ghy_05122011

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 330 l Œ¸±˜¬ı±1 l 18 ’±À‚±Ì, 1933 ˙fl¡ l 5 øάÀ‰¬•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 9th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

330 l Monday, 5th December, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜…±Ú˜±1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√œªÚ ˜1±Ìfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±1

¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’±˘Ù¬±1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı Ê√œªÚ ˜1±Ì1 Œ¢∂5±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜…±Ú˜±11 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ˜…±Ú˜±11 fl¡±ø‰¬Ú õ∂À√˙Ó˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√1 fl¡±G

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û1±· √±¸1 Ù¬ÀȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±fl¡Ó¬, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡± ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ√Ó¬ ’¸˜1 ¤fl¡±˘1 ¬ıø˘á¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Ù¬ÀȬ±Àfl¡ ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ù¬ÀȬ± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ’±Ê√ª fl¡±G fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·11 91 ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±

24 ‚∞I◊±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1鬜1 Œ˙Ú‘√ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í˘º 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·ÀÌ˙&ø11 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 Ó¬˘1 ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±ÚÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸—‚øȬÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ Œfl¡À˜1± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈ͬ 91Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ 290Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±1øyfl¡ ¸˜œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛ ά◊˘≈¬ı±1œ ’±1n∏ ·ÀÌ˙&ø1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ø‰¬ ø‰øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ‡±√ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ÀÚ√À1˝◊√ ˜˝√√±Ú·11 ¶ö±Úø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1±, Œ√›¬ı±À1

¬ı1À¬ÛȬ±1 øÔ˚˛Ú±À˜À1 ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ ≈√˝◊√ ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙ᬠŒ√ª˙˜«± ’±1n∏ Úª √±¸ ¬Û±Í¬fl¡1, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬øÔ˚˛Ú±˜Ófl“¡ø¬Û˘ œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ 10 ‚∞I◊± Òø1 ¬ı1Ó¬±˘, Ú±·±1±, ‰¬±¬Ûø1À1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ˙±fl¡¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û1À˘±fl¡ ·˜ÀÚ ¤˜±˝√√ ‰≈¬À˘ø˝√√º ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¤˝◊√

ά◊8˘ Úé¬S1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¤˜±˝√√ ¬Û”øÓ«¬1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÔ˚˛Ú±˜ ¤Àfl¡1±À˝√√ 10 ‚∞I◊œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 &̘≈*˝◊√º ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ

Œ√ÃÀ˘±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1ø¶öÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ∆· ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ÀÌÓ¬±1 ’±1y Ú·“±› ©Ü±¬ı—·1 Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±ø˝√√Ó¬… 1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡, ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√í˘ ¸˜¢∂ Ϭ±ø˘·“ ± ›, ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± ›, ¿1±˜¬Û≈ 1 , ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√ √ ¬ÛÔ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó∆˝√ √ ¸—·Í¬fl¡, ά◊  √ … ˜œ ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡1 Ê√ œ ªÚ 1Ô1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¢∂LöÀ˜˘± Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬, ‰¬fl¡ø1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛±

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ú±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’±1y ˝√√í˘ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±º Ú·“±ª1 õ∂±Ì1 ¶ÛµÚ fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø11 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ fl¡À~±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ë1—ø˜ø˘1 ˝√√“±ø˝√í√1 ¶⁄©Ü± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ Úª˜ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ¢∂LöÀ˜˘±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º√ ’±fl¡±˙1¬Û1± ˙sfl¡ fl¡˘„√√1 ¬Û±1Õ˘ ∆˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈1?œø¬ı√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 &ø1 ¬ıͬ± ÒÀ1“±Ó¬±, ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡, fl¡˜Ó¬±

·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡Õ˘ ·˜Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1n∏X

˘À· ˘À· ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈-Œ˘‡fl¡, ¸≈¬ıMê√±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1

¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜, ¬ı—·À√˙ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈1?œÓ¬ Œ‡±ø√Ófl¡1±Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬∑

Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¸g±ÚÓ˜˝√√ôL-¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı—·1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈XÀ√ª &˝ ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – √˘ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√ øÚÊ√ ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ófl¡1±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ √˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸≈-¸—·øͬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ≈√˝◊√ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ·±√œ √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ’øÒÀª˙Ú1 ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¤Àfl¡√À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 9 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ øÓ¬øÚ˜±À˝√√± Ú±˝◊√º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ÓŒˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ˜±˘±fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±À˚˛±·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 ’ª¸1õ∂±5 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øά ¤Ú √M√1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôL ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 9 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’flv¡±ôL Úø˘ÚœÒ1

Ê√ijø√ÚÓÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1 ’—·œfl¡±1

¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ∆˘ øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ·‘˝√ˆ¬”ø˜1 √±¬ıœ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ¸ø‰¬¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-øά ¤˝◊√‰¬ƒ øάÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ [ŒÂ√¬ı±] ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡ffl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ά0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Ó¬˘øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œõ∂˜1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓÔfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂Ì˚˛1 ¸•Ûfl«¡1 ·˝◊√Ú± ∆˘ ’Ú±¬ıÀάˇ± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 fl≈¡-¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¤fl¡±—˙ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…˝◊√ õ∂˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 3 Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ›º øά˜±‰¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ·‘˝√ˆ¬”ø˜1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√ ’À˙±fl¡±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ∆˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ·‘˝√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øÎ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª± ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ’±1n∏ øά ¤˝◊√‰¬ƒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 øά [Ú≈øÚÂ√±]1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¢∂±˜œ ¬ÛLö± ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±º ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1º ˚±¬ıºñ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¢∂±˜œ ¬ÛLö± øÚø¬ı‰¬±À1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ – ˝√√±¢∂±˜±

1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó1?Ú¬ÛLöœ1 ’±˝3√ ±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú¬ÛLöœÀ1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô…

8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±¬Û ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ë’±1n∏ ˚ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1± Œ√˙, Ê√±øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1˜º ’±˙œ¬ı«±√ ø√¬ıºí ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ ¤fl¡ ’ÚÚ… øÚ√˙«Ú 1±ø‡ 91 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 ’—·œfl¡±1¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…

8 ¬Û‘ᬱӬ

댘… Œ√ª ’±Úµ U“í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±À˝√√... ˘GÚ, 4 øάÀ‰¬•§1, 댘… øÊ√Àµ·œ fl¡± ¸±Ô øÚˆ¬±Ó¬± ‰¬˘± ·˚˛±, ˝√√1 øÙ¬flƒ¡1 Œfl¡Ã ŒÒ“±Àª Œ˜“ ά◊άˇ±Ó¬± ‰¬˘± ·˚˛±...í ë˝√√˜ Œ√±ÀÚ±í Â√ø¬ı‡Ú1 ¤˝◊√ ·œÓ¬øȬ1 √˙«ÚÀfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀ1± Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ ˜±øÚ ‰¬˘± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 øfl¡—¬ı√øôL ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ√ª ’±Úµ ’±1n∏ Ú±˝◊√º Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘±ÀÓ¬± ’Ù≈¬1ôL fl¡˜«¶Û‘˝√±À1 ¬ı˘œÎ¬◊άfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± Œ√ª ’±Úµ1 ˙øÚ¬ı±À1 Œ˙¯ ∏øÚ˙± ˘GÚø¶öÓ¬ ª±øù´—È¬Ú Œ˜ÀÙ¬˚˛±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ^±˜¢ü ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 88

¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ¬Û≈S ¸≈Úœ˘ ’±Úµ1 ∆¸ÀÓ¬ ˘GÚÕ˘ ∆·øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚ^±˜¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ¤•§≈À˘k1 Œ˚±·±1 fl¡À1 ˚ø› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 50-601 √˙fl¡Ó¬ ¸˝√√¶⁄ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ŒÓ¬±˘± ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡À˜«±√…˜, ¸≈fl¡œ˚˛± ©Ü±˝◊√˘, ˚≈ªfl¡¸≈˘ˆ¬ Œ‰¬À˝√√1±, Œfl¡ø1˚˛±11 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œÎ¬◊άœ√ ‰¬˘ø2‰¬√S √˙«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬Û1œé¬± Œfl¡f ¸µˆ¬«Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬

5 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø˜Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±ø˜Ú·“±ª1 Œ‰¬fl¡À·È¬1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ ø˘—fl¡À˜Ú Ú¬ıœÚ ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ıÀάˇ±fl¡ [23] ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ√±¬ıœ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ʱ˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ÒÚ√±¬ıœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ‚ȬڱӬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ·±À1ù´11 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ò‘Ó¬ Ú¬ıœÚ Ȭ—˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ıÓ¬±¬ı±1œ1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ√À¬ıÚ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈Sº

Ú·“±›-‰¬±˜&ø1Ó¬¬ ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±Î¬◊øÚ ’±øÈ’±1n∏ ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈Ȭ±√ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ø˙qÀfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀȬ± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Î¬◊øÚ’±øȬ1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙‡± ¬ı1± Ú±˜1 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˝√√˚˛¬ı1·“±› Œ1í˘Àª ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¬º ¤ ¤˜ ø¬ı 2224 Ú•§11 ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó’±ø‰¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ [8] Ú±˜1 ø˙qøȬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30

1À˜Ú ¬ı1n∏ª±, øÓ¬˘ø˜Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± fl‘¡øÓ¬Q ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú &ª±˝√√±È¬œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸—·œÓ¬: 1À˜Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÓ¬˘ø˜Ê≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√œªÚ 1±˜ ˜≈—·œ Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ 1±Ê√Uª± √±Ó¬¬ı… Ú…±À¸ Ê√œªÚÀÊ√±1± fl‘¡øÓ¬Q ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶ú±1fl¡, ˜±Úfl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¸•Û±√fl¡ ¤ ¿fl¡1 õ∂¸±√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª± SêÀ˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Ú…±À¸ ¬¬Û=˜ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȸ≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1yøÌÀÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ√ª ’±Úµ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Ú…±¸ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά 0 √œ¬Û—fl¡1 Œ¬ıڱʫ√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ú ¤øÈÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ’—˙ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü

Œ¬ıøÂ√˜±1œ-fl¡±G ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˜1±¬Û±È¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ø¬ı‰¬±ø1 √1— øÊ√˘±1 Œ¬ıø‰¬˜±1œÓfl‘¡¯∏Àfl¡ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…˚˛±Òœ˙ ˝√√À1ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ∆˘ ·øͬӬ ’±À˚˛±À· 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ‰¬±ø1Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¸—‡…Àfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±À˚˛±À· øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô± Œ¸˚˛± Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬Ú Œ√±¯∏œ ŒÚøfl¡ Ó¬±1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ì1±¬ı‘øM√√ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Àé¬SÓ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Ó¬±À1± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±·fl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Óõ∂fl¡±˙º

ø˙鬱ø¬ı√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬ıMê‘√Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ 뉬˘ø2‰¬S ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…íº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘±˝◊√º ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ Î¬±– ˝√√¯∏« ˆ¬A±‰¬±˚« [‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏:], Œ√ªœõ∂¸±√ ¬ı±À¢∂±øά˚˛± [Œ˘‡fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡], ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ı√…± 1±› Ú±˚˛±1, ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª± [Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡], ø1øÌøfl¡ ˆ¬”¤û± ˙˜«± [õ∂À˚±Ê√fl¡ ë1±˜ÀÒÚ≈í], ˚≈√˜øÚ √M√ [¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ëŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¬Û±Ó¬1 √À1í] ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Ú [õ∂À˚±Ê√fl¡ ëŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¬Û±Ó¬1 √À1í]º Ú…±¸1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ú…±¸1鬜 ˙—fl¡1˘±˘ Œ·±Àª—fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚ ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬1±ø˘ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·ÀÌ˙ ¬ıµÚ±À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±¸1鬜 ø¸X±Ô« Œ·±Àª—fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌÓ¸≈1¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 õ∂‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬À·±á¬œ øÂ√˘— Œ‰¬•§±1 fl¡À˚˛À1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± fl‘øÓ¬Q ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ¬ı±‰¬øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘, ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±, ˜?≈ ¬ı1±, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˝√√±ÀÓ¬¸Ê√± ¬ıµ≈fl¡ ά◊X±1

댘Â√í ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 3 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸≈1鬱Ӭ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ˜±Î¬◊Ê√œÀ·fœ ˝◊√ fl¡í È≈¬ø1øÊ√˜ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ [Œ˜Â√] ’±1n∏ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ √fl¡±±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ø˙˜˘± Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ¤È¬± ˝√√±ÀÓ¬ ¸Ê√± ¬ıµ≈Àfl¡± Ê√˜± ø√À˚˛º ø˙˜˘± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ 댘Â√í ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û˝√√1±1Ó¬√À˘ 1±ø„√√√±1± ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø√ø˝√√1± ·“±ª1 ø¬ıSê˜ ¬ıËp¡ Ú±˜1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıSê˜ ¬ıËp¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜Â√1 ¸—1é¬Ì Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± ·“±ª1 ά◊À¬ÛÚ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ıœÀ1ù´1 ∆√˜±1œ Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡± fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˝√√±ÀÓ¬¸Ê√± ¬ıµ≈Àfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1 ˝√√Ó¬…±1 √À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±›

√˘·“±ªÓø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¤¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ø˙鬱 ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± 1±ø‡ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ∆ÔøÂ√˘º Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ‰¬±ø1›È¬± ŒÂ√Ȭ1 ŒÎ¬'Ȭ¬Û, ˜øÌȬ1, Œ˘Ê√±1 øõ∂∞I◊±1 ’±1n∏ Œ¬ıȬ±1œ¸˝√√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Â√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√ fÚ±Ô Á¡±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 1006˚11 ÚÀª•§1Ó¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡À1 ˚ø√› ’√…ø¬Û Œ‰¬±11 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1À©ÜGÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸˙¶a ’±1鬜1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ·±?± Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ·±?± Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘øȬӬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˜È¬1À©ÜG ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬±-·øg˚˛± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ¤øȬ ¸˙¶a ’±1鬜 √À˘

¬ı‘˝√» ŒÚ¬Û±˘œ ˙sÀfl¡±¯∏Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ ˙s ¸—À˚±Ê√Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ŒÚ¬Û±˘ õ∂:± õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ‰≈¬¬ı3± ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘˝√ »√ ŒÚ¬Û±˘œ ˙sÀfl¡±¯∏1 ’Ò…±ªø√ [Úªœfl¡1Ì] ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Óø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘œ˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√SœÀ˚˛ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº fl¡˜«˙±˘±1 Œfl¡Î¬◊Ȭ±

˙s-˙‘—‡˘-3750 2

4

3 6

5

7

8 10

9 12

13

11

14 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Ê≈√¬Û≈ø1 [2] 2º ˜±√ø˘, 1鬱-fl¡ª‰¬√ [3] 3º ˘± [2] 4º 1„√√±-Ê√¬ı± [2] 6º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 7º ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÊ√± [3] 9º øÚ–¶§, ≈√‡œ˚˛± [2] 10º õ∂±Ì, Ê√œªÚ [2] 11º ¶§ˆ¬±ª, õ∂fl‘¡øÓ¬ [3] 13º ¬ı±À√√1-¬ı±À√1 [5] 14º ¸±˜¢∂œ, ¬ıd [2] 17º Œ√Ã1 ˜±1, Œ¬ı·ÀÓ¬ ˚± [2] 18º Ò≈Ú ˜±ø1 Ù≈¬1± Ú±1œ [3] 21º ø‰¬fl¡±1œ [2] 22º ·±‡œ11 ‰¬±˜øÚ [2] 24º Œ·±È¬± ¬ıd1 ‰¬±ø1Ȭ± [2] 25º ŒSê±Ò, ‡— [2] 26º ‚˱ÀÌøf˚˛ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û±Úœ ø√ ŒÔ±ª± ¬ı±˝√√œ ˆ¬±Ó[3]

’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜”˘…1 ·±?± Ê√s fl¡À1 ’±1n∏ ·±?±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ·±?±¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ¤Ê√Ú ·±?± Œ¬ı¬Û±1œ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1 ‰¬±˜Ó¬± ¬Û˝√√˘— ¬Û±1±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬±˜Ó¬±, ¸±˝√√¬Û≈1, Œ¬ı˘˙1, ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1, Ê√±·±1±, ¬ı1ÚV«œ, ¬ı≈ø1Í≈¬øȬfl¡±È¬±, ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜√-ˆ¬±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡˜«˙±˘±

&ª±˝√√±È¬œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± øÚª±¸œ, ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸√¸… ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø˜ÀÊ√±1±˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± ’øÒ¬ıMê√± ˙˜«±˝◊√ ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1

‰¬±˝◊√Àfl¡À˘1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ª1 ¬Û1± ‰¬±˜&1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 02 øÊ√ 4250 Ú•§11 ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ª øÚ¬ı±¸œ ¸≈Úœ˘ ˙˜«±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˙˜«± ¬ı≈fl¡ ¤•Ûíø1˚˛±˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ≈√˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ·±?± Ê√s, ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ø˜ÀÊ√±1±˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜˝√√±øÒ¬ıMê√± øÚ˚≈Mê√

’±R¸˜¬Û«Ì1 ˆ¬≈ª± ڱȬfl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û≈Ú1 Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±R¸˜¬Û«Ú1 ˆ¬≈ª± ڱȬfl¡ 1‰¬Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 3 øάÀ‰¬•§1ӌӬÊ√¬Û≈1Ó¬ fi¬ÛøÚÀ¬ıø˙fl¡ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂‰¬±1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ø¬ı·Ó¬ ¬ıU¬ı±11 √À1˝◊√ fl¡±ø˘1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±R¸¬Û«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ά◊À√…±·Ó¬ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡1 ¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ ڱȬfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬Û≈Ó≈¬˘ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…1 ’øô¶Q Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ø˙qøȬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤ ¤Â√ 09 ¤ 5028 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 02 7651 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ’±¬ı≈ ‰¬±ø˝√√√ [25] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ªÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸≈Úœ˘ ˙˜«± [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝√√fl¡±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈1øÌ&√±˜ ˙˜«± ¬ı≈fl¡ ¤•Ûíø1˚˛±˜1 øÚᬱª±Ú ˝√√fl¡±1 ˙˜«±˝◊√

4º ø˙é¬fl¡, ¬ÛøGÓ¬ [2] 5º Ò≈ÀÚ±ÀÓ¬ ά◊Ù¬ø1 ¬Û1± Ó≈¬˘± [3-2] 7º ‰¬1±˝◊√ ’±ø√1 ¬ı±˝√√ [2] 8º ˜±˝√√œ1 ¶§±˜œ¬ [2] 9º ˜La-¢∂˝√√Ì, ˙1Ì [2] 10º ˜±øȬӬ Ôfl¡± 1¸ [2] 12º ’—·œfl¡±1 fl¡ø1 Œfl¡±ª± fl¡Ô± [3] 14º ˜˝√√±˜±1œ, Ê√˝√ Úœ Œ1±· [3] 15º ‚11 ’±26√±√Ú [2] 16º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 ˝√√ [4] 19º ø¬ı˚˛±1 Œ˚±À·ø· ¸•§g Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ [3] 20º ¸iß…±¸œfl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [2] 22º ¸±Ò√ıœ, ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬± Ú±1œ [2] 23º fl¡±À1±¬ı±1 Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô±ÓÒ1±√ [3-2] 26º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œ¸±ª±√ ˜±Â√ [2] 27º ·ÌÚ±fl¡±1œ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3749

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl“¡±1œ 2º ∆√ª 3º Ú±˜-‡±ø1Ê√ 4º ’¬Û±1· 5º ˆ¬±˘≈fl¡-;1 6º fl¡‡∏ 9º ·¬Û 12º Œ¬ı√ 14º Ú1± ¬ı·1œ 16º Œ·±Ú± 18º U1n∏˜ 21º ›‡√ 22º ˆ¬œ˜ 25º √ø˝√√ 26º ¬Û‚± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl“¡±˝√√ 3º Ú±1œ 4º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 7º Œ˘˜√ 8º ‡· 10º ‡±˝√√œ 11º 1Ê√fl¡ 12º Œ¬ı· 13º ;˘Ú 15º Ê√U√ √ 17º Œ¬ıU 19º Œ˙±¬ı 20º Ú±› 23º ·Ó«¬ 24º ‡√˜√˜ 26º ¬Û1œ 27º ¬Î¬◊‚±º l Ê√.¬Û±.

¸SÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘˝√ »√ ŒÚ¬Û±˘œ ˙sÀfl¡±¯∏Ó¬ ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√… ¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏œ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ˙s¸˜”˝√ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úª ‰¬±¬ÛÀfl¡±È¬±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ŒÚ¬Û±˘ õ∂:± õ∂øӬᬱÚ1 ά◊¬Û fl≈¡˘¬ÛøÓ¬ ά0 ·—·± õ∂¸±√ ά◊Àõ∂øÓ¬Àfl¡ Òø1 ŒÚ¬Û±˘ Ó¬Ô± ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘1 40·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

’¶a¸˝√√ ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ¸√¸… Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl¡±øÊ√·±“ ›1 √±„√√±˝◊√ÀÁ¡±1± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ¤Ê√Ú ≈√Ò¯∏« ¸√¸…fl¡ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√Ò¯∏« ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıSê˜ 1±ˆ¬± [30] ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ .65 ¤È¬± ø¬Ûô¶˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ê“√±˝◊√ ¸Sê√œ˚˛ &˘œ› ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±øÊ√·±“ ª1 √±„√√±˝◊√ÀÁ¡±1± ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ·“±›‡Ú Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Û1± Œ‚ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ≈√Ò¯∏« ¸√¸…Ê√Ú Œ¢∂5±1 ˝√√˚º˛ ¸•xøÓ’±1鬜À˚˛ ≈√Ò¯« «∏ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡√√ÀÂ√º

fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤˘1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡øÌá’øˆ¬˚ôL± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› ¬ı1Ó¬±À˘±ª±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó˝√√+√˚La ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 55 ¬ıÂ√1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡øÌᬠ’øˆ¬˚ôL±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˝√√ͬ±» ˝√√+√˚LaÓ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· ø¬ı øÊ√ ’±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û±øÔ«ª ˙1œ1ÀȬ± ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ˝√√±ÀÊ√±1 √±˜¬Û≈1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± ¸•Û”Ì« ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1œøÓ¬À1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Ϭ±ø˘·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±-√±˜¬Û≈1 ’=˘Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Œ·˘À·ø˘Ó’±À¢ü˚˛±¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ά◊M√ 1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 Œ·˘À·ø˘1 øάÀfl¡ù´1œÓ¬ ’À¢ü˚˛±¶a ¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ Ó¬˝√√˘√±1œ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35] ’±1n∏ ˆ¬À^√ù´1 ¬ıÀάˇ± [30]fl¡ ¤È¬± ˝√√±ÀÓ¬ ¸Ê√± ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ &˘œ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ¤ÀȬ±À¬Û±˘± ‡±1 ¬ı±1n∏√, øfl¡Â≈√¸±˜¢∂œ ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛± ·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ά◊1ø˝√√ ˘·± ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ’˜À1f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±11 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ ·Â√ fl¡±øÈfl¡±Í¬ Ù¬±ø˘¬ı1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ øͬfl¡±√1Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± fl¡±Í¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡

¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ√1— øÊ√˘±1 ˝√±√ Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 øÚª±¸œ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 23 ÚÀª•§1Ó’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º 1947 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ &Ì1 ’øÒfl¡±1œº ¸•§gÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œ˜±1 Ó¬±Õªº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜1˜¸Ú± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜±1¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡øÚᬠ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’=˘1 Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀfl¡± ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò, ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ά◊2‰ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈1±·œ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Ê√Ú ’±√˙« ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘ÀéÊ√Ú±À˘± ¤fl¡±Ê√ø˘ ’|n∏ ’?ø˘º ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1

·Â√fl¡±øȬ fl¡±Í¬ Ù¬±ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘± fl¡±Í¬¸˜”˝√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ 20 ‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά◊Mê√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˜”˝√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 4 øάÀ‰¬•§1, ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± Œfl¡¬ı±√√‡ÀÚ± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 √À˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±11 √À˘ ¬ı±˝◊√fl¡¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 fl¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 fl¡±øȬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬ı±—˘±À√˙ ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’hõ∂À√˙Ó¬ ‰¬±¬Û11 ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸•xøÓ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ú·11 Œ1ر1œ1 1À˜Ú 1±˚˛ ›1ÀÙ¸˜¬ı±1n∏ Ú±˜1 21 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ÕϬˇ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’hõ∂À√˙Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±¬Û1 ’=˘ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡ 1À˜Ú 1±˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1À˜Ú1 øÚÊ√± Œ˜±˜±À˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú 1±˚˛ [40]À˚˛ ’Ú… √˝√˚¬ı±1 ·1±fl¡œ˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ‰¬˘Ú±À1 ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û11 Œ1ر1œ1 1À˜Ú 1±˚˛Àfl¡± ’hõ∂À√˙Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º 1À˜Ú1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Ó¬Ô± |ø˜fl¡ Œ˚±·±Ú1 √±˘±˘1+¬Ûœ øÊ√ÀÓ¬Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ¬ı˝√√˘¬Û≈11 ˆ¬œ˜fl¡±ôL 1±˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±ª1 1?Ú ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ |ø˜fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡ 1À˜Ú 1±˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±øÊ√ ’±ÕϬˇ˜±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡±-‡¬ı1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÚ1n∏øV©Ü ‰¬±¬Û11 1À˜Ú 1±˚˛1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’hõ∂À√˙Õ˘ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ 1À˜Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú 1±˚˛¸ø˝√√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ› ¸≈√M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S1 øfl¡¬ı± ’‚È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ‚Ìœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬œ˜fl¡±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬œ˜fl¡±ôLfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√ÀÓ¬Ú 1±˚˛fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øÒ— Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±ˆ¬“1±˘1é¬fl¡-øͬfl¡±√±11 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±˝◊√ ’±1 ø¬Û øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ ’±1 ø¬Û øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸—˜G˘Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸—˜G˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±Ó’¶a¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

5 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

˝√√Ì«ø¬ı˘ Œ˜˘±Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ ¬Û˚«È¬fl¡1º Œ√›¬ı±À1 ¤fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Úfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ ∆˘ ‡ÀôLfl¡ ŒÒ˜±ø˘ ¤Ê√Ú Ú·± ˜≈ø‡˚˛±˘1, ˝◊√•£¬˘Ó¬

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱

¬ı·1œ¬ı±1œÓøfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 63 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ˜≈ͬ 10Ȭ± ’±1n∏ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¸˜”˝√œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒˆ¬˘±À·±¬Û± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ≈√Ê√Ú ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡ ù≠œ˘Ó¬±˝√√±øÚ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÀ1 Ú≈1˜˝√√•ú√ Œù´‡ ’±1n∏ ’±˚˛≈ª ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ õ∂À˘±ˆ¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ 14Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 63 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¤˝◊√ ÒÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’“±‰¬øÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1

’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2009-10 ‰¬ÚÓ¬

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1, ø¬ıù´ø¬ı|n∏Óø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√í˘ ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘1 Ê√ÚÓ¬±º 50 Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±, ¸—·Í¬Ú, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ά◊À√…±·ÓŒfl¡√¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’¶ö±˚˛œ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ ’¶ö±˚˛œ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ1¬ıfl¡±ôL Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬œ˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û ¸—˜G˘Ó¬ õ∂±˚˛ 1800 ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ 1981 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 2003 ‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚ1 øÚÀ«√˙Ú±˜ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Ò≈¬ı≈1œ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˜Laœ ŒÚ›·

fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ë¸≈µ11 ∆¸øÚfl¡í ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı“±›Ù¬±˘1¬Û1± ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±øÒfl¡± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 4 øάÀ‰¬•§1, ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”¶§·«Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊Ô±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÊ√˘±

’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓÔfl¡± Œ·±˘fl¡·?1 ë¬ı1˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√økí1 ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ˚±ª± 29 Ê√˘±˝◊√1¬Û1± ¤ÀÊ√økÀȬ± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ÀÊ√øk fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ√ø‡ ’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ ŒÚ›À· ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ ‰¬˝√√11 ¸S ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1¬Û1± Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ¶§-‰¬Àé¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˜?≈ª±1±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¸ôL±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ŒÏ¬±˘ Ϭ·1 ¬ıÊ√±À˘› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ’øÚ˚˛À˜ ‰¬√±øÚ Ò1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡ Œ‡±˘±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ÓÚª˜ Œ|Ìœ1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈Õ√¬ı1œÓ¬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±Ó¬ 50Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±

˜1±ÌÓ¬ ’±·ƒÂ≈√1 øÓ¬˝√±1 ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 [’±·Â≈√] øÓ¬˝√√±1 ¸øij˘Ú ’˝√√± 17 ’±1n∏ 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±‚≈&˘Úœ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ª1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± [’±·Â≈√] Œ‡±ª±—, ˜1±Ú, øȬ—‡±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ‚≈&˘Úœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2009-10 ‰¬ÚÓ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¸≈õ∂±fl¡±øµ Ú˜–q^ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 5 ˘±‡, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øȬ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±1 ¿¿ Ê√·iß±Ô 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±øÓ¬˚˛±ÚÓ¬˘œ1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ˜?≈ª±1± Œ¬ı·˜1 ¬Û“ø‰¬˙ø√Úœ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª±øȬfl¡ Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§11 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¤Àfl¡ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ˜±À˘fl¡± Œ¬ı·˜1 ¸˝√√À˚±·Ó’˝√√± 6˚7Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’ÚøÒ√fl¡±1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø1·“±ªÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û“ø‰¬˙ø√Úœ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª± ¸ôL±Ú ¤øȬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˘±˝√√1œ‚±È¬

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ø¬ı1˘-¬ı…øÓ¬Sꘜ ·“±›

ά◊ÀV˙…À1 ˆ¬øMê√1¸Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéÊ√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√œªôL fl¡ø1 1‡± øÚÊ√± øÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± ø˙䜸fl¡À˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¸≈1¸˜˘˚˛º ’±1y ˝√√˚˛ ·œÓ¬±-ˆ¬±·ªÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬, Ú˘¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’±¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 õ∂√œ5 fl¡ø1 fl‘¡ø©Ü1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸‘ø©Ü1 fl¡øͬ˚˛± ø¸“ø‰¬ Œ˚±ª± ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√œªÚ±√˙«fl¡ ’±øÊ√ ¸—·œÀÓ¬À1 ¸|X Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1À˘ ¸—¶‘®øÓ¬¬ı±Ú Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√fl¡ ∆˘ 1ø‰¬Ó¬ ¸—·œÓ¬À˘‡…À1 ’±øÊ√ Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ Œ˚±1˝√√±È¬1 ë1Ê√±¬ı±1œ1 ¢∂±˜… ø˙q ά◊√…±Úí ’±1n∏ ά◊√…±Ú‡Ú Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¢∂±˜… ø˙q ά◊√…±Úí Ú±À˜À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—·œÓ¬ ¸”˚«1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û”Ì…øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±1˝√√±È¬1 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ø˙q ά◊√…±Ú‡Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ó¬¬Û«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓëŒ˝√√ ’ÚÚ… Œ˝√√ Ú˜¸…, Œ˝√√ ¸—·œÓ¬ ¸”˚«í ˙œ¯∏« ŒÊ√Ó¬¬ıÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±À˘‡…‡Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸¬ı«ø˙鬱1 ’±Ê√ª fl¡±G ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı Â√±S-Â√±Sœ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û1œé¬± – ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·1 6 1 ¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2009 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ¬ı˚˛¸ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± Œ|Ìœ1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ά◊M√œÌ« fl¡ø1 ø√˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ¬Û±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¡Z±1± øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, Œ˙±ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ıÀάˇ± ¸fl¡À˘ ¶§-’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı√√±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

¤˙ ¬ıÂ1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ò±Ú fl¡È¬±1 ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û1•Û1± ά◊ø1˚˛±˜‚±È¬ Ó≈¬1n∏— ·“±ª1¬Û1± Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊ø1˚˛±˜ ‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 ¤fl¡ Ú— 1±Ê√¬Û≈‡≈1œ Ó≈¬1n∏— ·“±›º ¤˝◊√ Ó≈¬1n∏— ·“±ª‡ÚÀÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û1•Û1± ¸yªÓ¬ 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÀÓ¬ ŒÚ±˘±¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬

¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›‡Ú1 ˜≈ͬ 81 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ¬Û1•Û1±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚, Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø√ÚÓ¬ ¤˚˛± ’˜≈fl¡1 Ò±Ú ¤˚˛± Ó¬˜≈fl¡1 Ò±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ·“±›‡ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ¬ıÃX ˜øµ1 ë’À˙±fl¡ ø¬ı˝√√±1íÓ’±·ø√Ú± Ô±˝◊√À˘G1 ¬Û1± ’Ú± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‚∞I◊± ˜±˝◊√fl¡1 ¸•ú≈‡Ó¬ ¬ıÊ√±˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1

·“±›¬ı±¸œ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ·“±ª1 ˜≈ø‡˚˛±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1-fl¡±ø˘Õ˘ Ò±Ú fl¡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√±˘À¬ı±ª±1 ø√ÚÓ¬ fl¡˚˛ fl¡±ø˘Õ˘ ˝√√±˘À¬ı±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ ˜À˜«˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Ò±Ú fl¡È¬±1 ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±11 ø√ÚÀȬ±º qfl≈¡1¬ı±À1 ·“±›‡Ú1 ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ¸fl¡À˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜±1 ’¸˜, ’±˜±1 fl‘¡ø¯∏, ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡...

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… ˘±ˆfl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·À˜ 1 øάÀ‰¬•§1, 2011 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’˝√√± 15 ’±·©Ü, 2012 Ó¬±ø1‡¬Û˚«ôL ‡±√… øÚ·˜1 øÚÀ•ß±Mê√ 13Ȭ± Sê˚˛ Œfl¡fÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ò±Ú Sê˚˛1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú1 ˜”˘… ˜±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ fl≈¡˝◊√∞I◊À˘ õ∂øÓ¬ 1080.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1110.00 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤ÀÚ ø¬ıSêœ Œfl¡f1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Sê˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±¸˜”˝√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 øÚÀij±Mê√ Sê˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

cmyk

1º øȬU 2º ˝√√˚˛¬ı1·“±› 3º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 4º Œ·±˘±‚±È5º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 6º ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± 7º Ȭ—˘± 8º ø¬ıµ≈fl≈¡ø1 9º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 10º ŒÒ˜±øÊ√ 11º Œ·±¸±˝◊√ ·“±› 12º ¬ı√1¬Û≈1‚±È13º 1±˜Ú·1

Ê√Ú¸—À˚±·˚773˚11

øÊ√˘± Ú˘¬ı±1œ Ú·“±› Ú·“±› Œ·±˘±‚±ÈøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ›√±˘&ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÒ˜±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡ø1˜·? fl¡±Â√±1

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

cmyk

Sê˚˛ Œfl¡f

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ˜±1 øõ∂˚˛ Œ˘ø‡fl¡± ˜±˜øÌ 5 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

’±À˘±‰¬Ú± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ Â√ø˘Î¬±ø1Ȭœ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ∆¸ÀÓ√œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ˙±øôL ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1fl¡±1œ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª› ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±‡Ú ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1º ¤1±-Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1 ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸≈√”1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ’Ô«±» øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά1 ∆¸ÀÓ¬› ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øΤ˝◊√‰¬ƒ øά1 ∆¸ÀÓ¬› ¤1±-Ò1±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1ÓŒ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±› ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ-‰¬Ú√ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1?Ú ∆√˜±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±À1± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ¸—¬ı±À√± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ qˆ¬ ¸—¬ı±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú ∆√˜±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·±È¬ÀȬ±Àª Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Œ·±ÀȬ ’±1y fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡ Òø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜˘ ” fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ ‚ȬڱSê˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ 1?Ú ∆√˜±1œ Ϭ±fl¡±Ó¬ı±—˘±À√˙ ’±1鬜 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√˚º˛ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊À√ é¬SÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±À˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬› ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ ά◊ͬ±ÀȬ± qˆ˘é¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±&ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ˆ¬øª¯∏…»º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

˜˝√√N˜ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√Ê√Úñ ø˚Ê√ÀÚ ÷ù´11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ñŒ˝√√Úƒø1 ˘≈˝◊√ Œ˜ÚÀfl¡Ú

˜±˜øÌ

¬ı±˝◊√À√ά◊ ·í˘Õ·º ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√À˘± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˝◊√˜±Ú ˜1˜1 ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬Û1± ’“±Ó¬1 ∆˝√√ ˚±¬ıº Œ˜±1 fl¡˘˜ Ô˜øfl¡ ∆1ÀÂ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1, fl¡í1 ¬Û1± ’±1y fl¡À1±, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1y fl¡À1±∑ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¸íÀÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú ø√Ú1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡Ø ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂÀ˘± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó’±øÂ√À˘±º ¬ı±˝◊√Àά◊√Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö 똱˜À1 Ò1± Ó¬À1±ª±˘í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú Œ˜±1 ¶§±˜œfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’±˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±1 ¶§±˜œ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡Ô±, ’±˜±1 ‚1-¸—¸±11 fl¡Ô± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœ1 fl¡Ô±º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ’±˜±1 ¸1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ıÒô¶ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı±˝◊√Àά◊√Àª ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ˜˝◊√ ¬ı1 ‚øÚᬈ¬±Àª ˘· ¬Û±À˘± Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¶§±˜œ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ [1988] √œ‚˘ ¤ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛ øˆ¬øÊ√øȬ— õ∂ÀÙ¬Â√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬øÔ ·‘˝√Ó’±øÂ√˘Õ·º ’±ø˜› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ê√Úœ ∆˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬øÔ ·‘˝√ÀÓ¬ ’±øÂ√À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1 ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± [1989, ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û1•Û1±] ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±Àfl¡ ø√~œÕ˘ ¬Ûͬ±À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 ˘·Óˆ¬±1Ó¬1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’øÓ¬øÔ ·‘˝√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ˙øMê√ Ú·11 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓŒ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ’±øÂ√À˘±Õ·º ’±Úøfl¡ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 Ó¬±Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˜±fl¡ ¬ı±˝◊√ À√ά◊Àª ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ˜˝◊√ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ˘·ÀÓ¬ ∆·øÂ√À˘±º ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊fl¡ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ’øÓ‚øÚᬈ¬±Àª ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±› Œ˜±1 ’±·Ó¬ ∆fl¡øÂ√˘º ¬ı±˝◊√ Àά◊√Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 øõ∂˚˛ ¸—·œ ’±1n∏ ¶§±˜œ ˜±ÒÀªÚ 1˚˛Â√˜1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓŒ¸“±ª1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÒÀªÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡± ¬Û±‰«¬œ ˆ¬^À˘±fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±˚˛Àfl¡±ª±Â√ ¬ı±ÀÊ«√±1 ¸±Ó¬±1¬ı≈˘±Àfl¡± ˜˝◊√ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘À‡ ˜˝◊√ ¸≈øÒøÂ√À˘±º ¬ı±˝◊√À√ά◊Àª ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˘‡±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸±ÒÚ±º ‡≈¬ı ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡À1, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¬Û‘ᬱ ˝√√íÀ˘› øfl¡¬ı± ’˘¬Û ø˘À‡º øÚÊ√ ˜≈À‡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈À˝√√› ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ˜±˜øÌÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ’ÀÚfl¡ ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’±1n∏ ≈√‡˚La̱1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ˜±ÒÀªÚ 1˚˛Â√˜1 ’fl¡±˘ ’±1n∏ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡±‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ ø√Ú fl¡©Ü fl¡ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ‚”ø1 Ù≈¬À1º ¬ıUÓ¬ ø√Ú |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬± Ô±Àfl¡º 똱˜À1 Ò1± Ó¬À1±ª±˘í, ë’ø˝√√1Ìí, ë√“Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊“Àª Œ‡±ª± ˝√√±›√±í ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘À‡“±ÀÓ’ÀÚfl¡ fl¡©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±˝◊√Àά◊√Àª Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ˘‡±Ó¬ ¸√±˚˛ ¬ı±ô¶ªÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ˘‡±1 ’“±11 fl¡±ø˝√√ڜӌӬ›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝√√+√˚˛ Ú±˜1 ·äÀȬ± Œ˘‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ˙ª·‘˝√1 ¬ıÌ«Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÌ«Ú± ø√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ø√~œ1 ¤øȬ ˙ª·‘˝√ ‰¬±˝◊√

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

1±ø˙Ù¬˘ ’±1n∏ ˆ¬G±ø˜ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ı1±À√ª1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Óά◊Mê√ ø˙À1±Ú±˜À1 ø˘‡± Œ˘‡±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ˝◊√ ˜±Ú ¤È¬± ¸“‰¬± fl¡Ô± ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±√ªfl¡±˚˛√±À¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±Õ· ŒÓ¬À‡Ó¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÙ¬±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ‚Ȭ±1 ’±˙±Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ø˜Â√± fl¡Ô±À¬ı±1 ø˘ø‡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó‰¬˘±¬ı1 fl¡±1ÀÌ, ¤ÀÚ√À1 Â√˘Ú± fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡ ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±˜±1 √À1 ¬ıUÓ¬À1 õ∂˙—¸±1 ¬Û±S ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜› ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√ÀÂ√± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸“‰¬± fl¡Ô± ø˘‡±ÓŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ˚Ú õ∂ˆ¬≈Àª› ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ó¬…ôL ’Ò…˚˛Ú¬Û≈©Ü Œ˘±fl¡ ¬ı± ø¬ı:±Ú ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡± Œ√À‡±Ú ¤ÀÚ ˆ¬G±ø˜1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡À1± ˝◊√ ˚˛„√ 1 √À1 √À1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl≈¡fl¡˜«À1 øÚÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ≈√ª±1Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛÀȬ,ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¸ø˜Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1º Ó¬±ø¬ıÊ√-¬Û±Ô1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘º ’±˜±1 ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1

¤À˚˛ Ò±1̱, ø¬ıù´±¸Ø ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yÀÓ¬± ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 õ∂Ó¬±1̱1 õ∂Ó¬±¬Û Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡ ”√ø¯∏¬ı∑ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ¤ÀÚ ¤È¬± ˆ¬G±ø˜1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ

Œ√À¬ıÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸≈À1f Ú±Ô ¬ıÀάˇ±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±À√ªfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘±º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ˚±À·ø√ ’Ú… ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ Õ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘› ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±1± ø˘‡øÚÀ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬Õfl¡ ’Ú… ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø˘‡øÚÀ1 ¬Û±Í¬fl¡1¡ ’±¢∂˝√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıÀϬˇ±ª±Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1 Œ˚Úº 1±˜‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø˜˘Ú¬Û≈1, Ú·“±›

’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬1 õ∂øÓ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…鬷1±fl¡œfl¡ ά◊ÀVø˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘±º ˜±ÚÚœ˚˛ Œ¸Ú±Ò…é¬ Î¬±„√√1œ˚˛±, ¸—˚≈Mê ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜º ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¸y±¯∏Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˆ¬±Ó‘¬¸˜ :±Ú fl¡ø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ˚ÀÔ©Ü Œ‰¬©Ü±› fl¡ø1øÂ√˘, ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡±fl¡Ó¬-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±À¬Û±Ú±1 ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ¸Ú±ÚœÀ1± ¬ı±˝◊√À√ά◊1 õ∂øÓ¬ ’·±Ò ˜1˜ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ø˙ø¬ı1ÓŒ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± Ú±ø˜ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸˜¢∂ Œ√˙fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ÚÀª•§1 ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì…

¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º Œ˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ’±¬Û≈øÚ› ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡1fl¡, ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’øôL˜ ˝◊√26√±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ‚”ø1 ’±˝√√fl¡ ά◊¢∂¬ı±√ ¤ø1 ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÓ¬ Ú˘í¬ı, ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’Ò…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ Úª¬ı¯∏«ÀȬ±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¤È¬± ’±˙± fl¡1± ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ’±ÀÚ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ’±˘Ù¬±Õ˘ ’±„≈√ø√˘ ŒÈ¬“±ª±¬ıÕ˘ ˚±ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˚˛,√ Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º ¬Û1˙˜øÌ ˆ¬”¤û± 1ÌÀ‰¬Ã

1±Ìœ Œ·±˝√√“±˝◊√ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º ø√~œ1 ¸ør˜øG ¬ı1Ù¬‡±Ú±1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˙ª·‘˝√ ¤È¬± ˜˝◊√ ˜À˝√√˙ &5± Ú±˜1 ¬ıg≈ ¤·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¤ø√Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ø˚ø√Ú± ¤˝◊√ ·‘˝√Õ˘ ∆·øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√~œ1 ≈√˝◊√ Ú•§1 Œ‰¬Ãøfl¡1 Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ¤È¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’ÀÚfl¡ ˙ª ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ø˚·1±fl¡œ ά±Mê√À1 ˙ªÀ¬ı±1 ¬Û©Ü ˜íÀÈ«¬˜ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ¬ı1 ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º õ∂ùüÀ¬ı±11 ά◊M√1 øͬfl¡˜ÀÓ¬ ø√¬ı Ú≈‡≈øÊ√øÂ√˘º ˜˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ∆·øÂ√À˘±, Œ˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘ ∆˘ ˜À˝√√˙ &5± Œ¸±˜±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ˜˝◊√ Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘ Œ˘±ª± Ú±øÂ√À˘±º fl¡±1Ì ˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 U¬ıU ¬ıÌ«Ú± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» Œ·±gÀ1± ¬ıÌ«Ú± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±g Œˆ“¬fl≈¡1 ˘·± ‰¬±Î¬◊˘1 Œ·±g1 √À1 ˘±ø·øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙ª·‘˝√ 1 ¬ıÌ«Ú± ˜˝◊√ ˝√√+√˚˛ Ú±˜1 ·äøȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±...º ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ fl¡äÚ±fl¡ ˜˝◊√ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ê√Õ˘ ’±øÚøÂ√À˘±º ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ê√œªÚ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º [÷ù´1, Ê√‡˜œ ’±1n∏ ˚±Sœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û‘– 206]º ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ê√œªÚ ¤fl¡ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ õ∂±˚˛ Œfl¡Î¬◊‡Ú ά◊¬ÛÚ…±À¸˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø˘‡±º ë“Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊“Àª Œ‡±ª± ˝√√±›√±íÓ¬ ≈√·«±, ø·ø1¬ı±˘±, ˝◊√ø˘˜Ú ’±ø√ ‰¬ø1S1 Ê≈√˜≈øͬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÀÊ√ Œ√‡± ¬ı± ˘· Œ¬Û±ª± ¬ı± øÚÊ√1 ¬ı—˙À1 ˘·±-ˆ¬·± ˜±Ú≈˝√º ëÚœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√í ŒÓ¬›“ ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˘‡±

¤‡Ú ˜˜«¶Û˙«œ fl¡±¬ı…Ò˜«œ ά◊¬ÛÚ…±¸º Œ¸˝◊√√À1 댉¬Ú±¬ı1 Œ¸“±Ó¬í Œ‰¬Ú±¬ı Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— ¸Ê√± ‚Ȭڱ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬, ë’ø˝√√1Ìí Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ˜Ò… õ∂À√˙1 ’ø˝√√1Ì Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡˜«1Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ õ∂¬ı±˝√√ ŒÓ¬›“ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√º ë’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√í ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ ¬ı‘M√±ôL1 ¤‡Ú Ê√œªôL √ø˘˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ ·ä 븗¶®±1í1 ø¬ıÒª± ˚≈ªÓ¬œ √˜˚˛ôLœ ˚ø√› Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 ‰¬ø1S, Ó¬±˝◊√1 ∆¬ıÒ¬ı… √˙±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√À1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ1 ≈√‡-fl¡©Ü øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó≈¬˘¸œ √±¸1 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı≈√¯∏œ Ú±1œÀ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬ÛÚ±1 fl¡±˜ÀÓ¬ ’˝√√1˝√√ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, fl¡À˘Ê√, Œ˝√√±À©Ü˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ∆¸ÀÓøÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø√~œ1 ‚1‡Ú ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ø√~œÓ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’Ê√¶⁄ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡À1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1, ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı≈√¯∏œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈1¶®±1 :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ùˬ±k Œ√˙1¬Û1±› 80 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ

’¸±Ò±1Ì, ˜±Úª√1√œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ’Ú≈á¬±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓøÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˘Ù¬± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı› ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 1±˜-fl¡Ô±, Œ1ÀÚ‰“¬± ˝◊√Ó¬…±ø√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡øÙ¬ÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ˙˚˛Ú fl¡éfl¡¬ıÀ1˝◊√ Œ˜±1 ·“±› fl¡V˜ Œ˜±1 ¸≈µ1 Œ√˝√ Ò”ø˘ Œ˙¯∏ Œ˜±1 Ú±˜... ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡¶ö ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±À1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ¶§±øˆ¬˜±Ú, ά◊M√ ±¬Û ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¶§1+¬Ûfl¡ ’±˚˛M√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¶§ˆ¬±ªÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¶ö±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÀ˜«±˝√√ ’ªø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬’ªø¶öøÓ¬Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸¬ı«¶§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Œfl¡ª˘ ¬ı±ô¶ªÀ1 ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ ¤fl¡±ôL ¸±ø˝√√Ó¬… ¸¬ı«¶§Àfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ õ∂dÓ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ¤fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1˜G˘, ¬Û1•Û1±ÒÚ… ¤‡Ú ¸˜±Ê√, ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±1 ¡ZiZ ’±1n∏ õ∂±‰≈¬˚« ñ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1ÀÚ‰“¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Úøªfl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¯∏J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ , ø¬ı¯∏JÓ¬± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıU˜±øSfl¡ 1—, ’ª˚˛¬ı ’±1n∏ ¸œ˜±˝√√œÚˆ¬±Àª Œ‰¬Ó¬Ú±Ê√Ê«√1 ’øˆ¬˜Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ˜±S±øÒfl¡ ø¬ı¯∏JÓ¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±˜Ô«…Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ... Œ¬Û±1± ˜±Ú≈˝√ 1 Œ·±g, ‡1À¶⁄±Ó¬ õ∂¬ı±˝√√, ˝√√ͬ±» ¤fl¡ ’‚È¬Ú ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά1Ôœ1 ¬ıé¬˚≈·˘Ó¬ ≈√øȬ ˜‘Ó¬ fl¡À¬ÛÃ1 ά◊¬Û˘øt, fl‘¡¯û1 Œõ∂˜Ó¬ ¬ıµœ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ø¬ıÒª± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˝√√Úœ Ú±øÂ√˘ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸±Ô«fl¡ ø¬ı¯∏JÀ¬ı±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˝√ “Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±Óõ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤Àfl¡±È¬± fl¡±ø˝√√Úœ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªfl¡ 댉¬˘≈…Ȭí fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ 븱˜Ô«…í ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¬ıUÓ¬1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q1 ¸±˝√√¸œ ø√˙ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı Ê√Ú± ˜±Úø¸fl¡ ø¶öøÓ¬1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±ô¶Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ëÙ¬˜”«À˘˙…ÚíÀfl¡ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛M√ fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡ÔÚ, ’±—ø·fl¡ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 ·øÓ¬À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ fl¡˜ ’±˚˛±¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ‰¬ø1S ˘· Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıU ‰¬ø1S1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¤fl¡ ëø¬ı¶ú˚˛í õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› Œ˘ø‡fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˝√ “Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬ø1SÀ¬ı±À1 Œ˘ø‡fl¡±fl¡ 1±ô¶±Õ˘ Ȭ±øÚ ’Ú± Ú±øÂ√˘, ‰¬ø1SÀ¬ı±1 ˘· Œ¬Û±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ 1±ô¶±, Œ¬ı˙…±˘˚˛ øfl¡•§± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬ø1SÀ¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 븘±Ò±Ú ¸”Sí Ú±øÂ√˘º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ‰¬ø1SÀ¬ı±11 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ªø¶öøÓ¬ ëõ∂ˆ¬±øªÓ¬í ’±øÂ√˘º ‰¬ø1SÀ¬ı±1 븗¶‘®Ó¬í ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ Œ˚Ú ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ø√˙ ¤È¬±› ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¤˝◊√ ëø¬ıù´±¸í ’ø¬ı1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1Sfl¡ ŒÓ¬›“ 똔˘ õ∂¸—·ífl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø1S¸˜”˝√ 1 ˜±ÀÊ√À1

ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ¸y±ªÚ±Ó¬Õfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸”ÀSÀ1 ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ˜±Ê√1 ˜±Úøªfl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1Â√˘º ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 Œ1ÀÚ‰“¬±˜”˘œ˚˛ ¸”S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡¸˜”˝√ fl¡À˝√√ ŒÓ¬›“ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸•Ûfl«¡1 Œ√˝√ ’±1n∏ ˜Ú1 ô¶1ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡¸˜”˝√ 1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ıô¶‘øÓ¬ øfl¡•§± ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ± ’±ÀÂ√º ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±À1 ¸±Ô«fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ¤˝◊√ ¸±Ô«fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛¬ıX ’±øÂ√˘ Œ˚ 댉¬Ú±¬ı1

˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú±¶ö±fl¡ ¤fl¡ ¸—fl¡äÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±º øÚÊ√Àfl¡ Sê˜˙– ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À¬ı©ÜÚœ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«ÓŒÓ¬›“1 ë’Ú≈À˙±‰¬Ú±í ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ’±Àª· ’±1n∏ ˙‘—‡˘±1 ˚≈øMê√øÚᬠ¸˝√√±ª¶ö±Úº ëŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ Ò”ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ ¬Û‘ᬱí1 ¸ÀôL±¯∏ ø¸„√√1 fl¡±Ó¬1 õ∂±Ô«Ú±ñ [’±¬ÛƒÀÚ ˜≈ÀÁ¡ ˆ¬±˝◊√ fl¡Ô± Ô±...Ø ’±¬ÛÀÚ ˜≈ÀÁ¡ ˝◊√ 7¡¡¡Ó¬ ¬ı‡ƒ¸œº]˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˘ø‡fl¡±fl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± ’ª¶ö±ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ øÂ√˘∑ ¸“‰¬±Õfl¡ ˜√ ‡±˝◊√ Œ√±ˆ¬±· 1±øÓ¬ ¬Û˝◊√ ‰¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øfl¡ Œ˘ø‡fl¡± ¸ÀôL±¯∏ ø¸„√√fl¡ ’ª:± fl¡ø1øÂ√˘∑ Œ˘ø‡fl¡±1 ˜ÚӌӬøÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√, ’Ô«ÚœøÓ¬ øfl¡•§± ¸—¶‘®øÓ¬

Œ¸“±Ó¬í1 √À1 ¸±Ô«fl¡ 1‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ı˚˛¸ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Ô˘ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±1 ’±Àé¬À¬Û± ŒÓ¬›“1 ’±øÂ√˘º ¬ıU Œ˘‡fl¡À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ’±Àé¬¬Û Ô±Àfl¡, øfl¡c √±˚˛¬ıX˝√√œÚ ’±À鬬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ Ú±Ô±Àfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¤˝◊√ √’±Àé¬¬Û ¤fl¡ ø¬ı1˘ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ¸‘ø©Ü1 ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ √±˚˛¬ıXÓ¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡ õ∂‡1 ’Ô‰¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±fl¡ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ Œ1ÀÚ‰“¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤fl¡ ¶§Ó¬– ά◊»¸±ø1Ó¬ Á¡Ì«±1 √À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·íÀ˘› ŒÓ¬›“1 ˜Ú ¸˜‘øX øfl¡c Œ¸˝◊√ ¶§Ó¬– ά◊»¸±ø1Ó’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂˚˛±¸ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ øfl¡•§± ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ¤È¬±› Ú±øÂ√˘º ¸±˜ø¢∂fl¡ Â√ø¬ı ¤‡Ú ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·ˆ¬œ1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó√* ∆˝√√øÂ√˘º ¶Û©ÜÓ¬– ¤˝◊√ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±1 ’Ô«˝◊√ ’±øÂ√˘ñ ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıfl¡¯∏«Ì ¬ı±

Œfl¡±ÚÀȬ± ø√À˙ ’øÒfl¡ øSê˚˛± fl¡ø1øÂ√˘∑ ¸ÀôL±¯∏ ø¸„√√fl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ˜±Úøªfl¡ ’±ù´±¸ ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ¬ıµœ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ’ªÀ˙… ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı Œ˚ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Ù≈¬1±ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë¸ÀôL±¯∏ ø¸„√√1 ¬Û±&ø1ÀȬ± ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ˘±˝◊√ Ȭ1 Ó¬˘Ó¬ Œ√ø‡À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ ’‘√˙… ∆˝√√ ·í˘ºí ¤fl¡ øˆ¬Ê≈√Àª˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ∆fl¡ ·í˘º Ó¬˘1 ¬Û±&ø1ÀȬ± ’‘√˙… ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ‰¬±˝◊√ Œ1±ª± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú±fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ —ø·Ó¬Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¸Ó¬… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Û±&ø1ÀȬ± ’‘√˙… Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√+√˚˛1 ˝±˝√√±fl¡±1 Ò√ıøÚfl¡ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ÀÂ√ , ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1¬Û1± ˜≈øMê√1 ’±˙±¬ı±√fl¡ Ò√ıøÚÓfl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊M√ 1Ì1 ’Ú… ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ... ˝◊√ fÚ±Ô1 ά◊√±¸œÚÓ¬±fl¡ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú S꘱» 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ∆˘ ∆·ÀÂ√, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˚≈øMê√À¬ı±1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ±Àª ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±º ¤Ù¬±À˘ ¬Û1•Û1±,

¸≈‡…±øÓ¬1 ˙œ¯∏Ó« ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂‡…±Ó¬ ¬Û?±¬ıœ Œ˘ø‡fl¡± ’˜‘Ó¬± õ∂œÓ¬À˜ ë’±Ò±À˘‡± ô¶±À¬ıÊ√í1 ¬Û±Ó¬øÚ1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ëIndiras maiden name is Mamoni Goswami.

The peoples heart fill with joy and pride when the say our mamoni.í

˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡, Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ’±ÚÙ¬±À˘ ¬Û1•Û1±1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ø¬ıô¶‘øÓ¬À˚˛ ’±øÚ ø√˚˛± ¡ZiZ˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ ά◊M√ 1Ì1 ¬ÛÔ ø√ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ά◊M√ 1Ì1 ¬ÛÔÀȬ± Œ1ÀÚ‰“¬±1 ¸˜À·±Sœ˚˛º Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ¸˜ô¶ fl¡˜«1±øÊ√À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1ÀÚ‰“¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˜ fl¡Ô± Œ˚Ú Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 ’Ú… õ∂fl¡±˙ , ˝◊√ ˚˛±Ó¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡ Ê√œªÚ1 1+¬Û, ·g, ’ª˚˛¬ı ’±1n∏ ’Ê√øȬ˘ õ∂¸—·¸˜”À˝√√À1 ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¤fl¡ ë¸Ó¬…í1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ ë’øˆ¬:Ó¬±ífl¡À˝√√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ’ª˚˛¬ı1 ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ά◊M√ 1ÀÌ ¤Àfl¡±È¬± √˙«Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ·íÀ˘› Œ¸˝◊√ √˙«Ú1 ’“±11 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¸1˘Ó¬±˝◊√ À˝√√ Œ˚ ¸˜±Ê√fl¡ ’øÒfl¡ 1+¬ÛÓõ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 1±˜±˚˛Ìœ ø‰¬ôL±1 ¸±Ô«fl¡ 댘ÀÂ√Ê√í ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1ÀÚ‰“¬±1 ά◊M√ 1¸≈1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±˜±˚˛Ìœ ø‰¬ôL±1 ’øÒfl¡ ø¬ıô¶‘øÓ¬À˚˛ Œ˚ ¤fl¡ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ¶⁄±Ó¬í ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÒ±˝√√œÚ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜fl¡ ¸˜˚˛1 øÚ1ªø26√iß Œ¶⁄±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ˜ÚÀ¬ı±11 ά◊M√ 1Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± Œ˚ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ıU ’±·ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 1±˜±˚˛Ìœ ø‰¬ôL± Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôL± ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘ , ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ˜Ò…ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“1 ¬1±˜±˚˛Ìœ ø‰¬ôL± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À¬ı õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ø˝√√µ≈ ¬√˙«Ú ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ø˚ ¶§±øˆ¬˜±Úœ ’ªø¶öøÓ¬À˚˛ ͬ±˝◊√ ∆˘øÂ√˘, Œ¸˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ1ÀÚ‰“¬± ¸˜À·±Sœ˚˛À˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˘±fl¡Ê√œªÚfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ó¬±Ó¬ ’Ê√øȬ˘ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¬õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 1±˜±˚˛Ìœ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸—¶®‘øÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ÓŒ˘±fl¡Ê√œªÚ1 ¸˜±Ô«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛ 1±˜±˚˛Ìfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú±øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ 1±˜±˚˛ÀÌ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Qfl¡ ’Ú…˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ffl¡ ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 Ú'± ’“fl¡±ÓøÚÊ√1 ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙ ’±Àª·¸¬ı«¶§ ’±1n∏ ¸1˘ Ú±øÂ√˘º ά◊M√ 1¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ¸˜i§˚˛1 øˆ¬øM√ √¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸±˜Ô«…fl¡ ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÓ¬›“ ’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙±øôL1 ¬ÛÔ ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬› ŒÓ¬›“1 Œ1ÀÚ‰“¬±¸≈˘ˆ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ëÙ¬˜«í, ‚Ȭڱ, ά◊¬Û‚Ȭڱ, ’±˙±-øÚ1±˙± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ë1±˜±˚˛Ìí ’±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀӂȬڱÀ¬ı±11¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ 1±˜±˚˛Ì1 1±˜ ’øˆ¬: ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˜1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛, ≈√‡-≈√«√˙± ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¸˜±ÀÊ√ ¸1˘ ø¬ıù´±À¸À1 1±˜1 Ê√˚˛˘±ˆ¬fl¡ ¶§œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ’Ô« ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√Ó¬ 1±˜1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡ø1 1‡±º ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡F˝◊√ Œ¸˝◊√ øÚ1ªøÒ Œ¶⁄±Ó¬ÀȬ±fl¡ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ 1±˜±˚˛ÌÀfl¡ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ˜ÃÚÓ¬± øfl¡•§± ø‰¬1øÚ^±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˜ fl¡Ô±1 ë’Ú≈8˘í ø√˙À¬ı±1 ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94355-15554]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

5 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ’±√˙« ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Úª·øͬӬ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±√º ¸ˆ¬±Ó’—¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜G˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«±õ∂¸±√ ŒÚ›·, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒœÀ1Ì ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ·Õ·, ø˙ª ¬ı˜«Ú, ŒÊ√…±øÓ¬fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±ø√À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀfl¡ ¸—fl¡ä ¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά◊À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, ª±Î«¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

1˝√√±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”ª¸1·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ’˜”˘… Œ˜øÒ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡À1º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó1985 ‰¬ÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ·±À1±‡≈µ± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ˜øÒÀ˚˛ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ‰¬√±1 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘Àfl¡ fl¡˜«1Ó’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’=˘1 ¬Û”ª¸1±·“±› ˜Ò≈¬Û≈1 1„√√±˘œø¬ıU ¬Û”ª¸1±·“±› Œ¸Î¬◊Ê√ ¸±ÒÚ± ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ê√¶⁄ &̘≈*˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±ÓŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ øάÀ˜Ã ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˜øÒÀ˚˛ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜øÒ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ê≈√ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡-õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏Ó¬√ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· – Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±· ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2010-í11 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘±‡Ú1 fl≈¡‰¬ÀÒ±ª± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 Ú±˜Ó16 ˘±‡ 43 ˝√√±Ê√±1 62 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ 14 ˘±‡

42 ˝√√±Ê√±1 478 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 16 ˘±‡ 43 ˝√√±Ê√±1 992 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 102 Ȭfl¡±, ˜±øȬ˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ 18 ˘±‡ 51 ˝√√±Ê√±1 41 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó15 ˘±‡ 99 ˝√√±Ê√±1 728 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1—Ê≈√˘œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 16 ˘±‡ 68 ˝√√±Ê√±1 361 Ȭfl¡±1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14 ˘±‡ 53 ˝√√±Ê√±1 431 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¸˜≈√±˚˛ Ȭfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓøÊ√˘±‡Ú1 ’±Àͬ±È¬± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 8 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ø˙1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˝√√—fl¡±1œ ¶§ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ò±1¬ı±ø˝√√fl¡

˘≈FÚ1±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ’±1y fl¡1± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

Â√±S ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±√√À˚˛

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì Œ˚±Ê√Ú±1 ’øÒÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…

fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±-¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 4 øάÀ‰¬•§1 – fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ^nÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬Ô± Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ·±˝◊√Ù¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ , ¢∂±˜À¸ªfl¡ ’±ø√1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ı≈À˜1±„√√Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚≈&Ófl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‡±øȬÀ‡±ª± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ¤fl¡±—˙ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ¢∂±˜À¸ªÀfl¡ øÚÊ√1 fl¡˜«fl¡ Ù¬±øfl¡ ˜±ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊Mê√ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øfl¡ øfl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ’:±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚ Ê√±ÀÚ ŒÓ¬ÀôL ¬ı±ÀȬ ¬ÛÀÔ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±˘˜·?Ó¬ ¤ øά ’í ‰¬±Àfl«¡±˘1 fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Sêø¬Û— ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±˘≈, ¸ø1˚˛˝√, ˜È¬1˜±˝√√, ø¬ı˘±˝√√œ, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±ø√1 ¬ıœÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ , ¢∂±˜À¸ªfl¡fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√ ø˜Â√Ú1 fl¡±˜ fl¡íÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬¬ ÚÀ1f Œ√ª˙±¶aœ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 4 øάÀ‰¬•§1¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂˚±˛ Óõ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓÚÀ1f Œ√ª˙±¶aœ1 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ÚÀ1f Œ√ª˙±¶aœ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ˜=1 Œõ∂鬱·‘˝√Óø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜”˘ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 øÚ˚˛Lfla ¡ ά0 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√¬ı±À1± øÊ√˘±‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ SêÀ˜ ∆SÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö SêÀ˜ õ∂˚±˛ Ó¬ ÚÀ1f Œ√ª˙±¶aœ1 ëfl¡±1±·±1 Ú±˜1 ≈√·« ¤È¬±Ó¬í, ¬ÛPœ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ1 ëŒ√ªœfl”¡ÀȬ ˜˝√√±ˆ¬±·œí ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±1±õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 븗‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ıí ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± õ∂√˙Ú« œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈·øͬӬ ’±1n∏ Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ‚±È¬õ∂øÓ¬‚±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ‚±È¬õ∂øÓ¬‚±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ’±RqøXÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸√¸…¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√¸fl¡À˘ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√ Œ‡±Ê√ÀȬ± ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ 1±U˘ ·±gœ1 ŒÚÓ‘ ¬ Q ¸¬ı« ˆ ¬±1Ó¬Ó¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ

1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ÀÓ¬± fl¡±ø˘√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘±›À‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ά◊À√…±·Ó’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È Â√±˝◊√ √1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óø√ª¸øȬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸•§˘ ø˙é¬fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√ ¬ı±˝√√±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì-fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’¸˜Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ^nÓ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ·“±ª1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ıvÀfl¡ ¬ıvÀfl¡ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1 Ú±øÂ√˘º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±øÂ√˘º ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 Œ·±È¬ Ú±øÂ√˘º ’±Úø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˆ¬˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ‚1 ˆ¬±1±Õ˘ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ‡11 ‚1 ˆ¬±1±Õ˘ ∆˘øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ¸˝◊√ ‚1Ó¬ ‰¬±ø˘ ø√ ’±ø˜ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡À1√“±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂

’¸˜Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√À˚˛ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±ª1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√À˚˛ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ≈√‡œ˚˛± fl¡˘…±Ì ¬Û≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±Ó¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú·“±› ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ|Ḉ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠøÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1¬Û1± Ú·“±ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó16 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«ÓÂ√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó‰¬f ˆ¬”¤û±, 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±¬ÛȬ¢∂±˜1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’Ú≈√±Ú ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·, ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±¬ÛȬ¢∂±˜1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√À√ Â√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬Úƒ‰¬±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÕ˘ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬ±ˇª±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ õ∂±¬Û… ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏̘≈ øÌ Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√fl√ ¡≈ ˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø√˚˛± Œ·±‰¬1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 2008 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˜À˜« ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÕ˘ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù≈¬˘ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú

ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏̘≈ øÌ Œ√ªœfl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˝◊√ ˝◊√ øά -193 øά ø¬ı ø¬ı˚ø¬Û øȬ¡ 11˚10-11˚1910 øÚÀ«√˙À˚±À· ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 õ∂±¬Û… ’Ú≈√±Ú ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡1 øÚÀ« √ ˙ 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ’øˆ¬˚≈ M ê√ ¸ fl¡À˘ ’±øÊ√ Õ ˘Àfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·±1fl¡œ1 õ∂±¬Û… ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±Í¬±√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¯∏άˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘•§Ú fl¡1± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’±Ú ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’Ú≈±√ Úø‡øÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1n∏̘≈ øÌ Œ√ªœÀ˚˛º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Óø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙fl« ¡ [øά ’±˝◊√] øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ , øÊ√˘± ά◊¬Û±˚≈Mê√ ∆˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ’√…ø¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘ Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡¬ı±„√√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ Œ˚±Ê√ Ú ±1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’±¬ı∞I◊ Ú Œ¬Û±ª± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜√√ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 37 Ú— 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 ¸—˘¢ü ø¬ı˝√ √ ø √ ˚ ˛ ± 1¬Û1± ’±·&˜œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 3.006 øfl¡À˘±øȬ˜±1 ∆√‚«1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ 75.74 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± fl¡±˜ ’±1y ∆˝√ √ ø Â√ ˘ 2007 ‰¬Ú1 12 Ê≈ √ ˘ ±˝◊ √ Ó ¬º øfl¡c ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ’“±ø1 ŒÔ±ª± Ó¬Ô…Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√ √ ± ª±1 Ó¬±ø1‡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ∆√‚«…, ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±ø√1

Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡ Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“ ± Ó¬1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ ˚ø√ › Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ Ôfl¡± ÒÚø‡øÚ› Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬ıÂ√1Ó¬ 7.07 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’±Úø¬ÛÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 &ª±˝√√±È¬œ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œÀ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ À¬ı±1 ά◊‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√Ú¸˜”˝√ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±ø1¸fl¡À˘› ¸˜˚˛ ˜ ÀÓ¬ fl¡˜« ¶ ö ˘ œ ∆· Œ¬Û±ª±ÀȬ± Ȭ±Ú ∆˝√ √

¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Â√±˝◊√ √¬ı±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓÚ˘± ’±ø√ 1 ¸≈ - ¬ı…ª¶ö ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√ › Œ¸˝◊ √ À ¬ı±1 øÚ˜« ± Ì fl¡1± ” √ 1 À1 fl¡Ô± 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Ó¬ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛± fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±ÔÀ1 Ú˘±ÀȬ± ˆ¬øÓ«∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± ≈√ø√ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 49 Ú— Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó·Õ1˜±1œ, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, fl¡±˘±Ó¬ø˘, &ø˜, Ê√ ± 1¬Û±1±, ˜˝√ √ · άˇ , ˝√ √ ± Ó¬œ¬Û±1±, ͬ±fl≈ ¡ 1¬Û±1±, ˜±Àfl¡ø˘, fl¡±g± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ’±˙œ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó« ¬ ‘ ¬ Ûé¬fl¡ ˆ¬≈ M ê√ À ˆ¬±·œ 1±˝◊ √ À Ê√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı« ı‘˝√» ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√±øÓ¬˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡¬ı±„√√1 ø¬ı—˙Ó¬˜ ¸—‡…fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’ˆ¬…±Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀµù´1 Œ1·ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚, ’˝√√± 8, 9, 10 ’±1n∏ 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡¬ı±„√√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

˝√√í¬ıº ø˜ø‰¬— Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡˜±S ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸—·Í¬Ú ø˜ø‰¬— ’±·˜ Œfl¡¬ı±„√√1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ¶ö ˘ œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ê√ ± øÓ¬¬ıÌ«øÚø¬ı«À˙À¯∏ ŒÏ¬±À˘-√·À1 Ó¬Ô± ‹-øÚÓ¬˜ ’±1n∏ &˜1±· Ú‘Ó¬…À1 ’±√ø1 ’±øÚ ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’øÒÀªÚ‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜ø‰¬— ¬Û1•Û1± √–ø¤û-¬Û–˘ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ¶ö˘œÓ’±øÊ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ ˙œÓ¬1 ά◊»¸ª ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±√√À˚˛

˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ά◊À√…±·ÓÚ·“±ªÓ¬ fl≈¡-¸—¶®±1ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸

¸≈1鬱1 ’±˝3√ ±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—¶ö±-¸—·Í¬Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯±1 ›Ê√± ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijø√ÚÀȬ± ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ fl≈¡-¸—¶‘®±1¡ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı:±Ú ˜=1 ά◊À√…±· ’±1n∏ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl≈¡-¸—¶®±1 ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 10 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…√±Ú ’±1n∏ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì1 ˜±ÀÊ√À1 fl≈¡¸—¶®±1 ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¬’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ÛíÈ«¬‰¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œõ∂鬱·‘˝√Óø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ÓÚªÊ√±·1Ì ’±1n∏ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œøª Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıÊ√Ú˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√ √ ± ¬ı±U ¬ıË p ¡Û≈ S 1 ά◊ M √ 1 ¬Û±11 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ḗÀ˚±Ê√Úº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛ ± Àˆ¬±À˜±1±1¬Û1± ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ √ ø¬ıô¶œÌ« ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙, ‰¬1‰¬±¬Ûø1, ø¬ÛÓ¬øÚ, ø¬ı˘, fl“¡Uª±, ˝◊√ fl¡1± ‡±·ø1, Á¡±›¬ıÚ ’±ø√À˚˛ Œ˚Ú ¸•xøÓ¬ ∆Ú¸ø·«fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜fl≈¡˘fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú1 Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘ ø¬ÛȬøÚÀ¬ı±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±Ú± 1„√√œ ¸1n∏¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1

’±˘˝√ √ œ ‰¬1±˝◊ √ À 1º ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√ œ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸≈”√1 Ô±˝◊√ À˘G, ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ‰¬±˝◊√ À¬ıø1˚˛±, øÚά◊øÊ√À˘G ’±ø√ Œ√˙1¬Û1± ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú1 Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬Û, ‰≈¬˝◊√fl¡Ê√, ŒSê˘, Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ©Üfl¡, Ò‘Ó¬1±Ê√, ¬ıÚ1œ˚˛± ¬Û±øÓ¬ ˝√√“±˝√√, fl¡Ì±˜≈‰≈¬ø1, ø‚˘± ˝√√“±˝√√, ˝√√±Î¬ˇø‚˘±, ά±Î¬◊fl¡, øˆ¬øÚ øˆ¬Ú fl¡À¬Ûà ’±ø√ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜fl≈¡À˘ ˙œÓ¬1 ά◊»¸ª ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ¤À˘fl¡±fl¡ ¬Û鬜ӬœÔ«Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚«fl¡ ’±Ú ¤fl¡ Ú±µøÚfl¡ 1+¬Û Ϭ±ø˘ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û鬜À¬ı±À1º ά◊À~‡… Œ˚, ˙œÓ¬1 ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¤˝◊√ ˜≈Mê√

ø¬ıÚµœ˚˛± ø¬ı˝√√—À¬ı±11 fl¡±fl¡ø˘Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊Àͯ∏ á ¬ ¸—À˚±Ê√ Ú ¤À˘fl¡±1 ¬Û±ù´ªÓ« ¬ œ ·“ ± › ’=˘¸˜”˝√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S1 ¤˝◊√ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ S꘱i§À˚˛ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘ Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘, ø¬ÛÓ¬øÚ ’±1n∏ ∆Ê√ªÓ¬La Œ√ ˙ œ-ø¬ıÀ√ ˙ œ ¬Ûø1wø˜ ¬Û鬜1 ¸≈ 1 øé¬Ó’±ª±¸ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ¸¬ı«ÀS õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û鬜 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ ± ª±1 ά◊ Í ¬±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ fl¡øÊ√ 1 „√ √ ± ¯∏ á ¸—À˚±Ê√Úfl¡ ¬Ûø1w˜œ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û鬜1

¬Û˚«È¬ÚÔ˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√…1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ ȬÚfl¡œ˚˛±˘Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ, ¸—¶ö±˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ¸—À˚±Ê√ Ú ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û鬜À¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó« ¬ ‘ ¬ Ûé¬ ¸À‰¬©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂fl‘ ¡ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ≈√·1±fl¡œ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ·±ˆ¬1n∏fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚±˛ ‚Ȭڱ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˚±ª± 2 Ó¬±ø1‡1 øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±˝◊√˜±Ò± ·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈11 Úœø˘˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‚11¬Û1± ˜±øÓ¬ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏À«√˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬Û“±‰¬ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ øÚ1n∏À«√˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·ÓøÚ1n∏À«√˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¸•§gœ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¤Ê√ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Úœø˘˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø√~œ1 Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ˘À· ˘À· fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 2 Ó¬±ø1‡1 øÚ˙±À˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Úœø˘˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˙±øôL¬Û≈11 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÓÔfl¡± Úœø˘˜± Œ¬ı·˜fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ≈√˝◊√¤ø√ÚÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

6

5 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ Œ˚ÃÚ

¸¬ı«ø˙鬱1 ’±Ê√ª fl¡±G – ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

¬Û±Í¬, Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√À¬ı˘ ¬Û±Í¬º ø¬ı˝√√&ø11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø˙q¸fl¡À˘ ø‰¬S±—fl¡ÚÀ1 Ê√Ú±˚˛ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÀù´ù´1 ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˘±&1n∏1 ¬Û≈S, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ… ø˙äœ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛– ø˙q ’ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ·œÓ¬1 ¸≈11 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˜±1 Œ√ά◊Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬, ·œÓ¬ ˜±Ó¬ ڱȬfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±· ¬ıϬˇ± ’±øÂ√˘º ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ SêÀ˜ ˘é¬œÒ1 ˙˜«±, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±, √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ŒÎ¬fl¡±1·“±› Ú±˜‚1, fl¡ø˘¬ı±1œ, Œ˘˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±¸±˜¬ıøôL Œõ∂Â√, ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ¸ÀÓ¬º ·œÓ¬ ·±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıù´1 Â√Àµ-Â√Àµ...º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û1± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏±:±Ú ø˙øfl¡øÂ√˘º ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ∆˙˙ª Œ1±˜FÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ1 Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ά 0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬ ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±˜±1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛±, ¤Ê√Ú ¸y±ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıù´ Ú±·ø1fl¡º ¬ıM«√˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ά±Mê√1-˝◊√ø?Úœ˚˛±1, ø˙é¬fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡, ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√1À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ qXÕfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±› ά◊¬Û˘øX ˝√√í¬ıº ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±ø·Ú Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ √À1 |X± ˜1˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸M√√± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ’±ø˜ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Ú˝√√˚˛ ˙—fl¡1À√ª, ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-٬̜ ˙˜«±1 √À1 ¬ı…øMê√Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú…±¸1 ¸•Û«fl¡Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Ú…±¸fl¡Õ˘ ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√ÀÚ Œ√±¯∏±À1±Û fl¡1±ÀÓ¬± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Ú…±¸Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇª ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú…±¸Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı…øMê√Àfl¡± ’ôL«ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˘ø˘Ó¬± Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸≈1 ¸˜˘˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ’±À·À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÀù´ù´1 ˙˜«±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬ ˜±ÀÓ¬À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¸≈1 ¸˜˘˚˛ ˚±S±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ·1±fl¡œ1 ¬ıµÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±¬ı±˘ ¬ı‘X ¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ’—˙ ∆˘ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü 1±øÊ√1 Œ1±˜FÚÀ1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘Ó¬º ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±ªé¬ ˜”øM«√ ά◊À¡Z±ÒÚ– ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ·1±fl¡œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ’±ªé¬ ˜”øM«√› ά◊À¡Z±ÒÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 È≈¬˜≈fl¡œ ·“±ª1 ˚≈1œ˚˛± ’“±˝√√Ó¬ õ∂Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ È≈¬˜≈fl¡œ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ª1 ’±1é¬ ˜”øM«√ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛º ά◊À¡Z±Ò¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬˜≈fl¡œ ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ ÚµÚ fl¡±ÚÚ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ’±ªé¬ ˜”øM«√ ά◊À¡Z±Ò√Ú1 ’±·ø√Ú± ’Ô«±» fl¡±ø˘ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά 0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓÚµÚ fl¡±ÚÚ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 똑Ó≈¬… øÊ√Ú±1 ·±Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø¬ıڜӬ± ¸”Ó¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ SêÀ˜ 1?Ú ˜˝√√ôL, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ø˙鬱ø¬ı√ ø¬ıÀù´ù´1 ˙˜«±, Ê√œªÚ ‰¬f √±¸ ’±ø√À˚˛º

Œ√‡≈ª±˝◊√ ·“±›‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‡¬ı1 fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 123˚11 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬±—·±˝◊√ÀÁ¡±1± ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú± ’±1鬜À˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬Û±Ú¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±1 19 ˜±^±Â√± Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά—·±˝◊√ÀÁ¡±1± ·“±ª1 ¬Û1À˜ù´1 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ø¬ıSê˜ 1±ˆ¬± [30]fl¡ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¬Û“±‰¬ Ê√±˝◊√ ¸Sê√œ˚˛ &˘œ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√¬Û±1 ’±˜«œ1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊M√ œÌ« fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1± Ó¬Ô± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±øÚÀ˘›“ ά◊M√ œÌ« fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜ø˚˛fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬± 25 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ˜”˘…˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’˝√√± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c Â√˜±˝√√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˘ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º ø˙鬱˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬”ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜”˘…˝√√œÚ ˜”˘…±˚˛Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«ÀȬ± ¬Û˚«±5 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¤˝◊√ ¬ı±1 2012 ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱 ‡G1 ¬Û1± fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÓ¬1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜≈Õ√¬ı1œÓ¬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬± 2003 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú, ø¬ı ¤˘ øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ˜À˜« ø¬ı øȬ ø‰¬ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬ı±¸œ1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊ißøÓ¬ fl¡Àä Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜« . øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ·Í¬Ú ˝√√í˘º øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √˝√ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬ı±¸œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ø˜ Œ˚Ú ¬Û±È«¬œ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı1— ¸—¢∂±˜À˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±Î¬◊ ∆√˜±1œ1º Œ˚±ª± 2 ’±1n∏ 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 øÚfl¡ªÓ«¬œ Ú±ø5¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈Õ√¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛-Ó‘¬¬ı±ø¯«fl¡ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√ÀÚº ˜≈Õ√¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜øÓ¬˙ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL ¶§·«œ˚˛±1œ, Ó¬Ô± ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘Ã˝√√±—‡≈—&1 ∆√˜±1œ, Œ1ÃÓ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’ø˘f ˜≈Â√±˝√√±1œ, ˝√√ø1ø˙„√√± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… √Gœ1±˜ 1±ˆ¬±, fl¡˘±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Œ˚À‰¬Ù¬ ‰¬±—˜±, Œˆ¬1·“±› øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘é¬… ά◊ÀV˙… Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¸¬ı«±—·œÚ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈Õ√¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± 븘i§˚˛í Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡±‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ√œÚÚ±Ô √±À¸º ά◊À~‡… ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’·¬Û1 fl¡˘±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1f ˙˜«±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±˘±˜ Œ˜±~±, ’·¬Û1 Œˆ¬1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜«œ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª±, ˜Ò≈¸≈ÒÚ ¸±˝√√±, √œ¬Ûfl¡ Œ˜±√fl¡, ¬Û—fl¡Ê√õ∂±Ì ∆¬ı˙… õ∂˜≈À‡… 21 Ê√ÀÚ ’Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬Ûø1¯∏À√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’˜À1f Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı‘˝√ » Ú√œ ¬ı±g1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ é≈¬^ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » Ú√œ ¬ı±g1 ¡Z±1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛±¬ı˝√√Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√ » Ê√˘ø¬ı√≈…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’±·ƒÂ≈√1 øÓ¬˝√√±1 ŒÚ¬Û±˘œ ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± øÓ¬˝√√±1 ¸øij˘Ú 17 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ’±·Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ø¬ıÀÚ±√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ∆¡ZÓ¬ˆ¬±Àª ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ √œ¬Ûfl¡ ŒÚª±1 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˆ¬≈ÀÊ√À˘º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√±S-±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 18 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√œ¬Û ŒÂ√Sœ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±·Â≈√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ŒÂ√SœÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬±¶®1 √±˝√√±˘ ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl‘¡¯ûÀÚª±1, Œ·±‡«± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ά◊¬Û±Ò…±˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1n∏^˜±Ú Ô±¬Û±, øȬ—‡±— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤È≈¬ª± ˜≈G±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘, ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Ì« ˆ¬≈ÀÊ√À˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª Ô±¬Û±˝◊√ º

Œ˚±1˝√√±È¬, Ú˘¬ı±1œ, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬

¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¤˝◊√ ’±À˘‡…˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸•Û”Ì« ¸±—·œøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¬ı‘M√ fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1 ëfl≈¡¸≈•§1 ¬Û≈S...í ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√1œ1 ¸≈‘√ϬˇÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø˘‡± ë’±˘Ù≈¬˘œ˚˛± fl≈¡˜˘œ˚˛±í ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ∆˘ ø˘‡± ë˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sí, ë’ø¢üˇ≈˚≈·1 øÙ¬ø1„√√øȬí ë˙œÓ¬À1 Œ¸À˜fl¡± 1±øÓ¬í ’±ø√ ˜≈ͬ 40 Ȭ± ·œÀÓ¬À1 ¸ÀÊ√±ª± ¸—·œÓ¬±À˘‡…‡øÚ ÷˙±Úœ ¬ı1n∏ª±, 1+¬Ûfl≈¡˜±1 ¬ı1±1 fl¡FÓ¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº ·œÓ¬± ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ±√˙« ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ·œÀÓ¬À1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙䜸fl¡À˘ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ¸—·œÓ¬ ø˙äœ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± õ∂Ù≈¬~ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˆ¬“1±˘ 1é¬fl¡ fl¡øÌᬠ’øˆ¬˚ôL± ’Ú≈¬Û √±¸ ’±1n∏ ¬ı1± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ¸—¶ö±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛ôL Ú±Ô, ˘œÚ± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’¬ı±ÀÒ ‰¬1fl¡±1œ ø˜ø˝√√1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˝◊√ øµ1± Œ√ªœ, 1+¬Û± ¬ı1±, Ê√˚˛± ˝◊√ 1±Ìœ ’±1n∏ ¸?œª ø‰¬fl≈¡Àª ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’±1yøÌ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F øÚ·1±˝◊√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡À1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱøȬÓø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ·±˚˛Ú·“±› ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¤È¬± ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±˝◊√ ’±1 ø¬Û øÚ˜«±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S øÓ¬Ó¬±¬ı1, fl¡˘…±Ìœ ¸—·œÓˆ¬≈ª± ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜≈√±˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ø¬ı√…±˘˚˛, Á¡—fl¡±1 Ú‘Ó¬… ø¬ı√…±˘˚˛, Ú‘Ó¬…±?˘œ, Ú‘Ó¬…±˘˚˛±, ¬Û±?Ê√Ú… ≈√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ’±1 ø¬Û øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸5±—q ڱȬ… Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú‘Ó¬-·œÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú ¬Û±•Û1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ øͬfl¡±√À1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡À1º ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øˆ¬˚ôL± ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œ¬ı ’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ø¬ı˘Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±Úœ ø¬ıqX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—˜G˘Ó¬ øÙ¬åI◊±1Ó¬ ˜±Ò…˜1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±ø˘, ø˙˘&øȬ Œ˚±·±Ú1 fl¡±˜ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬Û”Ì…øÓ¬øÔ øÚø¬ı√± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ øÚø«√©Ü øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº ˆ¬“1±˘ 1é¬fl¡ ’Ú≈¬Û √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú±˜ õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 60-40 ˙Ó¬±—˙ ’Õ¬ıÒ øÚ˚˛À˜À1 øͬfl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡øÌᬠ٬˘fl¡‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸˜¢∂ ’Ú≈ᬱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±· Œ˘±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… ∆˝√√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¸—˜G˘1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±ø˘ ø˙˘ Œ˚±·±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ·±˚˛Ú ¬ı±˚˛Ú ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˘é¬…±øÒfl¡ ÒÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú ¬Û≈1øÌ õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú, øÊ√˘± ’øÒfl¡ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚÀ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ øÒ— Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ˆ¬“1±˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ¬ı1± õ∂˜”À‡…

1é¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ ˘≈FÚ1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÓÊ√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ øͬfl¡±√±11 ˘·ÀÓ¬ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¸≈Ò±fl¡F1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡1± ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ’Ú≈ᬱں Ó¬œÔ« Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 |X±?ø˘ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ˆ¬” À ¬ÛÚ√ ± 1 ¶ú‘ ø Ó¬Ó ë˜‘Ó≈¬…?˚˛í ά◊À∞√¨±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓø¬ı¢∂˝√ Õ˘ 5 ˘±‡, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œÓ¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡, ˜ø1·“±ª1 Î≈¬—·±1¬Û±1Ó¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘±‡, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ 4 ˘±‡, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ1 fl¡˜˘± fl¡±ô L √ ± ¸, ˝√ √ ± ÀÊ√ ± – ë˝√ √±ÀÊ√±À1 ˜fl¡±˜Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±À˝√√¬ı ˝√√˚˛, ά◊1n∏ø˜ 1±‡˘ ¸˜±Ê√Õ˘ 4 ˘±‡, øÓ¬Ó¬±¬ı11 øȬ¬Û˜œ˚˛±Ó¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡, ˜ø1·“±ª1 øÚÊ√ ‰¬˝√√1œ˚˛±Ó¬ ŒÊ√—¬Û≈ø1 ˆ¬ªÚ ˘±ø·À˘ ˝√ √ ˚ ˛ ‰¬±À˝√ √ ı ˝√ √ ˚ ˛ , ø˝√ √ µ ≈Àª ø¬ı˘±À˘ ˜±À˝√√ ¬¬Û1¸±À√, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2.27 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓø¬ı˘±À˘ 1n∏ ø Ȭíí ñ ˙œ¯∏ « fl ¡ fl¡±˘Ê√ ˚˛œ ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 Œ¸±Ì± ’ÚôLfl‘¡¯û 1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ 4 ˘±‡ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ¬ıÚ·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±1n∏ ’±¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊;˘ Úé¬S ¶§1+¬Û ˜±˜øÌ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ά◊√˚˛¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ 1±øÒfl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 1˚˛  √ ˜ Œ·±¶§ ± ˜œ1 ø¬ıÀ√ ˝ √ ’±R±1 ø‰¬1˙±øô L fl¡±˜Ú±À1 ’±øÊ√ Ó¬œÔ« Ú·1œ ¬ı±¬ı√ 10 ˘±‡, fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1]1 ŒÂ√±˘±¬Û±1± ˝√√ø1Ê√Ú fl¡í˘ÚœÓ¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡, ø˙˘‰¬11 ø¬ıÀÚù´1 ˝√ √ ± ÀÊ√ ± Ó¬Û=Ó¬œÔ« Œ¶§ 2 Â√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜i§˚˛ 1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡, Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Â√±1˝√√±È¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ά◊ À √ … ±·Ó¤fl¡ |X±?ø˘ ’±1n∏ ¶ú‘ ø Ó¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’fl¡˘ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 63 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ÒÚ 0 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÀ¬ı±11 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ø˙鬱ø¬ı√ ά ’˜1 ŒÊ√ … ±øÓŒ‰¬ÃÒ≈ 1 œ ά◊ Ûø¶ö Ó Ô±Àfl¡º ¸˜1 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø1fl¡±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 1±øÒfl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¸‘ ø ©Ü 1 ±øÊ√ Ó≈ ˘Ú± ø¬ı˝√ √ œ Ú ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ¤øÈ’Ú≈ á¬±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÂ√±˘±¬Û±1± ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬ø˝√ √ Ó fl¡À1 ’±1n∏ 똱Ú≈ À ˝√ √ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏ « fl ¡ ·œÓ¬ÀȬ±À1 ˝√√ø1Ê√Ú fl¡í˘Úœ1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 0 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ·Ã1œ ¸1fl¡±À1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ fl¡íÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√Ê√Ú ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά ’˜1 ŒÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Óˆ¬” À ¬ÛÚ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¶ú‘ ø Óõ∂fl¡±ø˙Ó똑 Ó ≈ …?˚˛ í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ 1À˜˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ë¤ È¬± ·±Ú Œ˙¯∏ ˝√ √ í ˘í ˙œ¯∏ « fl ¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘ ø M√ √ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ 0 ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’¸˜œ˚˛ ± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î√œ‚«ø√ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√Ò1Ì1 ˘≈FÚfl¡±˚« ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˝√√±ÀÊ√±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ë¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1íÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı1„√√øÌ1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ëÊ≈√øÚ˚˛1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 øfl¡Â≈√ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± õ∂ùü ¬ıU ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬ ø√À˘±ª±1 ˜øÓ¬Ú, ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬œ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ¸øißøª©Ü õ∂ùü¸˜”˝√ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√¬Û± fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ ø˜˘ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Ó¬ √±¸, ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø˙äœÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±øÂ√˘º øfl¡c õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±1n∏ Â√¬Û± õ∂ùüfl¡±Ó¬Ó¬1 õ∂ùü¸˜”˝√1 ø˜ø˘ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Â√¬Û±˙±˘1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ ¬Û1± ’Ô¬ı± õ∂ùüfl¡Ó«¬± ø˙é¬fl¡1¡Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı1À¬ÛȬ± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ˝√√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 |X±?ø˘ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ :±Ú Ó¬¬Û¶§œÚœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÕ˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl“¡±ø‰¬ ∆˘ ›˘±˝◊√ ·í˘ Ò±Ú fl¡±øȬ¬ıÕ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± Ò±Ú fl¡±øȬ ∆· ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘› ά±„√√ø1 ¬ı±øg Ò±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± Ò±Ú1 ·1±fl¡œ ·‘˝√ 1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ∆Ô ’±À˝√√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜±Òª1 Ò±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ Œfl¡ª˘ ˜±Òª1 ·‘˝√ 1 ¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ fl¡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı± ˚±√ª1 Ò±Ú ˚±√¬ıí1 ¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ fl¡±øȬ¬ı ¬ı± ά±„√√1œ ’±øÚ¬ı ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±1 ά◊ÀVÀ˙À1 ˝◊√ ˚˛±1 ˚Ô±À˚±·… ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ˘±ø·¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ·“±›‡Ú1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ø1¬Û≈Ú Ó≈¬1n∏„√ fl¡ ˘· Òø1 Œ¸±Ò±Ó¬ õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˚˛ ·“±›‡Ú1 Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙±øôLøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÓ¬– fl‘¡ø¯∏1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ :±Ú1 ¬ı±ÀȬÀ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈À˘± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˘·ÀÓ¬˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Ú ¤Ê√Ú ‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ˜≈øÚf Ó≈¬1n∏À„√√ fl¡˚˛ ·“±›‡Ú1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ó≈¬1n∏— Œ√±ª±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛, øfl¡c ø˘‡±-¬ÛϬˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«Ú10 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü , Ê√œªÚ ø˙äœ ’±√… ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ √±ªøÚÀ˚˛ ’±ÚµÀ1 Ò±Ú fl¡±øȬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« 0 ¬ÛÀ1˙ Ú±Ô ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ¬ı±øÌÊ√ … ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…éάıU¸—‡…fl¡ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√± fl¡±øȬ øÚ˜‡ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¸±øÚ ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 Œ¸±À̱ª±˘œ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ¤fl¡ ¸”fl¡œ˚˛± ’±À˜Ê√ ˘˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ √±ªøÚ¸fl¡˘1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¤√˘ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 Ò±Ú fl¡±øȬ ˚±›“ÀÓ¬ ˙˜«±, ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÚœÒ1 ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û¬ıœÚ ˙˜«± ›À˘±ª± Ó¬±˜”˘œ Ù¬ø1„√√ Ò1±1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 뤽◊√ Ó¬±˜”˘œ Ù¬ø1„√√1 Ê≈√øÓ¬ Œ˘±ª±¸fl¡À˘À˝√√ Ê√±ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ô±øfl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Œ¸±ª±√1 fl¡Ô±íñ Ê√Ú±À˘ √±ªøÚ¸fl¡À˘º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó≈¬1n∏— ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Õ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˜≈‡œ Ó¬Ô± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û1•Û1± ’±øÊ√› ’•°±Úº ’ªÀ˙… øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ fl¡1±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ά◊Mê√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±ÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œ1 ’±˙± ¬ÛÔ, √˘— øÚ˜«±Ì ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±ø√ ¸˜”˝√ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜øÚ¯∏œ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±·fl¡Ì ø√¬ıº

øÒ— Ê√Ú¶§±¶ö…Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±-ˆ¬“1±˘

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ›˘±˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬

¤˙ ¬ıÂ1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ò±Ú fl¡È¬±1

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Ú˘¬ı±1œ Ò˜Ò˜± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ÒÀÚÀ1 ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À‰¬±ª±1 ¬ı‘˝√M√1 ά◊M√1-Ú˘¬ı±1œ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬±ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ŒÚ›À· 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º õ∂øÌÒ±Ú Œ˚±·… Œ˚ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ŒÚ›À· Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¡Z±1± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜Laœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬ÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Laœ ŒÚ›·º

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’¶ö±˚˛œ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ flv¡±fl«¡ ’±1n∏ ø˜È¬±1 1œÎ¬±1 fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Õ˘ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ fl¡Ó‘«¡¬Û鬽◊√ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√Ôfl¡± ø¬ı˘ flv¡±fl«¡ ’±1n∏ ø˜È¬±1 1œÎ¬±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±˘ ¤ø1 ø˙˚˛±˘ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±˚˛œ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ¸fl¡˘Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 19 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« 1±Ê√…Ó¬ 25 ÚÀª•§11 ¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ fl¡˜« ø¬ı1øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±· ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì √˙«±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¤ÀÊ√økÀ1± ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú Ú¬ıœfl¡1Ì1¬ ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√øk fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛSÀ¬ı±1 Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈:±-¬ÛS‡Ú Ú¬ıœfl¡1Ì Úfl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¤ÀÊ√økÀȬ± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¤ÀÊ√øk1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±˘fl¡·?, ’±·˜øÚ, ¬ıø'1˝√√±È¬, ¬ı±˘±Ê√±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’=˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’=˘1 õ∂±˚˛ 5 Œ˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ fl‘¡¯û± Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk1¬Û1± Œ·Â√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±·Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ øÚX«±ø1Ó˜”˘… 393 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 17 Ȭfl¡±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ∆˘ ˜≈ͬ 410 Ȭfl¡±Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·Â√ ¤ÀÊ√økÀȬ±1¬Û1± õ∂øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±11 6 Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬À¬ı±1 Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± øÚÀ«√˙fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ı ø¬Û ¤˘, ¤ ø¬Û ¤˘, ’ÀôL…±√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡±Î«¬À¬ı±1 Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ ·1±fl¡œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÕ˘ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ¬ı±À1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 fl¡±Î«¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ‚À1 ‚À1 ∆· Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú fl¡1±1 √±¬ıœÀ1 Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ‚À1 ‚À1 ∆· Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬À¬ı±1 Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ¬ı±1Õ˘ ¬ı≈Ê√±¬Û1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬øȬÀÊ√Ú ‰¬±È«¬±‰¬« øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±À¬ı√Ú fl¡1± ø√Ú1¬Û1± øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú ø√¬ı ¬˘±À· ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ά◊»Àfl¡±‰¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û±1 fl¡À1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Òœé¬ ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’Òœé¬fl¡ ¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Œ√±fl¡±Ú ¸˜”˝√ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˜±ø˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ø√ÀÚ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 5˚6 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡fl¡±˘ Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˜?≈ª±1±˝◊√ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬfl¡ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±øÓ¬˚˛±ÚÓ¬˘œ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ˜±À˘fl¡± Œ¬ı·À˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ˜?≈ª±1± Œ¬ı·À˜ fl¡˜«œ ˜±À˘fl¡± Œ¬ı·˜1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı¬˜±À˘fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ˜?≈ª±1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜?≈ª±1±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√˘œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜±À˘fl¡±˝◊√ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ˜?≈ª±1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜±À˘fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§11 øÚ˙± 2˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±À˘fl¡±˝◊√ ˝√√1˜≈Ê√ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 6Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ˜?≈ª±1±1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º √˘ÀȬ±À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÕ˘ ˜±À˘fl¡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜?≈ª±1±fl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 25ø√Úœ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ˜±Ó‘¬1 Œfl¡±˘±1 ¬Û1± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º Œfl“¡‰≈¬ª±øȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˜?≈ª±1±˝◊√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˜?≈ª±1± Œ¬ı·À˜ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ fl¡±ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

댘… Œ√ª ’±Úµ U“í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±À˝√√... ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º Œ√ª ‰¬±˝√√±¬ı ’±øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ &1n∏ √M√1 ’ôL1—· ¬ıg≈, ëŒÈ¬ø' E±˝◊√ˆ¬±1í Â√ø¬ı1 Ú±ø˚˛fl¡± fl¡äÚ± fl¡±øÓ«¬fl¡1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ø˝√√µœ Â√ø¬ı ά◊À√…±·1 ’¸—‡… Úª±·Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ’±é¬ø1fl¡ ë·Îƒ¬Ù¬±√±1íº ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¬Û?±¬ı1 &1n∏√±¸¬Û≈1Ó¬, 1923 ‰¬Ú1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ’øÒ¬ıMê√± ø¬ÛÀ˙±1œ˜˘ ’±Úµ1 ¬Û≈S Œ√ª ’±ÚÀµ ˘±À˝√√±11 ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1946 ‰¬ÚÓ¬ ë˝√√˜ ¤fl¡ Œ˝√˝◊√í Â√ø¬ı‡ÀÚÀ1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± Œ√ª ’±ÚÀµ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚº ŒÓ¬›“ ˜±S 160 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ ‰¬±‰«Œ·È¬Ó¬ ø˜ø˘ÀȬ1œ ŒÂ√=1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º fl¡í˘±-¬ı·± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Œ√ª ’±Úµ1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ˜≈‡…Ó¬– ≈√Ȭ±ñ øÚ©Û±¬Û, ˆ¬≈¬ıÚ ˆ¬≈À˘±ª± ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ¤À˚±1 ά±Í¬ ¬ı±√±˜œ ‰¬fl≈¡º Œfl¡ø1˚˛±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√±•úœ fl¡±¬Û≈11¬Û1± ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’¸±˜±Ú… õ∂øÓ¬ˆ¬± øfl¡c •°±Ú Ú¬Ûø1˘º õ∂±À˚˛ ë˝√√˘œÎ¬◊άí1 ë’±˝◊√fl¡Úí Œ¢∂·í1œ Œ¬Ûfl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ’±ÚÀµ ¸≈À1˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ˝√√˜± ˜±ø˘ÚœÕ˘Àfl¡ Œfl¡¬ı±õ∂Ê√ij1 ’øˆ¬ÀÚSœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˚˛fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ëøÊ√Vœí Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√ª ’±Úµ ¤·1±fl¡œ ëÂ≈√¬Û±1©Ü±1íÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ë·±˝◊√άí Ó¬Ô± 댬Ûø˚˛— Œ·©Üí1 √À1 õ∂‡…±Ó¬ Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√ª ’±Úµ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡Ò±À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ı ’±øÂ√˘ ëŒõ∂˜ ¬Û”Ê√±1œí ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 õ∂Ô˜‡Ú ¸Ù¬˘ Â√ø¬ı ∆˝√√ÀÂ√ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘ˆ¬± ë˝√√À1 1±˜ ˝√√À1 fl‘¡¯ûíº Œ˙¯∏1Ù¬±˘Õ˘ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ√ª ‰¬±˝√√±¬ı 鬱ôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ Â√ø¬ı‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± 뉬±Ê«√ù´œÈ¬íº ë˜≈øÚ˜Ê√œí, ëø‰¬ ’±˝◊√ øάí, ë˝√√±˜ Œ√±ÀÚ±í ’±ø√ Â√ø¬ıÀ1 Œ√ª ’±Úµ ¤fl¡±˘Ó¬ fl¡í˘±-¬ı·± Â√ø¬ı1 ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¸•⁄±È¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√œÌ Â√ø¬ı1 ˚≈·ÀÓ¬± ëÊ≈√Àª˘ Ԝ٬í, ëÊ√Úœ Œ˜1± Ú±˜í ’±ø√ Â√ø¬ıÀ1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±ÚÀµ øÊ√Ú» ’±˜Ú ’±1n∏ øȬڱ ˜≈øÚ˜1 √À1 Ó¬±1fl¡±Àfl¡± õ∂Ô˜ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈À˚±· ø√À˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˜1 ∆¸ÀÓ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ª ’±Úµ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ øfl¡—¬ı√øôLº 110 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Â√ø¬ıÓÚ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√ª ’±Úµ1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ëŒ1±˜±ø=— ά◊˝√◊Ôƒ ˘±Î¬◊Ù¬íº ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c Œ√ª ’±Úµ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ Ú±øÂ√˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±1n∏1 Ó¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ù¬ÀȬ± 1±ø‡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÕ˘ ∆·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â≈√¬Û±1©Ü±1·1±fl¡œ1 øÚ^± ˝√√ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À1 ¸˝√√À˚±·œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈À1˝◊√˚˛±˝◊√º ø¬ÛÂ√Õ˘ ë˝√√À1 1±˜ ˝√√À1 fl‘¡¯ûí1 ’øˆ¬ÀÚSœ øÊ√Ú» ’±˜Ú1 ∆¸ÀӌӬ›“1 Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ fl¡äÚ± fl¡±øÓ«¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬ˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±À1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ øÚÊ√1 Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√ª ’±Úµ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ ’±øÂ√˘, ø˚ 5 √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 Œfl¡√√¬ı±õ∂Ê√ij ‰¬˘ø2‰¬SÀ˜±√œfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬Ú˚˛ Ó¬Ô± Â√ø¬ı øÚ˜«±ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ’±¸øMê√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¸À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ı Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√œªÚÀÊ√±1± ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı Œ√ª ’±Úµfl¡ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ÛΩˆ¬”¯Ì∏ í ’±1n∏ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ë√±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ±íÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1958 ‰¬ÚÓ¬ ëfl¡±˘±¬Û±Úœí ’±1n∏ 1966 ‰¬ÚÓ¬ ë·±˝◊√άí Â√ø¬ıÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ≈√¬ı±1Õfl¡ ëøÙ¬{jÀÙ¬˚˛±1í ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¶®±11 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˆ¬±¯∏±1 Œ|ᬠÂ√ø¬ı ˙±‡±Ó¬ ˜ÀڱڜӬ ë·±˝◊√άí Â√ø¬ı‡Ú ¤‡Ú ¸¬ı«fl¡±˘1 ëflv¡±øÂ√fl¡í Â√ø¬ı 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡¸≈˘ˆ¬ Œ¸Ãµ˚«, Œ¬∏Cά˜±fl«¡ Œ˝√√˚˛±1©Ü±˝◊√˘, Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ±1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ò1Ì, ¸—˘±¬Û Œfl¡±ª±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˆ¬—·œ Ó¬Ô± ’¸œ˜ fl¡˜«¶Û‘˝√±1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘œÎ¬◊Àά Œ√ª ’±Úµfl¡ ¬ıUø√ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√¶ö Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ √±˘±˘1 Œ√Ã1±R…Ó¬Ûø1ÀÂ√ ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ’=˘ÀȬ±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ‡±øÓ¬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ·¤û±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ ë1Ê√±fl¡ Œ√ά◊ ŒÚ±À¬ı±˘±í ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬Û ø‰¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ∆¸ÀÓ√±˘±À˘À˝√√ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ·“±ª˘œ˚˛± Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˘ø‡¬ı-¬ÛøϬˇ¬ı ÚÊÚ±

’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√1 fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±¬ÛƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√-¬ÛS ¸Lö± [’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√]˝◊√ ¸—¬ı±√-¬ÛS ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜±øÊ√øÔ˚˛± √1˜˝√√± ¬ıíΫ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œ 1+¬Û±ø˚˛ÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± fl¡±˚«fl¡ |ø˜fl¡ ¶§±Ô« õ∂øÓ¬fl”¡˘ Ó¬Ô± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊ƒÂ√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú [’±¬ÛƒÂ≈√]1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ófl≈¡˜±1 Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡? Œ˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ¤øȬ Ê√1n∏1œ ˚≈Ȭœ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ1±©Ü™œ˚˛ øˆ¬øM√√1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸íÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ˝◊√ ά◊øÚ˚˛ÀÚ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±˜¬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ 30 ÚÀª•§11 Œ˙¯∏ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˜¬Û≈11 ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±ø˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 √±ø1≈√ø1 øά˘±¬Û±1± øÚª±¸œ ‰¬±˚« 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ’ÚôL 1±ˆ¬± [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ¬Ûø1˚˛±À˘ Ô±Ú±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’ÚôL 1±ˆ¬± 30 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœÀ1 ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ‚11 Œ˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬› ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Œ˚±À·À1 ø˜Ê«√± Œ¬Û±ª±1 ‡¬ıÀ1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ø˜Ê«√± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 Ú±˝◊√ º ¬Ûø1˚˛±À˘ Ô±Ú±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘¸˝√√ fl¡±À¬Û±11 Œ¬ı·, ˜±Úœ Œ¬ı· ’±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘, fl¡±À¬Û±11 Œ¬ı·, ˜±Úœ Œ¬ı· ’±ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ëŒÈ¬¬ıÀ˘È¬í [√1¬ı]Ê√±Ó¬œ˚˛ øfl¡¬ı± ‡≈ª±˝◊√ Ú˜±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘≈Ȭ¬Û±Ófl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ó¬Ú ’˝√√±ÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ ∆˝√√ ∆· Ôfl¡±Óø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ √±˘±˘1 Œ√Ã1±R…Ó¸±Ò±1Ì ·¤û±˝◊√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”ÒÚ Œ¸“±ª1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ífl¡, ¬ıÊ√±1 ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓŒ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«1 ˜≈fl¡ø˘ √±˘±˘1 Ú±˜¸˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬ÀKC˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±ÀÓ¬ √±˘±ø˘ fl¡1± Œ˘±fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ø¬Û ø‰¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬Ûø1¸œ˜±1 ¬ıU ¬ı±ø˝√√11 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡º ¶úÓ«¬√¬ı… Œ˚ Œ˘±fl¡fl¡ Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬Û Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 2009ø‰¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ 10 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ÿ¬Ì Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ÿ¬Ì Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ √±˘±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ øͬfl¡Ú± fl¡íÓ¬ ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¬ı—fl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 2-3Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡± ˘±‡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬Û ø‰¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…À˚˛± ¬Û±˚˛ Ÿ¬Ì Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ·íÀ˘› √±˘±˘fl¡ ø√¬ı ˘±À· fl¡ø˜Â√Úº ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¬ı—fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ √±˘±˘fl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚø‰¬Ú± ˆ¬±› ø√˚˛± ¤˝◊√ √±˘±˘Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Œ‰¬fl¡1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¤fl¡1¬Û1± ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά±ø¬ıÒ˜øfl¡À1 fl¡±øȬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤Ê√ÀÚ

øÙ¬˘í¬ı±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú, ’Ú±˜˚˛ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·“±ª1 1À˜˙ Ú±˝√√1 ŒÎ¬fl¡±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√1fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‡À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó≈¬˘1±˜ Œ‰¬Sœ, Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øô¶Q˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±ˆ¬1n∏Àˆ¬øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±1 ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬√±1fl¡œ fl¡±˚«1 Ú±˜Ó¬ ë1+¬Û±ôL1í ’±1n∏ ë¤Ú±Ê√1œí Ú±˜1 ≈√Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ ’øÚ˚˛À˜À1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ¶§±é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ø¬ı˘ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ øfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±À˘, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ-˜˚˛˘±¬Û≈— ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√Ó¬ ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL± √œ¬Ûø˙‡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ øͬfl¡±√±1 ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Üˆ¬±Àª ’øˆ¬˚ôL±fl¡ 댘ÀÚÊ√í fl¡ø1 ¸˜ô¶ ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘À˝√√

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±›“ÀÓ¬˝◊√ øͬfl¡±√±1 ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1 ˜˝√√1œ ŒÈ¬˜Ú Œ˜ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˝√√ÀÓ¬±ª±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘‡ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓøͬfl¡±√±1 ¬Û—fl¡Ê√ √±À¸ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ

¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ √±˚˛¬ıX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¤‡Ú ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 øÙ¬˘í¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛLö± Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

›¬Û1ÀȬÀ˜1±1 Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ø˜ø1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ø√Õ‰¬ ∆Ú1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û√ – √±› ø˘—fl¡

¸—¶‘®Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ ›˘±˘ ø¬ı¸—·øÓ¬º ’, ’±, ¤, ø¬ı, ø‰¬ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±1± Ó¬Ô± ¸—¶‘®Ó¬1 ¤È¬±› Ù¬±øfl¡ ÚÊ√Ú± ¤‰¬±À˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ˙˝√√±ôL ¬Û1œé¬±1 ¤‡Ú ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬1 ’±˙±À1 Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ˘˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıíΫ¬1º ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±› ’±›1±¬ı ÚÊ√Ú±Ê√ÀÚ› ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıíΫ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ά◊MœÌ«1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬º ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ó¬…1 ’±‰¬˘ 1˝√√¸… ’±øÊ√› ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚº øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ·øϬˇ ά◊ͬ± Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¸—¶‘®Ó¬ ŒÓ¬±˘1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬º ¤, ø¬ı, ø‰¬ Ú±˝◊√¬ı± ¸—¶‘®Ó¬1 ¤È¬± Ù¬±øfl¡› ’±›1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ıU Â√±S ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ıíΫ¬1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S› ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘

fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√‡Ú ¬ıíÀΫ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˜±fl«¡ù´œÈ¬1 Ú•§1 Œ√ø‡ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ¤Ê√Ú Â√±S1º Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ Ôfl¡± ˜±øÌfl¡ Œ‰¬ÃÒ±1œ Ú±˜1 Â√±S ¤Ê√Ú1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬1 Ú•§1¸˜”˝√ ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬1 ˜≈ͬ Ú•§1 2711 ¸˘øÚ 208 ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 63 Ú•§1 fl¡˜Õfl¡ ø√˚˛± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬‡Ú1 õ∂±¬Û… Ú•§1 ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¸—¶‘®Ó¬- 63, ’¸˜œ˚˛± 57, ˝◊√ —1±Ê√œ 36, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú 35, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ 49, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú 31º ¬ıËÊ√±¬ı±1œ ¬Û±˜ ¸S ’±=ø˘fl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú1 Œ1±˘ 23, Ú—-4174 ’±1n∏ ˜±fl« ¡ ù´œÈ¬1 øÂ√ ø 1À˚˛ ˘ Ú•§ 1 02832º ¸—¶‘®Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ¬ıíΫ¬‡Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸øij˘Ú &ª±˝√√±È¬œ, 4 øάÀ‰¬•§1¬ – 23 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 25 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±˘±‚±È¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˙±ˆ¬± ‡øÚfl¡À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ¸øij˘Ú Œé¬SÓ¬ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’Ô¬ı± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ëŒ√˙õ∂±Ì ˘ÑœÒ1 ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœí ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ õ∂̪ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Â√˚·˛ ±“ › , ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1‡±˜øÌ ¬ı1±, ø˙ª¸±·1 , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó≈¬ø˘fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬º ë1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœí ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ øÚÓ≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±, 1—Õ√ √·±“ ›, Œ˚±1˝√√±È¬ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚±˛ ŒÎ¬fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ÛøªS 1±Ê√À‡±ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ [Œ·±˘±‚±È¬]º ë∆¸øÚfl¡ ø˙äœ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœí õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√, ø˙ª¸±·1 , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜Ò≈ø˜Ó¬± ¬ı1n∏ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, &?Ú È¬±ª±1, øÚά◊ &ª±˝√√±È¬œº ëõ∂Ù¬≈ ~ ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ˘Ñœøõ∂˚±˛ ·Õ·, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1 , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬À¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˚±1˝√√±È¬ , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Úœø˘˜± ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œº ë’˜”˘… ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœí fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ 1̬ıœ1 ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬Úœø˘˜± ·Õ·, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1øù¨1?Ú ¬ı1n∏ª±, øά·Õ¬ıº

øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıÊ≈√˘œ¬ıÚ-˜˚˛˘±¬Û≈— ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜fl¡ ¶ú1Ì ˜1±ÌÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 øάÀ‰¬•§1√ – 똱S 18 ˜±˝√√ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±øÂ√˘ ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√±1 õ∂øÓ¬ˆ¬”º ’fl¡±˘ÀÓ∆¬ıÒ¬ı…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ :±Ú Ó¬¬Ûø¶§ÚœÀ˚˛ ø˝√√µ≈ ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ qw ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡ø1 1„√√œÚ ¸±Ê√ ’±1n∏ fl¡¬Û±˘Ó¬ ’±Ê√œªÚ 1„√√± ŒÙ¬“±È¬ ∆˘ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±√˙«ºí ñ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬¢∂Lö±·±1 ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜1±Ì ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙ ∆˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˚˜±Ú õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ¬ıU ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ·±¶§±˜œ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œ˚±ª± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±ÀÊ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±ÓÒÀ1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı1¬ı±¬ı≈ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˘ÑœÚ±Ô1 ά◊À√…±·Ó¬ ‚“±ø˝√·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤˙ ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;√˘ÀÚÀ1 ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ √œÀÚù´1 ˆ¬”¤û±, ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘±ªÌ… 1±Ê√À‡±ª± ¸˜øi§ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜˝√œ√˚˛¸œ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º

Ú±øÊ√1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ’±1n∏ Œ¶§26√±‰¬±1œ ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ìfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± Ú·1¶ö ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«-fl¡±GÓ¬√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬,

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– ‰¬±˘˜± ’±˝√√À˜À√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά±– ’±˝√√À˜À√ øÚÊ√ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸» ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ‰¬±Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬˝◊√ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± Úfl¡ø1À˘ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚±˛ ά±– ‰¬±˘˜± ’±˝√√À˜À√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ’±√±˚˛ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤•§À≈ ˘=1 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÓ≈¬ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ø¬ıÚ± fl¡±1ÌÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ‡±˘±‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸±g… ¬ıø˝–ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬flƒ¡ø‰¬˚˛±Ú

ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ÀÚ ¤˙ Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1À1 ¸≈˙—‘ ‡˘ˆ¬±Àª fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±Úœø¬ı˘ ˘—fl¡± Œ·±˝√“√±˝◊√ ·“±ª1 ¬ı1¯∏± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA1 7Ú— ª±Î«¬1 Œ√ªøÊ√» √±¸ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚±˛ Õfl¡ Œ¶§26√±‰¬±1œ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª fl¡Ó¬«¬ı…1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ‰¬±˘˜± ’±˝√√À˜√1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±1œ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡, Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡√Õ˘ ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬±—¸±ø1ø¶öÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’˝√√± 6, 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º 1981 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊»¸ª õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 2006 ¬ı¯∏À« Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±¬ı˙Ó¬– ά◊»¸ªøȬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 6, 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√Ú ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é˝√√À1ù´1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ ø¡ZÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜”˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

ø˙˘ø¬ı˝√√œÚ ˝√í¬ı ø√À‡Ã1 ¬ı≈fl≈¡

¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¬ı±Ó¬ø1

fl≈¡Àª1œÓ¬ Ú±ø˜˘ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 4 øάÀ‰¬•§1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1√, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˙˘ ˙”Ú… ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ø√À‡Ã Ú√œº ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ’=˘Ó¬ ø˙˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙˘ ‡±øµ¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 √À1 ˚Laº ά◊À~‡… Œ˚ ø√À‡Ã Ú√œÓ¬ ø¬ıU¬ı1 ’±1n∏ Ú±ø·Úœ˜1± ’=˘Ó¬ ˜≈ͬ 8Ȭ± ø˙˘1 fl≈¡Àª1œ øÓ¬øÚȬ± Ú±·±À˘G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl≈¡Àª1œ¸˜”˝√ Ó¬ ø˙˘ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ |ø˜fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ˙˝√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ø˙˘1 fl≈¡Àª1œ¸˜”˝√ Ó¬ ø˙˘ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú±ø·Úœ˜1±Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ø˙˘ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Óø¬ıU¬ı1ø¶öÓ¬ ø˙˘1 fl≈¡Àª1œ¸˜”˝√ Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº fl¡±1Ì ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 ø˙˘ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘ÓÚ√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬  ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ›¬Û11¬Û1± ¬ı±·ø1 ’˝√√± ø˙˘ Œ¸˝◊√ √ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ’Ô«±» ¤˝◊√ fl≈¡Àª1œ¸˜”˝√ ¬Û±1 ∆˝√√ ’±1n∏ Ó¬˘Õ˘ ø˙˘ ¬ı±·ø1 ’˝√√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1n∏„√ ± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1 ¬ı…ª˝√√±À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıU¬ı1 ø˙˘1 fl≈¡Àª1œÓ¬ ø˙˘ ˝}√ ±¸ fl¡1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º fl≈¡Àª1œ1 Œ˘‰¬œÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ √À1 ø˙˘ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl≈¡Àª1œÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ Ú√œ‡ÚÓ¬ Ú±·±À˘G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı Ú˜±˝◊√ Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡±˚« Ú√œ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±·±À˘G fl≈¡Àª1œ1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜1 ø˙˘ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ›¬Û11 fl≈¡Àª1œÓ¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ˘À· ˘À· ø¬ıU¬ı11 fl≈¡Àª1œÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ø˙˘1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ø˙˘Ú·1œ ø¬ıU¬ı11 ˜”˘ ¸•Û√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº

øÒ„√√Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ‰≈¬ø1, ά◊ø¡Z¢ü 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱº ’±1鬜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± øÒ— Ô±Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±›-Ú·1±=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± øÒ—¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓø¬ı·Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ô±Ú±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬º ·±˚˛Ú ·“±ªÓ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ¸øg˚˛± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Í¬·“±› ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ øÒ— Ú·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 øάø„√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˝◊√˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 øάø„√√1¬Û1± øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ≈√ø√Ú1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡√À1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§11 øÚ˙± øÒ— 1PÚ·11¬Û1± ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 29 ÚÀª•§1ÓøÒ— ’±Í¬·“±ª1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ·“±¸±˝◊√‚11 ¸fl¡À˘± ¸˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’±À¬ıø˘ ø¬ı˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√ Œ‰¬˝◊√Ú øÒ— ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ ≈√¬ı«‘M√˝◊√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬ ‚Ȭڱ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÒ„√√1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√º Œ¸À˚˛ øÒ— ’±1鬜1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÒ—¬ı±¸œÀ˚˛º

¬ı…Ô« ’±1鬜

1„√√±¬Û1±Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂‰¬˘ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ1 ¬∆˝√√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ – ‰¬±ø˝√√Ú

˙1±˝◊√‚±È˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬

ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ά◊8˘ Úé¬S, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÈ¬À˜1± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√º Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜‘À·Ú ¬ıøάˇÀ˚˛º ά◊Mê √ø√Ú± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ø˙䜷1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬À˜1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

fl¡±ÚÚÀ·± ˆ¬≈¬ıÚ ¬ı1±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ‡≈˜È¬±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±ÚÚÀ·± ˆ¬≈¬ıÚ ¬ı1±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ Œ√ά◊1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û ˘˝◊√„√1 ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œ√ά◊1œÀ˚˛º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˆ¬À^ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¸˜œ¬Û1 1„√√±¬Û±øȬ Œ‰¬Î¬◊Úœ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, õ∂±Mê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘1, Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1¬ı1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬À^ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 1Ú— ø˘fl¡‰¬Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f, Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1¬ı1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1„√√±˜±øȬ ά◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1„√√±˜±øȬ 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, 1„√√±˜±øȬ ڱȬ… ˜øµ1, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, fl¡˜±1·“±› Œ‰¬Î¬◊Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1„√√±˜±øȬ ¿˜ôL flv¡±¬ı ’±1n∏ 1„√√±˜±øȬ ¬ı1Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±˜±øȬ 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˆ¬ªÚÀȬ± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜Ó¬ ά◊Â√·«± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 &˘—ÀȬÀ˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªœfl¡±, Ò˜«õ∂±Ì ¬˜ø˝√√˘± õ∂˝√1œ ¬Û±Í¬ø11 ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó90 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ fl¡Ú…±, ¬ıU Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º õ∂˝√1œ ¬Û±Í¬ø11 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±1n∏ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

5 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜…±Ú˜±1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¢∂5±1

˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√Ó¬ Œ˜±˝√√Ú

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ú±˝◊√

Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ’±1 Œfl¡ ø¸À„√√› Ê√œªÚ ˜1±Ìfl¡ ˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œ¢∂5±11 Ó¬Ô…º ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜…±Ú˜±11 ά±Í¬ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˝◊√—1±Ê√œ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ëŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±1 Œ¬Û±©Üí1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ëõ∂±˝◊√˜ øÚά◊Ê√í Ú±˜1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±1n∏ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ŒÓ¬›“ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜…±Ú˜±1Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛› õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ ˜…±Ú˜±11 ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 ’±˘Ù¬±1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø‰¬Ú õ∂À√˙Ó¬ ˜…±Ú˜±11 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘Ù¬±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ì ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱª˘œÀ˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√¸…±¬ı‘Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√œªÚ ˜1±Ì1 Œ¢∂5±11 ¸—¬ı±√ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜…±Ú˜±11 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ¬ıU ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1±˝◊√ Ê√œªÚ ˜1±Ì Œ¢∂5±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜≈Mê√ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸”SÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ˜…±Ú˜±11 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¬ıU Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ˝◊√ ˜…±Ú˜±11 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ȭfl¡± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ά◊Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸”SÀȬ±Àªº ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ì Œ¢∂5±1 ˝√√íÀ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ¬Û1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√œªÚ ˜1±Ì Œ¢∂5±1 ˝√√íÀ˘› ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˘Ù¬±1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬„√√±1 ‰¬1fl¡±1œ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ìfl¡ ‰¬œÚ-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¤‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˜1±Ì1 ·‘˝√ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ˜1±Ì1 ‚1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊¬ıÚ ·±“ªÓ¬º Ê√œªÚ ˜1±Ìfl¡ ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ó¬… Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¸˜ ’±1鬜 Ó¬Ô± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√Úœ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ά◊¬ıÚ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛPœ ˜±Ò≈1œ ˜1±Ì ›1ÀÙ1?Ú± ά±„√√1œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±˝◊√ Ê√œªÚ ˜1±Ìfl¡ ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1±ÀÓ¬± ø¬ıù´±¸Ó¬ ÚíÕ˘ ¤˝◊√ ’±È¬fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 Œ·±ÀȬÀ1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ά◊˜±Ú ¬Û±√À˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘› ˜…±Ú˜±1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√±ÚÚœÀ˚±À· Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±1fl¡ ’±À˚˛±·1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√Ê√Ú1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú Ò±˚« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1973 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úfl¡ &1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±1 1976 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±º ˚±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜« fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊ Œfl¡1 ¤øάڬı±·« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ë¬ıÚ ¬Û±˘Ú ø¬ı√…±í [Ù¬À1©Ü™œ] ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ˜±˘±fl¡±À1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL 뉬œÙ¬ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ù¬ ¬ı±ÀΫ¬Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ¬ı¯∏« ¬Û˚«ôL õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ [¬ıÚ…õ∂±Ìœ] ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º

¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ëά◊M√1-¬Û”¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Ê√Ú¸—À˚±· ’±1n∏ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ’õ∂øÓ¬¡ZiZœ ·Àª¯∏fl¡, ¬ÛøGÓ¬, õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈1?œø¬ı√, ø˙鬱ø¬ı√ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1ø¶öÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ëά◊M√1¬Û”¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1ø¶öÓøÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¤åI◊í [¤ ¤Â√ 19 øά 8420] ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬›“ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡±˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú [42], ¸√¸… SêÀ˜ fl¡˜À˘ù´1 ¬ı˜«Ú [42] ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ fl¡±˙…¬Û [35]fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ·ôL¬ı…¶ö±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±1 ˙±˜≈fl¡ÀÓ¬±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˜±‡…±&ø1ŒÈ¬È≈¬˘ÀÓ¬±˘±Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı—·˘ ¬ı±Â√ ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ‡≈µ± ˘±ø· ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œ√ά◊1œ¬Û±1±1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¸?œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ÔÀ˜ fl¡±˜±‡…±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˘‡fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈1?œø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸—øé¬5 Ê√œªÚ¬Û?œ ’±1n∏ 1‰¬Ú±ª˘œ 1930 ‰¬Ú1 16 ’±·©ÜÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¬ı1¬Û±1±Ó¬ [ª±Î«¬ Ú— 22] ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı 1955 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ø¬ı ¤1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø√À˚˛˝◊√ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Assistant Co-operative Officer ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ÔÀ˜ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ú·1œÓŒ˚±· ø√øÂ√˘º ¤‚±1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1Ó¬ Â√˜±˝√√1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ò”¬ÛÒ1±, ’±˜¬Û±øA, √øé¬Ì ·±À1±¬Û±˝√√±1 ’=˘, ˜µ±‰¬˘ ›1ÀÙ¬ ·±À1±¬Û±˝√√±11 ά◊M√1±˙ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ó¬…ôL ’=˘ ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·11 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œfl¡±˘Ó¬ ë1P¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤ˆ≈˜≈øfl¡í ’±1n∏ ëŒfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬í 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ıU ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º ’±Sê±Â≈√1 Œ˙±fl¡ – ’¸˜ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈1?œø¬ı√, ø˙鬱ø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øS√œ¬Û ¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”1¬ıœ ¸1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ 1968 ‰¬ÚÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’¬Ûø1¸œ˜ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ’±Sê±Â≈√Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ¬ı1¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ’±øÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸±Ó¬ø√ÚÕ˘ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√À˙ ¤·1±fl¡œ Œ˚±·… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¸ˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’±Â≈√Àª ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ª1 Œ¢∂Ȭ±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ’±¬Ûƒfl¡≈ Àª Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’±1y Ú·“±›

øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡… √±¬ıœ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øά ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ øά1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Ú≈øÚÂ√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª› ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ øά˜±‰¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ·‘˝√ ˆ¬”ø˜1 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 Œ√±˝√√±À1º ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôL ¬ÛÀ1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬÀfl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øΤ˝◊√ ‰¬ƒ øά [Ú≈øÚÂ√±]1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±À˘±‰¬Ú± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ó¬±ø1‡ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√ijø√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1 ’—·œfl¡±1 Ê√·Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚« ¤fl¡ ’¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√Q ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬Û‘øÔªœ ¸≈µ1 fl¡1±1 Ó¬¬Û¸…±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ ¸±ÒÚ±º Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1√ Ê√œªÚfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ºí ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ¸≈¶ö ˙1œÀ1À1 ¤˙ ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œõ∂1̱ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ë¸≈µ11 ∆¸øÚfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸‘ø©Ü1±øÊ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√œÀ1f Ú±Ô √M√ ˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 눬A±‰¬±˚« ø¬ıÚ˚˛œ, ¸—¶‘®øÓ¬¬Û1±˚˛Ì , øfl¡c ¶Û©Ü¬ı±√œº õ∂Ó¬…˚˛1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˘‡±ºí ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S ά±– 1±Ê√œª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øȬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü∏ Œ˘±Àfl¡› ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸≈-¶§±¶ö…, √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú±À1 ≈√’±¯∏±1 fl¡˚˛º

’±À˝√√º ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬, fl¡˘—-fl¡ø¬Û˘œ1 ά◊¬ı«1± ˜±øȬӬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶§Ì«À¸ÃÒ øÚ˜«±Ì ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± 1±˜±˚˛Ì1 ¶⁄©Ü± ˜±Òª fl¡µ˘œ1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ¤˝◊√‡Ú Ú·“±›-¤º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij Ú·“±ªÀÓ¬º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ·Ï¬ˇ ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√º ¢∂Lö Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬1±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¢∂Lö1 ¸—¬ı±√, ˜±Ú≈˝√1 ¸—¬ı±√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¢∂Lö1 ‰¬±ø˝√√√± ø‰¬1ôLÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜ÀÒÚ≈, ’±¬ı±˝√√Ú ˚≈·Õ˘ ’±ø˜√ ‚”ø1 ·íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˜1±› fl¡±øϬˇ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı≈XÀ√ª &˝√√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸1n∏ fl¡±˜À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ά◊ÀV˙… Ô±Àfl¡º ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ˜˝√√±Úº ¢∂Lö1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√·Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¢∂Lö˝◊√ ¶ö±˚˛œ ’±¸Ú ˘í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√À˘fl¡ƒ¬∏CíøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ø√ÚÀÓ¬± ¢∂Lö1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ Ú±¬Û±˚˛º ÚÓ¬≈Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¢∂Löfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıº Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ¢∂Lö˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ|á¬Q1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ¬ı—·œ˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ &˝√√˝◊√ Ú·“±ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Úfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı‡…±ÓøÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1√º ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ú·“±›º Ú·“±ªÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¢∂Lö fl¡ø˜ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˘øÚ1 ø√ÚÓ¬ ¬ıU Œé¬S ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ø˜ ¬Û1•Û1±fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‰¬±Ó¬±˘ ¸—¶‘®øÓ¬ Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±À1 Ô˘≈ª± Œ‡˘, øÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙鬱 ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ‚1‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ˜≈‡… ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ Ê√œÀÓ¬Ú ¬¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ‰¬µÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘± ¸—¬ı±√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛΩ¿, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 1±©Ü™”√Ó¬ ’±1n∏ ¬ı≈1?œ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ö±Ú ’é¬ÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡À~±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÚɬ±√ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øfl¡À˙±1fl¡±øôL ¬ı¸≈ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª± √˝√ √¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº

’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı Â√±ø˜øÊ√À„√√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Œ·±È¬1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı Â√±ø˜øÊ√À„√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 U¢∂±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡Î¬±1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬À˘±ª± ’õ∂À1±ø‰¬Ó&˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓÊ√¬ı±¬ıø√ø˝√√› fl¡À1º Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1À1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¸œø˜Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜±1̱¶a› 1‡± Ú±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 U¢∂±Ê≈√ø˘Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡Î¬±11 ›¬Û1Ó¬ ø˚ &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 1?Ú Œ·±È¬À1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø√˙Ó¬ øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø¬ı Â√±ø˜øÊ√À„√√ fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 32 Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡Î¬±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¸Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 32 Ê√Ú Œfl¡Î¬±11 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ıU ¬Û”À¬ı« ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ∆· ˙Sn∏¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘› Â√±ø˜øÊ√À„√√ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û1±· √±¸1 Ù¬ÀȬ±

¸—¢∂±˜œ ¬ÛLö± øÚø¬ı‰¬±À1 ø¬ı ø¬Û

Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ www.indianexpress.com√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 www.indianexpress.comÓ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 Ù¬ÀȬ±Àfl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ù¬ÀȬ± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ¸˜”˝√ øfl¡˜±Ú √±˚˛¬ıX Ó¬±Àfl¡˝◊√ ’øÓ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º Œfl¡ª˘ ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…鬷1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ¬ıÀ˘·1 Ù¬ÀȬ± ˘·±˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¤fl¡±˘1 ¬ıø˘á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀȬ±Ó¬ ë˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ’±È¬fl¡í ø˙À1±Ú±À˜À1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· √±¸1 Ù¬ÀȬ± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 Ù¬ÀȬ±1 Ó¬˘Ó¬ ë¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±í [ø¬Û øȬ ’±˝◊√ ] ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¸—‚øȬӬ fl¡1± ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øͬfl¡ :±Ú Ú±˝◊√ , ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±˝◊√ ȬӬ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤ÀÚ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¸—¬ı±√ Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œÀȬ±1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±Gfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸—¬ı± Œ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û1±· √±¸1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ù¬ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…鬷1±fl¡œ1 ¤‡Ú Ù¬±˝◊√ ˘ Ù¬ÀȬ± ˘·±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1ÀÌ√ ’¸˜1 ¤fl¡ ;˘ôL ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øȬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı± Ó¬Ô… ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆√Ú… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘ÀéŒ√±Ó¬˜±1 ά±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ’øÒøá¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂øSê˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˙±øôL, ‹fl¡…, õ∂·øÓ¬, ά◊ißøÓ¬À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G 1±Ê√… ¸‘ø©ÜÀ1 ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬±Õ˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¢∂±˜œ ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı ˚“≈Ê√ ø√¬ıº ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’ªÀ˙… ø¬ı øȬ ø‰¬1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ √˘1 ’øô¶Q, ˙‘—‡˘±, ˙±øôL ’±1n∏ ‹fl¡… ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Â√±Ú‰≈¬˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ õ∂√œ¬Û ∆√˜±1œ, ˜±ÀÊ√f Ú±Ê√«±1œ, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡, ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˜ÀÚ±fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√› ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ∆˘ ¤‡Ú 20 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ˚≈ª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˘é¬œµ1 ¬ıËp¡fl¡ ∆˘ ˜≈ͬ 18 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ∆˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ¸ø‰¬¬ı1 ¸“‰¬±, Œfl¡±ÚÀȬ± ø˜Â√±º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤È¬± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ≈√Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬ıg fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ‡¬ı1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øͬÀfl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 22 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ıg fl¡1± ¬Û±G≈ [fl¡], ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡Ú ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ø‰¬øͬӬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ò1ÀÌ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ± ¬ıg fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ¤fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ¯∏άˇ˚LaÀ˝√√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øͬӬ ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ά0 Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¬ÛS› ·“±øͬ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸ø‰¬¬ı1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬ Œ√ø‡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά 0 ˙˜«±˝◊√ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛS‡ÚÓ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±fl¡ 'baseless' ’±1n∏ 'fictitious' ’±‡…± ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ± ¬Û”¬ı«1 √À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS õ∂±ø51 ˘À· ˘À· ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˜±ø˘·“±› Œfl¡fÀȬ± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ¸“‰¬±º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸ø‰¬¬ı1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±ø˘·“±› Ú˝√√˚˛ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀ˝√√ ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ŒÂ√¬ı±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±˜ø1 ¸ø‰¬À¬ı Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά0 ˙˜«±1 fl¡Ô±Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘› ’¬Û˚˙1 ¬Û±S øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’Ú≈Ó¬5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ Ê√Ú ¸ø‰¬À¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± 'baseless' ’±1n∏ 'fictitious' ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬±fl¡± ø√¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¬Û±À˘, Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ˜±ø˘·“±› Œfl¡fÀȬ± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ≈√˝◊√ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1À √’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ıº ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡› ¸ø‰¬À¬ı Â√±À˘Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Úfl¡˘1 ’¬Û˚˙ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ŒÚ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸ø‰¬À¬ı ø˜Â√±1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ 1±Ê√…

Œõ∂˜1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Òœ1±Ê√ √±¸1 ¬Û≈S 1±Ó≈¬˘ √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 2 Ú— Œˆ¬È¬±·“±› øÚª±¸œ ˜˝√√±À√ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 fl¡Ú…± ˜±˘Ó¬œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º øfl¡c, ˜˝√√±À√ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 fl≈¡-’øˆ¬¸øg1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ø¬ıøÔ—·± Ú±˜1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ¤Ê√ÀÚ 1±Ó≈¬˘ √±¸fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ ù¨˙±Ú‚±È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¤fl¡±—˙ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…˝◊√ 1±Ó≈¬˘fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ó≈¬˘1¬Û1± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº õ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ˘‰¬œ˚˛±·“±› ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ√Ã1±R…Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ fl¡±ø˘ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√, ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√Úœ1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‚1±› fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª1±Ê√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ Ó¬Ô± ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√±ø˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¸g±ÚÓ¬ ˜˝√√ôL-¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú √˘1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬Û鬽◊√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ Œˆ¬±È¬˚≈XÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ 1ø‰¬ÀÂ√ Ú±Ú±Ú fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘º ˜˝√√ôL1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬1+À¬Û √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1 ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ‚øÚᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘±º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [fl¡øÚá¬], ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±, ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√±, ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıU ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û± ’±ø√À˚˛ ˜˝√√ôL ’Ô¬ı± ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ √˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœº ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙ø¬ı11 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ-˜˝√√ôL ø˙ø¬ıÀ1 ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·±√œ √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· √˘ÀȬ±1 ˜”˘ ŒÚÓ‘¬Q Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± √˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘1¬Û1± √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȸ≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤øÓ¬˚˛± ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ∆˝√√ øfl¡√À1 ˜”˘ ¬Û√¬ıœ1 ’±¸Ú‡Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ÀÚ√À1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡ª˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±ÀȬ±Àª ’±Ú ’±Ú ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œé¬S1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬˘ ¬Ûø1 Œ1±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’·¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± √˝√Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ≈√Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√fl¡ ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬øÔ˚˛Ú±˜Ó¬ fl“¡ø¬Û˘ œ√‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱں ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘±©ÜÀ·È¬ø¶öÓ¬ Ú±˜‚11 ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘µ1¡Z±1± ˚≈·˘ õ∂¸—· ¬Ûø1Àª˙Ú, Ô±¬ÛÚ± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±1 ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ¤˝◊√ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«±º ά◊À~‡ Œ˚ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¤1±¬ı±È¬1 ¸≈1í Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 Ú1˝√√ø1 ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıø˙ᬠ˙˜«±˝◊√ º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ˆ¬±Ó‘¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ˙˜«±˝◊√ øÔ˚˛Ú±À˜À1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 10 ‚∞I◊œ˚˛± ’‡G øÔ˚˛Ú±À˜À1 ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’øˆ¬Úª ’±‡…± ø√À˚˛ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Ü ’±1n ’±√˙« ¸√±˚˛ ’•°±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 øÔ˚˛Ú±˜ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª √˝√ ‚∞I◊œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜º ’øÓ¬ fl¡©Ü¸±Ò… ¤˝◊√ Ú±˜ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√Àª ¸≈¶ö ˙1œÀ1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙¯∏…¸fl¡À˘ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ·±ª± Ú±˜1 ¬Û1±˝◊√ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√Àª ¸≈µ1œø√˚˛± ¸SÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚錇√±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú±˜1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙Úfl¡±˘Ó¬ õ∂‰≈¬1 ˙±1œø1fl¡ ˙øMê√ ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤˝◊√ øÔ˚˛Ú±˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±õ≠≈Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œº ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙ᬠ˙˜«± ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± Úª √±¸ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú øÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¤˜±˝√√ ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Â≈√1√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú·Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

24 ‚∞I◊±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ’±1鬜1 Œ˙Ú‘√ø©Ü

’±1鬜1 ˜Ò… ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸—º ˜Ò… ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜”˘Ó¬– &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±Ú·11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±Ú·11 ˜≈ͬ 91Ȭ± ˜”˘ ¶ö±ÚÓ290Ȭ± Œfl¡À˜1± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±1n∏ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ά◊˘¬≈ ı±1œ¶ö ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó¬≈ ’±1n∏ ·ÀÌ˙&ø1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó¬≈ 1 Ó¬˘Óø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√ ¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú√ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ˜Ò… ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 290Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± øÚ1œé¬Ì fl¡é¬1¬Û1± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·11 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¶ö±Ú1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ› øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸øSê˚˛Ó¬±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1± ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¤È¬± ø√~œ1 õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜¬∏CíÀÚ› fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ≈√˝◊√ Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¤˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜 øÚÊ√ ά◊ÀV˙…Ó¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

5 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011

9

’±Ú ¤fl¡ ˜±˝◊√˘©ÜíÚ ^±øªÎ¬ˇ1 C õ∂±ÌøÊ√»

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ά◊X±1fl¡±1œ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Ó¬Ô± ë√… ª±˘í‡…±Ó¬ 1±U˘ ^±øªÀάˇ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ˜≈•§±˝◊√ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡1± 82 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±À1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ 13 ˝√√±Ê√±1 1±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ø˜– øάÀ¬ÛÀG¬ı˘ ^±øªÀάˇ ά◊Mê√ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 21 1±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q1 ·1±fl¡œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ 13 ˝√√±Ê√±1 1±Ú1 ¸œ˜± ¶Û˙« fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±1 ˝√√í˘ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 [15,183 1±Ú, 184 ŒÈ¬©ÜÓ¬] ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÒËn∏¬Û√œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ^±øªÀάˇ˝◊√ ˝√√í˘ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œº ¸•xøÓ¬ ø˜– øάÀ¬ÛÀG¬ı˘·1±fl¡œÀ˚˛ 160‡Ú ŒÈ¬©Ü1 278Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 53.22 ·Àάˇ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 13,094 1±Úº ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 36 ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 62 ’Ò«˙Ó¬fl¡º Œ¸˝◊√√À1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ^±øªÎ¬ˇ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø1fl¡œ ¬ÛøȬ—º ¬Ûø∞I◊À„√√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 12,557 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ 12,005 1±ÀÚÀ1 ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡À1“±Ó¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

ŒÙvÂ√ √ Œ¬ı fl¡

Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ά±À1Ì Œ¬ıËÀˆ¬±1 [404 1±Ú] ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√ÓŒ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ^±øªÀάˇ 461 1±Ú Œ·±È¬±˝◊√øÂ√˘º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ ^±øªÀάˇ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÈ¬©Ü 1±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 fl‘¡øÓ¬Q ·ÀϬˇº Ù¬˜« ’±1n∏ ø٬ȬÀÚÂ√ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ ø˜©Ü±1 øάÀ¬ÛÀG¬ı˘1¬Û1± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ ¸±Ù¬˘… ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ŒÎ¬fl¡±

13 ˝√√±Ê√±1 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙1 ά◊¬Ûø1 fl¡±øΫ¬Ù¬Ó¬ Œ‡˘± Œ˜‰¬‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ 1±U˘ ^±øªÀάˇ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±º ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±1 ¤È¬± Œfl¡À˘G±1 ˝◊√À˚˛1Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 1±Ú fl¡1±À1± øSêÀfl¡È¬ ¤ø1À˚˛› ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ √… Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010-11 ª±À˘˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜”˘ Œ¬ıøȬ— øÂ√Ê√ÚÓ¬ √… ª±˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ô¶yº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ˝◊√ Œª©Ü ŒªÈ¬ƒÂ√À˜ÀÚ ¤˝√√±Ê√±1 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÓÚ±˝◊√º ά◊Mê√ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ ^±øªÀάˇ 11‡Ú ŒÈ¬©Ü1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 319 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ21Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1077 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ’±ÀÂ√ ¤È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 2Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡º øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Úøfl¡ øÂ√ø1Ê√ÀȬ±Ó¬ 1±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ^±øªÀάˇ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 36Ȭ± ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ^±øªÀάˇ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 36Ȭ± ˙Ó¬1±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ˙Ó¬1±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ‰¬±ø1¬ı±1À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±ø1¬ı±1À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ¬Û±¬ı øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √À˘ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ^±øªÀάˇ S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬©ÜÓ¬ √˘fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √À˘ ¸—fl¡È¬1 øfl¡˜±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛÀg±ª±1 ˘·ÀÓ¬ E 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ¸˚˛± ^±øªÎ¬ˇ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¢∂±Ù¬ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ^±øªÀάˇ S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ¬”ø˜fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ˘·ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘± øÚø(Ó¬ Œ˚ Ú±µøÚfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬©ÜÓ¬ √˘fl¡ øfl¡˜±Ú‡Ú SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ1 ’Ú… ¤fl¡ Ú±˜ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº Œ˜Â√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛÀg±ª±1 ˘·ÀÓ¬ E 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ^±øªÎ¬ˇ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¢∂±Ù¬ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ˘·ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘± øÚø(Ó¬ Œ˚ Ú±µøÚfl¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ1 ’Ú… ¤fl¡ Ú±˜ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº ¸•xøÓ¬ ^±øªÎ¬ˇ1 ¬ı˚˛¯∏ 38 ¬ıÂ√1 325 ø√Úº ’Ô«±» 39 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√º ø˜– øάÀ¬ÛÀG¬ı˘ ^±øªÎ¬ˇ1 Œ‡˘ ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˘·ÀÓ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 24 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´1 ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Ó¬Ô± Œ|ᬠŒ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œ˚ Ó¬±Ófl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√º Œ√˙1 ∆˝√√ ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊Ê√±ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±À1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚӷϬˇfl¡ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Qº Ó¬±1 ’±˙±Ó¬ ¸fl¡À˘± SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±1 √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ∆˘ÀÂ√º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

1999 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘Ó¬ ’±‰¬ø1ÓÒ1ÀÌ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ √œ‚«fl¡±˝◊√ Ȭ˜ ˜≈øάÀ˚˛º ’fl¡˘ fl¡±Î¬◊KI◊œ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —À˘G ø¬ıù´fl¡±¬ÛӌӬ›“fl¡ √˘Ó¬ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 1992-93 ‰¬ÚÓ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¿˘—fl¡± w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ŒÚ±À˘±ª± ˜≈øάÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¸≈µ1 ’˘1±Î¬◊øG— õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬

ŒÓ¬›“ øÚÊ√ Œ√˙1 ∆˝√√ ø¬ıù´fl¡±¬Û 1211 1±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 52Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º øSêÀfl¡È¬Ó¬ ≈√ª±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈øάÀ˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡1 Œ¬ÛÂ√± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 2007 ‰¬ÚÓŒfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ø¬ıù´fl¡±¬Û1 1±Ú±Â√«’±¬Û ¿˘—fl¡± √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘ ˜≈øάº Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ¿˘—fl¡± ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øSêÀfl¡È¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˝√í√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÊ√Ù¬ Ô˜íÂ√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1999 ‰¬Ú1 ¤ÀÚ fl‘¡øÓ¬Q ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ô˜íÂ√ÀÚ 1987Óø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘1 √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©Üˆªí1 ¸íÀÓ¬ 1978 ‰¬ÚÓ¬ ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1999 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘1 ’±øÂ√˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√íÀ˘› ˜≈øάÀ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 8‡Ú ŒÈ¬©Ü ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ Œ‡À˘À1 Œ‡˘± ˜≈øάÀ˚˛ ≈√Ȭ± øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ˙Ó¬1±Ú¸˝√√ 456 1±Ú ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓÒø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 76 ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“

’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ26√√ ø˘-Œ˝√√˙1/

¬Û≈Ú1 ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂˜œº øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ1±˙ ¤'Àõ∂Â√º ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÂ√ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 Œ˚±À·ø√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬1º ŒÈ¬øÚÂ√ Â√±øfl«¡È¬Ó¬ ø˘-Œ˝√√˙ ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√1 øÚÊ√1 ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1 ˝◊√øG˚˛±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈øȬÀȬ±Àª ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚȬ± ¤'Àõ∂Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ¢∂G Œù≠˜ ø˙Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊ ˚≈øȬÀȬ±º ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1‡Ú Œ¢∂G Œù≠˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ ’±1yøÌÀÓ¬ ˘· ∆˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ, fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ø˜˚˛±ø˜ ˜±©Ü±Â«√ ’±1n∏ C ’±1Â√±√ ’±˘˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ ¸˜±ø5 ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˚≈øȬ1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ¸≈-¸•Ûfl«¡º Ù¬˘Ó¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ó¬±1fl¡±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 1±Ú±Â«√’±¬Û ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˙œ¯∏Ó« ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ26√√ ‚Ȭ±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ∆˘ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ26√√1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ˚≈øȬº õ∂±˚˛ √˝√ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈√À˚˛± ø¬ıÀ26√√1 ø¸X±ôL øÚÊ√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ∆˘ fl¡íÈ«¬Ófl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˘À˚˛G±À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ26√√1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸•Û”Ì« 1±Ê√Uª± Ú˝√√íÀ˘› ’±·cfl¡ ¬ı¯∏1« ’±1yøÌÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’íÀ¬ÛÚÓŒ‡˘±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıù´ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ˚≈øȬÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 25Ȭ±Õfl¡ ά±¬ı˘ƒÂ√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 12 ¬ı±1 1±Ú±Â«√’±¬Û ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√À˚˛± Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Ûº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı˱˚˛±Ú ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ˜±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¬ı¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˚Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡˘À· Œ√‡± Ú±˚±¬ı ø˘-Œ˝√√˙fl¡º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¤ÀÚ√À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˘-Œ˝√√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˘-Œ˝√√À˙ 2004 ‰¬Ú1 ¤ÀÔk ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡ ’±˙± fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·ÀÌ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1n∏ 2008 ‰¬Ú1 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ˘GÚÓ¬ ø˘À˚˛G±1 ’±1n∏ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛± ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ŒÚ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¬ı±¬Û±iß± ˚≈øȬfl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ı, ’±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸—˙˚˛1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˘-Œ˝√√˙1 ˚≈øȬÀȬ± ¶ö±˚˛œ Ú˝√√í˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÈ¬øÚÂ√ ø¬ıÀ26√√1 fl¡±1Ì ø˚ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ≈√Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸≈‡œ ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂˜œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ øÚø(Ó¬º

’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÙ¬Î¬±1±1 ˚≈·1 C

1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1/ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 √œ‚«fl¡±˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú fl¡˘±Rfl¡ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬º Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 16Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ŒÙ¬Î¬±1±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œ¢∂G Œù≠˜˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤È¬±› Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ Úfl¡1±fl¡±Õfl¡ øÂ√Ê√Ú ¸±˜ø1À˘ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº ø˚ÀȬ±

ŒÙ¬Î¬±1±11 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÙ¬˘ ¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸±˜1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ò±1±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ øfl¡—¬ı√øôL Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ άí˝√√±Ó¬ ¤ øȬ ø¬Û ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1ÀȬ± õ∂±˚˛ ˙”Ú… ’±øÂ√˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œé¬SÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ √˝√ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ÀÂ√˘ ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ¬Û±ª±1 ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ›À˘±ª±

ÒËn∏¬Û√œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úº ¬ı¯∏«±ôLÓ¬ ¬ı±ÀÂ√˘ ’íÀ¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√ ’±1n∏ ˘GÚÓ¬ ¤ øȬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ˚≈·1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚÓ¬ı¯∏«±ôL1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ √œ‚˘œ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1ÓŒ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘±ˆfl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 807‡ÚÓ¬ øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ˜‰¬√ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ˘GÚÓ¬ı¯∏«±ôL1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ‰”¬√άˇ±ôL Œ‡˘Ó’—˙Õ˘ Œfl¡ø1˚˛±Ó¬ ¤˙¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û ˚“≈Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Ù¬±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬά Â√—·±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û ˚“≈Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1

’±s≈1 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’fl¡˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Ùˬ±k1 ŒÊ√± ά◊˝◊√ ˘ÀÙˬά Â√—·±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¯∏ᬬı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ŒÙ¬Î¬±1±11 ’±øÂ√˘ ˘GÚÓ¬ 70Ó¬˜ ø‡Ó¬±¬Ûº ¬ıÓ«¬˜±Ú 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ı¯∏«±ôL1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ø˘ Ú±ô¶±ÀÂ√ 29 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1970 ‰¬ÚÓ¬ È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ√˘ƒÂ√1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±˝◊√ ¬ı±1 ¬∏CÙ¬œÀȬ± Ê√˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ª˘ ø¬ÛȬ Â√±•x±Â√ ’±1n∏ ˝◊√ˆ¬±Ú Œ˘GÀ˘ ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡…, 2004 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤ øÈø¬Û Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬Ô«

¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¸fl¡À˘±Àª Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘, Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬√, ¤øG ˜±À11 ¬Û±ª±1 ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ–À˙¯∏ ˝√√í˘ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±11 fl¡˘±Rfl¡ ŒÈ¬øÚÂ√º øfl¡c ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1º ˜±S ≈√˝◊√ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ1—fl¡Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı Ó¬±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó˝√√í¬ı ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√fl¡íøÊ√‰¬, Ú±√±˘ ¬ı± ˜±À11 √À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±1fl¡± fl¡íȬ«Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘ Œ‡˘≈Õª1 ˘·Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ Ú˝√√˚˛ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’—˙ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

˜ÀȬ1±ÀÓ¬ øÂ√ø1Ê√ Ê√˚˛1 ˘é¬… Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 5 øάÀ‰¬•§1√, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı˱øÊ√˘1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬ ı˘±1 Â√ÀSêøȬÂ√1 ˜‘Ó≈¬…

’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±

’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ά◊À˜˙ ˚±√ª, Œ√›¬ı±À1

’±˝√À√ ˜√±¬ı±√, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡ø1˚˛±11 ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øôL˜ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬ 8 ’±1n∏ 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ SêÀ˜ ˝◊√Àµ±1 ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰≈√‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˙‰¬œÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øôL˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±˙± ¸Ê√œª ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ŒÂ√øˆ¬˘±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ŒÎ¬øˆ¬√ Ú±˘¬ı±øµ˚˛±Ú ’±1n∏ ¤Î¬ª±À«√± Œ¶§±ª±—fl¡ ˚≈øȬÀ˚˛ Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ÀG± ˆ¬±Î«¬±À¶®±fl¡ 6-4, 6-2, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚1˛ ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú øÂ√—·˘ƒ√Â√ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛±› √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Ú±˘¬ı±øµ˚˛±ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø1ˆ¬±Â«√ øÂ√—·˘ƒ√Â√ ≈√‡Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº

Â√±› ¬Û±›À˘±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˘é¬±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œfl¡ fl¡µ≈ª±˝◊√ ’±øÊ√ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ó¬±1fl¡± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Â√ÀSêøȬÀÂ√º ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ ¬ıœÊ√±Ì≈1 ¸—Sê˜ÌÓŒˆ¬±·±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±ÓŒÓ¬›“fl¡ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Â√ÀSêøȬÂ√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 47 ¬ıÂ√1º Œ¬ÛÀ˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ√˙‡Ú1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Â√ÀSêøȬÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 ∆˝√√ 60‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ∆˘ 22Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘º 1982 ’±1n∏ 1986 ‰¬Ú1 ø¬ıù´ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘ Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úº

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬ıËœÂ√À¬ıÚ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛ ŒÚ±ª±ø1¬ı ˝√√1ˆ¬Ê√ÀÚ õ∂¬ıœÌ1 ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√1Ù¬±Ú/

¬ı±—·±˘≈1n∏, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’±‚±ÓÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º Œ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±?±¬ı √˘ÀȬ±1 Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Œ¸Ã1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓŒ1í˘Àª1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√Úº øfl¡c ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…± ’øÒfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√Úº

’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ŒÊ√˜Â√ Œ¬ÛøȬÚÂ√Ú1

˜œ1¬Û≈1Ó¬ ˙‘—‡˘± √‡˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜œ1¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 76 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ± 2-0Ó¬ ˝√√ô¶·Ófl¡ø1ÀÂ√ ø˜Â√¬ı±˝√√ ά◊˘ ˝√√fl¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àªº Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 263 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 186 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ∆˝√√ Ú±øÂ√1

UÀÂ√˝◊√ÀÚ 100, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 34 ’±1n∏ Œ˜˝√√˜≈≈√~±˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 20 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ ¤Ê√Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÀÚ √˝√fl¡1 ‚1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆˝√√ ›˜1 &À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ≈√Ȭ± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ›˜1 ’±fl¡˜˘1 59 ’±1n∏ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 42 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±Óά◊˝√À◊ fl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 262 1±Úº ¬ı±—˘±À√˙1 ˙Ó¬1±Ìfl¡±1œ Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ Œ‰¬À˘? ˝√√fl¡œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÓŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ÛÚ±øåI◊ ¬fl¡Ì«±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸µœ¬Û ø¸„√√1 ≈√Ȭ± √˙«Úœ˚˛ ·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ Œ‰¬À˘? ˝√√fl¡œ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ 44 ’±1n∏ 49 ø˜øÚȬӬ ¸µœÀ¬Û ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¬ÛÚ±øåI◊ fl¡Ì«±1fl¡ ·í˘Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô ’±1n∏ Â√1ªÌøÊ√» ø¸À„√√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 ˜±ø¬ı«Ú ˝√√±¬Û«±1 ’±1n∏ ÔËÚÈ¬Ú Œ˜fl¡ÀάÀάº ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó√˘ÀȬ± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı1n∏ÀXº

Ú±øÊ√1±Ó¬ Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘ÚÀfl¡ Òø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·ÓÚ±øÊ√1± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 9 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±ôL–’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 30Ȭ± ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ê√¬ı≈Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ¬ı1n∏Ì ’±1íÚ, ’±1∏ ’øù´Ú ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±ÀάÊ√±º ’øˆ¬:Ó¬±1 ø√˙1¬Û1± Úª±·Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ù¬˜« ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆÚfl¡ø1À˘› w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ˙øMê√ Œfl¡±ÀÚ± ø√˙1¬Û1± ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 1ø¬ı 1±˜¬Û˘1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬÀ„√√ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø√¬ı±-ÕÚ˙ Œ˜‰¬‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 2-0 1 ’¢∂·øÓ¬À1 ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ëŒÙ¬ˆ¬ø1Ȭí ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά±À1Ú Â√±˜œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ˚ÀÔ©Ü ∆Ò˚« ’±1n∏ ¬Ûø1|˜1º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú ˝√√±ø1À˘˝◊√ øÂ√ø1Ê√ ˝√√1±ÀȬ± ‡±È¬±— Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª ¸ÀÊ√±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œ˜‰Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº

Œ˜fl¡¢∂±Ôfl¡ ’Ú≈¸1Ì ’±˝√√˜√±¬ı±√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Œ¢≠Ú Œ˜fl¡¢∂±Ô1 √À1 ¸øͬfl¡ ˘±˝◊√Ú-Œ˘—ÔÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 Úª±·Ó¬ Œ¬Û‰¬ı˘±1 ά◊À˜˙ ˚±√Àªº ë¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ Œ˜fl¡¢∂±Ô1 ¬ıø˘— ©Ü±˝◊√˘ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜˝◊√ ¸√±À˚˛ ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ıø˘— ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›ºíñŒ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÊ√…ᬠӬ±1fl¡± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, 1±U˘ ^±ø¬ıάˇ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ1¬Û1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά◊À˜À˙º

¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 4 øάÀ‰¬•§1 – øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ ŒÊ√˜ƒ√Â√ Œ¬ÛøȬڃ√ÂÚ√1 ¸≈-øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸˜≈‡Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 øÚά◊øÊ√À˘ÀG 49.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 150 1±ÚÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ άœÚ ¬ı˱ά◊Ú˘œÀ˚˛ 42 ’±1n∏ ŒÊ√ ø‰¬ 1±˝◊√ ά√±À1 36 1±Ú fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1√√ Œ¬ÛøȬڃ√Â√ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ Ú±ÔÚ ø˘˚˛íÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 132 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 19 1±Ú ˜±S 2.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À¯∏fl¡fl¡±1œ Œ¬ÛøȬڃ√Â√Úfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ÊÀ√˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ¬˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’±‚±Ó¬õ∂±5 õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±11 ¶ö±ÚÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± Œ¬Û‰¬ı˘±1 ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰Œ‡˘± Ú±˝◊√ ˝◊√1Ù¬±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬Ûøͬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± øÂ√Ê√Ú 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˆ¬±· ŒÚ±À˘±ª± Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˝◊√1Ù¬±ÀÚ ¬ıÀ1±√±1 ∆˝√√ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ‰¬±ø1‡Ú Œ‡˘Ó¬ 21Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡Úø˚˛—∏-fl¡±˚˛±øfl¡„√√1 ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ά◊˘ƒ√Â≈√1 Œ˘fl¡Ó’˝√√± 8-12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 22 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡Úø˚˛— ’±1n∏ fl¡±˚˛±øfl¡— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ º √˘ÀȬ± – õ∂¬ıœÌ ¬ı1√Õ˘, ’1ø¬ıf ¬ı1√Õ˘, ά◊8˘ ø¬ıù´±¸, √œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1√Õ˘, fl¡˜À˘ù´1 Œ√ά◊1œ, qflv¡¬ı ¬ı1√Õ˘, ø˜Ú±é¬œ ¬ı1√Õ˘, ’?ø˘ ¬ı1√Õ˘, ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ¬ı1√Õ˘, ¬ıµÚ± ¸±˝√√±, ¸≈1øˆˆ¬±—øÔ, ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜, ¬ıøÌ«Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ’±˙±˘Ó¬± ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬Û”1¬ıœ 1˚˛º √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’ÚôL ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±º

·˘À‰¬¬Û± ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 4 øάÀ‰¬•§1 – Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¶ÛíÈ«¬Â√ ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡˜˘øÊ√» ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, 1±Ê√± ∆Ê√Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ·˘À‰¬¬Û± √À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ√˘ÀȬ±Àª ¬È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ˘±˜øά— øά ø‰¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓŒ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 ·˘À‰¬¬Û±1 ¤ ¬ı1√Õ˘À˚˛º

Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œÓά◊ø1¯∏…±1 3 ¬Û˝◊√∞I◊

ŒÙ¬˚˛±˝◊√Ú≈Ϋ¬ 1íȬ±1ά±˜1 øÂ√fl¡±Î¬◊ ø‰¬ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬Û ¤Â√ øˆ¬ ¤˝◊√ÚÒíÀˆ¬Ú1 Œ©ÜøÚÂ√˘±ˆ¬ Œ˜ÀÚ±À˘ˆ¬1 [¬ı±›“Ù¬±À˘] ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, ά±2‰¬ ˘œ·Ó¬

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬ ı˘

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ά◊À√…±·Ó˜1±Ì ∆Ó¬˘Ú·1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ øSÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ øSÚ˚˛Ú1 ∆˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ fl¡Ì« Œ·±˝√√“±˝◊√, ¸˝√√À√ª ·Î¬ˇ ’±1n∏ ’˜œ1 Œ˘±˝√√±À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 øÔøÙ¬˘ ˜”άˇ±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±À1fl≈¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬ ı˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±˜La̘”˘fl¡ fl¡±1±ÀÈøÂ√άڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¸˜˚˛ÓŒ·À˘1œÓ¬ ·±ø˚˛fl¡± ŒÊ√øÂ√fl¡± Â≈√A±, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸?œªÚœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˜La̘”˘fl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¬fl¡À1º Œ‡˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±˜&ø11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ 56 ’±1n∏ ø·ø1Ê√± ¬ı±ø1Àfl¡ ’¬Û– 51 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ŒÊ√…ᬠ˜≈øMê√À˚±X± Œ¸±À˜ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬, ‰¬ffl¡±ôL ˆ¬”¤û±, õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª ø¬ıù´fl¡˜«± ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±˚˛º ’¸˜1 ∆˝√√ ˜‘∞√¨˚˛ √M√, ’˜1 ’±˘˜ ’±1n∏ Œfl“¡±ª1, ¬ıœÀ1Ì Ù≈¬fl¡Ú, øÊ√ÀÓ¬Ú Ù≈¬fl¡Ú, ’±˜&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√í˘ ’¸˜º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ‡˘± 1±7¡¡¡±fl¡ ’±˝√√À˜À√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈ø˜Ó¬ ˘±˝√√Ú ’±1n∏ ¬Ûø¬ıf Ú±Ô ˙˜«± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ô¶t fl¡À1 ά◊ø1¯∏…±˝◊√ fl¡±ø˘1 13˚11¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ı«ÒÚ± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊ø1¯∏…±˝◊√º ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸À˜ 187 ά◊ø1¯∏…±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 133 1±Ú1 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ø1¯∏…±˝◊√ 175 1±Ú fl¡ø1 12 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬… øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜±ÀÔ± 120 ’±øÊ√ ˜±ÀÔ± 43.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ 1±ÚÓ¬ ¸±˜1±Ó¬ ά◊ø1¯∏…±1 ø¬ıÊ√˚˘ ˛ 鬅 ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˜‰¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√±ÀÚ±Ê√ ˜˝√√±Úµ˝◊√ ’¬Û– Ê√˚1˛ ¸”ÀS ά◊ø1¯∏…±˝◊√ ¸•Û”Ì« 5 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ’¸˜

cmyk

26 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’˝√√± 26-31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 21¸—‡…fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Ê√1 Œ©ÜÈŒ1—øfl¡— È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 62,100 Ȭfl¡±1 ¶®í˘±1øù´¬Û ˜±Úœ Ô±øfl¡¬ıº ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛À˝√√ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜À1f 1±Ê√fl≈¡˜±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12, 14, 18 ¬ıÂ√11 øÂ√—·˘ƒ√Â√, ŒÂ√±ª±˘œ1

’Ú”Ò√ı« 14, 18 ¬ıÂ√11 øÂ√—·˘ƒ√Â√, ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒ√Â√ , ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘ƒ√Â√ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√ œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 25 øάÀ‰¬•§11 ø¬ı˚˛ø˘ ¬5 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL øÂ√—·˘ƒ√Â√Ó¬ 200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ 300 Ȭfl¡± ˆ¬øÓ«¬˜±‰≈¬˘¸˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ª±ø˜fl¡ ’±ÚÂ√±ø1fl¡ ˜≈‡… Œ1Ù¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø1Ó¬œ˙ Ù≈¬fl¡Ú [99571-99478] ’±1n∏ ’˜1øÊ√» Ù≈¬fl¡Ú [94351-83635]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’˘ ©Ü±˝◊√ ˘ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ’ôL·«Ó˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬‰¬ flv¡±¬ı ά-Ê√±— ø√Â√¬Û≈11 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 20-22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö ˝◊√ Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±˜La̘”˘fl¡ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ά◊À√…±Mê√± flv¡±¬ıÀȬ±Àª ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 30 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú—· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 18¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸¬ı«˜≈ͬ 31Ȭ± Œfl¡ÀȬ·í1œ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙, ¿˘—fl¡±, ŒÚ¬Û±˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 500 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ flv¡±¬ıÀȬ±Àª Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸±ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬À1 ά◊ø1¯∏…± √À˘ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ 1 ¬Û˝◊√∞I◊ÀÓ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 51 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘1 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 272 fl¡ø1 Ôfl¡±1¬Û1± Œ‡ø˘ 101 ’ˆ¬±1Ó¬ 279 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ά◊ø1¯∏…± √˘fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 229 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó143 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 Œ‡˘ ¸˜±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ‡˘‡Ú E ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Óά◊ø1¯∏…± √˘1 ∆˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸‰¬À√ª ¬Û±S˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 57 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÀÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â√õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’˝√√± 7 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ˚±1˝√√±ÈŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¤ÀÔÀ˘øȬflƒ√¡Â√ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˜øLaÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ÚªøÊ√»¬ ¬ı1±, ¬Û≈˜ ¬ı1±, ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œ¸±Ì˜øÌ ŒÚ›·, ¸≈1øÊ√» ¬ı1±, ¸?˚˛ ˜ø~fl¡, ø¬ı≈√1 ˜ø~fl¡, ¸≈øÊ√Ó¬ Œ·±ª±˘±, ¸˜1 √M√, øȬ—fl≈¡ Œfl¡±‰¬, 1±˜ Œ¬Û&, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, øÊ√c ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±‰¬fl≈¡ √À˘, ˜?≈˘± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Ê≈√ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…±¶ß± √±¸ ’±1n∏ 1+¬Û±˜øÌ ¬ı1±º

õ∂Ô˜ ’1øȬˆ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ

˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ¤ ø‰¬ ¤1 õ∂˚˛±Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ά◊˜±Úµ ¬ı1±1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 |X± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√, Œ√›¬ı±À1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’1øȬˆ¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ’1øȬˆøSêÀfl¡È¬ Œ‰¬À˘? ¬∏CÙ¬œ1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ıº ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó√˘ÀȬ±Àª Úª1—· flv¡±¬ıfl¡ 66 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˙±øôL¬Û≈À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 237 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àª 80 [74 ¬ı˘Ó¬ 4‚13], 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 60, 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 32, ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±À1 ’¬Û– 16 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Úª1—·1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ 30

1±Ú ø√ 6Ȭ± ’±1n∏ ’±¬ı≈ø√Ú ‡±ÀÚ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ·Õ·1 31, 1ø¬ı ¬Û±ø1fl¡1 23, ’Ê√˚˛ √±¸1 17 ’±1n∏ 1±Ê√ Ô±¬Û±1 ’¬Û– 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ÓÚª1—·˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 171 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ˆ¬±˝◊√Ȭœ ’±˘œÀ˚˛ 3Ȭ±, 1ø?Ó¬ ˜±˘œ, Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˙±øôL¬Û≈11 ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àª Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

cmyk

’øôL˜ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘¬ı ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˜ÀȬ1±ø¶öÓ¬ ‰¬«√±1 Œ¬ÛÀȬ˘ Œ©Üøά˚˛±˜ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬º ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àfl¡± Ò±1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’¸±Ò±1Ì ŒÚÓ‘¬QÕ˙˘œÀ1 √˘fl¡ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸ª±·1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ıøȬ—, ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ά◊√œ˚˛˜±Ú¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Ó¬ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˜‰¬ øÚÊ√1 øÚ˚˛La̱ҜÚÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ≈√À˚˛±Ê√Ú ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸ª±· ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘1 õ∂±1øyfl¡ ˚≈øȬÀ˚˛ ¸≈µ1 ’±1yøÌ ø√À˘ √˘1 Ê√˚˛ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±¬Û

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±˝√√±1œ Á¡Ì«± Ó¬Ô± ‡±˘1 ¬Û±Úœ

‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 Ê√˘Àά±¬ı± õ∂Ô˜ ‡G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, Œ˚±·±À˚±·, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…±ª¶ö± ’±ø√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¬ıÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 &˜± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÊ√˘Àά√±¬ı± õ∂Ô˜ ‡G1 [·±À1±¬Û±1±] ¸±Ò±1Ì ·¤û±√√º ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’±√˙« ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 126 ‚1 ¸—‡…±˘‚≈ ·±À1± ¸•Û±√fl¡1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ·“±ª‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Á¡Ì«± Ó¬Ô± ‡±˘1¬Û1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ·“±›‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘, Œ¸˚˛± ά◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ’=˘ÀȬ±1 ˜˝◊√ √Ú±˜øÓ¬1¬Û1± ·±À1±¬Û±1± ∆˝√√ ˜˘±ÚÎ≈¬ø¬ıÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±1±˙±øô¶1

fl¡˜˘¬Û≈11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 4 øάÀ‰¬•§1

fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ò±Sœ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠŒ1±·œ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«1ÓÒ±Sœ¸fl¡˘1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1±·œ¸fl¡˘º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Â√·1±fl¡œ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜º ά◊Mê√ Ò±Sœ¸fl¡À˘ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú-≈√ø√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÓ¬øÚ ø√ÚÕfl¡ Â≈√Ȭœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¤·1±fl¡œ Ò±SœÀ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ Ú ø√Ú øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ √±ø˚˛Q ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ Ò±SœÀ˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú Â≈√Ȭœ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ò±Sœ1 Œ¸ª±1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± Ú±˜1 øÊ√ ¤Ú ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ò±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡˜±S ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«1Ó¬ Ò±Sœ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ Ò±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

1n∏¢ü ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¶§1+¬Û fl¡˜˘¬Û≈11 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√, ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ø¬ı¯∏ Ó¬Ô± fl¡Ù¬Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±Ó¬ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂±˜… ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√¶§1+¬Û ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1n∏¢ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 fl¡˜˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

ά◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡˜˘¬Û≈1 ‡ø˘˘ ¬ı±¬ı±1 ˜±Á¡±1 ù´1œÙ¬Ó¬ ’±√√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±À‚±Ì ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 35Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ά◊1n∏‰¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈V±1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡±1±Ú ‡Ó¬˜, øÊ√˚±˛ 1» ’±1n∏ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª±, ˜±Á¡±1Ó¬ ‰¬±√1 ’¬Û«Ì ’±1n∏ ˜±Á¡±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ù¬øfl¡ø1 Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 10 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± Œ√±ª± ‡±˝◊√1ÀÓ¬À1 øÊ√øfl¡1 ’±Ê√·1 ’±1n∏ ’±À‡1œ Œ√±ª± fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ά◊1n∏‰¬ Œ˜˝√√øÙ¬˘Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Ù¬fl¡œ1¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ˜ÀÚ±¬ı±>±1 ’ÀÔ« ˜˜¬ı±øÓ¬, Ò”¬Û ’±ø√ ˜±Á¡±1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ά◊1n∏‰¬ Œ˜±¬ı±1fl¡ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά◊M√1± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1, ¬ı‘X± ˆ¬±M√√±, √˜fl¡˘ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 126Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜±S øÓ¬øÚ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘À˝√√ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÚ, ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ’˘¬ÛÀÓ¬ 1+¬Û¸œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö Ê√˘Àά±ª± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó‰¬√±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Îfl¡˘± ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì 1±Î≈¬fl¡±fl¡Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó˜±˚˛„√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1, ˜ø1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú≈¸”ø‰¬Óά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ ‰¬±µ ˜G˘, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û√ ˆ¬?Ú ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ˜œÚ± √±¸, ’?Ú± ø¬ıù´±¸, ˜√Ú 1ø¬ı √±¸, ’?Ú± ø˜ø1 ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ √±¸fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√ÀÚ ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ fl“¬≈ª± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ fl≈“¡ª±ÀȬ± ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« ÚÕ˝√√ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º Œ¸˝◊√ √À1 ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı ¤ øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¢∂±˜… ¬ıÊ√±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¤øȬ ˜±Àfl«¡È¬ Œù´ÎøÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝›“ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ˜±Àfl«¡È¬ Œù´Î¬1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ ˜±Àfl«¡È¬ Œù´Î¬ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’fl¡±ø˜˘± ∆˝√√

¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ø˙鬱, fl‘¡ø¯∏ ’±ø ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ·“±ª‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úø‡øÚ ’Ô«±» Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¬ı±¸¶ö±Ú ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬Û±‰¬Úœ˚˛±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӸ1n∏Ȭ±¬Û±Ó¬ ˜ø˝√√˘±, ˚≈ªÓ¬œÕ˘ ¤ø‰¬Î¬ øÚÀé¬¬Û Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Ȭ±¬Û±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ·±Õ˘ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤ø‰¬Î¬Ê√±Ó¬œ˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… øÚÀé¬¬Û fl¡1±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§1Ó¬ ¸1n∏Ȭ±¬Û± ·“±ªÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√¬ı≈ ¸±Î¬◊√1 ¬Û≈S ø˝√√˜±—q ¸±Î¬◊À√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§1Ó¬ ¸1n∏Ȭ±¬Û± ·“±ª1 ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú √±À¸ ø˝√√˜±—q1 ˜±Ó‘¬ ¬Û≈√˜œ ¸±Î¬◊√ ’±1n∏

ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ 1n∏˜œ ¸±Î¬◊√ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ·±ÓøÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±1 ¤ø‰¬√άÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤ø‰¬Àά ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø¬ıÂ√Ú±1 fl¡±À¬Û±1À¬ı±1 ;ø˘ ˚±˚˛º ø˝√√˜±—qÀª √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 ›¬Û11 øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 447˚328 Ò±1± ˜ÀÓ1356˚11 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ú±Ó¬Ú √±À¸ Ó¬√ôL fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±‰¬±˜œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û±‰¬Úœ˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±‰¬Úœ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1 ‰¬1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±‰¬Úœ˚˛± ‰¬˘·1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±1n∏ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ 1n∏^ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ıU Ó¬Ô± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ άfl¡±˝◊√ Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 4 øάÀ‰¬•§1 – Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó√œ‚˘Ê√±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ¤·1±fl¡œ1 ‚11¬Û1± ¤øȬ ¸˙¶a άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö √œ‚˘Ê√±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ı1˝√√±M√√1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ‰¬ø1Ù¬ ά◊øVÚ1 ‚1Ó¬ 4-5 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ¸˙¶a άfl¡±˝◊√Ó¬ √À˘ ¢∂œ˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬ø1 ¬ı±øg ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ú·√ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ŒÓ¬±˘± Œ¸±Ì1 ’±’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«

¬ıÀfl¡±1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ˘≈fl¡œ ˙±‡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±·, ¬ıÀfl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙±‡±1 √±¬ıœ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-Ê√±Ê√ø1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıù´±¸1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª±º ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª±1¬Û1±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¢∂±˝√√fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S Œ¬ı—fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡, ˘≈fl¡œ ˙±‡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±Àª ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ú±Ú± Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ÓŒˆ¬±·±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Â√ ¬ı≈fl¡ Œ‡±˘±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡1± ¬ı± ά◊Àͬ±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ √˝√ ø√Ú1¬Û1± ø¬ı˙ ø√Ú

¬Û˚«ôL ‚”ø1 ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1ÀÌ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÀfl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ ¬Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± Œ‡±˘±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ øȬ ¤˜ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√› ¤˝◊√ ’=˘1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤ øȬ ¤˜ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

16 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Ê√ÀÚ± Â√±S ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 Œª©Ü Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±· 37¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 4 øάÀ‰¬•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œª©Ü Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓø¬ıˆ¬±·Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ ÚÔfl¡±Ó‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂¬ıMê√±˝◊√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ Â√±S-

˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ¬ø¬ıù´ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø√ª¸Óˆ¬ø1À1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ÀÂ√ Â√±Sœ ˘é¬œÀ˚˛º –≈√ÉôL

Â√±Sœ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂¬ıMê√± 1n∏U˘ ’±˜œÀÚ ’±1n∏ ¤S걘≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛› ¬ı…øMê√·Ófl¡±˜Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂¬ıMê√± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ √1˜˝√√±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º fl¡±˜ Úfl¡ø1 √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡1± õ∂¬ıMê√± øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 4 øάÀ‰¬•§1¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 37¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 27 ’±1n∏ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±˜±øȬ1 Ô≈˘≈—·± ¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈øÒ1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¬ı1øÂ√˘±¬Û±1 ¬ıÀάˇ± ˚˛≈Ô flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±Î¬◊Õ¬ı‰¬± ¬ıÀάˇ±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˝◊√ ¤˜ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˝◊√ ¤˜ Œ˘Ã˜|±› ∆√˜±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ì ∆√˜±1œ, 1±À‡ù´1 ¬ıËp¡, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ fl¡±øÓ¬«√ fl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ∆√˜±1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·ÀÌ˙ ‰¬f ˜≈Â√±˝√√±1œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı±·ƒ˘±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬—‡Ë±— Œ·Ã1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 4 øάÀ‰¬•§1¬ – ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ’Ò…±˚˛1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘tõ∂øÓ¬øá¬Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ’=˘ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÔÓ¬˚˙± Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ ≈√Ȭ±1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ ≈√Ȭ±1 ˜±˝√√ø1’±øȬ, ‚“±˝√√œ, ¬ı1Ê√˝√±, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, √øé¬Ì¬Û±È¬, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, øÚÊ√ øάÀ˜Ã, ά±fl¡1‚±È¬, Ê√±˜≈&ø1, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1 ¬ı±Â√ Œ‰¬ø∞I◊Àfl¡È¬, ˜±Ê√·“±›, Ú-¸S, ’±˝◊√Àˆ¬øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, Œ·√±1¬ıάˇœ, ¬ı˱p¡Ì·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˜˝√√±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬ôL±˙œ˘, ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·yœ1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ¬ıÀάˇ±, Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √øé¬Ì Ê√±Ê√ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸˜±Ê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬

·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ø˙äœ ˜=, ¬Ûø(˜ 1±˝◊√√„√œ˚˛± ø˙é¬fl¡ Œfl¡f, ¬ı˱p¡Ì·“±› 1—˜˘ Œ·±á¬œ, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±, øSêÀ˚˛˙…√Ú flv¡±¬ı, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¬ÛϬˇ≈Õª ‰¬í1±, ¬Û”¬ı ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ø˙é¬fl¡ Œfl¡f, ‚“±˝√√œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ê√±Ê√ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Óø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√ ± ·±1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1± – ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡± Ó¬Ô± :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ≈√‡Óø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1± ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘º ’=˘ÀȬ±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜”1Ó¬ Œ˚Ú ’±fl¡±˙œ ¸1·À˝√√ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1˘º Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ øÚô¶t ¬Ûø1ÀªÀ˙º √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ê√±·±1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜±Ê√, Ê√±·±1± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±1n∏ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ˜˝√√œ˚˛¸œ Ú±1œ·1±fl¡œ1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL√ fl¡±˜Ú± fl¡1±› Œ√‡± ˚±˚˛º

Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ√√, 4 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¶ö±˚˛œ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶ö±˚˛œ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’øÒÀª˙ÚÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

∆ˆ¬1ªfl≈¡G1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ø˜Ê«√± ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø˜Ê«√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙ – ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ Ó¬Ô± ¬Û≈Ì…Ó¬œÔ« ∆ˆ¬1ªfl≈¡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 26 ’±1n∏ 27 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆ˆ¬1ªfl≈¡G ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˆ¬”Ȭ±Ú’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚«À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ÒÚ¿, Ê√±˜¬Û±Úœ, ∆√Ù¬±— Ú√œ1 øSÀ¬ı·œ ¸—·˜ ∆ˆ¬1ªfl≈¡GÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú

fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øά ¸?Ú± ¬ıËp¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙䜸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ∆ˆ¬1ªfl≈¡G1 ∆Ú¸ø·«fl¡ √‘˙…±ª˘œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¬Û±˝√√1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ∆ˆ¬1ªfl≈¡G1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚«

¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1f Œ˜±˝√√Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» Œ√ά◊1œ, ˆ¬”Ȭ±Ú1 ∆√Ù¬±˜1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ√±Î¬◊À1 ø1=±, Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú √œÀÚ˙ 1±ªÓ¬ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±fl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ∆¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂√˙«Úœ¶ö˘œÓø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‡±√… ¸y±1, ¸±Ê√-¬Û±1 ’±1n∏ ’±-’˘—fl¡±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú’1n∏̱‰¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸y±1, ¸±Ê√-¬Û±11 õ∂√˙«Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú-’1n∏̱‰¬˘1¬Û1± ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬~ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ø˙äœ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬≈Ȭ±Úœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÚøµÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 330, Monday, 5th December, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı Ú·√ Ê√˜±1 ¬Ûø1˜±Ì

’ø‰¬À1˝◊√ ¬¬ıÊ√±1Õ˘ 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 4 øάÀ‰¬•§1, Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ÓëÚ·√í ˜≈^±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1ʱˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œfl¡Â√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ1ø‰¬’í1 ¬Ûø1˜±Ìº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡Â√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ1ø‰¬’í1 ’Ô« ˝√√í˘ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡Ó¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±À¬ı Ê√˜± 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ìº ’±Úfl¡Ô±Ó¬ Œfl¡Â√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ1ø‰¬’í [ø‰¬ ’±1 ’±1]1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√

Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ’˝√√±º ’Ô«±» ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1ÓÚ· ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ’±À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡fl¡ 0.25 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˜±Ì1 ø‰¬ ’±1 ’±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂ô¶±¬ı1 Ù¬˘Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜í 2010Ó¬ øÚX«±1Ì fl¡1± ø‰¬ ’±1 ’±1 6 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ø¶ö1 Ôfl¡±1

¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê«√±ˆ¬ Œ¬ı—Àfl¡ 11 ¬ı±1 ˝◊√˚˛±1 Œ1¬ÛíÀ1Ȭ ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ1¬ÛíÀ1Ȭı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø√˚˛± Ÿ¬Ì1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ó¬Ô± ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı‘øX ’±ø√À˚˛ Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Œ˝√√“‰¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 1 ά˘±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 52 Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡

ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓøfl¡√À1 Ȭfl¡±1 ’ªÚøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı¬Û1± ˚±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ &̱·“Ô± ‰¬ø˘øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1˜±Ì1 ά˘±1 øÚÊ√1 Ê√˜±1¬Û1± Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú·√ ÒÚ1 ڱȬøÚ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ø‰¬ ’±1 ’±1Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ‚ÀȬ±ª±1 ¸ˆ¬±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

˝√√±ø1˚˛±Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú

¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸ÀÚÀ1 Ê√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬Û1n∏1 1±Ê√Ò±Úœ ø˘˜±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ŒÊ√øÚÙ¬±1 Œ˘±À¬ÛÊ√fl¡

Á¡±1‡GÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì, øÚ˝√√Ó¬ 10

1“±‰¬œ, 4 øάÀ‰¬•§1 – Á¡±1‡GÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸˙¶a Ú'±˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤øȬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ µ1 ø¸— Ú±˜Ò±1œ1 fl¡Úˆ¬˚˛fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸„√√1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú ’øÓ¬Sêø˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡Úˆ¬˚˛1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ∆· Ôfl¡± ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ1 ›‰¬1Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ÚÊ√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 8 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1± ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ µ1 ø¸— Ú±˜Ò±1œÀ˚˛ ˘±ÀȬÊ√±˘ øÊ√˘±1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º

—Àé¬À¬Û... ¸’±˘-fl¡±˚˛ √± ¬ı±ø˘«Ú – Ê√±˜«±Úœ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Ê√±˜«±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’ø©Ü™˚˛±1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ¸√¸…1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓfl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±˜«±Ú Ú±·ø1fl¡ ˝◊√ά◊‰≈¬Ù¬ ’±1n∏ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø©Ü™˚˛±1 Ú±·ø1fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±˜«±Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√ø√Ú õ∂øÓᬱ1 fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º

ø¬ıËøȬÂ√ ”√Ó¬±ª±¸ Î≈¬¬ı±˝◊√ – ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ˜±Ú±˜±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıËøȬÂ√ ”√Ó¬±¬ı±¸1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ø¬ıËøȬÂ√ ”√Ó¬±¬ı±¸1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ¬ı±Â√Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±˝√√À1˝◊√Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

‰¬√Gœ·Î¬ˇ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√±ø1˚˛±Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ√›¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú √‡À˘À1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √À˘ Ù¬±ÀȬ˝√√¬ı±√ øÊ√˘±1 1±øȬ˚˛± [¤Â√ ø‰¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‡…±·ø1ᬠŒˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˝√√Â√±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± fl≈¡˘√œ¬Û ø¬ı¯û˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝√√±ø1˚˛±Ú± Ê√Úø˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±√±˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”À¬Ûµ1 ø¸— U√± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜≈ͬ ÚÕ¬ı3‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 46 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡À1º

2009 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 40 ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± Ê√Úø˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ √˘1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 45 ∆˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü ∆˝√√ ¤˝◊√ √À˘ 46 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Œ√›¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ˜ÀÓ¬, ’±Ú ’±Ú √À˘ ’±¸Ú √‡˘ fl¡À1 SêÀ˜ ’±˝◊√ ¤Ú ¤˘ øά [30], ø¬ıÀÊ√ø¬Û [4], ¤˝◊√‰ƒ¬ ŒÊ√ ø‰¬ [1], ø¬ı ¤Â√ ø¬Û [1], ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘ [1] ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ [7]º ά◊À~‡… Œ˚ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜ø©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±øȬ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸—¸√1 ’Ú≈À˜±√Ú øÂ√άڜ, 4 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¸—¸À√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ά◊À~‡…, ø¬ıù´1 ˜≈ͬ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ ˆ¬±G±11 40 ˙Ó¬±—˙ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±ÀÂ√º øfl¡c ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü,™ ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, Ȭ±˝◊√ª±ÚÕ˘ ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√À˘› ˆ¬±1Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’À©Üø™ ˘˚˛± w˜ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê≈√ø˘˚˛± ø·˘±Î«¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ fl¡1±˚˛º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¸—¸À√ 206-185 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’À©Üø™ ˘˚˛±Ó¬ Œ˘¬ı±1 ¬Û±øÈ«¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

:±Ú‰¬±µ ø¸À„√√ ˜≈ͬ 65,071 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±˝◊√ ¤Ú ¤˘ øά1 Â√±øÙ«¬ Œ√ªœÀ˚˛ 52,368, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¬ıœ1 õ∂¸±À√ 18,142 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ’±√±˜¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± Ê√Úø˝√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˝√√Â√±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˘√œ¬Û ø¬ı¯û˝◊1√ ¬ÛPœ Œ1Ì≈fl¡± ø¬ı¯ûÀ˚˛ 22,669 Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 ŒÓ¬›“1 øÚfl¡Èõ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl≈¡˘¬ıœ1 ø¸„fl¡√√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø˝√√Â√±1 ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˜¬Û≈1Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ˜”˘ ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ ¤Ú ¤˘ øά √˘º

øÂ√ø1˚˛±fl¡ ∆˘ fl¡Àͬ±1 ’±1¬ı ˘œ· Ó¬±˜±Â√fl¡±Â√, 4 øάÀ‰¬•§1 – øÂ√ø1˚˛±1 ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ’±1¬ı ˘œÀ·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˘œÀ· Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±ù´1 ’˘ ’±Â√±√fl¡ ’˝√√± Œ√›¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˚: ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ√˙‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˘œÀ· ’±Ú ¤fl¡ Œ√›¬ı±11 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘ ’±Â√√±√fl¡º øfl¡c ’±Â√±√ øÚÊ√1 Œ¶§26√±‰¬±1œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó˘œÀ· ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº

ˆ¬“±ª1œ Œ√ªˆ¬±œ øÚ1n∏ÀV˙

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì

›˜ ˙±øôL

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±À˚˛±À· ˆ¬“±ª1œ Œ√ªœ fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜Laœ ˜ø˝√√¬Û±˘ ø¸— ˜±À«√Ú±fl¡ ø√~œÕ˘ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±‰¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬“±ª1œ Œ√ªœ Ú±˜1 Ò±Sœ ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚ȬڱÀȬ±Àª 1±Ê√¶ö±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ∆˘ ˜Laœ ˜ø˝√√¬Û±˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±˘‡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û1˙1±˜ ø¬ı:˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬“±ª1œ Œ√ªœ øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱ1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¸˜¢∂ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ë… ά±È«¬œ ø¬Ûfl¡‰¬±1í1 ˜≈•§±˝◊√ , 4 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ¬ıU ’À¬Ûøé¬Ó¬ ë√… ά±È«¬œ ø¬Ûfl¡‰¬±1í Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 Â√ø¬ı‡ÀÚ ˜≈øMê Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 20.32 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ıÓ¬1fl¡ ø·ø1˙ ŒÊ√±˝√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Â√ø¬ı‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ √˙«fl¡1 ¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√±ø1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú 1766 Ȭ± ¶ç¡œÌÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› √˙«fl¡1 ¸“˝√±ø1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¶ç¡œÌ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√±˝√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

÷ |X±?ø˘ ÷

¶§·«œ˚˛ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f √±¸ ˜‘Ó≈¬… – ˝◊√— 1 øάÀ‰¬•§1, 1995

Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏Cœ

˙øMê√ È≈¬øȬÀÂ√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1/ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 4 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úº ŒÈ¬˝√√ø1fl¡-÷-Ó¬±ø˘¬ı±Ú Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”-‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 S꘬ıÒ«˜±Ú ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ^íÚ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Ô±Ú¬ı±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› 20101 øÚά◊˚˛fl«¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ȭ±˝◊√˜ Œ¶®±À˚˛1Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’“±1ÀÓ¬± ¸øSê˚˛ ’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úº 2007 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 40 Ȭ± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬º ¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”˝√ õ∂Ò±ÚÓ¬– Œ√˙‡Ú1 ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘ ά◊M√1 ª±øÊ√ø1¶ö±ÚÓ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±R‚±È¬œ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úº øfl¡c 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º

¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1S꘱// ¸≈√œ‚« ŒÎ¬1Ȭ± √˙fl¡// õ∂øÓ¬ÀȬ± é¬ÌÀÓ¬ Úœ1Àª ά◊‰≈¬ø¬Û Ô±Àfl¡ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛// Œ¸˝◊√ ˝√√+√˚˛1 ŒÚÀ‡± ’|n∏ À ª ø¬ıÀ^±˝√ √ fl¡À1 ’±À¬Û±Ú±1 ά◊˜±˘ ¸±øißÒ…1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¶Û˙« ø¬ı‰¬±ø1// Œ√ά◊Ó¬±/ ’í Œ˜±1 ˜1˜1 Œ√ά◊Ó¬±// ’±À¬Û±Ú Œ√˝√± ¤ø1 ’±˜±fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ ˚íÕ˘ ·í˘ Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ’±˜±1 ’ôL1Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ’—fl≈¡ø1Ó¬ fl¡1fl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¸Ó¬Ó¬±, ¸1˘Ó¬±, fl¡©Ü ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«1 ¬ıœÊ√º ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú±1 16Ó¬˜ƒ ˜‘ Ó ≈ ¬ … øÓ¬øÔÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ˚±ø‰¬√ÀÂ√± ’±˜±1 ˝√√+√˚˛1 ŒÚÀ√‡± ’|n∏-’?ø˘º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ŒÎ¬˝◊√Ê√œ 1±Ìœ √±¸ [Ê√œ˚˛1œ]

¬ı1À¬ÛȬ±, ’¸˜

ëëŒ1í˘Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıg≈Q fl¡1±1 ’±·ÀÓ√Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›“fl¡íí

Â√˘˜±Ú1 Œ1©Ü≈À1∞I◊ ˜≈•±§ ˝◊√ – ¬ı˘œÎ¬◊άӬ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ú‡Ú ø˝√√Ȭ Â√ø¬ı ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ ‡±√… Ê√·Ó¬ÀÓ¬± øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ëά±¬ı±—í ©Ü±1 Â√˘˜±ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ‚øÚá¬ıg≈ Ó¬Ô± ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√ Ú±1 ¤Â√À˘ Œ1À¬ıÀ˘±1 ¸˝√√À˚±·Ó¤˝◊√ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Â√˘˜±ÀÚº ά◊Mê√ Œ1©Ü≈À1∞I◊Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‡±√… ¸y±1 Ô±øfl¡¬ıº

¬ıœÌ± ˜±ø˘fl¡ ˜≈•±§ ˝◊√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ˜Àά˘ ¬ıœÌ± ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√ÀÚ± Œõ∂˜1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±·…˙±˘œ Ú˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬±1 ˜˝√√•ú√ ’±øÂ√Ù¬1 ∆¸ÀÓ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œõ∂˜1 ¸•§g ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &Ê√¬ı ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı˘œÎ¬◊Î’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø¶úÓ¬ Œ¬ÛÀȬ˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œõ∂˜1 ¸•§g ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•§g Œfl¡ª˘ ¬ıg≈Q1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1í˘Ó¬ ˚±S± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√1¬Û1± ‡±√… ¬ı± ¬Û±Úœ˚˛ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1¬ıº ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈1鬱, ’±˜±1 √±˚˛¬ıXÓ¬±/

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,