ghy_07042012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 95 l ˙øÚ¬ı±1 l 24 ‰¬íÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 7 ¤øõ∂˘, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

95 l Saturday, 7th April, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ 150 Ȭfl¡± ˝√√í¬ıÕ· õ∂øÓ¬ø˘È¬±11 √±˜, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸øSê˚˛ Œˆ¬Ê√±˘fl¡±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 6 ¤øõ∂˘ – ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜ SêÀ˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ·º ¸•xøÓ¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±11 √±˜ 120 Ȭfl¡± ∆˝√√ÀÂ√Õ·, ¤˝◊√ √±˜ ’±1n ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ıU1 ’±À· ’±À· õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1

Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ÔôL1

√±˜ 150 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıÊ√±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ·GÀ·±˘ ˘·±À˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√

¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ¬Û±&ø˘À˘ 7‡Ú1 5‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’Ê√¶⁄ Œ‡ø˘À˜ø˘, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·1n∏ À ª Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘-ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±À1 ŒÂ√¬ı±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…-¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ¤øõ∂˘ – Ú±Ú±Ú Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À1 ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1 Œ˜í1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ·±‡œ11 √±˜¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ˘·ÀÓŒ·±¬Û±˘fl¡1 Ú±Ú±Ú ¸˜¸…± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ 1 Œ˜í1¬Û1± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ·±‡œ1Ó¬ 4 Ȭfl¡±Õfl¡º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¶§±¶ö…, ø˙鬱1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Â√ø¬ıÀ˚˛º fl¡±¯∏Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·1n∏1 ‡±√… Œ˝√√±ª± Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ά◊M√1¬ı˝√√œ

’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1΃¬ ¤˘±È«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó1±Ê√…Ê≈√ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ’±1éœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ Œ1΃¬ ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1¡Z±1± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡À˚˛˝◊√ Œfl¡Î¬◊‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

øάÙ≈¬Ó˜±1̱¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 6 ¤øõ∂˘ – øάÙ≈¬1 Œ˜ÚøȬ˘± ’±1n∏ ’±À˜±˘±¬ÛøA1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤øÈ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ &˘œ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ øάÙ≈¬ ’±1鬜À˚˛º Œ˜ÚøȬ˘± 1—‰¬±À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ, qfl≈¡1¬ı±À1

ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı 75‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ‡√˜√˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ 75‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 4 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÚà Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö√˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø˘‡± ¤‡Ú Œ·±¬ÛÚœ˚˛ ¬ÛSÓ¬ Œ¸Ú±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√¬ı«˘ ø√˙1 ›¬Û1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Ȭ±˘œ1 ¬Û˚«È¬fl¡

96 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˜±›¬ı±√œ1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 6 ¤øõ∂˘ – ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝◊√Ȭ±˘œ1 Ú±·ø1fl¡ ¬Û±›À˘± ¬ıÂ≈√¶®í ’±1n∏ ά◊ø1¯∏±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÁ¡Ú± ø˝√√fl¡±fl¡±1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Â√Ȭ± √˙fl¡ÀÊ√±1± ¬ıøÌ«˘ ’Ò…±˚˛ ¸±˜ø1 ’±øÊ√ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ‰¬˘± Ê√œªÚ-˜1Ì1 ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ·fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’fl¡˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ¬¬ı“±› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¸≈‘√Ϭˇ ô¶y ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘º 1930 ‰¬Ú1 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˝√√“±˝‰¬1± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ 1946 ‰¬ÚÓ¬ Úª˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º 1949 ‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√í˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±1±¬ı±À¸± ‡±øȬ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Â√Ȭ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ÀÊ√±1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ·Õ·1 ¬Û√Àé¬¬Û ¸≈‡√±˚˛fl¡ Ú±øÂ√˘º 1957 ’±1n∏ 1962 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ 1967, 1972, 1978 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ê√˚˛œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ó¬Ô… ø√˚˛± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 – ’±È¬±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ’±øÊ√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó√±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√à Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â√≈1]º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±È¬±Â≈√Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ √±¬ıœÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡Ó’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ ’±È¬±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸øͬfl¡ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ȭ±˝◊√’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

11 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Úfl¡1± √˘1 30‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¬ıU ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±1 øÚÊ√ øÚÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝◊√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º √˘ÀȬ±1 ˜≈ͬ 51‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜±S 20‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛À˝√√ ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Úfl¡1± 30‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 11 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡±Î«¬1 ÚÓ≈¬Ú ’—fl¡

Ȭœ˜ ’±iß±1 ˘é¬… 25 Œfl¡±øȬ

˘ÀéƬÃ, 6 ¤øõ∂˘ – ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡±Î«¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡±Î«Â√¬Û± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±Î«¬1 √±˜ ˝√√í˘ 25 Ȭfl¡±º ’Ô«±» ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ 25 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±øÚ fl¡±˚«Ó¬– ¤fl¡ ÚøÊ√1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ∆·ÀÂ√ ¸√…¸˜±5 2012 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±˝◊√º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø√Ú ∆·ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ ’鬘̜˚˛ ˆ¬≈˘º ¤È¬± ¬ı± ≈√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˘fl¡±¬ı±ø˘Ó¬ ’±Â≈√, ˚≈ª Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’1n∏̱‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 6 ¤øõ∂˘ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂˙±¸ÀÚ ø˘fl¡±¬ı±ø˘1 ’¸˜1 ˜±øȬÓ1±ÊUª± Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¤øÓ¬˚˛±› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√º fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ıU ˘é¬È¬fl¡œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û“±‰8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜¬ı‘øX øfl¡˚˛∑

ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ∆¬ıͬfl¡ ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ı±1•§±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬À˜∞I◊-Œ˘±˝√√±1 √±˜¬ı‘øX fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±¬ı±¬ıø√ø˝√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬À˜∞I◊ ’±1n∏ Œ˘±˝√√±1 ά◊À√…±·œ1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì

fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’¸˜Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 2012-13 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Ú≈ª±1œ-˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 27 ‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ˙¸… Œ1±¬ÛÌ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˜À1ά ·Õ· ’±1n∏ Ú±˝◊√

’·¬Û1 30‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˙±øô¶1

Ó¬±˘±‰¬œ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ë≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬í ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±“‰¬øÚ Œ˘±ª±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡√ Ȭœ˜ ’±iß±1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶§26√Ó¬±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ó¬œÔ«Õ˘ ˘±˘ ‰¬±˘±˜ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1

˜≈‡… ˜Laœ, √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛±, √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª± ’±1n∏ ’ª√±Ú ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº õ∂˚˛±Ó¬ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ õ∂À˜±√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ıU ¸•⁄±:œØ

øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œ1 1±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±·øÚ˙± õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ1 ø¬ıÊ√˚˛œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı“±›¬ÛLöœfl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ófl¡±˘« ˜±'«1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± Ê√±˜«±Ú ø‰¬ôL±ø¬ı√Ê√Ú1 Ú±˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√

¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø˜È¬œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˜Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡±˘« ˜±'«fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡

¬¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±'«1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘Àfl¡± fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜˜Ó¬±1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÒ«˜±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ fl¡±˘« ˜±'« øÚø¯∏X ’±ø˜ Ó¬±˘±‰¬œ ¬¬Û”1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√±º ¤‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¸±ø1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À1 ÚøÔ-¬ÛS Œ‰¬±ª±1 Ú±˜Ó¬...ØØØ

7 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¤‡Ú ¬Û±1ƒ˜±ÀÚ∞I◊ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬: Œª˝◊√Ȭ±1 ’±1n∏ øfl¡Èƒ¬À‰¬Ú Œ˝√√ä±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º ˝◊√26≈√fl õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬˘1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ 98595-29238

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úµ¬ıÊ√±1, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡ø1 øÚÊ√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆·√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝√√±˘ ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı< ¬ÛÀ1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ıÊ√±11 Ú±øÓ¬ ”√Õ11 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— ¤‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ¬ı<¬Û±Ó¬ÓøÂ√øVfl¡ ’±˘œ [43] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±Àù´√ ’±˘œ [10] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û±Ô±1 ·“±ª1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓøÂ√øVfl¡ ’±˘œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÂ√øVfl¡1 ˙ªÀ√ª ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±Àù´√ ’±˘œfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º

√˘√ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú± Ó¬Ô± 1+¬Û‰¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √˘√ø˘ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±øÚ-‡≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬ıÚ±=˘1 √˘√ø˘ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ¸ÀÓ¬…Ú ¬ıËp¡1 ¬Û≈S 1n∏˜±˘ ¬ıËp¡ [18] &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±Ó¬ıUø√Ú Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú˜±Ú ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º 1n∏˜±˘ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬1À1 ˜—˘±Á¡1± ·“±ª1 ’±Rœ˚˛ ¤‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª ±1 ˆ¬±·Ó¬ fl”¡˙«±fl¡±È¬œ1¬Û1± ˜—˘±Á¡1±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1n∏˜±˘ ¬ıËp¡fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ·“±›‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıËp¡1 Œ√˝√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±‚√±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± ˘é¬… fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶öø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬÓø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú·√ 82 ˝√√±Ê√±1 Ê√˜± ÒÚ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.25 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ë¬ı1ͬ±fl≈¡1 ˝◊√À˘fl¡ƒ¬C∏ íøÚflƒ¡Â√í ’±1n∏ ë¬Û±˘ Œ©Ü±1íÓ¬ Ê≈√À˚˛ ¶Û˙« fl¡À1º fl¡˜Àõ≠'ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝◊√øµ1± ˜˝√√ôL1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±ª±¸·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ˜±S fl≈¡ø1 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·‘˝√ÀÓ¬± ¶Û˙« fl¡1±Ó¬ ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú 82 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ Œ˘±1 ’±˘ø˜1±ÀȬ±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS, ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±ø√› Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’˝√√± Ê≈√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı øÚø√À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¸·‘˝√1 ˜øÊ√˚˛±Óø¸“‰¬1øÓ¬ ∆1 1˚˛ Œ˘±1 ’±˘ø˜1±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’øÓ¬ ≈√À‡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’±˘ø˜1±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Ûø˘øÔÚ Œ¬ı·Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 57 ’±1n∏ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ˜≈ͬ 82 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê≈√À˚˛

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ©Ü ± Ùø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±√, 6 ¤øõ∂˘ – ˝√ √ ± ά◊ ˘ œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø√ Ú 1 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ¤Ê√ Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ30Ê√ Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ·˝√√¬Û≈11 Â√±S ’±ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª±1 ø√~œ1 Ê√Úfl¡¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚº ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸À˜º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ê√˚˛ ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª±˝◊√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜±ø‡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ’±ôLø1fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 Ó¬±ø·√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¸¸ij±ÀÚ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√ √ 1 1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ ∆·√ √ Ôfl¡± ¤ ¤˜ ø¬Û-1004 Ú•§11 ëÓ≈¬ø˘fl¡±í Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√ √ œ ¬ı±Â√ ‡ Ú 31Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ1 Ê√ œ ªÚÀÊ√ … ±øÓ¬ Ò±¬ı±1 ›‰¬1ÓøÚ˚˛ L a Ì Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ Ó ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√ ‡ Ú1 Œ˝√ √ ø GÀ˜Ú fl¡˜˘ ¬ı˜« Ú 1 ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÀÓ¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú

‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ’±ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬± ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸—·Í¬Ú1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˚ø√À˝√√ ‚1 Œ¬Û±ª±Õ· Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± √±˚˛œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√˚˛ ’¸À˜ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸fl¡À·±á¬œ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Úfl¡1±¬ıÕ˘Àfl¡± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø√~œ1 ¤fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ ¤G ŒÈ¬ø˘fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1„√√1 Â√±S ’±ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø√~œ1 Ê√Úfl¡¬Û≈1Ó¬ ˆ¬±1±Õ˘ Œ˘±ª± ‚1ÀȬ± ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤Ú ’±˝◊√ ¤À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’±˘Ù¬±1 ¶Û©Üœfl¡1Ì

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

96 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˜±›¬ı±√œ1

1

2

’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ¸—˙˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊ø1¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ fl¡±ø˘ 27Ê√ÚÕfl¡ ˜±›¬ı±√œfl¡ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÂ≈√¶®í ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√fl¡±fl¡±fl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡ø1 1‡± ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıµœÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ڱȬfl¡À˝√√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‚±¯∏̱Ӭ ŒÊ√í˘Ó¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± 27 Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ1 ˜≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ1 ∆˝√√ ˜Ò…¶öÓ¬± fl¡1± ø¬ı øά ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Œ‚±¯∏̱Ӭ ˜≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı±Ìœ¬ıX ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊ø1¯±1 ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¸¬ı…¸±‰¬œ ¬Û±G±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ 96 ‚∞I◊±1 Œ˙¯∏ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ’Ú…Ô± ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬Û̬ıµœÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º ¸•xøÓ¬ ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û˝√√+Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

4

5

6

7

8 9

11

11 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 øÚÀ«√˙

3

10

12

13 14

15

16

17 19

18 21

22

20 23

24

25

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ∆˝√√-∆‰¬ [2] 2º ˜˚˛”1 [3] 3º ˆ¬¢ü±—˙1 ¸1n∏ ’—fl¡ÀȬ± [2] 4º ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ fl¡1± Ò±Ú Œ‡øÓ[2] 6º ¤À˘Uª± [5] 7º ˙±fl¡1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± ͬ±˝◊√ [3] 9º ¤ø¬ıÒ Œ¸±Ì1 ˜≈^± [2] 10º Â√±·˘œ [2] 12º ø˚ ˆ¬”Ó¬-ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±ÀÚ [5] 13º ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ [2] 15º ’±Í¬˝√√±Ó¬ ∆√‚…1 ˜±ø1 [2] 16º ‰¬±fl¡1 [3] 19º ‰¬±¬ı≈fl¡ [2] 20º Œ¸±ª±√, Ê≈√øÓ¬ [2] 22º ¸1·1 ¤·1±fl¡œ ’o1± [2] 23º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [2] 24º Ó¬±À˜±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬± ¬ı± Ó¬±1 ¬Û±Ó[2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˝√√+√˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [3] 4º Œ‡±√±√ [2] 5º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˘Ó¬± ˙±fl¡ [5] 7º ¶§±˜œ ¬ı± ¶aœ1 ˜±Ó‘¬ [2] 8º ’¸˜œ˚˛± ø˝√√µ≈1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛ [2] 9º ¬Û¬ı«Ó¬ [2] 10º ˙Sn∏ [2] 11º ˆ¬±Ó¬1 ˜±Î¬ˇ [3] 13º ˝√√±Ó¬œ [2] 14º ‰¬±ø1‡Ú ˘±˝√√œ ¬Û±ø‡À1 ¤ø¬ıÒ √œ‚˘œ˚˛± ¬ÛÓ¬—· [2] 15º Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Ò1± Œ˘±fl¡ [4] 17º øfl¡˘±fl≈¡øȬÀ1 fl¡1± ’±‚±Ó¬ [2] 18º Ê≈√¬Û≈ø1 [2] 20º ¬ı·˘œ-¬ı“±˝√√ [2] 21º ø¬Û˙±‰¬1 Ó≈¬˘… Œ˘±fl¡ [5] 24º ¬ıd Ôí¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√± ¬ı˝√√˘ ˜≈‡1 ˚Ó¬Ú [2] 25º fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ˘À·±ª± 1— [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3793 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ŒÓ¬Ê√ø¶§Úœ√√ 2º ø¬Û1±ø˘ 3º ˚≈· 4º Ú√œ˚˛±˘ 6º Œˆ¬±È¬±ôL 8º øÓ¬À˘±M√√˜±∏ 11º ¬Û1±˙1 13º Ú'±√ 14º Ó¬±¬Û√ 16º ά◊¬Û±¸Ú± 17º ˘±‚ª 19º ·Ì¬ÛøÓ¬ 20º ˜˘¬Û√ 21º ’ø˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ŒÓ¬˘È≈¬ø¬Û 3º ˚≈˚≈Ò±Ú 5º 1±Ê√Àˆ¬±· 7º ÚœøÓ¬ 9º ¬ı‘ôL 10º ά◊¬Û˘ 12º Œ˘±‰¬Ú 15º ¬Û˘±˙ 16º ά◊˜±Ú 17º ˘±Ê√√ 18º 1· 21º ’ªÓ¬˘ 22º Ú±1√±ø˘ 23º ¬Ûø1Ú±øÓ¬º l Ê√.¬Û±.

Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ˘±ª± 57 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¬ıgÚ Œ·±È¬1¬Û1± Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ˘±1 ’±˘ø˜1±ÀȬ±1¬Û1± ˜øÊ√˚±˛ Óø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸±-¸±˜¢∂œ¸˜”˝1√√ ˜±Ê√Ó¬ ά◊Mê√ ÒÚ1 ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ’±øÊ√ ›À1 ø√ÚÀȬ± ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ȭfl¡±1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ≈√Ȭ±À˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 30

’±ø√Ó¬…1 ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘ ’1n∏À̱√˚˛

˙s-˙‘—‡˘-3794

¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ≈√‡1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡Ï¬ˇ±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ ŒÚÀ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1¬Û1± ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¸±¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1鬱 ¬Û1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ά◊Mê√ ÒÚ fl¡íÓ¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√·«Ó¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Â√À˘À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊Mê√ ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚÀ˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ¸±Ò±1Ì ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ≈√Ȭ± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ1 ¸g±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘∑ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊Àé¬SÓŒ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º

¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Úfl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ıº √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’·¬Û1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±ÀȬ±Àª √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º øfl¡c 30‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì1 ø√Ú ¬Û˚«ôL ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Úfl¡1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ 11 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ¤Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡± ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚ø√ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¢∂˝√√Ì ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’·¬Û1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓfl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜¬ı±1œ1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 12 ¤øõ∂˘1¬Û1± 16 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 18 ¤øõ∂˘Óõ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 20 ¤øõ∂˘Ó¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û“±‰¬È¬± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 21Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¬Û√¸˝√√ ˜≈ͬ 28Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 425 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±À1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àªº

30Ê√ Ú ˚±Sœ ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 øÚ˜« ˘ √ ± ¸, Œfl¡˙ª ¬ı˜« Ú , ˜ÀÚ±Ê√ ά◊ Ê √ œ 1 ’±1n∏ ˝◊ √ ø ^Â√ ’±˘œ1 ’ª¶ö ± ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ’±˝√ √ Ó ¬¸fl¡˘fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ , ˝√ √ ± ά◊ ˘ œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º

1±—Ϭ±˘œ1 Â√œ˘ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ’¬ı±ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ Â√œ˘ fl¡1± 1±—Ϭ±˘œ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜÈfl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ƒÂ√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬Û±Â√«1 ·ÀÌ˙&ø1ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ 1˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍάø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 1477˚12 Ú— Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±—Ϭ±˘œ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊Â√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬Û±Â√« ø˘ø˜ÀȬÀÎÚÚ-Œ¬ı—øfl¡— Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ Œfl¡±•Û±Úœ [¤Ú ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬]1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓÚ±˝◊√º ά◊À~‡…, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀª õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±À1±˝√√Ì ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ’±Úøfl¡ 1±—Ϭ±˘œ1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ·ÀÌ˙&ø1Ó¬ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS› Ê√s fl¡ø1øÂ√˘º

ø˙q ø‰¬S õ∂√˙«Úœ1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı ’±˝3√±Ú &ª±˝√√±È¬œ, 6 ¤øõ∂˘ – ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ¬ ’¸˜í1 ά◊À√…±·Ó1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙q ø‰¬Sø˙䜸fl¡˘fl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤‡Ú ø‰¬S õ∂«√˙Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ 븕۱√fl¡, ·øÓ¬ ’¸˜í, ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¬ÛÔ, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ-3, ŒÙ¬±Ú 98540-70618Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓŒ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 6 ¤øõ∂˘ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ≈˜˘œ·Î¬ˇ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤˝◊√ Àé¬SÓøÚø©ç¡˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 øÚª±¸œ øÊ√ÀÓ¬Ú 1ø¬ı√±¸1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ¸˜ô¶ fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øÊ√ÀÓ¬Ú 1ø¬ı√±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓŒ‰¬±À1 õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 fl¡±À¬Û±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ¤øõ∂˘ – ˜1±Ì, Œ‡±ª±—, Œ‰¬¬ÛÚ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1, Œ¬∏CkÙ¬˜«±1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬±1 ’±øÊ√ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ’±1鬜 √À˘ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ Œ‰¬¬ÛÚ1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ Œ‰¬¬ÛÚ ø√Õ1‚±È¬1 ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ¬Û≈S √±≈√ ’±˘œ [32], Œ‰¬¬ÛÚ 2Ú— ˘±˝◊√ Ú1 ’±˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S ø¬ıÀÚ±√ ’±˘œ [26] ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜1 ¬Û≈S ’±øÊ√Ê≈√ ˝√√fl¡ [45]º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ1 ˜”˘… õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ‰¬1±˝◊√ ø¬ı˘1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ŒÈ¬ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√œ1± ¬Û±˘ [42]fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ù¬˘Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˝√√œ1± ¬Û±˘fl¡

Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÚÓ≈¬˘ 1±ˆ¬±, ˜±˝◊√ Ȭ± 1±ˆ¬± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ≈√¬ı‘«M√ 1¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1—¬ı—‚±È¬Ó¬ 9 |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º øfl¡c ’¬Û˝√√+Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¬ı±¬ı± fl¡±ø¬ı« |ø˜fl¡fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤ø1 ø√À˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3 Ê√Ú fl¡±ø¬ı« |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 6 Ê√Ú fl¡ø1˜·?1º ’¬Û˝√√+Ó¬ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ Œ‰¬˜1Ì, ŒÊ√˜‰¬Ú, ø1ø˘‰¬Ú, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø1˚˛±Ê≈√øVÚ, ˜ÚÊ≈√1 ’±˝√√À˜√, ’1≈√‰¬ ‰¬±ø˝√√√ ’±1n∏ ’±˜±Ú≈øVÚº ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ› ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª Ú±·±ø˜Ê√, ø˝√√µœ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±˚« Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˘±›À‡±˘± ά◊X±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˘±›À‡±˘±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 ’±·©ÜÓά◊ø~ø‡Ó¬ Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¸1n∏ 1±Ò±’±È¬œ øÚª±¸œ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [30] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ò”¬Û&ø1 fl¡˘øÚ¬ıøô¶ÓÚ‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ«¬Ó¬ øÒ— Ô±Ú±Ó172√˚2011 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1nÊ≈√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ’¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ øÒ— ’±1鬜º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘±›À‡±˘± ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬ı≈ø˘ øÒ— ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±, ˘≈FÚ ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 1˜…ˆ”¬ø˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ¸1n∏ 1±Ò±’±È¬œ, ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’=˘ ¸±˜ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ˘±›À‡±˘± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 øÚÔ1 Œ√˝√

fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 4 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ŒÊ√±ª±Ú Ú˚˛ÚÀÊ…±øÓ¬À˚˛º Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·‘˝√ˆ¬”ø˜Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ÚÕÚ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘‡±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬≈¬ıÚ Œ˘‡±1n∏ ’±1n∏ ˘œ˘±ªÓ¬œ Œ˘‡±1n∏1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Úº 2007 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˜±'«1 ¬ı±À¬ıº ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”À¬ı« Â≈√Ȭœ fl¡È¬±˝◊√ fl¡˜«¶ö±ÚÕ˘ ∆·øÂ√˘º fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˘‡±1n∏1 øÚÔ1 Œ√˝√ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘ fl¡øÙ¬Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˘‡±1n∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ˚ ¬ıU ”√1Õ˘Àfl¡ ø‰¬ôL± LOST fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¬ı“±›¬ÛLöœ1 I have lost my HSLC õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Passed Admit card ¤øÓ¬˚˛± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ˜±'«¬ı±√œ Ù¬1À˘Ú ¬ı±˝◊√ ¬Û±Â√1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· bearing Roll N7-006, ’±√˙«1 õ∂¸±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ˘À· ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ No. 0022 of year 1997. õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Mohizur Rahman ‰¬1fl¡±À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˜í 1˝√√¸…1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Ûø1 Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ıȬ˘Ó¬ ø¬ı˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ά◊X±1 fl¡1±ÓAlomganj ˜±˝√√Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’±R˝√√Ó¬…±Êø√ÚÓ¬ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓfl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º SITUATION VACANT ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± Applications are invited ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ from eligible candidates ’ˆ¬œfl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ √1±ø¬ı˘1 ¬Û±11 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸≈1± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± having UGC Norms for ¬Û±Í¬…Sê˜1¬Û1± ¸fl¡À˘± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±À1± Œ¸±Ò±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Lecturer in Assamese, Ó¬Ô… ’“±Ó¬1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸≈1± ά◊À√…±·1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸…˝√√ÀÓ¬ ¬¬ı±√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·Ò”ø˘ English, Pol. Science, ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· √1±ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ¸≈1± √ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶≈®˘Economics, Education, Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ˜±'« fl¡À˘Ê√1 Â√±S1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ¢∂±˝√√fl¡º ˚±1¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ˘·ÀÓHistory, Bodo, Nepali in ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸≈1±√ ø¬ıSêœ fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’øÓᬠ∆˝√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Missmari Degree ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ø¬ıÀ√ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ √1±ø¬ı˘1 ¬Û±11¬Û1± ά◊À2Â√√ fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏…˜ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, College, Misamari, ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ó¬-˜Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ê√˝√±˝◊√ Ù≈¬1± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ˝√√ÀÚ± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ∆˘ Sonitpur. fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ¬Û±Í¬√±Ú ˜±'«1 Ú±˜ ¬ı±Ó¬ø1 øÚø˘‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈Ú1±˝◊√ Principal ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº √1±ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ø‡À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ fl¡±˘« ˜±'« øÚø¯∏X ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡ÀÓ¬

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

‚“±˝√√œ-1„√√±ø‰¬˘±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

1±˜¬Û≈11 √1±ø¬ı˘Ó¬ ¸≈1±√1 ‚±øȬ ά◊À2Â√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú± Ó¬Ô± Œ√˝◊√ ˝√√ø1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ1 ’ôL·«Ó¬ 1—¬ı—‚±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 9Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó’±øÂ√˘ ˜±1̱¶aº ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ÀȬ±Àª fl¡˜«1Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø√ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 27 Ê√Ú |ø˜fl¡1 2 ¬Û‘ᬱӬ

‚“±˝√√œ-1„√√±ø‰¬˘±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì¬Ûø(˜±=˘1 ‚“±˝√√œ-1„√√±ø‰¬˘±Ó’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ófl¡˜«1Ó¬ ‚“±˝√√œ 1„√√±ø‰¬˘± øÚª±¸œ ’1+¬Û ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚11 ¸˜œ¬Û1 øάÀ˜Ã¬ı1‚±È¬ ¸—À˚±·œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

7 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 6 ¤øõ∂˘ – ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±˚« 1gÚ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘-Ò±¬ı±1¬Û1± 16Ȭ± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11¬Û1± ’±Í¬È¬± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º √G±Òœ˙ Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬fl¡±ø1˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√˝√-‰¬Sê ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö ’Òœé¬fl¡ Ê√±fl¡±ø1˚˛± ’±˘œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’±=ø˘fl¡ õ∂ªgfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ›‰¬11 ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± Â√Ȭ± ‚1Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL w˜Ì ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸œ˜± ¸≈1鬱 ˜=1 500 ‚∞I◊œ˚˛± ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± 500 ‚∞I◊œ˚˛± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±•Ûœ, ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±À¬ı Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¶öø·Ó˝√√±ø˝√√˜, ˜˘±— ’±1n∏ ά◊øfl¡˚˛±˜ ’=˘Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±À¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 1±À‡º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ ’±¢∂±¸Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø√Úfl¡ø√ÀÚ fl≈¡˜±1 1˚˛, ’¸˜1 ·‘˝√ Ó¬Ô± ¸œ˜±ôL √511 ’±˚˛≈Mê√ øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±, Œ˜‚±˘À˚˛ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û-’±1鬜 ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± fl¡˚˛˘± ’¸˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1

õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬1≈√‰¬ ’±˝√√À˜√, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1f ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √À˘ ¬ıÀfl¡±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ √˘øȬÀ˚˛ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±1 fl¡•Û±Ó≈¬ø˘, ˝√√±ø˝√√˜, ø·Ê√±—, ˜±˘‰¬±¬Û±1±, ·±À˜1œ˜”1±, ˜±˘±—, ˙±˘¬ı±1œ, Œ·±¸±Úœ˜±1± ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬1 øÚÔ1 Œ√˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – 192Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˘‡±1n∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Ú·“±ª1 ˜≈Õ√˚˛øÚ ·“±ªÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1 ·1øfl¡1ø˘ ’=˘1 ¬Û≈ÀÓ¬˘œÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬º 27 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÓŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Ú±·¬Û≈1 ’±fl«¡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Û≈11 √1±ø¬ı˘Ó’ª¸1õ∂±5 Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G 1±˜¸≈1±√1 ‚±øȬ ά◊À2Â√√

Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡ÀÚ ¬Û=±˙øȬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶œÌ« fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱں ¬Û=±˙‡Ú øˆ¬iß 1„√√1 ά◊ø1 Ôfl¡± ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Œ¸±˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ1+À¬Û ¬ÛÓ¬±fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s

cmyk

cmyk

1—¬ı—‚±È¬Ó¬ 9 |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – ≈√ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˘ø˘Ó¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±À˘› ŒÓ¬›“1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º Œ˜‚±˘˚˛1 Ú—À¬Û± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ø¬Ûø˘—fl¡±È¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1

&ά Ùˬ±˝◊√ ŒÎ¬íÓ¬ S≈êÂ√ø¬ıX ˚œq1 ¬Û≈Ú1±øˆ¬Ú˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ñ ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô

41 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL,√ ÚȬ¸”˚«1 ¸˜±øÒ øÚ˜«±Ì ’±1y ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ’ªÀ˙¯∏Ó41 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1n∏Ò± ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±1 ¸˜±øÒÀé¬S ¸—1é¬Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø˘¬ı±1œÓ¬º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜1 ø˙鬱

’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ÚȬ¸”˚« ٬̜ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¸˜¢∂ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜

’¸˜ ’±1鬜1 fl‘¡¬Û±ÀÓά◊Ê√øÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√˘1 ˘≈FÚ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ fl¡íÀ˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ¬ı√√øÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀȬάfl¡ ’¸˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√ ¶§˚˛— ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬ıøÂ√˘1 ¢∂±˝√√fl¡1º ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√˘1 ˘≈FÚ1 Ó¬Ô… ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 é≈¬t ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«-fl¡±G1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ∆˘ Œ¬ıøÂ√˘

Î≈¬˜Î≈¬˜±1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡› ’±øÊ√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ˙±‡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀȬθ•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»fl¡±À˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚȬ¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬ Ê√œªôL ’±1n∏ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø˘¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ÚȬ¸”˚«1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 5 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜±øÒÀé¬S1 õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’øˆ¬ÀÚSœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±›À‡±˘± ά◊X±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 6 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± ˘±›À‡±˘± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó‰¬˘±¬ÛÔ±11 ¬ıÀάˇ± Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ·¤û±˝◊√ ¤È¬± ˜±Ú≈˝√1 ˘±›À‡±˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ øÒ— ’±1鬜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬1

˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 6 ¤øõ∂˘ – Œ·±á¬œ·Ó¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1655Ȭ± ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√ø˘˜ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú, ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú, ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ’“±11 1˝√√¸… ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1鬜º ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 4 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 ¬ı˜«Ú¬Û±1±1 ˝√√±Î¬◊Â√ Ú•§1 111 ’±ª±¸œ ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ¬ÛPœ ¸≈ø˜S± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê√«±, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó1±˜¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √1±ø¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬º ‰¬1fl¡±1œ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˆ”¬ø˜fl¡±› ø¬ı˘‡Ú ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ øfl¡—øÙ¬Â√±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ, ¸≈1¸•⁄±Èø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘È¬±1œ ˜±øÙ¬˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı≈√1‰¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 6 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈√1‰¬1 ˝√√±È¬À‡±˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√ø1˜Ú±1 ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˜±Ó¬¬ı3À1 ˜±˜≈√¬Û≈1 ·“±ª1 ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√œ1 ¬Û≈S ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡ [35] fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı≈√1‰¬1 ˝√√±È¬À‡±˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı≈√1‰¬1 ˝√√±È¬À‡±˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı≈√1‰¬1 ¬ıÊ√±1Ó¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1±Ù¬ ά◊øXÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Óø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬±, √˘À·±˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸—À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˜±øȬ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À·1Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡ ˜G˘, fl¡ä √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL- ¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

25 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈øMê√¬ÛÌ √±¬ıœ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÓÂ√±S ’¬Û˝√√1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±-’¬Û˝√√1Ì ’±ø√ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Â√±S ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√+ÓÂ√±S·1±fl¡œ ˝√√í˘ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ’=˘1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ¸Ú1 ¬Û≈S Œ√ªøÊ√» Œ¸Ú [16]º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªøÊ√» Œ¸ÀÚ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀӌӬ›“1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘Ó¬ ŒÙ¬±Úfl¡˘ ¤È¬± ’±À˝√√º ά◊Mê√ ŒÙ¬±Úfl¡˘ÀȬ± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ∆˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ¸La±¸ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬√ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, &ª±˝√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Œ˝√√“‰¬± ¤øÓ¬˚˛± Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬±1

ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø˙ª Ú·1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒ˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ Ȭ±Î¬◊Ú Œ˜ÃÊ√±1 ÚM«√ ˜ øfl¡‰¬±˜Ó¬1 302Ú— √±·1 2 fl¡Í¬± ˜±øȬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ô˘≈ª±fl¡ ˆ”¬ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¸˜≈8˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬, ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó√1— ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˆ¬A‰¬±˚«˝◊√ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛±1

¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 10 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡± ¶§À√˙œ ∆˝√√ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ √1— ’±Â≈√1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚøȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬ôL±1 ¬ı±˝√√fl¡ ˝√√›“fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤È¬± ø˙q ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±ù´±¸ ø√ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı√√ ¤˝√√±Ê√±1 ¢∂Lö √±Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øfl¡—¬ı√ôLœ Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ1 Œé¬SÓ¬ 71 ‰¬ÚÀfl¡ ¸˜˚˛ ¸œ˜± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º √1— ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú Â√ø˝√√√ ø¬ÛÓ‘¬, ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ 1±À˜ù´1 ˙˜«±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜„√√˘Õ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ

4

¸ Û 1ªÓ« œ 1±©Ü ™ Û øÓ˝√ √ í ı Œfl¡±Ú ¸•Û±√fl¡œ˚˛

•Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

1Ê√Úœfl¡±ôL ˙˜«± 7 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012

øÚ1À¬Ûé¬ ’Ô‰¬ ‘√Ϭˇ ø¸X±ôL ∆˘ 1±©Ü™fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√¬ı¬Û1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬º ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˜≈‡… Ú˝√√˚˛, øfl¡c ¸—ø¬ıÒ±Ú1 1鬱fl¡Ó«¬±º ŒÓ¬›“ ¶ö˘, ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ Ê√˘ Œ¸Ú±1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬ˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ Ê≈√˘±˝◊√ [2012] ˜±˝√√Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı, ¤˚˛± ¤fl¡ õ∂ùü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂±1øyfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ¸˜±5 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ô«œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı∑ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ’Ô«±» 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ÛøªSÓ¬± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ˘±À·º The president

¬ıgÚ ’±1n∏ ˜≈øMê√ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√Ȭ± ‚Ȭڱ ¬¸1n∏Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó∆˝√√øÂ√˘, ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱº ¤È¬± ˝√√í˘ñ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ≈√ÊÚ˜±Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘, ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±À˘˜±Úº ’±ÚÀȬ± ‚Ȭڱ Œ¬ıÀ˘· ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1¡Z±1±˝◊√ ¸—‚øȬӬº ≈√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ˘ øÊ√fl¡±Ó¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í˘ Œ˚ ˜√1 1±ø·ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√À˘º ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ õ∂±À˚˛˝◊√ ‚ÀȬº ’±À˜ø1fl¡±, Œfl¡±ª± ¬ı±U˘…, ¤‡Ú ¬ıgÚ˝√√œÚ Œ√˙º ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ fl¡1±1 õ∂‰≈¬1 붧±ÒœÚÓ¬±í ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 붧±ÒœÚÓ¬±í1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡ÀÚ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±1 ¸˜±Ê√ø¬ı√¸fl¡À˘ fl¡˚˛º fl¡Ô±ÀȬ± ’¸Ó¬…› Ú˝√√˚˛º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ¶§±Ó¬La… ’±ÀÂ√, Œ¬ıÃøXfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±ÀÂ√, ’±ÀÂ√ ’ÚÚ≈˜øÓ¬ [permissivity]º ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ∆¬ıø˙©Ü… Ôfl¡± √1fl¡±1º ø˚ Œ√˙ Œ˘±˝√√±1 ø˙fl¡ø˘À1 ¬ıg± Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ Œ√˙ øfl¡√À1 ’Ò–¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛, ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Ó¬±1 ;˘ôL ‘√©Ü±ôL ˝√√í˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ıg ¸˜±Ê√ [closed society], fl¡Àͬ±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ¬ı˘ÀÂ√øˆ¬fl¡ √À˘ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1n∏øÂ√˚˛± ˆ¬±ø„√√ ‰¬”1˜±1 ˝√√í˘º fl¡Ô± Œfl¡±ª±1, fl¡±˜ fl¡1±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˘±À·º ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ·1n∏ ¤È¬±Àfl¡± ˆ¬±˘ ‡±√… ‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c õ∂ùü ˝√√í˘, ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± øfl¡˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬∑ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚±Àfl¡-Ó¬±Àfl¡ ‰¬ø1˚˛±¬ı ¬ı± ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚±Àfl¡-Ó¬±Àfl¡ &ø1˚˛±¬ı ¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ˜±1 ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ı…øMê√ ¶§±Ó¬La… ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˘±À·º øfl¡c ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı…øMê√ ¤È¬± øÚ1±˘•§ ¸M√√± Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂±Ìœº ¸˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ , ˜±Ú≈˝√ øÚ–¸—· Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˝◊√ Ó¬1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡…º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Ûø1øÒ ’¸œ˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ¬ı±Àg±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ¶≈®˘, Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ √˙«fl¡1 Œ˚ÃÚé≈¬Ò± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ ø˙Àfl¡±ª± ø¬ı√…±˘˚˛º ø˚˝√√Àfl¡ ˝◊√ 26√± Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡±˜…ÀÚ∑ ¤ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ø√˙Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ÀÚ∑ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ õ∂ùüº ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±, ø¬ıù´±˚˛Ú, ά◊√±1œfl¡1Ì ’±ø√À˚˛ ’±˜±fl¡ ˜±øfl«¡Ú ˜±fl«¡± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø√˙Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ ’±ÀÂ√, ’±˜±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ˝◊√ —ø·ÀÓ¬˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡Àͬ±1 ¬ıgÚ ø˚√À1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’¬ı±Ò ¶§±ÒœÚÓ¬±› øÚ(˚˛ fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸c˘Ú Ôfl¡± √1fl¡±1º ά◊√±1œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ó¬… Œ˚Ú ’±˜±fl¡ ¬Û±˝√√1±˝◊√ øÚø√À˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸À‰¬©Ü Ôfl¡± √1fl¡±1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø˚ ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Õ˘Àfl¡ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ñ ø˘À˚˛± ¬¬¬ıv±˜

has a constitutional responsibility & defined constitutional role that must be dicharged in a non partision manner ¬ı≈ø˘

ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ά"√√1 ’øÊ√Ó¬ 1±Ì±Àά˝◊√ fl¡˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ø˙äœ, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 √±¬ıœ√±1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±1, õ∂̪ ˜≈‡±Ê√œ«, 1Ó¬Ú È¬±È¬±, Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó¬… Œ¸Ú1 Ú±˜ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’҅鬱˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤˝◊√ 40 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Œˆ¬±È¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 57 ˙Ó¬±—˙º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, øά ¤˜ Œfl¡, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ’±ø√1 øˆ¬Ó¬1Ó˜Ó¬-¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡—À¢∂Â√1 ’fl¡À˘˝◊√ Œˆ¬±È¬1 ¬Ûø1˜±Ì 30 ˙Ó¬±—˙À˝√√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˚±ª±¬ı±11 √À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ õ∂±øÔ«Q øÚø√˚˛±ÀȬ± õ∂±˚˛ ‡±È¬±—, fl¡±1Ì Î¬0 ø¸„√√1 ø¬ıfl¡ä ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ó¬ Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œ õ∂Ó¬…±˙œ ¸“‰¬±, øfl¡c ŒÓ¬›“¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¬∏C±¬ı˘ Â≈√Ȭ±1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı‡…±Ó¬º ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø1 ø√À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ŒÊ“√±È¬ ˆ¬±ø„√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’҅鬱˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝◊√ά◊√ ø¬Û ¤1 õ∂±Ô«œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ˜œ1± fl≈¡˜±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øfl¡ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀڱڜӬ Úfl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√˘º øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øÚ1À¬Û鬈¬±Àª 1±Ê√…¸ˆ¬± ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√À˙ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û±¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û√1 ¬ı±¬ı Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ 鬘Ӭ±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√íÀ˘› ¸“‰¬±, øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘1 ¸µˆ¬«Ó¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±˘—fl¡±ø1fl¡ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ Œˆ¬±È¬ÓÓ¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈‡… øÚø√ øÚ˙± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤È¬± Œ¸Ú±Ò…鬺 Ê√±øÓ¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ·Ì… ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ά◊√±˝√√1Ì 1±ø‡À˘º ŒÓ¬›“1 ø¸X±ôLÓfl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙1 ¸fl¡À˘± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±ø˚˛Q1 ø¬ıÀ1±Òœ é≈¬J, øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘ ¸“‰¬±º ˜≈1¬ı3œ ˝√√í˘ ’±˜±1 Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬º Œ√˙1 Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ò±1±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬

’¸c©Üº ’fl¡˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Òœ √À˘˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º õ∂¬ıœÌ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜ ŒÊ√ͬ˜±˘±Úœ1 ˜ÀÓ¬ ''Hamid Ansari was fittest candidate till 31st Dec, but his role on passing the Lokpal Bill in Rajya Sabha is questionable. I do not think he is fit candidate now. I am against his candidaure". ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ú±øÓ¬ Ó≈¬¯∏±1

·±gœÀ˚˛ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’˜Ó«¬… Œ¸Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ófl¡ø1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ˝◊√ÚÀÙ¬±Ê√œ1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì ˜”øÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¸≈‡ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤‡Ú ¬ıU˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ñ ë¬ıU ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Ê√…¬Û±˘ ˝√√í¬ıíº ˝◊ά◊√ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜ÀڱڜӬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√ ¤fl¡˜±S õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÚÀ˝√√º ŒÓ¬›“ 2002 ‰¬Ú1¬Û1± 2007 ‰¬ÚÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ’±øÂ√˘º ˝◊ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂±øÔ«Qø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬SêÀȬ±Àª UÀ˘À1 U˘ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ô«œ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¸„√√ Œ√ªœ ¬Û±øȬ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂À˜±‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊º√ fl¡±1Ì ’±Ú‰¬±1œ1 ¬ı±›“¬ÛLöœ √˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œº øfl¡c ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’Ú… ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“ fl¡±˘±˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√, øfl¡c ˝√√±˝◊√fl¡˜±G õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸¬ÛÀéÚ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ˙øMê√› Ú±˝◊√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¬ı˘ ˜±ÀÚ˝◊√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, øά ¤˜ Œfl¡, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¬ı˘º ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± øÚ(˚˛ Úfl¡À1º øά ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ øά ¤˜ Œfl¡˝◊√ ¤Ê√Ú Ó¬±ø˜˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ’Ô«±» ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ fl¡±˘±˜1 õ∂±øÔ«Q1 ¸˜Ô«fl¡º ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √À˘› fl¡±˘±˜Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ¬¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚÊ√1 Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ’ª¶ö± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 31 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ∆˘ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú øÊ√fl¡±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â1 ˜˝√√±˙Sn∏¶§1+¬Û ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œfl¡ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ1 õ∂±øÔ«Q ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 Œ¸√√˚±˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ˝◊√—ø·Ó¬Ó¬º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ Œ√‡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±Òœ, øfl¡c ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ ŒÚ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ŒÚ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-15545]

1„√ √ ± Û 1±1 fl¡Ô± ˆ± øı ı Œfl¡±ÀÚ ¸fl¡À˘±

ø√˙1¬Û1± ¬ıø=Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’±1n∏ Œ˙±ø¯∏Ó¬ ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ñ 1„√√±¬Û1±º ˝√√˚˛, ’±¬Û≈øÚ øͬÀfl¡˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜ø1˙±ø˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± 74 Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡Ô±˝◊√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ëfl¡íÀ˘ fl¡Ô± ˘±À· Œ˘Í¬±ºí ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 1„√√±¬Û1± ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœº ˜˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√œ˚˛1œº ‰¬±fl¡ø1¸”ÀS 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ı¸øÓfl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ÛÔø¬ı˘±fl¡ ˝◊√˜±Ú ≈√‡˘·± ’±1n∏ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˚ 1„√√±¬Û1±1 ”√11¬Û1± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±¬ıº ø˚À˚˛ ¤¬ı±1 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√¬ ø¸À˚˛˝◊√ ¤È¬± ø¬ı¯∏±√ ˜Ú ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡¬ı± ’øˆ¬˙±¬ÛÓ√* ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º ¬ı±ø˘¬Û1± ∆˝√√ 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Ê√±¬ı11 í√˜ ’±1n∏ Ú±fl¡Ó¬ 1n∏˜±˘ ø√¬ı˘·± Œ·±gÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú øfl¡¬ı± ˝√√í¬ıÀÚ∑ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º Ê√1±Ê√œÌ« ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± õ∂Àª˙ ¬ÛÔ Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ıUø√Ú Òø1 ‚11 ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±fl¡1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1„√√±¬Û1±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º fl¡˚˛ñ ë1±ô¶±ÀȬ± ˆ¬±˘ ˝√√›fl¡ Œ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˚±˜ºí Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜Ú ·íÀ˘ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ ∆· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º 30-35 ø˜øÚȬ1 1±ô¶±ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ 1-2 ‚∞I◊± ˘±À·. ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ı…ô¶ Ê√·Ó¬1 Œfl¡±Ú ˜±Ú≈˝√ ˝◊√˜±Ú ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı∑ 1±ô¶±1 ˜±Ê√1 ¬õ∂fl¡±G ·“±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ√ø‡À˘ ¬ı≈fl≈¡ fl“¡ø¬Û ά◊Àͬº ¬ı±ø1¯∏± ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰Ô±øfl¡À˘ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˝◊√ øfl¡˜±Ú í√·“±Ó¬º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀ1˝◊√ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ aŒ¬ıøÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÀÚÀ1 ˆ¬1± ¤‡Ú ¡Zœ¬Û¸‘√˙ ͬ±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡F ¬ı1 ≈√¬ı«˘º ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√, fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡À1º Œ1í˘Ú·1œ ¬ı≈ø˘ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› fl¡Ó«¬¬ı…1 ‡±øÓ¬1Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¸˜˚˛ ˝√√íÀ˘ ͬ±˝◊√ ¤ø1 &øÂ√ ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ͬ±˝◊√‡Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ∑ √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ˜Ú Ú±˚±˚˛ÀÚ∑ ¤‡ÀÚ± √˘— ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛√º ˜˝◊√ ˜±S

È≈¬—-Ȭ±—

fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ˜À‰¬Ê√ ȬíÚÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ø√ÀÚ-¬1±øÓ¬À˚˛ Œ˜À‰¬Ê√ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º õ∂±˚˛ ˙Ó¬fl¡1± ¤˙ˆ¬±·√√ Œ˜À‰¬ÀÊ√˝◊√ Œ¬ı¬Û±1œ Œ˜À‰¬Ê√º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’˜≈fl¡Ó50 ¬˙Ó¬±—˙ øάÂ√fl¡±Î¬◊∞I◊ ŒÂ√˘, Ó¬˜≈fl¡ÓŒ˜•§±1øù´¬Û ˘íÀ˘ Œ√·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÀȬ±1 √±ø˚˛Q˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª√√ ∆˘ ˘í¬ı, ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 ø¬ı˘, Œ¬ı—fl¡1 Œ˘ÚÀ√Ú1 Œ˜ÀÂ√Ê√, ø¬ıά◊Ȭœ ¬Û±˘«±1, ø٬ȬƒÀÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±1, Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ø¬ı:±¬ÛÚ, ’±fl¡±˙œ˚±Ú1 Œ1˝√√±˝◊√ [∑] ˜”˘…1 ø¬ı:±¬ÛÚ, 1n∏^±é¬1 ˜±˘±1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬¯ ∏1PÕ˘ ˜≈ͬÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡Ó¬ øfl¡ Œ˜À‰¬ÀÊ√À1 ø√ÚÀȬ±1 Œ‰¬Ãø¬ı˙ ‚∞I◊±˝◊√ Œ˚Ú ¬Û±ø1À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ¬ı¬Û±1œ õ∂øӬᬱÀÚ ’±˜±fl¡ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ë’Ù¬±1í ø√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ά◊ÀV˙… øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡È¬±˝◊√º ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬÀÓ¬ Œ˚Ú ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Ûø̺ øÚø¬ı‰¬1±Õfl¡À˚˛ ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı1øMê√fl¡1 Œ˜À‰¬Ê√º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√-fl¡±ø˘ ¸fl¡À˘± Œ˜À‰¬Ê√1 È≈¬—-Ȭ±— ˙sÓøfl¡ø=ÀÓ¬± ά◊»¸±˝√√À¬ı±Ò Úfl¡À1±, ¸˜˚˛ ¬Û±À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‡≈ø˘ ‰¬±›“, √1fl¡±1œ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√˝◊√¬ı±º ¸1˝√√ Œé¬SÀÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ˜À‰¬Ê√1 ¤˘±È«¬ ȬíÚÓ¬ ¬ı≈fl≈¡ Ò¬Ûƒ Ò¬Ûƒ fl¡1± ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘±, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ’±Úµ1 fl¡Ô±› Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ˜À‰¬Ê√ Œ‰¬±ª± Ú˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√˝◊√-¤È¬± Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qˆ¬±fl¡±—鬜 øfl¡Â≈√˜±Ú1 Œ˜À‰¬Ê√ ¬Û±›“º ˘À· ˘À· Ú˝√√íÀ˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ‰¬±˝◊√ ’±Úµ ¬Û±›“º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıU ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˜À‰¬Ê√1 ά◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ Œ˜À‰¬ÀÊ√± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬±¬ıÕ˘ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı˚˛± ˘±À·º ëøfl¡¬ ¬ı± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˜±fl¡íº Œ√1œÕfl¡ ˝√√íÀ˘› ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ά◊M√1 ¤È¬± ¬Ûͬ±›“º Œ¬ı¬Û±1œ Œ˜À‰¬Ê√À¬ı±1 øάø˘È¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó√1fl¡±1œ øfl¡¬ı± Ô±øfl¡ ·í˘ ŒÚøfl¡ ‰¬±›“ÀÓ¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Œ˜À‰¬Ê√ ¤È¬±Õ˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ˘é¬… fl¡À1±º ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡Ô±À1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı'ÀÓ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ Œ˜˝◊√˘ ’±À˝√√º ≈√À˚˛±È¬±À1 fl¡Ô± ¤Àfl¡˝◊√º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 Ú±˝◊√¬ı± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¤ÀEÂ√ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √±Ó¬±fl¡Ì« Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ¬ı…±ø¬Û ‰¬À˘±ª± ’Úƒ˘±˝◊√Ú ˘È¬±1œÓ¬ ¬Û=±˙1¬Û1± ¤˙ ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1, Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±À1± øȬfl¡È¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡, ¬Û1˜ Œ¸Ãˆ¬±·…¸˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± ≈√Ȭ±˜±Ú Ù¬À˜«ø˘È¬œ fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά˘±1 ’Ô¬ı± ˝◊√ά◊1í ’˜≈fl¡±1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú ˝√√í¬ıø˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ √±Ó¬±fl¡Ì« Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬˘±˝√√œ fl¡Ô±Ó¬ ¬ı± ˜í¬ı±˝◊√˘1 Œ˜À‰¬Ê√Ó¬ Œˆ¬±˘ ∆· øSÂ√-

’±ø˜ ˝◊√˜±Ú ’“fl¡1±ÀÚ...∑ ‰¬ø~Â√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀ1± fl¡Ô± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘› ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ˚±ª± Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ıU Ó¬Ô±fl¡øÔÓø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ı˙±˘ Â√±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬, ¸≈‘√˙… fl¡±˚«±˘˚˛, Â≈√…Ȭ-Ȭ±˝◊√ ø¬Ûg± ¤fl¡øÊ√øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ’±ø√À1 ‰¬˜fl¡ ø√ ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ÒÚ ≈√&Ì, øÓ¬øÚ&Ì fl¡1± ’¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 fl¡Ô± ¬ÛøϬˇ› ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º øfl¡˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚfl≈¡ª±∑ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬, ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ’±ø√ Œ˝√√ ±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1Ì, øÚ•ßÊ√œªœ, øڕߘ҅ø¬ıM√√ ’Ô¬ı± ˜Ò…ø¬ıM√√‰¬±˜fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… Ó¬Ô± ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1∑ ¤È¬± fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ Ú±ˆ¬±À¬ıº ¸±˜±Ú… ’±Ê«√ÀÚÀ1 ¸—¸±11 ‰¬fl¡1œ ‚”1±˝◊√ Ôfl¡±Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ά◊¬Û±À˚˛˝◊√¬ı± fl¡íÓ¬Ø ˚±1 Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL± ¬ı± ˙—fl¡±Õ˘ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛ øÚ˙±1 ŒÈ¬±¬ÛøÚº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ, Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ— õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√À˚˛ ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ øÚ•ßø¬ıM√√, øÚ•ß-˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√‰¬±˜fl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ı˚˛±, ˘í1±1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± ’±ø√1 ¸À¬Û±ÀÚÀ1 ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¸ø=Ó¬ ÒÚ ≈√&Ì-øÓ¬øÚ&Ì Œ˝√√±ª±1 õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Œ˚±ª± ¬ıUÀÓ¬ fl¡√¬Û√«fl¡˙”Ú…¡∆˝√√ ø√flƒ¡ø¬ıø√flƒ¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂øӬᬱÚ1 Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ ˝√√±ª-ˆ¬±ª Œ√ø‡ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ Ê√Ú±-qÚ± ˜±Ú≈À˝√√› ¤›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ Ò1±1 ¸±Ò… Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ’Ù¬±À1À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ÒÚ

˝√√+√˚˛±Úµ ˜˝√√ôL ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¤›“À˘±fl¡1¬ ¸˜¸…± Ú±Ô±Àfl¡º ’±ø˜À¬ı±1 ¸1n∏ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’¸˜Óëø‰¬È¬Ù¬±Gí Œ¬ı±˘± ¬ıd ¤È¬± ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ’=˘ÀÓ¬± ëø‰¬È¬Ù¬±Gí1 ’øÙ¬‰¬ ‡≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 댬ıÓ¬øÚÓ¬ fi ¬Ûø1˘, ¬ı±¸≈À√ª±À˚˛ Ú˜–í Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ÛϬˇ±› ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ‚±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ’—˙ ¤È¬± ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 Ò±µ± ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ø1Ê√±ˆ¬«

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬ıU ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡± ¤ÀÚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ∆Ô√ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˜± ÒÚ1 ≈√&ÌÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ ˜”˘Àfl¡˝◊√Ȭ±› Ú±¬Û±˝◊√ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¤ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ú ¤Àfl¡Ò1Ì1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ’=˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡ øÚø¬ı«fl¡±1 ø‰¬ÀM√√ ÒÚ Ê√˜± fl¡ø1› ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÀÚ› 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıU Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√Ú± Œ˝√√±ª±1¬Û1±

’±˜±1 ≈√‡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸“±ø‰¬¬ı Œ‡±Ê√± Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ˘≈øȬ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô±ñ ’±˘±ø√Ú1 ‰¬±øfl¡ ’±1¬ı… ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬À˝√√ ¸yªº ø˚À˚˛˝◊√ ø˚ õ∂À˘±ˆ¬ÀÚ˝◊√ øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ [ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± øÚ˚˛˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬] øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸yÀª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀȬ±› ˆ¬≈˘º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ÚœøÓ¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ’±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸=˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜-¸˜˚˛Ó¬ Ê√˜± ÒÚ ≈√&Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œù´˚˛±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ ∆˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡¬Û√«fl¡˙”Ú… ∆˝√√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ‡¬ı1 ’±ø˜À¬ı±À1 ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±∑ Œù´˚˛±1 ˜±Àfl«¡È¬fl¡ ¬ÛøϬˇ-qøÚ Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±¸fl¡˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø‰¬fl¡±1 Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ’±ø˜ ’±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˚≈À· ˚≈À· ¸fl¡À˘± ¬ÛøGÓ¬ ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ ∆fl¡À˚˛˝◊√ ∆·ÀÂ√ñ ¸±Ù¬˘…1 ‰¬˜≈ ¬ÛÔ Ú±˝◊√º fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡, fl¡©Ü Úfl¡1±Õfl¡ ˘±‡¬ÛøÓ¬, Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’¸yªº Œ¸À˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ˜À‰¬Ê√ ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˚ø√ ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ˘È¬±1œ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1ÀȬ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘, õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı˙√ ¬ı± ‰¬ø~˙√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“, Œ¸˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜”‡«±ø˜1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º õ∂¸—·Ó¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ά±fl¡À˚±À· ’±˜±Õ˘ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‡Ú˜±Ú ¬ÛS ’±À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û≈1¶®±11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1º ¬ıU ŒÓ¬ÀÚ ø‰¬øͬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˜ 눬≈ª± ¬Û≈1¶®±1í ¬ı≈ø˘ Ù¬±˝◊√˘ ¤È¬±› ‡≈ø˘ ∆˘ÀÂ√±º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ øfl¡ø=ÀÓ¬± ¬ı1„√√øÌ ÚÔfl¡± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÚÀfl¡± ¤ÀÚ ¬Û≈1¶®±1 Œ˘±ª±1 ‡¬ı1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« 뤽◊√ ¬Û≈1¶®±1À¬ı±1í ø˙À1±Ú±˜1 ’±˜±1 Œ˘‡± ¤È¬±› õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶ö±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜ÀÓøÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√˜± ø√¬ı

¤ÀÚÀ¬ı±1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤ø1 ø√› ’±ø˜À¬ı±À1 ˚ø√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1±, ’±˜±1 ≈√‡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸“±ø‰¬¬ı Œ‡±Ê√± Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ˘≈øȬ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô±ñ ’±˘±ø√Ú1 ‰¬±øfl¡ ’±1¬ı… ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬À˝√√ ¸yªº Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂øӬᬱÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸ø=Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ [Ú±‡±˝◊√ ¸“‰¬± ÒÚ] ˘≈FÚ fl¡ø1 √¬Û√¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬ı± ¬Û±ø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ı˙±˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ô¬ı± ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œ˜ø˘ ø√˚˛± ’Ê√¶⁄ ¤ÀÊ√∞I◊1 ¡Z±1± ˆ¬≈ª± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸=˚˛1 Ú±˜Ó’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ≈√˝◊√-‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ¸˜˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ÒÚ ’±√±À˚˛± ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± øÚÊ√1 ¬ı1À¬Û1±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ŒÒ±˘±˝◊√1 ë’±Úµí ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ≈√˝◊√-¤fl¡ ŒÎ¬fl¡± ŒÓ¬ÀÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ’øÙ¬‰¬1 ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√ ≈√‡Ú˜±Ú ˆ¬±ø„√√ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û‡œ ά◊ø1 ∆· ¬ı±—·±˘≈1n∏, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ø√~œÓ¬ ¸•ÛøM√√ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ‡¬ı1À¬ı±11 ˜ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø‰¬fl¡±1 Œfl¡ª˘ ’ø˙øé¬Ó¬, ’Ò«ø˙øé¬Ó¬, øÚ•ß-˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı± ˜Ò…ø¬ıM√√ ‰¬±À˜˝◊√

¸1n∏ ¸1n∏ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± øfl¡˜±Ú ø‰¬È¬Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ, Œ‰¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ— Œfl¡±•Û±Úœ, ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Ú±˜ øÚ‰¬±Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤ÀÚ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Œ√ø‡À˘ 1±˝◊√Ê√1 Ȭfl¡±À1˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı1 ¬ı1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ≈√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¬Û”Ì« ά◊√…À˜À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÀÚ ’±Àfl¡Ã ˘≈FÚ ’±1y fl¡À1º ˜±Ê√ÀÓ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ√˙À1 ¤fl¡ ’¢∂Ìœ [∑] ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1ø‰¬√ ¬ı˝√√œ1 ¬ıô¶± ¤È¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ 1±ô¶±Ó¬ ŒÚ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬Ûø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ≈√ø√Ú˜±Ú ¬ı≈ ¬ı≈ ¬ı± ¬ı± ˝√√í˘, ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 [Ø] Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚfl¡ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤ø1 ø√› ’±ø˜À¬ı±À1 ˚ø√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1±,

¬Û±ø˝√√˚≈ø1 Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘— ¤‡Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º √˘—‡Ú ¬Ûfl¡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±À˘± ’±1n∏ Œ√ø‡À˘± 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±Í¬¸˜”˝√ ¤1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ Ú√œ‡Ú Œˆ¬È¬± ø√ Ó¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√-˚±˝√√ ‰¬ø˘˘º ¤˝◊√‡Ú √˘— õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚ1 √˘— ’±øÂ√˘º ¤‡Ú √˘— ˆ¬±ø„√√À˘ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ά◊¬Û¬ÛÔ ¤È¬± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±º øfl¡c øfl¡ ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ñ Œ¸˝◊√ Œ˚ Ú√œ‡Ú ˜±øȬÀ1 Œˆ¬È¬± ø√øÂ√˘, ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±øȬ ‡˝√√±˝◊√ 1±ô¶± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1À˘º Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡À˘± Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√‡ÚÓŒ˘±˝√√±1 øÓ¬øÚά±˘ ¬Û±øȬ ¬Û±ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ú√œ‡Ú1 Œ˘Àˆ¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ‡±Ê√ÀȬ± ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¶ÛË„√1 √À1 Ê√“ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º fl¡Ó¬ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ Ó¬±1 ¬Û1± Ú√œÓ¬ ¬Ûø1˘ Ó¬±1 Œ˘‡-ŒÊ√±‡ Ú±˝◊√º 4-5‡Ú ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ Œ¸˝◊√ √˘À„√√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓŒ˜±fl¡ fl¡˚˛ñ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı±˝◊√À√ά◊, ˘í1±ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ¬ıµªô¶ fl¡ø1À˘±, ¤˝◊√ 1±ô¶±ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˆ¬±ø·˘º ø˜øÓ¬11 ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±À˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡©Ü ˝√√í¬ıº øfl¡˜±Ú Œ˚ ≈√‡1 fl¡Ô±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜-√¬Û±Úœ, ø¬ıøάˇ ø‰¬·±À1Ȭ, &Ȭƒ‡± ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬À˘º ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ∆˘ ‚”ø1 ‚”ø1 ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸√±˚˛ ¸¬ı«±Rfl¡º ¬ıg ¬ı≈ø˘ ˙s ¤È¬± ›˘±À˘˝◊√ ’±1n∏ 1鬱 Ú±˝◊√º ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º √1— fl¡À˘Ê√Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬À˘› ¤˜±˝√√1 ’±·1¬Û1± ¬ı≈fl≈¡ fl“¡À¬Ûº ˚±›“ÀÓ¬ı±1n∏ ·íÀ˘±º ≈√‡Ú˜±Ú ¬ı˝√√œ ‰¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã 4Ȭ±Ó¬ ¸±˜1øÌ ˜±ø1 Œ˙¯∏ ¬ı±Â√ Òø1¬ı ˘±ø·¬ı Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˚La̱ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ‚1 ’±ø˝√√ ¬Û±›“ÀÓ¬ 1±øÓ¬ 8 ¬ı±ÀÊ√º ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú Ò±Ú ø√˚˛±1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ͬ±˝◊√‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›º 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙±º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±¬ıº ’±ø˜ ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡±, ¬ı±fl¡œ fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± ¸fl¡À˘±À1 qˆø‰¬ôL±1 ά◊√˚˛ ˝√√›fl¡º ͬ±˝◊√‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ˜˜Ó¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ”√1ˆ¬±¯∏ – 98540-37709

˘±À·º fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 øfl¡Â≈√ Ȭfl¡± øÚ(˚˛ 1±ø˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± Œ˙¯∏ fl¡Ô±ñ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Úfl¡À1›º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı± ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 1±˝◊√Ê√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ øÚÊ√1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÓÊ√˜± fl¡1±¬ıÕ˘ ¤›“À˘±Àfl¡ Ê√±Ú-õ∂±Ì ø√ fl¡©Ü fl¡À1, õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡À1, ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬ı± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡Ô±Ó¬ øÚø«√©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬˙˚˛ ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬˝◊√Â√Ȭ± ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀ1˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬¬ÛS Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚÊ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Ê√˜± 1‡±¸fl¡˘1 øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√À¬ı±1 ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û‰¬1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√› fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˝◊√Úƒflv¡±¬ı øÊ√µ±¬ı±√ fl¡1± ’±˜±1 ˙ ˙ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤¬ı±À1± ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ŒÚ ∆√øÚfl¡ ˜±Â√, fl¡Ìœ, ’±˘≈, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ¬Û±‰¬ø˘1 Ú±˜Ó1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 √À1 ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂øӬᬱÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó˜±Ò˜±1 ø√ ˘≈øȬ øÚ˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› fl¡±À1±¬ı±À¬ı˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛∑ ’˚≈Ó’±˙±À1 ‚±˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ’Ê«√± ÒÚ1 øfl¡˚˛√—˙ ¸“±ø‰ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˚≈·Ó¬ ‰¬±ø1 ’Ú± ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ &ª±-¬Û±Ì ¤È¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± ¤‰¬±˜fl¡ ø¬ı˙±˘ ø¬ı˙±˘ ˆ¬”ø˜ ¸•Û√1 ¶§Q ø√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚÊ√fl¡ ˘≈øȬ¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜À¬ı±À1 fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1, ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì, ˝◊√Úƒflv¡±¬ı øÊ√µ±¬ı±√ ’±ø√À1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓŒfl¡±Ú Ó ˘fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ·“±ª1 Ú√±˝◊√ˆ¬√±˝◊√1 ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ‡≈‰≈¬1± ¬Û˝◊√‰¬±Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀȬ± ˝√√±Ó¬ ø√À˘ø˝√√, Œfl¡±ÀÚ› ά◊ª±ø√À˝√√˝◊√ Ú±¬Û±À˘º fl¡Ô±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ·±˜1 Ù“¬±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’±ø˜À¬ı±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ˆ¬±˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-97153]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

˜≈Mê √˜ÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¬Û1±Òœfl¡

‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 6 ¤øõ∂˘ – fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ≈√˝◊√ Ú±˚˛fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘œfl¡ 26 ˜±‰«¬1 øÚ˙± 4 ˘±‡ Ȭfl¡±, ’¶a-˙¶a1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˚ø√› ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ··« Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± √˘fl¡ ’±øÊ√›

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, qfl≈¡1¬ı±À1

ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± Œé¬S

Ú±˜-ά◊1n∏ø˘À1 ¶ö±˚˛œ ø¸—˝√√±¸Ú õ∂øӬᬱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 6 ¤øõ∂˘ – 210 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±À1 ¸˜‘X Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˜G¬ÛÓ’±øÊ√ ø¸—˝√√±¸Úˆ¬±· õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ‰¬±ø˝√√˚˛± √˘øÚ ¬ÛÔ±1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ ά◊À͈¬Mê√1 Ú±˜Ò√ıøÚ, ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘ ’±1n∏ √¬ı±, ˙—‡, Œ‡±˘-Ó¬±˘1 ˙sÓ¬º õ∂¶£¬≈øȬӬ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘1 ’±ø˝«√Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 √˘øÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ˜G¬Û1 ·•§≈Ê√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü

fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ÚœøÓ¬À1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Óø¸—˝√√±¸Úˆ¬±· ¬õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ∆¬ıø√fl¡ ∆¬ı¯ûª ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˙1Ó¬ ø¸—˝√√±¸Ú1 ˆ¬±·ªÓ¬ ∆˘ ¸5ø√˙ õ∂√øé¬Ì fl¡1±1 ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ˙—fl¡1À√ª ¸˜±Ê√, ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ¸ˆ¬±, Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±, Ú≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Ú, ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê, ¸Lö±, ¸˜±Ê√ ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ √˙«ÚÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ¸fl¡À˘± ô¶11 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬’±√˙«À1 fl¡1± ’—˙¢∂˝√Ì ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛

’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ά◊À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘1 ˆ¬À¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂±˚˛ 73 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¸±Ó¬‡˘¬Ûœ˚˛± ø¸—˝√√±¸Úˆ¬±· ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ∆˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± Œé¬SÕ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±ÀÚº øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏ˆ¬·œ˚˛± ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ëõ∂ √±√ ‰¬ø1Sí ˆ¬±›Ú±À1 ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ˚ø√› ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Õ1˚˛Úœ ’=˘1 Ú≈1 ’±˘˜, ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ø˜Â√øfl¡Ú ’±√˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±øÂ√Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ1¬Û1± ¬ıµ≈fl¡ ˆ¬±1±Õ˘ ’Ú±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1¬Û1± ’Ú± 2Ȭ± ¬ıµ≈fl¡ Œ˚±ª± Â√˜±À˝√√ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±fl¡

Œfl¡f fl¡ø1 fl¡Õ1˚˛ÚœÀ1 øÊ√˚˛±1n∏˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀȬ±Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ‰¬SêÀȬ±Àª ˜≈øMê√ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ¤Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√±ª± Ú±˝◊√ º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± ˚≈ªfl¡1

ά◊M√1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘¬ – ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬ª±õ∂Ò±Ú ’=˘ ¬ı1ø‰¬˘±1 ά◊M√1 ø˙˘¬Û≈‡1≈ œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ìfl« ¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ά◊À√…±· Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±‰≈¬˘, ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÚÀ˚±À· ˘±ˆfl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ’Ú≈√±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÊ√Ú1 ¸À¬Û±Ú1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àij±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÓ¬ª±õ∂Ò±Ú ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÀ1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 300-500 Ȭfl¡±Õfl¡ ∆˘ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘fl¡ ∆˘À˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±

ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 Œ‡ø˘À˜ø˘ÓÊ√±À˜«Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 ¬¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ U˘¶ö˘ ” œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ê√±À˜«Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 ø¬ı¯∏˚1˛ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ͬ±˝◊√Ó¬ ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ øάÊ√±˝◊√Ú±1 õ∂ùü ’˝√√±Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ø¬ıw±øôLÓ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ’±Ò± ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó’±øÚÀ˝√√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡À1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡±Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«ÀÓ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL Û1œé¬±ÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ Sê˚˛Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ’Ú≈√±Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 √À1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜≈1¬ı3œÊ√Ú ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸ø‰¬¬ı ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø‡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ‡1‰¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fÓ¬

Ú·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ڱȬfl¡ ë’˘¬Û Ú≈¬ıÊ≈ √± ά±ª1í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – Ú·¤û± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, ’±ø√˘≈7¡¡¡±˜±Ú ‡±Ú ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’˝√√± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ë’˘¬Û Ú≈¬ı≈Ê√± ά±ª1í Ú±˜1 ڱȬfl¡‡Úº Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¸˜i§˚˛1 øÚÀ¬ı√ÚÓ¬ Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë’˘¬Û Ú≈¬ı≈Ê√± ά±ª1í ˜=¶ö ˝√√í¬ıº Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±¸1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ı ˘·± ڱȬ‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ¸≈‡-≈√‡1 ·±Ô±º ڱȬfl¡‡Ú1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√Ófl¡˜«1Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜« ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú øfl¡¬ı± fl¡1±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ Ôfl¡±, ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 33Ê√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ’˘¬Û Ú≈¬ı≈Ê√± ά±ªÀ1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜=Ó¬ ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√À鬬ۺ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈, Ú·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, 400 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, 1500 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, 3000 ø˜È¬±1 Œ√Ã1, 1×400 ø˜È¬±1 1œÀ˘, ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û, ˘— Ê√±•Û, ›Ê√Ú √ø˘›ª±, øά‰¬fl¡±Â√ ÔËí ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜±À1±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ªø˙©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 6 ¤øõ∂˘ – ë’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬± Ú√œÀfl¡øffl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±º ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 Ú√œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 Ê√˘Ê√ ¸•Û√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí ñ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëÚ√œ ¸—À˚±·œ ’“±‰¬øÚñ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Ú√œ ¸—À˚±·œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ˜1n∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡1±1 ø˚ ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙…√ ’±øÊ√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈˘fl¡ ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂√œ¬Û ˘¶®1 ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Úµ √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬±ÀÙ¬±˘±fl¡È¬± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¸√¸…˝◊√ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√˚˛± ¤øȬ ‘√˙…, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂Àª˙ ¬ÛÔÀÓ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ∆Ó¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û, ø¬ıøˆ¬iß √˘—, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú ’±1n∏ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ¸˜”˝√fl¡√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡, ¬ı±√…˚La õ∂√±Ú Ú·“±› ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±1yÌœÀ1¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤fl¡ ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±ô¶±-‚±È¬, √˘„√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 9478 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 74 Ȭ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±√…˚La ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéŒ˚±ª± ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‰¬—˜1± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ı1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1

’ôL·«Ó¬ 17 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 4078 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 800.00 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 Œ˚±ª± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘1 ‚“±ø˝√√ ·“±›ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 17Ȭ± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 5020 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 380 Ê√Ú ¬ı‘X-¬ı‘X±fl¡ Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ·˝√√¬Û≈1 ά±fl¡¬ı±—˘±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Ó¬±ø1À‡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 74 Ȭ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±√√º

’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Àfl¡±¯∏Õ˘ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ıÓ«¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ 12 Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ˘é¬… ’øÓ¬Sêø˜ 14 Œfl¡±øȬ 80 ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ø‡øÚ ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√fl¡í˘ ŒÈ¬', ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√fl¡í˘ øÙ¬Ê√, ¬Û±1ø˜È¬ øÙ¬Ê√, ¤ø1˚˛±1 ŒÈ¬' ’±ø√ ø˙Ó¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˙fl¡Ó¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±, fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ı…øMê√1¡Z±1± 50‡Ú ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¸øij˘Ú1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˜≈‡… ά◊ÀM√√±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά◊˘¬≈ ı±1œ1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ fl¡Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àªº ¤ÀÚ√À1 1 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± 16 ¬ıí˝√√±·Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±, 1±Ê≈√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1±ˆ¬±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¤˝◊√ ’±ÚÀµ±»¸ªÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ˜≈‡¬ÛS Ó¬Ô± ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÂ√˘ˆ¬±1 Ê≈√ø¬ı˘œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ñ ¬ı±ø˘«Ú

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 6 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 25Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1±¬ı±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˘é¬…Ò1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸Ú±Ó¬˜ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜±˘Ó¬œ ¬ıÀάˇ±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ø¬ı¯≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡, ˝√√ø1˜˘ ∆√˜±1œ ¸•Û±√fl¡, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ¬ıø˘1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı√…±Ò1 ∆√˜±1œ, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ÚÀµù´1 fl¡Â√±1œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó’øÒÀª˙Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˘1±˜ 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, Ó¬¬Û«fl¡ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ¸˜ø©Ü1 Ù¬øfl¡1·? 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬1˝√√±√ Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±fl¡µ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ ¸±˝√√± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œŒÚÓ¬±fl¡ ά◊ÀVø˙ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 6 ¤øõ∂˘ – Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸•xœøÓ¬, ’±˙±-’±fl¡±—鬱 Ó¬Ô± ’±Úµ1 ά◊»¸ª 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı‘˝√M√1 ά◊˘¬≈ ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√À1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸øij˘Ú‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± ά◊˘¬≈ ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘ 1962 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ά◊˘¬≈ ı±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸•§i˚§ ˛ ·øϬˇ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 13 ¤øõ∂˘1¬Û1± 29 ¤øõ∂˘Õ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 13 ¤øõ∂˘ Ó¬Ô± ø¬ıU1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√…á¬

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√

’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸

’±øÊ√À1¬Û1± ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 6 ¤øõ∂˘ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıÊ√±˘œ øÊ√˘± ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√Ófl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, SêœÎ¬ˇ± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ≈√Ȭ±

√˘ÀȬ± ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœfl¡ 1„√√± ‰¬fl≈¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Õ1˚˛Úœ ’=˘1 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ’√…±ø¬Û Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓŒ1±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈õ∂œ˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œº 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º 1 ¬ıÊ√±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛ ë¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘íº ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ά0 ˜—·˘ ø¸— ˝√√±ÀÊ√±ª±1œº ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√œÀªù´1 Œfl¡±‰¬, ¬ı±ÀÔìÛ≈1œ ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, 2.30 ¬ıÊ√±Ó˜≈‡¬ÛS ë’±˝◊√1±‡œí, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÔ±1±˝◊√í ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øfl¡Ó¬±¬Û ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˚±·À˜±˝√√Ú ¬ıÀάˇ±Àª√º 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú, 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1̺ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ά◊À¡Z±Òfl¡ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√˜‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº 8 ¤øõ∂˘1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Úº ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˘1±˜ 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ¡Z˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ò1Ìœ ¬ıÀάˇ±, ˙s 1±ˆ¬±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌ fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, ˙1» ‰¬f √±¸, øÚ1?Ú fl¡±È¬øÚ˚˛±1, ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ±, ˙±øôL fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, 1±Ê≈√ Œ˜‰¬, ø‰¬ÀôLù´1 ¬ıÀάˇ±, 1ø¬ı˙—fl¡1 ∆√˜±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

35 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ≈√˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 6 ¤øõ∂˘ – øάÙ≈¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú·√ 35 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȸ√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ά—fl¡±À˜±fl¡±˜1 1ÌøÊ√» ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ øάÙ≈¬1 ø¬ı1˘± ŒÈ¬1Ì ·“±ª1 Ê√±øfl¡1±˜ Ȭfl¡¬ıœ Ú±˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’ªÀ˙… ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øάÙ≈¬1 ø¬ı1˘±1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¸√¸… ≈√·1±fl¡œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚø‡øÚ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 3 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Œ1?±1fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤˝◊√ √À1 ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ÒÚ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ õ∂˙±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 2011-12 ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ flv¡±¬ı1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ≈√˝◊√ ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬±Ê√Ú≈1 ‡Gfl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˆ¬±1Ófl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±Ê√Ú≈1 ‡Gfl¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘é¬Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡√Ì ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ‚Úfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Œ˘±Àfl¡ù´1 Ú±Ô ’±1n∏ fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜≈‡-¬ÛS1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ Ò≈˜˝≈ √±¬Ûœøάӡ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 4 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓÒ≈˜≈˝√±Ó¬ é øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±ø˘ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

6

7 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚¶ö±Úœ˚˛

¸ —Àé¬À¬Û...

‰¬œÚ± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û1 õ∂Ó≈¬…M√√1

fl¡ø1ù¨±-¸?˚˛

√øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1 ø¬ıù´1 ¸•ÛøM√√

˜≈•§±˝◊√ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œ˜±˝√√˜˝√√œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ fl¡ø1ù¨± fl¡±¬Û≈11 ëŒÎ¬ÚÊ√±1±Â√ ˝◊√ ¶®í Ú±˜1 Â√¬ø¬ı‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &Ê√ª ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¶§±˜œ ¸?˚˛ fl¡±¬Û≈11 ˘·Óø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø√~œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡ø1ù¨± fl¡±¬Û≈À1 ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 ¬Û1± ¬ıUø√Ú ’±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º

øȬ-20 Ù≈¬È¬¬ı˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˝√√±È«¬Ôˬı ¬ı˘œÎ¬◊Î’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1Ú¬ıœ1 fl¡±¬Û≈À1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı øȬ-20 Ù≈¬È¬¬ı˘º ˚±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı 1Ú¬ıœÀ1º Œ¬Û¬ÛƒøÂ√1 ά◊À√…±·Ó20ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¸˜˚˛¸œ˜±1 ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ√˙1 14-30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º 1Ú¬ıœÀ1 fl¡˚˛ñ ëŒ√˙‡Ú1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬ÛƒøÂ√À˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ά◊À√…±· ¸“‰¬±Õfl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¤Ê√Ú ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ºí

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬fl¡ ‰¬œÀÚ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıø˝√√–¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ófl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1 ø¬ıù´1 ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¶ö±Ú ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡±1ÀÌ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±À·º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•§gœ˚˛ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸˜”À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“

fl¡˚˛ Œ˚ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ Â√±Î¬◊Ô ˝◊√©Ü ’±øÂ√˚˛±Ú ŒÚ˙…ÚƒÂ√ [’±øÂ√˚˛±Ú] ’±1n∏ ‰¬œÀÚ› ¤øÂ√˚˛±Ú 1±©Ü™¸˜”˝√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ‰¬œÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œfl¡ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ø˘5 Ú˝√√í¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ‰¬œÚ± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ’=˘1 ¡Zœ¬Û¸˜”˝√1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ŒÓ¬˘ øÚ©®±˙Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯û˝◊√ ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøӂȬ± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ‡GÚ fl¡À1º

’˘¬ÛÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıËfl¡Âƒ√ [¬ı˱øÊ√˘, 1±øÂ√˚˛±, ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±] ¸øij˘Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’˝√√± ‰¬œÚ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ U øÊ∞I◊±›1 ∆¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’±Ú˝√±ÀÓ¬, ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 ’±·cfl¡ 8 ¤øõ∂˘1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì ¸µˆ¬«Ó¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˘¶®1÷-∆Ó¬¬ı±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√1

’±Ê√±ª±√ 1±©Ü™1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ‚±¯∏̱ ˜±ø˘1 ø¬ıÀ^±˝√√œ1

ø¬ı1n∏ÀX √˝√ øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º

¬ı±˜±Àfl¡±, 6 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬1 ˜±ø˘1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±˜±Àfl¡±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙1 ά◊M√1 õ∂±ôLfl¡ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ˚˛± ˜±ø˘1 Ó≈¬ª±À1· ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ê√±ª±√ 1±©Ü™‡Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ^±˝√√œ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ó≈¬ª±À1À· ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±Ê√±ª±√ 1±©Ü™1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø˘1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 13Ê√Ú Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’±˝◊√ˆ¬í1œ fl¡í©ÜÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ √øé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√ұڜӬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˙±¸Ú ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ά◊M√1 õ∂±ôL1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸±˜ø1fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1, Ùˬ±Àk› ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, 1958 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±ø˘1 ά◊M√1 õ∂±ôLÓ¬ Ó≈¬ª±À1·¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˚±ª± 21 ˜±‰«¬Ó¬ı±˜±Àfl¡±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊M√11 3‡Ú ¬ı‘˝√» ‰¬˝√√1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˜±ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 √… ø˘¬ı±À1˙…Ú ’¬ıƒ √… ’±Ê√±ª±√ [¤Ú ¤˜ ¤˘ ¤]1 ŒÊ√…áÓ≈¬ª±À1· ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û”À¬ı« ø˘ø¬ı˚˛±1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬± Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 Œ¸Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ øÚ1¬Û1±Ò1 ’ˆ¬≈…O±Ú1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 ¬Û±˙±1 1Mê√¬Û±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 6 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª±¬ıÂ√1 Œ˜íÓø¬ıÀ˙¯∏ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ŒÚÓ¬± ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙øMê√˙±˘œ Œ¸Ú±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’±˝√√À˜√ qÊ√± ¬Û±˙±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú 1˝√√¸…˜˚˛ Œ˜˜í ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1Ó¬ ¤‡Ú Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±˙±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ô±øfl¡˘À˝√√À“ Ó¬Ú, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ Ê√±øÚÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊À~‡…, ›‰¬±˜±1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 1˝√√¸…˜˚˛ Œ˜˜í‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜ÚÂ≈√1 ˝◊√Ê√±ÀÊ√ ¤˝◊√ Œ˜˜í ’Ô«±» ŒÈ¬±fl¡±‡Ú1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¤‡Ú fl¡ø˜Â√Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ê√±ÀÊ√ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™”√Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú ˝√√±!¡±øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀӌȬ±fl¡±ÀȬ± ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√Ê√±Ê√1 √±¬ıœ ‡GÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˙±À˚˛± Œ˜˜í ¸—Sê±ôLœ˚˛ √±¬ıœ ‡GÚ fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± √±˝√√ ˜≈Ê√±Ù¬1¬ı±√, 6 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı± Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ √˝√øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 Ò˜«˚≈X1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±1 ˜≈‡… õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Œ˘±Àfl¡ ë’±˘ øÊ√˚˛±√í Ò√ıøÚÀ1 ¬Û±flƒ¡-’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 1±Ê√Ò±Úœ ˜≈Ê√±Ù¬1¬ı±√Ó¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± √±˝√√ fl¡À1º Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±1 ˜≈‡… ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√ ’±˘øˆ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛,ñë’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıµ≈fl¡1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ’±ø˜ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√±ºí

ά±˜±¶®±Â√, 6 ¤øõ∂˘ – øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 77Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œ¸Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 2 ’±1n∏ 4 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± SêÀ˜ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ√˙‡Ú1 ’˘-øȬ¬ı± Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ¤Ê√Ú ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±øÙ¬ ’±iß±ÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘1¬Û1± ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤‡Ú ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øôL õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸ÀN› ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ Œ‰¬·±Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±À√ Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ˙øMê√¸˜”À˝√√º

ë&ά Ùˬ±˝◊√Àάí1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ ¬Û±˘Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

¤˘±˝√√±¬ı±Ó¬√ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¤˘±˝√√±¬ı±√, 6 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˘±˝√√±¬ı±√ø¶öÓ¬ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ø˙q fl¡˘…±Ì Œfl¡fÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˙¬ıfl≈¡È¬œ Ú±˜1 ¤À˘fl¡±ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ø˙q fl¡˘…±Ì Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œfl¡

¤˝√√±˘ √•ÛøM√√À˚˛ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ’±|˜Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø√˙ÀȬ± √•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ √ √•ÛøM√√˝√±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÀÓ’±|˜‡ÚÓ¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ø√˙ÀȬ±

ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó’±|˜‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ √˝√¬ıÂ√1À1± fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±|˜‡Ú1 ’Òœé¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı√…±ˆ¬”¯∏Ì ›Ê√± [52]Ú±˜1 ø¬Û˚˛ÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬˚ôL± ¬ıg≈fl¡ ˝√√Ó¬…± øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø(˜ ø√~œ1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL± Ê√Úœ &5±fl¡ ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ı1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıg≈Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ê√Úœ &5± Ú±˜1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú ¤È¬± ¬ı…øMê√·ÓŒfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“1˝◊√ ’ôL1—· ¬ıg≈ ’Ú≈À¬Û ŒÓ¬›“1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ıg≈ ’øÚ˘ ’±1n∏

’ø¬ıÚ±˙1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√Úœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ ø√~œ1 øÚ˝√√±˘ ø¬ı˝√√±1 Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±1 fl¡±˜1n∏øVÚ Ú·11 ¤øÈ&√±˜‚1Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G ’Ú≈¬Û ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±Àfl«¡øȬ— ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú

¸˝√√À˚±·œ ’øÚ˘ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ŒÈ¬•Û≈ E±˝◊√ˆ¬±1 ’±1n∏ ’ø¬ıÚ±˙ &√±˜ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ’±øÂ√˘º ¬Ûø(˜ ø√~œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ’±1 ¤Â√ fl‘¡¯û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘1 1±øÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ¤fl¡Àfl¡±øÈȬfl¡±1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√Úœ &5±1 ŒÙ¬±Úfl¡˘ Œ1fl¡Î«¬√1 ’“±Ó¬ Òø1 ’±1鬜À˚˛

˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ’Ú≈¬Ûfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± &√±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øª©®±1 fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±1鬜 ¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 øÚø√¬ıÕ˘ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

¬ı≈√1‰¬1Ó¬ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ˜±Ó¬¬ı3À1 Ê√ø1˜Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı≈√1‰¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜±øÓ¬ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øȬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±ÓŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±1 ø¬ÛÀÚ Ï¬±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¤‰¬±˜ ˜±Ó¬¬ı31 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ڱȬfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ó¬… ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ˜±Ó¬¬ı311 ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬ ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡1 ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ¬ÛPœ ’±Ù¬1n∏Ê√± Œ¬ı·À˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Â√±S ’¬Û˝√√1Ì Œ√ªøÊ√ÀÓ¬ ‡1Ò1Õfl¡ ˆ¬±Ó¬¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ά◊øͬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªøÊ√Ó¬1 Œ˜±¬ı±˝◊√À˘À1 Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√ªøÊ√Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ Œª¬ıËÓ¬ Œ¸Ú1 Œ˜±¬ı±˝◊√˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ√ªøÊ√Ó¬1 ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º øÚ˙± ¸±Ó¬˜±Ú ¬¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªøÊ√Ó¬1 ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸˝√√ ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’¬Û˝√√+Ó¬¬ Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ú·“±ªÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ∆˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±1y fl¡À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«º ø¸˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡À1 4 fl¡Í¬± 10 Œ˘‰¬± ˜±øȬº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ·‘˝√ √‡˘ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡À1º ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±øÒfl¡ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ¶§±é¬1 ∆˘ ά◊À26√√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò…, ά◊2‰¬ ˙±‡±1 Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ÚøÚ ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ÚøÚ Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±‰≈¬˘1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚˛ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± Ú±˜ fl¡Ó¬«Ú fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ¸ôL±Ú1º ‰¬Ó≈¬1 ¸—¬ı±fl¡˜«œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«ª˘œ Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±õ∂œøÓ¬1 Œ˜±˝√√1 ˘À·±ª±˚˛√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬˘± Œ¬ı√‡˘ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬S‡Úfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˝◊√26√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Ô˘≈ª± 26 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±Â≈√1 ˘·Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ¸•Û±fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ31 Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f- 1±Ê√… Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√… Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ 168 Ȭ± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1¬Û1± ø˚ ˙øMê√ ’±˝√√1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıU é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Û±ÚœÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Û√ ’±Â≈√Àª ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√–¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˜øÌ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1yøÌ ·œÓ¬ ¤È¬± Â√±S-Â√±Sœ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± ’±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø̘˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊ÀM√√±˘Ú1 ’ôLÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜”À˝√› |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ϭ±ø˘·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶≈®˘‡ÚÀ1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸≈øõ∂˚˛± 1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈À1f Ú±Ô ·˚˛±1œÀ˚˛ Œ‡˘- ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¯∏ᬠŒ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¢∂n¬ÛÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬ÛÀ1º

q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s

·Î¬ˇ‰≈fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√À˝√√± ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ 4 ¤øõ∂˘1 ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬Ûø˘—√√fl¡±È¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Ú—À¬Û± ’±1鬜À˚˛ ø¬Ûø˘—√√fl¡±È¬±1¬Û1± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±1鬜À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1“±ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ÀÚº ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÓŒfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ÚÔfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤Àfl¡± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 30 ˜±‰«¬Ó¬ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ŒÚ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±1鬜 ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø¬Ûø˘—√√fl¡±È¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√1¬Û1± ¬ıU õ∂˜±Ì Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’±1n∏ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’±Ú ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ Ò±¬ı±1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± √˝√Ȭ± ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±˚« 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±ø˘ø‰¬„√√±1 ŒÙˬGÂ√ Ò±¬ı±1 ≈√Ȭ±, ŒÙˬGÂ√ Ò±¬ı±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜ø¬ı˝√√œÚ Ò±¬ı± ¤‡Ú1¬Û1± ¤È¬±, Œˆ¬±È¬¬Û±1±1 ¤‡Ú Ò±¬ı±1¬Û1± ¤È¬± ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ’±√1øÌ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± Â√Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 1 Ú— ª±Î«¬1 ø¬Û Œfl¡ 1±ÀÊ√f1 ‚1ÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ’±Í¬È¬± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ˘·ÀÓ¬ 9 ‡Ú 1gÚ Œ·Â√ ¸—À˚±·1 ¬ı˝√√œ› Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‚1ÀÓ¬ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ø‰¬ø˘G±1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√±˚« ø‰¬ø˘G±11 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ 1gÚ Œ·Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

41 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL,√ ÚȬ¸”˚«1 ¸˜±øÒ Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸ ’±1n∏ ÚȬ¸”˚«1 ¬Ûø1˚˛±˘, ŒÓ¬Ê¬Û≈11 ¬ıU ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˜≈Mê√ ˜= ’±1n∏ ڱȬ…fl¡˘± ‰¬‰«¬± Œfl¡f ·Ï¬ˇ±À1± Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬S1 ˜±øȬӬ ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ·±yœ˚…¬Û”Ì« ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ÚȬ¸”˚«1 ¬Û≈S, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸‘øÊ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ÚȬ¸”˚«1 ¶ú‘øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±√1Ìœ Ê√Ú±˝◊√ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ õ∂Ó¬œé¬±1 ˜Ò≈1 ’ôL ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ú‘øÓ¬Àé¬S ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ Ú…±À¸ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» ¶§·œ˚˛±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓÚȬ¸”˚«1 ¸˜±øÒÀé¬S ˝◊√˜±Úø√ÀÚ 1鬜˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√ ŒÊ√±¬Û±› ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§·œ˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º

’¸˜ ’±1鬜1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√˘1 ˘≈FÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› &ª±˝√√±È¬œ¶ö ˙±‡±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒ¬ıøÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀȬά ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¬ıøÂ√˘1 √À1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ’¬Û±À1˙…Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 √¬Û√¬ÛøÚ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ¬ıøÂ√˘1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ıøÂ√˘À1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Œ¬ıøÂ√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø˘ø˜ÀȬά1 õ∂¬ıgfl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡, √˘-¸—·Í¬ÀÚº

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL w˜Ì ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘øȬÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ·øͬӬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜± ¸≈1鬱 ˜=1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸fl¡˘1 ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¸œ˜± ¸˜¸…± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜=1 Ù¬±˘1¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜± ¸≈1鬱 ˜=1 √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ˜=˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¸≈1鬱 ˜= ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ˜˝√√ôL, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1f ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıÀfl¡±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬œ«Àfl¡ Òø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ’¸˜1 ¸œ˜±ôL¬ıÓ«¬√œ ˘±•Ûœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ¤Àfl¡±È¬± √±¬ıœfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸øijø˘Ó¬ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 fl¡˚˛˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’±øÊ√› ¬ıÀfl¡±1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ˜=1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’±˝√√3±˚˛fl¡ ’Ê≈√«Ú ŒÂ√Sœ, ¬ÛªÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø˜– ¤Úf ˜±1±fl¡, Œ·Ã1±—· Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘˜øÌ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, fl¡Ì«ˆ¬”¯∏Ì 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ª±˝√√±¬ı Œ˜±~±˝◊√º ¤˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ 1Ú— ·±1n∏·“±› ø˙ø¬ı1Ó¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√± 10 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú, ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√, ’iß ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ˙1̱ԫœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ª±˝√√±¬ı Œ˜±~±˝◊√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚ ¤øõ∂˘˚02 Ó¬±ø1‡ – 05-04-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ’±1 ø‰¬ ¤˘-ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜ [¤Â√ ø‰¤˘]˚¤˜ ø¬ı˚2012˚11 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤ ’±1 ø‰¬ ¤˘-ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜ ‡GÓ¬ √˘— Ú— 2[6‚61.00 ø˜. Ÿ¬ 1‚18.30 ø˜. ¶Û±Ú]1 ø©Ü·±11 ø1À¶Ûø¬Û—, ¤ÀÂ√•§ø˘— ’±1n∏ √˘— 96 [3‚45.70 ø˜.]1 ˝◊√À1fl¡˙…Ú ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ¤˘ ‡GÓ¬ √˘— Ú— 28 [3‚12.2 ø˜. Œõ≠Ȭ ø¢∂ά±1] ’±1n∏ 37 [3‚9.27 ø˜. Œõ≠Ȭ ø¢∂ά±1] 1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¤ÀÂ√•§ø˘— ’±1n∏ ˝◊√À1fl¡˙…Ú 1±øÌ— Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡øG˙…Ú1 ’ÒœÚÓ∆¡ZÓ¬ ·íÊ√ ø©Ü˘ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œ˚±·±ÚÀ1 ’±1n∏ ¤ ’±1 ø‰¬ ¤˘- ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜ ‡G1 ’øÒ¸”ø‰¬Ó¬ ’ª¶ö±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø¢∂ά±11 ¬Ûø1¬ı˝√̺ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 5,64,74,919.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,32,380.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 15 [Œ¬Û±g1] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 09-05-2012 1¬Û1± 15-0520121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 18-05-20121 10.00 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i] ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-I˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii ] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èëwww.nfrlyconstruction.org íŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›

눬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª1 ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ› ¤Ê√Ú ’—˙œ√±1 ˝√√›“fl¡í

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±Â√-˜±—¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¸•xøÓ¸•Û”Ì« ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 øÚø¬ı«À‚Æ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ‘√˙…À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgÓ¬±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Ê√±˜≈&ø1, √˘—‚±È¬, ¬ı1ø‰¬˘±, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ¬ıø1¬ıÊ√±1, øάÀ˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, fl¡±Â√˜±1œ, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, Ú-˜±øȬ, √øé¬Ì¬Û±È¬, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, ά±fl¡1‚±È¬, Œ√›Ò1, ¬ı1Àˆ¬øȬ, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ˙±øôLÊ√±Ú, fl¡Uª±’±øȬ,

ë¬ı≈Ȭ≈ø˘Ê√˜í-¤ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ˜±Úª Ê√œªÚ øÒ—, Ê≈√1œ˚˛±, ¬ı1À√±ª±, 1+¬Û˝√√œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘1 ∆√øÚfl¡, ¸±5±ø˝√√fl¡, ’±1n∏ ’Ò«-¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ‰¬±ø1’±ø˘, øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±ø√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ Ó¬Ô± ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ıË˝◊√ ˘±1, Œ˘±Àfl¡˘ ˜≈·«œ, ˝√√“±˝√√, Â√±·˘œ ’±1n∏ ·±˝√√ø11 ˜±—¸1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ’±1n∏ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬ı±fl¡±-¬¬Û±Úœ ’±1n∏ ’±ªÊ«√Ú±À1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1À¬ı±1ÓŒ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ ŒÔ±ª± ¬˜±Â√-˜±—¸¸˜”˝√ Ó˜±ø‡1 ά◊¬Û^ª Œ√ø‡À˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡À1˝◊√ ˜ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıÓ‘¬¯û± ά◊¬ÛøÊ√ ¤˝◊√ À¬ı±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡À1 ˚ø√› ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ˜±Â√-˜±—¸Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘

øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡±Óø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜±Â√-˜±—¸ ¤fl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ˜±Â√-˜±—¸1 Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ’¬ı±ÀÒ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıøÒÀ¬ı±1 ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ¤øȬ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ√À1 ø¬ıSêœ fl¡1± ˜±Â√-˜±—¸Ó¬ ë¬ı≈È≈¬ø˘Ê√˜í Ú±˜1 ˜±1±Rfl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ¸˝√√ÀÊ√ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¸‘ø©ÜÀ1 Ú±Ú± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±Úª Ê√œªÚ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß ô¶11 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ¤‰¬±˜ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±·˘œ ˜±—¸1

ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ Œfl¡f1 ˜±ø˘fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ¬ı˜±1œ Â√±·˘œ ’±1n∏ ø˙˚˛±˘-fl≈¡fl≈¡À1 fl¡±À˜±1± øfl¡•§± ¸˜˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜±˝◊√ fl¡œ Â√±·˘œ ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬fl≈¡ÓÒ”ø˘ ø√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸˝√√Ê√¸1˘ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ͬø· ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øÈ’˝√√±1 &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1, ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ‚±˝◊√ Õfl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ’Ò« ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ ŒÔ±ª± ·±˝√√ø1 ˜±—¸1 √í˜ø¬ı˘±Àfl¡ ŒSêÓ¬±ø¬ıÀSêÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú Œ˚ ¶§±¶ö…ø¬ıøÒ1 Œé¬SÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ‡±√…1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ÚÓ≈¬¬ı± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1± Â√±·˘œ, ·±˝√√ø1 ’±ø√À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±

Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¡Z±1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú…Ô± ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ıÚ± ¬Û1œé¬±À1 ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¬¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±—¸ ø¬ıSêœ1 fl¡±1ÀÌ fl¡‰¬±˝◊√‡±Ú±1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬¢∂±˜±=˘ÀÓ¬ıU fl¡‰¬±À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚø¬ı«À‚Æ ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√‰¬±˜ ‰¬Ó≈¬1 fl¡‰¬±À˚˛ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ’ÀÔ« ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ¬Û≈S1

˜±ÚÂ√±À˘—fl¡± ڱȬ…À·±á¬œ1 ¡Z±1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ õ∂√ø«˙«Ó¬ ë˚c1-¬Û±c1í ڱȬ1 ≈√øȬ ‘√˙…

ñŒ√ª√M√ 1±ˆ¬±, ’±ø·˚˛±

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıUfl≈¡“ª1œ, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 6 ¤øõ∂˘ – ¸À√à fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’¸˜ Œ¸Ú± [øάÙ≈¬ ˜˝√√fl≈¡˜±] ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó’˝√√± 23 ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝√√œÀÓ¬˙ ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Œ√ªø√¬Û ¬ı1±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡øÚ ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 23 ¤øõ∂˘ [10 ¬ıí˝√√±·]Ó¬

¬ı1øȬfl¡±Ó¬ ¶§±¶ö…À˜˘± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 6 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø˜Â√±˜1± ‡G¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ø˜Â√±˜1±1 ¬ı1øȬfl¡± ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 붧±¶ö… Œ˜˘±- 2012íº ≈√·«˜ ¢∂±˜… ’=˘øȬӬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¶§±¶ö… Œ˜˘±Ó¬ ¸˜±·˜ ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1º 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ 붧±¶ö…À˜˘±íº Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ≈√·«˜ ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ¸øißøª©Ü ¤˝◊√ ¶§±¶ö…À˜˘± fl¡±ø˘ Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ¬ı1øȬfl¡±1 ˜≈ø˝√√1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜1± ’=˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œ˜˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√1·“±ª1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Òœ1±Ê√ √±¸, ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’¬Û”¬ı« ˙˜«±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– ˜≈fl ≈˘ ‰¬f ·Õ· õ∂˜≈À‡… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 20,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 10,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ıUfl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 10,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛSº ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 10,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛS º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 24 ¤øõ∂˘ [11 ¬ıí˝√√±·] Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ŒÊ√— ø¬ıU1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 6,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±,

˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬¬Û≈1¶®±1 4,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±, ˜±Ú¬ÛSº øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı NETV 1 ¬ı…—· ’Ú≈á¬±Ú ëø‡ø‰¬ø1í1 √˘ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡Fø˙äœ ø1Ó≈¬ ø¬ıfl¡±˙1º ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 9678062052’±1n∏ 88222-06909 ¤˝◊√ Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ

ˆ¬˚˛1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 6 ¤øõ∂˘ – õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬˚˛1±-Œ˙±˘˜±1œ1 ¤‡Ú ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±Ú±ÚȬ± ¸˜¸…±Ó¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬˚˛1± Œ˙±˘˜±1œ1 1100 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’À˝√√≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«√¬Û鬽◊√ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±À1 Í≈¬øȬfl¡±È¬± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª± ˆ¬”“˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ √œ√¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ø√ ¬ı√ø˘fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬±1õ∂±5

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«1 ¬Û“±‰¬È¬± ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ, ’±1n∏ ¤È¬± ‰¬œ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı˝√√œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ œ√¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬ øÚÀÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊, ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ø˘›ª± ¬ı˝√√œ‡Ú ’√…±ø¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡“±˝œ√√-¬ı±øÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ q√± Œ¬ÛÀȬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰≈¬øȬ·ä- ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 6 ¤øõ∂˘ – ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰≈¬øȬ ·ä ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’Ò…é¬1 Œ˚±À·ø√ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ¸•Û±√fl¡, ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ’±˜&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øͬfl¡Ú±Õ˘ Œ˘‡± ¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ô¬ı± 94011-88436 Ú•§1Ó¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 6 ¤øõ∂˘ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓU≈√˜¬Û≈1, fl≈¡fl≈¡1œ˚˛± ·“±ª1 ‡Úœf fl¡ø˘Ó¬±1 ‚11 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¤ ¤Â√-01- ¤ ¤˜- 6614 Ú•§11¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√› fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 6 ¤øõ∂˘ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1 ¬ıÂ√±¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ∆√˚˛±— Ú√œÓ¬ Î≈¬ø¬ı ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±˜&ø1 ·“±ª1 ‡À·Ú ¸1fl¡±11 ά±„√√1 ¬Û≈S ¬Ó¬Ô± ŒÒ±µ±‰¬±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬ı±¬ı±ÀȬ± ¸1fl¡±1 [15] 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ø¸ÀȬ± ¬Û±11 ¬Û1± ’±˘˝√√œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· ∆√˚˛±— Ú√œÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·±¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ¸±ÌÒÚ √±¸1 ‚1Õ˘ ’˝√√± ’±˘˝√√œfl¡ Ú√œ‡Ú1 ø¸ÀȬ± ¬Û±11 ¬Û1± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ‡Ú1 ’±ÚÀȬ± ¬Û±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜±Àfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ Ú√œ‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬ı±¬ı±ÀȬ±Àª Ú√œ‡Ú1 õ∂±˚˛ ˜±Ê√ˆ¬±· ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜±fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ∆√˚˛±— Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜±Àfl¡ ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ ˚ø› ¸fl¡À˘±Àª ¤øõ∂˘ Ù≈¬˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ∆√˚˛±„√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊Mê√ Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬√1±Ó¬ ˘±À· ˚ø√› Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ŒÒ±µ±‰¬±˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S ¬ı±¬ı±ÀȬ± ¸1fl¡±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬±Ó¬ Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 6 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ófl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√ø˜1Ì ŒÚÂ√± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œõ∂ø˜fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬± ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G ·“±ª1 Ê√ø˜1 ’±˘œ1 fl¡Ú…± Ê√ø˜1Ú1 ·“±›‡ÚÀ1 ’±s≈1 1ø˝√√˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÚÀ1 ∆¸ÀÓŒõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±s≈1 1ø˝√√À˜ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú-¬ı±1 øͬfl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ‚11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±Ò≈1 ‰¬1 Ú√œ1 ¸≈“øÓ¬ ¤È¬±1 Ú±› ¤‡Ú1 Ó¬˘1 ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√ø˜1Úfl¡ Œõ∂ø˜fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√À˜ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ 233˚12 Ú•§1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜√Ú ‰¬Ó≈¬√«˙œ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª, Œfl¡√±1 ’±1n∏ fl¡±À˜ù´1 ˜øµ11 ø¬ı¢∂˝√ Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ Ò≈ª±¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±À1ù´1Ó¬ øfl¡À˙±1œ1 ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ά◊M√1 ˝√√±ø1ÀÊ√±1±Ó¬ Œ˚±ª± 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊À˜˙ ¬ıÀάˇ± [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸Ó¬œQ ˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙ S꘱i§À˚˛ ˙±ôL Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl‘¡ÓŒ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯œfl¡ ’±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± ’¬Û1±Òœ1 √À1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ’¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˘À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬Û̬ıµœ fl¡ø1 1‡± fl¡±˚«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ·±À1ù´1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1 ˝√√±ø1ÀÊ√±1± ·“±ª1 ¸≈À1Ú ¶§·«œ˚˛±1œ [47], Œ1?±1 ¶§·«œ˚˛±1œ [25] [≈√À˚˛± ø¬ÛÓ¬±¬Û≈S], ٬̜1±˜ ¬ıÀάˇ± [27] ’±1n∏ ¬ı±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±fl¡ [25]¡ [≈√À˚˛±À1 ‚1 Ú±1±˜±1œ ·“±ªÓ¬] ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÚº ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± ¬ı±·Àά±¬ı± Ú±1±˜±1œ ·“±ª1 Œ√ÀªÚ ¬ıÀάˇ± [35] Ú±˜1 ø¬ı ø¬Û ¤Ùfl¡˜«œ·1±fl¡œÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ά◊À˜˙ ¬ıÀάˇ±fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 øÚø√˚˛± ¬Û˚«ôL Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ›˘±˝◊√ Ú±˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ¬ıUª±˝◊√ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œ·±À1ù´1 ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Òø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ ¬Û̬ıµœ fl¡ø1 1‡±1 ‘√©Ü±ôL Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’˙±øôL ¸‘ø©ÜÓ¬ ά◊ƒ√·øÚÀ˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÙ¬˘

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 ¤øõ∂˘ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 970 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ fl‘¡ø¯∏ õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2010 ‰¬Ú1 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤¬ıÂ√11 øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±ø˝√√˘œ ¬ı±1˙ Ȭfl¡± √1˜˝√√±À1 970 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ¬ı±1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø11 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX Ú±˝◊√ ¬ı± √1˜˝√√±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º

ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 √±¬ıœ fl¡ø1 Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬˝◊√ Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ √ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1

˜±À˘·Îˇ Ó ˜øµ1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ˘Gˆ¬G1 ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›√, 6 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬, ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ø¬ı:±Ú ø√ª¸øÈø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“άˇ±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı:±Ú ø√ª¸øȬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ø¬ı:±Ú ¸˜√˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡µ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ø¬ı:±Ú ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜‘̱˘ √±¸ ’±1n∏ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± fl¡±fl¡ø˘ ¬ı1± ˆ¬”¤û±1 ¤øȬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ø¬ı≈√…» ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛± ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ’±s≈˘ 1±øù´√ [50]1 øÚÊ√± ‚1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˜˝◊√Ú ‰≈¬˝◊√‰¬ ’Ù¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ U˘¶”ö˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1

¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡1 fl¡Ú…± Ó¬‰¬ø˘˜± [1+¬Û±, 13], ˜‘Ó¬ ’±s≈˘ 1±øù´√1 ¬Û≈S ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ [21] ’±1n∏ Ê≈√À¬ı√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú [65] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ∆˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊ά◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛± ·“±›‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 6 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±, ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Ҝڶö ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 21 ˜±‰¬«1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛøªS ˜˝√√Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıU1

·øÓ¬Ò±1±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıU·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1 ¬Û1± Ú1˝√√ø1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ø¬ıU ¬’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú‘À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸•Û±√Ú±Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ë1„√√±˘œ ø¬ıU1 Ú±‰¬, ¬ı±√… ’±1n∏ ¸±Ê√¬Û±1í Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º øÊ√˘±

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÊ√…±øÓˆ¬±1Ó¬œ1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˜=Ó¬ ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¸±˜1øÌ ¬Û1± fl¡˜«˙±˘±‡øÚ1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ SêÀ˜ ˙ø√˚˛±1 Œ˝√√˜ ·Õ·, Œ·±˘±‚±È¬1 ˜∞I◊≈ Œ·±˝√√“±˝◊√, øά·Õ¬ı1 Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛±, ˜1±Ì1 õ∂√œ¬Û ·Õ·, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬1n∏˘Ó¬± √±¸, ˜øÚ¯∏ fl¡À˘‰≈¬, 1n∏¬ıœ √±¸, Œ˜Ã‰≈¬˜œ Œ√ªœ, ˝√√±ø‰¬Ú± ’±˝√√À˜√, √œ¬Û± √±¸, ·œÓ≈¬˜øÌ ¬ı1±, ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1±, ¬Û≈À©Ûf ¬ı1±, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1±, ø˝√√1n∏ ˜˝√√ôL ’±ø√À˚˛ fl¡˜«˙±˘±Óõ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸√¸…1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ1±Ò ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 6 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬˜±À˘·Î¬ˇ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸ôLœ ˜øµ11 7 Ȭ± ˜”øÓ«¬ 25 ˜±‰«¬1 ¬øÚ˙± ˘G-ˆ¬G fl¡1± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¤Ê√Ú ˜”˘ ’¬Û1±Òœfl¡ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¬ı±¸ôLœ ˜øµ11 7 Ȭ±Õfl¡ ˜”øÓ«˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó˘Gˆ¬G fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 448˚295˚427˚506 Ú•§1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 61˚12 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±À˘·Î¬ˇ1 Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ·“±ª1 ¸Ú±Ó¬Ú √±¸ [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ˜±À˘·Î¬ˇ1 ˜Ê√Ú≈1 ’±˝√√À˜√ [˜≈Ú] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˜øµ11 ˜”øÓ«¬ ˆ¬„√√±1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓŒ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’±ÚÊ√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1鬜1 fl¡±˚«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

7 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√

fl¡˜À1ά ·Õ· ’±1n∏ Ú±˝◊√

Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1991 ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ê√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂À˜±√ ·Õ·º 1996-2001 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Õ·À˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º 2011 ‰¬Ú1 Ê√œªÚ1 ’øôL˜ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ¸≈¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂À˜±√ ·Õ· 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôLº ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ªíã« Œ¬∏Cά ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ±√ ¬˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL √é¬Ó¬±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ê√œªÚ ø‰¬1fl≈¡˜±1 ∆˝√√ Œ1±ª± õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬1¬Û1± 31 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó√˘œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√ 1±Ê√…Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ 2 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±Àfl¡À1 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ·Õ·fl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ©Ü™ífl¡Ó’±Sê√±ôL ˝√√˚˛ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úº Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1 ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“fl¡º øfl¡c ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘À˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’¸—‡… &̘≈* Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 Úù´1 Œ√˝√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·, 1±Ê√˝√˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂±Mê√Ú ¸Ó¬œÔ«Ê√ÚÕ˘ |X± :±¬ÛÚ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈À˘À1 ˆ¬1±º ¬Û≈1̱ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1À˘ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¸±Ó¬‡Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ¤˝◊√ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘-ø¬ı¸—·øÓ¬À¬ı±1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ’±øÊ√ 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ √˘œ˚˛ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÀάˇ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú0 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ^n¬Û√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, ¸≈Úœ˘ ˜±Ò…˜1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—·øÓ¬-Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À¬ı±1 øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú ‡±‡˘±1œ1 ˜˝√√ôL, ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ά◊0√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ëŒÙ¬"√√ Ù¬±˝◊√øG—í fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‡À·Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, øfl¡1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±ø˜’í ڱʫ√±1œ, ά◊À¬ÛÚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸•Û±√fl¡ ά ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ø¬ıø˙©Ü Œ√ά◊1œ ’±1n∏ Ù≈¬˘Úœ ¬ıËp¡À1 ·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¬ıÀάˇ± ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘ [¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ Î¬◊ˆ¬˚˛À1] ˝◊√—1±Ê√œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ò± ¬ı1±, ¸≈·±˚˛fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› Œ˙¯∏ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú [ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜], ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú [ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜], ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ [ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¬Û±Í¬…Sê˜ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬] ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸±Ó¬‡Ú fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU ˆ¬≈˘ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘1 ·ÌڱȬ… ¸—‚, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘], ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ’¸˜ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 17Ȭ± õ∂ùü ’±øÂ√˘, øfl¡c ø¬ıfl¡ä õ∂ùü ’±øÂ√˘ ˜±S ‰¬±ø1Ȭ±º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—‚, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 21Ȭ± õ∂ùü1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıfl¡ä õ∂ùü ’±øÂ√˘º ¬ıÀάˇ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û≈1̱ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¤˝◊√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 16Ȭ± õ∂ùü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ±À˝√√ ø¬ıfl¡ä õ∂ùü ’±øÂ√˘, øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚1˛ ¬Û≈1̱ ·Õ·1 Úù´1 Œ√˝√ ø˙ª¸±·1 ’øˆ¬˜≈À‡ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Œ˙¯∏˚±S±Ó¬Û±Í¬…Sê˜1 19Ȭ± õ∂ùüÀÓ¬ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 30Ú— õ∂ùüÀȬ±Ó¬ ¬ıÀάˇ±1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡1 ’øˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·œ, ¸Ó¬œÔ« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬ı±fl¡…±—˙ ’±øÂ√˘, ø¸› ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈À˘À1 ˆ¬1±º ¸˜±Êø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ìø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚À˛ fl¡˝◊√Ȭ±À1± ^n¬Û√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±·À¬ı˘±¬Û˚«ôL ·Õ·1 Úù´1 Œ√˝√ ø˙ª¸±·11 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˙s ˆ¬≈˘º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ˆ¬≈˘¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤È¬± ˚Ô±À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›‰¬1 ‰¬±À¬Ûº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ˙±øôLˆ¬—· Œ˝√√±ª± ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√ —À˘— ·“±ª1 øÚª±¸œ ¬ı¸ôL 1—¬Ûœ1 ¬ÛPœ ˝◊√ —À˘—√¬Ûœ [24] ’±1n∏ 7 Ú— ª±Î«¬1 ’±À˜±˘¬ÛøA1 ¸?œª øÓ¬˜≈„√ 1 ¬ÛPœ 1ø¬ıÚ± ŒÈ¬1Ú¬Ûœ [22]fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú√√± ¤È¬± ˝◊√ Ȭ±˘œ˚˛±Ú øÊ√˘±1 ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬Û©Ü˘, 7.56 ø¬Û©Ü˘1 39 1±Î¬◊G &˘œ ’±1n∏ 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 48 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì Œfl¡f 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜Àά˘1 ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬Û©Ü˘ÀȬ±1 √±˜ ‰¬±ø1 ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ øάÙ≈¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘±1 150Ê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ά◊M√1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı 30 ˝√√±Ê√±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı¯∏˚˛± Úª fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ¡Z˚˛ Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√1¬ı˝√√œ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡º ¸?œª øÓ¬˜≈— õ∂±Mê√Ú ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ·1n∏Àª ‡±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ø¬ı:±Ú, ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 ¸íÀÓ¬ √1-√±˜ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú1 20Ȭ± ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ά◊M√1¬ı˝√√œ Ú©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœ ˝√√˚˛º ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ·1n∏Àª Œ‡±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ¸˚ÀP 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬fl¡œ√±1 ˆ¬ª˘±˘ ˙˜«±˝◊√ ά◊M√1¬ı˝√√œ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± Œ‡±˘± 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈ª± ·1n∏1 Ê√±fl¡ ¤È¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ‡±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊»¬Û˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ˙˜«±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√¬ı±fl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ¤È¬± √À˘ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¸‚Ú √±˜¬ı‘øXÓ¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈‡… Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ ^nÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ 20081 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊À√…±·¸˜”˝√ fl¡ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√˝√ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ó≈¬˘Ú±Ó˙Ó¬±øÒfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡ øÚ˙± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 øÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈Ù¬˘1 ˜±S± ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’¸˜ õ∂˙±¸ÀÚ Œõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ fl¡˜º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1˝√√±˝◊√ 1 ¸≈ø¬ıÒ±1 øfl¡Â≈√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ø˘fl¡±¬ı±ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg ’±˝√√3±Ú ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’—˙ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√ ±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’øÚø«√©Ü ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘ Œ˚ ’Ú…Ô±√√ ‰¬1fl¡±À1 fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡±˘Õ˘ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ˜±√≈√1œ¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±≈√1œ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ¬ÛÔÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˝◊√ Õ˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıµœ ∆˝ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø(√˜ ø‰¬˚˛±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ά◊À√…±·œÀ˚˛ øfl¡ ά◊M√ 1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√í√¬ı ’±1n∏ ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ’±Â≈√1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬M√√1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÊ√±Ú±˝◊√1¬Û1± Œ·±·±˜≈‡Õ˘ ¸˜¢∂ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ø˚˜±Úø‡øÚ ˆ¬”ø˜ ’1n∏̱‰¬À˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º Ȭœ˜ ’±iß±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂‰¬±À1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤Àfl¡˘À· ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬˝√√1À1± ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡±Î«¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± õ∂Àª˙ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 33Ó¬˜ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œfl¡ª˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡±Î«¬ Sê˚˛ fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ˘é¬…À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ 1±Ê√… ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬À˝√√ ¬Û±¬ı Ȭœ˜ ’±iß±1 ¤Â√ ¤˜ ¤Â√º ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡± Œ˚ÀÚ ∆Ó¬˘ õ∂øӬᬱÚ, Œ1í˘˘±˝◊√Ú, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ˜øµ1-˜ÂøÊ√√ ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œfl¡f1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ô± ’±˘Ù¬±1 1±Ê√œª √±¸¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸fl¡À˘± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ãø√À˙ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ø√˙ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ∆˝√√ ∆fl¡˘±¸ ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ëøÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬í Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 ¸—˜GÀ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˝√√±ø1-¬ÛS› Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬À˝√√ øÚ˙± ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 ¸—˜G˘1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά◊8˘ õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø·1œ˙ ˘˝√√fl¡1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Óά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’˝√√øÚ«À˙ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√ œÚº ’¸˜1 õ∂Ô˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1± ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂‰¬±1 ˜=ø¬ıU ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛøSfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˚±À·ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ˜±Ú±, ¬Ûø˘øÔÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ’˝√√± ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø·1œ˙ ˘˝√√fl¡1 Ú±˜1 ‰¬±Ú˜±ø11 ·±Î¬ˇœ ¬ı± ¶≈®È¬±1 Œ√ø‡À˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±1鬜 Ô±Ú± ¬ı± 100 Ú•§1Ó¬ ά±À˚˛˘ fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü ˜ôL¬ı…1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1 Ú±˜-øͬfl¡Ú±, fl¡±˜ fl¡1± ˘&ª± ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1±ø‡À˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ó¬Ô± øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˘Ó¬±ø˙˘Ó¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸…¸˝√√ ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ Œ¸Ú±- õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¤Ê√Ú ¸√¸…¸˝√√ ø˘—fl¡À˜Ú ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¶a-˙¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ø¬ıU Ú±‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘À1 ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸√¸… ’±1n∏ ø˘—fl¡À˜Ú¡Z˚˛ SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’=˘1 ¬ıÔ≈ª±Ó≈¬ø˘ ·“±ª1 ø¬ıÊ≈√ 1±˚˛ [21] ’±1n∏ ø˜Ó≈¬˘ ‰¬f 1±˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ Ê√1 [24] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 √˘ ¤È¬± Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜Ó¬±˜ÀÓ¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø·1œ˙ ˘˝√√fl¡À1 ˘Ó¬±ø˙˘ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸±Ó¬˜±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’Ú± ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÊ≈√ 1±˚˛ Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ∆fl¡˘±¸ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√Ȭ±˘œÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤È¬± ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ò≈¬ı≈1œ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ 1+¬Û± ŒÎ¬fl¡± ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ø·1œ˙ ˘˝√√fl¡À1˝◊√ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 øÊ√˘±1 ¬ıÔ≈ª±Ó≈¬ø˘ ·“±ª1¬Û1± ø˜Ó≈¬˘ ‰¬f 1±˚˛ Ú±˜1 ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıU ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀé¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±¬ı√ ø·1œ˙ ˘˝√√fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’±øÊ√√ Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±Í¬ ˜±˝◊√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ 1+¬Û± ŒÎ¬fl¡± ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ‚“±˝√√, ¬Û±Úœ, Œ‡1, fi¯∏Ò ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ·±¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ·±‡œ1 Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ 30 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√f ˆ¬±G±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 22 Ȭ± ˙±‡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú 17Ȭ±À˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚“±˝√√1 ¸˜¸…±, ‡1±— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1, Œ‡11 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ·±¬Û±˘Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√œøªfl¡± ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂Ó¬…é¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 7.1 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±˚˛≈Mê√ ’±1∏ øÈ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ øÊ√µ√±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ê√±Ú≈ª±1œ-˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıSêœ1 √±˜ øÚ•ß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ·1n∏fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬Û±Úœ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± 1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1Ó¬ 400 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’Ó¬…ôL ¸˜¸…±ÓȬfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ1¡Z±1± 10 Ê√Úœ ·1n∏fl¡À˝√√ ¤ø√Ú 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘º õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 7-8 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√À˘› ŒÚ±À¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÚ≈ª±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·1n∏1 ·±‡œ11 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙¸… ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ά◊»¬Û±√Ú 10 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬Û±Î¬◊√±1 ·±‡œ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ ·1n∏1 ·±‡œ11 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’¸À˜ 52 ˘±‡ È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ·±¬Û±˘Ú1 Ê√œøªfl¡± ¬ıUÊ√ÀÚ ¤ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Ú±Ú±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’Úœ˝√√±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬± ø¬ıM√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ·±¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û±?±¬ı±1œ, ø¬ı1n∏¬ı±1œ, Ú≈Ú˜±øȬ, ¬Û±È¬·“±› ’±1n∏ Œ¬ı±G± Œ·±¬Û±˘Ú ˙±‡±Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıg ˝√√˚˛º Œ·±¬Û±˘Ú Œ√˙1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ 67 ˘±‡ È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ≈√À‡À1 ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ú±Ú±Ú Î¬◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU 1±Ê√ ¸±˝√√±¸… ø√À˚˛ ˚ø√› Œ·±¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӉ¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˙œÀ‚Ë Œ·±¬Û±˘fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ’˝√√± 1 Œ˜í1¬Û1± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ·±‡œ1Ó¬ 4 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 √À1˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·ÀÓ¬± Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ Œ·±¬Û±˘fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√f ˆ¬±G±1œ, ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈1±˜ ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ Œ¬ÛÃÀ1˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 fl≈¡øȬ˘ ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜º ˝◊√ø?Ú, Ò±1±, Œfl¡26√± ‚±Úœ, Â√±ÀÙ¬±˘± ’±ø√ ŒÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ˚ø√› ’Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ¬ıËG1 √±˜ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11¬Û1±º ’¸˜Ó¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— Œ˝√√±ª± øÚˆ“¬±Ê√, ’Ú≈¬Û˜ ’±ø√ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±À˜± ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó110 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¤˝◊√ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1± ŒÈ¬—fl¡±À1À1 ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ŒÓ¬˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÈ¬—fl¡±À1À1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÓ¬˘1 &̱&Ì ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¤˜ ’±1 ø¬Û ’Ô«±» Œ˜ø'˜±˜ ø1ÀȬ˝◊√˘ õ∂±˝◊√‰¬1 ’øÒfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1À˘À˝√√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √À1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À·º ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› √±˜¬ı‘øX ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ 2500 ‡Ú˜±Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ë’±˜±1 Œ√±fl¡±Úí Ú±˜1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’Ú…Ú…± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬À˘± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º øÚˆ¬“±Ê√, ’Ú≈¬Û˜, ·fl≈¡˘ Œ¬ıËG1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¤˜ ’±1 ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ √±˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ√±fl¡±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ‡±ª±ÀÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œˆ¬Ê√±˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ¤fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ıËG1 Œ‡±˘± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¸•xøÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¬ıËÀGά ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ Œ‡±˘± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±·±Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬Ê√±˘ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬Ê√±˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ά◊√fl¡ Œˆ¬È¬±1‡œ˚˛± ¬Û±øÓ¬ ŒÔ±ª± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±ø¬ıÀÚ∑

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ·GÀ·±˘ ˘·±À˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√

øάÙ≈¬Ó¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±

¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ¬Û±&ø˘À˘ ·1n∏Àª

ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ∆¬ıͬfl¡

’1n∏̱‰¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ1±Ò

Ȭœ˜ ’±iß±1 ˘é¬… 25 Œfl¡±øȬ

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1΃¬ ¤˘±È«¬

øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ fl¡fl¡Ô«Ú±

1 Œ˜í1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ·±‡œ11 √±˜¬ı‘øX

fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’¸˜Ó¬

˜≈‡… ˜Laœ, √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ·Õ· ¤Ê√Ú ¬Ûø1¬Û$¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± õ∂À˜± ·Õ·À˚˛ ’±Ê√œªÚ øÚ1ôL1 ¬Ûø1|À˜À1 ‡±øÓ¬À‡±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´1 Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ Œ˙±fl¡±ø¬ıˆ¬”Ó¬ºí ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡ÀÊ√±1± ¸±øißÒ… ¸≈“ªø1 ^n¬Û√ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ñ 1963 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ˚ø√› Œ˜±Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ά±„√√1 ’±ø¢ ’±ø˜ øÚÀÊ√fl¡ ¸˜Úœ˚˛± :±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂À˜±√ ·Õ· ’±øÂ√˘ ø¬ı˙±˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1957 ‰¬Ú1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±1n∏ 1967-68 ‰¬Ú1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º ŒÊ√…ᬠ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ø¬ıÀ˚˛±· ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ fl¡1± ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Œ√ª±Úµ Œfl“¡±ªÀ1› ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ – ’¸˜1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬: ¬õ∂À˜±√ ·Õ·1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ« ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬± ˝√√íÀ˘› ’±=ø˘fl¡ √˘1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ·Õ·1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙À¸ªfl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ˚˛± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√À˙ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú Œ˚±·… ¸˝√√À˚±·œ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« Ó¬Ô± Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±À˚˛± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Œ˙±fl¡ – Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f Œ√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡˝◊√ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ˘≈—Í≈¬˘≈ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ·Õ·1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] – ’¸˜1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±œ]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±øÁ¡Àfl¡±Î¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ˜˝√√±¸øij˘Ú1¬Û1± ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡, ˜Ò…ø¬ıM√√1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ø˚ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘, Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ øڬۜάˇÓ¬Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ’±Àµ±˘Úfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 ∆Ô ·í˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø¢¨Ó¬± ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸≈˘ˆ¬ ¬ı…øMê√Q˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı“±›¬ÛLöœ ‹fl¡… ’±1n∏ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˘±ª± ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó¬≈ … ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ – ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ – ’¸˜1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ ø˚ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘, Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 ∆Ô ·í˘º õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 é¬øÓ¬ – øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ, õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Óˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ÛœøάˇÓ¬Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 ˝√√Àfl¡ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¸ij≈‡ ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ ø√ ¸—¢∂±˜ fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬… ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±„√√1 é¬øÓ¬º ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ – ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬Ûfl≈¡˜øÌ √M√˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¬ı“±› ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 Œ√˝√±ª¸±ÚÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ √1— fl¡±Â√-Ú±Â√1 Œ˙±fl¡ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – 1±Ê√…1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó√1— øÊ√˘± fl¡±Â√ ’±1n∏ Ú±ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± Ú±Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ·±˚˛Sœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙À1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ’±√˙« ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±R±1 ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1º fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 Œ˙±fl¡ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ fl¡˜À1ά õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏À√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜– Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ñ õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¬ı±˜¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±∏Ò± ¬¬ı…øMê√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂¬ıœÌ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À1ά ˜øÚ1n∏øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬:, ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙1 ¤·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÚÓ¬± fl¡˜– ˚À:ù´1 √±¸, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ø˝√√˘±˘œ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Ì Ê√±·1Ì ¸ø˜øÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, Úœ˘¬ı±·±Ú 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ Â√퉬±˝◊√Ȭœ, Œ¢≠±À¬ı˘ ˚˛≈Ô ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Úœ˘¬ı±·±Ú, Úœ˘¬ı±·±Ú ø˜øά˚˛± ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’¸—‡… ¸—·Í¬ÀÚ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ˜Laœ, õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸√¸… õ∂À˜±√ ·Õ·1 ’±øÊ√ 81 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø˙ª¸±·1ÓŒ˙±fl¡1 ¬ıÚ…± ¬ı˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ¬ı±“›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ٬̜ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ò˜« ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜1 ¬ı±“›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ·øÓ¬Ò±1±fl¡ øô¶ø˜Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂À˜±√ ·Õ·1 ¬ı±˘…fl¡±˘1 ¬ıg≈ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¬ı±“›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL øÚÊ√1 ’±√˙«Ó’Ȭ˘ Ô±øfl¡˘º ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Úfl¡ ¤fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝◊ ’øˆ¬: 1±Ê√ڜӬø¬ı√ õ∂À˜±√ ·Õ·À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·11 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬iß ’—· õ∂À˜±√ ·Õ·1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±ø˜ ˜˜±«˝√Ó¬ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸À√à Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂À˜±√ ·Õ· Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ’1n∏À̱√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚, ¬ıÌ«±˘œ ¸—‚, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¤Â√œ˚˛, ˜±Â√, ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ˝√√±“ ˝√√‰¬1±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·±“ªÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ά◊À~‡…, 1931 ‰¬ÚÓ¬ ˝√“±˝√√‰¬1±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·±“ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˜±√ ·Õ· õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ·Õ·1 ¬Û≈S∏ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ·Õ·1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ’±øÂ√˘º ˝√√“±˝√√‰¬1± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·±“ªÓõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ˆ¬≈ªÚ ‰¬f ·Õ· fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˜±√ ·Õ· Œ¬ıÚ±1¸1 ¬Û1± ¤À∞Ck ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ’±˝◊√. ¤. ¬Û±Â√ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡À1º ά◊À~‡… õ∂À˜±√ ·Õ· ’±Ê√œªÚ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√À˚˛ 1í˘º ø‰¬.ø¬Û.’±˝◊√.1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¬Û±“‰¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÚÓ¬± õ∂À˜±√ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú õ∂·øÓ¬¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬:, ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ õ∂À˜±√ ·Õ·1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ›Ê√± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ‡√˜√˜ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸µˆ«¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛS 1±Ê√Uª± ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’¶a-˙¶a, Œ·±˘±-¬ı±1n∏√ ’±1n∏ ’±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ’±˝√√1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ˜«±Ó¬±¸˜”˝√1¬Û1± õ∂ô¶±ª ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ıº ¤Àfl¡˘À· 75‡Ú ŒÚÀˆ¬˘ ˜±øåI◊1í˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 [¤Ú ¤˜ ’±1∏ ¤˝◊√‰¬]1 ¤˝◊√ øÚø¬ı√± ˝√√í¬ı ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«¬ı‘˝√»º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1¸˜”˝√Ó¬ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÚà Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 16 ‡Ú ˜±øåI◊1í˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±˝√√1Ì1 ’±Ú ¤È¬± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ¤Ú ¤˝◊√‰¬ 90 ¬ı± ’±À˜ø1fl¡±1 øÂ√fl¡í1ø¶® ¤Â√ 701 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ó¬Ô… ø√˚˛± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œé¬SÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ø√26√± õ∂√˙Ú« fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ñ õ∂ùü ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1º Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ñ ¤˝◊√√À1› fl¡˚˛ ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝±ø1 Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1, ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸±—¸¸fl¡˘1 ø¶öøÓ¬Àfl¡± ’±È¬±Â≈√Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸µˆ¬«Óø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸¸fl¡À˘ ¸—¸√Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸—¸√1 ˜øÊ˚˛√±Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ’±ø˜ ø¬ı‰¬√±À1±º ¸—¸√1 ¬ı¯∏±« fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

7 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl«¡±Â«1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ’øÚ˚˛˜ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± 1˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔ1 ‘√˙…

ñ¬ı≈˘Ú

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ fl¡Ìfl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl«¡±Â1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl«¡±Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl«¡±Â√1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ·±¬ÛÀÚ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…

‰¬1fl¡±À1 1-1-1988 ‰¬Ú1¬Û1± 1-4-1993 ‰¬ÚÕ˘ 120Ȭ± Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl«¡±Â√1 ¬Û√ ’±1n∏ 2-4-1999 ‰¬Ú1¬Û1± 31-3-2006 ‰¬ÚÕ˘ 129Ȭ± ¬Û√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 249Ȭ± Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl«¡±Â√1 ¬Û√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬ÓøÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl«¡±Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1ÓŒfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl¡«±Â√1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘’±1n∏ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸±Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊ά◊√ øÚ˚˛Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡1 Ú±˜

Œfl¡Ê≈√Àª˘ ªfl¡«±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘’±Ê√˝√ ±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±˘±Î¬◊øVÚ Œ¸‡fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬ ’±Ê√˝√ ±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±˘±Î¬◊øVÚ Œ¸‡1 øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Â√±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜, ’±˘˜±˜≈√ Œù´‡ ’±1n∏ ’±À‡1n∏Ê√ Ê√±˜±Ú1 Ú±À˜± øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ ˜±À˘fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ Â√Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1

ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àµ±˘Ú fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 6 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 86 ¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒڜӬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1fl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 6 1 ¬Û1± 14 ¬ıÂ√11 ø˙qÀª õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1 ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±, ˜Ò…±˝êÀˆ¬±Ê√Ú øÚø√˚˛± ’±ø√ fl¡±˚«˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1¬ı±¸œfl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 3 ¤øõ∂˘Ó¬ 2414 ø¬ı Ú— ˆ¬±øȬ Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ·± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± fl¡±Ê√±˝◊√fl¡±È¬±Õ˘ ¸˜√˘ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1ø˙À√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú

fl¡Fø˙äœ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 6 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 2 Ú— ª±Î¬« øÚ¬ı±¸œ ˚˙¶§œ fl¡Fø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±1 Œ˚±ª± 17 ˜±‰«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± w±˜…˜±Ì1 fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡Fø˙䜷1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó’=˘ÀȬ±1 ¸≈˝√ +√ ø˙䜸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 27 ˜±‰«¬ÓŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ õ∂Ù≈¬~ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ øȬU ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ìfl‘¡¯û √±À¸º ¬Û≈©Û±?ø˘1 ’±1yøÌ fl¡À1 ¸”˚« √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Ó¬¬ı˘± ¬ı±√fl¡, ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠø˙äœ Œ˜‚‰¬1Ì ˙œÀ˘º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±1 ¤fl¡±˘1 ¬ıg≈ SêÀ˜ fl≈¡˜≈√ ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ·±À˘±fl¡ √±¸, ÒÀ˜«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡Úfl¡ ∆¬ı˙…, Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ∆˙À˘Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¶ú‘øÓŒ1±˜LöÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ SêÀ˜ ά◊Xª √±¸, õ∂Ó¬±¬Û √±¸, Œ·±˘fl¡ √±¸, 1±ÀÊ√Ú ’±·1ª±˘±, 1‚≈ Œ˜øÒ, ˜ÀÚ±1?Ú ŒÎ¬fl¡±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı˜«Ú, ˜≈fl≈¡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ıœÀ1Ú √±¸, ø˘fl¡œ √±¸, ¸”˚« √±¸, ’—·Ú± √±¸ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1+À¬Û ‡…±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

øÚø√˚˛±, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«± øÚø√˚˛± ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ 1±Ê√¬ÛÓ¬Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±˜À1Ê√ ’±˘œ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ [¤] ˜±øÚfl¡ ˙œ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó1±À‡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚, ø¬ı√…±˘˚˛ ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±Í¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’±ÀÚº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 612 Ú— Ú±À˚˛1 ’±˘ƒ·± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 2 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 6 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±˝◊√·±“ › ‰¬˝√1À√fl¡ Òø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú±Ú±Ú ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ıάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û

’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓfl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘fl¡ Œ¸±Ò±À¬Û±Â√1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ øÚÀ˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÓøÚ1À¬Ûé¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ô±Ú±‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˚±ª± 19 ˜±‰«¬Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± 똱 Œ˜øάfl¡Ê√í Ú±˜1 Ù¬˜«±‰¬œ ¤‡Ú1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ 2 Ú— ª±Î«¬1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œõ∂Â√øfl¡¬Û˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬±˝◊√À˘' øάø‰¬ Ú±˜1 ¬¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ E±·Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1±1

’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±-¬Û1±À1 ’¬Û1±Òœ ≈√Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«ÓÂ√±S ¸Lö±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 6 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ1 õ∂Ó¬…鸽√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±ÎŒù´øά— ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˘±Î¬ Œù´øά„√√1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20˚22 ‚∞I◊±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU ’Ú≈ᬱڬ-õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˜- Ȭ±ª±„√Ó¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜Ú¬Û± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊ø˘›ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ fl¡±Ê√ ¸•xøÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡±GÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛±Ó¬ ¤ ø¬ı ’±˜Â≈√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ é≈¬t ∆˝√√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’˝√√± 15 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓÚÔ«-˝◊√©Ü fl¡fl«¡È¬ ¬õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸øij˘Ú

&ª±˝√√±È¬œ√, 6 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«…¸”‰¬À1 ÚÔ«-˝◊√©Ü fl¡fl«¡È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˘±ª± fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬Û±ª±1 Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û1±˜˙«1 ά◊¬Ûø1› ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ √À1 ¤fl¡ ¸≈µ1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤. ø¬ı. ˝◊√ά◊Ú≈Â√, ˝◊√ ¤‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˜Àά˘ ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˝◊√˜øÓ¬˝√√±Ú UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ά±– ·±øÊ√ ’±˝√√À˜À ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øӬᬱڇÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸=±˘fl¡ ά±– ˜≈øÚf Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 8 ¤øõ∂˘Óø‰¬øfl¡»¸±õ∂±5 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ¸øij˘Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 6 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ‡≈øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ’±À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1 õ∂±5 ’Ò…éÊ√·¬ıg≈ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬±Ó‘¬ Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± Ê√ÚÊ√±·1Ì

¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1 õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰≈¬À1Ì √±À¸º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ˆ¬±1Ó¬ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬Û«Ì ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø˚˛fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ¬ıøÌ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√±·1Ì ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√Ì ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ûø1¯∏√1 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó“√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ ˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¤Àά±‡1 ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤È¬± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 “√±Ó¬ fl¡±øÈøÚ˚˛±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û”¬ı ’Ê√·1 ¬Û±˝√√±1 ’¸˜1 ¤À˘fl¡±1 ›ª±Ôœø·ø1 ·±À1±·“±› fl≈¡˜1œÒ±˜Ó¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ 31 ˜±‰«¬1 ø√Ú± ¤È¬± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 “¬±Ó¬ fl¡±øȬ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó˜1±˙ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º

ñÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

¬˜˘±À‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸µ±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±Ú±1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ õ∂Ò±ÚœÀ1± Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊∏Mê√ øÚ˚≈øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ qX ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ø‰¬ƒ√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 6 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬ƒ√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ1±˝◊√ Ê√1¬Û1± 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ø‰¬ƒ√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ‰¬Sê-ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬SêÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬SêÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±ÓŒ¬ı√‡˘ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ ˜ÀÓŒ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ˆ¬”ø˜ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À26√√ fl¡À1º ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬Û”¬ı«1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸c©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó‰¬SêÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ ≈√&Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±Ó¬ ˜±øȬ ’±1n∏ ¬ı±ø¯«fl¡ ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ√, 6 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓ¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ·±ˆ¬1n∏ ˘· Õ˝√√ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıU, ŒÊ√— ø¬ıU, U“‰¬ø1 ’±ø√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±¬ıÓ¬ ’±øÊ√1 ¸˜±ÀÊ√ ø¬ıUfl¡ ˜= ’±1n∏ ‘√˙…, |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ’±ø√À1 ¬ıÊ√±1˜≈‡œ Ó¬Ô± ¸ô¶œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ Q1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± Ó¬±˝√√±øÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±11 ’±˝√√Ó¬ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUfl¡ ¬Û”Ì«Ê√œøªÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ 1±Ê√œ¬ı ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM±˘Ú, 9-30 ¬ıÊ√±ÓÂ√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıUª±Ú ά◊ÀM√√±˘Ú, 10-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1Àª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ø¬ıU qˆ¬±1y ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√¬Û≈˘ Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º√

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì ø¬ıÊ√ڜӬ ’ôL–¸N± 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 6 ¤øõ∂˘¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˙±1œfl¡±øµ ŒÂ√±ª±˘œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤Ê√Úœfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ά◊Mê√ Â√±SœÊ√Úœ Ó¬Ô± Á¡±À˘1 ’±˘·± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± ¬ı˚˛±Ú ’±˘œ1 fl¡Ú…±fl¡ ¬‰¬±ø1 Ó¬±ø1À‡ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı˚˛±Ú ’±˘œÀ˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Óά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SœÊ√ÚœÀ˚˛ ¬ı±g¬ıœ1 ˘·Ó¬ ¬ı˘Ò˜±1± ·“±ªÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘1 ¤‚1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SœÊ√ÚœÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Á¡±À˘1 ’±˘·± ·“±ª1

Œ˜±Â√À˘˜ ’±˘œ1 ˘í1± ’±Mê√±¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ’±fl¡±¬ı31 ’±˘œ1 ˘í1± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸”˚«˜øÌ ·“±ª1 øÂ√øVfl¡ ’±˘œ1 ø˙fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±√ ˝√ ±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’‰«¬Ú± ø¬ıù´±À¸ Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 6 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ı‘M√ 1 1±˝◊√„√ œ˚˛±1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ªøȬÀ˚˛ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ά◊»¸ªøȬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡1‰≈¬— Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 19, 20 ’±1n∏ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ’ÀÔ« ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ øÚ± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 qˆ¬±1y1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸g…± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√

ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL, ’‰«¬Ú± ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˝◊√˜œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0

˘ÑœÚµÚ ¬ı1± ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± ø1øÌøfl¡ ˆ¬”¤û± ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸g… 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ë¸≈11 ·±·ø1í ˙œ¯«¡fl¡ ¤‡øÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓÊ√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ’±1n∏ Ê≈√¬ıƒø˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¬ıœÌ± ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 1Pfl¡±ôL ˆ¬”¤û±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ‡À·«ù´1 1±Ê√±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡± Ó¬Ô± ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıU1±˜ ¬Û±È¬11

Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˜À˝√√˙ ¬Û±È¬11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 fl¡ø˘˚˛± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ|áø¬ıUª±, Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛± ’±1n∏ Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û± ¬ı±√fl¡fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤˝√√±Ê√±1¬ Û“±‰¬˙ ¤È¬fl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ˚Ô±SêÀ˜ ¤˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±, Â√˙ ¤È¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬±ø1˙ ¤È¬fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ˚Ô±SêÀ˜ ¤˝√√±Ê√±1 ¤È¬fl¡±, Â√˙ ¤È¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬±ø1˙ ¤È¬fl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 øÓ¬øÚ› ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1œ, Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ∆√˘—Á¡±11 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ôL–¸N± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 10 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 2 Ú— ∆√˘—Á¡±11 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ ‚11 ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ Ôfl¡± Ê√—‚˘Ó¬ õ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ·“±›‡Ú1 ’±Úµ ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ¶§±·Ó¬˜ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¶§±·Ó¬À˜ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ıÕ˘ øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ ¸√ø1 fl¡ø1À˘ Ó¬±˝◊√ fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¶§±·Ó¬À˜ Ó¬±˝◊√ fl¡ ¬Û≈Ì1 øÓ¬øÚø√Ú ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Ó¬±˝◊√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡À˙±1œ

·1±fl¡œ1 ˙±1œø1fl¡ ’¬ı˚˛ª ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬fl¡±1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Úµ ¬ı˜«Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±·Ó¬˜ ¬ı˜«Ú Œfl¡À1˘±Õ˘ ¬Û˘±˚˛ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡À˙±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ó¬Ô± ’±Úµ ¬ı˜«Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ’±Úµ˝◊√ øfl¡À˙±1œ ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Úµ ¬ı˜«ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ ∆· ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±ÚÀȬ± Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd ‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ 112˚2012 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Óø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 376˚506˚313˚511˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ66˚2012 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√˚˛º

·˝√√¬Û≈11 Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 √‘˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1

˜

˜1˜À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’˘¬Û ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±À˘±º ’±È¬±˝◊√À1 ø¬ıUøȬ fl≈¡˙À˘ ˚±›fl¡, Œ¸˚˛±˝◊√ ’ôLÀ1À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ’±26√± ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ ˜Ú fl¡ø1Â√±ÀÚ Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±» ¬ı1¯∏≈Ì fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√∑ ˝√√ͬ±»ÀÚ± øfl¡ ˝√√í˘ Œ˚ ’±˜±1 ¸≈Ê√˘±-¸≈Ù¬˘± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª ˝√√í˘∑ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 &ø1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX Ú±˜1 ¤fl¡Ò1Ì1 ¬Ûø1‚Ȭڱº ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√ͬ±» ¬ı1¯∏≈Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±, ˝√√ͬ±» ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ’±ø√ fl¡Ô±-fl¡±GÀ¬ı±1 ‚øȬ Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬

øfl¡∑ ’±‰¬˘ fl¡Ô± ˝√√í˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±ø˜ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜1¡Z±1± ¬Ûø1Àª˙ ·1˜ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ŒÒ“±ª±, fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1 ŒÒ“±ª±, ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’øÓ¬˜±S± fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√άı‘øX ’±ø√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ·1˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ’—˙˝◊√ √±˚˛œ ˜±Ú≈˝√º ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ·1˜ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊÀ1º ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜1 Ù¬˘ ’±øÊ√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´˝◊√ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±1‡±Ú±› ˘±ø·¬ı, øfl¡c Ó¬±1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÒ“±ª±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡˜ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’ÀÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ fl¡˘fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ø˘fl¡À¬ı±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±Õ˘ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ fl¡±Ì øÚø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô±Àfl¡ Ò1±º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ¸˜¸…± øfl¡˜±Ú ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ√ø‡Â√±˝◊√º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Õ˘ øfl¡˜±Ú ŒÒ“±ª± ¤ø1 ø√À˚˛ ¤¬ı±1 fl¡äÚ± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√Â√±ÀÚ∑ Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Ü Úfl¡1± ·±Î¬ˇœ Ô±øfl¡À˘› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂”√¯∏Ìfl¡±1œ ·±Î¬ˇœº ’±26√± ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ‚11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ı±1n∏ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1ÀÚ Úfl¡À1 Ê√±Ú±ÀÚ∑ Ú±Ê√±Ú± ˚ø√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¸≈øÒ ˘í¬ı±À‰¬±Ú∑ Œ˙¯∏Ó¬ fl¡Ô± ¤È¬± Œ¸±ÀÒ±ñ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏ Ê√±Ú±ÀÚ, õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡1±Ó¬ øfl¡À˝√√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1∑ ˝√√˚˛, øͬÀfl¡˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÂ√±º ·Â√-·Â√øÚÀ˚˛º ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 ˝√√í¬ıº ·ÀÂ√ fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø'ÀÊ√Ú √ ¤ø1 ø√¬ı, ’±ø˜ ’ø'ÀÊ√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±¬ı«Ú ά±˝◊√ ’'±˝◊√Τø1 ø√˜º ¬ı≈øÊ√˘± Ú˝√√˚˛∑ ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√± ¬ı±1n∏ Œ√˝◊√º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1

Ú”¬Û≈1 ˜±˜± „√√±˘œ ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ’Ú…Ó¬˜ ά◊»¸ªº 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ı1 ’±Úµ fl¡À1º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ˝√√í˘ ñ ¬ıí˝√√±· ø¬ıUº ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıU ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1„√√±˘œ ø¬ıU Œ¬ıøÂ√ ά◊À~‡À˚±·…º Œ¸˝◊√ ø¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ñ 1„√√±˘œ ø¬ıU, fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº 1„√√±˘œ ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ∆˝√√ÀÂ√ ·1n∏ ø¬ıUº ·1n∏ ø¬ıU õ∂Ô˜ø√Ú± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ·1n∏fl¡ ·± Ò≈ª±˝◊√ Œ¸ª±-q|”¯∏± fl¡À1º ·1n∏fl¡ ŒÓ¬˘ ¸±øÚ ·± Ò≈ª±˚˛º ·1n∏fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û‚± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±›-Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡≈ª±˝◊√, √œ‚˘øÓ¬1 ¬Û±ÀÓ¬À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·1n∏fl¡ ·± Ò≈›ª± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√ ø¬ıUº ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸1n∏Àª ά±„√√1fl¡ Œ¸ª± fl¡À1º ά±„√√À1 ¸1n∏fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˚˛º ø¬ıU1 ø√Ú± ˘±Î¬ˇ≈∏ø¬Ûͬ± Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±˘˝√√œ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU ’¸˜Ó¬ ¬ıU ’±·1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıU Ú±Ô±Àfl ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸±ø√ÚÕ˘ ‰¬À˘º ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ‚À1 ‚À1 ø¬ıU ˜1± ˝√√˚˛º Ï≈¬˘œ˚˛±˝◊√ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛, Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ Ú±À‰¬º Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ˜≈·±ø1˝√ √ ± fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛÀg º ’ªÀ˙… ¬ıU ¸˚˛˜Ó¬ ·“±ª1 ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Ô±˝◊√ ˘· ˘±ø· Ú±‰¬Úœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ U“‰¬ø1› ·±˚˛º ¤˝◊√ U“‰¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ’±·À1 ¬Û1±˝◊√ ’±‡1± fl¡À1º ͬ±˝◊√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ’±Àfl¡Ã 1„√√±˘œ ø¬ıU1 √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ‰¬À˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø˝√√˚˛± ά◊Ê√±ø1 1—-1˝√√˝◊√‰¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıUfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ øÚ1Ê√ ˙˜«±, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú≈Ú˜±øȬ, &ª±˝√√±È¬œ-1

cmyk

1„√√±˘œ

1 ø¬ıU

|n∏øÓ¬ ˙˜«±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1ø„√√˚˛±

7 ¤øõ∂˘¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2012, &ª±˝±È¬œ

[Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±]

¤

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì

˝◊√ Œ˚ Œ√ά◊Ê√Ú Œ√ø‡Â√±, ŒÓ¬›“ ’±˜±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ’1Ì… Œ√˙À1 ¬Û”Ê√±1œºñ Ò≈Ú˝√√“Ó¬ ’±· ¬ı±ÀϬˇ±ÀÓ˝√√À˘ÃÀª fl¡íÀ˘º ˝√√À˘Ã1 fl¡Ô± qøÚ Ò≈ÀÚ ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±À˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀȬ±ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ Ê√œª-Ê√c Œ·±È¬ ‡±˝◊√ÀÂ√º Ò≈ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¤¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘º fl¡±1Ì ø¸ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙˚˛±˘ ¬ÛøGÓ¬ Â√±11 õ∂øÓ¬øÚøÒº ’1Ì… Œ√˙Ó¬ ¬ÛøGÓ¬1 ‡≈¬ı Ú±˜, ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ |X±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º ’˘¬Û ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’”√1Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1 Œ√‡± ·í˘º ¬Û±˝√√±11 ¬Û1± ¤È¬± ¬ÛÔ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ fl¡±Í¬1 ŒÓ¬±1̺ Ó¬±Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ’±‡À1À1 ø˘‡± ’±ÀÂ√ ëø˙˚˛±˘ ¬ÛøGÓÂ√±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¿˜±Ú Ò≈Ú, Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬fl¡ ¶§±·Ó¬˜íº Ó¬±1¬Û1± 1„√√± √ø˘‰¬√± ¬Û1± ’±ÀÂ√º Ò≈Ú1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬ ’1Ì…1 1Ê√±1 1±Ê√¸ˆ¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º ŒÓ¬±1Ì1 ›‰¬√1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ˝√√À˘Ã ’˘¬Û ’±·¬ ı±øϬˇ ∆· øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˘º Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˜ÀÓÒ≈Ú˝√√“Ó¬ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ 1í˘º Â√±øÓ¬ Ò1± ˝√√À˘ÃÀȬ±› 1í˘º ø¸˝√√“Ó¬1 Œ˜±Ú±Àfl¡˝◊√‡Ú

fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Àfl¡˝◊√Ȭ± øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√”√1Ó¬ ŒÚÀ√‡± ˝√√í˘Õ·º Ò≈ÀÚ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı˝◊√ ‡≈øÊ√øÂ√˘, øfl¡c Â√±øÓ¬ Ò1±ÀȬ±Àª fl¡íÀ˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± Ò≈√Ú˝√√“Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±ÀÓˆ¬±˘√À1 1‡± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ò≈ÀÚ ¬ı±Ò± øÚø√À˘º Œ¸±˜±˝◊√ ˚±›“ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı› Ò≈Ú ∆1 ·í˘º ø¸ ’øÓ¬øÔÀ˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜ Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ø¸º ’fl¡Ì˜±Ú ∆1À˚˛˝◊√ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡À‰¬±Ú, øfl¡ ˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú øͬ˚˛ ∆˝√√ Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˝√√À˘ÃÀȬ± ’±ø˝√√ Ó¬±fl¡ ˜±øÓ¬ ∆˘ ·í˘ø˝√√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬› Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º ˝√√À˘ÃÀª ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¤È¬± ¸1n∏ ‚1ÓŒ¸±À˜±ª±À˘Õ·º Ó¬±Ó¬ Ò≈Úfl¡ ¤À˚±1 1—‰¬„√√œ˚˛± fl¡±À¬Û±1 ø√À˘ ’±1n∏ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¤À˚±1 ‰¬±˜1±1 ŒÂ√ÀG˘ ø√À˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡ Ò≈Ú1 øfl¡ fl¡À1± øfl¡ Úfl¡À1± ˘±ø·˘º Ó¬±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ˝√√À˘ÃÀª fl¡íÀ˘ñ – ˝◊√˚˛±Ó¬ Â√±˜1±1 ŒÂ√ÀG˘ ’±1n∏ 1—‰¬„√√œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±ÀȬ±Àª˝◊√ øÚ˚˛˜º ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¤˝◊√ Œ¬Û±Â√±Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬Ûg±¬ıÕ˘

’1Ì…1 Œ√˙ÓÒ≈Ú ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± ∆fl¡ÀÂ√º Ò≈ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘ ø˚ ∆fl¡ÀÂ√ ˆ¬±˘ ˘í1±1 √À1 Œ¸˚˛±˝◊√ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ø¸ ¤Àfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1 ø¬Ûøg ’˝√√± fl¡±À¬Û±1À˚±11 ›¬Û1ÀÓ¬ 1—‰¬„√√œ˚˛± Œ‰¬±˘±ÀȬ± ø¬Ûøg ˘íÀ˘º Œ‰¬±˘±ÀȬ± Ó¬±1 ’“±Í≈¬Õ˘Àfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º Œ¬Û∞I◊ÀȬ±› ø¸ ‚11 ¬¬Û1± ø¬Ûøg ’˝√√± Œ¬Û∞I◊1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¬ÛøgÀ˘º ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ·1˜ ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡∑ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˚À˝√√ 1í√º øfl¡c ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬

¬ÛÓ¬±1 fl¡Ô±º 1—Õ√ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±À· ˝√√í¬ı º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±ÀÓ¬± ”√Õ11 ø˙䜸fl¡˘fl¡ ≈√‡Ú ø¬ıU Œ˜˘± ’Ú≈øá¬ÓøÚ˜LaÌ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n,∏ ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Í¬± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊M√ 1 1—Õ√ ø¬ıU ¸fl¡À˘±À1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ø˙äœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸øij˘Ú ’±1n∏ √øé¬Ì 1—Õ√ ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ø¬ıU ¸øij˘Ú¬º ø√·ôL ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ·“±ª1 ¬ı‘X¸fl¡˘1 U“‰¬ø1À1º ·1n∏ ø¬ıU1 ’±1n∏ ¬Û˘±˙ ά◊M√ 1 ø√Ú±, ¬Û≈ª± ’±Í¬¬ ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª 1—Õ√ ·“±ª1 1—Õ√ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± 1—Õ√ Ú√œÀÓ¬ ˘±Î¬◊ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ‡± Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡± ·±˝◊√ ·1n∏fl¡ ˜±˝√√¬ÛÀ1 √øé¬Ì 1—Õ√ ˝√√±˘øÒÀ1 ·± Ò≈›ª± ˝√√í¬ıº ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬º ø¬ıU1 ø√Ú± ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, øÓ¬øÚ› ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı‘X¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤Àfl¡‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± 1—Õ√ ·“±ª1 ¤‡ÀÚ˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıº ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬ÛÓ¬±1 ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 Œ¬ÛÀG˘1 Ó¬˘Ó˜Ú¶ö fl¡ø1À˘º ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıU1 Ê√±ø˚À˝√√Ó≈¬ 1—Õ√ ·“±ªÓÊ√˘¬Û±Ú ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú Ú±˜‚1 ¤Àfl¡È¬±˝◊√ , Œ¸À˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ·“±ª1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ô±øfl¡¬ıº ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¤Àfl¡˘À·˝◊√ ˝√√˚˛º ˜±S ø¬ıU ‡1‰¬ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡ø1¬ı º ¸øij˘ÚœÀ˝√√ ≈√‡Úº ¬Û˘±˙, õ∂√œ¬Û Œ·±¸“±˝◊√ ø¬ıU1 ø√Ú± Ú±˜‚11 ’±1n∏ ø√·ôL˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˘í1±, ŒÎ¬fl¡±, ·±ˆ¬1n∏, ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¸—·Í¬Ú, ˜ø˝√√˘± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ıœÀ1Ú ˙˜«± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·“±ª1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘±Œ˘±fl¡Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘º ·“±ª1 Ò”˘± ’Ú≈øá¬Ó˚≈ªfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ô¶±ªøȬfl¡ ’±√1øÌ ˝√√í¬ıº Œˆ¬±· ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± Ê√Ú±˝◊√ fl¡íÀ˘ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¸» õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±ø˜ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ˜˝√√±Úº ·“±ª1 1±øÓ¬Õ˘ ø¬ıU·œÓ¬, ø¬ıUÚ±‰¬, U“‰¬ø1 Ú±˜‚1Ó¬ ø√·ôL˝√√“ÀÓ¬ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıU ¸øij˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ø√À˘º ¸ˆ¬±Õ˘ Œ√›ø¬ıU1 ¸øg˚˛± ’Ú…±Ú… ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·“±ª1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±Ó¸fl¡À˘± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡Àfl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1À˘º ø¬ıU1 ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û˘±˙, ø√·ôL ’±1n∏ õ∂√œ¬Û1 ¬Û1± ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ˜”˘ ¸ˆ¬± õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘º ¤Àfl¡˘À· ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘¤˝◊√ ¬ı±1 1—Õ√ ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬ÓŒÒ˜±ø˘Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ√‡≈›ª±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 ¬Û1± √±ÚÓ¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ı1„√√øÌ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ·“±ª1 ¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√Ú˜≈ø1 ¬ı1„√√øÌÀ1 ¤˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± U“‰¬ø1À1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬

1—Õ√ ·“±ª1 ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬Û

˘±˙, ø√·ôL ’±1n∏ õ∂√œ¬Û 1—Õ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ ˜±Ú1 Â√±Sº øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¬ÛϬˇ±-qÚ±ÀÓ¬± ’øÓ¬ Œ‰¬±fl¡±º Œ|Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ¬ÛϬˇ±qÚ±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ڱȬfl¡, ¸—·œÓ¬ ’±ø√ ’±È¬±˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓøÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ √‡À˘± ’±ÀÂ√º ¸5˜ Œ|̜ӬÛøϬˇÀ˘› øÓ¬øÚ›À1 ø‰¬ôL±-Ò±1± ˆ¬±˘º øÓ¬øÚ› ’±À¬ıø˘ ¤Àfl¡˘À· Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊∏¬Ûø1 ·“±›‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ˜≈‡… ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º fl≈¡ø˘ ‰¬1±˝◊√ 1 fl≈¡Î¬◊ fl≈¡Î¬◊ ˜±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ 1—Õ√ ·“±ªÓ¬ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤Àfl¡˘À· ø¬ıU ¸øij˘Ú

øõ∂˚˛±é¬œ ¬ı1√Õ˘, Ú¬Û±˜

ø¬Ûøg¬ı± Â√±˜1±1 ŒÂ√ÀG˘ ·±Î¬ˇœ ˜È¬1 ’±Ú± ˚ø√ Òø1¬ı± ˆ¬±˘Õfl¡ Œ˝√√Àµ˘º Ê√˘¬Û±Ú ‡±¬ı± ¬ı±øȬӬ ∆˘ ˘·Ó¬ ∆√ fl¡˘, ˝√√±Ó¬œ1 ›‰¬1Õ˘ Ú±˚±¬ı± ¬ıg≈ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˝◊√ Œ˚ ¬ı˘º ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘ ø‰¬1?œª ¬ı≈ø˘¬ı± fl¡±ø˝√√À˘ ¬ı≈ø˘¬ı± ˝√√ø1, 1±øÓ¬ øfl¡c Ú≈¸≈“Uø1˚˛±¬ı± ¸±¬Û ’±ø˝√√¬ı ˘ø1º ‰¬1±˝◊√ ø‰¬ø1fl¡øȬfl¡ ˜±ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ ˝√√±ø¬ı1 Œ√ªÓ¬±˝◊√ ¬Û±¬ı, ¬ÛU 1Ê√±1 ¤À˘fl¡±Õ˘ ·íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬±˜±fl¡ Œˆ¬±Ê√ ‡±¬ıº ¬ı±‚ ø¸—˝√√˝◊√ &Ê√ø1À˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1¬ı± ¤fl¡±, ˆ¬±˘≈fl¡-ø‰¬•Û±?œfl¡ ŒÊ√±fl¡±˝◊√ ˘íÀ˘ ∆˝√√ ˚±¬ı Ú±fl¡ Œ¬ı“fl¡±º ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı± ’±˘˝√√œ Œ¬ı±¬Û± ˝√√±ø¬ıÓ¬ ’fl¡À˘ Ó≈¬ø˜, Ê√œª-Ê√cÀ1 ‰¬ø˘¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘ Ú©Ü ˝√√í¬ı ˆ¬”ø˜º ¬ÛϬˇ± Œ˝√√±ª±1 ¬˘À· ˘À· ˘À· ¤ø·˘±Â√ fl“¡≈ø˝√√˚˛±11 1¸ ∆˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˝√√À˘Ã [Sê˜˙–]

·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ -¬ı‘X ¸fl¡À˘±Àª ø˙äœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √˘À√±¬Û, Œ˝√√Àµ±˘À√±¬ÛÕfl¡ 1—Õ√ ·“±ª1 ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ·í˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıU ¸øij˘Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ ¬Û˘±˙, ø√·ôL ’±1n∏ õ∂√œÀ¬Ûº ¸fl¡À˘±Àª ¬Û˘±˙, ø√·ôL ’±1n∏ õ∂√œ¬Ûfl¡

ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘º 1—Õ√ ·“±ª1 ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±›À¬ı±1ÀÓ¬± ¤fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘º ”√1ˆ¬±¯∏ – 9864722456

˜í1± ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı·˘œ

ŒÊ√±Ú ’±fl¡±˙Ó¬ ¸Î¬◊ ˝◊√˜±Ú ”√1Óøfl¡ Œ˚ Ò≈Úœ˚˛± ŒÊ√±Ú fl¡±¯∏Ó¬ Ô±Àfl¡ Ò≈Úœ˚˛± Ó¬1± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛± Œfl¡±Ú∑ ˘· ’±ÀÂ√ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ¸1n∏ ¬ı1 Ó¬1±, ¬Û≈ª± ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 øfl¡˚˛ ˘±À· ˘1± Ò¬Û1±∑ ’±˝√√±À‰¬±Ú ¤¬ı±1 Œ‡À˘± ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±ø˜ ø√ÚÓ¬ ¬ı±1n∏ Ú±˘±À· ’±ø˝√√¬ı 1±øÓ¬À˚˛˝◊√ ’±ø˝√√¬ı± Ú±ø˜

·1˜ ˘±ø·À˘ ¸˘±˝◊√ ˘í˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ø¸ ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±1 ŒÊ√±Ó¬±À˚±1 ¤È¬± Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¸≈µ1Õfl¡ ∆Ô ø√À˘ ˝√√À˘ÃÀªº ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¬¬ı±µÀ1 ˝√√±Ó¬Ó¤‡Ú fl¡±·Ê√ ∆˘ ’±ø˝√√ ˝√√À˘Ã1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√À˘º ˝√√À˘ÃÀª fl¡±·Ê√‡ÚÓ¬ ¤¬ı±1 ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Ò≈Úfl¡ ø√À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ – ’1Ì…Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ øfl¡ øfl¡ Úfl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√˚˛√±Óø˘‡± ’±ÀÂ√º ¬ÛøϬˇ Œ‰¬±ª±º ’±1n∏ ’˘¬Û ¸˜˚˛ Œ¸Ã Ó¬±Ó¬ ¬ı˝√√±º ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˝√√À˘ÃÀª ¤‡Ú Œ¬ı=Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º ø¸˝√√“Ó¬ ∆· Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√˘º ˝√√À˘Ã ›˘±˝◊√ ·í˘º Œ¬ı=Ó¬ ¬ıø˝√√ Ò≈ÀÚ fl¡±·Ê√‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±À˘º Œ¸˝◊√‡Ú Œ√ø‡ Ó¬±1 ˝√√“±ø˝√√ ά◊øÍ·í˘º ά◊ª±, ˝◊√˚˛±Ó¬ øfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1∑ Ó¬±1 ˝√√“±ø˝√√ Œ√ø‡ Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬Àª› Ê√≈ø˜ Ê≈√ø˜ Œ‰¬±ª±Ó¬ ˘±ø·˘ fl¡±·Ê√‡Úº Ò≈ÀÚ Î¬±„√√1 ά±„√√1Õfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ˝√√±ø¬ıÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ù≈¬˘±˜ Œ‰¬±˘± ø¬Ûøg¬ı±

¤

Ù≈¬˘ Ù≈¬˘øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈µ1 ¸≈µ1 Œfl¡±ÀÚ ¶⁄øÊ√À˘ Œfl¡±ª± øÚ˙±1 ’gfl¡±1 ¬Û˘±˝◊√ ·íÀ˘ fl¡±Õ˘ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ Œ‰¬±ª±∑ Ú±Ú± Ú±˜ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1Ú±1± Ò1Ì1 1— ŒÓ¬±˜±fl¡ ø‰¬ø„√√ ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘ ˜±˝◊√ øfl¡˚˛ fl¡À1 ‡—∑ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ø‰¬ø„√√ ˘í˜ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˘±À· ¬ı≈ø˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± øÚø√¬ı ’±˘Ù≈¬À˘ ˘í˜ ¬Ó≈¬ø˘º Ó¬ij˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ˘±˝√√Ú ø˙ª¸±·1 Ȭ±Î¬◊Ú

¸˜˚˛Ó¤È¬± ¬ı1 ’˝√—fl¡±1œ ˜í1± ‰¬1±˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¸ · ¬ Û À Ó ¬·—·±ÀȬ±¬Û ∆˝√√ Ù≈¬ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ Ê√±Ú±ÀÚ∑ fl¡±1Ì ø¸ øÚÊ√Àfl¡ ‡≈¬ı Ò≈Úœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ø¸ Ó¬±1 ¬Û±ø‡À¬ı±1 1±˜ÀÒÚ≈‡ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¤˝◊√ ’˝√√—fl¡±1œ ‰¬1±˝◊√ÀȬ±Àª ¤ø√Ú ¤È¬± ¬ı·˘œ ˘· ¬Û±À˘º ˘í1±ÀȬ±Àª Ó¬±1 Ò≈Úœ˚˛± ¬Û±ø‡À¬ı±1 Œ˜ø˘ Œ˜ø˘ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ Òø1À˘, ˚±ÀÓ¬ ¬ı·˘œÀȬ±Àª Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜í1±ÀȬ±Àª ¬ı·˘œÀȬ±fl¡ fl¡íÀ˘ñ 댘±Õ˘ Œ‰¬±ª±º Œ˜±1 ¬Û±ø‡À¬ı±1 øfl¡˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò≈Úœ˚˛± ¬Û±ø‡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1±˝◊√1 Ú±˝◊√º ˜˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ò≈Úœ˚˛±º Œ˜±1 ¤˝◊√ Ò≈Úœ˚˛± ¬Û±ø‡À¬ı±11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡

ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, 1ø„√√˚˛±

ŒÓ¬±˜±1 øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˜˝◊√ Œ˚ ‡≈¬ı ˆ¬±·…ª±Úº ŒÓ¬±˜±1 ¬Û±ø‡ √≈‡øÚ Œ˚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û≈1̱ fl¡±À¬Û±11 √À1 ˜ø˘Úºí ¬ı·˘œÀȬ±Àª ˜í¬1± ‰¬1±˝◊√ÀȬ±1 fl¡Ô±Ó≈√‡ ¬Û±À˘ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ øfl¡ ά◊M√1 ø√¬ı Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ÀÚÀÓ¬ Ó¬±1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ¬ı≈øX Œ‡˘±À˘º ø¸ Ó¬±1 ¬Û±ø‡ Œfl¡˝◊√‡Ú Œ˜ø˘ ’±fl¡±˙Õ˘ ά◊1± ˜±ø1À˘ ’±1n∏ ˜í1±ÀȬ±1 ›¬ÛÀ1ø√ ά◊ø1 ά◊ø1 fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ë’±fl¡±˙Óά◊ø1¬ıÕ˘ øfl¡ Œ˚ ˜Ê√± ˘±À·º ά◊ø1 Ù≈¬À1±ÀÓ¬ ͬ±G± ¬ıÓ¬±˝√√ ˘±ø· øfl¡˜±Ú Œ˚ ’±1±˜ ˘±À·º ’±˝√√±, Ó≈¬ø˜ øfl¡˚˛ ∆1 ’±Â√±∑ Œ˜±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ά◊ø1 ’±˝√√±º Ó≈¬ø˜ ά◊ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÚøfl¡∑ Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ά◊ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬±˜±1 1±˜ÀÒÚ≈Ó¬Õfl¡À˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¬Û±ø‡À¬ı±À1À1 øfl¡ fl¡ø1¬ı±∑ Œ¸˝◊√ ≈√‡øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…˝◊√ Ú±˝◊√ ºí ¬ı·˘œÀȬ±1 fl¡Ô±Ó¬ ˜í1± ‰¬1±˝◊√ÀȬ±Àª ¬ı1 ˘±Ê√ ¬Û±À˘ ’±1n∏

’±ÚÀµÀ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬ø1 Ôfl¡± ¬ı·˘œÀȬ±Õ˘ ¤Àfl¡ÔÀ1 ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º õ∂̱˜œ Œ·±¶§±˜œ ”√1ˆ¬±¯ – 94014-35304

’±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª±, flv¡±Â√ ÔËœ, &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡ÀG1œ ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

23 ‰¬íÓ¬√, 1933 ˙fl¡

cmyk

cmyk

10

˙øÚ¬ı±1, 7 ¤øõ∂˘¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ú ≈√øˆ¬«é¬1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ ¬Û≈ÀÚ ø√µ±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—, Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø©ÜÀˆ¬Ú

˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ∆˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’À˙±fl¡ ø√µ±, qfl≈¡1¬ı±À1

˜≈•§±˝◊√∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±øÊ√1 ¤‡Ú ˘í ¶®íø1— Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛À«√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ 29 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª Ô˜øfl¡ 1í˘ ¤¬ı±1Õ˘º Œfl¡ª˘ ’±Í¬Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚÀ˝√√ ø¡Z-¸—‡…±1 1±Ú Œ¬Û±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘˘ ¬ı˘±11 ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤¸˜˚˛Ó¬ 15.1 ’ˆ¬±1Ó¬Û≈ÀÚ1 √˘ÀȬ± 91-5Ó¬ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó∆˝√√øÂ√˘ ‚1n∏ª± √˘1 ø˙ø¬ı1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 32 ¬ı˘1 ‰¬±ø1Ȭ± ‰¬±ø1¸˜‘X 39 ’±1n∏ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 33 ¬ı˘1 36 1±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 129 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ ˘±ø‰¬» ˜±ø˘—·± ’±1n∏ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, õ∂:±Ú ›Ê√± ’±1n∏

fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 130 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ ∆˝√√ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú1 ¸ij≈‡Ó˝√√˚˛ ø√˙˝√√±1±º √˘ÀȬ±Àª ≈√˝◊√ ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’ªÀ˙¯∏ÓŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú1 Œ¬ıȬ1¬Û1± 42 ¬ı˘1 ¤fl¡˜±S ‰¬±ø11 32 ’±1n∏ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√À˚˛À1 32¬ı˘Ó¬ ¬ıÀ˘ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ 1±ÚÕfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˘› Œ1±Ò Ú˝√√í˘ Œ¬ıøȬ— ‡˝√√Úœ˚˛±º ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ’ôLÕ˘ 15 ¬ı˘Ó¬ 16 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡À˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 100 1±ÚÀ˝√√ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ1 ∆˝√√ ’À˙±fl¡ øµ±˝◊√ 4-0-17-4 ’±1n∏ ˜≈1ø˘ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ø√À˚˛ 3-014-21 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¶Û˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 ≈√Ȭ± øÂ√'±11 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’±À˝√√ ˜≈1˘œ fl¡±øÓ«¬fl¡ ’±1n∏ √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡1 Œ¬ıȬ1¬Û1±º ˝◊√øÚ—Â√fl¡ ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ø√˙ ø√˚˛± ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Õ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ŒEøÂ√— 1n∏˜1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Ò±fl¡ ŒÚ›‰¬±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬˘ƒ√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’øôL˜ ¬ı¯∏«1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏º ¤fl¡ ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú’±À¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ ŒªA1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¸—¶®1ÌÀȬ±1 õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ˜·±©Ü±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘º ’ôLÓ¬– ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ı±—·±˘≈1n∏1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√ ¤ø1 Œ˚±ª± √˘1 √˙«Ú, Â√µfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı øfl¡øª ’˘1±Î¬◊G±1 ŒªA1œÀ˚˛º

˝◊√ Ù¬±À˘ Œ·˝◊√ ˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ’±¶ö±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√ô¶y¶§1+¬Û ˝√√í¬ı Sê˜˙– ∆¬ÛÌÓ¬± ’±˝√√1Ì fl¡1± ø√~œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì ’±1n∏ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ’øˆ¬˚±ÚÓά◊Ê≈√øÓ¬ ‡±À˘ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜¸‘Ì Ù¬À˜«À1 øÊ√ø˘øfl¡˘ Œfl¡±˝√√ø˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 42 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—ÀÂ√À1 ø√~œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˚íÓ¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜ÀÌ« ˜1Àfl¡˘1 18 1±Ú1 øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘ ’±øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ά◊À~‡Úœ˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±À1± √˘1 ˘±˝◊√ Ú ’±¬ÛÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ, Œfl¡ˆ¬œÚ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 √À1

Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ Ú±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úº øÓ¬øÚ› ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı Œ√˙œ˚˛ √±ø˚˛Qfl¡ ∆˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±¬Û±¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó˝√√±Ó¬1 ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·± øÚά◊Ê√œÀ˘G±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú 1Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1fl¡º Œ¸À˚˛ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ’Ò«Ó¬ ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘≈Õª1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √±ø˚˛Q ·Ò”1 ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀÚÓ¬± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Ú˜Ú ›Ê√± ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈À·±¬Û±˘ 1±›1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ’øÓ¬ ’±˙±À1 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 Œ˜‰¬Ó¬ øSêÊ√Õ˘ Œ¬ıȬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Úª ¶§±é¬ø1ÓŒª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±Àf 1±ÀÂ√˘º ˚ø√À˝√√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’‡…±Ó¬ ø¶ÛÚ±1 ù´±˝√√±¬ı±Ê√ Ú√œ˜ ’±1n∏ 1˘ƒÙ¬ ˆ¬±Ú ά±1 ˜±1ªœÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸ª±, Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øȬ-20 Œ˜‰¬1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸¬ı«ÀÓ¬± õ∂fl¡±11 ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ø˙˝√√1̺

’Úª… ˝◊√1Ù¬±Ú, Ê√˚˛ ø√~œ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ’˘1±Î¬◊G±1 ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ƒÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ √±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Í¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 98 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 100 1±Ú fl¡À1 ø~œÀ˚˛º √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’˘1±Î¬◊G±1 ˝◊√ 1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±ÀÚ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 42 1±Ú fl¡À1º ¬Û±Í¬±ÀÚ 20Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ≈√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ÂÀ√˚˛À1 ¸Ê√±˚˛º ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1Ú øÙ¬À= 30 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· 20 1±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ 12 ’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 97 1±Úº √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ˘Ñœ1Ó¬Ú qflv¡±˝◊√ 26, Œ√ª¬ıËÓ¬ √±À¸ 18 ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 16 1±Ú fl¡À1º ø√~œ1 ∆˝√√ ˜øÌ« ˜1Àfl¡À˘ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ˆ¬±Ú √±1 ˜±1ªœ ’±1n∏ ά◊À˜˙ ˚±√Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’˘1±Î¬◊G±1 ¬Û±Í¬±Ú Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±1 ¸”1˚ 1Ì√œªfl¡ ø¬ı√±˚˛ø√ ά◊~ø¸Ó¬ Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú, fl¡˘À•§±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬, ¿˘—fl¡±1 ’¢∂·øÓ¬ 33 1±Ú1

fl¡˘À•§±Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G

fl¡˘À•§±∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü ∆˝√√ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ ˝◊√ —À˘Gº õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 185 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 218 1±Úº ˝√√±Ó¬Ó‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜±S 33 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ø¬ıÚ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ‰¬±ø1 1±Ú1¬Û1±

Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¿˘—fl¡±1 øÔ˘±Ú ¸˜1ªœ1±˝◊√ 47, øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±ÀÚ 35 ’±1n∏ ∆Ú˙ õ∂˝√ 1œ ’íÀ¬ÛÚ±1 Ò±ø˜fl¡± õ∂¸±À√ 34 1±Ú fl¡À1º ø√Ú±ôLÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ˝◊√ 55 ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ øÓ¬øÚ 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ —À˘G1 ∆˝√√ Œ¶§±ª±ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ ¤G±1Â√ÀÚ ’±1n∏ ø©Üˆ¬ øÙ¬ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’¢∂·øÓ¬ıËœÂ√À¬ıÚ∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ¤øÂ√˚˛±-’íÀÂ√øÚ˚˛± ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±√ º ø√ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Ú«±Î«¬ Ȭø˜Àfl¡ ‰≈¬ø˜Ú ˝√√œ˚˛fl¡fl¡ 7-5, 6-3, 6-3Ó’±1n∏ ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ˜øÔά◊ ¤¬ıÀάÀÚ Ê√œ˚˛— Â≈√fl¡ ˝◊√ ˚˛„√ fl¡ 6-3, 6-3, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˙‰¬œÚfl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±À˘ Œfl¡È¬œ Œ¬Û1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬Û¬Û Ó¬±1fl¡± Œfl¡È¬œ Œ¬Û1œÀ˚˛ ˜±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬”Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±ÓøSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú˝√√íÀ˘› 28¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙䜷1±fl¡œ ˙‰¬œÚ1 ¸±Ù¬˘…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ ø¬ıù´1 Œ|áøSêÀfl¡È¬±1 ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û¬Û Ó¬±1fl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˙‰¬œÚfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˘±ˆfl¡1± ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±1 ¬ı…øMê√QÀȬ± õ∂˙—¸± fl¡À1 Œ¢∂˜œ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛º

¬Û=˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈˜ÀÂ√ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÓSêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 ˝√˘Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ñ1±Ê√œª

¬Û=˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈˜ÀÂ√ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈˜ƒ√ÀÂ√ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 25Ȭ± 1±øÊ√…fl¡ Œ·±È¬1 244·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ 30Ê√Ú ’øÙ¬ø‰¬À˚˛À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Óά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˙ fl≈¡˜±1, ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øȬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û øÊ√ ø¬Û ø¸—, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ Œ·Ã1ª ¬ıÔ˱, 1±øÊ√…fl¡ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ÒËn∏ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Â√±˝◊√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√øG˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˙ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ¤øÂ√˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ëø¬ı√í ø√¬ıº ’À"√√±¬ı1ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±À˘ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡˝◊√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛º õ∂Ô˜ø√Ú± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º øÂ√øÚ˚˛11 ’Ú”Ò√ı« 29 ¬ıÂ√1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ Œ·±ª±1 Ó¬Ú¬ıœ ¤Â√ ڱάfl¡±Ú«œÀ˚˛ ¶§Ì«, ø˜ÀÊ√±1±˜1 øȬ Ô±—øÚøfl¡ø˜À˚˛ 1+¬Û, ˜ø̬Û≈11 ø¬Û Â√íøÚ˚˛± Œ√ªœ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ŒÊ√—øfl¡ Œfl¡˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ú”Ò√ı« 39 ¬ıÂ√1 ˜ø˝√√˘±Ó¬ øȬ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ŒÊ√…±øÓ¬ Ú±·¬Û±À˘ ¶§Ì«, Œ·±ª±1 ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Ùv¬í1± ˘≈˝◊√ÀÂ√ 1+¬Û, ø√~œ1 ø˙ª±Úœ ’±·1ª±˘ ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜1 ¸±ø¬ıSœ õ∂Ò±ÀÚ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º ’Ú”Ò√ı« 59 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ø√~œ1 ˘ø˘Ó¬ øÓ¬fl¡«œÀ˚˛ ¶§Ì« ’±1n∏ ’¸˜1 ø˝√√˜±Ú ˘˝√√fl¡À1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

Œ¸±˜¬ı±À1 ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˚≈ª1±Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±ø˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ’øôL˜ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ê√ÀÚ ’øôL˜ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ˜±˝ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı©ÜÚÓ¬ q|”¯∏± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˘GÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˚˛≈¬ıœ1 ˝√√±›“Ù¬±›“Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ëÊ√±˜« Œ¬ı˘ Œfl¡k±1í Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡˜íÀÔ1±¬Ûœº õ∂·øÓ¬Ó¸c©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±›“˝√ Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Úfl¡ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ’ôLÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚≈ª1±Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈1±·œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√í¬ıº

˚≈¬ıœÕ˘ Œ˘k ’±˜«©Ü™„√1 øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û— ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – Ê√œªÚ ˚≈“Ê√1 ¬ıø˘á¬ ¸—¢∂±˜1 Œfl¡±ÀÚ± é¬ÌÓ¬ Ô˜øfl¡ ŒÚ±À1±ª±1 ά◊√±M√√ ’±˝3√ ±Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡—¬ı√øôL ‰¬±˝◊√ øflv¡©Ü Œ˘k ’±˜«©Ü™„√ 1¬Û1±º ˝√√±›“Ù¬±›“1 ˜Ò…Ó¬ Ò1± ¬Û1± õ∂¸±1Ó¬± ¬ı‘øX1 øÚ–ø(˝ê fl¡1±Ó¬ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬ı±Ìœ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛±, ¸±Ó¬¬ı±1 ¤Àfl¡1±À˝√√ È≈¬…1 √… Ùˬ±k1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ’±˜«©Ü™— øÚÀÊ√› ¤Ê√Ú fl¡fl«¡È¬À1±·œº 25¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ ±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ 댩ÜÊ√ øÔËí1 ëŒÈ¬ø©Üfl≈¡˘±1 Œfl¡k±1íº Œ1±·±Sê±ôL ’—˙ ¤È¬± Œ√˝√±1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ 40 ˙Ó¬±—˙ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±˙± øøÂ√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‰¬±˝◊√øflv¡©ÜÊ√Úfl¡º øfl¡c ’±˜«©Ü™À„√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜ÀÚ±¬ıÀ˘À1 Œ1±·ÀȬ±fl¡ ¬¬ı˙ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1À˘ ‰¬±˝◊√øflv¡©Ü1

Œfl¡ø1˚˛±1º Œ¸À˚˛, ˚≈ª1±Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ’±À˜ø1fl¡±ÚÊ√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√ÚÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡ 19 ŒÂ√Àfl¡G1 øˆ¬øά’í øflv¡ø¬Û—º ˚íÓ˚≈ª1±Ê√1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±√˙«, ¬ıœ1Ê√ÀÚ Œ˜ÀÂ√Ê√ ¬Ûͬ±˝◊√ ÀÂ√ñ ë˝√√±˚˛ ˚˛≈¬ıœº ˜˝◊√ Œ˘k ’±˜«©Ü™À„√√ ŒÓ¬±˜±1 ˜ÀÚ±¬ı˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ øflv¡ø¬Û— Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˝√√±1 Ú±˜±øÚ¬ı±, ŒÓ¬±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±ÀÂ√±º Œ1±· Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚∞I◊±1 ‡¬ı1 ˜˝◊√ ¬1±ø‡ÀÂ√±º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ‰¬±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º Œ˝√√±ª± ¸√± ’¢∂·±˜œºí ¬Û1±Sꘜ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ø¶ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ ˚≈ª1±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 274‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 8051 ’±1n∏ 37‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ 1775 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√º

Â√µõ∂±ø51 ’±˙±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ fl¡íÈ«¬Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¡Z±√˙ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 10 ‡Ú ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ 5 øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 180 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ˜˝√√ôL˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·, ¬Û=˜1 ¬Û±Ó¬øÚ1 ≈√√«˙±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 fl¡±˝◊√Õ˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ≈√¬ı«˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1yøÌÀÓ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ά◊Ê≈√øÓ‡±À˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀXº ˚íÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬˜≈ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¶ö1Ó¬±¸•Ûiß √˘ÀȬ±1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ˝√√í˘ Â√µ¬ÛÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ŒÎ¬!¡±Ú1 ˙øMê√fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ Ò±1±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ’—·œfl¡±1fl¡º Œ¸À˚˛, ˚ø√À˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‰¬iß±˝◊√À˚˛

ø¬Ûøg¬ı ˘±À· ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…, ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ›¬Û1Ó¬º ≈√À˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠ٬˜«Ó¬ ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1˝◊√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬Ìº ‰¬ø˘Ó¸—¶®1Ì1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ‡˘≈Õª, ’˘1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±› õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó’±øÂ√˘ øÚ©xˆ¬º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ù¬˜«õ∂±ø5 ˝√√íÀ˘ 1+¬Û ˘í¬ı Œ˜‰¬ ά◊˝√◊Ú±11º ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û‰¬ ’±1n∏ ø¶ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√˝√◊ ˜”˘ ˙øMê√ ά· ¬ıø˘?±1 ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ› õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘1 Ò±1±Õ˘º

˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬!¡±Ú1 ’±˙± ø¸˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜”˘ ˙øMê√¶1§ +¬Û ’±ÀÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ŒÓ“¬›À˘±Àfl¡ ’øôL˜ÀȬ± ¸—¶®1ÌÓ¬ Ú±¬Û±À˘ Úfl¡’±Î¬◊Ȭ1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±À˘ ¸5˜ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ¤˝◊√¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±¬Û±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Â√œ˜±1 ÷˙±ôL ˙˜«±1 Œ¸ª±fl¡º fl¡±1Ì ÷˙±ÀôL Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1±1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±› Ú±Ô±øfl¡¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º fl¡±1Ì, ˙øÚ¬ı±11¬Û1±˝◊√ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX

’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ı ¬ı…ô¶ ∆˝√√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÎ¬!¡±Ú1 Œ¬ıøȬ„√√fl¡ ‰¬y±ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œfl¡À˜1n∏Ì Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ê“√± ¬Û˘ Î≈¬ø˜Úœ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ˚ø√À˝√√ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√fl¡ ø¬Ûg±¬ı ˘±À· ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…, ≈√Ò«¯∏« Œ¬Û‰¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú ’±1n∏ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ˆ¬”ø˜fl¡±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 19Ȭ± ø‰¬fl¡±À1À1 ’ø˜Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚±ª± øÂ√Ê√Ú1 ŒÎ¬!¡±Ú1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œº

ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 20 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 35’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˚˛˜Ó¬ 169 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 51, ˝√√1õ∂œ» ø¸À„√√ 27, ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±˝◊√ 21 ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… ¬ı1n∏ª±˝◊√ 18 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ø¬ıÓ¬¬Û ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 31.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 149 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ √˘1 ∆˝√√ øÚ˙±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ 49, ’1øªµ1 ø¸À„√√ 17, ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ 14 ’±1n∏ ’±øÂ√Ù¬ ª±øÂ√˜˘ ” ˝√√Àfl¡ 12 1±Ú fl¡À1º ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’•§1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ˝√√1õ∂œ» ø¸— ’±1n∏ ø˝√√˜±—q ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ø1ˆ¬±11±˝◊√ÀÚ Úª1— flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä¶ö ¬ıø'— ø1„√√Ó’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¯∏ᬠ¸À√à ’¸˜ ¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº Œ‡˘¸˜”˝√ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 [¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±] ˙±‡±Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’˝√√± 22-27 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± SÀ˚˛±√˙ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈ª±˝◊√Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı 20 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 98640-70605, 97066-90043 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œfl¡±¬Û± ø˘¬ı±È¬«±Î¬À1Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ά◊1n∏&Àª ŒÚfl¡ÀÚ˘ƒÂ√1 Ó¬±¬ı±À1 øˆ¬Î¬◊ÀάÊ√ ’±1n∏ ¬Û±1±&Àª1 ø˘¬ı±È«¬±Îƒ¬Â√1 øSêø©Ü˚˛±Ú ŒÚÂ≈√øÓ¬1 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ê√, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓë¬ı±˝◊√í ø˙ª1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±√√º fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ’©Ü±Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤øÂ√˚˛±Ú ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±˝◊√ ¬Û±˝◊√ ˚≈ª ¬ı'±1Ê√ÀÚ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ‰¬fl¡ ¢∂“± øõ∂Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙ª˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Úøˆ¬: ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˜˝√√•ú√ ‡±˝◊√¬ı±1 Ú≈ø1©Ü±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˜Úõ∂œÓø¸À„√√ ˜—À·±˘œ˚˛±1 ȬíÀ˘˝◊√fl¡ ˚˛±À¬ı«±À˘È¬fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¸≈1?˚˛ ø¸— [52 Œfl¡øÊ√] ¸≈ø˜ÓÂ√±—ª±Ú [81 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ¬Û1˜øÊ√» Â√±À˜±Ó¬±˝◊√ [91 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«] õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ ˘GÚÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ø¬ıÀÊ√µ1 ø¸À„√√ fl¡±˝◊√Õ˘ øÂ√ø1˚˛±1 ˝◊√Â√±fl¡ ŒªÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±Ó«¬í˘œ1 ø¬ı√±˚˛ ‰¬±˘«Â√ȬÚ∏, 6 ¤øõ∂˘¬ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±ø1˚˛±Ú ˝◊√ 1±fl¡øˆ¬‰¬fl¡ 6-2, 6-2Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬±˘«Â√È¬Ú Î¬ø¬ıvά◊ øȤ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ Œˆ¬Ú±Â√ ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¸”ÀS õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±Ú±À©ÜøÂ√˚˛± 1øά˚˛íÚ투±fl¡ 75, 6-2Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬Ú±ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√ ˆ¬¢üœ¡Z˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ù≠투±øÚ˚˛±1 ¬Û˘Ú± ˝√√±1fl¡À· Ùˬ±k1 Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±Ó¬«í˘œfl¡ 64, 1-6, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±1fl¡À· 1±øÂ√˚˛±1 Ú±ø√˚˛± Œ¬Û¬∏C투±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓŒ¬Û¬∏C투±˝◊√ ’±Ú±À©ÜøÂ√˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±fl¡ 6-1, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 95, Saturday, 7th April, 2012

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12