Ghy 05072016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 181 z ˜„√√˘¬ı±1 z 20 ’±˝√√±1, 1938 ˙fl¡ z 5 Ê≈√˘±˝◊√, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

181 z Tuesday, 5th July, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀÈ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˘é¬… √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ϭ±fl¡±1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ Ϭ±fl¡±1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â1√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ŒÚȬªfl«¡fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’¸˜ ’±1鬜º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ϭ±fl¡±1¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ϭ±fl¡±1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ≈√˝◊√ ˝√í√˘œ ’±øÈ«¬Ê√±Ú Œ¬ıfl¡±1œ Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ú‘˙—¸√√ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ 20Ê√Ú ’˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1¡ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± Œù´√√‡ ’±¬ı≈ ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Œ1ν◊√¬ı˱ø˝√˜ ’±˘-˝√√±øÚÙ¬1 ˜”˘ Ȭ±À·«È¬ ¸•Û”Ì« √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ϭ±fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ȭ±À·«È¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1

Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ‡±¬ÛøÚ ¬Œ¬Û±Ó¬±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±Ó¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±Ú ’±1n∏ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì Œ√˙1

Œ‰¬À˝√√1œ [¬Û≈ª±] 3.06 ¬ıÊ√± ˝◊√Ù¬ƒÓ¬±1 [¸øg˚˛±] 6.19 ¬ıÊ√±

’±Â≈√-’±˘Ù¬±-¬ı±˜¬ÛLöœ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜1, õ∂Ô˜ Â√ø¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ı &ª±˝√±È¬œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬

16Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 ¸y±ªÚ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê√≈˘±˝◊ – fl¡±˝◊Õ˘ ¸•x¸±1Ì ˝√√í¬ı ¬ıUõ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1º Œfl¡ª˘ ¸•x¸±1ÀÌ˝◊ Ú˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 øfl¡ø=» ¸±˘¸˘øÚ› fl¡1±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜Laœ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ú±˝◊º 2 ¬Û‘ᬱÓ

ŒÙ¬À1—·±1 ¬ÛPœ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¤Ú øΤ٬ ø¬ıÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ8 ¬Û‘ᬱÓ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ê≈√Ú ˜±˝√√1 27 Ó¬±ø1À‡ 7,234·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1À˘º 1±Ê√…1 ø˙鬱‡G1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 4 Ê≈˘±˝◊ – Œfl¡fœ˚˛ Œ¡ÛCíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ fl¡±¯∏Ó¡ ¬ıUª±˝◊√ ’¸˜1 12‡ÚÕfl¡ ΔÓ¡˘Àé¡S øÚ˘±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ õ∂øÓ¡¡ı±1 ±ª±ÚÀ˘ ø˝À ¸˜¢∂ 1±Ê…fl¡º ø¡ı·Ó¡ ¤¸5±˝ Òø1 ˘-¸—·Í¡ÀÚ 1±Ê…1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôLÓ¡ õ∂øÓ¡¡ı±œ fl¡±˚«¸”‰¡œ ’¡ı…±˝Ó¡ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ1 ø¸X±ôLÓ¡ ’È¡˘ Δ˝ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 ø¡ı1n∏ÀX Œé¡±ˆ¡1 ά◊ƒø·1Ì ‚øÈ¡À ’¸˜1 õ∂Ò±Ú Ê±Ó¡œ˚˛ ¸—·Í¡Ú ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±1º ’±øÊ Â±S ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àª ≈˘œ˚˛±Ê±Úø¶öÓ¡ ’˝◊˘1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¡ ø¡ı˙±˘ ·Ì ¸Ó¡…±¢∂˝ fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1º øΡ¡ıËn∏·Î¡ˇ øÊ˘± ±S ¸Lö±1 ά◊À…±·Ó¡ ’±1n∏ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú ’±=ø˘fl¡ ±S ¸Lö±1 ¸˝À˚±·Ó¡ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¡œÓ¡ ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¡ÛÀ©Ü± Ρ0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¡A±‰¡±˚«, ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ œ¡Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸•Û±fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ…±øÓ¡ ·Õ·À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱÓ

¸≈1±˜≈Mê√ 1±Ê√… ˝√√í¬ı ’¸˜ 1,016 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 øÚ˚≈øMê√1 øÚÀ«√˙ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡± – ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ÛS ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Ú1 1,016·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü 2 ¬Û‘ᬱÓ

1±Ê√˝√1 ¸≈1n∏„√± ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1y Œ˝√√±ª± &G± fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±øfl«¡„√√1 Ú±˜ÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ &G± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ øÚø˘«5Ó¬±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ά◊»¬Û˘ √M√

12-13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø√¬ı õ∂ø˙é¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ’ÀÔ« 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√ √˘1 ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±—¸√¡Z˚˛ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ˙˜«±º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Ú·“±› ˘¬ıœ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√À˚˛±È¬± ˘¬ıœ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±flƒ¡˚≈X ’±1y 2 ¬Û‘ᬱÓ

1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¸±˘¸˘øÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ˆ¬±Ú≈

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ñ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±fl¡fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’±1鬜1 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 &G± fl¡1√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı S꘱» Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±À·º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬œÚ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œfl¡º ñÔ˘≈ª± ά◊À√…±·1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±· ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı S꘱» ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ Δ˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜Ó¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸•Û√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ·±á¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûé¬Ó¬º ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 2 ¬Û‘ᬱÓ

õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬1

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Úfl¡ Δ˘ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± 8 ¬Û‘ᬱÓ

1˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±

Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ ø1¬Û≈Ú-Œ√ª¬ıËÓ¬

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œÓ¬ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ

≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬√1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ø˙鬱, ¬Û±Â«√ÀÚ˘, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú 2 ¬Û‘ᬱÓ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª±øÚ˙± 1˝√√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸À˝√√±√1 2 ¬Û‘ᬱÓ

‚À1 ‚À1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈÓ¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¸—À˚±·À1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ‚À1 ‚À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øά ø¬Û ’±1 õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ñŒ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1√ 1±Ê√…1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ õ∂±øÒfl¡±1œ

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 뉬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ˜±Ú ά◊iß˚˛Úíø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ˚≈·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚À1

‚À1 ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ¸˝◊√√À1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√¬Ú1 fl¡Ô±› ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡˜«˙±˘± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±· cmyk

&1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· Δ˝√√ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·º ø¬ÛÀÂ√ ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 8 ¬Û‘ᬱÓ

7,234·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ø¬ı¸—·øÓ¬

ø¬ıøȬ¤øάӬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡1 ‚±øȬ – ¤øάøÊ√ø¬Û

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬

Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ëŒÓ¡Ê ø˜, ŒÓ¡˘ øÚø›“í ÒıøÚÀ1 ά◊M±˘ ΔÓ¡˘Ú·1œ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 ø¡ı1n∏ÀX ≈˘œ˚˛±Ê±ÚÓ¡ ’±Â≈1 ø¡ı˙±˘ Œ‰¬•§·Ì±1¸Ó¡…±¢∂˝ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±11 √À1 ’¸˜Àfl¡± ¸≈1±˜≈Mê√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñŒ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ ¸≈1±˜≈Mê√ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

¸ø1˚˛˝√1 Î≈¬ø˘ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬/

’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± õ∂±˚˛ 30Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·1 õ∂±˚˛ 20Ȭ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¤˝◊√ õ∂˚≈øMê√1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 Œfl¡ª˘ ˙1±Ò fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·1 õ∂˚≈øMê√ ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ø¢√ ëŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø˜Â√Ú ’Ú Œ¬ı•§í

¤øõ≠Àfl¡‰¬Úí ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤˜ ø¬ı ¤º ¤Ú ¤˜ ø¬ı ¤1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º õ∂˚≈øMê√ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ 40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 160 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ú±˜Ó¬º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂˚≈øMê√1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘º √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ˜La̱˘À˚˛ ¤Ú ¤˜ ø¬ı ¤ ˆ¬—· fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ëÚÔ«-˝◊√©Ü Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ¬¤øõ≠Àfl¡‰¬Ú ¤G ø1Â√í ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚfl¡È¬±1 [NECTAR]º ÚÓ≈¬Ú ¬ıȬ˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜√ ˆ¬À1±ª±1 √À1 ŒÚfl¡È¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í˘ ¬Û”¬ı«1 ¤Ú ¤˜ ø¬ı ¤1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡º Ù¬˘Ó¬ õ∂˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 292 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øfl¡ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ά◊À√…±·1 ˘·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ú‘Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬—ø·˜±Ó¬ øfl¡À˙±1œ

Œfl¡Êø1ª±˘1 ‚øÚáø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ófl¡±˚«Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı±1•§±1 ø√~œ1 ’±¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚±Ó¬Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÚ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ fl¡È¬±é¬

í62ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√~œ

Œ¬ı˝◊√øÊ√—˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 눬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1962 ‰¬Ú1 ˚≈X1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºí ñ ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ øÚά◊øflv¡˚˛±1 Â√±õ≠±˚˛±1 ¢∂n¬Û [¤Ú ¤Â√ øÊ√]1 ¸√¸…¬Û√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±øÊ√1 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± [&ª±˝√√±È¬œ]

Ϭ±fl¡±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó‚ÀȬ±ª± ‚±Ó¬fl¡¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓõ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ≈√Ȭ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱÓ

ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡íÓÒÚ √±¬ıœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1

”√1‘√ø©Ü

˜≈ͬ 67Ȭ± ‡øÚÊ√ ŒÓ¬˘1 ‡±√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˘±˜1 ¬ı…ª¶ö±À1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1À1 12Ȭ± ΔÓ¬˘‡±√ ’¸˜1º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ª±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ΔÓ¬˘‡±√ ¬ıUfl¡±˘ Òø1 ’¬ı…ª˝√√+ÓΔ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ©®±˙Ú fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı± ‡1‰¬œ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ‡±√À¬ı±1 ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ófl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¬ıø‰¬√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± ¬ı…øMê√·ÓŒ¬ı¬Û±1œ1 ›‰¬1Ó¬º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’¸˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…

8 ¬Û‘ᬱÓ

Œ¢∂5±1 2

¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1ÀÂ√ 1±Ê√…, õ∂Ô˜ Â√ø¬ı ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1-ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ı ˜±Ê≈√˘œ1, Œ¸±˜¬ı±11

5 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬ı˝√√œ ¬¬Û≈Ú1œé¬Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˙鬱 ¸—¸√1 øÚÊ√± Œª¬ıÂ√±˝◊√È’±1n∏ ndiaresult.comÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊¬Û˘tº ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ŒÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±˚˛¸—‡…fl¡√√ ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º

fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˜±S 15 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”ø˜À˝√√ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øά ¤Ù¬ ’í qˆ¬±ø˙¸∏ √±À¸º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 Œ1? ’±1n∏ ¬ı±·ø1 Œ1?1 øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬À˝√√ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º øά ¤Ù’í·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜≈ͬ 178¬ıÚ ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 18Ȭ± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øά ¤Ù¬ ’í·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±À˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 √øé¬Ì1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Û±˝√√±1Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ’±1y ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¤˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ±—˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ȭ±˝◊√˜ fl¡±Î«¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ‚∞I◊±Ó¬ 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸y±¬ı… ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ qˆ¬±ø˙¸∏ √±À¸º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ıÚ±=˘Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œ ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ1í˘’±ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 Ê√≈˘±˝◊ –¬ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘’±ø˘Ó’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ı„√√±˝◊·“±ª1

LOST I have lost my H.S.L.C Certificate and Admit Card Roll B03604, No. 0115 157788 Registration No. 22R/021/01349/01 of 2003-04.

Jugal Kishore Borah Pithakhawa, Tezpur

LOST I have lost my H.S.L.C original Certificate, Admit, Marksheet and Registration Certificate 2014, B-14-025, Roll No. 0250730 and H.S. Admit, Marksheet, Pass Certificate year 2016, Roll 0198, No. 10142, Registration Certificate 02/ 1138/015067-1415.

Nasani Swargiary Gobardhona, Bagsa

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Œ1í˘ ’±1鬜1 ¤È¬± ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ øȬ-Â√±È¬« ¬Ûø1ø˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 øÊ√ ’±1 ø¬Û1 ˜·«Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊Õ˘ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√¬Û±Ú fl¡ø1 ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1øÌ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˝√√¬∏ Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√ÚÚ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 ø¬ı˝√√¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ŒÊ—‡± 1„√√œ˚˛±¬ıøô¶ ·ÀÌ˙ ˆ¬ªÚ1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ¸±˝√√1 ¬Û≈S ø¬ıÊ√˚˛ ¸±˝√√ [25] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡1øÌ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ‡1øÌ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±À˝√√ ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ø√Ú1 øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ‡ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√À1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚±˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡À1º ’±Ò± ‚∞I◊± ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’?ø˘ Œ√ªœÀ˚˛ ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı˝√√¬Û±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ‡1øÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±øÚ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ’øÓ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±˝√√1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬

Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√

¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˚ø√ ø¬ıù´1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀ√˙1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±Ó¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ’¸˜fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’±ø˜ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¤È¬± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√1 øÚ˘±˜1¬Û1± ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± 1±Ê√˝√1 ’øÒfl¡±—˙ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1º ’¸˜ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ˚Ô±˚Ô ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± øfl¡˚˛ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√ ‡ÚÚ fl¡1±ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡À1ÀÚ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± øÓ¬øÚȬ± Œfl¡±•Û±Úœ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‡±√¸˜”˝√ ‡ÚÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’˝◊√˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂˚≈øMê√ Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¤˚˛± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√1 øÚ˘±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝◊√˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘‡±√ Sê˚˛ fl¡ø1 ‡ÚÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ëŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ù≠í·±ÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√…Ê≈√ø1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ëŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ¬ı≈ø˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÓŒ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”1 ’±Àª·fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú fl¡À1±º øfl¡c ëŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ¸√±˚˛√ Òø1 Ô±øfl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ¬ıU ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

√˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬ı±√ ø√ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ª˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√˝◊ Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª·Ó¬º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ Òø1 ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬M√√1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√À˘ Ò±1̱ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±› fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ’±1n∏ ù´±À˝√√º ˜Laœ¸fl¡˘1¬Û1± ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ıÀ√Ú± ø¬ı‰¬√1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ˜Laœfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ø√~œÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ù´±À˝√√ ø√~œÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸øg˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸y±¬ı… ˜≈ͬ 16 ˆ¬±¬ıœ ˜LaœÀ˚˛ ù´±˝√√fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±, 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸±—¸√ ø¬Û ø¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ’±¬ÛÚ± √˘1 ¸±—¸√ ’Ú≈øõ∂˚˛± Œ¬ÛÀȬ˘, 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±Àª˘, ¤˜ ŒÊ√ ’±fl¡¬ı1 ’±1n∏ ’øÚ˘ ˜±Òª √±À¬ı, &Ê√1±È¬1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˜Ú¸≈√‡ˆ¬±˝◊ ˜±G±ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ 1+¬Û±˘±, Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸±—¸√ ˜À˝√√fÚ±Ô ¬Û±ÀG ’±1n∏ fl‘¡¯∏û± 1±Ê√, ˜Ò… õ∂À√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸±—¸√ Ù¬±)±Ú ø¸— fl≈¡˘Àô¶, &Ê√1±È¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˚√˙ªôL ø¸— ˆ¬±¬ıÀ1, ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ SêÀ˜ 1±˜√±¸ ’±Í¬ª±À˘ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˆ¬±¬ıÀ1, 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸±—¸√ ’Ê√≈«Ú 1±˜ Œ˜‚ª±˘ ’±1n∏ Î◊¬M√√1±‡G1¬Û1± ¤fl¡˜±S ¸y±¬ı… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ê√˚˛ Ȭ±˜˘±º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜1 √˘œ˚˛ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√Àfl¡± ù´±À˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø√~œÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√ұڜӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ Œ·±˝√√“±˝◊√À˚˛ ¸øg˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ø√˚˛±1 øÚø(Óõ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ›1 ¬Ûø1˘º ¸—øù≠©Ü ˜˝√À˘ Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¸±—¸√¸fl¡À˘˝◊ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê ˝√√í¬ı ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸±—¸À√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± Œ˜±√œ1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡ª˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Ê√±ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ 65ÊÚ ˜Laœ ’±ÀÂ√º ¸—‡…±1 øÚø1‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˜≈ͬ 81Ê√Ú ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ù´±˝√fl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 16ÊÚ ¸±—¸À√ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊1 √À1 ’±Ú ≈√˝◊√¤Ê√Ú ¸±—¸À√› ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± fl¡À˜› ≈˝◊√¤Ê√Ú ˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±1 ͬ±˝◊Ó¬ ˜≈fl¡Ó¬±1 ’±¬ıı±Â√ Úflƒ¡ø¬ıfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡À1±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±fl¡ ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˘1±Ê√ ø˜|1 ˆ¬±·…› ¤øÓ¬˚˛± Œ√±≈√˘…˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø√¬ı õ∂ø˙é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸—‚±Ó¬ ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ΔÓ¬˘‡G1 øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜S√˘ ’·¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬À˚˛› é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝√√fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ’·¬Û˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜S√˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ Œ˚ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ô¶ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓù´±À˝√√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸˜ w˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 12 ’±1n∏ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ w˜Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øfl¡c √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ôLfl¡«˘˝√√ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˜S√˘ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û˝◊√ ’±À¬Û±‰¬1 ¸˘øÚ ¸√±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ õ∂¸—·Ó¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò ’±1n∏ ø˜S√˘1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±À˝ Œ˙¯∏√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬√1 ˜‘Ó≈¬… ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬√1 ¤Àfl¡˘À· ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ √œ‚˘√ø1Àfl¡ Òø1 1˝√√±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√±1 √œ‚˘√ø1, fl¡±fl¡øÓ¬·“±›, Œ¬ÛȬ¬ıϬˇ± ’±ø√ ·“±ª1¬Û1± 24Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı√√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’ÀȬ±Ó¬ √œ‚˘√ø11¬Û1± 1˝√√± Δ˝√√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± øÚ˙± Œ1í˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ· ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ Œ1íÀ˘À1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±S± fl¡1± √˘ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 ’ÀȬ±‡Úfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ√ª±¬Û≈1œÓ¬ ¤ ¤Â-02 ˝◊√-0419 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ’ÀȬ±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ ¬ÛÔÓ¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ √œ‚˘√ø11 Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ¬Û≈S¡Z˚˛ ø√¬ı… ¬ı1± [28] ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1± [25], fl¡±fl¡øÓ¬·“±ª1 ‰¬f Ú±Ô1 ¬Û≈S¡Z˚˛ ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ô [24] ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Ú±Ô [27] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ø√¬ı…1 ˜≈‡1 Ù¬±À˘, øÚÓ≈¬˘1 Œ¬ÛȬ1 Ù¬±À˘, ˜ÀÚ±Ê√1 Œ¬ÛȬ1 Ú±øάˇ-ˆ¬”“1n∏ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û1 ˜”1 Ù¬±øÈ˚±˚˛º 1˝√√±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚ˙± ‚ȬڱÀȬ± Œ√ø‡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Â√ȃ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± 4Ê√Úfl¡ 108 ·±Î¬ˇœÀ1 Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› Ê√‡˜ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª± ø√¬ı… ¬ı1±1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ô øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û Ú±Ô Ú·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ √œ‚˘√ø1Õ˘ ’Ú±1 ˘À· ˘À· ·“±›‡ÚÓ¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ¬ı˚˛º ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ¤Àfl¡˘À· ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡±ø¢ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ˆ¬±ª ’±Rœ˚˛1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘øÚ˙±À1¬Û1± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝ √¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜≈‡±ø¢ü fl¡1± ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ≈√‡Ú ø‰¬Ó¬±Ó;˘±˚˛º fl¡˘„√√1 ¬Û±1Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ;ø˘˘ Œfl¡ª˘ ≈√‡Ú ø‰¬Ó¬±º

ø¬ıøȬ¤øάӬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡1 ‚±øȬ – ¤øάøÊ√ø¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά0 ø¬ı¯ûÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¸√1œ fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Ú1¸—˝√√±11 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ά±Î¬◊‡± Ú·1Ó’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ŒÊ√˝√ ±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊»‡±Ófl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ’±1n∏ 21À˚±1 ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ê√s

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÊ√˝√ ±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬1±—, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± 35Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√øÂÀ√Â√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸•x¸±1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± fl≈¡‡…±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 1±Ê√… Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√›

˙s-˙‘—‡˘ – 5231 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±g1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√±1± ˘±ø· Ôfl¡± ˝√√±Ó¬1 ’—˙ [4] 2º Ÿ¬ø¯∏ [2] 3º √˚˛±˘≈∏, ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’fl¡¶ú±» Œ‡±ª± ˆ¬˚˛ [2] 6º ˙±˜fl¡±øȬ Ôfl¡± Œ1±· ’±Àfl¡Ã Œ√‡± ø√˚˛± [2] 7º ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬„√√± ¸1n∏ Ù¬˘ [4] 9º fl¡˚˛√œ [5] 11º Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª± [5] 14º ¬ı1Õfl¡ fl¡1± ˜±1øfl¡˘ [4] 17º ¬’¸˜1 ¤øȬ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ… √˘√ [4] 18º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ˚≈Mê [4] 19º ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±¬ı [2] 21º Û±Úœ ˘·± [2] 23º ø˙ª1 ¤øȬ Ú±˜ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Úœ˘ ·Â√ [2] 5º ˝√√Ó¬±˙±Ê√øÚÓ¬ √œ‚«ù´±¸∏ [5] 6º ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Œ‡±ª± ά±„√√1 ‰¬1±˝◊ [3] 8º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 10º √ ͬ±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ø¸1 Ôfl¡± ‚“±˝√√ [5] 12º 鬘± [2] 13º fl¡±ø¬ı« [3¬] 15º Ú±fl¡ [3] 16º ¸Àμ˝√√, ø¬ıÀ˜±1 [2] 17º ¬Ûø1‰¬˚«± [5] 19º ¬Û˘¸ Ôfl¡± [4] 20º Δ¸Ú…1 fl¡±1ÀÌ Œ˚±À·±ª± ‡±√…-¸±˜¢∂œ [3] 22º Ȭœ˜ ˝◊øG˚˛±1 ¤Ê√Ú ø¶ÛÚ±1 [5] 24º Ê√œªÚ, õ∂±Ì [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5230 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ú1˝√√ø1, 2º ˜ÚÚ, 3º Ô≈Ú¬Û±fl¡, 4º ø1Ù¬±˝◊ÀÚ1œ, 7º Ó¬˘±Ó¬˘, 10º Î◊¬øͬ1Ê√±, 12º 1˜1˜øÌ, 14º ¤fl¡˜Ú, 15º ÒÚ?˚˛, 17º ·1˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ú1±Ò˜, 3º Ô≈Ó¬ fl≈¡ø1˚˛±, 5º ÚμÚ, 6º ˝√√1Ó¬Ú, 8º ¬Û±Úœ‡˝◊Ó¬œ, 9º Ó¬¶®1, 10º Î◊¬ø1˚˛±, 11º ˜1˘, 13º ’±„√√øͬ, 16º ˜1̱øôLfl¡, 17º ¬·Ê√±ÚÚ, 18º ˜Ê√≈1, 19º ˜øÌfl¡±=Ú, 20º ˜˝√√±˙˚˛º

’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάÓõ∂Àª˙ fl¡ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±Ó¬ ’±1鬜fl¡ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

1±ø˙Ù¬˘

7,234·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ø¬ı¸—·øÓ¬

Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√ ¤ ¤˚¤Â√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ 3˚767 øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û√Ó¬ ø˚ 7,234·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘, ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1√√ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 1996, 1998, 1999 ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ øÚ˚≈Mê√ 14 ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±À1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1√√ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±˝√√1Ì Úfl¡1±Õfl¡ ø˚ 7,234·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 27 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ Œ¸˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙Ó¬√ 2013ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√ ΔÔÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1‡Ú ’Ô¬ı± 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl¡íÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1¬Û1± ¤ÀÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 ë’±¬ÛÀάȬí Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Â√±S ÚÔfl¡± Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬ıUÀ¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ S꘱» Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘± ¬ı±√ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı±—˘±, ·±À1±, ¬ıÀάˇ± ’±ø√ ˜±Ò…˜Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Œ˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˝◊√ øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı 20 ’±˝√√±1, 1938 ˙fl¡ – 5 Ê≈˘±˝◊√, 2016ºº ˜„√√˘¬ı±1 Œ˜¯∏ – ÚÓ≈¬Ú ‡¬ıÀ1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ıUø√Ú Òø1 ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡± ¬Ûø1fl¡äÚ±À¬ı±1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±¬ıº ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±Ó¬ ‡— Úfl¡ø1À˘ ˆ¬±˘º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’ôLfl«¡˘˝√√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ΔÚŸ¬Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡“±‰¬1 ø·˘±‰¬Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Û±Úœ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¬ı‘¯∏ – ÒÚ ’±·˜Ú1 Œ˚±·º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ Ú˝√√íÀ˘ é¬øÓ¬1 ¸y±ªÚ±º ¸ôL±Ú1 fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±·¬ ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‰¬í1±‚11 ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¶ö±Ú ¸øg˚˛±1¬Û”À¬ı« ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıº ø˜Ô≈Ú – fl¡˜«Ó¬ ¬ı±Ò±º √øé¬Ì ø√˙Ó¬ w˜ÌÓ¬ qˆ¬º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ≈√¬ı±1 ’±fl¡±˙1 ÷˙±Ú Œfl¡±ÌÕ˘ ‰¬±›fl¡º ¬ı±˚˛≈Àfl¡±ÌÓ¬ ’±ªÊ«√Ú± ŒÚÀ¬Û˘±¬ıº fl¡fl«¡È¬ – ’±øÔ«fl¡Ó¬ qˆ¬º fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ÛÀ√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ˙Sn∏1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı√…±Ó˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ˘±—‡±ø˘—ø‡ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±›fl¡º ø¸—˝√√ – ¬”√1 w˜Ì1 ¸≈À˚±· ¬’±ø˝√√¬ıº ¸—·œÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ¸øg˚˛± ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±º w˜Ì1 Œ˚±·º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘1 ¸ÀÓ¬Ê√ ¬Û±¬Ûø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º fl¡Ú…± – ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ qˆ¬º fl¡˜«Àé¬SÓ¸˝√√fl¡˜«œ1¬Û1± õ∂˙—ø¸Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡À˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œõ∂˜Óqˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º Ó≈¬˘± – ’Ó¬œÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈1øÌ Œ1±À· ά◊flƒ¡ ø√À˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘›“fl¡º ’øÓ¬øÔ ’±·˜Ú1 Œ˚±·º ¬Œõ∂˜Ó¬ ≈√–ø‰¬ôL±º √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ˆ¬±˘º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±‰¬Ú ¬Û±fl¡ ‚11¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¬ı‘ø(fl¡ – ¬˝√√±Ó¬Õ˘ ÒÚ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ¸Ó¬fl«¡ Ú˝√√íÀ˘ ‡1‰¬ ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ±º ¬Û±S-¬Û±Sœ11 ¸g±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¸≈-‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ ΔÚŸ¬Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ Œ¢∂Ù¬±˝◊√Ȭ1 È≈¬fl≈¡1± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ÒÚ≈ – ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1 ’±1n∏ ¸ƒˆ¬±ªÚ±À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıº ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û±À1º ’±Úμ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‰¬í1±‚11 ≈√ª±1Ó¬ ¬ı·± fl¡±·Ê√Ó¬ ¶§øô¶fl¡ ø‰¬˝ê ’—fl¡Ú fl¡ø1 ’“±ø1 ø√˚˛fl¡º ˜fl¡1 – ø˘‡±-Œ˜˘±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ά◊iߜӬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸±˜±øÊ√fl ˚˙ õ∂±ø51 Œ˚±·º ¶aœ1 ’±Úμ˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡À˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ √±À¬Û±Ú Ôfl¡± ŒEø‰¬— ŒÈ¬¬ı≈˘ Ú±1±ø‡¬ıº fl≈¡y – ¬ø√ÚÀȬ± õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±˘ ‡¬ıÀ1 ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıº ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œõ∂˜Ó¬ı±Ò±º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ≈√ª±1άø˘1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø˜ø˝√√ ø˙˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ˜œÚ – ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ˜ÀÚ±1?Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıº ¬ıg≈¸fl¡˘1¬Û1± w˜Ì1 ’±˝3√±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Úœ˘± 1„√√1 1n∏˜±˘ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º

fl¡±˘±ôL1

Œfl¡Êø1ª±˘1 ‚øÚᬠø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘5 Œ˝√√±ª± Œfl¡f1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıfl¡º Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¬ıμœ fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1±Êœ√μ1 fl≈¡˜±1fl¡º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Êø1ª±˘1 ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬50 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Ó¬√ôLfl¡±1œÀ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«√é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ 1±Êœ√μ1 fl≈¡˜±1fl¡ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√ 1±Êœ√μ1 fl≈¡˜±1º ¤G투±Â«√ øÂ√À©Ü˜ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø√˙ ¤˝◊√ Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı·ÓŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl≈¡˜±1fl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÓ¬√ôLfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1989 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ‰¬±ø1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡˜±11 Œ¢∂5±1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ ø‰¬ÀÂ√±ø√˚˛±˝◊√º

Ϭ±fl¡±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ≈√˝◊√ ‚±Ó¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ϭ±fl¡±1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œfl¡ÀÙ¬ ˝√√í˘œ ’±øÈ«¬Ê√±ÚÓ¬ 20Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± 7Ê√Úœ˚˛± ‚±Ó¬fl¡¬ı±ø˝√√Úœ1 6Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Ê√œªÀôL Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ò1± ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œÀȬ±fl¡ ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜ Ú±˝◊√¬ı± øS¬Û≈1± ¸œ˜±ôLÀ1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÓŒfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ¤ Œfl¡ ¤˜ Â√ø˝√√≈√˘ ˝√√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ȭ±1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ò1± ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œÀȬ±1 Ú±À˜± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚ȬڱÓøÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤È¬± ¸La±¸¬ı±√œ ˙±¸fl¡œ˚˛ ’±ª±˜œ ˘œ·1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ÀS ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Ϭ±fl¡± Œ·±È¬1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤Â√ ¤˜ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ ‡±Ú ¬ı±¬ı≈˘1 ¬Û≈S Œ1±˝√√Ú ˝◊√¬ıƒÀÚ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ ˝√√í˘ øÚ˝√√Ó¸La±¸¬ı±√œ1 ’Ú…Ó¬˜º ñ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙ øÚά◊Ê√ Ú±˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬º ¬ı±¬ı≈˘ ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Úº Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ Œ1±˝√√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈À˘ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø˚ 5Ê√Ú øÚ˝√√Ó¸La±¸¬ı±√œ1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1±˝√√Ú Ú±˝◊√º ¯∏á¬Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝√√í˘œ ’±øÈ«¬Ê√±ÚÓ¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± 4Ȭ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1º

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œÓ¬ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘GÚ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√fl¡íÚíø˜'Ó’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√11 ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±ª± ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±Sœ1 ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬Ú1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¶ú±È«¬ ø‰¬√Ȭœ1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙ø√˚˛±1 √˝◊ √¤ ø‰¬ ˜≈ißœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ˜Úœ¯∏± Œ‰¬À˘„√√fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±øÊ√ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º øÊ√•ú±1 fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤È¬± Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 30 Ê≈√ÚÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

5 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√œ1n∏√±ø¬ı˝√√œÚ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√1º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øȬ ø˙q1 ¬Û≈©Û±?ø˘

ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ Δ˘ ’ø¢ü·ˆ¬«± ά◊Ê√øÚ

˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸¬ı«±Rfl¡, ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±È¬fl¡, 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 11 ¸—·Í¬Ú1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√≈˘±˝◊ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ‚∞Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ¸fl¡À˘± ΔÓ¬˘Àé¬S 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡f1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√˜Âƒ √ 1˝√√±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± 1˝√√¸… – ˜˝√√ôL fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±È¬fl¡ 3 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü, õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ Ê√“±Ê√œ˜≈‡Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˘ ¬Û±Úœ, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√

˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ·‘˝√˝√±1±1, ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√Ê√

Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¸¬ı«¶§±ôL Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(√˚˛Ó¬±fl¡ Δ˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1

¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˜±øȬŒˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏›ª± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ Â√˚˛

øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ϭ˘‚±È¬, ˆ¬œ˜¬Û±1±, Œ¸±ªÌø˙ø1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡ fl¡Í¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¸øSê˚˛ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1¬Û1± ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ø˙qº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 ¤˝◊√ ø˙qÀ¬ı±1fl¡º ¤˝◊√ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬SêÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˙fl¡Ó¬ ÒÚº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Ó¬œ·“±›, ˙±fl¡˜≈øͬ˚˛±, ø˜Â√± ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊»‡±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘

˜Laœ ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1

Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÓ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬± ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± Œ·±È¬1 ‡±√… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Ê≈˘±˝◊ – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜La œ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıË p ¡1 ø˙ª¸±·1 ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±˘≈·±“›, ˙˘&ø1, øȬ¬Û˜œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1

ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 Œˆ¬øȬ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Î◊¬À2Â√√ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 õ∂Ô˜ÀȬ± ø˜˘ ¬ı±¬ı≈ ¬ ÛøA1 ‰≈ ¬ fl¡1 ·±“ › ’=˘1¬Û1± Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ø˜˘ ŒÊ√„√Úœfl¡È¬œ˚˛± ’=˘1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛkÚ Ú±¬Û±˚˛ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 2015 ¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ˜”˘…ª±Ú ’ª√±Ú ’±·

¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± 20·1±fl¡œfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ±, 20·1±fl¡œfl¡ ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ, 20·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ, 20·1±fl¡œ ø˙äœfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, 12·1±fl¡œ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, 8·1±fl¡œ ø˙äœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬ıÊ√±11 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«

˜±Ê≈√˘œ1 ‰¬±˜&ø1 ¸SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈‡± øÚ˜«±Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¸S±øÒfl¡±1 Œfl¡±¯∏fl¡±ôL Œ√ªÀ·±¶§±˜œ

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ‡ ˘Õ˘ Œ˚±ª± Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1+À¬Û ˙¬ÛÓ¢∂˝√Ì fl¡À1 œ√¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œÀ˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬1 Ȭœ˚˛fl¡1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ≈√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√ÓŒ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

√Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 1Ê√±·“±ªÓŒ¬ı—fl¡ ˘≈Ȭ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡˚˛√œ ¬Û˘±˘ ’±√±˘Ó¬1¬Û1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 4 Ê√≈˘±˝◊ – Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬π1 fl¡‰≈ ¬ ª± Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó 1Ê√±·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊ ˘≈Ȭ¬Û±Ó‰¬˘±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı‘˝√M√ 1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±øÊ√ ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±À1 ¸•Ûfl«¡ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı…±øÒÓ¬ ’±Sê±ôL ø˙q1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı11 ‘√˙…, ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ø˙q ’±|˚˛·‘˝√Ó¬

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ‰¬À˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√

‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱1 √À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡

¤fl¡¬Û鬜˚˛ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛º ø˜Â√ÀÚ1œ1±Ê√1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1

ÒÀÚ±º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙±˘Ú± ø‰¬˜Ú±ø¶öÓŒfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ¤˘ ø¬Û, ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ø˜Â√ÀÚ1œ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ’±R¸˜¬ÛÌ« fl¡±1œ ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±˘Ù¬± ¸√¸…º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ÚÕÚ ’±1n∏ øÒ„√√1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± fi¯∏Ò ø¬ıÀ˙¯∏:º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬

√œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬

ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fi¯∏Ò ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú±˝◊√ Œ1øά’í˘øÊ√©Ü, Œ¬ÛÔí˘øÊ√©Ü ’±1n∏ ¤Ú±√À¶öøÂ√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏:º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1±·œ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S√˘ ’·¬Û˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±μ1À√ª±Ó¬ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ’±Sê˜Ì &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±˜ƒÂ√≈ ŒÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±μ1À√ª±Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± E±·ƒÂ√, Œ˝√√1í˝◊√Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±μ1À√ª±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ά◊˜«œ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡Â√ Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬

¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ, ˘≈øÈøÚÀ˘ Ú·√ ÒÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 øÚøù6√^ øÚ1±¬ÛM√√ ±fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬˝◊ ¤‡Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬Ûø1¬ı±˝√√œ C±fl¡Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ‰¬±˘fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıM√√ [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±· ¤Ù¬ ˝◊√ ¤ 64˚2016˚28

ø√Â√¬Û≈1, 2 Ê≈√˘±˝◊√, 2016

’øÒ¸”‰¬Ú± ø¬ı¯∏˚˛ – ø1©Ü±È«¬ ’±Â√±˜ [ReSTART ASSAM] – ë¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’¸˜1 ¸•Û√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 ¬Û≈Úø¬ı«Ú…±¸í ’¸˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 03.06.2016 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œù´Ó¬¬ÛS1 5.5 √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’¸˜1 [ø1©Ü±È«¬ ’±Â√±˜] ¸•Û√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬Û≈Úø¬ı«Ú…±¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤fl¡ ¸≈¸˜øi§Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚˜±Ú”√1 ¸yª ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ 1±Ê√…1 øÚÊ√¶§ ¸•Û√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ˜≈‡… ά◊ÀV˙…º 2. ëø1©Ü±È«¬ ’±Â√±˜í fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 √À1 ‰¬±ø1Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl¡˜« ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ı – i] ¸—¶®±1 ’±1n∏ fl¡˜«ÚœøÓ¬1 ¬Û≈Úø¬ı«Ú…±¸, ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1, 1±øÊ√…fl¡ ά◊»¬Û±√Ú q{√®, ¤˜ƒøˆ¬ fl¡1, ¬ıÚ ’±1n∏ ŒÓ¬˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±Ê√˝√ ˚≈øMê√ø¸X fl¡1±º ’Ú…±Ú… õ∂·øÓ¬˙œ˘ 1±Ê√…1 ά◊»fl‘¡©Ü ’±ø˝√√«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ fl¡1 ·“±ÔøÚ ˚≈øMê√ø¸X fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ˝◊√˚˛±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√º ii] ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚…õ∂±5 õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ÀÔᬠ¬Ûø1˜±ÀÌ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸•Û√ ¸—¢∂˝√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ¸≈¸˜øi§Ó¬ˆ¬±Àª ø˘¬ÛƒÂ√¬ [LEAPs] Ú±˜1 ¤È¬± ά◊»¸·«œfl‘¡Ó¬ Œfl¡±¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº iii] ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¤øȬ õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¡Z±1± ’Ô« Œ˚±·±Ú Ò1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱøÚfl¡ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıM√√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ’ÀÔ« ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ‡G¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡ø1 ø¬ıfl¡±˙, ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·fl¡ ά◊ƒ√·øÚ ø√¬ıº iv] ëõ∂±˚˛ ˙”Ú… ˜±Úª Œ˚±·±À˚±· ˜±Ò…˜í [near zero human interface] ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜˚˛ øÚ1œé¬Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı‘˝√» Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ¸˜Ô«ª±Ú ¬ÛXøÓ¬º 3. ¶Û©Ü ˘é¬…, fl¡˜« ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± 1±Ê√˝√ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±fl¡±À1 ëø1©Ü±È«¬ ’±Â√±˜í [ReSTART ASSAM] fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 3.1 1±Ê√…‡Ú1 √1˜˝√√± ’±1n∏ Œ¬Û=Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX √±˚˛ªXÓ¬±1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ı¬Û1±Õfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬Ûø1˜±Ì1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√˝√ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ÀV˙…º 3.2 ’øˆ¬˚±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ŒéSÓ¬ ø¬ıM√√ [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±· Œfl¡fœ˚˛ ¸—¶ö± ˝√√í¬ıº ø¬ıM√√ [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡fl¡ ëø1©Ü±È«¬ ’¸˜í [ReSTART ASSAM]1 ¬õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 3.3 1±Ê√˝√ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’—˙œ√±1 ’±1n∏ ’ø¬ıÀ26√√… ’—˙ ˝√√í¬ıº ¸•Û√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ˆ¬…ôL1œÌ fl¡±˚«õ∂̱˘œ ˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü fl¡˜« ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¸˜˚˛¸œ˜± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº 3.4 õ∂fl¡äÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ëø1©Ü±È«¬ ’¸˜í1 ≈√‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 3.5 ëø1©Ü±È«¬ ’¸˜í1 ˙œ¯∏« ¸ø˜øÓ¬º 3.5.1 ·Í¬Ú – ’Ò…é¬ – ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡…˜Laœ ά◊¬Û±Ò…é¬ – ˜±ÚÚœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ¸√¸…¸fl¡˘ – 1] ’±¬ıfl¡±1œ˚¬Ûø1¬ı˝√√Ì˚¬ıÚ˚‡øÚ ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ¸•Û√˚1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘º 2] ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ 3] ’±¬ıfl¡±1œ˚¬Ûø1¬ı˝√√Ì˚¬ıÚ˚‡øÚ ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ¸•Û√˚1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú˚¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˚Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬Ó¬˜ ¸ø‰¬¬ıº ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸√¸… – ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬Ó¬˜ ¸ø‰¬¬ıº ¸˝√√À˚±·œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘ – ’Ò…é¬1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1º 3.5.2 fl¡±˚«±ª˘œ – fl¡] ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ≈√˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ÚœøÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ’±1n∏ øÚ˚˛±˜fl¡ ¸±˘-¸˘øÚ, ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1¬ıº ‡] ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡ä1 Ó¬N±ªÒ±Ú Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀ«√˙Ú±› ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ά◊»¬Û±√Ú1 ’¢∂·øÓ¬› øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ·] ¸ø˜øÓ¬‡Ú õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ fl¡À˜› ¤¬ı±1Õfl¡ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊√ ø˚˜±Ú ¸‚ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¸˜±Ú ¸‚ÀÚ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 3.6] ëø1©Ü±È«¬ ’¸˜í1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ3.6.1] ·Í¬Ú – ’Ò鬅 – ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡…˜Laœ ά◊¬Û±Ò…é¬ – ŒÊ√…á¬Ó¬˜ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±· ¸√¸…¸fl¡˘ – 1] ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıM√√ [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±· 2] ŒÊ√…á¬Ó¬˜ ¸ø‰¬¬ı, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·º 3] ŒÊ√…á¬Ó¬˜ ¸ø‰¬¬ı, ’±¬ıfl¡±1œ˚¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬ıÚ˚‡øÚ ’±1n∏ ‡øÚÊ√˚1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Ú˚Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√˚·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·º 4] ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬¬ı˚’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıM√√ [fl¡1±À1±¬ÛÚ] ø¬ıˆ¬±·º ¸√¸…-’±˝3√±˚˛fl¡ – ¸=±˘fl¡, ø¬ıM√√ [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±· ¸˝√√–øÚ˚≈Mê√ ¸√¸… – ’Ò…é¬˝◊√ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œº 3.6.2 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û – fl¡] ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±Ê√˝√ ’Ê«√Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±À· õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡˜«¸”‰¬œ ’±1n∏ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1¬ıº ‡] ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ıˆ¬±· ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ [Cross cutting issues]1 ŒéSÓ¬ ÚœøÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ˚˛±˜fl¡ ¸±˘-¸˘øÚÀfl¡ Òø1 ·“±ÔøÚ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ŒéSÓõ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ·] ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂fl¡äÀȬ±Õ˘ Ó¬N±ªÒ±Ú ’±1n∏ ¬ÛÔ øÚÀ«√À˙± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ‚] ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’¢∂·øÓ¬ ’±1n∏ ¸—·‘˝√œÓ¬ 1±Ê√˝√1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº „√√] ’Ò…é¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ fl¡À˜› ¤¬ı±1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº 4. õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√˝√ ’Ê«√Úfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ·“±øͬ ø√˚˛± ’±ø˝√√« ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û1ªÓ«¬œ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ ’±1n∏ ¸˜˚˛¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 15.7.20161 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıM√√ [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı, ˚±ÀÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 18 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¶§±– [ά0 1ø¬ı Œfl¡±È¬±] ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıM√√ [’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱] ø¬ıˆ¬±· Ó¬±ø1‡-ø√Â√¬Û≈1 2 Ê≈√˘±˝◊√, 2016 Ê√Ú¸—À˚±· ˚2065˚16

cmyk

cmyk

Œ‚±‰¬À‡±1 Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX õ∂¸—· 5 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Êfl¡√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡√

¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡ Ϭ±fl¡±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø˚ Ú1¸—˝√√±1 fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±ÀÓ¬ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡∑ ø¬ıù´S±¸ ’±˝◊√øÂ√Â√ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√, Ú˝√√íÀ˘ Ϭ±fl¡±1¬Û1± ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ‰¬˝√√1Õ˘ ¬ı± ·“±ªÕ˘ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸1˝√√ø√Ú Ú±˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± Ú1¸—˝√√±1œ ¤˝◊√ ¬Û±¯∏GÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˙øMê√˙±˘œ 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’øÓˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚȬªfl«¡º Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª øÚÊ√Àfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’±ø˜ øÚ1¶aÀ¬ı±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ fl¡ø1˜∑ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ’Ú…±Ú… ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ Δ˘ ’Ô¬ı± ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Î¬◊√G ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La› ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıw±ôLfl¡±˜œ ø¸X±ôLÀ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’¸˜ ¤‡Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ά◊O±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± ά◊¬ı«1 Œé¬Sº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√Â√˘±À˜˝◊√ ˝√√›fl¡, ø˝√√μ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡˜«1¬Û1± ’±ø˜ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô±√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ú‘˙—¸Ó¬± ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ Œ√ø‡ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ ’Ô¬ı± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±À¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√íÀ˘˝◊√ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó«¬± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’Ô¬ı± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛√ ’±1鬜 ’Ô¬ı± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’Ô¬ı± øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÊ√1 1±À‡º ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¸√±˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ˝√√˚˛ øÚͬ1n∏ª± Ê√Ú¸±Ò±1̺ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı≈øXÀ1 ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º øÚÀÊ√ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡± ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ ë¬ı±ø‰¬ ‡±¬ı±, Ê√±ø· q¬ı±íº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ Ò˜«1 ¸±1¬ıd ˝√√í˘ ÷ù´11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1˜ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º

ñ Œù≠˚˛±1

2014 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤

¸“˝√±ø1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ‰¬1fl¡±À1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ¤ Œfl¡ ˜±Ô≈11 ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬Û±“‰’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¤˝◊ ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¸X±ôL ˜È¬1 ’±1n∏ Œˆ¬±·…¬ÛÌ…1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˝◊˚˛±1 øfl¡Â≈√ ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡˘ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂ˆ¬±ª ø˙ä-fl¡±1‡±Ú±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ıº fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ˜G˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± 7000 Ȭfl¡±1¬Û1± 1,80,00 Ȭfl¡±Õ˘ √±˜ ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î◊¬»¸±ø˝Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± øÚÒ«±1Ì fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıº ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈øMê √±ø„√√ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊˚˛±1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ô¶11 fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ˝√√ÀÂ√ 2.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊ ¸À¬ı«±2‰¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ȭfl¡± ’±ø˝√√À˘ ¬ıd1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜”˘ √1˜˝√√± 2.57 &Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¬Û≈1øÌ ˜”˘ √1˜˝√√± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬À¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û”¬ı«1 √1˜˝√√± ¬Û±¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Î◊¬»¬Û±√ÀÚ± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ√˙1 ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Sê˚˛ ’±1n∏ 125 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ø˜ø˘ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘ ’±øÂ√˘ 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±¬Û fl¡ø˜¬ı, ¸=˚˛˛ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ√˙1 ¸¬ı«S 鬘Ӭ±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ’±øÔ«fl¡ ¸—·øÓ¬ øÚÌ«˚˛ √1˜˝√√±1 øÚø1‡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ˜”˘ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1˜±Ì √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬Ûø1ªÓ¬√√Ú« ¤øÓ¬˚˛± √±˜ ¬ı‘øX1 ‰¬±À¬Û ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º 2014 ‰¬Ú1 5 Œ˜íÓ¬ Sê˚˛ √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó˝√√í¬ıÕ· 23.05 ˙Ó¬±—˙1 ›‰¬1±-Î◊¬‰¬ø1º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±øÒÀÂ√º 댘øάÀfl¡˘ ˘œˆ¬í1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú ¸±ÒÚ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıù´ Œ¬ı—Àfl¡ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ47 ˘±‡ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ 52 ˘±‡ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√√º ¤˝◊ ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 fl¡±gÓ¬ ˆ¬1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º¬Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ √ø1^ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±øÂ√˘ 872.3 ø˜ø˘˚˛Úº ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±˙±¬ı±√œ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜≈ÍŒÊ√Ȭ˘œ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√Ú¸—‡…±1 17.5 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 179.6 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º √1˜˝√√± Ú ˜±Ú≈˝√ ¬ı±¸ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬Óº¬2011 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø˜ø˘˚˛ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ› Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 20.6 ˙Ó¬±—˙º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 58 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙Ó¬±—˙ fl¡±1ÀÌ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ Œ˘±fl¡√1 Δ√øÚfl¡ ’±˚˛ ’±øÂ√˘ 3.10 ø¸Úƒ˝√±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ˜±øfl¡« Ú Î¬˘±1º ’¸˜1 Œé¬SÓ ¤˝◊ ¬’ª¶ö± fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚø1‡ÀÓ¬ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±ÀÂ√º ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ’±1n∏ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ2011-12 ‰¬ÚÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 29 Ê√≈ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ˜GÀ˘ Î◊¬Mê Â≈√ȬœÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”Ì« √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÔ«fl¡ ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±˙± fl¡ø1 ’±ÀÂñ ¤˝◊ ’¸˜1 101.27 ˘±‡ ’Ô¬ı± 1.01 Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√ √ø1^ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏ᬠë˝√±¶ÛÓ¬±˘ ˘œˆ¬í, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˘œˆ¬ ’±1n∏ ëøÂ√fl¡ ˜ôL¬ı… ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ’Ô«±» ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘œˆ¬í ø˜˘±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ͬ±‰¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±fl¡ ëªfl¡« √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√˝◊º ¸5˜ 31.98 ˙Ó¬±—˙º 2011-12 ‰¬Ú1 댩ÜȬ¡ Œ¶Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ˘±ø·øÂ√˘ SêÀ˜ 19 ’±1n∏ 32 ˜±˝√√ , øfl¡c ¸5˜ √1˜˝√√± ø1À˘ÀȬά ˝◊˘ÀÚÂ√í ’±1n∏ ë˝◊ÚÊ√≈1œí Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ˆ¬±1Ȭœ ˘±˝◊Úí1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜±ÀÔ±Ú 7 ˜±˝√ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±·ÒÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˘±fl¡√√1 ˜±ø˝√ø˘ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ 828 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝√√í˘º ¤˝◊√À1 ˘1±˘ø1Õfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡±1Ì ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 7 ˘±‡1 ͬ±˝◊Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈•§±˝◊1 ©Üfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ȭí˜í¬ı±˝◊˘ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 Œ˘±fl¡√1 1008 Ȭfl¡±º ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’ªÀ˙… ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ¤˝◊¬ı±1 √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ’±·ÒÚ ¬Û±¬ıº ˝◊˚˛±1 ‡≈‰≈¬1± ‡G1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Œù´˚˛±1 ˜”˘… ÿÒ√ı«·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘Ó¬ 33.89 ˙Ó¬±—˙ [92.06 ˘±‡] ’±1n∏ ˜”˘ Œ¬ıÓ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±A√√±1 14.27 ˙Ó¬±—˙ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˜øάÀfl¡˘, ¬ı√ø˘, ‰¬1fl¡±1œ w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ 20.49 ˙Ó¬±—˙ [9.21 ˘±‡] ˜±Ú≈˝√ √ø1^ ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˘ øȬ ø‰¬1 fl¡±1ÀÌ ’±·ÒÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒø·1Ì Δ˝√√øÂ√˘º Œ¢∂‰≈¬˝◊Ȭœ1 Œé¬SÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 10 ’¸˜Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¯∏ᬠ√1˜˝√√± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ¸—‡…± ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ı·Ó¬ ¸M√√1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊¬ı±À1 ˘±‡1 ͬ±˝◊Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 20 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ¢∂‰≈¬˝◊Ȭœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ˝√√íÀ˘ Œ¢∂‰≈¬˝◊Ȭœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÀÚ 11 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 25 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬1鬱 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜±Ú≈˝√1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’ˆ¬±ªÚœ˚˛1+À¬Û ˝}√±¸ Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± Ò˜«‚ȬӬ ¬ı˝√√±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±ø˝√√ڜӬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬10-20 ˘±‡1¬Û1± 25- qÚ±øÚ› Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ‡±˘œ Œ˜±Ú± Δ˘ Î◊¬ˆ¬øÓÙ¬˘Ó¬ ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 45 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√±√˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ’˝√√±1 √À1 ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó˘1±˘ø1Õfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√À1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚø1‡ÀÓ¬ √1˜˝√√± ’±È¬±À˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› øÚÓ¬… ˘1±˘ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±A√±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê ‡1‰¬ ˝√√í¬ı 1.02 ˘±‡ Œfl¡±øȬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±ÀÂ√º 9 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd1 √±˜ fl¡ø˜¬ı , øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ˆ¬±A√√± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ Ȭfl¡±º fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 2016-17 ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¸À√Ã Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, √1˜˝√√± ¬ı‘øX ¬Û±À˘ øÚÓ¬… fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’¸c©Üº Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 fl¡±1ÀÌ 70 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú ’Úøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î◊¬Mê õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ 10 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1øÌ È¬fl¡± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Ê√≈˘±˝◊Ó¬ √1˜˝√√± ¸—Sê±ôLÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ √±˜ ¬ı‘øX1 ˘·Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› øÚø1‡ÀÓ¬ ˆ¬±A√± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı Û1± Δ·ÀÂ√º 11 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ Î◊¬Mê ’øÒÀª˙Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√ Ó¬Ô± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ √1˜˝√√± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı‘øX Ú±¬Û±˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˚˛ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡˝◊ øfl¡øô¶Ó¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±Ú ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ- ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ 鬘Ӭ± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’ÀÒ±·±˜œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ø¸ø√Ú±˝◊ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡√ Ó¬Ô± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753] ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± √1˜˝√√± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡

1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ÿÒ√ı«1 ë¸1·˜í ŒÚ ¤˚˛±/ ’±øÊ √

’±ø˜ ˜‡≈ √ ˜ ¬Û≈ 1 Õ˘ ˚±˜...º ˜‡≈√˜¬Û≈1Ó¬ fl¡±1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚØ Ó¬±fl¡ Œ‰¬±ª±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±˙1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ’øÓ’±˘Ù≈¬À˘ ¬Û‘øÔªœ1 Â√ø¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÈŒfl¡À˜1±˝◊√ ¬ıμœ fl¡À1..., Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú Œ˚ fl¡˜ ¸≈μ1 Œ√‡±˝◊√ ŒÚØ ˚íÓ¬ Œ√˙-õ∂À√˙ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡, ÷ù´11 ¸‘ø©ÜÓ¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1, ’Ê√¶⁄ Ê√œª1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ø˝√√˜±˜˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« Œ‡˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚØ ’±˜±1-ŒÓ¬±˜±1, ŒÓ¬±1-Œ˜±1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı±√˝√œÚ ¤fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ÚÚ… ¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÀ˝√√º ¤1±, ¸≈À1 ¸√±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Â√ø¬ı1 fl¡Ô±˝◊√ Δfl¡ ø˝√ √ μ ≈ ô ¶±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±Ô« fl ¡…˝√ √ œ Ú ’ª˚˛¬ıÀȬ± √±ø„√√ ÒÀ1º ’±øÊ√ ’±ø˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1, ˘±À˝√√±11 ˜‡≈√˜¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ˜‡≈√˜¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 ˘À1k Œ1±Î¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤øȬ ’øÓ¬ ¸≈μ1 ¬¬ı·± 1„√√1 ‚11¬Û1± ¸√±À˚˛ ˆ¬Ê√Ú1 ø˜Í¬± ¸≈1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ qÚ± ˚±˚˛º ëŒ√ø‡À˚˛± ‰¬±˝√√Ó¬ fl¡˜˘ ŒÚÚí Œfl¡± øÚ‰¬ø√Ú 1˝√√ÀÓ¬í ά◊√±¸œ, ˝√√ø1 √˙«Ú fl¡í ¬Û…±¸œ ’“±ø‡˚˛± ˝√√ø1 √˙«Ú fl¡í ¬Û…±¸œºí ¤˝◊√ ‚11 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈õ∂ø¸X ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡ &˘À1Ê√ ’±˘œº &˘À1Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı1 ø˜Í¬±√1√œ fl¡F1 ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡œÀ˚˛ ÒËn∏¬Û√œ ¸—·œÓ¬1 ¤fl¡ ˜ø˝√√˜±˜˚˛ ø˙‡1Ó¬ øÚ, Œ|±Ó¬±fl¡ ¸≈1˜˚˛Ó¬±À1 ’±ªø1 ÒÀ1 ˜±Sº ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ·±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1º ά◊M√1 õ∂À√˙1º Œù´‡ Ù≈¬1fl¡±Ú ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙1 ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘º ·—·±˚˜≈Ú±1 ¬Û1˜ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˘ÀéƬà ‚1±Ì±1 ¸—·œÓ¬1 ˜±˚˛±Ê±√˘Ó¬ ¬ıμœ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ, fl¡˘±fl¡±11 ¶§˜ø˝√√˜ ¸±•⁄±Ê√…Ó¬ ’øÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±À1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ¤˚˛±˝◊√ ¬Û1˜ ¸Ó¬…º ø˝√√μ≈ô¶±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√íÀ˘› &˘À1Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√±-Ú≈¬ı≈Ê√± Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª1 ¶ú‘øÓ¬·±Ô±Ó¬ ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈11 ø¬ı‡…±Ó¬ 1±˜˘œ˘± ˜= ’±1n∏ ŒÒÚ≈Ò±1œ 1±˜1 Â√ø¬ı‡Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙±fl≈¡y1œ Œ√ªœ ˜øμ11 Œ√ªœ ¸—fl¡œÓ«¬Ú, ŒÚ±·Ê√± ¬Ûœ11 √1·±˝√√1 fl¡±ª±˘œ1 ’±‰¬1, ‰≈¬Ù¬œ ¸—·œÓ¬1 ’±‰¬1 ¸fl¡À˘± ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±√ Δ˝√√ ¬ı±øÊ√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ Ê≈√1 ¬Ûø1 Œ˚±ª±Õfl¡ ¤¬ı±1 ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈1‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘, fl¡fl¡±-’±Ê≈√fl¡fl¡±1 ¬Û≈ª±1 ø1˚˛±Ê√1 ø¬ı˘ø•§Ó¸1·˜, ^nÓ¬ ˘˚˛fl¡±1œ ˝◊√ Ó¬…±ø√À˚˛ ˝√√±Ó¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±øÓ¬À˘› &˘À1Ê√ ’±˘œ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ë√˙«Ú ¬Û…±¸œí Δ˝√√ ¤Àfl¡±ÌÓ¬ Δ1√ Œ¸À˚˛ ˆ¬Ê√ÚÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ’±(˚«fl¡1ˆ¬±Àª &˘À1Ê√ ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ı1 õ∂±Ô«Ú± ¬Û1˜ ˙øMê√Ê√Ú±˝◊√ qøÚÀ˘º 17 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y Ghazal Concert Ó¬Ô± Ghazal Festival [¬Û1ªÓ«¬œ] ˜≈•§±˝◊√Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ÛÀé¬ ÒÌ«± ø√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ &˘À1Ê√ ’±˘œfl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˙øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àªº ’±·ÀÓ¬› ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ø√~œ, Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡À„√√À1 Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ı ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± øˆ¬iß ¸—·œÓ¬ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˘œ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ˚ ‰¬±˝√√±¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜Ú1 fl¡±˜Ú±øȬ ¬Û”1 fl¡˘±fl¡±11 Ú±·ø1fl¡Ó¬± Δ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬±ø„√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˚Ú øÂ√1±øÂ√1 ˝√√í˘º ø˚ ¸À¬Û±Ú Δ˘ ‚øȬ˘º ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ˘À· ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈1Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔ ¸≈À1À1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ˘À·˝◊√ ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸—fl¡äøȬ ÒÚ… fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘, ¤ÀÚ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı ˘íÀ˘º ˚±S±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈11 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡äÚ±ÀÓ¬ Î≈¬¬ı ·í˘º ˜≈•§±˝◊√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ Œ¬Û±ª±1 ·Ê√˘ ·±˚˛fl¡¸fl¡À˘ÀÚ± øfl¡ Ê√·1 ˘·±À˘ ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1 ›˘±˝◊√ÀÂ√À˝√√ ˜±S, ø˜øά˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ ˙±øô¶ÀÚñ Œ‚ø1 Òø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø˝√√μ≈ô¶±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ≈√‡ ø√À˘º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü1 fl¡Ó¬ Œ˚ 1+¬ÛÓ¬ Úœ1Àª øÚ1À˘ Ê√±Î¬◊ø1Ø ø¬ÛÀÂ√ Àfl¡ ¬ıg 1±ø‡, ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ øÚÊ√ ·Ê√˘-·—·±Ê√˘ ¬ı≈ø˘ ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ ¬ıg fl¡ø1 Δfl¡ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1 ≈√‡Ó‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈11 ˚±S±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬›“ ˜øÊ√ Ô±øfl¡˘º ¤‚∞I◊±-≈√‚∞I◊±...º &˘À1Ê√ ’±Àª·ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±¬ı√ı±1 ’±˘œ1 ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬ˘º ˘±À˝√√±1 ˝◊√ÀôLfl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ñ ¸˜¸…±1 1±ø‡øÂ√˘ ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈1Ó¬, ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏1 Œˆ¬øȬӬ fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ŒÓ¬›“ ˘±À˝√√±1Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ¤¬ı±1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ·º 눬Ê√Úfl¡ ’±¬ı-¤- ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôLfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ê√√˜Ê√˜í ’±1n∏ ë·Ê√˘fl¡ ·—·±Ê√˘í ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ›ˆ¬Ó¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ı ø˜øά˚˛±1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈11 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ·Ò”ø˘Õ˘ &˘À1Ê√ ¶ú‘øÓ¬·±Ô±Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Œ√‡± ·í˘º ’±˘œ ˘±À˝√√±1Õ˘ ‚”ø1 &ø‰¬ ·í˘º Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø˜øά˚˛± fl¡˜«œÀ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ¸˜±5 fl¡ø1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ‰¬±˝◊√ 1í˘º &˘À1Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬Û±À˘Õ·º ‡±˝◊√-Δ¬ı ø˜øά˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1 ά◊M√1 ø‰¬fl≈¡Ì ‚≈˜øȬ ˜±ø1À˘º ¤ÀÚÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 õ∂À√˙Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ ·í˘º ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈11 ’Ú≈ˆ¬ªœ 1+˜1 ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ‚ø∞I◊ ¬ı±øÊ√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ‡±Ú√±Úœ ¸±—·œøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ò˜fl¡ ø√˚˛±1 √À1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ¸√±À˚˛ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º &˘À1Ê√ ’±˘œ1 ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ı ¤Àfl¡± ¬ı≈øÊ√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º √˙«Ú ¶Û‘˝√± Ó¬Ô± ≈√‡fl¡ ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈11 ø˝√√μ≈øȬøˆ¬ÀȬ± ‡≈ø˘ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√ÚÓ¬± ά◊ˆ¬À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘º fl¡Ô± ø¬ı¯∏˜º ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÀÚ Œ¬ıÊ√±1 fl¡ø1À˘º ¤1±, fl¡Ô±À¬ı±1 ˜≈Àͬ˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·±˚˛fl¡1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú˝√√˚º˛ ˆ¬±˘1 ˘é¬Ì Ú˝√√˚º˛ ø˝√√μô≈ ¶±Ú-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’¬Û˜±ÚÀ1± U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º ·Ê√˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıg ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Œ√˙ ˝√√íÀ˘› ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1

ø˜øά˚˛± fl¡˜«œÀ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ¸˜±5 fl¡ø1 &˘À1Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬Û±À˘Õ·º ‡±˝◊√Δ¬ı ø‰¬fl≈¡Ì ‚≈˜øȬ ˜±ø1À˘º ¤ÀÚÀÓŒ˝√√±ÀȬ˘1 1+˜1 ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ‚ø∞I◊ ¬ı±øÊ√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ò˜fl¡ ø√˚˛±1 √À1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ı ¤Àfl¡± ¬ı≈øÊ√¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º øȬøˆ¬ÀȬ± ‡≈ø˘ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º fl¡Ô± ø¬ı¯∏˜º ‰¬˝√√1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ·±˚˛fl¡1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¬Û˜±ÚÀ1± U˜øfl¡ ø√ÀÂ√º

¬ı‘˝√»-ø¬ı˙±˘-ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1¸1Ó¬ Œ¸˚˛± ’øˆ¬Úª 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±g ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ôLÓ¬– 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ¬Û±1 Œˆ¬ø√ ¤ÀÚ ø˙äœ1 ˜ÀÚ±fl¡©Üfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±À·º ¬ı≈Ê√±1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ’ôL1Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬ÀȬ± øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1ñ ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘±À˝√√±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± &˘À1Ê√ ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ø˜øά˚˛±˝◊√ Œ‚ø1 Òø1À˘º ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ı Œ˜ÃÚ-Ê√˘fl¡±º ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬1 ¸≈1鬱fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ·í˘º ŒÓ¬›“ Δ· ˘±À˝√√±1 ¬Û±À˘Õ·º ≈√‡-Œ¬ıÊ√±1, ‡—-’øˆ¬˜±ÚÓ¬ Ê√Ê«√1 ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ı ˜±ÀÔ±Ú ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ˆ¬Ê√Úfl¡ ë’±¬ı-¤-Ê√˜Ê√˜í ’±1n∏ ·Ê√˘fl¡ ë·—·±Ê√˘í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“ ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ øfl¡ ’øˆ¬˜±Ú Ê√±ø·˘.../ ’±1n∏ ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1 Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú±1 1±øÓ¬ÀȬ± ¤fl¡ ’¸˝√√Úœ˚˛ 1±øÓ¬ Δ˝√√ 1í˘º 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘, øfl¡c ˜‡≈√˜¬Û≈11 Œ¸˝◊√ ‚1øȬ1¬Û1± ˆ¬Ê√Ú qÚ± Ú·í˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û≈ª±ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ˆ¬Ê√Ú Œ·±ª± ¬ıg Δ˝√√ ·í˘º 1±˜ ˆ¬Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ˜‡≈√˜¬Û≈1Ó¬ 1±˜ ˜ø˝√√˜± Δ˝√√ Δ1 Δ¬ı Δ·øÂ√˘º fl‘¡¯û ˆ¬Ê√ÀÚ 1¸ øÚ·1±˝◊√øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ¬ıg Δ˝√√ ·í˘º ¶§˚˛— ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬Àª˙œÀ˚˛ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀSê±À˙ ¤ø˙fl¡øÚ ø√À˘º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±fl¡ ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ Ú˜± ¤‰¬±À˜ ά◊√±1¬ı±√œ ø˝√√μ≈Àfl¡± Œ˚ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√, ˝√√Ó¬…±¬Û˚«ôL fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1› ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤ø√Ú ¬Û≈ª± &˘À1Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Ú õ∂±˚˛ ά◊Ò√±Ó≈¬ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’±ÚμÓ¬ ’Òœ1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ŒÙ¬±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëά◊M√1 õ∂À√˙ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú ¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ıˆ¬±·í-¤ ¬ı‘˝√» ¸—·œÓ¬ ’±‰¬11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√±1Ú¬Û≈1Ó¬ 1±˜˘œ˘±› ŒÓ¬›“ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·—·±-˚˜≈Ú± fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸≈1 Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¬Û1˜ ¸M√√± ŒÓ¬›“/ ŒÓ¬›“ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸•Û√/ Ó¬±1˜±ÀÚ 1±˜ fl‘¡¯û˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜1˜ fl¡ø1À˘ ‹ù´ø1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ , øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ ·í˘º ¤fl¡ ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ¸“±Ô1 ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√º ÒÚõ∂±Ò±Ú…-Œ¢≠˜±1¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂26√±˚˛±·ÓÓ¬Ô± ˘¬ıœÀfl¡øffl¡Ó¬±Ó¬ ¤‰¬±˜ ¸≈¸—¬ıXº√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û√ fl¡˜º ¬ÛÔ ˜¸‘̺ ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ¬ÛÔ fl¡∞I◊fl¡ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ˆ¬± ˜≈‡… Ú˝√√˚˛º &˘À1Ê√ ‰¬±˝√√±¬ıÕ˘ ‰¬±À˘˝◊√ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1 fl¡Ó¬ ø˙äœ ˜≈•§±˝◊√ 1 1+¬Û±˘œ ≈√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ê√˘˜˚˛/ Œ·±˘±˜ ’±˘œ ‰¬±˝√√±¬ı-&˘À1Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı1À˝√√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıÀ1±Ò ˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ë≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜í õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ ø¬ı·Ó¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ±› ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıù´±¸ ˚±ÀÓŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ√“±ÀȬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬—· Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|nøÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±À˘, Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√Ú±À˘±º ¸Ó¬ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± Δfl¡ Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c Ó¬±1 Ô±øfl¡À˘› øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¬ı± fl¡±À1± ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1 Œ˚Ú ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ øÚ˜«”˘fl¡1Ì1 ø˚ÀȬ± ’—·œfl¡±1 ˆ¬±À¬ı±º ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’¸˜ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ õ∂fl¡±˙ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ıÊ√±1‡Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˙sÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚ√À1 ¸¬ı«ÀS ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬±º ø˚ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¢∂±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú¬ÛÀ1º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º √1fl¡±1 øÚ(˚˛ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó’±˜±1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·À1 Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√À1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘√1 ’±˚˛1 ά◊»¸ ’±1n∏ øÚÊ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±À1À1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘º ≈√Ú«œøÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 øÚ˜”«˘fl¡1ÌÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ˜”˘ ¸”SÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ¸˝√√Ê√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘› Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±À„√√±1± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı Ú±˝◊√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚᬱª±Ú ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ› ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú øÚ˜”«˘fl¡1ÌÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ά◊iß˚˛Úº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈√±Ú ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 Œ¬Û=Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘À˝√√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ù¬±˝◊√˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸À¬Û±Ú, ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó˜Ú1 ’±˙± ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº ≈√Ú«œøÓ1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Δfl¡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊iß˚˛Ú ¸yª ø˙鬱˜Laœ ¤Ê√Ú ’øˆ¬: Œ˘±fl¡√√º Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ(˚˛ ˝◊√˚˛±1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√¬ı ø¬ı‰¬√1± ’±˜±1 ˜ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ú±˝◊√º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ø˙é¬fl¡fl¡ ø˚À˚˛ ¤˝◊√ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±11 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬, øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˜±Ò…˜ ’±ø√Ó¬ ά◊√±M ˚ø√ ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂fl‘¡Ó√fl¡ÀF Δfl¡ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±1 fl¡Ô± Œ¸±ÀÒ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚ Ê√±ÀÚº ’±˜±1 ’±˙±ñ Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¸À¬ı«¸¬ı«± Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¤˝◊√¬ı±1 Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó¬º ø˚√À1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Œ√Ãø1 Ôfl¡± Δ˘ÀÂ√, ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ˚ø√ ˆ¬—· ˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤Àfl¡±È¬± ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 fl¡±˜ øfl¡˚˛ ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√

ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ø√ ¸—øù≠©Ü ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Œ¸±ÀÒ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú Ò1± ¬Ûø1¬ıº ’±ø˜ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ ˜À˝√√±√˚˛1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸=±˘fl¡ ˜À˝√√±√˚˛1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛¡ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛ÓøÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛º ˘é¬… ˜±S ¤È¬±˝◊√ñ ’¸˜1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜≈1¬ııœÊ√Ú Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ¸˜”˝√ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√º õ∂Ô˜ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ˚ø√› øÚfl¡± ˜Ú Δ˘ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‰¬±˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ,√ ø˚À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸˜”À˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ÓŒ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¸˜”˝√ Œ√‡≈ª±˝◊√À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1, Ó¬±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˚ø√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Óõ∂fl‘¡Ó¬ ¸ø√26√± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ fl¡Ô±¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±˜±1 ¶Û©Ü fl¡Ô± ˝√√í˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó≈√Ú«œøÓ¬1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±˚˛ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√À¬ı±À1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±Ó¬ øÚ(˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ± Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıº ¬Û1±· fl¡±fl¡øÓÒ±1±¬Û≈1 [‡±Ú±˜≈‡] [”√1ˆ¬±¯∏ – 99579-94972]

5 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

5

˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Õ˘ ¬ıËn∏ÀÂ√˘íøÂ√Â√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı˚˛À¬Û∑ ¾ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ Ú≈Ò≈ª±Õfl¡ Ó¬±À˜±˘-Ò“¬Û±Ó¬

’±ø√ ‡±À˘º ¾ ø¬ıÚ±˙ ø√˚˛± ·±˝◊√Ê√Úœ1 Ù≈¬˘, ˜‘Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ ˝◊√Ó¬…±ø√¬Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Ûø1©®±1-

¬Ûø126√iß Ú˝√√íÀ˘º ¾ Œ√˝√1 fl¡È¬±-øÂ√„√± ’—˙1 ˘·Ó¬ ·±˝◊√Ê√Úœ1 ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 ’ªø˙©Ü ’—˙

¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘º ¾ Œfl“¡‰¬± ·±‡œ1 ¬ı± Œfl“¡‰¬± ·±‡œ11 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ‡±À˘º

¬ıËn∏ÀÂ√˘íøÂ√Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¾ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ò≈¬ı ˘±À·º ¾ ·±‡œ1 ˆ¬±˘Õfl¡ ά◊Ó¬˘±˝◊√ ‡±¬ı ˘±À·º ¾ ¬ıËn∏ÀÂ√˘íøÂ√Â√1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ Œ√‡± ø√˚˛± ˜±SÀfl¡ ά±Mê√11 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º

Ê√œª-Ê√c1 Œé¬SÓ¾ ·±‡œ1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¾ ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬“ά◊1œ ¬ı± ·±˝◊√ ·1n∏ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl 1±ø‡ ¬ıËn∏ÀÂ√˘± Œ1±·1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¾ ¸√±˚˛ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¾ ¯“∏±Î¬ˇ ·1n∏ õ∂Ê√ÚÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¬ıËn∏ÀÂ√˘íøÂ√Â√1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¾ õ∂¸ª ¬ı± ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± Ù≈¬˘, ˜‘Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ √ ·“±Ó¬ ‡±øμ ‰”¬Ì ø√ ¬Û≈øÓ¬ Ôí¬ı ˘±À·º ¾ ¬ıËn∏ÀÂ√˘íøÂ√Â√1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ Œ√‡± ø√˚˛±˜±SÀfl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º

·1n∏-˜í˝√√1 Œ1±· ¬ıËn∏ÀÂ√˘íøÂ√Â√ ¤ø¬ıÒ Ê√œª-Ê√c1¬Û1± ˜±Ú≈˝√Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±·º ¤˝◊√ Œ1±·√ ¬¬ıËn∏ÀÂ√˘± Ú±˜1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1¡Z±1± ø¬ı˚˛À¬Ûº ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ Œ1±·1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛∑ ¾ ¬Û±Úœ ˘±À· ’±1n∏ fl¡“ø¬Û fl¡“ø¬Û ;1 ά◊Àͬº ¾ ˜”1, ‰¬fl≈¡, øάø„√√, ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ·“±øͬ1 ø¬ı¯ ˝√√˚˛º ¾ qSêÀfl¡±¯∏ Ù≈¬˘±, ·ˆ¬«¬Û±Ó¬, Ê√øG‰¬√, ¶ß±˚˛≈ ≈√¬ı«˘ ˝◊√Ó¬…±ø√ ˘é¬À̱ Œ√‡± ø√À˚˛º

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¬ıg±fl¡ø¬ı, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ›˘fl¡ø¬ı, ˘±˝◊√, ˜”˘±, ¬Û±À˘—, ‰≈¬fl¡±, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú Î¬◊À~‡À˚±·… Œ‡øÓ¬º ¸≈ø¬ıÒ±Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√À¬ı±11 Œ‡øÓ¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±1˜±À˝√√ Ú±Ú± ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬1 ¬Û±‰¬ø˘1 ’±√1 ’øÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ¬Û±‰¬ø˘Ó¬ ‡±√…õ∂±Ì ’Ó¬…øÒfl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±Ú± fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ıg±fl¡ø¬ı, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ’±1n∏ ›˘fl¡ø¬ı ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›ø¬ıÒ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ1 ’±ª˙…fl¡º õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 6-7 ·±Î¬ˇœ Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 ˘·ÀÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 12 øfl¡˘í, ˝◊√ά◊ø1˚˛±, Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√ÀÙ¬È48 øfl¡˘í, 12 øfl¡˘í ø˜Î¬◊À1Ȭ ˜√Ú ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ¸±1 fl¡ø¬ı Œ1±ª± ˜±øȬӬ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›ø¬ıÒ Œ‡øÓ¬Óõ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ 3 øfl¡˘íÕfl¡ ¬ı1±' ’±1n∏ ¸≈ª·± ˜±øȬÓø˜˝√√˘±˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’ª¶ö±1¬Û1± ˙¸… Ú©Ü Œ˝√√±ª± Œ1±Ò ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ ¬ıg±fl¡ø¬ı Ù¬±øÈŒ˚±ª±, ¬Û±Ó¬ ¬ı±g ŒÚ±À‡±ª±, ›˘fl¡ø¬ı Ù¬±øȬ Œ˚±ª±, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 ͬ±ø1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± Œ˝√√±ª± ’±ø√ Œ1±Ò ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›ø¬ıÒ ¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û≈ø˘¬ı±1œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1 ø˜È¬±1 ‚1 ø˜È¬±1 √œ‚-õ∂¶ö ’±1n∏ 15 Œ‰¬√– ø˜È¬±1 ›‡ ¬ıœÊ√Ó¬˘œ ¸±øÊ√ 5 ¢∂±˜ ¬ı˱ø‰¬fl¡˘ &άˇ± √1¬ı ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 7 ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√Ó¬˘œ1 ˜±øȬÓø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 øˆ¬Ê√±˝◊√ ø√ ¬ıô¶±À1 Ϭ±øfl¡ Ôí¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û±Ó¬ø˘˚˛±Õfl¡ ¬Û≈ª±-’±À¬ıø˘ ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘1 ¬ı˚˛¸ 30-35 ø√Úœ˚˛± ˝√√íÀ˘ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1n∏¬ı ˘±À·º ¬ıg±fl¡ø¬ı ’±1n∏ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ Œ√‡±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ ˚ø√› øfl¡Â≈√ Ó¬±1Ó¬˜… ’±ÀÂ√º Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ıg±fl¡ø¬ı ø¬ıøˆ¬iß 1fl¡˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‡≈¬ı ͬ±G± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¸˝√√… fl¡ø1 øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ıg± fl¡ø¬ı ‡≈¬ı ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú˚≈Mê√ ¬Û±‰¬ø˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂íøȬÚ-18, ‰¬ø¬ı«-1, ˙fl«¡1± 6.3, Œ˘±Ì 0.6, Ó¬±¬Û˜”˘… 98º ¬ıg±fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ ͬ±G± Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±À¬ı ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬ – ¬ıg±fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ ’±·Ó¬œ˚˛±, ˜Ò…˜œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±º ’±·Ó¬œ˚˛±Ê√±Ó¬-Â≈√¬Û±1 øÂ√'Ȭœ, 1 Ú— ‰¬±¬Û1 Ê√±Ó¬, ’±ø˘«ˆ¬±1Ó¬ õ∂±˝◊√ά, ·íÀãÚ ¤fl¡1, õ∂±˝◊√ά ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬1 ¬ıg±fl¡ø¬ı1 ˜±Ô± Ȭ±Ú ’±1n∏ Œ·±˘º 60 ø√ÚÓ¬ ¬Û”1ͬ ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ˙±›Ì ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1¬Û1± ˆ¬±√ ˜±˝√¬Û˚«ôLº ˜Ò…˜œ˚˛± Ê√±Ó¬ – ˆ¬±1Ó¬ ¢≠í1œ, …√ Œ¢∂Ȭ ’¬ıƒ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ ’±ø√º ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1¬Û1± fl¡±øÓ¬

Ê√œª-Ê√cÓ¬ ¬ıËn∏ÀÂ√˘íøÂ√Â√ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ Œ√‡± ø√À˚˛∑ ¾ Œ˚±øÚ1¬Û1± 1„√√‰≈¬ª±, Œ˘ÀÓ¬1±, ¬ıœÊ√˘≈ª± ¬Û√±Ô« ¬ı±ø˝√√1 ˝√√˚˛º ¾ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 61¬Û1± 8 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¾ õ∂¸ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù≈¬˘ ¬ı± Ê√˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º ¾ ·ˆ¬«ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı± ≈√¬ı«˘ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ˝√√˚˛º ›˝√√±1 ’±1n∏ ˆ¬ø11 ·“±øͬ Ù≈¬À˘º ¾ ·±˝◊√Ê√Úœ õ∂Ê√ÚÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ·ˆ¬«Ò±1ÌÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ¾ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ˚±˚˛º

fl¡ø¬ı Œ‡øÓ¬1 ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ± ˜±˝√√¬Û˚«ôL ¬Û≈ø˘ Œ1±ª± ¸˜˚˛º ˝◊√øG˚˛±Ú E±˜À˝√√ÓÚ±˜1 ¬ıg±fl¡ø¬ı Œ‰¬À¬ÛȬ± ’±fl¡±1Ó¬ ά±„√√1 ’±1n∏ Ȭ±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± – ˘±Ê«√ ¬ı˘À˝√√ά, ˘±Ê«√ Œ˘È¬ ’±ø√º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬1 ¬ıg±fl¡ø¬ı Œ·±˘ ’±1n∏ ‰¬±fl¡1 √À1 Œ‰¬À¬ÛȬ±, ˜±Ô± ‡≈¬ı ά±„√√1 ˝√√˚˛º 90-120 ø√ÚÓ¬Û”1ͬ ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – ’±·Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ± Ê√±Ó¬ 125-135 ‰¬f 1±ˆ¬± ˜Ò…˜œ˚˛ ¢∂±˜, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 80-100 ¢∂±˜º ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ – ¬ıg±fl¡ø¬ı1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ˜Ò…˜œ˚˛± Ê√±Ó¬1 ¬Û≈ø˘ 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı [2 Ù≈¬È¬] 60 Œ‰¬√– ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 1n∏¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ 3 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈ø˘1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ¬Ûø1‰¬˚«± ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú – ¬ıg±fl¡ø¬ı Œ1±ª± ˜±øȬӬ ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±Àfl¡Ã ˜±øȬӬ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√œ¬Û Ô±Àfl¡, Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 12 øfl¡˘í

˘íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¬ıg±fl¡ø¬ı ¸ÀÓ¬Ê√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±Ï¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ˚Ô± ¸˜˚˛ÓÊ√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ’±ª˙…fl¡º 6º ŒÊ√fl¡± ¬ı± Œ¬ıøÂ√ 1¸˚≈Mê√ ˜±øȬÓÊ√˘ø¸=Ú fl¡ø1À˘ ¬ıg±fl¡ø¬ı1 ¬ı±Ï¬ˇÚ fl¡ø˜ ˚±˚˛º ’±Àfl¡Ã ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±øȬ qfl¡±˝◊√ ·íÀ˘› ˜±øÈÙ¬±øȬ fl¡ø¬ı1 ø˙¬Û± øÂ√ø„√√ ˚±˚˛, Ù¬˘Ó¬ fl¡ø¬ı ¬ıg±ÓŒ√ø1 ˝√√˚˛º Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ – Ù≈¬˘fl¡ø¬ı Ó¬1fl¡±1œ, ’±‰¬±1, qfl¡±˝◊√ 1±ø‡ Ó¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1

õ∂íøȬÚ- 3.5, ‰¬ø¬ı«- 4, ˙fl«¡1±- 5.3, Œ˘±Ì- 1.4, Ó¬±¬Û˜”˘…- 39º Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ ͬ±G±-Œ¸À˜fl¡± Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË ˙œÓ¬Ó¬ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Ê√±Ó¬ – Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬› øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ ’±·Ó¬œ˚˛±, ˜Ò…˜œ˚˛± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±º ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±Ó¬ – ˆ¬±1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬, Œ˝√√˜øôLfl¡±, ’±ø˘« Œ˝√√±ª±˝◊√Èfl≈¡˝◊√Ú ’±ø√º 90 ø√ÚÓ¬ Ù¬‰¬˘ Ó≈¬ø˘¬ı1 ˝√√˚˛º ˜Ò…˜œ˚˛± Ê√±Ó¬ – ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú Ê√±À˚˛∞I◊, ˆ¬±1Ó˘Ñœ, fl‘¡ø¯∏ fl¡˘…±Ì ’±ø√º 90-120 ø√ÚÓÙ¬‰¬˘ Ó≈¬ø˘¬ı1 ˝√√˚˛º ›Ê√Ú 2 øfl¡˘í1¬Û1± 4 øfl¡˘í¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√±Ó¬ – ˜≈fl≈¡È¬ ˜øÌ, ¬Û≈Â√± ‰¬±˜±øÚfl¡, ˝√√±˝◊√¬ı˜ά√ ¶ßí¬ı˘ ’±ø√º ’±ø˝√√Ú-

fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û≈˝√-˜±‚ ˜±˝√√ÓÙ¬˘ Ó≈¬ø˘¬ı1 ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì 80-100 ¢∂±˜ ¬ıœÊ√ ø¬ı‚±˝◊¬ÛøÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ – ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 2 ¸5±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ 45 Œ‰¬√–ø˜– ‚45Œ‰¬√– ø˜– ”√1Q ˙±1œÕfl¡ ·“±Ó¬ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±Ó¬Ó¬ 50 ¢∂±˜˜±Ú ‡ø˘Õ˝√√ ø√˚˛±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ·“±Ó¬Ó¬ 30-35 ø√Úœ˚˛± ¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ 2˚3 ø√Ú˜±Ú ¬Û≈ø˘À¬ı±1 1í√1 Ó¬±¬Û1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘ ¬ÛÈ≈¬ª±À1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 25˚27 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 9 øfl¡˘í ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±1 Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 ·Â√1 &ø1Ó¬ ø ˜±øȬ ‰¬¬Û±˝◊√ ø√À˘ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ά±„√√1 fl¡ø1¬ı1 ά◊¬Û±˚˛ – ά±„√√1, ·±‡œ11 √À1 ¬ı·±, ¬ı‘˝√√±fl¡±1 Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ά◊»fl¡©Ü ά±„√√1 Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡1± ¬ıU ˚P ’±1n∏ ¬Ûø1|˜ ’ÔÀ˘ ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡˝√√1 Œ√±¯∏Ó¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏Àfl¡ÀÓ¬± Ê√Ú±1 √”11 fl¡Ô±, ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡± ’:±Ó¬º fl¡˜ ˙œÓ¬Ó¬ õ∂‰≈¬1 Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ¸±1 õ∂À˚˛±·Ó¬ ·Â√1 ¬ı‘øX ¸yª ˝√√˚˛º øfl¡c ά◊¯û Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı Œfl¡±ÀÚ± SêÀ˜˝◊√ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ˜±Ô±Ó¬ Ù≈¬˘1 ’—fl≈¡1 Œ√‡± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı˘ fl≈“¡ª˘œ ˝√√íÀ˘ ¬ı± ˙œÓ¬ ¬Ûø1À˘ Ù≈¬˘ fl¡ø¬ı ŒÙ“¬±À¬Û±˘±, Œfl¡“Àfl¡±1±-Œfl¡“fl≈¡ø1 ˝√√˚˛º ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±Ó¬1 ¬Û≈ø˘ ¬ı¯∏«±fl¡±˘Ó¬ Œ1±ª± ’±ª˙…fl¡º Ù≈¬˘fl¡ø¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ Ó¬ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ›‡ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˘¸≈ª± ͬ±˝◊√ Ó¬ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º 1] ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ø√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ù¬‰¬˘ ŒÓ¬±˘± ø√Ú¬Û˚«ôL ¸ÀÓ¬Ê√ ·Â√

¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬1 ¸±Ù¬˘…1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛º 2] ά◊»fl‘¡©Ü ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úº 3] ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ 4] øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· 5] ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±Õ˘ ˘é¬…

1±ø‡¬ıº ›˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ›˘fl¡ø¬ı ¬ı1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ¬Û±‰¬ø˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂íøȬÚ- 1, ‰¬ø¬ı«- 0.2, ˙fl«¡1±- 5, Œ˘±Ì- 7, Ó¬±¬Û˜”˘…- 30 º ›˘fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬ ¬ıg±fl¡ø¬ı1 Œ‡øÓ¬1 √À1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜1¬Û1± fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ˝√√˚˛º ›˘fl¡ø¬ı ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ά±„√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘ Ó¬1˘ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú 1ø¬ı ˙¸… [¬Û±‰¬ø˘] Œ1±ª±1 ’±À· ’±À· Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Û±‰¬ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ›˘fl¡ø¬ı Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ›˘fl¡ø¬ı1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬– øˆ¬À˚˛Ú±, Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ, Œ˝√ √ ± ª±˝◊ √ È ¬ øõ∂k ’±1n∏ ˜Ò…˜œ˚˛ ± ’±fl¡±11 ›˘fl¡ø¬ıº ¬Û±Ó¬˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1—º øˆ¬Ó¬11 ’—˙ Ú1˜ øfl¡— ’¬ıƒ ˜±Àfl«¡È¬, Ê√±À˚˛∞I◊ ¢∂œÚ – ˜Ò…˜œ˚˛± Ê√±Ó¬1 ά±„√√1 ’±fl¡±11 ·±Ï¬ˇ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ›˘fl¡ø¬ıº øˆ¬Ó¬11 ’—˙ ¬ı·± ’±1n∏ Ú1˜º ¬Û±1¬Ûƒ˘ øˆ¬À˚˛Ú± – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ê√±Ó¬1 ¬Û±Ó¬˘ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1„√√1 ›˘fl¡ø¬ıº øˆ¬Ó¬11 ’—˙ ¬ı·± ’±1n∏ Ú1˜º [1 Ù≈¬È¬] 30 Œ‰¬–ø˜– ’ôL11 ˙±1œÓ¬ [8 ˝◊√ ø=] 20 Œ‰¬√–ø˜– ”√1QÓ¬ ¬Û≈ø˘ 1n∏À˘ 1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ õ∂±˚˛ 11 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈ø˘1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 150-170 ¢∂±˜ ¬ıœÊ√1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º 3-4 ȬڬÛ˚«ôL Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú 1 ø¬ı‚± ˜±øȬ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

˜≈·± fl¡±À¬Û±1 øfl¡˜±Ú ’±1±˜√±˚˛fl¡ ’±˝√√±1,

˝◊√ά◊ø1˚˛± 3 ¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıg±fl¡ø¬ı1 &ø1Ó¬ ø√ ˜±øȬ ‰¬¬Û±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¬ıÚ¬ı±Ó¬ øÚ1øÌ ’±1n∏ ’ª¶ö±Ú≈˚±˚˛œ Ê√˘ø¸=Ú fl¡1± √1fl¡±1º ¬ıg±fl¡ø¬ı ά±„√√1 ’±1n∏ Ȭ±Ú fl¡ø1¬ı1 ά◊¬Û±˚˛ – ˙œÓ¬1 õ∂Ô˜ ’Ô«±» ’±À‚±Ì-¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ˜±Ê√ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıg±fl¡ø¬ı1 ˆ¬±˘ √±˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg±fl¡ø¬ı1 ¶§±√ ’±1n∏ Œ·±g ά◊¬Û±À√˚˛ ˜±Ú1 ˝√√˚˛º ˙œÓ¬1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ıg± fl¡ø¬ı1 √±˜ fl¡ø˜ ˚±˚˛º 1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıœÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú 2º ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ¬ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± 3º ¸ÀÓ¬Ê√ øÚÀ1±·œ ¬ı≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ 4º Œ1±·¢∂ô¶ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ø˘ ˜ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1º ˜±Ô± ¬ıg±Ó¬ ’˚Ô± Œ√ø1 ˝√√˚˛º ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ’±·ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1

‡˜‡˜œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±Í¬± fl¡±À¬Û±1‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¬ı¶a, Δ· Ô±øfl¡À˘ Ó¬±1 ά◊8˘Ó¬± ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡º ¬Û‘øÔªœ ¬ı±¸¶ö±Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ˜≈·±1 fl¡±À¬Û±À1 ø√¬ı ¬Û1± ë’±1±˜í Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±ñ øÓ¬øÚȬ± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Ûiß fl¡1± ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ˝√√í˘ z fl¡±À¬Û±1‡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ˘±ø· ›˘ø˜ Ô±øfl¡¬ı Œ˜Ãø˘fl¡ z fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬Û1± ˆ¬“±Ê√ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ &ø‰¬¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº z fl¡±À¬Û±1‡ÀÚ øfl¡˜±Ú ‚¯∏«Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı¶a ’±1n∏ z fl¡±À¬Û±1‡Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Ó¬±¬Û1 ¸1¬ı1±˝√√ Ó¬Ô± ˜±Úª1 ¬ıÓ¬±˝√√1 ¸1¬ı1±˝√√ ›Ó¬Àõ∂±Óz ¬Û±Úœ Œ˙±˝√√± 鬘Ӭ± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸•§g Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı¶a1 ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ·Àª¯∏̱øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô…1¡Z±1± Ò˜«¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ê√‡˘±Ó¬ ¬ıÀ·±ª±1 õ∂Ô˜ ¬Û√À鬬ۺ ¬ı¶a˝◊√ ˙1œ1fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ͬ±ª1 fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ’±1±˜ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø˝√√11 ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± ’±‚±Ó¬, Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì ’±ø√1¬Û1± 1鬱 ά0 ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª± Plain ˜≈·± fl¡±À¬Û±1Ó¬Õfl¡ Satin Weave ’±1n∏ Diagonal fl¡À1º ’Ó¬œÊ√1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ˜≈·± ¬ı¶a1 Twill Weave fl¡±À¬Û±1 ˆ¬±˘√À1 ø¬Ûøg¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√ÚÓ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11¬Û1± ¸≈μ1Õfl¡ ›˘ø˜ ¬ÛÀ1º 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ëŒfl“¡‰¬± ˜≈·±í Ú±˜1 ¸”Ó¬±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı¶a1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈·± ¬ı¶a˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±Úœ ŒÚ±À˙±À˝√√ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬Û1± ˆ“¬±Ê√ Plain Weave fl¡±À¬Û±11 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ &À‰¬º ¬ı±fl¡œ WeaveÀ¬ı±11 ˆ¬“±Ê√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡˜‡˜œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó&‰¬±¬ıÕ˘ Œ√ø1 ˘±À·º ’±1±˜√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ Ú±Ù¬±ÀȬº fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ fl¡±À¬Û±11 ‚¯∏«Ì Œ1±Ò fl¡1± 鬘Ӭ±˝◊√ fl¡±À¬Û±11 ŒÊ√±1 ¬ı≈Ê√±˚˛º ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡Ô±Ú ˜≈·±1 Œ˜À‡˘±˝◊√ [4‡Ú Plain Weave fl¡±À¬Û±11 ¤˝◊√ 鬘Ӭ± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜º Œ˜À‡˘±] ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÓ¬ ’Ô«±» ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ø¬Ûøg¬ı ¬Û±À1º ˝◊√À˚˛ ¸”‰¬±˝◊√ Œ˚ ˜≈·± ¬ı¶a1 ŒÊ√±1 øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√º √œ‚ ’±1n∏ ¬ı±øÌ1 ¸”Ó¬± ¤Î¬±˘1 ›¬ÛÀ1ø√ ’±Ú ¤Î¬±˘ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ ¬ı¶a Œ¬ı±ª± ˝√√˚˛º √œ‚ ’±1n∏ ¬ı±øÌ1 ¸”Ó¬± ¬Û±1 fl¡1±1 øÚ˚˛˜ ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ fl¡±À¬Û±11 ¸±ÀÊ√±Ú Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±ÀÊ√±ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Plain Weave, Rib Weave, Basket Weave, Diagonal Twill Weave, Zig-Zag Twill Weave, Satin Weave ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº

¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ¤ø¬ıÒ ¬ı¶a˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ·1˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±˝◊√, ’±Úø¬ıÒ1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ıÓ¬±˝√√ ‰¬˘±‰¬˘1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±Àfl¡ ¬ı± ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√ Œ˙±À˝√√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı¶a1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø√¬ı ¬Û1± ’±1±˜1 ›¬Û1Óõ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œ˚ÀÚñ ¬ıÓ¬±˝√√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı± ¬Û±Úœ qø˝√√¬ı ¬Û1± ¬ı¶a˝◊√ ˙1œ1fl¡ ’±1±˜ ø√À˚˛º ø˚ ¬ı¶a ø¬ÛøgÀ˘ ˜Ú ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ õ∂˙±øôL ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı¶a˝◊√ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜≈·± ¸”Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±Í¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±À¬Û±1‡Ú

øfl¡c Basket Weave ’±1n∏ Zig-Zag Twill Weave fl¡±À¬Û±11 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º fl¡±À¬Û±11 ˜±ÀÊ√ø√ ˙1œ11 Ó¬±¬Û1 ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º Plain Weave ’±1n∏ Basket Weave1 ˜≈·± fl¡±À¬Û±1Ó¬Õfl¡ Diagonal Twill, ZigZag Twill ’±1n∏ Satin Weave1 ˜±ÀÊ√À1 Œ¬ıøÂ√ Ó¬±¬Û ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º

¬ıÓ¬±˝√√1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡±À¬Û±11 ˜±ÀÊ√ø√ ˝√√íÀ˘ fl¡±À¬Û±1 ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º Zig-Zag Twill ’±1n∏ Diagonal Twill fl¡±À¬Û±11 ˜±ÀÊ√ø ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Rib √’±1n∏ Basket Weave fl¡±À¬Û±11 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 鬘Ӭ± fl¡˜º

¬˙1œ11 ‚±˜ Œ˙±˝√√± ’±1n∏ qø˝√√ ¤ø1 ø√¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±˝◊√ fl¡±À¬Û±11¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û1± ’±1±˜√±˚˛fl¡Ó¬± ¬ı≈Ê√±˚˛º Satin Weave ’±1n∏ Zig-Zag Twill Weave fl¡±À¬Û±11 ¤˝◊√ 鬘Ӭ± Œ¬ıøÂ√º ¬Û±Úœ qø˝√√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Diagonal Twill ’±1n∏ Satin Weave ˜≈·± fl¡±À¬Û±11 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜≈·± fl¡±À¬Û±1 ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˚ø√› ¸±ÀÊ√±Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Twill ’±1n∏ Satin Weave1 ˜≈·± fl¡±À¬Û±1 Plain Weave1 ˜≈·± fl¡±À¬Û±1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±1±˜√±˚˛fl¡º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ Δ˘ ’ø¢ü·ˆ¬«± ά◊Ê√øÚ

Œ‚±‰¬À‡±1 Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡

¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ¸øSê˚˛ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ-‰¬Sê

¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜π¸fl¡À˘ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ø˙ª¸±·1ø¶öÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡±˚«±˘˚˛ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬SÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ¸fl¡À˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ΔÓ¬˘Àé¬SÕ˘ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜π¸fl¡À˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜πÀ˚˛ ’±øÊ√ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ’Ҝڶö ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÓ¬˘Àé¬S ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ΔÓ¬˘Àé¬S1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ˘±fl≈¡ª±, ÚÔ« Œ¬ı—fl¡, øά˜≈ª±˘, ’±1 øά ¤Â√ ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√ øÊ√ ¤Â√¸˜”˝√1 ‡ÚÚ ’±1n∏ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡±˚« ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜πfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» √M√ ˝◊ ¤˝◊ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıg Ú±øÊ√1±-Œ·À˘fl¡œÓ¬ 14 fl¡˜«œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1± – ˜˝√√±1P ά◊À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’±1n∏ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ҝڶö ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬SÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 67‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ê≈√ø1 ’±Àμ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˝√√˘í1±, ˘ÑœÊ√±Ú, ø¬ıU¬ı1, ά◊M√ 1 ¬ÛÔ1œ˚˛±, ¬ÛÔ1œ˚˛±, ¬ı1˙œ˘±, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊, øάøõ≠—, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ¸±À1±øÊ√Úœ, ≈√ª±1˜1±, ŒÊ√1±˝◊√ ¬ÛÔ±1 ñ¤˝◊√ 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ΔÓ¬˘Àé¬S ’ªÀ1±Ò Ó¬Ô± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ˆ¬±G±1¶§1+¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Àfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ 1 ‡ÚÚ-ά◊»¬Û±√Ú ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√1 ’Ҝڶö ΔÓ¬˘Àé¬S ˘±fl≈¡ª±, Œ·À˘fl¡œ, Œ˜Â√±·Î¬ˇ, øά˜≈ª±˘ ’±ø√ ¶ö±Ú1 ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√ Ó¬ ’±øÊ√ 12‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡ÚÚ-ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Ô±Àfl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±À1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øÚ©£¬˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ΔÓ¬˘Àé¬S ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ΔÓ¬˘Àé¬S ’ªÀ1±Ò ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±, Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜øÓ¬-Œ√›¬Û±Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ S걘 ’±˘œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ª±ø˝√√√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±ø¬ı≈√1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1±Ó¬ 10Ê√Ú ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…1 11Ȭ± √˘1 ’±˝3√±ÚÓ¬ Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ˝í˘ 1±Ê√…1 ¤‚±1Ȭ± ¬ı“±› ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘], ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=, ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ, ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± √˘ [¤Â√]-¤ √À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ ¬ı“±›-·ÌÓ¬±øLafl¡ √À˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ‰¬Sê±ôL õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√1 ¸øg˚˛± ¬ı“±›-·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√fl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬ı…øMê√·Ó¬ ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Ê√ÚÓ¬± √˘ [¤Â√]1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜… ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘¸˜”À˝√√ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓëÊ√±øÓ¬, ˜±øȬ, Œˆ¬øȬí 1鬱1 Ú±˜Ó¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± √˘¸˜”À˝√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜1 ¸•Û√ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı“±›-·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ά◊Xª ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, Ê√ÚÓ¬± [¤Â√]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú, ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL ’±1n∏ 1±ÀÂ√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 øÊ√ø∞I◊ ·Õ·, ˘é¬œfl¡±ôL Î≈¬À¬ı ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ Œ¸Ú, ¤˘ øÎø¬Û1 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª± ’±1n ∏‰¬•Ûfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ’±1∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ¬ıœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˆ¬”¤û±, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1∏¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, õ∂√œ¬Û ¬ı˜«Ú ’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ ‰¬SêªÓ«¬œ õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] ’±1n∏ Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μÀ˚˛± Œ˚ÃÔ ø¸X±ôL¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ 9 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √˘¸˜”À˝√√ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıº ¤‚±1Ȭ± ¬ı“±›-·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú± ˜?≈1 fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ù¬±˝◊√ ˘ÀȬ± ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±¬ı√ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊»Àfl¡±‰¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˝◊√ ˘ÀÓ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ Ù≈¬fl¡Úº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ø˙q¸˝√√ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡√º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1¬Û1± ˜ø̬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ø˙qº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙q ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜ø̬Û≈11 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘±1 fl¡±—¬Û¬Ûœ1 ’Ê√˚˛ Ó¬±˜±— ’±1n∏ fl‘¡¯û ¬ı±˝√√±≈√1 Ó¬±˜±—º ¸˝√√À˚±·œ ¬Û≈øÌ1±˜ ˆ¬”ø˜Ê√Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ò‘Ó¬ ¬Û≈øÌ1±˜1 ‚1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º 1„√√±¬Û1±1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û“±‰¬È¬± ø˙qfl¡ ˜ø̬Û≈1Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‡È¬‡È¬œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¬ıÊ√±11 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«

ø˙ª¸±·11 fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ1 ’øÊ√Ó¬ ¬ı1± Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ ŒÊ√í˘1¬Û1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¤fl¡ fl¡é¬Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’¶aÀ1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛ÓŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ά◊Mê√ ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ¬Û˘±˚˛ Ú fl¡ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ Œ¸±¬Û±øϬ˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¤ÀÚ fl¡±G ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±fl¡˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬӬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˚˛Ú˜øÌ ·Õ· ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ›Àfl¡ Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ˜”1 ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬Û±˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡Î¬◊Ê√Úfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 鬘Ӭ±1 ‡fl¡Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ¸√¸…˝◊√ øÚÀÊ√ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˜±1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± fl¡±Gfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’˜‘Ó¬ ·Õ·, õ∂±:˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’—fl≈¡1 ¬ı1±, Œ√ª±ø˙¸∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ’˜1øÊ√» ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ø¬ıSê˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 Â√˚˛Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭœ˚˛fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œÀ‡±˘±, Œ˜À˘—, [fl¡¬Û±˝√√Ò1±] ’±1n∏ ¬ı±ÕÊ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Àfl¡˝◊√ ‡Ú Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡Î¬◊‡Ú ¬ıÊ√±À1˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÊ√±1 ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò1ÌœÀ˚˛ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¤È¬± &G±¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û≈ø˝√√ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ˆ¬˘ˆ¬í ¬Û±È«¬œ Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª Ò1ÌœÀfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 √˘ÀȬ±Àª øÚÀÊ√ ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ò1Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸—‚±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√ Ò1Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬӬ ≈√À˚˛±√˘ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ √±√±ø·ø1 ‰¬˘±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡1± Ò1Ìœ1 ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ˆ¬˘ˆ¬í ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1ÌœÀ˚˛˝◊√ ˜±1 Œ‡±ª±fl¡ Δ˘ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

¬ı±μ1À√ª±Ó¬ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ’±Sê˜Ì ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚ1¬Û1± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı±μ1À√ª± [≈√˝◊√ Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1] ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀfl¡± ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ά◊˜«œ ˝◊√ À˘"™√ í√øÚfl¡Â√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øÊ√ÀÓ¬Ú ø¬ıù´±¸ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º øfl¡c ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÊ√ÀÓ¬Ú ø¬ıù´±À¸ Â√Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ’– Ê√±– ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡1 õ∂±˚˛ Â√Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬±Ê√ ’±˝√√À˜√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-01 ¤˜-3700 Ú•§11 Œª·Ú-’±1 ¤‡Ú ’±1n∏ ¤ ’±102-3577 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√s fl¡ø1 ¬ı±μ1À√ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊˜«œ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡Â√ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ, ˘≈øȬ øÚÀ˘ Ú·√ ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S ≈√˝◊ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL √œ‚« ¤‚∞Ȭ± Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ˜±Ê√Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰√Sœ [41]º ’ªÀ˙… Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– άfl¡±˝◊Ó¬1 Œ¬ıU Ù¬±ø˘ C±fl¡¸˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˝√√ õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ‰¬±˘fl¡Ê√Úº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√21-7654 Ú•§11 ¤˘ ø¬Û C±fl¡‡ÀÚ fl¡±ø˘ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬ„√√±˘œ¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˚±S± fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø˙ª¸±·1 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˚±·±ø˘¸˝√√ ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ C±fl¡‡Ú Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤‡Ú fl¡í˘± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÀ˚˛ C±fl¡‡Ú øfl¡Â≈√ ”√Õ11¬Û1± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ C±fl¡‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√SœÀ˚˛ C±fl¡‡Ú Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Î◊¬Í¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ¬Û≈ª±ÀÓ¬ øȬ„√√˘œ¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Î◊¬Í¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·11¬Û1± Δ˘ Œ˚±ª± |ø˜fl¡Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ √í˘˜≈‡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ú˜±¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±›“ÀÓ¬˝◊ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ fl¡í˘± ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú C±fl¡‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡±˝◊ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ¬ıÀ˘1í1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ C±fl¡‡ÚÓ¬ Î◊¬øͬ C±fl¡‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬Sœfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ C±fl¡‡Ú ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ Δ˝√√ √ø1fl¡±¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬ıÀ˘1í1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ C±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊ άfl¡±˝◊ÀÓ¬ C±fl¡‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√Sœfl¡ C±fl¡1¬Û1± Ú˜±˝◊ fl¡±ÌÓÒø1 ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÀÚ±√ Œ‰Sœ1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó Ôfl¡± õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√Sœ1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ C±fl¡1 ˜±ø˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈øMê¬ÛÌ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ C±fl¡‡ÚÓ¬ ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝œ√√Úˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±—·Ì1¬Û1± C±fl¡‡Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡±ÌÓ¬ Òø1 ’“±Í≈¬fl¡±øϬˇ Ôfl¡± C±fl¡‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√Sœ1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø¬ı fl¡±øϬˇ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊ ˆ¬≈˘¬ı˙Ó¬– ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√Sœ1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú Δ˘ ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬ ø˜Â√fl¡˘ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√Sœ1 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ øÚ˙± 11.37 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± 7896514415 Ú•§1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¸±˜±Ú… ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±À˘˝◊ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÀ˘1í Δ˘ άfl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚«À1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± √˘ÀȬ± Ò1± ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, άfl¡±˝◊Ó¬1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1 fl¡±ÌÓ¬ Òø1 Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ôfl¡± Î≈¬øõ≠Àfl¡È¬ ‰¬±ø¬ıÀ1 C±fl¡‡Ú ©Ü±È«¬ fl¡ø1 ¬fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì ¬ı‰¬±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± 1άÀªÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ C±fl¡‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± άfl¡±˝◊øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ fl¡í˘± ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 Â≈√˜íÓ¬ ’˝√√± άfl¡±˝◊Ó¬1 √À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˝◊˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘Àfl¡ Ó¬Ô± ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚…«1 ‚±˝◊¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ άfl¡±˝◊øÓ¬-fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¤Ê√Ú ¸√¸…º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf Ú±Ô Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸Ú±, ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡±ø˘ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1+¬ÛÚ±Ô¬Û≈11¬Û1± ø1ô¶ ڱʫ√±1œ [24, ’ø'&ø1] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸] ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, Œ˜·øÊ√Ú ¤È¬± ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ø√˘œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙŒ‡˝◊√À˘„√√fl¡ [35] ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« 1±Ê≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤ ¤Â√-16 øά-2092 Ú•§11 ¤‡Ú ¶≈®È¬œ ’±1n∏ ¤ ¤Â√-16 øά-9364 Ú•§11 ¤‡Ú ø˝√1íÀ˝√√±G± ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ¸•xøÓ¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛkÚ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¸≈μ1œø√˚˛± øÚª±¸œ Œ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˜È≈¬ª±fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙äœ Úœ˘fl¡±ôL ¸”SÒ±11 Ú±˜ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ı ˘·± ø˙äœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ø˙äœ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 2016 ¬ı¯∏«1 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Úœ˘fl¡±ôL ¸”SÒ±1Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈‡ÚÕfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛS ≈√‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡√·1±fl¡œfl¡ ˜±ø˝√ø√˘ 4 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ÛS ≈√‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ¬ı—fl¡1 Ú±˜, ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√ ø‰¬ Ú•§1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ 1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏ ˚˛ ± 1 ›‰¬1ÓÊ√ ˜ ± ø√ ¬ ıÕ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¬ÛS ≈ √ ‡ Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ Œ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1 ’±1n∏ ø˙äœ Úœ˘fl¡±ôL ¸” S Ò±À1 ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ 1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√ 1 Ú±˜, Œ¬ı—fl¡1 Ú±˜, ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ Ú•§ 1 ’±1n∏ ’±˝◊ √ ¤Ù¬ ¤Â√ ø‰¬ Ú•§ 1 Ê√ ˜ ± ø√ À ˚˛ º øfl¡c ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡·1±fl¡œ ’Ô¬ı± ø˙䜷1±fl¡œ1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊ ∞ I◊ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ’Ô¬ı± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√ √ ± ˚…1 ÒÚ Ê√ ˜ ± Ú˝√ √ í ˘º ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ À ¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ Œ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1 ’±1n∏ ø˙äœ Úœ˘fl¡±ôL ¸” S Ò±À1º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl¡˚˛√œ ¬Û˘±˘

Œfl¡f1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜¸…±1 ά◊¬Ûø1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± √À˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ˜Ò… ’¸˜1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ˜Ò… ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ij, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏¸fl¡˘fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œé¬¬Û̱¶a ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¶ö±Ú ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ÀÔ©Ü ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√ 1 øÚ˘±˜ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˘±ˆ¬ª±Ú Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’øˆ¬: Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ΔÓ¬˘‡±√¸˜”˝√ 1 ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ÚøÔ-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√ôL˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± 1.7 Œfl¡±øȬ ø˝√√μ≈Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙ ¤ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙øÔ˘ øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸À˜˝◊√ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 Œ¬ı±Ê√± Œfl¡ª˘ ’¸˜fl¡ øÚø√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 1±Ê√…˝◊√ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º

˜Laœ ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Î◊¬À2Â√√ fl¡À1º ‰≈¬fl¡1 ·“±› ’=˘1¬Û1± Î◊¬À2Â√√ fl¡1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀȬ±1 ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ √M√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÊ√„√ Úœfl¡È¬œ˚˛± ’=˘1¬Û1± Î◊¬À2Â√√ fl¡1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀȬ±1 ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ŒÚ˝◊˜ ˝√√±ø˜√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ ≈√Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¸±˝√√¸Ó¬ ø˜˘ ≈√Ȭ± ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 Î◊¬À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ≈√Ȭ±1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ √M√ ˝◊ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÓ‚øÚᬠ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ √M√ fl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀȬ± ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸1ª ‰¬‰¬«± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀȬ± Î◊¬À2Â√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶±§ ôL Œfl¡¬ı±˙ ˜±øȬ ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¬ıU¬ı±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬œ˜¬Û±1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘º Ó¬≈√¬Ûø1, øÊ√˘±‡Ú1 ‚Ú‰¬1±˝◊√, ˚≈·˘¬Û≈1, Ú-’±ø˘ Δfl¡ªÓ«¬, Â√±·˘œfl¡È¬± ’±ø√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸•xøÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ‚±·1, fl¡˘±À‡±ª±, ά◊ø1˚˛±˜Ó¬˘±, ¤fl¡ Ú— ‚±·1˜≈‡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈·˘¬Û≈1, ‚Ú‰¬1±˝◊√, Â√±·˘œfl¡È¬±, fl¡1Ó¬œ¬Û±1, Ú-’±ø˘ ø˜ø‰¬— ·“±›, Œ‰¬„√√±˜±1œ, ŒÚ¬Û±˘œ ·“±›, Ú-’±ø˘ Δfl¡ªÓ«¬ ·“±› ’±ø√ ¬ıU ·“±› Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚø(˝ê ˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±ˆ¬≈√ª±-ˆ¬“±ø1 ’˝√√±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬œ˜¬Û±1± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1± 205Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı±ô¶ª Ú˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘1 ¬ı±À¬ı ‚11 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ú√œÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± ‡ø1 Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝¬Û±˘ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓÚ√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛± Ú√œÀ˚˛ ά◊Ȭ±˝◊√ øÚÀ˘ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Δ˙˘ ¬ı±g1 ’±Ò± ’—˙ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øÈȬfl¡œ˚˛± ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ Ú¸…±» Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ’“±‰¬øÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤øȬ Δ˙˘¬ı±gº ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά øͬfl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ Δ˙˘¬ı±gøȬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·À1 Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ¸•Û”Ì« Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±gÀȬ±1¡Z±1± ˆ¬”1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬”1±·“±› ·±˘«Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛, ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’±˙—fl¡±fl¡ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú√œ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛ Δ˙˘¬ı±gÀȬ±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙º Ù¬˘Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬”1±·“±›¬ı±¸œº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸√±·1 ˜ø1·“±› Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±Sê±ôL ’=˘Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±gøȬӬ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˘≈FÚ1 ¤fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬± Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±¬Û±˘ ˙˜«± ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±º Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±1 ‚1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ‡1øÌÓ¬º ˙˜«±˝◊√ Ú·“±ª1 ÚÕÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 ‚1 øÒ„√√Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±˘Ù¬±1 ¶§±ÒœÚ Œ·±È¬1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ·±¬Û±˘ ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» ’¸˜ ›1ÀÙ¬ Ú˚˛Ú ’¸˜1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ú˚˛Ú ’¸À˜ ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ŒÚÓ¬±Ê√ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Ú˚˛Ú ’¸À˜ Ú·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ŒÊ√1±1 fl¡±˘Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ‚”1±-Œ˜˘± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ¸˝√√ Úª·øͬӬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬- ά◊¬Û±Ò…鬱 ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡À˘› ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̈¬ißÀÚ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øӬᬱ ø√ÚÀ1¬Û1± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Úª·øͬӬ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ› Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ¶§26√ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±Ú ȬÚøfl¡˚˛±˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ ’±ø˜ ¤fl¡ Œ·±È¬ Δ˝√√ ¸≈1鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ¬ıU Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ø˚ ’±Àª·- ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ó¬±1 õ∂øÓ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ º Œ¬Û˝◊√ ˜øÔ Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œÀ˚˛ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¬Û1±˜˙«Õ˘ ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡, ¸—¶‘®øÓ¬ Œé¬S‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √œ¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜√Ú ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ‚Úfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ¸±À̱ª±À˘ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ÿ¬¡Zœ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊À¬Ûf Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıù´øÊ√» Œ¸±À̱ª±˘, ¡Zœ¬ÛÀ1‡± √±¸ ¬ı±¢∂œ, ‡Úœf Œ¸±À̱ª±˘, ÒœÀ1Ú Œ¸±À̱ª±˘, ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜ôL √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1n∏ª±, ŒÓ¬1Â√ Œ·±ª˘±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 ¤È¬± √À˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡˘fl¡Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± fi¯∏Ò ø¬ıÀ˙¯∏: ÚÔfl¡±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ˙˜«±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgœ √˘ÀȬ±fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú fi¯∏Ò ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ º

√Δ¬ıͬ±˘±—Â√í1 1Ê√±·“±ªÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ˘≈È1Ê√±·“±› ’=˘ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±11 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡ı±‡ÀÚ± ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬À˘ø1’í ·±Î¬ˇœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ;˘±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬Û≈Ú1 1Ê√±·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1Ê√±·“±ª1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Œ¬ı—fl¡1 Œˆ¬ø∞I◊◊À˘È¬1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ≈√Ȭ± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚøÔ-¬ÛS ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ˘fl¡±1ÀȬ± ˆ¬±ø„¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˘fl¡±1Ó¬ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ1±Ê√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º Ú·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ¤˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÒ±1œ ø˜Â√Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ¬Û“≈øÊ√1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·√º ‡Ëœ©Ü±Ú ¸—‡…±˘‚≈1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ√‡≈ª±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˆ¬≈ª± ø√ ‰¬1fl¡±1œ ’±›Ó¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Úfl¡ ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓfl¡1±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¤˜ ˝◊√ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Ù¬±Î¬±1 ˝◊√ ø1øÚά◊Â√ ˘±fl¡Î¬ˇ±º Ù¬±Î¬±1 ˝◊√ ø1øÚά◊Â√ ˘±fl¡Î¬ˇ±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ √˘1 õ∂ˆ¬≈Q ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚Laº ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ Ù¬±Î¬±11 ˜Ú-˜øÊ«√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı Œ¸˚˛±› øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1 ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ;√˘ôL õ∂˜±Ì ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ˙±‡±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√œªÚfl‘¡¯û Ú±Ôº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º øfl¡c ø˜Â√ÀÚ1œ √˘1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’±¸Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± qªøÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·±º ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¤˘ ø¬Û, ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ øÓ¬øڛȬ± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√ øÙ¬ø˘¬Û ¬ı±˘«±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û ¬ı±˘«± ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√Úœ ŒÎ¬˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˚±˚fl¡Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Δ˝√√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ·±√œ ¤ø1 øÚø√˚˛± Ê√œªÚfl‘¡¯û Ú±Ô, Ù¬±Î¬±1 ˝◊√ ø1øÚά◊Â√ ˘±fl¡Î¬ˇ±, Ù¬±Î¬±1 øÙ¬ø˘¬Û ¬ı±˘«± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√±√ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’±Úøfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠø˙é¬ø˚˛Sœ›º ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø˜Â√ÀÚ1œ ˚±˚fl¡1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√…á¬ Δ˝√√› õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ıøôL ¬ı1± ’±1n∏ øÚ˜«±ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ Ú±˜ ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˜Â√ÀÚ1œ1 ’Ú≈·Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ú±À˜± ’±ÀÂ√ ø˜Â√ÀÚ1œ fl¡r±fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û√ ¬õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·∑

5 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±1 ά◊ø√˚˛±Ú±-¬ı±˘±·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ¸˝√√ ø˙é¬fl¡1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±À˘› fl¡±˚«Ó¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊ø√˚˛±Ú±-¬ı±˘±·“±› øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ˜±Ú1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1À˝√√Ú±

Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ õ∂¶⁄±ª·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ 62 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜1 ¶§±˜œÀ˚˛ øڕߘ±Ú1 fl¡±À˜À1 õ∂¶⁄±ª·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±gÚœ ‚1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·

ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ’„√√˝√œ-¬¬ı„√√˝√œfl¡ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬± ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ÛÓ‘¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ÛPœ ¬Û”øÌ«˜± fl¡ø˘Ó¬± ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 1±gÚœº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬¡ øfl¡ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ’±›ˆ¬±› Ú±¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ1 øڕߘ±Ú1 ‡±√… ‡≈ª±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӤÀÚ ≈√Úœ« øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl“¡¬Û±˘ÓÓ≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Óø˙鬱˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú±

ø¬ıÊ√ڜӬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±Ê√1‰¬1 Œ√±fl¡±Úœ1 ’øÚ˚˛˜ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ¤·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√±fl¡±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚ1 ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ’±ø√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıÊ√Úœ1 fl¡±ª±fl¡±øȬ1 ¤È¬± &√±˜1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 25 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ &√±˜1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬øÓ«¬ ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú ¤‡Ú ø¬ıÊ√Úœ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡º ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı±‚˜1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬ıȬ^ª± Ô±ÚÓ¬ ë’±Ò±1í1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈‡±ø˙ä fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û±g1¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ fl‘¡¯∏fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸√±À˚˛ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1Ó¬ ‰¬1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ 1997 ‰¬Ú1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ˜±Ê√1‰¬1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬”Ó¬ ¬ı„√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ª±¸√√¸˜”˝√ Œ·±˝√√±ø˘1‚1 ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1 ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ıUÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ¬ıμœ ·˝√√¬Û≈11 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Û”Ì«±—· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ˜≈øMê√¬ÛÌ ø√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ·˝√√¬Û≈11 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±?˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬1±˘œ Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôLfl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø1˚˛±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¬Û—fl¡Ê√ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ª1 ¬ÛøGÓ¬ ’±˘œ1 Œ‰¬"√√1 37 Ôfl¡± ¤È¬±

Œª©Ü ø¬ıÊ√Úœ ÚªÊ√±·1Ì Â√퉬√±˝◊√Ȭœ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 √Ó≈¬1œø¶öÓ¬ 댪©Ü ø¬ıÊ√Úœ ÚªÊ√±·1Ì Â√퉬±˝◊√Ȭœí Ú±À˜À1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 50·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸˜±·Ó¬ ÷√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 2006 ¬ı¯∏1« ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ŒÂ√¬ı±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± 8 Ê≈√˘±˝◊√ӌӬÊ√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 4 ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ófl¡˜« ¬ÛLö±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ1 ¸ijøÓ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸≈˙±ôL ¬ı1± [98540-15185], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Ȭœfl¡±1±˜ Œ‰¬√Sœ [84861-96823], ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı±À1fl¡ ˜G˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [7399255108] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û~ª ˙˜«± [9954293664] w±˜…ˆ¬±¯∏ Œ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±?˘ ’±1n∏ õ∂±ÌøÊ√ÀÓ¬ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈11 ˚≈ªfl¡¡Z˚˛fl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·˝√√¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ˜≈øMê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬Û”Ì«±—· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä &1n∏ø˜˘Ú Œé¬S1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2010 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¤˝◊√ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ø¬ıÚμœ˚˛ ¸‘ø©Ü ’±1n∏

fl‘¡ø©Ü1±øÊ√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ ‰¬‰«¬±1 õ∂˚˛±À¸À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±1±ø√1 Ú‡μ± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ¬Û”Ì«±—· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ë&1n∏ø˜˘Ú Œé¬Sí øÚ˜«±Ì1 õ∂À‰¬©Ü± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸º &1n∏ø˜˘Ú Œé¬S õ∂fl¡äÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« 2009 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı ’±1

¤Â√ øÊ√ ˚71˚2007 Ú— øÚÀ«√˙ ˜À˜« 2010 ¬ı¯∏«1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ¬ı±1±ø√Ó¬ 4310 ’±1n∏ 5387Ú— √±·1 √˝√ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚, õ∂fl¡äÀȬ±1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√̱ÀÔ« ¬Û”¬ı«1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &Ìœf Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1À√ª √±À¸ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· ’±1n∏ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·“±¸±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ΔÚ˙ ¬ı±Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·“±¸±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ¸—˘¢ü 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 29 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¤‡Ú ΔÚ˙ ¬ı±Â√ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ΔÚ˙ ¬ı±Â√‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1nª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙q˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 12·1±fl¡œ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√‡Ú1 Ú•§1 ’±øÂ√˘ άø¬ıvά◊ ø¬ı 73 ø¬ı 1491º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1œ [15], 1±Ìœ fl≈¡˜±1œ [4], 1±˜±˚˛Ú ø¸„√√ [59], ≈·±« fl≈¡˜±1œ [13] ¬ıœ˜¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ

[68], ˘±˘Ú ¸±˝√√±Úœ [40], fl‘¡¯û Œˆ¬Ãø˜fl¡ [35], ÒÚ 1±˚˛ [16], ˙±ôLœ Œ√ªœ [26], &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚º˛ ΔÚ˙ ¬ı±Â√‡Ú ¬ı—·1 ø˙ø˘&ø11Û1± ’¸˜1 ø˙˘±¬ÛÔ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡Úœ˚˛ ≈‚È« ¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ·“±¸±˝◊√·±“ › ’±1 ¤Ú ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ≈‚È« ¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ« Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ·Ì¬ÛøÓ¬ 1±˚˛fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1

’±˝√√Ó¬ 12

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ’±¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 ¬ı1ÚV«œÓ¬ E±·ƒÂ√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij˘±ˆfl¡1± ë’±¶ö±í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ú, Ú‘Ó¬…, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, Ô±˜«fl¡˘ ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1, ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬±, ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ë¬ı˚˛Ê√ Œ˝√√±À©Ü˘íÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ¸√¸… ‚Ú˙…±˜ ¬ı˜«Ú ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’øÓ¬øÔ1 ¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5

ά◊¬Û±Ò鬅 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˘±fl¡Ú±Ô ¬ı˜«Ú, ’˜‘Ó¬ ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ¸—¬ı±√±Ó¬± ˆ¬‘&˜≈øÚ 1±À˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë’±¶ö±í1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈-õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± ά◊À√…±·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓõ∂ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬øÔ¡ZÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√± ¬Û1±˜˙«À1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÕfl¡ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± õ∂ø˙é¬ÌøȬ ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±øȬ1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¶ö±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ø˙é¬Ì Œ˜˘± ’±1n∏ ¬ÛÍ¬Ú ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ëõ∂Ô˜ ¤Î¬≈Àfl¡‰¬Ú Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úí ¤ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤øȬ Œ·±ÀÈ2008 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ά◊Mê√ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 6

¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 ø˙q¸fl¡˘1 &Ì·Óø˙é¬Ì1 ά◊M√1Ì1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬Ì Œ˜˘± ’±1n∏ ¬ÛÍ¬Ú ¸5±˝√√ Ú±À˜À1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ 1+¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 28‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í48‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸√…¸˜±5 ¤˝◊√˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·“±ªÀÓ1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 6 ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸¬ı«˜≈ͬ 2,148 Ȭ± ø˙qfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—¶ö±1 øÊ√˘± Œ·±È¬1 70Ê√Ú

Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ 144·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡…, ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1Ìœ Œ¬ÛÀ˘±ª±, ¤˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˘±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÚÓ¬‘Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ˘Ñœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ 1n∏ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜« ’˝√√± 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 150‡Ú ·“±ªÓø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ëõ∂Ô˜í1 ¤˝◊√ øÊ√˘± Œ·±ÀȬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ø˝√√μ≈ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ˙±øôL ¸˜√˘

’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ıÀfl¡±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Ú1 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±»¶ß± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ıÀfl¡± ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvífl¡1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 100 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…±»¶ß± fl¡ø˘Ó¬±, ˜±øÌfl¡ fl≈¡˜±1, õ∂¬ıœÌ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬-fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÊ√…áfl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 Ê√≈˘±˝◊ ¸˜√˘ ¬fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ˙‰¬œf ‰¬f ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 붧1±Ê√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ı1ÚV«œ, ¬ıÚ·“±›, fl¡˘¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ E±·ƒÂ√, ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ ¸˜√˘ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ú±Ê√øÚÚ 1˝√√˜±ÀÚº ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ıÚ·“±›, ¬ı1ÚV«œ Δ˝√√ ά◊ø˘›ª± ά◊Mê√ ¸˜√˘Óë˜√À‡±ª± ¬ıg fl¡1fl¡, ‰≈¬˘±˝◊√ 1 Œ¬ı¬Û±1 ¬ıg fl¡1fl¡, E±·ƒÂ√1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ı„√√±˝◊·±“ª1 ‰¬±¬Û±1±fl¡±È¬±-Œ¬Û±¬Û1±·±“› ˝√√±˝◊¶≥®˘1¬Û1± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1¬Û1± ¸À¬ı«±2‰¬ 89.35 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ Â√±S ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛fl¡ ¬’˘¬ÛÀÓë˙‰¬œf ‰¬f ¬ı˜«Úí Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À‰¬Ú ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ‰¬±¬Û±1±fl¡±È¬±ø¶öÓ¬ Œ˜Â√±«‰¬ ¬ı˜«Ú ’íÀȬ± Â√±øˆ¬«Â√ Œ©Ü‰¬Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’Ê√«≈Ú ¬ı˜«ÀÚº

¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙鬱ø¬ı√ &ÀÌù´1 ˙˜«± ’¸≈¶ö

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂±√«≈ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“ªÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊ȬÂ√ Œ1±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ˘·ÀÓw±˜…˜±Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·±“ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˝◊ Œ1±· ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡Õ1¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1, ø˙鬱ø¬ı√ &ÀÌù´1 ˙˜«± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√ √ 1 1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√ · ÓÚ±ø‰« ¬ —À˝√ √ ± ˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√ √ Ô±øfl¡¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… fl¡±ÌÚ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤Õfl¡˙‡Ú ¢∂Lö1 õ∂ÀÌÓ¬± Ó¬Ô± ˙1±˝◊√‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1¢∂˝√ Ì fl¡1± 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙˜«±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜≈S±˙˚˛1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 25 Ê≈√ÚÓ¬ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 &̘≈*¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡“±ª1 ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ S꘬ıÒ«˜±Ú Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬ÚÀfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı„√√±˝◊·±“› 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 õ∂ø˙é¬Ì 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ, ¬ı„√√±˝◊·±“› Œ·±ÀȬ 29 Ê√Ú≈1¬Û1± 5 Ê√≈˘±˝◊Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ëø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 Œ√±˘±˝◊·“±›-ˆ¬±øȬ¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ, ¬ı„√√±˝◊·“±› fl¡À˘Ê√ Œ·±È¬1 ’±“‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊º ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈ͬÛ=±Â√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

8

¸—¬ı±

5 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ 55Ȭ± ΔÓ¬˘‡±√ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ˚≈øMê√ ˝√√í˘ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ΔÓ¬˘‡±√ fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ¬ıø‰¬√ ≈√¬Û˝◊√‰¬± Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤Àfl¡± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ‡±√ Œ¬ıø‰¬√ ’¸À˜ Œ˝√√ÀÚ± ‰¬±ø1 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ¬Ûø1˜±ÌÀȬ± ‡≈¬ı fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ˚≈øMê√ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ø‡øÚ È¬fl¡± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ΔÓ¬˘Àé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ˘·±À˘ 1±˝◊√Ê√À1 ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚÓ¬ ‚Ȭ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ1 ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±ô¶ª ά◊√±˝√√1Ì ¤È¬± ˝√√í˘ñ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡FÓ¬ ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 ¤fl¡Í¬± Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‰¬±ø1fl¡Í¬± ˜±øȬ› ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜Ó¬ ˘·±À˘º ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1ÌÀȬ±Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·± ÒÚ ’Ú… fl¡±À1±¬Û1± Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Û±˚˛√ Ú±øÂ√˘º ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± Œfl¡ª˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√À˘ ’¸˜1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ΔÓ¬˘‡±√ ¬ı± øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√ Œ¬ıø‰¬√ 1±Ê√… ‰¬À˘±ª±1 Ò±1̱ ‡≈¬ı ˚≈øMê√¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ΔÓ¬˘‡±√À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ øÚ˘±˜Ó¬ ø√ ø√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬-ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıUÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ú≈¬ı≈øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘› Ȭ±Úº ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ’·¬Û√√À˚˛± fl¡ø1ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1± ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ΔÓ¬˘‡±√ Œ¬ıø‰¬√¬ı ˘±À·ÀÚ Ú±˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘±À·º ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıU Ò1Ì1 Œ˘±fl¡ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ Òø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ά◊À√…±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± Œ˘±Àfl¡± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 ‡±√ Œ¬ı‰¬±1 ¬Û1±˜˙« ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏:1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛º Úfl¡íÀ˘› ˝√√í¬ı Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ ¶§±Ô«1 ¸—‚±Ó¬ ‚ÀȬ˝◊√, ¤Ê√Ú1 ˆ¬±˘ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√À˚˛˝◊√º ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 ø√˙ÀȬ± ‰¬±˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±Ê√Ú1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ¸—‚±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ‚øȬÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 Ú±¬Û±ÀÓ“¬±ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ ¤øÓ¬˚˛± Ú≈ø˘˚˛±À˘ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ’˝◊√ÚÕ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ŒÓ¬˘ Œ˚±ª± ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¬ıg fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’À˙±øÒÓ¬ ‡øÚÊ√ ŒÓ¬˘ 1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ŒÓ¬˘ Œ·±È¬ ˜±ø1 ¬Û±˝◊√¬Û Ù¬±øȬ ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1 ˜±øȬÀ¬ı±1 ’Ú≈¬ı«1 ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ’Ô«±» ŒÓ¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ÚÔfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘› ø√·√±1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 õ∂±˚˛ ø˜Â√± ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œé¬SÀÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡˝◊√º ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙« Δ˘À˚˛ Úœ¬ÛƒÀfl¡±Àª Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ ’±ÚÀ¬ı±1 ΔÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±g ø√˚˛±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ , ø¬ÛÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬ı±g ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ά◊√±˝√√1Ì1¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤Ù¬±À˘ø√ õ∂˚≈øMê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬± ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬˘‡±√1 fl¡Ô±ÀȬ±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ’±ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ‡±√À¬ı±11¬Û1± ¬ıUø√Ú ŒÓ¬˘ ά◊ø˘›ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ŒÓ¬˘ ’±ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬˘˝√√œÚ ‡±√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øfl¡Ú±1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¯∏…˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1± ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú fl¡1±1 õ∂˚≈øMê√ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¬ı1Õfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1 ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬˘ ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ øÚ©®±˙Ú fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±·1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÓ¬˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘› ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√1 :±Ú1 √1fl¡±1‰¬ ø˚ø‡øÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU ˜±øȬ ¤Àfl¡± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚÀ˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Û”¬ı« ¬ı—· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ SêÀ˜ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜±øȬӬ Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√› Œ‡øÓfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¸˜‡Ú ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀ¬ı±1fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ø˙鬱Àfl¡± ¬ÛÌ… fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ŒÊ√±1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı‰¬ ’Ô«±» ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ Œ¬ıøÂ√ ÒÚœ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1ÌÓ¬ ŒÊ√±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ√‡ƒÀ√‡ƒ Ù¬˘ÀȬ± ˝√√í˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡GÀȬ± ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ά◊À√…±·1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬˘ fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı‰¬1±º ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ‡1‰¬¸±À¬Û鬺 ˜±øȬ1 fl¡˜ ·ˆ¬œ1Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ·ˆ¬œ1Ó¬±ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ŒÏ¬Ã Œ‡À˘±ª± ›À˘±È¬± ˝◊√—1±Ê√œ ˝◊√ά◊ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬Û±˝√√±11 √À1 ’—˙Ó¬ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬˘ Ê√˜± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸øͬfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± Ê√øȬ˘ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı√…±1 fl¡Ô±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ŒÓ¬˘ ά◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’íÀ¬ÛÀfl¡ [ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡1± Œ√˙À¬ı±11 ¸˜”˝√œ˚˛± ¸Lö±] øÚÊ√ ˝◊√26√±À1 ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬˘ 15±øÚ fl¡1± Œ√˙À¬ı±1fl¡ Ú±fl¡øÚ-fl¡±ÚøÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œº ø¬ÛÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬± ’±ø√ Œ√À˙ ŒÓ¬˘ ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ øÚ©®±˙Ú1 ’øÓ¬ ά◊ißÓõ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘1 √±˜ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ø¬ı‰¬±ø1 ‡±√ ‡μ± fl¡±˜ÀȬ± ‡1‰¬œ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‡±√Ó¬ ŒÓ¬˘ ŒÚ±˘±˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ıU Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º Œ˜±√œ1 øõ∂˚˛ ’±√±ÚœÀ˚˛› øά·Õ¬ıÓ¬ ŒÓ¬˘ ‡ÚÚ fl¡ø1 ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬± ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬˘1 ά◊»¸ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ıUø‡øÚ fl¡ø˜˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˆ¬±1Ó¬1 67 ¬ı± ’¸˜1 12Ȭ± ŒÓ¬˘1 ‡±√Ó¬ ŒÓ¬˘ ’±ÀÂ√˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øÚ©®±˙Ú1 õ∂˚≈øMê√ ά◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ˘í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œº fl¡±1Ì ŒÓ¬˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˜ø‡øÚ1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±fl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, √øé¬Ì ¸±·1 ’±ø√Ó¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ ’øÚø(Ó¬ ŒÓ¬˘ ’Ú≈¸g±Ú1 fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬˘ Ôfl¡± ‡±√À¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√Ȭ±Àfl¡ ‡±√À¬ı±1 ø√ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ ’±√√Úfl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ø√, ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 Ù¬‰¬˘ Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º fl¡±1Ì øÚÊ√1 ˜±øȬӬ øÚÀÊ√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛√ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ øÚÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸±˜Ô«… Ô±øfl¡À˘ ‰≈¬øMê√ ø√˚˛±1 fl¡±˜ ˜±Ú≈À˝√√ Úfl¡À1º ŒÓ¬˘‡±√1 Œé¬SÀÓ¬± Œ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ÚÔfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ˚≈øMê√ øÚ(˚˛ Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ÀÂ√˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬˘‡±√À¬ı±1 øÚ˘±˜ fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±˚±˚˛º

ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀÈŒù´√√‡ ’±¬ı≈ ˝◊√¬ı˱ø˝√˜ ’±˘-˝√√±øÚÙ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¤˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ï¬±fl¡±1 ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬÓfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Õ˘› ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àªº ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, Œ˝√√±ª±√√ȃ¬Â√¤¬Û ’±ø√1 √À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±À1± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Œ˚±À·À1 ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂ÔÀ˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 Ú±˜º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ŒÚÓ¬± Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜, ›1ÀÙ¬ ά±Mê√1 ¬ı±¬ı≈ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı±ø¸μ±º Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ øfl¡√À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˜±^±Â√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ ’¶a õ∂ø˙é¬À̱ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ’±|˚˛¶ö˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àªº ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ¤˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’¸˜ÀÓ¬± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡À˘± øÚÀ«√˙ Ó¬Ô± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ø¬ıˆ¬±À· ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡√À1 Ó¬√ôL fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬¸øg – ˘é¬… ’±1鬜, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸ ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ÚÓ≈¬Ú ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚¬ıX ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’fl¡À˘˝◊√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ‚±Ó¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±˘-fl¡±˚˛√√± ˝◊√Ú √… ˝◊√øG˚˛±Ú Â√±¬ıfl¡ø∞I◊ÀÚ∞I◊ ’Ô«±» ë’±øfl¡Â√í-¤º ’±øfl¡Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÂ√˜ ›˜À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı3œ ’±˚˛˜±Ú ’±˘-Ê√±ª±ø˝√√ø1À˚˛ Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÂ√˜fl¡ ë’±øfl¡Â√í1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜1 Ó¬Ô… ˜ÀÓë’±øfl¡Â√í-¤ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ë’±øfl¡Â√í1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√Ù¬√fl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ıUÀÓ¬± Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1,016 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 øÚÀ«√˙

¸ø‰¬¬ıfl¡ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√ 21 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1Àfl¡ øfl¡√À1 15-20 ¬ıÂ√À1 ¸fl¡À˘± ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó21·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú, 2011 ¸—À˙±ÒÚœ 2012 õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 134‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1998 ‰¬Ú1 24 øάÀ‰¬•§11 ¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÓ¬ 55 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1Àfl¡ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 1,016·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Úfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¸Lö±1 ¤˝◊√ ¬ÛS ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬Û ¤˜ ’í ø¬Û øÊ√˚øά˚2016˚0168692 Ú— ø‰¬øͬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±˝◊√º

‰¬1˜ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±· Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÚfl¡È¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ øÂ√˘„√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√ Œfl¡ª˘ Ú±˜Ó¬À˝√√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±À˜ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¸•x¸±1Ì1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ√˙¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’±˜√±øÚ fl¡À1± 10 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ı“±˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

¸ø1˚˛˝√1 Î≈¬ø˘ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬/ 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª±ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤‡Ú ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ÛS˝◊√ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸» ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬G±ø˜ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ¸=±˘fl¡fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ øάøÊ√ø¬ÛÀ˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓøÚ¬ı±1fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛À1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 3Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º Œ‡±√ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àª ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ’—q˜±Ú ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øάøÊ√ø¬Û ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˚˛Õ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ά±fl≈¡1øˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ õ∂Ô˜ ¤ ø¬Û øȬ ¤Ù¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓøÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1+À¬Û ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈√1œ ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ¸±Ò±1Ì ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˚ø√› ¤˝◊√Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓˆ¬˚˛—fl¡1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« øάøÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÓÔ±Àfl¡º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ¬ı√ø˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Àfl¡± ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Δ˘ ˚±˚˛º øάøÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Ú1 ¬ı√ø˘Ó¬ ¬ı±1•§±1 ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛√ ˚ø√› ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±1±¬ı±È¬ Ù¬À1©Ü Œ‰¬fl¡À·È¬ ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡À1 ˆ¬±˘ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·ÀȬÀ1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬‡Ú fl¡˚˛˘±ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡1¬Û1± 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊Mê√ Œ·ÀȬÀ1 300-500 ¬∏C±fl¡1 ’±˝√√-˚±˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘≈FÚ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 &G±fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1000 Ȭfl¡±1¬Û1± 500 Ȭfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜±ø˝√√ø˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú 50 ˘±‡ Ȭfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 fl‘¡¬Û± ’ø¬ı˝√√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ’—q˜±Ú ¬ı1±˝◊√ øάøÊø¬ÛÕ˘ ø˘‡± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øάӬ ¤øάøÊø¬Û1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸ÀôL±À¯∏ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸» ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˜±À˝√√fl¡Ó50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ fl¡˘ ’±À˝√√ ¸ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘1¬Û1±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’øÒfl¡ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¸ÀôL±¯∏fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 Ê√œªÚ ¸±˝√√±, ¬ı±√˘ √±¸ ’±1n∏ ¬ı±mœ ˆ¬±ª±˘ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡º ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬ ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±11 ’À·±‰¬À1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± øÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¸ÀôL±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂À˜±√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡fl¡Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± øÚÊ√1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰¬y±ø˘ ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¸√… ’¬Û¸±ø1Ó¬ ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¸≈1±˜≈Mê√ 1±Ê√… ˝√√í¬ı ’¸˜ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸≈1± ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚±‰¬ Δ˘ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº Ê√œªÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1º ‰¬±ø1 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÊ√1±Ó¬ ¬ı±1•§±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ú±˜ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬±˝◊√˘ ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÊ√1 ›‰¬1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1‡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚø«√©Ü Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ± Ù¬±˝◊√˘ÀȬ±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ı±11 ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¶ö±Ú1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓŒfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± øÚÊ√1 ›‰¬1ÀÓ¬ 1±À‡ ’±1n∏ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√œªÚ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’±Ú 3‡Ú ¬ı±11 ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡1±1 fl¡Ô±º ¸”SÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚ ‰¬f Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL Œfl¡±Úø√À˙ ’±· ¬ı±ÀϬˇ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√˜ƒÂ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1˝√√±Ó¬ ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ›‰¬11 Ê√±˘±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√±˘±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1˝√√± ˝√√í˘ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ͬ±˝◊√º Œ¸À˚˛ ά◊Ê√øÚ ’¸˜, ά◊M√1 ’¸˜1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ ’1n∏̱‰¬˘, Ú±·±À˘G1 1±˝◊√ÀÊ√± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√©Ü-Œª©Ü fl¡ø1άí11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1˝√√±1 ”√1Q ¬ıUø‡øÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√˜ƒÂ1 Œ¸ª± 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 1˝√√±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ò… ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√˜ƒÂ1 √À1 1˝√√±Ó¬ ¤‡Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√1 1±Ê√Ò±ÚœÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª Δ˘ÀÂ√º ˚ø√ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ’±1n∏ ¤˘íÀ¬ÛøÔfl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ¶§±¶ö… Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ1 √À1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

í62ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø√~œ

˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ì±Rfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 fl¡È¬±éfl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¬ıgÓ¬ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 Œ˚ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ø‰¬Î¬◊˘ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¸—‚ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ‰¬œÀÚ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬¬ı± 1962 ‰¬Ú1 ˚≈X1 ¸˜˚˛1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂¬ıgÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√, ø˚ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√ÌÓø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤Ú ¤Â √øÊ√1 ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±À1¬Û1± ‰¬œÚ1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢≠íÀ¬ı˘ Ȭ±˝◊√˜ÀÂ√ ¤˘±øÚ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂¬ıgÀ¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ ë˚≈øMê√¸—·íÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

1±Ê√˝√1 ¸≈1n∏„√± ¬ıg1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ≈√Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¸5±˝√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Úfl¡1±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±1 ¸˘øÚ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 22Ȭ± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡«„√1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈:±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ Â√¬Û± ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ëά±˜œ Œ˘Â√œí ’±1n∏ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙fl¡ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú¸˜”˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û±øfl«¡— fl¡1 ¸—¢∂˝√1 Œfl¡±ÀÚ± √Ù¬± Ú±˝◊√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ·1n∏·±Î¬ˇœ, ŒÍ¬˘±, ø1'± ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±˝◊√Úfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±Ò± Œ√í ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡±—˙fl¡ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ˘±˝◊√À‰¬= õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡—¸˜”˝√ ά◊À2Â√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ Δ¬ıÒ 1+¬Û ø√ ˜≈Mê√ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú¸˜”˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ Œ·±¬ÛÀÚ 22Ȭ±Õfl¡ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Œ√‡ƒÀ√‡Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ª:± fl¡ø1À˘º ’±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± √œ‚«ø√ÀÚ &G± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 Ê√ÕÚfl¡ Ù≈¬fl¡Ú ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜La̱ ’Ú≈¸ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ΔÚ˙¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú [˜≈1n∏˘œÒ1 Ê√±˘±Ú ¬ı±Â√ Ȭ±ø˜«Ú±Â√], Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ’±¶ö±Ú ’±ø√ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ˝◊√˚˛±1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1 ¬ÛÀfl¡È¬¶ö fl¡1±1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√… ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬ ¬ıg fl¡ø1 ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑ 1±Ê√˝√ √’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1n∏„√± ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ ˘1 øά·Õ¬ı flv¡±¬ıÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡…¬˜LaœÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ’¢∂·øÓ¬À1± ¬ı≈Ê √˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1n∏ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ SêÀ˜ 44 ˘±‡ ’±1n∏ 40.39 ˘±‡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ά◊»¸ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± fl¡˜ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1n∏„√ ±¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÊ√±‡-˜±‡ ’±1n∏ Δ¬ıÒ ¬Ûø1˜±¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ· ŒÊ√±‡-˜±‡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, 1±Ê√…1 ’ÔÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√íÀ˘À˝√√ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú Q1±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˝í√√øΫ¬— fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ’“±ø1 ø√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 57 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ’±˝√√1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1n∏„√ ± ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ’±˝◊√ Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬ ¶§26√Ó¬± ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú, ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì, ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˆ¬±¶®1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¸?œª± fl≈¡˜±1, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤ Œfl¡ ŒÊ√±˝√√1œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈1n∏ &5± õ∂˜≈À‡… øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ëŒÓ¡Ê ø˜, ŒÓ¡˘ øÚø›“í ÒıøÚÀ1 ά◊M±˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê… ‰¡1fl¡±1fl¡ ΔÓ¡˘Àé¡S øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±1 ’±˘˜Ó¡ øÚÊ1 ˆ¡±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡ Ó≈¡˘±Ò≈Ú± øÀ˚˛º ’±Â≈1 ¸•Û±fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ…±øÓ¡ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, 2007 ‰¡Ú1 ø‡˘?œ˚˛±1 ±¡ıœ ‰¡Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ά◊Mê ±¡ıœ-‰¡Ú1 ˜ÀÓ¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ÊÚ˜Ó¡ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’¸˜1 ¸•Û1 ›¡Û1Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¡ı ŒÚ±ª±À1 ¡ı≈ø˘› ˜ôL¡ı… fl¡À1º 1±©Ü™¸—‚˝◊ ¶§œfl‘¡øÓ¡ ø˚˛± ¤˝◊ ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± ¡ıÓ«¡˜±Ú ¸˜˚˛Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊À¡Û顱 fl¡ø1 ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¡±Àª øfl¡˚˛ fl¡±øÏ¡ˇ øÚ¡ıÕ˘ ø¡ı‰¡±ø1À ӡ±fl¡ Δ˘› ¸•Û±fl¡ÊÀÚ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¡ıÓ«¡˜±Ú ¸˜˚˛ÓøΡ·Õ¡ı ŒÓ¡˘ Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ¤øÂ˚˛±1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ ά◊À~‡… ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ά◊Mê Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¡± ø¡ıù´ ‹øÓ¡˝…¡Û”Ì« ŒÓ¡˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˝‰¡±À¡Û ø‰¡ø˝êÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ Œfl¡fÓ¡ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¡1fl¡±À1˝◊ øfl¡˚˛ ±ø˚˛Q Ú˘íÀ˘ ¡ı≈ø˘› ¸•Û±fl¡ÊÀÚ Œé¡±ˆ¡ ά◊ʱÀ1º ·Õ·À˚˛ ˆ¡±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡ ’˝◊˘1 ø¡ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘› ’±„≈ø˘ ŒÈ¡“±ª±˝◊ fl¡˚˛, ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±Ó¡ fl¡˜«1Ó¡ ’ª¶ö±Ó¡ Ôfl¡±1 ¡¸˜˚˛Ó¡ ø˚Àfl¡˝◊ÊÚ ø¡ı¯∏˚˛±˝◊ ŒÓ¡˘ Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘ ˜ôL¡ı… fl¡ø1 ¡ı…øMê·Ó¡ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¡ Œ˚±·±±Ú fl¡ø1 ŒÓ¡˘ ά◊ø˘˚˛±¡ıÕ˘ ’±À˝ ŒÓ¡ÀÚ ø¡ı¯∏˚˛±1 õ∂øÓ¡ ¤˝◊¡ı±11¡Û1± ’±Â≈Àª Œ‰¡±fl¡± ‘ø©Ü 1±ø‡¡ı ¡ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ œ¡Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ŒÓ¡˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝fl¡ ŒÓ¡˘ Ú±˝◊ ¡ı≈ø˘ ø˜Â± ˜±øÓ¡¡ıÕ˘ ¡ı±Ò… fl¡À1±ª± ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ¡Û1ªÓ¡π ¸˜˚˛Ó¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ¤˝◊ ¡ÛÀé¡¡Û õ∂Ó¡…±˝±1 Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±Àμ±˘Ú ‰¡˘±˝◊ ˚±¡ı ¡ı≈ø˘ ˜ôL¡ı… fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ’±Â≈1 ά◊¡ÛÀ©Ü± Ρ0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¡A±‰¡±˚«˝◊ øÚÊ1 ˆ¡±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡ fl¡˚˛, ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ ¤˝◊¡ı±1 ø˝˘-í˘ ˆ¡±ø„ ¸¡ı«±øÒfl¡ 85 ˙Ó¡±—˙ Œˆ¡±È¡±ÀÚÀ1 ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¡Q±ÒœÚ 1±Ê… ‰¡1fl¡±1‡Ú ·Í¡Ú fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ˝◊ ’±ø¢ ø‡˘?œ˚˛±1 ’¸˜1 ¸•Û1 ›¡Û1Ó¡ ’øÒfl¡±1, õ∂ˆ¬≈Q 1顱 fl¡1±º ±S ŒÚÓ¡±ÊÀÚ fl¡˚˛, ’¸˜1 ¸•Û 1顱 fl¡1±ÀÈ¡± Œfl¡±ÀÚ± ’±Àªø·fl¡ ’±Àμ±˘Ú Ú˝˚˛ ¡ı1= ˝◊ ¤fl¡ ˚≈øMê¡Û”Ì« ’±Àμ±˘Ú ’±1y Δ˝À ’±1n∏ ’±˜±1 ±¡ıœfl¡ ’øÓ¡ ˙œÀ‚Ë Œfl¡fœ˚˛ ’Ô¡ı± 1±Ê… ‰¡1fl¡±À1 ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±¡Û˚«ôL ’¡ı…±˝Ó¡ Ô±øfl¡¡ıº ŒÚÓ¡±ÊÀÚ ’±Â≈Àª ά◊O±¡ÛÚ fl¡1± õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ø¡ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ˚≈øMê Œfl¡fœ˚˛ Ó¡Ô± 1±Ê… ‰¡1fl¡±1fl¡ ˆ≈¡˘ ¡ı≈ø˘ õ∂øӡᡱ fl¡ø1¡ıÕ˘ ≈˘œ˚˛±Ê±Ú1 ·Ì ¸Ó¡…±¢∂˝¶ö˘œ1¡Û1±˝◊ õ∂Ó¡…±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ø˚ÊÚ ˆ¡±1Ó¡1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±œÀ˚˛ ¸ˆ¡±˝◊-¸ø˜øÓ¡À˚˛ &Ê1±È¡1 ˜±Ú≈˝1 ¶§±øˆ¡˜±Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛, Œ¸˝◊ÊÚ ÚÀ1f Œ˜±œfl¡ õ∂ùü fl¡À1 ¤øÂ˚˛±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ õ∂Ô˜ÀÈ¡± ˚íÓ¡ ŒÓ¡˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¡ÛÚ Δ˝ø¢, Œ˙1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ õ∂Ô˜ ˚íÓ¡ ŒÓ¡˘ ά◊»¡Û±Ú Δ˝ø¢ Œ¸˝◊‡Ú ’¸˜1 õ∂øÓ¡ ÚÀ1f Œ˜±œ1 ¶§±øˆ¡˜±Ú ’±ÀÂÀÚ Ú±˝◊ Ó¡±Àfl¡± ¶Û©Ü fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ’¸˜1 ¸•Û Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1顱 fl¡ø1¡ı ˘±À· ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ‡≈ª±˝◊ ’±ø˝Àº ’¸˜Ó¡ 23 ˙Ó¡±—˙ ŒÓ¡˘ Ôfl¡±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ’¸˜1 ŒÓ¡˘ Œ˙±ÒÚ±·±1Àfl¡˝◊È¡± ’±1n∏ ¤øÂ˚˛±1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ Ôfl¡± õ∂Ô˜ÀÈ¡± ŒÓ¡˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 øfl¡˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ά◊iߜӡfl¡1Ì ’Ô¡ı± ¸•x¸±1Ì fl¡1± Ú±˝◊ Ó¡±À1± ά◊M1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊Êfl¡ ø¡ı ˘±ø·¡ı ¡ı≈ø˘ ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º ¡Û1ªÓ¡π ¸Ó¡…±¢∂˝ fl¡±˚«¸”‰¡œ ø˙ª¸±·11 Ú±øÊ1±Ó¡ ˝í¡ı ¡ı≈ø˘› ±S fl¡˜π¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±, õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±À˝√√À1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – 1±Ê√…1 12Ȭ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’˘À¬Û± &1n∏Q øÚø√ Œfl¡f˝◊√ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√…¬ı…±ø¬Û õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ê√¬ÛÔº ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Δ˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı1± ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 ¬ı1±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡íÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—·Í¬Ú1 Œ¬Ûά ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡í1º ñ’±øÊ√ ø‰¬1±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ø¬ı¯ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ÒÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ Œ¬ı—Ó¬˘1 È≈¬Sê±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬f ڱʫ√±1œ [58], Œ¬ı—Ó¬˘ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û ڱʫ√±1œ [34], Œ¬ı—Ó¬˘ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜øÌfl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [27] ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø¬Û—fl≈¡˙ ڱʫ√±1œ [23]º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜øÌfl¡± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±1 ¬ÛPœº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ø¬ı¯ûÀ˚˛ ˘·ÀÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±˝◊√ øÚÀÊ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ 1±ÀÙ¬±Î¬±˝◊√ ¬ıÀά±Â√± Ú±˜1 ≈√Ȭ± ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø‰¬1±„√√1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø¬Û—fl≈¡˙ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ¬ı—Ó¬˘ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘GÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √À1 ¸—·‘˝œ√√Ó¬ ÒÚ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ŒÙ¬À1—·±1 ¬ÛPœ ˜øÌfl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘º ˜…±Ú˜±1ø¶öÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬Û—fl≈¡˙¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± Ú·√ ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1›Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˜…±Ú˜±1Ó’±øÙ¬— ’±1n∏ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˝◊√ 1 ά◊X‘øÓ¬À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øΤ٬ ø¬ıÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ø‰¬1±„√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ’±1鬜1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı—Ó¬˘1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

‚À1 ‚À1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ ¤Â√ ˆ¬±¶®À1 ˆ¬±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 55Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Óø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±Ó’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ √1— øÊ√˘± ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈˜Ú ‰¬SêªÓ«¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜1 √À˘ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ5Ú— ’“±ø1˜±1œ ‰¬±¬Ûø11 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ‚11¬Û1± ¤øÈ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, ‰¬±ø1Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤‡Ú ŒÎ¬·±1 ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±¬Ûø11¬Û1± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ Ó¬±1± ø˜¤û±1¬Û1± ά◊Mê√ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ &˘œ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜øÊ√¬ı≈À1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¶§œfl¡±1 fl¡À1º

øÓ¬øÚȬ± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊»‡±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ŒÊ√±1√±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±· ¬ıÚ ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ıÚ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√±1√±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ¸1Àˆ¬±·1 Ú≈ÚÀÓ¬±˘±, ¸1n∏À¬ÛȬ±1 Œ1ر1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ŒÂ√„≈√˘œ˚˛±1¬Û1± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±Ê√¬ı fl¡±G – Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı Œ˘‰¬œ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√≈˘±˝◊ – øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ú±˜Ó¬ ø√˚˛± øÚÀ√«À˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘ÓÓ≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 12Ȭ± ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ fl¡1˜≈Mê fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√˘«ˆ¬ Œ‰¬±ª1Ò1± Ú±˜1 Œ˘‰¬œ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛±1 ø√Ú±˝◊ ’±¬ı∞È¬Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 øÚÀ√«˙Ú± ø√À˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±¬ı∞ȬÚ1 ¬ÛS ≈√˝◊ Ê√≈˘±˝◊1

ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘‰¬œ·1±fl¡œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√≈˘±˝◊1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘‰¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ë¤Â√ ŒÊ√ ˝◊40˚2010˚ ø¬Û øȬ-5˚2 Ê√≈˘±˝◊2016í Ú•§11 ¤‡Ú ¬ÛSº ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ¬ıÊ√±1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊ ’±Àfl¡Ã ’±¬ı∞È¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¤˝◊ ø√Ú±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±¬ı∞ȬÚ1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1œ¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ÛS Ú— Ú— øÊ√ ¤ ø¬Û 2˚ ˝√√±È¬-‚±È¬-ø¬ı˘˚ 2016-17˚151-171 À˚±À· 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ú…±Ú…

¬ıÊ√±1-‚±È¬1 ˘·ÀÓÚ±˜øÓ¬˚˛±˘ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı› øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú fl¡À1º ¬ıÊ√±1‡Ú1 2016-17 ‰¬Ú1 øÚ•ßÓ¬˜ ‰¬1fl¡±1œ ˜”˘… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛ 1,54,133 Ȭfl¡±º 16 Ê√≈ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Û≈ª± √˝√ ¬ı√√Ê√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 23 Ê√≈Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ Œ‡±˘± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øS˙ Ê√≈ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˜Õ√¬Û≈‡≈1œ øȬ¬Û˜œ˚˛± ·“±ª1 ≈√˘«ˆŒ‰¬±ª1Ò1±˝◊ 1,41,111.0√0 Ȭfl¡± ˜”˘…Ó¬ıÊ√±1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡

øÚÀ√«˙Ó¬ Î◊¬Mê ø√Ú±˝◊ ¶§±é¬1 fl¡À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±b√LÚ± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊ ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º ¤˝◊ øÚÀ√«˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±ø√Õ˘Àfl¡± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú1 ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊ Ê√≈˘±˝◊1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÊ√±1-‚±È¬1 ’±¬ı∞È¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’Ú…±Ú… Œ˘‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 Œ˘‰¬œÀ˚˛› ’±¬ı∞ȬÚ-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊ ≈√˝◊ Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì

øÚÀ√«˙ Œ˘‰¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1±¸fl¡˘1 ≈√˘≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ [¸¬ı«±øÒfl¡ 2,01,001.00Ȭfl¡±], ≈√˘«ˆ¬ Œ‰¬±ª1Ò1±˝◊ [1,81,111.00 Ȭfl¡±], Î◊¬»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± [1,57,987.00 Ȭfl¡±] ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ¬ı1± [1,56,999.00 Ȭfl¡± ¸¬ı«øÚ•ß]º ≈√˘≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±¬ı∞È¬Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊ øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√ Œ˘‰¬œ·1±fl¡œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚±È¬-¬ıÊ√±1¸˜”˝√ 1 ’±¬ı∞ȬÚ1 øÚÀ√«˙-¬ÛS ø√˚˛±1 ø√Ú±˝◊ ¸øg˚˛±Õ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤›“1 Œ˝√√“‰¬±ÀÓ¬˝◊ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ’±¬ı∞È¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡, Î◊¬¬Û˚≈Mê fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤ÀÚ√À1 ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÀÌÀ1 Î◊¬¬Û˚≈MêÊ√Úfl¡ ¬ıø=Ófl¡1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œ˘‰¬œÊ√ÀÚº

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1fl¡±À1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ¬ıU ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√˘·í˘, øfl¡c ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ |ø˜fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸¬ı«ø˙鬱1¡Z±1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”À˝√√º

ά◊À~‡… Œ˚ ˙ ˙ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ¬ı± õ∂˙±¸Ú, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶≈®˘√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡º 250·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı± ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À¬ı˘± ¬ı±·±Ú1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶≈®˘1 ’±ª±¸¸˜”˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±º ¬Û≈1øÌ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¤˝◊√ ’±ª±¸√À¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈‰¬˘ fl¡1±Ó¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…˚˛Ú Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√ø‡› ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 1„√√±¬Û1±, ¬ı1Â√˘±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ 1+¬Û Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ª ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±Í¬·“±› ˝√√±È¬1 ’±¬ı ∞I◊Ú øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú

ά±˝◊√Ú±˘≈À˜ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ √ø1^ Œ˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤øȬı±¸·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬

¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± fl¡—À¢∂Â1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ˘Ó¡…±· ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± fl¡—À¢∂ fl¡ø˜È¡œ1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¡ Ó¡Ô± ¡ı1À¡ÛÈ¡± Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ª±Î«¡ fl¡ø˜ÂÚ±1 ˚˛±˜˚˛ ±À¸ øÊ˘± fl¡—À¢∂Â1 ¡Œfl¡±¯∏±Ò…é¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸¸… ¡Û1 Û1± ¡ÛÓ¡…±· fl¡ø1Àº ¸—¡ı± ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¡ø¡ı¡ı‘øÓ¡Ó¡ øÊ˘± fl¡—À¢∂Â1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¡ı…øMê·Ó¡ fl¡±1ÌÀÓ¡ fl¡—À¢∂ ˘ Ó¡…±· fl¡1± ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀº ˝◊ø¡ÛÀÚ, ’¸˜ ·Ì ¡Ûø1¯∏1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ Ó¡Ô± ¡ı1À¡ÛÈ¡± Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 ¸¸… ˜≈fl≈¡˘ ±À¸ ’·¡Û ˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸¸… ¡Û1¡Û1± ¡ÛÓ¡…±· fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ı·Ó¡ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡ÚÓ¡ ’·¡Û1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¡ı1n∏ÀX fl¡±˜-fl¡±Ê fl¡1± ¡ı≈ø˘ ˘1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ’øˆ¡À˚±· Ó≈¡ø˘ fl¡±1Ì À˙«±ª±1 ʱÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ø¢º øfl¡c Œ¸˝◊ ’øˆ¡À˚±·1 Œé¡SÓ¡ ŒÓ¡›“1 ø¡ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ±ø„ Òø1¡ı ŒÚ±ª±1±1 ø¡ÛÂÓ¡ À˘ ’¡Û˚˙ ʱø¡Û ø˚˛±1 ¡ı±À¡ı˝◊ ˘ÀÈ¡±1¡Û1± ¡ÛÓ¡…±· fl¡1± ¡ı≈ø˘ ŒÓ¡›“ ¸—¡ı± ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¡ı¡ı‘øÓ¡Ó¡ ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜˘¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœø¶öÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ øÚª±¸œ ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± Ó¬À¬Ûù´1œ Ú±Ô [59]1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√ Òø1 ˚fl‘¡Ó¬Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬À¬Ûù´1œ Ú±Ô ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ’±ø√1 ˘·√√ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬…1 ’±· ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¶§·«·±˜œ Œ˝√√±ª± Ó¬À¬Ûù´1œ Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ª¸11 ¬ı±À¬ı ˜±S 9 ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Ó¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬À¬Ûù´1œ Ú±ÀÔ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ıø˘˚˛±Ú Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ¬Û≈Ú1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª± øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±Í¬·“±› ˝√√±È¬1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 SêÀ˜ñ 9 Ú•§1 ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 4 Ú•§1 ª±Î«¬1 ˜ø̘≈* Ú±ÀÔ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö ’±Í¬·“±› ˝√√±È¬1 2015-16 ’±1n∏ 2016-2017 ˜≈ͬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’±Ò±1Ó¬

’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ıø·‰¬±1 ¬|ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ˚±ª± 1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı¬ıËn∏ Ó¬“±Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬ÀȬ± ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 33Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…¸√¸…±À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È ·Í¬Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Δfl¡˘±¸ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Ê√˚˛Ú±˘ ø˜Ò«±º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ú·“±› ˙±‡± fl¡±˚«±˘±À˚˛ 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ı˚ø‰¬˚2016˚3971 ¬ÛSÀ˚±À· ÚÓ≈¬Õfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ’±˜Õ‰‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ·±È¬fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Ê√øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±øÊ√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÂ√ø1 321¬Û1± 34 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰≈¬øMê√Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Í¬·“±› ˝√√±È¬1 Œ¬ıø˘fl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ, øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 Ú±˜, øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú1 ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú±1 øˆ¬øM√√Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ ÚøÔ-¬ÛS1 ¸Ó¬… õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¡ZÀ˚˛ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜≈fl≈¡˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜ø̘≈* Ú±Ô1 Δ¸ÀÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√˝√ Œ˘±fl¡‰¬±ÀÚÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ÓÚœøÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±Í¬·“±› ˝√√±È’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’±Í¬·“±› ˝√√±È¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º

¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±À˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø‚˘±˜1± ¬·“±› Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 Œ˜À˘fl¡œ·“±›, Œ¸±˜¬ı±À1

ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ά◊M√5 1ø„√√˚˛±1 ά◊¬ı˙«œ øάÀ¬Û± √G±ÒœÀ˙ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬˘1 Ú˜≈Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S¸ 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡ Δ˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±1 ¬ı„√√˘œfl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± ά◊¬ı«˙œ Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1± ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl¡˜Õfl¡ ŒÓ¬˘ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±ø˘ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ά◊¬ı«˙œ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ± 1ø„√√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û± Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ fl¡±ø˘ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√¬ı±¬ıø˝√√øø˝√√ fl¡À1º ¬Û1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ √G±Òœ˙ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬˘1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡˜±S ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û± ¤ ’í ø‰øάÀ¬Û±ÀȬ± ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øάÀ¬Û±ÀȬ±Àª ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û± ø¬ı ’í ø‰¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ı˙«œ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬ı«˙œ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ıÊ√±11 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ Œ·±È¬1 ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±√, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Óøά˜±fl≈¡øÂ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øά˜±fl≈¡øÂ√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ıÀ챬ıøô¶ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˚±ª±ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11 ÚÓ≈¬Ú øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûé¬Àfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√

Œˆ¬1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ˜˝√√˘√±1Àfl¡ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛1 fl¡Ó‘¬«Q ø√À˚˛º øfl¡c Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√˘√±À1 fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚˆ¬±Àª ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó’±1y ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ˜˝√√˘√±À1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ

¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÀӬà é≈¬^ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¬ı˚˛-¬ıd ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚø¬ı√± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√ͬ±ÀÓ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ˙œÀ‚Ë ˜œ˜±—¸±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√±1

fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √é¬Ó¬±1 Œé¬SÓ¸—·Í¬ÀÚÀȬ±Àª õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±‰¬˘ ‰¬ø1S ›√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤ø˙ø„√√˚˛± ·“άˇ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀÓ¬± ’øÒfl¡ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±ªÓ¬ 3 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ı˝√√∏¬Û±Ú fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛±øˆ¬Í¬± ·“±› øÚª±¸œ ‰¬±˝√√±¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S 1ø¬ı˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ [25] fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤¬ıȬ˘ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… øfl¡øÚ ’±øÚ ø√ÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸˚˛± Œ¸ªÚ fl¡À1º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬… ˚La̱Ӭ Â√ȃ¬-٬ȃ¬±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ &ª±È¬œÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &G±ø·ø1

›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·“άˇ øÚÒÚ fl¡±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 30 Ê≈√ÚÓ¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ’±Ú ¤È¬± ·“άˇ øÚÒÚ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± ’¬ı…˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›1±„√√1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ø¬ıÒfl¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬

·Õ1˜±1œÓ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 4 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·11 ø·1œfÚ±Ô ·Õ· ¬ÛÔÓ’ªø¶öÓ¬ ˜ø˝√√f± ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø˝√√f± Ù¬±˝◊ÀÚkÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√˚˛¸±·11 ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√˚˛¸±·11 Ê√ÕÚfl¡ ¬ÛÀ1˙ Ú±˜1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± ¸‚ÀÚ 1„√√± ‚1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜ø˝√√f± ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ¤‡Ú øS˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ≈¬Û1œ˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 Ù¬±˝◊ÀÚk ˙±‡±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜≈ͬ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά±Î◊¬Ú Œ¬ÛÀ˜∞Ȭ fl¡ø1 ¬ı±˝◊˙ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ٬ά« ’±ø˝√√«1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ı‰¬±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« Sê˚˛ fl¡1± ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ Œfl¡¬ı±˘±À‡± Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ÛÀ1˙fl¡ ¤˝◊¬ı±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά±Î◊¬Ú Œ¬ÛÀ˜∞ȬӬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ Ÿ¬ÌÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ù¬±˝◊ÀÚk ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’ø¢ü˙˜±« Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ÛÀ1À˙ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±1-Ò1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ÛÀ1˙1 ˜±1Ó¬ Ù¬±˝◊ÀÚk ˙±‡±1 [¬ı±øÌÊ√…] øSø√¬ı ·Õ· [32] Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¸˝√√fl¡˜π¸fl¡À˘ øSø√¬ıfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ÛÀ1˙1 &G±ø˜1 ‚Ȭڱ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ˜ø˝√√f± ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 Δ˝√√ Ù¬±˝◊ÀÚk ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ıg1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 Ê≈˘±˝◊ – ¸¬ı«ø˙鬱1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬¸fl¡À˘ ¢∂œÉ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ √˝√Ȭ±Õfl¡ ø√ÚÒø1 ¬ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ¬ı±ø1Àfl¡ ø˙é¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø˝√√Ȭ˘±1œ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¢∂œÉ ¬ıg ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ ¢∂œÉ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó˜±Ó‘¬ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡À˝√√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬ ’±1 ø‰¬¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ·1˜1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’¸˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ fl‘¡ø¯fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø11 √À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±˝√√1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙øÚ¬ı±1 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÚ¬ı±1ÀȬ± ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ± ¢∂œÉ ¬ıg ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰’±1 ø‰¬¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¬ıg ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¢∂œÉ ¬ıgÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

5 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ 4Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√ Œ˘Â√ ¬ıv≈Ê√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

’±˝◊√‰¬À˘G1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√À˘ Ùˬ±Àk Œ¬Ûø1Â√, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À˚˛±Ê√fl¡ Ùˬ±Àk ’±˝◊√‰¬À˘G1 ¶§õü1 ¸≈1n∏„√±º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜fl¡õ∂√ 1é¬Ì1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Ò1± Œ√Ã1fl¡ ô¶t fl¡ø1 Œ¬Û±ª± 5-21 ø¬ıÒ√ıô¶1 Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ˝◊√ά◊À1± Œ√˙‡Ú õ∂Ô˜ 20 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1 2-0Ó¬ ’±1n∏ 20161 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ø˘ˆ¬±1 Ú±¬Û±À˘ ¸fl¡±˝√√º 12 ø˜øÚȬ1 ¤fl¡ ’±˙±¬ı±√œ √œ‚˘œ˚˛± ¬ı˘ÓøÊ√À1±Àά ø√˚˛± ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¬Û˘ ¬Û·¬ı±, øάø˜ø¬∏C ¬Û±À˚˛È¬, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ øÊ√À1±Î¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ‡±˘œ ¤∞I◊Úœ ø¢∂Ê√À˜Ú1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·íÀ˘À1 Œ©Üά øά Ùˬ±k1 ͬ±˝◊√À1 √˙«Úœ˚˛ Œ√Ã1 Δ˘ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ·í˘é¬fl¡ Œ˝√√ÚÂ√ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¸˜1Ó¬ ’±˝◊√‰¬À˘G1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ≈√¬ı«±1 ’±˙±Ó¬ ˝√√˘Î¬1Â√Úfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ ŒÂ√Àfl¡G ¬Ûí©ÜÕ˘ Œ˘±ª± Ϭ±ø˘À˘ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœºº Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˜±Àù«´1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ì«±1 ’±1n∏ ¬Û·¬ı±˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ˝√√ά±1fl¡ ¬Ûͬ±À˘ ’øôL˜ ‰¬±ø11 1ÌÓ¬ Ùˬ±k1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Δ¬ı1œ Ê√±˜«±Úœº Œ˘Â√ ŒÚÈ¬Õ˘º ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜Õ˘ ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ıv≈Ê√ ‡…±Ó¬ Ù¬1±‰¬œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ’±˝◊√‰¬À˘G1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú õ∂Ô˜±Ò«1 ’ôLÓ¬ ’±˝◊√‰¬À˘G ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀ1 4’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±À˚˛ÀȬ ¬ı'1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ 0Ó¬º ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √À˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Œ˙¯∏¸œ˜±1 øfl¡Â≈√ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ˘±ª± ¬ÛÓ≈¬·« ±˘-Œª˘Â√ øfl¡Â≈√ ¸—‚¬ıX õ∂À‰¬©Ü±º ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ¬ı“±›ˆ¬ø11 fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ù´ÀȬÀ1 √˘fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 fl¡˘¬ı±˝◊√Ú øÂ√·Ô1Â√Ú1 7 Ê≈√˘±˝◊√, ˜±Ê√øÚ˙± 12.30 ø√À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ©Ü™±˝◊√fl¡º ¤˚˛± ˝√√í˘ Ê√±˜«±Úœ-Ùˬ±k Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ŒÓ¬›“À1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ·í˘º øfl¡c Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø(Ó¬ 8 Ê≈√˘±˝◊√, ˜±Ê√øÚ˙± 12.30 ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜1 UÀÂ√˝◊√˘ ¬ı±ÀÊ√± ¬ı±ÀÊ√± ˝√√›“ÀÓŒ˝√√±ª± Œ·˜‡Ú1 ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ’±ÚÀȬ± øÊ√À1±Àά ø√˚˛± ëά±˜œí1 ÔË≈ ¬ı˘ ¬Û±˚˛ øÚ‰≈¬fl¡ø̘”˘fl¡ ©Ü±™ ˝◊√fl¡ ’±À˝√√ ¬ı±øfl«¡1 Ê√1Ú±Â√Ú1¬Û1±º Œ·√√˜‡ÚÕ˘ ø¢∂Ê√À˜ÀÚ ’±1n∏ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ·í˘fl¡œ¬Û±1 ˝√√˘Î¬1Â√Ú1 ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√‰¬À˘Gfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘ ¸≈¸—‚¬ıX øάÀÙ¬k1 ›¬ÛÀ1À1 ëø‰¬¬Ûí fl¡ø1 ¬ı˘fl¡ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡1±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ùˬ±Àk õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı…Ô«º ·íÀ˘À1 ˝√√í˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1º ø¬ı1øÓ¬1 11 Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« Â√Ȭ± Ù¬1±‰¬œ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øfl¡c ø˜øÚȬӬ øÂ√·Ô1Â√ÀÚ ’±˝◊√‰¬À˘G1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ˝√√˚˛ ›˘È¬- fl¡ø1À˘› øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√ÀάÀ1 Ùˬ±kfl¡ ¬Û=˜ÀȬ± ¬Û±˘È¬ ’±1n∏ ’±˝◊√‰¬À˘G1 ¬ı< fl¡Àͬ±1 øάÀÙ¬kÓ¬ ›˘±˘ ·í˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘ øÊ√À1±Àάº

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙ª Ô±¬Û±

fl¡±Ú±Î¬± ’íÀ¬ÛÚ

Ùˬ±k-’±˝◊√‰¬À˘G1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø˝√√μ≈ô¶±Úœ&1n∏Ú±Úfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˝√√μ≈ô¶±Úœ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ &1n∏Ú±Úfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‰¬À˘? ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜Óø˝√√μ≈ô¶±ÚœÀ˚˛ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø˘È¬˘ ©Ü±1 ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡º ø˘È¬˘ ©Ü±À1 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¸—¢∂˝√√ fl¡1± 82 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˝√√μ≈ô¶±ÚœÀ˚˛ Œ1±˝√√Ú ˙˜«±1 ’¬Û– 39 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 88 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó&1n∏Ú±ÚÀfl¡ 54 1±ÚÓ˝√√1n∏ª±˚˛ Ú≈Ú˜±øȬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡º &1n∏Ú±ÚÀfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 10 ’ˆ¬±1Ó¬ øÊ√Ó≈’±˘œ1 48 ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÂ√ UÀÂ√˝◊√ Ú1 43 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 127 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬÀ˚˛ 8.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 73 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó&1n∏Ú±Úfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ˚˛±˝√√±Ú Œ¬ıvfl¡1 ëά±¬ı˘í øfl¡—©ÜÚ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ά±¬ı˘ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˚˛±˝√√±Ú Œ¬ıvÀfl¡ Œ√›¬ı±À1 Ê√˚˛ fl¡1± ¬Û≈1n∏¯1∏ 200 ø˜È¬±1 ¶§ÌÀ« 1 Ê√±˜±˝◊√fl¡±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ëø¶x∞I◊ ά±¬ı˘í ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıíåI◊1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ıvÀfl¡ 120 ø˜È¬±1Õ˘ ’±Ú¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 20.29 ŒÂ√Àfl¡G1 Ȭ±˝◊√ø˜À„√√À1 ˝√√í˘ ¬ıU ’±·Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 2012 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 19.44 ŒÂ√Àfl¡G1 Œ1‰¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıíåI◊1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛1 ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 Œ|áȬ±˝◊√ø˜—º ë˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ Œ¬∏C˝◊øÚ„√√Ó¬ ¸“‰¬±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√± ¬ıU fl¡øÍ¬Ú ªfl«¡ ’±Î¬◊Ȭ ’±1n∏ Œ1‰¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ıvfl¡1¬Û1± Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ¬±˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ√Ãø1À˘› Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Ûíñ ˜ôL¬ı… qfl≈¡1¬ı±À1 9.95 ŒÂ√Àfl¡ÀGÀ1 100 ø˜È¬±1 Ê√˚˛ fl¡1± Œ¬ıvfl¡1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ’˝√√± ˜±˝√√1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ëø¶x∞I◊ ά±¬ı˘í Œ√Ã1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ıvfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ¸˜±ø5 ¬Û±˚˛ SêÀ˜ øÚÀfl¡˘ ¤ù´˜œ√ ’±1n∏ Ê≈√ø˘˚˛±Ú Ù¬íÀÈ«¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ù¬íÈ«¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±˙± ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û”1̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±1 200 ø˜È¬±1Ó¬ ≈√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œˆ¬1øÚfl¡± Œfl¡•ÛÀ¬ı˘ ¬ı˱ά◊Ú [22.86 ŒÂ√Àfl¡G]fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡ ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ 22.651 Ȭ±˝◊√ø˜À„√√À1 øÂ√˜Úœ ŒÙ¬‰¬œÀ˚˛º øfl¡c Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Ú±øÂ√˘ 100 ø˜È¬±11 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√À˘˝◊√Ú Ô•ÛÂ√Ú ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡1 100 ø˜È¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œù´˘œ ¤Ú ŒÙˬÊ√±1 õ∂±˝◊√‰¬º ≈√À˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±À˘ ’¬ı…±˝√√øÓ¬º

fl¡±˘·±1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı Â√±˝◊√ õ∂ÌœÀÓ¬ 55,000 ά˘±1 fl¡±Ú±Î¬± ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø1’í øÎŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ˜Ú≈ ’±¬∏Cœ ’±1n∏ ø¬ı ¸≈˜œÓ¬ Œ1DœÀ˚˛ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˜≈fl≈¡È√‡˘ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ ëŒ¢∂G ά±¬ı˘ ¬ıÚ±?±íº ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ õ∂ÌœÀÓ¬ Œ√›¬ı±11 ˜±øfl«¡Ú Œ˜fl¡ÀÙ¬˝◊√ ˘ Œ‰¬∞I◊±11 Œ˜‰¬‡ÚÓõ∂√˙«Ú fl¡1± √˜Úœ˚˛ Ù¬À˜«À1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˘œ U˚˛≈Ú È≈¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 21-12, 21101 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ’±Ò± ‚∞I◊±1 øfl¡Â≈√ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√ fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˚≈øȬ, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˜Ú≈ ’±1n∏ ¸≈˜œÀÓ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø•§ÀÚ‰¬Ú ¤øE˚˛±Ú ø˘Î¬◊ ’±1n∏ Ȭ¬ıœ ¤ÚøÊ√fl¡ 21-8, 21-14Óô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1Ìfl¡ õ∂˙—¸± fl≈¡•§À˘1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1Ìfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ò± øÚø√À˚˛º ¬ı1— ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1ÓÔ±øfl¡ ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1Ì fl¡1±Ó¬ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ fl≈¡•§À˘˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë˜˝◊√ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1Ì ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ˜À˚˛± ¬ıUÀé¬SÓ’±¢∂±¸œº √˘ ¤È¬±˝◊√ ˆ¬±˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ’±¢∂±¸œ ’±‰¬1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Ú±˚±›“ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ fl≈¡•§À˘˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¸iß Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬fl¡ fl≈¡•§À˘˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÚfl¡ù´í Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¤Ô˘œÈ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ά◊Àͬº ’Ú≈ᬱÚÓ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±, ù≈´È¬±1 øÊ√Ó≈¬

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±1, ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬± ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ Ô˜øfl¡˘ 1±Î¬ª±Ú¶®± ˘GÚ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ õ∂±Mê√Ú 7¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬Ó¬ Â≈√˝◊√Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ø©Üˆ¬ Ê√ÚÂ√Úfl¡ 62, 6-3, 7-51 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º SêíÀªø‰¬˚˛±1 Úª˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ˜ø1Ú ø‰¬ø˘À‰¬› Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡œ øÚøù´fl¡ø1À˚˛ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±ÀÓ¬ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ø˘À‰¬ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚøù´fl¡ø1 6-1, 5-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√1 ‰¬Ó≈¬Ô«

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

άڬı¶®í ¶≈®˘Ó¬ Œ1—øfl¡— øȬøȬ-Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – άڬı¶®í ¤˘≈…˜øÚ ’±1n∏ άڬı¶®í ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 6-10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 άڬı¶®í ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’©Ü˜ ¸À√à ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1n∏ ¬Û=˜ ¸À√à ’¸˜ ’íÀ¬ÛÚ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ Ù≈¬fl¡Ú, Ù¬±√±1 õ∂√œ¬Û ¤!¡±, õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é’—fl≈¡˙ 1?Ú √±¸, ’±˝3√±˚˛fl¡ ·œÓ¬±Ô« √±¸, ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ›˜1

1øÂ√√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂døÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 7 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± άڬı¶®í ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 10, 13, 15, 17, 19 ¬ıÂ√1 øÂ√—·˘Â√, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 13, 15 ˘í1± ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 13 ŒÂ√±ª±˘œ1 ά±¬ı˘Â√ ˙±‡± Ô±øfl¡¬ıº ˜≈ͬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¸—‡…± 15Ȭ± ’±1n∏ 1±Ê√…1 20‡Ú øÊ√˘±1 300 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ 12‡Ú

øÊ√˘±1 350·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 12Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ‡˘¸˜”˝√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œfl¡ÀάȬ, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1, ˚˛≈Ô, øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Œˆ¬È¬±Ú« ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘¸˜”˝√ øÚ˝√√±˘ ø¸— ͬ±fl≈¡1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú 7 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—·Í¬fl¡ ø‰¬M√√1?Ú Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±1n∏ ˚˙¶§œ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº

7 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 7 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¡Z±√˙ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Úfl¡’±Î¬◊Ȭ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± 8Ȭ± √À˘À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ [7 Ê≈√˘±˝◊√ ]1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ˜˝√√±¬ı±U ¸—‚1 ø¬ı¬ÛÀé¬, 9 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ú±À1—·œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ≈√‡Ú 11, 12 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘¸˜”˝√ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1±º

√øé¬Ì ’¸˜ fl¡±1±ÀȬ1 ¸±˜1øÌ

cmyk

1±˝◊√ , ˜±ÚªøÊ√» ø¸— ¸±g≈, ˝√√œÚ± ø¸X≈, ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈, Œfl¡ ¿fl¡±ôL, ¬ı'±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, √œ‚« ”√1Q1 Ò±øªfl¡± ¸≈Ò± ø¸—, ˘ø˘Ó¬± ¬ı±¬ı1 ’±ø√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬Û Œ·±¬Ûœ‰¬±μ ’±1n∏ &1¬ı' ø¸— ¸±g≈À˚˛± ’—˙ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ô˘œÀȬ ’—˙ ˘í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 13ø¬ıÒ Œ‡˘Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˚˛1 ’±Úμ... ø¢∂Ê√À˜Ú1 ¬ı≈ȬӬ ‰≈¬•§Ú ¬Û±À˚˛È¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı«— ’±—˘„√√1 ’±˜&ø1Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊fl¡±1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ √øé¬Ì ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º √øé¬Ì ˜G˘1 fl¡ø1˜·?, fl¡±Â√±1, Ú·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 90·1±fl¡œ Œ‡ª≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±˝◊√ 13Ȭ± Œ¸±Ì, 15Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 17Ȭ± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈ͬ 45Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 Œ|ᬠ√˘ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ 9Ȭ± Œ¸±Ì¸˝√√ 21Ȭ± ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓŒ¸±Ì1 ¬Û√fl¡õ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ [Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1] Œ1˝√√±Ú ’±˝√√À˜√, fl¡À~±˘ ˙˜«±, 1ø¬ı ¬Û±È¬1, Œ˜˝√√¬ı≈¬ı 1±Ê√±,

’Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, ˜±Ò≈˚« ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ڜӬœÚ ŒÈ¬1Ì, ¬Û”Ê√± Œ¬ı¬Ûœ, ø1˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ’—øfl¡Ó¬± øÓ¬˜≈—¬Ûœ, ¬ıÌ«±˘œ ’±˜ø‰¬, õ∂øÓ¬˜± Œ√í, ¬ıøμÓ¬± Δ√˜±1œ, Ó¬±˜±iß± √±¸, ’ÚÚ…± Œ˘±Ò ’±1n∏ ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬Û≈˜± , [Ê≈√øÚ˚˛1] ’ø¬ıÚ±˙ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú , 1+¬Ûø¸— Sêí, 1±Ó≈¬˘ fl¡˜«fl¡±1, ¬ÛøGÓ¬Û±—‰¬—, øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 ø¸—, ˜‘√≈¬ÛªÚ √M√, ø¬ıμ≈ ¬Û≈˜±, ˜≈fl¡±— √À˘, Œ·Ã1œ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ 1±Ê√¿ ‰¬SêªÓ«¬œº øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…± ά◊˝◊√øÙ¬— ˜Â√˘±˝◊√, ά◊fl¡±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ±1±˚˛Ì fl≈¡˜±1 1±≈√fl¡±fl¡øÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±—, õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1 ø¬ı &1n∏, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…‚Æ fl¡±øôL Œ√í õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Î¬◊GÓ¬ Ô˜øfl¡˘ õ∂±Mê√Ú Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±º ù≠íÀˆ¬øfl¡˚˛±1 άø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 1±Î¬ª±Ú¶®±fl¡ øÓ¬øÚȬ± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ 6-3, 57, 9-71 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1Àº Ê√±˜«±Úœ1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤À?ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±1 ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ¤Ú±©Ü±øÂ√˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±À˚˛± ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡±¬ı«±À1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ë¬ÛÀfl¡È¬ 1Àfl¡È¬í‡…±Ó¬ ø˜Â√±øfl¡ ά˝◊√fl¡ 6-3, 6-1 ’±1n∏ ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±˝◊√ fl¡fl¡í ˆ¬±ÚÀάÀªÀ‚fl¡ 6-3, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ‡ø√1±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

¤øˆ¬˚˛±Ú, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ùˬ±k1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Ê√±˜«±Úœ1 øÚˆ¬«1À˚±·… ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Â√±ø˜ Œ‡ø√1±˝◊√º Œ¬ÛȬ1 ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ‡ø√1±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ȭ±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º

Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ’¢∂·øÓ˘GÚ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª Ê√±¬Û±Ú1 ¤ø1 UÊ≈√ø˜ ’±1n∏ ø˜˚˛≈ fl¡±ÀȬ±fl¡ 6-3, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ √˙˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√Ú ¬ÛœÀ˚˛Â«√ ’±1n∏ Œ˝√√Ú1œ fl¡ø∞I◊ÀÚÀÚ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¬Û±À˘G1 ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú Œ˜È¬Àfl¡±ª±ø¶®fl¡ 6-3, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø¬ı· ¶ç¡œÚÓ¬ Ùˬ±k1 Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ù¬1±‰¬œ √˙«fl¡

¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊√˚˛Ú, ˚˛íÀ˝√√Ú¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – øά·Õ¬ı1 ά◊√˚˛Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ú ˚˛íÀ˝√√Ú¬ı± ø¸À„√√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 10 øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊√˚˛ÀÚ ø˙ª¸±·11 qˆ¬±—fl¡1 √M√ fl¡ 21-11, 21-141 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ˚˛íÀ˝√√Ú¬ı±˝◊√ ø˙ª¸±·1À1 ¬ı1Ú±˜ ¬ı1±fl¡ 21-14, 21-121 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ¬ı1±, ¬Û~ª ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ’—q˜±Ú ·Õ·, ˘≈fl¡±Â√ ¬ı1± , ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 19 ˙±‡±Ó¬ ˜±Ú±˘œ ¬ı1±, ˜±˝◊√ Úœ ¬ı1n∏ª±, ’—øfl¡Ó¬± 1±Ê√À‡±ª±, øÂ√˜1±Ú fl¡ø˘Ó¬± , ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 15 ˙±‡±Ó¬ Â≈√ÀÊ√Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ø˙ª±—·œ Δ¬ı˙…, ø˜Ú±1± ¬Û±øfl¡Ê√± ά◊~±˝√√, ÷¯∏1±Ìœ ¬ı1n∏ª± , ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 15 ˙±‡±Ó¬ ’—q˜±Ú ·Õ·, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ·Õ·, øÊ√˜Ú fl¡Â√±1œ, ˙˙±—fl¡ ·Õ· , ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ˜±Ú±˘œ ¬ı1±, ’—øfl¡Ó¬± 1±Ê√À‡±ª±, Œ˜‚± ˜”«√Ú± ¬ı1± ’±1n∏ øÂ√˜1±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬‰¬˘Ó¬ ’˝◊√˘’±˝◊√Ȭ±√ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’˝√√± 11-15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 12, 14 ¬ıÂ√1 ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ¬Û¬ı«1 Œ‡˘¸˜”˝√ 9-10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± Œˆ¬…Ú≈Ó¬ 18-22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı ’Ú”Ò√ı« 14, 16 ¬ıÂ√1 ’˝◊√˘ ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 16, 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬º ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÓŒ√˙1 õ∂±˚˛ 220·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ≈√‡ÚÓ¬ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸≈1øÊ√» ¬ıÀμ±¬Û±Ò…±˚˛º

cmyk

õ∂̜Ӭ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

5 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

15 ¬ıÂ√À1 ø¬ı≈√…Ó¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬Û1±fl¡È¬±

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 2 Ê≈√˘±˝◊√Ó√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˙ª‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU·1±fl¡œ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø˙ª‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±1n∏ fl¡±˜±1n∏Ê√ Ê√±˜±Úfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±ø˜Ú ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜ø̘±˘± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ˜˝√√1 ’±˘œfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸?˚˛ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ¸√¸…fl¡ Δ˘ ά◊Mê√ ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·˝¡Û≈1 øÊ˘± ‹fl¡…˜=1 &1n∏Q¡Û”Ì« ¸ˆ¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¡ı±1œ, 4 Ê≈˘±˝◊ – ·˝¡Û≈1 ¡ıÀάˇ± ¤˜ ˝◊ ¶≈®˘Ó¡ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ1 1 ¡ıʱӡ ·˝¡Û≈1 øÊ˘± ‹fl¡…˜=1 ά◊À…±·Ó¡ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º È¡—Àfl¡ù´1 ¡ı1n∏ª±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡QÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¸ˆ¡±Ó¡ ·˝¡Û≈1 ˜˝fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊—1±Êœ, ά◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡, ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ó¡Ô± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 Œfl¡¡ı±˙Ó¡±øÒfl¡ ø˙é¡Àfl¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡À1º ˚≈·˘ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¡ Ò1± ά◊Mê ¸ˆ¡±Ó¡ ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± &1n∏Q¡Û”Ì« ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¡ÛS õ∂dÓ¡ fl¡À1º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘± – ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó1ø„√√˚˛±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±11 ø˙鬱˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ’±›¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸μ±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤Ú øȬ Œ1±Î¬, ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ, √1„√√± ¬ÛÔ, Ú≈1n∏øVÚ ¬ÛÔ, Œ©Ü‰¬Ú ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ¬ÛÔ√Ó¬ √ ‡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸√±¬ı…ô¶ ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ ’±1n∏ Ú≈1n∏øVÚ ¬ÛÔÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±

Ú«√˜±ø¬ı˘±fl¡√ ’øÓ¬ ¬Û±˘˜1±, øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1øÌ Ú√˜«±ø¬ı˘±fl¡√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11+¬Ûœ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú˘±Ú«√˜± øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¬Û±˘˜1± Ó¬Ô± øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 Ú±˜Ó1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 ¸±˜±Ú… ¸≈Ù¬À˘± ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˝√√±˝◊√ Àªí ‰¬ífl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀȬ±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Ú˘±-Ú«√˜±√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1øÌ Ú«√˜±ø¬ı˘±fl¡√ ‡±øμ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ Ó¬œ11 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ SêÀ˜ 1‚≈˜˘±1 √À1 ’±&ø1 Ò1± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Ú˜±Ú Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ øÚÊ√± øÚÊ√± ˘¬ıœ ·Í¬Ú fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º øÚÊ√ ˘¬ıœÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬Ô± ¬ı≈fl¡œ ’ôLˆ≈¬M« ê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¶ö√±Ú, ¬ıÊ√±1 ’±ø√ Ú±Ú± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¤fl¡±—˙ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU¸—‡…fl¡

Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı≈fl¡œ¸fl¡À˘√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ó¬œ1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 똱ø˘fl¡í1¬Û1± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ˝√√±1Ófl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√˝◊-¤Ê√Ú Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ øȬfl¡È¬ Œ¬ıø‰¬¬ı ¬Û1±Ê√Úfl¡ 댬ı©Ü ŒÂ√˘±1í ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡ø˜Â√Ú Ó¬Ô± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬œ1 ¬ı≈fl¡œ¸fl¡˘ ¬Û1¶Û11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚º˛ ¸•Û”Ì« Œ¬ÛÂ√±√±1œ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¤˝◊√ ¬ı≈fl¡œ¸fl¡˘1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 |ø˜fl¡, ø1'±‰¬±˘fl¡, ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡Àfl¡ Òø1 øÚ•ß ’±˚˛1 ˜Ê√≈√1 Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¬¬ı≈fl¡œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ1 Œ‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ¸Ê√± fl¡±ø˝√√Úœ qÚ±˚˛√º ¤ÀÚ fl¡±ø˝√√ڜӬ Œˆ¬±˘ Δ· ά◊Mê√ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊ √ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1

fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙À1 Ó¬œ1 øȬfl¡È¬ øfl¡øÚ ‡1‰¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬œ1 Œ‡˘Ó¬ øÊ√øfl¡ øfl¡Â≈√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› øÚÀӬà ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡À1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¬Û±ÚœÓ¬ÛÀ1º Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ı≈fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀӬà ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ȭfl¡±À1 ¬ı≈fl¡œ1 fl¡ø˜Â√Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 fl¡ø˜Â√Ú fl¡±øȬ 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡±ø‡øÚ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ˜”˘ Œfl¡f¶ö˘ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ¸1¬ı1±˝√ √ Δ˝√ √ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 √ ¬ Ûƒ  √ ¬ Û±˝◊ √ Ôfl¡± Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛ ± 1 ø¬ı1n∏ À X 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ˜ø1·“±› ’±1鬜º Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬S긘”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±1鬜fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1√√ ’ôL·«Ó¬ ø¬Û1±fl¡È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¤‡Ú ·“±› ’±øÊ√› ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1¬Û1± ¬¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬Û1±fl¡È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±1 ø¬Û1±fl¡È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬Û1±fl¡È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¤À˘fl¡±1 ø¬Û1±fl¡È¬± ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ’—˙1 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’·¬Û √˘Ó¬ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º Ù¬˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…11 õ∂±ÌÀfl¡f ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó·À1˜±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ·À1˜±1œ, ¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û±1±, ·À1˜±1œ¬Û±Ô±1, fl≈¡˜≈ø~¬Û±1±, ¬ı“±˝√√˜”1±, Ê√±À˝√√±1¬Û±˜, Ò±Ú¬ı±g±, √Ú±fl≈¡øÂ√, ˚˙œ˝√√±È¬œ¬Û±1±, Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1±, ‡μfl¡±1¬Û±1±, ’±˝◊√Â√1±¬Û±1±, ˝√√±Ê√œ¬Û±1±, Œ√ά◊˘œ¬Û±1± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó25-30 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡1 ’±√±Úõ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ”1-”1øÌ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± √ø1^ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ”1-”√1øÌ1 Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˙œÀ‚Ë ·À1˜±1œÓ¬ ¬ıgÚ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú1fl¡ ˚La̱1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸fl¡±˝√√ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ۱ͬ…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì, Ú˘¬ı±1œÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 Ê≈√˘±˝◊√

Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ [¤øÓ¬˝√√… ¸˜±Ê√]1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ 1±À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√… ¸—1é¬Ì1 ’±Àμ±˘Ú ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’±1n∏ 2017 ‰¬Ú1 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊1¬Û√ ¬Û˚«È¬Ú ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬ı±¬Û≈Ê√œÚ·1Ó¬ ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘± ¸≈1±—·Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸≈1±—·Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 22, 23 ’±1n∏ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡ Œ˝√√À˜Ú √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ·œÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ·œÓ¬1 fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈1±—·Ú ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√¬ı± 99543-53418 ’±1n∏ 98540-24548 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙q ڱȬ fl¡˜«˙±˘± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ¸±Ì±¬Û≈1, ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1 …√ Œ¬ÛÀ˘‰¬ Ù¬í1 ’±È«˘±ˆ¬±Â«√1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± √˝√ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙q Ú±Èfl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø˙q ڱȬ fl¡˜«˙±˘±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø˙q Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ 9706209295, 94353-13305, 97066-49279 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º

1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·ÀÌ˙ fl≈¡˜±1 ø˘•§≈Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ œ√‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ·“±›À¬ı±1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬Û1±fl¡È¬± ·“±ª1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

·À1˜±1œÓ¬ıgÚ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±˜øÚ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ҝڶö ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊¬Û-¸—˜G˘ ¤À˘fl¡±ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ı‘˝√M√1 ’=˘¬ı±¸œ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬√ ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˘±ÎŒù´øά— fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ¸˜˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ õ∂̱˘œÀÓ¬± ¬ı…±‚±Ó¬

√œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ¬Û±˝√√11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÓfl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡Ì˜±Ú Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÈfl¡±øϬˇ› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±Óø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ¬ı±1•§±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±1•§±1 ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√

Ê√øijÀÂ√º ¤ÀÚfl¡±1ÌÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û Â√±S¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û Â√±S¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1—fl≈¡˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ œ¬Û±—fl¡1 Δ¬ı˙…˝◊ √ ά◊ ¬ Û-¸—˜G˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Â√±SÀÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø‰¬1±—, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 Œ1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó√˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Œ˚ÀÚñ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˜& √±˝◊√˘, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 √±˜, Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œ√±fl¡±ÚÓ¬ √±˜1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ªÒ…±Ú Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡˘íõ∂øÓ¬ 101¬Û1± 20 Ȭfl¡± ’øÒfl¡ √±˜ ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬± ^¬ı… ˜”˘… Ó¬±ø˘fl¡± ’“±ø1 ø√˚˛±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√˘±˘ ˜±˘±fl¡±1 Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬Ûø1√˙«Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ˝√√±ÀÓ¬-À˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 õ∂øӬᬱÚ1 Œ¬∏Cά ˘±˝◊√ À‰¬=‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1Àô¶±1“±ÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ √±˜1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¸≈·“±ªÓø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Â√ø˝√√-˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡±Õª˜±1œ1 Â√ø˝√√ fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ í421 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ’¸˜1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ˜≈øMê˚“≈ʱ1n∏1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ≈√«√˙±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªœ‰¬1Ì ŒÚ›À· ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√ø˝√√√ fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ1 Ú±øÓÓ¬Ô± ¸•Û±√fl¡ Œ√ªœ‰¬1Ì ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª11 ¬ı±¸·‘˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√ ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 13·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 27·1±fl¡œÕfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Â√ø˝√√√1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± 22 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·11 ¬Û”À¬ı 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 98547-03124 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ڱȬ±¬ı±1œ ·“±ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö Ó¬±˜±1˝√√±È˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¸ª ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ıμÚ± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬fl¡Ó¬1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙q¸fl¡˘1 ø˙鬱√±Ú ’±1n∏ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú ¸≈¶ˆö ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

ø˙ø¬ı1 ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡º 10 Ê√≈˘±˝◊1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1‡Ú ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂œÉ¬ıg ά◊¬Û˘Àé¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ¬ı1·œÓ¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬Sˆ¬±¶®˚«1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±S ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ë˜øÌ Œ˜øάÀfl¡˘ ©Üí1, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, ‰¬f¬Û≈1 ’±1n∏ 98592-32837, 98541-21614 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√À ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ Ú±ÀÔº

¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 Ê√≈˘±˝◊ –¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 32¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú 9,10, ’±1n∏ 11 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ı„√√±˝◊·±“› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 9 Ê√≈˘±˝◊1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 Î◊¬Àij±‰¬Ú, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ

fl¡˜«˙±˘±

Œ¸˝◊√À1 11 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤˝◊ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ”¬¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Â≈√1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸—¶ö±1 ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡±1 ά◊À√…±·Óëø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àéqfl≈¡1¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ëά±Mê√1Â√ Œ‰¬•§±1íÓ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¬ıU˜”S, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 Â√±øÚ ¬Û1± Œ1±·1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ˚±ªÓ¬œ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ’±ø√› ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– 1¬ıœÚ Œ√ά◊1œ, ά±– ’ªÚ± 1˚˛, ά±– fl¡±À˜ù´1 Œ¸±À̱ª±˘, ά±– Ÿ¬¯ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά±– 1ø?Ó¬ fl¡±1œ, ά±– ø¸—, ά±– ά◊»¬Û˘ Œ¬Û& ’±1n∏ ά±– ¶ú‘øÓ¬À1‡± ·Õ·À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 181, Tuesday, 5th July, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 179 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸øSê˚˛, ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛

¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—˚≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Ú

Œ¬ı±Ê√± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ·Ò≈1 Ú˝√√›fl¡, fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±˝◊√ Ê√œªÚº ŒÚ¬Û±˘1 ¸≈1À‡Ó¬ ’=˘1 1±Î¬◊ÀȬ Ú±˜1 ˚±˚±¬ı1 ¸•x√±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

|X± fl¡±¬Û≈11 ’Ú≈1±·œ ’±øÂ√˘ Ϭ±fl¡±1 ‚±Ó¬fl¡ øÚ¬ı1±Â√ ˜≈•§±˝◊√, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Ϭ±fl¡±1 &˘Â√Ú ’=˘1 ˝√√í˘œ ’±øÈ«¬Ê±√Ú Œfl¡ÀÙ¬Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ 20Ê√Ú ¬Û̬ıμœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ øÚ¬ı1±Â√ ’±˘˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±˘˜ ¤È¬± ’±Ï¬…ªôL ¬ı±—˘±À√˙œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ |X± fl¡±¬Û≈11 ’Ú≈1±·œ ’±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¤¬ı±1 ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√ÀÓ¬± |X±1 Œ¸Ãμ˚«1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤È¬± ¬Ûí©Ü ø√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ˚≈ªfl¡Ê√Ú¸˝√√ Â√Ê√Ú ¸˙¶a ˚≈ªfl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡ÀÙ¬‡ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÊ√Ú ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú, ¸±Ó¬Ê√Ú Ê√±¬Û±Úœ, ¤Ê√Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º

ëÒø¯∏«Ó¬± ˜ø˝√√˘±í ø¬ıÓ¬fl«¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 1±„√√˘œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1º Œ√˙1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’ÀÔ« ¤øÓ¬˚˛± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 179 Œ˜Ã˘¬ı±√œº &5‰¬11 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ √¬ıÂ√1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¸≈1鬱 fl¡˜«œÀ˚˛ øÚÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ 64 Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√…‡ÚÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√˝√ ±√œ1 ¸La±¸¬º øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ’Ú≈õ∂Àª˙Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 56¬ı±1¬Û˚«ôL ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLÓŒÊ√±ª±Ú1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ ¸La±¸¬ı±√œº õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ 14 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º øfl¡c 36Ê√Ú ¸La±¬ı±√œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸øSê˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 143 ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ’=˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ªø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬: ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1ø̺

øÚÔ1 Δ˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ Ó¬±ø1˙œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√í˘ Ï¬±fl¡±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬±ø1˙œ ΔÊ√Ú Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ º &άˇ·“±ªÓ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬±1˙œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓά◊M√ 1 õ∂À√˙1 øÙ¬À1±Ê√±¬ı±√Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬Õ˘

’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ϭ±fl¡±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ À˝√√ ’±øÊ√ Ê√ij¶ö±ÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1˚˛±À˘º ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬±ø1˙œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬1 15-20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸”ÀS ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘ Ó¬±ø1˙œ ΔÊ√Úº

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’ø˜Ó¬±ˆõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1 ’±‡…± ø¬ıÀ1±Òœ1

Â√˘˜±Ú1 ά◊øMê√fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ’±˜œ11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ëÒø¯∏«Ó¬± ˜ø˝√√˘±í ˜ôL¬ı…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ’±˜œ11 ˜ÀÓø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Óø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ëά±¬ı±—퇅±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ôL¬ı… ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı ë‰≈¬˘Ó¬±Úí1 ¬ı±À¬ı ˜≈ø©Ü˚≈X1 ‘√˙…¢∂˝√Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Òø¯∏«Ó¬± ˜ø˝√√˘± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚá¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±·˙±1œ1 ¶ö±Ú √‡˘1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚº Œ√˙1 õ∂‡…±Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂ùü1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˚ø√› Œfl¡f1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸Àμ˝√√1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˜œ1 ‡±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú ¤fl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı· ø¬ıÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡f1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸yªÓ¬– Œfl¡fœ˚˛ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ά◊¬Ûø1 fl¡F√±Ú fl¡ø1¬ı ’ø˜Ó¬±Àˆ¬º

¬ı±·√±√, 4 Ê≈˘±˝◊√ – øÚ1œ˝√√1 ø˙1Àù6À√À1 ¸¬ı«S ¸La±¸1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± fl¡ÀȬ±ª±À˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ’±˝◊√øÂ√Â√º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± õ∂¶±ö Ú1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ ¬ı¬Û≈1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¬ı≈˘Î¬íÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL Δ˘À ’±˝◊√øÂ√Â√ øÚ˜”˘ « ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º Ó¬√±Ú≈¸ø1 Â√±Ê√±√ ·ø1¬ıœ Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˝◊√1±Ú1 Œ¸Ú±1 Δ˝√√ Œ˜Ã˘¬ı±√ √˜Ú1 Œ‰©Ü± ‰¬˘±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡ÀȬ±ª±˘1 õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±Gª fl¡˜± Ú±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√1±fl¡œ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈˘Î¬íÊ√±1º Δ√Ó¬…fl¡±˚˛ Œ‰¬À˝√√1±1 ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º

’±˝◊√øÂ√Â√1 Ú1À˜Ò1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±

¬ıg≈1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«ÀÓø¬ıÀ√˙œ ¬ıg≈1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√À˘ ≈√˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ά◊√œ˚˛˜±ÀÚº ¬ı±gªœ1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ÚÕ· Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ó¬1n∏Ì ≈√·1±fl¡œ1 Ú±˜ Ù¬±1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ’ø¬ıôL± fl¡¬ıœ1º ¬ı±—˘±À√˙1 ˝√√˘œ ’±øÈ«¬Ê±√Ú Œfl¡ÀÙ¬Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± 1Mê√¬Û±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıg≈ Ó¬±1˙œ ΔÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬

õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ º ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı±gªœfl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈1鬱 ø√øÂ√˘ Ó¬±1˙œfl¡‰¬ ˚±1¬ ¬Ûø1̱˜Ó¬ ≈√À˚˛± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡º

¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˝◊√ÀÊ√˘1 ¬Û√Ó¬…±· ŒÊí√˘ÀÓ¬± ¬ÛPœ1 ˘GÚ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ά◊ÀV˙… ø¸øX1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Ú±˝◊√ ÀÊ√˘ Ù¬1±À·º ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1¬Û1± ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 õ∂¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ˝◊√ ά◊ Œfl¡ ˝◊√ øGÀ¬ÛÀGk√ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¸—‚ Ó¬…±· ’øˆ¬˚±Ú1 ˜”˘

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ÒÚfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…

570 Œfl¡±øȬ1 ά◊»¸1 ¸μˆ«¬Óø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Œ‰¬iß±˝◊√ , 4 Ê≈˘±˝◊√ – ’˘¬ÛÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ê√s fl¡1± 570 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜±^±Â√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º øά ¤˜ Œfl¡1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ˜≈‡¬Û±S øȬ Œfl¡ ¤Â√ ¤˘±—À·±ˆ¬±ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ¸≈ø¬ı˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˘±—À·±ˆ¬±Ú1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÓÓ¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ«¬Ó¬ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˙œÀ‚Ë Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈ø¬ı˚˛±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 14 Œ˜íÓ¬ Œ¬Û1n∏ˆ¬˜±Ú±~≈1 fl≈¡iß±Ô≈1 ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ÓøÓ¬øÚȬ± ¬ı±fl¡‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 570 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Œ√‡≈›ª±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

˝◊√Àμ±1, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ‡±√…1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ù¬˘ÓŒ1±·±Sê±ôL ˝√√í˘ ¸˝¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ˝◊√Àμ±11 ¬ı˝√√1± ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±ª±¸œ¸fl¡À˘

’ÒœÚÓ¬ ’±•Û±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ Ú·1 fl¡í˘ÚœÓ¬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‡±øμ ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ fl≈¡“ª±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ·“±›‡Ú1 √˝√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ øÚˆ¬«1˙œ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¢∂œÉ1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ŒÈ¬—fl¡±À1À1 ·“±›‡ÚÕ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl≈“¡ª±1 ¬Û±Úœ› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıqX ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œ ¸˜¸…±Ó¬Ûø1øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˘Ñœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡±À1 fl“≈¡ª± ‡μ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ˚ÀÔ©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ fl≈¡“ª± ‡±øμ¬ıÕ˘ 40,000 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1º

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±˜±Ó¬ ‡±Ú± Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚ1‰¬ ˚íÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ‡±√… ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ά±À˚˛1œ˚˛±¸√‘˙ ø¬ıfl¡±11 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡º

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 Ê≈˘±˝◊√ – ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¸±˜±Ú… ¸fl¡±˝√√ ø√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøÒ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˙œ ά◊œ√˚˛˜±Úfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±À1±¬Û fl¡1± øÚ˚˛˜ ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

·“±›¬ı±¸œ1 Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ‡±øμÀ˘ fl“≈¡ª± Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊άˇ≈ø¬Û1 fl≈¡μ¬Û≈11 ·“±›¬ı±¸œ1º ˘Ñœ ¬Û”Ê√±Ô«œ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±•Û±1n∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ 1n∏À1˘ ¤˜õ≠˝◊√À˜∞I◊ ’±˝◊√Ú1

õ∂¬ıMê√±Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·ÌÀˆ¬±È¬º Ê√ÚÓ¬±1 ¬˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ά◊ÀV˙… ø¸øX fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

1±Ê√Uª± Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√Àμ±1Ó¬ ’¸≈¶ö ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡

˜±—·±˘≈1n∏1 Œõ∂ÃϬˇ ˜ø˝√√˘±1 ˜˝√√±ÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬±

˜±—·±˘≈1n∏, 4 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤·1±fl¡œ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡±øμ ά◊ø˘›ª± ¤È¬± 52 Ù≈¬È¬ ·ˆ¬œ1 fl≈¡“ª±˝◊√

Œ˜Ã˘¬ı±√ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈˘Î¬íÊ√±À1

¸—· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Â√±À˘À˜ ˜≈•§±˝◊√ , 4 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡±1±·±1Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± Ú±˝◊√ ’±¬ı≈ Â√±À˘À˜º fl≈¡‡…±ÓŒ·—©Ü±1Ê√ÀÚ ¬ıμœ˙±˘ÀÓ¬± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛPœ1 ¸±øißÒ…º Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ά◊˘±˝◊√ √fl¡ø1 Â√±À˘˜fl¡ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ fl¡±1±·±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó’±À˘±fl¡ø‰¬S˝◊√ ¤˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÓ≈¬«·±˘1¬Û1± õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±À˘˜ ˘ÀéƬÃ1 Ó¬±À˘±Ê√± fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœº øfl¡c 1±Ê√fl¡œ˚˛ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± Œ·—©Ü±1fl¡ ¸‚ÀÚ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛPœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Â√±À˘À˜ ’±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ¸—À˚±· 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

˜Àά˘ fl¡í˘ øÂ√˜ƒ√Â√1 Œ˚ÃªÚ õ∂√˙«Ú

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by