Ghy 06082016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 213 z ˙øÚ¬ı±1 z 21 ˙±›Ì, 1938 ˙ﬂ¡ z 6 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

213 z Saturday, 6th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡˘—¬Û±1 øÚÊ√±Ú fl¡ø1 ·í˘Õ· fl¡Ô±ø˙äœ ˜˝√√±˜ø˝√√˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ ¬Ûø1Sê˜± ¸±˜ø1 ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 92 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±øÊ√ Ê√œªÚ Ú±È¬ ¸±˜À1 ë1„√√± øÊ√¤û±í1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.50 ”√1øÌ1 ø√·ôLÓ¬ Ê√±ÀÚ±¬ı± Ú±ø˜ÀÂ√ ¸g…±˚‰≈¬‰≈¬fl¡-‰¬±˜±fl¡˚’±øÊ√› ’±˜øÚ fl¡À1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 1„√√± øÊ√¤û±ÀÈ¬±Àª Œ˜±1˚ ˜Ú1 ¬Û≈„√±Ó¬, Î¬◊ø1¬ıÀÚ ø¸› ¬ı±1n∏ ŒÒ“±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬’ª¶ö±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸øg˚˛±Ó¬∑ [˜ø˝√√˜ ¬ı1± ¸‘©Ü 1„√√± øÊ√¤û±1¬Û1±]

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝√√Í¬±ÀÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ ¬Û≈Ú1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Ú·“±ª1 øÊ√ øÎ¬ Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±ø˘¬ Û≈ª± 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√+√À1±· ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1ÌÓ¬ Œˆ¬±·± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 Œˆ¬ø∞I◊À˘‰¬Ú ¬ı…ª¶ö±À1 1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1

ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸—‡… &Ì˜≈*˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˚˛± 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ú1¸—˝√√±1, 13 øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ-Œ¢∂ÀÚÎ¬, ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬

ﬂ¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

’±1é¬œ-Œ¸Ú±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1±

øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˘±‡, ’±˝√√Ó¬Õ˘ 1 ˘±‡ ¸±˝√√±˚…

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±À˘ ‰¬1fl¡±11

√˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√1 Â√ø¬ı, ’±˝√√Ó¬fl¡ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘, ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±Àμ±Ú

Œ¢∂ÀÚÎ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ˜±øÓ¬À˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬ı≈Ê√ ø˙q Ù¬±1ø˜Ú, ¬Û≈Ô±˝◊√1 Œ¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 5 ’±·©Ü – øfl¡˜±Ú Œé¬±ˆ¬, Œ¬ı√Ú± Ô±øfl¡À˘ ¬ı±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ˘øÔ˚˛±¬ı ¬Û±À1 ¤Ê√Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ˚≈ªÀfl¡∑ ’±øÊ√ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]À˚˛ Ú1¸—˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Œ˘±fl¡√1 √À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡± ’±ø˝√√øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˙±1œ ˙±1œ ˜‘Ó¬À√˝√º ’±Rœ˚˛1 ø˝√√˚˛±ˆ¬·± fl¡±Àμ±Úº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í˘º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ˘øÔ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¸±˜±Ú… U˘¶ö”˘ ˝√√í˘º øfl¡c 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬˚˛—ﬂ¡1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ·øÓ¬ ﬂ¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ø˚ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ¬ıU¬ı±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú¬ı±1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡-ŒÊ√±‡ Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø˚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± øfl¡c ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ‚È¬Ú± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ ’±Sê˜Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û±˙øªfl¡Ó¬±1 ¬Û±Ó¬øÚº ø¬ıù´1 ’˙±ôL Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ÀÚ√À1 ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì Œ˚±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚ∑

’±Ó¬—øﬂ¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ‰¬˜Àfl¡À1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±1 ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±·

ﬂ≈¡˜˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1 ‰¬1ﬂ¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± Ú±˝◊√, ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 5 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡ù´«±¬Û±fl¡1œ ·“±ª1 ≈√øÈ¬ ø˙q1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl≈¡ù´«±¬Û±fl¡1œ ·“±ª1 Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ó¬±Ê√ø˜Ú± Œ¬ı·˜ [10] ’±1n∏ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú1 fl¡Ú…± ’±‡Ó¬±1± ¬Û±1¬ıœÀÚ [10] √ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ’±øÊ√√ ≈√¬Û1œ˚˛± ·± Ò≈¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˚ø√ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ıË±øÊ√˘ øfl¡˚˛ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬ÀôL Â√±•§± ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ’±Ú ¸fl¡À˘± ø√˙Àfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıº ≈√‡1 fl¡Ô±, ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ Â√±•§±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√, Ú±˝◊√ Œfl¡±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˚±≈√1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Ú Δ˘ÀÂ√ ¬ıË±øÊ√˘1 ’ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ ˜μ±ª¶ö±, ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ê√Î¬ˇÓ¬±, ’±1é¬œ1¬Û1± |ø˜fl¡Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√, Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±1 ˝√√±1 ’±ø√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”À˝√√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

28È¬± ·“Î¬ˇ¸˝√√ 461È¬± õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 5 ’±·©Ü√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 461È¬± õ∂±ÌœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‡…± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˜?≈ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL11 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬√œ1 øÊ√•ú±Ó¬ √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… &Ê√1±È¬Ó¬ √ø˘Ó¬1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ fl¡±Ú¬Û≈1, 5 ’±·©Ü – ’±1é¬œ1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 ’±1n∏ ¤È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±Ú¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ‰≈¬ø1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˜˘ ¬ı±{√jœøfl¡ Ú±˜1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±ø˝√√1ª±Ú Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ qfl≈¡1¬ı±À1 Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 14Ê√Ú ’±1é¬œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡˜˘fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ú·“±› – ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Ú·“±ª1¬Û1± ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±, 5 ’±·©Ü – ŒÓ¬±˜±1 Œõ∂˜1 Â√“±˝◊ ’±ªø1ÀÂ√ ˚Ó¬ø√Ú˚˜˝◊ ˜≈Mê ø‰¬1 ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú˚Œõ∂˜À1˝◊ ¬Û”Ì«¢∂±¸˚˜˝◊ ¸≈5 ’ôLÀÊ√…±øÓ ˚˜‘Ó≈¬… Ó¬±1 Ú±˜º ñfl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—:± ø√øÂ√˘ 1„√√± øÊ√¤û±1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊º Œõ∂˜1 ’±fl≈¡˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜1˜1 ˜±Ê√Ó¬ 107 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’±˙± øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˘º ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊ Δfl¡øÂ√˘, ˜˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ˜±Ú≈˝√1 ˜1À˜ Œ˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ≈√¬ı«±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ|œ ˜±ÒªÀ√ªÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÈ¬¬ı‘é¬ÀÊ√±¬Û± Î◊¬ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1˘º &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Â√±1 ’±1n∏ Ú±˝◊º ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ú·“±›¬ı±¸œº ˙”Ú…Ó¬±˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√fl¡º 3 ’±·©Ü1 øÚ˙± Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 fl¡˘—¬Û±11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øõ∂˚˛ 1„√√± ‰¬±˝√√fl¡±¬Û Œ‡±ª±˝◊ ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ Œ‡±ª± Œ˙¯∏ ‡±√…º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ·± Œ¬ı˚˛± ˘·± ¬ı≈ø˘º ˘À· ˘À· Ú·“±ª1 øÊ√ øÎ¬ Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Õ˘ øÚ ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√í˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜·Ê√≈1 1Mêé¬1Ì ’±1n∏ fl¡±øÎ¬«’í ¤ÀÈ¬"√ Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ’±·©Ü – ¬ı±Ú1¬Û1± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√…˝◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 øﬂ¡1œø˘

ø1’íÓ¬ ΔÚ1±˙…ÀÓ¬± ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í√, 5 ’±·©Ü√ – ˜Ú Œ¬ı˚˛± fl¡1± ‡¬ı1À¬ı±1 ¬ıUø√Ú1 ’±·À1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø1’í˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜μ± fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıÀ˙¯∏:1¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ÛøGÓ¬Õ˘ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸•Û”Ì« õ∂døÓ¬À1˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˘ ¬ıË±øÊ√˘1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1‡ÀÚº ¬ıË±øÊ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Â√Àμ±˜˚˛ Ú‘Ó¬…, ¸—·œÓ¬1 ˘˝√√1º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤fl¡S fl¡ø1

¬ı±Ú ¸˜¸…± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡ ¸¬ı«±Úμ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ ﬂ¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1ﬂ¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 5 ’±·©Ü – Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±øÈ¬À¬ÛÈ¬˘± [Ú±˜±·“±›]Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ ˆ¬±øÈ¬À¬ÛÈ¬˘± ·“±ª1 √˘— ¤‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ı· ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœﬂ¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡

¬ı…Ô« ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, Ó¬Ô… Ú±˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ≈√øÈ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

Œ˝√√À1Ã ŒÈ¬1íø1©Ü/ Œ¸ÃÀÈ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¸1n∏¬Û±Úœ ‰≈¬¬ıÕ˘Àﬂ¡± ’é¬˜ Ó¬˝◊√/

’±R‚±Ó¬œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı¬ı«1Ó¬±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º ˙øMê√˙±˘œ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˙q-˜ø˝√√˘±¸˝√√ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±R‚±Ó¬œ1 ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜≈•§±˝◊√1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ·äÓ¬ ’±øÂ√˘ ·ˆ¬œ1 Ó¬±øNﬂ¡ ¬ı…?Ú± Î¬0

ÚÀ·Ú ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

˜ø˝√√˜ ¬ı1± Ú±˝◊√ ñ¤˝◊√ ‡¬ı1ÀÈ¬± Œﬂ¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œ¸ﬂ¡˘1

˜˝√√±˜ø˝√√˜1 øÚÔ1 Œ√˝√Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±ﬂ¡±

¬ı±À¬ı˝◊√ ≈–√‡¬ı1 Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√–‡¬ı1º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ’±øÂ√˘º ˜˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√À˘± Œ˚ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±, Œ¸Ã1ˆ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 108 Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±

Œ˜±√œ1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ú±¬Û±˚˛ ŒÙ¬±Ú1 ŒÚÈ¬ªﬂ«¡

¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 108

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’¸˜fl¡ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√ ë˜‘Ó≈¬…?˚˛ 108í Œ¸ª±ÀÓ¬±º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ 108 Œ¸ª±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶⁄©Ü±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Î¬◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œÀ˚˛ ¬ı¸ôL ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘√√, 5 ’±·©Ü√ – fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ1 ‚±ÀÈ¬ Î¬◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√º Î¬◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’±ª±¸œÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Ó¬±˝√√±øÚ1 ë¬Û±1Ó¬ √í˜ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡˚˛˘±1 ¬Û±˝√√±1À¬ı±1, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1, ¬Û±Úœ qfl¡±›“ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 13Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÒÚ?˚˛ Ú±Ô

6 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2017 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ√˙Ê≈√ø1 ¸˜˝√√±11 øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ë¤fl¡ 1±©Ü™, ¤fl¡ fl¡1í ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 øÊ√ ¤Â√ øÈ¬1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸˝◊√‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1 ø˚¸fl¡˘1 ˝◊√ øÚø¬ı√±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û1± ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√È¬± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –-

Sê– Ú—

ﬂ¡˜«1 Ú±˜

’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬Ûø1˜±Ì ˜”˘… [˘±‡ È¬fl¡±Ó¬] [¤] ¤ øÊ√ ˝◊√ [I) È¬±ª±„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±ÚÓ¬ øÚø«√©Ü 76.00 ˘±‡ È¬fl¡± ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8461˚˝◊√ 8] [ø¬ı] ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] È¬±ª±„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±ÚÓ¬ øÚø«√©Ü 68.00 ˘±‡ È¬fl¡± ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8462˚˝◊√ 8] [ø‰¬] ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±ÚÓ¬ øÚø«√©Ü 65.00 ˘±‡ È¬fl¡± ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8463˚˝◊√ √8] [øÎ¬] ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ı±ø˝√√…fl¡ 56.00 ˘±‡ È¬fl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [˝◊√] øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ’Ò√œÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ı±ø˝√√…fl¡ 62.00 ˘±‡ È¬fl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [¤Ù¬] ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] È¬±ª±„√√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ı±ø˝√√…fl¡ 60.00 ˘±‡ È¬fl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [8466˚˝◊ √8] [øÊ√] øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ı±ø˝√√…fl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 68.00 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8467˚˝◊√ 8] [¤˝◊√ ‰¬] ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¤˝◊√‰¬√ øÈ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ 65.00 ˘±‡ È¬fl¡± fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [8468˚˝◊ √8] [ŒÊ√] øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¤˝◊√‰¬√ øÈ¬ 68.00 ˘±‡ È¬fl¡± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8469˚˝◊√ 8] [Œfl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¤˝◊√‰¬√ øÈ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ 58.00 ˘±‡ È¬fl¡± fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8470˚˝◊√ 8] ¤˘ øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¤˝◊√‰¬ øÈ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ 62.00 ˘±‡ È¬fl¡± fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8471˚˝◊√ 8] ¤˜ øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± 85.00 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8472˚˝◊√ 8] ¤Ú øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 55.00 ˘±‡ È¬fl¡± Œ˜1±˜øÓ¬ [8473˚˝◊√ 8] ’í øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 85.00 ˘±‡ È¬fl¡± Œ˜1±˜øÓ¬ [8474˚˝◊√ 8] ø¬Û øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 85.00 ˘±‡ È¬fl¡± Œ˜1±˜øÓ¬ [8475˚˝◊√ 8] øfl¡Î¬◊ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ 80.00 ˘±‡ È¬fl¡± [8476˚˝◊√ 8] ’±1 ¤˚˛±1 Ù¬í‰«¬ Œ©Ü‰¬Ú ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¤˚˛±1 ª±ø˚˛11 ¬ı±À¬ı 42.00 ˘±‡ È¬fl¡± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 øÚ˜«±Ì [8477˚˝◊√ 8] ¤Â√ øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ø¬ı ˝◊√ ’±11 69.00 ˘±‡ È¬fl¡± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì [8481˚˝◊√ 8] øÈ¬ ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±ÚÓ¬ øÚø√«©Ü 68.00 ˘±‡ È¬fl¡± ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [8482˚˝◊ √8] ˝◊Î¬◊ øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± 90.00 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ [8483˚˝◊√ 8] øˆ¬ øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 85.00 ˘±‡ È¬fl¡± Œ˜1±˜øÓ¬º [8484˚˝◊√ 8] Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 88.00 ˘±‡ È¬fl¡± Œ˜1±˜øÓ¬º [8485˚˝◊√ 8] ¤' øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 83.00 ˘±‡ È¬fl¡± Œ˜1±˜øÓ¬ [8486˚˝◊√ 8] ª±˝◊√ øÊ√ ˝◊√ [¤Â√] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ 88.00 ˘±‡ È¬fl¡± Œ˜1±˜øÓ¬º [8487˚˝◊√ 8] ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ı Â√±˝◊√È¬ www.eprocuremes.gov.inº ’±¢∂˝√œ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ı Â√±˝◊√È¬ www.eprocuremes.gov.in ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œª¬ı Â√±˝◊√È¬ www.mes.gov.in ‰¬±›fl¡º DAVP 10102/11/1869/1617

PROVISIONAL SELECTION LIST FOR ADMISSION INTO DIPLOMA COURSES IN THE POLYTECHNICS OF ASSAM UNDER NCC AND SPORTS QUOTA FOR THE SESSION 2016-17 1. The candidates who have secured marks mentioned below in the Polytechnic Admission Test (PAT) -2016 held on 22nd May 2016 are to appear in the Interview as per programme given for respective categories for final selection for admission, subject to fulfillment of the prescribed eligibility conditions in the Polytechnics of Assam. 2. Candidates seeking admission will have to appear before an admission-cum-interview board for final selection on the date and time shown against the Category wise result list given below at the premises of Directorate of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 All candidates must bring with them. (i) Part -B of the Form duly and properly filled in (ii) Original Mark Sheets (iii) three copies of recent passport size photographs and (iv) all the relevant certificates including Amit Card of Polytechnic Admission Test-2016 for scrutiny, by the interview board. All the attested copies of documents are to be signed by the candidates on the front side of the documents. 3. Provisionally selected candidates have to report to the Institutions for final Admission on 12th August, 2016 positively, failing which his/her seat will be forefeited. 4. Admitted candidates are to attend classes immediately. 5. Candidates in the waiting lists will be admitted only, if vacancies arise after admission from Merit Lists Please Note:(i) For admission into Diploma courses the candidates must pass the H.S.L.C. or its equivalent examination with Mathematics and Science as compulsory subjects with:(a) 40% (average) marks in Mathematics and Science for General candidates. (b) 35% (average) marks in Mathematics and Science for SC candidates. (c) 33% (average) marks in Mathematics and Science for ST candidates. N.B.: 1. At the time of Admission, the Original H.S.L.C. (10th) Admit card and Mark Sheet will be retained at the respective institute where the student takes admission for six months. 2. Candidates are requested to strictly follow the Information Brochure of PAT -2016 for admission 1. Date of Counselling: 10/08/2016 A. Time: 11.00a.m. : Category : N.C.C. Main List: [in order of ranking by NCC] 1910402 9164003 1350243 1740212 1710532 1110160 1730233 Waiting list: [in order of ranking by NCC] 1650269 Time: 11.00a.m. : Category: Sports Main List: [in order of ranking by Sports] 1640056 1640119 1710613 1630114 1210399 1510110 1730233 Sd/Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/3002/16

˝√√í¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1 ˚±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¸√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¤Ú øÎ¬ ¤ ˜‰«¬±1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘º ˚ø√À˝√√ 29‡Ú 1±Ê√…1 ’ÀÒ«fl¡¸—‡…Àfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÕ˘ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±Ô±øfl¡¬ıº 2017 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ øÈ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ˚Ô±¸yª fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙1 15‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıº Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 9‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ’±ÀÂ√º 4‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 13‡Ú 1±Ê√…1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ øÈ¬Õ˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ≈√˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬

ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 15‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1±Ê√…À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± ’ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÕ˘› ’±ÀÂ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Úº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊Mê√ 15‡Ú 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ ’±˙±¬ı±√œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º

’±1é¬√œ1 øÊ√•ú±Ó Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ≈¬ª± Ú±À˜À1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ÀÈ¬± ˆ≈¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Ú¬Û≈11 ŒÊ√…á¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Â√±˘±ˆ¬ ˜±Ô≈À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ô±Ú±1 ¸fl¡À˘± ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1+À¬Û ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±1√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Ú±-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 380 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√˚±S± √ø˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√ – Î◊¬Ú±-fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊÀ√1¬Û1± √ø˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1¬Û1± Î◊¬Ú±Õ˘ ë√ø˘Ó¬ ’±Â√ø˜Ó¬± ˚±S±í Ú±À˜À1 ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 380 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 10 ø√ÚÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 15 ’±·©ÜÓ¬ Î◊¬Ú±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º Î◊¬Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û√˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √ø˘Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬ Ê√c fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬ı‘øM√√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡±˜1¬Û1± ˜≈Mê fl¡1± ˝√√í¬ı ˚±ÀÓ¬ √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ ¶Û©Ü ¬ı±Ó¬«± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º NAME CHANGE I have changed my name from Prativa Das to Prativa Das Pathak declared vide an affidavit sworn before the Notary at Kamrup (M) on 02/ 08/2016. Prativa Das Pathak Noonmati, Guwahati

NAME CHANGE I have changed my name from Umar Ali to Bellal Ali, declared vide an affidavit sworn before the Notary at Bilasipara on 10.02.16. Bellal Ali S/o Shahabuddin Sk. Sapatgram, Dhubri

fl¡˘—¬Û±1 øÚÊ√±Ú fl¡ø1 ·í˘Õ· fl¡Ô±ø˙äœ ˜˝√√±˜ø˝√√˜ ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ø˚ ˙”Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬Û”1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıU ¬Û≈1øÌº Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√–¸—¬ı±√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬, Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ’±øÂ√˘º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, Ú·“±› ¸√11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂í-Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ Úª √À˘˝◊√ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 Î¬◊¡Z≈X Δ˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ¤˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ fl¡±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ˝√√+√˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«ÀÌÀ1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¸”S √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 fl¡˜«1±øÊ√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ø‰¬ôL±1 Î¬◊˜±Ú ø√À˚˛º √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬ |X± :±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 1.48 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ú·“±ªÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ú·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈S ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1±, ≈√·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ SêÀ˜ √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1± ’±1n∏ ÚªÚœÓ¬± ¬ı1±, fl¡Ú…± ¸?œªÚœ ¬ı1± Ó¬Ô± Ú±øÓ¬√√ ¸˜≈^Úœ˘, Úªfl¡˜˘Àfl¡ Òø1 ’Ê√¶⁄ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 Â√ø¬ı øÚÊ√1 Œ˘‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1924 ‰¬Ú1 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º õ∂˚±˛ Ó¬ ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ‰¬ffl¡±øôL ¬ı1±1 ¬Û≈S ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ˝√√±È¬¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› fl¡À˘Ê√Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø˜øÎ¬À˚˛È¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√, Ú·“±› fl¡À˘Ê√, ¤ øÎ¬ ø¬Û fl¡À˘Ê√, Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º Ú·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ 1989-90 ‰¬ÚÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬ÛÀ©Ü± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± 1980 ‰¬ÚÓ¬ ë1±øÓ¬ Ù≈¬˘± Ù≈¬˘í Ú±˜1 ·ä ¸—fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë·ä ¸˜¢∂í1 ¬ı±À¬ı 1996 ‰¬ÚÓ¬ Â√·Ú˘±˘ ΔÊ√Ú ¬ı“È¬± ’±1n∏ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ë¸•Û”Ì« 1‰¬Ú±ª˘œí1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı1±˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ë¤Ò±Úœ ˜±˝√√œ1 ˝√√“±ø˝√√í1 ¬ı±À¬ı 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«1 ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ÛΩ¿í ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1961 ‰¬ÚÓ¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…·1±fl¡œ1 ’Ú…Ó¬˜ ·ä ¸—fl¡˘Ú¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂñ√ Œ√˝√± ·1fl¡± Œõ∂˜ [1967], ˜˝◊√ ø¬Û¬Ûø˘ ’±1n∏ ¬Û”Ê√± [1967], ¬ıUˆ¬≈Ê√œ øSˆ¬”Ê√ [1967], ¤‡Ú Ú√œ1 ˜‘Ó¬≈ … [1972], ¬ı1˚±Sœ [1980], Œ˜±1 øõ∂˚˛ ·ä [1987]º 1978 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë1„√√± øÊ√¤û±í Ú±˜1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¬Û≈øÔ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ·ä-Î¬◊¬ÛÚ…±À¸˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ1øÎ¬’í Ú±È¬fl¡º Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±1n∏ Œ·±¬Û±˘1 Œõ∂˜, ˘±1n∏ Œ·±¬Û±˘1 ø¬ı¬ı±˝√√, ˘±1n∏ Œ·±¬Û±˘1 ‚1-¸—¸±1, ¬Û≈√˜ fl≈¡“ª1œ ’Ú…Ó¬˜º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ø˙ª¸±·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1 – õ∂øÓ¬Ô˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ë1„√√± øÊ¤û±í1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1º fl¡Ô±ø˙ä1 Œ˚±À·ø√ ¬ıÌ«˜˚˛ ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı1±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê±¸fl¡À˘ ¬ı±‡…± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ¤fl¡ Î¬±„√√1 ˙”Ú…Ó¬± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±1 ¸À˝√√±√1 ˆ¬±Ó‘¬1 √À1 ¸•Ûfl¡« ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’¸˜œ˚˛± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı: ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ù´±À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˘‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¸±ø˝√√Ó¬…-fl‘¡øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±øª©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø˙ª¸±·1 ˚≈ª √˘, ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚, Ó¬1n∏Ì ¸—‚ 1œøÎ¬— flv¡±¬ı, ’±À˘±fl¡ ¸—‚, ø˙ª¸±·1 Ú±È¬… ¸˜±Ê√, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ¸‘Ê√Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ-√˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√ – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡, ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±ôL øÚá¬± ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸√±˚˛√ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 √À1 ·ä, 1„√√± øÊ√¤û±1 √À1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±À· ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛, ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1 ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡˜≈À‡ √À˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ë1„√√± øÊ√¤û±í, ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 √À1 ø˙äfl¡˜«1 ¶⁄©Ü± ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’·ÌÚ &Ì˜≈*¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ë¬ÛΩ¿í ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 õ∂˚±˛ Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±ª1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ øÀ˚˛º√ ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙é¬±ø¬ı√, ë1„√√± øÊ√¤û±í1 fl¡ø¬ı, ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü± Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ê√œªÚ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì õ∂ø¸X fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ· ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡-¸±ø˝Ó¡…±‰¡±˚« ˜ø˝˜ ¡ı1±1 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ øÓ¡øÚøÚœ˚˛± Œ˙±fl¡ ¡Û±˘Ú ¡ ˝+À1±·Ó¡ ’±Sê±ôL Δ˝ &ª±˝±È¡œ1 øÊ ¤Ú ’±1 ø‰¡Ó¡ ø‰¡øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¡ ’±øÊ ¡Û≈ª± ˜‘Ó≈¡…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡, ¸±ø˝Ó¡…±‰¡±˚«, ë¡ÛΩ¿í ˜ø˝˜ ¡ı1±1 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ·ˆ¡œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¡ı±Ó«¡±Ó¡¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 Î¬◊¡Û¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Î¡0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’±È¡±˝◊Ó¡Õfl¡ ¡ı˚˛¸¶ö õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡Ô± õ∂øÔÓ¡˚˙± ¸±ø˝øÓ¡…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¡≈ … ’¸˜1 Ê±Ó¡œ˚˛ ÊœªÚ1 ¡ı±À¡ı ’¡Û”1Ìœ˚˛ é¡øÓ¡ ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡ø˝Ó¡ fl¡ø1ÀÂº ø¡ı·Ó¡ øÚ¸˜”˝Ó¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏±-¸±ø˝Ó¡…1 ˘·ÀÓ¡ ’¸˜1 Δ˙øé¡fl¡ Ê·Ó¡Õ˘ ’±· ¡ıÀÏ¡ˇ±ª± ’Ú¡ı… ’ª±Ú ’¸˜œ˚˛± Ê±øÓ¡À˚˛ ¸±˚˛ ˜ÚÓ¡ 1±ø‡¡ı ¡ı≈ø˘ ¸ˆ¡±˝◊ ˜ôL¡ı… fl¡ø1ÀÂº ˝◊Ù¡±À˘ ¸ˆ¡±˝◊ ¸±ø˝Ó¡…±‰¡±˚«·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¡≈ …Ó¡ 1±Ê…Ê≈ø1 øÓ¡øÚøÚœ˚˛± Œ˙±fl¡ ¡Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂº ’±øÊ ¡Û≈ª±À1¡Û1± ¸ˆ¡±1 Œ˚±1˝±È¡1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ’±È¡±˝◊Àfl¡˝◊È¡± ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ˘± ¸ˆ¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝ÀÓ¡± ¡ÛÓ¡±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¡ fl¡ø1 ’øôL˜ |X± :±¡ÛÚ fl¡ø1ÀÂº ˝◊Ù¡±À˘ ’±øÊ ˜ø˝˜ ¡ı1±1 ˜‘Ó¡À˝Ó¡ ¸ˆ¡±1 ¡ÛÓ¡±fl¡± ’¡Û«Ì fl¡ø1 |X± ÊÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂÓ¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 &ª±˝±È¡œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¡·ªÓ¡œõ∂¸± ¡ı1n∏ª± ˆ¡ªÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝˚˛º ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ˙±fl¡¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡1± ë1„√√± øÊ√¤û±í1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√À˙ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±√√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ø˙é¬±ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú ¸√±˚˛√ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÀÚ ¤·1±fl¡œ &ø1˚˛±˘ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Œ˙±fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±ÀÚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıº õ∂ø¸X fl¡Ô±ø˙äœ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, õ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ı˜«Ú, ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, Ú·“±› øÊ√˘± ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ õ∂‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚«, ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 Δ˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [õ∂˙±¸Ú] Œfl¡ øˆ¬ ø¸— Œ√Î¬◊ ’±1n∏ ¸˝√√–’±1é¬œ ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [õ∂˙±¸Ú] 1±Ì± ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü±, 1„√√± øÊ√¤û±1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü±, 1„√√± øÊ√¤û±1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± &Ì˜≈*¸fl¡˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ·äfl¡±1, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü±, 1„√√± øÊ√¤û±1 fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬√±À1‰¬Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± &Ì˜≈*¸fl¡˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ ·äfl¡±1, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Î¬◊8˘ ŒÊ√…±øÓ¬©®, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü±, ë¬ÛΩ¿í, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀGKI◊Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬‡Ú1 Úé¬S ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ¬ı…øÔÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl‘¡¯û±˝◊√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±, fl‘¡¯û±˝◊√ ø˙äœ ¸˜±Ê√, fl‘¡¯û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝ø√√Ó¬…fl¡, ø˙é¬±ø¬ı√ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Ê√± ’±1n∏ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ŒÊ √’±˝◊1 Œ˙±fl¡¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝ø√√Ó¬…fl¡, ø˙é¬±ø¬ı√, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊Î◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ Ê√±À«Úø˘©Ü ˝◊øG˚˛±, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ŒÊ ’±˝◊1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ëÊ√±í˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√√ º ¤fl¡ Œõ∂Â √¬ı±Ó«¬±Ó¬ ëÊ√±í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡¬ı≈øXÊ√œªœ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ¬√√ π, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¬Î¬±ø˘˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ëÊ√±í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¤Ú ˝◊Î◊¬ ŒÊ √’±˝◊1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl ˆ”¬À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ë¬ÛΩ|œí ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ˙±fl¡¬ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ Î¬0 ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛, ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±

’·¬Ûº ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ’·¬Û˝◊√ ΔÓ¬˘‡G ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ΔÓ¬˘‡G øÚ˘±˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸æ√±¬ı 1é¬±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜˝√√ôL1 ’±À˜±˘Ó¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± ΔÓ¬˘‡G øÚ˘±˜ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ΔÓ¬˘‡G øÚ˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤Àfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ’¸Ó¬…º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘ ≈√È¬±1 ˜±Ê√1 ’ôLfl«¡˘˝√√ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ¸√±À˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡1± fl¡±˚«ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ’ÀÔ« ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏

˝√√íÀ˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±˙±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸—˝√√±1œ ¬ı±ÚÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Œ˝√√±ª± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ Ê√1n∏1œ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª1± 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√1 Œé¬SÀÓ¬± ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±11º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Ûº 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 686 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1À˘› õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜±S 186 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬º ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ÚÔfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¬ı±¬ı√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1À˚˛åI◊œ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ø˜Ô…±‰¬±À1 ¸¬ı«ÀS ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ √±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚« ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

√˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± 6 ’±·©Ü√ , ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

Œ˘±ﬂ¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ﬂ¡ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ¶ú1Ì

˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˘¸—·Í¬Ú1 Œ˙±ﬂ¡

Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’Úœ˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ’±·©Ü – ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸±Ò±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√√±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±·1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√ﬂ¡ øÚø¯∏X ﬂ¡1±1 √±¬ıœ ’±˝◊√È¬Â√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√º 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ‰¬1˜ ’Úœ˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ¸—¢∂±˜œ ˜= Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Úº ‰≈¬øMê√‡Ú1 √Ù¬±¸˜”˝√ ˆ¬—· fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 57˚2016 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ Ù≈¬fl¡Ú1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±ﬂƒ¡é¬ÌÓ¬ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

ﬂ”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1é¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã ˆ¬±1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√È¬Â√±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ &˘œ‰¬˘Ú± ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÎ¬ øÚÀé¬À¬ÛÀ1 14Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊ 1±Ê√…Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬¬ Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û√˚±S±fl¡±1œ √˘ÀÈ¬±, qfl≈¡1¬ı±À1

’±˙±˝√√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 1±˝◊√Ê√

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1ÌÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±ﬂ¡˘±1œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

¤Ê√Ú ¬ıÚ…±Ó«¬Õ˘ ˜±ÀÔ“± 210 È¬ﬂ¡±1 ¸±˝√√±˚…

’±È¬±Â≈√-˜È¬ﬂ¡ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’?Ú √M√ 1 ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 5 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î¬«1 ’ôL·«Ó¬ ·±˚˛Ú ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ 7 ’±·©ÜÓ ¬õ∂˚˛±Ó¬ ’?Ú √M√ 1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ’=˘1 ¸fl¡À˘± ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ’ÀÔ« 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√√º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¬ı±˘±Ê√±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ’±·©Ü√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø√˚˛± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø√fl¡ƒw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú’±ø˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀÈ¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√ ’øÓ¬fl¡À˜› 14Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 5 ’±·©Ü√ – ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±1 ˚≈“Ê√, 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛1é¬œÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸À√Ã È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S

¸Lö±˝◊√º ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘È≈¬˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√·«± Œfl“¡±ª1, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ SêÀ˜ ø˜˘Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·“±˝√√±˝◊√, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√1

Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±Ó¬ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± øÚø«√©Ü 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜œ˜±—¸± fl¡1±Ó¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 ≈√˜˝√√œ˚˛±

˙±¸Úﬂ¡±˘Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ﬂ¡ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ√‡≈›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±·

ﬂ¡±øÊ√1„√√±-˜±Ê√˘ ≈ œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’Úœ˝√√± ‰¬1ﬂ¡±11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 5 ’±·©Ü – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f Ó¬Ô±

1±Ê…√ ‰¬1fl¡±À1 ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√

Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ’±·©Ü – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú…±˚…õ∂±¬Û… fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸—1é¬Ì

’±˝◊Ú‡Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±˝◊ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±fl¡ÀÌ± fl¡±øÏ¬ˇ ’Ú±1À˝√√ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ñ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ øÓ¬øÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤˘ ¤ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 5 ’±·©Ü√ – Î¬◊M√1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±¬ı±Â√± ¤À˘fl¡±1 Œ¬ı?ø˜Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ¸˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± øÓ¬øÚ ’¬Û1±Òœ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ ≈√ÒÕÚ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 5 ’±·©Ü√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Œ˚±ª± ≈√ÒÕÚ˜±øÈ¬˚˛±-Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ≈√ÒÕÚ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ 37Ú— ’±1n∏ 62 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛

’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√, ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú, ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¬Ûí1 ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬˘ ¤Ù¬ ª±Ú ¤Â√ ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ë’¬ÛííÀª√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜ÀÎ¬˘ ¤Ù¬ ª±Ú ¤Â√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂À√˙ ﬂ¡—À¢∂Â√1 |X±?ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 5 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ú±Úœ, ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚ ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±ﬂ¡œ ˜≈‡… ˜Laœ [ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ], ¸≈√é¬

1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ÛøGÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ Ê√ij¶ö±Ú 1˝√√±Ó¬º 1890 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ¬ 1˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬0 ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ı1√Õ˘1

‰¬1ﬂ¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì ﬂ¡1± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ√˙1 ¤Ê√Ú ’¢∂Ìœ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í˘º øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ’±1n∏ √é¬ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±1 ¬ı±À¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ê√ij¶ö±Ú 1˝√√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ø√Ú±› Ú;√ø˘˘ ¤·øÂ√ ‰¬±øﬂ¡

¸—¸±1‡Ú ¤‡Ú ≈ √ ‡ 1 ¸±·1À˝√ √ – ˜ø˝√ √ ˜ ¬ ı 1± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√fl¡

6 ’±·©Ü√, ¬˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

øÚ1œ˝√√1 ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸La±¸¬ı±À√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸La±¸¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ Œfl¡ª˘ 2016 ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ú1˝√√Ó¬…± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤√˘ ’±À¢ü˚˛±¶aÒ±1œÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1¬Û1± ø˙q› ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¸La±¸¬ı±À√ ¸‘ø©Ü fl¡1± 1Mê√¶ß±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ’±·ÀÓ¬› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S ¤˝◊√¬ı±1 ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ‰¬À˘±ª± &˘œ‰¬±˘Ú±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ Ú±Ú± õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ fl¡ø1√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ˘é¬… ø˚ Ú±Ô±fl¡fl¡ Ú1˝√√Ó¬…± ¸√±˚˛ ·ø1˝√√Ì±À˚±·…º Ú1˝√√Ó¬…±Ó¬Õfl¡ ¬ı¬ı«1Ó¬± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1, ¸Laø¸Ó¬ fl¡ø1, ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸•Û”Ì« øÚÍ¬1n∏ª± fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ıUÓ¬Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û—&Qfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¸La±¸¬ı±√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˙Sn∏º ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Œ√À˙ ¸La±¸¬ı±√fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√ Ì± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø(˜1 ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ›‰¬1ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ ¸˜ø¬Û«Ó¬ fl¡1±1 ¬ıU Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ø˚ ¸—·Í¬Ú1 Ú˝√√›fl¡, fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ√˙1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± øÚ˚˛LÌa fl¡1± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1º øfl¡c øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ øÚÊ√1 1Mê√ø¬Û¬Û±¸± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˝◊√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√ ‰¬1˜ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò√ı—¸±Rfl¡ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˘é¬…w©Ü fl¡ø1 S±¸ ’±1n∏ ΔÚ1±Ê√…1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 ¸˜À˚˛± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Δ√ÚøμÚ ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˜¸…±˜≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ÚÊ√Ú± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˙±øôLfl¡±˜œ 1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ õ∂·øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸La±¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬

¬’¬ı±¬ıÓ¬ fl¡ÀÈ¬±ª± ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’øÚ©Üfl¡±1fl¡ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ñ Î¬0 ˜±ù«´±˘

Œ˝√√1n∏ª±À˘“±ñ ø‰¬Sfl¡1 ¤Â√ ¤˝◊√‰¬ 1±Ê√±, fl¡Ô±ø˙äœ ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± ’±øÊ√ Œ˜±1 ’Ú…Ó¬˜ øõ∂˚˛ ·äfl¡±1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡º øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ 901 ÿÒ√ıÓ« ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø˜ÀÓ¬± ’±˜±1 øõ∂˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬1fl¡±˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1“±º 1±Ê√±1 Â√ø¬ı Œ√ø‡ÀÂ√±, øfl¡c ˜˝√√±Àù´Ó¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ˘À·± ¬Û±˝◊√ÀÂ“√±º Œ˚±ª±¬ıÂ√11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√1 ¤È¬± ·Ò”ø˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¸íÀÓ¬ fl¡È¬±˝◊√øÂ√À˘“±º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1, ¤fl¡±Ò±À1 fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1, õ∂¬ıgfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ øfl¡Ê√±øÚ ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í, ë1¸í, ëŒÈ¬±¬Ûí, ë˜±Â√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√í, ë‰¬Sêª»í Ú±˜1 ·ä ¬Û“±À‰¬±È¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± øÚø˘‡±À˝√À√“ Ó¬ÀÚ±, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ø‰¬1fl¡±˘ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡˘À˝√À√“ Ó¬ÚØ ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 øÚˆ¬“±Ê√ ‰¬˘ôL ø¬ıª1fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¸íÀÓ¬ ˜˝◊√ fl¡ÀÈ¬±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚ1 Úœ1ª ¸±é¬œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ fl¡Ô±ø˙äœ õ∂˚±˛ · ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Œ˜±1 ¸1˘ õ∂ùü ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« Î¬◊M√11 ˘À· ˘À· Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ıgÚœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ÛÏ¬ˇÕ≈ ª1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ± Î¬◊Úø≈ fl¡˚˛±˝◊√ Δ·ÀÂ√±˝√fl√“ ¡º ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª Â√¬Û± 1+¬ÛÓ¬ ¸√…õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Œ˙¯∏ ¸±é¬±»fl¡±1ñ õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ Í¬±˝◊√ øfl¡∑ Î¬M◊ √1 – Œ˜±1 øõ∂˚˛ Í¬±˝◊√ ˝√√í˘ Œ˜±1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±›º ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÈ¬±1 Ú±˜ ˝√√í˘ 1±˜Ó¬±˜≈˘œ‰≈¬fl¡º Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± 30 ˜±˝◊√˘ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±›‡ÀÚ Œ˜±1 ¬ı≈fl¡≈ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝√√±È¬¬ı1 ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ Œ˜±1 ˜Ú ˆ¬ø1 ˚±˚˛º [ë1±˜ÀÒÚ≈í1 ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 øÍ¬fl¡Ú± ’±øÂ√˘ñ ˝√√±È¬¬ı1, Ê√‡˘±¬ıg±, Ú·“±›] õ∂ùü – ’±¬Ûø≈ Ú ø√ÚÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±1 fl¡À1∑ Î¬M◊ √1 – ˜˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ“√±, Ê√±Ú±º Œ˜±1 ¤Ê√Ú ˘í1± ŒÎ¬fl¡± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ï≈¬fl¡±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛPœfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ“√±º ¸—¸±1‡Ú ¤‡Ú ≈√‡1 ¸±·1À˝√√º ø√Ú1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√‚1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl“¡±º ø√Ú1 11˜±Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± 2-3 ¬ıÊ√±˜±ÚÕ˘ ˜˝◊√ ÷ù´1·‘˝√ÀÓ¬ Ô±Àfl“¡±º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1, ÷ù´1ø¬ıù´±À¸ ˜±Ú≈˝√1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ‰¬fl≈¡1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±À˝√√ fl¡1± Ú˝√√˚º˛ [Œ˜±Õ˘ ø˘ø‡ ø√˚±˛ qÀˆ¬26√±¬ı±ÌœÀÓ¬± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¤·1±fl¡œ õ∂fl¡‘ Ó¬ ÷ù´1ø¬ıù´±¸œ1 √À1˝◊√ ø˘ø‡ ø√øÂ√˘ñ ëˆ¬·ªôL˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸¬ı«˜—·˘ fl¡1fl¡ºí] õ∂ùü – ’±¬Ûø≈ Ú ·±Ú qÀÚÀÚ∑ Î¬M◊ √1 – qÀÚ±, qÀÚ±º ’¸˜œ˚˛± ·±ÚÀ˝√√ qÀÚ±º ¬1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ·±Ú qøÚ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ŒÓ¬›“1 ëÓ“¬±Ó¬1 Œ√±À1¬ÛøÓ¬˚‰¬˘±˚˛ ‚ÀÚ¬ÛøÓ¬˚¬Û˘fl¡Ó¬ ŒÈ¬±À˘±Í¬± ‚”À1˚ Œfl¡±ÚÀÚ± Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ø‰¬˘Úœ1 ‹ Ê√œ˚˛1œ˚ Œ‰¬À˘—ÀÚ± Â√fl¡Í¬œ˚˛± ŒÊ√±À1...í ·œÓ¬ÀÈ¬± ˜˝◊√ õ∂±À˚˛ &Ì&Ì±˝◊√ Ô±Àfl“¡±º õ∂ùü – Ó¬±˝√√±øÚ1 øfl¡ øfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ¤øÓ¬˚±˛ › ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡∑ Î¬M◊ √1 – ëSamson and Delilahíñ ¤˝◊√‡Ú1 ¤È¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı±fl¡…› ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√, ëThe mighy Samson, betrayed by a woman.í ëŒù´±À˘í‡ÀÚ± ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ Œ˚ 1±Ê fl¡±¬Û≈11 ë¬ı1¸±Ó¬í ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛1 ë¬ÛÀÔ1 ¬Û“±‰¬±ø˘í› Œ˜±1 øõ∂˚˛ ‰¬˘ø2‰¬Sº [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S øÓ¬øÚ‡ÀÚÀ1 ¬ÛÏ¬ˇÕ≈ ª1 øÚ(˚˛ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ëSamson and Delilahí1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ ’±¯∏±1À‰¬À1fl¡ Œfl¡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ – ˝√√˘œÎ¬◊Î¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Cecil B. DeMille¤ 1949 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ê√·Ó¬-ø¬ı‡…±Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ¬ı±˝◊√À¬ı˘1¬Û1± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ È¬±Ú ˘±À· ˚ø√› ˜≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S‡ÀÚ øfl¡c Œ√˙-ø¬ıÀ√À˙ õ∂‰¬≈1 Ú±˜ fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô‰¬ ˜”˘ ‰¬ø1S ≈√È¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ˝√√±À˘± ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏

õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Ú±øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN›, ëSamson and Delilahí õ∂ùü– Ê√·Ó¬1 ’Ê√¶⁄ ¬Ûø≈ Ô1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ˚ø√ ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú ’±øÂ√˘ ë¬ı' ’øÙ¬‰¬ ø˝√√È¬íØ] ¬Ûø≈ Ô ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ø√›,“ Œ¸˝◊√‡Ú øfl¡ ¬Ûø≈ Ô ˝√√í¬ı∑ õ∂ùü – Â√ø¬ı ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı± ø˙äœ õ∂Ìª ¬ı1n∏ª±fl¡ Δ˘ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı Î¬M◊ √1 – ’±–, ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬ı1 ’±¬Û√œ˚˛± õ∂ùüÀ˝√√º [’˘¬Û ¬Û1 ŒÚøfl¡∑ Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1À˘] Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 fl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏±Àfl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Î¬M◊ √1 – Â√ø¬ı ¸•ÛÀfl«¡ ˜˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º õ∂Ìª Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ÀÓ¬± ˙—fl¡1À√ªfl¡ ˜±ÀÔ“± ˆ¬fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¸œ˜± fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘“±ñ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı› Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√À˘“±º ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ Ó¬À˝√√ ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘“±º øÚø˘‡±À˝√À√“ Ó¬Ú, ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬1fl¡±˘ ˙—fl¡1À√ªfl¡ Œ¸˝◊√ 1+¬ÛÀÓ¬ Ê√±øÚ õ∂ùü – Œ√Î¬Ó◊ ¬±-˜±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡˘À˝√À√“ Ó¬ÚØ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ¬ÛÀ1ÀÚ∑ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√» fl¡ø¬ıº ’—fl≈¡1 ŒÎ¬fl¡± Î¬M◊ √1 – õ∂±À˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º [˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú ë¶ú‘øÓ¬·g±í ·äÓ¬ ˜˝◊√ ŒÎ¬◊Ó¬±1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Î¬0 ˝√√œÀ1Ú 1‰¬Ú±Ó¬ Δfl¡ÀÂ√, ë˙—fl¡1-˜±Òª ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Àé¬SÓ¬ ’¬Û”¬ı« Œ·±˝“√±˝◊√À1± ¤È¬± øõ∂˚˛ ·äº ˜± Ï≈¬Àfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÎ¬◊Ó¬±1 ˜Ú1 ø˚ ˜˝√±√ 1Ôœí] ’ª¶ö± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ Œ˜±fl¡ ‡≈¬ı ≈√‡ ø√øÂ√˘º õ∂ùü – ’±¬Ûø≈ Ú Œfl¡øÓ¬˚±˛ 1¬Û1± Ú·“±ª1 ¤˝◊√ ‚1Ó¬ õ∂ùü – Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜±ÀÔ“± ·äÀfl¡ ø˘ø‡øÂ√˘º [’±À˜±˘±¬ÛøA, õ∂Ó¬±¬Û ˙˜«± ¬ÛÔ] ’±ÀÂ√∑ ’±¬Ûø≈ Ú ·ä ’±1n∏ Î¬¬◊ ÛÚ…±¸ Î¬ˆ◊ ¬À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬M◊ √1 – 1965 ‰¬Ú1¬Û1± ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ¤˝◊√ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ Î¬Ê ◊ √∑≈ ’±ÀÂ√±“ ø˝√√º Ó¬Ô±ø¬Û ˝√√±È¬¬ıÀ1 Œ˜±fl¡ ŒÚø1ÀÂ√À˝√√º Î¬–◊ Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø¬ıø‰¬S ’øˆ¬:Ó¬±1 √1fl¡±1 ˝√√˚º˛ [fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂˚±˛ · ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±· Œ¸À˚˛ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ¤‡Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ ˘±À·º ’fl¡˘ ¤È¬± õ≠È¬ ø√À˘, ë¤¸˜˚˛Ó¬ Â√±11 ¤˝◊√ ‚1ÀÈ¬±1 Ú±˜ ¬Û±À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ‰¬ø1S ˘±ø·¬ıº Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ‰¬ø1S1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘· ’±øÂ√˘ ëŒÓ¬Ê√œ˜˘±íº] ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À·À˚˛ ’íÕ˘-Ó¬íÕ˘ Δ·øÂ√À˘“±, ˝√√À1fl¡-1fl¡˜1 õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘“±º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‚1ÀÓ¬ Ô±Àfl¡“±... ’¸˜œ˚˛± Î¬¬◊ ÛÚ…±¸ ¬ÛÚ≈ 1 ¬ÛøÏ¬¬ˇ ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛∑ õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 ‚1Õ˘ ¸‚Ú±˝◊√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ’±À˝√,√ ˚±1 Î¬M◊ √1 – [¤˝◊√ õ∂ùü1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Œ˚Ú ¸íÀÓ¬ ’±¬Ûø≈ Ú ˜Ú1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1∑ ¸±Ê≈√ Δ˝√√À˚˛ ’±øÂ√˘, Î¬◊M√1ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ Î¬–◊ ø·1œ˙ √±¸, øSø√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’ªÀ˙… È¬¬Û±È¬¬Û] ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Î¬±– õ∂˚±˛ · ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› ’±À˝√√º ëÙ≈¬˘í, ë¸±ÒÚ±í, ëˆ¬±Ú≈˜Ó¬œí ’±1n∏ õ∂ùü – ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ·√… ¸•ÛÀfl«¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ øfl¡∑ ëÊ√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬íº Î¬–◊ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·√…ø¬ı˘±fl¡ ‡1±— ñ ’±˜±1 ˘ÑœÚ±Ô [ëÙ≈¬˘í ’±1n∏ ë¸±ÒÚ±í – √øGÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±1 ·√… ¬ıU ›¬Û1 Œ|Ìœ1º ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ fl¡ø˘Ó¬±º ëˆ¬±Ú≈˜Ó¬œí – ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û Œ˘‡Àfl¡ Ê√Ó¬≈ ª±-Í“¬±‰¬ õ∂±À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º ’±øÊ√1 ¬ıUÀÓ¬± ·√… ¬ı1n∏ª±º ëÊ√œªÚ1 ¬¬ı±È¬Ó¬í – ¬ıœÌ± ¬ı1n∏ª±º Œ˜±1 øfl¡¬ı± ˝◊√—1±Ê√œ1 ˆ¬±„√√øÚ Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À· ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, Ó≈¬ø˜ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜±Ú± ¬ı± Ú±˜±Ú± ¸≈fl¡œ˚˛± fl¡Ô±ñ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘, ë’±1n∏ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˜”˘Ó¬– ·“±ª1 Ê√œªÚ¸¬ı«¶º§ Œ˘‡fl¡1 ·“±ª1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Œ˚ÃªÚ1 ·ä ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘“±, √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 Ú±Ô±øfl¡À˘, ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ1 ·äÀ˝√√ ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ëÙ¬≈˘í‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘“±º Ú±˚˛fl¡Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘“± ˚ø√› Ú±˚˛fl¡1 √œ‚˘ ‰≈¬ø˘ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘“±º √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ’±Ú‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ¬ÛøÏ¬ˇ Œ√˙1 Ú±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√À˘“±ºí] õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ fl¡ø¬ı Œfl¡±Ú∑ Î¬◊ – Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, ’øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ Ù¬≈fl¡Úº Ù≈¬fl¡Úfl¡ øfl¡Ê√±øÚ ˜˝◊√ í51˚í52 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±ñ øfl¡˜±Ú √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±¬ı±À‰¬±ÚØ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊Úí ¤Àfl¡√À1 ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±˝◊ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ1 √À1 ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ ¬Û±˝◊˘È¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ø˝√√º ¤ø√Ú±‡Ú ˘ÑœÚ±Ô Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˘· ¬Û±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ‰≈¬‰≈¬fl¡-‰¬±˜±fl¡Õfl¡ õ∂ÀÊ√"√ õ∂øÓ¬á¬±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˙1±Ò fl¡ø1À˘º ¤˝◊ fl¡Ô±ø‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±øÚÀ˘± ¤˝◊¬ı±À¬ı˝◊, Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘, Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘, ë˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±1Ì øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’˝◊˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøÏ¬ˇÀÂ√±, ˆ¬±˘ ¬Û±›“ºí Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¤˝◊√ ¸1n∏ ˘í1±Ê√ÀÚ ˝◊øG˚˛±˝◊ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø˚ ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ÛÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ qøÚ ˜˝◊√ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬º Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ øÚfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√, øfl¡c ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 øÚÊ√± ¸≈1 ¤È¬±› ø√À˘ Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ¤ÀÚÀ˝Ú√√ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√ ’±Ò≈ ’±ÀÂ√º Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Ô˘≈ª±1 ¶§±Ô« ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ [Ó¬^+¬Û, Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡ÚÀ1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Δ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¸X±ôL˝◊ Œ˚Ú ’¸˜1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¤1±¬ı ’±ÀÂ√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸˜±√1ñ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ëfl≈¡ø1 ŒÚ±ª±1± ‰¬Ó¬«º ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±í [1977 ‰¬Ú]Ó¬ ¬ı1±1 ëÎ¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 1±©Ü™±˚˛M√ ŒÓ¬˘ fl¡Ô±í, ë˜±Â√í, ¬ë¬Û≈‡1≈ œí ’±1n∏ ë1„√√± øÊ√˚“ ±˛ í ˙œ¯∏fl« ¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ‰¬±ø1È¬± Œfl¡±•Û±Úœ ë‰¬±‰¬˘í1 ¤È¬± Î◊¬√±˝√√1ÀÌÀ1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊ Δfl¡ÀÂ√±, ‰¬±‰¬˘ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1øÂ√˘, ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ŒÈ¬±fl¡±øÈ¬› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ìº« Ù≈¬fl¡ÀÚ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ŒÓ¬˘ ‡±øμ¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±øÈ¬1 ø˘ø‡ÀÂ√, ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤Ê√Ú Œ|á¬ ·ä Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ Ó¬˘Õ˘ Œ˚±ª±˝◊ Ú±˝◊º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊gÚ1 õ∂Ò±Ú Î◊¬»¸, ø‰¬ øÈ¬ Œ·±È¬±ø√À˚˛fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶⁄©Ü±ºí] õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 ’±·1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 fl¡±1 ·ä ˆ¬±˘ ˘±À·∑ ¤˘ õ∂Ì±˘œ ’±1n∏ øÂ√ÀLöøÈ¬fl¡ ŒÓ¬˘1 Î◊¬æ√±ªÚº ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Î¬–◊ 1˜± √±˙, fl‘¡¯û ˆ¬”¤û±, ˝√√˘œ1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ·ä ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±‰¬À˘ øÚÊ√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡±1 ·ä øõ∂˚∑˛ Œ¬Û±g1‡ÚÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛º ’±1n∏ ’±˜±1 ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 √À1 – Œ˚±À·˙ √±¸, Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±º ‰¬ø˘˝√√±1 ëfl¡±˘« õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√∑ ¬õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ø‡øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ˜±'«í∑Î¬◊ ¤1±í ·äÀÈ¬± Œ˜±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øõ∂˚º˛ Ôfl¡±, ıÂ√ø1 ≈√˝◊-øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬˜±Ú È¬fl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú [õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1945 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ı“±˝√√œíÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øÚ‰≈¬fl¡±˝◊ Ôfl¡± ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ëfl¡±˘« ˜±'«∑ ¤1±í õ∂fl¡±˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬ø˘˝√√± ’±øÂ√˘ ¤øÈ¬ ¤˝◊ø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ õ∂fl‘¡øÓ¬õ∂√M√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§-¶§±Ô«Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±Ø] ΔÓ¬˘Àé¬S ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂ùü – ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˚ø√ ≈√˝√-◊ øÓ¬øÚÊ√Ú øõ∂˚˛ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø‰¬ øÈ¬ ¤˘1 √À1 ·äfl¡±11 Ú±˜ fl¡í¬ıÕ˘ fl¡›“, fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ øÚ¬ı±« ‰¬Ú fl¡ø1¬ı∑ Î¬–◊ øÚ–¸ÀμÀ˝√√, ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 õ∂fl¡ä ’±Ò1n∏ª±ÀÓ¬ ¤ø1 Ê√˘±?ø˘ ø√À˚˛ ’¸˜1 ¶§±Ô«fl¡º ‰¬ø˘˝√ √±º ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±À1± ’±·1ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·ä ˜˝◊√ [”√1ˆ¬±¯ – 99546-10110]

ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘“±º õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± ·ä ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ˘±À·∑ Î¬◊ – Œfl¡±ÚÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚º˛ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬±º Ó¬Ô±ø¬Û ë‰¬Sêª»í ·äÀÈ¬± ˆ¬±˘ ˘±À· ñ ·äÀÈ¬±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Œ√Î¬◊Ó¬±1, ¸1n∏ ˘í1±Ê√Ú ˜˝◊√ øÚÀÊ√º [í56-í57 Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ë‰¬Sêª»í Ú±˜1 ·ä1 ˜øÌ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±ñ ¤˝◊√ÀÈ¬± ·ä ¬ıU˘±—À˙ ’±RÕÊ√ªøÚfl¡ Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚º˛ ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı1±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√, ëŒ√Î¬◊Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ¬≈Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ‰¬±fl¡ø1º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ‰¬±fl¡ø1 ŒÒ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º Œ√Î¬◊Ó¬±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ...¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±ø˜ øˆ¬‡±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘“±ºí] õ∂ùü – ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·äfl¡±1fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ’±¬Û≈øÚ øfl¡¬ı± fl¡í¬ı ŒÚøfl¡∑ Î¬◊– [¤˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl≈¡øFÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º] ·äfl¡±1¸fl¡À˘ ¤È¬± ·ä ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú, ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Œ¬ÛÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·˘±¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬»é¬Ì±» Â√¬Û±¬ıÕ˘ Œõ∂Â√Ó¬ ø√¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛±1 ·äfl¡±1¸fl¡À˘ ’±1n∏ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˙s õ∂À˚˛±·Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1 ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ·ä1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡1± ¬ı1 È¬±Ú fl¡±˜º ’±øÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ’øˆ¬:Ó¬±› fl¡˜º ¤È¬± fl¡Ô± ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ·ä-Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ëDrawing room Literatureí Ú˝√√˚˛º Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ø1'±ª±˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ·ä ø˘‡±, ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜ ’ôLÓ¬– ¤ø√Ú ¤‚∞I◊± ˝√√íÀ˘› ¤Ê√Ú ø1'±ª±˘±1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±ÀÔ“± fl¡äÚ±À1 ‰¬ø1S øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘, ø¸ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º [˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ë‰¬Sêª»í ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¤ÀÚfl¡≈ª± ˘±À· Œ˚Ú ¸“‰¬±¸“ø‰¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø˜¶aœ ¤Ê√ÀÚ ’±›¬Û≈1øÌ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡ÚÀ˝√√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ëŒÈ¬±¬Ûí1 ¬ı1˙œ Œ¬ı±ª±1 ¬ıÌ«Ú± ˝◊√˜±Ú ¸Ê√œª Œ˚ ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±1 ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·ñ ¤˝◊√À¬ı±11ÀÓ¬± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’±øÂ√˘ õ∂Ó¬…é¬ ’øˆ¬:Ó¬±º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, ëõ∂fl¡‘ øÓ¬1 ˘·Ó¬ ˜±ÀÚ ¤˝◊√ Œ˚ ˜˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘“±, ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-¬ıÚøÚÀ˚˛, ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√, ŒÈ¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1, øÈ¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı± ·ÀÂ√ ·ÀÂ√ ¬ı·±˝◊√ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘“±º Œ¸˝◊√À¬ı±11 Œ˚±À·ø√À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√œªÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘“±íº] õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 ¶§1ø‰¬Ó¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±øÊ√› ’±˜øÚ fl¡À1∑ Î¬◊M√1 – øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚ±, fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1“±ñ ë1„√√± øÊ“√˚˛±í Ú±˜1

ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ ’±1n∏ ’¸˜1 fl¡˚˛˘±1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê ¬ı…ª˝√√±1 õ∂¸—·Ó¬ ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ñ ’Ô«±» fl¡˚˛˘±1 Ó¬1˘œfl‘¡Ó¬ õ∂fl¡ä [Coal To Liquification]1 Œé¬SÓ¬ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬

’±·¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘ 2008 ‰¬ÚÓ¬º øfl¡c øfl¡¬ı± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’˝◊˘1 Œ¸˝◊ ’øˆ¬˘±¸œ õ∂fl¡ä ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¶öø·Ó¬› Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˝√√±˝◊Eífl¡±¬ı«ÚÊ√±Ó¬ ˝◊gÚ1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ øÈ¬ ¤À˘˝◊ ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ õ∂Ì±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛˘±1 Ó¬1˘œfl‘¡Ó¬ õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬±º ¤Àfl¡√À1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 1±©Ü™±˚˛M√ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ ‰¬±‰¬À˘› ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± Î◊¬»¬Û±√Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ õ∂Ì±˘œº Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬±‰¬À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ”¬·ˆ¬« ‡ÚÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú1 õ∂øSê˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±˝◊ Ú±˝◊º ø‰¬ øÈ¬ ¤˘, øÂ√ÀLöøÈ¬fl¡ ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√ÚÀ1˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜”˘ ’±Ò±1º ’¸˜ÀÓ¬± fl¡˚˛˘±1 ø¬ıô¶1 ˆ¬Î¬ˇ±˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡f1 ’øÓ¬˜±øSfl¡ Œ˙±¯∏Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˝√√μœ¬ı˘˚˛1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√›fl¡, ’¸˜1 ¤˝◊ ’˜”˘… ¸•Û√1¬Û1± 1±Ê√…‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º fl¡í˘± ˝√√œ1± 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’±øª©®±11 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’¸˜Ó¬ ¬ıU ¬Û≈1øÌº 1883 ‰¬ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ø˘Î≈¬ ¬Û˚«ôL Œ1í˘¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊ ’±øÂ√˘ fl¡˚˛˘±1 ’±˝√√1Ìº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ”¬Ó¬±øNfl¡ ·Í¬Ú ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 fl¡˚˛˘±Àé¬S Œ|Ìœ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ È¬±1ø‰¬À˚˛1œ fl¡í˘ øÙ¬ã1 ’ôL·«Ó¬º Ò≈¬ı≈1œ, Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ÀÓ¬± fl¡˚˛˘±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ˜”˘ ˆ¬±G±1ÀÈ¬± ’±ÀÂ√ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬À˝√√º ˝◊˚˛±À1 29 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«… ’±1n∏ 4.6 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 õ∂¶ö1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±fl≈¡˜ fl¡˚˛˘±Àé¬SÓ¬ 272.3 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú fl¡˚˛˘± ˜Ê√≈Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ø˜ø˘˚˛Ú = √˝√ ˘±‡º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¬ı‘˝√» fl¡˚˛˘±Àé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ò…ªÓ¬√√π 40 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«… ’±1n∏ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ¤fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ ’±ÀÂ√ 24.4 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú fl¡˚˛˘±º ø√~œ-Ê√˚˛¬Û≈1 fl¡ø˘˚˛1œ Ú±À˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊‡Ú Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ õ∂±˜±Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬¬Û1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±1n∏ 71 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‰¬1±˝◊¬Û≈—√-Ó¬1±Ê√±Ú ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ’±Ò± ø˜ø˘˚˛Ú, ’Ô±«» ¬Û±“‰¬ ˘±‡ È¬Ú fl¡˚˛˘±1 ’ªø¶öøÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ˜±fl≈¡˜ fl¡˚˛˘±Àé¬S1¬Û1± flí˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘œÊ√ õ∂Ô±À1 fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ’¸˜ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊¬Û≈—√-Ó¬1±Ê√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ-Ê˚˛¬Û≈11 fl¡˚˛˘±Àé¬S1 ¬Û1± ¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˚˛˘± ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ ¬ı…ª¸±À˚˛ ’øÒfl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˚˛± Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º Î◊¬Ê√øÚÓ¬ ¬ı…±5 fl¡˚˛˘±1 &Ì±&Ì ’øÓ¬ ˜±Úø¬ıø˙©Üº fl¡±1Ì ¤˝◊ fl¡˚˛˘±Ó¬ fl¡±¬ı«Ú ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±11 ¬Ûø1˜±Ì ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡˚˛˘± Ó¬1˘œfl‘¡Ó¬ õ∂fl¡äÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 ¬¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì˜« ±S±˝◊ ¸≈À˚±· ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø√~œ-Ê√˚¬˛ Û≈11 fl¡ø˘˚˛1œÓ¬ Œ¬Û±ª±Ó¬Õfl¡ ˜±fl≈¡˜ fl¡˚˛˘±Àé¬S1 fl¡˚˛˘±1 Œfl¡˘ø1øÙ¬fl¡ &Ì õ∂±˚˛ ≈√&Ì Œ¬ıøÂ√º ˜±fl≈¡˜1

¬ı≈˘Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ fl¡˚˛˘±1 Œfl¡˘ø1øÙ¬fl¡ Œˆ¬˘≈… 12,5001¬Û1± 15,000 kcal Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú‡Ú Œé¬S1 fl¡˚˛˘±Ó¬ ¤˝◊ ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬Ûø1˜±Ì 5,2401 ¬Û1± 7,950 kcal. ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√± ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ õ∂fl¡äÕ˘º Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ¤˝◊ ¬ı‘˝√» fl¡˚˛˘± ˆ¬±G±1fl¡ Î◊¬¬Û˘é¬… fl¡ø1 1±Ê√Uª± ‡G1 Î◊¬À√…±·ÀÈ¬± ’±·¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘ fl¡˚˛˘±1 Ó¬1˘œfl‘¡Ó¬ fl¡1ÀÌÀ1 ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬ ˝◊gÚ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’±1 ¤G øÎ¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 ø‰¬ øÈ¬ ¤˘1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ¬ ¬Û±˝◊˘È¬ õ∂fl¡ä› ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±ø¯∏«fl¡ 3.5 ø˜ø˘˚˛Ú È¬Ú fl¡˚˛˘±1 ¬Ûø1À˙±ÒÀÚÀ1 2 ø˜ø˘˚˛Ú øÎ¬ÀÊ√˘ ’±1n∏ ŒÚÙƒ¬Ô±1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 ˘é¬… Œ˘±ª± ’˝◊À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±˚˛ 15˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡œ˚˛± ’±“‰¬øÚº õ∂fl¡ä1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬Û”¬ı«-‡øÓ¬˚˛±Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝◊À˘ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ˝√√±˝◊Eífl¡±¬ı«Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ˝◊Úfl¡¬Û«íÀ1ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬± øÚÀÊ√› ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ‰¬±‰¬˘ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ õ∂fl¡ä1 ¸˝√√À˚±·œ ’±1n∏ ’˝◊˘1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˘±¸∏œ õ∂fl¡äÕ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀ1± ¸˜Ô«Ú ’±øÂ√˘º ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ› [’±ø˜ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1] ˝√√Í¬±» 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬º ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ı1±fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ õ∂fl¡äÀÈ¬± ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡±1Ì1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ Œ¸±Ò± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Ó¬1˘œfl‘¡Ó¬ õ∂fl¡ä1 ¡Z±1± Ê√≈˘œ˚˛± ˝◊gÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±11 øÚø1‡ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬˘1 Î◊¬»¬Û±√Úœ ¬ı…˚˛ ¬ıUÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Œ˜±‡øÚ ˜±À1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, Œfl¡ª˘ Î◊¬»¬Û±√Úœ ¬ı…˚˛ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’˝◊À˘ Î◊¬Mê õ∂fl¡ä1 ¸y±ªÚ± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1À˘ ŒÚ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Ô±Ó¬ fl¡ø1À˘∑ ¤˝◊ÀÈ¬± Œ√‡À√‡Õfl¡ ›˘±˝◊ ’±ÀÂ√ Œ˚ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ fl¡˚˛˘±1 Ó¬1˘œfl¡‘Ó¬ õ∂fl¡ä ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’ªø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú fl¡˚˛˘±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ 15±øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤Àfl¡√À1 ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ õ∂fl¡äÓ¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı‘˝√» ˝√√±11 øÎ¬ÀÊ√˘ ’±1n∏ ŒÚÙƒ¬Ô±1 ¡Z±1± Œ√˙œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˝◊gÚ1 ˜”˘… ¸cø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’˝◊˘1 ˘±ˆ¬±—˙1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± ˚ÀÔ©Ü 1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÈ¬±º øfl¡c ø‰¬ øÈ¬ ¤˘ õ∂fl¡äÀÈ¬± ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡˝◊È¬± ø√˙ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊Àfl¡˝◊È¬± Δ˝√√ÀÂ√, ’¸˜1 ˜”˘…ª±Ú fl¡í˘± ˝√√œ1± ¤øÓ¬˚˛±› Î◊¬M√√1 ¬ı˘˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸À˜ ˚Ô±˚Ô ˘±ˆ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂fl¡äÀÈ¬±Àª ø˚ øÚ˚≈øMê1 ¸y±ªÚ± ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º

fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√› Œ˜±fl¡ ’±˜øÚ fl¡À1º Œ˜È¬±1ø˘—fl¡1 ëBlue Birdí Ú±˜1 fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬±1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±Ó¬ ˜˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬± ø˘ø‡øÂ√À˘“±º [fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬±1 Œ˙¯∏ ¬Û—øMê√ÀÈ¬±› fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±›1±À˘] ë”√1øÌ1 ø√·ôLÓ¬ Ê√±ÀÚ±¬ı± Ú±ø˜ÀÂ√ ¸g…± ‰≈¬‰≈¬fl¡-‰¬±˜±fl¡ ’±øÊ√› ’±ø˜ fl¡À1 1„√√± øÊ“√˚˛±ÀÈ¬±Àª Œ˜±1 ˜Ú1 ¬Û≈„√±Ó¬ Î¬◊ø1¬ıÀÚ ø¸› ¬ı±1n∏ ŒÒ“±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸øg˚˛±Ó¬∑ [˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ’±øÊ√› ’±˜øÚ fl¡À1 1„√√± øÊ“√˚±˛ ˝◊√ ’±1n∏ ’±˜‘Ó¬≈ … Œ˜±fl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ı ë’±Ú˘±fl¡œ Ô±È«¬œÚí[Ø]1 ¸g…±1 ¶§˚—˛ 1„√√± øÊ“√˚±˛ 1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ñ ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ú1 ¬Û≈„√±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU ¬ıU ø√ÚÕ˘ 1„√√± øÊ“√˚±˛ ˝◊√ ’±˜øÚ fl¡1fl¡, ’±¬Û≈øÚ fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡fl¡...] õ∂ùü – ’±À¬Û±Ú±1 øõ∂˚˛ ¬ıg≈ Œfl¡±Ú∑ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡∑ Î¬◊M√1 – Œ√ÀªÚ ·Õ·º &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ Ô±Àfl¡º [’ªÀ˙… ˜ø˝√√˜ ¬ı1±fl¡ ¸≈øÒ¬ı1 Ú˝√√í˘ ¤Àª“˝√◊ Œ¸˝◊√ Œ√ÀªÚ ·Õ· ŒÚøfl¡, ø˚ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ë1±˜ÀÒÚ≈í1 ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±À1± ¬Û±˝◊√øÂ√˘Ø ¤˝◊√ õ∂ùüÀ1 Œ¸˝◊√ ˜±˚˛±ªœ ˜±˚˛±ªœ ˘·± ’±˜±1 ¸g…±˘±¬Û1 ›1 ¬ÛÀ1ñ õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œˆ¬˜˙”Ú… ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ˜±1 fl¡±gÓ¬ ΔÔ ëŒ˘kÕ˘ ¸±¢∂À˝√√ ‰¬fl≈¡ ø√øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ ¸g…±1 ˜1˜˘·± ¤˝◊√ ˆ¬—·œÀÈ¬±Àª Œ˜±1 ˜Ú1 ¬Û≈„√±ÀÓ¬± ’±Ê√œªÚ ’±˜øÚ Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑] [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-70144]

fl¡˘—¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡ø=» ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1924 ‰¬ÚÓ¬º √1— øÊ√˘±1 Œ‚±¬Û¸±Ò±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ·ÀÊ√Ú Ú±Ô ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ‰¬ffl¡±øôL ¬ı1±º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’=˘1 ˝√√±È¬¬ı1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ 1944 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º 1946 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 1948 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1952 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤fl¡ ¬ıÌ«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±1œ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬± Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜« Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º 1949 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±À˝√√ ˚ø√› 1950 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º 1953 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1954 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ò…±¬Ûﬂ¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ ﬂ¡À1

’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ú·“±ªÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 ·¤û±1 Œ˜˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ÒÚ¬ı1fl¡±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ 1956 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—fl¡˘Ú ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¢∂Lö ¸—fl¡˘Ú¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ Œ√˝√ ± ·1fl¡±

Œõ∂˜ [1967], fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬ [1961], ¬ıUˆ¬≈Êœ√ øSˆ¬”Ê√¬ [1967], ˜˝◊√ , ø¬Û¬Û˘œ ’±1n∏ ¬Û”Ê√± [1967], ¤˝◊√ Ú√œ1 Œ¸“±ÀÓ¬ [1975], 1±øÓ¬Ù≈¬˘± Ù≈¬˘ [1977], 1„√√± øÊ√¤û± [1978], ¬ı1˚±Sœ [1980], ¤Ò±Úœ ˜±˝√√œ1 ˝√√“±ø˝√√ [1997], Œ˜±˜±˝◊√ 1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¬ı±øgÀ˘“± Œ‚“±1± [1967], ¤‡Ú Ú√œ1 ˜‘Ó≈¬… [1972], Œ˜±1 øõ∂˚˛ ·ä [1987], ·ä ¸˜¢∂ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± [1993], ø‰¬ôL± ø¬ıø‰¬S± [1975], ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı‰¬±1 [1989], 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛ [1989], ¬Û±ø‡ ˘·± ø√Ú [1989], ¬ıøS˙ ¬Û≈Ó¬˘±1 ¸±Ò≈ [1976], ¿¿ ˙—fl¡1À√ª1 Ú±È¬…±ª˘œ [1989], ¬Û≈Ó¬˘±‚1 [1971], Œ˝√√1n∏ª± ø√·ôL1 ˜±˚˛± [1973]º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ò±Úœ ˜±˝√√œ1 ˝√√“±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ 1980 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬ı“È¬±, 1989 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±, 1996 ‰¬ÚÓ¬ Â√·Ú˘±˘ ΔÊ√Ú ¬ı“È¬±, 2014 ‰¬ÚÓ¬ ·ÀÌ˙ ·Õ· ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1989 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 fl¡˘— ΔÚ1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Ê√ij ¸•Ûfl«¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û›º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ ﬂ¡ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ñ

’±1n∏ 1945 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ë¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 øÚ√˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ øÚ¬ıgÀÈ¬±Àª fl¡À˘Ê√1 ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛º 1944 ‰¬Ú1 ëfl¡È¬øÚ˚˛±ÚíÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ øÚ¬ıgÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛±ø~Â√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÀÚ Œ√˙1 ’±Ú ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬

¬Û±˝√√±1 ¤ø1 ’±À˝√√º ø˙é¬fl¡Ó¬± ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ’±ø˝√√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Õ˘ ˜Ú Úfl¡ø1 1952 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ë1±˜ÀÒÚ≈í ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1952 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ë1±˜ÀÒÚ≈í ›˘±¬ıÕ˘ ˘˚˛º 1963 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘¬Û˚«ôL 11 ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“ ë1±˜ÀÒÚ≈í1 ¸•Û±√fl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ë1±˜ÀÒÚ≈í ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Î¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸≈“ªø1 :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬¬ı“È¬±ø¬ıÊ√˚˛œ Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√ij

’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º Δ˝√√øÂ√˘ 1924 ‰¬Ú1 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√ Ôfl¡± ‰¬ÙË¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1946 ‰¬ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ˙˙œÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˜±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ À√Î¬◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ [¬ÛΩ±ªÓ¬œ] ˆ¬A±‰¬±˚«º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Ú±˜1 ·“±›‡ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Úº fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬˝◊√ Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ‰¬ÙË¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¬ıÂ√À1˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ fl¡ø¬ı ’˜”˘… fl¡fl¡±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ , ¬ı±˝◊√ -ˆ¬Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ıœÀ1f ¬ı1n∏ª±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«º ’¸˜1 õ∂‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜ÚÓ¬ ≈√‡ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡º ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±Òª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ‰¬ÙË¬±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ›À˘±ª± ë¬ı“±˝√œ√íÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡c ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ·“±ª1 ›‰¬1ÀÓ¬ ˜±Òª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ë¬ı“±˝√√œí1 õ∂fl¡±˙ ¬ıg ˝√√˚˛º Ôfl¡± fl¡±fl¡Ê√±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı±—˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√À˜f õ∂¸±√ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1937 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı‘øM√√ Œ‚±¯∏1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ›À˘±ª± ë¤Î¬ˆ¬±kí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬¬ÛÀ1˙ Δ¬ı˙… ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˚˛º ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√Ú Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø˙é¬±&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ø˙é¬±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« 1945 ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL, øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·, Î¬0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±ª±˝√√Ú, Ê√˚˛ôLœ, Ú±˚˛fl¡ ’±ø√ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ‰≈¬√øÈ¬ ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡˘fl¡º ·ä ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ1 Δ˝√√À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¡Z±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±fl‘¡©Ü fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Δ˝√√øÂ√˘º ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˘‡± õ∂Ô˜ÀÈ¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√í˘ ë˙—fl¡1À√ªíº 1946 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˘‡± õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·ä Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˘±‰¬Úœ ëŒÊ√Î¬◊øÓ¬íÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ·äÀÈ¬±1 ’±ø˝√√ fl¡ø¬ı Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ›À˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ˜±˝√√œ˜±1 ’±√1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡º ŒÓ¬›“ ¸±—¸√ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛±íÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1º 1948 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ›À˘±ª± ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëÊ√ÚÓ¬±í1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡±fl¡Ó¬ ëŒˆ¬±·Õ√íÀÓ¬± ø˘ø‡øÂ√˘º ëÊ√ÚÓ¬±í1 õ∂±˚˛ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¸•Û±√fl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ê√œªÚ ˚±S±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ ˘é¬…Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œº Œ˝√√±ª± ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ 1941 √ ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ë1—‚1í ’±1n∏ Î¬0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· ¸•Û±ø√Ó¬ ë1±˜ÀÒÚ≈í ’±1n∏ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±, ˆ¬”À·±˘, ¬ı≈1?œÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1È¬± Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¸•Û±ø√Ó¬ ë¬ÛÀÂ√±ª±í ’±ø√ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Î¬◊»fl‘¡©Ü ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ¬Û±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜±Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ‰≈¬øÈ¬ ·ä, ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ øÚ¬ıg ’±ø√ õ∂±˚˛ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø˘ø‡øÂ√˘º ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛±íÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1949 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“ 1941 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ Œ|ÌœÓ¬ Ú±˜ ˘·±˚˛º ŒÓ¬›“ ø¬ı:±Ú1 Â√±S ŒÓ¬›“fl¡ Ú·± ¬ıg≈ ø1ù´±— Œfl¡˝◊√ øù´À„√√ Ú·± ¬Û±˝√√±1Õ˘ øÚ˜LaÌ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ë˜1ø˝√√ ¬Û1± Ê√œªÚí Ú±˜1 ‰≈¬øÈ¬ ø˙é¬fl¡ ˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú·± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ·äÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±˘ ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1943 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1951 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú·±

...ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ fl¡•Û˜±Úº ø˝√√Ê¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú, ’±˘-fl¡±˚˛√±, ’±˝◊√øÂ√Â√ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÊ√˝√±œ√ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±º ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ï¬±fl¡±Ó¬ ‰¬˘± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜ÀÌ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√˝√±√1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬Sê±ôLfl¡...

¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ëŒÊ√˝√±√íº ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ fl¡•Û˜±Úº ø˝√√Ê¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú, ’±˘-fl¡±˚˛√±, ’±˝◊√øÂ√Â√ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÊ√˝√±œ√ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±º ŒÊ√˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ï¬±fl¡±Ó¬ ‰¬˘± ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜ÀÌ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√˝√±√1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬Sê±ôLfl¡º øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘±˝◊√ øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÊ√˝√±√∑ Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬À˘±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ øfl¡ ŒÊ√˝√±√∑ ’Ú±˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±˝◊√ øfl¡ ŒÊ√˝√±√∑ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡ ¤˝◊√ ŒÊ√˝√±√∑ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÀÚ øfl¡ fl¡˚˛∑ øfl¡ ¸•Ûfl«¡ Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ¬ı± ŒÊ√˝√±√1∑ Œfl¡±1±ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ˜Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º

...‰¬ÙË¬±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ·“±ª1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±fl¡Ê√±Ú ‰¬1fl¡±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1937 ‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˚˛º ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø˙é¬±&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL, øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·, Î¬0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡˘fl¡..

¸±•xøÓ¬ﬂ¡ ¸˜˚˛1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸¬ı«±øÒﬂ¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬

6 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

ŒÙ¬ÃÊœ√ ’±Às√˘ ˜±À˘fl¡1 ˜ÀÓ¬ñ ¬ıU ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ı¡Z±Ú1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ ˙±øôL1À˝√√ Ò˜« , ø˝√√—¸±1 Ú˝√√˚˛º øÚøÂ√˜ Œ1Ê√ª±ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ñ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√

1952 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ë1±˜ÀÒÚ≈íÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ √1˜˝√√± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ˜±S 75 È¬fl¡±º ’ªÀ˙… Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ √1˜˝√√± ¬ı±øÏ¬ˇ 250 È¬fl¡± ˝√√˚˛Õ·º 1±˜ÀÒÚ≈Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1958 ‰¬Ú1 6 Ê≈ÚÓ¬ ŒÓ¬›“√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√œ˚˛1œ ø¬ıÚœÓ¬± Œ√ªœfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º ë1±˜ÀÒÚ≈íÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1953

‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ¤ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë1±˜ÀÒÚ≈í ¤ø1 1963 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ëÚª˚≈·í Ú±˜1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√˚˛º 1963 ‰¬Ú1¬Û1± 1967 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ëÚª˚≈·í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 1967 ‰¬ÚÓ¬ ˝√Í¬±» ëÚª˚≈·í ¬ıg

ŒÊ˝√√±√ ¬¶§õüÚœ˘

Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÔ«fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ë…√ ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊Úí ’±1n∏ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’—˙fl¡±˘œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ë’±fl¡±˙¬ı±ÌœíÓ¬ Ú±È¬fl¡, fl¡øÔfl¡± ’±ø√ ø˘ø‡ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ Î¬0 ¸ÀÓ¬…f Ú±Ô ˙˜«±1 Ó¬N±ªÒ√±ÚÓ¬ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 1977 ‰¬ÚÓ¬ Î¬"√√À1È¬ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏Ì±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ë˝◊√ Î¬◊˜±1 ¤G ŒÂ√ÀÈ¬˚˛±1 ˝◊√ Ú ’±Â√±˜œÊ√ ø˘È¬±À1‰¬±1íº Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1968 ‰¬Ú1¬Û1± 1973 ‰¬Ú ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˝◊√ fl¡Úø˜fl¡ ¤G ¬Ûø˘øÈ¬Àfl¡˘ Î¬◊˝◊√ fl¡˘œí1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬ÛÀfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º 1985 ‰¬Ú1 1 Œ˜íÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ¬Û√1¬Û1± ’ª¸1 ˘˚˛º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ¬ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’øÒÀª˙Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√˚˛º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 1±øÂ√˚˛± w˜Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 1±øÂ√˚˛± w˜ÌÕ˘ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1984 ’±1n∏ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬œÚÕ˘ Δ·øÂ√˘º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ —À˘GÕ˘› Δ·øÂ√˘º 1988 ‰¬Ú1 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”¬ı« ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ õ∂Ô˜Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±º 1994 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl≈¡1n∏Àé¬S ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬0 1±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˘±ø˝√√˚˛± ’±¸Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 1996 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ˆ¬±À˘˜±Ú ˜”˘…ª±Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸, Ú±È¬fl¡, ‰≈¬øÈ¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Î¬◊À~‡À˚±·… Î¬◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ 1±Ê√¬ÛÀÔ ø1ø„√√˚˛±˚˛ [1955], ’±˝◊√ [1960], ˝◊√ ˚˛±1n∏˝◊√ e˜ [1960], ˙Ó¬‚Æœ [1963], Ú©Ü‰¬f [1968], ˜‘Ó≈¬…?˚˛ [1970], ø‰¬Ú±øfl¡ ¸≈“øÓ¬ [1971], õ∂øÓ¬¬Û√ [1970], ¬ı~1œ [1973], Î¬±˝◊√ Úœ [1976], 1„√√±À˜‚ [1976], Ù≈¬˘ [1972] ’±1n∏ ˙1» Œfl“¡±ª1 ˝◊√ Ó¬…±ø√º ˝◊√ ˚˛±À1 ë˝◊√ ˚˛±1n∏˝◊√ e˜í Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ ŒÓ¬›“ Ú·± ˆ¬”ø˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬º 1961 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ë˝◊√ ˚˛±1n∏˝◊√ e˜í Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 fl¡±1ÀÌ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë˜‘Ó≈¬…?˚˛í Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ŒÓ¬›“ ø¬ı˚˛±ø~Â√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1979 ‰¬ÚÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬ 0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛±º ŒÓ¬›“1 ë’±˝◊√ í Ú±˜1 Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ë˜±í Ú±À˜À1 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ ë˙Ó¬‚Æœí‡Ú ø˝√√μœ ’±1n∏ ˜±1±Í¬œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ë˙Ó¬‚Æœí‡ÀÚ˝◊√ ë’±fl¡±˙¬ı±Ìœí1 Œ˚±À·ø√ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬ÛÚ…±¸º ŒÓ¬›“ ëfl¡±˘1 U˜≈øÚ˚˛±í [1982] Ú±˜1 Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ø˘‡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ë˜‘Ó≈¬…?˚˛í Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˝√√μœ, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ı±—√˘±, ˜±1±Í¬œ ’±ø√Ó¬ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¢ü·Î¬ˇ [1971], ¤øÈ¬ øÚ˙± [1973], È¬¬ı ’±1n∏ ˝◊√ Î¬± [1973],

˜≈øÚ‰≈¬øÚ Œ¬ıø˘1 Œ¬Û±˝√√1 [1979], Ù≈¬˘ Œfl“¡±ª11 ¬Û‡œÀ‚“±1± [1988], ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ Œõ∂˜ [1992] ’±ø√ ŒÓ¬›“1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Î¬◊¬ÛÚ…±¸º ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬øÈ¬ ·ä1 ¸—fl¡˘Ú ˝√√í˘ ëfl¡˘— ’±øÊ√› ¬ı˚˛í, ë¸±Ó¬¸1œí ’±1n∏ ëø‡ø1fl¡œ1 fl¡±¯∏1 ’±¸Úíº ë¸g…±¶§1í ˝√√í˘ Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤fl¡˜±S fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Úº 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√11 ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤ˆ¬≈˜≈øfl¡ [1978], 1±øÂ√˚˛± w˜Ì1 ’øˆ¬:Ó¬±, ˜ø¬ÛÚ Î¬◊»¸ª [1974], ¸œ˜±˝◊√ ’±˜øÚ fl¡À1 [1975], Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Œ|Ìœ ø¬ıõ≠ª ’øˆ¬˜≈À‡, ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö ˝◊√ Ó¬…±ø√º Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¢∂Lö ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÚ«©Ü Œ˝√√ø˜—Àª1, ëÙ¬1 U˜ √… Œ¬ı˘ È¬˘Â√í1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ëŒ√ª ≈√μ≈øˆ¬ ¬ı±ÀÊ√ fl¡±1 ¬ı±À¬ıí, Î¬±– øÎ¬ øÎ¬ Œfl¡Ãù´•§œ1 ë¤Ú ˝◊√ Ú¬∏CíÎ¬±fl¡‰¬Ú È≈¬ √… ©Ü±Î¬œ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Úí Ú±˜1 ¬ı≈1?œ1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±„√√øÚ ëˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸í ’±1n∏ ˙1» ‰¬f ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±˚˛1 ë¬Ûø1ÌœÓ¬±í ’±ø√º ¤Àfl¡Ò±À1 fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, øÚ¬ıgfl¡±1 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡øÓ¬Q Œ√‡≈›ª± Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ú±È¬…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’˝√√˘…±í, ëŒÊ√±Ú±˘œí, ë¬ıø˘˚˛± ¬ı1±·œí, ë¤Ê√Ú ‡„√√±˘ ˚≈ªfl¡í, ë¬ıËp¡‰¬±1œí, ë˙fl≈¡ôL˘±, ëˆ¬±1Ó¬œí, ë˜≈‡±í, ëø¬ıÀ¬ıfl¡í ’±1n∏ ëŒ¸±Ì1 Œˆ¬±·Ê√1±í ’±ø√ Î¬◊À~‡À˚±·…º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±√˙«1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ é¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·±gœÊ√œ1 ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ˚“Ó¬1ÀÓ¬± ¸”Ó¬± fl¡±øÈ¬øÂ√˘º 1960 ‰¬Ú1 ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Úœ1ª ¸˜Ô«fl¡º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øμ1± ·±gœÀfl¡± ˘· fl¡ø1øÂ√˘º 1975 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø˘‡±-Œ˜˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸…, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡±˙Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬ÛÀ©Ü±, ¤Úø¬ıøÈ¬1 ¸√¸…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸√¸…, ˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘‰¬ÚƒÂ√1 ·ˆ¬øÚ«— ¬ıíÎ¬œ1 ¸√¸… ’±ø√ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1º 1983 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬±– ø¬ıÒ±Ú ‰¬f 1±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ Ê√¬ı3˘¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ øÎ¬ ø˘È¬ Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1997 ‰¬Ú1 6 ’±·©Ü1 øÚ˙± Î¬0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-63973]

˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

˝◊√Â√˘±˜Ó¬, Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√ Œfl¡±1±ÚÓ¬º ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ Œ˝√√±ª± Ò1ÀÌ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ø˝√√—¸±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±1±ÀÚ ø˝√√—¸±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀôL øfl¡˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ÀÂ √Œ˚ ëŒÊ√˝√±√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˚≈X, ’Ú±-˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˙∑í ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤È¬± Ò˜«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬… ’±1n∏ ’Ô« ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ò˜«¢∂Lö¸˜”˝√Ó¬À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ ëŒÊ√˝√±√í øfl¡, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àfl¡˝◊√È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀÈ¬± ˝√√í˘ñ Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√ øfl¡∑ Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬Mê√ñ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬·ª±Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, ˆ¬·ª±Ú1 ”√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ¤Àfl¡± ¸Àμ˝√√ Ú±1±ø‡ øÚÊ√1 Ó¬Ú, ˜Ú, ÒÚ ¸fl¡À˘± ø√ ˆ¬·ª±Ú1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º Œfl¡±1±ÀÚ ’±1n∏ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1, Ó¬…±· fl¡À1, ŒÊ√˝√±√ fl¡À1

ˆ¬·ª±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸√±˚˛ Î¬◊2‰¬º Œfl¡±1±ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ÒÚ, Œ¸±Ì, Ê√œªÚ ø√ ˆ¬·ª±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ øÊ√˝√±√ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ¸¬ı«¸≈‡ õ∂±ø51 Œ˚±·…º 3È¬± ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±1±ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬·ª±Ú1 ¶§±Ô«ÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡ ¬ı± Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1ñ Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 ¸fl¡À˘± ’±À√˙, øÚ˚˛˜ ’±1n∏ øÚÀ¯∏Ò±:± ø˙À1±Ò±˚« fl¡1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬·ª±Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 fl¡Ó«¬¬ı…º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬·ª±Ú1 ¬ÛÔ, ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘

Œ˘±ª± Î¬◊À√…±·Àfl¡ ŒÊ√˝√±√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ŒÊ√˝√±√ ˙sÀÈ¬±1 ˆ¬≈˘ ’Ô« Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±1±ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± ˆ¬·ª±Ú1 ¶§±Ô«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±¬Û1 ¬¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Úfl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±, Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…± ¤fl¡ ˜˝√√±¬Û±¬Ûº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ¸•Û”Ì« øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡Ô±, Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ ’±R1é¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ ˚≈X1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ›¬Û11 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œfl¡±1±ÚÓ¬ ¸≈μ1 ’±1n∏ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ˝√√í˘ñ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏¸fl¡˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¶§·«Õ˘ ·˜Ú fl¡À1ÀÚ∑ Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˝√œ√Ú˜Ú…Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸˝√œ√ÚÓ¬±1 Ù¬˘º Œfl¡±1±ÚÓ¬ ˆ¬·ª±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘fl¡

Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√Ó¬±˙ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤fl¡ Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀÈ¬± fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ ¬ıU Œ˘±fl¡ øÚÊ√1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ’ÀÔ« ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ˝√√˚˛, øfl¡c ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Œfl¡±1±Ú1 ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡1±ÀÈ¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Œ˙±¯∏Ì Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬·ª±Ú1 ’±À√˙ ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ≈√‡1 fl¡Ô± Œ˚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙¸˜”˝√1 ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Â√˘±ø˝√√ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ fl¡Ô±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏¸fl¡˘ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§·õ« ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ŒÊ√˝√±√ ˙sÀÈ¬±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ’Ô« ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤√√˚±˛ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª˜±ÚÚ±º Œfl¡±1±ÚÓ¬ ŒÊ√˝√±√ ˙sÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈X1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±1±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈X Œfl¡ª˘ ’±R1é¬±1 ¬ı±À¬ıº ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ ˙±øôL1 Ò˜«, ø˝√√—¸±1 Ú˝√√˚º˛ [”√1ˆ¬±¯∏ – 80112-71716]

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ﬂ¡ ø√˚˛±1 √±¬ıœ

√˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì±

ﬂ”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1é¬œ

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¸ø¬ıô¶±À1 Ó¬Ô…¸˝√√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±˘Ù¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± ¶§˚˛— ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’±˘Ù¬±1 ø˙ª¸±·11 fl¡˜±ÀG∞I◊ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ÒÚ?˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 25 ¬ıÂ√À1 1±Ê√… fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‰¬±Ê«√øù´È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊2‰¬ ’Ô¬ı± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚ?˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±˘Ù¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¶§˚˛— ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ŒÊ√1± Ú‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ 1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ é¬˜± ‡≈øÊ√À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ÒÚ?˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º√ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¸± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ÒÚ?˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√ø˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL øfl¡˜±Ú ”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1¬’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬ÛÕ˘ 30 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 Î¬◊M√1Ó¬ Ó¬√ôL ¶öø¬ı1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1é¬œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ’±1é¬œ1 Ó¬√ôL1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 25 ¬ıÂ√À1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ÒÚ?˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬SÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ øfl¡√À1 ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1991 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√-¤¬ı±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡˜±ÀG∞I◊ ’±øÂ√˘ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ ›1ÀÙ¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 Œ¸˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀfl¡˝◊√ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œ˚ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¬Û≈S˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡› ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡˙˘ ≈√ª1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Ô˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ô˜øfl¡ Œ1±ª±ÀÈ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« fl≈¡˙˘ ≈√ª1œÀ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡1± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ìfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± – ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ·ø1˝√√Ì± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ 24 ‚∞I◊±Ó¬ fl¡1±˚˛M√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ‚±Ó¬fl¡¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± 13·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± ø1Ê√íÈ«¬ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±Ú √±À¸ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ 12 ’±·©ÜÓ¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’¬ıÀÎ¬ˇ±1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 ˝√√Àfl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ·˜ ¬Û±√√À˚˛ ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚«1¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚À˚˛˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ñ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’¸À˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıg Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¬ıÀÎ¬ˇ± ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ·ø1˝√√Ì± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¶aÒ±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ó¬…ôL ˜˜«±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Ú‘˙—¸ fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± ’±1n∏ ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1Mê±Mê fl¡À1º fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±Àª ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ ø√À˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±˝◊ Ó¬»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√‚Ú… Ú1À˜Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 ˜≈‡±¬ı˚˛ª ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±‘√˙… Ôfl¡±Ó¬ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤˝◊ ‚È¬Ú± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê ¸=±˘fl¡ ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¤˝◊ ‚È¬Ú± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ˜˝√√À˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ È¬±À·«È¬ fl¡ø1 Δ˘ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û±À1‰¬Ú ’˘ ’±Î◊¬È¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl ¡’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œfl¡Î¬±1 Ò1± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œfl¡Î¬±1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œfl¡Î¬±À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¬ıU Œfl¡Î¬±1 ’¸˜1¬Û1± ¬Û˘±˝◊ Δ· ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˙øMê ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 200 Œfl¡Î¬±1 ’±ÀÂ√º ˝◊˚±˛ À1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ≈√Ò¯« «∏ Œfl¡Î¬±1 øÊ√ ø¬ı√±˝◊1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 15-20Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± Œ·±ÀÈ¬ ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ÒÚ √±¬ıœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˙øMê õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

’±È¬±Â≈√-˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±È¬±Â≈Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±È¬±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 11 ’±·©ÜÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±È¬±Â≈√Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±È¬±Â≈√Àª ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±È¬±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì, Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú fl¡1± ’±1n∏ È¬±˝◊√-’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·À1√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±È¬±Â≈√Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œfl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘ÀÚº Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ¸øij˘ÀÚ fl¡±˝√√±øÚ› é¬˜± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œfl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√, øfl¡1Ì 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œfl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘ÀÚº Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛ øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸øij˘ÀÚ fl¡±˝√√±øÚ› ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ’±ø√Ó¬… ‡±fl¡˘±1œfl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√, øfl¡1Ì 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıø˙©ÜÊ√ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡¬Û±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL, ˜˝√√±À√ª ˙˜«±, ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸≈À√ª ˙˜«±, √-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±ˆ¬Ú ˜˝√√ôL, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê√≈]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±, ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ı, Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±Ó¬fl¡, Ê√Ú ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√, ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜∞È≈¬ Œ˝√√˜1˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬’¬Û”¬ı« ¬ı1±, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜±ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±ø√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 fl¡±ø˚˛fl¡ ø¬ı˘≈ø5À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈·Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 ø¬ı˘≈ø5 Ú‚È¬±˝◊ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·äfl¡±11 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ¸√±˚˛ ’¸˜1 Î◊¬øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ÀÍ¬˚˛ Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛˘1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛, ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊ ø˚ ’Ú≈¬Û˜ ¬ıÌ«Ú±À1 øÚÊ√1 ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í Ú±˜1 ·ä ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊ ·ä ’fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı› ¸√±˚˛ ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Î¬◊8˘ ŒÊ√…±øÓ¬©® ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±— – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Î¬◊8˘ ŒÊ√…±øÓ¬©®, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¶⁄©Ü±, ë¬ÛΩ¿í, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ø¬ı ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬‡Ú1 Úé¬S ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ¬ı…øÔÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¬Ûƒfl≈¡Àªº ’±¬Ûƒfl≈¡1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ø˜øÓ¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ’±˝◊√È¬Â√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø1μ˜ øõ∂k ¬Û±—ø·À„√√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜1 31Ê√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˙qfl¡ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ ¬Û?±¬ıÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ’±˝◊√Úø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª ø√~œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˝√√±˘ˆ¬±√ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±øÈ¬˚˛±˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚« øÒ!¡±1Ê√Úfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± Ù¬±Î¬◊√ÀG‰¬Ú Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±ÀÈ¬±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ fl¡˜«œ 1±˜±ø∞I◊fl¡ ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıœÌ± ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú1¬Û1± ø˝√√μ≈ Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl≈¡fl¡±G˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øÈ¬›ª± ’¬Û˙øMê√ ˜”˝√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±11 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û±—ø·À„√√º

fl¡±øÊ√1„√√±-˜±Ê√≈˘œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’Úœ˝√√± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡“˝√1± ‰¬±ø1’±ø˘1 ë1±˝◊Úí Œfl¡ÀÙ¬1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’Úœ˝√√±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ıÚfl¡˜«œ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ11 ¤È¬± ŒÚ'±Â√ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı±1•§±1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ú± ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√, Ú± ’±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ôfl¡± ë˝◊À∞È¬ø˘ÀÊ√k Œ‰¬√˘í fl¡±1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ’“±Ó¬1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ˜Laœ-õ∂±MêÚ ˜Laœ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±øÚ¬ı ˘±À·º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê-¸—·Í¬ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊À˘G øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± ¤È¬± ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ¤¬ıÂ√11 √±ø˚˛Q ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ˝√í√À˘› ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Ó¬±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ·ø1˝√√Ì± ø√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‚È¬Ú±1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê√≈˘œ1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ√À1 Ô±øfl¡À˘ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ˜±Ê√≈˘œfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬˘ 1±Ê√À‡±ª±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ˙˜«±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ &˘œ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1±ÀÊ√±˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ·Î¬À1Ê√ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS‡Ú ø√˚˛±1 øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛSÀ˚±À· ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±˘œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÚÕ˘ ˜±Ê√øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˜±Ê√øÚ˙± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ &˘œ1 ˙s qøÚ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ’±—˘— ’±Ú-¤˜õ≠˝◊Î¬ ˝◊ø?Úœ˚˛±1Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±À¸ fl¡˚˛, Ê√±øÓ¬, ˜±øÈ¬ ’±1n∏ Œˆ¬øÈ¬ 1é¬±1 fl¡Ô± Δfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú…±˚… ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√ÀÂ√ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡±˝◊º ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1±, √ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±˝◊Ú ’±ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤˝◊ ¸—1é¬Ì ’±˝◊Ú‡Úfl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œ¬Û˘±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Û˚≈Mê Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ øÚÀ√«˙±ª˘œÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÀ√«˙Ú±º 3 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ øÚÀ√«˙±ª˘œ‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˚ø√ øÚ˚≈øMê ’±1n∏ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¬Û√¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø5 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ÚœøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1n∏¬ı≈˘ √±À¸ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ¤ÀÚ øÚÀ√«˙Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ õ∂øSê˚˛±À1 ¤˝◊ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ˜G˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—1øé¬Ó¬ ’±˝◊Ú Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1n∏¬ı≈˘ √±À¸ fl¡˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¸˜ø©Ü1¬Û1±˝◊ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡Ó¬«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˚≈øMê fl¡íÓ¬∑ Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤ÀÚ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 øÚÀ√«˙ ø√˚˛fl¡º ’Ú…Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√í√˜º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±Ú-¤˜õ≠˝◊Î¬ ˝◊ø?Úœ˚˛±1Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√Ú‰¬— ŒÈ¬1±— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝√√±1˘—·fl¡œ øÈ¬˜≈À„√√ ˆ¬±· ˘˚˛º

Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ’±1é¬œ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ ÒÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’íSê±˜ õ∂˙±ôL ø¸À„√√º 1±Ê√…1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√1 ’ÒœÚ1 ’±1é¬œ Ô±Ú±¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√ 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ 325‡Ú Ô±Ú±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¸À„√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 2013 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤È¬± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬11 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’í õ∂˙±ôL ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜œ˜±—¸± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ’À¬Ûé¬± fl¡1± Œ·±À1ù´11 ¬ıÀ˘Ú ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Î¬◊É± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Δ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡∑ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’¸˜ ‰≈¬øMê√-1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’Úœ˝√√± ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 13È¬± ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ¬ı˝√√Ú Úfl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¸X±ôL ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸1√˝√¸—‡…fl¡ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ’¸˜ ‰≈¬øMêø¬ıÀ1±Òœº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú1 √Ù¬±¸˜”˝√1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ø¬ıøˆ¬iß ø¸X±ôL Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº

¤Ê√Ú ¬ıÚ…±Ó«¬Õ˘ ˜±ÀÔ“± 210 ø√˚˛± ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡1 √À1À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬,√√ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 139‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ õ∂øÓ¬ ·“±ª1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 8 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º Ê√Ú¸—‡…± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL 71,126Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1¬ı õ∂±˚˛ 210È¬fl¡±º ’Ô«±» ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø√ÀÂ√ 210 È¬fl¡±º ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 Ó¬Ô… ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ √˘„√√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¤ÀÚ √˙± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √˘„√√1 fl¡Ô± ¬ı±√, ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘„√√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ √˘— õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ·“±øÍ¬1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ·¤û±˝◊√º ¬ı±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ¸¬ı«±1 ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì ’“±˝√√Ó¬&ø11 √À1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ øÓ¬øÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û Ó¬±1í ·“±› øÚª±¸œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 øÓ¬øÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 Œfl¡Î¬±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬-’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· Œ¬Û±g1 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊M√1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1é¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ·±˚˛Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ·±˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ ’±1n∏ 23 Ú— ’±˝◊√ ’±1 ø¬ı ¤Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ Ó¬±1±¬ı±Â√± ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 √±¬ıœfl‘¡Ó¬ Œ¬Û±g1 ˘±‡1 ¤È¬± ’—˙ ’±øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ øÓ¬øÚ ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤˘ ¤1 Œfl¡Î¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡1Ì Œ¬ıí [21, ŒÔÚøÂ√— 1—Ù¬±1 ·“±›, øÎ¬‰¬±˜±, ˜±?±], ’±flv¡±1 ŒÓ¬1±— [21, Â√±1øÂ√— 1—˝√√±— ·“±›, øÎ¬‰¬±˜±, ˜±?±] ’±1n∏ 1±Ê√œª ˝√√±À= [24, Â√±ÀÔ« Ù≈¬1± øÓ¬˜≈— ·“±›, øÎ¬‰¬±˜±, ˜±?±]º

Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ê√ij¶ö±Ú 1˝√√±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 √À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ–¶§±Ô« ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±› ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˝√˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœº ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1P ¸˜±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ 1950 ‰¬Ú1 5 ’±·©ÜÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ø√Ú±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ1 ø√Ú±› Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ Ê√ij¶ö±Ú 1˝√√±º øfl¡˚˛ÀÚ± 1998 ‰¬ÚÓ¬ 1˝√√±1 ’±ª±¸ÀÈ¬± ¬ÛøGÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¶ú‘øÓ¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂PÓ¬Nfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Õ˘Àfl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸±Ê√¬Û±1, ˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±ª±¸·‘˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸±¬Û, Œ¬ı—, ŒÚÎ¬◊˘, ¬ı1˘ ’±ø√1 ¬ı±¸¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂PÓ¬N ø¬ıˆ¬±· Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ Œ·±¬ÛÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ¤¬ı±1Õ˘Àfl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔÓ¬ 1˝√√±1 Ê√ij ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤·øÂ√ ¬ıøôL› Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ·ø1˝√√Ì± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘Õ˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 |X±?ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ’flv¡±ôL Œ¸Ú±Úœ, ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 66¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1Õ√˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·œ1Ô fl¡1ÀÌº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ı˘œÚ fl≈¡ø˘, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’ÀÔ« Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¶ú1Ì fl¡À1º

’¬Ûí1 ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬˘ ¤Ù¬ ª±Ú ¤Â√ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‰¬œÚ± ˜”˘1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ’¬Ûí ˝◊√øG˚˛±1 ’Ò…é¬ ¶®±˝◊√ ø˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬˘1 ¶ú±È¬« ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ŒÂ√˘øÙ¬ Î¬◊Í¬±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸≈‰¬˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¶ú±È¬« ŒÙ¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈˜Ú fl¡±¬Û≈1 ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸— Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 17,990 È¬fl¡± ˜”˘…1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± 11 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº 16 Œ˜·± ø¬ÛÀ'˘1 ÙË¬∞I◊ ŒÙ¬ø‰¬— Œfl¡À˜1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ’¬Ûí1 ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬˘ÀÈ¬±Ó¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ¤øÎ¬øÈ¬„√√À1± ¸≈ø¬ıÒ± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¸≈˜Ú fl¡±¬Û≈À1 fl¡˚˛, ë’¬Ûí1 ˜í¬ı±˝◊√À˘ ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬˘ÀÈ¬±› ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í¬ıºí ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ fl¡˚˛, ë¬ıU Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ’¬ÛíÀª√√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡k±1 ’±Sê±ôL ø˙q1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ë˚≈ª Î¬◊˝◊√ Œfl¡Ú Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬ÚíÕ˘ 40 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ ’¬Ûí1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±À1¬Û1± Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û Î¬◊ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¬ÛíÀª√√º ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ’¬ÛíÀª√√ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ Œfl¡f 5,000È¬±1¬Û1± 30,000È¬±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ ≈√ÒÕÚ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ≈√ÒÕÚ ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± ˝√±√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˜≈«√±¬ı±√, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ, ¬Û‘Ô±Úœ ¸Lö± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ≈√ÒÕÚ1 1±Ê√¬ÛÔº õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± 62Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ ¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’ªÀ1±Ò ¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊˜«œ Œ˜øÒº ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 46 Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1±fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±øÊ√ 5 ¬ıÂ√11¬Û1± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 46 Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« øé¬õ∂ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’?Ú √M√ 1 ’±√…|±X Î◊¬¬Û˘Àé¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú±˜-õ∂¸—·, fl¡œÓ¬«Ú¬Û±Í¬, ø√˝√±Ú±˜ ’±1n∏ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚ± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ø˙ª¸±·1 fl¡±˘≈·“±ª1 ·±À˚˛Ú·“±› ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯∏ûª¸fl¡À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√11 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î¬«1 ’ôL·«Ó¬ ·±˚˛Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˜‘Ó≈¬…Õ˘Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ˜≈øMêÚ±Ô ·±˚˛Ú Ú±˜ ¸˜±Ê√, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ú±˜ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˜±‚œ ˝√√ø1 Ú±˜ Î◊¬»¸ª1 ’±1n∏ ·±˚˛Ú Ú±˜‚11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º Î◊¬Mê 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ¸fl¡À˘± 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ø¬ıÚ √M√ ˝◊º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¶⁄©Ü±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Î¬◊‰≈¬ø¬ÛÀÂ√ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œÀ˚˛ ›˘±˝◊√ ¬Û1± Á¡±›¬ıÚ ˆ¬1± ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ŒÏ¬ÃÀ¬ı±1À1í ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√fl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡1± ·ä ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ¶⁄©Ü± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˚Ú Œ˙±fl¡ô¶t ¬Û≈1øÌ ‚±È¬ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘º Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡f fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ¬Û≈1øÌ Œ¸˝◊√ 1—-1+¬Û Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 ø¬ıËÊ√ Œ‡˘1 ¸—·œ¸fl¡˘, øfl¡•§± Œ√±fl¡±Ú1 ëfl¡±Ï¬ˇ±í ‰¬±˝√√ fl¡±¬Û1 ¸≈‚Ë±Ì Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±˘Ê√˚˛œ ·ä1 ˜±Ò…À˜À1 øfl¡c Ê√œªôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ·1fl¡± ’=˘ÀÈ¬± ¸±¬ıøÈ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘œ ’±1n∏ ë¬ıÚ≈ª±í ¸•x√±˚˛1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬íÕ˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Ê√±˝√√±Ê√‡Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘Ò±1±Ó¬ ë¬ı1n∏Ìí1 ¬ı±˝◊√À√ªfl¡ fl¡¬Û±˘1 1„√√± ŒÙ“¬±È¬ÀÈ¬± ŒÏ¬ÃÀ¬ı±À1 ¬ı±ÀÈ¬±ª±1± fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬1 ø˚ ’Ú≈¬Û˜ ‘√˙… ·äÀÈ¬±Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ› Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ Úfl¡1± ‚±È¬Õ˘ ’±À˝√√ ¬ıU Î¬◊»¸≈fl¡ ¬ı…øMê√º øfl¡˚˛ÀÚ± ·äfl¡±1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ·ä1 ’“±Ó¬ Òø1 ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œfl¡º qøÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ’Ú… ¬Û≈øÔ1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘› fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¶§äø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬± øfl¡c Î¬◊¬Û˘t ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í1 ·ä ¸—fl¡˘Úº ’±øÊ√ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ‚±¬Û¸±Ò±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±Àfl¡±˜Í¬± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

¬ı…Ô« ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·, Ó¬Ô… Ú±˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 fl¡A1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ø˚√À1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ’øÓ¬ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÊ√˝√±√1 ˜ÀLa±2‰¬±1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ Ó≈¬26√ fl¡ø1 ’±R‚±Ó¬œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡±˚˛√±À1 ’±øÊ√ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±˙øªfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ ¸La±¸¬ı±√1 √œé¬±À1 œø√é¬Ó¬ ’±R‚±Ó¬œÀ˚˛º ’±R‚±Ó¬œ1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øÂ√ø1˚˛±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 √À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ’±1yøÌ ‚ÀÈ¬±ª±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±Ú Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛ õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ñ ˚ø√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· Ú±˝◊√¬ı± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô«º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ›¬Û1Ó¬ øfl¡˚˛ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ’±1é¬œÀ˚˛∑ ’±Úøfl¡ ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ê√Úfl¡¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ 13Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± 4Ê√Úœ˚˛± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜±Ê√1 ≈√Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ıù´1 ’˙±ôL 1±©ÜÀ™ ¬ı±11 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’¸˜1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±˝◊√øÂ√Â√ ’Ô¬ı± ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ √œé¬± ø√ ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±Ó¬ ˚ø√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√˝√±√œ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ÀÂ√º ’Ú…Ô± øÚÊ√1 :±øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ øõ∂˚±˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’Ô¬ı± 1?Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ 2008 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ‰¬±ø1 ¶ö±ÚÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤ÀÚ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ÚÕ˘ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜‡Ú ¸La±¸¬ı±√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ıº

6 ’±·©Ü, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø˙é¬fl¡ – fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 5 ’±·©Ü – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â √flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 5 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 7 ’±·©ÜÓ¬ ’±ø·˚˛±1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’±=ø˘fl¡ Ê√ÚÀ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëŒ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ – ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·º Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘¬ı˘±1 Î¬◊1¬Û√ ø¬ı˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Î¬◊1¬Û√ ø¬ı˘¬Û±1±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 90Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ·1˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ú… ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·1˜ ¬ıg Œ‡±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Î¬◊1¬Û√ ø¬ı˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡

¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ :±Ú˝√√œÚ fl¡±G˝◊√ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

7 Ê√À˘ù´1Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 5 ’±·©Ü – Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 √ø1^ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊À˘˜± ø˝√√μ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±˝√√ ΔÂ√˚˛√ ¤ù«´±√ ˜±√±Úœ1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’¸˜ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊À˘˜±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊À˘˜± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬Û”À¬ı« Ê√À˘ù´1 ¬ıÊ√±1 ˜Â√øÊ√√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√À˘ù´11 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ΔÂ√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬ıÚ…±&ø11 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

fl¡±Â≈√˜±1±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øÓ¬á¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 5 ’±·©Ü – ¬¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â≈√˜±1±ø¶öÓ¬ ’±Ê√·1 ’±˘œ Œ˜À˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û ’±1n∏ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1

øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’=˘1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Â√ ¤˜ øÎ¬√ ø‰¬1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º øfl¡c õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ≈√Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡1±

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊À~‡º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ø˘‡± ø√ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ, ’±À˘±‰¬Úœ, Œ‡˘-ŒÒ√˜±ø˘, ¶≈®˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜Ì, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙Ó¬±Ú, ëÂ√±À˚˛k Œ˘¬ıÀ1È¬1œí ’±1n∏ ëª±È¬±1 ŒÈ¬—fl¡œ ’±ø√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± ÒÚ1

ø˝√√‰¬±À¬Û± ¸•xøÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ëÂ√±À˚˛k Œ˘¬ıÀ1È¬1œí ’±1n∏ ëª±È¬±1 ŒÈ¬—fl¡œí1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛˝◊√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì¬ÛS ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ’øˆ¬À˚±· Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ø˝√√Ó¬±øÒﬂ¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙…ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬

È¬—˘±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±1 Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 5 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÊ≈√ø˘ øˆ¬ø‰¬øÎ¬ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ·“±ª1 15˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ √œ‚«ø√Ú ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı±˜≈ÌÊ≈√ø˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘±Ú√œ1 ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11

øÚø¬ı«fl¡±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø√˚˛± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”È¬±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±ÀÚ fl¡±˘±Ú√œ1 ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ Ú√œÀ˚˛ ’Ú… ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˜≈ÌÊ≈ø√˘, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛

Œ¬Û±g1˙ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˙±›Ì ˜±˝√√ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬ıU fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1› ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬

Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ 2 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 Ó¬œéÆ¬ 1í√Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-Œfl¡±1 Δ˘ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ±11 ˜±øÈ¬À1 ¬ı±gÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬

1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬1¸∏± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø· Œ˚±ª± ‘√˙…˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ‚À1 ‚À1 ¬Û˝◊√‰¬± Ó≈¬ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ±11 ˜±øÈ¬À1 ¬ı±gÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· Δ¬ı ’˝√√± ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ı±gÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ø√Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜±Úfl¡±‰¬1, 5 ’±·©Ü – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, |˜ øÚÀ˚˛±·, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±¸ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¶ÛœÎ¬ ¬ıíÀÎ«¬À1 fl¡±ø˘1 ’±˘·±, ¸≈‡‰¬1, ¬ı1±˝◊√1 ’±˘·±, ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ’±ø√ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ˘·Ó¬ Ô±Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œ¸‡, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ‰¬±Àfl«¡±˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, √G±Òœ˙ 1±ÀÊ√ù´1 ŒÈ¬1±— ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ’±s≈Â√ Â√±˘±˜ ù´±˝√√ ’±ø√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±ø˘1 ’±˘·± ø¬ı ¤Â√ ¤Â√ Œfl¡•ÛÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬

1±˝◊√ÀÊ√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±ø˘1 ’±˘·± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚøfl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ¬Ûø˘øÔÚ, ˘ªÌ, øÓ¬¬Û«±˘ ’±ø√1 ø¬ıÓ¬1Ì ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬˝◊√ ˜LaœÊ√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1±˝◊√1 ’±˘·± ’±1n∏ ˜±ø˘1 ’±˘·±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜LaœÊ√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º

¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝◊√-ø1'± ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û√˚±S± øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 5 ’±·©Ü√ – Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡1¬Û1± ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ øÂ√¬Û≈1Õ˘ 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¬Û√˚±S± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ·±‡«± ¶§±˚˛M√˙±¸Ú ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√fl«¡ ¬ı±˝√√ ±≈√1 Œ‰¬√Sœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬Û√˚±S±ÀÈ¬± ’±øÊ√ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Î¬◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’Ò…é¬ ˝√√fl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬SœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√fl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√SœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 8·1±fl¡œÕfl¡ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1é¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ·±‡«±¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛±1 ˜˚«±√± õ∂√±ÚÓ¬ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˝√√fl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º

˜ø1·“±ª1 ¤Ê√Ú õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Œ‡±˘¬ı±√fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ Œ‡±˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ õ∂±‰¬œÚº ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‡±˘1 ‰¬‰«¬± ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Ú±˜‚1¸˜”˝√Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ’±˘˜ Δ˘ ‰¬˝√√± Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Œ‡±˘ ¬ıÀÊ√±ª±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ ’=˘1 ¬ı1Àˆ¬È¬œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ‚1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤·1±fl¡œ Œ‡±˘1 ¸±Òfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ 1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º 1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ, fl¡˜˘±¬ı±1œ, √øé¬Ì¬Û±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±Ó¬ Œ‡±˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±ÒÚ±˝◊√ ˚±1 Ê√œªÚ, Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ‡±˘ ‰¬‰«¬±Ú≈1±·œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º 1950 ‰¬Ú1 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1Àˆ¬È¬œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± 1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı±˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤ÀÚ Ú˝√√, ¤fl¡±Ò±À1 ¤·1±fl¡œ √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ˆ¬±˘ ¸”SÒ±1 ’±1n∏ ·±˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û› 1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡º øfl¡c ¤·1±fl¡œ ¬ı±˚˛Ú, ·±˚˛Ú, √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ˆ¬±˘ ¸”SÒ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡± øfl¡c ’±øÊ√› õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø˙äœ·1±fl¡œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‡±˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬±˘-˜±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ˆ¬±Àª Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ 1˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëø‡Ó¬±øÒÚƒí Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±¬Û1¸˜”˝√fl¡ Δ˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ëø‡Ó¬±øÒÚƒí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˜ø1·“±ª1 ¸‘ø©Ü õ∂fl¡±˙1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’øÊ√Ó¬ 1±À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±∏, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 5 ’±·©Ü¬ – ¬Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Ò1± ˝◊√ -ø1'±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±ÚÊ“È¬1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 ˝◊√ -ø1'±1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ø1'±‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝◊√ -ø1'±1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˝◊√ -ø1'±1 ŒÃ1±R…Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ˚±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘› ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚº Œ¸À˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˝◊√ -ø1'±¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ˝◊√ -ø1'± ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˝◊√ ø1'±¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—-¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 5 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› øÚø√˚˛±1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê√≈ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ√˙1 ·‘˝√ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±·œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl‘¡øS˜ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ˆ≈¬ª± Â√ø¬ı Œ√‡› ≈ ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶

fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1é¬± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ·1n∏¬ıg± Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ëŒfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈√±« ¬ı±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1é¬± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ øÊ√μ±¬ı±í√ ’±ø√ ÒıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬

õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ıÚ…±Ó¬«˝◊ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1, ˜Ô±Î◊¬ø1 ’±ø√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı¶a ’±1n∏ ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¬ı≈ Ê √ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√ √ ± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬fl¡±› ’±øÔ« fl ¡ Œ‚±¯∏ Ì ± Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À È¬±Àª Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 Ú¢ü ¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ ø√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±·±1±1 Î¬◊M√1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± 11·1±fl¡œ fl¡œøÓ«¬˜±Ú

ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±ø˘√ Î¬◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±ø˜ Δ˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 12‡Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 50‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú, ’È¬˘’ø˜Ó¬ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± õ∂√±Ú ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √ø1^ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡ √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’±ø˜ ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√, ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ«fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√, Úª˜-√˙˜ Œ|Ìœ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú, ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì, √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±, Œ√˙ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ø˘—ÀÎ¬± fl¡ø˜Â√Ú1 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚º˛

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸ Œ1±Ò1 õ∂˚˛±¸ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ı˝√√±˘œ, 5 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸ Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬

¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Ó¬—fl¡º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ’øÚ©Ü1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘, ¬Û≈1Ì± È¬±˚˛±1, Ù¬È¬fl¡± ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬

Œfl¡¬ı±È¬±› √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√ ¬Û˚«ôL ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±, Œ˜±Ú±¬ı±1œ, fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ, ŒÎ¬fl¡±¬ÛÔ±1, ø¬ı˝√√¬Û≈‡≈1œ, ˜±≈√1±ø˘, fl≈“¬ø˝√√˚˛±1¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘

√±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸g±Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¸—¬ı±

6 ’±·©Ü, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ú1¸—˝√√±1, 13 øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸La±¸1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œº ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛± 11.30 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡ qfl≈¡1¬ı±11 √À1 ’±øÊ√› ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Úº ’=˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˝√√Í¬±» ¤‡Ú ’ÀÈ¬±À1 ’±ø˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Î¬◊ÀVø˙… øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝√√Í¬±» ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ &˘œ‰¬±˘Ú±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√È¬±˝◊√ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ± ‚È¬±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ øÂ√•§1 ·“±ª1 Â√±À˘˜ ’±˘œ ˜G˘ [30], Œ˜˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 Ó¬¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ [60], øÚÎ¬◊ ˝√√åI◊·≈ ±“ ª1 Œ¸ÃÀ1Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ [52], ˜Ò… fl¡±˘≈·“±ª1 øÚª1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ [42], ’±˝◊√Í≈¬·“±ª1 Δ√Ô≈Ú Ú±Ê«√±1œ [25], ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ¬Û1À˜ù´1 Ú±Ô [45], øÚÎ¬◊ ’±˜&ø11 √M√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [33], ˝√√˘ø√¬ı±1œ1 ˜øÌ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [60], ˜·1 ’±˘œ [41], ¬Û≈ø‰¬ Ú±Ô [70] ’±1n∏ √±›1±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [25]º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê1 ’√…±ø¬Û ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÚÀfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ ’√…±ø¬Û ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀÈ¬±1 ¸íÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 √˘º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¿ øÊ√» øÈ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ ¤À˘fl¡± Œ‰¬Ã¬Û±˙1¬Û1± Œ‚ø1 Òø1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸íÀÓ¬ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±-ŒÎ¬1‚∞I◊± Òø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«1 ’ôLÓ¬ ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú ’√…±ø¬Û ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œfl¡Î¬±1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ Œfl¡-56 ¤È¬±, 49Ê“√±˝◊√ &˘œ Ê√s fl¡À1√º fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 Ù¬˘Ó¬ 13Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 16Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ Î¬◊ÀÍ¬º øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛1 fl¡±Àμ±Ú ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ’±Ó«¬ ø‰¬»fl¡±11 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˙q-˜ø˝√√˘±-¬ı‘X-¬ı‘X± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡Àfl¡ Òø1 16Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ’±˝√√Ó¬ SêÀ˜ ÿ¯∏± Ú±Ô [65, ˘±Î¬◊1œ¬Û±1±], Úœ˘fl¡±ôL Ú±Ô [30, ˘±Î¬◊1œ¬Û±1±], ˜?≈ ø¸— [49, ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘], ¸À˜ù´1 ¬ıËp¡ [60, ŒÂ√1Ù¬±—&ø1], ˆ¬œ˜ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ [38, ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘], ø‰¬ÀÎ¬˜ Œ√ªÚ±Ô [35, 1±˜fl‘¡¯û¬Û≈1], ŒÂ√±À˘˜±Ú Œù´‡ [38, Œ˝√√fl¡±˝◊√¬Û±1±], fl≈¡˜≈1n∏øVÚ ’±˘œ [25, Œ‰¬ÃÈ¬±fl¡œ], ¸≈Úœ˘ Ú±Ê«√±1œ [˙…±˜·“±›], ˘—Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Ú [35, Œ‰¬ÃÈ¬±fl¡œ], Ê√1œ¬Û ’±˘œ Œù´‡ [40, Œ˝√√fl¡±˝◊√¬Û±1±], Ù¬±1ø˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [2, øÚÎ¬◊ ’±˜&ø1], Ê√˚ô˛ L ˜G˘ [20, ˝√√±˝◊√<±˝◊√&ø1], 1±Ê≈√ ΔÊ√Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ô±˝◊√ Ú±Ê«√±1œ [6, ˙…±˜&ø1]º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Ê√øÎ¬ˇÓ¬ – ˝√√±¢∂±˜± ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±È¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ‚È¬Ú±1 ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—] ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı¬ı«1Ó¬± ’±1n∏ fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º øÚ˝√√Ó¬1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± øÚ˝√√Ó¬1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 Ú1¸—˝√√±1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] – ¤øÎ¬øÊ√ø¬Û ¸•Û”Ì« ’±˝◊øÂ√Â√ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚˛±√À1 ’±øÊ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±ÀÈ¬ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ·Ì˝√√Ó¬…± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ê√≈ø1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±fl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øÎ¬øÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±˝◊øÊ√ø¬Û Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬0 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú±’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 16Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ¶§˚˛y≈ fl¡˜±G±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÂ√˜ fl¡±Î¬«‡ÀÚ˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ¤øÎ¬øÊ√ø¬Û Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±1 ¸íÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œfl¡Î¬±1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊ ¤‡Ú ’ÀÈ¬± øÂ√•§1·“±› Ú±˜1 Í¬±˝◊Ó¬ 1‡±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Õ˘ ’±À˝√√º Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú ¸•Û”Ì« Œ1˝◊ÚÀfl¡±ÀÈ¬À1 Ï¬±fl¡ ‡±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ1˝◊ÚÀfl¡±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ Œfl¡-47, ¤ Œfl¡-56, Œ¢∂ÀÚÎ¬, &˘œÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Î¬0 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø√˙ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Î◊¬Mê ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Ú±1 øÓ¬øÚÈ¬± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ‰¬±ø1È¬± Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±˝◊√øÊ√ø¬Û Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯∏ûÀ˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 ·Ì˝√√Ó¬…±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1k ˝◊Â√˘±1œ, ’±Â≈√1 ¸˝–¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛, ¤ø¬ı¤˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ò√œÀ1Ú Ú±Ô, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±, ’±˜Â≈√, ’±1¤˜ø‰¬, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±, ’±Â√±, ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±, ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ øÚ˝√√Ó¬1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Ú±˝◊ øfl¡˚˛∑ ¬ıU ‚È¬Ú±-≈√‚«È¬Ú±1 ¸±é¬œ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ Ú±˝◊ ¶ö±˚˛œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œº ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ˜±ÀÔ“± 3-4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˚ø√› Î◊¬Mê ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¬ı± ˜í¬ı±˝◊˘ Œ‰¬fl¡ Œ¬Û±©Ü ÚÔfl¡±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ-Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Ó¬ ’±1é¬œ1 ¬Û˝√√1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 14Ê√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬, 3Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ÿ¯∏± Ú±Ô [65, ¬ı±˘±Ê√±Ú], ˜?≈ ø¸— [48, ¬ı±˘±Ê√±Ú], ˆ¬œ˜ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ [36, ¬ı±˘±Ê√±Ú], fl≈¡¸≈˜≈øVÚ ’±˘œ [28, Œ‰¬ÃÓ¬±fl¡œ], fl¡ÀÚ«˘ Œ√ªÚ±Ô [28, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÓ¬Ó¬±&ø1], ¸≈Úœ˘ Ú±Ê«√±1œ [35, ‡±ø1·“±›], UÍ¬±˝◊√ Ú±Ê«√±1œ [6, ‡±1œ·“±›], Ê√ø1Ù¬ ’±˘œ Œù´‡ [40, Œ˝√√fl¡±˝◊√¬Û±1±], ¿√±˜ Œ√ªÚ±Ô [36, 1±˜fl‘¡¯û¬Û≈1, øÓ¬Ó¬±&ø1], Œ¸±ÀÌù´1 ¬ıËp¡ [60, fl¡±ÀÊ√±1·“±›], Ê√˚˛ôL ˜G˘ [20, Δˆ¬1±&ø1], ‰¬±˝◊√ÀÎ¬Ú È≈¬Î≈¬ [50, ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘], ˘Àé¬ù´1 ¬ı˜«Ú, [35, ˙˘±fl¡±øÈ¬] ’±1n∏ Úœ˘fl¡±ôL Ú±Ô [32, ¬ı±˘±Ê√±Ú Ú¤û±¬Û±1±]fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±À1 ¿√±˜ Œ√ªÚ±Ô, UÍ¬±˝◊√ Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ˜?≈ ø¸„√√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸˜œ1 ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬

ø1’íÓ¬ ΔÚ1±˙…ÀÓ¬± ’±˙±1 Œ1„√√øÚ ’ôLÓ¬– ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Õ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸“‰¬±˝◊√ ≈√‡1 fl¡Ô±ñ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıË±øÊ√˘1 ¤˝◊√ ¸≈μ1 ‰¬˝√√1‡ÀÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Œ˚ fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ·yœ1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ˜”˘ ¸˜¸…± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ø1’í˝◊√ Œ˚ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, Ó¬±Àfl¡± ¤Àfl¡¯∏±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ¸¬ı«¶§ Î¬◊Ê√±ø1 ¬ıË±øÊ√À˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡À˘ ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±›fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˜”˘ ˚≈“Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|á¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü õ∂√˙«ÀÚ ¤˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±À¬ı±11¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝√√˚˛, ˆ¬˚˛—fl¡1 &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú±1¬Û1± ‰¬œÚ1 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ √˘ÀÈ¬± Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ¬fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘º ø1’í1 ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ øfl¡˜±Ú øÚ«√˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±À˘ ø¬ıù´˝◊√º fl¡±1Ì ø1’í Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Ô˘œº ’Ú… ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¸1n∏ ¶ö±Ú ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡±1 ¤È¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙‡±¬ı±˝√√fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 Œ¬Û∞I◊ ‡≈ø˘ ’ˆ¬¬ı…Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±º Î¬◊ÀV˙…ñ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’¸cø©Ü1 fl¡Ô± ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±º øfl¡c ø1’í1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ˚ø√ õ∂ùü fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±¬Û≈øÚ øÚ(˚˛ ¤‡Ú ’Ú… Â√ø¬ı Œ√‡± ¬Û±¬ı› ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡fl¡ Δ˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±À1 Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıË±øÊ√˘1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’˘À¬Û± õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈‡¬ı1º ¬ıË±øÊ√˘1 ˜≈^±1 ˜”˘… Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·º ¤˚˛± ˝√√í˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 õ∂˜±Ìº ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤fl¡ øÚÊ«œ√ª ·˝3√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬ıË±øÊ√À˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ¸¬ı˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÚœøÓ¬º 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸≈ø¶ö1 ‰¬1fl¡±1º ŒÓ¬ÀôL ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 øfl¡¬ı± fl¡±1Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ø˚ Œ‡˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ¬ıË±øÊ√˘1 õ∂øÓ¬ ˚±1 ’ôL11 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ˜1˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±1n∏ ¤È¬± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ø1’íÀª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ¸“‰¬±˝◊√ ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬1 ¬Û”À¬ı« Â√±•§±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı±øÊ√ Î¬◊øÍ¬¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡1 Á¡—fl¡±1º 6 ’±·©Ü1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±À˘±Àfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ø1’í1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º 20081 Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ñ ‰¬œÀÚ ˆ¬±˘ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±À˘º 20121 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±øÂ√˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ‰¬˜fl¡õ∂√º ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±À1 ˝◊√ÀÈ¬±Ó¬Õfl¡ ø¸ÀÈ¬± ‰¬1± Œ˚Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˚˛±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’ø˘ø•Ûfl¡1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÀÚ± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ˝√√ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ≈√‰¬fl≈¡ ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ø1’ífl¡ Δ˘› Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ’±˙±º ø¬ıù´¬ı±¸œ1 √Ú˚˛Ú ˚ø√ ø1’í1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÀÚ ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±fl¡ ¬ı˙ fl¡ø1 ¸±Ù¬˘…1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í¬ı ø1’í1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ‡±Ê√º

¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 108

ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1081 Ù¬±˘1¬Û1± ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Δ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ’ª¶ö±› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˝◊√ ¤˜ ’±1 ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ õ∂Ò±Ú ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ 11-12 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ’˝√√± ŒÙ¬±Úfl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÙ¬±Ú fl¡À1“±Ó¬±Ê√ÚÕ˘º ¸øÍ¬fl¡ øÍ¬fl¡Ú±, 108‡Ú Ôfl¡±1¬Û1± ”√1Q, Œ1±·œ1 ’ª¶ö± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 108-¤ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› ≈√¬ı«˘ ŒÚÈ¬ªfl«¡1 ¬ı±À¬ı ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¸—À˚±· ‚È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√ø1Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤•§À≈ ˘=‡Ú ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ 108 Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬› ˜±Ú≈˝√1 ’Ú±¶ö± ’±À˝√√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 108Õ˘ ’˝√√± ŒÙ¬±Ú1 62.95 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬≈ª±º ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ√À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 108 Œ¸ª±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1±› ¤˝◊√ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 380‡Ú 108Ó¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘= ’±1n∏ 5‡Ú ŒÚÃfl¡± ¤•§≈À˘À= Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˙œÀ‚Ë ’±1n∏ 95‡Ú ¤•§≈À˘=1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚øÈ¬¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√ Œ¸À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬À˘È¬œ, ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬—, 1±ˆ¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏± Ê√Ú± ˝◊√˜±1ÀÊ√kœ Œ1Â√¬Ûk ’øÙ¬‰¬±1 øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª± ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 108-¤º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 7578005108, 9957570496 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú ¬ı± Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ mrityunjoy108@emri.inÀÈ¬± ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1081 ’¬Û±À1‰¬Ú ˜≈1¬ı3œ Δ‰¬fl¡Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ë’±√1øÌí1 ˜≈1¬ı3œ 1±Ê√œª ˙˜«±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÚÈ¬ªfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ≈√øÈ¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˚±˚˛º ·± Ò≈˝◊ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ Ó¬±Ê√ø˜Ú± Œ¬ı·˜ √ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º Ó¬±Ê√ø˜Ú± Œ¬ı·˜fl¡ √ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± Œ√ø‡ ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±‡Ó¬±1± ¬Û±1¬ıœÀÚ Ó¬±Ê√ø˜Ú±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤Ê√ÚœÀ˚˛ ’±ÚÊ√Úœfl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Òø1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ¬Û1ø˝√√ øÚfl¡±1œ¬Û±1± ·“±ª1 ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú1 ¤øÈ¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œ¢∂ÀÚÎ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…ﬂ¡

√˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√Ì±

øÚø¬ı«fl¡±1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±Àfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 Úœ1Àª ’“±Ó¬ø1 ·í˘º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ‰¬¬Û± ˜ôL¬ı…ñ Ó¬±1 ’±Rœ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ øÚÀÊ√ Œ¢∂ÀÚÎ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ’Ô«±» ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±1 ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œfl¡Î¬±1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¤‡Ú ’ÀÈ¬± øÂ√•§1·“±› Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ 1‡±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘Õ˘ ’±À˝√√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ≈Ê√Ú ¸•Û”Ì« Œ1˝◊√ÚÀfl¡±ÀÈ¬±1 Ï¬±fl¡ ‡±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ1˝◊√ÚÀfl¡±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ Œfl¡-47 , ¤ Œfl¡-56, Œ¢∂ÀÚÎ¬, &˘œÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Î¬0 ø¬ı¯û√√À˚˛ Œ¸Ú±’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø√˙ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸g±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸Ú±1 øÓ¬øÚÈ¬± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ‰¬±ø1È¬± Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±˝◊√øÊ√ø¬Û Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯û√√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘1 ·Ì˝√√Ó¬…±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂº√ ¤¬ıÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘À1= ˝◊√Â√˘±1œ, ’±Â≈√1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛, ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜√, ¸À√Ã ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ú±Ô, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ˝◊√ Î¬◊ø¬Ûø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±, ’±˜Â≈√, ’±1 ¤˜ ø‰¬, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ Â√±S ¸Lö±, ’±Â√±, ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º øfl¡ Œ√±¯∏ ’±øÂ√˘ øÚ©Û±¬Û ø˙q Ù¬±1ø˜Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [2] ’±1n∏ ¬Û≈Ô±˝◊√ Ú±Ê«√±1œ [6]1∑ ¬Ûø‡˘± Œ‡√± ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Ù¬±1ø˜Ú ’±1n∏ ¬Û≈Ô±˝◊√ º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘é¬…-Î¬◊ÀV˙…, Ú‘˙—¸Ó¬± ¤Àfl¡±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ≈√˝◊√ ’¬ı≈Ê√ ø˙q1 fl¡±Àμ±ÀÚ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú‘˙—¸Ó¬±, øÒfl¡ ˜±ÚªÓ¬±º

fl¡1± ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Δ‰¬Ò…Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ‚È¬Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ’øô¶Q1 Î¬◊˜±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± fl¡±˚« ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸La±¸¬ı±√œÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·√øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ’˜±Úªœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 ’Ú… õ∂±ôLÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±G ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±Ò √˘¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±˘±Ê√±Ú1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ1—fl≈¡˙ Ú±ÀÔ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±˘±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’õ∂À1±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª &˘œ ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÎ¬ øÚÀé¬À¬ÛÀ1 Δ‰¬Ò…Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÊ√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ˜±Â√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øé¬õ∂ ø¬ı‰¬±À1À1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸La±¸¬¸‘ø©Ü1 Î¬◊ij±√Ú±À1 ¤˝◊√ √À1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 Î¬◊˘—‚Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ï¬ˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±Àª øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àfl¡ Î¬◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±Ê√±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àªº ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ Δ‰¬Ò…Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú øS˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˝√√Ó¬…±˘œ˘±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ’±˜Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 √À˘ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 13Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±˜Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¸La±¸¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ º ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1é¬œõ∂˙±¸ÀÚ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˝√√˜±ÀÚº ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ø1˝√√Ì± ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±Ê√±Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‰¬±˜ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ‡±˘± ŒÈ¬•ÛíÓ¬ ’±ø˝√√ øÚø¬ı«‰¬±À1 ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√ Ù¬À˘À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÎ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 13Ê√ÚÕfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 20Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‰¬±˜ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ’=˘Ó¬ ¤fl¡ 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬Û≈ø˘À˚˛-Œ¬Û±‡±˝◊√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¡fl¡ÀÍ¬±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º øÚ1œ˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂±Ì Œ˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ Î¬◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ·ø1˝√√Ì± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚ˜«˜ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ Î¬◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˘±‡ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ’øÓ¬˙˚˛ øÚμÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıM√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 √À1 1±Ê√…1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ı˙ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬¡ ˜˝◊√ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ±º ’±ø˜ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√±º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ˆ¬±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±øÊ√1 ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ˙øMê√fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±Ú ¸˜¸…±, õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« ˝}√ ¶§˜…±√œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œfl¡f˝◊√ º 1±Ê√…1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Úø¬ıÒıô¶ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı, øÚ1±¬ÛM√√ ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S ‡ÚÚ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ô±Î◊¬ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±ø√1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 øÚø˜ÀM√√ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˝}√ ¶§˜…±√œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ’±ø˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1˜ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸˝◊ø¬ı˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ô« Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º ñ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª˝◊ Œ·±ÀÈ¬˝◊ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı±ø˘˚˛±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 5000 øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ˜Ô±Î◊¬ø1¸˜”˝√ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊ ˜Ô±Î◊¬ø1¸˜”˝√ 1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊ 1±Ê√…1 ¢∂±˜œÌ ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº

˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ·äÓ¬ ’±øÂ√˘ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±, ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±ø√ ·äfl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ·ä¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’±øÂ√˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± ·ä1 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ·ˆ¬œ1 Ó¬±øNfl¡ ¬ı…?Ú±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ øÚÀÊ√› ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ¬ı±1 ø˘ø‡ÀÂ√±, ŒÓ¬›“1 ·äÀ¬ı±1 øÍ¬fl¡ Œ˚Ú ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ΔÓ¬˘ø‰¬S1 √À1 ’±øÂ√˘º ΔÓ¬˘ø‰¬S Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú©Ü Ú˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ó¬±Ó¬ ˚ø fl¡í1¬ı±Ó¬√ ’fl¡Ì˜±Ú Ò”ø˘ ˘±À· Œ˜±˝√√±ø1 ø√À˘˝◊√ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ·äÀÓ¬± Œ¸˝◊√ &ÌÀÈ¬± ’±ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø˜ ¤¬ı±1Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˆ¬±˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±øfl¡À˘› ’±˜±1 ’±˜øÚ Ú±˘±À·º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ·äÀÓ¬± Œ¸˝◊√ &ÌÀÈ¬± ’±øÂ√˘º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¬ıU ·ä ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±øfl¡À˘› ’±˜øÚ Ú±˘±À·º ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ·äÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ‚1n∏ª± Í¬±˝◊√ ‡ÚÀÓ¬ ø˚ ¬ı…?Ú± Œ√ø‡øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ŒÓ¬›“ ’¬Û”¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› ’¸œ˜fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±R±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ·ä-Î¬◊¬ÛÚ…±¸1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬ø1SÀ¬ı±1, Œ¸˝◊√ ‚È¬Ú±À¬ı±1fl¡ ˘· ¬Û±›“º ŒÓ¬›“ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ø‰¬Sfl¡ä ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘, õ∂Ó¬œfl¡Î¬◊¬Û˜± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ŒÓ¬›“ ø‰¬Ú±øfl¡ Ê√·Ó¬, ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬, ø‰¬Ú±øfl¡ ¢∂±˜œÌ ¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø˚ ¸¬ı«±Ê√ÚœÚ ‰¬ø1S Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ·äÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√øÂ√˘º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’øÒÀª˙Ú1 ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸ˆ¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú…±¸ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±¸•Ûiß ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ·äfl¡±1-fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘º ˜˝◊√ ‚øÚá¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜À˚˛± ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± ¸√±˚˛ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚÀfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ ·ˆ¬œ1 |X± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ Ú±˝◊√ ñ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÀÈ¬± Δ˘√ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ˙”Ú…Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ’˜1 ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ¸√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˜º ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬›“º

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ú·“±› øÎ¬1¬Û1± Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± 4.05 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Δfl¡øÂ√˘ ¤˚˛± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·º ’±ø˜ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰≈¬˝◊ ·í˘º ¸fl¡À˘±Àª õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Â√±1, ˜ø˝√√˜ ¬ı1± fl¡fl¡± ¸≈¶ö Δ˝√√ Î◊¬Í¬fl¡º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ øÚø√À˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡1± ë¬ÛΩ|œí ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˝√√í˘ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’±1n∏ Ú±˝◊º Ú·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸1˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Ú·“±ª1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¬ıÈ¬¬ı‘é¬º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ’ª¸±Ú ‚øÈ¬˘ ¤øÈ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ˚≈·1º ø˙q ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Úªfl¡ ˆ¬·ª±Ú :±Ú fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1± Ê√±øÓ¬, Œ√˙fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘º √œ‚« ¬ıÂ√À1 ˜±˝◊À¢∂˝◊Ú Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬ı± ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª1± ˝√√íÀ˘› ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«± Ó¬…±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√ Ú·“±ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˘—¬Û±À1 Î◊¬‰≈¬ø¬Û Î◊¬ÀÍ¬º ’·ÌÚ ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ øˆ¬1 fl¡À1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º ’Ú≈á¬±Ú, ¬ı…øMêø¬ıÀ˙À¯∏ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±À¬Û±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±À˜±˘±¬ÛøA ù¨˙±ÚÕ˘º õ∂±MêÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ’±ø√˘ ‡±Ú, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ øÈ¬ ª±˝◊ ·…È¬‰≈¬, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø√·ôL √±¸ ’±ø√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º 27øÈ¬ ŒÓ¬±¬ÛÒıøÚÀ1 Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1± ’±1 ≈√˝◊ Ú±øÓ¬ øÚÓ≈¬˘ ’±1n∏ ø˜Ó≈¬À˘ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬º øÚÊ√fl¡ Δ˘, ¸ij±Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±øÀ√Ú ’˝√√—fl¡±1 Úfl¡1± fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√ ø¬ı˚˛ø˘ 5.40 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ’ø¢üÀ˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡±26√iß ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬«± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡˘ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1985 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±fl¡±26√ißº ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 1„√√± øÊ√¤û±1 fl¡ø¬ı1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸≈ÀÓ¬ ’“±Ó ¬Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ë˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¶§À√˙-¶§Ê√±øÓ¬fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˆ¬œÉ ’±øÂ√˘í ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ë¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬ ’±1n∏ Ú·¤û±˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ Œ¶ß˝√˙œ˘ 1+¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1í ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˙ ¶§ˆ¬”ø˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ˆ¬ªÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸ˆ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ’±1n∏ fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Î¬◊¬Û±¸Ú± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±À˜±˘±¬ÛøA ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1P¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸g±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±˜¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±, ˜Ò≈¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√À˚˛› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ë’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¬Ûø1˜G˘À1 Ú˝√√˚˛, ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›‡ ¬ı1 ·Â√ÀÊ√±¬Û± ’±øÊ√ Î¬◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1˘º 93 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸øSê˚˛Ó¬±À1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂±Mê√Ú õ∂Á¡√±Ú ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ë¬ÛΩ¿í ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛, ë¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ Δ¬ı¯ûªœ-ø¬ıÚÀ˚˛À1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…øMê√Q øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˘íÀ˘› ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì øfl¡c Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œø¬ıø˙©Üº ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ ø¬ı1˘ √é¬Ó¬±À1 ›À1ÀÓ¬± Ê√œªÚ ˜ø˝√√1+˝√√·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ·í˘º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ“√±ñ ’±ø˜ Œ˚Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ ˝√√íÀ˘±ºí ˝◊√Ù¬±À˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±ÀÚ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±À˚±À· ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«±ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Q1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙˜À˜« ¸•Û”Ì« 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 ŒÓ¬›“1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ’Ò«Â≈√È¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Δ· Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±ÀÓ¬± ’—˙ ˘˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú·“±ª1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Úù´1À√˝√ øÚ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ’±˝√√1Ì¶ö˘œ ’±1n∏ Œ˙¯∏ fl¡˜«¶ö˘œ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Úù´1 Œ√˝√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ ’±ø√À˚˛ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘ ¬ı±øÏ¬ˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬øÀ√Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 433È¬± õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ 28È¬± õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ 433È¬± õ∂±Ìœ1 410È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı, 15È¬±1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ’±1n∏ 8È¬± õ∂±Ìœ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 461È¬± õ∂±Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 28È¬± ·“Î¬ˇ, 346È¬± Â√±·˘œ ¬ÛU, 15È¬± √˘˝√√ø1Ì, 6È¬± ˜í˝√√, 21È¬± ·±˝√√ø1, 2È¬± ˜±øÈ¬·±˝√√ø1, ¤È¬± Œ¬Ûø˘fl¡±Ú ‰¬1±˝◊√, 6È¬± ˙1¬ÛU, 7È¬± Œfl“¡ÀÈ¬˘± ¬ÛU ’±1n∏ ¤Î¬±˘ ’Ê√·11 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 107È¬± ≈√·«Ó¬ õ∂±Ìœfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 28È¬± õ∂±Ìœ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 64È¬± õ∂±Ìœfl¡ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ 28È¬± ·“Î¬ˇ1 3È¬± ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬ˇ· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛, ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 25È¬± ˜‘Ó¬ ·“Î¬ˇ1 11È¬±1 ‡Î¬ˇ· ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 14È¬±1 ‡Î¬ˇ· Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1 ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ı·ÀÈ¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Œ¬ı±˜± Î¬◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ ≈√È¬± øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ÛPœfl¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, ·˝√√¬Û≈1, 5 ’±·©Ü – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ‰≈¬ø1 ’±ø√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl“¡fl≈¡1œÊ√±Ú ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±˜œ ˜±À˘fl¡ Œù´‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ï¬±ø˘ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º¬õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ;ø˘ Œ˚±ª± ˜±˘Àfl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ 1±˝√√±Ó≈¬Ú Ú±Â√± ¬ıÓ¬«˜±Ú ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± 1±˝√√±Ó≈¬Ú1 ˜±Ó‘¬1 ˜ÀÓ¬ ˜±À˘Àfl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ 1±˝√√±Ó≈¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˜±1-ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’˝√√±± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ø¢ü√* ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ˜±À˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜±À˘fl¡1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ ’±1n∏ ÚÚ√ ’ø˜˘± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√À˜˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ 1±˝√√±Ó≈¬Ú Ú±Â√±fl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı±μ1À√ª±Ó¬ &˘œø¬ıX ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 5 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı·˘œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤È¬± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ıÚ±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸œ˜±ôLªÓ¬œ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û±˝√√±11 ‚Ú Ê√—‚˘ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀÈ¬± ’¸˜1 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Õ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ê√œªÀ|á¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ¬˝√√±Ó¬œÀÈ¬± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬ø1Ó¬ &ø˘›ª±1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝±Ó¬œÀÈ¬±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤˝◊√ ¸La±¸1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ øÊ√˘± ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œfl¡, ˝√√±1˜Ó¬œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ øÚ1œé¬Ì fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ıÀÊ√1± ¶§±¶ö…Àﬂ¡fÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ1±·œ – Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Î¬◊À¡Z·

õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…ﬂ¡ ¬õ∂˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ﬂ≈¡˜±1 ˆ¬A‰¬±˚«1 |X± :±¬ÛÚ, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œÛ±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 5 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÊ√˘‡Ú1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Ó¬Ô± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¡Z±1± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1± ¸˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ± Œ˙¯∏±ÀÌ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ Î¬±– Œ√Àªf ¬ı1√Õ˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1ø‡ø1fl¡œ1 ¬Û«√±, ø¬ıÂ√Ú±‰¬±√1, ŒÓ¬±‰¬fl¡ ’±ø√1 ≈√1ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û-’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ©Ü±Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬± ø¬ıøˆ¬iß ˚La-¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â«√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±1 ¸˜¢∂ Œ‰¬Ã˝√√√ fl¡√˚«˜˚˛ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı›

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¤Ê√±Î¬◊ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 5 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±Õª˜±1œ ¬Û≈øÔ‡±˝◊√Ó¬œÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈øÔ‡±˝◊√Ó¬œ1 ’±Ù¬±Ê≈√øVÚ [60]º õ∂±˚˛ 6 ø√Ú Òø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±Ù¬±Ê≈√øVÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¤˜±À˝√√ fl¡√˚« ¬Û±ÚœÓ¬ ’±¬ıX ¬ıÚ…±Ó«¬ ˙ ˙ Œ˘±fl ’±Sê±ôL È¬±˝◊√Ù¬À˚˛Î¬√-Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈‡Ó¬ – ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 ’±·©Ü – ¤˜±˝√√ Òø1 ¤fl¡ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¸≈”√1 ¬Û1±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬º ¤Ù¬±À˘ Î¬◊»fl¡È¬ ·1√√˜, ’±ÚÙ¬±À˘ Œ‰¬Ãø√˙1 Œ·˘±-¬Û‰¬± Œ·±gñ ¤√˚˛±˝◊√ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê1¬ ¬Ûø1Àª˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ·1n∏¬ıg±, ¤fl¡ Ú— Ú1n∏ª±Ô±Ú, 2Ú— Ú1n∏ª±Ô±Ú, ˘±Î¬◊˜”ø1 Œfl¡“‰≈¬‡Ú±, ¬Û≈ª± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‚≈‚≈˝√ ±, Œ¬Û˝√√œªÓ¬œ Œ·±¸“±˝◊√ ‰¬±¬Ûø1, ¬ı1√˘¬Û±,

¬ı±ø˘Ê√±Ú, ‰¬fl¡˘±&øÎ¬ˇ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1Àª˙ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡√ À1 õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡ø1À˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡√À1 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ú1n∏ª±Ô±Ú, 1Ú— Ú1n∏ª±Ô±Ú, 2Ú— Ú1n∏ª±Ô±Ú, ·1n∏¬ıg± ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ’=˘1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ‚1-Œˆ¬øÈ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Δ· ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˘1 ˆ¬”1 Δ˘À˝√√ ¬Û¬ÛÔÕ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘, ¬Û”√ø˘ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú‰¬±¬ı Ú±˝◊√ º ¬Û”ø˘√1¬Û1± Œ‰¬±Ó¬±˘Õ˘

Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸“±Àfl¡± ¸±øÊ√ Δ˘ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡˘1 ˆ¬”1 ¸±øÊ√ Δ˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬˜1±Ê√±Ú1¬Û1± Ú1n∏ª±Ô±Ú1 ¸˜”˝√ ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ√ ‡G- ø¬ı‡G Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˜±˝√√ Òø1 ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ;1, È¬±˝◊√ Ù¬À˚˛Î¬, ‰¬ø«√, Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈‡ ’±ø√ ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ú1n∏ª±Ô±Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ê√˚˛fl¡±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ È¬±˝◊√ Ù¬À˚˛Î¬√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1

Œ˚Ú fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ˘· Œ¬Û±ª± ø˙é¬±ø¬ı√ Œ√ª±Úμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙ªõ∂¸±√ √M√ ˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸√±Úμ √M√ ˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤ø√Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¬ı±Ú ‰¬±À˘ ˚ø√› ¬ı±ÚÓ¬

fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ˜±ÀÔ“± ·±˝◊√ ¬ÛøÓ¬ 100 ¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ 200 ¢∂±˜Õfl¡ øÚ˜‡ ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 ˙ ˙ ¬ÛqÒÚ Ú±Ú± ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ‡≈1±Ù¬È¬±, ‰¬¬ıƒfl¡±, Œ¬ÛÈ¬Ù≈¬˘± ’±ø√ Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬ÛqÒÚ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¬fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ º

øÎ¬À˜ÃÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜ﬂ¡ Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ õ∂Ó¬±1Ì±

≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±øÓ¬·Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÎ¬À˜Ã, 5 ’±·©Ü – øÎ¬À˜ÃÓ¬ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÎ¬À˜Ã ˝√√±ø1¬Û1±1 ’±ø˘1 “√±øÓ¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± fl¡˘…±Ì Œfl¡f1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ê√±˘ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú1 Œ¬ı˝√√±º 250-300 È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ Ê√±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øÎ¬À˜Ã, ’±Í¬±¬ı±1œ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì¬ÛSº ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸˜”˝√ œ˚˛± fl¡˘…±Ì Œfl¡fÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı±ø·‰¬±1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ø√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 [øÈ¬ øÊ√ ¤˘] õ∂˜±Ì-¬ÛS

Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó ‰¬SÀÈ¬±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬ ¸—¶ö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡1 ‰¬˝√√œ ’±1n∏ Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 Ê√±˘ fl¡ø1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± fl¡˘…±Ì Œfl¡f1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 √À1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 ’±1n∏ ˝◊√ 6≈…1 Ó¬±ø1‡ ÚÔfl¡± ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ õ∂√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ‰¬fl¡œ√±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú øÎ¬À˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ó¬1øÌ ¬ı≈ø˘› ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…ﬂ¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ øé¬õ∂ ﬂ¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò, ≈√ÒÕÚÓ¬

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ø˙ª¸±·1Ó ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 5 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ [Ú— ¤ ¤Â√-01 ø¬ı øÊ√- 7052]‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬¬Û≈øÍ¬˜±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ’±1é¬œ ’±ø˝√√

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬±1±1 Â√±≈√~± ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˘œ [40], fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ ·“±ª1 ‰¬Ù≈¬1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ¡Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘œ [30] ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˜Î¬◊˘ ’±˘œ [22]fl¡ fl¡˜˘¬Û≈11 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 &1n∏Ó¬1 Ê√‡˜ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√ø˝√√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 5 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±·©Ü – Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬Û≈1Ì·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¤øÈ¬ 7 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü√ – ’˘ ’±Â√±˜ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±1Ì fl¡1± 9 ’±·©Ü1 Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1, Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ˜≈‡¬ÛS ë¸±—¬ı±ø√fl¡í1 ¬ı±À¬ı 20 ’±·©ÜÕ˘ Œ˘‡± ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—·√Í¬ÚÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ ø˜| [ŒÙ¬±Ú 9706687140], fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±À˝√√˜√ [ŒÙ¬±Ú 9854318734] ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ‰¬√±˝◊√ Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ [ŒÙ¬±Ú 94352-51926]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛√º ‰¬±˝√√±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬Û= ˆ¬±Ú≈Àª fl¡Ú…± ù´±˝√√Ú±Ê√ ¬Û±1ø¬ıÚfl¡ [7] ˘·Ó¬ Δ˘ ›‰¬1À1 ¬Û≈1±Ì·“±› ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˜±Â√ Ò1±1 ø¬Û‰¬Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ΔÔ ≈√À˚˛± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ‚1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘Õ˘ ø¬ı‰¬±ø1 Δ· ø˙qøÈ¬fl¡ ŒÚÀ√ø‡ ˘À· ˘À· ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ‚∞È¬± ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±1- Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘‡Ú1¬Û1± ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡À1 ø˙qøÈ¬fl¡º ø˙qøÈ¬1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 6 ’±·©Ü – ’±øÊ√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 √ø1fl¡±¬Û±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 øÚª±¸œ 1?Ú ·Õ· [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ‚±øÈ¬ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡À1º Ê√≈ª±1 ’±D±1¬Û1± ¬Œfl¡¬ı±˝√±√Ê√±1 Ú·√ È¬fl¡± Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√≈ª±1œ ˙±ôLÚ≈ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±˝◊ [28] ’±1n∏ ¸≈√œ5 Œ‰¬øÓ¬˚˛± [27]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √ø1fl¡±¬Û±11 1?Ú ·Õ·1 ‚1Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬± ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ’±D±Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊À1± ˆ¬±À˘˜±Ú Ê√≈ª±1œ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊ ¸≈1± ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√≈ª±1 ’±D±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À1±Ò ’øˆ¬˚±Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1

’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úμõ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Î◊¬¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÌøÊ√» ≈√ª1± ’±1n∏ ¸√1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 Ú·1 Î◊¬¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±fl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ’±1é¬œ1 √À˘ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±¬ÛÚ ’±D±Ô˘œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±D±À¬ı±1 Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 fl¡À˜› 35È¬± Œ·±¬ÛÚ ‚±øÈ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±1é¬œ1 ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ’±D±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 23È¬± Ê√≈ª±1œfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-¬Œ˘±ÀÈ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÀÚ± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1

øÓ¬øÚ Ê√≈ª±1œﬂ¡ Œ¢∂5±1

’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ø˘È¬±1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈1± Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œ õ∂±˚˛ 22Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˝◊Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º

8 ’±·©ÜÓ¬ Ò±˝◊√·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 5 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò±˝◊√·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛À˜ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’˝√√± 8 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ÚíøÈ¬øÙ¬Àfl¡‰¬Ú fl¡ø1 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú ø¶ö1 fl¡ø1øÂ√˘º 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Δ¬ıÒ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ê≈√˘œ 1±ˆ¬± ¬ıËp¡, øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬±ø˘˜œ Δ√˜±1œ, Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜, Œ¬ıU˘± ˜±1±fl¡ ’±1n∏ ŒÚøfl¡¬ı≈Ê√ Ê√±˜±Ú1 õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’˝√√± 8 ’±·©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ 9 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ 10 ’±·©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò±˝◊√·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 10È¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˜≈Í¬ 4,376·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò±˝◊√ ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Î¬◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ·ÌÒÌ«±¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ 5 ’±·©Ü – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ·ÌÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±ª±1ø¢∂Î¬1¡Z±1± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ È¬±ª±1 ˘±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¬ Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ·1n∏ª±Á¡±1œ1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ø¬ıÊ√Úœ1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ÒÌ«± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ ¤˜ ¤Â√ ¤Â√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¤‡Ú ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬”-¸•ÛøM√√ ¸—˘¢ü ‚1, ·Â√-·Â√øÚ, ˙¸…1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√›“ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊√ Ú, 2013 ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏, ¬ıÚ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±ø√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıÊ√±1 ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸±b√LÚ±˜”˘fl¡ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±· ø√ Œ¸˝◊√ ˜”˘…1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÂ√ø1 12 ˙Ó¬±—˙ ¸≈Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, È¬±ª±1 ˘±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±1 ¬Û≈Ú1 Ê√1œ¬Û fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸±-¸•ÛøM√√1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º

ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœﬂ¡ ’¬Û√¶ö Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀﬂ¡ Òø1 14Ê√Ú Œ˘±ﬂ¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ı±˘±Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÒ“±ª±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 5 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+ Û Ò±1Ì fl¡À1º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√«˙Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1 ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬fl¡œ‡Ú ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±√±Ú fl¡1± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 31 ˜±‰¬«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ ‰¬f Ú±ÀÔ ’ª¸1 Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª± 24 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ˝◊ ¤˜ ¤˚ø¬ı˚60˚2015˚241Ú— øÚÀ√«˙˜À˜« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘Àfl¡ 1n∏˜œ ˙˜«± Ú±˜1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø(˜ fl¡ø¬Û˘œ Œˆ¬˘œ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1±˝◊ ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, 1n∏˜œ ˙˜«±˝◊ Œ˚±ª± ¬Ûø˝√√˘± ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ√«˙˜ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚±Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈Í¬ 9Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÊ√…á¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬ıËÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©ÜÀ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¶ö±˚˛œ õ∂Ò±Ú

ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Úfl¡ø1 ¬Û√øÈ¬Ó¬ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡±1 øÚø˜ÀM√√ Ú±Ú± fl”¡È¬Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 3 ’±·©ÜÓ¬ 1n∏˜œ ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬›“ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¬ı>Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 Î◊¬æ√ª ‚ÀÈ¬±ª±Ó¬ ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚÀ√«˙˜ÀÓ¬ 1n∏˜œ ˙˜«±Àfl¡ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˝◊˚˛±ÀÓ¬± ¸c©Ü ÚÕ˝√√ ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 1n∏˜œ ˙˜«±fl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1n∏˜œ ˙˜«±˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛

ø¬Ûø1˚˛Î¬1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ øÓ¬1¶®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ È¬Ú±’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1n∏˜œ ˙˜«±˝◊ ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±Ê√ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œ ’±ø˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1n∏˜œ ˙˜«±˝◊ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö± ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡ø1 ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

cmyk

¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ˝√√1n∏ª±À˘ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±ﬂ¡ – ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ Œ˜ø'Àﬂ¡±-Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛

˝√√Ó¬±˙± ”√1 Ú˝√√í˘ ¬ıË±øÊ√˘1 Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ1 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í, 5 ’±·©Ü√ – ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ıË±øÊ√˘º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘À˘ ŒÚ˝◊√ ˜±11 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘X ¬ıË±øÊ√À˘º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’ø˘ø•Ûfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¤¬ı±À1± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıË±øÊ√À˘ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÚ˝◊√ ˜±1,

Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ øÊ√Â≈√Â√ ’±1n∏ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ ¬ı±1À¬ı±Â√±1 √À1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘X √˝√ íÀ˘› ¬ıË±øÊ√À˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ŒÚÈ¬Ó¬ ¬ı˘ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ’±Ú ¤fl¡ ˙øMê√ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘º 2004 ’±1n∏ 2008 ‰¬Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˜ø'Àfl¡±Àª Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ Úª±·Ó¬ øÙ¬øÊ√fl¡ 8-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø1˚˛≈ ŒÂ√Ú&Àª Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ 1±fl¡ ’±1n∏ ŒÎ¬Ú˜±Àfl«¡ ·í˘˙”Ú… E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√G≈1±ÀÂ√ ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±fl¡ 3-2 ’±1n∏ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±˝◊√ Ê√±¬Û±Úfl¡ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ó¬Ú≈ √±¸ ’±‰«¬±1œ1 Œﬂ¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊G

’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı øÊ√Ó≈¬ 1±À˚˛ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 5 ’±·©Ü – Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´øÈ¬— √À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Â√1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı , ˚íÓ¬ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± øÊ√Ó≈¬ 1±À˚˛ Œ√˙‡ÀÚ Œ˜ÀÎ¬˘ Ê√˚˛1 Ò±1±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü Ôí1 Δ˝√√ 1í¬ı ŒÓ¬›“1 øÂ√øÚ˚˛1 ¸Ó¬œÔ« ’øˆ¬Úª ø¬ıf±1 ›¬Û1Ó¬Ø Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ’±¢∂À˝√√À1 ˘é¬… fl¡ø1¬ı Œ˚ ø¬ıf±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ·Ã1Àª±8˘ Œfl¡ø1˚˛±11 Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¸±˜1øÌ ˜±À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Â√Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1± Â√È¬± Œ˜ÀÎ¬˘1 Œ1fl¡Î«¬fl¡ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±fl¡ ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ ù≈´È¬±11 ¸±Ù¬˘…1 fl¡±ø˝√√Úœ ø1’íÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı , ˚íÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ’±1n∏ ø¬ıf± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ë©Ü±1 ¬Û±1Ù¬˜«±1íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ˜ÀÎ¬˘ ø√¬ı ¬Û1± ¬Û”Ì« é¬˜Ó¬± ’±ÀÂ√ ··Ú Ú±1—, ˜±ÚªøÊ√» ø¸— ¸±g≈, ˝√√œÚ± ø¸Ò≈ ’±1n∏ ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±øG˘±1º ù≈´È¬±1¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ1?Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˝√√ È¬±À·«È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 fl¡˚˛ fl¡Ô±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Úfl¡À1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı…º ¤ÀÚ√À1 ë˘fl¡œíÓ¬ Ôfl¡± Œ¬∏CÎ¬˜±fl«¡fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıf±˝◊√ 15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« È≈¬˝◊√È¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ù≈´øÈ¬— Œ1?Ó¬À˝√√ ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙¬ı ¬ıMê√¬ı…º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıf±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§Ì«ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø√˚˛±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊8˘ ¸y±ªÚ±1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’±˜«œÀ˜Ú øÊ√Ó≈¬ ˝√√í¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ù≈´øÈ¬— Œ‰¬∞I◊±11 ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√μ1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊ 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘Ó¬ ˝√√í¬ı ·íã Œ˜ÀÎ¬˘1 Ó¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1º

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í√, 5 ’±·©Ü√ – √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ’±‰«¬±1œ1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ÒÚ≈Ò«1 ’Ó¬Ú≈ √±À¸º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ1—øfl¡— ˙±‡±1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— 1±Î¬◊GÓ¬ ’Ó¬Ú≈ √±À¸ 683 ¬Û˝◊√∞I◊ ¶®í1 fl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ˙±‡±Ó¬ ˜≈Í¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸—‡…± 64Ê√Úº

ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ˆ¬åI◊ ëõ∂≈√Úˆ¬±ífl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ˘é¬… √œ¬Û±1 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í√, 5 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÊ√˜Ú±©Ü √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±À1 Œ√›¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜ø˝√√˘± øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√Ó¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ÙË¬∞I◊ Œ˝√√Gø¶x— ’±1n∏ ≈√È¬± ÙË¬∞I◊ Â√˜±1Â√åI◊Ó¬ õ∂≈√Úˆ¬± ˆ¬åI◊1 ’±|˚˛ ˘í¬ıº õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 ¤'¬Û±1È¬±˝◊√Ê√fl¡º ˜ø˝√√˘± øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡øÍ¬Ú ’±1n∏ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˆ¬åI◊1+À¬Û ‡…±Ó¬ õ∂≈√Úˆ¬± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ1 ’Ó¬œ¬ı ¬ÛÂ√μ1¬Û ’¶aº ’±˙± fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ fl¡øÍ¬Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÊ√øÚ¬ı ¤fl¡ Œ˜ÀÎ¬˘º ë˜˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“± Œ˚ Œõ∂fl¡øÈ¬À‰¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˘±fl¡ fl¡À1 ¬Û”Ì«±—·º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú ˙sÀÈ¬± Ú±˝◊√ Œ˜±1 ¬ı…±fl¡1ÌÓ¬º Œ˜±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀù´ù´1 ÚμœÀ˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝◊√ ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√±, Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡±

Ú±˝◊√ºíñ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… √œ¬Û±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“ ‰¬À˘±ª± Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√Ú±À˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡º √œ¬Û±˝◊√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ë’øôL˜ øÓ¬øÚÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘1 1000 ¬ı±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˆ¬åI◊ÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊Ê≈√º ¤˝◊√ ˆ¬åI◊ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√± ’±ÚøμÓ¬ºí ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˜±i§À˚˛ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√1 ˜=Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ √œ¬Û±1 fl¡øÍ¬Ú Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ëŒ˜Úíˆ¬±1í Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¬ı±À¬ı øõ∂˚˛º ø1’í1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± 22 ¬ı¯∏«œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì :±Ó¬ Ú±øÂ√˘º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬åI◊ÀÈ¬±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ºí

’ø˘ø•Ûfl¡ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Í¬±˝◊√ Ú˝√√í˘ Œ¬ÛÊ√1 ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í√, 5 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√fl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı 1+∏˜ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’±ø˝√√ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1íÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬¬ı±11 ’ø˘ø•Û˚˛±ÚÊ√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¸“‰¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü øÚ1±˙Ø ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¤È¬± 1+∏˜ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬œÙ¬ √… ø˜Â√Ú 1±Àfl¡˙ &5±1 1+˜Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂Àª˙º ˆ¬±1Ó¬1 ÚÚ Œõ≠ø˚˛— Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√œÂ√±Ú ’±˘œÀ˚˛ Œ¬ÛÊ√fl¡ Ê√Ú±À˘ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ Œ√±˝√√±ø1À˘ Œ˚ Î¬±¬ı˘Â√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©ÜÊ√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ·˜Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘Ø ë˜˝◊√ øfl¡Â≈√

øÚ1±˙ Δ˝√√ÀÂ√±, ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ Â√È¬± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±Ê√Úfl¡ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜˝◊√ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√À˘± ’±1n∏ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˘t õ∂Ô˜ÀÈ¬± Ùv¬±˝◊√È¬Ó¬ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√À˘±º Œ˜‰¬ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ø1’í1 Ùv¬±˝◊√È¬Ó¬ ¬ıø˝√√À˘± 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬º øfl¡c ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘± Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ø√˚˛± øÓ¬øÚÈ¬± 1+∏˜1 ¤È¬±Ó¬ Œ¸±˜±˘ Ê√œÂ√±Ú ’±1n∏ ’±Ú ≈√È¬±fl¡ ø√À˘ SêÀ˜ñ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ øÙ¬øÊ√’ífl¡ºí ’ªÀ˙… ’Ó¬ø‡øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ 6 ’±·©Ü, ˙øÚ¬ı±11 Œ˜‰¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸øg˚˛± Ê√œÂ√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˘±À˘ ¤‚∞I◊±1 ’Ú≈˙œ˘Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú, õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ¬ÛÀÊ√ Œ¬ı±¬Û±iß±1 Δ¸ÀÓ¬ 1+∏˜ ëŒù´˚˛±1í Úfl¡À1“± ¬ı≈ø˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º

ø˙ª Ô±¬Û±1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ 1±ø˜À1Ê√

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í√, 5 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬¬ıø'— fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ø˙ª Ô±¬Û±º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ø˙ª Ô±¬Û±1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı øfl¡Î¬◊¬ı±1 ¯∏á¬ ¬ı±Â√øÚ1 1ø¬ıÂ√œ 1±ø˜À1Ê√º ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ’˝√√± 11 ’±·©ÜÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Ùv¬±˝◊√Àª˝◊√È¬ ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ø˜À1ÀÊ√ ø˙ªfl¡ ¤¬ı±1 ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ˚˛≈Ô ’ø˘ø•Ûfl¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±ø˜À1Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡Î¬◊¬ı±Ú ¬ı'±1Ê√Úfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ø˙ª√√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ı ø˙ª1 ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±Ì1º ¸5˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø¬ıfl¡±˙ fl‘¡¯∏±ÀÌ ’±À˜ø1fl¡±1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬±˘«Â√ fl¡ÚÀª˘1 ø¬ı1n∏ÀX 9 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı±Î¬◊È¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±11 ø˘Ô≈ª±øÚ˚˛±1 ¤ˆ¬±˘Î¬±Â√ Œ¬Û¬∏C±ª±Â√fl¡±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 10 ’±·©ÜÓ¬º

’±øÊ√ Œ‡ø˘¬ı ˜œ1±¬ı±À˚˛ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í√, 5 ’±·©Ü√ – ’ø˘ø•Ûfl¡1 ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±˝◊√‡˜ ˜œ1±¬ı±÷ ‰¬±Ú≈Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ˜ø˝√√˘±1 48 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜œ1±¬ı±À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2000 ‰¬Ú1 øÂ√Î¬Úœ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û√fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ fl¡Ì«˜ ˜±À˘ù´1œÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˆ¬±À1±ÀM√√±˘ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˜øÌ¬Û≈1œ ˆ¬±À1±ÀM√√±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˜œ1±¬ı±÷ ‰¬±Ú≈Àª 192 Œfl¡øÊ√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2 øfl¡À˘±Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜œ1±¬ı±√À˚˛ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ÛÊ√-Œ¬ı±¬Û±iß±1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˜±ø‰«¬Ú-ﬂ¡¬ı≈ ¬ıœ2‰¬ ˆ¬˘œ¬ı˘1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıË±øÊ√˘1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 Î¬◊~±¸

Â√±øÚ˚˛±ﬂ¡ Î¬◊2‰¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 400 1±Ú õ∂˙—¸± ŒÂ√À1Ú±1

¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 5 ’±·©Ü√ – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¬ı±ø˜«—˝√√±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 400 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 297 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 103 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛ √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±ø˜ ’±Â√˘±À˜ 82, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√ Î¬◊˘ ˝√√Àfl¡ 56, Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜À√ 46 ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 31 1±Ú fl¡À1º ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛ 293È¬± ¬ı˘Ó¬ 15È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 139 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËíÎ¬ ’±1n∏ øSêÂ√ ªífl¡ÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√ÀÚ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 5 ’±·©Ü – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û±È«¬Ú±11 Δ¸ÀÓ¬ ø1’í1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬Û1±Sê˜œ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’ø˘ø•Ûfl¡ ˜ø˝√√˘± ŒÈ¬øÚÂ√1 øÂ√—·˘Â√ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝√ø◊ ˘˚˛±˜Â√1º ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˜øÎ¬˚˛± fl¡ÚÙ¬±À1k 1+∏˜ ëÂ√±•§±íÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü1™ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Δ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Î¬◊˝√◊ø˘˚˛±˜Â√ ˆ¬¢üœ¡ZÀ˚˛º ˝√√˘ÀÈ¬±1 Ú±˜ ¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±Ú Î¬◊~±¸1 ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√íÀ˘› øˆ¬Ó¬1‰¬í1± ’±øÂ√˘ ·˝√√œÚ-·yœ1º ’±øÂ√˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü, Ó¬±À1 ˜±Ê√1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Ù¬±©Ü-« È¬±˝◊√˜±1º Â≈√¬Û±1©Ü±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ õ∂ùü fl¡ø1À˘ ŒÂ√À1Ú±, Œˆ¬Ú±Â√1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô±fl¡º Î¬◊M√1Ó¬ Ê√Ú±À˘ñ ë≈√À˚˛± ¬Û±¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ô¶y1 ¸˜±ø5Ø øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±È«¬Ú±1 õ∂±Ô«Ú± Ô•§±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÔ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 fl¡Ô±fl¡ Œ¸±Ò± ˝√√í˘ñ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ øfl¡Â√≈ ¸˜˚˛ Δ1 ø√À˘ ¤È¬± ¬ÛíÊ√Ø Î¬◊M√1 ’±ø˝√√˘ñ ëÂ√±øÚ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Î¬±¬ı˘Â√ Œõ≠˚±˛ 1 ’±1n∏ Ê√±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ √é¬ øÂ√—·˘Â√ Œõ≠˚±˛ À1± ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Û±È«¬Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÓ¬›“ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Â√μº ŒÓ¬›“ ¸√±À˚˛˝√◊ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ Î¬◊Ê√±ø1 ø√À˚˛ºí

ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√ 1í√, 5 ’±·©Ü√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸5˜‡Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡˘±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√º ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ¬ıg± Œ¬ÛÀÊ√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 ˜±ø‰«¬Ú Œ˜È¬Àfl¡±ª±ø¶® ’±1n∏ ˘≈fl¡±Â√ fl¡¬ı≈1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± Ô±•§À1 ˚≈øÈ¬1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ‰¬œÚ1 Œ¬ÛÚ ù≈´ª±˝◊√ ’±1n∏ ù≈´ª±˝◊√ ŒÁ¡—º

’±‰«¬±1œ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ1—øfl¡— ˙±‡±1 Œfl¡±ª±ø˘øÙ¬Àfl¡‰¬Ú 1±Î¬◊GÓ¬ ’Ó¬Ú≈ √±¸, ø1’íÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ’±˚˛±1À˘G ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 5 ’±·©Ü – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Â√Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 é¬ÌÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ¤˘±øÚ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘ [˙øÚ¬ı±1]1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ √˘ÀÈ¬±Àª 36 ¬ı¯∏«1 Œ˜ÀÎ¬˘ ‡1±— ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬±ª±1 ¶§õü 1ø‰¬ÀÂ√º ’±Í¬¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ’øôL˜ÀÈ¬± ·íã Œ˜ÀÎ¬˘ Ê√˚˛ fl¡À1 19801 ˜À¶®± Œ·˜Â√Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝√√í˘ ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸¬ı«fl¡±˘1 øÚ•ßÕ˘ Δ· Œ¬Û±ª± Ú˝√√í˘ 2008 Œ¬ı˝◊√øÊ√— Œ·˜Â√1 Œ˚±·…Ó¬±º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˝◊√ fl¡ø1À˘, øfl¡c ¬Û±À˘ ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º øfl¡c ’øôL˜ÀÈ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1+¬Û Ê√À˚˛À1 ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1± ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√˙ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àª

’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ ˘GÚ1 ≈√«√˙±fl¡ ø1’í1 ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1Ø Ó¬Ô±ø¬Û› Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ øÎ¬˚˛√À1±1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ˝√√fl¡œ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 fl¡±˝◊√Õ˘1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±˚˛±1À˘Gfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àªº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛, ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±Àª 36 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Â√1 ’˝√√«Ó¬± Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Û1œ1 Œ√˙1 ¸±Ò≈fl¡Ô±¸‘√˙ Ù¬˜«fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ≈√¬ı«±1 ’±˙±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜À¶®±Ó¬ 1980Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Ú˜± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø˙1 ¸≈Î¬◊2‰¬ fl¡ø1 Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√, fl¡±1Ì ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ªã« ˝√√fl¡œ ˘œ·Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 36È¬± ¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√1 ’˝√√«Ó¬±Ø

·Î¬ˇ·“±› ø¬ıÊ√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 5 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ·Î¬ˇ·“±› fl¡À˘Ê√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ·Î¬ˇ·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 √˘ÀÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º 14È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ ·Î¬ˇ·“±› √À˘ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cﬂ¡ ’Ê«√Ú ﬂ¡ø1 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô1 Î¬◊~±¸

·˘, 5 ’±·©Ü√ – ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı˘±À1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ·˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛ 21È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1º ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 281 1±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√ÚÀÈ¬±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 54 1±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô ’±1n∏ ø√˘1n∏ª±Ú Œ¬ÛÀ11±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀÈ¬± 106 1±ÚÓ¬

’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º Œ˝√√1±ÀÔ Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛ ’±√±˜ ˆ¬í·Â√, ø¬ÛÈ¬±1 ŒÚøˆ¬˘ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡º ŒÈ¬©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ÀÈ¬± õ∂Ô˜ Œ˝√√È¬ƒø¬∏Cfl¡º ø√˘1n∏ª±Ú Œ¬ÛÀ11±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 42 1±Ú fl¡À1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ ª±Ú«±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¿˘—fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 237 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ø√˘1n∏ª±Ú Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 64, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√

47, fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 35 ’±1n∏ ÒÚ?˚˛ øÎ¬ øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ 34 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ Â√È¬± ’±1n∏ Ú±Ô±Ú ˘±˚˛ÀÚ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 413 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ 25 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø√˘1n∏ª±Ú Œ¬ÛÀ11±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 [22 1±Ú]º

ø1’í1 Œ·˜ƒÂ√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ øfl¡—¬ı√øôL ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¬ıø1Â√ Œ¬ıfl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬

cmyk

1—·Ú± Œ˝√√1±Ô1 Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏CÀﬂ¡À1 ¸¬ı˘ ¿˘—ﬂ¡±

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ’±·©Ü – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı˝√√±11 øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU¸—‡…fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ øÓ¬øÚÈ¬± Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ¬Û√Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ’øÚÀ˜¯∏ 1?Ú, 1±U˘ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Î¬◊Mê√ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œé¬±ˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ Ó¬Ô± ¬ı=Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬± 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ©ÜÚí¢∂±Ù¬±1 ¬Û√ÀÓ¬± ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º

’±Â≈√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ‰≈¬ø1 ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √1¬ı Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√&ø1Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 È≈¬˜≈fl¡œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÀÈ¬±1¬Û1± Œ‰¬±À1 ŒÊ√ÀÚÀ1È¬1, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±1n∏ øõ∂∞I◊±1ÀÈ¬± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ‰¬±1 ≈√È¬±˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¤‡Ú ŒÍ¬˘±Ó¬ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Δ˘ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ’¸œ˜ √±¸ ›1ÀÙ¬ fl≈¡˙˘ ’±1n∏ øÚÀ1Ú √±¸ ›1ÀÙ¬ ’øÊ√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¤È¬± Œ‰¬±À1 √1¬ı Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˜±Ú ¸Ó¬… Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ ’±1é¬œº

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡fÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö± √˝√·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ 8 – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 Ú±˝◊√ fl¡±Ì¸±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 5 ’±·©Ü – ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√ ¶§±ª˘•§œ Ó¬Ô± ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸˜”˝√œ˚˛± |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬±√±1n∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f¸˜”˝√ &1n∏Q˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬± ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl¡±øÈ¬—, ¤•ıË˝◊√Î¬±1œ, fl¡±À¬Û«∞I◊±1, ˆ¬Àflv¡Ú±˝◊√Ê√±1 ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡±øÈ¬— õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 8Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±øÈ¬„√√1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ˜±S 10Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œÀ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø·‰¬± ’=˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ¸˜”˝√œ˚˛± |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º Œfl¡ª˘ Ú±˜Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f¸˜”˝√ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡

¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬

¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

˝√ ±√œ-Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 È¬±ª±1 ˘±˝◊Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 fl”ŒÊ√¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 5 ’±·©Ü –¬¬¬Î◊¬2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ë¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬í1 ëŒCkø˜Â√Ú ˘±˝◊Úí ¶ö±¬ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ÚμÚ Œ√ªÚ±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊·“±›, ˜”˘±·“±› ’±1n∏ ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±

1˝√±√ Ó¬ ë’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ‚1í1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ fl¡˜˙« ±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1˝√√±, 5 ’±·©Ü – 1˝√√±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ õ∂À‰¬©Ü±1 ’Ú≈á¬±Ú ë’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1í, ’¸˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬±Àfl¡f ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Sfl¡˘±, ’±¬ı‘øM√√, ¬ıMê‘√Ó¬±, fl≈¡˝◊√Ê√, ·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ¬ı±√…˚La ’±ø√1 ¬ø˙é¬± ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√± ¬Û≈1Ì± ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬± 2006 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1, ¸—·œÓ¬ fl¡±ÚÚº Ù≈¬fl¡Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˝◊√À˘±1± ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú…±Ú… Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜1 ø˙é¬± ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± 10 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1˝√√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 40·1±fl¡œ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ 30·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 fl¡˘±‰¬±˚« &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ Ú±È¬…˜ Ú‘Ó¬…1 &1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√1 ·Ì¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛À˜ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Î◊¬2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ë¬Û±ª±1 ¢∂œÎ¬í1 ëŒCkø˜Â√Ú ˘±˝◊Úí ¶ö±¬ÛÚ1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 106È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈Ú1 Ê√1œ¬Û fl¡ø1 Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê ˜LaÌ±˘˚˛1¡Z±1± 2015 ‰¬Ú1 15 ’À"√±¬ı1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ√˙« ±ª˘œÓ¬ 66 Œfl¡øˆÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡

é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊Ú1 Œé¬SÓ¬ È¬±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤À˘fl¡±1 ˆ”¬ø˜1 √±˜ 85 ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±11 Ó¬˘1 ¤À˘fl¡±1 ˆ”¬ø˜1 √±˜ 15 ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 øÚÀ«˙ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¬ıÚ·“±›¬ı±¸œ ’“±‰¬øÚ1 ¬Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú – Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˝◊√ &1n∏Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 5 ’±·©Ü – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊M√1 ¬Û±À1 ’ªø¶öÓ¬ Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ õ∂±˚˛ 40‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√› ¬Û=±˚˛Ó¬1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ 1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’±ø√¬ı±¸œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ’=˘1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬ Ó¬Ô± ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ

1ø„√√˚˛±-Ò˜Ò˜± ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬

ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ’±1n∏ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ’˝√√± ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’±ø√¬ı±¸œ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

˜±Ê√1¬Û±Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø˙é¬fl¡

ø¬ıÊ√Úœ1 ¶≈®˘Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 5 ’±·©Ü – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±ø˝√√˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√Úœ1 341 Ú— ˜±Ê√1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û˘˜Õfl¡ Œ‡±˘ Œ‡±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.05 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬˘± ›˘ø˜

Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬t 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Δ1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f 1±˚˛, Ê√˚˛√œ¬Û √M√ ’±1n∏ fl‘¡À¯ûμ≈ Œ‚±À¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1

¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú ¤‡Ú1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ¸˝√√ √˝√ ·1±fl¡œÕfl¡ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬t ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬˜±øÈ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊ißøÓ¬ ’¸yª Œ¬ÛÀ˘±ª±fl¡ Δ˘ ≈√˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 5 ’±·©Ü – fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11¬Û1± ’±Í¬ øfl¡.ø˜. [¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘] ”√1Ó¬ ’±ø˘øÂ√„√± ’±1n∏ ’±ø˘øÂ√„√± Î¬◊ø1˚˛±˜&ø11 ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¤‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1º fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ ø¬ıø˝√√˚˛±·“±› ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ˚ø√› ¬ıÊ√±1‡Ú ‡…±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬ıÊ√±1 ¬ı≈ø˘º Ò±Ú ’±1n∏ ˜1±¬Û±È¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬ıÊ√±1‡Ú Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¶§26√ ¬Ûø1Àª˙1 ·ø1˜± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1À˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ √‡˘ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ÒÚ¬ı˘, Ê√Ú¬ı˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«º ¬ıÊ√±11 Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ , ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√˘√±11¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·¸”S Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛ 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬ıÊ√±11 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸±˜±›“ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˝◊√È¬±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√±¬ı ’±˘œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ‚1 ¤È¬±º ’˝√√±¬ı ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ›‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√±˝√√±Ú±1 Œ¬ı·˜1 ¶§±˜œ ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√±˝◊√ ’˝√√±¬ı ’±˘œfl¡ ˜±øÈ¬ø‡øÚ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ’“±‰¬øÚÕ˘ ¬ıÊ√±1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’˝√√±¬ı ’±˘œ› ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˘º ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√±1 ’±ù´±¸Ó¬ Δ¸˜±Ú Œ˝√√±ª± ’˝√√±¬ı ’±˘œÀ˚˛ 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√±1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√˘¬ıÀ˘ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝√√±˜Ê√± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‚1 ¬Û±À˘› ˝√√±˜Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˝◊√˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’˝√√±¬ı ’±˘œ1 √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± Î¬À◊ M√Ê √ Ú√ ± ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈À√ ˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¬ı1‚±È¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ˚ø√› ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 5 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·√ fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ &1n∏Q 1±ø‡ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±1Ì Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 Î¬◊iß˚˛Ú ’¸yªº ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√ È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 10 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ≈√ÒÕÚ ˜±øÈ¬˚˛± ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√±º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1 ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊Mê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±, Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 Œ√í1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡…

’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ûø˝√√˘± ’±·©ÜÓ¬ ˜1ÕÚ¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ Î¬±ø˘˜œ Œ¬ı·˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‰¬±μfl≈¬ø∏6 ˜1ÕÚ¬Û±1 ˙±‡± ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øij˘ÚÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øÊ˘± ŒÚSœ ˜?≈ ø˜|˝√◊ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝√◊ ’±˜±1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Ê‚Ú… fl¡±G¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±Ê1 ¸fl¡À˘± ô¶11 1±˝√◊ÀÊ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ Ú±1œ

¸˜±Ê1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX √‘Ï¬ˇÓ¬±À1 øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˚˛º ˝√◊Ù¬±À˘, ¤˝√◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Î¬±ø˘˜œ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜øÊ«Ú± Œ¬ı·˜fl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬±μfl≈¬ø∏6 ˜1ÕÚ¬Û±1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2 ’±·©ÜÓ¬ ˜±Ò±¬Û≈1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ∏6øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ 1n∏Ì≈˜± Œ¬ı·˜fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ fl¡äÚ± √±¸fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ø˜Ú≈

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ’±1é¬œ1 ’±‡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 ’±·©Ü – ŒÊ√˝√±√œ Ó¬Ô± ’Ú… Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ˘·± Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ø¬Û ¤Ú ø‰¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ’±‡1± ‰¬˘±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1é¬œ1 ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’±‡1±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚ÀÈ¬±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s ’±1n∏ Œ¬ı±˜±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ ˜±øÈ¬Ó¬ Â√È¬ƒÙ¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‘√˙… Œ√ø‡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±1é¬œ1 ¤˚˛± Œ˚ ¤fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ’±‡1±, Œ¸˚˛± ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ó¬Ô± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ¸±˝√√¸ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±È¬˘„√√Ó¬ ’±√˙« ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ·Í¬Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ ≈√ÒÕÚ1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 5 ˘±‡ 50 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 5 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ≈√ÒÕÚ SêœÎ¬ˇ±

¬ı“±˝√√Ê±ÚœÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê±Úœ, 5 ’±·©Ü – Œ√˙1 ’¢∂Ìœ Ú±1œ ¸—·Í¬Ú øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±·cfl¡ 1±øÊ…fl¡ ¸øij˘Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈√‘Ï¬ˇ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê…‡Ú1 Ú˘¬ı±1œ øÊ˘±1 ¬ı“±˝√√Ê±ÚœÀÓ¬± 1 ’±·©Ü1¬Û1± 3 ’±·©ÜÕ˘ Î¬◊Mê ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬La, ¸˜-’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Ú±1œ ˜≈øMê1 ’±√˙«À1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ı“±˝√√Ê±Úœ

√±¸fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √øé¬Ì Œ¬ıÀÊ1± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê ¸øij˘Ú¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±1œ ¸˜±Ê1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±1, ¸≈1±√, ˆ¬±—, E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ 1é¬± fl¡1±, øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 ¬ı±˘±‰¬±1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 5 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ·‘˝√ÀÈ¬±› qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√ È¬—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º

˙Ó¬¬ı¯∏«œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ’±·©Ü – ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏«œ˚˛ ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¡Û˚«±À˘±‰¡Ú±1 ¡ı±À¡ı ¸ˆ¡±1 ˆ¡·ªÓ¡œõ∂¸± ¡ı1n∏ª± ˆ¡ªÚÓ¡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Ê1n∏1œ 1±ÊUª± ¸ˆ¡±‡Ú ’øÚ¡ı±˚«fl¡±1Ì¡ı˙Ó¡– 8 ’±·©Ü1 ¡Ûø1ªÀÓ«¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ı˚˛ø˘ 5 ¡ıÊ±Õ˘ ’±&ª±˝◊ ø˚˛± Δ˝ÀÂº fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¡ı:ø5Ó¡ ¸ˆ¡±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Î¡0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏π˚˛ ø˙ª¸±·1 ’øÒÀª˙Ú ¸μˆ«¡Ó¡ ø¡ıô¶‘Ó¡ˆ¡±Àª ’±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı Î¬◊Mê ¸ˆ¡±Õ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ˘±fl¡ õ∂øÓ¡øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜ ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 ¸¸… SêÀ˜ õ∂Ìª ·Õ· [ø˙ª¸±·1], Ó¡¡ÛÚ ·Õ· [Œ¸±Ì±ø1], Œª¡ıËÓ¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [Ú±øÊ1±], fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ [Ô±›1±], õ∂œ¡Û ˝±Êø1fl¡± [’±˜&ø1] ’±1n∏ Œ˚±À·Ú ˜˝Ú [˜±˝˜1±], ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡0 ’øÚ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ Œ˚±· ·Õ·fl¡ ’±˜LaÌ ÊÀÚ±ª± Δ˝ÀÂº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 5 ’±·©Ü – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ·±È¬˘— ’=˘Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√˚˛ Œ·±È¬˘— ’±√˙« ˚≈ªfl¡ ¸—‚º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’ª¸1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡±ø√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬¬ fl¡˘œ˚˛±Àˆ¬±À˜±1± ˜ÀÎ¬˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú1n∏˘ ’±ø˜Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ·±È¬˘— ’±√˙« ˚≈ªfl¡ ¸—‚ 21Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¬Ûfl¡±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬¬ı‘øX1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±s≈˘ fl¡±ø√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

’±Úμœ1 ¶ö±ÚÓ¬ 1+¬Û±øÚ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 5 ’±·©Ü – ’øôL˜ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1› √˘ÀÈ¬±Àª ¸•xøÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÚœÓ¬œÚ Œ¬ÛÀÈ¬˘fl¡º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ 1+¬Û±øÚfl¡º ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ√«˙Ó¬ ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1+¬Û±øÚÀ˚˛ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±ÚμœÀ¬ıÚ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı ¬Û±øÈ¬√±1 ŒÚÓ¬± ÚœÓ¬œÚ Œ¬ÛÀÈ¬˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ √˘ÀÈ¬±ª ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Œ˙¯∏ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Ú±Ú± ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1+¬Û±øÚfl¡º

Î¬◊¢∂¬ı±√œ1 Œ1±¯∏Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ÷1˜ ˙ø˜«˘± ˝◊√ •£¬˘, 5 ’±·©Ü – √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ 1±©Ü™¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝√ 1±Ê√…1 ≈√¬ı«‘M√ 1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ÷√√1˜ ˙ø˜«˘±º ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ’±˝◊√ Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Ù¬¶Û± õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’±1y fl¡1± √œ‚˘œ˚˛± ’Ú˙Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¤˘±À˚˛k Ù¬1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬œ fl¡±—À˘˝◊√ ¬Û±fl¡ Ú±˜1 Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ ÷√√1˜fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √œ‚˘œ˚˛± fl¡±˘1 Œõ∂˜±¶Û√ ø¬ıËøÈ¬Â√ Ú±·ø1fl¡ ŒÎ¬Â√˜G fl¡íøÈ¬ÚÀ˝√√±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’±¬ıX ˝√√íÀ˘ ÷√1˜ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º¬ ’˜øÌ¬Û≈1œ ¬ı…øMê√fl¡ ¶§±˜œ¬ı1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±øÊ√ Œ˘Ã˝√√˜±Úªœ1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Qº

893 Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1 ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ’±·©Ü – ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« õ∂·øÓ¬1 ø√ÚÀÓ¬± ¸≈ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ¤øÓ¬˚˛±› Œ√˙Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… 1±Ê√…˜Laœ Ù¬)Ú ø¸— fl≈¡˘±Àô¶˝◊√ º õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ 893Ê√Ú Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±S ¤Ê√ÚÕfl¡À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡, ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ˙¯∏:Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 Ó¬Ô…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ¶§±¶ö…‡G1 ≈√1ª¶ö±º

˝◊√1±ﬂ¡1 ·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ó¬±Gª

·¤û±fl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 Ú1À˜Ò ¬ı±·√±√, 5 ’±·©Ü – ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·¤û±fl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 Ú1À˜Ò ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√º ˝◊√ 1±fl¡1 øfl¡√1fl≈¡fl¡1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘Ó¬ Ú1±Ò˜ Œ˜Ã˘±¬ı±√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±·√±√1¬Û1± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√

Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·¤û±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1Ê√Úfl¡ ¬ıμœ fl¡À1 ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º ’±¬ıX ·“±›¬ı±¸œ1 ¬12Ê√Úfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ’±˝◊√øÂ√Â√1 øÊ√•ú±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·¤û±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Œ1í˘Àª1 ‚±øÈ¬ 1,602 Œﬂ¡±øÈ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ’±·©Ü – ˚±Sœ ˆ¬±1±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ‚±øÈ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·º 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì 1602 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’±øÊ√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ 1±ÀÊ√Ú

Œ·±˝“√±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ÀÊ√È¬1 Œ‚±¯∏Ì±˜À˜« ¬ı˚˛¶®, Œ1±·±Sê±ôL ’±ø√ ˚±Sœfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˆ¬±1±Ó¬ ˚±S±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚±øÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡È¬±é¬ 1±Ê√Ú±Ô√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ’±·©Ü – ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ‰≈¬øÈ¬ ’Ô‰¬ ’¶§øô¶fl¡1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ ‰¬˜≈ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±˜±1 ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±¸±Ò… Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ√˙‡ÀÚ Î¬◊¬Û˜˝√√±À√˙‡ÚÓ¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±˜… Úfl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø˙Àfl¡º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±fl«¡1 ·‘˝√˜Laœ¸fl¡˘1 ¸øij˘ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸μˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¸√¸… 1±©Ü™¸fl¡À˘ ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±¸fl¡˘Àfl¡± ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·

fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ’±øÊ√ ø¸À„√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·fl¡±1œ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Â√±fl«¡ ·‘˝√˜Laœ1 ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ’ˆ¬…±·Ó¬fl¡ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±À1 ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl¡«fl¡ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸•x‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ·ø1˝√√Ì±À˚±·…º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ õ∂È¬ífl¡˘ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±À1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀÈ¬± ·ø1˝√√Ì±À˚±·…º Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 ŒÚÓ¬± ˙±1√ ˚±√Àª› ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

’√˜… Î¬◊¬ı«˙œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡±ø˝√√Úœ &1n∏¢∂±˜, 5 ’±·©Ü – Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊¬ı«˙œ ˚±√ª Ú±˜1 ’√˜… ˜ÀÚ±¬ı˘1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ø√~œ1 ¸˜œ¬Û1 &1n∏¢∂±˜Ó¬ ¸≈¶§±≈√ Â√íÀ˘ fl≈¡˘ÀÂ√ ø¬ı¬ÛÌœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Üº ¤fl¡ ¸•⁄±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œ˚˛1œ Î¬◊¬ı«˙œ1 ¶§±˜œ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√

¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ √ø˘Ó¬ ˜±—·±˘≈1n∏, 5 ’±·©Ü – ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±—·±˘≈1n∏1 õ∂ø¸X Ò˜«œ˚˛ ¬ÛœÍ¬Ó¬ ¬Û”Ê√±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ √ø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡º ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±˝◊√ Œ√˙Ó¬ ‰¬1˜ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± Ê√Ú±√«Ú ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¬ÛøªS fl≈¡√1˘œ Œ·±fl¡±1ÚÚ±Ô ˜øμ11 Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 øÚ•ß¬ıÌ«1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ò˜«¬ÛœÍ¬1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«À1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬Û”Ê√±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˜øμ1Ó¬ √ø˘Ó¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√•£¬˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√˝◊√

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 213, Saturday, 6th August, 2016

cmyk

¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±˜œ1 ¬Û—&Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ú±¬Û±øÓ¬À˘º ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 øÚÊ√1 1gÚ õ∂fl¡1Ì1 fl≈¡˙˘Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ w±˜…˜±Ì ø¬ı¬ÛÌœ‡Úº ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¶§±ª˘•§œº ¸≈¶§±≈√ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ¸˜±·˜ ‚ÀÈ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1º

ø¬ı˝√√±1œ ˙±U-ŒÊ“√±ª±˝◊√1 ø¬ı˚˛± ˝√√±˚˛ Œõ∂˜/ ÷øÎ¬¬Û±Â√ ﬂ¡˜Àõ≠'1 ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√±˝√√1Ì

˝◊√ •£¬˘∏, 5 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À· ’±À· Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ •£¬˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¤È¬± ø˙q ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 109Ú— ˝◊√ Àfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Û±È¬Ú±, 5 ’±·©Ü – ¸˜±Ê√1 ¬ı±Àg±Ú Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛º ¸≈˙œ˘Ó¬±1 ¸˜±ÀÚ õ∂Ì˚˛1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙À1± Î¬◊√±˝√√1Ì ’ÀÚfl¡º ¤˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±11 ¸≈1Ê√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û±øÌ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘ø˘Ó¬±1º ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸≈1Ê√º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Ó¬N±ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸‚ÀÚ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ÒÀ1 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±UÀªfl¡ ’±˙± Œ√ªœº õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ’ôLÓ¬ Œ1±·˜≈Mê√ Δ˝√√ øfl¡c ¬ÛPœ1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜ˆ¬±¬ı ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ¸≈1Ê√1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1˘ ˙±UÀªfl¡1º õ∂Ì˚˛1 ’ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˙±UÀªfl¡ ’±˙± Œ√ªœfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ÀÂº Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ ¤ø1 ˜±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¸±1 Ó¬ø1ÀÂ√ ¸≈1ÀÊ√º

ﬂ¡±Î¬◊∞I◊Î¬±Î¬◊Ú ’±1y ˝√√í˘

¶§26√ Â√±1Àˆ¬ﬂ¡Â√Ú 2017 ˜˝◊√ Œ˜±1 ˜˝√√±Ú·1œﬂ¡

ë¬Ûø126√ißÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœí ﬂ¡ø1 Ó≈¬ø˘˜

¶§26√Ó¬± ¤¬Ûƒ√ ¶§26√ Â√±1Àˆ¬ﬂ¡Â√Ú ·±˝◊√Î¬¬ı≈ﬂ¡

’‰¬ø˘ Ó¬1!¡œ ’øˆ¬˚±Ú

¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ Δ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡1± ’±1n∏ ¤fl¡ Î¬◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Ò1±1º ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ õ∂øÓ¬:± fl¡À1± ’˝√√± Â√˜±˝√√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ’±˜±1 ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘˜, ¸“‰¬±˝◊√ ¬Ûø1©®±1/ 6 ’±·©Ü, 2016 – ¶§26√ Â√±1Àˆ¬fl¡Â√Ú 20171 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’±1yøÌ, 500‡Ú ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ Ú·1Ó¬º

¤¬Ûƒ√

¶§26√Ó¬± ¬Ûø1Àª˙1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ﬂ¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õﬂ¡ ˜˝√√±Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√

¶§26√ Â√±1Àˆ¬fl¡Â√Ú ·±˝◊√Î¬¬ı≈fl¡ Ê√1œ¬Û1 ¬ÛXøÓ¬ ¸øißøª©Ü ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±˝◊√øÎ¬˚˛± ¬ı≈fl¡ ë¶§26√Ó¬±í1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˝√√Ê√ Ò±1Ì± ¶§2Â√Ó¬± ¤¬Ûƒ√

¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’±˝◊√øÎ¬˚˛± ¬ı≈ﬂ¡

Œ˜±1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¤¬Ûƒ√ ¶§26√Ó¬± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Ú— 1969 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Œ¸ª± ’‰¬√ø˘ Ó¬1!¡œ ’øˆ¬˚±Ú Ú·1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛

¶§26√Ó¬± ¸˝√√±˚˛ﬂ¡±1œ Ú— 1969

Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1

ø¬ıÓ¬—Õﬂ¡ Ê√±Úﬂ¡

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by