Ghy 05092015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 241 z ˙øÚ¬ı±1 z 18 ˆ¬±√, 1937 ˙ﬂ¡ z 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

241 z Saturday, 5th September, 2015, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ≈1ª¶ö±

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸1 ø‰¬ôL± ¸•Û±√ﬂ¡1 Œ˜Ê√1¬Û1±

Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ø˙é¬ﬂ¡

ø√ª¸1 ’±·ø√Ú± ¸øg˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1À1 ¤‚1Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º Œ√ø‡À˘± ‚1‡Ú1 Úª˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı Î¬±Í¬ fl¡±·ÀÊ√À1 ¤‡Ú fl¡±Î«¬ ¸±øÊ√ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ Ó¬±˝◊√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ Ó¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ fl¡±Î«¬‡Ú Œ√‡≈ª±À˘º Ù≈¬˘-¬Û±Ó¬ ’±ø√ ’“fl¡± ¤‡Ú Ò≈Úœ˚˛± fl¡±Î«¬º ˜±Ê√Ó¬ ¸≈μ1 ’±‡À1À1 ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ Happy Teachers Dayº fl¡±Î«¬‡Ú ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ øfl¡˚˛∑ ñ˜˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬ Œ¬ÛÀÈ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±ñ Ó¬±˝◊√ÀÓ¬± ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÀÏ¬ˇº ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡, Ó¬±˝◊√1 ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡Àfl¡± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬±ø„√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√À˘ ‡øÓ¬˚˛±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬fl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¸ij≈‡Ó¬ ë˝√√±øÊ√1±í ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« √511

˜Laœ¸fl¡À˘º ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸ij≈‡Ó¬ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√

ÒÀ1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1 øÍ¬Àfl¡-Í¬±Àfl¡ ‰¬ø˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ﬂ¡±¬ı…Úœ˘, ’‰«¬Ú±Õ˘ ©Üø¬ıù´√ 1¬ı±1Ó¬ Œ√˙1 Ú±˜ Î¬◊Ê√˘±À˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ &1n∏Q˝√√œÚ ’¸˜1 ¸ôL±Úº ŒÙ¬±Ú Ú±ø˝√√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôﬂ¡± ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ø1·“±ª1 39È¬± ‰¬1Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬-ˆ¬”1±·“±ª1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’±Sê˜Ì ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ¬ı1±ø˘˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ú Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛º ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±ø˘˜±1œ ’=˘1 ¬ı1±ø˘˜±1œ, ŒÊ√—¬Ûø1, ŒÎ¬±—·±¬Û±1, ¸≈“øÓ¬1¬Û±1, ¬ı1n∏Ì&ø1, Ê√±¬Ûø1, È¬±¬ÛÓ¬˘±, ˙±˘˜±1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ‰¬—˜1±, ‰¬1±˝◊√˝√±·œ, ·Õ1˜±1œ, ’˜1±&ø1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘±Î¬◊Àˆ¬±À1±—·±, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ø˜øfl¡1·“±› ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ 25‡Ú ·“±› 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘Õ˘ Ú±ÀªÀ1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Û±Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“Î¬ˇ, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±À˘ Ú·±˝◊√ øfl¡ ’±ÀÂ√ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ – ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ Ú±fl¡‰¬, ¸≈fl¡œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡, ¤˚˛±1˘±˝◊√Ú, øÚÊ√± õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±

ø√Â√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 õ∂Ó¬œfl¡ ø¬Ûg±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬±˜Laœfl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

˜ÀÚ±Ê√ ﬂ≈¡˜±1 Ú±Ô

Ú±·±À˘G1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Qº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú±·±À˘G1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…‡ÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ

ø˙é¬ﬂ¡Õ˘ õ∂øÌ¬Û±Ó¬

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú±·±À˘G1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¤fl¡˜±S Ú·± Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1º ñ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˜≈˝◊√ˆ¬± Œ·±È¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬º 3 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√ -¤˜]1

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ë√±√±í1 9 ’Ú≈·Ó¬ ø√~œÕ˘

Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜ ‡Ú Œ√˙ ¬ı± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¢∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ø1˝√√Ì±˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘ ¸≈‡ ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ı ˙—ﬂ¡1-Ó¬¬ÛÀÚ

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˜≈‡±Ê«√œ Â√±1 ø˙é¬±Ô«œfl¡ ’Ú≈À1±Ò õ∂Ìª ¬ı±¬ı≈1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ô¶Ó¬± ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 9 1±Ê…1 800 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë√±√±í1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 é¬˜Ó¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ øÚÊ√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ˜”1fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ˘·± fl¡—À¢∂Â√1 4 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ 9Ê√Ú1

ø¬ı˝√√±1, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Õ˘À˝√√ √1√, ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± Œ˜±√œ1 øÒ„√√Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, ’±Ú‡ÚÓ¬ ¤¬ı≈fl≈¡ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘

1±˝◊√Ê√Õ˘ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…»

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 19‡Ú øÊ√˘± ¬ıÚ…±Sê±ôLº 14 ˘é¬±øÒfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ’±|˚˛¶ö˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø√~œ1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ‡G1 ¤Ê√Ú øÚá¬±ª±Ú √±˘±˘ ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Î¬◊»¬Û±√Ú Œé¬S1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ë’À26√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂‰¬±1fl¡-¸—·Í¬fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±˜1+¬Û1 140 Œ˜·±ª±È¬1 ≈√È¬± ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ 1øfl¡¬ı≈˘1 Î¬◊M√±˘ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø√ÚÀÈ¬±1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±À1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú, ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ›È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ø¬ıÊ≈˘œ ˆ¬ªÚÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·À1¬Û1± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø√ÚÀÈ¬±1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ U√ÀÂ√˝◊√ÀÚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ-’·¬Û ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

‰”¬Ì ’øôL˜ ˙˚˛ÚÓ¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±

Ú±È¬… ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±È¬ﬂ¡È¬œ˚˛±

ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ¬Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Δ¬ıÍ¬± ˜±À1± Δ¬ıÍ¬± ˜±À1± Œ1..., ˜±ø1˚˛± Δ¬ıÍ¬±...

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± 9Ê√ÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ò±˜± Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø√Ú± Ú·± ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±√œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜1 Ú±È¬… Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±∏Ò± ¬ı…øMê√, ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…fl¡±1, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Ú±È¬… ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸ôL±Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√ÀÚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 61 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 30 ’±·©Ü1 øÚ˙± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı1±º ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ fl¡©Ü Œ¬Û±ª±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı1±º ’·¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

14 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1

Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ Ú≈ÀÍ¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' ˜≈•§±˝◊√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ’ø¶ö1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚È¬±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡√√ Œ˚±ª± 14 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˙±¸Úfl¡±˘1 ’±1yøÌÓ¬ ’Ô«±» ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√ÚÀÂ√' 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú ˜G˘ ’±1n∏ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÔ˚˛ ø√À˚˛ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±º ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

3 ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒﬂ¡ Œ·±‰¬1

øfl¡À˙±11 ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – E±·ƒÂ√1 √À1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ1 ’±¸øMê√À˚˛ øfl¡À˙±1fl¡ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡À˙±11¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚È¬Ú±º ¸1n∏¸≈1± ‰≈¬ø11¬Û1± ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±À1º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸‚ÀÚ ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ ˝◊√f±Ìœ1 ˜≈•§±˝◊√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛± Œ¬ı1Ì Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±é¬œ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ’±1é¬œÀ˚˛º ¤fl¡ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚø√Ú Òø1 √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ø˚ø‡øÚ Ó¬Ô… ’±1é¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Î¬◊ÀV˙… ’±1é¬œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Î¬ﬂ¡±˝◊√øÓ¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√Àﬂ¡˝◊√Ê√Ú

cmyk

’øÒ¬ıMê√±1 ˜ÀÓ¬ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ¶§œﬂ¡±À1±øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˜≈‡±Ê«√œ Â√±1

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’±Sê˜Ì ¤ ’±˝◊√

ø˙é¬ﬂ¡Õ˘ õ∂øÌ¬Û±Ó¬

fl¡1±1 øfl¡Â√√¸≈ ˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛› ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 :±Ú√±Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ˜≈‡±Ê√œ« À˚˛˝√◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬º ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈‡±Ê«√œ Â√±1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒ˜±fl¡ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚,˛ ˜≈‡±Ê«√œ Â√±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ı±º ˚ø√À˝√√ Œ˜±1 fl¡Ô± qøÚ ø¬ı1Mê√ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±¬ı±ºí øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ’±˜øÚ√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸˜ÀªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬õ∂ùü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡Ô±º 1952 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡±Ê√œ« Â√±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Û±Úœ¬ÛÔ1 ˚≈X1 ¸≈√1” õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸1˘ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ˜≈‡±Ê«√œ Â√±À1º ¬ı…˚˛ ø˙Ó¬±Ú1 93 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ Œ√˙1 øÚÊ√ ¸•Û√1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Í¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊√±1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú1ø¸—˝√√ 1±›fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ëÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘, ·ÌÓ¬La Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˚À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±-’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1º ˜À˚˛± ¤‡Ú ’‡…±Ó¬ ·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±øÊ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡fø¬ıμ≈Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔÀÂ√±ºí ñ˜≈‡±Ê«√œ Â√±À1 fl¡˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 Œ˘•Û1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¸À¬ı«±M√√˜ &1n∏º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ê√œªÚ1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ŒÊ√±1-Ê√¬ı1√øô¶ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡±Ê«√œ Â√±À1º 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Î¬0 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ¸À¬ı«±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ Â√±À1 ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛Ú1¬Û1± ’±1y ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¸1¸ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬±&1n∏Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡Ô± Ó¬ij˚˛ Δ˝√√ qøÚ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√Â√íøÎ¬˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√√À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ’±õ≠Ó≈ ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈‡±Ê«√œ Â√±1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2022 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ÛøgÀ˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ë˜˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ÛøgÀ˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÙ¬Â√Ú øÎ¬Ê√±˝◊√Ú±1 Ú±˝◊√º ˜˝◊√ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ÛÀg±ºí ñ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙qfl¡±˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ŒÊ√±Ó¬± ¬ı·± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ|Ìœ1 Œ˙¯∏Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± ‰¬fl¡ Œ¬Ûøk˘À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ fl≈¡Ó«¬±fl¡ Δ˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·1˜º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ fl≈¡Ó«¬±-¬Û±˚˛Ê√±˜± ø¬Ûøg ’±1±˜À¬ı±Ò fl¡À1º ëøÚÊ√1 fl¡±À¬Û±1 ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Ò≈˝√◊øÂ√À˘±º ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ Œ‰¬±˘± Ò≈¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ¬ıøÂ√ ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ˝√√±Ó¬ ‰≈¬ø√È¬ fl≈¡Ó«¬± ø¬ÛøgøÂ√À˘±ºí ñ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ õ∂˙—ø¸Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬“±Ó¬œfl¡È¬±, Œˆ¬À˘Ã&ø1, ·Î¬ˇˇ‰¬±¬Ûø1, Œ˘À1n∏ª±˜≈‡, √Õ˘·“±›, ·ø1˚˛±¬ıøÎ¬ˇ, Œ˘À„√√1œ¬ıøÎ¬ˇ, Œ˘±‰¬Ú±¬ıøÎ¬ˇ, Î¬◊˘≈¬ı±1œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤‚±1È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±À1± ’±Sê±ôL˝◊√ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 39È¬± ‰¬À1˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ‚1-≈ª±1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c ’±ø√ ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Á¡±›·“±› ‰¬±¬Ûø1, fl“¡±˝√œ√Ó¬˘œ ‰¬±¬Ûø1, fl¡±ø˙&ø1 fl¡í˘Úœ, fl¡±˘±˝◊√ ‰¬1, ¬ı1n∏ª± øÈ¬— ‰¬1, fl¡±À˙˜ ‰¬1, ø‰¬Ó¬˘fl¡±øÈ¬ ‰¬1, ’±ø1˜±1œ, ¤Ê√±1&ø1, ˙˘˜±1œ ‰¬1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸1n-¬ı1 39È¬± ‰¬À1˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Á¡±›·“±› ’±1n∏ fl“¡±˝œ√√Ó¬˘œ ‰¬±¬Ûø11 ‚1≈√ª±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¶≈®˘ ‚À1± ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Δ·ÀÂ√º ˆ¬”1±·“±›-¬ı1±ø˘˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜ø1·“±› øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±ø˘À1¬Û1± Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¤‚±1È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡À˘ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, øÚ˜‡, ¬Û±Úœ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬, øS¬Û±˘, ·1n∏1 √±Ú± ’±ø√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’±ù´ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡±ÌÙ¬±˘±, √œ‚˘¬ıøÎ¬ˇ ’±ø√ÀÓ¬±√ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‡±√…˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˆ¬”1±·“±›-¬ı1±ø˘˜±1œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±ÀªÀ1 ‰¬1±=À˘± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘› Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıø˝√√ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡À1º ·øÓ¬ ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈À˘ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ Δ· Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’±R1é¬± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ¬Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Úfl¡¬ıø˘Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1œ1 ¸1n∏¬ıøÎ¬ˇÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· ¤øÈ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·Î¬ˇ˜±1œ ¸1n∏¬ıøÎ¬ˇ1 Î¬◊À¬Ûù´1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¬Û≈øÍ¬˜±˝◊√ ¬ı1√Õ˘1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˙…±˜øôLfl¡± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˘·1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø√Ú1 ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ˙…±˜øôLfl¡±fl¡ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1› ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‚11 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı±Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ-¸±—¸À√ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˜ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ – ¬ı±Úfl¡ Δ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Õ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰¬1˜ˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-¸±—¸À√ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝◊√ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˜º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±fl¡±˙˜±À·«À1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸—· ø√À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÌªißÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Î¬◊X±1fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ SêÀ˜ ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÚ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏ &5±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1Ú ¬ı1±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ¬ıÍ¬fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1± Î¬◊»¸¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˙±¸ÀÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 198‡Ú ·“±ª1 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ1 20È¬± ª±Î«¬1 ˜≈Í¬ 1,18,415·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 130È¬± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 58,462·1±fl¡œ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 306.33 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 23.63 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘, 12.56 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡, 35 ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1+À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 12232.91 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˜≈Í¬ 16579.67 Œ˝√√"√1 ’=˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Sê±ôL ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 10È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ 105.70 ø˜È¬±1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ 105.44 ø˜È¬±1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ΔÚ1 ø¬ı¬Û√¸œ˜± 120.40 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 117.83 ø˜È¬±1 ’±1n∏ Œ‡±ª±„√√1 ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ΔÚ1 ø¬ı¬Û√¸œ˜± 102.11 ø˜È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 103.51 ø˜È¬±1Ó¬ Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ – Ú·“±ªÓ¬ 44‡Ú ·“±ª1 70 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ – Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±› ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 44‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¬¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 10‡Ú, ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 13‡Ú, øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 21‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1+¬Û˝√√œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Ê≈√1œ˚˛±, ¸≈“øÓ¬¬Û±1, ·1±Ê√±Ú ’±ø√ ’=˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÒ„√√Ó¬ 17È¬±Õfl¡ ø1ø˘Ù¬ Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈… ‚øÈ¬ÀÂ√º ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯û ‰¬¬ı1º ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯û ‰¬¬ı11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘º ’±øÊ√ øÒ— ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ˘˝√√fl¡1 ·“±›, ¬ı±g≈˘œ˜±1œ, øÒ— È¬±Î¬◊√ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ fl¡ø1ÀÂ√º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø1ø˘Ù¬ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘, øÚ˜‡, ˜˜, È¬±¬Û«ø˘Ú ’±ø√ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ‡øÚfl¡1º ˚≈À· ˚≈À· ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬À1 ¸˜±Ê√fl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ √±˙«øÚfl¡º ŒÓ¬›“1 ¬Û±øGÓ¬…, :±Ú·ø1˜±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙é¬fl¡º ¤·1±fl¡œ 1±©Ü™Ú±˚˛fl¡ ¬Δ˝√› 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±À˚˛ Œ·Ã1ª fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙fl¡±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘±À· Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±º Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ˜±1 ø˙fl¡±¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ºí :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬Œ√˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª√±Ú ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 √À1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı1˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√ª¸ÀÈ¬± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ Δfl¡øÂ√˘ñ ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±√˙« ¬ı…øMê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«œ√À˚˛› Œ√˙‡ÚÓ¬ &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1 õ∂¸±1Ó¬ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 &1n∏-ø˙¯∏…1 ¬Û1•Û1± ’±˜±1 Œ·Ã1Àª±8˘ ‹øÓ¬˝√√…1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±·ø√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œ˜±1 Ê√œªÚÀÓ¬± ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø˙é¬±&1n∏¸fl¡À˘ Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ’Ù≈¬1ôL Œõ∂1Ì±º ÊœªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬, ¸˜¸…± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸±˝√√À¸À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ˙øMê√ ˜˝◊√ Œ˜±1 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º 1„√√±Ê√±Ú Œ¬ıøÂ√fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛fl¡±ôL ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± Â√±11 fl¡Ô± Œ˜±1¬ ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1¬Û1±˝◊√ ’, ’±, fl¡, ‡... ø˙øfl¡øÂ√À˘±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 fl¡Ô± ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º Â√±1 øÚÀÊ√› Œ¬ıÂ√ ¬Ûø1¬Û±øÈ¬¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓ¬ ˙‘—‡˘±, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ’±ø√1 &1n∏Q øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ø˙qfl¡±˘ÀÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜˝◊√ ’±øÊ√› &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± Â√±1 ’øÓ¬ ˜1ø˜˚˛±˘ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 1„√√±Ê√±Ú Œ¬ıøÂ√fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ ÊœªÚ ·Ï¬ˇ±1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø√øÂ√˘º ˜˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ± ¤˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ıU Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√±º ¤È¬± fl¡Ô± ˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ø˚ ¶≈®˘ ¬ı± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ &Ìœ ’±1n∏ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Î¬◊8˘ ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 fl¡Ô± Œ˜±1 ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ¬ÛÏ¬ˇ± ¤˝◊√ ¶≈®˘‡Ú1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 ¸±Òfl¡º Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬º ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 øÚá¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ√ø‡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Ò˜« ’±1n∏ ’±√˙« øfl¡ Œ¸˚˛± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘±º ˚:1±˜ Œ·±˝√√“±˝◊√ , ˆ¬ª 1±Ê√À‡±ª±, ˜≈øMê√Ú±Ô ˙˜«±, ˘é¬œ √M√ , õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ÚøÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ Â√±1¸fl¡˘1 ø˙é¬±√±Ú1 fl¡Ô± ’±1n∏ ˜1˜, Œ¶ß˝√ , ˚P1 fl¡Ô± ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ˚:1±˜ Œ·±˝√“±˝◊√ Â√±À1 ’—fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√Ê√-¸1˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ’—fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘º :±Ú1 ¬Û”Ê√±1œ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 øÚá¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±1 ¶≈®˘Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 õ∂øÓ¬ ¸√±À˚˛ ¸À‰¬©Ü ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ’±øÂ√˘º Â√±S¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜1ø˜˚˛±˘ ’±øÂ√˘º ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚøÊ¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Â√±À1 øÚá¬± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±˜±fl¡ ¬ÛÏ¬ˇ≈›ª±1 fl¡Ô±º ¸fl¡À˘± Â√±S1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸æ√±¬ı ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ ø˙é¬±-œ√é¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬± Â√±S¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ¶≈®˘Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶≈®˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ¤Ú ø‰¬ ø‰¬, ¶®±Î¬◊È¬·±˝◊√ Î¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¶≈®˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’=˘1 ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 ¶≈®˘1 ¶®±Î¬◊È¬1 √À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¶≈®˘1 Â√±S1 √˘ÀÈ¬±1 ˜˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√À˘±º ’±˜±1 ¶≈®À˘ ¤ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ¶≈®˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶®±Î¬◊È¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈øMê√Ú±Ô ˙˜«± Â√±1Àfl¡± 1±Ê√…¬Û±À˘ õ∂˙—¸±-¬ÛS ø√øÂ√˘º ø¬ıø¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Â√±À1 Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˜±1 Â√±S Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±1¸fl¡˘1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±Ó¬ ˜À˚˛± ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√À˘±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶≈®˘ È¬œ˜1 Δ˝√√ ˜˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±ø√ Œ‡ø˘øÂ√À˘±º ˜≈øMê√Ú±Ô ˙˜«± Â√±1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ ¸» ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸Ó¬Ó¬±, øÚˆ¬«œfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ˜1˜-Œ¶ßÀ˝√√ ’±˜±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 √À1 Œ¶ß˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸√±˚˛ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ø√øÂ√˘º ¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·Àfl¡± ˜˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ŒÚ›· Â√±11 ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º ˘é¬œ √M√ Â√±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Â√±SÀ1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Â√±À1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±˘ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸‘√˙ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Üº ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜1˜ ’±1n∏ Œ¶ß˝√ 1 ¬ı±Àg±ÀÚ1 ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘º ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ Œõ∂1Ì±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬±-√œé¬± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œé¬SÀÓ¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÂ√˘ ’±˜±1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ŒÊ√À˝√√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜ Â√±11 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘± ˚ø√› ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸» ’±1n∏ øÚá¬±ª±Ú ¬ı…øMê√ ’±˜±1 ’±√˙« ø˙é¬fl¡º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬›“ ’“±øÓ¬&ø1 ˜±ø1 ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ¸», øÚá¬±ª±Ú ’±1n∏ ¶§±Ô«˝√ œÚ Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜œ˝√√ ’±1n∏ |X± fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 &Ìœ ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô±› ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙Àfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·±˘±¬Û ‰¬f ¬¬ı1¬ı1±, ¸≈À1˙ ‰¬f Í¬±fl≈¡1 ’±ø√ &Ìœ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸±øißÒ… Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±› ’±øÊ√ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±Ú ≈√·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸≈À1Ú Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡Ô±› ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛÀÏ“¬ˇ±ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡, ˜ø˝√√˜ ¬ı1±, Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Î¬0 ’˜˘ 1˚˛, ’ø˜˚˛ ˙˜«±, ˜À˝√√˙ Œ‚±¯∏, 1±Ìœ Œ‚±¯, ’À‚±1∏ ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ˝√√À˜Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1∏ ’±ø :±Úœ-&Ìœ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’¸˜1 ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡ÚÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± fl¡˜˘fl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˝◊√ À√Àª› ’±˜±fl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 Â√±S Ê√œªÀÚ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 ¸Ê√±·Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Â√±S ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ë˜ífl¡ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√À˜Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1 Â√±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À√…±· Δ˘øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¸—¸√1 fl¡±˚«õ∂Ì±˘œ ’±1n∏ ˜˚«±√±1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘º ’±˜±1 ¤˝◊√ ˜ífl¡ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜À∞I◊ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±È¬1 Â√±S ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1Í¬±fl≈¡1 Â√±À1 Œ¸˝◊√ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊Ó¬ ’Ò…é¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±fl¡±˘Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸±1—·¬Û±øÌ, øˆ¬ Œˆ¬—fl¡È¬ 1±›, ŒÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, Î¬•§1n∏Ò1 ¬Û±Í¬fl¡√, ‡À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ ø˙é¬±&1n∏1¬Û1± Œ¬Û±ª± ø˙é¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸√±-¶ú1Ìœ˚˛º ’±˝◊√ Ú1 Œ|ÌœÓ¬ ’±˜±fl¡ ø˙é¬± ø√˚˛± Î¬•§1n∏Ò1 ¬Û±Í¬fl¡ Â√±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û ‡À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Â√±À1› ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±À1± øfl¡Â≈√ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º ø¬ı ¤ ¬¬Û±Â√ fl¡ø1 Î¬◊Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ’±À·À˚˛ ˜ø1˚˛øÚ1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˜˝◊√ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ˘ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˜±1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±À1± ’øˆ¬:Ó¬± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝◊√ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ &Ìœ ¬ı…øMê√1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ Ú˜¸… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛøGÓ¬õ∂¬ı1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈‡…±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Î¬0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Î¬0 ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 Œõ∂1Ì±º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ¸±øißÒ…1 fl¡Ô± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸√±-¶ú1Ìœ˚˛º Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’ª√±ÀÚ Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ Ó¬Ô± Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ú˜¸… ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√À˘±º Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœfl¡ ˜˝◊√ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√øÂ√À˘± ø˙é¬±‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂√˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ø˙é¬±‡G1 Î¬◊iß˚˛Úfl¡¬¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬¬ı≈øÚ˚˛±√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘±º fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ 134‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘º 6,802‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 41,531·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¸ª± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬Û˚«±5 ’Ú≈√±Ú, 163‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬±, :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ Õ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ø˜ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√±º ’¸˜ 1±Ê√œª ·±gœ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˝◊√ ÚÙ¬À˜«˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√, È¬±È¬± ˝◊√ Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛√k, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Ù¬±˜«±ø‰¬Î¬◊øÈ¬Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G ø1Â√±‰¬«√ , Œ‰¬ÀKC˘ ˝◊√ Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ¬ õ≠±ø©Üfl¡ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜±« ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘ ¶≈®˘ ’±ø√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚ ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡ Ê·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º fl¡±1Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±˝◊√ À˝√√ ’±˜±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 5‡Ú1¬Û1± 19‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 õ∂±˚˛ 3,774·1±fl¡œ1¬Û1± ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 9,520·1±fl¡œÕ˘¡ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ’±øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈Í¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 755 ’±1n∏ 510‡Úº 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± SêÀ˜ 1,544 ’±1n∏ 4,500Õ˘ ¬¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ õ∂øSê˚˛±º 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬± Ê√·Ó¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1±, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

No. S(N)134/2015/1

TENDER NOTICE Sealed tender affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 only are hereby invited from reputed and experienced Hotelier/Restaurant owner to operate the existing Officer’s Canteen at Assam Secretariat Complex, Dispur. The tenders will be received by the SA(N) Deptt. upto 3.30PM of 21.09.2015 and will be opened at 4.00p.m. on the same date. If the tenders are not opened on the same date due to unavoidable circumstances, the same will be opened on the next working day. The tenders should be submitted by the Tenderers in 2(two) bids in separate envelopes. One envelopes shall contain only the relevant documents alongwith the technical specification (Technical Bid) including the Rs. 25000/ - (Rupees twenty five thousand) only as earnest money in the form of NSC/Demand draft which is to be pledged in favour of Secretary to the Govt. of Assam, Secretariat Administration (Nazarat) Department. The other should contain only quoted rates against each of the schedule items (Financial Bid). The Govt. is not bound to accept the lowest rate of any tender and reserves the right to accept or reject any or all tenders without assigning any reason thereof. The authority also reserves the right to cancel the contract before its expiry, if the service provided, for any reason is considered unsatisfactory or the terms and condition are not adhered to. For other terms and conditions, tenderers may contact SA(N) Deptt. during office hours. Sd/Deputy Secy. to the Govt. of Assam Sectt. Admn. (Nazarat) Department Janasanyog/2826/15

qÒ1øÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 28-08-2015 ’±1n∏ 03-09-2015 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıøˆ¬iß Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¬Û±Â√À¬Û±È«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬ ¸μˆ¬«œ˚˛ √Ù¬±ÀÈ¬± øÚÀ•ß±MêÒ1Ì1 ˝√√í¬ı – õ∂±Ô«œÀ˚˛ ë¤‡Ú ¶§õ∂Ó¬…±ø˚˛Ó¬ ¬Û±Â√À¬Û±È«¬ ’±fl¡±11 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±·Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤‡Ú ŒÓ¬ÀÚ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬ õ∂Àª˙-¬ÛS [Admit Card]Ó¬ ’±Í¬± ˘·±˝◊√ ø√¬ı ˘ø·¬ıºí ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¤‡Ú Ù¬ÀÈ¬± ’í ¤˜ ’±1 fl¡±·Ê√Ó¬ ’±Í¬± ˘·±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¶§±é¬1 ¸=±˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ Ê√Ú¸—À˚±·˚861˚15 ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-22

¬Û?œ˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ – 202, 1À˚˛˘ øˆ¬Î¬◊, ø¬ı Œfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ Œ1±Î¬, Î¬◊˘≈¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜ – 781007 ˝◊√-À˜˝◊√˘ – Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ – ”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2464670, ŒÙ¬' – 91-361-2464672

¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√±ÚÚœ ˝◊√-Œˆ¬±øÈ¬—, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸”ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊Ê√ ˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 16 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 1 ø√Ú1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 202, 1À˚˛˘ øˆ¬Î¬◊, ø¬ı Œfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ÛÔ, øÎ¬ øÊ√ ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, Î¬◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜ 781007Ó¬ Ê√±ÚÚœ1 Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Ê√˜±fl¡±1œ˚¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˝√√ô¶±ôL1 ’øˆ¬fl¡Ó«¬±Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øÎ¬ Œ¸˝◊√√À1 ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ò1ÀÌÀ1 Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√Ú, 2013 1 ‡G 911 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 101 ˜ÀÓ¬ [¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú] ’øÒøÚ˚˛Ú, 2014 1 ˜ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’—˙ ø¬ıSêœ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 1¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±1, 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 Δ˘ [≈√À˚˛±È¬± ø√ÀÚ˝◊√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1] ¬ıg 1‡± ˝√√í¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√-Œˆ¬±øÈ¬— ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øˆ¬øM√√ Ó¬±ø1‡ [Œ1fl¡Î«¬ Ó¬±ø1‡] 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 1 ˜ÀÓ¬ Ôfl¡± ˙±1œø1fl¡ ¬ı± ’¶ö±ª1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ [fl¡]1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œˆ¬±øÈ¬— Œ˜øÂ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ [fl¡] 16 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œˆ¬±øÈ¬„√√1¡Z±1± fl¡1± ˝√√í¬ıº, [‡] 16 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú1 ¸˜±ø51 Ó¬±ø1‡ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015, [·] ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Ò1ÀÌÀ1 Œˆ¬±øÈ¬— 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 1±øÓ¬¬Û≈ª± 9.00¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı, [‚] ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Ò1ÀÌÀ1 Œˆ¬±øÈ¬— 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 1 ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº, [„√√] ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Ò1ÀÌÀ1 Œˆ¬±øÈ¬— 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 1 ø¬ı˚˛ø˘ 5.00 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛, [‰¬] 16 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ê√±ÚÚœ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.barak.cement.com ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ øÎ¬ ¤˘1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.evoting.nsdl.comŒÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ [Â√]˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œˆ¬±øÈ¬„√√1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ Ò1Ì1 ¬ı±À¬ı, ¸√¸…¸fl¡À˘ 16 Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸‚Ú±˝◊√ Œ¸±Ò± õ∂ùü [¤Ù¬ ¤ øfl¡Î¬◊] ’±1n∏ ˝◊√-Œˆ¬±øÈ¬— ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ www.evoting.nsdl.com ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¿ 1±Ê√œª 1?Ú, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡, ¤Ú ¤Â√ øÎ¬ ¤˘Õ˘ Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1 ¬ı± 02224994200˚022-24994738 ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø˚ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œˆ¬±øÈ¬— ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸√¸…¸fl¡À˘ Œfl¡±•Û±Úœ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øÎ¬ ¬ı± ¬Û?œfl‘¡Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1º ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ø‰¬À˜∞I◊Ê√ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ¶§±é¬1˚ ¶ö±Ú – ø√~œ [fl¡±˜±‡…± Â√±˜±ø1˚˛±] Ó¬±ø1‡ – 04-09-2015 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡

÷ Œ¸“±ª1øÌ ÷

Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± [1n∏ÌÊ≈√Ú] [1983-2006 ˝◊√ —] ’±˜±fl¡ ¤ø1 Ó≈¬ø˜ ’ÚôL ¬ÛÔÀ1 ˚±S± fl¡1± ’±øÊ√ 9 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í˘º ŒÓ¬±˜±1 ’˙1œ1œ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ øfl¡c ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±˜±1 ø‰¬1ø¬ı√…˜±Úº ŒÓ¬±˜±Õ˘ ’ÀÚfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√ ’±1n∏ |X± Ô±øfl¡˘º ¬ıœÀ1Ú ˆ¬”¤û± [Œ√Î¬◊Ó¬±] ø˜ÚøÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ¬”¤û± [˜±] õ∂Ì±ø˜fl¡± ˆ¬”¤û± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [ˆ¬∞I◊œ] ’—q˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 [ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√] ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, &ª±˝√±È¬œ ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± ø˙é¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ¬”¤û± fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±·øÚ, ·˝√√¬Û≈1º

¸1n∏ ·±Î¬ˇœ ¬Û?œ˚˛Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘ ’È¬í˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’¸˜Ó¬ 1500 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¸1n∏ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚ± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒSêÂ√ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø˜˙…Ú ŒÈ¬©Ü ·±Î¬ˇœø¬ı˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ 1500 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 Ó¬˘1 ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıg fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’È¬í˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’È¬í˜í¬ı±˝◊√˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 67‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±1n∏ 26‡Ú ·“±› ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√1 53,262Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√À˘ù´1-È¬±—øˆ¬È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜Ô±Î¬◊ø11 øÂ√·√± ’—˙˝◊√ø√ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 4,549 Œ˝√√"√1 ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ¸5±˝√√1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±ÀÚ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‚1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

Ê√±ÚÚœ ø√Ú±—fl¡ – 27 ’±·©Ü, 2015 ˝◊√— ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¡Z±1± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ Ê√ À Ú±ª± ˚±˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 20˚4˚2015, 06˚05˚2015, 16˚05˚2015 ’±1n∏ 30˚07˚2015 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ ’±˝◊√ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ ¸—˜G˘, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’Ò√œÚ¶ö fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ È¬˝√√˘√±1œ fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-1852, ¤Ú ¤˘-01 øÊ-2550, ¤Ú ¤˘01øÎ¬-2030, Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-41 øÎ¬-8555, ¤ ¤Â√-01 øÎ¬ ø‰¬-3789 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬-9813 Ú•§11 ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ˚Ô±SêÀ˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡ø√Ï¬ˇ›ª± ˙±˘ fl≈¡G± 47 È≈¬fl≈¡1± ‘ 12.169 ‚– ø˜–, ˙±˘ ’±1n∏ ø¸√± fl≈¡G± 30 È≈¬fl≈¡1±‘ 15.306 ‚– ø˜–, ˙±˘, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± fl≈¡G± ’±1n∏ Ù¬˘± ˙±˘¬fl¡±Í¬ 92 È≈¬fl≈¡1± ‘ 15.483 ‚– ø˜–, ˙±˘, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± fl≈¡G± ’±1n∏ Ù¬˘± øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± fl¡±Í¬ 59 È≈¬fl≈¡1± ‘ 12.213 ‚– ø˜–, ˙±˘ fl≈¡G± ’±1n∏ Ù¬˘± ˙±˘ fl¡±Í¬ 61 È≈¬fl≈¡1± ‘ 15.852 ‚– ø˜– ’±1n∏ ¬ıÚÀ‰¬±˜ fl≈¡G± 42 È≈¬fl≈¡1± ‘ 12.250 ‚– ø˜– ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬À1 Δ¸ÀÓ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ıÚ øÎ¬À¬Û± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒSê±fl¡ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˜≈˝√ ”√Ó«¬Õ˘Àfl¡ Î¬◊Mê√ ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜±ø˘fl¡˚‰¬±˘fl¡˚Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q √±¬ıœ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ’±ø√ Δ˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¤˝◊√ÀÈ¬± Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ√±1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1891 ‰¬Ú1 ¬ıÚ ’±˝◊√Ú1 [1995 ‰¬ÚÓ¬ ¸—À˙±øÒÓ¬] ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ò√±1± ˜ÀÓ¬ ŒSê±fl¡±¬ıX fl¡±Í¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡ø1 ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö¶§± fl¡1± ±é¬1˝√√í¬ıº

[¤Ú ¤Ú Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√] õ∂øÒfl‘¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸—˜G˘ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ’±˝◊√ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±›

Ê√Ú¸—À˚±·˚7317˚15

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk cmyk

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gﬂ¡ øÚ˘±˜Ó¬ ø√¬ı ΔÓ¬˘Àé¬S

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ﬂ¡¬Û«íÀ1È¬õ∂œøÓ¬

5 ŒÂ√ÀõI◊ 4 •Ê≈§1√Ú√, ,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬± Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛS˝◊√ Ú Ú ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±ø√ ˝√√í˘º ’Ô‰¬ Ó¬±1 q—¸”S ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ù´œÚ±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±Ó¬ø1º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…± 1˝√√¸…1 ’Ú≈¸g±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÀ1 ¬ı1± Â√±øˆ¬«‰¬ ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’Õ¬ıÒ Œõ∂ø˜fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ÀÎ¬˘º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜±S øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ıø¶úÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤øÈ¬ ‚È¬Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ·±¶§±˜œ Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤È¬± Î¬±Mê√1 √•ÛÓ¬œ√1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1¡Z±1±º ¬Û≈SÊ√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±G ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º ¬ıg≈Ê√ÀÚ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˘·1œ˚˛±fl¡ Œ·±È¬±˝◊√ Œ·±¶§±˜œ √•ÛÓ¬œ√1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡ø1 ’Ê√¶⁄ ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈øÈ¬ Δ˘ ˚±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ’Úøˆ¬: øfl¡À˙±1 Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1 Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ¬ı± ø¸˝√√“Ó¬1 Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¬ı1 Î¬±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’±øÊ√1 ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ |X± fl¡ø1øÂ√˘, ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈˙±¸Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ |ªÌ fl≈¡˜±11 fl¡±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ‰¬√ ø˚ øÚÊ√1 ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û±ø‰¬Ó¬ ¬ı˝√√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Û±ø‰¬ fl¡±ÀgÀ1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Ó¬œÔ«˚±S± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÊ√ ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1º ’±øÊ√1 ˚≈· ˝√√í˘ Œˆ¬±·¬ı±√1 ˚≈·º ¤ÀÚ ˚≈·Ó¬ ÒÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÈ¬± ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ¬ıg≈Àª ¬ıg≈fl¡ ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÈ¬± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¸≈˘ˆ¬º øfl¡c ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ñ˝◊√ ’øÓ¬˙˚˛ ø¬ı1˘ ‚È¬Ú±º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ‚È¬Ú±˝◊√ ‚øÈ¬¬ı Δ˘ÀÂ√ ’±øÊ1√ ’¸˜Ó¬º Œ·±¶§±˜œ Î¬◊¬Û±øÒ1 Î¬±Mê√1 √•ÛÓ¬œ√√1 ‚1Ó¬ ¬Û≈S˝◊√ ø˚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… qÚ± ˜ÀÓ¬ √•ÛÓ¬œ√˝√ ±˘1 øÚÊ√ ¬Û≈S Ú±øÂ√˘, ’±øÂ√˘ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈Sº ¬Û≈S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘∏º Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø¸ ‚1‡ÚÓ¬ Î¬◊26‘√—‡˘ ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê±ø√Ú¬ı¬Û1± Δ·øÂ√˘º ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ‚1Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ ˘·±¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ ø¸ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡1±, ¬Û±ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·1¬Û1±˝◊√ Œ‡˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˘í1±1 ˜ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ¬ı± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¸±˜±˘ ø¸ øÚ(˚˛ ˜Úô¶±øN√fl¡1 ·Àª¯∏Ì±1 ø¬ı¯∏˚˛º Î¬±Mê√1 √•ÛÓ¬œ√1 ¸•ÛøM√√1 ø¸À˚˛˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤fl¡˜±S Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ·øÓ¬Àfl¡ ø¸ ¤ÀÚ fl¡±G fl¡1±1 fl¡±1Ì ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ È¬±Úº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ øÚø(Ó¬ Œ˚ ’±øÊ√1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú õ∂Ê√ij1 ø˚ Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬± ’±1n∏ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ˝√√í˘ ’±øÊ√1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º Œ√˙‡Úfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬± SêÀ˜ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊√±1œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¬ıU”√1 ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ˙‘√—‡ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ø˘ø‰¬ ¬ı…ª¶ö± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ Î¬◊26‘√—‡˘Ó¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀ˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı¯∏ ¬ı‘é¬1 ˜”˘ ø˙¬Û± Ú±fl¡±øÈ¬ Œfl¡ª˘ Î¬±˘-¬Û±Ó¬ fl¡±øÈ¬ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı‘é¬ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Ú¬ÛÀ1º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬¸¬ı«¸±Ò±1Ì1

˜—·À˘˝◊ ø˙é¬±1 ˜≈‡… Î◊¬ÀV˙… Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊ ΔÚøÓ¬fl¡ Î◊¬ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º ø˙é¬± ¸˜±Ê√1 ’±ø√ ˜”˘º ˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±, :±Ú ’±1n∏ fl¡˜«øÚ¬Û≈Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˙é¬± ¸?œªÚœ ’˜‘Ó¬¸‘√˙º ñ Î¬0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 é¬˜Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Ê√Ú¶§±Ô«fl¡ ø¬ÛøÍ¬ ø√ Œfl¡ª˘ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ÀÓ¬¬ ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ñ 1±©Ü™±˚˛M√ ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 69‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ [ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜]1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 110‡Ú é≈¬^ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ΔÓ¬˘Àé¬S1 63‡Ú ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±˝◊ ’±øª©®±1 fl¡1± ¸•Û”Ì« 6‡ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 69‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’Ô¬ı± ’Ê√≈˝√±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ¸1n∏ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1¬Û1± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ΔÓ¬˘Àé¬SÀ¬ı±11 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 110‡Ú1 47‡ÚÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ·À˜ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ’±˝√√1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±fl¡œ 63‡Ú øÚ·˜1¬Û1± ‚”1±˝◊ Δ˘ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊ 69‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê·Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬ı± Î◊¬À√…±· ‡G˝◊ øÚÀÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡1± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ó¬Ô± fl¡±fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊2Â√±ÒœÚ ˝√√í¬ıñ Œ¸˝◊ ¶§±ÒœÚÓ¬±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ 69‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı…øMê·Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬ı± Î◊¬À√…±· Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ øÚ1+¬ÛÌÀ1± ÚÓ≈¬Ú ’±ø˝√√« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸“‰¬± fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ√˙1 ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊˚˛±1 ˘ˆ¬…±—˙1 ø¸—˝√√ˆ¬±·ÀÈ¬±Àª˝◊ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±˝◊ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ©®±˙Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ ¤˝◊ ≈√˝◊ 1±©Ü™±˚˛M√ ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√∑ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ √±˜ øÚ1+¬ÛÌ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ˝◊2Â√±Ú≈¸±À1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˚±¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 Œ˘‡ ’±1n∏ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ [Œfl¡·]-¤ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‡øÚÊ√ ¸•Ûñ√ ø˚ Œ√˙1 Î◊¬À√…±·1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ¶§1+¬Û ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶yº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ŒÓ¬˘Œ·Â√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ¸•Ûñ√ ˚±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚ-˚±S± ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊ ¬ı±À¬ı˝◊ ’±˜±1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« Œé¬S1 √±ø˚˛Q ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ‡G Δ˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ ˝◊˚˛±1 ¬ıøÒ«Ó¬ ˜”˘…˝◊ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Ê√˘±fl¡˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ΔÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú Œé¬S Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±¬ı, ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬˘-Œ·Â√1 ˜”˘…˝◊ øfl¡ 1+¬Û ˘í¬ı ’±1n∏ ¤È¬± õ∂ùü1 Î◊¬√˚˛ ˝√√í¬ı Œ˚ 1±©Ü™±˚˛M√ Œé¬S1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡GÓ¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ΔÓ¬˘ ¸±˜¢∂œ1 √±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ô±øfl¡¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±˜±1 ¸˜≈√±˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıμ≈ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡GÕ˘ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ˝√√ô¶±ôLÀ1 Œ√˙1 127 Œfl¡±øÈ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı∑ ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú˜≈‡œÀÚ∑ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1

Ú±˜Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ Ó¬Ô± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±Àªø·fl¡ õ∂‰¬±11 ’±ø˝√√«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ;˘ôL ¸˜¸…±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ·ÃÌ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Õ˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò, fl¡í˘± ÒÚ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ‚”1±˝◊ ’Ú±1 õ∂¸—· Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1À˝√√ ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚÀÊ√˝◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º Œfl¡fÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˚˛˝◊ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊ ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˚ ’ôL–¸±1˙”Ú… ’±1n∏ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± Œ¸˝◊ fl¡Ô± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¶§1+¬Û Sê˜±» Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’±·Ó¬ Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤Àfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ôLÓ¬– ¤È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 ¤fl¡˜±S øÚÌ«±˚˛fl¡ ˙øMê fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1 ˝√√1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Ûº ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˝◊2Â√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ ˆ”¬ø˜ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 Î◊¬À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’·ÌÚ fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ˆ”¬¸•Û√1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚÊ√1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡¬Ûí«À1È¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú Ú Î◊¬À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸ô¶œ˚˛± |ø˜fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬À2Â√ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıñ ¤˚˛± ¤fl¡ &˘œÓ¬ ≈√˝◊ ø‰¬fl¡±1 fl¡1±1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘, ˚íÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¸≈À˚±· ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √é¬ |ø˜fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√Ì fl¡1± |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊ÚÀ¬ı±À1˝◊ ˚ÀÔ©Üº ¸•xøÓ¬ ø˚À¬ı±1 Î◊¬À√…±·õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı± ’¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ñ Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊ÀÚ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ø˚¸fl¡˘ ˝√√í¬ı ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ Î◊¬À√…±·-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… |ø˜fl¡º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ√À1 øÚÀ˚˛±·¶ö±Ú1 ¬Û1± Î◊¬À2Â√ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± |ø˜fl¡1 ¤È¬± é≈¬^ ’—˙À˝√√ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ¬ÛÌ…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ’±fl¡±˙˘—‚œ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ ˝}√±¸-¬ı‘øX1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡1 ˜±ÀÊ√À1 ’˘¬Û ’˘¬ÛÕfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ÛCí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ô¶±ªfl¡ ˜Laœ¸fl¡À˘ 1±˝◊Ê√fl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¤˚˛± Œ˜±√œ1 Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ Î◊¬¬Û˝√√±1º Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ øÚÀÊ√› ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ˙±¸Úfl¡±˘1 ëqˆ¬¸—Àfl¡Ó¬í ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙1 |ø˜fl¡ ¸—‚¸˜”À˝√√ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√˙ÀÊ√±1± Ò˜«‚ÀÈ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û¸˜”˝√fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÀÈ¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œº ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ˘±À·∑ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤˚˛±› õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˙—fl¡±À˝√√ Œ¬ıøÂ√º ¶§±ÒœÚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Àfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ˜Úœ¯∏œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬±1 ø˙é¬Àfl¡ Î¬◊¬Û˚±ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬Õfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÚøfl¡∑ ¬Û±À1, ¤‡ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Œ·Ã1ª 1é¬±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ’“±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶§-Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚ(˚˛ ¬Û±À1º ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· 1±Ê√Uª± ‡G1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Òø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô… ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› Œõ∂1Ì±1 ¬ı±Ìœ ˝√√í¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ù¬˘Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ò±1±ÀÈ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±À1º ’±Ufl¡±˘ Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ ø˚·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡1 Ú±˜ ‰¬±˜‰≈¬˘ ¬ı±ø1fl¡ øÚ‰¬±Ú‡Ú ’±øÂ√˘ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ ¬ı“È¬±1 ¸—‡…±1 fl¡Ô±› ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ ’±ø˝√√¬ı, ŒÓ¬›“1 ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ¤Àfl¡±‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıU fl‘¡øÓ¬Q Ô±øfl¡À˘› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±©Ü™œ˚˛ √±˚˛¬ıX ø¬ı:±Úœ ø˙é¬±ø¬ı√ ’±s≈˘ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± Î¬◊M√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ’±ÀÂ√ fl¡±˘±˜1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ¸˝√√À˚±· ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ¤ÀÚ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı± ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˘í¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø˙é¬fl¡1 ˝√√˚˛º ø˚ fl¡±1ÀÌ Œ¬ı±Òfl¡À1± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Œ¬ıø˘fl¡± ¶≈®˘‡Úfl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ 1+¬Û ø˙é¬±ø¬ı√1 Ù¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡1±1 ˜±Ú-˜˚«±√±1 õ∂ùüÀÈ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı“È¬± ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ˜˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¶§- õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1√ÀÂ√º ’øÒfl¡ &1n∏Q1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, ÒÚ…¬ı±1√√ Œ˚±·…º Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡ øfl¡c ø√ª¸ÀÈ¬± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Œ¬ıø˘fl¡± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ .....¬ı“È¬±1 ¸—‡…±1 fl¡Ô±› ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ø√Œ‚±¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ø˙øÔ˘Ó¬± ’±1n∏ øÚø˘«5Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√º Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 Ì± fl¡1± ¬ı“È¬±1 ¤Àfl¡±‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 øÓ¬øÔ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ÛÓ¬±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÚÊ√1 1‡± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ¤ÀÚ ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚ fl¡±1ÀÌ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± ‰¬1fl¡±11 øÚø«√©Ü ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı“È¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± øfl¡˜±Ú ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì Δ˝√√ÀÂ√∑ õ∂±À˚˛˝◊√ Œfl¡±Ú¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡õ∂√±Ú1 ¶§26√Ó¬±› Œ¬ı±Òfl¡À1± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤˝◊√ ¸ij±Ú1 øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛1 ø˙Ó¬±Ú ¬ı±À¬ı √±¬ıœ√±1 ¤ÀÚ ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1√ÀÂ√º.... ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¤È¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü› ¸≈Òœ ¸˜±Ê√Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬Û≈ø“ Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜«1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜”˘Ó¬– ‰¬±fl¡ø11 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’±Ufl¡±À˘ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬Û”À¬ı« ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√À‰¬±Úº ˜”1fl¡Ó¬ Δ· ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’±›Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’Ú± ˜…±√1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˘ ¸øÍ¬fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ıÂ√1 ¸≈Òœ ¸˜±Ê√fl¡ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, Î¬◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ’±√1Ìœ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Œ¸ª± Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª± ŒÓ¬±1Ì, ˜=1 ‡±-‡1‰¬√, Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ’±ø√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ıU ¸≈√é¬ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ ¸—‡…±fl¡ ˜”˘ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘› ¬Û”Ì« ø˙é¬fl¡, √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˜ô¶ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¸ij±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’ª¸1 ø¬ı‰¬±1 Ú˝√√í¬ıº Ò1± ˝√√›fl¡, ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ , Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¢∂˝√Ì fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˝√◊-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¸˜±Ê1√ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı±∏ ¬Ûø1√˙fl« ¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±&1n∏Àª ¤fl¡ øÚø«√©Ü ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡√√ ŒÓ¬›“ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙À« Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ ¸”‰¬±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› ¤ÀÚ ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÚøfl¡∑ Œ¸˝◊√√À1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ˚ø√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛1 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ˜±Úª ’ª¸1õ∂±5¸fl¡˘Àfl¡± ˜1ÀÌ±M√√1ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıø˙©Ü… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’ôLÓ¬– 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸•Û√ ·Ï¬ˇ± ‡øÚfl¡1¸fl¡˘fl¡ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¤È¬± ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¤È¬± qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± ¬ıø=Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡± ¸±˜ø1¬ı ¬Û±ø1º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± Ê√øÈ¬˘Ó¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±À˝√√ 1Ê√±‚1œ˚˛± ¬Û≈ø“ Ê√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·… ø˚À˝√√Ó¬≈ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 Œ¸ª± ’±· ’±ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘¬ı ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ÀÂ√º øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤Àfl¡ ¬Û±ø1º ø¡ZÓ¬œ˚˛, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± Δ¬ı¯∏˜… øfl¡˚˛ ’±ø˝√√¬ı ô¶11 ¶≈®˘ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬‡ÚÀÓ¬ Â√±S”√1ˆ¬±¯∏ – 98647-06202

¤˝◊√¬ı±1

Î◊¬√„√±À˘º ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰≈¬øMêÓ¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬, ’±˜±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ’±Î¬±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¬ıUÓ¬À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± Œ˚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ‰≈¬øMêÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡À1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ˙˜«± ’±·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ È¬fl¡± ˜±‰≈¬√˘ ø√¬ı Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ô‰¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ô¬ı± ˘±ø·øÂ√˘ñ ¤øÓ¬˚˛± √˝√ È¬fl¡± ø√¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˘·± ˝√√í˘º ’±·ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¤˝◊À¬ı±1Õ˘ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì ˜≈ø√ Œfl¡ª˘ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ’=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ÿ¬Ì-Ù¬±μÓ¬ ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚÊ√fl¡ ÒÚ… fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˘øÂ√˘ñ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ¸‚ÀÚ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª Î◊¬À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ·ÃÓ¬˜ ’±Î¬±øÚfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±11 Ÿ¬Ì ¬ı≈fl¡≈ 1 fl≈¡È≈¬˜ Δ˝√√ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ w˜Ì1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ‰¬1˜ ’±Ú≈·Ó¬…1 ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ øÚ√˙«Ú øfl¡ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±À1∑ ¤øÓ¬˚˛± ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ¤ÀÚ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡˝◊È¬±˜±Ú fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øÈ¬¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√¬ıº ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈fl¡” ˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¶§±Ô« ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1ÀÌ Î◊¬Mê 69‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±·1 ¬ıU |ø˜fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ÚÓ≈¬Ú |ø˜fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ı± ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˙1 1±Ê√Uª± ‡Gfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Sê˜±» ’±ôLÊ√±« øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« ¬ı…øMê·Ó¬ ‡GÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ¤˚˛± ’±1yøÌº Œ√˙1 ’±·Ó¬Õfl¡ Î◊¬8˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ˜”˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Ó¬Ô± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Î◊¬ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1± ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ &Ê√1±È¬1 Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±Àμ±˘Ú ’Ô¬ı± ë¤fl¡ ¬Û√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œ˚±ª± ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí Œ‚±¯∏Ì±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Δ¸øÚfl¡1 ’±Àμ±˘ÀÚ Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ’±•§±øÚ-’±Î¬±øÚ ’±ø√ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œfl¡ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± Œ1øÎ¬’í1 ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬íÀÓ¬± ˜”˘ ¸˜¸…±À¬ı±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ëŒ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±í1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±º ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ‰¬˜fl¡º ¤˚˛±› ’±Ú ¤fl¡ õ∂˝√¸Ú1 ’±1yøÌØ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-26507 ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ’±Î¬±øÚÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±√˙« ¬ı…øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ 2008 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± ˜˝√√±Ú Î¬◊ÀV˙… øô¶ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø√ª¸ÀÈ¬± ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ [¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˚˛±Ó¬] Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√Ú ŒÎ¬í, ˜±√±1 ŒÎ¬í, Ù¬±√±1 ŒÎ¬í, øÚÎ¬◊ ˝◊√À˚˛1 fl¡±˘±À˜ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ √˝√È¬± ˙¬ÛÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò ŒÎ¬í ’±ø√1 √À1 Î¬◊»¸ªÕ˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝◊√—1±Ê√œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ √˝√È¬± ˙¬ÛÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˙¬ÛÓ¬ ‡≈¬ı ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘À¬ı±1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ≈√ø√Ú˜±Ú ¸yª ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ˙øé¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±·À1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸—ø·fl¡º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˝√√±1 øfl¡Ú± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬Õfl¡› ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡…˙±1œ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë˜˝◊√ Œ˜±1 ’øÓ¬ ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ øfl¡Â≈√ ø˙é¬Àfl¡ ’±Àfl¡Ã Ê√œªÚÒ±1± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˜ ˚±ÀÓ¬ Œ˜±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ø√˚˛± Î¬◊¬Û˝√√±1À¬ı±1 Ê√œªÀÚ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ¬ı±Ìœ ˝√√˚˛ºí ’±ø˜ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 fl¡±G› ‚ÀÈ¬ ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬º ˚ø√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡…˙±1œ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬±›“ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1˜ Œ˚ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡º ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÒ± ÚÔfl¡±Õfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬ı≈øXÓ¬ Œ|á¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ’±Úøfl¡ ’±√˙« ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÒ±1± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±À1± ¸˜±Ê√1 ¬ı‘øM√√ÀÈ¬± ’±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Û‘Ôfl¡ ’±1n∏ ¬ıU ›¬Û1Ó¬º ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı…øMê√ ’±Ú Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ¬ıU ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¸¬ı«&Ìœ ¬ÛøGÓ¬õ∂¬ı1 Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü™õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§Ú±˜ÒÚ… Œ˝√√±ª± Î¬0 ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸˜±Ú ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ı ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀÈ¬± ’Ô«±» ¬Û“±‰¬ ¬Û1± ˜˝√√±ÚÓ¬±, Ò˜«-ˆ¬±¯∏±, Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀÈ¬± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬1± ø¬ı˙±˘ ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı1 ¸ÀôL±¯∏ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˚ø√ ’±ø˜ ’±øÊ√1¬Û1± ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ õ∂±˚˛ 7-8 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø˜ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˜ øÚ(˚˛ ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1˜ Œ˚ ¤Ê√Ú ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’±√˙« ¬ı…øMê√1+À¬Û õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±˜±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ˝√√›fl¡º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ‚±1 ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 √À1À˝√√ ˘±ø·ÀÂ√º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ñ ’¸˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±S”√1ˆ¬±¯∏ – 95772-40962 Â√±Sœ1 ’±√˙« ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ù¬˘Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√ÀÈ¬± øÍ¬fl¡ fl¡Ô± Œ˚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈fl¡1Ìõ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ qˆ¬ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬Àfl¡ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˜˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı1 ’±ÚøμÓ¬º fl¡±1Ì ¤˝◊√¬ı±1 54¸—‡…fl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ Œ|Ìœ¸˜”˝√ ‰¬ø˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ˜˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ Â√±1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 Â√±1 ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ¶§˚˛— ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ Œ|Ìœ¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√˚˛, ø¬ı¬ÛÀ√-’±¬ÛÀ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, ŒÓ¬ÀôL Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ¬ı±1n∏ øfl¡ ¬ı±Ó«¬± ˚±¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± Â√±11 ¤È¬± Ò˜«1 øÚø‰¬Ú±º ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1±∑ øÚ(˚˛Õfl¡ Â√±S- Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Â√±À1 ’±˜±fl¡ Œ|ÌœÓ¬ ø˙Àfl¡±ª± fl¡Ô±ø¬ı√˘±fl¡ ’±øÊ√› Â√±Sœ¸fl¡À˘± Œ|ÌœÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±ø˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√±º ¬Û≈øÔ·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±À1 ’±˜±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ÚœøÓ¬·Ó¬ ø˙é¬±› ø√øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±øÊ√1 ø˙é¬± ’±1n∏ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬±Ô«œ1 ¸øSê˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√› Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± ˚±˚˛º ’±˜±1 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±øÊ√› ’±˜±1 ¬Û±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Œ˚ fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸ij±ÚÊ√Úfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì, Î¬◊√±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ¶ö±Ú ¸√±˚˛ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬º¡ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıù´±˚˛Ú1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ø˙é¬±&1n∏fl¡ ’ôL11¬Û1± |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Œ√Ãø1ÀÂ√ ’±øÊ√ È¬fl¡±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬º Ó¬±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±øÊ√1 ˚≈·1 ¤·1±fl¡œ ’±√˙«ª±Ú ø˙é¬fl¡1√√ 10È¬± &Ì Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ 10È¬± ¤‰¬±˜ ø˙é¬Àfl¡ Î¬◊¬Û1n∏ª± È¬fl¡± ‚øÈ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı &Ì1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ’±˜±1 |X±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Â√±1fl¡ øÚÊ√ fl¡˜«Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ1 ˆ¬±À¬ı±º fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜œ, õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡, ¸À√Ã Œ˙¯∏Ó¬ ˜˝◊√ Â√±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±&1n∏1 ¸≈˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ’±1n∏ Œˆ¬±·ø¬ı˜≈‡ ¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ø˙é¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıø¬ıÓ¬± Δ¬ı˙… ˘˝√√fl¡1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬1Ú˜¸…º ”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-33772 ’øÓ¬¸•xøÓ¬ øfl¡c ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1

ø˙é¬ﬂ¡1 õ∂øÓ¬ Â√±Sœ1 ’Ú≈ˆ¬ª

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ 1±Ê√…1 ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± ¬ÛøªS ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’øÓ¬ Î¬◊˘˝√˜±˘À˝√√À1 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 54¸—‡…fl¡

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬Û≈Ú1 15‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸5±˝√√Ê≈√ø1 ¬ı±ÚÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±ªÌø˙ø1 ’±1n∏ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 90‡Ú ·“±ª1 23,858Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘¬ıμœ ¬˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 7,115 Œ˝√√"√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‚˘±˜1±1 5,000 Œ˝√√"√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ijø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1¸1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¸±¬ı«Ê√ÚœÚˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œº øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì«

ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¬Û√ ¤1± Ú±˝◊√ ø˝√√˜ôL˝◊√ – ø1¬ÛÚ≈ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤øÓ¬˚˛± ≈√È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Ú ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1˝◊√ ¸√¸…º 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª

fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ’±Úøfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¬Û√1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1SÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ˆ¬±˘√À1√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˚±·√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¤¸5±˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôﬂ¡± ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 13‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı˝√√±˘œ, ¬ı1·±— ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ 15˙, Œ˝√√À˘˜Ó¬ 2,605.57 Œ˝√√"√1, Ú≈√ª±1Ó¬ 1,568 Œ˝√√"√1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 260 Œ˝√√"√1, ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ 26.77 Œ˝√√"√1¸˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì ﬂ¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1ÀÓ¬± ˜≈Í¬ 118‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ ﬂ¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ 44‡Ú, Ú≈√ª±1Ó¬ 15‡Ú, Œ˝√√À˘˜Ó¬ 25 ‡Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 19‡Ú, ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ≈√‡Ú ’±1n∏

Œ˚ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœº Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂº fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ1±ø˙› Œfl¡f˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊M√1 ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ øÚø√À˚˛∑ ¬ı1±1 fl¡È¬±é¬ñ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬ı±Ú Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ˜˜«À¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬í¬ı± ·í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ √˘- ¸—·Í¬Ú1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙é¬±˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 Δ¸ÀÓ ¬8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬¬ıﬂ¡±Ó¬ ‰¬±=˘…

¶§±˜œ1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î¬¬ıfl¡±1 ¬Ûø(˜ Ê√±1n∏ÌœÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¶§±˜œ1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Î¬¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Ê√±1n∏Ìœ ·“±ª1 ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√À¬ı ¬ÛPœ 1n∏øfl¡˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘1 ‚≈&˝√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ÚÀ1±ª±Ô±Ú ·“±› 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬ı±ÀÚ Œ1Î¬SêÂ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1, qﬂ≈¡1¬ı±À1

¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ ﬂ¡ø˜È¬œ1 Ó¬√ôL Î¬◊¬Û1n∏ª±

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬ıMê√¬ı…À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ˚≈È¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±-20131 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤Â√, ¤ ø¬Û ¤Â√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸—˘¢ü Œ¸ª±1 ˜≈Í¬ 241È¬± ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬±˝√√œÚ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˚≈“øÊ√ Ôfl¡±

õ∂˙±ôL ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± fl¡íø‰¬√— Œ‰¬∞I◊±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¸À„√√ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¸À„√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬≈ª± Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ ¤ ø¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ 9 ø√ÚÓ¬ 3Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 9 ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 25 ’±·©ÜÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Ú·11 Œ¸±Ì±˘œ Ú±˝√√±Ó¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ı±Ú¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± Œ¬Û±ª±ø˘¸˝√√ ˜±˝◊√fl¡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ fl≈¡ø1È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛU˜1± ’±1n∏ fl¡±˘ø√˚˛± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸Ó¬œÔ« ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1 ŒÓ¬˘, Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø11 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘1 ’±˙—fl¡±Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±

fl¡Ì fl¡Ì ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ’¸˝√√±˚˛ ˜±Ó‘¬, ˜ø1·“±ª1 ˜√Ú&ø1Ó¬

˝±Î¬◊˘œÓ¡ ›√±˘&ø1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ 135 Œ¬ı· ‰≈¡ø1 ˚≈ªﬂ¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ‰¡±˝¡Û±Ó¡ Î¬◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ’•§±·“±› ¬ÛÔ1 ¶§Ì« Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ›√±˘&ø1 Ô±Ú±1 ¬8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬fl¡œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√1 71,858 ¬Œ˘±ﬂ¡ ¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√,

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ·í˘ 118‡Ú ·“±›

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ 1530·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊Õ˘ ’Ò««Î◊¬˘—· õ∂øÓ¬¬ı±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ1

¸Lö±1 ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬

‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú

¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡ø1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡ø1 ëŒ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√í1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂº√ Œfl¡f1 ÒÀÚÀ1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬ı±Ú ‰¬±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ˝√√“‰¬± øfl¡˚˛ øÚø√À˚˛∑ ñqfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂ùü√√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ’¸˜ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡f1 ˜±˝√√œ ’±˝◊√ ‘√ø©Ü1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛

1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¸À√Ã ’¸˜ ¬ıø=Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡

≈ÊÚfl¡ ’±È¡fl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ˝±Î¬◊˘œ ’±1é¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ¡Û1ˆ“¬1±˘ ’±1n∏ Œ˜ÃÈ≈¡¡Û≈1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± &ª±˝±È¡œ1 ¡ıø˙á¡ Ô±Ú±1 ’±1é¡œ ’±1n∏ ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ√›¬Û±Úœø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√1 ¤È¬± ©Üí1 ˚˛±Î«¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1é¬œ1 25Ú— ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± 11Ê“√±˝◊√Õfl¡ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡

’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1 Œ˜‚1±˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ ˝√√ø1˜Ó¬œ Œ˜øÒ1 ¬Û≈S Úø˘Úœ Œ˜øÒ [28] ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ˘±˝√√Ú ·“±ª1 õ∂√œ¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± [43] ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬1 øfl¡Â≈√ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± – øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬ˇ· 1 ¬Û“±‰¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ, qfl≈¡1¬ı±À1

‰¬±ﬂ¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±ﬂ¡1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û

ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ’±√1øÌ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ¬ ˙±¸Ú±øÒá¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙é¬±˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ø¬Û ¤˜ ¤ [¤Â√] 32˚2010˚20 ’Ú≈¸±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡º ¸À√Ã

’¸˜ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛ ˜ œ˚˛ ± fl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±S ¤‚±1 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚá¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚˛±ø1Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬± õ∂√±ÀÚÀ1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘º √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ŒÓ¬1 Ú— ø‰¬1±— ¬ıvfl¡1 Ù≈¬˘&ø1 õ∂±˝◊√˜±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ øÎ¬ ’±1∏ ’±ø√ √˘1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒÀfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú

fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√º ø‰¬1±— ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√±¬ıœ1¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1·˚˛±1œ, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬Mê√1 Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Œ√˙1 24·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 &1n∏Q ¬ıU Œ¬ıøÂ√ – ø¬ıù´Ú±Ôõ∂¸±√ øÓ¬ª±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ë¢∂Lö ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú, øfl¡c ˝◊√ ’øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ˚ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê√øÈ¬˘ fl¡±˜º ’Ú≈¬ı±√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’Ú… 1±Ê√…, Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬± ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¢≠íÀ¬ı˘±ÀÊ√˙…Ú1

˚≈·Ó¬ ’Ú≈¬ı±√1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ√˙º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø˚˜±Ú ˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√ ø¬ıù´1 ’±Ú fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√º ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ√˙Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 &1n∏Q ¬ıU Œ¬ıøÂ√ºí ñqfl≈¡1¬ı±À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ôõ∂¸±√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú… ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1À˘ ’Ú≈¬ı±√Àfl¡ øÚÊ√ Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÒ„√√1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ¤Ê√Ú ¯∏±øÍ¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1ÌœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œ‚±¬Û± ·“±› øÚª±¸œ Ù¬fl¡œ1 1±˜øÂ√˚˛±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ‰¬±¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚11¬Û1± 50 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ›¬Ûø„√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·¤û±˝◊√ Ù¬fl¡œ11 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬Û±Úœ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±øÚ ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ øÒ— ’±1n∏ ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 18‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±˚˛ 43 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˝√√Õ˘‡≈μ± ˜Ô±Î¬◊ø11 ø¬ıø1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±g øÂ√ø· ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 17È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ø¬ıø1„√√±¬ı±1œ, fl¡±Ê√˘œ¬ÛÔ±1, ·±˚˛Ú·“±›, Œ˜Ã˜±1œ, ˘˝√√fl¡1·“±›, ¬ı1Ê√Ú¬Û±1, øÚÊ√ øÒ—,

fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¸øÍ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂±Ú fl¡1± ¸±˝√±˚… øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ú1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÒ— Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º

¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬

Ú·1À¬ı1±1 ¬ıU¬ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±, Ê√±˜˘±˝◊√, fl¡˘…±Ì¬Û≈1, È≈¬¬Û±˜±1œ, ˜øμ1±, ˜±ø˘¬ı±1œ, 1±—·±¬Û±Úœ, ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±, ø¬ı√…±Ú·1, ¬ı√˘± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬√√ ’±ÀÂ√ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±Ò√œÚ ˘é¬±øÒfl¡ ·¤û±fl¡ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Ê√˘¬ıμœ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 1±ô¶±-‚±È¬, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ø¬ı√…±˘˚˛√ ’±ø√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± é¬±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı±Ú1 ’±¢∂±¸Úº ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú·1À¬ı1± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…, Ú·1À¬ı1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œfl¡f ’±ø√ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸”Ó¬±1·“±›, ˜í˝√√‡≈“øÈ¬, ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ú— ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— fl¡±g≈˘œ˜±1œ, ’±Í¬·“±› ‰¬±¬Ûø1, ŒÓ¬“ÀÓ¬ø˘&ø1, ¬ı1ø¬ı˘, fl¡Â√±1œ·“±›, Ú-‡“≈øÈ¬, Œ˜±ª±˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘

’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬Û1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 1, 7 ’±1n∏ 9 Ú•§1 ª±Î«¬1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±

¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q1 √±¬ıœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 1±Ê√…ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ ø˝√√‰¬À¬Û ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬, qfl≈¡1¬ı±À1

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ

‰¬±˜1±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ-Î¬ﬂ¡±˝◊√Ó¬1 &˘œ˚˛±&˘œ

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±˝◊√Úœ ¸—:±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1

øÓ¬øÚ Î¬ﬂ¡±˝◊√ Ó¬ Ò‘Ó¬, ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈ﬂ¡ Î¬◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—:±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚È¬±À˘ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤Ê√ÀÚº 1955 ‰¬Ú1 ëfl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—¬ı±-√¬ÛS fl¡˜«œ ’±1n∏ ø¬ıø¬ıÒ ø¬ıÒ±Ú ’±˝◊√Úí1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º ¸—øù≠©Ü 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú1 (WPC 8464 of 2015) qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ 1¬ıœf ˆ¬È¬ ’±1n∏ √œ¬Û± ˙˜«±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±Ú Ó¬Ô± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¶§±Ô« 1é¬±fl¡±1œ ˜±øÁ¡øÔ˚˛± ¬ıíÎ«¬1 ¸≈Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡ Î¬◊Mê√ ’±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¤øMê√˚˛±1Ó¬ Ú±˝◊√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘º ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—:± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¶Û©ÜÕfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡ª˘

¸—¬ı±-√¬ÛSÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜˚«±√±º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú1 ’±øÊ√ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’øÒ¬ıMê√± 1±Ê√± Œ‰¬È¬±Ê√«œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1955 ‰¬Ú1 ëfl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—¬ı±-√¬ÛS fl¡˜«œ ’±1n∏ ø¬ıø¬ıÒ ø¬ıÒ±Ú ’±˝◊√Úí‡Ú Sn∏øÈ¬¬Û”Ìº« ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬È¬±Ê√œ« À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶Û©Ü ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±˝◊√Ú‡Ú 1955 ‰¬ÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ò±1Ì±˝◊√ Ú±øÂ√˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ¸—¬ı±-√¬ÛSÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ Î¬◊À~‡ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜˚«±√± ø√˚±˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜1±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¤√˘ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ≈√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˝√√±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬

Œ˜±1±Á¡±11 ‰¬±˜1±ø˘Ó¬ ¤√˘ Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a-˙¶a Δ˘ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±1é¬œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛› &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 ˆ¬ø1Ó¬ &˘œ ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

˙s-˙‘—‡˘ – 4937

˜1ÕÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ ’±1éœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘±¬ı1œ ·“±ª1 1±Ê√Uª± ù¨˙±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ·1n∏ ‰¬±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˘±˘±¬ı1œ ù¨˙±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·±À˜±‰¬√±À1 ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ·Â√1 Î¬±˘1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ù¨˙±Ú‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘± Î¬◊X±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ Œ‰¬±1˝√√±¬ı ’±˘œ, ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‰¬±1˝√√±¬ı ’±˘œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û·±Ú, ‰¬±ø1È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ, øÓ¬øÚÀ˚±1 Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

1 5

6 8

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ 1±ˆ¬±, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ‡ø¬ı1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜,√ ÒœÀ1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ ÚøμÓ¬± √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √·˜ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘

Œ˝√√˘À˜È¬ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ˘È¬±ø˙˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œÀ˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 No. CE/Commn/MN/27/2015-16/3

PRESS NOTICE INVITING TENDER The Chief Engineer, P.W.D. (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati -3 on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following work under 3054 Non-Plan for the year 2015-16. The schedule for the tenders can be seen in the website: http://apwd.etenders.in and also at the office of the undersigned in the Communication Branch during office hours. Approx. Value of Sl. Name of Name of Work the work No. Road (Rs. in L.) Division 1

Repair & rehabilitation of road drain with Foot path at Garigaon Main Road (From NH-37 to Garigaon) (L=1890m) under 3054 Non-Plan for the year 201516 under Guwahati Road Division.

Janasanyog/1376/15

Guwahati Roads

196.969

Sd/Chief Engineer, PWD (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati -3

≈√ÒÕÚÓ¬ øÓ¬øÚ ·1n∏À‰¬±1fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˝√√±1, ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ≈√ÒÕÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ÀÊ√±—·± ’=˘1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚÈ¬± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚ ≈√ÒÕÚ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬1±˝◊√ ˜±1œÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-18ø‰¬-6700 Ú•§11 ¬ıÀ˘À1± ø¬Ûfl¡-’±¬Û ¤‡ÚÓ¬ Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ·1n∏À‰¬±11 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊M√ ˜˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º Ò‘Ó¬ ·1n∏À‰¬±1 øÓ¬øÚÈ¬± ˝√√í˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸≈Ê√˘ ˝√√fl¡ [25], Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [28] ’±1n∏ Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [25]º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ·1n∏À‰¬±11 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬ıÀ˘À1± ø¬Ûfl¡-’±¬Û¸˝√√ ≈√ÒÕÚ ’±1é¬œfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÀ˘À1± ø¬Ûfl¡-’±¬Û‡Ú1 ¸íÀÓ¬ øÓ¬øÚ ·1n∏À‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ·1n∏À‰¬±1fl¡ ≈√ÒÕÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º Â√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¤È¬± Œ‰¬±11 Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·1n∏ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ÒÕÚ ’=˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘º

12 13

Application along with all related papers for issue of Tender Documents may be submitted to the office of the undersigned on 08-09-2015 during office hours. 3. The cost of tender document should be drawn in favour of the Executive Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Division, Chandmari, Guwahati -3. 4. Tender documents will be issued to the eligible contractors/authorized representatives against their applications on 09-09-2015 during office hours. 5. The last date of submission of filled-in Tender to the office of the undersigned is 14.00 hours of 10.09.2015 and the same will be opened on the same day at 14.15 hours in presence of the Tenderers or their authorized representatives. If the office happens to be closed on the date of receipt of the Tenders as specified, the tenders will be received and opened on the next working day at the same time and venue. N.B.: 1. All other information’s and details can be seen in the office of the undersigned during office hours from 01-09-2015 to 08-09-2015. 2. The undersigned reserves the right to accept or reject any tender without assigning any reasons thereof. Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle Janasanyog/2836/15 Fancy Bazar, Guwahati -1

’±·˜øÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˘±ª±Ê√±Úœ, Œ¬ı˘&ø1, Δ˜‰¬±, 1±˚˛¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ıíã±1 Œ¬ÛÈ¬ƒø‰¬— ’±1n∏ ¬Ûøfl¡«Î¬◊¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ’˘¬Û ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±·˜øÚ1 fl¡±˘ÀÎ¬±ª± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ¬ ΔÚ‡ÀÚ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±ø1¯∏± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ’¸yª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Ûøfl¡«Î¬◊¬Û±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

17 19

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡ø1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± [4] 2º ¤Ê√Ú ˜≈øÚ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±“ª1 √±“øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ’—˙ ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı±“˝√Ó¬ ‡±“Ê√ fl¡±øÈ¬ Δ˘ fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±À1¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˚ &‰¬±˚˛ ¬ı± ¬ı±Ò± ø√À˚˛√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ¤¬ı±1Ó¬ fl¡±gÓ¬ øÚ¬ı ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈Í¬± [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Úfl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú… ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º ¬ı¸ôLÓ¬ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ-˘Ó¬± [5] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—‡…± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º ¤øÈ¬ ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º 1—[2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4936

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ÔÓ¬˜Ó¬, 2º ˜√ 3º ø˜Ó¬±‰¬±1, 4º Î¬Ú, 6º Ò˘, 7º ‰¬±fl¡Ê√±˘, 9º Œfl¡È¬±ø˝√√À¬Û±1±, 11º Ò≈Ó¬fl¡¬Û±˘œ, 14º fl¡1±˝◊‰¬, 17º ˜Úfl¡1√, 18º √±˙«øÚfl¡, 19º ¬¬ı√, 21º Ú—, 23º Œ‰“¬±‰¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ø¸Ò±, 5º Ó¬N√ø˙«Ó¬±√√, 6º ÒÚ‰¬±¬, 8º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, 10º Ó¬N·Ò≈1, 12º ¬1Ê√± 13º ¬·ø˝√√1±,√ 15º ˜±fl¡ø1, 16º 1±˝◊√, 17º ˜1±Ì’±√±, 19º ¬ı˘œ˚˛±Ú, 20º ‰¬Ú√, 22º fl¡˘À‰“¬±‰¬øÚ, 24º ˆ¬1º

NOTICE FOR INVITING E-TENDER MILITARY ENGINEER SERVICE

SHORT TENDER NOTICE No. T-I/NIT/SE/EL/Pt.II/2015-2016/1680 Date: 01/09/2015 1. Sealed tenders in prescribed form affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only subsequently to be drawn up in printed “F-2” form with validity period of 180 (one hundred & eighty) days from the date of receipt of Tenders are invited from the A.P.W.D. Class -II and Class -I (A,B,C) Electrical contractors having valid Registration under A.P.W.D. (Building), Assam for the year 2015-2016 and having valid supervisor licence for parts 1, 2, 3, 4,5(a), (b), 6,7 (a), (b), 9(a) from the Secretary Licensing Board, Assam for execution of the item of work. Time of Eligibility Sl. Name of works Approximate Bid Cost of tender No. value of work security document (Non- completion (Rs.) (Rs.) refundable) (in Rs.) 7 6 2 3 4 1 5 Installation of new 315 KVA Transformer, supply of H.T./L.T. Cable and increased of the plinth area of 40 (Forty) Class -II the entire sub-station of the Commissioner of Taxes, 2091369.00 41827.00 1000.00 Class -I days 1 Assam, Dispur, Guwahati -6 (Providing 315 KVA (A,B,C) Transformer along with all allied aceessories etc. as stand by and extension of existing structure along with new accessories of the 11KV side etc.) Group -A. Installation of new 315 KVA Transformer, supply of H.T./L.T. Cable and increased of the plinth area of Class -II 2 the entire sub-station of the Commissioner of Taxes, 1622152.00 32443.00 40 (Forty) Class -I Assam, Dispur, Guwahati -6 (Installation of H.T./ 1000.00 (A,B,C) days L.T. U.G. Cables along with all allied aceessories etc. as stand by and installation of MCCB incomer control panel board along with all alied accessories and Earthing etc.) Group -B.

Î¬◊À~‡ fl¡ø1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂døÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜Ò≈¸”ÒÚ Ú±Ô, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À1Ú ·˚˛±1œ õ∂˜≈À‡… ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ıÀfl¡±1 ¬ıμ±¬Û±1± ˆ¬”À¬Ûf 1—·˜= ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1¡Z±1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤À˘fl¡±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ Î¬0 ˆ¬”À¬Ûf 1—·˜= Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº

˜≈‡… ˜Laœ1 ’±·˜Úﬂ¡ Δ˘ Î¬◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ ¬ıÀﬂ¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ

ASSISTANT GARRISON ENGINEER (INDEPENDENT) RANGIYA on behalf of the ‘President of India’invites electronic bids from MES enlisted Contractors/un-listed Contractors working with other Central Govt. Department meeting eligibility criteria for selection for under mentioned Work(s). the prospective/likely Contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. the tenders are being received based on e-tendering system, manual offers/ bids for these Tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offers/bids shall be accepted. For details instructions, please refer to NIC website www.eprocuremes.gov.in. Ser

Name of work

Estimeted Completion Remarks cost of the Period work

Provn of certain Sanctioned Works at Rangiya under AGE (I) Rangiya

Rs. 9.50 Lakhs

Six (06) months

Provn of certain Sanctioned Works at Changsari under AGE (I) Rangiya

Rs. 9.50 Lakhs

Six (06) months

Provn of certain Sanctioned Works at Tamulpur under AGE (I) Rangiya

Provn of certain Sanctioned Works at Darranga under AGE (I) Rangiya

Provn of certain Sanctioned Works at Hattigor under AGE (I) Rangiya

8009/04/E8 dt.17/08/2015

Rs. 9.50 Lakhs

Six (06) months

Rs. 9.50 Lakhs

Six (06) months

Rs. 9.50 Lakhs

Six (06) months

For details please visit to NIC Website www.eprocuremes.gov.in and MES Website www.mes.gov.in

Œ‚±¬Û±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¤Ê√Ú1

KS Rangi Major AGE(I), Rangiya

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬± ¬õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¬Û˚«ôL ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬ÀV˙…Ó¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 69 ¸—‡…fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ø√˙ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙é¬± ¸•ÛÀfl¡« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ 89 ‡Ú ø˙é¬± ’±À˚˛±· ¬ı± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ’±À˚˛±·Àfl¡˝◊‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˚˛±· ˝√√í˘ øÎ¬ ¤Â√ Œfl¡±Í¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±À˚˛±·‡Úº Œfl¡±Í¬±1œ ’±À˚˛±À· ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 6 ˙Ó¬±—˙1 ¸˜±Ú ÒÚ ø˙é¬±Àé¬SÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º

ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ﬂ”¡˘ ’ª¶ö±1 ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸

¢∂œfl¡ ¬ıœ1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±À1 ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ij1 øÓ¬øÚ˙ ’±˙œ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ñ Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˜±fl¡ Ê√ij ø√ÀÂ√, ’±1n∏ Œ˜±1 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ ø√ÀÂ√ Ê√œªÚº ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ √±˙«øÚfl¡ ’±1n∏ √˙«fl¡fl¡ ’¬ı±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±È¬…fl¡±1 ¬ı±Ú±Î¬« ù´í˝◊ ø˘ø‡øÂ√˘ñ "To me the sole hope of human salvation lies in teaching." [˜±Úª ¸˜±Ê√1 Œ˜±é¬ ˘±ˆ¬

øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ˜±Ê√Ó¬]º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œù≠±fl¡ñ ë&1n∏ ¬ıËp¡±, &1n∏ ø¬ı¯∏≈û, &1n∏À√ª ˜À˝√√ù´1, &1n∏À√ª ¬Û1˜ ¬ıËp¡, Ó¬Õ¶ú– |œ &1n∏Àª Ú˜–ºí 1962 ‰¬ÚÓ¬ ¬¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ¬ıÂ√11¬Û1± ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√ij ø√ÚÀÈ¬± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 ¸±ø¬ı«fl¡ ’¢∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mêˆ¬±Àª ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¸À¬ı«±»fl‘¡©Üº ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√ij1 551 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬œÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂‡…±Ó¬ √±˙«øÚfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ fl¡ÚÙ≈¬øÂ√˚˛±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±1y ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡±1 ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 1993 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸—·Í¬Ú ˝◊Î◊¬ÀÚ¶®í˝◊ 5 ’À"√±¬ı11 ø√ÚÀÈ¬± ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ¢∂œ‰¬ Œ√˙ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙º Œ¸˝◊ ˚≈·Ó¬ ¢∂œ‰¬ Œ√˙Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ëŒ¬ÛÎ¬±··í ’Ô«±» ø˙q¸fl¡˘1 ŒÚÓ¬± ˙sÀÈ¬± ¢∂œfl¡¸fl¡À˘˝◊ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˚Ô±˚Ô õ∂À˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ Âíøˆ¬À˚˛È¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 õ∂Ô˜ ø˙é¬±˜Laœ ˘≈Ú±‰¬±1ø¶®À˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˙é¬fl¡ ˝√√í˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê, ø˚Ê√Ú±˝◊ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›‰¬1Ó¬ ˚≈·-˚≈·±ôL11 ¸ø=Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…ª±Ú ¸±Ù¬˘… ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı, øfl¡c fl≈¡¸—¶®±1, Œ√±¯∏ ’±1n∏ ’qˆ¬Ó¬±fl¡ ¤›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ øÚø√À˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜±¬Ûfl¡±Í¬œº ˜ÚÓ¬ 1‡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1±˝◊ ’±ø˜ ¸≈¶ö Ò±1Ì±, ¸—¶¥®øÓ¬ ¬˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬± ¬õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¬Û˚«ôL ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬ÀV˙…Ó¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 69¸—‡…fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ø√˙ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙é¬± ¸•ÛÀfl¡« ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ 89‡Ú ø˙é¬± ’±À˚˛±· ¬ı± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ’±À˚˛±·Àfl¡˝◊‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˚˛±· ˝√√í˘ øÎ¬ ¤Â√ Œfl¡±Í¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±À˚˛±·‡Úº Œfl¡±Í¬±1œ ’±À˚˛±À· ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 6 ˙Ó¬±—˙1 ¸˜±Ú ÒÚ ø˙é¬±Àé¬SÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘ ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ 3.1 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 Œ√˙À¬ı±À1 ·ÀÎ¬ˇ ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 4.9 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬± Œé¬SÓ¬ ‡1‰¬ fl¡À1º Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈√±Ú 2014-15 ¬ı¯∏«1 27,754 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1¬Û1± 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 9,236 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ’ˆ¬±Àª ø˙é¬±1 ˜”˘ ˘é¬…1¬Û1± ¬ıUÀ˚±Ê√Ú ”√1Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙é¬± ’±˝◊Ú-2009 ¬Û˚«±5 ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘º Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞È¬Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ı∞È¬Ú ˝}√±¸À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ı∞È¬Ú 50 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± Ú˜±˝◊ ’±øÚ 35 ˙Ó¬±—˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú˜±˝◊ øÚ˚˛±1 ˘é¬…º ø¬ıù´1 Ê√Ú¸—‡…±1 17 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬¬¬ı±¸ fl¡À1º ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø˙é¬±1 øÓ¬øÚ ô¶1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡, Î◊¬2‰¬Ó¬1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈Í¬ ø˚˜±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’—˙ SêÀ˜ 12.9 ˙Ó¬±—˙, 9.1 ˙Ó¬±—˙, 6.1 ˙Ó¬±—˙ [˝◊Î◊¬ÀÚ¶®í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úñ 20151 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±]º ø¬ıù´1 ¬ı˚˛¶® ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 34 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬±1Ó¬1º ø˙é¬Àfl¡¬ÛøÓ¬¬ Â√±S1 ¸—‡…±1 Œé¬SÓ¬

ø˙é¬± ’±1n∏ ø˙é¬ﬂ¡

ø˙é¬± ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¤È¬± õ∂øSê˚˛± , ˚±1 ¸—¶Û˙«Ó¬ ˜±Úª ¸ôL±ÀÚ ˜±Úªœ˚˛ &ÀÌÀ1 ˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ¸≈μ1 ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬±1 ¸—¶Û˙«˝◊√ ˜±Úª ¸ôL±Úfl¡ õ∂±Ìœfl≈¡˘1 ’±Ú ’±Ú ¸√¸…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÚÊ√fl¡ ˆ¬±·…ª±Ú ’±1n∏ √±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬±1 fl¡Ô±› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±˚˛º Ê√œªÚ¬ı…±¬Ûœ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Úœ1ª ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ø˙é¬±º ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ¸ôL±Ú1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ’±Ò…±øRfl¡ ’±ø√ &Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀÈ¬º ø˙é¬± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√º fl¡±1Ì ø˙é¬±˝◊√ ˜±Úª ¸ôL±Úfl¡ ˜±Úª ¸•Û√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1√±Ú¶§1+¬Û ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1À˘ Úfl¡À˜, ¬ı±ÀÏ¬ˇÀ˝√√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S ø¬ı:±Úœ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˜Â√±˝◊√˘À˜Ú Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊÀ√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˝√√ ’øÒfl¡ ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıù´Ó¬ øfl¡Î◊¬¬ı± ¤fl¡ Ú•§1Ó¬ñ 9Ê√Ú Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡º Œ¸˝◊√À1 ø˙é¬Àfl¡¬ÛøÓ¬ Â√±S ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 14Ê√Ú, Ê√±¬Û±Ú 17Ê√Ú, ˝◊—À˘G 17Ê√Ú, ˜±˘À˚˛ø‰¬˚˛± 13Ê√Ú, ‰¬œÚ 17Ê√Ú, 1n∏øÂ√˚˛± 18Ê√Ú, |œ˘—fl¡± 24Ê√Ú, ˝◊ÀG±ÀÚø‰¬˚˛± 16Ê√Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ 25Ê√Úº Úª…Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ø˙é¬± ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ Â√±S1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ¶≥®˘ ¬¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·± ’ÚôL Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚ1n∏»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬± ¬ı± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬±1 Ò±1Ì±ÀÈ¬±Àfl¡º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1 ’±¬ı∞È¬Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ¤Â√ ’í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ [Ê√±Ú≈¬ı±1œ 20141¬Û1± Ê√≈Ú 2014] ‰¬˝√√11 69 ˙Ó¬±—˙ Â√±SÀ˚˛ ¬ı…øMê·Ó¬ ¶≥®˘Ó¬ ¬ÛÀÏ¬ˇ ’±1n∏ 31 ˙Ó¬±—˙ Â√±S˝◊À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ¶≥®˘Ó¬ ¬ÛÀÏ¬ˇ ’±1n∏ ·“±› ’=˘Ó¬ 72 ˙Ó¬±—˙ Â√±S ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≥®˘Ó¬, 76 ˙Ó¬±—˙ Â√±S Î◊¬2‰¬-õ∂±Ôø˜fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¶≥®˘, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 64 ˙Ó¬±—˙ Â√±S ‰¬1fl¡±1œ ¶≥®˘Ó¬ ¬ÛÀÏ¬ˇº ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¤˝◊ÀÈ¬±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± ¤fl¡±ÀÎ¬ø˜fl¡ ŒÂ√Â√ÚÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Â√±S˝◊ ·ÀÎ¬ˇ ¸±Ò±1Ì ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡À1 6,788 È¬fl¡±, fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡À1 62,841 È¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬íÀfl¡˙…ÀÚ˘ fl¡íÂ√«1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡À1 27,676 È¬fl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±S˝◊√ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ ¬ı± fl¡íø‰¬— Œfl¡fÓ¬ ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊ ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ø˙é¬± ‰¬1fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙Ó¬±Ú1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¸˘øÚ ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø˙é¬± ¤È¬± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚÀ¬ı±1 ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Î◊¬»¸ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡À˘ Œ√ø‡ÀÂ√ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 40 ˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1Àfl¡ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ÿ¬Ì Δ˘ ˝√√íÀ˘› ÒÚ ‡1‰¬ fl¡À1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬Û˚˛˘ fl¡ø1 ø˝√√‰¬±¬Û Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˙é¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1º Œ¸À˚˛ ø˙é¬±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬± ø˙Ó¬±Ú1 ˜≈Í¬ ’±¬ı∞È¬Ú ¬ı‘øX1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ 15.62 ˙Ó¬±—˙º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√ÀÚ± ¸≈ø√Ú ’±øÚ¬ı ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ≈√‡œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙é¬±1 ˜±Ú Î◊¬ißÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬Õfl¡› ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞È¬Ú ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√, ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ø˙é¬±fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1

Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊, øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬±Àé¬S1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ø˙é¬±fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…˝◊ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬˝√√11 70 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…øMê·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ ’±˚˛ 5 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±1 Ó¬˘Ó¬º ¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘ ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 ø˙é¬±‡G1 ¤˝◊ ¬ÛÈ¬ˆ” ¬ø˜Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö±º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙é¬fl¡ ≈√˝◊Ò1Ì1, ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬fl¡ [‰¬˝√√1Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ’±1n∏ ·“±ªÓ¬ 30 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ¶≥®˘-fl¡À˘Ê√1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±Ú1] ’±1n∏∏ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙é¬fl¡º ‰¬1fl¡±1 ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ Î◊¬2‰¬ ˜±Ú¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú1 õ∂øSê˚˛±˝◊ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1 ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· ¬ı± ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¶≥®˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬ÛÀ˘ª±1 ˘é¬…º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¶≥®˘, fl¡À˘Ê√, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚ø√À˝√√ ÒÀÚ ’±¬ı∞È¬Ú øÚø√À˚˛º Œ˚ÀÚñ ’¸˜Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ Œˆ¬k±1 ¶≥®˘ ’±ÀÂ√, ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ Ó¬±Ó¬ ¬ÛÀÏ¬ˇº Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√1 ø˙é¬Àfl¡ Ó¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1, √1˜˝√√± ¬Û±˚˛ Ú±˜˜±Sº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¶≥®˘, fl¡À˘Ê√, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê ¸fl¡À˘± 1fl¡˜1] ’±ø√Ó¬ ≈√˝◊Ò1Ì1 ø˙é¬fl¡ Ô±Àfl¡º ’øÓ¬ é≈¬^ ’—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ Î◊¬2‰¬ ˝√√±11 √1˜˝√√± Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ±À1±1 ø√À˚˛, øfl¡c ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’Ô«±» ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ’Òô¶Ú ˝◊—1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ 'Subaltern'º ¤›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·, ø√ÀÚ -øÚ˙±˝◊√ ‡±øÈ¬¬ı ˘±À·, øfl¡c øÚ•ß ˜Ê√≈ø1 Ó¬Ô± ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ø˙é¬fl¡º Úª…Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª±Ò1Ì1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œ˙±ø¯∏Ó¬øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬, øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚº ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıù´±ø˚˛Ó¬ Úª…Î◊¬√±1¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ‰¬SêÀ¬ı˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ’±·1 ø√ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±øÂ√˘ ÙË¬œÊ√ ˘±À·, ˜±˝◊Sêí ’íÀˆ¬Ú ˘±À·, ·±Î¬ˇœ ˘±À·, ø¬ı˘±¸œ ¬ı±—˘± ˘±À·º øfl¡c ’±øÊ1 ¸˜±Ê√Ó¬√ Œ¸˝◊À¬ı±11 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸œ˜±-¸—‡…± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘, Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘±, ¬ıU ø˙é¬fl¡Àfl¡ ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´±˚˛Ú ¸—¶¥®øÓ¬À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ Î◊¬2‰¬ô¶11 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘, ø¬ıøˆ¬iß ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ÒÚ ˘±À·º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞È¬±1 ¬ı± ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ø˙é¬±˝◊ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬Ô± ¶≥®˘Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S1 Î◊¬¬Û˚≈Mê

ø˙é¬±√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡º ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ø˙é¬fl¡ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ± ø˙äœº ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ø˙äœ1 ø˙ä fl¡±˚«1 ¸Ù¬˘Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬:Ó¬±, ¬ı…øMê√Q, :±Ú, Ó¬…±·, ΔÒ˚«, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛ÌÓ¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ &Ì1 ›¬Û1Ó¬º Î¬◊Mê√ &ÌÀ¬ı±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı¡Z±Ú Œ˘±Àfl¡± ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√œªÚ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ø˙é¬fl¡Àfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛, ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬ø1Sª±Ú Ó¬Ô± ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘œ˚˛±Úº ‰¬ø1S ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝√√œÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙é¬±√±ÀÚÀ1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±fl¡ø¯«Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ’±√˙« ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı1— ¬ıUÓ¬ õ∂±‰¬…-¬Û±(±Ó¬…1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Î¬◊¬Û±øÒ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡Ó¬± ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ı‘øM√√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q›º Œ¸À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’±‰¬±1¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤˜ ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ‡±Ú ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√1 ˜ÚÓ¬ Ò˜«, Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± ’=˘ ’±ø√1 √À1 é≈¬^ ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀÈ¬±Àª øÚÊ√1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı› ˜—·˘Ê√Úfl¡º fl¡˜±1˙±˘Ó¬ Œfl“¡‰¬± Œ˘±fl¡ ø˚√À1 Ê≈√˝√◊Ó¬ Ó¬¬ÛÓ¬±˝◊√ øÚ˚˛ø1Ó¬ ø¬ÛøÈ¬ ø¬ÛøÈ¬ ¬Ûfl¡± Œ˘± ¬ı± Ó¬œ‡± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Ú±˝◊√¬ı± fl¡¬ıœ1 √±¸1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl≈¡˜±À1 ø˚√À1 ˜±øÈ¬1 ¬Û±S1 Œ¬ÛÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˘Ù≈¬˘Õfl¡ ˝√√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ø¬Ûø˝√√ ø¬Ûø˝√√ ‡≈È“ ¬ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ¸≈μ1 ¬Û±S ·ÀÏ¬ˇ, Œ¸˝◊√√À1 ø˙é¬Àfl¡› Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜1À˜À1 ø˙fl¡±˝◊√-¬ı≈Ê√±˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√1+À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯±∏ Ô« fl¡À1º ø˚ ˜±Úª ¸ôL±ÀÚ ¸•Û√1+À¬Û ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±1 Ê√œªÚ ÒÚ… Ó¬Ô± ¸±Ô«fl¡ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Úª ¸ôL±ÀÚ ¸˜±Ê√fl¡ Î¬◊iøß Ó¬1 Ê√‡˘±À1 ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˜±Úª ¸ôL±Úfl¡ ¸•Û√√1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ ÀÈ¬± ’øÓ¬˙˚˛ fl¡©Ü¸±Ò… ¸±ÒÚ±º Â√±S, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ˜±Úª ¸ôL±Ú ¸•Û√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√˚º˛ ’Ú…Ô± Â√±S˝◊√ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıÏ¬ˇ±ÀÈ¬± ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬¡Z˚˛ ˆ¬±1Ó¬1P Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1P Î¬0 ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ ’Ú≈fl¡1ÀÌÀ1 ’±˜±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ø˙é¬±√±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ øÚ(˚˛ ˜±Úª ¸•Û√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº

˚P Ú˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´±˚˛Ú ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¬ı± Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ1 Œé¬SÓ¬ ˜±1±Rfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·… Œˆ¬±·… ¬ı¸≈g1±º ·øÓ¬Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ Œ˚±·… fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·… fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞È¬±1 ¬ı± ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ’±øÊ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı√…± ¬ÛÌ…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Â√±S¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÌ…ÀÈ¬± ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛, √±˚˛œ ˝√√í˘ñ ’±øÊ√1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1Àª˙º ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…± ¬ÛÌ… Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÂ√± Ú˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡Ó¬± ¤øÈ¬ ¬ıËÓ¬º øfl¡c ø˙é¬fl¡Ó¬±fl¡ ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1Àª˙fl¡ øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ÀÈ¬± ¤È¬± Î¬±„√√1 õ∂ùüº ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’±Ô«-

¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬±√±Ú ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤Ê√Ú ø˙é¬±ø¬ıÀ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ë¸1¶§Ó¬œ1 Î◊¬¬Û±¸Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1y fl¡ø1 ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ˘Ñœ1 ¬ıμÚ±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¬ı…øMê·Ó¬ ¶≥®˘À¬ı±11 øÚ•ß˝√±11 ˜Ê√≈ø1 Ó¬Ô± Œˆ¬k±1 ¶≥®˘1 √1˜˝√√±˝√√œÚ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÍ¬fl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ıfl¡ä ’±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ¤Ê√Ú ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊ Δfl¡øÂ√˘ "Students are the soil and teachers are the seeds". Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ ÚœøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬fl”¡˘ ’ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ ¬ıœÊ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬±˘ ˙¸… Î◊¬»¬Û±√ÚÀ1 fl‘¡øÓ¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ√˙1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√∑ Â√±S¸fl¡˘ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…», øfl¡c Œ√˙1 ¤˝◊ ˆ¬øª¯∏…» ·ÀÏ¬ˇ“±Ó¬±¸fl¡˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˜˝√√±Ú √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1º ø˙é¬±√±Úfl¡ ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 9435041203]

Œ|ÌœÀﬂ¡±Í¬±Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙é¬± ø˙é¬±

¤fl¡ ’ø¬ı1±˜ ’±1n∏ ’ø¬ı1Ó¬ õ∂øSê˚˛±º ¸•xøÓ¬ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì ’Ô¬ı± ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·1 ˘·Ó¬ Ê√œªÚ1 ¸±˜?¸… 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø˙é¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º õ∂øÓ¬ô¶1ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Û”Ì«, ¬Û±1√˙«œ ’±1n∏ ’±ÀR±»¸·«œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ √‡˘ ’±1n∏ ø˙é¬Ì 1?≈ ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√1 õ∂øÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ë˜±Úª Ò˜«í ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˚≈·Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıñ ëA

teacher is to move from being wise sage on the stage to coachesíñ

˚±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ :±Ú ’±˝√√1Ì, ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ :±Ú1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Â√±S-Â√±Sœ1 &Ì·Ó¬ ø˙é¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ±Ó¬± ø¸X±ôL ø›“Ó¬± ’±1n∏ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 :±Ú ø√›“Ó¬± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙é¬fl¡Àfl¡øffl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤Àfl¡±øÈ¬ ¬Û±Í¬1 ø˙fl¡Ú ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ õ∂±¸—ø·fl¡ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øSê˚˛±-fl¡˘±¬Ûøˆ¬øM√√fl¡ ø˙fl¡Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±Sfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ø˙fl¡Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ëŒÙ¬ø‰¬ø˘ÀÈ¬∞I◊1í1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ≈√¬ı«˘ Â√±Sfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S1 ˆ¬≈˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ”¡øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø¬ı1Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëù≠í ˘±Ú«±1í¸fl¡˘fl¡ ø1À˜øÎ¬À˚˛˘ øÈ¬ø‰¬„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ›Ê√± Â√±S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˜«1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 ø˜Â√Ú ’±1n∏ øˆÂ√Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ô«±» Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±1n∏ ¸˝√√–ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡˜«1±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¶Û©Ü ’±1n∏ ¶§26√

1+¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Àfl¡± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈1¬ı3œÊ√Ú ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1 Œ˝√√„√±11+À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº |X±˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ √M√ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ¸¬ı˘Ó¬± Ôfl¡± ø√˙¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ëTo touch a child is to touch the parent.í ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ |X±˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıº ø˙é¬fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 øÚá¬±ª±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ √é¬Ó¬±1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬± øÚ(˚˛Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜Ò± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1À˝√√ ø˙é¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙é¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ò±1±, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Ûø1√˙«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À¬ı«±¬Ûø1 õ∂øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ø˙é¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯ – 94350-96075]

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û=˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ ¬ÛÌ¬ıμœ fl¡ø1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú, Ê≈√˘±˝◊√ ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜≈Í¬ 2534.15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜ w˜Ì1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› Î¬◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√ Ó¬»fl¡±À˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜±S 380 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂº√ Ó¬±Àfl¡± Œ¸˝◊√ ÒÚ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± Ú˝√√˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ø˜˘±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì, Œ˜1±˜øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ffl¡ 6700 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤È¬fl¡±› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬—· fl¡ø1 1‡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øfl¡˚˛ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± Ú˝√√í˘ ñ¤˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø˚˛√±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ë’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡í ˜ôL¬ı…À1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ øÚμ± fl¡À1√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√~œÕ˘ Δ· ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı øˆ¬é¬± Úfl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Ó¬±Â√±˝◊√ ·Õ·fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ Ó¬±Â√±1 õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬Ô± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ :±Ú Ú±˝◊√º Œfl¡f1¬Û1± 1±Ê√…˝◊√ ø¬ı‰¬√1± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¤È¬± ¸•Û”Ì« ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1º ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˚ø√ ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√Ú·Ì1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—˙˚˛1 ’ªfl¡±˙ Ô±øfl¡ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ Ó¬±Â√±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±Â√±1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 19‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚√… ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 ¤È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 é¬˚˛-é¬øÓ¬› ¬¬Û”1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡œ˚˛øÚñ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ú‰¬˘±¬ıº

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬ıMê√¬ı…À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ ¤Â√ ø‰¬1 ˆ¬±¯∏…fl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1À˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 qXÓ¬± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1À˘º õ∂˙±ôL ø¸„√√1 ˜ÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º ˜±Ú¸œ ¸øμÕfl¡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˜ Ú•§1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˜±Ó‘¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ¸øμÕfl¡À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL› ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ fl¡ø˜È¬œ1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ˜±Ú¸œ ¸øμÕfl¡1 Î¬◊M√1¬ı˝√√œÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú•§1 ø√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏: øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Úœ˚˛ Ó¬√ôL fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À˘‡ fl¡1±ÀÈ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú-19881 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±ôL ø¸À„√√ fl¡˚˛º ø¸„√√1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±À˚˛±· ¬ı± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬, ¸√¸… ¬ı± fl¡˜«‰¬±1œ ëÊ√Ú Œ¸ªfl¡í ¸—:±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±˜ø¸— ˝√√±¸Ú, ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ’±1n∏ Â√·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ øˆ¬øÊ√À˘k ¬ı≈…1íÀª Œ¢∂5±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º

Œ√˙1 24·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…

’Ú≈¬ı±√Àfl¡ ø˚ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˘‡±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´±Ú±Ôõ∂¸±√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 24È¬± ¶§œfl‘¡Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ¢∂Lö ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ı±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œ√Î¬◊1œfl¡, ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ¸≈1Ô Ú±Ê«√±1œfl¡, ŒÎ¬±¢∂œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı ˚˙¬Û±˘ øÚ˜«˘fl¡, ˝◊√ —1±Ê√œ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøΩÚœ 1±Ê√±m±, Ú±ø·Ú &Ê√1±È¬œ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±Ó¬ Úø·Ú √±¸Õ˘, ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬˘‰¬±μ ˜±Úªfl¡, fl¡±Ú±Î¬ˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤Ú 1—·Ú±Ô 1±›, fl¡±ù¨œ1œ1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ¤˝◊√ ‰¬ Ê√±Ù¬1fl¡, fl¡—øfl¡Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±G 1—· Œfl¡ Œ·ÃÀ1fl¡, Δ˜ÀÔ˘œ1 ¬ı±À¬ı 1±˜Ú±1±˚˛Ì ø¸„√√fl¡, ˜±˘±˚˛±˘˜1 ¬ı±À¬ı øõ∂˚˛± ¤ ¤Â√, ˜øÌ¬Û≈1œ1 ¬ı±À¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ˝◊√ ¬ıÓ¬ø•§ ˜Ú·±„√√fl¡, ˜±1±Í¬œ1 ¬ı±À¬ı ˜Ò≈fl¡1 ¸≈√±˜ ¬Û±øÈ¬˘fl¡, ŒÚ¬Û±˘œ1 ¬ı±À¬ı Î¬•§1˜øÌ õ∂Ò±Ú, ›øÎ¬ˇ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1¬ıœf fl≈¡˜±1 õ∂˝√√1±Ê√, ¬Û±?±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı È¬1À¸˜fl¡, 1±Ê√¶ö±Úœ1 ¬ı±À¬ı Δfl¡˘±¸ ˜ÀG˘±, ¸—¶‘®Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±1±˚˛Ì √±˙fl¡, ‰¬±›Ó¬±˘œ1 ¬ı±À¬ı ¸À1± ˝√√“±¸√±, ø¸gœ1 ¬ı±À¬ı 1±˜≈ fl≈¡fl¡À1Ê√±, Ó¬±ø˜˘1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ Œ√ª√¸fl¡, ŒÓ¬˘≈&1 ¬ı±À¬ı ’±1 ˙±ôL± ¸≈μ1œfl¡ ’±1n∏ Î¬◊≈√« ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œª√ 1±˝√√œfl¡ Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜À˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ıø˙©Ü ›øÎ¬ˇ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± 1±˚˛º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¢∂Lö Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ¿øÚ¬ı±¸ 1±Àª ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¶ú±1fl¡, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Ó¬Ô± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¸Ó¬œÔ« ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√√±ª±Úfl¡ Œ¢∂5±1 õ∂√œÀ¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ¬ı…øMê√fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Úø˘Úœ Œ˜øÒ Ú±˜1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ 1±gøÚ·‘˝√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Ôfl¡± õ∂√œÀ¬Û õ∂ÔÀ˜ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤Ê“√±˝◊√ &˘œ øÚÊ√1 ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬À˘À1 1±gøÚ·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ù≈¬È¬±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂¬ıœÀÌ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú1 ¸•Û”Ì« 11Ê“√±˝◊√ &˘œ Ò±1±¸±À1 Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 4È¬± &˘œÀ˚˛ Úø˘Úœ Œ˜øÒ1 ˙1œ1 Œˆ¬√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤ Œfl¡47 1±˝◊√Ù¬˘¸˝√√ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú 4Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± 1fl¡À˜ õ∂±Ì 1é¬± fl¡ø1 ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±, ’±1é¬œ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 25Ú— ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ‚Úfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡Úfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·À˘fl¡œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±, ¸˝–’±1é¬œ1 √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√±ª±Ú õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ 17Ê“√±˝◊√ &˘œ¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1 ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ 3 ø√Ú1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘, Œ˘±˝√√± ’±1n∏ ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ’±ø√1 ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±G1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ŒÊ√±ª±Ú õ∂¬ıœÌ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1√º

˝±Î¬◊˘œÓ¡ 135 Œ¬ı· ‰≈¡ø1 ‰¡±˝¡Û±Ó¡ Î¬◊X±1

’±1é¡œÀ˚˛ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˝◊ ≈È¡± ‚11¡Û1± 135 Œ¡ı· Œ‰¡±1±— ‰¡±˝¡Û±Ó¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ¤˝◊ ’øˆ¡˚±ÚÀÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ Œ‰¡±1±— fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¡ ÊøÎ¡ˇÓ¡ ≈ÊÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ’±È¡fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈ÊÚ1 ¤Ê√Ú Δ˝ÀÂ ¡Û1ˆ¡“1±˘ ·“±ª1 fl¡˜˘ Ó¡±˘≈fl¡±1 ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú Œ˜ÃÈ≈¡¡Û≈1œ ·“±ª1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈øÚ ¬Û”À¡ı« Î¬◊˝◊ø˘˚˛±˜ÂÚ Œ˜·1 øÈ¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¡±˝¡Û±Ó¡ fl¡øÏ¡ˇ›ª± ¤ ¤Â- 01 ø‰¡ ø‰¡-0793 Ú•§11 ¤‡Ú C±fl¡ ¡ıø˙á¡ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1¡Û1± ¸g±Ú˝œÚ Δ˝øÂ˘º ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¡±1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ¡ıø˙á¡ Ô±Ú±Ó¡ ¤‡Ú ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡1± Δ˝øÂ˘º 245 Œ¡ı· ‰¡±˝¡Û±Ó¡¸˝ ¸g±Ú˝œÚ Œ˝±ª± C±fl¡‡Ú 24 ’±·©ÜÓ ¡ı1À¡ÛÈ¡±À1±Î¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ¡ı±˘±øˆ¡Í¡±Ó¡ ‡±˘œ ’ª¶ö±Ó¡ Î¬◊X±1 ˝˚˛º 29 ’±·©ÜÓ¡ ¡ıø˙á¡ Ô±Ú±1 ’±1é¡œÀ˚˛ Î¬◊X±1 Œ˝±ª± ‡±˘œ C±fl¡‡Ú &ª±˝±È¡œÕ˘ øÚ ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ Ó¡ôL ’¡ı…±˝Ó¡ 1±À‡º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¤fl¡ Œ·±¡ÛÚ ¸”S1¡Û1± Œ¡Û±ª± Ó¡Ô…1 øˆ¡øMÓ¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¡ıø˙á¡ Ô±Ú±1 ’±1é¡œ ’±1n∏ ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’±1é¡œÀ˚˛ ’øˆ¡˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝±Î¬◊˘œ1 Û1ˆ¡“1±˘ ’±1n∏ Œ˜ÃÈ≈¡¡Û≈1œ ·“±ª1 ‚11¡Û1± 135 Œ¡ı· Œ‰¡±1±— ‰¡±˝¡Û±Ó¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ 9 ø√ÚÓ¬ 3Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ øÚÊ√ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 29 ’±·©ÜÓ¬ Ú·1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀ1 Ú√œ1˜≈‡ ·“±ª1 ¤Â√ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤øÈ¬ øfl¡À˙±À1 ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª±øÚ˙± ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Ú·11 1±˜Ú·11 õ∂√œ¬Û Ò1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂√œ¬Û Ò11 ¬Û≈S ’˜1 ÒÀ1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜øÚ«—©Ü±1 ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ¬Ûé¬1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ√Àª˙ 1?Ú Ò1, ¸≈Ê√˚˛ Ò1, √œ¬Û—fl¡1 Ò1 Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı Œ¸ªÚ fl¡À1º ’¸≈¶ö õ∂√œ¬Û Ò1fl¡ ˜„√√˘Õ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˘—fl¡±Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝√√±˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

¶§±˜œ1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı·˜fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√À¬ı Î¬¬ıfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√À¬ı ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜À1±ÌM√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’gfl¡±1±26√iß Δ˝√√ ¬Û1± ≈√øÈ¬ ø˙qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±Ó¬œ1‰¬1, ‰¬±˘±¬Û±˜±, ¬Û≈1øÌ Œ√ª±ÀÚ1 ’±˘·±, øÚÎ¬◊ Œ√ª±ÀÚ1 ’±˘·±, Œˆ¬±·Î¬˝√√1, È¬±øfl¡˜±1œ, ˜˝√√±˜±˚˛± ‰¬1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸œ˜± ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ¸œ˜± ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¬Û±Ì¬ı±1œ¶ö ˜≈‡… ø˙ø¬ı11¬Û1± Ú±ÀªÀ1 ‡±√…- ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬√±˘±¬Û±1±, ˝√√±Ó¬œ1‰¬1, ¬Û≈1øÌ Œ√ª±ÀÚÀ1 ’±˘·± ’±ø√ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ›‰¬11 ¸œ˜±ôL1 fl¡±È¬±Ó“¬±1 Í¬±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ Í¬±˝◊√À¬ı±À1À1√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±› ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ-’·¬Û ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ¬ıgfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ’±˚˛≈Mê√ øõ∂Ó¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡-˝√√±˝◊√¶≈®˘, Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡, ˜±^±Â√± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1é¬œº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º

¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ·“Î¬ˇ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±¯∏1œ˚˛± Í¬±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ 1Ê√± ˜±˚˛— ·“±ªÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ’±1n∏ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√ Ê√Ú’1Ì…Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±·œÀ1±Î¬1 ŒÚ˘œÓ¬ øfl¡ø˘— ΔÚ1 ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˘œ1 øfl¡ø˘— ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘á¬ ›Ù¬øμ Î¬◊Í¬±Ó¬ ΔÚfl¡±¯∏1œ˚˛± õ∂±˚˛ 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ øfl¡ø˘— ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛º ŒÚ˘œ1 ’±ø˘øÂ√„√± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙˘‰¬±—, √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1n∏ ŒÚ˘œ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ˜”˘±Ò±1œ, ¬ı¸≈g1œ, Œˆ¬±·Î≈¬¬ı± ˝√√±ø¬ı, ¬ı1Ê√˘±, ˜±øÈ¬¬Û¬ı«Ó¬, ’±ø˘øÂ√„√± ’±ø√Àfl¡ Òø1 20 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√º ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ ’=˘ÀÈ¬±1 ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıU Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘˜¢üº ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘¸˜”˝√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÀÚ± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√∏ Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√º

ŒÒ˜±øÊ√1 71,858 ¬Œ˘±ﬂ¡

¬Û=±˚˛Ó¬, ‰¬˜1±Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÓ¬± ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˙ ˙ Œ˘±fl¡º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›, ŒÒ˜±øÊ√, ŒÊ√±Ú±˝◊√, Œ·±·±˜≈‡1 ‰¬±ø1È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 11,362 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 4,200 Œ˝√√"√1, ŒÒ˜±øÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 3,915 Œ˝√√"√1, ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 1,125 Œ˝√√"√1 ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 2,122 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬±ø1›È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÓ¬ ˜≈Í¬ 71,858 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 18,000Ê√Ú, ŒÒ˜±øÊ√ 6,250Ê√Ú, ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 17,236Ê√Ú ’±1n∏ Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 30,372 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡À˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ’“±Í≈¬ª±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ≈Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ≈√È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬±1 Ù¬˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± – øÓ¬øÚ õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÊ√˜Â√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙±—fl¡ ¬ıËp¡ ’±ø√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ øÊ√ø?1±˜ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√À˙ ’fl¡˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœº ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√cfl¡ 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø‚˘±˜1±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¬Û±g1‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¬¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, øÚ˜‡, √±˝◊√˘ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ’±√1øÌ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ¤˝◊√ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú&1-Ú±·øÓ¬ ’ª¶ö± fl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¤ø1 øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ¸—¶ö± ·Í¬Ú, ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Î 0 ˙˜«±˝◊√ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√À1 Œfl¡ª˘ ¬ı±–√√ ¬ı±–√ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û√¬ıœ1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬0 ˙˜«±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±ø˝√ø√˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û“±‰¬-Â√˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ øÒ˚˛±˝◊√ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±ÀÚÀ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±ù´ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ fl≈¡ø1È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘º ¬ı±ÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Δ·ÀÂ√ ¬ıU¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 Ó¬Ô± ¬ı˚˛-¬ıdº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ1 Î¬◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œ1 ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊øÈ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ¬ÛU˜1± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 Úfl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˙È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ, ¸±-¸•ÛøM√√ Î¬◊øÈ¬ Δ·ÀÂ√º ‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘˚˛Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 øÊ√ÀÓ¬Ú ˜G˘, ˜≈Úœf ˜G˘, ˚Ó¬œf ˜G˘, fl‘¡¯û ˜G˘, 1+¬Û˘±˘ ˜G˘, ’±˝◊√Ú±˘ ˝√√fl¡, ·ÀÔ± ø˜¤û±, ’±Ê√·1 ’±˘œ, ˜Ú±1n∏˘ ˝√√fl¡, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜·Ê√±Ú ŒÚÂ√±, fl¡±À√1 ’±˘œ, øÊ√À√1 ’±˘œ, ¸˜1œÌ ŒÚÂ√±, ¬ı±¬ı≈˘±˘ ¸1fl¡±1, 1¬ıœf ¸1fl¡±1, ˜≈ÚœÚ ˜G˘, øÚ1?Ú ˜G˘ ’±1n∏ ‰¬1Ì ˜G˘1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±øÊ√˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 Ê√ij ø√À˚˛ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úº ˜±ÀÔ“± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ Δ˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˙q ’Ô¬ı± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±› ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¬Û√ ¤1± Ú±˝◊√ ø˝√√˜ôL˝◊√ – ø1¬Û≈Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±À¬ı ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ñõ∂À√˙1 fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˘7¡¡¡± Ô±øfl¡À˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ú±Ô±øfl¡À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1 Œ√‡≈ª±›fl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛,¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤fl¡˜±S øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ‰¬Ó«¬Ó¬À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˜±ÀS˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª øfl¡˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ı∑ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤øÓ¬˚˛± Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¬ı1±1 √±¬ıœñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙« Ú±˝◊√, øÚÊ√¶§ Œfl¡±ÀÚ± ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡˚˛, fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±º

˘À· ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ŒÓ¬›“1 ’¸—‡… &Ì˜≈*˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± &Ì˜≈*¸fl¡À˘ ’±ø˝√√ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 Úù´1À√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Î¬◊¬Ûø1 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬◊»¬Û˘ √M√, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ’1+¬Û ¬ı1¬ı1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’¸—‡… &Ì˜≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ¬ı1±1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º qfl≈¡1¬ı±11 Ê≈√•ú± Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬± ’¸—‡… Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º Ó¬±1¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Úù´1À√˝√ ‚1ÀÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√±Ú±Ê√±1 ¬Û”À¬ı« ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Úù´1À√˝√ √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ &Ì˜≈*¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ı ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡Ú…± ù´±¬ı±Ú± ’±?≈˜ ¬ı1±¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸… Ó¬Ô± &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 25 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚSœ ¸œ˜± ¬Û±1¬ıœÚ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1954 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ø˜Ê«√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬±¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1±˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı1±˝◊√º Â√±S Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±√√ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¬ı1±˝◊√ 1985Ó¬ Úª·øÍ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’·¬Û1¬Û1± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 1985 ’±1n∏ 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º 1996 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ‡±√… Ó¬Ô± ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øÓ¬øÚø√Ú √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø51 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±ôL øÚá¬± ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸√±À˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÓ¬ øÚá¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’é≈¬J 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ› ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 ¬õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ¬ı1±1 √À1 ¤Ê√Ú øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, ≈√˜ø≈ Ú‰¬fl¡œ – fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 qøÚÀ˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ıU &Ì˜≈* Œ˘±fl¡ Δ· ŒÓ¬›“1 &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡√* ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜√À˘À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˙ªÀ√˝√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ’·¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ’±ø√ÀÓ¬± ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1± √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—· ’±øÂ√˘º ’øÓ¬ øÚá¬±ª±Ú ’±1n∏ √±˚˛¬ıX˙œ˘ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±· √˘ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬ı1±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ ¸√±˚˛ ¶ú1Ì fl¡ø1 ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, √˘1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ ’±1n∏ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, Î¬±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬◊»¬Û˘√ √M√, ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú, Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘, ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±√√À˚˛± ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚ Œ˚ÀÚ√À1 Œ‡1-fl≈¡È¬± ¤Î¬±˘Àfl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ÒÀ1, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±Õ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√ª”√Ó¬¶§1+¬Û ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜˝√√±Ú·1œº Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 √À1˝◊√ ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’øÒ¬ıMê√± ¸˜±ÀÊ√º ëŒfl¡ ¿Ò1 1±› ·í Œ¬ıfl¡í Ò√ıøÚÀ1 ’±øÊ√ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1n∏ fl¡±Â√±1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ıU ¸˜˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬, ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚ ø√˚˛± ‚È¬Ú± ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘º ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ı±øÊ√ Δ·øÂ√˘º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±˙Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬œ¯∏Ì ¬ı…ô¶Ó¬±º Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıUÊ√Ú ’±ø˝√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘-Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ Δ˝√√ fl¡±Â√±1œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ë˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ·í Œ¬ıfl¡í, ëŒfl¡ ¿Ò1 1±›fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 fl¡±Â√±1œ1¬Û1± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬¬ı≈˘ ¤‡ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±˘Ó¬œ √±¸ Ú±˜1 40 ÿÒ√ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀÈ¬± Œ√ø‡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ó¬Ò± ˘±ø· ‰¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¢∂±˝√√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±Õ· ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¤˚˛± ’±Ú 10È¬± ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬¬ı±√º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ÀÈ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Â≈√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¸˜√˘ÀÈ¬±1 ù≠í·±Ú ’±øÂ√˘ñ ë’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±ø·¬ıí, ë˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡í ’±ø√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ¸˜√˘ÀÈ¬±Õ˘ øÎ¬ø„√√ Œ˜ø˘ ‰¬±˝◊√ 1í˘º øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˚Ú ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ñ ˜≈‡Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√À˘±Õ·º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±1n∏fl¡±˚« Œ√ø‡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ √˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈øÒÀ˘±ñ ë¬ı±˝◊√À√Î¬◊ øfl¡ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1∑í ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§ˆ¬±ªø¸X ˆ¬—ø·˜±À1 õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ ë¬ı±¬Û±, ¤›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡ Ú…±˚˛ ˘±À·∑í ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘˝◊√ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú¶§1+¬Ûº ’±ø˜ Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û±...º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ùüÀÈ¬±Àª ’±˜±1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ŒÓ¬›“ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ëÚ…±˚˛±ÒœÀ˙› ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ˚±1¬Û1±˝◊√ Œ¬ıøÂ√ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ Œfl¡Â√Ó¬ øÊ√fl¡±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÚøfl¡∑ ’±˜±1 √À1 È¬fl¡± ÚÔfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1˜∑í ñ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊M√1 Ú±øÂ√˘º Î¬◊À~‡…, ’±øÊ√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ |œÒ1 1±›fl¡ ’¬Û¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û≈1øÌ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œfl¡ ¿Ò1 1±›1 √À1 ¤·1±fl¡œ é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˜±1 ’øÒ¬ıMê√± Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 Ú…±ø˚˛fl¡ Î¬◊æ√G±ø˘º ø˚ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ Ú…±ø˚˛fl¡ Î¬◊æ√G±ø˘ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º Œ‰¬±À1 Œ‰¬±11 ¬Û1øfl¡øÓ¬ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡À1 Â√±˝◊√ Œ‡√±1 √À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙› ŒÓ¬›“1 Î¬◊æ√G±ø˘ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± Œfl¡ ¤Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛›º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛-œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ-fl¡±Â√±1œ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ˙ ˙ ’øÒ¬ıMê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬± Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ù≠í·±ÀÚÀ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’øÒMê√±¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± ¤Â√ ¤Â√ Œ√í ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈Ò1 √±¸fl¡ øÚ˘•§Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 Œ‰¬•§±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú Œ1øÊ√©Ü±1 ¬ı˝√√œ 1‡±À1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1, ˚íÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø˘ø‡ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº

¬Û=˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

›√±˘&ø1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¶§¬ÛÚ ˙œ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ’±1é¬œ1 √À˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø‰¬Ú±Mê ŒÚ±À˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¤‡Ú È¬±Àª˘ ’±1n∏ ¤Î¬±˘ Œ¬ıåI◊ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 ·í˘ 118‡Ú

˜≈Í¬ 5,960.44 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 95 ˝√√±Ê√±1 493 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 32 ˝√√±Ê√±1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬, 19 ˝√√±Ê√±1 452Ê√Ú Œ˝√√À˘˜Ó¬, 9 ˝√√±Ê√±1 495Ê√Ú Ú≈√ª±1Ó¬, 15 ˝√√±Ê√±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬, 10 ˝√√±Ê√±1 500 Ê√Ú ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 9 ˝√√±Ê√±1 46 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√ÀÂ√√ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬º ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ √‰¬SêÓ¬ Â√È¬± ’±1n∏ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ √‰¬SêÓ¬ ¤È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈Í¬ 24 ˝√√±Ê√±1 157Ê√Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‡±√…Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ¬ıÓ¬Ú ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ √ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¤˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˝◊Õ˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’Ò«Î◊¬˘—· õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊ ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝í√√¬ıº 1530·1±fl¡œ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¤fl¡±—˙1 ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊Ú1 ø√˙¸˜”˝√ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ø√˙¸˜”˝√ ’±øÊ√ øÚ˙± ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Œfl¡ø¬ıÚÈ¬ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ fl¡±˜ø‡øÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ’±˝◊Ú·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú, ’±À¸“±ª±˝√√˚M≈ ê ø˙é¬fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ˘·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ø¡Z-¬¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’±˚˛M≈ ê ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Î◊¬¬Û-¸ø‰¬¬ı ¬Û≈Ó¬≈ ˘ ˘±˝√√Ú, ¸=±˘fl¡ ¸?œª ˆ”¬¤û± ‰¬1fl¡±11 Õ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 Δ˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ¬ıÓ¬Ú¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙˘ ¬ı≈Ï¬ˇÀ·±˝“√±˝◊, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÚ›·, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±Ì¡Zœ¬Û ˜˝√√Ú, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ·Õ·, Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ª±ø˘Ù¬ ’±˝√√À˜√, ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊Î¬◊ øÚ˚˛Ú1 ˝√√±øÙ¬Ê√1≈ 1˝√√˜±Ú ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊ ø˙é¬±˜Laœ1 ¤˝◊ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ ﬂ¡

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

ø˙é¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ‰¬˝√1˜≈‡œ ˚±S± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œªÚÓ¬ ø˙é¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œº ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ø˙é¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø√ÚÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬ Ò±Î¬◊øÓ¬ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’¸˜1 ·“±›-‰¬˝√√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±·˙±1œ1 fl¡À˘Ê√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·“±›À¬ı±11¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬1fl¡±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡À˘Ê√Õ˘ ø˙é¬±Ô«œ1 ’±·˜Ú1 Œ¸“±Ó¬ Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈Ê√ ˘›“ ¢∂±˜±=˘1 ø˙é¬±Ài§¯∏œ1 ‰¬˝√√1˜≈‡œ ˚±S±1 fl¡±1Ìñ

ø˘ø¬Ûfl¡± fl¡ø˘Ó¬±, Â√±Sœ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬±1 Œé¬S‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¤È¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ ¬ı± fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11º ˜˝◊√ Ôfl¡±

·“±›‡ÚÓ¬ øÎ¬¢∂œ ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ëŒ˜Ê√1í ¬ı± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂LöÀ˜˘±¸˜”˝√1¬Û1±› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˆ¬±˘ ø˙é¬fl¡ ›‰¬√1Ó¬ Ú±˝◊√º øfl¡Ó¬±¬Û Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ˜˝◊√ ¤˝◊√ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˙…±˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, Â√±S ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ’±ø˝√√ ¤È¬± ˆ¬±˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1± ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˆ¬1±˘œ fl¡À˘Ê√ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÎ¬¢∂œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 ˚≈·º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 ø‰¬1?œª fl¡ø˘Ó¬± ¸≈¬ı…ª¶ö± Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û±ø1ÀÂ√± ˘·ÀÓ¬ Î¬±Mê√1, ˝◊√ø?Úœ˚˛±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Î¬±Mê√1 ’±ø√ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı õ∂-¬ÛS ŒÚÈ¬Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· , ø˚ÀÈ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ Ê√ij±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±1 ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ‡¬ı1 ··Ú fl¡ø˘Ó¬±, Â√±S Ú±¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√ – ˜˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ’±ø˝√√ øÎ¬•Ûœ fl¡ø˘Ó¬±, Â√±Sœ ’±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±√ ø√ ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±˝◊√Î¬ ¬ı≈fl¡, ’Ú…±Ú… øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ’±ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ ’˝√√± ·“±ªÓ¬ ¸fl¡À˘± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’˝√√±Õ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬± ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√1¬Û1± ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√

fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ – õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘, ø˚‡Ú Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«À|á¬ Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜˝◊√ Œ˜±1 øÎ¬¢∂œ ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√± , ø˚ÀÈ¬± Œ˜±1 ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ fl¡È¬Ú1¬Û1± ¬Û±Â√ fl¡ø1 øÎ¬¢∂œ1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ·“±ª1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ø˙é¬±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ·“±ª1¬Û1± øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ¬ÛΩ fl¡ø˘Ó¬±, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ – ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±1 ·“±ª˘œ˚˛± ’=˘ø‡øÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡

Œ˘±ﬂ¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ øÚÊ√Àﬂ¡ ¸“ø¬Û ø√øÂ√˘ ø˚Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ’

¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Úº ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1 õ∂˚˛±Ó¬ øÚˆ¬«±¯∏± Ó¬±˘≈fl¡√±11 fi1¯∏Ó¬ ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¸¬ı«±øÒfl¡º ¤˝◊√ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬Gœ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ·ˆ¬«Ó¬ 1942 Œfl¡±Ú ˚≈·1¬Û1± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¤øÈ¬ qˆ¬ ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ‰¬Ú1 ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ Í¬±ª1 fl¡1± È¬±Ú ˚ø√› ˝◊√ é¬ÌÓ¬ Ê√ij ˝√√˚˛ õ∂±flƒ¡-˙—fl¡1œ ˚≈·1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±˘≈fl¡√±11º ŒÓ¬›“1 ¸1n∏ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ¬Û±ø1º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√—¸ Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ’±øÂ√˘ ¸S¸˜”˝√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ›Ê√±¬Û±ø˘1 ›Ê√±º ¸1n∏ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ›Ê√±¬Û±ø˘1 ‰¬‰«¬± ¤˝◊√ ¸S¸˜”˝√ Ó¬ fl¡ø1 Î¬±˝◊√ Ú±¬Û±ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ 1‚≈ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±ø˝√√øÂ√˘º ›Ê√±¬Û±ø˘1 ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ›‰¬11 fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√í˘ ë›Ê√±í ˜±ÀÚ ¸≈fl¡iß±øÚ ¬ı± ø¬ı˚˛±˝√√1 ¬Û√ ˘·±˝◊√ ø√›“Ó¬± ’±1n∏ ë¬Û±ø˘í ˜±ÀÚ ›Ê√±1 ·œÓ¬ Œ·±ª± Œ˘±fl¡ ¬ı± ¸˝√√À˚±·œº ›Ê√±˝◊√ ¬Û±ø˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ú‘Ó¬…·œÓ¬¸•§ø˘Ó¬ ø˚ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1, Ó¬±Àfl¡ ë›Ê√±¬Û±ø˘í Œ¬ı±À˘º ë›Ê√±í ’±1n∏ ë¬Û±ø˘í ¤È¬± ’±ÚÀÈ¬±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º ¤Àfl¡±È¬± ›Ê√±¬Û±ø˘1 √˘Ó¬ ¤Ê√Ú ›Ê√± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬-Â√Ê√Ú ¬Û±ø˘ Ô±Àfl¡º ›Ê√±Ê√ÀÚ ¤È¬± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıøˆ¬iß 1±·Ó¬ ·±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±ø˘¸fl¡À˘ ‡≈øÈ¬-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˆ¬ø1À1 Ó¬±˘ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ·œÓ¬À¬ı±1 Œ√±˝√√±À1º ·œÓ¬1 ˘À· ˘À· ›Ê√±˝◊√ ˝√√±Ó¬1 ˜≈^± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’—·œ-ˆ¬—·œÀ1 Ú±À‰¬º √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ›Ê√±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 ¸±Ê√¬Û±1 ø¬ÛÀgº ¬Û±ø˘¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜≈‡… Ô±Àfl¡º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±ø‡øÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 12 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬±˝◊√Ú±¬Û±ø˘ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ë›Ê√±í1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1950 Î¬±˝◊√Ú±¬Û±ø˘Ê√ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ›Ê√±˝◊√ ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Õ˘ Œ·±ª± ·œÓ¬ ¬Û√1 ’±‡…±Úˆ¬±· ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Œ˚ÀÚñ &ª±˝√√±È¬œ, ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝√√±¸…1¸˚≈Mê√ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÀÚÀ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¸1Àˆ¬±·, 1ø„√√˚˛±, øÎ¬˜±¬Û≈1, ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±1n∏ √˙«fl¡1 1n∏ø‰¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… Œ·±À1ù´1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±ø‡ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± fl¡Ô±À1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ·“±ª1 Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, ¬Û”Ê√±-¸¬ı±˝√√ ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√√1 ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±À˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ ¸≈fl¡iß±øÚ ¸≈fl¡ø¬ı Ú±1±˚˛ÌÀ√ª 1ø‰¬Ó¬ ¬ÛΩ ¬Û≈1±Ì1 ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¬Û±˝√√1øÌ1 ¬Û√-Ú‘Ó¬… ·œÀÓ¬À1 ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ’¸˜œ˚˛± ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ ¸≈fl¡ Ú±1±˚˛Ìœ ¬ı± ¸≈fl¡iß±øÚ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈fl¡iß±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ›Ê√±¬Û±ø˘ Œ¬ı±À˘º ¸≈fl¡iß±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘1 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˜Ú¸± ¬ı± ˜±Õ1 ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ‰¬±μfl≈¡øÂ√1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 17 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˜±Õ1 ¬ıÂ√1, ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ·±ª± ›Ê√±¬Û±ø˘› Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ˜Ú¸± 11 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¬ıU Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 2 ˝√√í˘ ¸¬Û«1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœº ˜Ú¸± ¬ıÂ√11¬Û1± 7-8 ¬ıÂ√1Õ˘ ›Ê√±¬Û±ø˘ døÓ¬¸”‰¬fl¡ ·œÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ›Ê√±¬Û±ø˘À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ›Ê√± fl¡˜˘±fl¡±ôL ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ıÎ¬◊˘±Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ˘ø‡μ±11 fl¡±ø˝√√Úœ1 ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 õ∂˙—¸± ¸≈fl¡iß±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ›Ê√± ’±1n∏ ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬±˝◊√ Ú±¬Û±ø˘À˚˛ Ò”øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±¬Û±fl¡Ú Œ‰¬±˘± fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ›Ê√±Ê√ÀÚ ›Ê√±¬Û±ø˘1 √˘ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ ø˙äœ¸fl¡˘ fl¡±g ’±1n∏ ø¬ÛøÍ¬À1 ¤‡Ú ’±È¬fl¡ √œ‚˘ ’±øÂ√˘ ·ÀÊ√f Ó¬±˘≈fl¡√±1 [Î¬±˝◊√ Ú±¬Û±ø˘], qw ‰¬±√1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˘˚˛º ·˘Ó¬ Œ¸±Ì ¬ı± ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 [¬Û±ø˘], 1Ê√Úœ 1+¬Û1 ŒÏ¬±˘ ¬ı± ‚È¬ ‡≈›ª± ˜±√˘œ, fl¡±ÌÓ¬ Ú±Ô [¬Û±ø˘], ¿fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ˘—¬Û≈øÈ¬ ¬ı± Œfl¡1n∏, ˝√√±Ó¬Ó¬ [¬Û±ø˘] ’±1n∏ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1 1+¬Û1 fl¡±˜‡±1n∏ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ ø˘Ó¬ [¬Û±ø˘]º ˝◊√ ˚˛±À1 ‡À·«ù´À1 ’—&1œ Ô±Àfl¡º ¸≈fl¡iß±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±ø˝√√À1 √˘øÈ¬1 ¸fl¡À˘±Àª ˙øMê√¸±ÒÚ1 1„√√± 1„√√1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÙ¬±È¬ ˘˚˛º ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û, √1— ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸≈fl¡iß±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ˝◊√ ˝√ ¸—¸±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ õ∂‰¬˘Ú Œ¬ıøÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Δ˘ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ’=˘Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸≈fl¡iß±øÚ ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ›Ê√±¬Û±ø˘1 √À˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ›Ê√±¬Û±ø˘1 √˘ÀÈ¬±1 ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈Ú±˜ ¬Û±ø˘fl¡¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ˆ¬À^ù´1 ¬Û±Í¬fl fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º [Î¬±˝◊√ Ú±¬Û±ø˘], Î¬◊√˚˛ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¤˝◊√ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ø˙äœ¸fl¡˘1 [¬Û±ø˘], qÀflv¡ù´1 ¬ı˜«Ú [¬Û±ø˘], øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Œ˚±À·ù´1 ŒÎ¬fl¡± [¬Û±ø˘] ’±1n∏ ¬ı±ÀÌù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‡‡ø1˙±˘ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡± [¬Û±ø˘]º

¤˚˛± õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ’±·1 fl¡Ô±º Œ√Ã˘±˙±˘1 ›Ê√±¬Û±ø˘ √˘1 ›Ê√± ÒÀÚù´1 Δ¬ı˙…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ·“±ª1 ˆ¬À^ù´1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡1± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜Ú1 øfl¡Â≈√ ø˜˘ Ôfl¡± Œ√ø‡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ’±R¬ıg≈ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬:±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬Û±Í¬Àfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ›Ê√±¬Û±ø˘ √˘Ó¬

Î¬±˝◊√ Ú±¬Û±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ’±Ú √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈À˚˛±Ê√Ú1 ¬ıg≈Q ¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊ÀV˙… ¬Û±Í¬fl¡1 ¤Ê√Úœ fl¡Ú…±fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡øÚá¬ ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛±› ø√À˚˛º ›Ê√± fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 135È¬± ¸≈fl¡iß±øÚ ›Ê√±¬Û±ø˘1 √˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±·±1±1 Œ√ÀªÚ Δ¬ı˙… [¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˚±˛ Ó¬] ’±1n∏ Ù≈¬˘&ø11 ¸À¬ı«ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ ›Ê√±¬Û±ø˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¸•Û”Ì«Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ›Ê√±¬Û±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸≈ª√œ ¸≈1œ˚˛± ¬Û√ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ Á¡—fl¡±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ø¬ÛÀÂ√ ø˙äœ Ê√œªÚ1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜1˜-¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘ ˜1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ øÚ1Ô«fl¡º Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1

¬ı1¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ›À1ÀÈ¬± Ê√œªÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸“ø¬Û ø√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 fl¡Ô±, øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√ø1À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ›Ê√± ø˙äœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1Ê√±‚1 ’±1n∏ õ∂Ê√±‚1 Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ˜1˜1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1965 ‰¬Ú1 ¬ı“±˝√√-Œ¬ıÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ Œ˚ÀÚñ fl≈¡˘±, ‰¬±˘øÚ, Ê√±ø¬Û, Ï¬±ø1, Œ‰¬¬Û± ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‚”ø1øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬Û=Ú ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¤˝◊√ Œ¬Û=Ú Œ¬Û±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú‚øÈ¬˘º ’±Úøfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…ø‡øÚ› Œ¬Û±ª±1¬Û1± ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ø¬ı1Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ø¬ı·Ó¬ 61È¬± ¬ı¯∏« ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ1±À· ¬ÛœÎ¬ˇ± fl¡1± ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±ø‡øÚ› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’øÓ¬Õfl¡ ≈√‡1 fl¡Ô± ¸±Ò±1Ì ¬ı‘X Œ¬Û=Úø‡øÚ› ¤˝◊√ Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ø˙äœÀ˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘º Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ›Ê√±¬Û±ø˘fl¡ fl¡FÓ¬ Ò±1Ì fl¡ø1 ·“±ª1¬Û1± ‰¬˝√√1Õ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ›Ê√±ø˙äœ fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 2012 ¬ı¯∏«1 29 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 8.47 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜±fl¡ ˙”Ú…Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘øÈ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Òø˜«Ìœ ’ª˘± Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ‰¬±ø1Ê√Úœ fl¡Ú…±, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡Ú…±, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ¬ıU &Ì˜≈*fl¡ ˝◊√˝¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸“ø¬Û ø√ ˜±øÈ¬1 ø˙äœ fl¡˜˘±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±Àfl¡ øfl¡ ¬Û±À˘ ¸•xøÓ¬ ¤˚˛±À˝√√ ’±˜±1 √œ‚˘œ˚˛± õ∂ùüº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98594-61157]

¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Î¬◊M√œÌ«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ1 ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•ÛÀfl«¡ ·±˝◊√Î¬ ø√¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ªº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬˝√√11 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 fl¡À˘Ê√ ¬ı± ’±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸≈¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±À1º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤È¬± ˆ¬±˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ·øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ – ˜˝◊√ Œ˜±1 ¸ôL±Úfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛÀÏ¬ˇ±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ·“±ªÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±, Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ fl¡±À1À∞I◊˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ’ôLÓ¬– &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸ôL±ÚøÈ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú fl¡˜«˙±˘±ÀÓ¬± ¸˜˚˛±Ú≈¸ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ·“±ªÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¸≈ø¬ıÒ±› Ú±˝◊√º ø˙é¬±Ô«œ-’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Sê˜±» ‰¬˝√√1Õ˘ ø˙é¬±Ô«œ1 ’±·˜Ú ·“±ª1¬Û1± ¬ı‘øX ‚øÈ¬ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ’±ø˝√√ øfl¡Â≈√ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Œ¬ı˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±ôL˝◊√ øÚÊ√1 Œ√±¯∏º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± øÊ√øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±1 ’±ª˙…fl¡ , ø˚ÀÈ¬± ‰¬˝√√1Ó¬ Î¬◊¬Û˘tº

Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√˚˛√±˜ Î¬◊»¸ª

˜±Úø¸fl¡ Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«

S Û‘øÔªœ1 ˆ¬”-‡G1 ’ª¶ö±Ú

fl¡ø1 Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√˘º Î¬◊»¬Û±√Ú1 ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜”˘¶§1+¬Û± ˆ¬”-˜±Ó‘¬fl¡ fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ˙¸∏… Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ˙¸… Î¬◊»¬Û±√ÀÚ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ôfl¡±1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ˙øMê√1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 fl¡¯∏«Ì ‚ÀÈ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬º ¸‘ø©Ü fl¡¯∏«ÌÓ¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í˘, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Î¬◊¬Û±√±Úº ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˆ¬±˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Œ¬Û±ª± ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸˝√√Ê√±Ó¬ õ∂¬ı‘øM√√º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ú±Ú± 1gÚ õ∂øSê˚˛±, ·œÓ¬-˜±Ó¬, 1—-ø¬ı1„√√1 ¸±Ê√ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ˘±Ê√ Œ¬Û±Â√±fl¡ñ ¤À˚˛ fl‘¡ø©Ü1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1¬Û1± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ˙œÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı˝√√˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Úº ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬”-‡G1 ’ª¶ö±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’ª√±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 fl¡¯∏«ÌÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ˘±Ê√ ’±1n∏ ˙œÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’ª√±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ŒÈ¬„√√±¬ÛÚœ˚˛± ΔÙ¬√1 ¬Û”Ê√… Œ√ªÓ¬± ëø¬Û‰¬±ÀÎ¬˜±í Ú±˜1 ˜˝√√±˜±1œ, ¬ıÓ¬±˝√√, Ò≈˜≈˝√±, Œ˜‚1 ·±Ê√øÚ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±1 ¸ij±Ú±ÀÔ«º ëΔÊ√√±˜í1¬Û1± ˆ¬±·ø1 ˝√√í˘ Ú±Ú± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸º ¤ÀÚ Ê√˚˛√±˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√í√˘ øÙ¬Ê≈√ fl≈¡˜±1 Œ√Î¬◊1œ ˙s ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡º ëΔÊ√√±˜í ø¬ıù´Ó¬ øÊ√˜í‰“¬±Ú± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±› , ˚±1 ˙sÀÈ¬±1 ’±ø√˜ Î¬◊»¸ ’±1n∏ øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, ·œÓ¬-˜±Ó¬, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ¶§1+¬ÛÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ·íÀ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˚±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ√Î¬◊1œ ˆ¬±¯∏±1 ˙s ëŒ“√˝◊√-√±˜í1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ“√˝◊√‘¬Î¬±„√√1, ¬ı1Ê√Ú, ŒÊ√…á¬Ê√Ú ¬ı± ¬ı1¬Û≈Sº fl¡1±À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬± øÊ√˜í‰“¬±Ú± ë√±˜í‘¬Œ|Ó¬±R±, Œ√ªÓ¬±, ¬¬Û”øÊ√Ó¬ ÷ù´1¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ˙sÀÈ¬± ëø¬Û‰¬±À√˜±í [Î¬±„√√1 ¬Û≈S] ˙s1 ¸˜±Ô« ¬ı± Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬˙sº Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜”˘ ’±1±Ò… ÷ù´1 ˝√√í˘ ¤øÈ¬ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Ó¬Ô± ‰¬±ø1øSfl¡ Δ¬ıø˙©Ü…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ëfl≈¡øμ˜±˜±í ’Ô«±» ¬ı≈Ï¬ˇ±-¬ı≈Ï¬ˇœº ¤˝◊√ fl≈¡øμ˜±˜±1 ¬ı1¬Û≈S Œ˝√√±ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛º øÚÊ√ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝√√í˘ øÚ‰¬±ÀÎ¬˜± [¬ıø˘˚˛∏± ¬ı±¬ı±] ’±1n∏ Êœ˚˛±1œ ˝√√í˘ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ Ò˜« ø¬ıù´±¸fl¡ Œ·Ã1ª fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬Û‰¬± Œ√˜±ø‰¬ [Ó¬±À•⁄ù´1œ]º ëŒ“√˝◊√√±˜í ˙sÀÈ¬±Àª ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ê√ij ø√øÂ√˘ Ê√˚˛√±˜ ø¬ÛÂ√1 fl¡±˘Ó¬ ’Ô«±» ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î¬◊¸fl¡˘1 1±Ê√Q Î¬◊»¸ª 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜˝√√±À√¬ı≈…1 fl¡±˘Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1 ë√±˝◊√√±˜í, ’=˘Ó¬º Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’1n∏Ì±‰¬˘ Î¬±˝◊√Î¬±˜, Î“¬˝◊√√±˜ ¬ı±·ø1 ¬ı±·ø1 Δ·√±˜, Ê√˚˛√±˜ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡ ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±1 Î¬◊»¸ª Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ëÊ√˚˛√±˜í ¸ij±Ú±ÀÔ« ¬Û±˘Ú fl¡1± Ê√˚˛1±˜ Î¬◊»¸ª ’±Ò…±øRfl¡ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¬ıÒ±1±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º

¸—¬ı±

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¸•Û√1 ’øÒﬂ¡±1 ¬Û±À˘ Ú·±˝◊√

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸1 ø‰¬ôL±

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬±ø„√√ Œ˜±√œÀ˚˛

Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ 29È¬± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 17È¬± õ∂ô¶±ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊-¤˜]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬√1Ó ¸≈fl¡œ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôLÀ1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±·± Œ˝√√± Œ˝√√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± Ú·± ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±À1 Ú·± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªÀÓ¬± ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ Ú·± Œ˘±fl¡1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 Δ¡ZÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂ô¶±ª Œfl¡f˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú±·±À˘G1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1¬ÛS˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ [’±˝◊√-¤˜] Ú±·±À˘G1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡±1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¸•Ûfl«¡À1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸œ˜±À1‡±1 ø˚ õ∂ô¶±ª ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛±› Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ [’±˝◊√-¤˜] Ú±·±À˘G1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø√˚˛± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1º ¤Àfl¡√À1 Ú±·±À˘G1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂ô¶±ª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª± ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡˜±S Ú·± Œ˘±fl¡1À˝√√ ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ ‰¬≈øMê√ ’Ú≈¸ø1º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±Àfl¡ Ú±·±À˘GÓ¬ ˜±øÈ¬ ˘œÊ√Ó¬À˝√√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ıø˝√√©®±11 ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 Ú±·±À˘GÓ¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ó‘¬«Q Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√—1±Ê√œ Ú±·±À˘G1 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø˝√√μœfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¶§Ó¬LaÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±·±À˘ÀGº Ú±·±À˘GÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡˜±S Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡±11 õ∂ùüÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√¤˜]º Ú±·±À˘G1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f1 fl¡Ó‘¬«Q Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 18 ’±·©ÜÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ’±1 ¤Ú 1ø¬ıÀ˚˛› Ú±·±À˘GÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú±·±À˘ÀG ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘ÀG ¸≈fl¡œ˚˛± ¤˚˛±1˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¶ö˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬S¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ [’±˝◊√-¤˜] ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œfl¡fœ˚˛ q{√®, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ ˜≈^± ¬ı…ª˝√√±11 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√Ó¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Ú±·±À˘G ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Δ¸ÀÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√À˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ¤˝◊√ ‰≈¬øMê ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤ÀÚ Î¬◊»fl¡F± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º

¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘±º øfl¡c ˜ÚÀÈ¬± ·Ò≈1 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ÀÓ¬± ’Ú¬ı1ÀÓ¬ 1±Ê√… Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 1±À‡º Ó¬Ô±ø¬Û ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Œ√À‡±Ú ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ˜˝◊√ ˝◊—√ 1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√› √ º“ ˝◊—√ 1±Ê√œ ˝√í√ ˘ :±Ú ’±˝√1√ Ì1 ¤‡Ú Î¬±„√1√ ø‡ø1fl¡œ, ˝◊√—1±Ê√œ1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝√◊ ’±ø˜ :±Ú-ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1±º ’±Ú 1±Ê√… ¬ı± ’±Ú Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı› ˝◊√—1±Ê√œ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ˝√√˚,˛ ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ¬ıU Œé¬SÓ¬ ≈√¬ı«˘º ’±Ò≈øÚfl¡ :±Ú-ø¬ı:±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1ˆ¬±¯∏± ’±˜±1 Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ ˝◊√—1±Ê√œ›“ÀÓ¬± ˝√√í˘, ˝◊√—1±Ê√œÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤È¬± funny language. ˝◊√˚±˛ Ó¬ ø¬ı ˝◊√Î¬◊ øÈ¬ ¬ı±È¬ ˝√√˚,˛ øfl¡c ø¬Û ˝◊√Î¬◊ øÈ¬ ’±Àfl¡Ã &øÈ¬º ¬ı±Ú«±Î«¬ ù´˝√◊ Δfl¡øÂ√˘, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ funny Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 fish ˙sÀÈ¬± ‚øÈ¬ (ghoti) ¬ı≈ø˘› Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√—1±Ê√œ ø˘‡± ¬ı± Œfl¡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¸‰¬1±‰¬1 ˆ¬≈˘ Úfl¡À1±º øfl¡c øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡› Ú±Ú± ˆ¬≈˘ fl¡1± ’±ø˜ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˝√±√˚,˛ ’±˜±1 Œ√˙Àõ∂˜/ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı“±ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô±› ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√±S˝◊√ ’±·1 √À1 |X± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ qÚ± ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊26√—‘ ‡˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸‰¬1±‰¬1 √±˚˛œ fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¸Ó¬…º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ |X± fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú øÚÀÊ√› |ÀX˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ’±øÊ√1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ |X± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…øMê√ ˝√√˚À˛ Ú∑ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊M√1 øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‚È¬± ¤È¬± ‚È¬Ú±Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú ˘•ÛÈ¬ ‰¬ø1S1 ø˙é¬Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± ¤È¬± ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜ÌÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±1 fl≈¡-fl¡±GÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ ŒÙ¬˘ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±À· ’±À· ‚È¬± ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Î¬±„√√1 fl¡˘—fl¡º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À√Ã ’¸˜ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√º To have good education the education himself is to be educated ñ ¤Ê√Ú Ê√±˜«±Ú ¬ÛøGÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘º ø˙é¬±Ô«œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬± ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬fl¡ øÚÀÊ√› ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚º˛

’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±fl¡ w+fl≈¡øÈ¬ fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¸˜i§˚1˛ é¬œ ¸˜±Àª˙fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¤À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˚ ø1˜íÈ¬ fl¡KCíÀ˘À1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙ ¶Û©Ü øÚ√˙Ú« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ë’±‰¬˘ ¬ı‰¬ ˝√√í˘ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬ [’±1 ¤Â√ ¤Â√ õ∂Ò±Ú]À˝√√... ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1 ˝√√í˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘±ºí ñ ¤˝◊√√À1 fl¡È¬±é¬ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±, Ú'±˘ ¸˜¸…±, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±ø√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ˜Laœ¸fl¡À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1√º ’±øÔ«fl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ fl¡ Òø1 ’Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜LaœÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√, Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚,˛ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬ ’±ø√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ˙¬ÛÓ¬fl¡ ’ª:± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·Ó¬ ë¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√í Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬À˘±ª± ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§˚—˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛› Œ˚øÓ¬˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1± ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¸˜±Àª˙Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 15È¬± ’Ò–ô¶Ú ¸—·Í¬ÀÚ› ’—˙ Δ˘ÀÂ√º ¸˜±Àª˙fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Î¬◊M√1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √M√±ÀS˚˛ Œ˝√√±‰¬±À¬ıÀ˘À˚˛ fl¡˚˛, ë’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ø1˜íÈ¬ fl¡KCí˘ Ú˝√√˚º˛ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±› fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±S ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±ÚÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√±ºí Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ ’±‡…± ø√ Œ˝√√±‰¬±À¬ıÀ˘À˚˛ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ùü fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ºí Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡È¬±é¬ñ ëø1˜È¬ fl¡KCí˘ ¤øÓ¬˚˛± ëø1˜íÈ¬íÓ¬ Ú±˝◊√º ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√˘ºí

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 ë√±√±í1 9 ’Ú≈·Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ˚ø√› Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ë’¬ÛÓ‘¬Ìífl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı› fl¡—À¢∂Â√1 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ 9·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ Î¬◊1± ˜±ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬Ô± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1º é¬˜Ó¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ›‰¬1Ó¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ô±ø¬Û¬ıÕ˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± Î¬◊1± ˜±ø1ÀÂ√ ø√~œÕ˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±øg Δ˘ Î¬◊1± ˜±ø1ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ·‘˝√fl¡μ˘ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡μÀ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ’±˝3√±Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ≈√È¬± ˆ¬±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√˜ôLfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˘—fl¡¸‘˙ ø˝√√˜ôLfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg Œ·˘±-¬Û‰¬± ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊Í¬± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬õ∂±˚˛ øfl¡∑ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ¤ø√Ú ’˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±1yøÌÀÓ¬ ø˝√√˜ôL¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ √˘œ˚˛ ·Gœ1¬Û1± ÿÒ√ı«Õ˘ Δ· Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ é¬˜Ó¬±1 ‡“Àfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ›˘ø˜ Δ1ÀÂ√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬º fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Î¬◊Mê√ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˚ø√ ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ’—fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ò±˜± Ò1±¸fl¡˘1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ 9·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Ó¬±1 ˜LaÌ± Δ˘ ø˝√√˜ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜±ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬± ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ›º 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ı ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 16 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ √˘1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¤fl¡, ≈√˝◊√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ¬Û±ø1¯∏√ ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˙‡± Œí√ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û 1À˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û±ø1¯∏√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ø1˚˛± ¸√¸…À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¬¬ıU ¬Û±ø1¯∏À√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Œ˜˚˛1 ’±ø¬ı1 ¬Û±S ·±√œ‰≈¬…Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜Laœfl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ‡≈øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡Ì± ˝√±√“ ˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±ÚÀ˝√√ ˚±ø‰¬ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Ûø1S±Ì Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú øÚø(Ó¬º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—é¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº ’¸˜1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ¬Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±˚˛ 92 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±È¬…ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 12 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ Ú±È¬fl¡, ’øˆ¬Ú˚˛, 1—·˜= ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√ √¬Û1± ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ 1948 ‰¬Ú1¬Û1± 1951 ‰¬ÚÕ˘ 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ú±È¬… ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±È¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ øÚÊ√ Ú±È¬…Ê√œªÚÓ¬ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 Œ1øÎ¬’í ’±1n∏ ˜= Ú±È¬ 1‰¬Ú± fl¡À1º 1Ó¬Ú˘±˘ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1¡Z±1± ‰¬˘ø‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ë‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1í Ú±˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛS‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º 1924 ‰¬Ú1 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˙é¬± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬Ìœ ˙˜«±1 Œˆ¬±·Ê√1± Ú±È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø˝√√˘± Ó¬±ø1‡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Ú±È¬fl¡1 ¸1Ú±Ô ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ú±È¬… Ê√·Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1± ¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√ Δ·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± Ú±È¬…fl¡±1·1±fl¡œ1 ’±1øÓ¬1 ø¬ı˚˛±, 1P±ª˘œñ ˜=Ú±È¬ ’±1n∏ Œ1øÎ¬’íÓ¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ñ Ú-˜±øÈ¬1 ˜±Ú≈˝√, õ∂øÓ¬˜±1 õ∂±Ì ’±ø√ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ 1949 ‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸± ’±·1ª±˘±√1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú Δ˘ 1±øÂ√˚˛±, ¿˘—fl¡±, øÂ√—·±¬Û≈1, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, Ô±˝◊√À˘G ’±ø√ w˜Ì fl¡1± ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø˙äœ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, ¬ı…øMê√ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙äœ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø˙é¬fl¡À·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±ø√fl¡± øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¤øÚ˙± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ø˙äœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸À˜ ¤Ê√Ú Ú±È¬… Ê√·Ó¬1 ¬Û≈À1±∏Ò± ¬ı…øMê Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

1±˝◊√Ê√Õ˘ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˘é¬…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 70 Œ˜·±ª±È¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ˝◊√Î¬◊øÚÀÈ¬± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ’±ÚÀÈ¬± 70 Œ˜·±ª±È¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ÀÈ¬± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 1500 Œ˜·±ª±È¬1º ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Î¬◊»¸1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ›È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ò…é¬ Œfl¡ øˆ¬ ˝◊√À¬ÛÚ, ¤ ø¬Û øÎ¬ ø‰¬ ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±1 ¤˘ ¬ı1n∏ª±, ¤ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂≈√…» ¬¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±¬ı…Úœ˘, ’‰«¬Ú±Õ˘ ŒÙ¬±Ú Ú±ø˝√√˘ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ1Â√fl¡Â«√ Œ1±Î¬1¬Û1± Œ√˙1 ’±Í¬˙ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ øˆ¬øÎ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û fl¡ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º øfl¡c øˆ¬øÎ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¸ôL±Úº 27 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—¶ö±1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1n∏ø¬ı' øfl¡Î¬◊¬ı1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ ¸ôL±Ú fl¡±¬ı…Úœ˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤‡Ú ¬ÛSº ¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øˆ¬øÎ¬’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±¬ı…Úœ˘fl¡º ’Ú≈1+¬Û ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚíÀˆ¬øÈ¬ˆ¬ ¤ª±Î«¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÒ˜±øÊ√ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ ’‰«¬Ú± Œfl¡“±ªÀ1º ’±˜LaÌ ¬Û±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ ¤Ú ’±˝◊√ ø‰¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞I◊± Òø1 Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√À˘ ˚ø√› Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√í˘ ≈√˝◊√ ’¸˜ ¸ôL±Ú1º fl¡±1Ì Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ≈√˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œº Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1˘ ≈√˝◊√ ’¸˜ ¸ôL±Ú1º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ≈√˝◊√ ø˙é¬±Ô«œ1 ’±Àé¬¬Ûñ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊√±¸œÚÓ¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º

14 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ·í˘ Œù´˚˛±1

ø˚˜±Ú ’±øÂ√˘, 14 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸˜¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ú±ø˜˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±√œfl¡ Δ˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø˚ Î¬◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¤ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬ÀÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬ÀÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±› õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚÀ˚˛±·1 Ó¬Ô…Ó¬ ¬ı±>Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü Úfl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˙—fl¡± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ 25,201.90 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ø¶ö1 ˝√√˚˛º ø√ÚÀÈ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 øÚÀ˚˛±·ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 1,73,000 ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ’±˙± fl¡1±1 √À1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—Àfl¡ 16 ’±1n∏ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸≈√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 √À1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¬Û1± Œ√‡± ·í˘º ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—˙ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ÀÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛ ¤Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º øÚÙƒ¬È¬œ› ’±øÊ√ ¬ıg ˝√√˚˛ 7,655 ¸”‰¬fl¡±—fl¡Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ˝◊√Î¬◊À1±¬ÛÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬œÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1 ¬ıg ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸≈√1 ˝√√±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’Ú±·Ó¬ øÚ¸˜”˝√Ó¬º

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ 72‚∞È¬œ˚˛± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ª˘ 3 ‚∞È¬±1 ’Ú˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬ ·Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ¬ı√±ôL ˘¶®1, UÀÂ√˝◊Ú ˜˝√√•ú√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√≈ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 72‚∞È¬œ˚˛± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±1 Δ˝√√ ·Ì˜≈øMê ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√≈ ¬ı1±, ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ 1±Ê√Àfl¡“±ª1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˙˜«±, ˝√√±ø‰¬1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1fl¡í, ë¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı,í ë¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1í, ë¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ª˘ 3 ‚∞È¬±1 ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ’Ú≈˜øÓ¬À˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 72 ‚∞È¬±1 ’Ú˙Ú1 ø¸X±ôLÓ¬ ’È¬˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˚≈øMêñ 14 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ıÚ…±Ó¬«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ 300 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± Ú±˝◊ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚…º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·± Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸±˝√√±˚…, é¬øÓ¬¬Û”1Ì, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ø√Â√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√, ø√~œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ Δ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡ø˘ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Ú±˝◊º øfl¡c ¤Àfl¡Ê√Ú ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬, Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√… ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡‘ Ó¬¶§1+¬Û 1±˝◊Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ ¸±˝√√±˚…, é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞È¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú1 ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ·Ì˜≈øMê ¸—¢∂±˜1, ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√≈ ¬ı1±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸±˝√√±˚…, é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ıÂ√À1± ˚ø√ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚1, fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜, ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±¬ı√ Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…ÀÊ√±1± ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙1 ’Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ø˚√À1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Î◊¬ÀÍ¬ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’Ú… 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛ øfl¡c ’¸˜fl¡ ¸•Û”Ì« ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Û“ø≈ Ê√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚±˛ Ú±˝◊º ’ÚøÓ¬ ø¬ı˘À•§ ’¸˜1 ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú…Ô± õ∂Ó¬±1fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ…±Ó¬«fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº

’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ¬ı±À1 ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬1 ¬Û≈ø“ Ê√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øÓ¬√±Ú ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ‡Gfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ÒÀÚÀ1 ¸•Û”Ì« õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú, ŒÙ¬"√√1œ ’±˝◊√Ú, ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« 1é¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ıœ˜± ’±1n∏ Œ¬ı—øfl¡— ‡GÓ¬ ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√1 õ∂Àª˙ ¸≈¯˜∏ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ÀªÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈ø“ Ê√ øÚÀª˙1 ¯∏Î¬ˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Úª1P Î¬◊À√…±· ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ¤G ŒÚ‰¬±À1˘ Œ·Â√ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬Û≈ø“ Ê√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±ø1Q1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ √5À1 Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙1 ΔÓ¬˘Àé¬S ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 õ∂Àª˙1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊Ê√øÚ1 AITUC, INTUC, TUCC, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Ê√√1≈ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú, ’±¬Û±1 ’±Â√±˜ ŒÂ√"√1, ONGC øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, ONGC ªfl«¡±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÚÀfl¡ Òø1 AISF, AIYF ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ√√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ√˙1 69È¬± ΔÓ¬˘Àé¬S, ŒÓ¬˘ ¬Û≈—, ŒÓ¬˘-Œ·Â√1 ‡±√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±Ú ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ SêÀ˜ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1± fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ’¸˜1 ’˝◊√˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Ó≈¬ø˘ øÚ˚˛±À1± ¤fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La Œfl¡f˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±ˆ¬√±˚˛œ ’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ΔÓ¬˘ ¬ÛÔ±11 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Œ˚±À·ø√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ≈√È¬± 1±Ê√√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œfl¡±•Û±Úœ, ¬Û≈ø“ Ê√¬Û¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘± ’±1n∏ ’˝◊√˘-’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚±˛ À˚˛± fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˜˝√√˘1¬Û1± Œ˜±È¬± ¬Ûø1˜±Ì1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬-Î¬◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸√±˚˛√ 1±©Ü1™ ø˝√√Ó¬1 ¬ı±Ìœ ’±›À1±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ·Ìø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 |ø˜fl¡ ¸—¢∂±˜ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

øfl¡À˙±11 ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ‚11 ¸ôL±ÀÚ± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬º ¸˝√√Ê√ ÒÚ ’±˝√√1ÀÌÀ1 øÚÊ√1 ’±¸øMê√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡À˙±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬º E±·ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ øfl¡À˙±11 ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ Ó¬±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√º ¤˝◊√ E±·ƒÂ√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ fl¡˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ’±Úøfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øfl¡À˙±11¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚È¬Ú±º ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 2092È¬± ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 2011 ‰¬ÚÓ¬ 402È¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 624È¬±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2013 ‰¬ÚÓ¬ 600È¬± ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 466È¬± øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sº 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡À˙±1 ’¬Û1±Ò1¡Z±1±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ øfl¡À˙±11 ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬±º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬ıU øfl¡À˙±1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ õ∂±À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û, ¬ı±˝◊√fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 √À1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤fl¡±—˙ øfl¡À˙±À1 øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡À˙±11 ¤ÀÚ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√±Àˆ¬«1 ’Ê√ôL± ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸μ± Î¬±– ø¬ı1±Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ‚1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬fl¡±˝◊ø√ Ó¬1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¤ÀÚ ¬ÛÔw©Ü ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈Sº ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˜À˜«˝√◊ 31 Œ‰¬ÀõI◊•1§ Ó¬ Î¬±– ø¬ı1±Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Î¬±– Ó≈¬ø˘fl¡± Œ·±¶§±˜œ1 ‚1Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ Î¬±– Œ·±¶§±˜œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 395 Ò±1±Ó¬ 277˚15 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± øfl¡À˙±1 ¬Û≈S˝◊√ ’±Ú ’±Í¬Ê√Ú ¬ıg≈1¡Z±1± ø˜ø˘ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û≈S˝◊√ õ∂±À˚˛˝√◊ Î¬±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬Û∞I◊±˘≈ÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ±º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S¸˝√√ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1ø¶öÓ¬ ¤ÀÂ√∞I◊ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Â√±S Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’±1é¬œfl¡ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª øfl¡√À1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ È¬fl¡±¸˝√√ 12 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’±’˘—fl¡±1 ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±1é¬œfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– Î¬◊Mê√ ø√Ú± øfl¡À˙±1ÊÀ√Ú fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ‚È¬Ú±1 ø√Ú± ¤Àfl¡‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± 1±U˘ ˙˜«± [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1é¬œ1 ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ 1±U˘ ˙˜«± ’±1n∏ Î¬◊√œ5 ˘˝√√fl¡À1 [20] Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ≈√˝√◊ ¬ıg≈fl¡ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û≈S˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 31 ’±·©ÜÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı Œfl¡-3505 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú Δ˘ ’±ø˝ √Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡À˙±1Ê√Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬ıÚfl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ Ú·√ ÒÚ ¸Ó¬œÔ«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±-’˘—fl¡±1ø‡øÚ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 Œ¬∏CÎ¬ ø˜˘1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ ΔÔ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’¬Û1±Ò ¸—À˙±ÒÚ ·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸≈Úœ˘ ¬ı1± [20], Œ¬ı˘Ó¬˘± øÓ¬øÚ’±ø˘, Î¬◊√œ5 ˘˝√√fl¡1 [19], ¤ øÊ√ ’øÙ¬‰¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±, ¬Û±¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬± [19], ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬, 1±U˘ ˙˜«± [18], ¸1n∏˜È¬1œ˚˛±, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ıÀÎ¬ˇ± [18], 1+¬ÛÚ·1, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª± [18], ø‰¬˘±1±˚˛ Ú·1, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ø¬ı¬Û≈˘ ¬ıøÌfl¡… [18], ¬Û±~±¬ıøô¶, 1+¬ÛÚ·1 ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± [18], ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤åI◊í fl¡±1‡Ú ’±1n∏ Ú·√ 2.60 ˘±‡ È¬fl¡± Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬Û≈1øÌ Œ˘¬ÛÈ¬¬Û ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˜í¬ı±˝◊˘ √ ŒÙ¬±Ú Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√±√ ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√s fl¡ø1¬ı ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ Î¬fl¡±˝◊ø√ Ó¬ fl¡±˚«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√À˚˛ ¬ı±Ò± ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àªº ŒÓ¬±˘Úœ˚˛ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¸‚ÀÚ ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ ˝◊√f±Ìœ1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘› ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± fl¡Ô± fl¡˚˛º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1± √±¬ıœ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛, ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ‘√Ï¬ˇ˜Ú± Œ˚ ŒÓ¬›“ Úfl¡1± ’¬Û1±Ò ¤È¬±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’øÒ¬ıMê√±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 ¸±„≈√ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 161 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ’¬Û1±Ò ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1À˘À˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ıº ’fl¡˘ ŒÊ√1±fl¡±˘Ó¬ ø√˚±˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê√œ« À˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’Ô¬ı± √G±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 164 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1º øfl¡c, ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏…1¬Û1± ¶Û©Üñ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜º ’±1é¬œfl¡ øfl¡ ˆ¬±¯∏… ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ÒÓ«¬¬ı… Ú˝√√˚º˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Sn∏øÈ¬˝√√œÚ Œ·±‰¬1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘1 ’ÒœÚÀÓ¬ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± ø¬ÛÈ¬±1fl¡ ŒÊ√1± Ó¬Ô± ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√11 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ıU Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√ÀÚ˝◊√ ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ’Ú… ø√˙À¬ı±À1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º øªøÒ1 Œ˘¬ÛÈ¬¬Û ‰¬˜Ú ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 36 ‚∞I◊± Òø1 ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª± ˜≈•§±˝◊√1 ‡1 Ô±Ú±Õ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊√f±Ìœ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ø¬ÛÈ¬±11 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œ˚˛1œ øªøÒ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚÊ√1 ’Ò…˚˛Ú¶ö˘œ ø¬ıË©Ü˘Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ øªøÒ1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛› ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±ª˘œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıË©Ü˘Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‡1 Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ øªøÒfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ˘¬ÛÈ¬¬ÛÀÈ¬±› Δ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´œÚ± ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ˜±Ê√1 øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡1 ¬ıU Ó¬Ô… øªøÒ1 Œ˘¬ÛÈ¬¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÈ¬±1fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ ˝◊√f±Ìœfl¡ ‡1 Ô±Ú±Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œº øfl¡c ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘º ¤˝◊√ Δ˘ ‡1 Ô±Ú±Ó¬ Ú±È¬fl¡œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡1 Ô±Ú±1 ≈√È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘1 ¤È¬±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ¸?œª ‡±iß±fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√ ’±ÚÀÈ¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ø¸X±Ô« √±¸fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤¬ı±1 ø¬ÛÈ¬±1fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Î¬◊M√1 Δ˘ ¤Àfl¡ø‡øÚ fl¡Ô±˝◊√ ˝◊√f±Ìœfl¡ Œ¸±ÀÒº ¤ÀÚ√À1˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ŒÊ√1± ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ≈√À˚˛±Àfl¡± Œ√‡±À√ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ÛÈ¬±11 ˜≈‡‡ÀÚ± ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ˝◊√f±Ìœ1 ’øÒ¬ıMê√± &?Ú ˜±—˘±À1 ˝◊√f±Ìœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛± õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Ó¬±Àfl¡± ¤Ê√Ú ’±1é¬œ1 ¸ij‡≈ Ó¬º ˝◊√f±ÌœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛√ ˝◊√f±Ìœfl¡ ø¬ÛÈ¬±1À1 ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ıÕ˘º øfl¡c ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1, ’ôLÓ¬– ø¬ÛÈ¬±11 ˜≈‡‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ø√˚fl˛ ¡º Œ¸˚˛±› ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’±1é¬œÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìˆ« ¬±Àª ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü ˝◊√f±Ìœº ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂ùü› fl¡ø1ÀÂ√ñ ø¬ÛÈ¬±À1 ŒÓ¬›“1 Œ·±‰¬11 ’±˝◊√Úœ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘º ˝◊√Ù¬±À˘ øªøÒ ø¬ıË©Ü˘Õ˘ ·í˘ ŒÚ Ú·í˘ Œ¸˚˛±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœº

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·““±ªÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

¬ı1Â√˘±Ó¬ 14˙ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√˘¬ıμœ Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û±Úœ... ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ≈√øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘º ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Ûñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, ˝√ø1õ∂¸±√ ˜ø~fl¡

1ø„√√˚˛±1 ŒÚ±Ú± ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Ûø1√˙«Ú ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÚ±Ú± ΔÚ1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÚ±Ú± ΔÚ1 ¬Û±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ›Ù¬øμ Î¬◊Í¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÈ¬±fl≈¡øÂ√, ˝◊√Â√±¬Û≈1, Œ‡±¬ÛøÚfl≈¡øÂ√, ˝√√±ø1˚˛±ÚÎ¬±¬ı, ¬ı√±ø˘fl≈¡øÂ√, Ê√˘øÊ√˘ ’±ø√ ’=˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊Mê√ ’=˘Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˚ø√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ≈√À˚«±· ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1± ’¸yª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬ı±ø¸μ±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬: øÍ¬fl¡±√±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ’¬ı±Ò ˘≈FÚ1 fl≈¡-Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ Œ·±À1ù´1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˆ¬1Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ¸œ˜±ôL ¬ı±˚˛ôL ’±1n∏ ª±À˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú [¬Û±Í¬±Ú]ŒÚ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ¬ı±Ú-é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÂ√¬ı±1 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ﬂ¡˘±¬ı±1œÕ˘ Œ·Ã1ª ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ ’Ài§¯∏±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˘±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’Ài§¯∏±øõ∂˚˛˜ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏« øÓ¬øÚÈ¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ài§¯∏±˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·˝√√¬Û≈1fl¡˘±¬ı±1œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡˘±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ‰¬—˜1±&ø1 øÚª±¸œ Δfl¡˘±¸ ¬Û”Ê√±1œ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ œ√¬Û±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬Û”Ê√±1œ1 fl¡Ú…± ’Ài§¯∏±fl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1± ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ı±ø˘¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ’±√…Ú±Ô ˙˜«±À√ª1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ ŒÓ¬±1Ì‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·‘˝√˝√±1± 1±˝◊√Ê√ – ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—ﬂ¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î¬◊M√ 1¬Û±11 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 30È¬±Õfl¡ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 14˙È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•xøÓ¬ Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√í√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¤˝◊√ ‰¬1±=˘¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√

Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈Â√ø˘˜ ‰¬±¬Ûø1, ’±ø˘ÀÈ¬„√√±øÚ ‰¬1, ‰¬1√±1È¬±¬Û≈, fl≈¡Â√˜±1±, øÚÎ¬◊ÀÍ¬—ˆ¬±„√√±, ¬ı±È¬ø˘ø¬ı˘ ‰¬±¬Ûø1, ‡≈μø˘˚˛± ‰¬±¬Ûø1, ¬Û”¬ı ˘±Í¬œ˚˛±ø1, ¬ı±‚±È¬±¬Û≈, ’“±ø1˜1±‰¬±¬Ûø1 ¸g…±È¬±¬Û≈, ˘—Àfl¡È¬±¬Û≈ ¬Û≈1Ì± ŒÍ¬—ˆ¬±„√√±, ¤fl¡1øÓ¬ ‰¬±¬Ûø1, ¬ı≈Ô˜±1œ‰¬±¬Ûø1, Œ˜‚±È¬±¬Û≈ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ˙ ˙ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·‘˝√ ˝√ ±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰¬1¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ È¬—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ 1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂±˚˛ 10È¬±˜±Ú ›‡ øÏ¬¬Û ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S

’±|˚˛¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œªÊ√ç˜”˝√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÏ¬¬Û¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ú1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√c1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜1±Ê√Ó¬ ‡±√…¸—fl¡ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ø˙q ¬ı‘X ¸fl¡À˘±Àfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±ª± ¤øÈ¬ √À˘ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ≈√‡Ú˜±Ú È≈¬˘≈„√ ± Ú±ªÀfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ‰¬1¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ›‡ Í¬±˝◊√ Õ˘ ’±øÚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±Úœ ˚ø√ ’±1n∏ ¬ı±ÀÏ¬ˇ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬”¤û±¬ÛøA1 fl¡˘„√√1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø¬ıù´ ¸”SÒ1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚º˛ √øé¬Ì ˝√√˚¬˛ ı1·“±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øÓ¬øÚø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ ¸”SÒÀ1 ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸≈ø“ Ó¬1¬Û1± ˆ¬1± fl¡˘„√√Ó¬ Ê“√±¬Û ø√øÂ√˘º ¬Û≈Sfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛› ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ fl¡˘„√√Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1 ø¬ıù´fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚º˛ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛

Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¤À˘—·œ√˘ ·“±ª1 [fl≈¡˜±1¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1] õ∂˚˛±Ó¬ ’øù´Úœ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜±Ó‘¬, øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬, ¤Ê√Úœ ˆ¬¢üœ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1 1±˝◊√Ê√1

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀÚº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ1ÃÀ‡±ª±, fl¡˘‰¬±ˆ¬±—·±, 1±˜˝√√ø11 ‰¬1, ˜Úfl¡˘±‰¬±˝◊√ ˘Ò1±, Ê√À˘ù´1, È¬±fl¡œ˜±1œ, Ó¬±1±—·±¬Û≈1, ’±›˘±Ó¬˘œ, ‰≈¬Ú±1œ ’±ø√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıËp¡¬ÛS1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1±=˘1 1±˝◊√ Ê ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛqÒÚ ’±1n∏

¸±-¸±˜¢∂œ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√À˘ù´11 È¬±Úøˆ¬È¬±Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü 1±˝◊√ ÀÊ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1±=˘1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÚÃfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ú·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˘ÑœÚ·1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤ ¤Â√-02 øÊ-8877√ Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¤ ¤Â√-21 ¤-9300 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˝◊Sê±˜”˘ UÀÂ√˝Ú◊ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊Sê±˜”˘ UÀÂ√˝Ú◊ 1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√˚º˛

’±ø·˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 28 ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±ø·˚˛± Ú±È¬…˜øμ1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ø·˚˛± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± Â√±˚˛±1±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±ø·˚˛± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú 1±À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±ø·˚˛± ŒÊ√ ¤Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘

Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’øÒ1Ô ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ë1í√±ø˘í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û±‰≈¬À·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬0 ˆ¬Àª˙ √±À¸ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL 1±˚˛ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıø˙©Ü ·äfl¡±1 Î¬0 ’±ø˝√√Ê≈√øVÚ Œù´‡º

¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘˜¢ü Œ‰¬Ã¬Û±˙, ‰¬±—‚1Ó¬ ’±|˚˛ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ıÚ…±Ó¬«1

√1„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬, õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ1 Ê√ij ø√ÚÀÈ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ √1„√√ÀÓ¬± õ∂ô¶øÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º √1— øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 5 ŒÂÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±˘±¬ı±1œ ¤˜ ˝◊ ’±1n∏ ˝√√±˝◊ ˜±^±Â√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√ Ó¬ ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 54

¸—‡…fl¡ ¤˝◊ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬0 ¬¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬√√Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì Ó¬Ô± |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ø¬ı…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜0 Â√±≈√~± ‡±ÀÚº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı √1„√√1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±˝◊º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı √1„√√1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜ÀÚ±Ê√

’±˜Õ‰¬Ó¬ 111 ˙Ó¬±—˙1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬ı± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√ ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 2633È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ 31 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ 2076È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 557È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ˝√√í˘ 2633È¬±º Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS1 ¸—‡…± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂-¬ÛS Ê√˜±1 ˙Ó¬±—˙ 111 Œ˝√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±˘±¬Û ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ø˙é¬±¬ıËÓ¬œ Œ·±˘±¬Û ¬ı1±1 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ê√±˜≈&ø1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Î¬◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±

‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø√√˙©Ü ’øÓ¬øÔ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ¸Ê√˘ Œ¸“±ª1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, õ∂¬ıœÌ Ú±È¬…fl¡˜«œ Ó¬Ô± Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú˘¬ı±1œ1 Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 90 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú± ‰¬ífl¡Ó¬ 90 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± √œÀÚ˙ √±À¸º ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 22, 23 ’±1n∏ 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª Ê√Àij±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 567 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª Î¬◊»¸ªøÈ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 1„√√±¬Û1± ÚÔ«1 ø¬ıÊ≈√˘œ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬ ˙±‡± ’øˆ¬˚ôL± ¸≈ø¬ı˘±˘ √±¸ ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ √±À¸º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚1Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú õ∂¸—· ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1À√ª Ê√Àij±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸œø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º &1n∏Ê√Ú±1 Ê√Àij±»¸ª ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙äœ ¸˜±Ê√ [’¸˜]1¡Z±1± ¸≈¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±˜¬Û±È«œ1 Ú±˜ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 1˝√√±1¬Û1± øÚ˜øLaÓ¬ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± fl¡±fl¡øÓ¬·“±› ˚≈ªÓ¬œ Ú±˜¬Û±È«¬œ1 ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂√˙«Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl≈¡˜±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı øÂ√¬Û±Á¬±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ√√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈√1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1

|ø˜fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’¢∂·±˜œ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ˜±˝√√˜1± ¬ıÚ˜±˘œ 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ëøÈ¬ ˝◊√ Î¬◊ ø‰¬ ø‰¬í1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩfl¡˜˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Ù¬Ìœ Ù≈¬fl¡ÀÚº ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì1¡Z±1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬0 ˝√√À1Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, œ√¬Û≈˜øÌ Œ˜øÒ, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ≈√˘≈ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Ú, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂√œ¬Û ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± |ø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˘±ø˘&Î¬ˇ Ê√s ø˙ª¸±·11 øÎ¬À˜Ã ø√˝√ ±Ê√±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰œ¬ ‰¬fl¡œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± 30 øÈ¬Ú ˘±ø˘&Î¬ˇ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±Àfl¡± Ê√s fl¡À1º Œ‰¬¬ÛÚ1 Œ¬ı1œ˚˛± Î¬◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 &√±˜1¬Û1± ˘±ø˘&Î¬ˇø‡øÚ Ú±øÊ√1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛± √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬± ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˘±ø˘&Î¬ˇ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ ˘±ø˘&Î¬ˇÀ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘± Œfl¡f Î¬◊À¡Z±ÒÚ ø˙ª¸±·11 Î¬◊¬Ûfl¡F ‡Ú±À‡±Àfl¡±1±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬ fl¡˘± Œfl¡f1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬, ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú‘Ó¬…-Ú±È¬ˆ¬±›Ú±Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¬ı1·œÓ¬, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-ÚÊ√1n∏˘1 ·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ Ò±1±1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…À1± ‰¬‰«¬± ¤˝◊√ fl¡˘± Œfl¡f1 ˜≈‡… Î¬◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë1n∏ÌÊ≈√Ú fl¡˘± Œfl¡fí ¬ı≈ø˘ Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø˙äœ, ø˙é¬±ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±À˚˛„√œ˚˛±1 1øÓ¬1±˜ ˆ¬”¤û± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ñ ¬ ıœÀ1Ú

ø˝√√μœ ø˙é¬ﬂ¡1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¸æ√±ªÚ± ¸˜±À1±˝√√

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ, ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø˝√√μœ õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ ø˝√√μœ 1P øÎ¬¢∂œ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·cfl¡ ø˙é¬±¬ı¯∏«1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏

Œ1‰¬˜ ¢∂±˜1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸æ√±ªÚ± ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 Œ¬ıÀÚø√fl¡ ’±À1À„√√

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 Œ˙¯∏±ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬ıÀfl¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f ¬ı˜«Ú, ¬ıÀfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

12 1±˜¬Û≈1Ó¬ ¬ı1Àé¬Sœ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’À•§Î¬√fl¡1 ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡,¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸≈1øÊ√» ¬Û±Í¬fl¡ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬± Œ˜øÒ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ë¬ı1Àé¬Sœ Ú…±¸í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±˜¬Û≈1 Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂:±1 ¬Û”Ê√±1œ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-|X± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¶≈®˘1 Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 √ø1^ ¸œ˜± Œ1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 10·1±fl¡œÀfl¡ ¸¬ı«˜≈Í¬ 600 [Â√˚˛˙] ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ [¬Û˚«±˚˛SêÀ˜] Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø˙é¬Ì-ø˙fl¡Ú ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚, ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ú…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ √ø1^, ø¬ıÒª±, ’¸˝√√±˚˛ ¬ı‘X, ˙±ø11œfl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜, ¬ı±Úø¬ÛÎ¬ˇœÓ¬ ’±ø√Àfl¡± ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1Àé¬S Ú…±¸1 ¸=±˘fl¡ Œ‰¬ø˜ ˜±ø˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸—¶ö±1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¸À‰¬Ó¬Ú-Œ¬ıÃøXfl¡˜˝√√À˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıÊ√±11 ≈√1ª¶ö±, ﬂ¡√˚« 1+¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1

’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¬ıg fl¡±˜¬Û≈1 ˘≈È≈¬˜±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ê√“±Ê√œ˜≈‡1 ¬ıÚ…±Sê±ôL, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜„√√˘Õ√1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ıÚ…±Sê±ôLñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√√øÈ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ È¬±˝◊√˜ fl¡±Î«¬, Î¬◊√±¸œÚ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Sê˜±i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√˘¬Û‘á¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 70 ˙Ó¬±—˙ ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 75È¬± ¬ıÚø˙ø¬ı11 Ó¬À˘À1 ¬Û±Úœ Δ¬ıÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜≈Í¬ 6È¬± ¬ı±Úø˙ø¬ı1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› Î¬◊√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇÀ˚˛˝√◊ ’±ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ›‡ ’=˘Õ˘ Δ· ø¬ı¬Û√±¢∂¶ö Œ˝√√±ª± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±11 ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 1Ú— ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˜ÀÈ¬fl¡±Ó¬ ’±ªX Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ÛU fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ Œfl¡

˚±ª√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ fl¡˜«œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’·1±Ó¬˘œ Œ1?1 ¬Û1± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±˘œÀ˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıø˝√√À‡±ª±, ¸±À¬Û‡±øÈ¬, ŒÒ±ª±’±È¬œ Œ¬ı˘&ø1 ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ¬Û≈ª± Œ¬ı˘±Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ fl¡˜«œÀ˚˛ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±fl¡ ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡ø√ øÚÀ˚˛º ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± øÓ¬øÚÈ¬± ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬ı±À‚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ˆ¬ÀMê√ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı±‚ øÓ¬øÚÈ¬±fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1 ˆ¬ÀMê√ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ‰¬±ª±Ó¬ øÚ˙±1

ˆ¬±·Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· È¬±˝◊√˜ fl¡±Î«¬ ø√˚±˛ 1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ Œ‰¬±ª±Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Î¬◊iÓß ¬ õ∂˚ø≈ Mê√1 ˝◊√∞I◊±1ÀÂ√õI◊1 ·±Î¬ˇœ ø√øÂ√˘º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Ú ˚ø√› ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ ≈À˚˛±‡ÀÚ˝◊√ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘º fl¡±Ì¯∏±1 Ú±˝◊√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1º ≈√‡ÚÕfl¡ ˝◊√∞I◊±1À‰¬õI◊1 ·±Î¬ˇœ Ú·“±› ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±fl¡ øfl¡˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ˘≈È≈¬˜±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø√Ú ¤˝◊√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ô˘œ‡Ú fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±1˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√’±ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˘≈È≈¬˜±1œ ¬ıÊ√±11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Î¬◊iß˚˛Ú‡G ’±1n∏

¬ıÊ√±11 ˜˝√√˘√±11 ø¬ı1n∏1ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıÊ√±1‡Ú1 ≈√1ª¶ö±, ¤fl¡±Í≈¬ ¤fl¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1‡Ú1 fl¡√˚«1+¬Û Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜˝√√˘√±À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1 ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤fl¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ˘—Ê√±¬Û-˘≈È≈¬˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Ò˜«‚È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ˜1±¬Û±Úœ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ·˜±ø1&ø1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 320È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú, Œ¬Û=Ú, √1˜˝√√± ¬ı‘øX, ø‰¬øfl¡»¸± ˆ¬±A± õ∂√±Ú, ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸À√Ã ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú±·Ó¬ ø√Úø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ø√Â√¬Û≈11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

‰¬±˜&ø11 øfl¡À˙±1œ 1“±‰¬œÓ¬ Î¬◊X±1 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú±1œÀ√˝√ ‰¬Sê˝◊√ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ 1±“‰¬œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÕÚ ‰¬±˝ √ ¬ı±ø·Â√±1 ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√ Ú1 Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 12 ’±·©Ü1 ø√Ú± ‚1Ó¬ fl¡øÊ√˚˛± ˘±ø· ‰¬±˜&ø11 Ù¬±À˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±À˝√√º ‚11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·±1œfl¡fl¡ ‡±Ú

Î¬◊¬Û±øÒfl¡ ¤È¬± Ú±1œÀ√˝√ ‰¬Sê1 ¤ÀÊ√À∞I◊ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ 1“±‰¬œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ‰¬±˜&ø1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 25’±·©Ü1 ø√Ú± ‰¬±˜&ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 1“±‰¬œÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ‰¬±˜&ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±“‰¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıU ˝√±√Ê√±1 √ø1^ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ø√À‡Ã, ø√‰¬±—, √ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬ıU ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 fl‘¡ø¯∏, Œ·±-ÒÚÀfl¡ Òø1 ¬ı±¸·‘˝√À1± ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈á¬±Ú ëÎ¬◊Vœ¬ÛÚí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 31 ’±·©Ü ’±1n∏ 1,2,3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬1±—, &1n∏, ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ’±˘≈, ˜˜¬ı±øÓ¬, Ê≈√˝◊√˙˘±, ˜“˝√ Œ‡À√±ª± Ò”¬Û, ø¬ı¶≈®È¬Àfl¡ Òø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√œ, fl¡˘˜, Œ¬Ûø=˘ ’±ø√› Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ‡Ú±˜≈‡, 1+¬Û˝√√œ˜≈‡, Œ‡˘≈ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ø√‰¬±—˜≈‡, ø√À‡Ã˜≈‡, ¬ıfl¡Ó¬± ’±ø√1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘, ˜È¬1˜±˝√√, ¬ı≈È¬, øÚ˜‡, ø‰¬1± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 øÃ±À˘ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±Ú ’±Sê±ôL ’=˘Õ˘ Δ· ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÒÚ-¬ÛqÒÚ1 ˚P ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√˘¸•Û√ øÍ¬fl¡±√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ˝◊√-õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±1Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛Úˆ≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª± ¤‰¬±˜Àfl¡± Œfl¡fœ˚˛ˆ¬”Ó¬ õ∂Ì±˘œ1 øÚø¬ı√± ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ˆ¬±ÀÓ¬ ˜±ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√ ¬ı…ª¶ö±1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1„√√1 ¡Z±1± é≈¬^ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ ¬¬ı‘˝√» øÍ¬fl¡±√±1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√º

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı1n∏ª±’±ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Ú±˜øÓ¬1 ≈√˘œ˚˛± Œ¸±Ì¬Û≈1œ˚˛± ¬ÛÔÀÈ¬±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜Â√±·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı·œ√í˘, ˜øÍ¬˚˛±øÂ√·± Δ˝√√ ’±‰¬˘¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÈ¬±› ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ SêÀ˜ Ú±˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜øÍ¬˚˛±øÂ√·± ’±√˙« ·“±ªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ È¬ﬂ¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ﬂ¡À1º

1“±‰¬œ1¬Û1± Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ·±¬ÛÀÚ 1ø±‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó√ Ú±¬ı±ø˘fl¡±·1±fl¡œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‡±Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ 1“±‰¬œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√À˘ù´1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ ÚÎ¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±˝◊√ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’±Úøfl¡ ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1À1± Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¸˜ø©Ü‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 √˘1

›√±˘&ø1 ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2015˚16 ‰¬Ú1 ø¬Û ¤˜ ˝◊ øÊ√ ø¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Î◊¬À√…±· ¬’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜¬ı…±¬Ûœ ‰¬˘± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 31 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±é¬±»Ó¬fl¡±11 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıg Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ’±¶ö± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸˜ø©Ü‡ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¶öøÓ¬› ¸¬ı˘º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ‡±À√˜ ’±˘œ, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ Œ˜±~±, ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ , ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜G˘, Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ‰¬±˝√√±Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜, ’øÒ¬ıMê√± ¸ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú, ˜øÌ1Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±s≈1 Ú”1 Œ˜±~±, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±˘˝√√±Ê√ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ, ŒÂ√ø˘˜ ø˙fl¡√±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ ÚÎ¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√º

õ∂±Ô«œ1 õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ √˘œ˚˛ Œ¬ıÚ±1Ó¬ Œ¬Û±©Ü±ø1—, Œ√ª±˘ ø˘‡Ú, Œ·±˝√√±ø1 ’±ø√ Â√¬Û±˝◊√ õ∂‰¬±1fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’=˘ w˜Ì fl¡À1º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‡±À√˜ ’±˘œÀ˚˛› ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ’=˘ w˜Ì fl¡À1º ‡±À√˜ ’±˘œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ›‰¬1Ó¬

√˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ¤‡øÚ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ ‡±À√˜ ’±˘œfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜œ1 Ú±øÂ√˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±‡Ó¬±1 ŒÊ√±V±1, ¤ ¤Ù¬ ¤˜ Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ı Î¬◊øVÚ Œ˜±~± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÈ¬fl¡È¬1 √±¬ıœ√±1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG fl¡±fl¡ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ1 ˆ¬±·…º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú, ’±1n∏ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ øÎ¬ ¤‰¬ ’í˝◊ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1Àfl¡ Òø1 ˝◊˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ’=˘1 fl¡±˚«˘˚˛ ’±1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg Ô±Àfl¡ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1º

Î◊¬À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê ¬ıg, ‡±˘œ ¬Û√ ø¬ıÀ˘±¬Û, ’¬ı±Ò øÍ¬fl¡± ¬ı…ª¶ö±, |ø˜fl¡1 øÚø√«©Ü ˜Ê√≈ø1 øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±, ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± ÚœøÓ¬À1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ Òı—¸ fl¡1±, ‰≈¬øMê øÚ˚≈øMê ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Ê√œªÚ Òı—¸ fl¡1±, ’¸—À˙±øÒÓ¬ ˆ”¬ø˜ ÚœøÓ¬À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊È¬±

˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜„√√˘Õ√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ Œ√˙1 Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œí ñ¤˝◊√√À1 30 ’±·©ÜÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ›¬Û1 ˜˝√√˘1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜≈fl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Ó¬Ô± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬1±Ê√ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈˜Ú ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±, ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘, ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡-¬Û≈S Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ Â√±S ‰¬±ø˝√√Ú ’±1n∏ ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜±Ú-¬ÛS, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±ø√À1 Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó≈¬ª±1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˜À˝√√fõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸≈À1f Œ˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡μ¬Û« ‰¬˝√√1œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ˜˚˛”¯∏ Œ·±¶§±˜œfl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , ˜≈fl≈¡È¬1±Ê√ ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ , ¬Û—fl¡Ê√õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±, ˜‘√≈˘ ’±˘±˜, ’±Â√±√ ’±˘œfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ , Î¬◊8˘ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

¸—·Í¬ÀÚº |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ˜GÀ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ |ø˜fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ·1œ¬ı |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ·±˘±˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÈ¬^ª±1 ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì‡Ú ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ¬ÛøA øÚ¬ı±¸œ ¿¿ |ªÌœ ¸S1 õ∂˚˛±Ó¬ Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôL ’±1n∏ ÒÀ˜«ù´1œ ˜˝√√ôL1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬±1Ì‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±˝◊√ º Ò˜«fl¡±ôL ˜˝√√ôL ’±1n∏ ÒÀ˜«ù´1œ ˜˝√√ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ŒÓ¬±1Ì‡Ú1 Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ ¸˜øi§ÀÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ’±1n∏ ¬ıÈ¬^ª±1 ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬±1Ì‡Ú1 √±Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ |ø˜fl¡1 Ò˜«‚È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ ˆ¬1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±·ƒÂ√±1 Œ·±À1ù´1ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ø‰¬ÀÈ¬Ã [citu]1 Î◊¬À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ 300 |ø˜Àfl¡ Œ·±À1ù´1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 2 ‚∞È¬± ¸˜˚˛ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜fl¡fl Œ·±À1ù´1 ’±1é¬œÀ˚˛ 1 ‚∞È¬± 45 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜≈øMê ø√À˚˛º Î◊¬Mê Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ ¸ø˜øÓ¬, ¤Â√, ¤Ù¬, ’±˝◊, øÊ√ ›ª±˝◊ ¤Ù¬ ’±˝◊ [DYFI] øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡, Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ’±ø√ ¸ø˜øÓ¬› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜À1Îƒ¬ fl¡1n∏Ì± ˆ”¬¤û±, 1À˜˙ Ú±Ô ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıMê¬ı… 1±À‡º

Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¸À√Ã ’¸˜ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Úª øÚø˜«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ÀÈ¬± Œ√›¬ı±À1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Ê√±Ê√√ø1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Ê√±Ê√ø1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÀÈ¬± Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÙ¬È¬± fl¡±øÈ¬ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’fl¡Ú √±À¸º ¤˝◊√ ˜À˜« ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü

¸˜±Ê√À¸ªœ Ó¬Ô± Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ‡±À˚˛11 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ Ôø·Ó¬ ˜˝√√ôL, Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬ ’±˘œÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ¬ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ù¬ø1—·±¬Û±1±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ù¬ø1—·±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… 29 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜øÌ1Î¬◊Ê√ Ê√±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˝◊√Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜À√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú1 øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú ’±1n∏ é¬˜Ó¬±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ˜À˜« ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ˜G˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Â√øÙ¬˚˛1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø√ ¤‡øÚ Œ¸±Ó¬1Ê√Úœ˚˛± Ù¬ø1—·±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıÀfl¡±1 ¸Ó¬…øÊ√»¬ 1±ˆ¬±Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√1 Œˆ¬˘±‡±˜±¬ı±¸œ1 ñ ‡À·f 1±ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø˙é¬±‡G1 Œ√˘œ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘À˚˛ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸

Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ ˝◊√ ˚¤Â√˚¤4˚2015˚39 ¶ú±1fl¡ Ú— Œ˚±À· ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1¬Û1±

qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Î¬◊¬Ûø1› ¬ıÀfl¡±ÀÓ¬± Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬…øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚÀ˚±1± ¸—¢∂±˜

’±1n∏ Ó¬…±·1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Î¬◊øfl¡˚˛±˜ ¬ı1fl¡±1 õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1+À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‰¬iß±˝◊√-˜±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ , 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıw±øôLfl¡1 ¸—Àfl¡Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ˚±S± fl¡ø1 ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√í˘ Œ‰¬iß±˝◊√ -˜±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl≈¡D±˘í1 øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘‡Úº ˜±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈‡œ ˚±S±Ó¬ ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ Œ1í˘1 39 Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬ı‘X±‰¬±˘±˜ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ1í˘‡Úfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√”√1 ˚±S±1 ’ôLÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ -˜±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√ ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ^nÓ¬À¬ı·œ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ √¬ı± ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬Àªº

˜≈Â√ø˘˜ Œ˘‡fl¡fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

˜≈˘±˚˛˜1 ‚1Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡ ˘±˘≈-˙±1√1 Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±1Õ˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œ ’±À˘±‰¬Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂¶ö±Ú1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œfl¡ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±1Õ˘ ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛º ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±¸Ú ˆ¬±·- ¬ıÀÈ¬±ª±1±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ø˜SÀÊ“±È¬ Ó¬…±· fl¡1± ˜≈˘±À˚˛˜fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q

’¬Û«Ì ﬂ¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ ˙±1√ ˚±√ª1 ›¬Û1Ó¬º ’±1 ŒÊ√ øÎ¬ ’±1n∏ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊1 ≈√˝◊√ ˜≈1¬ı√ıœ ’±øÊ√ Ó¬√±Ú≈¸ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ· ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¬Û“±‰¬ ’±¸Ú ¬Û±˝◊√ ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˜≈˘±˚˛˜1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√À˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √œ‚« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬

ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±11 ˚±√ª Œˆ¬±È¬1 ø¬ıˆ¬√±Ê√Ú Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ fl¡À1±ª±1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˚±·±Rfl¡ ¬ı≈ø˘ ‚øÚá¬ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘˝◊√ ˜≈˘±˚˛˜ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ˝√√í¬ıº

Œ·±Ò1± ﬂ¡±G1 Ó¬√ôL ¬Û≈Ú1 ’±1y ﬂ¡1±1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

Œfl¡1±˘±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±fl¡±¬ı… 1±˜±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì±Rfl¡ 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ¤˜ ¤˜ ¬ıøÂ√1º √±øé¬Ì±Ó¬…1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ¬ıøÂ√11 ¤˘±øÚ Œ˘‡± ¸—¬ı±-√¬ÛS ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 1±˜±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡øÚ1 ¬Û“±‰¬ ‡G õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡1±˘±1 Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘‡fl¡1 ø˝√√μ≈ ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1‰¬Ú±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ¬ıøÂ√1fl¡ U˜øfl¡ ø√À˚˛ ’:±Ó¬

’øˆ¬˚≈Mê√ øÎ¬øÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &Ê√1±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Œ·±Ò1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı‰¬±1 ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º õ∂±˚˛ ¤√˙fl¡1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√·1œ˚˛±

’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ø¬ı ¿fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¿fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL 2005 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ’±1 ù´±˝√√1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±À˚˛ ø¬ı¬ÛÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±1fl¡º

’±Àfl¡Ã ’±˝◊√ ¤Â√1 ‹øÓ¬˝√√… ø¬ıÚ±˙ Î¬±˜±Â√fl¡±Â√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˜1n∏ ‰¬˝√√1 ¬Û±˘˜œ1±Ó¬ ‹øÓ¬˝√…˜˚˛ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê Ò√ı—¸1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Û±˘˜œ1±1 øÓ¬øÚÈ¬± ¸˜±øÒ ô¶y Ò√ı—¸ fl¡1±1 fl¡Ô±

¸±˝√√¸œ øﬂ¡À˙±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…ø‰¬S

˝◊√Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ ˆ¬·Úœ˚˛± ˝√√í¬ı Ô˘≈ª± Ê√ÚÓ¬±

ª±øù´—È¬Ú, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1880 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜1 Δ˝√√ ˚≈“Ê√ ø√ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ˜±˘±˘±˝◊√ ’¬ıƒ ˜±˝◊√ª±G Ú±˜1 ¬ıœ1±—·Ú±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´1 fl¡øÚá¬Ó¬˜ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±˘±˘± ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√1º 19 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±Ù¬·±Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Ú±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ú±À˜À1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ1 Ú±˜fl¡1Ì1 Ó¬Ô… õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤‡Ú Ó¬Ôø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ëø˝√√ ŒÚ˜ƒÎ¬ ø˜ ˜±˘±˘±í Ú±˜1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ˜±˘±˘± ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ÚÊ√Ú± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ &À·ÚÀ˝√√˝◊√À˜º Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√—À˘GÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±˘±˘±˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ¬Ûø1˚˛±˘, ¬ıg≈¬ı±gª ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˘±˘±1 Ê√ij¶ö±Ú ¶§±Ó¬ Œˆ¬˘œ1 ¸—‚¯∏«˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ‘√˙…±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬º

¢∂œfl¡ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ˙1Ì±Ô«œÀ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡˜«œ1 ¸—‚¯∏«

õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø¬Û ù´±˝√√1 ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ ˜Ó¬

¬ı±©Ü±1Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ê√Ú ’±√±˘Ó¬ Œ˜˜Ú, ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’±ø˝«√À1 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂±Ì√G 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ 1±˚˛¬Û≈1, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ’±ø˝√√«À1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º Ê√ÚÓ¬±fl¡ S±ø¸Ó¬ fl¡ø1 ¬ı˙1 ¬ı±À¬ı ˜±› ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ø¬ı1n∏X¬ı±√œfl¡º ·Ì ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 õ∂±Ì√G1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ±ÀÚ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Ûº ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ˜±›¬ı±√œ1 ‚±øÈ¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ¬ı±©Ü±1Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ 13 Ê√Ú ’±√±˘Ó¬º ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı± ’±Ú ˜≈1¬ı√ıœ ŒÚÓ¬±1 ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ˜Ó¬ Δ˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˙±øô¶ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ1 ¤ÀÚ fl¡±G ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 Ó¬Ô…˜À˜« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ê√Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÚÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ 25 ø¬ı1n∏X¬ı±√œfl¡º S±ø¸Ó¬ ·¤û±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘› ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√º

’íÀ1±¬Û Ú˝√√íÀ˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± Úfl¡À1 ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ¬ı± ’íÀ1±¬Û1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ ˝√√œÚ-ŒÎ¬øÏ¬ˇ fl¡ø1À˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú Ê√—·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±·cfl¡ ≈√˝√◊- øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√À1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’íÀ1±¬Û1 ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬1˘œfl¡1Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¸Ó¬¬ıœ1 ø¸À„√√ [’ª¸1õ∂±5] Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¸À„√√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√˚˛, ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œfl¡ ŒÓ¬›“ Δ¸øÚfl¡ ¸—¸√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

øÂ√ø1˚˛±1 ˙1Ì±Ô«œﬂ¡ ’±|˚˛ ø√¬ı ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÀÚ

ﬂ¡˜Úœ˚˛ Œ√˝√ø¬ıˆ¬—· ˜ÀÎ¬˘ ˘±ﬂ¡œ ª±È¬Â√Ú1

˘GÚ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œfl¡À˜1n∏ÀÌº ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ Δ˝√√ ¬Û1± ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 ˙1Ì±Ô«œ ≈√À˚«±·1 ¸˜±Ò±Ú¶§1+À¬Û ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˘Ê√¬ıÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡À˜1n∏ÀÌ øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸—‡…± øÚø«√©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—¸√œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ÙË¬±k ’±1n∏ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ’±|˚˛˝√œÚ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œfl¡±È¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıËøÈ¬Â õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜Ò… õ∂±‰¬…Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øÚ˚≈Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 ˙1Ì±Ô«œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ øÂ√ø1˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˙1Ì±Ô«œ¸ fl¡˘fl¡ 1±©Ü™¸—‚1 øÂ√ø1˚˛± ¸œ˜±ôL1 ˙1Ì±Ô«œ ¤ÀÊkœ ø˙ø¬ı11¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

&ª±ÀÈ¬˜±˘±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· &ª±ÀÈ¬˜±˘± ø‰¬È¬œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂¬ı˘ ·Ìõ∂øÓ¬¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ &ª±ÀÈ¬˜±˘±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’Aí Œ¬ÛÀ1ÀÊ√º 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˝√√1˘≈fl¡œ1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±·1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Œ¬ÛÀ1Ê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± Ó¬Ô…¸˝√√ õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ú±·ø1Àfl¡º 1±Ê√Ò±Úœ &ª±ÀÈ¬˜±˘± ø‰¬È¬œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ìõ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ÀN› øfl¡c ¬Û√

¤ø1¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Úº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬fl”¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂¶ö±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÀ1ÀÊ√ Œ√˙‡Ú1 ¸—¸√Õ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ &ª±ÀÈ¬˜±˘±1 õ∂˙±¸Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡Ó‘¬«Q ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√í¬ı Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘º

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ º ô¶yÀfl¡˝◊√ È¬± ˚ÀÔ©Ü ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ’±1n∏ ¸≈‘√˙… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±˘ ù´±˜œÚ Ú±˜1 2000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜øμ1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø¬ıù´õ∂ø¸X ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛

õ∂¬ıËÊ√Úﬂ¡ Δ˘ ˝√√±—À·1œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±˙—ﬂ¡±

¬ıœ1±—·Ú±1 Ú±À˜À1 Δ˝√√øÂ√˘ ˜±˘±˘±1 Ú±˜fl¡1Ì Œ˘±Àfl¡º Œ˘‡øÚ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 75 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø‰¬ôL±ø¬ı√Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œé¬±ˆ¬º 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡Ê√ÀÚ ˜±˘±˚˛˘˜ ˆ¬±¯±Ó¬ ¬Û”À¬ı« 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ò…±R± 1±˜±˚˛Ìº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œ˘‡øÚ ¬ıg fl¡1±1º

¬ı≈Î¬±À¬Û©Ü, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ˆ¬·Úœ˚˛±1 ’¬ı±Ò õ∂Àª˙1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˝√√í¬ıÕ· Ô˘≈ª± Ê√ÚÓ¬±º ¤˝◊√ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±—À·1œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øˆ¬"√√1 ’¬ı«±ÀÚº ¸•xøÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™¸˜”˝√ fl¡º ˝√√±—À·1œÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ’¬ı«±Ú1 ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬¬ı ‡Ëœ©ÜÒ˜«œ ˜”˘…À¬ı±Ò1 õ∂øÓ¬›º ¸¬ı«˙øMê√À1 ’Ú≈õ∂Àª˙ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ 1±©Ü™ ˜G˘œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸œ˜± ¸≈1é¬± ¸≈øÚø(Ó¬fl¡1ÌÀ1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√G õ∂±5 ≈√Ê√Ú ¸La±¸¬ı±œ√1 õ∂øÓ¬ ˝√√Í¬±» ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø¬Û ù´±À˝√√º ù´±˝√√1 ˜ÀÓ¬, ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 1±˚˛√±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ’±øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 é¬˜±1 ’±À¬ı√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú…±ø˚˛fl¡ ˚≈øMê√ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ1 é¬˜±1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û˚«±5 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ù´±À˝√√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı Ù“¬±‰¬œ1 1±˚˛√±Ú Ò1±¬ıg± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¶§À√˙Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ø˙q ’±˚˛˘±Ú, ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ Î¬±˜±Â√fl¡±Â√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸La±¸1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ Ú±˜±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙, Ê√±øÓ¬ ¬ı± Ò˜«1 ¬Ûø1¸œ˜±º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Ú1¸—˝√√±1œ ¸La±¸1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1 ¸ôL±Úfl¡ ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ õ∂√±Ú1 ’±˙±Ó¬ ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û ’øˆ¬˜≈‡œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ŒÚÃ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø˙˝√√ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡º ¸±·11 ŒÏÃÀª Î¬◊¬Ûfl”¡˘Õ˘ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ’Ú± fl¡Ì˜±øÚ ’±˚˛˘±Ú1 Ù¬ÀÈ¬± ¤Àfl¡1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¸—‚¯∏«1 õ∂Ó¬œfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û1± ’±s≈~±1 fl≈¡ø«√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 Œfl¡±¬ı±ÀÚÓ¬º ˘·Ó¬ ’±ø˝√√˘ õ∂±Ì˝√√œÚ ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ÛPœ1 fl¡øÙ¬Úº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙±Ó¬ Œ√˙ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ’±s≈~± fl≈¡ø«√À˚˛ ’±øÊ√ øÚÊ√˝√ ±ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬± ¸˜±øÒ¶ö fl¡ø1¬ıº ˙1Ì±Ô«œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶ª1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıU ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ó≈¬fl«¡œ1 ¸±·1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Ú±›‡ÚÓ¬ fl≈¡ø«√¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ 12 Ê√Ú ˙1Ì±Ô«œ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ øÂ√ø1˚˛±1 ˙1Ì±Ô«œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¯«Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±·11 Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ’Ú± øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˚˛˘±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ Ù¬ÀÈ¬±Àª ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

1±©Ü™¸—‚, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ˜˚«±√± ¬ı‘øX fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√ÀÚ 1±©Ü™¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¸√¸… 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ¸—¸√1 ’Ò…é¬¸fl¡˘1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸—¸√1 ’Ò…é¬¸fl¡˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıù´ ¸øij˘ÚÓ¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø¬Û ŒÊ√ fl≈¡ø1˚˛±ÀÚ› ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

’‚1œ1 ¬ı±À¬ı ¡Zœ¬Û 1±©Ü™1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ÒÚfl≈¡À¬ı11 ˝◊√øÊ√51 ÒÚ±Ï¬… ¬ı…øMê√1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡±˝◊√ À1±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª± ’‚1œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ÒÚfl≈¡ÀªÀ1º ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’·±Ò ¸•ÛøÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± Ú±&˝◊√ ¬ı Â√øªø1øÊ√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ÒÚ±Ï¬…˝◊√ øÚ1±|˚˛1 ¬ı¸øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡1±1 ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ¡Zœ¬Ûº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˚˛1±Ì ˙1Ì±Ô«œ1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Î¬◊Mê√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂œ‰¬√ ’±1n∏ ˝◊√ È¬±˘œ1 ‰¬1fl¡±1fl¡º ˚ø√ ¤˝◊√

≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ˜±øôL ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ øÚ1±|˚˛fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ˆ”¬˜Ò… ¸±·11 ¤È¬± ¡Zœ¬Ûº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ”¬˜Ò… ¸˜≈^1 ¸fl¡À˘± ¡Zœ¬Û1 ·1±fl¡œ ¢∂œ‰¬˝◊√ È¬±˘œº ·øÓ¬Àfl¡ Ú±&˝◊√ ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¸•ÛøM√√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’‚1œ1 Œ√˙Ó¬ Œ1±Ê√·±11 ¬ı±À¬ı fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√√œº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈1+¬Û ¸˜¸…± Î¬◊æ√ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÀ1± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ S ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀÈ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1±º ¤˝◊ ø√ª¸ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸˜ø¬Û«Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1888 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊Ê√Ú ˜˝√√±Ú √±˙«øÚfl¡ ŒÓ¬Ê√¶§œ ¬ıMê± ¸¬ı«Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙é¬fl¡1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±√˙« ø˙é¬Àfl¡± ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 40 ¬ıÂ√1 ø˙é¬±Àé¬SÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ¤øÈ¬ qˆ¬ø√Úº ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ø√ÚÀÈ¬± ¬ı1 ¸ij±Ú Ó¬Ô± ’±√À1À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ¶§˚˛— ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬¬ÛÀ√˙ ø√ÀÂ√º 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ1 fl¡Ô± ’Ú≈¸ø1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√ÚÀÈ¬± ëø˙é¬fl¡ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚÀÈ¬±1 ¬ıU ¬Ûø1|˜ Ó¬Ô± Ó¬…±·1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙q ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬Àfl¡ ø˙q1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚÀÈ¬± ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±À·À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚÀ˚˛º ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øÚ–¶§±Ô« õ∂À‰¬©Ü±˝◊ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊ ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

˜˝◊Ú± Œ√ªœ ø˜|

cmyk

¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤ø√Ú øÚÀÊ√ ø˙é¬fl¡ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ÀÈ¬± ¸•Ûfl¡« Ô±Àfl¡, Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¸» ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º

fl‘¡øÓ¬Q ëŒ˜‚˜~±í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸±À˜ù´1 √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‰¬Sfl¡˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 8Ú— ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ˝◊√øμ1± ¬ı1±˝◊√ øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øμ1± ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 ¸Ó¬…1?Ú ¬ı1± ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÓ¬± ·Õ· ¬ı1±1 fl¡øÚá¬ fl¡Ú…±º

1Ó¬Ú ’±1n∏ ¸ø‡˚˛Ó¬œ ‰¬1±˝◊1 fl¡±ø˝√√Úœ 1Ó¬ÀÚ ¶≥®˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬-˜≈‡ Ò≈À˚˛˝◊ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊Ù¬±À˘ 1Ó¬Ú1 Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Ó¬±1 fl¡±GÀ¬ı±1 Œ√ø‡ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ qøÚ 1Ó¬ÀÚ ’øˆ¬˜±ÚÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊ ¬Ûø1˘º ’±øÊ√ 1Ó¬Ú˝“ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ø¸˝√“Ó¬1 ˜1˜1 ‡≈1œ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıº ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª± ˘À· ˘À·˝◊ 1Ó¬Ú˝√√“Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬øÍ¬ ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘À˘º ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 ‚1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-˜≈‡ Ò≈˝◊ Î◊¬øÍ¬ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊ ’˘¬Û ¸˜˚˛ øÈ¬øˆ¬ ‰¬±˝◊ ø¬ıÂ√Ú±Õ˘ ·í˘º ¬Û≈ª± q˝◊ Î◊¬øÍ¬ 1Ó¬ÀÚ Œ·±ÀÈ¬˝◊ ø√ÚÀÈ¬± Œ‡ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÎ◊¬Ó¬±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘º øfl¡c Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ¬ı±1œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√À˘º 1Ó¬ÀÚ ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ¬Û±˝◊ ¬ı±1œÓ¬ ‡≈1œÀ˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘º 1Ó¬ÀÚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ø‡À˘ ·Â√Ó¬ ¤øÈ¬ Ò≈Úœ˚˛± ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 ¤øÈ¬ ‰¬1±˝◊º 1Ó¬ÀÚ ‡≈1œ˜±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëŒ¸Ãª± Œ‰¬±ª± ‡≈1œ˜± Œ¸˝◊ ‰¬1±˝◊ÀÈ¬±1 ·±Ó¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1— ¸±øÚ ø√ÀÂ√ºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‡≈1œ˜±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 fl¡íÀ˘ñ ëÚ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ ‰¬1±˝◊ÀÈ¬±1 1— ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˝√√±˘Òœ˚˛±ºí Œ¸˝◊ ‰¬1±˝◊ÀÈ¬±1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ñ ë¸ø‡˚˛Ó¬œíº ˝◊˝√“Ó¬1 ø¬ÛøÍ¬‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Î¬±Í¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1º ¤˝◊√ Î◊¬8˘ ˝√√±˘Òœ˚˛ ± 1—ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊ ˝ √ “ Ó ¬1 ˜”1 fl¡í˘±º ŒÚÊ√ ’±1n∏ ¬Û±ø‡ÀÓ¬± fl¡í˘± 1„√√1 øÈ¬øÈ¬fl¡øÚ ’±ÀÂ√º 1—ÀÈ¬± Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛± ¬ı±À¬ı ˝◊˝√“Ó¬1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ë¬Û±È¬˜±Õ√íº ¬Û±È¬˜±Õ√ ¬˜±ÀÚ Ê√±Ú± Ú˝√√˚˛ 1Ê√±1 1±Ìœfl¡ ¬Û±È¬˜±Õ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ¤˝◊ø¬ıÒ ‰¬1±À˚˛ ¸‡œ fi ¸‡œ fi ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸ø‡˚˛Ó¬œ Ú±˜ ¬Û±À˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã ˝◊˝√“ÀÓ¬ ëŒ¬ÛÈ¬fl¡È¬± UÓ¬U Œ¬ÛÈ¬fl¡È¬± UÓ¬U ¬ı≈ø˘› ˜±ÀÓ¬ñ qøÚÀ˘˝◊ ŒÓ¬±˜±1 ˝√“±ø˝√√ Î◊¬øÍ¬¬ıº ˝◊˝√“Ó¬fl¡ Δ˘ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë¸‡œÓ¬ ø¬ı1˝√√œ˚˛± ¸‡œÓ¬ ¬ıø˘˚˛± ¸‡œÓ¬ ˝◊˜±Ú 1øÓ¬, Ú±fl¡±øμø¬ı ¬Û‡œ, ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±1 ¸‡œ ŒÓ¬±1 Ú±˜ ¸ø‡˚˛Ó¬œºí ë¸ø‡˚˛Ó¬œ ‰¬1±À˚˛ ‚“±˝√√ ’±1n∏ ·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘À1 ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º Î¬±„√√1 ·Â√1 ›¬Û11 Î¬±˘1 ŒÙ¬À1„√√øÚ1¬Û1± ¬ı±˝√√ÀÈ¬± ¤√“±øÓ¬Ó¬ ›˘˜±˝◊ Ô˚˛º ˝◊ ¤Àfl¡±¬ı±1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡Ìœ ¬Û±À1º fl¡ÌœÀ¬ı±1 fl¡í˘± Ù≈¬È¬± Ôfl¡± ¬ı1Ì1º ¤˝◊¬ ı≈ø˘ ‡≈1œ˜±Àfl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ Δfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ó¬Ú1 ŒÎ◊¬Ó¬±Àfl¡ 1Ó¬Úfl¡ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ë1Ó¬Ú ¤˝◊Ù¬±À˘ ’±˝√√À‰¬±Ú, ’±˜ ‡±ø˝√√ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ó¬ÀÚ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ’±˜ ‡±¬ıÕ˘ Òø1À˘º

’±øÊ√ Œ√ › ¬ı±1º ø¬ıfl¡±À˙ ø¬ıÂ√Ú±‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ Δ˝√ √ Œ˚±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ√ º ’±øÊ√ Œ√ › ¬ı±1 ¬ı±À¬ı ø¸ ˘·1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ˘·1À¬ı±11 fl¡Ô±À¬ı±1 qøÚ Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˙À˘ ø¬ıg±ø√ ø¬ıøgÀ˘º ø¬ıfl¡±˙ ¯∏ á ¬ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛÀÏ¬ˇ º ø¸ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ¬ÛÀÏ¬ˇº øfl¡c ≈ √‡1 fl¡Ô± Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Ó¬±1 Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡ ¤Ê√ Ú ¬Û≈ ø ˘‰¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±øÂ√˘º øfl¡c 15 ’±·©Ü1 ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ó¬±1 ŒÎ◊¬Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àfl¡˝◊ õ∂¸—· fl¡ø1 Ó¬±1 ˘·1 ’—øfl¡Ó¬, Œ‰¬Ó¬Ú, 1±Ê√ Ú œ˙ ’±ø√ À ˚˛ Ó¬±fl¡ ëŒÎ¬◊Ó¬±fl¡ Ú±˝◊√ , Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ Ú±˝◊√ í√ ¬ı≈ ø ˘ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ø¸ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ’—øfl¡ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ·“øÓ¬˚˛±˝◊ Œ‡˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Î◊ ¬ ø˘˚˛ ± ˝◊ ø√ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±1 ŒÎ¬◊Ó¬±1± Ú±˝◊√ ,√ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Ó¬˝◊ ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘¬ı Ú±˘±À·ºí fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚ ø¸ fl¡±øμ fl¡±øμ ‚1 ¬Û±˝◊øÂ√˘º ˝√√Í¬±» ·±Î¬ˇœ1 ˝√√Ú« ¤È¬± qøÚ ø¸ ‰¬fl¡ ‡±˝◊ Î◊ ¬ øÍ¬˘º ø¸ ¬ı±ø˝√ √ 1 Õ˘ ‰¬±À˘, Ó¬±1 ‡≈ 1 ±fl¡ ’±1n∏ ‡≈1œÀ˚˛fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡≈1±fl¡ ’±1n∏ ‡≈1œÀ˚˛Àfl¡ Ó¬±fl¡ øÚÊ√1 ˘í1± ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±À¬ıº ’±·ÀÓ¬ ‡≈1±fl¡-‡≈1œÀ˚˛fl¡ ’±ø˝√¬ı ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±À˘ ¬Û”√ø˘˜”‡Ó¬ Δ1 Ô±øfl¡øÂ√˘Õ·º ‡≈1±Àfl¡ ’±ø˝√√ Ó¬±fl¡ ø¬ıøfl¡ ø¬ıøfl¡ ¬ı≈ ø ˘ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c ø¬ıfl¡±˙ ›˘±˝◊ Ú˝√√± Œ√ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‡≈1±Àfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊ Œ√ ø ‡À˘ ø¸ ˜Ú ˜±ø1 ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ‡≈ 1 ±Àfl¡ Ó¬±fl¡ øfl¡ ˝√ √ í ˘ ¬ı≈ ø ˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¸ ‡≈ 1 ±fl¡fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ fl¡±øμ Œ¬Û˘±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó ¬ ¸“ ‰¬± fl¡Ô±ÀÈ¬± fl¡íÀ˘º ‡≈ 1 ±Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¬ı±¬ı± Ú±¬Û±˚˛ Ú˝√ √ ˚ ˛ fl¡±øμ¬ıº ø¸˝√ √ “ À Ó¬ Ú±Ê√ ± ÀÚ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√º ¬ı±1n∏ Ó¬˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡‡Ú Ò≈˝◊ ’±˝√√ ŒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Î◊¬¬Û˝√√±1 ’±øÚÀÂ√ ± ºí Ó¬±1 ˜ÚÀÈ¬± ˆ¬±˘ ˘±ø· ·í˘º ˜≈‡‡Ú Ò≈˝◊ ’˝√√±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈1±Àfl¡ Î◊¬¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀÈ¬± ø√ À ˘º ø¸ ŒÈ¬±À¬Û±˘±ÀÈ¬± ‡≈ ø ˘ ‰¬±˝◊ Œ√ø ‡À˘ Ó¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ’ø˘ˆ¬±1 È≈¬˝◊©Ü ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ fl¡¬Û±1øÙ¬ã,

õ∂ øÓ¬ :± Œ¸±ÌøÈ¬˝√√“Ó¬1 ø¬ı¬Û,√ Œ¬ıÓ¬±˘, ¬Û=ø¬ı—˙øÓ¬, ¬Û±ø‡À˚˛ ¬Û±ø‡À˚˛ 1—, ¬Û=Ó¬La1 ¸±Ò≈, 1±˜±˚˛Ì1 ¸±Ò≈, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¸±Ò≈, ¬ı≈Ï¬ˇœ’±˝◊1 ¸±Ò≈, fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÓ¬ ˘í1±, fl¡±øÊ√1„√√± ’øˆ¬˚±Ú, ÷Â√¬Û1 ¸±Ò≈, ¸øg˚˛±1 ¸±Ò≈, Œ¬Û±Ú±fl¡Ì, ˘±˚˛Ú øfl¡— ’±øº Ó¬±fl¡ ‡≈1±Àfl¡ ¤¯∏±1 ˆ¬±˘ fl¡Ô± fl¡íÀ˘ñ ë˚ø√ ŒÓ¬±1 ¬¬ıi§≈+ Ú±˝◊, ŒÓ¬ÀôL øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡ ¬ıi§≈+ ¬ıÚ±˝◊ ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±1 ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıi§≈+ ¬Û±øÓ¬À˘ Ó¬˝◊ ÚÊ√Ú± fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ø¬ıºí ’±À¬ıø˘ ‡≈1±fl¡˝√√“Ó¬ ·í˘Õ·º ø¸ ¬Û=Ó¬La1 ¸±Ò≈ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Ó¬±1¬Û1± ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ ›˘±˝◊ ¬Ûø1˘º Ó¬±Ó¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ñ ëø¬ıøfl¡ Œ˜±1 ˜1˜1 Œ¸±Ìº ŒÓ¬±1 ŒÎ◊¬Ó¬± ¤Ê√Ú Â√±¬ı ˝◊kÀ¬Û"√1 ’±øÂ√˘º Ó¬˝◊ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ’øÙ¬‰¬±1 ’Ô«±» ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬±1 ŒÎ◊¬Ó¬±1 ’±R±˝◊ ˙±øôL ¬Û±¬ıº ŒÓ¬±1 ˜±1, ‡≈1œÀ˚˛1 ’±1n∏ Œ˜±À1± ŒÓ¬±fl¡ Δ˘ ¤È¬±˝◊ ¸À¬Û±Ú Ó¬˝◊ ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ Œ˝√√±ª±º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú ‡1‰¬ ˘±À· ˜˝◊ ø√˜º ˝◊øÓ¬ ŒÓ¬±1 ‡≈1±º ø‰¬øÍ¬‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇ ø¸ fl¡±øμ Œ¬Û˘±À˘º ø¸ õ∂øÓ¬:± ˘íÀ˘ Œ˚ ø¸ ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ’øÙ¬‰¬±1 ˝√√í¬ıº ’øÚÀ˜¯∏ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ¯∏á¬ Œ|Ìœ, ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸

ﬂ‘¡ øÓ¬ Q

’˘Àﬂ¡˙

ø˜|, ¸5˜ Œ|Ìœ, ˜Î¬±Ú« ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘

’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 4Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡fl¡ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 2015Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 Ú±˜øÓ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˘œÊ√± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±À˚˛ ¬ıË?1 ’±1n∏ Œfl¡ Œfl¡ øÊ√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 5˜ 1±©Ü™œ˚˛ Self

ﬂ‘¡ øÓ¬ Q

Defance Kung-FU-Karate Tekwondo

Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 2015Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ ﬂ¡ø1ÀÂ√º

õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±

˘œÊ√± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±˝◊√

cmyk

¯∏á¬ Œ|Ìœ , ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ﬂ¡±ø˝√ø˘¬Û±1±

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıﬂ¡±˙ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√ø˜Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ ¬Û1±ô¶ ’¸˜ ¸ôL±Ú

^±ø¬ıÎ¬ˇ¬Û≈S1 Œ¬ıøÈ¬— ø¬ıSê˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ÛÓ‘¬ 1±U˘1 ¬Û√±Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û≈S ¸ø˜Ó¬ ^±ø¬ıÀÎ¬ˇ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¬ı—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ’Ú”Ò√ı« 12 øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±º øSêÀfl¡È¬À˜'È¬Ó¬ õ∂±5 ø1¬ÛíÈ«¬ ˜ÀÓ¬ ¸ø˜Ó¬1 93 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬± ¬Û˚«±5 ’±øÂ√˘ ˜±˘…± ’ø√øÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬º ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√Ú Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ¢∂±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ø√øÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚÀ˘ ŒÎ¬˘˝√√œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ [Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ øÙ¬ã]fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 63 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º 1±˝◊√È¬ Œ˝√√G±1Ê√Ú ˙Ó¬fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’ª√±ÀÚÀ1 √À˘ 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 168 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸ø˜Ó¬1 Â√±˝◊√À√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ 107-6Ó¬ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√ÀÚ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« 77 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘º 1±U˘ ^±ø¬ıÎ¬ˇ1 ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¸ø˜Ó¬ ’±1n∏ ’Úˆ¬˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬ Ù≈¬È¬ ı˘ ˘œ·1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸Lö±1 ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·º ¤˝◊√¬ı±11 ˘œ·Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ˜≈Í¬ √˘ Δ˝√√ÀÂ√ 9È¬±º ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ≈√È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, È¬œ˚˛fl¡ Œfl¡fœ˚˛ flv¡±¬ı, Œ·±¸“±˝◊√ÀÈ¬Àfl¡˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ 1À˚˛˘ flv¡±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 √˘Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, ŒÊ√˝◊√˘ Œ1±Î¬ flv¡±¬ı, Œ˚±1˝√√±È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ flv¡±¬ıº

¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'„√√Ó¬ ø˙ª1 ¬ıË? Œ¬ı—fl¡fl¡, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1› ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±√√º Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 56 Œfl¡øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤øÂ√˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1‡±1 ’±˙±› øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ø˙ª1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı'±1 ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¤˘ Œ√Àªf ø¸— ŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ ¬ıË? ¬Û√fl¡ÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±Ìº ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±ÀÌ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√1±fl¡1 ª±ø˝√√√ ’±s≈˘ø1Ò±fl¡ 3-0 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ˜À1±Î¬Ú ’±‡˜±√±ø˘À˚˛ˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙ª Ô±¬Û±º ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 1-2º Œ¸˝◊√√À1 91 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ‰¬œÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ª±— øÁ¡¬ı±›1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 49 Œfl¡øÊ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Â√±ÚÀ˚˛ Î¬Â√˜±È¬ˆ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜øÌ¬Û≈1œ ¬ı'±1 ¤˘ Œ√Àªf ø¸—º

¬Û1±ô¶ ˝◊√—À˘G Â√±Î¬◊Ô√±•ÛÈ¬Ú, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜øÔÎ¬◊ ŒªÎ¬1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˝◊√ —À˘Gfl¡ õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 59 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º Â√±Î¬◊Ô√±•ÛÈ¬Ú1 1Ê√ ¬ı±Î¬◊˘Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 306 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ˝◊√ —1±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ 45.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 246 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√Â√Ú 1À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 67 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 49 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚ 38 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡, Ú±Ô±Ú fl¡åI◊±1 Ú±˝◊√ ˘, Œ¬ÛÈ¬ fl¡±ø˜k ’±1n∏ Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 Â√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 305 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜øÔÎ¬◊ ŒªÀÎ¬ 50È¬± ¬ı˘Ó¬ 12È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 71 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1 59, ŒÊ√± ¬ı±Ú«Â√ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 44 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ø˜À‰¬˘ ˜±ù«´ 40 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ —ø˘Â√ ø¶ÛÚ±1 ’±ø√˘ 1øÂ√À√ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¬ÛÊ√-Â√±øÚ˚˛±1 ’¢∂·øÓ¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û±È«¬Ú±1 Δ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙±1 ˝◊Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1 ’±Ô«±1 ¤ù´ ¤À1Ú±1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ø˘À˚˛G±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¶ÛÚœÂ√√ ¬Û±È«¬Ú±1 Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±«√±À¶®±Àª ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 ’íÀ¬ÛøÚ— 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 Ùv¬íø1˚˛±Ú Œ˜˚˛±1 ’±1n∏ ŒÙË¬—fl¡ ˜√±1fl¡ 6-2, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√È¬±Õfl¡ Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬ı‰¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬Õ˘ ’˝√√± øÓ¬øÚ›È¬± Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˆ¬±«√±À¶®±Àª ¤˝◊√ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛

˘˚˛ ˜±S 62 ø˜øÚÈ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√±À˚˛∞I◊ øfl¡˘±Â«√ ø©Üˆ¬ Ê√ÚÂ√Ú ’±1n∏ Â√±˜ fl≈¡ª±1œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ’±1n∏ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˜±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¬ı¬ı ¬ıË±˚˛±Úfl¡ 7-6, 5-7, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º 37 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ıË±˚˛±Ú ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ’øôL˜¬ı±1 2011 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂¶ö±Ú1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ 20041¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤È¬± øÂ√Ê√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬∏CÙ¬œø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√º

ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ªÊ√øÚ˚˛±ﬂ¡œ-˜≈&1n∏Ê√±˝◊√ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√øªÈ¬

˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚÓ¬ Œ|á¬ ˘±˘‰¬±Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±1-˜±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ·ÀÌ˙˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·1À¬ı1±1 ¸˜œ¬Û1 ‰”¬Ì‰¬±ø˘1 ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ õ∂Ô˜, Â√À˜Ê√Î¬◊øVÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 1¬ıœÚ √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 261·1±ﬂ¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º

øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¤Gœ ˜±À1˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√È¬ Œ‡ø˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø©Üˆ¬ Î¬±1øfl¡‰¬fl¡ 6-1, 6-2, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ÙË¬±k1 ’±øE˚˛±Ú ˜±iß±ø1ÀÚ±1 ø¬ı1n∏ÀX 57, 4-6, 6-1, 6-3, 6-11 Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡±˝◊√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ù´±— UÀªÚfl¡ 7-6, 7-6, 7-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±1 ˝◊√Î¬◊ÀÁ¡Úœ ¬ı±Î¬◊‰¬±«√1 ’¢∂·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛º

˜±ø1Ú √é¬ Œ‡˘≈Õª, øﬂ¡c ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ú˝√√˚˛ – Â√±˝◊√Ú±

È¬øfl¡’í, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’˘ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œfl¡1íø˘Ú± ˜±ø1Ú ˜¸‘Ú ø1©ÜªÀfl«¡À1 ¬Û≈©Ü ¤·1±fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú flv¡±Â√1 Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œõ≠˚˛±1º øfl¡c ŒÓ¬›“ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Â√·1±fl¡œÀ˚˛ ’˝√√± ¸5±˝√√1 Ê√±¬Û±Ú Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ëŒfl¡1íø˘Ú± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ √é¬

õ∂øÓ¬¬Ûé¬º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’˘ ˝◊√—À˘G È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û”À¬ı« ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√±, øfl¡c ≈√¬ı±1 ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ Œ˘Ùƒ¬È¬ Œ˝√√G±1 ’±1n∏ ˆ¬·ª±ÀÚ ø√˚˛± ¤fl¡ ¬ÛÈ≈¬ ø1©Üªfl«¡1 ’øÒfl¡±ø1Ìœº Œ¸À˚˛ fl¡íÈ«¬1 ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ˝√√˚˛ ’øÒfl¡Ó¬1 ¸˝√√Ê√íñ ˜ôL¬ı… Â√±˝◊√Ú±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡1íø˘Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± Œ·˜Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√íÀ˘› Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ıMê√¬ı… ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ëŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±À˜±ÀÓ¬ Œ˜‰¬fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘±, øfl¡c ’øÒfl¡ Î¬◊¡Z±Î¬◊˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√À˘±ºí ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì±Rfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ≈√¬ı«˘ ø√˙À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ˚ø√À˝√√ Œfl¡1íø˘Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛, ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˙˘œ1 Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ 1é¬Ì±Rfl¡ fl¡ø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº

øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1 ø1È¬±Ú«, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Î¬¬ı±1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28¸—‡…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ˜˝√√‡“≈øÈ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Î¬¬ı± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 12 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ fl¡±=± ˆ¬±—1±˝◊√º 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘ ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±√√ ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˝√√—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÎ¬±˜1√˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬º

‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œ‡˘≈Õª ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 149 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1 Œ¬Û¬∏C± Œfl¡È¬fl¡ˆ¬¶®±˝◊√ 6-4, 5-7, 7-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı±Î¬◊‰¬±À«√ ù≠íÀˆ¬øÚ˚˛±1 ¬Û˘Ú± Œ˝√√1fl¡·fl¡ 63, 6-7, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ·±¬ı«±˝◊√ Ú ˜≈&1n∏Ê√±1º Œ¶Û˝◊√ Ú1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√±˝√√±Ú± fl¡∞I◊±˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√À1› ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ¬¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©ÜÂ≈√À1 1±øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ˆ¬À·øÚ˚˛± 1øÎ¬Ú±fl¡ 6-1, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ˘È¬Ú Œ˝√√øªÀÈ¬º Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ùv¬±øÂ√— ø˜Î¬íÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˝√√øªÈ¬fl¡ ¬ı±Ú«±Î«¬ È¬ø˜Àfl¡ 6-3, 6-2, 3-6, 5-7, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ‡˘1P ¬ı“È¬± – ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 ¬Û—fl¡Ê√ ’±√ª±øÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±fl¡ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û—fl¡Ê√ ’±√ª±øÚÀ˚˛º Œ√˙1 Ó¬±1fl¡± ø¬ıø˘˚˛±Î«¬ Œ‡˘≈Õª ’±√ª±øÚÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Â√±øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ Œ‡˘1P ¬ı“È¬± õ∂√±ÚÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±øÚ˚˛±fl¡ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª

¸é¬˜ ¤Ô˘œÈ¬ ¤˝◊√‰¬ ø·ø1˙± ’±√±˘Ó¬1 ¡Z√±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… 29 ’±·©ÜÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Â√±øÚ˚˛±fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‡˘1P ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ’±√ª±øÚÀ˚˛› Â√±øÚ˚˛±fl¡ Œ‡˘1P õ∂√±ÚÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±√ª±øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1 ’¬Û¬ı±‡…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ÚÀ1Ú fl≈¡˜±1 √À˘ Œ¸“±ª1Ìœ Â√ífl¡±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ 1„√√±øÎ¬ ø1Ê√±ˆ¬« ¤ø˘ÀÙ¬åI◊ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ fl¡±Í¬Úœ 1À˚˛˘ ¤Àˆ¬?±1 ¤Ù¬ ø‰¬fl¡

Ê√˚˛ø˝√√μ1 Ê√˚˛

’±ôL–ﬂ¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Œ˝√√˜‰¬f Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ fl¡À˘ÀÊ√ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f fl¡À˘Ê√1 Δ˝√√ Â√È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ Â√íﬂ¡±1 ˘œ· ’±1y

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√μ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ø˝√√μ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√È¬± ø√À˚˛ SêÀ˜ ˜‘≈√˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [78 ø˜øÚÈ¬] ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [89 ø˜øÚÈ¬]À˚˛º ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±1y – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô √˙˜ ¸À√Ã ’¸˜ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 10È¬± øÊ√˘± Œ·±È¬1¬Û1± ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ]À˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ 1À˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬|n∏øÓ¬fl¡1, 1±Ê√√œ¬Û ˆ¬”¤û±, ø√˘œ¬Û √M√, ’±s≈˘ Ê√¬ı3±1, ˜‘Ì±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº

˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±11 Â√±ˆ¬«

4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝√√±1˜Ó¬œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Â√ífl¡±1 ˘œ·1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡Ì«fl¡±ôL √±À¸º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬ Î≈¬ø¬ı 1±˝◊√Úí ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ÀÎ¬◊ øÊ√˘± ’±ôL–flv¡±¬ı ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜±˝√√˜1± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ’±˝◊√À√Î¬◊¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶¬ fl¡À1 ºŒ‡˘1 ¬õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ˜±˝√√˜1±1 Δ˝√√ ¬Û±¬Û≈ ˜”Î¬ˇ± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ1ªÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

Œﬂ¡±È¬±˘ﬂ≈¡øÂ√Ó¬ Ú±›À‡˘

Ê√±¬Û±Ú1 ‚1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 qﬂ≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ¤øÈ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√ ¸Í¬± ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 8‡Ú Ú±› õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˝√√À˜À√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı1ø˙˜˘≈ª±1 ˙—fl¡1 √±À¸º 1±˝◊√ ˜±Ò±1 1±Ê√œª ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı1ø˙˜˘≈ª±1 ¬ı·± Ú˜–¸”^˝◊√ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ŒÚ√±1À˘GÂ√fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ’±˝◊√‰¬À˘ÀG Œ¬Ûø1Â√, 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ‰¬À˘ÀG ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙±1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚ√±1À˘GÂ√fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√ Î¬◊À1± 20161 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıã« fl¡±¬Û1 ¬ıË? Œ˜ÀÎ¬ø˘©Ü Œ√˙‡Ú ¤øÓ¬˚˛± ÙË¬±k1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘√Ó¬ ÚÔfl¡±1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º 51

ø˜øÚÈ¬1 øÊ√˘øÙ¬ øÂ√&«√Â√Ú1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¤øÓ¬˚˛± 18 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ’±˝◊√ ‰¬À˘G ¢∂n¬Û ë¤í1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Î¬±2‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Í¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± ·±À1Ô Œ¬ıÀ˘ ø√˚˛± ’øôL˜ é¬Ì1 ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˝◊√ Î¬◊À1±1 ˜”˘

¬Û”¬ı«1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ø5Õ˘ ’±Í¬ ø˜øÚÈ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± Œ¬ı˘1 ¬ı≈À˘È¬ Œ˝√√Î¬±À1 ‰¬±˝◊√ õ≠±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡Úfl¡ ø√À˘ 1-01 Ê√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√ Úº Œ¸À˚˛, ¤øÓ¬˚˛± Œª˘Â√1 ø˙ø¬ı1 Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 58È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ëŒ˜Ê√1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊í1 ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬

Δ˝√√º øÚ˙±ÀÈ¬±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ È¬±˘œÀ˚˛ Ùv¬íÀ1kÓ¬ ˜±åI◊±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√ ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏«Ó¬ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º 69 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˜±åI◊±Ê√œ Œ¬ıfl¡˘±˝◊√ Ú1 ›¬Û1Õ˘ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ˜‰¬ Î¬◊˝◊√ Ú±1ÀÈ¬± Œ˝√√Î¬±À1À1 ¶®í1 fl¡À1 Â√±Î¬◊Ô±•ÛÈ¬Ú1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Ú±øÊ√˚˛±ÀÚ± Œ¬ÛÀ˘˝◊√ º

Œ˜øÔÎ¬◊ ŒªÎ¬1 ’±Sê˜Ì±Rﬂ¡ 1+¬Û

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 241, Saturday, 5th September, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15