ghy_07052013 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤ﬂ¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 121 l ˜„√√˘¬ı±1 l 23 ¬ıí˝√√±·, 1935 ˙ﬂ¡ l 7 Œ˜í, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

11th l Issue 121 l Tuesday, 7th May, 2013, Total Pages 12

√±˜ – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Œ√˝√±ª¸±Ú ¬Û“±‰¬ √˙fl¡Ê≈√ø1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œé S‡Ú1 Î¬◊8˘ Úé¬S, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡ø1À˘º øÚ1˝√√—fl¡±1œ ¬ı…øMê√QÀ1 ¸≈¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ò√ıÊ√± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡ Òø1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬ ¸˜‘X fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«¶§ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡1± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ëÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛±í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Û-¸•Û±√fl¡1+À¬Û Œ˚±· ø√ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ¸—¬ı±√À¸ª±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ÊÚ˜ˆ¬”ø˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ Î¬±– √’øˆ¬øÊ√» ’¸˜1 õ∂ﬂ‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛

˘GÚ1 ø‰¬øﬂ¡»¸Àﬂ¡˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ˘GÚ1 õ∂¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜ ›1ÀÙ¬ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Úº ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡

Ó¬Ô…º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú 40 ŒÚÓ¬±-ﬂ¡˜«œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 6 Œ˜í¬ –

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ‡·«¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úﬂ¡ Œ¢∂5±1

Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂±˚˛ 40 Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

15 Œ˜íÓ¬À˝√√ Œ˜ø¬∏Cﬂ¡1 ø1Ê√±åI◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’˝√√± 15 Œ˜íÓ¬À˝√√ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÂ√¬ı±1 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› 15 Œ˜í1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙±ôL ˝√√í˘ ˘±Î¬±‡ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˘±Î¬±‡ ¤ø1À˘ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√º ˘±Î¬±‡1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±1 19 øfl¡.ø˜. øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˚±ª± ø¬ı˙ ø√Ú Òø1 ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‡·«1 ∆¸ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ Œ‰¬±1±—ø‰¬ﬂ¡±1œ, Œ¸±˜¬ı±À1

˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘

’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Œ˜í – ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ·“Î¬ˇ1 ‡·« Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 øÈ¬ ¤Â√ ’±˝◊√ õ∂Ó¬±¬Û ·Õ·1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ¬Û?œ Ê√ij – 1938 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙ª¸±·11 1±Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬º ø˙é¬± – 1955 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡, fl¡È¬Ú1¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ¤, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 [’¸˜±5]º fl¡˜« Ê√œªÚ – 1963 ‰¬ÚÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Î¬◊¬Û-¸•Û±√fl¡1+À¬Û ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Úº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ∆√øÚfl¡ ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡, Î¬◊Vœ¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚È¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë’±Î¬◊È¬˘≈fl¡íÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… – ¸±1√±1 ÒÀÚÀ1 ·Õ·ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ëø‰¬√È¬ Ù¬±G ˘¬ıœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˜±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ˜Laœ-’±À˜±˘±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬È¬ Ù¬±G ˘¬ıœÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ˜≈‡… ˜øLaQ1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 ¤È¬± ˜˝√√˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ˜˝◊√ ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙¬ Û±¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œ˜±1 ’¬Û¸±1Ì ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ¸Ó¬…º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ fl¡±ø˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú± ¤È¬± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ·±¬Û ø√ 1±ø‡øÂ√˘ øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡À˝√√ ›À˘±È¬±˝◊√ ¬õ∂ùü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 √˘1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÙv¬È¬Ó¬ Î¬◊X±1 ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ &˘œø¬ıX ¬ıÚfl¡˜«œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Ê√˚˛±Ú·11 ˙±øôL¢∂±˜ ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√À˝√√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±1 ¬ÛPœ ˜˚˛”√1œ ‡±Î¬◊G1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL¢∂±˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÍ¬fl¡±√±11 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀÓ¬ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Ó¬√ôLÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…, 10 Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ﬂ¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1Ì± ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬º 1952 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àﬂ¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤‚±1‡Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ, ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê ¬ıøÂ√1√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 6 Œ˜í – Ê√•ú≈1 ¤‡Ú fl¡±1±·±1Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡˚˛√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡±1±¬ıµœ Â√±Ú±Î¬◊~± 1±?˚˛1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ’Ó¬…ôL ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ 10 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± øÍ¬fl¡±√±11 √˘º ¤˝◊√ øÍ¬fl¡±√±11

√˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ õ∂ÔÀ˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…± ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õ˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬√ôLÓ¬ ¤˝◊√ Ï¬±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øÊ√ ˜À∞I◊fl¡ ø¸„√√À1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ·Õ·1 fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˜À∞I◊fl¡ ø¸— ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√·«±1 ’ÚœøÓ¬ ’·¬ÛÓ¬

Î¬◊M√5 ˝√√í¬ı ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ∆¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ‚øÚá¬ ŒÚÓ¬±1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ Î¬ﬂ¡±˝◊√ øÓ¬

&˘œ˚˛±˝◊√ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ŒÎ¬1 ˘±‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 Œ˜í – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚È¬Ú±º Ú·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 øÈ¬ø‚˘ø‚˘øÚº ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 &˘œº Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ Ú·“±› ’±1é¬œ1º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√, ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±1 ¬ÛPœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – ëŒÓ¬±˜±fl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ ∆˘ ˚±˜, ˚ø√ ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√ ·±1 ŒÚ±˜ ¤Î¬±˘ ‰≈¬˝◊√ ‰¬±›fl¡, ˝◊√Î¬◊ ’±1 ¤ ¬ı±©Ü±Î«¬ºí ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± &G±-˜±øÙ¬˚˛±1 ˜≈‡1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ¬≈˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬Û1¶Û1fl¡ Î¬◊ÀVø˙ Œfl¡±ª± ¬ı±fl¡… ¤˚˛±º é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ¡ZiZ˝◊√ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Î¬±– Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√Ó¬º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶§±˜œ1 õ∂±ÌÕ˘ ¸—˙˚˛ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ı ˙˜«±1 ¬ÛPœ Œ˜‚±˘œ ˙˜«±˝◊√ ¸≈1é¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ’±1é¬œÀ1± ˙1Ì±¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈Ú˜±øÈ¬ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±¸À1± ’Ú…Ó¬˜ Ú…±¸1é¬œ Œ˜‚±˘œ ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û ’øù´Úœfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í¬ – ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤fl¡º ≈√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√…á¬ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À· Î¬◊M√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º Œ1í˘ÀªÓ¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ∆˘ Œ1í˘˜Laœ

˜Laœ-’±À˜±˘±˝◊√ ﬂ¡ø1øÂ√˘ ¯∏Î¬ˇ˚La – ˜≈‡… ˜Laœ

1±øÊ√…ﬂ¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

’±˝◊√Ú˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÀÓ¬ ﬂ¡˚˛˘±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸±˘-¸˘øÚ ˜±Â√1 ˆ¬±·

ÚÔ«-˝◊√©Ü ﬂ¡˜ÚÀª˘ƒÔ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, ﬂ¡±¯∏Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·

Ù¬±µÓ¬ ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ±√√≈˘…˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±˝◊√Ú˜Laœ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 ’ª¶ö±º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øù´Úœ fl≈¡˜±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ øÚÀ«√˙ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

10 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ’˘ ˝◊√øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜©Ü ¤G E±ø·À©Ü Œ√˙Ê≈√ø1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±Â√±˜ E±· øÎ¬˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…ÀÚ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ E±·ƒÂ√ [õ∂±˝◊√‰¬ fl¡KCí˘] ’Î«¬±1, 2013 , E±·ƒÂ√ ¤G 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˝√√1±, øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ú±˚˛fl¡fl¡ ¤ø1 ø√˘± Œ˚..., ˜±Â√1 ˆ¬±· Ó≈¬ø˜› ¬Û±˘± ŒÚøfl¡...ØØØØ

ø˙˚˛±˘ øﬂ¡˘íÓ¬ 160, Œˆ¬ﬂ≈¡˘œ 200, &“˝◊√ ¸±¬Û 500

õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√, 6 Œ˜í – ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√ÀÚ± Ê√œªÀ|á¬º øfl¡c Ê√œªÀ|á¬ ¤˝◊√ ˜±Úª1 ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ëÊ√œªÀ|á¬ ˜±Ú≈˝√1 ¤‡Ú øÚfl‘¡©Ü ¬ıÊ√±1ºí ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ø˙˚˛±˘, &“˝◊√ ¸±¬Û, Œ˝“√¬Û±, ŒÚÎ¬◊˘, Œˆ¬fl≈¡˘œ ’±ø√1 ˜±—¸º ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 fl¡ø¬ı1 ’±˘œ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬

˙øÚ¬ı±À1 Ê√œªÀ|á¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¤˝◊√À¬ı±1 ≈√©x±¬Û… ¬ıÚ…õ∂±Ìœº øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜ø1˚˛±˝◊√, ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬, Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* fl¡ø1 ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¤‰¬±˜ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛º ø˙˚˛±˘1 ˜±—¸ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 160 È¬fl¡±, ŒÚÎ¬◊˘1 200 È¬fl¡±, Œ˝√√“¬Û±1 ’±fl¡±1 ’Ú≈¸ø1 1001¬Û1± 300 È¬fl¡±, &“˝◊√ ¸±¬Û 5001¬Û1± 1000 È¬fl¡±, Œˆ¬fl≈¡˘œ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 200 È¬fl¡± √1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜„√√˝√ ˚íÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…...

7 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ LOST I have lost my HS Marksheet, Admit, Registration and Certificate bearing the registration number 123099 of year 20092010, Roll. 0656, No. 1047. Pranjal Barma n

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ¸—˘¢ü 31 Ú•§1 [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÊ√±1Õ˘

LOAN 3% yearly interest (35% rebate). All type of Property, Personal, Agriculture, Project, Education, Marriage, Machinery, Construction, Tea Business, loan 2 din main pass, Agent Welcome. 09911734028 09910170357 09910170547

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

’˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ¬Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ È¬±È≈¬ fl¡1± ’±øÂ√˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 Œ˜í¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı1 Œ˚±À·f õ∂¸±√1 fl¡Ú…± ¸±ø¬ıSœ õ∂¸±À√ [15] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ¤‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ qªÕ˘ ˚±˚˛º 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸±ø¬ıSœ q˝◊√ Ú≈Í¬±Ó¬ ˜±Àfl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ÒÀ1º øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙s Ú˝√√±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ˜±øÓ¬ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±ø¬ıSœfl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‰¬˝√√11 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜ ŒÂ√±À˘‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸±ø¬ıSœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

‰¬±¬Û1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G, Ê≈√˝◊Ó¬√ Ê√±˝√√ ·í˘ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 6 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ‰¬±¬Û1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú¸˝√√ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ

fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, ’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ1 Œfl“¡‰¬±˜±˘1 &√±˜, ‰¬±Î¬◊˘1 Œ√±fl¡±Ú ≈√‡Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ˜øÌ˝√√±1œ Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ’ø¢ü1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øÈ¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‰¬±¬Û1, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√±fl¡±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ 50 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 Œ˜í – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 fl¡˜«œ1¡Z±1± ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì¬Û±È¬ øÚª±¸œ 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬Û±ø‡˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ¬ÛÎ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL √±¸1 ¤˝◊√ fl¡±G ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√œª √±¸fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ˚ø√›

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√ﬂ≈¡˜± õ∂˙±¸ÚÕ˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±›

˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 1±Ê√œª √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« Ú— 637˚13, 420 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Œ¬ÛÎ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ú·“±› øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸˜”˝√ fl¡˜«œÀ˚˛ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª √±¸1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 6 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±˝◊√ 1ø√˚˛± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¤È¬± ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˘±˝◊√ 1ø√˚˛± ·“±ª1 Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ‚1 ¤È¬±Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚1ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ¸±˜¢∂œ ø˜ø˘ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂº

øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√œÚ Œ1í˘˚±Sœfl¡ Ê√ø1˜Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í¬ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ Œ1í˘˚±Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 8 Ê√Ú øÈ¬fl¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ˚±Sœfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 37 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡± Ò‘Ó¬ ˚±SœÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú 1¬Û1± Ê√ ø 1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡˜« ‰ ¬√ ± 1œ1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¤˝◊ √ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ Œ1í˘Àª1 ¸” S Ó¬ õ∂fl¡±˙º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Œ√±¯∏±À1±¬Û ’øù´Úœﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ’—˙1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬ 1±ø‡ ¤‡Ú 20 Ê√Úœ˚˛± ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±› ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ’¸˜1 ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1 ø‰¬ ∆Ê√Ú, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1, ˜±Ê≈√˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˘˚˛± ˜V≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ1 ‚±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛

‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ ﬂ≈¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬

ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 2˚5˚2013 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√— 16˚5˚2013 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√≈fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 È¬fl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√‰Â≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 È¬fl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 È¬fl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊Mê√ È¬fl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀÈ¬± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√— 16˚5˚2013 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√Ú¸—À˚±·˚465˚13

õ∂Ù¬≈ ~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó¬≈ …

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 Œ˜í – ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª√ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Œ·±ÀÈ¬› ¬ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª 9 ¬Û‘á¬±ÀÊ√±1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ’±˝◊√Ú˜LaœÊ√Ú1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√Ú ˜LaÌ±˘˚˛, fl¡˚˛˘± ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 ˜øLaQÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’˜±øÚ˙± fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀ˘º õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸—fl¡È¬1 ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀÚSœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±ÀÊ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ Œ˚ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ıÚÂ√±À˘ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ¸√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¬ıÚÂ√±˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¬Û√Ó¬…±À·± √±¬ıœ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± 6 ˜±‰«¬Ó¬ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±À1 ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ≈√È¬± ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀÈ¬±ª± ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¤ÀÚ√À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ Œ√‡› ≈ ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ é¬˜± õ∂±Ô«Ú±› Ê√Ú±˚˛º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 6 ˜±‰«¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ·±˘±˜ ˝◊√ ¬ı±˝√√±ÚªÓ¬œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ Âí√ø˘øÂ√È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝√√ø1Ì 1±ª±À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ≈√È¬± ¸—À˙±ÒÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀÈ¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬º ’±ÚÀÈ¬± ¸±˘-¸˘øÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ˜LaÌ±˘À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ô¶yÀÈ¬± ¬ı±√ ø√˚±˛ ∆˝√√øÂ√˘ Î¬◊Mê√ ≈√È¬± ¸—À˙±ÒÚœÓ¬º ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±‡ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú ¬ı± ¸±˘-¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’±Ú ≈√Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙Sn∏‚Æ ø¸— ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ˜LaÌ±˘˚˛1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¤ Œfl¡ ˆ¬±~±º ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1√ Œ˜Ú≈Àª˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Î¬À◊ ~‡ Ú±˝◊º√ Œ¸À˚˛ ’±˝◊Ú√ œ ‘ø√ ©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ ˆ¬˘≈ fl¡1± ¬ıø≈ ˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1√ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Î¬2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ‰¬Ó¬« ø¬ı˝√œ√ Úˆ¬±Àª é¬˜± õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬Ó« ¬ Î¬2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 8 Œ˜íÓ¬ øÚÊ√1 ø¸X±ôL Ê√Ú±¬ıº

˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Î¬◊Mê√ Ú±›‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡À1º ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú±›‡ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ‚±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˚±Sœ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±1±¬Û±1 fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ˜±Ê≈√˘œ1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Ò1Ì1 Î¬◊À~‡À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀÈ¬±Àª 2009 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˚˛± √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¤fl¡ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 õ∂±1øyfl¡ Ó¬Ô± ^nÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±À1 ’Òœé¬fl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¤•§≈À˘k Ú±ª1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛À˜À1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¬Û±Í¬fl¡1 ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÍ¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ 1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ À1± ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±·-ˆ¬±· ˘˚˛ fl¡±˜ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± 10Ê√Ú øÍ¬fl¡±√±À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÍ¬fl¡±√±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√» ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡À1º øÍ¬fl¡±√±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’í1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¸√¸…À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 6 Œ˜í¬ – √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜í1 ø√Ú± Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ·±Î¬ˇœ ’±·ø‰¬ ÒÀ1 ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± Œ˜˘±1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ¤˝√√±˘ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ1 ‰¬˘±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±À˜± ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À¬Û±Ú ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˚˛º ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘·±Ó¬ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1n∏-fl¡±˚« ˚ÀÔ©Ü ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚÊ√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú± ‚È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÒÚ‡Ú± ·“±ª1 øÚª±¸œ ¬Û≈ø˘fl¡±1 ˝◊√Â√˘±˜ øÚø¬ı«À‚Æ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú Ù¬±˝◊√Ê√1≈ ˝◊√Â√˘±À˜ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ 50 ˘±‡ È¬fl¡± ¸±—·±1 ¬Û≈S øÚ1√ ¸±—·± Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û≈√˜œ ˝√√±Î¬◊ Ú±˜1 ø√ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ øÍ¬fl¡±√±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜≈Í¬ 9 Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝¬√˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘¬Û1Ó¬ ’±Í¬˜„√√˘± ‡±¬ıÕ˘ ¤ ¤Â√- 12 ŒÊ√6308 Ú•§11 ˝◊√ øG·í ·±Î¬ˇœÀ1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ 7Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø˜Â√±˜±1œ1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ¸S ’±1n∏ ¤˙‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±› ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1969 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 Œ˜í ¬Û˚«ôL ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, øÚ˙±1 ’±g±1 ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 9,566È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú√œ¡Zœ¬ÛÀÈ¬±1 ¸≈1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀÎ«¬ √é¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê√Ó¬ ·øÓ¬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘Ó¬±¬ı±1œ1 ˘•§≈Ò±¬ı±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’Ò…é¬·1±fl¡œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 84˚2010 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤˜ ¤Ú-04 ¤-5074 Ú•§11 ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±Àfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« fl≈¡˜±1 Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·1±fl¡œ 1±Ê≈√ ¸iß…±¸œ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬ Œfl¡±ø‰¬f ˚±√ª1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± √•ÛÓ¬œ SêÀ˜ øÚ1√ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¸¬ı«¶±§ ôL¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 Ú±·ø1fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¸±—·± ’±1n∏ ¬Û≈√˜œ ˝√√±Î¬◊ ¸±—·± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˜≈˜”¯∏«≈ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬, Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ’±À˚˛±·, Œfl¡fœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 15È¬± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú-fl¡˝◊√ Ú± ¬Û≈√˜œ ˝√√±Î¬◊ ¸±—·± ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛º qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ øfl¡√À1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL 2 ˘±‡ 72 ˝√√±Ê√±1 18 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1√ ¸±—·±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’ª¶ö± ·‘˝√˝√œÚ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ≈√ø¬ı«¯˝∏ √ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈√˜œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1950 ‰¬ÚÓ¬ 1246 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ Ôfl¡± ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ 450 ¬ı·« øfl¡.ø˜È¬±1Õ˘ ˝}√±¸ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1±˝◊√ ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì« øÚø˘«5 ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2003 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 6.22 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ó¬»fl¡±˘œÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·1±fl¡œ 1±Ê≈√ ¸iß…±¸œfl¡ ø˜Â√±˜±1œ1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ’±øÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 60 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıíÎ«¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

øÍ¬ﬂ¡±√±11 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀÓ¬ ·√±¬Û±øÌ

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂ª=ﬂ¡1 Ê√±˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ

’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ¬ıËp¡¬Û≈S

Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ é¬˜Ó¬±Àﬂ¡øfﬂ¡ ø¬ı¬ı±√

ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˜±øÙ¬˚˛±¸‘√˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±-fl¡±À˜ ¶§±˜œ Î¬±– ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú…±¸Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ¸ø‰¬¬ı Î¬±– Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ëfl¡í˘± ¬ı±˜≈ÌÀ¬ı±1 ¸√±˝◊√ ¬ı√˜±‰¬, Ó≈¬ø˜› ¤fl¡ ¬ı√˜±‰¬ fl¡í˘± ¬ı±˜≈Ì, ˝√√±È«¬ ¤ÀÈ¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ‰¬ø1˚˛±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úí Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı±fl¡…À1 ·±ø˘-˙¬ÛøÚ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ñ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛∑ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Õ˘ ’Ú± ¸—fl¡È¬Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√ij ø√˚˛± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 6 Œ˜í – Œ˜±È¬± ’—fl¡1 16,300 È¬fl¡± Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ¡ZiZ, ’˝√√ø˜fl¡±Ó¬ Ò√ı—¸Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡∑ ¤‡Ú ÒÚ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Œ‚±¯∏Ì±À1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±Ê√À1 ¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’˙±˘œÚ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ’Ô¬ı± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ø√ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ˜±˝√√ Ó¬…±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√À1 1—-‰¬— øˆ¬Ó¬ø1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬1œ¸‘√˙ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§ÀÚÀ1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 øÚÎ¬◊ ’ª¶ö±º é¬˜Ó¬±ø˘o≈ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ÀÂ√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±Â≈√1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±¸À1± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ı„√√±˝◊√·±“›ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı Î¬±– Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 Ú·√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ 16,300 È¬fl¡± Ê√˜± fl¡À1º øfl¡c Î¬◊Mê√ é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¤˚˛± ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙À˝√√º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ¬ıU &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, È¬fl¡± Ê√˜± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª±1 ˘é¬…À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬„√√±À¬Û±Ó¬± ø√ ¬Û≈Ú1 ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±Ú ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ‰¬ø1S ¤Àfl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸ª±Ó¬Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ·“±ª1 ’?ø˘ ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ’é¬˜ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú•§1Ó¬ Ê√√˜± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ È¬fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ıº Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ˘È¬±1œ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ˙˜«±˝◊√ √±¬ıœ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 1±Ê√ø¸Ú˝√√±øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ê√˜± Úfl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Ê√ø1˜Ú± fl¡À1 ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1À1 ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1‰¬√˚˛ ø√˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 003066668381 ø¬˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ó¬ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ’±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±‰¬≈√˘1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ Ú•§11¬Û1± ¤È¬± ŒÙ¬±Úfl¡˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø√À˘À˝√√ ¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ø√˙ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛À1± ˜±‰¬≈√˘ ’øÒfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¬ı˘œÎ¬◊√Î¬1 Ú±˜œ-√±˜œ Ó¬±1fl¡±1 ù´í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ¸ôL±ÀÚÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÀÈ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬ı±√ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˜‚±˘œ ˙˜«±1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 506 ¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ò±1± [õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡], 294 [’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û1±] ’±1n∏ 295 [fl¡] [Ê√±Ó¬Ó¬ Òø1 ·±ø˘ ¬Û1±] Ò±1± ’±À1±¬Û ŒÙ¬±ÚÀÓ¬ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ª=fl¡1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 211˚13 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º Ú≈Ú˜±øÈ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ˆ¬±¯∏… ∆˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’í ø‰¬1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1, ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ˘—fl¡±-fl¡±G Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

7 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√1œ‚±È¬, 6 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ 1Ê√± ·±ÀÒ±ª± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ Ô±Ú±‡Ú Œ‚1±› fl¡ø1 ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ª±1-ø‡ø1øfl¡ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1Ê√± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸˜±Ê√ ﬂ¡˘…±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛À˜˝◊√ øÚ˚˛˜

øÂ√øGÀfl¡È¬ ˜±øÙ¬˚˛± øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ ˜≈øMê√ øfl¡˚˛∑ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œfl¡ õ∂ùü Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±G±1œ Ó¬Ô± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ıÂ√±-øfl¡Ú± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 420 ’±1n∏ 406 Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√º Œfl¡±ÚÊ√Ú é¬˜Ó¬±˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ’±„≈√ø˘1 Í“¬±1Ó¬ Ú±ø‰¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘, Ó¬±fl¡ 1±˝◊Ê √ √1 ’±·Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜=1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Î¬◊»¬Û˘ √±À¸ fl¡˚˛ñ ë¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜±Â√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úº ˜±˝◊√Ú± ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ˜”˘Ó¬– øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Ú1 ëŒ¬ıË˝◊√ÚíÀ1 ‰¬ø˘øÂ√˘º 2009 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL øÊ√Ó¬≈ ¬ı˜«Ú ˜±Â√ Œ¬ıÂ√±-øfl¡Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º øÙ¬Â√ÀÙ¬Î¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º øÊ√Ó≈¬ ¬ı˜«Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ1Ã-¬ı1±ø˘ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıºí ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˜=˝◊√ ’±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 ¸˘øÚ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í¬ Û±øÓ¬¬ı ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡äÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬Û√√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¸Lö±˝◊√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤ÀÚ ø¬ıøÒ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 75 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬Û√Õ˘ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√…±øÓ¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û”Ì«¬ Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬, Œ¸±˜¬ı±À1

’¬Û1±Òœ1 ˆ”¬-¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬≈√¸5±˝√√Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ≈√Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 6 Œ˜í – Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ˙±ø¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¶aÒ±1œ ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬º Œ˚±ª± ¬ı±1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ‚È¬Ú±

’±1n∏ ≈√Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·± ˘1± Ú±˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±˙œÀfl¡±S±1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ≈√Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ ø‰¬1±—-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±¸≈·“±ª1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ∆Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÂ√±È¬Ú Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√

˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Â√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬√˘œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈µ1œ1 ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬¬ÛíÓ¬ ≈√Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘ ’±1é¬œ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º ’±1é¬œ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º

Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú≈‡≈ª±˝◊√ Û≈øÓ¬ ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Ó‘¬Ì˜”˘1 ¤ÀÊ√∞I◊ ‰¬±¬Û1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1¬ ÔíÀ˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ÛÔÓ¬ ’±Ê≈√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ¬‰¬ø1S ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬ıg ˜‘Ó≈¬…, ’±˝√√Ó¬ 1 √˘·“±ªÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 6 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [’±Ê≈]√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÈ¬¬ı‘é¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Ê≈√ ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚±ª± 17, 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“È¬±1 ÒÚ õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’±˘Ó¬±Ù¬ ˜øÊ√√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 125 ø˜øÚÈ¬ ∆√‚«…1 Ó¬Ô…ø‰¬S, ¬ıø˘˚˛± ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ‰¬˝√√fl¡œ Œ‰¬±Ó¬±À˘ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ|á¬ ‰¬˘ø2‰¬S1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øÈ¬À˘ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ ˜øÊ√√ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡ ≈√·1±fl¡œ SêÀ˜ ŒÊ√ø¬ıÚ ’±˝√√À˜√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 6 Œ˜í – ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ˘≈FÀÚ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¤ÀÊ√∞I◊ ¤fl¡±—˙fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1¬Ûø(˜±=˘ÀÓ¬± ¬ıU fl¡˜«˝√œÚ ˚≈ªÀfl¡ ¸±1√± ¢∂n¬Û1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ÒÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ˜±À˝√√ ˘±‡

˘±‡ È¬fl¡± Ê√˜± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘≈FÚ1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 Ê√˜± ÒÚ Ó¬»fl¡±À˘ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ≈√ª±1Ó¬√ øˆ¬1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ¬ıU ¤ÀÊ√À∞I◊ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 6 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÎ¬◊ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û11¬Û1± Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-16 ø¬ı-9366 Ú•§11 ˝◊√˚˛Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆· Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬¬ıfl¡±Ó¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ, Œ˜-Œ¬Û˘1 ∆øÚfl¡ 50 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¸—¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬¬ıfl¡±, 6 Œ˜í – ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ á¬±ÚÓ¬ ÒÚ Ê√˜± ∆Ô ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√ Î¬¬ıfl¡±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬¬ıfl¡±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ·ø˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰≈¬¬ı≈1œÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ú˝√√˚˛ ¤È¬± ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ á¬±Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂øÓá¬±Ú¸˜”À˝√√ Î¬¬ıfl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Í¬±˝◊√¸˜”˝√1¬Û1± ∆√øÚfl¡ 50 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 1íÊ√Àˆ¬˘œÀ˚˛º Î¬¬ıfl¡± ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 ∆√øÚfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û“±‰¬ ˘±‡À1± ’øÒfl¡º ‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1-¬ı±ø˝√√11 ¬ıU ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘-Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ô¶11 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1ƒÂ≈√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 U—ﬂ¡±1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±ﬂ ·ø1˝√√Ì± ’±1 ¤Ú ø‰¬1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˜”fl¡¬ıøÒ1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Úº ¸˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ fl¡±˚«Ó¬– ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ1± ˜≈‡ Œ√ø‡À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¸—¸±À1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 6 Œ˜í – √1„√√1 √˘·“±› ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√·±ÕÒÁ¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ 1±ø˝√√ ∆˝√√ 1˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±ÀÚ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ·“±Ó¬ ‡±øµ 6 ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ [3 fl≈¡˝◊√∞I◊˘] ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ˝◊√fl¡±Ì-ø¸fl¡±Ì fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸øg˚˛± ∆˘Àfl¡ ¤˝◊√ ∆˘ U˘¶ö”˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘ ¤È¬± ’—˙ ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ øfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ˜”1 ‚˜±˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ∆˘ õ∂Ò±Ú·1±fl¡œfl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1± ˝√í√¬ıº

√˝√ Œ˜í1¬Û1± 1±©Ü™Ê≈√ø1 ﬁ¯∏Ò ø¬ıÀSêÓ¬±1 ’±Àµ±˘Úº Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ ﬂ¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ E±· øÎ¬˘±Â«√ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 6 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ 1—‡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 20-25 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ¸1fl¡±1, ¸√¸… Œ¬ıÌ≈Ò1 1±ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√ÒÕÚ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ≈√ÒÕÚ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬— ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±1ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 20˚25 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í˘ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ‰¬1fl¡±1 ¬Û=±˙À1± ’øÒfl¡ ¶≈®˘·‘˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜”fl¡¬ıøÒ1 ˜ø˝√√˘±fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±øÊ√ 14˚2013 Ú•§11 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL ¸˜±5 fl¡ø1 ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 ’±√˙« ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜”fl¡¬ıøÒ1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 14˚13 Ú•§11 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 6 Œ˜í – ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˘≈FÚ1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ¬Û=±˙À1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1¬Û1± Â√˚˛≈√ª±1 ø˙é¬±‡GÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 9 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√1 √À1˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 6 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ÙË¬ø∞I◊˚˛±1 ŒÂ√˘Â√ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ ‡≈“È¬± øÚ˜«±Ì1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±1œ‡ÚÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú

cmyk

Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ √ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ‚1 øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 6 Œ˜í – ¬¬ÛÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ÛÀÏ¬ˇ 1n∏Àª ¬Û±Ì, ¤˝◊√ øÓ¬øÚÀ˚˛ øÚø‰¬ÀôL ’±Úñ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±À¬ıÀÚ ¬ı±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±øÈ¬À˚˛ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1ÀÚ ¬ı±1n∏ ¤˝◊√ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±øÈ¬fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√

Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±À1 Ê√œªÚ ¬ÛÔ1∑ Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±1œ‡Ú1 ¸íÀÓ¬º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ‚1‡Ú1 ¸√¸… ¶§1+¬Û ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±1œ‡Úº ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±ÚÓ¬ ¤fl¡

¸—¶‘®øÓ¬À1± ’—·±—·œ1+À¬Û :±ÚœÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±1œ‡Úº ¤ÀÊ√±¬Û± ¬Û±Ì ’Ô¬ı± ¤ÀÊ√±¬Û± Ó¬±À˜±˘ ·Â√ ˘˝√√¬Û˝√√Õﬂ¡ ¬ı±øÏ¬ˇ ·íÀ˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıø1ø„√√ Î¬◊ÀÍ¬ ˝“√±ø˝√√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±1œ‡Ú1 ˚ø√ ¤ÀÊ√±¬Û± Ó¬±À˜±˘ ’Ô¬ı± ¬Û±Ì ·Â√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ÒÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ˙…±˜˘ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 6 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‚1¬ı±1œ1 ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ, ÚÓ≈¬Ú ŒÙ¬fl¡±˜±1œ, ˜˚˛Ú±¬ı±g±, ¬ı±˜Ì¬Û±1±, ˜±Ú≈˘…±¬Û±1±, 1‚≈¬Û±1±, √˚˛±1‰¬1 ’±ø√ ’=˘√√1 ¬Ûfl¡œ ‚11 øÈ¬Ú¬Û±È¬, Œ‡1œ ‚1, ¬ı“±˝√√1 ‚1-Œ¬ı1, ·Â√·Â√øÚ, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“È¬± ’±ø√1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ¬ıU ¶≈®˘·‘˝√1 øÈ¬Ú¬Û±È¬, ˜1±¬Û±È¬, Ò±Ú Œ‡øÓ¬, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ó¬±À˜±˘ ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’‚1œ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√1 fl¡˜±1ÀÓ¬±˘± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬¬ı< ¬Ûø1 ø˝√√1Ì¬ı±˘± √±¸ [55] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚11 ›‰¬11 ¬ÛÔ±1Ó¬ Â√±·˘œ ¤1±˘ ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ·Â√1 Î¬±˘1 ø˙¬Û±À¬ı±1 ˜±øÈ¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯Q∏ ˝√√œÚÓ¬± ·Úíø1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—· ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊À1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ˙fl¡Ó¬, √œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏ÒÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘º

ORDERS BY THE GOVERNOR OF ASSAM NOTIFICATION No. AHE. 169/2007/Pt-I/92: In exercise of the powers conferred by the proviso to Article 309 of the Constitution of India, the Governor of Assam is hereby pleased to make the following rules further to amend the Assam Literary Award and Pension Rules, 1974, hereinafter referred to as the principal Rules, namely :Short title and Commencement : 1 (1) These rules may be called the Assam Literary Award and Pension (Amendment) Rules, 2013. (2) They shall be deemed to have come into force on the 1st day of April, 2011, except rule 4 which shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette Amendment of rule 2: 2. In the principal Rules, in rule 2, for the words "Rupees fifteen thousand only at a time", occurring in between the words "exceeding" and "may", the words "Rupees forty thousand only at a time" shall be substituted. Amendment of rule 3: 3. In the principal Rules, in rule 3 (i) in sub-rule (i), for the words "Rupees two thousand", appearing in between the words "exceeding" and "per month", the words "Rupees four thousand" shall be substituted. (ii) in sub - rule (iii), for the words "Rupees one thousand", appearing in between the words "at the rate of" and "per month", the words "Rupees two thousand" shall be substituted. Amendment of rule 6: 4. In the principal Rules, in rule 6, for the words "thirty three", appearing in between the words 'exceed" and "in total", the words "20 persons in each category" shall be substituted. Sd/Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Higher Education Department Janasanyog/1376/13

cmyk

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 øÚﬂ¡È¬ ’±Rœ˚˛Õ˘ ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ Ó¬±ø˜˘ﬂ¡ ∆˘ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ 7 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013

’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 √±ø˚˛Q 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¬ıU fl¡1Ìœ˚˛ Ô±Àfl¡º ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ Œfl¡√√¬ı±√˙fl¡ Òø1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±À˚˛ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸¬ı«ÀS ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ‰¬‰«¬±› fl¡ø1ÀÂ√º 280È¬± ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 60Ê√Ú, ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 30¬Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬Û√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øSê˚˛± Œ˜Ò± ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ’øˆ¬ÚµÚ1 Œ˚±·…º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚ Ò±1Ì± ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˚»øfl¡ø=Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ¶§26√Ó¬± ’±À˚˛±À· ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıU ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«1 øÚ˚˛˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¶§26√Ó¬± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ ·Ï¬ˇ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙œ√±1 ∆˝√√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º Œ√˙1 ’Ú… ¬ıU 1±Ê√…ÀÓ¬± ÚÔfl¡± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1±˝◊√Ê√ ¬ı˝√√œ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… õ∂˚≈øMê√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1é¬±Ô«œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˜Ò± ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌÓ¬ ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¤˝◊√fl¡Ô±› fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ’±Ú é¬˜Ó¬±˙±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ø√26√±, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸…, ’Ò…é¬¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ øÚá¬±À¬ı±ÀÒ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ ˜±˝◊√˘1 ‡“≈øÈ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ é¬˜Ó¬±À1 ˝◊√ ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º Ó¬±ÀÓ¬± ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ‰¬ø˘ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬±ª±1 ¸˜˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ˘±‡ È¬fl¡± Œ‚±‰¬ ø√ ‰¬±fl¡ø1 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±À¬ı±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ÒÚ øÚø√À˘ ¤ø¬Û¤Â√, ¤ø‰¬¤Â√ Ú±¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ˆ¬”¶§·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ ’±1n∏ ¸—¶®±1 ˝√√›fl¡º øÚá¬±ª±Ú ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö Ó¬Ô± øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ‰¬Ó«¬ õ∂ÔÀ˜ ’±À˚˛±À· 1é¬± fl¡1fl¡º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ Î¬◊ÀÍ¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 Ú±˝◊√º ’±À¬Ûøé¬fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ¸√±˚˛ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ıU √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±S√√ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±À· øÚÊ√1 øÚá¬± õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ’ôL1±˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√, ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬1 ˝◊√26√±, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‘√Ï¬ˇÓ¬± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Àfl¡ ¤ø√Ú ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±À˚˛±· ¬ı≈ø˘› Í¬±A± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬Û±˝√√±11 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ø˚ ¸—¶®±1˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±À1 ’±À˚˛±À· Œ¸˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√, Ó¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±fl¡fl¡º ¤ÀÚ ø√Ú ’±˝√√fl¡ ø˚ø√Ú± ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Ú±˜ 1±˝◊√ÀÊ√ |X±À1 ˘˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ó¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘, ’±Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√›fl¡ Œ¸˝◊√ ¶§26√Ó¬± 1é¬± fl¡1±Ó¬º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¬¬¬é¬˜Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ñ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±1 ˝√√±©Ü«

’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± Sê˜±» ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‡…±1 ŒÊ√±1Ó¬ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Sê˜¬ıÒ«˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÕ˘ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1± ŒÚÓ¬±À1± ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ^nÓ¬ Ê√Ú¸—‡…±1 Î¬◊O±Úfl¡ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±À1 ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ¸Àµ˝√√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¸˜¸…±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Úø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸5˜ √˙fl¡1¬Û1± ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 ¬Û=˜ √˙fl¡Õ˘ ’øˆ¬¬ı…Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı±˚˛≈- Û±Úœ, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı±—˘±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶®‘øÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙é¬± ’±1n∏ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡À˘› ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı¬Û≈˘ |˜˙øMê√1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’Ô«ÚœøÓ¬Àfl¡± È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, ø˚¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’øô¶Q 1é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±&1n∏ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜1 ¸˜¸…± ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛º ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Œ¶§26√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‡…±·ø1á¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±¯∏± ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±À˝√√ Î¬◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ‰¬1˜ √±ø1^…, ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ª, ’gø¬ıù´±¸, ¬ıUø¬ı¬ı±˝√√, ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√, ’¬Û≈ø©Ü, Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ª, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, Œ˙Ã‰¬±·±11 ’ˆ¬±ª, ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1

1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ ˚ ˜øÌ˜±˘± ﬂ¡µ˘œ √±¸

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¸Ãø¸ø√Ú± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…—·±Rfl¡ ¶§1Ó¬ fl¡1n∏Ì±øÚøÒ õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¿˘—fl¡±Ó¬ ˚≈X ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ ˜±S øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú1 Ú±È¬fl¡ ¤‡Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ¤fl¡ Ú±È¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ˚ fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¸±—¸√fl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú± ”√11 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˜Ô«ÀÚ± Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡1n∏Ì±øÚøÒfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡1±1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1ñ õ∂ˆ¬±fl¡1Ì1 ¬Û≈S ¬ı±˘‰¬fÚ1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¬ı±√º ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬± õ∂ˆ¬±fl¡1Ì1 ¬Û≈S ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤øÈ¬ øfl¡À˙±1º ¤˝◊√ øfl¡À˙±1øÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸… ’øÒfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√ —1±Ê√ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Ó¬Ô± Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±1 Œfl¡˘˜ Œ˜SêœÀ˚˛ Œ¸Ú±1 ‰¬±Î¬◊ÚœÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı±˘‰¬fÀÚ øfl¡¬ı± ‡±√… ˜≈À‡À1 Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˘‰¬f1 ˜‘Ó¬ ˙1œ1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ù¬ÀÈ¬± õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¿˘—fl¡±Ú Œ¸Ú±˝◊√ SêÂ√ Ù¬±˚˛±ø1„√√Ó¬ ¬ı±˘‰¬f1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±1 Œ˜Sêœ1 Ù¬ÀÈ¬±Àª ’±Ú fl¡Ô±1À˝√√ ¸Ày√ ø√À˘º fl¡Ô± ø¸˜±ÚÀÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘, ¿˘—fl¡±1 ‡Ëœ©ÜÒ˜«œ ¬Û±^œ¸fl¡À˘ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±1 ¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Ûø1¯∏√ífl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ¿˘—fl¡±Ú Œ¸Ú±1 õ∂¬ıMê√± ªø˘·±¸”˚«˝◊√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊M√ 1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ¿˘—fl¡±1 Œ¸Ú±fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º |œ˘—fl¡±-Ó¬±ø˜˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1º Ó¬±ø˜˘1 Ú1¸—˝√√±1fl¡ ∆˘ ë¸—˚≈Mê√ 1±©Ü™ ˜±Úª ’ø√√Òfl¡±1 ¬Ûø1¯∏√í ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ Î¬◊ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ’±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ Ó¬Ô± ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ øÚÊ√1 √˘1 ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ &˘œÓ¬ Œfl¡¬ı±øÈ¬› ø‰¬fl¡±11 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ˘˚˛º õ∂ÔÀ˜ Ó¬±ø˜˘ √1√ õ∂√˙«Ú ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ Ù¬±øÈ¬ ¬Û1± øÎ¬√¤˜Àfl¡1 ø¬ÛÓ¬±˜À˝√√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ øÚÊ√ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬1 ¤fl¡ ’—fl¡ fl¡ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬± øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º ø¬ı·Ó¬ ÚÈ¬± ¬ıÂ√À1 ˝◊√ Î¬◊ø¬Û¤1 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Ôfl¡±1 ’±˙±À1 Ó¬±ø˜˘1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ

˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± fl≈¡øÈ¬˘ Œ‡˘fl¡ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª ’Ú≈À˜±√Ú Ú˝√√˚˛ ˚±1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬¿˘—fl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˝◊√ Î¬◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 &1n∏Q ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˜±S ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±º Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¿˘—fl¡±1 õ∂¸—· fl¡1n∏Ì±øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Ê√1n∏1œ ˝◊√ Î¬◊ø¬Û¤1 ˘·Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ê√1n∏1œº fl¡1n∏Ì±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º fl¡1n∏Ì±1 ˆ¬˚˛ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±√√ ˚ø√ øÊ√øfl¡ ˚±˚˛∑ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬Õfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±øÈ«¬1 ¸±—¸√ Œ1ªÓ¬œ 1˜Ì ø¸—˝√√1 ˜ôL¬ı… Œ√˙œ˚˛ ¶§±Ô«1 ø√À˙ ∆·ÀÂ√º Œ1ªÓ¬œ 1˜ÀÌ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¿˘—fl¡±˝◊√ À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…±› ë’±˝◊√ ø¬ı ¤Úí1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ1ªÓ¬œ 1˜ÀÌ ∆fl¡øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ ˜øÌ˙—fl¡1 ’±˚˛±11 ˜ôL¬ı…› øfl¡Â≈√ ˘é¬Ìœ˚˛º ˜øÌ˙—fl¡À1 ∆fl¡ÀÂ√ ¬ı±˘‰¬fÚ1 Â√ø¬ı ø˚√À1 Ó¬Ô…ø‰¬SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Ó¬±ø˜À˘˝◊√ √ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ› ≈√‡œº øfl¡c ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸Ó¬fl«¡-¸À‰¬Ó¬Ú-¸±ªÒ±Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ˜≈Í¬ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ^˜≈fl¡1 õ∂¬ıMê√± ¸±—¸√ øÈ¬ Œfl¡ ¤Â√ ˝◊√ ˘±À·±ªÀÚ õ∂±˚˛ &Ê√ø1 &˜ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ Î¬◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò¶§1+¬Û

øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±G ^˜≈fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ˘±À·±ÀªÀÚ ˆ¬±À¬ıº Ó¬±ø˜˘ ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ëø√Ú± ˜±˘±1í ø√~œ1 ¬ı≈…À1±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬fÀ˙‡1ÀÌ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ fl¡1n∏Ì±øÚøÒ øfl¡Â≈√ Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ fl¡µÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú±˝◊√ º ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± øÎ¬¤˜Àfl¡1 ¤˝◊√ ø¬ÛÓ¬±˜À˝√ ¿˘—fl¡±1 Ó¬±ø˜˘fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Àª·fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ fl¡1±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¤˝◊√ ’—fl¡ Œ√ø‡ ¤’±˝◊√ øÎ¬¤˜Àfl¡-1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øÎ¬¤˜Àfl¡1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± Ê√œªÚ1 √œ‚« ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıø‰¬S˜˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ’¬Û±1 ≈√Ú«œøÓ¬˜˚˛ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ‚È¬Ú±˘±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√Q1 Ê√œªÚ ¬Ûø1Sê˜±Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±˝◊√ ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ø¬ı¶ú˚˛ ˜±øÚøÂ√˘º ’±ø˜› Œ√ø‡øÂ√À˘± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl‘¡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1n∏Ì±øÚøÒ1 øÚÊ√¶§ Ê√¬ı±Ú¬ıµœÓ¬¬ ’±Rø¬ı˘≈ø51 ˆ¬˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬1˜ ’˝√√—fl¡±1˜˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜M√√Ó¬±º ∆Úfl¡È¬…1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¸œ˜±˝√√œÚ Ö˘Ú, ’±fl¡±˙‰¬≈•§œ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡˘—fl¡1 ˆ¬1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıÒ√ıô¶, õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ¸˜À·±Sœ˚˛ Œ˘±fl¡ √˘1 1Ì Œfl¡Ã˙˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˝√√À˚±·œÀ1 ”√1Q ¶ö±¬ÛÚñ ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘7¡¡¡±˝√√œÚ ¸—˚≈øMê√fl¡1ÀÌÀ1 fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ·± Œ‚˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˙‘—‡˘±1 Ú±˜Ó¬ ‚À1-¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡ª˘ ’ÚœøÓ¬-’øÚ˚˛˜fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1±¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı± ¸Ó¬fl«¡Ó¬± õ∂√±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√Ú± ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º ’Ô‰¬ Ó¬±ø˜˘1 õ∂øÓ¬ ’¬Û±1 √1√ õ∂√˙«Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ·Ó¬ Œfl¡ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¬ı± Ó¬±ø˜˘fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ôL±Ú ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 17 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Œfl¡±Úø‡øÚÓ¬∑ ¤øõ∂˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˙À1±Ú±À˜À1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ÛÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ·ø1¬ı Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡ ô¶øyÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 õ∂ªÌÓ¬± Œ¬ıøÂ√ Œ√‡± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c Œé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 Œ˝√√±ª± Œ˝√√“ÀÓ¬Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ¸z±ôL ‚11 ˚≈ªfl¡Œ¬ÛÈ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¶ö˘ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛À˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˘5 Ô±øfl¡˘ Œ˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ·±ÀÈ¬˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¸z±ôL ‚11 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’Ô«1 õ∂±‰≈¬˚«º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊ÀV˙…˝◊√ ˝√√í˘ E±·ƒÂ√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ¸ªÚº ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ò1± ¤À˚˛ Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1À˘› ’Ô«1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸ôL±Ú ’±1n∏ ’±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 é¬˜Ó¬±1 ŒÊ√±1Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡1 ¸ôL±Úº ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’±˝◊√Ú 1é¬fl¡1 ¸ôL±ÀÚ ˚ø√ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ·ø1¬ı fl¡±˚«Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘fl¡1 ¸ôL±ÀÚ Œ|Ìœ1 ¸ôL±ÀÚ Œ¬ÛÈ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬ı± ˚ø√ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ’Ú… fl¡±1ÌÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı±fl¡ƒ1n∏X Œ˝√√±ª±À1˝◊√ ’ª¶ö± øÚ(˚˛º ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ø‰¬ôL± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ùü ˝√√˚˛, ¸z±ôL ‚11 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ø‰¬ôLÚœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¸ôL ±Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛∑ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± øÚø¬ı«À˙À¯∏ øfl¡Â≈√

’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 øÚø√˚˛±ÀÈ¬±º ·ø1¬ı Œ|ÌœÀ˚˛ ¸√±˚˛ ’iß-¬ı¶a1 ¸˜¸…±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¸z±ôL ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±˝◊√ º øfl¡˚˛ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛ ¸ôL±Ú1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘∑ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ‰¬±˘-‰¬˘Ú, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, ˝◊√ 26√±-’øÚ26√± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡√√ ¬’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ :±Ó¬º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ õ∂±˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ÒÚ ‚È¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ‚1-˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¸˜±Ê√1 ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÒÚ ‚È¬±1 Î¬◊»¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1º ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ‰≈¬ø1 Œ·±‰¬1 ¬ı± Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ Œ·±‰¬11 ’øˆ¬˚≈Mê√1¬Û1± øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛±› ˚ø√

øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸ôL±ÀÚ ˚ø√ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¤ÀÚ fl‘¡øÓ¬Q1 [∑] fl¡Ô± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘·1 Â√±SÂ√±Sœ1 ’±·Ó¬ ∆fl¡ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ Ó¬Ô± ˘±Ê√1 fl¡Ô± øfl¡¬ı± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ ˚ø√ ¸ôL±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê≈√ª±1 ’±D± ˜±ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ôL±ÀÚ ’¬Ûfl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Ú˝√√í¬ı øfl¡˚˛∑ Œfl¡ª˘ ’±˝◊√ ÀÚ˝◊√ Ê√±ÀÚ± ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ’ªé¬˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ√±¯∏œ Ú˝√√˚˛, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¸ôL±Ú1 Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˚ø√› ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú Ú±˝◊√ ¬ı± Î¬◊»¸ª±ø√1¬Û1± ’˘¬Û ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú… ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±RqøX ∆˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¬ı±˜≈Ì¬ıøÎ¬ˇ, ˜ø1·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-24857]

’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú

¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬º ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—· ˜”˘1 ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ^nÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ ’Ú± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ˝√√í˘- √ø1^Ó¬±, ’ø˙é¬± ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸º ‰¬1˜-√ø1^Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’Ú¢∂¸1 ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œ·±Î¬ˇ±ø˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Ê√ij øÚ˚˛LaÌ Úfl¡À1º ¬Û≈1øÌ ’gø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙À1± ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’Ú±˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…±1 ^nÓ¬ Î¬◊O±ÀÚ ’¸˜‡Úfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ¤ø√Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±˝◊√ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ë¬ı±—˘±À√˙œí ¬ı≈ø˘ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√ ø√˚˛±1 ‰¬Sê±ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬Ô± fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¶ö±Ú‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ıº ˜”˘ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜1 ¸—‡…·ø1á¬¸fl¡À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À˙œ ¸Ê√±˝◊√ ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ¸Ê√±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙é¬±√œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı=Ú±-Œ˙±¯∏Ì, Ú±·ø1fl¡Q1 ˘±>Ú± ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-

Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º √ Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¸—‡…±&1n∏¸fl¡˘1 ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©Ü1 ¬Û±S ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸˜¸…±1+À¬Û ˆ¬±ø¬ı Ú±Ú±Ò1ÀÌ ¬ıø=Ó¬ ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√√ ø√˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ Œ√˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ÚøÔ¬ÛS1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ø˚¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À˙œ ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Àfl¡Ã ¬ı±—˘±À√˙ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛, ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛±› Ú˝√√˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ› Ú˝√√˚˛º ’˚Ô± ¤˝◊√ øÚÀ«√±¯ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•Û Ú±˜1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ŒÊí√˘Ó¬ 1±ø‡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡Ó¬ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬± Î¬◊√±˝√√1Ì ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ÀÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ëøÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•ÛíÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 Œfl¡±Ú Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¤˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ˚ø√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±—˘±À√À˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±1n∏ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’¬Û1±Ò ŒÚøfl¡∑ ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ fl¡˜ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œº ¬ıÊ√1—·, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬

¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ∆˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ëøÎ¬í ø‰¬˝ê ¬ıUª±˝◊√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ëøÎ¬í˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡Ô±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ÀÚ ∑ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Õ˘ ˜Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…øMê√ Œ˚ÀÚñ Œ˜Ã˘±Ú± ¬ı√1Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜˘, ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú [ŒÊ√…á¬], ¸±—¸√ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú, Œ˘‡fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ’±ø√ Œ˘±fl¡1 √À1 ø˙øé¬Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Úfl¡˚˛ ’±1n∏ fl¡í¬ıÕ˘ ¸±˝√√À¸± Úfl¡À1º ’Ô‰¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± øÚ1é¬1 Œ˝√√±Ê√± Œ˘±fl¡fl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ ˘≈ø„√√-È≈¬¬Ûœ, √±øÎ¬ˇ ‰¬±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·1‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ Òø1 Ú±Ú± ’±øÓ¬˙˚…, ˘‚≈-˘±>Ú± fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ¤fl¡±—˙ ø‡˘?œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô« 1é¬±ÀÔ« ¬ı‘˝√ » ·Î¬ˇ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡À1º ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ’¸˜‡Ú ¤‡Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’±˙—fl¡±˝◊√ ’-˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ √íÕ˘Àfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’¸˜1 ¤fl¡±—˙

õ∂øÓ¬Ù¬˘ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˝√√í¬ıÕ· Œ¸˚˛± ø¬ÛÓ¬±˜À˝√√ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ ¬ı± Ó¬±ø˜˘fl¡ ’¸ø˝√√¯≈û¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˘é¬…º Ó¬±ø˜˘ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ’øÓ¬ ¸—·Ó¬ Œ˚ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜=Ó¬ øfl¡ ¬ı± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√∑ [˜±ÀÚ Ó¬±ø˜˘ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬], ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬±1 Ò±1Ì±1 ˘·Ó¬ ¶§À√˙œ1 Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Õ˘ ŒÓ¬›“ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±À¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ëÚ±È¬fl¡í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± Œ¬Û±ª±1 ¸≈À˚±· ›˘±¬ı ŒÚøfl¡∑ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú ˚±fl¡ ˝√√±¸…±¶Û√ ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ŒÚÓ¬±À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈‡ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¤Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Î¬◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡œøÓ«¬fl¡˘±¬Û Î¬◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± fl¡±˜ fl¡1n∏Ì±øÚøÒ1 √À˘ øfl¡˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±Àfl¡± ’±1n∏ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆fl¡ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬fÀ˙‡1ÀÌ Œ¸À˚˛ ’øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√Î¬◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡1n∏Ì±øÚøÒÀ˚˛ Ó¬±ø˜˘ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘ ˚ø√ Ó¬±ø˜˘ ¸˜¸…±1¬Û1± fl¡1n∏Ì±øÚøÒ Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ’±À˝√√º ŒÓ¬ÀôL Ó¬±ø˜˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ’¸c©Ü ˝√√í¬ıº ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘, ˝◊√Ù¬±À˘ ë2-Ê√œ Œfl¡À˘—fl¡±ø1íÓ¬ øÎ¬¤˜Àfl¡1 ¤ 1±Ê√± ’±1n∏ fl¡±øÚÀ˜±Á¡œÀfl¡ ∆˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¸Àµ˝√√1 õ∂ùüÀ1 Ê≈√1n∏˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˝◊√Î¬◊ø¬Û¤fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ø¬ÛÓ¬±˜À˝√√ Œ¸˚˛± ‰¬y±ø˘¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√Î¬◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±1 fl¡1n∏Ì±øÚøÒ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ñ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡±˜1 ¶§1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º øÎ¬¤˜Àfl¡1 õ∂¬ıMê√± ˝◊√˘±À·±ªÚ ¤ÀÚ˝◊√ øÈ¬ø„√√1Ó≈¬˘± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ¬ı1À¬Û1±Õ˘ ‰¬±›“ñ ˝◊√Î¬◊ø¬Û¤ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ÚÈ¬± ¬ıÂ√11 ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô±À¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı1À¬Û1± ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Œ‡±˘ ‡±¬ıº 2012 ‰¬Ú1 30 Œ˜íÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øXfl¡ ∆˘ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬˘º ‰¬1fl¡±1fl¡ Ò˜fl¡ ø√À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ¬ıøX«Ó¬ ˜”˘… ˚ø√ Úfl¡˜±˚˛, ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ø˚ fl¡À1 fl¡1fl¡º ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√, 31 Œ˜íÓ¬ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ˆ¬±¯∏… ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ∆˝√√ ·í˘º Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ¸øÍ¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 fl¡Ô±À¬ı±1 Î¬◊2‰¬±1ÀÌ˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ø¬ÛÓ¬±˜À˝√ fl¡Ô±¯∏±1 ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤Àfl¡˝◊√ Ò˜fl¡ ,¤Àfl¡˝◊√ ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± ¸—¸√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ù¬øÎ¬’±˝◊√fl¡ ∆˘ Œˆ¬±øÈ¬— ˝√√í˘, ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ fl¡1n∏Ì±øÚøÒ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ·í˘º ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ’À˘‡ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ìº 2011 ‰¬Ú1 ’±Í¬ Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› ¤Àfl¡˝◊√ Ò˜fl¡ ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ’¸cø©Ü ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ˜Ò≈1 ’±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶º Œfl¡±ÀÚ± ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± Ú±˝◊√ , ¤fl¡±ôL ¶§±Ô«¬Û1Ó¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Rfl¡ÔÚ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ∆¬ıø˙©Ü… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±À1 ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ øÎ¬¤˜Àfl¡1 ˘·Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ 1·1 ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡ÀÚ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« 1±Ê√ÚœøÓ¬, 1ÌÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ı±˘‰¬fÚ1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¬ı±√ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı1À¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ Ú±È¬fl¡1 ‘√˙…1 √À1˝◊√ ’±¬ıX ∆˝√√ 1í¬ıº ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ’±Rfl¡ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ∆˝√√ ¬ıø˘¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ 1ÌÚœøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ¬ı± Ó¬±ø˜˘1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ê√øÈ¬˘ ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ÛÌ…Àˆ¬±·¬ı±√œ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œfl¡ ∆˘ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı‘X ˜˝√√œ˚˛±Ú ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ¬Ûø1¬Û$¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 Ú±È¬fl¡ Œ˚Ú ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛› fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±À¬ı±À1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ fl¡ø1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙sÀÈ¬± qøÚÀ˘˝◊√ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˆ¬±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œ, ‰¬1˜¬ÛLöœ, ¸La±¸¬ı±√œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ Ò±1Ì±ÀÈ¬± ’˜”˘fl¡º ’'Ù¬íÎ«¬ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙sÀÈ¬±1 ’Ô« ø˚Ê√Ú1 ¬ı…øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 õ∂±‰¬œÚ ø˙é¬± ¬ı± ˜Ó¬¬ı±√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ’Ú≈¸1Ì fl¡À1, ŒÓ¬›“fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ‰¬±‰¬«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Òfl¡±1œ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ëŒ˜Ã˘¬ı±√œí ˙sÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’'Ù¬íÎ«¬ ’øˆ¬Ò±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1ÌÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√, ø˚À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂±‰¬œÚ ø˙é¬± ¬ı± ˜Ó¬¬ı±√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ˜±øÚ ‰¬À˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ ˙sÀÈ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¬ı± ‰¬1˜¬ÛLöœ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ø√˙ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ’:º ¤˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±gÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ·±À˜±‰¬±‡Ú ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øÚ1é¬1 ˝√√íÀ˘› ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì¶§1+¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜ ¤ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’˜≈Â√ø˘˜1 √À1 Ï¬±¬Ûø˘ ŒÚÀ˜À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1é¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˜˝√√1˜ ¬Û±˘ÚÓ¬Õfl¡ ø¬ıU ¬Û±˘ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’¸˜ Ò√ı—¸fl¡±1œ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ’¸˜ 1é¬±fl¡±1œÀ˝ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ı√º Ó¬»¸ÀN› ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ø‡˘?œ˚˛±˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ˘íÀ˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ’È≈¬È¬¬ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ∆¶§1±‰¬±1œ, √˜Ú ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 Ê√Ú¸—‡…± Œ1±ÒÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 95086-29935]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

7 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 6 Œ˜í – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘Ó¬ Ï¬±ø˘·“±ªÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Úfl¡ ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’¬Û˜±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˚˛± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 6 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ’˜À˘f 1±À˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 3 Œ˜íÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±À˚˛ ø¬ı√±˚˛œ ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√Â√±Ú1¬Û1± fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ’±1Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˙1±˝◊√ À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬±¬Û·Ï¬ˇ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¤˜ ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ﬂ¡1 ’øÚ˚˛˜

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 6 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û·Ï¬ˇ ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±¬Û·Ï¬ˇ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ ¤˜ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊Mê√ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡À1º øfl¡c

¶≈®˘‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶≈®˘‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±À˘˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±À˘˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬Û√ õ∂À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÊ√˚˛±˘ ˝√√Àfl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1, Î¬◊Mê√ ¶≈®˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ ’øÚ˚˛˜1√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬Û—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± 1„√√±˘œ ø¬ıUªÓ¬œ ¸ij±Ú ¬õ∂√±Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, Ú·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ñ ’±ÀÚ±ª±1

˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓÓ¬ ’øÚ˚˛˜

’±˜¬ ı ±·±ÚÓ¬ ¸±—¬ ı ±ø√ fl ¡fl¡ ˆ¬ ± ¬ ı ≈ ø fl¡, Ó¬ œ ¬ ı Ë õ∂ ø Ó¬ ø Sê˚˛ ± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 6 Œ˜í – ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø√ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë¤À?√˘í Ú±˜1 ¤È¬± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤Ê√Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ ¸±˝√√±, 1Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 fl¡ø˜Â√Ú±1 È≈¬¬Û± ¸±˝√√±, 2Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ¸ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ë¤À?˘í1 √±¸ ’±1n∏ 3Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˝√√±À√˜ ’±˘œ1 ’±˜¬ı±·±Ú ˙±‡±1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·11 Ú±·ø1Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡1- ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±È¬˘ ’±√±˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘±›À‡±ª±ø¶öÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ 98645¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı 57757 ’±1n∏ 98644-69486 Ú•§11 ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜í¬ı±˝◊√ ˘À˚±À· õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± 6 Œ˜í – ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ¬¬˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬Gœ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û1˜±Úµ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¬ı‘˝√M√1 ¬˝√√±Î¬◊˘œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ 1±‚ª √±¸, Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, √œ¬Ûfl¡ √±¸, Ó¬ø˜Ê√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ú‘À¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1œ, Ò1ÌœÒ1 √±¸, fl¡˜˘ ‰¬f ¬ı±˚˛ÚÀfl¡ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±-ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 6 Œ˜í – ’±1é¬œ1 ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1±é¬ø¸Úœ ˜˚˛˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ ¤Ê√ÚÀfl¡ Òø1 Â√˚˛Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Óœ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜‰«¬±1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, &˘œ‰¬±˘Ú± ’±ø√ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ ¶ú±1ﬂ¡-¬ÛS

·Õ1˜±1œÓ¬ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1 ≈√√«˙±Ø øS¬Û±À˘À1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸Ê√± ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬ôL±øﬂv¡©Ü ¤Ê√Ú Œ˘±ﬂ¡ ñ ’±s≈Â√ ŒÂ√±ª±˝√√±Ú

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’øÚ©Ü fl¡1± ·‘˝√1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 6 Œ˜í – ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ¬˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‚1 ˆ¬±ø„√√ ∆Ô Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ¤‚±1·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ·‘˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ Œ√Î¬◊1œ, ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± √±¸ ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± 1n∏øÌ˜± 1±ˆ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈á¬±Ú1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û±˘œ Œ√Î¬◊1œ,

’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± √±¸, ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸…± 1n∏øÌ˜± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·f ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ fl¡±˘œÚ·11 ˜±øÌfl¡ √±¸, ·ÀÌ˙ ˙˜«± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û Ú±Ô, ¬ı≈Ï¬ˇ±1Ê√± ·“±ª1 ˜œÚ±1±˜ ¬ı1√Õ˘, ¡˜±Ê≈√— ·“±ª1 Œ¸±À˜ù´1 ¬ı1√Õ˘, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√1 Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ ¬ı1√Õ˘, 1—ø¬Û·“±ª1 ˝√√À1Ú 1—ø¬Û, ¸1n∏ ’±˜ø˘ ·“±ª1 Œ√ÀªÚ ¬ı1√Õ˘, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ1 ˙˙1±˜ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬1 Ó¬1n∏Ì ¬Û±È¬1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ·ÀÊ√—·±&ø1Ó¬ ·±˝◊√·1n∏1 Î¬◊¬ı«1Ó¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 6 Œ˜í – ’¸˜ ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‡G ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·±˝◊√ ·1n∏1 Î¬◊¬ı«1Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤øÈ¬ ø˙ø¬ı1 Œ·ÀÊ√—·±&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ·ÀÊ√—·±&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1˙1 ’øÒfl¡ ·1n∏-˜í˝√√fl¡ ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø‰¬È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ·±˝◊√ ·1n∏ Ó¬Ô± ŒÂ√Î¬◊1œ ·1n∏fl¡ Î¬◊¬ı«1Ó¬± ¬ı‘øX1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏ÀÒ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı11 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‡G ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– øfl¡À˙±1 √±À¸ ·±˝◊√ ·1n∏1 Î¬◊¬ı«1Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ·ÀÊ√—·±&ø1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√ø1˘±˘ ˙˜«±˝◊√º ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ SêÀ˜ñ ˙˙Ò1 Ú±Ô, ˆ¬”ø˜Ò1 Ú±Ô, ÒÚœ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±øªµ 1±ˆ¬±, 1ø?Ó¬ Œ˜øÒº

¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ ë¤À?˘í1 ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±Ó¬ øfl¡˚˛ Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤ÀÚ√À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜¬ı±·±Ú Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜¬ı±·±Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Ò≈˜≈˝√ ±1 Ó¬±Gª fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˚±ª± 4 Œ˜í1 øÚ˙± ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Ê√‡˘±¬ıg±, Ó¬¬Û±À˝√√±˘±, ø˜ø1Àˆ¬øÈ¬, Œ¸±Ì±1œ·“±›, ‰¬±˜Ò1±, ø‰¬˘±¬ıg±, Ú˘Ó¬˘œ, ‰≈¬˘≈—, ˝√√±Ó¬œ¬ıg±, Ú-

¬Û”¬ıÔ1œ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√‡˘±¬ıg±1 ¸˜œ¬Û1 Ó¬¬Û±À˝√√±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ ˆ¬ªÚÀÈ¬±1 øÈ¬Ú¬Û±È¬ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚ õ∂±˚˛ 100 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ø¬ı…±˘˚˛1 ¬ıU√ ’±‰¬¬ı±¬ı ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ¬ı±˜≈Ìœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¤øÈ¬ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1 øÈ¬Ú¬Û±ÀÓ¬± Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚø‰¬˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√ ±Ê√±Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º

˝√√ø1·“±ªÓ¬ ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 6 Œ˜í – ¸1Àˆ¬±·1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Ú·1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 28 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±˘œ ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øÚ˙± ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ ø¬ıU1 øÚ˙± õ∂±ÌøÊ√» √±¸ [ø¬Û—fl≈¡] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˚ ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘

Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1±˜M√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ˜=1 ø˙äœfl¡ Î¬◊ÀVø˙… Œ‰¬ÀG˘, ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıU

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸•ÛÀfl«¡ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 4 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˜À˜« ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ1√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂¬ıœÌ ˙˜«±, Úª√œ¬Û √±¸, ˝√√œÀ1Ú ¸±Î¬◊√, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ·ÀÌ˙ ˙˜«±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜Ê≈√˜√±1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 6 Œ˜í – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Î¬◊¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬˚˛-˙—fl¡±, ¸Àµ˝√√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¸•xøÓ¬ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 8 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Â√±˘±fl¡±øÈ¬ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1·“±› ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÀÓ¬± ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˙±øôL ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬ıÊ√±1 õ∂±—·Ì1 fl¡ø˜Î¬◊øÚÈ¬œ ˝√√˘Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1·˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ 8 Œ˜í1 ˙±øôL ¸ˆ¬±‡Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ¬Û1±˜˙«, ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1± ∆˝ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

Œ˝√√˘‰¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˙±˘˜±1±, 6 Œ˜í – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ˝√√˘‰¬± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ¡Z±1 ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜≈‡… ¡Z±1 ’±1n∏ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ ‚Úfl¡±ôL ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬± ’±˝√√1ÌÓ¬ Ôfl¡± ∆¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ√± õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ‰¬1fl¡±À1 Ú Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˝√√˘‰¬± ·“±ª1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸1Àˆ¬±· ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˜À˝√√f √±¸, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ √±¸, ˝√√œÀ1Ú ¸±Î¬◊√, Ê√˚˛ôL Ú±Ô, ˜‘≈√˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘

˝√√±À˘±ª±·“±ªÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 6 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ˝√√±À˘±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˝√√±À˘±ª±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √˜˚˛ôLœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ’øÚÓ¬± ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1øÌ&√±˜ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ

¬ı‡øÓ¬˚˛±1Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1˙ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ˚±·±Úµ ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ÒÀ˜«ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ª±Î«¬ ¸√¸… ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1±, Î¬◊M√ ˜ ¬ı1±, Ó≈¬˘≈ ˙˜«±, ø˜˘Ú ¬ı1±, Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˘œ, ˜≈Úœf ¬ı1± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 6 Œ˜í – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À√Ã˘&ø11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ı±fl¡±1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1¬ı±fl¡±1± ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈À¬ı1n∏Ì ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Î¬◊À√±·Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ¬ı1¬ı±fl¡±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 12 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬Sê ŒÎ¬fl¡±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡, ∆˙À˘f Ú±Ô ’±1n∏ 1±Ê√œª Ú±Ôfl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ø¬ıU Ú‘Ó¬… ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±À1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 1501 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 1001 È¬fl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 701 È¬fl¡±º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 7399621047 ’±1n∏ 98591-12141 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±ø·˚˛±Ó¬ 1¬ı1 ŒÈ¬ø¬Û— õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 6 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1¬ı1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÚÎ¬ƒøÙ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø·˚˛±1 ’Ê√·1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ‰¬±fl«¡˘ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’±ø·˚˛±1 Œ˜‚±√±˜ ’±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ 10 ø√Úœ˚˛± 1¬ı1 ŒÈ¬ø¬Û— õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ˚±ª± 3 Œ˜í1 ø√Ú± Î¬◊Mê√ 1¬ı1 ŒÈ¬ø¬Û— õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 25 ·1±fl¡œÕfl¡ ≈√È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˜≈Í¬ 50 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª 1¬ı1 ŒÈ¬ø¬Û— fl¡ø1 1¬ı11 ’±˚≈˛¸ 30 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1 øfl¡√À1 ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ Œ˜•§≈ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˘ÑÌ 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÚÎ¬ƒøÙ¬1 õ∂¬ıgfl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ ’é¬˚˛À˜±˝√√Ú ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ 1±ˆ¬±, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±À˙±fl¡ Ú±Ô, ˜±Òª 1±ˆ¬± ’±ø√º ŒÚÎƒ¬øÙ¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ˙˜«±˝◊√ 1¬ı1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1¬ı1 ŒÈ¬ø¬Û„√√1¡Z±1± ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ 1¬ı1 fl‘¡¯fl¡Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÎƒ¬√øÙ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ëø¬ı¯∏≈ª±í1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 6 Œ˜í – ¸À√Ã Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 [’±Sê±Â≈√] øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 8 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 2Ú— øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ëø¬ı¯∏≈ª±í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Sê±Â≈√, ˜”˘, ˚≈ª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±, ˜”˘

˙s-˙‘—‡˘- 4131

Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò˜«fl¡±ôL √±¸, øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘±fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øé¬ÀÓ¬ù´1œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Î¬◊˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı 2Ú— Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ õ∂Ù¬≈ ~ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏ª≈ ±1 ¸±Ó¬1„√√œ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëŒfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˆ¬”ø˜fl¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº È¬—˘±

’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ È¬—˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Î¬ 0 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂Ù¬≈ ~ ‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œ, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı≈√1 ¬ı˜«Ú, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ø¸—˝√√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı¯∏ª≈ ±1 ¡Z±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ø√Í¬fl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı¯∏ª≈ ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ú‘Ó¬… √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

6 9

4 7

13 15

16 18

17 20

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º |˜ fl¡ø1 ’±˚˛ fl¡1 [2] 2º øÚÊ√ øÚÊ√ Í¬±˝◊√Õ˘ [2-2] 4º ¬ÛøGÓ¬, :±Úœ [3] 5º ¬Û±fl¡ ‡±˝◊√ ˝√√±Î¬ˇÓ¬ Œ¬Û±ª± ≈√‡ [3] 6º ’¬Û1±Ò, Ê√·1 [2] 8º Œ˘‡Ó¬ ¸1n∏ Œ·±È¬± ¬ıd1 fl≈¡ø1 Œ¬Û±Ì1 ˜≈Í¬ [3] 10º ’˘—fl¡±1, fl“¡±˝√√1 ¬Û±S ’±ø√ ø¬ÛøÈ¬ ø˜ø˝√√ fl¡1± ¸1n∏ ˝√√±Ó≈¬1œ [3] 12º Œ√±¯∏ [3] 14º ¬ÛÓ¬±fl¡± [3] 16º Œ¬ıø˘ ˜±1 Œ˚±ª± ø√˙ [3] 17º fi¯∏Ò [3] 18º Ó¬À˜±&Ì ¸•§gœ˚˛ [4] 19º 1g±-¬ıÏ¬ˇ± fl¡À1±Ó¬± [3] 20º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ [3] 21º Ó¬±•⁄ Ò±Ó≈¬ [2] 23º Â“√± [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º U˘¶ö≈˘, Uª±-≈√ª± [4] 3º Ò˜øfl¡, Œˆ¬fl¡±ø˝√√ [2]

5º

¸±¬Û1 Â√±˘, ˜≈Í¬ [2] ˜±˘±ª±1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘1 &ø1 ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¿fl‘¡¯û1 Ú·1 [3] 9º SêÀ˜ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± [5] 11º ø˙ä-∆Ú¬Û≈Ì… [4] 13º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ [4] 15º ¬ıUÓ¬ ŒÙ¬À1„√√øÌ Œ˜˘± ø˙À„√√À1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ÛU [4] 18º ¬ıœÌ±1 øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…˚La [4] 20º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏± ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬Ò±Ú [5] 22º ‡±1n∏, fl¡—fl¡Ì [3] 23º ‰¬fl≈¡1 ˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı·± ‰¬±˜øÚ ¬Û1± Œ1±· [2] 24º ˝√√±Ó¬œ [2] 25º ∆Ú ’±ø√1 ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û±fl¡ Ôfl¡± Œ¸“±Ó¬ [4] 7º

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4130 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜Í¬± 2º 1Ê√fl¡ 3º Î¬±¬ı 4º Í¬·± 6º È¬±˜-øÈ¬„√√±˘œ7º ‰¬µ≈fl¡∏ 9º Ú˘ 10º ¬ı±¬ı 11º ˜˝√√±1±Ê√ 13º Œ¬Û±1±-¬Û¬ı«Ó¬ 14º Î¬fl¡± 17º ˜˘±√ 18º ˘±‡≈øÈ¬ 21º √ôL√ 22º ¬Û±¬Û 24º √±øG 25º Ú· 26º ‡±‰¬ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜ø√1 4º Í¬Í¬± 5º Ê√˘˜-¬ıÈ¬± 7º ‰¬·±√ 8º ˜‚± 9º Ú¬ı… 10º ¬ı±˜ 12º fl¡À¬Û±˘ 14º Î¬¬ı˝√√± 15º Œ‰¬Ãfl¡±√√ 16º 1±˜-˘œ˘± 19º ·Ê√˘± 20º ·¬ı«√ 22º ¬Û±øÈ¬ 23º Ó¬√±ÚœôLÚ 26º ‡±¬Û 27º ·¬Û‰¬ l Ê√.¬Û±.

7 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 ¸˘øÚ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í¬ Û±øÓ¬¬ı

’±1ƒÂ≈√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±

Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ’±øÊ√ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±¸ôLœ √M√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± 1±ÀÊ√ù´1œ Œ√ªœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±˝◊√ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈“øÊ√, ¬Û√, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ó¬Ô± ÚœøÓ¬ øÚÀ«√˙Ú± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Œfl¡ª˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛QÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· [ø‰¬øÍ¬ Ú— 19-9-86 ø‰¬ øÎ¬] 75 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬Û√ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· [ø‰¬øÍ¬ Ú— 4-5-90 ¤Ú øÈ¬] Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ø¬ıfl¡±˙ ˜LaÌ±˘À˚˛ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬Û√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ¸˜”ø˘ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ õ∂±¬Û… ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø› ø¬ıˆ¬±À· ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± 20-27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’ª:± fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 22 Ê√Ú ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡äÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜À˜« ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡ä ¤Àfl¡±È¬±Ó¬ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1º Î¬◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± ŒÎ¬1-≈√˝◊√ √˙fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± øfl¡˚˛ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜ ¬Ûø1¸—‡…± Œ¸ª± ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±1 ¤, ¤ ’±1 ’í Ó¬Ô± ¤Â√ ’í ¬Û√Õ˘À˝√√ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ¸Lö±˝◊√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤ÀÚ ø¬ıøÒ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ Œ¸ª± ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø‰¬ øÎ¬ ø¬Û ’í ¬Û√¸˜”˝√1 75 ˙Ó¬±—˙ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô±√√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸Lö±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

≈√ÒÕÚ ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı„√√˘±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Â√ fl¡ø1 ≈√ÒÕÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏1√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ ’±1ƒÂ√1≈ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±fl¡ õ∂±ÌÚ±˙À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’±1ƒÂÀ≈ ª fl¡±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡±ø˘1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1ƒÂ√1≈ ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘± ’±1ƒÂ√1≈ ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ 1±ˆ¬±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… Œ¬ıÌ≈Ò1 1±ˆ¬±, ·—·±1±Ê√ 1±ˆ¬±, Ó¬1n∏Ì 1±ˆ¬±, ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ 1±ˆ¬±, ≈√ÒÕÚ ¬Û”¬ı«±=˘ 1±ˆ¬± ¸øij˘Ú1 Î¬◊»¬Û˘ 1±ˆ¬± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ ∆˘ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ 20-25 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ›¬Û1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±fl¡ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’í ø‰¬1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1, ˘±˝√√1œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ·±ÀÒ±ª± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 øÚ˘ø•§Ó¬ ’Òœé¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜±^±Â√±1 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 1,47,400 È¬fl¡± ’±1n∏ ’±˘˝√√±Ê√ ’±˘±¬ı' ¸1fl¡±1 È¬±˝◊√ ÀÈ¬˘ ˜±^±Â√± øÚ˜«±Ì1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ 3,68,500 È¬fl¡± ’±R±¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±^±Â√±1 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±˘±¬ı' ¸1fl¡±1 È¬±˝◊√ ÀÈ¬˘ ˜±^±Â√±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬1 ø‰¬ ’±1 651˚13 Ú•§11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 406˚409˚120[ø¬ı] ’±1n∏ 468 Ò±1±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 fl¡ø¬ÛÀÈ¬± ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Â√±S ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ Â√±M√√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Â√±S1 √˘øÈ¬fl¡ fl¡È”¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ú øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’í ø‰¬1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1Ó¬ é≈¬t Â√±S1 √˘øÈ¬À˚˛ ˜±^±Â√±Õ˘ ’±ø˝√√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±Ú ’±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ˘±˝√√œ‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Ô±Ú±‡Ú1 ø‡ø1øfl¡ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬fl¡ø¬ÛÀÈ¬± ∆˘ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ô±Ú±1¬Û1± &ø‰¬ ’±À˝√√º

ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±Ê≈√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û—fl¡Ê √Ú±Ô ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º øfl¡c 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Œ˚±·…Ó¬±˝◊√ Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ’±Ê≈√1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ ¬ı…øMê√ ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√…º 1±Ó≈¬˘ ¬ı1± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ¤ÀÚ 1+¬Û ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ¸•Û±√fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ¬Û˚«ôL ∆˝√√øÂ√˘ Ù¬˘Ó¬ ’øÒÀª˙Ú ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ 1˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¬Û≈1Ì± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Œ˚±ª±ÀÈ¬± ÚœøÓ·Ó¬ fl¡Ô±º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©ÜÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1—, ¬ı±·ƒ√‰¬±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸•Û±√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ˆ¬±· Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√˘±¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡±ø˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ’±Ò1n∏ª± ¸ˆ¬±‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1ÌœÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ √˝√ Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀÈ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ Œ˜øÒ ’±1n∏ ’±Ê≈√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û √M√˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 Ê√±ÚÚœ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1Sfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º

Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ √ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˜1ø˝√√ ˚±˚˛ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√‡, ’Ú≈ˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬œ¯∏Ì fl©Üº ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘1 ¬ı±1œ‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü1 Œ˚Ú ˚≈· ˚≈·±ôL11 ¤fl¡ ’ø˜˚˛± Ò±1fl¡º ’øÓ¬øÔÊ√Ú ·íÀ˘˝◊√ ·‘˝√ ¶ö˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√À˚˛ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ¬ıÈ¬±‡Úº ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ’±√1 ’é≈¬J Ô±øfl¡À˘› ’±øÊ√ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ’øÓ¬Àfl¡ ’±√11 ¬ı±1œ‡Úº ’±Úøfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± 50 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ¤˝◊√ qªøÚ ¬ı±1œ‡Úº øfl¡c ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±1œ‡Úfl¡ ‚1‡Ú1 ¸√¸…1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝√√˚˛, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜±˘±1±1 ˘—Àfl¡ù´1 Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1‡Ú Œ˚Ú ¤‡Ú ¬Û±Ì1 ‚1º Œ˚øÚÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬øÚÀ˚˛ Ú±Ô1 ‚1‡ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı Œfl¡ª˘ ¬Û±Ì ’±1n∏ ¬Û±Ìº ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ‚1‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ı±1œ‡ÚÓ¬ ¬ı≈˘±À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ ˝√√±Ó¬º Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬ÛÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ÛÀÏ¬ˇ 1n∏Àª ¬Û±Ì, ¤˝◊√ øÓ¬øÚÀ˚˛ øÚø‰¬ÀôL ’±Ú Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±øÈ¬À˚˛ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡1± ˘—Àfl¡ù´1 Ú±ÀÔ ‚1‡Ú1 ¬ı±1±G±¸˜”˝√ 1 ‡≈“È¬±ÀÈ¬± ¬ı&ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬Û±Ì1 ·Â√º ¸•xøÓ¬ Ú±Ô1 ¬ı±1œÓ¬ ¤À˝√√Ê√±1À√Ê√±¬Û± ¬Û±Ì1 ·Â√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ‚1‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÎ¬1-≈√˝◊√ ˘é¬ È¬fl¡±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 Úª˜ Œ|ÌœÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±øÈ¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ªÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˝√√Ó≈¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙-¬ı±˝◊√˙ ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±1œ‡ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ ¬Û±Ì ·Â√1 ›¬Û1Ó¬º Ú±ÀÔ ¤˝◊√ÀÈ¬±› Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬Û±Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚1‡Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘—Àfl¡ù´1 Ú±Ôfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú¸fl¡˘Àfl¡± ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ Î¬◊¡Z≈X fl¡1±ÀÓ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’=˘ÀÈ¬±1 ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 ¬ı±1œ‡Úfl¡ ’ªÀ˝√√˘±-’Ú±√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Úªõ∂Ê√ij Î¬◊»¸≈fl¡ Ú˝√√˚˛, ë’±·¬ı±1œ qªøÚ fl¡±fl¡øÚ Ó¬±À˜±˘, ø¬ÛÂ√¬ı±1œ qªøÚ ¬Û±Ì...í1 √À1 õ∂¬ı‰¬Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± ˜±Ú…Ó¬± ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±1œ‡Ú ¤˝◊√√À1 ‚11 fl¡“±øÔÕ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ˘—Àfl¡ù´1 Ú±Ô1 ‚1‡ÀÚ √±ø„√√ Òø1À˘ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ’ÚÚ… øÚ√˙«Úº õ∂ùü ˝√√˚˛, ˘—Àfl¡ù´1 Ú±Ô1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’±˜±1 Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±1œ‡Ú qªøÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±ÚÊ√Ú ’¸˜œ˚˛± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı∑

1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“È¬±1 ÒÚ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¸≈˙±ôL 1±˚˛ [¬ı±¬Ûœ]fl¡º ˘·ÀÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ÒÚ1±ø˙º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ Â√ø¬ı‡Ú1 ’±‰¬˘ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÕ˘ ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˝√√í˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± 126‡Ú ·“±ª1 ‰¬±À1 Â√˚˛ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ú√œ‡Ú1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤˙È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ¬Û±Úœfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ªÕ˘ È¬±øÚ øÚ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ Ú√œ‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ªÓ¬ ŒÚ±À¸±˜±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Î¬◊M√1 ’±=ø˘fl¡ ŒÎ¬±— ¬ı±g ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª 1954 ‰¬Ú1¬Û1± Ú√œ1 ¬Û±Úœø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˘±ø· ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 50È¬± ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ˜±S ¤È¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¸—¶ö± ’¸˜Ó¬ ø¬ı1˘º Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ1±ø˙ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ø√˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ 25,000 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ øÈ¬fl¡±1±˜ ˙˜«±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ Œfl¡√±1 ‡±øÓ¬ª±1±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ E±Ù¬ƒ√È¬ ≈√‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Œõ∂Â√À˜˘1 ’ôLÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú õ∂˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛± ˘·œ˚˛±1 øÚ˚˛˜ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1± ø¬ı˚˛±¸˜”˝√ fl¡À˝√√ ¸˜±ÀÊ√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø˚¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¶§œfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬º ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬› ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±¸fl¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ëŒ¬Û±˝√√Ú ø¬ı˚˛±í1+À¬Û ’±‡…± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1¬Û±È¬ ·“±ªÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÌÀ1 ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 19 √•ÛÓ¬œfl¡ ∆˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜˝√√±Ò≈˜Ò±À˜À1 ¸•Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ˜±Ê√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Œ¬Û±˝√√Ú ø¬ı˚˛±º ¬ı1¬Û±È¬ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬Û±˝√√Ú ø¬ı˚˛±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ·“±›‡Ú1 ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬± ¸fl¡À˘±º ·“±›‡Ú1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ø¬ı˚˛± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, ø¬ı˚˛±Ú±˜ Œ·±ª±, fl¡˝◊√ Ú± ¸ÀÊ√±ª± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±fl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚ø√ ∆˝√√ÀÂ√ √1±‚1œ˚˛± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˝◊√ Ú± ‚1œ˚˛±º ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√± ¤˝◊√ 19 √•ÛÓ¬œ1 ¬ı˚˛¸ 281¬Û1± 55 ¬ıÂ√1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡˘À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛÓ‘¬Q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ’±Àfl¡Ã fl¡fl¡±-’±˝◊√ Ó¬±º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ø¬ı˚˛± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·±Ó¬ Ó¬1øÌ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ¬Û≈S, fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1º ¬ı±ø˘¬Û1±, ¬ı1¬Û±È¬ ·“±› ’±1n∏ ¸1n∏¬Û±È¬ ·“±ª1 19 √•ÛÓ¬œ1 1±Ê√Uª± Œ¬Û±˝√√Ú ø¬ı˚˛±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√Î¬±˘1 &ø1Ó¬ ¤øÈ¬ ·“±Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˘À· ˘À· Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

øÂ√øGÀfl¡È¬ Î¬◊»‡±Ó¬1 √±¬ıœ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 Œ˜í – ’¸˜¬Ûø(˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ¬Û±Ú± ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¸íÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ¸íÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1¶ö ˝√√±Ó¬œÒ≈∏1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú≈1 ’±˘˜ Œù´À‡ fl¡˚˛ñ ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“

¬Û±øÓ¬˘±√˝√±√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘

1ø„√ √ ˚ ˛ ± Ó¬ fl¡±˜1+¬ Û øÊ√ ˘ ± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝fl¡√√ ¸ˆ¬± õ∂˙±¸Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 6 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œ˘±Àfl¡ Î¬¬ıfl¡±1 1íÊ√Àˆ¬˘œÓ¬ ÒÚ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± õ∂˙±¸Ú1 ·± ˘1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ª±˚˛±1 ˝◊√G±ø©Ü™Ê√, Œ‚±¯∏ ¬ıË±√±Â«√1 Œ˜-Œ¬Û˘ ˝◊√ÚÙË¬±©Ü™±fl¡‰¬±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, õ∂˚˛±¸, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ‚√È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±ø√ ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ õ∂øÓá¬±Úº &ª±˝√√±È¬œ¶ö Œ‚±¯∏ ¬ıË±√±Â«√ Ú±˜1 õ∂øÓá¬±ÚÀÈ¬±Àª ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1¬Û±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜-À¬Û˘ Ú±˜À1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬¬ıfl¡± ˙±‡±˝◊√ õ∂øÓ¬˜±À˝√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘, ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˝◊√Ê√±√±1 ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡±1 √À1 Œ‚±¯∏ ¬ıË±√±Â«√1 Œ˜í- Œ¬Û˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±› ’±ÀÂ√ Î¬¬ıfl¡±1 ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¸‘ø©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡È¬± ˜˝√√˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˜í-Œ¬Û˘ Ú±˜1 õ∂øÓá¬±ÚÀÈ¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓá¬±ÚÀÈ¬±Àª √‡˘œfl‘¡Ó¬ ¬ıÊ√±11 ˆ¬”ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ∆˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Î¬¬ıfl¡± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡˘Ó¬±Ó¬± ª±˚˛±1 ˝◊√G±ø©Ü™1 √À1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ≈¬ª± ˝√√˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øÓá¬±Úº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª› ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 √œ¬Û±˘œ ·Õ·¸˝√√ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ º ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬ø1 øfl¡c ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝í˘ øˆ¬Ó¬ø1 ’±Ú ¤Àfl¡È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±Ú1 ∆˝√√› fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊ ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¬ıÊ√±1 fl¡±G1 ˜”˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤Àfl¡√À1 ·øÚ¬Û≈1 ¬ıÊ√±1, ’±˜¬ı±1œ ¬ıÊ√±1, Ú-˜±øÈ¬, Œˆ¬À˘Ã&ø1 ’±ø√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Úº ¤˝◊¸˜”˝√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±ÚÓ¬ ¸√¸… ˝√√ø1¬Û√ [1ø¬ı] ¸±˝√√±º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸±˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ÒÚ Ê√˜± ∆Ô ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’“±‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈ø“ Ê√À1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ò±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 24È¬± Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√ ¤øÈ¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤Ú ¤˘-02 øÊ√-5961 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚÎ¬◊ ˝√√±Ó¬œÀ¬Û±Ó¬±1 Œfl¡“fl≈¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÊ√±1·‘˝√1 ¤È¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ú‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú [27] ’±1n∏ Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ø¬ı~±˘ ’±˘œ [32] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’±˝√√Ó¬¡Z˚˛fl¡ ‰¬±¬Û1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Î¬¬ıﬂ¡±Ó¬ 1íÊ√Àˆ¬˘œ, Œ˜-Œ¬Û˘1 √

‰¬±¬Û1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1¬ ˜‘Ó≈¬…

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˜”fl¡¬ıøÒ1fl¡ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚfl¡±˘ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ Ó¬√ôL1 ·øÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ’±1é¬œÀ˚˛ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˜±˝√√ Òø1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜”fl¡¬ıøÒ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬ıg ∆˝√√ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ’±Úøfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÀÚ± fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 øˆ¬1Ó¬Õfl¡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘À˝√√ øÚÊ√± Ê√˜± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± Ó‘¬Ì˜”˘1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í˘ ¸±˜¢∂œ ø√˚±˛ 1 Ú±˜Ó¬ 1.40 ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ E±Ùƒ¬È¬À˚±À· fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± fl¡À1º ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ÒÚ¸˜”˝√ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ ‡≈È“ ¬± øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÈ¬-¬ıåI◊≈ Ôfl¡± √À˝√√±È¬± Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¬ÛÍ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 1+¬ÛÈ¬±Â«√ ’±1n∏ øÊ√µ±˘˚È¬±È¬± Œ˘±˝√√±, øÈ¬Ú¬Û±È¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı 60-65 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ÙË¬ø∞I◊˚±˛ 1 ŒÂ√˘Âƒ √ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ ÒÚ Ê√˜± ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1±› ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º QUOTATION NO. 1 OF 2013-14 (Short Notice) Fresh sealed quotation affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is invited for hiring services of Chartered Accountants Firm for Statutory Audit of NRDWP (National Rural Drinking Water Programme) at PHED Division level in Nagaon and Morigaon District under Nagaon (PHE) Circle for financial year 2012-13. The undersigned invites quotation from interested firms of Chartered Accountants empanelled with C. & AG and which meet all the conditions in the eligibility criteria given below for carrying out the Statutory Audit of 5 (five) Divisions namely Nagaon/Morigaon/Hojai/Dhing/Kaliabor (PHE) Divisions under this Circle against NRDWP fund from Govt. of India for the Financial Year 2012-13. Eligibility Criteria: The firm must (a) be empanelled with C & AG and ICAI (b) have at least 2 (two) full time partners who are fellow members at the ICAI for a period not less than 3 (three) years (as per certificate of ICAI as on 01.01.2013), (c) have an average turnover of Rs. 5.00 lakhs P.A. (d) have experience of Statutory Audits of corporate entities having turnover of Rs. 10.00 (ten) lakhs crore, (e) have at least 4 audit assignments in the social sector and (f) shall have to complete and submit within 2 (two) months time from date of entrustment. Detailed quotation paper may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO and all working days upto 2P.M. of 14/05/2013. Quotation will be received by the office of the undersigned upto 2.00PM of 15/05/2013 and will be opened in same date, place and hours in presence of the quotationer or their authorised agent who would like to be present. If due to some unavoidable circumstances, the quotations are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day. Sd/Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon Janasanyog/461/13

’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÂ√øGÀfl¡È¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ˜±Â√, Œ¬Û±Ú± ˜±Â√, fl¡Ìœ Ó¬Ô± fl¡1Ù“¬±øfl¡ ‰¬Sê1 øÂ√øGÀfl¡È¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º Œ¬Û±Ú± ˜±Â√1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± Ê√œªÚ ¸±˝√√±, ø¬ı √±¸ ’±1n∏ øÈ¬—fl≈¡ √±¸ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…› Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√1œ fl¡À1º ’±1é¬œ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¿1±˜¬Û≈1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ≈√Ú«œøÓ¬1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ√±¯œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 6 Œ˜í – ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√1√M√ ¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ È¬±1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı≈ÔÀÓ¬ ¬Û√˚±S±, Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, √˘1 ’±√˙« õ∂‰¬±1, ‰¬1fl¡±11 fl¡˘…±Ì˜≈‡œ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

øfl¡À˙±1œ1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 6 Œ˜í – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¶ö±Ú ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ øÎ¬·±1n Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¯∏á¬ Œ|ÌœÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± √œ¬Û± Œ√í Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±È¬ ¬Û1œé¬± ø√ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’¬Û«Ì± √±¸ ’±1n∏ ‰¬?Ú± ˚˛±√ª Ú±˜1 ¸˜Úœ˚˛±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± øÎ¬·±1n∏ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ∆Ú‡Ú1 ¬Û±Úœ ‡1À¶⁄±Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ √œ¬Û± Œ√í Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ’±Ú ≈√À˚˛±·1±fl¡œfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1é¬± fl¡À1 ˚ø√› √œ¬Û± Œí√1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ, ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø1 ˜±Ê√¬ı±ø˘ ‰¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸•xøÓ¬ ‰¬±˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 2 Œ˜íÓ¬ ‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ Œ·±-¬Û±˘fl¡ ≈√·«± ¬ı±˝√√±≈√1 ‡1fl¡±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±ø˘ ‰¬1Àfl¡ Òø1 ˝◊√ ˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ Ó¬ ·1n∏, ˜í˝√√1 ‡≈“øÈ¬

‰¬˘±˝◊√ ·±‡œ1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11¬Û1± Œ·±‡«± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂ˆ¬±1œ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º √À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ √˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t ∆˝√√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±¸ôLœ fl¡ø˘Ó¬± ≈√ª1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ¤È¬± ‚È¬Ú± ‚È¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ¸1ª ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ’“±1Ó¬ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1˝√√¸… ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ˚ø√À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ¸˚˛± ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±, ˚≈ª ˜‰«¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ≈√ª1±1 ˜ÀÓ¬, ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√º ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Úœ1ª ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ≈√ª1±1 ˜ÀÓ¬, √À˘ ø˚ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ˘í¬ı, øfl¡c ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 øÚÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı… Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸—À˚±Ê√Ú¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚSœ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œÕ˘ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡±ø˘ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ú±1œ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 Œ˚±À·À1√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬Û1±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬Û ‰¬fÀ˙‡11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ¸≈-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º Ú±Ú± È¬≈˘≈„√± ˚≈øMê√À1 ø¬Û ‰¬fÀ˙‡11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡Ô± Œfl¡±ª± 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ¬ıU Î¬◊M√À1˝◊√ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬Û1±À˝√√ Œ√‡± ·í˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸“‰¬±ÀÚ, ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ¸“‰¬±, Œ¸˚˛± ¬Ûø1©®±1 Ú˝√√íÀ˘› ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Ú±1œ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬∑ñ ¤˝◊√ ∆˘ Î¬◊Í¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√À˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸—‚±Ó¬, ’øÚ˚˛˜1 Â√ø¬ı‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÒfl¡ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ fl¡±ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬º ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛, ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˚˛˜ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ∆˝√√À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘º ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ √À˘ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬^ ˜ø˝√√˘± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’ˆ¬^ ˜ø˝√√˘± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˙œÀ‚Ë Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ˘·ÀÓ¬ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ë˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1, Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√ œÚº ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¸•Û±ø√fl¡± ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙Ó¬ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡À1 ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ú±1œfl¡ ¸√±˚˛ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± Ó¬Ô± ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜œ1± ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 √˘Ó¬ Ô±øfl¡, fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ’±Ú √˘1 ∆˝√√À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

7 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 6 Œ˜í¬ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜ ¬Û≈S1+À¬Û ‡…±Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 w±Ó‘¬õ∂Ó¬œ˜ ¸—·Í¬Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘-fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ˘√±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±˝◊Ôí ˜øµ1 ’±1n∏ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øM√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂±?˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”ø˜ ¬Û≈S¸fl¡˘1 ¬ı1À˝√√±˘±ø¶öÓ¬ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√œÀÓ¬Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ ¬ı±˝◊√Ôí ˜øµ1 ’±1n∏ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« Úœ˘˜øÌ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±˘±¬Û Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ 21Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı1À˝√√±˘± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı±˝◊√Ôí ˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œõ∂é¬±·‘˝√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ıU õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ŒÚ›ø‰¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¸ˆ¬±, ¸ø˜øÓ¬, ¸øij˘Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˜1ø¬ı˘Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 6 Œ˜í¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ1 Œ˜1ø¬ı˘ ˘é¬Ì±¬ıÎ¬ˇœ1 ’øÚ1n∏X fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ø¬ıU ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1√√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¸øij˘Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’˝√√± ’±Í¬ ’±1n∏ Ú Œ˜íÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ Œ˜Ã fl≈¡“ª1œ, Œ˜Ã Œfl¡“±ª1, ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙q, ’ø¶ö, ˝◊√ ¤Ú øÈ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

¬fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 Œ˜í – ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¶ö ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’±Ê¬ı fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1±·œfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Õ˘ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø˙q,

’ø¶ö, Ú±fl¡-fl¡±Ì, øÎ¬ø„√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸fl¡À˘± Œ‚±¯∏Ì± ’¸±1 ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU ’±˙±À1 ¤˝◊√

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬√ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ øÚ1±˙ ˜ÀÚÀ1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÚÀ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø√‰¬±—, ‰¬ÙË¬±˝◊√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ˘±fl≈ ª± ∆Ó¬˘ Ú·1œÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 6 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ˘±fl≈¡ª± ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ø√‰¬±— ’±1n∏ ‰¬ÙË¬±˝◊√ Ú√œ1 ≈√À˚˛±‡Ú1 ø˜˘Ú¶ö˘œÓ¬ Ú√œ ≈√‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±À·√√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±Ê√·Î¬ˇ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± Ú√œ ≈√À˚˛±‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±fl≈¡ª±ø¶öÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl¡‘øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’±1n∏ Œ·˝◊√ ˘ Ú±˜1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√À˚˛±È¬±Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˘±¬ÛÔ±1 ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±›ø¶öÓ¬ ø√‰¬±— ’±1n∏ ‰¬ÙË¬±˝◊√ Ú√œ1 ø˜˘Ú¶öø˘ÀÓ¬ Ú√œ ≈√À˚˛±‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√·Î¬ˇ Ú±˜1 ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 30-40 ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±Ó¬ Ú√œ ≈√À˚˛±‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛

¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Î¬◊Mê√ 1±Ê√·Î¬ˇ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ˆ¬±ø·√¬ı ˘±ø·À˘ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ ’±1n∏ Œ·˝◊√ ˘ Ú±˜1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√À˚˛±È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬˘±¬ÛÔ±1, ‰¬±—˜±˝◊√ ·“±›, ˙…±˜·“±› ˘±fl≈¡ª± ¬ı±ø·‰¬√±, ¸‘Ê√Úœ ·“±›, ˜±Ú≈˜±ø1 ¬ıÚ±=˘ ’±ø√ ¬ı‘˝√ » ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ 9 È¬±, øÊ√ øÊ√ ¤Â√ 40 È¬±À1± ’øÒfl¡ ŒÓ¬˘ ‡±√, ¬ı‘˝√ » Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˙¸… ˜±øÈ¬ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ı±ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬± Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√À˚˛±È¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú·í˘√º

ı<√¬ Ûø1 ÛqÒÚ1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 6 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√Ú Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√¬ı1·“±ªÓ¬ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¬ı˘Ò ·1n∏ ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 øÚÊ√¬ı1·“±ª1 Ù≈¬À˘ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˝√√±˘1 ¤È¬± ·1n∏ ’±1n∏ ¤øÈ¬ Â√±·˘œ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı<√¬Û±Ó¬Ó¬ Œ·±˝√√±ø˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º

¤øÈ¬ ﬂ¡ø˘ ≈√øÈ¬ ¬Û±ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ’±˜±ﬂ¡ ˜±ÀÓ¬... ø˙ª¸±·11 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Â√ø¬ı ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

¬ı…ª˝√√±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ÚªøÚø˜«Ó ·‘˝√Ó¬ Ù“¬±È¬ √˘·“±ª1¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Î¬À◊ ¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 6 Œ˜í¬ – ’±1 Œfl¡ øˆ¬ ª±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 60 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± √1„√√1 √˘·“±› ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±ø˘ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ·‘˝√ ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó Ù“¬±È¬ Œ˜˘± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, ’“±‰¬øÚÀÈ¬±1 2011-12 ¬ı¯∏«1 ÒÀÚÀ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˜G˘1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º 20111 Ê≈√ÚÓ¬

˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚªøÚø˜«Ó¬ Œfl¡›È¬± ·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√…øÚø˜«Ó¬ ≈√˜˝√√˘œ˚˛± ·‘˝√ ÀÈ¬±1 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Ó¬ ˆ¬œ˜, Œ√ª±˘ ’±ø√ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ Ó¬ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ Ù“¬±È¬ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√ ÀÈ¬±Ó¬ Ù“¬±È¬ Œ˜˘±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛º

fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬±ø1È¬± ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 6 Œ˜í – 1˝√√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜±1·“±ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 Œ˜íÓ¬ fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1

∆√‚«…1 ‰¬±ø1È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤È¬± ¬ÛÔ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ÛÔ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˜±1·“±› ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, õ∂Ò±Ú˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı Î¬±ø˘˜¬ı±1œ1¬Û1± ¬ı±ø˘Ê≈√ø1

¬ıÊ√±1Õ˘ 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ·‘˝√ 1¬Û1± ø˜√±˝◊√ ˜±1œÕ˘ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’±1n∏ fl¡˜±1·“±› Ú±˜‚11 ¬Û1± ¬ı±¬ı≈1±’±È¬œÕ˘ øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔº ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± øÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±Î¬◊¬Û±Úœ Î¬±fl¡‚11 Û1± Ê√˚˛1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·‘˝√ Õ˘ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔº ˜≈Í¬ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’ø‰¬À1˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜±1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ ¬Ûø(˜ Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±˜1øÌ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú ﬂ¡1± ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ˆ¬±À1·“±ªÓ¬ ë¬Û±ÚÕ‰¬í1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 6 Œ˜í – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˆ¬±À1·“±› ¬Û±ÚÕ‰¬ ø¬ıUª± √˘1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 26, 27 ’±1n∏ 28 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏∏ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Úº 27 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±ø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜≈Í¬ ¬ı±1È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 fl‘¡Ó¬±?ø˘ ø¬ıUª± √À˘ Œ|á¬ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ø¬ıUª± √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 28 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ëø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√… 1é¬±Ó¬ ø¬ıU √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬

ˆ¬±· ˘˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL, ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ø¬ıÚœÓ¬± ¬ı1± Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙±˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± 1+¬Û˜ fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Úº ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ø¬ı fl¡À˘Ê√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÊ√…á¬ ø˙äœ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ø¡Z¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±, ’—fl≈¡1 ¬ı1n∏ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU Ú¬Û≈1øÌ ø˙äœÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

fi&ø1 ¬ı±fl¡ø11¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, 6 Œ˜í¬ – Ï¬fl¡≈ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˘ˆ¬±1œ fi&ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1fl¡± ¬Ûø(˜ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡øÚ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊˘˝√-√ ˜±˘À˝√√À1 fl¡±ø˘ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸øij˘Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±À·˙ √M√ ˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √M√ ˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± U“‰¬ø1, È¬fl¡± ø¬ıU, Œ‰¬˜Úœ˚˛± ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±˚˛œ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚº fl¡±ø˘ ŒÊ√— ø¬ıU ¬ı± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œ, ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…á¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‰¬S fl≈¡˜±1 Œfl“¡±À‰¬ ø¬ıU·œÓ¬-Œ˚±Ê√Ú±, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, ˜=ø¬ıU ’±1n∏ ¸±Ó¬ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fi&ø1 ø¬ıU ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì

fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±ø√Ú±˝◊√ ø¬ıU¬ı˘œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ fi&ø1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ıÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’øÚ1±˜ √M√ , ¸˝√-¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈©Û √M√ , ‚Ú ¬ı1±, ≈√À˘Ú √M√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸øij˘Ú‡øÚ1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± Œ·±˘±¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œˆ¬±˘±Ú±Ô Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸øij˘ÚÓ¬ U“‰¬ø1 ø¬ıUÓ¬ fl¡˘±fl¡È¬± ¬ı˝√√Ú± √À˘ õ∂Ô˜, Î¬◊Ê√øÚ Ê√±˘ˆ¬±1œ ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú ¸—‚˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛˛ ’±1n∏ ‡Ê≈√ª± ·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º È¬fl¡± ø¬ıUÓ¬ õ∂Ô˜ 1 Ú— ¬ı±ÀôLÃ, 2˚˛ 1 Ú— ø˝√√Õ˘√±1œ, 3˚˛ fl¡±Í¬1¬ı±1œº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ õ∂Ô˜ ‡Ê≈√ª± √˘, 2˚˛ fl¡˘±fl¡È¬± √˘, 3˚˛ Î¬◊Ê√øÚ Ê√±˘ˆ¬±1œ ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú ¸—‚ ’±1n∏ Œ‰¬˜øÚ˚˛± ø¬ıUÓ¬-Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Î¬±k ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ , ‡Ê≈√ª± Œ‰¬˜Úœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˘±flÈ¬± ø¬ıU √À˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı“È¬± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¸“±Àfl¡±˜Í¬± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıÚ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 Œ˜í¬ – ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸“±Àfl¡±˜Í¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ó¬Ô± √˙«Ú˘±˘ Ê√·√œ˙ õ∂¸±√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øÚ˜«˘±1±Ìœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 4Œ˜íÓ¬ ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±˝√√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Ê√·√œ˙ õ∂¸±√ ’±1n∏ ¸=±ø˘fl¡± 1n∏ø‰¬1± õ∂¸±À√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± ’gÓ¬± øÚ˚˛LaÌ ¸ø˜øÓ¬1 ’“±‰¬øÚ ¬¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î¬±– ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– Ú±1±˚˛Ì Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛,

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ¶§¬ÛÚ √±¸, Î¬±– ˙±ôLÚ≈ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸“±Àfl¡±˜Í¬± ¬ı±ø·‰¬√±1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1¬ıœf ø¸—, ¬Ûø1‰¬±˘Ó¬ ¸µœ¬Û ˆ¬”¤û± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ˙˘±· ˘˚˛º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1¬ıœf ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬Â√˜±1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ÀÈ¬À1"√√ ¬Û1± Œ1±·œÀfl¡± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ø˙ø¬ı1 õ∂øÓ¬ øÚ˜«˘±1±Ìœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚº

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—ﬂ¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 6 Œ˜í¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’˝√√± 13 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬

fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1‚≈Ú±Ô Œ‚±À¯∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ 1‚≈Ú±Ô Œ‚±¯∏, ›À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, Î¬◊À¬Ûf fl¡ø˘Ó¬±, ’±|¬ı ’±˘œ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ú≈1n∏Î¬◊øVÚ ’±˘œ, ÚÀ·Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±,

Úø¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±, ’±fl¡˜˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı˜«Ú, ˘é¬Ì ¸±˝√√±, Œ˜±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú √˘1 ∆˝√√ õ∂±˚˛ 31 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œé¬Sœ ˝√√±1ø√˚±˛ Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 6 Œ˜í¬ – ˝√√±ÀÊ√± 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜…] ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œé¬Sœ ˝√√±1ø√˚±˛ Ó¬ 5 Œ˜íÓ¬ ¤‡Ú ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝√√±ÀÊ√± 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˙œÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ∆˘ Œ1‰¬˜ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ˘œÊ√± √M√˝√◊ fl¡˚˛ ¸•xøÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¤1œ fl¡±À¬Û±11 Î¬◊»¬Û±√Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤1œ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ, ¬Û˘≈¬ Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤1œ ·Â√1 &øÈ¬ ¬Û˘≈ ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ø√˚±˛ À1± ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ øÚ˜«˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± 1n∏À1˘ ÀÎÀˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’±Úµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ¬Û1± ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 6 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸±˜1øÌ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ¸Lö±1 ¸5ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± Ê√˚˛ôLœ flv¡±¬ı1 ¬ı…¬ı¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± Œfl¡fœ˚˛ øÊ√ø˘„√√øÌ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– 1±Ê√œª ·±˚˛ÀÚ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ 24 ‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9.30¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ ˙˜«±1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1‰¬Ú±, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 SêÀ˜ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±ø√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ôø·Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬

’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Œ·±È¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ ˜ø1·“±› øÎ¬ øÎ¬ ¤Ú fl¡±=Ú˜øÌ Œ·±˝√“√±˝◊√À˚˛º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Î¬◊M√1ÌÓ¬ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±À¸ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ‡øÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ SêÀ˜ ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’‰≈¬…Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… øÚÀ˘¶§1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÀÓ¬ ¸Lö±1 ˜≈‡¬ÛS ë¸?œªÚœí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˝√√À1f ¬ı1±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬

‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ·±À¬Ûù´1 ¬ı1√Õ˘1¡Z±1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ√¬ı1±˜ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√Ã ’¸˜1 Î¬◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ Œ√ª1±˜ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙1» Œfl¡±‰¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ 31Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤øÈ¬ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ qˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª1±˜ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡

˙1» ‰¬f Œfl ±À‰¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 40 È¬± ¬Û≈øÔˆ¬“Î¬ˇ±˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û≈øÔ ¬ı± ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±øÊ1√ õ∂Ê√ij1 ’øÚ˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡ª˘ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¢∂±¸Ó¬ Œ¬ı±1 ∆· ˜¬ı±˝◊√ ˘, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±¸Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“Î¬ˇ±˘ ¸Lö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı˘À√ª ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ SêÀ˜ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±, ‡À·Ú Ú±Ô, ‚Ú˙…±˜ Ú±Ô ’±1n∏ Ù¬Ê√À˘±1 ˝√í√fl¡ ˜1À˘º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ’=˘1 Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘, ˜FÚ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ ¬Û≈øÚ1±˜ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1‰¬Ú±, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸—¬ı±

7 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ‡·«¸˝√√

¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q› ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸—¬ı±√À¸ª±1¬Û1± ’ª¸1 ŒÚ±À˘±ª± 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÎ¬◊Vœ¬ÛÚí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 &ø1¬ıíÍ¬± Òø1øÂ√˘º ¶§±Ô«˝√œÚ ’±1n∏ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸≈¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ò±1± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ø˙é¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø˙ª¸±·11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√À¸ª±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 Œ˘±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Ûº 1±Ê√…1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ë’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ¤øÈ¬ 1+¬ÛÀ1‡±í ¢∂Lö‡Ú 1±Ê√…1 ¸—¬ı± ŒéS1 ¬ı≈1?œ¶§1+¬Ûº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’˙±ôL fl¡±ù¨œ1, ¸˜¸…±1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ Ú±˜1 ¤‡Ú Î¬◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√› ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1981 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±1±¬ı±À¸± ‡±øÈ¬¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬f õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’¸˜ ¬ı±Ó¬ø11 ∆¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Úœ1Àª 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸•Û±√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ &Ì˜≈*˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1Õ·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘ÑœÚ±Ô Ù≈¬fl¡Ú, fl¡œøÓ«¬Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬f õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √À1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê√º õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 Ù¬È¬±ø˙˘¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 1À‡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± Úª¢∂˝√Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 1˜Ê√±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±À1 Ê√—‚˘ ·“±ª1 fl¡±˘≈ Œù´˝◊√‡, ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√øÙ¬Î¬◊˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 22 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ·“Î¬ˇ1 ‡·«ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· √1-√±˜ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1+À¬Û ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ Ê√±˘Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« 25 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ‡·« ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº

¤ﬂ¡ ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ¬Û?œ : : : : : :

’¸˜ ¬ı±Ó¬ø11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 ¸•Û±√fl¡ [1969] ∆√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜1 ¸•Û±√fl¡ [1972] ∆√øÚfl¡ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ [1987] ¸±5±ø˝√√fl¡ Úœ˘±‰¬˘1 ¸•Û±√fl¡ [1997] Î¬◊Vœ¬ÛÚ1 ¸•Û±√fl¡ [20081¬Û1± ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL]

¸ij±Ú – 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö – 1º ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ¤øÈ¬ 1+¬ÛÀ1‡± 2º ’˙±ôL fl¡±ù¨œ1, ¸˜¸…±1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ 3º ¤ Â√È«¬ ©Üí1œ ’¬ıƒ ’±Â√±˜œÂ√ øÚÎ¬◊Ê√ Œ¬Û¬Û±Â«√º

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚá¬± ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸—¬ı±À¸ª±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª√±Ú ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ¤·1±fl¡œ øÚá¬±ª±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆Ô ·í˘, Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ∆˝√√ 1í¬ıº ëø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©Üí1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˙±fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±À˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ı±√ Œfl¡±¯∏1 ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ªÀ1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤Ê√Ú ¸», øÚá¬±ª±Ú ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±À˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 √˘1 ∆˝√√ ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜Laœ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…±1±øÊ√ ˚≈øMê√¸˝√√fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸˜±Ê√ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ√ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—¬ı± √Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ √±À¸ ˚˙¶§œ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Úº ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ 1±Ê√…˝◊√ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Â≈√Àª õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛› õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=À˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜fl«¡ ’øÒfl¡±1œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª Œ‰¬√Sœ, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ›Ê√±, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˘GÚ1 ø‰¬øﬂ¡»¸Àﬂ¡˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Úº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ˜Laœ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤È¬± Î¬±„√√1 ˘¬ıœ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ºí 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ ë’±Î¬◊È¬˘≈fl¡íÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¯∏Î¬ˇ˚La ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ˜±fl¡ øÚ1n∏»¸±˝√ Úfl¡À1º ¬ı1— fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Œõ∂1Ì±À˝√√ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë¤fl¡˜±S ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀ˚˛± ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’qˆ¬ ˙øMê√¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ø˘‡± ¬ÛSÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜LaœÀ˚˛ ÒÚ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± qøÚÀÂ√±º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… øfl¡ Œ¸˚˛± Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ª± ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬º ø‰¬fl¡±1œ1 Ù¬±GÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¤˝◊√ ≈√©x±¬Û… ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ŒéSÀÓ¬± ¬ıÚ1œ˚˛± Êœ√ª-Ê√c1 ø‰¬»fl¡±1 qøÚ ’A˝√√±¸… fl¡À1 ¤‰¬±˜ Ê√œªÀ|á¬ ¢∂±˝√√Àfl¡º &È¬ƒ‡± ˘¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø‰¬È¬ Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±—¸ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘±À·º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ê≈√ø1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS‡ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ øÊ√˘±1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ1 ¤˝◊√ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Ûq ’¸˜Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬È¬ øÚÒÚ ˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¸ÀN› õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 Ù¬±G Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ‰¬±›Ó¬±˘, ’±ø√¬ı±¸œ, ’¸˜œ˚˛± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ø˙‡Gœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«ÀS ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ÒÚ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 16 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 √±¬ıœ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’˝√√± ¢∂±˝√√fl¡1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˝√√ ¤˝◊√ ÒÚ Ò±˚« fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸À˜ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ õ∂ùü fl¡À1ñ ¸“‰¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÀ|á¬ÀÚ∑ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 10,500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯‡G1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± ŒÙv¬È¬ÀÈ¬± Œ˚±ª± ¤fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø¬Û ‰¬Ó≈¬À¬ı«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¶®1 Ú·11 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˆ¬±1±Ó¬ ø√À˚˛º øfl¡c Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‡G1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ÒÚ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸À˜ fl‘¡ø¯∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± 28 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ŒéSÓ¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ø√˚˛± ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬fl¡ ¤øõ∂˘Ó¬ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ fl‘¡ø¯˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’—˙œ√±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜”˝√ fl‘¡¯∏fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’Ù¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ’±ª±¸œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯‡G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 1 Œ˜íÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ∆˘ ’±ª±¸Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ø1øÊ√’íÚ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸øij˘ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸•Û√1±øÊ√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±À1 ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜‘øX ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1¬ı1±˝◊√ Ê√˚˛±Ú·11 ’±ª±¸Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬˘± ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ø‡ ·Õ·1º ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ‰¬Ã˝√√√1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ø1øÊ√’íÚ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Ê√±øfl¡11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˙±ªÚœ ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊1œ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 14Ó˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ’±1é¬œfl¡ Œ˚ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±·1 ŒéSÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ıø˙á¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ∆¸ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ √ø1^Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª±, √é¬Ó¬±¸•Ûiß fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±ø√ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±, ˆ¬”-Ö˘Ú ’±ø√1 √À1 ¸˜¸…±› ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 4-5 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √ø1^Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡À1º ø˙é¬±1 õ∂¸±1, øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1é¬œº Ú·“±ª1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ˙œ¯∏« ˜±Ò…À˜À1À˝√√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ¸yªº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ∆¬ıø‰S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ø¬ı1±Ê√˜±Úº ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı…ô¶ Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ, Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¬ıø‰S…1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬± ∆¬ıø‰S… ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛º ¬Û”À¬ı« &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ÒÚ ˘≈øÈ¬ øÚ˚˛± ø¬ı1±Ê√˜±Úº øfl¡c ¤˝◊√ ∆¬ıø‰S…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬› ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú˙œ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…± Ô±øfl¡¬ı˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ Ú·√ ÒÚº &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚È¬Ú±Ó¬ Œ˚±·±Rfl¡ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ‡1˜¬ÛøAø¶öÓ¬ ·“±Àª ·“±Àª ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ, ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±À˚±· ’±ø√1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ ¸Ê√±·Œ˜Â√±Â√«¬ ¶§¬ÛÚ √M√ ¤G Â√k Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ˙…±˜˘ ø¬ıù´±À¸ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ’¸cø©Ü ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì [40] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ú·√ ÒÚ Ê√˜± fl¡1±ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 Ôí¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¤‡Ú Œ¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˘±‡ ’±1n∏ Œ¬Û∞I◊1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± ∆˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıg˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√fl¡ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ¬ıº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˙…±˜À˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡1˜¬ÛøA1 ˘ø˘Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˜Ó¬Àˆ¬√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ˚˛±˜±˝√√± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±·Àˆ¬øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ı·ÀÈ¬± ¸˜±Ê√1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ˙…±˜˘fl¡ ¤È¬± ¬ıÈ¬À˘À1 ’±‚±Ó¬ ø¬ıù´1 ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±Ò≈øÚfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙…±˜À˘ Œ¬ı·ÀÈ¬± øÚø√˚˛±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˆ¬±1Ó¬1 ë¬Û”¬ıÕ˘ Œ‰¬±ª± ÚœøÓ¬íÓ¬ Î¬◊M√1¬ı“±›˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê“√±˝◊√ &˘œ ‰¬˘±˝◊√ ˙…±˜˘1 Œ¬ı·ÀÈ¬± ¬Û”¬ı«±=˘1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰S…, ¬ıÌ«±Ï¬… ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ø√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ∆˘ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Ú ˝◊√ ’±1 ø‰¬ ø¬Û ¤1 √À1 ’Ú≈á¬±ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ ˙…±˜˘ ø¬ıù´±¸fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤‡Ú Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¬Û1±Òœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˜„√√˝√ ˚íÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…...

’±øÊ√ ˜À∞I◊ﬂ¡ ø¸„√√À1 ∆¬ıÍ¬ﬂ¡ ·Õ·1

˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÙv¬È¬Ó¬ Î¬◊X±1

&˘œ˚˛±˝◊√ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ŒÎ¬1 ˘±‡

15 Œ˜íÓ¬À˝√√ Œ˜ø¬∏Cﬂ¡1 ø1Ê√±åI◊

¬Û”À¬ı« Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 10 Œ˜íÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 27 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 8 Œ˜íÀÓ¬± ’±ø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ ’±1é¬œ ’Ô¬ı± Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬√ÀÓ¬± Ú±øÂ√˘ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÂ√¬ı±1 Ó¬Ô…º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ˘GÚ-õ∂¬ı±¸œ ¤˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 √é¬Ó¬±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¸ÀN› Ù¬˘±Ù¬˘ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ Ú·“±ª1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 fl¡±¯∏1œ ·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±À˜ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±øÂ√˘ õ∂fl¡±˙Ó¬ ø¬ı˘•§ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ¸”S˝◊√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û≈1øÌ&√±˜ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡º ¤˝◊√ 1±Ò±À·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1962 ‰¬ÚÓ¬ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1˝√√¸… ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ¤Â√ ¤˜√ ¤Â√1 Œ˚±À·À1√ Ù¬˘±Ù¬˘ ø√˚˛±1 ø˚ ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± Ú±·±À˘G1¬Û1± øõ∂ ˝◊√Î¬◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º 1968 ‰¬ÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˘•§ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øÎ¬¢∂œ ∆˘ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ú·“±ª1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√Ó¬ – é≈¬t ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ŒÓ¬›“ 1974 ‰¬ÚÓ¬ ˘GÚÕ˘ ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 1±›Ú± ˝√√˚˛º 1972 ‰¬ÚÓ¬ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬1 fl¡øÚá¬ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ fl≈¡˜≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÂ√˘º ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı≈fl¡À˘È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘GÚÓ¬ ’±Â√±˜ ª±Èƒ√ Â√ Ú±˜1 ¤È¬± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ø1Ê√±åI◊ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 Î¬±– ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ª±ÀÈ¬± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ˜±Â√À1± ¤¸˜˚˛Ó¬ ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¬ı≈fl¡À˘È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º 1993 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ’˝√√± Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1√√ ˘GÚÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Œ‚±¯∏Ì±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√¬ı±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡Ú…± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œÊ√ÀÚ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ 1±©Ü™¸—‚1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±1 Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ ¬ı…Mê√¬ı… ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ Î¬◊M√1 ¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª±, ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±À˚˛± Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡F¶§1 Œ˝√√±ª±, ¤Î¬ø˜È¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ø√ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‚È¬Ú±À1√√ ¬Û1œé¬±Ô«œ, ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ˚ø√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬Û ø‰¬ øÊ√ ¸√¸…1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Â√±S¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±1Õ˘ Î¬±– ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ øÚÊ√ Â√±Sœ1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ Œ¸˝◊√¬ı±1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıËøÈ¬Â√1 Ú±·ø1fl¡Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± øÚ‡≈“Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú 40 ŒÚÓ¬±-ﬂ¡˜«œ1

ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 Œ˚±·√±ÀÚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±˘œ ’±fl¡¬ı1 ø˜¤û± ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª √˘ÀÈ¬±Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˆ¬±À„√√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 Œ¬ı1ˆ¬±—·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ Ò≈¬ı≈1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¤‡Ú ’Ú≈ißÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ¬ı1ˆ¬±—·œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬º ¤˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú ·“±ªÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 1962 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± Œ¬ı1ˆ¬±—·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı…√±˘À˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±1 50 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±ø˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¸«√±Ú Ú¬ıœ õ∂Ò±ÚœÀ˚˛º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œ˜±Ó¬±˝√√±1 1˝√√˜±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Œ·Ã1‰¬f ¬Û±À˘º ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Î¬◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈á¬±Ú qˆ¬±1y fl¡À1 Œ¬ı1ˆ¬±—·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±˘˝√√±Ê√ Œ˜Ã˘¬ıœ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬ÀÚº ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ ‰¬f 1±À˚˛º ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’ø˝√√Ê≈√øVÚ Œù´‡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√±˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«¬ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ 1ø¸«√±Ú Ú¬ıœ õ∂Ò±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± øÊ√˘±‡Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸œ˜±ôL1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ 22 ˘±‡ 99 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡1 ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ≈√‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö› Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ˜ø˝¬ı≈˘ ˝√√fl¡, Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ÚøÊ√¬ı≈˘ ›˜1Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜Laœ-’±À˜±˘±˝◊√ ﬂ¡ø1øÂ√˘ ¯∏Î¬ˇ˚La

10 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıg Ô±øﬂ¡¬ı

fl¡Â√À˜øÈ¬flƒ√Â√ 1n∏˘ƒÂ√1 65 [15] [ø‰¬√] Œ1±˘ ¸—À˙±ÒÚœ, fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Àfl¡ Òø1 fi¯∏Ò ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ fi¯∏Ò ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö± ’˘ ˝◊√øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜©Ü ¤G E±ø·À©Ü ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±Â√±˜ E±· øÎ¬˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 Œ˜Ã1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı—øfl¡˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 √±˜¬ı‘øX1 ˚≈·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 E±·ƒÂ√ [õ∂±˝◊√‰¬ fl¡KCí˘] ’Î«¬±1, 2013 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fi¯∏Ò ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√øÈ¬˘Ó¬± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ˝√√íÀ˘ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± fi¯∏Ò ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ˘±ˆ¬±—˙ SêÀ˜ 8 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 16 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ˘±ˆ¬±—˙ 10 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‡≈‰¬≈ 1± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘1 ˘±ˆ¬±—˙ 20 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ’ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ E±·ƒÂ√ ¤G fl¡Â√À˜øÈ¬flƒ√Â√ 1n∏˘Âƒ √1 65 [15] ø‰¬ Ò±1± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 õ∂¸—· Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’±Â√±˜ E±· øÎ¬˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1ñ 1±Ê√…1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± E±· fl¡KCí˘±1 ˜≈ÚœÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã1 Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 36-37 ¬ıÂ√1 Òø1 fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡± E±·ƒÂ√ fl¡KCí˘±1 ˜≈ÚœÚ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ’¸˜ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı Ù¬±˜«, øÎ¬ Ù¬±˜«1 ¬ı±À√ ’øˆ¬:Ó¬±˘t ¬ı…øMê√¸fl¡˘Àfl¡± E±·ƒÂ√ ’±˝◊√Ú1 32 [ø¬ı] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 2008 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈:±¬ÛS ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈:±-¬ÛS ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± ¤¬ıÂ√11¬Û1± ’±Ú ¤¬ıÂ√1Õ˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊økÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸øÍ¬fl¡ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1995 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ù¬±˜«±‰¬œ fl¡±Î¬◊øk˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’˝√√± 10 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Î¬◊M√5 ˝√√í¬ı ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ∆¬ıÍ¬ﬂ¡

fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±˜¬ı±1œ1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıÍ¬fl¡‡Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 fl¡±˜fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ ’·¬ÛÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Üº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ’·¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¤Ê√Úfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Œ·ÃÓ¬˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Õ˘À˚˛ √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¬Û˘ fl¡±˙…¬Û Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ≈√Ê√Ú Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª øfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 √±ø˚˛Q ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¤˝◊√ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˚« fl¡±˝◊√Õ˘1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡1±Õfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡ √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√ôL1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Ûº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√Õ˘1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 11 Ê√Úœ˚˛± ˙œ¯∏Ó« ¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 22 Ê√Úœ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸•Û”Ì« ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’·¬Û1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬Û±fl¡ fl¡˚˛√œ, ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ø¬Û øÊ√ ’±˝◊√ ¤˜ ˝◊√ ’±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Â√±Ú±Î¬◊~±fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Î¬◊2‰¬±˚˛≈Mê√ Â√˘˜±Ú ¬ıøÂ√À1 ¸±é¬±» fl¡À1º ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıøÂ√À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ∆· ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± Â√±Ú±Î¬◊~±1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı≈À˘øÈ¬ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚø¬ıÒ ˝◊√Úí¬∏Cø¬Ûfl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 1Mê√‰¬±¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬Û øÊ√ ’±˝◊√ ¤˜ ˝◊√ ’±1 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√±Ú±Î¬◊~±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬Gœ·Î¬ˇ w˜Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıøÂ√À1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˙√˚˛±˘Àfl¡±È¬1 ¬ı±ø¸µ± 52 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Ú±Î¬◊~±fl¡ 1999 ‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ È¬±Î¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º Ê√•ú≈1 Œfl¡±È¬ ˆ¬±˘ª±˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±Ú±Î¬◊~±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√•ú≈ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’Ó¬…ôL ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˜±Ú ¤•§≈À˘ÀkÀ1 ø¬Û øÊ√ ’±˝◊√ ¤˜ ˝◊√ ’±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘±À˝√√±11 Œfl¡±È¬ ˘±‡¬ÛÈ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Â√Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 øÚá≈¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıµœ ¸1ªøÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ê√•ú≈1 fl¡±1±·±1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡ Â√±Ú±Î¬◊~±º

˙±ôL ˝√√í˘ ˘±Î¬±‡ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1À˘ Œ√˙‡Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S Œ˝√√±Î¬◊ª± ‰¬±Ú˝◊√—À·º ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÙv¬· ø˜øÈ¬„√√1 ’ôLÓ¬ ¸œ˜±ôL1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡ÀÚ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬œÚ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˘±Î¬±‡1 Œ√Ã˘È¬ Œ¬ı· ’íøã Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬› øÚÊ√1 Œ¸Ú± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ’Ú±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı√˜±Ú ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬±˘± ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· ‰¬œÀÚ› ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ˘±Î¬±‡Ó¬ Œ¸Ú± ¸=±˘Ú ¬ı‘øXÀ1 ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˘±Î¬±‡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÀÚ Œ1í˘¬ÛÔ, Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬ ’±1n∏ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘Ó¬ ˘±Î¬±‡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±¢∂±¸œ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì, ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û1¶Û1fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˘±Î¬±‡Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√À˙ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¸”S1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Úfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√1 ‰¬œÚ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√ ‰¬œÚ w˜ÌÕ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ 20 Œ˜íÓ¬ ‰¬œÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬œÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ·±Î¬±1 ¬ıµ1Ó¬ ‰¬œÀÚ fl¡1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ø¸µ õ∂À√˙Ó¬ ‰¬œÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜ø1fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL Œ1‡±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’Ú…±Ú… ¬ıU Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ‰¬œÀÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ı˘±¸ ˜≈ÀA˜ª±1 ’±1n∏ Ê√·√œ˙ ˙˜«±˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôL Œ1‡±Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1ôL1ˆ¬±Àª ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 fl¡±À˜± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

7 Œ˜í¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

9 ﬂ‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬ –

Ó¬±À˜±˘1 ˘·Ó¬ ˜≈Uø√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Ú±Ú± ˜±—·ø˘ﬂ¡ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ¬Û±Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º

’¸˜Ó¬ ¬Û±Ì Œ‡øÓ¬ øÓ¬øÚõ∂fl¡±À1 fl¡1± ˝√√˚˛º [1] ’±|˚˛fl¡±1œ ·Â√Ó¬ ¬ı·±¬ıÕ˘ ø√ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ [2] ¬ı±1íÊ√ ¬ÛXøÓ¬ ƒ [3] ‡≈“øÈ¬ ¬ÛXøÓ¬º

’±|˚˛fl¡±1œ ·Â√Ó¬ ¬ı·±¬ıÕ˘ ø√ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ – Ó¬±À˜±˘ ¬ı± Ú±ø1fl¡˘ ·Â√1 ¬Û1± 60-90 ŒÂ√–ø˜– ”√1Ó¬ 60 ŒÂ√– ø˜– √√œ‚˘, 60 ŒÂ√– ø˜– ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 30 ŒÂ√– ø˜– √í ·“±Ó¬ fl¡ø1 ¬Û“‰¬± Œ·±¬ı1 ’±1n∏ ˆ¬”¬Û‘á¬œ˚˛ ˜±øÈ¬À1 ¬Û”1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡±È¬± ·“±Ó¬Ó¬ 3 ¬ı± 4È¬± fl¡±øÈ¬— 1n∏˝◊√ ˜±øÈ¬ø‡øÚ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ˝√√“ø‰¬ ø√¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 6È¬± ˜±Ú ˜≈fl¡≈˘ø¬ıø˙©Ü 60-90 ŒÂ√– ø˜– √œ‚˘ fl¡±øÈ¬— 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√º

Ì ¤ø¬ıÒ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…º Ó¬±À˜±˘1 ˘·Ó¬ ˜≈Uø√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 Ú±Ú± ˜±—·ø˘ﬂ¡ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º

¬Û± ¸“‰¬ –

¬Û±Ì1 Œ‡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ¸“‰¬À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ñ Ê√±øÓ¬ ¬Û±Ì, ¬·±À1± ¬Û±Ì, ‡±ø‰¬ ¬Û±Ì, ¬ı±—˘± ¬Û±Ì, ø˜Í¬± ¬Û±Ì ’±1n∏ ﬂ¡±ø¬ı« ¬Û±Ìº

¬ı±1íÊ√ ¬ÛXøÓ¬ – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ Œ‡11 ¸˝√√±À˚˛À1 ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬ ﬂ¡1± ˝√√˚˛º¬ ¤˝◊√ ¬ı±“˝√ ’±1n∏ Œ‡À1À1 ‰¬±ø˘ ıÚ±˝◊√ ‰¬±ø˘1 ‡≈“øÈ¬À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Ì ¬ı·±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ‡11 ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± ‰¬±ø˘À1 Â“√±1 ¬ı…ª¶ö± ﬂ¡1± ˝√√˚˛º

¬Û±Ì Œ‡øÓ¬

‡≈“øÈ¬ ¬ÛXøÓ¬ –

1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıÎ¬ˇ±

¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ øÚø«√©Ü ”√1QÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ‡≈“øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ ∆˘ ¬Û±Ì1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ﬂ¡ø1 ‡≈“øÈ¬Ó¬ ¬ı·±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

¸±1 õ∂À˚˛±· –

Œ1±¬ÛÌ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ1±¬ÛÌ ¬ÛXøÓ¬ – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±Ì ·Â√1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”1Í¬ ’±·À¬ı±1 fl¡±øÈ¬ ’±øÚ Ó¬±1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏Õfl¡ ’Ô«±» 30-40 ŒÂ√– ø˜– √œ‚˘ Î¬±˘ fl¡±øÈ¬ ˘í¬ı ˘±À·º 3-4È¬± ·“±øÍ¬ø¬ıø˙©Ü Î¬±˘ ¬ı± fl¡±øÈ¬— Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√˜º ¬ı±1íÊ√ ¬ÛXøÓ¬ ≈√È¬± ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 50 ŒÂ√– ø˜– ’±1n∏ ≈√È¬± fl¡±øÈ¬„√√1 ¬˜±Ê√Ó¬ 15 ŒÂ√– ø˜– ”√1QÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤fl¡ Œ˝√√"√1 ˜±øÈ¬1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 95,000 1 ¬Û1± 1,00,000 fl¡±øÈ¬„√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ‡≈“øÈ¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ≈√È¬± ˙±1œ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘1 Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı…ªÒ±Ú 90 ŒÂ√– ø˜– ’±1n∏ ¤fl¡ Œ˝√√"√11 ¬ı±À¬ı 10,000-12,000 ¬Û≈ø˘1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ¬Û±Ì 1n∏¬ıÕ˘ ˜±øÈ¬Î¬1± ˆ¬±˘Õfl¡ Œfl¡±1 ˜±ø1 1 ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 10-15 ø˜È¬±1 √œ‚˘, 60 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 60 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 √íÕfl¡ Œ˘±1 ‡±øµ Ó¬±Ó¬ Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±1 ˜±øÈ¬1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ˘±1À¬ı±1 ¬Û”1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±ª±1 ’±·Ó¬ ˜±øÈ¬ø‡øÚ ˝◊√ÀG±øÙ¬˘ ¤˜ - 45 fi¯∏Ò 1 ø˘È¬±1 2 ¢∂±˜ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜±øÈ¬ øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ Œ¶õ∂í fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 2-3 ¸5±˝√√1 ¬Û±Â√Ó¬ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Í¬Ú Òø1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘À˘ ’±|˚˛fl¡±1œ ·Â√1Ù¬±À˘ ˝√√±›˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ˘Ó¬±À¬ı±1 Ú±ø1fl¡˘1 1Â√œÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ı“±˝√√1 ‡≈“È¬±À¬ı±1Ó¬ ¬ı·±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º

¬Û±Ì1 ¬Ûø1‰¬˚«± –¬

˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Œ1±· [1] ˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Î¬±Î¬◊Úœ ø˜˘øÎ¬Î¬◊ – Î¬±Î¬◊Úœ ø˜˘øÎ¬Î¬◊ ¬ı± ¬Û±Ó¬Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 Œfl¡±Ìœ˚˛± √±· ¬Û1± Œ1±· øÓ¬˚˛“˝√, øÊ√fl¡±, Œˆ¬±˘ ’±1n∏ 1„√√±˘±›1 ’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ1±·º øÓ¬˚˛“˝√ ’±1n∏ øÊ√fl¡± Œ‡øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±À· fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Œ1±·1 ˘é¬Ì – ¤˝◊√ Œ1±·1 ’±1yøÌ1 ˘À· ˘À· ¬Û±Ó¬Ó¬ øSˆ≈¬Ê√±fl‘¡øÓ¬1 ¬ı± Œfl¡±Ìœ˚˛±Õfl¡ √±· ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û±Ó¬1 Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ ø¸1±-Î¬◊¬Ûø¸1±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± √±·À¬ı±1 õ∂ÔÀ˜ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ √±·À¬ı±1 ø¸1±-Î¬◊¬Ûø¸1±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı øSˆ¬≈Ê√±fl‘¡øÓ¬1 ¬ı± Œfl¡˝◊√¬ı±Àfl¡±Ìœ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±Â√Õ˘ ¤ÀÚ √±À· ¬Û±Ó¬1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ √±·À¬ı±1 ˜≈·± ¬ı1Ìœ˚˛± ∆˝√√ qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL ¬Û±Ó¬À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬˚˛“˝√, øÊ√fl¡± ’±ø√1 ˘Ó¬±À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û±Ó¬1 Î¬◊¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±Ì±fl‘¡øÓ¬1 √±·À¬ı±11 øÍ¬fl¡ Ó¬˘Ù¬±À˘ ’Ô«±» ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ŒÒ“±ª±¬ı1Ìœ˚˛± Œˆ¬“fl≈¡11 ’Ú≈¸”S [¸”Ó¬±1 √À1] ’±1n∏ Œ1Ì≈1 ¬ı‘øX ¸”Ñˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û±Ó¬À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ·íÀ˘ fl¡¬Û±˝√√1 √À1 ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘¬Û‘á¬Ó¬ Œ√‡± Œˆ¬“fl≈¡11 ’Ú≈¸”S ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º Ù¬˘fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ1±À· ’±Sê˜Ì Úfl¡À1 ˚ø√› ’±Sê±ôL ·Â√Ó¬ Ù¬˘1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˘Ó¬±À¬ı±1 qfl¡±˝◊√◊ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL ·Â√Ó¬ Ù¬˘À¬ı±À1± qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º

Û±Ì1 ˘Ó¬±Î¬±˘ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı“±˝√√1 ‡≈“øÈ¬Ó¬ ¬ı± ’±|˚˛fl¡±1œ ·Â√1 ˘·Ó¬ 15-20 ŒÂ√– ø˜– ’ôL1Ó¬ fl¡˘·Â√1 ¬ÛÈ≈¬ª±1 ’“±À˝√√À1 øÏ¬˘±Õfl¡ ¬ı±øg ø√À˘ ˘Ó¬±Î¬±˘ ¬ı·±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±Ì·Â√ 3 ø˜È¬±1˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı±ÀÏ¬ˇº ·Â√ÀÊ√±¬Û± ˝◊√˜±Ú Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ˘Ó¬±À¬ı±1 Ó¬˘Õ˘ ‚”1±˝◊√ ‡˝√√±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±· ’—˙1 ˙fl¡Ó¬ˆ¬±· ˜±øÈ¬Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬Û≈øÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·Â√1 &ø1ÀÈ¬± ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤Àfl¡Î¬±˘ ·Â√ÀÓ¬ ¬ı·±˝◊√ ˚±¬ıº

Œ1±·1 fl¡±1Ì – øÂ√Î¬◊Î¬íÀ¬ÛÀ1Úí¶Ûí1 1. ¬Û±Ó¬Ó¬ Î¬±Î¬◊Úœ ø˜˘øÎ¬Î¬◊1 √±· øfl¡Î¬◊À¬ıÚøÂ√Â√ [Pseudoperonospora Œ√‡±1 ˘À· ˘À· Î¬±˝◊√ÀÔÚ ¤˜-45 [0.25 cubensis Berk and Curt] Ú±˜1 ¢∂±˜˚ø˘È¬±1] Ú±˝◊√¬ı± 1 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√˚≈Mê√ ’ø¬ıfl¡äœ ¬Û1Ê√œªœ Œˆ¬“fl≈¡1ø¬ıÒ ˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı1Î¬í ø˜|Ì √˝√ ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ≈√˝◊√˙¸…1 Î¬±Î¬◊Úœ øÓ¬øÚ¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı 0 ø˜˘øÎ¬Î¬◊ Œ1±·1 ˘±À·º Î¬ √œ¬Û±˘œ ˜Ê≈√˜√±1 fl¡±1fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 2. Œ1±·1 õ∂Àfl¡±¬Û Œ1Ì≈Ò±ÚœÒ1À¬ı±1 õ∂˙±‡±˚≈Mê√ ’±1n∏ ¬ı1Ì˝√√œÚº ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ø1Î¬íø˜˘ ¤˜ ŒÊ√√- 72 [2.5 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¤ÀÚ Œ1Ì≈Ò±ÚœÒ1 ¬ÛS1h1 ¢∂±˜˚ø˘È¬±1] ¤¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±Ó¬1 ’±Sê±ôL ’—˙À¬ı±1Ó¬ 3. ’±Sê±ôL ¬Û±Ó¬À¬ı±1 øÂ√ø„√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ’—˙Ó¬ Œ1±·1 Œˆ¬“fl≈¡11 ¬ı‘øX Œ√‡± ˚±˚˛º Œ1±·1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ – Î¬◊2‰¬ ’±^«Ó¬±, fl¡˜ Ó¬±¬Û˜±S± ’±1n∏ Î¬±ª1œ˚˛± ¬ıÓ¬1 ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘º Î¬◊2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± ’±1n∏ qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ1Ì≈À¬ı±11 ø¬ıô¶±1 ’—fl≈¡1Ì é¬˜Ó¬± fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1º ’±Sê±ôL ¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ˘±¬Û ¬Û±˚˛º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Œ·±È¬±˝◊√ ;˘±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı± ¬Û≈øÓ¬ Ôí¬ı ˘±À·º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œ¬Û±¯∏fl¡, Œ˚ÀÚñ Œˆ¬±˘, [2] ˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ˜Ê√±˝◊√fl¡ Œ1±· øÓ¬˚˛“˝√ ’±ø√Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡11 ’Ú≈¸”SÀ¬ı±1 ¸øSê˚˛ øÓ¬˚˛“˝√, øÊ√fl¡± ’±ø√ ¤˝◊√ Œ1±·1¡Z±1± ∆˝√√ Ô±øfl¡ Ê√œªÚ-‰¬Sê ’È≈¬È¬ 1±À‡º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 – Œ1±·1 ˘é¬Ì – ˜Ê√±˝◊√fl¡ Œ1±·1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Ó¬1 ø¸1±À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ’—˙Ó¬ [intervinal region] õ∂ÔÀ˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±fl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’“±fl¡À¬ı±1 Î¬±„√√1 ∆˝√√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±Ó¬ø‡˘±Ó¬ ˜Ê√±˝◊√fl¡ fl¡1±1 √À1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Sê±ôL ¬Û±Ó¬1 fl¡±¯∏À¬ı±1 Œ‚±1 ‡±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ·Â√À¬ı±1 ‰¬±¬Û1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ√‡±Ó¬ Œ¬ı˜±1œ1 √À1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Sê±ôL ·Â√1 Ù≈¬˘Ù¬˘ Ò±1Ì é¬˜Ó¬± fl¡ø˜ ’±À˝√√º Œ1±·1 fl¡±1fl¡ – ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±· ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ·ÀÂ√ ·ÀÂ√ ‚“˝√øÚ ‡±˝◊√ ¬ı± Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡1¡Z±1± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 – ˆ¬±˝◊√1±Â√ øÚ˚˛LaÌ1 ¤fl¡˜±S ’±›¬Ûfl¡œ˚˛± Î¬◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ Œ1±· Œ√‡± ø√˚˛±1 ’±·À1¬Û1± Œ1±· ø¬ı˚˛À¬Û±ª± Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊√ ø‰¬

¬Û≈ø˘À¬ı±1 Í¬Ú Òø1 Î¬◊Í¬±1 4-5 ˜±˝√√ ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ ·Â√Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 øÚø1‡ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√Î¬◊ø1˚˛± 40 øfl¡À˘±¢∂±˜, ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√ÀÙ¬È¬ 85 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1n∏ ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛíÈ¬±Â√ 8-10 øfl¡À˘±¢∂±˜º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1 ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ 6-8È¬± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Œ·±¬ı11 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ 68 ¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±1íÊ√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸±1 Œ˝√√"√À1 õ∂øÓ¬ 200 øfl¡˘í¢∂±˜ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‡ø˘Õ˝√√1 1+¬ÛÓ¬ 4È¬± øfl¡øô¶Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±Ì1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 60 ø√Ú1 ’ôL1±˘Ó¬ 4 ˙Ó¬±—˙ øÊ√—fl¡ Â√±˘ÀÙ¬È¬ Œ¶õ∂í fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ¶õ∂í ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º

fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ÛÓ¬—· Î¬0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

[1 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¤fl¡ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬] 15 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º [3] ˘±›Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ’Ú…±Ú… Œ1±·¸˜”˝√ [fl¡] Ù¬˘ ¬Û“‰¬± ¬ı± ¤ÚÔË±fl¡ÚíÂ√ [ Fruit rot or anthracnose] Œ1±·1 fl¡±1fl¡ – fl¡À˘È¬íø¬∏Cfl¡±˜ Œ˘øÊ√ÀÚø1˚˛±˜ [Colletotrichum laginarium] Ú±˜1 Œˆ¬“fl≈¡1º Œ1±·1 ˘é¬Ì – ˙¸…1 ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Í¬±ø1Ó¬ fl¡í˘± √±· ¬Ûø1 ¬Ûø‰¬¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡11 ’±Sê˜Ì Ù¬˘Õ˘Àfl¡± ø¬ı˚˛ø¬Û ˘±›, Œfl¡±À˜±1±, øÓ¬˚˛“˝√ ’±ø√ ¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± ’—˙Ó¬ ŒÓ¬˘1 øÚ–¸1Ì Œ√‡± ˚±˚˛º Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 – [1] Œ1±· ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝◊√ ÀG±øÙ¬Ú ¤˜-45 [2.5 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1] ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ·Â√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º [2] 0.1 ˙øMê√1 ¬ı1Î¬í ø˜|Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º [‡] ø˙¬Û± ¬Û‰¬± Œ1±· [Fusarium root rot] Œ1±·1 fl¡±1fl¡ – øÙ¬Î¬◊ÀÂ√ø1˚˛±˜ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬“fl≈¡1 [Fusarium spp.]

’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·˝◊√ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ˙¸…fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 õ∂Ò±Ú ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ 1] fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11 ’±· ø¬ıÀg±ª± Œ¬Û±fl¡ 2] fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ·±-·Â√ ø¬ıÀg±ª± Œ¬Û±fl¡ 3] fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11 ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡ 4] fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11 fl¡¬Û±˝√√œ Œ˜±ª± 5] fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11 fl¡¬Û±˝√√œ Œ¬Û±fl¡ 6] Î¬◊˝“ √◊ Œ¬Û±fl¡ fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ’±· ø¬ıÀg±ª±, ·±-·Â√ ø¬ıÀg±ª± ’±1n∏ ˜Ê√±À‡±ª±ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬˘œÓ¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√1√ ¬Û1± ÚÀª•§1 ˜±˝√Õ√ ˘Àfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1 ˙¸…fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±ª± ’±1n∏ ˜”Ï¬±ˇ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ›À˘±ª± ·Ê√±ø˘Ó¬ ’±· ø¬ıÀg±ª± ’±1n∏ ·±-·Â√ ø¬ıÀg±ª± Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ˝√íÀ˘ fl≈¡˜˘œ˚˛± ·Â√1 ¬ÛS‰¬Sê1 fl≈¡G˘œ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ›˘±˝◊√ ’˝√±√ ¬Û±Ó¬1 Í¬±ø1Î¬±˘ ˜ø1 ˚±˚˛º ˝◊˚√ ±˛ Àfl¡ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 ëŒfl“¡±˝√√ ¬Û‰¬±í ¬ıø≈ ˘ Œfl¡±ª± ˝√˚√ º˛ ’ªÀ˙… ≈À√ ˚˛±ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—·À1 fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1 ˙¸…Ó¬ fl¡1± ’øÚ©Ü¸±ÒÚ1 õ∂øSê˚˛± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ’±· ø¬ıÀg±ª± ¬ÛÓ¬—·1 ¬Û˘≈Àª fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 ¬Û±Ó¬1 ˜Ò…ø¸1±Ó¬ Ù¬È≈ ¬± fl¡ø1 ø¸1±1 øˆ¬Ó¬À1ø√ ∆· ¬ÛS‰¬Sê1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬1 Œfl“¡±˝√1√ fl≈¡˜˘œ˚˛± Í¬±ø1Î¬±˘ ‡±˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ·±-·Â√ ø¬ıÀg±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÓ¬—·1 ¬Û˘≈Àª fl≈¡˜˘œ˚˛± ·Â√1 &ø1 ’—˙Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ·Â√1 øˆ¬Ó¬À1ø√ ∆· ¬ÛS‰¬Sê1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬1 Œfl“¡±˝√1√ Í¬±ø1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ≈À√ ˚˛±ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡1 Œé¬SÀÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ·Â√1 Œfl“¡±˝√√ ¬Ûø“ ‰¬ Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ∆¬ÛÌÓ¬ ·Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ·Â√1 ’±·ÀÈ¬± ˜ø1 Ú±˚±˚˛ ˚ø√› fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 11 ¬Û±¬ıø¬ı˘±fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ’øÚ©Ü ˝√√˚º˛ ’¸˜1 fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬˘œ1 ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ˙Sn∏º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤øõ∂˘, Œ˜í, Ê≈Ú√ , Ê≈˘ √ ±˝◊√ ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√Ó√ ¬ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸¬ı±« øÒfl¡ ˝√˚√ º˛ ˝◊˚√ ±˛ 1 ’±Sê˜Ìfl¡ ≈È√ ¬± ’ª¶ö±, ˚Ô±SêÀ˜ ’±ø√ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡Ìœ Ù≈¬øÈ¬ ›À˘±ª± ¬Û˘≈ø¬ı˘±Àfl¡ fl≈¡˜˘œ˚˛± ·Â√1 ·±-·Â√Ó¬ Ù≈¬È¬± fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 ˜7¡¡¡± ’—˙ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ‡±˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀÈ¬˝√◊ ·Â√ÀÊ√±¬Û± qfl¡±˝◊√ ˜ø1 Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛, ˝◊˚√ ±˛ fl¡ ’±ø√ ’ª¶ö± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√˚√ º˛ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Àfl¡ÀÊ√±¬Û± ·Â√ÀÓ¬˝◊√

501¬Û1± 100 ∆˘Àfl¡ ¬Û˘≈ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ∆¬ÛÌÓ¬ ’Ô«±» ¬Û±¬ı Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ·Â√Ó¬ ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ˜ø1 Ú±˚±˚˛º øfl¡c ’øÚ©Ü fl¡1± ¬Û±¬ıÀÈ¬±1 ·“±øÍ¬1 ¬Û1± ‰≈¬ø˘1 øÚø‰¬Ú± ø˙¬Û± ›˘±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±ôL ·Â√1 Œfl“¡±˝√À√ È¬± qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√˚±˛ fl¡ ¬Û˘≈1 ’±Sê˜Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’ª¶ö± ¬ıø≈ ˘ Œfl¡±ª± ˝√˚√ º˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ∆¬ÛÌÓ¬ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 ¬Û±¬ı¸˜”˝Ó√ ¬ ¬ıUÀÓ¬± Ù≈¬È¬± Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±¬ı¸˜”˝√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ú©Ü ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 Î¬◊»¬Û±√Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl≈¡ø“ ˝√˚±˛ 11 fl¡¬Û±˝√√œ Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡1 ·±ÀÈ¬± fl¡¬Û±˝√1√ øÚø‰¬Ú± ¤ø¬ıÒ ¬ı·± ¬Û√±Ô«À1 Ï¬±fl¡ ‡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ›fl¡Ìœ1 øÚø‰¬Ú± Œ¬Û±fl¡À¬ı±À1 ¬Û±Ó¬1 ≈À√ ˚˛±fl¡±À¯∏ ŒÔ±¬Û± ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û±Ó¬1 1¸ qø˝√√ ‡±˚˛º ˝◊˝√ Ó“√ ¬1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ fl¡í˘± Œˆ¬fl“ ¡≈ 11 Î¬»◊ ¬Ûiß ˝√˚√ ˛ ’±1n∏ ¸±À˘±fl¡ ¸—Àù≠¯Ì∏ Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’À"√±√ ¬ı1 ˜±˝√1√ ¬Û1± øÎ¬À‰¬•1§ ˜±˝√Õ√ ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√˚√ º˛ ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 fl¡¬Û±˝√œ√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±Ó¬1 Í¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û±¬ı1 ¸—À˚±·¶ö˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 Œ√˝1√ ·Í¬Ú Œ‰¬À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ·±ÀÈ¬± ¬ı·± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ ¬Û√±Ô«˝√◊ ’±&ø1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√í√ À˘ ·Â√1 Œ¸Î¬Ê ◊ œ√ ˚˛± ¬ı1ÌÀÈ¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÏ¬˘± ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ¬Û±Ó¬ø¬ı˘±fl¡ Œ˘À1ø˘ ˚±˚˛º ¬Ûø≈ ˘ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀÈ¬˝√◊ ·Â√ÀÊ√±¬Û±˝◊√ ˜ø1 ˚±˚˛º ÚÓ≈¬Õfl¡ Œ1±ª± fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬Õfl¡ ˜”Ï¬±ˇ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬ [Ratoon] ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√±√ ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡¬Û±˝√œ√ Œ¬Û±Àfl¡ ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ·±-·Â√1 1¸ qø˝√√ ‡±˚˛º ’¸˜1 fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬˘œ1 Î¬˝“◊ √◊ Œ¬Û±fl¡ ¤ø¬ıÒ õ∂Ò±Ú ˙Sn∏º Ê√œ¬Û ÚÔfl¡± qfl¡±Ú ˜±øÈ¬Ó¬ Î¬˝“◊ √◊ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√˚√ º˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±ª± fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 ·Ê√±ø˘ ›˘±À˘˝◊√ ·Ê√±ø˘1 Œfl¡±˜˘ ˜„√˝√ ±√ ˘ ’—˙ ‡±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝√◊ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 11 ’±·1 øˆ¬Ó¬11 ˙±˝√ø√ ‡øÚ ‡±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ı±fl¡ø˘À˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±·1¬Û1± ·Ê√±ø˘ ŒÚ±˘±˚˛º ·Ê√±ø˘ ›À˘±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º Î¬˝“◊ √◊ Œ¬Û±Àfl¡ ∆¬ÛÌÓ¬ ·Â√1 ø˙¬Û±À1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ˜í Ê≈Ú ˜±˝√Õ√ ˘ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√˚√ º˛ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı…ª¶ö± fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬˘œÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈˜√ ±Ú ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ’øÚ©Üfl¡±1œ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·¸˜”˝√ ¬ıU Ûø1˜±ÀÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1] Î¬◊iÓß ¬ Ê√±Ó¬1 fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸“‰¬ ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º 2] ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±‰«¬ ˜±˝√1√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1 1n∏¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì fl¡˜ ˝√˚√ º˛ 3] fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1Ó¬˘œÓ¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Û‰¬Ú ¸±1 ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¸øÍ¬fl¡ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘ ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì fl¡˜ ˝√˚√ º˛ 4] ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡1± fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1Ó¬˘œ1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± ˜”Ï¬ˇ± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 Œ‡øÓ¬Î¬1± ’±· Òø1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ˜”Ï¬ˇ± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’øÚ©Üfl¡±1œ ¬ÛÓ¬—·˝◊√ ’±|˚˛ ∆˘ Ô±Àfl¡º 5] Î¬˝“◊ √◊ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± 1é¬± ¬Û±¬ıÕ˘ fl≈¡ø“ ˝√˚√ ±˛ 1 Œ1±ª±1 ¬ÛÀ” ¬ı« ˜±øÈ¬Î¬1±Ó¬ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 4øfl¡˘í¢∂±˜ ø¬ı ¤˝◊‰√ ¬ ø‰¬ 10 ˙Ó¬±—˙ fi¯∏Ò Ú±˝◊¬√ ı± ˜±˘±øÔ˚˛Ú 5 ˙Ó¬±—˙ fi¯∏Ò1 4 øfl¡˘í¢∂±˜ Ú±˝◊¬√ ı± ¤˘ÀE' 5 ˙Ó¬±—˙ fi¯∏Ò1 6 øfl¡À˘±¢∂±˜ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º

cmyk

7 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶öø¬ı1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’±øÊ√1 Œ‡˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¬ıÚ±˜

ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Ê√˚˛¬Û≈1

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ¬ıÚ±˜

Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – ˜≈•§±˝◊√

Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…ﬂ¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡ÀÍ¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘À1± ø¬ıù´±¸ˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1Ó¬± ’±1n∏ õ∂ùü1 Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸fl¡ ˜˝√√À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±‰¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ˘œ·Ó¬ ¬Û±fl¡√˘1 ’—˙¢∂˝√ÌÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1

fl¡ø1ÀÂ ˆ¬±1Ó¬1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛º ¤øÂ√˚˛±Ú ‰¬±˝◊√øflv¡— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì1 øˆ¬Â√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±fl¡ √˘1 øˆ¬Â√± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ¶úÓ«¬¬ı…, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ Œ˜‰¬‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÈ¬fl¡È¬ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ø¬ıSêœ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º

Ò±1±¬ı±ø˝√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ – fl¡ø¬Û˘À√ª øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 6 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1

õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ¸—ﬂ¡ä ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1

Œõ≠ ’Ù¬1 ¸g±ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ Ê√˚˛¬Û≈1, 6 Œ˜í – 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 Ê√À˚˛À1 Œõ≠ ’Ù¬1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 1À˚˛˘ƒÀÂ√ ˙œ¯∏« ‰¬±ø11 ¸˜±ø51 Ó¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÂ√ õ∂√˙«Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±À1 ’±ÀÂ√ √˘œ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬º ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ø√~œÀ˚˛ ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√í˘ 80 1±ÚÓ¬º ø˚ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â√≈¬Û±1 øfl¡—Â√ [˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX]1 791 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«øÚ•ß ¶®í1º ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 24 Œ˜í1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û=˜ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ë¤í ¢∂n¬ÛÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤Ù¬ ø‰¬, ˜øÚ«— ©Ü±1 flv¡±¬ı, ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√, ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√, ëø¬ıí ¢∂n¬ÛÓ¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı,¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı, Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ˜øÚ«— ©Ü±À1 ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈Ê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

’˝√√± 18-23 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰¬Ó≈¬√«˙ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√º √˘ÀÈ¬± – ’øÚÓ¬± fl¡˝√√±1, Â√±Ú±¿ ¬ıËp¡, ’?ø˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1n∏˜œ ·Õ·, ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Úø˜Ó¬± fl¡Â√±1œ, ’±˘±1œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˆ¬±·…ªÓ¬œ fl¡Â√±1œº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂Ì±ø˜fl¡± ¬ı1±, Œ˜ÀÚÊ√±1 ÚªÚœÓ¬± ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ Œ1Ù¬±1œ ª±øÂ√1 ø¬ıÚ fl≈¡Ó≈¬¬ıº

Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√í˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ø¬ıÙ¬˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ëù´È¬ øÂ√À˘fl¡˙…Úíº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±R¸˜¬Û«ÌÓ¬ ˜±S ‰¬±ø1Ê√Ú ø√~œ1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÀÚ ¬Û±À˘ ø¡Z¸—‡…±1 1±Úº Œ¸À˚˛ 11 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±S Â√˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘ ≈√È¬±˝◊√ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ˜≈‡±˜≈ø‡1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬ƒ˘±Ó¬ Œfl¡ˆ¬Ú fl≈¡¬Û±À1 ø√À˘ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ’øôL˜ ’ˆ¬±1º ø˚ÀÈ¬±Ó¬ ≈√È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 1±Ê√¶ö±ÀÚ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘ 5 1±ÚÓ¬º ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ƒÀÂ√ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ¸—fl¡ä ˘íÀ˘› 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ·‘˝√ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± ’fl¡ÀÌ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√í¬ıº

’Ú¬ı√… Œ˜Â√œ, ø‡Ó¬±¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı±‰«¬± ˜±ø^√, 6 Œ˜í – Â√±¬ıø©ÜøÈ¬Î¬◊1 ’±¸Ú1¬Û1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1 ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ø√˚˛± Î¬±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ø1À˚˛˘ Œ¬ıøÈ¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 4-21 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˘± ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û1 ≈√È¬± ¬Û˝◊√∞I◊1 ”√1QÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±‰¬«±1 ·‘˝√ Œfl¡•Û ÚÎ¬◊Õ˘ w˜Ì fl¡1± Œ¬ıøÈ¬Â√fl¡ õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ √1˘±Ú Œ¬Û‰¬Ú ’±1n∏ 1n∏À¬ıÚ Œ¬ÛÀ1ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 øÚ(˚˛Ó¬± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¬ı±‰«¬±1 ∆˝√√ ≈√À˚˛±¬ı±À1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¤À˘ø'Ê√ Â√±ÚÀÂ√Ê√ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ øˆ¬˚˛±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ˜Ò…±ª¶ö±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± √˘ÀÈ¬±1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡± Œ˜Â√œfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÀ˜±ª±1º øÙ¬ãÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ÙË¬œ øfl¡fl¡ ˘˚˛ ŒÓ¬›“º ·í˘1é¬fl¡fl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 √˘fl¡ ø√À˚˛ ’¢∂·øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±ÚÀÂ√Ê√ ’±1n∏ ’±øf˚˛±Â√ ˝◊√øÚÀ˚˛ô¶±1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬˘± ¤fl¡ ¬Û±øÂ√— ¬ı±Î¬◊È¬1 ’ôLÓ¬ ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 Œ˜Â√œÀ˚˛º

fl¡±1Ì, Â√±ª±˝◊√ ˜±Úø¸— Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Â√‡Ú Œ˜‰¬1 Œfl¡Î¬◊‡ÚÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘œ˚˛ ¬Û˝◊√∞I◊1 Ó¬±ø˘fl¡±› ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º fl¡±1Ì 1À˚˛˘ƒÂ√1 √À1 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1, ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ’±1n∏ Â√±Ú 1±˝◊√Ê√±ÀÂ«√› 11 ‡Ú Œ·˜1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 14 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬

¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘± õ∂Ô˜ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 98 1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´À¬ÛÀ1 1±Ê√¶ö±Ú1 √˘ÀÚÓ¬± 1±U˘ ^±øªÀÎ¬ˇ ¸ij≈‡1¬Û1± ø√˚˛± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂√˙«Ú Î¬◊¡Z≈X ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¬Û”Ì« ’±˙± ’±ÀÂ√ ŒÊ√˜ƒÂ√ Ù¬±fl¡Ú±1, Œfl¡ˆ¬Ú fl≈¡¬Û±1, ø¸X±Ô« øSÀ¬ı√œ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ‰¬±øG˘±1 √À1 Ó¬±1fl¡±1º

√˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚« fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜≈•§±˝◊√ , 6 Œ˜í – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤fl¡˜±S Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı√√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ √˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ˚ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú 11 ‡Ú Œ˜‰¬1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 8 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È¬ 1±˝◊√ Î¬±Â«√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈•§±√ À˚˛ ¸˜¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¸±Ó¬‡ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 14 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øSêÀfl¡È¬ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘

¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’íÀ¬ÛÚ

ª±ª±ø1—ﬂ¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ÛÓ≈¬·« ±˘, 6 Œ˜í – ≈√¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1

¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ﬂ¡ ˝√√1n∏ª±À˘ 1À˚˛˘ƒÀÂ√ Œ˜‰¬1 Œ|á¬ 1±˝√√±ÀÚ, ¬Û±ÀÚ«˘1 3 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬

øÊ√ øÈ¬ ø‰¬-¤˘ ¤Ú øÊ√ øÈ¬-20 øSêÀﬂ¡È¬

øÎ¬ øÎ¬ ˝√√±ø1Àfl¡ÚƒÂ√1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – øÎ¬ øÎ¬ ˝√√±ø1Àfl¡ÚƒÂ√ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ øÊ√ øÈ¬ ø‰¬-¤˘ ¤Ú øÊ√ øÈ¬-20 fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ Sê˜±·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ŒÂ√ø∞I◊Ú±1œ ¶Û±1È¬±ÚÂ√fl¡ 8 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÎ¬ øÎ¬ ˝√√±ø1Àfl¡ÚƒÀÂ√ ’øù´Ú1 39, ’1ø˜µ1 ø¸— ’À¬ı1˚˛1 36, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛1 34 ’±1n∏ ¸?œª ˜±øÈ«¬Ú1 ’¬Û– 33 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 167 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ŒÂ√ø∞I◊Ú±1œ ¶Û±1È¬±ÚÀÂ√ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±1 35, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 ’¬Û– 30 ’±1n∏ ÚœÓ¬œÚ √±¸1 23 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 159 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÊ√ ŒÊ√±Àª˘ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝√√“±√À˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º

’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–Àﬂ¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1 øSêÀﬂ¡È¬

Œ1—øﬂ¡— Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú1 ¸”‰¬œ ¸˘øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øfl¡— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ¸À√Ã ’¸˜ ’Ú”Ò√ı« Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ≈√‡Ú1 14 ’±ôL–Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1˚¤fl¡±ÀÎ¬˜œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Œˆ¬…Ú≈ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ Ú·“±› fl¡ø1ÀÂ√º ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 25-28 øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œfl¡ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ú·“±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√ÚÎ¬í1 øÚÓ≈¬˘ fl≈¡˜±1 ¸√±˝√√±1 18 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 28.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 66 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ·Ã1ª ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±, ˜˝√√Ú √±À¸ ≈√È¬±, ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ¸À√Ã ’¸˜ Œ1—øfl¡— ’±fl¡±˙ Œ¸Ú&5± ’±1n∏ Ó¬ij˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ¸?œª ¬ı˜«Ú1 15, ¸yª ∆Ê√Ú1 ’¬Û– 15 ’±1n∏ Œ·Ã1ª Œ1—øfl¡— È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¤Àfl¡È¬± Œˆ¬…Ú≈ÀÓ¬ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 10 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 27.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 68 1±Ú 30 Œ˜í1¬Û1± 2 Ê≈√ÚÕ˘ ’¸˜ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ Ú·“±ª1 ∆˝√√ øÓ¬øÚ›È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛ ˝√√±øÂ√Ú ˜≈¶®±Ú ’±˘œÀ˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

cmyk

õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’Ú≈¬Û ˘±˝√√øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’±‰«¬±1œ Œ‡˘≈Õª õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¸≈√é¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û ˘±˝√√øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√À˙ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«fl¡Ó«¬± ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’¸˜ õ∂À√˙1 Œ‡˘Àfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı¯∏ˆ¬˘±˘ ¬Û±Í¬Àfl¡º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 ø¬ıÀ˚˛±· ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œ‡˘ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬˜± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ﬂ¡±ø1ﬂ¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬

‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ ô¶t ﬂ¡±øÓ«¬Àﬂ¡˚˛Ú

Î≈¬¬ı±˝◊√ , 6 Œ˜í – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øSêÀfl¡È¬ fl¡ø˜È¬œ1 ÚÓ≈¬Ú ’Ò…é¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘º fl≈¡•§À˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Œ‡˘≈Õª1 ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜¬ı±1 fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ˘ÑÌ ø˙ª1±˜±fl‘¡¯ûÀÚº Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º Â√±—·±fl¡±1± ’±1n∏ ø˙ª1±˜±fl‘¡¯ûÚfl¡ √˝√ ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± Œ√˙1 ’øÒÚ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤øfÎ¬◊ ©Ü™íÀÂ√± ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º

˜”1Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ¤ øÈ¬ ø¬Û ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Â≈√˝◊√Ê±1√À˘G1 ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ª±ø1—fl¡±º ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’íÀ¬ÛÚ1 fl¡±ø˘1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÙ¬1±1fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ 6-1, 6-4 ¬Û1±ô¶ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡ø1 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 20‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 2012 ¬ı¯«Ó¬ Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛÀ¬∏C±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ 1±Ú±Â«√’±¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ª±ª±ø1—fl¡±º 64 ø˜øÚÈ¬1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 Ê√˚¬˛ Û≈1, 6 Œ˜í – ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Î¬◊iœß Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¸•Û”Ì« 1n∏X ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˚±ª± 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 178 1±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 31È¬±Õfl¡ ’±ÚÙ¬í‰«¬Î¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸√±øÚˆ¬«1À˚±·… ’øÒÚ±˚˛fl¡ 11 ¤øõ∂˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ¬Û≈ÀÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ 1±Ê√¶±ö ÀÚ 1±˝√√±ÀÚ1 ¤1í1 fl¡À1±ª±˚˛º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ø¬ıÊ√˚¸˛ ‰” ¬fl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 58 1±Ú1 ¬Û1±Ê√˚À˛ 1± Ê√À˚˛À1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ 40È¬± ¬ı˘Ó¬ Â√È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘› øÂ√Ê√ÚÓ¬ 28‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√¶±ö Ú 1À˚˛˘Àƒ Â√ Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û≈ÀÚ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±Àªº È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ øÂ√'±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 67 ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ1 Ê√À˚˛À1 ¤ øÈ¬ ø¬Û Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« √˝√1 Œªø1˚˛Â«√fl¡ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈ÀÚ1 13È¬± ¬ı˘Ó¬ ≈√È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√È¬± øÂ√'±11 ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ŒÙ¬1±À1º Úfl¡’±Î¬◊È¬1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 11‡Ú √˘ÀÈ¬±Àª ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1Ú øÙ¬ÚƒÂ√ 45 ’±1n∏ 1ø¬ıÚ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ıÊ√˚¸˛ ‰” ¬fl¡ 32 1±ÀÚÀ1 ˝◊ø√ Ú—Â√1 Œ˜‰¬1 7‡ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±Àˆ¬À1 14 ¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Î¬◊Ô±m±1 [54 1±Ú 41 ¬ı˘, 8‚4, 6‚1]1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˘˛ é¬…Ó¬ Î¬¬◊ ÛÚœÓ¬ ˝√˚√ º˛ 1À˚˛˘Àƒ Â√ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈µ1 ’±1yøÌÀ1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıø˘„√Ó√ ¬ ¬ÛÀ≈ Ú1 ∆˝√√ Œª˝◊Ú√ ¬Û±ÀÚ«À˘ 27 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Sê˜±·Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1Ó¬ ù´Ú ˜±ù«´1 35, Î¬˝◊ À√◊ fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ˆ¬¬≈ ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡ø1 ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â√«1 Úfl¡’±Î¬◊È¬Õ˘ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 15 ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ 18 ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬À◊ Ê√ ¤È¬±Õfl¡ Î¬˝◊ À√◊ fl¡È¬ ¬Û±˚˛º

øfl¡—¬ı√øôL ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡ø¬Û˘À√Àª ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√À˝√√ ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ Œ|á¬Q1 ˙±1œÕ˘ Î¬◊iœß Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§Ú±˜ÒÚ… øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¸≈Ú±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ‡˘ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, øÚá¬±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«º øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸—¶ö± ˜≈Ô≈È¬ ¬Û±m±fl¡±Ú ¢∂n¬Û1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬√ QÀÓ¬ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ¤fl¡ ’¸yª ¸À¬Û±ÀÚ± øfl¡√À1 ¸yª fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈1±·œfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ1±˜LöÚ fl¡À1º

ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1ﬂ¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ ª±ª±ø1—ﬂ¡±˝◊√

¬ı≈Î¬±À¬Û©Ü, 6 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬1 Ù¬˜”«˘± ª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 Ú±1±˚˛Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛ÀÚ ˝√√±—À·1œ1 ¬ı≈Î¬±À¬Û©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ù¬˜”«˘± ª±Ú ¢∂“± øõ∂ ª±Î«¬ øÂ√ø1Ê√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1‰¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1À!¡±Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˘¬Û Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛ÀÚ ’øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ·±Î¬ˇœ1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±1n∏ È¬±˚˛±11 Ó¬±¬Û ¬ı‘øX Œ˝√±ª±Ó¬√ ŒÓ¬›“ Œ1‰¬Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øôL˜Ó¬ ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ¶ö ± ÚÀ˝√ √ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√ ± øÊ√ ’ í fl¡±•Û±Ú±Ó¬Õfl¡ 5.51 ŒÂ√Àfl¡G ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ’±1 ¤·íø©ÜøÚÓ¬Õfl¡ 3.2 ŒÂ√– ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1˚˛ fl¡±øÓ« ¬ fl¡±˚˛ Ú º ¬Û≈ Ú 1 1 Ê≈ √ Ú 1¬Û1± øÂ√ ˘ ˆ¬±1©Üí ÚÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ˘·± ¬Û1ªÓ« ¬ œ ’È¬íøÊ√ ø ¬ÛÓ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡±Ê√ À Úº

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

Î¬Ú¬ı¶®í, ¬ıËn∏ﬂ¡ø˘Ú ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘ Œ¸±Ì±˝◊√‚ø≈ ˘ ’±1n∏ ¬ıËnfl∏ ¡ø˘Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Î¬Ú¬ı¶®íÀª õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 20 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Î¬Ú¬ı¶®íÀª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 59 1±Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 39

1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıËnfl∏ ¡ø˘ÀÚ ¿ø√·±•§1 ∆Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø√·±•§1 ∆Ê√Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 17 ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ ø¸„√√1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 93 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 1±ÀÊ√˙ 1±À˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ¸”1˚ Œ˜øÒÀ˚˛ ≈√È¬± Î¬◊˝√À◊ fl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¬ıËnfl∏ ¡ø˘ÀÚ ¸µœ¬Û Œ·ÃÓ¬˜1 26, 1±Àfl¡˙ Œ‰¬Ã1±øÂ√˚±˛ 1 19 ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ˚±√ª1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 14 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 98 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛

˜Ò… ’¸˜ fl¡±1±ÀÈ¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ŒÚ˘œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û˘±˙&ø11 øfl¡ø˘—¬Û1œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 4-5 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ √À˘ ¸•Û”Ì« ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 32È¬± Œ¸±Ì, 22È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 14È¬± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈Í¬ 68È¬± ¬Û√Àfl¡À1 Œ|á¬ √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √À˘ 4È¬± Œ¸±Ì, 5È¬± 1+¬Û ’±1n∏ 4È¬± ¬ıË?¸˝√√ ˜≈Í¬ 13È¬± ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ √˘1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 155·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡ÀÈ¬·1œÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 [5-13] ¬ıÂ√1 – qˆ¬˜ Œ‰¬Sœ, 1±˚˛±Ú ŒÚ›·, È¬±øÚ¶® øõ∂k 1—ø¬Û, ŒÊ…√±øÓ¬É±Ú fl¡±˙…¬Û, ø¬ıfl¡±˙ 1˝√√±—, fl‘¡¯∏±Ì≈ ˆ¬”¤û±, ·œÓ¬&?Ú √±¸, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, [ŒÂ√±ª±˘œ] ø˝√√˜±˜øÌ ŒÈ¬1Ì, Œ|˚˛±¿ ø¸—˝√√, ‰¬±øµÚœ ∆Ê√Ú, ˝√√+ø¯∏Ó¬± √±¸, ¤ÚÀÊ√ø¬ı Â√±fl¡˜± ’±1n∏ ø˙ª±˜øÌ 1±ˆ¬±º Œfl¡ÀÎ¬È¬ [14-15] ¬ıÂ√1 – [˘í1±] ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Õ˘, Œ1˝√√±Ú √±¸ ˙˜«± [ŒÂ√±ª±˘œ], Úœ˘±é¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1√Õ˘º Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17] ¬ıÂ√1 – [˘í1±] 1∞I◊≈˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸˜œ1 ¸1fl¡±1, ∆˙À˘Ú ˙˜«±, fl≈¡˘¡Zœ¬Û Ú±Ô, ˝√√ø1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, fl¡1¬ıœ ŒÈ¬1Ì øÂ√øÚ˚˛1 [18 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1] – [¬Û≈1n∏¯∏] ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√, õ∂±?˘ ˜±˘±fl¡±1, fl¡Úfl¡ ¬ı1√Õ˘, 1?Ú Ú±Ô, ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± [˜ø˝√√˘±] ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø1˜± Ó‘¬¯û± ˝√√±Õ˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¸5˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øˆ¬Â√± øÚø√À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ù≈´øÈ¬— õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬íÈ«¬ ŒÊ√øÚ„√√Ó¬ Œ˚±ª± 4 Œ˜í1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ªíã« fl¡±¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±1¸fl¡À˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡ Â√±À˚˛√ ª±øÊ√√fl¡ øˆ¬Â√± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√ Ù¬˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıù´1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ øˆ¬Â√± ø√˚˛± Ú˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú ”√Ó¬±ª±À¸ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡±Àª Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı˘øÊ√» ø¸À„√√ Ê√Ú±À˘ñ ŒÓ¬›“fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ øˆ¬Â√± ø√˚˛± Ú˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ª±øÊ√À√ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬‡ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú Œ√˙1 ù≈´È¬±1¸fl¡À˘ õ∂ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜±1¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ‚øÈ¬˘ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ¸1ªøÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬º ¬ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Ù≈¬˘˝√√±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º Œ˜‰¬‡Ú øÚ1À¬Ûé¬ ¶ö±ÚÓ¬

7 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ≈ ª± ’±˝◊√ øÎ¬À1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ 1 ·‘˝√ ¸1ªøÊ√» ø¸—√√ ˝√√Ó¬…± fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘º ˘ø‡˜¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜i§˚˛ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ√Ã1

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ŒÔ—Ù¬±ø‡Ë Î¬◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 Œ˜í – ŒÔ—Ù¬±ø‡Ëº ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤·1±fl¡œ øfl¡—¬ı√øôL ˜˝œ√√˚˛¸œ Ú±1œº :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÀÊ√Ó¬± Î¬0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÔ—Ù¬±ø‡Ë1 Ê√œªÚøˆ¬øM√√fl¡ ·Àª¯∏Ì±˘t Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ëŒÔ—Ù¬±ø‡Ë Ó¬˝√√ø‰¬˘√±11 Ó¬±˜1 Ó¬À1±ª±˘í ˙œ¯∏«fl¡ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ± ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÔ—Ù¬±ø‡Ë øõ∂Ê√±Àˆ¬«˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëŒÔ—Ù¬±ø‡Ëí1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ fl¡À˘Ê√ ¬ÛÔÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÔ—Ù¬±ø‡Ë øõ∂Ê√±Àˆ¬«˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¬ı±·≈√ª±1 ÚÃ·Ã1Ó¬ ’˝√√± 14 Œ˜íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ŒÔ—Ù¬±ø‡Ë Î¬◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜«

Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ŒÔ—Ù¬±ø‡Ë1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº √˝√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı Î¬0 ¬ıœ1˝√√±¸ø·ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, 1À¬ıÚ √±¸ ’±1n∏ Ê√Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«Sê˜ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬ 0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±, 6 Œ˜í

Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±› ø¬ıU ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 6 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±› fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±Ó¬ ’±1n∏ ’±Í¬ Œ˜íÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√ ±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸g…± ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ, ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ˝√√±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÓ¬1+À¬Û ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ı≈¬ı≈˘ Œ˘‡±1n∏, ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú ¬Û±À˚˛—, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‰¬S fl≈¡˜±1 Œfl“¡±‰¬, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û± ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√ø1õ∂¸±√ ø√ø˝√√—ø·˚˛±, È¬±˝◊√ -’±À˝√√±˜ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√È¬˘±1 ø√ø˝√√—ø·˚˛± ’±1n∏ øÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú ˜1ÕÚ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’˝√√± 1, 2 ’±1n∏ 3 ŒÊ√Í¬Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú ˜1ÕÚ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı±¸≈À√ª Ô±Ú ¬ıÚ ¸—1øé¬Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ú±Úµ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊»¸ª1 õ∂Ô˜ø√Ú± ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü, È¬fl¡± ø¬ıU, Œ˜Ã fl≈“¡ª1œ ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, U“‰¬ø1 ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº U“‰¬ø1 ø¬ıU1 Œ|á¬ √˘fl¡ 8,051 È¬fl¡±, Œ|á¬ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ 8,001 ¬Û≈1¶®±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 94356-82296, 80112-91040 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˜±Úµ ˘±·±‰≈¬fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±·±‰≈¬Àª õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ’±R¸±» Ó¬Ô± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¸Lö±1 fl¡±˚«¬Ûø1¬ÛLöœÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ Ê√˜±˘ ¬Û±·±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±·±‰≈¬fl¡ ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1¬Û1±› ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1±U˘ Œ¬Û&fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1√ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ˘È¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘Ó¬˘œ, 6 Œ˜í – ø˙q1 fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚÓ¬ 1970 ‰¬ÚÀ1¬Û1± Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 ¸±˝√√±˚…±ÀÔ« ’˝√√± 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤‡Ú Î¬◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬1 Ó¬Ô± Î¬◊¬Û˝√√±1 fl≈¡¬ÛÚ Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˝√√í˘ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1¶®±1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¤À˝√√Ê√±1 ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬Û≈1¶®±1 ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±Õfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡±1±·±1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈ÌÈ¬±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√Î¬«√±1œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÊí√˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~±˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL √±ø¬ı fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ó¬√ôL ˜À˜« Œ√±¯∏œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~±˝√√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡-¸•Û±ø√fl¡± ˜≈Mê√±1 ’±˘œ ø˙flƒ¬√±1 ’±1n∏ Ó¬±ÚÊ≈√ª±1± ø¬ı˘øfl¡‰¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 6 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬˘±˝√√œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ¶ö Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1øé¬Ó¬ 42Ú— ¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 42Ú— ¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 230·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÂ√1±fl¡È¬± ˜˝√√ø1‰≈¬fl¡ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Ú±ø¬Û˘— í√À˘1 ¬¬Û≈S Œ˘‡Ú [˜±˘—] √íÀ˘1 ’±˝◊√ øÎ¬ Ú•§1 108881 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 √øG1±˜ √íÀ˘À˚˛ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± √øG1±˜1 ¤ÀÚ fl≈¡fl¡±˚«Ó¬ ‡Î¬ˇ·˝√√ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ Œ˘‡Ú í√À˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º √øG1±˜ √íÀ˘1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Úœ·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˘‡ÀÚ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

16 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 6 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’˝√√± 16 Œ˜íÓ¬ 23¬ ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº flv¡±¬ı1 23 ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±Â√À˘˜ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 6 Œ˜í – ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏,√ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ≈√˘±˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’˝√√± ¬ı±1 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˚≈X—À√˝√œ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√ª¸øÈ¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ øÈ¬ ’±1 Ù≈¬fl¡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 24 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜í1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’ø˜ø˘‚±È¬ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œ˜˘±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Î¬◊Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÀÌ± fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…-¸√¸…± Ó¬Ô± øÊ√˘± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± Ê√˚˛¿ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√±1 ’—˙¢∂˝√ÌÀ1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬

ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ﬂ¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ﬂ¡

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¤‡Ú ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ SêÀ˜ ’ÀÒ«µ≈ Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ, ø˝√√1Ì… Ú±Ô, ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, ˝√√+√˚˛±Úµ √±¸, √˚˛±˘ ¬Û±˘, fl¡±À˜ù´1 ø˜|, 1±Ê√œª fl≈¡˜±1, fl¡˘…±Ì ‰¬SêªÓ«¬œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1º ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı Ú±˜fl¡1ÌÀ1 1991 ‰¬Ú1 16 Œ˜íÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ê√ij ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’ÀÒ«µ≈ Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

√±À˜±√1À√ª1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ

ø˙ª¸±·1 ˘±˚˛√k ﬂv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ1 ≈√È¬± ‘√˙…ñ ‡±˝◊√1n∏øVÚ

˘—fl¡±1 fl‘¡¯û ¬ı1± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 Œ˜í – ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ë¸•x¸±ø1Ó¬ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡˜±S ø¬ı ¤Î¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˘—fl¡±1 fl‘¡¯û ¬ı1± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ø√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ¤‡Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl‘¡¯û ¬ı1± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡±ÚÚ Œ˜±˝√√Ú √M√˝◊√º ˘—fl¡± Ú·11 ¬Û1q1±˜ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, øÂ√©Ü±1 øÚÀ¬ıø√Ó¬±

¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ¤' Â√±øˆ¬«‰¬ Œ˜Ú fl¡˘øÚ ¶≈®˘, ¬ıœ1 øÈ¬Àfl¡føÊ√» ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ˘—Àfl¡ù´1œ ¢∂±∞I◊ ¶≈®˘, 1—˜˝√√˘ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¬Û”¬ı ˘—fl¡± ’±√˙« ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Àfl¡ Œ¬Û±g1‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚº õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘Ó¬ ’Ò…é¬ 1˝√√˜±ÀÚ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 &1n∏Q ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ|ÌœÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ Ú-Ú ¬ÛXøÓ¬1

õ∂À˚˛±· ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìfl¡±˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± :±Ú ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜≈Õ√À˚˛º fl‘¡¯û ¬ı1± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÚ±ÀÔ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ √±¸, õ∂√œ¬Û ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±øÌfl¡ ‰¬f, ¸Ê√˘ Œ‚±¯∏ ’±ø√ ¬ø¬ıø˙©Ü ¬Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 6 Œ˜í – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿√±À˜±√1À√ª1 415¸—‡…fl¡ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ø‡ø√1¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ Œ√ª √±À˜±√1 ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± √˝√ Œ˜íÓ¬ ø‡ø√1¬Û≈‡≈1œ ¸S1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˘—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ∆fl¡ªM«√ ˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò√˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú1 Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏ ‰¬ø1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¸ôLÀ√ª Œ·±¶§±˜œ, ÒËn∏ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı √øé¬Ì 1±˜¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜Ó¬ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√±Ú √±À¸º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ¸—¶‘®Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL Œ√ª ˙˜«± ˙±¶aœ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ı √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º ·Ò”ø˘ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—fl¡œM«√ Ú Ú±˜√˘1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

11 Œ˜íÓ¬ ¸1¬Û±1±Ó¬ ¬ı¸ôL Î¬◊»¸ª

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸1¬Û±1± ŒÙË¬GÂ√ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± ¤‚±1 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1 ø¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ë¬ı¸ôL Î¬◊»¸ªí1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊»¸ª1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ ’ˆ¬˚˛ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ÒÚ?˚˛ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ’À˙±fl¡ ŒÎ¬fl¡±, Ê√·√œ˙ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¸”˚« √±¸, ˚œq ˜Ê≈√˜√±1, Ù≈¬˘ ∆¬ı˙…fl¡ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı¸ôL Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ˜≈fl¡ø˘, 8.15 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ fl‘¡¯û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰¬˚˛øÚfl¡± ˆ¬”¤û±, Úœ˘ ’±fl¡±˙, Ó¬±Ú± Œ√ª1±Ê√, ¬Û±1¬ıœÚ ¬Ûø1À˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±Ó¬œÔ« ø¬ıUª± √˘1 ø¬ıU U“‰¬ø1 [&ª±˝√√±È¬œ], √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬… [Ó¬±1Ìœ ˜˝√√ôL, Â√˜1œ˚˛± ¸S], ëŒ¬ıøÂ√ fl¡À1í Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Úº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ 1Ê√± ·±ÀÒ±ª± õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ ˜≈ﬂ¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1±é¬ø¸Úœ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±‚˜±1±Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 √˘ÀÈ¬±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ‰¬˝√√11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Õ˘ øÓ¬øÚ ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º √˘ÀÈ¬±Àª Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ ’±1é¬œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡±, ’±˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡…˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±¸≈·“±ª1 fl¡±fl¡±1±·“±ªÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1Ó¬ ’±À¬ıÃÙ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ Î¬◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 6 Œ˜í – ’¸˜1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬ ’Ú…±Ú… ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 fl¡±fl¡±1±·“±ªÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±fl¡±1± ·“±› Ê√Úfl¡˘…±Ì flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 2 ’±1n∏ 3 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU1 Œ˚±ª± 3 Ó¬±ø1‡1 ¸øg˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬…-¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ˜±Ú¸-1¬ıœÚ, Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‡…±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı˜«Ú, Ê√Úøõ∂˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Ú¬ıœÚ ø˙äœ fl≈¡˙˘ ø¸—˝√√1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl≈¡˙±Ú Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Œ|±Ó¬±1 ˜Ú Œ˜±ø˝√√Ó¬

¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬ ﬂ¡±G

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ø¬ıU ˜=øÈ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª¶ö ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬… õ∂¸±√ √±À¸º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˚Ô±SêÀ˜ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [’±˘Ù¬±]1 ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ’±Ê√±√ ¬ı1n∏ª±, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 øõ∂˚˛ÀÓ¬±¯∏ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±ªÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ˘±fl¡fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 Œ˜í – ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±À¬ıÃÙ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± ¤‚±1 Œ˜í1 ¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 √˙˜ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À¬ıÃÙ¬1 ¬ı±1 ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À¬ıÃÙ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± √œ¬Û±˘œ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±¡ZÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˜±Úª ’ø√√Òfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬0 ’±Ù¬Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøÈ¬¤øÎ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬± ˜œ1± ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 6 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ê√± ·±ÀÒ±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√…øÚø˜«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ≈√ª±1 fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º 1950 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√øÈ¬1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 2√ ˘±‡ 90 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·± ’±Ú ¤øÈ¬ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜Laœ Î¬±– ˝◊√Â√˘±À˜º 13 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ Î¬◊ø˘›ª± ø¬ı…±˘˚˛ ·‘˝√1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤øÈ¬ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˙…±˜ √±¸, õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±øÊ√Ê√1≈ ˝√√˜±Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 Œ˜í – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±ÀÚ Œ˚±ª± 4 Œ˜í ¤øÈ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 201213 ¬ı¯∏1« ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ø√˘±˘ ’±˝√√À˜√, ˝√√±˘Òœ˚˛± øÊ√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û1≈ , 6 Œ˜í¬ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 1 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸√¸… Œ˜íÓ¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ëŒ˜í ø√ª¸ ¬¬Û±˘Ú Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±› fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜í ø√ª¸1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úœø˘˜± ‡±È≈¬Ú, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± fl¡˜À1Î¬ ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Â√ø˝√√√ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ˜±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌøÊ√» √±À¸º ¬ı˘±˝◊√¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌøÊ√» √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, ¤ ’±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬SêÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±›“¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1 ¬Û±Í¬fl¡ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±|±Ù≈¬˘ ’±1n∏ ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˜í ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜±˜≈Ì õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ Œ˜í ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û1≈ , 6 Œ˜í – Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 fl‘¡ø©Ü ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚±˛ 1 ’ÀÔ« ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 13, 14 ’±1n∏ 15 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ù¬—’±ø1 ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ 36¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú, ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘

fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ 1—˝√√±À„√√, øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ˝◊√—øÓ¬À˚˛, Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—ÀÍ¬ ˘≈fl¡≈ ¬ı1 1—˝√√±À„√√, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ø¬ı˚˛ø˘

‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’“Ú±Ó¬±1 ø˙äœ ¸ÀÚù´1 1—˝√√±À„√º√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬Û≈√— ˝◊√—øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1± ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô±

’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&º Œ¸À˚˛À˝√√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡ø˜La ŒÈ¬1Ú, Î¬◊Ê√±Ú 1—‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ 1—˝√√±—, ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÚÂ√Ú fl¡±Í¬±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ˝◊√—øÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˜≈√ 1±˝√√±À„√√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 Ú±1œ ¸À‰¬ÚÓ¬± ø˙ø¬ı11 ¤øÈ¬ ‘√˙…

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th , Issue No. 121, Tuesday, 7th May, 2013

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÕ˘ Î¬2◊ ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ¸Î¬Ê◊ √ ¸—Àfl¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡äÕ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜±^±Ê√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡äÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ &1n∏Q ø√ ’±√±˘ÀÓ¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±, ¸≈1é¬± Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ õ∂¸—·¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ 15È¬± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±› Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡ ¤Ú ø¬Û ø¬Û1 fl¡±˜ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÚÃÀ¸Ú±Ó¬ ø˜·-29 Œﬂ¡

Ò˜«À^±˝√√ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ¸—‚¯∏«, 28 øÚ˝√√Ó¬

Ï¬±fl¡±, 6 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ò˜«À^±˝√√ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú 1+¬Û±˚˛Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±˜ fl¡A1¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ 28Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀÈ¬º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√

õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ï¬±fl¡±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡±=¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±1é¬œ, ¤Ê√Ú ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ∆¸Ú…fl¡ Òø1 ˜≈Í¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¤fl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ Ï¬±fl¡±1 ˜øÓ¬øÊ√˘Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘

Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú1 Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ¶öø·Ó¬ ¬Û±Ú±Ê√œ, 6 Œ˜í – Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ 11 Œ˜íÓ¬ Œ·±ª±Ó¬ ø˜·-29 Œfl¡ ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaœÀ˚˛ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ˝√√±ÚƒÂ√± ŒÚÀˆ¬˘ ‚±øÈ¬Ó¬ 11 Œ˜íÓ¬ ’±˝◊√ ¤Ú ¤ ¤Â√ 303 Œ¬ıvfl¡ Œ¬ÛLö±Â«√ Ú±˜1 Œ¶®±ª±^íÚÀÈ¬± ŒÚÃÀ¸Ú±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡…, ø˜·-29 Œfl¡ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú Î¬◊2‰¬ õ∂˚ø≈ Mê√1 ø¬ı˜±Ú Ó¬Ô± Ê√±˝√√±Ê√ õ∂øÓ¬À1±Ò√œ ø˜Â√±˝◊√˘1 √À1 ’¶aÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√fl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ∆˝√√ ŒÚÃ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’±fl¡±˙˜±·«ÀÓ¬± é¬˜Ó¬± õ∂√˙Ú« 1 ¸≈À˚±· ø√¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ’±˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ª±˝◊√ ¤Â√ ’±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜≈1¬ı3œ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœ1 Ê√±ø˜Ú qÚ±øÚ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚÓ¬±Ê√Úº ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 27 Œ˜íÓ¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

11 Œ˜í1 ¬Û±ﬂ¡ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú

1Mê√±Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±˙—fl¡± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 6 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˝◊√—1±Ê√œ ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√í¬ı Œ√˙‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1Mê√é¬˚˛œ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º ’˝√√± 11 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ó¬…ôL øÚ1±˙±¬ı…?fl¡ Ó¬Ô± ’±Ó¬—fl¡ Î¬◊À^fl¡fl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ëŒÎ¬˝◊√˘œ È¬±˝◊√˜ƒÂ√í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¤È¬± ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙

fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ , Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ∆˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√ õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ fl¡˚˛º ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q ˝√√í˘ ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ÛÓ¬±, øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ≈√¬ı«˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ

¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÓ¬ ’¸˜Ô« ∆˝√√ ‰¬±À˘Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡Ô±À1˝◊√ fl¡±˜ ¸±˜ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¬ı≈øXÊ√œªœ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤øõ∂˘Õ˘ 2674Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ Œ√˙‡Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± õ∂Ò±Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘ ø¬Û ø¬Û ø¬Û, ¤˜ øfl¡Î¬◊ ¤˜ ’±1n∏ ¤ ¤Ú ø¬Û1 √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº

È¬±˚˛±1 ’±1n∏ ‡ø1 ;˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ò˜«À^±˝√√ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœÀ1 ¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±Õ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ 1¬ı1 &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜≈•§±˝◊√, 6 Œ˜í – ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ”√Ó¬±ª±¸¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ’±Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸Laô¶ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ√˙œ˚˛ Ó¬Ô± ˜±øfl«¡Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√º ˜±øfl«¡Ú fl¡ÚƒÂ≈√À˘È¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ø‰¬øÍ¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜≈•§±˝◊√, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1

øÊ√˝√±√í Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈1øÌ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ1˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√º ’±˘ øÊ√˝√±À√ Œõ∂1Ì fl¡1± ø‰¬øÍ¬‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ˜±øfl«¡Ú fl¡ÚÂ≈√À˘È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ø‰¬øÍ¬‡ÚÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ’˝√√± 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1

√À1 ¬ı‘˝√» Œ˜¬∏Cí ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ”√Ó¬±ª±¸¸˜”˝√ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ë’±˘ øÊ√˝√±√í1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê ¸•§ø˘Ó¬ ¤¬Û‘á¬±1 ø‰¬øÍ¬‡Ú ˜≈•§±˝◊√1 ˜±øfl«√Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ”√Ó¬±ª±¸ ’±1n∏ ’±1é¬œÕ˘ ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ë’±˘

Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√ Ó¬Ô± ’±Ú 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˘ øÊ√˝√±À√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø(˜ ŒÚÃÀ¸Ú± fl¡˜±ÀG ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ 1 ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í ˙±‡±¸˜”˝√ Àfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬øÍ¬‡Ú1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚ1+¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√ÀÂ√º

23È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬±1Ì±1 ’øˆ¬À˚±·

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – Œ√˙1 23È¬± 1±Ê√Uª± Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸1¬ı1±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ÛíÀÈ«¬˘ fl¡í¬ıË±¬ÛÀ©Üº ¬ÛíÀÈ«¬À˘ÀÈ¬±Àª ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡

Ó¬Ô± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ‡GÀ1 ˙œ¯∏« õ∂øÓ¬á¬±Ú SêÀ˜ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√º ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸1¬ı1±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ñ ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±√±, fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡, ø1˘±À˚˛k

ÙË¬±k1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 6È¬± ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™1 fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√› ¿˝√√ø1Àfl¡±A±1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2007Ó¬ ˝◊√Â√À1±Àª ˝◊√È¬±˘œ1 fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ¿˝√√ø1Àfl¡±A±1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ√˙‡ÀÚ 17.17 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 Î¬◊¬Û±Ê«√Ú

˘±˝◊√Ù¬, È¬±È¬± ¤ ’±˝◊√ ¤, Œ˚˛Â√ Œ¬ı—fl¡, ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ı—fl¡, ˝◊√øG˚˛±Ú ’ˆ¬±1Â√œÊ√ Œ¬ı—fl¡, ’±˝◊√ øÎ¬ ø¬ı ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡, ’ø1À˚˛À∞I◊˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ fl¡˜±‰¬«√, ŒÎ¬Ú± Œ¬ı—fl¡, fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú Œ¬ı—fl¡, ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡, Œ‰¬ÀKC˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ÒÚ˘Ñœ Œ¬ı—fl¡, ŒÙ¬Î¬±À1˘ Œ¬ı—fl¡, øÎ¬ ø‰¬ ø¬ı Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı1˘± Â√±Ú ˘±˝◊√Ù¬º

ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La √±˜ ˜±S 840˚-

¬ı…ª˝√√±1 ﬂ¡1± ˜±SÀﬂ¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

˜„√√˘Õ˘ ¸±Ê≈√ ˆ¬±1Ó¬ ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 1Àfl¡È¬¸˜”˝√Ó¬ Œ√˙œ˚˛ õ∂˚≈øMê√1 Sê±˚˛íÀÊ√øÚfl¡ ˝◊√ø?Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± 1Àfl¡È¬ ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº 2014-151 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ 5È¬± Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬Û ¤Â√ ¤˘ øˆ¬ 1Àfl¡È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-

’±˝◊√ Ú‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸±˜¬ı±11 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±Ê√øÚ˙± ¬Û˚«ôL 1±Ê√Ò±Úœ Ï¬±fl¡±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ1˘œ ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡À1º

’‡…±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ø‰¬øÍ¬À˚˛ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ’±Ó¬—ﬂ¡

‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1„√√± ¢∂˝√ÀÈ¬±Õ˘ 1Àfl¡È¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√Â√À1±Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ 1Àfl¡È¬º ’hõ∂À√˙1 ¿˝√√ø1Àfl¡±A±1¬Û1± Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 1Àfl¡È¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˜„√√˘ ¢∂˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1È¬± 1Àfl¡È¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú1¬Û1± øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊»Àé¬¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√ ¤Â√ ¤˘ øˆ¬1 Œ˚±À·ø√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı

¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ò˜«À^±˝√√ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Î¬◊Mê√

Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√, Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛, ø˘—· 7˚˚1 8 ˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú, fl¡ÀÍ¬±1 ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈˝√ œÚÓ¬±, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±ø√ Œ1±·1 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±ø‰¬˘± ŒÓ¬˘, Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬ıÒ«fl¡ Œfl¡¬Û‰¬≈…˘, fl¡±˜¸”S ¬Û≈øô¶fl¡± ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡, Œ·…1±ø∞I◊ fl¡±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬º

Œﬂ¡±ÀÚ± Â√±˝◊√Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√

˘±ˆ¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±›ﬂ¡

ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÚÓ¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ˘GÚ, 6 Œ˜í – ˝◊√˚˛±1 ›‰¬11 ø˜åI◊Ú øfl¡k Ú·11 ¤‡Ú ø˙q Î¬◊√…±ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡±º ¬ı˘±»fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 23 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±ÀÔ“± ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«À˝√√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú Œù´Ó¬±—·, õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ é¬œÌÀ√˝√œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘GÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 72 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊M√1-¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ ø˜åI◊Ú øfl¡kÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√øÂ√˘º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ√À˙ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 35È¬± ø¬ıÀ√˙œ fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û... ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú1 10 ˚±Sœ1 fl¡—fl¡±˘ Î¬X◊ ±1 øÂ√ø1˚˛± øÚÎ¬◊˚fl˛ ¡« – ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ Œ¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ìfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Œ¬ıÚ øfl¡ ˜≈ÀÚº ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ∆Ò˚« Òø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂øÓ¬À1±Òœ Œ¬ıÈ¬±1œ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜À¶®±, 6 Œ˜í – ¬ıÚÊ≈√˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± 1±øÂ√˚˛±1 ¤ ¤Ú 2 Œ|Ìœ1 ˘‚≈ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Œ¸±˜¬ı±À1 10Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡—fl¡±˘ Î¬◊X±1 fl¡À1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √À˘º 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 Î¬◊À1˘ ¬Û¬ı«Ó¬1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1±

Ú1fl¡—fl¡±˘Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ıÚÊ≈√˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œˆ¬1˘íÎ¬±¶® ’=˘1¬Û1± Î¬◊1± ˜1± ¤˝◊√ ˘‚≈ ø¬ı˜±Ú‡Ú ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê≈√ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı˜±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±

˝◊√øÊ√51 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡±˝◊√ À1±, 6 Œ˜í – fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±ÌÚ±˙1¬Û1± 1é¬± ¬Ûø1˘ ˝◊√ øÊ√51 õ∂Ò±Ú ˜Laœº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√ù´±˜ fl¡±ÚøÎ¬˘1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±“Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ ¤Ê√ÚÀfl¡± ‡≈øµ˚˛±˚˛√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚ± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ø¬ıø‰¬S fl¡˘fl¡±Ó¬± – Œ√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ Ò…±ÚÒ±1Ì±1 ¸—¶®±1 ‚ÀÈ¬±ª± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 fl¡˜«1±øÊ√1 ’Ú˘±˝◊√ Ú ¸—fl¡˘Ú ëø¬ıø‰¬Sí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±ÀÈ¬± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛º

Ò1Ì1 Ó¬Ô… ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ø¬ı˜±Ú‡Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ √À˘º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ÛÈ¬øÚ ’=˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀÈ¬±À˜øÈ¬ﬂ¡ ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ˚La

Œﬂ¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Îƒ¬ ¤ÀÙ¬"√ Ú±˝◊√

¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ù¬˘, ˜”˘… – ’±À¬Û±Ú±1 ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘, Œ¬ıfl¡± ø˘—· 9 //-10// ¬Û˚«ôL √œ‚˘ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¶aœ ø˜˘Ú1 ¸˜˚˛ 40-45 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶Õ˜Ô≈Ú, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú ’±ø√Ó¬ 100% fl¡±˜ ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ŒÓ¬˘, ŒÂ√' ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ Sêœ˜, 101È¬± fl¡˘± fl¡±˜¸”S ¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝√√±¬ı«˘ ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9864608511, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed