Ghy 07022015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 35 z ˙øÚ¬ı±1 z 23 ˜±‚, 1936 ˙fl¡ z 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

35 z Saturday, 7th February 2015, Total Pages 12+4

cmyk

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ıø˝√√1±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ/ ø√~œÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ·±gœÊ√œÀfl¡± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ’±‡…±› øfl¡˚˛ ø√¬ı∑

¬Û≈Ú1 Œ˜±√œfl¡ ’¶§øô¶ÓŒ¬Û˘±À˘ ’í¬ı±˜±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ’±‡…± ø√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÂ√ ¤1± Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√º ëÂ√¬Û±1 ˆ¬≈˘í ¬ı≈ø˘ √±˚˛ ¸±ø1¬ı Œ‡±Ê√± √˘ÀȬ±Àª ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ëõ∂¬ı±¸œí ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ñ øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂¬ı±¸œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í õ∂¸—·Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ±Àª ˜≈Àͬ˝◊√ ø√~œ¬ı±¸œ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø√~œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 6 ŒÊ√±ª±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 25 ŒÂ√"√11 ¤√˘ ŒÊ√±ª±ÀÚ ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ˜…±ÚÀ˜ÃÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øȬӬÛ≈øÓ¬ 1‡± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± 100Ȭ± Œ¬ı±˜± ’¸˜Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ù≈¬˘¬ı11 ¶§œfl¡±À1±øMê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±—˘±À√˙1 øÚø¯∏X ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√œÀÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1 Ú±·ø1fl¡ ù´±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√ ›1ÀÙ¬ ù´±øfl¡˘ fl¡±Ê√œ ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬Ú ˜G˘1¬Û1± 100Ȭ± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ’¸˜Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÚøÂ√˘ ’¸˜1 ŒÊ√˝±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ë’±Â√±Î¬√í1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

≈√˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f1 ¬ı=Ú±1 Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬˘-‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ‰¬fl≈¡ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ÓÚ√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ˝√√í¬ı˝◊√ – ά◊˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ŒÓ¬˘, fl¡˚˛˘± ’±1n∏ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬± S꘱i§À˚˛ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü øÚ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ ëõ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±˜˚˛í Ê√˘¸•Û√ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ‡G1 ›¬Û1Ó¬º ’¸˜, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√1 ˘±ˆ¬ ά◊ͬ±˝◊√ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± Ê√˘ø¬ı≈√…» ¬õ∂fl¡ä 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊øˆ¬ ˝√√Ó¬…±

¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· Œõ∂ø˜fl¡ Ê√øάˇÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·11 ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ’˜‘Ó¬ ¤ÚÀflv¡ˆ¬1 ¸5˜ ˜˝√√˘±1 ‰¬±√1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ·±È¬±Ú·11 ’±˝◊øˆ¬ √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸… ’±øÊ√› Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ’±1鬜À˚˛º Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡Ó¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛í Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ – ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚ ˚≈ªÓ¬œØ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¸øμÕfl¡ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ1 ’øˆ¬Ú˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ· Œ˚ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ø√ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚº √˘ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 fl¡Ô± √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 744‡Ú ’±¸ÚÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊ √˘ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ŒÂ√¬ı± ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÎ◊¬M√√±˘ ¬ı±˜≈̜՘√±˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«fl¡ Δ˘ ŒÂ√¬ı±˝◊ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊]1 ’¸˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 댷Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í [Œ·˝◊√˘]1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±, ’±È¬±Â≈√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜= ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊»¬Û±√fl¡ Œ·˝◊√À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓõ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ Œ·˝◊√˘ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ õ∂ÔÀ˜ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±À˚˛± [’±È¬±Â≈√] Œ·˝◊√˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙ø˜Ó¬fl¡ õ∂˝√√±1 √1¬ı±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√±S-Â√±Sœ ø√~œÓøÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜≈•§±˝◊√1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 õ∂˙ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸—·œÓ¬ ø˙äœÊ√Úfl¡ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂ø¸X ø˙äœ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±À1 ˝√√fl¡œ ø©ÜÀfl¡À1 õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø√~œ1 ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± Œ|˚˛± Œ‚±¯∏±À˘ õ∂±˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ Ê√œªÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√º √œ‚«ø√Ú1 Œõ∂ø˜fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í˘ ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œº qfl≈¡1¬ı±À1 ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· Œ|˚˛±˝◊√ Ê√Ú±À˘ ø˙˘±ø√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ù¬ÀȬ± ¬ÛíÀ©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S qfl¡±˝◊ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœfl¡ õ∂ùü ’ø‡˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛≈¸ Œ1‡± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S qfl¡±˝◊ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ1 Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œÕ˘ ¤˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıËp¡¬Û≈S Œ·À˘1œ ά◊Àij±‰¬Ú ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ Ê√±˜± ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜1 ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√±Ú

’±øÊ√ ø√~œÓ¸ij±Ú1 ˚≈“Ê√ Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√±˜± ˜Â√øÊ√√1 ˝◊√˜±˜ Δ‰¬˚˛√ ’±˝√√À˜√ ¬ı≈‡±1œÀ˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸≈¶ö ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝◊√˜±˜·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˜±˜ ¬ı≈‡±1œ1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø√~œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’‚ȬÚ

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±ª±˝√√Ú1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…

øÚøȬ ’±À˚˛±·1 Δ¬ıͬfl¡

’±øÊ√ ø√~œÕ˘ ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˙øÚ¬ı±À1 ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Œ√›¬ı±À1 ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˚˛±·1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…À1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı·« ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

¬ÛΩfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂døÓÊ√±˜≈&ø1-‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø‰¬À1˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸√˘¬ıÀ˘ √˘Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±√1±1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡±1Ì… ¸1˘± ¬ÛÔ±1 &1n∏Ê√Ú±1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú ˆ¬fl¡Ó¬1, ˆ¬øMê√1¸Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‡±˘-Ó¬±˘˙—‡Ò√ıøÚ ’±1n∏ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Ú1˝√√ø1 ’±Ó¬± ¸˜i§˚˛ Œé¬S ’±øÊ√ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Œ‰¬Ãø√À˙ Œfl¡ª˘ ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬-¬ı±gª1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬º Œ˘±fl¡±1Ì… ˝√√í˘ ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1º ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ1 ά◊M√1¬Û±11 ˘·ÀÓfl¡Ï¬ˇ± ΔÚ1 √øé¬Ì¬Û±11 ΔÚ¸ø·«fl¡ ¸1˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 84¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô… ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± øÊ√˘± ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ 84¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, Œ‡˘ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ø1fl¡±ôL √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S-¬ı1±fl¡1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ’·ÌÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y ·±ø˚˛fl¡± Œ|˚˛±1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø√˚˛± Œ‚±¯∏̱ÀȬ± qøÚÀ˘ Ú˝√√˚˛º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˚ø√ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’±Úfl¡...ØØØ

fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ëfl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Úí Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ·˝◊√˘Ó¬ Ó¬˘± ˜±Ò…˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±, ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± 8 ¬Û‘ᬱӈ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√1 1+¬ÛÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡μ˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1

¸1ª ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øөܱ١ ø1¡ÛíÈ«¡±1, Œ·±˘±‚±È¡, 6 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ ¤fl¡˜±S ëÊÚ¸±Ò±1ÌíÓ õ∂fl¡±ø˙Ó¡ ¤È¡± ¡ı±Ó¡ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ õ∂øÓ¡øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ø¡ıÀÊø¡Û1 ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±À˚˛ ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘1 Êø1˚˛ÀÓ¡ 1±Ê…1 ≈˝◊ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚ª±øù´—ȬÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’¶§øô¶ÓŒ¬Û˘±À˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œõ∂˚˛±1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±Ú Ò˜«ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ·Õ·1

ʱøÓ¡À^±˝œ 1±ÀÊ√Ú

cmyk

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 Œ|˚˛±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Óø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ Œ˜±1 ˜1˜1 ø˙˘±ø√Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√±ºí Œ|˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˙˘±ø√Ó¬…1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ|˚˛±1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’ôL1—· ¬ıg≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º fl¡FÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÓ¬1 ˝√√+√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Δˆ¬¯∏‡≈˘œ1 ’±fl¡¯∏«Ì 1±ˆ¬±ÀÚ±fl¡, ‰¬±—‚1, ¬ı1—ÀÚ±fl¡ ’±1y ˝√√í˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¡Z±øS—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√,¡ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Δˆ¬¯∏‡≈˘œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ Î◊¬≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± Ó¬Ô± Œ¬ı¬ı±fl¡ 1±ˆ¬± ŒSêÃ1±—1n∏=≈˜1 ¡Z±øS—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 õ∂¸iß ¬Û±˜ Œé¬SÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¤‚±1‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜1¬Û1± ’˝√√ ± øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒº ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì Δˆ¬¯∏‡≈˘œ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ˝◊√ ø˝√√˚˛± ÚÒ1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Δˆ¬¯∏‡≈˘œ ·“±›º Œ‰¬Ãø√˙1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 Œ¸Ãμ˚«fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ·“±ª˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 ¤Ê√Ú ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú1 Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ªª±1œ1¬Û1± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± √˘øȬÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ë’±fl¡±˙œ·—·±í Ú±˜1 ڱȬ‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘Ófl‘¡Ó¬√±¸ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ 1 ˘±‡Ó¬ ø¬ıSêœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡Ó¬√±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1 Œ˘‡œ˚˛±Δfl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±fl¡√√ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜˝√√±Ê√Ú1+¬Ûœ ÒÚªôL¸fl¡À˘º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ√À1 Sê˚˛ fl¡1± ˚≈ªÓ¬œfl¡ 1øé¬Ó¬±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤fl¡±—˙ ’±Ï¬…ªôL Œ˘±Àfl¡º Î◊¬Mê ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘fl¡·?Ó¬Û‘Ôfl¡ ≈‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√Ȭ±√√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Â√˚˛˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ·Ã1±—· ¬ıÊ√±11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-17 øά-1282 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 øÚÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

÷|X±?ø˘ ÷ Œ˚±ª± ˝◊√— 28 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015 [13 ˜±‚] ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˜±1 ¬Û1˜ ’±1±Ò… ˜±Ó‘¬˚˙±U˚’±˝◊√Ó¬±˚ ’±ÀÊ√±’±˝◊√Ó¬± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 94 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ø√Ú± ø˚¸fl¡˘ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’±ø˝√√ ’±˜±fl¡ ¸±b√LÚ± ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’À˙¯∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1,¬ ’±øÊ√ ˝◊√— 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 [23 ˜±‚] ˙øÚ¬ı±À1, ¶§·«·Ó¬ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ’ÀÔ« ’±√…|±X1 ˚»¸±˜±Ú… fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ ¬ı1n∏ª± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√¶§i·j –«œ˚˛˝◊√—± 27 Œ˜í, 1921 [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] ’±˜±1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó˜‘Ó≈¬… – ˝◊√— 28 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015 ’ ± À ¬ Û ± Ú ± 1 ˚’ ± À ¬ Û ± Ú ± À ˘ ± fl ¡ 1 [&ª±˝√√±È¬œ] ¬Û√Ò”ø˘À1 ’±˜±fl¡ fl‘¡Ó¬±Ô« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√…|±X1 ¶ö±Ú øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘±º ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ – ëŒ¶ß˝√-“±˚˛±í, ’±ª±¸ Ú— – 94 ˝◊√øÓ¬ñ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-31148 ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«

÷

GOVERNMENT OF ASSAM POLITICAL(A) DEPARTMENT:: DISPUR ORDER BY THE GOVERNOR NOTIFICATION No.PLA.55/2013/97: In exercise of the powers conferred under the section 3 of the Commissions of Inquiry Act, 1952 and in continuation to Govt.

Notifications No.PLA.55/2013/7 dtd. 26/02/2013, No.PLA.55/2013/Pt/30 dtd 21/09/2013, No.PLA.55/ 2013/74 dtd 28/03/2014 and No.PLA.55/2013/83 dtd.

10/09/2014, the Governor of Assam is pleased to extend the term of the One Man Commission of Inquiry headed

by Justice (Retd.) P.C. Phukan, Retd. Judge of the Gauhati High Court, Guwahati inquiring into the incidence of violence erupting in various places of Goalpara District on 12/02/2013 upto 28/02/2015 w.e.f.

01/01/2015 or till the submission of the report whichever is earlier.

MISSING PERSON

ŒÓ¬˘-‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ‰¬fl≈¡ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√Ó¬

A certificate course of 6 month duration Cotton College offers a six month certificate course in Montessori Teachers Training. The course is for those who want to join in or open an institution for early childhood care and attention. The course is of six month duration. A certificate will be awarded in satisfactory completion of the course. There are 25 seats per session and minimum qualification for the applicant is 10+2 in any stream i.e.; (Arts, Science and Commerce etc.)

General information : 1. Prescribed application forms can be collected from the Dept. of Education, Cotton College on payment of Rs. 100/- from 15th Feb./ 2015 between 11.00 a.m. to 2.00p.m. on working days.

2. Incomplete applications without attested copies of marksheet of HSSLC examination are liable to be rejected.

3. Application in prescribed forms should be submitted in the department of Education , Cotton College on or before 4th March/ 2015.

4. List of candidate will be notified in the department of Education, Cotton College & Administrative Block of Cotton College.

5. Date of admission is 16th March 2015 at 11 a.m. in the department of Education, Cotton College.

6. Classes will commence from 23rd March 2015.

7. Admission fees for the course is Rs. 5000/- (Rupees five thousand) per candidate.

8. Examination fees is Rs. 800/- (Rupees eight hundred) per candidate.

Janasanyog/7691/14

¬Û√ ‡±˘œ B. Telecom

Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Sms 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±È«È¬±˝◊√˜˚Ù≈¬˘ Ȭ±˝◊√˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ª˙…fl¡º 15,000-35,000 Ȭfl¡±Õ˘ ˜±ø˝√√ø˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ˜í¬ı±˝◊√˘ Ùˬœ ¬Û±›fl¡º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ ñ

08084952310 MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

Ÿ¬Ì 100% LOAN DHAMAKA

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ·…1±∞I◊11 ¸˝√√±˚˛Ó˜±S 2Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ŒÙv¬È¬, ‚1, Œ√ ± fl¡±Ú, ø˙鬱, ÚÓ≈ ¬ Ú ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆfl¡1fl¡ ’±1n∏ ¬Û±›fl¡ 50Ì ¬Û˚«ôL Œ1˝√√±˝◊√º ¤ÀÊ√∞I◊ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º 08860421834 08860417446

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 Ȭfl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ ά◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595

Sd/- Principal Cotton College, Guwahati-1

NAME CHANGE I have changed my daughter’s title from Deeksha Roy Shome to Deeksha Shome by swearing an affidavit before the Notary, Kamrup (M) at Guwahati on 21.01.2015.

Shouvik Shome (Father) Panjabari, Guwahati

LOST I have lost my HSLC Roll No. 189, No. 24, H.S. Regn. Card No. C089154 of 1997. BA Regn. Card No. 004864 of 1999-2000, Part -I Code No. E1075, Roll No. 81, Part II Code No. C05304, Roll No. 68 & all original certificate & marksheet.

Jiten Kr. Deka Baruatigaon

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¬ı«˘ Œ˜øάø‰¬Ú1 ¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Δ¬ı√… [ά±–] ŒÊ√, ’±˝√√À˜√ Œ1øÊ√À¬∏C˙…Ú Ú•§1 [109861] ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ &5À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 – Ò±Ó≈¬ø¬ıfl¡±1, qSêfl¡œÈÚÔfl¡±, ’fl¡±˘ ¬ıœ˚«Ö˘Ú, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜‘·œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¬ı…±øÒº ˜ø˝√ √ ˘ ±1 – ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸˜¸…±, ≈ √ * é¬1Ì1 ¸˜¸…±, õ∂√ 1 [ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±], ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊¬ı«1Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ¢∂˝√√Ìœ Œ¬ı˜±11 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ¬Û±Ô1 [¬ı‘!¡ ¬ı± ·í˘¬ıv±Î¬±1ÓŒ˝√√±ª±], Œ·ø©Ü™fl¡, ’˙«À1±·, ‰¬˜«À1±· [‡1, Œù´Ó¬, fl≈¡á¬], ¤fl¡øÊ√˜±, ¬ı·± ¬√ ± ·, ·À̱ø1˚˛ ± , Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, Œfl¡Â≈√˜≈1œ˚˛±, Œ1±·1 ’¬Û±À1˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º Vist : Dibrugarh : 1 to 7 Naharkatia : 8 to 13 Jorhat : 15 to 20 of every month Contact : 99542-22868

¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬ø¶öÓ¬ ’¸˜ Ê√˘ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±· Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√˘¸•Û√1 õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¸•Û√1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ˚±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ¤˝◊√ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¸•Û√1 ¸≈¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ø¸ ˘±ø·À˘ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì ¬õ∂fl¡ä˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä˝◊√ ˝√√›fl¡, ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√1 ¸≈¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±‰≈¬˚«˜˚˛ ¤˝◊√ Ê√˘¸•Û√ ¸≈¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ø¬ıfl¡±˙ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ά◊M√ 1¸≈1œ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› ¤øÓ¬˚˛± ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ˘≈˝◊√ Ó¬1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ªø˙©Ü ¬Û±Úœfl¡À̱ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘› ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘ Ú˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’Ú… øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øÒfl¡ ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı, ˚íÓ¬ ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˜ºí ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 Ê√˘¸•Û√1 ¸≈¬ı…ª˝√√±11 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√√˘ ’±À˚˛±·À1± ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı¬º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ, ˜±Úª ¸•Û√ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬SÕ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…ñ ëÚ√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S¬Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√í¬ıºí ’¸˜, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ͬ±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º 댘ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’¬ıƒ ª±È¬±1 ø1À˘ÀȬά øάÊ√±©Ü±1 – ’±1¬ı±Ú ¤G 1n∏À1˘í ˙œ¯∏«fl¡ øÔÀ˜À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Ê√˘ ¸øij˘ÚÓŒ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’±ø˝√√ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√› ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ’±ø˝√√«Ó¬ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÀÓ¬± ëŒfl¡•Û ŒÂ√ÀSêȬø1À˚˛È¬í ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜±Ú≈˝√ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø√~œfl¡ ά◊M√ 1¬Û”¬ıÕ˘ ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ¸˜¢∂ άíÚ±1 ˜La̱˘À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÕ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı± ø˙ø¬ı1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ [Œfl¡•Û ŒÂ√ÀSêȬø1À˚˛È¬] ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊M√ 1-¬Û”¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 ¬ı± 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó’±øÊ√1¬Û1± ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 ˜”À1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 Œfl¡›‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άíÚ±1 ˜Laœ1+À¬Û ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Δ˘À˚˛˝◊√ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ˜”À˘˝◊√ ˝√√í˘ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√º øfl¡c

The above is photograph of Sri Bhubaneswar Choudhury (27 Yrs), S/o Lt. Milon Choudhury, Vill Bhergaon, P.S. Tangla, Dist. Udalguri who is missing since 21/12/2014 from his home.

This refers to Bhergaon O.P (Under Tangla P.S.) GDE No. 385, Dtd. 22/12/2014 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) 112, Dtd.25/12/2014.

Descriptive Roll of the missing person: 1.

Complexion Wheatish 2.

Age 27 yrs.

3.

Height 5.5 Feet 4.

Hair Short Black 5.

Wearing Appared Jeans pant & shirt All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further necessary action.

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Janasanyog/7670/14 Cellphone: 9435196880/9859913143

MISSING PERSON

The above is the photograph of Sri Tarun Boro (18 Yrs), S/o Lt. Lot Boro, Vill. Hahrisinga under Tangla P.S., Dist. Udalguri who is missing since 20/11/2014 from his home/ This refers to Tangla P.S. GDE No. 523/14, Dtd. 24/11/2014 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) -102, Dtd.25/11/2014.

Descriptive Roll of the missing person: 1.

Complexion Wheatish 2.

Height 4 Feet 3.

Age 18 yrs.

4.

Wearing Apparel Black long pant & cream colour high neck 5 Hair Black & Long 6.

Language Known Bodo, Bengali & Assamese All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further needful action.

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Janasanyog/7650/14 Cellphone: 9435196880/9859913143

MISSING PERSON

Sd./(Mukti Gogoi, IAS) Secretary to the Govt, of Assam Janasanyog/7696/14 Home & Political Department ADMISSION IN MONTESSORI TEACHERS TRAINING COURSE

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

The above is the photograph of Smti. Karabi Boro (20 Yrs), W/o Bistiram Basumatary, Vill Kacharipara, P.S. Kalaigaon, Dist. Udalguri who is missing since 31/12/2014.

This refers to Bhakatpara P.P. (Under Kalaigaon P.S.) GDE No. 18, Dtd. 02/1/2015 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) -01/15, Dtd.03/1/2015 from her home.

Descriptive Roll of the missing girl: 1.

Complexion Wheatish 2.

Height 5 Feet 3 Age 20 yrs.

4.

Hair Black long 5.

Wearing Apparel Blue Mekhela and Brown Colour Blouse All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further needful action Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Janasanyog/7666/14 Cellphone: 9435196880/9859913143

¬Ûø1¯∏√1 ø˜øȬ— ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú˝√√˚˛, ø√~œÓ¬À˝√√ ˝√√˚˛º ˜˝◊√ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛˝◊√ øÂ√˘„√√Ó¤˝◊√ ø˜øȬ„√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘±, ø˚ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ºí ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ıfl¡ Œ√˙, ¬ıø˝√–ø¬ıù´À1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ø√~œÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˜·± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈1+¬Û ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ‘√˙…¬ÛȬı˘œÎ¬◊ά1 ¬ı±À¬ı› ¸˜˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø‰¬S¬ øÚ˜«±Ó¬±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± Œ˘±ª±À1± ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 39Ê√Ú ¸±—¸√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˘±Ê√ ¬Û±À˘ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ Ó¬Ô± Ú√œ ά◊iß˚˛Ú, ·—·± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬fl¡1Ì √511 ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 Ú±˜ ˆ¬≈˘Õfl¡ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ø¬ı¬ıËÓ¬ Œ¬ı±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 1±Ê√…1 Ê˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ √±À¸ ˆ¬≈˘Õfl¡ ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±øÒº ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡ø1› ˜Laœ √±À¸ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ú±˜ ˘íÀ˘ñ ¿˜Ó¬œ ά◊˜± Œ¬ıڱʫ√œ ¬ı≈ø˘º ˜Laœ √±¸1 ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ |ªÌ fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± &Ì&ÌøÚ Î¬◊øͬ˘, Œ‡±√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ø˜ø‰¬√øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ’±1y fl¡ø1 ˜Laœ √±¸fl¡ ά◊ÀVø˙… ¤¸˜˚˛1 ’ø¢ü¬ı¯∏«œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ fl¡˚˛, ë’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ Œ˜±1 ¸1n∏ ˆ¬±˝◊√1 √À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ±À˝√√ ˆ¬≈˘Õfl¡ ˘íÀ˘º Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘ ¿˜Ó¬œ ά◊˜± Œ¬ıڱʫ√œ ¬ı≈ø˘º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√›“, Œ˜±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı˚˛¸ 55 ¬ıÂ√1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜˝◊√ ¸iß…±¸ ˘íÀ˘±º ·øÓ¬Àfl¡ [¿˜Ó¬œ Œ˝√√±ª±1] Úí Œˆ¬Àfl¡kœ, Úí ‰¬±kº ’ªÀ˙… Œ˜±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±øÒÀ1 ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ Œ¬ıڱʫ√œ Ú±À˜À1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ú±˜ ¤È¬± ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı¬ ¬Û±À1ºí ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‚1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ1±˘ ά◊øͬ˘º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı – Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ ©Ü ± Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 – Ú√ œ ¡Zœ¬Û ˜±Ê√ ≈ ˘ œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸μˆ¬« Ó ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 :±Ó¬ ˚ø√ › ˜±Ê√ ≈ ˘ œfl¡ ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√ √ … 1 ¬Û˚« È ¬Ú Œé¬S ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±ª √ ± ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜La œ Î◊ ¬ ˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ º ‰¬1fl¡±1œ w˜Ì¸” ‰ ¬œÀ1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Ó¬ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ˜La œ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¸øg˚˛ ± ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ’±ªÓ¬√ √ « ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ófl¡˚˛ , ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…± ¸•Ûfl¡« Ó ¬ 11 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ øÂ√ ˘ „√ √ Ó ¬ Î◊ ¬ M√ √ 1 ¬Û” ¬ ı« ± =˘1 1±Ê√ … Àfl¡˝◊ ‡ Ú1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝√ √ ı ±Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ’¸˜1 ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·Àfl¡± ’±˜La Ì Ê√ À Ú±ª± Œfl¡fœ˚˛ Ê√ ˘ ¸•Û√ ˜La Ì ±˘À˚˛ ’±˝√ √ ı ±Ú fl¡1± ¬ıË p ¡¬Û≈ S ¬ıíά« 1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S Àfl¡ Òø1 Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú√ œ À˚˛ ¸‘ ø ©Ü fl¡1± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸•Ûfl¡« Ó ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Δfl¡ ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ø√ ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Î◊ ¬ ¬Û¶ö ± ¬ÛÚ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√ √ í À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…± 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘› fl¡˚˛ º ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 ŒÚø1ª±˘˜Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì 1 Î◊ ¬ ÀVÀ˙… Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± Œfl¡fœ˚˛ ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘fl¡ ’À·« ø Úfl¡ ˜G˘ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ À˚˛ ¸—¸√ 1 õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏ Ì Ó¬ Î◊ ¬ À~‡ fl¡1± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± Î◊ ¬ À~‡ fl¡ø1 ŒÚø1ª±˘˜fl¡ fl‘ ¡ ø¯∏ ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ Î◊ ¬ M√ √ 1 -¬Û” ¬ ı« ± =˘1 ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊ Ú˝√ √ ˚ ˛ fl‘ ¡ ø¯∏ ’±1n∏ Ù¬˘˜” ˘ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Î◊ ¬ ¬Û˘t Œ˝√ √ ± ª±Õfl¡ ’À·« ø Úfl¡ ˜G˘ ¸‘ ø ©Ü fl¡1±Ó¬ ¬ı±ô¶ª˜≈ ‡ œ ¬Û√ À é¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ√ « ˙ ø√ ˚ ˛ ± ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ‰¬œÚÓ¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ » Ú√ œ ¬ı±g øÚ˜« ± Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± ¸•Ûfl¡« Ó ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊ ¬ M√ √ 1 Ó1±Ê√ U ª±ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… ø√ ¬ ıÕ˘ ’¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1 ¬ıË p ¡¬Û≈ S 1 ¬Û±Úœ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√ √ ± 1Ó¬ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

ADVERTISEMENT

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡Ó¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛í Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛

VIVA test and reading skill will be conducted for the posts of Cook, in the Fire & Emergency Services, Assam, Guwahati against 04 (four) numbers of existing vacancy of Backlog of this Department in the scale of pay Band (PB1) Rs. 4560- 15000/- P.M. + Grade Pay Rs. 1500/- and other allowances as admissible under the rules. Interview will be conducted at the office of the Addl. Director General of Police-cum- Director of Fire & Emergency Services, Assam, Panbazar, Guwahati -781001 on 28/04/2015 from 9AM to onwards.

No call letter will be issued for the purpose. Application in standard form with necessary documents can be dropped in the box kept for the above purpose at the office of the undersigned upto 27/02/2015. Application sent by post to be received not later than the sade date. Application submitted or received after the fixed date will not be entertained. The application may be submitted by post/ courier etc.

Appointment of the aforesaid posts will be done in accordance with the provision of Assam SC & ST reservation vacancies Act. 1978.

The total vacant posts of Cook of SC/OBC/MOBC and UR category are noted below.

Total Vacant Posts of cook -04

’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ, Œ¸˝◊√ √˘1 ˜≈‡Ó¬ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚í˛ ¬ıμÚ±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ øÚÊ√ Œ√˙1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚í˛ Œ¬ı±˘±1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±Ú Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ˙sÀȬ± Â√¬Û±1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ά0 ¸?˚˛ ø¸„√√fl¡ ’¸˜1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1¬Û1± ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ά0 ¸?˚˛ ø¸— 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ø√ ’À˚±·… ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ &Ê√1±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±Ì¸œÓÚÀ1f Œ˜±√œ, ø√~œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ &Ê√1±È¬1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Δ˝√√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ’±À˜øÔ1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬Û√Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±Ú‡Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Œ˚±·… ˝√√í˘∑ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚º˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« 1 ¢∂nø¬Û„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬À˘±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ’¸À˜ øÚÊ√1 ¶§±øˆ¬˜±Ú 1鬱 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’—· 1±Ê√… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡Ô±Ó¬ ά◊ͬ-¬ı˝√√ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Name of the Post

Category of Posts as per Roster UR

Cook (Grade -IV)

02

OBC/MOBC 01

Total

SC 01

04

ELIGIBILITY CRITERIA: 1. Candidates must be a citizen of India and oridnarily a resident of the State of Assam.

2. Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and more than 38 (thirty eight) years of age as on 01/01/2015 with relaxation of 05 (five) years in case of SC and 02 (two) years in case of Ex-serviceman of the Govt.

3. Minimum educational qualification should be read upto Class -VI from a recognised Institution.

HOW TO APPLY: The candidates must submit their application in a standard form along with two recent passport size photographs and attested copies of certificates to the Addl. Director General of Police- cum- Director, Fire & Emergency Services, Assam, Panbazar, Guwahati -781001. Certificates without attestation will be rejected. Candidates may collect their Sl. No. on the day of the interview from the office of the Addl. Director General of Police-cum Director, Fire & Emergency Services, Assam personally against production of proof of identity.

Candidate may bring all the certificates in original at the time of interview to be produced the same before the Selection Board, (i.e. age proof, caste, PRC, educational qualification etc) failing which their candidature will not be considered.

SELECTION PRODCEDURE The candidates whose application are found correct in all respects will appear before the Selection Board for Viva and reading skill. The successful candidates will be selected for appointment on merit basis on their performance in the tests subject to Police verification report and medical fitness. Experienced and trained personnel from a recognised Institute will get perference.

TOTAL MARKS FOR VIVA/ORAL TEST: Reading =05, viva=05, neatness =05 Total =15 marks All the candidates who are likely to be appointed will be governed by new pension rules as approved by the Govt. of Assam.

No TA/DA will be given to the candidate to appear the interview/test.

Canvassing directly or indirectly will be treated as disqualification.

Sd/Addl. Director General of Police-cum-Director of Fire & Emergency Services, Assam, Guwahati Janasanyog/7709/14

Δˆ¬¯∏‡≈˘œ1 ’±fl¡¯∏«Ì 1±ˆ¬±ÀÚ±fl¡ Œ¬ı¬ı±fl¡ 1±ˆ¬± ŒSêÃ1±—1n∏=˜≈ Ó¬Ô± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¡Z±øS—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú1 ¤˝◊¬ı±11 ˜”˘ ’±fl¡¯∏Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡, fl¡ø¬ı, ø˙äœ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘± ’øÓ¬øÔ˙±˘˚˛, 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‚1 1±ˆ¬±ÀÚ±fl¡, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‰¬±—‚1 ’±1n∏ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±Õfl¡ ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘›ª± ¬ı1—ÀÚ±fl¡º ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…À˜˘±‰¬ ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ 54ø¬ıÒ ‡±√… ’±1n∏ ø‰¬S±ø˙äœ ˜≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬±1 √√±Ú 1Ê√±, Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜±1n∏Àé¬Sœ ’±1n∏ ¸±Ày±1 1±Ê√…1 1—√±Ú 1Ê√±¬ıœ1 ¬Û1q1±˜1 ›¬Û1Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡1± 100‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S fl¡±ø˝√√Úœº ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1n∏=˜≈ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’øôL˜ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ˜‰¬¬Û±1± ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±1fl¡ ¬ı±‰≈¬À« „√√º fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1n∏=˜≈ 1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙Ú« œ ’±1n∏ ¢∂LÀö ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Óø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘≈51±˜ Ê√À≈ 1± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº MISSING PERSON

The above is the photograph of Musstt. Marjina Begum (19 Yrs), Daughter - in-law of Md. Borjahan Anchari, Vill. Golondi Habi, P.S. Udalguri, Dist.

Udalguri who is missing since 10/01/2015 from her home.

This refers to Ugalguri P.S. MMRE No. 02/15, Dtd. 16/01/2015 and this Office man Missing Register Entry No. 43 (B) -06, Dtd.16/01/2015.

Descriptive Roll of the missing Girl: 1.

Complexion Wheatish 2.

Age 19 yrs.

3.

Height 4.5 Feet (approx) 4.

Built Medium 5 Hair Black & Medium 4.

Wearing Apparel Churider 6.

Language Known Assamese & Santhali All out efforts may be made to trace out/recover the above noted missing person at the earliest and result thereof may be intimated to the undersigned for further needful action.

Sd/Superintendent of Police Udalguri, Assam, Cellphone: 9435196880/9859913143

Janasanyog/7680/14

SHORT QUOTATION NOTICE Sealed quotations are invited from interested firms with offer of their prices against supply and erection of flex hording of 8ftx5ft size with wooden structure in 40nos. of PPC area with 17 nos. districts of Assam. Item wise price break-up like basic price, taxes, installation and transportation charges etc., if any, is to be quoted.

The quotationers may submit their quotations, along with an IPO (non refundable) up to 15.00hours of 10/02/2015 to the undersigned which will be opened on the same day at 15:30 hours. Quotationer(s) or his authorised representatives may be present during opening of the quotations. Paddy procurement cell of the Board may be contacted during office hours for any clarification in this regards.

The undersigned reserves the right to accept/reject any or all quotation(s) without assigning any reason thererof.

Chief Executive Officer Assam State Agricultural Marketing Board Ulubari, Guwahati-7

&1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, õ∂¬ıœÌ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¢∂Ìœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¤·1±fl¡œ ‰¬±˜1± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜« ’±1n∏ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 Ê√œªÚÀfl¡øffl¡ ά◊¬ÛÚ…±À¸±¬Û˜ 1‰¬Ú± 똱˚˛±ªœ ˜±Ú≈˝√í1 ˘·ÀÓ댬ı±ª“Ó¬œ ¸≈“øÓ¬1 ‰¬±¬Ûø1í, ëÚ±Ú± 1— Ú±Ú± ‰¬—í ’±ø√1 √À1 ¢∂Lö¸˜”À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &1n∏¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk cmyk

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸1 1˝√√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ 7 ŒÙ¬¬ıËn4∏ª±1œ√ Ê≈√Ú, ,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1Ìfl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 1±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤fl¡ 1±˚˛√±ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 qX Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÚ fl¡À1 ’Ô¬ı± ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ 1±˚˛√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…› øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± Œ˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú… ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±À˝√√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜±Ê√1 ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡› øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Ò1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ø¬ı‰¬±11 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Œ˘À˝√√˜ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ’ôL ˝√√˚˛ ˜±ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡±˚«fl¡±À˘± Œ˙¯ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±˚˛√±ÚÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û1±Òœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’¬Û1±Òœfl¡1ÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ õ∂ª=fl¡1 fl¡˜«Àé¬S¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸1˘œfl‘¡ÓÒ±1̱1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò±1̱1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸» ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈¶ö 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ√˙1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ÚœøÓøÚÒ«±1Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±Ú Œ|Ìœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ Ô±øfl¡À˘ Œ√˙1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚˛ ø¬ıÓ¬|X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂‰≈¬1º Úªõ∂Ê√ijfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 ’±·˜Ú ‚øȬÀ˘À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±1 ά◊Àij¯∏ ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¬Û1±Ò˜≈Mê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±√˙«1 fl¡±1ÀÌ ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ’±√˙« Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ñȬ˜±Â√ ˜±Ú

Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1√À˘º ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝}√±¸ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’—˙˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ‡¬ı1 Ú±1±À‡ ¬ı± ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¸•xøÓ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º 2008 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘1 √±˜ 147 ά˘±1Õ˘ Î◊¬øͬøÂ√˘º Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘1 √±˜ 59 ά˘±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 õ∂øÓø˘È¬±1Ó¬ √±˜ SêÀ˜ 40 ’±1n∏ 30 Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤˝◊ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¸±˜±Ú… ˜±S √±˜À˝√√ fl¡˜±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊ øfl¡øô¶ÓŒ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó’±¬ıfl¡±1œ q{® ¬ı‘øX fl¡ø1 õ∂±˚˛ 15000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘¬ õ∂øÓø˘È¬±1Ó¬ 1.50 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1ÓŒ¬ÛCí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ SêÀ˜ 2.25 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬ı± ¬ı‘øX ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ŒÓ¬˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ø¬ıù´1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ Œ√˙À¬ı±1 ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜À¬ı±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛ÓŒ√‡±Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX, ’±ÚÙ¬±À˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı, ˝◊1±Ú, ˝◊1±fl¡, Œˆ¬øÚÊ√≈À˚˛˘±¸˝√√ ŒÓ¬˘ 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙À¬ı±À1˝◊ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´1 õ∂Ò±Ú ŒÓ¬˘

øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Œ˙¯∏ õ∂¸—· Ú˝√√˚˛ , &1n∏Ê√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¸—¬Û‘Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√À˙˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂¸—· Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜”˘Ó¬– &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’Ú≈ᬱڈ¬±À· &1n∏Ê√Ú±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬±fl¡ ’Ú… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«ø√˙1 √œÚÓ¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ’±øÂ√˘ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜≈fl≈¡˘1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ú±μøÚfl¡Ó¬±1 ˜”˘ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’±øÂ√˘ ˜Ò…˚≈·1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ŒÓ¬1±1 ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø√˙ ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬|X±1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú… øfl¡•§± ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±∑ ˜≈‡…Ó¬– ¿˜ôL &1Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’±1n∏ ¸•x¸±ø1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˜±Ê√Ó ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√1¬ ¬Û±Ô«fl¡… øÚ1+¬ÛÌ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ıw±È¬1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ά◊√±1 ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈Mê√

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œˆ¬±È¬ ø√˜, õ∂±Ô«œ Ú±¬ı±ÀÂ√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı±øÂ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±11 ›‰¬1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ıÓ¬1º ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1Ó1±ÕÊ√ÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡ ’—˙1 fl¡˜«œÀ˚˛ √À˘ ¬ı±øÂ√ ø√˚˛± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ Œ˚±·… õ∂±Ô« Ú±¬Û±À˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√ Ú±·ø1fl¡Q1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ¸˘øÚ ˝√√í˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ øÚÀÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˘À‰¬±ª±Ó¬ı…øMê√·Ó¬, ’“±‰¬¬ı±¬ı, ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, Œ¬ı˘ÈŒ¬Û¬Û±1, ·ÌÚ±Àfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘º Úª·øͬӬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ófl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ¸œø˜Ó¬º øÊ√˘± ¸√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û1± fl¡±ø˘˚˛ÚÓ¬ øÚ˚˛± ’øˆ¬: fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q1 ø¸—˝√√ ˆ¬±·º ¬Û=±˚˛Ó¬, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˜«‰¬±1œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 9 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¯∏˚˛1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ‚Ȭڱº Úª·øͬӬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 76 Ú— ø¬ıù´Ú±Ô, 77 Ú— ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ 78 Ú— ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü øÓ¬øÚȬ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 9 Ú— Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛÀ1º Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡f ¸˜”˝√ÓøÚ˚˛±ø1Õfl¡, øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

’±1n∏ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 ˘·Ó˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¬ıU Œ√˙1 ¡ZiZ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜±S ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÀÓ¬˝◊ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ’íÀ¬Ûfl¡1√ ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ’ÀÚfl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘±˝◊Ȭ ŒÂ√G, Œù´˘, ’À˚˛˘ ŒÂG ’±1n∏ Ȭ±1 ŒÂ√G1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ Î◊¬ißÓ¬ õ∂˚≈øMê1¡Z±1± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú Î◊¬À~‡À˚±·… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ıÓ¬«˜±Ú ’±À˜ø1fl¡± ’fl¡˘ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√ ˜ ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ Œ√À˙˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı‘˝√M√ ˜ ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Úfl¡±1œ›º ’íÀ¬Ûfl¡1 Œ√˙À¬ı±1 ’±1n∏ ’íÀ¬Ûfl¡1 ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ¬ı:±øÚfl¡

Œ¬ıøÂ√ ¬ıϬˇ± Ú±˝◊º Î◊¬Mê ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’ÀÚfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚfl¡±1œ Œ√˙À¬ı±À1 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙ ¬ı± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ ¬ı± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒSêÓ¬± Œ√˙À¬ı±1fl¡À˝√√ 15±øÚfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ ¬Û±À˘› Î◊¬»¬Û±√Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ¬ı± Œ˚±·±Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸±˝√√À¸± Úfl¡À1 ŒÓ¬˘ 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙À¬ı±À1 ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±11 ’—˙ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬º øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸1 fl¡±1Ì Î◊¬»¬Û±√Ú

¬ı‘øX, Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX, ‰¬±ø˝√√√± ¬˝}√±¸ ŒÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬ÀV˙…, Œ¸˝◊ 1˝√√¸…ÀȬ± Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‰¬±ø˝√√√±-Œ˚±·±Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸”S1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜±øfl¡«Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ¯∏άˇ˚La1 ’Ú…Ó¬˜ ˝√√±øÔ˚˛±1 ’±øÂ√˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸fl¡1̺ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬»¸ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬˘ 15±øÚ1 ÒÚº ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¸‘ø©Ü1 ¯∏άˇ˚Lafl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú Δ√øÚfl¡ 20 ˘±‡ Œ¬ıÀ1˘1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1 1 Œfl¡±øȬ Œ¬ıÀ1˘ fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √1 õ∂øÓŒ¬ıÀ1˘Ó¬ 32 ά˘±11¬Û1± 10 ά˘±1Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬¬õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 6 ά˘±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıi§≈+ Œ√˙ Ó¬Ô± ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ŒÓ¬˘1 ø¬ıSêœ1 é¬øÓ’±Úˆ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±1 ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ıº ˝◊˚˛±1 Ù¬˘ÓŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛ÈŒ√˙1 ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛȬˆ”¬ø˜ ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ¤˝◊ÀȬ± ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º ¤˝◊¬ı±À1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1

¸¬ı«ø√˙1 √œÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√–¸˜˚˛1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ’¸˜Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º

Î◊¬»¬Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ŒÓ¬˘ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±øª©®±1 ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 15±øÚfl¡±1œº ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±1fl¡ Î◊¬ißøÓ¬, ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊˘ ø˙äÓΔ˘À˚˛˝◊√ ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√ ë’íÀ¬Ûfl¡í ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝◊ø?Ú1 ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬˘ [’À·«Ú±˝◊ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ √… Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ¬ı…ª˝√√±11 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ ¤'¬ÛíøÈ«¬— fl¡±ø∞CÊ√]º õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬Û±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 ø¬ıfl¡ä ˙øMê, Œ˚ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Ã1˙øMê, ¬ı±˚˛≈˙øMê, ¸˜≈^1 ŒÏ¬Ã, ¤Ô±Ú˘, ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¤˝◊¸˜”˝√ Œ√˙1 ŒÓ¬˘ Œ˜Ô±Ú˘ ˝◊Ó¬…±ø√› Î◊¬»¬Û±√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊ ŒÓ¬˘1 ¤›“À˘±Àfl¡˝◊ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ˜±ø˘fl¡º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ŒÓ¬˘À¬ı±11 ‰¬±ø˝√√√± ‡≈¬ı

’ôL1±˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ˜˝√√À˘º 1980 √˙fl¡Ó¬ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˘é¬… ˝√√í˘ 1n∏øÂ√˚˛±, ˝◊1±Ú ’±1n∏ Œˆ¬øÚÊ√≈À˚˛˘±º 1n∏øÂ√˚˛± ˚ø√› ¸•Û”Ì« ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙, øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± Ú±ÀȬ± ¬ı± ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¬ıU Œ√˙1 ¤fl¡ Ú•§1 ¬˙Sn∏º ¬ıU ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1› 1n∏øÂ√˚˛±fl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¬ı˙ fl¡1±¬ı ¬Û1± ¬Ú±˝◊º ŒÓ¬˘1 √±˜ fl¡˜±˝◊ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ˝}√±¸ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ‰¬˘±˝◊ Ô±øfl¡À˘ 1n∏øÂ√˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓˆ¬±ø„√√ ¬Û1±1 Î◊¬¬ÛSê˜ ˝√√í¬ıº ˝◊1±Úfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ·Àª¯∏̱1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ˝◊1±Ú1 ¬ı±À¬ı øÂ√ø1˚˛±fl¡ ¬¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œˆ¬ÀÚÊ√≈À˚˛˘±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ŒÓ¬˘ 15±øÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º Œˆ¬øÚÊ√≈À˚˛˘±1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±√˙«1 ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬Óø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙À˘À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀ˝ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡±√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˚˛ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√ ±¸1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√ ±¸ øfl¡˜±Ú ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˝}√ ±¸ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¶§±Ô« øfl¡˜±Úø‡øÚ ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û”1 ˝√√í¬ı Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ¬ÛCí˘1 √±˜ øÚ˚˛La̘≈Mê fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 ˙øMê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√À˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ fl¡˜ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡± Ó¬Ô± ٬Ȭfl¡±¬ı±Ê√ ¬ıU1±©Üœ™ ˚˛ øÚ·˜À¬ı±À1 Œ˝√√±1À˝√√±1Õfl¡ ¡ √±˜¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1› Œ¬ÛCí˘- øάÀÊ√˘1 √±˜ Î◊¬2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊ ø√¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Ó¬Ô± 1±Ê√¸±˝√√±˚…˝√√œÚ Œ¬ÛCí˘, øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ıÊ√±1 ˙øMêÀ˚˛ øfl¡ Ò1ÀÌ ¬ı‘øX fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÀ˚˛±· fl¡1± ë’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±1í õ∂˙±¸Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı± Œfl¡±Ìœ˚˛±Õfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± fl¡˜« ˆ¬±À· ˆ¬±À· Œ‰¬±ª± ø‰¬Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛ºøÚ¬ı«±‰¬Ú ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˝◊√˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±, Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’±‰¬¬ı±¬ı ¸±˜¢∂œ, Œ¬ıåI◊, ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 ڱȬøÚ ˝√√íÀ˘ Ô˘ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø1Ȭ±øÚ« ø¬ı¯∏˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÊ√±·±1 fl¡ø1 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˘±fl¡ ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ë’±‰¬¬ı±¬ı Œfl¡±¯∏í1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ’±ø˜ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± Œfl¡fŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Δ˘ Δ· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√± Δ˘ ‚≈ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ı1·±— Œfl¡f1 ¬Û”¬ı ¬’—˙Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬Ú±øfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ÀȬ± ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ, ¸˜±Ê√À¸‰¬Ó¬Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«œfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±ø˜ ¸•Û±√Ú, fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚“±›ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ˘· fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±À¬ı ¬ı±Ò± Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ê√Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Û1±Ó¬ ˝√√“±ø˝√√À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± ÚÚ˜±Õfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ Œ¬ı±È¬ ø√À˘ÀÚ Ú±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ‰¬˜≈ ά◊M√1 ø√À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø¯∏‰¬1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¤Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± ˜ÀÓ¬ Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Ôfl¡± Œfl¡fÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œˆ¬±ÈøÚø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ¬ı˘È¬

Œ¬Û¬Û±1Ó¬ Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ¢∂˝√Ì Œ¬ı˘È¬ı±fl¡1Ó¬º ’±øÊ√1 √À1 Œˆ¬±È¬√±Ú ˝◊√ øˆ¤˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±˜±Ú… ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛˘˚˛Ó¬ ’±øÊ«√ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±fl¡ Œ¬ı˘È¬1 Œ˚±À·ø√ ëNone of the aboveí ’Ô«±» ŒÚ±È¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À·º ø˚ÀȬ± fl¡˜«1 ¡Z±1±˝◊√ ¤Ê√Ú Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 27 Œ‰¬ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±˜±Ú… ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤È¬± 1±˚˛ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ [˝◊√ øˆ¤˜] ëŒÚ±È¬±í ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬ı≈Ó¬±˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±À1 õ∂±Ô«œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ëŒÚ±È¬±í ¬ı≈Ȭ±˜ÀȬ± øȬø¬Û¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ˜˝√√±˜±Ú… ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ Œˆ¬±È¬±11 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓøÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡±Ó¬ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ˜˚«±√± 1‡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ¸˜˚˛ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√À鬬ۺ ˘·ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¸≈À˚±·… fl¡˜«é¬˜ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÓ¬ÀÚ √À˘ Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±À1± Ô˘ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛1 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±ÓŒ¸˝◊√ÀȬ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂±øÔQ ø√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±¸Ú± fl¡ø1À˘±º

¬Û≈√˜ fl≈¡˜±1 √±¸ ”√1ˆ¬±¯∏ – 94356-42832

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ’±ø˜ Œ¬ı±˘±1 ’Ô«˝◊√ ’±øÂ√˘ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÓ¬1±1 ëøÚ1+¬Û˜í ’ªø¶öøÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚ1+¬Û˜ &1n∏Ê√ÀÚ øÚ1+¬Û˜ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ 1鬱 Ê√±øÓ¬ ¤È¬± øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ’ªÀ˙… Ê√±øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·À˚˛ ŒÓ¬1±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±˚˛± ¤ø1 &ø‰¬ øÚ˜«±Ì1 Ú…ô¶ ¶§±Ô«˝◊√ &1n∏Ê√Ú±fl¡ Œõ∂ø1Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 Δ·øÂ√˘º ’±˙«1 ¤ÀÚ ‘√©Ü±ôLÀ1 ’±ø˜ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’±˚˛Ó¬Ú1 ësankarsimí ¬ı± ˙—fl¡1¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı õ∂øӬᬱ Ú±øÂ√˘, ¬Ûø1¬Û$¡ ’Ài§¯∏ÀÌÀ1À˝√√ ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú ŒÚ±ª±À1“±ÀÚ∑ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c &1n∏Ê√Ú±1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˜≈‡…Ó¬– ¿˜ôL &1Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ’±1n∏ ¸•x¸±ø1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì õ∂¸—·¸˜”˝√ ÀÓ¬± Úªõ∂Ê√ij1 fl¡ø1øÂ√˘º ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±ÊÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ &1n∏Ê√Ú±fl¡ Δ˘ ’ÀÚfl¡ ø‰¬ôL±1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˜±Ê√Ó ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬1 ˜±Ê√1¬ ¬Û±Ô«fl¡… øÚ1+¬ÛÌ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ’ªfl¡±˙ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ&1n∏Ê√Ú±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜ ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ øÚø(Ó¬ ø¬ıw±È¬1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤fl¡ ά◊√±1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈Mê√ ˜Ú1 ’±1n∏ Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1 ·1±fl¡œ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±1 ¬ı…øMê√Q Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜Úô¶N ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 L± ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú±μøÚfl¡˜≈Mê√Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ ø‰¬ôÚªõ∂Ê√ ij˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬1±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÀfl¡± øÚø(Ó¬ ø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ &1n∏Ê√Ú± ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø¬ı˙±˘ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 1±Ê√¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› 1±Ê√˙øMê√, ’±˚˛Ó¬ÚÓ¬Õfl¡ ë˙—fl¡1¬ı±√í1 ’±˚˛Ó¬ÀÚÀ˝√√ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸˜±Ê√ ø¸X ’±øÂ√˘º ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ø˘’íڱΫ¬1 √À1 Renais鬘Ӭ±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıù´±¸ 1‡± Ú±øÂ√˘º 1Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±ÀȬ± sance ¬ı± ÚªÊ√±·1Ì &1n∏Ê√Ú±1¡Z±1± ¸yª Δ˝√√ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı˱p¡Ì ¸•x√±˚˛fl¡ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ Ú≈øͬÀ˘› &1n∏Ê√Ú± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ’Ú… ¤fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 Ó¬fl«¡˚≈XÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±, 1±Ê√ ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ø‰¬ôL±Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬1± fl≈¡¸≈˜˜±˘± Â√ÀμÀ1 ë1±˜ øÚ1?Ú˚¬ÛøÓ¬fl¡ ˆ¬?Úí √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ1 Ò±1̱ÀȬ± ø¬ıw±øôLfl¡1º ÚÓ≈¬Ú ¸˜˚˛, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ &1n∏Ê√Ú±1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ¸˜¢∂ ˜æ√±·ªÓ¬˜ ¬ı± ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶afl¡ ë˝√√±Ó¬œ õ∂Ê√ij ’±1n∏ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL ”√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱 Ó¬Ô± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—¬ıÒ«Ú± Ú±øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 ˜±ø1 ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˆ¬À1±ª±í ‘√©Ü±ôLÀ1 ˚≈·1 ë¬ı≈X˙øMê√í õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 Œ¬ı√±ôL √˙«Ú1 ’Ú… ¤fl¡ ø√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÊ√1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 |œ˜ôL &1n∏Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±ø˜ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1ÀÓ¬ ë¸ø˝√√Ó¬í Œé¬SÓ¬ ’À˘‡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ ø¸ø√Ú± ø·1œ˙ fl¡Ú±ÀΫ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ñ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ &1n∏Ê√ÀÚ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √±˚˛¬ıXÓ¬±1 Œ˚Ú ’ôL Ú±˝◊√º ˙—fl¡1œ Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì ¤˝◊√ ë¸ø˝√√Ó¬í Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ ˙øMê√ fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•Û”Ì« ’Ô«Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤¸˜˚˛1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙øMê√1 Δ˝√√ Ú≈Àͬº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ëfl‘¡¯ûQí ’±˝√√1ÀÌÀ1 ڱȬ…fl¡±1ºí ·ˆ¬œ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√ øÚ(˚˛ Œ¬ıø˘ ˜±1 ·í˘ºñ øfl¡c ëqÚ qÚ Œ1 qÚ˚Δ¬ı1œ øÚÊ√1 ¤fl¡ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c Œfl¡ª˘ õ∂˜±Ì±í1 ’¬Ûø1¸œ˜ ¸ø˝√√Ó¬ ˙øMê√ ˚≈·Ê√˚˛œ Δ˝√√ ø‰¬1˚≈·1 fl¡‘¯û ˜±ÀÚ ë¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡í ñ All attractionº øÚÊ√1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ˚Ô±À˚±·… ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√ Ê√œªÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬±À1 븬ı«±fl¡¯∏«fl¡í Δ˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ¸±ÒÚ ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ ˝◊√ À¬ı±11 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ¸ø˝√√Ó¬ ˙øMê√fl¡ ëfl¡√1í fl¡ø1¬ı Ú˝√√˚˛º øÚ¶§±Ô«1+¬ÛÓ¬ ¸˜±Ê√ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 Œfl¡±ÚÀȬ± Ê√±øÚÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸Ãμ˚« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ¶§1+¬Û øÚÊ√1 ’±˚˛M√±ÒœÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± 1+¬Û ’±ø˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1˜ Œ¸˚˛± øfl¡c ¸√±˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚøfl¡ ˝◊√ À¬ı±1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘ ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬº ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ¤‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ’Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±À˙± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±1 ¤˝◊√ ¸¬ı«±fl¡¯∏«fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ Δ˙˘œ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¿˜ôL &1n∏Ê√ÀÚ Ê√±øÚøÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ø˙ä ˙øMê√1 ø¬ıø˙©ÜÓ¬±1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ øÚÊ√1 ’±˚˛M√1 ·Àª¯∏̱À1 ¸˜˚˛1 øÚ¢∂í ˝◊√ —1±Ê√œ Δ˙˘œ1 √À1 ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¬Û±1 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø˙ä ˙øMê√À1 ¬ı± ¸ø˝√√Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ¸ôL±Ú˝√√“ÀÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Δ˙˘œ1 ˝◊√ —1±Ê√œ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘ ’±ø˜ &1n∏Ê√Ú±1 ˙øMê√À1 Δ¬ı¯ûª ˚≈·1 ’Õ¬ı¯ûª fl¡ø¬ı ¬ÛœÓ¬±•§1fl¡ ›¬Û1ÀÓ¬ ˚≈·1 ’ÚÚ… ’øˆ¬Ò±, ˚±S± øfl¡•§± Ò±1̱1 ø√˙ÀȬ± ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Üfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ë’±À˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ë˙±Mê√ ø¸ Ó¬±˜ø¸fl¡í ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—¬Û‘Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜‚1 ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˘±fl¡...Ó¬±fl¡ Œ√‡˝√√, qÚ˝√√... øÚôLÀ1 ˝√√ø1 Œ¬ı±˘í1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤È¬± ˚≈·1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¤˝◊√ ˜±ÀÊ√À1 ø˚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 댘±À1 Ê√œªÚÀ1 ¸‡± fl‘¡¯ûí ˝◊√ —1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√ ˚ø√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’ª¶ö±Ú ’±øÊ√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÚø(Ó¬1+¬ÛÓ¬ 븬ı«±Ò≈øÚfl¡í ¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂¸±1Ó¬±Õ˘ ¤ø1 Δ˙˘œ1 Δ˝√√ ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀôL &1n∏Ê√Ú±1 ˆ¬±¯∏1 fl¡±ø˘fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂±˚˛ ø√À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸y±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±Ò·˜… Δ˝√√ Ú≈øͬ¬ıº ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1À¸À1 ŒÓ¬1±1 ëfl¡œÓ«¬Ú-Œ‚±¯∏±í 1ø‰¬Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±fl¡ &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ |ªÌ fl¡ø1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÊ√1 ’¬Û±1 ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ø‰¬M √ ˝√ 1Ì fl¡ø1¬ı ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ø¬ı:±Ú õ∂Ê√ij1 ¸ôL±Ú˝√√“Ó¬1¡Z±1±À˝√√ ˝◊√ À¬ı±11 ˚Ô±À˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¬Û1± ˆ¬±¯∏±-Â√μ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Ú¬ı… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c õ∂¬ıœÌ¸fl¡À˘ Úªõ∂Ê√ij1 ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√1 ’1n∏ø‰¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ijÀȬ±Àª Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò1Ì ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ëø‰¬M√√ ˝√√1Ìí Ú±μøÚfl¡ ’ªø¶öøÓ¬ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ [style] ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ·ø1˜± ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·1 ˚Ô±Ô«Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º ø‰¬M√√ ˝√√1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ¤‰¬±˜ Ú¸…±» fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˜≈‡…Ó¬˜ ‰¬ø1S ¤ø√Ú õ∂ùü ˝√√í¬ıñ ëÊ√˚˛ &1n∏ ˙—fl¡1í ˜±ÀÚ øfl¡∑ Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ ≈√À‚«±1 ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬ÛÔ ¤È¬±1 ë&1n∏í1 ˜±Ê√1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ı1˘º ¬ı±À¬ı ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú Œ˚Ú ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ά◊¬Û±√±Ú 1ø˝√√Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú± ˚≈À·±M√√11 ¸±Òfl¡ ’±øÂ√˘º ˜Ò…˚≈·1 ¤fl¡ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ 댉¬Ó¬Ú±íº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√·Ó¬ õ∂¸±1 ¸yª fl¡ø1 Δ˝√√À˚˛± ŒÓ¬1± ˜Ò…˚≈·œ˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÓ¬ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˚Ú ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±º ëÊ√·Ó¬&1n∏í1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¸±ÒÚ ø·Ê«√± √‡˘ ’±1n∏ fl¡¬ı˘1¬Û1± 1±©Ü™fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’¸±Ò±1Ì ¸˝√√À˚±·º ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±ø˜ ¤fl¡ ø˜Í¬± ’˝√√—fl¡±À1À1 ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ˚≈øMê√ ¤‰¬±˜ ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú ¸•xøÓ¬ ≈√˝◊√ ¡ZiZ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ’±ÀÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±ÀÚ∑ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¤fl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Ü1 ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ’±ÀÂ√ ˜±Òª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·À¬ı±11 ’Ô« ¬ı≈øÊ√øÂ√˘º Ù¬˘ÓŒ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 |ÀX˚˛ ¬Û1•Û1±º øfl¡c ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ŒÓ¬1±˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±fl¡ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¤fl¡fl¡ √é¬Ó¬±À1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ò…˚≈·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜±ÒÀª±M√√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬Û1•Û1±ÒÚ… Δ˝√√ øÚÊ√1 ά◊√±1Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸˜˚˛1 ’À˙¯∏ ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ &1n∏Ê√Ú±1 ˜±Ê√1 õ∂‰¬≈ 1 ¸y±ªÚ±fl¡ Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±fl¡ ˙1Ì øÚø√˚˛±ÀȬ± Œ˚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¿˜ôL Ú¸…±» fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±fl¡ Ú¸…±» ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±í˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±ø˜ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú &1n∏Ê√Ú±1 ˜±Ê√1 ø¬ı˙±˘ øˆ¬øM√√ÀȬ± ÚÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡1±ÀȬ±Àª Œ˚Ú ’±˜±1 Ò˜« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡ø1¬ı ¬Û±À1“±º &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÒªÀ√Àª ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±fl¡ 븬ı«&̱fl¡1í [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554] ˜Ú1 ·1±fl¡œ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¿˜ôL &1n∏Ê√Ú±1 ¬ı…øMê√Q ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú±μøÚfl¡˜≈Mê√Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬1±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÀfl¡± øÚø(Óø¬ıw±øôL1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡ÀÚÕfl¡∑

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ª±ÀΫ¬ ª±ÀΫ¬ ¤˙ ¤¬ı≈ø1√√ ¸˜¸…±, ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸g±ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ófl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜¢∂ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ 1+¬Û±˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤øÈõ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Uø‰¬˚˛±1, ÚÀ1f Œ˜±√œ Uø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Â√ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ¸1fl¡±1, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¤Â√ ¤˜ Ê√±fl¡±1œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, Ù≈¬ÎøÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤"√√ ¬ıg fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª± ¬ıg fl¡1fl¡, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ·í Œ¬ıfl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

10 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘ fl¡±˜¬Û≈11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜¬Û≈1 Ú·1fl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı √˝√ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Ú·1‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±ÀΫ¬ ª±ÀΫ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ı·Ó≈√‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl¡±˜¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Ó¬Ô± ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú·1‡Ú1 õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ÛÀÔ˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œfl“¡‰¬±º Ú·1‡Ú1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·1‡ÚÓ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœˆ¬±· ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Ú·1¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡

¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ıU √ø1^ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó’±øÊ√› Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú·1‡Ú1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ıÊ√≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’gfl¡±1Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·± ˝√√˚˛º fl¡±˜¬Û≈11 Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú1fl¡ ˚±Ó¬Ú±1 ˜±Ê√Óø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ú·1‡Ú1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓÎ≈¬ø¬ı Ô±Àfl¡ ª±Î«¬ÀȬ±º fl¡±˜¬Û≈1 Œ©Ü‰¬Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±1Ó1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± ’øÓ¬Àfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ó¬œ¬ıË ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸1n∏-¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂√˙«Úœ¶ö˘œÓ¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ fl¡˘— fl¡˘±Àfl¡f1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø˙ª ¬ı±¬ı±1 1n∏∏^1+¬Û1 ¤È¬± ˜”øÓ«¬À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙äœ ÒÚœ1±˜ 1±˚˛1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˜”øÓ«õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø˙ª±˘˚˛ [ø˙ª ˜øμ1] õ∂±—·ÌÓ¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú |˜1 ’ôLÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ø˙äœ ÒÚœ1±˜ 1±À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª |˜√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡›º Œ‰¬&Ú ·Â√1 ˜≈Ϭˇ±À1 √œ‚«ø√Ú ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬ÀȬ± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙䜷1±fl¡œ1 Ú±˜ ¬ı± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø˙ª±˘˚˛ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡ª˘ ¬Û≈1øÌ&√±˜ fl¡˘—-fl¡˘±Àfl¡f1 Ú±˜À˝√√ ¸øißøª©Ü Ôfl¡±Ó¬ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø˙ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ø˙䜷1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡˜«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡˜«˝◊√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛› ’ªÀ˙… øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 √1±‰¬˘ÀÓ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± Úfl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û”À¬ı« Œ‰“¬‰≈¬ fl¡±Í¬1 ˜≈Ϭˇ±À1 ’±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ≈√·«±õ∂øÓ¬˜±› øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ȭ—˘±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˝√√À˚±·Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

˙s-˙‘—‡˘ – 4739 2

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º 1±øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ... ¬ı±˚˛, ø√ÚÓ˝√√íÀ˘ ¤˝√√±À˘± Ú±˝◊ [4] 2º ¬ı“±„√√ ’±ø√1 ø˜ø˝√√, Œ·±È¬± ¸1n∏ fl¡±øͬ [3] 3º 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ [4] 4º õ∂fl¡±G ˙1œ11√ [5] 7º fl¡±·Ê√Ó¬ ’“±‰¬ Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬1 ‚”1Ìœ˚˛± √œ‚˘ ˜±ø1 [4] 10º Œ¬ı˚˛± ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 [4] 12º ’ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡±˜ [5] 14º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ê√ø1 ·Â√ [4] 15º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ [4] 17º ¬ı·± Ê√≈˘œ˚˛± Ò±Ó≈¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ’ø¬ıfl¡˘∏√ [4] 3º ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú ·øÌÓ¬: [5] 5º ˙”Ú…Ó¬±√ [3] 6º ¤ø¬ıÒ Œfl¡“‰≈¬ [4] 8º 1±©Ü™ ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì [5] 9º Ù≈¬˘øÚ [3] 10º fl‘¡¯∏û1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3¬] 11º ¤ø¬ıÒ Ê√c [3] 13º ¤ø¬ıÒ √± [2-1] 16º ˜±Ó‘¬ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ÛÓ‘¬ [5] 17º ¬Û1fl¡±˘ ¸•§gœ˚˛ [4] 18º ͬ1„√√±, ’ª˙ [3] 19º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¬ı±‚ [2-3] 20º 1±Ê√¸ˆ¬± [4]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… Δfl¡˘±¸ Œ·±Àάˇ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1996 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ıU Œ˘±fl¡ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ø˚ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬˘±À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˙1̱ԫœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ê√¬ı±¬ı ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øӬӌӬ›“ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± 2 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙1̱ԫ œ ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ Ú 1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤˝◊√ øÓ¬øÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ Â√Ȭ± ª±Àά«À1 ·øͬӬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±˙± é¬œÌ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘±º ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’‰≈¬…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1fl¡ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˙±¸Ú fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ√˙ÀÊ√±1± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªõ∂Ê√ij ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤È¬±› ª±Î«¬ÓÊ√˚˛1 øÚ(˚˛Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‚¬ıX ˙øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ij±Ú 1鬱1 ˚≈“Ê√1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸≈1鬱1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Úfl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±√1øÌ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚº 10Ȭ± ª±Î«¬À1 ·øͬӬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı˜«Ú¬Û±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡—À¢∂Â√ À√˘ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ά◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±¸Ú fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

Û±˘˙¬ı±1œÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±À√ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±Ó’=˘ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ú·11 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ø¬ıfl¡±˙ Œ·±á¬œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬±

¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ≈√‡1 ø√ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Òø1 1‡± øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ Œ·±á¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ú·1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-’·¬ÛÀfl¡ Òø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ø¬ıfl¡±˙ Œ·±á¬œ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…¸fl¡À˘› ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ1ªÓ¬œ √±¸1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú±¶ö± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò…˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √±ø˚˛Q fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º 10 Ȭ± ª±Î«¬À1 ·øͬӌ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ó¶§Ì«˘Ó¬± √±¸, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ‡À·Ú fl¡ø˘Ó¬±, øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¸≈ÒÚ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬±ø1 Ú— ª±Î¬«Ó1œÌ± fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÚ1˘± fl¡ø˘Ó¬±, Â√˚˛

Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú fl≈¡˜±1, ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬Û≈©Û± √±¸, ’±Í¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ≈ √±¸, Ú Ú— ª±Î«¬Ó’?≈ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ √˝√ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ˘é¬œ √±¸fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÓ¬øÚÊ√Ú, ’·¬Û1 ¤Ê√Ú, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ø¬ıfl¡±˙ Œ·±á¬œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ÚÓ≈¬Ú ‹fl¡… ˜=1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‹fl¡… ˜=1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û ¤ø1 ’˝√√± ¸√¸…º ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ 10 Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ õ∂±Ô«œ ø√˚˛±Ó¬ıø=Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q Ú±¬Û±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± 4 Ê√Ú ¸√¸…

SêÀ˜ ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 1ÌøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬

õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸ [ø¬Û—fl≈¡], ¸±ÓÚ— ª±Î«¬Ó¬ Ê√±Úfl¡œ fl¡ø˘Ó¬±, ’±Í¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜ÀÚ±Ê√1±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤À˘fl¡±ÓŒˆ¬±È¬±11 ‚À1 ‚À1 Δ· õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, Δ˙À˘Ú ¬ıάˇ±, øÚˆ¬± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ò1˜ ‰¬±μ ΔÊ√Ú, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±, Ú‘À¬ÛÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ≈ √±¸, Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 fl¡˜«œ ø1fl≈¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±ø˝√√¬ıº

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 [õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬] ‰¬±fl¡ø1 [¸—À˙±øÒÓ¬] Œ¸ª± ø¬ıøÒ, 2012 ˜ÀÓ¬ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± øÚ˚≈øMê√À˚±À· ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’Ô¬ı± ά◊¬Û±Ò…鬸fl¡˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œ¸˝√√ 15 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ Œ¬Û±©Ü ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n ∏ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œ¸˝√√ 17 ¬ıÂ√1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 Œ˚±·… ˝í¬ı ˘±ø·¬ıº 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ıº ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ¤È¬± õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ë¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±í˝◊√ Œfl¡ª˘ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ‰¬Ú øÚø√˚˛±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œ Ó¬Ô± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Îƒ¬ øά¢∂œÒ±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª άø¬ıvά◊ ø¬Û ø‰¬ 3814˚2012 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’ôLªÓ«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ˜±S ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı ¤Îƒ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ëά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø¬ı ¤Î¬ƒ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±í˝◊√ ¸—À˙±øÒÓ¬ Œ¸ª± ø¬ıøÒ, 20121 ¸˜Ô«ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬Û ø‰¬ 1276˚2013 ’±1n∏ ø1øˆ¬Î¬◊-Œ¬ÛȬ-37˚2014 Œ˚±À· 24-06-20141 ’øÙ¬‰¬ Œ˜À˜±1±G±˜ ¤ ¤Â√ ˝◊√ /82 2014 ø¬Û øȬ7‡Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 1±˚˛√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚íÓ¬ ¤Ú ø‰¬ øÈ˝◊√1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ı ¤Îƒ¬ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ¤Àfl¡ ’˝√√«Ó¬±1 ’±Ú ¤‡Ú ’øÙ¬‰Œ˜À˜±1±G±˜ ¤ ¤Â√ ˝◊√ / 82 / 2014, 6 Ê≈√Ú 2014Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ’˝√√«Ó¬± ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 7 Ê≈√˘±˝◊√ Ó’˝√√«Ó¬± ø˙øÔ˘1 ¤‡Ú Œ˜À˜±1±G±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 650‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡À˜› ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 5 Ê√Ú ø¬ı ¤Îƒ¬ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ŒÊ√…ᬠڽ√√˚º˛ ’Ò…éøÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, õ∂√˙«fl¡, ά◊¬Û±Ò…鬸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ófl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Ÿ ô¶1ÀȬ± ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¸Lö±1 ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú, ¬Û1œé¬± ¬ıÊ«√Ú1 √À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ˚˛ ¬ı…øMê√

ŒÊ√ ¤Ú ¤˜ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œ˚±À·f Ú±Ô Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 68 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’øÒ1Ô ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚªøÚø˜«Óø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË∏˜øÚ˚˛À˜º õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’Ê√ôL± √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±

10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Ê√˚˛‰¬f Ú±ÀÔ 1948 ‰¬ÚÓ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ˚±À·f Ú±Ô Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘øM √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ’Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸≈“ªø1 |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜˝◊√Ê≈√øVÚ Œù´À‡ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ë’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4738

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˙1˝√√œÚ, 2º ¬ÛÌ, 3º fl¡˘˜˘, 4º ·˘±, 6º ø‡˘±√, 7º Ú›Œ1±Ê√, 9º ˜±øȬ-fl¡˘±˝◊, 11º ¬Û±Ó¬-·±ˆ¬1n∏, 14º Ó¬±˜œ‚1±, 17º ¬˝√√±˝◊Ó¬±˘, 18º ø˜ø‰¬fl¡øÚ, 19º ¸Ó¬, 21º øÊ√Ó¬, 23º 鬘±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡¬Û«±, 5º 1é¬Ì˙œ˘√, 6º ø‡˘±Ú¬, 8º ˜ø̘±˘±√, 10º Ú·1¬Û±˘, 12º ø˝√√À1±, 13º ‰¬±fl¡1, 15º ά◊·±1, 16º ˜œÚ, 17º ¬˝√√±˝◊Î◊¬1n∏ø˜, 19º ¸1n∏ ’±˝◊√, 20º 1±øÊ√Ó¬, 22º Ó¬±»é¬øÌfl¡, 24º ‡±˘º

Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º Ó¬±≈√¬Ûø1 ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıUÀ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªº ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ 1±ô¶±‚±È¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıUø‡øÚ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡ Œfl¡ ª±Î«¬1¬Û1± Œ‰¬øÚfl¡˘ Δ˝√√ ˚˜≈Ú±˜≈‡-fl¡±˜¬Û≈1 ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±, Œ‰¬øÚfl¡˘1¬Û1± ˜±Ê√1’±È¬œ ·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ÛÔÀ1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ά◊ißÓÚ˝√√˚˛ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√Ȭ ¬ı…ª¶ö±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˚˜≈Ú±˜≈‡fl¡±˜¬Û≈1 ¬ÛÔ1¬Û1± Ù¬±ø˘ Œ˚±ª± ά˘Î¬˘œ˚˛± ·“±ÀªÀ1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸Àfl¡√ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1 ’Ô¬ı± 1±Ê√Uª± ˜=1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ ˜”øÓ«õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü

ø¬ıøȬø‰¬1 ˙1̱ԫœfl¡ Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

1

≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ˙ɬ±·±1, ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«Ó¬Ô± Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬1 ¬Û±1ø˘&ø1 ·“±ª1 fl¡˘…±Ì¬Û≈11 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’±øÊ√› ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√í˘º ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ˙—fl¡1 ¸—‚1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1¬Û1± ˜Ò≈¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±ª±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡±˜¬Û≈11 ˙±øôL¬ıÚ ù¨˙±Ú1¬Û1± ø¬ı˘¬Û±11 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸˜”˝√ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø√ ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ª±Î«¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 øÚ©®±˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 ¬ı≈Ϭˇ±¬ÛÓ¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ1

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ŒÓ¬±1Ì, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

¶§±Ô« õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ëά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø¬ı ¤Îƒ¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±í˝◊√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n fl∏ ¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±Ó¬ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ¤Î¬ƒ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Î¬ƒ ’˝√Ó√« ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÊ√…á¬Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ fl¡±˚«fl¡ ø¬ı ¤Îƒ¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÊ√±Ú±˝◊Ó¬ ë’1Ì…Ê√Ú±1Ì…í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 6 ŒÙ¬¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÊ√±Ú±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬¬Û¬ı± ¬ı¯∏«±1Ì… ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ 1À˚˛˘ Œ¬Û&1 ¬Û≈øÔ ¤‡Ú qÀij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ë’1Ì…-Ê√Ú±1Ì…í Ú±˜1 ¬Û≈øÔ‡Ú ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó≈¬ø˘fl¡± Œ‰¬øÓ¬˚˛± Œ˚˛˝◊√ Ú1¡Z±1± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˚˛˘ Œ¬Û&1 ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó¬«

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form of tender paper subsequently to be drawn in A.P.W.D. F-2 form of agreement are hereby invited from the experienced Govt. Registered Class I & II contractors under Irrigation Department, Assam having knowledge in execution of Steel Sluice gates of Irrigation schemes as mentioned below under Goalpara Mechanical Division (Irrigation), Goalpara. The tender will be received in the office of the undersigned upto 2.30PM of 16.02.2015 and will be opened at 3:00PM on the same date and place in presence of tenderers or their authorised representatives if any. If for any reason office remains close on the opening day, the tender will be opened on next working day at the same time and place as mentioned above.

Name of scheme Ghagua F.I.S. under M&R for the year 2014-15

Name of work Dismantling and Repairing of 2 Nos. of H.R. gates, 3 nos. of C.R. gates, lifting arrangement of 2 nos. of H.R. gates, 3 nos. of C.R. gates along with painting of all the steel structure etc. including replacement of Rubber seal for 13 nos. of C.R. gates and 2 nos. of H.R. gates complete in all respects & as directed by the deptt. for Ghagua F.I.S. under M&R for the year 2014-15.

Approx. value

Rs. 14.85L

Earnest money 2% of tender value (1% of tender value in case of OBC/SC/ST)

Time of completion 20 (Twenty) days from the date of F o r m a l order.

Head of A/C: ‘2702’ C.O. M.I. under M&R for the year 2014-15.

The detailed specification of works, terms & conditions etc. may be had from the office of the undersigned during office hours on written request by depositing Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only by cash on any working day upto 12 Noon of 16.02.2015.

No tender will be accepted if the tender is submitted without prescribed tender format supplied by the Department.

The tenderers are advised to visit the working site before submitting the tender papers to assess the rates to be quoted and site condition. No departmental machineries and equipment will be provided for the works.

The interested Contractor has to submit an experience certificate regarding successful completion & comissioning of Steel sluice gates of Flow Irrigation Schemes from the Executive Engineer, Mechanical Division under Irrigation Deptt. along with tender papers.

Superintending Engineer Guwahati Mechanical Circle (Irrigation) Janasanyog/6314/14

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ”√1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ŒÂ√¬ı± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ë’±˜±fl¡ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ˘±ø·¬ı˝◊, ŒÂ√¬ı±1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡1fl¡, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÂ√¬ı±1 ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’ªÀ˙…, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÂ√¬ı±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸—·œÓ¬± √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¤Îƒ¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ ”√1 fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, Œ‡ø˘À˜ø˘¸˜”˝√1 Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡1± ¬ıg fl¡1±, ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ó¬Ô± Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø˜ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ’±˜±1 √±¬ıœfl¡ Œfl¡±ÀÚ› &1Q ø√˚˛± Ú±˝◊º ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 10 ˝±√√Ê√±1Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1鬱ԫœ1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬« Sn∏øȬ¬Û”Ì«º ¬Û1œé¬±1 ≈√¸5±˝√√1 ’±·ÓŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±G˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±˝◊ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú±Ú± Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ı±1 Œ√±¯∏œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ú˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞Ȭ± Òø1 ˜”˘ Œ·È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Õ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±¬ı qX ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ – ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤Î¬ø˜È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ˆ¬≈˘ Δ1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª qÒÀ1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qÒ1øÌ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¤Î¬ø˜Èfl¡±Î«¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ŒÂ√¬ı±fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√íÚÓ¬ ˆ¬±· fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¤ÀÚ Sn∏øȬ Δ1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˆ¬≈˘ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ qÒÀ1±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 10-11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ˜œÚ±é¬œ ¸≈μ1À˜ ŒÂ√¬ı±1 ¸˜¢∂ fl¡˜«fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÂ√¬ı±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ ’Ô¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡À˝√√ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ Δ1 ˚±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ ’Ô¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ˆ¬≈˘Õfl¡ Â√¬Û± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¸˜”˝√ qÒÀ1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚÓ≈¬Ú ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬≈˘Õfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±ÀΫ¬± ˆ¬≈˘Õfl¡À˚˛ Â√¬Û± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú˘±˝◊√Ú Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú˘±˝◊√Ú Œ1øÊ√À©Ü™˙…Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ 100Ó¬ ˙Ó¬±—˙ ¸øͬfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1± Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤È¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬±˘ Ùˬœ Ú•§1 1800-3453711 ’Ô¬ı± 0361-2550330 ’±1n∏ 0361-2550371 Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, www.seba.assam.gov.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤Î¬ø˜È¬Ó¬ Î◊¬À~‡ Ú±˝◊ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ê√ij1 ‰¬Ú-Ó¬±ø1‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ¬ı˚˛¸ ø˚˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√›fl¡, ¤˝◊¬ı±1 Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡º ŒÂ√¬ı±˝◊ ¤˝◊√¬ı±1 ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± Ú±˝◊ Œ˜øCfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÂ√¬ı±˝◊ ¤˝◊¬ı±1 ¬Ûø1鬱ԫœÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ Ê√ij1 ‰¬Ú-Ó¬±ø1‡ Î◊¬À~‡ ÚÔfl¡± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Õ˘ ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±˝◊ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î¬«Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Ó¬Ô…º ¤˝◊√ ¤Î¬ø˜È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊ ø˙鬱ԫœfl¡ Δ˘ ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ŒÈ¬±·˘fl¡œ1±Ê√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú±˜1 ˘·Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 øÚø˜˘±, Ê√ij1 Ó¬±ø1‡ ˆ≈¬˘Õfl¡ Â√¬Û± fl¡1± ’±ø√√ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÂ√¬ı±˝◊ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡À1± fl¡˜ ¸˜˚˛ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱ԫœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¤Î¬ø˜ÀÈ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº

˜‘Ó≈¬…?˚˛fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤ÀÂ√økÀ˚˛˘ Â√±øˆ¬«À√‰¬Ê√ Œ˜˝◊√ÚÀȬÀÚk [’±Â√±˜] ¤"√√, 19801 ’ÒœÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¤•§≈À˘k1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÒÌ«±, õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±·cfl¡ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚ õ∂±Ô«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√À˘ù´1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚӤȬ± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬Àª˙ ‰¬f 1±˚˛ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê √¤Ê√ÀÚ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 øͬfl¡Ú± ˘é¬œ¬Û≈1, ’±À˜±˘±¬ÛAœ, ª±Î«¬ Ú— ≈√˝◊√, ά±fl¡‚1 ˘é¬œ¬Û≈1º ¤Àfl¡ øͬfl¡Ú±1¬Û1± ˆ¬Àª˙ ‰¬f 1±˚˛ ¬ı˜«Ú1 ¬ÛPœ œ√¬Û±˘œ ¬ı˜«Ú ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬Óõ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À1 ˆ¬Àª˙ ‰¬f 1±˚˛ ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ¬ıø¬ıÓ¬± 1˚˛ ¬ı˜«ÀÚ ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±˜œ-¶aœ ’±1n∏ fl¡Ú…±˝◊√ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ª±Î«¬1 øÓ¬øÚȬ±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√ÀȬ± ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙±ñ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¤Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±ÚÊ√ÀÚ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 1+¬ÛÓÔ±øfl¡ ˘é¬œ¬Û≈11 ά◊iß˚˛Ú øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıº

√˘ ¸˘øÚ fl¡1± ŒÚÓ¬±1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ‰¬˜fl¡

Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±1‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±, ø˙äœ-’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜= ¸˘øÚ fl¡1± ŒÚÓ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÀÌ S꘱» ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±=ø˘fl¡±¬ı±√1 øÚ‰¬±Ú ά◊1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q1 √˘ ¬ı≈ø˘ ˙±›¬Û±Óø√˚˛± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1 ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±11¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ø˙äœ-’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√ÀÌ ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸¬ı«SÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Ò√ıÊ√± Òø1 ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 øÚ1n∏ ¬ı˜«Ú1 Δ˝√√ Ù¬À1©Ü Œ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˜˝◊√ ’·¬ÛÓ’±øÂ√À˘± ¸“‰¬± , øfl¡c ’·¬Û˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±Ê˜˘1 ŒÚ&1Ó¬ Òø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1À˘±º øÚÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1¬Û1± Ȭfl¡± Δ˘ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 Â√¬Û± fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±G ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ø˚ø‡øÚ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±› Ú˝√√˚˛º Ù¬±G ø√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1, Œfl¡fÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1, Œ¸À˚˛ Ù¬±G ø1ø˘Ê√ fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ˜±1º ˜±S Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ıíΫ¬‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡1fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸•xøÓ¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ Ú˜±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 ˜˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸±é¬œº ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ¬ıø˝√√ ¤˝◊√‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√±º øõ∂ø∞I◊— ø˜Â√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1±1 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øõ∂∞I◊ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 12 Ȭ± ª±Î«¬ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ˆ¬fl¡Ó¬-’±˝◊√-¬ı±¬Û¸fl¡˘1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÕ˘º Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ Ê√˚˛&1n∏ ˙—fl¡1 ¬ı±ÌœÀ1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˙1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S ˜±Ê≈√˘œ1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÀ1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ¿˜ôL ˙—fl¡1-˜±Òª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸±øÊ√ Œ˚±ª± ¬ı1 ’¸˜‡øÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò˜«1 Ú±˜Ó¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ’±ÀÂ√‰¬ ˚±1 ’±ø˜ ¤fl¡˘· Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙—fl¡1-˜±Òª1 Œ√˙Ó¬ ·ÀÌ˙, ˝√√Ú≈˜±ÚÀ1± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 84¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ø˙ªõ∂¸±√ ·Õ· ¸•Û±ø√Ó¬ 6˙ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÓ≈¬ø˜ ø¸ ¸≈˝√+√ ’±R± øõ∂˚˛Ó¬˜í ˙œ¯«√fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô… Œ˘‡± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 √˙«Ú-fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜‘X ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ¤fl¡ Ê√œªôL √ø˘˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ’˜”˘… √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÀÚfl¡ ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ Ê√±øÓ¬ÀȬ± ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’±Ò…±øRfl¡-Ó¬±øNfl¡, √±˙«øÚfl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ &Ì1±øÊ√fl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√À1± ’±ÀÂ√ ’øÓ¬Àfl¡ ·Ò≈1 √±ø˚˛Qº ά◊¬Û±‰¬±˚« ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, &1n∏Ê√Ú±1 ’±Ò…±øRfl¡ ’±√˙«, ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…fl¡ √±ø„√√ Òø1 ¸•xœøÓ¬À1 Ê√·ÓøÊ√øÚ¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &1n∏Ê√Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡√√ &1n∏Ê√Ú± ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c &1n∏Ê√Ú±1 √À1 ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˜±Ú ø¬ı1˘ 1+¬ÛÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Ò˜«œ˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ëøÚά◊Ê√ Ȭ±˝◊√˜, ’¸˜í1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &1n∏Ê√Ú± ø¬ıù´1 ø¬ı1˘ ¬ı…øMê√Q1 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±ô¶±-¬Û”√ø˘, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, Œ˚±·±À˚±·, Œ1í˘·±Î¬ˇœ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ’±øÊ√1 ¬Û1± ˙ ˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ øfl¡ ’±øÂ√˘∑ Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√1 ¬ÛøGÀÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÓ≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±ÒªÀ√ª1 ¬Û≈øô¶fl¡± Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô1 ë˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬í, ¬Û√±øÒfl¡±1 1Ê√Úœfl¡±ôL √M√˝◊√ ëÒÀ˜«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬í, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ë˙—fl¡1À√ª-˜±ÒªÀ√ª 1ø‰¬Ó¬ ˆ¬øȬ˜±í, ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√ ë¬ÛøGÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1 1‰¬Ú±ª˘œí, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘1?Ú √M√, ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö-¬Û≈øô¶fl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ø‡˘1?Ú √M√˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ &1n∏Ê√Ú±1 ’±√À˙«À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÀÚ˝◊√ &1n∏Ê√Ú±fl¡√√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±1À¬ı±ÀÒÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú± fl¡øÉÚfl¡±À˘›√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ë˜øÌfl¡±=Úí1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·fÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¸˜œ1 fl≈¡˜±1 √±¸, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙Úº ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ά0 ›˜õ∂fl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬œ, ά±– Úªfl‘¡¯û 1±Ê√À‡±ª± ’±ø√º ’±øÊ√ øÚ˙± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜í˝√√‚≈ø˘ ‰¬±¬Ûø11 Ù¬±È¬ø¬ıU õ∂√˙«Ú, ø√˝√±Ú±˜, Ú±˜-õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ’ÀÚfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˆ¬±›Ú±˝◊√ ˜≈* fl¡À1 ˘é¬±øÒfl¡fl¡º

ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 U—fl¡±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Œfl¡“±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=√√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˜˝√√Ú, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl¡“±ª1, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡“±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ΔSÀ˘±fl¡…

1±˚˛, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 1ø?Ó¬ ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œÓ¬ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«’ªÀ1±Ò, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, 5 ˜±‰«¬Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú, 9 ˜±‰«¬Ó¬ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1n∏ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ¤˙ ‚∞I◊œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

ά◊√≈ø˘-˜≈≈√ø˘ ¸”˚« ¬Û±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ˝◊√À˘±1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˙œÒ±˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸”˚« ¬Û±˝√√±1 ˜˝√√±¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛøªS ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ø¬ı¯≈û˚: Œ˜˘±-˜À˝√√±»¸ªº ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃÒ ’±1n∏ ΔÊ√Ú øSÒ˜«1 ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œ ¸”˚« ¬Û±˝√√±11 Œ˜˘±-˜À˝√√±»¸ªÓø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±11 √À1 ’±øÊ√› √˙«Ú±Ô«œ1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸”À˚«±√˚˛1¬Û1± ø¬ı¯≈û˚:, ¸”˚« Ú±1±˚˛ÌÀ√ª1 ¬Û”Ê√±, ¡Z±√˙ ˆ¬”Ê√±1 ¬Û”Ê√±, ˜˝√√±¬ıœ1 ˝√√Ú≈˜±Ú1 ¬Û”Ê√±, ø˙ª ¬Û”Ê√± Ó¬Ô± ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤‚±1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬

˝√√˚˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Úº 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± Ú±Ú± Œ¬ı˙-ˆ¬”¯∏±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬œÔ«Àé¬S‡Ú1 ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± Œ˜˘±Ó¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯≈û ˚: ¸˜±¬ÛÚ1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡Ô±Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ¸À˜fl¡± ¬ıÓ¬11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ Œ¬ıø˘ ¬ıÓ¬1 ˚ÀÔ©Ü Ù¬1fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬± Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± Œ˜˘±˜À˝√√±»¸ª1 ’±Í¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

‰¬ø˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˜¬ı±1œÕ˘ ’±øÚ 20161 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª Ú-ά◊√…˜1 ¬ıø˝–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±, ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª± ’±ø√ õ∂Ò±Ú ˝◊√Â≈√…¸˜”˝√ Δ˘ ’·¬Û˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS˝◊√ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú √˘ÀȬ±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚÀ˘º √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«À1 Ôfl¡± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…, ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ¸À¬Û±Ú1 √À1 ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ¸√˘¬ıÀ˘ √˘Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±˙±1 Œ1„√√ø̺ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√º ¸fl¡À˘±Àª ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± √˘Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±ÀȬ±Àª √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú-1+¬ÛÓ¬ ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ‰”¬Ì-ŒÓ¬˘ ¸±øÚ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚Ú Úfl¡˝◊√Ú±fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±fl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¬ı¯∏«1+À¬Û Δ˘ÀÂ√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’·¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√ Œfl¡¬ı±˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛› Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√±˜≈&ø1-‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ¸˜¢∂ ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’·¬Û ¸˜Ô«Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚº ‰¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÏ¬±À˘-√·À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ’±√ø1 ’Ú±ÀȬ±º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ √˘„√√1¬Û1± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’±ÀÚ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ’·¬Û1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ26√±fl‘¡Óˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı √˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛ø‡øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ ø˚ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛√ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ø˚ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸≈‡-≈√‡1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓø‰¬1Ê√œªÚ ŒÓ¬›“ ˘·1œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˚≈ª ŒÚÓ¬± øÚÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı„√√±·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚ ’·¬Û √˘fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂±ÌªôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±ÚÀfl¡øffl¡ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 19‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬº

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘1

’±Ê√˜˘1 ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜Ô…±‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά

With a view of upgrading the Assam Survey & Settlement Training Centre as Centre of Excellence and for bringing about improvement in its functioning & support facilities to cater to changing concept & challenges of Land Management, the Commissioner of Land Records invites tender for selection of consultants for preparation DPR for upgradation of Assam Survey & Settlement Training Centre.

The details tender document is posted on the website of Assam Government http:// online.assam.gov.in may be downloaded. The hard copy of the same is also available in the office address given below: Commissioner of Land Records and Surveys, Assam Rajah Bhawan Rupnagar, Guwahati -781032 (Assam) e-mail id: dlrs.assam@gmail.com Phone No. 0361-2452854 The tender forms shall be submitted with all required details in sealed envelope through speed post/registered post or delivered by hand superscribing “Tender for preparation of DPR for upgradation of Assam Survey & Settlement Training Centre (ASSTC) as Centre of Excellence.

The tender shall be submitted to the above address within 10:30 hrs on 21.02.2015. The tender shall be opened the same day.

After preliminary scrutiny the eligible firm/institution/ organisation will be requested to make Power Point Presentation.

Mere submission of tender will not confer applicants any right for receiving or carrying out the tendered job. The Commissioner of Land Records reserves the right to accept/ reject one or all tenders or stop the process of approval at any state at its sole direction without assigning any reasons and shall bear no liability whatsoever consequent upon such decision.

Sd/Commissioner, Land Records & Surveys, Assam, Rupnagar, Guwahati -40 Janasanyog/6420/14

¤Ù¬ √˘fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√À˚˛º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓÚ±˝◊√º ¬ı√1n∏øVÀÚ ø¬ı˙±˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ø˜Ô…±‰¬±1œ1 √˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¤È¬± fl¡Ô±› ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬≈˘ ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ’˝√√± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±¬ıº øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ıά◊øVÚ Œ˜±~±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸ˆ¬±Õ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±√ø1ÀÂ√ ’?Ú √M√, 1±Ú± Œ·±¶§±˜œfl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

NOTICE INVITING EXPRESSION OF INTEREST The Director of Sericulture, Assam invites separate sealed expression of Interest from the reputed Govt. Registered and Experience Architectural Farms for consultancy services to conduct Engineering Survey and subsequently submission of Geo Technical Report on the Site for Construction of the buildings/ Work preparation of DPR, Site Plan, Structural & Architectural Drawing & Design along with soil testing report, Detailed Estimate, Report etc.

Sl. No. 1

2

3

TENDER NOTICE

˜≈·± fl¡±À¬Û±1Ó¬ ¬ıí˝◊√ ά◊ø˘›ª± ë&̘±˘±í1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

¬ÛΩfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂døÓ¬

Œ˘±fl¡±1Ì… ¸1˘± ¬ÛÔ±1

Item Description

Estimated cost in Lakhs

Location

Remark

Construction of Office of the Assistant Director of Barpeta Town Sericulture, Barpeta at Barpeta for the year 2014-15 Rs. 1,70,81,511/under State Plan.

Construction of Office of the Assistant Director of Jorhat Town Sericulture, Jorhat along with Jorhat Joint Director of Rs. 2,33,09,140/Sericulture, Jorhat, Assam at Jorhat for the year of 201415 under State Plan.

Construction of Sericulture Museum at Khanapara Muga Rs. 99,40,000/- Khanapara Basic Muga Firm for 2013-14 under State Plan Firm Guwahati -22

Interested parties/ firms are requested to submit their expression of interest in Plain paper upto 1.00 PM on 13.02.2015 to the undersigned positively in sealed Envelope with non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only will be opened on the same date at 2.00PM in presence of Parties or their representative.

Consultant Firms/Parties are also requested to furnish attested copies of their Certificate of registration, credentials, experience, PAN, Card, VAT Registration, TAX return etc. Rate should be quoted on flat amount considering the estimated value of project cost against each work.

Sd/Director Janasanyog/6403/14 Sericulture, Assam, Guwahati -22

RE-SALE NOTICE Dtd. Nagaon, the 02/02/2015 It is notified for general information of all concerned that sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, is hereby invited for operation of the following Sand Permit Area under Nagaon Division, proposed for Re-sale for the time period as shown against the Sand Permit Area as per provision of AMMC Rules/2013 The tenders will be received on 24/02/2015 upto 3PM (IST) and if the office does not function on the aforesaid date for any unforeseen reason, then the tender will be received on the next office working day upto the same time. The intending tenderer is requested to collect the tender Form & details Re-sale Notice dtd. 02/02/2015 on or before 24/02/2015 within the all office working day on payment of Rs. 100/- (one hundred) only, through the Treasury Challan against the Sand Permit Area, which is non-refundable.

The terms and conditions of the sale of the Sand Permit Area is remain the same which was published on 19/08/2013 in the detailed Sale Notice which may be seen in the office of the undersigned during office hours on any office working day.

The undersigned reserves the right to withdraw the sand permit area from sale at any time without assigning any reason thereof.

Sl. No.

Name of the Sand Permit Area

Quantity

Govt. value Earnest (in Rs.) money (in Rs.)

Period of operation

Govt. Reserve Price (per m3)

1

Nakhola Beat Sand Permit Area No. 3 (Rev. Portion) (under Morigaon Range)

2.600m3

4,42,000/-

2015-17

Rs. 170/-

Janasanyog/6404/14

50,000/-

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±-øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú˘¬ı±1œÓ¬ 18870 ’±1n∏ øȬUÓ¬ 3702 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 16 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Œõ∂ø©ÜÊ√ 1鬱1 ˚≈“Ê√, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘ ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬ı≈ø1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±› ’±ø˝√√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·ÓΔ˘ ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ - ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÚ˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±√ À˚˛± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡À1º ŒÊ“√±1 ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º

Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± ˜±ø· ‰¬˝√1√ ‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 18870 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 12 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 3702 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 4Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ 27Ȭ± ’±1n∏ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 1Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¢∂˝√Ì Œfl¡f Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√˚±˛ À1 81Ú— Œfl¡fÓ¬ 337 Ê√Ú ’±1n∏ 84Ú— Œfl¡fÓ¬ 798 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 2Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 82Ú— Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œfl¡fÓ¬ 707 Ê√Ú ’±1n∏ 83Ú— ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± fl¡À˘Ê√ Œfl¡fÓ¬ 627Ê√Ú ’±1n∏ 85Ú— Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œfl¡fÓ¬ 584 Ê√Úº 3Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡f ˝√√í¬ı ¤˜ ¤Ú ø‰¬ fl¡À˘Ê√Ó¬º 87Ú— Œfl¡fÓ¬ 704 Ê√Ú ’±1n∏ 88Ú— Œfl¡fÓ¬ 641Ê√Úº 4Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ó¬±¬Û Ú±1±˚˛Ì ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± Œfl¡fÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 92Ú— Œfl¡fÓ¬ 924Ê√Ú ’±1n∏ 93Ú— Œfl¡fÓ844Ê√Úº 5Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Ù¬øfl¡1ÀÓ¬±˘± Œ˜±Mê√±¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈È√ ¬± Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝Ì√ ˝√í√ ¬ıº 94Ú— Œfl¡fÓ¬ 687Ê√Ú ’±1n∏ 95Ú— Œfl¡fÓ636Ê√Úº 6Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 96Ú— ¤Â√ ’±1 øÎΔÊ√Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 749Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 7Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 89Ú— ¤˜ ¤Ú ø‰¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œfl¡fÓ¬ 548Ê√Ú, 90Ú— ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± fl¡À˘Ê√ Œfl¡fÓ¬ 556 Ê√Ú ’±1n∏ 91Ú— ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œfl¡fÓ¬ 891 Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬±√ Ú fl¡ø1¬ıº 8Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 97Ú— Ú˘¬ı±1œ Œ˜±Mê√±¬ı Œfl¡fÓ¬ 654 Ê√Ú ’±1n∏ 98Ú— Ú˘¬ı±1œ Œ˜±Mê√±¬ı Œfl¡fÓ¬ 635 Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº 9Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 99Ú— Œ¸±Ì¬Û1≈ Ú˜˙”^– ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ 659Ê√Ú, 100Ú— ˝√√ø1Ê√Ú ø˙q ø˝√√μœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œfl¡fÓ¬ 593 Ê√Ú ’±1n∏ 101Ú— Ú˜˙”^– ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ 440Ê√ÀÚ

Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 10Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 102Ú— ¬Û≈©Ûfl¡¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ 820Ê√Ú ’±1n∏ 103Ú— Œfl¡fÓ¬ 711Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 11Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó≈√Ȭ± SêÀ˜ 104Ú— Œfl¡fÓ¬ 913Ê√Ú, 106Ú— Œfl¡fÓ¬ 669 Ê√Ú ’±1n∏ 105Ú— Ú˘¬ı±1œ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ 685Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 12Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı 107Ú— ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ 1029Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬±ø1Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±À1 4Ú— Œfl¡fÓ¬ 804Ê√Ú, 5Ú— Œfl¡fÓ927Ê√Ú, 6Ú— Œfl¡fÓ¬ 1068Ê√Ú ’±1n∏ 7Ú— Œfl¡fÓ¬ 903Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜≈ÍŒˆ¬±È¬±11 9758Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 9112 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øȬU Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 2000 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 1702 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ıº

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 6 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸±Ù¬˘…1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓŒ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√¬ı ˘·± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˝√√í˘ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ [Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬] ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Òœé¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸¬ı«±Úμ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 8 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά±– Œ√ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ’±ø˜Ú≈1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ ά±– ˚±√Àªf fl¡ø˘Ó¬±˝◊√À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±·˘fl¡œ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¸˘øÚ

’±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ı‘˝√M√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 √ø1^ Œ1±·œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œ1±·œ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ŒE‰¬±1Ê√ÀÚ ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ú fl¡±Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ¸¬ı«±Úμ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»˘±˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ø˚¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡˜« ¸•Û±√Ú Úfl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√

õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·ÓÂ√˚˛-¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±‰¬˘ÀÓŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±À˝√√-ˆ¬“±ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú± ¬Û±ø1¬ıÕ˘À˚˛ ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› øS˙√‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› ¬Û±˝√√ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√Ê1 √õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±1 ¬ı1fl≈¡fl≈¡1œ˚˛±Ó¬ √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó’±‡…± ¤fl¡ ’¬ı±ø=Ó¬ ˆ¬≈˘ – ¸¬ı«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸¬ı«S ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬ÀÚ é¬˜± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˚˛± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 鬘± ø¬ı‰¬±À1º ¸˜±·Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 √˘1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¤˝◊√ √À1 øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 14Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜À∞I◊ ’±Ú ¤fl¡ ’¶§øô¶1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶Û©Üœfl¡1ÀÌÀ1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò≈¬ı≈1œ ¬Û”¬ı øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸—fl¡ä¬ıXº ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1 ¸ø˜øÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ ’±ø˝√√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜‘·±—· ¬ı˜«Ú, ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Ú·1‡Ú1 Œˆ¬±È¬±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡√À1 ˘˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¯∏…fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

˘±—ø˝√√Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±‡Ú1 ˘±—ø˝√√ÚÓ2011 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œ‰¬˘±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˘±—ø˝√√Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙q ëfl¡í Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 106 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 7 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˙1» ¬ıËp¡˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬӬ±º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙1» ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± Œ¸À˚˛ Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±—ø˝√√Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 1500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˘±—ø˝√√Ú ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬˝◊√ ’Ú±·Ó¬ øÚÀ¬ı±1 Œ˜±1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ‰¬˘±¬ı1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêÀ˜ñ Œ‰¬˘±ª1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜1fl¡±ôL ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ÚÀμù´1 øÚ˜«˘œ˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ≈√˜øÌ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ ¬Û±Í¬fl¡, ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-’±¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øˆ¬Ê√√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬ˆ¬Úœ1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ëõ∂±·ÀÊ√…±øÓfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬í, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÚᬱª±Ú ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± 1±˜ fl≈¡˜±1 √±À¸º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬-˘±ø=Ó¬-¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸±Ò±1Ì :±Úfl¡ÌÀ1± ’ˆ¬±ªº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ–‰¬Ó«¬ 鬘± ‡≈øÊ√ õ∂±˚˛ø(M√√ ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ’±ø˝√√ Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 Δfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜≈˘À= ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gÀ1± õ∂fl¡±1ôLÀ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú√œ¬ı±g1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 鬘± Ú≈‡ø≈ Ê√À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±˝◊√کܱ˝◊√Ú1 ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øÓ«øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±: 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¤˘¬ı±È«’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 ¸±Ò±1Ì ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ˙Ó¬¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 븱ұ1Ì ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úñ ˝◊√ ˚˛±1 Œˆ¬øȬ Ó¬Ô± ¸±•xøÓ¬fl¡ Ò±1±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√~œ, ˚±√ª¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ’øÓ¬ fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂ø¸øX ’Ê«√± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· Ó¬Ô± ’˝◊√ ˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Óõ∂Ô˜ ø√Ú±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ’˜À1fÚ±Ô

Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ”√1¬ıœé¬Ì1 ’±øª©®±À1 Œfl¡¬Û˘±1, fl¡¬Û±1øÚfl¡±‰¬ ’±ø√ ø¬ı:±Úœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÚά◊ȬÚÕ˘ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ø˚ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú Ó¬Ô± ¬ıËp¡±G Ó¬N1 ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ’ª¶ö±Ú Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÊ√ ø¬Û ¤Â√ [¢≠íÀ¬ı˘ ¬ÛøÊ√Â√øÚ— øÂ√À©Ü˜] Ú±˜1 ˚LaÀȬ± ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ëŒfl¡±ª±∞I◊±˜ Ê√·Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬Û±˝√√1í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ˜”˘ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ά0 Œ·Ã1±—·Ò1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œfl¡±ª±∞I◊±˜ Ê√·Ó¬‡ÚÓ’±‰¬ø1Ó¬ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂˚≈øMê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œfl¡±ª±∞I◊±˜ ¬ı˘ø¬ı√…±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ıº ’±˝◊√ کܱ˝◊√ Ú1 fl‘¡øÓ¬Q ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıù´1 ¬ı±ø¸μ± Δ˝√√› ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ø¬ıù´‡Ú Œ˚ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ı˜œ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê‘√Ó¬±1 ¸±˜1øÌÓŒfl¡±ª±∞I◊±˜ Ê√·Ó¬1 Ò±1̱1 ˘·Ó¬ Œ¬ıÃX √˙«Ú1 øfl¡Â≈√ ¸±‘√˙…1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 õ∂Ô˜ ≈√ø√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ [&ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈ø¬ıÚ˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ [˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ά0 ¸≈¬ıø√Ó¬… ˆ¬A±‰¬±˚« [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ], ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤ Œfl¡ Œ¸Ú [’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ √±¸&5 [ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬Û ¤Ú ŒÎ¬fl¡± [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛], ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡˘…±Ìœ ¬ı1n∏ª± Ó¬±˘≈fl¡√±1 [&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛] ’±ø√À˚˛ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ó¬N1 ά◊¬Ûø1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú Ó¬Ô± ¬ıËp¡±G Ó¬N1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬”Ó¬N Ó¬Ô± ˆ¬”À·±˘ ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά0 ø¸X±Ô« fl≈¡˜±1 ˘±ø˝√√1œÀ˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ·Ò”ø˘ Œ˚±1˝√√±Èø¬ı:±Ú Œfl¡f Ó¬Ô± Ó¬±1fl¡±·‘˝√ 1 øfl¡Î¬◊À1Ȭ1 ά0 õ∂̪ÀÊ√…±øÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±fl¡±˙ øÚ1œé¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ”√1¬ıœé¬Ì ˚La ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ øfl¡√À1 ’±fl¡±˙1 Ó¬1± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’¸˜ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¸X±ôL˜À˜« 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝√√±Î¬◊˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1

11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸ø√Ú±1 ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñ ‡À·fÚ±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ò1ÌœÒ1 √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ıÓ« ¬ÀÁ¡±1±, 6 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’±˘˜·? ’=˘1 ˜È¬1 Œ˜fl¡±øÚfl¡ ˜≈Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡ [27]fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˜≈Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√˚˛± Œ·±‰¬1˜À˜« ’±øÊ√Ê≈√˘ 1˝√√˜±Ú [28] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Œ‡±1±‚±È‡±˜±1 øÚª±¸œ Ú›Àù´1 ’±˘œ ˜≈øk1 ¬Û≈S ’±s≈˘ fl¡ø1˜ Œù´‡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ≈√˝√◊ ¸˝√√À˚±·œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 fl¡μ˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¤ øȬ ¤˜ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ√, 6 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1Ó1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤øȬ ¤ øȤ˜ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 15Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȤ˜Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±11 √˘ ¤È¬± õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±Àª ›1±„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ÀȬ±1 ›¬Û11 ’—˙ÀȬ± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1 ˘±‡ 62 ˝√√±Ê√±1 700 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’Ê√±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˜¬Û≈1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬¬ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±¬ ñ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±Èø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ’Ê√±·Î¬ˇ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˙ ¬ı¯∏« ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé12, 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ø¬ıù´±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜±À1±˝√√1 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

fl¡ø1¬ı ’Ê√±·Î¬ˇ Ú±˜‚11 Œ√ά◊1œ 1ø¬ı1±˜ ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’Ê√±·Î¬ˇ ·“±ª1 Ú±˜‚1œ˚˛± ¸”˚«fl¡±ôL √±À¸º ¬Û≈ª± 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒˆ¬±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√, ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ √±Ó¬± øÚ1?Ú ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝√◊ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÓ¬±1Ì Î¬◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ’Ê√±·Î¬ˇ ·“±ª1 ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«ÌÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬fl¡¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f √±À¸ ’±1n∏

9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙˙œfl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ’±‰¬±˚«1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ|X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1ˆ¬≈fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ1±¬Ûfl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸≈√±˜± Δfl¡1œº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÚ±√ Œ·±Àάˇº 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı

¬ıœÀ1Ú ‰¬f Ú±Ô, ø˙é¬fl¡ ¬Û”¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Óë¢∂±˜±=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Û”Ìõ« ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º 14 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬øGÀ˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ’±‡…±› øfl¡˚˛ ø√¬ı∑

’1n∏̱‰¬˘√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ŒÊ±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì ·Õ·1

’¸˜ Â√±S ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±À√√ ’±øÊ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ Δ˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’±‡…± ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±˜±fl¡ õ∂¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘› øfl¡˚˛ fl¡í¬ı∑ ñ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂ùü› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ1 õ∂ùüñ ëŒ√˙1 1±Ê√ұڜӬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±À1±¬ı±fl¡ fl¡í¬ı ŒÚøfl¡ ’±¬Û≈øÚ ¬Ûø(˜¬ı—· øfl¡•§± &Ê√1±È¬ øfl¡•§± ø¬ı˝√√±1 øfl¡•§± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘∑í ’±Â√±√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √±¬ıœñ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ’±‡…± ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 øfl¡•§± ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ 鬘± ‡≈øÊ√À˘ Ú˝√√í¬ı, Œ√˙1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‡±√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ˝√√±Ó¬À˚√±1 fl¡ø1 鬘± ø¬ı‰¬√±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±Â√±√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ¸—˝√√øÓ¬ √À˙«±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√~œÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ø√~œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘±¬Û˚«ôL ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 269Ȭ± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ά0 ˝√√À1Ú √±À¸ 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ 1±Ê√…1 24,230Ȭ± ¬ı≈ÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ Œ˚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±˜±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Ú≈‡ø≈ Ê√À˘º ¬ı1— Œfl¡fœ˚˛ √±√±ø·ø1À1 ’鬘̜˚˛ ˆ¬≈˘ ¤È¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì Â√¬Û±1 ˆ¬≈˘1 √À1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ά◊˘±˝◊√ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±À˝√√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1À˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ’±R¸ij±Ú1 õ∂ùü ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø√~œ1 ›‰¬1ÓøÚ˘«7¡¡¡√ˆ¬±Àª ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± Òø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± Œ¬Û±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ’±R¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’鬘Ӭ± õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬œ˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·, øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ·, ø˙ª¸±·1Ó¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˘≈-‰≈¬…Ú ˙…±˜ Œ·±˝√±√“ ˝◊√, Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ‰¬À˘—˝√√±È¬, Ȭœ˚˛fl¡, Ú-fl¡Â√±1œ, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˜ø1·“±ªÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±È¬1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S¬ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ ’±ø√ øÊ√˘±√√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈¶Û©Ü ά◊M√1 Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ ¸øij˘Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1±fl¡ Δ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 øͬfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ Ú·“±ª1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùüÓ¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ˝√í¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚±˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ˘·± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘± ‡≈øÊ√ÀÂ√ºí Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±ªÓ«ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¸—1é¬Ì1 Œé¬S¬Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶Û©Ü ά◊M√1 øÚø√ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√±√“ ˝◊√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸±—¸√1 ˘·Ó¬ ˜±Ê≈√˘œfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±ÀȬ±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ 1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… Ú√œ¸˜”˝√1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √˝√ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

‚øȬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±G1 √±ø˚˛Q ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª±ø¶öÓ¬ ø√ÚÊ√±Ú Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1¬Û1± Œ¸Ú±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ ’1n∏̱‰¬˘ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ¬Û±˝◊ ¡Z…Ô«˝√œÚ ˆ¬±¯∏±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q fl¡˜º ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ√‡± Ú±˚±˚˛ºí ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê fl¡À1ñ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 Ê√øȬ˘Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡ffl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ÚÓ¬Õfl¡ ’¸˜1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ’øÓ¬Àfl¡ Ê√øȬ˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±Ú1 õ∂ˆ¬±ª é¬Ì¶ö±˚˛œ, ˝◊√˚±˛ 1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø˚ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 Ó¬±fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡1± fl¡øͬں ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 4 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬfl¡±ø˘ Œ˝√√1n∏ª±À˘º õ∂øÓ¬ıÂ√À1 8000 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ¬ı±1•§±1 ’±˝√√ı±Ú, ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú ¸ÀN› ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊º ≈√À˚«±· ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤È¬±fl¡› ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú±˝◊º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 õ∂ùüñ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤ÀÚfl≈¡ª± ŒÚøfl¡ ¬‡˝√√Úœ˚˛±1 Ê√øȬ˘Ó¬± Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ Ú±˝◊, ˜±S ’¸˜Ó¬À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·± ˘1± Ú±˝◊∑ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±˝√√ı±Ú, Œ˝√‰√“ ¬± ø√˚±˛ ¸ÀN› ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬fl¡±› Ò±˚« Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î◊¬É± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú± Î◊¬√„√±˝◊ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø˚ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ˝√√í˘, Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙ Ê√±ø· Î◊¬øͬ˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœø¬ı¯∏˚±˛ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊ ·í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√À˘º øfl¡c Œ¸˝◊ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú ˝√√í˘, øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’¸À˜ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘ºí ˜=Ó¬ Î◊¬¬Ûø¬ı©Ü ≈√˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊ ˆ¬±¯∏Ì øÚ(≈¬Û Δ˝√√ qøÚ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Î◊¬¬Û±˚˛ Ú±Ô±øfl¡˘º ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 Î◊¬É±ˆ¬1± ˜ôL¬ı…ñ ë¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ’¸˜1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Î◊¬»¸ªº Ê•ú≈-fl¡±ù¨œ11 √À1 ¬ı±Ú ’¸˜Ó¬ ¤¬ı±1 øfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1¬Û˚«ôL ’±À˝√√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯ˆ”¬ø˜ Ú©Ü ˝√√˚,˛ ˙ ˙ ˜±Ú≈˝√ ˜À1º øfl¡c Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±Ú ¤¬ı±1 ’±ø˝√√˘, Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Î◊¬S±ª˘ ˝√√í˘ºí ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¬ı©Ü Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œfl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά«1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œfl¡f˝◊ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά« ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√, ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ¬ıíά« ·Í¬Ú fl¡ø1À˘˝◊ Ú˝√√í¬ı, ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ·Àª¯∏̱, ˜±Úª ¸•Û√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÊ√√±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¤˝◊À¬ı±1 fl¡íÓ¬∑ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 Î◊¬M√√1¬‘ ¬Û”¬ı1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«Ó¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“ Î◊¬˜± ˆ¬±1Ó¬œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡ª˘ ‰¬œÚ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ú˝√√˚,˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙, ˆ”¬È¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ª±È¬±1 Œù´˚±˛ ø1— ¤ø¢∂À˜∞Ȭ ¬ı± ¬Û±Úœ1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1 ‰≈¬øMêÓ¬ Î◊¬À√…±· ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√ı√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜, Î◊¬M1√ -¬Û¬” ı1 Î◊¬iøß Ó¬1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ’Ú≈±√ Ú õ∂±√ ÚÓ¬ fl¡±¬ÛÌ« … fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬Àͬº ˝◊˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Î◊¬iß˚Ú˛ Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬± Î◊¬√„√±˝◊ ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëάíÚ±1 ˜LaœÀ˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Î◊¬ißøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± fl¡íÀ˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú ¬Û≈ø“ Ê√ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜˝◊ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ±ºí

ʱøÓ¡À^±˝œ 1±ÀÊ√Ú ¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡fl¡ ˝Í¡±» ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝ Œ‰¡±fl¡± ˆ¡±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1ø¢º ¤˝◊ ¡ı±Ó¡ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± ±S ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±˝◊fl¡ ʱøÓ¡À^±˝œ ’±‡…± øÀ˚˛º ά◊À~‡…, ±S ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àª ¤fl¡ Œõ∂ ø¡ı¡ı‘øÓ¡Ó¡ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 øÚ¡ı«±‰¡Úœ õ∂‰¡±1 ‰¡˘±¡ıÕ˘ ’±ø˝ ø¡ıÀÊø¡Û ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±À˚˛ Œ·±˘±‚±È¡Ó¡ ¸±—¡ı±øfl¡1 ˘·Ó¡ Ó¡fl«¡˚≈XÓ¡ ø˘5 Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¡± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Δ˘ fl¡1± fl¡È≈˜ôL¡ı…1 ø¡ı1n∏ÀX Ó¡œ¡ıË õ∂øÓ¡øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ˘·ÀÓ¡ Œ˙˝√√Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ø¡ıÀÊø¡Û ‰¡1fl¡±À1 ¢∂˝Ì fl¡1± Œfl¡¡ı±È¡±› ’¸˜ø¡ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¡Û1 ø¡ı¯∏À˚˛ ø¡ıÀÊø¡Û ˘1 ¤ÊÚ ¸±—¸ ˝íÀ˘› ¤ÊÚ ’¸˜œ˚˛± ø˝‰¡±À¡Û ŒÓ¡›“1 ø¶öøÓ¡1 ø¡ı¯∏À˚˛ ¸±—¡ı±øÀfl¡ ʱøÚ¡ı ø¡ı‰¡1±Ó¡ ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡-ø¡ıøfl¡ Œ˝1n∏ª±˝◊ ’¸˜1 õ∂øÓ¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ fi¡ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¡±1 ›fl¡±˘øÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ Δ· ø˚˛± ˜ôL¡ı…fl¡ ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ õ∂œ¡Û ·Õ·, œ¡Û—fl¡1 ¡ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œfl¡˙ª ¡ı1±, ¸•Û±fl¡ ¸˜≈8˘ M˝◊ Ó¡œ¡ıË ˆ¡±¯∏±À1 ·ø1˝Ì± øÀº ±S ˜≈øMê1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¡øÚfl¡ ¸•Û±fl¡ ø¡ı≈…» ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ¤˚˛± ¸±—¸·1±fl¡œ1 ʱøÓ¡À^±ø˝Ó¡±1 ¡Ûø1‰¡˚˛ ’±1n∏ øÚfl‘¡©Ü 1±ÊÚœøÓ¡À1 願ӡ±1 Œ˘±ˆ¡Ó¡ ’g ˜±Ú≈˝1 ¡ıUª±ø˘ ¡ı≈ø˘ ’±‡…± øÀº ˘·ÀÓ¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡ıÀÊø¡Û ˘1 fi¡ÛøÚÀªø˙fl¡ Œ˙±¯∏Ìfl¡±1œ ˙±¸fl¡¸fl¡˘1 ›‰¡1Ó¡ ’±R¸˜¡Û«Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ʱӡœ˚˛ Œ‰¡Ó¡Ú±fl¡ Ê˘±?ø˘ ø Œfl¡ª˘ 願ӡ±1 Œ˘±ˆ¡Ó¡ ’¸˜1 855·1±fl¡œ Â√ø˝fl¡ ά◊¡Û˘≈„± fl¡ø1 ’¸˜1 ¤ÊÚ ŒÊá¡ ¸±—¸ ø˝‰¡±À¡Û ’¸˜¡ı±¸œ1 ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ¸—¢∂±˜œ ¸M±fl¡ ‰¡1˜ Œˆ¡„≈‰¡±ø˘ fl¡1± fl¡±˚« ’øÓ¡Õfl¡ ≈ˆ¡«±·…ÊÚfl¡ ’±1n∏ ¸¡ı«ÀS øÚμÚœ˚˛ ¡ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¡ıÀÊø¡Û ˘1 ’¸˜ø¡ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¡ı‘˝»Úœ ¡ı±g1 ¸¡ÛÀé¡ ›fl¡±˘øÓ¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ Δ· ¸±—¸ Œ·±˝“±À˚˛ ’¸˜1 ˆ¡øª¯∏…Ó¡1 ¡ı‘˝M1 ¶§±Ô«Ó¬ Úœ¡ı±g1 ø¡ı¡ÛÀé¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ’¸˜¡ı±¸œÀ˚˛ ’¡ı…±˝Ó¡ 1‡± ’¸˜1 ¸•Û 1顱1 ¸—¢∂±˜‡Úfl¡ Δ˘ È≈¡˘≈„± ˜ôL¡ı… fl¡1±1¡Û1± ˆ¡øª¯…∏ÀÓ¡ ø¡ı1Ó¡ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛º ’¸˜ Ó¡Ô± ά◊M1-¡Û”¡ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø¡ıÀ˙œ ¸Àʱª±, ’¸˜1 ˜±øÈ¡ ¡ı±—˘±À˙fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø˚˛±, ’¸˜1 ¸•Û ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ˘±ª± ¡ı‘˝» Úœ¡ı±g ’±1n∏ Úœ ¸—À˚±· ’“±‰¡øÚ1 ø¡ı¡ÛÀé¡ 1±©Ü1™ ›‰¡1Ó¡ ëÈ≈¡í ˙s ¤È¡±› ά◊2‰¡±1Ì fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±1± ’±R¸˜¡Û«Ìfl¡±1œ, øˆ¡1n∏ Ó¡Ô±fl¡ø∏ÔÓ¡ ¤ÀÚ ÊÚõ∂øÓ¡øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜¡ı±¸œfl¡ ‚‘̱À1 ›¡Û‰¡±˚˛ Œ¡Û˘±¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àªº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡± øÚ¡ı«±‰¡Ú1 õ∂‰¡±1 ‰¡˘±¡ıÕ˘ ’±ø˝ ¸±—¸ 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±À˚˛ ø¡ıÀÊø¡Û1 Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¡± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¡ı1n∏ÀX fl¡È≈¬ ˜ôL¡ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 855·1±fl¡œ Â√ø˝ Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’¸À˜ øfl¡ ¡Û±À˘, ¡ıU ¸˜˚˛ Ú©Ü ˝í˘, Úœ¡ı±g1 Œé¡SÓ¡ Œfl¡ª˘ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú ø˚˛± Ú±˝◊, 26È¡± ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡ÀÚ› ¸˜Ô«Ú øÀ ’±ø√ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛À˝ Úœ¡ı±g1 Œé¡SÓ¡ 1˝¸…ÊÚfl¡ ˆ”¡ø˜fl¡± ¢∂˝Ì fl¡ø1ÀÂ, ±S ¸Lö±˝◊ ¸—¡ı±À˜˘ ¡Û±øÓ¡ Úœ¡ı±g1 ¸˜Ô«Ú ÊÚ±˝◊À ’±1n∏ ø¡ıÀÊø¡ÛÀ˚˛ ëΡ±¡ı˘ ˝◊ά◊ È¡±Ú«í ˜±ø1¡ı ’±ø ¡ıU Ò1Ì1 ø¡ıÓ¡øfl«¡Ó¡ ˜ôL¡ı… fl¡ø1ø¢º 1±ÀÊÚ Œ·±˝“±˝◊1 ¤ÀÚ ˜ôL¡ı…1 ø¡ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡Œ¡Û±Ú± ¡ı1±, ÒÀ˜«ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¸•Û±fl¡ 1Ó¡Ú ±› ’±1n∏ õ∂‰¡±1 ¸•Û±fl¡ õ∂¡ıœÌ ±À¸› ¤fl¡ Œõ∂ ø¡ı¡ı‘øÓ¡1 Êø1˚˛ÀÓ¡ fl¡ÀÍ¡±1 ˆ¡±¯∏±À1 ·ø1˝Ì± ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ ˆ¡øª¯…∏ÀÓ¡ ¸±—¸·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ ˜ôL¡ı…1¡Û1± ø¡ı1Ó¡ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ øÀ˚˛º

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± 100Ȭ± Œ¬ı±˜± ’¸˜Õ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘

27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ≈√Ò¯« «∏ ¸La±¸¬ı±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º√ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ ¬Ûfl¡±˘±·œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı—· ˜Î≈¬˘1¬Û1± ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ 100Ȭ± Œ¬ı±˜±1 √˝√Ȭ± Œ¬ı±˜± Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ˙±˘¬ı±1œ1 Ú≈1Ê√±˜±˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ Ôí¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú≈1Ê√±˜±˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1鬜1¬Û1± Œ¬∏CÚøÊȬ ø1˜±GÓ¬ Ù≈¬˘¬ı1fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˚˛√º ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’±1鬜À˚˛ √˝√ ø√Ú1 øÊ√•ú±ÓΔ˘ÀÂ√ Ò‘Ó¬ Ù≈¬˘¬ı1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜1 ¸La±¸¬ı±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛±1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸La±¸¬ı±√œ Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Ú1 Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√œÚ1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜fl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√œÚ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Œ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ’¸˜1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1¬Û1± ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ≈√Ò¯« «∏ ¸La±¸¬ı±√œ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˜Î≈¬˘1¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ ’¸˜Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« ≈√˝√◊ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±Ú1 ‡±·Î¬ˇ±·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ëøÚ˚˛±í˝◊√ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’¸˜1 Â√±˝√√±Ú≈1¸˝√√ Ù≈¬˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±fl¡œ Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Ò‘Ó¬ Ù≈¬˘¬ı1fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º

ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ·˝◊√˘Ó¬ Ó¬˘± ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ 8 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ Œ·˝◊√˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¸À√à ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Èƒ¬Â√±, ’±Â√±, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ·˝◊√˘1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ªÀ1±Ò-ÒÌ«±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±˝◊√, ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œfl¡“±ª1, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı ˚±√ª ·Õ·, ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« 1±Ê√Àfl¡“±ª1, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ˘±‰¬Ú ˙…±˜, Œ·˝◊√˘ ˜Ê√√1≈ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ¸øμÕfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ·˝◊√˘1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡√ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Úfl¡ Œ·˝◊√˘1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ1±Ò-ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± Œ·˝◊√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ʱø√Ú¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·˝◊√˘ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±˚˛œ Ó¬Ô± øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±Ú õ∂fl¡äÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓõ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Δ√øÚfl¡ 80-100 È¬Ú ¤˘ ø¬Û øÊ√ ¬ıȃ¬ø˘— õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ õ∂±˚˛ 2,30,000Ȭ± 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ’ˆ¬±ª ‚øȬ¬ıº Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·˝◊√À˘ ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡1±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸1ª Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±ª±˝√√Ú1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÊ√±Ú ˜±˘±fl¡±1 Ú±˜1 øÔÀ˚˛È¬±11 ˘±˝◊√ÚÀ˜ÚÊ√ÀÚº ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˜±ø˘¬Û±1± øÚª±¸œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±S Â√˜±˝√√ ’±·ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ÛPœ¸˝√√ ˜±Ó‘¬, ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ ’±1n∏ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÔÀ˚˛È¬±1 √˘1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ 1±˚˛1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º

ÚÓ≈¬Ú ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y ·±ø˚˛fl¡± Œ|˚˛±1 Ê√˚˛ fl¡1± Œ|˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ˆ¬Àª± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ|˚˛±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ 뤽◊√ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬ı1 ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√À˘±ºí ά◊À~‡… Œ˚ 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ|˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU Ê√Úøõ∂˚√˛ ·œÓ¬Ó¬ fl¡F ø√˚±˛ Œ|˚˛± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ·±ø˚˛fl¡±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ë’±øÂ√øfl¡-2í Â√ø¬ıÓ¬ Œ|˚˛±˝◊√ fl¡F øÚ·À1±ª± ·œÓ¬¸˜”À˝√√± ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º

¬Û≈Ú1 Œ˜±√œfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±À˘ ·±gœÊ√œÀfl¡± ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘À˝√À√“ Ó¬Úºí ñ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘› ’í¬ı±˜±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√ұڜӬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ˚±ª± Â√˜±˝√√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øάÀ‰¬•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 5Ȭ±Õfl¡ ø·Ê«√±‚1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ª±øù´—ȬÚÓ1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıU‰¬ø‰«¬Óˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ’øôL˜ ø√Ú±› ¸•Û”Ì« ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’í¬ı±˜±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓÒ˜«œ˚˛ ’¸ø˝√¯û≈ Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’í¬ı±˜±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ Â√ΩÀ¬ı˙œ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¬ı≈ø˘À˚˛ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ªÀ˙… Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’í¬ı±˜±˝◊√ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ’Ô«¬Û”Ì« øȬmÚœ ø√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’í¬ı±˜±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚±·… õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√˚±˛ 1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Œõ∂˚±˛ 1 Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√º ˝◊√À˚˛˝√◊ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1̺ ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬1 øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ 1959 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1º ≈√˝√◊¤È¬± ¬ı…øÓ¬SêÀ˜ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ [’±¬Û]1 ˜≈1¬ı3œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ’í¬ı±˜±˝◊√ øfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ıg≈ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˜Úœ¯∏ øÓ¬ª±1œÀ˚˛› Œ˜±√œfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ¸≈À˚±· ŒÚø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚ ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ’¸ø˝√√¯û≈ , Ó¬±1 ά◊˜±Ú ˝√√˚À˛ Ó¬± ’í¬ı±˜±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’ôL1—· ‰¬±˝√√À˜˘ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ øÓ¬√ª±1œÀ˚˛º

’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¤fl¡±—˙fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘¸‘√˙ ¤˝◊ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊ ˝◊—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Œ¶§2Â√±‰¬±1œˆ¬±Àª √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ëøõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√í1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’ÀÚÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡±—˙fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ √˘Ó¬…±·, ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±Ê1√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±¸fl¡˘Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞ȬӬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸ÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓõ∂fl¡±˙1¬Û1±› ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ¸ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ù´í fl¡Ê√ ø√˚˛± ¬ı± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ±À˝√√ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œÀ1 ø¬ı¬Û√, Œ¸˝◊ fl¡Ô± Œ˚Ú ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ fl¡±À˜-fl¡±ÀÊ√ ’±Ú¸fl¡˘Àfl¡± Ê√Ú±˚˛ ø√À˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ˚ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙ø˜Ó¬fl¡ ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬± Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Ê√±À˚˛√ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ≈√Ê√Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂˙ø˜ÓÔfl¡± ŒÙv¬È¬1 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√Õ˘ ’±ø˝√√ 1±øÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±GÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙ø˜Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘º õ∂˙ø˜Ó¬1 ‡≈1œÀ˚˛fl¡ ŒÊ√±Ú±˘œ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√Ú õ∂ø¸X ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˘±fl¡º ø˙äœ1 ˜Ú ¸√±À˚˛ ¬ÛøªS Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂±¬Û… ÒÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√À1 ¤Ê√Ú ¸˝–√√ø˙äœfl¡ &1n∏˘±&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙䜘Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 √À1 ¤Ê√Ú ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı 38 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı1 ¤È¬± ά±„√√1 ’—fl¡1 ÒÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜1¬Û1± øÚÊ√fl¡, øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª± õ∂˙ø˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı 38 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¬ıUÓ¬º Ó¬±Àfl¡ øÚø√ &G±ø˜1 ’±|À˚˛À1 ˜±1-ø¬ÛÈfl¡ø1 Œfl¡ª˘ õ∂˙ø˜Ó¬Àfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± Ú±˝◊,√ õ∂˙ø˜Ó¬1 √À1 ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıU ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœ1 ’±˙± ’±1n∏ ˜Ú ’±1n∏ ’±Àª·fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±11 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ õ∂˙ø˜Ó¬º øfl¡c ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±À1 õ∂˙ø˜Ó¬fl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂˙ø˜Ó¬1 ’¸≈‡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Δ˝√√øÂ√˘ õ∂ø¸X ø˙äœÊ√Úº 2√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 õ∂˙ø˜Ó√1¬ı±11 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Ú±¬Û±˝◊√ ‚”ø1 ’±À˝√√º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ 1±øÓ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ √1¬ı±11 ¬Û≈S Ê√±À˚˛À√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ õ∂˙ø˜Ó¬1 øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’±ø˝√√ õ∂˙ø˜Ó¬ Ôfl¡± ŒÙv¬È¬1 fl¡±1 ¬Û±øfl«¡„√√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙ø˜Ó¬ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡ø1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø˙äœÊ√ÀÚ ¬Û≈S Ê√±À˚˛√ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ¬ıg≈ øÚ˙±ôL ø¸— ’±1n∏ ˜˝√√øÂ√Ú ‡±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó˝√√fl¡œ ø©ÜÀfl¡À1 õ∂˝√±1 fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙œ« ˚˛ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó¬≈ ø1-¬Û≈Ó¬≈ ø1 Œ˝√√±ª± õ∂˙ø˜Ó¬fl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±•§ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ø˙äœfl¡ ¤ÀÚ√À1 õ∂˝√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂˙ø˜Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά0 õ∂̜Ӭ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂˙ø˜Ó¬1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ø1Á≈¡˜ 1±Ì± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

’±øÊ√ ø√~œÕ˘ ·Õ· fl¡Ô±º Î◊¬À~‡… Œ˚ 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏1« ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ &1n∏Q¬Û”̺« ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›¬ı±11 Î◊¬Mê Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ëøÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡í1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıø˙©Ü ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü, fl‘¡ø¯∏‡G ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’1ø¬ıμ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛˜, ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ√ª1˚˛ ’±1n∏ øˆŒfl¡ ¶§1¸Ó¬, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ê√˚ô˛ L ø¸Úƒ˝√±, ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ 1±› ˝◊føÊ√» ø¸—, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 õ∂±MêÚ ·ªÚ«1 ø¬ı˜˘ Ê√±˘±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¬ıœ1 Œ·±fl¡Ì«, ’À˙±fl¡ &˘±øȬ ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ øÚøȬ ’±À˚˛±·º

’±øÊ√ ø√~œÓ¬ ¸ij±Ú1 ˚≈“Ê√ Œ˜±√œ1 Δ˘ øˆ¬Ó¬ø1 ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±˝3√±Úfl¡ ëÙ¬ÀÓ¬±ª±í ’±‡…± ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¤ÀÚ Ò1Ì1 Ù¬ÀÓ¬±ª±1 øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 qX Ù¬˘±Ù¬˘ ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ø√¬ıºí Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜√ Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√± Œ˚ ’±˜±fl¡ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ıÀ« ˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ø√~œÓ¬ Ê√˚œ˛ fl¡ø1¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝Ì√ ˙øÚ¬ı±À1 ’±1y ˝√í√ ¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 õ∂±Ôœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ’ø¬ÛøÚ˚˛Ú ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø√~œÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 15 ¬ıÂ√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º 2013Ófl¡—À¢∂Â√1 ˙œ˘± œø√é¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ ˚ø√› Œ¸˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 49 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±Ó√œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 άO◊ ±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±À· ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ‰¬‰¬±« ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı«› ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊fl¡ Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ άfl≈¡À˜∞I◊Ó¬ ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ’Ô«±» ëø¬ıÀ√˙œí ’±‡…± ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ’±·ø√Ú± ø√~œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’±qÀÓ¬±À¯∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡±Ú ά◊»¸1¬Û1± ÒÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ ’±À¬Û ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÀÚ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸ij±Ú1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø√~œÓ¬ ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘ ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±À·À1 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº

¬ıËp¡¬Û≈S qfl¡±˝◊ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±˜ Δ˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ &1nÓ¬1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤øÈÎ◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬»¸Ó¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}±√ ¸ Œ˝√±√ ª± ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘˝»√ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœˆ¬±· ’±ÚÙ¬±À˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ı‘˝»√ Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±˝√±√ 1 ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 714 øfl¡˘íø˜È¬±11 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬ÛÕÚø¬ı˘±fl¡fl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl¡≈ ¬ı±˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±˜ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı1˘≈˝Ó◊ ¬1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 Ú√œ‡Ú ¬ıÀ‰¬±ª±1 Î◊¬¬Û±˚˛ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬ÛΔÚ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬œÚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê√ø≈ 1 ¤fl¡ õ∂¬ı˘ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ’ø‰¬À1˝◊ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î◊¬»¸ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬œÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı± øÚ˜«±Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ1 ‰¬œÚ± ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√À1˝◊ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬fl¡±1ÀÌ ’±ôLø1fl¡± Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı‰¬±› Ú±˜1 ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛, ¬ıËp¡¬Û≈S ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ ˜ø1 ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘± ’¸˜‡Ú ¤ø√Ú ˜1n∏ˆ¬” ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ¸fl¡À˘± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œfl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ø√˙ÀȬ±Àª˝◊ ˝√√í˘ ‰¬œÚ, ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬ÛÕÚ¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ fl‘¡Ó¬√±¸ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œ˘±fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú≈√ª±1 ’=˘1 ŒÚ¬Û±˘œˆ¬±¯∏œ Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 ‰¬±˜Ò1± ¬Û±Úœ·“±› øÚª±¸œ ’˜‘Ó¬ √˜±˝◊, ¬ÛPœ ‰¬μ± Œ√ªœ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ øfl¡À˙±1œfl¡ 1„√√±¬Û1±1 œ√¬Û±Ó¬˘œ ·“±ª1 ˜≈iß± ‡√±˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œª©Ü ø‰¬˚˛±— øÊ√˘±1 1±·± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &ª± ø‰¬˜˘± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı±˘í 1±Ê√±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı±˘í ‰¬ø¬ÛÚ1 ‚1Ó¬ ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤ÀÚ√À1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ’˜‘Ó¬ √˜±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ’1̱‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬ ¤ø1 õ∂±Ì 1鬱À1 ¶§·“±ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·“±›¬ı±¸œ, ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ Œ˚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬±˝ √Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√±¯œ∏fl¡ Œ¢∂5±À1À1 ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë Î◊¬X±11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘œ ’±Ï¬…ªôL ˜˝√√±Ê√ÀÚ fl‘¡Ó¬√±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 3

·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬-9577 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝œ√√¡Z˚˛ SêÀ˜ Ù¬Ê√˘ Œù´‡ [30] ’±1n∏ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ [30 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓŒ·±˘fl¡·? ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ Ù¬Ê√˘ ’±1n∏ Ù¬±1n∏fl¡1 ‚1 Ò≈¬ı≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙Ã˘˜±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±μøÚ1¬Û±11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÚÓ¬±1±Ìœ Œ√í [30] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’øÚÓ¬±˝◊√ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-1282 Ú•§11 ’ÀȬ± Œˆ¬ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± άø¬ıvά◊ ø¬ı-25 ø‰¬-2765 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’øÚÓ¬± øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· Œõ∂ø˜fl¡ Ê√øάˇÓfl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˝◊øˆ¬ √±¸1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ŒÊ√±ÚøȬ √±À¸ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊øˆ¬1 Œõ∂ø˜fl¡ ’¬Û«Ì Œ√ά◊ 1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ŒÊ√±ÚøÈ√±À¸º ŒÊ√±ÚøȬ √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« 26 Ê√˘ ≈ ±˝◊Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬ1 ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ¬ÛÔ øÚª±¸œ ’¬Û«Ì Œ√ά◊ 1œÀ˚˛ ’±˝◊øˆ¬fl¡ ‚11¬Û1± ¬Û˘≈ª±˝◊ ’±øÚøÂ√˘º ¬Î◊¬Mê ¬ÛÔ1 ’1n∏gÓ¬œ ¤¬Û±È¬«À˜∞ȬӬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’¬Û«Ì Œ√ά◊ 1œÀ˚˛º ŒÊ√±ÚøȬ √±¸1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’¬Û«Ì1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ά±– √œ¬Ûfl¡ Œ√ά◊ 1œ ’±1n∏ 1œÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±˝◊øˆ¬fl¡ Œ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’¬Û«Ì ’±1n∏ ’±˝◊øˆ¬À˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ’¬Û«Ì1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ’ª¶ö±Ú ·˜ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û«Ì Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊øˆ¬1 ˜±Ó‘¬ ŒÊ√±ÚøÈ√±À¸º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±˝◊øˆ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ·±˙±˘± ’±1鬜Ӭ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊øˆ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û«Ì1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ·±˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡À1 ’±1n∏ ’¬Û«Ìfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±˝◊øˆ¬1 ˜‘Ó¬≈ … 1˝√√¸… Î◊¬√‚ƒ ±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¬Û«Ì Œ√ά◊ 1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊ ’±˝◊øˆ¬1 ˜‘Ó¬≈ … 1˝√√¸… Î◊¬√‚ƒ ±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ’±˝◊√øˆ¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜±ø˘·“±ª1 Œ·“±˙±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¸øg˚˛± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ’±˝◊ø√ ˆ¬1 1˝√¸√ …Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±À¬ı ’¬ÛÌ« Œ√ά1◊ œ ’±1n∏ ŒÓ¬›1“ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1 ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

¬ıȬ^ª±Ó¬ ¬ÛÔ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ – ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-ø¬ı¯∏˚˛±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^¬ı±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬ıȬ^ª±1 ¸1n∏ø˝√√‰¬±1 Ô±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 Œ1ر1œ ’=˘1 Ê√U1 ’±˘œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ ¤ ¤Â√ 02 ŒÊ√ 2736 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ¬ıȬ^ª± Δ˝√√ Ú·“±ªÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸1n∏ø˝√√‰¬±Ó¬ Ô±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤ ¤Â√ 21-0458 Ú•§11 ¬Û±˘‰¬±1‡ÀÚ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ [21] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª± Ê√U1 ’±˘œ, ˝◊√˜√±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [˜±øÌfl¡] ’±1n∏ 1±Ê√˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıȬ^ª± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ√√˚˛º

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº øfl¡c ø¬ı·Ó¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ·øͬӬ ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “± › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øfl¡ ¬Û±À˘ ∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’Ú≈ ¸ g±ÚÓ¬ ¬›˘±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂fl‘ ¡ Ó¬ Â√ ø ¬ıº ø¬ı·Ó fl¡±˘Ó¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 25Ȭ± ª±Î¬«Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…À˚˛À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√¬ ¤˝◊ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ øfl¡˜±Ú Î◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± › Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ¬¬Û ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬¬ Ê√±øÓ¬1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬

Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӌ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 25Ú— ª±Î¬«1 ª±Î¬« fl¡ø˜Â√Ú±1 Úø˜Ó¬± Œ√ª Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’ÀªÀ˙… øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ‰¬fl¡œ‡Ú1¬Û1± ’“√±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ œ√¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚« fl ¡±˘Ó¬ ¬ı‘ ˝ √ M √ √ 1 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬± ·“±ª1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı‘˝√ M√ √1 ·“±›‡Ú1 17 ’±1n∏ 18Ú— ¬ª±Î¬«ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬iß˚˛Úº ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ¬ÛÔ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-

‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ’±ÕϬˇ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛ ± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’“ ± ‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ Ì 1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘-˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊ ¬Û≈“øÊ√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ-fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏ Ó ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊ ¬ øͬÀÂ√ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬±ø¶ö Ó ¬ ø˝√ √ μ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ’±ÕϬˇ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ˜±øȬ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ√ ª ±˘ øÚ˜« ± Ì ’“ ± ‰¬øÚ

1+¬Û±˚˛ Ì 1 Ú±˜ÀÓ¬± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 21Ú— ª±Î¬«Ó¬ ¤È¬± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘ Œ¬Û˘±À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ Ê√ Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¬ÛÃ1fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡ª˘ ¤˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ª±Î¬«ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î¬«ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜À1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√ 1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı„√ √ ± ˝◊ · “ ± ªÓ¬ ¤˝◊ ¬ ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê ¤‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 63 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 39 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝√√± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 14 Ȭ± ª±Î«¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 65 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ≈√·1±fl¡œ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬Œ·Àg˘œÈ¬±1œÓ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 Œ·Àg˘œÈ¬±1œ ·“±ª1 ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’±s≈1 Œ1ÀÊ√fl¡1 ‚1Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±È¬1 &√±˜‚1, Ò±Ú1 ˆ¬“1±˘, ’±Ú 5Ȭ± ‚11 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1Ȭ± Â√±·˘œ, ≈√Ȭ± ¬ÛqÒÚ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±GÓ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 √˝√ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º

õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± ˝√√í˘Õ· 63 ·1±fl¡œº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 14 Ȭ± ª±Î«¬1 ˜≈Í39,095 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±À1 63 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ˜≈ͬ 39,095 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ˝√√í˘ 20,492 ÊÚ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± ˝√√í˘ 18,603 ·√1±fl¡œº ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 46 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 28 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ 18 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 Δ· Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡1±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±œ√ √‡˘ fl¡ø1 ¬ıø˘˚˛±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1ÀÓ¬± ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ øÒ!¡±1, ¬·ø1˝√√̱ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1¬ı±¸œfl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øSÀ¬ıÚœ ‰¬ífl¡Ó’·¬Û˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±À˚˛ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±ÓÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√ fl¡ø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ Δ˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱, ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ’±Â≈√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ ŒÊ√“±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f √±¸ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜ø̬Û≈1œ-’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Îfl¡±1±˜ ˝◊√¬ı≈—˝√√˘ ø¸—˝√√Õ˘ ëŒÎ¬fl¡±ø·ø1 ¬ı“Ȭ±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬À1 ’øÓ¬ ‰¬˝√√øfl¡ ˜ø̬Û≈1œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1- ¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éά– fl¡±1±˜ ˝◊√ ¬ı≈—˝√√˘ ø¸—˝√√fl¡ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 2014 ‰¬Ú1 ëŒÎ¬fl¡±ø·ø1 ¬ı“Ȭ±í1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1

’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸±—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚, ’˝√√± 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 2010 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡Õ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ Ȭfl¡± 25,000˚- ˝√√±Ê√±1, õ∂˙øô¶ ¬ÛS, ¶ú±1fl¡, Ê“√±ø¬Û, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬± ’±ø√º

¬ıÚ·“±ªÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’©Üõ∂˝√11 ’±À˚˛±Ê√Ú

’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ Ó¡fl«¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 6 ŒÙ¡¡ıËnª∏ ±1œ – ¡¸Àà ’¸˜ ±S ¸Lö±1 ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ Œ·±È¡1 ά◊À…±·Ó¡ ’±1n∏ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±=ø˘fl¡ ±S ¸Lö±1 ¸˝À˚±·Ó¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡±1 ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’é¡˚˛ fl≈ ¡ ˜±1 ±¸ Œõ∂顱·‘ ˝ Ó¡ ¸Àà ’¸˜øˆ¡øMÓ¡ ¤‡Ú õ∂±˝◊ʘ±Úœ Ó¡fl«¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝Àº Ó¡fl«¡ õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 ø¡ı¯∏˚˛¡ıd ˝í˘ñ ë’¸˜1 Œ¡ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê‡ÀÚ ¡ÛÔõ∂˙«fl¡1 ˆ”¡ø˜fl¡± ¡Û±˘Ú Úfl¡1± ¡ı±À¡ı ’¸˜1 ˚≈ª-õ∂ÊijÀÈ¡±1 ¸±˜±øÊfl¡ ±˚˛¡ıXÓ¡± S꘱·Ó¡ˆ¡±Àª ˝}±¸ ¡Û±˝◊Àºí õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¡‡Ú ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1¡Û1± 2 ¡ı± 4 ÊÚ õ∂øÓ¡À˚˛±·œÀ˚˛À˝ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº Ó≈ √ ¬ Ûø1 õ∂øÓ¡‡Ú ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1¡Û1± õ∂øÓ¡À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¡ ¤ÊÚÕfl¡ Ó¡N±ªÒ±˚˛fl¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ôfl¡±ÀÈ¡± ¡ı±Ò…Ó¡±˜”˘fl¡º õ∂øÓ¡‡Ú ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂øÓ¡À˚±·œÀ˚˛ øÚÊ1 ˘·Ó¡ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡1 ¶§±é¡1¸•§ø˘Ó¡ ¡Ûø1‰¡˚˛ - ¡ÛS1 ˘·ÀÓ¡ øÚÊ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡1¡ ’Ò…˚˛Ú1Ó¡1 õ∂˜±Ì-¡ÛS ’±øÚ¡ı ˘±ø·¡ıº õ∂øÓ¡À˚±ø·Ó¡±Ó¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¡œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¡ fl¡1± õ∂øÓ¡À˚±·œfl¡ SêÀ˜ñ Ú· 10 ˝±Ê±1, 7 ˝±Ê±1 ’±1n∏ 5 ˝±Ê±1 È¡fl¡±1 ˘·ÀÓ¡ ¡ı“È¡± ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì- ¡ÛS õ∂±Ú fl¡1± ˝í¡ıº ˝◊2Â≈fl¡ õ∂øÓ¡À˚±·œ¸fl¡À˘¡ ˘≈˝◊Ó¡ õ∂¡ı±˘ ±¸, ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±=ø˘fl¡ ±S ¸Lö ± , ” 1 ˆ¡±¯∏ – 98543-64659, fl≈ ¡ ˜±À1f Ó¡±˘≈fl¡±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡, ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±=ø˘fl¡ ±S ¸Lö ± , ” 1 ˆ¡±¯∏ – 97065-63417 ’±1n∏ ’ø¡ıÚ±˙ fl≈ ¡ ˜±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡, ˜±Òª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ’±Â≈ Œ·±È¡, ”1ˆ¡±¯∏ – 97066-41451 Ú•§1Ó¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¡ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 217 Œ1±·œ1 ¬ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ’ø˜˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±1±˚˛Ú± Â√≈¬Û√±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ñ ¸˜1øÊ» ‡øÚfl¡1, ’Ú≈øÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ú¸ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˙±ˆ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ø˙ø¬ı1Ó˝√√+√À1±·, ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏, ù´±¸˝√√œÚÓ¬±, 1Mê√‰¬±¬Û, ˜Ò≈À˜˝√√,

’ø¶öÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ø˙q1 ’ø¶öÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ’±ø√1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜≈ͬ 217·1±fl¡œ Œ1±·œÀ˚˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ52 Ê√Ú1 ˝◊√ ø‰¬ øÊ√ fl¡1± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂:±Ú ˜˝√√ôL, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜À˝√√f ˙˜«±, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬Û±À˚˛—, ˙±ôLÚ≈ Œ·±¶§±˜œ, øά•Û˘ ¬ı1±, ˆ¬±¶®1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ¸√¸…¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıÚ·“±ª1 Ú¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 1±Ê√Uª± Œ·±¸“±˝◊√‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ 13 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 15 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 30 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±Ê√Uª± ’©Üõ∂˝√1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ªÀȬ± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”À¬Û˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˚˛À√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±fl ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’©Üõ∂˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ’Ú≈ᬱÚ, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±¸ ¶ö±¬ÛÚ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜-õ∂¸—· ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó’©Üõ∂˝√1 ˝√√ø1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú ’±1y, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓõ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’©Üõ∂˝√1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú ¸˜±¬ÛÌ, ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

’±øÊ√À1¬Û1± 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¸˜±Ê√ Œ¸ª±, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı ¤Â√ ŒÊ√±Ó¬√±À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±fl¡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜±Ú±Ê√±Ó’±1n∏ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜À√ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº Ú-¬Û≈1øÌ

Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı ¤Â√ ŒÊ√±Ó¬√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂¬ıMê√± Ú”1 ˝◊√Â√˘±À˜º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ Â≈√1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ√ÀªfÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±Í¬œ¬ı±1œ

Œ‡˘ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¬õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı ¤Â√ ŒÊ√±Ó¬√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˙√ ˜G˘, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜À√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl 1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø√1n∏øVÚ Œ˜±˘…±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

0

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û=˜ ’±1n∏ ¯∏á¬‡Ú ¢∂Lö SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÓ¬±À¯∏ù´1 Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 ë‹øÓ¬˝√√…1 ’±À˘±fl¡Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸˜±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬í ’±1n∏ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˝√√À1Ì ¬ı1±1¡Z±1± ¸˜•Û±ø√Ó¬ ë·±˚˛Ú ø¬ı√…±1 øÊ√ø˘„√√øÚí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚«À1 ¤fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«À1± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘˙…Ú1 ø1Ê’í√ÀÚ˘ ¸=±˘fl¡ ˙—fl¡1õ∂¸±√ fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¤ øȬ ¤˜ ˆ¬±ø„√√ ÒÚ Δ˘ Î◊¬Ò±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 37Ú— 1±©Üœ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ˝◊Î◊¬Ú±˝◊ÀȬά Œ¬ı—fl¡¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ˙±‡±1 ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊ ˆ¬±ø„√√ ÒÚ Δ˘ Î◊¬Ò±› Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Î◊¬Mê ¤ øȬ ¤˜ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘M√ «˝◊ ˆ¬±ø„√√ Ó¬±ÓÔfl¡± õ∂±˚˛ 9 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜ÀÚ±Ê√ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ 1±©Üòœ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜˝√√±øÚÀ«√˙fl¡1 ¬Û√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‰¬¬ÛÚ1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± 1±©Üòœ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú.ø‰¬.ø‰¬1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ 1±©Üòœ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√± øÚÀ«√˙fl¡1 ¬Û√fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó۱Ȭ¸“±Àfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 √˝√Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 øά ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ê√ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø¬ıÀÚ±√ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 √˝√ Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡ÀÚ«˘ ÒÀ˜«f fl≈¡˜±1 ¬Û±˘, ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜≈fl≈¡μ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø√À‰¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Üòœ˚˛ ø˙鬱ԫœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√±øÚÀ«√˙fl¡1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú Œ‰¬¬ÛÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, ’±¬Ûƒfl≈¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒfl¡˙ª ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ˙1» Œ˙ÚÀÂ√±ª±, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ˚˛≈Ô flv¡±ª, Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Œ‰¬¬ÛÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú ’±1n∏ Œ‰¬¬ÛÚ Œõ∂Â√ ·œãÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±ÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± Œ‰¬±1— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˙±˘,Œ‰¬&Ú, ¬ıÚÀ‰¬±˜, ’±˜±1œ, ·˜±ø1 ’±ø√ ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ øÚÀӬà øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ¬fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 Ó¬Ô± ¬ıÚfl¡˜«œ1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√- 02-˝◊√ -7449 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ·±Î¬ˇœÀ1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ √œ‚˘œ Δ˝√√ ‰¬±ø1≈√ª±1Õ˘ ˜”˘…ª±Ú ·Â√1 õ∂±˚˛ 100 È≈¬fl≈¡1± ¬ı±È¬±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬıÀ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛±1 ‰¬À˘À1 ’±√¬ı±È¬ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î’±1n∏ &ª±·±Â√± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 Δ˜1±Á¡±1 øÚª±¸œ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S Â√±˝◊√Ù≈¬˘ 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ¬Û”À¬ı« ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡¬ ‚11 ›‰¬1À1 ¤‡Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ Δ˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ›‰¬1À1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡¡ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‰¬ÃÓ¬±1± ø˜˘Ú Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1̪˙Ó¬– 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±ÓŒ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì Œ‰¬ÃÓ¬±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 6 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬’±˜Õ‰¬1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 17 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1999 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±˜Õ‰¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1fÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ê√˚˛&1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û”À¬ı«±M√√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û≈“øÊ√À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ·‘˝√1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û”Ì«±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡¸≈˜ Œ√ά◊1œ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ıμÚ± ·œÀÓ¬À1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸≈À1fÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1º ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ŒÊ√±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ¬Û”Ì«±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛&1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬, fl≈¡¸≈˜ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¸≈À1fÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1º

cmyk

cmyk

10

ÊÚ¸±Ò±1Ì 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

’fl¡øÌ1 Â√ø¬ı

˜1˜À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’±˙± fl¡À1± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ¬ÛϬˇ±-qÚ± øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡ fl¡ø1 ’±Â√±ÀÚ ¬ı±1n∏∑ ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±∑ Œ‡˘±-Ò≈˘±, ·±ÚÀ·±ª±, øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±, Â√ø¬ı ’“fl¡± ŒÚ ’±Ú øfl¡¬ı±∑ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±˜¸˜”À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˜ÚÓ¬ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±Úμ˝◊√ Δ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸1n∏À1 ¬Û1± ¤ÀÚ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ ¬ı˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıíø1— ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±˜ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ q˝◊√-¬ıø˝√√ fl¡È¬±˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø√ÚÀ¬ı±1 Ú±˚±˚˛-Ú≈¬Û≈ª±˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘·± fl¡±˜Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ¸˚˛± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ Ê√±Ú±º ¤˝◊√ ˙sÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ë˝√√í¬ıœíº ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¤È¬± ˆ¬±˘ ˘·± ë˝√√í¬ıœí1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√±º ˝◊√À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ :±Ú ¬ı‘øXÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ qøÚÂ√±º ˝◊√ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıœº ø¬ÛÀÂ√ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ά±fl¡ øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í¬ıœ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¬ı±Ìœ øÚ(˚˛ ¬ÛøϬˇÂ√±º ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ±È¬ ¬ı≈fl¡Ó¬ È≈¬øfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û±1±º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ¸˜”À˝√√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ÚÊ√Ú± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı±º ’±˙± fl¡À1± fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı±º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√± Œ√˝◊√º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬-2015 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤‡Ú Œ©Üøά˚˛±˜

’±˜1 fl¡Ô± ’±˜ ’±˜ ’±˜ ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± ’±˜ ’±˝√√±1 ˜±˝√√ ’±ø˝√√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˜º fl¡fl¡±˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÊ√±¬Û± ’±˜º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ˘±ø·ÀÂ√ ά±˘ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1, ˝√√±fl≈¡øȬ ˘·±˝◊√ ¬Û±ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ fl¡±˜º ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ√À‡±Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’±˜ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ÛÀÂ√ ¬ıU¬ ¬ıU¬ √±˜º ¤ø√Ú Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ fl¡ø1À˘ øfl¡ Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘ ¤À¸±¬Û± ’±˜º ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± 1„√√± 1„√√± ˜±À˚˛ ø√À˘ fl¡±øÈŒõ≠ȬӬ ¸Ê√±˝◊√º ‡±¬ıÕ˘ Δ˘ ŒÈ¬„√√± ¬Û±˝◊√ ø√À˘± ˜≈‡ ø¬ıfl¡È¬±˝◊√º z¬¬fl‘¡Ó¬±?ø˘ fl¡±˙…¬Û ¸5˜ Œ|Ìœ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

¸“±Ô1 n

¸±·11 ŒÏ¬Ã ¬Û¬ı«Ó¬1 Œ˜Ã fl¡fl¡±À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÚà ’±ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ó¬Ê√Úœ Œ¬ıÃ

o

1Ê√±1 Ê√œÀ˚˛Àfl¡ fl¡±À¬Û±1 ¬ı˚˛ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ √ø˝√√ Ô˚˛º

p

1Ê√±1 ‰¬±˘ÚœÓ¬ ‚Ú ‚Ú ·“±øÍÓ¬±fl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬±ø1Ȭ± ˘±Í¬œ

q

Œ˘Ã&øȬ Œ˘Ã Ù¬±˘ Œ¬ıÀ„√√Ú±ÀȬ± ‰¬±ø1Ù¬±˘ Œ¸±˜±˘ fl¡±fl¡Ó¬œ ›˘±¬ı Œfl¡±Ú fl¡±˘∑

r

Œfl¡flƒ¡ fl¡À1, fl≈¡flƒ¡ fl¡À1 Î≈¬ø˘ Œ˚Ú ˜≈‡ fl¡À1

s

’±˜ Ó¬˘1 ¬Û±Úœ ‰¬±˜ Ó¬À˘ ˚±˚˛ ŒÒ±¬ı±˝◊√ ŒÒ±ª± fl¡±À¬Û±1‡Ú ‡˜ƒ‡˜±˝◊√ ˚±˚˛º ø˘øfl¡ ø˘øfl¡ øά˜1n∏ ø‰¬øfl¡ ø‰¬øfl¡ ¬Û±Ó¬ı±˝◊√˘≈— ¬ı±¬ıø1 ›Í¬1 ˝√√±Ó¬

ά◊ M √1 ¸ ˜” ˝√√

n ¬ı“±˝√√·±Ê√ o ¬Ê√±ø¬Û p ¬fl¡˘¬Û±Ó¬1 ͬ±ø1 q fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√ r ≈√ª±1 s Ó¬±˘ t ¬Œ¬ıÓ¬

t

1±˜±˚˛Ì ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø1S 븜Ӭ±íº ¸œÓ¬± ’±øÂ√˘ Ê√Úfl¡ 1Ê√±1 ¬Û±ø˘Ó¬± fl¡Ú…±º ¤ø√Ú ˚:ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ Ê√Úfl¡ 1Ê√±˝◊√ Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈Ó¸œÓ¬±fl¡ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡Ú…±1 √À1 ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ’À˚±Ò…±1 1Ê√± √˙1Ô1 ¬Û≈S ¿1±˜‰¬f˝◊√ ë˝√√1ÒÚ≈í ˆ¬±ø„√√ ¸œÓ¬±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º √˙1Ô 1Ê√± ¬ı≈Ϭˇ± Δ˝√√ ’˝√√±Ó1±Ê√…ˆ¬±1 1±˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡ø1 1±˜fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡À1º 1±Ê√’øˆ¬À¯∏fl¡1 ø√Ú± Δfl¡Àfl¡˚˛œ1 fl≈¡-˜La̱ӬÛø1 1±À˜ Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ıÚ¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·± ˝√√í˘º Δfl¡Àfl¡˚˛œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ˆ¬1Ó¬ 1Ê√± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ˆ¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˜”ø˘ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘º ŒÓ¬›“ 1Ê√± ÚÕ˝√√ 1±˜1 ¬Û±≈√fl¡±À˚√±1 ø¸—˝√√±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ΔÔ 1±˜1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1±À˜ ˆ¬±˚«± ¸œÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡ ˘ÑÌfl¡ Δ˘ ¬ıÚÕ˘ ·í˘º 1±˜ ¬ıÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˙1Ô 1Ê√±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º 1±À˜ ¬Û=ªÓ¬œ ¬ıÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¬Û=ªÓ¬œ ¬ıÚÓ¬ Ôfl¡±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Ê√± 1±ªÀÌ ¸œÓ¬±fl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1 ˘—fl¡±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¸œÓ¬±fl¡ øÚ 1±ªÀÌ ’À˙±fl¡ ¬ıÚÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 Œ˙±fl¡Ó¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¤ø1 ø√À˘º ¸œÓ¬± ˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˜-˘ÑÌ1 ¸≈‡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±μ11 1Ê√± ¸≈¢∂œª1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘º ¬ı±ø˘fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 1±À˜ ¸≈¢∂œªfl¡ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘º ¬ı±μ1 Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸œÓ¬± ά◊X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘˘º ¸±·1Ó¬ Œ¸Ó≈¬ ¬ı±øg ¬ı±μÀ1 ˘—fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘º 1±ªÌ1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ø¬ıˆ¬œ¯∏ÀÌ 1±˜1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ˚±· ø√À˘º 1±˜-1±ªÌ1 Ó≈¬˜≈˘ ˚≈X ’±1y ˝√√í˘º 1ÌÓ¬ 1±ªÌ ¸¬ı—À˙ Ò√ı—¸ ˝√√í˘º 1±À˜ ø˜S ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìfl¡ ˘—fl¡±1 1Ê√± ¬Û±øÓ¬À˘º ¸œÓ¬±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±À˜ ¸œÓ¬±1 ’ø¢ü ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘º ¸œÓ¬±˝◊√ Û1œé¬±Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¸Ó¬œQ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1 ¬ıÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˜, ˘ÑÌ ’±1n∏ ¸œÓ¬± ’À˚±Ò…±Õ˘ ’±ø˝√√˘º ’À˚±Ò…±¬ı±¸œÀ˚˛ 1±˜1 ’±·˜ÚÓ¬ ¬ı1 ’±Úμ ¬Û±À˘º 1±À˜ 1±Ê√…ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂Ê√±1 ˜—·˘1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸≈‡ Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ øÚøȬøfl¡˘º

ëŒ˝√√ ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œ, Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±º ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1±ºí ˜±Ó‘¬1+¬ÛœÚœ ¬ı¸≈˜Ó¬œÀ˚˛ ¸œÓ¬±1 ≈√‡Ó¬ ≈√ø‡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬“±ÈŒ˜ø˘À˘ ’±1n∏ ¸œÓ¬± Œ¸˝◊√ Ù¬“±È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º

¸œÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂Ê√±˝◊√ ¸œÓ¬±1 ≈√Ú«±˜ 1ø‰¬¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ 1±é¬¸ 1±ªÌ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±˚«±fl¡ 1±À˜√√ ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸œÓ¬±1 ’¬Û˚˙ø¬ı˘±fl¡ 1±˜1 fl¡±ÌÀÓ¬± ¬Ûø1˘º 1±À˜ ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¸œÓ¬±fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡ø1À˘º 1±À˜ ˆ¬±À˚˛fl¡ ˘ÑÌ1 ˘·Ó¬ ¸œÓ¬±fl¡ Ó¬À¬Û±¬ıÚ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘º ˘ÑÀÌ ¸œÓ¬±fl¡ ’fl¡À˘ ¬ıÚÓ¬ ΔÔ ’±ø˝√√˘º ¸œÓ¬±1 ≈√‡Ó¬ ¬ıÚøÚ1 ·Â√-˘Ó¬±À˚˛± fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı±ø{jfl¡œ ˜≈øÚÀ˚˛ ¸œÓ¬±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±|˜Õ˘ Δ˘ ·í˘º Ó¬±ÀÓ¬ ¸œÓ¬±1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 Ê√ij ˝√√˚˛ñ ˘ª ’±1n∏ fl≈¡˙º ˜≈øÚÀ˚˛ ˘ªfl≈¡˙fl¡ Ú±Ú± ø¬ı√…± ø˙fl¡±À˘º ¤ø√Ú 1±À˜ õ∂Ê√±1 ¸≈‡ ’±1n∏ ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ë’ù´À˜Ò ˚:í

¬Û±øÓ¬À˘º ’ù´À˜Ò ˚:1 Œ‚“±1± ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø1 ø√À˘º 1±˜1 Δ¸Ú…-¸±˜ôL ¸fl¡À˘± Œ‚“±1±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ¬ı±ø{jfl¡œ1 ’±|˜ ¬Û±À˘Õ·º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬

˜≈øÚ fl¡í1¬ı±Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ˘ª-fl≈¡˙˝◊√ Œ‚“±1±ÀȬ± Œ√ø‡ ’±|˜Ó¬ ¬ı±øg ÔíÀ˘º

Δ¸Ú…-¸±˜ôLÀ¬ı±À1 Œ‚“±1± ¬ı±øg ŒÔ±ª±Ó¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˘ª-fl≈¡˙1 ˚≈X ’±1y ˝√√í˘º ˘ª-fl≈¡˙˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ ˘ÑÌ, ˆ¬1Ó¬, ˙Sn∏‚Æfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ 1±˜1 ¸fl¡À˘± Δ¸Ú…-¸±˜ôLfl¡ ˜±ø1 Œ˙¯∏Ó˝√√Ú≈˜±Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-˜≈À‡ ¬ı±øg ÔíÀ˘º ¸œÓ¬±˝◊√ ˝√√Ú≈˜±Ú1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸œÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈X1 fl¡Ô± ’fl¡À̱ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ º ˝√√Ú≈˜±Ú1 fl¡Ô± ¸œÓ¬±˝◊√ ˘ª-fl≈¡˙fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ˚:1 Œ‚“±1± ¬ı±øg 1‡±, 1±˜˘ÑÌfl¡ ¬ıÒ fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜±fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡íÀ˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±G Œ√ø‡-qøÚ ¸œÓ¬±˝◊√ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸œÓ¬±√√À˚˛± øÚÊ√1 Ê√œªÚ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ›˘±˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ¬ı±ø{jfl¡œ ˜≈øÚ ’±ø˝√√ Ó¬¬Û¸…±1 ¬ı˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º Œ‚“±1± Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’À˚±Ò…±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘º ˘ª-fl≈¡˙Àfl¡± ’À˚±Ò…±Õ˘ ’±øÚÀ˘º ˚: Œ˙¯∏ ˝√√í˘º õ∂Ê√±1¡Z±1± ¸œÓ¬±1 ¬ı√Ú±˜ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±À˜ ¸œÓ¬±1 ¬Û≈Ú1 ’ø¢ü ¬Û1œé¬∏± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º øfl¡c ≈√ø‡Úœ ¸œÓ¬±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL ÚÕ˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ófl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√ ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œ, Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 Œfl¡±˘±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±º ˜˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1±ºí ˜±Ó‘¬1+¬ÛœÚœ ¬ı¸≈˜Ó¬œÀ˚˛ ¸œÓ¬±1 ≈√‡Ó¬ ≈√ø‡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û‘øÔªœ1 Ù¬“±È¬ Œ˜ø˘À˘ ’±1n∏ ¸œÓ¬± Œ¸˝◊√ Ù¬“±È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º

Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú õ∂ø¸X ¬ı…øMê√1 ‰¬˜≈ ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±˜¶§±˜œ Œˆ¬—fl¡È¬1˜Ú [Ê√ij – 4 øάÀ‰¬•§1, 1910] – ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ’±˝◊√Úø¬ı√, ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¸≈√é¬ õ∂˙±¸fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ[1987-92] ’±1n∏ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ [1984-87] 1±U˘ ¸—fl‘¡Ó¬…±˚˛Ú [1893-1963] – ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 Œ˘‡fl¡º 눬˘·± Œ¸ ·—·±í, 똱ڪ ¸˜±Ê√í, 댘1œ Ê√œªÚ˚±S±í ’±ø√ ¢∂Lö1 1‰¬ø˚˛Ó¬±º ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1 [Ê√ij – 1929] – fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S1 ŒÚ¬ÛÔ… ·±ø˚˛fl¡±º ˜±S 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S1 ŒÚ¬ÛÔ… ·±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙äœ Ê√ œ ªÚ ’±1y fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ 30,000 Œ1± ’øÒfl¡ ·œÓ·±˝◊√ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ fl¡À1º 1989 ‰¬ÚÓ¬ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬º ˘±˘± 1±Ê√¬ÛÓ¬ 1±˚˛ [1865-1928] – ¬Û?±¬ı Œfl¡˙1œ Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬º Œ√ ˙ Àõ∂ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏º

˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ [1904-11 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1966] – ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ [196466]º ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º 1966 ‰¬ÚÓ¬ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª 눬±1Ó¬1Pí ˘±ˆ¬º ø˙ª±Ê√œ [1627-1680] – ˜±1±Í¬± ¬ıœ1 ¸•⁄±È¬º Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ fi1—·ÀÊ√Àª› ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º 1674 ‰¬ÚÓ¬ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì ’±1n∏ Â√S¬ÛøÓά◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ù´±˝√√Ê√±˝√√±Ú [1592-1666] – Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬º 1592 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ijº ’øÓ¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª Ê√ œ ªÚ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ÛPœ ˜˜Ó¬±Ê√ 1 ¶ú‘ ø Ó¬ÓÓ¬±Ê√˜˝√√˘ øÚ˜«±Ì fl¡À1º Œù´1 ù´±˝√√ – ’±Ù¬·±Ú ŒÚÓ¬±º U˜±˚˛≈Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø√~œ1 ¸•⁄±È¬ ˝√√˚˛º ’±√˙« õ∂˙±¸fl¡º Œ‚“±1±À1 ά±fl¡À¸ª± õ∂‰¬˘Ú fl¡À1º Œ¬Ûù´±ª11¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¢∂G ¬∏C±—fl¡ Œ1±Î¬

z Ò‘øÓ¬ø¶úÓ¬± ¬ı˜«Ú, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

z øÚ˙± fl≈¡˜±1œ, ¸5˜ Œ|Ìœ, Â√±Ú Â√±˝◊√ Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘

ø˙ª±Ê√œ

øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 1486 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ’±1n∏ 1545 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…º ˙…±˜ Œ¬ıÀÚ·±˘ [Ê√ij – 1934] – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ë’±ÀSê±˙í, 눬±1Ó¬ ¤fl¡ Œ‡±Ê√í, ë¸≈1Ê√ fl¡± ¸“±Ó¬ª± Œ‚“±Î¬ˇ±í ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ øȬ øˆ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ¸Ó¬…øÊ√ » 1±˚˛ [1921-1992] – ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º 1992 ‰¬ÚÓ¬ 눬±1Ó¬1Pí ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¶®±1 ¬ı“Ȭ± [1991] ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Â√ø¬ı – ë¬ÛÀÔ1 ¬Û“±‰¬±ø˘í, 뉬±1n∏˘Ó¬±í, ë’¬Û1±øÊ√Ó¬±í ’±ø√º ˙‰¬œÚ ŒÈ¬G≈˘fl¡±1 [Ê√ij – 1973] – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õªº ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¤˝√√±Ê√±1 1±Ú fl¡1± ¸¬ı«fl¡øÚᬠŒ‡˘≈Õª [19 ¬ıÂ√1Ó¬]º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡º ¸•Û”Ì« Ú±˜ ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÈ¬G≈˘fl¡±1º ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 20,000 1±Ú fl¡1± õ∂Ô˜ Œ‡˘≈Õªº

˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±1

z ˙Ó¬ø1ø=

’±‰¬±˚«, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àάø˜

˘±˘¬ı±˝√√±≈√1 ˙±¶aœ

cmyk

Œ¬ı±

¬ÛÀ√ª Ú±˜1 ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± ‚11 ˘í1± ’±øÂ√˘º Ó¬±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ÛϬˇ± ˜ÚÓÚ±Ô±øfl¡øÂ√˘º ø˙é¬Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ı±¬ÛÀ√ªfl¡ õ∂ùü Œ¸±ÀÒ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ø˙é¬Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙é¬Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±ÀÊ√-˜±ÀÊ√ ø˙é¬fl¡1¬Û1± øÓ¬1¶®±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘› Œ¬ı±¬ÛÀ√ªfl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ı≈ø˘ ͬ±A±-˜¶®1± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª˝√√±À1 Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 ˜ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ê√ij±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ø¸ ¤È¬± Ê√Ò±˜”‡« ’±1n∏ ˜μ¬ı≈øX1 ˘í1±º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı√…± ø˙鬱 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤ø√Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√

Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 ¬ı1 ø¬Û˚˛±˝√√ ˘±ø·˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡ª“ ± ¤È¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ1í˘º fl≈¡“ª±1 ¬Û±1Ó¬ ’±Àfl¡Ã ·“±ª1 øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√À1 ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈øÊ√À˘º ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 fl≈¡“ª±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11 ø˙˘À¬ı±1Õ˘ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘º ø˙˘ø¬ı˘±fl¡ fl≈¡“ª±1 1‰¬œÓ¬ ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ é¬˚˛ Δ·øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙˘À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬Ú ¬ıø˝√√ Δ·øÂ√˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ¬Û±Úœ ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ ëø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˚˛± øfl¡˝√√1 ø‰¬Ú∑í ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 õ∂ùü qøÚ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ Œ˝√í√1± ¬ı≈¬ı«fl¡, ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±› Ú±Ê√±Ú± ŒÚ∑ fl≈¡“ª±1

¬Û±Úœ ŒÓ¬±À˘±ÀÓ¬ 1‰¬œÀ1 ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ø˙˘À¬ı±1Ó¬ ø‰¬Ú ¬ıø˝√√ Δ·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 ¬Û1± ¤ÀÚ Î¬◊M√1 qøÚ Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±À˘º Œ¬ı±¬ÛÀ√Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı Òø1À˘ñ 1‰¬œ1 ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ˚ø√ ø˙À˘± é¬˚˛ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜À˚˛± øÚÊ√1 Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¡Z±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1± Œ√À‡±Úº ˜ÚÕ˘ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ¬ı±¬ÛÀª ’±Àfl¡Ã ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√˘º ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ &1n∏1 ‰¬1ÌÓ¬ Òø1 fl¡íÀ˘ñ &1n∏À√ª, ’±øÊ√1¬Û1± ˜˝◊√ ¤˘±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√˜º ¬Û±Í¬À¬ı±1 ˜≈‡¶ö fl¡ø1˜ ˘·ÀÓ¬ ø˘‡±1 ’ˆ¬…±À¸± fl¡ø1˜º Œ¬ı±¬ÛÀ√ª1 fl¡Ô± qøÚ &1n∏ õ∂¸iß ˝√√í˘º &1n∏Àª Œ¬ı±¬ÛÀ√ªfl¡ ‰¬1Ì1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ¸±¬ıøȬ Òø1À˘º

zøÊ√·1œ

√±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ ’±È«¬Â√ ¤G fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àάø˜

cmyk

¸±Ò≈˚‚“À˝√√±ÀÓ¬ ‚“À˝√√±ÀÓ¬ ø˙À˘± é¬˚˛ ˚±˚˛

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛QÓ¬ Œ¬ıËȬ ˘œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’±˚˛±1À˘G1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ¶ÛœÎ¬©Ü±1 Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ø1Â√ ¬ı˘±1fl¡ øȬ¬ÛƒÂ√ ø√¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ıËȬ ˘œÀ˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 221‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘ 380Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

’±‚±Ó¬Ê√Ê«√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ Œª—‰¬1fl¡±11 ’±(˚« ˜≈•§±˝◊√ , 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¤fl¡±øÒfl¡ ’±‚√±Ó¬Ê√Ê«√1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û Œª—‰¬1fl¡±À1º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤¸˜˚˛1 ’Ò…é¬ Œª—‰¬1fl¡±À1 ’±‚±Ó¬Ê√Ê«√1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 √˘ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬

øÙ¬ø'—˜≈Mê√ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √±¬ıœ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1

øÂ√άڜ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıËȬ ˘œ√√

ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± øȬ-20

’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬, ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ڜ΃¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊˜±‰¬1Ì ¬ıøÌ˚˛± øȬ-20 ø√¬ı±-ΔÚ˙ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √… ’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı ’±1n∏ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ’±È«¬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ 15 ’±1n∏ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ ˘±˚˛k ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 151 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±È«’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Ò‘øÓ¬˜±Ú ŒÎ¬fl¡±1 41, ˜‘∞√¨˚˛ ˘˝√√fl¡11 23 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 152 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ 137 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ1 Úª 1À˚˛ 53 ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 35 1±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ˘ÑÌ øÂ√fl¡√±11 ’¬Û– 101, øSÚ±Ô 1±›1 30 ’±1n∏ 1±Ê√± ¤Ú ˝◊√Â√˘±˜1 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 195 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˘±˚˛k ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı 44 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 õ∂˙±ôL ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ fl¡Ì fl≈¡˜±1 ›1±À„√√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√± ¤Ú ˝◊√Â√˘±À˜ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

·í˘ƒÙ¬Ó¬ 1œÓ¬±˜øÌ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – 1œÓ¬±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øά·Õ¬ıÓ¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 37 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ·í˘ƒÙ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ1—øfl¡— Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√GœÀfl¡¬Û 21º ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Û˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [øÚ1±¬ÛM√√±, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı] ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœº

øÂ√άڜ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬ÓŒ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í¬ıº Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ 1øÚ ŒÙv¬Ú·±ÀÚº ëõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚfl¡± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√±ºíñ ŒÙv¬Ú·±ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ ˆ¬±˘¸fl¡˘Àfl¡± Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˘ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ Ê√±˘Ó¬ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ˆ¬±˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘À1±º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸—¶Û˙«1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜‰¬ øÙ¬ø'— ’±1n∏ ¶ÛÈøÙ¬ø'À„√√ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬ÓŒ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝ √ √ í ¬ ı ˘ · œ ˚ ˛ ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ Œ·±È¬º

fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Úø٬Ȭ Œ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ’±Ú ¬ÛÔ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ÷˙±ôL ˙˜«±, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 √À1 ’±Úø٬Ȍ‡˘≈Õª ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1

fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œª—‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1ø? øSêÀfl¡È¬ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˚≈ª1±Ê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÓ¬

õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÀÚ fl¡íÀ˘

ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ú˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÀÚº 눬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜‰¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜˝√√±¸˜1 ¸‘√˙º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬

¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¤‡ÀÚ± Œ‡˘Ó¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í¬ıíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó’±ÀÂ√º ¤ÀÚé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘À˘ ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√‡‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘›

¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ŒÒ±ÚœÀ˚˛

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 192 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ øÚfl¡í˘±Â√1 Δ˝√√ 1±Ê√± ¬Û±ÀG ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚfl¡í˘±Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ 37 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È˝√√˚˛º √˘1 ø‰¬M√√1?Ú õ∂¸±À√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 12 1±Ú fl¡À1º ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú1 ˝√√±˝◊√ √1 ˝◊√ Â√˘±À˜ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø‰¬ij˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 73 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸— [24 1±Ú]º Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 187 Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±Í¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ √˘œ˚˛ 99 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [38 1±Ú], ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸ [19 1±Ú] ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«± [14 1±Ú]fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸À˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ [’Ú”Ò√ı« 14] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ¬Û?±ªfl¡ 7-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±À˜ ˝√√±ø1˚˛±Ú±fl¡ 5-0·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸À˜ ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ øȬ-20 øSêÀfl¡ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˜˝√√±˜±˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ˜±˝√√Ú˘±˘ ’±1n∏ ¸≈·Ú‰¬±μ ΔÊ√Ú Œ¸“±ª1Ìœ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˝√ Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ 99540-39213 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ 1±À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ Ô±—Ó¬± ¸˜1fl¡˘±

9 ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ÛøGÀ‰¬1œÓ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 21¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ô±—Ó¬± ¸˜1fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± Œ¸±Ì, øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±1n∏ 4Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ √˘1 Δ˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1Ó¬ Œ¸±Ì, ¬¸≈1˚√ 1±À˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì, ’ø¬Û«Ó¬± ˙˜«±˝◊√ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 39 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1+¬Û, ø‰¬—˜˚˛ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1+¬Û, Œ˜ø1Ú± ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Ê≈√øÚ˚˛1 48 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ 1+¬Û, ˜≈ ‰ ¬Ó¬±Ú Œ‰¬SœÀ˚˛ Â√ ± ¬ı-Ê≈ √ ø Ú˚˛ 1 45 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ ¬ıË ? , √ œ ¬ÛÀÊ√ … ±øÓ¬ Œ·±˝√ √ “ ± √ À ˚˛ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 56 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ ¬ıË ? , √ œ ÀÚ˙ ø¸Úƒ ˝ √ ± ˝◊ √ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 65 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ıË ? ’±1n∏ ¸≈ 1 ˚√ 1±À˚˛ øÂ√ ø Ú˚˛ 1 60 Œfl¡øÊ√ Ó ¬ Ô±—˘˜ ‰¬±¬ÛȬ±Ó¬ıË ? 1 ¬Û√ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ fl¡À1º √ ˘ ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√ ˘ ¤˘ 1±Ê≈ √ ø¸Úƒ ˝ √ ± ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√ ± 1 ’±øÂ√ ˘ ά◊ ˜ ±fl¡±ôL ˙˜« ± º

˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı˘±1 Œ¬ıÚ ©Üífl¡ƒÂ√1 ’Ú≈˙œ˘Ú

ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û, 15 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ¬ı1n∏ª± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø˙ª¸±·11 √˘ÀȬ±Àª √˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ø˙ª¸±·1À1 Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1±˝◊√ 20 ø˜È¬±1Ó1+¬Û, 15 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û, ’ø1μ˜ ·Õ·À˚˛ 15 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË? ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’—fl≈¡1 √M√ ’±1n∏ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ·Õ·¸ø˝√√ÀÓ√˘ÀȬ±Àª √˘·Ó¬ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

’±Àfl¡Ã 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ¤˜ fl¡±=Ú ·Õ·À˚˛ 30 ø˜È¬±1Ó¬ Œ¸±Ì, 20 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û, ’ˆ¬±1’˘Ó¬ 1+¬Û, ¤ √M√˝◊√ 30 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û,’ˆ¬±1’˘Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬√ ø‰¬Ê√± ‰¬±ø¬ıËÚ ’±1n∏ ‘√ø©Ü ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√¸ø˝√√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª √˘·Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ˙±‡±Ó1ø‰¬≈√~± ’±˘œÀ˚˛ 30 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË?√1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1?œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ ¬Û±À˚˛— ¸ø˝√√ÀÓ√˘ÀȬ±Àª √˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Òœ1±Ê√ ˚±√Àª ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ‡ø˘ Œfl¡1±˘±1 ¬ı˘±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò ·ÀϬˇº ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡1±˘±1 Œfl¡ ˜Úœ¯∏, 1±˝◊√Ù¬œ Œ·±À˜Ê√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œõ∂À˜ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Úfl¡-’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬fl¡˘±‚±È¬ÓŒ˚±· fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬fl¡˘±‚±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±· ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¬Û1± Â√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ Œ˚±· fl¡˜«˙±˘± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘ÀȬ±1 ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ø˙q, Œ‰¬˜Úœ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√ ˙—fl¡1 Œ√ªÚ±Ô, ›˜õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ›˜õ∂¸±√ ’±ø√º ‰¬fl¡˘±‚±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ 霬À1±√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1± ¸˝√√À˚±·œ1+À¬Û Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±ôL–fl¡À˘Ê√ fl¡±¬ı±√œ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬

1±øÊ√…fl¡ ’±‰«¬±1œÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά—fl¡±À˜±fl¡±˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±1n∏ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±‰«¬±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óø˙ª¸±·À1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’ÚÚ…± ·Õ·À˚˛ 20 ø˜È¬±1Ó¬ Œ¸±Ì, 15 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË?, ’투±1 ’˘ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡, ·±·«œ ¬ı1±˝◊√ 20 ø˜È¬±1Ó¬ ¬ıË?, 15 ø˜È¬±1ÓŒ¸±Ì ’±1n∏ ’ˆ¬±1’˘ ˙±‡±Ó¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ ˜?≈ø1˜± ·Õ·À˚˛ 20

÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˆ¬±·… øÚÒ«±1Ì ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ≈√À˚˛±Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 ¸˜¸…±ÓŒˆ¬±·± ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Â√œ˜±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±À1› fl¡±˝◊√ Õ˘ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ÷˙±ôL, Ê√±À√Ê√±, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√ÀÓø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1º Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ˚ø√› ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ø٬ȃ¬ÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±À1±·…1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ÷˙±ÀôL ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ÷˙±ÀôL ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı˘±À1º

õ∂Ô˜ ø√Ú± ’¸˜1 197˚4 ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø1ˆ¬±11±˝◊√ Ú øSêÀfl¡ÈŒfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ˝√√˜ôL ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–õ∂øÓ¬á¬±Ú [’Ú”Ò√ı« -16] øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ ÀÚ øÚfl¡í˘±Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘fl¡ 155 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√ ÀÚ øÚø‡˘ ¬ı±‰¬√Ù¬í11 81 ’±1n∏ qˆ¬˜ √±¸1 31 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬Û”¬ı«1 ø¬ıù´fl¡±¬Û¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… øSêÀfl¡È¬1 ÷ù´1‡…±Ó˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11º ë20151 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú±º øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ¸±˘¸˘øÚÀ˚˛› õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø˘È¬ƒ˘ ˜±©Ü±1Ê√ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úfl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÓ¬›“º 뤽◊√ ¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ıU ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ıº ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ qˆ¬fl¡±˜Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıíñ ˙‰¬œÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˜±©Ü±1-¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úº

÷˙±ôL Ê√±À√Ê√±1 ’±øÊ√ ¬Û1œé¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ –

Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ—, ¬ı…Ô« ¬Û~ª-·fl≈¡˘

1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘

ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ’±Ê√˝√±1ά◊øVÀÚº ά◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬º

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬ¬ı ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ – ˙‰¬œÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Òœ1±Ê√ ˚±√ª1 ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 Œfl¡1±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º fl¡iß≈1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ’¸À˜ ø√Ú±ôLÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 197 1±Ú

’±ôL– õ∂øÓ¬á¬±Ú øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qfl≈¡1¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬, ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬

˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ëø¬ıù´fl¡±¬Û ¤‡Ú Œ¬ıÀ˘· È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ¬ı˚˛± Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˜±1 ˜ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ıíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Œª—‰¬1fl¡±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–fl¡À˘Ê√ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ˘í1±1 Â√Ȭ± √˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 øÓ¬øÚȬ± √À˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡À1º fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈˘ ˝√√Àfl Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˘í1±1 fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± fl¡À˘Ê√, ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√, ø¬ıfl¡±˘œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ŒÊ√ ¤Ú ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘ÀÊ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√1 ŒÂ√±ª±˘œ √À˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

˝◊√ —À˘G ˘±˚˛k1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 άœÚ ¤˘·±1

¬ıÀάˇ±À˘G Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±Ó17Ȭ± Œ¸±ÀÌÀ1 Œ|ᬠøÂ√øfl¡˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’˘ ¬ıÀάˇ±À˘G Ȭ±Î¬◊Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 21 ¸—‡…fl¡ øfl¡Î¬◊ø1ø· ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˜ƒÀÂ√ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ øÂ√øfl¡À˜ 17Ȭ± Œ¸±Ì, 11Ȭ± 1+¬Û, 14Ȭ± ¬ıË?À1 Œ|ᬠ√˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬1±À„√√ ÚȬ± Œ¸±Ì, 10Ȭ± 1+¬Û, 14Ȭ± ¬ıË?À1 1±Ú±Â«√¬ ’±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ÚȬ± Œ¸±Ì ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË? ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±˝◊√ ÚȬ± Œ¸±Ì, Â√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?, ›√±˘&ø1À˚˛ ’±Í¬È¬± Œ¸±Ì, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?, ·±À1± ø˝√√˘ƒÀÂ√ ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬ıË?, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√À„√√ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, ¸±Ó¬È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 15Ȭ± ¬ıË?, Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¸±Ì, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?, ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ¤È¬± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û, ˘ø‡˜¬Û≈À1 Â√Ȭ± Œ¸±Ì ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ¬¬ıË? ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ê√ø±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ’±˘±1œ ·˚˛±1œÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê√«Ú fl¡À1º Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±·1 ëflv¡±¬ı ø˝√√À~±˘í1 ά◊À√…±·Ó fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Δ¡ZÓ¬ ˙±‡±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø√¬ı±-ΔÚ˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸1Àˆ¬±·1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó¬Ô± 1±Ú±‰«¬’±¬Û √˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı SêÀ˜ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ú·√ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± √˘¸˜”˝fl¡√√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊À√…±Mê√± flv¡±¬ı ø˝√√À~±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ˘±»¬Û˘ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 9954346617Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú

’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1 ÷ù´11 fl¡±¯∏Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ıº ˝◊√˜±Úø√ÀÚ Ê√ÚÓ¬± Ê√Ú±«√Ú1 ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬ı‘μ˝◊√ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬·ª±Ú1º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ÷ù´À1˝◊√ Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏±º ’±øÊ√ øÚÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl‘¡¯ûÚ·11 ¤È¬± &1n∏¡Z±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œº &1n∏¡Z±1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ 몱À˝√√ &1n∏í1 ’±ø˙¸∏ ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¬ı‘μfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜”˝√œ˚˛± Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 1n∏øȬ› Œ¬ıÀ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1, ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ &1n∏¡Z±1 ¤fl¡±fl¡±1 fl¡À1 ’±¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û1√ õ∂±Ô«œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ·œÓ¬±1 ¤È¬± Œù≠±fl¡1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ Ù¬˘±Ù¬˘ ÷ù´11 ›¬Û1Ó¤ø1 √˘œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øfl¡1Ì Œ¬ı√œfl¡ ¬ÛUÀ‡√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ fl‘¡¯ûÚ·1 ¸˜ø©Ü1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ‡±Ê≈√ø1 ‡±Â√ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ÚœøÓ¬ ø¬ı1n∏X ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› Œ¬ı√œÀ˚˛ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¬ı√œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ fl‘¡¯ûÚ·1 ¸˜ø©Ü1 ’±¬Û õ∂±Ô«œ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı±)±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’Ú≈˙±¸Ú ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º Œ¬ı√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬ıø1 Òø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√˚˛º

ø√~œÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 õ∂døÓ¬

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 35, Saturday, 7th February, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 70

Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1˚˛±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓŒ˚±ª± øÚ˙± ά±˜±Â√fl¡±‰¬√Ó¬ ø˙q¸˝√√ 70 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ë√… øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±Àˆ«È¬í1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬÂ√í Ú±˜1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±

˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˜«œÀ˚˛ ά±˜±Â√fl¡±‰¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± 1Àfl¡È’±Sê˜ÌÓ¬ √˝√ Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ‚±øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 Œ·±˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±1øȬ ø˙q› ’±ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±1

¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±¬Û˚«ôL ˝◊©Ü±Ì« ‚ά◊Ȭ± Ú±˜1 øÊ√˘±‡ÚÓ60Ȭ±Õfl¡ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±˜±Â√fl¡±‰¬fl¡ ¤È¬± ø˜ø˘È¬±1œ Ê√íÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Sê˜Ì1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÂ√ø1˚˛±Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√À˚˛√º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û±˝◊√˘È¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©Ü√Ȭ1 ‚±øȬÓÊ√Ϋ¬±Ú1 ’±Sê˜Ì ’±•ú±Ú, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ‚±øȬӬ õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ Ê√Ϋ¬±Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ˜±ª±Ô ’±˘ fl¡±Â√±À˚˛Â√À¬ı˝√√ Ú±˜1 Ê√Ϋ¬±Ú1 ¬Û̬ıμœ ¬Û±˝◊√ ˘È¬Ê√Úfl¡ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ê√œªÀôL √±˝√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‚±øȬÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ê√Ϋ¬±Ú1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ŒÎ¬˝◊√ 1 ’±˘ Ê√í1 Ú±˜1 õ∂À√˙‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Â√±Î¬◊Úœ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1À¬ı±1º ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± 1±!¡±‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ õ∂À√˙‡ÚÓ¬ Ê√Ϋ¬±Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 √˝√ ‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±ÀÚ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¬Û±˝◊√ ˘È¬ fl¡±Â√±À˚˛Â√À¬ı˝√√fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˜”ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ÊΫ¬±Ú1 1Ê√± ’±s≈˘±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬Û±˝◊√ ˘È¬Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ Ê√Ϋ¬±Ú1 1Ê√±˝◊√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ıg±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±ÀÚ õ∂‰¬G ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ‚±øȬÀ¬ı±1 ¬Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √ ± ˜ 5 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œÓ¬ õ∂øÓŒ¬ıÀ1˘Ó¬ 3390.55 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ ’±øÂ√˘ 3390.55 Ȭfl¡±º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ Œõ≠øÚ— ¤G ¤Ú±˘±˝◊√øÂ√Â√ Œ‰¬À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά˘±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó¬ 52.89 ά˘±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn±∏ 1œÓ˝◊√˚˛±1 √±˜ 54.97 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˝√√˚˛º ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøÚ˜˚˛ ô¶1Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓõ∂øÓ¬ ά˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜”˘… 61.87 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ˜”˘… ’±øÂ√˘ 61.68 Ȭfl¡±º

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Úƒ√Â√Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ‰¬±fl«¡

ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˝◊√—ø·Ó¬

¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˝√í¬ı ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭӌfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ñ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛, 뉬1fl¡±À1 √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì1 ÒÀÚÀ1 fl¡±˜ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1ºí ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ò±11 Œ¬ı±Ê√± ¤ø1 ΔÔ ˚±¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓÚ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛, ëŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 Ò±11 Œ¬ı±Ê√± ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˘øÚ Ò±11 Œ¬ı±Ê√± fl¡˜±¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1n∏ ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬ı…˚˛¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ 10 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ˝◊√ —ø·Óø√À˚˛º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó˜±˝√√ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Œ¸˝◊√ ÚœøÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ‚±øȉ¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 4.1 ˙Ó¬±—˙ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√

’í¬ı±˜±fl¡ ‰¬œÚ1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ

√±˘±˝◊√ ˘±˜±À1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ˜±ÀÚ ¬Û±È¬Ú±, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√±11 ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]ÓÊ≈√˝◊√À1 Œ‡˘± ø¬ı¸—¬ı±À√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜≈1¬ı3œ ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬À˚˛º ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ø˙ø¬ı11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¬À˚˛ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ¬ıÒfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸”S ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ÚœøÓ¬˙ fl≈¡˜±1 ø˙ø¬ı11 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˜Laœfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ’Ò…é˙±1√ ˚±√Àª ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÁ¬À˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±1√ ˚±√Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú 1±˜ ˜±øÁ¬fl¡ ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˜LaœÀ˚˛º

ª±øù´—ȬÚ, 6 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – øÓ¬ı√ ı Ó¬1 ’±Ò…±øRfl¡ ŒÚÓ¬± √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ 눬±˘ ¬ıg≈í ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ ‰¬œÚ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±º √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ’±øÓ¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± ’í¬ı±˜±fl¡ ’±øÊ√ ‰¬œÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÓ¬¬ı√ıøÓ¬˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’í¬ı±˜±˝◊√ Ê≈√˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ1 ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬œÚ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö± øÊ√Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ 눬±˘ ¬ıg≈í ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√ ˚ ˛ ± fl¡±˚« ˝ ◊ √ ‰¬œÚ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±¶ö±Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published