Ghy 05102015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 270 z Œ¸±˜¬ı±1 z 17 ’±ø˝√√Ú√, 1937 ˙ﬂ¡ z 5 ’À"√√±¬ı1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

270 z Monday, 5th October, 2015, Total Pages 16

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡—À¢∂Â√1, ˆ¬±1± fl¡ø1› ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘-’Ê√ôL±º fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬± øÚÀô¶Ê√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±Àª˙, Œ˙¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ’±Â≈√1 ˜= ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

Œ˜±√œ1 ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 1±À˜ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ ’±˚˛≈Mê√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ Ú: Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¤ ¤Ú ’±˝◊√ 1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±À·º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’±˝◊√ Ú:Ê√ÀÚ ¸±é¬±»fl¡±1ÀÈ¬±Ó¬ Œ˜±√œ1

Œ˜±√œ1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√øG˚˛±1 Ú˜≈Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√øG˚˛±í1 ‰¬˜Àfl¡À1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1ø±‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬Ô… 1n∏X1 ’ø¬ı1±˜ õ∂À‰¬©Ü±º ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ¬ı± Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 Ôfl¡± ¬ıU Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ŒÚÈ¬ øÚÎ¬◊À¬∏Cø˘È¬œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝◊√-ø¬ıù´Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ø¬ı‰¬1Ì øÚ˚˛LaÌ1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡› ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√øG˚˛±í ù≠í·±ÀÚÀ1 é¬ÀôLfl¡œ˚˛± õ∂‰¬±11 ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√√ƒ Œ˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» ’?Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’·¬Û1 ˚≈ª ¬ı±ø˝√√Úœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ˜˝√√±¸øij˘Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬

Â√±S ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø˜ ¬ÛÈ¬ˆ¬” Î¬ 1±Ê√œª ¸øμÕﬂ¡ 0

2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Sê˜±i§À˚˛ Î¬◊M√5 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ‚È¬± ¸fl¡À˘± ‚È¬Ú±-¬Ûø1‚È¬Ú±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ıUÓ¬À1 ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ÀõI◊•§1’À"√√±¬ı1 ˜±˝√Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˘—ÀÎ¬Ã [Lyngdoh] ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¤˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ú±·Ó¬

√±˜¬ı‘øX – ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ1 ‰¬Sê±ôL, ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 √– ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô« 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ıd1 ‰¬1± √±˜1 Œ¬ı±Ê√± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ’¸˜ 1±Ê√… ¬Ûø1¯∏√1º √˘ÀÈ¬±1 ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú¬ı… Î¬◊√±1œfl¡1Ì ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıd1 √±˜º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¸√±˚˛ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜˝√√±R± ·±gœ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û·±˜œ 9 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 20 ¸˜ø©Ü1 √±¬ıœ õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±À˘ √˘ Ó¬…±·1 U—ﬂ¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 √– ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Δ˘ í161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· – U—ﬂ¡±1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Àμ±˘Ú

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ø˝√√˜ôL ˜≈«√±¬ı±√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜Ô«fl¡, õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√» ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±√˙«˝√œÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ø˝√√˜ôL 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±

Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ Œ‡±˘ Ú±‡±˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Úª1Pfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıø˝√√©®±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡—À¢∂Â√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÎ¬—fl¡± ¬ıÊ√±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÎ¬—fl¡± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ·±Î¬ˇœÀ1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ› ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı11 &D≈ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ – ’í1±› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ’Ô«±» ’±Â√±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¡Z±√˙¸—‡…fl¡ ’±ø¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ø√Ú±‡Ú ’±øÊ√ ˜±&1˜±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 9 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜±S 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈Í¬ 9Ê√Ú Œfl¡Î¬±1º ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ÀÈ¬±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¸√¸…¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú, ˜≈Â√ø˘˜ È¬±˝◊√·±1 Ù¬í‰«¬1 5Ê√Ú ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œfl¡Î¬±1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 4 ’À"√√±¬ı1 –

˜øÊ√˚˛± ‡±øμÀ˘ |ø˜ﬂ¡-·‘˝√¶öÀﬂ¡± ˜±1ø¬ÛÈ¬

’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 &5ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Ú±˜ÀÓ¬±˘± ’øù´Úœø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸Ú±1 ¤È¬± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±¬Ûœﬂ¡ Œ¢∂5±1 √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ √±¸ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤√√ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ Œ√›¬ı±À1 ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ¢∂5±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıg Ú˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬…√G

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 √À1 ‰¬1˜ ˙±øô¶ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË Ê√Ú˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…√G øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº Œ√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√G 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú, ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˘ ’±À˚˛±À· ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú, fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡±Â√±1œ ’±Úøfl¡ ¬ÛÔ1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û1±˜˙« õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú Œ¬ıÚ±1, Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡ª˘ U—fl¡±1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 fl¡±˜º 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ’À"√√±¬ı11¬Û1±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ¸ôL±Úﬂ¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±R˝√√ÚÚ ˆ¬”¤û±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 4 ’À"√√±¬ı1 –

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì Ú±È¬…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª±1 ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±Â√ Œ©ÜG1 ¸˜œ¬Û1 Œ˚±·±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«Ú [55]1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1 ¸√¸…1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬”¤û±1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 78 ¬ıÂ√1º ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬”¤û±√√ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¸±11 ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ Ó¬…±· ﬂ¡ø1 Ò…±ÚÀ˚±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÂ≈√1 ¸¬ı«˜˚˛ﬂ¡Ó«¬±...ØØØ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™¸—‚˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 21 Ê≈√Úfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±· ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±·±¸Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√

‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ‰¬˜fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ •°±Ú ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√—‚˘ Â√±Ù¬±ø1 ’±1n∏ ø1ˆ¬±1 1±Ù¬øÈ¬—

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˜‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ë¶§±¶ö…ª±Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸≈‡œ fl¡˜«‰¬±1œº ÒÚ±Rfl¡ ’±1n∏ Î¬◊√…˜œ fl¡˜«œ Œ·±ÀÈ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√±Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ˚±·±¸Ú1 ‰¬˜fl¡ Œ˙¯∏, ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˜/

5 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ø√Õ11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1√√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ø√Õ1 ΔÚ1 ˆ¬˚˛ª±˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 119 Ú— øÈ¬—‡±— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± 57 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÍ¬±&øÈ¬ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ó¬Ô± ø√1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø√Õ1 ΔÚ‡ÀÚ Œ˚±ª± ¬Û±“‰¬

¬ıÂ√11¬Û1± ’øÓ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 øÚø(˝ê Δ˝√√ ΔÚ‡ÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ıU ’—˙Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸‚ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±º ˝◊√ø¬ıø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏ Q õ∂√ ± Ú Úfl¡1±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬Û” À ¬ı« Î¬◊ M ê√ 1±øÊ√ … fl¡ ¬ÛÔÀÂ√ ± ª± ·1±‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ1±Ò

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Òfl¡Àä 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ú øÚ˚˛ L a Ì ’±1n∏ ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀÈ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ≈√˝◊√ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¬ÛÔ ¤È¬± ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ΔÚ‡ÚÓ¬ øÚø(˝ê ˝√ √ í ¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ øÈ¬—‡±„√√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜Laœ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± ΔÚ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± ÚœøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 È¬±Î¬◊Ú ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚fl˛ ¡ fl¡ø1ù¨± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈√øé¬Ì± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜œ« Î¬◊À¬ÛÚ √M√˝√º◊ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 33 È¬± ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± ÚœøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Î¬◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ê≈√ø1 √±¸ 1±Ê√À‡±ª± õ∂˜À≈ ‡… Ù¬1fl¡±øÈ¬— fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ˘≈fl≈¡˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˝√√-¬Ûø1√˙fl« ¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙˜À˜« ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝Ì√ fl¡1± ˝√˚√ º˛

Œ¬ı—Ê≈√ø˘1 ¶≈®˘ˆ¬±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1ﬂ¡ ¸ˆ¬±1 Œﬂ¡˝◊√È¬±˜±Ú ‘√˙…, Œ√›¬ı±À1

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬-¬ı1·œÓ¬1 ˜≈Mê√ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ’Ú≈á¬±Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 4 ’À"√±¬ı1 – ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊfl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú flv¡±¬ı ŒÊÀÚÀ1˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Í¬±fl≈¬1 ¬ıÊ±1 ’=˘1 ˆ¬fl¡Ó¬-¸»Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ’±1n∏ ˆ¬øMê˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜≈Mê fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝√√À∏6º ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 ’À"√±¬ı1Ó¬ √≈ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 √±˘±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ëˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬1 ˜≈Mê fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝√◊ ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œõ∂∏6 flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝√◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬◊À√…±Mê±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Î¬◊À√…±Mê±¸fl¡À˘ Ê±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª

¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û [È¬fl¡ƒ ù´í]1 Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Δ˙˘œ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¤˝√◊ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø∏6 Œ˘±ª± Δ˝√√À∏6 ë¿˜æ±·ªÓ¬Ó¬ Δ¬ıfl≈¬F1 õ∂¸—· ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 √‘ø©ÜÓ¬ ¸5 Δ¬ıfl≈¬Fíº ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±√Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê¸fl¡˘1¬Z±1± 5‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬˚≈Mê ¤‡Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√À∏6 ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊À√…±Mê±¸fl¡À˘ Ê±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ1 ¤˝√◊ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜”˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈XÀ√ª ¬ı±˚˛Ú, ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏˘±˘ ˜Ê≈˜√±1, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… SêÀ˜ñ õ∂˜Ô1?Ú √±¸, ø¬ıÊ˚˛ ‰¬f ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±1 Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡∏ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ¬ıÊ√¬ÛÔ±1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª

ø˙q¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ ¬ıUÊ√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ ¬ıÓ¬±˝-Ò≈˜≈˝√±˝◊√ øÎ¬À˜Ã1 fl¡±¯∏ 1 œ˚˛ ± ŒıÊ√ ¬ ÛÔ±1 ·±“ªÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ò¬ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ ¤fl¡ Ú— Œ¬ıÊ√¬ÛÔ±1 ·±“ª1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘, Œ·±˝√√±ø˘ ’±ø√› ˆ¬±ø„√√ ΔÔ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ÛqÒÚ1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸±¸•ÛøM√√1 Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ·±“›‡Ú1 ÒÀ˜f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈Ó≈¬˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÊ√Ó≈¬ ¬ı1n∏ª±, Ê√˜≈Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ó¬œÔ« ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ò1Ìœ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±fl¡œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ıÌ±«˘œ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ø1øfl¡ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±“›‡Ú1 ¬¬ıU ·Â√-·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±ª±Ó¬ ¬ŒÒÀ˜‰¬œ ÛÔ¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1 øÂ√ø„√√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º

ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 4 ’À"√ ± ¬ı1 – ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˙˘Ò1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˙…±˜ ˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜ÀÈ¬± ¸˘øÚ fl¡ø1 fl¡˘=≈¬Û±1 ¸±¬ıı«Ê√ÚœÚ ≈√À·±«»¸ª ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙äœ1 Ú‘Ó¬…-’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ˜≈‡1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇˇ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬-Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√ õ∂√œ¬Û ·Õ·, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1 – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1 Ú±˜Ó¬ fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ø˙q1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ Δ˙˙ª∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’Ú≈˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˙qfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…± Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬y±ø˘ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—¸±1∑ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ·±g±1œfl¡ ’±¬Û≈øÚ øfl¡√À1 Î¬◊¬Û˘øt fl¡À1∑ ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛ ›¬Û11 ˙±1œÀfl¡˝◊√È¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øfl¡˚˛ ø˘ø‡À˘±√º ¤˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 õ∂ùü Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝Àfl¡√√ ’øÓ¬ ˜ÚÚ˙œ˘ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√Ó¬º Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ, ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛ Ú±È¬fl¡1 ˜±Ò…À˜À1 √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ Î¬◊Mê√ øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ıd¸˜”˝√º ¸≈‡¬ı1 Œ˚ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±‡1±‚1 Ú±È¬… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±È¬ ¸˜±À1±À˝√√ √˙«fl¡1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ú±È¬¸˜”˝√ õ∂±Ìˆ¬ø1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 √˙«Àfl¡›º ¸˜±À1±˝√√1 ¶ö±Ú ¸1n∏, ’Ô‰¬ ¸˜±À1±˝√√1 ˜±Ú ’øÓ¬Àfl¡ Î¬◊2‰¬

˜±Ú¸•Ûiß Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·Àª¯∏Ì±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı, ˘GÚ1 ·Àª¯∏Àfl¡› Œ¸±ª±√ Δ˘ÀÂ√ Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1º ø˝√√˘√˘ ˆ¬±ø„√√ √˙«fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√‡Ú 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı õ∂Ì˚˛ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, Ú±È¬…fl¡±1 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¤øÈ¬ √À˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… Ó¬Ô± fl‘¡ø©Üº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œ˝√√˜ôL 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±‡1±‚11 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ˜=¶ö fl¡À1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±È¬…fl¡±1 ˝◊√Àˆ¬À‰¬Ú1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Ú±È¬ ëÎ¬˘Â√ ˝√√±Î¬◊Â√í1 ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬À˚±Ê√Ú ë¬Û≈Ó¬˘± ‚1íº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÂ√øfl¡˜1 ø˙äœ¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸øg˚˛± ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ√1·“±ª1 ø˙äœ1 ¤È¬± √À˘ ˜=¶ö fl¡À1 Ú±È¬fl¡ ë’±˜±À1± ’±ÀÂ√ ¤‡øÚ ’±fl¡±˙íº ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚÕ˙˘œÓ¬ ø˙q1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬¸fl¡˘1 ’¬ı±ø>Ó¬ ’Ú≈˙±¸Úfl¡ Δ˘ ˜=¶ö fl¡1± Ú±È¬‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1º ë¤ø'À˘∞I◊, ¤ø'À˘∞I◊í ñ Ú±È¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1 ˜±ø1 ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± √˙«Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘-fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú fl¡1±1

Î¬◊¬Ûø1 õ∂±?˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ëÓ¬±Ê√˜˝√√˘í Ú±˜1 Ú±È¬‡Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1±Ê√¶ö±Ú1 õ∂‡…±Ó¬ Ú±È¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÀ1˙¬Û±˘ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø˙äœ¸fl¡À˘ ˜=¶ö fl¡À1 ë·±g±1œíº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬, Œ˘±fl¡¬ı±√…, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ø˙äœ¸fl¡À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤È¬± √À˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸μœ¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±È¬… ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚSœ, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸œ˜± ø¬ıù´±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ë¶aœ1 ¬Û≈Sí Ú±˜1 Ú±È¬º 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ë’±‡1±‚1 Ú±È¬… õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœí1 ¸±˜1øÌ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±‡1±‚À1 ¬ıÂ√ø1 Ú Ú ø˙äœ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú Œõ≠È¬Ù¬˜« ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ø√˙1¬Û1± ¸±-¸1?±˜ fl¡˜ Ôfl¡± ¸ÀN› ¤‡Ú ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬˜±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ˜˝√√» fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“º

øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√ ¬1-¬Ûø(˜±=˘1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√í¬ıº 1965 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊Mê√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û˘Àé¬ 2014 ¬¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±˜1Ìœ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¡Z±1± 50‡Ú Œ¸±Ì±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊À¬Ûf Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜”˘ õ∂Àª˙ ¡Z±1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ’±s≈˘ ‰¬±˘±À˜º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√ ¬ıfl≈¡˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ø1˚˛±Ê√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± øÒ— Œfl¡ ø¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5

’Ò…é¬ Ó≈¬˘¸œ1±˜ Ú±ÀÔº ¸øg˚˛± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ¬ı1±˝◊√ ¬¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√í¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœ õ∂ÌœÓ¬± Δ¬ı˙…1 øˆ¬iß¸”1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø¬ı˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±¬ıËÓ¬œ, qˆ¬±fl¡±—é¬œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÚ•⁄ ˆ ¬±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’Ê√·1 Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ¤À˘fl¡±Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¤Î¬±˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Òø1√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± 10.30√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ1 ˘Àé¬ù´1 1±˚˛1 ‚11 ˝√√“±˝√√1 ·1“±˘ ¤È¬±Ó¬ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¤Î¬±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ˜√Ú 1±˚˛, ’À˙±fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂√œ¬Û 1±˚˛, ˜ÀÚ± 1±˚˛ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±˘ Ú±Ô 1±˚˛1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ê√·1Î¬±˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ‰¬±À1 Â√˚˛ Ù≈¬È¬˜±Ú ’Ê√·1Î¬±˘ ˘À· ˘À· ’ˆ¬±˚˛¬Û≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜˝√√±À√ª ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, ÒÚ¬Û≈‡≈1œ ø¬ı˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ’Ê√·1Î¬±˘ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Œ·±¬Ûœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˚˛± Œ¢∂5±1 ŒÚ Œ·±¬Ûœ1 ’±R¸˜¬Û«Ì Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±1•§±1 ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± Œ·±¬Ûœ1 ¬ı±À¬ı ’±R¸˜¬Û«Ì1 ¬ı±À√ ’±Ú ¬ÛÔ ¬ı±fl¡œ Ú±øÂ√˘º fl¡±˜1+¬Û1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬-1640 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœÀ1 ˝√√±ÀÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’=˘À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±¬ÛœÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‡±ø1Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ¢∂5±11 ¤˝◊√ Ú±È¬fl¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± ’±1y fl¡1± øÚø«√©Ü ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú1 ¸≈À˚±· Î¬◊ø˘›ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ·±¬Ûœ √±À¸ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±ÀÓ¬ ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙±Õ˘ ’øÒfl¡ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·±¬Ûœ ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸Ày√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±¬Ûœ1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ˘√º ’±Úøfl¡ ’±·©Ü ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±1n∏ õ∂ÀÈ¬flƒ¡˙…Ú ’¬ıƒ ø‰¬˘ÀEÚ ÙË¬˜ ŒÂ√'≈Àª˘ ’ÀÙ¬ÚÀ‰¬Ê√ ’±˝◊√Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ò±1±Ó¬ 318˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ ˚ø√› ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊√ Œ·±¬Ûœ √±À¸ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬Ûœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸g±Ú Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±¬Ûœfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1± øÓ¬øÚ ‡≈˘˙±ø˘À˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª± Œ·±¬Ûœfl¡ ’±øÊ√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸“±Ô1º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±¬Ûœ1 ¤˝◊√ ˆ¬G±ø˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±À·› ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œõ∂ø1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛS1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı, ’¸˜1 ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Õ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ·±¬ÛœÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ≈√©®±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’±Ú ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ·±¬Ûœ1 ‚11¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡À1√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈©Û± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ·±¬Ûœ √±¸1 ‚1Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±øÊ√…fl¡ ’±|˚˛ ·‘˝√Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Œ·±¬Ûœ √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ √±¸fl¡ √À˘ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ √˘1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1 ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ’ôLÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬Ûœ √±¸fl¡ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ú ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ øÚ1œ˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú±˜ÀÓ¬±˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’øù´Úœø¬ı˘ ·“±ª1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ú±˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ Δ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º q˝◊√ Ôfl¡±1¬Û1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¬¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Í¬±˚˛√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ú±Ú± õ∂ùü ¸≈øÒ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡À1 Œ¸Ú±1 √˘ÀÈ¬±Àªº ˘Àé¬ù´1 Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬Û=˜œ Ú±˚˛fl¡fl¡ &5ÒÚ1 ¸g±Ú øÚø√À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√À˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º ’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 ¸g±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ˘Àé¬ù´1 ’±1n∏ ¬Û=˜œfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Àé¬ù´1 Ú±˚˛fl¡1 ¬5Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 √˘ÀÈ¬±Àª ‚11 ˜øÊ√˚˛± ‡μ±1 ˘·ÀÓ¬ ‚11 ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 √˘ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø› Œfl¡±ÀÚ± &5ÒÚ øfl¡•§± ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±ø√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 &5ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ1œ˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±˝√ √|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 9 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ

Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘Ùƒ¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ ¸≈øÚÓ¬ øÚÎ¬◊È¬ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ¸√¸… ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1·˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ ¬ıÍ¬±˝◊√ º ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛√º ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ È¬±˝◊√ ·±1 Ù¬í‰«¬1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œfl¡Î¬±1º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÊ√˘±‡Ú1 &ª±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜, øÚÊ√±˜ ’±˘œ, ’±˝◊√Ú≈øVÚ ˜G˘, Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Ú”1 UÀÂ√˝◊√Úº Ò‘Ó¬¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 øÊ√ ¤Ú ¤˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ Œ‰¬· Œ‰¬— ˜±1±fl¡, ˘±À˝√√Ú ˜±1±fl¡ ’±1n∏ ø‰¬—ø‰¬ ’±1À¬ıÈ¬º øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸… øÓ¬øÚÊ√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚÈ¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ &˘œ Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±ø¬ı±¸œ Ê√ÚÓ¬± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ˜±&1˜±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ ø√ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ˜±&1˜±1œº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ˜±&1˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¡Z±√˙ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±º ’±Â√±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú±‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 1±À˜ù´1 ’í1±Àªº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 1±À˜ù´1 ’í1±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’Ô‰¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1¬Û1± øfl¡˚˛ ¬ı=Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 1±À˜ù´1 ’í1±Àªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±À·› ’¸˜1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 1±À˜ù´1 ’í1±Àª ˆ¬≈ª± ¤Â√ øÈ¬ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±ø√¬ı±¸œ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º 2016 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬ı±√ ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±ø¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘˝◊√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀfl¡± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˘· fl¡ø1 ’±ø¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±ø√¬ı±¸œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√› fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±Úfl¡±À˘ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬í ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸˜¸…±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…±, ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±› ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±Â√±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊˝◊√ ˘ÀÙË¬Î¬ Ó¬Àõü±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ SêÀ˜ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ’±1n∏ ˙±øôL˚˛±Ê√√ fl≈¡Ê≈√1, ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√ Âƒ√˘±1œ, ’±ø√¬ı±¸œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡√√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜±&1˜±1œ1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Õ˘ ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œù≠· ’Ù¬ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀÈ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1√√ ˜±&1˜±1œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 20 ¸˜ø©Ü1 √±¬ıœ

¤È¬± fl¡μ˘ øÚ1±˜˚˛1 ¸”S Î¬◊ø˘›ª±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ≈√È¬± ¬Ûé¬Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¤øÓ¬˚˛± ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœfl¡ Δ˘º ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ Δ˘À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 fl¡μ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±˝◊√ 20È¬± ¸˜ø©Ü ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√È¬± Δ˝√√ÀÂñ√ ˚˜≈Ú±˜≈‡, Œ‰¬„√√±, Â√˚˛·“±›, ‰¬±˜&ø1, √øé¬Ì fl¡ø1˜·?, Œ¸±Ì±˝◊√, ˜±Úfl¡±‰¬√1, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, Œ·±˘fl¡·?, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜, ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, Ê√À˘ù´1, ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ê√Úœ˚˛±, ¬ı±‚¬ı1, √˘·“±›, ˘±˝√√1œ‚±È¬, øÒ—, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ’±1n∏ Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œº ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ 20È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·«fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’±˝3√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±˝◊√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 20È¬± ¸˜ø©Ü ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˚±ª± ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ù¬±1n∏fl¡ ‡±Ú &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬ÌÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ·± ¤1± ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ù¬±1n∏fl¡ ‡±ÀÚ ˜‰«¬±fl¡ ¤˝◊√ 20È¬± ¸˜ø©Ü ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙«Ó¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ 20È¬±Õfl¡ ¸˜ø©Ü1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ˜‰«¬±˝◊√º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√›ª± Δ˝√√øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1º ¤ÀÚ√À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÈ¬fl¡È¬1 ’±˙± ø√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ·± ¤1± ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±1 √±¬ıœñ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ 20È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ·± ˘ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 ≈√À˚˛±È¬± ΔÙ¬√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º fl¡±1Ì ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √˘Ó¬ øÚÊ√1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘› Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√øÂ√˘º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ¬˝√√Ó¬ 2

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t 1±˝◊√Ê√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

5 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰“¬‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø˙—1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√˚˛ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬ﬂ¡1 Ó¬±ø˘ﬂ¡±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı…Ô«

Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı Δ˘ÀÂ√ ’øÒﬂ¡ ¸˜˚˛

√˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 √– 1±Ê√…Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 16 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬fl¡ø1¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±º ˜≈Í¬ 8,238È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 5,736È¬± ¶ö±˚˛œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡± Ó¬±ø˘fl¡±‡Úfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±È¬¬Û±1±1 Òœ1±˝◊√ Ú√œ1 √˘„√√1 Ó¬˘1¬Û1± ¤È¬± ˙±øMê√˙±˘œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ≈√Ò¯« «∏ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬øÚøÒﬂ¡ ’±ù´±¸ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1

øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊√√À1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’±1n∏ ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙…±˜˘ ¸1fl¡±1, ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√, ø¬ıøÈ¬ø‰¬√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ Œí√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÊ√ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√˝◊√ ¤ø√ÚÀÓ¬ ¶§·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 ’À"√√±¬ı1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ŒÊ√…á¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬ÛS Î¬±– Œ˝√√˜˝√√ø1 Œ¬Û& 23 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â √fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬±– Œ¬Û&1 ¸g±Ú

Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ·‘˝√1é¬œ1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 4 ’À"√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·‘˝√1é¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚«ø√Ú Òø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ‰¬˜Úœ˚˛±˝◊√ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1¬ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ªº ¤È¬± ¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤‰¬±1 ŒÓ¬˘ øÎ¬À¬Û±ÀÈ¬±1¬Û1± ø˙q Œ‰¬˜Úœ˚˛± Œ‰¬±11 ¤È¬± √À˘ øÚ˙± 1 ˘±‡ 43 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1ø?Ó¬ ø¸„√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıU Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ 1ø?Ó¬ ø¸„√√fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÚÓ¬±ø·ø1Ó¬ ’øÓ¬á¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ¸≈ø√ÚÓ¬ fl¡±˜1 ˜±Ú≈˝√ Ú±˘±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ëŒfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…Ó¬, øÊ√˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±À¬ı±1 ¤˘±À¬Û‰¬±ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ qøÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ø¬ı‰¬±À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬-’±˙«1 fl¡Ô± Ú±˝◊√, ’±‰¬±1-’±‰¬1ÌÀ1± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛ ˝√√Ê≈√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú…Ô± ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏ºíñ ¤fl¡±—˙ øÚá¬±ª±Ú √˘œ˚˛ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬˘±˝√√œ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÊ√˘± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´1 ¬Û±“ ‰¬˙ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜≈Â√ø˘˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±Ê√˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´1 ¬Û“±‰¬˙·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º Ê√Î«¬±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ›˜±Úø¶öÓ¬ ë√… 1À˚˛˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©Ü™È¬±øÊ√fl¡ ©Ü±øÎ¬Ê√ Œ‰¬∞I◊±1í Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±øÊ√˜ Œõ∂˜Ê√œ ’±1n∏ ù´±ª±Ú± ’±Ê√˜œÀ1± Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Î«¬±Ú1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¬ı±øÌÊ√…, ¸˜±Ê√À¸ª±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú øÚø«√©Ü ‡GÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ø‡˘-¸˜≈8˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ·±ª±˘¬Û±1± È¬±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ È¬±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡

¸?˚˛ ¸±˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Δ√¬Û1± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê“√±¬Û ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ﬂ¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬Û≈S1

øÂ√øVﬂ¡ﬂ¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

ˆ¬”Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜Laœ1+À¬Û ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª± øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸„√√fl¡ Ó¬œéÆ¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ˜LaœÊ√Úfl¡º ’±øÊ√ ¤fl¡

ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1Ì1 fl¡Ô± ›˘±À˘˝◊√ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Δ· øÚÊ√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ Œ·1n∏ª± ·“±ª1 ¬ı±‚Î¬◊Í¬±Ó¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ﬂ¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˚≈ªﬂ¡1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ·Õ1˜±1œ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ‚1 ;˘±˝◊√ ø√À˘ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√

Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1

&ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ø˜Ê«√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 È≈¬Sê±¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıù´± Œù´‡1 ¬Û≈S ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ [40] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√± Ù¬±˝◊√Ê≈√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ‘¡¯û±˝◊√Ó¬ 3 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ’±È¬ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ ¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ·±À1± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a˙¶a¸˝√√ øÓ¬øÚ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ·±À1± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸—·Í¬Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯û±˝◊√1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú

¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ ’øˆ¬À˚±·

¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤ ¤Â√-19 ¤Ù¬-6314 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œˆ¬±È¬¬Û±1±1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1 Œ¸Ú±, Œ√›¬ı±À1

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬“±‰¬œ¬ıÊ√±1, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬√ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ≈√˝◊√ ¸√…õ∂±Mê√Ú ¸√¸…˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ˆ¬±·«ª ≈√ª1±˝◊√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø˚˜±ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ ’±Â≈√1 ¬ıU ŒÚÓ¬±1 Œ¬ı—fl¡ Œ¬ıÀ˘k ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬

Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √øé¬Ì·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ‡±Ú±¬Û±1± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıøÊ√Ó¬ ’øÒfl¡±1œfl¡º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ıÕ˘ ø¬ıøÊ√Ó¬ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±S ¸Lö±1 ˜øÊ√˚˛± Ó¬…±· fl¡1± ˆ¬±·«ª ≈√ª1±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬±˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±1 ‰¬1ﬂ¡±1œ ø¬ı√…±˘À˚˛ Î¬◊√„√±À˘ ø˙é¬±‡G1 ≈√‡ ˘·± Â√ø¬ı

ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ 1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê≈√¬Û≈ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬±˜Laœ1 ·‘˝√ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√ › Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛

ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ó¬•§≈¸‘√˙ Î¬◊1n∏‡± ¬ÛÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬Àfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø˙é¬±√±Úº Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÎ¬À˜Ã

¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ ¬Û≈√˜øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝ ’±ø˝√√ ÀÂ√º 1981 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú 2013 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ˝√√˚˛

˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±11 √y±ø˘ ˜1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ¸¬ı« ø ˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ Ú 1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸—¶®±11 Ê√˚˛ÀÏ¬±˘

¬ıÀÊ√ ± ª± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙œ¬ı« ± √ Ó ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ‚1ÀÈ¬±› ’±Ò±1n∏ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ ‚1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬õ∂Ê√ij1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ Î¬◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¬∏Cfl¡À˜Ú ¬Û√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl‘¡¯û±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ‚“±1±À¬Û±Ó¬±1 Œ1í˘ ’±ø˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˚±·√˘1 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø√Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√˘— ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À· ˝√√±Ê√±1¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 4 ’À"±¬ı1– ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1± ¬ÛÀ1± Δ˝√√ Ôﬂ¡± ¤‡Ú ﬂ¡±Í¬1 √˘—º ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ·ˆ¬œ1 Œ¸“±Ó¬º ·ˆ¬œ1 Ú√œ¸‘√˙ ·1„√√±Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ √˘—‡Úº ¬ı‘˝√ » ˜1ø„√√ Œ˜ÃÊ√±1 Î¬◊√˚˛Ú ‰¬±˝√√

¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·1„√√±Ê√±Ú1 ›¬Û11 Î¬◊√˚˛Ú ’=˘1 ¤˝◊√ ‡Ú √˘À„√√À1˝◊√ øÚÀÓ¬Ã ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±ø· ¤Ï¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Úº

‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1› ¸≈-‘√ø©Ü Ú¬Ûø1˘ ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ›¬Û1Ó¬º øÚÀÓ¬Ã ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ √˘À„√√À1 ¬Û±1 ˝√√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœº ‡≈ø¬Û ‡≈ø¬Û ¬Û±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

√˝√ ¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û›, ¤˝◊√ √˘À„√√˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±S±1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡¸˜”À˝√√± ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ë˙œÀ‚Ë˝◊√ øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…√Ú Œfl¡•Û1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬ºí ’±øÊ√ ø√~œ¶ö Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±Î¬◊Î¬±— ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 ˆ¬±1Ó¬Ó¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 5 ’À"√4√±¬ı1, Ê≈√ÚŒ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± fl¡˜«fl¡±GÀ˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡Ó¬ ˝◊√ÀÈ¬± √˘1¬Û1± ø¸ÀÈ¬± √˘Õ˘ øÚ·øÚ Œ√Ã1 ˜1±¸fl¡˘1ÀÓ¬± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú √À˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ’fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜œfl¡1Ì øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡±1 ¸˜Ô«Ú Δ˘ Œfl¡±ÀÚ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± Œfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı∑ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√± ˙øMê√À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¸1˝√√ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√± øÚÊ√± Œfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸1n∏ ¸1n∏ √˘¸˜”À˝√√›º √˝√È¬±Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ·Ì ˙øMê√, 1±ˆ¬±˝√√±Â√—, Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ø˝√√˘ƒÂ√ Œ©ÜÈ¬ øÎ¬˜±G fl¡±Î¬◊ø=˘, ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚, Œ√Î¬◊1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏  √ , øÓ¬ª± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=, ˝◊ √ Î ¬◊ Ú ±˝◊ √ À È¬Î¬ ¬ıÀÎ¬ˇ ± ø¬Û¬Û˘ƒ Â √ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú, øÊ√˜íÂ√±˚˛± ø¬Û¬Û˘ ¬Û±È«¬œ ¸øijø˘Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ÙË¬∞I◊ Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=1 ·Í¬Ú 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, Î¬±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û, Î¬±– 1ÀÌ±Ê√ Œ¬Û&, ˆ¬≈¬ıÚ Œ¬Û&, ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ ’±ø√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ˜=1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 √˙fl¡Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ˙øMê√˝√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√› 1±Ê√…1 ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’Ú… ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1± Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º ¤˝◊√ Úª·øÍ¬Ó¬ √˘¸˜”˝√ 1 ·Ìøˆ¬øM√√ øfl¡˜±Ú, ˘é¬… ¬ı± ’±√˙« ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√íÀ˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¬ı± ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ªø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±˘Ó¬ é¬˜Ó¬±˙±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±À˚˛± øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√ôL1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û √˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜= Ú±˜1 ¤fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1y fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Œé¬SÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’·¬Û1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜= ·Í¬Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ È¬±Úº ¤˚˛±› øÚ(˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±˙±À‡˘1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˘º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±Úœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈1±1 ¬ı…ª˝√√±À1 √ø1^ﬂ¡¡ ’ÀÒ±ißøÓ¬ ’±1n∏

’¬Û1±Ò1 Ù¬±À˘À˝√√ È¬±øÚ øÚÀ˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 fl¡Ó«¬¬ı…º ñ ’±¬ıË±˝√√±˜ ø˘—fl¡Ú

¤øÓ¬˚˛± ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ Δ¶§1±Ó¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬ı≈ÀÊ√«±ª± ·ÌÓ¬La1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√º ’±˜±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝◊√26√± ’±1n∏ øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±-fl¡±˜ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√μ Ú˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¸˚˛± Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ò√±Ú Œ¸ªfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò1 ’±˘‰¬ fl¡ø1À˘› ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬, ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˜≈Ú±Ù¬±, ¶§±Ô« 1é¬±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸√± Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜«õ∂Ì±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«˙Ú±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ·ÌÓ¬La1 Ú±˜ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1È¬ ¶§±Ô«Ó¬ ¸±˜±Ú… ø¬ıÀ1±Ò Œ√‡± ø√À˘ Œ¸˚˛± Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û”¬ı«1 ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸˜œ‰¬œÚ ˝√√í¬ıº ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú , ø˚ÀÈ¬±1 ¸√¸… Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± øÚø¯∏X ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ √˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ √˘-¸—·Í¬Ú ’±˜±1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜1 ˝√√Ó¬«±-fl¡Ó«¬±-ø¬ıÒ±Ó¬± Δ˝√√ ¬Û1± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Ô≈1±˜1 √À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ó¬Ô± ¸fl¡À˘±À1 ¬Û”Ê√Úœ˚˛1+À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ø˚Ò1Ì1 ≈√¬ı«±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı≈Ê√Ú ¤‰¬±À˜ ¤ÀÚ fl≈¡fl¡±˚«1 ¸˜Ô«ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ÚÀ1f Œ˜±√œ øÚÀÊ√› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1+À¬Û ’øˆ¬˚≈Mê√º ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±©Ü™À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıUø√ÚÕ˘ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’¬Û¬ı±√ÀÓ¬º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 &1n∏ Œ·±Àª˘ÀÂ√ ’¸Ó¬… fl¡Ô± ¤È¬±Àfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝í√√À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¬ı±˘± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √À˘ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú‡ÀÚÀ1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-fl¡¬Û«íÀ1È¬ ¶§±Ô«˝◊√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô« ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸“‰¬± fl¡Ô±ÀÈ¬± Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±˝◊√Ú‡Ú fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘, ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒÓ¬ ’±˝◊√Ú ¬Û±Â√ fl¡1±¬ı

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ŒÚ±ª±ø1› ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1, ¸—À˙±ÒÚ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø˚‡Ú ’±˝◊√Ú |ø˜fl¡ ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ¬ı≈ø˘ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ’±ø˝√√«1 ’±˝◊√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› õ∂dÓ¬ fl¡ø1 |ø˜fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ê√«Ú fl¡1± |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ± |ø˜fl¡ ¶§±Ô«¬ı±˝√√œ ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸Ó¬… õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ¬Ûø1¸—‡…± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 Ê√Ú·Ìfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¬ı˚˛¬ıd1 √±˜ ¬ıÏ¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÎ¬ ¤ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ø˜Â√±1 ’ª˘•§ÚÀÓ¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂‰¬±11 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±À1 ¬ıUÓ¬À1 ˜Ú-‰¬fl≈¡ Ê√˘fl¡-Ó¬¬ıfl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√μ≈Q1 Œ·±¬ÛÚ ¤ÀÊ√G± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11¬Û1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±¸•Ûiß ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ :±ÚÓ¬Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…À˝√√ õ∂Ò±Ú fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª± ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1 ˚≈øMê√Ó¬Ô…À1 ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª± fl¡±Àfl¡± ŒÓ¬›“ ˙±øôLÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ fl¡À1º ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ, ¤˜ ø¬Û ¸fl¡À˘± ŒÓ¬›“1 ˆ¬˚˛Ó¬ Sô¶˜±Úº Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’æ≈√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ø¬ıù´1 ¸≈ÒœÊ√Ú1 ˝√√±“ ø˝√√˚±˛ Ó¬1 ¬Û±S Δ˝√√ ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±fl¡±¬ı…Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ fl¡±äøÚfl¡ ‰¬ø1S ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ¬ı≈1?œ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏Ì±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±˜1

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q – ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬¸øg ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬”À·±˘, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ‚È¬Ú± ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±1n∏ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œ˚ ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ≈√Ú±˝◊√ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈”1õ∂¸±1œ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øfl¡c ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ’±·Õ˘Àfl¡ ø˚ø¬ı˘±fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ¬ı± ¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øÈ¬ ˝√√ô¶±ôL11 Ó¬±øNfl¡ õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ [≈√˝◊√-¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À√] √˘¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¬ı±ô¶øªÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ Î¬◊2‰¬¬ı±‰¬… fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 õ∂øSê˚˛±1 ’±˝◊√Úœ ø√˙¸˜”˝√ ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øÈ¬ ø√ ’¸˜‡Úfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ øÎ¬ø„√√1 ø¸1 Ù≈¬˘±˝◊√ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√± ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Œ¸˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Ûº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ õ∂Ô˜ ≈√È¬± ‚È¬Ú± ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª˚˛ª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√È¬± Ê√Ú˜±Ú¸1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√íÀ˘› ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ¸—øù≠©Ü Œ√˙1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ò…±À√˙ ≈√‡ÀÚ øfl¡c ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1

¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡

Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ’¸˜1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•Û¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊M√1 ¬ı—·1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú¸…±» fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 16 Œ˜í1 [øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ó¬±ø1‡] ø¬ÛÂ√Ó¬ È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±˜ Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’¸˜1 ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀV˙… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“√ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± Œ˜±√œÊ√œ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√‡± Ú·íÀ˘› øfl¡c Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜≈‡Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Â≈√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ¸√… õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡ õ∂øÓ¬|øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±Ô«fl¡… ¤˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ı1 ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Ò√œ ø¸X±ôL Δ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú±º ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˜±√œÊ√œ1 fl¡±ÌÓ¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ’±¢∂±¸Ú1 ¸≈À˚±· Δ˘ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú1 fl‘¡øÓ¬Q Δ˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ÚÕfl¡ ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈øMê√ ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚…±˘‚≈ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ø˙‡¸fl¡˘fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ˘±À·º ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ø˙‡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˚À˝√Ó≈¬ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ√˙ Ú±˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙ ˆ¬±· fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 õ∂ùü Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Œ√˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚,˛ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’Ô¬ı± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈¸fl¡˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ∑ øÚ1À¬Ûé¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ˆ¬±· Δ˝√√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±øÂ√˘ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Ú Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ ¬ı…øMê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏ ¬Û”1Ì1 ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬º 1935 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 ˜±Ê√Ó¬ ˜øLaQ1 ¬Û√fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œÀ· ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ·‘˝√˜Laœ1 ¬Û√ÀÈ¬± ‰¬«√±1 ¬ı~ª ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1

˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ê√ijø√Ú, ‰¬Ú-Ó¬±ø1‡¬Û˚«ôL øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…Ó¬ 1±˜1±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬-·œÓ¬±1 ¬ÛÍ¬Ú

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 ø√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ø˝√√μ≈Q1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬À1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±1 fl¡ø1 ø˝√√μQ≈ 1 ¤ÀÊ√G± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ø¬ıÚ±˙1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ˚ Œfl¡ª˘ ø˝√√μ≈Ò˜«œ Â√±S˝◊√ Ú¬ÛÀÏ¬ˇ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’±Ú ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ fl¡1±1 ’¬ı±ô¶ª ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ ’“±‰¬øÚº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì fl¡±À¬Û±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±ª±¸Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˘±¸-Δ¬ıˆ¬ª1 õ∂±‰≈¬˚« Œ√ø‡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬¬ıº ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú Œ√˙-ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ø¬ı˘±ø¸Ó¬±À1 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ¸˜±À˘±‰¬Ú±Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ w˜Ì-ø¬ı˘±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø¬ıÀ√˙1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬˝√√“ÀÓ¬ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‚È¬±

Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú±º ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˜±√œÊ√œ1 fl¡±ÌÓ¬ Ú¬Û1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ’±¢∂±¸Ú1 ¸≈À˚±· Δ˘ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ¸≈ fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ˜±Ê√1 øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø√À˙ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊ø˘›ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸”S ˜ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊ√iß±fl¡ ¤ø1 ø√ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c é¬˜Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ‚øÚá¬ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ˜≈Â√˘œ˜ ŒÓ¬±¯∏Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡¯∏±À1 Ú¸…±» fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü±› ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ 1±©Ü™ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· Ú¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øSê˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ¬Û”¬ı«¬ı—· ˜≈Mê√ Δ˝√√ ¶§±ÒœÚ ¬ı±—˘±À√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1971 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Úª·øÍ¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ’±øÂ√˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡º ˆ¬±1Ó¬1 √À1˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 Î¬◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ’ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ¸—‚¯∏« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˝◊√À˚˛√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZ1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ø˝√√μ≈ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ·ø1á¬ ’—˙˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±ª±˜œ

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ¬ı±È¬± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬√À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀÈ¬±1 ŒÊ√À¬Û± øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ‰¬1±√±˜Ó¬ øfl¡øÚ¬ı ˘·±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊√—º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± ŒÓ¬˘‡±√ Œ¬ı¬Û±1œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±Ê√± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ı«±1 õ∂øÓ¬¬ı±ÀÀ√1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1±1 ˘é¬Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÙ¬{j ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡1± Œ‰¬Ã˝√√±ÚÀfl¡ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º Œfl¡ª˘ Â√±S¸fl¡À˘˝◊√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸øSê˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¸ÀN› õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ √À1˝◊√ ˜≈À‡À1 ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô± Δfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√˙‡Ú Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘À˝√√ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¸±—À·±¬Û±—À·˝“√ÀÓ¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® ¬ÛøGÓ¬ ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó¬…± ¬Û”1±√À˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Î¬±– ÚÀ1f √±Àˆ¬±˘fl¡±1fl¡ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ’±ÀÂ√º 2015Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± Œ·±ø¬ıμ ¬Û±ÚÂ√±À1fl¡ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«fl¡ Ú‘—˙¸ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛¸fl¡˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¬Û”¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˚ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ-¬ÛÈ¬ƒ¬ÛÈƒ¬Õfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ŒÓ¬›“fl¡ ¤‰¬±À˜ ¬ı…øMê√ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ’¸˜ 1±Ê√…ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ŒÓ¬›“1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡± ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ·±¬ÛÚ ¤ÀÊ√G± ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸≈√œ‚« fl¡±˘1 ’¬Û˙±¸Ú, ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘1 Δ¶§1±Ó¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¬Û√1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜-’¸˜œ˚˛±’¸˜¬ı±¸œ1 ¬’ª¶ö± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛ qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ˜±√œ-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¢∂·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈ª õ∂Ê√ij ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ë˜Ú øfl¡ ¬ı±Ó¬í ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤¬ıÂ√À1˝◊√ ˝√√í˘º 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ë˜Ú øfl¡ ¬ı±Ó¬í fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊»¸ª1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√º ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√øÓ¬1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±˜-õ∂¸—·, Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬±˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àª |X±¸˝√√fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ôLÓ¬– ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ø˙fl¡±¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ˜±Ú≈À˝√√ ’øÓ¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¸ø1˚˛˝√1 ŒÓ¬˘º ¤˝◊√ ¸ø1˚˛˝√1 ŒÓ¬˘1 √±˜ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ √ø1^, Œ˙±ø¯∏Ó¬¬ıø=Ó¬, ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 fl¡À˜› 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œ˚±·±1 fl¡1±˝◊√ ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±Ó¬Õfl¡ Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 fl¡˜ ˜”˘…Ó¬ Œ¬Û±ª± õ∂√œ¬Û ;˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı˝◊√º Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«ÀÈ¬± Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú 1±Ê√¶ö±Úœ Œ˘±fl¡1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀÈ¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ,√ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘ ¬ı…ª¸√±˚˛ [¬Û±˝◊√fl¡±1œ] 1±Ê√¶ö±Úœ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 Œ¬ı±Òfl¡À1± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±˘ ¸•§gº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ’Ú≈À1±Ò, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ øÚÊ√1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò ’±1n∏ √±˜ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› 1±‡fl¡ ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘È≈¬ø¬Û1 Œ˚±·±1 fl¡1±ÀÈ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√¸±Ò…› fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º õ∂Ìª Œ·±¶§±˜œ ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¬ÛÔ, ˝√√±Ó¬œ·“±›, &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-12227]

˘œ·1 ¸˜Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘› Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙ ˜Laœ¸ˆ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1ø?Ó¬ Œ¸Ú&5±1 √À1 ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ› Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø‰¬ ’±1 √M√1 √À1 ¬ıU ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Î¬◊2‰¬ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’˙œ˜ Î¬◊fl¡œ˘, ’Ú≈¬Û Î¬◊fl¡œ˘ ’±ø√1 √À1 ¬ıU ¬ı…øMê√ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˜Laœ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œù´‡ ˝√√±ø‰¬Ú± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±ª±˜œ ˘œ· √˘1 ø¬ı·Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ √œ¬Û≈˜øÌ Ú±˜1 ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙˜Laœ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ıg1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ, ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜±, ‡Ëœ©Ü˜±Â√1 √À1 Ò˜«œ˚˛ ø√ª¸¸˜”˝√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˚≈X±¬Û1±Òœ1 Ú±˜Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈¸fl¡˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬fl«¡1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Òø1 ˘íÀ˘› õ∂ùü ˝√√˚˛ ’±˝◊√Úœ ø√˙ Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ıÒÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¬ı± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± õ∂¸—· Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 1é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜1 ¯∏±øÍ¬ ˘±‡ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˜Â√Ú 84 ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø˜Â√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈¸fl¡˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊√ fl¡äfl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙ ≈√‡Ú øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬∑ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ’±˝◊√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò±1±ÀÓ¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ‘ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’Ò…±À√˙ ≈√‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú Ó¬Ô± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1¬ÛLöœº ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜”˘ øˆ¬øM√√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Î¬±„√√1 õ∂ùüø‰¬˝ê1 ’ªÓ¬±1Ì± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙ ≈√‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˜”˘ √Ù¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’±Àª·Ó¬ Î¬◊¡Z≈X Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª· Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’Ò…±À√˙‡Ú ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˜±fl¡«√˜± 1n∏Ê≈√ ˝√√íÀ˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂˜±Ì Ú±Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√í¬ıº Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ‚È¬Ú±À¬ı±11¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøfl¡ ’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’Ò…±À√˙ ≈√‡Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82676]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5 ’À"√√±¬ı1, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ø˙é¬± fl¡øÍ¬Ú ¬ı±ô¶ªÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˆ¬±¬ı¬ı±√1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]1 ¬ı…øMê√Qº ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı¬ı±À√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸‘ø©Ü, ¶⁄©Ü± ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…-Ò…±Ú1 ˜±ÀÊ√À1, ’±~±˝√Ó¬±˘±1 ˝◊√¬ı±√Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√˝√fl¡±˘¬Û1fl¡±˘1 Œ¸Ãμ˚« ¸±ÒÚ±1 Î¬◊»¸¶§1+¬Ûº ¬ı±ô¶ªÀ¬ı±Ò ¤˝◊√ ¸±ÒÚ±1 ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û”1fl¡À˝√√º ¬ı±ô¶ªÀ¬ı±ÀÒ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈Àfl¡Ã˙˘ ¸‘Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√…øÚˆ¬«1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±ø¬ı«fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø˙é¬±-ø‰¬ôL±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ò…±R ø¬ı√…±Ó¬Õfl¡ ˝◊√˝√Ê√±·øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ı√…±1 &1n∏QÀ˝√√ ’øÒfl¡º ÚœøÓ¬ ø˙é¬±fl¡ ŒÓ¬›“ Ò˜«1 ’±ª1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıμœ fl¡ø1 1‡± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±, ¸≈¬ı≈øX, Œ˜Ò± ’±1n∏ õ∂:±fl¡ ¸√±À˚˛˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊2‰¬ ’±¸Úº ë’±ø˘˜í ’Ô«±» :±Úœ1 ¬ı±À¬ı øÚÌ«˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±Úº ë˝◊√˘˜í ’Ô«±» ë:±Úí ¤fl¡˜±S Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬±√œé¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±˜1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’fl¡˘ Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬±-√œé¬± Ôfl¡±Ê√ÀÚ˝◊√ ë’±ø˘˜í Ú˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡ ¤·1±fl¡œ, Δ¬ı:±øÚfl¡ ¤·1±fl¡œ, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±ø˘˜º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [Â√±–] Ó¬Ô± ˝◊√Â√˘±˜1 ¤˝◊√ Î¬0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ø˙é¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ· ’±ø˜ ’fl¡˘ [’±–]º Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [Â√±–] ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ú¬ıœ fl¡ø1˜ Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘fl¡À˝√√ [Â±–]1 ˙1œ1 fl¡•Û˜±Ú ˝√√í˘º &˝√√±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± Ó¬œ¬ıË, ’±ø˘˜ ¬¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’±ÀÂ√±, ’±˜±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’fl¡˘ Ò˜«œ˚˛ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [Â√±–]1 ø˙é¬±Àfl¡ ¤fl¡˜±S ø˙é¬± ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ø˙é¬±1 Ú˚˛Ú˚≈ø1º ’±~±˝√√Ó¬±˘±1 ”√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ù¬±À˘ ’±&ª±˝◊√ Δ· ¸—:±Àfl¡ ŒÍ¬fl¡ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º :±Ú±Ài§¯∏Ì ’±1n∏ ¸Ó¬…±Ài§¯∏Ìfl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤ fl¡íÀ˘ ñ ë˝◊√fl¡1±í, ¬ÛÏ¬ˇ±, ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 Ú±˜ Δ˘ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±º ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤ fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û fl¡íÀ˘ ñ ˜˝◊√ ’¬ı±Ò ’øÒfl¡±1 ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º fl¡±˘ ’±1n∏ Œ√˙1 ·Gœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1é¬1, ˜˝◊√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±º øÊ√¬ıË±˝◊√˘ [’±–]-¤ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ’Ài§¯∏Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√Ê√1Ó¬ ¸±√À1 ’±ø˘—·Ú fl¡ø1À˘º ˘À· ˘À· ’±~±˝√√Ó¬±˘±1 øÚ·«Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤ Δfl¡øÂ√˘ñ 1º :±Ú±Ê«√Ú fl¡1±ÀÈ¬± Ú±1œ ’±1n∏ ¬ı±Ìœ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı Òø1À˘ ¶§õü˜˚˛ Œ¸˝◊√ ’±1¬ı¸ôL±ÀÚº ¤˝◊√ ë˝◊√fl¡1±í ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬◊ˆ¬˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, 2º ø˙é¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» ¬ÛÏ¬ˇ±1 øÚÀ«√˙ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ Δ˘À˚˛ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]- ˚±S± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¬ı±È¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ ¤ ŒÓ¬›“1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ò˜« ˝◊√Â√˘±˜fl¡ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±1 Â√ø˝√√1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, 3º ¸˝√√¶⁄ 1Ê√Úœ1 ˜˝√√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√Â˘±˜ ’fl¡˘ ¤fl¡ Ò˜«˝◊√ Î¬◊¬Û±¸Ú±Ó¬Õfl¡ ¤1±øÓ¬1 :±Ú±Ê«√Ú1 ˜”˘… ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√, 4º :±Ú¸±Òfl¡1 fl¡˘˜1 ø‰¬˚˛“±˝√√œ, Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√Ó¬Õfl¡› ˜”˘…ª±Ú, Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ø˙é¬±1 ¤fl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ±º ˝◊√Â√˘±˜1+¬Ûœ ¤˝◊√ ø˙é¬±1 ’±Àμ±˘Ú1¡Z±1±˝◊√ ’gfl¡±1Ó¬ 5º ø˙é¬fl¡-ø˙é¬±Ô«œ1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜±1 ’øÒfl¡ ’±À¬Û±Ú øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬, ≈√Ò«¯∏«, ≈√ø¬ı«ÚœÓ¬ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤ Ú˝√√˚˛, 6º ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¶⁄Ê√Ú ¸±Òfl¡Ó¬Õfl¡ ¤·1±fl¡œ ¤fl¡ ¸≈-¸ˆ¬…, ¸≈-˙‘—‡˘ Ê√±øÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ø˚ Ê√±øÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛1 fl¡±1Ì, 7º :±Ú±Ài§¯∏ÀÌ˝◊√ Œ¬ıÀ˝√√ô¶ ˘±ˆ¬1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…±-˘≈FÚ, √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ’±√˙«˝√œÚÓ¬±Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı±È¬, 8º :±Úœ1 øÚ^±, ’ø˙øé¬Ó¬Ê√Ú1 Î¬◊¬Û±¸Ú±Ó¬Õfl¡ Œ|á¬, øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬À˚˛˝◊√ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˙fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 9º :±Ú ˝√√í˘ ñ 1Pˆ¬±G±1 ’±1n∏ õ∂ùü ˝√√í˘ Ó¬±1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ, ’øˆ¬Úª Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ’±À˘±Àfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… 10º :±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±~±˝√Ó¬±˘±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±, Ê√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Ò˜«Àfl¡øffl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Î¬◊O±Ú ’±1n∏ 11º :±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ø˚Ê√ÀÚ ˚±S± fl¡À1, ’±~±˝√√Ó¬±˘±˝◊√ ø¬ıªÓ«¬Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤√√˚˛±√ ¤fl¡ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ‚È¬Ú±º ˝◊√Â√˘±À˜ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ıÀ˝√√ô¶1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˚˛, 12º ø˙é¬±1 ¬ı±È¬Ó¬ ˚±S± ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ø˙é¬±fl¡, :±Ú1 ’Ài§¯∏Ìfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±~±˝√√Ó¬±˘±1 ¬ı±È¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬œÚ ø√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ‘√©Ü±ôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Δ˝√√øÂ√˘º ˜±Úª õ∂fl‘¡øÓ¬, Œ˘±øfl¡fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ’¸±Ò±1Ì õ∂:±˝◊√ Œ√˙Õ˘Àfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú¬ıœÊ√œfl¡ ø˚ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√ ¬ı±Ìœ1 Ó¬±»¬Û˚« ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ñ ø˙é¬±, ¸—¶‘®øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ, 1n∏ø‰¬˝√√œÚ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‰¬œÚ Œ√˙ fl≈¡È¬œ1 ø˙ä, fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı√…±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ’±øÂ√˘ º Ó¬√±ÚœôLÚ ’±1¬ı¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ı√…± ’±˚˛M√ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [Â√±–]-¤ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√fl¡1± ¬ÛÏ¬ˇ± ¤˝◊√ ˙s¬ı±˝√√œ øÚÀ«√À˙À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±1y ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ’±1¬ı¬ı±¸œfl¡ ‰¬œÚ Œ√˙Õ˘ Δ· ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙Ó¬ :±Ú ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 Ó¬Ô± Ò˜«˚±S±º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˚±S±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬ÛÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚ Œ√˙Õ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ˝√√±√œ‰¬1 Œ¸±ÌÀ¸1œ˚˛± ¬ı±ÌœÀ˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛ ø·ø1-¬Û¬ı«Ó¬, ¸±·1-Ú√œ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡ø1ÀÂ√, øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ‚È¬Ú±1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œõ∂ø1Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±~±˝√√Ó¬±˘±1 õ∂Ó¬…±À√À˙› õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’Ú¢∂¸1, ø¬ı√…±˘±ˆ¬1 ¬ı±È¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œ¸˚˛± √ø1^ Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¸•x√±˚˛1 ˜≈øMê√1 ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÔ1 ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬±º ¤˝◊√ ¬ı±È¬Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, fl¡˘À˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [Â√±–]1 ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ› õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ñ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ¬ı±Ò± ”√1 fl¡1±1 ’À˜±‚ ’¶aº ¬ÛøªS ˝√√±√œ‰¬Ó¬ fl¡˘˜ ¸‘ø©Ü1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ :±Ú±Ê«√Ú Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ Î¬◊ˆ¬˚˛À1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±˜±1 ø¬ıù´¬ıËp¡±G ¸‘ø©Ü1 ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛˝◊√ fl¡˘˜ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø˙é¬±fl¡ ¤fl¡˜±S ¬Û≈1n∏¯∏1À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘˜fl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±1 ¤fl¡À‰¬øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œfl¡, õ∂:±1 õ∂Ó¬œfl¡º Œ˜Ò± ’±1n∏ ¬ı≈øX1 õ∂Ó¬œfl¡º ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ˚ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤ Ú±1œ1 ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏

¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ’Ú…±Ú… Ò˜«1 Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡, ’±Úøfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡› ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl ’¸˜1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘º ‰¬1-‰¬±¬Ûø1À¬ı±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±øÊ√ ø√˙˝√√±1± Δ˝√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬Ó¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ’ªÀ1±Ò1 ¬Û±˝√√±1ñ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± Î¬◊¢∂Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1¡Z±1±, ’±Úøfl¡ øÚÊ√ ¸˜±Ê√À1 ¤fl¡±—˙ Ú¬Û≈—¸fl¡, ¶§±Ô«¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¡Z±1±›º ¤ÀÚ ’ªÀ1±Ò Œˆ¬ø√ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø˚ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 √1fl¡±1, ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √1fl¡±1œ fl¡Ô± ø˚ ø˙é¬±1 √1fl¡±1 Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸¬ı«√± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú1 õ∂Ô˜ ˙sÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S √±ª±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ë˝◊√fl¡1±í ¬ÛÏ¬ˇ±, ’Ò…˚˛Ú fl¡1±º ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ˘·Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ø˜˘ Ôfl¡± ’¸˜1 ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”Ò±Ù≈¬È¬± ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Ò˜«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ 1é¬Ì˙œ˘ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ô«˝√œÚ, Ó¬Ô…˝√√œÚ, ’¸—·Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡À¬ı±À1 ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¬ÛøGÓ¬-¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛› ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀÈ¬± ’±˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√Â√˘±À˜ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√, ˝◊√Â√˘±˜1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø˙é¬±1 ’Ô« ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±ø5 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ øÚ¬ıgfl¡±11 :±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ˝◊√Â√˘±˜ ’fl¡˘ ¤fl¡ Ò˜«˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ :±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú, ø˙é¬±1 ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÊ√±·1Ìº ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤ ŒÓ¬›“1 Δ˙˙ª, Δfl¡À˙±1 ’±1n∏ Œ˚ÃªÚ fl¡±˘Ó¬ ’±1¬ı1 ¸±˜±øÊfl¡ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º w©Ü±‰¬±1, ≈√Ú«œøÓ¬-¬ı…±øˆ¬‰¬±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ªø1 Òø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ’±1¬ı Œ√˙º Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 fl¡˘—øfl¡Ó¬, ˘é¬…ø¬ı˝√√œÚ, ø˙é¬±ø¬ı˝√√œÚ, ø¬ı¬Û˚«ô¶ 1+¬Û Œ√ø‡ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı, ˝√√œ1± ¬Û¬ı«Ó¬1 &˝√√±Ó¬ Ò…±ÚÓ¬ ˜¢ü ˝√√í˘ñ ¸¬ı«À|á¬ ˜±Úª ¸ôL±Ú·1±fl¡œÀ˚˛º ≈√fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛±, ¸≈μ1¸≈Í¬±˜ Œ√˝√±ÀÈ¬± Î¬◊¬Û¬ı±¸1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1¬ı Òø1À˘º ˝√√Í¬±» ¤ø√Ú±‡Ú &˝√√±1 øÚÊ«√ÚÓ¬± ’±1n∏ ’gfl¡±1fl¡ ŒÂ√À√ø˘Œˆ¬À√ø˘ fl¡ø1 ø√ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ øÊ√¬ıË±˝◊√˘ ○

○

¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙é¬±∏ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—¶®±1 øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ı±, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1∑ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±, ¸ø√26√± ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬À˘› Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬ıX˜”˘ ’±fl¡¯∏«ÀÌ› ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸±¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸ÀN› ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øÓ¬ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬º ø˙é¬± ¸—¶®±11 õ∂¬ı˝√√˜±Ú ·øÓ¬Ó¬ ˝◊√ Œ˚ ¤fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀÚ± Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø√˙Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Â√±S-Â√±Sœ1 &Ì·Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 fl¡Ô±º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±1¬Û1± ·Àgù´1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±ÀÓ¬º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıœÊ√ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬±ÀÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø‡øÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ øfl¡c ¬Û±1 ˝√√›“ ˝√√›“º ¢∂±˜±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ù¬‰¬˘ ¤À˘fl¡±À1± ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 õ∂±˚˛ˆ¬±· ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±1n∏ Œ√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú, ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ·“±› ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› øÚ˚≈øMê√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıU ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ¶§±¶ö… ’±ø√1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ú·1 ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ¸≈‰¬˘ Í¬±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±

’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¸—‡…± ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ&Ì ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Î¬◊æ√ª Ú˝√√˚˛º õ∂¸—·Ó¬– ‰¬1fl¡±À1 ëŒ1‰¬Ú±˘±˝◊√ ÀÊ˙…Úí ’Ô«±» Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ı˘œfl¡1Ì fl¡ø1 øÚ•ß ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ¸˜Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± øfl¡¬ı± ¤fl¡ ¸“±Ô1 Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı± fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û√ ‡±˘œ ˝√√íÀ˘ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀ√√˝◊√ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚È¬±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√ÀÈ¬± ‡±˘œ ˝√√íÀ˘› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬Û”1Ì Úfl¡À1º ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√ Œfl¡ÀÚ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊À~‡ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ÚøÔ¬ÛS¸˝√√ ’ÀÚfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬À1 ¸˜‘X ¤Àfl¡±È¬± ¬Û”Ì«±—· fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ¸—¶ö±1 ¬Ûé¬1¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Δ˙øé¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ø¬ıM√√œ˚˛ ’±ø√ fl¡±˚«À¬ı±1 ¸•Û±√Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’Ô«±» ‰¬fl¡œ√±1Ê√ÀÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜À¬ı±À1± ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Û√˜˚«±√± Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ, Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬± ¸—¶®±11 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø√˙ Ò1± øÚø√À˚˛ÀÚ ¬ı±1n∏∑

¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø˙é¬± Ú±1œÀ1± Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º ø˙é¬±˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜1 ˜ÀÓ¬ Ú±1œÀ1± ¸˜’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±˙øÓ¬fl¡±Õ˘ Ú±1œ ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√√À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’ÀÚfl¡ ø¬ı”√¯∏œ Ú±1œ1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝√√Ê√1Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú [1±–]1 Ê√œ˚˛1œ Â√±øfl¡Ú± ø˙é¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ’±øÂ√˘º ¸5˜ ø˝√√Ê√1œÓ¬ Î¬◊Àij˝√√±Úœ Ú±˜1 ’±˝√√À˜√ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ õ∂‡…±Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±¸fl¡˘Àfl¡± ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÚ ˚˛±øÊ√√1 ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ’±ø¬ı±1 :±Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬± Œ√ø‡ Œ¶Û˝◊√Ú1 ˝√√±ø¬ı¬ı √±UÚ Ú±˜1 ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Œ¶Û˝◊√ÚÕ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ’©Ü˜ ø˝√√Ê√1œ1 ø˘‡fl¡ ˝√√7¡¡¡À1 ŒÓ¬›“1 ë≈√1ƒ1n∏˘ fl¡±ø˜Ú±í ¢∂LöÓ¬ 170·1±fl¡œ :±Úœ Ú±1œ1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’±˘¸±fl¡±1œ [1427-1492] Ú±˜1 Œ˘‡fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ë’±˘√±Î¬◊˘ ˘±ø˜í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¤˙·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Ú±1œ1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¢∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]-¤

˜±Ó‘¬Ê√±øÓ¬fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Ú¬ıœ fl¡ø1˜ [Â√±–]-¤ ¤fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ú¬ıœÚ- õ∂¬ıœÌ ¸fl¡À˘± ø˙é¬±Ô«œÀfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬±-’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜”˘ ˘é¬…º ¤˝◊√ ˘é¬… ’±·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ŒÓ¬›“ Â√ø˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Ú¬ıœÊ√œ1 ¤ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1º ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û1˜ øÚá¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÈ¬ ˜±S Î¬◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ñ ¬ı√11 ˚≈XÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ıμœ Δ˝√√øÂ√˘º ø˙øé¬Ó¬ ˚≈X¬ıμœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¤È¬± ‰¬Ó«¬ ø√øÂ√˘ ñ ¬ıμœ¸fl¡˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ √˝√·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√Â√˘±˜1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙, ¬ı±ô¶ª Î¬◊√±˝√√1Ì Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±, ˝◊√Â√˘±˜1 ’±øªˆ¬«±ª1 Œ¬Û±g1˙ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ó¬ ’±ø˜ ¬Û”À¬ı« Î¬◊À~‡ fl¡1±1 √À1˝◊√ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Ú±1œfl¡ ø˙é¬±˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ’√√˝◊√Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬±Àfl¡ ¤fl¡˜±S ø˙é¬± ¬ı≈ø˘ &1nQ ø√ ’±ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬º Ò˜« ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı›º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º øfl¡c Ó¬±1 ’Ô« ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’fl¡˘ Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬±Àfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ô±øfl¡˜º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, fl¡±ø1fl¡1œ, ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ˚ø√ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˜ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¸•x√±˚˛À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ˚±˜,

’Ô«fl¡1œ ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ fl¡˜«˝√œÚ øÚ¬ıÚ≈ª±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√1 Œ¬ı±Ê√±¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ıU˜≈‡œ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º fl¡øÍ¬Ú ¬ı±ô¶ªÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˆ¬±¬ı¬ı±√1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [Â√±–]1 ¬ı…øMê√Qº ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı¬ı±À√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸‘ø©Ü, ¶⁄©Ü± ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…-Ò…±Ú1 ˜±ÀÊ√À1, ’±~±˝√Ó¬±˘±1 ˝◊√¬ı±√Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√˝√fl¡±˘¬Û1fl¡±˘1 Œ¸Ãμ˚« ¸±ÒÚ±1 Î¬◊»¸¶§1+¬Ûº ¬ı±ô¶ªÀ¬ı±Ò ¤˝◊√ ¸±ÒÚ±1 ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û”1fl¡À˝√√º ¬ı±ô¶ªÀ¬ı±ÀÒ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈Àfl¡Ã˙˘ ¸‘Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… øÚˆ¬«1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±ø¬ı«fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø˙é¬±-ø‰¬ôL±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ò…±R ø¬ı√…±Ó¬Õfl¡ ˝◊√˝√Ê√±·øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ı√…±1 &1n∏QÀ˝√√ ’øÒfl¡º ÚœøÓ¬ ø˙é¬±fl¡ ŒÓ¬›“ Ò˜«1 ’±ª1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıμœ fl¡ø1 1‡± Ú±˝◊√º ˜±Úª Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡˜«, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’±‰¬1Ì, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜”˘…À¬ı±Ò1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 ‚øÚá¬Ó¬˜ ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˚≈XÀé¬SÕ˘, fl‘¡ø¯∏1¬Û1± ¬ı±øÌÊ√…Õ˘, ˜±Úª Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ô¶1ÀÓ¬ Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ªÒ±Úfl¡ ŒÓ¬›“ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬ÛøÏ¬ˇ-qøÚ ø¬ı√…± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘› Ú˝√√í¬ıº ’±øÊ«√Ó¬ ø¬ı√…± ’±1n∏ :±Úfl¡ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº :±Ú1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ õ∂À˚˛±À·À˝√√ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ øÚ˜«±Ìfl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬˝◊√ ø˚ ¸˜±Ê√ ¬ı± Ê√±øÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ Ú±À˝√√, ’±~±˝√Ó¬±˘±À˚˛± Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 Úfl¡À1º ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√, :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¸˜±Ê√1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘À˝√√ ø˙é¬± ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ Ò˜« Ú˝√√˚˛º ¬ı…øMê√Ó¬Õfl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤·1±fl¡œ¬ ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˚ø√ ’:±Ú-’gfl¡±1Ó¬ øÚ˜√ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’Ú±˝√√±À1 Ô±Àfl¡,∏ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø˙é¬±1+¬Ûœ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ó¬±fl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ’:±ÚÓ¬±1 ¬Û±¬Û ¬Û—øfl¡˘Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ê√Úfl¡ ˜”1ÀÈ¬± Œ¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˝√√¸1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Â√˘±À˜ ø˙é¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤ÀÚ ’±√˙«fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˚ø√› ˝◊√À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡- ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı=Ú±, ø˙é¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√1 ’Úœ˝√√±› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ √±˚˛œº ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±À¬ı±1 ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ñ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ ¤È¬± ˙Ó¬±sœ ¤˝◊√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬fl¡ø˜ ˚±¬ı Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±º øÚ˚«±Ó¬Ú-’Ó¬…±‰¬±11 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1é¬± Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±› ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-41874]

‰¬1ﬂ¡±1œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œ1˝√√1+¬Û

¸•xøÓ¬ ø˙é¬± ¸—¶®±11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ &Ì·Ó¬ ˜±Ú¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±À˚˛± ø˙é¬± ‡GÕ˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ’ªfl¡±˙ øfl¡c ’±ÀÂº Œ¸˝◊√ √À1 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú2009Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ Ôfl¡± √Ù¬±À¬ı±11 õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ fl¡Ô±¬ıÓ¬1±À¬ı±1 ¤fl¡±∑ fl¡±1Ì ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ øÚ˚≈øMê√fl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ±¬Ûé¬˝◊√ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1√√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√í¬ı ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ Â√È¬± Œ|ÌœÓ¬ ˜±S ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ› ¬Û±Í¬√±Ú-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ ’ÀÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˚ÀÚ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ’ÀÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 Œ˘À¬ı˘‡Ú Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¸•Û±Ú fl¡ø1˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±11¬Û1± ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡Ê√ÚÀfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ, ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡, ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ø√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’Ô‰¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂÓ¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√À¬ı±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 Œ¬ıø˘fl¡± ø√ ’˝√√ ± 1„√√±øÙ¬È¬±1

Œ˜1À¬Û“‰¬√À¬ı±11 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√ ¬ı±Ø ø˙é¬± ¸—¶®±11 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±ÊUª± ‡G1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜””˝√ 1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’ÀÚfl¡ ø√˙º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ’±1n∏ ’À˝√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô«º ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ¤fl¡ ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡º ’Ú… ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±À1± fl¡±Í¬±À˜±¶§1+¬Ûº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1± ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬À1 ¸ø˜˘ø˜˘ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Ûø1¸11 ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈˝√ +√˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√› 1±Ê√Uª± ‡G1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 ’˜”˘… ¸•Û√ ¤ÀÚ :±Ú fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¸¬ı±À1± ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬±√±Ú1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±, õ∂Ó¬…˚˛, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’ø¬Û«Ó¬ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸¬ı«é¬ÌÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-73602]

’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˝√√í˘º ø˙é¬± ’±øÊ√ Œ˘À¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¸˜øÔ«Ó¬º ø˙é¬±ø¬ı,√ ¬ı…øMê√Q˙œ˘ Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±·fl¡1Ìfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Ûfl¡1Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı√√ Ú±Ú± Ò1Ì1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘1 Ò…±Ú-Ò±1Ì± ’±øÂ√˘ :±Ú ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌº Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ø˙é¬±1 ˜˚«±√± 1é¬±1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø˙é¬± ‡GÀÈ¬± Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤È¬± ˜˚«±√±¬Û”Ì« Œ˚Ú fl¡±À1±Àª˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ’¬Û±S1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ- ø˙é¬±1 √±ø˚˛Q ’ø¬Û«Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ ø˙é¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±¬ÛÚ ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡œ˚˛±, ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛º |X±-ˆ¬øMê√√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 ¸fl¡À˘±Àª ˜”1 Œ√±ª±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ fl¡±˚«˝◊√ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±˝◊√ Ú±Ú± Ò1Ì1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ fl¡±˚« ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‚øÈ¬¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı Œ˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ Œfl¡˙ª ˙˜«± ŒÚ±ª±ø1øÂ√˘º øÚá¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ˝√√í¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√˙« ’±1n∏ Œõ∂1Ì±1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ˆ¬±ª ’ÚÔ«1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡±1Ìº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜≈Mê√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ø˙é¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸» Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘± :±Ú 1±Ê√…Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±˝◊√ ˜˚«±√±1 ø¬ıÀ˘±¬Û Œ˝√√±ª± ¸˜øÔ«Ó¬º ˆ¬±˘ Ù¬˘ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡, 1±˝◊√Ê√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1¶£¬”1Ì Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘ ˙±ôL, ¸≈ø¶ö1º ¤Àfl¡±·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú1 ¬ı…øMê√Q1 õ∂ˆ¬±ª˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ı=Ú±, Œ˚±·…Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± 1Ìfl¡±1ÀÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú 1±˝◊√Ê√1 ’±√1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘, ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡Ã˙˘ ’±øÊ√ ¸¬ı«S ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘º ø˙é¬fl¡, ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± øÚá¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Ú±À˜À1 ¬ıU ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˆ¬”ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 1é¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛º ¸˜±Ê√1 ˙œ¯∏« ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ø˙é¬±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø˙é¬±ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı, ø˙é¬±-¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√›fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ¬˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ˜±ÊÓ¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ ’±R±˝√√œÚ ø˙é¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊øÍ¬øÂ√˘, ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±¶ö±˝√√œÚ ˝√√í˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú øÚˆ¬«1 fl¡ø1º ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ‚øÈ¬˘º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò…é¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊Í¬±-¬ı˝√√± Ú±øÂ√˘, Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜œ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ &Ì1 ’ˆ¬±ª ≈√ˆ¬«±·… Œ˝√√±ª±˝◊√ øfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 ¬ı±1n∏∑ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø˙é¬± ˝√√í¬ı ˘±À· Œ√˙œ˚˛ ˜±øÈ¬, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈, ’±fl¡±˙1 ø¬ı‰¬1Ìˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ’±D±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ø˙é¬± ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±º ’±˜±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ’±Ú1 ’Ú≈fl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¸‚Ú ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˜±Úª ˙øMê√1 Î¬◊¬Ûfl¡±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·Ï¬ˇÀ˘±ª±, ˚íÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…1 Œ·±g Ú±˝◊√º ’±˜±1 õ∂±˚˛ ’¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª±À˝√√ ¶§œfl¡±˚«º ¬ı…øMê√Q1 õ∂ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√Q ·ÀÏ¬ˇº ’±·1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’g ’Ú≈fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘ øÚ©®˘≈¯∏, :±Ú±Ài§¯∏ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬Û1± ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ø‰¬ôL±1 ¬Û—&Q˝◊√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬, õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘› Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú fl≈¡Ù¬˘À˝√√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 Î¬◊M√1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜·Ê≈√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ˝√√À¯∏«±~±ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ˝◊√À˚˛ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ø˙é¬±-ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œfl¡±„√√± fl¡ø1¬ı Œ˚Ú ¬Û±›“º ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Î¬◊M√œÌ« ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸º Œ¸À˚˛ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ :±Ú-˜øμ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ú øÚ•ß·±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 fl¡˜±1˙±˘ ’±øÂ√˘ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û õ∂øÓ¬‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Úº ¢∂˝√Ì fl¡À1, ø¸˜±ÀÚ ˜—·˘º ’Ú…Ô±˝◊√ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ø‡ø‰¬ø1Ó¬ ’±øÊ√1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11 ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ø˙é¬±, ø˙é¬±1 ŒÊ√±‡Ó¬ ’±¬ıX Ú±Ô±øfl¡, :±Ú1 ¸g±Ú fl¡1±º :±Ú ’Ê«√Ú1 ¶Û‘˝√± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘, ÒÚ1 ≈√ø(ôL±˝◊√ ŒÊ√±‡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±À˝√√ ø˙é¬1 ¸≈Ù¬˘º õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’À˚±·… ø˙é¬fl¡, ø˙é¬±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’¬ı±ø>Ó¬ õ∂ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ ˝√√À¯∏«±~±ø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’ôL Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 ¬Ûø1Àª˙ ”ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘º :±Ú ’Ê«√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ ’Ê«√Ú õ∂Ò±Ú ø‰¬ôL± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±øÊ√-fl¡±ø˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ õ∂˜±øÌÓ¬º fl‘¡øÓ¬Q1 Â√ø¬ı‡Ú Œ√ø‡ ¸¬ı«S ’±Úμ1 ¬ıÚ…± õ≠±øªÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±, ‡±√… ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√˚˛º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø˙é¬±1 ¬Û1•Û1± ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬◊i˚ß Ú˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘º ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡, ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±Â√øÚ é¬ÀôLfl¡1 Î¬◊ij±√Ú±Ó¬ Î¬◊øÈ¬-¬ı≈ø1 Ù≈¬1± Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı± ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, Úfl¡1± Ê√±øÓ¬º ’±˜±1 ø˙é¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±1 Â√ø¬ı‡Ú ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬±Àfl¡± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±À·º Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√º ø˙é¬± ˚ø√ ¸¬ı«Ê√Ú ø˝√√Ó¬±˚˛, ¸¬ı«Ê√Ú ¸≈‡±˚˛ Ú˝√√˚,˛ ’±øÊ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ ø¬ÛÂ√¬ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬ÀôL ø¸ ø˙é¬± Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˙é¬± Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±À˝√√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-29545]

5 ’À"√√±¬ı1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û≈ø©Üﬂ¡1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö±

Â√±·˘œ˚˛±1 øÚ1n∏øV©Ü Â√±S ø˙ø˘&ø1Ó¬ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛±1 Œ¬Û±fl¡±˘±·œ1 øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± Â√±S ¤Ê√Ú Â√ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ø˙ø˘&ø1Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ Œ˚±ª± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ fl¡±˘ÀÎ¬±¬ı±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¸≈¶ö…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±SÊ√Ú øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Â±√SÊ√Ú1 ’Rœ˚˛˝√◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 29 ŒÂÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±˘ÀÎ¬±¬ı±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Â√±·˘œ˚˛±1 31Ú— ¬ÛÔÓ¬ ’±·˜øÚ ˜≈‡œ Â√±Ù¬±1œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊ÀÍ¬º øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡ ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Î¬◊Í¬±1 ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚”1±˝◊√ Δ˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬1 Œ¸±Ò±˝◊√ 1n∏˜±˘ ¤‡ÀÚÀ1 Œ¸±¬Û± ˜1±Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤È¬± ’±g±1 ‚1Ó¬ ø˝√√øμ ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ¤‡Ú 1n∏øÈ¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› 1n∏øÈ¬ Ú±‡±˝◊√ øÚ˙± ‚1ÀÈ¬±1 fl¡±Í¬1 ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√√ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ ¤È¬± ¬ÛÔÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¤‡Ú ¬ı±ÀÂ√À1 ø˙ø˘&ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’˝√√±Ó¬, Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˚≈ªfl¡fl¡ ˘· ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Õ˘ Œ1íÀ˘À1 ’±øÚ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±SÊ√Ú ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Â√±SÊ√Úfl¡ ˜±Úª ’—· ¸1¬ı1±˝√fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 4 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚÎ¬◊øA˚˛±Ú ù´¬Û Ó¬Ô± ¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1 øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±Ó¬ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ, ˝√√œ1±Ê≈√ø˘, ‰¬±˜&ø1, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±ø√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¬¬ıÊ√±1·‘˝√¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ·±gœÊ√˚˛ôLœ1 ¬ÛøªS ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ø√˝√± fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘

ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó ·Õ·, øÊ√˘± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜≈Úœf ˙˜«±, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1·‘˝√¸˜”˝√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıø·‰¬± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıÊ√±1·‘˝√¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı±ø·‰¬± Œfl¡˝◊√‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Àfl¡±È¬± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û≈øô¶fl¡1 ‡±√… ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıÀ¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂±˜œÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı—Ê≈√˘œÓ¬ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ fl¡øÏ¬ˇ›ª± S≈ê˝◊√Ê√±1 ¤‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ≈√Ê√Ú Ù¬≈˘ fl≈¡˜˘œ˚˛± Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’±Ú 17Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ï¬±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ¬Î¬◊X±1fl¡±1œÀfl¡ ’±¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ’±˝◊√Úø¬ı√ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ı—Ê≈√˘œ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡

Œ¬ı—Êø˘1 ¶≈®˘ˆ¬±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 1±ÊUª±ˆ¬±Àª Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Œ·±¬Û±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±Œ˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± Úœø˘˜±

¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬º ˚±1¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±11º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl¡ÒÚ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Úªõ∂øÓ¬˜ √±À¸ 14 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±1 2Ú— fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ¬Û√ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±·cfl¡ 5 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú√˚˛-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c 22 ’±·©ÜÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±ÚÚœ Œ˚±À· 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±À1 ÚÕ˝√√ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ 16 ŒÂ√õI◊•§1Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛√ ¬ı±Â√øÚ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ’øÒfl¡±—˙ ’—˙œ√±1fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¬Û”¬ı«1 ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ıÀ√ÚÓ¬º ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’A±ø˘fl¡±ÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÈ¬—fl¡±1, ˜±øÈ¬1 ·±Î¬ˇœ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂±ø5 1ø‰¬√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡‰¬ ¬ı≈fl¡1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬˝√√œ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚ø√› ¬ıU Œfl¡˝◊√ È¬± ¬Û‘á¬±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ‰¬˝√√œ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU Œfl¡˝◊√ ‡Ú 1ø‰¬√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4966 2

9 11

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø√1 ¬ı…±‡…±¸˝√√ fl¡1± ¬ıÌ«Ú± ¬ı± ¬Û±Í [4] 2º õ∂À˘±ˆ¬Ú [3] 3º ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ŒÚÀ√‡± Œ˝√±ª± [2-2] 4º ·±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰≈¬ø˘ ø˙¬Û± Ôfl¡± ¤Ê√±øÓ¬ ’±˘≈ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Â√ [3-2] 7º ¤ø¬ıÒ ¬ı˝√√˘ ’±fl‘¡øÓ¬1 ‡±1n∏ [4] 10º ˜≈‰¬˘˜±Ú ’±À˜±˘Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¶§1+À¬Û Œ¬Û±ª± fl¡1ø¬ı˝√√œÚ ˜±øÈ [4] 12º ø¬ıfl‘¡Ó¬ Œ‰¬À˝√√1±1 Œ˘±fl¡ [3-2] 14º ≈√‡ ’Ô¬ı± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1 ’øÔ1-’ø¬ı1 Δ˝√√ ‚”ø1 Ù≈¬1± [2-2] 15º ˆ‘¬Ó¬… , È¬„√√±ø˘ [4] 17º ¬ı±1Ì fl¡À1“±Ó¬± [3]

ˆ¬A±‰¬±˚«, øÚÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, √“±øÓ¬1¬ıÎ¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1øÊ√» ˜G˘, Î≈¬˜≈1œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œø˘¬Û fl¡±fl¡øÓ¬, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬ıU √˘¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬

fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛU˜±1±1 ˜1± Ê√±ÚÀÈ¬±Ó¬ S≈ê˝◊√Ê√±1‡Ú ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—Ê≈√˘œ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 19Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 17 Ê√Úfl¡ Ê√œªÀôL Î¬◊X±1 fl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“È¬± Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·… ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ï¬±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±˜±Ú… ŒÍ¬˘±-Œ˝√√‰¬±1

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ˘Ó¬±À¬ı˘ [4] 3º ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±√… [2-3] 5º õ∂ˆ≈¬, UÊ√≈1 [3] 6º ¬ı±Ìœ¬ıX 1+¬ÛÓ¬ ˙s U¬ıU Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 8º ¬Û1˜¬ıËp¡ , ˆ¬·ª±Ú [5] 9º ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ›‡ Ó‘¬Ì [3] 10º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ê√˘± &øÈ¬ [3¬] 11º &øÈ¬Ò±Ú ŒÔ±ª± Î¬±„√√1 ¬Û±ø‰ [3] 13º ¬Œfl¡1±˝√√œÓ¬ ŒÓ¬˘, ¬Û±Úœ ¤Àfl¡± øÚø√˚˛±Õfl¡ ˆ¬Ê√± qfl¡±Ú ‰¬±Î¬◊˘ [3] 16º ’øÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ , ’øÓ¬ ‡…±øÓ¬˜±Ú [5] 17º ’ÀÚfl¡ ø¬ıÒ1 [4] 18º Œ‰¬±Àfl¡±1± [3] 19º ¬¬ı±‡11 √À1 ø˝√√˚˛± [3-2] 20º fl¡±1‡±Ú± [4]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4965

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡Ô±fl¡ø˘, 2º ø¬ıÊ√Ú, 3º ¬ıÈ¬˘, 4º Ó¬À¬Û±¬ıÚ¬, 8º √±¬ı¬, 10º fl¡√˜øÚ, 12º √øG Ò1, 14º 1‰≈¬, 16º Ú±˙, 19º ’¬Û1+¬Û±, 20º ˘¬Û±√, 22º fl¡±˜1+¬Û, 24º ¬Û˘fl¡√, 25º Ê√·1º ¬ ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡Ô±Â√ø¬ı, 3º ı<±˝√√Ó, 5º Ê√—fl¡È¬, 6º ˜Ú, 7º ˘√±, 9º ø˘fl¡, 11º ¬ı√Ú, 13º √·1, 15º Œ√±Ú±, 17º ‰≈¬ißœ¬, 18º ˙1±Ò, 19º ’øÚ˘√, 21º 1fl¡±, 23º ¬¬Û±¬Û, 25º Ê√¬Û, 26º ˘·-ˆ¬±·, 27º ¬Û˘—fl¡, 28º 1—-1+¬Ûº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 4 ’À"√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú ëø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œí ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 3 ’À"√±¬ı11¬Û1± 3 ÚÀª•§1Õ˘ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘› ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıºº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıU ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ¤øÚø˜˚˛± ’Ô«±» ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ ¬ı± ŒÓ¬Ê√1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂ªÓ¬«Ú fl¡À1º ’±øÊ√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 6 ˜±˝√√1¬Û1± 6 ¬ıÂ√11 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊1Ú Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± ø‰¬1±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± ø‰¬1±¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« Ú±Â√«, ’—·Úª±Î¬ˇ√œ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ‡±˘œ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ¬ı± øfl¡¬ı± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± ø‰¬1±¬Û ˘í¬ı Ú±˘±À·º Œ¸˝◊√À1 ;1 ¬ı± ’±Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± ø‰¬1±¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± ø‰¬1±¬Û Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˜, fl¡í˘± ¬Û±˝◊‡±Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù´«øSê˚˛± Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

’Ê≈˝√ ±Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊X±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œfl¡ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¬ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± S≈ê˝◊√ Ê√±1‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û?œ˚˛Ú, ¬ıœ˜±, ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ø√ ÚÔfl¡± ¸ÀN› õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ø√øÂ√˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡À1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º Œ˙¯∏Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ’¬Û1±ÒœÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı—Ê≈√˘œ1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡1±1 ’˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ï¬±ø˘·“±ªÓ¬ Œ1í˘Àª ’ˆ¬±1 ¬ıËœÊ√Ó¬ ¸≈1—· ¬ÛÔ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¿1±˜¬Û≈11¬Û1± ’¸˜Õ˘ Œ¸±À˜±ª± 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Ù¬1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•xøÓ¬ Qø1Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶±¬Û”Ì« ’=˘ Ï¬±ø˘·“±ª1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª±Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 øÚø˜«˚˛˜±Ú ’ˆ¬±1 ¬ıËœÊ√1 ¤È¬± ’±G±1 ¬Û±Â√ [¸≈1—· ¬ÛÔ] øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊Mê√ Œ1í˘Àª ’ˆ¬±1 ¬ıËœÊ√1 ¬Ûø(˜±—˙1 ˜Â√øÊ√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ¸≈1—· ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl≈¡“Ê√œ˚˛± Ú√œ1 ¬ıËœÊ√1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 2Ú— Œ·È¬Õ˘

øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂±˚˛ 1 øfl¡– ø˜– Δ√‚«…1 Î¬◊Mê√ ’ˆ¬±1 ¬ıËœÊ√1 Î¬◊M√ 1 ¬Û±11 Â√±øÓ¬¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±, ¤—fl¡1¬ı±1œ, ˝√√±Â√1±›¬ı±1œ, ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ’±ø√ ·“±ª1 √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ√ª±˘1 fl¡±À¯∏À1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀÈ¬± ’±ø˝√√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—À˚±· Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 ’ˆ¬±1 ¬ıËœÊ√1 √øé¬Ì¬Û±À1 ’±ÀÂ√ ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¬ıU˘ ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±›º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Â√±øÓ¬¬Û≈1 ¬ı1Ó¬±À˘±ª± ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Ûø(˜Ó¬ ¤‡Ú ¸≈1—· √˘„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒÂ≈√, ¤ø¬ı ¤˜Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ø‰¬È¬œÀÊ√Ú 1±˝◊√ È¬Â√ Ù¬í1±˜1 Î¬◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜LaÌ±˘˚˛Àfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô±

ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1ø¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛± [˝√√œ1±] ’±ø√À˚˛› Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚ•ß ’¸˜ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¸≈¬ı˘ ‰¬f ˜ø~Àfl¡ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±G±1 ¬Û±Â√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı1Ó¬±À˘±ª±Ó¬ 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˜ƒÂ≈√1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø˘À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 Ú·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Δ˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û˘±˙ õ∂øÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬1 Ú·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸±Ò±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˚±√ª ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˆ¬±ª±˘, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ 1±ˆ¬±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ÚÔ« ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 õ∂œøÓ¬øÚª±¸

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±11 ëø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œí õ∂ªÓ¬«Ú

5 6

Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1Ì…Àfl¡ ˜±Ú¸ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ΔÚÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤‡Ú Ú±›“ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ ’±˝◊√Ê√±fl¡ Œfl¡ø˝√√˜fl¡±À1, Œ√›¬ı±À1

Î¬◊X±1fl¡±1œfl¡ ’¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª± ’±1é¬œfl¡ ·ø1˝√√Ì±

1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√fl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ¤Àfl¡±È¬± Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ’øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬ıÊ√±1·‘˝√¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Δ‰¬˚˛√ ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÚÀ1± ˙˘±· ˘˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº

¬ıËp¡ﬂ≈¡˜±1œ¸ﬂ¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú, ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‡GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ‡øÚÚ ‰¬f 1±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ø¬ı¡Z√…» ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ‡øÚÚ ‰¬f 1±˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ Ê√øG‰¬√ ’±1n∏ ø¬ÛM√√±˙˚˛1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±ÊÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±À1¬Û1± ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úμ ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1˜˘ ¸1fl¡±À1 ˜‘Ó¬fl¡1 ˙ªÀ√˝√ Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º

PRESS NOTICE / IFB No CE/ DEV/TB/278/2015-16/5 The Chief Engineer, PWD, (Roads), Assam, Chandmari, Ghy-3 on behalf of the Governor of Assam invites item rate Bids online from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, undertakings and Authorities for the work- 1) Construction of Road from Makum Dhelakhat PWD Road to Tinsukia Hilikha PWD Road via Puroni Motapung (L=2.80 km) for Rs.148.99 Lakh and (2) Metalling & Black Topping of Baghjan Ujani Chuburi to Bhati Chuburi Kachuani Pathar Road (L= 2.40 km) for Rs.137.89 Lakh for the year 2015-16 under Oil Deposit Fund in Tinsukia Rural Road Division. Details can be seen at http://apwd.etenders .in from 0710-2015 and O/o the Chief Engineer, PWD (Roads) (Development Branch), Chandmari, Ghy-03 Sd/Chief Engineer,PWD, (Roads) Janasanyog/1560/15 Assam, Chandmari, Guwahati-3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 õ∂œøÓ¬øÚª±¸ ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡f ’±øÊ√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f ˆ¬ªÚÀÈ¬± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈øÔˆ“¬Î¬ˇ±˘1 øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”À˝√√± Ú©Ü Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º 1951 ‰¬Ú1 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡fÀÈ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ¬ı…øMê√1 ’±õ∂±Ì õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œfl¡f1 ˆ¬ªÚÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±À˚˛˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û≈øÔˆ¬“Î¬ˇ±˘À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈øÔˆ¬“Î¬ˇ±˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬ªÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¢∂LöÀ˜˘±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ’øÒÀª˙Ú, fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’±ø√1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊Mê√ Œfl¡føÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± Ó¬Ô± ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± Ó¬Ô± ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ fl¡©ÜÀ1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¤ÀÚÕfl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Úœ1ª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı: Œ˘±fl¡¸fl¡˘º

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Úª·øÍ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√Ã ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Úª·øÍ¬Ó¬ 31Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¬ı‘μ˝◊√ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œˆ¬±È¬·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝◊√√˘ ≈ ˝◊√Â√˘±À˜ ’“±Ó¬ Ò1± ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ‰¬˚˛√ ‰¬±˝√√±¬ı Î¬◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±øÙ¬fl≈¡˘

˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û Â√±˝◊√¬ı≈˘ ˝√√fl¡, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ’±˘œ ’±Ê√˜, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Œù´1 ’±˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛º

SHORT NOTICE INVITING The Chief Engineer, P.W.D. (Buildings), Assam, on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following Building projects. Details of the bid may be seen at the PWD portal-http://assam.etenders.in and also at the office of the undersigned during office hours from 11:01 hrs on 06-10-2015 up to 14:00 hrs on 15-10-2015. The bidders must be registered with the e-tendering system provider. The bidder should submit the Technical bid manually only. The last date and time for manual submission will be same as that of online submission. The financial bid should be submitted online only. The tender documents will be received in the office of the Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati-3, as per tender schedule for the work. Time of E.M.D. (2% for E.M.D. to be Tender Cost Sl. District Name of Work Approx. Value completion General, and 1 drawn in No of Work %for Reserved favour of category) Dhuburi Construction of 100 Rs. 1630.195 24 months Rs.32.60 lakh E.E.PWD, Rs. bedded Maternity Child 1 Lakh (for reserved Dhubri 12,500/Health ewing with quarters category Rs. Building at Dhuburi Civil Hospital, 16.30 lakh) Division Dhuburi' under National Health Mission, for the year 2012-13. NOTE: 1. The cost of tender document should be drawn in favour of “Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund”, A/c No -10566991479 of S.B.I., payable at Guwahati, in the form of Bank draft/ Bankers cheque, from any Nationalised bank. 2. Interested bidders may obtain further information from the SMC Branch of this office. 3. E.M.D. in the form of F.D.R./B.G., should be drawn in favour of the respective Executive Engineers as mentioned in the above table. 4. Pre-bid meeting: Date & Time: 14.00 hrs. of 12-10-2015. Venue : Office of die Chief Engineer, P.W.D, (Bldg), Assam, Chandmari, Guwahati-3. 5. Last date & time of manual submission : 14.00 hrs. of 15-10-2015. 6. Irrespective of mode of submission, Technical bid along with Earnest money and Bid document fee are to be submitted on or before 14.00 hrs. of 15-10-2015 7. If any sequence of tender process falls on a Bandh/ holiday, it will be shifted to the next working day. Sd/Chief Engineer, PWD(Bldg.) Janasanyog/3212/15 Assam, Chandmari, Guwahati-3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√˘·“±ªÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ ˙…±˜¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 4 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— ˙…±˜¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 fl¡˜Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ Ê√, Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬,

¸˜±·Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± – ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ø˙äœ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ø˙˘±Ú…±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı1n∏ª¬Û±1± ·“±› ¬Û=˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± Î¬◊¬Û-¬ÛÔ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ª±ø¸fl¡ Œ·È¬1¬Û1± Î¬◊1˘ Δfl¡˘±¸¬Û≈1 ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± Î¬◊¬Û-¬ÛÔ ≈√È¬± ˙øÚ¬ı±À1√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔ1 Ê1±Ê√œÌ« 1+À¬Û ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√À√Ê√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±¬ ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 201516 ¬ı¯∏«1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û“≈øÊ√À1 37Ú— 1©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± 700 ø˜È¬±1 Î¬◊¬Û-

1„√√±¬Û1±1 ˚≈˜Ú± Œ˜øÒ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – 1„√√±¬Û1± Ú±˜øÚ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˚≈˜Ú± Œ˜øÒ1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡í√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˜øÒ1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ˜øÒÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1„√√±¬Û1±1 ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ Ú±˜‚1, 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú, ’¸˜ Œfl¡˙1œ õ∂·øÓ¬ ¸—‚, Ú±ø˜·“±› ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ’øôL˜ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º 68 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ˜øÒÀ˚˛ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œ ¬’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı 42 ˘±‡ 36 ˝√√±Ê√±1 ≈√˙ ¬Û=±˙ È¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ª±ø¸fl¡ Œ·È¬1¬Û1± Î¬◊1˘ Δfl¡˘±¸¬Û≈1 ·“±ªÕ˘ ˚±¬ı ¬Û1± 1150 ø˜È¬±1 Î¬◊¬Û¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı 48 ˘±‡ 13 ˝√√±Ê√±1 Â√˙ 48 È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √À˚˛±È¬± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º qˆ¬±1y1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘1 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛÀÔ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ Â√¬ı≈1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 Â√±S ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ˜±Â√, fl¡Ìœ ’±ø√ Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬± fl¡˜Õfl¡ ’±˝√√±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ

˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚, Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ ÷√1 ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬›“1¬Û1± È¬fl¡± ‡≈øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ È¬fl¡± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

˘é¬œ¬Û≈1 øÚfl¡±1œ¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· – Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˘é¬œ¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ øÚfl¡±1œ¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ˜±^±Â√±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚfl¡±1œ¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Œ˜±~±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Δ√øÚfl¡ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º øÚÀÊ√› ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡À1 ’±1n∏ ’˝◊√ Ú ø˙é¬Àfl¡ øfl¡ fl¡À1, Ó¬±À1± ‡¬ı1 Ú˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛› ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú

Úfl¡1±1 Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı, ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¤ÚÀ1±˘À˜∞I◊ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ √˝√ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 øÚÊ√1 ‚1Ó¬ 1±ø‡ ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ› ø¬ı ¤˘ ’í1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±ÀÓ¬± ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

√œÀÚ˙ ø˜| Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸

ˆ¬À·ù´1œ ŒÎ¬fl¡± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬À·ù´1œ ŒÎ¬fl¡± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 146 ¸—‡…fl¡ Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø√ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±Úª·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªS fl≈¡˜1± ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ Î¬◊M√˜ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ñ Ê√ª±˝√√1˘±˘ Ú±Ê«√±1œ, Úœø˘˜± Ú±Ê«√±1œ, ŒÊ√…±»¶ß± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙—fl¡1 ‰¬f √±¸ ’±√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ˜˝√√±˜±Úª·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“Õ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’Ú©Ü≈¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ·±gœÊ√œ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ıËøÈ¬Â√fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘, ’¶Û‘˙…Ó¬± ¬ıÊ«√Ú1 ˝√√Àfl¡ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±ÀÚÕfl¡ Ê√±·ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, Œ˘±Ì ’±˝◊√Ú ¬ıÊ«√Ú, ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡˘1 Î¬◊ißøÓ¬, ë÷ù´1 ’±~± ŒÓ¬À1 Ú±˜ ¸¬ı±Àfl¡± ¸ijøÓ¬ Œ√ ˆ¬·ª±Úí ¤˝◊√ ·œøÓ¬À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘é¬ ˘é¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜…-Δ˜Sœ1 ¬ı±Ìœ ø¬ı˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ√, 4 ’À"√√±¬ı1 – qfl≈¡1¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ˚:ˆ¬”ø˜ Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S √œÀÚ˙ ø˜| Œ¸“±ª1Ìœ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±1n∏ ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± 1¬ıœÚ ø˜|1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡ ˚:ˆ¬”ø˜1 Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±ÚÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬SêÒ1 fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıø˙©Ü fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¤˝◊√‰¬ƒ Δ¬ı˙…˝◊√º Δ¬ı˙…˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±ø˝√√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘º Ó¬≈√¬Ûø1∏ ·±gœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Œõ∂1Ì± ø√øÂ√˘º ·±gœÀ˚˛

¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ Ù¬À‰¬±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË U˘¶ö”˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸˝√–√ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ, ¸√¸…fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ø¡ıÀÊø¡Û1 ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏Ì± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 4 ’À"±¡ı1 – ’¸˜ 1±øÊ…fl¡ ø¡ıÀÊø¡Û1 øÚÀ«˙˜À˜« ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ øÊ˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß 1±ÊUª± ¶§±Ô«ÊøÎ¡ˇÓ¡ ø¡ı¯∏˚˛Ó¡ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¡œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂº ¤˝◊ ’±Àμ±˘Ú øÊ˘± ø¡ıÀÊø¡Û1 ’ôL·«Ó¡ õ∂øÓ¡ÀÈ¡± ˜G˘ ¡Û˚«±˚˛ÀÓ¡ fl¡1± ˝í¡ıº øÊ˘±‡ÚÓ¡ ø¡ı≈…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±, √±˜¡ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ¡ø¡ıqX Œ‡±ª±¡Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ¡ı…ª¶ö± ¸≈‰¡˘ fl¡1±, Ê1±ÊœÌ« ¡ı±È¡-¡ÛÔ¸˜”˝ ¡Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¡ fl¡1±, ¡ıËp¡¡Û≈S ’±1n∏ Œ¡ıfl¡œ Úœ1‡˝Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±, ¸S1 ˜±øÈ¡ Œ¡ı‡˘˜≈Mê fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¡ Œ¡ı—fl¡¸˜”˝Ó¡ ‰¡˘± ±˘±˘1±Ê ¡ıg fl¡1±, øÚ¡ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”1 fl¡1±Àfl¡ ’±ø fl¡ø1 ø¡ıøˆ¡iß ±¡ıœÓ¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝Ì fl¡1± Δ˝ÀÂ ¡ı≈ø˘ øÊ˘± ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ Ê±øÚ¡ıÕ˘ øÀÂº

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√ øÚø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ√±˝√√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ø˜|˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1 ¬ÛÏ¬ˇÕ≈ ª1 ¸—‡…±¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ õ∂˚±˛ Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S √œÀÚ˙ ø˜|fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜|˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·±gœÊ√œ1 √˙À« ÚÀ1 ’±· Ú±¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¸˜±Ê√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ª õ∂Êi√ j˝√◊ ·±gœ1 ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˜|˝◊√ Œ√±˝√√±À1º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±1 ’±ø√ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú Δ˝√√ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÎ¬À•§ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬À¬Ûf fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ Œfl¡±¯∏1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úª ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

‰¬±˜&ø1 ø‰¬S±—fl¡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬±˜&ø1 ø‰¬S±—fl¡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀ˚±1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ÚÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ıU fl¡Ì-fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú1 ø˙é¬±±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ‰¬±˜&ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø‰¬S±—fl¡Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú Δ˘√√ ø˙é¬±˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¸≈√œ‚« ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ÚÀ1Ú ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±Ê√¬Û±1 ø¬Ûøg ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‰¬±˜&ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±fl¡¯∏«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ‰¬±˜&ø1 ’=˘1 ¤fl¡˜±S ø‰¬S±—fl¡Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ÚÀ1Ú ¬ı1±1 ˙˘±· ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 8 ˜±Ú

¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø‰¬S±—fl¡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ‰¬±˜&ø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ¸•§gœ˚˛ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‘√˙…¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬S õ∂√˙«ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡˘±fl‘¡ø©Ü1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œˆ¬1·“±› ˜˝√√ﬂ≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ﬂ¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø¬ıÔ1±˝◊√ ·±˘«Â√ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¬ÛøªS Ê√ijø√Ú Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø¬ıÔ1±˝◊√ ·±˘«Â√ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡—fl¡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡—fl¡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ Œ˝√√±˜Ú±Ô Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı« ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·±gœ1 ’±√˙« ’±1n∏ ÚœøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬N·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ú·“±› ¢∂±˜ ø¬ıﬂ¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1ﬂ¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ˙øÚ¬ı±À1 √˙˜ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ˙±fl¡ÀÓ¬±˘±ø¶öÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 √˙˜ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º

¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ·±gœ¬ÛÔ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı…±ø¬Û ‰¬˘± ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸±À„√√±√ 1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤øÈ¬ ’=˘ ˝√√í˘ ‰¬fl¡˘±‚±È¬º ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ˝◊√ —1±Ê√fl¡ Œ‡ø√ Œ√˙fl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1± Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈øMê√ ŒÙ¬ÃÊ√1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˘é¬œõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 Œ˜ÃÊ√±‡Ú1 ’±Ú Í¬±˝◊√ À¬ı±11 √À1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ¬ıU ¸±˝√√¸œ Œ√˙Àõ∂˜œÀ˚˛› Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ√˙Àõ∂˜œ ˚≈X±¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Àfl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Œfl¡í√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Àμ±˘Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡

’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ’=˘øÈ¬fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1˜ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡í√¬ı±¬ı±À1± ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√› ˜˝√√±R± ·±gœ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’=˘øÈ¬1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’±¢∂˝√√ ’±1n∏ ¸ij±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ëÙ¬±fl≈¡À√Ã˘í Ú±˜1 ˜≈fl¡ø˘ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·±gœÊ√œ1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊Â√·«± fl¡1± ˝√√˚˛, ø˚‡Ú ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ë·±gœ¬ÛÔ±1í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 Œé¬Sœ ·“±›ø¶öÓ¬ Î¬◊Mê√ ·±gœ¬ÛÔ±11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ’ôL1Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ’√˜… ¸±˝√√¸1 fl¡Ô± ¬Û?œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì, ˜≈øMê√ÀÙ¬ÃÊ√1 Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡ ˘é¬œõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô±

’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤˝◊√ ·±gœ¬ÛÔ±1ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’=˘1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª Î¬◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 68È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› øfl¡c ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ·±gœ¬ÛÔ±À1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√› Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 √À1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-

fl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 2 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±ÚÈ≈¬fl≈¡1±Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô±,√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ› ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸Ó¬ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÈ≈¬fl≈¡1±Ó¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ıø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛Àfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ·±gœÊ√œfl¡ ¸ij±Ú Ó¬Ô± |X± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ¬ÛøªS ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ë·±gœ¬ÛÔ±1í1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±ÀÈ¬± √1fl¡±1œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 √À1 ¤øÈ¬ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ ø√ÚÓ¬ ë·±gœ ¬ÛÔ±1í Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ 1í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 øÚÊ√¶§Ó¬± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º

¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Ò√œ ﬂ¡±˚«ﬂ¡˘±¬Û

Î¬¬ıfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸—·Í¬Úø¬ıÀ1±Ò√œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±—·œ1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ [ø¬Û—fl≈¡]fl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· Î¬¬ıfl¡± ¬Û≈1Ì± ¬ıÊ√±1 Œ˜±Mê√±¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±À˚±À· ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±˝√√±—·œ1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ $¡±1œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Œ˝√√˘±˘œ ’±1n∏ Î¬¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤Ú±˜ Î¬◊øVÀÚº ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’¸˜ ﬂ¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’ôL1—· ﬂ¡ø¬ı ‰¬Sê1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, Δ¬ıÍ¬˘±—Â√íÓ¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± Î¬◊ÀÍ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ’±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 16 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘À˝√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› øÎ¬ ¤˘ ¤Î¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ 2015 ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ øÎ¬ ¤˘ ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±ÀÓ¬˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ øÎ¬ ¤˘ ¤Î¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1,502È¬± ¬Û√ 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ 5,736È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±º fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•Û1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±„√√±˘œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…√Ú Œfl¡•Û1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛±, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ø¬ıÀ√˙œ ¸Àμ˝√√Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1, ˜…±√œ¬ÛA± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1-1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

≈√˝◊√ ¤ø√ÚÀÓ¬ ¶§·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¬Û&1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø√~œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬±– Œ¬Û&1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸≈¶ö ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶§·‘˝√ Õ˘ õ∂Ó¬…±·˜Ú fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¬Û&1 ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·Ó¬ 1ø?Ó¬ ø¸— ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú±·±À˘G1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈S ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G1 ˘·Ó¬ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¬Û&Àª ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø√~œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œ √À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±S ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ≈√˝◊√ -¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û”Ê√± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ˜≈øMê√¬ÛÌ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1ø?Ó¬ ø¸„√√1 ˘·Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¬Û&1 õ∂±˚˛ Â√˜±˝ ¬Û”À¬ı« ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’1n∏Ì±‰¬˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Î¬±– Œ¬Û&fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¶Û©Ü ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Sê˜±» Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S, ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¢∂À˝√√˜ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬Û”Ê√± Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˝√√˜˝√√ø1 Œ¬Û&1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘± Ò”¸1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÚÓ¬±ø·ø1Ó¬ ’øÓ¬á¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Î¬±– fl≈¡˙ ˙˜«±fl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª √˘1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’øÓ¬ ≈√ø«√ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ’±√˙«À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬fl≈¡˙ ˙˜«±1 √À1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ Ú±˜ Ú≈qÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’¬ı…±˝√√øÓ¬-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏À√ ¤·1±fl¡œ øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬˘±˝√√œ¬ı±¸œÀfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’¬ı…±ø˝√√Ó¬-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¬¬Û≈Ú1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 øˆ¬1 ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ fl≈¡˙ ˙˜«±, Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±ÀÊ√Ú Œ¬Û&, √˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±› ·ÀÊf ø¸— ’±ø1 √À1 ’±˙œ1 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± √˘1 ≈√ø«√ÚÓ¬ √˘1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ √˘1 ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ’øõ∂˚˛, ¤˘±·œ Ó¬Ô± ‰¬fl≈¡1 fl≈¡È¬± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl≈¡˙ ˙˜«±fl¡ √˘1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡± ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 ŒÚÓ¬±1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ú¬ÛÀ1º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ √À1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±› ·ÀÊ√f ø¸„√√Àfl¡± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1982 ‰¬Ú1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ √˘1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± 1±› ·ÀÊ√f ø¸„√√fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ©®˜«± ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ÚœøÓ¬˝√√œÚ- ’±√˙«˝√ œÚ ŒÚÓ¬±1 ¬Ûƒ√¬ÛƒøÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 Δ˝√√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ˝√√ø1õ∂¸±√ ø√ø˝„√√œ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂº√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸yªÓ¬– fl¡±˝◊√ Õ˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜˝√√±À˚±·√±Ú ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±› – Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 Œ˚ ’ˆ¬±ª Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬˘ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√±À˚±·√±Ú ¸ˆ¬±Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¤Ú øÊ√ ’í Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Â√˚˛·“±› ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú Â√˚˛·“±› Ú±È¬… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ø˝√√1Ì… √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øÊ√ ˜˝√√±À˚±·√±Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±À˘ ¤˝◊√ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Â√˚˛·“±ª1 ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘ ¤˝◊√ Δ˘› ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˜1˜œ ˜≈Õ√, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±¬ı qfl≈¡1 ’±˘œ, ¤Ú øÊ√ ’í ŒÂ√˘1 Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Â√˚˛·“±ª1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚”ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬◊˜± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬-7155 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı2831 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ˜‘≈√˘ È≈¬˜≈„√fl¡ [27] ‡≈øμ˚˛±˚˛º√ Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú‡˘± ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê≈√¬Û≈ø1 ø˙é¬fl¡1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1n∏, ‰¬√±˘Ó¬ &“øÊ√ ŒÔ±ª± Ô±Àfl¡ fl¡“±˝œ√√-¬ı±øÈ¬º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=º ¬ı“±˝√√1 ‡“≈È¬±Ó¬ È¬"√√± ˘À·±ª± ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡À1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ¤‡ÀÚ± Œ¬ıvfl¡ ¬ıíÎ«¬º ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¶£¬”È¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂˜±ÀÌ˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Ï¬±fl¡ ŒÏ¬±˘1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº ¤‡Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ˚≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 2013 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù≈¬˘Ò1 ·Õ· ’±1n∏ ¬õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ Î¬◊˜±fl¡±ôL ·Õ·À˚˛ 2017 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’À˙¯∏ fl©Ü fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘1 :±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ ·‘˝√ ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ Ó‰¬Ú‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ÀÈ¬±º øfl¡c ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ õ∂˙±¸Ú1¬Û1±› Ù≈¬È¬±fl¡øÎ¬ˇ ¤È¬±› Ò≈˜≈˝√ ±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±¬Û±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ≈√ 1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ 35Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ¸ÀN› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Sê˜±» ˝}√ ±¸ Δ˝√√ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±º √˝◊√ Ù¬±À˘, ’øÓ¬ ˝√√±¸…fl¡1ˆ¬±Àª Ó¬•§≈¸‘√˙ ¬Û˚˛±˘·± ·‘˝√ 1 Ú±øÓ¬”√1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ≈√È¬±Õfl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œ˙Ã‰¬±˘˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ù¬˘fl ‡ÀÚ± Î¬◊ªø˘ ·í˘º ø¬ı√…±˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù≈¬˘Ò1 ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ì«¬Û±Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Œ¬ı=- ŒÎ¬¶® ÚÔfl¡±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±¬ıÕ˘ ¤˜≈øÍ¬ ø¬ıqX ’iß1 ’ˆ¬±ª Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚1 ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡±¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ô±fl¡Àfl¡˝◊√ ¬ı± Ú±Ôfl¡fl¡ øÎ¬À˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±√±˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‡±√…1 ÒÚº øfl¡c Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1+Ï¬ˇ ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ıÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ ‰¬1±fl¡1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±·˜Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú ∑ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Δ˙øé¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑

≈√ÚœÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı˝◊√ È¬±˜±1œ1 ø√˙1¬Û1± Ó¬±˘&ø1 ø√À˙ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-16 ø‰¬-2484 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·Ó¬ ‡≈μ± ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ’±·Ù¬±˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ø¢ü* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±UÀª ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‚&ª± fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 œ¬Û≈ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡Ú…± ’Ú±ø˜fl¡± ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’ôL·«Ó¬ Δ√¬Û1± ·“±ª1 ¬ı≈ÀXù´1 Œ˜øÒ1 ¬Û≈S ‡À·Ú Œ˜øÒ1 Δ¸ÀÓ¬º øfl¡c ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’Ú±ø˜fl¡± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’Ú±ø˜fl¡± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˙±U Œˆ¬±À·ù´1œ Œ˜øÒÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¶§±˜œ ‡À·Ú Œ˜øÒ ’±1n∏ ˙±U Œˆ¬±À·ù´1œ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú±ø˜fl¡± ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ˙±Ufl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ Ê“√±¬Û õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¤fl¡ Ú— Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜±‡…± ’±ø˘≈√ª±1 ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˘—À¬Û∞I◊, Â√±È«¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ Œ‰¬ÀG˘ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í˘√ ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ò±Ú 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’fl¡±¬ıøô¶1 Œfl¡1±Ìœ øÓ¬fl«¡œ [30] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú ’±1n∏ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÈ¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜˘Ú ·“±ª1 1ÀªÚ ‰≈¬ø1Ì [52] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î¬◊¬Û^ª1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡ø√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 1„√√±¬Û1±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘í ›Ê√Ú1 Œ¬ı±˜±ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ 15 ø˜È¬±1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1 ’±1n∏ ¤È¬± 1.5 ˆ¬åI◊1 Œ¬ıÈ¬±1œ› ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊X±1 fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Î¬◊ÀVÀ˙… 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œﬂ¡±ﬂ¡1±Á¡±1Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 4 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√¬Ûœ˘± Œ˜ÃÊ√±1 Œˆ¬1n∏ª±√˘ [¬Û±G±‚±È¬] ·“±ª1 ø√ø‚˘± Ú√œ1 ›‰¬1Ó¬ ·±˝√√ø1À˚˛ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√ ’=˘Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î“¬±˝√√œ ·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ 10-12 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œˆ¬1n∏ª±√˘ [¬Û±G±‚±È¬] ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√Ó¬1n∏ ¬ıøÌ˚˛± 20 ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬1n∏ª±√˘ ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·±1ø˝√√ÀÈ¬±1 ¤1±˘ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ø√ø‚˘± Ú√œ1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı“±˝√√1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√

·±1ø˝√√ÀÈ¬±Àª ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ’±1é¬œ √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ‰¬ÀG˘, Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± √±-fl¡È¬±1œ ’±1n∏ ø¬Ûøg Ôfl¡± øÂ√iß-øˆ¬iß Œ¬Û∞I◊ ’±ø√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚ1n∏øV©Ü Δ˝√ √Ôfl¡± ˝√√Ó¬1n∏ ¬ıøÌ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º

88 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ¬√√πÀ˚˛

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’¬À"√±ı1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, õ∂øÔÓ¬˚˙± ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜í [Ê√±]1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ¬√√πÀ˚˛ 8 ’À"√± ı1Ó¬ 88 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û±?±¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜ [Ê√±], ø˜˘Ú ‰¬1± ’±ø √Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø√Ú1¬2.30 ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1± ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ˜≈Mê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ëÊ√±í1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ 50 √˙fl¡1¬Û1±˝◊ ‰¬SêªÓ¬√√πÀ˚˛ ’¸˜1

¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ øÚ1ªø2Â√ißˆ¬±Àª ¸Ó¬Ó¬±, øÚá¬± ’±1n∏ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ;˘ôL ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¡ ‘√ø©ÜÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Δ√øÚfl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl 1¡√±ø˚˛Q ı˝√Ú√ √fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √Œfl¡¬ı±È¬±› øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√ijø√Ú1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ ëÊ√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜í1 ¸˜”˝√ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√øG˚˛±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬SêªÓ¬√√π1 fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡¬, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı¬±À¬ı Î◊¬À√…±Mê±¸fl¡À˘√ ¤fl¡±ôL˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – 20 ÚÀª•§11¬Û1± Œ·±ª±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û?œ˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 10 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œé¬S1 ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙Ú« ˝√√í¬ıº fl¡˜«˙±˘±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙-

ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı øÚÀ«√˙fl¡, õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ˝√√í˘ 5 ÚÀª•§1 ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…√˜1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± 10 ÚÀª•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û?œ˚˛Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı www.iffigoa.org Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ˘·’Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

20 ÚÀª•§11¬Û1± 46¸—‡…ﬂ¡ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ê≈√1œ˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√È¬± SêÀ˜ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Œ˜±Â√±ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡º ≈√˝◊√ ˘•ÛÈ¬

˚≈ªfl¡1 ‚1 Ê≈√1œ˚˛±1 øfl¡ø1ø˜ø1 ·“±ªÓ¬º ˚≈ªfl¡ ≈√È¬±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Ú±1œÀ˝√√ ¬ı…±ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˘•ÛÈ¬ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ‰¬˜Úœ˚˛±˝◊√ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ’±1é¬œ1

¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Ú ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1·˚˛±1œ [23] ›1ÀÙ¬ ¬ıÀÔ±1±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√¸…Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÊ√Ú1 ‚1 øÊ√˘±‡ÚÀ1 &ª±¬ı±1œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ŒÓ¬˘ øÎ¬À¬Û±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’±1é¬œ1 Ó¬ôL ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ ‘√˙…1√√ ’±˘˜ Δ˘ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√Ú 9¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÀfl¡ Òø1 ’±Ú ¤Ê√Ú 15¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡√√fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ø˙q ≈√øÈ¬À˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ Œ‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¸˜≈√±˚˛ È¬fl¡± ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ˘˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ·±˝◊¬ÛøÓ¬ 20 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√…á¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊È¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¤È¬± øfl¡À˙±1 Ú·11 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sº

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ﬂ¡ ˜ø1˚˛±˝◊√

ø¬ıù´1 ¬Û“±‰¬˙ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜≈Â√ø˘˜1 Ó¬±ø˘ﬂ¡±Ó¬

¬ı±‚Î¬◊Í¬± ·“±ª1 Œ¬ıÂ√±1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± [55]1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈S ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 õ∂±À˚˛˝◊√ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˚±ª±øÚ˙±› 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¬Û≈S ¬ı≈˘¬ı≈À˘ [26] õ∂ÔÀ˜ ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡Ô±fl¡ Δ˘ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈S ¬ı≈˘¬ı≈À˘ ˘±‡≈“øÈ¬À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ıÂ√±1±˜fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ¬Û≈S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¬ıÂ√±1±˜ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬”1±·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬”1±·“±› ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ø¬ÛÓ‘¬˝√√ôL± ¬Û≈Sfl¡ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬”1±·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬˝√√ôL± ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±1 ’±Ò±1Ó¬ 148˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈·±ôLfl¡±1œ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º fl¡±ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬Û“±‰¬˙·1±fl¡œ ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√À¸ª± ‡GÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙… ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 Î¬◊¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘› Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Ê√˜˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬◊˝◊√ õ∂í1 ’Ò…é¬ ’±øÊ˜ Œõ∂˜Ê√œfl¡ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ ù´±ª±Ú± ’±Ê√˜œfl¡ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬”Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜/ é≈¬^ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˚ Ò1Ì1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ õ∂ªÌÓ¬±À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚È¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì1 øÍ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—fl¡œÌ«, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸„√√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø˚ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ˜˝√√±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ’±1é¬œ ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1‡± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¶§26√, øÚfl¡± ’±1n∏ Œ·±‰¬1ø¬ı˝√√œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±˜…º ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ’±fl¡±˙Õ˘ Ô≈ª±À˘ øÚÊ√1 ˜”1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1º 1±øÊ√…fl¡ ¸”‰¬œ1 1 ’±1n∏ 2Ú— √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ 1±Ê√…1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ÀÚ ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ1±Ò fl¡1±, Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 √±ø˚˛Q 1±Ê√…1 ’±1é¬œ1 ›¬ÛÓ¬ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡À1±ª±ÀÈ¬±› ’±1é¬œÀ1 √±ø˚˛Qº fl¡±Â√±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1±øÊ√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± fl¡±1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡¬Û±S ˜˝√√±Ê√ÀÚ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙˘‰¬1 ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÚ1¶a Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ÀÈ¬± ·ø1˝√√Ì±À˚±·…º

Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œ‰¬—À‰¬— ˜±1±fl¡ [√øé¬Ì ·±À1± ¬Û±˝√√±1], ˘±ÀÎ¬Ú ˜±1±fl¡ [Î¬◊M√ 1 ·±À1±¬Û±˝√√±1] ’±1n∏ ø‰¬—ø‰¬1¬ı±È¬ ‰¬±—˜± [Î¬◊M√ 1 ·±À1±¬Û±˝√ √ ± 1] Ú±˜1 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ≈ √ Ò « ¯ ∏ « ¸√ ¸ … øÓ¬øÚÊ√ Ú fl¡ ’¶a¸ ˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º Ò‘ Ó ¬ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√ Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ˝√ √ ô ¶øÚø˜« Ó ¬ ¬ıμ≈ fl ¡, øÓ¬øÚÈ¬± ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±Ú, ‰¬±ø1 Ê√ “ ± ˝◊ √ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±¬ÛøM√ √ Ê √ Ú fl¡ ÚøÔ-¬ÛS Î¬◊ X ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Ó¬Ô… ’Ú≈ ¸ ø1, Ò‘ Ó ¬ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√ Ú fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı fl‘ ¡ ¯û±˝◊ √ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√ 1 ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º

˚≈ªfl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ·Õ1˜±1œ 1˝√√˜±Ú [20]fl¡ ˝√√±˝◊√ √1À1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’øÓ¬Àfl¡ ’˜±ø˚˛fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘1 1±˝◊√Ê√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ È≈¬Sê±¬Û±1± ·“±›ø¶öÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ ˜‘Ó¬ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ’±Î¬ˇ±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Ê√±˘±˘ Î¬◊øVÚ1 ¬Û≈S Ê√˚˛±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ‚1≈√ª±1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡fl¡ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡…, Ò‘Ó¬ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ó¬Ô± ‚1-≈√ª±1 1±˝◊√ Ê√1 ’±Sê˜1¬Û1± 1é¬± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±1é¬œ-Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1 Œ‚1±› fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˝√√±˝◊√ √11 Ê√±Ú±Ê√± ·Õ1˜±1œ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

√˘— ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À· ˝√√±Ê√±1¬ı±1 ¤˝◊ √ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊ √ ’±ø˝√ √ À Â√ ˚ø√ › ’±øÊ√ À fl¡±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ M ê√ À ˆ¬±·œ 1±˝◊ √ À Ê√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸øÍ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú¬Ú±¬Û±À˘º ¤øÓ¬˚˛ ± õ∂ùü ˝√ √ ˚ ˛ ñ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¬ı±À¬ı ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ √ ˘ —‡Ú ÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ øÚ˜« ± Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ıÀÚ∑

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ Î¬◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝ fl¡±¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ·ÀÌ˙ 1±Î¬◊Ó¬ [43] Ú±˜1 øÚ˝√√Ó¬ Œ¬∏Cfl¡À˜ÚÊ√Ú1 ‚1 ’±øÂ√˘ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ fl¡˜«Àé¬SÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ·‘˝√1é¬œ1 ˜‘Ó¬≈ … Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ ‰¬SêªÓ¬π Ú±˜1 ·‘˝√ 1é¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ’±ª±¸·‘˝√ 1¬Û1± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ô±Ú±‡Ú1 fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±øÈ¬Ó¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘À· ˘À· ’±1é¬œÀ˚˛ Ô±Ú±‡Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¸1¬ı1˝√√œ ’±1n∏ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±√ ’±1é¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

5 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ Ú±˜±À1, ’¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ‚1 ¬ı± Œfl¡¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± ø¬ıøãÀ„√√À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ˜±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √˘— ˆ¬±ø·√› ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º

ˆ¬” ø˜fl¡•Û õ∂±¬ı˘… ŒÊ√±‡±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¶®˘ Î¬◊æ√±ªÚ [Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±] fl¡À1º ˝◊√À˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ø1‡È¬±1 Œ¶®˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√˝◊√˘ ø˘fl≈¡˝◊√ÀÙ¬fl¡˙…√Ú – ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ø1‡È¬±1 Œ¶®˘ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛º ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¬ı±À¬ı Â√˝◊√˘ ø˘fl≈¡˝◊√ÀÙ¬fl¡˙…Ú ¸À¬ı«±2‰¬ õ∂±¬ı˘… 12 [Soil Lique¸¬ı«øÚ•ß 1º ¤˝◊√ faction] Ú±˜1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¶®˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ¬Ûø1‚È¬Ú± Œ1fl¡Î«¬ fl¡1± ¸À¬ı«±2‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1‚È¬Ú± ‚øÈ¬À˘ ¬Û±ÚœÀ1 ¸—¬Û‘Mê√ √±Ú±fl¡±1 Œ·±È¬± ¬Û√±Ô«À¬ı±À1 ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ê≈√˘œ˚˛± ’ª¶ö±õ∂±5 ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡—øSêÈ¬1 ‡≈“È¬±, Œ√ª±˘ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˘1 fl¡Ì±À¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‚1ÀÈ¬± U1U1Õfl¡ ˆ¬±ø· ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ıU ø¬ıÒ√ı—¸œ fl¡±˚« ¤ÀÚ ¬Ûø1‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛º 1964 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘±¶®±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¤˝◊√ Â√˝◊√˘ ø˘fl≈¡˝◊√ÀÙ¬fl¡˙…Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ √±˘±Ú ¬ı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ø1‡È¬±1 Œ¶®˘ – ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı± õ∂±¬ı˘… ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¶®˘1 Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ‰¬±˘«Â√ ŒÙË¬økÂ√ ø1‡È¬±1 [1900-1985]º ŒÓ¬›“ ˜Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ¬ı± Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÏ¬Ã ¬ı± Ó¬1—·1 Œ¬ı·1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ›¬Û1ÀÓ¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¸yªÀÚ∑ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸øÍ¬fl¡ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸yªº ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ŒÊ√±‡± ø1‡È¬±1 Œ¶®˘1 ¶⁄©Ü± ‰¬±˘«Â√ ŒÙË¬økÂ√ ø1‡È¬±1 Ú±˜1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√Ê√ÀÚ 1977 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, ëˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 Œé¬S‡Ú ˝√√í˘ Úø˙fl¡±1n∏, ¬ı√˜±‰¬√ ’±1n∏ õ∂‰¬±1˜≈‡œ ˆ¬G Œ˘±fl¡1 Œé¬Sºí ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı… ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Î¬◊»¬ÛøM√√1 ¸øÍ¬fl¡ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¸˜˚˛ ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ¤˝◊√ fl¡±1fl¡À¬ı±1 ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ŒÊ√±‡± ¬ı± øÚÌ«˚˛ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ fl¡±1fl¡À¬ı±1 ¤Àfl¡˘· fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ¸øÍ¬fl¡ ø¸X±ôL ¤È¬±Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ qX ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’ôLÓ¬– ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸yªº ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ 1˜ø˘›ª±, fl≈¡fl≈¡À1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬≈fl¡± ’±ø√ ‚È¬Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1À˚±·…› Ú˝√√˚˛, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬› Ú˝√√˚˛º

9.5º 1960 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˚ø√ 3.0 ˜±Ú1 fl¡˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˜±Ú≈À˝√√ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 7.01 Œ¬ıøÂ√ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀ¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝√√˚˛º

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ŒÊ√±‡±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˘«Â√ ŒÙË¬økÂ√ ø1‡È¬±1Ó¬Õfl¡ ’±·1 ≈√Ê√Ú ’¢∂Ìœ ø¬ı:±Úœ ˝√√í˘ ˝◊√ È¬±˘œ1 ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√ ¬ıËn∏ÀÚ± 1øÂ√ ’±1n∏ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡À1˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… Œfl¡±ÀÚ± Œ¶®˘Ó¬ ŒÊ√±‡±1 ¬ÛXøÓ¬ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡1± Œ¶®˘ø¬ıÒfl¡ 1øÂ√fl¡À1˘ Œ¶®˘ Ú±À˜À1 Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ŒÊ√±‡±1 Œé¬SÓ¬ ˜±fl«¡ø˘ Œ¶®˘ Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ Œ¶®À˘± ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ¶®˘Ó¬ ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 é¬˚˛é¬øÓ¬À˝√√ ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛º é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ &1n∏Q ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ¶®˘fl¡ 11¬Û1± 12È¬± ˆ¬±·Ó¬ [Œ1±˜±Ú ’±‡1Ó¬] ˆ¬±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± – Ó¬»¸ÀN› ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀ¬ı±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±·ÀÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ŒÔ±ª± √œ‚˘ Ù¬åI◊

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ fl¡øÍ¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÈ¬ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ˘≈fl≈¡›ª± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√› ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤fl¡±˘Ó¬ ”√À1 ”√À1 ’“±Ó¬ø1 Ù≈¬1± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ øÚÊ√1 ¬ÛÏ¬ˇ± ŒÈ¬¬ı≈˘Õ˘ Δ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ô¶1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡˘1 ’±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜±˝√√±1 Œ√‡± ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ Î◊¬»fl‘¡©Ü ’Ú≈¬ı±√ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…À1± ¬ıUÓ¬ fl¡√1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1ÌÀÈ¬±Àª ˝√√í˘ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 &1n∏Q ’±1n∏ ˜±Ú ’±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ª√±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’fl¡ÀÌ± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ 1¸ ’±1n∏ õ∂:± ≈√À˚˛±È¬±˝◊ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±›“º ’¸˜Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰¬«± ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ıU ¬Û≈1øÌ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊˚˛±1 Ò±1Ì± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜ ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊¬Û˚«ôL ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ˙øÓ¬fl¡± ¬Û≈1øÌ Î◊¬»fl‘¡©Ü fl¡äø¬ı:±Ú¸˜”˝√ ’±øÊ√À˝√√ ’±ø˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊ÀÂ√± ¬ı± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ˝◊˚˛±1¬Û1±˝◊ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±ø˜ ˝◊˚˛±fl¡ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√-¸—¶¥®øÓ¬ Δ¬ÛÌÓ¬ Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ‰¬‰¬«± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘À˚˛˝◊ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊ fl¡Ô±› fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı:±Ú Œ˘‡Àfl¡ fl¡øÍ¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 :±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û±Í¬fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡Ê√Ú ’øˆ¬: ’±1n∏ :±Ú¬Û≈©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡± ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ’±1n∏ ¸≈‡¬Û±Í¬… 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊ fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˘·± ˝√√íÀ˘› ¸“‰¬± Œ˚ ¤ÀÚ ’øˆ¬: ’±1n∏ Δ¬ÛÌÓ¬ Œ˘‡fl¡1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Œ˘‡Àfl¡À˝√√ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰¬«±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝ ’±ÀÂº Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂¸±1 ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±ø˜ ¤˝◊ fl¡Ô±› Ú ø√ fl¡í¬ı ¬Û±À1“± Œ˚ ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ¸±ø˝√√Ó¬…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˜ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ Œ¸±˜±˝◊ ’±øÂ√˘ ø¬ı:±Ú1 ’˚≈Ó¬ fl¡Ô±º ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊ ¤ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘± ˚ø√› ˝◊˚˛±fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘ Œ|Ìœø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊À¬ı±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 :±Ú¸˜‘X ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º

Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±·1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±ÚÓ¬ ˆ¬”·ˆ¬« ’±1n∏ Ê√˘¬Û‘á¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬± øfl¡Â≈√ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±, Ê√œª-Ê√c1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸1n∏-¸≈1± ˆ¬”fl¡•ÛÚº ’±·Ê√±ÚÚœ ¸ÀN› ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1328Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 16,980Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬œÚ ø¬ı:±Úœ1 ¤È¬± √À˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 :±Ú ’±1n∏ ¸±˜Ô«… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ,√ ¬Ûø1˝√√±¸1 fl¡Ô± ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 1976 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬œÚ1 È¬±—Â√±Ú ’=˘Ó¬ 7.6 ø1‡È¬±1 Œ¶®˘1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ 2,50,000 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸±˜±Ú… ¬Û”¬ı«±ˆ¬±À¯∏∏± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜ﬂ¡•Û

ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¬ı± Ê√Ú˝√√±øÚ fl¡˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ñ z ˚ø√ ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ›‰¬11 ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º z ‚11¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö±Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬¬ı≈˘, ŒÎ¬¶®-Œ¬ı=, ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘ ’±ø√Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ¤È¬± ‡≈“È¬± ŒÊ√±À1À1 Òø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL øˆ¬Ó¬11 Œ√ª±˘ ¤‡ÚÀÓ¬ ’“±Î¬◊øÊ√ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1¬ı ˘±À·º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øˆ¬Ó¬11 Œ¬ı1Ó¬Õfl¡ ¬ı±ø˝√√11 Œ¬ı1À˝√√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º z ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ’ª¶ö±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˘í¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ·Ò≈1 ¬ıd ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Û±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø‡ø1fl¡œ, ¬ı≈fl¡ÀÂ√˘Ù¬, ·Ò≈1 ’±˘˜±ø1 ’±ø√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º z Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜fl¡•Û ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ√Ã1 ˜1± ¤Àfl¡¬ı±À1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ›‰¬11 ø¬ıøã„√√1¬Û1± ˝◊√È¬±, ‰¬±˘1 øÈ¬Ú ’±ø√ ¬ıd ‡ø˝√√ ·±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º z ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÚ1±¬Û√ ’ª¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÚ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·º z ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ˘é¬… fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ŒÊ√±fl¡±1øÌÕ˘ ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º z ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Â√È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬, Œ·Â√1 ˘±˝◊√ Ú ’±ø√ øÂ√·±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üfl¡±G› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ

’=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬åI◊1 ˜±S± ’±1n∏ ŒÈ¬fl¡È¬øÚfl¡ Œõ≠È¬1 ’ª¶ö±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛±ÀÈ¬± ’¸yª Ú˝√√˚˛ [Î¬◊√±˝√√1Ì – Â√±Ú ’±ÚøE˚˛±Â√ Ù¬åI◊]º øfl¡c ’±ÚÀ¬ı±11 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ ø√˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’¸yª fl¡Ô± [Î¬◊√±˝√√1Ì – 1995 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 Œfl¡±À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ˚±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô… ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘]º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·ÀÓ¬ Î¬◊Ú≈øfl¡›ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜˚˛¸œ˜± ˝√√í˘ ≈√˝◊√ 1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1º ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ1 Œ˚±À·ø√ ’±ø˜ ø¬ÛÂ√1 ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜, øfl¡c Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø«√©Ü Œfl¡±Ú ø√Ú± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ À˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1 ’øÚø(Ó¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 √À1 ˝√√í˘, ˜±ÀÚ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡± ˆ¬øª¯∏…¡Z±ÌœÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√í˘º ¸Ù¬˘ ’±·Ê√±ÚÚœ – ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±ÌœÀÈ¬± ˝√√í˘ 1975 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬œÚ Œ√˙1 ˝√√±˝◊√ÀÂ√„√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·ÀÓ¬ fl¡1± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœº ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 7.3º ¬ˆ¬”ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÚÚœ ø√ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘

Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ˜˝√√˘œ˚˛± ‚11 ›¬Û1 ˜˝√√˘±1¬Û1± ˚ø√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˘Ù¬ƒÈ¬1 ¸˘øÚ ø‰¬ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º z ˚ø√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ‡1Ò1Õfl¡ ‚1Õ˘ Ú±ø˝√√ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ÛÀÂ√ ›‡ ‚1, ·Â√, ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√È¬, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√Ú ’±ø√1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ’“±Í≈¬fl¡±øÏ¬ˇ ¬ıø˝√√ ¬Û1fl¡º ˜”1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ ¸y±¬ı… ’±‚±Ó¬1¬Û1± ˜”1ÀÈ¬±fl¡ ’ôLÓ¬– ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º z È¬‰«¬, Œ1øÎ¬’í, ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘, Œ‰¬ÀG˘ ’±ø√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º z

õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ø¬ıª1ÌÀ˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¤Î¬ª±Î«¬ Œ·˝◊√È¬ ‰¬±˝√√±¬ı1 ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1548, 1596, 1642, 1663 ’±1n∏ 1696 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•Û Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ 1732, 1759 ’±1n∏ 1770 ‰¬ÚÀÓ¬± Î¬±„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1897 ‰¬Ú ’±1n∏ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√È¬± ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ø¬ıª1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1897 ‰¬Ú1 ¬ı‘˝√» ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬± Δ˝√√øÂ√˘ 12 Ê≈√ÚÓ¬º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 8.1 ˜±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˝√√±˝◊√¬Û Œ‰¬∞I◊±1 ˜±øÈ¬1¬Û1± 32 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ó¬˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡À√˙1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’¸˜1 Î¬◊¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˆ¬”È¬±ÚÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬± ø˚˜±Ú ¬ı‘˝√» ’±øÂ√˘, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ê√Ú˝√√±øÚ fl¡À˜˝◊√ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ õ∂±˚˛ 1,500 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’Ê√¶⁄ ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ Δ˝√√øÂ√˘º øÂ√˘— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬˝√√11 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûfl¡œ‚À1˝◊√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ’±Ò±Õ˘Àfl¡ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ’±1n∏ ˝◊√fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ø√˚˛± Œ¬ı11 ë˝√√±Ù¬ ª±˘í ‚1À¬ı±À1± ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙˘¸“±Àfl¡±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‡≈“È¬±

’¸˜œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬AÀ√ª1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˙—fl¡1-˜±Òª1 ’˜1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Î¬±Àfl¡ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ñ ë‚Ú ‚ÚÕfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡˜«Ó¬ ’:±Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±˜±˝◊ ’±øÂ√˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø√¬ı± ’±ø˘º ŒÓ¬À˝√√ ‰¬±¬ı± Ò±Ú1 ˙±ø˘ººí ’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊ ø˙ø˘‡± ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±º ¬Û≈1øÌfl¡±˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Œ|Ìœ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬é¬Ì fl¡À1“± ŒÓ¬ÀôL Œ1±·1 fl¡±1Ì Ú±Ô±Àfl¡º Î¬±Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ ëˆ¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û‘Ôfl¡ ˙±‡± Ú±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ‡±˝◊ Î◊¬øÍ¬ øÓ¬øÚ ø˙ø˘‡±º Ó¬±1 ˜±ÚÓ¬ Œ1±· øÓ¬ø˘fl¡±ººí ·‘˝√øÚ˜«±Ì1 ¬ıÂ√11¬Û1±À˝√√ ¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± ø¬ı:±Ú˜”˘fl¡ Œé¬SÓ¬ Î¬±Àfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ñ ë¬Û”¬ı±-¬Ûø(˜±Õfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±À¬ı±1 Ê√≈øfl¡˚˛±˝◊ Œ‰¬±ª±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ø¬ı:±Ú ¸±øÊ√¬ı± ‚1º ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Ú±ø˝√√Àfl¡ √1ººí ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1Ì± Œfl¡ª˘ ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, õ∂¬ıg ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¬Û”¬ı˜≈ª±Õfl¡ ‚1 ¸±øÊ√À˘ ¸”˚«1 Ó¬±¬Û ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬±fl¡1 ¬ı‰¬Ú1 √À1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıœÊ√±Ì≈ Òı—¸ Δ˝√√ Œ1±·1 ’±˙—fl¡± ˚ø√› ’±øÊ√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ’˘¬Û ¸≈fl¡œ˚˛±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú fl¡À˜º Δ¬ı¯∏ûª ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±º ¤ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Ûø1¸À1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıô¶±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ıÌ«Ú± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ ëø˙1œ¯∏ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ·ä-Î◊¬¬ÛÚ…±¸, Ú±È¬-fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ¸Î◊¬Ó¬œ Ó¬˜±˘ ˜±˘Ó¬œ, ˘ª—· ¬ı±·œ &˘±˘º fl¡1¬ıœ1 ¬ıfl¡ fl¡±=Ú ‰¬•Ûfl¡, Ù≈¬˘ ˆ¬À1 ˆ¬±—À· Î¬±˘ººí |œ˜ôL ø‰¬øÍ¬¬ÛS, Ê√œªÚœ-’±RÊ√œªÚœ, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±Úμ ˙˜«± ˙—fl¡1À√ª 1ø‰¬Ó¬ ëfl¡œÓ¬«Úí1 ë˝√√1À˜±˝√√Úí ·Àª¯∏Ì±, ˆ¬±¯∏± ·Àª¯∏Ì±, ¸˜±Ê√-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏Ì±, ¬Ûø1Àª˙ ’Ò…˚˛Ú, ø¬ı:±Ú-¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’Ò…±˚˛Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ Ù≈¬˘± ≈√fl≈¡ø1 ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ Ù≈¬˘1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬± ¸•Û‘Mê Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ı:±Ú Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1Ì1 Ú±˜º ¬Û≈1øÌ ·øÌÓ¬˙±¶aÀÓ¬± ’±øÂ√˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ø‰¬ôL±¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ Î¬0 √œÀÚ˙‰¬f Œ·±¶§±˜œ, Î¬0 ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯∏û Œ√ª ˙˜«±, é¬œ1Ò1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¬Û«Ì √M√, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±√˝◊ Ò±1±º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ¬ıUfl¡±˘ ¬Û”À¬ı«˝◊ ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡, Δ˝√√øÂ√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˚«±º ¤˝◊ ’±˚«±À¬ı±11¡Z±1±˝◊ ’—fl¡À¬ı±1 ’øÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ı:±Ú Œ˘‡Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Û≈1øÌ ¸±ø˝√√Ó¬…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂¬ı‰¬Ú¸˜”˝√1¡Z±1± ’±˚«± ˜ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1‡± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı…fl¡ ’±À˜±√ ˘±ˆ¬ fl¡1±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˚ ¸˜˚˛1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ıÀÚÃ¯∏øÒ, fl‘¡ø¯∏, ô¶ªfl¡ ˝√√í˘ñ ëŒ˜±Ú1 √±˜1 ¬ı“±Àª ’±À˘Ùƒ¬ ø√À˘º ’±Ò± Œ¬Û±ª±1 √±˜ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı√…±1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ‚øÈ¬øÂ√˘, Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø˜À˘ººí 1434 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬Û√…Ó¬ ø˘‡± ·øÌÓ¬1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬± ¤ÀÚ ‰¬‰¬«± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈øÔ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±1±Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ ‰¬‰¬«±1 ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¬ıfl≈¡˘ fl¡±˚˛¶ö Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸—¶¥®Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ˜Úœ¯∏œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ Î◊¬Í¬± ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ˝◊˚˛±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ˆ¬±„√√øÚ fl¡ø1øÂ√˘º ëøfl¡Ó¬±¬ıÓ¬ ˜?1œí Ú±˜1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˚«ˆ¬A, ¤˝◊ ¬Û≈øÔ‡Ú ’±øÂ√˘ ˆ¬±¶®1±‰¬±˚«1 ·øÌÓ¬1 ¬Û≈øÔ ë˘œ˘±ªÓ¬œí1 ¬Û√ ¬ı1±˝√√-ø˜ø˝√√1, ¸≈|n∏Ó¬, ‰¬1fl¡ ’±ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 ¸—¶¥®Ó¬ ˆ¬±„√√øÚº ¤˝◊ ¬Û≈øÔ‡Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚÈ¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬À·±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ fl¡ø¬ı 1Pø¡ZÀÊ√ ’±Ú ¤‡Ú ·øÌÓ¬1 ¬Û≈øÔ ë˘œ˘±ªÓ¬œ1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘·± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ‰¬‰¬«± ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊ ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊ fl¡Ô±í ·√…Ó¬ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬∏ ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬‰¬«±1 ¬Û≈øÔ ëŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌíº ¬Ûø1‰¬˚«±, ·‘˝√øÚ˜«±Ì, õ∂fl‘¡øÓ¬-¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˝◊ 1695 ‰¬Ú˜±ÚÓ¬ ¶§·«À√Î◊¬ 1n∏^ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√Àfl¡“±ª1¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÀ˚˛ õ∂‰≈¬1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈1øÌ ’Ú≈¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ‡Ëœ©Üœ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«-¯∏á¬ ˙øÓ¬fl¡±˜±ÚÀÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ëÎ¬±fl¡1 1±˜Ú±1±˚˛Ì1 ¸—¶¥®Ó¬Ó¬ ø˘‡± ëˆ¬±¶§Ó¬œ ˙±¶a1 fl¡Ô±í1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı‰¬Úí¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬±fl¡1 ’Ú≈¬ı±√º ¤˝◊ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂˝√, ŒÊ√±Ú¬ı‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ÚœøÓ¬-¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ Î◊¬»fl‘¡©Ü ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚ√˙«Úº Œ¬ıø˘, ‰¬f¢∂˝√Ì, ¸”˚«¢∂˝√Ì, ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚Ú ‚ÚÕfl¡ ’±ø˘ ø√ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ’øÒfl¡ Ù¬‰¬˘ Δ˝√√øÂ˘√º fl¡ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ fl¡±˙œÚ±Ô1 ë’—fl¡1 ’±˚«…±í Ú±˜1

¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±ø·√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˆ¬”Qfl¡1 ˝◊√øG˚˛±Ú Œõ≠È¬Ó¬ Ôfl¡± øÂ√˘— ˜±˘ˆ¬”ø˜1 Î¬◊M√1 ’—˙Ó¬ Ôfl¡± ’ã˝√√±˜ Ù¬åI◊ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Î¬◊»¸ ’±øÂ√˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œõ≠È¬‡Ú 11 ø˜È¬±11¬Û1± 16 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶ö±Ú±ôL1 Δ˝√√øÂ√˘ 110 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤fl¡ Δ√‚«…Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øSê˚˛± ˆ¬”¬Û‘á¬1 91¬Û1± 45 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±øÂ√˘º ’Ú…±Ô«Ó¬ ¸•Û”Ì« ˆ¬”QÀfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜Õ˘ ’±Ú ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¬Û=±˙1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl¡¬Û ’±ø˝√√øÂ√˘ 1950 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂±¬ı˘…1 ˜±Ú ø1‡È¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 8.6 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¤ø¬ÛÀ‰¬∞I◊±1 ’±øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬œÚ Œ√˙1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬¬ı√ıÓ¬1 ø1˜±Ó¬ [28.50 Î¬◊M√1 ’é¬±—˙ ’±1n∏ 96.50 ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±—˙]º ø¬ÛÀÂ,√ øÓ¬¬ı√ıÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ˝◊√ Œ¬ıÂ√ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 1526Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ê√¶⁄ ¸±-¸•ÛøM√√1 ˝√√±øÚ Δ˝√√øÂ√˘º 15 ’±·©Ü1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ø√ÚÕ˘Àfl¡ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û≈øÔ‡ÀÚ± ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º 1734 ‰¬Ú˜±ÚÓ¬ ¶§·«À√Î◊¬ ø˙ªø¸—˝√√ ’±1n∏ 1±Ìœ ’ø•§fl¡± Œ√ªœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ¬ı1fl¡±ÀÔ ˆ¬±„√√øÚ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ë˝√√øô¶ø¬ı√…±Ì«ª-¸±1¸—¢∂˝√íº ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ 108ø¬ıÒ √“Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ 17ø¬ıÒ ˜±‡≈μœ1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬Û≈øÔ‡Ú1 ø‰¬SÀ¬ı±1 ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø√˘¬ı1 ’±1n∏ Œ√±¸±˝◊ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 √À1 Œ‚“±1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ¤‡Ú ¬Û≈øÔ ’±øÂ√˘√ ëŒ‚“±1±øÚ√±Úíº ¤˝◊ ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ Œ‚“±1±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ’±1n∏ ˝◊˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 Î◊¬¬Û±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈øÔ‡Ú 1740 ‰¬Ú˜±ÚÓ¬ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1806 ‰¬ÚÓ¬ ¸”˚«‡øÎ¬ˇ Δ√ª:˝◊ Œ‚“±1±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ’±1n∏ Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ë’ù´øÚ√±Úí Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ Œ˚ Â√¬Û±˙±˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬Ó¬ ’Ô¬ı± Ó≈¬˘±¬Û±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ¬ıU ¬Û≈øÔ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ Ú©Ü Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊Ò1Ì1 ’¸˜œ˚˛± ¬Û≈øÔ1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊ ø¬ıfl¡±˙1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º [Sê˜˙–]

é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡À˜±ª±1 ¬ı…ª¶ö± – ¬ı‘˝√ » ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ø˚ õ∂¬ı˘ Ò√ı—¸˘œ˘± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ [Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1], Ó¬±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ¸1n∏-Î¬±„√√1 ‚1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±ø·√√ ¬ÛÀ1, √˘—-’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1, ·Â√·Â√øÚ Î¬◊ˆ¬±˘ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1, ¬Û±Úœ-ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’±ø√ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛, Ú√œÓ¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±ø√º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¸≈Î¬◊2‰¬ √±˘±Ú ¬ı± ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ’=˘1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú fl¡1± ‚1 ¬ı± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ Ú±˜±À1, ’¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ‚1 ¬ı± Œfl¡¬ı±˜˝√√˘œ˚˛± ø¬ıøãÀ„√√À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ˜±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± √˘— ˆ¬±ø·√› ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ‚1 ’±1n∏ √˘— – ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—¶ö±˝◊√ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ë˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…√ÀÚ˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú Ù¬1 ’±Ô«Àfl¡±Àªfl¡ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1—√í-¤ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‚1≈√ª±1¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ø˝√√«¸˝√√ ëŒ˝√√G¬ı≈fl¡í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬1 ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Úfl¡ ¸—¶ö±í, 1n∏1øfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ë’±Ô«Àfl¡±Àªfl¡ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— øÎ¬¬Û±È«¬À˜∞I◊í, ëŒÚ˙…√ÀÚ˘ ø¬ıøã— ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…√Úí ’±ø√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±À1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ‚1-√˘— ’±ø√1 øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Úfl¡ ’±1n∏ ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ,√ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±ø˝√√«˜ÀÓ¬ ’±1n∏ ëŒ©ÜG±Î«¬í ¸±˜¢∂œÀ1 ‚1-√±˘±Ú ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ò√ı—¸˘œ˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ê√1œ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚÊ√1 Ó¬N±ªÒ±Ú˜ÀÓ¬ ¸Ê√± ‚1Ó¬Õfl¡ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ø√ ¸Ê√± ‚1À¬ı±11 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º 1976 ‰¬ÚÓ¬ ø˚ õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‚1¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ø˚À¬ı±1 ‚1 ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ ¸Ê√± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ À¬ı±11À˝√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ ‚1À¬ı±1 ˆ¬±ø·√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±‡1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 Ê√±¬Û±ÚÓ¬ 9.0 ø1‡È¬±1 Œ¶®˘1 ø˚ õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ Â≈√Ú±ø˜ Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±ÀÓ¬± Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ ‚1À¬ı±1 ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂øÓ¬À1±Òœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Â≈√Ú±ø˜1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±À¬ı±11¬Û1± ˚ø√ ’±ø˜ ø˙é¬± ˘›“, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬”ø˜fl¡•Û1¬Û1± Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡ø˜¬ıº ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ’øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±·Ê√±ÚÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˆ¬±¬ı1 ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊ißøÓ¬ ’±ø√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’±·Ê√±ÚÚœ ˚±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ√À˙ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ [˚ø√À˝√√ ø√˚˛± ˝√√˚˛] Œfl¡±ÀÚ ø√¬ı, Ó¬±1 øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ı ¬Û±À1 Œfl¡ª˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±·Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± ˚≈øMê√-õ∂˜±Ì ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±Ô«Àfl¡±Àªfl¡ Œõ∂øÎ¬fl¡˙…√Ú ˝◊√ ˆ¬±˘≈Àª˙…Ú fl¡±Î¬◊økÀ˘í ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√¬ıº ø¬ÛÀÂ,√ ¤ÀÚ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ º ’±˜±1 Œ√˙1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¬ı± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Úøfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º

¸—¬ı±

5 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Œ˜±√œ1 ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 1±À˜

Â√±S ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√±

Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ øÂ√iß fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚« ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±Úœ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±ÀÚ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±é¬±»fl¡±1ÀÈ¬±Ó¬ ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ Œˆ¬±È¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1Àfl¡ ø√˜º øfl¡˚˛ÀÚ± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ¤ÀÚ√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl¡«— Â√±˝◊√È¬ È≈¬˝◊√È¬±1ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ ’±˚˛≈Mê√1 øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√Ú:Ê√Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√±1fl¡œ ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬√∞I◊±1 ¬ıíÎ«¬ ’¬ıƒ Î¬±˝◊√À1"√√ ŒÈ¬À'˙…Ú1 ’Ò…é¬ Œfl¡ øˆ¬ Œ‰¬ÃÒ√±1œfl¡º 1978 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√˝√ Œ¸ª±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚ˚≈øMê√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ‰¬ÃÒ√±1œfl¡¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘± ÒÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôL Œ·±È¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º fl¡í˘± ÒÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1¬Û1± Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÕ˘ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Ó¬√ôL Œ·±È¬À1± ¸√¸… ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ øˆ¬ Œ‰¬ÃÒ√±1œÀ˚˛ 2 øÊ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1√, ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ fl¡í˘± ÒÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√1 Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘À˚˛ 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˜ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤ ¤Ú ’±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1ÀÈ¬±Ó¬ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¸•xøÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÍ¬›ª± ˜≈‡… Ó¬√±1fl¡œ ’±˚˛≈Mê√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Õ˘› øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√Í¬˜±˘±ÚœÀ˚˛ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¤fl¡ ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸À¬ı«±2‰¬ ¬Û√¬ıœÓ¬ ø√˚˛± øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê√ õ∂¸—· ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À˘Ê√-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸íÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ≈√È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡œ˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸5±˝√√Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ·Ì ˜±Ò…˜À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±À1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬1¡Z±1±› ¬ı±1n∏Õfl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ‡1‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Lyngdoh ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› Œ·±¬ÛÀÚ ‚È¬± øfl¡Â≈√ õ∂˜±Ìø¬ı˝√√œÚ ‡1‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 101¬Û1± 24 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú 28Ì ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± ’Ú…Ó¬˜ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 18 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±SÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ô±Àfl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Â√±S-˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1Õ˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ŒÙ¬"√√11 ˘·Ó¬ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’¸˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1 Warm-up Match ¬ı± 20161 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Ó¬±fl¡ ¸˜À˚˛À˝√√ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√À˝√√ ’±·¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡±È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¤˝◊√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı± Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÚÀÈ¬± √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ú¬Û1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂±Ô«œ ¤Ê√Ú1 ¬ı…øMê√Q ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±ø„√√ Ò1± øfl¡Â≈√˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±ª±¸¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Hostel Sentiment ’±Ú fl¡±1fl¡¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ¬ı…øMê√Q, ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 õ∂ˆ¬±ª, ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸—·Í¬Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ é¬˜Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ª±¸œÀfl¡øffl¡ fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«˚˛ fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ¸±˜ø¢∂fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü Ê√äÚ±-fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¸˜±Ú Â√±S ¸—·Í¬Ú Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√… Ú±˝◊√º ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö± [’±Â≈√]1 √À1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [∑] Â√±S ¸—·Í¬Ú √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı1˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ’±Â≈√1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±ÀÂ√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Â√±S ¸—·Í¬Ú Œ˚ÀÚ, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ [fl¡—À¢∂Â√], ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ [ø‰¬ ø¬Û ¤˜]¸˜”˝√ ’±ÀÂ√˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬ÀÚ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘º ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ˜±ÊÓ¬ È¬Ú±-È¬øÚ Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± ¤˝◊√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜√-˜±—¸1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚È¬± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ı: ˜˝√√À˘ ˚ÀÔ©Ü ø‰¬øôLÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1 ˘·ÀÓ¬ ÚœøÓ¬-’±√˙«˝√œÚ é¬˜Ó¬±¸¬ı«¶§√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 [Political Culture] ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸˜±Ê√1 fl¡±ø˘˜± &‰¬±˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸≈μ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±˙± fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·ÀÌ ¤˝◊√ Â√±S-˚≈ª ˙øMê√Àfl¡˝◊√ øÒ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±¶ö± ’˚≈øMê√fl¡1 ¬ı± ’õ∂±¸—ø·fl¡ Ú˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Â√±S-˚≈ª ¸˜±Ê√ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL± ’±1n∏ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√˙Ó¬ Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ó¬ ‚È¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıõ≠ª ¬ı± Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±1±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º 1±ø∏Â˚˛±√, Ê√±˜«±Úœ, ‰¬œÚ ’±ø√ Œ√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’“±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘é¬Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º ˜±› ŒÊ√ Î≈¬— [Mao Tse Jung] ø¬Ûøfl¡— ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ª± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı1 Î¬◊8˘ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Â≈√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S-˚≈ª ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1 Œfl¡ª˘ é¬˜Ó¬±fl¡ ˜Ó¬±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú ˚≈ª-Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±fl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 :±Ú1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… Ò±1±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘ ·± ’ª¶ö±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±S ¸˜±Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±À1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Â≈√ ’±1n∏ ’– Ê±√– ˚≈– Â√– ¬Û–1 ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± Â√±S ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıU ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ Â√±S 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ’±1yøÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ò±1±ÀÈ¬± é¬˜Ó¬±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¤fl¡Ó¬± [Solidarity] ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Â√±S1 ‹fl¡…À¬ı±Ò ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ õ∂˜”˘…fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’¸˜1 Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» Î¬◊8˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

’±˙±Ó¬œÓ¬ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡ ŒÚÀ√ø‡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬±˙ ˝√√˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ù´±¸1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˝√√1n∏ª±¬ıº øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸À¬Û±Ú øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸À¬Û±Ú Δ˝√√À˚˛ 1í˘º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¸”Ó¬±, Œ¬∏C"√√1 ø¬ı˘±˚˛√ ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˜º 15 ¬ıÂ√À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Úfl¡1± fl¡±˜ ¤ÀÚ√À1 ˝√√íÀ˘ ˝√√›fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’¸˜fl¡ ¸¬ı«À|á¬ 1±Ê√… fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 6 ˜±˝√√ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ıÀ1± Î¬◊8˘ ˜øÌ1 √À1 øÊ√ø˘øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı, 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıºí ’±Â≈√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√‡Ú õ∂Ô˜ ¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±ºí ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ı1±, ø√˘œ¬Û ˜1±Ì, ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ, Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ, ’Ê√˚˛ Œfl“¡±ª1 õ∂˜≈À‡… ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÎ¬—fl¡± ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ ˝√√í˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1º øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜≈‡± ø¬Ûøg ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√˜‡≈ œ˚˛± ‰¬ø1S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ëŒ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 2014 ‰¬Ú1 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√À˘±í, ë2014 ‰¬Ú1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˝‘ »√ Ú√œ¬ı±g ’¸˜Ó¬ ˝√í√ ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ ˜˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√À˘±í ’±ø√ ˝◊ø√ Ó¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ÀÈ¬± Î¬ø◊ ˘˚˛±˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ë’±Â≈1√ ¬Û1± fl¡—À¢∂ÂÕ√ ˘, ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«±√ 1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ¬ıø≈ ˘í ù≠í·±Ú ø˘ø‡ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º Ú¬ÛÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı‰¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1¬ı – 1øfl¡¬ı≈˘, øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÎ¬—fl¡± Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±fl¡±—øé¬Ó¬ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸¬ÛÀé¬ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ ‚øÈ¬˘ 1±Ê√…Ó¬º ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ’±ù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¸¬ÛÀé¬À˝√√ Œ˚ Ê√ÚÓ¬± Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ õ∂±˚˛ øS˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı11 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸øij˘ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡±1 Œ˚Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˚Ú U—fl¡±1 ø√À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌº ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛, ë‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±È¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’±ÀÂ√º Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√º ’±˜±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡Ô±À1 Ú˝√√˚˛, fl¡±À˜À1À˝√√ ’±ø˜ Î¬◊iß˚˛Ú Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤Àfl¡√√ Ò1ÀÌÀ1 ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú, ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸”Ó¬±1 ˘·Ó¬º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±ø˜ ¸”Ó¬±, Ó¬“±Ó¬˙±˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ø˜ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1 ˚±˜º ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Δfl¡ÀÂ√±, ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˜ ’±1n∏ ¤Àfl¡˘À· √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸”Ó¬± ø√˜º ¤˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±1n∏ ≈√˝√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ√ø‡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√, Î¬◊iß˚˛Ú Œ√ø‡ ÷¯∏«±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˚ 2016Ó¬ fl¡—À¢∂Â√À1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı11 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ˜Ó¬√±Ú fl¡ø1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√¬ıº Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 20161 ¬ı±À¬ı 126È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ‰≈¬fl¡Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ fl¡±À˜±1 ˜1± Œ˘±fl¡1 fl¡Ô±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛ ’±1n∏ Ú¬ÛÓ¬± Ù≈¬fl¡ÚÀ¬ı±11 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 9 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ øÊ√øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˚˛± ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ºí 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√ ñŒfl“¡‰≈¬ª±1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛±1 Δ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ 1±Ê√…1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸±øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ¸¬ı«ø√˙Ó¬ Î¬◊i˚ß Ú˛ fl¡ø1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ò±1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ √œ¬Û ·Õ·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1Ó¬œ fl¡Â√±1œ, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ, ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú õ∂˜À≈ ‡… √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì1 ¸Ù¬˘ 1ÌU—fl¡±1 ø√À˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚º˛ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ¬ıÚ±1-¬ÛÓ¬±fl¡±º ’±Úøfl¡ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬ı˚˛ ¸ˆ¬±¶ö˘œÕ˘º ¸˜¢∂ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¶ö˘œ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÀÓ¬± ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡fl¡ ¸”Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±, ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˘±—fl¡œ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ Œ‡±˘ Ú±‡±˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬±fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√1 Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡›ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô… 1n∏X1 ¤fl¡ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚÊ√± ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ’±Ú ’±Ú Ó¬Ô…1 ˘·ÀÓ¬ ¡Z±√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜Laœfl¡ fl¡1± Ó¬1±˚≈Mê√ ’Ô«±» ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü Î¬◊M√1¸˝¬ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˘t fl¡À1±ª±1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸À√ ˜Laœfl¡ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü Î¬◊M√1¸˝¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¤˝◊√ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ Ê√Ú˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ’Ô«±» ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬Û=˜ ’Ô«±» Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1¸˜”˝√1 ¬Ûø1ø˙©Ü ’—˙ÀÈ¬± Œ‡±˘±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¬Û±ø˘fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂ùü1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊M√1 ø√¬ı ˘±À· õ∂ùüÓ¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Î¬◊M√11 ˘·Ó¬ ¬Ûø1ø˙©Ü ’±fl¡±À1 ·“±øÍ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø˙©Ü1 Ó¬Ô…˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¸√ÚÓ¬ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø˙©Ü ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¬Û=˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø˙©Ü Œ‡±˘±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û=√˙ ¬ı± ‰¬Ó≈¬«√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂Àùü±M√√11 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ø˙©Ü ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ¡Z±√˙ ’±1n∏ SÀ˚˛±√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±À1± õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±Ú1 ¬ıU Ó¬Ô… Î¬◊¬Û˘tº øfl¡c fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¯∏á¬√˙ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±Ú1 ¬Ûø1ø˙©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬À˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú¬Û˚«ôL ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±øÂ√˘º ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√À1˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùüÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…˝◊√À˝√√ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1ø˙©Ü1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘ ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø˙©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Ó¬Ô… ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, &·˘1 ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ˜≈1¬ı3œ, ø‰¬ ˝◊√ ’í1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬ÀÈ¬± Î¬◊øÍ¬ ëøÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√øG˚˛±í1 ù≠í·±Ú ø√ Ù≈¬1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡›ª±1 ¤ÀÚ õ∂˚˛±À¸ ¤fl¡ ’qˆ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

√±˜¬ı‘øX – ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Ú ’±Ú Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ÒÚ 301¬Û1± 50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ’±˚˛1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬‰¬˘1 Ú…±˚… ˜”˘… Ú±¬Û±˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙äÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1 |ø˜fl¡ ‰¬±È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1± ¸√±˚˛ Î¬◊√±¸œÚº ¤Ù¬±À˘ √±˜¬ı‘øX ’±ÚÙ¬±À˘ Ê√ÚÓ¬±1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜±'«¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘], ¸˜±Ê√¬ı±√œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ·Ì˜≈øMê√ ’¸˜ ’±1n∏ ¤˘ øÎ¬ ø¬Ûº ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL, ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√º 8 ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’Ò…±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 √À˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª› ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1√ √˘ÀÈ¬±Àªº ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’·¬Û¸˝√√ 8 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ·Ì’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √À˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˝√√Í¬fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±º ˝◊√Ù¬±À˘ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1± ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ √˘1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √˘1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ 1±Ê√…1 126È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± ë’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜=í ˙œ¯∏«fl¡ ¸—·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√í˘º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± ˜=‡Ú ¤fl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Ú 7È¬± ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª› ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º fl¡±ø˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· – U—fl¡±1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤fl¡ ’À"√√±¬ı11¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ fl¡±˜1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊˜‚±˜ Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Ù¬˘±1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘øÂ√˘º ˜±S ¤ø√ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ·˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡±˜ÀÈ¬± Δ1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¸ˆ¬±˝◊√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÀÊ√˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˘±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘ Œfl¡ª˘ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘› Œfl¡ª˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±˝◊√º 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±1 ’ÒœÚÀÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· Î¬◊¬Û-fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ Ú±˜Ó¬À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Œ√›¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ Î¬◊¬Ûfl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂¸—·› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1À˝√√ ’±ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—¶ö±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ÛS ¤‡ÀÚ± ¬Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı˝√√ ‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ‚È¬Ú± ’±R˝√√Ó¬…± ŒÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ¤˝◊√ ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«Ú ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ øÚÊ√1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ Δ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡º øfl¡c ˝√√Í¬±ÀÓ¬ õ∂¬ıœÌ1 Ê√œªÚÕ˘ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú… Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ øÚ1n∏¬Û±˚˛√ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸… Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú˝√√±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‚11 ˜±ø˘fl¡1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜ø˘ ≈√ª±1 Œ‡±À˘“±ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œfl¡±Í¬±1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú SêÀ˜ Ê√œø¬ÛÀfl¡˙ ¬ı˜«Ú [12] ’±1n∏ ’øˆ¬À˘¯∏ ¬ı˜«Ú [7]1 øÚÔ1 Œ√˝√ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¸≈¬ÛÌ«± Œ√ªœfl¡ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±ÚÀÈ¬± Œfl¡±Í¬±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«ÀÚº ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±·±Úμ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1Ó¬ ’¸—‡… Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛±› õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ı±Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê“√±¬Û ø√ ¬ı˜«ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˆ¬±1±‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸5˜ Œ|Ìœ Î¬◊M√œÌ« Ê√œø¬ÛÀfl¡˙fl¡ ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’©Ü˜ Œ|ÌœÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡øÚá¬ ¬Û≈S ’øˆ¬À˘¯∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¤fl¡˜±S ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ¬ı˜«ÀÚ ¤ÀÚ ‰¬1˜ ¬ÛLö± ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı õ∂Ìª ˜˝√√ôL Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÀÊ√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ìª ˜˝√√ôLÀ˚˛± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬Û˚«ôL õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Î¬◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º 1937 ‰¬Ú1 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬”¤û±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬1±˜ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’ø√øÓ¬ ˆ¬”¤û±º ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê≈√1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ê√œªÚ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√11 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ¤˝◊√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıU ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√À1± fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”À¬ÛfÚ±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊Úí ’±1n∏ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜íÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±› fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜√À˘À1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’·ÌÚ &Ì˜≈* ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’øôL˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ì, ¸•Û±√fl¡ Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√øÚÔ ¬ı1±, ¬Û˘±˙ Ó¬±˜≈˘œ ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Úª1Pfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıø˝√√©®±1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˝◊√26√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±À˙… Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊M√1 øÚø√˚±˛ Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝√◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±¬ı≈ ‰¬±À˘˝√√ øÚÊ√±˜≈øVÚfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Î¬±– ÚÊ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±·√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘À˚˛ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂øÓ¬ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝√◊¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ø˝√√˜ôL ˜≈«√±¬ı±√ ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û1 ’±ø˜Ú·“±ª1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˜±˘ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¬ıvfl¡1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˚˛±Ê√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±˚˛±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëø˝√√˜ôL1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±√˙·« Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√À˘±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı√Ú±˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı¸—¬ı±√1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬±, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘º ø˝√√˜ôL1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y ˝√√í˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ø˝√√˜ôL˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¤˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±√˙« ’±ÀÂ√, øfl¡c ø˝√√˜ôL1 Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡À1 Ó¬±1 øÍ¬fl¡ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL1 ¸—· Ó¬…±· fl¡1± ˆ¬±˘º Ú˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÓ¬± ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±À√ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ºí ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√˚±˛ Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø˚Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øÏ¬ˇÀ˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ˘≈øÈ¬-¬Û≈øÓ¬ Œ‡±ª± ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±fl¡ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ È¬fl¡± 1±˝◊√Ê√1 È¬fl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡˚˛ÀÚ± 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˙±¬Û ˘±ø·¬ıº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡º ø˝√√˜ôL˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±1√±, ˘≈˝√◊ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øÚ ŒÔ±ª± ˆ¬±˘ºí ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ’±˘œÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Üfl¡ fl¡—À¢∂Â√˜M≈ ê√ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1øÂ√˘º ’±ø˜ Δfl¡ÀÂ√± fl¡—À¢∂Â√ Ú˝√√˚,˛ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œfl¡ ø˝√√˜ôL˜≈Mê√ ¸˜ø©Ü1+À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘˜ºí fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ˜±˘ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 øÚÊ√± ø¸X±ôL ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 fl¡Ô±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸» ¸±˝√√¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚Ò˛ √ıÊ√± Î¬◊1n∏ª±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ˚ø√› ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ª ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±˚˛±Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬˘±˜ √·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±˚˛±Ê√ ’±˘œ1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±—¸±ø11¬Û1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˜Ú·“±ªÕ˘ ’±À˝√√º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úμ± Œ√ªœ √±¸, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂¬ıœÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜Ê√√1≈ fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıg Ú˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬…√G Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı 1±Ê√œª Œ˜˝√√Ÿ¬ø¯∏À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ·‘˝√ √5À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˜‘Ó≈¬…√G1 √À1 ‰¬1˜ ˙±øô¶ ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘ ’±À˚˛±·1 9Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…¸fl¡˘1 ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡ Œ√˙Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 √À1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À√ ’±ÚÀ¬ı±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ’±‰¬±˜œfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸˘øÚ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±À˚˛±·1 ≈√·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ SêÀ˜ ’±˝◊√Ú ¸ø‰¬¬ı ø¬ı Œfl¡ ˜±˘À˝√√±S± ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ ø¸À„√√ ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 ’±À˚˛±·1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… Ú…±˚˛±Òœ˙ [’ª¸1õ∂±5] ÿ¯∏± Œ˜˝√√1±À˚˛± ˜‘Ó≈¬…√G1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1967 ‰¬ÚÀÓ¬± ˘ ’±À˚˛±À· ˝◊√˚˛±1 35¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬…√G ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±˝◊√Ú ¸ø‰¬¬ı ˜±˘À˝√√±S±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ΔÔÀÂ√º

Œ˚±·±¸Ú1 ‰¬˜fl¡ Œ˙¯∏, ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˜‡±Ú± ¶ö±¬ÛÀÚ ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬› Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıºí ñ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±‡ÚÓ¬º Œ˚±·±¸ÀÚ ˜±Úø¸fl¡ õ∂˙±øôL ’±ÀÚ ’±1n∏ ˙1œ1Õ˘ ¸ÀÓ¬Ê√Ó¬± ’±ÀÚ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙ øfl¡˜±Ú ”√1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√í˘ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ‰¬˜Àfl¡À1 ¤fl¡˜±S 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«ÌÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ˝◊√› ‰¬˜fl¡ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ô±Àfl¡, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

5 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ˝√√1˘≈fl¡œ – õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1√√ – ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1˘ øÙ¬˘í¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªÚ ¬ıÎ¬ˇœº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ› ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ1± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 øfl¡ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ :±Ú√±ø˚˛Úœ ˜˝√√±˙˚˛1 fl¡¬Û±˘ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬› ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ø˜ø˝√√ ø˜ø˝√√Õfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√ › ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈ ¡ Ó¬ Ò” ø ˘ ˜±ø1 ¬ı±ø‰¬ Δ·øÂ√ ˘ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œº øfl¡c Œ√›¬ı±11 øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚ˙± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛√1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ øÚÊ√± ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ Ô±Àfl“ ¡ ±ÀÓ¬˝◊ √ ˝√ √ ± ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’±1é¬œ1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ Ê√ s Œ˝√ √ ± ª± ‰¬±Î¬◊ ˘ ø‡øÚ¸˝√ √

:±Ú ‰¬±øfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±G

‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ˘≈øÈ¬À˘ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1

ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ˝√√1˘≈fl¡œ1 ‚È¬Ú±1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÙ¬˘í¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªÚ ¬ıÎ¬ˇœfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈1¬ııœ1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1 1À˜˙ ˜1±Ìfl¡º ø˚¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Ê√œªÚ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ú…±Ú… ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÀÚ› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¸•Û”Ì« ¬Ûø1¬ÛLöœ ’±‡…± ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Â√±˘±ø¬ı˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ :±Ú ‰¬±øfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤fl¡ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ :±Ú ‰¬±øfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 ˘Àfl¡ù´1 1±˚˛fl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 1+∏˜1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ˜øÌÈ¬1, 6È¬± ø‰¬ ø¬Û ˝◊√Î¬◊, øÓ¬øÚ‡Ú fl¡œ¬ıíÎ«¬, ≈√È¬± ˜±Î¬◊‰¬ ’±1n∏ ¤È¬± øõ∂∞I◊±1 ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¬Û≈ª± øÓ¬øÚÈ¬± ˜øÌÈ¬1¸˝√√ øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ŒÎ¬±˜¬Û±1± ¬ÛÔ1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±˘±ø¬ı˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1¬Û1± ˜±S ¬Û“ø‰¬˙ ø˜È¬±1˜±Ú ”√1Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ øfl¡√À1 ¤˝◊√ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√¬ı±fl¡1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ, 1ø„√√˚˛±Ó¬

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¢∂±˝√√ﬂ¡1¬ ÒÚ ˘≈È¬

Œfl¡±øfl¡˘±1 √ø‰¬√ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ – øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’øˆ¬À˚±· Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ‰¬√±˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ò…é¬1√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œfl¡±øfl¡˘± ’=˘1 ¤fl¡˜±S Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ø‰¬√ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘À˜º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô±

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ëSessional Exam. Feeí Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 350 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶®˘±1øù´¬Û Ù¬˜«1 ¬ı±¬ı√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 300

È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ˘˚˛º ˘±˝◊√À¬ıË1œ1 Ú±˜ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’øÓ¬ø1Mê√ 30 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ˘˚˛º ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ 50 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ˘˚˛ øfl¡c ˜±S 5 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛSÀ˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¯∏á¬ ŒÂ√ø˜©Ü±1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 øÚ˚˛˜ ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬1 øÚ˚˛˜ ÚœøÓ¬fl¡

ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡À˘Ê√ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ 200 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ‰¬√±˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀÊ√ ’Ò…é¬1 ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬±Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬1 ¤ÀÚ ≈√Úœ« øÓ¬À˚˛ ø˙é¬± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‰¬SêÒ1 ˝√√±Õ˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Œ¬ı—fl¡1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û¬ı« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ 45 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú √˝√È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ √˝√È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ È¬fl¡± Ôfl¡± Œ¬ı·ÀÈ¬± Δ˘ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1é¬± fl¡˜«œ, ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àfl¡ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√±˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø˙ø¬ı1

ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤˜ ø¬ı Œ1±Î¬1 ≈√1ª¶ö±

¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ˜‚±˝◊√’±øÈ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ñ ≈√É…ôL ˙˜«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ ¤˜ ø¬ı Œ1±Î¬º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º ø¬ıËøÈ¬Â√1 ø√ÚÀ1¬Û1± fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ’±˜√±øÚ15±øÚ ¸±˜¢∂œ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ÛÂ√Õ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˜±Ú±¬ı±1œ-¬ı1„√√±¬ı±1œ [¤˜ ø¬ı] ¬ÛÔÀÈ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’Ò…±˚˛ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º

˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ1 ‚±È¬í ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¸•xøÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı±À√˝◊√,√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ¬ fl¡±˘À1¬Û1± ¸√±¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ’±Úøfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1 ’Ô¬ı± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ 108, Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±› Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º 5-6 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¬ı¸¬ı±¸ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˆ¬1¸± ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œ1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±À¸› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ıU øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±

¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¬ı±√À˝◊√ øÚ˜«±ÌÀÓ¬± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±Ú±¬ı±1œ-fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±1 Ê√ij·“±› fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œÕ˘ ˚±¬ı ˘±À· ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±—¸√Ê√ÀÚº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ø˙À˘± Ú¬Û1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±À¸ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Â√ø˝√√ √ Œ¸“±ª1øÌ Ó¬ﬂ¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤‡Ú Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ’±·cfl¡ ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 19 ’±1n∏ 20 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±ø¬ıÚ Œ˜√fl¡ ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– Ê√œªÚ ‰¬f √À˘1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1

Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬◊˜± ˙˜«±, Î¬◊À˜˙ ‡±ÀG˘œ˚˛±, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ó¬≈ √¬ÛªÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸√¸… ø˜∞I◊≈ √±¸, ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ ˜˝√√ôL, ŒÊ√±Ú±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¬Û±ª, ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ¬Û&, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Œ¬Û&, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıø1, øÈ¬Àfl¡f Ù≈¬fl¡Ú, Œ√ÀªÚ È¬±˚˛—≈ , ˆ¬±¶®1 È¬±À˚˛, ’¬Û”¬ı« Œ¬Û&, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ŒÓ¬±À¯∏ù´1 ’±·1ª±˘±, ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ ø˜ø1, ¸•Û±√fl¡ ÚªøÊ√» ·Õ· ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡í√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±

˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂L1ö ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡¬ÛS ëfl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊í ’±1n∏ ¤‡Ú ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂LÀö fl¡ Òø1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡í√√¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¢∂Lö øÓ¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ëfl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊í1 ¸•Û±√fl¡ 1À˚˛˘ Œ¬Û&, ø˜·1 √˘≈—, Î¬±fl¡ – ŒÊ√±Ú±˝◊√, ø¬ÛÚ-787060 [e-mailroyapegu@gmail.com] ˜í¬ı±˝◊√˘99546-38967 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ|á¬ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ’À"√±¬ı1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı±˝√ √ Ú ± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’±À˚˛ ± øÊ√ Ó ¬ 24¸—‡…fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ófl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘À˚˛ Œ|á¬ √ ˘ 1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ √ À ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ√ ª 1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬ √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±Ú≈ ¬Û±ÀªÀ˘ Œ|á¬ Ó¬±øfl¡« fl ¡, Œ˚±1˝√ √ ± È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘

fl¡À˘Ê√1 ’Ú≈1±· ˙˜«±˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ Ó¬±øfl¡«fl¡ ’±1n∏ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛1 Œ√ª±ø˙¸∏ ˆ”¬¤û±˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬ Ó¬±øfl¡«fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ø¬ıÚœÓ¬± √ M √ √ 1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ë√ é ¬Ó¬±1 øˆ¬øM√ Ó ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±À¬Û Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±fl¡ ˝◊˚˛±1 ˜”˘ ˘é¬…1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ’±øÚÀÂ√í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ Ê√ ˚ ˛ ô L Œ√ ª ˙˜« ± , Î¬ 0 ’ø√ ø Ó¬ Œ¬ıÊ√ ± fl¡fl¡ ’±1n∏ øÛÚ±fl¡œ Œ¸Ú&5º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Î¬0 &ÌœfÚ±Ô √M√ ˝◊º

¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ı1 Ú˘¬ı±1œÓ¬¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ø√Ú ˙˙œ ˙˜«±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±√, 4 ’À"√√±¬ı1 – w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 2 ’À"√√±¬ı11 ø√ÚÀÈ¬±fl¡ Ê√±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ˜˝√√±1Ôœfl¡ Ú±˚… ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ø√Úº ¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±11 Œ·±á¬œÀÈ¬±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ w±˜…˜±Ì1 ø√Ú Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ, ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11

ˆ¬øª¯∏…»í ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√ Î¬0 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Ó¬Ô± ’±À1±˝√√Ì1 ¸=±ø˘fl¡± õ∂œøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 Î¬◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¤˝◊√ Ú±È¬…À·±á¬œÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√œÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û≈˘≈ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚˛±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡11 ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± Î¬0 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸±øißÒ…1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˙˙œ ˙˜«±1 85 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ˙øÚ¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬ôL±ø¬ı√·1±fl¡œ1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ¬Ûø1Sê˜±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± øSø√¬ı ÚμÚ ¬ı1±, ¬ıË±˝◊√È¬ ©Ü±1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡, ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ¬ÛÃÀÎ¬ˇ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˙˙œ ˙˜«±1 ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ¬Ûø1Sê˜±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±Ú1 ’±ø√ÀÓ¬ ˙˜«±1 85 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œfl¡íflƒ¡ fl¡È¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª- Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ›˘· Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙˙œ ˙˜«±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Ó‘¬¯û±1±Ìœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏, Â√±S ¸Lö±Àfl¡ ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡í√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Ê√ijø√Ú1 ¸Lö±1 Î¬◊À˜˙ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡í√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œfl¡f ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ‰¬Ã˝√√√ ’±1n∏ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¶§±·Ó¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±11 ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ √±À¸ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’øÚ˘ õ∂¸±√, fl¡ø1ù¨± ΔÊ√Ú, ’±1øÓ¬ fl≈¡˜±1œ, ¬Û—fl¡Ê√ Œ˜øÒ, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Á¡± õ∂˜≈À‡… ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º Œ√±˘±˝◊√·“±› ¤È¬± ø˙ª˜øμ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ÚÔ«-˝◊√©Ü ¤Î≈¬Àfl¡ù´ÀÚ˘ Ù¬í1±˜ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¸≈Ê√±Ó¬± ¬ÛÂ√±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚ˘ õ∂¸±À√ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¶§±¶ö…À¸ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ‡1øÌ1 ¬ı·1œ‚±È¬Ó¬ ’Ê√·1 Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌø¶öÓ¬ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ‚±È¬Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı·1œ‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ’Ê·1Î¬±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ê√·1Î¬±˘ Î¬◊X±1 fl¡À1º ’Ê√·1Î¬±˘1 Δ√‚«… 12 Ù≈¬È¬˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√·1Î¬±˘ ’±˜À1— ¬ıÚ±=˘1 Ê√±˘Ê≈ø√1 Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ëÒ˜« ˚±1 Ú±˝◊√ ø¸ ¬ÛqÓ≈¬˘…º Ò˜« ˚ø√ Ú±Ô±Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬fÚ±Ô õ∂Ò±Úœ1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸S1 Î¬◊ÀV˙… ¸˜±Ê√1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ 1é¬± fl¡1±º øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl≈¡¸≈˜ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸S˝◊√ ’¸˜1 õ∂±Ì, ¸S 1é¬± ˝√í√À˘À˝√√ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ’¸˜ 1é¬± ˝√√í¬ıº Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±˝◊√ ˜fl≈¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬± ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ, Ú‘À¬ÛÚ 1±˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ √±À¸ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı—˙œ¬ı±√Ú ’±1n∏ ’1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡1 1‚≈Ú±Ô Ú±˜1 ¢∂Lö ≈√‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸S1 ’±ÕÓ¬ ¬Û1˜±μ ¬Û±Í¬fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √œÀÚ˙ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÚ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º ø¬ı¯∏˚˛

¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ 14‡Ú ¸S1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± √±¸1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ı˘È¬1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ Â√È¬± Œˆ¬±È¬Ó¬ ≈√·±« √±¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 4 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ˘±‡ 32 ¬˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±1n∏ øÚ•ß˜±Ú1 ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê

Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈Î¬◊›ª±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 6˚7 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√˜± Δ˝√√ Ôﬂ¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒﬂ¡ Â√±S-

˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 È¬ﬂ¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ﬂ¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊À√˘± &√±˜ÀÓ¬ ¬ı±ô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ &√±˜ÀÓ¬ ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± ‰¬±Î¬◊√˘ ’±1n∏ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ÒÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± Î¬◊Mê√ 1±ø˝√√ ÒÚ øfl¡√À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√±1 fl¡ø1¬ı, ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÚÕ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˘±‡ ˘±‡ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Ò”ø˘¸∏±» fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıº

&√±˜ÀÓ¬ ¬Ûø‰¬√ÀÂ√ Œfl¡√¬ı±fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±øg ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡≈Î¬◊›ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À√Ú¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ê√˘ƒÊ√˘-ƒ¬ÛÈƒ¬¬ÛÈ¬ƒÕfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ 1gÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√±√ 8

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ¬ıg, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬ıg ’±1n∏ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡±¬ı ¬øÚø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1gÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚ± Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√±√ ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±SÂ±SœÀ˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚ1

ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±ªÓ¬ Œ˙±ﬂ¡1 Â“√±

øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1±fl¡1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ ¬õ∂À√˙1 Œfl¡fœ˚˛ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ÚÀ1f ø¸— ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤fl¡˜±S ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 é¬˜Ó¬±1 ·±œÓ¬ ¬ı˝√√± øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ 1±Ê√…1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ ø˚ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√¶±§ Ô«Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚±˛ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øÈ¬ 2016 ‰¬Ú1 ’±¸iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊‰¬Ú Œ˚±ª±1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂¬ı‘M√ ˝√√íÀ˘› ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ÛÀé¬º ¤˝◊√ Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸yª ˝√√í¬ı ¤fl¡˜±S ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘À˝√√º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªﬂ¡1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ˘íÀ˘ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 4 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±Õ˘ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ˆ¬±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 13Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 √˚˛±1‰¬1 ·“±ª1 ¸≈¬ı±˝√√±Ú ’±˘œ [27], ¸≈Ê√¬ı ’±˘œ [40], Â√±˜±√ ’±˘œ [35], Ú”1 ˝◊√ Â√˘±˜ [25], Œfl¡±fl¡1±Î¬±—·√±1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ [30], ‡±1n∏ª±¬ı±g±1 ’±– Ê√ø˘˘ [27], Ù≈¬À˘1‰¬1 ·“±ª1 Ê√±˜±˘ Œù´‡ [27] ’±1n∏ Â√øÙ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú [45] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡

Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ √˚˛±1‰¬1 ·“±ª1 ˜ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú [35] ’±˜√ ’±˘œ [26], Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú [27], Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡ [22], ΔÂ√˚˛√ UÀÂ√˝◊√ Ú [27] ’±1n∏ ¬ı±ÀÓ¬Ú Œù´‡ [30]fl¡ Ó≈¬1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛ ¬1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚««±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 ’À"√±¬ı1 – ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¢∂±˜œÌ ¶§À1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú± ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚« õ∂√±ÚÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú1 Ó¬Ô…¬ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±˝◊ ˙øÚ¬ı±À1 ÒÌ±« fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ì ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚±«˘˚˛ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬√›“À˘±fl¡1 14 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡…

Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±˝◊ ¢∂±À˜±iß˚˛Ì ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ±« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ˙˜±«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓ¬ ¢∂±˜œÌ ¶§1±Ê√ Œ˚±Ê√Ú±1 ’“±‰¬øÚÀ1 øfl¡˜±Ú ’±R-¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 20061¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ øfl¡˜±Ú 1±Ê√¸±˝√√±˚« ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±È¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

‰¬fl≈¡ Œ1±·œfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ õ∂√±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ›¬Û1 ŒÈ¬À¬Ûø‰¬˚˛±, ˝√√“˝√1±, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ò”¬Û&ø1, √˜1±¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈1 ’±ø√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 360À1± ’øÒfl¡ ‰¬fl≈¡ Œ1±·œfl¡ ’±À1±·… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ 6‡Ú ·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ’g ¬ı…øMê√ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÀÚ õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ’gÓ¬±˝√√œÚ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º project co-ordinator √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 medical director ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬˝√√¯∏« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬’±1n∏ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•§gœ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˙ƒ˜± ø√˚˛±, ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ’±1n∏ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

360 ’g Œ1±·œ ’±À1±·…

¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬ √±˝√√

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 37Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 fl¡±øÊ√1„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ;˘±À˘ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ¬Û≈M√ø˘fl¡±º ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±ÒÓ¬ ¬ıÚø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ’±˝3√±ÚñŒfl¡ª˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı, ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ˜Ú ø√˚˛fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1

¬ıÚ±=˘Ó¬ 2 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√Ù¬˘1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤È¬± ·“Î¬ˇ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl“¡˝√√1±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı± ¸±¬ı…ô¶√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜1±Ì±¶a ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıÊ√« Ú ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡1

Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ı±fl¡˜«œfl¡ ’¬Û˜±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 ’À"√±¬ı1 – é¬˜Ó¬±1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ¤˝◊¬ı±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 Ò‘©ÜÓ¬± Œ√‡≈ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸√¸…˝◊º ˙øÚ¬ı±À1√ ¸—¬ı±À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Î◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡À1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛º ’±Úøfl¡ Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ øÚ˚≈øMê ø˚˛±√ ˜≈‡¬Û±S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ¸˝◊ ¸—¬ı±√À˜˘ Δ¬ıÒ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊ Œ˚±1˝√±√ È¬1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º ¸—¬ı±À˜˘ ¬ıÊ√Ú« fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ø¬ı ø¬ı‰¬1± ˜≈‡¬Û±S ¬ÛªÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… 1œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚ô˛ L ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’—fl≈¡1 &5±fl¡ Δ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√±√ ª±Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‚±¯∏ √øô¶√±1fl¡ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ı±À˜˘ ¸•ÛÀfl¡« õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Ï¬±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ª±Î¬« ¸√¸… Ó¬Ô± ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ˜≈‡¬Û±S¬ ¬ÛªÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±1 øÚÀ√«˙Ú±ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸—¬ı±√ ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º

¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ˘·ÀÓ¬ 14È¬± Î◊¬iß˚˛Ì ‡GÓ¬ ø¬ı ’ ø¬Û ’±1n∏ ø¶®˜ øõ∂øKI◊„√ 1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ’±ªKI◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 14È¬± Î◊¬iß˚˛Ì ‡GÓ¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√ ¸˜”˝√ Ó¬ ˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ì ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜≈ÚœÚ ˙˜±«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ Œõ∂1Ì fl¡1±¬ 14È¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıøg ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜≈‡…-¸•Û±√fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ˆ”¬¤û±˝◊ ¶§±é¬1 fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¿ ˙—ﬂ¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 4 ’À"√±¬ı1 – ¿˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’¬Û±À1˙…Ú ’±˝◊√Â√±˝◊√È¬ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±ÀÂ«√˘ fl¡±Ú±Î¬ˇ± ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± Œé¬Sœ1 Ò”¬Û&ø1Ó¬ ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±, ‰¬˙ƒ˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, øÎ¬˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ¬Û”À¬ı« ¬ıU ‰¬fl≈¡ Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’gÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬fl≈¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±, ‰¬˙ƒ˜± Œ˘±ª± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c |œ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘À˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1-øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ Δ· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ·±·±˜≈‡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±ª1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±·±˜≈‡1 ¸˜œ¬Û1 Ú Ú√œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˙ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ˆ¬”¤û± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ¬Û±—fl¡1 ˆ¬”¤û±fl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û˘±˙ ˆ¬”¤û±√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±√˙ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ √œ¬Û±—fl¡11 [17] ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√±¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ª1 ˆ¬”1±·“±› ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

’±·˜øÚÓ¬ ·1˜ ø‡ø‰¬ø1 ¬Ûø1 Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ ’ôL·«Ó¬ 114Ú— Δfl¡˜±1œ ŒÓ¬ø˘¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ·1˜ ø‡ø‰¬ø1 ·±Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡fÀÈ¬±1 ø˙q ¤·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡˜«œ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±ø˘˜± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡˜«œ ’øÊ«√Ú± ø¬ıø¬ı1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀÈ¬±1 ’±˝◊√ Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ‡±Ó≈¬ÀÚ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ·1˜ ø‡ø‰¬ø1 fl“¬±˝œ√Ó¬ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‡ø‰¬ø1ø‡øÚ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛøÍ¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1 ¬Û≈ø1 ˚±˚˛º

˜ø˝√√˜±1œÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Œ¬ı±ª±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø˝√√˜±1œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˜±1œ ·“±› øÚª±¸œ Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±Î¬◊˘± ø¬ıø¬ı [25]1 ˜±Ê√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡Ô±fl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘± ø¬ıø¬ıÀ˚˛ 1±gÚœ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Î¬◊˘± ø¬ıø¬ı1 ·±Ó¬ ˘·±√√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1 Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙1œ11 60 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬- ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ Î¬◊X±1 ≈√È¬±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¡Z- ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ø˝ÀÓ¡ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ÊijøÚ ¡Û±˘Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 4 ’À"±¡ı1 – 1±Ê…1 õ∂˚˛±Ó¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝ÀÓ¡ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 81¸—‡…fl¡ ÊijøÚ ˙øÚ¬ı±À1 ¡Û±˘Ú fl¡1± ˝˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Ó¡1n∏Ì 1±˜ Ù≈¡fl¡Ú Œõ∂é¡±·‘˝Ó¡ ¡Û≈ª± |X±?ø˘ :±¡ÛÚ ’Ú≈á¡±Ú1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ø‰¡S±—fl¡Ì õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ’±1n∏ ¸¡ıı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ≈¡Û1œ˚˛± ¡ı±1 ¡ıÊ±Ó¡ ¡ı1·œÓ¡ ’±1n∏ øÊøfl¡1 ¡Ûø1À¡ı˙Ú fl¡1± ˝˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ Î¬◊ƒ˚±¡ÛÚ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡Ô± ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝À˚±·œ ’Ò…±¡Ûfl¡ ¡ı±¡ı≈˘ ‰¡f ±¸1 Œ¡ÛÃ1ø˝Ó¡…Ó¡ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º ¸ˆ¡±Ó¡ 1±Ê˝˜Laœ ˆ”¡ø˜Ò1 ¡ı˜«Ú, õ∂±MêÚ ˜Laœ Ó¡Ô± ø˝ÀÓ¡ù´1

˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¸˝Òø˜«Úœ Î¡– Œ˝˜õ∂ˆ¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ’±1n∏ ¸1n∏Àé¡Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¡ıÒ±˚˛fl¡ Î¡±– Ó¡±1±õ∂¸± ±¸ ’±1n∏ Ò≈¡ı≈1œ1 õ∂±MêÚ ¸±—¸ ’±s≈˘ ˝±ø˜À ø˝ÀÓ¡ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 fl¡˜«1±Êœ1 ›¡Û1Ó¡ ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ¸ˆ¡±1¡ ’ôLÓ¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ‡ø˘˘≈1 1˝˜±ÀÚ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±·¡ıÏ¡ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¸ˆ¡±ÀÓ¡ ’Ò«˙Ó¡±øÒfl¡ ’õ∂±À˙œfl‘¡Ó¡ ø˙é¡fl¡-fl¡˜«‰¡±1œÀ˚˛ ˝ ¡ıÂ1œ˚˛± ’±1n∏ ø¡ZÓ¡œ˚˛ ¡Û˚«±˚˛1 ¸±Ó¡ ¡ıÂ1œ˚˛± ø˙é¡±Ú≈á¡±Ú¸˜”˝ ‰¡ø˘Ó¡ ˜±˝1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ õ∂±Àø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±À˙ ¡ÛS ø¡ıÓ¡1Ì fl¡1±1 ±¡ıœÓ¡ 1±Ê˝˜Laœ ˆ≈¡ø˜Ò1 ¡ı˜«Ú ’±1n∏ Œ˝˜õ∂ˆ¡± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¡ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ≈√È¬± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ¬ı±˝◊√ ˘±1‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± Î¬◊X±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚøfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±ø·˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’±ø·˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡ø1 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜≈Í¬ 12È¬± ¬Û√¬ıœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9È¬± ¬Û√¬ıœÓ¬ ’±Â≈√Àª √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2È¬± ¬Û√¬ıœÓ¬ ’±1ƒÂ≈√ ’±1n∏ ˜±S 1È¬±

¬Û√¬ıœÀ˝√√ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚˛±À1 ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ÒÚ˜øÌ 1±˚˛ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1ƒÂ≈√1 õ∂±Ô«œ ˜ÚøÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’Ú…±Ú… ¬Û√¬ıœ¬ √‡˘ fl¡1± õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [’±Â≈√], SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¸≈·˜ √±¸ [’±Â≈√],

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ≈√˘«ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô [’±Â≈√], Â√±Sœ øÊ√1Ìœ-Œfl¡±Í¬± ¸•Û±ø√fl¡±¬·œÓ¬± ˙˜«± [’±Â≈√], ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡ø˘Ó¬± [’±Â≈√], Â√±S øÊ√1Ìœ-Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜øÊ√» √±¸ [’±Â≈√], ¸˜±Ê√ Œ¸ª±Ó¬ ˜≈ô¶±Ù¬± ˝√√±øÙ¬Ê√1 1˝√√˜±Ú [’±Â≈√], Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˜√Ú ¸”SÒ1 [’±Â≈√], Î¬◊»¸ª ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ √±¸ [’±Â≈√] ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ Œ˙ª±ø˘ 1±ˆ¬±[’±1ƒÂ√≈]√º

Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ √œÚ√˚˛±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±øˆ¬˚±Ú

˝√√±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ë˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√í Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 4 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ¸Sø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ √œÚ√˚˛±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√± ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√± ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«˙±˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¤À˘fl¡±Ú±ÒœÚ ø¬ıøˆ¬iß

¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1¬Û1± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1‘√˙… ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡Ã˙˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ‰¬˘ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ë’±˜±1 ø¬ı‰¬±1, ¬Ûø1¬ı±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡±¯∏1 ˚≈È¬œ˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡ é¬œøÓ¬˙ ˙˜«±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±1 ø¬ı1øÓ1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 øÈ¬fl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œ ≈√˘±˘ Œ˜øÒ1 ¸=±˘Ú±Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ë¸±—¶‘®øÓ¬¡ 1±©Ü™¬ı±í√ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈È¬œ˚˛± ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 øÈ¬fl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œ fl≈¡˙˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’±Ú ¤øÈ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëfl¡±˚«¬ÛXøÓ¬, ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸—1‰¬Ú±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… 1ø?Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊¬Û˘øtí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒÀÚù´1

Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Î¬◊À~‡…, Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬√±1fl¡ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ˆ¬±1œ ’øÚ¬ı«±Ì √±À¸º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œQ1 √±¬ıœ√±1 ø¬ıÀÊ√Ú ¸1fl¡±1, ø¬ıø˙©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ øÎ¬À•§ù´1 √±¸, øÈ¬fl¡È¬ õ∂Ó¬…±˙œ õ∂ √√±√ ø¬ıù´±¸, Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ ¬ı±˚˛Ú, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± √±˚˛Ú± ¬Û±ø˘, ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ fl¡ø˘Ó¬±, Â√˜1œ˚˛± ˜G˘1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘ ¸1fl¡±1 õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 ’À"√√±¬ı1√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤ÀÚ Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ – øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ ø¬Û ŒÚSœ õ∂±‰¬œ ˆ¬±1Ó¬œ

’ø‡À˘À˙ Œ·±-˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ¸≈1é¬± ø√ÀÂ√ – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸—·œÓ¬ Œ¸±˜

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ1 ‚‘Ó¬±UøÓ¬ √±√1œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±˙—fl¡± ’Ú≈¸ø1 fl¡‰¬1» ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Î¬◊M√ 1 ¬õ∂À√˙1 √±√1œÓ¬ Œ·±¬ıÒ1 ¸Àμ˝√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ’±˘˜ Δ˘ Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ıœÊ√º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øÈ¬˘ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚSœ ¸±Ò¬ıœ õ∂±‰¬œ1 ¬ˆ¬±¯∏…Ó¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü1 øÚfl‘¡©Ü ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 √±√1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, Œ·± ˆ¬é¬Ìfl¡±1œ1 Œ˙¯∏ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±˝◊√ Î¬◊ø‰¬Ó¬º

Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¬õ∂±‰¬œÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’Ú≈1+¬Û ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º 2013 ‰¬Ú1 ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1 ¸—‚¯∏«1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸—·œÓ¬ Œ¸±˜1 ˜ÀÓ¬, Œ·±-˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 1é¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àªº ;˘± Ê≈√˝◊√ Ó¬ ø‚Î¬◊ Ï¬±ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ·±-‡±√fl¡fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘À˚˛± Ê√Ú±˚˛ √±¬ıœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘À˙º

ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ ’¸≈1øé¬Ó¬ ¸—¬ı±√ﬂ¡˜«œ

˜≈•§±˝◊√Ó¬ øfl¡À˙±1œfl¡ √˘¬ıX Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±, Ò‘Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ

˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ø˝√√μ≈Àª Ú±¬Û±˚˛ – ¸±é¬œ1 ˜ôL¬ı…

˜≈Â√˘˜±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¸±˝√√±˚…› ¬Û±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸—‚¯∏«fl¡±1œfl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±Ó¬ ˘±ø·˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±Ê√º Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¶öøÓ¬À1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√ ø√À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡º ¤˝◊√¬ı±1 Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 √±√1œ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl¡«1º Î¬◊Mê√

ÒÚ¬Û≈1√, 4 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú 45¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ÒÚ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ Œ˝√√˜ôL ø¸— ˚±√ª Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¤ø1 ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ &˘œÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˚±√ª1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ÒÚ¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› øÍ¬1±— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ú±·¬Û≈1Ó¬ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±À˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˜≈•§±˝◊√˚Ú±·¬Û≈1√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±1±©Ü™1 ˘±È≈¬1 øÊ√˘±1 ˜±1±Ôª±1± ’=˘1 ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mêfl¡√ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’Î¬◊Â√± È¬˝√√øÂ√˘1 ’ôL·«Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı‘¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1

≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ ‰¬1fl¡±1œ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¸±é¬œ1 ˜ÀÓ¬, ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√íÀ˘ 20˘±‡ È¬fl¡± ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ø˝√√μ≈ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±À1± Ú±¬Û±˚˛º Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡À1 ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ ˜ôL¬ı…º

¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±ø√√Â√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˜‚ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ› ŒÓ¬›“1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ’±1n∏ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

fl≈¡G≈Ê√¡, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬±ø˘¬ı±Ú øÚ˜«”˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËøÈ¬Â√ Œ¸Ú±˝◊√º ’˙±ôLÊ√Ê«√ø1Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Δ¸øÚÀfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ 200 Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ˜À˜« Œ√˙‡Ú1 Î¬◊M√1 õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ¶ö˘À¸Ú±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙ø¬ı1º ˙øMê√˙±˘œ Œé¬¬ÛÌ±¶a øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±R1é¬±1 ¸≈À˚±· øÚø√˚˛±Õfl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú øÚ˜«”˘ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ˆ¬œøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 Î¬◊~±¸... ’±ﬂ¡±˙˘—‚œ Î¬◊2‰¬Ó¬±À1 17¡¡≈¡1 √˘À„√√À1 ˚±S±, Ê√±˜«±Úœ1 Â√ø¬ı

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» Ú±È¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ÚœÓ¬œ˙ﬂ¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Œﬂ¡f1

˙øMê√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬Sê±ôL ¬Û±È¬Ú±√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˙øMê√ Ú±È¬øÚ1 õ∂¸—·fl¡ ˝◊√ 6≈√… fl¡ø1 ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘º Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬, √œ‚« ˙±¸Ú1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˝√√±1 ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ·±ÀªÀ˘º øfl¡c Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ı˝√√±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙øMê√ Œ˚±·±Ú flÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ¬Δ˝√√ÀÂ√ Ú±È¬øÚ1º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √ø1^fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

ø˜S Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ ’±øÂ√˘ ˝√√œ1±, ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ fl¡˚˛˘± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê√±Àª√fl¡±11 ’ù≠œ˘ ¬ı…±‡…± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 ›‰¬1Ó¬ ÚøÓ¬¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àª√fl¡±À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˘ Î¬◊8˘ ˜≈fl≈¡Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Ûº √˘1

õ∂Ò±Ú˜Laœﬂ¡ Î¬◊ÀVø˙… ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ﬂ¡È¬±é¬

fl¡í˘±ÒÚ ¸=˚˛fl¡±1œ¸fl¡˘ Œ˜±√œ1 ¬ıg≈, Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬ ¬Û±È¬Ú±√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ëø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸=˚˛fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˜Sº Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í˘±ÒÚ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˘±˘≈ õ∂¸±√ ˚±√ª1º Î¬◊M√5 ¬øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜±√œ1 ø˜S ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛À˝√√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÙ¬Ó¬±ø˝√ √˜±ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ’Ô«1±ø˙ fl¡±˝√√±øÚ› Œfl¡f˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬±˙ Î¬◊√±¸ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø¬ı˝√√±1œ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˘±˘≈Àªº

Sê˜˙– Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˜≈Â√ø˘˜ √˘1 ’øˆ¬˚±Ú

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Ò”Ó«¬-‰¬˚˛Ó¬±Ú ’±‡…± ’±fl¡¬ı1n∏øVÚ ’íÀª˝◊√øÂ√1 ¬Û±È¬Ú±√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ò”Ó«¬ ’±1n∏ ‰¬˚˛Ó¬±Ú ’±‡…± ø√À˘ ’±fl¡¬ı1n∏øVÚ ’íÀª˝◊√ øÂ√À˚˛º

ø¬ı˝√√±11 øfl¡¯∏±Ì·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œ·±Ò1± fl¡±G1 ¬ı±À¬ı› ˜±√œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û

øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Â≈√˝◊√Â√ Œ¬ı—Àfl¡

Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±

õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ê√±Àª√fl¡±11 ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ø˜SÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚœÓ¬œ˙ ’±øÂ√˘ ˝√√œ1±º øfl¡c ¸øg ŒÂ√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊8˘Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡˚˛±˘Ó¬

¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œfl¡ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1 Ê√±Àª√fl¡±À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªÀfl¡±º õ∂‰¬±11 &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ê√±Àª√fl¡±1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 øÓ¬øÚ øÊ√˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘º

ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ’ø˜Ó¬1 ’±Sê˜Ú±Rfl¡ 1ÌÚœøÓ¬ ¬Û±È¬Ú±√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸ij±Ú 1é¬±1 ˚“≈Ê√1 ¬õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ô1fl¡±Â≈√øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º √˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øÈ¬˘Ó¬± õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1ÌÚœøÓ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±ø˝√√«À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±¸iß 1±Ê√…‡ÚÓ¬

fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡º ¬Û±È¬Ú±1 ·±Î«¬±øÚ¬ı±· ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ù´±À˝√√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 õ∂¸—·º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û“≈øÊ√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ÚœÓ¬œ˙1º

fl¡À1º ø¬ı˙±˘ ¸—‡…fl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√ Œ√˙1 fl¡A1¬Œ¸“±¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·º

õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 130¬’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

˙œÀ‚Ë øÚø©ç¡˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê≈√ø1‡√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛√˙Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘ÚÀ√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı Â≈√˝◊√ ‰¬ Œ¬ı—Àfl¡º √œ‚«fl¡±˘ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1‡± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı õ∂Ô˜ Ó¬±ø˘fl¡±º ‰≈¬˝◊√ Â√ Œ¬ı—øfl¡— Œ˘±fl¡¬Û±˘1 Ó¬Ô… ˜À˜« ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ò±1œ1 Ú±À˜± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ıº

Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤‡Ú ¬ıg Œ1Àô¶±1“±1 ‰¬±√1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ;˘ôL ˙1œ1 ¤È¬± ˝}√√Õ˘ ·øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤È¬± ¸z±ôL ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øM«√ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˙1œ11 80 ˙Ó¬±—˙ Ê≈√˝◊√Ó¬ √* Δ˝√√øÂ√˘º

ø¬ıËøÈ¬Â√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú

¬ı±‰¬Ú Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Â√±Sfl¡ õ∂˝√√±1 ø˙é¬fl¡1 Ê√˚˛¬Û≈1√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı±‰¬Ú ¶Û˙« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±Ò¬Û≈11 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ˜ø1˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡º √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Â√±SÊ√ÀÚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±‰¬Ú ¶Û˙« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøÈ¬fl¡ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ˜±1Ò1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ˚±Ò¬Û≈11¬Û1± 50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’íøÂ√˚˛±Ú È¬˝√√øÂ√˘1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˚±Ò¬Û≈11 Î¬◊À•ú√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜Ú1±˜ Œ˜‚ª±À˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¬ıÌ«Ú± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ˆ¬ª… ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Â√±SÊ√Úfl¡ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˜±1Ò1 fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ˙1œ1ÀÈ¬± ¤È¬± fl“¡≈ª±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¯∏á¬Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±·¬Û≈1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ¤·1±fl¡œ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚“≈Ê√ ø√

Ê√˘¬ıé¬Ó¬ ¬Ûé¬œ1 ‡±√…1 ¸Ù¬˘ ¸g±Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Ó¬1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±˚˛ 130Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì 243‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 49‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸¬ı«˜≈Í¬ õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± 583Ê√Ú º √… ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ø1Ù¬˜«Â√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Œª¬ı Â√±˝◊√ È¬1¬Û1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 õ∂dÓ¬

fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 170Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º 37‡Ú ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 130Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º Ê√ÚÓ¬± √˘1 [˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬] õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 16Ê√Ú õ∂±Ô«œ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º 1±˜¶§1+¬Û ˚±√ª1 √À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ› ’¬Û1±Òœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚÊ√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± 37È¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ1Î¬ ¤˘±È«¬ fl¡Úø©ÜÈ≈¬Àªø=Ê√ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˚≈&Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 25 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬º ¸¬ı«±øÒfl¡ 19Ê√Ú Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ Ê√ÚÓ¬± √˘ [˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬]1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 18Ê√Ú Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œº ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘À1± 11Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’øÒfl¡±1œº

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

cmyk

5 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

øÚø¯∏X Ú˝√√˚˛ ø˚... Â≈√˝◊√Â√ ‚Î¬ˇœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¶ú±È«¬ ª±Èƒ¬‰¬√1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Â≈√˝◊√Â√ ‚Î¬ˇœ¸˜”À˝√√˝◊√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ø¬ı˘±¸œ ’±1n∏ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¸˜˚˛ Œ√‡≈›ª± ˚La ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1Ò±ÚÀ˚±·… Œ·ÀÊ√È¬¸˜”À˝√√º 9 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡À11± ŒªÀ1¬ıƒ˘ 0.1 Ú±˜1 ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ ª±Èƒ¬‰¬√ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº &·˘1 ¤H˝◊√Î¬ Œª1 ’¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜ø¬ıø˙©Ü ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ ‚Î¬ˇœÀÈ¬±1 √±˜ 1,4001¬Û1± 1,800 Î¬˘±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√À∞I◊˘ õ∂À‰¬Â√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ ª±Èƒ¬‰¬√ÀÈ¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ‚Î¬ˇœÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±Ê√¬ı Δ¬ıø˙©Ü…º Œfl¡À11± ŒªÀ1¬ıƒ˘ 0.11 õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·ÀÊ√È¬ÀÈ¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ Â≈√˝◊√Â√ ‚Î¬ˇœ1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ıº 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˘±¸œ ‚Î¬ˇœÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˘±˝◊√Ù¬¬ı˚˛ ‰¬±À¬ı±Ú – qøÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡ Òø1 ·± Ò≈¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ˘±˝◊√ Ù¬¬ı˚˛ ‰¬±À¬ı±Ú Â√±˘1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙1 ¬Û1œé¬±·±1Ó¬º ¤˝◊√ ¸”ÀS ’Ú… 1±©Ü™Ó¬ øÚø¯∏X Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡ª˘ Ê√œª-Ê√c1 ·± Ò≈ª±¬ıÕ˘À˝√√ ˘±˝◊√ Ù¬¬ı˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ – ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±˚˛

60È¬±À1± ’øÒfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’¬ı±ÀÒ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º fl¡±1À¬ı1œ˘, ˜±˘±øÔ˚˛Ú, ¤ø‰¬ÀÙ¬È¬, Î¬±√√˝◊√ À˜ÔíÈ¬, flv¡í1¬Ûœø1Ù¬íÂ√, fl¡±õI◊±Ú, ø¬∏CÎ¬±˜Ù«¬, ¢≠œÙ¬íÀÂ√˝◊√ ’±ø√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 Î¬◊√±˝√√1Ìº ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙¸…1 Œ˚±À·À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

·±Î¬ˇˇœ – ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˜Ò…ø¬ıM√√1 øõ∂˚˛ ¬ı±˝√√Ú ˜±1n∏øÓ¬-800, È¬±È¬± ŒÚÚí ’±1n∏ UG±˝◊√ ’±˝◊√ -101 √À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ1 õ∂‰¬˘Ú ’±Ú Œ√˙Ó¬ øÚø¯∏Xº ¢≠íÀ¬ı˘ ¤Ú ø‰¬ ¤ ø¬Û1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ≈√‚«È¬Ú±õ∂ªÌ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú… 1±©Ü™Ó¬ ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛º fi¯∏Ò – ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ fi¯∏Ò¸˜”˝√1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ fi¯∏Ò ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚíÀˆ¬ø˘Ú, øÎ¬ fl¡íã, øÎ¬Â√øõ∂Ú, ¤∞Cífl≈¡˝◊√ ÀÚ˘, øÙ¬Î¬◊1ífl¡Ê√Ú, ˘í˜íÀÙ¬Ú, øÚ˜≈ø˘Î¬, ¤Ú±ø˘Ú, øÂ√Ê√±, Â√œÂ√õ∂±˝◊√ Î¬, øÚ˜íÂ≈√˘±˝◊√ Î¬, ¬ı≈‰¬ø˘Ê√±˝◊√ Ú ’±ø√ ŒÓ¬ÀÚ fi¯∏Ò1 Î¬◊√±˝√√1Ìº

øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±ﬂ¡ Ê√œªÀôL Î¬◊X±1

¬Û˘˜Õfl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 fl¡±1Ì øÚ^± ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡º ¬Û˚«±5 øÚ^±˝◊√ ¸≈¶§±¶ö… Òø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ øÚ^±˝√√œÚÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fl¡±1Ìº ˆ¬±˘ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˙1œ11 ›Ê√ÀÚ± øÚˆ¬«1˙œ˘º õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ øÚ^± Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ÚÊ√Ú± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤√˘ ·Àª¯∏fl¡1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œ√ø1Õfl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ’ˆ¬…±À¸› Œ√˝√1 ›Ê√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô± õ∂±5¬ı˚˛¶®1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 Ó¬Ô…˝◊√º 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 3,300 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ Œõ∂ÃÏ¬ˇ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ·Àª¯∏fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

cmyk

·ˆ¬«1 ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤·1±fl¡œ 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øôL˜ ¸»fl¡±11 ŒÊ√±-˚± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Ê√œ Î¬◊Í¬± ‚È¬Ú±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Î≈¬•§± Œ·±Ô ’=˘1 ˜?≈1±˜ ø¬ıø¬ı Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜”Â«√± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±˜œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ fl¡¬ı1 ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó¬À√˝√1 ¶ß±Ú fl¡À1±ª±1 øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Î¬◊˙±˝√√ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ˙1œ1ÀÈ¬± ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø¬ıw±øôL Òø1¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º fl¡¬ı1¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√1 ¶ß±Ú fl¡À1±ª±1 øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Î¬◊˙±˝√√ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ ˙1œ1ÀÈ¬± ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø¬ıw±øôL Òø1¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º

‚∞I◊±Ó¬ 1,600 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı·1 ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú±˜ ë√… ¬ıv≈˝√±Î¬◊G Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡íº 8 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ·Àª¯∏Ì±, ’Ò…˚˛Ú, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ øÎ¬Ê√±˝◊√øÚ„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚ1 ·øÓ¬Àõ∂˜œ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ ¤˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ‡Úº ˝◊√˚˛±1 1,35,000 ˝√√Â«√ ¬Û±ª±11 ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ˝◊√ø?ÚÀÈ¬± ŒÊ√È¬ ’±1n∏ 1Àfl¡È¬1 ˜È¬1 ¸—˘¢ü fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√...

ø¬ıù´1 ^nÓ¬Ó¬˜ ·±Î¬ˇœ

’øôL˜ ¸»ﬂ¡±11 ¬Û”À¬ı« Ê√œ Î¬◊øÍ¬˘ ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘±

’Ú≈¸g±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 24¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬Û¬∏C±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬± 1989 ‰¬ÚÓ ¬’ôL ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àª Òø1 Δ˘øÂ√˘ Œ˚ Œ¬Û¬∏C±1 Œfl¡±ÀÚ± ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜«±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬±ÀÂ√˘Î¬Ù«¬ Ú±˜1 Í¬±˝◊√‡ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Î¬◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1... øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ Ê√±˜«±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√œªÀôL Î¬◊X±1 fl¡1±

¸˜±·Ó¬ Úª1±øS, ¬·1¬ı± Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬œ ˚≈ªÓ¬œ

’±Ê√¬ı ¬Û‘øÔªœ /

øfl¡G±1 Â√±1õ∂±˝◊√ Ê√, ŒÊ√˘œ Â≈√˝◊√ È¬ – øÎ¬•§±fl‘¡øÓ¬1 ¸1n∏ Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¬Û±ª± øfl¡G±1 Â√±1õ∂±˝◊√Ê√ ¬ı± øfl¡G±1 Ê√˚˛ Ú±˜1 ‰¬fl¡À˘È¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±À˚˛ Œ¬ÛÀfl¡È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬fl¡À˘È¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏ Œ‡˘± ¸±˜¢∂œø¬ıÒ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ¸±¬Û± ˘·±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ˘±ø· Òø1 ˜±1±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ø˘ Â≈√˝◊√ È¬1 ø¬ıSêœ› ’±À˜ø1fl¡±, fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ øÚø¯∏Xº Œ˜Ã – Î¬±¬ı1, ø˝√√˜±˘˚˛±, ¬ÛÓ¬?ø˘, Δ¬ı√…Ú±Ô, ‡±√œ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛± Ó¬Ô± Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘Gø¶öÓ¬ ≈√È¬± ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± Œ¬ıËÀGÎ¬ Œ˜Ã1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ 6È¬± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøÈ¬fl¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘

‚È¬Ú±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¬Û¬∏C± ¬Û±øÊ√»fl¡± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 1984 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˆ¬±Ó‘¬1 Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬Û¬∏C±º ’Ú≈¸g±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 24¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬Û¬∏C±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬± 1989 ‰¬ÚÓ ¬’ôL ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àª Òø1 Δ˘øÂ√˘ Œ˚ Œ¬Û¬∏C±1 Œfl¡±ÀÚ± ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜«±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬±ÀÂ√˘Î¬Ù«¬ Ú±˜1 Í¬±˝◊√‡ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Î¬◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Œ¬Û¬∏C±1¬Û1± Œ¶ß˝◊√Î¬±1Õ˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚±ÀÓ ¬Ò1± ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ŒÚ±À‡±˘±Õfl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¬Û¬∏C±˝◊√º ëŒfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ˆ¬±Ó‘¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‡¬ı1 qøÚ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ñŒ¬Û¬∏C±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ê√±˜«±Ú ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º

Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 Â√±À˚˛√ k ¤G ¤Úˆ¬±˝◊√ 1ÚÀ˜À∞I◊º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬Û√±Ô«˚≈Mê√ Œ˜Ã1 õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X ˚ø√› ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º

Œ1Î¬ ¬ı≈˘ – ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ÛÌœÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Œ1Î¬ ¬ı≈˘ Ú±˜1 ¤Ú±Ê«√œ øE—fl¡ ¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√+√À1±·, ˝√√Ó¬±˙±, ˝√√±˝◊√ ¬Û±1ÀÈ¬ÚÂ√Ú ’±ø√ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ÙË¬±k ’±1n∏ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛ øÚø¯∏Xº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˘Ô≈ª±øÚ˚˛±Ó¬ 18 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«fl¡ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀÈ¬± ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º

‰¬œÚ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÎ¬øÈ¬„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜

’±Ê√¬ı ‚È¬Ú±-¬Ûø1‚È¬Ú±1 ˆ¬1¬Û”1 ‰¬œÚ Œ√˙1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±ŒÚ±À¬Û±Ê√± ¤fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚È¬±˝◊√ ÀÂ√º ¸—1é¬Ì˙œ˘Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ˝√√±fl¡-¬ı‰¬Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 øÈ¬Ú±øÊ√Ú Ú±˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ ÀÂ√ ëŒÎ¬øÈ¬„√√í1 ¬Û±Í¬º ¸¬ı«˜≈Í¬ 32È¬± Œ|ÌœÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ëŒfl¡øfl¡˚˛±›U˝◊√ í Ú±˜1 ¤È¬± Â√±S Œ·±ÀÈ¬ ’±¢∂˝√œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡± ¬ı± ¬ıg≈¬ı±gªœ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œfl¡Ã˙˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‡≈“øÈ¬-Ú±øÈ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ √é¬Ó¬±1 ¬Û±Í¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œ˙¯∏Ó¬ ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˘—·1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ëÙ≈¬˘ ˜±flƒ«¡Â√ºí

Œˆ¬øÈ¬ﬂ¡±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ø˙q1 ﬂ¡¬Û±˘Ó¬ ’±ø˙¸ ‰≈¬•§Ú Œ¬Û±¬Û ÙË¬±økÂ√1

1Àfl¡È¬1 ·øÓ¬À1 ˜±øÈ¬Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ¬ıv≈˝√±Î¬◊G 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˘G1 Œfl¡Ú±1œ Œ˝√√±ª±Ù¬«Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ^nÓ¬À¬ı·œ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ‚∞I◊±Ó¬ 1,600 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı·1 ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú±˜ ë√… ¬ıv≈˝√±Î¬◊G Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡íº 8 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ·Àª¯∏Ì±, ’Ò…˚˛Ú, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ øÎ¬Ê√±˝◊√øÚ„√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘GÚ1 ·øÓ¬Àõ∂˜œ ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ ¤˝◊√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ‡Úº ˝◊√˚˛±1 1,35,000 ˝√√Â«√ ¬Û±ª±11 ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ˝◊√ø?ÚÀÈ¬± ŒÊ√È¬ ’±1n∏ 1Àfl¡È¬1 ˜È¬1 ¸—˘¢ü fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ Ù¬˜«”˘± ª±Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ·±Î¬ˇœ1 ˝◊√ø?Ú Œ˚±·

fl¡ø1À˘À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ ¬ıv≈˝√±Î¬◊G1 ˝◊√ø?Ú1 ˙øMê√1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ^nÓ¬À¬ı·œ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ı± Œ¬ıøfl¡„√√1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı…ª¶ö±, ¸±Ó¬È¬± Ù¬±˚˛±1 ¤'øÈ¬—&˝◊√Ê√±1 ’±1n∏ 500È¬± Œ‰¬√k1º 350È¬± Œfl¡±•Û±Úœ Ó¬Ô± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Â≈√¬Û±1Âí√øÚfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıù´1 ^nÓ¬Ó¬˜ ˜±øÈ¬Ó¬ ‰¬˘± ¬ı±˝√√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ 2017 ‰¬ÚÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 1,609 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı· ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ^nÓ¬À¬ı·œ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıv≈˝√±Î¬◊G1 øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘º

cmyk

¸ﬂ¡À˘±Ó¬Õﬂ¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘/

Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º Œ˜ø·, ˜±—¸, ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ, ¬ÛÚ«¢∂±Ù¬œ ’±ø√1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ’±Àμ±˘Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò√±:±¸˜”˝√1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Î¬±„√√1 õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ ¬ı± Œ¸ª±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‚øÈ¬ ’˝√√±ÀÈ¬±› ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ ø¬ıù´1 Î¬◊ißÓ¬ 1±©Ü™¸˜”À˝√√ Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡ø1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øÚÀ‰¬˝◊√ ¸”˘ˆ¬º

5 ’À"√√±¬ı1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡1 ˙Ó¬fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ΔÂ√˚˛√ Œ˜‰¬1 Œ|á¬

’¸˜1 &1n∏Q¬Û”Ì« 3 ¬Û˝◊√∞I◊

ø√~œfl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ Œ·±ª±˝◊√ Ù¬±ÀÈ¬±1Î¬±, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ 2 1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±Â√fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·±ª±1 ¸—‚¬ıX ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂Ô˜±Ò√ı«ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ÛÀ1 ø√~œ1 √˘ÀÈ¬±º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Ó¬Ô± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±À1 ˆ¬1± Œ‡˘‡Ú1 ˜±ÀÔ“± 3 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ·±ª±1 ˜±μ±1 1±› Œ√˙±˝◊√À˚˛ ˜1± Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ø√~œ1

ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ¸Ãøˆ¬fl¡ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˆ¬ø1Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ¬ıÀ˘ ŒÚÈ¬ ‰≈¬ÀªÕ·º õ∂Ô˜±Ò√ı«1 45 ø˜øÚÈ¬1 Ê√íÀÙË¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1˝◊√ Ú±Àã±Àª Œ·±ª±1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ·í˘ ø√À˚˛º Œ‡˘1 46 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ø√~œ1 ˜±˘Î¬±11 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ øÎ¬ÀÙ¬G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÙ¬ãÓ¬ Ú±À˜ ¬ıË±øÊ√˘1 ø¬ıù´Ê√˚˛œ √˘1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘1 1¬ı±ÀÈ«¬± fl¡±À˘«±ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬Û≈Ú1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – 2015-16 1ø? øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¸≈μ1 ’±1yøÌ ‚È¬±À˘ ’¸À˜º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ’¸À˜ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ1±˙ fl¡ø1 ’±Ê≈√ø1 ’±øÚÀ˘ ˜”˘…ª±Ú 3 ¬Û˝◊√∞I◊º øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øÍ¬Ó¬ fl¡Ì«±È¬Àfl¡ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ‚1n∏ª± √˘ ’¸˜fl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ 388 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ˘é¬…º ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, Œ|˚˛±¸ Œ·±¬Û±˘, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1, Ê√·¡Zœ˙± ¸≈ø‰¬Ô, ’øˆ¬˜±Ú≈… ø˜Ô≈Ú, ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ˙1yfl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸À˜ øÓ¬øá¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‚1n∏ª± √˘1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøÈ¬À„√√À1 Œ˜‰¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’¸À˜ fl¡±ø˘1 30˚11¬Û1± ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 259 1±Ú [102 ’ˆ¬±1] fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ¬ıøÈ¬— øÚˆ¬«1Ó¬± ø√À˚˛ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√º ≈√À˚˛±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 132 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º √˘œ˚˛ 172 1±ÚÓ¬ ·fl≈¡˘ ¸≈ø‰¬Ô1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 154 ¬ı˘Ó¬ 55 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ 15

1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ|˚˛±¸ Œ·±¬Û±˘1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤À1º ŒÓ¬øÊ√μ11 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√ ˝◊√øÚ—Â√ ¶§±Â√μÀ1 ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ΔÂ√˚˛À√ ’¬Û– 21 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 115 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º fl¡±øÓ«¬fl¡1 258 ¬ı˘1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 15È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œº Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ÀÈ¬± Œfl¡ø1˚˛±11 ¯∏á¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ˙Ó¬fl¡º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, Ê√·¡Zœ˙± ¸≈ø‰¬ÀÔ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ Œ|˚˛±¸ Œ·±¬Û±À˘ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸À˜ 7 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬1 ¸”ÀS˝◊√ ’¸À˜ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº ’¸À˜ 8-11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±¬Û±1±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜”˘…ª±Ú ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√1 õ∂√˙«Úfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±øÓ«¬fl¡1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±fl¡ ŒÓ¬›“ Œ√‡± Œ|á¬ ˝◊√øÚ—Â√ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡› øÚÊ√1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ¸c©Üº ΔÂ√˚˛√1 ˜ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ˙øMê√Ò1 √˘º ë’±ø˜ ˆ¬±˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ Ù¬À˘± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘±ºíñ ΔÂ√˚˛À√ fl¡˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1‡±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ Œ‡˘≈Õª¡ZÀ˚˛º

’±øÊ√ ﬂ¡È¬ﬂ¡Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÈ¬-20

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘é¬… È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ-˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¶ö±Ú – ¬Û≈ÀÚ ¸˜˚˛ – ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±

fl¡È¬fl¡, 4 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡È¬fl¡Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÈ¬20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‚1n∏ª± √˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ øÈ¬-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 199 1±Ú fl¡ø1› È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ı«˘ ’±•Û±˚˛±ø1„√fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘› ŒÒ±ÚœÀ˚˛

fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı˘±1fl¡ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº Œ¸À˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ¸¬ı«¶§ Î¬◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡

ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œÕ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ Á¡±1‡G ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú”Ò√ı« 23 ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ Œõ≠È¬ ëø¬ıí ¢∂n¬Û Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸À˜ Á¡±1‡G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 10-13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Á¡±1‡GÓ¬ ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 17-20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘ÀÈ¬±ñ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [Î¬◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡], 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±, ¸À?Ã ¬ıËp¡, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ˜±Ú¸ √±¸, 1±7¡¡¡±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜∞I◊≈ √±¸, Â≈√À˝√√˘ 1˝√√˜±Ú, Œ1±Â√Ú ’±˘˜, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√, ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ˚±√ª ’±1n∏ Œ1ÃÚfl¡ ¬ı≈!¡±º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±1 Œfl¡ ˚±√ª, ¸μœ¬ÛÚ Œ√ªÚ±Ô , Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸≈Ê√˚˛ √M√ 1˚˛ ’±1n∏ øÙ¬øÊ√’í Î¬0 ˚˙¬Û±˘ ø¸—º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ô…±·1±Ê√ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ 7 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 11 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸5˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ’±•Û±˚˛±1 ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Ú·“±›] ’±1n∏ õ∂˙±ôL ŒÚ›· [Œ˚±1˝√√±È¬] ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜Ê√Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡1˜ ’±•Û±˚˛±1º

˙Ó¬ﬂ¡

’Ê«√Úfl¡±1œ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡√√

˘± ˘œ·±Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±

˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ˘GÚ, 4 ’À"√√±¬ı1 – Â√±øÊ«√’í ’±&ÀªÀ1±1 Œ˝√√È¬ƒø¬∏Cfl¡¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ·í˘1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ øÚÎ¬◊Àfl¡Â√˘ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬fl¡ 6-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±&ÀªÀ1±Àª ’±Í¬ ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√È¬ƒø¬∏Cfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ˝√√ ’±ÚÀÓ¬± ·í˘ ø√À˚˛ Œfl¡øˆ¬Ú øÎ¬ ¬ıËn∏˝◊√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘ƒøÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ Â√±Î¬◊√±•ÛÈ¬ÀÚ Œ‰¬˘ƒøÂ√fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±Ú1 ·íÀ˘À1 Œ‰¬˘ƒøÂ√À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÎ¬øˆ¬Â√, ŒÂ√øÎ¬’í ˜±Úœ ’±1n∏ ¢∂±øÊ√˚˛±ÀÚ± Œ¬Û˘œ1 ·íÀ˘À1 Â√±Î¬◊√±•ÛÈ¬ÀÚ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±ø^√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ≈√‡ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Ó¬±1fl¡± ¸˜‘X ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘± ˘œ·±1 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÂ√øˆ¬˘±1 ø¬ı1n∏ÀX 1-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÚ˝◊√˜±11 ·íÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±˝◊√Àfl¡˘ 1Ú Œ√ø˘ ’±1n∏ øˆ¬À‰¬ø∞I◊ ˝◊√¬ı1±1 ·íÀ˘À1 ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‰¬åI◊± øˆ¬À·±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¤˚˛± Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˙˙±—ﬂ¡ ˜ÀÚ±˝√√1

1±©Ü™œ˚˛ ˜≈ª±˝◊√Ô±˝◊√Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ 12-15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˙˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ ¸Lö±˝◊√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1, ˝◊√ Î¬◊Ô ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 61·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±øÊ√…fl¡ √˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 11Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬1Ú, ˚±√ª 1—‰¬Ú, Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡Úfl¡ Ù¬±—Â√, ˝◊√ ˘Ó¬±¬ı ’±˘˜, õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘, Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ¬ı˜«Ú, √œ¬Û±—fl¡1 1˚˛, ÒøôL ¶§ø·«˚˛±1œ, ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ÒÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±º

ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ 106 1±Ú1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘À˚˛± ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ’Ú≈1+¬Û ˝◊√øÚ—Â√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 √˘ÀÈ¬± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Ó¬ 20·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±ñ [·í˘fl¡œ¬Û±1] Á¡Ì«± ·Õ·, ¶§Î¬±˜Â√±ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˘≈ø‰¬˚˛± øÈ¬)± [øÎ¬ÀÙ¬k], ˜œÚ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜≈Â√fl¡±Ú ø¬ıù´fl¡˜«±, fl¡øÚfl¡± ¬ıËp¡, ¬Û˘œ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 1n∏ø˜ fl¡í˘, ˘≈¶ú± fl¡±μ≈˘Ú±, [ø˜Î¬øÙ¬ã], ˜±˚˛± 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ŒÊ√Ú¬ıœ 1—À˜˝◊√ , Â√±øÚ˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸≈ø˜S± ‡±˜Ú, ¸—·œÓ¬± ø¸—˝√√, Œ1ÀÚfl¡± ¬ıËp¡, ˚≈·˜øÌ ŒÓ¬1Ú¬Ûœ, [Ù¬í1ª±Î«¬], œø√¬Ûfl¡± ·Õ·, ¸≈¬ı±—¿ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ·±˚˛Sœ &1n∏— ’±1n∏ ¤À?˘± ø˜?º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ·œÓ¬± 1˜Ìœº

¬ıø˘—

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’±1 ’øù´Ú

¸≈¬ıËÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ ﬂ¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ’Ú”Ò√ı« 17 ¸≈¬ıËÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ ¢∂n¬ÛÓ¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ ø˜ÀÊ√±1±˜fl¡º √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 2 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1 ˜±Ò≈˚« ˜±Ò¬ı ¬ı1±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘ÀÈ¬±Àª 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™fl¡ 11-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±μ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1fl¡ 11-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¢∂n¬ÛÓ¬ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª 5‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 4‡ÚÓ¬ Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú E Œ‡À˘º √˘ÀÈ¬±Àª ¸¬ı«˜≈Í¬ ·í˘ fl¡À1 30È¬±º Ó¬Ô± 6 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜≈•§±˝◊√ , 4 ’À"√√±¬ı1 – õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1º ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¸≈√é¬ ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 ˙˙±—fl¡fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ ¬Û1± ’Ò…é¬ ¬Û√ÀÈ¬± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1º ’ªÀ˙… ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 ˘é¬…À1 ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1fl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 ’±øÊ√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˙˙±—fl¡ ˜ÀÚ±˝√√À1 2008-09 ’±1n∏ 2010-11 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜ÀÚ±˝√√1 ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ¬¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ≈√ª±1 fl¡±˚«Ó¬– ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıSê˜¬Û≈1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈11 Δ√˜±˘≈ ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘ø©Ü1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 2Ú— ø¬ıSê˜¬Û≈1 √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê√«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıSê˜¬Û≈À1 Δ√˜±˘≈ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ √¬ı± ¢∂“±-øõ∂ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Úª˜ øÊ√øÈ¬ø‰¬ √¬ı± ¢∂“±-øõ∂º øÊ√ øÈ¬ ø‰¬ √¬ı± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 10 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú”Ò√ı« 9 ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 98644-43051 ’Ô¬ı± 98542-83123 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ë1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıU Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œº ëÂ√±˝◊√ í-¤ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ºí ñ¤˝◊√ ’±Àé¬¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ≈√·«± ¬ıÀÎ¬ˇ±1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1·1±fl¡œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ’±˜«œ &Î¬Î¬◊˝◊√ ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·-20151 Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘¡’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ Œ‡˘≈Õª ≈√·«± ¬ıÀÎ¬ˇ±º

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√fl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 Δ˝√√ 1±˜‰¬±— ø˘Ú±,

˚˛±Ú˘±Ê≈√ø√fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ˜”˘± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˘±˘Î≈¬U˜±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√ √˘1 fl≈¡˙ 1±ˆ¬±, ΔÔ¬ı± ø¸—, fl¡±˝◊√ Ê√±˝◊√ ŒÊ√fl¡ 1—À˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˚±À‰¬Ù¬ ˜±Â√˘±˝◊√ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈˘ ŒÚ˝◊√ø1˘ Œ‰¬1±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ, øÊ√ø·1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œ˜±¬ı±1fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘ – ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ¬ıÚ±˜ Œ·±¸±˝◊√ ·“±› Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œº

1ÌÔ˘œ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÎ¬À˜Ã Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬Û±Í¬±·±1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øÎ¬À˜Ã Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1ÌÔ˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ 1ÌÔ˘œ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Ê√˘˜˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú ˙±‡±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈À1 ø¬ı˝√√±˘œfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 Ó≈¬Ù¬±Ú ŒÓ¬À˘„√√±˝◊√º

ŒÙ¬À1—·± ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬

1±Ê√…Ó¬ Ú±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ

Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ≈√·«± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ’±Àé¬¬Û

36¸—‡…ﬂ¡ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ˜Ã‰¬±ﬂ¡ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cﬂ¡

’Ê«√Ú ﬂ¡ø1 ‰¬±øÊ«√’í ’±&ÀªÀ1±1 Î¬◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– ‡À·Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬1n∏˘Ó¬± √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÙ¬À1—·± flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÙ¬À1—·±˝◊√ ˝√√ø1ø˙„√√± flv¡±¬ıfl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ Â√±Ú ¸±1±— flv¡±¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº

õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 ’À"√√±¬ı1 – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ø‰¬ Œ‰¬À˘? ¸À√Ã ’¸˜ õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ ﬂ¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÀÚ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ SêÀ˜ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√

50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√’±À¬Û 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙äœ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ø˜øÎ¬˚˛± ¤fl¡±√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬ 1-1 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—fl≈¡1

√M√, ’?Ú ˙˜«±, Î¬0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬Û≈˘fl¡ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ √˙«Ú Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 270, Monday, 5th October, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û1ªÓ«¬œ 24 ‚∞I◊± Ô±øﬂ¡¬ı øÚ1œé¬ÌÓ¬ – Ê√Ú±À˘ ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ﬂ¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√

Sê˜±» ’±À1±·…1 ø√À˙ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ˜≈•§±˝◊√, 4 ’À"√√±¬ı1 – øÚÊ√ fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝◊√f±Ìœ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ó¬…øÒfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Î¬œÚ Î¬±– øÈ¬ ø¬Û ˘±˝√√±ÀÚ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√f±Ìœ1 Œ‰¬Ó¬Ú± ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø‰¬˘ø˜ø˘˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Î¬±– ˘±˝√√±ÀÚ˝◊√ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ¬Û1ªÓ¬œ 24 ‚∞I◊± ˝◊√f±Ìœfl¡ øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1‡± ˝√√í¬ıº

˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√f±Ìœ1 ’¸≈¶öÓ¬±1 fl¡±1Ì ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò Œ¸ªÚ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fi¯∏Ò ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√f±Ìœfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±Ê√Úfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Õ˘ ˚±˚˛º õ∂¶⁄±ª ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ˝◊√f±Ìœ1 ’¸≈¶öÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì

40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± é¬øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜ÃÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Ò˜«‚È¬Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√Ã ˆ¬±1Ó¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡—À¢∂Â√1 Ò˜«‚ÀÈ¬ Œ√›¬ı±À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÈ¬±˘À·È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 87 ˘±‡ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ 20 ˘±‡ ¬ı±Â√º ŒÈ¬±˘À·È¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√±1±˙±øô¶1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Ò˜«‚È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±Â√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ 6 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1 ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œ˜ ª±Òª±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√

’ø©Ü™˚˛±Ó¬ √±øÎ¬ˇ-Œ˜±‰¬1 ŒÙ¬ù´Ú øˆ¬À˚˛Ú±, 4 ’À"√√±¬ı1 – Î¬√±øÏ¬ˇ1 ŒÙ¬ù´Úº qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˙øÚ¬ı±À1 ’ø„√√˚˛±1 ø˘’íÀ·—·1 ’±ä±˝◊√Ú Ú±˜1 Í¬±˝◊√‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ·í˘ ø¬ıù´ Œ˜±‰¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏À¯∏º 16È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·√√í˘ ˝√√À1fl¡ 1fl¡˜1 Î¬±øÏ¬ˇ1 ©Ü±˝◊√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1990 ‰¬ÚÓ¬º

Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ˜È¬1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÈ¬±˘ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜LaœÊ√Ú1 ˝◊√ À˘"™√í√øÚfl¡ ŒÈ¬±˘ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ª±Òª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ À˘"™√í√øÚfl¡ ŒÈ¬±˘ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ À˘"™√í√øÚfl¡ ŒÈ¬±˘ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ 325‡Ú ŒÈ¬±˘À·È¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú Œ·È¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·±È¬fl¡ ˘œÊ√Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·±È¬¸˜”˝√ fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ≈√˝◊√ 1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ º

˘±Î¬±‡Ó¬ øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’í1 ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f ˘±Î¬±‡√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬õ∂øÓ¬1é¬± ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ Î¬◊i˚ß Ú˛ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’íÀª ¸˜≈^ ¬Û‘á¬1¬Û1± 17,600 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fº ˘±Î¬±‡1 Œ¬Û—·— ˝}√√1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±—˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fº ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ≈√©x±¬Û… fi¯∏øÒ Î¬◊øæ√√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÀÈ¬±1 ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÎ¬ ’±1 øÎ¬ ’í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Î¬0 ¤Â√ ‡Ëœ©ÜíÙ¬±À1º

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ ’±È¬ﬂ¡ 70 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±¡

fl¡1±‰¬œ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ 70Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸g≈ õ∂À√˙1 √øé¬Ì õ∂±ôL1¬Û1± ˙øÚ¬ı±À1 ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂À√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡1±‰¬œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ¬Û±fl¡ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ë’±˜±1 Ê√˘1±ø˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±˜±SÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1±‰¬œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ñ ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± 10‡ÚÕfl¡ Ú±› Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±·1œ˚˛ ¸œ˜±ôL ¶Û©Üˆ¬±Àª øÚÒ«±1Ì Úfl¡1±

¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊Mê√ Ê√˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¤‡ÀÚ ’±Ú‡Ú Œ√˙1 ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±À¬ı ˝◊√f±Ìœfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√ ŒÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±˝◊√fl≈¡˘± ŒÊí√˘1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√‚∞I◊± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ1 Î¬◊¬Û-¸=±˘fl¡ Î¬±– ÚœÓ¬œÚ ‰≈¬Ó¬Àfl¡˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√f±Ìœ1 ˙1œ1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò Œ¸ªÚ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ ˜‘·œ Œ1±·1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ≈√È¬±Õfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±› ŒÓ¬›“ ¤È¬± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√f±Ìœ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 81 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±Ó‘¬ ≈√·«±1±Ìœ ¬ı1±1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ·±Î¬ˇœ øÚ˝√√Ó¬ 19, ·‘˝√˝√±1± ˙Ó¬±øÒﬂ¡

¬ı±Ú-Ò≈˜≈˝√±1 ¸—˝√√±1, ÙË¬±kÓ¬ ’ªÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙

Œ¬Ûø1Â√√, 4 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ÙË¬±kÓ¬º Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıË· ΔÚ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀÈ¬±fl¡±À1 ›Ù¬øμ Î¬◊øÍ¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬Û±ÚœÀ1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ı±ÚÓ¬ ÙË¬±k ø1Àˆ¬ø1˚˛±1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ‰¬˝√√1 ¤ø∞I◊¬ıÂ√, Ú±˝◊√‰¬ ’±1n∏ fl“¡±

’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ’øÓ¬fl¡À˜› 19Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·‘˝√˝√±1± Δ˝√√ÀÂ√ ˙ ˙ Œ˘±fl¡º ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˚øÚÀ˚˛-ŒÓ¬øÚÀ˚˛ Î¬◊øÈ¬ˆ¬±ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·±Î¬ˇœº Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ·Â√-·Â√øÚ ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈È¬±º Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Úº

√øé¬Ì ‰¬œÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ‚”øÌ« ˜≈øÊ√À· Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 4 ’À"√√±¬ı1 – ‚”øÌ« Î≈¬Ê≈√ª±ÀÚ È¬±˝◊√ À¬ÛÓ¬ ¸—˝√±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‚”øÌ« ˜≈øÊ√À· ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ‰¬œÚ ’øˆ¬˜≈À‡º ‰¬œÚ1 ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚∞I◊±Ó¬ 180 øfl¡– ø˜– Œ¬ı·Ó¬ ¬ı˘± ‚”øÌ« ˜≈øÊ√À· 20 øfl¡– ø˜– Œ¬ı·Ó¬ &ª±— Î¬— õ∂À√˙1 Œ˘˝◊√ ÀÁ¡Ã ¸˜ˆ¬”ø˜ ’=˘1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊Mê√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ-˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛± ’=˘1¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º &ª±— Î¬— ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ Ú±Ú õ∂À√˙1 ¸˜≈^1¬Û1± Ó¬œ1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Â√ Ò1± Ú±›¸˝√√ ’øÓ¬ fl¡À˜› 40 ˝√√±Ê√±1 ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ø1˚˛±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1±˜ÀÒÚ≈ ¬ı≈ÀÊ±√ª± ˜≈øÊ√À· Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 22¸—‡…fl¡ ‚”øÌ«º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ø˝√√μ≈Ê√± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÀ˚˛ ˝◊√f±Ìœ1 õ∂¶⁄±ª1 Ú˜≈Ú±Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¬ı?íøÎ¬˚˛±ÀÊ√¬Û±˝◊√Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ1±·œÀ˚˛ Œ¬ı?íøÎ¬˚˛±ÀÊ√¬Û±˝◊√Ú fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂¶⁄±ªÓ¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ø¬ıÒ1 ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±S± 200 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√f±Ìœ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˜±S± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ 2088º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ˜‘·œ Œ1±·1 fi¯∏Ò ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¸ªÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ù´±¸-õ∂ù´±¸Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1

˜≈•§±˝◊√, 4 ’À"√√±¬ı1 – ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛±› Œ√˙1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øÈ¬ Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ õ∂±Ó¬–fl¡˜« ¸•Ûiß fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1

fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ E±˝◊√ ŒÂ√Ú ˝√√±˝◊√ÀÊ√øÚfl¡ 1n∏À1˘ È¬˚˛À˘ÀÈ¬º Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛1 ’Ô«-¸±˝√√±˚…Ó¬ ø‰¬ŒÈ¬fl¡√ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ø¬ıÀ˚˛ ˚≈È¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±À1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ q©® È¬˚˛À˘È¬º ¬Û±Úœø¬ı˝√√œÚ ¤˝◊√ È¬˚˛À˘È¬ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬ ø¬ı1 ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ øÎ¬Ê√±˝◊√Ú Œ‰¬∞I◊±11 õ∂±Mê√Ú Î¬œÚ, ŒÊ√…á¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 øfl¡À˙±1 ˜≈økÀ˚˛º ë’±˜±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±øÂ√˘ ¢∂±˜… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ıº ¢∂±˜±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ùv¬±Â√˚≈Mê√ È¬˚˛À˘È¬ fl¡±˜Ó¬ Ú±À˝√√º Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± È¬˚˛À˘È¬1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ±ºí ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Î¬0 ˜≈økÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ È¬˚˛À˘È¬1 ŒÈ¬—fl¡ õ∂øÓ¬ 810 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ˜˘˜”S Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¸±Ò±1Ì Ùv¬±Â√˚≈Mê√ È¬˚˛À˘È¬Ó¬Õfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊ È¬˚˛À˘È¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ©®˘—fl¡ Ó¬œ‡±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º Î¬◊À~‡ Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ E±˝◊√ È¬˚˛À˘È¬ øÎ¬Ê√±˝◊√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œ1í˘¬ÛÔ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±ªÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬± Œ√˙‡Ú1 Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 25Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ ·1n∏, ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ¬ı±˝√√Ú ˘GÚ, 4 ’À"√√±¬ı1 – ÙË¬±k1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 ≈√‚È« ¬Ú±º ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ˝√√Í¬±» ’±fl¡±˙1¬Û1± ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 500 øfl¡–¢∂±– ›Ê√Ú1 ¤È¬± õ∂fl¡±G ·1n∏º ˘À· ˘À· ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ Œ¬ıËfl¡Ó¬ ˆ¬ø1 Ô˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·1n∏ÀÈ¬±Àª Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ≈√‚È« ¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1º Œ¶Û˝◊√Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬ÛÔøÂ√ ’=˘1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± øÔ˚˛ ·1± ¤È¬±1¬Û1± Ú±ø˜¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ·1n∏ÀÈ¬± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬ıÀÚÈ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« ¸fl¡À˘º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±√√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝√◊ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜Ó¬ øÚø¯∏X Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜, 4 ’À"√√±¬ı1 – ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜1 õ∂±‰¬œÚ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ≈√ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˘-’±¶® ˜Â√øÊ√√ Œ‰¬Ã√˝√Ó¬ Î¬◊¬Û¸±·1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œª—À¬ı—Ê√Ó¬ ¤È¬± ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ √•ÛÓ¬œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úœ1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published