Ghy 05052016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 120 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 22 ¬ıí˝√√±·, 1938 ˙fl¡ z 5 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

120 z Thursday, 5th May, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡f1 ˘≈øȬ-¬ı±·1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±À˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 Òø1 fl¡1± ’˝√√± fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Î◊¬Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬ø1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û1 √õ∂±Ôπ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈Àª ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± ’˝√√± øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’Ô«±» Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú 10 ¬Û‘ᬱÓfl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ø1øÊ√Ê√≈Àª ¤˝◊ fl¡Ô±

ø√~œ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q˝√√œÚ ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 20151 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜±S 332 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± – 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø1øÊ√Ê√≈1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ‡GÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û≈“øÊ√1 [¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬]¬Û1± Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f1 √±¬ıœñ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û≈“øÊ√ [¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬] ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ¬Û˚«±5 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ıKI◊Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈Àª ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø1øÊ√Ê√≈1 √±¬ıœñ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Ú øfl¡•§± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ S±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ¬ı±ÚÓ¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸•ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊ Œfl¡f1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡±Î◊¬ÀKI◊KI◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1¬Û1± ˘t Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ø1øÊ√Ê√≈1 ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 √±¬ıœñ 2015 ‰¬Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜…±Ú˜±11¬Û1± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ E±·ƒÂ√ ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ‚±øȬ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ Œ¢∂5±1 1

√±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

’—fl¡ ø˜˘± Ú±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – √˘œ˚˛ ¸˜œé¬±Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 810‡ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1951 ‰¬Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ¤È¬± ¸1n∏ ·ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√1í˝◊√Ú, ø˜Ô±Î¬Ú, fl¡±Ú±ø¬ıÂ√, ¤˜À٬Ȭ±ø˜Ú1 √À1 E±·ƒÂ√1 ‚±øȬ ά◊À2Â√√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œfl¡ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ ¢∂±¸√√ fl¡1±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ˙øMê√ ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í¬ – ’¸˜Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º 19 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Ê√Ú˜Ó¬ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚÒ1ÀÌ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ÀªÚ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í¬ – Œ√ÀªÚ √M1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 1±Ê√…1 ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˜Laœ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂˚˛±Óø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±ˆ¬-Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ’é≈¬J 1‡±1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ˘¬ıœ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±Ó¬º ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¡Z±1± ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì ¬ı<±‚±Ó¬-≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡, Œ‡1øÌ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 Â√ø¬ı

2240 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô«

ø¬ıM√√ 1 ¬ÛSfl¡ Δ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤È¬± ’øÙ¬‰¬ ’±ø˜ ’±À˜ø1fl¡±ÀÓ¬± ‡≈ø˘ ø√˜...ØØØ

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ˙±øô¶/

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ά◊M√1±‡GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 1±˚˛ ø√˚˛± ά◊M√1±‡G ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤˜ Œ˚±ÀÂ√Ù¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√í˘º ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ‚ȬڱSê˜Ó¬ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±ÀÂ√Ù¬fl¡ ’hõ∂À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Ò√œ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√1±‡GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊2‰¬Ó¬˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôLfl¡ ŒÚ›ø‰¬ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¸¬ı«±˝◊√/ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬ÛÀ˝√√ ’¸˜fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛Àfl¡ õ∂˙±ôL

õ∂øÓ¬˜ √M√

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’¸˜fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡í ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú‡Ú ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±·Ó¬ ¸˜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ëȬ±ø˜«ÀÚ˘ ÔËœíÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ ’¸˜1 눬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœí ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬—ø·˜±, ˜ÚÓ¬ õ∂˙±øôL Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1º ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸fl¡À˘± ˚±Sœfl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˘ ø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˚±Sœ1 ˘·Ó¬º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í¬ – øά¢∂œ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı±g ‡±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ Ê≈√ø¬ıÚ ˝◊√1±Úœº ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı√…± 1±›Õ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± 1±›Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±º õ∂±· Œ‰¬ÀÚ˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íӌӬÊ√¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂±· 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’¬Û˝√√+Óøfl¡À˙±1 ά◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀӌӬÊ√¬Û≈11¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ıÚ1鬜 Œ¢∂5±1 3 ø√ÚÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 11 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 4 Œ˜í – Ú·“±ª1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ ¬ıÚ1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıÚ1鬜 ˝√√1À˜±˝√√Ú Δ¬ı˙…fl¡ Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ1¬Û1± ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ˝√√±1˜Ó¬œ1 Ú”1 ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ’˘ ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1, ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1

‰¬Ó«¬ Ú±˜±øÚÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ”√1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ’·¬Û˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√ôL-¬ı1±˝◊√

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

ά◊M√1±‡G1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ¬ı√ø˘

¶ú‘øÓ¬1 øά¢∂œ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 4 Œ˜í – ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ¬«Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¬ÛS˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ1Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 5‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±1•§±1 Œõ∂1Ì fl¡1± Î◊¬Mê ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 ‡G˚≈X ά◊À√…±Mê√±À1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 4 Œ˜í – ¸Ó¬ÀÓø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ŒÚ1± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝√√±È«¬ÔËí¬ı Ê≈√ø¬ıÚ1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ‚øȬ˘ ’±Ú ¤fl¡ ’ÔôL1º ˘ø‡˜¬Û≈11 58¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˙«Àfl¡ ˜=Õ˘ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬ÀG˘1 ά◊¬Ûø1 ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ √ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ ¤ÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¬ı±fl¡œ √˙«fl¡¸fl¡˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº Ù¬˘Ó¬∏ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ-˝√√Ó¬…±

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬√, 4 Œ˜í – ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Δ˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 √À1 ¤‡Ú ¸1n∏ ‰¬˝√√11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úº Œ¸˝◊√ ø˚ ›˘±˝◊√ ·í˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±À˘ ¬Ûø1˚˛±À˘º Œ˚Ú ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬À˝√√ ø˜ø˘ ·í˘ ŒÓ¬›“º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Δ1øÂ√˘ ŒÓ¬›“Õ˘º ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¸≈√œ‚« 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±—¸√1 ¬ı±À¬ı øȬά◊‰¬Ú ˜±©Ü1 øÚÀ˚˛±· Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±∑ øÚÊ√1 ˜Laœ, ¸±—¸√1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1À˘ ëøȬά◊‰¬Ú ˜±©Ü1íº ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ’±1n∏ 1±Ê√…˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√fl¡ ø√À˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά√˚˛± ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ’Ô¬ı± ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Ó¬±1 ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˜Laœ1 øάøÊ√ÀȬ˘ Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±˝◊√Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1À1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú, øÊ√ÀÓ¬f ø¸— ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘

cmyk

cmyk

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, ’¸c©Ü õ∂Ò±Ú ˜Laœ

5 Œ˜í,¬ ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 1998 ‰¬Ú1 HSLC 1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬ [Roll N8-485, No. 0086]‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú≈¬Û˜± √±¸ Δ√ø˙—·1œ, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√

Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ò±˝◊√ ’±ø˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± – ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ ˜±ø˘fl¡1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıøˆ¬iß øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı˘¸˜”˝√ ’˝√√± 9 Œ˜í˚2016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¶§±é¬1 ñ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œfl¡±¯∏, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú-2016 Janasanyog/358/16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì√ Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 4 Œ˜í – Ó¬±˝√√±øÚ1 ’±À˝√√±˜ ˙±¸ÚÓ¬La1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ Ú±˜ ˝√√í˘ Ò±˝◊ ’±ø˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø√‰¬±— ΔÚ1 fl¡±¯∏1 ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±1¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±1¬Û1± √1¬ı±1 ¬ÛÔ Δ˝√√ ø√À‡Ã Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀȬ±Àªº ø√À‡Ã Ú√œ1 ø¸¬Û±À1 Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’ªø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√¬±ª±Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√ ’±À˝√√±˜1 ¬Û≈1̱ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬í1&ª±1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√Ò±Úœ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 1Ê√±1 1±Ê√ √1¬ı±1Õ˘ õ∂Ê√±˝◊ ˚±Ó¬±˚˛±Ófl¡1± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±1¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Õ√«‚… ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¸yªÓ¬– ¬ÛÔÀȬ±fl¡ øÚ˜±«Ì ’Ô¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Õ˝√√øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ˜±«Ì fl¡1± Õ˝√√øÂ√˘ ˝◊˚˛±1 Ó¬Ô… ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î◊¬¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬√ Ú±˝◊º Ó¬Ô±ø¬Û› ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÚ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ¬ıø˘á¬

¬Û√À鬬ÛÓ¬ ø√‰¬±—˜≈‡ ŒÎ¬fl¡± ¬ı1¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÀȬ±1 øÓ¬øÚ‡Ú √˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ Ò±˝◊’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ √˘„√√1 Õ¸ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ÒÀÚÀ1 2000 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜±«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ÒÀÚÀ1 ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘—Àfl¡˝◊‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1˝◊ ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ‚±È¬1¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊ ¬ÛÔÀȬ±Õ˘Àfl¡ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚…«1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 2-3 ø˜È¬±11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙… ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò±˝◊√ ’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ±Àªø√√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò√±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛±, ¬ı±ÕϬˇøȬ—, Ê√˚˛1±¬Û±1, ‰¬±Î¬◊˘fl¡1±, ˜Í¬±√±—, ¬ı±Ú˜≈‡, ‰¬±¬Ûø1 ·“±›, ø1ø1˚˛±, øάÀ˜Ã˜≈‡, ¬ı±·˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 30-40‡Ú ·±“ª1 ˘·ÀÓ¬ ø√‰¬±— ΔÚ ¬Û±1 Δ˝√√ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1&ª±, Δfl¡ªÓ«¬ √˘øÚ, ˜±Ê≈√À˜˘œ˚˛±, ’±√˙« fl¡ø˘Ó¬± ·±“›, ¬ıfl≈¡˘Î≈¬ª± ’±ø√ ·“±ª1

Ú±øÊ√1±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√±ÚÚœ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ˝◊√ —1±Ê√œ 04˚04˚2016 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± Ú·“±› ˜±ø‰«ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øȬÛø1Ó¬…Mê√ fl¡Ú…± ø˙q ά◊X±1 fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±, ø¬ıÀ˙¯∏ √M√ fl¡ ¢∂˝√√Ì ’øˆ¬fl¡1Ì Œfl¡f˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ 6˚4˚2016 Ó¬±ø1À‡ ά◊Mê√ ø˙qøȬ Ú·“±› ˜±ø‰«˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ú·“±› ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL˜À˜« ά◊¬Û˚≈Mê√ ˚P ’±1n∏ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ Ó¬±— - 4˚4˚2016 Ó¬±ø1À‡ ø˙qøȬ1 ¬ı˚˛¸ 3 ø√Ú, ›Ê√Ú 2.3 Œfl¡øÊ√, ·±1 ¬ı1Ì ¬ı·±, ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸g±Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸g±Ú ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 Œ˚Úº Ú•§1 – 94351-61733, 94357-29730 94350-61686, 81348-58183 ¶§±é¬1 ’±À¬ıé¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙q ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, Ú·“±› Janasanyog/363/16

EDUCATIONAL NOTICE ISSUE OF ADMIT CARD FOR POLYTECHNIC ADMISSION TEST (PAT) -2016 All candidates who have applied for appearing in PAT2016 for admission into various Diploma Courses in Government Polytechnic Institutions of the State [to be held on 22/05/2016] including Modern Office Management (MOM) course [to be held on 29/05/2016] in PCPS Girls’ Polytechnic, Guwahati are requested to download their Admit Card and check the Centres allotted. The Admit Cards will be made available online from 10-05-2016.

PROCEDURE TO DOWNLOAD THE ADMIT CARD 1. Log on to www.dteassam.in and click on Online Application for PAT-2016. In the next page click on “Applicant Login” placed in the top Menu Bar, an applicant Login Screen will appear. Login to your account using your “Application Number your “Date of Birth”. You will be taken to the Applicant Login Page.

2. Click on “Download Admit Card” [Available from 10.05.2016.]

3. Your Admit Card will be generated. You can now take the Print out of your Admit Card.

PLEASE NOTE: It has been observed that some applicants of Polytechnic Admission Test -2016 have- Not entered for Fee Payment Details (Bank) Journal No., deposit date etc] online even though they have applied online and paid the Fee before the closing date.

- Sent only the hard copy of Application Form without Bank Challan copy [DTE copy] to the Directorate of Technical Education, Assam even though they have applied online and paid the Fee before the closing date.

Such candidates are requested to contact this office on 11th, 12th & 13th May, 2016 during 11.00A.M. to 4.00P.M. Otherwise they will not be allowed to appear the Entrance Examination [PAT-2016]. The application process has already been closed on 20.04.2016.

Sd/Director of Technical Education Assam, Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/348/16

˜»¸…Ê√œªœ Œ˘±fl¡, ≈√* ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ¬Û±1‚±ÀȬø√ ø˙ª¸±·1 Ú·1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ Î◊¬¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Ò±˝◊√ ’±ø˘ÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º ¬Ó¬Ô±ø¬Û› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ é≈¬J Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ó≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ˜ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˘·Àӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ø˙˘ ¤È¬±› Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊º ¸•xøÓ¬ Ê√±øÓ-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Ò±˝◊ ’±ø˘ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˙ ˙ |ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’‰¬˘ øÚ·˜1 fl¡±˜-fl¡±Ê√

ø˙ª¸±·1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡í˘ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬Û”¬ı«±=˘ ¤˜õ≠í˝◊√ Ê√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ˙ ˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ·˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±·…Ó¬±¸”‰¬fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤ ’±1 ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì, Ȭ¬ÛÀ˜Ú ¬Û√1¬Û1± øά¬Û±È«¬À˜À∞I◊˘ øÚ˚≈øMê√, ά±È¬± fl¡±Î«¬ ’±ø√ ¸±¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı õ∂¬ı˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ·˜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ·˜Ó¬ fl¡˜«1Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’øˆ¬¸øg ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ·˜1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜˘øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘À˝√√ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ·˜1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±øÊ√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ øÚ·˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ÚœøÓ¬¬ıø˝√√–ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó˙ ˙ |ø˜Àfl¡ ¤˝◊√√À1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Œ√í ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

øάÀ˜ÃÓ¬ Œõ∂‰¬±1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ıÚ˜Laœ1 ø√À‡Ã˜≈‡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬Û-Œfl¡f1 ≈√1ª¶ö± fl≈¡fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S± Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ·‘˝√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª √ ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ S꘱» fl‘¡¯ûøÂ√·±, ŒÓ¬˘œ˚˛±Àά±„√±√ , ’±ø˘˜”1, Ê√Úø˜ø1 ¬ı1·“±›, ’±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 4 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√˘ ‰¬±ø1’±ø˘, 4 Œ˜í – Ê√œøªÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 Œ·Ã1œ¸±·1 ‡G ¬Ûq ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬Û-Œfl¡fÀȬ± Ò√ı—¸1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ ¬Û≈1øÌ &√±˜ Ó¬Ô± fl¡±¯∏1œ˚˛± 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ √˝√ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S± ›˘±˘ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1º 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª˚±S± fl¡À1 ’±Â≈√Àªº ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±Â≈√Àª fl¡±gÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ1 õ∂Ó¬œfl¡œ ˙ª Δ˘ Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øôL˜ ¸—¶®±1 fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¤ÀÚ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±À√ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Ҝڶö ø√À‡Ã˜≈‡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬ÛŒfl¡fÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ø√À‡Ã˜≈‡¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ŒÓ¬˘œ˚˛ ± Àά±„√ √ ± 1 ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ŒÓ¬˘œ˚˛±Àά±„√√± ¬Û≈‡1≈ œ1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ı‘˝M√ 1√ ’=˘ÀȬ±1 √˝-√ ¬ı±1‡Ú ·“±ª1 1±˝◊Ê √ 1√ ¬ÛqÒÚ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø√À‡Ã˜≈‡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬ÛŒfl¡fÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÓŒÓ¬˘œ˚˛±Àά±„√√± ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜≈ͬۓ±‰¬È¬±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ øÚ˜«±ÀÌÀ1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬ÛÀfl¡fÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√ø√ Â√˘ ˚ø√› ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬Û1ªÓ«¬œ

fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±˜øÓÚfl¡1± ά◊¬Û- Œfl¡fÀȬ±1 Œfl¡›È¬± ·‘˝√˝√◊ ˆ¬±ø·-øÂ√ø· ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ øÚ–ø‰¬˝ê õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ≈√Ȭ± ·‘˝√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ά◊¬Û-Œfl¡fÀȬ±1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ·‘˝√ ’øÓ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ˆ¬¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ªÓ«¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ά◊¬Û-Œfl¡fÀȬ±1 ¬Û˚«±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±Àª› ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¸1±&ø1, Œ√›‚1œ˚˛±, &ª±˘ ·“±›, ·±À˚˛Ú ·“±›, ˆ¬1˘≈ª±, ά◊Ê√øÚ ˆ¬1˘≈ª±,

1±˝◊√Ê√1 ¬ÛqÒÚ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊¬Û- Œfl¡fÀȬ±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S ’±ÀÂ√ ≈√Ê√ÚÀ˝√√ fl¡˜«‰¬±1œº ˝◊√˚±˛ À1 ¤Ê√Ú Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊¬Û-Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ Œ·± ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ≈√Ȭ±Õfl¡ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±S Œé¬S ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û-Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«1Ó¬ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊À√ Â√º ø√À‡Ã˜≈‡¬ı±¸œ 1±˝◊À√ Ê√ ˙œÀ‚Ë Î¬¬◊ Û-Œfl¡fÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±˜øÓ¬Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ·¤û±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 4 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Ú±˜øÓ¬Ó¬ ø√fl¡‰≈¬·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± 1„√√±˝◊√¬ı±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± 1„√√±˝◊√¬ı±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± 1„√√±˝◊√¬ı±1œ ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¤fl¡“±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ά◊¬Ûø1 ˝◊√øμ1± ’±ª±¸, ’Ú±˜˚˛, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ¶§±¶ö…À¸ª±, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, ø¬ıÒª± Œ¬Û=Ú ’±ø√ ¸¬ı«Àé¬SÀÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ≈√ˆ¬±· fl¡1± Ú±˜øÓ¬ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±Í¬-¬ı“±À˝√√À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˚˜1 ˚±La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˜í1±¬ıÊ√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ø√fl¡ƒ ‰≈¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ά◊Mê√ Ú√œ‡Ú1 ›¬Û11 ¬ı“±˝√√1 √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂œ√ ¬Û ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı“±˝√1√ ¸“±Àfl¡±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ |˜√±Ú fl¡ø1 ¬ı“±˝√√˘ √˘„√√Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıqX ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±˜øÓ¬ ΔÚ ’Ô¬ı± ¬Û≈‡1≈ œ ’±1n∏ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±ÚœÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øȬ¬Û‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ1±˝◊√ÀÊ√ 1±øÓ¬1 ’±˝√√±1 ¸øg˚˛±ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 4 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úª ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊◊Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡·1œfl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√ ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ¸—¬ı± √Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¸±ø˝√√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 4 Œ˜í – ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜” ˘ fl¡ ¸—¶ö ± ëõ∂À‰¬©Ü±í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˘±øÚ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg, Úœ˘± ‡±˜1 ø‰¬øͤ˝◊ √ À fl¡˝◊ √ È ¬± ø˙Ó¬±Ú1 ˘·ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¬Û±ø1¬ı õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘º øÚÊ√¶§ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ õ∂¬ıg1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ 2015-2016 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—fl¡˘Ú1 øÓ¬øÚȬ± fl¡ø¬Û ’˝√√± 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ±, Ê√œªÚ¬Û?œ, Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘ ¤˙ Ȭfl¡±¸˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, õ∂À‰¬©Ü± ˜±1Ù¬» ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ¬ı≈fl¡Â√, Œ¸±Ì±ø1 785690 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±ÓŒõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸À√ à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 7086572568, 8753094982 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

4 Œ˜í – øάÀ˜Ã1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬1&ª±Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‚1ӤȬ± Œõ∂‰¬±1 fl≈¡fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ±1√ √ ¤·1±fl¡œ ¬ı±1¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1, ‰¬1&ª± Δfl¡ªÓ«¬ ·±“› øÚª±¸œ ø˘œ¬Û ¬ı˜«Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸øg˚˛± 1gÚ Œ·Â√ÓŒõ∂‰¬√±1 fl≈¡fl¡±À1À1 ˜È¬11 ¬ı…?Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œõ∂‰¬√±1 fl≈¡fl¡±1ÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ õ∂fl¡±G ˙sÀ1À1 ˝√ √ Í ¬±ÀÓfl≈ ¡ fl¡±1ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±Ó1±gÚœ ·‘˝√ÀÓ¬ Ôfl¡± ø√˘œ¬Û ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± fl¡±¬ı…¿ ¬ı˜«Ú [7]1 ˙1œ1Õ˘ fl≈¡fl¡±1ÀȬ± øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀȬ± Ó¬Ô± ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ 108 Œ¸ª±1 Œ˚±À·ø√ fl¡±¬ı…¿fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øάÀ˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√ › ά◊ i ß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øάÀ˜Ã1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˝√√±¶Û±Ó¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·“±ªÓÚ‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ıù´ Œõ∂Â√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1Mê√√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ¤fl¡±—˙

Œ˜øάÀfl¡˘1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¸øißøª©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – ’˘ ˝◊√ øG˚˛± øõ∂-Œ˜øάÀfl¡˘ ŒÈ¬©Ü Ó¬Ô± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ڜȬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓõ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±› ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚ø√À˝√√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ڜȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Àfl¡ Òø1 ’Ú… ¬ıU ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˜±1 Úªõ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ 1í¬ıº ñά±– ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓfl¡˚˛º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ qÚ±øÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú… ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸•xøÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬Û”¬ı«1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡À˘ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·±“›, 4 Œ˜í – ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1n∏ª±¬ı±˜≈Ì ·±“ª1 1±˝◊Ê √ 1√ ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı˘·œ˚˛± ¯∏ᬠı±ø¯∏fl« ¡ ¬ı¸ôL ά»◊ ¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’˝√√± 6 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß ˙±‡±] ’±1n∏ Œ¸˝◊ø√ √Ú± ¸g…±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ Ú‘Ó¬… [ά◊2‰˙±‡±] õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 5000 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈ 1 ¶®±1 3000 Ȭfl¡±, øÚ•ß˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 4000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 2000 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 8000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 9 8 5 4 7 9 7 4 4 6 , 9954840012 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡±¬ı1n∏ ·“±› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 4 Œ˜í – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“ ±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ıÂ√ ø 1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊ Ó ¬ Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬º øfl¡c ¤fl¡±—˙ w©Ü ≈√Úœ«øÓ¬-¬Û1±˚˛Ì ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU 1±˝◊√ Ê√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√ ˘ ±1 ¬ıU ’=˘1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 fl¡±¬ı1n∏ ·±“ › ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“ ±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘º õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ fl¡±¬ı1n∏ ·“ ±› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡‰≈¬·±“›, ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1, ø˙˚˛±˘‡±Ó¬œ, Œ√±˘±fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬ıU ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊ √ Ê √ ά◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ’±øÊ√ ¬Û±“ ‰ ¬ ¬ıÂ√ 1 ˜±Ú1¬Û1± ¤˝◊ √ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú õ∂˝√ √ ¸ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ ^nÓ¬·øÓ¬Óά◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± ¬ı‘ ø X ’±1n∏ Ê√ íÀÒ-˜íÀÒ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ·‘ ˝ √ ¸—À˚±· ø√ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó¬º ø√ Ú Ó¬ ˜±S ¤¬ı±1 Ó¬±Àfl¡± 20 ø˜øÚȬ˜±Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú

Òø1À˚˛ ˝ ◊ √ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú1 ŒÙ¬“± À¬Û±˘± ¶§ 1 +¬ÛÀȬ± ά◊  √ „ √ ± ˝◊ √ Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊ ¬ ÛÀˆ¬±Mê√ ± ’±1n∏ ·‘˝√ ¸—À˚±·1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÓÔfl¡± 1±Ê√ U ª± ŒÈ¬¬ÛÀfl¡˝◊ √ È ¬±Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ˝} √ ± ¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤¬ı±øåI◊ ¬Û±Úœ ˆ¬øÓ« ¬ ˝√ √ í ¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 10 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ 1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú ˝√ √ ˚ ˛ ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ Ȭڱ-’“± ÀÊ√ ± 1± Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛ ± ¬ı± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ ·‘ ˝ √ ¸—À˚±· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ ˜±ø˝√ √ ø ˘ 1±Ê√ ˝ √ ¸—¢∂˝√ √ fl¡À1 ˚ø√ › ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊ √ ¸œø˜Ó¬º ’±ø˜ ¤˝◊ √ ¸•ÛÀfl« ¡ fl¡±¬ı1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±Úœ ά◊Àͬ±ª± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚« ± 5 ¸≈ ø ¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“ ‰ ¬øÚ‡Ú1¡Z±1± 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ¬Û˚« ± 5 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ø¬ı˚˛ ± À·±˜ Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘ø1¬ıÀÚ∑

cmyk

cmyk

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

5 Œ˜í√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ›ø‰¬ ¶≈®È¬œÀ1 ·ôL¬ı… ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬

ø¬ıøȬø‰¬1 √1˜˝√√±¬ıø=Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ qøÚ¬ı Œfl¡±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 4 Œ˜í – ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÓ¬øS˙ ˘±‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±√˙« ø¬ıøȬø‰¬ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 2015 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ø√˚˛± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±º ˜±S ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú øfl¡•§± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú øÚ˜±Ó¬º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±μ1À√ª±Ó¬ ’‚ȬÚ

1±Ê√¬ÛÔÓ;ø˘˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1Àª±, 4 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó2 Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘ôL ’ª¶ö±Ó¬ ;ø˘ Î◊¬Í¬±Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊√ Ȭœ˚˛fl¡1 ¤Ê√±1&ø1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√“±Ê√œ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı“±˝√√1 √˘—

Ú˘¬ı±1œ-¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı<¬Û±Ó¬, ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

¬ı1Àé¬SœÓ¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±ÓÔ±Ú¬ı±Ú ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ Ú±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 4 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ‰¬1±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Ú±› ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1±=˘1 Ú±›¬ı±Ê√±1 ͬ±˝◊√ ‡Ú1 ¬ı≈Ò¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Ú±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú ‚±È¬Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘º ø√Ú1 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» ’˝√√±

ø˜Â√±˜±1œÓ|ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 4 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ø˜¶aœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˜«¶öœ˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˜Â√±˜±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√Úœ1 Œ1í˘¬ÛÔÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 4 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Óά◊X±1 ˝√√˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ˜≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Ú√œÓ¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± Ú±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÚø˜¯∏ÀÓˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Sœ ’±1n∏ Ú±ª1œ˚˛±¸fl¡˘ ¬Û±1‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ú±ª1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˘À· ˘À· ˆ¬±—Ú±˜±1œ ’±1鬜 ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1¬ ‚1, ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬„√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ øά øȬ ’í1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√

·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√√Ìfl¡ Δ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ¸—‚±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 Œ˜í – 19 Œ˜íº ·ÌÚ± ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬1º Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ıº Œfl¡±Ú ˝√√±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ά◊»fl¡F±º ¤˝◊√ ά◊»fl¡F±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸—‚±Ó¬º ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 øÊ√˘± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œ1º ¤‚±1 ¤øõ∂˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√Ì1º Œˆ¬±È¬Àfl¡f¸˜”˝√Õ˘ ¬Ûíø˘—-øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛± ˚±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬«±1, Ú·“±›, 4 Œ˜í – Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ¬Û±Úœ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ñ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Ê√˚˛ôLœ¬ıøô¶1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ˜±1±Á¡±11 ¬ı√1ά◊øVÚº ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ¶≈®È¬œ ¤‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º

¬ı±·ƒ‰¬±1 ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 4 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±·¬Û≈1 ’±1n∏ 1±¬ı±— ¬ıÀάˇ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬øÓ¬˚˛±Óõ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ’±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 4 Œ˜í – Œ˚±ª± ¤fl¡ Œ˜í1 øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡1øÓ¬·“±ª1 fl¡1øÓ¬√√ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤È¬± ·“άˇ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·Î¬ˇÀȬ± fl¡±øȬ øÚÀ˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 Ê√œ˚˛1œ ¬Û1±˙˜øÌ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ëŒfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ 1Pí ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸≈√ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…± ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 4 Œ˜í – ’±ø√¬ı±¸œ1¬Û1± ‰¬Sê¬ı‘øX ˝√√±1Ó¬ ¸≈√ ’±√±˚˛ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ˝√√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œfl¡º ’±øÊ√ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œ1

˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ’±ø√¬ı±¸œ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¤ø1˚˛± fl¡˜±G±1 ¬ı±ô¶ª ˜≈G±˝◊√º ø√ø˝√√— ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±¬ı±È¬ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ≈√˝◊√ ¬∏C±fl¡ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝√√1˘≈fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Œ˜í – √ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊ ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚ·˜1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ·˜1 √ø1fl¡±¬Û±1ø¶öÓ¬

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± &√±˜1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√1˘≈fl¡œ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 14 ˝√√±Ê√±1 øfl¡–¢∂±– ˜”˘…ª±Ú Œfl¡ø˜Àfl¡˘º øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊ ‚Ȭڱº Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ·˜1 ø˙ª¸±·1ø¶öÓ&√±˜1¬Û1± øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 4 Œ˜í – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı1À·±˘±˝◊√1 Œ·±¬Û±˘Ò±˜ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 28 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√

Δ˝√√ ¬Û1± ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Ò…˜ ‡G1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‚1ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 4 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±·˘±˝√√±È¬ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì Œfl¡f1 ’Ҝڶö ˜Ò… Œ¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ˜±À‚«ø1Ȭ±-ø˘Î≈¬ ’=˘ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F1 ˘±˜± ·“±› ’=˘1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œ1 ¬Û±Úœ-˚≈ªø˘Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¬ı1À·±˘±˝◊√ Œ·±¬Û±˘Ò±˜ ’=˘ øÚª±¸œ ‰¬f ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ1

fl¡Ú…± ‰¬•Û± Œ‰¬√Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ªíÀ˜ÚƒÂ√ Œfl¡˚˛±1 Ú±˜1 ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 28 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˙¸… é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˙¸… Ú©Ü fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˙¸…Ó¬ ¬øfl¡Â≈√˜±Ú øÚø√«©Ü Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±À1± õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª±1 ’±Sê˜Ì ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡1±˝◊Ê√fl¡ øÚÀ•ß±Mê Ò1ÀÌ ˙¸…1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ˙¸…

Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1

Ò±Ú

˘é¬Ì

øÚ˚˛LaÌ ¬ı…ª¶ö±

1º Œ¬ıÀ"√ø1À˚˛˘ ø˘Ù¬ ¬ıv±˝◊È[Xenthomonous campestris/ fp campestris]

¬Û±Ó¬Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¬ı·± ’±“‰¬1 √À1 √±· ¬ÛÀ1º ¬Û±‰¬Õ˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Ûø1 qfl¡±˝◊ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ˜ø1 ˚±˚˛º 1í√1 Œ¬Û±˝√√1Ó·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬Û≈ø1 Œ˚±ª±1 √À1 Œ√‡± ˚±˚˛º

1 ¢∂±˜ Œõ≠ÀKI◊±˜±˝◊ø‰¬Ú √1ª ’±1n∏ 100 ¢∂±˜ &άˇ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø˜|Ì Œ‡øӬά1±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡ º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ √ 1 ª ’±1n∏ &άˇ 1 ø˜|Ì 40 ø˘È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

1º øù´Í¬ 1Ȭ[Serocladium oryzae]

¬ÛSÙ¬˘fl¡Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Ó¬˘ ˜≈·± ¬ı1Ì1 Œfl¡¬ÛȬ±Ú Ú±˜1 √1ª 2 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ√±· ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û±Ó¬ø‡˘± ø˜˝√√˘±˝◊ Œ‡øӬά1±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ¸•Û”Ì«1+À¬Û qfl¡±˝◊ ˚±˚˛º ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ √1ª ø˜|Ì 30 ø˘È¬±1 õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Òı—¸õ∂±5 ˙¸…1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 20 ¢∂±˜ ¬ÛȬ±‰¬ ø˜˝√√˘±˝◊ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø˜|Ì Œ‡øӬά1±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ √1ª ø˜|Ì 40 ø˘È¬±1 õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º

˜±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…

˜1±¬Û±È¬

10 ¢∂±˜ ˝◊Î◊¬ø1˚˛± ’±1n∏ 20 ¢∂±˜ ¬ÛȬ±‰¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊ Œ‡øӬά1±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º õ∂øÓø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ √1ª ø˜|Ì 40 ø˘È¬±1 õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º

¬Û±Ó¬˚·±-·Â√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±‚±Ó¬

¡ fl¡˘À‡øÓ¬

‚1ÀȬ±ÀÓ¬ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú Œ˚±À·Ú Ú±ÀÔ ¬ÛPœ Ê√¬ı± Ú±Ôfl¡ Â√±øˆ¬«‰¬√ fl¡±¬ı«±˝◊√ÀÚÀ1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√› &˘œ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì…

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó‰¬±ø1ø√ÀÚ› ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬1

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’ø˜Ó¬±

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 4 Œ˜í – ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ é≈¬t Ê√ÚÓ¬±1

¬Û±Ì˚Ê√±˘≈fl¡ ¤—&˘±1 ø˘Ù¬ ¶ÛÈ[Xanthomonous campestris pv baticola]

ʬı±1 ‚1Ó¬ ˜ø1˙±ø˘1 øÚô¶tÓ¬± øÚͬ1n∏ª± ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Ò…˜ ‡GÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√À1Ú √±¸1 ‚1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1˙±ø˘1 øÚô¶tÓ¬±˝◊√º ¤˝◊√

ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1, ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ

ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1±˙˜øÌ 1±Ê√¬ı—˙œÕ˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 1P ¸ij±Ú

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

¬Û±Ì ¬ı± Ê√±˘≈fl¡1¬ ¬Û±Ó¬1 ø˙1±À¬ı±1Ó¬ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 ’±‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬¬ÛSÙ¬˘fl¡Ó¬Û±Ó¬˘ Ù≈¬È¬Ù≈¬È¬œ˚˛± fl¡í˘±˚˜≈·± ¬ı1Ìœ˚˛± Œfl¡ÃøÌfl¡ √±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

1 ¢∂±˜ Œõ≠ÀKI◊±˜±˝◊ø‰¬Ú √1ª ’±1n∏ 100 ¢∂±˜ &άˇ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø˜|Ì ¬Û±Ì ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 øÓ¬øÓŒ˚±ª±Õ˘ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡ º Òı—¸õ∂±5 ¬Û≈ø˘˚·Â√À¬ı±1 fl¡±øȬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ Òı—¸ Œ˝√√±ª± fl¡˘·Â√À¬ı±1 ˜±øȬ1 ¬Û1± ’˘¬Û ›¬Û1Ó¬ fl¡±øȬ ø√˚˛fl¡º fl¡È¬± ’—˙À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±G ’—˙ ›˘±˝◊ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡È¬± ’—˙1 ˜±Ê√Àά±‡1 ’˘¬Û ·±Ó¬ fl¡ø1 ’˘¬Û Œfl¡1±ø‰¬Ú ø√˚˛fl¡º fl¡È¬± ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 &ø11 Ù¬±À˘À1 ¤øȬ ¸≈¶ö ¸¬ı˘ Œ¬Û±‡± ›˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º

z

ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¬ıv±©Ü Œ1±· [Pyricularia grisea] 1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1À˘› ¬Û±ø1Àªø˙fl¡ ¬ı± ’Ú… fl¡±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıv±©Ü Œ1±À· Œ√‡± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıv±©Ü Œ1±· ˝√√íÀ˘ Ò±Ú ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ˜±Àfl¡±1 ’±fl‘¡øÓ¬1 √œ‚˘œ˚˛± ˜≈·± ¬ı1Ìœ˚˛± √±· ¬ÛÀ1º Œfl¡fˆ¬±· Œ·±˘±fl¡±1 Â√±“˝◊ ¬ı1Ìœ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊‰¬íõ∂È≈¬1±Ú Ú±˜1 √1ª 1 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊ Œ‡øӬά1±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 40 ø˘È¬±1 ¤ÀÚ √1ª ø˜|Ì õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º

z

øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı˱Î◊¬Ú Œõ≠∞Ȭ Œ˝√√±¬Û±1 ¬ı± ˜≈·± ¬ı1Ìœ˚˛± Œ¸±˝√√Úœ Œ¬Û±fl¡ [Racilia dorsalis] 1 ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ¬Û±fl¡ ø¬ıÒ1 ’±Sê˜Ì ˝√√íÀ˘ Ò±Ú ·Â√1 ¬ı‘øX ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬1 ¬ı1Ì ¬Û±Ó¬˘ ˜≈·± ¬ı± ˜±˜À1 Ò1± Ò1Ì1 ˝√√˚˛º é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬Ûø1¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√íÀ˘ 2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 C±˚˛±À˚±Ù¬íÂ√ 20 ˝◊ø‰¬ Ú±˜1 √1ª õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊ Œ‡øӬά1±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ √1ª ø˜|Ì 40 ø˘È¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl‘¡ø¯∏ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º Janasanyog/94/16

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 4 Œ˜í¬ – Œ˚±ª± 2 Œ˜í1 ø√Ú1 11.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—fl¡±—√¬Û Ȭfl¡ø¬ı ·“±ªÓ¬ ˝√√˘œSêÂ√ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ 36 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˜ ¤07 ¤-4220 Ú•§11 ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸œ˜± 5 Œ˜í, ¬ı‘4˝√¶Ê≈ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú √Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Úfl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 19 Œ˜íÕ˘ é¬Ì ·øÌ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˝√√+√¶ÛμÀÚ± Œ˚Ú ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚÊ√± øÚÊ√± ’—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ±¬ıœñ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1 ¬ı±√ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝◊√ õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 √˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬› ˜øLaQfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û1 ˝◊√—ø·ÀÓ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 19 Œ˜í1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¶ß±˚˛≈‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø·À˘› Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ øÚÊ√1 ’±Rø¬ıù´±¸ õ∂ùü±Ó¬œÓfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…À˚˛À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 √±¬ıœ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±Ê√± õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ 19 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˚ø√ ›˘˜± ¸√Ú1 √À1 Ê√Ú±À√˙ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘À¬ı±À1 øÚÊ√1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Òø1 ˘í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ øÚø(Ó˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±À1˝◊√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡1± ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıÀÚ∑ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˚ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸≈ø¶ö1 Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√√À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ˝√√±øÚ fl¡1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL ¬ı± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’ø¶ö1 ¬ı± ≈√¬ı«˘ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±˜±fl¡ ˚ø√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸≈ø¶ö1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø√Â√¬Û≈1Ó¤ÀÚ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±À√˙ ø√ÀÂ√ÀÚ∑ 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ’ôLÓ¬– õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ˆ¬≈˘ ‡≈‰“ ¬ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ŒÚ ·Õ·1 ›¬Û1ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 19 Œ˜íÕ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¬’±ø˜ ¤ÀÚ ø˙鬱 ø¬ı‰¬±À1±, ø˚ ø˙鬱˝◊√ ’±˜±fl¡ ‰¬ø1Sª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘

ø˙fl¡±¬ı, ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı, Œ˜Ò±1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±¬ı ’±1n∏ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ fl¡1±¬ıº ñ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ

’±ø˜

Œ˚ ¶§±ÒœÚ ˝√√íÀ˘±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±Àfl¡± Œ¸“±ª1±¬ı Ú±˘±À·º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ fl¡1± ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘ Ú˝√√˚˛º ˘é¬ ˘é¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—¢∂±˜1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√fl¡ Œ‡ø√ ¶§1±Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÀfl¡ ˘≈FÚ fl¡ø1 Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± Œ˚ ·ÌÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ› ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬QÓÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ¸1˝√√ø‡øÚÀ1 ≈√˜≈‡œ˚˛± fl¡Ô±À1 Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú ‰¬˘± ˝√√í˘º õ∂˙±¸ÚÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸» ¬ı± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Óˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ Ó¬±fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í˘ ’±˜±1 Œ√˙1 ’ª¶ö±∑ Œ√˙‡Ú ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘› ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˜±S ¤˜≈ø͘±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ófl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’Ô‰ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª± ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 ¸˜ô¶ ’øÒfl¡±1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÀ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊Ê√±Ú ø√À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡À1“±ÀÓ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡˝√√“Ó¬1 Ú±˜À¬ı±À1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ øÚ˘«7¡¡¡ fl¡Ô± ¤Àfl¡±Àª Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤Àfl¡± fl¡Ô± ¬ı≈ø˘À˚˛ ÚÒ1± ˝√√í˘º ¬ı1— ŒÚ˝√√1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±À1±¬ı±1 Ú±˜ ¤È¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ ¤Àfl¡±È¬± ά±„√√1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1 ø√~œÕ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ øÚÊ√1 ¬Ê√œªÚÀȬ± ÒÚ… fl¡1±1 fl¡±˚˛√±ÀȬ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú ¸œ˜±˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Δ·À˚˛ Ô±øfl¡˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ øÚÊ√1 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ıÀ1Ì… Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ’fl¡À̱Àfl¡ ‡¬ı1 Ú˘˚˛º øÚÊ√1 fl¡¬Û±˘ øÚÀÊ√ ‡±˝◊√ ά±„√√1 ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡À˘ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ˆ¬±À·… ¤È¬± ø√Ú ’±ø˝√√˘ Œ¸˝◊√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ fl¡À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˜À˚˛ fl¡í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚÊ√1 ’±√˙« õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±1 Œ˜±˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ·ˆ¬œ1Õ˘ Δ· ¸fl¡À˘± ø√˙ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ 1‡± Œ˚Ú ˘·± Ú±˝◊√ º ŒÓ√›“À˘±Àfl¡ ˙±¸Ú1 ˆ¬±1 Œ˘±ª±› Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡À1 Ó¬±fl¡

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜≈‡± ø¬Ûg± ˆ¬^À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ˘é¬…À1 2012 ‰¬Ú1 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úí ’Ú≈¸ø1 øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÀ1 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ŒÈ¬È¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Óõ∂±˚˛ 26 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± SêÀ˜ ø˜øά˚˛±˜, ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ”1”1øÌ1 ¬ı√U õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ, ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ó¬¬ÛÓ¬ ¬ı±ø˘ ·‰¬øfl¡, ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ Ú±ÀªÀ1 Δ· ’øÓ¬Õfl¡ ≈√·«˜ ͬ±˝◊√Ó¬ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±Ú fl¡˜«ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ¸˜±Ê√‡Ú ¸≈μ1Õfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º 2012 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1̪˙Ó¬– ¸œ˜± ¬ı1±, ˜?≈ 1±Ìœ ø¬ıù´±¸, ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ √±¸ ’±ø√1 √À1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1

’±˜±1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸Ó¬œÔ« øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√c õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø¯∏«Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛, ’±ø˜ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√± ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ √±ø˚˛QÕ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√±¯∏œ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ñ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À‡Ê√ Ú±˝◊√º øfl¡c ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú1 øfl¡Â≈√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ŒÈ¬È¬1 √À1 ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ øfl¡ ¤ÀÚ qX ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬‡Ú ’qX fl¡ø1À˘± Œ˚ ’±˜±fl¡ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ˆ¬^ Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Δ˘ ͬ±A±˜¶®1± fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±ô¶±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ¤Àfl¡ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1 ’±ÀÂ√∑ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ¬ıUÓfl¡˜ ˝√˚√˛ÀÚ∑ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Ê√±ÀÚ± Œ¬ı—Àfl¡ Ÿ¬Ì ø√¬ı∑ ’˜≈fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ ‰¬±fl¡ø1 ˚±¬ı, ’˜≈fl¡ ˝√í√¬ı, Ó¬˜≈fl¡ ˝√√í¬ıº ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡› ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùüÀ1 ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡À1º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÈ¬È¬ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ø˝√√μ¸≈ fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛

Œ˜1n∏fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÓŒ˚±·…Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ø˝√√μ≈ ŒÚ ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚ ‡Ëœ©Ü±Ú ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡Ô±Ó¬ &1nQ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ øˆ¬øM√√˝√œÚ fl¡Ô± Œfl¡±ª±¸fl¡˘ øÒ!¡±11 Œ˚±·…º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ŒÚ›ø‰¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ øfl¡Â≈√ ’ˆ¬^ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ’±ø˜ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ øͬ√Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı∑ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’±˜±fl¡ ø˚˜±ÀÚ Í¬±A√±-˜¶®1± fl¡ø1¬ı, ø¸˜±ÀÚ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬fl≈¡1 fl≈¡È¬± “√±Ó¬1 ˙±˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À· ŒÈ¬È¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±› ø˜Â√± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ŒÈ¬È¬Û1œé¬±1 ø√Ú± ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ¬Û1œé¬± ˝√√˘Ó‰¬±ø1Ȭ± ά◊M√11¬Û1± qX ά◊M√1ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Ú±øÂ√À˘±, ¸•Û”Ì« ˜Ú˜·Ê≈√À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˝√√ ¬Û1œé¬±Óõ∂Àùü±M√1 fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ͬ±A√±-˜¶®1± fl¡1± ¬ıU¬ı{√®œ¸fl¡˘Õ˘ ’±˜±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Úñ ˚ø√ ø¬ı‰¬±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º ¸À√à Œ˙¯∏ӤȬ± ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡À˘±º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 80119-37079]

¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ·ÌÓ¬LaÓ¬ ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛, Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡∑ ’±øÊ√1 ø√ÚÓŒ¸˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ùüº ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±À˘± ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±ø˜ ›ˆ¬Ó¬ Œ·±À1 Ú±ø‰¬¬ı

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¬Û±À1±ÀÚ∑ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ά◊¬ÛøÊ√À˚˛ ø˚ fl¡Ô± ø˙qÀª ¤È¬±À˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Ú≈˝√ À1 Œ√˙‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º Œ√˙‡Ú1 Œ¸˝◊√ ’ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ fl¡±1

õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ıU ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 õ∂ùü Ú≈Àͬº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ÛÔ ¤ø1 ø˝√√—¸±À1 øÚÊ√1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ,√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ˝√√˚˛ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Ú˝√√˚˛ ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ¬Û1˜ ø¬ı¶úÀ˚˛À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± √˘¸—·Í¬ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ê√—·œ

Œ√˙‡Ú ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘› ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˜±S ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª± ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙1 ¸˜ô¶ ’øÒfl¡±1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Œ√˙‡ÚÀ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±ÓÓ¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊Ê√±Ú ø√À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡˝√√“Ó¬1 Ú±˜À¬ı±À1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± ˝√√í˘∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 Œ˚øÚÀ˚˛ ‰¬±›“ ŒÓ¬øÚÀ˚˛ Œ√‡± ¬Û±›“ ’Ê√¶⁄ ˜±Ú≈À˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛, Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1, ø˚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ Ó¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ;ø˘-¬Ûøfl¡ ά◊Àͬ ’±1n∏ Ú±Ú±Ú ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˚˛º Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 øfl¡¬ı± ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ∑ ¸˝√√ÀÊ√ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬À˝√√ Œ√˙ 1í¬ıº ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ÛLö±À1 øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬

’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Δ˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Ú±fl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√ q˝◊√ Ô±Àfl¡º ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˜ ø˚ ˝◊√ 26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 ø˚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1±, Ó¬±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Û1Óø˝√√—¸±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤À¸fl¡± øÚø√À˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ ø√¬ı∑ ’±› ¬ı±ÀȬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸œ˜±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1Ì fl¡À1±ª±

ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1± ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡À1 Ú±˝◊√ ¬ı± ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Ó¬±¬Û ˜±ø1 q˝◊√ Ô±Àfl¡º ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı‰¬±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± fl¡À1º ¤‡Ú ¶§±ÒœÚ Œ√˙Ó¬ Ú±·ø1Àfl¡ øÚÊ√1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂±¬Û…1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ , Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ ŒÚÀ√À‡º ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò±› øÚø√À˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛXøÓ¬ øÚfl¡± ’±1n∏ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ Ó¬±fl¡ øͬfl¡ fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±ø˜ ’±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ÚÊ√Ú± ˜±Ú≈˝√ ≈√Úœ˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±˜±1 ¸˜±Ê√À¬ı±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ÀȬ±ÀÓ¬± ˆ¬±˘1 ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ·±ø˘ ¬ı¯∏«Ì fl¡1± ¤Àfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ŒÓ¬À˝√√ Œ√˙ 1í¬ıº øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤Àfl¡±È¬± fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ˙˘±· Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±Àfl¡Ã Œfl¡ÀÚ fl¡Ô±∑ ¸√±˚˛ ’±Ú1 Œ√±¯∏ÀȬ±À˝√√ Œ√‡± ˜±Ú≈˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ’±Ú1 fl¡˘…±Ì fl¡1± ”√11 fl¡Ô±º ’±˜±1 Œ√˙Óø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ Œ˙¯∏ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ø˚ √˘À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ Œ˘±ª± fl¡Ô±º ˝◊√ ¤È¬± õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÓ¬

’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ˆ¬±˘À1± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Ó¬±ÀÓ¬ ‡≈“Ó¬ Òø1 fl¡í¬ı Œ˚ Œ¸˚˛±› ¬ı1 ¤È¬± øͬfl¡ fl¡±˜ Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ ¬ı± ¤ÀÚ ˝√√˚˛∑ Œ√˙ ¤‡Ú Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±· ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±˘±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ø√Ú¬ı±1À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜ Úfl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™1 ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ√˙‡Ú ¶§±ÒœÚ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¤È¬± øÚ(˚˛ ¸œ˜± Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛ ˚±1 ø˚ ˜Ú ˚±˚˛, Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡À1± fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ’øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡1Ìœ˚˛ Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Ú±¬Û±˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú1 Œ√±¯∏ Œ√‡± ¬ı± Œ‡“±‰¬1±1 ¤È¬± øÚ˚˛˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú1 fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§ˆ¬±ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±˘ √d1 Ú˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬÀ1± ›¬Û1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±ÓÓ≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ¸≈‡-˙±øôLÀ1˝◊√ fl¡±˘ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸—‡… √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ·ÌÚ±˝√√œÚ ά◊¢∂¬ı±√œ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ‡±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ›¬Û1 ‰¬fl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 ŒÚÀ√À‡ ¬ı± Œ√ø‡À˘› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ¬ı1 ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

˜ø˝√√˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ’¸˜ ø¬ı√Ò±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì Œfl¡±øȬ ˜ø˝√√˘±º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬Û¬ı« 4 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı 19 Œ˜íÓ¬º ¸√…¸˜±5 ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…±˝◊√ ¬Û≈Ú1 √˘1 ˝◊√ ô¶±˝√√±1À¬ı±1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÀȬ± √˘1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±øÊ√› ¤È¬± ù≠í·±ÚÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√, fl¡±˚«Ó¬– ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ 1+¬Û±˚˛Ì ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬º ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ˆ¬±¯∏Ì√±Ú qøÚÀ˘±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1n∏¯∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú [17.5 õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˙Ó¬±—˙], ŒÚ¬Û±˘ [33 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ [13 ˙Ó¬±—˙] ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±› ’±˝◊√ ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú qøÚÀ˘±º Ú±1œ1 ‰¬ø1Sfl¡ ’±øÊ√› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Â√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡±‰¬1 Ô≈Ú≈fl¡± ¸±˜¢∂œ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√› ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 √À1 ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ‰¬±ø1øSfl¡ 122Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl≈¡»¸± 1Ȭڱ ·±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò 122·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1ÓÚfl¡À1º ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 16·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡À˝√√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ø˙鬱-˜±Úª ¸•Û√ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ÛPœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ‰¬ø1S ˝√√ÚÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“1 √˘Ó¬…±·œ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…±·1±fl¡œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ëŒÓ¬›“1 ˝◊√ 7¡¡¡Ó¬ Œ¬ı ’±¬ı1n∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ’øÓ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À¬ı±11¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ Œ¸˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√1 Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬±º √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±Úøfl¡ fl¡˜«œ ’±ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¤ÀÚÒ1ÀÌ ‰¬ø1S ˝√√ÚÚ1 ˜ôL¬ı… fl¡1± Œ√‡± fl¡ø1ÀÂ√º ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 13 ˙Ó¬±—˙º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 88Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ú±˚±˚˛º ˜ø˝√√˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±·˜ÚÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±˜±1 ¬Û≈1n∏¯ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√… øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú 6·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ, fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˆ¬±˘ √‘ø©ÜÀ1 Ú±‰¬±˚˛º ’Ô«±» 7 ˙Ó¬±—˙º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ¤‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸≈¶ö ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ¸˜ˆ¬±Àª 32·1±fl¡œ1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ 2·1±fl¡œ, ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ≈√˝◊√ Œ|Ìœ1 ’Ô«±» 6 ˙Ó¬±—˙º ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œ ˜±Ê√1 Δ¬ı¯∏˜… ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…, ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ˜ø˝√√˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±·˜Ú ¸≈·˜ Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 2011 ‰¬Ú1 9 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’±˘·±¬Û≈1 ë˜ø˝√√˘±1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ìí Ú±˜fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˜˝√√Ú±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¤‡Ú ¬Û±Â √fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ’±Ú ¤È¬± √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‡…± 13·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˜Ãø‡fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ˜ø˝√√˘±, ˙Ó¬fl¡1± 15 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜1 fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ø¬ı˘‡Ú ¬Û±Â√ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡±1Ì ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊√ Œ√˙1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú √˘ ˚Ô± ’±1 ŒÊ√ øά, øά ¤Ù¬1 ˜≈ͬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ’±ø√ 50·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 5·1±fl¡œ √À˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±˝◊√ Ú˜Laœ ¬ıœ1±m± ø√ÀÂ√º ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 10 ˙Ó¬±—˙º Ê√1±Δ˜˘œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ù≈¬fl¡±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ’±Ê√˜À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ˜=Õ˘ ’±·˜Ú1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º Ú±1œfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’Ò«±—ø·Úœ Œ¬ı±˘± ˝√√˚,˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓøfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ò«±—ø·Úœ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ŒÚÓ¬±fl¡À˝√√ &1n∏Q 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Ò±ø˜«fl¡ Œé¬S ø√À˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1 Œ¬ı·À˜ ’±ø√Ó¬ ¸˜±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±11 õ∂±˚˛ 121 Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ 49 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±

˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¬ı±À√› ’Ú…±Ú… √˘À¬ı±À1› ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ ’±¸Ú õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ 33 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú õ∂√±Ú1 ‰¬Ó«¬ÀȬ± ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ¤˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˜±ÀÔ±Úº fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G·1±fl¡œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ˚ø√› ŒÓ¬Àª“˝◊√ øÚÊ√ √˘1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Úfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ÚøÊ√1 Œ√‡± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˜≈À‡À1 fl¡˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 15

˙Ó¬±—˙fl¡À˝√√ õ∂±øÔ«Q ø√À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˜ø˝√√˘±1 ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ˝√√Àfl¡ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ’¸˜1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒQÓ&1n∏Q ø√˚˛± ŒÚÀ√ø‡À˘±º ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ õ∂√±Ú1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úº ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú √±¬ıœ ˚Ô± Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ÚœøÓ¬, Ú±1œ ¤·1±fl¡œ1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì, |˜Ê√œªœ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ øÚÒ«±1Ì, ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û”Ì« ¬ıgfl¡1Ì, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, Ê√ij øÚ˚˛LaÌ ’±ø√ ’ÀÚfl¡ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸√ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ÛÀÂ√, Ó¬±Õ˘ &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡1± √˘À¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Í1,064·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú 87·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º õ∂±˚˛ 92 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˜ø˝√√˘±º 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 981·1±fl¡œº ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ 896·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 85·1±fl¡œº

Œ¸˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 124Ȭ± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 20·1±fl¡œº ’·¬Û1 100·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ±Ú 3·1±fl¡œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 121·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 9·1±fl¡œº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈ͬ 38·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘ 3·1±fl¡œº ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 22·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘ 3·1±fl¡œº 20061 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 1,067·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘ 70·1±fl¡œº ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’—˙¢∂˝√ Ì ˜≈Àͬ› ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Ú˝√√˚˛º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬Ó¬ ø˘—· Δ¬ı¯∏˜… 1‡± Ú±˝◊√,√ ’Ô‰¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ› ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º 1952 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø˚Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÓΔ‰¬˚˛√± ’±ÀÚ±ª±1 Ȭ±˝◊√ ˜”À1 Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À√ ’±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±À˘º ˜ø˝√√˘± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ’ªÀ˙… ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˚ø√› ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸√±À˚˛ ’ª:±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl≈¡1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘, ø˚ÀȬ± ˜ôL¬ı… ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬ø1S ˝√√ÚÚ ˜ôL¬ı…1 ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘Õ·º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ÙËfl¡ ø¬ÛøgøÂ√˘º ¤ÀÚfl≈¡ª±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ŒÚSœ¸fl¡À˘ ¸1n∏À1¬Û1± Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ ¬Û≈1n∏¯ ∏õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 Ò±1̱ øfl¡˜±Ú øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Ò1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡∑ Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ›À˘±È¬±˝◊√ ˜ôL¬ı… ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬Û∞I◊-Â√±È«¬ ø¬ÛÀg øfl¡˚˛∑ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ùˬfl¡ ø¬Ûg± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛˝◊√ Œ√À‡±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’҅鬱º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q1 √˘1 õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±› ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±fl¡ fl¡È¬± Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ˜ø˝√√˘±1 ŒÚÓ‘¬Q ˜±øÚ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡À1ÀÚ∑ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˚˛√ ŒÚ ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ1øÊ√˚˛±, ¬ı11Ê√± Ù≈¬À˘ù´1œ ˜ø˝√√˘± ˙±¸Àfl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5 Œ˜í, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

5

ø‡˘?œ˚˛±, ˆ”¬ø˜¬Û≈S ˝◊√Ó¬…±ø√ ˙s1 Î◊¬»¸ ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√-¬ÛS, õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬, ¢∂Lö-’±À˘±‰¬Úœ, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ëø‡˘?œ˚˛±í ’±1n∏ 눔¬ø˜¬Û≈Sí ˙s ≈√Ȭ± ¸∞I±˘øÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬≈≈¬Ûø1 ¤˝◊√ ˙s ≈Ȭ±˝◊√ ¬ı—˙, ¬Ûø1˚˛±˘, ¸•x√±˚˛, Ê√±øÓ¬, ’=˘, õ∂À√˙, Œ√˙ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛, õ∂ùü, ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÓ¬± õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ëø‡˘?œ˚˛±í ˙sÀȬ± ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±1 ëø‡-˘Úƒ-øÊ√í ˙s1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ëŒ√˙Ê√íº Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˝◊√ ë¬Û1•Û1±·íÓ¬, ëÔ˘≈ª±í ¬ı± ëŒ√˙œ˚˛í ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı± ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±√…¸y±1, ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œª-Ê√c ’±ø√ fl¡ø1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œÀfl¡± ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬ 눔¬ø˜¬Û≈Sí ˙sÀȬ± Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜ 똱˘˚˛˝◊√ÀG±ÀÚÂœ˚˛í Ê√±øÓ-Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬, Ô˘≈ª± ¬ı± Œ√˙œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı± ø¬ıÀ√˙Ê√±Ó¬ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬Û±Ô«fl¡… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ 눔 ø ˜¬Û≈Sí ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ 눬”ø˜¬Û≈Sí ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊2‰¬±1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ Œ√˙À1˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’±ø√¬ı±¸œ ¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ë’í1±„ƒ√ ’±Â√ø˘í ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ’í1±„ƒ√-˜±Ú≈˝√, ’±Â√ø˘-’±‰¬˘, ˜”˘, ’±ø√– ˆ¬±¬ı±Ô« ’±‰¬˘, ˜”˘ ’±ø√ [¬ı±¸œ] ˜±Ú≈˝√ ¬ı± Ê√ÚÊ√±øÓ¬º ŒÚÊ√ ÚÔfl¡± ¬ı± ‰≈¬øȬ ŒÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√¸‘√˙ ¬ı±μ1, ø‰¬¬Û±?œ ’±ø√fl¡ ë’í1±„ƒ√-ά◊Ȭ±„ƒ√í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ fl¡Ô± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ë¬ıÚ… ˜±Ú≈˝√íº ë’í1±„ƒ√-˜±Ú≈˝√, ά◊Ȭ±„ƒ√-¬˝√√±ø¬ı, ¬ıÚ– ˆ¬±¬ı±Ô« ¬ıÚ… ˜±Ú≈˝√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬1 ά◊1±„ƒ√, ›1±„ƒ√ ¬ı± ›1±›“ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 Ú±˜ÀȬ± õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ë’í1±„ƒ√í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ô«› 똱Ú≈˝√í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ô˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±Úø‡øÚ ’±ø√¬ı±¸œ ˜≈G±, ‰¬±›Ó¬±˘ õ∂˜≈À‡… Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏± ’ø©Ü™fl¡, ’©Ü™-¤Â√œ˚˛ ¬ı± √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±¯∏±º ¤›“À˘±fl¡1¬Û1±˝◊√ ’í1±„ƒ√, ά◊1±„ƒ√, ›1±„ƒ√ ¬ı± ›1±›“ ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛, ¤˝◊√ Ú±À˜ Œ¬ı±Òfl¡À1± õ∂Ô˜ÀÓ¬¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ˜”˘ ˙sÀȬ±1 ¤ÀÚ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊1±„ƒ√ ¸•x√±˚˛1 ¬ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ’Ô« Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√ ¸•Û√±À˚˛ ¸—¶¥®Ó눔¬ø˜¬Û≈Sí1 ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸˜±Ô«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 눔¬ø˜Êí√ ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±˜±1 √1„ƒ√ [ø˘‡± ˝√√˚˛ √1—] øÊ√˘±1 ë›1±„ƒ√í [ø˘‡± ˝√√˚˛ ›1±—] ͬ±˝◊√1 Ú±˜1 ’Ô«› ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ë›1±„ƒ√í Ú±˜ÀȬ± ø¬ıËøȬÂ√1 Œ˚±À·ø√ ’±·˜Ú fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ά◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ˜”˘ ˙sÀȬ± Œ¬ı±Òfl¡À1± ë’í1±„ƒ√-ά◊Ȭ±À„√√í˝◊√ ’±øÂ√˘ , ˚íÓø‰¬•Û±?œ Ú˝√√íÀ˘› ˜±Ú≈˝√¸‘√˙ ¬ı±μ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±ª±¸ [ˆ”¬ø˜] ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˚±fl¡ ŒÓ›“À˘±Àfl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ’±Ú √øé¬Ì-¤Â√œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 √À1˝◊√ ë¬ıÚ…˜±Ú≈˝√í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Δfl¡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ø‰¬1±„ƒ√, ø‰¬„ƒ√1±, √1„ƒ√, √˘„√√ƒ, ø√Sꄃ√, Δ√À¢∂±„√√ƒ, Î≈¬˜ƒÂ√±-¬ı1Î≈¬˜ƒÂ√±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ˜ƒ√˜ƒ [fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı˜±Ú ¬ıμ11 ͬ±˝◊√] ’±ø√ ˙sÀ¬ı±1 fl¡í1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡ ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√ÀÂ√ø˝√√ [ø˘ø‡Ó¬ ¬ı± Œ˜±ø‡fl¡] Œ¸˝◊√ÀȬ±› ø¬ı‰¬±˚«º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ’±˝◊√Ô±ÚÁ¡±1, ¬ı1Á¡±1, Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1, ø‰¬flƒ Ú±Á¡±1, Á¡±1ƒ·±“› ’±ø√ Ú±˜À¬ı±À1± ¤Àfl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1±˝◊√ ø¬ı‰¬±˚«º ˜±˘˚˛-˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛-‰¬±˜, ˜Úƒ-‡À˜1, øˆ¬À˚˛Èƒ , øÙ¬ø˘ø¬ÛÚ’í ˝◊√Ó¬…±ø√ ˆ¬±¯∏±-√øé¬Ì-¤Â√œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬±¯∏±º ’±˜±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‡±Â√œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±› ˜Úƒ-‡ƒÀ˜1 ˆ¬±¯∏±1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡±À√˙1 ˜Ú Ê√±øÓ¬1 ˙±‡±

fl¡±À•§±øά˚˛±1 ‡ƒÀ˜1 Ê√±øÓ¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ ‡±‰¬√œ¸fl¡˘À1± fl¡±À1„ƒ√º ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬À˚˛ ˝◊√—1±Ê√ ë˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœí ά◊√±˝√√1Ì1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º Œ√˙º ¸—¶‘®Ó¬ Œ¬ıÃX ˙±¶aÀÓ¬± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ,√ ëøÚ¬ı«±Ì— ¬Û1˜— ˝◊√ÀG±-‰¬œÚ ά◊¬Ûfl”¡˘1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ’±·˜Ú Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ˚±À·ø√ ˙±¸Úˆ¬±1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ˝◊√—1±Ê√ ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë¶ö±Úí ˙sÀȬ±Àª ëøÔÚƒí 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¸≈‡—í – øÚ¬ı«±Ì ¬Û1˜ ¸≈‡º ¬ˆ¬±¬ı±Ô« ¬Û1˜ ¶§·« ¸≈‡1 ¸≈‡ªÓ¬œ Δ˝√√øÂ√˘º øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ Œ√˙ÀÓ¬± ’±˜±1 ‡±‰¬√œ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Ê√±øÓ¬Àfl¡± ëSê±í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±Ú-˝◊√ ¸Ô±Úƒ-˝◊√ ø¸Ô±Úƒ-˝◊√ ø¸øÔ˚˛±Úƒ-˝◊√ øÔ˚˛±Úƒ-˝◊√ øÔø˚˛Úƒ- ¶§·«º √À1 ˜±Ó‘¬Ó¬±øLafl¡ Ê√±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ ’ªÀ˙… ŒÓ›“À˘±fl¡fl¡ ëø¬ıÀ√˙œí ˆ¬±¬ı1 ‘√ø©ÜÀ1 ëÙˬ±„ƒ√ øÔø˚˛Úƒ-øÔÚƒº ˝◊√˚˛±1 ’Ô«› ˜”˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 1±Ê√ ¤øÂ√˚˛±1 ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±Ì ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«ë˙…±˜í Œ√˙1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ˙…±˜ ˙sÀȬ±› Δ˘ ’±ÀÚº ŒÙ¬Ãflƒ¡í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬À˚˛ ëø¸—˝√√±¸Úí Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ô« 똱˘˚˛-˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛í ˜”˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¸≈‡ªÓ¬œ ¶§·«‡ÚÓ¬À˝√√ Ê√ij ˘±ˆ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙…±˜ ˙sÀȬ± ëøÂ√À˚˛˜í 1+¬Û Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±©Ü™1 ¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôL1 ¬ı—·À√˙1 ˙±¸fl¡ ˘œÚƒ Œ˚±ª± ë˝◊√ô¶±Ú±í1 ’Ô«1 øfl¡Â≈√ ’Ú≈1+¬Û Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ’ø˜Ó¬±ˆ Ò…±Úœ ¬ı≈X1 ¤˝◊ ¶§·«‡ÚÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ë1Ê√±í ’Ô« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜±·˘ Ê√±øÓ¬fl¡ ë¬ı„√√±˘í Œ¬ı±˘± ˆ¬±¬ıÀÓ¬˝◊√ ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬fl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊√ÀG±-‰¬œÚ± ’±À˝√√±˜ ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX øÚ¬ı«±Ì ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı qX ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±˚±Ú ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘ ’±1n∏ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ë¬ı·± ¬ı„√√±˘í ¬ı≈ø˘øÂ√˘º Ùˬ±„ƒ√-ø¬ıÀ√˙œ ’Ô«±» Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ¬ıÃX Ó¬œÔ« ¶ö±Ú ¬ı≈X·˚˛±fl¡ ëøÔÚƒ-1n∏„ƒ√-‡±˜ƒí Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ’±À˝√√±˜ ˜˝√√±˚±Ú ˜±Ê√Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±, ø˙鬱˜”˘fl¡, Œ¬ıÃά◊Úƒ ÔÚƒ ·Õ· ¬ı„√√±˘, ŒÙ¬Ãflƒ¡-¬ı·± – ¬ˆ¬±ª±Ô« ı·± Â√±˘1 Œ¬ı±À˘º øÔÚƒ-ø¸—˝√√±¸Ú, 1n∏„ƒ√- ’˜1, ‡±˜ƒ-Œ¸±Ì, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ëÊ√±øά¬Ûí ˝√√í˘ øÚ¬ı«±Ì- ’˜1Q ˘±ˆ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±ôL–øSê˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û [ø¬ıÀ√˙œ] ¬ı„√√±˘º ˜±˘˚˛-˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛±1 똱˘±!¬±í ¡Zœ¬ÛÓ¬ 댸±Ìí ’Ô«˝◊√ ë¬ÛøªSí ’Ô« fl¡ø1À √– ¬ÛøªS ’˜1 [Ê√Ú±]1 fl¡ø1¬ı ¬¬Û1± 댘Ä√√ÀÂ√„√í qX ¬Ûø1Àª˙1 Œ√˙ , ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 [ø˘ø‡Ó¬ ¬ı± Œ˜Ãø‡fl¡] ¸ø˜˘ø˜˘ ø¬ıÀ√˙œ¬¬ÛÈ≈¬«·œÊ√√ø¬ı˘±fl¡ 1511 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¸—˝√√±¸Úº ˆ¬±¬ı±Ô« øÚ¬ı«±Ì ’˜‘Ó¬ ¸≈Ò± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’˜1Q ¬¬ˆ¬±1Ó¬ Œ√˙Àfl¡ ëÊ√±øά¬Ûí øÚ¬ı«±Ì-’˜1Q ˘±ˆ¬1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘ Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ÀG±-‰¬œÚ ά◊¬Ûfl”¡˘1¬Û1± ’±·Ó¬ √øé¬Ì Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¬ÛÈ≈¬«·œÊ√ø¬ı˘±fl¡ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛøªS Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 ø¸—˝√√±¸Úø¶öÓ¬ Ó¬œÔ«¶ö±Ú, ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ëÊ√±øά¬ÛíÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤Â√œ˚˛ˆ¬±¯∏œ ‡±‰¬œ¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ëƒƒ‡±1í ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±„√√±˘œø¬ı˘±fl¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ‰¬±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ø˚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı≈X·˚˛± ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ˝√√í˘º øÓ¬¬ı3Ó¬œ Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ ¬Û±ø1À˘ øÚ¬ı«±Ì-’˜‘Ó¬ ¸≈Ò± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’˜1Q ˘±ˆŒ¬ı±À˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ ˜”˘1 ’±ø√¬ı±¸œ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı—·À√˙1¬Û1±˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√ ’±ø√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı≈X·˚˛±fl¡ ë√À7«¡¬¡Î¬íÚí ¬ı≈ƒø˘À˝√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1¬ıñ ¤˝◊ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¸fl¡À˘› ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ëø√‡≈¡í Œ¬ı±À˘º ’ªÀ˙… ˜±˘˚˛-˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛± ¡Zœ¬Û¬Û≈?Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 ’˝√√±- √À7«¡¬¡-¬ı<, άíÚ-’±¸Ú– ¬ı< øÚø˜«Ó¬ ’±¸Úº ˆ¬±¬ı±Ô« Ùˬ±Î¬◊À~‡… Œ˚ Ȭ±˝◊√ ¬ı± Ô±˝◊√ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛À¬ı±Òfl¡ ’Ó¬œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 Œ˚±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı—·À√˙1 Ú±˜ÀȬ± ø¬ıÀ√˙ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˆ¬·ª±Ú ¬¬ı≈XÕ˘ Œ¬ıÃX ¬Û1•Û1± ˜ÀÓ¬ Œ√ª1±Ê√ ˝◊√f ˙s› ˜”˘ ¸—¶¥®Ó¬ ëά◊√˚˛í ˙s1¬Û1± Ȭ±˝◊ ¬ı± Ô±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ^±ø¬ıάˇ Ú‘À·±á¬œ1 Œ˝“√‰¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √À1˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜Ò… Œ√ªÓ¬±˝◊√ Œ¬ı±øÒ¬ı‘é¬1 ˜”˘Ó¬ Ò…±Ú-Ó¬¬Û¸…±Ó¬ [’±À˝√√±˜- ά◊√˚˛-ά◊√±˚˛-√±˚˛-√±˝◊√-Ô±˝◊√ ¬ı± Ȭ±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ëͬ±˝◊√í ¬ı± ëÓ¬±˝◊√í ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘, ’±Ú ¬˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘ ’±&1± ¤øÂ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘œÚÀÓ¬ ’±˚« ’±1n∏ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬- ø‰¬¬Ûƒ‡±˜ƒ] ’øÒá¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı<±¸Úø¶öÓ¬ ¶ö±Ú, ˙s ø˝√√μ≈1n∏ª±¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Óøˆ¬Ó¬1n∏ª± ¶ö±ÚÕ˘ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø|Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ëÙˬ±„√√í ˙sÀȬ± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂À˚˛±· ø˚ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı≈X·˚˛± Ó¬œÔ«¶ö±Ú ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ëÔ±˝◊√í ¬ı± ëȬ±˝◊√í ˙sÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ëά◊√˚˛í ˙s1 똱˘˚˛-˝◊√ÀG±ÀÚÂœ˚˛í ¬ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ ë¶ö±Úí ¬ı± ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙sÀȬ± ’±˚«-˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 øÓ¬¬ı3Ó¬œ¸fl¡À˘ 눬±1Ó¬í Œ√˙fl¡ 댷À·«í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıUÓ¬1 ’Ô« Œ√ª-Œ√ªœ, ¬ıd-Úé¬S ›¬Û1Õ˘ ά◊ͬ±, ά◊M√1Ì fl¡1±º ë¶ö±Úœ˚˛í ˙s1 ’Ô« ’±˜±1 √À1 Ú˘˚˛º ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ë¶ö±Úí ˜±Ê√Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ëÙ¬À1÷Úƒí ¬ı≈ø˘ ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ά◊2‰¬±1Ì ø¬ıw±È¬Ó¬ ë·—·±í [·—·± Ú√œ] ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜Ã˚« ¸•⁄±È¬ ’À˙±fl¡1 [1±Ê√ø¸—˝√√±¸Ú ˙sÀȬ±fl¡ ë˝◊√ô¶±Ú±í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ’±À1±˝√√Ì – 272 ¬ı± 273 ‡Ëœ©Ü±s 1Ê√±1 ë1±Ê√Ò±Úœí ’Ô« fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û”¬ı«¬] Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬-Ò˜« õ∂‰¬±1Àfl¡ ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ùˬ± ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈XÕ˘¡ ëÙˬ±í ¬ı± ëÙˬ±˘≈„ƒ√í Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X, ˘≈„ƒ√-¬Û1˜ – 1±Ê√Ò±Úœfl¡ Œ¬ı±À˘ ë˝◊√ô¶±Ú± ŒÚ·±1±íº √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ‰¬œÚ Œ√˙1 Ú±Ú‰¬±›ëŒÚ·±1±í ˙sÀȬ±Àª ëÚ·1í ˙s1 ¬Û1˜ Ùˬ±-ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈Xº ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬À˚ Ùˬ± ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 Ê√ijˆ”¬ø˜ Ê√•§≈¡Zœ¬Û-ˆ¬±1Ó¬ Œ√˙‡ÚÀfl¡˝◊√ ˝◊√ά◊Ú±Ú õ∂À√˙Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ¬Û±ø˘’Ô«1¬Û1± ¤À‡±¬Û ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ 1±©Ü™ ¬ı˱p¡œ ø˘ø¬Û, ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, ø˙鬱, ë’˜‘Ó¬1 Œ√˙í ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ëÊ√±øά¬Ûí ˝√√í˘ ë’˜1¸fl¡˘1 ¬ı± ’˜1 ’Ô« fl¡ø1ÀÂ√º 똱˘˚˛í Œ·±á¬œÀ1˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±À˘±fl¡Ó¬ ˜—À·±˘œ˚˛ ˙±‡± ë˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛í¸fl¡À˘ fl≈¡˘1 Œ√˙íº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬ı±øÒ¸N¸fl¡À˘ [’±À˝√√±˜ ëÙ¬±í] øÚ¬ı«±Ì ’˜‘Ó¬ ¸≈Ò± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’˜1Q [¬¬ı≈XQ] ‰¬œÚ±-˙…±˜ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˙…±˜ Ê√±øÓ1±Ê√õ∂±¸±√fl¡ ëSê±È¬Úƒí Œ¬ı±À˘º ¤˝◊√ ø˙øé¬Ó¬, ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Δ˝√√ ά◊Àͬº ‰¬œÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÚ±˜ƒ-¤û±-¬Û≈˘fl¡í ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ë¤û±¬Û≈˘flƒ¡í ˜±ÀÚ ’˜‘Ó¬º ëSê±È¬Úƒí ˙sÀȬ± ˜”˘ ë’¢∂ÒÚí Ê√±øÓ¬1 [õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜—À·±˘œ˚˛± ˝√√±Ú ˙s1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¢∂ÒÚ-’±¢∂±ÒÚÚ‘À·±á¬œ1] ø˘ø¬Û, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶¥®øÓ¬, Ú±˜-¬Û±Úœ, ¤û±¬Û≈˘fl¡ [˜”˘ ¬Û±ø˘ ë¬Û¤ƒû¤û±¬ı˘í ˙s1¬Û1±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊2‰¬±1ÌÓ¬ ¤û±¬ı˘-¤û±¬Û≈˘fl¡ ’±Sê±ÒÚ-’±Sê±È¬Ú-Sê±È¬Ú-Sê± ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜fl¡é¬Δ˝√√ÀÂ]ñ ’˜‘Ó¬ √– ’˜‘Ó¬ ¬Û±Úœº ˆ¬±¬ı±Ô« øÚ¬ı«±Ì-’˜‘Ó¬ ¸≈Ò±º fl¡±º ’¢∂ÒÚ ˙sÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’±·1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬ißøÓ¬, ’¢∂¸√1 ’±¸±˜ Œ√˙, √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ‰¬œÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±·1 fl¡±˘1 ˙…±˜ Ê√±øÓŒ√˙ Ó¬Ô± √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ˚˛±1 Î◊¬√œ˚˛˜±Ú 1+¬ÛÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ õ∂øÓ¬øá¬ÓÊ√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂̱˘œ1 ˘·Ó¬ ëø¬ıÀ√˙í ’Ô«À1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√º ¬¬ÛÈ≈¬«·œÊ√√ Ê√±øÓ¬À˚˛ ˙s1 ά◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˝◊˚˛±1 ŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ˝√√˚˛º ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë√í, ëÎ¬í ¬ı± ëÔí ’±‡11 ά◊2‰¬±1Ì Ú˝√√˚˛º Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ‡±ª± ·“±›Àfl¡øffl¡ ëøÙ¬ø1—ø·í ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙œ ’Ô« fl¡À1º ˜—À·±˘œ˚˛ ’±À˝√√±˜ ’±˝◊√Ȭڃ, ‡±˜ƒøȬ, Ù¬±Àfl¡, ‡±˜˚˛…±„√√, È≈¬1n∏„√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√ÀG±-‰¬œÚ± [·Î¬ˇ·¤û± ¬ı± ·Î¬ˇ·“±›] ¸—¶‘®øÓ¬-¸ˆ¬…Ó¬±1 1±Ê√… ˙±¸ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¤øÂ√˚˛±1 ’±Ú Ô±˝◊√ ¬ı± Ȭ±˝◊√ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ’ªÀ˙… ¬ı≈X·˚˛±fl¡ ëøȬ-¬ÛíøÔ-‡±˜ƒí ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º øȬ-¶ö±Ú, ˙…±˜ Ê√±øÓ¬1 ά◊M√1 ˆ¬±·1ø‡øÚÀ˚˛ ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά◊√˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1Ê√±Õ˘ fl¡11 ¬ı±¬ı√ ˙¸… ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œ ˜±Ê√Ó¬ Ùˬ±„ƒ√ ˙sÀȬ±1 ’±øÊ√› ¬ı…ª˝√√±1 ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ÛíøÔ-Œ¬ı±øÒ, ‡±˜ƒ-Œ¸±Ì, ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¸±Ì ’Ô«˝◊√ ¬ÛøªS ’Ô« ˙s1¬Û1± Œ˝√√±ª± ëȬ±˝◊√í ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1, ά◊2‰¬±1Ì ’±1n∏ ’Ô« ά◊»¬Û±√Ú1 ¤È¬± ’—˙ 1±Ê√Ò±ÚœÕ˘ ’±øÚ 1Ê√±1 ˆ“¬1±˘Õ˘ 똱˘˚˛-˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛í Œ˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡ø1ÀÂ√ – ¬ˆ¬±¬ı±Ô« ¬ÛøªS Œ¬ı±øÒ¬ı‘é¬ø¶öÓ¬ ¬ı≈X·˚˛± Ó¬œÔ«¶ö±Úº ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ÀG±-‰¬œÚ± ’±‡…±Ú˜ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬1 ø√À˚˛ø˝√√ ¬ı± Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ-Ȭfl¡± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıø˝√√–ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ë¶ö±Úí ˙sÀȬ±À˚˛ ëŒ√˙í ’Ô« fl¡À1º ¬ı±ø˝√√1Ó’±Àfl¡Ã 똱Õfl¡í ˙sÀȬ±1 ’Ô«Õ˘ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡º Î◊¬¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯-Œ√ªÓ¬± ¶§·«1±Ê√ ˝◊f Œ√ªÓ¬±º ’±‡…±Ú ˜ÀÓ¬, ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸˝◊√ ’¢∂ÒÚ ¬ı± ’±·Ó¬œ˚˛± ÒÚ Δ˘À˚˛˝◊√ ¬¸¬ı«˜˚˛ ˙sÀȬ±Àª ’ªÀ˙… ëô¶±Úí 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±1 ˜±fl¡‡±›Ù¬±- ˜±‡±›Ù¬±-˜±‡±›-˜±Õ‡ ¬ı± Œ√ª1±Ê√ ˝◊√f Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ˙…±˜± ’À¬Ûù´1œ Œ√ªœ1 ¸øÓ¬’øÒfl¡±1œ 1Ê√±˝◊√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¸√±·11 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ùƒ¬·±øÚô¶±Ú, ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú, øfl¡1ƒøÊ√øfl¡ô¶±Ú, ˜±Õfl¡º ˜±fl¡-&øȬ, ‡±›-Ò±Ú, Ù¬±-¤ø¬ıÒ ˙¸… ·Â√ – ¤ø¬ıÒ ¸ôLøÓ¬¸fl¡˘ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ó‘¬À√ªœ1 Ù¬±˘1¬Û1± ˙…±˜ [˙…±˜±˜≈‡… ¸√±·1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡À1º ŒÓ¬›“1 fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú, È≈¬fl«¡œô¶±Ú, ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˙¸… ·Â√1 Ò±Ú&øȬ, Œ·±˜Ò±Ú, ˜±Õ‡ ¬ı± ˜±Õfl¡ Ò±Úº ˙…±˜] Ê√±øÓ¬º ¶§·«±øÒ¬ÛøÓ¬ ˝◊f Œ√ªÓ¬±1 Œ√ª ¬Û≈S ‰¬±› Œ‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ, 1±Ê√fl¡±À1„ƒ√ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ‚±˝◊√ Œfl¡fº Ú±˜1 Œ√˙¸˜”˝√º ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ’±·Ó¬ ˜—À·±˘- Œ·±˜Ò±Ú1 댷±˜í ˙sÀȬ±Àª Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸±¬Û1 øÚø‰¬Ú± Ò±Ú ‡±˜1 ›Í¬1·1±fl¡œ ˆ¬±˚«±1 ¤˙Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊ÀG±-‰¬œÚ 1±Ê√Ò±Úœ1 ˆ¬“1±˘1 ¬ı±1œ ¬ı± ¬ˆ“¬1˘≈ª± ·“±›À¬ı±1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œ˜±·˘ Ê√±øÓ¬1¡Z±1± ëø˝√√μ≈ ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’Ô« fl¡À1º ˜±Õfl¡ ˙sÀȬ± ˝◊ÀG±-’±˚« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± Î◊¬¬Û¡Zœ¬Û1 √øé¬Ì-¬¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¬ ¤˙‡Ú ˙…±˜ 1±Ê√…º 1Ê√±1 ’Ô«±» ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬√ Ô±Àfl¡º ’±À˝√√±˜ Ú±À˜± ˝√√í˘ ëø˝√μ≈¶ö±Úí ¬ı± ëø˝√√μ≈ô¶±Úíº ˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ë˙…±˜ Œ√˙íø¬ı˘±fl¡ ¬Û±ø˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 븱˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë’¢∂ÒÚí ˙s1¬Û1± Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± ëSê±È¬Úƒí ˙s1 ëSê±í ’±øÊ√› õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚ ë’±À˝√√±˜- fl¡±˘œÚ ’±˚« ’±1n∏ ˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√˙íº Œ√ª1±Ê√ Œfl¡“±ª1 ’±˝◊ Œ‡ÃÚ Œ˘Ã„√√ ’±1n∏ Œ√ª1±Ê√ ¬ı± ëfl¡±í ˙s˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ’Ô« fl¡À1º Sê±È¬Ú-Sê±- ’±¸±˜í Œ√˙Ó¬ Œ˜±·˘-ø˝√√μ≈ô¶±Ú Œ√˙¬ ëø˝√√μ≈ª±Úí ¬ı≈ø˘ ë˜±Õ‡í ¬ı± ˜±Õfl¡ ˙sÀȬ± Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’±øÂ√˘º Œfl¡“±ª1 ø„√√ Œ‡ÃÚ ˘±˝◊, ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ√√ Œ√ª1±Ê√ Œfl¡“±ªÀ1˝◊ fl¡±º ’±˜±1 ëfl¡±À1„ƒ√í ˙sÀȬ± ¤˝◊√ ëSê±íŸ¬ Œ1Úƒí ˙s ≈√Ȭ± ˘· ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˚«-˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤øÂ√˚˛±1 ˜—À·±˘œ˚˛ ˜”˘1 [‡Ë±˝◊-Ù¬±] Œ√ª1±Ê√ Œfl¡“±ª1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı ά±„√√1º ˘±ø· Sê±À1Ú-fl¡±1±À1Ú-fl¡±À1Ú Δ˝√√ÀÂ√, ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 댘Ä√√-Œfl¡Ã˘±í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡À1º Œ˜Ã„ƒ√-Œ√˙, ’±À˜ø1fl¡±1 Œ1ά ˝◊øG˚˛±Ú¸fl¡˘1 ˜≈À‡ø√ ˜±Õ‡ ˙sÀȬ± ¤›“À˘±fl¡1 Î◊¬»¬ÛøM√√ fl¡±˘ 568 ‡Ëœ©Ü±sº ë’±À˝√√±˜í ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1 ëfl¡±À1„ƒ√í Δ˝√√ÀÂ√º Sê± ¬ı± fl¡± ˙s1 ’Ô« Œfl¡Ã˘±-ø˝√√μ≈ – ˆ¬±¬ı±Ô« ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬1 Œ√˙ ø˝√√μ≈ª±Úº Î◊¬À~‡… Ê√±øÚ ˝◊—1±Ê√ Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ·±˜Ò±Ú ¬ı± ˜±Õ‡ Ò±Úfl¡ 댘˝◊Ê√í ˙sÀȬ±› ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±1 ë’±›-˝√√˜í ˙s ≈√Ȭ±1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛- ı±øÌÊ√…, ¬Œ1Úƒ-‚1 – ‚1n∏ª±Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 Œ˚ ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˜±ÀS˝◊ ëø˝√√μ≈í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Œ¶ÛøÚ‰¬√ ʱ√øÓ¬À˚˛ ˜±˝◊Ê√ Œ¬ı±À˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±›˝√√˜-’±À˝√√±˜ ¬ı± ’±˝√√˜-’˝√√˜º ’±›- Œ˘±ª±, ˝√√˜¸•Û±√Úº ˝◊√˚˛±1 ¬ˆ¬±¬ı±Ô« ˝√√í˘ 1±Ê√fl¡±À1„√√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛- fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ Œ√˙, Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ ø˝√√μ≈ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë‡í ’±‡1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ Ú±˝◊ ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1¬ıÀÓ¬« ëÊí√ Œ·±ÀȬ±ª±, ¸˜√˘ ¬ı± ¸˜±Àª˙ – ˆ¬±¬ı±Ô« √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¬ı±øÌÊ√…, õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˚«±ª˘œ ø˚ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˚«Sê˜ 1Ê√±˝◊ ’Ô« fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 눬±1Ó¬-ø˝√√μ≈¶ö±Úí1 õ∂À√˙ ë1±Ê√¶ö±Úí ’±‡1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊˚˛±1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ˙s1 ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ’±·Ó¬ ¶§·«À√Î◊¬ ‰¬±›Ù¬± ‰¬±›À˘Ã„√√ Œ‰¬Ãfl¡±Ù¬±˝◊ ˜≈1¬ııœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•Û±√Ú fl¡À1º Œ¸˝◊ ‚1n∏ª±Õfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±ÀÂ√˝◊√º ë¶ö±Úí ˙sÀȬ± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊»¬ÛøM√√ Δ˝√√ øfl¡ 1+¬Û ’±1n∏ ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ &ÀȬ±ª±, ¸˜√˘ ¬ı± ¸˜±Àª˙Ó¸•Û±√Ú1 ‚À1˝◊ 1Ê√±1 ‚1 Sê±À1̃, fl¡±1±À1̃, fl¡±À1̃ ¬ı± ’Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√˘, Ó¬±fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ·±˜Ò±Ú, ˜±Õfl¡ Ò±Úfl¡ Œ1ά ˝◊øG˚˛±Ú¸fl¡˘1¬Û1± Œ˘±ª± ˆ≈¬Mê fl¡ø1 Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ’±›˝√√˜ ¬ı± ’±À˝√√±˜ ¬ı±À¬ı ˝◊øG˚˛±Ú Ò±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÓ¬º ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬ ˙…±˜ Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ˙±‡± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı“±˝√1 fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√±º ˝◊—1±Ê√œÓ¬ ¬ı“±˝√“fl¡ 댬ı•§≈í ’±À˝√√±˜-˙…±˜, ’±À˝√√±˜-¸±˜ ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¸±˜ Ê√±øÓŒ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ˙sÀȬ± ˝◊—1±Ê√ Ê√±øÓ¬À˚˛ ˜±˘˚˛ 댘•§≈í ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚√√ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Ûø1¸œ˜±1 ˙s1¬Û1± Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›Ù¬± ‰¬±›À˘Ã„√√ Œ‰¬Ãfl¡±Ù¬±1¡Z±1± ¸≈˜≈ª±˝◊ Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±˘˚˛ Œ˜•§ ˙sÀȬ± Œ¬ı•§≈ 1228 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ë’±¸±˜-Œ˜Ã„√√ƒ Î≈¬Úƒ Â≈√Úƒ ‡±˜í fl¡1±1 ͬ±‰¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜±1±Í¬œ ë˜≈•§±˝◊í ˙sÀȬ± Œ¬ı±•§±˝◊ ¬ı± Œ√À˙˝◊√ Ô±˝◊√ Ê√±øÓ¬À·±á¬œ1 õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚ 1±©Üòº ¶§·«À√ά◊ ¬ıÀ•§ fl¡À1º ‰¬±›Ù¬± ‰¬±›À˘Ã„√√ Œ‰¬Ãfl¡±Ù¬± Œ√ª1±Ê√ ˝◊√f¬ı—˙œº ¶§·«1 ˝◊—1±Ê√ Ê√±øÓ¬À˚˛ Ò±Úfl¡ Œ¬Ûάœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±› ˜±˘˚˛ ¸≈À˜1n∏ Œ√ª ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 댸ر1í ¬ı≈≈ø˘› ë ۱άœí ˙s1¬Û1± Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 댬Ûάœí ¬˙s1 ’Ô« ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º õ∂Ô˜ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬Û¬ı«Ó¬fl¡ ¬Û‘øÔªœÓë1±˝◊‰¬í ¬ı≈ø˘ fl¡À1º Ú¬ıÚ± ¬ı±fl¡ø˘ Ôfl¡± 1±˝◊‰¬ ˝√√í˘ &øȬ Ò±Úº ¶§·«1 ¸≈À˜1n∏ Œ√ª ¬Û¬ı«Ó¬1 é≈¬^ ¸—¶®1Ì ¬ı≈ø˘ ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙鬱1 ’¸˜œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊í√ 1 ’±Àfl¡Ã ¬ıÚ± ¬ı±fl¡ø˘ Œ·±À‰¬±ª± 1±˝◊‰¬ ¬ı≈ø˘ ‰¬±Î◊¬˘ ’Ô« fl¡À1º ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜ ‰¬±›Ù¬± ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘fl¡ 댸ر1í Œ√˙1 ø√˙Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú1 ˘·Ó¬ ¬ı±øÓ¬1±˜ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊ 1±˝◊‰¬ ˙¸… ¬ıœÊ√ ˝√√í˘ õ∂±‰¬…1 ¬ıU ’øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ã˜±À1ù´1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ 1ø‰¬Óˆ¬”ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì«º ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û± ‡±Ó¬±—Õfl¡ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 ‡±√… ’Ô«±» ‰¬±Î◊¬˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±1 ˆ¬±Ó¬ ’Ô« ëŒ˚±ø·ÚœÓ¬Laí ¬Û≈øÔÓ¬ ’±À˝√√±˜-Œ¸Ã˜±1 Ê√±øÓ¬1 Œ√˙¡ ˜±Ò…À˜± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«øÚ¬Û≈ÌÓ¬±Õ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X ¬ıÚ± 1±˝◊‰¬ ’Ô±«» ëø¸X ‰¬±Î◊¬˘í Œ¬ı±À˘º 댸ر1¬ÛœÍ¬í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±flƒ¡-’±À˝√√±˜ ˚≈·Óø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ˘é… fl¡ø1À˘ ’±øÂ√˘ Œ˚Ú ˘±À·º ^±ø¬ıάˇ ˜±Úª Œ·±á¬œ1 Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘fl¡ ë’±ø1ø‰¬í 댸ر1¬ÛœÍ¬í ¬Ûø1‰¬À˚˛À1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ”¬‡G Ú±øÂ√˘º ‰¬œÚ± ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›À· ë’1n∏ÀÚ±√˝◊í√ 1 ¬Û±Ó¬øÚÓŒ¬ı±˘± ˝√√˚˛ ,˛ ’ªÀ˙… Ò±Úfl¡ ëøÚÀ~±í, ˆ¬±Ó¬fl¡ 뉬±¬Û±Î≈¬í ’Ô« ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ȭ±˝◊√ ˙s1 ’Ô« ά◊√˚˛ ˙s1 ˜”˘ ’Ô«1 ¬Û1± ¤À‡±¬Û Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚøÒ Œ˘¬ıœ Œ˘‡fl¡1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ s, ¬ı, ¬ı—, ¬ı..√ ’±1n∏ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ÀȬ± Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝◊—1±Ê√ Ê√±øÓ¬À˚˛ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ 붧·«œ˚˛í, ¶§·«1 Œ˘±fl¡ ¬ı± Œ√›¸“‰¬ ’Ô« ¬Ù¬±1Àª˘ ’±1n∏ fl¡±μ≈1± 1ø˘Ú ø¶úÔ1 ø¬ı. ø¬Û. ˜±ÀÚ ¬ı±øÓ¬1±˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ͬ±ª1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ fl¡±˘Ó¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬, Î◊¬M√√1 ¬Û”¬ı |œ˘—fl¡±, Δ˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ˙…±˜ Ê√±øÓ¬1 √øé¬Ì ˆ¬±·1ø‡øÚÀ˚˛ ¬Û±ø˘ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ¬ı±øÓ¬1±À˜ ˜±˘˚˛ ¡Zœ¬Û¬Û≈?Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡±¡ Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ’øÒfl¡ ‰¬‰¬«±1 ¸±øißÒ…Ó¬ ά◊√˚˛ ˙s1¬Û1± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ’±Ú·1±fl¡œ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊í√ 1 õ∂Ô˜ ¸—‡…± ’Ô«±» ’±ø1ø‰¬ ˙s1¬Û1±˝◊ 1±˝◊‰¬ ˙sÀȬ± Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±- Œ˝√√±ª± ëÔ±˝◊√í ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±øÓ¬1±˜ √±¸ Œ¬Ûfl¡1 1846 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëfl¡±øÚ1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ô±˝◊√ ˙s1 ’Ô« ά◊√˚˛ ˙s1 ˜”˘ ’Ô«1¬Û1± ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı1Ìí1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ùˬ± ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈XÕ˘¡ ëÙˬ±í ¬ı± ëÙˬ±˘≈„ƒ√í ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ¶§·«1 Ô±˝◊√ Ê√±øÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓŒ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ªÓfl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÓ¬, ·ä ’±1n∏ õ∂¬ıg Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º Ùˬ±- ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X, ˘≈„ƒ√-¬Û1˜ – ¬Û1˜ Ùˬ±- ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ëø‰¬1˜≈Mê√í ¬ı± ¶§±ÒœÚ Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ’Ô« ŒÓ¬›“1 ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ø˘ø‡øÂ√˘º õ∂øÌÒ√±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈Xº ’±À˝√√±˜ Ê√±øÓ¬À˚ Ùˬ± ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X1 Ê√ijˆ”¬ø˜ fl¡À1º √øé¬Ì ˆ¬±·1 ˙…±˜ø‡øÚÀ˚˛ 1238 ‡Ëœ©Ü±sÓÓ¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ô˘≈ª± ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Ê√•§≈¡Zœ¬Û-ˆ¬±1Ó¬ Œ√˙‡ÚÀfl¡˝◊√ ë’˜‘Ó¬1 Œ√˙í ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¶§±ÒœÚ Ô±˝◊√ ˙…±˜ 1±©Üò õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—Àé¬À¬ÛÀ˝√√ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√√˘º ëfl¡±øÚ1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ëÊ√±øά¬Ûí ˝√√í˘ ë’˜1¸fl¡˘1 ¬ı± ë¸≈À‡±√˚˛íº ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX ’±√˙« ’Ú≈¸√ø1 ˆ¬±¬ı±Ô« ˝√√˚˛ ø˜Â√ÀÚ ˝◊√ ˜±Ú &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ Œ˚Ú ø¬ı¬ı1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±øȬ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ’˜1 fl≈¡˘1 Œ√˙íº ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬ı±øÒ¸N¸fl¡À˘ [’±À˝√√±˜ ëÙ¬±í] ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Ò…±Úœ ¬ı≈X1 ¸≈‡ªÓ¬œ ¶§·«Ó¬ ά◊√˚˛ ¬ı± Ê√ijº øfl¡c ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ø¸X ˝◊√ —1±Ê√ ¬Û±ø1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± øÚ¬ı«±Ì ’˜‘Ó¬ ¸≈Ò± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’˜1Q [¬¬ı≈XQ] ˘±ˆ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX ’±√˙« ’Ú≈¸ø1¬ ’Ô« fl¡À1 Œ˘‡fl¡ 1¬ı±È«¬ ŒÙˬÂ√±11 ë¬ı≈fl¡ ø˝√√©Üí1œ ÔËí fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘› ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˘Àˆ¬º ¬ı±øÓ¬1±À˜ ˆ¬±À˘˜±Ú ˝◊√ —1±Ê√œ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÚ1 õ∂±≈ˆ¬«±ª ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÚ±˜ƒ-¤û±-¬Û≈˘fl¡í ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ¸≈‡1 ά◊√˚˛º Ô±˝◊√ ά◊2‰¬±1Ì ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ë¸≈À‡±Ô±˝◊√í ¬Ûí©Üfl¡˘íøÚÀ˚˛˘ ’±˝◊√ Êí√ [2008] ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±øÒÀȬ± ¬ı±øÓ¬1±˜fl¡ ø√˚˛± ·œÓ¬ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ά◊¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ’±Úøfl¡ fl¡±øÚ øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ë¤û±¬Û≈˘flƒ¡í ˜±ÀÚ ’˜‘Ó¬º Ú±˜-¬Û±Úœ, ¤û±¬Û≈˘fl¡ [˜”˘ ¬Û±ø˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ 1±©Ü™‡Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√˚˛±1 ’Ô«À1± Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’ªÀ˙… ¬ı±øÓ¬1±˜ ·œÀÓ¬± 1ø‰¬øÂ√˘º ¬ı˱ά◊Ú1 Œ˘‡±Ó¬ ά◊À~‡ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± ¬ıgfl¡Óë¬Û¤ƒû¤û±¬ı˘í ˙s1¬Û1±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊2‰¬±1ÌÓ¬ ¤û±¬ı˘- ’˘¬Û ¸˘øÚ Δ˝√√ ë¸≈‡œ ˜≈Mê√ Ô±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Œ√˙í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı±Ô« ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¬Ûø(˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√Ú± ˚±˚˛º Œ˚ 1850 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó1±ø‡øÂ√˘ ¬ı± ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤û±¬Û≈˘fl¡ Δ˝√√ÀÂ]ñ ’˜‘Ó¬ √– ’˜‘Ó¬ ¬Û±Úœº ˆ¬±¬ı±Ô« øÚ¬ı«±Ì- ˝√√˚˛Õ·º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ 1939 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬¬ ˙…±˜ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬ øfl¡Ó¬±¬ÛÓŒ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¬õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1846 Œ˘‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 ’˜‘Ó¬ ¸≈Ò±º ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃXÒ˜«1 ë√˙¬ı˘í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±˜ Ô±˝◊√À˘G Ú±˜Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ‰¬Ú1¬Û1± 1852 ‰¬ÚÕ˘ ’øÓÔfl¡± 182 ·œÓ¬1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¤fl¡˜±S õ∂:±¬ı˘1¡Z±1±˝◊√ øÚ¬ı«±Ì- ’˜1Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’Ô« fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Mê√ ¬ı± ¶§±ÒœÚ Ô±˝◊√ Ê√±øÓ¬1 Œ√˙º ˙…±˜ Œ√˙fl¡ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡À1º 1848 ‰¬Ú1 ’±Ò±¸—‡…fl¡ ¬ı˱ά◊ÀÚ ’Ú≈¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¬Û±ø1º ’±Àfl¡Ã ëÊ√±øά¬Ûí õ∂¸—·Õ˘ ’±À˝√√±º ëÊ√±øά¬Ûí Ô±˝◊√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛ 댘ă√-Ô±˝◊√íº Œ˜Ã„ƒ√-Œ√˙, Ô±˝◊√¸œø˜Ó¬ ’Ô‰¬ øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô…1 13 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı˱ά◊ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1852 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1Ó˙sÀȬ± õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬ Œ√˙ ëÊ√•§≈¡Zœ¬Ûí Ú±˜1 ˙sÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ˙…±˜ Ê√±øÓ¬ – ˆ¬±¬ı±Ô« ˙…±˜ Ê√±øÓ¬1 Œ√˙º ’±Ò≈øÚfl¡ Ô±˝◊√ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘‡± ˚≈&ÀÓ¬±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø˜Â√ÚÕ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ¬ı±øÓ¬1±˜fl¡ øÚøÒ Œ˘ø¬ı Ù¬±1Àª˘ ’±1n∏ ¬ı±øÓ¬1±˜1º Ôfl¡± ø˜Â√ÀÚ1œ ‰¬±˜≈Àª˘ Œ˝√√±ª±˝◊√ øȬ„√√1 Δ˝√√ÀÂ√º Ê√•§≈¡Zœ¬Û-Ê√±•§≈√œ¬Û-Ê√±˜√œ¬Ûƒ-Ê√±œ¬Ûƒ-Ê√±øά¬Ûƒº ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ ë¬Û±ÀÔȃ¬ Ô±˝◊√íº ë¬Û±ÀÔȃ¬í Ô±˝◊√ ˙sÀȬ± ¬ı±øÓ¬1±˜1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º Â√¬Û±˙±˘1 ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˚Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø·Ê«√±¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó˘·Ó¬ 22 ø√Ú Œ˚±1˝√√±È¬ ’=˘Ó¬ ‚”1±˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Ò…±Úœ ¬ı≈X [’±À˝√√±˜ ëÙ¬±- ëõ∂À√˙ Ô±˝◊√í ˙s1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÃX ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ fl¡±˚˛¶ö fl≈¡˘œ˚˛±º ¬ı±øÓ¬1±˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı˱ά◊ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ‡Ëœø©Ü˚˛ Ò˜«·œÓ¬ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ¤øȬÀ˝√√ ‚”ø1 fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ˘„ƒ√-ŒÂ√„√í√] ¬Ûø(˜ ø√˙1 ¸≈‡ªÓ¬œ Ú±˜1 ¶§·«‡ÚÓ¬ ëÊ•§≈¡Zœ¬Ûífl¡ ˜”˘ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ˙±¶aœ˚˛¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚÊ√1 ˙ø√˚˛±Ó¬ Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊ÀÚ õ∂øӬᬱ fl¡1± ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬ı±øÓ¬1±˜1 ¬ı±øÓ¬1±˜1 1ø‰¬Ó¬ ·œÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Œ1±· ˙˚…±Ó¬ Ô±øfl¡ 1853 ά◊¬Ûøª©Ü Ô±Àfl¡º ¤›“ ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ øÚ¬ı«±Ìõ∂±5 øÚÊ√1 Œ√˙fl¡ õ∂À√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ëõ∂À√˙í ˙s˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¶≈®˘1 Â√±S ’±øÂ√˘º 1839 ‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√Ú fl¡±˚«1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ·œÓ¬øȬ1 õ∂Ô˜Ù¬±øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ñ ‰¬Ú1 28 Œ˜íÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 øÚ¬ı«±ÌÀfl¡± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ΔÔ ’±Ú1 ëŒ√˙í ’Ô« fl¡À1º √øé¬Ì ˆ¬±·1 ë˙…±˜í Ê√±øÓ¬À1˝◊√ ˙±‡± Œfl¡f Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬ı±øÓ¬1±À˜ ¬ı±øÓ¬1±˜fl¡ ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ëqÚ±, Œ˝√√ ¬Û±¬Ûœ Ú1, ø˚ ˝√√í¬ı Œ˙¯∏ ¬ı±øÓ¬1±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚøÒ Œ˘ø¬ı Ù¬±1ÀªÀ˘ Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ¬ı±øÒ-:±Ú [’±À˝√√±˜ ë1n∏í] õ∂±5 ˘±›Â√ Œ√˙1 뢱›í Ê√±øÓ¬À˚˛› 1353 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ 뢱ÚÓ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ Â√¬Û±˙±˘1 fl¡±˜Ó¤Ê√Ú ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬ı≈ø˘À˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± ø√ÚÓ1853 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í√Ó’1˝√√»¸fl¡˘Õ˘ [’±À˝√√±˜ ë1±í] ŒÓ¬›“1 ¶§·«‡ÚÓ¬ Ò˜« ‰¬±„√√í Ú±À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™¬õ∂øӬᱠfl¡À1º ˘±Ú-√˝√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1¬Û1± 1841 ‰¬ÚÓ¬ Ú˝√√í¬ıº Â√¬Û±˙±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡… fl¡±˜ õ∂Ó¬±À¬ÛÀ1 ˚œq ά◊øͬ ø¸—˝√√±¸ÚÓë¬ı±øÓ¬1±˜ õ∂‰¬±1fl¡1 ¸±ôLÚ± 1n∏À¬Û ˜1Úí Œ√˙Ú± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˜˝√√±˚˛±Ú Œ¬ıÃX ‰¬œÚ±¸fl¡À˘ ˘±‡, ‰¬±„√√-˝√√±Ó¬œ – ˆ¬±¬ı±Ô« √˝√ ˘±‡ ˝√√±Ó¬œ Ôfl¡±1 Œ√˙º ø˙ª¸±·1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√À‡Ã Ú√œ1 ’±øÂ√˘ ’é¬1 Œ˚±Ê√Ú fl¡1± ’±1n∏ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı √G Δ˘ ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬӬÛø(˜ ¬Ù¬±˘1 Œ¸˝◊√ ¸≈‡ªÓ¬œ ¶§·«‡Úfl¡ ëøÂ√-øȬ˚˛±Úí [Xi- ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚÊ√1 Œ√˙fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˘±› ˆ¬±¯∏±Ó¬Û±1Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˜Â√Ú1 Â√¬Û±˙±˘Ó¬ fl¡±˜ ’±ø˝√√«¬Û±Í¬ ¬ı± õ∂n∏Ù¬ Œ‰¬±ª± fl¡±˚«º ŒÓ¬ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ”√Ó¬ ˘·Ó¬ Δ˘ºí ¬ı±øÓ¬1±˜fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± Tian] Œ¬ı±À˘º øÂ√-¬Ûø(˜, øȬ˚˛±Ú-¶§·« – ˆ¬±¬ı±Ô« ¬Ûø(˜ ë¬Û±ÀÔȬ ˘±›í Œ¬ı±À˘º ’ªÀ˙… ˘±› ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ fl¡À1º ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¬ı1 ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·±Ó¬ fl¡±˚« øÚ¬Û≈ÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó&ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±› ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ˜G˘œ1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ά◊M√ ˜ ø√˙1 ¸≈‡ªÓ¬œ ¶§·«º ¸≈‡ªÓ¬œ ¶§·«‡Úfl¡ ‰¬œÚ± Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ 댘ă√ -˘±›íº Œ˜Ã„ƒ√ -Œ√˙, ˘±›-˘±› Ê√±øÓ¬ – ˆ¬±¬ı±Ô« ˚œq‡Ëœ©Ü1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ 1845 ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡f1 ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘ ø˙ª¸±·1Ó’±1n∏ ˜±Ú…ªôL Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ 눬±1Ó¬ Œ√˙í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX ˘±› Ê√±øÓ¬1 Œ√˙º ¬ıUÀÓ¬± ˘±› Œ√˙ ˘· ¬˘±ø· ‰¬Ú1 9 ˜±‰«¬Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ Ú±Ô±Ú Í¬±ª1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1851 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“, ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸≈‡ªÓ¬œ ¶§·«‡Úfl¡ ˆ¬±¬ı±Ô« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı± Ùˬ±k ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˘±›Â√ Œ√˙ Œ¬ı±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˱ά◊Ú1¡Z±1± √œøé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1849 ‰¬Ú1 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±ª±˝√√±È¬œ ’¸˜ Œ¬ıøõI◊©Ü ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ëõ∂ˆ¬≈Ó¬ Œ˜±1 ’±ø‰¬˘ Œfl¡ÀÚ 1e, õ∂ÔÀ˜ ëqX Œé¬Síº ‰¬œÚ± Ê√±øÓ¬À˚˛ ˝◊˚˛±fl¡ ëø‰¬„√√-È≈¬í ¬ı≈ø˘ ¬ıËp¡±À˙1 ˜±Ú Ê√±øÓ¬À˚˛› õ∂À√˙ ˙s1¬Û1±˝◊√ Œ√˙ ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ˘·Ó¬ Œ¬Ûfl¡ ø˜Â√Ú ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛϬˇ± ˜˝◊√ Ú± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸ˆ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú ¸=±˘fl¡, ¬Û±˝◊√ ¸«ÚØ ’˝√√, fl¡íÕ˘ ·í˘, Œ¸˝◊√ ¸≈‡1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø‰¬„ƒ√ -qX, È≈¬-¬Û‘øÔªœ, ˆ”¬ø˜ – ˆ¬±¬ı±Ô« ’Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëŒõ∂í Œ¬ı±À˘º ëŒõ∂í ά◊¬Û±øÒ Œ˚±· ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˚≈ªÓ¬œ1 ˘·Ó¬ ø˜Â√ÀÚ1œ ‰¬±˝◊√ 1±Â√ ’ø˘ˆ¬±1 fl¡±È¬±1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ÚøÔ fl¡±˘Ø ˜Ò≈1 ŒÊ√Ú Ó¬±1 ¶ú1ÚØí ¬ı≈ø˘ ¬Ûø(˜ ø√˙1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Ò…±Úœ ¬ı≈X1 qX ˆ”¬ø˜º ’±À˝√√±˜ ˙sÀȬ± õ∂À√˙ ˙s1¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±À˝√√±˜, Ô±˝◊√ , ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú1 ¬ı±fl«¡±À1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Û±√Ú fl¡À1º ¸•Û±√fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı±øÓ¬1±˜fl¡ ’¸˜œ˚˛± ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ Œ·±ª± ¬ı≈ø˘› Œ˘‡±øȬӘ˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ ¤˝◊√ qX ˆ”¬ø˜fl¡ 댘Ä√√-ŒÂ√„í√√ ¬ı≈ø˘ ˘±›, Ȭ±˝◊√ , ˙…±Ú, ¬ıËp¡±À√˙œ ˜±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂À√˙ ’Ô« ¸•Û±√fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ‰¬À˘±˜Ú Œ¬Ûfl¡ 1851 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±øÓ¬1±À˜ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø¬ıˆ¬±·1 ÚøÔ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô« fl¡À1º Œ˜Ã„√√-Œ√˙, ŒÂ√„√ -qX – ¬qX Œ√˙º ˆ¬±¬ı±Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ˙s› ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ø˜Â√ÀÚ1œ1 fl¡±˜ øÚ1œé¬Ì ¸˝√√fl¡±1œ ÒÀ˜«±¬ÛÀ√˙ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø˙ª¸±·11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂Ô˜ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020] øÚ¬ı«±Ì-’˜1Q ˘±ˆ¬1 qX ¬Ûø1Àª˙1 Œ√À˙˝◊ ¸≈‡ªÓ¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 96786-27192]

’¸˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ı±øÓ¬1±˜ √±¸ Œ¬Ûfl¡

6

5 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±Ó¬ Ȭ±ª±—-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˚≈ª-Â√±S1 fl¡í˘± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 4 Œ˜í – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±„√√Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1+À¬Û 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1ø„√√˚˛± Ú·11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ˜”1±1± ‰¬ífl¡Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì √±¸, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ŒÎ¬fl¡±, 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡1 √œ¬Û±—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±, Δ˙À˘f ¬ı˜«Ú, ˜Ú√œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ÚôL √±¸ Ó¬Ô± ø¬ı¬Û≈Ì ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˝√√±Ó¬Ófl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏Ó¬ ’øÚ˚˛˜ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬ıÊ√±1·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 Œ˜í – ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”¶§·«Ó¬ Œ˚Ú ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚ1 Œé¬SÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1Óøά øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±

’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÊ√±1·‘˝√ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÊ√±1·‘˝√ÀȬ±1 ¤È¬± ’—˙ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’—˙Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· Ȭfl¡± ’øˆ¬˚ôL±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ±

Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ’øÓøڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡±1¬ı±˘±ø¶öÓ¬ ˜±fl«¡±Ê√ √±1n∏˘ ¤Ó¬˜± Ú±˜1 ¬õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 13 ˘±‡ 58 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤˘ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 8 ˘±‡ ’±1n∏ øά øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 5 ˘±‡ 58

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…·1±fl¡œfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√ª±˘‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Â√˜±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ√ª±˘‡Ú ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ 30 ˙Ó¬±—˙ Ȭfl¡± fl¡±øÈ1‡±Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˜ ≈√Ȭ±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√©Ü‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±, øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ø˜?Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Â√±1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± fl¡±˚«fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±Â√±˝◊√

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 Œ˜í – ¬ı±˘±·“±› øÓ¬Ú±ø˘ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 6 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ˘Ñœ ˜øμ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı¯∏≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1ø¸—˝√√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ 1±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏≈ª±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¬ıÀά±ˇÀ˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬ı±˘±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 Úœ˘≈ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒÚ?˚˛ Ú±ÀÔº ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Úfl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ ø¬ı¯∏≈ª± ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº

’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 4 Œ˜í – √1„√√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 4 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡í˘±Ê√˘ √„√ 1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıË˝◊√ √˘±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú ¤‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙± άfl¡±˝◊√ ÀÓ¬ Δ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√ ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Â≈√˜í‡Ú ≈‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±Ó’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± øÂ√˘„√√Õ˘ ¤ ¤Â-01 øÊ√ ø‰¬-6579 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Úfl¡ ¤ ¤Â√-01 øά øά-0313 Ú•§11 Â≈√˜í‡ÀÚ ø¬ÛÂ√ ˘˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡í˘±Ê√˘ Ú√œ1 √˘„√√1 ›‰¬1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ Â≈√˜í‡ÀÚ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏

6 8

7

9 12

11 13

14

15

16

18

17 19

20

22

21

‡±˘±‰¬œÊ√Úfl¡ Â≈√˜í‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ¬ıË˝◊√ ˘±1¸˝√√ ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú Δ˘ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º Â≈√˜í‡Ú fl¡˜˘¬Û≈1 Δ˝√√ øά˜≈1 Ù¬±À˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó&“√ ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Â≈√˜í‡ÀÚ ¤È¬± ˘±˝◊√ Ȭ Œ¬Û±©ÜÓ¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Â≈√˜í‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1+¬Ûœ άfl¡±˝◊√ Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ’±øÊ√fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú [24] Ú±˜1 ≈√¬ı‘«M√ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Â≈√˜í¸˝√√ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Â≈√˜í‡ÚÓ¬ ’˝√√± 5Ê√Úœ˚˛± άfl¡±øÓ¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1±Ò±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 1ø˝√√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Œfl¡ ’±˘œ1¬Û1± Ú·√ 12,000 Ȭfl¡±, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬‡Ú fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬±•Û≈¬Û±1±Ó¬ ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±•Û≈¬Û±1± ·“±ª1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡˜Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±•Û≈¬Û±1± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡À·±È¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ ¤È¬± ΔÙ¬√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ΔÙ¬À√› õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

√˘·“±ªÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬1 Œ¬ı· ¬ı± ‡≈μ±Ó¬ ·1± Ú‡ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬ı≈1n∏Ê√ [4] 2º ’±øÙ¬— [2] 3º ˜±˚˛±1 ¬ıgÚ [4] 4º ø‰¬øͬ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± [2] 6º ˙±¶a1 ø¬ıøÒ [2] 7º ¸”˚«±ô¶1 1„√√± 1øù¨ [4] 9º flv¡œª [5] 11º øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± [5] 14º ¤ø¬ıÒ ˘ªÌÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« [4] 17º ¬qfl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜˘± ‚1√ [4] 18º Œ¬Û±1øÌ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙s [4] 19º ’Õ¬ÛÌÓ¬, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú±ø1fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛

˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ø1˚˛±Ê√ ά◊øVÚ Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ é≈¬t Δ˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 Ó¬Ô± ¸—˘¢ü Ò±Úø˜˘, ŒÓ¬˘ø˜˘, ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1, 1±Ê√ø˜¶aœ, fl¡±Í¬ø˜¶aœ ’±ø√1 fl¡±˜ ¬ıg 1±À‡º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ˜À˜« Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬±•Û≈¬Û±1±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

4

3

5

10

¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜í ø√ª¸1 ø√Ú± ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1Ó¬ ¤øȬ ø˜˘Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ø˜˘1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 Œ˜í ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú ÊÚ√±˚˛º øfl¡c ˜Ò≈ ¸±˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó˜±1ø¬ÛȬ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Â«√±√ ’±˘œ ’±1n∏ Œù´1

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬

˙s-˙‘—‡˘ – 5170 2

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ |ø˜fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıg ¬Û±˘Ú

¬ı±˘±·“±ªÓø¬ı¯∏≈ª±

1

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±ª±Â√ ¬ı±˘«± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Î¬◊˘≈Â√ ¬ı±˘«±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚÊ√¶§ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ , fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL Δ˘À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤È¬± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ñ ¤√√˚˛± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚Laº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤È¬± ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊Mê√ ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl≈¡-fl¡±˚«1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±À˝√√ ’±øÂ√˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±Â√±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ÒÚôLø1

[2] 21º ˘±‡∏ [2] 23º ’¸» [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2] 5º ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡1± Î◊¬»¸ª∏ [5] 6º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤øȬ 1±ø˙ [3] 8º Ê√±ø˜Ú1 ÒÚ [4] 10º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ¸±˘¸˘øÚ [23] 12º õ∂ˆ¬±Ó¬ [2] 13º ˙±˜≈fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±·1œ˚˛ Ê√œª [3¬] 15º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [3] 16º ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º fl¡±Í¬ Ù≈¬ÀȬ±ª± ˚Ó¬Ú, ø·1ø˜È¬ [2-3] 19º ÒÚ-¸•ÛøM√√ [4] 20º øÓ¬À1±Ó¬± [3] 22º ¬ı±¸·‘˝√ [2-3] 24º Œ√Ã1 [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 4 Œ˜í – ø˙鬱&1n∏, õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı,√ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, √˘·“±ª1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ˘Ñœõ∂¸±√ √M√ 1 ’±øÊ√ ˜‘Ó¬≈… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˘·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ √1„√√ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º 19401 1 ÚÀª•§1Ó˜—·˘Õ√1 ‰¬˜≈ª±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¤Ê√Ú Œ¸Ú±øÚ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ √˘·“±ª1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˜≈1¬ııœ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1√ 1±˝◊Ê√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√, ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±˝◊Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, √˘·“±› Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 4 Œ˜í – ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ é≈¬^ ¬Û˘˝√√±1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ’±·ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± é≈¬^ ¬Û˘˝√√±1 ˜˝√œ√Ò1 √±¸1 ¬Û≈S √œ¬Û≈ √±À¸ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-25˝◊√ -1688 Ú— ø˝√√À1±-Œ˝√√±G± Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Δ˘ ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ· ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó’±ø˜Ú·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛&1n∏Ó‰¬˘ôL Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ øÂ√iß-øˆ¬iß Œ˝√√±ª± √±¸1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¬Û1± √±¸1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ø‰¬√ fl¡±Î«¬‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈S1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ œ√¬Û≈ √±¸1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ ˜˝√œ√Ò1 √±¸ [70] ’±1n∏ ˚˜≈Ú± √±¸ [60] ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ά◊»¸≈fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 4 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1√1 ˜±Ê√Ó¬º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ¸fl¡À˘±À1 Œfl¡ª˘ ’À¬Û鬱 19 Œ˜íÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À·˘À·˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√¬ı±À1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ÓøÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 4 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‰¬±À˜˘±—Â√í Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬±À˜˘±—Â√í1 √±¸ ·“±ªÓ¬ 1 Œ˜í1 øÚ˙± øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ’?ø˘ ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÓ¬øÚ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¬ıμ≈fl¡Ò±ø1 ≈√¬ı«M 1 √˘ ¤È¬±˝◊ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ øé¬À1±√ ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Ú±¬Û±˝◊ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’?ø˘ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó’?ø˘fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓÚ·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î◊¬ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˘±—ø˝√√ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Î◊¬Mê ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î◊¬ø‰¬Ó˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë1ø„√√˘œí ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬Û≈øͬ˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó ¬’±˝√√ ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 4 Œ˜í – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û1±· fl¡ø˘Ó¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1±· fl¡ø˘Ó¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1

·‘˝√øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√øGÀ·± ¤‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ’Ò√…±¬Ûfl¡Ê√Ú ¬ıU ”√1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¸•xøÓ&ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ√º

·“άˇ ˝√√Ó¬…±, Ȭ±ª±—-fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√̱ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 4 Œ˜í – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ á ¬ ¸—À˚±Ê√ Ú Ó¬ ¤ø˙„√ √ œ ˚˛ ± ·“ Î ¬ˇ 1 øÚÒÚ˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±

ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚfl¡˜π Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 fl¡Ô±˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™ œ ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 Â√ S Â√ ± ˚˛ ± Ó¬ ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 øÚÒÚ˚: ‰¬ø˘ ’±√ÀÂ√º

˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·« fl¡±øȬ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜π¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ˝◊ Ù ¬±À˘, ’1n∏ Ì ±‰¬˘ õ∂À√ ˙ 1 Ȭ±ª±„√ √ Ó ¬ ¬ı‘ ˝ √ » Ú√ œ ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1 Ó¬Ô± &˘œ‰¬±˘Ú±1 fl¡±˚« fl ¡ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

’˜1Ú±Ô ˚±S±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ 2 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 18 ’±·©ÜÕ˘ ˜≈fl¡ø˘

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5169 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1n∏À‰¬±1, 2º ’é¬, 3º ˜±˘±˜±˘, 4º ˘±˝◊, 6º fl¡±Í¬œ, 7º Ô1ƒÔø1, 9º fl¡±1±1é¬fl¡, 11º ˝√√—¸·øÓ¬, 14º ¤fl¡±√˙œ, 17º ¬ı±1Àfl¡±Â, 8º 1À„√√-1À¸, 19º ¬’ø˘, 21º Ó¬Ê√≈, 23º ø¬ıÂ√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±˝◊, 5º 1n∏^±é¬˜±˘±√√, 6º fl¡±˝◊√Ô¬, 8º ˜±˝◊√fl¡±Í¬œ, 10º 1—˜˝√√˘, 12º ¬1Ô 13º ¬·1,√ 15º ¬ı¸Ú, 16º fl¡±øÊ√, 17º ¬ı±fl¡ƒ‰¬Ó≈¬1, 19º ’øÓ¬‰¬±1, 20º ˙œÓ¬ø˘, 22º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, 24º ·Â√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ

˜ø˝√√˘± &˘œø¬ıX

øάÙ≈¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 4 Œ˜í – 2016 ‰¬Ú1 ’˜1Ú±Ô ˚±S±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’˜1Ú±Ô Â√±˝◊√ Ú ¬ıíÀΫ¬º ¬ıíΫ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ ’˝√√± 2 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’˜1Ú±Ô ˚±S± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 48 ø√Ú ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’˜1Ú±Ô ˚±S±1 18 ’±·©ÜÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬√√ ’˜1Ú±Ô Ó¬œÔ«¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’˜1Ú±Ô Â√±˝◊√ Ú ¬ıíÀΫ¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÀ˝√√˘·±˜ ’±1n∏ ¬ı±˘Ó¬˘ Δ˝√√ ˚±¬ı˘·œ˚˛±

≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ¤ø√ÚÓ¬ 7,500Ê√Ú ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˚±S±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˜1Ú±Ô ˚±S± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˜1Ú±Ô Â√±˝◊√ Ú ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Ú ¤Ú Œˆ¬±1±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ú ¬ıíΫ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¶§±¶ö…, ’±|˚˛¶ö˘ ’±ø√ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’˜1Ú±Ô Â√±˝◊√ Ú ¬ıíΫ¬1 ¸”S1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ’˜1Ú±Ô Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂̪ ‰¬˝√√1œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜≈fl≈¡È¬1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Úª ˙˜«±˝◊√

Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È¬±› 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û?±¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ ŒÙ¬kœ ¬ıÊ√±1 ˙±‡± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈¬ÛøÓ¬-¬ÛS ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ À¬ıø˘› 13 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 098598-21794˚09435535264˚ 096131-44387 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜1Ú±Ô Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 4 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√1±¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 øÓ¬øÚ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ 24Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√1±¬ı±1œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’˘fl¡±¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓÔfl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øÚ˙± ’:±Ó≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊ͬ±1 ø˙鬱1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’˘fl¡±¬Û≈1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¬Û≈Ú1 √˝√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡À1 Œ‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1ÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

¬ı1·±„√√Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 4 Œ˜í – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ, ¬ıø¯∏«˚˛±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ¬ı1·±„√√1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª √M√fl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ı1·±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1·±— ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√øάˇÓÔfl¡± ˚±√ª √M√ 1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈1±˜ ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±ø√fl¡± 1+¬Û±˘œ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¸•§øÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı¸ôL1 Úª¬ı¯∏«1 ›˘·1+À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ¬ı1·±— ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Δ¬ı˙±fl≈¡ 1˚˛fl¡ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Â√±Sœ1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ‘√˙… ’±¬ÛÀ˘±Î1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ Â√˚˛·“±ª1 øÓ¬øÚ Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 4 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˝√√Ó¬…±-¬ı˘±»fl¡±1-˘≈FÚ ’±ø√1 √À1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚӂȬڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±ªÓÂ√±S1¡Z±1± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Â√˚˛·“±ª1 ¬Û±Â√±˜Ó¬˘± ·“±ª1 1P ˙˜«±1 ¬Û≈S øfl¡À˙±1 ˙˜«±, ’±À˘·√Ê√±ø1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ά◊˜± fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S Œ¸Ã1ˆfl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÎ¬Àfl¡Ú±¬ıøάˇ ·“±ª1 õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S õ∂:±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ fl≈¡˘˙œ ’±˝◊√ø¬ı1 ø¬Ûfl¡øÚfl¡¶ö˘œÕ˘ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Δ· Â√±S øÓ¬øÚÊ√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ͬ±G± ¬Û±Úœ˚˛1 ¬ıȬ˘Ó¬ øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1

¬ı<¬Û±Ó¬º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ŒÈ¬„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¬ı“±˝√√øÚ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘ ·Â√

fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ Â√±S øÓ¬øÚÊ√Ú1¡Z±1± øˆ¬øά’í Œ1fl¡øΫ¬— fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ ¤ø1 ø√À˚˛º ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ‚ȬڱÀȬ±Àª ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Œ˘±ª±Ófl¡±ø˘ ’±Â≈√ ’±1n∏ ’±1Â≈√1 ¤øȬ √À˘ Â√±S øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Â√±S1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√Ì fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 øÓ¬øÚ›Àfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1Â≈√1 ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1í˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Â√˚˛·“±› Ô±ÚÕ˘ Δ· Â√±S øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Â√˚˛·“±› ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ‰¬±Î◊¬˘1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμõ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ1 øÚÀ√«˙Ó¬ Œ˚±ª± øȤÂ√ ’±˝◊ ¸œ˜±ôL ¬ı1± ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√≈ ˙˜«±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1n∏ª±‰≈¬fl¡ ’=˘1¬Û1± ¤È¬± ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ‰¬±Î◊¬˘ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1ÀȬ±1 Ú±˜ ’±Ù¬Ó¬±1 UÀÂ√˝◊Ú ›1ÀÙ¬ Ê√±øfl¡1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú C±fl¡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ø‰¬Ú±˜1±ø¶öÓ¬

ˆ¬“1±˘1¬Û1± øÚ·˜1 ø˙ª¸±·1ø¶öÓˆ¬“1±˘Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ‰¬±Î◊¬˘ C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬ı±È¬Ó¬ ¬ı1n∏ª±‰≈¬fl¡ ’=˘1 ¤Ê√Ú fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ øȬ ¤Â√ ’±˝◊ ¸œ˜±ôL ¬ı1±fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 øÚÀ√«˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı1±˝◊ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√≈ ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı1n∏ª±‰≈¬fl¡ ’=˘1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ·˘±˜±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±Ù¬Ó¬±1 UÀÂ√˝◊Ú1

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ C±fl¡1¬Û1± fl¡±øȬ 1‡± ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬Ú±˜1±ø¶öÓ¬¬ ˆ¬“1±˘1¬Û1±

&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ‰¬±Î◊¬˘ Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÚ·˜1 ø‰¬Ú±˜1±ø¶öÓ¬ &√±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬

‰≈¬ø1 ‰¬±Î¬◊˘¸˝√√ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ ˆ¬“1±˘Õ˘ ’±ÀÚ±ÀÓC±fl¡‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊1 ‰¬±Î◊¬˘ ¬ı±È¬ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ›‰¬1Óø¬ıSêœ fl¡1±1 fl¡Ô± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±

ˆ¬“1±˘1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø‰¬Ú˜1±ø¶öÓ¬ ˆ¬“1±˘1¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ‰¬±Î◊¬˘ ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ ˆ¬“1±À˘ ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ›Ê√Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ÀÚ

ÚøÔ-¬ÛS ÚÔfl¡±Ó¬ C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ‰¬±Î◊¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± øÚ·˜1 ‰¬±Î◊¬˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡1± fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› C±fl¡‡Ú ’Ô¬ı± C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ Œ·±ÀȬ˝◊ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ øÚ·˜1 ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û 1±˝◊ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øfl¡c ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ ˆ¬“1±˘1 ŒÊ√±‡-˜±‡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±, ›Ê√Ú Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î◊¬˘ Œ‰¬±1 C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Ú Ò1± Ú¬Û1±Õfl¡ ¬ı±ø‰˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ ˆ¬“1±˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ› Ȭfl¡±1 ˆ¬±· Δ˘ ‰¬±Î◊¬˘ Œ‰¬±1, C±fl¡‰¬±˘fl¡, Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰¬±Î◊¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊˚˛±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· C±fl¡À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Ê√À˘ù´1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ά◊À26√√, ’±˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 Œ˜í – ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Ú˘¬ı±1œ ’±¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±˚«˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±ÌÚ±˙À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1ÓΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1, ‰¬±˘fl¡ ’±ø√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ·˜1 ’±¶ö±Ú Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡±, ˜ÚøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¶§·«œ˚˛±1œfl¡

’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡± ¸•xøÓ¬ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±¶ö±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ˝√√ÀÓ¬˜ ’±˘œÀ˚˛ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¬Œˆ¬±·± ’±¶ö±Ú ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ıø˝√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ø√Ú1 ¤‚±1

¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜ ’±¶ö±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ¬Ûø1¬ı˝√Ì øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ˚±Sœ1 ¸≈1鬱 øÚø(Ófl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’±¶ö±Ú ’Ò√œé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ıø˝√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸Lö±1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±À¬Ûù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ ‡Úœf ˜Ê≈√˜√±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Ê√À˘ù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡±‰¬ ˜±øȬÓÔfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˘˜ Œù´√√À‡ Ê√À˘ù´1 ¬ıÊ√±11 ‡±‰‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±fl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ øÓ¬øÚ Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±ø„√√ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙fl¡ ’ª:± fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±Úœ1 ‚1-≈√ª±1¸˜”˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1

ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú, ˜G˘-fl¡±ÚÚÀ·±√¸˝√ ’±ø˝√√ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı Δ˘ ’Õ¬ıÒ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ˆ¬±ø„√√ ˜”˘ ¬ÛÔ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ fl¡À1º ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‡1Ò1Õfl¡ ˆ¬±ø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚11 fl¡±Í¬ ˜”1Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±˝√√±1n˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊À26√À√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝˚˛√ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓÊ√À˘ù´1 ¬ıÊ√±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√ÓŒ‡˘≈Õª ’±ª±¸1 ’±Ò±1ø˙˘±

˝◊Ȭ±1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øXÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊Ȭ±1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ȭ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜≈Ú±Ù¬±À‡±1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˝◊Ȭ±1 Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊Ȭ±1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX ‚ÀȬ±ª± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡À•ÛøȬά◊‰¬Ú ¤"√√, 2002 ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 Œfl¡±ÀÚ±¬Û鬽◊ ˝◊2Â√± ’Ú≈¸ø1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˝◊Ȭ±1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ ˝√√±Ê√±1Ó¬ 6 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 7.5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ ¤Àfl¡ ˝◊Ȭ±1 ˜”˘… 10 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 ¸˜±Ê√fl¡˜π øÊ√∞È≈Œ˜À‰¬√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬

¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝◊Ȭ± ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ˘≈FÚ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊Ȭ±1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ˘±ˆfl¡1± ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ˜ÀÓ√±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬˝√√±Ê√±1 ˝◊Ȭ±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÔ“± 6,500 Ȭfl¡±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ ˝◊Ȭ± øfl¡øÚ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜”1fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ·‘˝√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊ ’±·cfl¡ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝◊Ú·ÓÓ¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√fl¡˜π øÊ√∞È≈¬ Œ˜‰¬√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º

Â√‡ÚÕfl¡ ‰≈¬ø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜1

·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±-¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈√…ø¯∏Ó’=˘ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬Û”øÓ¬·g˚˛˜ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 ¬ı…±ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡fø¬ıμ≈ ø˝√√‰¬À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±1‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸1n∏-¬ı1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¸±5±ø˝√√fl¡ øfl¡øô¶Ó‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…±ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ÕÓ¬ ·Õ1˜±1œ ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·±« ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û”Ê√±¬Û±Ó¬˘ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝√◊ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…¸±˜¢∂œ ’±1n∏ fi¯∏Ò-¬ÛÔ…Àfl¡ Òø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±Ó¬ ø˙ª¸±·11 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı¯∏«±fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜Óõ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±-¸±˜¢∂œÀ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª √±˜¬ı‘øX ‚ÀȬ±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘≈FÚ fl¡±˚« Œ√ø‡› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·11

Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√1 Ó≈¬˘Ú±Óø˙ª¸±·11 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀ1 √±˜ ‰¬±ø1 Ȭfl¡±1¬Û1± √˝√-Œ¬Û±g1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ıUÀ¬ı±1 fi¯∏Ò1 √±À˜± 15 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 35 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú √ø1^ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√-˜È¬11 ˆ¬±1± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±À˘› ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊Ȭ±-¬ı±ø˘-ø‰¬À˜∞ȬŒ˘±˝√√±Àfl¡ Òø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸±¸±˜¢∂œÀ1± ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Œ√‡±

Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ë’À2Â√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏« 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±øfl¡› √±˜¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º √1±‰¬˘ÀÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ˆ¬±˘√À1 ‡±˝◊ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ õ∂ùü1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¸¬ı«ø√˙1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ºª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 Œ˜í – 19 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±˝◊√ ˚±À1˝◊√ ˆ¬±·…À¬ıø˘ ά◊√˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¸˜ø©Ü1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬À˝√√ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ñ¤ÀÚ ¬ı±Ó«¬±Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ά◊M√1 ’¸˜1 ’±·√˙±1œ1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈á¬±Ú ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ ¤øÈë1¬ÛÈ«¬Â√ Œ˝√√±À©Ü˘í ’Ô«±» Œ‡˘≈Õª ’±ª±¸1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜œÚ, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¤˝◊√ ø˙˘±Ú…±¸ fl¡À1º ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘Õ√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ˚“≈øÊ√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ Œ˝√√±À©Ü˘ Ó¬Ô± ’±ª±¸1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘≈Õª1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıøˆ¬iß fl¡íø‰¬— Œfl¡•Û, õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ 1‡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√1ÓŒ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 Œ¬ı±Ê√± ¬ıU ˘±‚ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ά0 ’±˚˛±Ú≈˘ ˝√√fl¡, ά◊À˜˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Ù≈¬À˘fÚ±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˜ ¤Â√ ¤1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ ’Ú≈√±Ú 20 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ά◊Mê√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº

1„√√±¬Û1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡˜«˙±˘±

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 4 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ 1979 ‰¬ÚÓ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˜ø˝√√˘±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì Δ¬ı˙…˝◊ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… õ∂øӬᬱÚ1 ’҅鬱 1œÓ¬±˜øÌ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¶§¬ÛƱ˘œ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1

1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚøȬӸ±˜1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬ı±ÀÌù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊Ù¬±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’±ø˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± 84·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛

fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜i§˚˛fl¡ ˜≈Úœf Δ¬ı˙…˝◊√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˘é¬…À1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚøÚœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˜ø˝√√˘±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ìí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 2 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ı±ÀÌù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ˘é¬œ Ú±Ô, ¬ı±ø˘¬Û1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ Œfl¡±¯∏1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 1ÀÌfÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 Ò”˘±¬Û±≈√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸˜˘ ˜ø˝√√˘± ’øÚÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±‰¬±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 ¸˜˘ ¬ı…øMê ¬ı≈Òœf fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ Ê√±˘≈fl¡ Œ‡øÓ¬ Œ1±¬ÛÌ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 fl¡œøÓ¬« ˜Ò≈fl¡˘…˝◊ ¬Û≈Ó¬˘± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 fl¡ø¬ıÓ¬± √M√ ˝◊ fl¡±·ÀÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ·˝√√Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 Œ˜í√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıøȬø‰¬1 √1˜˝√√±¬ıø=Ó¬ 4 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ øÚÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±ôL·“±ÔøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√º ø¬ıøȬø‰¬1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ’øÒfl¡ ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ ˝√√í˘ Œ˚±ª± ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1507 Ú— ˜±‰≈¬·“±› õ∂±ÔøÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ı±¸≈À√ª ¸1fl¡±À1 Ó¬œ¬ıË ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 fl¡øÍ¬Ú ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À·º ¬ı±¸≈À√ª ¸1fl¡±11 ’±R˝√√ÚÀÚ ˝√√±¢∂±˜±1 ’ôL1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øfl¡c õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’ôLÀ1 fl¡±øμ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸Ú1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¸≈À√ª ¸1fl¡±11 √À1 ’˜±ø˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ıøȬø‰¬ øͬfl¡±øˆ¬øMfl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ fl≈¡˜±À1 ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸Ú1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ı±¸≈À√ª ¸1fl¡±11 ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±¸≈À√ª ¸1fl¡±11 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’Ú±√±˚˛ √1˜˝√√± ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú…Ô± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¤ ¤Â√-09 ¤-9641 Ú•§11 1íά√ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘·±Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¬ı±˜Ùv¬± ›1ÀÙ1±Ê√fl≈¡˜±1 ‡±‡˘±1œ [26], ø1Ó≈¬ Δ√˜±1œ, ˜˝√√ôL Δ√˜±1œ, ¬ıœ1 ¬ı±˝√√±≈√1 √Ê«√œ ’±1n∏ 1±Ê√œª UÀÂ√˝◊√ Ú &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·1Ê√·± ·“±ª1 1íά fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±˜Ùv¬± ›1ÀÙ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ‡±‡˘±1œ1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ô±Ú±ÀÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ¬ı1Ó¬˘±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√ ‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ó¬˘± ·“±ª1 ˝√√±ÀÊ√±Œ√Ã˘±˙±˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¬ÛÀÔÀ1 ≈√·1±fl¡œ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˜˝√√ ≈√˝√ ±˘ Œ‡ø√ Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-5950 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ά◊˝◊√ —·±1 ¤‡ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ øÚ 7 øfl¡–ø˜– ”√1Q1 ¬ı±˜≈̬ıάˇœ ·“±ª1 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±11 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øά˜≈ ά¬ıfl¡1 Î◊¬M√√ ˜ ¬ıøÌ˚˛± [40] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Î◊¬˝◊—·±1‡ÚÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 7 øfl¡–ø˜– ”√1QÕ˘ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ√˝√ 1 øˆ¬iß ’—· ¬ÛÀÔ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1 ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬À˝√√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±˝◊ fl¡“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘ ’=˘¬ı±¸œfl¡º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ó¬ Ô±Ú¬ı±Ú ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡

ø¬ıÊ√Úœ1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±Ú¸-1±˝◊√ ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø¬ıÊ√Úœ1 4 Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ‰¬±μÀ˜±˝√√Ú ¸±˝√√±1 ¬Û=˜ ¬Û≈S 1Ó¬Ú ¸±˝√√± [39]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ 1Ó¬Ú ¸±˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ʬı±1 ‚1Ó¬ ˜ø1˙±ø˘1 ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’±ø˝√√ ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ› Œ˚Ú ø¬ıù´±À¸˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±11 ˜˜«±øôLfl¡ ‚ȬڱÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±À·Ú-Ê√¬ı±1 øÚͬ1n∏ª± Δ˝√√ ¬Û1± ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±À·Ú Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√¬ı± √±¸fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±À·Ú1 ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ Ê√¬ı±1 ‰¬ø1S1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±À·Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· ˜±øÚ ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Ê√¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘º Œ˚±À·Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘º Œ˚±À·Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ê√¬ı±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 ˜±Ê√ÀÓŒ˚±À·Ú Ú±ÀÔ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸±Ó¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Δ˘ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±º ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± ˘±ø· ’¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1± Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬Ó¬ Œ˚±À·ÀÚ ˙±UÀªfl¡, ‡≈1±fl¡-‡≈1œÀ˚˛fl¡, ‡≈˘˙±˘œÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√·1œ˚˛± Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±11 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸≈√ ’±√±˚˛1 ¸øg˚˛± øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œfl¡º ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ø√ø1— ’±ø√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ’±øªˆ¬«±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√øȬ˘ fl¡1±1 ˙—fl¡± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸≈√ ‰¬Sê¬ı‘øX ˝√√±1Ó¬ ¬ıÂ√1Ó75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1À˘› ¤˚˛± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ø˝√√˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ º ø¬Û©ÜÀ˘À1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤ø˝√√˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ø˝√√˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤ø˝√√˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±1, Œ√ª ¬ı±Î¬◊1œ ’±1n∏ ‰≈¬À˘˝◊√ ˜±Ú ’±˘œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤ø˝√√˚˛± ’±˘œ ‰≈¬À˘˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤ø˝√√˚˛±1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ’±Â≈√, ’±È¬ƒÂ√±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤ø˝√√˚˛±1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘Ó¬±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı< ¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ·1n∏ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı< ¬Ûø1 ¬Û≈À˘Ú fl¡ø˘Ó¬± [35] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘Õ˚˛ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ˘±ø·˘ Ê√≈˝◊ Δ√ªSêÀ˜ 1鬱 ¬Ûø1˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› –¬ ¬¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬Ûfl¡±˘±˘ ¸”SÒ1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀÓ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÈ¬„√√±˝◊·“±ª1 øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ1 ¬ı±ø¸μ… Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Œ˝√√˜ø¸— Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ‚Ȭڱº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˙sÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ٬Ȭ± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚÓ¬ Ê√≈˝◊ ˘±ø· Â√±˝◊ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Ê√≈¬Û≈ø1 ‚11 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ q˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Δ˘ Ôfl¡± fl¡•§˘ ¤‡ÀÚ± ;ø˘ ˚±˚˛º Δ√ªSêÀ˜ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤˝◊ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√À1¬ Ê√≈¬Û≈ø1ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¸1n∏ ‚11 øȬڬ۱ȬӬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ù≈¬È¬± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±ÚøȬ› Δ√ªSêÀ˜ ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ˙øMê˙±˘œ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬ı<ø˙‡±1 Î◊¬M√√ ±¬Û ’±1n∏ ’±‚±Ó¬Ó¬ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ ;ø˘ Œ˘À1ø˘ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 29 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øˆ¬1 fl¡À1º ¤øõ∂˘Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1 ø˘Î≈¬1 ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ˜˝◊√ Ú≈˘ ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ 28 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ 800 ˙À1± ’øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ1º øfl¡c ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÚ±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 600 ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Òø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1øÂ√˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Â√ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÓfl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1y ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬º øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 √±¬ıœñ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜±À‚«ø1Ȭ±-¬ı1À·±˘±˝◊√ ’=˘1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ò1± Ú±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1500‡Ú Ù¬˜« ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√øÂ√˘º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1032‡Ú ·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ù¬˜« ø√øÂ√˘º øfl¡c 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À·±˘±˝◊√ ‰¬±ø1 ’±ø˘Ó¬ 38Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 10 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡1± 1032‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S õ∂±˚˛ 600 ·±Î¬ˇœÀ˝√√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ›˘±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡± ;˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘ÓŒˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ·±Î¬ˇœ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ø˘Î≈¬ ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ fl¡˜Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ¬ÛÀ1º Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ˜ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ ·±Î¬ˇœ Œõ∂1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ø¬ıSê˜ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Δfl¡1œÀ˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ˆ¬±1± ˜±À‚«ø1Ȭ±-ø˘Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’˝√√±1 Ó¬√ôL1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ÛÔ1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı1À·±˘±˝◊√ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ Œ¸Ú± Â√±Î◊¬Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈˜±˝√√ Òø1 ø√~œ1 ëø‰¬È¬œ õ∂À˜±È¬±1í Ú±˜1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ·‘˝√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜- ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓøÚ˜«±Ì-fl¡±˚« ‰¬˘±˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê øÚ˜«±Ì-fl¡±˚«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1̱ ø˜Â√±˜±1œ1 ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 øÚª±¸œ ˘é¬Ì ¬ı˘ [37] Ú±˜1 1±Ê√ø˜¶aœÊ√ÀÚ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ά◊À¡Z· ’±øÂ√˘º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» 1±Ê√ø˜¶aœ ˘é¬Ì ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± øͬfl¡±√±1 øÙ¬À1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ˘é¬Ì1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚ±ªø1À˘º ˘é¬ÀÌ ¸˜Úœ˚˛± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ù¬±˝◊√ Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øÙ¬À1±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ 1±Ê√ø˜¶aœÊ√√Ú1 ¬ÛPœfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚ȬڱøȬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ÚÕ˘ ¸øg˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¤È¬± ·“±Ó¬1 fl¡±¯ÀÓ¬ ˘é¬Ì ¬ı˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ fl¡±ø˘ 40 Ê√ÚÕfl¡ |ø˜Àfl¡ fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ øÚ¬Û±ÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¸±˜Ú… ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘é¬Ì1 ˚±›fl¡, ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ’±À˜±˘±¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˜±øÚ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊º 1±Ê√ø˜¶aœ1 ˆ¬¢üœ ¸œ˜± ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Uø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ øÙ¬À1±Ê√ ’±˘œfl¡ Œ¬ıÃÀªÀfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±œ ¸˜√˘ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·“άˇ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¸±Ó≈¬ø1¬ı Ê√±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ ˘é¬Ì ¬ı˘1 Œ‰¬Àμ˘À˚±1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ Δ˘ Œ˚±ª±1 øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û±1 ˝√√í˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¶ö±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±øÊ√ Î◊¬X±1 fl¡À1 ˆ¬¢üœ ¸œ˜± ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’±1鬜 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ’±Â≈√1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝ ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øÓ¬ √ø1^ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ˜”˘ Î◊¬¬Û±Ê√«Úfl¡±1œ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 Ê√1n∏1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S 1±˝◊ÀÊ√ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ˜‘Ó¬À√˝1 ˜1À̱M√√ 1 ¸Lö±˝◊√ º ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬Û1œé¬±1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº Œ1±ÒÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛, ëfl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œfl¡ª˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙ ’±1n∏ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À¡Z· ø‰¬ôL±1 fl¡±1̺í õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2 Œ˜í1 øÚ˙± Œˆ¬±·¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ˘±˘Ê√œ ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ 1±¬ı±— ¬ıÀάˇ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛, ë’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 fl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1¡Z±1± ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø˜∞I◊≈ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1n∏ 1—Ê√±˘≈ ¬ıÀάˇ± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ˜Laœ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ≈√˝◊√ Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ Œˆ¬±·¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ˘±˘Ê√œ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±À√fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ø˜∞I◊≈ 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶§1+À¬Û ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˘±˘Ê√œ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘±˘Ê√œ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ 1±¬ı±— ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ‡ø√ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ, ’±1鬜 ’±ø√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ 1é¬Àfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…-fl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ø¬ıÀÚ±√ ˆ¬é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Â≈√1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ˘±˘Ê√œ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ≈√À˚˛±¬Ûé¬fl¡ ¸—˚˜œ Δ˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚¯∏« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˙±øôL- ¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ·Õ·À˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªÓ¬œ1

·±Î¬ˇœ ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡ Δ˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√À1 ¸—‚±Ó¬

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬

¬ı±·ƒ‰¬±1 ¸—‚¯∏«fl¡ Δ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı – ¸¬ı«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 4 Œ˜í – ’¸˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19 Œ˜íÓ¬À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 1˝√√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√ … fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø¬Û ø˜SÀÊ√ “ ±ÀȬ˝◊ √ ’¸˜Ó‰¬1fl¡±1 √ · Í¬Ú fl¡ø1¬ıº 1±˝◊ √ À Ê√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ √ ˝√ √ í¬ı ’±1n∏ 19 Œ˜íÕ˘ ˜±ÀÔ“± ’À¬Û鬱 fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√ … 1 Ê√ Ú ¸±Ò±1ÀÌ ø˚√ À 1 ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ , øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº 1˝√√± ¤˝◊√ ˜Â√

√±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« 1˝√√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¤˝◊ √ ˜ Â√ √ ± ¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊ √ ’±ø√ À 1 ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˚˛ º ˘·ÀÓ¬ 1˝√ √ ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒË n ∏ ª √ ± ¸, 1˝√ √ ± ’±=ø˘fl¡ Â√ ± S ¸Lö ± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸√ ¸ … ˜‘  ≈ √ ˘ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±1n∏ 1˝√ √ ± ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û õ∂±Ô« œ øάÀ•§ ù ´1 √ ± À¸› ·±À˜±‰¬±À1 ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˚˛ º 1˝√ √ ± ¤˝◊ √ ˜ Â√ √ ± ¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√ √ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√ √ 1 Ì…Ú±1±˚˛ Ì ¬ı1±˝◊ √ 1˝√√±1 ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ˜Â√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˆ¬”ø˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ 1˝√√± ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ › ’±√ 1 øÌ Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ1˝√√±¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ¤˝◊√ ˜Â√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øȬ Œ‚±¯∏± ·±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√ÀÚ› ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ Â√±Sœfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’±øÊ√ ‰¬±ø1ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… Œ¬ÛÀȬ˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±ÚÂ√±1 ’±˘œ ˜G˘1 ¬Û≈S ˝√√±ø¬ı˘ ˜G˘ [21] ¤Àfl¡‡Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˝◊√ ˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÓ¬˚˛±1 ’±˘œ [18] 1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…± ˜±˝±√˜≈√± Œ¬ı·˜ [15]fl¡ Œ˚±ª± 1 Œ˜í1 ø√Ú± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ øfl¡À˙±1œ ˜±˝√√±˜≈√± ’fl¡À˘ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˜±˝√√±˜≈√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬M√√œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 115˚16 Ú— Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û±1‚±È¬1¬Û1± ˝√√±ø¬ı˘ ˜G˘ ’±1n∏ ˜øÓ¬˚˛1 ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛fl¡ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ ˜±˝√√±˜≈√± Œ¬ı·˜1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º ’¬Û˝√√+Óøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ª1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀfl¡± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ1± Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Ú ¶§Ã1±— Ú±Ê√«±1œ [24] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸√¸…Ê√Ú øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÂ√˜≈ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö fl¡“ͬ±˘&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˜ÀÚ±Ê√ ڱʫ√±1œ1 ¬Û≈Sº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ’±È¬fl¡±Ò√œÚ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º

¬Û1±˙˜øÌ 1±Ê√¬ı—˙œÕ˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜≈ øMê˚≈ “ Ê√ ±1n∏ Œõ∂鬱·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ √ ø¸X±ôL ˘˚˛ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ ª fl≈ ¡ ˜±1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ±˝◊ √ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ ÚÊ√ ±øÓ¬fl¡1Ì1 ¶§ ±Ô« Ó ¬ ¬Û1±˙˜øÌ 1±Ê√ ¬ ı—˙œÀ˚˛ ø√ ~ œ1 ˚ôL1˜ôL1Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√ ÚÓ¬±1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ˜≈ G Ú fl¡ø1 ø˚ ˝◊ √ øÓ¬˝√ √ ±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛ ± Œfl¡±‰¬- 1±Ê√ ¬ ı—˙œ ¸•x√ ±˚˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı≈ 1?œÓ¬ ø¬ı1˘º ø˙11 ˆ¬” ¯ ∏ Ì ˜≈ G Ú fl¡ø1 ¬Û1±˙˜øÌÀ˚˛ Ê√ ±øÓ¬√ À Ȭ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √ ± ø˚˛ Q À¬ı±Ò õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¸“ ‰ ¬±À˚˛ ¸ij±Úœ˚˛ º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ 1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√ ˙ « Ú fl¡ø1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ëŒfl¡±‰¬-1±Ê√ ¬ ı—˙œ 1Pí õ∂√ ±Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛ º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏ « 1 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬Û1±˙˜øÌÀ˚˛ ˜≈GÚ fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ¸øij˘Úœ1 ά◊ À √ … ±·Ó¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¸øij˘Úœ1 ά◊ M ê√ fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ fl ¡√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡√ √ ¬ ı±È¬±› &1n∏ Q ¬Û” Ì « õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈GÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√ ÚÊ√ ±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± øÚ©ÛøM√ √ 1 ¬ı±À¬ı ·‘ ˝ √ ˜La ̱˘˚˛ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«À1 31 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛, ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Àάø˘È¬œ ˚≈ & ÀÓ¬±ª±1 ¬Û√ À é¬¬Û ˝√ √ ± Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√ º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ º ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸ˆ¬±˝◊ √ 1ø„√ √ ˚ ˛ ± 1 ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 1±Ê√ ¬ ı—˙œ1 fl¡Ú…± Ê√ ˚ ˛ ¿ 1±Ê√ ¬ ı—˙œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ò˜« œ ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√ ± ˚˛ 1 ˚≈ ª Àfl¡ ’¬Û˝√ √ 1 Ì fl¡1± fl¡±˚« 1 Œé¬SÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ’±1鬜õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛ Ó ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏ ± À1 ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À ˚˛ º ˘·ÀÓ¬ Ê√ ˚ ˛ ¿ fl¡ ά◊ X ±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√ ± Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛ º ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸ˆ¬±˝◊ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö ± ’±1n∏ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 ’¢∂·øÓ¬Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¸À√ à ’¸˜ Œfl¡±‰¬- 1±Ê√ ¬ ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 fl¡±˚« fl ¡±˘ ¬Û≈ Ú 1 ¤¬ıÂ√ 1 1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘ ø X fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ º ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜í√ 1 14 ’±1n∏ 15 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± Ê√ Ú À·±á¬œ¸˜” ˝ √ 1 ’øˆ¬ªÓ« ¬ ÚÕ˘ ¸˝√ √ ± ˚˛ - ¸˝√ √ À ˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸√ ¸ …-¸√ ¸ …± ’±1n∏ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± fl¡ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ¸ˆ¬±˝◊ √ ’øôL˜ õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± ø˝√ √ ˜ ≈ 1±Ê√ ¬ ı—˙œfl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊ √ Œ˚±ª±1 √ ± ø˚˛ Q ’¬Û« Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û” Ì « fl ¡±˘œÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û√ ± √ fl ¡1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± øSœ√ ¬ Û¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√ √ fl ¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √ ± ø˚˛ Q ’¬Û« Ì fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ¬ı˜« Ú fl¡ 1±øÊ√ … fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ’±1n∏ ≈ √ À ·« ù ´1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± fl¡ 1±øÊ√ … fl¡ ¸øij˘Úœ1 √ ± ø˚˛ Q ’¬Û« Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ≈√˝√◊ ¬∏C±fl¡ ‡ÚÚ¶ö ˘ œÕ˘ fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ øÚ˚˛ ± ≈ √ ˝ ◊ C±fl¡ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˝√ √ 1 ˘≈ fl ¡œ ˝√ √ ˚ ˛ º øÚ·˜1 ¤fl¡ ¸” S ˝◊ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˜ÀÓ¬, C±fl¡ ≈ √ ‡ ÚÓ¬ ’±øÂ√ ˘ fl¡±ø©Ü fl ¡, ø‰¬ ¤˜ ø‰¬ ’±1n∏ ¤ø' ¬Ûø˘˜±1 Ú±˜1 øÓ¬øÚø¬ıÒ Œfl¡ø˜Àfl¡˘º ø˚ øÓ¬øÚø¬ıÒ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Ó≈ ¬ ˘Ú±˜” ˘ fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ ˜” ˘ …ª±Úº fl¡±ø©Ü fl ¡1 õ∂øÓ¬À¬ı·Ó¬ Ô±Àfl¡ 50 øfl¡–¢∂±˜Õfl¡ ¬Û±Î◊ ¬ √ ± 1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı·1 ˜” ˘ … 2500 Ȭfl¡±º øͬfl¡ ¤Àfl¡√ À 1 ø‰¬ ¤˜ ø‰¬ Ú±˜1 ¬Û±Î◊ ¬ √ ± 1ø¬ıÀÒ± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıô¶±Ó¬ Ô±Àfl¡ 25 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡º ˝◊ ˚ ˛ ± À1± ˜” ˘ … õ∂øÓÀȬ± ¬ıô¶±Ó¬ 1500 Ȭfl¡±Õfl¡º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¤˝◊ ≈ √ ø ¬ıÒÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜” ˘ …ª±Ú ¬Û±Î◊ ¬ √ ± 1 ˝√ √ í ˘ ¤ø' ¬Ûø˘˜±1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıô¶±Ó25 øfl¡– ¢∂±˜Õfl¡ Ôfl¡± ¬Ûø˘˜±11 õ∂øÓ¬ 25 øfl¡– ¢∂±˜ ›Ê√ Ú 1 ¬ıô¶±1 ˜” ˘ … 8000 Ȭfl¡±Õfl¡º ø˚ ≈ √ ‡ Ú C±fl¡Ó¬ ¤˝◊ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ √ ø 1fl¡±¬Û±1ø¶ö Ó ¬ ˆ¬“ 1 ±˘1¬Û1± fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ øÚ˚˛ ± C±fl¡ ≈ √ ‡ Ú1 ¬Û?œ˚˛ Ú Ú•§ 1 SêÀ˜ ¤ ¤Â√ - 04 ø‰¬-0956 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ - 04 ø‰¬-1136 ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º Œfl¡ø˜Àfl¡˘1 ˆ¬“ 1 ±˘1 Ú±øÓ¬” √ Õ 1Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±-Œ‰¬±1±—-¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 ¤fl¡ &√ ± ˜Ó¬ C±fl¡ ≈ √ ‡ Ú1¬Û1± ¸˜¢∂ Œfl¡ø˜Àfl¡˘1 ¬ıô¶± ÚÀ˜±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ ¸˜¢∂ ˝√ √ 1 ˘≈ fl ¡œ fl¡±GÓ¬ øÚ·˜1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ˆ¬˚˛ — fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ ô L ‰¬˘±À˘˝◊ ¸˜¢∂ fl¡±GÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡˜« ‰ ¬±1œ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Œ¸˚˛ ± Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’˝√ √ ± 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘1 Œ‰¬±1±— ‰¬SêÀ1± ˜≈ ‡ ± Œ‡±˘ ‡±¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, fl¡±ø˘ √ ø 1fl¡±¬Û±1ø¶ö Ó ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘1 &√ ± ˜Ó¬ ¤˝◊ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ¬ı±Ê√ ± ˝◊ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ œ 1 &√ ± ˜Ó¬ ‡±˘œ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± C±fl¡ ≈ √ ‡ Ú1 ‰¬±˘fl¡ ≈ √ Ê √ Ú 1 Ú±˜ SêÀ˜ ÚÀ·Ú ’±1n∏ ‰¬fº ÚÀ·Ú ’±1n∏ ‰¬ffl¡ ŒÊ√ 1 ± fl¡ø1À˘› Œ¬Û±˝√ √ 1 Õ˘ ’±ø˝√ √ ¬ ı √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ ’˝√ √ ± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈ ¬ ø11 ‚Ȭڱº fl¡±1Ì √ ø 1fl¡±¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘ ˝ √ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ·˜1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘1 ¬ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛ ± ˆ¬“ 1 ±˘1 øͬfl¡ ¸ij≈ ‡ ÀÓ¬ &√ ± ˜ ¸±øÊ√ ˆ¬“ 1 ±˘1¬Û1± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±¬ı≈ ˘ 1 Δ¸ÀÓ¬ C±fl¡‰¬±˘fl¡Àfl¡˝◊ Ê √ Ú 1 ’±À ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl¡« º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸” S ˝◊ ¸√ 1 œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ·˜, ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜” 1 œ˚˛ ± 1¬Û1± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ œ ‰¬Sê1 ˝◊ ˜ ±ÀÚ˝◊ Ó¬±˘-ø˜˘ Œ˚ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛ ± fl¡äÚ±À1± ’Ó¬œÓ¬º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ‡ÚÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶ö ± ÚÕ˘ Δ√ ø Úfl¡ ˘±fl≈ ¡ ª±ø¶ö Ó ¬ ˆ¬“ 1 ±˘ ’±1n∏ √ ø 1fl¡±¬Û±1ø¶ö Ó ¬ Œª1 ˝√ √ ± Î◊ ¬ Â√ 1 ¬Û1± ¸1¬ı1±˝√ √ Œ˝√ √ ± ª± ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ¬ıô¶± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Δ· Ú±¬Û±˚˛ ‡ÚÚ ¶ö ˘ œº ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ê√ ˜ ± ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı±¬ı≈ ˘ 1 √ ø 1fl¡±¬Û±1ø¶ö Ó ¬ &√ ± ˜Ó¬º Œ¬ı1±˝◊ Ó ¬ Œ¬ı∞Ȭ±Ú±˝◊ È ¬, ø¬Û ¤˝◊ ‰ ¬ƒ ø¬Û ¤, ø¬Û ¤ ø‰¬ ’±1n∏ Œfl¡ø‰¬ ¤˘, ¤ø' ¬Ûø˘˜±1 ’±ø√ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈ ¬ ø1 fl¡±˚« ¬ı±¬ı≈ À ˘ ø˙øfl¡øÂ√ ˘ ’±·1ª±˘± Î◊ ¬ ¬Û±øÒ1 ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 ø¶ö Ó ‡±1n∏ ª ± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ê√ Ú 1¬Û1±º

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊ é¬øÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û± ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√-30-7107 Ú•§11 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ11 Œ¬ÛCí˘ ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ√≈øÓ¬√Ó¬ ;ø˘ Î◊¬Àͬº ‰¬±˘fl¡1 ¸Ó¬fl¡«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√Ú‡Ú 2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ›‰¬1Ó¬ 1±ø‡ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ Â√øȬ˚˛±˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Òı—¸1 ˜≈‡1¬Û1± ¬ı‰¬±˚˛º ’±Ò± ‚∞Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ≈√‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

5 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¤È¬± fl¡Ô± ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 õ∂±5¬ı˚˛¶® Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ø˙q ’Ô¬ı± øfl¡À˙±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸—Àfl¡±‰¬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œfl¡ffl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Ú…±˚˛‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º

À˙±1 ’¬Û1±Ò1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ’±˜±1 2012 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‚øȬ Œ˚±ª± ëøÚˆ¬«˚˛±-fl¡±GíÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Ê√‚Ú…, ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬, fl¡˘—øfl¡Ó¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª1± ‚Ȭڱº øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø√~œ1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Õ˘ [˚íÓ¬ ëøÚˆ¬«˚˛±-fl¡±Gí ‚øȬøÂ√˘] ˚±›“ÀÓ¬ ’Ê√±øÚÀÓ¬ ˙—fl¡±À1 ˜Ú fl“¡ø¬Û ά◊øͬøÂ√˘º ‰¬fl≈¡1 ’±·Õ˘ ’¸˝√√±˚˛ ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏1 ’±Ó«¬Ú±√ ˆ¬“±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú øÚˆ¬«˚˛±1 õ∂±Ìfl¡±Ó¬1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√À¬ı±1 1±ô¶±, ‚1À¬ı±1, ·Â√·Â√øÚÀ¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘º ¤fl¡ Œ‰“¬‰¬± ø˙˝√√1Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º Ú±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ˚La̱ ’±1n∏ ˚±Ó¬Ú±fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±º õ∂‰¬G ‚‘̱ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± Ú1ø¬Û˙±À‰¬ ¤˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± ¤˝◊√ fl¡±G1 ˜””˘ Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±˘fl¡Ø ˚±fl¡ ’±ø˜ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ ’Ô¬ı± ëÊ≈√Àˆ¬˝◊√ÀÚ˘í ¬ı≈ø˘ fl¡›“º øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ’±˝◊√Ú 2000 [juvenile Justic Act 2000, care and protection] ’Ú≈˚±˚˛œ 18 ¬ıÂ√11 fl¡˜ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 ’Ô¬ı± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1 ’¬Û1±Ò Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Úøfl¡ ά±„√√1 ’¬Û1±Òœ ¬¤Ê√Ú1 √À1 ŒÓ¬›“fl¡ ëŒ˝√√Gfl¡±Ù¬í ˘·±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√‚Ú…Ó¬˜, ø˝√—¸≈fl¡, ¬ı¬ı«1 ‚ȬڱÀȬ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‰¬1˜ ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1À¬ı˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ øÒ!¡±1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡, Ú…±˚˛±˘˚˛, ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√À˚˛ øfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±1 ø√øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 7 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¸—À˙±øÒÓ¬ øfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ [ø˙q1 ˚P ’±1n∏ ¸≈1鬱] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2014 ‡‰¬1±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1

øfl¡

Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› Œfl¡fÓ¬ øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ø˙q1 ¶§±Ô« ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙ øÚÒ«±1Ì Ú…±˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤ÀÚ ø√øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ’±˝◊√Ú1 Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±ø˜› ø¬ı‰¬±À1±º ø˚À˝√√Ó≈¬ 18 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜1¬Û±fl¡¸˜”˝√1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 õ∂±5–¬ı˚˛¶® Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙q¸≈˘ˆ¬Ó¬± ¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˙q ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±˜±1 ø˜Ó¬±˘œ Ù≈¬fl¡Ú øÚÀ«√˙Ú± ø˙q1 ˚P ’±1n∏ ¸≈1鬱1 14 ¬ıÂ√11 ’ôL·«Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ά◊¬Ûø1 ø˙q ¶§±ÒœÚÓ¬±1 øfl¡Â≈√ ø√˙ Juvenile Jus˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ÀÓ¬± tice Act 2000Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 14 ¬ıÂ√À1˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ø˚ ’¬Û1±ÀÒ˝◊√ Úfl¡1fl¡ fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı øfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ ¬õ∂√±Ú Œ˜±fl¡«√˜± [Case] ø¬ı˘±fl¡1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¸˜±ø51 ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬ı˚˛¸ÀȬ± fl¡˜±˝◊√ ø√À˘˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ˝}√±¸ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± 4 Ú±¬Û±˚˛º ëøÚˆ¬«˚˛±í fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ’Ê√¶⁄ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±fl¡«√˜±¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬ Δ·ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò Œ¬ıøÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡Ó‘¬«¬ÛéÊ√ ± ˝√ ± —·œ1¬Û≈ 1 œÓÔfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì [Competetent Authority], ø˙q ’¬Û1±Òœ ·‘˝√√ ¤ È ¬ ± Õ ˘ Ú…±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1¯∏√ [Juvenile Justice Board], ø˙q fl¡˘…±Ì fl¡ø˜È¬œ [Child welfare Committee] ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˚P ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ·‘˝√ [Observation], ø¬ıÀ˙¯∏ ·‘˝√ [Special Home] ’±ø√Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ ˜Ú–ô¶±øQfl¡ ø˙鬱 [Phycholgical counselling], fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 [Vocational Training]1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú– ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˚P [Foster Care] ’±1n∏ ¸≈1鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 2014 ‰¬Ú1 23 ’±·©ÜÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó˚±›“ÀÓ¬ Œ√ø‡øÂ√À˘± ‰¬±ø1˙1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 øfl¡À˙±1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯û‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ Ó¬fl«¡ ’¬Û1±Òœº ‰≈¬ø1, ¬ı˘±»fl¡±1, ˜±1ø¬ÛȬ, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø√øÂ√˘ ñ ë’¬Û1±Òœ1 Ê√‚Ú… ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ¸œ˜±1 ˝}√±¸fl¡1ÀÌ˝◊√ øfl¡À˙±1 øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1 ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√º ’¬Û1±Òœ1 ˜±S± fl¡À˜±ª±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛...í ά◊Mê√ 1±ô¶±, Ù≈¬È¬¬Û±Ô, ¬ıøô¶ ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ’øÒfl¡±—˙À1√√ ’¬Û1±Ò fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Ú±˝◊√º ’±˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√±, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‡±√…, ø˙鬱, Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º 1989 ‰¬Ú1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 20 ÚÀª•§11 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı1 ¸≈μ1Õfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ˚≈øMê√ ‰≈¬øMê√ ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘ ëø˙q ’¬Û1±Òí1

øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Ú…±˚˛... √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√˜±Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı±À¬ıº øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 õ∂ªÌÓ¬±1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬Ò±1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Óø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√√˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬ƒÂ√ ¬ı≈…1í1 ˜ÀÓ¬ 16-18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Òœ1 ¬Ûø1˜±Ì 64 ˙Ó¬±—˙º 2013 ‰¬Ú1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜ÀÓ¬, [ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√¬ ¬ı≈…1í1] Œ√˙Óøfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ófl¡1± øÚ˚«±Ó¬Ú 132 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ≈√‡Ê√Úfl¡ fl¡Ô± øfl¡À˙±À1 fl¡1± ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ› 60.3 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’¬Û1±Òœ1 63.3 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øfl¡À˙±1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ˜≈ͬ 43,506Ê√Ú øfl¡À˙±11 8,392Ê√ÀÚ˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ 13,984Ê√Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬º 50.2 ˙Ó¬±—˙ ’¬Û1±Òœ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2015 ‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±11 81 ˙Ó¬±—˙˝◊√ [35,244] ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡±º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›“fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú ëøfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òí ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ë¢≠À¬ı˘±˝◊√ÀÊ√‰¬Úí1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙¸˜”˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√‡˘±Ó¬ ¬ı·±˝◊√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√Ó¬…±-˘≈FÚ1 √À1 ’¬Û1±Ò1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√‡± ˚±˚˛ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q ’¬Û1±Òœº ¸±Ò±1Ì, √ø1^ Œ|Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±11 Œ˚±À·ø√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı, ¬ı±Ó«¬± ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı±À¬ı› Œ˚êÚõ∂±5 Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√, ¤Àfl¡¬ı±À1 √ø1^, Œ¬ÛȬ1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤‰¬±˜ ø˙qÀª ‰≈¬ø11 √À1 fl¡±˚« fl¡ø1

ø˙q |˜ ’±˝◊√Ú, 1986

’±

˜±1 Œ√˙ ¤‡Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√ ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬±˘√À1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ø˙鬱-√œé¬±À1 ø¬ı√…±ªôL fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ fl¡±Â√1 fl¡Ìœ ø¬ı‰¬1± fl¡Ô±1 Œ˘‡œ˚˛±º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, Œ˝√√±ÀȬ˘, fl¡±1‡±Ú±, ŒÙ¬"√√1œ, ά◊À√…±· ’±ø√Ó¬ fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ‡È≈¬ª±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› ¸ôL±Úfl¡ ¶≈®˘Ó¬ Ú¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ˚±ÀÓ¬√ ’˘¬Û ά±„√√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√íÀ˘˝◊√ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±ÚøȬfl¡ |˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙q |ø˜Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1¡Z±1± ˆ¬œ¯∏̈¬±Àª Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙q1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 Œ˙±¯Ì∏fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ø˚ÀȬ± ¬ı˚˛¸Óø˙qøȬÀ˚˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ‡˘’˘fl¡±Úμ± ŒÒ˜±˘œ, ¶£¬”øÈ«¬-’±Úμ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø˙qøȬfl¡ Œ√˙1 ¤Ê√Ú ¸≈¶ö-¸ª˘ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ¸˝◊√ ø˙qøȬÀ˚˛ ’øÒfl¡ |˜ fl¡ø1 ’Ô« ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 Ê√œªÚ1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚±1Ù¬˘Ó¬ ø˙qøȬ ˙1œ1 ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 ’¬Ûø1¬Û!¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˜È¬˜1± Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¸øͬfl¡ ¬ı±ÀȬÀ1 ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıUÓ¬ ø˙q |ø˜Àfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬Ûø1À¬ı˙ÀȬ± |˜√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ø˙q |˜ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ø˙q |˜ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 1986‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¬ı˘ª» fl¡À1º ø˙q ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ 18 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¬ı…øMê√Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ø˚ ø˙q1 ¬ı˚˛¸ 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ŒÓ¬ÀÚ ø˙qfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’Ô«±» ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 ø˙q1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ |˜ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ø˙qfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±ÀȬ± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó¬‘À1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ √±ø˚˛Qº ˚ø√ ¤ÀÚ ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡À1 ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ÀȬ±fl¡ ’¬Û1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º 뉬±˝◊√ã Œ˝√√䢱˝◊√Úí ’±ø√1¡Z±1±˝◊√ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò fl¡À1±ª± ¬ı…øMê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’Ô¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˙q |˜ øÚø¯∏Xfl¡1Ì

’±˝◊√Ú, 1986‡Ú1¡Z±1±˝◊√ 14 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ’±1n∏ 18 ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡±˜Ó¬ |˜ ¬ı±1Ì fl¡1± fl¡±˚«À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ٬Ȭfl¡± ά◊À√…±·, ŒÙ¬"√√1œ1 ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬Ûø1À¬ı˙Ó¬, ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú ¬ı± ‚1, ¬ıμ1, Œ1í˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±ª˘œ [Œ˚ÀÚñ ˚±Sœ ¬ı± ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝Ì Œ1í˘Ó¬, Œ1í˘1 ŒÒ“±ª± Ú˘œ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±, ¤„√√±1 ¬ı≈ȬÀ˘±ª±, ‰¬˘ôL Œ1í˘Ó¬ ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡1±, Œ1í˘Àª1 ‚1 fl¡±fl¡øÓøÚ˜«±Ì, ¤È¬± Œõ≠Ȭ٬˜«1¬Û1± ’±Ú Œõ≠Ȭ٬˜«Õ˘ ¬ıd øÚÀé¬¬Û fl¡1±], ø¬ıøάˇ ά◊À√…±·, ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·, Â√¬Û± ά◊À√…±·, fl¡±À¬Û«È¬ ø‰¬À˘±ª± ά◊À√…±·, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ’±1n∏ 1— fl¡1± ά◊À√…±·, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1œ ά◊À√…±·, Ê≈√˝◊√˙˘± ΔÓ¬˚˛±1œ ά◊À√…±·, ;±˘±˝◊√ fl¡À1±ª± ά◊À√…±·, ÿ˘ ά◊À√…±·, ˜±˝◊√fl¡± fl¡ÀȬ±ª± ά◊À√…±·, ‰¬±˜1± ά◊À√…±·, ‰¬±À¬ı±Ú ά◊À√…±·, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±ø√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö…-Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı˚˛¸1 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ |˜ fl¡À1±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ^¬ı… ¬ı± Ò±Ó≈¬ é¬˚˛fl¡±1œ ¬ı± ’øÚ©Üfl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚø¬ıÒ Ò±Ó≈¬1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ά◊Mê√ ’±˝◊√ÀÚ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 Ò±Ó≈¬ ˝√√í˘ñ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…,

’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û1±Ò ·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±1¸fl¡˘fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ëøfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òí1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±˜±1 Ò±1̱ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ øfl¡À˙±1

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±, ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˚¸fl¡˘ øfl¡À˙±1 Ò¯∏«Ì, ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚ȬڱӬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤È¬± fl¡Ô± ’±ø˜ ¶§œfl¡±1

’¬Û1±ÒœÀ˚˛ √ø1^ Œ|Ìœ1º ‚11 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú1 ‚1Ó¬, Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ·À1Ê√ ’±ø√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ’¬Û1±Òœ ’øÒfl¡±—˙ ø˙qÀ1˝◊√ ˜±fl¡ Ú±˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤È¬± ø˙qfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√̱ Ô±Àfl¡º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ≈√‡-fl¡©Ü Ó¬…±· fl¡ø1 ¸ôL±ÚøȬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˚˛± ’ªÀ˙… Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ªº ø˙q ¤øȬ Ê√ij Δ˝À˚˛√ ’¬Û1±Òœ Ú˝√√˚˛º ø˙qøȬ ά±„√√1-√œ„√√˘ Œ˝√√±ª± ‚1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Ê√œªÚ-Ò±1Ì1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˝√√ øÚÊ√ ‰¬ø1SÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıU øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ‚11 ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ¶§ˆ¬±ª, ¡ZiZ-˝√√±˝◊√ ’±ø√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º Œ√‡± ˚±˚˛ ’øÒfl¡±—˙ ø˙q ’¬Û1±ÒœÀ˚˛˝◊√ ‚11 ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙, ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±,

fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 õ∂±5–¬ı˚˛¶® Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ø˙q ’Ô¬ı± øfl¡À˙±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸—Àfl¡±‰˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œfl¡fÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Ú…±˚˛‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±À1±º Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ Œ˜Úfl¡± ·±gœÀ˚˛ ¸±—¸√Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±¬ı±˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı± ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ά◊Ò√ı«Ó¬Ú ¬ı˚˛¸ 18 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± õ∂±5–¬ı˚˛¶® øfl¡À˙±À1 ά±„√√1 ’¬Û1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡À˙±1 Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ’±˝◊√Ú‡Ú ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸—À˙±ÒÚ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±ø˜ fl¡±˜Ú± fl¡À1±º

’±˝◊√ Ú1 ¸ø˜Ò±Ú ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¤Â√À¬ıȬÂ√, Œ˜—·±øÚÊ√, ¸œ˝√√, ¬Û±1± ’±ø√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ı± Ù¬˘-˜”˘1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¶x fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø˙q |˜ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 1986‡ÀÚ ø˚¸fl¡˘ ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚À¬ı±1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ’±Àfl¡Ã øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ |˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú ¸•Û”Ì« Â≈√Ȭœ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬ı±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸˜”˝√ ά◊˘—‚± fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 √G ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1º ø˙q |˜ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ά◊Mê√ ø√˙À¬ı±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ø˙q |ø˜fl¡ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√ÀÚ ø˙q |ø˜fl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıøÒ ’±1n∏ ¸≈1鬱 ø¬ıøÒ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±fl¡ ø√˚˛± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1À¬ı˙Ó¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ŒÂ√øÚȬ±1œ Œ˙ɬ±˘˚˛ ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√º ø˙q |ø˜fl¡ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 1986‡Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √Ù¬±À¬ı±À1 ¤Ê√Ú ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¶§±¶ö… 1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11¡Z±1±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√…±·, ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬Ûø1¸1 ’±ÀÂ√º

õ∂ùü – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜Óø˙q |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ ø·Ê√ƒø·Ê√±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√føÊ√» ¬ı1±, ¬ı˚˛¸- 28 ¬ıÂ√1, Ú·“±› ά◊M√1 – ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª± ø˙q |ø˜fl¡ [õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ø¬ıøÚ˚˛˜] ’±˝◊√Ú, 1986 Ôfl¡± ¸ÀN› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± √œÚ√ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ø˙q ’±øÊ√ ø˙q |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±˘…fl¡±˘ ’±1n∏ ø˙鬱1 ’ø√√Òfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 3 ˜ÀÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±ª˘œ1 ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 141 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜ ¬ÛÀ鬛 3 ˜±˝√√1¬Û1± 1 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ά◊¬Ûø1› 10

˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±1n∏ ά◊Mê√ ’¬Û1±Ò fl¡±˚«Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√À˘ fl¡˜ ¬ÛÀ鬛 6 ˜±˝√√1¬Û1± 2 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±ª± 13 Œ˜í, 2015 Ó¬±ø1À‡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ ø˙q |ø˜fl¡ [õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ø¬ıøÚ˚˛˜] ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 3 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± øͬ1±— fl¡ø1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬ˆ¬±Àª ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 fl¡˜¬ÛÀ鬛 3 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‡±È¬±— ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 ø˙q |ø˜fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜…º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q |ø˜fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜±ÀS˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ’±1鬜 Ó¬Ô± |˜ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ófl¡1±˝◊√ ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

10

¸—¬ı±

5 Œ˜í√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡f1 ˘≈øȬ-¬ı±·1

’—fl¡ ø˜˘± Ú±˝◊√ ’±Ê√˜˘1

ø˝√√˜ôLfl¡ ŒÚ›ø‰¬ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¸¬ı«±˝◊√/

¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—À˙±øÒÓ¬ ˜Àάø˘È¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯˚˛±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø√Ú± 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ¶Û©Ü ¬ıMê¬ı…ñ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø√©« Ü ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚±˛ ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1¬Û1± 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ SêÀ˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±· ’ª·Ó¬ ˝√√˚À˛ Ú Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√±ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê√À≈ ª˘ ›1±À˜ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√ÊÀ√≈ ª 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊ø√Ú± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ˝◊ ’±˜øLaÓ¬ Ú±øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§˚—˛ √ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ê√À≈ ª˘ ›1±À˜ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ‡GÚ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ≈√Ȭ± ø√˙1 Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 80 ˘±‡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊ ¸—‚±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚º˛ ’±˘Ù¬±À1 ˙±øôL ‰≈¬øMê ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œ˚ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛ Œ¸˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU ¬Û”À¬ı« ˆ¬±˘√À1˝◊ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ¬” Ó« ¬ˆ¬±Àª Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ÚÔfl¡±Õfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±˘√À1 Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ¤øMê˚˛±1ˆ≈¬Mê Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚø√©« Ü ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬º ’±1n∏ Œfl¡f1 ¤˝◊ ≈√À˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ¸—‚±ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ Œ˚Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê√À≈ ª˘ ›1±À˜ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ’±˙±1 ¬ı±Ìœ› øÚø˝√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ›1±À˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜Àάø˘È¬œÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ›1±À˜ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜Àάø˘È¬œ 븗À˙±ÒÚí1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 븱˘¸˘øÚí fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚø√©« Ü Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg øÚø√À˘› ¸±˘¸˘øÚ fl¡À1±ª± Î◊¬Mê ˜Àάø˘È¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ô¶±Àª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚±˛ Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱˝◊ √À˙«±ª± ’±¬ÛøM√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œ˚ ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬Û”À¬ı« øÚÊ√Àfl¡ øfl¡—À˜fl¡±1 1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±Ê√˜˘1 ¸≈1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ı±ø˝√√11¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú Œ˘±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ê√˜À˘ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˜Ô«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› √˘œ˚˛ ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú √˘1 √˘œ˚˛ ¸˜œé¬±ÀÓ¬± ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ± ’±Ú √˘1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˚«Ó¬– ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… øfl¡—À˜fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒŒ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ √˘ÀȬ± ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ’ÀÔ« ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ê√˜˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL1 ˘·ÀÓ¬± Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú √˘1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±Ê√˜À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜À˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±˝◊√ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

Œ¸˝◊√ ø¬ı˜±ÚÀ1 ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√’±¯∏±1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±ø˜›º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ÔÀ˜ 19 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂¸—·ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ øÚø(Ó¬ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ¤˝◊√¬ı±1 65‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Óø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±ÀÂ√˝√◊ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ÀÓ¬± ˚ø√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± √˘1 fl¡Ô±, √À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL Δ˘À˚˛ ΔÔÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 78Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬±¯∏…1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ ¸c©Ü ’±1n∏ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Û鬱 ˜±ÀÔ“± 19 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘À˝√√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ˚ø√ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜SÀÊ√±“ ÀȬ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı &1n∏Q¬Û”̺« ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡ø1À˘ Ó¬Ô±ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√ÀȬ±1 Œ˜±˝√√ ¤ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˝√◊ 눬±¬ıœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡í ’À˙±fl¡±Úμ ø¸—‚√√±˘ ’±1n∏ øÊ√Ó¬≈ Œ·±¶§±˜œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬± ’±·cfl¡ ‰¬1fl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ¬ıUø‡øÚ fl¡Ô± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ 눬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœí ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º fl¡±1Ì ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’Ô«±» 2006 ‰¬ÚÓ¤˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜LaÌ±Ó˝√√ͬ±» øÚÊ√1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ’À˙±fl¡Ó¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¸—¬ı±√À˜˘Õ˘ Ú˝√√±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ڱȬfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1ø‰¬øÂ√˘ ¤fl¡˜±S √˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ıº øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø˚À˝√√Ó¬≈ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ˘±ø·¬ı ·øÓ¬Àfl¡ ø˝√√˜ôL˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı Ê√Ú±À√À˙À˝√√º

Œ√ÀªÚ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒ√ÀªÚ √M√˝√◊ ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘‡± õ∂¬ıgÓ¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬ı±ôL1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ˜±fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸ÓŒ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˜±1 ˜‘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬Àfl¡± ¤ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ˜˝◊ ŒÓ¬›“1√ ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡± Úfl¡›“º Œ¸˚˛± Œ˜±1 ¤øÔflƒ¡Â√Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ¸˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√혺 ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’±√˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 Œ˘‡±Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡1± ¤˝◊√ ά◊¬Û˘≈„√± øfl¡˜±Ú ¸˜œ‰¬œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ó¬-fl¡Ô±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤È¬± fl¡Ô± ˜˝◊√ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1± Œ˚ ˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ’±1n∏ ø˘‡±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú±Ú qXÕfl¡ ø˘‡±1 Œé¬SÓ¬ |ÀX˚˛ Œ√ÀªÚ √M√ ά±„√√1œ˚˛±1 ¬ı±Ú±Ú qX fl¡1± õ∂øSê˚˛±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı |ÀX˚˛ Œ√ÀªÚ √M√ ά±„√√1œ˚˛±, ø˚À˚˛ Œ˜±1 √À1 ¬ıUÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ıÕ˘-ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±ÓŒ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˘‡± õ∂¬ıgÀ¬ı±1 ˜˝◊√ ¸˚Ó¬ÀÚ ΔÔ ø√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ø˘‡± ˆ¬±¯∏±, ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ fl¡1± Ó¬±ø26√˘… ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Xø‘ Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¬ıUÀÓ¬ fl¡˚˛ ¸—· Œ√±¯∏Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ Œ¬ı˚˛± ˝√√˚º˛ |ÀX˚˛ √M√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’±·ÀÓ¬ Œ˚±·±Rfl¡ fl¡Ô± ø˘ø‡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤È¬± øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ Œ‡≈ª±¬ıÕ˘ fl¡1± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸—· Œ√±¯∏Ó¬ øÚ•ß 1n∏ø‰¬1 fl¡Ô±¬ıÓ¬1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ı±˝√√ ˘íÀ˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± fl¡1± qÚ± ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂¬ıgøȬӬ ≈Ú√ œ« øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀ1± ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡À˘ øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÊ√1± fl¡1± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«±√ 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬¬ ’øˆ¬˚M≈ ê√ÊÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±ÀȬ± Œ¸˝◊Ê √ Ú√ fl¡ ΔÓ¬˘˜«Ú√ fl¡ø1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œ¬ÛÀÚø˘©Ü1 ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ¬ıø≈ ˘ øÚμ≈Àfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±˝◊º√ fl¡±1Ì ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Œ√ÀªÚ √Mfl√ ¡ ˜˝◊√ |X± fl¡À1±º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú, øÚ1À¬Ûé¬, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¬Û鬬۱Ӭ˜M≈ ê√, ”1√ ‘ø√ ©Ü¸•Ûiß, ¬Ûø‘ ÔªœÓ¬ ø¬ı1˘ Ó¬Ô± ≈˘ √ ˆ« ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œº ’ªÀ˙… ˜˝◊√ Ê√Ú±Ó¬ |ÀX˚˛ Œ√ÀªÚ √M√ ά±„√1√ œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜Laœ Œ˝√±√ ª±1 ≈¬√ ı±« 1 Œ˝“¬√ Û±À˝√À√ 1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±Ó’—˙¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ¤È¬± √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 Œ˙¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ŒÚ±À˝√±√ ª± Δ˝√√ ·í˘º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›fl“ ¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ˜”1fl¡Ó¬ ’±„≈1√ ‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÈ¬„±√ ¬ıø≈ ˘ Œfl¡±ª± Ò1ÀÌÀ1 ø¬ıøˆ¬iÊ ß Ú√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√À√ Â√ºí

1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Ò“√≈ª˘œ-fl“≈¡ª˘œ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ê√˜À˘ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±À˝√√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√± Ó¬Ô± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ≈√‚È« ¬Ú± ‚Ȭ±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ø¬Ûfl¡ ’±ª±1Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÓ¬1˙ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±· ¸•Û”Ì« ¸é¬˜º ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜Ê≈√Ó’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙˘‰¬11 ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º

ø√~œ1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q˝√√œÚ ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û≈“øÊ√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1320.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ Î◊¬Mê ‰¬Ú1 27 Œ˜í ’±1n∏ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ≈√Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ ˜≈ͬ 207 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±› ’¸˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√Ê√≈Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 ø¬ıÒı—¸œ ¬ı±ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1¬Û1± Œfl¡f1 ›‰¬1Õ˘ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ¬Û≈ø“ Ê Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡f1 ’±ôL–ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √˘ ¤È¬±˝◊ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 9 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 13 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û Δ˘øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø√Ú± Œfl¡fœ˚˛ ’±ôL–ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 332.57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√ÊÀ√≈ ª ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Î◊¬Mê ÒÚ1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ø˙Ó¬±ÚÓ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ôfl¡± ÒÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ë¤Î¬Ê√±©Üí fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± 332.57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 166.235 Œfl¡±øȬ [¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙] Ȭfl¡± Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√M≈ √1 Ú±¬Û±À˘ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± 1±Ê√…1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê√À≈ 1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1 ά◊X±1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ 1±˝◊Ù¬˘Â√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≥®˘1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú Â√±S ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ÓÔfl¡± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ø¢º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı±Â√Ó¬ Î◊¬øͬ¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± √˘ ¤È¬±˝◊ 1„√√± 1„√√1 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ¤‡ÚÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ Î◊¬Í¬±˝◊ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê Δ˝√√ ’˝√√± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Î◊¬√«≈ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±º ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏∏ øfl¡Â≈√√1” ’±ø˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˝À˚±·Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı±μ1À√ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1¬Û1± øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô±º øfl¡À˙±1øȬÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ‚1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊ ’˝√√± øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ¬ı±μ1À√ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º

‰¬Ó«¬ Ú±˜±øÚÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ”√1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘À· ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±1√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 fl¡—À¢∂Â√ ¸˜øÔ«Ó¬ ¤È¬± ˘¬ıœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±·À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˘¬ıœÀȬ±Àªº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Laœ ¬Û√ ˚‰¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˘±øÚ Δ¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û√√À˚˛± ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àªº Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıÚ1鬜 Œ¢∂5±1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤á¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’±1鬜 ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1鬱 1±©Üœ™ ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±ø˘ ˝√√±1˜Ó¬œ1 ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ’ª¶ö±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ú”1 ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ¤á¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊Ù¬˘ ’±1n∏ 5Ê“√±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ Î◊¬X±1 fl¡À1º Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¤È¬± ·“άˇ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1 Œ˜í1¬Û1± fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó11Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ¬ıÚ1鬜 ’±1n∏ Â√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œº Î◊¬À~‡… Œ˚ 2 Œ˜í1 øÚ˙± Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö È≈¬Úœfl¡±øȬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 4Ê√Ú ¬ıÚ1鬜 ’±1n∏ fl≈¡Í¬1œ1 Œ√›‰≈¬11¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ıÚ1鬜Àfl¡˝◊Ê√Ú ˝√√í˘ñ Œfl¡˙ª ·±˚˛Ú, Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬ı1√Õ˘, ø¬Û∞È≈¬ √±¸, fl≈¡V≈Â√ ’±˘œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú ˝√√í˘ñ ˝◊¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ, Â√±˝◊Ù¬≈ ˘ ’±˘œ, Œ‰¬±1±¬ı ’±˘œ, 1øÙ¬fl¡ ’±˘œº ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ıÚ1鬜Àfl¡˝◊Ê√Ú È≈¬Úœfl¡±øȬ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11º ˝√√1À˜±˝√√Ú Δ¬ı˙… Ú±˜1 ¬ıÚ1鬜Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˚˛± Ú·“±› ’±1鬜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝√êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıM√√1 ¬ÛSfl¡ Δ˘ ø˙鬱 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± ˜≈ͬ 2240 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏1« 1230 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œø‡øÚ ¬Û”¬ı«1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±Ú± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± ÒÚº øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±1•§±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ±Àª ¬ıU fl¡Ô±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıˆ¬±·1+À¬Û ¸Ó¬ÀÓ¬ Ú±˜ Î◊¬2Â√±ø1ÓŒ˝√√±ª± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2240 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈øfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1±˝◊ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1º ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±ÀÂ√Ù¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1±‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ª±ÈŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı¸—¬ı±√1 ’“±Ó¬ Òø1 ¸—‚øȬӂȬڱ‰¬Sê1 ’±˘˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡f1 ø¸X±ôLfl¡ ·ÌÓ¬La ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±‡…± ø√ ά◊M√1±‡G ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛ ’¬Û¸±ø1Ó˜≈‡… ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ª±È¬º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ 1±ª±È¬1 ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ’ôLÀÓ¬ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Ó¬Ô± Œfl¡ffl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ά◊Mê√ 1±˚˛Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛ÓÚ…±˚˛±Òœ˙ Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…ôL fl¡Àͬ±1 Ó¬Ô± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈fl≈¡˘ Œ1±˝√√Ó¬±·œÀfl¡± ŒÓ¬›“ fl¡È≈ˆ¬±¯∏±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˘±ª± ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê≈√ø¬ıÚ1 ‡G˚≈X ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ √˙«Àfl¡ ’±1鬜À1 ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ’±1鬜-√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± √˙«fl¡ ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ˜=Ó¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊À√…±Mê√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú fl¡±øϬˇ Δ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’ªÀ˙… ά◊À√…±Mê√±Ê√ÀÚ 1±Ê√Uª±Õfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¸±—¸√1 ¬ı±À¬ı øȬά◊‰¬Ú ˜±©Ü1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ά◊Mê√ ˜LaœS˚˛fl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±ø√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø˙鬱 Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘› ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√ 25 ¬ıÂ√1º øfl¡c ŒÓ¬›“ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º ’±ø˝√√˘ ˜±S ¤È¬± ‡¬ı1º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±fl¡±Ó≈¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√À1± ŒÚÓ¬±º Ú±˜ 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ ›1ÀÙ¬ ’±ø√Ó¬… ‰¬ø˘˝√√± ›1ÀÙ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬ø˘˝√√±º ‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Δ˘ 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ 1‡± Ú±øÂ√˘ 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’±˘Ù¬±1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¸√¸…1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ 1±Ó≈¬˘1 ‡¬ı1º ’±Úøfl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ˜˚«±√±À1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡± ¸≈øÒøÂ√˘ 1±Ó≈¬˘1 ‡¬ı1º ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√À˝√√ Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ¸fl¡À˘±Àªº ¤˝◊√ Ó¬Ô…Ó¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘º øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø√˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œfl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œfl¡ ù≠±˝◊√‰¬ ù≠±˝◊√‰¬Õfl¡ fl¡±øȬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±1 fl¡Ô± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ·˜ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ˘Ñœõ∂¸±√ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1ÀȬ± ’±ø˜ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬À˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ôLÓ¬– ¤‡Ú ¬ÛSÀ1 ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡íÓ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±fl¡ Ê√Ú±›fl¡º Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ‡±øμ ’ø¶ö ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛fl¡º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√√ ŒÓ¬›“1 ¸•§gœ˚˛ Œ¬Û±g1-Œ¯∏±~Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ó¬ ˘Ñœõ∂¸±√ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…› ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¤È¬± ¬ı˱p¡Ì ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øfl¡˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˘Ñœõ∂¸±À√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂ùü fl¡À1º øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘Ñœõ∂¸±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√Â√ ά◊¢∂¬ÛLöœÓ¬Õfl¡› Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œfl¡ øfl¡√√˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±›fl¡º 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œfl¡ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¸Ó¬œÔ«1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˘Ñœõ∂¸±√ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ1 ˝√√Ó¬…± ¸—·Í¬Ú1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ˝√√Ó¬…±1 ¸øͬfl¡ ά◊M√À1± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√ ˘Ñœõ∂¸±√ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ó≈¬˘ fl¡È¬fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˝√√˚˛±ˆ¬1± Œé¬±ˆ¬1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

ø¬ı√…± 1±›Õ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î« ¬ 1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¤˝◊ √ ¬ı“ È ¬±º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À √…±Mê√± ¸fl¡˘1 Δ˝√√ ¸?œª Ú±1±˚˛À Ì fl¡˚˛, ¤˝◊√ ¬ı±11 õ∂±· ø‰¬ÀÚ ¤ª±Î«¬ 23Ȭ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ|á¬Q1 ¬ı“ È ¬± õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ˙±‡±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û“ ± ‰¬È¬±Õfl¡ ¬ı“ È ¬±º ’¸˜1 ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈ ¡ ˙˘œ1 ’Ú≈ á ¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ Î ¬1 Ê√ Ú øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸≈ Ú œ˘ Œ‰¬Aœ ˝√ √ í ¬ı ¤˝◊ √ ¬ ı±11 ’Ú≈ á ¬±Ú1 ˜≈ ‡ … ’±fl¡¯∏ « Ì º ¤ª±Î« ¬ ’Ú≈ á ¬±Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛ ± ‰¬˘ø2‰¬S1 81 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸1 Ó¬Ô…¸˜‘ X ¤fl¡ õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡˘±ˆ¬” ø ˜À˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸˜‘X ¤‡Ú ’±À˘‡… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Ú±1±˚˛ÀÌ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬Û˚« ± ˚˛ Ó ¬ Ú±˜ ά◊ Ê √ ˘ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± ’øˆ¬ÀÚSœ √ œ ¬Û±øi§ Ó ¬± ˙˜« ± ’±1n∏ Â√ ± ά◊ G ˝◊ √ ø ?Úœ˚˛ ± 1 ’˜‘ Ó ¬ õ∂œÓ¬˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ˝√ √ í ¬ı ¢≠íÀ¬ı˘ ’±˝◊ √ fl ¡Ú ¬ı“ È ¬±º ø¬ıø˙©Ü Ó¬¬ı˘±¬ı±√ fl ¡ ø¬ıSê˜ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ Ê√ ˚ ˛ ± ˙œ˘1 ˚≈ · ˘¬ıμœ› Ô±øfl¡¬ı ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª ±, ¸˜1 ˝√√± Ê√ø 1fl¡±, ¬Û≈˘fl¡ Œ¬ıڱʫ√œ , Úø˜Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«, Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, Ó¬1±ø˘ ˙˜«± , ’—·1±· ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ’øˆ¬ÀÚSœ Â≈√˝◊√ Ȭœ¬Û±˘± ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1œ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬ÚÕÔ Œ√ªœÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˝◊√ ø G˚˛± Ú ’±˝◊√ ά˘ ‡…±Ó¬ ˜±˚˛± — Œ‰¬—S ’Ú≈ᬱں ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§± ˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸—¶‘® øÓ¬1 ¸˜±˝√√± 11 ‚øȬ¬ıº ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¬ı…øMê√¸ fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À 1 ¬ı“Ȭ± õ∂√± Ú fl¡ø1 ά◊ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊ À √ … ±Mê√ ± ¸fl¡˘fl¡ fl‘ ¡ Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ 1 ¸—¬ı±√ À ˜˘Ó¬ ¸?œª Ú±1±˚˛ Ì , øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§ ± ˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ 1˝√ √ ˜ ±Ú, Ú˚˛ Ú õ∂¸±, Œfl¡Ãø˙fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± º ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ¸˝√ √ À ˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

¶ú‘øÓ¬1 øά¢∂œ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 1996 ‰¬Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’√±±˘Ó¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά¢∂œ ø¬ıÓ¬fl¡«˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 fl¡È≈¸˜±À˘±‰¬fl¡, ’±¬Û ˜≈1¬ı3œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2004 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√~œ1 ‰¬±μÚœ Œ‰¬Ãfl¡ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¶ú‘øÓ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ øÚÊ√1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’À¬ÛÚ ˘±øÚ«— ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±˝√√À˜1 ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ùˬœ Œ˘k Œ˘‡Àfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 √±¬ıœ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº 2015 ‰¬Ú1 20 ÚÀª•§1Ó¬ ø~œ1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ’±˝√√À˜1 ‡±Ú1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· ’±1n∏ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’√±±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±1±¬ı±¸¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ó¬Ô± 2011 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙…, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˘Ó¬fl¡ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏…˝◊√ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 øά¢∂œfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º øά ˝◊√ά◊1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’À¬ÛÚ ˘±øÚ«„√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ ’í ø¬Û Ó¬±Úª±À1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬ ˝√√1ø¬ıμ1 ø¸„√√1 ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 1996 ‰¬Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±Úª±À1 ’ªÀ˙… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√1±Úœ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1993-94 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı fl¡˜ [’ڱ«√] ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ÚøÔ, ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ ø¬ı ¤ [’ڱ«√] ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ÚøÔº ˝◊√˜±Úø‡øÚ ÚøÔ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡c ¶ú‘øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 1996 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ı fl¡˜1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ÚøÔ› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±√±˘ÀÓ¬ ά◊M√1 ø√~œ1 ¤Â√ øά ¤˜fl¡ 2004 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ‰¬±μÚœ Œ‰¬Ãfl¡ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ÚøÔ¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 6 Ê≈√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, ‡±Ú1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 2004 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ øά ˝◊√ά◊1¬Û1± 1996 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘±1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó&Ê√1±È¬1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ô«±» 2011 ‰¬Ú1 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸À¬ı«±2‰¬ øά¢∂œ øά ˝◊√ά◊1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√1 ø¬ı fl¡˜ ¬Û±È«¬ ª±Ú ¬Û±Â√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˜øÔ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ¸À¬ı«±2‰¬ ø˙鬱 øά ˝◊√ά◊1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’À¬ÛÚ ˘±øÚ«„√1¬Û1± ø¬ı fl¡˜ ¬Û±È«¬ ª±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øˆ¬iß øά¢∂œ ά◊À~‡ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ ¬Û±Â√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ¬ı≈ ¬ı≈-¬ı± ¬ı± ‰¬ø˘ÀÂ√º øά¢∂œ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ˜±√œ› ˝◊√Ù¬±À˘ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı ¤ øά¢∂œ Ú±˝◊√º ëøά ˝◊√ά◊Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øά¢∂œ1 ÚøÔ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛∑ Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øά ˝◊√ά◊1¬Û1± ø¬ı ¤ fl¡1± Ú±˝◊√ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øά¢∂œfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ø√~œ ’±1n∏ &Ê√1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øά¢∂œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 &Ê√1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Δ˘ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı ¤ øά¢∂œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ëø√¬ı fl¡í1¬Û1±∑ øά ˝◊√ά◊Ó¬ Œ˜±√œ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, øά¢∂œ, ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ’±ø√1 ¤Àfl¡±Àª Ó¬Ô… Ú±˝◊√ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1978 ‰¬ÚÓ¬ ”1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ Δ˘øÂ√˘º

˜…±Ú˜±11¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ E±·ƒÂ√ ’øˆ¬À˚±·º Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1Ó¬ E±·ƒÂ√1 ¬ı‘˝√» ‚±øȬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Üœ™ ˚˛-’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú ¸øSê˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸”ÀS Sê˜˙– E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ·ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı˝√√± E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± Œ˚ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¸±•⁄±Ê√…1 é≈¬^ ’—˙À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı± ά◊M√1¬Û”¬ı1 ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ¸‚ÀÚ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± E±·ƒÂ√À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙À1 õ∂Ò±Ú Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ÀÂ√ ’íø¬Û˚˛±˜º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√… ˜ø̬Û≈1, ø˜ÀÊ√±1±˜, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜…±Ú˜±1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’íø¬Û˚˛±˜ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ˙º ˜…±Ú˜±11 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂±ôLÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ˚˛LÌa ÚÔfl¡±1 ¸”ÀS ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±1ÀÓ’íø¬Û˚˛±˜1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß E±·ƒÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’íø¬Û˚˛±˜ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ¬ıUø¬ıÒ E±·ƒÀÂ√± ¤˝◊√¸˜”˝√ ’=˘ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛÀÔÀ1 ˜…±Ú˜±1Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚º˛ 1±©Ü¸™ —‚˝◊√ 눬±1Ó¬1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÓE±·ƒÂ√1 ¬ı…ª˝√√±1í ˙œ¯∏fl« ¡ 2004 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± ˜…±Ú˜±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’¸˜¸˝ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Õ˘ E±·ƒÂ√1 ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1Õ˘ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ¬ÛÔÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√1 Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜íÀ1 Ú·1fl¡º ˜…±Ú˜±11¬Û1± E±·ƒÂ√ õ∂ÔÀ˜ ˜íÀ1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ˜íÀ11¬Û1± 39Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 E±·ƒÂ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± fl¡ø˝√√˜±Õ˘ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ˝◊√•£¬˘Õ˘ ’Ú± ˝√√˚º˛ ˝◊√•£¬˘1¬Û1± E±·ƒÂ√¸˜”˝√ øά˜±¬Û≈1Õ˘ ’±øÚ Ó¬±1¬Û1± Œ1íÀ˘À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚º˛ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1› E±·ƒÂ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ˜…±Ú˜±11¬Û1± E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÀÔ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜ ¸œ˜±ôL1 ˜…±Ú˜±11 ≈√‡Ú ¸1n∏ Ȭ±Î¬◊Ú Ó¬±˝√√±Ú ’±1n∏ Ù¬±˘±˜fl¡º ¤˝◊√ ≈√‡Ú Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1± E±·ƒÂ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø˜ÀÊ√±1±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ ˜…±Ú˜±11 ·±ÀÓ¬ ˘±À· ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ’±1n∏ ¸1n∏ Ȭ±Î¬◊Úº ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜±ôLÀ1 E±·ƒÂ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚º˛ Ó¬±1¬Û1± E±·ƒÂ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±À˝√√ ø‰¬À˘È¬ øÊ√˘±Õ˘º ’¸˜, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÀ1 E±·ƒÂ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ’¸˜1 ø˙˘‰¬1, fl¡ø1˜·?, Œ˜‚±˘˚˛1 ά±Î¬◊øfl¡ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ’±·1Ó¬˘±Õ˘ ’±øÚ ’±Ú ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬±˘‰¬˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡ ¸˘Ú±¸˘øÚÕfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ˜Ô±À٬Ȭ±ø˜Ú Ú±˜1 E±·ƒÂø¬ıÒ øÂ√˚í˛ Î¬í ¤ÀÙ¬øEÚ Ú±˜1 ¤È¬± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˙ø˘&ø11¬Û1± ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 E±·ƒÂ√ ’˝√√± ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ˜…±Ú˜±1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚º˛ ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ E±·ƒÂ√1 ‚±øÈά◊À26√√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± E±·ƒÂ√1 ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙ ’±1n∏ ¸±Ó¬‡Ú 1±Ê√…fl¡ ¸±˜ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú±À˝√√º ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± E±·ƒÂ√1 ¸±•⁄±Ê√…1 Δ¸ÀÓ˜…±Ú˜±1Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬Sêfl¡ ά◊»‡±Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–À√˙œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¤ÀÚ√À1 E±·ƒÂ√1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±ÀȬ± Œ˚ é¬øÌfl¡1 ‰¬˜fl¡À˝√√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º øά¬ınË ·∏ άӡ ¬ ¬ı±Ë άÚ◊ Â≈√·±1¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ınË ·∏ άˇ – øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Úœ1ª Δ˝√√ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜º ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸√1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 ¢∂±˜ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1¸˝√√ ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬Û≈ª± E±·ƒÂ¸˝√√ 1±Ê≈√ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ ’±s≈˘ fl¡±ø√1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ øÚª±¸œ 1±Ê≈√ ’±˝√√À˜fl¡√ ¬ı˱ά◊Ú Â≈√·±1ø‡øÚ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøAÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn·∏ άˇ ¸√1 ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ¸√1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ª˘ ≈√˝√◊-¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ Ú±˜±ø1 E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ά»◊ ‡±Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ øάøÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 ‚±øȬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛º ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√1 ëŒÚȬªfl«¡í Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÚø(øÓ¬ ø√À˚˛ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸μ± ˜≈1Â√±√ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ 1±Ê± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√›¬ı±À1 ’±˝√√À˜√1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√, øÂ√ø1? ’±ø√ ά◊X±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ E±·ƒÂ√1 ‚±øȬÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øMÓ¬√√ ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú fl¡±øÂ√˜ ’±˘œfl¡ ’±1鬜1 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ¬Û±øÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ’±¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ [¬Û”¬ı] ά◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√Â√±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±√Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± E±·ƒÂ1√ ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø¯∏X Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ E±·ƒÂ√1 ‚±øȬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈1Â√±√ ’±˝√√À˜À√ 1œÌ± Œ¬ı·˜, ˜≈Ó«¬±Ê√ ’±˝√√À˜√ [ˆ¬≈˘≈], ø‰¬1±Ê√ ’±˝√√À˜√, ˜øÌ Œ¬ı·˜, ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ, Â√±˜‰≈¬˘ ŒÚÂ√±, ø¬ı~±˘ ’±øÙˬ√œ, ά◊˜± Œ¬ı·˜, øÊ√Ó≈¬ ’±˝√√À˜√, ‡±1n∏fl¡1 ’±˘œ ’±1n∏ ˝√√±øÂ√Ú± Œ¬ı·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜¬ı±1œø¶öÓøÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’±Ï¬…ªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±ÀÚ õ∂±À˚˛ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Δ˘ ˜≈1Â√±√ ’±˝√√À˜√1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

5 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¸±Ì±˝◊√Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ˚: ’¬ı…±˝√√Ó˜œÚ ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ’¸±Ò≈ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 Œ˜í – ’Ú≈¸ø1 Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Ûø˝√√˘± Ó¬±ø1‡1¬Û1± 15 ¤Ê√Ú ˜˝√√˘√±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˘œÊ√Ó¬ Δ˘ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ¬¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Â√1 õ∂Ê√ÚÚ Ÿ¬Ó≈¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ 7 Œ‰¬.ø˜. ¬ı±1˚ 14 Œ‰¬.ø˜. ’±ÀÂ√ ˚ø√› &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ˜√·¬ı«œ ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬œ1 ˘±À· ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬ı±¬ıÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±˝√√1 Œ¬ı1Ê√±˘, Ù“¬±ø‰¬Ê√±˘, ˜˝√√˘√±1Ê√ÀÚ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±fl¡ øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ¤ÀÚ ˆ¬œ11 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±Ê√±˘Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√±˘ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Ìœ ˘·± ˜±Â√1 øÚÒÚ õ∂øSê˚˛± fl¡ø1 ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ˜œÚ ’±˝◊√ Úfl¡ ˆ¬ø1À1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı ˜œÚ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏Xº øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˜±˝√√±ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ fl¡Ìœ Ó¬≈√¬Ûø1 1 Œ˜í1¬Û1± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 15 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬øÀ√Ú Œ¬ı˝√√±º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸1n∏ ˘·± ˜±Â√1 øÚÒÚ˚: ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˜Ò… ’“±˝√√Ó¬&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÂ√Ȭ¸˜”˝√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˜œÚ ’±˝◊√ Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˘·ÀÓ¬ fl¡Ìœ ˘·± ˜±Â√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ ˜±Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±˘±Úœ ˜±ÀÂ√ õ∂±Ò±Ú… ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ú√œ‡Ú1 ˜±Ê√·“±› Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ˜1±ÀȬ± ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬¬ÛÊ√±˘, ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ’±1n∏ fl¡±Â√˜±1œ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ’—˙ÀȬ±Ó¬ øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Úfl¡ Ȭø„√√Ê√±˘ ’±1n∏ ’“±Í≈¬ª±Ê√±À˘À1 Ú√œ‡Ú1¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓøÚÀӬà ¤fl¡±—˙ ˜±Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ ˜»¸… ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ¬Û≈øͬ, √ø1fl¡Ì±, ø˙„√√1±, Œˆ¬À‰¬˘œ, ¤ÀÚ√À1 fl¡Ìœ ˘·± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 øÚÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ê√±À˘À1 ˜±Â√ ˜±ø1 Ôfl¡±Ó¬ Œ1Ã, ø˜ø1fl¡±, ˆ¬±„√√Ú, fl¡ø˘˚˛±Ê√±˝◊√ , ˜±&1, õ∂øSê˚˛± Œ¸±Ì±˝◊√ Ú√œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 fl¡±Õª, ·Õ1, ˙í˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1997 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√ Òø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’øÒfl¡ ‰¬í1± √±˜Ó¬ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜œÚ ’±˝◊√ Ú1 7[1] Ò±1± ά◊ø~ø‡Ó¬ ’—˙ÀȬ± Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Û±øÒ1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ øÚÀӬà Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú± ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊ ’±√1Ìœ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡ø1 Œ1±Ò fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü øάÀ¬Û± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ˝√√˘À˜È¬ø¬ı˝√√œÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±À1±˝√√œfl¡ ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¤fl¡±—˙ Î◊¬√G øfl¡À˙±1Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1·“±›, 4 Œ˜í – ˜ø1·“±› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¸1˘± Œ√ªœÀ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø1¯∏±À˝√√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ú ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±¸˜”˝√Ó¬ Œ˝√√˘À˜È¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Œ˝√√˘À˜È¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ øÊ√ ˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø˜øfl¡1 ·“±ªÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√› Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ øÓ¬øÚ- Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 4 ˆ¬˚˛ —fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ·“±›‡ÀÚ˝◊√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ‡˝√√Úœ˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Û±fl«≈ ¬Û±˝◊√Ú, øÊ√ ’í Œ¬ı· ¬ı±g ’±ø√1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬ÓëÚíŒ˝√√˘À˜È¬í Úí ’˝◊˘í ÚœøÓ¬fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ’—&ᬠõ∂√˙Ú« ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Î◊¬øͬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ ‰¬˘±˝◊ Ù≈¬1±ÀȬ± øÚÓ¬…- Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±1±ø√ÓŒ˚±ª± ¬ıÂ√1 õ∂±˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ Œ˙ɬ±·±1-√˜fl¡˘ ’±ø√1 Δ˘ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ’¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ Ó¬Ô± Δ√øÚfl¡ ¸‚Ú±˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ΔÚø˜øM√√ fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜√-Ê√≈ª±1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 120Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˜øfl¡1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ·Ã1œ¸±·1-ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±1-Ê√“±Ê√œÓ¬ ’±D±, ‰≈¬˘±˝◊ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬ ’±ø√1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 Î◊¬¬Û¬Û±fl≈«¡¬Û±˝◊√Ú ¬Ûí©Ü ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ·“ ± ª1 ˜Ô±Î¬◊ ø 1Ó’±|˚˛ Δ˘ ’ªø¶öÓ¬ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Àfl¡˝◊Ȭ±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øÚø¬ı«À‚Æ ’±√±˚˛ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊À¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏Ê Ê√±˜±Ú ˘G-ˆ¬G fl¡À1 ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±øÂ√ ˘ º øfl¡c ¤˝◊ √ ı±1 ¬Û≈ Ú 1 &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ˝√ √ ˚ ˛ º ‚Ȭڱ1 Œ˝√√˘À˜È¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± wn∏Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1¬ Î◊¬¬Ûø1 Œ·Ã1œ¸±·1 ¸≈ ø ¬ıÒ±fl¡ÀÚ± fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± Ú±˝◊ º ¬ıÓ¬±˝√ √ ¬ı1¯∏ ≈ Ì ÓŒ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§ Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º Ú√ œ À˚˛ 1n∏ ^ ˜” ø Ó« Ò±1Ì fl¡ø1 ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ΔÚ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ3 Œ˜í1√ ’±À¬ıø˘ õ∂ ± ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± ’±1鬜 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ˜Ô±Î¬◊ ø 11 ›¬Û1Óά◊ √ Ê √ ± ·À1 fl¡È¬±¬ı Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·1± ‡˝√ √ ± ˝◊ √ ˜Ô±Î¬◊ ø 11 ø√ À ˙ ’¢∂ ¸ 1 Œ˝√ √ ± ª±Ó4 ¬ıÊ√ ± ÓŒˆ¬~±1¬Û1± ¤ ¤Â√ 15 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ëÚí Œ˝√√˘À˜È¬ Úí ’˝◊˘í ÚœøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ’±1鬜À˚˛ Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg± ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ1¬Û1± ¤˝◊‰¬ 3281 Ú•§11 ¬¬ıøÂ√1n∏øVÚ ˘·± Δ˝√ √ À  øÚ˙±√ º ¤˝◊ √ ˜Ô±Î¬◊ ø 1ÀȬ± øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬Û±fl≈ ¡ « ¬Û±˝◊ √ Ú ’±ø√ Ú√ œ 1 ¬Û±1Ó¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ó¬—fl¡Ó˜Ô±Î¬◊ ø 11 ›¬Û1Óø¬ıøÚ^ 1Ê√ Ú œ ô¶11 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, √˘-¸—·Í¬Ú, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ú±˜1 ¬ıi§+≈ ¤·1±fl¡œ1 ¬ı±Ê√±Ê√ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ 120Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1 øÊ√ ’í Œ¬ı·1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÚÀÓ¬± ˘±ø·ÀÂ√º ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊fl¡Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’øˆ¬˜≈À‡ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 15,000 ¬Ûø1˚˛±À˘º ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1˘ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú√œ ˆ¬øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó≈¬˘¸œ¬ıάˇœ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±1±ø√Ó¬ Î◊¬Mê ø˜øfl¡1 ·“±ª1 ¤˝◊√ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú øȬ¬Û«±˘1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1± 8 Œfl¡±øȬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±¯∏ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ı±À√ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ıfl¡√fl¡ ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ øÊ√ ’í Œ¬ı· ¬ı±gÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±ø„√√ Δ·ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’√…ø¬Û Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œ1 ˘·ÀÓÊ√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√º ¸¬ı«¶§ øÚø‰¬˝ê Δ˝√√ÀÂ√º ‡1±˘œ ø√ÚÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± øÊ√˘± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 Î◊¬¬ÛÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 4 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1n∏Ê Ê√±˜±ÀÚ± Œ˜í – ¬fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 4 Œ˜í – ¬¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 14 Œ˜íÓ¬ ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ’±=ø˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú√œ¬ı±gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ |ø˜fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 Œ˜í – ø˙ª¸±·1Ó‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ˙˜«±˝◊√ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 2017 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 4 ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ȭ±ª±„√√Ó¬ Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ 100‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√± ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Œ˜í – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓÊ√ÚÓ¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ófl¡ø1¬ı ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸≈À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ±˜˘ √±¸ ’±1n∏ ¸±1√± 1±ø‡ ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ø√ Ú ÀÊ√ ± 1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œÀ1 fl¡˘·±øÂ√ ˚ ˛ ± Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ¤˜ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ófl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ’ô L ·« Ó ‡ø1‰¬±˘± ˜øÊ√  √ ‡±Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬Ûø1À¬ı˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ ˚ º ˛ ¸ˆ¬±Ó’¸˜1 ‰¬1fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À√…±·Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ |ø˜fl¡ ‰¬±¬Ûø11 ›¬Û1Ó¤‡Ú ˜” ˘ …ª±Ú ¢∂Lö fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ú¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ø√ª¸ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ õ∂ fl ¡±˙1 ø¸X±ô L Œ˘±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±˝√√˜√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±Úμ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ fl¡1± ˝√√˚˛º ‡ø1‰¬±˘± ˜È¬1 |ø˜fl¡ 17Ê√Úœ˚˛± ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ά◊M√1õ∂Ô˜ 2501 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 2001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 1001 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ›¬Û1Ó¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ú√œ¬ı±g ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Â√±˜‰≈¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¢∂Lö‡Ú1 ˜”˘ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√ífl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√ø^Â√ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’¸˜œ˚˛± ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’ª√±Ú Œ˚±À·±ª± ‰¬1˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬±¬Ûø11 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ‰¬˜≈ ¬Ûø1‰¬˚˛, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ȭ—˘±, 4 Œ˜í – ¬1±ˆ¬± ø˙äœ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ ˜=, ’¸˜1 1øÙ¬Ê≈øVÚ, ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±› ˜ø1·“±ªÓ¬ 븽√√±˚˛í1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ·ä, õ∂¬ıg, Ê√ÚÊ√œªÚ, ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ 1 Œ˜íÓ¬ Ȭ—˘± ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά±ø˘˜Ú fl¡ø¬ı ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±ÓŒ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ fl¡À˘Ê√, fl¡±˜1+¬Û1 ŒÚÂ√±, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ù´±ø˝√√Ú≈1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ’Ú≈ᬱڒøˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« Œ¬ı·˜, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˜˝◊√Ú≈˘ õ∂øӬᬱÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ‰¬1õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÚ¬ı±¸œ ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±1 ë1±ˆ¬± Â√√ª˜±˘±í [ ¬1±ˆ¬± ˝√√ífl¡, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√ᬅ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±¬Ûø11 ’ª√±Úº ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˙sÀfl¡±¯∏] ¢∂L‡ö øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ú±À1—‡±øȬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 1±˜fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˘‡± ¬Ûͬ±¬ı ˜±Ê√ÀÓ¬ √±˝√√ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¤˜ ˜øÊ√√ ‡±Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±ˆ¬± ø˙äœ ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ ˝√√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬º Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά±fl¡‚1- Î≈¬¬ı±¬Û±1±, øÊ√˘±˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı…±¸1 ›Ê√± &Ìœ1±˜ 1±ˆ¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜øμ˚˛±, 4 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬±˝◊√ã ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 ¸˜i§˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø˙q1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘±˝◊√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Ù¬±ÀÓ¬˜±¬ı±√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1, ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ’±˝◊√Úœ õ∂±—·ÌÓ¬ 2 Œ˜íÓ¬ ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— Δfl¡ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú±¸ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Œ˜í – ë댬ıÊ√1 Ú±fl¡È¬ ‡1íí ¤˝◊√ ’±5 ¬ı±fl¡…˙±1œ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ ¬Û±fl«¡1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ øά øά ¬ıÀάˇ±Àª Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1√, 4 Œ˜í ¬Û≈Ú1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú√œ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Â√±S ¸Lö±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Úª ¸•Û√ ø˙qfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱À1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 19 øfl¡.ø˜. øÚ˘·1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√1 ˘—Àfl¡È¬±¬Û≈Ó¬ ¤È¬± ø¬ıfl¡±˙ ‰¬μÚ ¬ıάˇ±˝◊√fl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ά◊¬Ûø1 ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬±˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά◊˘øȬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ø√fl¡ƒ ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √œ‚« ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 ’±Â√±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬±˝◊√ã Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±√, 4 Œ˜í – 67 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± √√øé¬Ì ¸˜˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú√œ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘º ά◊À~‡… ¸•Û±√fl¡ ˜Ú‰≈¬fl¡ Â√±Ú ‡±ø1fl¡±˝◊√º ë’±Â√±í1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˘±˝◊√Ú1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ άø¬ıvά◊ ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê√«±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ˚ ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1± Œ¸Ó≈¬1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 1ÌøÊ√» ›1±À„√√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ˙—fl¡1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, fl≈¡À˜1œ˚˛±1 ˝√√±È¬¬ı±·±Ú1 øÊ√ÀÓ¬f ‰¬±U [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ Á≈¡˜≈1 øÚÀ¬ıø√Ó¬± Œ√ªœ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«± Ÿ¬Ó≈¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÀÚ ø˙ª¸±·11 ¬ıUÀÓ¬± ¬ı±È¬-¬ÛÔŒ¸ÃÊ√ Ú…Ó¬ Ó¬Ô± fl≈¡À˜1œ˚˛± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º [’±Ê≈√]1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˙q1 √˘„√√1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 ‰¬±À˝√√¬ı1 ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ˜≈‡… ˘—Àfl¡È¬±¬Û≈Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú√œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ø˙q1 ’øÒfl¡±1 ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º √1·±˝√√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √ø1fl¡± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ 7 Œ˜í [24 √˘—‡ÚÀ1± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬ıí˝√√±·] ˙øÚ¬ı±À1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙±øôL¬Û≈1-Ê√·1±˝√√±ø¬ı Δ˝√√ √1·±˝√√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸±ÒÚ¶§1+¬Û ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¤˝◊√ √ø1fl¡± √˘—‡Ú1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ¸—À˚±·œ ’—˙1 70 ˙Ó¬±—˙˝◊√ √ø1fl¡±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıg ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± 4 Œ˜í – ¡ı1À¡ÛÈ¡± ˜±^±Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ˙±øôL¬Û≈1-Œ‰¬øÚ˜1± ‚±È¬1 ¤˝◊√ √˘À„√√ø√ øÊ˘±1 ¡ı±À¡ı ’Ú≈À˜±øÓ¡¡˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˜±øÌfl¡¬Û≈11¬Û1± Â√˚˛±¬ı±1œ ¬ÛÔÕ˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıù´øÊ√» ø¬ıS꘬Û≈1 Δ˝√√› √1·±˝√√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¡±˚˛±Ó¡1 Œé¡SÓ¡ fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬ıU øͬfl¡±√±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ͬ±fl≈ ¡1œ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ √˘—‡Ú1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ 40‡Ú ·“±ª1 fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√Ê√1 øÊ˘±‡Ú1 1±˝◊ÀÊ ≈Àˆ¡«±· ˆ≈¡ø·¡ı˘·œ˚˛± Δ˝Àº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ê√Úœ˚˛±, ¸1Àˆ¬±·, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¬ÛÔ øÓ¬øÚȬ± ¸•Û”Ì« ŒÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¢∂±˜… [¬ÛÔ] ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıUÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ ’“±‰¬øÚ1 Œ˝√√±ª± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—˜G˘1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√˚˛º fl≈¡À˜1œ˚˛±1 ˙—fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 8Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¬¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ 8Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔº øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¬Û≈ª± 9.30 ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˆ¬≈ªÚ ·Õ· ¬ÛÔ ’=˘1 ά±˘ø˜˚˛± ˝√√±Î«¬Àª1 Ú±˜1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 19 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±fl¡œ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸¬ı«ÀS ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò« ø Úø˜« Ó ’ª¶ö ± Ó’±ÀÂ√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘Ó˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 Œé¬SÓ˘±‡Õfl¡ ¸¬ı« ˜ ≈ Í 9 Œfl¡±øÈ52 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊ Ú ø√ ˚ ˛ ± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¬ÛÔ¸˜” ˝ √ 1 ’±¬ıø∞I◊ Ó ÒÚ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 ’fl¡Ó« ‘ Q ˙œ˘ˆ¬±Àª Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 Œ˘±˝√√±1 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ 3 Œ˜í1 øÚ˙± Œ‰¬±11 √À˘ Œ√±fl¡±Ú1 Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œfl¡Â√ ¬ı'1¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± 1„√√1 øÈ¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬ø˘˜¬Û≈11¬Û1± Δˆ¬1±¬Û±˜ Δ˝√√ ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1º õ∂Ô˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ‚ȬڱÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ¬ÛÔ, Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úœ˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡±√— ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¬ÛÔ1¬Û1± άø¬ıv› ø¬ı ¤˜ fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 8 ¶§Q√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ÛÔ, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 √±¬ı±˘œ˚˛±¬Û±1±-¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û±1± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ1 ø˙˘¸˜”˝√ ά◊øͬ Δ·¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¶§·«œ˚˛ ˚˜≈Ú± fl≈¡“ª1œ1 fl¡À1±ª±˚˛º ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ’øÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛÔ1¬Û1± ˝◊√˚˛±√ ’±˘œ ø˙fl¡√±11 ‚11 ¬Ûø(˜ ’—˙Õ˘, Œ‰¬„√√± ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 øÚ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ıU ¬ÛÔ Œ1˝◊√Úfl¡±È¬ Δ˝√√ Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ Œ¸“±ª1Ìœ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜= øfl¡c ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ‰¬±11 √˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ¸˜ø©Ü1 Â≈√Ȭœ˚˛±¬Û±1±1¬Û1± ¬ı±È¬·“±ªÕ˘, ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ‡±√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÔÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÚ˙±1 ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º 2 Œ˜í1 øÚ˙± ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡1¬Û1± ŒÓ¬ø˘¬Û±1±-‡±¢∂±¬ı±1œ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡Ó«¬‘¬Û鬺 ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√˝◊√-¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¤È¬± √˘fl¡ ·¤û±À˘±Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ø¬Û ¬ÛÔ1¬Û1± ¢∂±˜… [¬ÛÔ] ¸—˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øfl¡Â≈√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ¬ı±fl¡œ ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ÛÔ¸˜” ˝ √ 1 øÚ˜« ± Ì fl¡±˚« Ó Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ Ó¬Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈ √ Ú « œ øÓqfl¡˜±Ú±˝√ √ ·ø˘˚˛ ± 31Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ÛÔ Δ˝√ √ ¬Û~±1¬Û±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ øÚ˜« ± Ì fl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛ ± › ¸•Û” Ì « fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‰¬±11 √À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ¬ÛÔÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ≈√¬ı‘«M√˝◊√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±1鬜À˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› √À˝√√±È¬± ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ, 4 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¸øg˚˛±Õ˘ ·1n∏fl¡ ø¬Ûͬ± ‡≈›ª±, Ê√±· ø√˚˛± ’±ø√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ŒÒ˜±øÊ√1 ’¢∂Ìœ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò≈ ’±˝◊√ Ó¬±‡…±Óø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜±√±Â«√¬ õ∂±˝◊√ ά ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı˜˘± ·Õ·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ fl¡Ìœ ˚≈“Ê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ’˜œ˚˛± Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊º√ ˆ¬±¯∏ÌÓø˙ª¸±·11 Œ¸±Ì±ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ 3 Œ˜í1 øÚ˙± ¤È¬± ¬ı¸ôL ά◊»¸ªº ø¬ı√…˘˚˛1 õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ŒÓ¬›“ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± ’±· ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬Û±˘ [43] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸˜ÀªÓ¬ ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û±˘1 ¸˜œ¬Û1 Ȭ±›fl¡±fl¡ ΔÚÓ¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y ‚ÀȬ±ª± ά◊»¸ªøȬ1 ’±√1øÌ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¬ıڜӬ± ·±À1±ø√˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬±¯Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˜±√±Â«√ õ∂±˝◊√ ά ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û±ø˘fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ √M√˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1&ª±Ó¬ Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√˘œ¬Û ¬ı˜«Ú1 ¸ôL±Ú fl¡±¬ı…¿ ø¬ıÊ√˚˛ √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ ’ø©Ü™˚˛±Ú± ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı˜«Ú [7] 3 Œ˜í1 øÚ˙± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±Ó¬ 1g±1 ¸˜˚˛Óø√ø˝√—˝√√œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ·1n∏ ø¬ıU1 ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ ˜˝√√» õ∂˚˛±¸fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±fl¡1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø˙qøȬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˜±fl¡ 1n∏Ì≈˜œ› øfl¡Â≈√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ·1n∏fl¡ Ú≈›ª±- ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S fl≈¡μÚ Œ˘‡Ú ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±Â≈√Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıUÓ¬ ¬ı‘μ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1 Ò≈›ª±, √œ‚˘øÓ¬-˜±ø‡˚˛øÓ¬À1 ·1n∏fl¡ Œfl¡±À¬ı±ª±, ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ·Ã1œ¸±·1-ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±1-Ê√“±Ê√œÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 øÚÀ√«˙ ’˜±Ú… ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó’±˜ƒÂ≈√1 Î◊¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø˜øfl¡1 ·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±Gª ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ΔÚ1 ·1±

˜ø1·“±ªÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√

¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÓŒ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

1±ˆ¬± ø˙äœ-Œ˘‡fl¡ ˜=1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú1 ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1

˘—Àfl¡È¬±¬Û≈Ó¬ ·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

fl≈¡À˜1œ˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú

¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±Ê√±Ú¬Ûœ1 √1·±˝√√1 √˘—

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√À˚˛ 1í˘ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’“±‰¬øÚ1 ¬ıU ¬ÛÔ

¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1fl¡±G

ŒÒ˜±øÊÓ¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

12

5 Œ˜í, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ·¤û±1 øÚ^± ˝√√ø1À √Ù¬øfl¡1·?ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 4 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ù¬øfl¡1·? øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ά±fl≈¡1øˆ¬È¬±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 Œˆ¬øȬ, ·Â√·Â√øÚ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Úfl¡ Δ˘ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂±Ô«œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˙¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬƒ¬ÛȬƒÕfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø˝√√—¶⁄ 1+¬Û1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ Œ¬Û¬Û≈ª± ˘±ø·ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜1± ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ¢∂±¸ fl¡ø1

’±ÀÂ√ ˚ø√› 3 Œ˜íÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 øÚø˜¯∏ÀÓά±fl≈¡1øˆ¬È¬± ’=˘1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡√˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œˆ¬±È¬ Δ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√± ˘í¬ıÕ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±¶ö˘œÕ˘ Ú±ø˝√√˘º øfl¡c √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±s≈1 1ø˝À√˜ ¬Ù¬øfl¡1·? ’=˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·ÀÌ√√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 Œ¸“±Ó¬ fl¡˜ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬1¶ö±˚˛œ√ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÔfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± fl¡ø˜ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚ÀȬº Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± Œ˚±ª±Ó¬ Ú√œ1 ͬ±√À˚˛ ͬ±√À˚˛ Ú±›, ŒÙ¬1œ, Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ¬Û±Úœ Œfl¡√¬ı±ø√Ú1¬Û1± Ù¬øfl¡1·? øÊ√˘± ˘= ’±ø√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ Ú√œ1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıËp¡1 ø˝√√—¶⁄Ó¬±1 ¬Ûø1¯∏√1 ͬ±À˚˛ ͬ±√À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬Ûø(˜-¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±Ú Ú©Ü – fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 4 Œ˜í – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˜í ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Œ˙À˘¸≈“øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 4 Œ˜í – ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó‰¬±¬Û1˜≈‡ ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ’±ª±ø¸fl¡ fl¡˘íڜӬ 3 Œ˜í1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±À1±ª±1œ¬ÛøA ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ˜√Ú ˜±˝√√±ÀÓ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± Ê≈√˝◊√ 1 ø˙‡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ø˙qøȬÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ¬ÛPœ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê≈√˝◊√ Ú≈À˜±ª± ·±Î¬ˇœ ’±À˝√√ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ˜±Ú øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘ Œ·È¬Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈À˜±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıU ¸˜˚˛ ’±¬ıX Δ˝√√ 1í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ Ú≈À˜±ª± ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ‚1ÀȬ± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸±¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‰¬±øfl¡1¬Û1±˝◊√ ’ø¢üfl¡±G Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±ø‡˘œÓ¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 Œ˜í – ¬ëά±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ;√˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Ò√ı—¸fl¡±1œ ¤˝◊√ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú≈˝√ ¸Ê√±· Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ Â√±øÚ Òø1¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸ø‰¬¬ı Ú˚˛Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó30 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Ê√ Ê√±ø‡˘œÓ¬ ¤‡Ú ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì ¸ø‰¬¬ı Ú˚˛Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ά◊À¬ÛÚ ¬ıËp¡, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ı1n∏ª±˘± 1±ˆ¬±√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√Óøfl¡√À1 ά±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øfl¡√À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ ˜±Ú≈À˝√√ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º

›√±˘&ø11 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 4 Œ˜í – ¬1±Ê√…1 ¸¬ı«S ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 Ó¬±Gªº ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 Ó¬±GÀª ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ fl¡ø1À˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ¬ıUÊÀ√Úº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Úº ¤ÀÚ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√±˜˘±˝◊√, Ú±˝◊√Ȭ1, ˜±ø˘¬ı±1œ, Œ˝√√fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸”Ó¬±1¬Û±1±, ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±, øȬ¬Û˘±˝◊√, ¬ı˝√√øÓ¬¬ı±¸œº ŒÚÀ1ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU ’=˘Ó¸‘ø©Ü fl¡1± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬º fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬Û˚˛˜±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜˘±˝◊√, Ú±˝◊√Ȭ1, ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬º fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¬ÛÔ±11 Ò±Ú fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯fl¡º ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ’ªÀ˙… fl‘¡¯∏fl¡1 ¤ÀÚ ≈√«√˙±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1º fl¡‘ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ Úœ1ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√

˜ø1·“±ªÓ¬ ˜…±√ ά◊fl¡˘± Â√íά±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 4 Œ˜í – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œˆ¬Ê√±˘ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‡Ú ø¬ı¶≈®È¬1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜…±√ ά◊fl¡˘± Â√íά± Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œfl¡ Œfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı¶≈®È¬1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ¤È¬± Â√íά±1 ¬ıȬ˘ Sê˚˛ fl¡À1º Â√íά±1 ¬ıȬ˘ÀȬ± ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± Œfl¡√¬ı±fl¡±È¬«Ú ˜…±√ ά◊fl¡˘± Â√íά± Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± Â√íά± ø¬ıSêœ fl¡1± Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ˙±˘˜±1±1 øÊ√ øά ¬ı˜«Ú fl¡±fl¡Ó¤ÀÊkœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ëŒ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√±¬Û ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡±ºí ¸±Ó¬˙ ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘·±, Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ÚÔfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛fl¡ ≈√˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛fl¡ ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 1‰¬Ú±1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú±¸˝√ 25 Œ˜í1 ’±·ÓŒ¬Û±ª±Õfl¡ ·—·±Ò1 ¬ı˜«Ú, ·“±› – Δfl¡˝√√±È¬œ, ά±fl¡ – Œ˙±˘˜±1±, øÊ√˘± – Ú˘¬ı±1œ, ø¬ÛÚ – 781338 ’±1n∏ 94353-10177 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±˜˘±˝◊√, Ú±˝◊√Ȭ1, ˜±ø˘¬ı±1œ ’±1n∏ Œ˝√√fl¡1± ¬ÛÔ±11 ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜1 Ò±Ú Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˙ ˙ fl‘¡¯∏fl¡ ¸•xøÓ¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó’=˘¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û˚˛˜±˘1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸”Ó¬±1¬Û±1±, ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±, øȬ¬Û˘±˝◊√, ¬ı˝√√Ó¬œ ’=˘1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ· Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬fl≈¡À1 Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ Œ√ø‡ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ fl‘¡¯∏Àfl¡º √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸¬ı«¶±§ ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˙¯∏ ¸À¬Û±Úfl¡À̱ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√º fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤ÀÚ ≈√À˚«±·1 õ∂øÓõ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 4 Œ˜í – ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú, ˘≈FÚ, Œ˙±¯∏Ì, øÚÀ©Û¯∏Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ¸•xøÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 1鬱 fl¡1±Ó‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬- õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Óø˙q, ˜ø˝√√˘±, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø˙q-øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ õ∂¸ª fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıøȬ¤øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú 2011 ‰¬Ú1 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√› ¬Û”Ì«±—· Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√› fl¡±˚«é¬˜ ’±1n∏ ¬Û”Ì«±—· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±1 ˘·ÀÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±, Ú±Ú± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ ’Ú≈ißÓøÊ√˘±‡Ú1 200‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û”̱« —· 1+¬ÛÓ¬ ˜≈fl¡ø˘

¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú±˝◊√ ’Òœé¬fl¡, ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:, ø‰¬øfl¡»¸± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡, ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıÀ˙¯∏:, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±1 Ù¬˘Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏:, ’Ô«íÀ¬Ûøάfl¡, ˝◊√¤ÚøȬ, Ù¬À1Úø‰¬fl¡, Œ1øά’í˘øÊ√©Ü, ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıÀάˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ¸±—¬ı±ø√fl¡-Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±, ’±¬Ûƒfl≈¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 10 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±À1 ’±&ø1 Ôfl¡± ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ÒœÚ1

ø¬ıøˆ¬iß ·“±›, Ú·1-‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±1 ˜±À˝√√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˙ ˙ Œ1±·œ Œ˜À˘ø1˚˛±, ά±À˚˛ø1˚˛±, ¢∂˝√Ìœ, ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√, Ê√øG‰¬√, ˚ѱ ’±ø√ Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 ¸—S걘fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±, ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±› ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Òœé¬fl¡, ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¶aœ-Œ1±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√ÀÚ± Ú±˝◊√º ’Ô«íÀ¬Ûøάfl¡, ˝◊√¤ÚøȬ, Ù¬À1Úø‰¬fl¡, ˜ÀÚ±À1±·, Œ¬ÛÔí˘øÊ√©Ü, Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:, ¬ıv±Î¬À¬ı—fl¡ ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± 13Ê√Ú ’±ª˙…fl¡ ˚ø√› ˜±S ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√º øÊ√ ¤Ú ¤˜ õ∂±˚˛ 90·1±fl¡œ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’±ÀÂ√ 14·1±fl¡œÀ˝√√º 4Ô« fl¡˜«‰¬±1œ 43Ê√Ú ’±ª˙…fl¡ ˚ø√› 27Ê√ÚÀ˝√√

‰¬±•Û≈¬Û±1±Ó¬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‰¬±•Û≈¬Û±1±Ó¬ 1 Œ˜íÓ¬ ¤øȬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±•Û≈¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S ’±ø1Ù¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ [3] ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ‚11 ›‰¬1À1 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙qøȬfl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒfl¡±—˙ Œ·±È¬Ó¬ ‰¬1˜ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ˜±1±Á¡±1, 4 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ÒœÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±È¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 92‡Ú ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ 12‡Ú ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ·±È’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±ÀȬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±È¬1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚø©ç¡˚˛

’±ÀÂ√, ŒEÂ√±1 ¤Ê√ÀÚ± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 11-12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± øÚÓ¬… ΔÚø˜øM√√fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ √±-√1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 45Ê√Ú ’±ª˙…fl¡ ˚ø√› Œfl¡ª˘ 5·1±fl¡œÀ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ›¯∏Ò-¬Û±øÓ¬, ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√1¬Û1± Œ1±·œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬-õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·, fl¡Ó‘¬« Û鬸˜”˝√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:, ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø1√ ’ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ›√±˘&ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˚˜¬Û≈1œ ’±1n∏ Œ1Ù¬±À1˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏:, ø‰¬øfl¡»¸± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¸±Ò±1Ì Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ1Ù¬±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰≈¬ø1- ’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±È¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ΔÚ˙ √ ˆ¬±·Ó¬ ¬Û˝√√1± øÚø√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ·±ÀȬ ˜±ÚøÚ1 ÒÚ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±ÀȬ ·“±ªÓ¬ øÚ˙± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ·“±›1鬜 Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓˆ¬—· fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√

‰¬1fl¡±1œ Δ¡ZÓ¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¤Àfl¡˘À· ‰¬1fl¡±1œ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Δ¡ZÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÒfl¡±—˙ ·“±›1鬜 Œ·±È¬Ó¬ ø˙é¬fl¡, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˚≈· ˚≈· Òø1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬Û√ ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¯∏±øͬ1 Œ√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¬ıU ¬ı…øMê√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ŒÓ¬Ã‡±√œÓ¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 4 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ Ô±Ú± ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬Ã‡±√œÓ¬ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı<¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Œ‡1øÌ1 ŒÓ¬Ã‡±√œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¬Û±Ú±˜± 1—Ù¬±1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÚ˙± 1—Ù¬±11 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚÓ¬ ‰¬fl¡ ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ˚˜1+¬Ûœ ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ 1—Ù¬±11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± øȬøˆ¬, ø¬ı≈√…Ó¬1 Â≈√˝◊√‰¬ ¬ıíΫ¬, ù´íÀfl¡Â√, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Ó“¬±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı Ú©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ 1—Ù¬±11 1gøÚ·‘˝√1 Â√±˘ Ê√ø˘ ά◊Àͬº øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 1—Ù¬±11 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 5Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1º

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶®˘±1øù´¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ fl“¡˝√√1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 4 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¶®˘±1øù´¬Û ¬Û1œé¬± 2015-16Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±¬Û±1 ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¬ı1¬ıάˇœ fl“¡˝√√±1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ˙±‡±Ó¬ 12·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œÀ˚˛√ ¶®˘±1øù´¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ øÚ1n∏Ê√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ø‰¬ø˜ Œ¬ı·˜, ’±åI◊±1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± ’±Â√ø˜±√ Œ¬ı·˜, ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ŒÊ√ά◊øÓ¬˜øÌ Œ¬ı·˜, ˙…±˜ ’±˘œ1 fl¡Ú…±

‰¬±ÚÓ¬±1± Œ¬ı·˜, ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ú…± ‰≈¬˝√√±Ú± ’±‡Ó¬±1, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡Ú…± ’±ø1ù¨± Œ¬ı·˜, ’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ˜Ù¬±Ê≈√˘ ’±˘œ, ø‰¬øVfl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈S 1±øfl¡¬ı≈˘ ’±˘œ, ˜fl¡ø¬ı˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S øÊ√˚˛±Î¬◊1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ê√±À¬ı√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øfl¡¬ı≈˘ ’±˘œº Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ ’±Ê√±À√ ˝◊√˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1¬ıάˇœ fl“¡˝√√1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 øÚ˚˛±˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ¸˝√√–ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Àfl¡ Òø1

õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú±˜ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ·‘‘˝√ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ”ø˜fl¡±› ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±^±Â√±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±^±Â√±‡Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±-¸—·Í¬Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙±‡± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıøμQ1 Ê√œªÀÚ› •°±Ú¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ÛœÈ¬±1-˝◊√f±Ìœ1 Œõ∂˜ ˜≈•§±˝◊√ , 4 Œ˜í – ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ ¬ÛœÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’¬Û1±Òœ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛœÈ¬±11 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˜øά˚˛± Œ¬ı1Ú·1±fl¡œ1 Ê√±ø˜Ú ’±˝3√ ±Ú fl¡1±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰≈¬˜±-’±ø˘—·ÀÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· Œõ∂˜¬ÛS ø˘ø‡øÂ√˘ ¬ÛœÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ø¬ı¬Û√fl¡±˘Ó¬ ˝◊√ f±Ìœfl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜1˜ ’±1n∏ qÀˆ¬26√± ˚±ø‰¬ ¬ÛœÈ¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Úμ˜˚˛ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œõ∂˚˛¸œ Ó¬Ô± ¬ÛPœ1 Ê√ijø√Ú ˆ¬±˘Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ1í˘˜Laœ1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±Ó˘ø7¡¡¡Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±Àé¬À¬Û± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛœÈ¬±À1º ¬ÛS‡Ú ø˘‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ˝◊√ f±Ìœ ’±1n∏ ¬ÛœÈ¬±1 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ŒÊ√í˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡±1±ª¶ö±ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¸•Ûfl«¡fl¡ Œ1±ø˜’íÊ√≈ø˘À˚˛È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ˝◊√ f±Ìœfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ¬ÛœÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º

¸—¸√1 õ∂ùüfl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ õ∂ˆ≈¬-ø¸Úƒ˝√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ 1±Ê√…˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸Úƒ˝√± ¸—¸√1 õ∂ùüfl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓÔfl¡±Ó¬ ˘7¡¡¡±ªÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Laœ ≈√Ê√Úfl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ1í˘ ˜La̱˘˚˛1 댷±-˝◊√øG˚˛± ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬í

Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ1 ¸μˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸—¸√Ó¬ õ∂ˆ≈’±1n∏ ø¸Úƒ˝√± øfl¡ fl¡±1ÀÌ õ∂ùüfl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ‡±À·«˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ˜Laœ1

øÚÊ√Àfl¡ ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¶ö±˚˛œ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ’±‡…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ’Ú≈1±·œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÓ¬≈ÚÕfl¡ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªº ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡·1±fl¡œ ŒÓ¬›“1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ·í˘º ˘±˘≈õ∂¸±√1 ˜ôL¬ı… ’Ú≈¸ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˜À√ªfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ø˝√√—¸± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜À√ª1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı 1±˜À√Àª fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œ1 õ∂˙øô¶ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˘±˘≈õ∂¸±À√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±˜À√ª1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±Ê«√Ú ŒÓ¬›“1 |˜1 Ù¬˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘±ˆ¬±—˙1¬Û1± ŒÓ¬›“ √±Ú-¬ı1„√√øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ 1±˜À√ª1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¶ö±˚˛œ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ¬ı≈ø˘› ˚±√Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±˜À√ª1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±˘≈õ∂¸±√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˚±√ªfl¡ ¬ÛÓ¬?ø˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊¬Û˝√√±À1± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˘±˘≈õ∂¸±√fl¡ fl¡—¸ ’±‡…± ø√˚˛± Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı√ıœ·1±fl¡œ1 ˝√√ͬ±» õ∂œøÓ¬À˚˛ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡1±˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G

19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±ø«√„√1 Â√±Sœfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1

’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ˜Laœ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√º ¬Û”À¬ı« Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√À˘±º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÀfl¡ ¬ı√Ú±˜œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ‡±À·«˝√◊º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√ά≈ Àª ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Δ˝√√ ¸√ÚÓ¬ 鬘± ø¬ı‰¬±À1º

’1n∏̱‰¬˘-Î◊¬M√ 1±‡G1 ‰¬1fl¡±1 ¬ÛÓ¬ÚÓ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘1 – fl¡—À¢∂Â√

1±˜À√ª1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ˘±˘≈

fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬M√√1±‡GÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡˝◊ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ√±Àˆ¬±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 4 Œ˜í – Î◊¬M√√1±‡G fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ııœ øfl¡À˙±1 Î◊¬¬Û±Ò…±À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡˚˛ ñ ë˜˝◊ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œfl¡¬ı±ÊÀÚ± ¬ıi§≈+1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1À±√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ºí ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ

Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ^¬ı…1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Óά±„√√1Õfl¡ ¸±ªÒ±Ú-¬ı±Ìœ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬ ^¬ı…1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ά±„√√1Õfl¡ ¸±ªÒ±Ú-¬ı±Ìœ ’—fl¡Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸±ªÒ±Ú-¬ı±Ìœ ά±„√√1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1‡±Ú± ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ√˙1 øˆ¬iß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ1 ’±fl¡±1 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ò“¬Û±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡, øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1 ¬ıg ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 50 øÚ˚≈Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº

¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıví·±1 ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˝√√±˚˛ øˆ¬é¬± ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1ø¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ª±øù´—ȬÚÓ’±ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¤fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ó¬±Õ˘ Δ·ÀÂ√º ˜≈Mê ø‰¬ôL±1 Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Ó’øÓ¬fl¡À˜› 9Ê√Ú ¬ıví·±1 ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 4 Œ˜í – Œfl¡1±˘±1 ¤·1±fl¡œ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Ú1 Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û±˙øªfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú±øÂ√«„√1 Â√±Sœ1 ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ª1fl¡±˘±1 ’˚˛ôLœ ¬ıËœÊ√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤fl¡ ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’ÀȬ±‰¬±˘Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¤ø1 ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ ¤‡Ú ø‰¬Ú±øfl¡ ’ÀȬ±Ó¬ ά◊øͬ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’±Ú √≈√Ê√Ú ¬ıg≈ ’ÀȬ±Ó¬ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¤fl¡ Ê√Ú˙”Ú… ’=˘Õ˘ øÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıX Ò¯∏«Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝◊√Ú1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ò¯∏«Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ¶®‰¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√˝◊√ ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ª±øù´—ȬÚ, 4 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ıví·±1 Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±øù´Ù˝◊√ôL±Ê√ 1ø¬ıÀ˚˛ ¤È¬± øȬøˆ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜≈Mê ø‰¬ôL±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬±ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º 1ø¬ıÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ë’±øù´Ù¬fl¡ ’±~±1 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ºí õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø√˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˝◊ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±

’±·©Ü± Œª©ÜÀ˘Gfl¡ Δ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ø√~œ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò øÚ˚˛Lafl¡ ˙±‡±1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜ ëÊ√œí ¢∂n¬Û1 ≈√Ê√Ú ¸•Û±√fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Ó¬Ô± øÊ√μ±˘ ¢∂n¬Û1 ˜≈1¬ı3œ Ú¬ıœÚ øÊ√μ±À˘ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬À˚±·

˜À˜« ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÊ√μ±˘1¬Û1± ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ëÊ√œ øÚά◊Êí√1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Òœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ëÊ√œ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√í Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ¸˜œ1 ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±º

ø√~œÓ¬ ŒÊ √˝◊ ¤˜1 12 ¸La±¸¬ı±√œ Œ¢∂5±1

¸√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ª±fl¡ ’±Î¬◊Ȭ۱fl¡-Uø1˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ ˝◊√ά◊ Ȭ±Ú«

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬Ê√ø¬Û˚˛± ’±‡…± ø˙ªÀ¸Ú±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Uø1˚˛Ó¬1 ’±À˘±‰¬Ú±ÓŒ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø˜S√˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±í1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Óø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Œfl¡f1 ø¸X±ôLfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ Uø1˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀȬ±Ó¬ ’À˚±Ò…±1 1±˜ ˜øμ1fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ ’±‡…± ø√˚˛±1 ¸˜-¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…±‡…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ŒÓ¬Ê√ø¬Û˚˛±À1› Ó≈¬˘Ú± fl¡À1 ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º

13

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í¬ – ’±·©Ü± Œª©ÜÀ˘G Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ ø¬ı¬ı±√fl¡ Δ˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û1¶Û1fl¡ Œ√±¯∏±À1±À¬ÛÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬Ûø1Àª˙º ά◊Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¸√Ú1¬Û1± ª±fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º ’±·©Ü± Œª©ÜÀ˘G ø¬ı¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸À√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ Œfl¡À—˘fl¡±ø11 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ fl¡•Û±ÚœÀȬ±1 ‰≈¬øMê√ 1√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ’±Úμ ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ Δ˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ’±˝√√À˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ Ù¬˘õ∂¸”ÓÓ¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1˜, ˚ø√À˝√√ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± ¬Û±˚˛ºí ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¯∏±¯∏̱ fl¡À1 Œ¬ÛÀȬÀ˘º ¬Û”¬ı«1

õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√fl¡ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛› fl¡˚˛ ñά◊Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ ‰≈¬øMê√Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ø˜øά˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¸Ó¬… ά◊√ƒ‚±È¬Ú1 √±ø˚˛Q ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ófl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı…1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸√ÚÓU˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±11 ˜ôL¬ı…À˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡À1º ¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ø√~œ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Ê√˝◊√ Â√-˝◊-˜˝√√•ú√1 12Ê√Ú ¸¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸y±¬ı… ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ø√˚˛± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 12Ȭ± √˘ øÚ˚≈Mê Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 √˘ÀȬ±Àª ŒÊ√ ˝◊ ¤˜1 ¸√¸…Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ› Î◊¬X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ø√~œ1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±È¬fl¡±ÒœÚÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√ 1 øÚ1±¬ÛM√√ ± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ¸—fl¡Èfl¡±Í¬˜±G≈, 4 Œ˜í – ¸±Ó¬˜˝√√œ˚˛± ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±1Ó¬ ¸—fl¡ÀÈŒ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈1¬ı√ıœ ¬Û≈©Ûfl¡˜˘ √±˝√√±˘ õ∂‰¬G1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ√˙‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » √˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ŒÚ¬Û±˘ [˜±›˝◊√©Ü]1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡ ø¬Û ˙˜«± ’íø˘ ‰¬1fl¡±1 Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±

¸˜±Ò±ÚÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜±›¬ı±√œ √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ’±Ú √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º √˘1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂‰¬G˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’íø˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Δ· õ∂ô¶±ªÀȬ± ŒÓ¬›“fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

˘±È≈¬1Ó¬ fl≈¡“ª±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˜≈•§±˝◊√ , 4 Œ˜í – ø¬Û˚˛±˝√√1 ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬Û ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÓ’À¬Û鬱1Ó’ª¶ö±ÀÓ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ˘±È≈¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˘±È≈¬11 ‰¬±fl≈¡1 Ó¬˝√√ø‰¬˘1 ’±ÀȬ±˘± ·“±ª1 Œfl¡ª˘¬ı±˝◊√ fl¡±•§À˘ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± fl≈¡“ª±1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ 1í√Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±

¬õ∂¸1 1í√Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± Œfl¡ª˘¬ı±˝◊√1 ˜≈‡ÓÚ¬Ûø1˘ ¤È≈¬ø¬Û› ¬Û±Úœ

’ª¶ö±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Ú˘œÚ±À√˝◊√ Ó¬ø˘Õ˘Àfl¡ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û±Úœ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl≈¡“ª±1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √ø1^ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±é¬-õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì

S꘱» ˙±˜ fl¡±øȬÀÂ√ Î◊¬M√√1±‡G1 ¬ıÚÊ√≈˝◊ ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 4 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ‰≈¬˝◊ ·í˘ Î◊¬M√√ 1±‡G1 Ê√≈À˚˛ √ø˝√√ øÚ˚˛± ¬ıÚ±=˘fl¡º fl¡˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ıÚÊ√≈˝◊ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±Ó¬ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü±1Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ê√≈˝◊ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1 Ù¬˘Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±ÓŒ˚±ª±øÚ˙±1 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 11 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıSê˜ ø¸À„√√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±Àfl¡ ŒÒ“±ª± õ∂˙˜Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√≈˝◊ ˘·±1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘ Œ¸À˜fl¡±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√≈˝◊ ˘·±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î◊¬M√√ 1±‡G1 õ∂±˚˛ 4,000 Œ˝√√"√1 ¬ıÚˆ”¬ø˜ Òı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÒ“±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ù´±¸-õ∂ù´±¸ ¬ıg Δ˝√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡, Á¬±1‡G1 ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú, Ê√≈˝◊ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ‰¬±À˜±ø˘ øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú fl¡ÚÀ©Ü¬ı˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 7Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

cmyk

cmyk

14

5 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’±˜±1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ Ôfl¡± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡c õ∂±‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¸±—Àù≠ø¯∏fl¡ ¬ı± fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± õ≠±ø©Üfl¡ø¬ıÀÒ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÀfl¡˘±˝◊Ȭ º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤˝◊ Œ¬ıÀfl¡˘±˝◊Ȭ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ 1907 ‰¬ÚÓ¬ ø˘Î◊¬ Œ¬ıÀfl¡À˘G Ú±˜1 øÚÎ◊¬˚˛fl¡«1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛, ŒÓ¬›“Àª˝◊ ëõ≠±ø©Üfl¡í Ú±˜ÀȬ±1 ¬Ê√ij√±Ó¬±º

õ≠±ø©Üfl¡

ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ± õ≠±ø©Üfl¡ ¤ÀÚ ¤ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« ø˚ø¬ıÒ ¬Û√±Ô« õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª (Synthetic) õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl‘¡øS˜ ¬Û√±Ô« fl¡øÌfl¡±1 ¸˜ø©Ü, ø˚À¬ı±1 ˝◊2Â√± fl¡1±Ò1ÀÌÀ1 ˆ¬“±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º õ≠±ø©Üfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±ÚÓ¬– fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª õ∂dÓfl¡1± é≈¬^ é≈¬^ ¬Û√±Ô« fl¡øÌfl¡±1 ¸˜ø©Ü, ø˚À¬ı±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ Œ¬ÛCí1±¸±˚˛øÚfl¡ (Petrochemicals), øfl¡c, ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª õ∂±fl‘¡øÓ¬Àfl¡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ≠±ø©Üfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û√±Ô«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ˝◊˚˛±fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˆ¬±·À¬ı±1 Δ˝√√À Œ¬ıÀfl¡˘±˝◊È(Bakellite), ©Ü™±˝◊ø1Ú (Styrene), ¬Ûø˘©Ü™±˝◊ø1Ú (Polystyrene), ¬Ûø˘˝◊øÔø˘Ú (Polyethelene), ¬Ûø˘õ∂í¬Û±˝◊ø˘Ú (Polypropylene), ¬Ûø˘À˚˛©Ü±1 (Polyester), Ú±˝◊˘Ú (Nylon), ŒÈ¬Ù¬˘Ú (Teflon) ˝◊Ó¬…±ø√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ Ôfl¡± õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡c õ∂±‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¸±—Àù≠ø¯∏fl¡ ¬ı± fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª (Synthetic) õ∂dÓ¬ fl¡1± õ≠±ø©Üfl¡ø¬ıÀÒ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÀfl¡˘±˝◊Ȭ (Bakelite)º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤˝◊ Œ¬ıÀfl¡˘±˝◊Ȭ (Bakellite) ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ 1907 ‰¬ÚÓ¬ ø˘Î◊¬ Œ¬ıÀfl¡À˘G (Leo Baekeland) Ú±˜1 øÚÎ◊¬˚˛fl¡«1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛, ŒÓ¬›“Àª˝◊ ëõ≠±ø©Üfl¡í (Plastic) Ú±˜ÀȬ±1 ¬Ê√ij√±Ó¬±º ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1˝◊ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ≠±ø©Üfl¡1 ˚≈·ÀȬ±1 ’±1yøÌ ‚øȬøÂ√˘ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1¬Û1±º ¤˝◊ õ≠±ø©Üfl¡ (Plastic) ˙sÀȬ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂œfl¡ ˙s ëõ≠±ø©Üfl¡Â√í (Plastikos)1¬Û1±, ˚±1 ’Ô« ’±fl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± ¬&Ì Ôfl¡± ’Ô«±» “Capable of being shaped”. ¬ıÓ¬«˜±Ú õ≠±ø©Üfl¡1 ˚≈·, ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ¸±Ò±1Ì ŒÂ√Ùƒ¬øÈø¬ÛÚÀȬ±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú1 ¸±˜¢∂œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1º õ≠±ø©Üfl¡1 ¤˝◊ ¬ıU˘

õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’øˆ¬˙±¬Û ŒÚ ά◊¬Û˝√√±1... ¬ı…ª˝√√±11 ˜”˘ÀÓ¬˝◊ ˝√√í˘ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¸ô¶œ˚˛± ¬ı…˚˛, ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√Ê√, ¸¬ı« ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ &̸˜‘X, ¬Û±Úœ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± &̸˜‘X, ø¬ı≈√…Ó¬1 fl≈¡¬Ûø1¬ı±˝√√œ, ¬ı±˚˛≈ õ∂øÓ¬À1±Òœ, ¸˝√√ÀÊ√ Ú©Ü Ú˝√√˚˛ ˝◊Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú õ∂Ò±Ú &ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß ’“±˝√√, Ô±˘, ‰≈¬„√√±, ¬ıȬ˘, ¬ı±fl¡‰’±ø√ ’À˘‡ ’±fl‘¡øÓ¬1 õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ıd ø¬ı√…˜±Úº ¤˝◊ ¸˜¢∂ &Ì1±ø˙1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±·1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡±Í¬, ¬¬ı“±˝√√, ø˙˘, Ê√c1 ˝√√±Î¬ˇ ¬ı± √“±Ó¬, ‰¬±˜1±, fl¡±·Ê√, ø¬ıøˆ¬iß Ò±Ó¬ªœ˚˛ ¬ıd, ’±˝◊Ú± ’±ø√1 ͬ±˝◊ õ≠±ø©ÜÀfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÓ¬«˜±Ú ¸¬ı«S õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1, ø˙鬱1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡˘˜1 ¬Û1±, ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¬ıg±, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˝◊Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1º ø‰¬Î◊¬ø˚˛— ·±˜ (Chewing gum)1 √À1 ˜≈‡À1±‰¬fl¡Óõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸‘©Ü õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬

¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√Àfl¡˘

ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬, ’±ªÊ√«Ú±À¬ı±1 ;ø˘ ø¬ı¯∏±Mê Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±¬ı«Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤˝◊ Œ·Â√À¬ı±11 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Ê√œª-Ê√cÀ1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ˝√√í¬ıº øfl¡Â≈√˜±Ú õ≠±ø©Üfl¡ √˝√Ú1 Ù¬˘Ó¬ PCB (Polychlorinated biphenysis) Ú±˜1 ø¬ı¯∏±Mê Œ·Â√ ›˘±˚˛º ¤˝◊ Œ·ÀÂ√ Î◊¬øæ√√1 ¸±À˘±fl¡-¸—Àù≠¯∏ÌÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø˚ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª õ≠±ø©Üfl¡1 ’±ªÊ√«Ú±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ øÚ1±¬Û√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, ’±‰¬˘ÀÓ¬, ¤˝◊ ¬ı…ª˝√√±1ÀȬ± ˚ø√› ¸≈Ù¬˘√±˚˛fl¡ Ó¬Ô±ø¬Û õ∂”√¯∏̘≈Mê Ú˝√√˚˛º õ≠±ø©Üfl¡1 ’±ªÊ√«Ú±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú õ≠±ø©Üfl¡1 ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±ÌÀÓ¬± Œ¬ıÚøÊ√Ú (Benzene), Ê√±˝◊ø˘Ú (Xylene), ˝◊Ô±˝◊ø˘Ú (Ethylene) ’±ø√ ø¬ı¯∏±Mê Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊À¬ı±1 1Mê ‰¬˘±‰¬˘, ˚fl‘¡» ’±ø√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¬ı±˝√√fl¡º õ≠±ø©Üfl¡1 ø¬ıfl¡ä – ¤˝◊ ¸˜¢∂ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«S Δ¬ı:±øÚfl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…˝◊ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Ûø˘øÔÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1±1 ’±˝◊ÀÚ± õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜˝√√˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ õ≠±ø©Üfl¡1 ø¬ıfl¡ä Î◊¬æ√±ªÚÓ¬ ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˚˛±ø¬ıÚ, Œ‚“U ’±ø√1 √À1 Î◊¬øæ√√1 ’—˙1¬Û1± Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± õ≠±ø©Üfl¡ Î◊¬æ√±ªÚ1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±11 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊, 1982 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± õ≠±ø©Üfl¡ ‘Biopol’1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√˚º˛ ø˚ø¬ıÀÒ ˜±øÈõ∂”√¯∏Ì øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ1±Ò fl¡À1º ¤˝◊ ¸˜¢∂ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’±ø˜ ˝√√±Ó¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± fl¡±1Ì õ≠±ø©Üfl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Ê√œªÚ-Ò±1Ì fl¡äÚ±˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂”√¯∏Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û, Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¤Àfl¡È¬± ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¸±˜¢∂œfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ªÊ√«Ú± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¬ıÊ√±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Ûø˘øÔÚ1 ¬Ûø1ª«ÀÓ¬ fl¡±·Ê√, fl¡±À¬Û±11 Œ˜±Ú± ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ fl¡1± ¤øȸ±˜±Ú… ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈μ1 Δ˝√√ 1í¬ıº ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜Ú1 Ò±1̱ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡À1±º ”√1ˆ¬±¯∏ - 96136-96146

¬õ∂fl‘¡øÓ¬ Òı—¸

˚≈·Ó¬ ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡º ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú·1œfl¡1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ˝√√±1Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, ’˝√√± 2050 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¬ı‘øXÀ1 ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¬ı±À¬ı ·Àάˇ 75 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√gÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11¬Û1± ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά Œ·Â√ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’˝√√±

2050 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…± ø˚˜±Ú ¬ı±øϬˇ¬ı, Ó¬±1¬Û1± øÚ·«Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά Œ·Â√1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸œø˜Ó¬Ûø1˜±Ì1 Œ·Â√ øÚ·«˜Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√ø?Ú øÚ˜«±ÌÓ&1n∏Q ø√˚˛± ˝√√íÀ˘› ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ë¬ı±˝√√Úí1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ı±˝√√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√À˚˛ ¶§±¶ö… 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı‘øX› Œ1±Ò fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√√À1º

’±˜±Ê√±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ëfl¡íÀ1˘ 1œÙ¬í ëfl¡íÀ1˘ 1œÙ¬íº ¸˜≈^Ó¬ø˘1 Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ’±fl¡¯∏«Ì

cmyk

¤È¬± fl¡Ô± Ê√±øÚ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê√«±1œ (Plastic surgery)Ó¬ øfl¡c Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 Ú±˝◊º ˝◊˚˛±Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ ˙s˝◊ ¬Û≈Ú1 ·Í¬ÚÀ˝√√ ¬ı≈Ê√±˝◊ÀÂ√º Ûø1Àª˙1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û õ≠±ø©Üfl¡ – ¤˝◊ ¸¬ı«&̸˜‘X ¬¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 ¤È¬±˝◊ ˜±ÀÔ“± ¬ı&Ì Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘À˘ ¬ı± ˆ¬±ø„√√À˘ ˝◊˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊À¬ı±1 ˘À· ˘À·˝◊ ’±ªÊ√«Ú± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚À¬ı±1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ¬ı± ¬ı±˚˛≈ Œfl¡±ÀÚ±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø˜ø˘ Ú±˚±˚˛º ¤˝◊ ¬ı&ÌÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú õ≠±ø©Üfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’øˆ¬˙±¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ õ≠±ø©Üfl¡1 ’±ªÊ√«Ú±À¬ı±1 Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ Œ¬Û˘±˝◊ ø√›“º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡±·Ê√¬Ûø˘øÔÚ, ‡±√… ¬ıg± ¸±˜¢∂œ, ¬ıȬ˘, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ¬«Ú, Ϭ±fl¡øÚ, ¬Û≈Ó¬˘±, 1—, ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√, ¬Û±Úœ1 Ú˘±, ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ1 ˆ¬„√√± ’—˙ ’±ø√ Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒÀȬ±Àª˝◊ Δ˝√√ÀÂñ ¤˝◊À¬ı±11 ˆ¬„√√± ’—˙À¬ı±1Ó¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ˜À˝√√ fl¡Ìœ ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊À¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ øÚ ¬Û±Úœ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 Ú˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛, Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˘¬Û ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ‰¬˝√√1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±Ê√1 Ù¬˘¶§1+À¬Û, ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊fl¡±˜À¬ı±11¬Û1± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı1Ó¬ ¬Ô±øfl¡ ’±Úõ∂fl¡±À1 ’±ªÊ√«Ú±À¬ı±1 øÚ©®±˙Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ [1] ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±, [2] ;˘±˝◊ ø√˚˛± ’±1n [3] ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±˝◊ õ∂Ò±Úº ’±‰¬˘ÀÓ¬, ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± øÚ©®±˙Ú õ∂øSê˚˛±ÀÚ± øfl¡˜±Ú õ∂”√¯∏̘≈Mêº õ∂Ô˜ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ô«±» õ≠±ø©Üfl¡1 ’±ªÊ√«Ú±À¬ı±1 ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊À¬ı±1 ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Õ˘ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊ Ô±øfl¡¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±øȬ1 ¸±1n∏ª± &Ì ø¬ıÚ©Ü ¬˝√√í¬ı, Ó¬±1 Ù¬˘Ófl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº

¬Û‘øÔªœ1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±ª1Ì S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Óø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬1 ‚Ȭڱ› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝√√ô¶œ-˜±Úª1 ¸—‚±Ó¬, Ê√Ú±=˘Ó¬ ¬ı±‚1 ’±·˜Ú ’±ø√ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ά◊√±˝√√1̺ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ¸˜”˝√1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ¤È¬± ά◊M√À1˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—Àfl¡±‰¬Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± ’±Ú ¤fl¡ Ê√œª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√œªø¬ıÒ Δ˝√√ÀÂ√ ¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ¬ı·± ˆ¬±˘≈fl¡º ¬ı1Ù¬Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬±˘≈fl¡ø¬ıÒ1 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ ‡±√… ¸—fl¡È¬À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı·± ˆ¬±˘≈fl¡1 ’±ª±¸ˆ¬”ø˜1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 fl¡±1Ì ’ªÀ˙…˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√œ˚˛± ’±ª1Ì ˝}√±¸ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXÀ˝√√º øÚø(Ó¬Õfl¡ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı1Ù¬1 ’±26√±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂é¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ˆ¬±˘≈fl¡À¬ı±1 ά◊¬Ûfl≈¡˘ªÓ¬«œ ’=˘Õ˘ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˆ¬±˘≈fl¡À¬ı±1 ¤˝◊√√À1 ά◊¬Ûfl≈¡˘ªÓ¬«œ ’=˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ά◊¬Ûfl≈¡˘ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜≈ø^fl¡ ‰¬1±À˚˛ fl¡Ìœ ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±˘≈fl¡À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Õ˘ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Δ· ¸±˜≈ø^fl¡ ‰¬1±˝◊√1 fl¡ÌœÀ¬ı±1 ˆ¬é¬Ì fl¡À1º ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸±˜≈ø^fl¡ ‰¬1±˝◊√1 ˙ ˙ fl¡Ìœ ˆ¬±˘≈fl¡1 ‡±√… Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 ’øô¶Q› ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√œªø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘› ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 øfl¡˜±Ú Ê√œª-Ê√c õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Õ˘-’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Ó¬Ô± Œ¸Ãμ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤˝◊√ fl¡íÀ1Ú 1œÙ¬º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±·1œ˚˛ ά◊øæ√√1 ¸˜ø©Ü ¬ı± ¤È¬± Ô≈¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ1˘ 1œÙ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¶ö±ÚÀˆ¬À√ ¤ÀÚ fl¡íÀ1˘ 1œÙ¬À1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˜±Ê√±Ú Ú√œÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡íÀ1˘ 1œÙ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ ’¬ıƒ Ê√øÊ«√˚˛± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ’¬ıƒ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 ¤√˘ Ê√œªø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡íÀ1˘ 1œÙ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˱øÊ√˘1 ’±˜±Ê√±Ú ’1Ì… ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ÚÚ… ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ¶ö±Úº ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ’1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ’±˜±Ê√±Ú Ú√œ› ‰¬˝√√fl¡œ ΔÊ√ªΔ¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1¬Û”1º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’ÀÚfl¡ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¸g±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± õ∂±À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Ê√œªø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ¸g±Ú1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚ÀȬ ø¬ıøˆ¬iß Δ¬ı:±øÚfl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀ1 ’—˙¶§1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú fl¡íÀ1˘ 1œÙ¬1 ’±øª©®±1 ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú√œ‡Ú1 ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡íÀ1˘ 1œÙ¬ ’±øª©‘®ÓΔ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀά±‡11 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Qº Ú√œ‡Ú1 øÚ˜«˘ Ê√˘1±ø˙ ’±1n∏ ά◊M√1 ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·11 ˘≈Ìœ˚˛± Ê√˘1±ø˙1 ¸—·˜¶ö˘œÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡íÀ1˘ 1œÙ¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ·“±ÔøÚ1 ˙‘—‡À˘À1 ¤˝◊√ 1œÙ¬ ·øͬӬº ¸1n∏ ¸1n∏ Ô≈À¬ÛÀ1 ¤fl¡ ¬ıU˘øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡íÀ1˘ 1œÙ¬1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 √À1 ’ªø¶öøÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸Ê√±· Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√œªÀ|ᬽ◊ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ Òı—¸Ó¬ ˝◊gÚ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¤˝◊ Òı—¸˘œ˘± ˝}√ ±¸ fl¡1±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øXÓ¬À˝√√ ’ø1˝√√̱√ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√±º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬-¬Û˚«È¬Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ıdº ¸•xøÓ¬

ë¸Ê√±·Ó¬±í ˙sÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óø˘‡±-Œ˜˘±, ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√1¡Z±1± ‰¬ø¬ı«Ó¬-‰¬¬ı«Ì Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Ó¬ Î◊¬√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ˆ¬±¯∏Ì ¬ı± Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√1ÀÙ¬À1 ø˘‡± Ôfl¡± ¤È¬± ˙s ë¸Ê√±·Ó¬±íº ˙sÀȬ±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Œ˚Ú ˜±ÀÔ“± ˙”Ú…Ó¬±º Ó¬±1 ;√˘ôL Î◊¬√√±˝√√1Ì ¬ı±ô¶ª1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√À˙ ¶§2Â√Ó¬±, ¸Ê√±·Ó¬±, ¸—1é¬Ì ’±ø√1 ù≠í·±Úº ‰¬1fl¡±1œ-

Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸfl¡À˘±Àª Δ˘ÀÂ√ Ú Ú ’“±‰¬øÚº ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸Àfl¡ Òø1 ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ø√ª¸¸˜”˝√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ¤ø√Ú-≈√ø√Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√˚˛º fl¡±1Ì Œfl¡Î◊¬ø√À˙ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Òı—¸˚:º Sê˜˙– ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±ø¬ıÒ ˜”˘…ª±Ú

˝√√À1Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 Î◊¬¬Û˝√√±1º ’¸˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 1±Ê√… ˚ø√› Ê√œªÀ|á¬1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ˝◊ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û-√˙”Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 Œé¬SÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú ’Ú…Ó¬˜º ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¬¬Û”¬ı1 1+¬Û ¬Ûø(˜Õ˘ Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± ø‰¬1À¸Î◊¬Ê√ ¬ıÚ±=˘ ¸•xøÓ¬ Òı—¸1 ’±ªÓ¬«Ó¬º ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ‚±˝◊Õfl¡ ·1˜ ’±1n∏ Œ¸À˜fl¡± ˚ø√› õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 Sê˜˙– ø¬ı˘≈ø51 ¬ı±À¬ı ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ’¸˜1 ¶ö±Ú SêÀ˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸¬ı«S ¸Ê√±·Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊º ˜±ÀÔ“± Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ¸Ê√±·Ó¬±1 Ú±˜Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√œªÀ|ᬽ◊ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬Ûø1 õ∂fl‘¡øÓ¬ Òı—¸Ó¬ ˝◊gÚ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¤˝◊ Òı—¸˘œ˘± ˝}√±¸ fl¡1±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ı‘øXÓ¬À˝√√ ’ø1˝√√̱√ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√±º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ õ∂±fl¡øÓ¬fl¡¬Û˚«È¬Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ıdº ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1-’1Ì…-Ê√˘±˙˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’˝√√± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂”√¯∏̺ ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±Àª ¬ı±1n∏Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û› ¸fl¡À˘± øÚ˜±Ó¬œ

fl¡Ú…±º ø˚‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, Œ¸˝◊ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÀfl¡ ’±ø˜ S꘱i§À˚˛ Òı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’±ÀÂ√±º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ Ê√œªÀ|ᬺ ¤È¬± fl¡Ô± Î◊¬À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± øSê˚˛±À1 ¤fl¡ ¸˜±Ú ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ôfl¡± ¤˝◊ ¸”SÀȬ± ’±ø˜À¬ı±À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’Ó¬…±‰¬±1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’Ô«±» ’±ø˜ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± Òı—¸˘œ˘±-’¬Ûfl¡˜«1 Ù¬˘Óõ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ’±˜±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Òı—¸˘œ˘± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ˚ÀÚ Ò≈˜≈˝√±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ‡1±—, Â≈√˜±øÚ, ˆ”¬ø˜fl¡•Û ’±ø√1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› ÒÀ1± ’±ø˜À¬ı±À1º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸Ê√±· Ú˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ı, ŒÊ√“±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬Û±À˘º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Òı—¸1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬À˚˛± ˝◊‡ÀÚ ’±Ú‡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏ ŒÍ¬ø˘ ø√ Œ¬ı±fl¡± ÂøȬ›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜‡Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√, ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬S Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ΔÚ¸ø·«fl¡ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«ÚÓ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜1 ˜±Ú ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ë¸Ê√±·Ó¬±í ˙sÀȬ± ’fl¡˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛, ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√ 1 ¬ı±À¬ı, 1±Ê√…-Œ√˙1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬ 1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Â√ø¬ı‡Úº

cmyk

¬ıÓ«¬˜±Ú

¤∞I◊±fl«¡øȬfl¡±1 ˆ¬±˘≈fl¡1 ≈√1ª¶ö±

5 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1

¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√› Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√ ø˜Î¬◊øÚfl¡, 4 Œ˜í – ά◊ˆ¬˚˛ √À˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ Δ˝√√À˚˛± ë¤Àªí ·í˘1 ’±Ò±1Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^À√º õ∂Ô˜ Œ˘·1 ·‘˝√ Œ˜‰¬ 1-0Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 Δ¸ÀÓŒ¬ı˚˛±Ú«1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√˚˛ 2-2º øfl¡c Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ¤∞I◊Úœ ¢∂œÊ√À˜ÀÚ 54Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡1± ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ±Àª øÚÌ«˚˛ fl¡ø1À˘ ˜±ø^√1 ˆ¬±·…º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˜Î¬◊øÚfl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ fl¡À˜› ≈√Ȭ± ·í˘1º øfl¡c Œ¬Û±À˘G1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 1í¬ı±È«¬ ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œÀ˚˛ 74 ø˜øÚȬ1 ëflv¡íÊ√ Œ1?í1 Œ˝√√ά±À1 ¶®í1˘±˝◊√Úfl¡ 21 fl¡ø1À˘› Ú±¬Û±À˘ ’±ÚÀȬ± ©Ü™±˝◊√fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Àª 85Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘

¶ÛȬ øfl¡fl¡ƒÀȬ±º ˚íÓ¬ Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1Â√1 ù´È¬fl¡ øÚÊ√1 Œ¸“±fl¡±¯∏Õ˘ ά±˝◊√ˆ¬ ˜±ø1 √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª 1鬱 fl¡À1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 Œ˜Ú≈Àª˘ øÚά◊ª±À1º ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ù´íø¬Û‰¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 20141 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1± ‰¬˝√√11 Δ¬ı1œ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ’Ô¬ı± ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 √˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œº √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ ¬ı±Ú«±ø¬ıά◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¬ı˚˛±Ú«1 ø¬ı√±À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ 28 Œ˜í1 ø˜˘±Ú1 Â√±Ú øÂ√À1±1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓÚ±Ô±øfl¡¬ı ë¬ı±ˆ¬±ø1˚˛±Úí¸fl¡˘ ’±1n∏ ’ôL ¬Ûø1˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÂ√Ê√Ú1 ëøS¬Û˘í Ê√˚˛1 ’±˙±º ŒÂ√ø˜1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¶ÛøÚÂ√ √À˘ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈›ª± Œ¬ı˚˛±Ú«1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¬Û¬Û

·±øΫ¬˚˛˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’øôL˜ øÂ√Ê√Ú1 Œ˜‰¬‡Ú1 ©Ü±øÈ«¬— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ ˘˚˛ ’±‚±Ó¬1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬± ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± øάÀÙ¬G±1 ŒÊ√1˜ Œ¬ı±ª±ÀȬ— ’±1n∏ ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ŒÙˬ—fl¡ø1À¬ı1œfl¡º õ∂¬ı˘ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±À·À1 ά◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± √À˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ 12 ø˜øÚȬӬº ø˘˚˛±ÀG±ª¶®œ1 Œ˝√√ά±1fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±˚˛M√ fl¡À1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡±1 fl¡œ¬Û±1 ’¬ı˘±Àfl¡º õ∂Ò˜±Ò«Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ Œ˚ ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛ 12Ȭ± ë’Ú È¬±À·«È¬í ¬ı˘, ˚íÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡±Àª Ê≈√ø‡ ‰¬±˝◊√øÂ√˘ ˜±S ≈√¬ı±1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 31 ø˜øÚȬ1 ¬ı'1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±1 Ùˬœ øfl¡fl¡ƒ1¬Û1± ·í˘ ø√À˚˛ Ê√±ø¬ı ’˘ÚÀÂ√±Àªº øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬fl¡ 2-0 fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Ô˜±Â√ ˜”˘±À1 Œ˘±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª 1鬱 fl¡ø1À˘ ’¬ı˘±Àfl¡º

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 Ê√˚˛Ó¬ ά◊Ê√ø˘˘ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛôL Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’±˜˘± ’±øÊ√1 Œ‡˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â-¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊√ ¶ö±Ú – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±

øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√Ó’ªÚø˜Ó¬ ˆ¬±1ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√ , 4 Œ˜í – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ20 √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«±¸Ú1 ¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√ÀÓ¬± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ± ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤ø√Úœ˚˛± √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ øÚά◊Ê√œÀ˘Gº Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô«Õ˘ ’ªÚø˜ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º

Œ˜±˝√√±ø˘, 4 Œ˜í – øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ıÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√í˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±º ø¬Ûøͬ1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1± ’±Ò±ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ù´Ú ˜±ù«´1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±˜˘±fl¡ ‰≈¬øMê¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜˘±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 øÚ˘±˜Ó¬ ’±˜˘±1 øˆ¬øM√√˜”˘… 1 Œfl¡±øȬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Sê˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º

1±Ê√Àfl¡±È¬, 4 Œ˜í – Œ¸Ã1±©Ü™˝◊√ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬ÓŒÎ¬√˘˝√√œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛kfl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º &Ê√1±ÀÈø¬ı¬Ûé¬1 ‰¬Ó≈¬1 ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ≈√Ȭ±À˝√√ 50 1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û [¬Û=˜Ó¬ 51, ¯∏á¬Ó52] ·øϬˇ √˘1 ˝◊√øÚ—Â√ 149˚7Ó¬ ¸±˜1øÌ ˜±À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ Ÿ¬¯∏ˆ¬ÛôL1 40 ¬ı˘1 9Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ±

øÂ√'±1 ¸˜‘X 69 ’±1n∏ fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øά fl¡fl¡1 46 [45 ¬ı˘, 4‚4, 1‚6]1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 16Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 Δ˝√√ øù´øˆ¬˘ Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˘±˚˛k1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ1 ¬ı˘Ó¬ ¬ıíã Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ 53 [43 ¬ı˘, 5‚4] 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘ÀÚÓ¬± ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ 24 ’±1n∏ Ê√±À√Ê√±˝◊√ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 36 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛôLfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ 24 ˘±‡1 Ê√ø1˜Ú±, ·yœ1fl¡ ˆ¬»¸« Ú±

¬ı±—·±À˘±1, 4 Œ˜í – 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Œ¸±˜¬ı±11 øÚ˙±1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â√«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 √˘1 ù≠í ’ˆ¬±1 Œ1Ȭ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘…1 24 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Lö1 ’ˆ¬±1 Œ1Ȭ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ò1± ¬Û1± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1±º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ’±Ú¸fl¡˘ Œõ≠˚˛±11 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1ÀÂ√ 6 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ù≠í ’ˆ¬±1 Œ1Ȭ1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œº 20101 ¸—¶®1ÌÀȬ±Ó¬ 20,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’±1n∏ 40,000 ά˘±11 ≈√Ȭ± Ê√ø1˜Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡—Â√

ø1’í1 SêœÎ¬ˇ±¢∂±˜ÓÚ±Ô±Àfl¡ ˜±À1 ˜±ø^√, 4 Œ˜í – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ·˜ øˆ¬À˘Ê√ÓÚ±Ô±Àfl¡ ŒÈ¬øÚÂ√1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤Gœ ˜±À1˝◊√ º ¬ı1— ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ŒÈ¬øÚÂ√ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø1’íÓ¬ ¤È¬± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ ˆ¬±1±Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡˘Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ·˜ øˆ¬À˘Ê√ÓÚÔfl¡±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º 댬ı˝◊√ øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 SêœÎ¬ˇ±¢∂±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ø‡øÚ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛º øfl¡c SêœÎ¬ˇ±¢∂±˜Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œ‡˘Ó’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ 2012 ‰¬Ú1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜˝◊√ Œ·˜ øˆ¬À˘Ê√ÓÚ±øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ˜˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√À˘±íñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˜±À1˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1› ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ·˜ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±À¬ı ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ά◊˘—‚Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º ø¬ı¬Ûé¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1› Œ¸±˜¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂√ø˙«Ó’À˙±ˆ¬Úœ˚˛, ’À‡˘≈Õª¸≈˘ˆ¬ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ1 Ê√ø1˜Ú±1º ŒÓ¬›“ Ò1± ¬Ûø1˘ñ ëøSêÀfl¡È¬1 ¸±˜¢∂œ ¬ı± Œ¬Û±Â√±fl¡1 õ∂øÓ¬ ά◊M√ 5 ’±‰¬1Ì, ¢∂±Î¬◊G1 ¸±˜¢∂œ ¬ı± ¸”‰¬œ ’±1n∏ ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ëøÙ¬øȬ—Â√ífl¡ fl¡È≈¬ ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√À1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚí1 ’¬Û1±Ò1 fl¡íά ’¬ıƒ fl¡Úά±"√√Ó¬º 36Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 81 1±Ú ˘·± ’ª¶ö±1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±·Ó¬ Ê≈√Ú ’±À˚˛ 2013 ’±1n∏ 20151 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ڱȬfl¡œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÓ¬ ·yœÀ1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ˜±˝√√1 øÊ√•§±¬ıíÀª w˜ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÓ¬øÚ‡Ú ’Ô«±» Ê≈√Ú-Ê≈√±˝◊√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬fl¡œfl¡ &ø1˚˛±˝◊√ ˆ¬ø1À˘ Œ˜‰¬ Ù¬œ1 15 ˙Ó¬±—˙º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ- ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øMê√1 √˘º 2013Ó20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬º ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜À‰¬˝◊√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ ¬Û1±ô¶ ‰¬˜≈ øÂ√ø1Ê√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¸”‰¬œfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ 5-0 Œ˜‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√—fl¡… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Ú≈1n∏øVÚ ’¢∂·øÓ¬À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸±À1 50-50 1±˝√√±ÀÚ √˘ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± Œ¶®±ªÎ¬ÀȬ±Àª ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂Ô˜ø√Ú± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ 80 1±Ú fl¡1±1 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ê≈√Ú1 11, 13 ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± øÂ√ø1Ê√ 3-0Ó¬ flv¡œÚ Â≈√ ˝◊√ ¬Û fl¡1±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ [¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 57 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 15Ó¬ ’±1n∏ øȬ-201 Ó¬±ø1‡Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ 18, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øȬ-20 ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘ 1-11 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 223 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 20 ’±1n∏ 22 Ê≈√Úº ‰¬ø˘Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ¸˜Ó¬±À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ ¬ı…ô¶ ·‘˝√ ˙‘—‡˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ’¢∂·øÓ¬ ’±øÂ√˘ 143 1±Ú1º fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û1± ˘œ·1 øÂ√Ê√Ú ’ôL ¬Ûø1¬ı 29 Œ˜íÓ¬º øSêÀfl¡È¬1 ¬Û”À¬ı« Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√Õ˘ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 Œ‡˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ù¬˘¶§1+À¬Û øÊ√•§±¬ıíÀªÕ˘ ά◊1± ˜1±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ øÊ√•§±¬ıíÀªÕ˘ Œfl¡ÀÚ ˙øMê√1 √˘ Œõ∂1Ì fl¡À1/ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·“±ª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√•§±¬ıíÀª w˜ÌÕ˘ ˚±¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±

Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı Ú≈1n∏øVÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±øÚ˚˛±1 ’±RÊ√œªÚœ

’¸˜ ˜~˚≈“Ê√ ¤fl¡±Àά˜œ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘1 ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – ’¸˜ ˜~˚≈Ê “ √ ¤fl¡±Àά˜œ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú1 ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡•§±À„√√º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl≈¡•§±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬Û≈ø“ Ê√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ fl¡±˚« ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º 1±Ê√…Ó¬ ˜~˚≈Ê “ √1 õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ø˜Ú·“±ª1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ Œ˚±ª± 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡±Àά˜œ‡Úº 20Ê√ÚÕfl¡ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Δ˘ ’±1y fl¡1± ¤fl¡±Àά˜œ‡ÚÓ¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±, ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1À̺ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 98 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√ÈøÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡•§±„√√1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙1 54 ˘±‡ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Û≈ÚøÚ«˜±« Ì, 20-25 ˘±‡ ˜~˚≈Ê “ √1 Œ˜È¬, ¸±-¸“Ê√≈ø˘ ’±ø√ Sê˚˛1 ¬ı±¬ı√ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±Àά˜œ‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¶≈®˘1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√› ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 Œfl¡ø1˚˛±1Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’˜±øÚ˙±º fl≈¡•§±À„√√ øÚÊ√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡•§±À„√√º ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√Ó’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±Àά˜œ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√± ‡1‰¬Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 50 ¬ı±1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ fl≈¡•§±À„√√º ŒÓ¬›“ ¤fl¡±Àά˜œ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’±˝◊√Úœ ˚≈Ê “ √1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ê≈√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl≈¡•§±À„√√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±Àά˜œ‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ ˆ¬”À¬Û˙ fl≈¡˜±1, |X± ˙˜«±, õ∂Ó¬œfl¡ ˆ¬±È¬ ’±1n∏ 1P √À˘ [¸˝√√– õ∂ø˙é¬fl¡]º

Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛôL1 Â≈√˝◊√¬Û...

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±RÊ√œªÚœ ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±À˘ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ º 뤉¬√ ¤À·˝◊√Úƒ√©Ü ’άƒÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ’±RÊ√œªÚœ‡Ú1 ¸•xøÓ¬ Â√¬Û±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬º Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√ ˜1±Ú ø˜Ê«√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˘‡± ’±RÊ√œªÚœ‡Ú1 õ∂fl¡±˙fl¡ ˝√√±¬Û«±1 fl¡ø˘kº ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’±RÊ√œªÚœ‡Ú ’Ú≈Àõ∂1̱˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¬Û«±1 fl¡ø˘k1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡± øˆ¬ Œfl¡˝◊√ º ’Ú≈1+¬Û ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Â√±øÚ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±º 2012 ‰¬ÚÓøÂ√—·˘Â√1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg S꘱·Ó41‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ1Ù¬±1œ1 ø٬ȬÀÚÂ√ ¬Û1œé¬±Õ˘ 29Ê√Ú

˜±ø^√ ˜±©Ü±Â√«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬Õ˘ ø1Ȭ±Ú« øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Œ˜í – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 29Ê√Ú Œ1Ù¬±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 7 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ¸ÀÚº Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ñ [Œfl¡ÀȬ·1œ-2] ø¡ZÀÊ√f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, Ó¬ø˝√√√ ά◊~±˝√√, õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ŒÊ√˝√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘˜, ˆ¬Àª˙ √±¸, ·œÀÓ¬˙ Ò1, ˝√√À1Ê√ ’±˘œ, ¬Û±Ô« Œ¸Ú, ø˙ª±Ê√œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ , [Œfl¡ÀȬ·1œ-3] ø˙ª1±˜ 1±ˆ¬±, 1ø?» √±¸, ¸Ó¬œ˙ 1±ˆ¬±, õ∂¬ıœÌ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬± , [Œfl¡ÀȬ·1œ-4] qÀflv¡ù´1 √±¸, Úfl≈¡˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±, Ê√ø˘˘ fl¡ø˘Ó¬±, √œÚ˜øÌ 1±ˆ¬±, ˚±√ª fl¡ø˘Ó¬±, ¤˜ ’±1 ªíã«Â√Ú, ø˜∞I◊≈ ’±˘œ, Œ¸Ã1ˆ¬ √±¸, øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ˜G˘, ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘¬ı, ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±¸≈À√ª ¬ı˜«Úº

˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ëø˙˚˛±˘í1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıõ≠ª ø˘©Ü ±1 ø‰¬È¬œ1 ¸±Ù¬˘…1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ flv¡øά’í ˘GÚ, 4 Œ˜í – ë˝◊√•ÛøÂ√¬ı˘ ˝◊√Ê√ Ú±øÔ—íñ ¤øάά±Â√1 ¤È¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ŒÈ¬·˘±˝◊√Ú ¤˚˛±º Œ‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±fl¡ Œ˚Ú ¸≈μ1 1+À¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1À˘ ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œ flv¡±¬ı1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ıU ¬Û≈1ø̺ øfl¡c 132 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ flv¡±¬ıÀȬ±Àª ¬ı1ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ ëø˙˚˛±˘í‡…±Ó¬ flv¡±¬ıÀȬ±Àª ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√·Ó¬Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬± flv¡±À¬ıÀ˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘œ· Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÎ¬¬Û1øȬÀˆ¬± ˘± fl¡1Ú± [1990], ˝◊√—À˘G1 Œ¬ıvfl¡¬ı±Ú« Œ1±ˆ¬±Â«√ [1995], Ê√±˜«±Úœ1 ª˘Ù¬Â√ª±·« [2009], ˝◊√Ȭ±˘œ1 ŒÂ√•Ûάø1˚˛± [1991] ’±1n∏ Ùˬ±k1 Œ˜¬Ûø˘ [2012]-¤ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c

¤˝◊√¬ı±1 ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ڱȬfl¡œ˚˛Ó¬±, Œ1±˜±ø∞I◊fl¡Ó¬± ’±1n∏ fl¡äÚ±1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡±˝√√±øÚ› Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¤˝◊ ¶§õü1 ¸±Ù¬˘…1 ’“±1Ó¬ ø˚ ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 |˜ ’±1n∏ ’Ò…±ª¸±˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ flv¡øά’í Œ1øÚÀ˚˛1œ ’±1n∏ Ô±˝◊√À˘G1 ø¬ıø˘˚˛Ú±1 øˆ¬‰¬±˝◊√ ¿ª«√Ú±õ∂ˆ¬±º ˝◊√Ȭ±˘œ1 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ1øÚÀ˚˛1œÀ˚˛ ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ1øÚÀ˚˛1œ ’øÓ¬˙˚˛ ˆ¬^ õ∂ø˙é¬fl¡º flv¡±¬ıÀȬ±1 ’¸±Ò±1Ì È¬œ˜ ø¶Ûø1Ȭ1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ1øÚÀ˚˛1œ1 fl¡Àͬ±1 õ∂ø˙é¬Ìº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¬ı±ÀÊ√È’±øÂ√˘ ˜±S 4 Œfl¡±øȬ 82 ˘±‡ ¬Û±Î¬◊Gº ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸ÀN› Œ1øÚÀ˚˛1œÀ˚˛ ŒÊ√˜œ ˆ¬±øΫ¬, ø1˚˛±√ Œ˜˝√√1±Ê√fl¡ ÚÓ≈¬ÚÒ1ÀÌ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ ¸±Ù¬˘… õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 2010 ‰¬ÚÓø¬ıø˘˚˛Ú±1 ¿ª«√Ú±õ∂ˆ¬±˝◊√ ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ Sê˚˛

Úfl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œÀ˚˛ flv¡±¬ıÀȬ±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡1± ¿ª«√Ú±õ∂ˆ¬±˝◊√ 39 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊GÓ¬ flv¡±¬ıÀȬ± Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ¸—¶®±1¸±ÒÚ fl¡À1º flv¡±¬ıÀȬ±1 ’Ú≈1±·œ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ıœÀ˚˛1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ 2014-15 øÂ√Ê√ÚÓ¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ 29‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 19 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ 9‡Ú Œ˜‰¬1 7‡ÚÀÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œ 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ªÚ˜Ú1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª± ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øϬˇ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˚≈·˘¬ıμœ... õ∂ø˙é¬fl¡ Œ1øÚÀ˚˛1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√˜œ ˆ¬±øΫ¬

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 120, Thursday, 5th May, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬıíÀ•§1 95 ˙Ó¬±—˙ Úª±·Ó¬˝◊√ ˆ¬±øÊ«√Ú ŒÙ¬‰¬ È≈¬ ŒÙ¬‰¬º ø‰¬fl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬fl¡±11

‰¬œÚ1 ¤øȬ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú ¬ı·˘œ1 ø‰¬fl¡±11 ¸g±Ú

˜À¶®±1

¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤‡Ú ’1Ì…1 ¤øȬ ¬ıÚ1œ˚˛± øÚ·øÚ

’¶§øô¶Ó¬ ¬Û?±¬ı1 fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂ùü

˜≈Mê√˜ÀÚ ŒÊ√í√˘Ó¬ fl¡˚˛√œ1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬Û±øȬ˚˛±˘±, 4 Œ˜í – Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 øfl¡ Œ˚ fl‘¡¬Û±Ø ’øÙ¬‰¬fl¡±Â√±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Êœ√˜, ˜øμ1-˜Â√øÊ√√, ¬ı±Ô1+˜, ø¬ıÂ√Ú±, ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡-È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±˜±1 “√±ÀȬ±1 √À1 ˘±ø· Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜±Ú≈˝√Ê√Ú Δ· Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ©ÜȬ±Â√ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡ ‡±À˘, øfl¡ Œ√ø‡À˘, øfl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊øͬÀ˘, øfl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ qªÕ˘ ·í˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Œ¬Û±©Ü fl¡1±ÀȬ± øfl¡Â≈√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ø√Ú ¤˝◊√À¬ı±1 ’±¬ÛÀάȬ Úfl¡ø1À˘˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±1±·±11 fl¡˚˛√œÀ˚˛› øÚÊ√1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Œ¬Û±©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬Û?±¬ı1 ëÚ±ˆ¬± ŒÊ√˘í ¬ı≈ø˘ Ȭ±˝◊¬Û fl¡ø1 Â√±‰¬«√ fl¡ø1À˘ ø˚ÀȬ± ¬Û‘ᬱ Œ‡±˘ ‡±˚˛ Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ Œ¬Û±À©ÜÀ1˝◊√ ˆ¬1¬Û”1º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û?±¬ı fl¡±1±·±1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±À˘¸—‡…Àfl¡ fl¡˚˛√œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Œ©ÜȬ±Â√ ’±¬ÛÀάÈfl¡À1º Ú±ˆ¬± ŒÊ√˘ Œ¬ÛÊ√ÀȬ± ‡≈ø˘À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ √±·œ ’¬Û1±Òœ

20 ˙Ó¬±—˙ ¸≈1± Œˆ¬Ê√±˘ˆ≈¬ª± Œ¬ıËG1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓŒ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 20 ˙Ó¬±—˙ ¸≈1± Œˆ¬Ê√±˘ ’±1n∏ ˆ≈¬ª± Œ¬ıËÀGÀ1 ¬ıȬø˘— fl¡1±º 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ˝√√±1 ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ 2,676Ȭ± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ 7,860Ȭ± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Óά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1,402Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ø1˜Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û 10.94 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 8,23,265Ȭ± ¸≈1±1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 74,010Ȭ± ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 14,599Ȭ± Ú˜≈Ú± Œˆ¬Ê√±˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

fl¡˚˛√œ ø‰¬fl≈¡ ø¬ıÀfl¡˝◊√ fl¡˚˛√œ ø¬ıøfl¡ ¢∂±Î¬◊G1, ˜ÀÚ±Ê√ Œ˜ÃøÊ√ ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ë¸≈‡œí ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±Î¬◊GÀ1 øÚÊ√1 ¤È¬± Œ¬Û±©ÜÓ¬ Œ·—·©Ü±1 ˚˙ø¬ıμ1 ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ıøͬG±1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¶§¬ÛÚ ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘Àfl¡± Œ¬Û±©ÜÀȬ±Ó¬ ¢∂±Î¬◊GÀ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Ò≈ø·˘ Â√±¬ı Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ŒÊí√˘1 fl≈¡Í¬1œÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘ Œ¬Û±©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬Û?±¬ı1 õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡±1±·±1ÀÓfl¡˚˛√œ¸fl¡À˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±1±·±À1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Àfl¡± ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡˚˛√œ¸fl¡À˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬Û±À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1˝√√¸…1º ’±1鬜1 ˜ÀÓ¬, ¤˚˛± Œ˝√√ÀÚ± fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡˚˛√œ1 ¤fl¡±—˙ ¬ıg≈ÀªÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡±1±·±11 fl≈¡Í¬1œÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÂ√˘øÙ¬ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û?±¬ı ’±1鬜À˚˛º

ˆ¬±˝◊√À1˘ Ù¬ÀȬ±

’ø¢üfl¡±G1 ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸±˝√√¸

¸ôL±Úfl¡ ø‡ø1fl¡œÀ1 √ø˘˚˛±˝◊ Ê“√±¬Û ˜ø˝√√˘±1 øÂ√Î◊¬˘, 4 Œ˜í – ¤È¬± ›‡ ’A±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜˝√√˘±º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, Œfl¡±˘±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úº ˝√√ͬ±» õ∂‰¬G Ê√≈À˚˛ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı ’fl¡äÚœ˚˛º ‚ȬڱÀȬ± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬Û˚˛—ÀȬfl¡ ‰¬˝√√11º ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± Ê√≈À˚˛ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ΔÒ˚« ŒÚÀ˝√√1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ fl¡Ì˜±øÚøȬfl¡ ø‡ø1fl¡œÀ1 √ø˘˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˝√√±Ê√±1 ˝√√›fl¡ ˜±Ó‘¬1 ˜˜Ó¬±º Œfl¡±Ú ¸ÀÓ¬ÀÚ± ‰¬±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ˜1˜1 ¸ôL±ÚøȬ Ê√≈˝◊Ó¬ Â√±˝◊ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙…Ø Œ¸À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ø‡ø1fl¡œÀ1 √ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±ÀȬ±Àfl¡ Œ|˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Δ˘ Œ¬Û˘±À˘ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôL ’±øÂ√˘ ¸øͬfl¡º ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±1n∏ Î◊¬X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ά±„√√1 Œ¬ıv—Àfl¡ÀȬÀ1 ø˙qøȬfl¡ ˜±øȬӬÛ1±1¬Û1± øÚ1±¬ÛÀ√ Î◊¬X±1 fl¡À1º ¸ôL±ÚøȬ1 Ê√œªÚ 1鬱 ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±Ó’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î◊¬»Ù≈¬~ ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÀÊ√› ø‡ø1fl¡œÀ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ê√“±¬Û ˜±ø1 Ê√≈˝◊Ó¬ √* Œ˝√√±ª±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ øˆ¬øά’íÀȬ± Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˆ¬±˝◊À1˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ’±Ó¬—fl¡1 ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ΔÒ˚«¸˝√√fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ≈√À˚˛± fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±À˘› ‰¬±˘Àfl¡ ø¬Ûøg¬ı ˘±À· Œ˝√√˘À˜ÈŒ·±ª±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±1鬜1 ’æ”√Ó¬ øÚ˚˛˜ ¬Û±Ú±Ê√œ√, 4 Œ˜í – Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg±Õfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ’±˝◊Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛ ’¬Û1±Òº ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã Â√œÈ¬ Œ¬ıåȬ Ú˘À·±ª±ÀȬ± ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ’¬Û1±Òº ¤˝◊ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ¬˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬À1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ Â√œÈ¬ Œ¬ıÀåȬ˝◊ Ú˝√√˚˛, Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±ÀÚ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¤˝◊ ‰¬˝√√1‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±1 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±Ú±Ê√œº ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg±Õfl¡ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡Ú±Ô ’ÚôL ¬Û±{®±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒCøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘À‰¬ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±{®±À1 øÚÊ√1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚÀ1 √øé¬Ì Œ·±ª±1 fl¡˘ˆ¬± ¬ıœ2‰¬√1¬Û1± ¬Û±Ú±Ê√œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ E±˝◊øˆ¬— ˘±˝◊À‰¬k ÚÔfl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º øfl¡c Ê√ø1˜Ú±1 ‰¬±˘±Ú fl¡±ÀÈ“¬±ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ˘±˝◊À‰¬k1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ŒCøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬Ê√ÀÚ ˆ≈¬˘¬ı˙Ó¬– Î◊¬À~‡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±˘±Ú‡ÚÓ¬ Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1±Ó¬ ¬Û±{®±À1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó’±1鬜Ê√Úfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ÿÒı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊º

˘±˘øfl¡~±Ó¬ ٬Ȭ± Œ¬Û±©Ü±11 ø˝√√À1± õ∂Àª˙fl¡ Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Œ˜í – ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈11 ø‰¬ÀÚ˜± ë٬Ȭ± Œ¬Û±©Ü±1 ŒÂ√ øÚfl¡˘± ø˝√√À1±í ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ·±Ê√±‡≈1œ, ¬ı±ô¶ªÓŒfl¡±ÀÚ› ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·í˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘±˘øfl¡~±1 ¸ij≈‡1¬Û1± fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√í˘º ά◊M√1 ø√~œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜Ò≈1 ¬ı˜«±˝◊√

È≈¬˝◊√Ȭ±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ¬ı˙Ó¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Ù¬ÀȬ±¸˝√√ 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¬ı˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ õ∂Àª˙, ‚1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øÊ√μ øÊ√˘±1 Ú1ª±Ú±Ó¬º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˆ¬≈ª± ’±1鬜 Δ˝√√ ø√~œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ȭ˝√√˘ ø√ ’±øÂ√˘º ’±‰¬˘ ’±1鬜fl¡ Œ√ø‡ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Ò1± ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚº

˜≈•§±˝◊√, 4 Œ˜í – ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬıíÀ•§1 Œfl¡•Û±Â√ÓÚª±·Ó¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤øȸ˜œé¬± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¸˜œé¬±ÓŒ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Úª±·Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 95 ˙Ó¬±—˙ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±øÊ«√Ú, ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ÃÚ ø˜˘ÚÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛϬˇ≈ÕªÀ1 ’±ÀÂ√ Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı± Œõ∂ø˜fl¡±º ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ øSê˜Â√Ú ŒÙˬÂ√À˜Ú Â√±Àˆ«¬1¬Û1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¬ıíÀ•§1 ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘1 ¸—¬ı±-√¬ÛS ˝◊√ÚÂ√±˝◊√ÀȬ ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤Ù¬±À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˆ¬±øÊ«√øÚøȬ õ∂¸—· ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Úª±·Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸˜fl¡±ø˜Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı1+¬Û ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸˜œé¬±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 875·1±fl¡œ Úª±·Ó¬1 254Ê√Úfl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ÚÂ√±˝◊√Ȭ1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Œ|À˚˛Â√ Œ˜ÚÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ıÓ¬«˜±Ú øͬfl¡ Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Ú±˜;˘± ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ 60 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ Ú±˜±ÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± 50 ø˜øÚȬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

¤—¢∂œ ¬ı±Î«¬º ø˝√√ά◊©ÜÚÓ¬ ¤È¬± ‡„√√±˘ 1±Ê√˝√“±À˝√√ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰“¬±‰¬± ˘íÀ˘ ¤·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œ1º ¤˝◊√ ‘√˙… ŒÓ¬›“1 ¬ı±À˚˛Àfl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Óˆ¬±˝◊√À1˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

˜˚˛”11 ¸±ÀÊ√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ ¤ø˘Â√Ú ŒÂ√1øÙ¬À˜

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by