Ghy 05072015 by Jansadharan Assam

ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œº øfl¡c fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ¶ú1Ì Úfl¡ø1À˘ õ∂ø¸X fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡º øfl¡ 1Ê√±‚1, øfl¡ õ∂Ê√±‚1 Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±ÀÚ˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 180 z Œ√›¬ı±1 z 19 ’±˝√√±1, 1937 ˙ﬂ¡ z 5 Ê≈√˘±˝◊√, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

Î¬œ˜Îƒ¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ˝√√í¬ı ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Î¬œ˜Îƒ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î¬◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ, Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˘·Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1± ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

180 z Sunday, 5th July, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸±Ù¬˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 15·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ Œ¸ª±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡fœ˚˛ Œ¸ª±¸˜”˝√1 ˜≈Í¬ 1,236È¬± ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|á¬ õ∂√˙«Ú Î¬◊M√ œÌ« ˝√√í˘ 15Ê√Ú õ∂±Ô«œ ¬ı“±›Ù¬±˘1¬Û1± SêÀ˜ qˆ¬±ø˙¸∏ ˙˜«± Í¬±fl≈¡1, ˜˚˛”1 fl≈¡˜±1 ˜í1, Œ¸Î¬◊Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±Ê√fl≈¡˜±1 √±¸, ¬Û”Ì« ¬ı1±, ¬ı1n∏Ì ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ø˜·˜ √À˘ ’±1n∏ ’˜‘Ó¬õ∂øÓ¬˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√± fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ Î¬±˝◊√ Úœ ’øˆ¬À˚±· ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± ¸±é¬±» fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ

˜≈øMê1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ ’±1é¬œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 Î¬±˝◊√Úœ-fl¡±Gº Î¬±˝◊√Úœ ’gø¬ıù´±¸1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡º ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í1 √ø˝√√ø¬ıSêí ·“±ªÓ¬º fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ øÚ˙± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚«À1 ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 õ∂ø˙é¬Ì ‰¬À˘±ª± ëÈ¬¬Û±Â« ‰¬±fl«¡˘í Ú±˜1 fl¡íø‰¬√— 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±‰¬±˚«fl¡ Ó¬œéÆ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√±Àfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ñ1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1º √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ √±À¸ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬º ¤fl¡ √˙fl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬À˘˝◊√ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊»fl‘¡©Ü ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ÀÎ¬˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 ˝√√±1 1±©Ü™œ˚˛ ·Î¬ˇÓ¬Õﬂ¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˜±√œ1 1±Ê√…Ó¬

ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±

˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± Œ1&À˘È¬1 Ú±¬Û±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ø˙é¬±˜Laœ1 ’±ù´±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ’Ó¬…øÒﬂ¡ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øXÀ˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ √ø1^ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡º Œ¸À˚˛ ˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ’‚È¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡ ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÎ¬˜≈ª±˘ ’=˘º Œõ∂ø˜fl¡±1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú Œõ∂ø˜Àfl¡ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ’±R˝√√ÚÚ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ˙œ¯∏Ó« ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˝◊√1± ø¸—‚±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±1œø1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Œ˚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬øˆ¬˘ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬˘ ˝◊√1± ø¸—‚±˘ Ú±˜1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œº ø√~œ1 ¤˝◊√ ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¸¬ı«˜≈Í¬ 1,236·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

10√√ ˘±‡ Δ˘ Œ¢∂5±1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 √±˘±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡˙ª ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú √±˘±˘º Ò‘Ó¬ Œfl¡˙ª1 ‚1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

›À1ÀÈ¬± øÚ˙± ¬Ûø1 1í˘ Œ√ªø˙q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ˜±ÚªÓ¬± ˆ¬”˘øFÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ¿˜ôL¬Û≈1Ó¬º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ Î¬◊√X±1 ˝√√˚˛ ¤øÈ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡º ’=˘ÀÈ¬±1 33Ú— ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± fl¡√˚«˜˚˛ Ú˘± ¤È¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ Œ√ªø˙qøÈ¬º Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ø˙qøÈ¬fl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø˙qøÈ¬1 SêμÚ qøÚ Ú˘±1 fl¡±¯∏1¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±

15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ó¬√ôL ¸±˜ø1¬ı ëøÚ˚˛±í˝◊√

øõ∂˚˛—fl¡±À1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ˆ¬±¶®11 ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… Î¬◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ëø¬∏C¬Û˘ ˜±Î«¬±1í1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˆ¬±¶®1 √M√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±1é¬œ1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√º ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

20161 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ò√À˜«f-1±˜fl¡ ’¸˜1 √±ø˚˛Q ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √À˘ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1¬Û1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˝◊√Ùƒ¬Ó¬±1 ¸øg˚˛± 6.19 ¬¬ıÊ√±Ó¬

Œ‰¬À˝√√1œ ¬Û≈ªøÓ¬ √øÚ˙± 3.06 ¬¬ıÊ√±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ=œ ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±R˝√√Ó¬…±

Œõ∂ø˜ﬂ¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂±Ì ø√À˘ ˚≈ªÀﬂ¡

õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±Ú1 ‰¬±ø1È¬±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±

˜˝√√±Ú·1œ1 Ú˘±1 ﬂ¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘ ÚªÊ√±Ó¬ ﬂ¡Ú…±

&Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬˘1 ¬ı…Ô«Ó¬± ›˘±˘ ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬1 ¸˜œé¬±Ó¬ ‰≈¬…ﬂ¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«ﬂ¡œ

‡È¬‡È¬œÓ¬ øÂ√øGÀﬂ¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ﬂ¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√

fl¡±˚«¬ı±˝√œ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‡È¬‡È¬œ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1º &ª±˝√√±È¬œ1 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Î¬±Î¬◊À√ ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±fl¡‰¬ õ∂ô¶±ª – ¬Û±ª±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ÚÕ¬ı31 √˙fl¡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ’±øÂ√˘ 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬1 ëÎ¬Úí Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜º øfl¡c ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 4 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı±1±˜≈~±, 4 Ê√≈˘±˝◊ – ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√1¬Û1± Œ√˙fl¡ 1é¬± fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú±˝◊ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 5 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ·ø1˘± ¸La±¸¬ı±√œfl¡º fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜‘Ó≈¬… 20Ê√Ú1, ’±Sê±ôL 198Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº qfl≈¡1¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ 9Ê√ÚÕfl¡

Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·º ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± ¬Û1± 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àﬂ¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√

5 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ·± ˘1±À˘ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 NOTIFICATION No. RLA.350/78/212 Under Section 48 (1) of Land Acquisition Act, 1894 the Government of Assam withdraw from the

North

South

Road

East

Dag No. 3249 Dag No. 3218

Addl. Deputy Commissioner Kamrup Metropolitan District Guwahati

West Road

Deputy Commissioner & Collector Kamrup Metropolitan District Guwahati

Janasanyog/1776/15

Acquisition of land required for the purpose of construction modern municipal market for providing proper facilities to the general public at village Sahar Gauhati under case no. LA.9/58 covered by Govt. Notification No. RLA.350/78/12 dated 07/02/1980 duly published in the Assam Gazette date 15/ 05/1980 Vide Registration No. 907. SCHEDULE OF LAND TO BE DE-ACQUISITIONED Mouza: Ulubari Village: Sahar Gauhati Sl. Dag No. Patta No. Area No. B K L 1 3216 627 0 3 12 2 3217 627 0 4 0 Total 1 2 12 Total Area measuring= 1B-2K-12Ls Block Boundary

Deputy Secretary Govt. of Assam Revenue & DM (LR) Deptt. Dispur

Assam Public Service Commission invites application from Indian Citizens as defined in Articles 5 to 8 of the Constitution of India for the under mentioned posts under Assam Government in the scale of pay as indicated below and carrying usual allowances as admissible under Rules of the Govt. of Assam. The following posts of Lecturer in the Nursing Colleges of Assam under H&F.W. (B) Deptt. No. of posts: 23 (Twenty Three)

1ø„√√˚˛± ‰¬˝√11 ÛÔÓ¬ ¬ıU›ª± ø˝√√Î¬◊˜ ¬Û±˝◊√¬Û√ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚÀ˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¸√±¬ı…ô¶ ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ1 ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀÈ¬±1 ¸˘øÚ ¤Î¬±˘ ø˝√√Î¬◊˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬ıUª±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Û±Úœ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ø˚ ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œfl¡ ¬ÛU Œ‡√± ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤¬ı±1 ¤¬ı±1Õfl¡ 1ø„√√˚˛±1 øÓ¬øÚÍ¬±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ w±˜…˜±Ì ø˝√√Î¬◊˜ ¬Û±˝◊¬ÛÎ¬√±˘ ¬¬ıUª±˝◊√ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¬õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸√±¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√

ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ø˝√√Î¬◊˜ ¬Û˝◊√ ¬ÛÎ¬√±˘ Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± õ∂ùü˝◊√ ’±À˜±√ ø√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ w±˜…˜±Ì ø˝√√Î¬◊˜ ¬Û±˝◊√ ¬ÛÎ¬±˘ ø¬ıˆ¬±À· fl¡íÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈øÓ¬ ’±Àfl¡Ã 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

¬Û≈? ˘˚˛Î¬ Ú±˜1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ‡±øμ ŒÔ±ª± ˜±øÈ¬À1 ¬Û≈øÓ¬ ΔÔøÂ√˘º Œ˚Ú fl¡±À1±¬ı±1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Û±˝◊√ ¬ÛÀ˝√√ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬Û±˘˜1± fl¡±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ˜±S± Œ√ø‡ ’±1n∏

MISSING

SHORT NOTICE INVITING BID/TENDER NO. 759/2014-15 DATED 01-07-2015 The Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad, Assam invites bids affixing non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only be eventually drawn up in PWD F2 Form, for the works under 13th Finance Commission Award 2014 as mentioned in the Table below, from the registered contractor under PWD (Building) in appropriate category as mentioned in the Table. Details may be seen in the office of the undersigned during office hour from 06/07/2015 to 20/ 07/2015 during office hours. Package No.

3 4

Name of Work

Construction of Multi Purpose Hall for AP for Kapili Development Block. Construction of Multi Purpose Hall for AP for Mayong Development Block. Construction of Multi Purpose Hall for AP for Moirabari Development Block. Construction of Multi Purpose Hall for AP for Laharighat Block.

Bid security Rs. 2% for 1% for General Reserved Category Category

Approx. bid value Rs.

1,22,56,000/-

Cost of bidding document (Non refundable)

My wife Depali Bhujel has been missing since 22nd September 2005. This refers to Jalukbbari P.S Case No. 413/ 05 and Declared vide an affidavit before the Notary at Guwahati on 3-7-15.

Time of completion

2,45,120.00

1,22,560.00

2000.00

12 (Twelve) Months

2,45,120.00

1,22,560.00

2000.00

12 (Twelve) Months

2,45,120.00

1,22,560.00

2000.00

2,45,120.00

1,22,560.00

2000.00

Kush Raj Bhujel (Husband) S/O Lt. Lal Bahadur Bhujel Nilachalpur, Bezbaruah Nagar, Guwahati-11

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

12 (Twelve) Months 12 (Twelve) Months

Class of Bidder: I(A,B) for each Package No. The bid/tender will be received upto 2.00pm of 22/07/2015 at the office of the undersined and the same will be opened on the same day at 3.00pm in presence of the bidders or their authorized agents who desires to be present. 3. No tender will be accepted unless tender papers are duly purchased from the office of the undersigned. Detailed tender paper may be purchased on application, from the office of the undersigned during office hours on all working days upto 2.00pm of 20/07/2015 on payment of the requiste fee as mentioned in the Table above in the form of cash or demand draft of any Schedule Bank pledged in favour of the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad and payable at Morigaon. 4. Qualified and intending bidders are to furnish self attested copies of up to date Registration Certificate of PWD (Building), VAT Registration Certificate, upto date VAT Clearance Certificate, up to date Income Tax Clearance Certificate, PAN Card, Completion Certifcate of similar nature of work along with work order. Annual Turn-Over Certificate from Chartered Accountant, valid labour License, valid License for Anti-Termite and Electrical works (or tie-up arrangment with such license holder for carrying out the Anti Termite and Electrical works). Original Registration Certificate must have to be produced by the successful bidder signing the tender agreement. 5. Bids/Ternder must be accompanied by Bid Security/Earenest Money of the amount specified in the Table above, drawn in favour of the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad in the form of Demand Draft/Call Deposit. Tender without earnest money will be summarily rejected. ST/SC/OBC/MOBC/UGE/UDE bidders shall have to furnish authentic Caste Certificate/Valid Certificate of Degree or diploma from competent authority to avail themeselves of 1% EM, if the tender cannot be received and opened in the due date owing to some unavoidable reasons or holidays etc. the same will be received and opened on the next working day at the same time and place. 6. Sealed Bids/Tenders must be delivered to the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad on or before 2.00pm of 22/07/2015 in his office. The name of the work with Package No. must super scribed on the cover containing the bid tender. 7. Prospectus Bidders may inspect the site and details of the project at any suitable date before submission of Bid/Tender with due permission of the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad. 8. Prospectus Bidders are also to fulfill the condition that they must have already completed at least one SIMILAR NATURE OF WORK having value not less than 40% of the approximate bid value as shown in the Table above. Completion Certificate along with Work Order from competent authority must be submitted along with their Bid/Tender. The Completion Certificate must, amongst other things, contain the information of Date of Commencement, Date of Completion and final Bid Value of the work already completed. Original Completion Certificate must have to be produced by the successfully bidder before signing the Tender Agreement. The Completion Certificate should be strictly on SIMILAR NATURE OF WORK. 9. Bid/Tender is to be submitted separately for each Group. 10. The undersigned reserves the right to issue the tender papers to the Bidders and to accept or reject any or all tenders without assigning any reason thereof. In respect of acceptance of bids for awarding the contract, the decision of the Standing Committee shall be final and binding. In case, the evaluated bid amounts are found equal, preference will be given to the bidder having more experience on similar nature of work executed/completed earlier. 11. If selected contractor does not start the work within the period, then his bid security /EM @ Rs. 2% will be forfeited and the work will allotted to the next bidder as par procedure. 12. The successful bidder should deposit 10% security money before starting the work. 13. Bidders must quote rates considering the latest Govt. Order/Circular/Notification on VAT. 14. This Notice Inviting Bid/Tender will form a part of the Contractor Agreement. 15. Payment will be made subject to the availability of fund under the appropriate head of account. Sd/Chief Executive Officer, Zilla Parishad, Morigaon Janasanyog/863/15 2.

SCALE OF PAY : Rs. 15,600/- to 39,100/- PM with Grade Pay of Rs. 6000/- plus other allowances as admissible under the Rules of Govt. of Assam.. ii) AGE: (a) Minimum 21 years to 38 years as on 01/01/2015. The Upper age limit is relaxable upto 5 (five) years in case of SC/ST candidates. (b) Upper age relaxable for others shall be as per existing Rules. iii) EDUCATIONAL QUALIFICATION: (a) Master Degree in Nursing in respective speciality and also Master Degree in any Nursing speciality for the post of Nursing Administration from a recognized institute. NOTE: Post Graduate Degree in Child Health Nursing, Mental Health Nursing and Community Health Nursing is also considered as Paediatric Nursing, Psychiatric Nursing and Public Health Nursing respectively.. B. HOW TO APPLY: a) Application form may be obtained by downloading the same from the APSC’s website www.apsc.nic.in. b) The last date of receiving duly filled up application form in the Commission’s office is fixed on 03-08-2015. c) Applications (including applications received through post) received after the last date fixed for receipt shall not be entertained. d) Applications which are signed by the candidates and accompanied by all particulars as called for in the application form prescribed by the Commission only shall be considered and candidates fulfilling all the terms of the advertisement of the respective posts shall be called for a Screening test of Viva-Voce interview where necessary as decided by the Commission. e) (i) All candidates whether in Government Service or in Government undertaking or other similar organisations/Corporations/Boards/Bodies or in private employments should forward his/her application through his/her Controlling Officer/Employer. He/She should ensure that the application reaches the Assam Public Service Commission within the closing date, failing which it is liable to be rejected even if it had been submitted to the Controlling Officer/Employer before the closing date. ii) The Commission shall in no way to responsible in the event of any candidate after appointment is not released by the concerned authority to enable him/her to join the new post. f) Candidates in the service of the State Govt. of Assam claiming age relaxation in terms of Personnel (B) O.M. No. ABP 513/79/9, dated 27-03-1980 and O.M. No. ABP 73/89/17, dated 04-01-1992 must submit the necessary recommendations from the employer within 30 days from the last date submission of forms. HOW TO FILL UP THE FORM a) Applicants must affix 1( one) copy of recent photograph on the space provided in the application form firmly with good quality glue/ adhesive and also should enclose another copy along with the application. The photograph must be signed prominently. The Commission shall not be responsible for detachment/ loss of the photograph. b) Since the practice of furnishing attested copies of certificates/marksheets etc. by competent authority has been discontinued by the Govt. the applicant shall furnish copies of certificate/marksheet etc. declared by himself/ herself as certified to be true copy of the original along with the application. c) In case of detection of any false declaration/statement made by any applicant, his/her application will be rejected and will also be penalized as per Rules/Law. Self attested photocopies of Certificate/ Marksheet from HSLC onwards and also Caste Certificate/Registration Certificate/ Experience Certificate (where necessary) should be furnished invariably and should be tagged properly without any chance of getting lost during transit. The Commission will not be responsible for any such loss due to improper tagging. d) Incomplete application in terms of the Advertisement will be summarily rejected. No documents will be entertained after the last date of submission of application. C) WRITTEN TEST/INTERVIEW If the number of applications received is large the i) Commission may shortlist the number of candidates either on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in terms of advertisement. OR ii) By holding Screening test (Multiple choice objective type written examination) which will be notified in due course. D) The list of candidates whose applications are found valid or rejected after scrutiny will be made available in the Assam Public Service Commission’s website (www.apsc.nic.in) showing grounds of rejections in due course. Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission, Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/4096/15

¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± [PWD] Â√˚˛·“±› ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± [PWD] ø˜Ê«√± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± [PWD] ø˜Ê«√± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± [PWD] ’±ø˜Ú·“±› ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± [PWD] ’±ø˜Ú·“±› Â√ø˝√√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬ªÚ 1ø„√√˚˛± Â√ø˝√√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬ªÚ 1ø„√√˚˛±

ø¬ı˝√√ø√˚˛± Ê√±øÊ√fl¡Ì± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¸fl¡À˘± DICC, KVIC › Â√ø˝√√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬ªÚ 1ø„√√˚˛± KVIB1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ fl¡˜˘¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¸fl¡À˘± DICC, KVIC › Â√ø˝√√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬ªÚ 1ø„√√˚˛± KVIB1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 1ø„√√˚˛± È¬±Î¬◊Ú ¸fl¡À˘± DICC1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Â√ø˝√√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˆ¬ªÚ 1ø„√√˚˛±

Janasanyog/4080/15

ADMISSION IN ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765

˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Üfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ [PMEGP] 2015-16 ¬ı¯∏«1 ’ÒœÚÓ¬ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Ú fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ó¬±ø1‡ › ¶ö±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜”˝√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¶ö±Ú › Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS Δ˘ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡± ŒÈ¬±Àfl¡Ú Ú— ¬ıÀfl¡±, Â√˜1œ˚˛±, ·Õ1˜±1œ, ¸fl¡À˘± DICC, KVIC › ¬ıÚ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ‡G KVIB1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Â√˚˛·“±› › 1±Ìœ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¸fl¡À˘± DICC, KVIC › KVIB1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Â√˚˛±Úœ › 1±˜¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¸fl¡À˘± DICC, KVIC › KVIB1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸fl¡À˘± DICC, KVIC › ˝√√±ÀÊ√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G KVIB1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ qª±˘fl≈¡øÂ√, Œ¬ıÀÊ√1±, Î¬◊M√1 ¸fl¡À˘± DICC, KVIC › KVIB1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ &ª±˝√√±È¬œ ¤À˘fl¡± ¸fl¡À˘± DICC › KVIB1 1ø„√√˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸fl¡À˘± KVIC1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 1ø„√√˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G

SHORT SALE NOTICE This is for general information to all concern that under the provision made in Assam Sale of Forest Produce Coupe & Mahal Rules, 1977 (Amendment Rule 2000) sealed Tender affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited for sale of Timber Lots under Sonitpur West Division, Tezpur. The tender will be received in the office of the undersigned and the office of the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur upto 3.00PM (IST) on 04/08/2015. Details may be seen at the Sale Notice which is available at the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only per copy of the Sale Notice and Serially Numbered Tender Paper with Specific Code on payment of Rs. 5/- (Rupees five) only per copy by entering in the Register. Divisional Forest Officer Sonitpur West Division Tezpur Janasanyog/1802/15

ARCHITA DIAGNOSTICS

Ê√±ÚÚœ

Ó¬±ø1‡ 14-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 15-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 16-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 21-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 22-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 24-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 27-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 28-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 30-07-2015 10.30 ¬Û≈ª± 31-07-2015 10.30 ¬Û≈ª±

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¶§±˚õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊ√˘± Î¬◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ø˜Ê«√±, fl¡±˜1+¬Û

B. O.- Dibrugarh SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

B. O.- Guwahati Near Munni Medico's Near Global Hospital Hatigaon, Guwahati 8011149406

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

¬ı„√√±˘˜1±Ó¬ ¬ı<√ ¬Ûø1¬ ’±˝√√Ó¬ 18

¬ıœ1n∏¬ı±˘±Õ˘ Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ˜±ÚªÓ¬±1 Δ¸øÚﬂ¡ ¬ı“È¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 4 Ê√≈˘±˝◊ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı„√√±˘˜1±1 1Ú— Œ¸±Ì±¬Û≈1∏ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬Ó¬ 18Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 √˝√È¬±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 11.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ√≈˘œ ·±Ê√øÚ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı< ¬ÛÀ1º 1Ú— Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±ª1 õ∂±˚˛ √˝√È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±¸ fl¡1± ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 √˝√È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›Í¬1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ·“±›‡Ú1 ’±øÊ√Ê√≈1 1˝√√˜±Ú 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

5 Ê≈√˘±˝◊√ , Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ·“±ª1 ’Ô«ÚœøÓ¬ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ë’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ øfl¡˜±Ú ≈√‡œ˚˛± Œ¸˚˛± ˜˝◊√ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¸”Ó¬± ø√ÀÂ√± ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ·“±ª1 ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±˜±fl¡ ˝√“√±À˝√√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬ Î¬◊¬Û˘øt fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ˝ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√fl¡ Δ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê1 Ú±˜Ó¬ fl¡±Â√±1œÀ˚˛fl¡±˚«±˘À˚˛ ‚”ø1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1º ¤fl¡ ø¬ı:ø51

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ÒÚ, |˜ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ·ø1˝√√Ì±À˚±·…º Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ø√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’g ø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 Ó¬Ô± Î¬±˝◊√Úœ õ∂Ô± ’±1n∏ Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬0 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±fl¡ 2015 ¬ı¯∏«1 Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ˜±ÚªÓ¬±1 Δ¸øÚfl¡ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì«

’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬0 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±fl¡ 12Ó¬˜ƒ Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıp¡ ˜±ÚªÓ¬±1 Δ¸øÚfl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±1Ú±˝◊√, ˜±Ú¬ÛS, ¬ıÀÎ¬±Ù¬±1 õ∂Ó¬œfl¡, Ú·Ó¬ ¬Û=±˙ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±¸˝√√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡ ’±1n∏ Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘º Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÚÎ¬◊ ˜±Àfl«¡È¬1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı±˘Â√Ú 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ Œ¸Ú±1 ’¶a-˙¶a õ∂√˙«ÚœÓ¬ Œﬂ¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ

Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸La±¸

˜≈øMê√¬ÛÌ ’±√±˚˛ Δ˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ﬂ¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úﬂ¡±‰¬1˚√øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú

Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¬Û˝√√+Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˜≈øMê√¬ÛÌ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’±ù´±À¸À1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ [’±˝◊√ ø‰¬ øÎ¬

˙œÀ‚Ë ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ ˝√√í¬ı Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ≈√È¬± Œ·±È¬Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ≈√È¬± Œ·±È¬Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ŒÎ¬1≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡äÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡

øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ ˝√√í¬ı Œ·Â√ ŒSêfl¡±1º ’±øÊ√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 Œ˘À¬ÛÈ¬fl¡È¬±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂ˆ¬≈Ú±Ô õ∂¸±À√º 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

·Õ1˜±1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 ˘±˘¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡± ø˙ª˜øμ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬±

¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıﬂ¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ﬂ¡Ó«¬Ú

¤Â√]1 ¬Û≈“øÊ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±√º 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ø¬ıÊ√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±›º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¤fl¡ Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œ, ≈√˝◊√ Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œ 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÔ«-˝◊√©Ü ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œﬂ¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±

1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡11 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¸±˜±Ú… ¸≈ø¶ö1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 4 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± w±˜…˜±Ì Ê√·Ó¬1 &ø1 ¬ıíÍ¬±¶§1+¬Û 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1 ’±øÊ√› ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬Ó¬º ’ªÀ˙… qfl≈¡1¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙äœ·1±fl¡œ1 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±¶ö…‡GÕ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±È¬fl¡ 6 ˜±Â√˜1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ Â√Ê√ÚÕfl¡ 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ŒÊ√…á¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √˘ø¬ıÀ1±Òœ 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 Ê√≈˘±˝◊ – ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬±1Ì± 9 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

’±Àμ±˘Ú1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± ’±Sê±Â≈√1

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

5 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ﬂ¡ø¬ıÓ¬±ñ ¤øÈ¬ ’±À˘±‰¬Ú±

6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ·äfl¡±1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ŒÈ¬±¬Û, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬, ˜±Â√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Ú±˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·ä1 ˜±Â√˜1œ˚˛± ’±1n∏ Ú√œ1 ¸íÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú√œ ¸ˆ¬…Ó¬± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡º ë¤‡Ú Ú√œ1 ˜‘Ó¬≈…í1 Ú±˜1 ·äÀÈ¬±Ó¬ ˜ø1 Œ˚±ª± fl¡˘— Ú√œ‡Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ·äfl¡±À1 Œ¸˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤È¬± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ¤‡Ú ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¤øÈ¬ ’±ø√˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú√œ˚˛±˘ ¸fl¡˘ ˚±fl¡ Δfl¡ªÓ«¬ Ú±À˜À1 Ê√˜± ˚±˚˛ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ë˜»¸…·g±í Ú±˜1 Î¬◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ë¤‡Ú Ú√œ1 ˜‘Ó≈¬…í ·äÀÈ¬±1 Œ˚±À·ø√› ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ·äÀÈ¬±Ó¬ ·äfl¡±À1 Ú√œ˚˛˘ ¸fl¡˘1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Ê√ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚1n∏ª±, ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±ø√ Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ø√˙1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ò√ÀÚù´1 ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ‰¬ø1S ø‰SÌ1 ˜±ÀÊ√ø√ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Ú√œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ¬ıÌ«˜˚˛ Â√ø¬ıº ˜±Â√ ˜±ø1, ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±À1 ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ÒÀÚù´1˝√“Ó¬1 ‚1n∏ª± Ê√œªÚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ìº ˜±Â√ ¸1˝√√Õfl¡ ¬Û±À˘˝◊√ ‚1‡Ú1 ˙±øôL ’±1n∏ Ú±¬Û±À˘˝◊√ Δ‚ÌœÀ˚˛Àfl¡ ¸±˜±Ú… fl¡Ô±À1 ˘¬Û±Ô¬Û± Œ‡±ª±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±. ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ø·ø1À˚˛Àfl¡ ˜±Â√Õ˘ Œ˚±ª± Δ‚ÌœÀ˚˛Àfl¡ ‚1n∏ª± fl¡±˜ ¬ıÚ fl¡ø1 1±øg ¬ı±øÏ¬ˇ ΔÔ ø·ø1À˚˛fl¡ ˜±Â√1 ¬Û1± ’±ø˝√√À˘ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ ≈√øÚ ˚Ó¬Ú±˝◊√ ø√˚˛±, ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Û±Â√1 ˜±Â√1 ¬Û±ø‰¬ÀÈ¬± Δ˘ ‚À1 ‚À1 ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1n∏ª± Ê√œªÚ1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, fl¡fl¡±fl¡ ’±˝◊√Ó¬±Àfl¡À1 ˆ¬1¬Û”1 ¸—¸±1Ó¬ ’ˆ¬±¬ı ’Ú±È¬Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ Ú˝√√˚º˛ Ú√œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘› ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡ ‹fl¡…¸”SÀ1 ¬ı±g Œ‡±ª±º ÒÀÚù´11 Ó¬Ê«√Ú-·Ê«√Ú qøÚ ¤Ê√Úœ ¤Ê√ÚœÕfl¡ ‚1Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ıÌ«Ú±1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚø‰Sñ ë¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬≈“˝◊√ 1n∏¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ı± Ò±Ú √±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ˜±˝√√-¸ø1˚˛˝√ Ó≈¬ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌ› ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˜±Â√ Œ¬ıø‰¬¬ı1 fl¡±1ÀÌ› ·“±ªÕ˘ ·íÀ˘ ø¸˝√√“Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Úœ ¤Àfl¡˘· Δ˝√√ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√¬ı Ú±˘±À·ºí Ú√œ˚˛±˘ ¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ÊœªÚ1 ¸•x˜Ó¬±À1 ¬Û”Ì«º ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú ŒÓ›“À˘±fl¡1 ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ 1œøÓ¬º Œ¸˝◊√ 1œøÓ¬1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ ¬ı±À¬ı ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ› ¸ij±Ú ˚“±À‰¬±Ó¬± ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ·äÀÈ¬±Ó¬Ó¬ ÒÀÚù´11 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ¬ı±1±G±Õ˘ ›˘±˝◊√

ë˜1n∏ ¬ı≈À1 ø˙˘ ¬ÛÀ˜ ø¬ıμ≈1 ¬Û1À˙ Œõ∂˜ ’±‡…± ˜˝√√±˙øMê√ Ê√·» õ∂fl¡±À˙ºí [Œõ∂˜] Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊√±1 ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª1 ’±˘¸≈ª± Œõ∂˜, øõ∂˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡1± ¸œ˜±˝√√œÚ 1˝√√¸… ’±ø√1 õ∂fl¡±˙ ŒÓ¬›“1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¶§À√˙Àõ∂˜º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 &Ì-·ø1˜± ’±1n∏ Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 Â√ø¬ı ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸1 ’ôL Ú±øÂ√˘º ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˝√√+√˚˛1 øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡√¬ı±È¬±› fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸˜œ ’±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬›“1 øfl¡˜±Ú ˜1˜ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ëŒ˜±1 Œ√˙í fl¡ø¬ıÓ¬± [·œÓ¬]1 ¸˝√√Ê√ ˙s ‰¬˚˛ÚÓ¬º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ëŒ˜±1 Œ√˙í1 ˙sÀ¬ı±1 Œ˚Ú ¬Û±˝√√±1œ øÚÊ√1±1 √À1 ’±À¬Û±Ú ·øÓ¬À1 Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ñ ë‰¬±˝◊√ ˘›“ ŒÓ¬±˜±1 ˜≈‡‡øÚ ¤¬ı±1, Œ˝√√“¬Û±˝√√ Œ˜±1 ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ ºí ë¬ıœÌ¬ı1±·œí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’¸˜1 ’Ó¬œÓ¬Õ˘ ‚”ø1 Œ‰¬±ª± ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¬ı…øÔÓ¬ ’Ô‰¬ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø¬ıº ’Ó¬œÓ¬ ’¸˜1 ≈√‡-Œ˙±fl¡, fl¡˘—fl¡1 fl¡±ø˘˜±1 fl¡Ô± fl¡ø¬ıÀ˚˛ qÚ±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ¬Û≈1øÌ ’¸˜1 ˚˙-fl¡œøÓ«¬1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ø˝√√˚˛± ¬ı˘ªôL fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ√˝√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì1 ¸=±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ‰¬fl≈¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú √œø5 Ï¬±ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸¬ı˘√-¸˝√√Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡ø¬ı1 ¤À˚˛˝◊√ fl¡±˜Ú±º Œ¸À˚˛ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ ñ ëÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì1 Ú ‰¬fl≈¡ ˚≈ø1 √œø¬ÛøÓ¬ Ï¬±ø˘ Œ√ Ó¬±Ó¬, ¬Û≈1øÌ ¬Û‘øÔªœ Ú Δfl¡ ‰¬±˝◊√ ˘›“ Œ˝√√ ¬ıœÌØ ¤¯∏±ø1 ˜±Ó¬ºí Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸≈¶ö ’±˙±¬ı±√1 ’±Ú ¤øÈ¬ øÚ√˙«Ú ë’¸˜ ¸—·œÓ¬íº ’Ó¬œÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’Ó¬œÓ¬1 ˚˙1±ø˙À1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ øÚ–øfl¡Ú Ú˝√√˚˛º ’Ó¬œÓ¬1 ’¸˜1 ˚˙-

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡±—˙ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¶§À√˙ Œõ∂˜º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 &Ì-·ø1˜± ’±1n∏ Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 Â√ø¬ı ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 õ∂˚˛±¸1 ’ôL Ú±øÂ√˘º ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˝√√+√˚˛1 øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸˜œ ’±˝◊√ Õ˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 øfl¡˜±Ú ˜1˜ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ëŒ˜±1 Œ√˙í fl¡ø¬ıÓ¬± [·œÓ¬]1 ¸˝√√Ê√ ˙s ‰¬˚˛ÚÓ¬º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ëŒ˜±1 Œ√˙í1 ˙sÀ¬ı±1 Œ˚Ú ¬ Û±˝√√±1œ øÚÊ√1±1 √À1 ’±À¬Û±Ú ·øÓ¬À1 Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√

fl¡œøÓ«¬1 fl¡Ô± ¸“≈ªø1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ ë’¸˜ ¸—·œÓ¬í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±ø√ fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f ˆ¬·ª» Œõ∂˜º fl¡ø¬ı1 ë‰¬±˘Úœ ’±1n∏ Œ¬ıÊ√œí fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±¸˜”˝√ fl¡ ¸±˝√√À¸À1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ñ Œ‰¬±fl¡± ’Ô‰¬ 1¸±˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ë¬ı‘μ±ë’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√›“ ≈√‡œ˚˛± ‰¬f±ª˘œí ¸—¬ı±√Ó¬ ‰¬f±-¬ı‘μ±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ-’¸˜œ˚˛± øfl¡˝√√1 ≈√‡œ˚˛± ˝√√í˜∑ ø‡ø‰¬ø1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± fl¡˚ñ ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘, ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√ ëNow look here Brinda ¬ı±˝◊√ Ú≈¬ı≈ÀÊ“√± Ú˘›“ ·˜ºí ¬ıø1 ˙øMê√ªôL ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Úœ‰¬±øRfl¡± Go tell him go ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ˚LaÌ± ø√À˘› ˜˝◊√ 1±Ò± Ú˝√√›“, ¬ı“±˝√√œ ¬ı±˝◊√ Ú≈‰≈¬ª±¬ı Œ˜±fl¡ SoØ Let him go to Radha's Bower ’±˙± ŒÚÀ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“ Δfl¡ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ñ Here no‰¬±˘±øfl¡ºí ë¬ı±Ê√fl¡ Î¬¬ı± ¬ı±Ê√fl¡ ˙—‡ ¬ı±Ê√fl ˜‘√— Œ‡±˘ Ê√œªÚ˚≈XÓ¬ ˆ¬±·ø1 Ú¬Ûø1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’fl¡Ì˜±Ú ˙±øôL1 ’¸˜ ’±Àfl¡Ã Î¬◊ißøÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ˙œÓ¬˘ ¬Û1˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˝√√±¸…1¸1 Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ Œ¬ı±˘ºí ˜±ÀÊ√À1º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂fl¡‘øÓ¬-õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬˝√√±-Ê√œªÚ õ∂œøÓ¬1 ë¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˜±1 ¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘ øÚ√˙«Ú ˝√√í˘ ëÒÚ¬ı1 1Ó¬Úœí, ë1Ó¬Úœ1 Œ¬ıÊ√±1í, ëøÚ˜±Ó¬œ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ÀÊ√ Œ˜Ã ¸≈Ó≈¬ø˘ fl¡Ú…±í, ëøÓ¬˘fl¡±í ’±ø√ fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡˝◊√ È¬±º 1Ó¬Úœ1 Œ¬ıÊ√±1Ó¬ ˘í1±1 øfl¡ø1ø˘ ‡˘fl¡Ó¬ ø¬ı˘±¬Û fl¡1± ÒÚ¬ı11 Â√ø¬ı ¸˝√√Ê√-¸1˘ˆ¬±Àª Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ñ Œ˜±1 1„√√1 ›1 Ú±˝◊√ ºí [¬Ûfl¡±‰≈¬ø˘] ëΔÚÀ1 ¬Û±1ÀÓ¬ fl¡±À1 ¤1±¬ı±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl‘¡¬Û±¬ı1œ 1+À¬ÛÀ1 ’fl¡˘ ˝√√±¸…1¸ Œ˚±·±Ú ‰¬¬Û1±‰¬¬ÛÀ1 ‡À˝√√Ø Ò1±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ √˙«Ú1 ’±ˆ¬±À¸± ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1ÀÓ¬ fl¡±À1 ÒÚ¬ı1 ˝√√±¸…1¸1¬ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ 1Ó¬Úœ1 Œ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√À˝√√∑í [ÒÚ¬ı1 ’±1n∏ 1Ó¬Úœ] ë’±g±1 Œ¬Û±˝√√1 ˚≈“ÀÊ√ ¬ı1 ’±Rœ˚˛-¬Ûø1Ê√Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÍ¬1n∏ª± ÒÚ¬ıÀ1 õ∂±Ìˆ¬ø1 ˆ¬±˘ Œ˙¯∏Ó¬ Ê√˚˛ Œ¬Û±˝√√11í ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ õ∂±Ì1 1Ó¬Úœfl¡º ÒÚ¬ı11 ¬ı≈fl≈¡ q√± fl¡ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡ø¬ı1 ˜ÀÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡ª˘ Œ˙±fl¡1 ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 ˆ¬±øÈ¬1 1Ó¬Úœ ˆ¬øÈ¬˚˛±˝◊√ ·í˘ ¸≈1 Ú˝√√˚˛, fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÊ√±Ú1 Œfl¡±˜˘ fl¡±øôL, ø˙q1 ¸1˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ÒÚ¬ıÀ1 ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ’±Ò±-Ù≈¬È¬± ˜±Ó¬1 √À1 ¸1·œ˚˛º fl¡ø¬ı1 1Ó¬Úœø¬ı˝√√œÚ Ê√œªÚ ’¸±Ô«fl¡ ˜ÀÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¸±ÒÚ±1 ¬ıd Ú˝√√˚˛ ˚ø√›, ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ëŒ¬ı±¬Û±˝◊√ Œ˜±1 ŒÓ¬›“1 ¸1˝√√ˆ¬±· fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜”˘ Î¬◊»¸ Œõ∂˜º ¤˝◊√ ˘≈˝◊√ Ó¬ ‹Ø ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Œõ∂˜ ¬ıUÒ± ø¬ıˆ¬Mê√º ˜±Úª Œõ∂˜, ¬ı…øMê Œõ∂˜, Œ˜±fl¡í ¬ı≈ø˘ ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬ı˝√√˘ ¶§À√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬·ª» Œõ∂˜ ŒÓ¬›“1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±|˚˛ ˘íÀ˘º fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜”˘ ˘é¬…º fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ ’±ÚÙ¬±À˘ ÒÚ¬ı11 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û±(±Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡ø¬ı Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ó¬Úœ1 ø¬ıÚøÚ Ù≈¬øÈ¬ øÚÀÊ√˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒ˜±1 ˜Ú1 ¬ı˝√√˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ë1Ó¬Úœ1 Œ¬ıÊ√±1í Ú±˜1 ¬ÛÔ±1‡Ú ¬ı±˝◊√ 1Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Œfl¡±˜˘±À˘, fl¡ø¬ıÓ¬±øÈ¬Ó¬ñ Œ˙…˘œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ˝√√±˘ ¬ı±À˘, ë˜ø1 Δ· Œ¸±Ì Œ¸Ã fl¡œÈ¬ƒÂ√1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Δ˜˚˛±À˘ ’±1n∏ Ó¬1± ¤øÈ¬ ˝√√í˘, 1¬ıœf1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ˝√√ Ó¬1± ¤øÈ¬ ˝√√í˘º Ó¬±Ó¬ ˘±ø˝√√ Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±1ÀÈ¬± fl¡Ô±˝◊√ È≈¬ø¬Û È≈¬ø¬Û ‰¬fl≈¡1 Œ˘±À1 Ú±˝◊√ , ø¬ı˝√√˜Ú±, Œfl“¡±È¬fl¡1±, ¬ÛÔ1n∏ª± Œ˜±Õ˘ ‰¬±˝◊√ 1í˘, ø¬ı˝√√˘„√√Úœ ’±1n∏ Œ‰¬±1±Ó¬Àfl¡ ’±ø√ Œ˝√√ Œ˜±Õ˘ ‰¬±˝◊√ 1í˘º fl¡ø1 ø˚˝√√À1 &øÈ¬ ˝√√›fl¡ ¬Ûø1À˘˝◊√ [1Ó¬Úœ1 Œ¬ıÊ√±1]º ø¸À˚˛˝◊√ ˆ¬1ˆ¬1 fl¡ø1 ·øÊ√ ëŒ˜±fl¡‰¬± fl¡ø¬ı1 ëøÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√ Ú±í Œ˜±fl¡‰¬±í Δfl¡ Î¬◊øÍ¬¬ıºí ¤øÈ¬ ˜±ø˘Ó¬±¸≈1œ˚˛± Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ó¬N√˙«œ ˆ¬·ª» Œõ∂˜À1± fl¡ø¬ı¬º ŒÓ¬›“ ë÷ù´1 ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬í, ë˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ˚±Sœí, øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ëÓ¬1±í, ë’ªÀ˙¯∏í Œ˜À‚ Ï¬fl¡± ’±fl¡±˙ ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬1±˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 &Ì &Ì ·±Ú ¤¬ı≈fl≈¡ ˙±›øÌ˚˛± Œ·±gÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Î¬◊˙±˝√√º Î¬◊Ó¬Ú≈ª± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 ¶Û˙«Ó¬ ¤Ê√±fl¡ Œ1±ªÚœÀ˚˛ ·œÓ¬ ŒÊ√±À1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ ¸À¬Û±Ú ¤È¬±fl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ Òø1 1‡±1 ¬ı±¸Ú±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-99648]

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ ﬂ¡ø¬ıÓ¬±

ëŒÊ√±Ú±fl¡œí ˚≈·1 ‚±˝◊√ ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜”øÓ«¬˜ôL Œõ∂1Ì± 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±øÂ√˘ ¬ıU˜≈‡œº ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡Ò±À1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, Ú±È¬…fl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, Ê√œªÚœ Œ˘‡fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·ä-¸±ø˝√√Ó¬…1Ê√Úfl¡º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ≈√‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ˝√√í˘ ëfl¡√˜fl¡ø˘í ’±1n∏ ë¬Û≈√˜fl¡ø˘íº ëfl¡√˜fl¡ø˘í Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ëfl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√˚˛ ˚ø√ ˝√√›fl¡, Ú˝√√˚˛ ˚ø√ Ú˝√√›fl¡í ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—fl¡˘Úº ë¬Û≈√˜fl¡ø˘í ˝√√í˘ ’˚P¬Û±ø˘Ó¬± fl¡Ú…±1 √À1 ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸—fl¡˘Úº Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1±øÊ√fl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬Û“±‰¬ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±¬ı ¬Û±ø1ñ Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±ª1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ÚœøÓ¬-Î¬◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±, ‡≈UÓ¬œ˚˛± ¬ı± ¬ı…—· fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Ò˜«Ó¬N√√ ¸•§gœ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±º Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˘é¬Ì ¬Û”1±˜±S±˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë‰¬•Û±í, ëøõ∂˚˛Ó¬˜±1 Œ¸Ãμ˚«í, ëøõ∂˚˛Ó¬˜±í, ëw˜í, ëŒÓ¬±˜±fl¡À˝√√ ˆ¬±˘¬Û±›“ ˜1˜1 ¸‡œí ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“1 Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¶Û©Ü, ¸Ê√œª ’±1n∏ ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬±À1 ˆ¬1±º ëŒÓ¬±˜±fl¡À˝√√ ˆ¬±˘¬Û±›“ ˜1˜1 ¸‡œí fl¡ø¬ıÓ¬±øÈ¬Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±Ú¸œ øõ∂˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬±À1 ’±À¬Û±Ú ’Ú≈ˆ¬ª ¤ÀÚ√À1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ñ ëŒÓ¬±˜±fl¡À˝√√ ˆ¬±˘¬Û±›“ ŒÓ¬±˜±À1À˝√√ ˜≈‡ ‰¬±›“ ŒÓ¬±˜±fl¡À˝√√ ø√ÀÚ 1±øÓ¬ Ù≈¬À1± ˜˝◊√ Œ√ø‡ ŒÓ¬±˜±fl¡À˝√√ ˆ¬±˘¬Û±›“ ˜1˜1 ¸‡œºí fl¡ø¬ıÀ˚˛ øõ∂˚˛Ó¬˜± fl¡ø¬ıÓ¬±øÈ¬Ó¬ øõ∂˚˛Ó¬˜±1 Œ¸Ãμ˚« ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ √À1ñ

ëŒ·±˘±¬Û Ù≈¬˘1 Œ1Ì≈À1 Œ¬ı±À˘±ª± ≈√‡øÚ ŒÓ¬±˜±1 ·±˘, Úœ˘±fl¡±˙ Œ˚Ú øÚ˜«˘ ≈√‰¬fl≈¡ Œ˜±1 ˘±À· ¬ı1 ˆ¬±˘ºí fl¡ø¬ıÓ¬±øÈ¬Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛ øõ∂˚˛Ó¬˜±1 Δ√ø˝√√fl¡ 1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôLø1fl¡ ’Ú≈1±·1 ø‰¬S ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜ˆ¬±Àª ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ıÀ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜ÀÚ±1˜ Œ¸Ãμ˚«1 ˜±Ê√Ó¬ øõ∂˚˛±1 Œ¸Ãμ˚«1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëfl¡±˝◊√È¬ ÚÔfl¡± 1+¬Û˝√√ Œ·±˘±¬Û Œ¬ı±À˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ú±˝◊√, ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±˜±øÓ¬ øõ∂˚˛±1 ≈√·±˘ Ô±øfl¡¬ı Òø1À˘± ‰¬±˝◊√ºí øfl¡c Δ√ø˝√√fl¡ Œ¸Ãμ˚«fl¡ Ó≈¬26√ fl¡ø1 øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊Í¬± ’ôL11 ŒÊ√…±øÓ¬1 ¸g±ÀÚ± fl¡ø¬ıÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Δ√ø˝√√fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬˜fl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ’ôL11 Œõ∂˜ ˚≈·˜œ˚˛±º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı1 ÚœøÓ¬-Î¬◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ¤Ò±ø1 ¸±Ó¬¸1œ ¸‘√˙ fl¡ø¬ıÓ¬± ëŒ1Ì≈fl¡±íÓ¬ qÚ± ˚±˚˛ fl¡ø¬ı1 ’±Ò…±øRfl¡ Œõ∂˜1 ˜‘≈√ &?Úº ëŒõ∂˜Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ ˆ¬”˜G˘ Œõ∂˜Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ˙Ó¬√˘ºí ’±Àfl¡Ã, ëÊ√œªÚÀÈ¬± ˚ø√› ≈√ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜ øfl¡c øÍ¬fl¡ ˚≈·˜œ˚˛±ºí Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Ó¬ Œõ∂˜ ¸≈·ˆ¬œ1, ’‰¬˘-’È¬˘1+À¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ëŒfl¡±˜˘ ’ôL1, Œõ∂˜˜˚˛ ˜Ú Œfl¡±˜˘ Ê≈√1 ˝√√+√˚˛, ø√˚˛± ˚íÓ¬ ø√ÀÚ 1±øÓ¬ Œ˜±1 ˜Ú ’‰¬˘ ’È¬˘ 1˚˛ºí [øõ∂˚˛Ó¬˜±1 Œ¸Ãμ˚«] ¤˝◊√ ø¬ıù´Ê√·Ó¬Ó¬ Œõ∂˜1 ˜˝√√±˙øMê√ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ê√·Ó¬1 ˝◊√ ÀÈ¬± ¬ıd ¸y±11 ˘·Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ¬ıd1 ø˚ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ¸•§g ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡ø¬ıÀ˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œõ∂˜1 ˜±˝√√±R…1 fl¡Ô±º

˙±›Ì

˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¬ı…?ÚÒ˜«œ ·ä ë¤‡Ú Ú√œ1 ˜‘Ó≈¬…í ’±ø˝√√ fl“¡±˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘ñ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ·±˚˛Ú ëŒfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÚœÀ˚˛› ¤Àfl¡˘À· øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡í¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ’±·Ù¬±˘1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ Δ‚ÌœÀ˚˛Àfl¡ Œ√ø‡ Œ˚ÀÚfl≈¡ª± Î¬◊¸ƒ ’±¸ƒ ’±1y fl¡±˝√√ ¤È¬±1 ˙s qøÚ ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô± ¬ıg fl¡ø1 fl¡ø1¬ı, 1Ó¬Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ≈√‡Ú ø√ ›1øÌø¬ı˘±fl¡ È¬±øÚ ˘íÀ˘ºí Ê√±˘‡Ú Ê√1±˝◊√ Ú˘íÀ˘ ˜±Â√ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏Øí ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ≈√Úœ«øÓ¬, ’Ú…±˚˛, ·äÀÈ¬±1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q Œ¬Û±ª± ’ø¬ı‰¬±11 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º È¬±Î¬◊Úø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬º fl¡˘— Ú√œ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘º ˝◊√ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLº ¬ıg Úfl¡ø1 ù≈´˝◊√Â√À·È¬ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ Ú√œ‡Ú Ê√œªôL Δ˝√√ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ú√œ‡Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ëfl¡˘„√√1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¸¬Û±11 1±˝◊√Ê√1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡À1º Ú·“±ª1 È¬±Î¬◊Ú1 ¬ı1 ¬ı1 ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬øÈ¬ ¸˝√√±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¬ı1 ¬ı1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡1 fl¡Ô±Õ˘ fl¡±Ì¸±1 øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı∑í ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¬Û± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√œ˚˛± Ú√œ ˜±ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘º ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶± √˘— ’±ø√ ¬ıÀÚ±ª± fl¡±˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˘í1±fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl≈¡øÈ¬˘Ó¬±1 fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ˆ¬±ø¬ı¬ı1 Ô˘ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ Œˆ¬±È¬±1 ’±˙±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’ø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ·äÀÈ¬±1 Œ˙¯∏1 Ú√œ˚˛±˘ ¸•x√±˚˛1 Œ¸˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ Î¬±„√√1 ˜±Â√1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ¤Àfl¡À¬ı±1 fl¡Ô±Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√ñ ¢∂±˝√√fl¡1 ’Ú…±˚˛ fl¡À1º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª Ê√œªÚ ë‰¬1fl¡±1œ ’±ø˘Ó¬ fl¡í1 ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± fl¡È¬±À˘› ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬ ˜≈øÚ˝√√ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ ’±ø˘Ó¬ ø˙˘&øÈ¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘ Œ√ø‡ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ Â√øÈ¬˚˛±À˚˛ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Â√˚˛ È¬fl¡±Õfl¡ ˝√√±øÊ√1± ‚øÈ¬ÀÂ√º Œ‡±ª± ˜±Â√1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ˙±˜≈fl¡À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀÈ¬± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ’±Úø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı±ø‰¬ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º Ú˝√√íÀ˘ ëŒ¬ı¬ı‰¬±˝◊√í Ú‰¬À˘º Î¬◊»¸±˝√√ ø√˚˛fl¡Â√±ø1 øÈ¬Èƒ¬fl¡±ø1À˝√√ ø√ÀÂ√º fl¡±˜ ¤ø1 ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±Ó¬ Òø1À˘±, Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ˘±ø· Ô±Àfl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸, ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√ ’±˜±1 ¤Àfl¡ 1±øÓ¬ÀÓ¬ ·Î¬ˇ ¬ıg± ˙øMê√º Œ¸“±Ó¬ ¸˝√√Ê√±Ó¬ ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ı‘øM√√1 ŒÚ±À˝√√±ª± Ú√œfl¡ Ê“√±øÊ√À˚˛ ø¬ı˝√√À˜ÀÈ¬fl¡±˝◊√, ’·1± ŒéS¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıù´±¸À¬ı±À1± ·ˆ¬œ1º ÒÀÚù´11 ·ÀÂ√ Â√±øÈ¬ Òø1¬ı˝◊√ºí ø¬ıù´±¸ ›‰¬1Ó¬ ˆ¬À^ Œ¬ı±˘± ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 ÚÊ√1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤È¬± ¬Ûø1À˘ ø√ÚÀÈ¬± ’ÔÀ˘ ˚±˚˛º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡Ã˙˘º Ú√œ‡Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± Ê√1±, Ù≈¬1±, Ó¬La-˜La1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’·±Ò øfl¡Â≈√˜±Ú≈˝√ Î¬◊M√1¬Û±1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ó¬± ø¬ıù´±¸º Œ¸À˚˛À˝√√ ÒÀÚù´À1 ˜±Â√1¬Û1± ’˝√√±1 ¬Û±Â√Ó¬ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º Ê√œøªfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Î¬◊øÍ¬ ›‰¬11 øÓ¬À1±Ó¬±À¬ı±1 ˜±Â√ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ÒÀÚù´11 ·íÀ˘ |˜Ê√œªœ ø¬ıÀ√˙œ ˜±Ú≈À˝√√ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ˆ¬œ¯∏Ì ’±¬ÛøM√√ñ Í¬±˝◊√À¬ı±1 ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤ø√Ú Œ·±ÀÊ√˝◊√ ëŒfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ ΔÔÀÂ√, ’±Àfl¡Ã ·Ê√±ø˘ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1 ø˚ø√Ú± ø¸ ≈√È¬±˜±Ú ˜±Â√ ¬Û±À˚˛±, Ú˘œ˚˛±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ’øô¶QÓ¬ ’±˜±Ó¬

˝√√±øÚ¬ıº Ù¬˘Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’øÚ©Ü ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 ˘±ˆ¬ ˝√√í˘º ëÓ¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¶§±ÒœÚ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ÚÓ≈¬Ú ˙±¸ÀÚ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı‘øM√√1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ı1= Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·Ó¬…ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıø=Ó¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√, ˜±ÀÚ ˜»¸… ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1± Œ¬ı“±ªÓ¬œ ΔÚÓ¬ ›‰¬11 ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±·ø1fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1, ¬Ûé¬¬Û±Ó¬ ≈√©Ü ˙±¸ÀÚ ¤øÈ¬ ˜1±¸≈“øÓ¬ ˜±Â≈√Õª ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ΔÔ ·í˘ºí ·äÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ1 Â√ø¬ı‡Úº ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 Ê√œøªfl¡±1 ¸˜˘ ˜±Â√º Ò±Ú-˜±˝√√1 ¸˘øÚ ‚À1 ‚À1 ˜±Â√ ø· ¬Ûø1˚˛±˘1 √±˚˛øQ Δ˘øÂ√˘ ‚11 Ú±1œ¬Û≈1n∏¯∏ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚº ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ˜±Â√ ÒÀ1 ’±1n∏ Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ÀÈ¬±À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈μ1Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡º øfl¡c ¶§±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Ú√œ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ ’±·ÀÓ¬ ˜±Â√1 ø¬ıøÚ˜˚˛1 Ò±Ú ø√˚˛± ¢∂±˝√√fl¡À¬ı±À1› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˝◊√‰¬±À˝√√ ˜Â√± ˝√√í˘º √Ú1 ¬ı˘ ¬ıÏ¬ˇ± ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ’ˆ¬±ª¢∂ô¶ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√› Ú≈¬ı≈Ê√± ˝√√í˘º ·äÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ú√œ˚˛±˘ ¸fl¡˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’±Ú ¤‡Ú ¸≈μ1 ø‰¬Sº Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸•Û√ ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬œ ’±ÀÂ√ ’é¬Ó¬ˆ¬±Àªº Ó“¬±Ó¬˙±˘, ø¬Û1±ø˘ fl“¡±øÔÀ1 ¤‡Ú ·±“ª1 ‚11 ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬±À˜±˘1 ¬ı“È¬±, ¬Û±Úœ1 fl¡˘˝√√, ˜±Â√1 Ê√±˘ ’±ø√À1 ‚1‡Ú øÚˆ¬“±Ê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ·± ‚“ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œˆ¬±˘1 øÊ√˜, ŒÒ“±ª± Œ‡±ª± ø‰¬ø˘˜, ø¬ıøÎ¬ˇ ’±ø√À˚˛ ¢∂±˜… ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤‡Ú øÚ‡≈“Ó¬ ø‰¬S¬√±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ‰≈¬øÈ¬·ä ø˝√√‰¬±À¬Û ‡≈¬ı fl¡˜ ’±˚˛Ó¬Ú1 ·ä ˝√√íÀ˘› ·äÀÈ¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ¸Ê√œª ø‰S¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ·äfl¡±1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ·äÀÈ¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√, ¤È¬± ¸•x√±˚˛1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ‰¬À˘À1 Œ˘‡Àfl¡ ¤‡Ú Œ√˙, ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôL ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ õ∂¬ı±À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì õ∂±‰≈¬˚« Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ1 ’±¢∂±¸ÀÚ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√1 ’øô¶QÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º Ô˘≈ª± ˜±Ú≈À˝√√ ’±1±˜√±˚˛fl¡ Ê√œªÀÚÀ1 ø¬ı˘±¸¬Û”Ì« ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ˜≈Í¬1 ›¬Û1Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ı…?Ú±À1 ¬Û”Ì« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ë¤‡Ú Ú√œ1 ˜‘Ó≈¬…í ñ ¤‡Ú Ú√œ ’±1n∏ ¤È¬± ¸•x√±˚˛fl¡ øÎ¬øM√√ fl¡ø1 ø˘‡± ¸“‰¬± fl¡±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± ¸±Ô«fl¡ Â≈√øÈ¬ ·äº [”√1ˆ¬±¯∏ – 97062-76608]

1í ø˜∞I◊≈ Œ¸±ÀÌ±ª±˘√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ 1í√ Œfl¡ª˘ 1í√ ’±øÊ√ 1í√ fl¡íÓ¬ Ú±˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1í√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1í√ ’±Úøfl¡ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬± øÂ√ø1ø˘ 1í√ 1í√Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√˚˛ Ê√œªÚ 1í√Ó¬ ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ¬ı1Ì 1í√Ó¬ ¬ı±ÀÏ¬ˇ ¸À¬Û±Ú1 ˜1œø‰¬fl¡± 1í√Ó¬ Œ˝√√1±˚˛ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Â“√±ºº

Ú-fl¡˝◊√Ú± ‰¬˚˛øÚfl¡± √±¸ Ô1fl¡ ¬ı1fl¡Õfl¡ fl“¡ø¬Û Ôfl¡± ¬Û≈ª±øÈ¬Ó¬ ≈√ˆ¬ø1À˚˛ ¬Û”√ø˘ ‰≈¬˝◊√øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 ¤g±1 Œ¬Û±˝√√11 1+¬Û±˘œ ˜±˚˛±Ó¬º Î¬◊ø1 Ù≈¬1± fl¡À¬ÛÃ˝√√±˘1 Î¬◊1n∏ø˘Ó¬ Ó¬±˝◊√ ≈√‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘øÂ√˘ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û≈ª±øÈ¬Ó¬ fl“¡≈ª±1 ¬Û±11 Œ˙ª±ø˘ÀÊ√±¬Û± ¬Û”√ø˘ ˆ¬1± Ó¬·1ÀÊ√±¬Û± Ó¬±˝◊√1 ’±˝◊√1 ‚11 √À1Ø Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ¬Ûø1 ¬Û±1˚≈ø1À˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡ 1n∏Ì ø√ ø√ ˜±ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√1 ’±˝◊√1 ‚11 √À1Ø q˝◊√ ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±øÈ¬Ó¬ ø¬ı¯∏J ’±À¬ıø˘øÈ¬Ó¬ Ó¬±˝◊√1 fl¡±ÌÓ¬ ¬ı±øÊ√ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ıUª± fl¡fl¡±˝◊√1 ¬ı“±˝√√œ1 ø1øÌ ø1øÌ ¸≈1º ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√“±ø˝√√À¬ı±1 ¬ı≈fl≈¡ˆ¬1± ¸±Ò≈À¬ı±1 Ó¬±˝◊√ ¤ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˜Ó¬±˜˚˛œ ’±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡1 ¤Àfl¡±ÌÓ¬º Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ·±Ú Ê≈√1± ·Ò”ø˘ ¤øÈ¬Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬Û1n∏ª± ¤øÈ¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√øÈ¬Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√“±À˝√√ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ¬ı±À1 ŒÍ¬˝√√ ¬Û±ÀÓ¬ Ú-fl¡˝◊√Ú±1 fl“¡ø¬Û Ôfl¡± ›1øÌ1 ’“±À1 ’“±À1

’±˝√√ ’˘¬Û fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± 1í√1 ø˝√√˜±—q ˙˜«± ’±˝√√ ’˘¬Û fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± 1í√1 ŒÊ√fl¡± ˘±ø· Œ¸À˜fl¡± ˝√√+√˚˛‡Ú qfl¡±› 1í√Ó¬ ˙±›Ì1 ¬ı1¯∏≈Ó¬ øÓ¬øÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÙ¬±˘ øˆ¬Ê√± Œˆ¬fl≈¡1 ≈√·«gÓ¬ ¬Ûø‰¬¬ı Ò1± ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 ’˘¬Û 1í√ ›˘±À˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘± ˝√√˚˛ Î¬◊˙±˝√√À¬ı±1 ¸ÀÓ¬Ê√Õfl¡ 1í√1 ’±˙±Ó¬ ’±˝◊√À˚˛ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ1 fl¡±Í¬œ¬ ¬Ûfl¡± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√ÀÀª ˜±Ú¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¤·øÂ√ ¬ıøôL Œ√ªÓ¬± ˝◊√ffl¡ ’±·À‰¬±Ó¬±˘1 ¬Û±Ó¬˘ Œ¬ı±fl¡± ¬Û±Úœ ·‰¬øfl¡ ¸1n∏ÀÈ¬±Àª ·±˝◊√ÀÂñ√ ›˘ fl¡±Ì± Œ¬ı±˘ fl¡±Ì± Œ˝√√ õ∂ˆ¬≈ ŒÔÀfl¡ø‰¬ ’±Ú± ’˝√√1˝√√ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘±À· Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ Œ·±˝√√±ø˘1 ·1n∏ ˝√√±˘1 Œ˝√√À•§˘øÚ1 ¸—Àfl¡Ó¬º Œ˚Ú øfl¡¬ı± ø¬ı¬Û√1 ’±1n∏ ’˘¬Û ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘˝◊√ ˆ¬±ø„√√¬ı ¬Û±·˘±1 ¬Û±1 ’±1y ˝√√í¬ı Ó¬±Gª ¬ı±Ï¬ˇÚœ Œ¸“±Ó¬1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¤˙ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√ √ ± ˘œ, 4 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ – ’¸˜1 ‰¬±˝√ √ |ø˜fl¡fl¡ Δ√ ø Úfl¡ ˜Ê≈ √ ø 1 177 È¬fl¡±Õfl¡ õ∂√ ± Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√ √ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬Õ˘ ˜Ê≈ √ ø 1 ‰≈ ¬ øMê√ Î¬◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ¬ıíÎ« ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ‰≈ ¬ øMê√ ¬ ıX Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’øÒ¸” ‰ ¬Ú± Ê√ ± ø1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ø¬ı˝√ √ ± ˘œ1 ¬ı1·±„√ √ Ó ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√ √ |ø˜fl¡ ¸—‚˝◊ √ ¤˙‚∞I◊ œ ˚˛ ± ’ª¶ö ± Ú Ò˜« ‚ È¬ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√ √ ˜Ê√  ≈ √ 1 ¸—‚ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¯∏ Î ¬ˇ ˚ La 1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ˜Ê≈ √ ø 1 ’øÒ¸” ‰ ¬Ú± Ê√ ± ø1 ŒÚ±À˝√ √ ± ª±1 Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬ıøÒ« Ó ¬ ˜Ê≈ √ ø 11¬Û1± ¬ıø=Ó¬

Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√ √ ˜Ê√  ≈ √ 1 ¸—‚˝◊ √ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 Δ˝√ √ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√ √ ± 1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊ √ Î ¬◊ ø Ú˚˛ Ú 1 ‰¬±μ± øÚø√ À ˘ Â√ ± øÓ¬, øÓ¬¬Û« ± ˘, ‡ø1√ √ ’±ø√ ¸±-¸≈ ø ¬ıÒ± fl¡Ó« ¬ Ú fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ø√ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’¸˜ ‰¬±˝√ √ ˜Ê√  ≈ √ 1 ¸—‚ ’±1n∏ ‰¬±˝√ √ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜” À ˝√ √ ¬ı=Ú±-õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ À Ú±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊ √ ˜Ê≈ √ ø 1 Î¬◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ¬ıíÀÎ« ¬ øÚÒ« ± 1Ì fl¡1± 177 È¬fl¡± ˜Ê≈ √ ø 1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√ ˚ ˛ ± 1 √ ± ¬ıœÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√ √ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±Àfl« ¡ ±˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1+¬Û±˚˛ Ì fl¡1± fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ 7 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Õ ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±Â≈√1 Œ¬ıÚ±1 ‰≈¬ø1

˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ’‰≈¬…» ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ¬ı±gª Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±Â≈√1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ŒÙv¬' Œ¬ıÚ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±º Î¬◊À~‡…, ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ È¬±Î¬◊Ú Œ·±È¬ ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’“±ø1 ø√˚˛± ŒÙv¬' Œ¬ıÚ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àª ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜ﬂ¡ ¸—‚1 ¸√¸…˝◊√ ¤˙ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ê√1œ¬Ûfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ ’±fl¡±˙œ·—·±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± – ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜«ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ÛøªS ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±fl¡±˙œ·—·±1 Ó¬œ11 ˆ¬”ø˜ ŒÊ√±‡-˜±¬Û fl¡ø1 Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ë˘≈˝◊√Ó¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬í1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ √˘fl¡ fl¡±ø˘ 15 Ê√Úœ˚˛± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˙±øôLÊ√±Ú1 ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬1fl¡±1œ ˜G˘-fl¡±ÚÀ·± √˘fl¡ ¸Àμ˝˚≈Mê√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª

’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÈ¬^ª± ’=˘Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ Â√±Àˆ¬« √˘1 ¸√¸… &ª±˝√√±È¬œ1 ’øÚ1n∏X ŒÎ¬fl¡±, ø√·ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸Ú±Ó¬Ú ˙˜«± ’±1n∏ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√Ê√Ú ¸√¸… SêÀ˜ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı1n∏ª±º ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ øÎ¬ø„√√Ó¬ √±À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ√Ãø1 ¬Û˘±˝◊√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√œªÚ 1é¬± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¿¿ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊iß˚˛˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ô±Ú1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±øÈ¬1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û ø¬Û ¤˘ ø¬ı1 Œ˚±À·ø√

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ˜À˜« 2 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˘≈˝◊√Ó¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ √À˘ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ô±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±fl¡±˙œ·—·±1 Ó¬œ1Ó¬ Ôfl¡± ˜±øÈ¬ ŒÊ√±‡-˜±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˝◊√ À˘¬∏CíøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ Δ˘ ’±1y fl¡À1º øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ø√Ú1 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 15 Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ √±, ˘±øÍ¬ ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√±‡-˜±¬Û1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 Ô±Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ Â√±Àˆ¬« √˘øÈ¬À˚˛ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˝◊√ õ∂±Ì1é¬± fl¡ø1 Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛√º √˘øÈ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÊ√±‡-˜±¬Û1 øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ë¤˚˛± ’±˜±1 ˜±øÈ¬ ˝√√±˝◊√ fl¡È«¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ¬ıU ·±ø˘ ·±˘±Ê√ ¬Û±À1 ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ¸•Û±√fl¡, ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊À¬ıø˘› ë’±È¬« Œ‰¬∞I◊±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1í-¤ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıù´øÊ√» ¬¬ı1± Œ¸“±ª1øÌ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˝◊Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˚˛˜Ó¬œ¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1 øGÚ±Ô ¶ú‘øÓ¬ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’ø¢ü·Î¬ˇ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ &5 ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1994 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±È¬« Œ‰¬∞I◊±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ¶≥®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊Õ˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡± SêÀ˜ñõ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± 2˚˛ Œ|ÌœÕ˘ õ∂Ô˜ ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…í, ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø√«©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 3˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± 5 ˜±ÚÕ˘ ø¡Z√Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ë·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 ·œÓ¬í ’±1n∏ ¯∏á¬ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜˜±ÚÕ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ëfl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬í ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø√«©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊2Â≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 1—-Œ¬Ûø=˘ ’±ø ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ˚ø√› ëEø˚˛— Œ¬Û¬Û±1í ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ÛÔÓ¬ Î¬√fl¡±˝◊√øÓ¬ ¬ı‘øX – Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈È¬ Ò˜«‚È¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬∏C±fl¡Ó¬ Î¬◊X±1 ’À‰¬Ó¬Ú ‰¬±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ø˚ Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ È¬±ª±1 ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 6 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙1+À¬Û ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±ø˜Ú·“±ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1

fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 1±Ê√…1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸±¸•ÛøM√√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ú…±˚˛¸·—Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±Àμ±˘Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¸•Û”Ì« &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 È¬±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ‰¬ífl¡Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Œ˘±˝√√±1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-23-¤-5694 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ŒÚ±Ú±

Ú√œ1 ›‰¬1Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Î¬◊ÀÍ¬º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±øg ΔÔ Œfl¡¬ı±˘é¬ È¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı˚˛-¬ıd ˘≈È¬ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬±1 ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ‰¬ífl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’‰¬ÀÓ¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’À‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø√˝√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√˘±&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL Œfl¡±‰¬fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸Ê√±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Õ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL Œfl¡±‰¬fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ ›√±˘&ø1¶ö ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ıfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1º ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Î¬◊¬Û-

6 8

9 12

13 14

17 19

21 24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡ø1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± [4] 2º ¤Ê√Ú ˜≈øÚ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±ª1 √“±øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ’—˙ ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı“±˝√√Ó¬ ‡±Ê√ fl¡±øÈ¬ Δ˘ fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±À1¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˚ &‰¬±˚˛ ¬ı± ¬ı±Ò± ø√À˚˛√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ¤¬ı±1Ó¬ fl¡±gÓ¬ øÚ¬ı ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈Í¬± [2]

¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ﬂ¡ø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¬ıﬂ≈¡˘Ó¬˘Ó¬, ˙øÚ¬ı±À1

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± – ¸˝√√À˚±·1 ’±˝3√±Ú 1±˝◊√Ê√ﬂ¡

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Úfl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º ¬ı¸ôLÓ¬ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ-˘Ó¬± [5] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—‡…± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º ¤øÈ¬ ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º 1— [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4875

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±Â√-Œ·±1, 2º fl¡Ù¬, 3º ‡øÚfl¡1, 4º Œù´±À˘, 6º Œ‰¬øÚ, 7º ¬Û≈M√ø˘fl¡±, 9º ¬Û±øÓ¬ fl¡±Î◊¬1œ, 11º ‰¬fl¡˘± ŒÈ¬„√√±, 14º ˜1n∏ˆ”¬ø˜, 17º ¬ı±›Ò±Ú, 18º 1¸fl¡1±, 19º 1øÓ¬, 21º Ú¸…, 23º ¬ı±fl¡…º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ‡Ó¬, 5º Â√È¬Ù¬È¬øÚ, 6º Œ‰¬À˘¬Û≈¬, 8º fl¡˘¬Û±øÚ, 10º 1Ê√Úœ‰¬1, 12º ¬Û±ø˘, 13º ˜±fl¡±˘, 15º ¬Û˘±˙, 16º 1n∏é¬, 17º ¬ı±1œ Œfl¡±“ª1, 19º 1„√√±˘±›, 20º ø˜ÚøÓ¬, 22º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, 24º ¬ı±Úº

‰¬±˘fl¡1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1‰¬˚-¬ÛS1¬Û1± ‰¬fˆ¬Ú ˚±√ª ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±1é¬œ1 øÚøù6^ ‰¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ëõ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ’‰≈¬…» ‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬± qªøÚ ¬ı…øMê√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬Û1± &Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ √1— øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 22 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚È¬± ˜„√√˘Õ√1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’‰≈¬…» ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬ª ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1ÀÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏·1±fl¡œ1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ˜øÓ¬À√ª ˙˜«± ˙±¶aœÀ˚˛º

Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊Ó¬ ’±øÊ√ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú Ù¬±1n∏fl¡œÀ˚˛ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊‡ÚÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú √±˘±˘ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¤Àfl¡±√√‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ 50500 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸ÀÓ¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø˘ø‡ ÒÚ ‚È¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘› ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±ﬂ¡ ˆ¬≈ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸ÀÊ√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

˙s-˙‘—‡˘ – 4876 1

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 4 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Î◊¬ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Î◊¬¬Ûø1› ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, ¬ı1Â√˘±, ŒÍ¬˘±˜1±, ø˜Â√±˜±1œ, fl¡˘±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ Í¬±˝◊ÀÓ¬± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ ¸—¢∂˝√√1 Œé¬SÓ¬√√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ

√ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ·“±›¸˜”˝√ 1 ¸fl¡À˘± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø˘Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜±øÓ¬ ’±øÚ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ¤À˘fl¡±1 ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 ·“±›¸˜”˝√ 1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Δ˘, ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛSfl¡ Δ˘ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊Ê√ Î◊¬ø¡Z¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸ª±Àfl¡f, ¬Û=±˚˛Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬± ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡ Œ˚ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ﬂ¡ ˜≈øMê√

MILITARY ENGINEER SERVICES

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶§ÀM√√› ≈√¬ı‘«M˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1Ì±¶a Δ˘ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ó¬Ô± ¬ı±—˘±À√˙1 ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡fl≈¡1˜±1±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ Â√±˜Â≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡μfl¡±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˜≈øMê√¬ÛÌ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜±1Ì±¶aÀ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ’=˘1 ’±˜≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜±ô¶±fl¡, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±ø√ 7Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜±1Ì±¶a ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

AGE(I) LEKHAPANI, POST: LEKHAPANI, DIST: TINSUKIA (ASSAM), PIN: 786 180 on behalf of President of India, invites Electronics Bids for the following works as mentioned against each from MES Enlisted Contractors/Un-enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors issue of Tender of undermentioned work. For details refer www.eprocuremes.gov.in. The prospective/likely contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in”. These tenders are being received based on e-Tendering System, Manual Offers/Bids for these tenders will not be accepted in any circumstances. Only Electronic Bids shall be accepted. It is highlighted that subletting of works by Contractors/Bidder and not permitted in Minilatry Engineer Services. For any other NIT information ref www.mes.gov.in website:SER NAME OF WORK ESTIMATED NO. COST IN LAKHS Cleaning of Service Water Tanks and Cleaning/Repairs of Septic Tank, Soakage Wells, Man 06.00 Holes, Sewage Lines, Surface 1 Rain water drains etc. at Zone I, III and IV (A &B) at Lekhapani Military Station under AGE(I) Lekhapani.

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬¡Ûø˝˘± Ê≈˘±˝◊1¡Û1± ¸˜¢∂ 1±Ê…Ê≈ø1 ’±1y Œ˝±ª± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ë¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ªí1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ¸5±˝√√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜øμ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±Ó¬fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÈ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±˜≈√ ˝√√±‰¬±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛√ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±ø1yøÌÀÓ¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËp¡±Úμ ¬Û±øÈ¬ø1À˚˛ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›√±˘&ø11 ˜±˝◊√ È¬œÙ¬±˝◊√ Ú Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 Î¬◊Mê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜±Ê¬ı±È¬ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º 1 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√Ú± ’±À¬ıø˘ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜ ¸±˜ø1 ›√±˘&ø11¬Û1± ‚1Õ˘ Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√˚˛ôL Œfl¡±‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ·±‰¬√1 Ú— 9˚14˚˝◊√ Î¬◊˚¤Â√-353˚307˚326˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±ø˘ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ¬ı1 ø√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ’Ú…±Ú… ·Â√ Œ1±¬ÛÌ Ó¬Ô± ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Â√ Œ1±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±øμ Î¬◊ø˘›ª± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ“¬ÀÓ¬ø˘1Ó¬˘Ó¬ ‡μ± ’±Ú ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ› Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

E-PROCUREMENT TENDER FOR AGE(I) LEKHAPANI, C/O 99 APO

Repairs/Maintenance of Joinery, Plinth Protection, Foot Path, Roof Sheet, Ceiling, Flooring etc. in OTM Accn. in Zone I at Lekhapani Military Station.

09.50

Repair/Maintenance of Internal Electrification and related works in Zone I and Zone III at Lekhapani Military Station.

08.80

8011/Advt/02/E8 dtd. 16 Jun 2015

(Anup Chowdhury) AE (Civil) AGE(I) Lekhapani

5 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5 Ê≈˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸—¬ı±

5 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸±Ù¬˘…

Î¬œ˜Îƒ¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ˝√√í¬ı

¬Û1œé¬±, 20141 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 16Ó¬˜ ¶ö±ÚÀ1 Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ’¸˜1 ’ÚÚ…± √±¸º ˜˚˛1” fl≈¡˜±1 ˜íÀ1 128¸—‡…fl¡ ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ 194¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ’±ÚÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ fl¡ø¬Û?˘ øfl¡À˙±1 ˙˜«± [¶ö±Ú-256], qˆ¬±ø˙¸ ˙˜«± Í¬±fl≈¡1 [¶ö±Ú-365], ÒËnª∏ ±ø˙¸ ŒÎ¬fl¡± [¶ö±Ú-639], ’˜‘Ó¬õ∂œÓ¬˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [¶ö±Ú-797], ¬Û”Ì« ¬ı1± [¶ö±Ú-954], ¬ıμÚ± Œ√Î¬◊1œ [¶ö±Ú-989], øÚ˝√√±ø1fl¡± ˝◊√—øÓ¬ [¶ö±Ú-1021], ’øˆ¬øÊ√» Œ¬Û& [¶ö±Ú-1134], Œ¸Î¬◊Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [¶ö±Ú-1156], 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 √±¸ [¶ö±Ú-1172], ˜±˜øÌ √À˘ [¶ö±Ú-1188] ’±1n∏ ø˜·˜ √À˘ [¶ö±Ú-1197]º 16Ó¬˜ ¶ö±ÀÚÀ1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± ’ÚÚ…± √±À¸ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ ø¬ıÈƒ¬Â√-ø¬Û˘±Úœ1¬Û1± ’øˆ¬˚±øLafl¡1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’ÚÚ…±1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚±˛ º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√¶±ö Ú1 Ê√˚¬˛ Û≈11 ¬ı±ø¸μ±º 365¸—‡…fl¡ ¶ö±ÀÚÀ1 Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± qˆ¬±ø˙¸ ˙˜«± Í¬±fl≈¡11 ‚1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈1øÌ ·±˚˛Ú ·“±ªÓ¬º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL± ˘é¬œõ∂¸±√ ˙˜«± Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+¬Û± ˙˜«± Í¬±fl≈¡11 ¬Û≈S qˆ¬±ø˙À¸∏ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬Ú¬ı¶®í1¬Û1± 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¯∏á¬√˙ ¶ö±ÀÚÀ1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1¬Û1± √˙˜ ¶ö±ÀÚÀ1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|ÌœÓ¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“¬ ø˙˘‰¬1 ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 øÎ¬¢∂œ Δ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡À1º qˆ¬±ø˙¸1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±º ’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º qˆ¬±ø˙¸ ˙˜«± Í¬±fl≈¡11 ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ò±1Ì± ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ øfl¡c Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ·±˝◊√ÀÎ¬= ’±1n∏ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… Œ¬Û±ª± ¸yªº 256¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡ø¬Û?˘ øfl¡À˙±1 ˙˜«±1 ‚1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=√˙ ¶ö±ÀÚÀ1 Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ŒÓ¬›“ 1±Ê√¶±ö Ú1 Œfl¡±È¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬›“ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ’±1n∏ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ÀÈ¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬ Œ1í˘Àª1 fl¡˜«‰¬±1œº ¤·1±fl¡œ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬Û?À˘ ’¸˜1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ 14Ó¬˜¡ ¶ö±ÀÚÀ1 ¤ ø‰¬ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬Û?˘1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘Õfl¡ ÚÊ√Ú± ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ ¸¬ıˆ« ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√˚√ º˛ ø√~œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ &ª±˝√±√ È¬œÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡ø¬Û?À˘ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡À1º 979¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’˜‘Ó¬õ∂œÓ¬˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ÿ¯∏± Ú·11 Œ˚±·±Úμ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Úø˘Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’ø˜ÀÓ¬ ’¸˜ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’øˆ¬˚±øLafl¡1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2012 ‰¬ÚÓ¬ 785 Ú•§1 ¶ö±ÀÚÀ1 Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ø‰¬ øÎ¬ ¤ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ø˜ÀÓ¬ Œ1—fl¡ Î¬◊iœß Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¸ª±Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ1—fl¡ Î¬◊iœß Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ 1156¸—‡…fl¡ ¶ö±ÀÚÀ1 Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ¸Î¬◊Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1 Ú·“±ªÓ¬º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±ª±1˝√√±Î¬◊Â√1 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬øÚ Ú— Î¬◊¬Û¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL± ›˜õ∂fl¡±˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Œ¸Î¬◊ÀÊ√ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±Àˆ¬À1 Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ø˙˘‰¬1 ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± ’øˆ¬˚±øLafl¡1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¸Î¬◊ÀÊ√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ 1172¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 √±¸1 ‚1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±¶®1 Ú·1Ó¬º ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬Û≈S 1±ÀÊ√ 1995 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√±√ È¬œ Î¬Ú¬ı¶®í1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Î¬◊Mœ√ Ì« ˝√˚√ º˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø˙˘‰¬1 ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂¬ıgfl¡ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 √±À¸ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±1 ¬Û˚«±5 ŒÚ±È¬ ’±ø√ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡À˚˛ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ø˙˘¬Û≈‡1≈ œ1 ¶ú±È«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û ’±øÚ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1188¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±˜øÌ √À˘ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬º ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÂ√˝√∞◊ I◊ Œ˜1œÊ√1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈•±§ ˝◊√ø¶öÓ¬ È¬±È¬± ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛√k1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ Œ˘±ª± ˜±˜øÌÀ˚˛ ¤¬ıÂ√1 ’±μ±˜±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡±¬ı1Ó¬ ·Àª¯∏Ì± fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 1197¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊M√œÌ« ø˜·˜ √À˘1 ‚1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬º ŒÓ¬›“ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Î¬Ú¬ı¶®í1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ø˙˘‰¬1 ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± ’øˆ¬˚±øLafl¡1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˜·À˜ ¬ıíÀ•§ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± ¤˜ ø¬ı ¤ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 639¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ÒËª±ø˙¸ ŒÎ¬fl¡± ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ 1±Ê√˝√ ’±˚˛M≈ ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ÒËª±ø˙¸∏1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬¢üœ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±º 954¸—‡…fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ Î¬◊M√œÌ« ¬Û”Ì« ¬ı1± ’øˆ¬˚±øLafl¡1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œº ŒÓ¬›“1 ‚1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬º 989¸—‡…fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡√ Î¬◊M√œÌ« ¬ıμÚ± Œ√Î¬◊1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√øG˚˛±Ú ’øÎ¬È¬ ¤G ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Â√ Œ¸ª±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º 128¸—‡…fl¡ ¶ö±ÀÚÀ1 Î¬◊M√œÌ« ˜˚˛1” fl≈¡˜±1 ˜í11 ‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬º 194¸—‡…fl¡ ¶ö±Úõ∂±5 ¬ı1n∏Ì ¬Û≈1fl¡±˚˛¶1ö ‚1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 128¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˚˛”1 fl≈¡˜±1 ˜í1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 128¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˚≈ªfl¡ ˜˚˛1” fl≈¡˜±1 ˜íÀ1º ˜˚˛1” fl≈¡˜±1 ˜í1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıÀÚ±√ ˜í11 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈Sº ˜˚˛1” 1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ’±ÀÚº Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıÀÚ±√ ˜í11 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß qˆ¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ú±È¬… ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√ ¸ø˜øÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ˜˚˛1” fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˚˛1” fl≈¡˜±1 ˜í11 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 19 Œ˜íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¯∏á¬√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1¬Û1± ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ ø√~œ1 ¿1±˜ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±øÌÊ√…1 ¶ß±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ˜˚˛À” 1 2013 ¬ı¯∏1« ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ Î¬˚˛À‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ ¤Ú±˘±˝◊√ø‰¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜˚˛1” 1 ¸1n∏1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˝◊√26√± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˚˛1” fl≈¡˜±1 ˜íÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ1 ¿1±˜ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡±1 flv¡±À‰¬Â√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡íø‰¬— Δ˘øÂ√˘º

ŒÚÓ‘¬¬ıμ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î¬◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Î¬œ˜Îƒ¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ø√~œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 Î¬◊¬Ûø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ √±À¸± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±S øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝√◊ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬Û±˝√ø√ 1À˘ ˝√œ√ 1n∏±√ fl¡º Î¬À◊ ~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝√◊ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ıÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘º øfl¡c ’±Àª·¸¬ı«¶§ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÓ¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬›“º ˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±À˘ ¸fl¡À˘±Àªº ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ˜‘Ó¬≈ …1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬± Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ ŒÓ¬›“º Œfl¡±ÀÚ› ¤¬ı±À1± ˜ÚÓ¬ ŒÚÀ¬Û˘±À˘ ˝√œ√ 1n∏±√ fl¡º fl¡íÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√í√ ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’Ú≈á¬±Úº ˜‘Ó¬≈ …1 ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬º øÚÊ√1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’±øÊ√ ˝√√œ1n∏√±1 ˜‘Ó¬≈ …1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√œ1n∏√±fl¡ ’±ø˜ ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±Àª·Ó¬ ¸•Û”Ì« Î¬◊øÈ¬-ˆ¬±ø˝√√ Ô±Àfl¡±º ’±Àª·1 ŒÏ¬Ã øÚø˜¯∏ÀÓ¬˝◊√ ˜±1 ˚±˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ Œ˚±·… ¸ij±Ú ø√¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ˝◊√ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ºí ˝√√œ1n∏√±1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ’±√˙« ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1 fl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±ø˜ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˝√√œ1n∏√±fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ˝◊√ ¬ı1 ≈√‡1 fl¡Ô±º øfl¡c qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√fl¡±ø˘ øÚÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘, ø˚ÀÈ¬± ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Δ˝√À√ Â√ºí ’±·cfl¡ ¬ı¯∏Õ« ˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø‰¬ôL± fl¡1± Î¬ø◊ ‰¬Ó¬ ¬ıø≈ ˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜ ¸±ø˝√Ó√ ¬… ¸ˆ¬±À√ ˚˛± ˝√œ√ 1n∏±√ 1 ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝√√œ1n∏√±ø¬ı˝√√œÚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ‚±Ó¬-˜±Î¬◊1± ˝√√í˘ ˙s, ¬ıÌ«, Œ˝√“√¬Û±˝√√ ëfl¡±1 ˝◊√˜±Ú ·1Ê√ Œ˚ Œ˜±fl¡ 1í√ ’±øÚ ø√¬ı, ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı Œ˜±1 fl¡±Ó¬1 Î¬◊˙±˝√√, Úœø˘˜±1 øÚÊ√˜ ·±˘Ó¬ È¬¬Û fl¡À1 ‰≈¬˜± ¤øÈ¬ ‡±˝◊√ fl¡˜, ¬ı±˝√√ƒ øfl¡ ¸≈μ1 ¤˝◊√ øÊ√˘ø˜˘ 1í√1 ¬ıÓ¬±˝√√...ºí ˙s-¬ıÌ«À1 ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú1 ’±fl¡±˙ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√œ1n∏√±ø¬ı˝√√œÚ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º ŒÊ√±Ú±fl¡ øÊ√˘ø˜˘, ¬ıfl≈¡˘ Ù≈¬˘1 ¸≈¬ı±À¸ ø¶ß* fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸øg˚˛±À¬ı±1 Œ˝√¬√“ Û±˝√√1 Œ˜±Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ΔÔ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ fl“¡ø¬Û Î¬◊Í¬± ’±·ø˘ fl¡˘¬Û±Ó¬1 √À1 ’Ú≈ˆ¬ª1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ Î¬◊ø1 Ù≈¬1± ˝√√œ1n∏√±ø¬ı˝√√œÚ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ Œ˚Ú ‚±Ó¬-˜±Î¬◊1± ˝√√í˘ ˙s, ¬ıÌ«, Œ˝√¬√“ Û±˝√√º ˜±Ú≈˝√fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª1 ¤˝√√±ø˘‰¬± ¬ÛÔ±1 ‰¬˝√√±˝◊√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√œ1n∏√± øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√À1 ¸±À1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡±˘±˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú ˝√√œ1n∏√± Î¬◊˙±˝√√ ¤È¬± Δ˝√√ Δ1 ’±ÀÂ√, Œ˝√√¬“ Û±˝√√ ¤È¬± Δ˝√√ ¸±À1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘± ¤È¬± Δ˝√√ Î¬◊ø1 ’±ÀÂ√º ˙s1 ˜±˚˛±Ê√±˘ ¸‘ø©ÜÀ1 fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊fl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬º 2012 ¬ı¯∏1« ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝√◊ &ø‰¬ Δ·øÂ√˘ ˝√œ√ 1n∏±√ º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÚ·œÓ¬ ¤øÈ¬ Δ˝√√ ˆ¬øÈ¬˚Ú˛ œ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ΔÂ√ ø√˚±˛ Ú±ª1 ¸≈1 ¤È¬± Δ˝√√ ¬ı±øÊ√ Ô±øfl¡¬ı ˝√œ√ 1n∏±√ fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬Ó¬º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘Ó¬≈ …øÓ¬øÔÓ¬ ˝√œ√ 1n∏±√ fl¡ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú õ∂˙√ Ú« ˚ø√› fl¡1± Ú˝√í√ ˘ Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±¬ı… ¸±ø˝√Ó√ ¬…Ó¬ ¸√±À˚˛ ˝√œ√ 1n∏±√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¤øÈ¬ ’ÚÚ… ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±º

’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Î¬±Î¬◊À ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øg ø√˚±˛ ‰¬Ó«¬±ª˘œ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¸yª Ú˝√√í˘º Œ√˙1 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√Ú: 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±Úœ1 ¬ıMê√¬ı…1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± √˙fl¡ Òø1 Œ·±¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…º ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’±·Ó¬ ŒÊ√…á¬ ’±˝◊√Úø¬ı√ 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ˘GÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±˝√√œ˜À1 ¸±é¬±» Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±˝√√œÀ˜ ŒÓ¬›“1 ’±·Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬1 ˙Sn∏ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂±ÌÚ±˙ ‚È¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Î¬±Î¬◊À√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ‰¬Ó«¬ ø√øÂ√˘ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ıº Î¬±Î¬◊√1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬ ’±øÂ√˘ Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ëÔ±Î«¬ øÎ¬¢∂œí ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Î¬±Î¬◊√1 ’±Ú ¤È¬± ‰¬Ó«¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ ·‘˝√¬ıμœÀ˝√√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1±¬ıμœ Ú˝√√˚º˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Î¬±Î¬◊√1 ’±R¸˜¬Û«Ì1 ˝◊√26√± ’±1n∏ ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ ‰¬Ó«¬±ª˘œ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±1±©Ü1™ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ¸ij≈‡Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±ª±À1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√2Â√± Úfl¡ø1À˘º ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˙±1√ ¬Û±ª±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬ıø≈ ˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤‡Ú 1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˘GÚÓ¬ Î¬±Î¬◊ 1√ ¸˝√À√ ˚±·œ Œ‰¬±È¬± ù´±øfl¡À˘ 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±Úœfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ıø≈ ˘ Î¬À◊ ~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ‰¬±√ È¬± ù´±øfl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ú˝√˚√ ,˛ ŒÓ¬›“ Î¬±Î¬◊ 1√ ˘·Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±Úœ1 ¬ıMê√¬ı…1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ˜˝√±√ 1±©Ü1™ Ó¬±√ ÚœôLÚ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± ˙±1√ ¬Û±ª±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Î¬±Î¬À◊ √ ’±R¸˜¬ÛÌ« 1 ¬ı±À¬ı ˝◊2√ 6√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ¸Ó¬…º øfl¡c ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˚ ‰¬Ó¬« ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊À√ ¬ı±1 ¢∂˝Ì√ À˚±·… Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√À√ ˘› ŒÓ¬›fl“ ¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 ·‘˝¬√ ıμœ ø˝√‰√ ¬±À¬ÛÀ˝√√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıø≈ ˘ ø√˚±˛ ‰¬Ó¬« Œfl¡øÓ¬˚±˛ › ¢∂˝Ì√ À˚±·… ˝√í√ ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ıø≈ ˘ ¬Û±ª±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 ˙œ¯∏Ó« ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˝◊√1± ø¸—‚±˘ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±Ú1 ‰¬±ø1È¬±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛º ˙œ¯∏¶« ±ö Ú √‡˘ fl¡1± 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√1± ø¸—‚±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ1Ì≈ 1±Ê√ Ú±˜1 Œfl¡1±˘±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ø√~œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ øÚøÒ &5±˝◊√º ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø√~œÀ1 ¬ıμÚ± 1±› Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 ¸≈˝√±¯«∏ ˆ¬·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±1 ’±˚˛fl¡1 Œfl¡Î¬√±11 ø¬ı¯∏˚±˛ º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 590·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1, 354·1±fl¡œ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1, 194·1±fl¡œ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ 98·1±fl¡œ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìˆ« ¬±Àª ˙œ¯∏¶« ±ö Ú √‡˘ fl¡1± ˝◊√1± ø¸—‚±À˘ ëøÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Œ˝√√øGÀfl¡¬ÛÎ¬í1 ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œfl¡±È¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚º˛ øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬~ ˝◊√1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 Î¬◊~±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº Œ˜±1 ø¬ıù´±À¸˝◊√ Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ˜±S ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡1±˘±1 Î¬±– Œ1Ì≈ 1±ÀÊ√ õ∂Ô˜ õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±~±˜1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ŒÓ¬›“ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 øÚøÒ &5± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸œ˜± q{√® ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√fl√ ¡±1œ ’±˚˛M≈ ê√ ø˝√‰√ ¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º√ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬Ó¬≈ Ô« ¶ö±Úõ∂±5 ¬ıμÚ± 1±›1 ¸À¬Û±ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˝√±√ ª±º ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ı˝√±√ 11 ¸≈˝±√ ¯«∏ ˆ¬·Ó¬ ¬ıíÀ•§ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝◊ø√ ?Úœ˚˛±ø1„√1√ ¶ß±Ó¬fl¡º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊ø√ G˚˛±Ú ’øÎ¬È¬ ¤G ¤fl¡±Î¬∞◊ I◊Â√ Â√±øˆ¬À« ‰¬Ê1√ ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¬Û±˚˛º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛÚ≈ 1 ˝◊Î√ ¬◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˝◊ø√ G˚˛±Ú ˝◊Ú√ Ù¬À˜«˙…Ú Â√±øˆ¬‰« ¬√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ [˝◊Ú√ fl¡±˜ ŒÈ¬'] ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜”˘ ˘é¬… ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬ÛÚ≈ 1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ¤˝◊¬√ ı±1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√˚√ ,˛ õ∂Ô˜ ¬Û±“ ‰¬È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl¡ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘± ¬Û1≈ n∏¯∏ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏¶« ±ö Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1

’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1 ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘º 1±Ê√…¬Û±˘1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl¡“±ªÀ1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬, ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë¸±é¬±» ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡º 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚« Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±ø˜ ’±‰¬±˚« Î¬±„√√1œ˚˛±fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂±1øyfl¡, ˜”˘ ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1 ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’Ò…˚˛Ú fl¡±fl¡Ó¬1 12È¬± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıfl¡ä ø¬ı¯∏˚˛1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ıU õ∂ùü1 ’±À˚˛±·1 ë’±ÚÂ√±1 fl¡œí ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘º ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1 ‰¬±ø1È¬± õ∂ùü1 ˆ¬≈˘ ë’±ÚÂ√±1 fl¡œí Œ‰¬∞I◊±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’í õ∂˙±ôL ø¸À„√√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬≈˘ ë’±ÚÂ√±1 fl¡œí Ôfl¡± fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± ’øÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬± 1±Ê√…¬Û±˘1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 2001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 200 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Úfl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 Î¬◊M√1¬ı˝√œ1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘-’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜”˘…±˚˛Ú ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¸À„√√ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡À1“±ÀÓ¬ ø√˚˛± Ú•§1, ¸—À˚±Ê√Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˚±· Úfl¡1±, Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Àùü±M√1 ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡1±, õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø√˚˛± Ú•§1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± 1±˚˛1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡±øÈ¬ Œ¬ıÀ˘· Ú•§1 ø√˚˛± ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊M√1¬ı˝√√œ õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±¬Ûø1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸±Ò±1Ì ’Ò…˚˛Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ˜”˘…ª±Ú 9 Ú•§1 Œ¸˝◊√ ¬ı˝√√œ1 Ú•§1 ¸—À˚±Ê√Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙”Ú… Ú•§1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·1 ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø√ 9 Ú•§11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂˜±Ì Δ˝√√ Δ·ÀÂ√, Ó¬±À1± ÚøÔ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Δ˝ÀÂ√ Ó¬±À1± Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜”˘…±˚˛Úfl¡ &1n∏Q øÚø√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í1 √ø˝√√ø¬ıSêí ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ≈√·±« ’±˝◊√1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Ó¬Ô…› 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜”˘…˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«fl¡ &1n∏Q øÚø√ Ó¬±ø˘fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±À¬ı 1—Ù¬±1¬Ûœº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ ≈√·±« ’±˝◊√1+À¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ [ø˙é¬±] Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛS 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡±Â√±— Ù¬±—‰¬¬Ûœ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’gø¬ıù´±¸œ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’Ò√…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 fl¡±À¬ı 1—Ù¬±1¬Ûœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√±øÚ-‡≈ø“ ‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·“±›‡Ú1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º fl¡À1ñ 1] 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg 1‡±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, 2] ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ’±1n∏ ’Ò…√é¬ ·“±›‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c ·“±›‡Ú1 fl¡±Â√±— 1—Ù¬±1¬Ûœ Ú±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ≈√·±« 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, 3] ’±˝◊√1+¬Ûœ ¬ı…øMêÊ√Ú1 ’Ú≈·Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊‰¬È¬øÚÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚ ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±R1é¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øSê˚˛± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1fl¡, 4] Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1fl¡, 5] ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±1 ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1fl¡º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √±ø‡˘ fl¡1± ÚøÔ¬ÛS, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 Ó¬√ôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ø‡˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬À˘±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Œ˚ ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1 ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Àªº ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ’±˚˛≈Mê√ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸fl¡ ø√˚˛± Ó¬√ôL1 ¬Ûø1¸œ˜± ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 ¸—‡…± 1±©Üœ™ ˚˛ ·Î¬ˇÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º Ó¬√ôL˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± Œ·±‰¬11 ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬À˝√√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ÚÀª•§11¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Õ˘ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬√ôL˝◊√ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ¸•ÛÀfl«¡› Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ √±¬ıœ Œ1ø¬ÛÎ¬ Â√±Àˆ¬« ’Ú ø‰¬˘ÀEÚ Ú±˜1 ¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±øÂ√˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL˝◊√À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬˘1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ø˙q1 øÈ¬fl¡±fl¡1Ì 61 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√…¬Û±À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ı‘øX Δ˝√√ 2013-14 ¬ı¯∏Ó« ¬ 65.2 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¸˜¢∂ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ &Ê√1±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 56.6 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± fl¡ø˜ Δ· 56.2 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1Õ˘ ŒÓ¬›“ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˚ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“1 29‡Ú 1±Ê√…1 1,05,483È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ 5,630È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡ffl¡ ¸±˜ø1 ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œ˘±ª± ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡1± 1±©Üœ™ ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º 2005-06 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±·± 0-6 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 45.1 ˙Ó¬±—˙º 2013-14 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 1±©Ü œ ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ 20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… 30.7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊√ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙1 ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±·± 0-6 ¬ıÂ√11 ø˙q1 ˝√√±1 14 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ˙±1œø1fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ø˙q1 ˝√√±1 48 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 39 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 2005-06 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’fl¡˘ ˜±Ó‘¬≈√* ¬Û±Ú fl¡1± 6 ˜±˝√√1 Ó¬˘1 ø˙q1 ˝√√±1 Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’ø'ÀÊ√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’øô¶Q Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ˆ¬±Àª 46 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 72 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ÛÀé¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ’øô¶Q ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’·¬Û˝◊√º ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 øÍ¬fl¡Ú±À1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡-’øˆ¬¸øg fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’‚È¬Ú‰¬ ˚íÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±Àfl¡ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ«¬≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜ø1˚˛øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜1+¬Ûœ˚˛± ‰¬±›1±¬ıøô¶Ó¬º Ê√±øÚ¬ı õ∂˙±¸Ú øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬Àfl¡ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±›1±¬ıøô¶ øÚª±¸œ ÚÀ1Ú ·1±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¬ÛPœ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ·1±˝◊√Àfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ÚøÔ¬ÛS Î¬◊ø˘›ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÊ√±Ú±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’Ô«±» ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ú·±Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±1±˜≈~± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Î◊¬ø1 ‡G1 ¸œ˜±ôL1é¬œÀ˚˛ ’±À¬ıø˘ ¤√˘ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± Î¬◊ø˘›ª±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·ø1˘± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ·ø1˘± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ˚±¬ı± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ÚÀ1Ú ·1±˝◊√Àfl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ Œ√›¬ı±À1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡ ¸Ó¬fl¡« Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸Ú±º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 Œ¸Ú±˝◊ ‰¬±ø1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ≈√À˚˛± Δ· ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± Î¬◊ø˘›ª±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ˝√Ó¬ fl¡À1º ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛› &˘œ¬ı¯∏«Ì ’±1y fl¡1±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±Õ˘ fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸À1 ŒÊ√±Ú±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±Ó¬ ‡±˜ ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î◊¬ø1 ‡GÀ1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÒÚ Œfl¡±ª±Ó¬ ÚÀ1ÀÚ ˜±—¸ ’±øÚ ø√À˚˛º øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± fl¡À1√ ¸œ˜±ôL1é¬œÀ˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¸ôL±ÚøÈ¬À˚˛ fl¡μ±-fl¡È¬± fl¡1±Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ÚÀ1ÀÚ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ¬ı±1•§±1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬M√√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôLº ¸•xøÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡1±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¤‡Ú ‰≈¬Ì«œÀ1 ‚11 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ŒÊ√±ª±Úº ˜”Ò‰¬√1 ¬ı“±˝√√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ 18-19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û≈ª± ˜ø1˚˛øÚ ’±1é¬œ Δ· ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤øÈ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ¤øÈ¬ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± ¸±˜±Ú… fl¡Ô±ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø˘À·‰¬œ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬±È¬± Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ Œ˙¯∏ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√º 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±ÀÈ¬±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1˝√√Ì ¸Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛√ [¤˜] ¤¸˜˚˛1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ÛÔº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ¬ı±¸ fl¡1± ø˙ª¸±·1 ¬Û√˜˚«±√± fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ı“±› √˘ÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø11 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’¬Û«Ì± Œ‚±À¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ õ∂øSê˚˛±Àfl¡± ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬1 fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ·Gœ1 ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’¬Û«Ì±1 Œõ∂ø˜fl¡ 1∞I◊≈ ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±1n∏ ’¬ı±ø>Ó¬ fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ øÚμ± fl¡±fl¡øÓ¬1 ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ¬Û˘±˚˛√º Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û√˜˚«±√± 1é¬± fl¡1±1 √±¬ıœ› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“±› √˘ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤ÀÚ ¬Ûé¬¬Û±Ó¬˜”˘fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔº ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«fl¡±G1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±·Ó¬ øÎ¬˜≈ª±˘1 1∞I◊≈1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± øÚÔ1 Œ√˝√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤È¬± ø1·1 ¤Î¬±˘ Œ˘±˝√√±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬¬Û Œ˘±ª± 1∞I◊1≈ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø1·ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ √œ‚ø√Ú1¬Û1± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1± ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘ 1∞I◊º≈ 1∞I◊1≈ ˜±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œõ∂ø˜fl¡± ’¬Û«Ì±1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± √±˘±˘ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ‰¬1˜ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ 1∞I◊À≈ ªº ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡˙ªfl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ Œfl¡˙ª ·Õ·À˚˛ Œ‡±√ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ 1∞I◊À≈ ª ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ¶ö±ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¤fl¡ 1˝√√¸…‚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±˘±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-¸√¸…À1± Ú±˜ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú Œfl¡˙ª ·Õ·fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 1±ÀÊ√ù´1¬Û≈11 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˘¶®1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚø‡˘ Ó¬1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œfl¡˙ª ·Õ· Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˘¶®11¬Û1± √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¬ı‘˝»√√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸1fl¡±˚˛√ ˚ø√› Œfl¡˙ª ·Õ·À˚˛ ˘¶®1fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√íÀ˘› ˙œÀ‚Ë Ù¬œÊ√ Œ1&À˘È¬1œ ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˘¶®À1 ø√˚˛± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œfl¡˙Àª Ú·√ ÒÚ øÚø√ ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡ Ú≈1n∏˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &øÊ√ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√øÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ‰¬fl¡ ≈√‡Ú Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Î¬◊k ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡˙ª1 ˆ¬G±ø˜ ¬ı≈øÊ√ Ú≈1n∏À˘ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √±˘±˘Ê√Ú1 ø√À˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’¸˜ 1±Ê√… ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ’±1 138˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±11 ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 Œfl¡˙ª ·Õ·fl¡ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±√±˘Ó¬1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 fl¡Ô± øÚÀ√«˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±À√˝√◊,√ ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ 101¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º √±˘±˘ Œfl¡˙ª ·Õ· ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ˘À· ˘À· Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝◊√˚˛±1 øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ1 ’ª˜±ÚÚ±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– Œfl¡˙ª ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬±˜Laœ √±˘±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±1•§±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ’±ù´±¸ñ ø˙é¬± ’±˝◊√Ú, 2006 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Ù¬œÊ√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ1&À˘È¬1œ ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 ’¬ı1 ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ ¤Ú √±¸fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ıíÎ«¬‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 ø√˙ÀÈ¬±ÀÓ¬± &1n∏Q ø˙qøÈ¬fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø˙qøÈ¬ Ú˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú ø√À˚˛º ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’±ôL–·“±ÔøÚ, ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ˜±‰≈¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˘À· ˘À· Î¬◊X±1 fl¡1± fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ø˙qøÈ¬fl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± øÊ√ ¤˜ ¤˝◊√‰ƒ¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º øÚ˙± ˜˝√√1 fl¡±À˜±1 ‡±˝◊√ ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙qøÈ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 õ∂¸”øÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬ıU ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı¬ıœ Œfl¡˚˛±1 ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊ fl¡é¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ’Òœé¬fl¡ Î¬±– 1À˜Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±1 fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈ø¶ö1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¿˜ôL¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜ø1·“±› ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬≈ª±¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ¤ÀÚ√À1 Œ√ªø˙q ¤øÈ¬ Ú˘±1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ ø˙qøÈ¬fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙é¬±˜Laœ ¬ıfl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√œªÀ|á¬1 ‰¬±ø1øSfl¡ Ö˘Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈‡ Œ√‡± ø˙qøÈ¬fl¡ ø˙é¬±1 ¸=±˘fl¡ ø¬Û øÊ√≈√„√fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˘—fl¡ Ï¬±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’“±1 Δ˘ ¤˝◊√ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ’±À¸“±ª±˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙qøÈ¬ fl¡Ú…± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˛˝√œÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜La·1±fl¡œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡Ú…± ø˙q Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√ fl¡˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤‡Ú ’ÀÈ¬±Ú˜±Â√ ¬ıíÎ¬œÀ˚˛ ¸—¬ı√√±√√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 21 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’±øÊ√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙qøÈ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ’Òœé¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ ’±1∏ ¬ı1±fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Δ˝√√ ’Òœé¬Àfl¡› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬ ¤Ú ¤ ŒÈ¬©Ü fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, Â√±S ŒÚÓ¬± ø¬ıõ≠ª ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, Ê√Ú±˚˛º √˝√-¬ı±1 ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ø˙qøÈ¬À˚˛ ˚ø√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√À√1±ª± ø˙qøÈ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ıº ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±, Ó‘¬¯û± Œ˘‡±1n∏, Ê√˚ô˛ L fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±˘≈ª±Î¬◊øVÚ ’±˘œÀ˚˛º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ﬂ¡ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±À˘

Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬

&Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±

ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± Ú±¬Û±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1

¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 4 ¬Û±ﬂ¡ ¸La±¸¬ı±√œ

¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√± fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√

Œõ∂ø˜ﬂ¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1

10√√ ˘±‡ Δ˘ Œ¢∂5±1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 √±˘±˘

˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Œ1&À˘È¬1

˜˝√√±Ú·1œ1 Ú˘±1 ﬂ¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ·í˘

¸—¬ı±√

5 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

øõ∂˚—˛ fl¡±À1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ˆ¬±¶®11 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±¶®1 √M√˝◊√º ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±1é¬œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ¸“‰¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 √M√1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜º ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸”ÀS ¶§±˜œ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ˜ø1·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 √M√1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 fl¡øÚá¬ fl¡Ú…± øÊ√˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√º øÊ√˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±¶®1 √M√fl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±‰¬˘ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ë‡≈1±í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± øÊ√˚˛±˝◊√ ˆ¬±¶®1 √M√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±¶®1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ øÊ√˚˛±˝◊√ ŒÊ√±À1À1 √Ê«√± ¬ıg fl¡ø1 ø√ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±¶®1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëˆ¬±¶®1 øfl¡˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘í ¬ı≈ø˘ øÊ√˚˛±˝◊√ ˜±fl¡fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±¶®11 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ·±Ï¬ˇ Δ˝√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ ’±1n∏ ’ø‰¬˘±À1 ˜±Ó‘¬ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ øÊ√˚˛±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚È¬Ú± ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬±¶®11 ¸±øißÒ… Ú±¬Û±À˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıø˘˚˛±1 √À1 Δ˝√√ ¬Û1± øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ õ∂±À˚˛ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√ ˆ¬±¶®1fl¡ ˜±øÓ¬øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ˆ¬±¶®À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ë¬Û±˘ƒÂ√±1í Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ë’±˝◊√-10í ·±Î¬ˇœ Δ˘ õ∂Ìª ˜˝√√ôL1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôLfl¡ Δ˘ ˆ¬±¶®À1 øÚ˙± ¬Û±È«¬œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 √M√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√±Ú-õ∂√±Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¶®1fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±¶®11 Δ¸ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± øÊ√˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜ô¶ fl¡Ô± ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂Ìª ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ˆ¬±¶®1 ’˝√√±ÀÈ¬± ¬ÛÂ√μ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±¶®11 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl¡«1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛˝◊√ õ∂Ìª ˜˝√√ôL ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ ù≠œø¬Û— ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±¶®1 ‚1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±¶®À1˝◊√ ’¸≈¶ö øõ∂˚˛—fl¡±fl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚøÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ˆ¬±¶®11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ìª ˜˝√√ôL1 õ∂‰¬G fl¡±øÊ√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ˆ¬±¶®1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ˆ¬±¶®À1 ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±›º

Ò√À˜«f-1±˜fl¡ ’¸˜1 √±ø˚˛Q ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òªfl¡º √˘ÀÈ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˜ ˜±Òªfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1é¬œ1 √±ø˚˛Q› õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬Û øÎ¬ ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º 1±˜ ˜±Òªfl¡ ù´±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’¸˜ÀÓ¬± √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√øÈ¬˘Ó¬± ”√1 fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ √±ø˚˛Q› ¤Àfl¡√À1 ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì≈√μøˆ¬ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ı √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±Gø˘fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ù´±À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ 9Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 13Ê√ÚÕ˘ ’±1n∏ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸±Ó¬Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ 142Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±1n∏ 56Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 133Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL 47Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 14‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º√ Ò±1-Ÿ¬Ì fl¡ø1 øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ≈√‡Ú øÊ√˘± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±· ≈√ø¬ıÒ1º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ≈√Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Ê√Ú, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ¤Ê√Ú, ˜ø1·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú, Ú·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬±ø1Ê√Ú, ø˙ª¸±·1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± 142Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ 12Ê√Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú, ¬ı±·ƒ√‰¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú, fl¡±Â√±11 14Ê√Ú, ø‰¬1±„√√1 øÓ¬øÚÊ√Ú, √1„√√1 ≈√Ê√Ú, ŒÒ˜±øÊ√1 ¤Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ1 ≈√Ê√Ú, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√Ê√Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±1Ó¬ ≈√Ê√Ú, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 øÓ¬øÚÊ√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬1 ≈√Ê√Ú fl¡±˜1+¬Û1 16Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1œ1 9Ê√Ú, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤Ê√Ú, fl¡ø1˜·?1 øÓ¬øÚÊ√Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ≈√Ê√Ú, ˜ø1·“±ª1 øÓ¬øÚÊ√Ú, Ú·“±ª1 Â√Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œ1 ¸±Ó¬Ê√Ú, ø˙ª¸±·11 ’±Í¬Ê√Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±Í¬Ê√Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Â√Ê√Ú ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Ú√Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú, ¬ı±·ƒ√‰¬±1 Â√Ê√Ú, fl¡±Â√±11 ¬Û“±‰¬Ê√Ú, ø‰¬1±„√√1 ≈√Ê√Ú, √1„√√1 ¤Ê√Ú, ŒÒ˜±øÊ√1 ¤Ê√Ú, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1 ¤Ê√Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 øÓ¬øÚÊ√Ú, fl¡±˜1+¬Û1 9Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1œ1 ≈√Ê√Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ¤Ê√Ú, ˜ø1·“±ª1 ≈√Ê√Ú, Ú·“±ª1 ≈√Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œ1 ≈√Ê√Ú, ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º

15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ó¬√ôL ¸±˜ø1¬ı ëøÚ˚˛±í˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º √˝√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±˝◊√ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Ú‘˙—¸Ó¬± ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 ≈√È¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ÚÀfl¡˝◊√È¬± Œ·±‰¬1À1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√Ó¬ ˜”˘Ó¬– Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ˝◊√—øÓ¬ fl¡±Ô±1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬, øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ø¬ı√±˝◊√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˚Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘› ëøÚ˚˛±í˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ ’±ø¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ëøÚ˚˛±í1 ø√~œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı‘˝√» √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ø˚ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√ √Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ëøÚ˚˛±í˝◊√ 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬¬ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ’±1 ø‰¬-01˚2015˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ, ’±1 ø‰¬-02˚2015˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ, ’±1 ø‰¬-03˚2015˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ, ’±1 ø‰¬04˚2015˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’±1 ø‰¬-05˚2015˚øÚ˚˛±˚&ª±˝√√±È¬œ Ú•§11 ¬Û“±‰¬È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±˚«¬ı±˝√œ ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡È¬‡È¬œÓ¬ õ∂·øÓ¬ Œªí ø¬ıËÊ√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀÈ¬± fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√¸…Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ‡È¬‡È¬œ Œ‰¬fl¡ Œ·È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ Ó¬¬Û±V±À1º ¶ö±Úœ˚˛ ‡È¬‡È¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1±, ›˜fl¡±1 Œ‰¬√Sœ Î¬◊À˜˙ &5±, ¬Û±1ÀªÂ√, ø˙ªÚ±Ô ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 447, 353, 294, 427 ’±1n∏ 506 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 76˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‡È¬‡È¬œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±—º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1—˝√√±À„√√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ, ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ›Ê√Ú ŒÊ√±‡±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œªí ø¬ıËÊ√fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√±‡-˜±¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ‡È¬‡È¬œ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ò1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì¬ÛS ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀÈ¬±1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Àª“˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ŒÓ¬ÀÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œ‰¬fl¡ Œ·È¬‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊À26√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1—˝√√±À„√√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡È¬‡È¬œÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‰¬fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√› ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± &G±fl¡11 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’“±1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 Ú Ú Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ó¬Ô…˝◊√ 1±Ê√…1 ¬ıU Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˆ¬^À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 ¬ıœ1n∏¬ı±˘±Õ˘ Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ˜±ÚªÓ¬±1 Δ¸øÚfl¡ Œ¸À˚˛Œfl¡f1 ’±˝◊√ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı±ÀÊ√È¬ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘

¬ıËp¡ Ú…±¸1 ’Ò…é¬ 1ÌÀ·Ã1± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬0 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ¬ıÀÎ¬±Ù¬± Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ |X± Ê√Ú±˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬0 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜±ÀÚ ˜±Úª ˝√√Ó¬…±º Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸-fl≈¡-¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“ ’˝√√1˝√√ ˚≈“øÊ√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬±˝◊√Úœ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±1 øÚ˜«”˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸˜±Ê√Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’±øÊ√1 ø¬ı:±Ú1 ˚≈·ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’ôLøÚø˝√√«Ó¬ fl¡±1Ì Ôfl¡±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ¬ Œ˘±ˆ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì, ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ª, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ fl¡±1Àfl¡ Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˚˛º Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Î¬0 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡-¸—¶®±11 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Î¬±˝◊√Úœ õ∂Ô± Ó¬Ô± Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ øÚÊ√1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ÔÀ˜ ’fl¡À˘ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Î¬0 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬± ¸•xøÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸—¢∂±˜fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î¬◊√…À˜À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ’±øÊ√1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 Ó¬Ô± ¬ıU ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚Úœ ŒÚ›ø‰¬ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±˝√√À¸À1 ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Î¬"√√À1È¬ ¸ij±Ú ø√ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› Î¬±˝◊√ÚœÀfl¡øffl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬0 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Î¬◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Ú…±¸1 ’Ò…é¬ 1ÌÀ·Ã1± Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√fÚ±Ô ¬ıËp¡À˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬±Ù¬±1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ ¸±À˜ù´1 ¬ıËp¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Ê√øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, fl‘¡¯ûÀ·±¬Û±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤¬ıƒÂ≈√1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ø¬Û ø‰¬ øÎ¬ ’±11 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√, ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¿1±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± &5±1 fl¡Ú…± Œ˙±ˆ¬± fl≈¡˜±1œ &5±1 [28] Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¿1±˜¬Û≈1 [fl¡À˘Ê√¬Û±1±] øÚª±¸œ ≈√‡ ¸±˝√√1 ¬Û≈S Δfl¡À˘ù´1 ù´±˝√√1 ˘·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±˜ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º √1±¬Ûé¬˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1±√√ ¶§±˜œ Δfl¡À˘ù´1 ù´±˝√√, ˙±U Ù≈¬À˘ù´1œ Œ√ªœ ’±1n∏ Œ√›1 Ê√À˘ù´1 ù´±À˝√√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ Œ˙±ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ≈√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± 30,000 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ Δfl¡À˘ù´1 ù´±À˝√√ ¬ÛPœfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ÒÚ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 ¬Û1± ’±øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶§±˜œ, ˙±U ’±1n∏ Œ√›1 øÓ¬øÚ› ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ˙±ˆ¬±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ ¬Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˝◊√ Œ˚±ª± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±À˚˛˝◊√ Œ˙±ˆ¬±fl¡ ’Ú±˝√√±À1 1±ø‡øÂ√˘º Œ˙±ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±fl¡ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√1√ øÚ˙± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ;1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¿1±˜¬Û≈11 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ˙±ˆ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ≈√–¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ’±ø˝√√ Œ˙±ˆ¬±fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ˙±ˆ¬±1 ˙1œ1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Δfl¡À˘ù´1 ù´±˝√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ ˝√√í¬ı ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂¸±À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂fl¡äÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 99.98 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 100 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·Â√ Â≈√˝◊√ÀÈ¬˙…Ú ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ÀÈ¬± [øÊ√ ¤Â√ ˝◊√Î¬◊] ’±1n∏ ¬Ûø˘õ∂íø¬Ûø˘Ú Œ·±È¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂À˚˛±Ê√√Úœ˚˛ Œ·Â√ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ õ∂fl¡äÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬Û”Ì·« øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘À˘ ¬ıÂ√ø1 2,20,000 È¬Ú ¤˘ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û ˝◊√, ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ ø¬Û ˝◊√1 ¬Û1± ’±1n∏ 60,000 È¬Ú ¬Ûø˘õ∂íø¬Ûø˘Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂fl¡äÀÈ¬± ¸•Û”Ì« Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂fl¡äÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√í¬ı ˘·± ¬Ûíø˘˜±1 ¬ı…ª˝√√±À1 øfl¡√À1 é≈¬^ Î¬◊À√…±· ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3.5 øfl¡˘í õ≠±ø©Üfl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ø˚ÀÈ¬± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬± Î¬◊»¬Û±√Ú˙œ˘ Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬Û ¤Ú õ∂¸±À√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ, ’fl¡±ø1fl¡1œ Ó¬Ô± |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡À˘±À1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛√ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì õ≠±ø©Üfl¡ ¬Û±fl«¡1 √±ø˚˛Q ’±Â√±˜ ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ øÎ¬ ø‰¬ ¤˘1 ¤È¬± √À˘ fl¡±˜-fl¡±Ê1√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂ˆ¬≈Ú±Ô õ∂¸±À√º Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 õ∂¸±À√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ‡GÚ fl¡À1√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±11 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2007 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º

1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡11 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ Ú±1±˚˛Ì± ˝√√+√˚˛±˘˚˛± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±ø˝√√À˘À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˚ø√À˝√√ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÍ¬Àfl¡ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬1¬Û1± Œfl¡±Í¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¸•xøÓ¬ Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˜‘≈√˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ øSêøÈ¬Àfl¡˘ Œfl¡˚˛±1 ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œº Î◊¬À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ù´±¸-õ∂ù´±¸ Œ˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±Ó¬ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘ fl¡ø˝√√Ú1≈ øÔÀ˚˛È¬±11 Ú±È¬…¬ı¯∏1« ’±1yøÌ1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ˘À· ˘À· ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î¬◊ Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’˝√√± Ú±˝◊º

¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 10√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1√± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√1 ¬ı±ÀÊ√È¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø˚ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¤˚˛± ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôLº ¬Û”¬ı«1 18108 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ¤˝◊√¬ı±1 8245.77 È¬fl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 01¬Û1± 6 ¬ıÂ√11 ø˙q¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙qfl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¤Àfl¡‡Ú ¬ı±ÀÊ√È¬ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œfl¡ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä 10√√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡ä ¬ıg 1±ø‡ õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ√˙1 ˜±Úª ¸•Û√1 ø¬ıfl¡±˙ øÚø¬ı‰¬1± Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı±ÀÊ√È¬ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚøÚ1 ¸˘øÚ ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıº

˜≈øMê√¬ÛÌ ’±√±˚˛ Δ˘ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ √˚˛±1‰¬1 ·“±ª1 fl¡¸˜ Œù´‡1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ Œù´‡ [48] ø¬ı·Ó¬ 30-35 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ ¤È¬±Ó¬ ˜˝√√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ Ó≈¬1±1¬Û1± ‰¬ø~˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¬ı±ø1ªfl¡ Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ 20-25 Ê√Úœ˚˛± øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˘øÓ¬Ù¬ Œù´‡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’±√±˚˛ ˘˚˛º øfl¡c ˜≈øMê√¬ÛÌ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˘øÓ¬Ù¬ Œù´‡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˜‚±˘˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘øÓ¬Ù¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±øÊ√ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º

Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡1± ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ÚÔfl¡± ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±˜±ø1˜”ø1 ·“±ª1 ·ÀÌ˙ ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S øÊ√»˜±Ú fl¡±˙…¬Û [5]fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸¬Û«˝◊√ √—˙Ú fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˘À· ˘À· ¸±¬ÛÎ¬±˘fl¡ Òø1 ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ø˙qøÈ¬fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˙±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¸¬Û«√—˙Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±11 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø‰¬È¬± ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ¤øÈ¬ ¸±Ò±1Ì Œ¬ıøÊ√ ø√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤‡ÀÚ± ¤•§≈À˘k ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤•§≈À˘k ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ ˚ø√› √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö± Î¬◊√„√±˝◊√ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 102 ¤•§≈À˘k ¤‡ÀÚÀ1 øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√fl¡ Δ˘ ’ôLˆ¬«≈øMê1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀ˝√√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 Î¬◊¬Û±øÒ ¸˘øÚ fl¡ø1 øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±øÒ Δ˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸√1œ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡À1º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ê√±øÓ¬1 ˙Sn∏º Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ·˜ ¬Û±À˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ 1¡Z±1± ¶§À√˙œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬1 fl¡ø1 qX 1+¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± √±˘±˘ ‰¬Sê1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ-ø¬ıøÊ√Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 20111 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøÊ√Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡± ¬Û≈Ú1 Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸•x√±˚˛1 ˙œ¯∏¶« ±ö Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œº

¬ı„√√±˘˜1±Ó¬ ¬ı<√ ¬Ûø1¬ ’±˝√√Ó¬ [35], ’±À˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [29], Ú1n∏˘ ’±ø˜ [28], ‰¬±À˚˛˜± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [26], Ú±øÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡ [15], ’±Ê√ø˜Ú± Œ¬ı·˜ [28], ¬Ûø1 ˆ¬±Ú≈ [35], ‰¬±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú [27], ‰¬±˝√√±¬ı≈˘ ˝◊Â√˘±˜ [21˚2 ], ‰¬±˝√√˜±Ó¬ ’±˘œ [51], ’±øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú [26], ‰¬±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú [45], Œ1À˝√√Ú± ‡±Ó≈¬Ú [19], 1˜Ê√±Ú ’±˘œ [85], ˜ø~fl¡± ‡±Ó≈¬Ú [45], 1+¬Û‰¬±Ú± Œ¬ı·˜ [15], ˜≈Â√Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ [2], ’±!¡±Â√ ’±˘œ [10] ¬ı„√√±˘˜1± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ’±øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú1 ’±‚±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı< ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ˜±Â√¬Û˚«ôL ˜1±1 Î◊¬¬Ûø1 ·Â√-·Â√øÚ¸˜”˝√ qfl¡±Ú¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı< ¬Û1± ‡¬ı1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ ø˙q¬ı±1œ [√øé¬Ì ’—˙] ΔÚ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¸≈¬ı±˝◊√Á¡±11 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ &ÀÌù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ≈√˝√◊ Ú— Ê√±1±&ø1, øÓ¬øÚ Ú— Ê√±1±&ø1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˝◊√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Δ‰¬Ò…‡Ú ·“±› ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ‡ÀÚ Î≈¬À˜1&ø1 õ∂Ô˜ ‡G ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ 38È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ΔÚ1 ¬¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 U1±˜±1±, Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ, fl“¡±ø˝√¬ı±1√œ, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1, Î≈¬À˜1&ø1, ¬ı±˘±1À¬ÛÈ¬, ŒÈ¬ÚÀÈ¬Ú¬Û≈1, ’±˜&ø1, ¸ô¶1, ø‰¬~±¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡G, ø‰¬~±¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, fl¡±Â√±1À¬ÛÈ¬œ, ’±˜&ø1, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ’±ø√ fl¡ø1 14‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ïˇ¬Úœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ Ú— ø‰¬~±¬Û±1±1 øS˙È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚªøÊ√» ›Ê√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊Mê√ øS˙È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊Mê√ ¬ı±ÀÚ ’±˜&ø1-¸ô¶1ÀÓ¬± 50È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Ú±ÀªÀ1 Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±|˚˛ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Î≈¬À˜1&ø1 õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ ’±˝◊√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘˚˛1 ‚1-¬ı±1œ ΔÚ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÀÓ¬± ’±˝◊√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Ú 25È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ’±øÊ√ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ·“±› ≈√‡Ú1 38È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚªøÊ√» ›Ê√±, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˙‰¬œf Œ√ª¬ı˜«Ú, Œ˘—øÈ¬øÂ√„√±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙—fl¡1 ¸1fl¡±1 ’±ø√À˚˛ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ≈√È¬±› ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±È¬ﬂ¡ 6 ˜±Â√˜1œ˚˛±

˜±Â√˜1œ˚˛±º ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 fl“¡˝1± ¬ıÚ±=˘1 ’±ø1˜1± ‡G ¬ıÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 Œ‰¬±1±— ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√È¬±fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√± ¬ıÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”SÀ˚±À· ¤È¬± Œ‰¬±1±— ˜±Â√˜1œ˚˛± √˘ Î¬◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó«¬fl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl“¡˝√1± ¬ıÚ±=˘1 ’±ø1˜1± ¬ıÚ ‡G ¤À˘fl¡±1 ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ ˜»¸… ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ‰¬±1±— ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Ê√±˘-˜±Â√¸˝√√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ ø¬ıù´Ú±Ô ‚±È¬1 øÓ¬˘fl¡ √±¸, Ó¬œÔ« √±¸, ø¬ıÊ≈√ √±¸, ’øÚ˘ √±¸, ‡À·ù´1 √±¸ ’±1n∏ √±≈√ √±¸º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·±“ › ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Sê±Â≈ √[ø¬ı]1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √±À¸ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸À√Ã Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, 21 Ê√˘ ≈ ±˝◊Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 3 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂¸—· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˚ õ∂øSê˚˛±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ Ò1ÀÌ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬M« ê ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√À1 ŒÒ˜±øÊ, ›√±˘&ø1, ¬ı±·‰ƒ¬±, ø‰¬1±—, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ˘±Ó¬ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, Ê√˘¬Û±˝◊&ø1, √±øÊ√ø« ˘— ’±ø1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±1ÀÌ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1¬Û1± ’Ú± ëø˘—fl¡ ‰¬±øÈ¬«øÙ¬Àfl¡È¬í Œ√‡› ≈ ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Œ˝√√±ª± Â√±S ¸—·Í¬ÀÈ¬±Àª ˆ”¬ø˜¬Û≈S Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÀÚÀ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¸fl¡À˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬« ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬M« ê fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±Sê±Â≈√Àª õ∂¬ı˘ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Àfl ±¡ ’±Sê±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ·“±ª1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬˚≈·1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±˝◊√ ’±˜±1 ø˙ø¬ÛÚœ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÎ¬Ê√±˝◊√ÚÀ1± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙ÀÓ¬± ’±˜±1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±˜±1 ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øÎ¬˜±G ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 √1Ó¬Õfl¡ ¸ô¶±Ó¬ ¸”Ó¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û±Ó¬, ˜≈·± ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ¶®±¬Û ’±ÀÂ√º 1±ô¶±, √˘—, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±Ê«√ÀÚ± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ˆ¬±˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬-¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Œ1ÃÂ√Ú’±1± Œ¬ı·˜, Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±· Œ·±Àª˘ õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜í˝√√¬ıg±Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 2 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ø√ª¸ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¸˜i§˚˛ Œé¬S1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

cmyk

5 Ê≈√˘±˝◊, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

ˆ¬±1Ó¬1 Œﬂ¡˝◊√·1±ﬂ¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±

Œ‡˘≈Õª ’Ó≈¬˘ ‰¬f ﬂ¡ø˘Ó¬±

’?≈ ¬ıí¬ıœ Ê√Ê«√

Œﬂ¡1±˘±1 ‰¬±—·±ÀÚÀÂ√1œÓ¬ 19 ¤øõ∂˘ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ’?≈

¬ıí¬ıœ Ê√ÀÊ« Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡À1º√ 2003 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Âƒ√1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ˘— Ê√±•ÛÓ¬ ¬ıË? Œ˜ÀÎ¬˘ Ê√˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Âƒ√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÔÀ˘øÈ¬flƒ¡Â1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚È¬Ú± ¤À˚˛ õ∂Ô˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ·íã Œ˜ÀÎ¬˘ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’?≈ ¬ıí¬ıœ Ê√ÀÊ«√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Î¬◊À~‡À˚±·… ¬Û√fl¡ ˝√√í˘ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·˜Â√Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛, 2003 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Ûø1Â√ ø¬ıù´ ¤ÔÀ˘øÈ¬flƒ¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË? Ê√˚˛, 2002 ‰¬Ú1 ¬ı≈Â√±Ú ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Âƒ√Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ 2006 ‰¬Ú1 Œ√±˝√√± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Âƒ√Ó¬ 1+¬Ûº ŒÓ¬›“ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘ 1P, ¬ÛΩ¿ ’±1n∏ ’Ê«√≈Ú ¬Û≈1¶®±À1À1 ¸ijøÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

15 ÚÀª•§1 1986 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±˝◊√ √1±¬ı±√Ó¬ Δ˙˙ª ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õªº Â√±øÚ˚˛±˝◊√ Î¬±¬ı˘ƒÂÓ¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬Ú1 [ Œ¢∂G ù≠±˜] ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±√√ Â√±øÚ˚˛±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¤È¬± Î¬◊À~‡À˚±·… fl‘¡øÓ¬Qº ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1À|á¬ øÂ√—·˘ƒÂ√1 27Ú— ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Â√±øÚ˚˛±˝◊√ øÂ√—·˘ƒÂ√ ¬ı± Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬Õfl¡ ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘ƒÂÓ¬ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘ƒÂÓ¬ ŒÓ¬›“ 2009 ‰¬Ú1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ, 2012 ‰¬Ú1 ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¬ıU√ÀÓ¬± Î¬±ø¬ıvÎ¬◊ øÈ¬ ø¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2004Ó¬ ’Ê«√≈Ú ¬ı“È¬± ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛΩ¿ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º

Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

17 ˜±‰«¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√Â√±1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õª ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˝◊√√1±¬ı±√1 ¬ı±ø¸μ±º Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ ¬ªíã« Œ1—øfl¡„√√1 ¤fl¡ Ú•§1 ¶ö±Ú ¶Û˙« fl¡1± õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 Œ1—øfl¡— ¶ö±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ Œ˜ÀÎ¬˘ Ê√˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ 2012 ‰¬Ú1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¬ıË? ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ Œ·˜Â√Ó¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 øÂ√—·˘Âƒ√Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Â√±˝◊√Ú±˝◊√º Î¬◊À¬ı1 fl¡±¬Û, ˚˛≈Ô fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Âƒ√, ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀfl¡ Òø1 ¬ıU√ÀÓ¬± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡Ú1 ¤È¬± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˜º

Œﬂ¡±

ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜±Ú Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√‡ÀÚ Ú±1œfl¡ ø√˚˛± ¸ij±Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶ö±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜Ú≈À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˚íÓ¬ Ú±1œfl¡ ¸ij±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ¬ı±¸ fl¡À1º ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ÀÓ¬ ¶§±˜œ1 ¸íÀÓ¬ ¬ÛPœ ¤Àfl¡˘À· ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ÛPœfl¡ ¸√±˚˛ ’Ò«±—ø·øÚ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±1œ1 ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1yøÌ fl¡À1º Œ˜±·˘ ¸±•⁄±Ê√…Ó¬ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı±‡«± ø¬Ûøg ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ’±ªX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚSœ, ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√› ¬ıU ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ø¬ı:±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√1±Ì, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ø√ ’øˆ¬˚ôL±, Δ¬ı˜±øÌfl¡, Œ√˙Ó¬ Ú±1œfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡, Î¬◊2‰¬ ¬Û√á¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√ Δ˝√√ øÚÊ√1 ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±1œ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˝√√μ≈, fl¡˜« ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¬Û±˘Ú ‡Ëœ©Ü±Ú ’Ô¬ı± ø˙‡ Ú±1œÓ¬Õfl¡ fl¡ø1 Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø¬ÛÂ√¬Û1±º ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±Ú± ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜Laœ, ¤˜ Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¬ı±‡«± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±1œ Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬Û, ¤˜ ¤˘ ¤ ’±ø√ Δ˝√√ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…À˚˛± ˙±¸Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ·±Î¬ˇ± Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√› Ú±1œfl¡ ‚1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸ÀÊ√±ª±, ’±˝√√±1 ¬ıÀÚ±ª±, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√ fl¡˜«œ, ‚1 ¬Ûø1©®±1 ˝◊√øμ1± ·±gœ fl¡1± ’±1n∏ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ Î¬±„√√1œ˚˛±Úœ1 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º Ú±1œfl¡ Ú±˜ fl¡í¬ı˝◊√ øÚÊ√1 ’ÒœÚ ¸•ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À‡Ó¬ ·Ì… øfl¡1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú±1œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛ ’±1n∏ ˜Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ·íÀ˘˝◊√ Ó¬±˘±fl¡ ø√À˚˛º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸≈ø√Ú ’±ø˝√√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÚSœ ’±øÂ√˘º ‚È¬± øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊À~‡À˚±·… ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±√±1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÈ¬À1Â√±, fl¡äÚ± Â√±›˘±, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú±1œ1 Ê√ij ˝√√í˘º ¬õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ¬ÛÀÈ¬˘, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, Œ˜Ò± ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ˝√√í˘ ¬ı‘øÈ¬Â√1 ˆ¬±1Ó¬ √‡˘º ¬Û±ÀÈ¬fl¡±11 √À1 ÚÓ≈¬Ú Ú±1œ1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ Ó¬√Ú±øôLÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘øÈ¬Â√1 õ∂ˆ¬±ª fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ÚÓ≈¬Ú Ú±1œÀ˚˛ ¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 Ú±1œ øfl¡Â≈√ ˜≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Úœ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œˆ¬±· √fl¡ø1 ¸˜±Ú √é¬Ó¬±À1 Œ¬ıÀÂ√∞I◊1 √À1 ¬ı‘øÈ¬Â√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ˜≈øMê√1 1±©Ü™1 Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ ’ø1˝√√Ú± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Ú±1œ ˝√√Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ‚È¬Ú± ˝√√í˘ 1±Ê√± fl¡˜«Àé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛1 Ú±1œ˜≈øMê√, ¸Ó¬œ Œ˚±ª± õ∂Ô± ¬ıg fl¡1±, ø¬ıù´±¸À˚±·…˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√ õ∂‰¬˘Ú fl¡1± À˘±Àfl¡ Î¬±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1 ŒÓ¬›“ ’±ø√1 √À1 Ú±1œ ¸—¶®±1˜≈‡œ øÚÊ√1 fl¡±˜ ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1º ¬ı‘øÈ¬Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸±Ò≈Ó¬±À1 √é¬ˆ¬±Àª ¬ıUÀÓ¬± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ú±1œ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ‚È¬Ú±øÈ¬ ’±øÂ√˘ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ fl¡˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ Ê√±øÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ˝√√˚˛º Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ ’±øÊ√› Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı≈øX˜Ó¬œ, fl¡Úfl¡˘Ó¬±, Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’±ø√ Ú±1œ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ’±1n∏ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˆ¬±· fl¡˜«√é¬º Δ˘øÂ√˘º ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÀÚ Œ˚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Àfl¡ ¶§±ÒœÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, Ú±1œ Œ˚ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±Ú Ó¬±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ê√ij ø√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ¸•Û”Ì« Ú±1œ1º Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Ú±1œ ’±1n ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ√À˝√√-õ∂±ÀÌ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«˝◊√ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡À1º øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘±º Î¬◊M√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ÚÓ≈¬Ú √é¬Ó¬±, ¸±Ò≈Ó¬±, Ú±1œ Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ’±&ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Ú±1œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬, fl¡ÔÚˆ¬—·œ, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜˚˛±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ¸˜±ÀÚ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ¬ı1— øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ’±·¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬S Ú±˝◊√ ˚íÓ¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ÚÓ≈¬Ú Ú±1œÀ˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ø√ &Ì1

Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±

¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 Ú±1œÀ˚˛ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÊ√, ø1À‰¬¬Û‰¬øÚ©Ü, Ú±‰«¬ ’±ø√1 √À1 Œé¬S ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ1 ˜±Ó‘¬Q ¸≈˘ˆ¬ &Ì ’±1n∏ ø˙qfl¡

Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ‰≈¬ø˜ ¬ı1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√1 ¬ıUÓ¬À1 ¤ﬂ¡ ≈√¬ı«±1 ¸À¬Û±Ú

øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø˜1 Ô±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ Ó¬Ô± ¸≈-õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 øÎ¬Ê√±˝◊√øÚ„√√1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ‰¬‡, ’±Úøfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ·íÀ˘› ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ¸√±˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û fl≈¡ª±˝◊√ Œ˝√√ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬±º Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ‰¬‡Àfl¡ ŒÓ¬›“ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À¬Û±Ú ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Δ˘ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±√1-Œ˜‡˘± ¬ıU ˚≈ªfl¡’±1n∏ Œ˘À˝√√—·± øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡ø1 ¬ı±˘À¬Û±ª± ˚≈ªÓ¬œ ¤‡Ú Ê√·Ó¬Õ˘ ’±À˝√√ ‰≈¬¬Ûø˜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1n∏ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÊ√1 ‰≈¬ø˜1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ˜ÀÎ¬À˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ Œ‰¬©Ü±1 ˝◊√À˚˛±1±¬Ûø1 ’¸˜ Œfl¡˝◊√¬ı±øÈ¬› ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ‰≈¬ø˜1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 ¬ı˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Œ¬Û±Â√±Àfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ‰≈¬ø˜1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸±Ê-Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬› ¤fl¡ ·¬ıœ1 Œ˜±˝√√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√fl¡ øÚÊ√1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜˚˛Ó¬ ”√1ôL ·øÓ¬Ó¬ øÚ–ø‰¬˝ê Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ Ó¬Ô± ’±È¬fl¡ÒÚœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ø¬ıù´ √1¬ı±1Õ˘ øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1Ê√Úøõ∂˚˛ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¤˝◊√‡Ú ¬Û”¬ı«±=˘1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚«fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ø¬ı‰¬±À1º ‰≈¬ø˜1 ‘√ø©ÜÓ¬ Œfl¡ª˘ ’«√±1 ’Ú≈˚±˚˛œ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÚ¬ı±¸œ ø¬ÛÓ‘¬ Ú¬ıœÚ ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ 1n∏Ì≈ ¬ı1±1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡1±Ê√ÚÀfl¡˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 Úfl¡˚˛, ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ¸≈À˚±·… fl¡Ì…± ‰≈¬ø˜ ¬ı1±º Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜ÀÎ¬˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ≈¬È¬1 ¬Û1± øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ø‡Ó¬±¬Û ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬±1ŒÙ¬ù´Ú øÎ¬Ê√±˝◊√øÚ„√√1 øÎ¬Àõ≠±˜± ¬ı≈øX1 Ê√øÎ¬ˇ˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ‰≈¬ø˜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÎ¬Ê√±˝◊√øÚ„√√1 ˜±Ò…À˜À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸¬ı«-¸±Ò±1Ì ¤·1±fl¡œ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√¬ı±øÈ¬› ù´í1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

’±øÊ√1

¬ı≈Ê√± &Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜À∞I◊ù´1œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û√À¬ı±1 Ú±1œÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Ú±1œÀ˚˛

¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ√˙Ó¬ ø˙é¬± ø¬ı˘±˝◊√ Œ√˙1 Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡íÀ˘› øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 Úfl¡ø1 ‚1‡Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ÚÓ≈¬Ú Ú±1œ1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ Ú±1œÀ¬ı±À1 øÚÊ√1 ‚1‡Ú ¸≈μ1Õfl¡ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ôL±ÚÀ¬ı±11 ˚P Δ˘ ¸¬ı±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ√˙1 Œ¸ª± fl¡À1º ¤ÀÚ Ú±1œÀ˚˛ ’±˝◊√Ó¬±, ˜±Ó‘¬, Œ¬Û˝√√œ, ¬ı±˝◊√À√Î¬◊, ˆ¬Úœ ’±1n∏ fl¡Ú…± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1± ø˜Í¬± ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ√À˙ ‚11 ¬Û≈1n∏¯∏À¬ı±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±¬ı˘ ø√À˚˛ ’±1n∏ ‚1‡Ú ¸≈μ1 fl¡ø1 1±À‡º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙1 Î¬◊ißøÓ¬À˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ˜±Ó‘¬À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚ ˜±Ó‘¬À¬ı±À1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬À1 ¬ı±À¬ı

¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˚±ª± 65 È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ú±1œ1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í˘ Ó¬Ô±ø¬Û› Ú±1œ˜≈øMê√ ’±1n∏ Ú±1œ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ¸±˜±øÊ√fl¡ fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√μ≈ Œfl¡±Î¬ ø¬ı˘‡ÀÚ ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Δ¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ’¸cø©Ü Ô±øfl¡À˘ ¸˝√√… fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀÂ√Â√√ fl¡1± ¸˝√√Ê√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ’Ó¬…±‰¬±1, Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÔ± ’±øÊ√1 Ú±1œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± fl¡1±, ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±, Ú±1œ1 ¸≈1fl¡¯∏± fl¡1± ’±1n∏ Ú±1œfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√fl¡±1 √À1

¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú±1œÀ˚˛ øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ˙Sn∏ :±Ú fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Ú±1œ ø˜ø˘À˝√√ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 ·œÓ¬ ¤øÈ¬1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ ñ ëÓ≈¬ø˜ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏, Ó≈¬ø˜ ÚÓ≈¬Ú Ú±1œ˚’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œ˚Œfl“¡‰¬± Ê√œªÚ Œ¸“±Ó¬fl¡ ø¸=Ú fl¡ø1˚¸Ê√±¬ı± ¸˜±Ê√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ·øÏ¬ˇ˚¤g±1 ·ø˘Ó¬ ’±À˘±fl¡ ¬ı1¯∏±1˚Ï¬±ø˘¬ı± Ó≈¬ø˜ Î¬◊26√˘ ¬ı±ø1˚˜‘Ó¬≈ …?˚˛œ Ó≈¬ø˜ fl¡ø1¬ı± √˜Ú˚Œ˙±¯∏fl¡1 √—˙Ú ŒÚ±À˝√√ ø‰¬1ôLÚ˚¸—fl¡ä ŒÓ¬±˜±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ¸Ù¬˘˚≈√¬ı«±1 ¸±˝√√À¸À1 ¬ÛÔ Î¬◊8˘˚Ó≈¬ø˜ Úª ¸À¬Û±Ú, Úª ’—·œfl¡±1˚Ó≈¬ø˜ Úª ¸—¢∂±˜ ˙Ó¬ ˙Ó¬ Á¡—fl¡±1˚ø¬ı¬Û√1 õ∂ô¶1 ø¬ı‰”¬Ì« fl¡ø1˚¸Ê√±¬ı± ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ ˝√√±ÀÓ¬À1 ·øÏ¬ˇ ˚¬ıÊ√±¬ı± Ó≈¬ø˜ ’±˙±1 ··Ú±˚ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1˚˚íº

cmyk

Ú±1œ

5 Ê≈√˘±˝◊√, ¬Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ ˝√√fl¡œ ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ô˜øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬ Ê√±¬Û±Úfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û=˜Ó¬ ˜ø˝√√˘± √˘ ¤∞I◊ª±¬Û«, 4 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˜‰¬1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ëÂ√Ùƒ¬È¬í ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√fl¡œ ªã« ˘œ· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Â√1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 4-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Î¬◊2‰¬ ¶ö±Ú1 Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ øÎ¬ÀÙ¬G±1 Ê√Â√øÊ√» ø¸À„√√ ‰¬±Àfl«¡±˘1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ ¬ı˘1 fl¡∞C˘ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ’±1n∏ ŒÙ¬ø˘' Œ√Ú±˚˛±À1 1±˝◊√ È¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± Œ¶®±ª±1 ¬Û±Â√ ¬ÛÍ¬±˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘±˝◊√ ˆ¬ª±˚˛±1 ¶§1+¬Û ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Ùv¬À1∞I◊ ˆ¬±Ú ’À‰¬À˘ ø1ˆ¬±Â«√ øÙv¬Àfl¡À1 ¬ı˘fl¡ ŒÚÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±Ú ’À‰¬À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1 ø1‰¬±Î¬◊G1¬Û1± ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’©Ü˜

¤øÂ√˚˛±Ú ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¤ÔƒÀ˘øÈ¬ﬂ¡Â√1 ˝√√±˝◊√ Ê√±•ÛÓ¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ ’¸˜1

˘±˝◊√˜Ú Ú±Ê«√±1œﬂ¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1Ó¬ ’±√1øÌ

’±&ª±À˘ Œ¬ı±¬Û±iß±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√ ˘GÚ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˝◊√ ÀG±-Â≈√˝◊√ Â√ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª Ê√±¬Û±Ú1 øfl¡ø˜Àfl¡± ŒÎ¬È¬-Sê±˜ ’±1n∏ ˝◊√ È¬±˘œ1 ÙË¬±ÀkÂ√¶®± ø¶®˚˛±ˆ¬íÚœfl¡ 6-0, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1n∏˜±øÚ˚˛±1 ¸—·œ Ùv¬íø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Úª˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ¬ıË±øÊ√˘1 Ô˜±Â√ Œ¬ı˘≈øÂ√ ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø·˘±1À˜± Î≈¬1±Úfl¡ 7-5, 7-6, 7-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Î¬◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ ¬ıË±Î¬◊Ú1 ¶§õü1 Œ√Ã11 ’ôL Ê√ﬂ¡íøˆ¬‰¬1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

¤øÂ√˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ıø'—

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 Ù¬±˝◊√˘±›

˘GÚ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ≈√¬ı±11 Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬√±˘ﬂ¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ‚ÀÈ¬±ª± Ê√±˜«±Úœ1 ¶§ä‡…±Ó¬ Î¬±ø©ÜÚ ¬ıË±Î¬◊Ú1 ¶§õü1 Œ√Ã11 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√11 ˜˚«±√±¬Û”Ì« Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛±

¬ıË±Î¬◊Úfl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ Â√±ø¬ı«˚˛±1 øˆ¬"√√1 ¬∏C˝◊√fl¡œÀ˚˛º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 6-4, 7-6, 4-6, 6-31º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Ú«±Î«¬ È¬ø˜fl¡fl¡ 6-3,

6-3, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1¶Û1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ˆ¬¢üœ¡Z˚˛ ŒÂ√À1Ú± ’±1n∏ Œˆ¬Ú±Â√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ø˝√√√±1 ª±È¬Â√Úfl¡ 6-2, 4-6, 7-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬ı'±1 Ù¬±˝◊√ ˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ‰¬œÚÓ¬ 5-14 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Ù¬±˝◊√ ˘±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 57 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ¬ı'±1·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ·œÓ¬± ‰¬±Ú≈Àª È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ıº

’¸˜ 1±øÊ√…ﬂ¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·

Œ¬Û1n∏1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡ÚÀ‰¬¬Ûø‰¬˚˛Ú, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ¬Û±›À˘± &Àª1±À1±Àª ¶®í1 fl¡1± Œ˜‰¬1 ¬Û±1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√À˚˛À1 Œ¬Û1n∏Àª Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¸˜±ø5 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Ú Ô±øfl¡˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬±1 ¸ij±Ú1 Œ√Ã1Ó¬º ŒÙv¬À˜—À·±1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Ú 2011 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±À1± È¬¬Û-¶®í1±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’øôL˜é¬Ì1 ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 Œ¬Û1n∏fl¡ ø√˚˛± 2-01 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬ø˘1 ¤Î≈¬ª±À«√± ˆ¬±·«±Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 31 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ 25Ó¬˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·íÀ˘À1 Œ¬Û1n∏1 ˜˝√√±Ú È¬±›ø¬ÛÀ˘± fl≈¡ø¬ı˘±Â√1 26È¬± ·í˘1 ’øˆ¬À˘‡fl¡ ¶Û˙« fl¡1±1 ”√1QÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

Œﬂ¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì±

Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ˜‰¬1 48¸—‡…fl¡ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±Àf fl¡ø1À˘±Àªº Œ¬Û1n∏1 ¤ÀÈ¬øfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 øSêø©Ü˚˛±Ú fl≈¡Àªˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± ¤È¬± ¸øÍ¬fl¡ Δ√‚«…, Î¬◊2‰¬Ó¬±1 fl¡Ú«±1Ó¬ fl¡1± ¬Û±1±&Àª1 1±Î¬◊˘ Œ¬ı±¬ı±ø√~±1 Œ˝√√Î¬±11 ¬ı˘ ’±À˝√√ fl¡±ø1À˘±Õ˘º 24 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ëøflv¡À˚˛À1kí1 ¬ı˘fl¡ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ˆ¬˘œÀ1 ¬Û±1±&ª±Ú ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ê√±À©Ü±øˆ¬˘±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ’íÀ¬ÛÚ±1ÀÈ¬±º ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 61Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬Û±1±&Àª˝◊√ 68 ø˜øÚÈ¬1 ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘1 ¬ıU fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û, øfl¡c Œ¬Û1n∏1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 fl¡±À˘«±Â√ ’±¶≈®ª±ÀÂ√ fl¡À1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ 1é¬Ìº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2011 Œfl¡±¬Û±ÀÓ¬± Œ√˙‡ÀÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ 7 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ÚÀÈ¬± √À˘ fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ı Œ¸˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö± ’±1n∏ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¢∂nÀ¬Ûº õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ˜øÚ«— ©Ü±À1 ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 [7 Ê≈√˘±˝◊√] ø¬ı1n∏ÀX øÎ¬Ù≈¬Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ 1±˝◊√ÀÚ± ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ [7 Ê≈√˘±˝◊√], Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡ÚÓ¬ øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ˜1±Ì È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ [8 Ê≈√˘±˝◊√] ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«‡ÚÓ¬ ¬ı±1U—‡± ¤ ø‰¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ [8 Ê≈√˘±˝◊√] ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ Œfl¡±ª±È«¬±11 ø1È¬±Ú« Œ˘· 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú1 11 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±11 ø1È¬±Ú« Œ˘· 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Î¬Ú¬ı¶®íÓ¬ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú

ø¬ıù´ ’±1é¬œ ’±‰¬«±1œ

¬Û≈Ú1 ¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´ ’±1é¬œ ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬: ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ È¬±À·«È¬ ’±‰«¬±1œÓ¬ ¶§Ì« ’±1n∏ øÔË øÎ¬ ’±‰«¬±1œÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÚ≈˜±˝◊√ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ È¬±À·«È¬ ˙±‡±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¶§Ì« øÊ√øÚøÂ√˘º

ø˜øÚÈ¬Ó¬ ·í˘fl¡œ¬Û±1 ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√˙1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ø1‰¬±Î¬◊Gfl¡ ·í˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1 ¶®í1˘±˝◊√ Úfl¡ 2-0 fl¡ø1øÂ√˘ È¬±Ú&˝◊√ fl¡øÊ√ÚÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤1±Ò1±Õfl¡ ≈√˝◊√ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘› Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±Ú 1é¬Ìº ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıù´ ˝√√fl¡œ ˘œ·Ó¬ ¬¬Û=˜ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5À1 2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀÈ¬±Àªº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Àª Ê√±¬Û±Úfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬1 13 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ 1±Ìœ 1±˜¬Û±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1980 ‰¬Ú1 ˜À¶®± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚« 36 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √À˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±˝◊√º

ﬂ¡±Î¬◊∞I◊œ ª±1Î¬◊˝◊√ ﬂ¡ù´±˚˛±11 Δ˝√√ 64 ¬ı˘Ó¬ 158 1±Ú

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜

Œ·±ª±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 4Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜1 4Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 Œ·±ª±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 15 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ’˜Ú Œ‰¬Sœ, ΔÊ√Ú‰¬±— 1—À˜˝◊√, ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ &1n∏—º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıfl¡±À˙ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˚±· ø√¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – Î¬Ú¬ı¶®í ¤˘≈…˜øÚ ’±1n∏ Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 7-10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸5˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¸À√Ã ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ Œ1—øfl¡— Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Ù¬±Î¬±1 ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Œ˜øÔÎ¬◊, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ø˜øÎ¬˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ Œ√ªøÊ√» ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝◊√ , ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ Ù≈¬fl¡Ú, ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ú·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬, ø˙ª¸±·1, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, Ú±˜1+¬Û, ˜„√√˘Õ√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 300 Œ¬ÛÎ¬˘±À1 ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡ÀÎ¬È¬, Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1, ˚˛≈Ô, øÂ√øÚ˚˛1, Œˆ¬È¬±Ú« ˙±‡±1 12È¬± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ 14È¬± ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ 13‡Ú øÊ√˘±1 300À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 8 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± ¤‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√Õ˘ ø1È¬±Ú« ø˝√√√±1 ª±È¬Â√Ú1

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 278 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ 1n∏øÒÀÂ√ Â√1Ù¬1±ÀÊ√ ¬Û±À~Àfl¡ø˘, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¬Û±À~Àfl¡ø˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ‡˘ ¸±˜1±1 ¬Û1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 9È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 209 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 278 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û±fl¡ √˘ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› 69

1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜À√ 72 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ 1n∏øÒÀÂ√º Â√1Ù¬1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√˝√ ±1 ’±˘œÀ˚˛ 52 1±Ú fl¡À1º ¿˘—fl¡±1 ≈√˝◊√ Œ¬Û‰¬±1 Î¬±ø•úfl¡± õ∂¸±√ ’±1n∏ Ú≈ª±Ú õ∂√œÀ¬Û øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¶ÛÚ±1 Ô±ø1μ≈ fl≈¡˙À˘ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ˚˛±øÂ√1 ù´±À˝√√ ¿˘—fl¡±1 ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘ ¸•Û”Ì« fl¡À1º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®í-Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘ ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ¬¤fl¡±√˙ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®íÀª 12 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Î¬Ú¬ı¶®íÀª 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 96 1±Úº √˘1 Δ˝√√ Œ1±˝√√Ú √M√˝◊√ 39 ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ ΔÊ√ÀÚ 17 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±˜1+À¬Û ˜≈ô¶±fl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 25 ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 84 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ1±˝√√Ú √M√, ’±1n∏øÚfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ú±˝√√œ√ ¤˝◊√‰¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ1±˝√√Ú √M√˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ˜∞I◊Ù¬íÈ«¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º ˜∞I◊Ù¬íÀÈ«¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 66 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 10.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 72 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¤ø1fl¡ 1À˚˛ ’¬Û– 24, øÚ˝√√±˘ √±À¸ 18 ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 15 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

Œ1—øﬂ¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬

˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚﬂ¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Úœ˘ˆ¬1 ’‚È¬Ú

Œ¬Û1n∏ ’±1n∏ ¬Û±1±&Àª1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ Œ˜‰¬1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬1 Úœ˘ˆ¬fl‘¡¯û √M√˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √˙˜ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1øÌ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Úº Úœ˘Àˆ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1± øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø√Ó¬… Œí√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±1 ’±Ú ¤fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’øˆ¬˘±¯∏ ¬ı1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ’‚È¬Ú ‚È¬±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø1øÓ¬˙ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø√Ó¬… Œ√ífl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ’øôL˜ ’±Í¬È¬± ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±fl¡±—é¬± ˆ¬”¤û±, fl‘¡øÓ¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, ’±ø^Ê√± ˙˜«±, Œ¶ß˝√± Œˆ¬Ãø˜fl¡, fl¡±fl¡ø˘ ˘˝√√fl¡1, ø1Ê√± ’øÚ¬ı«±Ì, ˜ø~fl¡± ·Õ· ’±1n∏ øÊ√Ó¬±é¬œ ˜Ê≈√˜√±1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±fl¡±—é¬±˝◊√

˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘…fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’‚È¬Ú ‚È¬±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê≈√øÚ˚˛11 ’øôL˜ ’±Í¬Õ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ øÊ√Ó¬±é¬œ ˜Ê≈√˜√±1, ’ø¬Û«Ó¬± √±¸, Ó‘¬¯û± ·Õ·, ø¬ıù´1+¬Û± ¬ıøÌ˚˛±, Œ¶ß˝√± Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±1n∏ ’±fl¡±—é¬± ˆ¬”¤û±º 1ø?Ó¬ flv¡±¬ı1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ – 1ø?Ó¬ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ëø¬ıí øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1ø?ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˘ Ù¬±Ú flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º 1ø?Ó¬ flv¡±¬ı1 ˝◊√Ú±˜ ’±˘œÀ˚˛ Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀÈ¬± ·í˘ ø√À˚˛ ¬ı≈˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸≈˜ôL √M√, ≈√ÉôL ¬ı1±, ’±˚˛≈¶ú±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÚ›À·º ø√ø‰¬ Ú·11 Ê√˚˛ – ø√Õ‰¬ Ú·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Î¬◊M√1 Œ˚±1˝√√±È¬ Î¬◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ø√Õ‰¬ Ú·À1 ’±øÊ√ ŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 8-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º

Î¬±ø•úﬂ¡± õ∂¸±√1 ¸Ù¬˘

Œ˘· ø¬ıÙ¬í11 ’±À¬ı√Ú

Œ˝√√ø1Â√1 ’ª¸1 øÂ√Î¬Úœ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√º ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¬Û”À¬ı« 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√ø1ÀÂ√ ’ª¸11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√ø1ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¸“±ˆ¬ø11 ’“±Í≈¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ¬ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ÀÂ√'1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û1±› Œ˝√√ø1ÀÂ√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√ø1ÀÂ√ 27‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ 113È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√œ» ﬂ≈¡Ú Î¬í

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ Œ˜‰¬1

¸˜˚˛Ó¬ Œ·À˘1œÓ¬ Œ¬Û1n∏1 ¸˜Ô«ﬂ¡1 Î¬◊~±¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1n∏^ø¸—˝√√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ¸À√Ã ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 300 Œ‡˘≈Õª-fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 180, Sunday, 5th July, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15