Ghy 08012015 by Jansadharan Assam

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 19¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªº ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 24‡Ú 1±Ê√…1 1,866·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 8 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 23 ¬Û≈˝√ , 1936 ˙ﬂ¡ z 8 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

8 z Thursday, 8th January 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡˚˛√œfl¡ ¬ÛPœÀ1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl¡«1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úﬂ¡ Œﬂ¡f1 õ∂Ó¬±1Ì±

¸—·˜ Œ˜Ãø˘ﬂ¡ ’øÒﬂ¡±1

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˚˛√œ1 Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡˚˛√œfl¡ ¤˝◊ ëŒ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1í1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘¬ı±À1

’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±SÀﬂ¡ Òø1 27 ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± – Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±11 ¬ÛS

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ Œfl¡f1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1º 2014 ‰¬Ú1 11 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Δ˘ ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø√~œÓ¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ Δ˘ √˘¸—·Í¬Ú-ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL1 ’Ú≈1+¬Û fl¡Ô± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl¡±˚«ø¬ıª1ÌœÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX Úfl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ú√œ¬ı±g1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1±

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ‹øÓ¬˝√√…À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø11 ø˙äœ1¡Z±1± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú, ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ‡≈μ± ø‰¬1±, ¬ı≈Ï¬ˇ±‰¬±¬Ûø11 Ô˜± Δ√À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øÒÀ˙ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ˜Ã‰¬f± ¬ÛÔ±11 ë¬ÛøGÓ¬ ’±R±1±˜ ˙˜«± ¸˜i§˚˛ Œé¬SíÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√ij ø√˚˛ﬂ¡ ‰¬±ø1È¬±Õﬂ¡ ¸ôL±Ú

Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˆ¬±Ó¬ 1±øg Ô±Àﬂ¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±À˘Õ· ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘ﬂ¡, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸±ªÒ±Ú¬ı±ÌœÕ˘› Œfl¡À1¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ Œ·1n∏ª± ¬ı¸ÚÒ±1œ ¸iß…±¸œ ¸±—¸À√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1À˘ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º ¸iß…±¸œ1¬Û1± ¸±—¸√ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¬Û”À¬ı« ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸”˚« fl¡±ÀôL øÚÊ√1 1±˚˛√±ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ë¸˜fl¡±ø˜Ó¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·1 ›¬Û1Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıÓ¬fl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ fl¡˚˛√œ1 Œ˚ÃÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

81 ø√Úœ˚˛± ¬Û√˚±S±1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1

¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬ﬂ«¡Ó¬ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±Ê√

¬ı±Ó¬±‰¬œ¬Û≈1-˝√√±Ó¬œÊ≈√ø˘-Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘ﬂ¡õ∂Ò±Ú

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ˜˝√√±Ú·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ·1±‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊M√±˘ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œº ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ¬ıfl¡œ ’±ø√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’±øÊ√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 1±À‡ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11¬Û1± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ˆ¬±·Õ˘ ¤˝◊√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‚±Ó¬fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 ’±ù´±¸ ˙±1√ fl≈¡˜±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ fl¡±G1 ’±øÊ√ Ó¬√ôL ‰¬˘±À˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ’Ô«±» ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙±1√ fl≈¡˜±À1º ’±øÊ√√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙±1√ fl≈¡˜±À1 ¬Û√¬ıËÀÊ√ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-Ù≈¬˘¬ı±1œÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ëøÚ˚˛±í1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‚1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 flv≈¡ ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√› ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ˜±1Ì±¶a1 ‡±˘œ fl¡±øÈ¬«Ê√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˙±1√ fl≈¡˜±À1 ¤Ú ø√ ¤Ù¬ ø¬ı1 ‚±Ó¬fl¡ ’˝√√± õ∂Àª˙ ¬ÛÔ ’±1n∏ ;ø˘ Â√±1‡±1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‚1Ó¬ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1º Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ’=˘Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚﬂ¡˜«œ1 ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª ﬂ¡1±1 ’±˝3√±Ú ¬ıÚ˜Laœ1

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±˝√√ﬂ¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ø¬ıù´1

Ú·“±ªÓ¬ 3,127 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬±º øÊ√˘±‡Ú1 3,127 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘¬ÛÈ¬¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛ ø√À˚˛ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú± Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈ¬ Ô±øfl¡À˘› Δ¬ıÒ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ1 ’±˝◊Úœ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ’¬Û1±Òœ1º fl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1

Ú·“±ªÓ¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ·“Î¬ˇ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·“Î¬ˇ ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÒfl¡ √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Ú1¸—˝√√±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬√ôL1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬±—Â√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û, ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±—, Ê√È¬Â√Ú Œ¬ıí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ ¸±„≈√ø1 ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ Œ·±È¬ ‡±À˘ ’¸˜Ó¬ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± Î¬±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û, Ê√È¬Â√Ú Œ¬ıí, ‰¬˜±— Sêí, Ê√·Ó¬ øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ‰¬ffl¡±ôL ŒÓ¬1±— õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º 1±Ê√…‡Ú1 ≈√˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±fl¡ ¸±„≈√ø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…

·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘], ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ øÎ¬ ø¬Û ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±øÊ√ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÚÓ¬± Î¬±– Ê√˚˛ôL 1—ø¬ÛÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ≈√˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—é¬±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡√±11¬Û1± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± 450 ·1±fl¡œ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√ÀÂº ¤˝◊√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıg≈Q˜”˘fl¡ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ª±‚±ÀÓ¬ ¬ıg ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1, ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸≈À˚±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ

˜≈•§±˝◊√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ø¬ı˜±Ú¬ıμ1¸˜”˝√fl¡ ˜≈Â√ø˘˜ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈•§±˝◊√1 Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ·Àª¯∏Ì±·±1Ó¬

¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôﬂ¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ

’±ø˘¬Û≈11¬Û1± ‚”ø1˘ 450 ˙1Ì±Ô«œ

10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ’±Sê˜Ì/

˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ¸‚Ú±˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√À1 ŒÚøfl¡∑ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡± fl¡±˜ÀÈ¬±› ¸˜˚˛Ó¬√ ˜Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ ¬Û±˝√√À1∑ ¬ÛPœfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬...∑ ’±¬Û≈øÚ ’˘¬Û ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˜±ÀÚ ëøÎ¬Àõ∂˙…√Úí Ú±˜1 ˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±¬Û≈øÚº ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ·Àª¯∏Ì±Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ñ ˝√√Ó¬±˙ ˆ¬±¬ıÓ¬ Ô±øfl¡À˘ Ó¬Ô… ˜ÚÓ¬ 1‡±1 é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·Àª¯∏Ì±·±1Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û1œé¬±À1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ˝}√±¸ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√1 Œ˚±·¸”S õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ÚÓ≈¬Ú ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˙ ˆ¬±¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ 12 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ’±À˜ø1fl¡±1 Î¬±˘±Â√1 ŒÈ¬'±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀfl¡±˘±Â√ ˝√√±¬ı«±Î«¬1 ˜ÀÓ¬ ëŒ˚øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙ ˆ¬±¬ı ˜ÚÓ¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú… ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚À˚˛ ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê˝}√±¸ fl¡À1ºí 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ˜≈øMê√1 ·Ì ÒÌ«±

’±·Ó¬œ˚˛±Õﬂ¡ ’±ø˝√√˘ ˜À˝√√f ø¸—

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ù¬±À˘ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√, ’±ÚÙ¬±À˘ ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘º ¸•xøÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‡Ú õ∂øÓ¬26√ø¬ı Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 5 ÚÓ≈¬Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ú…±˚˛±Òœ˙Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ SêÀ˜√ ˜ÚøÊ√» ˆ¬”¤û±, ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ê√Ô±Ú ‡≈˜±, ¸≈˜Ú ˙…±˜, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸˜À˚˛À˝√√ ﬂ¡í¬ı

Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÈ¬±1 ¤È¬± È¬˚˛À˘È¬1 Œ√ª±˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘‡± fl¡±·Ê√ ’±Í¬± ˘·±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛‰¬ ˚íÓ¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º fl¡±·Ê√‡Ú Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX

¬Û±˚˛º ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ¬¸“‰¬±˝◊√ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ [ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬]À˚˛ ¸•xøÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¬ıgÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú ¬ıg1 ø¸X±ôLÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊Â√±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Â√È¬± ø√Úº Œ¸À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸ﬂ¡À˘± ¬ı…ô¶ ¤Àﬂ¡˘À· Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀfl¡˚˛± ˘±À· fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 6 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛±1 ÒÚ ˜±‚ ø¬ıU1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˘ ˆ¬1±˝◊√ øÊ√’íÀ¬ı·Ó¬ ø‰¬˘Úœ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

ﬂ¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú

Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’¶aˆ¬±G±1 Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Âí, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl¡±ø¬ı«— ’±—˘„√√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œ¸Ú±1 ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ˝√√±˜À1Ì ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 1—Ê√±—√—√ ’=˘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸øg˚˛± ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± √˘ÀÈ¬± 1—Ê√±—√„√Ó¬ Â√˚˛¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¤√˘ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸Ú±’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±fl¡ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ’¶aÒ±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ›À˘±È¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ú±’±1é¬œÀ˚˛› &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊È¬Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛ ŒÚ ’¬Û±À1˙…ÚÀÈ¬± ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ ﬂ¡í¬ı...ØØØ

Œˆ¬±·±˘œ1 ¤¸“±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√, 1±ˆ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±ﬂ¡ Œ√±˜±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ‚1 ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶, È¬—˘±1 Ù¬ÀÈ¬± ¬ı≈Ò¬ı±11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ Ú±Â«√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± ¬ı1‚≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±Â«√1 Ú±˜ ¸ø¬ıÓ¬± ˝√√±Õ˘ [30]º Œ˚±ª± 26 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ Ú±ÀÂ«√ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U1

¯∏±øÔfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 1˜Ìœ ˝√√±Õ˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ì1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±˜œ 1˜Ìœ ˝√√±Õ˘À˚˛ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 27 øÎ¬À‰¬•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø¬ıÓ¬±˝◊√ Â≈√È¬œ1 ’±À¬ı√Ú ø√¬ıÕ˘ 1ø„√√˚˛±1 fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…¶ö˘œÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø¬ıÓ¬±˝◊√ 1ø„√√˚˛± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ¬Û±˚˛√ ’±1n∏ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ú-ﬂ¡˝◊√Ú±ﬂ¡ ’¬Û˝√√1Ì

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

NOTICE Renewal applications under Merit-cum-Means based scholarship scheme for the year 2014-15 are invited from the students of notified minority communities, Ministry of Minority Affairs has decided to re-open the MCM portal for Renewal only, from 10th to 18th January, 2015 for some selected Courses for which results are declared lately. The list of Courses are mentioned as below: Medical & Para Medical courses 1. MBBS 2. Bachelor of Ayurvedic Medicine & Surgery (BAMS) 3. Bachelor of Unani Medicine & Surgery (BUMS) 4. Bachelor of Homeopathic Medicine & Surgery (BHMS) 5. Post Graduate courses 6. Bachelor of Physical Therapy (BPT) 7. Master of Physical Therapy (MPT) 8. Bachelor of occupational Therapy (BOT) 9. Master of occupational Therapy (MOT) 10. B.Sc. Nursing 11. M.Sc. Nursing 12. B.D.S. 13. M.D.S. Veterinary Sciences and Animal Husbandry 1. B.V.Sc. & A.H. (Bachelor of Veterinary Sciences and Animals Husbandry). Law 1. L.L.B. 2. L.L.M. Pharmacy 1. B. Pharm 2. M. Pharm (PH) The site for online application is accessed through the URL www.momascholarship.gov.in The time line of Merit-cum-means based scholarship (Renewal) scheme is given below. Sl. Activity Date No. th 1 Date of Re-opening the website for MCM 10 January, 2015 Renewal cases 2 Last date for submission of Online application & 18th January, 2015 uploading of required documents for Renewal scholarship by students. 3 Last date for scrutiny of online applications by 21st January, 2015 Institute 4 Last date of Submission of Hard copy to the State 24th January, 2015 Department (Director, Char Areas Development Assam) Sd/- Director Char Areas Development Assam & Nodal Officer, Hengrabari Road, Dispur, Guwahati -6 Email ID: director.cada@yahoo.com, Janasanyog/6832/14 Ph. 0361-2232526

ŒÂ√¬ı±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 19 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 øÍ¬fl¡ ¬Û”À¬ı« ˜±Ò√…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒÂ√¬ı±í1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 &1n√±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ëŒÂ√¬ı±í1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ 1√-¬ı√˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ê√Í¬1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬Û©Ü˘1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÓ¬ ·ÌÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ‰¬±11 ¤øÈ¬ √À˘ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú fl¡±øÏ¬ˇ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ≈√Ê√Ú√ Œ‰¬±1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¬Û√ ‡±˘œ ¬Û”¬ı Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜‰¬±„√√Ó¬ Î¬±˘ø˜˚˛± ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¤È¬± ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸≈1é¬± fl¡˜«œ1 ’±ª˙…fl¡º √1˜˝√√± õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 7,500˚- È¬fl¡± ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú, ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Œõ∂1Ì, Î¬◊M√1¬ı˝√√œ Œõ∂1Ì ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ ÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û1œé¬±1 ’±À· ’±À· ¸ø‰¬¬ı1 ¤ÀÚ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ øÚÀ«√À˙ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¸ø‰¬¬ı1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Δ·ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸ø‰¬¬ı1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ‚øÚá¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ãø˙fl¡ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±ÀÂ√º ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ·œÓ¬±Ú·1 Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œfl¡Ãø˙fl¡ ŒÎ¬fl¡± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸cø©ÜÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¸ø‰¬À¬ı 1√-¬ı√˘fl¡ øÚ˚˛˜±øÙ¬fl¡ ’±‡…± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ˚˛±1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1±1 ¸≈√M√ 1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ëŒÂ√¬ı±íÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸ø‰¬¬ı

’±ø¬ı1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ëŒÂ√¬ı±í1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡À1º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√À˙ ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬› øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ˝√√±Êø√1fl¡±1 ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ øfl¡c ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ø¬ı¸—·øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ëŒÂ√¬ı±í1 ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ÚœÎ¬ƒÂ√1 ˚≈ªfl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡±˜±1œ ·“±ª1¬Û1± Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈Úœ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± [25] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’Ú±˝◊√ ¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1± ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬

fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√º ’±1é¬œ1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ·“±ª1 øÍ¬fl¡Ú± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡±˜±1œ ·“±ª1 ¸≈Úœ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˜±¬ı±Î¬ˇœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±ø˘ ëÚœÎ¬ƒÂ√í1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’˜1¡Zœ¬Û ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1000 fl¡•§˘¸˝√√ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ’±˘≈, ø¬ı¶≈®È¬, Œ¬ıËÎ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ 300È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘Ó¬ ’±øÂ˘√ ’±˝◊√Úœ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Î¬◊ø˜ ŒÎ¬fl¡±, ¸—À˚±Ê√fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ¬Û±Ô«¸±1øÔ ¬Û˘±˝◊√, Ó¬±øÚ˚˛± 1˝√√˜±Ú, Î¬◊8˘ ·±˚˛Ú, ¬Û”1¬ıœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¸œ˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‰¬ij˚˛ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚﬂ¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1

’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± fl¡ø1 Î◊¬M√√ 1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªø¶öÓ¬ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=1 fl¡±˚«˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸√¸… Œ·±¬Ûœ Œ‚±¯∏, ¸1Àˆ¬±·1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?»

√±¸, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± 1n∏˜œ Œ·±¶§±˜œ,¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰¬«±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈ 1?Ú ˙˜«± ’±ø√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤˝◊ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜ÀªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Î◊¬ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ª±Î¬« ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬«fl¡1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ìœ ˙˜«±˝◊ ¤˝◊ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º

˜±À‚«ø1È¬±Ó¬ ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±À‚«ø1È¬±1 øÚÎ¬◊ fl¡í˘Úœ1 ø˜Â√Ú¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œ·À1Ê√Ó¬ ø˘Î≈¬ ø√˙1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’˝√√± ¤‡Ú ¤ ¤Â√-23 øÊ√-1776 Ú•§11 ¬∏C±Àfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Œ·À1Ê√ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± 1?Ú Œí√ [42] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬∏C±fl¡1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ Î¬◊M√ ˜˜Ò…˜ ø√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˜±À‚«ø1È¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1À˘º

|ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˝√√Ê√ Œ˚±·±À˚±·1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√√1≈ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ1í˘Àª Œ˜ÚƒÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±‡±˘ √±¸&5±˝◊√ www.nfrmumlg.com Ú±˜1 ¤øÈ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ øfl¡À˙±1 Œ‰¬SœÀ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Œ˚±·±À˚±· – 94350-62903

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ˜˝√√±Ú·1

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊Â√±˝√√

MARBLE MANDIR & MOORTI

¸˜¢∂ ’=˘º ë·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ˘±ø·¬ı˝◊√, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1fl¡, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡ä Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡, ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ˜±øÈ¬ ø√˚˛fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√√ ’±øÊ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1È¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1n∏ ˆ¬1˘≈˜≈‡ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Ú±À1È¬ ¬ı…ª¶ö± ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 √À1 ¸—¢∂±˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ é≈¬t 1+¬Û Œ√ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’±1n∏ ˆ¬1˘≈˜≈‡ Ô±Ú±˝◊√ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ¸ij≈‡Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ¸˜”˝√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚±ª± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ √˙fl¡Ê≈√ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√˝√œÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1954 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 95 ‡Ú ·“±› ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 √øé¬Ì ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 100 ‡Ú ·“±› Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˜±Ù≈¬˘¬ı±1œ, ¬ı±˘±¬Û±1±, ˝√√±ÀÈ¬˜±, fl¡±Â√±1œ¬Û±1±, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, ¬ı1À·±˘, ‡¬ÛÚ¬ı±1œ, ‰¬μÚ¬Û≈1, È¬±—ø·˘±1¬Û±1±, ‰¬±fl¡±¬ı±Î¬◊¸œ, Ó¬±1±¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 Î¬◊¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Î¬ÀSêù´1 Œ√ª±˘˚˛, Œˆ¬±À·1¬Û±11 fl¡œÓ«¬Ú‚1, Œ¸±˝√√± ˘Ñœ ˜øμ1, ¬Û±˘˝√√±øÊ√ ˜±fl¡«√±Ê√ ˜Â√øÊ√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú, 1±Ê√Uª± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 75 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 30 ‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛÈ¬±› õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 81 ø√Úœ˚˛± ¬Û√˚±S± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y fl¡1± ¬Û√˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı±·ƒ‰¬±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Δ˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº 20 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˜≈Í¬ 81 ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß ·“±›-‰¬˝√√1-Ú·1, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û√˚±Sœ¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıõ≠ªœ ø˙äœ·1±fl¡œÕ˘ |X± Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ˆ¬1˘≈˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı√√º ’±øÊ√ ¬Û√˚±Sœ¸fl¡À˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¬ıÀÊ√1±1¬Û1± ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡ø1 1±øÓ¬ÀÈ¬± ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ fl¡È¬±¬ıº ¬Û√˚±Sœ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 81 ø√ÚÓ¬ 1500 øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜”˘ Î¬◊»¬Û±√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬ 1±øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‚À1 ‚À1 ’Ô¬ı± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ˜øμ1, ˜Â√øÊ√√, ø·Ê«√± ’±ø√Ó¬ Ô±øfl¡ ¸√±˚˛ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û√˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ø√ÀÚ 251¬Û1± 35 øfl¡˘íø˜È¬±1 Û√˚±Sœ¸fl¡À˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú20131 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Ê√±ø1 fl¡1± ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬Ó¬º ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ¸±Ì&øÈ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ’±Úμ-Î¬◊~±¸√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¤˚˛±º ˙œÓ¬1 ’±À˜Êˆ¬1± ø√ÚÀ¬ı±1fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ”√Õ11¬Û1±˝◊√ qÚ± Δ·ÀÂ√ ŒÏ“¬fl¡œ1 ˙sº ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ¸±Ì&øÈ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl¡±Ú Ú1±À1 Œˆ¬˘±‚1 ’±1n∏ Œ˜øÊ√ ¸±øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú1± fl¡È¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ ·“±ª1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘º ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Œ˜øÊ√1 ¬ı±À¬ı ‡ø1 fl¡È¬±Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œˆ¬˘±‚1 ’±1n∏ Œ˜øÊ√ ¸ÀÊ√±ª±1º Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ ¬ı…ô¶ ø‰¬1±, ¸±μ˝√√, ø¬ÛÍ¬±&øÎ¬ˇ ‡≈μ±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1√ ˚≈“Ê√ ’±1n∏ ˜í˝√√ ˚≈Ê√1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôLº Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ªÀÈ¬± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ˆ¬±ª ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ Ú±Ú±ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ŒÊ√±·±1Ó¬º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ |˜ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡À1º ¬ıÂ√11 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1¬Û1± ˜”1 √±ø„√√ ¬Ûø1Ê√Ú, ¬ıg≈-¬ı±gª, ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú1 ˘·Ó¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜±˝√√, øÓ¬˘, ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, Ê√˝√ ± ‰¬±Î¬◊˘, &Î¬ˇ, Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, fl¡±Í¬ ’±˘≈ ’±ø√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ¸≈¶§±≈√ ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬1¬Û”1 Δ˝√√ Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ‚1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Î¬◊»¸ªøÈ¬fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëŒˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ªí ¬ı± ëŒˆ¬±·±˘œ ø¬ıUºí Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ›º ¸˜˚˛ ¬ı± fl¡±˜1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ·“±ª1 ‚1‡ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ¬ı±ø˘‰¬1, ¬ı‘μ±¬ıÚ ·±ÀÎ«¬Ú, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 Úª¢∂˝√ fl¡±˘œ ˜øμ1 õ∂±—·Ì, ˘ÑœÒ1 ¬ı1± Œé¬SÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘± ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª1º ¤˝◊√ Œ˜˘±¸˜”˝√ Ó¬ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, ˜±Ê≈√˘œ, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ’Ú± ¸±˜¢∂œ1º ¸1Àˆ¬±·1 Δ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˜í˝√ ’±1n∏ ·1n∏1 ·±‡œ11 Δ√, ˜±˝√√, øÓ¬˘, ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘, ‰≈¬„√√± ø¬ÛÍ¬±, &Î¬ˇ, øÓ¬˘ ø¬ÛÍ¬±, ŒÓ¬˘ ø¬ÛÍ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ·±À˜±‰¬±, ‰¬±√1 Œ˜À‡˘±, ø1˝√√±, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ø√1 ¸˜±˝√√±1 ‚øÈ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˜˘±À¬ı±1Ó¬º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıU Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±˝◊√ º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1-˜˝√√±Ú·À1 ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª ëŒˆ¬±·±˘œ ø¬ıUí Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶º

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

LOST I have lost my HSSLC Certificate, Admit Card and Marksheet bearing Roll 0326, No. 10089 of 2007. Hareswar Das Metuakuchi, Barpeta

NAME CHANGE My actual and correct name is Abul Kalam Sarkar instead of Abul Kalam declared vide an affidavit sworn before the Notary at Dhubri on 2/01/15.

’±ø˘¬Û≈11¬Û1± ‚”ø1˘ 450 ˙1Ì±Ô«œ

Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√ÀÚº ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1Ó¬ ’±Ú ≈√È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘Àfl¡± ’ø‰¬À1˝◊√ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ÀÓ¬, é¬øÓ¬¢∂ô¶ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±˝√√±˚…, ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ‰¬±—Â√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 11 ø√ÚÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’ª¶ö± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ªÕ˘ ‚”ø1 Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ú1¸—˝√√±1 ‰¬À˘±ª± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¶ö±˚˛œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ 136È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜≈Í¬ 88 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø˘—fl¡À˜Úº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 9È¬± ø˙ø¬ı1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 68È¬± ø˙ø¬ı1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 122725·1±fl¡œ ˙1Ì±Ô«œ ’±ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 53È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ 102161·1±fl¡œ, ø‰¬1±„√√1 11È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ 19836·1±fl¡œ ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ‰¬±ø1È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ 728·1±fl¡œ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º

ø¬ıU1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÀfl¡˚˛± ˘±À· fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±·ÀÓ¬ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı√ıœÕ˘ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± 33 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛1 √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· 6 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Õ˘ øÚÀ√«˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· √1˜˝√√± ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 2075-00-800-3888-01-13 ø˝√√‰¬±¬Û1 ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡˚˛±1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±1 ’í ø¬ÛÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± Œ¢∂Î¬ Œ¬Ûí õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂº ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ø¬ı¯∏˚˛±-ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ˜±˝√√ ø¬ıU1 ’±À· ’±À· ¬ıÀfl¡˚˛±1 ÒÚ ’±√±˚˛ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬¸˜”˝√ Õ˘ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· 1±Ê√…‡Ú1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂¸”øÓ¬ Â≈√È¬œ ¬Û”¬ı«1 135 ø√Ú1 Í¬±˝◊√ Ó¬ 180 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜±S øˆ¬ øÎ¬ ¤ ¬ı‘øX1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Œfl¡À˜1±1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√Â√ ’±1n∏ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ø√~œ1¬Û1± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡˘fl¡±Ó¬± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ˘√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±·Ê√‡Ú Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ 2 Ú•§1 ˘±Î¬◊?√1 ¤È¬± È¬˚˛À˘È¬Ó¬º ø¬ı˜±Ú ’ªÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ˘±Î¬◊À?√À1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ õ∂¶ö±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˚±SœÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ª±‚±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘±À˝√√±1, Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 – ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚ÀÚÀ1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ‚È¬Ú± ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘ ’±g±1 ’±1n∏ Î¬±Í¬ fl≈¡“ª˘œ1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¸œ˜±ôLÀ˚˛ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ¸fl¡˘Àfl¡± ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œfl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±ø~˚˛± Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¬ıg≈Q˜”˘fl¡ ¬ı±Â Œ¸ª± ª±‚± ¸œ˜±ôLÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ˙—fl¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Â√ Œ¸ª± Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ¬ı±ÀÂ√À1 øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1999 ‰¬Ú1 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø√~œ1¬Û1± ˘±À˝√√±1Õ˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1 Ê√Ú¸±Ò√±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· 1é¬± fl¡1±º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı±Â√ Œ¸ª± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈À˚˛±‡Ú√√ Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 Œ˚ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

cmyk

¬Û±1À‡±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ﬂ¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ’Ò«˙Ó¬±øÒﬂ¡ ˚±Sœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±1À‡±ª±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ¬Ûø1˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±Â√˚±Sœ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Î¬fl¡˜fl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±1À‡±ª±1 ˘fl¡Â√í·“±ª1 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ øÎ¬Ù≈¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-5848 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜±ø1 √ ‡±ÕªÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

8 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2014 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸Ó¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú

¸—ø¬ıøÊ√Ó¬1 ¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬1±„√√1 ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ·‘˝√˝√±1±1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ

408 Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ’gﬂ¡±1

¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ‚1 Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ øÚ1œ˝√√ ’±ø√¬ı±¸œ ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬Û˚˛øS˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬± ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1À¬ı±11¬Û1± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø¬ıù´±¸ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘ ¶§·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1- ≈√ª±1

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ﬂ¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ Ú˘¬ı±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ √1˜˝√√± ’±±√˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±˘ﬂ¡·?Ó¬ Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ ‚È¬Ú±

Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·?, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ŒÈ¬±fl¡À11‰¬1± ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘œ ¤È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ø˙q ¤øÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ŒÈ¬±fl¡À11‰¬1± ‰¬Ó≈¬Ô« ‡G1 ¬Û“±‰¬ Ú— ª±Î«¬À1 øÚª±¸œ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œù´‡1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙q ’±ø1Ù¬± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ›‰¬1À1 ¬Ûfl¡œ Ú˘± ¤øÈ¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ &1n∏fl≈¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛fl¡, ’±ø˜ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˜ºí ñ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1 ≈√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¶§±˜œ ’ø¢üÀ¬ıÀ˙º ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ¸La±¸¬ı±√ Œfl¡ÀÚ√À1

”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL± Δ˘À˚˛ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú1¸—˝√√±11 ‚È¬Ú±Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¸La±¸¬ı±√ ¬ı± ’¶a-˙¶aÀ1 Ú˝√√˚˛, ¤fl¡˜±S ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ˙±øôL ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚSœ ’?ø˘ Δ√˜±1œ, ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√—¸±1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Ú1¸—˝√√±11 Œ¬Û±g1 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˜±ÀÔ“± ≈√È¬± ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ ¸±˜¢∂œ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¸±1 ¬Û±À˘ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â≈√Àªº ’±øÊ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˘ø˘˜±-Î¬±øÚÀ˚˛˘

’±øÊ√À1¬Û1± ’·¬Û1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’·¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… √˘ÀÈ¬±Àª ’±1y fl¡1± ëÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±í ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ˚±S± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜ÀÚÃˆ¬ª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ô¶±ª

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±1 ¬Û±À˘ ’±Â≈√

˜±˝√√-˝√√±˘øÒ1 ¸˘øÚ ’±Rœ˚˛1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ ˝√√í˘ ≈√˝√±Ó¬

≈√ˆ¬«·œ˚˛± Î¬±øÚÀ˚˛˘ ’±1n∏ ˘ø˘˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı¬ı±˝√√Õ˘ ˜±S ≈√È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œº ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬ı1ø√Ú1 ø√Ú±˝◊√ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ¸À¬Û±Ú ≈√˝◊√ Œõ∂˜±¶Û√1º ˝√√±˘øÒŒÊ√Ó≈¬fl¡± ¸±Ê≈√º ˜±S ˝√√±Ó¬Ó¬ 1˝√√Ì ˘·±¬ıÕ˘À˝√√ ¬ı±fl¡œº ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±˘øÒŒÊ√Ó≈¬fl¡±1 ¸˘øÚ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√ø˘ ˝√√í˘ ’±À¬Û±Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœ1 ŒÓ¬ÀÊ√À1º ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1

‚±Ó¬Àfl¡ 23 øÎ¬À‰¬•§11 ø¬ı˚˛ø˘À˚˛˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤˝◊√ Œõ∂˜±¶Û√1 ’±Rœ˚˛fl¡º ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘1 Î¬±øÚÀ˚˛˘ È≈¬Î≈¬ ’±1n∏ ˘ø˘˜± ¬ı±¸øfl¡º ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬±øÚÀ˚˛˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ‚±Ó¬Àfl¡ Œ‡1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ˘ø˘˜±1√√ ’±Rœ˚˛¸˝√√ ˜±Ó‘¬fl¡ ‚11

ø¬Û1±ø˘ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1 √À˘ ˙”Ú… ”1Q1¬Û1± &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± Î¬±øÚÀ˚˛À˘ ’±Úøfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1 ø√Ú ¸˜˚˛ Δ˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Ó‘¬¸˝√√ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœfl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ˘ø˘˜± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ øÚ–¸—·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± Î¬±øÚÀ˚˛˘1 õ∂øÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1 Œfl¡±¬Û ‘√ø©Ü ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±› ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 øÎ¬˜±Ê≈√ø˘Ó¬ ’ø±Ê√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬¸˝√√ ¤Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√] Œfl¡Î¬±1 Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 156˚ø‰ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˚ÃÔ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

ASSAM HIGHER SECONDARY EDUCATION COUNCIL BAMUNIMAIDAM, GUWAHATI -21 CORRIGENDUM Dated -07-01-2015 No. AHSEC/EXB/Notification/14/1/7342: The examination of the subject “Environmental Education” of the ensuing Higher Secondary First Year Examination, 2015 will take place on 23rd March (Monday) in the morning (from 9.00A.M. to 10.00 A.M). The subject is left out inadvertently while the programme of the First Year Examination, 2015 is notified on 07.01.2015. Mistake crept into inadvertently is regretted. Secretary Assam Higher Secondary Education Council, Bamunimaidam, Guwahati -21

cmyk

Ê√œªÀ|á¬1 øÚá≈¬1Ó¬±1 ¬ıø˘ õ∂¬ıËÊ√Úﬂ¡±1œ ¬Ûé¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝ Î¬◊X±11 ¤˝◊√ ‘√˙… ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √√1±Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

&1n∏ﬂ≈¡˘ ø˙é¬±À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ ﬂ¡ø1¬ı ’ø¢üÀ¬ıÀ˙

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı Œﬂ¡Î¬±1

4 øfl¡øÚ¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ1±·œ1 Œ¬ı˜±1 øÚ1±˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œõ∂Â√øSê¬Û˙…Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 Œõ∂Â√øSê¬Û˙…Ú1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ«¬1 fl¡À1 fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ø˘ø‡Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ‰≈¬øMê√º ’Ô«±» Œõ∂Â√øSê¬Û˙…ÚÓ¬ ø˚˜±Ú fi¯∏Ò ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±ñ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√º ˜±Úª fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı¸fl¡À˘º ø˘ø‡¬ı, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Î¬±„√√1 ø·Ùƒ¬È¬Ø ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ’±ÀÚ±ª±1 Œ˝√ √ ± ÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶11 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ- ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ø¬ıSêœ Œ˘±Àfl¡ ¸ij±Ú fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-˜‘Ó≈¬…1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√√º Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı:±Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º fi¯∏Ò1 ¬ıÊ√±1 ˜±Úªœ˚˛ &Ì¸•Ûiß ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø·øÚø¬Û· ¸Ê√±˝◊√ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 õ∂ªÌÓ¬± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øÚ1˘¸ ·Àª¯∏Ì± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂ª=Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı˙±˘ Œé¬Sº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜Ú≈¯∏… Ê√±øÓ¬À˚˛ ø˚ ’·±Ò ¸ij±Ú fl¡À1, Œ¸˚˛± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º øfl¡c ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ Œ¬ı˜±1œ1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± fi¯∏Ò1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤‰¬±˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸˜¢∂ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±Ó¬ ¬ÛXøÓ¬, Œ1±· øÚÌ«˚˛1 ¬Î¬◊¬Û±˚˛ ¬Ó¬Ô± øÚÓ¬√√…ÚÓ≈¬Ú fi¯∏Ò ’±øª©‘®Ó¬ ’Õ¬ı:±øÚfl¡º Œ1±·œ1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√øSê¬Û˙…ÚÓ¬ ¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı√Ú±˜œ fl¡1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬SÕ˘ ¬Û˚«À¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Δ˝√√ÀÂ√º Œ1±· øÚ1±˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√+Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬Û±ù´«øSê˚˛± ’±øª©‘®Ó¬ ø˘‡± fi¯∏Ò Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò, ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√1 √À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¬ı± Œ˝√√±ª±Ó¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ fi¯∏Ò¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬øÚø¯∏X ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ø˚ ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛º fi¯∏Ò1 õ∂dÓ¬fl‘¡Ó¬ ˆ”¬ø˜ÀÓ¬˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬± ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛1 ’øˆ¬À˚±·º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Ú±øÂ«√—À˝√√±˜ ·øÏ¬ˇ Œ1±·œ1 Ê√œªÚ-˜1Ì1 ’øôL˜ ˆ¬1¸±¶ö˘ ’±øÂ√˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ’¢∂·øÓ¬ ’Ô«±» ø‰¬øfl¡»¸± øÚø¯∏X ’Õ¬ı:±øÚfl¡ fi¯∏Òø¬ıÒ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ˝◊√-Œ˜˝◊√˘-Î¬È¬fl¡˜1 ø√ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı:±Ú1 õ∂˚≈øMê√1 :±Ú‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± ¬ıÓ«¬˜±Ú é≈¬^1¬Û1±∏ Ú±˝◊√º fi¯∏Ò1 ¤ÀÚ õ∂ª=Ú±1 ø˝√√‰¬±¬Ûfl¡Ó«¬± ¶§˚˛— ‰¬1fl¡±1º Òø1ÀÂ ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±1 ø¸X±ôLÀ1± ¸˘øÚ ˝√√í˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ˙œ¯∏« ô¶1Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Úª… Ò±1Ì±1 ‰¬1fl¡±À1 ˘±˝◊√À‰¬k ø˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ fi¯∏Ò ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˜Ó≈¬˘… ¬ı≈ø˘ ¸ij±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, Œ1±· ¬Û1œé¬±1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛSº ˘·Ó¬ ¤fl¡±Rˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·¸”S 1é¬± ¸≈˘ˆ¬º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œ1 Ê√œªÚÀÈ¬± ¬ıÀ‰¬±ª±1 øÚø˜ÀM√√ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øÈ¬ ¬Û˚«±5 ˜±Úª ¸•Û√ Ó¬Ô± Ó≈¬1ÀôL ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ‰¬˘±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤¬ı±1 øÎ¬¢∂œ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘Ó¬ Œ√˙Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı…øMê√Q¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ ¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊¬Û˘X Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝√◊-¤fl¡ 1 ¬ı±À√ ’±Ú ’±øÂ√˘ ˜±S 10 Œfl¡±øÈ¬1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¬ÛøÚøÂ√ø˘Ú1 √À1 ˜±ÚøÚ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˆ≈¬˘ÀÈ¬± &1n∏Q ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ‡G1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ‰¬‰«¬±1 ¸—‡…± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò1 ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’·±Ò ¸ij±Ú ˚±ø‰¬øÂ√˘√º ¸‘ø©Üfl¡Ó¬√√«±1¡Z±1± ¸‘©Ü õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√œª- ’±¶ö± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Œ¬ı˜±1œ1 Œ1±· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√—À˘G1 √À1 Œ√˙Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øX1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 õ∂±«≈ˆ¬±ª ¬ı‘øX Ê√cÀ1 øÚÊ√¶§ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ¬Û”¬ı« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ¸˜±Ê√ øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œ˙Ã‰¬, ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±, ¤'À1í, ¬ı…ª¶ö±1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Úº Œ√˙‡Ú1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ fi¯∏Ò1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı‘øM√√À1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√¶§ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ’±åC±Â√±Î¬◊G, Â√íÚí¢∂±Ù¬œ, ¤˜ ’±1 ’±˝◊√ ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ 1990 ‰¬ÚÓ¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı±øÏ¬ˇ 5 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ|á¬ Ê√œª ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º 2004-05 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1√√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ·±S ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 øÚø˜ÀM√√ ’±øÂ√˘ fi¯∏Òº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ1±·œº 50 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ˘±‡ Œ˝√√1n∏ª±˚˛, ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘øM√√Ò±1œÀ˚˛ Œfl¡±øÈ¬1 ‚1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ øÚÀ1±·œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ‡…±øÓ¬ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ¬ı‘øM√√Ò±1œÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√… Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ¬ı± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√ ˘1 √À1 fi¯∏Ò ¬ÛÌ… ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±fl¡ Sê˚˛1 Œ˝“√‰¬±Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬∞I◊ ’±˝◊√Ú ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Ú ¬ÛÌ…1 √À1 Ú˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±· øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 Œ¬ı˜±1œfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±-¬ÛSÓ¬ ø˘‡± Ó¬±ø˘fl¡± ˘é¬… fl¡ø1 Ê√œªÚ√±˚˛œ fi¯∏Ò ¸1¬ı1±˝√√1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ú˜«±Ú Œ¬ıÔ≈Ú ’±1n∏ Œfl¡±È¬øÚÂ√1 ¤fl¡ ’±√˙«º Î¬◊ÀV˙…fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ij1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú˜«±Ú ŒSêÓ¬±˝◊√ øfl¡ fi¯∏Ò ’±1n∏ øfl¡˜±Ú √1Ó¬ øfl¡øÚ¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ1±·œ1 Œ¬ı˜±1 øÚ1±˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ√˙œ˚˛ ¬ı±øÌÊ√…1 ˜≈Ú±Ù¬±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò Œ¬ıÔ≈Ú ’±1n∏ Œfl¡±È¬øÚÂ√1 Œfl¡±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œõ∂Â√øSê¬Û˙…Ú ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ÚœøÓ¬fl¡ ¢∂±¸ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊√·øÚ1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ Δ˙˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Ú˜±«Ú Œ¬ıÔ≈Ú1 Ê√ij ø√˚˛±ÀÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¸˝√√Ê√±Ó¬ ‰¬ø1SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’¢∂·øÓ¬˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√í¬ı ˘±À·º 1±Ê√Uª± ‡G1 fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡ Òø1 Œ√˙œ˚˛ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±È¬øÚÂ√1 Ê√ij ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ˜±Úª Œ¸ª±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’Ú…Ô± ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ¬ı± ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú¬ı˝√√± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¶§øÚˆ«¬1Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ fi¯∏Ò øÎ¬¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˜±Úª Œ¸ª± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ≈√À˚˛± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œ1±·œ1 ¸≈ø¬ıÒ±-’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± qÚ±1 ΔÒ˚« Ú±˝◊√º ¬Û?œ˚˛Ú Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 Œ√˙œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıù´‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙Ã‰¬-õ∂¶⁄±ª, ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±, ¤'À1í, ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’Ô«±» ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 øÎ¬¢∂œ ’Ê«√Ú1 Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊√±1 ¬ıU ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ¸≈‡1 ¸±·1Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±˘¬∏C±Â√±Î¬◊G, Â√íÚí¢∂±Ù¬œ ’±ø√ ¬Û1œé¬±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 Œ1øÊ√À©Ü˙…Ú ˜‘Ó≈¬…1 ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fi¯Ò√ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±˝◊√Úœ ø¬ıøÒ¸˜”˝√ ¬Û±ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ˚ø√› ≈√À˚˛±Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 Ú±øÂ√˘ ’Ô«1 fl¡Ô± qÚ± ˚±˚˛º ’õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¬ı± õ∂¸”øÓ¬1 ¸ôL±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ√˙1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ˘±˘¸±º Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬©Ü ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±1√±1 ˚≈Ê “ √ õ∂¸ªÓ¬ øÂ√Ê√±ø1˚˛±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛-q|√√+∏¯∏± fl¡1±1 ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ¸˜˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± Œé¬S¡º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’ÀÚfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ fl¡±Ú±Î¬± ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Î¬±– Œ¬ıÔ≈ÀÚº Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬ıU Œé¬SÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ı± Œõ∂ø"√Â√1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ’±¬Û≈ È≈¬ ŒÎ¬È¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Œ√˙œ˚˛ fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ ’Ó¬…øÒfl¡ √±À˜À1 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Õ˘ ‰¬œÚ1 ˜≈øMê√¬ı±ø˝√√Úœ1 1ÌÀé¬SÓ¬ øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ1±· øÚÌ«˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬± ’Ô¬ı± Úfl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ¬ıU˘¸˜±‘√Ó¬ ëŒ1˝◊√ÚÀ¬ı'œí Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ Î¬±– Œ¬ıÔ≈Úº ¤Àfl¡È¬± ’¬Û±À1˙…Ú1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√√º Œ√˙Ó¬ fi¯∏Ò1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’¸≈‡ – ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Ê√±¬Û±Ú1 √±˝◊√ø‰¬ Â√±ÚÀfl¡±Àª, ø¬Û1±˜˘ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬±– Œ¬ıÔ≈ÀÚ ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Œ˚±ª± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¬Û±À1˙…Ú1 ˝√√±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 øÚø˜ÀM√√ ’±øÂ√˘ fi¯∏Òº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ë¤¬ıÈ¬1í ›‰¬1Ó¬º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ√˙œ˚˛ fi¯∏Ò ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Œfl¡±È¬øÚÂ√1fl¡º ˚≈XÀé¬SÓ¬ ˜≈11 ›¬Û1Ó¬ &˘œ- 49.9 ˙Ó¬±—˙1 ‚1Ó¬ ¬’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√√º ’Ô‰¬ ˝◊√—À˘G1 √À1 fi¯∏Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ1±·œº øÚÀ1±·œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±1n∏1√ ø˝√—√ ¸±Ê√Ê1√« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ≈À√ ˚˛±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊iÓß ¬ Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ˜±S 12 ˙Ó¬±—˙º Î¬◊À~‡…, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ıøÏ¬ˇÀÂ√º øÚ1ªø26√iˆß ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬ı± Ú±øÂ«√—À˝√√±˜ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ø¬ı:±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ‡…±øÓ¬ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ¬ı± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ ¬ı±øÌÊ√… ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò1 ¸—‡…± ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ÚÓ≈¬¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±11 ’±‰¬¬ı±¬ı √±˜Ó ˜±øÈ¬ Sê˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 Ú±Ú± Î¬◊¬Û±√±Ú fi¯∏Ò ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘1 √À1 fi¯∏Ò ¬ÛÌ… 360 ø¬ıÒ ˚ø√› Œ√˙Ó¬ ‰¬±˘≈ ’±ÀÂ√ 60 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ëÂ√±˘Ù¬± E±·í ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±¬ı√ ’±˜√±øÚ q{√® ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±fl¡ Sê˚˛1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Ú ¬ÛÌ…1 √À1 Ú˝√√˚˛º Ù¬˜≈«À˘˙…Úº ø¬ı˙±˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ fi¯∏Ò ¤fl¡±øÒfl¡ Ú±˜ ’±1n∏ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¢≠íˆ¬ÀÂ± Ú±øÂ√˘º Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±· øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 Œ¬ı˜±1œfl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±-¬ÛSÓ¬ ’±1n∏ øˆ¬Ú øˆ¬Ú √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’¬Û±À1˙…Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ ¬ı…ª˝√+Ó¬ ¬ıø˝ø¬ı«ˆ¬±· ø‰¬øfl¡»¸±1 40 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’ôLø¬ı«ˆ¬±· ø˘‡± Ó¬±ø˘fl¡± ˘é¬… fl¡ø1 ŒSêÓ¬±˝◊√ øfl¡ fi¯∏Ò ’±1n∏ øfl¡˜±Ú √1Ó¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-20328] Â≈√1œ1¡Z±1± Î¬±– Œ¬ıÔ≈Ú1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ø˘ ¸±˜±Ú… fl¡±øÈ¬ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 20 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø√˚˛±1 ‰¬Ó¬√√« Ô±Àfl¡º ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡ø1 Œ¸˝◊√ é¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì øfl¡c ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ ¬ı‰¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ŒÂ√øõI◊Àfl¡ø˜˚˛± Œ1±·Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±Ì ‰¬ø˘ÀÂ√ÀÚ∑ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Î¬±– Œ¬ıÔ≈ÀÚº ¬Û1ªÓ¬√√π ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈X±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡±È¬øÚÂ√À1º ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡˝◊√ ÚœøÓ¬1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡ Δ˝√√ øÚ˜«˜ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ø¬ıù´1 ¸≈À˚±· Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX ¤ÀÚ ‘√©Ü±ôL, ˜Ú≈¯…∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± – ¸±•xøÓ¬fl¡ ˚≈·Ó¬ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂¸—· ¸˜ô¶ ¬ı˘1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ ÒÚº ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜˘ ” …À¬ı±ÒÓ¬Õfl¡ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘ Œ¬ıÔ≈Ú ’±1n∏ Œfl¡±È¬øÚÂ√1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±ø˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ≈√À˚˛±Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±øÊ«√Ó¬ ¸≈Ú±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«Ê√Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ |X±À¬ı±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ1é¬1fl¡ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª±1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Â√±S1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û”¬ı«¸1” œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¬ıÔ≈Ú-Œfl¡±È¬øÚÂ√1¡Z±1± ’ø‚«Ó¬ ¸≈Ú±˜ Œˆ¬±· Â√±Sœfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ :±Ú õ∂√±Ú Úfl¡ø1 øÈ¬Î¬◊˙…Ú ¬ı± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ fl¡íø‰¬√√„√1 Œˆ¬k±1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì [¬Û√ ’˝√√Ó« ¬±1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ò±μ±Ó¬ ø˘5 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¸˜±ÀÊ√ øfl¡ ’±˙± õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú 20111 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸=±˘Àfl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1ÀÓ¬± ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸≈Ú±˜Ò±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø1¬ı∑ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı‘øM√√ ëø˙é¬fl¡Ó¬±í› ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Õ˘ ’±· Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 √À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯1∏ ¸≈‡…±øÓ¬1 ˆ¬±G±1fl¡ ˙”Ú… fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” À ˝√ √ ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± õ∂ À ‰¬©Ü ± fl¡ ’±˜±1 ¬ıÂ√ 1 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± – ˜Ú≈¯…∏ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı‘øM√√ ¬ı± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú1 õ∂‰¬˘Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜”˝√ ¸—·œÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª˝◊ Ê√œªÚº Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂±ø51 ø‰¬ôL±Ó¬ øÚ˜¢ü¸fl¡À˘ ˜±ø˝√√ø˘ Ù¬˘Ó¬ 20-25 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˙± ˜±Ú≈À˝√√ ˜”11 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ |˜√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô« Œ¬ıÓ¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı Ú±˘±À·, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛLö± ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¤øÈ¬ fl¡ø1ÀÂ√±, ˚±ÀÓ¬ ≈√©Ü‰¬Sê1 ¤Ú Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ’˜”˘… Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ Œ1±·1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·Ò≈1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘øM√√ ˜±øÈ¬-¬ı±1œ ¬ıgfl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬À1 ¬ı¸¬ı±¸ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ¬Û±Úœ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·±Ó¬ ’±ø˜ ’¬Ûõ∂‰¬±1fl¡ &1n∏Q øÚø√ ¸—øù≠©Ü ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬¡ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏,« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ÚÓ≈¬¬ı± ’±ø˝√√˘º ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√Ó√ ¬±˙ Δ˝√√ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ’±˜±1 ≈√‡-≈√√˙« ±1 fl¡Ô± Δ˘ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±Ú Î¬◊¬Û±˚˛ Î¬◊æ±ªÚ fl¡ø1 é¬˜Ó¬± √‡˘1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ≈√©Ü‰¬SêÀÈ¬±Àª øÚÊ√1 Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬

¶§ ± ¶ö … Ó¬ õ∂ ª =Ú± – ’¸˝√ √ ± ˚˛ 1±˝◊ √ Ê √ ¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 8 Ê√±Ú≈ª±1œ√4, ¬¬¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶, ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

˙1Ì±Ô«œ1 ¸˜¸…± ’¸˜ ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ˙1Ì±Ô«œõ∂Ò±Ú 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝◊√ ¤fl¡ √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±1± Œ¬ı±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¶ö±˚˛œ ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √œ‚«¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˙1Ì±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ¸˜¸…±›º ˙1Ì±Ô«œ1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¤È¬± ·ˆ¬œ1 ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±º ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú Î¬◊ø˘›ª±ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√í¬ıº é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ø˙ø¬ı11 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› ˆ¬˚˛±Úfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ˝√√˚˛ ¬ı±Ú ’Ô¬ı± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√, Ú˝√√˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø˝√√—¸±1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Û≈ø1 Â±˝◊√ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ¸¬ı«˝√±1± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˙1Ì±Ô«œ1¡Z±1± Î¬◊Ê√øÚÚ±˜øÚ ≈√À˚˛±Ù¬±˘1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ 1n∏øÈ¬Ú˜±øÙ¬fl¡ ‡±√… Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ˙1Ì±Ô«œ ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S fl¡±˝√√±øÚ› ŒÚ±˘±¬ıº Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±·À1¬Û1± õ∂±˚˛ 1.77 ˘±‡ ˙1Ì±Ô«œ ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¸La±¸¬ı±√œ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ ˙1Ì±Ô«œ1 ¸—‡…± ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 Î¬◊Mê√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 81 Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18 Ê√Ú ø˙qÀª› õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø‰¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 ø˙q ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√ÀÚ± ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ø˙é¬±-√œé¬±Àfl¡ Òø1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡ ˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡±√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÚfl¡±À¬Û±1, øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡±·Ê√1 fl¡Ô±› ’±ÀÂ√º ø˚ø‡øÚ ’±øÂ√˘ ˝√√˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ê≈√˝√◊Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û≈øÔ-¬Û“±øÊ√ ¬Û≈ø1 Δ·ÀÂ√, Ú˝√√˚˛ øÚÊ√1 Ôfl¡± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ¤ø1 Œfl¡ª˘ õ∂±ÌÀÈ¬± Δ˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÂ√iß ˜”˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙qÀª ˚ø√ ø˙é¬±-√œé¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¬ı±ø>Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÀÚ∑ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏1« Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¶±§ ô¶ Œ˝√√±ª± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡íÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ø˝√√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ Œ˚ÃªÚõ∂±5 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡ ’±˙±À1 ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¤fl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚º˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û≈øÔ¬Û“±øÊ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±Ú-¬·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’Ô¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˙1Ì±Ô«œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬Ê√œªÚ Ú±˜1 ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ÀÈ¬±Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±

¸˜˚˛ ’±1n∏ Î¬◊¬Û˘é¬… ’±À˝√√ñ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“¬1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬1‡Úﬂ¡ ¤È¬± ø¬ı1±È¬ ø¬ı^+¬Û ¬ı± Ó¬±˜±‰¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ñ Œ˝√√1˜±Ú Œ˜˝√√øÙ¬˘

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂¸—·

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±ø√¬ı±¸œ-Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ¬ıËn∏Â√ Ú±˜1 ‰¬±˝√√±¬ı ¤Ê√ÀÚ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ·Â√ ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˝√√±ø¬ı˚˛øÚ ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1¬Û1± |ø˜fl¡ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 1863 ‰¬Ú1¬Û1± 1866 ‰¬ÚÕ˘ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬1 ›øÎ¬ˇ¯∏±, ˜Ò…õ∂À√˙, Á¡±1‡G, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√1 1±Ê√…1¬Û1± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ 85,000 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ¸¸ij±ÀÚ ’¸˜Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ’¸˜Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ’±·˜Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊øÎ¬ˇ˚˛±, ˜≈G±, ŒÓ¬À˘&, ‰¬±›Ó¬±˘ ’±ø√ õ∂±˚˛ 20-25ø¬ıÒ ˆ¬±¯∏±ˆ¬±¯∏œ Œ·±S ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬±˝√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ ˜±Ú ˝√√í¬ıÕ·º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, ˜1±Ì, øÈ¬—‡±—, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘±À˝√√±ª±˘ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙fl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ Ú±Ú± Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ SêœÓ¬√±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú·Ì… ¬Û±ø1|ø˜fl¡Ó¬ 1í√-¬ıÓ¬±˝√√ ŒÚ›ø‰¬ ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø˚√À1 ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıíÚ±‰¬ ’±1n∏ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øXfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ¤øÓ¬˚˛±› ¶§À√˙œ ¬ı± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ˜±ø˘fl¡À·±á¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤Àfl¡ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸1n-¬ı1 ø˜ø˘ ’±Í¬˙À1± ’øÒfl¡ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±√√ |ø˜fl¡¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Í¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ˜≈Í¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò… ˙Ó¬±—˙ ¤˝◊√ Œ·±á¬œ1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬Ûø1|˜1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√Ó« ¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±√ ø√À˚˛º

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı 20-25 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

’¸˜œ˚˛±íº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ø¸˜±Ú ¿¬ı‘øX ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊øVÚ Œù´‡, õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ ‡“± ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’¸˜Õ˘ Œ·±˘±˜ 1øÙ¬fl¡ [ø˚≈√Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1930 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı‘˝√√±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±·˜Ú ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú1 ¬ı…ªÒ±Ú Ú˝√√˚˛º 1875 Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ø¬ıÀ1±Ò√œ ¸˜±Àª˙ Î¬◊ø˘›ª± ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈Í¬ ‰¬Ú1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± Δ˝√√øÂ√˘], Ú·“±ª1 ˜1U˜ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊√Â√±˝√√fl¡ ’±˘œ Ê√Ú¸—‡…±1 ¤fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô«±—˙ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ’¸˜Õ˘ fl¡±ÀÂ√˜œ, 1+¬Û˝√√œ1 ˜≈øMê√À˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛkÚõ∂±5 Œ˘ø‡˚˛± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ›º Ê√±1fl¡±ø˘1 fl≈¡“ª˘œ˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ’ø¬ıˆ¬Mê√ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘œ, Ú·“±ª1 ’±˘œÈ¬±„√√øÚ1 ¬Û≈ª±Ó¬ Œ˝√√„√≈˘œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı«¬ı—·1¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ’¸˜1 ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ ’±Ò±º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˜Ê√ ˆ¬1± ‰¬±˝√√ fl¡±¬Û ˜≈‡Õ˘ øÚ›“ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÍ¬fl¡±√±1 øÚÀ˚˛±· ø˚√À1 ›øÎ¬ˇ˚˛±, ˜≈G±1œ, ŒÓ¬À˘&, ‰¬±›Ó¬±ø˘ ’±ø√ fl≈¡ø1È¬±˜±Ú ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ·±S ø¬ı√…˜±Ú, Œ¸˝◊√√À1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ‰¬±˝√√fl¡±¬Û1 ˘·Ó¬ øfl¡˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøÈ¬Â√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Δ˜˜Úø¸ø„√√˚˛±, ŒÚ±ª±‡±ø˘˚˛±, Ï¬±fl¡±˝◊√˚˛±, √øé¬Ì [ˆ¬±øÈ¬˚˛±], ø‰¬À˘øÈ¬˚˛± ’±øÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 |ø˜fl¡1 ‚±˜ øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ‰¬1fl¡±11 Î¬◊ÀV˙… ¸1n∏-¬ı1 ΔÙ¬√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛± Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1951 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬±1 ˜±Ò…˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ı±—√˘±1 Œ¬Û˘±›“ÀÚ∑ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¬ıÊ√±1À¬ı±1Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±º ¤ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı±ô¶ª±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˜1U˜ ›Â√˜±Ú ’±˘œ ¸√±·1 ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√1 ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ fl¡›“ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‡±‰¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ô¶¬” Û ô¶¬” ÛÕfl¡ 1‡± ø¬Û“˚±˛ Ê√, Ú˝√√1n∏, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√ø˜√±1¸fl¡˘1 ’ÒœÚ¶ö ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¶§±ÒœÚÓ¬± ’¸˜œ˚˛±ºí ë’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 Î¬◊øMê√í Ú±˜1 Ê√˘fl¡œ˚˛±, ˜±øÈ¬˜±˝√√, ˜‰≈¬1˜±˝√√, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ÒøÚ˚˛±, Ê√—‚À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙fl¡ ¸—¢∂±˜1 Î¬◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ Ú-’¸˜œ˚˛± ˜1±¬Û±È¬, ˙Ú&øÈ¬, ¸ø1˚˛˝√, ø˜Í¬±’±˘≈ Ú±Ú±ø¬ıÒ1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ò… ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Δ˜˜Úø¸„√√œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√À˚˛ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ √˙«fl¡1 ø˝√√˚˛±-˜Ú ˙±ôL fl¡1± ˙¸… ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘À¬ı±1 ’¸˜1 ˜˝√√±Ê√Ú¸fl¡˘1 Î¬◊X‘M√ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˜±Ê√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œº ¤›“À˘±fl¡1 ¸—‡…±› ‰¬±˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ‰¬1±=˘1 ¬ı±ø¸μ±1 fl¡˜« Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yª øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ ’¸˜Ó¬ ˙¸… Î¬◊»¬Û±√ÀÚÀ1 Œ¸Î¬◊Ê√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √À1 õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˘±‡º ë¸±˜… Δ˜Sœ1 ˜À˚˛˝◊√ 1Ì≈ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1¬ı±À¬ı ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ Ê√·Ó¬‡Ú ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜À˚˛˝◊√ ¬ıÚ≈ª± ¶§±ª˘•§œ Ó¬Ô± ‰¬˝√√fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¬ı‘˝√» õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øÈ¬øÂ√˘ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ’¸˜1 ˜≈Í¬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ Ú-’¸˜œ˚˛± Δ˜˜Úø¸„√√œ˚˛± ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±›“ÀÚ∑ ·1n∏, Â√±·˘œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ’±Ò±º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚√À1 ›øÎ¬ˇ˚˛±, Ô˘≈ª± ŒÚ¬Û±˘œ Œˆ¬Î¬ˇ±, ˜í˝√√, ˝√√“±˝√√, fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ¬Û±˘Ú, ·±‡œ1-Δ√92,200 ’±1n∏ 1,58,545Ê√Úº ˜≈G±1œ, ŒÓ¬À˘&, ‰¬±›Ó¬±ø˘ ’±ø√ fl≈¡ø1È¬±˜±Ú Ú‘Ó¬…-fl≈¡˙˘˘œ ˜øÌ¬Û≈1œ˚˛± ˜˝◊√ºí ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 Œ·±S ø¬ı√…˜±Ú, Œ¸˝◊√√À1 ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‚Î¬◊ Î¬◊»¬Û±Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œ˚±·±Ú ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚˛± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Δ˜˜Úø¸„œ√√˚˛±, ’±øÂ√˘ fi√¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±º ŒÓ¬›“ Òø1 Ôfl¡±ÀÈ¬± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±À¬ı±ÀÚ∑ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √1— øÊ√˘±1 ˘±˘˜±øÈ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÚ±ª±‡±ø˘˚˛±, Ï¬±fl¡±˝◊√˚˛±, √øé¬Ì [ˆ¬±øÈ¬˚˛±], ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˘Ó¬œ Œ˜˜, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø‰¬À˘øÈ¬˚˛± ’±øÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¸1n∏-¬ı1 Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ’øˆ¬¬ı±¸œ ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤øÈ¬ øÚ¬ıgÓ¬ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 ¤À˘fl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıÊ≈√ Δ¬ı¯ûª, ˜—·˘ fl≈¡fl«¡ ’±ø√1 ΔÙ¬√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛± Œ·±á¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±á¬œ1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ·“±Àª- ˆ¬±¯∏± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Δfl¡øÂ√˘, ë‰¬±À˝√√-‰¬À1 ’¸˜, ¤˘±·œ fl¡1± ¬ıÌ« ø˝√√μ≈ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ‰¬1¬ı±¸œ1 ˆ¬”À¤û, ¬ı±·±Ú1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ1 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬-’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ø¬ı¯∏˜ºí ¤Àfl¡˝◊√ ’±RÓ¬…±· fl¡±˝√√±øÚ› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛º ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Ú, ë˜ø1˜ ˜ø1˜ õ∂±Ì ¬ıø˘ ø√˜, ¬ıí˘± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬±1 ˜±Ò…˜ ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 Ú-’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û˘¸≈ª± ˆ¬”ø˜1 ¬Û˘Uª± ˜Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸À¬ı ’±&ª±˝◊√í ù≠í·±ÚÀÈ¬± ’±›1±˝◊√ ø˚√À1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ı±—√˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜1¬Û1± ëÚí ’±‡1ÀÈ¬± fl¡±øÈ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛÔ±1‡Ú1 Ú±˝◊√ Â√Úº ¸±•xøÓ¬fl¡ Œ√˙Àõ∂˜1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ¸˜¢∂ õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ1 ’¸˜Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ’ø•§fl¡±ø·1œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˘ø‡ÀÂ√º ë’±øÊ√ ¤È¬± ˙s1 ¤È¬± ’±‡1 ˜ø‰¬ ø√¬ıÕ˘ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ø˚À¬ı±1 Ú±˜ øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ,√ Ó¬±1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı“È¬±õ∂±5 Œ˘ø‡fl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬±1 ˜±Ò…˜ ¬ı±—√˘± &ø‰¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸yª ’±ø˜ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±›“√º ‰¬1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‰¬1-‰¬±¬Ûø11ºí ’¸˜1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¸±Â√±øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ√À1Ê√ ’±˘œ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ø¸X ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 Î¬±– ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ëÚí ’±‡1ÀÈ¬±Àª Œ·±˘˜±˘ fl¡ø1 ¸1fl¡±1, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤øÈ¬ øÚ¬ıgÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ’±ÀÂ√º Ú-’¸˜œ˚˛±1 ëÚí ’±‡1ÀÈ¬± ’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√À˚˛± Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ‡±Ú ˆ¬±Â√±Úœ, õ∂±Mê√Ú ë’¸˜1 ˜±øÈ¬ÀÓ¬ ’Ó¬ ¬ıÂ√À1 Œ√ø‡ ’˝√√±, ’¸˜1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ˜ø‰¬ ø√˚˛fl¡º Ú-’¸˜œ˚˛± Œ·±á¬œ ¬Ûø1|˜œ, fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ’±1n∏ fl¡˜«Ó¬»¬Û1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Â√±˝√√±√Ó¬ ’±˘œ ŒÊ√±V±1, ‰¬√±È¬±˜±1œ ˜±øÈ¬Àfl¡ øÚÊ√1 ‚1 ¬ı≈ø˘ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±º ’±ø˜ ¤Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±º Δˆ¬˚˛±˜1, ’±√√Ú Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬› ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¡Z¯∏ ·“±ª1 ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛkÚõ∂±5 ˜ÀÂ√1 Œ˘±ª± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±º ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬ı±·±Ú1, ‰¬1¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛±º ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡ Ú±˝◊√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ≈√À˚˛± Œ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√

’±s≈1 1ø˝√√˜ ¬ı1ˆ¬”¤û±

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ˘· ¤‡Ú ‚1 Ú±˝◊√ºí ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 Î¬0 õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤øÈ¬ øÚ¬ıgÓ¬ õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ëŒ¸˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ ¤fl¡±˘1 é≈¬^, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸—‡…±&1n∏, ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬ Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√± √±Ú fl¡1± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤È¬± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√, ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤‡Ú ‚1 Ú±˝◊√,

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1√ ¸—·œÓ¬ ø˙é¬fl¡¬ı‘μ

Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1±˝◊√ øÚ•ß˜±Ú1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı·Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ √˙fl¡ Òø1 ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1993 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ’È¬íÚ˜±Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ± ’=˘Õ˘ ˙±øôL ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ¬ıÀÎ¬ˇ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡˘º 2003 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± ø˘¬ı±À1˙…Ú È¬±˝◊√·±1Âƒ√ Ù¬íÀ‰¬«√ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ Œ˘±ª±1 ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øS¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º 2003 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ 29 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 71 ˙Ó¬±—˙ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Œ˘±fl¡º ¬ıÀÎ¬ˇ± ¤À˘fl¡±1 ’¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ’Ú¬ı1Ó¬ ¸˙¶a ¬ÛLö± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸˙¶a ¬ÛLö±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±ÀÏ¬ˇº 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı“±˙¬ı±1œ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œfl¡ øÚÒÚ fl¡À1º 1998-99 ‰¬ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’ø√¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡1 õ∂±Ì Ú±˙ fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2014 ‰¬Ú1 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Àfl¡Ã ˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˘ Œ˝√√±Ê√± ’±ø√¬ı±¸œ1 ·±Ó¬º øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ‰¬±ø1 fl≈¡ø11 õ∂±Ì ·í˘º ¤˝◊√ Ú1‡±√fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√˝◊√ Œ·±á¬œ1 ’±1n∏ øfl¡˜±ÚÊ√Ú1 1Mê√ ¬Û±Ú fl¡ø1¬ı∑ ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1œ˚˛± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ Ê√~±√˝√“Ó¬fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘∑ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚±Ó¬fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛˝◊√ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ¸±‘√˙… ‚øÈ¬¬ıÀÚ∑ Ú1ø¬Û˙±‰¬¸fl¡˘fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜˝√√±Ú ¸Ê√±¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ ›˘±¬ı ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-60309]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜˝√√ﬂ≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±¬Û1Ó¬ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ 8 ø˙é¬fl¡fl¡ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sêfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬±¬Û1 1P¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬1Ìœ fl¡±ôL 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ‰¬±¬Û1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ¶ö ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √˚˛±˘ ¬Û±˘, ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ·±˘±˜ 1±¬ı3±Úœ, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 √±¸, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·—·±Ò1 1±˚˛, ‰¬±¬Û1 1P¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂ˆ¬±¸ √±¸, Î¬0 ¬ı1fl¡Ó¬ Î¬◊~±˝√√ ‡±Ú ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ‰¬±¬Û1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬1Ìœfl¡±ôL 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊√˚˛ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˝√√±Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ‰¬±¬Û1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

√1˜˝√√± ﬂ¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı ˝√√±ÀÊ√±1 10 ø˙é¬ﬂ¡1

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡± ¸Lö±1 ÒÌ«± ñ Úª

Sê˜±» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ›√±˘&ø11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ1ÃÓ¬± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı‰¬1Ìˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’˘ ’±Î¬◊È¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊˜‚±À˜˝◊√ Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øfl¡Â≈√ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Sê˜±» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 24 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1±˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’±ù´ô¶ Δ˝√√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚÊ√·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·ÀÂ√Ú¬Û≈1, ¬ı±ø˝√¬Û≈‡≈1œ, ’±√˙« ¬ı±˝√√±≈√1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ø˙ø¬ı11 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±˜±¬ı±1œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘› ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ø˙ø¬ı11¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ·‘˝√ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√¸˜”˝√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‡±˘œ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ ˘±˜±¬ı±1œ ·“±ª1 ø¬ıÊ≈√ ‰¬±›1± [38], fl¡ø¬ı1 ‰¬±›1± [10], Œ˜±Ú± ‰¬±›1± [12] ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ˜≈G± [52] Œ˚±ª± 24 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ fl“¡¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ø˙é¬±‡G SêÀ˜ ≈√ÒÕÚ, ˜±øÈ¬˚˛±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ’±1n∏ ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬Û≈1øÌ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±√±˚˛ ˜±ÚøÚ1 ÒÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚fl˛ ¡, Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ 1±gÚœ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸À√Ã Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡, Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜Ò…±˝3√ Œˆ¬±Ê√Ú 1±gÚœ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’ø˜˚˛± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ø¬ı˜˘± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘ Â√¬ı±1Õfl¡ ˜±ÚøÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› 2013 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˜±‰«¬, ¤øõ∂˘, Œ˜í ’±1n∏ Ê≈√Ú ñ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ˜±ÚøÚ ’±øÊ√Õ˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’Ú±√±˚˛ ˜±ÚøÚ1 ÒÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸˘øÚ fl¡1± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 2012 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜±ÚøÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸fl¡À˘± 1gÚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

øﬂ¡Â√˜Ó¬ ﬂ¡±Í¬˜œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±¬Û1±‰¬1 ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

’±øÊ√ ¬ıÀﬂ¡±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±Ú≈

‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜1 ’±1y fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ıÀfl¡± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√ √¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 9Ú— √øé¬Ì ¬Û”¬ı ¬ıÀfl¡±, 10Ú— √øé¬Ì ¬ıÀfl¡±, 68Ú— Î¬◊M√1 ¬ıÀfl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 18Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝√√±ÀÊ√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ‰¬f ˘˝√√fl¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬

ø‰¬À˜∞I◊ ‰≈¬ø1, ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’±È¬ﬂ¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡± ˜”˘…1 È¬¬ÛÀ‰¬˜ Œ¬ıËG1 ø‰¬À˜∞I◊ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ¤øÈ¬1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú± ¤È¬± ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ˘±˘˜±øÈ¬¶ö ë’±˙± Œ¬∏Ck fl¡í¬Û«À1˙…Úí Ú±˜1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø√¬Û±—fl¡1 ¬ı˜«ÀÚ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Õ˘ ø√ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ¸1¬ı1±˝√√1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬˙±˘±, ¸1Àˆ¬±·, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±ø√Õ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬õ∂±˚˛ 15 ¬∏C±fl¡ ø‰¬À˜∞I◊ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛-õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ¬ÛÍ¬±˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ø‰¬À˜∞I◊ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ø√¬Û±—fl¡11 Δ¸ÀÓ¬ ’±˙± Œ¬∏Ck fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1¬Û1± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘±1¬Û1± ø√¬Û±—fl¡11 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ÒÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ˜±˘±fl¡1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ø√¬Û±—fl¡1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ôfl¡±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 8·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝√√±ÀÊ√± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ñ √œÚ¬ıg≈ √±¸ [õ∂– ø˙–] ˆ¬ª±Úμ √M√ [¸˝√√– ø˙–], ø¬ıˆ¬±1±Ìœ √±¸ [¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ], øÚˆ¬± √±¸ [¸˝√√– ø˙–], ˝◊√ffl¡±ôL √±¸, [¸˝√√– ø˙é¬fl¡], fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± [¸˝√√– ø˙é¬fl¡], ˝◊√˜√±≈√1 1˝√√˜±Ú, [¸˝√√– ø˙é¬fl¡] ’±1n∏ ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬± [ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡]º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±Ó¬ 10Ê√ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¤ø√Ú1 √1˜˝√√± ¬fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ Œ‡±¬ÛøÚ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¤Ù¬ ’±˘œ, Ú≈1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ’±˝◊√ 1˝√√˜±Ú, ‰¬1±¬ıÎ¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚±À·ù´1 ˜Ê≈√˜√±1, ‰¬1±¬ı1œ ø¬ıÊ≈√˘œ ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˜ ’±˝√√À˜√, ¤Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¤ √M√ º ˝√√±ÀÊ√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı ˝◊√ ˝◊√ ’í˚¤˝◊√‰¬ ø¬ı˚2014˚3496 ø‰¬øÍ¬À˚±À· Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸=±˘fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘Ó¬ Ú±˝◊√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±Ê√¬ı ‚È¬Ú±º ¶ö±¬ÛÚ1 ø√ÚÀ1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ëÙ¬±˜«±ø‰¬©Üí ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê ˝√√±¶ÛÓ¬±˘√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê ˝√√±¶ÛÓ¬±˘√Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚ˚≈øMê øÚø√˚˛± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¤Ú ø‰¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¤˝◊ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜”˘ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±ÀÓ¬±º fl¡±1Ì ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡’Ò…±¬Ûfl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¸˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

’ªÀ˙… ¤˝◊ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Ûø1¯∏√ [¤˜ ø‰¬ ’±˝◊]1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê Ù¬±˜«±‰¬œ ¬Ûø1¯∏1√ Ó¬1Ù¬1Û1± ’±øÊ√ ¤øÈ¬ √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸=±˘fl¡Õ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘fl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬ı±1È¬± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¬ ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±g1 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ﬂ¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬ﬂ¡

MILITARY ENGINEER SERVICES e-PROCUREMENT TENDER FOR HQ CWE (AF) BORJHAR, GUWAHATI-15 (ASSAM) 1. Commander Works Engineers (AF) Borjhar, Guwahati -15 invites applications and electronic bid for the work “Provn of Tool Crib at 110 HU at Stn Kumbhirgram” estimated to cost of Rs. 10.00 lakh (Tender ref No. CWE/AF/KUM/TOKEN-62/2014-15). Eligibility criteria: Class ‘E’, Category a (i) for MES contractors. NOTES: 1. Full notice of Tender IAFW-1779A & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also in MES website. 2. For details please refer website: www.eprocuremes.gov.in. 3. Please note that subletting of work will not be permitted at any stage. 8326/KUM/2014-15/48/E8 dtd. 23 Dec 2014

¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ 1ÌøÊ√» √±À¸ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ Œ¬Û±g1 ø√Ú Î¬◊ fl ¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± Úª·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø·ôL Δ¡ı˙…˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¡Û±˚˛øÓ¡ ’“±‰¡øÚ1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø˚˛±1 Œé¡SÓ¡ ≈˝◊ ˙Ó¡±—˙Õfl¡ fl¡ø˜ÂÚ ’±±˚˛ fl¡1± ¡ı≈ø˘› &1n∏Ó¡1 ’øˆ¡À˚±· Î¬◊O±ø¡ÛÓ¡ Δ˝ÀÂº ¤˝◊ fl¡ø˜ÂÚ ¸—¢∂˝ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¡˝◊ Úª·øÍ¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¡SÓ¡ ‰¡Sê±ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±

‰¬˝√√11 Ú˘±-Ú«√˜± øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√¬ fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Úª·øÍ¬Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Úª·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU˜”˘œ˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√1√ ¬ı±¸œ1 ¸ij‡≈ Ó¬º ‰¬˝√1√ ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ‰¬˝√1√ ‡Ú1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Úª·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1ø„√√˚˛± ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ á¬±Ú1 Ú±˚˛fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈˝◊√ √¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëÈ¬‰«¬±í√1 õ∂¬ıgfl¡ 1ÌøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ó¬±1fl¡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤øÈ¬ Œ¯∏±~Ê√Úœ˚˛± ¤ÀÊ√∞I◊1 √À˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬Ó≈¬1 õ∂Ó¬±1fl¡ 1ÌøÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡ ‚11 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1À1√ ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬√1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œ1 ¤øÈ¬ √˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¤ÀÊ√∞I◊Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ√√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1± ëÈ¬‰«¬±í1 õ∂¬ıgfl¡

1ÌøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Ó¬ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¸fl¡À˘± fl¡±ø˝√√Úœ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ 1ÌøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ‰¬±—¸±ø1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê…√Ó¬ ëÈ¬‰«¬±í Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl≈¡ø1È¬±Õfl¡ ˙±‡± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ’fl¡˘ 1ø„√√˚˛± ˙±‡±ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± √ø1^ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ˙±‡±1 ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ˆ¬±√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1ÌøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘º ’√…±ø¬Û õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊

’±1é¬œ1 Úœ1ªÓ¬±1 1˝√√¸…1 Œ·±g Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÓ¬øÚ ¬ÛPœ1 ·1±fl¡œ Ò‘Ó¬ 1ÌøÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ÒÀÚÀ1 ‰¬fl¡œÀ·È¬, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ˜ø1·“±›, fl≈¡˘˝√√±È¬œ, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ø¬ı˙±˘ ¸•xøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ¬ı≈ø˘› ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ 1ÌøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡1 ¸fl¡À˘± Ú±˜œ-Œ¬ıÚ±˜œ ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙q·‘˝√ ë’±˙±˘˚˛í ¬Ûø1√˙«Ú

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ≈√øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 3 Ú— 1„√√±·Î¬ˇ± ·±“ª1 ŒÂ√ø˘˜ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ≈√©x±¬Û… Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±1n∏Ù¬ ’±|Ù¬ UÀÂ√˝◊Ú ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÂ√ø˘˜ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Õ˝ 6 Î¬±˘Õfl¡ Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÂ√ø˘˜ ’±˘œ ¬Û˘±˝◊ ¸±À1º ŒÂ√ø˘˜ ’±˘œ1 ¬ÛPœÀ˚˛ ’±1é¬œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«¸”ÀS ˘±˜øÎ¬„√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ Î◊¬Mê Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û 6Î¬±˘ ˘±˜øÎ¬— ’=˘1¬Û1± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ‚1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º õ∂±˚˛ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜”˘…1 Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡“Àfl¡±¸±¬Û Œfl¡˝◊Î¬±˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4712 2

&ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 22È¬± ª±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 ’±1n∏ 14Ú— ª±Î«¬ ≈√È¬± ¬ı±√ ø√ 20È¬± ª±Î«¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 3 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ’·¬Û √À˘ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S 13 ’±1n∏ 14 Ú— ª±Î«¬ ≈√È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û √À˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚±˛ ¤fl¡ 1±˚˛1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤‚±1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 13 ’±1n∏ 14Ú— ª±Î«¬ ≈√È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 13 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚÓ¬± ·±˚˛ÀÚ

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ Œﬂ¡“Àﬂ¡±¸±¬Û Î¬X◊ ±1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úñ øÂ√1±Ê≈√˘

√±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬Sê±ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤‚±1 ˜±˝ ¡Û”À¡ı« ¡ı1À¡ÛÈ¡± Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 øÚ¡ı«±‰¡Ú ’Ú≈øá¡Ó¡ Δ˝ Œ˚±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ Œ¡Û±g1 øÚ ¡Û”À¡ı« ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± √‡˘ fl¡1±1 ¸ÀN› ·ÌÓ¡±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…À1 ·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì Úfl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¡ÛÃ1¸ˆ¡±1 ø¡ıøˆ¡iß ’“±‰¡øÚ1 Ú±˜Ó¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¡ ÒÚ1 fl¡ø˜ÂÚ ’±±˚˛1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ˆ¬±1 Úª·øÍ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê±Ú≈ª±1œ – ë¸øgé¬±í1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ [¤ ¤Â√ ø¬ı ¸œ˜±ôL ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛] fl¡±ø˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ø˙q·‘˝√ ë’±˙±˘˚˛í ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø˙q·‘˝√ÀÈ¬±1 ’±|˚˛Ó¬ Ôfl¡± ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±À¬Û±1, ŒÊ√±Ó¬± ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ‡±√…-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

5 6

9 11

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’±Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ Œfl¡±ª± fl¡Ô± [4] 2º ¬·±1 Â√±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı˝√√˘Õfl¡ Î¬◊Í¬± ‰¬fl¡˘± [3] 3º ’±˘Ó¬± , ˘±1¬Û1± fl¡1± 1„√√± Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏˘øÓ¬ ’—˙Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ¸≈1¸≈1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [5] 7º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ [4] 10º øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¤È¬± Î¬◊¬Û±øÒ , ¬Û±ÀÂ√ 1Ê√± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [2-2] 12º ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡äÚ± fl¡1± Œ·±˘fl¡ [5] 14º ˜±ÀÂ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬˙±ø1À˘ Œ˝√√±ª± ˙s¬ [4] 15º ¤ø¬ıÒ ¸≈ø˜©Ü ø˜Í¬±˝◊√ , ¬ı≈øμ˚˛± [4] 17º ¬Ûø1S±Ì1 Î¬◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¬Û [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… , ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± Í¬±˝◊√ [4] 3º ˆ¬±·1 ’—˙-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 5º ¬õ∂±¸±√ ¬ı± ’A±ø˘fl¡± , ˚±S±1 ˘é¬…¶ö˘ [3] 6º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˘¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± Œ˙˘±˝◊√ [4] 8º fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú-ø¬ıÒ õ∂Ò±Ú 1¸1 ¤ø¬ıÒ [3-2] 9º Ú±ª1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ıd ¬ı≈1 Ú±˚±¬ıÕ˘ Ú±ª1 Ó¬ø˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı“±˝√√1 ‰“¬Â√±ø˘ [3] 10º ¤˙ ¬Û=±Â√ ¸—‡…fl¡√ [3¬] 11º fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò√√ [3] 13º ¬ı±g ¬ı± ·“±øÍ¬ ø¬Û6˘±˝◊√ ˜≈Mê√ fl¡1± [3] 16º ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬Ûø‡˘± [4] 18º ¬ Ê√≈˘œ˚˛± ¬ıd qfl¡±˝◊ Œ·±È¬ ˜1± ’ª¶ö± [3] 19º øÚÊ√1 ¬Û±˘Ó¬ ¬ı± øÚÊ√1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± fl¡±˜ ¬Û1¶ÛÀ1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚« [2-3] 20º 1Ê√±1 ¬ı± Î¬±„√√1 Œ˘±fl¡1 ¸ˆ¬±∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4711

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’fl¡±Ó¬1, 2º ˘À‚±Ú, 3º Ê√≈˜ Œ‡øÓ¬, 4º Ú1fl¡±¸≈1, 7º ÒÚ…¬ı±√, 10º Ê√±˝√√±¬ÛÚ±, 12º 1Ì ¬ÛøGÓ¬, 14º ø¬ı˚˛±‚1, 15º ¬ıfl¡Ù≈¬˘, 17º Ê√ª±¬ıº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ’Ê√±ø˜˘, 3º Ê√≈ÚÊ√≈ÚøÚ, 5º Œ‚±‰¬±˜, 6º Ó¬À¬Û±ÒÚ, 8º Œ‡√±-ø‰¬fl¡±1, 9º ¬ı±‰¬±˘, 10º Ê√±1øÌ, 11º √1√, 13º ‰¬ø˘˝√√±, 16º ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛±, 17º ¬Ê√Ú±øôLfl¡, 18º ‚1n∏ª±, 19º ¬Û±Ó¬¬ı±˝√√±1, 20º ¬ıÚfl¡˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ÚÓ≈¬Ú ¸≈11 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n ∏¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ø√˙Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ˘ø‡˜¬Û≈11 ÚÓ≈¬Ú ¸≈1 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ1√¸˜”˝√ Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ë¸±ø˝√√Ó¬…ÀÊ√…±øÓ¬í ’±1n∏ ëfl¡Ô± Δ¬ıˆ¬ª ¬ı“È¬±í õ∂±¬Ûfl¡1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¸≈À1 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı“È¬± ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬1 ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂ø¸X fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±1Õ˘ ’±1n∏ fl¡Ô± Δ¬ıˆ¬ª ¬ı“È¬± Œ˘‡fl¡¸˜±À˘±‰¬fl¡ Î¬0 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‰¬Ú±1 ’¸≈‡, ¬ı±1œÀfl“¡±ª1, ¶§õü1 Œ1í˘·±Î¬ˇœ, Œ˙˘≈Õª ¬ı≈È¬ø˘, ŒÊ√±Ú±fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± øÓ¬À1±Ó¬±Ê√Úœ, Ú1fl¡±¸≈1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ¸“±Ó¬1‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±À1 ˜±ø‡Ó¬ Î¬◊ø1 Ù≈¬1± ø‰¬Sfl¡1, ’±fl¡±˙ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊, Œõ∂˜1 Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ’±ø√À1 Î¬◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ˚˙¸…± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÕ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Ô± Δ¬ıˆ¬ª ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚÓ¬ Î¬◊Í¬± Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø˙q ¸±ø˝√Ó¬…, ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬…, ‰≈¬È¬œ ·ä, Î¬◊¬ÛÚ…±¸, ¢∂Lö ¸•Û±√Ú±, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±ø√À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ¸˜‘X fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Àfl¡ ˝√√±ø¬ı1 ˆ¬”Ó¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±ø˝√√Úœ, Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±Ú±˝◊√ fl¡±ôL ’±1n∏ ’Ú…±Ú…, ’˘¬Û øÚÊ«√ÚÓ¬±, fl¡±fl¡± ’±1n∏ Ú±øÓ¬1 Î¬◊M√ 1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¬Ûø1Sê˜±, ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬øÈ¬ ·ä1 ·øÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬, ’flv¡±ôL ’±˘œ ˝√√±˝◊√ √1, ÚÓ≈¬Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬± ˝◊√ Ó¬…±ø√À1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1+À¬Û Î¬0 1±Ê√À‡±ª±Õ˘ fl¡Ô± Δ¬ıˆ¬ª ¬ı“È¬± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¸≈1 õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸±ø˝√√Ó¬… Î¬◊»¸ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

&1n∏fl≈¡˘ ø˙é¬±À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı Œ˝√√˜ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤‡Ú ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¶§±˜œ ’ø¢üÀ¬ıÀ˙º ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘ ’±1n∏ ¸˜Ó¬˘ ˆ”¬ø˜1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ˆ≈¬˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¶§±˜œ ’ø¢üÀ¬ıÀ˙ ˘·ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ &1n∏fl≈¡˘1 ’ÒœÚÓ¬ √˝√‡Ú ë˜ÀÚÃˆ¬ª ø¬ı√…±˘˚˛í Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±À1º ’ø¢üÀ¬ı˙1 ˜ÀÓ¬, &1n∏fl≈¡˘1 ø˙é¬± Œ¬ı√1 ø˙é¬±º Œ¬ı√1 ˜ÀÓ¬ ¬Û1˜±R±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±˝◊√º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙qfl¡ ¸1n∏1¬Û1±˝◊√ fl¡±À1±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú1‡±, ø˜˘±õ∂œøÓ¬1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«øÚÀ1¬Ûé¬Ó¬±1 ø˙é¬± ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ &1n∏fl≈¡˘Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &1n∏fl≈¡˘Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ø˙é¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ø˙qÀfl¡ ¤fl¡ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’ø¢üÀ¬ıÀ˙º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˚¸fl¡˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± fl¡±˚« ’¸˜±5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ≈¬ø· ¬Û≈Ú1 ¸La±¸¬ı±√fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

408 Ê√Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ’gﬂ¡±1

Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈Í¬ 408·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ˜≈Í¬ 382 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘1 271 ·1±fl¡œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ 111 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰” Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 82 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 øÚ˜«˜ Ú1˝√√Ó¬…±˚:1 ’±Ó¬—fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Œ˝√√±ª± ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 44 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ı—Ó¬˘ fl¡À˘Ê√1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Ú ø¬ı fl¡À˘Ê√1 41 ·1±fl¡œ ¶ß±Ó¬fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ø¬ı1Ó¬º ø‰¬1±— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛¬Û±˘ ø¸— ¬ıËp¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸‚ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ‚È¬Ú±› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂±5±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 Ú±˜ Ê√·√œ˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [28]º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡Î¬±1Ê√Ú1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√ 36 Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ ¤È¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊˘≈¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Î¬◊˘≈¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜«, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ‡À·«ù´1 √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ± Œ¸“±ª1Ìœ ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì 1±À˚˛ ’±1n∏ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝√√œ¬Û±˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·«ù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 49·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ˜≈Í¬ 51‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û1±˜ 1±À˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ’“fl¡± ø‰¬S—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ 13¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1±À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ 1±À˚˛º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸±1 ¬Û±À˘ ’±Â≈√ &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÎ¬˜ÀÎ¬˜± ’±1n∏ fl¡±ø1·“±› ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±Â≈√Àª ‰¬±Î¬◊˘, fl¡±À¬Û±1, fl¡•§˘, ·±‡œ1, ø˙q‡±√…, ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√ø˜˘ ’±˘œ, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡˙ 1—ø¬Û, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛ õ∂˜≈À‡… ’±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˙1Ì±Ô«œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±Â≈√Àªº

fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1é¬± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ1 ¤Â√- 09 ø‰¬-8661 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ¬ÛÔÀÓ¬ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ¬∏C±fl¡Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ Uª±≈√ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬fl¡˜fl¡± ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 1±gÚœ-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˝ø√√˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√¬ı±1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˘ø˘˜±-Î¬±øÚÀ˚˛˘ Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Úøfl¡ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ Î¬±øÚÀ˚˛˘ ’±1n∏ ˘ø˘˜±1 ‚1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ fl À©ÜÀ1 Œ˚±·±1 fl¡1± ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±¸˝√√ ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ’±Úøfl¡ ¸±ø1 Ú·í˘ ˘ø˘˜±1 ‚1‡ÀÚ±º ø¬ı¬ı±˝√√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±øÈ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ˘ø˘˜±˝“√Ó¬1º õ∂±˚˛ ’õ∂fl‘¡øÓ¬¶ö ≈√˝◊√ Œõ∂˜±¶Û√º ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ˘±ø·¬ıº ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 ≈√‡1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¤˝◊√¬ı±1 ’±|˚˛1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Î¬±øÚÀ˚˛À˘º Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘1 ¬ıÒ…ˆ”¬ø˜Ó¬ ˘ø˘˜±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1À˘› øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ˙±øôLÀ1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’ôLÓ¬– Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıø‚ÆÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ÚªÊ√œªÚ ’±1y fl¡ø1¬ı ¸La±¸1 fl¡1±˘ ¢∂±À¸ √ø˝√√ øÚ˚˛± Î¬±øÚÀ˚˛˘-˘ø˘˜±˝◊√º

’±øÊ√À1¬Û1± ’·¬Û1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S± √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˚±S±fl¡±˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¬ÛÔ¸ˆ¬±, 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±ø√1¡Z±1± 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± ¤˝◊√ ˚±S±1¡Z±1± ›‰¬11¬Û1± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¸S˙±˘1¬Û1± ’·¬Û˝◊√ ’±1y fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º √˘1 ŒÚÓ‘¬Q √œ‚«ø√Ú Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬√øÂ√˘º ’±˜¬ı±1œ1¬Û1± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’ôLÓ¬– 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 Œ˘±Àfl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ Ú˘±1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø˙qøÈ¬1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ò≈¬ı≈1œ ŒÚÃ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü Ú±Â«√, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √±ø˚˛Q Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± Ù¬±˜«±ø‰¬©Üº ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ•ßÓ¬˜ 12 Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ øÚ˚˛˜fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ’±øÊ√ ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙é¬± ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬›“ Â≈√È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú±Â«√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ù¬±˜«±‰¬œ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ’Òœé¬fl¡ Î¬±– 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’Ò…é¬ Î¬±– ¤Ú ø‰¬ ˆ¬A±‰¬±˚«º ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü

ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±, Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Òœé¬fl¡ Î¬±– ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯…˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘Àfl¡ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬±˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂº

Δ˜1¬ı±1œÓ¬ ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±˜≈≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ Œ·±‰¬1 – ø¬ı≈√…Ó¬ ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1˜ ’øÚ˚˛À˜À1 ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˜1±¬ı±1œ¶ö Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ ¤Ú ’±˝◊√ ˝◊√ À˘ø"™√ ø‰¬√È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Δ˜1±¬ı±1œ øÙ¬Î¬±1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬Û±˜ Ú±˜1 1±Ê√˝√ ·“±ª‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˆ¬ÀåI◊Ê√ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±1n∏ ·“±ª1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’—˙ø‡øÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˝◊√ Sê±˜”˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± 50,000 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ˘˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀÈ¬±À1 Â√±ø√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ Ù¬fl¡1Î¬◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÚø‡øÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±ø√√Â√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˘±fl¡Ê√Úº Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˜1±¬ı±1œ1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ‰¬˝√√1œ˚˛±¬Û±˜ Ú±˜1 Í¬±˝◊√ ŒÎ¬±‡11¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡

’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀXº Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 Î¬◊À√…±· ¸•xøÓ¬ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ¶ö øÙ¬Î¬√±1ÀÈ¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’Ú±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1é¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Î¬±– ø¬ıù´1?Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ [¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ] ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¸—‚1 Œ·±‰¬11 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ’ª¸1õ∂±5

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√1 Œ·1±˜±1œ õ∂Ô˜ ‡G ’=˘1 õ∂˚±˛ Ó¬ Œ‡±ª±Ê√ Î¬◊øVÚ ¸1fl¡±11 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Œ¸‡ [46]1 fl¡±ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀÈ¬º ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ¸À‡ fl¡±ø˘ Â≈√È¬œ Δ˘ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Í¬±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸‡ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ Œ¸‡1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ‚1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚º˛

’Ò…±¬Ûfl¡ ¸Ó¬œ˙ ˆ¬A±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡ ·˝√√Ú ˜˝√√ôL, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’ªÚœ ˙˜«±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û≈ÀÌù´1 Ú±Ô, õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 ’¸˜1 ¸≈1é¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜ ¸øijø˘Ó¬ ˜˝√√±¸—‚1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø‡˘?œ˚˛±1 ¸≈1é¬±

Œ·±‰¬1 ’±1n∏ 1±©Ü¸™ —‚1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ‰¬Ú√ [2007]1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º 1˝√√˜±ÀÚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú·Ìfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ [¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ]¸fl¡˘1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ë¸˜±Ò±Ú1 ¶ú±1fl¡-¬ÛSí [’¸˜ ‰≈¬øMê√]Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ÓÔ…¸˝√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ 1+¬Ûfl¡ Ú±Ô1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ˜˝√√±¸—‚1 Œ·±‰¬11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ó¬1± Œ·±‰¬11 fl¡Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 Î¬◊M√1 ¬Û±À1 õ∂±˚˛ 8 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ı‘˝√M√1 ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡f Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡f ˆ¬±·ÀÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1À¬ı±1Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡f1 õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ˜Ò±ªœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘ Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ È¬„√√Ú±¬Û1± Δfl¡ªÓ«¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ± Ê√±˜≈&ø1 ¬Û“±‰¬’±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±˝◊√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ ¸≈1±1 ˆ¬±øÈ¬À¬ı±1 Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡± ŒÒ˜±øÊ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ¸≈1±1 ˆ¬±øÈ¬À¬ı±1ÀÓ¬ 18 ¬ıÂ√1 Ó¬˘1 ¬ıU ˘í1±˝◊√› ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸øg˚˛± Î¬◊26√‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ˘≈FÚfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ õ∂˚˛±· ªfl«¡±Â√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÂ√È¬Ù¬±G Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂˚˛±· ˝◊√ÚÙ¬íÀÈ¬fl¡ ˝√√±˝◊√-1±˝◊√‰¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±· ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ÒÚ Ê√˜± 1±ø‡ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ıô¶1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ¸˜”˝√ ø¬ı·Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ ¢∂±˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ √ø1^

¬ı…øMê√À˚˛ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂±¬Û… ÒÚ ›ˆ¬È¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬≈ª± ’±ù´±À¸À1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª±À˝√√ ˆ¬“±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂˚˛±· ª±fl«¡±Â√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜‘Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜ Δ˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ ÒÚ ‰¬±˘±Ú Œ˚±À· ›ˆ¬È¬±˝◊√ ’±ÀÚ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ê√±ø˝√√1 ’±¬ı3±Â√ ‡±Ú, Œ˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ˜±øÊ√≈√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÊ√±ÀÚ√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ Ú— 68˚14 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 fl¡Ô±› ¸√1œ

fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±· ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø1˜˝√√˘œ˚˛± Œ˝√√±ÀÈ¬˘, fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 25 Œfl¡±øÈ¬, 25 ˘±‡, 49 ˝√√±Ê√±1 798 È¬fl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1± ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 øÚ˘±˜1 ÒÀÚÀ1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸≈ÀÓ¬-˜”À˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ ˘≈FÚfl¡±1œ ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ø‰¬ ¤˜ øÎ¬ ¬ı±¸≈À√ª ¬ı±ø', ’±øˆ¬fl¡ ¬ı±ø' ’±1n∏ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ê√±ø˝√√1 ’±¬ı3±Â√ ‡±Ú, Œ˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ˜±øÊ√≈√˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÊ√±ÀÚ√ ’±˝√√À˜√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1√ ¸•ÛøM√¸˜”˝√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ›ˆ¬È¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì±ÀÔ« ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√1 ’Òœé¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ √˝√ ¬ıÂ√À1 øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√1 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡±˜±˘¬Û≈11 ˝√√±Ê√œ fl≈¡√1Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈1 1ø˝√√À˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√Ó¬ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ’Òœé¬fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˘ˆ¬±1 ’±1n∏ øfl¡Î¬Úœ1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’±˝√√À˜√1

Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˝◊√˜ƒ‰¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’·ÌÚ &Ì˜≈*1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’±˝◊√ øÈ¬ ’±˝◊√Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º

øÚ˜«˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¸M√√1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ È¬Úfl¡œ˚˛±˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ Î¬◊Í¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 øÚ˜«˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂±¬Û… ÒÚ √œ‚« ø√Ú Òø1 õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÎ¬◊ ˜±Ú¸ øÈ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚ¶ö øÚ˜«˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’=˘1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√± fl¡˘‚1Ó¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜˝√√ÚÓ¬œ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… √œ‚« ø√Ú Òø1 õ∂√±Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‚“±ø˝√√·“±›, ŒÈ¬ÀÈ¬±Ú¬ı±1œ, ¬ı1„√√±¬ı±1œ, ’±˜Ó¬˘±, ·ø˜ø1, ¬ı1n∏ª±¬ÛÔ±1, ŒÒ±¬Û±¬ı1, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ¬ı˘˜&ø1 ’±ø√√ ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± Œfl¡ø1˚˛±1¸fl¡˘fl¡ 2013 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±ø·‰¬±‡ÀÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√

Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÚÎ¬◊ ˜±Ú¸ øÈ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡fl¡ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º fl¡±ÀÊ˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ·ˆ¬œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÎ¬◊ ˜±Ú¸ øÈ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ÒÚ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂:±Ú ˜˝√√ôL1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’Ú…Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸flœ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ˙±ˆ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜À˝√√f ˙˜«± ’±1n∏ ’øÚ˘ õ∂Ò±Ú, Œõ∂˜±Úμ ˆ¬”¤û± õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ˜«˘± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡À1º

ŒÎ¬fl¡±1·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1·“±ª1 ¬ı1Á¡±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˚øÓ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [¬ı±¬ı±fl¡Ì] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±øÊ√ 10 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ‚1n∏ª± ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬ıÊ√±1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±˚˛ 17 ¬ıÂ√1Ó¬ ·‘˝√ ¤ø1 ’:±Ó¬ Í¬±˝◊√ Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ·‘˝√ 1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ√À1 ˝√√Í¬±» ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬ ˚øÓ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 9706462699˚9486865233 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

EXTENSION NOTICE With reference to the Press Notice issued vide no. BN/44/2014/Pt./13 dtd. 22/12/2014, the time for submission of the Bid for Sl. No. 2 & 9 is hereby extended for as per revised tender schedule which may be seen in the P.W.D. portal http:// assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. The concerned bidder’s those who have already submitted their bid may also resubmit their financial bid as per revised tender schedule. All other terms and conditions will remain same. Sd/Chief Engineer, P.W.D. (Bldg.) Assam, Chandmari Guwahati -3 Janasanyog/2149/14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ‰¬1fl¡±11 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Î◊¬fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ’±˝√√ı±Ú ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡¡ Î◊¬iß˚˛Ú 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ë1±˝◊Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ‰¬1fl¡±1- 2015í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘ ˝◊˚˛±1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±ø·¬ıº ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝í√√¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ˝√√í˘ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¢∂±˜ ¸ˆ¬±Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˝√È¬± ª±Î¬«fl¡ ¸±˜ø1

˜±˝◊‰¬±˜ ŒÚ¬Û±˘œ ¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ ¢∂±˜ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œø¶öÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Úø‰¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú, ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ 1Ó¬Ú √±¸, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±, Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Î◊¬¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı, ª±Î¬« ¸√¸… ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± Úø‰¬Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ıMê¬ı…˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Úø‰¬Î◊¬1 1˝√√˜±ÀÚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì

ø¬ıˆ¬±·1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øÚø√¬ıÕ˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º 1˝√√˜±Ú1 ˜ÀÓ¬, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√¬ıº øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ øÚÊ√À1˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Œfl¡ª˘ Î◊¬fl¡± fl¡±·Ê√Ó¬ ø˘ø‡ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊Ù¬±À˘, 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ≈√ÚπøÓ¬Ó¬ øÚÀÊ√˝◊ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ‰¬Sê±ôL Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±11

’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÀfl¡± Î◊¬˘—‚± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¤fl¡ õ∂fl¡±1 Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√› ¸ˆ¬±1 ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ”√1 fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¸˜Ô« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊ ˚ø√ 1±˝◊Ê√1 ¬Û”√ ø˘Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’“±‰¡øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜”1fl¡Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ Œ˚ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ºÛ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ Â√ø˝√√√-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ’øô¶Q 1é¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±· ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1985 ‰¬Ú1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± õ∂fl¡äÀÈ¬± ˝√√í˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À¬ÛÈ¬fl¡È¬±1 ’¸˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äº 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘é¬… 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ¸•xøÓ¬ ’¸˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Úé¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ 1¸±˚˛Ú ’±1n∏ ¸±1˜Laœ ’ÚôL fl≈¡˜±À1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ê√±1Ê√ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø˚À˝√Ó≈¬√ ’¸˜ ’øô¶Q1é¬± ’±Àμ±˘Ú1 855 Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 ’±R ¬ıø˘√±ÚÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä,

√1— øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 15Ó¬˜ƒ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ fl¡˜˘± øÚ˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 √1— øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øù´Úœ fl¡≈˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œˆ¬±˘±1±˜ Ú±Ôfl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¡ZÀÊ√Ú ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡, ’ªÚœ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, ’±˜ÀÊ√√ ’±˘œ, ¸Ó¬œ˙ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬Àª˙ È≈¬˜≈— ’±1n∏ ŒÚøÊ√¬ı ’±˝√√ À˜√fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ·±˘±¬Û ’±˘œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸≈À1f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, ¬ı±ÀÌù´1 ¬ı1n∏ª±, ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œ ’±1n∏ Ô±ÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ √1— øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±øÈ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œé¬Sfl¡˜«œ, Ê√1œ¬Û fl¡˜«œ, ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ, ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¶§±¶ö… ¬Ûø1√˙«fl¡, Œé¬S ¬Ûø1√˙«fl¡, Œ˜À˘ø1˚˛± ¬Ûø1∏˙«fl¡√, ŒÊ√…á¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ¬Ûø1√˙«fl¡, ’Ú≈¬ıœé¬fl¡ ’±ø√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ Òø1 ¸˝√√fl¡±1œ øÊ√˘± Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ·øÍ¬Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ À˘ø1˚˛±, Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√, ŒÎ¬—&, fl¡í˘± ;1 ’±ø√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø˘’í øÚ˜«”˘ ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œé¬S¸˜”˝√ ÀÓ¬± √é¬Ó¬±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¸À˚˛ õ∂fl¡ä1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øÚ˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√Ã ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 Î¬◊À√…±· ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¬ıU¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ Â√ø˝√√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 30 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø˝√√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√Ã ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈øÈ¬˚˛± ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ√ªÚ±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl≈¡“Ê√±1¬ÛœÍ¬ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¬ı1¬ı±˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Ê√˘˝√√±Ê√ ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘√ ’±À¬ıø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 67 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º ‡±ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, øÓ¬øÚ ¬Û≈S, ¬ÛPœ¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ·“±ªÓ¬ ¤ÀÚ√À1√√ ‡1±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ñ Úª

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¤˘±øÚ &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø˝√√μ≈¬ı„√√±˘œ Œ˘±fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±, øÎ¬ Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı„√√±˘œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√fl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’˝√√± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬’±‰¬1Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ú1 Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√…1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬Àfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¬Û±Í¬˙±˘± ’±√˙« ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸À√Ã ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 Â√±Sœfl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡

˜ø1·“±ªÓ¬ ëøÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬í ˙œ¯∏«ﬂ¡ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

·Õ1˜±1œÓ¬ ë1±˝◊√Ê√1 ¬Û”ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1ﬂ¡±1í ˙œ¯∏«ﬂ¡ õ∂Ô˜˘±øÚ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˙é¬∏± ø¬ıˆ¬±·, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶§±¶ö…-¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ‰¬1±=˘1 ·Õ1˜±1œÀÓ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ë1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”ø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1í ¸μˆ¬«Ó¬ 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’±‰¬˘¬Û±1±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˘±øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º

·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± ëø˙é¬±Ó¬œÔ« ’±√˙« ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸À√Ã ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ıÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û

ﬂ¡±√— ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü± ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 5 Ê√±Ú≈ª±1œ 79Ú— fl¡±—√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜˘±øÚ ë1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1í ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˘ø˘˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı õ∂√œ¬Û Œ‚±À¯∏º ¬Û“±‰¬˙ ·¤û± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ¤Ú ¤˜ 1±ÀÊ√√± ’±˝√√À˜À√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬Û˚«À¬ıøé¬fl¡± ¬ıÌ«±˘œ √±À¸ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Â√ ¤ Ú¬ı±¬ı ’±øÊ√Ê≈√˘ ’±˝√√À˜À√ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡ ‡·«Ò1 √±À¸ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±√— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ·1±fl¡œ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±, ’±˙± fl¡˜«œ, ¤ ¤Ú ¤˜ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ ›Ê√1-’±¬ÛøM√√1 Ù¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 qÀˆ¬26√±¬ı±Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡À1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± øfl¡À˙±1 ¬ı±˚˛ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛ÀÚ ¸øg˚˛±Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ¤Â√±˝√√±fl¡ ’±˘œ, ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· ˘˚˛º

ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸∏±1 øÚø√À˘ ’¸˜ ¬ıg1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl¡≈ ˜±1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˚˛º

õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 10 ·1±fl¡œÕfl¡ ¸√¸… ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 ¤‡ÚÕfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– Ê√˚˛ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸?œª fl≈¡˜±1, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ¬ıø√Ó¬± ø¬ıù´±¸Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

1˝√√±1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝√√±È¬¬ı1 Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú ﬂ¡1± Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ñ √œ¬Ûﬂ¡ √±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ı±—˘±Ó¬ 1 ‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤‡øÚ Úª¬ı¯∏«1 Œfl¡À˘G±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’ôL1—· ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘± ·Ì…-˜±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √±À¸º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œfl¡À˘G±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ıÂ√11 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ’ôL1—· ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜”˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ¬ÛΩfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± √œÚ¬ıg≈ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl≈¡È¬±‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÈ¬^ª± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

‚≈Ì±¸≈“øÓ¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±-‹øÚÓ¬˜1 ˚≈·˘¬ıμœ ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ Œé¬SÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í˘ Ê√—fl¡œ-¬Û±ÀÚ˝◊√1 ¶ú‘øÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬1¬Û1± Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬˝√√±˘Òœ˚˛± ¸ø1˚˛˝√ 1 ø¬ı˙±˘ √ø˘‰¬±1 ’±À˜±˘ Œ˜±˘ ¸≈·gÓ¬ Œˆ¬±À˜±1±, Œ˜Ã˜±ø‡1 ¤fl¡ ø˜Í¬± Œfl¡±˘±˝√√˘À1 ˆ¬1± Ó¬±˝√√±Úœ1 Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬Û±11 ΔÚ¸ø·«fl¡ Œ˙±ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˜≈* ¤‰¬±˜¡ ˜±Ú≈˝√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈˝√ 1º Œ˚±ª± 30 øÎ¬À‰¬•§11 ¸˜¢∂ ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± ˆ¬1± ø√ÚÀÈ¬± ¬Û1–’±¬Û‘Ú, ¬Û≈1±–’±¬Û‘Ú ’±1n∏ ’±¬Û„√√, Úˆ¬±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Ú ˜±øÈ¬˜±˝√√, ˘±˝◊√ ˙±fl¡1 ¬ı…?Ú1 ¶§±√Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√í˘ ¤Ê√±fl¡ ”√1”√1øÌ1 Œõ∂˜œfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œº Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø˜Í¬± ø˜Í¬± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸≈‚Ë±Ì ’±1n∏ ‹øÚÓ¬˜1 ˜±√fl¡Ó¬±˝◊√ õ∂±Ì˜˚˛ fl¡ø1˘ fl≈¡“ª˘œ ¬Û1± Œ˝√√˜ôL1 1í√ fl“¡±‰¬ø˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ø¬ıÚμœ˚˛± Í¬±˝◊√ ‚±·1 Œ¸±ªÌø˙ø1 ‚≈Ì±¸“≈øÓ¬ Ú√œÀ1 ’±ªø1 1‡± ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√·Ó¬Ó¬ ¸√± ˜ø˝√√˚˛±Ú Ó¬±˝√√±Úœ1 Ê√—fl¡œ- ¬Û±ÀÚ˝◊√ 1 Œ√˙1 ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·Ì ˜≈‡1 ˝√√í˘ fl¡Ô± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·œÓ¬1 ¸≈¬ı±À¸À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ŒÊ√…±øÓ¬¸—‚1

Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë‚≈Ì±¸≈“øÓ¬1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ‹øÚÓ¬˜í1 ˚≈·˘¬ıμœ 2014í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1º fl¡±¬ı≈˘≈ ·±ÀÈ¬À1 ¬ı√Ú±˜ ‹fl¡ÀÚÀ„√√±˚fl¡±¬ı≈˘≈ ·±È¬À1 ¬ı√Ú±˜˚ øfl¡ÀÚ± ˜1˜Ã˜ ø√ø˘ ‹ fl¡ÀÚ„√√± ˚’ø1˘Ó¬ ˘·±ø˘ Ê≈√˝◊√ ...˚ ¸ø1˚˛˝√ À¬ı±1 Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ‹øÚÓ¬˜1 ‹ÀÂ√—˝√√“Ó¬˚ ΔÚ‡ÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√...º ˝◊√ Ó¬…±ø√ øÚˆ¬±Ê√ fl¡±¬ı…1 ¬Û—øMê√À1 Î¬◊≈√ø˘- ˜≈ø√˘ ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬º ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Œ˚±À·Ú È¬±˝◊√ Î¬1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜ÚÚ˙œ˘ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ·Õ·À˚˛º ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬fl¡ ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙1» Ÿ¬Ó≈¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ú˘ ø¬ıø1Ì±, qw fl¡“Uª± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL-˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¸ø1˚˛˝√ 1 √ø˘‰¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬ fl¡ø¬ıfl¡, Œ¸À˚˛À˝√√ ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±À˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ˝◊√ Àfù´1 Œ¬Û&1 ¸=±˘Ú±À1 ¸øij˘Ú1 ¤Ê√±fl¡ ‹ÀÂ√—˝√√“Ó¬1¡Z±1± ¬Ûø1À¬ıø˙Ó¬ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ...í ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡ø¬ı øS1?Ú È¬±˝◊√ Î¬, ¬ıÌ«±˘œ √M√ , Ú¬ıœÚ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , ø˜∞I◊≈ √±¸, ø˜∞I◊≈ ˙˜«±,

Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª±, fl¡˘…±Ìœ ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ·Õ·, Ê√œÀÓ¬Ú Ú1˝√√, 1?Ú ¬ı˜«Ú, ŒÊ√ø1Ì± ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ≈√˝◊√ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ø‰¬1±—, ŒÚ±˜˘ √±¸, ’±ø√ fl≈¡ø1À1±øÒfl¡ ø˙äœ1 ‹øÚÓ¬˜1 1±ø·Ó¬ Î¬◊Â√¬ı˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ ‚≈Ì±¸≈“øÓ¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ‹øÚ–Ó¬˜1 ¸≈ª±√ ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊M√ 1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±¬ı±˘-¬ı‘X- ¬ıøÌÓ¬±˝◊√ ˆ¬œ1 fl¡À1ø˝√√ ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·Ìº ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’Ú≈á¬±øÈ¬Ó¬ ·Àª¯∏fl¡- ’Ò…±¬Ûfl¡-Œ˘‡fl¡ Î¬0 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬fl¡Œ˘‡fl¡ ¸?œª Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø126√ißÓ¬±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë’±ø‰¬Ú ’±·˜í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ï¬fl≈ª±‡Ú±1 Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡ ’±fl¡±˙ øõ∂˚˛˜1 fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ëŒÊ√±Ú±fl¡í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı Œ˚±À·Ú È¬±˝◊√ Î¬, ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±, ø˜∞I◊≈ ˙˜«± ’±1n∏ 1?Ú È¬±˝◊√ ÀÎ¬º

’±øÊ√1¬Û1± ¬Û±ÀÚ1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Î¬◊¬ÛÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ Ú±Ú± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˜˘Úˆ¬”ø˜, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ’¬Û1+¬Û õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û≈1 ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 Î¬◊M√1±=˘1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬Û±ÀÚ1œÓ¬ 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬Û±ÀÚ1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ·Ã1Àª±8˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ·1øfl¡À˘º ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ø˙é¬±&1n∏, qˆ¬±fl¡±—˙œ¸fl¡˘Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙é¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ˝√√±˘≈ª±-˝√√Ê≈√ª± ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ 8, 9, 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5

ø˙é¬fl¡ Ó¬±1±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ÛÈ¬1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú, 1±Ó≈¬˘ ¬Û±Í¬fl¡, ÒÚ?˚˛ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜– Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œÀ˚˛ ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¡Z±1± ’±Ú 50 ‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˜= Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬‰¬1Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±Ú±˝◊√¬Û±1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˝√√-¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡ 1±ÀÊ√Ú

·Õ·À˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛À1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Úœ˘Ò1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı È¬—˘±1 1À˜˙ ‰¬˝√√1œ˚˛± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√º ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ÀÚ1œ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜– ˜øfl¡¬ı1 1˝√√˜±ÀÚº ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı √˘·“±› ëÎ¬±À˚˛È¬í1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ˜– Ú±øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¤ø¬ıÈ¬±1 ˜„√√˘Õ√ ‰¬Sê1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1

õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëø˙é¬fl¡, ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijí ˙œ¯∏«fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡øÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 1¬ıœÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ø˙ª ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±Î¬◊ Δ√˜±1œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›√±˘&ø11 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø¬ı˙—fl¡1 ·˚˛±1œ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ˜– ø‡øÊ√1n∏˘ ˜øÌÀ1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±Ê√… ¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛≈Ê√ fl≈¡Ê≈√1, ¬Û±ÀÚ1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜Í¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡˘±˝◊√ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬1n∏Ì ’±Ê√±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬ı±¬ı≈˝◊√ º

¸—¬ı±

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úﬂ¡ Œﬂ¡f1 õ∂Ó¬±1Ì±

’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛

¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôﬂ¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ

¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ±˜ÀÓ¬ fl¡±˚«ø¬ıª1ÌœÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± ˝√√í˘º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«ø¬ıª1ÌœÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ √˘¸˜”˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Â≈√¸˝√√ 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 26È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¤È¬± Œ˚ÃÔ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ¤˝◊√ fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ’¸•Û”Ìº« ¤˝◊√ fl¡±˚«ø¬ıª1ÌœÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˝√√±ª±˜À˜« Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚±· ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ≈√È¬±˜±Ú ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 11 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏√ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, ’±Ú ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ø¬ıª1ÌœÓ¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú fl¡Ô±1 ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø˚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ú±˜ ëõ∂fl¡ä ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸ø˜øÓ¬í Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ·Í¬Ú fl¡1± Ô±ÀA-Œ1Dœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂fl¡äÀÈ¬±1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ õ∂fl¡ä1 Ú±˜øÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª1 ø√˙ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1±˜˙«-˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ’±ø√ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 11 øÎ¬À‰¬•§11 ¸ˆ¬±1 √À1 ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ¬ı˝√√˘øˆ¬øM√√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õ˘Àfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬º fl¡±˚«ø¬ıª1ÌœÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1 ¶ö±Ú Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡Õ˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ õ∂fl¡ä õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸ijøÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıª1Ìœ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«ø¬ıª1ÌœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏À˚˛ Í¬±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 168È¬± ¬ı±g1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Δ˝√√øÂ√˘º ø1ˆ¬±1 Œ¬ıøÂ√Ú1 ’Ò…˚˛Ú1 fl¡Ô± ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ Ê√1n∏1œ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Δ·ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«ø¬ıª1ÌœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø√¬ı±— ’±1n∏ ˘íª±1 ŒÎ¬˜Àª õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 qÚ±øÚ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ qÚ±øÚ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˙øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¬ÛøÍ¬›ª± ø¬ıª1ÌœÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ø¬ıª1ÌœÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ qÚ±øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸À˜ ’fl¡˘ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡ä1¬Û1± 12 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…» ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸¬ÛÀé¬ ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸fl¡À˘± Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ˝√√í˘ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂fl¡ä õ∂ˆ¬±øªÓ¬ 1±Ê√…º ø√~œ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ SêÀ˜ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏√ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø‰¬øÍ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… Ó¬Ô± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ Δ˘ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 10 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ 11 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸±1±—˙ ø˘‡Ú ¤Àfl¡˘À· õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 11 øÎ¬À‰¬•§11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 &1n∏Q ’±1n∏ ·±yœ˚« ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ˚ø√› ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡ª˘ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ì ø˘‡Ú1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ò1ÀÌ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±, ¬ı±g1 Î¬◊2‰¬Ó¬± ˝}√±¸, ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ õ∂fl¡ä1¬Û1± Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙øMê√1 533 Œ˜·±ª±È¬ ’—˙ øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂fl¡äÀÈ¬±Àª ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’Ô«˝√œÚº ¤Àfl¡Ò1ÀÌ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂fl¡äÀÈ¬±1 fl¡±ø1fl¡1œ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± Ô±ÀA ’±1n∏ Œ1Dœ ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±ø1fl¡1œ ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√ Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± õ∂ÀÊ√"√ ’ˆ¬±11±˝◊√È¬ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ’±›Ó¬±Ó¬ õ∂fl¡äÀÈ¬± 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸±1±—˙ ø˘‡ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’1n∏Ì±‰¬˘1 ø√¬ı±— ’±1n∏ Ú±˜øÚ ŒÎ¬˜Àª Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ë¸±1±—˙ ø˘‡ÚíÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 11 øÎ¬À‰¬•§11 Δ¬ıÍ¬Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL› ¸±1±—˙ ø˘‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Ú˝√√í˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 11 øÎ¬À‰¬•§11 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˙øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ø˘‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1+¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Î¬◊Mê Δ¬ıÍ¬fl¡1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ı¸—·øÓ¬ øÚø«√©ÜÕfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Î¬◊Mê√ ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’¸˜1 ¸—¢∂±˜œ ¬Ûé¬1¬Û1± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√√º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 28‡Ú 1±Ê√…À1 4,500 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸˝√√ õ∂±˚˛ 10,000 ’ˆ¬…±·Ó¬fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‡≈“øÈ¬-Ú±øÈ¬ Δ1 Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜±À1±˝√√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊À√…±Mê√± Î¬◊¬Ûfl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·¸”S1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¶§26√±À¸ªfl¡, ¸≈1é¬± fl¡˜«œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤ø·˘±Â√ ¬Û±Úœ ’±1n∏ 1„√√± ‰¬±˝√√1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‡±√…, ø¬ıM√√, ¶§±¶ö…, ø˜øÎ¬˚˛±, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 21‡Ú Î¬◊¬Ûfl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√, 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Úfl¡±1œ 1±øÊ√…fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±‰«¬¬Û±©Ü, ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« fl¡Ú‰¬±È«¬º ¸˜±À1±˝√√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬9 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬‰¬ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± Ú±È¬fl¡ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬‰¬ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬‰¬ ÒËn∏¬Û√œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ Â≈√Î¬˜±‰«¬Ú ˝√√˘Ó¬‰¬ ÒËn∏¬Û√œ ¬ı±√… ¸—·œÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬‰¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬‰¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ˚≈ª ¸øij˘Ú Î¬Ú¬ı¶®í ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬‰¬ ‡±√… Œ˜˘±, õ∂√˙«Úœ, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ˝√√ô¶ ø˙ä1 ø¬ıSêœ ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ø¬ı·Ó¬ 10-12 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú±øÒá¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¬Û˙±¸ÚÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ≈√˝√◊ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±1 1±øÊ√fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Ê “ √ ø√ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1˜º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±À„√√ fl¡˚˛ñ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ÃÔ ˜=Ó¬ ’±Ú ’±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 80 ’±1n∏ 90 √˙fl¡Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ·Ì ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 Œ√˙Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±˘1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ Œ·±È¬ Δ˝√√ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±ÀÈ¬±Àª 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±11 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘±&1n∏ ÚÈ¬¸”˚« Œé¬SÓ¬ Ú±˜‚11 ’±ø˝√√«Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸ˆ¬± ˜G¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö ’±1n∏ Ô˘≈ª± ø˙ä-ˆ¬±¶®˚«1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1 ø¬ı¬ÛÌœÀ1 ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ÛÔ±11 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Î¬0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 1±Ê√…1 ø¬ı˙‡Ú øÊ√˘±1 ˜≈Í¬ 108È¬± ˙±‡±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂ÔÀ˜ 16 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬ fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú qˆ¬±fl¡±—é¬œ, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚øÓ¬ Ú¬Û1±Õfl¡ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˜¸˜”˝√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ È¬fl¡±À˝√√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU qˆ¬±fl¡±—é¬œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ Œ¬ı±ª± ΔÚ1 Œ¸“±Ó¬ÀÓ¬ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± Ó¬Ô± fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂ø¸X fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œfl¡√±1Ú±Ô ø¸—, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ·±ø¬ıμ1±Ê√ ˆ¬A1±˚˛, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡-¬ı±—˘± ø¬ı:±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ˙…±˜˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ Í¬—ø‰¬√, Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü Δ¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡1ªœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, ëøÚÎ¬◊Ê√ È¬±˝◊√˜, ’¸˜í1 ¸•Û±√Ú± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±, fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±1, ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ é¬œ1Ò1 ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙äœÀ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1fÚ±Ô Œfl¡›È¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Î¬0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬±À˝√√ ¸øij˘Úœ1 ˘é¬… ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· Ó¬Ô± Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ø¸X ·œøÓ¬fl¡±1, fl¡ø¬ı Î¬0 ˘é¬…˝√√œ1± √±À¸ ¸øij˘Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1± [Ú·“±›], Œ·Ã1œ ¬ı˜«Ú [¬ı1À¬ÛÈ¬±], ø¡ZÀÊ√fÚ±1±˚˛Ì ˙˜«± [Ú˘¬ı±1œ], Úø˘Úœ ˜Ê≈√˜√±1 [≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú] ’±1n∏ Ó≈¬ÀÙ¬˘ øÊ√˘±Úœ [Œ˚±1˝√√±È¬]fl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 50‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘‡Àfl¡˝◊√ Ú¬ıœÚº

fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±˝√√fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’ˆ¬˚˛±1Ì…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ·“Î¬ˇ ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± øÚ˚˛LaÌ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ·“Î¬ˇ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√± ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± ŒÍ¬À1„√√± ˘·± Ê√±1Ó¬ øÚá¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ 1±øÓ¬ Î¬◊Ê±·À1 Ô±øfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± Œé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ·“Î¬ˇ ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øÈ¬˘Ó¬±¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡Õfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘õ∂¸” Ù¬˘±Ù¬À˘± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û1±˜˙« &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ’±1n∏ ·“Î¬ˇ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ øÚá¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… fl¡±øÊ√1„√√±Àfl¡ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú¸˜”˝√1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 1√-¬ı√˘ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, øÚá¬±ª±Ú ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˚±ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ˘é¬… Δ˘À˝√√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÚá¬± ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ¬ıÚ ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó‘¬« Ûé¬À˚˛± ’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ˚ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± √±ø‡˘ fl¡ø1 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 48È¬± ·“Î¬ˇ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘Àfl¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬◊√…±ÚÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˚˛, 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ 3,127 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1

Ô±øfl¡ fl¡˚˛, ëø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıUÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±º ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ fl¡Ô± fl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’˘¬Û ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±›fl¡º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ’±˝√√fl¡º ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º ëø¬ıí ¬ÛøÊ√øÈ¬ˆ¬ Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±À1 ’±1n∏ ’±ø˜ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ëø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø˜ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ¸˜±ÀÊ√ ’±1n∏ ¬ıU ’±˙± fl¡À1º Œ˜Ò±¸fl¡˘ Sêœ˜ ’¬ıƒ √… Â√í‰¬±˝◊√È¬œº ¬Û1œé¬± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±˘ Ú•§1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬± ¤È¬± ˜±S ˜±Ò…˜º ¸˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ¸˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ ¤Ê√Ú ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˜‘√˘ ≈ ŒÚ›À· ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ˚ø√ √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ› ¬Ûø1¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬¸Ù¬˘ ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√—¸±-¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±ÀÚø"√√øˆ¬È¬œ øfl¡, Î¬±˝◊√ˆ¬±1øÂ√È¬œ øfl¡ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˙±øôL1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸—:± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÚÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Δ· Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ˘±Àfl¡ ¤ø√Ú ¸±¬Û Δ˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜±Î¬◊Â√ Δ˘ Œ‡ø˘ÀÂ√º ˜±Î¬◊Â√ Δ˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ¤ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂˚±˛ Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ˚ø√ ·“±Àª-ˆ”¬À¤û fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±Î¬◊Â√ Δ˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú·í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ˚ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ŒÎ¬¶®È¬¬Û, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û øÚø√À˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ·“±ª1‰¬˝√√11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± øÚø√À˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸±¬Û1¬Û1± ˜±Î¬◊Â√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝“√ÀÓ¬Úº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ”¬¤û±, Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ› ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú øS¸5øÓ¬Ó¬˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ≈√ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ Ô±øfl¡À˘› 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª±À˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı SêÀ˜ ø˙q ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ëfl≈¡“ø˝√√í, Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡-ø˙äœ1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ë1±˜ÀÒÚ≈í, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ë˚≈ª ¸—¸√í ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œ˘‡fl¡-ø˙äœ1 Œfl¡fœ˚˛ ’ôL1—· ’Ú≈á¬±Ú ë’±fl¡±˙íº 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ˜=Õ˘ ’±√ø1 ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±5 õ∂‡…±Ó¬ ˜±1±Í¬œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı±˘‰¬f ŒÚ˜±ÀÎ¬ˇ˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂‡…±Ó¬ Î¬◊≈√« ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ù´œÚ fl¡±Ùƒ¬ øÚÊ√±˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı±Ìœ ¬ı¸≈ ’±˜øLaÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ Í¬—ø‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¸ijøÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ˙øMê√ ’±1n∏ ø˙é¬±˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂Ô˜ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ë¬ÛΩ¿í Œ¬Ûø¬∏CøÂ√˚˛± ˜≈ø‡˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 fl¡flƒ¡¬ı1fl¡ ˆ¬±¯∏±1 õ∂‡…±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ˆ¬±¯∏± ¸ij±Úõ∂±¬Ûfl¡ øÚ1?Ú ‰¬±flƒ¡˜±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ø˘È¬±À11œ Âí‰¬√±˝◊√È¬œ1 ¤øÈ¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 √˘, ¸—·œÓ¬-Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ‰¬f Ó¬±Â√±˝◊√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬±Â√±˝◊√ ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√Ú·ÌÀ1 ’±À¬Û±Ú ’Ú≈á¬±Úí ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘-¸—·Í¬Ú, Ê√±øÓ¬-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·Ìfl¡ ¸±Ú≈ÚÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±Â√±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 fl≈“¡ø˝√√, ’±fl¡±˙, 1±˜ÀÒÚ≈ ’±1n∏ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±Àfl¡ ˜±S ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬, õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ø˙äœ, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 Ú±˜ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛, fl¡˜˘±À√ªœ ŒÓ¬±√œ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ, ˜˝√√œ‰¬f ¬ı1± ¬ÛÔ, Ú·“±›-782001 ñ¤˝◊√ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˜ Œõ∂1Ì Úfl¡ø1À˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬±Â√±˝◊√ fl≈“¡ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ø˙q ¬ı± øfl¡À˙±1, 1±˜ÀÒÚ≈1 ¬ı±À¬ı 35 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ’±fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‚±Ó¬fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 ’±ù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂˙ô¶ ¬ÛÔ Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊÀ1˝◊√ ·ôL¬ı…¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Úº øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ qwÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˙±1√ fl≈¡˜±1fl¡ Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¸œ˜±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ Ú1¸—˝√√±11 Ó¬√ôL øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ˙±1√ fl≈¡˜±À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈¸g±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1ø¬ıÚ ˜≈˜≈«, Œ√ª±Ú ˜≈˜≈«, ≈√‡≈ ˜±ø«√, ¬ı±¬ı≈˘±˘ Œ˝√√˜1˜, ‰¬1Ì øfl¡¶≈®, ŒÊ√Í¬± ˜≈˜≈«, ‰¬±ø˜À˚˛˘ ‰≈¬ø1Ú, ‰¬μ≈ Œ˝√√˜1˜1 ¬ı±¸·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ëøÚ˚˛±í1 √˘ÀÈ¬±Àª Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ Ú1¸—˝√√±1fl¡ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ√˙1 ·‘˝√ ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√±¬Û«Ì Úfl¡1± ≈√·«˜ ’=˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙±1√ fl≈¡˜±À1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú1¸—˝√√±11 ‚±Ó¬fl¡¬ı±ø˝√√Úœ ˙œÀ‚Ë Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù≈¬˘¬ı±1œ-¬ı±ø˘ÀÎ¬√±„√√±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ù≈¬˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ÀÎ¬√±„√√±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 23 øÎ¬À‰¬•§11 Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ˆ¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ’=˘¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ÀÈ¬±1 Ù≈¬˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘ÀÎ¬√±„√√±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±ù´ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬±‰¬œ¬Û≈1-˝√√±Ó¬œÊ≈√ø˘ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı[¸—]À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ı±Ó¬±‰¬œ¬Û≈1 ’=˘1 ˝√√±Ó¬œÊ≈√ø˘, ˜Ò≈¬Û≈1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙±1√ fl≈¡˜±1º Œ˚±ª± 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ‰¬À˘±ª± Ú1¸—˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Ó¬√ôL1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1 ëøÚ˚˛±ífl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëøÚ˚˛±í1 ≈√È¬± √˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙±1√ fl≈¡˜±À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ’±ø˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ˚±ª± 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œ·±ÀÈ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ 6Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 Ú1¸—˝√√±11 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú Î¬◊¬Û˘øt fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ˙±1√ fl≈¡˜±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ˘·Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 [’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û] øÊ√ ø¬Û ø¸—, ’¸˜ ’±1é¬œ1 øÎ¬ ’±˝◊√ øÊ√ qwÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê±√ ¬Û1±˙11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¸—·˜ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤1±˝◊ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˝◊˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ºí ñÚ…±˚˛±Òœ˙ fl¡±ÀôL fl¡˚˛º ’ªÀ˙…, ‚‘ÌÚœ˚˛ ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± fl¡˚˛√œ ¤˝◊ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡±ÀôL øÚÀÊ√˝◊ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√Â√¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± Ú±˜1 Ú±¬ı±˘fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˚˛˝◊ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ fl¡˚˛√œ1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c Ê√Â√¬ıœ1 ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Ê√‚Ú…Ó¬˜ ’¬Û1±ÒÕ˘ ‰¬±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˝◊ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ fl¡±ÀôL 1±˚˛ ø√À˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ Ê√Â√¬ıœÀ1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛPœ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ’±Í¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸ôL±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛± ¸•xøÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±øÈ¬˚˛±˘± ŒÊ√í˘Ó¬º Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ ’ªÀ˙… ˘·ÀÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ’¬Û1±Òœfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú fl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡˚˛√œfl¡ Δ¬ıÒ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ fl¡˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ fl‘¡øS˜ õ∂Ê√ÚÚ1 ¬ı…ª¶ö±› ŒÊ√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº

Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬ øÚ˝√√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏1« ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ’±g±11 ’“±1 Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± ¤˜ 16 1±˝◊√Ù¬˘, ≈√È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, Â√˚˛ 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¬±ø1È¬± ‡±˘œ fl¡±øÈ¬«Ê√, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬, ¤È¬± Œ¬ı·, ≈√‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬, ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ÒÚ√±¬ıœ-¬ÛS› Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øÈ¬1 ¸√¸…Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Ú-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ¶§±˜œfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ø¬ıÓ¬±1 ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ù¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±·1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶§±˜œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1ø„√√˚˛±1 √øé¬Ì ¸œÓ¬±1± ·“±ª1 ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ’Ú… ˜ø˝√√˘±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¸ø¬ıÓ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 366 Ò±1±1 ’Ò√œÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±˜œ 1˜Ìœ ˝√√±Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 26 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ú-fl¡˝◊√Ú±1 ·±1¬Û1± ˜±˝√√-˝√√±˘øÒ1 Œ·±g√ ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ Ú-Œ¬ı±ª±1œ ¤ÀÚ√À1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¬Û1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ’¬Û˝√√1Ì1 ‚È¬Ú± ŒÚ ’Ú… øfl¡¬ı± 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬± 157Ê√Ú ’Ú±-¶ß±Ó¬fl¡ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 60 Ê√Ú ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Â√±S ’±øÂ√˘º ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ë¸“‰¬±í ¬ı± ëø˜Â√±íÓ¬ Î¬◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ø√ ë˜˝◊√ √≈‡œí, ë˜±Ú≈À˝√√ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛í Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√Ó¬±˙± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± õ∂ùü ’Ô¬ı± øfl¡Â≈√˜±Ú øÚ1À¬Ûé¬ õ∂ùü Œ˚ÀÚ ë¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ¸±˜¬ı±1ÀÈ¬± ¸5±˝√√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ı1øMê√fl¡1 ø√Úí ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ¸±Ò± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—‡…± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬±˙ ˜ÀÚ± ø¶öøÓ¬1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ¸—‡…± ¬Û±˝√√À1º ’Ú˘±˝◊√Ú Ê√±ÀÚ«˘ ëfl¡·ƒøÚ˙…Ú ¤G ŒÈ¬ÚÂ√ÚíÓ¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏Ì±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 5 ÚÓ≈¬Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1

¬Û1±Ì fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1n∏˜œ fl≈¡˜±1œ Ù≈¬fl¡Úº ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡›·1±fl¡œ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±Àªº ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± øé¬õ∂Ó¬1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌº Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Œ˘À˝√√˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Œ·±‰¬11 1±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 5-7 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ’À¬Ûé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· &‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ¸œø˜Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± õ∂±À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 ¬Ûø1¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜≈Í¬ 39 ˝√√±Ê√±1 404È¬± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 32 ˝√√±Ê√±1 164È¬± Œ·±‰¬1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±1n∏ 7,240È¬± Œ·±‰¬1 ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1º ¸˜¢∂ Œ·±‰¬1√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 349È¬± Œ·±‰¬1 51¬Û1± 10 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌº ¤ÀÚ ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 2,450È¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 1,042È¬± ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ·±‰¬1º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¬ıgÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ 2013 ‰¬Ú1 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ1‰¬Ú øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ ø¸X±ôL Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±˝◊ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ø¸X±ôL˝◊ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 6˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’˝√√± 27 Ê√±Ú≈ª±1œ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú ¬ıg1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º

ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√ij ø√˚˛fl¡ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¸ôL±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ˜œ1±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ôL ¸˜±·˜ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’—˙ Δ˘ fl¡˚˛, ëõ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ºí ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ˆ¬øª¯∏…» 1é¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˚˛± fl¡1±ÀÈ¬± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √±ø˚˛Q Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ‰¬±ø1È¬± ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ¸ôL1 ¸—· ø√¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√μ≈ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸±é¬œ ˜˝√√±1±Ê√1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˜˝√√±1±Ê√1 ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±‰¬˘ Â√ø¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˜˝√√±1±ÀÊ√ ‰¬±ø1È¬± ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±fl¡ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ij ø√˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˜˝√√±R± ·±gœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√√fl¡ Œ√˙ˆ¬Mê√ ’±‡…± ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˜Laœ ø1øÊ√Ê√º≈ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1¬Û1±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ’±1n∏ 24 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÚ1œ˝√ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√º≈ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√¬ı ˜Laœ·1±fl¡œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¸μˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√ÀÚ º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√, ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±·cfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı[¸—]1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±1 ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ‚È¬Ú± Œ˚ÀÚ ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ’±ø√fl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª √˘ÀÈ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚±Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 √˘ÀÈ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±· Ú±¬ı±øÏ¬ˇÀ˘ í16Ó¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸˝Ê√√ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀÈ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± Œé¬±ˆ¬-’cø©Ü ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸—º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ’Ó¬…ôL ‚øÚá¬ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸— 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ø√Ú±À˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√√º 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± fl¡μ˘ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬0 ø¸À„√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«± ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Úª·øÍ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ˜À˝√√f ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 fl¡Ô± √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸yªÓ¬– Î¬0 ø¸À„√√ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ’Úøˆ¬: ¬ı…øMê√fl¡ √˘1 &1n∏√±ø˚˛Q ø√˚˛±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘› Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡¡ Î¬0 ø¸— øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø‰¬øôLÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±·cfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ √˘1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘ øfl¡√À1 Î¬0 ˜À˝√√f ø¸À„√√ ”√1 fl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ(˚˛Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø1·“±ªÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√fl¡±11 ’Ú≈:±-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ·‘˝√ øÊ√˘± ˜ø1·“±ªÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√, øÍ¬fl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√fl¡±11 ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1

øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 8‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ’±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [ı1±ø˘˜±1œ], Â√øÙ¬fl≈¡˘ 1˝√√˜±Ú [fiÓ¬˘±¬ıøÎ¬ˇ], ¸≈fl≈¡˜±1 Úμœ [ˆ¬”1±·“±›], ¸±À˝√√√ ’±˘œ [ˆ¬Ê√±˝◊√ ‡“±˝◊Ó¬œ], ¬ı±‰≈¬ õ∂¸±√ [Δ˜1±¬ı±1œ], ˝◊√ 1Ù¬±Ú ˝◊√ Â√˘±˜ [‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±›], ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [Î¬◊˜1±¬ı±1œ]

’±1n∏ ù´√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [¬ı1‰¬±¬Ûø1]1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ ’±1n∏ ˝√√fl¡±11 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±À˝√√√ ’±˘œ1 ¬ıU ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±‰≈¬ õ∂¸±√ øÍ¬fl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ ’±1n∏ ˝◊√1Ù¬±Ú ˝◊√Â√˘±˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡1±ø‰¬Ú ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˝◊√

’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı…øMê√À˚˛ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú 1±˝◊√Êfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 8‡Ú ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Δ˜1±¬ı±1œ1 Œ·Ã1ª ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ Ù≈¬1fl¡±Ú ’±˘œ ˝√√±Ê√œ1 ŒÓ¬˘ øÎ¬¬Ûí1 ’ôL·«Ó¬ ˜‘Ó¬-’:±Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú±˜ÀÓ¬± ˝√fl¡±1 Ó¬Ô± ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’Ú≈:±-

¬ÛS ¤Ê√Ú1 ’±1n∏ Ù¬ÀÈ¬± ’±Ú ¤Ê√Ú1, ¤Ê√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ‰¬˘±˝◊√ ’±Ú ¤Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±À1 ˝√√À1fl¡ ‰¬±μ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˝√√fl¡±11 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 Òø1 Δ˜1±¬ı±1œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤fl¡ ˘í¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’Ú≈:±-¬ÛS1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ˜1±¬ı±1œ1 Œ¸˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏

¬ı…øMê√À˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ≈√&Ì √1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ≈ª± ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬≈ª± ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl‘¡øS˜ Ú±È¬øÚ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

fl¡±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º fl¡±fl¡œ øÚÊ√1±¬Û±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl¡±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ÀXù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚˆ¬«œfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ô”À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±fl¡œ ’=˘1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 fl¡±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1

¸•Û±√fl¡ ¸?œª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√Ã Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ˝◊√À˘"™√í√øÚfl¡ ø˜øÎ¬˚˛± Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL Œ·±¶§±˜œ, Ú·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øfl¡˙˘˚˛ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ‰¬1fl¡±1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˘±˜øÎ¬— ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±fl¡œ ’=˘1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ÀXù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ô”À˘ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’?Ú ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıU ¬Û±À˘ø˝√√À˚˛˝◊√... ‚À1 ‚À1 Δ√1 ŒÈ¬Àﬂ¡ø˘ Δ˘ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 38¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± 10 ’±1n∏ 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ò”¬ÛÒ1± Œfl¡±Í¬±fl≈¡øÍ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±Í¬±fl≈¡øÍ¬ø¶öÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı±ÀÔÃ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡øÚ©® ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¸œ˜±¿ Δ√˜±1œÀ˚˛º ˜≈Í¬ ‰¬±ø1È¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Úº 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ë¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±øÓ¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº fl¡øÚ©® ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Òø1¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √œÀÚ˙ ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ò”¬ÛÒ1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL

˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ¬ı±‚ÀÎ¬±¬ı± Œ¬ıø‰¬˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1ø?» fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Úø˜Ó¬± Δ√˜±1œº 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’±√ø·ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ :±Ú˙—fl¡1 ‡±‡˘±1œÀ˚˛º 4 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸y±¯∏Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı Œfl¡±Í¬±fl≈¡øÍ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ‡±‡˘±1œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡ø¬ı ¸øij˘Úº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ø¬ıfl¡±˘œ Œ˜ÃÊ√± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±1‰¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡Ó¬œ˜±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ı Î¬◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú1 Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ‘√˙…¬ñ Ù¬øÈ¬fl¡ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 øÚ√˙«Ú Œ√ª√M√ 1±ˆ¬±, ’±ø·˚˛±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – øfl¡Úƒøfl¡øÚ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛±À˜ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜·Â√1 ¬Û≈ø˘ ¤È¬± 1n∏˝◊√ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 øÚ√˙«Ú Œ√‡≈ª±À˘º ¬Û≈ª± ŒÍ“¬È≈Õª ˘·± ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√, øÊ√˘± ¢∂±˜… ’øˆ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ‡Úœf Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜≈øÊ√¸˝√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı, ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø·˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ’±ø·˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±ÒÚ± ‰¬±—˜± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘œÚ± ‰¬±—˜±˝◊√ º √±ø1≈√1œ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 SêÀ˜ ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ øÎ¬ ’í Œ·±¬Û±˘ √±¸ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ øÎ¬ ’í øÚ1?Ú ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛º

˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 31¸—‡…ﬂ¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 31¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 3 ’±1n∏ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ‡1±˜‡± Ó¬1n∏Ì ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂ÔÚ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚ˜«˘ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜≈Úœf fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±À·ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ √≈˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸•Û±√fl¡ Ù¬Ìœf Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ¸1fl¡±À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ÛøSfl¡± ëŒ1„√√øÚí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí1 ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÀ1ù´1 Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÔøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ fl¡ø˜1±˜ ˙˜«± ’±1n∏ øÎ¬Ù≈¬ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˚Ó¬œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ¸±1n∏ª± ’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ¸±1·ˆ¬« ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı˜«ÀÚº ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û”Ì«1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œí ·œÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ıMê√¬ı… ’±1n∏ ˜ôL¬ı…À1 ¸ˆ¬±1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬±11 ˘é¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ˝√√í˘ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ¸•xøÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ¬Û”Ì« õ∂¸±À1 ¸˜±Ê√1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¸Ó¬…øÚá¬ ¬ı±Ó¬ø1, ¬ı±fl¡… ·“±ÔøÚ, ¬ı±Ú±Ú ’±ø√1 ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ¤È¬± ˆ¬≈˘-’¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˆ¬≈˘1 Ê√ij ø√¬ı ¬Û±À1ºíñ ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝√√ø1 ·Ê≈√À1À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı1Ê√±1øÌ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø√ÚÀÊ√±1±

fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡º ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú1¬Û1± ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ øÚÊ√1 ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ·ÌÓ¬La1 ’Ó¬f õ∂˝√√1œº ’±g±11 ‚È¬Ú±¸˜”˝√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±, Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√˚˛±, ¸≈¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú

Î¬◊ÀV˙…º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸˜±ÀÊ√ ¬ıU ’±˙± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ¸√±˚˛ øÚ1À¬Ûé¬, øÚá¬±ª±Ú ’±1n∏ øÚˆ¬«œfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ √À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ÌœÓ¬± 1±˚˛ ˆ¬”¤û±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡¬ÛS Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ¶§Ì« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜Ú¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±˜Ù¬˘ ·Î¬ˇ, ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·Ú 1—˝√√±—, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÒœÀ1Ú ŒÓ¬1±„√√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ø˙äœ1¡Z±1± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚÊ√ Œ·1n∏ª± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸±˝√√±˚… Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıﬂ¡±˙ ¤Ú øÊ√ ’í1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ Œ·1n∏ª± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±¶ö…, ø˙é¬± ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1 ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√1fl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡, UÀ˜ù´1 Œfl¡›“È¬, ø¬ıÊ√Ú Ú±Ô, ˘é¬œõ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜øÌfl¡± ¬ı1±, ¸≈ÚœÓ¬± ¬ıËp¡, 1n∏∞I◊œ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·, ’ÚœøÓ¬ ’±ø√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 Ú'± ¸À˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’±À¬ı√ÀÚ ¸˜˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º

ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú1-¸—˝√√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì ﬂ¡1±¸ﬂ¡˘1 ’±R±1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¬ıøôL õ∂;˘Ú¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Ú˚˛±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¤Ú øÊ√ ’í1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 Ú1¸—˝√√±11 ¬ıø˘ Δ˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ’±1n∏ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ1 ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ Œ˚±ª± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝◊√Ù¬Î¬◊˘, √œ¬Û1±Ê√ ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ ¸√¸… ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸ õ∂ÔÀ˜ fl¡‰≈¬·“±› ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ˜—˘±Á¡1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±À¬Û±1, ø‰¬1±-˜≈øÎ¬ˇ, ø˙q ‡±√…, ø¬ı¶≈®È¬, ‰¬fl¡À˘È¬, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø√ô¶± fl¡±·Ê√ ’±1n∏ fl¡˘˜ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

9 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 ˜±Ó‘¬¶§1+¬Û± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±Ò±1¶§1+¬Û ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ¬õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜”˘ ˘é¬…À1 ·øÍ¬Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸øij˘Ú‡Ú ’˝√√± 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸øij˘Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡À·Ú Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚÓ¬…±Úμ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√·√œ˙ ˙˜«±fl¡ õ∂Ò√±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜≈øMê √‡Ú±˘-Úμ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜”˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸øij˘Ú‡Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Ú‡Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚfl≈¡? Œfl“¡±ª1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1n∏ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Ûfl¡ √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ º ‡À·Ú Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± øÚ¬ı‘Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝ø˘1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸ª± øÚ¬ı‘Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 Ó¬1n∏Ì ˙˜«±, ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ·ÃÓ¬˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸—¶‘®Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Î¬0 ø˙ª ’±‰¬±˚«˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øij˘Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¬ı±√fl¡˜«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ú·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˘±›À‡±ª± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±1 ¬ÛPœ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 Œ‰¬±1º Œ‰¬±À1 ˜≈‡Ó¬ Œ¶x ˜±ø1 ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±1 ¬ÛPœfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ˘≈È¬¬Û±È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˙˜«±1 ‚1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ˙˜«±1 ¬ÛPœfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ Δ˝√√-Δ‰¬ ˘À·±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÊ√ øÎ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±11 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‰¬±À1 ëfl¡˘—¬Û±1í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ¬ı1±1 ¶≈®È¬œ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

1˝√√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ≈√È¬±¬ñ √œ¬Ûfl¡ √±¸

’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ ·±øÊ√Î¬◊1 – ¬ıÊ√±1Ó¬ ›˘±¬ı ø˜Í¬± &Ì¸•Ûiß Ô±˝◊√À˘G ¬ı·1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤fl¡ Úœ1ª õ∂À‰¬©Ü±1 ¸Ù¬˘ õ∂˚˛±¸º ¤˚˛± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ŒÎ¬±˜¬Û±1±, ’±Î¬◊˘&ø1 Â√±˘ø¬ı˘±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ŒÚ›ø‰¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª õ∂À‰¬©Ü±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ Ô±˝◊√ À˘G ˜”˘œ˚˛ ø˜Í¬± ¬ı·1œ1 Œ‡øÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı·1œ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ŒÎ¬±˜¬Û±1± [¬Û≈øG¬ı±1œ]1 ¤Ê√Ú ’±√˙« Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ·±øÊ√Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ w˜ÌÓ¬

‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 fl≈¡ø1¢∂±˜Ó¬ ˜”˘Ó¬– Ô±˝◊√ À˘G1 ¸“‰¬1 ¬ı·1œ1 Î¬◊√…±Ú ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ò±-ÚœøÓ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 40È¬± ¬ı·1œ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ø¬ıˆ¬±·1 ø√˙1¬Û1± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1+À¬Û Δ˘ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±, ¬ı≈øX ¸M√√±À1 ˜”˘Ó¬– ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±À·À1 ø˜Í¬± &Ì¸•Ûiß ¬ı·1œ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜»fl¡±1 Œ√‡≈ª±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ’Ô«±» 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√ø¬ı‚±Ó¬ Î¬◊Mê√

¬ı·1œ1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’øÒfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ˜≈Í¬ 4 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ øˆ¬ Œfl¡ fl¡±Ê√˘·“±ª1 Œfl¡fÀfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·¸˝√√, fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ·±øÊ√Î¬◊11 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G1 ¬ı·1œ1 Œ¸±ª±√ ˘íÀ˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸cø©Ü Úœ1ª fl‘¡¯∏fl¡ ·±øÊ√Î¬◊11º ’ªÀ˙…√√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶§˝◊√ 26√±˝◊√ ·±øÊ√Î¬◊11 ·‘˝√ Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ·±øÊ√Î¬◊11 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1

’±Î¬◊˘±&ø11 ’±Ú ¤Ê√Ú ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œÒ±1œ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ø˜ø|Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ù¬±˜«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ·±øÊ√Î¬◊11 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ¬ı·1œ1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±˜±À˘±À˜ ¬ı·1œ ˘±ø·ÀÂ√√º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ 1Ú— ¬ı“±˙¬ı±1œ1 ’±s≈˘ Â√±˘±À˜› ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±·cfl¡ ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ˝√√ø¬ı¬ı1 Â√±˘±˜ Ó¬Ô± ·±øÊ√Î¬◊11 Î¬◊√…±ÚÓ¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ô±˝◊√ À˘G1 ¬ı·1œº ˜”˘Ó¬– ≈√È¬± õ∂Ê√±øÓ¬1 [Î¬±„√√1-¸1n∏] ¬ı·1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ øfl¡˜±Ú √1Ó¬ Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

cmyk

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ëë

’øô¶Q1 ¸—ﬂ¡È¬Ó¬

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1n∏ ≈√ø¬ıÒ ¬Û±ø‡ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ø¬ıÒ Úœ˘± ŒÚÊ√1 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª± ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ¬ı±√±˜œ ˜”11 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ Ôﬂ¡± ’=˘Ó¬ [Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ] Úœ˘± ŒÚÊ√1 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√˝√Ó“ ¬1 ¸—‡…± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±ø‡ Œ‡±ª±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ﬂ¡˜º

¬ıÚ1Ê√±

íí 1„√√±-Úœ˘± ¬ øÊ√¤û±‡±Ó¬œ¬

Î¬0 ¸ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª±

≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸˜˚˛, ¬ıÓ¬1 Ù¬1fl¡±˘º Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ø‡ø1fl¡œÀ1 Œ√ø‡À˘± fl¡±¯∏1 ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√ ø‡øÚ1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú1 Ó“¬±1Î¬±˘Ó¬ ≈√È¬± ¸1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ˘±˝√√œ ‰¬1±˝◊√º ˜”1ÀÈ¬± ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¸Ù¬±À˘ ‚”1±˝◊√ ¤¬Û±fl¡Ó¬ Δ· øÊ√¤û±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬—· Òø1 ’±Àfl¡Ã ¬ıø˝√√˘ø˝√√ Ó“¬±1Î¬±˘Ó¬º È¬¬Û±È¬¬Û Òø1 ’Ú± ¬ÛÓ¬—· ‡±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ó“¬±1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝◊√ Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬—·1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¸˝√√“Ó¬º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬—·œ˜±À1 Î¬◊À1º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û±‡œ ≈√‡Ú Ú˜1±Õfl¡ ’±fl¡±˙œ˚±Ú1 √À1 ’±fl¡±˙Ó¬ fl¡œÈ¬, ¬ÛÓ¬—· Òø1 ‚”ø1 Ù≈¬À1 ’±1n∏ ˜≈À‡À1 øSêfl¡ øSêfl¡ øSêfl¡ øSêfl¡Õfl¡ ˜±øÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±fl¡±˙ÀÓ¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Òø1 Œ‡±ª±

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ1 Ú±˜ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±ø‡ Œ‡±ª± ¬ı± øÊ√¤û±‡±Ó¬œº ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛ñ Little green bee eater º ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ1 ·±1 ·Í¬Ú ’øÓ¬ ¸≈μ1-˘±˝√√œº ·±1 1— ˜”˘Ó¬– Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¸±Ì±˘œ 1—º øÎ¬ø„√√ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Úœ˘± 1„√√1 ’±ˆ¬±º øfl¡ ¸≈μ1 1„√√1 ¸˜±˝√√±1Ø ŒÎ¬Î¬◊fl¡±1 ˜”11 ¬Û±ø‡ø¬ı˘±fl¡1 ’±·1 Ù¬±À˘ fl¡í˘± 1„√√1 √±· ’±ÀÂ√º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ ’±1n∏ ¬ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ fl¡í˘± 1—ñ Œ˚Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±Ê√˘À˝√√ ˘·±˝◊√ ÀÂ√º øÎ¬ø„√√1 Ó¬˘1 Ù¬±À˘ Ôfl¡± fl¡í˘± √±·ÀÈ¬± ·˘¬ÛÓ¬±1 √À1º ŒÍ“¬±È¬ÀÈ¬± ¸1n∏, √œ‚˘ ’±1n∏ Œ¬ı“fl¡±º ŒÚÊ√-¬Û±ø‡1 ˜±Ê√ ’—˙1¬Û1± ≈√‡Ú ¬Û±ø‡ ¬ıUÓ¬ √œ‚˘ Δ˝√√ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ Ô±Àfl¡º

Œ√‡±Ó¬ ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ŒÚÊ√1¬Û1± ¸1n∏ fl¡±Í¬œ ¤Î¬±˘À˝√√ ˘±ø· ’±ÀÂ√º ˜Ó¬±˜±˝◊√ fl¡œ ≈√À˚˛± Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡º ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ŒÍ¬— ≈√‡Ú ≈√¬ı«˘º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1 øÔ˚˛ ·Î¬ˇ±Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ¤fl¡ ø˜È¬±1 ˜±Ú √œ‚˘ ¸≈1—· ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1º ¸≈1—·ÀÈ¬±1 ˜”1Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±È¬± ·“±Ó¬ ‡±Àμº fl¡Ìœ ¤¬ı±1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±1¬Û1± ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ¬Û±À1º ˜±‰«¬1¬Û1± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1 Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√·±˚˛º ˝◊√ ˝√ “Ó¬ ’±˜±1 Ô˘≈ª± ‰¬1±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª± ‰¬1±˝◊√ 1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1n∏ ≈√ø¬ıÒ ¬Û±ø‡À‡±ª± ‰¬1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ø¬ıÒ Úœ˘±

ŒÚÊ√1 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª± ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ¬ı±√±˜œ ˜”11 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˜ Ôfl¡± ’=˘Ó¬ [Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ] Úœ˘± ŒÚÊ√1 ¬Û±ø‡ Œ‡±ª±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ¸—‡…± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±ø‡ Œ‡±ª±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º [1] ’±fl¡±˙ÀÓ¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Òø1 Œ‡±ª± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ1 Ú±˜ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±ø‡ Œ‡±ª± ¬ı± øÊ√¤û±‡±Ó¬œº ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ˝◊√ ˝√ “Ó¬fl¡ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛ Little green bee eater. [2] ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬—·œ˜±À1 Î¬◊À1º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û±ø‡ ≈√‡Ú Ú˜1±Õfl¡ ’±fl¡±˙œ˚±Ú1 √À1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-19012]

¸‚ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ’1Ì… Ò√ı—¸fl¡±˚«, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 Œ√Ã1±R… Ó¬Ô± ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 ’øô¶Q ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıÚ…Àõ∂˜œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚1 ’øô¶Q› ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÂ√∞I◊ ø¬ÛÈ¬±Â√«¬ı±·«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±‚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’øˆ¬:Àfl¡ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 Œ˙√√¸˜”À˝√√ ˚ø√ ¤˝◊√ ’¬ı±Ò ¬ıÚ±=˘1 Ò√ı—¸fl¡±˚« ¬ıg ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¬Û1± ¬ı±‚1 ’±ª±¸¶ö˘¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 12 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±‚1 ’øô¶Q Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıº ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ÀÓ¬ Ôfl¡± 1,00000 ¬ı±‚1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 3200 È¬± ¬ı±‚À˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıù´ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—¶ö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ŒÊ√˜ƒÂ√¬ ø˘À¬Û fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ 2022 ‰¬ÚÀÈ¬± ‰¬œÚ± Œfl¡À˘G±1 ˜ÀÓ¬ ¬¬ı…±‚Ë ¬ı¯∏«º ˚ø√ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—1é¬Ì1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ¬ı±À‚± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Sê˜±» ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¬ıÚ±=˘1 Ò√ı—¸ ’±1n∏ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ ¬ı±‚1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±ª±¸¶ö˘1 õ∂øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±‚ øÚÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Â√±˘, ˝√√±Î¬ˇ ¬ı± ˙1œ11 ’Ú…±Ú… ’—˙1 ¬ı±À¬ıº ‰¬œÚ± Ô˘≈ª± fi¯∏Ò1 fl¡±1ÀÌ› ¬ı±‚1 ¤˝◊√ ’—˙¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±‚ øÚÒÚ fl¡±˚«› ‰¬À˘º ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 Œõ∂øÂ√ÀÎ¬∞I◊ 1¬ı±È«¬ Ê≈√Àªø˘Àfl¡ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¢≠íÀ¬ı˘ È¬±˝◊√·±1 ˝◊√øÚø‰¬À˚˛øÈ¬ˆ¬-¤√√ Î¬◊Mê√ ¸øij˘Ú‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸øij˘Ú‡Ú1 ’±˝3√±Úfl¡ ø¬ıù´1 ˆ¬±1Ó¬, ˆ¬”È¬±Ú, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±ø√ 13 ‡Ú ¬ı±‚õ∂Ò±Ú Œ√À˙ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±‚1 ¬ı—˙¬ı‘øX, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±ª±¸ ¶ö˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ¢≠íÀ¬ı˘ È¬±˝◊√·±1 ø1Àfl¡±ˆ¬±1œ1 ¤˝◊√ 12 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜”˝√ Œ√˙1 ¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√í¬ıº

˜Ô≈1±, ¬ı‘μ±¬ıÚ ’±1n∏ ’±¢∂±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ˚˜≈Ú± Ú√œÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œﬂ¡ ¸√±À˚˛√ Œ√ªœ1

õ∂”√ø¯Ó¬ ˚˜≈Ú±

cmyk

1996

‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ëõ∂±·ƒÀÊ√…øÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú‰¬í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ûø1Àª˙ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬… ¤‡Ú ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬Ûø1Àª˙˜”˘fl¡ ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸—·Í¬fl¡, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 100‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú, 1‰¬Ú± ¸˜¢∂, Ê√œªÚœ ’±ø√ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—‡…±Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú Œ˘‡± Ó¬Ô± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ¸—‡…±˝◊√ ¸—1é¬ÌÀ˚±·…º ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘‡± ˝√√í˘ñ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ë¬·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ≈√À˚«±·í¡, Î¬◊8˘ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸1 ë¬Ûø1Àª˙-¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±1 ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬Ûí, ëÎ¬0 ÚªÚœÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ëø¬ı˝√√·œ fl¡ø¬ı 1‚≈Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ±1œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûé¬œí, ëÎ¬0 õ∂√œ¬Û ˙˜«±1 ëÎ¬◊M√5 ¬Û‘øÔªœ ˙œÓ¬˘ fl¡À1± ’±˝√√fl¡í, Î¬0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ1 ë¬ı¯∏«±1Ì…í, ’Ó≈¬˘ √M√1 ë’¸˜1 Ê√˘±˝√√ˆ¬”ø˜í ’±s≈1 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ë¤À˘Ú ’íÀ"√√øˆ¬˚˛±Ú ø˝√√Î¬◊˜– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬œ ø¬ı:±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬í, ’Ó≈¬˘ ˜Ê≈√˜√±11 ëw±˜…˜±Ì

1+¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±˘˜ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU fl¡±˘Ê√˚œ˛ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ, ’±‡…±Ú-Î¬◊¬Û±‡…±Úº ˜±Ó‘¬õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙ fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬õ∂Ò±ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º Ú±1œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ¬Û≈1n∏¯1∏ fl¡Ô±˜ÀÓ¬À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬±˘√À1 :±Ó¬ Œ˚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¸˜±Ê√1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±˜±1 ¤˝◊√ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ˘±fl¡Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ ’±1n∏ õ∂fl¡‘ øÓ¬fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜Ô«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤·1±fl¡œ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ôL±Ú¸yª± ˝√√˚,˛ ¸ôL±Ú õ∂¸ª ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: ˜ø˝√√˘±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ·±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬ ˘±ø·¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 ’±·ø˘ fl¡˘¬Û±Ó¬ fl¡±øÈ¬ ’±øÚ ¬Û±ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ˆ¬”ø˜¶ö Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬: ˜ø˝√√˘±˝◊√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ú±Î¬ˇœ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˝◊√ø= ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 Œ‰“¬±À‰¬À1 Ú±Î¬ˇœÎ¬±˘ fl¡±øÈ¬√ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 Ù≈¬˘ ’±·ø˘ fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¸ôL±ÚøÈ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ˜—·˘1 Î¬◊ÀVÀ˙… ≈√ª±11 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl≈¡fl≈¡1± ¤È¬± fl¡±øÈ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸À1 õ∂¸ø” Ó¬·1±fl¡œfl¡ Ê√±˘≈fl¡1 Ê√±˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 fl≈¡fl≈¡1± ˜±—¸1 Ê√±˘ õ∂¸ø” Ó¬fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ Ú±Î¬ˇœ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl≈¡ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ√ªÓ¬±1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ê√œª-Ê√cfl¡ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ¬ı± ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√˚±˛ fl¡±˚«Ó¬ ¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ¸˜±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… øÓ¬ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı—˙ ¬ı± fl≈¡˘1 ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬± ¤Àfl¡ Ú˝√√˚º˛

õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ˘fl¡Ê√±, ˘ˆ¬±ª, ˘ Ô±1 ’±ø√ ’˘—fl¡±1À¬ı±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì, 1+¬Û, ‰¬±¬Û˘, øÂ√—ø˘, ˘ ˘Í¬±1, ‡±˝◊√√—, ‡1˚˛± ’±ø√ ’±-’˘—fl¡±1À¬ı±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß 1—-ø¬ı1„√√1 ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûøg øÚÊ√Àfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±, Úœ˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛±, ¬ı·±, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, Úœ˘± 1„√√1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª±ÀÓ¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 ¸”Ó¬± Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ú ¬ÛÂ√μ1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı˚˛ ˘˚˛º fl¡±À¬Û±1 ¬ıí¬ı ÚÊ√Ú± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’ª:±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÓ¬ ¬Ûø1|˜œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±11 Œ‡øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û±˝√√±11 Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ¬Û±˝√±11 ˝√√±ø¬ıÊ√—‚˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œfl¡À1˘±, ˜±Õfl¡, fl¡±Í¬’±˘≈ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ fl¡À1º Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ¬ıøÂ√¡º øÚÀÊ√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜”1Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 20-25 øfl¡.ø˜. ¬ı±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ŒÓ¬˘, øÚ˜‡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚±˛ Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…ø‡øÚÀfl¡ øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ŒÓ¬˘, ˜Â√˘±˚≈Mê√ ‡±√… ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ø¸X ‡±√… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚º˛ qfl¡±Ú ˜±Â√ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ‡±√…º ¸˜˚˛¸≈ø¬ıÒ± ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ qfl¡øÓ¬ fl¡ø1 Ô˚˛º øÚÊ√1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡±√…1 Î¬◊¬Ûø1 øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ1œ˚˛± ˙±fl¡ ‡±˝◊√

øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÓ¬ ¬Ûø1|˜œº ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ¬Û1≈ n∏¯1∏ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±11 Œ‡øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û±˝√√±11 Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¸¬ı±« øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ¬Û±˝√±11 ˝√√±ø¬ıÊ√—‚˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl¡≈ Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œfl¡À1˘±, ˜±Õfl¡, fl¡±Í¬’±˘≈ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ fl¡À1º Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û1≈ n∏¯¸∏ fl¡˘Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˆ¬ø” ˜fl¡± Œ¬ıøÂ√¡º

Œ˙±øÌÓ¬ ˘±˘≈—

¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬, ¬ı—˙Ó¬ ¬ı± fl≈¡˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±1 ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ¬ıø˘ø¬ıÒ±Ú ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ΔÚ, Ê√±Ú, Ê≈√ø1, ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, Ú√-Ú√œ, ø˙˘, ø¬ı˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀÓ¬ Œ√ªÓ¬± ø¬ı1±Ê√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡±¬ı±1 ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ¬ı± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¬¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬

õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜√, Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1±, fl¡Ìœ, ø¬ÛÍ¬±&øÎ¬ˇ, fl¡˘¬Û±Ó¬ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± ˚±›fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ¸±Ê√¬Û±11 õ∂¸—·Õ˘º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª± ·±ˆ¬1n∏ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’øÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«˜˚˛œº ’±Ú ˜ø˝√√˘±1 √À1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› øÚÊ√Àfl¡ ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ¸±Ê√-¬Û±À1À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸±Ì, 1+¬Û, Ó¬±˜, ‡±1n∏, ˜øÌ,

¬Ûø1Àª˙˜”˘ﬂ¡ ¶ú±1ﬂ¡¢∂Lö

ë¬Ûø¬ıÓ¬1±íÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡Ô± øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬√í, ‰¬•Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ë¬˜±˚˛„√Ó¬ ÒÀÚ˙1 ’ªø¶öøÓ¬í ’±ø√ Î¬◊À~‡Úœ˚˛º˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‡…±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Œ˘‡±ÀÓ¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ˘±¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘‡± ˝√√í˘ñ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ë¬Ûø¬ıÓ¬1±1¬Û1± ’±ø˜ ˚±S± ’±1y fl¡À1“± ’±˝√√fl¡, ¸≈μ1˘±˘ ¬ıU&Ì±1 ë¬Ûø1Àª˙ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌí, Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë¬ı±‚1 ¬ı±2‰¬±1 √À1í, ëÎ¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëfl¡±øÊ√1„√√± fl¡±øÊ√1„√√±í, ëÎ¬0 ÒœÀ1f Ú±Ô ¬ı1Í¬±fl¡≈11 ëÎ¬◊M√5 ¬Û‘øÔªœí, Î¬0 √œÀÚ˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ëÊ√œª-Δ¬ıø‰¬S…1 ¸¬ÛÀé¬í, Î¬0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ëÊ√˘±˙˚˛ ’±1n∏ Ê√œª-Δ¬ıø‰¬S…í Î¬0 Œ˜±˝√√Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ë’¸˜1 Ê√œª-Δ¬ıø‰¬S…, Î¬0 õ∂˙±øôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë¯∏á¬ ˜˝√√±ø¬ı˘≈ø5 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√í Î¬– Œ1±˜±Ú ˙˜«±1 ë¬ıÚ-¬ıÚ… õ∂±Ìœ ¸•§gœ˚˛ ’±˝◊√Ú1 ‰¬˜≈ ’±ˆ¬±¸í, ˜˘˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ë¬ıÚ1 ¬ı±‚-˜ÚÀ1± ¬ı±‚í, ˜≈ÚœÚ ¬ı±˚˛Ú1 ëŒÂ√ˆ¬±Ì« Â≈√Ê≈√øfl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ò1Ìœí,

¬ı1n∏Ì ¬ı1±1 ë¬Ûø1Àª˙, Î¬◊À√…±·, ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ¬ıÚÚœøÓ¬í, Œ¸Ã˜…√œ¬Û √M√1 ëÊ√œª-Δ¬ıø‰¬S…Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’¸˜í, øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ë¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± ø¬ı˘≈5 ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± Œ√›“˝√±˝√√í, ¬ıËÀÊ√f Œ√ª Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ëÊ√˘‰¬1 ‰¬1±˝◊√1 1˜…ˆ¬”ø˜ √œ¬Û1 ø¬ı˘í, ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 √±¸1 ë¬Ûø1ª˙ ¸≈1é¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡Ó«¬¬ı…í, ˜≈fl≈¡˘ Ó¬±˜≈˘œ1 ¬ë¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…í, Î¬◊»¬Û˘ Ú±Ô1 ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ Ê√˘‰¬1 ¬Ûé¬œfl≈¡˘í ˝◊√Ó¬…±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤È¬± ˝√√í˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Úμ ‰¬f √M√Õ˘ ¸ij±Úœ˚˛ øÎ-ø˘È¬ ’±1n∏ ’±ÚøÈ¬ ˝√√í˘ ñ ’¸˜1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√Õ˘ ëÙ¬À1©Ü Œ˜Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í ¸ij±Úº ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Œ˘‡± Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… Œ˚ÀÚ- Natinal park, Wildlife Sanctuary, Forest Reserve in Assam, The Indian Forest Act, 1927 ˝◊√Ó¬…±ø√ ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—‡…±Ó¬ ’±ÀÂ√º ë¬Ûø¬ıÓ¬1±í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú

Œ˘‡± ˝√√í˘ √œ¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ëø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±Ò±1 ˝√√›“fl¡í, Î¬– ˜≈fl≈¡μfl¡±˜ ˙˜«±1 ëõ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1é¬± ’±1n∏ ’±ø˜í, Î¬– ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ë≈√À˝√√Ê√±1 ŒÓ¬11 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸í, Î¬– Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ë¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜í, Î¬– ¬Û±iß±˘±˘ Œ·±¶§±˜œ1 ëŒ·±˘fl¡œ˚˛ Î¬◊¯ûÓ¬±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬í, 1ø?Ó¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ë’±˜±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û±√±Úí, 1ø?Ó¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ëŒÚÂ√±1Úíø˜fl¡Â√ øÈ¬ ¤˜í, ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±1 ëˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ıÚÚœøÓ¬1 ‰¬˜≈ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í, Î¬◊»¬Û˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë¬Û˜À‡ø√í, ¬Û≈ø˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ëqw Δ˝√√ 1›fl¡ ¤ˆ¬±À1©Üí, ˜˘˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ë’˜‘Ó¬Ó≈¬˘… ¬Û±Úœ¬Û±Úœ Ê√œªÚ1 ’±Ò±1í, ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ1 ë’±^«ˆ¬”ø˜– õ∂fl‘¡øÓ¬1 øfl¡Î¬ƒÚœí, Ê√œÀÓ¬f fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 ë¬ıÚ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô±í, ¬ı±ÀÚù´1 ‡±Î¬◊G1 ë¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø‰¬ôL±í, Œ˘±Àfl¡f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëõ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ‹ø˝√√Ó¬…˜øGÓ¬ ˜±˚˛„√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ë¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…– ¤øÈ¬ ’ªÀ˘±fl¡Úí ˝◊√Ó¬…±ø√º ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸—‡…±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜±˚˛— ’=˘1 ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬, ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´À1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô… ¸˜‘X ø˘‡øÚ Ó¬Ô± ‡¬ı1¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±˙±¬ı±√œº

˙˙±—ﬂ¡ √±¸

ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡˘±‡±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ê√±fl¡¬Û±øÓ¬ Ê√—‚˘Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√ fl¡±øÈ¬ ‰≈¬„√√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬ı± qfl≈¡ª±˝◊√ ‡ø1‰¬± ¬ıÚ±˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬± ’˘¬Û ’˘¬Û Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜±Â√1 ˘·Ó¬ ø√ ‡±˚˛º øÚÊ√± ¶§fl¡œ˚˛ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, 1œøÓ¬ÚœøÓ¬ 1é¬± fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¸íÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ Ú±Ú± Œ˘±fl¡ Î¬◊»¸ª ¬ı± ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬Û≈1n∏¯1∏ ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬ª±¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú Œ˘±fl¡ Î¬◊»¸ª ª±ÚÀÂ√±ª±, ‰¬¢∂±, Ù≈¬Ê√±, ˚˛±—ø˘ ’±ø√Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î¬◊»¸ª¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬Û˝√√Ú ¬Û√, Ù¬øÈ¬fl¡±, ˆ¬±Ó¬, ø‰¬1±-ø¬ÛÍ¬±, ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬±Ó¬, ¸±μ˝√√, fl¡1±˝◊√&øÎ¬ˇ ’±ø√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸√¸…1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì, ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ø˚ ‡1‰¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˘øÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘À˝√√ Œ˚±·±Ú ø√À˚˛º ’Ô«±» ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¬Û≈1n∏¯1∏ ˘·Ó¬ ø√Ú1 ø√ÚÀÈ¬± ’“±1Ó¬ ¬ı± Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸øg˚˛± ‚1˜≈‡œ ˝√√›À“ Ó¬› øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜”1Ó¬ ‡ø1-Œ‡1, ø¬ıø¬ıÒ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÚº ‚1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚º˛ øÚÊ√1±, Ê√±Ú-Ê≈√ø11 ¬Û1± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘±, ˝√±√“ ˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬ıg±, ·±˝√√ø1fl¡ √±Ú±-¬Û±Úœ ø√˚±˛ , ˆ¬±Ó¬ 1g± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1|˜œ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‚1‡Ú ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

·Â√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊ fl¡Ô±¯∏ ± 1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1±º ’ø˝√√’í1 ¤˝◊¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√ √ ˚ ˛ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ôLfl¡1ÀÌÀ1 ·Â√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊ fl¡Ô±1 õ∂˜±ÀÌ± ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ¤È¬± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ·Â√ fl¡±øÈ¬ Í¬±˝◊ø‡øÚÓ¬ ¤È¬± ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ’ø˝√√’í ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ˜À1Ú ŒÙ¬ø1Â√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±ø¸μ±˝◊ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ø√ ˚ ˛ ± fl¡±˚« 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Ó¬»¸ÀQ› õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ·Â√ÀÊ√±¬Û± fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÙ¬ø1Â√1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ √˘ÀÈ¬±Àª ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ›¬Û1Õ˘ Î◊¬øÍ¬ ˚±˚˛º ¬ıU ‚∞È¬± Òø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ Î◊¬øÍ¬ Ôfl¡±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±º ‰¬1fl¡±À1› ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ ø√˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊ ˘˚˛ ’±1n∏ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¸—1é¬Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

cmyk

õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√ÀÚ˝◊√ Ê√±ª1-ŒÊ√±Ô1, fl¡±1‡±Ú±À¬ı±11 ¬Û1± ›À˘±ª± Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ô≈1±Õ˘ ’˝√√± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ¤fl¡ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø√~œ ’±1n∏ ¬ı‘μ±¬ıÚñ ¤˝◊√ Í¬±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊À√…±·À¬ı±11 ¬Û1± øÚ©®±˙∏Ú fl¡1± ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 ˚˜≈Ú± Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 Ô”¬Û ‡±˝◊√ Ô±øfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¯∏È¬ƒ ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ˚˜≈Ú±Ó¬ ¶ß±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıU ˜‘Ó¬ ˜±Â√º Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ôfl¡± øÚÊ√ øÚÊ√ Ò1˜˙±˘± Ó¬Ô± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±ø˝√√ ¶ß±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚˜≈Ú± Ú√œÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√¸˜”˝√ ˜1±1 fl¡±1ÌÀÈ¬± øfl¡, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ˜±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡±Â√À1± ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÀ˙¯∏: 1ø¬ı ø¸À„√√ ’±˝◊√ ¤ ¤Ú ¤Â√fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚˜≈Ú± Ú√œÓ¬ ˜±Â√ õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˝√√í˘º fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı‘μ±¬ıÚÕ˘› ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±À˝√√ ’±1n∏ ˚˜≈Ú±Ó¬ ¶ß±Ú fl¡À1º øfl¡c ¶ß±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‚±È¬¸˜”˝√1 ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ô≈1±1 ø¬ı|±˜‚±È¬ ’±1n∏ Œ¬ı—·˘œ ‚±È¬ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚±ÀÈ¬˝◊√ ’¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘μ±¬ıÚ1 ¬ıg≈ Ê√·iß±Ô Œ¬Û±V±11 ˜ÀÓ¬, ø√~œ ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Î¬◊À√…±·¸˜”˝√1 ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 ˚˜≈Ú±Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ √í˜ ‡±˝◊√ ¬Û1± Ê√±ª1À¬ı±À1 ˝◊√˜±Ú õ∂”√¯∏Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂”√¯∏ÀÌ Sê˜±i§À˚˛ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 Œ¸Ãμ˚«› ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ’±¢∂± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±¢∂± ‰¬˝√√1‡Ú ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡ø1¬ıÕ˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬±Ê√˜˝√√˘1 ‰¬±ø1›fl¡±¯∏ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

8 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¶§1+¬Û˜1 5 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬ ’1+¬Û Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬

øÂ√Î¬ÚœÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ø¶úÔ1 ˙Ó¬fl¡, ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ øÂ√Î¬Úœ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√Î¬Úœ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√» ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º øÂ√Î¬Úœ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 572 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú±ôLÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 711±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ ø√˚˛± ˝◊√øÚ—Â√1 õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√À˚˛ ëÎ¬±fl¡í Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú SêœÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± 1±UÀ˘ 71È¬± ¬ı˘Ó¬ 31 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 76È¬± ¬ı˘Ó¬ 401±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±1 Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú1 ¬ı˘Ó¬ ≈√È¬± √˙«Úœ˚˛ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œù´Ú ª±È¬ƒÂ√ÀÚ 81, ù´Ú ˜±Àù«´ 73, ŒÊ√± ¬ı±Ú«ÀÂ√ 58 ’±1n∏ 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√ ˜±S 9È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ 251±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 3481±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·ø√Ú± ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¶úÀÔ 117 1±Ú1 √˙Ú« œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ø¶úÔ1 ¤˝◊√ÀÈ¬± ‰¬Ó≈¬Ô« ˙Ó¬fl¡º ø¶úÔ1 208È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 15È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ˆ¬±1Ó¬1 ¸Ù¬˘

¬ı˘±1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√˚˛ ˜˝√√•ú√ Â√±˜œº Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ 112 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬ √‡˘ ﬂ¡À1º

¬ı±Î¬◊k±11¬Û1± øÚÊ√Àﬂ¡ ¬ı‰¬±˝◊√ ÀÂ√ 1±UÀ˘

¶®í1¬ıíÎ«¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ – [348-21¬Û1±] ª±È¬ƒÂ√Ú fl¡È¬ ’øù´Ú ¬ı˘ Â√±˜œ 81, ø¶úÔ fl¡È¬ ¸±˝√√± ¬ı˘ ˚±√ª 117, ˜±ù«´ fl¡È¬ ¸±˝√√± ¬ı˘ Â√±˜œ 73, ¬ı±Ú«Â√ fl¡È¬ 1±U˘ ¬ı˘ Â√±˜œ 58, Œ˝√√øÎ¬Ú ’¬Û– 9, Œ˝√√ø1Â√ fl¡È¬ ’øù´Ú ¬ı˘ Â√±˜œ 25, ’øÓ¬ø1Mê√ 13, ˜≈Í¬ – 572-7 [˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏Ì±]º Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-200, 2-204, 3-400, 4-415, 5-529, 6-546, 7-572º ¬ıø˘— – ˆ≈ ¬ ıÀÚù´1 34-5-122-0, ˚±√ ª

27-5-137-1, Â√ ± ˜œ 28.3-3-112-5, ’øù´Ú 47-8-142-1, 1±˝◊ √ Ú ± 16-3-530º ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊ √ ø Ú—Â√ – ø¬ıÊ√ ˚ ˛ fl¡È¬ Œ˝√ √ ø Î¬Ú ¬ı˘ ©Ü±fl« ¡ 0, 1±U˘ Œ¬ıøÈ¬— 31, Œ1±ø˝√ √ Ó ¬ Œ¬ıøÈ¬— 40, ’øÓ¬ø1Mê√ 0, ˜≈Í¬ – 71-1º Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0º ¬ıø˘— – ©Ü ± fl« ¡ 6-2-17-1, Œ˝√ √ ø 1Â√ 7-1-17-0, Œ˝√ √ À Ê√ ˘ Î¬◊  √ 4-1-10-0, ˘±˚˛ Ú 8-1-27-0º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’¸À˜ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 271±Ú1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ [9.2 ’ˆ¬±1Ó¬] Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º √˘1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 8, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√ÀÊ√ 0, ø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ 6, ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 7, ¶§1+¬Û˜ Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ 0 fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Òœ1±Ê√ ˚±√Àª 6 ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 Δ˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±À1 øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Â√±fl≈¡Ê√±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û 2015

’±‚±Ó¬ ¸ÀN› √˘Ó¬ ˜±ø˘—·± fl¡˘À•§±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¿˘—fl¡±1 15 Ê√Úœ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±˝◊√ º ’ªÀ˙… ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˜±ø˘—·±fl¡ ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜±ø˘—·±fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¿˘—fl¡±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ √˘ÀÈ¬± – ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊Ê√ [’øÒÚ±˚˛fl¡], øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú, fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıÒ«ÀÚ, ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ÀÚ, √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘, øÎ¬˜≈Ô fl¡1n∏Ì±1ÀP, Ê√œªÚ Œ˜øGÂ√, ÔœÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±, Â≈√1±—·± ˘±fl¡˜˘, ˘±ø‰¬Ô ˜±ø˘—·±, Î¬±ø•úfl¡± õ∂¸±√, Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1±, 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô ’±1n∏ ¸ø‰¬S Œ¸Ú±Ú±˚˛fl¡º

Œªø˘—È¬Ú, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı˘±11 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 193 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘± 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀGº ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ıøÂ√Ú ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ¿˘—fl¡±˝◊√ 390 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ 196 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ÀÚ˝◊√ 621±ÚÓ¬

’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl≈¡˙˘ øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ 501±Ú1 ’ª√±Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¬ı±fl¡œ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øfl¡øª ¬ı˘±1 ˜±fl«¡ ŒSê˝◊√ À· ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡À1º Œ¬∏ C ∞I◊ ¬ıåI◊ ’±1n∏ Î¬í· Œ¬ıË‰¬ÀªÀ˘ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˆ¬·±˝◊ √ ˘˚˛ º øÚÎ¬◊ Ê √ œ À˘G1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊ √ ø Ú—Â√ Ó ¬ Œ˜‰¬ Î¬◊ ˝ ◊ √ ø Ú— ø¡Z-˙Ó¬fl¡ fl¡1± Œfl¡Ú Î¬◊ ˝ ◊ √ ø ˘˚˛ ± ˜ƒ Â √ À Ú Œ˜‰¬1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

193 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ¿˘—ﬂ¡±

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 √˘Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ fl¡1±‰¬œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘GÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 15 Ê√Úœ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬: ˝◊√ Î¬◊øÚÂ√ ‡±Ú ’±1n∏ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÂ√±À˝√√˝◊√˘ ‡±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬: ’˘1±Î¬◊G±1 ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œ, ’±Â√±√ Â√ø√fl¡, Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√√, ŒÂ√±À˝√√˝◊√ ˘ Ó¬Ú¬ıœ1 ’±1n∏ Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ¬ı±¬ı1fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘º

’¸˜-Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 1ø? Œ˜‰¬1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

’±˝◊√È¬± ŒÈ¬øÚÂ√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ 1±˝◊√Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı—· ŒÈ¬øÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ È¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈøÚÂ√1 ’Ú”Ò√ı« 14 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ú± Ê√±Ù¬À1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ 1±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û≈Ú…ÀÓ¬±ª± ˜˝√√±¬Û±Sfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 16 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Œ1±øÌÓ¬ ¬ı1±º

Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı Œﬂ¡1˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ ’±‰«¬±1œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¤ﬂ¡±—˙

fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ï¬ˇ±À·“±˝√√±˝◊√ , ’Ú”Ò√ı« 12 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ√ª±—· õ∂øÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ Ê√Ú¿ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬ ’±À˘±fl¡ øS¬Û±Í¬œ, ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 È≈¬È≈¬

¬Û±Ô«, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√í¬ÛÀ˜Ú fl¡±¬ÛÓ¬ Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®± ’±1n∏ ¤øG ˜±À1˝◊√º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û”¬ı« õ∂døÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ø˝√√√±1 ª±È¬ƒÂ√Úfl¡ 6-3, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 6Ú— Œ‡˘≈Õª ˜±À1˝◊√ Œ¬Û±À˘G1 Ê√±øÊ«√ Ê√±ÚÎ¬◊˝◊√Ê√fl¡ 6-2, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø˜'ƒÎ¬ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Ê√±ÚÎ¬◊˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ ¬˚≈øÈ¬ ¬ı±øg ˜±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ø˝√√√±1 ª±È¬ƒÂ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Ô±¬Û±, ¸≈Ò±ôL ˜˝√√±øôL, øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 35 ÿÒ√ı« Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ¬ı√±ôL ¬ı≈Ï¬ˇ±À·“±˝√√±˝◊√ -Œ·Ã1ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±Ó¬ ’±ø√Ó¬… Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ øÂ√Ú≈— ˘—fl¡±À˜ Œ|á¬ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘À1 ¬Û1± Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˝◊ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬14 ¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î◊¬M√√1- Û”ª ˜±Gø˘fl¡ Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 √˘·Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ Œ˜‚±˘À˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ øS¬Û≈1±˝◊ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜, Œ˜‚±˘À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√≈øÚ˚˛11 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ˜ÀÚ±Ê√ √±À¸ ¸Ó¬œÔ« ˜˚˛≈1 Œ˙‡1 ¬ı1±fl¡ 2-1 Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 ¤˜. Œõ∂˜fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ’¸˜1 øÚ˝√√±˘ √±¸fl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬

˜øÌ¬Û≈11 ¤˜. ˜øÚfl¡± Œ√ªœÀ˚˛ ’¸˜1 ø˝√√˜±¿ ¬ı1±fl¡ 2-0 Œ·˜Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬Û”ª±˘œ ø˘ø·1±˝◊ ¸Ó¬œÔ« Ó‘¬¯∏± ø˘ø·1±fl¡ 2-1 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘±1 øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±1 Œfl¡±ª±È¬« ± 1 Ù¬±˝◊ À Ú˘Ó¬ ’¸˜1 Œ√ ª ˚±Úœ Ó¬±˜”˘œÀ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 øˆ¬. ‡—ÀÂ√˝◊fl¡, ’¸˜1 ˜˚˛≈1±é¬œ √±À¸ ¸Ó¬œÔ« È≈¬È≈¬˜øÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ’±1n∏ ’¸˜À1 ø˝√√˜±é¬œ Δ¬ı√…˝◊ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤˜. ˜≈ø‡˜fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û˚«ôL øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 øõ∂Œfl¡±ª±È¬«±1 ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î◊ ¬ À~‡… Œ˚, ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊ Õ ˘ [¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬ ¬ı±1] ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ Œfl¡1˜ ¸Lö ± 1 ¸•Û±√ fl ¡ õ∂√ œ ¬Û fl≈ ¡ ˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÎ¬±˝√√±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’‚È¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 2015 ¤ øÈ¬ ø¬Û ªã« È≈¬…1 [fl¡±È¬±1 ’íÀ¬ÛÚ]1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ fl¡±È¬±11 ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œ¬ı1±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˜±˝◊√Àfl¡À˘ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Ú±√±˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1-6, 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’fl¡À˘G flv¡±øÂ√fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ Œˆ¬Ú±Â√ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√º ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÈ¬˝◊√˘1 È¬±Î¬◊ÚÀÂ√Gfl¡ 6-1, 6-7, ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 6-4, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œˆ¬Ú±ÀÂ√ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê√±¬Û±Ú1 fl≈¡1n∏ø˜ Ú±1±fl¡+º

’ífl¡À˘GÓ¬ Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1 Ù¬1À˝√√G ø1È¬±Ú«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1ø? Œ‡˘≈Õª ¸≈Úœ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬A±‰¬±˚« øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 73 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± õ∂¬ıœÚ Œ‡˘≈ Õ ªÊ√ À Ú ¬ÛPœ, ¬Û≈ S ’±1n∏ Ê√ œ ˚˛ 1 œfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛ º Œ‡˘≈ Õ ª Ê√ œ ªÚÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ˝ ◊ √ ’¸˜ √ ˘ 1 Δ1 23‡Ú 1ø? Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 52È¬± Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ √ ‡ ˘ fl¡ø1øÂ√ ˘ º Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˆ¬A±‰¬±˚« 1 õ∂√ ˙ « Ú ’±øÂ√ ˘ ’Ó¬…ôL õ∂ˆ¬±ª˙±˘œº 1988 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1990 Δ˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ’Ú” Ò √ ı « 19 √˘ 1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ õ∂¬ıœÚ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ õ∂¬ıœÚ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±ø˜˘Ú±˜Î≈¬1 øSÀ‰¬ÚÀ·±ÀÎ¬ [˝◊√ À1±Î¬] ‰¬˝√√1Ó¬ ’˝√√± 14-18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 62 ¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±˝◊√ √ ’¸˜1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± √˘ ≈√È¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ ≈√È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¬Û≈1n∏¯∏ – øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, Œ˜±ô¶±Ú ’±˝√√À˜√, ˝√√À1ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±È¬ø·ø1, ˝◊√ ˜±˜ ’±˘œ, ’±øÓ¬fl≈¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ˜øÊ√¬ı1, ÒÚøÊ√» ø¸—, ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, √œ¬Û ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˝◊√ Sê±˜ ’±˘œ Ó¬Ô± ø¸X±Ô« Ú±Ôº ˜ø˝√√˘± – Δ¬ı1+ª ·˚˛±1œ, Œ√ªœ ·˚˛±1œ, ŒÊ√…±»¶ß± ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1n∏Ì± 1—ø¬Û, ˜œÚ±é¬œ ·Õ·, Î¬˘œ 1±ˆ¬±, ˆ¬ÚœÓ¬± 1±—˜±Ú, ¬ıø¬ıÓ¬± √±¸, ·œÓ¬± Œ√Î¬◊1œ, Ê≈√˜±1±Ìœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˜È¬˘œ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ˜‘≈√˘± Ó≈¬˜≈—, õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Ô« Œ¸Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¬ı±ÀÚù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œº

ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜øÌ¬Û≈11 fl¡±‰¬ø˜Ú±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1fl¡

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º fl‘¡˙±Ú≈-’øˆ¬Úª ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl‘¡˙±Ú≈ √À˝√√±È¬œ˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬Úª ·Õ·À˚˛ ¬ı1Àˆ¬È¬± ¶ÛíÈ« ¬ Â√ flv ¡ ±¬ı1 Î¬◊ À √ … ±·Ó¬ ¸À√ Ã ’¸˜ øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û √ ‡ ˘ fl¡ø1ÀÂ√ º fl‘ ¡ ˙±Ú≈ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚÀª Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 ’øˆ¬øÊ√ » √ M √ ’±1n∏ fl¡ø¬ı1 ¬ı1±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸À˜ Â√M√œ√˙·Î¬ˇÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 60 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ Œ1±˘ ¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘Ó¬œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ’¸À˜ ø‰¬

ø¬ı ¤Â√ ˝◊√fl¡ 11-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ 12-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ ¤¬Ûí˘fl¡, fl¡±ø·«˘, ¡Zœ¬Û ’±1n∏ ¸?œÀª ¶®í1 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÂ√ø˜Ó¬ ’¸À˜ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¬ıﬂ¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸±˜1øÌ Œ‰¬øÚ’íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Î¬1Ôœ Î¬◊ø1˚˛±˝◊√ º øS¬Û≈1±˝◊√ Œ|á¬ ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√± ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ ˜ø1˚˛øÚ1

˙Ó¬ﬂ¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«ﬂ¡Õ˘

Ú±·±À˘Gfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜øÌ¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜øÌ¬Û≈À1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡˘…±Ìœ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜øÌ¬Û≈À1 Ú±·±À˘Gfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜øÌ¬Û≈11 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛ fl¡±‰¬ø˜Ú±˝◊√ º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª

˝√√í¬ÛÀ˜Ú ﬂ¡±¬ÛÓ¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±, ˜±À11 Ê√˚˛˚±S±

ﬂ¡±È¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ Ú±√±˘

˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ’Ì«ªÊ√±Ú, Ê√Ú¿1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’Ì«ªÊ√±Ú ˘˝√√fl¡À1 ¸5√˙ ’Ú≈¬Û ˘±˝√√øÓ¬-˝◊√ øG˚˛± flv¡±¬ı ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 18 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’Ì«ªÊ√±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ1ÃÌfl¡ ¬ı1±fl¡ 6-2, 6-4 ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬

¶§1+¬Û˜

Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 144 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜±ÀÔ“± 170 1±ÚÓ¬ [67.3 ’ˆ¬±1] ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1Ê√Ó¬ ¬Û±ø˘ª±À˘ 48 ’±1n∏ Œ¸Ãø˜fl¡ Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ 32 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ 29 1±Ú ø√ ¬Û“±‰¬È¬±, ’1+¬Û √±¸, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ fl‘¡¯û √±À¸ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸À˜ fl¡±ø˘1 211-81 ¬Û1± ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 257 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ’¬Û– 56 ’±1n∏ fl‘¡¯û √±À¸ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±À1 øÓ¬øÚÈ¬±, ˚˙¬Û±˘ ø¸—, ¤Â√ ˚±√Àª ≈√È¬±Õfl¡, √œ¬Ûfl¡ ¬Û≈øÚ˚˛± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Â√±fl≈¡Ê√±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± [7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬] ’1+¬Û √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ˙‘—‡˘± √‡˘

’±1é¬œ ’±‰«¬±1œÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¶§Ì« ¬ø¬ıÚ≈˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ø¬ıÚ≈˜± ¬ıËp¡˝◊√ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ ’±‰«¬±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÚ≈˜±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 50Ÿ¬30 ø˜È¬±1 ˝◊√ øG˚˛±Ú 1±Î¬◊G ˙±‡±Ó¬ 620 ¶®í1 fl¡ø1 ¬Û√fl¡ÀÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 1œÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º ø¬ıÚ≈˜±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 30 ø˜È¬±1Ó¬ 1+¬Û, ø˜øÊ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘í1±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ıË?, ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ¬Û~ªœ √±À¸ ¶§Ì« ’±1n∏ ’øÚ˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 50Ÿ¬30 ø˜È¬±1Ó¬ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’¸˜1 ø√¬Û≈˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’1+¬Û

øÂ√Î¬ÚœÓ¬ 5 Î¬◊˝◊√ Àﬂ¡È¬ √‡˘ ﬂ¡1± ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ¡ZÓ¬ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1˝√√±1 Œ¬ı¬ıœ˘Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø1¬Û≈?˚˛ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ı¬ıœ˘Ú-ø1¬Û≈?À˚˛ øÎ¬Ù≈¬1 ˜‘≈√˘ 1—ø¬Û ’±1n∏ ø˜1˘— øÓ¬˜≈„√ fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø1¬Û≈?À˚˛º

Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ﬂ¡ ’¬Û˜±Ú1 õ∂øÓ¬À˙±Ò, øÚ˝√√Ó¬ 12

ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œﬂ¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ Ú±¬ı±ø˘fl¡± Â√±Sœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’±Ú ¤È¬± ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂˚≈øMê Ú·1œ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬º ¤·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º Ú±¬ı±ø˘fl¡± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬±1 ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬ı±—·±˘≈ 1 n∏ ’±1é¬œ øÊ√ • ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Î◊ ¬ Mê ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ é≈ ¬ t Δ˝√ √ ¬Û1± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ˘7¡¡¡±Ê√ Ú fl¡ fl¡±GÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ À X õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1› ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œ¬Ûø1Â√, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¸5±˝√√ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÙË¬±k1 Œ¬Ûø1Â√º Œ¬Ûø1Â√ø¶öÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ë‰¬±ø˘« Œ˝√√¬ıÎ¬í1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈˚±˚˛œ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜≈‡Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ 1±˝◊Ù¬˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ≈√Ê√Ú fl¡í˘± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜≈‡±Ò±1œ Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ‚ÀÈ¬º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ë¤˚˛± ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 õ∂øÓ¬

’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬À˙±Òí ¬ı≈ø˘ ˚ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Œfl¡¬ı± ø˜øÚÈ¬ Òø1 &˘œ ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¸ôL¬Û«ÀÚ Œ¸˝◊ Í¬±˝◊ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊ ‚È¬Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤Ù¬√ ’í√√À˘ÀGº ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚ√˙«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘À˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√1 ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ fl¡±È≈¬«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1ÀÓ¬ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Δ˝√√

›øÎ¬ˇ¯∏± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈1¬ııœ

ˆ≈¬ªÀÚù´1, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¸≈√œ‚« 24 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]-¤ ¤·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 ›øÎ¬ˇ¯∏± Œ·±È¬1 Î◊¬Mê ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú±√«Ú ¬Û±øÓ¬11 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê ˝√√˚˛ ’±˘œ øfl¡À˙±1

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 8, Thursday, 8th January, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º ›øÎ¬ˇ¯±∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 ÚÓ≈¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ©ÜÀ≈ Î¬∞È¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 Œ˚±À·À1 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ Œ·±È¬1 ˜≈‡… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

¬Ûø1øÂ√˘ ¸±5±ø˝√√fl¡‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛º ˝◊˚˛±Õ˘ ‰¬±˝◊ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±ÀÓ¬± ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ÙË¬±k ‰¬1fl¡±À1º

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ fl¡±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 31 ‰¬±Ú±, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ˚˛À˜Ú1 ‰¬±Ú± ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1é¬œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ëfl¡±1 Œ¬ı±˜±í ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 31Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚˛À˜Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±11 fl¡±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ Œ√˙‡Ú1 ’ø¢ü·ˆ¬« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÂ√˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ˝√√±Î◊¬√œÀ˚˛ ‰¬±Ú± ‰¬˝√√1 √‡˘ fl¡1±À1 ¬Û1± Œ˚˛À˜ÚÓ¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«˝◊ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬ißœ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1¬ı Î◊¬¬Û¡Zœ¬Û1 ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Î◊¬√œ1 Î◊¬O±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ’±1¬ı Î◊¬¬Û¡Zœ¬Û

Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª› Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ &˘œ¬ı¯∏«Ì1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±11 fl¡±1 Œ¬ı±˜±¶ö˘œÀÓ¬± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 31Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ’±Ú 64Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î◊¬X±1 fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± Î◊¬X±1fl¡±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ‰¬Ãø√À˙ ˜±ÀÔ“± ˜‘Ó¬À√˝√º ’±˝√√Ó¬Ê√Ú1 ˜1Ì fl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1º ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMêÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ˚±Ó¬Ú±Ó¬ ··Ú Ù¬±ø˘ ø‰¬¤ûø1øÂ√˘, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“1 fl¡“fl¡±˘1 Ó¬˘1 ’—˙ Œ¬ı±˜±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ø‰¬Ú Œ˜±fl¡±˜ Ú±˝◊fl¡œ˚˛± Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º Î◊¬X±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸˝√√Úœ˚˛º ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛Q Œfl¡±ÀÚ› Œ˘±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Δ·ÀÂ√ ’±˘fl¡±˚˛√±Õ˘Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú±1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊È¬±ø˘˚˛±Ú Ú±øªfl¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ¸±·1 Ó¬œ1Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê¡Z˚˛1 ˜±Ê√1 Œ˜øÂ√ø˜ø˘˚˛±ÀÚ± ˘±ÀÈ¬±À1 Ú±˜1 ˝◊È¬±ø˘˚˛±Ú Ú±øªfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊È¬±˘œÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√+»ø¬ÛG1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˝◊È¬±˘œÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˘±ÀÈ¬±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊‰¬ ¤˘ √M√ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ øÂ√fl¡ø11 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ qÚ±øÚ ˘í¬ıÕ˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

√±ø˚˛Q ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı≈Ò¬ı±11 ‚È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊ ’±1é¬œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Â√±S ’±1n∏ ’±1é¬œÓ¬ ˆ¬øÓ¬« ˝√√í¬ıÕ˘ ˙±1œ¬Û±øÓ¬ Δ1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı±È¬1n∏ª±› ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˆ¬øÓ¬« ·±Î¬ˇœ‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬˝◊ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ‚øÈ¬øÂ√˘º fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˚˛À˜Úø¶öÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ”√Ó¬±ª±À¸ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú±fl¡ øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± ’±1n∏ ’±1¬ı Œ√˙¸˜”À˝√√± Œ˚˛À˜Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Î◊¬ø¡Z¢üº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ Ú±ø˝√√À˘ Œ˚˛À˜Ú ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊ Œ˚˛À˜Ú1 ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‚±øÈ¬ ¬Û±øÓ¬¬ıº

Ê√±¬Û±Úœ ’ÀÈ¬±À˜øÈ¬fl¡ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˜±ÀS˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº ˜±S ˚– ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· ¸1n∏, ¬Û±Ó¬˘ ¬ı± Œ¬ı“fl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˚La1¡Z±1± ø˘—· 9˚˚-10˚˚ Δ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡, ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 40-50 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ˝√√ô¶ Δ˜Ô≈Ú, ˙œÀ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú ’±ø√ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡±˜ fl¡À1º ˜±S 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬˘, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ¶aœ-Sêœ˜, 101 fl¡˘± fl¡±˜¸”S øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ DVD ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±¬ıº Ê√Ú¸—À˚±·˚6861˚14

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published