Ghy 07102016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 273 z ¬qﬂ≈¡1¬ı±1 z 20 ’±ø˝√√Ú√, 1938 ˙ﬂ¡ z 7 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

273 z Friday, 7th October, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±øÊ√ ˜˝√√±¯∏á¬œ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ Ê√c ¬ıø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀõ∂˜œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ë›“ ¸‘ø©Üø¶öøÓ¬ ø¬ıÚ±˙±Ú— ˙øMê√ˆ¬”ÀÓ¬ ¸Ú±Ó¬Úœº &Ì±|À˚˛ &Ì±˜À˚˛ Ú±1±˚˛Ìœ ÚÀ˜±˝√√ô¶ÀÓ¬ººí ˙øMê√1+ø¬ÛÌœ, ˜±Ó‘¬¶§1+ø¬ÛÌœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ˆ¬øMê√Ó¬ õ∂±Ì˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…º ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 1—-1˝√√˝◊√‰¬Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º ¤¸“±Ê√ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±À1À1 øÚÊ√Àfl¡ ¸Ê√±˝◊√ øõ∂˚˛Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’À¬Ûé¬±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ôL ¬Ûø1˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¯∏á¬œ1 Œ¬ı√œÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ı ’qˆ¬ ˙øMê√Ú±ø˙Úœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜±º ˙—‡-‚∞I◊±, ˜—·˘Ò√ıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û”Ê√±1 Œ¬ı√œÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ı˘¬ı1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœº &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘1 ’±È¬ﬂ¡Ò≈Úœ˚˛± Œ√ªœº ﬂ¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒSêÓ¬±1 øˆ¬1

¤Ú ’±1 ø‰¬ﬂ¡ ¤˘±·œ ﬂ¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1 ﬂ¡±˜ ¶öø¬ı1

ë˝√√˚˛ U√Ê≈√1í ˜±Úø¸ﬂ¡Ó¬± Ó¬…±·1 √±¬ıœ ﬂ¡—À¢∂Â√1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ’±øÊ√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚È¬±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ √˘1 ŒÊ√…á¬ ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – 2004 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö Œfl¡fœ˚˛ ¤ÀÊ√=œ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀÎ«¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê≈√˘œ1 ;˘ôL ¸˜¸…±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’√…±ø¬Û ˙”Ú…º ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¤ÀÊ√=œÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

ﬂ¡±ù¨œ1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ¸La±¸¬ı±√œ

¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ì 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ1Ù¬±1œ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ Ú≈1n∏˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜‘≈√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ 1±Ê√… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜‘≈√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ’±øÊ√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ 1±Ê√…º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ÀÊ=œÀÈ¬±fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò√1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ø√˙Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º Δ˙˘¶Û±1 øÚ˜«±Ì, ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˙1±Ò√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ªø˙©Ü 450 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ˆ¬”‡G1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˆ¬”ø˜ ’ªé¬˚˛ ‚øÈ¬ ’±ø˝√√˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬ı±¸ˆ¬”ø˜ Ú√œ¬ıé¬Ó¬ ˘œÚ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±Ó¬ ’‚1œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±ﬂ¡ Œ¸Ú±-1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ﬂ¡±¬Û1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

¶§±ÒœÚÓ¬± ﬂ¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú È¬œ˜ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 ˘·Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

ŒÚ¬Û±˘œ õ∂Ìø˚˛Úœ1 Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl≈¡À1Â√œ 69Ó¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ı õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’¸yª Œ¬ı±˘± ˙s Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 Œõ∂˜1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬º Œõ∂˜±¶Û√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸yªº ¬ı˚˛¸, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±, ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜±Ú-˜˚«±√±fl¡ Œõ∂À˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl¡±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¿Ú·1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±ÀÚº ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Î¬◊M√1 fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±1º ¬ı±1•§±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û˘t Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sêø˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸œ˜±ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛± ŒÊ√±ª±Úfl¡ Δ˘ √±˘±ø˘ Œ˜±√œ1 – 1±U˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ˚fl¡1±‰¬œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬œ¬ıË ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬√±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˘º Î¬◊ø11 ’±Sê˜Ìfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚øÚá¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√

˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı± ’±1n∏ Ê√˝◊√Â√-˝◊√-˜˝√√•ú√1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı√Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Úfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ¸Ú±fl¡ ù´1œÀÙ¬ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊À√…±·œ 1±ÀÊ√˙

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛ﬂ¡1 ’±˙±1 ¸=±1 1±ÀÊ√˙ ø‰¬—ÀÙ¬Ã ˜±À‚«ø1È¬±1¬Û1±

Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

’¸˜1 ‰¬±˝√√1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√± fl¡ø˜ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &Ì·Ó¬ ˜±Ú Òø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı√Ú±˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ˜±S±øÒfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÈ¬˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ õ∂‰¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 ø˙é¬fl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¬∏Cøfl¡À„√√À1 øÚ˚˛LaÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¬∏Cøfl¡— ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±·1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±·º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´

1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¤∞I◊øÚ’í ŒÊ√ÀÚÙ¬±, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Ú1 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤∞I◊øÚ’í ·±È¬±À1ÀÊ√º ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ¤˝◊√ ˙œ¯∏« ¬Û¬ıœ1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 ’ø‡˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√í˘ ’ø‡˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 6 ’À"√√±¬ı1√ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ’ø‡˘ ·Õ·

‰”¬Ì

øfl¡Úfl¡ øfl¡Úfl¡... ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ, ‰¬œÚ± ø¬Û©Ü˘ øÚøfl¡øÚ¬ı...

cmyk

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

7 ’À"√√±¬ı1√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ LOST

Ê√±ÚÚœ

I have lost my RPLI Policy. Policy No. R-ASEEA-169736. Sri Jyotish Bhuyan Vill & P.O. Bangladhara

˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¸˜”˝√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ê√Ú¸—À˚±·˚5104˚16 NIT.TMB/Tech-2/(A.E.)/2016

’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ’‘√˙…1 Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±·1 ’øˆ¬À˚±·

LOST

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √ø˙ª¸±·1, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Úª1P1 ˘±ˆ¬√±˚˛œ 1±ÊUª± ‡G1 ΔÓ¬˘ Î¬◊À√…±· ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ú·1œ fl¡ø1 50 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‡ÚÚ-Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ΔÓ¬˘ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 Úª1P1 ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√Uª± ΔÓ¬˘ Î¬◊À√…±·1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤‰¬±˜ ÒÚÀ˘±ˆ¬œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬-Œ‰¬±1-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sêfl¡ ¸•Û√ ˘≈FÚÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜”˘…ª±Ú 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œ Œ·±¬ÛÚ &√±˜1¬Û1± Î¬◊X±À1± fl¡ø1ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬±1-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 ˘≈FÚ1±Ê√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ·À˜ øÚÊ√±Õfl¡ ¬ıU õ∂À‰¬©Ü±› ¢∂˝√Ì Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜±ø˝√√ø˘ 9-12 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± √1˜˝√√±-ˆ¬±A± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚ·À˜ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ øÚÊ√±

I have lost my H.S. Final Exam marksheet bearing Roll 0688, No. 10049 of year 2014 Zikibur Rahman Vill Katahguri, Dhing Nagaon

’±À√˙˜À˜« øÊ√˘± √G±Òœ˙ Ú·“±› Date: 01-10-16

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotations are invited from the interested Registered Contractors of Tinsukia Municipal Board to supply & spread the following Road Construction materials around Tinsukia Municipal Board area. The rate should be quoted for supply & spreading of the materials during 01/10/2016 to 31/03/2017. The quotation should be submitted before 2.00PM on 17/10/ 2016. Name of Materials Unit Rate offered 1. Sand Gravels supply & M3 spreading (60% Sand & 40% gravels) N.B.: Transit pass (T.P.) must be submitted with each truck of sand gravels along with royalty paid receipt from the forest department, Genuineness of T.P. should be verified at the time of processing of bills. Sd/- Executive Officer Tinsukia Municipal Board Janasanyog/852/16 Tinsukia

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

H. M. POLY CLINIC & DIAGNOSTIC CENTRE ... at H. M. we Love to Take Care of Your TOTAL HEALTH Facilities available :

Specialist available :

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬ ¬

Emergency Service (24 Hours) 4D Color Doppler X-ray's Plain & Spl. (Digital) Computerized ECG/EEG/EMG/NCS Video Endoscopy & Colonoscopy ICU Facilities Ambulance Service Pharmacy Hygenic Canteen in Hospital Complex C.T. Scan (24 Hours) Dialysis (24 Hours) T. M. T. Echocardiography Peripheral Doppler Study Complete Laboratory Fully Automatic

‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1Ó¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ﬂ¡Ó‘¬« Ûé¬1

Medicine Surgery ENT Obst. & Gynae Paediatrics Orthopedics Cardiology Dermatology Psychiatry Plastic Surgery Nephrology Paediatric Surgery Urology Neurology

Opposite Jyotsana Cinema, Paltan Bazar, Dibrugarh - 786 005 Phone : 0373 2301600 (Reception), Cell : +91 94019 00997 e-mail : hmpdc@rediffmail.com

NIT. No.GDI/QT/54/Pt.III/1

øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ·‘˝√1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 √˘º Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1±› øÚ·À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Úº øfl¡c ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸˙¶a øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬ ΔÓ¬˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸•Û√ ˘≈FÚfl¡±1œ ˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’gfl¡±1 ¸±•⁄±Ê√… øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬Û Δ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øÚ·˜1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬-Œ‰¬±1 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘, Œfl¡ø˜Àfl¡˘, Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰≈¬ø1 ¸•Û√ Î¬◊X±1 ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ Œ¢∂5±1 ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ·˜1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ¤Ê√±˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛Ó¬ øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡À˘± Úfl¡À1º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤‰¬±˜ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ·˜1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±À˚±À· Sê˜ fl¡1± Œfl¡ø˜Àfl¡˘, Œ˘±˝√√±1 ˚La-¬Û±øÓ¬, ¬Û±È«¬Â√ ’±ø√ øÚ•ß ˜±Ú1 ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˜”˘…ª±Ú Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ˚±·±Úfl¡±1œ øÍ¬fl¡±√±À1 ŒÂ√•Û˘ ø˝√√‰¬±À¬Û

’±‰¬˘ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ıÂ√ø1 ¬ıU Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸1fl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√1¬Û1± 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıU ˙ ø˘È¬±1 Œ¬Ûí¬∏C˘, øÎ¬ÀÊ√˘ fl¡±øÏ¬ˇ 1±ø‡ Œ‰¬±1±— ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬Û˚«ôL 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ’À˘‡ Œ·±¬ÛÚ &√±˜Ó¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬-˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜±ø˝√ø√˘ ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√ ˘≈FÚfl¡±1œ1 ¤˜±˝√√ ¬ı± ≈√˜±˝√√1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ1¡Z±1±˝◊√ Î¬◊Ê√øÚ1 ¤‡Ú Ú·11 ’±Ò±ˆ¬±· ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ¸yª ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√Ó¬-˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’“±11¬Û1± √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ1 ¤˚˛±˜ ˜≈‡±ø¬Ûg± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’øÒ¬ıMê√±, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¤‰¬±˜ Œ¬Û‰¬±√±1œ Ó¬Ô…fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬¬ı…-·¬ı… õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜˝√√˘1 õ∂ˆ¬±ªÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±1ÀÓ¬ Œ‰¬±1˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ’±1y fl¡1± fl¡ÀÍ¬±1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜ ø√ÚÀÓ¬ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

Date: 29-09-16

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form subsequently to be drawn in A.P.W.D. F-2 form of Tender agreement are hereby invited from the Registered Contractor/ Firm of Irrigation Department, which will be received in the office of the undersigned upto 2P.M. on 20.10.2016 and will be opened on the same day at 3.00PM in the same place & date by the undersigned or officers authorized to open in presence of the intending tenders or their authorized agent who wish to be present. In the event of non functioning of office on the date due to some reason, the next working day of office will be the date of receiving & opening of the tenders. Name of work: Reclamation of Water logged area, correction of system deficiency, implementation of CAD & WM programme providing micro Irrigation STW, construction of office room for WUA, under Maloibari LIS CAD Project under Command Area Development & Water Management (CADWM) programme for the year 2015-2016. Approx Value: Rs. 70,69,890,.00 (Rupees seventy lakh sixty nine thousand eight hundred ninety) only in different groups. Earnest Money: 2% for General & 1% for SC/ST/OBC/MOBC. Time of completion: As mentioned in the group list. Detailed particulars may be seen in the office of the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Ghy-07, on all working days. Tender papers may be obtained on written request from the aforesaid office on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO pledged to the Executive Engineer, Guwahati Division (Irrigation), Guwahati -7 during office hours upto 3.00 PM on or before 19-10-2016. Tender paper must be filled up addressing to all points/terms specified with the tender form, otherwise tender will be treated as cancelled. 1. Details NIT work & amount may vary from the NIT work & amount. 2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all tender without assigning any reason thereof. 3. The undersigned is not bound to accept lowest tender rate. 4. Requisite EM to be deposited along with the tender in the form of DD/FD duly pledged in favour of the Executive Engineer, Guwahati Division (Irrigation) Ghy-07. Sd/- Executive Engineer Guwahati Division (Irrigation) Janasanyog/2362/16 Guwahati -7

¢∂œÉ˝◊√ √ø˝√√ÀÂ√ ˙1Ó¬1 ˜±√ﬂ¡Ó¬±... ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı1Ù¬1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ≈√˝◊√ ﬂ¡Ì˜±øÚñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚« – Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ë·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ Ê√—·œ1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ¬ıø=Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıº ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú·Ì1 Œé¬±ˆ¬1 õ∂øÓ¬fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11¡Z±1± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√À¬ı±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ Ò1ÀÌ fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂí√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¶ú1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√] ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛøªS øÓ¬øÔÓ¬ Ê√ÚÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±Ó¬ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬1Ì ’±1n∏ ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ë¸˜i§˚˛ Œé¬SíÕ˘ Δ· ¸˝√√Òø˜«Úœ Œ˝√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û˜±˘… ’¬Û«Ì fl¡À1º Ú±øÊ√1± Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û”Ì« Œfl¡“±ª1, Ê√œÀªù´1 ¬ı1n∏ª±, ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ·, ˆ¬ª±Úœ õ∂¸±√ ˜¶®1±Àfl¡ Ò√ø1 ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·11 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± √é¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø˙ª¸±·1 Ú·11 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º

fl¡±˚«¸”‰¬œº øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬Ô˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-20161¡Z±1± ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˙ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘À1 fl“¡¬Û±À˘ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·1º ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ¸˜¢∂ Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± õ∂¸iß ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬±1 Œ¬ı±Ê√± ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ø˚ ¯∏Î¬ˇ˚La Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 ˘é¬… ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú‡Úº Œ¸˝◊√ ’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Ú·“±ªÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±¬Û1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛º Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û ¯∏á¬¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’“±Ê≈√ø1 øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 90 ø˜øÚÈ¬1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡Ú1 40 ø˜øÚÈ¬Ó¬ õ∂Ô˜ ·í˘ÀÈ¬± ’˝◊√˘1 Δ˝√√ Œ·À1˜‰¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ·í˘ÀÈ¬± 67 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’˝◊√˘1 Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø√À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ·í˘ÀÈ¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ¤Àfl¡Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 86 ø˜øÚÈ¬Ó¬º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ıfl¡ 3È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ’˝◊√˘º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ 1±Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬, ’Ú≈¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±, ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√˚˛º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ Ú·√ ÒÚ, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ·í˘√±Ó¬± ø˜∞I◊≈ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1¬Û1± Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜‘≈√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ 1±Ê√… ø¬ıˆ¬±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± 8.17 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 4.4º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ Ú·“±›º ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 37 øfl¡. ø˜. Ó¬˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ’Ô¬ı± ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±·˜øÚÓ¬ Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 ’À"√√±¬ı1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª± 3˚˛ ‡G ·“±ª1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¤åI◊í ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤åI◊í1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˜øÊ√fl¡1 13·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ˜≈ø‡ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-5600 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝œ√√ Œ˜øÊ√fl¡‡ÚÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-17 ¤-7444 Ú•§11 ¤åI◊í‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¤åI◊í‡Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ 11 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

7 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 6 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø‰¬fl¡øÚø¶öÓ¬ ¤Â√ øÈ¬ ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬±¬Ûø11¬Û1± 11Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı‰¬‡“≈øÈ¬ ‰¬±¬Ûø11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ı‘˝√» √˘ÀÈ¬±fl¡º ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àªº ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Â√ øÈ¬ ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√ÚœÀ˚˛ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 ˜±˝√√Ó¬ Ê√s 20,661 Œ‰¬±1±— Œ·±-ÒÚ Ò≈¬ı”≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÓ¬ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ·‘˝√˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·1n∏1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Œ1±ÒÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˘±fl¡ ¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú ‰¬SêªÓ«¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±À· øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¶§˚˛— ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ Ôfl¡± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 fl¡í˘Úœ1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øÈ¬À˘ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ¸±¸±˜¢∂œº Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ øÚ˜«˘ fl≈¡˜±1 ˘¶®11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬ø1 fl¡±G˝◊√ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ’±1±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸±À√±¬Û˜ ˜G¬Û, ø˙ª¸±·11 1—¬Û≈1Ó¬

˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊√1 Œ‚±¯∏Ì±

Œ1í˘Àª1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 6 ’À"√√±¬ı1 – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬¬ıﬂ¡±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊√1 øﬂ¡À˙±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Î¬◊M√1¬Û”¬ı1 øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…± ˘±‚ª fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚªÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘1 √˘„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›-1ø„√√˚˛±-fl¡±˜±‡…± Δ¡ZÓ¬¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√1œ¬Û ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±S Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˘±Àfl¡‰¬Ú Â√±Àˆ¬«1 ø1¬ÛíÈ«¬ ¬ı±fl¡œº ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¸√Ó¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1º 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚, 1ø„√√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…¬ÛÈ¬œ˚˛¸œ ˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬± ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸øg˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡—¬ıø√ôL ¸Sœ˚˛± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

›√±˘&ø1Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 ›√±˘&ø1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¶§±¶ö… ˜±Úfl¡ ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±¶ö… Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ Î¬◊¬Û˘t fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 õ∂±Ô«Ú±À1 Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Úº 69˚2016 Ú•§11 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈”√1 ˜≈•§±˝◊√1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 ’±Àg1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±ÚμÚ·11 ˜ÚÂ≈√Ú ’±Ù¬ø1Ú Ú±˜1 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬¬ıfl¡±1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙”˘ ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ê√œªÚœfl¡±1, õ∂¬ıgfl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ˙”˘ ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚá¬± ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ê√œªÚœfl¡±1, õ∂¬ıgfl¡±1 Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ˙”˘ ˙˜«±˝◊√ ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 6 ’À"√√±¬ı1√ – Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¡Z±1± ¬ı±øÓ¬À˘ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√œªÚº ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘± ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ‰”¬1˜±1 Œ˝√√±ª±1 Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ı±ø˘fl¡±

62¸—‡…ﬂ¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜…±√ Î¬fl◊ ¡˘± ŒÓ¬Ê√fl¡ Δ˘ Î¬À◊ M√√Ê√Ú± Ú˘¬ı±1œ1 3‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±Â≈√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 √‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ1 øÓ¬øÚ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√, ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±√√À˚˛ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 6 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±1 ‰¬˝√√± ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜í˝√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈øÒøá¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 62¸—‡…fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1é¬± ¸5±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ’ø1˝√√Ì±1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø˙é¬±&1n∏1 ≈√‡1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμÀ˘ 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 447‡Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 5,237·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 40 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœº ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 20-30 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 4 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y fl¡1±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø˘1 ¬ÛÍ¬± fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ıg1 √±¬ıœ

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø¬ıÚ©Ü Œﬂ¡√√¬ı±À˝√√"√1 ø¬ı‚± ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬

ﬂ¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ¬∏C"√√1ŒÈ¬—ﬂ¡±11 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ1¬Û1± ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±À˜Î¬œ ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì ˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ’øˆ¬˚±Ú – ˜≈‡… ˜Laœ øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±øÊ√1„√√± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 √À1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’Ú≈1+¬Û Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıºí ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±Â√À‡±ª±1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ¤Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 6 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ó¬ 62¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸5±˝√√ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√1 Î¬±À¬ıø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√1 Î¬±À¬ıø˘ Ó¬Ô± ¬ı1Á¡±1 ¬ıÚ±=˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√Uª± ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¢∂±˜À¸ªfl¡1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬Û√Ò”ø˘ Ú¬Û1±, Ê√˘fl¡œ˚˛±¬ıøÎ¬ˇ, ø˙„√√± Œ˝√√1n∏ª±, Œ√±ª±˜±1œ, øÓ¬Ó¬±Ó¬˘± ’±1n∏ fl¡Â√±1œ¬ıøÎ¬ˇ ·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1À¬ı±1 Î¬◊Â√Ú Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ò±Ú·Â√À¬ı±1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1„√√± Δ˝√√ ˜ø1 ˚±˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± õ∂¬ıœÌ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXº õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±√√ [52]˝◊√√º ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ √±-√1˜˝√√± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú2011 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úº Ù¬˘Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬±

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1√ – Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1º øfl¡c ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¶§±¶ö… ˜±Úfl¡ ’Ú≈¸ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± Î¬◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 õ∂±Ô«Ú±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬À˘ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ ‰¬fl¡œ√±11 Ê√œªÚ

ﬂ‘¡¯û±˝◊√-’±˜Õ‰¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÚÊ√1 |X± ’±1n∏ ’±√11 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ’fl¡øÔÓ¬ øÚ˜«˜ ˚LaÌ±1 fl¡Ô± qøÚ Uflƒ¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ Î¬◊ÀÍ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÂ√±À˘‰¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ Œ1±·œfl¡ ˜…±√ Î¬◊fl¡˘± ŒÓ¬Ê√ õ∂√±Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1Ê√±Ú± ·“±ª1 ¸±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 Œ1±·œ ¤·1±fl¡œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬˝√√11 ¤‡Ú Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬˜ÀÎ¬˜±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤Ú ¤˘-01 ¤˘-5727 Ú•§11 ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡‰≈¬·“±ª1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙é¬±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1À˘ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ

‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˙é¬±1 Œé¬SÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¸¬ı«ø√˙1¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

‰¬±˝◊√˜Ú øfl¡¶≈®Àª Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Δ¬ıø˙©Ü… ’È≈¬È¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±À˙À1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Ú˝√√íÀ˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Daily Wholesale and Retail Prices of E.C.s as on 06/10/2016 The daily report on prices of Essential Commodities of Guwahati Centre are furnished below: Sl. No. 1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Name of Commodities

Wholesale Price (Rs. in Retail Price (Rs. in Kg/ Qtl.) Ltr.) Mini Maxi Model Mini Maxi Model Rice -Com.- (Ranjit) 2200 2500 2400 25 28 26.00 Rice -S/F Variety - 3500 6400 4000 39 69 50.00 Rampal etc. Rice -Fine Variety - 2600 3400 2800 30 38 32.00 Ijong Wheat 2100 2300 2100 25 27 25.00 Gram Dal 10700 11900 11000 112 124 115.00 Urad Dal 13000 14500 14000 135 150 145.00 Tur (Arahar Dal) 8500 12000 11000 90 125 115.00 Masur Dal (Bold) 7000 8600 7500 75 91 80.00 Masur Dal (Small) (M) 9000 10400 9500 95 109 100.00 Moong Dal 6800 8200 7000 73 87 75.00 Atta 2450 2600 2500 28 29 28.00 Onion 900 1700 1400 17 24 20.00 Onion at Aamar Dukan 1500 1600 20 (Red onion) Potato 1500 1900 1700 20 25 22.00 Potato at Aamar Dukan 1550 20 Ground Nut Oil Mustard Oil 8000 10400 8333 82 125(Pkt) 110.00 Vanaspati 6466 7333 7000 78 100(Pkt) 90.00 Soya Oil 7733 8266 8066 90 130(Pkt) 110.00 7466 7733 7533 Palm oil Sun Flower Oil 96 150 100.00 Milk (Liquid) 50 60 56.00 Sugar 3800 4100 4000 42 45 42.00 Tea 130 300 150.00 Salt 482 1700 700 8 20(Pkt) 12.00 Tomato 3500 4000 3500 40 50 45.00 Gur 4300 4350 4250 46 48 46.00

Janasanyog/5163/16

Remarks

Director Food, Civil Supplies and Consumer Affairs, Assam: Guwahati-5

cmyk

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ‰≈¬ø1

’±˜Õ‰¬1 ¸˜œ¬Û1 Úﬂ≈¡øÂ√Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 7 ’À"√√±¬ı1√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

≈√À·«±»¸ª ’±øÊ√ ¯∏á¬œº Œ√ªœfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ’±1y ˝√√í¬ı ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 Î¬◊˘˝√√-˜±˘˝√√ ’±1n∏ ˆ¬øMê√1¸Ó¬ ¬ı≈1 ˚±¬ı ¸fl¡À˘±º ¬Û”Ê√±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·1¬Û1±˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ¬Ûø1Àª˙º Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ’±ÀÚ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1±º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀÓ¬± ’±À˝√√ ¬Û‘Ôfl¡ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬º Ú±øÓ¬˙œÀÓ¬±¯û Ê√˘¬ı±˚˛≈Àª Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ ’±Úμ˜˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ≈√À·«±»¸ª Œfl¡ª˘ ˙±Mê√¬ÛLöœ¸fl¡˘À1 Ò˜«œ˚˛ Î¬◊»¸ª Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 Î¬◊»¸ªº ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ’øˆ¬iß ’—·º ¸˜˚˛ ¸˘øÚ1 ˘À· ˘À· Î¬◊»¸ªÕ˘› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˝√√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 1À„√√˝◊√ ¸˘±˝◊√ ø√À˘º ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸•Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª ¤øÓ¬˚˛± ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬º ¬Û”Ê√±1 ˜G¬Û1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÊ√±11 Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¬ı1= ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î¬◊»¸ªÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ øÚÊ√Àfl¡º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1 ’±˜±1 1±Ê√…1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛º øfl¡c ’±Àé¬¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±11 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘º fl¡±1Ì ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±11 ¸±˜¢∂œ ’¸˜Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú Ú˝√√˚˛º ’±Ú 1±Ê√…1 ’±Úøfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ¬ıÊ√±1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±11 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ &ø‰¬ ˚±˚˛ ¬ı±ø˝√√1Õ˘º ’¸˜Ó¬ ˚ø√ Î¬◊»¬Û±√Ú Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊»¬Û±√Ú˙œ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ÚÔfl¡± 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡1 Ù¬“±øfl¡› ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√˚˛º fl¡1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±¬Û… 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º fl¡1 ¬ı…ª¶ö± ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øfl¡¬ı± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√¬ı±1 ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬11 ’±Ú ¤È¬± ø√À˙± ¸˜±ÀÚ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˝√√Ú˜˝√√œ˚˛±1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂‰¬G ·1À˜ Î¬◊»¸ª1 ’±·˜ÚÓ¬ Œ˚Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚øÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˆ¬”˜G˘œ˚˛ Î¬◊¯ûÓ¬± ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl≈¡Ù¬˘ ¤˚˛±º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈Àª Œ˚Ú ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˙±1√œ˚˛ ’±Úμ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û Î¬◊»fl¡È¬ ·1˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¸fl¡À˘±º ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√·«± ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡1 ˝√√í¬ı 1±Ê√…º ’¸≈1 øÚÒÀÚÀ1 Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ ˙±øôL ’±øÚ¬ı ¸˜±Ê√Õ˘º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬

ëõ∂˙—¸± ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ øÚμ± ¤1±˝◊√ ‰¬˘±ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ È¬±Ú fl¡±˜º Ê√œªÚÓ¬ ˜±S ¸Ê√ ¬ı± ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂˙—¸± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c øÚμ± ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ1 ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ˆ≈¬˘ fl¡±˜ fl¡1±, ˆ≈¬˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ø˝√√Î¬◊˜

¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ·ä Œ˘‡fl¡ ’í Œ˝√√Ú1œ1 ·ä ¤È¬± fl¡›“, ø˚ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬¬Û±√… ˝√√í˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ÒÚ1 Œ√ªÓ¬± fl≈¡À¬ı1 Œõ∂˜1 Œ√ªÓ¬± fl¡±˜ Œ√ªÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œº Œ¬ıÀ‰¬1± ’fl¡Ì˜±øÚ Ú±„√√Í¬ Œ√ªÓ¬± fl¡±˜À√ª1 ˝√√±Ê√±1 Œõ∂˜1 fl“¡±ÀÎ¬ˇ› ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ1 Œ√ªÓ¬± fl≈¡À¬ı11 fl¡r±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ·±ˆ¬1n∏1 ø˝√√˚±˛ ø¬ıøg¬ı ŒÚ±ª±À1, Œõ∂˜1 Ú±·¬Û±˙Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

Œõ∂˜ ’±1n∏ ÒÚ ¬ı˚˛À¸-’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ SêÀ˜ ëø‰¬øÚfl¡í fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√, øfl¡ fl¡ø1˜, ¸˜±Ê√1 ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±-fl¡±G Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±, ëø‰¬øÚfl¡í ÚÕ˝√√ Ê√±ÀÚ± ¬Û±ø1∑ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ø‰¬øÚfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¤È¬± ˝√√í˘ Œõ∂˜º ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Úfl¡˚˛ [’±·1 √À1] ëŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ ·Â√1 Ó¬˘ÀÓ¬± fl¡È¬±¬ı ¬Û±ø1˜ [¬ı…øÓ¬SêÀ˜± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√]Ø ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ 1íÀ√-¬ı1¯∏≈ÀÌ fl¡ÀÈ¬±ª±ÀÈ¬± fl¡˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛Ø ŒÓ¬ÀÚ fl¡©Ü ¸ø˝√√¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 Œõ∂ø˜fl¡± øÚ(˚˛ 1±Ê√œ Ú˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ‚11 ˜Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ≈√‡œ˚˛± ¬ı± ˝√√œÚ Ê√±øÓ¬1 Œõ∂ø˜fl¡1 ˘·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚È¬Ú± ¤øÓ¬˚˛±› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ëø‰¬øÚfl¡í ˜ÀÚ› Œ√À‡±Ú ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡˚˛ ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ˆ¬±¯∏±À1ñ ëOh ye of, little faith, donot lose heart, all us not yet lost!í ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±À˜˝◊√ÀÓ¬±, SêÀ˜ ·√…˜˚˛1¬Û1± ·√…˜˚˛ Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ˚ø√ fl¡ø¬ıQ˜˚˛ ˜Ò≈1 Œõ∂˜ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ˚±˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·±Ú1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ√À‡±Ú ëÒ1± ˝√√í¬ı ≈√À‡À1 1±„√√˘œíº ˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛±› Œõ∂˜1 Ú±Ú± øÚ√˙«Ú ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ˚±˚˛, ø˚ÀÈ¬±Àª ˜ÚÀÈ¬± Î¬◊»Ù≈¬~ fl¡ø1 1±À‡, Ò1±Àfl¡± ’±Úμ˜˚˛ fl¡ø1 1±À‡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œõ∂˜ ’±ÀÂ√›, Œõ∂˜ Ú±À˚˛±º ëŒõ∂˜Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ ˆ¬”˜G˘, Œõ∂˜Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ˙Ó¬√˘ºí ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À˚˛± ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ [ŒÓ¬›“ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÀÓ¬± Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1À˚˛˝◊√ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘]º

Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝◊√ Œ¸±Ò±Ó¬ Œ˜±é¬˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ˝√√í˘ ¤˝◊√ÀÈ¬±ñ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¸±¬ÛÀÈ¬±Àª Œõ∂ø˜fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±1±∑í ≈√©Ü±ø˘1 ë¸fl¡À˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±ºí Œõ∂ø˜Àfl¡ fl¡íÀ˘º Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ¸≈øÒÀ˘ñ ë˜±1±fl¡ Ó≈¬ø˜ øÚ(˚˛ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, Œ¸˝◊√ ˜ ± ø 1 ˜±1±1 fl¡ø˘Ê√±ÀÈ¬± ’±øÚ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı±ÀÚ∑ ëøÚ(˚˛ ¬Û±ø1˜í fl¡íÀ˘ñ ëLove!í ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝◊√Àˆ¬ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ fl¡íÀ˘ñ Œõ∂ø˜Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘º Œõ∂ø˜Àfl¡ ˜±fl¡1 fl¡ø˘Ê√± ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ ë˝◊√˜±Ú ¸≈√œ‚« ’Ú≈ˆ¬ª ¤È¬±1 ˝◊√˜±Ú ‰≈¬øÈ¬ Ú±˜À˝√√ÀÚ∑í Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±ÀÈ¬À1 Δ· ’±ÀÂ√, ¤¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ëø‰¬øÚfl¡í ¸±¬ÛÀÈ¬±Àª Î¬◊M√1 ø√À˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ñ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø¸ Î¬◊Ê≈√øÈ¬ Œ‡±ª±Ó¬ ˜±fl¡1 fl¡ø˘Ê√±˝◊√ Î¬◊ø¡Z¢üˆ¬±Àª ë˝◊√˜±Ú ‰≈¬øÈ¬ ’±Àª· ¤È¬±1 ˝◊√˜±Ú √œ‚˘œ˚˛± Ú±˜ºí ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ·ä Œ˘‡fl¡ Δfl¡ Î¬◊øÍ¬˘ñ ëŒ¬ı±¬Û±˝◊√ ≈√‡ ¬Û±ø˘ ŒÚøfl¡í [¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ’í Œ˝√√Ú1œ1 ·ä ¤È¬± fl¡›“, ø˚ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬¬Û±√… ˝√√í˘ ø˘ø‡ Œ˜±1 ≈√‰¬fl≈¡ ¸Ê√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√]∑ ¤øÓ¬˚˛± ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ø˚ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ÒÚ1 Œ√ªÓ¬± fl≈¡À¬ı1 Œõ∂˜1 Œ√ªÓ¬± fl¡±˜ ëø‰¬øÚfl¡í ˜ÀÚ fl¡˚˛, Œ¸˝◊√ Œõ∂˜˝√√œÚÓ¬±1 fl¡Ô±Õ˘ ’±À˝√√±º Œ√ªÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œº Œ¬ıÀ‰¬1± ’fl¡Ì˜±øÚ Ú±„√√Í¬ ˝◊√˚˛±1 ’±1yøÌ fl¡À1± Ê√Ê«√ ¬ı±Ú«±Î«¬ ù´í1 ëBack to Œ√ªÓ¬± fl¡±˜À√ª1 ˝√√±Ê√±1 Œõ∂˜1 fl“¡±ÀÎ¬ˇ› ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ1 Methuselahí Ú±˜1 ¤‡Ú Ú±È¬fl¡1 ¤È¬± ¸1n∏ ‚È¬Ú±À1º Œ√ªÓ¬± fl≈¡À¬ı11 fl¡r±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ·±ˆ¬1n∏1 ø˝√√˚˛± ¶§·«1 ˝◊√ÀÎ¬ÚÓ¬ ˜±Úªø¬ıøg¬ı ŒÚ±ª±À1, Œõ∂˜1 ˜±Úªœ ’±√√˜ ’±1n∏ ˝◊√ˆ¬ Ú±·¬Û±˙Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1¬ı ‚”ø1-Ù≈¬ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ·äÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ¬ı±·±ÚÓ¬ øÚø¯∏X Ù¬˘1 ·Â√ Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤Ê√Úœ ·±ˆ¬1n∏fl¡ øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ¤Ê√ ’±À¬Û˘ ·Â√Ó¬ Œ˜±fl¡ ‡± õ∂±Ì ˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, øfl¡c Œ˜±fl¡ ‡±Õfl¡ ’±À¬Û˘ ˘±ø· ·±ˆ¬1n∏fl¡ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ¸±¬Û ¤Î¬±À˘± ’±ÀÂ√, ø¸ ˝√í˘ ‰¬˚˛Ó¬±Úº ø¸ ¸±˝√¸√ Ú˝√˚√ À˛ ˝√√ Ú˝√˚√ º˛ ˝◊Ù√ ¬±À˘ ·±ˆ¬1n∏À1± ŒÎ¬fl¡±1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤¬ı±1 ’±À¬Û˘ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√˜-˝◊√ˆ¬ ’±Ê√ø1 Ú±˝◊√, Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ¤fl¡ Ú•§1 Œfl¡ø1˚˛±ø1©Ü, øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±Ú± õ∂¬ı‘øM√√À1 ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ¶§·«1¬Û1± ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±Àfl¡ ¸¬ı«¶§ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ŒÎ¬fl¡± Œõ∂˜Ó¬ ¬ıø˘˚˛± Δ˝√√ ˜Ó«¬…Õ˘ øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¸ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√ˆ¬fl¡ ’±À¬Û˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√, ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Ó¬±1 õ∂±Ì1 1±Ìœfl¡ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú ‡±¬ıÕ˘ Œ˘±ˆ¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Ù≈¬‰≈¬˘øÚÓ¬ ¬Ûø1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸“‰¬±À˚˛ ø¸ fl¡±˜À√ª1 Œõ∂˜1 ¬ı±ÌÓ¬ Ôfl¡±˝◊√ˆ¬˝√√“ÀÓ¬› øÚø¯∏X Ù¬˘ø¬ıÒ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˝◊√Àˆ¬ Ó¬±1 ¸1fl¡± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±√˜1 õ∂øÓ¬ Ê√±ø· Î¬◊Í¬± Œõ∂˜1 fl¡Ô± ¸±¬ÛÀÈ¬±fl¡ ˘í1±Ê√Ú1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬, ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ó¬±˝◊√1 ’ôL1Ó¬ Œ¸˚˛± øfl¡ ’±Àª· Î¬◊Ôø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú±˝◊√º ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 õ∂øÓ¬› ’¸œ˜ Œ¶ß˝√ ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡

1—-ø¬ı1—

¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Œõ∂˜ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·˘º ŒÓ¬›“ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Œõ∂ø˜fl¡±1 ˘· Œ¬Û±ª±1 ¬ıμªô¶ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ø√Ú ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ Œõ≠ÀÚÀ1 fl¡í1¬ı±Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡Ô±ÀÈ¬± ·˜ ¬Û±˝◊√ Œõ∂ø˜Àfl¡ Ó¬±˝◊√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ΔÔ√√ ’˝√√±1 õ∂ô¶±ª ø√À˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¸ijÓ¬ ˝√√í˘, Ú˝√√í¬ıÀÚ ’±1n∏ ŒÈ¬ø'1 ˆ¬±1± fl¡Ó¬ Œ√1˝√√±˝◊√ ˝√√í¬ıØ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±Úμ˜ÀÚ Ó¬±˝◊fl√ ¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Õ˘ Δ˘ ·í˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¸ø√Ú± 1±ô¶±Ó¬ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ Ê√±˜ ˝√√í˘ Œ˚ ø¸ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±¬ıÕ· ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ø¸ Œ¸˝◊√ ¸≈œ√ ‚« ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ Ó¬±1 ¸±˝√√¸ ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ’±1n∏ ¤¬ı±1 ø¸ Ó¬±˝◊√fl¡ Œõ∂˜ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1À˘º Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ ˘±ø˘Ó¬±-¬Û±ø˘Ó¬± Œ˝√√±ª± ·±ˆ¬1n∏Ê√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·˜ ¬Û±˝◊√ Δ·øÂ√˘ Œ˚ ŒÎ¬fl¡± ’øÓ¬˙˚˛ ø¬ıM√√˙±˘œ, ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±˝◊√ ˘À· ˘À·˝◊√ Ó¬±1 Œõ∂˜Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú1 fl¡Ô±º ŒÎ¬fl¡±Ê√Ú1 Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ’øÙ¬‰¬1 Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ¸≈øÒøÂ√˘ñ ëŒ¬∏CøÙ¬fl¡ Ê√±˜ÀÈ¬± fl¡1±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ‡1‰¬ Δ˝√√øÂ√˘∑í Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± Î¬±„√√1 ¸—‡…± fl¡íÀ˘ ’±1n∏ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬À˚˛› ø¬ı˘ ¬ı±fl¡…¬ı…À˚˛ ¸—‡…±ÀÈ¬± ø˘ø‡ ¤‡Ú Œ‰¬flƒ¬ fl¡±øÈ¬ ø√À˘Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 95081-80983]

≈√·«± Œ√ªœ1 ¬ıμÚ± ’±1n∏ Ú±1œ ¸˜±Ê√

Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±¸Ó¬ ˙1» Ÿ¬Ó≈¬1 ø˝√√˚˛±-˜Ú Ê“√˚˛ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬Ûø1Àª˙, øÚ˜«˘ ’±fl¡±˙, ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ¸≈‰¬˘Ó¬± ’±1n∏ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ [Ò±Ú Œ‡øÓ¬]1¬Û1±› ’±Ê√ø1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ ’±À˝√√ ø˝√√μ≈õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ≈√·«± ¬Û”Ê√±º Ú±1œ ˙øMê√1 ˜±˝√√±R… õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ Δ√øªfl¡ [÷ù´1œ˚˛ ˙øMê√] ˙øMê√1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’øÓ¬ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ’±1n∏ Ò≈˜Ò±À˜À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ø˝√√˚˛±-˜Ú ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ ’±Úμ1 ø˙˝√√1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛º

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ø˚ ‰¬±ø1È¬± ˚≈· ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ ˚≈·Àfl¡˝◊√È¬±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø˘ ˚≈·ÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ø1-˜1fl¡º ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1-¬ı…øˆ¬‰¬±11 ¸˜±˝√√±À1À1 ’˝√√± ˚≈·º ¢≠íÀ¬ı˘±˝◊√ÀÊ√‰¬√Ú ’Ô¬ı± ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·ÀÓ¬± Œ√ªœ1 ˜±˝√√±R… õ∂fl¡±˙1 fl¡Ô±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸”Ñ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ıU È¬fl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ ¸˜˚˛ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœfl¡, õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘, ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡1± Œ√ªœfl¡º Ú±1œ 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬Mê√˝◊√ |X±-ˆ¬øMê√Ó¬ ·√ƒ ·ƒ√ Δ˝√√ ≈√·«±fl¡ ¬Û”øÊ√¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ê√±¸±Ò±1Ì Ò˜«¬Û1±˚˛Ì, Œ¸À˚˛

Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ

[¬ÛSﬂ¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

’Ú≈ˆ¬ªÓ¬ ’±øÊ√1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± Û‘øÔªœÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò˜«¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±‰¬œÚ Ò˜« Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√μ≈º ¤˝◊√ Ò˜«1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü õ∂ªÓ«¬fl¡ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Ò˜«fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜« ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Ò˜«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ√ª-Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√ªŒ√ªœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«± Œ√ªœº ¤˝◊√ Œ√ªœfl¡ ˙øMê√1 ’øÒá¬±Sœ Œ√ªœ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˙ª±ø˘ Ù≈¬˘ Ù¬≈˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô± ˙1» fl¡±˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙1» fl¡±˘1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 fl‘¡¯û ’±1n∏ qflv¡ ¬Ûé¬1 ¸øgé¬Ì1 ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ë˜˝√√±˘˚˛±í1¡Z±1± ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ≈√·«±¬¬Û”Ê√±1 õ∂øÓ¬˜± Œ¬ı˘¬ı1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ qflv¡ ¬Ûé¬1 ¯∏á¬œ1 ø√Ú± Ô±¬ÛÚ±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ¸5˜œ, ’©Ü˜œ, Úª˜œ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡ø1 √˙˜œ1 ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ı˘ ¬ı± Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê√«Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜øμ1 Ó¬Ô± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ó¬Ô± Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ√ª±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜øμ1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛ ¬ı± ˜øμ1¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 √œÀ‚«ù´1œ Œ√ª±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜±‡…± ˜øμ1, Â√S±fl¡±1 Œ√ª±˘˚˛, Î¬◊¢∂Ó¬±1± Œ√ª±˘˚˛ ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛ ¬ı± ˜øμ1Ó¬ Ôfl¡± Œ√ªœ1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬˜±fl¡ ¯∏á¬œ1 ø√Ú± Œ¬ı˘¬ı1Ì1¡Z±1± Œ¬ı±ÒÚ fl¡ø1 ¸5˜œ, ’©Ü˜œ ’±1n∏ Úª˜œ1 ø√Ú± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ√ª±˘˚˛ ¬ı± ˜øμ1Ó¬ Úª˜œ1 ø√Ú± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… √˙˜œ1 ø√Ú± √˙˜œ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1, ¬ı±À1±ª±1œ Ú±˜‚1, ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ˝√√ø1¸ˆ¬±1 õ∂±—·Ì, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, ‰¬±Ú˜±ø1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚11 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˜≈fl¡ø˘ ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ¶ö±Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ·±yœ˚«Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ Œ¸Ãμ˚«Ó¬±À˝√√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’Ó¬…øÒfl¡ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« ÚÔfl¡± ‘√˙… ¬ı± ‚È¬Ú±1 ø‰¬S ÚÓ≈¬¬ı± ¸±˜¢∂œ ø˚√À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜G¬ÛÓ¬ ø˝√√μœ ·±Ú qÚ± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜G¬ÛÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ qÚ±1 Î¬◊∏¬Ûø1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¬ı± Ò˜«˜”˘fl¡ Ú±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1øÓ¬ ’±ø√ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û”Ê√±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ò˜«õ∂±Ì ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚±ÀÓ¬º Ó¬±Àfl¡ Œ˙¯∏Ó¬ ’±˙± fl¡1± ˝√√í˘º ˝√√À1Ú ·Õ·

ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú, ø˙‡ ’±1n∏ ŒÊ√±1ø©Ü™˚˛±Ú [¬Û±‰«¬œ] Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ›fl¡±˘Ó¬Ú±˜±, ÒÚ-Ê√Ú Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊, Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1 fl¡±Î«¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ ‡≈ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ õ∂±À√ø˙fl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º Δ˜√±˜ õ∂Ô±1 ÙË¬±˘≈„√ ƒ Œ¬ıÃX ¬ÛLö±, fl¡±˘ ¸—˝√√øÓ¬ 1±øÓ¬ Œ¸ª± Δ˜√±˜ õ∂Ô±1 ¸˝√√Ê√˚±Ú Œ¬ıÃX ¬ÛLö±1 ’±À˝√√±˜ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ ‰¬±›Î¬±„ƒ√ Œ‡˘, ’±À˝√√±˜ ˜1±Ì Œ‡˘, ø˜ø‰¬—,√√ ’±ø,√ Úfl¡ÀÈ¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬, fl¡±˘ ¸—˝√√øÓ¬ ˜±˚˛±˜1± ¬ÛLö±1 Δ˜√±˜ õ∂Ô±1 ’±À˝√√±˜ [˜È¬fl¡] Œ‡˘, ŒÔ1±¬ı±√ Œ¬ıÃX ¬ÛLö±1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øõ∂-Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ¬Û©Ü Œ˜ø¬∏Cfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øõ∂-Œ˜ø¬∏Cfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1±˝◊√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˙Ó¬fl¡1± 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ø¬ı˘±fl¡1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ’±À˝√√±˜, ’±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 1+¬ÛÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 29 ’±1n∏ 30 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ˆ¬±¯∏± ¬ı± Ò˜«1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™Ó¬ 1±Ê√˝√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬Ûø1‰¬˚˛Ó¬ ”√1√˙«Ú, ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓ¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ, Ò˜«œ˚˛ Ú‘Ó¬…Ú±øÈ¬fl¡±, ·œÓ¬˜±Ó¬, Œ˘±fl¡·œÓ¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’±¸±˜ Œ¬ıÃX ¸—‡…±˘‚≈ fl¡˘…±Ì ¸˜±Ê√, ’±À˝√√±˜ ÙË¬±˘≈„√ Œ¬ıÃX ¸—‚1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ¬ıÃX ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬-¬ÛS1 ’±Ò±1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬ıÃX ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ›fl¡±˘Ó¬Ú±˜± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡À˘ ∏ www.scholarships.govt.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊M√ ˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”¯∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 ¬Û±øÓ¬1, ø¬ı ·Õ· ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

365 ø√ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Û”Ê√±Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ˚ÀÚñ ˘Ñœ ¬Û”Ê√±, ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±, ≈√·±« ¬Û”Ê√±, ·ÀÌ˙ ¬Û”Ê√±, ø˙ª1±øS ¬ı± ø˙ª ¬Û”Ê√±, ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±, ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ˝◊√Ó¬…±ø√º Ú±1œfl¡ ˙øMê√1+ø¬ÛÌœ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ª ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 [√øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡Â≈√ ’=˘ ¬ı±√ ø√] ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Ú±1œ1+À¬Û ¬Û”Ê√… ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯1∏ +À¬Û ¬Û”Ê√… ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª¸˜”À˝√√ Ò˜«œ˚˛ ·Gœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜Ú-õ∂±Ì ’±À˘±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√˙1 ≈√·±« ¬Û”Ê√±˝◊√ ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ‹fl¡…1 ¬ıgÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˚« ’±1n∏ ˜—À·±˘œ˚˛ ¤˝◊√ ≈√À˚˛± Œ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√

Î¬◊»¸ªÓ¬ õ∂±Ì‰¬=˘± ˝√√˚º˛ øfl¡c 1±˝◊√Ê√ Ò˜«1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûé¬ Δ˘ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸ø˝√√¯û≈, ’ø˝√√—¸, øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬1 ¸˜Ô«Úfl¡±1œ Δ˝√√ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ Δ˝√√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ¸”Ñ ‘√ø©ÜÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’±Rø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º

’±1øÓ¬ Œ·±˝√√±ø¤û ≈√ª1± ø˚‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ø¬ı˘±˝◊√ø¬ı¬ÛøM√√ ˝√√˚,˛ 1±ô¶±-¬ÛÔ ¸•Û”Ì« ’¸≈‰¬˘, ‡±√… ¬ıd1 Ê≈√˝√◊ ‰¬√±˝◊√ √±˜, ø¬ıÀ√˙œ-¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ’¬ı±Ò ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˘≈FÚ, ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’±1n∏ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ’=˘1 ˜±øÈ¬ √‡˘, ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ŒÃ√˘, Œ√ª±˘˚˛, ¬Û≈‡1≈ œ ’±ø√ Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√, øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ¬ıø˝√√–õ∂À√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜≈øÍ¬ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Â√˜±˝√ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔÀÂ√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸˜¸…±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’¸˜Ó¬ Î¬◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Δ˝√√ÀÂ√, ¸˜˚˛1 ˜”˘…À¬ı±Ò Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙¸˜”˝√ Œ√ªœ

˜G¬Û1 ¬ı…˚˛¬ıU˘Ó¬±1 ¤fl¡ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·± ø√˙º ø˚‡Ú Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬øMê√1 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±˝◊√ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1, Œ¸˝◊√ Œ√˙À1 ˜±Ó‘¬ Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√¬ı± Ú±1œ Ê√±øÓ¬fl¡ ’gfl¡±1 ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1 ≈√À˚˛± ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ fl¡±˜ ˆ¬±¬ı1 ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 fl¡±˚« ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Ò≈˜Ò±À˜À1, ˆ¬øMê√ õ∂±ÀÌÀ1 ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡1± ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ õ∂øÓ¬˜±1+¬Ûœ ≈√·«±fl¡ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡1± ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±¬ıfl¡, ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√›fl¡ñ ’±˜±1 ¬ı±˝◊√√ˆ¬Úœ¸fl¡˘fl¡ ø˚¸fl¡˘ ‰¬ø1S˝√√œÚ Œ˘±Àfl¡ Ò¯∏«Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ø√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Î¬±„√√1 ˝√√›fl¡ ŒÓ¬›“ ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º ˆ¬Mê√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ˜ø«√Úœ1 ¬Û”Ê√±1¡Z±1± ˙øMê√˜±Ú ’±1n∏ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ fl≈¡‰¬ø1S1 Ú1ø¬Û˙±‰¬1 Ò√ı—¸˚:› ¬Û±˘Ú fl¡1fl¡ ˜˝√√±Ò≈˜Ò±À˜À1Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-20191]

·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ1 ·øÓ¬ ˝◊√—

1±Ê√œÓ¬ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√ øÎ¬¬Û±È«¬À˜∞I◊º ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À· 1±Ê√Uª± fl¡˜« ø¬ıˆ¬±·º øfl¡c Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœº ˙sÀÈ¬± ¬ı≈ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ˘˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¬ı≈Ê√±ÀÈ¬±ÀÓ¬± ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘ fl¡Ô±º 1±ô¶±-‚±È¬, √˘—, ’±ª±¸ ’±ø√ ¬ıU ø¬ı¯∏À˚˛˝√◊ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôLˆ¬≈M« ê√º øfl¡c ¸‰¬1±‰¬1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ 1±ô¶±-¬Û”√ø˘1 fl¡Ô±˝◊√ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√À˚˛˝√◊ ˝√√í˘ 1±ô¶±-‚±È¬º ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√ÀÌ ¸˜±Ê√1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√fl¡ Î¬◊iÓß ¬ ’=˘1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±˚˛º ¬ıÊ√±1-¸˜±1, ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 Œ˚±·±À˚±·1 Œ‰¬À˝√√1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Œ1˝√√1+¬Û √±ø„√√ ÒÀ1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚]˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ôfl¡±1 √À1 ’¸˜1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·À1± ¸≈¶Û©Ü ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¤·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ Ó¬Ô± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ªÚ«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ‰¬SêªÓ«¬œ 1±Ê√±À·±¬Û±˘±‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1±Ê√Uª± ÒÚ ’˚Ô± ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± Œ√ø‡ ’Ó¬…ôL ’±Ù¬À‰¬±‰¬ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ú±˜ Public Works Department1 ¸˘øÚ Public Waste Department ˝√√í¬ı ˘±À·Ø ˘Î«¬ ŒÎ¬˘˝√√±Î¬◊‰¬œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1854 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1º Ó¬±1 õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ 1880 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˜”˘ fl¡±À˜˝◊√ ˝√√í˘ 1±ô¶±-‚±È¬1 Î¬◊i˚ß À˛ ÚÀ1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊iÓß ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ -˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1±ª±º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ ’±ª±ø¸fl¡ ’=À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’=À˘˝◊√ ˝√√›fl¡º ’¸˜‡Ú Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡º Œ1í˘, Î¬◊1±Ê√±˝√√±Ê,√ ¬Û±ÚœÊ√±˝√√±Ê√ ’±ø√1 ¸‰¬˘ ’±1n∏ ¬ı…˚˛é¬˜ ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶±˝◊√ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜”˘ ˜±Ò…˜º øfl¡c ¬ı1¬¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ’¸˜Ó¬ 136 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’¸˜1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘¸˜”˝√ ’øÓ¬Õfl¡ øÚ•ß˜±Ú1º ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª, ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª, Œfl¡f1 ÒÚ Œ˚±·±Ú1 ’øÚ26√± ’±ø√ ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ fl¡±1Ìº ’¸˜Ó¬ ˜≈Í¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±ÀÂ√ 55,784øfl¡– ø˜–º ˝◊√˚±˛ À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ¶ö 1±ô¶± ˝√√í˘ 6,000 øfl¡– ø˜–º ’Ô«±» ˜≈Í¬ 1±ô¶±1 11 ˙Ó¬±—˙º 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±ÀÂ√ 3,835 øfl¡– ø˜– ’Ô«±» 7 ˙Ó¬±—˙º 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±ÀÂ√ 2,530 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’Ô«±» 5 Ìº õ∂Ò±Ú øÊ√˘± ¬ÛÔ ’±ÀÂ√ 4,379 øfl¡– ø˜–º ˜≈Í¬ 1±ô¶±1 ˜±S 8 Ìº Ú·1¬Û±ø˘fl¡±1 ’ÒœÚ¶ö ‰¬˝√√1œ˚˛± 1±ô¶± ˝√√í˘ 2,496 øfl¡– ø˜– ’Ô«±» 4 Ìº ’¸˜1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±ô¶± ’±ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ñ 36,544 øfl¡– ø˜–º ’Ô«±» ’¸˜1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 65Ì ¬ÛÔ ˝√√í˘ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ôfl¡± ¬ı±È¬-¬ÛÔº 1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« 58 Ì ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ ˜±S 20 Ìº ’¸˜1 ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±¸˜”˝√1 √94 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝√√í˘ øÂ√—·˘ Œ˘Ú˚≈Mê√º ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú øÊ√˘± ¬ÛÔ1 40 Ì ¤øÓ¬˚˛±› ø˙˘-¬ı±ø˘1À˝√√ ¬ÛÔº ’Ô«±» ›¬Û11 ¬Ûø1¸—‡…±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±ô¶±¸˜”˝√ ’øÓ¬Õfl¡ øÚ•ß˜±Ú1º ’‰¬˘, ≈√¬ı«˘, ’é¬˜, √˘—ø¬ı˝√√œÚ,

¬¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’À˚±·…º Î¬◊Mê√ ¬Ûø1¸—‡…±À¬ı±1 ˝√√í˘ ’±¬Û±Ó¬Ó¬ ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œ¬ı˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± 1±ô¶±¸˜”˝√1À˝√√º øfl¡c Œ˚±·±À˚±· ¬ı± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü∑ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˚±·±À˚±· ¬ı± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ø¬ı˝√√œÚ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’±øÂ√˘ 21,042º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ¬ı±È¬-¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±·±À˚±· ˝√√í˘ 10,595 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1º ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√ ’±ÀÂ√ 9,105º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Í¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡ƒ¬ÛÈ≈¬ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 600 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 2015-2016 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ 3,632 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 3,738 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 106 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Ó¬±Àfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±øÚÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú˜≈Ú±Ø Ó¬±Àfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 √À1 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚÀ1‡±¸‘√˙ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ¬Û”¬ı«1 2015-2016 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ôfl¡± 34 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±øÚ ˜±S 11 Œfl¡±øÈ¬ fl¡ø1À˘º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø˙Ó¬±Ú1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ Ôfl¡± 142 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±øÚ 2016-17 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ fl¡ø1À˘ ˜±S 60 Œfl¡±øÈ¬º ’Ô«±» 82 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± È¬fl¡±ø‡øÚ ’±øÚ [34-11‘23 ,23Ÿ¬82‘105 Œfl¡±øÈ¬] ’±1n∏ ’±Ú ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± 1 Œfl¡±øÈ¬ fl¡±øÈ¬ ’±øÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 106 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Òø1 ˘í¬ı ¬Û±À1±º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1¬Û1± Ê√˚œ˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± 23 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± fl¡±øÈ¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ È¬fl¡±ø‡øÚ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ √ø1^Ó¬± øÚ˜”˘ « 1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ·“±Àª-ˆ¬”À¤û 1±ô¶± ¬Ûfl¡± ˝√√íÀ˘ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±À¬Û±Ú±’±¬Û≈øÚ È¬Úøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ıº ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊iÓß ¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±È¬¬ÛÔ1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 350 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ·1±fl¡œ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÈ¬±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 45 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’Ô«±» ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√ 305 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Ó¬Ô±ø¬Û ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ øÚ˜±Ó¬º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 √À1 1±Ê√…‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜”˘ 1±Ê√˝√±Î¬ˇÀ1˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ ’ª¶ö±, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·À¬ı±11 øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ÿÒ√ı·« ±˜œ ŒÚ ’ÀÒ±·±˜œ Ó¬±fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 3 ˜±À˝√√± Ú±˘±ø·˘º ˝√√íÀ˘›ÀÓ¬± Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º 5 ¬ıÂ√1 ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ¸˝√√… ’±1n∏ ΔÒ˚«À1 ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú [∑]fl¡±˜œ¸fl¡˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬/ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-80757]

˜±˜≈Ú ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√ﬂ¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙é¬±-Œﬂ¬ø1˚˛±1

7 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ò…±¬ÛÚ±, Œ‡˘±Ò”˘±, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊fl¡œ˘ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀÓ¬± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚº ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ•ßÓ¬˜ ’˝√√«Ó¬±¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ 1º ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 55Ì Ú•§11 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º 5Ì Ú•§1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Œ1˝√√±˝◊√ Ô±Àfl¡º 2º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1› õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÚÈ¬ [NET= National Eligibility Test,)]˚ Œù≠È¬ [SLET= State Level Eligibility Test] ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ Œ˚ ŒÚÈ¬˚ Œù≠È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÚÈ¬˚Œù≠È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 3º ˚ø√ ëø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· [www.ugc.ac.in]í1 øÚ˚˛˜±ª˘œí 2009 ’Ú≈¸ø1 ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÚÈ¬ [NET]˚Œù≠È¬ [SLET] ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Ú˝√√íÀ˘› ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˚ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’˝√√«Ó¬± Òø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ˚ø√ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘‡± ·Àª¯∏Ì± ¬ÛS˚õ∂¬ıg [ISBN/ ISSN] Ú•§1 Ôfl¡± Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛, õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˘‡± øfl¡Ó¬±¬Û ISBN/ISSN Ú•§1 Δ¸ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡±˙fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1, õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ISBN/ISSN Ú•§1 Ôfl¡± Ê√±ÀÚ«˘˚øfl¡Ó¬±¬Û ¸•Û±√Ú± fl¡À1, õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ISBN/ISSN Ú•§1 Ôfl¡± øfl¡Ó¬±¬Û ’Ú≈À26√√ ø˘À‡, øfl¡Ó¬±¬Û˚õ∂¬ıg ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ISBN/ ISSN Ú•§1 Ôfl¡± øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊√À¬ı±11 ¸—‡…± ø˚˜±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±

Œ˙¯∏Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ•ßÓ¬˜ Ú•§1Ó¬Õfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 ¬Û±˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ Ú•§1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶ß±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ÚœøÓ¬À¬ı±1 1±Ê√… Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˚ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˘ øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±S Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘±-Ò”˘± – ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¸1n∏ fl¡±˘À1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘±-Ò”˘± Œ˚ÀÚ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√, øSêÀfl¡È¬, fl¡±¬ı±√œ, fl¡±1±ÀÈ¬, Œ‡± Œ‡±, Ê≈√ÀÎ¬±, øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡, ‰¬±˝◊√øflv¡—, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚ‰¬, È¬±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬±, ŒÈ¬øÚ‰¬, √¬ı±, ŒÚÈ¬¬ı˘, Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú, ¬ı±À¶®È¬¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, ˆ¬˘œ¬ı˘, ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú, Œ˝√√G¬ı˘, ˝√√fl¡œ, ¸“±ÀÓ¬±1, ¬ıø'— ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øfl¡c Œ‡˘±Ò”˘±À¬ı±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Úª˜˚√˙˜ Œ|Ìœ ¬Û±À˘ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√ ’Ô¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ õ∂Ò±Ú &1n∏Q ø√ Œ‡˘±Ò”˘±À¬ı±1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‡˘±-Ò”˘±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘±Ò”˘± Œfl¡ø1˚˛±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ‡˘±Ò”˘±fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú [Physical Education]Ó¬ øÎ¬õ≠í˜±, ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Ó¬Ô± ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˝√√í˘ñ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.dibru.ac.in], ¬Û≈ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.unipune.ac.in], ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.du.ac.in], ˘Ñœ¬ı±÷√√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú [www.lnipe.gov.in], ˝◊√øμ1± ·±gœ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ¤G ¶ÛíÈ«¬Â√ Â√±À˚˛k

[www.igipess.com], ŒÚÓ¬±Ê√œ [www.bhu.ac.in] ’±ø√º ¸≈ˆ¬±¯∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ‡˘±-Ò”˘±1 ’±Ú≈¸—ø·fl¡ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú [http:// Œfl¡ø1˚˛±1À¬ı±1 ˝√√í˘ñ Œ‡˘≈Õª, Œ‡˘1 õ∂ø˙é¬fl¡, õ∂¬ıMê√±, øÙ¬È¬ÀÚÂ√ www.nsnis.org], ˜øÓ¬˘±˘ ˝◊√Ú©Ü™±"√√1, Œ1Ù¬±1œ, ’±•Û±˚˛±1, ŒÚ˝√√1n∏ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ¶ÛíÈ«¬Â√ [http:// 0 ’Ú±Ó¬“±1mnssrai.com], Î¬ ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ”√1√˙«Ú1 &1n∏Ú±Úfl¡ Œ√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.gndu.ac.in], fl¡À˜À∞I◊È¬1, SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡, SêœÎ¬ˇ±1 Ù¬ÀÈ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√º ¬Û?±¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± – puchd.ac.in], ˜±—·±À˘±1 õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.mangaloreuniversity.ac.in], Œ˘±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œ¬ıÚ±1‰¬ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ñ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂Ô±·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ ’Ô¬ı± ”√1 ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ø˚ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…º

¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú √é¬Ó¬± Ôfl¡± √1fl¡±1, Œ˚ÀÚñ ˆ¬±˘ Œ˚±·±À˚±· √é¬Ó¬± Ôfl¡±, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı±Ó¬ø1 Î¬◊»¸1 ˘·Ó¬ ¸—¶Û˙« Ôfl¡±, ¸±˝√√¸ ø¬ıÀù≠¯∏Ì é¬˜Ó¬±, ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚È¬Ú±õ∂¬ı±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±, ŒÚÓ‘¬Q¸≈˘ˆ¬ &Ì Ôfl¡±, ¸øÍ¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬˜≈Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± √é¬Ó¬±, õ∂‡1 ¬ı≈øX, Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬ôL±Ò±1±, ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú, fl¡©Ü fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±ø√ &Ì Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜ ¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬11 øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√í˘ñ ¬Ûø˘øÈ¬Àfl¡˘ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, ¶ÛíÈ«¬Â√ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, Â√±À˚˛√k Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, ˝◊√fl¡íÚíø˜' Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, ˜±Àfl«¡øÈ¬— Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, Sê±˝◊√˜ƒ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, ø¬ıøÊ√ÀÚÂ√ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, Ù¬ÀÈ¬± Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·È¬ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜, ˘±˝◊√Ù¬ ©Ü±˝◊√˘ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜ ˝◊√Ó¬…±ø√º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [fl¡˘±˚¬ı±øÌÊ√…˚ ø¬ı:±Ú] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, øÎ¬õ≠í˜±, ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıUÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’¸˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˝√√í˘ñ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http://

¬ıUÀÓ¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ’ôLÓ¬ øÚÊ√1 ’˝√√«Ó¬± Ó¬Ô± √é¬Ó¬±Ú≈¸ø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ‰¬±fl¡ø11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…À¬ı±1 fl¡íÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Î¬◊»¸1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ‰¬±fl¡ø11 Ó¬Ô… Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Î¬◊»¸Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ‰¬±fl¡ø11 Ó¬Ô… ¬Û±¬ı ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú Î¬◊À~‡À˚±·… Î¬◊»¸ ˝√√í˘ñ Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ¤˜õ≠˝◊√À˜∞I◊ øÚÎ¬◊Ê√, ”1√˙«Ú1 øÚÀ˚˛±· ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú≈á¬±Ú, Œ1øÎ¬’í øÚÀ˚˛±· ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú≈á¬±Ú, øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f, ‰¬±fl¡ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤È¬± Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ë‰¬±fl¡ø1 [www.sakori.org]íº ë‰¬±fl¡ø1íÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ‰¬±fl¡ø11 ø¬ı:±¬ÛÚÀ¬ı±1, ø˚À¬ı±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√-¬ÛS, ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚÊ√¶§ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À¬ı±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊¬Û˘t fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬± [Bio-data] – Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1¬Û1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±1n∏ ¤‡Ú ¸—øé¬5 Ê√œªÚ¬Û?œ ’Ô¬ı± ¤‡Ú ë¬ı±˚˛íÎ¬±È¬± [Bio-data]í ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±‡Úfl¡ ø‰¬ øˆ¬ [C.V.Curriculum Vitae] ¬ı± ø1øÊ√Î¬◊˜ [Resume] ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤‡Ú ’±√˙« ë¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±ífl¡ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Â√˚˛È¬± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1º øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± – ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Ú±˜, ø¬ÛÓ‘¬˚˜±Ó‘¬1 Ú±˜, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ú±˜, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÍ¬fl¡Ú±, ¶ö±˚˛œ øÍ¬fl¡Ú±, ŒÙ¬±Ú Ú—, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ øÍ¬fl¡Ú±, Ê√ij1 Ó¬±ø1‡, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±, Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ˜˚«±√± ’±ø√ Î¬◊À~‡À˚±·…º 2º ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ø¬ıª1Ì – ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û1œé¬±˚ øÎ¬¢∂œ˚øÎ¬õ≠í˜±˚ ‰¬√±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ’±ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ú±˜ , ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛÓ¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˚¬ Ûø1¯∏√

...¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ñ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂Ô±·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ ’Ô¬ı± ”√1 ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ø˚ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…õ∂ÔÀ˜ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ˘±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1±¬ıg± fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˝√√í˘ñ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂Ô±·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ ’Ô¬ı± ”√1 ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±ø1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ø˚ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…...

’±ø√1 Ú±˜ , ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¶ö±Ú ¬ı± ø¬ıˆ¬±· , ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì Ô±øfl¡À˘, Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙À¯∏± ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀÈ¬±ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 3º ’øˆ¬:Ó¬± – ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’±·ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ô±øfl¡À˘ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 4º Œ1Ù¬±À1k – ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ’øÓ¬fl¡À˜› ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ëŒ1Ù¬±À1kíÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı

¬Û±À1º 5º ˝√í¬ıœ – ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ˚ø√ øfl¡¬ı± ˝√√í¬ıœ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 6º ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS – ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ë¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±í˚ø‰¬ øˆ¬˚ ø1øÊ√Î¬◊˜Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… qX ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± Ó¬±ø1‡1 Δ¸ÀÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚±ÀÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± Í¬±˝◊√1 Ú±À˜± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸≈μ1 ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬± ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı &·ƒ˘Ó¬ [www.goole.co.in] Ó¬ Â√±‰«¬ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± Ú˜≈Ú± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚÕfl¡ Œ¬Û±ª± Ú˜≈Ú±1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±› Ê√˜± ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı:Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡±¬ı±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈μ1 ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±˝◊√º

Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±Ú±Ú, ¬ı…±fl¡1Ì ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬Ú ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 :±Ú, ø¬ıÀù≠¯∏Ì é¬˜Ó¬±, qÚ±1 Œfl¡Ã˙˘, ’±‰¬1Ì, ¸±Ò±1Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ŒÚÓ‘¬Q1 ˘é¬Ì, Œ˚±·±À˚±· Œfl¡Ã˙˘, ˙±1œø1fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ú, ¬ı…øMê√1 ø‰¬ôLÚ1 ø√˙ [ÒÚ±Rfl¡ ŒÚ Ÿ¬Ì±Rfl¡] ’±ø√1 ¬Û1œé¬± ˘˚˛º Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ¤È¬± ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±Í¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± fl¡˜ ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¢∂n¬Û

Reasoning, General Awareness, Legal Aptitude, Numerical Aptitude, Political Science (Preliminary) ’±ø√

¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œfl¡f, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√,

ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ˘˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Î¬◊À~‡À˚±·… ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ﬂ¡˜Ú ˘í ¤Î¬ø˜Â√Ú ŒÈ¬©Ü

(http:edccottoncollege.org/),

(Common Law Admission Test ‰¬˜≈Õﬂ¡ CLAT, http:// www.clat.ac.in/)º

(http://kkhsou.in/),

”√1 ’±1n∏ ˜≈Mê√ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// www.idolgu.in/), ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬√Ú (http://www.iimc.nic.in/),

Ê√±ø˜˚˛± ø˜ø˘˚˛± ˝◊√Â√˘±ø˜˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http://ajkmcrc.org/ ), øÂ√˜¬ı±˚˛íøÂ√Â√ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬√Ú (http://simc.edu/), ¬Û≈ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:www.unipune.ac.in/), fl¡˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// www.caluniv.ac.in/), Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// www.bhu.ac.in/), ˝◊√øμ1± ·±gœ

1±©Ü™œ˚˛ ˜≈ﬂ¡ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:rcguwahati.ignou.ac.in/),

¤øÂ√˚˛±Ú ﬂ¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜ (www.asianmedia.org),

’±˝◊√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 øﬂ¡Â≈√˜±Ú ˝√√í˘ Administration Law, Civil Law, Constitutional Law, Corporate Law, Criminal Law, Family Law, International Law, Labour Law, Patent Law, Taxation Law ˝◊√Ó¬…±ø√º

Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±˝◊√Ú1 ø˙é¬± ¢∂˝√Ì ﬂ¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıUÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±ÀÂ√º ’±˝◊√Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’¸˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œﬂ¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˝√√í˘ñ National Law University and Judicial Academy, Assam (http://www.nluassam.ac.in/), Dibrugarh University (http:// www.dibru.ac.in/), Gauhati University (http:// www.gauhati.ac.in/), Assam University (www.aus.ac.in/)

www.gumasscom.org/),

‰¬±ﬂ¡ø1, ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬± ’±1n∏ ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬Ú Â√±S-Â√±Sœ¸ﬂ¡˘1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// www.tezu.ernet.in/), ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// www.aus.ac.in/), øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// www.dibru.ac.in/), ﬂ‘¡¯ûﬂ¡±ôL

øÎ¬¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ô«œ·1±fl¡œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ô«œ·1±fl¡œ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¸˝√√ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√Ú ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¡Z±√˙ Œ|ÌœÓ¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ’Ô¬ı± 55 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±¬ı ˘±À·º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬

øÎ¬¶®±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ ‚È¬Ú±õ∂¬ı±˝√√1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º √˘·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±øÚÀ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ıMê√¬ı… ˆ¬±˘√À1 qøÚ¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ıMê√¬ı…À¬ı±11¬Û1± Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜ôL¬ı… ø√¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Î¬◊√±˝√√1ÀÌ± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¢∂n¬Û øÎ¬¶®±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øÊ«√Ó¬ ¸±Ê√¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¸≈μ1 ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬± ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı &·ƒ˘Ó¬ [www.goole.co.in] Â√±‰«¬ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± Ú˜≈Ú± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚÕfl¡ Œ¬Û±ª± Ú˜≈Ú±1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±› Ê√˜± ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı:Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡±¬ı±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ˆ¬±˘º ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤Àfl¡±‡Ú ¸≈μ1 ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±‡Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±Ú±Ú, ¬ı…±fl¡1Ì ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ﬂ¡ø˜Î¬◊øÚÀﬂ¡‰¬√Ú (http:// www.xaviercomm.org/),

˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// www.commuoh.in/), ˜ÀÚ±1˜± ¶≈®˘ ’¬ıƒ ﬂ¡ø˜Î¬◊øÚÀﬂ¡‰¬√Ú (http:// www.monoramajschool.com/),

¤ø˜È¬œ ¶≈®˘ ’¬ıƒ ﬂ¡ø˜Î¬◊øÚÀﬂ¡‰¬√Ú (http://www.amity.edu/),

˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Ê√±ÀÚ«ø˘øÊ√˜ ¤G øÚÎ¬◊ Œ˜øÎ¬˚˛± (http://www.iijnm.org/), Â√øÙ¬˚˛± ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬√Ú (http:// www.scmsophia.com/), ¬Û≈ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:// unipune.ac.in/), Œ˘Î¬œ ¿1±˜ fl¡À˘Ê√ (http://lsr.edu.in/), ‡Ëœ©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (www.christuniversity.in), ˝◊√f¬Û¶ö fl¡À˘Ê√ Ù¬1 ªÀ˜Ú (http:// ipcollege.ac.in/), ˜≈^± ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡‰¬√Ú (http:// www.mica.ac.in/), ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…± ˆ¬ªÚ (http:// bhavansvc.org/) ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬

Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¬Û?±¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ (http:www.pau.edu/)Ó¬ ˜±ÀÔ“± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬Sê˜ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚º˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√¬Û± ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ñ≈√˝◊√È¬± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö±, øˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ, Œ1øÎ¬’í, øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ’±ø√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬¬Û±˚˛º Î¬◊fl¡œ˘ – ¤·1±fl¡œ Î¬◊fl¡œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ø˙é¬±Ô«œ·1±fl¡œ ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡

’±ø√º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Œﬂ¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ Department of Law, University of Delhi (www.du.ac.in), Gujarat National Law University (http://www.gnlu.ac.in/), Hidayatullah National Law University (https:// www.hnlu.ac.in), ILS Law College (http:// www.ilslaw.edu/), Law School, Banaras Hindu University (www.bhu.ac.in/ lawfaculty), Nalsar University of Law (http:// www.nalsar.ac.in/), National Law Institute University(https:// www.nliu.ac.in/), National Law School of India University, Bangalore (https:// www.nls.ac.in/), National Law University Delhi (www.nludelhi.ac.in/), Rajib Gandhi National University of Law (http://rgnul.ac.in/), Symbiosis Law School (http:// www.symlaw.ac.in/), West Benal National University of Juridical Sciences (http:// www.nujs.edu/), National Law University.Jodhpur (www.nlujodhpur.ac.in/) ’±ø√º

¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú1 ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¬Û”À¬ı« ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 Δ¬ıÒÓ¬±˚ øÎ¬¢∂œ1 ˚«±√±˚¬ı…ª¶ö±˚¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±ø51 ˜˚«±√± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ ˘í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Ó¬Ô…À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Ûø1¯∏√˚¸—¶ö± ’±√ø1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˚ÀÚñ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· (www.ugc.ac.in), ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±1 ¬Ûø1¯∏√ (www.barcouncilofindia.org)

’±ø√º

cmyk

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

4 ˜±˝√√Ó¬ Ê√s 20,661 Œ‰¬±1±— Œ·±-ÒÚ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ¬ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 Œ‰¬±1±— ·1n∏ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ·1n∏À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±ôL q{√® ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˘±˜1¡Z±1± ·1n∏À¬ı±1 ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·1n∏À¬ı±1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤È¬± ¸”S ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 4,215È¬± ·1n∏ Ê√s Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√s Œ˝√√±ª± ·1n∏1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ 35 ˘±‡ 79 ˝√√±Ê√±1 800 È¬fl¡±º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 4,735È¬± ·1n∏ Ê√s ˝√√˚˛º ˜±‰«¬Ó¬ 5,007È¬±, ¤øõ∂˘Ó¬ 2,943È¬± ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 3,761È¬± ·1n∏ Ê√s ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸œ˜± q{√® ø¬ıˆ¬±À· ø˚À¬ı±1 ·1n∏ øÚ˘±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ·1n∏¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬±1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡º Œ¸˝◊√ √±˜ 201¬Û1± 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Œ˝√√±ª±À˝√√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ Ô±Àfl¡º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬À˘ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬ø˘„√√1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ 2013 ‰¬Ú1 14 ’±·©Ü1¬Û1±˝◊√ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Àfl¡± ¸√… õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √À1 ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬À˚˛ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˚˛≈¸ Sê˜±» fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ‰¬1fl¡±11 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‹fl¡…˜=˝◊√ ¸√… õ∂±À√ø˙fl¡œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬ø˘„√√1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ¸≈1é¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‹fl¡…˜=˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±·˜øÚÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 14 ‰¬±˘fl¡ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘¸˝√√ Œ˜øÊ√fl¡1 ˚±Sœ¸fl¡˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÈ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˚±Sœ SêÀ˜ ˜±À˘±˝√√±1 Œ¬ı›ª± [60], ˜±À˘fl¡± ‡±Ó¬≈Ú [40], ’ø¬Û √±¸ [25], ¬Û”øÌ« √±¸ [30], ˝◊√Î¬◊Ú≈Â√ ’±˘œ [40], ’±Ê√±¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [‰¬±˘fl¡, 24], Ù¬ø1√± Œ¬ı›ª± [40], ˜±˚˛±1±Ìœ ˜˝√√±¬Û±S [50], Œ¸±À˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [40], Ù≈¬˘ˆ¬±Ú≈ Œ¬ı›ª± [50], Ê√U1± ø¬ıø¬ı [52], Ê√±ø˜˘± Œ¬ı›ª± [55] ’±1n∏ ¬ı±26≈√ 1ø¬ı√±¸ [55]fl¡ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤åI◊í‡Ú1 ’±·Ù¬±˘1 ‰¬fl¡± ¤È¬± ¬Û±—‰¬√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜1± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˜”˘À= Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ Î¬◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’¬Û1±ÒÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 Ú·“±ª1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1¬Û1± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¤È¬± ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ ’±øÚ ¬Û≈Ú1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ √œ‚«ø√Ú ŒÊ√í˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ fl≈¡˜≈√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√˙«·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸˙¶a ¬ÛLö±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º

›√±˘&ø1Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√ ± ÚÚœ Ê√ ± ø1 fl¡À1º ’˝√ √ ± ‰¬±ø1 ¸5±˝√ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 Ê√ ± ÚÚœ1 Î¬◊ M √ 1 õ∂√ ± Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ 9 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì « ›√± ˘&ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÓ¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ Ú±˝◊√ º øfl¡c ¶§± ¶ö… ˜±Úfl¡ ’Ú≈¸ ø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±À¬ı√Ú fl¡±1œ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ‚±À¯∏ Ó¬Ô… Ê√Ú ±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Î¬◊Mê√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤øÚø˜˚˛± Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ıU ˜ø˝√√˘±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂¸”ø Ó¬1 ˜‘Ó≈¬ …1 ˝√√± 1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±À¯∏ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√± ˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚ ˛º ’±À¬ı√ Ú fl¡±1œ1 Δ˝√ √ ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ ˚≈ ø Mê√ õ∂√ ˙ « Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√ ± Œ√ ª ±ø˙¸ Œ‚±À¯∏ º

Î¬¬ıﬂ¡±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊√1 øﬂ¡À˙±1œ

Œ1í˘Àª1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ’”√1√˙«œÓ¬±1 ¬ı±¬ıÀ˝◊√ ˙1±˝◊√ ‚±È¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘1 √˘— ’±1n∏ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Ú±øÂ√˘º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸À˜ Œ˝√√1n∏ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1±› Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± 1ø„√√˚˛± Δ˝√√ fl¡±˜±‡…± Œ1í˘¬ÛÀÔ± Δ¡ZÓ¬fl¡1Ì ˝√√í¬ıº

fl‘¡¯û±˝◊√-’±˜Õ‰¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 fl‘¡¯û±˝◊√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ “√±Ó¬, q“1, fl¡±Ì, ŒÚÊ√ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ·±Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ˙±˘˜±1±1 ¬ı1Á¡±11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ¬ÛÀÔø√ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±ÀÂ√ Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ ‡≈μ± ˜±ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˝√√±Ó¬œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬± ¬ı1Á¡±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ…˝√ô¶œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±Â√1 ‡≈μ±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œÀÈ¬±Àª ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˙± ’±g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ “√±Ó¬, fl¡±Ì, ŒÚÊ√ ’±1n∏ q“1 fl¡±øÈ¬ Δ˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˜Õ‰¬1 Úfl≈¡øÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’±˜Õ‰¬1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Úfl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’±øÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀ˘Ú Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√º Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √ ‡±ÕªÓ¬ ¬Ûø1 ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

˙”˘ ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘Ï¬ˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬Ì ˜Laœ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û”Ê√±1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ«√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ø¬Û©Ü˘ ’±ø√ ø˙q1 ˝√√±Ó¬Ó¬

Ó≈¬ø˘ øÚø√¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ıg fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√˙œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±11 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬± ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú˝√√˚˛º ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ˜±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μ-≈ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¸—·Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’È¬˘ Ô±øfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 ¸¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ √˙±« ˚˛º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ’±1é¬œ-Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ11 ¤ÀÊ√∞I◊¸˝√√ ’±È¬fl¡ 2, 4‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ≈√‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘-ÚøÔ-¬ÛS Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı±·ƒ¸± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±·˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˙1Ìœ˚˛± Â√±S ¸Lö±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¤øÈ¬ √À˘ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± Ó¬œ1 Œ‡˘1 ‚±øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¤Ê√Ú øÈ¬fl¡È¬ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ √À˘ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Œ‚±·˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ·“±›‡Ú1 ¤øÈ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó¬œ1À‡˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬œ11 øÈ¬fl¡È¬ ø¬ıSêœÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ’±1é¬œ ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ Œ‚±·˜±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1

˘À· ˘À· Ó¬œ1 Œ‡˘1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸±Ì±1±˜ ˘±˝√√1œ [27] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ Úμœ √±¸ [52] Ú±˜1 ¤Ê√Ú øÈ¬fl¡È¬ fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œ ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬œ1 Œ‡˘1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Î¬◊fl¡± ¬ı˝√√œ, Ó¬œ1 Œ‡˘1 Ú•§1 ø˘‡± Ôfl¡± fl¡±·Ê√, ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬, ø¬ıøˆ¬iß ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ’±1n∏ ¸±¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¤ ¤Â√- 01 ø¬ı ¤-7656 [¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡], ¤˜ ¤Ú-03 ¤Â√- 0030 [¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡], ¤ ¤Â√01 ’±1-3834 [Â≈√¬Û±1 Œ¶ÛvG±1], ¤ ¤Â√- 25 ˝◊√ - 4493 Ú•§11 ¶≈®øÈ¬ ¤‡Ú, ≈√‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√À˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√ √ À Â√ º

¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1± ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªÚœ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö ¸•Û±√Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¤È¬± ÔËœ ÚÈ¬ ÔËœ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ ¸±Ó¬Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ √˘ÀÈ¬± ˝√√í˘ Ê≈√1œ˚˛±1 ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ÚÊ√À˜fl¡ Î¬◊øVÚ, ø1˚˛±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÒ„√√1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı, ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Ê√Ú¬ı ’±˘œ, ’±¬ı≈ ÚÂ√1 ’±1n∏ ˝√√˚˛¬ı≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¤Â√ øÈ¬ ¤ÀÙ¬º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ 11 Œ‰¬±1±—

‰¬1ﬂ¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√

˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’¸˜Ó¬ ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±fl¡ Δ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙é¬±˘±ˆ¬1 ’øÒfl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› Œ˚±·±Ú ÚÒ1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬±›Ó¬±˘œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±|±¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± 16È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊À2Â√ø√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√ ˜Ú øfl¡¶≈®Àªº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂ø¬ı˘ ˝√√±¸√±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛåI◊Ú ˜±Î«¬œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˜≈˜≈«, ‰¬±›Ó¬±˘œ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú±ÔÚ ˜≈˜≈«Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬Û≈S ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’±Àg1œ Ô±Ú±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬¬ıfl¡±1¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√À˘±ª±À1 fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ Δ· 15 ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º Î¬¬ıfl¡±1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡fl¡ Ú±·±À˘GÓ¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Î¬¬ıfl¡±1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡ Ú±·±À˘GÓ¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ’±Sê±˜ ’±˘œ1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡Ú øÓ¬øÚ Ú·± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Î¬¬ıfl¡±1¬Û1± ˆ¬±1±Õ˘ Ú±·±À˘GÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Ú±·±À˘G 1±Ê√…1 øÎ¬Ù≈¬¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±Sê±˜ ’±˘œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±fl¡ Œ‡ø√ Δ· õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ¬ı±¸¶ö±Ú¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’=˘1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ Úª˜ ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±Õ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡ Òø1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬ıÌ«Ú± qøÚ fl≈¡’øˆ¬¸øg ¬ı…Ô« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸√±À˚˛ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¿˜ôL ¸fl¡À˘±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú Œ‚±¯∏±1 ëfl≈¡fl≈¡1 ˙‘·±˘ √·√ˆ¬«À1± ’±R±1±˜í ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú, 2011 ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ 2012-13 Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ¬ı±øÓ¬˘ ¬Û√1 õ∂¸—· √±ø„√√ Òø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’ª˘•§Ú fl¡1± Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡- ø¬ı1ø‰¬Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú Œ‚±¯∏±1 ¤˝◊√ ¬Û√Ù¬±øfl¡ ’±ø˜ ˜À˜« ˜À˜« ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ Ú±ø˜ ¬Ûø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ¸”ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 40 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ¬Û±Í¬√±Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1¸±˜… ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ø√˙Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1±› ˘±>Ú± ’±1n∏ ˚LaÌ± ¬Û±˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ıÓ¬«±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ õ∂±À√˙œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸˜±ÀÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ø√˙ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú øé¬õ∂ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±˘±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˝√√±˚˛º ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§11¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«ô¶11 ø˙é¬fl¡Àfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ø˙é¬fl¡- ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√› ¸≈1é¬± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ˚íÀÓ¬˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ˘±ˆ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬› ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”À˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤È¬± ˜±S ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬k±1 ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œˆ¬±È¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1fl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 5,237·1±fl¡œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 7 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± Ó¬Ô± Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬Ó¬ Ú±˜ õ∂fl¡±ø˙Ó¬¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜=˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¬ı≈øXÊ√œªœ, Œ˚ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈fl”¡˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, Â√±S ¸—·Í¬Ú, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ ¬ıÚ±=˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø˙é¬±˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜Laœ1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ˜=˝◊√ Œ‚1±›√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ¸œ˜±ôL ¸”ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¤À˘fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ Œ‰¬±1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø˘1 ¬ÛÍ¬± fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡- ø‰¬fl¡±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤Àfl¡± ˆ¬≈ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ±À¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬±Àé¬S ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«Ó¬ ’¸˜1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˚≈È¬œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú±1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœº ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬±˜Laœ, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ Ê√œªÚÕ˙˘œ, fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˙é¬± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Ò…˜1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ øÀ√Â√º ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√« ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ø˙é¬±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√Uª± ’—˙œ√±ø1Q ’“±‰¬øÚ õ∂À˚˛±·1 fl¡‰¬√1» ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø˝√√Úœ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬√˚481˚2016˚17 Ú•§11 øÚÀ«√˙Ú±ÀÈ¬±Àª Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ 1 ¸≈1é¬± õ∂√±Ú1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¤fl¡Sœfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬˝◊√ ¸ijøÓ¬¸”‰¬fl¡ ¶§±é¬1 ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸øSê˚˛ ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√Ì± ø√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±Õfl¡ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‰¬±fl¡ø1ÀÈ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊M√ 1 ø√¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈ á ¬±ÚÀÓ¬ ˜±Ú±˝√ √ 1±©Ü ™ œ ˚˛ Î¬◊  √ … ±Ú1 ¬Û±ø1¬Û±øù« ´ fl¡Ó¬± ¸—1é¬Ì1 ø√ ˙ Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ± √±Ó¬±1 √±Ú fl¡1± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ø1˝√√Ì±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ ø‰¬ ¤Ú Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√ ø˝√√1í ¬ı“È¬± ·øÓ¬Àfl¡ Ó¬±Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì1 õ∂ùü Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÀ«√˙Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª±1 √À1 ¤fl¡øSÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Î¬0 ø¬ıˆ¬” ø Ó¬õ∂¸±√ ˘˝√ √ fl ¡1 ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì1 ø√ ˙ Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Ú±À˜À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘±1 ÚœøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¸ijøÓ¬ ¬ı± ’¸ijøÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 36·1±fl¡œ ’±1é¬œ, 41·1±fl¡œ ¬ıÚ ¸≈1é¬± Ú±˝◊√ º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜«œ ’±1n∏ 2È¬± Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—¶ö ± Àfl¡± ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ 1 ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈ À fl¡˙ ¸±˝√ √ ± ˚˛ , õ∂Ò±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸•ÛÀfl«¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬Ì √À1˙ ˜±Ô≈1, ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ’Ú…±Ú… ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¸fl¡˘ Î¬◊¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º

Œ‰¬±1±— ø‰¬ﬂ¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX

ø˙é¬±&1n∏1 ≈√‡1 fl¡±ø˝√√Úœ qøÚ Ufl¡Ufl¡±˝◊√

‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú ø¬ıM√√˜Laœ1

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ √G±Òœ˙ fl¡í˘Úœ1 ¬ı±ø¸μ± √G±Òœ˙Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ·‘˝√ 1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ø√ ’±øÂ√˘º √G±Òœ˙Ê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ¬ı±¸·‘˝√ ¤ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ·‘˝√ ÀÈ¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ·‘˝√ 1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Úº fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± √G±Òœ˙Ê√Ú ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˝√√ Œ√À‡ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ‰¬±À1 ¸±˜¢∂œ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘º Œ‰¬±À1 øÈ¬øˆ¬, ÙË¬œÊ√, Œ·Â√ ø‰¬√ø˘G±1, ˝◊√ Úˆ¬±È«¬±1, Œ¬ıÈ¬±1œ, Œõ∂‰¬√±1 fl≈¡fl¡±1 ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Î¬±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ Ú, øÓ¬øÚÀ˚√±1 ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±1¸˝√√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙±À1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÈ¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ·‘˝√ 1é¬œ1 ≈√˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú õ∂˙±ôL ¬ı1± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˜Ú≈ √±¸fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§˚˛— √G±Òœ˙1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ˘≈È¬¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ‚È¬Ú±Ó¬√√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √G±Òœ˙1 ¬’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ú‘Ó¬…&1n∏ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 1±À˜ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙±1√œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1974 ‰¬ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1975 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± w˜Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ√˙Ê≈√ø1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º fl¡Ôfl¡ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈1œ Ú‘Ó¬…À1 Ú‘Ó¬… ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˙±1√œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ﬂ¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ¬∏C"√√1-ŒÈ¬—ﬂ¡±11 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

¤ ¤Â√-16 ŒÊ√-9823 Ú•§11 ø˙˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± Œ¬∏C"√√1 ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏C"√√11 |ø˜fl¡ ·±˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏C"√√1Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√Ê√Ú |ø˜fl¡ SêÀ˜ ŒÈ¬˜Ú± Ú±Ê«√±1œ, Œfl¡È¬±1n∏ Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ŒÈ¬—fl¡±11 ‰¬±˘fl¡ ¸≈À1Ú fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡‰≈¬·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˜…±√ Î¬◊fl¡˘± ‰¬˝√√11 ŒÂ√±À˘‰¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’í ø¬ÛøÊ√øÈ¬ˆ¬ ¢∂n¬Û1 ¤fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ ŒÓ¬Ê√ ˘˚˛º ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Î¬◊Mê√ ˜…±√ Î¬◊fl¡˘± ŒÓ¬Ê√ ’±øÚ ŒÂ√±À˘‰¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ˜…±√ Î¬◊fl¡˘± ŒÓ¬Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ1±·œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ŒÂ√±À˘‰¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º

Ú˘¬ı±1œ1 3‡Ú ﬂ¡À˘Ê√Ó¬ ’±Â≈√

Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√, Ú˘¬ı±1œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 [Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡], &?Ú ˙˜«± [’±À˘±‰¬Úœ], ¬Û≈˘fl¡ √±¸ [Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±], ø˜ø˝√√1 ø¬ıSê˜ √M√ [&1n∏ Œ‡˘] ’±1n∏ :±Ú¡Zœ¬Û ¬Û±Í¬fl¡ [¸˜±Ê√À¸ª±]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˜ ¤Ú ø‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ÚªÚœÓ¬± √±¸ [¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±], ˘øˆ¬Ó¬± ¬ı1n∏ª± [¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±], Â≈√˝◊√È¬œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡], øÚfl≈¡˜øÌ ˝√√±Õ˘ [¸—·œÓ¬], ÚøμÓ¬± ¬ı˜«Ú [Ó¬fl«¡], ¶§¬ıÚ˜ ’±˘˜ [Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±], Â√±øÊ√√± Œ¬ı·˜ [¸˜±ÊÀ¸ª±], ø˙äœø˙‡± √±¸ [&1n∏ Œ‡˘] ’±1n∏ ø˝√√˜±¿ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [˘‚≈ Œ‡˘]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¸˜øÔ«Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ¸?œª ¬ı˜«Ú [Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ˜±Ú¸ õ∂øÓ¬˜ Œ√ª˙˜«± [¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·], øÚfl≈¡ ¬ı˜«Ú [Ó¬fl«¡], ’ø1μ˜ fl¡ø˘Ó¬± [Œ‡˘], Òœ1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬± [’±À˘±‰¬Úœ] ’±1n∏ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [¸˜±Ê√À¸ª±]º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ó¬±Â√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜íÀ˝√√ ’±Sê˜Ì fl¡À1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø¬ıÚ©Ü Œfl¡√¬ı±À˝√√"√1 ø¬ı‚± ˙±ø˘ ¬ı±·˘±1œ, ˜Ô≈1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, &1n∏‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÚ˚˛ ¬ı±·˘±1œ, ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı±·˘±1œ, fl¡1n∏Ì± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‰¬±˜Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ΔÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡, fl¡øÂ√˜≈øVÚ, ’±˝◊√Ú≈øVÚ, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜ôL±Ê√ ’±˘œ, Ù¬Ê√1 ’±˘œ, ’±˘œ UÀÂ√Ú, ÒÀÚù´1 ¬ı±·˘±1œ, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı±·˘±1œ, Œ‰¬øÚ1±˜ ¬ı1˜À˝√√˘±, Ó≈¬˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˜≈À‡… fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Î¬◊Â√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

7 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª Î¬±•Û±1 Ê√s ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±È¬fl¡ ¬ıÊ√±˘œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏Ì±fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1

7 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ¬ı±ø˘1 øÂ√øGÀfl¡È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì±, ¸g±1‚±È¬ ’±1n∏ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘

øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸g±Ó¬ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı±ø˘ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤ ¤Â-01 ¤Â√ ø‰¬-0568 Ú•§11 Î¬±•Û±1‡Ú Ê√s fl¡À1º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ Î¬±•Û±1‡Ú1 ¬ı±ø˘ fl¡È¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˘±Ú ÚÔfl¡±Ó¬ Î¬±•Û±1‡Ú Ê√s fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜±øÌfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 Î¬±•Û±11 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ øÓ¬øÚÊ√Ú ˝√√í˘ñ ¬ıÚ ¸≈1é¬± fl¡˜«œ fl¡±˘œ‰¬1Ì √±¸, ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«œ øÎ¬À•§ù´1 Í¬±fl≈¡1œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıø˙á¬ √±¸º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ

¤ÀÚ√À1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ¬ı±ø˘1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ¤fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1? ø¬ı¯∏˚˛± Δfl¡˘±¸ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± øÂ√øGÀfl¡È¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤fl¡ ‰¬Sê ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ‚±È¬ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ›¬Û1Ó¬

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ-¬ı±ø˘À˘Â√±-fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡-Œ¬∏C"√√11 Î¬◊»¬Û±Ó¬Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ’±À¬ıø˘Õ˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1˜”ø1Àfl¡±Ì± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûfl¡œ ¬Û±1 ‡˝√√±˝◊√ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Ó¬œ1 Œ‡˘≈Õª ’±È¬ﬂ¡

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’¸•Û”Ì« ¬Ûﬂ¡œ ¬ÛÀÔ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬œ1 Œ‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Ó¬œ1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ Ê√s fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ó¬œ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ’Ê√ôL fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈fl¡œ¸˝√√ 9Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± 16‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±ÀÎ«¬± Ê√s fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 6 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±ª1 ¤øÈ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ˝√√í˘ ·“±›-ø¬ı˝√√ø√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±º ¤˝◊√ √¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ÛÈ¬1œ‡±È¬ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 fl¡˘˝√√œ ΔÚÀ˚˛ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±ÀÈ¬± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 5 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 Œ√±fl¡±Ú ¸±˜ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Î¬◊Ê≈√øÈ¬ ‡±˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ΔÚÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 1ø˝√√f ¸±Î¬◊√ [55] Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡± Œfl“¡‰¬± Í¬±˝◊ø‡øÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ· Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Ê≈√øÈ¬ ‡±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ΔÚÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√∏ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıÒô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ˚ø√ ¬ı±ø˘ ·±Î¬ˇœ ¬ıg Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Ó¬»¬Û1 ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ˜˘±¸˜”˝√1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡, ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ Δ˘ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 24‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ê√±1 Ú±˜Ó¬ ’˙±øôL Ó¬Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±1é¬œfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ˜√-Ê≈√ª±fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘√, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ øÚfl¡È¬¶ö ¬ı±À1√í˘±1 ø¬ıÒ”ˆ¬”¯∏Ì Δ¬ı˙… Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬√Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈Í¬ 20,000 È¬fl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±ÚœÀ1 ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±·Î¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëõ∂øÓ¬26√μí fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬±À˝√√ õ∂À˚±˚… ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 200 È¬fl¡±º ˝◊√˚˛±1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ Δ¬ı˙… [94350-47464] ’Ô¬ı± Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”Ò1 ŒÎ¬fl¡± [9859417933]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬± ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ·±¬ÛÚ Ù¬øμ Ù¬±ø√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 6 ’À"√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 2014-15 ¬ı¯∏«1 øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ı øÎ¬ ’í ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÚ Ù¬øμ fl¡1±1 ¤È¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G˝◊ 24 ˘±‡ È¬fl¡± √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˜fl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 11 ’±·©ÜÓ¬ ø‰¬ ˝◊ ’í1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1

Î◊¬iß˚˛Ú ‡G˝◊ 32, 207 È¬fl¡±1 øÎ¬˜±G E±Ù¬ƒÈ¬ ø¬ı‰¬±ø1 øÚø¬ı√± ø¬ı‰¬±À1º fl¡±1 ’±ø˙¸¬Û≈©Ü Δ˝√√ ˝◊˜±Úø√ÀÚ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ı øÎ¬ ’í ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ·±¬Û ø√ 1±ø‡øÂ√˘ Œ¸˝◊ÀÈ¬± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ¬«Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚ1 √˜fl¡˘1 øÚø¬ı√±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ø¬ı‰¬1±Ó¬ 6·1±fl¡œÀ˚˛ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊˚˛±À1 øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ¸Àı«±2‰¬ 2683.95 È¬fl¡± ’±1n∏ ¸¬ı«øÚ•ß 1748 È¬fl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«øÚ•ß øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√± ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊Î¬◊ ¤Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú, ˝√√±Î◊¬˘œ1 Œfl¡±ÀÈ¬‰¬Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˜fl¡˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˝◊Î◊¬ ¤Ú ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Úfl¡ øÚÀ√«˙ ø√˚˛±Ó¬

Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G˝◊ fl¡1± ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬” Ó« ¬ Ó¬Ô± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ ˝◊ ’ífl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊¡ Ú— ø¬ı øÎ¬ ø¬ı ˚ øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û ˚ 20142015˚450-434 Ó¬±— 17-9-2016 ˝◊— Ó¬±ø1À‡ ø√˚±˛ fl¡±˜1 øÚÀ√˙« 1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ‡G Î◊¬iß˚Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ø˘ø‡ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ¤Â√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ Â√œ˘ ‰¬˝√√œ ˜1±ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê-˚≈Mê, Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÈ¬‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÎ¬˜±G E±Ù¬ƒÈ¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ø¬ı øÎ¬ ’í˝◊ øÚÊ√1 ’:Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊

˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl‘¡øÓ¬Q Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊1 Ê√Ú¸±Ò√±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ’À"√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 2015-16 ¬ı¯∏«1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl‘¡øÓ¬Q˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œfl¡ ’±ï√√±ø√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 √À˘ Œ˘±fl¡¬ı±√… ’±1n∏ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê√«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ¸‘Ê√± ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬, ¬Û±(±Ó¬… ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ˘‚≈ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬Ó¬ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ¶ú‘øÓ¬ √±À¸ ¬ıÚ·œÓ¬ ’±1n∏¬ ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬± ·œÓ¬Ó¬ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú, Œ¬Û±˝√√1 ¬ı1±˝◊ ˜‘» fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶§fl¡œ˚˛ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1È¬± Œ¸±Ì1, ¤È¬± 1+¬Û1 ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ˜≈Í¬ 8È¬± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ˝√√ ’Ò…é¬ Î¬0 Ê√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ·ˆ¬œ1 ¸ÀôL±¯∏ ’±1n∏ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±È¬Â√±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 6 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´Ú±Ô ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±È¬Â√± ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ¸˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬, Â√±S øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Œ˝√√˜ôL Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˘‚≈ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ˝√√ø1ˆ¬Mê√ Œ¬Û& ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±È¬Â√± ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ fl¡ø¬ıÓ¬± √±¸ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬, ˜±Úª ‰¬±U√√ Î¬◊»¸ª ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬, 1øù¨ ‰¬±U ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬, ø¬ıÚœÓ¬± &5± Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±ø√fl¡±1 ¬Û√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ fl¡±ø¬ı˘ ’±˝√√À˜√, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó≈¬ø˘fl¡± Ú±˚˛fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º

‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±Ú±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˝±√√Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ˜√±˝√√œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ È¬± ¬Û±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ¤È¬± √À˘ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜‰¬¬Û±1±, 1±˜Ú±Ô¬Û±1±, ·±À1±¬Û±1±, Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘±, ˜Ò… Œ¬ÛÈ¬˘± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± 9‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ‚±øÈ¬¸˜”˝√ 1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ’±ø√ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± õ∂±˚˛ 280 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ Œ¬Û˘±˚˛ Ú©Ü fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Ú±Ô¬Û±1±, ·±À1±¬Û±1±, Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘±, ˜Ò… Œ¬ÛÈ¬˘± ’±ø√ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 700 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ Ú©Ü fl¡À1º

˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¤¬ı±1 ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ ’±Àfl¡Ã ¸Àı«±2‰¬ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÓ¬«fl¡Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ø¬ı øÎ¬ ’í ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ ¸ø1˚˛˝√1 Î≈¬ø˘1 ˆ”¬Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 Œ˜ÃÚ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊ ≈Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÎ¬ øÎ¬ ø¬Û Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚ1 ÒÚø‡øÚ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ·±˝◊Î¬ ˘±˝◊Ú ˜ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√˚,˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ˜=, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1±1 √œ‚˘È¬±1œ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±√√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√√º ·“±›‡Ú1 ΔÂ√˚˛√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ˝√√±øÂ√˜Ú ø¬ıø¬ıÀ˚˛ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú±À˝√√º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏›ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«√º Œ¸À˚˛ 53 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¬ı± 9954525842 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 23 ˜±À˝√√ ’Ú±√±˚˛ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 6 ’À"√√±¬ı1¬– ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 5È¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ 23 ˜±À˝√√ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 3 ˜±˝√√, 2015 ‰¬Ú1 12 ˜±˝√√ ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 8 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± √œ‚«ø√ÀÚ Òø1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸√…øÚ˚≈Mê√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ1Ã˙Úœ ’±õ∂±ÌøÊ√ fl¡1±È¬œ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 ¬Û±ªfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Î¬◊iß˚˛Ú Ûø1¯∏À√ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 23 ˜±À˝√√ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√ÀÚ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±·cfl¡ ≈·«± ¬Û”Ê√±1 ¬¬Û”À¬ı« fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’Ú±√±˚˛ √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

¸À¬Û±Ú ’Ài§¯∏Ì1 Ó¬À¬Û±¬ıÚ¸‘√˙ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú±1 fl¡œÓ«¬Ú‚1, ¬Û√ø˙˘±, ˙—fl¡1 ø˙ø˘‡± ¬ı‘é¬Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡äÚ±À1 1—-Ó≈¬ø˘fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¤‡Ú Â√ø¬ı ’“±øfl¡ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˜Ò…õ∂À√˙1 1±˚˛·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂ø¸X ˆ¬±1Ó¬˜±Ó¬±1 ¸≈¸ôL±ÀÚ Œª©Ü˝◊√øGÊ√1 ø¬∏CøÚÎ¬±Î¬ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü

¬ıÀﬂ¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀﬂ¡±, 6 ’À"√√±¬ı1

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 58¸—‡…fl¡ ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬ıÀfl¡±Ó¬ 27, 28 ’±1n∏ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2017Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıÀfl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡·« ˆ¬”¯∏Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡1n∏Ì± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú˘Úœ ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û√±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˙±‡±1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±À1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡1 Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛œ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÚøÊ√1 ‡±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈1 1ø˙À√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıø¬ıiß √˘-¸—·Í¬Ú Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, øfl¡Ó¬±¬Û, ˜±Ú¬ÛS, Â√±øÓ¬, ˘±Í¬œ, È≈¬¬Ûœ, Ò˜«œ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«œ Î¬±– õ∂ √±√ ø¬ıù´±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’±1yøÌÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ﬂ¡1Ì ¬ı√1¬Û≈1Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜”øÓ«¬Ó¬ ’øôL˜ ¶Û˙« ‡øÚﬂ¡11 ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ¸—·œÓ¬, ø‰¬S, ˆ¬±¶®˚«1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˙äœ ¬ı±¬ı± ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì Œ˜Ã˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 6 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬øMê√ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ, ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚«1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡øÚfl¡1¶§1+¬Û ¬ı±¬ı± ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì Œ˜Ã˚«√ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú±˝◊√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 Δ¬ı¯ûª ¸—¶‘®øÓ¬1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝ê 1±ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú±μøÚfl¡

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œ ¬Ûøªf ŒÎ¬√fl¡±1 ˝√√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¬ıÊ√±˘œfl¡ ¬Û”Ì«±—· øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º øÊ√˘± Œ‚±¯∏Ì±fl¡ Δ˘ ¬ıÊ√±˘œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1f ¬ı˜«Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ Ó¬Ô± 12 ’±·©Ü [2016]Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…1 Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬˙±˘±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛS Œõ∂1Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜Úœ¯∏œ1 ¸±øißÒ…Õ˘ ’±ø˝√√ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, ø‰¬S ’±1n∏ fl¡±¬ı…1 ¸˜±˝√√±À1À1 Œ√˙1 Œ¸ª±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¡Z±¬Û1 ˚≈·Ó¬ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û˝◊√ Œ‰¬Ã¯∏á¬œ fl¡˘±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 fl¡ø˘ ˚≈·Ó¬ ˙—fl¡11+À¬Û Œ‰¬Ã¯∏øá¬ fl¡˘±1 ˜±Ò…À˜1 Ê√Ú˜ Œ˘±ª± ¬ÛøªS ¬ıÈ¬^ª± ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀ˘± ¬ı≈ø˘

¬ı±¬ı± ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì Œ˜Ã˚«˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì Œ˜Ã˚«˝◊√ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú √˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, ˜À˝√√f ¬Û±Í¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê≈√ ˜ø~fl¡, ˜øÌ ¬ı1√Õ˘, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… Œfl √¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¸—· õ∂√±Ú fl¡À1º

¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 147¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÀfl¡±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ1 Ê√œªÚ±À˘±fl¡Ú, ø˙é¬±˜”˘fl¡ w˜Ì, Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ÚÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√± ‡±Ó≈¬Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 2016-2017 ¬ı¯∏«1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 fl¡˜« ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬’±¬ı≈ ¬Â√ø˝√√≈√˘, ˝◊√Â√˘±˜, ˘±˘ ø˜¤û±, õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, Ú¬ı±¬ı ’±˘œ, ’±s≈˘ ˜Ó¬À˘¬ı õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ·±gœÊ√œ1 fl¡˜«1±øÊ√ ¸•ÛÀfl¡« ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¸—¬ı±

7 ’À"√√±¬ı1, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛ﬂ¡1 ’±˙±1 ¸=±1 1±ÀÊ√˙

ﬂ¡±ù¨œ1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ

¤˝◊√¬ı±1 ø˙é¬fl¡fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ø˝√√˜ôL˝◊√

‰¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÈ¬˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˚±˚˛ Œ¸˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’Ô«±» é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊»¬Ûiß fl¡1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√1 ˜±Ú ’ÀÒ±·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ’±øÚÀÂ√ ’±1n∏ ·“±ª1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ˘±‡ 27 ˝√√±Ê√±1˜±Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√˝◊√ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊À√…±·œ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1¬Û1± Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1ÀÚ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ Δ· Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√À˘±º ¬ıU Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øÈ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ ø√ Ôfl¡± Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø¬ı√…±Úμ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ø˚ÀÈ¬±1¡Z±1± é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬¸˜”˝√Ó¬ øfl¡ øfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚø«√©Ü Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √1¬ı ’Ô¬ı± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √1¬ıÀ¬ı±11 √±˜ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ıøÂ√º Œ¬ıøÂ√ √±˜Ó¬ √1¬ı Sê˚˛ fl¡1± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ¸√±À˚˛˝◊√ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀÎ«¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝ √¬Û±Ó¬1 √±˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜±À‚«ø1È¬±1 ø‰¬—ÀÙ¬Ã ˚≈ªfl¡ 1±ÀÊ√˙ ø‰¬—ÀÙ¬ÃÀªº 1±ÀÊ√˙ ø‰¬—ÀÙ¬Ãfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ¬Û±È¬fl¡±˝◊√1√ ¬Û±√À√˙1 ø‰¬—ÀÙ¬Ã ˝◊√fl¡í˘øÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡Ó¬º Ó¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±ÀÊ√À˙ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬º ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ‰¬±˝√√ ¤˝◊√ ø‰¬—ÀÙ¬Ã ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±ÀÊ√˙1 ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, ˘GÚ, Œ¬ı—fl¡fl¡ ’±1n∏ ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛º õ∂øÓ¬øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬Ó¬ 1±ÀÊ√À˙ 1800 È¬fl¡±1¬Û1± 2200 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±ÀÊ√À˙ fl¡íÀ˘ñ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±À˜± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 1±ÀÊ√À˙ Δfl¡ ·í˘ñ ¬ıUÓ¬1 ˆ¬≈˘ Ò±1Ì± ’±ÀÂ√ Œ˚ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª ’Ô¬ı± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Ò±1Ì± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˘øÚ fl¡ø1 ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ¬ıÊ√±1 ¬Û≈Ú1 Í¬Ú Òø1 Î¬◊øÍ¬¬ıº Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÈ¬˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ1 √≈ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ı Ú±˘±À·º ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ú„√√˘±˜≈‡Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±À˜±˘±1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ı Ô˘≈ª± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º 1±ÀÊ√À˙ fl¡íÀ˘ñ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl“¡‰≈¬˜Ó¬± ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬±˝√√ ·Â√fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÀÈ¬fl¡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√1 &ø1¸˜”˝√ ¸‚ÀÚ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ¸—‡…±› øÚ˚˛LaÌ ˝√√í¬ıº ø‰¬—ÀÙ¬Ã¸fl¡À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º 1823 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬±˝√√±¬ı 1¬ı±È«¬ ¬¬ıËn∏À‰¬ ’¸˜Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı« ø‰¬—ÀÙ¬Ã 1Ê√± ø¬ı‰¬À¬Û øÚÊ√± Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ—ø1 ø‰¬—ÀÙ¬ÃÀª ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬—ÀÙ¬Ã¸fl¡À˘ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ù¬±Ú±¬Û [‰¬±˝√√] ¤øÓ¬˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛º 1±ÀÊ√˙1 ˘·Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘±º ŒÓ¬›“1 65 ø¬ı‚±1 ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ›‰¬11¬Û1± ‰¬±À˘±º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬±Ú±¬Û [‰¬±˝√√]1 Œ¸±ª±√ ˘íÀ˘±º Œ¸˝◊√ ’¬Û”¬ı« Œ¸±ª±√ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈‡Ó¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±À‚«ø1È¬±1 ø‰¬—ÀÙ¬Ã ˝◊√fl¡í˘øÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡1 ˜±ÚÀÊ√˘± ø‰¬—ÀÙ¬Ã ’±1n∏ ˜±Ú¸fl¡ ’±ôLø1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘±º Ù¬±Ú±¬Û1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ’±¬Û≈øÚ› ¤¬ı±1 ˜±À‚«ø1È¬±1 ø‰¬—ÀÙ¬Ã ˝◊√fl¡í˘øÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

Œ¸±À˜±ª± Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ¬ı˙ Òø1 fl≈¡¬Ûª±1±1 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√1 ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˘—À·È¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Â√±Î¬◊ÚœÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡ø1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛Ê≈√ø1 Œ¸Ú±-ŒÊ√±ª±Úfl¡ Î¬◊ÀVø˙… &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ’±1y fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√1 Œfl¡Î¬±À1º õ∂±˚˛ ’±Í¬ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±ÀÚ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì¸˝√√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« fl¡ÀÚ«˘ 1±Ê√œª Â√˝√ 1ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊X±1 fl¡1± fi¯∏Ò ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ, 1±˝◊√ Ù¬˘, øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ’±ø√ Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ &5‰¬11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 õ∂Àª˙ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 Ú±›¸˝√√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘¬ı±˝◊√˘1¬Û1± ë˝◊√À˚˛Â√í ¬ı≈ø˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ øÎ¬ˆ¬±˝◊√À‰¬ Î¬◊Mê√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ Œ˜¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸g±Ú fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ Œ˜¬Û1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±˚˛íÀ˜ø¬∏C' Œ˜ø‰¬Ú Ôfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˝◊√˚˛±1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Ûø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 108·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬±¬ı¯∏«1¬Û1± Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡1± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2017 ¬ı¯∏«1 6, 7 ’±1n∏ 8 ¤øõ∂˘Ó¬ &Ì Î¬◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 57 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙é¬±˜Laœ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¤fl¡ ¸˜œé¬± ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡, ‡, · ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡¬ı±È¬±› Œ|ÌœÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı 2017 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú±1 fl¡Ô±º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Õ˘ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 43.56 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…˚˛1 ÒÀÚ± ¤¬ı±1ÀÓ¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ’±1n∏ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚« ’±1y fl¡À1º Î¬◊À~‡… 1±Ê√…Ó¬ 1.14 ˘±‡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ’±1n∏ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±ø˘fl¡± ’1n∏Ì± 1±ÀÊ√Ã1œ˚˛±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ˙œÀ‚Ë ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 2014 ‰¬Ú1 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ È¬±ø˘ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ò˜øfl¡ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛1 √À1 ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±Àª·Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’ªÀ˝√√˘±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬1˜ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬, ˜±øÈ¬, Œˆ¬øÈ¬ 1é¬±1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô±º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 1±Ê√Uª±Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıº ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Â√±ÀÎ¬Ú øˆ¬øÊ√È¬ ø√ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡f˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂fl¡ä1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ øÚÊ√À1 √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó¬ ¬Û≈ÀÓ¬Ã ˘·±Õfl¡ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ’±À¬ı√Ú ¤‡Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸±˜ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Qº ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·fl¡ Î¬◊À¡Zø˘Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ø√~œÀ˚˛ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª ˜”˘ fl¡Ô±º ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 √À1 ¤øÈ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ¬õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1±ø˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ë˝√√˚˛ U√√Ê≈√1í ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸œ˜±ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛± ŒÊ√±ª±Úfl¡ Δ˘ √±˘±ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ¬ıg Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ıù´Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤‚1œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú 1±ø˝√√˘ ù´1œÙ¬ ’˘À¬Û± ø¬ı‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬º ¬ı1= ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Œ¸Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ‚”ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¶Û©Üˆ¬±Àª Úfl¡íÀ˘› ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Â√±˚˛±˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±ø˝√√˘ ù´1œÀÙ¬ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±√√ fl¡±˚«Ó¬– ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±1 õ∂ˆ¬±ª fl¡ø˜ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1= 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ¸Ú±˝◊√ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙Ó¬ øÚÊ√± ø¸X±ôL Δ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’È¬˘ ’±ÀÂ√º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√À˙ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 Â√±fl«¡ ¸øij˘Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º Œ¸Ú±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Â√±˚˛±˚≈“Ê√1 Œfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Úøfl¡ ‰¬œÀÚ› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ù´1œÙ¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Î¬◊¢∂ ¬ı±fl¡… ø¬ıøÚ˜˚˛ ‚ÀÈ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 õ∂Ò±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø1Ê√ª±Ú ’±‡Ó¬±11º ¸œ˜±ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛± ŒÊ√±ª±Úfl¡ Δ˘ √±˘±ø˘ Œ˜±√œ1 – 1±U˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1˘ fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¤‡Ú Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ 1±UÀ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ŒÊ√±ª±Úfl¡ Δ˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ë’±˜±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ’±¬Û≈øÚ [Œ˜±√œ] ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÊ√±ª±Úfl¡ Δ˘ ’±¬Û≈øÚ √±˘±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ1±UÀ˘ ¤ÀÚ√À1 Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º 1±U˘1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡í˘± ÒÚ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ëŒÙ¬˚˛±1 ¤G ˘±ˆƒ¬˘œí ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡í˘± ÒÚ Ê√˜±fl¡±1œfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±À˝√√ ø√À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡í˘± ÒÚ ¬ı·± Δ˝√√ ·í˘º øfl¡c ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬fl¡±› ˆ¬±· Ú±¬Û±À˘º ÒÚ Ê√˜± Ú˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬º Œfl¡±Ú ¸≈‡œ ˝√√í˘∑ Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈¸fl¡˘1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±UÀ˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 140È¬± ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡ø1 1±UÀ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˚ôL1-˜ôL11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙ÀÓ¬±¬ ’—˙ ˘˚˛º ø√~œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ¬ı±ÀÂ√À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±À˝√√º

1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¤∞I◊øÚ’í øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‡…±Ó¬ ·±È¬±À1ÀÊ√ ’Ú±·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬1‡ÚÕfl¡ Œ√˙1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸˜Ô«Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ·±È¬±À1Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬ÀÈ¬± õ∂À˚˛±·1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬ ¸√¸… 1±©Ü™º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«Ó¬– ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˙œ¯«√ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ˙œ¯∏« √±ø˚˛QÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±È¬±À1ÀÊ√˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √À1 &1n∏√±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ¬ı…øMê√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±©Ü™¸—‚1 ˙1Ì±Ô«œ ’±À˚˛±·1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1949 ‰¬Ú1 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 1±Ê√Ò±Úœ ø˘Â√¬ıÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ø¬ıõ≠ªº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’ôL ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ¬Û“±‰¬ √˙fl¡ÀÊ√±1± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ˙±¸Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜¬ı±1 Œ√˙‡Ú1 ¸√ÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ·±È¬±À1ÀÊ√ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2002 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ·±È¬±À1ÀÊ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 Ú±Ú± ‚È¬Ú±Sê˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’±À√˙«À1 ŒÓ¬›“fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ·±È¬±À1Ê√1 1±©Ü™¸—‚1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ ¬Û±(±Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˝◊√ Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√ À1± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Î¬◊¢∂Ó¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ fl¡±1ÌÓ¬ 67 ¬ı¯∏«œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·±È¬±À1Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ˜˝√√±¯∏á¬œ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¶®μ˜±Ó¬±1 1+¬ÛÓ¬ Œ√ªœ √˙ˆ¬≈Ê√±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬Û√1¬Û1± ¬Û=˜œÕ˘ Œ˝√√±ª± Œ√ªœ1 ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±-’±1±ÒÚ± Í¬±˝◊√ø¬ıÀ˙À¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀ1 ’·øÌÓ¬ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¯∏á¬œ1 ø√Ú±1¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’·øÌÓ¬ ˆ¬Mê√1 ˆ¬øMê√1¸, ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·Ì1 1—-Î¬◊Â√±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Î¬◊Ôø˘ Î¬◊øÍ¬¬ı ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ¸˜˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂±ôL1 ’·øÌÓ¬ ¬Û”Ê√±Ô˘œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬¬Û”Ê√±Ô˘œ øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ‰¬˜»fl¡±1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1º õ∂±˚˛ˆ¬±·À1 ¤øÓ¬˚˛± ’À¬Ûé¬± ˜±ÀÔ“± ¯∏á¬œ1 Œ¬ı√œÓ¬ õ∂øÓ¬˜± õ∂øÓ¬á¬±1 ˜±À˝√√f é¬ÌÕ˘º Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ õ∂øÓ¬˜±Ó¬ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±1 Œ˙¯∏ ¬Û1˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙äœ-‡øÚfl¡1¸fl¡˘º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√±Ô˘œ ˜≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ-ø˙äœ¸fl¡˘º √˘-¸—·Í¬Ú1 qÀˆ¬26√± ø¬ıù´1 ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¿¿ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±ø√˘ ù´±À˝√√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’¸˜¬ı±¸œ√fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’±ø√˘ ù´±À˝√√ fl¡˚˛, ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ˚≈À· ˚≈À· Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¸•x√±˚˛ Œ·±á¬œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 qÀˆ¬26√± ’·¬Û1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…á¬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√À˚˛± ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ≈√À·«±»¸ª1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬0 ’ø˜˚˛± ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± fl≈¡˝◊√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√ ‡±Ú, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úμ Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛› ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ¤•Û˘ø˚˛Ê√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ Ê√±øÓ¬, Ò˜«-ˆ¬±¯∏±, ¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ Œ¸ª±˝◊√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸˜”˝√ Œ1í˘fl¡˜«œ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈Úœf ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«±˝◊√ ø˚√À1 ’¸≈1 øÚÒÚ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±·cfl¡ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ˜±ÀÊ√À1› Œ¸˝◊√ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ’Ò…é¬ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ› ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ¸—˜G˘ ’±1n∏ 55È¬± ˙±‡±À˚˛± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸˜”˝√ Œ1í˘fl¡˜«œ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ Ê√c ¬ıø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀõ∂˜œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√˚˛Ê√˚˛fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬Ûq ¬ıø˘À1 Œ√ªœ ¬ıμÚ±1 Î¬◊À√…±· Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀõ∂˜œ ¬ı…øMê√-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º øÚ1œ˝√√ Ê√œªfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈Ì… ’Ê√«Ú1 ¤˝◊√ øÚá≈¬1 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ˜øμ1, Œ√ª±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ ˜í˝√√, Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√, ¬Û±1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ¯∏á¬œÓ¬ Œ¬ı√œÓ¬ Œ√ªœfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸5˜œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıø˘ ¬Û¬ı«º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Ó¬ ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 4È¬± ˜í˝√√ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ¸5˜œÓ¬, ≈√È¬± ’©Ü˜œÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± Úª˜œÓ¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˆ¬Mê√˝◊√ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı √±Ú ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜í˝√√1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√ ’±1n ¬Û±1º ¤Àfl¡√À1 Î¬◊¢∂Ó¬±1± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¸¬ı«˜≈Í¬ 13È¬± ˜í˝√√º ˝◊√˚˛±À1 12È¬± ˜íÀ˝√√˝◊√ ˆ¬Mê√˝◊√ √±Ú ø√˚˛±º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙11 ø¬ıÀ˘§ù´1 Œ√ª±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±Ó¬ Ê√c ¬ıø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ Ù¬1 ¤øÚÀ˜˘1 ŒÚSœ Î¬0 ¸—·œÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√c ¬ıø˘ Ê√c1 ’Ó¬…±‰¬±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú, 19501 ¬Ûø1¬ÛLöœº ¬Û1•Û1±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˚ø√ Ê√c ¬ıø˘ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ¬Û1•Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 ·±Òœ˜±˝◊√ ˜øμ1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ’±˝3√±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬ıø˘ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·±Òœ˜±˝◊√ ˜øμ1Ó¬ ¬ıÂ√ø1 4 ˘±‡È¬± ¬Û˚«ôL Ê√c ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙±¸Ú-é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√± ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ øÚ1œ˝√√ Ê√c1 ¬ıø˘ ¬ıg fl¡1±Ó¬ Î¬◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Î¬0 ¸—·œÓ¬± Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬Û¬Ûƒ˘Â√ Ù¬1 ¤øÚÀ˜˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘œ õ∂Ìø˚˛Úœ1 Œõ∂˜Ó¬ Úfl¡À1º ¤˚˛±˝◊√ ÒËn∏ª¸Ó¬…º ¸“‰¬± Œõ∂ø˜fl¡1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ ’Ô¬ı± ø¡ZÒ±À¬ı±Òº Œõ∂˜1 fl¡Ô± ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ Œõ∂ø˜fl¡À1 ¤Ê√Ú Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1Â√œº fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ó¬…ôL fl¡ÀÍ¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜Ò±1 ø√˙ÀÓ¬± fl≈¡À1Â√œ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛º ˜·Ê≈√1 Ó¬œéÆ¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸¬ı«S ¸˜±‘√Ó¬º ¤˝◊√ Ê√Ú ’±À˜±˘± ¸•xøÓ¬ Œõ∂˜Ó¬ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂Ì˚˛õ∂±Ô«œ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙1º fl≈¡À1Â√œ1 Œõ∂ø˜fl¡±1 Ú±˜ ˝◊√ ˘± ˙˜«±º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚ¬Û±˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ¸≈μ1œ ø¬ı¯∏˚˛∏±·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú 49 ¬ıÂ√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡À1Â√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú 69 ¬ıÂ√1œ˚˛±º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı˚˛À¸ ˆ¬±øÈ¬ ø√À˘› Œõ∂˜1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˜ø'fl¡íÓ¬ fl≈¡À1Â√œÀ˚˛ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ŒÚ¬Û±˘œ õ∂Ìø˚˛Úœfl¡º Ó¬±ÀÓ¬ ø˜˘Ú ‚øÈ¬øÂ√˘ ‰¬±ø1 ‰¬fl≈¡1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛À1¬Û1± ˝◊√ ˘± ˙˜«±1 Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl≈¡À1Â√œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ô˜± ¬ÛPœÀ1 ø¬ıÀ26√√ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 U˜1± fl≈¡À1Â√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¸±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶§±˜œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘ ˝◊√ ˘±˝◊√ º ˜±›¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1fl¡œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1Â√œ1 Œõ∂˜1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ø√ÀÂ√ ˝◊√ ˘±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈¢ü Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘º ¸yªÓ¬– ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘1 Δ˜Sœ¸”‰¬fl¡ ø¬ı˚˛±‡Úº ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±˚«±1 ¬Û±øÌ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ fl≈¡À1Â√œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œõ∂˜1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏º

˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1é¬±1 fl¡±˜ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Δ·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øgé¬ÌÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘±1 Ú±˜øÚ ’—˙1 ¬ı‘˝√ » ’=˘ Ú√œ1 ·ˆ«¬Ó¬ ˘œÚ Δ·ÀÂ√º ¬Û”¬ı ˜±Ê≈√˘œÀ1± ˙±˘˜1±, √øé¬Ì¬Û±È¬ fl≈¡˜±1 ·“±ªÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±º 2016 ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ, 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ˜±Ê≈√˘œ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 276 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬fl¡ ¤È¬fl¡±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ø√˙Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’À"√√±¬ı1 Ó¬Ô± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 Û1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬± ø√˙1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘á¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡1fl¡º ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û≈“øÊ√º ’±øÊ√ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı qfl≈¡1¬ı±À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜LaœÀfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜±ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂¸—·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ-˜À˝√√f ø¸„√√1 Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıÍ¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂¸—·Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘ √˘ÀÈ¬±º ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ÀÔ« Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ’¸˜ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—√√º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ Œfl¡ÀÚ√À1 Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ˜À˝√√f ø¸„√√1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂¸—·Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ’¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀfl¡ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ1 Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡‡Ú ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±√À˚˛± ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øLaQ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı˘ √±¬ıœ√±11 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡±ÚÊ√Ú ŒÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1Ì1 ¸y±ªÚ±, ¸¬ı«±Úμ-1±˜ ˜±Òª1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±·cfl¡ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1º Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Î¬◊Mê√ õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ›‰¬1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 Î¬◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ù´±˝√√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √51 Ú…ô¶ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Ù¬±˝◊√˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ¬Û˘±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜Laœ¸fl¡˘1 √51 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¸¬ı«±Úμº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ 1±˜ ˜±ÒÀªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ù´±À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ø√À˝√√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸øÍ¬fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 &1n∏Q ë’¸˜1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ õ∂±‰≈¬˚«ø‡øÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬›ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ¬ı—Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬ı—fl¡±Â«√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±, ¸≈1é¬± ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±, ˜≈^± Ÿ¬Ì, Ê√œªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ’È¬˘ Œ¬ÛkÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ¸øSê˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 1.25 ˘±‡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ &1n∏Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ’±˚˛ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 5 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜¢∂ ¢∂±˜… Î¬◊iß˚˛Ú Œ˚±Ê√Ú± Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 25 ˝√±√Ê√±1 1±Ê√˝√ ·“±› ¸±˜ø1 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« fl‘¡Ó¬fl¡±˚« fl¡1±1 ’ÀÔ« ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜œÚ, ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú, ΔÊ√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏, ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì, Œ1‰¬√˜, ‡±√œ ’±1n∏ ¢∂±À˜±À√…±·, ·±˝√√ø1 ’±1n∏ ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú, ¬ıËÎ¬ Œ¬ıG ¸—À˚±·, ŒÂø√˜-õ∂À‰¬øÂ√—, õ∂À‰¬øÂ√— ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ, ˚≈ª-Œ˚±·-SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˝◊√-¢∂±˜1 √À1 12‡Ú Î¬◊¬Û-’øˆ¬˚±Ú ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±ø‡øÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬›ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˚≈ª flv¡±¬ı¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˚≈ª flv¡±¬ı¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√…‡ÀÚ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ øÚ1±˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¸øSê˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Ÿ¬Ì¸˜”˝√ ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ’±˝◊√, ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√, Ú±¬ı±Î«¬1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 ’ø‡˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ fl¡±ø˘ Ú·“±›¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı·œÚ√œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ˚˙¬Û±˘ ø¸— ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ øÓ¬øÚÈ¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 19 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı·œÚ√œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 643˚2011, 1739˚2012 ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 354˚2013 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı·œÚ√œ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Ú·“±› Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÚ õ∂ÔÀ˜ ¬ı·œÚ√œ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ øÚ˙±Õ˘ Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±ø‡˘ ·Õ· øÊ√μ±¬ı±,√ ˜≈‡… ˜Laœ-’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± Ó¬Ô± √œ‚«ø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¤È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡º 1±Ê√…1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬˘ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ√À1 Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ˜œÚ±é¬œ Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’Ô«±» 19 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•úÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª± 4 ¬ıÂ√À1 ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ·Õ·fl¡ ¬ıø˘1 ¬ÛÍ¬± ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÔÀfl¡1±&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡1±˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙, ’±1é¬œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ·±Õ˘ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÕ˘ ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1é¬œfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± õ∂±ÀÌ ˜1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 √À1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬1Àfl¡˝◊√ È¬± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬1Àfl¡˝◊√ È¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ È¬±fl¡±˜ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1Ì Œfl¡¬ı±„√√Àfl¡± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˘±˘≈fl¡Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

7 ’À"√√±¬ı1√√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’±·˜øÚÓ¬ ≈√·«± ¬¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ Ô±Ú± ’±1n∏ Â√±·˘œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·˜øÚ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬^˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·˜øÚ, fl¡±˘ÀÎ¬±ª±, Á¡±¬Û≈¸±¬ı±1œ, Œ‡1¬ı±1œ, 1Ì ¬Û±·˘œ, ¸S˙±˘, ¬ı1À˜1±Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 19‡Ú ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸S˙±˘, 1±˜1±˝◊√ fl≈¡øÈ¬ ˝√√±Ê√±1 ª±Ú1 Ú Œ˜ÚÂ√ Œ˘GÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬‡Ú ˜±-˜˝±˜±˚˛± ¬Û”Ê√± Úª˜œ1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¬Û”Ê√±¸˜”˝√Ó¬ ˙±øôL ˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±·˜øÚ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√fl¡ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ 12‡Ú ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ≈√‡Ú ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±·˘œ˚˛±, ˆ¬±˝◊√¬ı±Ê√±1, ¬ıÀÈ¬1˝√√±È¬, fl¡±Í¬˘Ó¬˘œ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈Í¬ 12‡Ú ¬Û”Ê√±¶ö˘œÀÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±·˘œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜À¶®± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ1ÃÓ¬± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ1ÃÓ¬± Œ©Ü‰¬Ú øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ Î¬◊Xª √±¸1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ¸±Ì±˘œ √±¸ [27]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ¤È¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ¸±Ì±˘œ √±¸1 ’±øÊ√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ‚È¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 6 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸SÓ¬ 11 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 14 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 568¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜«, 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, ˝√√1À·±ø¬ıμ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Œé¬SÓ¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ øÔ˚˛Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıœÀ1fø·ø1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ¸“±ª1Ìœ Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√¸fl¡˘1 Œ‚±¯∏±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ë˚≈·Ú±˚˛fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú, 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√˘±1±˜ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1 Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ, ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú, 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?» fl≈¡˜±1 √±À¸ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÔ˚˛Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ë’±fl¡±˙œ·—·±í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, &ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ √±¸fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1Àé¬Sœ ﬂ¡À˘Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 õ∂ªMê√±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‚±1 ˜±˝◊√ ˘Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√ 5 ¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸‘©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√23 ¤˘-0072 Ú•§11 ˝◊√ Úíˆ¬± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-07 ø‰¬-5971 Ú•§11 Ò±Ú1 ¬ıô¶± fl¡øÏ¬ˇ›ª± È¬±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√ Úíˆ¬±‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ È¬±È¬ ¤ ø‰¬ ¤‡Ú ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Â√±SÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝Ó¬ ˝√√˚˛º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˝√√í˘ñ ˘±˘≈fl¡ ’±fl¡±˜¬Û≈1 ·“±ª1 fl¡Úfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S 1±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [22], È¬—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S 1±U˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [21] ’±1n∏ È¬±È¬± ¤ø‰¬ ¤‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ·“±ª1 ’±s≈˘ 1øÙ¬fl¡º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˝◊√ Úíˆ¬±‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 È¬±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Ú±›Õ¬ı‰¬±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± √G±Òœ˙ √‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚±

5 Œﬂ¡øÊ√1 ’“±‰¬øÚ ˝√√í˘Õ· 4 Œﬂ¡øÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 6 ’À"√±¬ı1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ù¬ÀÈ¬±˚≈Mê ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· ë‚À1 ‚À1 ‡±√…, ‚À1 ‚À1 ’±Úμí ù≠í·±ÀÚÀ1 ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Úí1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Õ˘ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 3 È¬fl¡± √1Ó¬ ˜±ø˝√ø√˘ 5 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ ’±1n∏ 2 È¬fl¡± √1Ó¬ Œ‚“U

Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ¸˝◊ õ∂øÓ¬|øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ≈È¬fl¡± √1Ó¬ Œ‚“U ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 5 Œfl¡ øÊ√ ‰¬±Î◊¬˘1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œfl¡±ÀÚ± ˜±˝√Ó¬ 4 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±˝√√Ó¬ 4.5 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Úí1 fl¡±Î¬«Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX Ó¬Ô…˝◊ ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Úí1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Úí1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ 5 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬, ¬¬Û“±‰¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î◊¬˘1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤fl¡ Œfl¡ øÊ√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Ò± Œfl¡øÊ√Õfl¡ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 ë1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Úí ‡Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À1 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‰¬±Î◊¬˘ Œ˚±·±ÚÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬-’øÚ˚˛˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √¤˝◊√À1 fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı˘±˝◊√Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 Î¬◊∏À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√Ó¬ ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 8,9 ’±1n∏ 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂LöÀ˜˘±1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¢∂LöÀõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛ ‰¬Sê1Õ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ ‡±Î¬◊G ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 8 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂Lö ¸˜À˘À1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë’±À˘±fl¡í1 ¬Û=√˙ ¸—‡…± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ‡±Î¬◊G Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 9 ’À"√√±¬ı11 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 øÚÊ√1 ø√Úíº 10 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª±ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ëø˙äœ1 ¸íÀÓ¬ ˙1Ó¬1 ¤À¬ı˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Úº

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ˆ¬±„√√1 ’±D± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1Ó¬ ˆ¬±„√√1 ’±D± ¬Û±øÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ’±øÊ√ Ê√˚˛¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±À1 ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ˜±Ó‘¬ ¤È¬± ’±·˙±1œ1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…±º ’±1é¬œ ¸”S1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂˙±ôL, ¸?˚˛ ’±1n∏ Δ˙À˘Ú Ú±˜1 øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊È¬±˝◊ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±1 ¬Û±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬±„√√1 øÚ‰¬±Ó¬ ˜‰¬&˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œ Δ· Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ’±1n∏ øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ øfl¡À˙±1Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡ª˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘À˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 øÚø˘«5 ’±‰¬1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘À˚˛± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ øfl¡À˙±À1 Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1 ’±1n∏ Ê√˚˛√í˘ õ∂±—·Ìfl¡ ˜√, ˆ¬±—

Œ¸ªÚ1¬øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊-¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊¸fl¡˘ ø¬ı¬ÛÔ·±˜œ øfl¡À˙±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ˜√-ˆ¬±— Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’¸±˜øÊ√fl¡ ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

fl¡1fl¡, ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ø‡˘ ·Õ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl≈¡‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˜≈øMê√ øÚø√À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÈ¬È Î¬◊M√œÌ« ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± È¬±Î¬◊Úø¶öÓ¬ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝√√˘Ó¬ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ŒÈ¬È Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ŒÈ¬È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡ øfl¡ªø1˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˜≈‡À˘Â≈√1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È Î¬◊M√œÌ« ¬õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 3Ú— ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê≈√1 ¬Û≈S ˝√√±øÙ¬Ê√ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√ [24]1 Œ˚±ª±øÚ˙±

øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Î¬◊M1 õ∂À√˙1 ¤‡Ú √±1n∏˘ Î¬◊˘≈˜ ˜±^±Â√±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Â√±SÊ√Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√øG‰¬ ’±1n∏ ø˘ˆ¬±11 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Â√±SÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

√1— fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«Œ^Ã¬Û√œ Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 6 ’À"√±¬ı1 – ë¬Û1•Û1± ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±ÀÈ¬± Œ˚ÀÚ√À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ò1± Ú¬Û1± fl¡Ô±, ¬Û1•Û1± ¤È¬± Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˚ ¤1±¬Û1˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1, Œ¸˝◊ÀÈ¬±› øÚø√«©ÜÕfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô±ºí ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√fl¡˜« ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ^Ã¬Û√œ Œ√ªœ ¶ú±1fl¡ ¸5˜˘±øÚ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ë¬Û1•Û1±, ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¸≈Úœ˘ √M√ ˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ˙søÈ¬1 ¸±Ò±1Ì ’Ô« ˝√√í˘ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√º øfl¡c ¬ı˝√√˘ ’Ô«Ó¬ ¤˝◊ ˙søÈ¬À˚˛› ¬Û1•Û1±1 Ò±1Ì±Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¸1˘ ’Ô«Ó¬ ¬Û1•Û1±˝◊ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ¬ı≈Ê√±˚˛º

Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜”˘ ¬ıdº Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬Ó¬ ¬Û1•Û1±˝◊ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ ¬ı±·ø1 ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ıdÀfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º Œfl¡ª˘ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ø¬ıù´±¸, ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ’±ø ¸•ÛøM√√À¬ı±À1˝◊ Ú˝√√˚˛, Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬ıdÀ¬ı±À1± ¬Û1•Û1±1 ’ôLˆ¬«≈Mêº ¬Û1•Û1±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬1 ‘√Ï¬ˇ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√º ¬Û1•Û1± ˜±ÀS˝◊ ’Ó¬œÓ¬˜≈‡œº ø˚‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± ø˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˚˜±Ú õ∂±‰¬œÚ, Œ¸˝◊ ¸˜±Ê√ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±› ¸˜±ÀÚ˝◊ ¸˜‘Xº √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ê√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ·fl≈¡˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ˜”˘ ¬ıMê± Î¬0 ¸≈Úœ˘ √M√˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±1n∏ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÚø√«©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Î¬0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1 Î◊¬X‘øÓ¬À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¬Û1•Û1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊, ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬±

¬Û1•Û1±˝◊ Ê√ij ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˘À˚˛±ºí ¤˝◊ Î◊¬øMê1 ’“±Ó¬ Òø1 Î¬0 √M√˝◊ fl¡˚˛ñëø˚ Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û1•Û1±, Ó¬±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊, Œ¸À˚˛À˝√√ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘ÀÓ¬± Œ˘±fl¡¸—¶¥®øÓ¬1 ’øô¶Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Ó¬±1 ‰¬‰¬«± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±˜±1 ¬ı1·œÓ¬, ¸Sœ˚˛± Ú±‰¬-ˆ¬±›Ú±, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±ø√ ¸˜˘À¬ı±1 Ò±1±ª±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± Œ√‡± ¬Û±˝◊ÀÂ√±ñ ¤˝◊À¬ı±1 ¬Û1•Û1±1 Î◊¬√±˝√√1Ìº ’±˜±1 1—‚1, ø˙˘¸“±Àfl¡±, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ¤˝◊À¬ı±1 ¤fl¡ ’±1n∏ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˜˘º ¤˝◊À¬ı±1fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ø˜ Î◊¬M√√1±øÒfl¡±1 ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±ñ ‹øÓ¬˝√√…1 Î◊¬√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊À¬ı±1Õ˘ Î◊¬Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ¬Û1•Û1± ¬ı± ‹øÓ¬˝√√… ø˚ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Œfl¡±ª± Ú˝√›fl¡ øfl¡˚˛, ¤˝◊ ≈√˝◊ ’øˆ¬Ò±˝◊ ¸±˜1± ¸˜˘ø‡øÚ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û√º Î◊¬À~‡… Œ˚ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ˙œ¯∏« ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±È«¬ÀÙ¬Î¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ÚÚœ Ú— ¤˝◊√‰¬ƒ øÈ¬ ¤Â√, 260˚96˚160 Ó¬±ø1‡ 1-102016 ˜À˜« ˜≈fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˝√√G˘≈˜ ŒÈ¬'È¬±˝◊˘ øÎ¬¢∂œÒ±1œ ŒÎ¬fl¡± Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ’±È«¬ÀÙ¬Î¬Õ˘ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÎ¬¬Û≈ÀÈ¬‰¬ÚÓ¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«√é¬Ó¬±Ó¬ ¸c©Ü Δ˝√√ ’±È«¬ÀÙ¬Î¬1 ¸=±˘fl¡˜G˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±È«¬ÀÙ¬Î¬1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’±È«¬ÀÙ¬Î¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡À˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’ˆ¬±ª’Ú±È¬ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±—ø˙fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±È«¬ÀÙ¬Î¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¸—À˚±·œ ‚≈È¬øÚ ΔÚ1 ≈√À˚˛±Ù¬±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1 ø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ¬ıÊ√±11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 Î¬◊Mê Ê√1±Ê√œÌ« √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1±¬Û±1 Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ‰¬±1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √˘—‡Ú1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ 32Ú— ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 31Ú— ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü [Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ øÚø√À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜ Ó¬Ô± ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ ’¸˜‡Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ˜≈«√±¬ı±,√ Ú±·ø1fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√ Ú-2016 ¬ı±Ó¬ø˘

’±È«¬ÀÙ¬Î¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘ﬂ¡ øÚ˚≈øMê√

‚≈È¬øÚ ΔÚ1 √˘„√√Ó¬ ¸‚Ú ≈√‚«È¬Ú±

’ø‡˘1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú±·ø1fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√ Ú- 2016 ¬ı±øÓ¬˘ ’±1n∏ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1

Î¬0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Œ^Ã¬Û√œ Œ√ªœ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Ú…±¸ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¸5˜˘±øÚ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¢∂Lö±·±11 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ^Ã¬Û√œ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬Û≈S Î¬0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ø˜ÚøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º ’Ò…±¬Ûfl¡ ·fl≈¡˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬0 ˜√Ú ˙˜«±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«, √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ŒÊ√…±»¶ß± ˙˜«± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ‡À·ù´1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜1±ÌÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜1±Ì1 Ú±˝√√1øÌÓ¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈©ÛÒ1 ¬ı±Î¬◊1œ [33] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì Ú±˝√√1øÌ1 ‰≈¬Ú≈ ¬ı±Î¬◊√1œ1 ¬Û≈S ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‚1Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÔ ¬¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ıÈ¬^ª±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ëÊ√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıÈ¬^ª±fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÈ¬^ª±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ¸“±Ó¬ ¬ıí¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 Ê˘¸•Û√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıÈ¬^±¬ı± Ô±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±«¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±fl¡±˙œ·—·±1 Œ¸Ãμ˚« ¬ıÒ«Ú, ˙±øôLÊ√±Ú Ê√˘¬Û‘á¬ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±, Ô±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ÚÀ1±ª± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Â√˜ÀÂ√1 ø¸—√√, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ õ∂Ìª ˙˜«±, Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬√, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ1±∏ø˝Ìœ ¬ı1±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û≈©®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

30 ’À"√±¬ı11¬Û1± ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ‡±Ê√í1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Sê˜±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øS˙ ’À"±¬ı11¬Û1± ’±Í¬ ÚÀª•§1Õ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ªº øS˙ ’À"±¬ı1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¬ıíøÎ¬«— Œ‡˘¬ÛÔ±11 ˚Ó¬œfÚ±Ô ≈√ª1± Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ª-20161 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ C±©Ü1 ¸=±ø˘fl¡± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬Î¬0 ¬õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊È¬±

¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ ¬ıÚ˘Ó¬±, ©Ü≈ÀÎ¬∞È¬ ©ÜíÂ√«, ’“±fl¡-¬ı±fl¡, Ê√±·1Ì, Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ’ø1˝√√±∞È¬ ¬Û±ø¬ıvÀfl¡‰¬ÚÂ√, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’ø¶öÂ√«, Î¬˘øÙ¬Ú ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜, ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ C±©ÜÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸M√√1‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊È¬± ø√ÚÀÓ¬ Ú‘Ó¬…·œÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ëŒ‡±Ê√í1 ¬ı±Ó¬«±À˘±‰¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú øˆ¬ißÒ˜π ˜”˘…ª±Ú ¢∂Löº ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±SÀÚÓ¬±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊2Â≈√fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊ ø¬ıô¶¥Ó¬ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ëŒ‡±Ê√í1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ¢∂Lö Î◊¬»¸ª Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ 9854123505 ’±1n∏ 98643-32703 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

&ª±˝√√±È¬œ1 ø1˝√√±¬ı±1œÓ¬ ’ÚÚ… 1+¬ÛÓ¬ ≈√·«±1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì

cmyk

7 ’À"√√±¬ı1, ¬qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘± – ’øù´Ú, Ê√±À√Ê√±ﬂ¡ øÊ√1øÌ

ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û ù´≈øÈ¬„√√Ó¬ øÊ√Ó≈¬ 1±˝◊√1 1+¬Û

¤ø√Úœ˚˛± √˘Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘ 1±˝◊√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¸≈√œ‚« ¤¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ √˘Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıÈ¬Âƒ√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±º Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˜±øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬Âƒ√À˜ÚÊ√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ 2015 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ Œ√˙1 Δ˝√√ ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬ Œ‡ø˘øÂ√˘º ≈√¬ı«˘ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡º ¤˜ ¤Â√ Œfl¡ õ∂¸±√ ’Ò…é¬

ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ú±fl¡ √˘ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘ ’±1n∏ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±11 Ú±˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬fl≈¡Ú&Úœ˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ÷˙±ôL ˙˜«±Àfl¡± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡º øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œfl¡ øÊ√1øÌ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘,

1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ıø‚øÚ

õ∂Ô˜ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ¸˜Ô«Ú ¬Û±Í¬±Ú-Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ˜≈•§±˝◊√, 6 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸˝√√˜Ó¬, ¸˝√√À˚±· õ∂fl¡±ø˙ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ¬Û‰¬μ1 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± øSêÀfl¡È¬±1¡Z˚˛ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¸X±ôLfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ø‰¬1ôLÚ Δ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±1 ¤˚˛± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ëŒ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸√±À˚˛˝◊√ Œ√˙1 ¶ö±Ú ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬◊2‰¬√º ¤ÀÚ ¬¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL1 ¬Ûé¬Ó¬ ’±ø˜ øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºíñ Î¬◊ø11 ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÀÌ 19Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ Â√ø˝√√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬Û±Í¬±Ú1º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Œ¬ÛÀÈ¬À˘ fl¡˚˛ ñëø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Ûø1©®±1ˆ¬Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıíÎ«¬fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√± ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 Δ¸ÀÓ¬ºí

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ 2016-17 1ø? ¬∏CÙ¬œ øÂ√Ê√Ú1 ¸≈μ1 ’±1yøÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Àª ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀ√±√1±1 ø1˘±À˚˛k Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬√‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú± ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª 62 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 132 1±Úº Œ˜‰¬‡Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛º È¬Â√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Ò1± ’¸˜1 ’±1yøÌ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 29 1±ÚÀÓ¬ ’¸À˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’À¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º ¬Û~Àª ˜ÚÚ ˙˜«±1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’À¬ÛÚ±1Ê√Ú1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 9 1±Ú fl¡ø1 ¬ı1n∏Ú ¸≈√1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 √˘ÀÈ¬±º √˘œ˚˛ 64 1±ÚÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’À¬ÛÚ±1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 37 1±Ú fl¡ø1 ¤Ú ¤ Â√±˝◊√Úœ1 ¬ı˘Ó¬ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø˜Î¬˘ ’Î¬«±1Ó¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«± [2] ’±1n∏ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¡fl¡ [9]-¤ ˚Ô±À˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 113 1±ÚÓ¬ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ [13]1 1+¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ¯∏á¬ÀÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ 31 ’±1n∏ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ 8 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø√~œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¤Ú ¤ Â√±˝◊√Úœ, ˜ÚÚ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ¸≈À√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜| √˘Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√º ˚≈ª ’±1n∏ ’øˆ¬: Œ‡˘≈Õªfl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º √˘ÀÈ¬± ñ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ 1é¬fl¡], Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, ˝√√±øÎ«¬fl¡ ¬Û±øG˚˛±, ’é¬1 Œ¬ÛÀÈ¬˘, Ê√˚˛ôL ˚±√ª, ’ø˜Ó¬ ø˜|, ˚˙õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±˝√√, Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œ, Î¬◊À˜˙ ˚±√ª, ˜Ú√œ¬Û ø¸— ’±1n∏ Œfl¡Î¬±1 ˚±√ªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ ’˝√√± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ò1˜˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÓ¬ Sê˜±·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬ Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ Ôfl¡± ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ ø‰¬È¬œ ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˜≈•§±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤À1Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 √˘ÀÈ¬±Àªº õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ SêÀ˜ñ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ [1-0] ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª± [2-0]¡fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 ’øÒfl¡±—˙ Œ‡˘≈Õª ’±ÀÂ√ Ù¬˜«1 Ó≈¬—·Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±È¬Â≈√ø˜ ˚˛≈Â√±, ’±˘Ù¬±À1±, øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘Ê ’±1n∏ ’¸˜1 ˝√√ø˘‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œfl¡ Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü1 øÚ‡“≈Ó¬ ’±Sê˜ÀÌ ˜≈•§±˝◊√ fl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 √˘ÀÈ¬± øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ1 ›¬Û1Ó¬º

¬ı˘¢ü± [˝◊√ È¬±˘œ], 6 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù≈´È¬±1 øÊ√Ó≈¬ 1±√√À˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ù≈´øÈ¬— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± øÊ√Ó≈¬Àª ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÚÀ1˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 50 ø˜È¬±1 ø¬Û©Ü˘ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀÈ¬± ’Ê«√Ú fl¡À1 øÊ√Ó≈¬Àªº ù≈´È¬±1Ê√ÀÚ 188.8 ¶®í1 fl¡ø1 ‰¬œÚ1 Œª˝◊√ Œ¬Û„√√1 [190.6] ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ È¬±˘œ1 øÊ√Î¬◊ÀÂ√Àm øÊ√’íÎ«¬±ÀÚ±Àª 170.3 ¶®í1 fl¡ø1 ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊÓ≈¬Àª ’±Ê√±1¬ı±˝◊√ Ê√±Ú1 ¬ı±fl≈¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √˝√ ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ˙±‡±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ø√~œ1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ1√ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø√~œ1 Δ˝√√ Œ¬ÛÀ1˝◊√1±˝◊√ ≈√È¬± [26, 34 ø˜.] ’±1n∏ ¬ıÎ¬Ê√œÀ˚˛ ¤È¬± [84 ø˜.] ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 Δ˝√√ ’íÀ˜· Œ¬ıø˜À˚˛ 32 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

’Ú”Ò√ı« 16 ’±˝◊√ ˘œ·

Œ˘±Ò± ﬂ¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙±ª˘œﬂ¡ ’ª:±

¬ıíÎ«¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ 1±˚˛ ø√¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀÎ«¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œ ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ [7 ’À"√√±¬ı1 qfl≈¡1¬ı±À1] Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ˚ø√À˝√√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ Î¬◊Mê√ ø√ÚÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÀÚ˘1 ’Ú≈À˜±√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1, ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¡Z˚˛ñ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛

øù´1±fl¡1¬Û1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1 é¬˜Ó¬±ø‡øÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ¬ı ¬Û±À1º ë¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œí Œ·±¬Û±˘ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜1 ø1¬ÛíÈ«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¤ÀÚ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øÈ¬ ¤Â√ Í¬±fl≈¡À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ ñ ë’±¬Û≈øÚ øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚±fl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ’±¬Û≈øÚ Œ˘±Ò± Œ¬ÛÀÚ˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘ÀÈ¬±1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œfl¡ fl¡±˚«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º fl¡Ô±ø‡øÚ qÚ±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± øÂ√øÚ˚˛1 ¤Î¬Àˆ¬±Àfl¡È¬ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘ 17 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬, ¬ıíÎ«¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸√¸… 1±Ê√…, ˝◊√ Î¬◊øÚÈ¬¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÎ«¬fl¡ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 ë˜≈Î¬íÓ¬ Ú±øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ¬Û±À˘ ˜±S ¤È¬± ø√Úº ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ø˜fl¡±Â√ øfl¡Î¬◊1œ Œ·±¬Û±˘ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛À˜ ŒÓ¬›“1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˚≈øMê√ õ∂√˙«ÚÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ëÈ¬¬Û ¬ıË±Â√ífl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸ÀÊ√±1 ˚≈øMê√, ˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º

¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ

‰¬±1±ÚÔ±˝◊√ √ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıø1˜±‡±1 ‰¬±1±ÚÔ±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ·Î«¬Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ‰¬±1±ÚÔ±˝◊√ flv¡±À¬ı ¬ı1˜±1 Î¬◊√±—¿ flv¡±¬ıfl¡ Â√±ÀÎ¬√Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 1+¬Û± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√,√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’À˙±fl¡ ˙˜«±, Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Â√±˝◊√ﬂ¡ ˝√√1n∏ª±À˘ È¬±Î¬◊Ú ﬂv¡±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ø√~œ Î¬±˝◊√Ú±À˜±Â√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Δ¬ı1±Ôœ flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Œ˜ÃÀ‡±ª±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√ Sê±˜”˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 Δ¬ı1±Ôœ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Δ¬ı1±ÔœÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Δ¬ı1±Ôœ1 Δ˝√√ ‰¬±ø1›È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 Œ˚±À‰¬√Ù¬ ª±˘±˝◊√ º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¿1±˜¬Û≈1 ŒÊ√ ø¬ıÀ˚˛ Ò”¬ÛÒ1± ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

øˆ¬Ú≈ ˜±Úﬂ¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ

’¸˜-¬ı—·1 Œ˜‰¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’Ú”Ò√ı« 19 øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’¸˜ ’±1n∏¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝√√˚˛º Ò±Ú¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª 49.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 180 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¤ø1fl¡ 1À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡

Œ1±˘ ¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÚÓ¬ ø˜Ù¬È¬±Î¬◊øVÚ, ˆ¬”ø˜Ò1 101 ¤ø1˚˛± ˝√√ﬂ¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Â√±˜ Œ1øÊ√À˜À∞I◊˘ Œ‰¬∞I◊±1 √˘ÀÈ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ø˜Ù¬È¬±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1±˘ ¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬Û≈ÀÚÓ¬ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1±˘ ¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬√Ú1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¢∂Àˆ¬k ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ø˜Ù¬È¬±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˜Ù¬È¬±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’¸˜ Œ1±˘ ¬ı˘ ¸—¶ö±1 SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 &1n∏√±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º

43, qˆ¬˜ ˜GÀ˘ 31, ’øˆ¬À¯∏fl¡ Í¬±fl≈¡1œÀ˚˛ 31 ’±1n∏ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 29 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ¬ı—·1 ø¬Û õ∂±˜±øÚÀfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬È¬±, ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ≈√È¬± ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı—·˝◊√ 1.4 ’íˆ¬±1Ó¬ ø¬ıÚ± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 9 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

Â√±˝◊√Àﬂv¡±Ú ﬂv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ôL–¶≈®˘ Œ¶®±ª±Â√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 6

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ Œ1Àfl¡È¬ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¶®±ª±Â√ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ˚±ª± 2-3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂Ô˜ ’±ôL–¶≈®˘ Œ¶®±ª±Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú”Ò√ı« 13, 15 ’±1n∏ 15 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 52 ·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 15 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı« ˙±‡±Ó¬ ø¸X±Ô« ‡±ø√˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜, ’Ú…Ú… Œ‡˜fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, 15 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ øÚÓ¬… Â√±1±À¬Û õ∂Ô˜, Œ·Ã1ª Ò≈ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ , ’Ú”Ò√ı« 13 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬:±Ú øÎ¬ ø˜|˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¸≈Ê√˘ ¬Û±Ó¬Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º

Ò˜Ú SêœÎ¬ˇ± õ∂ﬂ¡ä Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«Ú ¬ı±1U—‡± ﬂv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 6 ’À"±¬ı1 – øÈ¬—‡±„√ √ 1 fl≈ ¡ “ ª 1œ·“ ± › ¬Û≈ ø Ôˆ“ ¬ 1±˘ ¤G ¶ÛøÈ« ¬ — flv ¡ ±¬ı1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ fl≈ ¡ “ ª 1œ·“ ± › Î¬◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Ò˜Ú SêœÎ¬ˇ ± õ∂fl¡ä Ù≈ ¬ È¬¬ı˘ √ À ˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ 2-1

·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± Ù≈ ¬ È¬¬ı˘ √ ˘ 1 Œ˜±˝√ √ Ú Ó¬ôL¬ı±˝◊√ fl¡ Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª, ˝◊√ f Œ‰¬√Sœfl¡ Œ|á¬ ·í˘fl¡œ¬Û±1, ø¬ı1±Ê√ ¸øμÕfl¡fl¡ Œ|á¬ ·í˘√±Ó¬±1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜∞I◊≈ øÚ˜«ø˘˚˛±, ø¬ıˆ”¬Ó¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜‘≈√˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ È¬—Àfl¡ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Δ‡1±¬ı±1œ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ Δ‡1±¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôﬂ¡± 17Ó¬˜ƒ Â√ø˝√√√ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¶§Ì«ﬂ¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ’Ú”Ò√ı« 16 ’±˝◊√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ È¬±Î¬◊Ú1 √˘ÀÈ¬±Àªº Œ‡˘1 55 ø˜øÚÈ¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ˘±˘ÀÚøÂ√˚˛±fl¡ Â√±fl¡±À‰¬À¬Ûº Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àª Œ˜Â√Ó¬ È¬±Î¬◊Ú1 √˘ÀÈ¬±Àª 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘øÂ√˘º

’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¢∂±˜… Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œõ∂˜ø¸— ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Î¬◊M√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› Â√±˝◊√flv¡íÚ flv¡±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ˜˘±1¬ı±1œ ŒÊ√ª±1œ flv¡±À ı øÂ√•§1·“±ªfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Œ¸Ã1±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ˜À˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘1 Δ˝√√ fl¡ø¬Û˘ 1±À˚˛ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

¬ı±1U—‡± ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ı, Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜ ¬Û≈ø˘Â√ ¬ıv≈Ê√fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˜‰¬√‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±À1º

¤ø√Úœ˚˛± øÂ√ø1Ê√1 ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ’øÒÚ±˚˛ﬂ¡ ˜±|±ÀÙ¬ ˜≈Ó«¬±Ê√± ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛ﬂ¡ ŒÊ√±Â√ ¬ı±È¬˘±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ú±˜˙˘±1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú ¶ú‘øÓ¬ fl¡±¬Û ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈&ø√ ˝◊√˚˛—©Ü±1 flv¡±À¬ı õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√˚—˛ ©Ü±1 √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊À√…±Mê√± ‰¬±fl«¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡

1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛ fl¡À1º Δˆ¬1±&ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬– ˝√√±Î¬◊˘œ1 øÚ˘·1 Ú·1¬ı±1 ÚÀÊ√±ª±Ú flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıfl≈¡˘ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ Œ˜±ø7¡¡¡Ú UÀÂ√˝◊√Ú ¸1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Δˆ¬1±&ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˘±¬Ûfl≈¡ø1

˝√√±˝◊√˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Δˆ¬1±&ø11 √˘ÀÈ¬±Àª fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ˘±˚˛k flv¡±¬ıfl¡ 6-2 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡À1º ÚÀ1f Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘, È¬—˘± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ – ¸1Àˆ¬±·1 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±

ÚÀ1f Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ È¬—˘± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±·1 ˜±øÌfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Œ˜‰¬Ó¬ È¬—˘±1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û±øÓ¬˘±√˝√± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¸—‚fl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

Â√±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÈ«¬ ¤ø1ÀÂ√ ¤À?ø˘fl¡ fl¡±¬ı«±À1

cmyk

7 ’À"√√±¬ı1, ¬qﬂ≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙é¬±˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±√˙« ≈√·±« ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’ÒœÚ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙ È¬œÀ˜ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ‰¬˝√√1 Úªfl¡˘±, ¬Û±Í¬˙±˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ·±gœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬º ˜±À1±ª±1œ ø˝√√μœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘Ó¬ ˙—fl¡1 Ê√Àij±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤Â√ Œfl¡ ø¬ı ¤˘Ó¬ 10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 568¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« √œÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˜±˝√√Ú ¬Û±È¬1, ø√˘œ¬Û Œ√Î¬◊1œ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ¬Û±È¬1fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘é¬…Ò1 Œ˜øÒfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ÚÓ≈¬Ú ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜ õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú [’±1 øˆ¬ ¤Â√ ø¬Û]‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜‡Ú ¸—À˙±ÒÚ ‚È¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜ ˙œÀ‚Ë õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ¬˝√√±ÀÊ√±ª±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ ˜≈√«±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤øÈ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛±

√˘À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±ÀÊ√±ª±1œº ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜‡Ú ˙œÀ‚Ë

õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± 2012 ‰¬Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±˝◊√Ú [’±1 øˆ¬ ¤Â√ ø¬Û]‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙±ª˘œ Œõ∂1Ì fl¡ø1 3 ’±·©ÜÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ ‚È¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜‡Ú õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÓ¬ Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ˚La ¬ı…ª˝√√±1 ﬂ¡ø1 ¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘Ó¬ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª±1 ‘√˙…

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’í ø¬ı ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ 25 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ’øÙ¬‰¬ Œ˜˜íÀ1G±˜‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ

Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëÎ¬◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√Î¬◊í1 ø˙q |ø˜ﬂ¡ ˜≈øMê√ ’øˆ¬˚±Ú

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1 ø˙q |ø˜fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ Úfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU Ú…ô¶¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ø˙qfl¡ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëÎ¬◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ Î¬◊íÀ˚˛ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ √˝√ Ê√ÚÕfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ø˙q |ø˜fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ëÎ¬◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ Î¬◊í-¤

’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˚±ª± ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y fl¡1± ëø˙q |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ’øˆ¬˚±Úí1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 25‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ø˙q |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√ È¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ëÎ¬◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√ Î¬◊í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ı1±,√√ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1±, ¸√¸…¡Z˚˛ ¬Û≈˘fl¡ ˆ¬”¤û±, Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡À1º ’ø¬ıˆ¬Mê√

Œ˙±øÌ¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 √À1 Œ¬ı’±˝◊√ Úœ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·˝√√¬Û≈1 Ú·1, Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸¬ı«˜≈Í¬ 17Ê√Ú ø˙q |ø˜fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø˙qÀfl¡˝◊√ øÈ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ëÎ¬◊˝◊√ Ù¬1 ˝◊√Î¬◊í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëø˙q |ø˜fl¡ ˜≈øMê√ ’øˆ¬˚±Úí ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú±È¬ ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¡ı1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸S-Ú±˜‚1, ’À¬ÛÂ±√±1œ-Œ¬ÛÂ±√±1œ Ú±È¬…√˘, Ú±È¬…fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ¶ö õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˙±‡± ¸ˆ¬±Àfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡1± ¬ı1ÀÌ… Ú±È¬…fl¡±1¸fl¡˘1 Ú±È¬¸˜”˝√ ˜=¶ö fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊ÀÂ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊º ˝◊Ù¡±À˘, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¡0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¡ Ê±øÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¡ıô¶‘Ó¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ˜À˝±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú1 ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬fl¡1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏« ˜À˝±»¸ª1 ¡ı¯∏«ÀÊ±1± fl¡±˚«¸”‰¡œ1 Ú±È¬ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê Ú±È¡ ¸øij˘ÚÓ¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú±È¬ ˜=¶ö1 Î¬◊¬Ûø1 Ú±È¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±, fl¡˜«˙±˘± Ó¬Ô± Ú±È¬fl¡1 ø¬ıªÓ«¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¡ı±À¡ı ¡ı…±¡Ûfl¡ õ∂±fl¡-õ∂døÓ¡ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2017 ‡Ëœ©Ü±s1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı ˘·± Î¬◊Mê Ú±È¡ ¸øij˘Ú ¸≈‰¡±1n∏1+À¡Û ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡1±1√ Î¬◊ÀV˙… 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê1√ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê Ó¡Ô± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏« ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛

õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ SêÀ˜ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˚±ª ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªõ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ √±À˜±√1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂fl¡±˙Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ·ÀÌ˙‰¬f Ú±Ô, fl¡±˚«øÚ¡ı«±˝fl¡ ¸√¸… ’˜À1f ¬ı1n∏ª±, ¸ˆ¡±1 ¸—·Í¬fl¡ Œ·±øªμ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û Ó¡±˘≈fl¡±1, ¸•Û±√fl¡ Úªfl‘¡¯û ±¸1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 ¸fl¡À˘± ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡

¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’é¬˚˛ ø˜|, ¡ZœÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, √√œÀÚ˙ √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ˜”˘…ª±Ú ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú õ∂døÓ¬ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡…, Î¬◊Mê ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø‡ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ˆ¡±Àª Ú±È¬…¸•⁄±È¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ 20 ÚÀª•§1Ó¡ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û«Àfl¡›¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˚˛±1 1˝√√˜±ÀÚ ¡ıMê¡ı… ’±· ¡ıÏ¡ˇ±˝◊√ õ∂døÓ¡1 ø¡ıÓ¡— ¡ı…±‡…± fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ø¡ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Œ˙±ˆ¡Ú± Œªœ1 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 Œ˙±fl¡ Œ˚±1˝±È¡ øÊ˘±1 ¡ı±ø˘·“±› Œfl¡±À1±fl¡±Ó¡˘œ øÚª±¸œ, ø¡ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±, Ê˚˛˜Ó¡œ ’±˙« ¡ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊—1±Êœ ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂øÓ¡á¡±¡Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¡ø˚˛Sœ Œ˙±ˆ¡Ú± Œªœ [84]1 4 ’À"√√±¡ı11 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ·ˆ¡œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂº fl¡±fl¡Ó¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œ˙±fl¡¡ı±Ó«¡±Ó¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, ˆ¡±1õ∂±5 Î¬◊¡Û-¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Î¡0 ¡Û1±· fl≈¡˜±1 Í¡±fl≈¡1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Î¡0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ Œ˙±ˆ¡Ú± Œªœ1 ˜‘Ó≈¡… Œfl¡ª˘ ¡ı±ø˘·“±› ’=˘À1 Ú˝˚˛ ¸˜¢∂ Œ˚±1˝±È¡ øÊ˘±‡Ú1 ¡ı±À¡ı˝◊ ’¡Û”1Ìœ˚˛ é¡øÓ¡ ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡ø˝Ó¡ fl¡ø1ÀÂº ¸ˆ¡±1 &ª±˝±È¡œ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¡·ªÓ¡œõ∂¸± ¡ı1n∏ª± ˆ¡ªÚÓ¡¡’±À˚˛±øÊÓ¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¡±Ó¡ Œ˙±ˆ¡Ú± Œªœ1 ˜‘Ó≈¡…Ó¡ ·ˆ¡œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ø‰¡øfl¡»¸fl¡ ¡Û≈S ˆ¡øMê˜˚˛ ˆ¡A±‰¡±˚«Àfl¡ Òø1 ¡Ûø1˚˛±˘¡ı·«Õ˘ ·ˆ¡œ1 ¸˜À¡ıÚ± :±¡ÛÚ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 fl¡±›Â√±1 ¤Ú øÊ√ ’í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√˘±¬Û±‡1œ ·±À1±¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œ‡±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ’±˘˝√√±Ê√ Â√±˝◊√À˚˛≈√˘ ’±˝√√Â√±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬

˜±øÈ¬˚˛± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, øÊ√˘± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ SêÀ˜ Œfl¡ ø‰¬ ŒÎ¬fl¡±, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ˜G˘, √œÀÚ˙ ‰¬f Ú±Ô ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±›Â√±1 ¤Ú øÊ√ ’íÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û1 õ∂˙—¸± ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œù´‡ Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ, ¸1À¬ı˙

’±˘œ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ú”1Î¬◊øVÚ, ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ’±ÀÂ ¬ı≈√ø˘ ¤Ú øÊ√ ’íÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬Â√±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√¬ı±≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˝◊√øμ1± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ’ôLÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ qwÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ÚÀ1˙ Ú±Ô [ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1], ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ˜±ÚÀªf ‰¬f ¬ı˜«Ú, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ¸?˚˛± √±¸, Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û√Ó¬ ø˘ø¬Ûfl¡± Ú±Ô ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ‡Úœf Ú±Ô [ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1] øÚ¬ı«±±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒ ¸˜øi§ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘«√ Ûé¬˝◊√ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√1ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜= ¤˘≈˜ƒøÚ ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1±› ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√-‰¬±¬Û1˜≈‡ ¤'Àõ∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ©ÜÀ¬ÛÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ©ÜÀ¬ÛÊ√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 12423˚12424 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊ÚøÚÎ¬◊ ø√~œ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú 10 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1í¬ı, 12423 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú-øÚÎ¬◊ ø√~œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ©Ü‰¬Ú ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ¤ø1¬ı 4.55 ¬ıÊ√±Ó¬º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 12424 øÚÎ¬◊ ø√~œ-øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡Ú øÚ˙± 9.46 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ 9.48Ó¬ ¤ø1¬ıº 12435˚12436 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú-øÚÎ¬◊ ø√~œ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡ÀÚ± 11 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1n∏ 12235˚12236 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú-øÚÎ¬◊ ø√~œ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡ÀÚ±

12 ’À"√√±¬ı11¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª± ˝√√í¬ıº 12435˚12235 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú-øÚÎ¬◊ ø√~œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡Ú ø√Ú1 2.55 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ 2.57 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 12236˚12436 øÚÎ¬◊ ø√~œ-øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ È¬±Î¬◊Ú 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ øÚ˙± 9.33 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ 9.35Ó¬ ¤ø1¬ı ˚ø√› ¬Û1œé¬˜”˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ©ÜÀ¬ÛÊ√ ≈√È¬± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê√1 ¤øÈ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˘é¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ1í˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

Ó≈¬ø˘1±˜fl¡ ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤‚±1È¬± ¸—·Í¬ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√

fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±11 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Œfl¡Â√

Î¬±À˚˛1œÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1n∏„√ ±1 ¸≈À˚±· Δ˘ 1—˝√√±À„√√ øÎ¬Ù≈¬ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ’ôLª«Ó«¬œ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ˘±ˆ¬ fl¡À1, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

¸√¸…1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ’˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡±ø¬ı« ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊Â√ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú, fl¡±ø¬ı« øÚ˜Â√í ŒÂ√—Ô≈1 ’±Â√—, ’˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊Â√ ¤G fl¡±ø¬ı« ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛Ú, ’˘ ˝◊√øG˚˛± ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬√Ú, ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ¤Â√ ª±˝◊√ ø‰¬, ¤ ’±˝◊√ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤, ˝◊√Î¬◊ ¤˘ øÎ¬ ø‰¬, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ¶§1+À¬Û¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Ó¬±¬Û ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ √ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸5±ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øÈ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Î¬◊»¬Û˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ‰¬±˘±fl¡±øÈ¬ø¶öÓ¬ È¬±Î¬◊Úø‰¬¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸≈ˆ¬±1y fl¡ø1 ¶§26√Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

1,000 ﬂ¡ø¬ı1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ﬂ¡ø¬ı ¸øij˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 6 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± [20162017] fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«Sê˜ ¤˝√√±Ê√±1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 2017 ‡Ëœ©Ü±s1 11 ’±1n∏ 12 ŒÙË¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ŒÒ˜±øÊ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ò˜«fl¡±ôL ø˜ø˘À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß

¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú Œfl“¡±ªÀ1¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬, ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ôLˆ¬≈«øMê Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÈ¬ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙Ó¬¬ı¯∏«1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¤fl¡ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ’=˘ ¸±˜ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¬Û≈©Û ·Õ·, ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ÛªÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Î¬◊À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Î¬◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ‰≈¬À‰¬Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl“¡±ª1, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL ˜—·˘ √M√ , õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ 27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬

Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙Ó¬¬ı¯∏« ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1yÌœ ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ øÊ√˘±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡…, √ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 100·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ¤‡Ú fl¡±¬ı…Àfl¡±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 6 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 148¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‰¬˜À‰¬1 ø¸À„√√ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±ª1 Â√ø˝√ ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œÀ˚˛ ë1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√í Ú·“±ª1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·±gœ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈á¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 4 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÎ¬˘1 õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«À1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ’±R±·1±fl¡œ1 ’±√˙« Ê√œ˚˛±˝◊√ 1ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬… ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 ø˚ √˙«Ú Œ¸˚˛± ’±ø˝√√ Ôfl¡± õ∂Ê√ij˝◊√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸√±˚˛ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¶§26√, øÚfl¡± ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸˜±Ê√1 fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º é¬˜Ó¬±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÀÌÀ1 Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›·1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯À∏ÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Úª fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬Û≈Ú˜ 1±› ¬ı1±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛≈Mê√ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ’øÚøμÓ¬± fl¡±˙…À¬Û› ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜”˘…ª±Ú ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 273, Friday, 7th October, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÈ¬øˆ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S õ∂√˙«Ú øÚø¯∏X ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬õ∂íÀ¢∂˜ ¸•x‰¬±1 fl¡1± øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı√˜±Ú fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ò1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ª ø¬ıÀ^±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 18Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ Î¬◊ø1√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸•x‰¬±1 øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ øÚ˚˛Lafl¡ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± Œ‰¬ÀÚÀ˘ ˜±S 86 ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂íÀ¢∂˜ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ıƒ˘ ’¬Û±À1È¬1¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ’±Ú õ∂íÀ¢∂˜À¬ı±11 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Δ¬ı≈…øÓ¬Ú øÚ˚˛Lafl¡ õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡À1º ¤ÀÚ

øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±1fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸—˚˜œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ Â√±øÊ√«Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡ ‰¬±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸—˝√√øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂√˙«Ú ¬ıg fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º

¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ1 ˜˜«c√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±¢∂±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ø¸¬Û±À1 Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 õ∂˜±Ì ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘ Œ√˙ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡1 øˆ¬øÎ¬’í ø√˚˛±1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬º Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡ 100 ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙ ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈·Ó¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À˝√√ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û±ø1fl¡À1 fl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¬ıœ1Qfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸Àμ˝√√ Úfl¡À1, øfl¡c õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ“¬±ª±À˘º

¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√œªÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±1ﬂ¡œ˚˛

ø·˘ø·È¬, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı11 ¸La±¸¬ı±œfl¡ ˚ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı˘≈5 fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1¬ı±¸œÀ˚˛ Ú±1fl¡œ˚˛ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’˙±ôL ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú Ú‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛º ø·˘ø·È¬, ¬ı±øÂ√Ú ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛º ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ˜≈Ê√±Ù¬1¬ı±√, ˚ø√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ’=˘1 Œfl¡±È¬ø˘, ø‰¬Ú±ø1, ˜œ1¬Û≈1, ø·˘ø·È¬, øˆ¬˚˛±˜±1 ’±1n∏ Úœ˘˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘› ’˜±øÚ˙± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Sê˜±» ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡F¶§1 é¬œÌ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±fl¡ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø˙ø¬ı1À¬ı±1 ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬ıU Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À·º ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜˝√√±Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±—1± fl¡±ù¨œ11¬Û1± ˚ø√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø˙ø¬ı1 Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜≈ø^fl¡ Ê√˘1±ø˙Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± 9Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 &Ê√1±È¬Ó¬ ’=˘1 ¤È¬± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 &√±˜Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’±¬Û˘íÎ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı, ˚±ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ Œfl¡ª˘ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± õ∂ùü ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±11 Î¬◊M√ 1 ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ õ∂ùü¸˜”˝√ E±Ùƒ¬È¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬1±ø‰¬˝ê ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’ø¢üfl¡±GÀÈ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ÚÔfl¡± õ∂ùü¸˜”˝√ õ∂ùü‚∞I◊± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ø¢üfl¡±G øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ ’±¬Û˘íÎ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¬Û˘íÎ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¸±Ó¬‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± õ∂Àùü±M√√11 ø˘ø‡Ó¬ ÚøÔ¸˜”˝√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÀÈ¬± ≈√‚∞I◊œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1¸˜”˝√ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ¸≈˘ˆ¬ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√Ó¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ø‰¬ø˘G±1 ¸—1øé¬Ó¬ &√±˜ÀÈ¬±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸ø1 õ∂ùü¸˜”˝√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ø√Ú± ø√Ú1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ˜LaÌ±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√À1 ˚±Ú-¬ı±˝√Ú ‰¬˘±‰¬˘ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº 10 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬1±ø‰¬Ú˚≈Mê√ õ∂ùü¸˜”˝√ øÚ˚˛˜-¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 Î¬◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ’øÒfl¡º ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 6 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊ø1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¡Z±1fl¡±1 ˜øμ1Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ=œÀ˚˛ ¡Z±1fl¡±1 ˜øμ1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡¬ı11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¡Z±1fl¡± ’±1n∏ ˜G˘1 Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’±˝◊ ¤Â ’±˝◊√ √1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ 12-15Ê√Úœ˚˛± fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 À√˘ &Ê√1±È¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 6 ’À"√√±¬ı1 – ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú1 Â√±SÊ√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Qˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√ÚÚ1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 õ∂¸—·› ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¸•xøÓ¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’Ú≈¸ø1 √˘ÀÈ¬±Àª ¡Z±1fl¡± Ú±˝◊√¬ı± ˜G˘Ó¬ Œ‰¬±¬Û Δ˘ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıw±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√Î¬ ŒÚ±ÀÈ¬› ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√˘¸œ˜±Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ ¤Ê√Úœ˚˛± ’±À˚˛±À·º Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ·1n∏ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ·Í¬Ú fl¡1± ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ 41 ¬Û‘á¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬1 √˘1 ’±¢∂±¸Ú1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬√ôL Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 &Ê√1±È¬1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê˝◊√Â√-˝◊√¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Â√±SÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˜Ò±ªœ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘ ˜˝√√•ú√1 ¤fl¡ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√±Â√±Ú ˝◊√Â√±˜≈øVÚfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ê√¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Â√±SÊ√Úº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤Ê√Úœ˚˛± Ó¬√ôL ’±Ê√¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡1± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ 1+¬Û±Ú±ª±˘1 øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø˜È¬œ1 Œ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±fl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛º ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±SÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ Ú…±˚˛ õ∂√˙«Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ õ∂¸—·fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛º Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √ø˘Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º √ø˘Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ’±˙—fl¡±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø‰¬ø˘G±11 &√±˜Ó¬ ’ø¢üfl¡±G, øÚ˝√√Ó¬ 2

’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı Œ˘±ﬂ¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1

Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ¬ı…øMê√·Ó¬ ΔÚ1±˙… Œfl¡f1 Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 ’±Ê√¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

¬Û”Ê√± ﬂ¡ø˜È¬œ1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬ ø˘ø‡À˘ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ·‘˝√˜Laœ1 Ê√˚˛Â√±˘À˜1, 6 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— fl¡±˝◊√ Õ˘ Ê√˚˛Â√±˘À˜1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’=˘1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¸œ˜±ôL ¶Û˙« fl¡1± ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ [ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬]

ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬, &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ 1+¬Û±øÚ, 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 Î¬◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ¸≈‡¬ıœ1 ø¸— ¬ı±√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 6 ’À"√√±¬ı1√√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤øÈ¬ ·œÓ¬ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜≈‡… ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ¸≈1n∏ø‰¬ ¸—‚1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛ ·œÓ¬ÀÈ¬± ø˘‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˚≈ª ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’1+¬Û ø¬ıù´±¸º ë¬Û‘øÔªœ ¤fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√˙í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´ ˆ¬±Ó‘¬Q, ‹fl¡… ’±1n∏ ˙±øôL1 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’±1n∏ Œ¬ıÀG› ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ Ôœ˜ Â√— ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”À˝√√ øÚÊ√±Õfl¡ ¤Àfl¡±È¬± Ôœ˜ Â√— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 6 ’À"√√±¬ı1 – Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ¶§±¶ö…1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ1 ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Â√±À˚˛k ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √˘ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±˘ƒ˜í˘Ê√œ, fl¡±øÎ«¬’í˘Êœ√ ’±1n∏ ¤Ú±À¶öøÂ√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…

˜LaÌ±˘À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ;1 ’±1n∏ øÎ¬˝√√±˝◊√ ÀE‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ ÚÀÙ¬fl¡‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ó‘¬:±Ú fl¡1± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1

¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¸˜ø©Ü ’±1 Œfl¡ Ú·1Ó¬ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸˜√˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıU fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜≈‡Ó¬ Ò±Ó≈¬1 1Î¬ ˆ¬1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√ ŒÙ¬ù´Ú Î¬◊˝◊√ﬂ¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìﬂ¡±1œ ¸≈μ1œ

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by