Ghy 06092015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 242 z Œ√›¬ı±1 z 19 ˆ¬±√, 1937 ˙ﬂ¡ z 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

242 z Sunday, 6th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¤ﬂ¡ ¬Û√ ¤ﬂ¡ Œ¬ÛkÚ1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1Ì± ¤Ú øÎ¬ ¤1

Ú·± ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’·¬Û-’±Â≈√-˚≈ª Â√±S1

Œ˜±√œ1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡

’¸˜¬ı±¸œÀfl¡± ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛fl¡ Œfl¡f˝◊√

¤‚±1 ø√ÚÓ¬ √˝√ ¸La±¸¬ı±√œﬂ¡ ˝√√Ó¬…±

Â√ø˝√√√ ˝√√í˘ Œ˘kÚ±˚˛ﬂ¡

¿Ú·1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ˚≈“øÊ√ ¬ıœ1·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú Δ¸øÚfl¡1 ¬ıœ1Q1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊¡Z≈X 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±¬ı≈-¬ı˘œÚ1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√√Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú·± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ˜±Ê√Ó¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±1n∏ ’√…±ø¬Û Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ ’±Ú ¬ıU ’øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊M√1-

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ë¤fl¡ ¬Û ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡c õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ø√› Œ˚Ú ¤Àfl¡± øÚø√À˘ ‰¬1fl¡±À1º ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª¸˜”˝√fl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚√ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıø˘˙±˘Ó¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL1 õ∂Ó¬±1Ì± ’Ú≈·Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡, øÈ¬fl¡È¬1 1±˜˜±Òª ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ ø˚ ø¬ı‰¬√±À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ’øÚ(˚˛Ó¬± ¸ÀN› ø√~œÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±é¬±» Ú±¬Û±À˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√ª±11¬Û1± ‚”ø1˘ ø¡ZÀ¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂¬ı˘ ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ˆ¬ø1 ΔÔøÂ√˘À˝√√ ’¸˜1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡˜±S 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±øÊ√…ﬂ¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± ﬂ¡ø1À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıø˘˙±˘Õ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ˘ 9Ê√ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡º fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ˘•§Ú fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡º ¤˝◊√ ’Ú≈·Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ √1-√±˜ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øô¶Q˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›‰¬1Ó¬º ø¬ı¸—¬ı±√œ 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶Û©Ü

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Í¬±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±

¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± ¸—¢∂±À˜ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ øÚ1¶a ’±1n∏ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡˘À· ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±Ó«¬±ñ ø√~œÀ˚˛ ø˚ ø¬ı‰¬√±À1 Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ ø√~œ1¬Û1± øÚÀ«√˙ Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±ÚÓ¬ 3 ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ·“Î¬ˇ1 ˜‘Ó≈¬…, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ‘√ø©Ü˝√œÚ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Òø1Sœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸—¬ıÒ«Ú±, ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø˙é¬ﬂ¡1 ’ª√±ÀÚÀ1˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬±1 Î¬◊iøß Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ – ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬Û±Úœ qfl¡±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’1n∏Ì±‰¬˘1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì± ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œ¢∂5±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˆ¬±˘ ø¬ıˆ¬±· Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˘±Àfl¡ ø˙é¬±fl¡ øfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı± øfl¡ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’ª√±Ú Œ˚±·±¬ı∑í ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±MêÚ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±˘ ø¬ıˆ¬±· ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÈ¬ˆ¬”’√øœ˜¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 Ú·± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±ø˜ ø¬ı‰¬1± ¤È¬± ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ÒÚ…¬ı±√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˜≈˝◊√ˆ¬± Œ·±È¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂±˜±=˘1 õ∂Ô˜

Ù¬±˜«±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ 1øﬂ¡¬ı≈˘1 ¬Û±Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ÛqÒÚÕ˘ ‡±√… ﬂ¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬˝◊√, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Ù¬ÀÈ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ë˜˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı 1À˜˙ ŒÚ·œ, ’±1é¬œ ¸=±˘ﬂ¡õ∂Ò±Ú ¤Â√ øÚÔ±μ˜ ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±ﬂ¡œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂≈√…Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ΔÊ√ø˜øÚ ˆ¬±·ªÓ¬œ

ﬂ¡—À¢∂Â√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ – ’?Ú

¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ΔÊ√ø˜øÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 √˘ – õ∂≈√…» ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜ÀSêøÈ¬fl¡ ¬Û±È«¬œ1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ Î¬0 ΔÊ√ø˜øÚ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ’ø˙øé¬Ó¬’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ Ú±Ú± ’¬Û1±ÒÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±√˙˝« √œÚ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ √˘ ¤ø1 ˚±˚˛ – ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡˜±S Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1º ˙øÚ¬ı±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û“±‰¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ 9Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ

ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø√˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’ªÒ±ø1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÀÚ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œˆ¬±À·ù´11 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’±øÊ√ Ê√˚˛¸±·1 ¸“±Ó≈¬ø1¬ı fl¡Ì˜±øÚ ’±ø^À˚˛ ¸Ó¬…øÊ√» ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √ √¶§·«À√Î◊¬ 1n∏^ø¸—˝√√˝◊ ˜±Ó‘¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¬¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ 1697 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ≈√fl≈¡ø1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡Àμ±ª±˝◊øÂ√˘ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±ø^

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ√˙Ê√ø≈ 1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ó≈¬˜≈˘ ‰¬‰¬«±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊f±Ìœ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬–¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÕ˘ ¸Àμ˝√√1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ù´œÚ± ˝√√Ó¬…± – ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ›

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ LOST I have lost my HSLC Pass Certificate under RollNetai No- 388 of year 1974. Sita Devi Tow Ranuabali

LOST I have lost my HS Marksheet (Roll 754, No. A-109 of 2000). Syeda Duluma Kazi

LOST I have lost my HS Passed (CBSE) migration Certificate bearing Roll No. 3622388 of Session 201415. Sonu Tiwari Gauripur W/No. 1

LOST I have lost my R.P.L.I. Certificate bearing Policy No. R-AS-EA-250944 SA of year 2010. Anita Devi Deka W/o Bhagadutta Deka Nepalibasti, Missamari

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ øÓ¬øÚ ’±√˙˝« √œÚ Î¬2◊ ‰¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ √˘ ¤ø1 ˚±˚˛ – ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜˜±Òªfl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1– ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Œ‰¬±11 Î◊¬¬Û^ª ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 √±√≈√˘ ’±˝√√À˜√1 ’±˝√√À˜√ ¤∞I◊◊±1õ∂±˝◊Ê√ ’±1n∏ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Œ‰¬±À1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬˝◊ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± ø˙ø¬ı1º Œ˚±ª±øÚ˙± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊‡Ú1¬Û1± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ”√1Q ’±øÂ√˘ ˜±S 50 ø˜È¬±1º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ø˙ø¬ı11 ¸ij≈‡Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√í√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘· Òø1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…À1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1 øÎ¬ ¤G ¤˝◊‰¬√ È¬±ª±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-781021, ŒÙ¬±Ú – 0361-2654978

Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…À1±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 2937 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 fl¡±À¬Û«È¬ ¤ø1˚˛±1 ¤È¬± ‚11 õ∂À˚˛±Ê√Úº ‚1ÀÈ¬± ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ‰¬±Ú˜±ø1, Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1, ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 ¤À˘fl¡±1 ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ·À1Ê√ ’±1n∏ ¬Û±øfl«¡„√√1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1± ø‰¬ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬1 ¡Z±1± øÚÒ«±1Ì fl¡1± øÚø1‡ ˜ÀÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ ‚11 ·1±fl¡œÀ˚˛ ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì¸˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº davp 22205/11/0009/1516

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀGº ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂døÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Î¬0 Œ˚±˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬œ ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡À1˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙« ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¤˝◊√√À1 √˘ ¸˘øÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Î¬0 Œ˚±˙œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚È¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı Î¬0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œº ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√…1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=À˘± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’√…±ø¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· Úfl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ø√~œÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ’¸˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº ˚ø√ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÀ˚˛› ¤˝◊√ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º

¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ΔÊ√ø˜øÚ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡À1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√·Ó¬ ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 Î¬◊2‰¬±˚˛M≈ ê√, 1±©Ü™ √”Ó¬1 √À1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ˆ¬±·ªÓ¬œ1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ fl¡±˚«˝√◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˘ øÎ¬ ø¬Û √˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˚±˛ Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ¬Û≈S Î¬0 ΔÊ√ø˜øÚ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’¸˜1 ¬ıU Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í˘º øfl¡c Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√º ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·, ˙øMê√, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±, ’Ô«ÚœøÓ¬, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±ø√ ø√˙Ó ¬¤˘ øÎ¬ ø¬ÛÀ˚˛ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Ú1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ ˜Ú1 Î¬◊i˚ß Ú˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√≈…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ øÚÊ√1 √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ Ó¬Ô± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚√À1 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 1é¬±fl¡Ó«¬±, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ø˜› √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±, ø˚À˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıºí 1977 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚±˛ Î¬0 ΔÊ√ø˜Úœ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û1˜±Ì≈ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:º Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2008-11 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜, ˘±À'˜¬ı±·«, ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™ √”Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ 2002-05 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 fl¡¬Û«íÀ1È¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ, 2005-08 ‰¬ÚÕ˘ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˜±Â√±Â≈√ÀÂÈ¬√ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 ù≠íª±Ú ¶≈®˘1¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ È¬±Ù¬È¬Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ Œ©ÜG±Î«¬ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ô¶y ø˘ø‡ Ôfl¡± Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 ø1Â√±‰¬«√ ’Ú ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ ø1À˘˙…ÚƒÂ√1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ’±¸Ú1 ¸ij±Úœ˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ÚÙË¬±©Ü±™ fl¡‰¬±1 ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Ù¬±˝◊√ÀÚk fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±˜G˘œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 √˘ – õ∂≈√…» ¬ı1± ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ √˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª øÚÊ√±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı¸—¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ºí ñõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ¤˘ øÎ¬ ø¬Û Ú±˜1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡1± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ı˚˛± ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡μ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√˝◊√º ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1, ¸±1√± ’±ø√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÊ“±È¬¬ıgÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸≈-¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıºí ·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ ’¸˜1 ˜”˘ ¸˜¸…± ’±‡…± ø√ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë1950 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 2500 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±øÈ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 600 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘À1 ’±&1± ‰¬±ø1‡Ú ˜≈•§±˝◊√ ’Ô¬ı± 1500 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘1 ŒÎ¬1‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±ø˜ Œ˝√√1n∏ª±À˘±ºí ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë˜Laœ Δ˝√√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ‚1ÀÈ¬± Œ√‡øÚ˚˛±1 ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡ÀÂ√º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ &1n∏Q ø√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬ı±ÀÊ√È¬1 ÒÚ1 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Î¬±„√√1 fl¡Ô± fl¡˚˛ºí ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¬ı1±˝◊√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ¤È¬± Î¬±„√√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Úª·øÍ¬Ó¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ŒÚÓ¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚÊ√1 Î¬◊ißøÓ¬Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º

ø˙é¬fl¡1 ’ª√±ÀÚÀ1˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬±1 Î¬i◊ øß Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëø˙é¬± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·º ’ªÀ˙… ’±Ú ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√± &1n∏Q¬Û”Ì«, øfl¡c ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±· ≈√È¬± ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œ¸À˚˛ ˜˝◊ ¸√±˚˛ ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±· ≈√È¬±1 ‡¬ı1 Δ˘ Ô±Àfl¡±, Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1±º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±· ≈√È¬±fl¡ Œ¬ı˚˛± ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊ ø¬ıˆ¬±· ≈√È¬± ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊ ˆ≈¬˘ ’±øÂ√˘ Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√ºí ˜˝√√±Ú·1œ1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ø˙é¬Àfl¡ Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ·øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±À1 Ú˜¸…º ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø˚ Î◊¬iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º Œ¸À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º fl¡±1Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙qfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’¸˜ÀÓ¬± ø˙é¬±‡G1 Î◊¬iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1˝◊ ’ª√±Úº ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1ªÓ¬«ÚÀÓ¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı“È¬± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬±øª¯∏…» Î◊¬8˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸ Œ√ø‡ÀÂ√±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊ Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬2‰¬±fl¡±—é¬± ’±1n∏ ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± qˆ¬ ˘é¬Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˘˝◊ Ú˝√√í¬ı, ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Ê√±· Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸À¬Û±Úfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø˙q¸fl¡˘ Œ√˙1 ˜”˘ ¸•Û√º ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ w˜ÌÕ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û, ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡c Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¤ø√Ú ¬Û±øÓ¬À˘ Ú˝√√í¬ı, ¬ı1— ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±&ª±¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏«¶ö±Ú 101 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 20Õ˘ ¬ı‘øX ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ˜±‰¬« ˜±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øfl¡Â≈√ ’±·Ó¬œ˚˛± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊ Œ‚±¯∏Ì± ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˘ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ 10È¬± ¶ö±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 20È¬± ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’øÒfl¡ ”√1Q1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ’±Ú ≈√˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ”√Õ11 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘ ¤¬ıÂ√1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√ÚÕ˘ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊¬ı±1 ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…Ê≈√ø1 Î¬◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijøÚÀÈ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙øÚ¬ı±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÈ¬± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ø˙é¬fl¡ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚfl¡ ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±Úº ¬Û≈ª± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Î¬◊Â√ÀÙ¬Î¬1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡ø¬Û˘ ¬ı1±√√À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜”˘ ’Ú≈á¬±Úº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 27·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 14·1±fl¡œ ’±1n∏ ’g ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙é¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛ÚÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ 12‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±√˙« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëø˙é¬fl¡ ˜˜¬ı±øÓ¬1 √À1º ’±g±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸±é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 12 ˙Ó¬±—˙ øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 73-75 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂÕ·º ¤˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› Œ√˙1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬ 5Ê√Ú ø˙q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 305 ø˜ø˘˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙qÀª Œ√‡± Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬±fl¡ø1 Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√ Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ø˙é¬± Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 20 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’±‰¬1Ì1 80 ˙Ó¬±—˙ ø√˙ ‰¬±˝◊√ À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ù¬±˜«±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ 1øfl¡¬ı≈˘1 Ê≈√ø‡¬ıº øfl¡c ˜˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ñ ’±À¬Û±Ú±fl¡ øfl¡˚˛ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·∑ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¤È¬± ˙sÀ1˝◊√ Î¬◊M√1 ø√øÂ√˘ñ ëŒ‰¬?í, ’Ô«±» ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ˜˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘› ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘À1± ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±ø˝√ø˘ √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±¸fl¡À˘ ‚1Ó¬ ’˘¬Û ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√∑í ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ˙øMê√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 õ∂Ô˜‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 fl¡Ú≈ª±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ øÎ¬ ¬Ù¬±˜« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 õ∂Ô˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 U√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊˙…ÀÚº ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¬Û?œ˚˛fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡Ú≈ª±˜±1œ1 ¤˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú &1n∏fl¡≈ ˘1 √À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º U√± ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊˙…Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, ëø˙é¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ Ê√±øÓ¬ ¤È¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ÛÂ√¬Û1± fl¡Ú≈ª±˜±1œ1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡Ú≈ª±˜±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÎ¬ Ù¬±˜« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬Ûø1˝√√±˚«º 142Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú≈1n∏˘ U√±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø˙é¬± ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ˜G˘, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±, ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Û±—fl¡1 √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±é¬±» fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· 1±Ê√…1 √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘À˝√√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84+ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±fl¡±1-˝◊√ —ø·Ó¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √˘1 ˙œ¯∏« ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ’±Úøfl¡ ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡ø1 ’±·Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬› ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ¬ıÀ˘À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Úøfl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¶Û©ÜÕfl¡ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡ Òø1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±›º √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î¬◊√ƒø·1Ì Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±1 fl¡Ô± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±¶ö± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê≈√ª± Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˜˜±Òª1 ˆ¬±¯∏…ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 1±˜˜±Òª1 ¬ıMê√¬ı… ’±øÂ√˘ñ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’¬Û˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Δ˘À˝√√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±˜˜±ÒÀª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸¬ı«±1 Œˆ¬øÈ¬ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ø¸X±Ô« ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ≈√˝◊√ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 Œ˚±·√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÀÓ¬± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©ÜÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸√1 ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œfl¡ ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ˜1±Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©ÜÀ˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙”Ú… ’ª¶ö±1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Œˆ¬øÈ¬ ≈√¬ı«˘ fl¡1±ÀÈ¬± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬…º Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’ø1˝√√Ì± Ôfl¡± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 øÚÀ«√˙Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ ≈√È¬± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Δ˘ √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸cø©Ü› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ø¸—, õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˜«±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ≈√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸… SêÀ˜ 1Ó¬Ú ˙œ˘ ’±1n∏ Ú±À·f ø¸À„√√ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸√…¬Û√Ó¬…±·œ fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸…¡ZÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú ˙œ˘ ’±1n∏ ¸√¸… Ú±À·f ø¸À„√√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± 72 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬1 ’ø˜˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 15È¬± ª±ÀÎ«¬À1 ·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 9Ê√Ú ¸√¸…À1 ¬ıíÎ«¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œ ¬ıíÎ«¬‡ÚÀÓ¬± Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 1Ó¬Ú ˙œÀ˘ ˘≈FÚ1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ıíÎ«¬‡ÚÀÓ¬± Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º

Œˆ¬±À·ù´11 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’±øÊ√ Ê√˚˛¸±·1 ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±º 1698 ‡Ëœ©Ü±s1¬Û1± ≈√È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ√ªœ í˘, ø¬ı¯∏≈û √í˘ ’±1n∏ ø˙ª √í˘º Î◊¬M√√1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏≈û √í˘ ‡…±Ó¬ Ê√˚˛√í˘ ø˝√√‰¬±À¬Û√º ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Î◊¬M√√1 ¬Û±À1 Ê√˚˛√í˘1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Ò≈˜≈˝√±-¬ıÓ¬±˝√√, ¸˜˚˛-≈√–¸˜˚˛1 ¤À¬ı±Ê√± ¬ıí¬ı ŒÚ±ª1± Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ¶ú‘øÓ¬fl¡±Ó¬1 ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√» ø˙˜˘≈ ·Â√º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂº√ ø˙˜˘≈ÀÊ√±¬Û± ¤øÓ¬˚˛± Ê√˚˛√í˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ¸1n∏-¬ı1 ·Â√-¬ıÚº 1935 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬¬ √í˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ¬ı1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÂ√˘ √í˘1 1‡œ˚˛±º ø˙˜˘≈ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¸1n∏ ‚1 ¤È¬±Ó¬ ¬õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± √í˘1 1‡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ˆ¬À^ù´1 ¬ı1n∏ª±º ¤˝◊ ‚1ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡˘±-≈√fl¡˘±Õfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˘í1±ÀÈ¬±Àª Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1Ú±≈√ø1 ¬ı1 ¤È¬± ˝√√í˘Õ·º ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Ú±· ˜±ø1Î¬√±˘ Œfl¡±ÀÚ ‰≈¬¬ı ¬Û±À1 ˘í1±˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Δ˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±À·ù´1 ¸√±˚˛ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈‡≈1œ1 ø¬ı˙±˘ Ê√˘1±ø˙Ó¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 ·“±Àª-ˆ”¬À¤û-ÛÔ±À1 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±, ‰¬±˜1±1 ¬ı˘ Œ‡ø˘ ¤ø√Ú Œˆ¬±À·ù´1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ¸±˜±˝◊øÂ√˘Õ·º ø¬ÛÀÂ√ ø˚ ˘í1±˝◊ ø¬ı˙±˘ ·ˆ¬œ1 Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ˝√√˘±1À„√√ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ÚÀ¬ı±1ÀÚ± øfl¡∑ Œ¸Ú±1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬ÀÌ ’Ú±˚˛±À¸ øÚ¬Û≈Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Û±À˝√√±ª±˘ ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡± Œˆ¬±À·ù´À1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1±Ê√Q fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ õ∂ÔÀ˜ Ù≈¬È¬¬ı˘, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒCfl¡Ó¬º ¤ø√Ú Δ· Œ¬ı—fl¡fl¡ ¤øÂ√˚˛±Î¬Ó¬ øÊ√ø˘fl¡±À˘ Œ√˙fl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√Àfl¡À1º ¤˝◊·1±fl¡œ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ ’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Δ˙˙ª1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±˜ø1 ΔÔÀÂ√ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÀ˚˛º Œ¸˝◊ ø˙˜˘≈ÀÊ√±¬Û±˝◊º ø˙˜˘≈ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘1 ¸1n∏ ‚1ÀÈ¬±-˜±Ú≈˝√À¬ı±1-Δ˙˙ª1 ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬º øfl¡c ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11¬Û1± ¤fl¡ Ù¬±˘«— ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“ Œ˚Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ Ù≈¬À1 ø˙˜˘≈ÀÊ√±¬Û±1, ¬Û≈‡≈1œ1 ¶ú‘øÓ¬º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± 1—¬Û≈1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’Ê√≈«Ú·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ø√ª¸º ’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª± øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ≈√ø√Ú ¬Û˘˜Õfl¡ Î◊¬ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ø√ª¸º Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ø√ª¸ÀÈ¬±fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√√ ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œñ fl¡Ì fl¡Ì ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂ø˙é¬±Ôπ1¡Z±1± Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸“±ÀÓ¬±1 ’øˆ¬˚±Úº Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úº ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1 ¤˝◊ ¸“±ÀÓ¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¤‚±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ Œfl¡ÀÚÎ¬œ√ øÎ¬√ øÂ√˘ˆ¬± ¸øμÕfl¡À˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ øSø√˙± ¸øμÕfl¡ Œ|á¬ Δ˝√√øÂ√˘º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤Õfl¡˙·1±fl¡œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ø˙ª±—·œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±ù¨œ1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ≈√Ê√Úœ ˆ¬¢üœÀ˚˛ ¸“±Ó≈¬ø1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬øÂ√˘º fl¡±˝◊Õ˘ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ øS˙·1±fl¡œÕfl¡ õ∂ø˙é¬±Ôπfl¡º ˝◊˚˛±À1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚÊ√Úœ1 Ú±˜ ’±ø^1±Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±º ¬ı˚˛¸ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Œ˝√√˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ú±øÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√À1„√√± Ú·11 ˜‘∞√¨˚˛ Ú¬ıœÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Ú…± ’±ø^À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ1 Î◊¬M√√1 ¬Û±11¬Û1± √øé¬Ì ¬Û±1Õ˘ ‰¬±ø1¬Û±fl¡ ¸“±Ó≈¬ø1¬ıº ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˝√√ø˘ÀÚ˜ ¶≥®˘1 Œfl¡ øÊ√ ª±Ú1 Â√±Sœ ’±ø^À˚˛ fl¡íÀ˘ñ ’˘À¬Û± ˆ¬˚˛ ˘·± Ú±˝◊º ˆ¬±˘Õfl¡ ¸“±Ó≈¬ø1˜º ¬ıÓ¬À1 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ øÚø√À˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ fl¡±˝◊Õ˘ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˆ¬—· ˝√√í¬ı ¬Û”¬ı«1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡º ¬Û≈‡≈1œ ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1±¬Û±1 Œ˝√√±ª± ’±ø^ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Ûº fl¡±˝◊Õ˘ Ê√ijø√Ú Ê√˚˛¸±·1Ó¬ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÚ˙±˝◊ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1—¬Û≈1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’Ê√≈«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Î¬0 ø˘‡fl¡ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ¸øμÕfl¡º ¸øμÕfl¡ ¤Ú ’±˝◊ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¤Ú ’±˝◊ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ 1¬ıœf ˜≈√fl¡1 ˜≈‡… øÚÀ√«˙Ú±Ó¬ ¸Lö±1 øÚÊ√± ¬¬Û≈˘Ó¬ ˚Ó¬œÚ ·Õ·, ¸?œª ŒÚ›·, fl¡±Ú≈1?Ú ¬ı1± ’±ø√À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 130·1±fl¡œÕfl¡ õ∂ø˙é¬±Ôπfl¡º ¤Ú ’±˝◊ ¤Â√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˜‘Ì±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 1—¬Û≈1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ıÀ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±1 ’øˆ¬1n∏ø‰¬ øª¸Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ Ó¬Ô± 1—¬Û≈1 Ê√˘SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂ø˙é¬±Ôπ ’øˆ¬:±Ú ˜±Ò≈˚« √M√˝◊ ‰¬ø˘Ó¬¬ ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê√≈øÚ˚˛1 ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ¤È¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¤È¬± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1¬Û1± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡˜±S ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ’øˆ¬:±ÀÚ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬± ≈√È¬± Œ¸±Ì¸˝√√ ‰¬±ø1È¬± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1¬Û1± Δ· 1±Ê√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Î◊¬M√√1± ·Õ·À˚˛ 2013 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê√≈øÚ˚˛1Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Œ¸±Ì¸˝√√ Œ|á¬ ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ Δ˝√√øÂ√˘º 20121 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê√≈øÚ˚˛1Ó¬ ˆ¬±·«ª ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±À˚˛ 1+¬Û ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ù´œÚ± ˝√√Ó¬…± – ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ› ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊ÀÂ√º ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ˝◊f±Ìœ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1 Ôfl¡± ë’±À1±·…í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ˝◊2Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¤‡Ú Ù¬ÀÈ¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ¤˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊f±Ìœ1 ˜±Ó‘¬ ≈√·«±1±Ìœ ¬ı1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˙˚…±·Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚«±fl¡±1œ Ú±ÀÂ√« ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ¸ij≈‡Õ˘ ·±À˜±‰¬±À1 ¬ı±øg ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ qª±˝◊ Ô˚˛º ˚±ÀÓ¬ ø¬ÛøÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±· ‡Ê√≈›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú Í¬±˝◊Õ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ˜±Ó‘¬1 ¤˝◊ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡ø1 ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√√˝√±˘1 Ù¬ÀÈ¬± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝√√±Ó¬ ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ Ù¬ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˝◊˚˛±Àfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ’±ÚÙ¬±À˘ ·øÓ¬ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ Ù¬ÀÈ¬±Àª ¸•xøÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ˜ôL¬ı… ’±·¬ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊ fl¡±GÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊f±Ìœ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ Ôfl¡± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬± ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±Àª ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙øÚ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ú±Â√«fl¡ ˝◊f±Ìœ1 ¸≈μ1¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Δ˘ ˚±¬ıº ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±1¬Û1± ¤ÀÚ ŒÙ¬±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1é¬œ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˝◊f±Ìœ-˜±Ó‘¬1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±‡Ú1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸ø•§Ó¬ ‚”ø1 ’˝√√± &ª±˝√√±È¬œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜±øˆ¬é¬± fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±1¬Û˚«ôL ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ú±Â√«fl¡ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’±À1±·…í˝◊ ˝◊f±Ìœ1 ‚1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊f±Ìœ1 ø¬ÛÓ‘¬ Î◊¬À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ≈√·«±1±Ìœ ¬ı1± ≈√À˚˛± ˙˚…±·Ó¬º ¬Û≈S ø˜‡±˝◊˘ ¬ı1±˝◊ fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊Ó¬±fl¡1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊ √±ø˚˛Q ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ë’±À1±·…í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ√√˝√±˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊f±Ìœ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ù¬ÀÈ¬± ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Î◊¬À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ≈√·«±1±Ìœ ¬ı1±1 Ê√œªÚ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±˝◊√·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘±›À‡±˘±À1 ø˜ø˘˘ ù´œÚ±1 ˜≈‡1 Ù¬ÀÈ¬± ˜≈•§±˝◊√ – Œ˙Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ, ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˝◊√1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú± ’±1n∏ øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú± ¸±Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 31 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú± ¬ı±f±1 Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ øÊ√•ú±1 ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ›À1 øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚ›À1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú± ¬ı‘øXÓ¬ ’±√±˘Ó¬ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˚«±5 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û˚«±5 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’ø¢ü¬Û±Î¬ˇ±1 ø¬ı ª±˝◊√ ¤˘ Ú±˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√±Î¬ˇ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ˘±›À‡±˘± ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ1 ’ªø˙©Ü øÚ˝√√Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ fl¡1± øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ŒÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Â≈√¬Û±1 ˝◊√•ÛíøÊ√˙…Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±˝◊√·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘±›À‡±˘±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˜≈‡1 Ù¬ÀÈ¬± U¬ıU ø˜ø˘ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ¤˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚À¬ı±1 ˝√√±Î¬ˇ ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 201¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜˚˛Ó¬ ù´œÚ±1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 24 ¬ıÂ√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˝√√±Î¬ˇÀ¬ı±1 154-160 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 ›‡ ˚≈ªÓ¬œ1º ù´œÚ±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±› ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˝√√±Î¬ˇÀ¬ı±1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯:˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… 21¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Δ˝√√øÂ√˘º ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬º ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√±Î¬ˇ1 ’ªø˙©Ü1 øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬± ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ˚ø√› Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ Ó¬Ô…¸˜”À˝√√› øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ õ∂˜±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ø¬ÛÈ¬±1-ø˜‡±˝◊√˘ ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ·íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ, ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√œ˚˛1œ øªøÒ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ù´œÚ± ¬ı1±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ù´œÚ±1 Ú±À˜À1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œÕ˘ ù´œÚ±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…fl¡±G1 Œ˜1À¬Û“‰¬√1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±À1 ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œº ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ù´œÚ± ¬ı1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ’±‰¬1Ì ˚ÀÔ©Ü ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√f±Ìœ1 ˝◊√-Œ˜˝◊√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√Úœ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œ ¤øÓ¬˚˛±› Ú˜Úœ˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀÈ¬±1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√À˝√√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’ªÀ˙… ø¬ÛÈ¬±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ù´œÚ±1 ¬ı˚˛ÀÙË¬G 1±U˘Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸Ó¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘

Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ø˙é¬ﬂ¡¸ﬂ¡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=, ¬ıø=Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ1 ø√Ú± ¬ı±˘fl¡ fl‘¡¯û1 1+¬ÛÓ¬ ¤øÈ¬ ø˙q

ˆ¬±Ú≈1 ¸La±¸

Sô¶˜±Ú ÚªøÚ˚≈Mê√ ¤ ø‰¬ ¤Â√-¤ ø¬Û ¤Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ’±À˜±˘± ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¤fl¡ fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊ√…á¬ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ øÚÊ√1 õ∂ˆ≈¬Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊Ê√Ú ˆ¬±Ú≈ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMêõ∂±5 ¤ ø‰¬ ¤Â√ ’±1n∏ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ø˙é¬ﬂ¡1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Sê˚˛1 ˘é¬… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏À√º ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ˙±ø˘Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º õ∂øÓ¬fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˙±ø˘Ò±Ú1 √±˜ ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1410 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ñ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Œ˜•§1 ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 2012-13 ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 7800 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˙±ø˘Ò±Ú õ∂øÓ¬fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1250 È¬fl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ Ò±Ú Sê˚˛1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, Ú·“±ªÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 5 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬◊Mê√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ˜±-Œ√Î¬◊Ó¬±- ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘fl¡ |X±-ˆ¬øMê√ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± ’¸˜œ˚˛±1 Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…º ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl‘¡ø¯∏, ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Δ˝√› ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ø‰¬Ú±øfl¡ ø√øÂ√˘ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ú·“±ª1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ Ú·“±› ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ıÚ1·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – õ∂±MêÚ ¸±—¸√ Î◊¬‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ø¬Û Ú±˜1 Úª·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊ õ∂±˚˛ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1˝◊ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ¬ıÚ1·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√È¬± ‘√˙…º õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“È¬± ¬õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú, ’±Ú‡ÚÓ¬ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú

‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’±ø˝√√˘ ˜‘Ó¬À√˝√

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ú·“±›, ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬

˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊È¬±˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±¬Û≈11 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±ª1œ˚˛±˝◊ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı·1œ¬ı±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√1±¬ı±gœ ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¤øÈ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ·“±›‡ÚÀÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôﬂ¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ &Ì˜≈*˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ŒÈ¬•Ûí˘ 1íÎ¬Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ıÊ√±1 ˙±‡±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 Î¬fl¡±˝◊ÀÓ¬ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 5 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ ¢∂±˝√√Àfl¡À1 ø·Êƒ √ ø ·Ê√ ± ˝◊ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¤È¬± øÎ¬¬ÛíøÊ√ È ¬ fl¡±Î◊¬∞I◊±11¬Û1± È¬fl¡±ø‡øÚ ˘≈È¬ fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±1 Ê√±Ú±Ê√± ’±øÊ√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ¬ı1±1 Ê√±Ú±Ê√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ &Ì˜≈*˝◊√ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ê√±Ú±Ê√±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 Úù´1 Œ√˝√ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øôL˜ ˚±S±Ó¬ |X±?ø˘

øÓ¬øÚø√Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘ ˝√√±¢∂±˜± 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1Õ˘ ’±Úμ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ¤˝◊√ ‘√˙…, qfl≈¡1¬ı±À1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë˜À˚˛± ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√À˘±º ·øÌÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ¬ı1 1±¬Û ’±øÂ√˘º 1986 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ÀÔÃ&ø1 ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ˜˝◊ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±Ó¬ ˜˝◊ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ¬ÛÏ¬ˇ±˝◊øÂ√À˘±º Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬

¬Ûø1À˘ ’±øÊ√› ˜ÚÀÈ¬± ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±À·ºí ñ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 54 ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸√ ¸ … ˝√ √ ± ¢∂±˜±

˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º øÊ√˘± ¸√1ø¶öÓ¬ fl¡±Ê√˘·“±› ˝√±˝◊¶≥®˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±ÀÚ˝◊ Î◊¬¢∂¬ı±√œ Ú˝√√˚˛º ¬ıÀÎ¬ˇ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬À˝√√º ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¸¬ı«Ú±˙ fl¡ø1À˘ øfl¡À˙±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Ê√±˝◊√·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘±Ê√±ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜1·À√±˘± ·“±ª1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·ˆ¬«±ª¶ö±1 ø˘—· øÚÒ«±1Ì ’±1n∏ Ê√ij¬Û”¬ı«fl¡ ø˘—· øÚÒ«±1Ì ¤fl¡ √GÚœ˚˛ ’¬Û1±Ò ø¬Û ø‰¬ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ú øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú 1994Â√ õ∂Ò±Ú Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘—· øÚÒ«±1Ì øÚø¯∏X w+Ì1 ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬«±ª¶ö± ¬ı± Ê√ij1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ øÚø¯∏X w+Ì1 ø˘—· øÚÒ«±1Ì Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı:±¬ÛÚ ’±Úøfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ˝◊√˚˛±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ w+Ì1 ø˘—· øÚÒ«±1Ì ¸é¬˜ ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ëõ∂-¬ÛS ¤Ù¬íÀfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ú˜≈Ú±Ó¬ Œ1fl¡Î«¬1 Ó¬N±ªÒ√±Ú ’±1n∏ 1é¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡

¬ÛΩ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ø˘ø‡À˘ ø‰¬øÍ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¬ˆ¬≈˘Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±S Δ˝√√ ¬Û1± Ó¬Ô± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’·¬Û √˘1¬Û1±˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±—¬ı±ø√Àﬂ¡ Œ‰¬√ø˘ø¬ıËÈ¬œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úﬂ¡ cmyk

õ∂‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√√œ¬Û ¸1À√˙±˝◊√ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬« ± 1, 5 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ë¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¢≠˜±1º Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± Œ¢≠˜±1 ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ √ ± ˚˛ ¬ ıXÓ¬± Œ·ÃÌ fl¡Ô±º Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛ ±

ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ Ú 1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ Œ‰¬√ø˘ø¬ıËÈ¬œ ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊ ø¬ı‰¬±1fl¡, Î◊¬fl¡œ˘ Ó¬Ô± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡±Ú¸fl¡˘ √±˚˛¬ıX∑ ø¬Û ø‰¬ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ú øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú 19941 ’ÒœÚÓ¬ ˙±øô¶¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡˚øflv¡øÚfl¡1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı – õ∂Ô˜ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ 10,000 È¬fl¡±Õ˘ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√Gº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı 50,000 È¬fl¡±Õ˘ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√Gº ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı, ˚øÀ˝√√ ’øˆ¬À˚±· ¢∂±˝√√… ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û?œ˚˛Ú 5 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı±øÓ¬˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ìº ¶§±˜œ˚¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ¬ı± ø˘—· ¬ı±Â√øÚÓ¬ ø˘5 ’Ú… ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı – õ∂Ô˜ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ 50,000 È¬fl¡±Õ˘ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√Gº ø¬ÛÂ√1ÀÈ¬± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1.00 ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ Ê√ø1˜Ú±¸˝√√ 5 ¬Û˚«ôL fl¡±1±√Gº ’±˘¬∏C±-Â√¬±Î¬◊G Œ˜ø‰¬√Ú, Œ¶®Ú±1 ¬ı± ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± w+Ì1 ø˘—· øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú±fl¡‰¬1 ¬ı±À¬ı – Ò±1± 231 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬˚˚La¬Û±øÓ¬1 Ê√s ’±1n∏ ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö±º ø˘—· ¬ı±Â√øÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı – 3 ¬ıÂ√1Õ˘ fl¡±1±√G ’±1n∏ 10,000 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú±º

¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ﬂ¡˘…±Ì ˜LaÌ±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1

¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ¸≈ø¬ıÒ±1 Œ·±È¬1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˚¶§Q±øÒfl¡±1œº ø‰¬øfl¡»¸fl¡˚¬ı…øMê√¸fl¡˘, ø˚¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡À1º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ¸fl¡˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±1 ¶§±˜œ˚’±Rœ˚˛¸fl¡˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˘—· øÚÒ«±1Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± ¬ı…øMê√˚Œ·±È¬¸˜”˝√º ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛, ’Ú… Ò1ÀÌ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Ú˝√√íÀ˘º

˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 Î¬◊˘—‚±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˘±‰¬œ ’±1n∏ ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ¬ Ê√s fl¡1±1 é¬˜Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬Û ø‰¬ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ú øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’¬Û1±Ò ÒÓ«¬¬ı…, ’-Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… ’±1n∏ ’-Œ1˝√√±˝◊√˚≈Mê√ ’¬Û1±Òº

cmyk

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ˘•ÛÈ¬

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸1 ø‰¬ôL±

Ó≈¬˘¸œ √±À¸ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒ˚øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘±, Ó≈¬ø˜ fl¡±øμ fl¡±øμ ’±ø˝√√øÂ√˘± ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó≈¬ø˜ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ˚±ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ ¤ø1 Œ˚±ª± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Ó≈¬ø˜ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ Œ˚±ª± ’±1n∏ ’±ÀÚ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±1 øÚø˜ÀM√√ ø˝√√˚˛± ˆ¬≈fl≈¡ª±˝◊√ fl¡±Àμºí 1888 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… √±˙«øÚfl¡, ˜˝√√±Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ı‰¬é¬Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬: Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 qøÚ ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´˜±ÚÀª fl¡±øμøÂ√˘º õ∂±‰¬…1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ :±Ú ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…1 ÚÓ≈¬Ú :±Ú ’±1n∏ ˙øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ÛøGÀÓ¬ ¬Û±øGÓ¬…¬Û”Ì« ø¬ı˙±˘ ¢∂Lö ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Úí [Indian Philosophy]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 ’˜”˘… ˆ¬±G±1fl¡ ¬Û±(±Ó¬…1 ¸≈Òœ ¸˜±Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚÀ˘º õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÊ√˜Â√ ’íª±Î«¬, ¬ı±¬∏C«±G 1±ÀÂ√˘, ¬ı±·«Â√ õ∂˜≈À‡… ¬Û±(±Ó¬…1 ˜Úœ¯∏œ¸fl¡˘1 √˙«ÚÀfl¡± õ∂±‰¬…1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ëø˝√√μ≈ ø‰¬ôL±Ò±1±í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’'Ù¬íÎ«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ë’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 w˜Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ √˙«Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıù´1 √˙«Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ’±¸Ú ø√˚˛±1 ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ’'Ù¬íÎ«¬, Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√, ˝√√±ˆ¬«±Î«¬, ˝◊√ À˚˛˘, ø‰¬fl¡±À·± ’±ø√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÕ˘ ¸ij±Ú¸”‰¬fl¡ Î¬"√√À1È¬ Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡À1º Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’fl¡˘ √˙«Ú1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±øÂ√˘º 1949 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¸≈√œ‚« ›Í¬1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Œ√˙1 õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 1±©Ü™”√Ó¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1952 ‰¬Ú1¬Û1± 1961 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 1962 ‰¬Ú1¬Û1± 1967 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ñ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±¸Ú ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı√* ¬ÛøGÀÓ¬ qªøÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ≈√‡Ú 1±©Ü™ ‰¬œÚ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬1é¬±1 ø√˙Ó¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1

Î¬0 ¬Û≈©Û ¬ı1± ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ø˙é¬fl¡1 ¶ö±Ú ’±·Ó¬º ˜˝√√±Ú √±˙«øÚfl¡, ¬ÛøGÓ¬, ˜˝√√±Ú 1±©Ü™ÀÚÓ¬± Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ¬ÛøªS Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±©Ü™˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ |X± ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Õ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’±1n∏ |X± õ∂√˙«ÀÚ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ Œ√˙1 õ∂øÓ¬, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ :±Ú1 ’±À˘±fl¡¸g±Úœ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√À˙, ¸˜±ÀÊ√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˙± fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬±ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ’±ø√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ Ò≈Úœ˚˛± Ê√œªôL õ∂øÓ¬˜± ·Ï¬ˇ± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ‡øÚfl¡1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıMê‘√Ó¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ˜±1 ø¬ÛÓ‘¬¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬±&1n∏Àª Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô± Œ˜±1 ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ñ ëŒ¬ÛÈ¬Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg ’ˆ¬≈Mê√√ ˙1œ1ÀÈ¬±À1 Ê√œªôL õ∂øÓ¬˜± ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˜ÚÀÈ¬± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ºí ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› Î¬◊ißøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ÀÈ¬± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ’iß, ¬ı¶a, ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ô¶11¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¬Û˚«ôL ø˙é¬±√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√œªÚ1 ˜±Ú Î¬◊iß˚˛Ú1¬Û1± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ø¬ı:±Ú±·±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì, ·Àª¯∏Ì±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıU ø√˙Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ø˚ÀÈ¬± ’±øÔ«fl¡ ¬ı±Ò± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‰¬ ¤Ú ’±1 1±›fl¡ ëˆ¬±1Ó¬1Pí ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±› Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ Œé¬±ˆ¬À1 ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

√˘¸˜”À˝√√± ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸˝◊√ÀÈ¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ √˘ø¬ı˘±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ¸¬ı˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øÚø‰¬Ú± Œ√˙Ó¬ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ¸œø˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 ’Ú…±Ú… ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬± ‡GÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı±Òfl¡À1± ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ’±˙œ1 √˙fl¡1¬Û1± ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øXÀ˚˛ ø˙é¬±1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 √±˚˛¬ıXÓ¬±1, ˚P Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√, ø˚ÀÈ¬± ¸˜¢∂ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±¬ı…?fl¡º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¬Û±(±Ó¬…1 Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˚ &1n∏Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &1n∏Q fl¡˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œˆ¬øÈ¬ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙é¬±1 ¤È¬± ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬± Ú˝√í√À˘› ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬±À1˝◊√ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√˚˛º ø˙é¬±1 Î¬◊ÀV˙…, ‰¬ø1S Œ·Ã1ª, ¸˜±Ê√, Œ√˙ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø1Â√ øˆ¬~± [Rich Ville] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±˝◊√ ëø˙é¬±1 ˆ¬øª¯∏…»í [The future of Education] Ú±˜1 ø˜∞I◊≈ √±¸ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬À1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÈ¬± Œ˜±1 Œ√˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˘±ø· ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ·±g ¸±˜ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ø‰¬øÍ¬‡Ú Œ˝√√˝◊√ ˜ øÊ√ÚíÈ¬ [Haim Ginott] Ú±˜1 ˚íÓ¬ ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 fl¡¬Û±˘1 ˘≈Ìœ˚˛± ‚±˜ ¬Ûø1 Î¬◊ijÚ± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Î¬◊¬ı3«1± ˜±øÈ¬1 ’øˆ¬iß Œ√˝√ ø˙é¬fl¡Õ˘ñ ¬ı≈fl≈¡1 Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬ı±øg ΔÔÀÂ√± ¤øÓ¬˚˛±› ëëDear Teacher, I am ’±˝◊√1 Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ¸“±‰Ó¬œ˚˛± ’“±‰¬˘1 1+¬Û1 ’é¬Ó¬ ’±Òø˘ the survivor of a

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ ﬂ¡ø¬ıÓ¬±

¸±Òﬂ¡õ∂¬ı1

¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«À1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˚ Œ√˙1 ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’±ø˜ Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 √À1 ø¬ı1˘ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ √±˙«øÚfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı‰¬é¬Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬:fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±, ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 fl¡F øÚ·«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı±fl¡…˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±˙±1 ¬ı±Ìœº Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’±√˙« ø˙é¬fl¡º Ê√œªÚÒ±1± ’±øÂ√˘ ¸±Ò±1Ìº Δ˙˙ªfl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ √ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1º øÚ–˙sÓ¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±øfl¡ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¸—·œÓ¬ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ’±˝√√±1 ’±øÂ√˘ øÚ1±ø˜¯∏º Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ ø˙¯∏…1 ˝√√+√˚˛:±Ú1 ’±À˘±Àfl¡À1 Œ¬Û±˝√√À1±ª± Ó¬À¬Û±¬ıÚ¬ı±¸œ Ÿ¬ø¯∏˜≈øÚ¸fl¡˘Õ˘º ˜±^±Ê√1 Œõ∂øÂ√ÀÎ¬kœ fl¡À˘Ê√Ó¬ √˙«Ú1 ø˙é¬fl¡, ˜˝œ√√˙”1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=˜ Ê√Ê«√ ’±¸Ú1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Úøªfl¡ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡, Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˚≈øMê√À1 Œ√˙1 ø˙é¬± ‡GÀÈ¬±Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰≈¬fl¡-Œfl¡±Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±øÂ√˘ ø˙é¬±√±Ú õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ¬ı…øMê√º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡ ø˙é¬± ’±À˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ ˝√√í˘º 1857 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± fl≈¡ø11 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ√˙1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ¸ÀôL±¯∏Ê√ÚÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•§Àg ≈√‡ÚÕfl¡ ø˙é¬± ’±À˚˛±· 1902 ’±1n∏ 1917 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬ÀÚ± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±À˚˛±·¸˜”˝√ 1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—¶®±1 ¸±ÒÀÚ± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ’±˜±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¶§±ÒœÚ Œ√˙ ¤‡Ú1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &Ì¸˜”˝√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±øÂ√˘º ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Œ˚±·… ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ‰¬ø1S ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q ·Í¬Ú, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˙é¬± ’±À˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Î¬0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, Î¬0 ˘ÑÌ¶§±˜œ ˜≈√±ø˘˚˛±1, Î¬0 Œ˜ÚÚ±fl¡ ¸±˝√√± ’±ø√ 9Ê√Ú ø˙é¬±ø¬ı√, ø¬ı:±Úœ, ¸˜±Ê√À¸ªœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬± ’±À˚˛±· ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚˛, ø˚‡Ú ’±À˚˛±·1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±˜ ’±øÂ√˘ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ ’±À˚˛±·º ’±À˚˛±À· 1949 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º 787 ¬Û‘á¬±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙é¬± ’±À˚˛±·‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚfl¡±1œ ø√flƒ¡√˙«Úfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ Î¬◊2‰¬ ¶ö±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬&1n∏, ˜±Ó‘¬&1n∏ ’±1n∏ √œé¬±&1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±&1n∏fl¡ ¸˜˜˚«±√±º ^n¬Û√, Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˚ø√› ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬

ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ˜À˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø˙øfl¡øÂ√À˘± ˜±øÈ¬fl¡ ø‰¬øÚ¬ıÕ˘ Œ˘Ã fl¡øÍ¬Ú ≈√˝√±Ó¬Ó¬ &“øÊ√ Δ˘øÂ√À˘± ˜À˚˛± ¸±˝√√¸1 ø‰¬1Î¬◊8˘ ¬ıøôL ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ˙¸…1 ¤ ’±fl¡±˙ ¬ÛÔ±1 Œ√ø‡ Î¬◊ijÚ± Δ˝√√øÂ√À˘± ˜À˚˛± Œ¸˚˛± Œ˚ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± 1í√-¬ı1¯∏≈Ì fl¡±øÈ¬ fl¡ø1 fl¡1± |˜ ’±1n∏ ‚±˜1 ’ÚÚ… Î¬◊¬Û˝√√±1 Ê√ÚÚœ1 ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ø˙øfl¡øÂ√À˘± ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±øÈ¬fl¡ ˆ¬±˘¬Û±¬ıÕ˘ ¸±g… ÚœÎ¬ˇ˜≈‡œ ¬Û‡œÊ√±fl¡fl¡ ˆ¬±˘¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√À˘± Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈Ó¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ≈√‡1œ˚˛± ’±fl¡±˙1 Â√ø¬ı ’±˝◊√1 ’“±‰¬˘Ó¬ Òø1À˚˛˝√◊ ø˙øfl¡øÂ√À˘± ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬1í√-¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¸íÀÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙øfl¡øÂ√À˘± ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± ˝√√±Î¬ˇ fl¡À¬Û“±ª± Ê√±1Àfl¡±

˜≈Mê√˜ÀÚ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√À˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ’±¢∂˝√ Ê√Àijº ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijøÚÀÈ¬± ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 1962 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 1±©Ü™Ê≈√ø1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬ ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ √±˙«øÚfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√ijø√ª¸øÈ¬ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Œ˚ñ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 ˜Laœ¸ˆ¬± Ô±Àfl¡, ˚±fl¡ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ Â√±S ¸√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛º Œ˚ÀÚñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ¬ı·«˜Laœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ, Œ‡˘±-Ò”√˘± ˜Laœ, ‰¬±Ù¬±˝◊√ ˜Laœ ’±ø√ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ıˆ¬±·À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ˜Laœ Ô±Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú-

Î¬±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú± ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡±¯∏±1 fl¡í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ øfl¡∑ ’±ø˜ øfl¡˚˛ ø√ª¸øÈ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬øÂ√À˘±

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˜˝√√N øfl¡∑ &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•§g Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬, ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü ’±1n∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’ø¬ı1Ó¬ ¸±ÒÚ±À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ1 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ¬õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±Ó¬ ˜”1 Œ“√±-‡±˝◊√ º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸cø©Ü1 fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ øÈ¬fl¡È¬øÈ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± é≈¬^ é≈¬^ ÒÚ1±ø˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 Œ˚±À·ø√ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ê√˜± fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡ Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 √øé¬Ì±¶§1+¬Û ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ’øÓ¬ ¸≈μ1 ’±√˙·« Ó¬ õ∂øSê˚˛± ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 :±Ú1 ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú

Ó¬Ô± øfl¡ø=»¬ õ∂øÓ¬√±Ú1 ¤fl¡ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ’±·1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 √øé¬Ì±¶§1+¬Û Ó¬±øNfl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ÚœøÓ¬ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û≈ø“ Ê√ ·Í¬Ú1 ¬ı…ª¶ö±À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 øÈ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ó¬±Àfl¡± Œ‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’ªÀ˙… ≈√˝√-◊ ¤fl¡ øÚá¬±ª±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√› ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 Ò1Ìœº ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª› ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Ê√œªÚ ˜±Ú…Ó¬± õ∂±5 ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’Ô¬ı± ø˙é¬±√±Ú fl¡±˚«º ø¬ıù´1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ, é¬˜Ó¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛, ø˙é¬±&1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˙1ÚÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ Œ|á¬ &1n∏1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø√&1n∏, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ &1n∏ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬±&1n∏fl¡ ¶ö±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‡øÚfl¡1

ëë

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘› ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ¸‘ø©Ü1 ¬Û±Ó¬øÚÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…» Œfl¡±ÀÚ± Ú±·ø1fl¡1 ø√˙ øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√1 ’±Ô«- ¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øÈ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸≈ Ú±·ø1fl¡ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·ÀÏ¬ˇ±Ó¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√1 ’:±ÚÓ¬±, ˜Ó¬±gÓ¬±, fl≈¡¸—¶®±1 ’±ø√ ø˙é¬±1 ’±À˘±Àfl¡À1 Î¬◊Ê√˘±˝◊√ Ê√œªÀ|á¬ ˜±Úª ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œˆ¬øÈ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√º ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±À1 ‘√ø©Ü˜±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬ıU Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚À˝√√Ó≈¬ øÚÀÊ√ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø˙é¬±√±Ú fl¡1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬ı…ªÒ±Ú Ô±Àfl¡º √±˚˛¬ıXÓ¬±, ’±RøÚÀ˚˛±·, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œfl¡Ã˙˘œ ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬, ˜·Ê≈√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ √é¬Ó¬±, Ó¬œéÆ¬ ¸”Ñ ‘√ø©Ü¸•Ûiß fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸±ÒÚ±À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡ Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¸yª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ıËÓ¬Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±1 ø‰¬1Ú˜¸… ’±1n∏ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1 Ÿ¬Ìœ ’±1n∏

ø‰¬1fl‘¡Ó¬:º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¸˜¢∂ ø˙é¬±¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ &Ì·Ó¬ ø√˙1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œfl¡ª˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬±ÚœøÓ¬Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬, ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√·Ó¬˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›“fl¡ ø˙é¬fl¡1 ’±√˙« ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸˜±ÀÊ√› ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬±&1n∏fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¸ij±Ú ˚±ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±√±Ú ¬ı…ª¶ö± øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 øÚ√˙«Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø˙é¬fl¡Ó¬± ¸±ÒÚ± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬ø1 Ê√œøªfl¡±1 Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸•§gÓ¬ ‚”ÀÌ Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±ÚÓ¬– ø˙é¬fl¡1 ’±‰¬1Ì, ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ øfl¡Â≈√ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ø˙é¬±ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ’±„≈√ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ ’±øÊ√1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº Δ˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±Ò± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¤Ê√Ú ’±√˙«ª±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ’±√˙«fl¡ Œ˚ øÚÊ√1 ‚1‡ÀÚ, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª› ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 fl¡Ô± fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√,√ øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬

˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±À1 ‘√ø©Ü˜±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬ıU Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÀÊ√ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø˙é¬±√±Ú fl¡1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬ı…ªÒ±Ú Ô±Àfl¡º √±˚˛¬ıXÓ¬±, ’±RøÚÀ˚˛±·, ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œfl¡Ã˙˘œ ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬, ˜·Ê≈√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ √é¬Ó¬±, Ó¬œéÆ¬ ¸”Ñ ‘√ø©Ü¸•Ûiß fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸±ÒÚ±À1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸Ù¬˘ ø˙é¬fl¡ Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¸yª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ıËÓ¬Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±1 ø‰¬1Ú˜¸… ’±1n∏ ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1 Ÿ¬Ìœ ’±1n∏ ø‰¬1fl‘¡Ó¬:º

ëë

Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘± õ∂±˚˛ 1971-72 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ’±ø˜ ’±ÚøμÓ¬ ˝√√›“º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ¤È¬± ’±˘ø¬ÛÚ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˘‡± Ôfl¡± ¤‡Ú 1„√√œÚ øÈ¬fl¡È¬ Œ‰¬±˘±Ó¬ ˘·±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º øfl¡ Œ˚ ’¬Û±1 ’±Úμ, Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ 25 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ÀÈ¬± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ 1À‡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡ø1 ’±˜±fl¡

Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈1 ˜øÈ¬˚˛± 1—√√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±1 Œ√˝√Ó¬

Œ˜ÃÚ˜˚˛ 1±øÓ¬1 øÚô¶tÓ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 √œ‚˘ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ Ó¬ø˘Ù≈¬È¬± Â√±À˘À1 ¸1øfl¡ ’¬ı±Ò… ¬ı1¯∏≈Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± ˜˝◊√ q˝◊√ ’±øÂ√À˘± øÚ–˙Às Ù¬È¬± ¬Û±Ó¬˘ fl“¡Í¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ ˝√√±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸±˝√√¸ ø√øÂ√˘ ’±À˚˛ Œ˙Ó¬± ¬Û1± ≈√˝√±ÀÓ¬À1 ¬Û±ø1 ˜ø˘˚˛Ú ‰¬±√1 Œ˜±1 Œ√˝√Ó¬

ø˙é¬ﬂ¡1 ¸±˜±øÊ√ﬂ¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ø˜

concentration camp. My eyes have seen what no man should witness– gas chamber built by learned engineers, children poinoned by educated engineers, infants killed by trained nurses, women and babies shot and burned by high school and college graduates. So I am suspicious of education. My request is to help your students become humane. Your efforts must never produce learned monsters, skilled psychopaths, educated Eichmans, Reading, writing and arithmetic are important only if they serve to make our children more humane.íí ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬11 Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ¸Ê√ õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±11 Î¬◊»fl‘¡©ÜÓ¬˜ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø‰¬øÍ¬‡ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ’ôL ¬Ûø1˘º ’±˝◊√fl¡À˜Ú Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ Δ√Ó¬…ÀÈ¬±Àª fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ˙±øô¶ ¬Û±À˘, ø˝√√È¬˘±À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ¸La±¸1 ŒÒ“±ª±˝◊√ Ò≈Úœ˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜1˜, √˚˛±, é¬˜±, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬, |X±, ˆ¬øMê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ø√ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…1 ‰¬˝√√fl¡œ, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Î¬◊»fl¡¯∏«1¡Z±1± ¸» Ú±·ø1fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ øÚ˜«˘ ¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡Ó«¬¬ı…øÚá¬ ’±√˙«ª±Ú ø˙é¬fl¡1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ˙øMê√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-86341

¤øÓ¬˚˛±› ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 √À1 Œ˜±1 Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ ¬ÛÔ±1 Œ˜±1 ’øé¬˚≈·˘Ó¬ Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈1 ˜øÈ¬˚˛± 1„√√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±1 Œ√˝√Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99578-65073]

‰¬1±˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı˜«Ú ¬ı“±˝√√øÚ ’Ô¬ı± ·Â√1 Î¬±˘Ó¬ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√ Ôfl¡± Ó≈¬ø˜ Ó¬±ÀÓ¬ ø˘‡± Ó≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 ø√Úø˘ø¬ÛÀ¬ı±1 ›À1ÀÈ¬± ø√Ú Ó≈¬ø˜ 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ Ô±fl¡± ‚”ø1 øÚ˙± ŒÊ√±Ú±fl¡1 Œ¬Û±˝√√À1 øÚ‰≈¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ó¬1±À¬ı±À1 ≈√‡1 ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±Àfl¡ ¤ÀÈ¬±¬Û±˘ ‰¬fl≈¡À˘± ¸À1 ŒÓ¬±˜±1 ≈√‡1 ¬Û“Ê√±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬√ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ¬Û“Ê√± ˙œÓ¬1 fl≈¡“ª˘œÓ¬ øÚ˚˛1 ¸À1 ŒÓ¬±˜±1 ¬Û“Ê√±Ó¬ Ó¬Ô±ø¬Û Ó≈¬ø˜ ¸≈‡œ Ó≈¬ø˜ ·±Ú Œ·±ª± ˝√√+√˚˛1 ŒÓ¬±˜±1 ˜±Ó¬Ó¬ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˚˛√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 73997-19413] Ê√œªÀÚ˝◊√ ˝√√›“fl¡, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›“fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›“fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¸˜¢∂ ø˙é¬fl¡ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ‚È¬Ú±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏ø˙¯∏…1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¸•Ûfl«¡, Î¬◊26√‘—‡˘ Ê√œªÚÕ˙˘œ, ’±øÔ«fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ’±ø√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±1 ˜˚«±√± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 ˜≈‡Ó¬ ;˘ôL ø‰¬·±À1È¬ Δ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬À˘±ª±, ’±˝√√ø1 ˜≈UÓ«¬Ó¬ ’Ô¬ı± ¬ıg Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ‚∞I◊±˝◊√ ‚∞I◊±˝◊√ Ó±‰¬ Œ‡˘±, ¸øg˚˛±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ’¸—˚Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’±ø√ ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡1 fl¡±˚«-fl¡˘±À¬Û Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ‰¬1fl¡±1œ øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸±ÒÚ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛fl¡ÀÚ± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º

Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±Ê√-¬Û±1, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø˙é¬Àfl¡˝◊º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬Àfl¡˝◊ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸±˜±Ò± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸±ÒÚ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀÓ¬± ”Õ11 fl¡Ô± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª± Œ‰¬fl¡± ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏øSê˚˛± ’Ô¬ı± ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬Û±fl‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ıUÀÓ¬± Î◊¬√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı› ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˚«±√± 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ &Ì·Ó¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±Úª ¸•Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¤fl¡À‰¬øÓ¬˚˛± ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¸—·øÓ¬˝√√œÚ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± øfl¡˜±Ú ˙Ó¬±—˙ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛± ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, ˚ø√À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø˝©®±1 fl¡ø1À˘› ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ı...

Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

Œ√ª±—ﬂ≈¡1 Δ¬ı1±·œ

Œ˜Ê√À˜˘

¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏ﬂ¡, ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·

¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊ÀV˙… ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Ú±˜1 Œ‰¬fl¡øÚÀ1 ¸1øfl¡ Œ˚±ª±1 ˝◊√26√± ¸fl¡À˘±À1º øfl¡c, ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œ˚ Ó¬˘Õ˘ Ú¸1øfl¡, Œ‰¬fl¡øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Δ1 ˚±¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ‡±È¬±—º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øfl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ Œ√˙ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙]Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√í¬ı ŒÚ ’±Ú ¤fl¡ ë˜±fl¡±˜í1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı∑ ˚ø√ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ [˚±1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘] ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú 1±Ê√…À¬ı±1fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± øfl¡Â≈√ fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º

ø¬Û∞I◊≈ Œ·±˝√√“±˝◊√ ¶ß±Ó¬ﬂ¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·

¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û˚«±˚˛ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±˜±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂ˆ¬±ª ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬Àfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ú Ú±˝◊√¬ı±√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬Àfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√À˝√√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜¸…± ”√1 ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ÚøÔ-¬ÛS ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“± ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸øÍ¬fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò√±Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ˝◊√ ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö± Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, ˚ø√À˝√√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬ıø˝©®±1 fl¡ø1À˘› ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û?œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Ï¬±¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±À1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º 31 ’±·©ÜÓ¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬Û¬ı« Œ˙¯∏ ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 68 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Î¬◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂¸—·Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1¬Û1± ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì1 Î¬◊ÀV˙…À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˜Ê√À˜˘1º Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ê√À˜˘í ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¬ıMê√± ø‰¬ôL±˜øÌ ˙˜«±√˝◊√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ¤ﬂ¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸À¬Û±Ú ○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

¬ı¯∏«±1±Ìœ ¬ıøÌ˚˛± ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏ﬂ¡, ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·

’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 30È¬±Õfl¡ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q1 ’±˝◊√Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ 19711 25 ˜±‰«¬1 ’±À·À˚˛ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ’±1y fl¡À1“√±ÀÓ¬˝◊√ 2010Ó¬ ˘±ø·˘ ·GÀ·±˘º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ÛXøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ˘·±À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ qXˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√í˘ Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡º ˜”˘ ¸˜¸…±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡

ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ¤˝◊√ø‡øÚ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛› ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸yªÓ¬– fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œù´Ó¬¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıø˝√√©®1Ì ˝√√í˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Ú Œ√˙1 ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ qXˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ô¬ı± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˝√√ÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û Ú±·ø1fl¡¬Û?œ qXˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø˚¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±¬ı ˘±À·,

Ó¬i§œÓ¬± ˆ¬1¡Z±Ê√

¶ß±Ó¬ﬂ¡ ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏ﬂ¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·

¶ß±Ó¬ﬂ¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸∏ﬂ¡

801 √˙fl¡1 ë’¸˜ ’±Àμ±˘Úí1 Ù¬‰¬˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂À‰¬©Ü± ˜±ÀÔ±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ, ˜±Úfl¡±‰¬√±1Àfl¡ õ∂˜≈‡… ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Œfl¡í¬ı±È¬±› õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ’±·Õ˘Àfl¡ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¡±È¬±-Ó“¬±11 ëfl¡íÀÈ¬±› Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤Ú ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˚ÀÈ¬± ÚœøÓ¬ ø¸ Œ˚ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ı, Ó¬±fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ú˘í¬ı ¬ı± ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ô±øfl¡ Ú±˚±¬ı, Ó¬±fl¡ ’±ø˜ Δfl¡ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸˜”˝√ ÚœøÓ¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬¸fl¡˘Àfl¡± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¬ıUÀé¬SÓ¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í1 √√Ù¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂±˜±=˘1 ¸±˜ø1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1› ¤˝◊√ ÚœøÓ¬fl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˙±1œø1fl¡- ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ 1971 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂-¬ÛS Ê√˜± øÚø√˚˛±À1± fl¡ø1 ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1+À¬Û ¢∂˝√Ì Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˆ¬œÉ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˜≈À‡… ‰¬1fl¡±1œ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÒ ÚøÔ1¡Z±1± ø˘À·‰¬œ ·øÓ¬Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ’¸˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬±È¬± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ø√˝√± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ≈«Mê√ Ú˝√√í¬ıº Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ [ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬] 1972 ‰¬Ú¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬±1 øfl¡c Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚ ø¬ı¸—·øÓ¬ Δ1 Œ˚±ª± Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂˜≈À‡… ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú±˜ Ú±˝◊√ ¬ı± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¤˝◊√ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√Àfl¡± ø˚Ò1Ì1 ¸ô¶œ˚˛± ÚœøÓ¬À1 ¤Ú ’±1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø¸ ’±ø˜ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ΔÔ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤fl¡˜≈À‡ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Ûº Œ˚Ú ‰¬±˘ÚœÓ¬ ¬Û±Úœ ’±¬ıX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª ¬ı‘Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÊ√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıÀ˙œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‰¬≈øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±· Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’±Àfl¡Ã, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ ’Ô«±» 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬ ¬ı± Ó¬±1 ’±·1 ¸˜˚˛1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl“¡±È¬±Ó“¬±1˚≈Mê√ Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ ø˘À·‰œ¬ Î¬±È¬± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√∑ ’±Àfl¡Ã Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìº ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ¤È¬± ¬Û√Àé¬¬ÛÀ˝√√, 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò√±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û√Àé¬¬Û ’±˝◊√Ú¸˜”À˝√√› ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1é¬±fl¡¬ı‰¬1 √À1 ¸˝√√±˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜”˘ ˘é¬…º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ’“±À¸±ª±˝√√ Ôfl¡± Ù¬˘¶§1+À¬Û 1985 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˝√√íÀ˘› ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸ÀN› 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ìfl¡ ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸—·Í¬ÀÚ ¸√±˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜¬ı±¸œ ¤Ú ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˜±Ê√Ó¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ú±·ø1fl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±1 ø‰¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œº ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ’—˙¶§1+À¬Û Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß ˝√√íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÚÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øõ∂˚˛—fl¡± ¬ı1± ’ôLÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ ˆ¬øª¯…∏ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı“±º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜ÀÓ¬, 1951 ‰¬Ú1¬Û1± 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊M√1¬Û≈1n∏À¯∏À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û øÚ(˚˛ ¸≈”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ø˚ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±, Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤Ú ’±1 ø‰¬ Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ¤Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘ ¸Ê√±fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˆ≈¬ª± Ó¬Ô… ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± √˘¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« Ó¬…±· fl¡ø1 1951-1971 ‰¬Úfl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛSÓ¬ Ôfl¡± ë’Ú…±Ú… ø˙Ó¬±ÚíÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈øMê√

˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º fl¡±1Ì ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àμ±˘Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ”√1œfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ 1±©Ü™fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 ¤‡Ú Î¬◊ißÓ¬ 1±©Ü™ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

¬Û1œ ŒÚ›· ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±· ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±À1 ¸˜±Ò±Ú Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì ¸˜¸…±À1± ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸˜±Ò±Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜”‡« ¸Ê√±˝◊√ Í¬ø· Œ‡±ª± ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ëøfl¡˜±ÚÊ√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í˘í ˝◊√˚˛±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛±Õfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡Ú qX ’±1n∏ øÚfl¡± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Œ˚ÀÚ√À1√ ˜±Ó‘¬1 Œ¬ı±Ê√± øÚÊ√ ¸ôL±ÀÚÀ˝√√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 , øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√ Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ¤‡Ú ø¬ıqX ‰¬1fl¡±1 ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±À1, ˆ¬≈ª±ˆ¬±Àª Œ√˙¬ı±¸œ1 1+¬Û Δ˘ Ôfl¡± ˜≈‡±ø¬Ûg± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛º

¶ß±Ó¬ﬂ¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«

Ò1± ˝√√í˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜Ó¬ ¬˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊øÍ¬¬ı Œ˚ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1À˘ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1∑ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¸ÀN› ˚ø ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˜±Úª ’øÒfl¡±11 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˚ø√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ Δ¬ı Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±Àfl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

ø¬ı¬Û±=œ √±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡

’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1é¬±1

¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1¬Û1± ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬-Œ¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡±ø˘˜±À1 ’±R±fl¡ ’qX fl¡1± ¤‰¬±˜ é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ1 ˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘º Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Ê√œªÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚÊ√1 ˜±øÈ¬Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ Î¬◊‰¬·«± fl¡1± ·“±ª1 ¬ı≈Ï¬ˇ±-Œ˜Ô±˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û±fl¡˘·± õ∂øSê˚˛± ¬ı≈Ê√±ÀÈ¬± ’¸yªº ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1Ó¬-Â√±˘1 ˜”Ò‰¬Ó¬, ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ È¬fl¡± ˘≈fl¡≈ª±˝◊√ ŒÔ±ª±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [∑] ‰¬À˘, ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú 1Ê√…Ó¬ ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊√ ¸≈‡1 ø√Ú ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸fl

1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ Δ˘ ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘± Ú±Ú± ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±fl¡ Δ˘ ø˚˜±Ú ’±˙±¬ı±√œ, ø¸˜±ÀÚ ˙—øfl¡Ó¬› Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

’øˆ¬ÚμÚ ¬ı1±

¶ß±Ó¬fl¡ 5˜ ¯∏∏±∞√¨±ø¸∏fl¡, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜Õ˘› ˝◊√˚˛±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸•Û”Ì« øÚfl¡± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬Sê1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ’¸˜1 ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±Àfl¡ È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ≈«Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±À·± Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô« Ó¬…±· fl¡ø1 Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1¡Z±1± ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

¸≈øõ∂˚˛± Œ√ªœ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1ÀÌ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±

¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 Œfl¡í√√¬ı±¬ıÂ√11 Œ‰¬©Ü±1

ˆ¬”À¬Ûf ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

õ≠±øªÓ¬± ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±

¶ß±Ó¬ﬂ¡ ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸ﬂ¡, ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·

Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸∏ﬂ¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·

¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√ Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± é¬ÌÀÈ¬±1 √À1 ’øÒfl¡ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜±S±øÒfl¡ ’±˙±˝◊√ ˜”1fl¡Ó¬ ’±˜±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˝√√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¬ı…øMê√1 Ú±˜, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ú±˜, ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÍ¬fl¡Ú±, ø˘—·, ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì √±· ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô…À¬ı±1Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô…À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı,√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¬ı…øMê√ ’±ø√1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ øÚÒ«±1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± 19711 25 ˜±‰«¬1 øÚ˚˛˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ·Ì… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

œ√¬Û±—ﬂ¡1 ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

¸≈ø¶úÓ¬± ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±·ø1fl¡Q Ô±Î¬◊fl¡ÀÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Ú…±˚… ÚøÔ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¸˜¸…±ÀÈ¬± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô…À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ˚ø√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ ‰¬˘±˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ’¸˜Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ò±1Ì±ÀÈ¬± ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˚˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈õ∂Àª˙ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√‡±Ó¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘·±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬±˘√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ qXˆ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂dÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊2‰¬-¬ı±‰¬… ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˝◊√

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121

Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˝◊√ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’√…±ªøÒfl¡1Ì ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÀ1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±·ø1fl¡Q ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®1Ì1 √±¬ıœ ˝◊√ ¸≈¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜ 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¬ı± 1971 ‰¬Ú1 ’±·1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ˝√√í˘ñí51 ‰¬Ú1¬Û1± í71 ‰¬ÚÕ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡

˜ÀÚ±Ê√ ﬂ≈¡˜±1 ¬ı1± ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏ﬂ¡, ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·

¬ı¯∏«± Ó¬±˜≈˘œ ¬Û=˜ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ò˜«±ª˘•§œ ’±1n∏ ¬ıU Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1› ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…± ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘øÂ√˘, Ê√œøªfl¡±¸”ÀS˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜fl¡ øÚÊ√1 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸—ø¬ıÒ±Ú1 41¬Û1± 11Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬º ¤˝◊√ Î¬◊øMê√ Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL í71 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬Õ˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ¸•x√±˚˛1 [ø‡˘?œ˚˛±] Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ í71 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ÚøÔ-¬ÛS1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ ÀÈ¬±› ¤È¬± Î¬±„√√1 õ∂ùüº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘‡±Ú≈√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 123456

Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÚÀÈ¬± øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏«1, øfl¡ Ó¬Ô…1 ’±˘˜Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚ø√À˝√√ ˝◊√ ’“±À¸±ª±˝√˜≈Mê√ ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬Sê, ’±˝◊√ Úœ Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 ˝◊√ øfl¡ 1+¬Û ˘˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

123456 123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456 123456

Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬ﬂ¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ﬂ¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¤˝◊Àé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1¬Û1± øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡ Δ˘ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ¸Ù¬˘ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˚±ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸-¸ij±ÀÚÀ1 øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬› ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1— ¸±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

˜±˜ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸

¶ß±Ó¬ﬂ¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸∏ﬂ¡

øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıU Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’Ô«±» ˆ¬≈ª± Ê√ij1 ÚøÔÀ1 ’±1n∏ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± ¬ı± ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1±› ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ’±1y fl¡1± Î¬◊æ√È¬ fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤Ú ’±1 ø‰¬1 qXÓ¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø‰¬ø‰¬ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Ê√œ˚˛±Ï¬˘, ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±, fl¡Ï¬ˇ±, √±—Ò1± Ú√œ1 ¬ı±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 60‡Ú ·“±ª1 Œfl¡√¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î≈¬¬ı Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˘≈È¬±‰¬1 ˜≈‡Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√

Â√±Sœfl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ 1„√√±‚1Ó¬√ ˚≈ªfl¡

Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1˜øμ1Ó¬ ﬂ‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ﬂ¡˘˝√√ ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ-˜±Úfl¡±‰¬1 ¬ÛÔÓ¬ ¸≈1—· – ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¬Û1± ˜±Úfl¡±‰¬1Õ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ŒÙ¬fl¡±˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈1—·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸•Û√Àfl¡« ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Í¬±˝◊√ø‡øÚ ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸√¸…fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ˜≈«√±¬ı± Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl≈¡fl≈¡1˜±1± Ú±˜1 ¤‡Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±ªÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1 ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛS˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓ¬ Â√±Sœfl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·˜øÚ1 √M√¬Û~œÓ¬ øÈ¬Î¬◊‰¬√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˘ÀÎ¬±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±À¸˜ ¸1fl¡±11 ¬Û≈S Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 õ∂ô¶±ª ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˚ø√› Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ’±øÊ√› Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÈ¬Î¬◊‰¬√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤Àfl¡ õ∂ô¶±ª ø√˚˛±Ó¬ ›‰¬√1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ ˝√√fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ Ê√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‡±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô˚˛º Ò‘Ó¬ Ê√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜ fl¡±˘ÀÎ¬±ª± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ˜øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº

›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤˜ øÊ√¬ ¤ÚÀ1·±1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ›1±— øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±Ô«øÙ¬ø˘— ¤G Œõ≠ÀKI◊˙…Ú ’¬ıƒ ›1±— øÈ¬ ˝◊√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ ˝√√˘ Ú±˜1 5 ˘±‡ È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂº Œ˝√√±Ê√± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ›1±— ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Â√±1œ·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ 39Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ‡±Ê√± ’±s≈~± ˜G˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê ¬ı±—˘±À√˙œfl¡º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡±øA’±1± øÊ√˘±1 ’±˘˜Àˆ¬—·± Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ¤˝◊ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 3 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¤˝◊ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ò√Ú ’±R¸±» fl¡1±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘· Δ˝√√ øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œfl¡√¬ı±˙ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚« Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘‡±˝◊√È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ [25] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ı“±˝√√Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ˘À· ˘À·˝◊√ fl¡±˘±˜fl¡ ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

¬¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¬ı˙±˘ ¬Û“≈øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬√À˘±ª± ˚˛±Ê≈√fl¡± Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ’±1n∏ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˚˛±Ê≈√fl¡± ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Ó¬»fl¡±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ ·Ì¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±À· Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ˚˛±Ê≈√fl¡± Œfl¡±•Û±Úœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˘ø‡˜¬Û≈11 ≈√È¬± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀÈ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 26 ’±·©Ü1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√±Àˆ¬±·œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¸ÀÊ√±ª± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˘ø‡˜œ ’±1n∏ ¸”˚«ªÓ¬œ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡

Œ·±È¬1 Δ¬ıÒÓ¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±Ê√±√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ¶ö Ú±›˝√√˘œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ≈√È¬± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀÈ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√À˘ ŒÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬√±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 36 ø˙é¬ﬂ¡Õ˘ ¬ı“È¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 54¸—‡…fl¡ ø√ª¸1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¡Z±1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± 36·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ê√œªÚ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬± √±Ú ’±1n∏ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì ≈√À˚˛±È¬±À1 ’±øÊ√ ¬ıÊ√±11 ¬ÛÌ…Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ’qˆ¬ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √øGÚ±Ô ¶ú‘øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıμÚ± ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıÚ≈ Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙é¬±‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ÚœÀ˘±»8˘ ˙˜«±˝◊√º

ﬂ¡˜˘¬Û≈1Ó¬

¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ø˙é¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ø˙é¬fl¡ ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¸ij±Úº ‡·1¬Û≈1 ¬ı±‚¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¤ÀÚ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ˜±Ú¬ÛS, 5,000 È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡, ˙1±˝◊√, ·±À˜±‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ 1 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı‘øX1 ’±À√˙-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1956 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 1‚≈ÚμÚ¬Û≈11

˜ø1·“±ªÓ¬ ı±Ú, Á¡±1·“±ªÓ¬¬ Û±Úœ1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛, ˙øÚ¬ı±À1

fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±˝√√À˜À√ 1983 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ÒÚÀÓ¬±˘±1 fl¡d1¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1986 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‡·1¬Û≈1 ¬ı±‚¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√˚˛º 2011 ‰¬Ú1 14 ÚÀª•§11 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º 2013 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√± Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√Ò√±Úœ ˝◊√È¬±Ú·1Ó¬ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬»fl¡± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˝√±1˜Ó¬œ øÚª±¸œ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1±fl¡√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¤fl¡˜±S Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˝√√±1˜Ó¬œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ &1n∏-ø˙¯∏…1 ¸˜i§˚˛, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ’±ôLø1fl¡ ø˜˘Ú, ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˘é¬…À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 fl¡±GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 341˚427 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 219˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±GÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

õ∂øÓ¬ ˘é¬… Ú±1±ø‡ ’±1é¬œ ’Ò√œé¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬˚˛é¬øÓ¬ Ó¬Ô± ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ŒÚ±À˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ¬ıÚ…±Ó«¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±GÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø˙äœ ¸—‚ ’±1n∏ ’¸˜ 1P Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Œ√›¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ˜Î¬±Ú« ’±È«¬ ˝√√±Î¬◊Â√, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¬ıÊ√±1, ¸1¶§Ó¬œ ¬ı±√…ˆ¬±G±1, fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬Û”¬ı«¿ øõ∂∞I◊±Â«√ [È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ›‰¬1Ó¬], ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ŒÙ¬±Ú – 99576-35361, 9435828792, 94353-21237, 9859751652, 99543-22423, 9435241694 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú ø˙é¬fl¡ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬ |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±øÂ√˘ ’±˙±¬ı…?fl¡º

¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ, ˙øÚ¬ı±À1

’1n∏Ì±‰¬˘1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ı“È¬± ˝√√±1˜Ó¬œ1 ø˙é¬fl¡Õ˘

’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬, ’¸œ˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ’ôL1± √±¸, ˜≈ÚœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ1„√√øÚ √±¸, fl¡¬ıœÚ √±¸, ˜≈fl≈¡È¬ √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ·±˚˛fl¡-·±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ë˝◊√ Úøˆ¬"√√±Â√í1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±ªÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊˘˝√√˜±˘À˝√À1 ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±¸≈·“±› ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø˙é¬±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊øMê√ ¸•§ø˘Ó¬ Œ¬ıÚ±1Œ¬Û±©Ü±1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ fl¡1± ¸˜√À˘ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’=˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√±Àˆ¬±·œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 1±Ê√¸±˝√√±˚…, ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ Œ˚ ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú Ê√Ú¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ Ó¬√ôL1 ’±˙±À1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 &1n∏-ø˙¯∏…1 ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 104·1±fl¡œ ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’˝◊√Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ıÀfl¡± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« Ó¬1Ìœfl¡±ôL Δ¬ı˙… ’±1n∏ ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ1 ’Ò…é¬ ø‰¬ij˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ¬ıÀfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û1À˜ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬’¸˜ 1P ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ 1—‚1 ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œÔ«, &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó ¬ı1À¬ÛÈ¬±1¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ë·œÓ¬ Œ√À‡± ¸≈1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó≈¬ø˜ Ú˝√√íÀ˘...í Ú±˜1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛ﬂ¡ Œ·±È¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1-¬ıÀfl¡±Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‡±√ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√º Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√› ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜±õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±

˘≈FÚ1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’“±‰¬øÚ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÚªøÚø˜«Ó¬ ø‰¬ø‰¬ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚È¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ˚˛±Ê≈√fl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ·Â√1 Î¬√±À˘À1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı…Ô« õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¶§±Ô«Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ﬂ¡ ¶ú±1ﬂ¡-¬ÛS

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S ’±˝√√Ó Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œ1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˝√√¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¬Û±g1Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝√√ÀÚ fl≈¡μÚ È¬—˘± Ú±˜1 ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S ¤øÈ¬fl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊ÀM√√øÊÓ¬√ Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±g1Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¶ÛœÎ¬ Œ¬ıËfl¡±1, é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À· 155 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈FÚ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ fl¡±˜1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ë˚˛±Ê≈√fl¡±í Œfl¡±•Û±Úœ1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±fl¡ª‰¬ ¶§1+¬Û øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ø‰¬ø‰¬ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ’—˙ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˘≈È¬±‰¬1 ˜≈‡Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±˜±Ê≈√˘œ1 6 ˘é¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˙—fl¡±À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±˜±Ê≈√˘œ1 ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1

¸±˝√√±˚… õ∂±√Ú1 √±¬ıœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ 21‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ú±˜˜±S ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√º ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˜øÒfl≈¡øÂ√, Δ˜1±˜øˆ¬Í¬±, ¬ı±ø~˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ’ø¬ı˘À•§ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸ij±øÚÓ¬ fl≈¡ø1·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 fl≈¡ø1·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√√fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı˚˛± Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 È¬±˝◊√ √1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ º Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ‡G1 ø¬ı ’±1 ø¬Û Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√√fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 fl≈¡ø1·1±fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ Ó¬Ô± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“È¬± õ∂±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4938 2

5 6

9 11

13 14

15 17

18 19

20 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ÒÚ≈1 &Ì È¬±øÚ ¤ø1 ø√À˘ Œ˝√√±ª± ˙s [4] 2º ¬√˚˛±˘≈ [3] 3º ‚‘Ì± [4] 4º Œfl¡˝◊√ ¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ø√ ¬ı±ø1¯∏± fl¡1 [3-2] 7º ø˚À˚˛ ¸˝√√ÀÊ√ é¬˜± fl¡ø1 ø√À˚˛ [4] 10º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [4] 12º ’±À˜±√ ø√¬ı ¬Û1± ˝√√±¸…1¸±Rfl¡ 1‰¬Ú± [5] 14º Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X˝◊√ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı±1±Ì¸œ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ·“±ª1 Ú±˜ [4] 15º ·±Î¬ˇœ ¬ı± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 øÈ¬Î¬◊¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸1n∏ ø¬ıg± [4] 17º ø¬ıÒ±Ú˜G˘ , Œ˘±fl¡¸ˆ¬± [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ·Â√-¬ıÚ ’±ø√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ È¬fl¡˘± Œ˝√√±ª± ˜±øÈ¬ [4] 3º Ú¬ı±¬ı ¬ı± ¸z±ôL ˜≈‰¬˘˜±Ú1 ¬Û≈S [5] 5º ˙¬ÛÓ [3] 6º ¬ fl¡˜« ¸•Û±√Ú1 é¬˜Ó¬± Ôfl¡± [4] 8º 1¸1 Œ˜±˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˙øMê√ [5] 9º ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ›¬Ûø„√√ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1 fl¡øÌfl¡± [3] 10º ¸M√√1 , øÓ¬øÚfl≈¡ø1 √˝√ [3¬] 11º ‡±À˘ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… [3] 13º ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ‡˘± ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ Œ‡˘ [2-1] 16º fl≈¡á¬ Œ1±· [5] 17º ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1ø‰¬øÓ [4] 18º ¬ıËp¡±1 ¤Ê√Ú ˜±Ú¸ ¬Û≈S [3] 19º ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 S±Ìfl¡Ó«¬± [3-2] 20º ø˙ªfl¡ ø√˚˛± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏Ì , ÚÈ¬1±Ê [4]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4937

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‡±Ú‰¬±˜±, 2º ¬ı…±¸, 3º ’¸˜Ó¬±, 4º ¬ı±1, 6º ø¬ıÓ¬, 7º øÓ¬Ó¬±˜1±, 9º fl¡øÚ©Ü¬ı˘, 11º ˘¬Û˘¬ÛøÚ, 14º øÓ¬˘˜±Ú√, 17º fl¡1Ó¬±˘, 18º øÚ¬ı±1fl¡, 19º ˙1√√, 21º øÊ√Ú, 23º fl¡Ú±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ’ø˘√, 5º Ú¤û¸˜±¸√√, 6º ø¬ı1øÓ¬√√¬, 8º ˜1fl¡Ó¬, 10º ˜±Òªœ˘Ó¬±, 12º ‡±˜¬, 13º ¬ı©ÜÚ, 15º ø¬ı˘˚˛, 16º ˘¬ı, 17º fl¡˘˜˘øÚ, 19º ˙øÚ¬ı±1, 20º ÚøÊ√1√, 22º Ó¬±˘≈fl¡√±1, 24º Œ¬ı±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ – 90 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±ﬂ¡ ’±Sê±ôL

≈√¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√˘ ¬ı1·±— ’±√˙« ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûﬂ¡œ Œ¬ı1

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ¸≈1±1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 352‡Ú ·“±ª1 22,19,250·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL, ˛ 16923.78 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘± ¸˜Ó¬±1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ·“±Àª ·“±Àª ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±ªÀÓ¬˝◊ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ√±fl¡±Ú√√ 1012‡ÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ º ¬ı≈Ï¬ˇ±, ŒÎ¬fl¡± ¬ı±À√˝◊√, fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±À¬ı±À1± øÚô¶±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√1¬Û1±º Ó¬Ô±ø¬Û Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶º ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·“±›À¬ı±1Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±ø˝√√ø˘ fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ Î¬◊Mê√ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø(˜ √1„√√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f1 ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ø√¬Ûœ˘± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¸˜Ó¬± ¸—‚˝◊√ 25 ’±·©Ü1¬Û1± ¤È¬± ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˜±˝√ÀÊ√±1± ¤fl¡ ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û±ø√fl¡± ø¬Û fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø‰¬S± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’±1n∏ ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±-’±ø1Ù¬ Ú±˜1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ¬ ¸—¶ö± ≈√È¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ’=˘Ó¬ 29 ’±1n∏ 30 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬±ø1 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘¬ÛøÓ¬ 10 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 500 ¢∂±˜, √±˝◊√˘ 1 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ øÚ˜‡ 1 Œfl¡øÊ√Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ 24 ’±·©ÜÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Œõ∂1Ì fl¡À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ı1À¬ÛÈ¬± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê…1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¡ ¬¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±ÀÓ¡± ˆ¡œ˚˛± ¡ı±ÀÚ Ó¡±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂº ø¡ı·Ó¡ øfl¡Â≈øÚ Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬øÊ√˘±‡Ú1 ΔÚ¸˜”˝√1 Ê√˘ô¶1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ1 ¬Û±Úœ1¡Z±1± ıU ’=˘ ¡ı±ÚÓ¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 8È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øS˙Ó¡±øÒfl¡ ·“±› ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ fl¡±˘±Ó¡˘œ ¡Û±Ô±1, ¡Û±1±˝fl≈¡øÂ, ¡ıøÓ¡˚˛±, Ú±˜˙˘±, ¡Û~± ¸S, ¡ı1˙˘±, ø¡ı˘1¡Û±˜, ·ø˝˚˛±, ¡ı≈ø1˜±‡±1, ·Î¡ˇ1Ó¡±1œ, ¤1±A±1œ, fl¡±Õª˜±1œ, Œˆ¡Ãfl¡±˜±1œ, ¡ıÚ¡ı±˝±1, ˝±1ˆ¡±—·±, ¡ı±˜≈øμ, øÚÊ ˙±˘˝, fl¡±Õª˜±1œ, Œ¡ıË±, ¡ı1ø˙˜˘±, fl¡±Õª˜±1œ ø1Ê±ˆ«¡, ¡Û±1±˝fl≈¡øÂ, Ú˘œ·“±›, Ú±ø˘1¡Û±˜, ¤1±·“±›, Ú±ø˘1¡ÛÔ±1, Â±·˘Â±1œ, ˆ¡Mê1¡ı±, 1±˜¡Û≈1, ¡ı±˘±¡Û±1±, fl≈¡ø1˝±1¡Û±˜Àfl¡ ’±ø fl¡ø1 70‡Ú ·“±›, fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ fl¡±Â≈fl¡±øÈ¡, ¡ı1±—·±, ø˜øÚ ø˙˜˘±, ˘±Â±—·±, Â≈È¡œ1¡Û±Ô±1, ‡1¡ı±~œ, ˝±¡Û±‰¡1±, ÂÓ¡˘±, Î¬◊M1 ˜˝◊Ú¡ıÎ¡ˇœ, Ï¡±fl¡±˘œ˚˛±¡Û±1±, ˜±øÌfl¡¡Û≈1,

˝◊Â¡ı¡Û≈1, ù´˝¡Û≈1, Œ˜Ãª±˜±1œ, Â1‰¡1œ˚˛±, ’±˜&ø1, ˝±˘ø˚˛±, &“˝◊À˘Ê±, ‡≈^À‡±ª±, ’¡Û1+¡Ûœ, ¡ı1Ó¡±1œ, ˜≈ø˝˚˛±, ˝±Ó¡Â±1±, ¡ı1øˆ¡È¡±, ø‰¡fl¡±Ó¡È¡±1œ ¡ÛÔ±1Àfl¡ ’±ø fl¡ø1 55‡Ú ·“±›, ¬ı1Ú·1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 fl¡±È¡±Á¡±1 ¡ÛÔ±1, ˜±≈ø˘Á¡±1, Ê±Àfl¡±ª±, ˙±˘˜±1±, ˆ¡±˘≈fl¡œ, ¡ı±˘±øˆ¡Í¡±, ¸1n∏˝±ø1, ø‚˘±Ê±ø1, ¡ı1±˝±ø1, ‰¡˘Â˘œ˚˛±, ŒÊfl¡øÚfl≈¡ø1, fl¡±˜±1¡Û±1±, fl≈¡À1±¡ı±˝±, Â¡ÛÚ±, ¬‡±È¡±fl≈¡øÂ, ‚≈&¡ı±1œ, fl¡±È¡±Á¡±1 ¡Û±Ô±1, ¡ı±Ó¡±¡ı±1œ, ÊøÂ˝±È¡œ, øÚÂ≈fl¡±, ŒÂÀ„˘œ˚˛±, Î≈¡˜Úœ, ‡≈Ú±¡ı±1œÀfl¡ ’±ø fl¡ø1 õ∂±˚˛ 30‡Ú ·“±›, ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 Úfl≈¡øÂ,·“±›, Úfl≈¡øÂ ¡Û±Ô±1, ˜±Ò¡Û≈1, ˘1¡Û±Ô±1, ¡ı1øˆ¡Í¡±, fl≈¡À1±¡ı±˝± ¡Û±Ô±1, fl“¡˝1± ¡Û±Ô±1, fl“¡˝1± ·“±›, fl≈¡À1±¡ı±˝± ·“±›, ˝±øÍ¡Ú±¡Û≈1, ŒÂfl¡œ, ›±˘&ø1, ¡ı±È≈¡ª±, fl¡±Ô±¡ı±1œ, Î¡±1n∏¡Û±1±, ¡ı1fl≈¡1±Àfl¡ ’±ø fl¡ø1 23‡Ú ·“±›, ¬ıÊ√±˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ŒÂÀ„˘œ˜±1œ, ¡ıøÈ¡˚˛±˜±1œ, ¡Û”¬ı ˝˘—¡ı±1œ ’±øÀfl¡ Òø1 17‡Ú ·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 36‡Ú ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ ø˙Ó≈¬˘œ, ˜øμ˚˛±, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1, Δfl¡˜±1œ, 4Ú— Œˆ¬1±·“±›, ˜Â√øÊ√√ øˆ¬Í¬±,

¸Sfl¡Ú1±, ˜1±ˆ¬±Ê√, ¬ı±‚¬ı1 ’±ø fl¡ø1 93‡Ú ·“±› ’±1n∏ Œ‰¬„√±√ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 45‡Ú ·“±ªÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 352‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 2,19,250 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¡ı±ÚÓ¡ ’±Sê±ôL Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ õ∂±˚˛ 1,69,23.78 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl¡˘ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ 90 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ¬ı±‚¬ı1, Œ‰¬„√√± ’±1n∏ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ õ∂±˚˛ 16,7,44È¬± ¬ÛqÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20,680È¬± Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±“˝√-fl≈¡fl≈¡1±› ¬ı±Ú1¡Z±1± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ≈√È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 300·1±fl¡œ ’±1n∏ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 150·1±fl¡œ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ê√Úœ˚˛±-˜øμ˚˛±, ··˘˜±1œ ¬Û±1‚±È¬ 1±ô¶±, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ √±À˜±√1 ¸S1¬Û1± ’˜1fl≈¡øÂ√ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ÛÔ øÓ¬øÚÈ¬±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √„√1fl≈¡øÂ√fl¡±˘Á¡±1 1±ô¶±Ó¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ √„√1fl≈¡øÂ√-¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú √˘„√√1 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1 ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˚˛

øÚÀ˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı±˘±1øˆ¬Í¬±1¬ ø¬Û ¤˜ øÊ ¤Â√ ª±˝◊√1 1±ô¶± ¤È¬±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ¬ı±ÀÚ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 43È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ¬ı±ÚÓ¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±¸·‘˝√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¸ÀÔ«¡ı±1œ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ Û±1±˝fl≈¡øÂ ·“±ª1 ¡ıÚ˜±˘œ ˝±Õ˘, Î¬◊»¡Û˘ Δ¡ı˙… ’±1n∏ È¡—Àfl¡ù´1 ŒÎ¡fl¡±1 ¡ı±¸·‘˝ øÓ¡øÚÈ¡± ¡ı±Ï¡ˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¡ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¡±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ ·“±ª1 ˜Ô±Î¬◊ø1 fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œ1¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝ÀÂº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ¬ıÊ√±˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ·ø˝√√Ú¬Û≈1±, ø¬ı‰¬√±Úfl≈¡øÂ√, fl¡±˝√√±1¬Û±1± ’±1n∏ ’±Úμ¬Û≈1 ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬±À˘fl≈¡1± ’=˘Ó¬ Ê√Úœ˚˛±-·Õ1˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 1+¬Û˝√√œ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 √˘— ¤‡Ú ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ¸1n∏À¡ÛÈ¡± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ Úfl≈¡øÂ ·“±ªÓ¡ ¡ÛU˜±1± ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¡±1 øfl¡Â≈ ’—˙ ¡ı±ÀÚ ‡˝±˝◊ øÚÀÂº ¡ı±ÚÓ¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ 1±˝◊ÀÊ ¡Û˚«±5 ¸±˝±˚… ŒÚ±À¡Û±ª±Ó¡ ¤øÓ¡˚˛± ˝±˝±fl¡±1 ’ª¶ö±1¡ ¸‘ø©Ü Δ˝ÀÂº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1·±—, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Î¬◊ƒ‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± ˜±S ≈√È¬± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ¸√… √˘Ó¬…±·œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ1 ¬ıUø√Úœ˚˛± õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡í√√¬ı±Àfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« fl¡±˚« ¸•Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’—˙1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı11 Ó¬˘1 Œ˘±˝√√±1 ¬ıœ˜1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 60 Ù≈¬È¬ ˜±Ú √œ‚˘ ’—˙ ¤È¬± ‡ø˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±˝√√±1 1í√1 ¬Ûø1˜±Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ’±1n∏ øÚ•ß˜±Ú1 ˝◊√ È¬±, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¸ô¶œ˚˛± ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ı1±‡Ú ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂±˚˛ 100 Ù≈¬È¬˜±Ú √œ‚˘ ’—˙ ¤È¬± ¤Ï¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÚ˜«±Ì1 Œ¬ıø˘fl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ˜Laœ, ’±À˜±˘±¸fl¡À˘ øÍ¬fl¡±√±11 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬ıU ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-˘≈FÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜‰¬ ‡±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤fl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ

Œé¬Sœ1 Ú±øÂ«√ — ¶≈®˘Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1À˘ Î¬◊√G Â√±SœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 27 ’±·©ÜÓ¬ Œé¬Sœø¶öÓ¬ ’ø˜˚˛± ˆ¬1±˘œ Ú±øÂ«√— ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊√G Â√±SœÀ˚˛ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø‡ø1fl¡œ1 ¢≠±Â√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ø˚ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬1Ì ‰¬fl≈¡À˘±À1 øÓ¬˚˛±˝◊√ é¬˜± Œ‡±ÀÊ√ Â√±Sœ¸fl¡À˘º fl¡±ø˘√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Â√±Sœ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡…, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 26, 27, 28 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’±øÂ√˘º ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Â√±Sœ¸fl¡À˘À˝√√

6 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœñ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± Ú±¬Û±øÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 27 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘± Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡À1º Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬1Ì ‰≈¬˝◊√ fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√ fl¡Ú…±˝◊√ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı é¬˜± ˜±Ê«√Ú± ø¬ı‰¬±À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡À1“± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

Ú±À˚˛1 ’±˘·±Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘

˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ˜È¬1 |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬1±©Ü™œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜È¬1 |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ’±˝◊Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ·˝√√¬Û≈1 ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ¸ø?» ¬ı1± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È œ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú √±¸ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ¸≈1é¬±2015 [‡‰¬1±] ‡Ú1¡Z±1± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ’±˝◊Ú‡ÚÓ¬ |ø˜fl¡1 |˜1 ˜˚«±√± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˜È¬1 |ø˜fl¡1 Ê√œªÚÕ˘

Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ ¬Û”¬ı ¬ıËp¡±Ê√±Ú Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 Úª·øÍ¬Ó¬ ˙±‡±øÈ¬1 Ú±˜ ¸‘ø©Ü Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı ¬ıËp¡±Ê√±Ú Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜≈√ ¬ı1±, ˚≈ª ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, ˙1» √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡±Ê√±ÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıœÌ± ¬1±Ê√À‡±ª±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸˜±À1±˝√√1 ˙±‡± ·Í¬Ú ¬Û≈Ó≈¬˜øÌ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Œ˘øÚ ¸À√Ã ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, øÚÊ√≈˜øÌ ¬ı1n∏ª±, Œ1‡±˜øÌ ¤øÈ¬ ˙±‡± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡±Ê√±ÚÓ √±¸fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±ø√fl¡± ø¬˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± 31Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…±À1 ¸‘ø©Ü Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ fl‘¡¬Û±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±˝◊Ú‡ÚÓ¬ 285Ú— ’Ú≈ÀÂ√√1¬Û1± 332Ú— ’Ú≈À26√√√Õ˘Àfl¡ |ø˜fl¡fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ø˚ √Gø¬ıøÒ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ø¬ıøÒ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±À1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¤‡Ú fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡-ø˙é¬ø˚˛Sœﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±Ó¬ Ê≈√ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ıÓ« ¬ÀÁ¡±1±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1, Ê≈√ª±À‡˘ ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’±D± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±À1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛±, ˙±˘¬ı±1œ, ¬ı±˘±¬ı±1œ, ’Ó≈¬1˝√√±È¬, ø˙˘¬ı±1œ, Â√±Ó¬±&ø1, ¬Û±Ì¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 ‚øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡À1º øfl¡c ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀÈ¬±1 ¸√1 fl¡±øÊ√·±“ › Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÊ√·±“ › Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, ’±˘˜·? q¬Û±ø1‚±È¬, Œ√¬ıœÀÓ¬±˘±, √˘·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ¬ı…Ô«Ó¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡±øÊ√·±“ › ’±1é¬œ1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1, Ê≈√ª±,

‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬ ·øÏ¬ˇÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±· øÚ˚˛LÌa fl¡À1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬, ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛLöœ1 ˝√√±Ó¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1é¬± ˜=˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º fl¡±1Ì ˝√√±¢∂±˜± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ È¬fl¡±1 ˝◊√ø¬ÛøÍ¬-ø¸ø¬ÛøÍ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û≈Ú1√√ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ’±1±˝◊√’±Úœ, Œ‡±1±‚±È¬, ˜±øSêÀÁ¡±1±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ¬ı±˘±¬ı±1œ, ø˙˘¬ı±1œÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ Ó¬œ1, Ê≈√ª±À‡˘, ¸≈1±√1 ’±D± ·øÏ¬ˇ Î¬Í◊ ¬±Ó¬ 1±˝◊Ê √ √ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¶úÓ«¬ ı… Œ˚, ˝◊˚√ ±˛ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê≈ª√ ±1œ ΔÙ¬1√ ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√±√ ª± fl¡μ˘ ¬ıø‘ X Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î¬À◊ M√Ê √ Ú√ ±1 ¸‘ø©Ü ˝√˚√ º˛ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√ô√¶Àé¬¬Û Úfl¡1±Ó¬ Ê≈ª√ ±1œ ΔÙ¬1√ ˜±Ê√Ó¬ ˝√Ó√ ¬±˝√ø√ Ó¬1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û¬ıÓ« ¬ÀÁ¡±1±1 Œ¸±˜ Î¬¬◊ Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ≈©√ Ü ‰¬Sê1 ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ Ê≈ª√ ±À‡˘ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø≈ ˘ øÚˆ¬1« À˚±·… ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º 1±˝◊À√ Ê√ Ê≈ª√ ±1 ’±D± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ‘ø√ ©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¤Àfl¡˘À· ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Ó¬±À˘¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ó¬±1±õ∂±¸±√ Í¬±fl≈¡1, ·œøÓ¬fl¡± √±¸, ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ √±À¸› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı√±˚˛œ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ Î◊¬‰≈¬ø¬Û Î◊¬ÀÍ¬º ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Â√øÙ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ‰¬±ø1·1±fl¡œfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˙1±˝◊ ’±ø√À1 Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈‡±À˚˛1 ˜≈Mê±1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, qÀflv¡ù´1 Ú±Ô õ∂˜≈À‡… Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1Ê√œªÚ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê¬ı… 1±ø‡ ¸fl¡À˘±À1 ¸‘ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡1 ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸—¸±1 Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√ ˆ¬¢üœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˚ÃÓ≈¬fl √±¬ıœ, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÚÀ√ Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡fl¡ fl≈¡¬ı≈øX ø√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œfl¡ ¤ø1 ¬ÛPœÀ˚˛√ ø¬ÛÓ‘¬1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úø¬ı˘¬ÛÔ±1 ·±“› øÚª±¸œ õ∂˚±˛ Ó¬ ’1n∏Ì fl¡g1 ¬Û≈S ÒÚœ1±˜ fl¡g˝◊ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1øÌ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸”˚« Ó¬“±Ó¬œ1

fl¡Ú…± ¶§ø1Ó¬± Ó¬“±Ó¬œfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊øÂ√˘º ¶§±˜œ-¶aœ ˝√√±À˘ ˝√√±˝◊fl¡±øÊ√˚±˛ Úfl¡1±Õfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı¬ı±˝√√1 8 ˜±˝√√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÚ√ 1œÌ± fl¡g˝◊ fl≈¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡fl¡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ’±øÚ õ∂±À˚˛˝◊ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±À‡º ¤˝◊ fl¡Ô±Ó¬ ÒÚœ1±˜ fl¡g˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ¬ÛPœ ¶§ø1Ó¬± fl¡g˝◊ ¶§±˜œfl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 18 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±˜œfl¡ ¤ø1 ¬ÛPœÀ˚˛√ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl≈¡¬ı≈øX ’±1n∏ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃÀ˚˛fl¡1 ¸≈μ1 ¸—¸±1 Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ÒÚœ1±˜ fl¡g˝◊ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1é¬œ1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√˚º˛

Δ˜Í¬±¬ı±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ – Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1968Ú— Δ˜Í¬±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬ı±˘±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ñ Œ˜±fl¡±ÀVÂ√ ’±˘œ ’±1n∏ Ê√ø˜1 ’±˘œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ Ú˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ø√˚˛±1¬Û1± Ú±Ú± Œfl¡Ã˙À˘À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛ ˚ø√› ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜±øôL ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Ú± ·±ø˘-·±˘±Ê√ ’±1n∏ Î¬±ø¬ı-

Ò˜øfl¡À1 Œ‡ø√ ø√À˚˛º ’1±Ê√fl¡Ó¬±À1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıøÚ©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 17 ’±·©Ü1 ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ô«±» ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸˝√√ √˝√Ê√Úœ˚˛± ¬ı±˘±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 √˘ÀÈ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜±øÓ¬ ’Ú± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± &G±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-˘±Í¬œ Δ˘ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±À˝√√º Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 √˘ÀÈ¬± ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 Î¬◊À~‡ fl¡À1√º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ qfl≈¡1 ’±˘œ Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±˘±¬Û±1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij¶ö±Ú Œ˘ÀÓ¬fl≈¡¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔº ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬±·1 Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ø√˝√±Ú±˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 õ∂¸—· fl¡1± ˝√√˚˛º &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘©Ü ¬ı1·œÓ¬, fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… 1é¬± fl¡ø1 ’±øÊ√› &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√ij¶ö±Ú‡ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ij¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¸S, ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜‚1¸˜”˝√ÀÓ¬± øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı√˘±¸SÓ¬ ¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Sœ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ı˘&ø1 ¸SÀÓ¬± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ øÓ¬øÔº ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê√Ú±1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ò˜« ’±1n∏ fl¡˜«Ú·1œ‡…±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬øÔ ¸•Ûiß Δ˝√√ ¬˚±˚˛º 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¸S, Ú±˜‚1, ˜øμ1Ó¬ ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ˜≈‡1 ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ¿¿ ˝√√±È¬œ¸S, ˙—fl¡1À√ª ˜øμ1, ¿¿ fl¡‘¯û˜øμ1, ¿¿ ˙—fl¡1À√ª Ò±˜ ’±ø√Ó¬ ’±˝◊√¬¬ı±¬Û≈¸fl¡À˘ ˝√√ø1Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ú±˜‚1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±¸ ¬¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡À˘ ˝√√ø1Ú±˜fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 1±˝◊Ê√º fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¶§±é¬1 ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ, ø¬ıÒª±

Œ¬ÛkÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±ÊÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‚1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˘· Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ ¤Ú

’±1 ø‰¬1 fl¡Ó¬«¬ı…1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ1± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôLº Œfl“¡‰¬±˜±˘1 ÿÒ√ı˜« ‡≈ œ √±˜, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬±˜±˘1 ’ˆ¬±ª, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±11 ¸˜¸…±, ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂øÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝√◊ ¤fl¡ ’qˆ¬ ˝◊√—ø·Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1¬Û1± ø¬ıËøÈ¬Â√ ˙±¸ÚÕ˘ ¤˝◊√ ø˙ä1 ø˚ ’±√1 ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ’±√1 fl¡˜± Ú±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜˙– qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙ä˝◊√ ¤fl¡ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊iÓß ¬˜±Ú1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú, øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1— ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û±È¬-˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1 ‰¬˜ƒ˜fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬Ê√±˘1 ’“±À‰¬±1º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±À¬Û±1º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘øÂ√˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1

Ó“¬±Ó¬ø˙äº õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ‡Ú1¬Û1± 40‡Ú ¬Û˚«±5 Ó¬“±Ó¬˙±˘ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ fl¡±À¬Û±1 ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 ’±ø√1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q øÚø√ Ó“¬±Ó¬ø˙äÀÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±˙œ1¬Û1± ÚÕ¬ı3 √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚º˛ õ∂ÔÀ˜ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ˝√√˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ1 ’±˜√±øÚÀ1º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1˜±, Ú˘¬ı±1œ, ˜Â√˘¬Û≈1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√, 1ø„√√˚±˛ , ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ø˙ø¬ÛÚœ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ø˙äÀÈ¬±Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1

ø˙ø¬ÛÚœ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘ ˜˝√√±Ê√Ú ˝√√í˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ø˙äøÈ¬1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡À˘º Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ø˙äøÈ¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í˘ ’±1n∏ Sê˜˙– ø˙äøÈ¬1 Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±˚« ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ·“±ªÓ¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ¬Û±øÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙äøÈ¬Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ1 Ú±È¬øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¬ı± ˜ø˝√√˙1” 1¬Û1± ’˝√√± Œfl“¡‰¬±¬Û±È¬ ¸”Ó¬± qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ 1— fl¡1± ¬ı± ŒÙ¬±1± fl¡±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘± øÍ¬fl¡-Í¬±fl¡ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±È¬ ŒÙ¬±1±1 √À1 Ê√øÈ¬˘ fl¡±˚« fl¡ø1¬ı Ú˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊ø√ fl¡˚˛± Δ˝√À√ Â√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ˜≈·±À˘È¬±1 Î¬»◊ ¬Û±√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 ëÓ¬‰¬fl¡í Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¸”Ó¬± Î¬»◊ ¬Û±√Ú Œ˝√±√ ª±Ó¬ ¤˝◊ø√ ¬ıÒ ¸”Ó¬±1 ˜≈·±¸”Ó¬±1 √À1 fl¡±À¬Û±1 Î¬»◊ ¬Û±√Ú fl¡1±Ó¬ ˜≈·±1 fl¡±À¬Û±1

Î¬»◊ ¬Û±√ÚÀ1± Ê√øÈ¬˘ ¸˜¸…± Ú±˝◊øfl√ ¡˚˛± Δ˝√À√ Â√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ÛÌ” « ¸≈À˚±· ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˝◊ø√ Ó¬¬ÛÀ” ¬ı« ø˙ø¬ÛÚœ ø˝√‰√ ¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√√ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬: ø˙ø¬ÛÚœfl¡ Δ˘ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ¬Û±øÓ¬ ¬Û±È¬ ’±1n Ó¬‰¬¸Ó” ¬±1 fl¡±À¬Û±1 Î¬»◊ ¬Û±√Ú fl¡ø1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶a ø˙äÓ¬ õ∂±‰¬œ1 ø˝√‰√ ¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÚ±1¸1 ¤‰¬±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ fl¡±À¬Û±1 Î¬»◊ ¬Û±√Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√fl√ ¡fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√±√ ª±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı¶aø˙äÓ¬ 1±˜È¬±À„√±√ Ú Œ˙±Ò±˝◊À√ Â√º ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ıœ√œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜±S±øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Œ¬ıÚ±1¸œ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıSêœÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂±√ Ú fl¡1±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂÓ¬√ Î¬»◊ ¬Û±ø√Ó¬ fl¡±À¬Û±11 ø¬ıSêœ ˜±S±øÒfl¡Ò1ÀÌ ˝}±√ ¸ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä ¬ÛÚ≈ 1n∏X±11 ¬ı±À¬ı Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ Úfl¡ø1À˘ ‹øÓ¬˝…√ ˜øGÓ¬ ø˙äøÈ¬1 ’±˚˛¸≈ fl¡ø˜ ’˝√±√ ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ıº

È¬—˘±1 ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ﬂ¡˜«˙±˘±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ø˙é¬ﬂ¡1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±

≈√˝◊√ ˚≈ªÀfl¡ ¸¬ı«Ú±˙ fl¡ø1À˘ øfl¡À˙±1œ1

fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±À1º ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P± ŒÚ›· ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ’Ò«Î¬◊˘—· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡F 1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ˚ø√› Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ’Ò«Î¬◊˘—· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀΩù´1 √À˘, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¸≈ÚœÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ Î¬◊˜±fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º 10 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ 1-1-2013 Ó¬±ø1‡1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, øÚ1œé¬Ì, ¬Û≈Ú–øÚ1œé¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú±ÀÔ« Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ 2009 ‰¬Ú1 ø˙q1 ø˙é¬±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ıø=Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Úª ‰¬f √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û√ ¸‘ø©Ü1¡Z±1± 31-12-2010 Ó¬±ø1‡ ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 134‡Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡, ¢∂Lö±·±ø1fl¡1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ1 55 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ õ∂¬ıMê√±1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ¬Û√ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1 20,000 È¬fl¡œ˚˛± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ‰¬±fl¡ø11 õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¶öø¬ı1 fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ1 Œ˚±ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜”˝√ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¬ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—·Í¬ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‡±Ú±¬Û±1±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡˝◊√Ú±Ò1±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ¸Lö±1 √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øÒ„√√Ó¬ ¬ı±ÀÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¬Û1•Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – ’±øÊ√ 54 ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ij ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ’±ôLø1fl¡ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¸˜¢∂ 1±©Ü™1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÀÚ› ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ¸˜¢∂ 1±Ê√…˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 Ó¬Ô± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ú1Ì ’±1n∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ’±˙«œ¬ı±√ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1√√ õ∂˚˛±Ó¬¸fl¡˘1 ˜ÚÚ˙œ˘ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1±øÊ√ ¶ú1Ì fl¡ø1 |X± Ê√ÀÚ±ª±ÀÈ¬± qˆ¬ ø√ÚÀÈ¬±1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√… Ó¬Ô± ¬Û1•Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¤ÀÚ ˜±√fl¡Ó¬±Ó¬ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸‘ø©Üfl¡±˜œ qˆ¬fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√¸ ¬Û±˚˛º øfl¡c ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±1¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı˘œ˚˛± ¬ı±ÀÚ øÒ— ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˘˝√√fl¡1·“±›, ’±Í¬·“±› ‰¬±¬Ûø1, øÚÊ√ øÒ—, ·±˚˛Ú ¬·“±›, ŒÓ¬“ÀÓ¬˘œ&ø1Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬±&1n∏fl¡ Œ¸ª± Ê√ÀÚ±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÒ— ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÒ— Œfl¡ ø¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÒ— ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, øÒ— Œfl¡ ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ú˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú ’±Sê±ôL1¬Û1± ˜≈Mê √¬ıÈ¬^ª± ø˙é¬±‡G1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±Ú≈¸ø1 Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ˜±1ø¬ÛÈ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± – Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ø˙é¬±‡G1 ˆ¬fl¡Ó¬¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸˝√– √ø˙é¬fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˘·± fl¡±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 fl¡Ô±fl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˘±À·º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬-1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¶≈®˘‡Ú ’øÚø√«©Üfl¡±˘Õ˘ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø‚˘±˜1± ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1Ó¬ 27·1±fl¡œ fl‘¡Ó œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ë1±©Ü™ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸yª Ú˝√√˚˛ºíñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œ1º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ıœÀ1f øÃ±˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¬ øÚø√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ë1±©Ü™ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬Û±Í¬√±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬Àfl¡À˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬0 fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ø˙é¬± Ó¬Ô± √±˚˛¬ıX Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡À1º ’±øÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡Ô±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl¡±˚«1¡Z±1±À˝√√ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ Œ|á¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸ij±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ó≈˘±‰¬±˘ÚœÀ1 Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ó¬±Â√±˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊M√1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 27·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ñ ¬ı1Ó¬˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ˜1±Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜‘Ì±˘ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL ·Õ· Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˝√√˜±^œÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜Î¬±— Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±Ô, ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÚôLfl‘¡¯û ˜˝√√ôL, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸”˚« fl≈¡˜±1 √M√, øSÀ¬ıÚœ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈¬Û 1±Ê√À‡±ª±, ˙±øôL¬Û≈1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û √M√, Ú±˜øÓ¬ ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÀÊ√Ú √M√, ø√‰¬±— Ò±˝◊√’±ø˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øÌfl¡ ‰¬f ·Õ· ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ ‰¬f ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø√·ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ñ 8Ú— ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±, fl¡Õ«√&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√•ú√ ’±˘±Î¬◊øVÚ 1˝√√˜±Ú, ˙í˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ì≈ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊√, ¸5ø¯«∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘ø‡˜± ¸øμÕfl¡, Ú-’±ø˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÀ1ù´1 ¬ı1n∏ª±, ·Îˇˆ¬„√√± ˜±Ê√·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙q1±˜ ˆ¬1˘≈ª±, Î¬◊ø1˚˛±˜&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ù≈¬~ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˆ¬±È¬·“±Ê√ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˜±√ Œfl“¡±ª1, 266Ú— 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÀΩù´1 fl¡ø˘Ó¬±, 1+¬Û˝√√œ˜≈‡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√À1Ú ‰¬f √M√, Œ¬ÛÀ„√√1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øÌ˜±˘± √M√, Î¬¬ı±‡È¬œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈Úμ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊√, ˜±˝√√˜1± ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 &Ì˜± Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸±À¬Û‡±È¬œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ì≈ Ù≈fl¡Ú ’±1n∏ ¬ı±À1·±“› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡À·Ú ·Õ·À˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡À˘fÚ±Ô √±À¸º

Œ˙±fl¡1 Â“¬± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÀ1 ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ≈√1±¬ı±gœ fl¡±˘œ‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ú±øÂ√˜± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ø˙qøÈ¬fl¡ õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøÈ¬1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Δ˜1±¬ı±1œ ’=˘1 61¬‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˘é¬ Œ˘±fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú… Î¬◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ 54È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Ú·“±ªÓ¬ 56‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 23‡Ú ·“±›, ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 13‡Ú ·“±›, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 20‡Ú ·“±ªÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 56‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 51,314·1±fl¡œ, ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 18,475·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 11,989·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 82,314·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 39È¬± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 16È¬±, ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 16È¬± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 7È¬± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈Í¬ 29,800·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… fl¡±˚«Ó¬ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬, ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1 ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√ç˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Î¬±Mê√1, Ú±Â«√¬ ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘¸˜”À˝√√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ Δ˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øÒ—, ‰¬±˜&ø1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ˜≈Í¬ 897.227 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 173.88 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘, 48.299 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡ 547.00 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±È¬±, 1600‡Ú ¬È¬±¬Û«ø˘Ú ’±1n∏ 1000 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ øÈ¬Î¬◊¬ıÀª˘ ’±1n∏ 10,000 ¬Û±Úœ1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ Ó¬Ô± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø˙q ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙q‡±√… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Î¬◊X±1fl¡±˚« øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚« øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 29È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±fl¡±È¬± 2˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊ Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˜≈Í¬ 29È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊È¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’‚1œ Δ˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ ¸±˜±Ú… fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±√ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’˝√√± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬ı±ÀÚ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˜±Ú±˝√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˘øÓ¬¬ı±1œ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G, ’±˜¬ı±1œ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ø¬Û1±Ò1±, ¬ı1Ê√±Ú±, ‰¬Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ˙¸… ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Î◊¬¬Û-¬ÛÔ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 Œfl¡í¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ¤fl“¡fl¡±˘¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Î◊¬Í¬±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡º ’=˘ÀÈ¬±1 ’±˜&ø1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±˝◊¶≥®˘, ˘øÓ¬¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ √œ‚« ø√ÚÒø1 ¬ıg ’±ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ’±˜¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ˘øÓ¬¬ı±1œø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú Œfl¡f ’±ø√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¬ı±˘±1 &√±˜, Î≈¬¬ı±‰≈¬1œ, Œ˜À11‰¬1, fl≈˙¬ı±1œ, ˜1ÕÌ¬Û±1±, ¬ÛåÈ¬Ú¬ıÊ√±1 ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊ÀÊ√ Œfl¡í¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬ fl≈¡˘±˝◊-¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

1±U˘ ŒÈ¬1Ì [15] ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ ŒÈ¬1ÀÌ [20] Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ıøÌ«˝√±È¬Õ˘ øÚÀ˚˛º øÚ˙±ÀÈ¬± ≈√À˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ›‰¬11 ›1˘ ·“±ªÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ª±˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚È¬Ú±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜1·À√±˘± ·“±ª1¬Û1± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Ê√ÚÊ√œªÚ1 ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ø˙é¬ﬂ¡¸ﬂ¡˘

·øÏ¬ˇ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬, 1±Ê√…Ó¬, Œ√˙Ó¬, ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Ú˜¸…º ’±˜±1 ¸˜±ÀÊ√ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸√±˚˛ ¸¬ı«À|á¬ ¶ö±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±ÀÊ√ ø˙é¬fl¡fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ø˙é¬±1 Î¬◊M√ 1Ì ‚øÈ¬ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ø˙é¬fl¡1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÚ›À·º 54¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, ø˘ø˘ ¸øμÕfl¡, ¬ıœÚ≈ ˘¶®1 Í¬±fl≈¡1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 49·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ø˙é¡fl¡ øª¸ ¡Û±˘Ú 35·1±fl¡œ fl‘¡Ó¡œ ø˙é¡fl¡-ø˙é¡ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±ÀÓ¬± ’±øÊ√ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2014-15 ¬ı¯«Ó¬ 75 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˙±ø˘Ò±Ú ’±1n∏ õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬ıÀ1±Ò±Ú ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬Ûø1¯∏À√ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 1360 È¬fl¡±Õfl¡ ¤˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ò±Ú Sê˚˛1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛˛º fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± &√±˜Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ Sê˚˛ fl¡1± Ò±Ú Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜fÚ±Ô ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ìª ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ &√±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ√±¯∏œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Î¬◊Mê√ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± fl¡ø1 ŒÔ±ª± Ò±Ú Ú©Ü ˝√√í˘º &√±˜ÀÈ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ 27 ˝√√±Ê√±1 836 È¬fl¡± ˜”˘…1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ò±Ú Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ È¬fl¡± ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1˜º Î¬◊À~‡…, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ Î¬0 ˝√√˘Ò1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’¬Û±1 ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜±Ò¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± &√±˜Ó¬ Œfl¡¬ı±˙fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú ¬Ûø‰¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ¬ıd·Ó¬ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ò…±øRfl¡ õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ :±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¡ı≈ø˘ ˜ôL¡ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜±Ò¬Û≈1 Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ‰¬„√√±1 ¤˜ Œfl¡ fl¡À˘Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 3690 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±1n∏ ¬ı1À˝√√±˘±1 Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡fÀ˚±À· 5130 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬±μ ˜˝√√•úÀ√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ˜±Ò¬Û≈1 Ò±Ú Sê˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ¸1˝√¸—‡…fl¡ Ò±Ú ø˜˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√È¬± øÚÀÊ√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ò±Ú Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 163.13 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú ¸≈¶öˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø˜˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¸˜”˝√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ú©Ü Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¡ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’±ø√ÀÓ¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ√ø‡À˘± Œ˚ Ò±Ú¸˜”˝√ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛± √±˚˛œº Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ò±Ú &√±˜Ó¬ 1±ø‡ Ôí¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬˘1 ¬ıô¶±¸˜”˝√ ›¬Û1Õ˘ ’±1n∏ ›¬Û11 ¬ıô¶± Ó¬˘Õ˘ fl¡ø1 ¶ö±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬ª±Úμ √±¸ [¬Û±Í¬fl¡], ’±˘œ ’±fl¡¬ı1, ˜ÀÚ±1?Ú Ú±Ô, ’±s≈˘ ¬ıø‰¬1 ‡±Ú, Œ¸À˜fl¡± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 ¬ıô¶±1 Ò±Ú¸˜”˝√ Ú©Ü Δ˝√√ ¬·í˘º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø˜˘¸˜”À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± Ò±Ú ’±s≈˘ fl¡±øÂ√˜ Œù´‡, ΔSÀ˘±fl¡… ŒÎ¬fl¡±, ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜, ˜øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±Ú, ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ø˜˘1 ‰¬±Î¬◊˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ Â√ø¬ıÚ ‰¬f ˙˜«±, ’±s≈˘ Œ˜±Ó¬±À˘¬ı, ‡ÚœfÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Ò±Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø˜À˘ ‡±√… øÚ·˜fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1À˘º øfl¡c fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, Ó¬øÙ¬˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø√¬ı±fl¡1 √±¸, ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± &√±˜Ó¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± 163.13 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡ ·í˘º ¤˝◊√ Ò±Ú1 ˜”˘… ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ 27 ˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜ ’±˘œ, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¸±˝√√±, Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ, øÓ¬À˘±M√√˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝√√±Ê±1 836 È¬fl¡±º ¤øÓ¬˚˛± ø˜˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜≈√±˚˛ Ò±Ú ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± ÒÀÚù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± Ó¬Ô± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 fl¡Ô± ’±À˝√√º ˝√√˘Ò1 Œ√ª, ˜˝√√– Œ√Ã˘Ó¬ ‡±Ú, ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ, ¬Û≈Ó≈¬˘ ’±˘œ Œù´‡, ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ı¯û≈õ∂¸±√ √±¸, ’±˝◊√ Ú±˘ ˝√√fl¡, øÊ√ijÓ¬ ’±˘œ ‡±Ú, øÚÓ≈¬˘øÊ√» √±¸, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ¬Û”Ì«±Úμ ŒÎ¬fl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1œÌ± √±¸, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬0 ·±˚˛Sœ Ú≈√ª±1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú≈√ª±1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜øÒ, Î¬0 1ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Î¬0 ù´±˝√√Ê√±˜±˘ Œù´˝◊√ ‡fl¡ fl‘¡Ó¡œ ø˙é¡fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛±, ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1n∏ Ú≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 &Ì±-·“Ô±1 ø˝‰¡±À¡Û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝˚˛º Î¬◊Mê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’·¬Û √˘1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸ˆ¡±Ó¡¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ øÊ√˘± ø˙é¬Ì õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’Ò…é¬, øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Úfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬fl¡’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√˝√ œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±1 ¡Û”À¡ı«¬¬Û≈ª± 10.30 ø¬ı√√ÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú≈√ª±1 ˜G˘ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±˘œ ’±Ê√·À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡ Î¬0 õ∂fl¡±˙ ˙˜±«˝◊ ¡ıøôL ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂;˘Ú ’±1n∏ |X±?ø˘ Ó¡¡Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¡œ1 qˆ¡±1y fl¡À1º

fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı 20 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú

¬ÛΩ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ø˘ø‡À˘ ø‰¬øÍ¬

‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÓ¬ Î¬◊øÈ¬ ’±ø˝√√˘ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ôL«¬ı±¸ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ øÎ¬ø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 72 ‚∞I◊± ˜·«Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬˘fl¡·“±ª1 fl¡±øÚˆ≈¬1 ΔÚÀÓ¬± fl¡±ø˘ ¤È¬± ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘º

øÓ¬øÚø√Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘ ˝√√±¢∂±˜± ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ¬ıÀÎ¬ˇ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, øfl¡c ’±˘Ù¬±1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ Úfl¡˚˛º ŒÓ¬ÀôL ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ’¬Û˚˙ øfl¡˚˛∑ ø˙é¬±ø¬ı√¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ Δ˘ Œ˚±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ºí ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê√≈˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙é¬±1 ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 54·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ 13·1±fl¡œ fl‘ Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’±1Ì±˝◊, õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ Î¬0 õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 Î◊¬¬Ûø1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ÒÚ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√Ó¬ ¤˝◊ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚« ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√Ó¬ Ò1± ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 10.50 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀÈ¬±1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤˝◊ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±-¬ı±Ó¬«±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 øÍ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı·± Â√±È¬« ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¸—øù≠©Ü øÎ¬¬ÛíøÊ√Ó¬ fl¡±Î◊¬∞I◊◊±1ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±Î◊¬∞I◊±1ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±Î◊¬∞I◊±1ÀÈ¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±Î◊¬∞I◊±11 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ôfl¡± 500 È¬fl¡±1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı±øG˘ ’Ô«±» ˜≈Í¬ ŒÎ¬1 ˘±‡ È¬fl¡± Δ˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º fl¡±Î◊¬∞I◊±1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ’±ø˝√√ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ŒÔ±ª± È¬fl¡±ø‡øÚ ŒÚÀ√ø‡ ø‰¬¤û1- ¬ı±‡1 fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚«1 ¸•Û”Ì« ‘√˙… Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Î¬fl¡±˝◊Ó¬Àfl¡˝◊È¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Sô¶˜±Ú ÚªøÚ˚≈Mê√ ¤ ø‰¬ ¤Â√-¤ ø¬Û ¤Â√ ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸La±¸1 fl¡±1Ìº Œ˜Ò±1 ¬ı˘Ó¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± ¤˝◊¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±Ú≈Àª ’±øÊ√ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ¬ıË±Â√, ¬ı±øåÈ¬ ’±1n∏ ˝√√±ø¬Û«fl¡º ¤˝◊ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊ø¬ıÒ Ó≈¬ø˘ ø√ ˆ¬±Ú≈Àª ’±È¬±˝◊Àfl¡ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± Œ˙Ã‰¬±·±1 ’±1n∏ õ∂¶⁄±ª±·±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡À1±ª±˚˛º ˆ¬±Ú≈1 øÚÀ√«˙Ó¬ fl¡•Û˜±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ÚªøÚ˚≈Mê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ¸fl¡À˘± ˘±Ê√-˜±Ú fl¡±øÈ¬ fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œ˙Ã‰¬±·±1-õ∂¶⁄±ª±·±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ëfl≈¡˜≈Î¬í√¬Û˚«ôL ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˘±Ê√Ó¬ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊ ’±Àfl¡Ã Œ¬ıøÂ√Ú ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡¬ı±‚∞È¬± Òø1 ˆ¬±Ú≈Àª √˘ÀÈ¬±fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ √ø˚˛QÀ¬ı±Ò1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¬ı±Ô1+˜ ‰¬±Ù¬± fl¡1±˝◊ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± ˆ¬±Ú≈1 ¤˝◊ fl¡±˚«fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú˚La øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ø˚¸˜”˝√ Î◊¬ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ø1Mê õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±Ú≈Àª ¤ ø‰¬ ¤Â√-¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıË±Â√, ¬ı±øåÈ¬ ’±1n∏ ˝√√±ø¬Û«fl¡ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º¡Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ˆ¬±Ú≈1 ¸La±¸ ÚªøÚ˚≈Mê¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊˜±ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º øÚ˚≈øMê1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊ ˆ¬±Ú≈Àª ¤˝◊¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ’=˘Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√-‰¬‰¬«±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± ’±À˜±˘±Ê√ÀÚ √˘ÀÈ¬±fl¡ Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1 ¬ıÀ·±ª±1 ¬ı±À¬ı› fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±Àª ¤ø√Ú ¬Û≈ª±˝◊ Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1 ¬ı·±˝◊ ˆ¬±Ú≈1 øÚÀ√«˙ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊¸˜”˝√ fl¡±˜1¡Z±1± ˆ¬±Ú≈Àª õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ¤Â√ ø‰¬ ¤Â√-¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øfl¡ ø˙é¬± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œ˙Ã‰¬±·±1-õ∂¶⁄±ª±·±1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤˝◊ fl¡±À˜ ’±·cfl¡ ø√Ú1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ˆ¬±Ú≈1 øÚÀ√«˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ÚøμÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ˝◊˚˛±1¬Û1±˝◊ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÀÓ¬± ˆ¬±Ú≈Àª ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√À1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıº

&Ì˜≈*˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı‘μ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ, Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±· √˘1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’·¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’±øÊ√› Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±fl¡º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¬ı1±˝◊√ 1985Ó¬ Úª·øÍ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Û1¬Û1± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı1±˝◊√ 1996 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÊ√…á¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬± [¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬]˝◊√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¬Û≈Ú·«Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÚ1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 60Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’ÚôL Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏, ¤Â√ ø‰¬ Œfl¡±¯∏, ’í ø¬ı ø‰¬ Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙øMê˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ fl≈‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸íÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊¬ı±1 ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ À√˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’˝◊Ú √˘Õ˘ Œ˚±ª± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Òª ¬ıËp¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸”˚« ¬ıËp¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜øÌ¬ı±˘± Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸ø¬ıÓ¬± ˜±1±fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸øSê˚˛Ó¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ‰¬ø˘ø¬ıËÈ¬œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¤˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±ºí ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√√œ¬Û ¸1À√˙±˝◊1º ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’¬Û1±Ò ¸•Ûfl¡«œ˚˛ øÈ¬øˆ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬±Ó¬ ¤—fl¡1·1±fl¡œÀ˚˛› øÚÀÊ√˝◊ ’¬Û1±Òœ1 √À1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø‰¬¤û1-¬ı±‡À1˝◊ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ó¬ø1º ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ŒÂ√G≈˝◊‰¬ Œ‡±ª±ÀÈ¬±Àª± ¤øÓ¬˚˛± øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıËøfl¡— øÚÊ√Î◊¬º øÈ¬ ’±1 ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ‰¬√ÀÚ˘Ó¬ øfl¡ ‰¬ø˘¬ı, øfl¡ Ú‰¬ø˘¬ı Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡À1 øÈ¬ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ· Œ˚ ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ› ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÎ◊¬Ê√ ˝√√í¬ıºí ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’±¢∂±¸œ ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¸—¬ı±√ Œ˚±·øÚ˚˛±1 ˝√√í¬ı ˘±À·, ø‰¬À˚˛1˘œÎ¬±1 Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÚÀÈ¬± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ √±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º øÚÊ√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊Î◊¬À1±¬Û, ’±À˜ø1fl¡±˝◊ Œ˚ÀÚ√À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø√~œÀ˚˛› Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±ø˜ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ù´œÚ± ¬ı1±, ’±1n∏ø‰¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊ ’±øÊ√ Œ√˙ fl¡“¬Û±˝◊ Δ·ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ‰¬fl≈¡1 ¬Û˘fl¡ Ú¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø√~œ-˜≈•§±˝◊1 √À1 Í¬±˝◊Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ¬ıU ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú± Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‚È¬Ú±¸˜”À˝√√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¤ÀÚ√À1 Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú Œ√˙1 ’±Ú fl¡íÀÓ¬± ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª±˝◊ Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊Õ˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı1 ¬ı±¬ı±Ó¬ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊ õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ø˚ ¤È¬± õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ú˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ˜ÀÚ±1˜ ·Õ·À˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊ÀÚ1œ1 20 ˘±‡ È¬ﬂ¡±1 ¬ı1„√√øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈øÊ√ “ Õ˘ ’±øÊ√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊ÀÚ1œ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ [¤Ú ’±1 ¤˘]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 20 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬Ú, ¸=±˘fl¡ [fl¡±ø1fl¡1œ] ¤Â√ ’±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡

[ø¬ıM√√] ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤˝◊ ÒÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊ ’ø1˝√Ì±1 ¬ı±À¬ı Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊ÀÚ1œ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 õ∂øÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶§±¶ö…

’±Ò≈øÚfl¡ ˚·1 ’±ÒøÚfl¡ ˚≈·1 ’øˆ¬˙±¬Û ‚±˝◊√ Õfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ı·ø˝√√«Ó¬ ˜È¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ¬ıœÚ, Â√íÎ¬± ’±1n∏ ¬ıœÀ˚˛11 ¬fl¡±¬ı«ÀÚÈ¬ ø˜ø|Ó¬ ¬Û±Úœ˚˛À¬ı±À1› Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ·Â√1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ·Â√1 ¬Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± Î◊¬¬Û¸·«À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ fl¡±À˜±1øÌ, Î◊¬·±1 ’±1n∏ ù´±¸fl¡©Üº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ·Â√ Ê√˜± ˝√√˚˛º

ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±· ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˙fl¡Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’±Ú≈¯—∏ø·fl¡ˆ¬±Àª Ó¬Ô± ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÒ±1Ì1 õ∂Ì±˘œ Ó¬Ô± ˜±Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˙fl¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ‚È¬± ¶§ÀQ› ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˙œ¯∏«ø˙‡1 ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˘± øÚ·øÚ Œ√Ã11 [Rate Race] Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛±À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ [1] Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·1 [’La, ø˘ˆ¬±1 ’±1n∏ ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 Œ1±·], ’¸≈¶öÓ¬± [2] Œ˜√ ¬ıU˘Ó¬± [3] fl¡ø˘Ê√±1 Ú±Ú± Œ1±· [4] Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û [5] ¬ıU˜”S Œ1±· [6] ¶ÛG±˝◊√À˘±øÂ√Â√ ’±ø√º ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ø˘‡fl¡1¡Z±1± õ∂À˚˛±· Œ˝√√±ª± ø˙À1±Ú±˜øÈ¬ øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Œ1±À· ’±˜±1 ˙1œ1ÀÈ¬± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÈ¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±·º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ¬ÛÈ¬1 Œ1±·1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±øÊ√1 øÚ¬ıgøÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ‡±√…±ˆ¬…±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1fl¡º Œ¬ÛÈ¬1 ø˚À¬ı±1 ¸Ó¬fl¡±˝◊√ Œ˝√√±ª± Œ1±À· Δ√ÚøμÚ

¸≈-

Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø‚øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ñ Œ¬ÛÈ¬ Ù≈¬˘± ¬ı± Œ·Â√, ¤øÂ√øÎ¬øÈ¬, Œfl¡Ãá¬fl¡±øÍ¬Ú… ’±1n∏ Œ¬ÛÈ¬‰¬˘± Œ1±·º ’±˜±1 ˙1œ11 ¬Û±‰¬ÚÓ¬f ¬ı± ‡±√…Ú˘œ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚø«√©Ü ’—· ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ [Ê√±øÓ¬-Ò˜« - ¬ıÌ« ¸•x√±˚˛

¬ ı ± ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯]∏ Œ¬ÛÈ¬1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√œªÚ1 ¸≈√œ‚« ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô± Ú-ø√ ¬ı± Î¬±øÍ¬ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ‚±˝◊√Õfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ı·ø˝√√«Ó¬ ˜È¬1 ˜±˝√√ ’±1n∏ ¬ıœÚ,

¶§±¶ö… ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1˜ ¸•Û√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸≈-¶§±¶ö… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸±Ô«fl¡ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸≈-¶§±¶ö… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸±Ô«fl¡ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸≈¶±§ ¶ö… ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸≈¶±§ ¶ö… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˜±ÀÚÀÚ± øfl¡∑ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… 1é¬±Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, Œ¸˝◊√

˝√√±˝◊ E íflv ¡ ø1fl¡ Î¬±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ¤øÂ√Î¬1 øSê˚˛±1 ¬ı± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± Œ¬ı1‡Úfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡À1º Â√íÎ¬± ’±1n∏ ¬ıœÀ˚˛11 ¬fl¡±¬ı«ÀÚÈ¬ ø˜ø|Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì ¬ı˙Ó¬– ’Ó¬…±øÒfl¡ ¬Û±Úœ˚˛À¬ı±À1› Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ·Â√1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜±S±Ó¬ ˝√√±˝◊Eíflv¡ø1fl¡ ’•° øÚ–¸ø1Ó¬ ˝√√À˘ ˝◊ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ·Â√1 ¬Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂À˘¬ÛÀÈ¬± Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛√ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÈ¬ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡1 ;˘±-¬Œ¬Û±1± ˆ¬±ª1 ¸‘ø©Ü Î◊¬¬Û¸·«À¬ı±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊ÀÈ¬± ’ª¶ö±Àfl¡ ˝√√±˝◊¬Û±1 ¤øÂ√øÎ¬øÈ¬ Δ˝√√ÀÂ√ñ [¸¬ı« ¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤øÂ√Î¬ Œ˝√√±ª±] ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı:±ÚÓ¬ ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’ª¶ö±øÈ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀÈ¬º ˜Â√˘±˚≈Mê ’±1n∏ Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬, ŒÓ¬˘˚≈Mê ’±˝√√±1 ‡±√…±ˆ¬±¸ ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ©Ü™Â√ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬ ¬ı± Ù¬±©Ü Ù≈¬Î¬ [˜í˜, ‰¬±›ø˜Ú ’±ø√]¡ ˆ¬é¬Ì, fl¡±˜1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’øÚ^±Ê√øÚÓ¬ ’¸≈¶öÓ¬± ’±1n∏ ’Ó¬…øÒfl¡ √±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú…±Ú… fl¡±1fl¡º Œ¬ÛÈ¬1 ¸Ó¬fl¡±˝◊ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈¶öÓ¬±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝◊ õ∂Ô±À˜˝◊ ø¬ı¯∏ ’±1n∏ Î◊¬À~ø‡ fl¡ø1˜ Œ·Â√1 ø¬ı¯∏À˚˛º fl¡±À˜±1øÌ, Î◊¬·±1 ’±1n∏ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Œ·Â√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ù´±¸fl¡©Üº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˙±¬Û ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ Œ·Â√ Ê√˜± ˝√√˚˛º ¤˝◊¬ı±À¬ı˝◊ fl¡í˜ Œ˚ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ô¶¬Û”Ì« ’Ó¬…øÒfl¡ ’±ø•°fl¡ ’ª¶ö± ¬ı± ˝√√±˝◊¬Û±1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ı± ˜±S±øÒfl¡ ¤øÂ√øÎ¬È¬œ – ¤˝◊ ’ª¶ö±øÈ¬Ó¬ ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 Œ˘±ˆ¬1 ¬ı˙ªÓ¬«œ Δ˝√√ ˆ≈¬ø1 Œˆ¬±Ê√Ú1 Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ Œ¬ı11 ¤Àfl¡¬ı±À1 øˆ¬Ó¬11 ô¶11¬Û1± ¤˝◊ Î◊¬¬Û¸·«1 [Œ1±· ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√±˝◊Eflv¡íø1fl¡ ’•°1 Ú˝√√˚˛] ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı øÚ–¸1Ì ‚±ÀÈ¬º ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 Œ¬ı1Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û±À1º õ∂ùü Î◊¬øÍ¬¬ı ¤fl¡ õ∂À˘¬Û ¬ı± ô¶1 Ô±Àfl, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ¬Û±À1 Œ˚ Œ¬ÛÈ¬Ó¬ ŒÚ±

fl¡±1fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’Ô«±» ¬ıU˘ˆ¬±Àª :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±º ’ªÀ˙… ˜±Ú≈À˝√√ ’±˝√√1Ì fl¡1± ¶§±¶ö… :±Ú ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√ ¸≈-¶§±¶ö… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬, ˜±Ú≈À˝√√ ¤ø√ÚÀÓ¬ ¬ı± ˝√√Í¬±» ¸≈-¶§±¶ö… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸≈-¶§±¶ö… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÒ±1Ì ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Ê√œªÚ-Ò±1Ì ¬ÛXøÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‡±√…±ˆ¬…±¸, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜, øÊ√1øÌ ’±1n∏ øÚ^±, ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√iÓß ¬± ˜±øÚ ‰¬˘± ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 Ò±1Ì1 ˜”˘ ’±ø˝√√˘±ø¬ıÀÒ˝◊√ ˝√√í˘ ‡±√…º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‡±√… ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’¸yª ’±1n∏ ‡±√… ¢∂˝√Ì ¬õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± ¸≈¶§±¶ö…1 ¸?œªÚœ ˜La øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ·Í¬Ú, ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ õ∂fl¡±11 ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ˚ÀÚ ñ õ∂íøÈ¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛, fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛, Œ¶ß˝√ Ê√±Ó¬œ˚˛, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ ¬ı± Ò±Ó¬ª Œ˜Ã˘, øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœº ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ·Í¬Ú, ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ õ∂fl¡±11 ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ˚ÀÚ ñ õ∂íøÈ¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛, fl¡±¬ı«˝√±˝◊√ÀEÈ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛, Œ¶ß˝√ Ê√±Ó¬œ˚˛, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ ¬ı± Ò±Ó¬ª Œ˜Ã˘, øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœº õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ‡±√… ¢∂˝√Ì ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Δ˝√√ Î¬◊øæ√√Ê√·ÀÓ¬ ’±˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±˜±1 ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Î¬◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√ Î¬◊øæ√√

øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ’±Ò±1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ’±˜±1 Œ√˝√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Î¬◊¬Û±√±Ú õ∂íøÈ¬Ú ø¬ıøˆ¬iß ˜±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… Œ˚ÀÚ-¬ıœÚ, Î¬◊1˝√√œ, ˜‰≈¬1, √±˝◊√˘, ˜±øÈ¬ ˜±˝√√, ˜& ˜±˝√√, ‰¬˚˛±ø¬ıÚ ’±ø√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ˙øMê√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ Î¬◊¬Û±√±Ú fl¡±¬ı«˝√±˝◊√ÀEÈ¬1 Î¬◊»¸ Δ˝√√ÀÂ√ -‰¬±Î¬◊˘, Œ‚“U, ’±˘≈ ˝◊√Ó¬…±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¶ß˝√ ¬Û√±Ô« Œ¬Û±ª±ñ ¸ø1˚˛˝√, ¬ı±√±˜, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡øÚÊ√ ˘ªÌ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ Ÿ¬Ó≈¬Àˆ¬À√ ’±˜±1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø©Ü ^¬ı… ’±1n∏ Œfl¡˘íø11 øfl¡Â≈√ Ó¬±1Ó¬˜…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛› ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬˘˜”˘ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ˙œÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ˙œÓ¬1¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙1œÀ1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œfl¡˘íø11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ ’øÓ¬ø1Mê√

Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ó¬…±øÒfl¡ Œ·Â√ Ê√˜± ˝√√˚˛∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ é≈¬^±LaÓ¬ ø˚ø‡øÚ ‡±√…1 ˝√√Ê√˜ Ú‚ÀÈ¬ Œ¸˝◊ø‡øÚ1 [’Ô«±» ’¬Û±‰¬… ’±˝√√±1ø‡øÚ] ’ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ"√1œ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ë¬Ù¬±À˜«À∞È¬ù´Úí ‚øÈ¬ Œ·Â√1 Î◊¬»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ Î◊¬À~‡… fl¡1± õ∂±¸—ø·fl¡ Œ˚ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûfl¡±1œ Ó¬Ô± ¸≈Ù¬˘ õ∂√±Úfl¡±1œ ’±“˝√˚≈Mê ‡±√… [Fibre containing diet] ¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡±1œ ^¬ı…º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Ú±˜ ˘í¬ı¬ ˘±ø·¬ı Ù¬˘-˜”˘,˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, √±Ú± ˙¸…, ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ·1˜ [Î◊¬Ó¬˘± ‰¬±˝√√ ¬ı± fl¡øÙ¬] ‡±√…º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1› ’Ú…±Ú… fl¡±1fl¡À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ñ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Δ˙˘œÓ¬ ˜±S±øÒfl¡ Œ©Ü™Â√, ¸≈1±¬Û±Ú, Ò”˜¬Û±Ú, ’±Àˆ¬±fl¡ ¬ı± ’Ú±˝√√±1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬ı‘X±ª¶ö±º ˚ø√À˝√√ ’ª¶ö±øÈ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Ú˝√√˚˛ñ ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ Œù≠É± ’±ª1øÌ1 ’¬Ûø1ªÓ¬«Úœ˚˛ Ò1Ì1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‚“± ¬ı± ’±˘‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1› fl¡fl¡«È¬1 √À1 ˜±1±Rfl¡ Œ1±À·± ˝√√¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±á¬fl¡±øÍ¬Ú… – ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ’Ú… ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ¬ı≈ø˘ ˝◊˚˛±fl¡ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ˙Ã‰¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡©Ü ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊

’ª¶ö±øÈ¬1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı± ’¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜˘Ó¬…±· ˝√√¬ı ¬Û±À1º ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ1±·œÀ˚˛ ˚Ô±˚Ô &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ˝◊˚˛±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸—:±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ ˚ø√À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜Õfl¡ ˜˘Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ &1n∏Ó¬1Ò1Ì1 Œfl¡Ãá¬fl¡±øÍ¬Ú…Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤¬ı±1Õfl¡À˝√√ Œ˙Ã‰¬ fl¡À1º ø˚À¬ı±1 fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û¸·«ÀÈ¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ñ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1  √ 1 ¬ ı 1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± [ ’ ± ˝ ◊ 1Ì

õ∂fl‘¡øÓ¬ øÚ˚˛˜1 ø¬ı1+X±‰¬1Ì fl¡ø1 ø˚ ’±˝√√±1 ˜±Ú≈˝1√√ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ªÌÓ¬± Ê√±ø· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ¬ı‘øX1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú ¬Û±(±Ó¬…1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú±1 Î◊¬Àij¯∏Ì ‚øÈ¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ øÚ¬ıgøÈ¬Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±À¬ı±1 õ∂˙ø˜Ó¬ ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±ø√], Ó¬±fl¡1œ˚˛± ’±“˝√ ¬ı± Ù¬±˝◊¬ı±1˚≈Mê ‡±√…, Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±, ˘±'±øÈ¬ˆ¬ ¬ı± ¬Û±À·«øÈ¬ˆ¬ Œ|Ìœˆ≈Mê √1¬ı1 [ø˚À¬ı±1 √1À¬ı Œ˙Ã‰¬±ˆ¬…±¸ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡À1] ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¢∂øLö1 ¬Û1± øÚ–¸ø1Ó¬ ’ôL– ¶⁄ª± ˝√√1˜íÚ1 ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±º Œ˜±‡øÚÓ¬ ¤¯∏±1 ’±˙±¬ı…:fl¡ fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı˝◊ ˘±ø·¬ı Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬ øÚ˚˛˜1 ø¬ı1+X±‰¬1Ì fl¡ø1 ø˚ ’±˝√√±1 ˜±Ú≈À˝√√ Sê˜±·Ó¬ ˆ¬±À¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ªÌÓ¬± Ê√±ø· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û±é¬ Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ¬¬ı‘øX1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú ¬Û±(±Ó¬…1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú±1 Î◊¬Àij¯∏Ì ‚øÈ¬ ’±1n∏ Ê√Ú ¸±Ò±1Ì1 ¸øSê˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ øÚ¬ıgøÈ¬Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±À¬ı±1 õ∂˙ø˜Ó¬ ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡¬ı ¬Û±ø1º

¸≈-¶§±¶ö… ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1˜ ¸•Û√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸≈-¶§±¶ö… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸±Ô«fl¡ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸≈-¶§±¶ö… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸±Ô«fl¡ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸≈¶§±¶ö… ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

Œfl¡˘íø1 ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬Ûø1¬Û±fl¡ õ∂Ì±˘œ Œ¬ıøÂ√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ’±˜±1 Œˆ¬±fl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛› ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Ò…±Ú 1±À‡, Œ¸À˚˛ ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ Œ˚ÀÚ fl¡ø¬ı, ˜”˘±, ·±Ê√1, øÓ¬˚˛“˝√, ˘±›, ¬Û±À˘—, ‡≈Ó¬1± ˝◊√Ó¬…±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”˘ Œ˚ÀÚ fl¡˜˘±, fl¡˘, Ê√˘Ù¬±˝◊√, ¬ı·1œ, ’±˜˘ø‡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ’øÒfl¡ ¬Û≈ø©Ü^¬ı… ¸˜‘Xº ’±˜±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Î¬◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√ Î¬◊øæ√√ Ê√·Ó¬1 ¬Û1± ¬Û±›“ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±ÌœÊ√·Ó¬ ‡±√… Œ˚ÀÚñ ˜±—¸, ˜±Â√, fl¡Ìœ ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ Δ˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ ‡±√… ˜±ÀÚ˝◊√ ˜”˘Ó¬– õ∂íøÈ¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…º ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ·Í¬ÚÓ¬ Î¬◊øæ√√Ê√±Ó¬ õ∂íøÈ¬Ú ’±1n∏ õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ õ∂íøÈ¬Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û±ÚœÊ√±Ó¬ ‡±√… ¢∂˝√Ì1 ’ˆ¬…±¸ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝◊√˚±˛ fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ·Í¬Ú ˜ÀÓ¬ õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ ‡±√…Ó¬Õfl¡ Î¬◊øæ√√Ê√±Ó¬ ‡±√…À˝√√ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√

Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ ¬ı± ’±ø˜¯∏ ’±˝√√±1Ó¬Õfl¡ Î¬◊øæ√√Ê√±Ó¬ ¬ı± øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ø¶ß*, ¸≈-¶§±≈√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ 1¸˚≈Mê√º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ‡—-1±·, ø˝√√—¸± ’±1n∏ fl¡±˜- Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±ˆ¬±¬ı √˜Ú fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ &Ì¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤fl¡ ¶§±À¶ö…±;˘ ˆ¬±ª˜”øÓ«¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˙1œ1 ”√ø¯∏Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±11 ’“±˝√√˚M≈ ê√ Î¬◊¬Û±√±Ú ’±1n∏ 1À¸ Œfl¡±á¬-fl¡±øÍ¬Ú… ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ø¬ı¬Û±fl¡œ˚˛ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬

Î¬◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û√±Ô« ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚±˛ Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¸˝√√Ê√ ¬Û±‰¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ˙1œÀ1 ¸˝√√ÀÊ√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˙1œ1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚È¬±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı Œfl¡k±1 Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±› fl¡ø˜ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛, ’±ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬11 Ù¬˘˜”˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ‡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

¸—¬ı±

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıø˘˙±˘Ó¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡c 9 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤Ê√ÚÀ1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 øÚø(øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1±º ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 é¬˜Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˙øMê√¬ı‘øX1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Õ˘ ’±øÚÀ˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ·Ìøˆ¬øM√√ Œ˝√√1n∏›ª± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚±S±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±ªÊ«√Ú±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú1 ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±Ò… Â√±S1 √À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 11 ’À˙±fl¡± Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º 20-25 ø˜øÚÈ¬˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬√√ Î¬◊Mê√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ù´±˝√√1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ˜≈‡ ‡≈ø˘ Ê√Ú±À˘ñ ë’±øÊ√ ’±˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ˜±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Âœ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ù´±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±√√˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬, √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± 1±˜˘±˘ ’±1n∏ 1±˜˜±ÒÀª± ’±øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1±©Ü™ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘ºí ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÈ¬fl¡È¬ ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤1±˝◊√ ‰¬˘±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¸˜Ô«ÚÀ˝√√ ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬¬ı± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ √˝√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ¬ıMê√¬ı…ñ ë’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±˜±fl¡ ø√~œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıºí ø√~œÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˚±·±À˚±· ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘Ó¬…±·œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÀÚ ’¸˜Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸Ó¬fl«¡ ˜ôL¬ı…ñ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ fl¡©Ü Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ ’±ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ’±øÊ√ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú √˝√Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ˝√√ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜Laœ› ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ ’±øÊ√ ’±·Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…± Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø1fl¡1œˆ¬±Àª ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…± Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±1 Œ‡˘Ó¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 √±¬ıœñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±1n∏ ¤˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒÊ√±ª±1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=À˘› ˚±ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√˙«, ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±ø√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‘√Ï¬ˇ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 Œ˝√√ÀÚ± ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 øÚÊ√1 ˜ÀÚ±¬ı±¸Ú±1 fl¡Ô± √±ø„√√ ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√˚ô˛ L˜~ ’±1n∏ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~± ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±º Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬ÛøgÀ˘› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√ø1 Ú˘˚˛ ¬Û~ªfl¡ – ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬ÛøgÀ˘› ø¬ı˝√√±˘œ1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√ø1 Ú˘˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡º Î¬˘±1 ¬ı·1œ ¤ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1˜±Ú √˘1 fl¡±˜ fl¡1fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±1fl¡º ñ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚ ë√±√± ø¬ıÀ¢∂Î¬í1 ˘·Ó¬ ˆ¬±Ê√¬Û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˙1Ì±¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ øÚÊ√1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú±1±Ê√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ 1ÌøÊ√» √M√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» Ò”√ø˘¸±» fl¡ø1 ¬Û~ª1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·˜ÀÚ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ ø¡Zø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1› ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û~ª1 ˘·ÀÓ¬ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ’ªÀ˙… √˘ ¬ı±·1± ŒÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √M√˝◊√ ¬Û~ª1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀ˘· √˘1¬Û1± ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√±ÀÈ¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œ˚ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıº Œ¸À˚˛ Ú-Δfl¡ ’˝√√±¸fl¡À˘ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂ÔÀ˜ fl¡±˜ fl¡1±ÀÈ¬± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1±º

’¸˜¬ı±¸œÀfl¡± ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛fl¡ Œfl¡f˝◊√ [’±˝◊√-¤˜]À1 Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ Ú±·±À˘G¬ı±¸œfl¡ ¸•Û√1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±˙±1 Œ1„√√øÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸•Û√1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛±1 õ∂¸—·˝◊√ ˜≈‡…Ó¬– ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬±À˚˛± [¶§±ÒœÚ] ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸•Û√1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√À˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ Ú±·±À˘G¬ı±¸œfl¡ ¸•Û√1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛, ë1978 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√˙±¸Ú1 ˘é¬…˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±fl¡ ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ˘±À·º Ú·±fl¡ ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 √À1 ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡± ¤ÀÚ ’øÒfl¡±1 ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±˘Ù¬±À˚˛± ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q √±¬ıœ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±˙± fl¡À1±, ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜≈^±, õ∂øÓ¬1é¬±, Œ˚±·±À˚±·, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1Sê˜±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ 1±Ê√…1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë˚ø√ Ú·± 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡f˝◊√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ¬Û±À1 ’±˜±fl¡ øfl¡˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı∑ ’±ø˜ÀÓ¬± ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1À˚˛ ’±ÀÂ√±º Œfl¡f1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± Œ·±ÀÈ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸ÀÊ√±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ú·±fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˜±fl¡ øfl¡˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı∑ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√‡Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±Ê√Uª± fl¡1±À1± ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ‰≈¬øMê√‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±Â≈√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬È¬±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1¸˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤˚˛± ’±˜±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœº ’±˜±1 ¸˜¸…± ≈√È¬±ñ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˙±¯∏Ìº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸˜¸…±1 Î¬◊M√1 ¤È¬±˝◊√ñ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1º ’±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚÂ√í1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ’±ø˜ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 Δ˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√ºí

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√ª±11¬Û1± ‚”ø1˘ ø¡ZÀ¬ÛÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬Àfl¡º øfl¡c ¬Û±Í¬fl¡1 ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú Δ˝√√À˚˛ 1í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¸±é¬±» Ú±¬Û±À˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Õ˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1º ¬ø√~œÓ¬ √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤Ê√Ú ¸±—¸À√› ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 Œ˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ˘√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ù´±˝√√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¡ZÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ú±ø˝√√¬ıÕ˘√√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·∏Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 ˆ¬±¯∏… ’±øÂ√˘ñ ¸øg˚˛±À˝√√ Δ¬ıÍ¬fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ Œ˜±1 fl¡Ú…±fl¡ Δ˘ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√À˘± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬Àfl¡ õ∂±˚˛ ¸˜¢∂ ø√ÚÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’±¬ı≈-¬ı˘œÚ1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√√Ì Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤‰¬±˜ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ˜±Ú≈˝√ Ô±Àfl¡˝◊√º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ¤˝◊√ Ò1Ì1 Œ˘±Àfl¡ é¬˜Ó¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√ÃÀ1º øfl¡c ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 √˘Ó¬…±À· fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√ Ó¬…±· fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√À˚˛±À1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·íÀ˘› √˘ ¤ø1 Ú±˚±˚˛ ˙ø√˚˛± fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘› ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚ √˘ ¤ø1 Ú±˚±˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙ø√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Δ· ˙ø√˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’ôL·«Ó¬ 12È¬± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, ΔÂ√À‡±ª±1 10È¬± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ fl¡±fl¡¬ÛÔ±11 3È¬± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√œ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ˜G˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘œÚfl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˙ø√˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø1ø= ŒÚ›·1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ¸±˝√√±˚…1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

’1n∏Ì±‰¬˘1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¤È¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø‡˚˛√± 1±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙, ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ··— ’±¬Û±„√√1 Ú±˜ÀÈ¬± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Â√ø˝√√√ ˝√√í˘ Œ˘kÚ±˚˛ﬂ¡

¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒﬂ¡±1

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ö˘À¸Ú±1 ˝◊√˘±˝◊√ È¬¬Û±1± fl¡˜±G ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ Δ¸Úfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√ÚÚ±Ô Œ·±¶§±˜œº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1±1 ≈√·«˜ ˝√√±Ù¬1n∏√± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ˚≈“øÊ√ Â√ø˝√√√ ˝√√˚˛ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œº øfl¡c ˜‘Ó≈¬…1 ¬¬Û”À¬ı« ¤‚±1 ø√ÚÓ¬ √˝√Ê√Ú ≈Ò«¯∏« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¤Ê√Úfl¡ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¸Ù¬˘ ’ø√ˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ’—˙ ˘˚˛ ¤˝◊√ ¬ıœ1 Œ˚±X±Ê√ÀÚº õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S fl¡ÀÚ«˘ ¤Â√ øÎ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ıœ1 Œ˚±X±Ê√Úfl¡ ¸≈“ªø1 ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1ñ ¤‚±1 ø√ÚÓ¬ √˝√ ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂±Ì Δ˘ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√À˘ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√ÚÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡ÀÚ«˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ñ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√ÚÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶§˝◊√26√±˝◊√ Œ¸Ú±1 ˝◊√˘±˝◊√È¬¬Û±1± fl¡˜±G ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ¬Û±1√˙«œ Ó¬Ô± ≈√Ò«¯∏« Δ¸øÚfl¡1+À¬Û fl¡˜ ¬¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ÀÈ¬± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ ¬ı≈ø˘ Ú±˜ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Î¬◊Ê√˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ¸Ú±1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚº Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√ÚÚ±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“√1 ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬1 ¸fl¡À˘± ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¶§˝◊√26√±˝◊√ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º Œfl¡¬ı±È¬±› ¸Ù¬˘ ’ø√ˆ¬˚±Ú1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’—˙œ√±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Δ˘øÂ√˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±º 23 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±ù¨œ11 ‡≈1˜≈1, ˝√√±μª±1±Ó¬ Œ¸Ú±1 fl¡˜±G ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’ø√√ˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘¶®1-˝◊√ΔÓ¬¬ı±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ÀÈ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ’±Ú ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬± ’—˙ ˘˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 26 ’±1n∏ 27 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Ú Òø1 fl¡±ù¨œ11 1øÙ¬˚˛±¬ı±√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±7¡¡¡±√ ’±˝√√˜À√ ›1ÀÙ¬ ’±¬ı≈ ˆ¬À¬ı˝◊√≈√~± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘¶®1 ¸La±¸¬ı±√œ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛º Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤È¬±√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¶§˝◊√26√±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘ fl≈¡¬Ûª±11 ˝√√±Ù¬1n∏√±1 ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬± õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘º ‰¬±ø1Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸—‚¯∏«ÀÓ¬ ¬ıœ1·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√ÚÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ’√˜… ¸±˝√√¸œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚº ¸—‚¯∏«¶ö˘œÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 Œ¬ıÀ1˘œÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Œ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ¬ÛôL Ú·1Õ˘ Δ˘ Δ· Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜Õ˘ øÚ ¸•Û”Ì« ø˜ø˘ÀÈ¬1œ ˜˚«±√±À1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 Œ˚±ª± Œ˘kÚ±˚˛fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜ ˝√√í˘ Ú±˝◊√øÚÓ¬±˘1 ˝√√±˘√ª±øÚ1 ˝◊√øμ1± Ú·1º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ıœ1 Œ¸Ú±1 ’±RÓ¬…±·fl¡ ’±øÊ√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ |X±À1 ¸≈“ªø1ÀÂ√º

¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬øMê√1 øfl¡Â≈√ ø√˙ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ 1˝√√¸… Œ˚Ú Œˆ¬√ fl¡ø1À˘º Î¬◊»fl¡F± Ô±øfl¡ ·í˘, øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸g±Ú fl¡ø1 Ù≈¬1± Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˚Ú ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 29È¬± õ∂ô¶±ª1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 3 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± 17È¬± õ∂ô¶±ª1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√‡ÀÚ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 øÚ(˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ 17È¬± ¸ijøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂ô¶±Àª ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Œé¬S ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©ÜÀ1 ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ’±ø˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ÛÔÀÈ¬± ˝√√í˘ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1º ëÚ±·±À˘GÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡˜±S Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡±11 õ∂ùüÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√¤˜]º Ú±·±À˘G1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡f1 fl¡Ó‘¬«Q Ú±Ô±øfl¡¬ıºí ’¸˜Ó¬ œ√‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1¬Û1± Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¤È¬± √±¬ıœ ˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ijøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 17È¬± õ∂ô¶±ª1 16È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ(˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±1 õ∂ô¶±ªÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ¤È¬± õ∂ô¶±ª ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˜≈˝◊√ˆ¬± Œ·±È¬Õ˘ ’±ø˜ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±À˘±º ’¸˜ÀÓ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø√~œfl¡ ¸ijÓ¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ˜≈˝◊√ˆ¬± Œ·±È¬Õ˘ ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±À˘±º ø˚ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛ Ú±·±À˘GÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıñ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ øÚ(˚˛ ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙1 1±Ê√… ’¸˜ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ √±¬ıœ Ú˝√√˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 õ∂øÓ¬|n∏Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¤È¬± øÚÀ«˙Ú± ø√øÂ√˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ô¶±ª ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ ’ªø˙©Ü é¬˜Ó¬±1±øÊ√À1 ¤È¬± ¤È¬± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ Œ·±È¬ ˝√√í¬ıº ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± fl¡1± Ú˝√√í˘º Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√¶§ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í˘À˝√“À√ Ó¬Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬˜˝√√±Àfl¡øffl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ò± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜1 ŒÚÓ¬± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±¬ıfl¡±1œ q{√®1 75 ˙Ó¬±—˙ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œ¬Û±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤˝◊√ÀÈ¬±› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± 15±øÚ q{√®1 75 ˙Ó¬±—˙ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…‡ÀÚ ¬Û±¬ı ˘±À·º øfl¡c ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸5˜ ’Ú≈¸”‰¬œ1 1Ú— Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 53Ú— ’±1n∏ 54Ú— √Ù¬± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˆ¬”·ˆ¬«1 ¸fl¡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô« ’±ø√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡À‰¬øÈ¬˚˛± ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘≈FÚ¸¬ı«¶§ ‰¬ø1SÀ1 ˚≈Mê√1±Ê√… ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀ˘º 1±Ê√…¸˜”˝√1 ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘º ¸•Û√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ 1±Ê√… ¤‡Ú ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸•Û√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ’±À¬ı©ÜÚœ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√… ¤‡ÚÕ˘ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú±·±À˘G¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀÈ¬± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú±·±À˘G1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√fl¡ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±11 ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘…1 ’±Ò±1Ó¬ ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ø¶öøÓ¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú ¸5˜Ó¬º 2012-13 ¬ı¯∏1« Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 11,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’¸˜1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√1¬Û1± 1±©Ü˝™ √◊ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ’¸À˜ ‡øÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± fl¡1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 1993.82 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’¸˜Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√, fl¡˚˛˘±, ‰”¬Ìø˙˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±1 ’±fl¡1, Œ¢∂Ú±˝◊√È¬, øÂ√ø˘fl¡Ú, ¢≠±Â√ÀÂ√G, ‰¬œÚ±˜±øÈ¬, Ù¬±˚˛±1 Œflv¡í ’±ø√1 ø¬ı˙±˘ ˆ¬“1±˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÒfl¡±1 ÚÔfl¡±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ 325 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, 652 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‰”¬Ìø˙˘, 373 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl¡˚˛˘±, 386 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Œ¢∂Ú±˝◊√È¬ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√1 ˆ¬±G±1 ’±ÀÂ√º 190 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ’øÓ¬ Ú·Ì… fl¡±¬ı«Ú é¬˜Ó¬±1 ‰¬±ø1È¬± Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸À˜ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¤È¬± ¬Û±À˘ øfl¡˚˛∑ ¤È¬± ¸1n∏ Î¬◊√±˝√√1Ìñ Oil Industry [Develompemt) act-19741 15Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ëŒ‰¬‰¬í ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ‰¬‰¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± È¬fl¡± Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ΔÓ¬˘‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÚ˚˛˜º õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1¬Û1± 60 È¬fl¡± Œ‰¬‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ñ õ∂øÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘Ó¬ SêÀ˜ 13-7-81 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 100 È¬fl¡±, 15-2-831¬Û1± 300 È¬fl¡±, 1-3-871¬Û1± 600 È¬fl¡±, 1-2-891¬Û1± 900 È¬fl¡±, 28-2-20021¬Û1± 1800 È¬fl¡±, 2-3-20061¬Û1± 2,500 È¬fl¡± ’±1n∏ 17-3-20121¬Û1± 4500 È¬fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ˆ“¬1±˘Ó¬ Ê√˜± ˝√√˚˛º Œ‰¬‰¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 1 ˘±‡ 33 ˝√√±Ê√±1 49 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤˝◊√ √È¬fl¡±1¬Û1± 902.40 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 1 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 146 Œfl¡±øÈ¬ 60 ˘±‡ È¬fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡øé¬·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ È¬fl¡±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’¸˜1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˘≈FÚ¸¬ı«¶§ ‰¬ø1S Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±1 ˘±À·º Ú±·±À˘G1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ¬ÛÔÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Δ˘ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1± ’±˝√√fl¡º ŒÙ¬±Ú – 97070-24612

˝√√Í¬±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±º ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊ij≈‡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√~œÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬1 ·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ìœ ˙˜«±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬Àª“± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡±Ó ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ‡±¬ıÕ˘À˝√√ Δ·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¸ø√Ú±˝◊√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 27 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ÒÚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√ ’±1n∏ Î¬◊»¸±˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø¶ö1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ1 ¸g±Ú ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ˙”Ú…Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’ª¸1õ∂±5] ¸»¬ıœ1 ø¸À„√√ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ1 Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ñ ë¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø˚À¬ı±1 õ∂ô¶±ª 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±ø˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√±ºí õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1n∏ ø1À˘ ’Ú˙Ú Ò˜«‚È¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¶ö˘ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ √˘¬ıœ1 ø¸—, ŒÚÃÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¤Î¬ø˜À1˘ ’±1 Œfl¡ Ò±ª±Ú, ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¤˚˛±1 ‰¬œÙ¬ ˜±ù«´±˘ ’1+¬Û 1±˝√√± ’±1n∏ õ∂øÓ¬1é¬± ¸ø‰¬¬ı øÊ√ Œ˜±˝√√Ú fl≈¡˜±11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 õ∂øÓ¬1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜”˘ õ∂ô¶±ª ˝√√í˘ñ 2014 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Î¬◊¬Ûfl¡±1¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ 2014 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Î¬◊¬Ûfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø√˙ ’±øÂ√˘ Œ¬ÛkÚ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬º õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaœÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¬ÛkÚ ¬Û≈Ú1œé¬Ì ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œ¬ÛkÚ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’È¬˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÀfl¡˚˛± Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ‰¬±ø1È¬± Â√˜˝√√œ˚˛± øfl¡øô¶Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤È¬± ø¬ı¬ı√˜±Ú õ∂ô¶±ª ˝√√í˘ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬Û”À¬ı« Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 Œ˘±ª± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ò1± Ú˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 50 ˙Ó¬±—˙ Δ¸øÚÀfl¡˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¶§26√±˝◊√ ’ª¸1 ˘˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Δ¸øÚfl¡fl¡ ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ ÚœøÓ¬1 Î¬◊¬Ûfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Ú˘˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ’±Ú ¤È¬± õ∂ô¶±ª ˝√√í˘ñ õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı, ø˚‡Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº øfl¡c õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬1 ˜”˘ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸—¬ı±À˜˘À˚±À· õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘À1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ijøÓ¬ øÚø√À˘º ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬fl¡ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±1±1 Œ‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬1¡Z±1± õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yª ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸˜Ô«Ú ¸√±˚˛√ Ô±øfl¡¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú 25 ˘±‡ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± 8 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˆ¬1øÌ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÀfl¡˚˛± Œ¬ÛkÚ ’±√±˚˛1 Ú±˜ÀÓ¬± 10 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 12 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‰¬1fl¡±11 ‡1‰¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√Àfl¡±¯∏1¬Û1± Œ¬ÛkÚ1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX› ¬Û±¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· 1±Ê√Àfl¡±¯∏Ó¬ Œ˚ ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬±¬Û ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ‡1‰¬1 ˆ¬1 ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı±ÚÓ¬ 3 ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ1 ¬Û±Úœ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Ê√˘¬Û‘á¬ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ø¬ı¬Û¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ı≈Ï¬ˇœø√ø˝√√— ΔÚ, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ÒÚ¿ ΔÚ, fl¡±˜¬Û≈1 ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?Ó¬ fl≈¡˙œ˚˛±1± ΔÚ1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, √1—, fl¡±˜1+¬Û, Ú˘¬ı±1œ, fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1 ’±1n∏ fl¡±Â√±1 øÊ√˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 84È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 2,017‡Ú ·“±› é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 1,45,049,31 Œ˝√√"√1 ˙¸…ˆ¬”ø˜ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 16,28,504·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ‚1-≈√ª±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 74È¬±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 59È¬±, Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 40È¬± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ 24È¬± ’±|˚˛·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º È¬œ˚˛fl¡Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, È¬œ˚˛fl¡ – 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¤Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 È¬œ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê“±Ê√œ˜≈‡1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 Ú±ª1¬Û1± ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ıÌœ Œ¬Û& [13] Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú Ú±ÀªÀ1 ¬Û±˚˛‡±Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Ú±ª1¬Û1± ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 È¬œ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√1¬Û1± Ê√“±Ê√œ˜≈‡1 fl≈¡˜˘œ˚˛± ‰¬±¬Ûø1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ø˙q¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±› – ’±øÊ√› ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ˜±˚˛—, ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀfl¡˝◊√È¬± Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬”1±·“±› ¬Û“±‰¬’±ø˘1¬Û1± øÚÊ√ ‰¬˝√√1œ˚˛±¬Û˚«ôL Ôfl¡± õ∂±˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ø1—¬ı±gÀÈ¬±Àª ˆ¬”1±·“±ª1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ªfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 1é¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬1¬Û1±º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˆ¬”1±·“±ª1 ¤øÈ¬ ø˙q¸˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝˚˛ ¬ı±ÚÓ¬º fl¡±ø˘ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˘±˝◊√ ‰¬±¬Ûø11 ˜±˝◊√Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S ˝◊√1Â√±Ú ’±˘œ [7]fl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î¬◊È¬≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Î¬ˇ˜±1œ ¸1n∏¬ıÎ¬ˇœ1 Î¬◊À¬Ûù´1 ¬ı1√Õ˘1 fl¡Ú…± ˙…±˜øôLfl¡± ¬ı1√Õ˘ [7] ’±1n∏ ˜Ú˝√√± Œfl¡“±ª1 ·“±ª1 ¬ÛΩ ¬ı±—Ô±˝◊√ [67]1 ¬ı±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬Ûø(˜±=˘ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1±ø˘˜±1œ ’=˘1 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·√“±ª1 80100 ˙Ó¬±—˙ ’=˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ’√…±ø¬Û ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±¸… øÚø√˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 10-12È¬± ‰¬1 ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜ø1·“±ª1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg ’±ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙±1¬Û1± ˜ø1·“±› ’=˘1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¸±˜±Ú… qfl¡±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±À˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û±Úœ fl¡ø˜¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ¬Ûø(˜1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ù≈¬È¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û”¬ı1 ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝◊√ø= ŒÊ√±‡Ó¬ Ê√˘¬Û‘á¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±Úœ fl¡ø˜À˘› õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 ¬ı±‚˜±1œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤È¬± ·“Î¬ˇ1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øÈ¬ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® ·“Î¬ˇ ’±1n∏ ¤È¬± ·“Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’=˘ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸øÍ¬fl¡ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜≈Í¬ Â√È¬± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 120È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˚˛º ¸•xøÓ¬ Œfl¡ª˘ Ú±ÀªÀ1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ fl¡˜«œÀ˚˛º ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ÀªÀ1˝◊√ ¬Û˝√√1± ø√ÀÂ√ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 Ù≈¬˘&ø1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ø√ Œ˚±ª± ¤Î¬±˘ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 √øé¬Ì ¸œ˜±À1 Œ˚±ª± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 6È¬± ¬ÛU1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 10È¬± ¬ÛUfl¡ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ¬ı1Ê≈√ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fÕ˘ ’˝√√± ¤˝◊√ 10È¬± ¬ÛU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2È¬± ¬ÛUfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚º˛ ¬ı±fl¡œ 4È¬± ¬ÛU Œfl¡f Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ 2È¬± ¬ÛU1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¬ı±fl¡œ 2È¬± ¬ÛUfl¡ ¸•xøÓ¬ Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛU, ¸±¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ¸≈¶ö ’ª¶ö±À1 ¤ø1 ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√‡Ú √˘—, ≈√È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ’±1n∏ ≈√È¬± fl¡Ê√ Œªí ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÚ fl¡1± é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ’ªÀ˙… ¬Û±Úœ qfl¡±À˘À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÀÈ¬±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ˜±˝◊√Ê√±Ú, ¬ı„√√±˘·“±› ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Úˆ¬˚˛ Œ1±Î¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝˚˛√ ·±ˆ¬1n∏¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√¬Û≈11 ¤È¬± Ú˘±Ó¬º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl¡Úˆ¬˚˛ Œ1±Î¬1 Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Sê˜±» Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ıÀÚ±√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ‡±√…¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ›ª± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ |ø˜fl¡º Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª Ôfl¡± Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡º Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤ÀÚ Ú˘±1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¸˝◊√ Ú˘±ÀÈ¬± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ˜±˚˛„√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› Ê√øÈ¬˘ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ÛΩ ¬ı±—Ô±˝◊ [67] ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú Ú·1 ø¬ıù´±¸ [22]º Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡“±ª1·“±ª1 ¬ÛΩ ¬ı±—Ô±À˚˛ fl¡±ø˘ ‚“±˝√√ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Δ· ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√À˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 ˝√√˚º˛ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú·1 ø¬ıù´±À¸ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±øÓ¬·“±ª1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡˘1 ˆ¬”À1À1 Œ˙Ã‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊¬ı±11 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜±˚˛— Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± fl≈¡øÂ√˚˛±øÚ ·“±ª1 ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ’±ÚÂ√±ø11 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ŒÚøfl¡¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ’±ÚÂ√±ø11 ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 ﬂ¡¬ı˘Ó¬ 140 1±Ê√˝√ ·“±›

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œ ·“±ª1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ˜1± ø√·øÊ√1± Ú√œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı±Ú1 Œ¸“±ÀÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± Î¬◊Ê√±Ú ¬ı1¬ı1œ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸g±Ú ’±øÊ√› ŒÚ±˘±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 ¸˜œ¬Û1 fl≈¡À1±¬ı±˝√√± ·“±ª1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛU˜1± Ú√œ1 ¸≈“øÓ¬ ¤È¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜≈‡±ª˚˛¬ı1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 Œ˘±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ√ıô¶õ∂±˚˛ ·“±›ø¬ı˘±fl¡Ó¬

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıμœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ’±1n∏ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·À1˜±1œ-¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡˘Úœ, ˝√√±Î¬◊˘œ-Ê√øÚ˚˛± ’±1n∏ ·À1˜±1œ1 ¬ı±øÌ˚˛±1±¬Û±1±Ê√±À˝√√±1¬Û±˜ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¤1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘¸ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1, ·ø˘˚˛±, fl¡±‰≈¬fl¡±øÈ¬, Î¬±Î¬◊fl¡˜±1œ, ˙›“¬Û≈1 ’±ø√ ‰¬1 ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬ı±‚¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬ 1±„√√±¬Û±Úœ ·“±› ¬ı±ÀÚ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡±¯∏Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¬Û˚«±5ˆ¬±Àª ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Úfl≈¡øÂ√ ¬¬ÛÔ±1, fl¡1±·±Î¬ˇœ ·“±›, Ê√±˝◊√˘±¬ı±√±, ˝√√±Ó¬œ¬ÛÓ¬±, √À˘±¬ÛÔ±1, ¬ı1øˆ¬Í¬±, qfl¡˜±Ú±˝√√ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ ˜=1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ù¬ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√˘¬ıμœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø‰¬1±, Œ‰¬øÚ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ù¬ÌœÒ1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ 3 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –¬ ¬ı±ÀÚ Ò≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ŒÒ˜±øÊ√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 Ú±Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Œ1±·º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ é¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ø˙ø¬ıÀ1 ø˙ø¬ıÀ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 786‡Ú ·“±ª1 3,41,492 Œ˘±fl¡

øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ˜ø1·“±ª1 ŒÚ˘œÓ¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

5 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ 350 ¬ıÚ…±Ó«¬1

’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊Mê√ ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ 25È¬±Õfl¡ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬5È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈Í¬ 350Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û±Úœ qfl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 2È¬± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ 5È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ÒÀ˘ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±º ¬ı±ÚÓ¬ ·‘˝√˝√œÚ ˝√√˚˛ ¬ıU Œ˘±fl¡º ¤Àfl¡√À1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 46 ø˜È¬±1 ’—˙ Œ¬ı˘Ó¬˘œÓ¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ Δ‰¬Ò… ø√Ú Òø1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ’±øÊ√› ¬ÛÔ1 øÂ√ø· Œ˚±ª± ≈√À˚˛±¬Û±À1 ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ”1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ˘é¬œ·?1 ¤À˘—˜±1œÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘œ-Œfl¡±√±˘ÀÒ±ª± ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘— ¤‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ú fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö± ˙œÀ‚Ë ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ ’¸˜ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÚ˚˛± ¬ıU ·1n∏ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ‰¬SêÀÈ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ·1n∏1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤‡Ú ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-19¤-5784 Ú•§11 √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ¬∏C±fl¡‡Ú 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Δ· ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ 20È¬± ·1n∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬±À1 2È¬± ·1n∏ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ·1n∏À¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 ¬∏C±fl¡Ó¬ øÚ˙± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡ ‰¬±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [Ê√·1±1¬Û±1, Ò≈¬ı≈1œ]1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˘±˜≈øVÚ Œ¸‡ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ√ªÚ±Ô [Œ·±¸“±˝◊√·“±›]fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ Δ· 320 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬0200·1±fl¡œ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Î¬±À˚˛ø1˚˛±, ;1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ¬ı˜±11 ˘é¬ÀÌ Œ√‡± ø√øÂ√˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬

ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± 9È¬± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 15È¬±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˜≈Í¬ 1,197Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ 10,700Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬

211Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ;1 ’±1n∏ 15Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Î¬±À˚˛ø1˚˛±, ’Ú…±Ú… Œ1±·Ó¬ ˜≈Í¬ 959·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1900Ê√Úfl¡ Œ˝√√˘ÀÊ√Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n 50Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’í ’±1 ¤Â√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ¬ı±ÚÓ¬ øÚø(˝ê Œ˝√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ó¬±GªÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL 10 ¬Ûø1˚˛±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ·Õ1˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ¬ı±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ, ’±ÚÙ¬±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡√fl¡º ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Â√˚˛·“±ª1 ‰¬1±=˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú 1n∏^˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 √˝√È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ Î¬◊øÈ¬ Δ·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±1 ‚1-≈√ª±1-Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ Î¬◊‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1é¬± fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ-fl¡±˘±Ó¬˘œ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±‚˜±1± ·“±ª1 SêÀ˜ ¬Û1±Ì ’±˘œ, ¶§˜±Ê√Î¬◊øVÚ, Ú±À˚˛¬ı ’±˘œ, ’˝√√±¬ı ’±˘œ, ˜øÊ√√ ’±˘œ, Ê√U1n∏˘ ˝√√fl¡, ˜±Ê√˜ ’±˘œ, fl¡±ÀÂ√˜

’±˘œ ’±1n∏ ŒÂ√±¬ı±˝√√±Ú ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œˆ¬øÈ¬-˜±øÈ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡1±˘ ¢∂±˝√√Ó¬ ¬Ûø1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ1 √À˘± ¬ı±‚˜±1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±1 ‡±√… ’±1n∏ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ SêÀ˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Í¬ 140‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú±Sê±ôL ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±˚˛—, ˘±˝√√1œ‚±È¬, ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 91‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ ¬ı±ÀÚ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ·“±›¸˜”˝√1 1,13,897 Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 18‡Ú ·“±ª1 68,977Ê√Ú, ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 24‡Ú ·“±ª1 13,705Ê√Ú ’±1n∏ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 7‡Ú ·“±ª1 1,115Ê√Ú ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬ı±ÀÚ Ú Ú ’=˘ é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ›‡ Í¬±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±˚˛„√Ó¬ 30È¬±, ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 10È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 346 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ 86 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, øÚ˜‡ 20 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±1n∏ Δ˜1±¬ı±1œ1 ¬ı±À¬ı 319 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ 63 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, øÚ˜‡ 19 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÊ√ ¤Ú ŒÊ√ õ∂Î¬±fl¬˙…Ú1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¤‡Ú ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± |¬ı… ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±Ú±fl¡1 øÚÀ¬ı√Ú ëÊ√œªÚ Ó‘¬¯û±í Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± |¬ı… ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬±, 1˜… 1‰¬Ú±, Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ ¸—¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡1± Ó¬N·Ò≈1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˜≈‡… ¸•Û±√Ú±Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡ ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± |¬ı… ’±À˘±‰¬Úœ ëÊ√œªÚ Ó‘¬¯û±í1 õ∂ô¶±ªÚ± ¸—‡…±øÈ¬ ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√ ¤Ú ŒÊ√ õ∂Î¬±fl¡˙…Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ |¬ı… ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÕ˘ Œ˘‡± ©Ü≈øÎ¬’í ¬ı±Ì, ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û±√Ú± Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±ª±Õfl¡ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√Ú± Œ·±á¬œÀ˚˛º ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ·‘˝√, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú± ø˙ø¬ı1

ø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸1 ¤øÈ¬ ‘√˙…¬ ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ¸íÀÓ¬ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ıœ˜± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬¢üœ ¸≈1é¬± Œ˚±Ê√Ú± ’øˆ¬˘±¯∏œ fl¡˜«¬ÛLö±À1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±ø˘¸S, fl≈¡˘˝√√±È¬œ, øÚÊ√ ˝√√±ÀÊ√±, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡, ¬ı±˝√√±Ú±, ˜Ú±˝√√fl≈¡øÂ√, ¬ı1√øÒ, 1±˜ø√˚˛± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Ó¬ õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1ÌÀfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ¸—øù≠©Ü ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø˘‰¬œ õ∂√±Ú

fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜1± √±À¸ øÚÊ√1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 100·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¸S fl¡˘…±Ìœ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 607·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸•Û”Ì« øÚÊ√1 ‡1‰¬Ó¬ 2 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıœ˜± ¬Ûø˘‰¬œ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ ˜±˘±fl¡±1, øÓ¬˘fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú

˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê1 ¸˜±·À˜À1 ˜≈‡1¬ ¬ıÈ¬^ª±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ó¬±, ¤fl¡˙1Ì Δ¬ı¯∏ûª Ò˜«1 õ∂ªÓ¬«fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¸S ¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ 3

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ø√Ú± ¸øg˚˛± ·g Î◊¬»¸ª ’±1n∏ 1±˜ ŒÒ˜±ø˘À1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1À√±ª±1 ¸1n∏ø˝√√‰¬±-¬ı1ø˝√√‰¬± ˚≈ªfl¡ ¬ı‘μ1¡Z±1± ›À1øÚ˙± Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú fl¡ø1 ¬Û≈ª± ’=˘Ê√≈ø1 1±˝◊Ê√1¡Z±1± ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«Ú

fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ˝√√ø1Ú±˜1 ÒıøÚÀ1 ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Úº ¬Û≈ª± ’±˝◊¸fl¡˘1 Ú±˜, Œ‡±˘ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡œÓ¬«Ú ‚1, ¬Û√˙œ˘± ’±1n∏ Œ√Ã˘ ˜øμ1Ó¬ Ú±˜-fl¡œÓ¬«Ú ˝√√˚˛º

ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ë√øÒ˜ÔÚí ø√Ú ˆ¬±›Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÈ¬^ª± ÚÀ1±ª± ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˙q ø˙äœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±È¬- ˆ¬±›Ú±À1 Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√fl¡ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±Ú ¬ıÂ√1À¬ı±11

Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊À¬ıø˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯·1±fl¡œ1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ıU Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√±ª±1√ ˘·ÀÓ¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ¸ª±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

¬ˆ”¬È¬±Ú1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 ’¸˜Ó¬ ˆ”¬È¬±Ú1 Ú√œ¬ı±g1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’1Ì… ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±¸ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ fl≈¡ôL˘ ˙˜«±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ 27 ’±·©ÜÓ¬ ˆ”¬È¬±Ú1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 øÚÀ√«˙Ú±˜À˜« ¸ø˜øÓ¬À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ”¬È¬±Ú1 fl≈¡ø1Â≈√, Â≈√‡±, ¬ı±Â√±‰≈¬, √±·±Â≈√ ¬’±1n∏ Ó¬±˘± Ú±˜1 ¬ı±gÀfl¡˝◊È¬±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˆ”¬È¬±ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¬Û=˜ÀÈ¬± ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ”¬È¬±ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊ Ú√œ¬ı±gÀÈ¬±1 é¬˜Ó¬± ˝√í√¬ı 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ”¬È¬±ÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±gÀfl¡˝◊È¬± Δ˝√√ÀÂ ¬Û±Ú±È¬Â√±—Â≈√, ‡≈˘≈—Â≈√, ›ª±—Â≈, øÚfl¡±Â≈√ ’±1n∏ Œ˜—À√Â≈√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı±gÀfl¡˝◊È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±Â≈√, ‰¬±˜‡±1Â≈√, Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ’±1n∏ fl≈¡ø1·±—&ø1º ¤˝◊ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 Ú√œ¬ı±g ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬À˘ ’¸˜1 Ú±˜øÚ ’=˘Ó¬ ˜1n∏ˆ”¬ø˜˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ÛÔ±11 Î◊¬¬ı«1Ó¬± Ó¬Ô± ΔÊ√ª-Δ¬ıø˙©Ü… ¸˜”˘À= Ò—¸ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛÔ±1, 1±ô¶-‚±È¬, ‚1-≈√ª±1, Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÀfl¡ Òø1 ø˚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˆ”¬È¬±Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø√¬ıÀÚ∑ ˆ”¬È¬±Ú1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸À˜ ¤ÀÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂±MêÚ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ 2010 ‰¬ÚÓ¬√ 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬À˚±À· ’¸˜1 ¤˝◊ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬˜Ó¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶1ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˆ”¬È¬±Ú1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ı˘±fl¡ ¬ıg fl¡1±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ﬂ¡±˘≈·“±ª1 ¬ı±Ó¬ø1¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ﬂ¡±˘≈·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1

’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 õ∂ø˙é¬Ì fl‘¡¯∏fl¡ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˙˘&ø1 ˜≈fl≈¡˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ Ú…±¸1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±^œÀÊ√…±øÓ¬ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ õ∂¬ıœ1 |n∏øÓ¬fl¡1, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√˚˛¸±·1 ˙±‡±1 ¬Û≈©ÛÒ1 ŒÚ›·, Ú±¬ı±Î«¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıfl¡±˙ õ∂¬ıgfl¡ ˘Àé¬ù´1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 Œ¬ı—fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ÚøÔ¬ÛS ¸—1é¬Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±˘≈·“±› ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚá¬±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ 31 ’±·©ÜÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’1n∏gÓ¬œ ¬ı1√Õ˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ õ∂˝√ƒ˘±√ ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ œ√¬Û±˘œ √M√, ø˙é¬ø˚˛Sœ Ú˚˛Ú± ‰¬ø˘˝√√±, Ê√˚˛¿ √M√ ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ¬¬ÛøªS Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¬¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ú±˜øÓ¬ ‡øÚfl¡1 ·“±› øÚª±¸œ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬∏fl¡ Ó¬Ô± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¤fl¡øÚá¬ Œ¸ªfl¡ ¬ı¸ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [78]1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±1 ’ôLÓ¬ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚˛º ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬À˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ¤ø1 Œ˚±ª± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ‡1±·Î¬ˇ ’±1n∏ ø√flƒ¡‰≈¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±, ‡øÚfl¡1 ·“±› Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ õ∂˜≈À‡… ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ’Ú≈á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

‡1±·Î¬ˇÓ¬ ‰¬ﬂ≈¡ ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1

’±ø·˚˛±-Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±

‡1±·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡˘± fl‘¡ø©ÜÀfl¡f, ‡1±·Î¬ˇ ˚≈ª ‰¬í1±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ŒÚSÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‡1±·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ fl¡˘±-fl‘¡ø©ÜÀfl¡f1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬±– ø¬ı ø‰¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Î¬±– ¤Â√ Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

˘—fl¡±Ó¬ Â√±S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡± Î¬◊√±˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Â√±S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˘—fl¡± Î¬◊√±˘œ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˘˝√√±Ê√ Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ı ø¬ı øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Î¬◊√±˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊√±˘œ ’=˘1 ’±˘˝√√±Ê√ Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ı ø¬ı øÂ√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Î¬◊√±˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈á¬±Ú ¤Àfl¡È¬± Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸fl¡ Δ˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬º Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ı ø¬ı øÂ√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊√±˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ Œ¸±Ì±˝◊√ ø¬ı ø¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¤fl¡±—˙ Â√±S ’±1n∏ Î¬◊√±˘œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¤fl¡±—˙ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ ø·˚˛±Â√ Î¬◊øVÚ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø·˚˛±Â√ Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˘À·√√ ˘À· ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Úœ˚˛±-¬ı±‚¬ı11 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒﬂ¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√, Ú Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Ò± Î≈¬ ı Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ¬ı±¸·‘˝√

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬‰¬øÓ¬˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘1 1Ú— ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± 2Ú— ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 30‡Ú1 ’øÒfl¡ ·“±› 4 ø√Ú Òø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 2Ú— ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Ù¬±ÀÈ¬øfl¡, ¬ı˝√√1±Àˆ¬øÈ¬, ›¬Û1 ·Î¬ˇ¬Û±˘, 1,2,3Ú— fl¡±Â√˜±ø1, ˜±Ê√1’±Èœ, øÚÊ√·Î¬ˇ¬Û±˘, ˜±Ê≈√˘œ ’±È¬œ, ŒÓ¬ª±1œ ¬Û±˘, Œ√±˘±¬Û±Úœ, fl¡È¬1 ’±È¬œ, ¬ı≈≈√ ’±È¬œ, Œ‰¬øÚ˜±1œ ’±ø√ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‚1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º 1Ú— ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œˆ¬±Ê√˜±1œ, 2Ú— Œˆ¬±Ê√˜±1œ, Ù≈¬˘¬ı±1œ, ø‚˘±Ò±1œ ˜≈‡, fl≈¡1n∏ª±’±È¬œ1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ¬ı±ÚÓ¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤˜≈øÍ¬ ‰¬±Î¬◊À˘± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú±˝√√±À1-’øÚ^±˝◊√ ›‡ Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±|˚˛

Δ˘ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ø¸ ¤fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√± ¸“±Ô1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 ø¬ı√…±˘˚˛, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú ‚1‡Ú ¤ø1 ΔÔ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜Ò…¶ö±ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ú±1±Ê√º Ó¬±1 ¸˘øÚ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚íÓ¬ ’fl¡Ú˜±Ú ›‡ qfl¡±Ú Í¬±˝◊√ ’±ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ï¬±ø1, øS¬Û±˘ ø√ ¤›“À˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ¬ı±À√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±À1 ’=˘ÀÈ¬± Ú“±ªÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1 ˘˚˛ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 2Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±GªÓ¬ fl¡ø•ÛÓ¬ 1±˝◊√Ê√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G – √˝√ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ √„√ 1fl≈¡øÂ√ ·±“ª1 ¤ÊÚ ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ Ò≈¡ı≈1œ1 Œ˚±·˜±˚˛± ‚±È¡1¡Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±G˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¤‚±1 √ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¬ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √„√ 1fl≈¡øÂ√ ·±“ª1 ‡Gfl¡±1 ‰¬±˜Â≈√˘ ’±ø«√Ú1 ¬Û≈S ‡Gfl¡±1 ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Ú ›1ÀÙ¬ ˜≈fl≈¡È¬ 25 ’±·©ÜÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˚±·˜±˚˛± ‚±È¬1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‡Gfl¡±1 ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Úfl¡ √„√ 1fl≈¡øÂ√ ·±“ª1 ’±øÊ√Ê√ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡

¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± fl¡±Â≈√˜±1± ‰¬11 ˚≈ªfl¡ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬0 ˝◊√ Sê±˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬0 ˝◊√ Sê±˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 84740-52356 Ú•§À1À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¤Ú øÊ√ ’í1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± √˝√ È¬± Œ˜±Mê√±¬ıfl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Sê±˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ’=˘1 √˝√ È¬± Œ˜±Mê√±¬ı1 ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ˘·Ó¬ Δ˘ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛ ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ Sê±˜≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·√√ Ò≈¡ı≈1œ1 Œ˚±·˜±˚˛± ‚±È¬Ó¬ 25 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, Î¬◊Mê√ ‚±È¬1 ¬Û1±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ¬Û±V±1 ’±˘·± ‰¬11 ¬ı±ø¸μ± ¸√±·1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Úfl¡ Ú±ªÓ¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ Δ˘

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Â√±Sœfl¡ õ∂˝√√±1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…øMê·Ó¬ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±ÌÀfl¡f ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªøÊ√» 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÚÀÂ√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 13 ’±·©ÜÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªøÊ√» 1±À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±À˚˛ ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±Ú1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±À˚˛ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸•Ûfl¡« ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈Ú±˜ 1é¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˆ¬G Â√±SÀÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√

˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬±1 Â≈√˝◊√ ‰¬√ ’Ù¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈≈¸ø1, 25 ’±·©Ü1 ø√Ú±˝◊√ 1±øÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√√À˘ù´1 ¤À˘fl¡±1 ¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±øÚÂ≈√1 Ê√±˜±Úfl¡ ’±¬ıX fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´11 Ú±øÂ√1 ’±˘œ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ¬Û±V±1 ’±˘·± ‰¬11 ¸√±·1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬fl¡ √˝√ √ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 q—-¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1fl¡ ¬ı≈1±˝◊ 1‡± fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡±ø˘√ ¸øg˚˛± ·±ˆ¬1n∏ ¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡Úˆ¬˚˛ Œ1±Î¬Ó¬º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±1 Œ1í˘˘±˝◊Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È¬«Ó¬ ø¬ıÀÚ±√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Ûø1 ˚±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊Ú¬ıøÎ¬ˇ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Œ¬ı“fl¡œ, ¬ıËp¡¬Û≈S, ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ¸“≈øÓ¬1 ¬Û±Ô±1, Î¬±Î◊¬fl¡˜±1œ, ¬ı1ˆ¬“±„√√±, ‰¬±Ú¬Û≈1√, ˙›¬Û≈1, fl¡±√—, Œ¸±Ì±¬Û≈1, fl¡±˘±˜¬Û≈1, 1Â≈√˘¬Û≈1, ’±ø˘¬Û≈1, È¬±¬Û±Ê√≈ø˘ ¬Û±Ô±1, ˝√√±‰¬±Ú¬Û≈1, ˜øÊ√√øˆ¬È¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ˘±fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√À√1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¬ı±ÚÓ¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊ ’±ÀÂ√º ¬ıU ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ›‡ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬, ’±1n∏ 1±Ê√Uª± Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√

¬ıÀfl¡±Ó¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ 1±©Ü™ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±¬ı± ‰¬±À˝√√¬ı Î¬0 ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡11 ’ª√±Ú ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø1Ó≈¬¬ÛÌ √±¸, ˘Ñœ1±˜ √±¸ ’±1n∏ √œ¬Û± ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬Mê 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡± ¤fl¡±√˙ Œ˙Ìœ1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬±ˇ ôL ¬ı¯∏1« Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ë‡í ˙±‡± √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬√ ı ¬ıø≈ ˘ ø¬ı:ø5Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û1≈ ¶®±1 10 ˝√±√ Ê√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 7 ˝√±√ Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 5 ˝√±√ Ê√±1, ‰¬Ó¬≈ Ô« 3 ˝√√±Ê√±1, ¬Û=˜ 2 ˝√√±Ê√±1, ¯∏á¬ 1 ˝√√±Ê√±1, ’±1n∏¬ ë‡í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 5 ˝√√±Ê√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 4 ˝√√±Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 3 ˝√√±Ê√±1, ‰¬Ó≈¬Ô« 2 ˝√√±Ê√±1, ¬Û=˜ 1,500 ’±1n∏ ¯∏á¬ 1 ˝√√±Ê±√1 È¬fl¡±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√í√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ıÚ…±Ó¬«¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√ 1 ˜˝◊Ú¬ıøÎ¬ˇ ’=˘1 ¸±Ó¬‡Ú ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 øS˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ’±|˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄ ¬Ûø1˚˛±˘, ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ √œ‚«√œÚ Òø1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊ ‰¬1fl¡±11º √≈À¬ı˘± ≈√˜≈øÍ¬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 ’±1n∏ ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıU ¬ÛqÒÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ΔÚ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Î◊¬øÈ¬ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± Œ¬ı˜±1-’±Ê√±À1 Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Sê˜˙– ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ 35È¬±Õﬂ¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¸≈“øÓ¬1 ¬ÛÔ±1 ·“±›‡Ú ø¬ı·Ó¬ 18 ø√Ú Òø1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈“øÓ¬1 ¬ÛÔ±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ›‡ Œõ≠È¬ Ù¬˜«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ¬’±|˚˛ √¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ·“±›‡Ú1 ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, qfl≈¡1 ’±˘œ, ’±˝√√±•ú√ ’±˘œ, ˘±˘ø˜˚˛±, ’±Â≈√1 Î¬◊øVÚ, ’±≈√ ø˜˚˛±, ’±¬ı≈˘ U√ÀÂ√˝◊√Ú, Â√¬ı≈1n∏øVÚ, ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Â√±À˚˛√ ’±˘œÀfl¡ Òø1

Ú˜±øÈ¬Ó¬ Œ‰¬±11 ˘≈È¬¬Û±È¬, ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì¬ıÎ¬ˇœ ·“±ªÓ¬ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ‰¬±À1 ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈È¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±ª‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± ¬ıœÀ1Ú √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬±À1∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡À1º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø1'±‰¬±˘fl¡ √±À¸ øÚÊ√1 |˜1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸“±ø‰¬ 1‡± 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ë’±À1±Ì√√Úí Ú±˜1 ¸—¶ö± ¤È¬±1¬Û1± Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± 40 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c Œ‰¬±À1 ≈√‡œ˚˛± ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ 1‡± fl¡±À¬Û±1 ’±-’±˘—fl¡±1 ’±ø√ Δ˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø1'±‰¬±˘fl¡ ¬ıœÀ1Ú √±À¸ øÈ¬U Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤øÈ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

˜±S 2 øﬂ¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ˘±À· 20 ø˜øÚÈ¬

Ú·“±ª1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ√ø‡› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ √œ‚« ø√Ú Òø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√

˚ø√› Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ Î¬◊Mê√ ¸˜ø©Ü ≈√È¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛1 ’˘À¬Û± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ûfl¡œÀ¬ı±1 ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤ø1 Δ· Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√√±ª±1 ’ª¶ö± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬±› ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ’¸±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Î¬◊Mê√ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 õ∂±˚˛ 20-25 ø˜øÚÈ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Δ√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1

Œ˘±fl¡ Ú±Ú± fl¡±˜Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ¤ÀÚ ¤øÈ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±˘˜1± ø¬ıÒ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±, ¤Â√ øÎ¬ ’í ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ø˜ø˘ ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡ø1 ’˝√√± Œ˝√√Ó≈¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±¬ıX ¤øÈ¬ ¬’g ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ó¬±ø˝√ø√˚˛± ’±1n∏ Œ˜1·±G± ·“±ª1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˜1·±G± ·“±ª1 ¤øÈ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬’g ¬Ûø1˚˛±À˘ ’gÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ‚11¬Û1± ›˘±¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’Ú±˝√√±À1 ’±ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˜1·±G± ·“±› øÚª±¸œ ’±1±Ú ’±˘œ1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ˝◊√ ’gº øˆ¬é¬± Úfl¡ø1À˘ ‚1Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ Ú±Ô±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1º ‚11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı±ÀÚ ’±&ø1 Ò1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 øˆ¬é¬± ˜±ø·¬ıÕ˘ ›˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±Àfl¡-˘À‚±ÀÚ ’±ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ¬¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

35È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úœ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 Œ1ÃÀÙ¬ fl¡±ø˘ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ qˆ¬±fl¡±—é¬œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ú±›À˚±À· ¸M√√¬Û≈1, ’±˜&1œ, ¸≈“øÓ¬1 ¬ÛÔ±1, Î¬±Î¬◊fl¡˜±1œ, ‡±1¬ı±~œ, fl¡±‰≈¬fl¡±øÈ¬, fl¡±Î¬◊1Á¡±˝√√œ ’±ø√ ¬ı±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±, ˜”Î¬ˇœ, Œ‰¬øÚ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√… ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜˝√√±˜±ø11 ’±˙—fl¡±› õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÒ„√√1 ·±˚˛Ú·“±ª1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c¸˝√√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ·øÓ¬ ﬂ¡1±1 ‘√˙…ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˜1·±G± ·“±ªÓ¬ ¤øÈ¬ ’g ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 Œˆ¬±Àfl¡-˘À‚±ÀÚ ’±ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ’g ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘º ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√-fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ê√˘-õ∂˘À˚˛ ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ’±ø˘fl¡±¯∏, ¬ı1øˆ¬È¬±,

’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Úœ Úfl¡ø˜À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Sô¶±˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘º fl¡±ø˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1¬Û1± Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 √˘ ¤È¬±˝◊ ‰¬SêÀÈ¬±1 ˜˝◊Ú¬ıøÎ¬ˇ Ó¬±1±fl¡±øμ, ‰¬Ó¬˘±, Ê√˚˛¬Û≈1, øÂ√fl¡±È¬±1œ, Œ¸±Ì±¬ı±1œ ’±ø√ ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬Û“ø‰¬˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ê√Úœ˚˛±1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 Œ1ÃÀÙ¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ¤À˘fl¡± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’g, ø¬ıfl¡˘±—· ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ’g ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡º ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ ’±1±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı±ÀÚ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± Î¬◊Mê√ ’g ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸≈-‘√ø©Ü ¬Ûø1¬ıÀÚ∑ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂ùü1 Î¬◊À^fl¡ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º

Î¬¬ıﬂ¡±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±1 Ò±¬ı±Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘œÊ√Ó¬ Œ˘±ª± Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±ø¶öÓ¬ Ò±¬ı± ¤‡ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ é≈¬t Œ˘±Àfl¡√ Ò±¬ı±‡Ú ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±¬ı±‡Ú1 ˜±ø˘fl¡¡Z˚˛fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±ÀÒ±ª±Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ëõ∂˙±øôLí Ú±˜1 Ò±¬ı±‡Ú ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ú±øÂ√1Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˝◊√Sê±˜”˘ ˝√√Àfl¡ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˘œÊ√Ó¬ Δ˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ø˘fl¡¡ZÀ˚˛ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±1 ¬ı±À¬ı Ò±¬ı±‡Ú ’Õ¬ıÒ Œ˚ÃÚfl¡±˚«1 Œ¬ı˝√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤fl¡±—˙ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ”√1-”√1øÌÀ1± Œ˘±Àfl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ’øÒfl¡ ˆ¬±1± ø√ Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—1øé¬Ó¬ Œfl¡±Í¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ1 Œ·ÃÓ¬˜ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ fl≈¡-’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Ò±¬ı±‡ÚÕ˘ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ é≈¬t Œ˘±Àfl¡√ Ò±¬ı±‡Ú1 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÂ√√1Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ˝◊√Sê±˜”˘Àfl¡± õ∂˝√±1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ 3‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¶öø·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤È¬± ˆ≈¬ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ø√~œ1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬º Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√—fl¡„√√Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1ÀªÊ√1

9Î¬ø¬ıvÎ¬◊078, Œfl¡ÀÔ˚˛œ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡1 ø‰¬¤'694 ’±1n∏ Ê≈√ø1‰¬ ’øˆ¬˜≈‡œ Â≈√˝◊√Â√ ¤˚˛±11 ¤˘¤'147 Ú±˜1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ˚±S± ¸≈1é¬±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√~œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬º ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˚±ª± Â≈√˝◊√Â√ ¤˚˛±11 ø¬ı˜±Ú‡Ú 1‡±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊1± ˜1± ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1ÀªÊ√

’±1n∏ Œfl¡ÀÔ˚˛œ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Â√íÀ˘˙…Ú Œ¬ı˝◊√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı˜±Ú, ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ı˚˛-¬ıd1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 Î¬◊1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ˆ≈¬ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±› ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ¬ı±μ11 ˙1œ1Ó¬ ˝◊√¬ıí˘±

¸—·œÓ¬fl¡±1 ’±À√˙ ¿¬ı±ô¶ª1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ŒE±ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‚≈ÀÌ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ ŒE±ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ Î¬◊1Ìœ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚÒ1Ì1 Î¬◊1ôL ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘¶®1-˝◊√ ΔÓ¬¬ı±1 Â√˚˛œ√ Ê√±ø¬ıÎ¬◊øVÚ ’±ÚÂ√±1œ ›1ÀÙ¬ ’±¬ı≈ Ê≈√μ±˘, ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 Â√˚˛œ√ ˝◊√ Â√˜À˚˛˘ ’±ÀÙ¬fl¡ ˘±—fl¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ëÈ¬±˝◊√ ˜ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±í fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬fl¡±1 ’±À√˙ ¿¬ı±ô¶Àª ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√1 Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±øÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸—·œÓ¬fl¡±1Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·ø¬ıÒ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸≈¶öÓ¬± &1n∏Ó¬1 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 40 ø√Ú ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¿¬ı±ô¶ª1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœ ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¿¬ı±ô¶Àª ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú1 ø√Ú±˝◊√ Œ˙¯∏øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¸—·œÓ¬fl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ 51 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ øÚ˙± ¬12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ë‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬˘ÀÓ¬, ¬ı±¬ı≈˘, ¬ı±‚ª±Ú, fl¡ˆ¬œ ‡≈ø‰¬ fl¡ˆ¬œ ·˜, 1±Ê√ÚœøÓ¬íÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ¿¬ı±ô¶ª1 ¸—·œÀÓ¬ Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸—·œÓ¬fl¡±1·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º

¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ Œ˙±ﬂ¡1 ¬ıÚ…±º ø¬ı· ø¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÀÚ ¸±b√LÚ± ø√ÀÂ√ ’±À√˙ ¿¬ı±ô¶ª1 ¬ÛPœﬂ¡, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬

ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬±¬Û1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˘GÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ‰≈¬øÈ¬-‰¬±¬Û1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ1±·±Sê±ôL ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 21.5 ˝◊√ø= Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ‰¬f ¬ı±˝√√±≈√1 √—·œ ŒÚ¬Û±˘1 øÚª±¸œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˘GÚ1 ¬Û±À·±¬Û±À·±1 ø˘GÚ ø¬ı Ê√ÚÂ√Ú ¬∏Cø¬ÛÀfl¡˘ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √—·œ1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 75 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± 400 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± √—·œÀ˚˛ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ‰¬±¬Û1 ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ w˜Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ›‡ ¬ı…øMê√ Â≈√˘Ó¬±Ú Œfl¡±ÀÂ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ √—·œ1 Ù¬ÀÈ¬±› ø¬ıù´1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º √—·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚø(Ó¬ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√º

Œ˜øÚ˘±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÙË¬fl¡± ˜˝√√±À√˙Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝◊√ ¬ıí˘± ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±μ11 ˙1œ1Ó¬º ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√ 1±ÀÂ√ ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡1± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚÂ√Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı±μ11 ˙1œ1Ó¬ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÊ√ÀÚÈ¬ Œ¢∂˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ¬ı¸ôL Œ1±À· Œ√‡± ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ ¬ı±μ11 ˝◊√¬ıí˘± õ∂øÓ¬À1±Òœ ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı±μ1À¬ı±11 ˙1œ1Ó¬ ˝◊√ ¬ıí˘±1 ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ø¶öøÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√ø√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øﬂ¡˘ ¬¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q

˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ≈√˝◊√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˜±À1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸Ú±1 ¤fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú-Œfl¡1 ≈√˝◊√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜øÌ¬Û≈11 Œ˜±À1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

34 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±1y Δ˝√√øÂ√√˘ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±1 Ú…±˚˛1 ˚≈X ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ó¬Ô± 1973 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ÚÀª•§11 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ÛkÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ÀÚ«˘ ˝◊√føÊ√» ø¸À„√√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ¬Û1± ‰≈¬À¬ı√±1Œ˜Ê√1 ¬Û√Õ˘Àfl¡ Œ¬ÛkÚ √1˜˝√√±1 50 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø˚¸fl¡À˘ 33 ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ÛkÚ √1˜˝√√±1 70 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ÔÀ˜ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± fl¡ÀÚ«˘ ˝◊√føÊ√» ø¸À„√√ 1982 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 ›‰¬1Ó¬º fl¡ÀÚ«˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 34 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº

50 ø√Ú ¸Lö1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ΔÊ√Ú ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√˚˛¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ΔÊ√Ú Ò˜«Ó¬ ’øÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬… ¬ı± ¸Lö1±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ¸Lö1±1 ¬ıËÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸Lö1±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸˜Ó≈¬˘… ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√¶ö±Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛¬Û≈11 ¬Û1± 300 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 ø¬ıfl¡±ÀÚ11 ·—·± ‰¬˝√√1 ’=˘1 ¬ı±μœÀ√ªœ √±·± Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Lö1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ì Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º Œ¸˚˛± 10 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê¶ö±Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸Lö1±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±øôLÀ˚±·… ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸Lö1± ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ı±μœÀ√ªœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À˚˛± ¸Lö1±À˚±À· õ∂±Ì Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œÓ¬ ˝√√í¬ı ¶ú±1ﬂ¡

˝◊√Î¬◊À1±À¬Û ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙1Ì±Ô«œfl¡

˝◊√Î¬◊À1±¬ÛÕ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú – ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì ˙1Ì±Ô«œfl¡ ˘GÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˙1Ì±Ô«œ ¸—fl¡ÀÈ¬ ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S Ê√±˜«±ÚœÀÓ¬ ’±Í¬ ˘±‡1 ¬Û1± 10 ˘±‡ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ’±|˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 ¬Û1± ˝◊√Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±˜«±Úœ1 46 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ø√˚˛± ¤fl¡˜±S 1±©Ü™‡Ú ˝√√í˘ Â≈√Î¬±Úº ˝◊√˚˛±1 77 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙1Ì±Ô«œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛± Œ√˙¸˜”˝√1 ˝◊√È¬±˘œ, Œ‰¬fl¡ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡, ŒÄ±ˆ¬±øfl¡˚˛±, ˝◊©ÜíøÚ˚˛± ’±1n∏ ˘±È¬øˆ¬˚˛±˝◊√ 75 1¬Û1± 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú, ’±˚˛±1À˘G, ÙË¬±k, Œ¶Û˝◊√Ú ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 29-49 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˙1Ì±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ ‰¬œÚ1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 øÈ¬˚˛±ÚøÊ√ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ‰¬œÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 160Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ± õ∂˙±¸ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œÓ¬ 24 Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ¬Û±fl«¡ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±flƒ¡õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±ª±¬ı±11 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ Â√øÎ¬˚˛±˜ Â√±˚˛±Ú±˝◊√Î¬1 ¤fl¡ ˆ¬±G±1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ 96Ê√Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ 11Ê√Ú ’±1é¬œÀfl¡ Òø1 160Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ 5,000 ¬ı±¸·‘˝√› øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¿fl‘¡¯û1 Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ø˙q

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ó‘¬1 ¡Z±1± fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ˘±˜˝¯√√∏«fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ¤øÈ¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˜±Ó‘¬1 ¬˜‘Ó¬À√˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ø˙qøÈ¬ ≈√ø√Ú Òø1 ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ‚1ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Î¬◊X±1 ˝√√À1º ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø˙qøÈ¬1 ˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√› ø‰¬¬Û Δ˘øÂ√˘º ‚11 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˙qøÈ¬1 fl¡±Àμ±Ú Œfl¡±ÀÚ› qÚ± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√ø√Ú Òø1 ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ Ôfl¡± ·±‡œ11 Œ¬ÛÀfl¡È¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ‰¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ≈√Ê√Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 fl≈¡fl¡±È¬¬Û~œ1 øÚª±¸œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¬õ∂±À˚˛ fl¡±øÊ√˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√•ú≈, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’¶aø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸ij≈‡1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ fl¡∞Cí˘Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ¡Z±1± ’¶aø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—·1 ‚È¬Ú± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ Â√¬ı±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ Ó¬±ø1‡1¬Û1± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸œ˜±ôL ’=˘1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ ¤‚±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 30Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸¬ı«˜≈Í¬ 57¬ı±1 ’¶aø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 250 ¬ı±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√º

Î¬◊M√ 1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±˝◊øÂ√Â√ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈XÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 47 Œ¬ı˝◊√1n∏È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î¬◊M√1 øÂ√ø1˚˛±1 ˚≈XÊ√Ê«√1 ’=˘Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˜±Ê√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬À1 47Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Úø¶öÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√Î¬◊À˜Ú 1±˝◊√È¬ƒÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˘Àm± õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬11 27Ê√ÀÚ˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√ ŒÊ√˝√±√œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ˜±ø1˚˛± Ú±˜1 ’=˘ÀÈ¬± ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ˜±ø1˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±›

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ø1˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› é¬˜Ó¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬Ûé¬˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±À˘Àm±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√˜≈Mê√ ’=˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±Ò…±øRfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ˝√√í¬ı ¬ı≈X·˚˛± ¬ı≈X·˚˛±, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¬ÛøªS ¶ö±Ú ¬ı≈X·˚˛±fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ1 1+¬ÛÓ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¬ı≈X·˚˛± w˜Ì1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈X·˚˛±fl¡ ¤fl¡ ¬ÛøªS ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıÃXø¬ıù´ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈X·˚˛±fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

‰¬M√√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±1é¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 1±˚˛¬Û≈1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬M√√œ˙·Î¬ˇ1 √±ÀôLª±1±1 ¬Û1± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬Ûœ˘± √±¸ Ú±˜1 ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬√√À√˝√ ˙øÚ¬ı±À1 Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √±À¸ ¬Û˘±˜¬Û±~Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤‡Ú ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ¤È¬± ŒÚ±ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º

cmyk

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú 14

± … Ú Ú ’

Ú±1œ ˙øMê√1 ’Ú…Ó¬˜ øÚ√˙«Ú

˝◊√øμ1± ø˜ø1 ˝◊

√øμ1± ø˜ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ¯∏±øÍ¬ √˙fl¡1 'North-East Frontier Agency ¬ı± ŒÚÙ¬±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±º ˝◊√øμ1± ø˜ø11 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1910 ‰¬ÚÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ 1±˚˛¬ı±˝√√±≈√1 Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ŒÓ¬›“1 ‚1 ’±øÂ√˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ê≈√«Ú&ø1 ·“±ªÓ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÂ√˘„√√1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√˚˛º ˝◊√øμ1± ø˜ø11 ‚1n∏ª± Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ˜À1—º Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸˜±ÀÚ ø˙é¬± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÂ√˘„√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˝◊√øμ1± ø˜ø1À˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜Ó¬À˝√√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√øμ1± ø˜ø1fl¡ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1

Œ¬ıÔ≈Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«¬ fl¡1±˝◊√ ø√À˚˛Õ·º 1932 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶®øÈ¬Â√ ‰¬±‰«¬ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶ß±Ó¬fl¡ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂Ô˜ ø¬ı:±Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…fl¡ ø¬ıù´1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¸¸ij±ÀÚ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ıÚ ¸=±˘fl¡ ˜˝√√œ‰¬f ø˜ø11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øμ1± ø˜ø1À˚˛ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ Δ· ø˜ø1 ¸˜±Ê√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ Δ˘ Ó¬±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ø˙é¬± õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 4-5 ¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√øÈ¬ ¸ôL±Ú

ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ’√˜… ˝◊√26√±Àfl¡± ¸ôL±Ú1 ˜±˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√¬Û˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¸ôL±Úfl¡ ’±1n∏ ¤ø1 Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’Ú≈1?Ú± ¤fl¡˜±S Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬ı≈Ê√øÚ ’±1n∏ ¸±˝√√¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶®È¬À˘GÕ˘ ˚±S± fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸≈À1Ú ’±1n∏ õ∂À˜±√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±¬ıg≈ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¶®È¬À˘G1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙é¬±fl¡±˘ ¸˜±5 fl¡ø¬ı ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ‚1Õ˘ ’˝√√±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ëŒÚÙ¬±í1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ª±fl¡±1 ‰¬±˝√√±¬ı1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ŒÚÙ¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øμ1±fl¡ Œ¸±Ò± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øμ1±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ Δ˘ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øμ1±˝◊√ ˙ø√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÚÙ¬±1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÙ¬±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‰¬Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ√ø‡À˘ ’±Sê˜Ì ¬ı± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 √À1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±øÂ√˘, ¬ı·± ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 Ú√œÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬±„√√1 ˘í1± Î¬◊»¬Û˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ ˘·±˝◊√ ø√ ¸1n∏ ≈√È¬±fl¡ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ΔÔ ˙ø√˚˛±fl¡ ø˙é¬± õ∂¸±11 Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˝◊√øμ1± ø˜ø1À˚˛º Œfl¡ª˘ ø˙é¬± õ∂¸±11 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 Ú¬Û1±, ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡, ˝√√±Ó¬œ, ¸±¬Û ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÙ¬±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1

Ú± 1œ1 Ê√œ ªÚ1 ¸œ ˜±¬ıXÓ¬±

oo Much is very bedí.ñ ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±¯∏±1 ’±ø˜ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± ¬ı± qøÚÀÂ√±º ¸fl¡À˘±Àé¬SÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ÀÈ¬± Œ¬ı˚˛±º ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ôfl¡±ÀÈ¬± √1fl¡±1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ˝◊√ ¸œ˜±¬ıX, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√œªÀ|á¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸œ˜±À1‡± ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ Ú±1œ1 ¸œ˜±¬ıX1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º

cmyk

ëT

ø˚¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤È¬± ’¬Û1±Ò1 √À1 :±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ˚±fl¡ ¸1n∏ÀÓ¬˝◊ ø¬ı˚˛± ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ¶§øô¶ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊øμ1± ø˜ø1À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ¤øÎ¬Ú¬ı1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøÈ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1968 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ŒÓ¬›“ ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…› ’±øÂ√˘º 1973 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊øμ1± ø˜ø1fl¡ ¬ÛΩ¿ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ˘º 2004 ‰¬Ú1 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤˝◊ ·1±fl¡œ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ø˚¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¤È¬± ’¬Û1±Ò1 √À1 :±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ˚±fl¡ ¸1n∏ÀÓ¬˝◊ ø¬ı˚˛± ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ¶§øô¶ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊øμ1± ø˜ø1À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ¤øÎ¬Ú¬ı1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ ›¬ÛÊ√± Ò±Î◊¬øÓ¬, Œõ∂1Ì± ’±1n∏ ¸±˝√√¸1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬»¸ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¸±Ì±Ò1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÙ¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û≈1n∏À¯∏› ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Í¬±˝◊Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı 10 ¬ıÂ√1 øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√ Œ‡±Ê √fl¡±øÏ¬ˇ ’Ô¬ı± ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ Î◊¬øÍ¬ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¤˝◊·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±˝◊ ø˙é¬±1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ø˚ √±ø˚˛Q, fl¡Ó¬«¬ı…øÚá¬± ’±1n∏ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ ’Ú≈¬Û˜ |X±, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’±√˙1« Î◊¬»¸º

¤È¬± ¸≈¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡±˜Ú±1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ¶ö˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±11 ¸≈¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œº fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ’Ô¬ı± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘Ó¬± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡À1 øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ë’±À¬Û±Ú ˆ¬±À˘ Ê√·Ó¬ ˆ¬±˘íº ë’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1‰¬˚˛í ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 Δ˘ Ú±1œ Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸œ˜±¬ıXÓ¬± Ôfl¡± ¸ÀN› õ∂¬ı˘ Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±, ‘√Ï¬ˇÓ¬± ’±1n∏ ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Ûø1À˘ Ú±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˙±˘Ó¬±1 Ù¬±À˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚ø√› Ú±1œfl¡ Δ√ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ‘√Ï¬ˇÓ¬± ’±1n∏ ’±Rõ∂Ó¬…À˚˛À1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ıœ1±—·Ú±1+À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬ıœ1±—·Ú±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±À˘˝◊√ ¬ıU Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ø˚ ¤‰¬±˜ ¬Û≈1n∏À¯∏ Œfl¡ª˘ Ú±1œfl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Œ˚ Ú±1œ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ Ú˝√√˚˛º Ú±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ, ¬ÛPœ, Ú±1œ ¸‘ø©Ü1 Î¬◊»¸º Ú±1œ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’Ò…±˚˛1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙fl¡ ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ :±Ú-ø¬ı:±Ú1 ˚≈·1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ Î¬◊ˆ¬À˚˛ ¸˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± Ú±1œ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı˙±˘Ó¬±Õ˘ Î¬◊1± ˜±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-41027]

ë˘±› Î¬±„√√1 ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘í ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ’±˜±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º Ú±1œ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±˚±›fl¡ ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√ À˘"™√íøÚfl¡ ø˜øÎ¬˚˛±1 ø˙À1±Ú±˜ ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú ‚È¬Ú± Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡± Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Œ˚ÀÚñ Facebook, WhatAap Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ’±ø√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√È¬Ó¬√ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Ú±1œ Ê√œªÚ1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚È¬Ú± Î¬◊À~‡Úœ˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± fl¡Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸“‰¬±, Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú±1œ Ê√œªÚ1 ¸“‰¬± Œ˚ Facebook, WhatAap ’±ø√ Œ¬ı˚˛± ¬ıd Œ˚ ø¬ı˙±˘Ó¬± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈¬ı…ª˝√√±11 ’ˆ¬±ªÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø√˙Ó¬ Ú±1œ ¤È¬± ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ÚÊ√Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ¸œ˜± ¬ıU ø√˙Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ÀÚñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Δ√ø˝√√fl¡ ˙øMê√1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, ¬ı≈øX-¬ı‘øM√√1 Ú‚øÈ¬¬ı˘·œ˚˛± ‚È¬Ú± ‚øÈ¬¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±, :±Ú1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±ø√º Ú±1œ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Δ√ø˝√√fl¡ ˙øMê√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ≈√¬ı«˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±1œ1 Δ√ø˝√√fl¡ ·Í¬Ú1 Δ¬ıø˙©Ü…À˚˛± Ú±1œ Ê√œªÚfl¡ ¬ıUø√˙Ó¬ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±1œ1 Δ√ø˝√√fl¡ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡-ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚ˙± ≈√¬Û1Õ˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘-¬ı±1Ó¬ ¬Û±È«¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^ª… Œ¸ªÚ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± øÈ¬øˆ¬ Â≈√˝◊√ ‰¬ ’Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œ¬ıËøfl¡— øÚÎ¬◊Ê√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ øÚ‰¬±Ó¬ 1±·œ ˚≈ªÓ¬œ1 Ò¯∏«Ì, Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ëŒÙ¬˙…Úíº ¤˝◊√ ŒÙ¬˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ√˝√ 1 ’±Ò± ’—˙ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ ¬Û≈1n∏À¯∏ Œfl¡ª˘ Ú±1œfl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˙±1œø1fl¡, ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ï¬ˇ± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ øÔ˚˛ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±1Ì ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Œ˚ Ú±1œ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ Ú±1œ1 Δ√ø˝√√fl¡ ·Í¬Ú1 Δ¬ıø˙©Ü…À˚˛± Ú±1œ Ê√œªÚfl¡ ¬ıU ø√˙Ó¬ ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ú±1œ1 Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ Ú˝√√˚º˛ Ú±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ, ¬ÛPœ, Ú±1œ ¸‘ø©Ü1 Î¬◊»¸º √ Δ√ø˝√√fl¡ ˙øMê√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˚≈À· ˚≈À· ¤‰¬±˜ Ú±1œ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’Ò…±˚˛1 ˚ªøÚfl¡± Œ¬Û˘±˝◊√ Œ√˙fl¡ ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±¸≈ø1fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√ Ú±1œfl¡ ’ª√˜Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ú±1œ Ê√œªÚ1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ˝√√í˘º ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı˘·œ˚˛±

ëë

cmyk

˝◊√ øμ1± ø˜ø1

’±1n∏ ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± 6˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˝√À˘±fl¡Ó¬ ¤ø1 fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬ ˜˝√√œ‰¬f1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øμ1±˝◊√ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±Ú Ê√ij ŒÎ¬˝◊√Ê√œ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√˘„√√1 ¤‡Ú ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√øμ1±˝◊√ ‚1Ó¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1, ¶≈®˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1› ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜1œ fl¡À˘Ê√1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ¸˝√√ ø¬ıøÈ¬ øÎ¬¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øμ1±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤È¬± Ê√˘¬Û±øÚ› ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &Ê√1±È¬1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬±1±ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬√±1fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 6˜˝√√œ˚˛± ˜À∞I◊˙…1œ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√øμ1± ø˜ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜Î¬±˜ ˜À∞I◊˙…1œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ’Ù≈¬1ôL Œõ∂1Ì± ’±1n∏ øÚÊ√1 ’√˜… ¸±˝√√¸1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ ’¸˝√√Úœ˚˛ ≈√‡ ’±1n∏ Δ¬ıÒª…1 ˚±Ó¬Ú± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ˝◊√øμ1± ø˜ø1À˚˛ &Ê√1±È¬Õ˘ ˚±S± fl¡À1º Œ˜Î¬±˜ ˜À∞I◊˙…1œ1 õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ˝◊√øμ1± ø˜ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Â√˜˝√√œ˚˛± ˜À∞I◊˙…1œ õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±5 fl¡ø1 ˝◊√øμ1± ø√~œÓ¬ Ôfl¡± fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø˙é¬±˜”˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ¬ÛÏ¬ˇ±Ó¬ ’øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’±1n∏ ¬ı≈øX˜M√√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¶®È¬À˘G1 ¤øÎ¬Ú¬ı1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º

˜±Ê√Õ˘ ø˙é¬±1 ¬ıøôL ø˙‡± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ øÚøÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– 1950 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1ˆ”¬“˝◊fl¡À¬Û ’¸˜1 Ú√-Ú√œ, Ê√±Ú-Ê√≈ø1, ¬Û±˝√√±11 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ªø¶öøÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˘±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Òı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘ ¬ıU fl¡À©ÜÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±¸fl¡˘1 Ôfl¡± Í¬±˝◊, ‚1 ’±ø√º ˝◊øμ1±˝◊ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Œ¸˝◊ Í¬±˝◊À¬ı±1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± Í¬±˝◊¸˜”˝√Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˝◊øμ1± ø˜ø1À˚˛ ø˙é¬±1 õ∂¸±1 ¬ıUø‡øÚ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬Ûø1 ø˙é¬±‡G1 ¬ıUø‡øÚ ¸±˘¸˘øÚ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝◊øμ1± ø˜ø11 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ˝◊ô¶Ù¬± ø√ &ø‰¬ ˚±˚˛º ’¸˜ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ Î◊¬2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œ, ˚±1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ëŒÚÙ¬±í1 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ Ôfl¡± ’¬ı1, ’±¬Û±Ó¬±øÚ, ø˜ø‰¬√—¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤√˘ ˚≈ª ø˙é¬fl¡ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ŒÚÙ¬±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜1˜1 ¬ı±Àg±Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊ ˝◊øμ1± ø˜ø1À˚˛ ø˙é¬±‡GÕ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘Ó¬ ¬Ûø1 ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝í√√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊øμ1± ø˜ø1À˚˛ 10 ¬ıÂ√1 ˙ø√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ø˙é¬± ¸S‡Ú ¤ø1 ˝◊ô¶Ù¬±-¬ÛS ø√ ˜ÚÓ¬ ¬ıU Œ¬ıÊ√±1 Δ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÓ¬›“1 ø¬ı√±˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1947 ‰¬Ú1¬Û1± 1957 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˝◊øμ1± ø˜ø1À˚˛ ŒÚÙ¬±Ó¬ 1,000‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º 1957 ‰¬ÚÓ¬ ŒÚÙ¬±1¬Û1± &ø‰¬√ ’±ø˝√√

6 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ¬Û1±ô¶ ø˘À˚˛G±1, ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±1 ’¢∂·øÓ¬

Ùv¬±øÂ√— ø˜Î¬íÓ¬ Â√±øÚ˚˛±1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ øÚÎ¬◊˚fl˛ ¡« , 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í˘ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±Ú ¬ıËn∏Úí ŒÂ√±ª±Â«√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øÈ¬ ¬ıg± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ 63

ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ¤øH˚˛± ˘±ª±fl¡íˆ¬± ’±1n∏ Œ¬Û±À˘G1 ˘≈fl¡±Ê√ fl≈¡¬ıÈ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±øÚ˚˛±-ŒÂ√±ª±Â«√ 3-6, 3-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜'Î¬ Î¬±¬ı˘Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√º ˝◊√ÀG±-Â≈√˝√Â◊ √ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œflv¡˚˛±1 ø˘Î¬◊ ŒÈ¬˝◊√˘1

’±1n∏ Œ˝√√1œ øÙv¬Èƒ¬Ê√fl¡º ˜±S 46 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ Œ¬ÛÊ√ø˝√√—ø·ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ 6-2, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ È¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ¸—·œ ˚˛—≈ Ê√±Ú ‰¬±À„√√º

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

Œ1øÎ¬À˚˛˘-1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓ¬ Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±À¬ı ’•°±Ú Œ·±á¬œfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú‡ÚÓ¬ Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¸?œªÚ

˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

1±©Ü™œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 2 ’±‰«¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˘ø•§˚˛±1 Œ˜ÀÎ¬ø˘ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ©ÜÊ√Ó¬ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ’±‰«¬±À1 ˆ¬±· ˘í¬ıº ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àªfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸»¬ıœ1 Œfl¡ÃÀ1 SêÀ˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø1fl¡±ˆ¬« ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± √˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±ñ [¬Û≈1n∏¯∏] ÒÚœ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’Ó≈¬˘ ¬¬ı±˜«±, fl¡ø¬Û˘, ª±øfl¡˘ 1±Ê√ øÎ¬μ1 , [˜ø˝√√˘±] ¸»¬ıœ1 Œfl¡Ã1, øˆ¬ õ∂ÌœÓ¬±, ¤Ú ˘±ªÌ… ’±1n∏ 1œÌ± fl≈¡˜±1œº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’¸˜1 Œ¸±À˜˙ ‰¬f 1˚˛º

ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ Ú±Î¬±˘1 õ∂¶ö±Ú ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’‡…±Ó¬ Ù¬·øÚøÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 1±ÀÙ¬˘ Ú±Î¬√±À˘ ø¬ı·Ó¬ 10È¬± ¬ı¯∏«1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±˘1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√È¬±˘œ1 ŒÙ¬ø¬ı˚˛ Ù¬·øÚøÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ 3-6, 4-6, 6-4, 6-3, 6-4Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û 14È¬± ëŒ˜Ê√1í ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œÊ√Ú1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ’±·Ó¬œ˚˛± ø‰¬ôL±º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1¸—‡…±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ¤À˚˛ Œ˚ Ú±Î¬±À˘ õ∂Ô˜ ≈√È¬± ŒÂ√È¬ Ê√˚˛ fl¡1± 151‡Ú Œ¢∂G Œù≠˜ Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛøgøÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛-˜±˘…º øfl¡c ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ 20041 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤È¬± øÂ√Ê√Ú ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ¤È¬±› Œ¢∂GÀù≠˜ ˜≈fl≈¡È¬ ø˙1Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡Ø ¤˚˛± ˝√√í˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ŒÓ¬›“1

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÊ√Â√Ú ˝√√íã±1 SêœÎ¬ˇ±˝◊√ Œ˜±fl¡ ø√À˘ Î¬◊√…˜ ¬ı±¬ı«±ÀÎ¬±Ê√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ŒÊ√Â√Ú ˝√√íã±1fl¡ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 &1n∏ˆ¬±1 õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡º õ∂¬ıœÌ √œÀÚ˙ 1±˜ø√Úfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÊ√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Úøˆ¬: øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝√√íã±À1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’—˙ Δ˘ÀÂ√ ˜±S 33‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 8‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬º ø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√íã±À1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1¬Û$¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º √é¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ó¬±1fl¡± 1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ˜≈1¬ı3œ flv¡±˝◊√ˆ¬ ˘˚˛ÀÎ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¶ÛœÚ±1 Ê√íÀ˜˘ 1±ø1Àfl¡Úº

Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Œ˝√√G¬ı˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡º

¸˜±Ê√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤fl¡ Ú— ¢∂±Î¬◊G1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√È¬± Œ˘øˆ¬Â√ ˜±1±Àfl¡ [44, 52 ø˜øÚÈ¬] ø√À˚˛º ≈√˝◊√ Ú— ¢∂±Î¬◊G1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ 1∞I◊≈ √Õ˘ [63 ø˜øÚÈ¬]À˚˛º

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘ﬂ¡±1

Œfl¡±˝◊√•§±ÀÈ¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’±˜øLaÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√ ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø˙é¬±ø‡øÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ëø¶Ûø1È¬íÓ¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±1 Ê√œªÚ-√˙«Ú õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ë¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Ú˜± õ∂øÓ¬¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√, Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜±1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¯∏±1 fl¡Ô±fl¡ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ SêœÎ¬ˇ±˝◊√ Œ˜±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√ 1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø¶Ûø1È¬fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Ê√œªÚÓ¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Î¬◊√…˜ø‡øÚ ø√À˘íñ ÷˙± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ˝◊√˙± ¢∂±À˜±»¸ª˜1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¸˜”˝√fl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬G≈˘fl¡±11º Î¬◊À~‡…, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤˝◊√ ¢∂±À˜±»¸ª˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘é¬… fl¡À1 Œ˚ ¢∂±˜… Ê√ÚÊ√œªÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬˘œ¬ı˘, ÔË≈í¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ ’±1n∏ ¬Ûí˘ flv¡±˝◊√ø•§„√1 √À1 SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 Œ¬ÛÎ¬˘±1 ¬ı±øÎ«¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ÛÎ¬˘±1 ¬ı±øÎ«¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ’ø©Ü™˚˛±1 Œª˘ƒÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜Ê√1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ¬ı±øÎ«¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ’ÀÔ« øˆ¬À˚˛Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜Ó¬ 8-11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜Ê√1 Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡ø˘¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√~œ1 ’±·˙±1œ1

ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø©ÜÀÙ¬ÚÂ√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±øÎ«¬À˚˛ ˝◊√ Àμ±1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 19 ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¶≈®˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±øÎ«¬fl¡ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øSø√¬ı ≈√ª1±˝◊√ qˆ¬fl¡±˜Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ√˙1 Ú±˜ Î¬◊Ê√˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

15¸—‡…fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ñ ˚íÓ¬ øÚÀÊ√ ‡ø˝√√˘ ˙œ¯∏« 101 ’©Ü˜Õ˘ ’±1n∏ Œ|á¬ õ∂√˙«Ú ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’±1n∏ ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û√±¬Û«Ìº Œ˜‰¬‡Ú1 Ê√À˚˛À1 32Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ù¬·øÚøÚ 20051 ŒÎ¬øˆ¬√ Â√±Ú&˝◊√ÀÚ¬∏Cœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øôL˜ 16Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ˝◊√È¬±ø˘˚˛±Úº fl¡íÈ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡Ã˙˘1 ¸¬ı«¶§ õ∂À˚˛±· fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 70È¬± Î¬◊˝◊√Ú±1 ˜1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 57È¬± ’±ÚÙ¬í‰«¬Î¬√ ¤11 ’±1n∏ 191 11È¬± Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ 1é¬± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±Î¬√±À˘ 24È¬± Î¬◊˝◊√Ú±1 ˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ª± 14È¬± Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û“±‰¬È¬±Ó¬À˝√√ ˝√√˚˛ ¸Ù¬˘º ˝◊√È¬±ø˘˚˛±ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÂ√Ê√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬√Ê√Úfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘, øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ≈√È¬± Ê√˚˛ ’±øÂ√˘ ø1’í øÎ¬ ŒÊ√ÀÚø1’í ’±1n∏ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Œflv¡í fl¡íÈ«¬Ó¬º

¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ’˝√√1˝√√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º ’±=≈ª±˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıœ1¬ı˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸≈¬ı≈—Â√± Δ√˜±1œfl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·—·±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜Ì ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˘œ·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ 3-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡º ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 Δ˝√√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ˜±Â√˘±˝◊√ [44 ø˜–], ˜±˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [78 ø˜–] ’±1n∏ ¸?˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ [81 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·

Î¬◊˘±¬ıÎ¬ˇœÓ¬ Ú±›À‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1‡±˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ¬ı1ˆ¬±· ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚fl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 Δ˝√√ ¬Û≈˘≈ ˝√√±¬ı1±À„√√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ø√À˚˛º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·1 ¬ı±Ìœ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ·í˘ ø√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ˝√√±ª±Ó¬ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 Î¬◊˘±¬ıÎ¬ˇœÓ¬ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚÓ¬ Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Ú±›À‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±›À‡˘Ó¬ ’±øÒ˚˛±¬Û±1±1 ¬Û˝◊√Ú≈1 ’±˘œ1 ë’±ø˘Ù¬˘±˝◊√˘±í˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ˆ¬1±˘ÀÓ¬±˘±1 ˜≈Ê√±Ú≈1 ’±˘œ1 ë˜±-Œ‰¬ÀÚ˝√√œí Ú±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 6‡Ú Ú±› √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø˜Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ 5-3 [1-1] ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Δ˝√√ ø√ÀÂ√ÀÚ ·í˘ÀÈ¬± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ¸ÀôL±À¯∏º

¶§õü ¬Û”1Ì1 ø√À˙ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ŒÂ√À1Ú± øÚÎ¬◊˚fl˛ ¡« , 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ’±Ô«±1 ¤ù´ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ øfl¡Â≈√ é¬Ìº ø¬ıù´ ˙œ¯∏«·1±fl¡œÀ˚˛ 101Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« Œ¬ıÔ±Úœ ˜±ÀAfl¡-ŒÂ√GÂ√fl¡ 3-6, 7-5, 6-0Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º 19881 Œ©ÜøÙ¬ ¢∂±Ù¬1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œfl¡À˘G±1 Œ¢∂GÀù≠˜1 ’Ài§¯Ì∏ Ó¬ Ôfl¡± 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ Œ˜‰¬1 ’±1yøÌÀÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ øfl¡Â≈√ Ú±ˆ¬«±Â√ ’±1n∏ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’±ÚÙ¬í‰«¬Î¬√ ¤11º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û±˚˛ Â√μ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡Ó¬ ˝√√í˘ ¸¬ı«õ∂Ó¬±¬Ûœº Î¬◊À~‡…, ‰¬±ø1›È¬± ëŒ˜Ê√1í ø‡Ó¬±¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ë’íÀ¬ÛÚ ’Ò…±˚˛í1 ¢∂±Ù¬±1 22È¬± Œfl¡ø1˚˛±1 Œù≠˜ øÂ√—·˘Â√ ˜≈fl≈¡È¬1 ¸˜Ó¬±1 ¶§õüfl¡ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊ ¸yª ˝√√íÀ˘ ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˜±·«±À1È¬ fl¡íÈ«¬Ó¬Õfl¡ ≈√È¬± ø‡Ó¬±¬Û1 ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÂ√À1Ú±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Œ¬Û±À˘G1 15˙ ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±fl¡ 6-3, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± 19Ó¬˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ˜øÎ¬Â√Ú fl¡œÊ√º ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± 49 ø˜øÚÈ¬º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÂ√À1Ú±1 ŒÊ√…á¬± ˆ¬¢üœ, ¸±Ó¬¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú 35 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œˆ¬Ú±Â√ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ Œ¬ıø˘G± Œ¬ıÚø‰¬‰¬fl¡ 6-3, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤©ÜíøÚ˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’±ÀÚÈ¬ fl¡∞I◊±ˆ¬œÈ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ 1í˘º

Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ¬Ûø1Â√, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ Î¬◊À1± fl¡±¬Û1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX √˙«Úœ˚˛ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛º ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˜±ø1’í ·Èƒ¬Ê√±1 ≈√È¬±Õfl¡ ’Ú¬ı√… ·íÀ˘À1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀÈ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏«¶ö±Úº ’±Ú˝√±ÀÓ¬, Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬Û±À˘Gº ¬¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ Ô˜±Â√ ˜≈˘±11 ·íÀ˘À1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Sê˜Ì±Rfl¡ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ1 Œ¬Û±À˘G1 Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ˜±ø1’í ·Èƒ¬Ê√±˝◊√ º √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀÎ¬À1 Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı'Ó¬ ¬ı˘ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¬Ûíø˘Â√ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1¬ı±È«¬ ø˘ª±G¶®œÀ˚˛ 2-1Õ˘ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡1±Ó¬ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c 82 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˜≈˘±11 Œ˝√√ÀÎ¬À1 ¬Û≈Ú1 Ê√±˜«±Úœ1 Δ˝√√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ˜±ø1’í ·Èƒ¬Ê√±˝◊√ º

U©ÜÚ, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ ’±1n∏ Â√±øÊ«√˚˛ ’±&ª±À1±Àª õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±1 ’˝√√±˜±˝√√1 ªã« fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ¬Û”¬ı« ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıø˘øˆ¬˚˛±fl¡ 7-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º U©ÜÚ1 ø¬ı ø¬ı øˆ¬ ¤ fl¡•Û±Â√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±&ª±À1±Àª øÚÀÊ√ ≈√È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ Ê√±fl≈¡Àª˘ ˘±Àˆ¬7¡¡¡œ1 ’±Ú ≈√È¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ 1+À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± Œ˜Â√œÀ˚˛ √˘fl¡ ø√À˘ ¤fl¡ ëfl≈¡˝◊√ fl¡Ù¬±˚˛±1 Î¬±¬ı˘íº ¤À?˘ Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ¸5˜ÀÈ¬± ·í˘ ¸—À˚±· fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø‰¬˘œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’øôL˜ 22È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ëŒ˜Ê√1í È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ê√˚˛Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ŒÊ√1±À«√± ˜±øÈ«¬ÀÚ± õ∂ø˙øé¬Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬±˙±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬º

’±ôL–ﬂ¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘

˜1±ÀÌ ˝√√1n∏ª±À˘ Œ¸±Ì±ø1fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ – 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¬∏È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ 43 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ º Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·˘Ó¬ E∏ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏∏È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

’¢∂·øÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ¬Û±˜1

˝◊√Î¬◊À1± ﬂ¡±¬Û Œﬂ¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1

¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˝√√1n∏ª±À˘ ·—·±fl¡ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ¬ı‘˝√»√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 37 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±˘1n∏ª±˝◊√È¬˘≈ª±—·±˝◊√º ¸Ó¬œÔ« ø˜øÔ—·± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó¬ ¬ı“±›ˆ¬ø11 √˙«Úœ˚˛ ù´ÀÈ¬À1 ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ˜±˝◊√Àfl¡À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’ÀÔ« ·—·±˝◊√ ¸≈μ1

˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 fl¡íÈ«¬Ó¬ øÚfl¡ øfl¡ø·«˚˛Â√ ’±1n∏ ˝◊√ Î¬◊ÀÊ√øÚ1 1ø¸fl¡Ó¬±

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊~ø¸Ó¬ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ – 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ÀÎ¬◊ øÊ√˘± ’±ôL–flv¡±¬ı ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ¬Û±˜ ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ Ú±Ù≈¬fl¡ ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 º Œ‡˘1 ¬õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ¬Û±˜ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Δ˝√√ øÊ√Ó¬≈ ˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º

1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊fl¡±1 Úª˜ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀÎ¬È¬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡±1±ÀÈ¬fl¡±¸fl¡À˘ 15È¬± ¶§Ì«¸˝√√ ˜≈Í¬ 48È¬± ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 1±˜±Ú≈Ê√ ¬ı1±, õ∂Ó≈¬…¯∏ ’±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª± [≈√È¬±Õfl¡], ’ø‰«¬Ó¬ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª±, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ˜≈*± ¬ı1n∏ª±, ’±ø1˚˛Ú ˙˜«±, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˙˜«±, Δ˜Ô±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ¬¬Û”Ê√± ¸1fl¡±1, &?Ú ˙˜«±, Úœ˝√√±1

˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ò‘Ó¬œ˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, Δ˜Ô±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ’±ø1˚˛Ú ˙˜«±, 1±Ê√ÚμÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬ijÚ± ¸≈øˆ¬ø¸Úœ, Œ1ø‰¬Ú 1±Ê√œª ¬ı1±, ’±fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜‘ij˚˛ ¬ı1±, Ê√øÚÂ√ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√˜Ú ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± 20Ê√Úœ˚˛± ’¸˜ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 Â√·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˜≈*± ¬ı1n∏ª±, Δ˜Ô±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, Î¬±øÚÂ√ ¸1fl¡±1, Ò‘Ó¬œ˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂Ó≈¬…¯∏ ’±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ õ∂œøÓ¬ ¸1fl¡±1º

ø¬ıù´fl¡±¬Û ù≈´øÈ¬„√√Ó¬ ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±Àμ˘±1 1+¬Û ø˜Î¬◊øÚ‡, 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜ø˝√√˘±1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±Àμ˘±˝◊√º Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ù≈´È¬±1·1±fl¡œ ˜±S 0.6 ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¶§Ì« ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ‰¬±Àμ˘±˝◊√ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˘é¬… Œˆ¬√ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 206.9 ¬Û˝◊√∞I◊º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±

˝◊√1±Ú1 ’±˝√√À˜ø√Ú ¤˘±À˝√√ 207.5 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 50 ø˜È¬±1 1±˝◊√Ù¬˘ õ∂íÚ ù≈´øÈ¬„√√1 ˙±‡±Ó¬ ¤Â√œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ··Ú Ú±1À„√√º Ó¬≈√¬Ûø1, 50 ø˜È¬±1 ø¬Û©Ü˘1 ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√Ó≈¬ 1±˚˛º 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 1±˝◊√Ù¬˘ ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±À1±º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 242, Sunday, 6th September, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15