Ghy 08082015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 214 z ˙øÚ¬ı±1 z 22 ˙±›Ì, 1937 ˙ﬂ¡ z 8 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

214 z Saturday, 8th August, 2015, Total Pages 16+4

˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 Œ√˝√1é¬œ ’±øÂ√˘ Î¬◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¿Ú·1, 7 ’±·©Ü – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Î¬◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡Úˆ¬˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ˜˝√√•ú√ Ú±Àˆ¬√ ›1ÀÙ¬ ›Â√˜±ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ’±1n∏ ëøÚ˚˛±í1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ›Â√˜±ÀÚ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 Œ‡Ë›1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√ ø¬Û ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ ﬂ¡ø1øÂ√˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 √À˘

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ›ô¶±√ ¸≈¯∏˜± – ŒÂ√±øÚ˚˛± øﬂ¡˜±Ú È¬ﬂ¡± ø√øÂ√˘ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛, õ∂ùü 1±U˘1

¸—¸√ õ∂±—·ÌÓ¬ Œﬂ¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ﬂ¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1¬Û1± øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√∑ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ÒÚ1 øfl¡˜±Ú ˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√∑ ñfl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬fl«¡˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Δ˘ 1±UÀ˘ ’±Úøfl¡ ˘ø˘Ó¬fl¡±Gfl¡ Œ‰¬Ã˚«¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œ1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± &1n∏√±¸ √±˙&51

2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙ÀÊ√±1± Ò˜«‚È¬

Ú·± ‰≈¬øMê√1 Δ¬ıÒÓ¬±fl¡ Δ˘ ø√~œÓ¬ õ∂ùü 1±U˘À1 Î¬◊M√1-¬¬Û”¬ı1 3 ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¬ıÍ¬fl¡, ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±ÔÀfl¡± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ëÚ·± ‰≈¬øMê√ífl¡ Δ˘ ¸•Û”Ì« ’: Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ Œfl¡ª˘ Œ√˙¬ı±¸œÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰≈¬øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ Œ·±ÀªÀ˘ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ëÚ·± ‰≈¬øMêí√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬√±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √˘1 ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û

¸”˚«ª±˘±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 Δ¬ıÒÓ¬±fl¡ Δ˘› ’±øÊ√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ëÚ·± ‰≈¬øMêí√fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıw±øôL1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú±·±À˘G1 ˆ¬”ø˜ ¸—˘¢ü ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’¸˜, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ √˘1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊Mê√ øÓ¬øÚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œ, ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ 1Ì√œ¬Û ¸”˚«ª±˘±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º 1±Ê√…1

10 ’±·©ÜÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√

·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ – ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø¬ÛÚ≈Àª˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1+À¬Û qfl≈¡1¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ÛÚ≈Àª˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ëø√~œ1 ˘±Î¬ˇ≈í¬ ‡≈ª±À˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√È¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡º ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ø˜SÓ¬±

˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ &1n∏√±¸ √±˙&5˝◊√º õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü √– 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂øÓ¬À˙±Ò1 õ∂øÓ¬:± È¬±˝◊√·±11 ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ Œ¬ıÚ±˜œ ¬ÛS ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸¬ı«±fl¡ ’±√1øÌ, ’±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˜≈•§±˝◊√˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œÀ˚˛ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ø˜|Õ˘ ’˝√√± ¤‡Ú Œ¬ıÚ±˜œ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¬ÛS1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú±1 ˜”˘ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ Ó¬Ô± ˚˛±fl≈¡¬ı 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ¯∏Î¬ˇ˚La

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ

˘· ˘±ø·ÀÂ√ ’±˘Ù¬±Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Í¬Ú Òø1 Î¬◊Í¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 7 ’±·©Ü – Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ 1 Œ˚ÃÔ ˜= ˝◊ √ Î ¬◊ Ú ±˝◊ √ À È¬Î¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ÙË¬∞I◊ ’¬ıƒ Œª©Ü Â√±Î¬◊Ô ˝◊√©Ü ¤øÂ√˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊Î◊¬ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ◊¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ﬂ¡ø1¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ˆ¬1˘≈ ΔÚÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬ﬂ¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, ’±Ú‡ÚÓ¬ ≈√©®±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜√˘, qﬂ≈¡1¬ı±À1

ˆ¬1˘≈Ó¬ √ø˘˚˛±À˘ Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ·ø1˝√√Ì± – ’±1é¬œ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – ˆ¬1˘≈˜≈‡1 Â√ø˝√√√ Î¬◊√…±ÚÓ¬ Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±øÊ√ Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˜”˘ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ ¸˜œ¬ÛÀ1 Δ¬ı Œ˚±ª± ˆ¬1˘≈ ΔÚÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬·ª±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, ¬ı1¬ÛÔ±1, 7 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ‚‘ÌÚœ˚˛ ‚È¬Ú±º ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ˆ¬·ª±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı‘Xfl¡ õ∂±ÀÌ˜1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ¬«œ Δ˝√√ ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ 1Ó¬Úœ ›1±— [45] 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ ﬂ¡˜«œ Î¬◊»¬Û˘1 øÂ√øGÀﬂ¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü √– &ª±˝√√±È¬œ1 Ù≈¬˘, fl¡±À¬Û±1, ˜±Â√, fl¡Ìœ ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øfl¡iß1fl¡ Δ˘ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜= Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊»¬Û˘ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 øÂ√˘„√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ëSê±˝◊√˜ ¬ıË±=í ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Î¬◊»¬Û˘ √±¸ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

øÂ√˘„√√Ó¬ Sê±˝◊√˜ ¬ıË±=1 ’øˆ¬˚±Ú

8 ’±·©Ü◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 7 ’±·©Ü – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı—Ó¬˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1ÌÊ√˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ›1ÀÙ¬ Œ‰¬˘È¬±˝◊√ [35] Ú±˜1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√s fl¡À1º Ò‘Ó¬ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘±˝◊√˜≈øÍ¬ ·“±ª1 Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ 1ÌÊ√˚˛fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

QUOTATION Quotation stating unit rates of materials (Inclusive of TAX & VAT) are hereby invited from the undersigned for various training materials from the intending firms/individuals, necessitated in Assam Forest School, Jalukbari, Guwahati -14 and Forest Guard School, Makum, so as to reached this office on or before 21/08/2015 (3:00pm I.S.T.). Terms & Condition, details of materials can be collected from the office of the undersigned upto 20/08/2015 during office hours. The quotation so received within the said period will be opened on the same date in presence of the bidder or their authorized agent, whosoever like to present, if the quotation cannot be received or opened on the aforesaid date and hours because of unavoidable circumstances, the same will be received and opened on the next working day, at the same time. The undersigned reserve the right to accept or reject any or all the quotations without assigning any reason thereof. Payment etc. will be made subject to receipt of fund from the authority. Sd/Director Assam Forest School Jalukbari, Guwahati -781014 Janasanyog/2378/15

NOTICE INVITING TENDER Sealed tender with sealed sample on plain papers duly affixed with non refundable Court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from reputed Manufacturers/Authorised Dealers/Agents/ Distributors/Pharmaceuticals for supply of Medicines/ Surgical items to the Police Hospitals of Dist./Units of Assam Police during the year 2015-16 and will be received by the undersigned upto 2PM on 17th September, 2015. Intending tenderers may obtain copy of detailed Tender Notice from the office of the undersigned on payment of Rs. 500/- (Rupees five hundred) only through uncrossed I.P.O. pledged in favour of the undersigned during office hours. Tender Papers/forms will be issued upto 16th September, 2015. The intending tenderers may also download the NIT from the Assam Police Official Website: www.assampolice.com. In such case tenderers will have to deposit the tender value through uncrossed IPO at the time of submission of tender. Sd/Addl. Director General of Police (A) Janasanyog/2375/15 Assam: Ulubari

˝√√±›1±‚±È¬1 ˘øÈ¬fl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1é¬œ1 &G±1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 7 ’±·©Ü – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—fl≈¡È¬1 ˘øÈ¬fl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊M√ 1 ¬ı1ø¬ı˘ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√– ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚù´1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1é¬œ1 √À˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±11 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸±¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡

Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1¬Û1±Òœ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1À˘› õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î¬◊M√ 1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ‚≈Ìœ˚˛± fl¡1± ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1

Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1—fl≈¡È¬ ˘øÈ¬fl¡± ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˘øÈ¬fl¡± ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˘øÈ¬fl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’Ó¬…±‰¬±1 Ú‰¬ø˘¬ı, øÚÀ«√±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1é¬œ1 õ∂˝√√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬

¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±›1±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬Ù≈¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±11 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√±¯∏œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚù´1 ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√˘±˘ ¬ı1±fl¡ ù´í fl¡Ê√ ø√¬ı ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ≈√˘±˘ ¬ı1±fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸√¸… SêÀ˜ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸… È¬—fl¡¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø¸X±ôLÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ≈˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ≈√˘±˘ ¬ı1±Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º 18 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 Î¬◊M√ 1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

NAME CHANGE My actual and correct name is Satindra Chandra Das and my father ’s Narendra Chandra Das instead of Satin Ch. Das and Chandra Naren Das respectively, declared vide an affidavit before the Notary at Bajali, Barpeta on 03-08-2015

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıøˆ¬iß ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬ ’±À¬ı√Ú¬ÛS √±ø‡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Â√œ˘-Œ˜±˝√√À1À1 Ê√±˘ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¶§˚˛— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ø¬ı ¬Û±À˘ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ŒÂ√±ª±&ø1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Δ˜√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÂ√±ª±&ø1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± Δ˜√±Ú ’±˘œfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±Ê√Ú1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√ 1 ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√Î¬◊Ú≈Â√ ’±˘œfl¡ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§ Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈ 1 1 ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸=±˘Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú˜±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ú·1¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ¤√˘ Œ‰¬±À1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ø˜∞I◊≈ Œ©Ü±1, ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 &√±˜Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Ó¬˘± ˆ¬±ø„√ √ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ‰¬±11 √˘ÀÈ¬±Àª ø˜∞I◊≈ Œ©Ü±11¬Û1± Ú·√ õ∂±˚˛ 30 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛ º ø¬ıù´Ú±Ô ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 &√ ± ˜Ó¬ Œ‰¬±11 √ ˘ ÀÈ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√ › ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈ ¬ ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬« Ó ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜∞I◊≈ Œ©Ü ± 11 ¶§Q ±øÒfl¡±1 ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ ô L ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√ › ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈ √ ¬ ı‘ « M √ fl ¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º

’·¬Û1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q¬

¬ı< ¬Ûø1 Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 7 ’±·©Ü – Œ·±ª˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √ø˝√√fl¡È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤Ê√Ú Â√±S1 ¬ıËÊ√ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˘•§≈ 1±˚˛1 ¬Û≈S1 Ê√·√œ˙ 1±À˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬¬ı< ¬Û1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√·√œ˙ 1±˚˛ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±øÂ√˘º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ·1n∏ Œ‰¬±11 Î¬◊¬Û^ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 7 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ·1n∏À‰¬±11 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 øÚ^±˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√›‰¬11¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ≈√È¬± ·1n∏¸˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·Õ1˜±1œ1 ’±ø˘fl¡±¯∏¬Û±1 ‚±È¬1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√È¬± ·1n∏À‰¬±1 Ò1± ¬ÛÀ1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ√›‰¬1 øÚª±¸œ ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ≈√È¬± ·1n∏ Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± øÚ˙± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ Δ˘ ·1n∏ ≈√È¬±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ·Õ1˜±1œ1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ’±ø˘fl¡±¯∏ ¬Û±1‚±È¬Ó¬º Î¬◊À~‡…, ≈√Ê√Ú Œ‰¬±À1 fl¡ø˘Ó¬±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ·1n∏ ≈√È¬± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ¬Û±1 fl¡À1±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ê√1ÀÈ¬±¬Û ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ¸S ·“±›1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√È¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏ ≈√È¬±› Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ‰¬±1 ≈√È¬± ø¬ı˝√√±¬Û±1± ·“±ª1 ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±Â√1Ù¬ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 7 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘≈FÚº 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î◊¬˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞È¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤‰¬±˜ øÍ¬fl¡±√±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ ˘≈FÚ ‰¬˘±˚˛º ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ¸¬ı« ¸ ±Ò±1Ì 1±˝◊ Ê √ 1 ˜≈ ‡ 1¬Û1± fl¡±øÏ¬ˇ fl¡í˘±¬Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıSêœ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ˆ¬±· ¬Û±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ 1é¬± fl¡À1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡«º ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊ ¬ı±øÓ¬˘ Δ˝√√øÂ√˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬º Ó¬√±ÚœôLÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ·Õ·À˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ‰¬øÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÊ√ ˘ ± Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ≈ M ê˝◊ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1±˝◊ Δ·øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˜í1±¬ıÊ√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1, Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡, Œ√±¬Û√1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ

‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈:±-¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1±1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl« 1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ ˘≈FÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ’Ú≈:±¬ÛS ¬Û≈Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ˜˘± Ú±˝◊º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú 1±˝◊Ê√1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’Ú≈:±¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÓ¬ ¸ijøÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊ Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· Î◊¬Í¬± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S øÍ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ ±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊Ê√Àfl¡±º

¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬√, 7 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û±Úœ·“±› ’±ÚμÚ·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÎ¬ [ø¬ıøã—]1 ŒÊ√…á¬ ’øˆ¬˚ôL± Ô±Ú≈1±˜ ˙˜«± [57]1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’±ÚμÚ·1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Â√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı‘$¡ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1±˝◊√ ’˝√√± ˙˜«± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˘ˆ¬±1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ Ê√œ˚˛1œ, ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝ √ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø˙é¬±ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Œ‡˘≈Õª ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡1 ¬Û1À˘±fl¡

Ê√Ú¸—À˚±·˚5830˚15

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸√]1 ø˘—ﬂ¡À˜Ú ’±È¬ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ú±È¬…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡ [75] ’±1n∏ Ú±˝◊√º Ê√œªÚ-¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔ-¬Ûø1Sê˜±Ó¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1±øÊ√À1 Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ˜˝√œ√˚˛±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ¸fl¡À˘±À1 ’±√11 ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜1Ó¬1 øÍ¬fl¡Ú± ¸˘±˝◊√ ¬ı±È¬ ˘íÀ˘ ¸1·1º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı1·±—ø¶öÓ¬ Œfl¡Ôø˘fl¡ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±√È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡é¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡À˚˛º ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1940 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ó¬˘± ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡À˚˛ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ÛÍ¬±À‡±ª±1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜«Ê√œªÚ1

¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Ú±È¬… ¸±ø˝√√Ó¬…, ’øˆ¬Ú˚˛, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’·±Ò √‡˘ ’±øÂ√˘ ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡1º √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜=±øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡À˚˛ 2009 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ëÊ√œªÚ1 Ú±È¬‚1í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 Œ˜È¬˜1± ¸y±1 ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º Â√±S±ª¶ö±1 ¬Û1±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øμÕfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ±√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú•§1 Œ√˝√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… &Ì˜≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú•§1 Œ√˝√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬ı1„√√±¬ı±1œ Œ‰¬∞I◊±1,

fl¡Úfl¡˘Ó¬± Ú±È¬…fl¡˘± ˆ¬ªÚ ’±1n∏ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ijˆ¬”ø˜ ’±˜Ó¬˘± ·“±ªÓ¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1œ ¸øμÕfl¡, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±øÈ¬› Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√À˘˜ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√ [˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1], ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚, fl¡Úfl¡˘Ó¬± Ú±È¬…fl¡˘± ˆ¬ªÚ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1„√√±¬ı±1œ ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, ‚“±ø˝√√·“±› ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±, fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ¬Û=1P fl¡ø¬ı‰¬Sê, ¬ı1„√√±¬ı±1œ ŒÙË¬GÂ√ flv¡±¬ı, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ë’fl¡øÌ1 ŒÊ√Î¬◊øÓ¬í1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ø√ø˝√√„√œ√˚˛±, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¬ı1„√√±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ ¸Lö±, ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±Úμ‰¬f ’±·1ª±˘± fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±È¬…fl¡±1 fl¡±˜±‡…± Œ√í, õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ÚÀμù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙é¬±ø¬ı√ ¬ı±>±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ¸”˚«fl¡±ôL ·Õ·, ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ê√˘¸•Û√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¸œ˜±ôL1 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±Ê√±¬Ûø‰¬¬ı±1œ ’=˘1 fl¡±ø˘Ê√±øÚ ΔÚ1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¸œ˜±À¬ı11 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±ø˘Ê√±øÚ ΔÚ1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 201314 ¬ı¯∏«Ó¬ 3.5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√øÂ√˘º Ê√˘¸•Û√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 4 ¬ı±—˘±À√˙œ ’±È¬ﬂ¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô

‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1é¬œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ‰¬±ø1Ê√ Ú Õfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√±˜&ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±ﬂ¡ø11 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»Àﬂ¡±‰¬

8 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

1±Ê√…1 25,189 øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ-3,813‡Ú √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì – ˜≈‡… ˜Laœ

Œ˚±·±À˚±· Î¬◊iß˚˛ÀÚ ’±øÚÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü√ – Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl≈¡Ù¬˘ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘±

¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±S 4,367 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 12Ì ¬ÛÔÀ˝√√ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 25,189 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 55Ì ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ˝√√±ø¬ı˘√±1 ’±È¬fl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 7 ’±·©Ü – ’¸˜ ’±1é¬œ [¸˙¶a] ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬¬ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¬Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ’±±˚˛ fl¡1± ˝±Î¬◊˘œ¶ö ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1é¬œ fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤·1±fl¡œ ˝√√±ø¬ı˘√±1fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¡ı1À¡ÛÈ¡±1¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¡fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±fl¡˘±˝◊√·“±›, 7 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ øÓ¬øÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊X±1 ﬂ¡À1 ’1n∏Ì±‰¬˘1 ﬂ‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±·˘±ø√˚˛±Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘ ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ’±·©Ü – ëøÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘ ’±Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±À¸À1 ˜˝◊√ øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ºí ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 71¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ëÚ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ ¸ﬂ¡œ˚˛øÚ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1

Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1+À¬Û ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì ø¬ÛÚ≈Àª˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1

¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 7 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶öÀfl¡f1 ’ÒœÚ¶ö Ó¬Ô± fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·Ó¬ ‡1‡ø1 ·“±ªÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˘˜±øÈ¬ ·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±À1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√1 ¬ÛPœ 1À˙± Œ¬ı›ª± [70] Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ Œ˚±ª± 10-12 ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂‰¬G ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö±1 Î◊¬ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 7 ’±·©Ü √ – Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±1 ’±Àªø·fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Œ¸ª± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Ú·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ˜±1 ’±À¬Û±Úºí Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±1 ø√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‹fl¡…˜=˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 30Ì √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ ¬ıMê√¬ı…

fl≈¡˙«±fl¡±È¬œÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 5 ˝√±√Ê√±1 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜±S 309‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— ’±øÂ√˘‰¬ ø˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í¬ √˘„√√1 5ÌÀ˝√√ ¸±˜ø1 Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 3,813‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 2,802‡Ú fl¡±Í¬1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘

’±¬ıﬂ¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ﬂ¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü √– ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± Ê√˘±?ø˘ ø√ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏ÀÌÀ1 1±Ê√…1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û≈S, ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬

øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ fl¡1± ¬¯∏Î¬ˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Î¬◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÈ¬„√√±ÚœÓ¬ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 7 ’±·©Ü√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ŒÈ¬„√ √ ± Úœ ·±“ › ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œfl¡fÓ¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS, ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú˘¬ı±1œ-ŒÚ˘œ-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 7 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‚±·±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ’±1n∏ Œ˜ø'˜í ·±Î¬ˇœ1 ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±

øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 16

˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬- 4097 Ú•§11 Œ˜ø'˜í ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1¬Û1± Œ√Ã˘±˙±˘ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬- 4884 ëÚ±ø·«Â√í Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ

¬ı±Â√‡Ú1 Œ‚±·±Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ˜ø'˜í1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ 5Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 2Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 7 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı1˜≈ø1Àﬂ¡±Ì± ¬Ûﬂ¡œ √˘„√√1 ‚±È¬Ó¬ 5 ’±·©ÜÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· Ú√œ‡Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Â√±S Â√±˜œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰”¬Ì Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1

ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø√ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ ‰”¬Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚÎ¬◊ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ﬂ¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ’Ò…é¬ Ó‘¬ø5ﬂ¡Ì± ˜Ê≈√˜√±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ

’±øÊ√› Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 9 ’±·©ÜÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 7 ’±·©Ü√ – 1991 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 24·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º Œ√˙, Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√:±Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±—˙ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ,

Œ√˙À^±˝√√œ, Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ’ª:± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl≈¡μ1˜˘ ’±·1ª±˘±, √œ¬Ûfl¡ ¶§·«œ˚˛±1œ, ¬ÛøªS Ú±1±˚˛Ì, ˜±øÌfl¡ Œ√Î¬◊1œ, ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸, ’±˘Ù¬ø1√ ‰¬±7¡¡¡±√, øÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œõ∂˜1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 øfl¡À˙±1œfl¡ Î¬◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıSêœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 7 ’±·©Ü – õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ¬ı√√±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ˚±Sœ1 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊ Í ¬± ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± øfl¡À˙±1œ1 ¬ı±Â√1 fl¡G±"√√11 ¸íÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ’±fl¡ø¶úfl¡ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’Ú± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 ¬ı√Úfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¤È¬± ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸˝√√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û±Í¬˙±˘Õ˘ ·±Î¬ˇœ Ú±¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊ÀÍ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±Â√Ó¬ fl¡G±"√√11 fl¡±˜ fl¡1± √1„√√1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ’±Â√±1Î¬◊øVÚ ’±˝√ √ À ˜√ 1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl« ¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ À Í¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√±1Î¬◊øVÚ1 ¬ıg≈ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬Û±Í¬˙±˘Õ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıg≈1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˘· Òø1¬ı 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÈ¬U-fl¡±˜¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 7 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬Ufl¡ Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÈ¬U ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÈ¬U fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬±ø1‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÈ¬U 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·1˜ ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ Ò±¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±Ê√˘1 ¤‡Ú Ò±¬ı±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊Ó¬˘± ·1˜ ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ-ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 7 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±À1 [øÙ¬' Œ¬Ûí] ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬

¬ı±1‡Ú ˜ÀÎ¬˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˚±ªÓ¬œ ¬ı…ª¶ö± øé¬õ∂Ó¬±À1

Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜ÀÎ¬˘ fl¡À˘Ê√1 Œ¬ıø˘fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˝√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ˝√√í¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜˝√√±¸—ﬂ¡È¬1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ 8 ’±·©Ü 4 Ê≈√Ú√, ,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸≈√œ‚« Â√˚˛ √˙fl¡1 1Mê√é¬˚˛œ ¸—‚±Ó¬1 ’ôLÓ¬ ‡≈¬ı ¸—À·±¬ÛÀÚ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√º Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˝◊√ Ê√±fl¡ ˜≈˝◊√ ˆ¬± Œ·±È¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰≈¬øMê√1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ Ú·± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Œfl¡¬ı±È¬±›º õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§±ÒœÚ Ú±·±ø˘˜ øÚø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸yªÓ¬– ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˜”˘ Î¬◊»fl¡F±1 fl¡±1Ì ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú·±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±·±ø˘˜º Ú±·±À˘G1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’¸˜, ˜øÌ¬Û≈1 ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú·± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√ fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Ú±·±ø˘˜1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˜…±Ú˜±11 Ú·± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝À√√fl¡± ¶§±ÒœÚ Ú±·±ø˘˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√‰¬ ø˚ÀÈ¬± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Ú˘˚˛º ˜…±Ú˜±11 fl¡Ô±ÀÓ¬± fl¡í¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º ’øÓ¬ ’±(˚« ’±1n∏ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÓ¬øÚ›‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıUÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú·±¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± 1Mê√é¬˚˛œ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘› ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰≈¬øMê√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Â√±1 ’±fl¡¬ı1 ˝√√±˝◊√ √1œ1 ø√ÚÓ¬ Ú·± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 9 √Ù¬œ˚˛± ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º 1948 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬› Ú·± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º 1975 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘ øÂ√˘— ‰≈¬øMê√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª± ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Ú·± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û”¬ı«1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸˘øÚ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¶§±øˆ¬˜±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·±¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1 ’ôLˆ¬«≈øMê√ øÚø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¶§±ÒœÚ Ú±·±À˘G1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±À¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ Ú±·±À˘G1 ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀÈ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª Œ˚ Î¬◊Mê√ ‰≈¬øMê√ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ’¸˜1 ’±˘Ù¬± [’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ] Œ·±È¬, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [ø¬Û] ’±ø√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú√1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ’±ÚÙ¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÌÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬ø¬ı˙‘—‡˘±˝◊√

Ê√œªÚ, ˙‘—‡˘± ¤ﬂ¡ ’ˆ¬…±¸ ˜±ÀÔ“±º ñ ˜±ﬂ«¡ ŒÈ¬±Àª˝◊√Ú

26 Ê√≈ÚÓ¬ ˘GÚ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¶≥®˘1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬ 1930 ‰¬Ú1 øÚø‰¬Ú± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˜˝√√±˜μ±1 Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¸—fl¡ÀÈ¬ ’fl¡˘ Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙ ¬ı± Î◊¬iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±1Àfl¡ ’±Sê˜Ì Úfl¡À1 ø¬ıù´1 ’Ú≈ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıº 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıù´1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 ’±·˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ’±ÚÀfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÀÚ› ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√øÂ√˘ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸—fl¡È¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± 1±Ê√ÀÚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±·cfl¡ ¸—fl¡ÀÈ¬±¬ 20081 ¸—fl¡È¬Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ ·ˆ¬œ1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ 1930 ‰¬Ú1 ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√1±Ê√œÌ« ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ı ’À˙¯∏ ≈√‡-˚LaÌ±º ø˚¸fl¡˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ fl¡±˘«˜±'1 √±‰¬-Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘ ¢∂Lö ¬ÛøÏ¬ˇÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±À'« ¬¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸—fl¡È¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ Ú˝√√˚˛, ˝◊ Ê√ij·Ó¬º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊ ’±1n∏ ¤˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˚ø√› Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ÛXøÓ¬1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√‡Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Î◊¬iß˚˛Ú ‚È¬±À˘ Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊ ø¬ıù´1 ’øÒfl¡ ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ≈√‡-≈√√«˙±˝◊ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚ ’±1n∏ ’øÓ¬ ˘ø‚á¬¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡-¸˜‘øX1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˜±'«1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ õ∂Ô˜ ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1825 ‰¬ÚÓ¬º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ 1838, 1847, 1857, 1873 1890, 1900 ’±1n∏ 1907 ‰¬ÚÓ¬º 1907 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı«¢∂±¸œ ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ 1929-30 ‰¬ÚÓ¬º 1929-30 ‰¬Ú1 ¸—fl¡È¬ 1939 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ’±1yøÌÀ1 ¤˝◊ ¸—fl¡È¬1 ¸˜±ø5 ‚øÈ¬øÂ√˘º 1929-30 ‰¬Ú1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Ü™ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ 1±©Ü™‡Úfl¡ ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª› ø¬ıù´1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡ÀÈ¬ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ¬ı1— ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 Î◊¬ißÓ¬¬ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 90 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ Œ√˙ Â√íøˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± øÚ¬ıÚ≈ª± Œ˘±fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏¬ ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀé¬±ˆ¬ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ˆ¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˝◊Î◊¬À1±¬Û’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø¬ıõ≠ª ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü √À˘ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘º Œ¸˝◊ ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√√ ŒÊ√ ¤˜ Œfl¡˝◊k1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√fl¡ 1é¬± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬N1 ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’±Î¬√±˜ ø¶úÔ1¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬N ’±øÂ√˘ Œ˚ ¬¬Û“≈øÊ√¬ı±√ Œ˘˝◊ÀÂ√Ê√ ŒÙ¬˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ¤˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’‘√˙… ˝√√±ÀÓ¬ ’Ô«±» ¬ıÊ√±1 ˙øMêÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ˆ”¬ø˜fl¡± ¬ı± øÚ˚˛LaÌ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Î◊¬ißøÓ¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀ1± Î◊¬ißøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ≈√‡-≈√√«˙±1 ’ôL ¬Û1±1 ëøSêfl¡ƒ˘ Î¬±Î◊¬Úí Ó¬N1 ¸”S¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¸˜‘øX1 ’—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ øÚ·ø1 ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ¸˜‘øX ’±ø˝√¬ıº ’±Î¬√±˜ ø¶úÔ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬N ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¸˜‘øX ˙øÓ¬fl¡± Òø1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øfl¡c ¤›“À˘±fl¡1 ¸˜‘øX øÚ·ø1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±˜1+¬Û Ú·1Õ˘ ˚±˚˛º ’±˘¬Û±˝◊√Ú Œ·±á¬œ1 Ú1fl¡-ˆ¬·√M√ ¬ı—˙Ò1 1Ê√±¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˆ¬±˘ ŒÚÓ¬±À˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ¬ı± ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, Ú√-Ú√œ, ›‡-‰¬±¬Û1 ’¸˜±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˆ¬”‡GÀÈ¬±Ó¬ 1Ê√±¸fl¡À˘ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˜±ø1-fl¡±øÈ¬ 1Ê√± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 1±Ê…√1 ¬Ûø1øÒ ¬ı˝√√˘ fl¡1±À1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±˘¬Û±˝◊√Ú ˜”˘1 ¤˝◊√ 1Ê√±¸fl¡˘ øÚø«√©Ü ˆ¬”-‡GÀÈ¬±1 ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ :±Ú, ¬ı˘, ¬ı≈øX ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ˜±øÚ Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÀé¬SÓ¬ 1Ê√±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ 1Ê√± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ô«ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÚÓ¬±º ’øÓ¬ √é¬ ’±1n∏ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ŒÚÓ¬±º ’±Ú ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘√ ·ÌÓ¬La1 ’±1yøÌº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’¸˜ Ú±˜ Œ¬Û±ª± ˆ¬”-‡GÓ¬ ·ÌÓ¬La1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˘¬Û±˝◊√Ú ˜”˘1 1Ê√± [ŒÚÓ¬±]¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√º ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ ¤˝◊√ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ˚ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ SêÀ˜ ’ªÚø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±À¬Û±‰¬º ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±, ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ŒÚÓ¬±, ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ŒÚÓ¬±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S ŒÚÓ¬± ’±ø√ñ ¤√√˚˛± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±∑ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±1 Î¬◊√±˝√√1Ìº ’¸˜Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÚÓ¬±1 ’±À¬Û±‰¬ ’±1y ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¸À˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ¶§Ó¬LaÓ¬± ’±1n∏ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q√√1 ¸—:±º ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ˝◊√ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ fl¡1± ’±À¬Û±‰¬À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’¸˜ ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±À¬Û±‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ’±¢∂±¸Ú ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 øÚø‰¬Ú± ŒÚÓ¬±À˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ· ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øfl¡Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ˙ ˙ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 ˜”˘… Œ˚ ¸•Û”Ì« ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıUÓ¬ Œ√ø1Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ·øÓ¬ Œfl¡±Ú ø√À˙ øÚÀ˘∑ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸À¬ı«±2‰¬ ô¶1Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Ú Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1À˝√√ ¸±fl¡±1 fl¡ø1À˘º ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±ÀÚ› ¬ıU¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡…Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º

¬Ûø1 ø¬ıù´1 ¸—‡…±·ø1á¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1À˝√√ ¸˜‘øX ’˝√√± Ú±˝◊º ø¸ ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ ŒÊ√ ¤˜ Œfl¡˝◊Àk ¬Û≈“øÊ√¬ı±√fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Î¬√±˜ ø¶úÔ1 ëŒ˘˝◊ÀÂ√Ê√ ŒÙ¬˚˛±1í Ó¬Ô± ’‘√˙… ˝√√±Ó¬1 øÚ˚˛LaÌ1 Ó¬N1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ó¬N1 ‰≈¬¬Û±ø1Â√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1¡Z±1±˝◊ Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ÒÚ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ¸•Û”Ì« fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ¬ı‘øXÀ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ Ó¬N ’Ú≈¸ø1À˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÙË¬fl¡ø˘Ú øÎ¬ ¬1n∏Ê√Àˆ¬åÈ¬Àfl¡ Òø1 ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 Ê√±˜«±Úœ, ˝◊—À˘G, ÙË¬±k, ˝◊È¬±˘œ ’±ø√ Œ√˙1 1±©Ü™õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘√√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚøÂ√˘, ’Ô«ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’±˝◊Ú, Œ1&À˘˙…Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 Ê√Ú·Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘

¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø‰¬fl¡±·í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø˜åÈ¬Ú øÙË¬Îƒ¬À˜ÀÚ ’±Î¬√±˜ ø¶úÔ1 ’‘√˙… ˝√√±Ó¬1 Ó¬N1 Î◊¬ißøÓ¬ ‚È¬±˝◊ ˜≈Mê ¬ıÊ√±1 ¬ı± Úª…Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬N1 Ê√ij ø√À˚˛º 1980 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬√±ÚœôLÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ1±Ú±ã Œ1·±Ú, ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜±·«±À1È¬ Ô±‰¬±1 ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬À=˘1 Œ˝√√˘˜≈È¬ Œfl¡±À˘ ø˜ø˘ ŒÊ√ ¤˜ Œfl¡˝◊k1 Ó¬N ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√ ø˜åÈ¬Ú øÙË¬Î¬À˜Ú1 ˜≈Mê ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬N1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø¬ıù´Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜≈Mê ¬ıÊ√±1 ¬ı± Úª…Î◊¬√±1 Ó¬Nº 1980 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙À¬ı±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ø¬ıøé¬5ˆ¬±Àª ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜μ± ¬ı± ¸—fl¡È¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜˝√√±¸—fl¡È¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 Ó¬œÔ«ˆ”¬ø˜ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º ˜±'«1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¬Û≈Ú1 ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 Î¬±‰¬-

fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Œ¬ı√Ú±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı± ¬Û±˝√√1±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚±·Ó¬ ˜¢ü fl¡1± Ú±˚±¬ı fl¡±1Ì Œ¬ÛÈ¬1 Ê√≈À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û≈ø1¬ı Ó¬Ô± Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ‡±√…ø‡øÚ Ú±¬Û±À˘ ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±·± Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·1 ø‰¬ôL± fl¡1fl¡, øfl¡c õ∂ÔÀ˜ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˚±·Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈¶ö ˙1œ11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± 1˜1˜œ˚˛±º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ÒÀÚ Î◊¬»¬Û±√Ú˙œ˘ ¬ı± ’±ôL–·“±ÔøÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡À1, ˝◊ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ø˚ fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± 1˜1˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬, fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©ÜÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ≈√‡≈√√«˙± ˝}√±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊ Ù¬È¬fl¡±¬ı±Ê√œ ˘±ˆ¬fl¡äœ ¬ı…ª¸±˚˛º

√ø1^Ó¬± ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈À˚«±À·À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ øfl¡˚˛ ≈√‡œ˚˛± ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√, ˝◊√ ’øÓ¬ ’±ù´˚«fl¡1 fl¡Ô±º Œfl¡±ÚÊ√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ’±øÊ√ √ø1^∑ ŒÚÓ¬±1 ¬ı˚˛¸ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Ûº Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ SêÀ˜ ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ Δ· Ô±Àfl¡∑ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ’±À¬Û±‰¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…»º

˝√√±1n∏Àmù´1 ’±øÂ√˘ Ú1ﬂ¡-ˆ¬·√M√ 1±Ê√…1 õ∂±·√ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈11

’ÚôL ﬂ¡ø˘Ó¬±

1±Ê√ÀÚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬1 ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ 1930 ‰¬Ú1 ˜˝√√±˜μ±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˜˝√√±˜μ±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√í¬ıº 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ò±1Ì± ¸øÍ¬fl¡º ¤˝◊ ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«› ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ’±·cfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸—¶®±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬Ú1 ˜˝√√±˜μ±˝◊ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› 15±øÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√˙Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’øÒfl¡˝√√±1Ó¬ ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√ª±˘1 ø˘‡Ú ¬ÛøÏ¬ˇ Ú±‰¬±˚˛º Œ√˙Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü1 Ú±˜Ó¬ ëŒ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√, øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬ Î◊¬ißøÓ¬ ‚È¬± Ú±˝◊º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Úª…Î◊¬√±1 Ó¬NÀ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˜œÌ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô± Ê√Ú·Ì1 ¸fl¡±˝√√1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ’±¬ı∞È¬Ú fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Œ˚±ª±1 1±ô¶±À¬ı±1 ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬±› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬˝◊ Œ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸ª±Àfl¡ Òø1 ¸˜ô¶ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ Œ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊À¬ı±1 ˚ø√ ø¬ıSêœ Ú˝√√˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊À¬ı±1 ø¬ıÚ±˜”À˘… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬»¬Û±√Ú Úfl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛± ù≠í·±Ú ø√ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ 15±øÚ fl¡ø1¬ı Δfl¡ÀÂ√º ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛±Ú Ó¬Ô± ’±Ú Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±11 Ê√Ú·Ì1 Sê˚˛ é¬˜Ó¬± Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ÒÚ Ú±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˙1¬Û1± Œ˚±ª± ¸±˜¢∂œ øfl¡ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 15±øÚ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√º Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« 15±øÚ ˝}√ ±¸1¡Z±1± fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˝}√ ±¸À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º 15±øÚÀ˚±·… ¸±˜¢∂œ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±À1 fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬±È¬±˝◊ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√ ˜Laœ ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ø¬ı ’±˝◊ ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√ ’±ÀÂ√ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ ˝√√À˘› ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¬ı± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡À1, fl¡±1Ì ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1À˘› ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ Ú˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± Ô±øfl¡À˘ ¸≈√1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1 fl¡±1Ì ø¬ıøÚÀ˚˛±·1¡Z±1± Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1 ø¬ıSêœ1¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Œ˚±ª±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊¡º fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ¸•Û”Ì« ¬ıg ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ√˙1 ’±ª±¸ ‡G›¬ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬º Ê√Ú·Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Ú±˝◊ ‚1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘º fl¡˜«¸—¶ö±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Œ¬ı√Ú±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı± ¬Û±˝√√1±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˚±·Ó¬ ˜¢ü fl¡1± Ú±˚±¬ı fl¡±1Ì Œ¬ÛÈ¬1 Ê√≈À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û≈ø1¬ı Ó¬Ô± Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú”…ÚÓ¬˜ ‡±√…ø‡øÚ Ú±¬Û±À˘ ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±·± Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·1 ø‰¬ôL± fl¡1fl¡, øfl¡c õ∂ÔÀ˜ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˚±·Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈¶ö ˙1œ11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± 1˜1˜œ˚˛±º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ÒÀÚ Î◊¬»¬Û±√Ú˙œ˘ ¬ı± ’±ôL–·“±ÔøÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Úfl¡À1, ˝◊ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ø˚ fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± 1˜1˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬, fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©ÜÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ≈√‡-≈√√«˙± ˝}√ ±¸Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊ Ù¬È¬fl¡±¬ı±Ê√œ ˘±ˆ¬fl¡äœ ¬ı…ª¸±˚˛º ¤˝◊ ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√À˝√√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1, ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂øSê˚˛±À1 ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˜˝√√±¸—fl¡È¬ ’ª˙…y±ªœº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ ’¸˜ ¶§±ÒœÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› Úœ1Àª Î¬◊‰≈¬ø¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊√˜±Úø‡øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤‰¬±À˜ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL± ¸˜”ø˘ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’±RÀfl¡øffl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜¢üº Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø˚¸fl¡˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı± ’±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ŒÚÓ¬±1 ’±À¬Û±‰¬1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…»º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Ó¬±ø1‡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ëŒÓ¬Ê√ ø√˜ ˜±øÈ¬ øÚø√›“í Œ¬ı±˘± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±SÀÚÓ¬± ’±øÊ√ øfl¡˝√√1 ’—fl¡Ó¬ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√∑ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±ÀÓ¬ 1ÌU—fl¡±1 ø√˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±› ’±øÊ√ Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛∑ ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 Δ˝√√ Δ‰¬ fl¡1±

ŒÚÓ¬±1 ’±À¬Û±‰¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂ùü1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…»º Â√±S ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘À˘ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬± ·Ï¬ˇ ø√˚˛± fl¡±1‡±Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ∑ õ∂±fl¡ƒ¶§±ÒœÚ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øÒfl¡±1 ’gfl¡±1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 59 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬ÌÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡1 ’—fl¡º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ Δ‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±Ô±Àfl¡º √ø1^Ó¬± ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈À˚«±À·À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ øfl¡˚˛ ≈√‡œ˚˛± ŒÚÓ¬± Ú±˝◊√, ˝◊√ ’øÓ¬ ’±ù´˚«fl¡1 fl¡Ô±º Œfl¡±ÚÊ√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ’±øÊ√ √ø1^∑ ŒÚÓ¬±1 ¬ı˚˛¸ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı± ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Ûº Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ SêÀ˜ ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ Δ· Ô±Àfl¡∑ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ’±À¬Û±‰¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…»º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ √˙«ÚÀ¬ı±1 ¸•Û”Ì« Ó¬…±· fl¡ø1 ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ’±=ø˘fl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1fl¡¸fl¡À˘› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·ˆ¬œ1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ˘é¬… fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±1‡±Ú± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏‡GÀ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡˝◊k1 Ó¬N ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Î◊¬iß˚˛Ú ‚øÈ¬øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1970 ‰¬ÚÕ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ≈√øÚ˚˛±Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Î◊¬iß˚˛Ú ‚øÈ¬øÂ√˘º ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ø¬ıøé¬5ˆ¬±Àª ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸1n∏-Î¬±„√√1 ¸—fl¡È¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜˝√√±¸—fl¡ÀÈ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ëŒ¸±Ì±˘œ ˚≈·í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘ Î◊¬Mê ¸˜‘øXÓ¬ ¸c©Ü Ú˝√√í˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊k1 ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ÛÈ¬ˆ”¬ø˜Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 Œ˘±ˆ¬-˘±˘¸±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Î◊¬»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛±1¬Û1± SêÀ˜ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±øÔ«fl¡œfl¡1Ì1 Ù¬±À˘ Δ˘ Δ· ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬fl¡äœ-Œˆ¬±Ê√¬ı±Ê√œ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘º 1971 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ıM√√ œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 90 ˙Ó¬±—˙˝◊ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı, ’Ô«±» Î◊¬»¬Û±√Ú˙œ˘ Œ˚ÀÚñ fl‘¡ø¯∏¬ÛÌ…, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ÛÌ…, Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— ^¬ı…, ·Àª¯∏Ì±, ø˙é¬± ’±ø√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Ê√œªÚÒ±1Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø√˙Ó¬º øfl¡c 1995 ‰¬Ú1¬Û1± 95 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬Û≈“øÊ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚ˝◊ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬»¬Û±√Ú˝√√œÚ ø¬ıM√√ œ˚˛ ‡G1 ’øÓ¬ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˜≈‡…Ó¬– Ù¬È¬fl¡±¬ı±Ê√œ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬º ˜±À'« Œfl¡±ª±Ò1ÀÌ 1970 ‰¬ÚÕ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ˜±'«1 Ó¬N ˆ≈¬˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ı±À√˝◊ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜≈øMê ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊

Œfl¡ø¬ÛÈ¬±˘ øfl¡øÚ øfl¡øÚ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜˝√√±¸—fl¡È¬ ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ’fl¡˘ ‰¬œÚÓ¬ ¤˝◊ ¸—fl¡È¬ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 Î◊¬ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±1À1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¢∂œ‰¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸—fl¡È¬fl¡ Δ˘ ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 Ê√±˜«±Úœfl¡ ¬ı±ø˝√√À1 ÙË¬±k˝◊—À˘GÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊‡Ú Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ¬Û˚˛±˘·± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ,√ ¬ıUÀÓ¬ Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±1 201¬Û1± 30 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙À¬ı±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø˝√√√±› Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏¬ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±À¬ı±1 ¬ıg1 Ù¬±À˘ ’¢∂·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√ÀÂ√ ¤˝◊ ’ª¶ö±˝◊ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙À¬ı±1 Ÿ¬Ì±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô«ÚœøÓ¬ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡1±1 Ú±˜Ó Ê√Ú·Ì1 80 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬±1 ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√√º ¤˝◊ ’ª¶ö±˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Sê˚˛ é¬˜Ó¬± ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÀé¬±Àˆ¬ Ù¬±øÈ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√-81 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ÙË¬±—fl¡ÙË≈¬È¬1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√˙À¬ı±À1 Î◊¬ª±ø√˝√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º Ê√Ú·Ì1 ≈√‡-≈√√«˙± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ√˙À¬ı±11 1±©Ü™õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬À1 Œfl¡˝◊kœ˚˛ Ó¬N ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ø˜åÈ¬Ú øÙË¬Îƒ¬À˜Ú1 Ó¬N ‘√Ï¬ˇˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Ù¬˘Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸—fl¡È¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1‚≈1±˜

Œˆ¬±È¬±1 ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¤È¬± ¬ıÂ√À1± ÚÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú·Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚Ú Ú±˘±À·º Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒø¶öÓ¬ ¤Ú øÎ¬¬ ¤ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˜Â√Ú 84Ÿ¬¬’±fl¡±—é¬±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 126È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¸—fl¡äÀ1 Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÊ√œªÚ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ˜ø‰¬¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1¬Û1± ;˘ôL 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø˚√À1 Ê√Ú·Ì1 ˜ÚÓ¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª, ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º &Ê√1±È¬ ‚È¬Ú±À1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡Ú Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬À1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’±øÚÀ˘º ˚±1¡Z±1± ˜”˘Ó¬– ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± √˘ÀÈ¬±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˙±¸Ú fl¡±˘À1 é¬˜Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸—·Í¬Ú ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ¬ı± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ’±Àª·fl¡ ¸¬ÛÀé¬ Ôfl¡± ˚≈øMê√À1 ‹fl¡…¬ıX ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ÀÈ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜1 14‡Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±¸Úfl¡ √˘ÀÈ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬

¸≈‰¬±μ ˜±Òª ¬ı1n∏ª±

’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘œ ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó≈¬ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 ø¶öøÓ¬ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√œ ¬Û1•Û1±À1˝◊√ Úœ1ª Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª ø˚À¬ı±1 ø¬ıÀ1±Ò Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’±Î¬◊˘ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˙øMê√˙±˘œº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±·cfl¡ ’¸˜1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜Â√Ú 84Ÿ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Œˆ¬øÈ¬ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¸øÍ¬fl¡ øÚ1+∏¬ÛÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬±11 ˜ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±Àª˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú√œ¬ı±g1 õ∂¸—·ÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’Ú±1¬Û1±À˚˛˝◊√ fiÀ√…±ø·fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1fl¡¬¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ¤fl¡ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬¸fl¡˘ ’±√˙«Ó ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡…À1 ’¸˜1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ√À1 ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ Œ˚ ¤fl¡øSÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√ ¤È¬± ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1º Ù¬˘Ó¬ ’±Â≈√Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 Œˆ¬øÈ¬ Ôfl¡±

ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ ˝√√í¬ı ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’È≈¬È¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı, ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√11 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬±˝◊√ ¤È¬± õ∂ùü˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê≈√˜≈ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 √À1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ’¸˜1 ŒÚÓ¬± ¬¤Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ÀÈ¬± ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚ ¤Ê√Ú ¸¬ı˘ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘Ø ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘Ó¬ ’±√˙«1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 é¬˜Ó¬± √‡˘1 Œé¬SÓ¬ ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı Œ˚ÀÚ± Ú±˘±À·, ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1› ˝√√˚˛ÀÓ¬± √˘ÀÈ¬± ¸c©Ü ˝√√í¬ı, ˚ø√À˝√√ √˘ÀÈ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Œˆ¬øÈ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚ÀÈ¬, ø¬ı¸—¬ı±À√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¸ÀN› Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øÈ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’·¬Û ¬ı± ’±Ú √˘¸˜”˝√1 Œˆ¬øÈ¬ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√ √fl¡Ô± ˘ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ fl¡—À¢∂Â√ √˘œ˚˛ ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ ’Ú≈˙±¸Ú1 fl¡ÀÍ¬±1Ó¬±À1 √˜Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1

&1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ &1n∏Q˝√√œÚ ŒÚÓ¬± √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ø√˚˛± Ú±˝◊√, øfl¡c¬ √˘1 õ∂Ò±Ú ’Ô‰¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¤Ê√Úfl¡ ¶§˝◊√26√±˝◊√ √˘ Ó¬…±·1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¸—¬ı±√œ1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1º √˘ÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ÀÈ¬±› ¸øÍ¬fl¡Ò1ÀÌ˝◊√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂˚≈øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ √œ‚«ø√ÀÚ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸˜ø©Ü˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√Àfl¡˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1Ì Œfl¡fœ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’±Àé¬¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙øMê√˙±˘œ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± Ú±˝◊√º √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û“ø‰¬˙ ˘±‡ ¸√¸…ˆ¬≈øMê√1 ’±RÓ‘¬ø5À1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Ê√˚˛ÀÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’—fl¡ ¬Û”À¬ı« Î¬◊À~‡ fl¡1±1 √À1˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ı˙¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬≈˘-Sn∏øÈ¬À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 √À1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øÚÊ√1 ŒÊ√±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’—fl¡ ø˜˘±¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ ¸øÍ¬fl¡ Î¬◊M√1 Ú±¬Û±¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜”˘Ó¬– ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¶öøÓ¬ Œ˘±ª± √˘ÀÈ¬±1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ¸—‡…±˘‚≈1¡Z±1±À˚˛˝◊√ Œˆ¬øÈ¬ ¬Û≈Ú1n∏X±11 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 fl¡ø1¬ı Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú·Ì ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73996-13667]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

8 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜Ó¬ ˙øMê√1 ø¬ıfl¡ä Î¬◊»¸ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ’¸˜Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ‰¬±ø˝√√√±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˚±·±Ú fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ¸Ã1˙øMê√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ø¬ıfl¡ä Î¬◊»¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ’˘¬ÛÀÓ¬ &Ê√1±È¬Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œ˚ Ó¬±Ó¬ ¬ı±˚˛≈˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂±˚˛ 3,000 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ Œ¸Ã1˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂±˚˛ 900 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı√≈…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ·±gœÚ·1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‚11 ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ã1 Œfl¡±¯∏ ¬ıUª±˝◊√ 5 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ’¬Û˚«±5 Œ¸Ã1˙øMê√1¬Û1± ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı 2009 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1

Œ¬ÛÀÚ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±Ô±Àfl¡º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬±˘1 ›¬Û11 Œ¸Ã1 ø¬ı≈…» Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ˝√√í˘ñ [1] ’±¬Û≈øÚ ‚1ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º [2] ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ı≈√…» õ∂ª˝√√Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ¬ı±1 Ú±Ô±Àfl¡º [3] ø¬ı≈√» õ∂ª˝√√Ì Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬±˘1 ›¬Û11 Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 ‚1n∏ª±¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ó¬Ô± fiÀ√…±ø·fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤fl¡ øÚø«√©Ü √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±ø˝√√ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Gujarat Power corporation Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ 1±ø˝ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ltd.Àfl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ [GPCL] Œ¸Ã1 ˙øMê√ ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ÒÚ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ˜≈Í¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ˚±À·À1√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıøÒ«Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘1¬Û1± øÚÊ√± Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı±√ ø√ ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1˙øMê√1 √À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ’øÚ©Ü Úfl¡1± ˙øMê√1 Î¬◊»¸fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬±˘1 ›¬Û11 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö±1 ¬ıU˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Ú±È¬øÚ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ’±1n∏ Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ¬ı±1 fl¡˜±¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±ø1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ’øÙ¬‰¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸øÍ¬fl¡ ’±ø√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1+¬Û±˚˛ÀÌ ¬Û‘øÔªœ1 ’±·˙±1œ1 Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ŒÊ√ÀÚÀ1È¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± øÎ¬ÀÊ√˘1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1º ’±1n∏ &Ê√1±È¬fl¡ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú1 &Ê√1±È¬1 ·±gœÚ·1Ó¬ 5 Œ˜·±ª±È¬1 ¤fl¡ Œfl¡f¶ö˘ ø˝‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1ÀÂ√º ‚11 ‰¬±˘1 ›¬Û11 Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú ‰¬±˘1 ›¬Û11 ¬Ù¬È¬ˆ¬øåI◊fl¡ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» – ¬ı…ª¶ö± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ≈√È¬± Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 Ú·1‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¤È¬± ˝√√í˘ Ù¬È¬ˆ¬øåI◊fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± Œ‰¬Ã˝√√√À¬ı±1Ó¬ 4 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√í˘ Œ¸Ã1 Ó¬±¬Ûº Ù¬È¬ˆ¬øåI◊fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ‰¬Ã˝√√√À¬ı±1Ó¬ 1 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√È¬± Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¤˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¸Ã1Àfl¡±¯∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ‰¬Ã˝√√√À¬ı±1Ó¬ ˜≈Í¬ 2.5 Œ˜·±ª±È¬1 Œ¸Ã1˙øMê√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙øMê√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Ù¬È¬ˆ¬øåI◊fl¡ Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıUª±¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸Ã1 Ó¬±¬Û ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸”˚«1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√È¬± ˝√√í˘ Sun Ó¬±¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û±Úœfl¡ ¬ı±©Ûœˆ¬ªÚ fl¡ø1 Edison ’±1n∏ Azure. ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ È¬±¬ı«±˝◊√Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√È¬±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘À¬ı±11¬Û1± 2.5 Ù¬È¬ˆ¬øåI◊fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¸Ã1Àfl¡±¯∏ Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ¤fl¡˘· fl¡ø1 ¤È¬± ˜øÎ¬Î¬◊˘ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√¬ıº Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜øÎ¬Î¬◊˘ ˘· ˘·±˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ≈√È¬±fl¡ ’˝√√± 25 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡±È¬± Œ¸Ã1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 √±˜ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ı√≈…» Î¬◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Î¬±„√√1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¬ıUÀÓ¬± Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˝√√˚˛º Œ˜·±ª±È¬ ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Œ¸Ã1ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 ‰¬±˘À¬ı±1 Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ¤fl¡1 ˜±øÈ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¬ıUª±¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ Œfl¡±•Û±Úœ ≈È¬±˝◊√ øfl¡c ‚11 ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ¬ı±fl¡œø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡

ŒÓ¬›“1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ÛÀÚ˘1¬Û1± Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ 3 È¬fl¡±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ¤˜±˝√√Ó¬ ˝◊√˚˛±1¬Û1± 100 ˝◊√Î¬◊ø√ÚÈ¬ ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ 300 È¬fl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ ≈√È¬±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘À¬ı±11¬Û1± Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜≈√±˚˛ ø¬ı≈√…» õ∂øÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬Ó¬ 11 È¬fl¡±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1Û1±˝◊√ 3 È¬fl¡±Õfl¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ıº ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂œÎ¬ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˚±À·À1 ¤˝◊√ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ıº &Ê√1±È¬1 ÚÓ≈¬Ú Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ’“±‰¬øÚ – ’˘¬ÛÀÓ¬ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ,√ ˚±1 Î¬◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ‰¬±˘1¬Û1± 20 mm ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11¬Û1± 20 mm Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√í¬ıº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Œé¬SÀÓ¬ ¢∂±˝√fl¡√¸fl¡À˘ Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚ˘1 √±˜1 30 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ıº øfl¡c ‚1n∏ª± ¢∂±˝√fl¡√¸fl¡À˘ 2 øfl¡˘íª±È¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Œ · ± È ¬ Õ ˘ À fl ¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 40 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı, ˚±1 ¸À¬ı«±2‰¬ ˜”˘… ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ øfl¡˘íª±È¬Ó¬ 32,000 È¬fl¡±º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Úªœfl¡1Ìœ˚˛ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒ¸”‰¬Ú±˜ÀÓ¬ Œ¬ıÀÈ¬1œø¬ı˝√√œÚ 1 øfl¡˘íª±È¬1 ¤È¬± Ù¬È¬ˆ¬øåI◊fl¡ ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜ ˝√√í˘ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ 1 øfl¡˘íª±È¬1 ¤È¬± õ∂fl¡ä ¬ıUª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Ù¬±˘1¬Û1± 38,000 È¬fl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‚1n∏ª± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˚La¬Û±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œˆ¬È¬1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº ¬ı±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ¸À¬ı«±2‰¬ 6 ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡ä1 é¬˜Ó¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸À¬ı«±2‰¬ 100 øfl¡˘íª±È¬º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬Õfl¡

Œ¬ıøÂ√ Œ¸Ã1˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ Ú±¬Û±¬ıº Œ¸Ã1¬Û±fl«¡ – Œ¸Ã1¬Û±fl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± , ˚íÓ¬ Œ˜·±ª±È¬ ’±fl¡±11 ¬ı‘˝√» Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…»

’Ú≈Ê√ Œ·±¶§±˜œ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º &Ê√1±È¬ Œ¸Ã1¬Û±fl«¡ ˝√√í˘ &Ê√1±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± Œ¸Ã1¬Û±fl«¡À¬ı±11 ¤È¬± ¸˜ø©Üº ¤˝◊√ ¬Û±fl¡«À¬ı±1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2013 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 456.41 Œ˜·±ª±È¬1 õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ¸Ã1¬Û±fl¡« ˝√√í˘ ‰¬1—fl¡±

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º√ ¤˝◊√ Í¬±˝◊√‡Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˝◊√˜±Úø‡øÚ Œ‡øÓ¬1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ˜±øÈ¬ ¤Àfl¡˘À· ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸”˚«1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ Î¬◊M√±¬Û Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸1?±˜ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˘ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ø√¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈˜øÓ¬, ’Ú≈:±-¬ÛS ¤Àfl¡˘À· Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú, 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ øÚ˜«±Ì, ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂ª˝√Ì ¬ı…ª¶ö± øÚ˜«±Ì ’±ø√ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬

‰¬1fl¡±11¬Û1± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 10 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Ã1 ø˜Â√Ú õ∂fl¡ä1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ [2010-13] ¢∂œÎ¬ ¬ıø˝√ˆ«√”Ó¬ Œ¸Ã1 ˙øMê√ õ∂À˚˛±· õ∂fl¡äÓ¬ ˜≈Í¬ 2.5 Œ˜·±ª±È¬1 Œ¸Ã1˙øMê√1 õ∂fl¡ä [11¬Û1± 100 øfl¡˘íª±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ˝√√í˘ñ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚ, ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛, ’¸˜¬ ˙øMê√ √ø¬ıfl¡±˙ [AEDA] fl¡±˚«±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛, 27È¬± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛, 354È¬± ¬ıvfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡ø1˜·? fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± fl¡À˘Ê√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ø ¬ ı  ≈ √ … » Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√È¬±1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚÓ¬ 100 øfl¡˘íª±È¬1 Ù¬È¬ˆ¬øåI◊fl¡ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä ¬ıUª±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬Û”1±¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤ ˝◊√ øÎ¬ ¤1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± 20 øfl¡˘íª±È¬1 Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä ¬ıUª±˝◊√ Œ¸Ã1˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· AERC (Grid interactive Soler PV System Regulations 2015] Ú±˜1

Œ¸Ã1¬Û±fl«¡º ¤˝◊√ ‰¬1—fl¡± ¬Û±fl«¡‡Ú Î¬◊M√1 &Ê√1±È¬1 ¬Û±Ó¬Ú øÊ√˘±1 ‰¬1—fl¡± ·“±ªÓ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û±fl«¡1 ˜≈Í¬ fl¡±ø˘ ˝√√í˘ 2,000 Œ˝√√"√1 º ˝◊√˚±˛ Ó¬ 19È¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ 19È¬± Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1¬Û1± Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜≈Í¬ 500 Œ˜·±ª±È¬Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√1 õ∂fl¡ä Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıº ¤˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ¸Ã1¬Û±fl«¡ ˝√√í¬ı , ˚íÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¸Ã1˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ 500 Œ˜·±ª±È¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬±

õ∂fl¡äÀ¬ı±1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚º˛ ’¸˜Ó¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» – ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 Œ¸Ã1 Œfl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûø1À˘ Î¬±˝◊√À1"√√ fl¡±À1∞I◊ ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¸1n∏ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øÎ¬ ø‰¬ (Direct Current) ø¬ı≈√…» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ ‚1n∏ª± ˘±˝◊√È¬ ¬ı…ª¶ö±, 1±ô¶±1 ˘±˝◊√È¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√º øfl¡c ø¬ı≈√…» ¢∂œÎ¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ø¬ı≈√…» ˙øMê√1 ¬ı±À¬ı Alternating Current (A C) õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÎ¬ø‰¬ ø¬ı≈√…Ó¬fl¡ ¤ ø‰¬ ø¬ı≈√…Ó¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 õ∂±˚˛ 1,883‡Ú ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ≈√·«˜ ·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ Œ¸Ã1 ˘±˝◊√È¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıU›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬1 90 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛

¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±1 1±©Ü™ ¤Àfl¡±‡Ú1 ˙±¸Ú fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙é¬±1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ô¶11¬Û1± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ë˝◊√—1±Ê√œí ¤È¬± ‰¬1fl¡±1 ¤Àfl¡±‡ÀÚ ¸—øù≠©Ü 1±©Ü™‡Ú1 ’Ò…±˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø˙é¬±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±ª1 ¬ÛÍ¬Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ø˙é¬±-√œé¬±1 fl¡Ô± ¸±À1±·Ó¬ ˜˚«±√± ø√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ’ôLˆ≈¡«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈SêÀ˜ fl¡ø1 ¤Àfl¡±È¬± ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ì±˘œ¬ıX ’±˜±1 1±Ê√… ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œ|Ìœ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚœøÓ¬- õ∂À‰¬©Ü±À1 ø˙é¬±1 ¤øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸”S Î¬◊æ√±ªÚ ¸—¶®±1˜≈‡œ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ øÚ˚˛˜1 ˜±Ò…À˜À1√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø1 ø˙é¬±fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ’Ú≈ˆ¬ª1 øfl¡Â≈√ Œ˘‡ Œ˘±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√˙ ¤‡Ú1 ˜”˘ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸•Û√ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ˝√√›fl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ˜±Ò…À˜À1√º ø˙q1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıU√ÀÓ¬˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√º ¤˝◊√ ¸•Û√1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ˜”˘Ó¬– ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙é¬± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬±1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ √é¬Ó¬±¸•Ûiß õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¬ÛÀÔ± õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˙éfl¡1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√¬ı±Ø ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ·Àgù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜À˘±ª±1 Î¬◊M√1Ì1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬Û±˘Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜ ˘·ÀÓ¬ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 45Ú— fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ò…±Ú-Ò±1Ì±1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1È¬± ˚≈&Ó¬±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈SêÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈À26√√1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ √’¸˜1 Â√ø¬ı‡Ú ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’±˙±õ∂√ ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡¯∏±À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙é¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1854 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˘«Â√ Î¬◊Î¬√1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ¸yª ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’±À˚˛±À· 1854 ‰¬Ú1 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˚≈·¸±À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«±ª˘œÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√øÂ√˘ñ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ·Í¬Ú, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ·Í¬Ú, ’±Ú ’±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛√º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ëÎ¬◊Î¬√ƒÂ√ ŒÎ¬Â√¬Û±Èƒ¬Â√í-¤ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙é¬±1 ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ô«±» ø˙é¬±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«±√± ø√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ì±˘œ¬ıX õ∂À‰¬©Ü±À1 ø˚ÀÈ¬± ˚≈·1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚ ø˙é¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ·‘˝√œÓ¬ ø˙é¬±1 ¤øÈ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸”S Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1 ø˙é¬±fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ò…À˜À1√ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ’—· ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¬ÛÀÔ± õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ’ø¬ıÀ26√√… ¸•Û√ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’—· Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1È¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬ı…øMê√, ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘, ¸˜±Ê√, Œ√˙ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı1„√√øÚ ’Ú¶§œfl¡±˚«º ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 õ∂‰¬˘Ú ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±ÀÓ¬± ¤fl¡ Œ√˙‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÂ√˘, Ó¬^+¬Û ø˙é¬± õ∂±√ Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸—À˙±ÒÚ ¸±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬ı…ª¶ö±› ’±øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ Œé¬S‡ÚÕ˘ ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√Ó¬ ¸øißøª©Ü ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊—√ 1±Ê√ 1±Ê√Q1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı1„√√øÌ ’Ú¶§œfl¡±˚«º ’±˜±1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…øÓ¬Sê˜ø‡øÚfl¡ 8˜ Œ|ÌœÀÈ¬± ’±1n∏ ¬¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ø˙é¬± ¬ı±√ ø√ ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ø˙é¬±1 ø¬ı¯∏˚ø˛ È¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ıø≈ ˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ˚≈·¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤fl¡S ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 ’±À˜±˘ÀÓ¬˝√◊ ø¬ı¯∏˚ø˛ È¬ ¸μˆ¬Ó« ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±øÒfl¡ ’±À˚˛±·, Œ¸˝◊√ÀÈ¬±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‘ø√ ©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ’±1y Œ˝√±√ ª± ø‰¬ôL±- ø˙é¬± ¬Û1±˜˙« ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ·Í¬Ú fl¡ø1 Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ˜˝√√±Ú ˆ¬±¬ı±√˙«À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 5˜ Œ|ÌœÀÈ¬± 2011 Œ‰¬Ó¬Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝√◊ ˝◊√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ø¸Mê√ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º ‰¬Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1¬Û1± SêÀ˜ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ·íÀ˘ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± Œ˚Ú ¤fl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’=˘À1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø˙é¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ëø·øÚø¬Û·ƒíÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊfl¡√, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±- ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ›¬Û1Ó¬ ŒÚøfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUõ∂fl¡±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ø√˙¸˜”˝√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±√1Ìœ˚˛º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… õ∂À√˙Ó¬ 1854 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˘«Â√ Î¬◊Î¬√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ’À¶a±¬Û‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’±À˚˛±À· ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıØ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ’±1n∏ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ˝√√Àfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√˙Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸À√Ã ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 1854 ‰¬Ú1 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û1±˜˙«±ª˘œÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√øÂ√˘ñ ø˙é¬± ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˜=1¬Û1± ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ø¬ıˆ¬±· ·Í¬Ú, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ·Í¬Ú, ’±Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚È¬±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±› Δ˝√√øÂ√˘º ¸—¶ö±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì ’±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛√º Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚ fl¡1±ÀÈ¬± ’±˙±¬ı…?fl¡ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸•Ûøfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ëÎ¬◊Î¬√ƒÂ√ ŒÎ¬Â√¬Û±Èƒ¬Â√í-¤ ¸1ª

’±ôL–·“±ÔøÚ˜”˘fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Õ˘ ’±· Ú¬ıÀÏ¬ˇ±ª±ÀÈ¬± ø˙é¬± ¸—¶®±11 ø√˙Ó¬ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‰¬¬ı±¬ı, Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸˜fl¡…ˆ¬±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ1±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û1± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ªÀ¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ’±˜±1 Ò±1Ì± ˝√√˚º˛ Œˆ¬øÈ¬ÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡À1±Ì Ôfl¡± ¤È¬± ‚1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 √À1˝◊√ Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√¶1§ +¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±, ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊M√1Ì1 ·øÓ¬ Œ˚ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√í¬ı ˝◊√ Ò≈1n∏¬Ûº ø˙é¬±Ô«œ1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ı≈øÚ˚˛±¶§1+¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±˙˘œ˚˛± ø˙é¬± ’Ô«±» õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ Œ¸Ã Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ÛøGÓ¬õ∂ª1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡À√ª1 ¤¯∏±ø1 Î¬◊øMê√1 ’±øÊ√› õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚±˛ Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1ñ ëø˙é¬±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√¶1§ +¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±˙˘œ˚˛± ø˙é¬± ’Ô«±» õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ›¬Û1 ˜˝√√˘1 ø˙é¬± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ºí øÚ(˚˛ fl¡Ô±¯∏±11 ’ôL1±˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Ó¬±»¬Û˚« øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙1 Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬±fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ø˙q1 ø˙é¬±fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˜˚«±√± õ∂±√ Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬¬√≈ Ûø1 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¸œ˜±1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ø˘—·Àˆ¬À√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ·±È¬1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ¸±¬ıÊ « Ú√ œÚ, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ëø˙q1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú√ 2009í ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı±ø˝√À√ 1 Œ√˙‡Ú1 ’±Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘¸˜”˝Ó√ ¬ 2010 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√±√ ª±Õfl¡ ¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™ ¤‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ Î¬À◊ ~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Ûº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-73602]

¤‡Ú ø¬ıøÒ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·À1√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√Àfl¡ ‚11 ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä ¬ıUª±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø˝ Œ˝√√±ª± ø¬ı≈√…»ø‡øÚ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰≈¬øMê√¬ıX ‰¬±ø˝√√√±1 40 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡À˝√√ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä1 é¬˜Ó¬± ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± &Ê√1±È¬, Œfl¡1±˘± ’±ø√ 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä ¬ıUª±˝◊√ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c Œ¸Ã1˙øMê√ ¶ö±¬ÛÚ ‡1‰¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ 1±Ê√…À¬ı±11 √À1˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ëŒ¸Ã1 ø˜Â√Úí õ∂fl¡ä1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·1fl¡ ëŒ¸Ã1Ú·1í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸Ã1 Ú·1 õ∂fl¡ä1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ¤˝◊√ Ú·1À¬ı±11 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±øÚ·˜À¬ı±11 Œ˚±À·À1√ Ú·1À¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√ Î¬◊»¸1¬Û1± ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±, ˚±ÀÓ¬ ’˝√√± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ Ú·1À¬ı±1Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√1 ‰¬±ø˝√√√± 10 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú Ú·11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ¬ıÚ±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·1Ó¬˘± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Œ˚±À·À1√ Ú·1‡Ú1 1±ô¶±À¬ı±1Ó¬ ’±·1 ˘±˝◊√È¬À¬ı±1 &‰¬±˝◊√ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…ÀÓ¬À1 ‰¬±ø˘Ó¬ ¤˘ ˝◊ √øÎ¬√ ˘±˝◊√È¬ ¬ıU›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 40 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı≈√…» 1±ø˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸Ã1˙øMê√1 ‡1‰¬ – Œ¸Ã1˙øMê√1 √±˜ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚ˘1 √±˜1 ›¬Û1Ó¬º Î¬◊iÓß ¬ õ∂˚ø≈ Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ã1 Œ¬ÛÀÚ˘1 √±˜ 1992 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ª±È¬Ó¬ 350 È¬fl¡±1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÓ¬ 40 È¬fl¡±Õ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±Ó¬Õfl¡ fl¡ø˜˘º 1 øfl¡˘íª±È¬ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ‡1‰¬ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ È¬fl¡± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ Ú≈ÀÍ¬º ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· Ê√±ø1 fl¡1± AERC Ú±˜1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤fl¡ ’—˙ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…Ó¬Àfl¡ Òø1 ’Ú±Ú… ’¬Û1•Û1±·Ó¬ Î¬◊»¸1¬Û1± øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’¬Û1•Û1±·Ó¬ Î¬◊»¸1¬Û1± Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı≈√…» Î¬◊»¬Ûiß ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì øÚ·À˜ ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1¬Û1± õ∂±˚˛ 25 Œ˜·±ª±È¬ ¤ÀÚ ø¬ı≈√…» øfl¡øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1 ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ’¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√ ‰¬±øÈ¬«øÙ¬Àfl¡È¬ øfl¡øÚ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±1 ˜”˘… 9 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˜·±ª±È¬1 ˝√±√ 1Ó¬ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¸Ã1˙øMê√ Î¬◊»¬Û±Ú Œfl¡f ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬À˘, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı≈…√ » ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ¬Û±À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì øÚ·À˜ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 5 Œ˜·±ª±È¬Õfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı≈√…» øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ñ ¸”˚« Ó¬±¬Û ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, ¤fl¡À˜ Â√í˘±1 ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ ’±1n∏ øÚ¬Ûfl¡íº ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì øÚ·À˜› ’±˜&ø1Ó¬ 69 Œ˜·±ª±È¬1 Œ¸Ã1¬Û±fl«¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ¤˝◊√ ‰¬±ø1›È¬± õ∂fl¡ä˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏

Œ¸Ã1˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜1 ¤‡Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± √±ø„√√ Òø1ÀÂ±ñ [1] ŒÙv¬È¬ ’±ø√ Î¬±„√√1 ‚1À¬ı±1Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√À1 ‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±Úœ ø˝√√È¬±1 ’±1n∏ ˘±˝◊√È¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˝√√È¬±1 ¬ı± ˘±˝◊√È¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ø¬ı≈√…» Ó¬Ô± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøÒ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±¸1?±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œ¬ÛÃ1fl¡1 ’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 øÚø1‡Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ √ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º [2] &Ê√1±È¬, Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Â√øM√√˙·Î¬ˇ 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ¬ıU¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À·º &Ê√1±È¬Ó¬ 78,000 È¬fl¡±1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√˚˛º [3] Œ¸Ã1˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸Ã1˙øMê√ ’fl¡˘ ¤È¬± ˙øMê√1 ø¬ıfl¡ä Î¬◊»¸˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¤È¬± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú [Sunrise] Î¬◊À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸Ã1˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘À· ˘À· Œ¸Ã1‰¬±øfl¡, Œ¬ÛÀÚ˘ ’±1n∏ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±¸1?±˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 Î¬◊À√…±· ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸±-¸1?±˜ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº [4] ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√fl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ≈√·«˜ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˜”˘Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã1˙øMê√fl¡ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ˙øMê√1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä Î¬◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Î¬◊À√…±·À¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤È¬± ’—˙ ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU›ª± Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä1¬Û1± Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œ¸Ã1˙øMê√1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± ø¬ı≈√…Ó¬1 √±˜ Î¬◊À√…±·À¬ı±À1 ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± øfl¡Ú± ø¬ı≈√…Ó¬1 √±˜1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√, fl¡±1Ì Œ¸Ã1˙øMê√1 √±˜ fl¡ø˜ÀÂ, øfl¡c ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˙øMê√1 √±˜ Sê˜±i§À˚˛ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√1 √±˜ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ø¬ı≈√…Ó¬1 √±˜1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ıº &Ê√1±È¬, Œfl¡1±˘± ’±ø√ 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ‚1n∏ª± ¢∂±˝√√fl¡1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä ¬ıUª±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º Œ¸Ã1˙øMê√1 √À1 ¤fl¡ øÚfl¡± ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±øÒfl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘í¬ı ˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î¬◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 õ∂ùüÀÈ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º [5] ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ Œ˚ÀÚñ &Ê√1±È¬, Œfl¡1±˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬ˇ≈Àª Œ¸Ã1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¤‡Ú 1±Ê√…Õ˘ Œ¸Ã1˙øMê√ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ¸Ã1 ÚœøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º [6] fl¡˚˛˘±, Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ı≈√…Ó¬Ó¬Õfl¡ Œ¸Ã1 ø¬ı≈√…Ó¬1 √±˜ ø˚À˝√√Ó¬≈ Œ¬ıøÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Î¬◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ √œ‚«fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ √±À˜ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˙¯∏Ó¬ Δ· õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê¸±˝√√±˚… ø√ ¤˝◊√ √±˜ fl¡˜±¬ı ˘±ø·¬ıº [7] ’¸˜1 ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ıU ˜±øÈ¬ Â√Ú ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ˜±øÈ¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ˜·±ª±È¬ ’±fl¡±11 Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜±øÈ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ√À1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ˜±øÈ¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì øÚ·À˜ ’±˜&ø1Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬Ûfl¡íÀª ˘—fl¡±Ó¬ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Í¬±˝◊À√ Ó¬± ¤ÀÚ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [8] &Ê√1±È¬ Œ¸Ã1¬Û±fl«¡ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ¬ı±1fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±¸≈ø¬ıÒ± ø√˚±˛ 1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± Œ¸Ã1¬Û±fl«¡1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ã1 õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±À·º [9] ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜ é¬˜Ó¬±1 øfl¡c ’øÓ¬ √é¬ Œ¸Ã1 ¬Û±•Û Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ø˚À¬ı±1 ¬ı…ª˝√±√ 1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÎ¬ÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±•ÛÀ¬ı±11 Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¸Ã1 ¬Û±•Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [10] ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ Œ¸Ã1 ø˝√√È¬±1 ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡À¬ı±À1 ˙”Ú…˝√√±1Ó¬ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 õ∂±˚˛ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì Δ˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡À¬ı±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı—fl¡À¬ı±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-12086]

6 ˜±Ê≈√˘œ·Î¬ˇ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˘fl¡’±Î¬◊È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜±Ê≈√˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤øÈ¬ ø˙q1 ø‰¬øfl¡»¸±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˘fl¡’±Î¬◊È¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±øÊ√ ¬ı±ø·‰¬± ˘fl¡’±Î¬◊È¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±‡…± ø√ ˙œÀ‚Ë ¬ı±ø·‰¬±‡Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ·—·± ¬Û1±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ÒœÀ1Ú ˆ¬”ø˜ÀÊ√º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ıg õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 7 ’±·©Ü – ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 4Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√1œ ·“±ªÓ¬ 5 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¤g±1œ ¬Û±È¬1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 71 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ øÚ˙±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± Œ¬ıÀÊ√ Ê√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 ’±À1±·… fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘› øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ú·“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ¤g±1œ ¬Û±È¬11 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ‰¬˝√√1œ1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±øÊ√ 7 ’±·©Ü1 ’±·À¬ı˘± ¤g±1œ ¬Û±È¬11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ’±·©Ü√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜±Úﬂ¡±‰¬1 ø˙é¬±‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘

õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ø˙é¬± ‡G1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶≥®˘Ó¬ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√º 2129 Ú•§1 Œ¬ı±ª±ø˘˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≥®˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø1—fl≈¡ √±À¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¶≥®˘‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 5 ˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú ¬ıg Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¶≈ ® ˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√, ¶≈®˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬, ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ¬Û≈“øÊ√ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡

’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’˝√ √ ± ˜Ò…±˝√ ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 È¬fl¡±, ‰¬±Î◊ ¬ ˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊ ¶≥®˘‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬1±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ ø ˘ √ ± ˚˛ ¸±À1º ¤ÀÚøfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ø˚˛√±1 fl¡Ô± øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸5±˝√√Ó¬ ≈√˝◊-¤ø√Ú ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1

¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ‰¬±ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸œ˜±ôL ’±1é¬œ1¡Z±1± ’±È¬fl¡ øÒ— ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬, qfl≈¡1¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙qÚ±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡øÚfl¡1 ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1Õ˘ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± Œ√ª±˘ øÚ˜«±ÌÓ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·√, 7 ’±·©Ü – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ú±È¬…ø˙äœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± ¤˝◊√ À¬ıø˘ w±˜…˜±Ì1 ˜˝√√œ1+˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±È¬…1ø¸fl¡, Œ¬ÛÂ√±√±1œ-’À¬ÛÂ√±√±1œ Ú±È¬…Àé¬S1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±È¬…ø˙äœ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸À√Ã ’¸˜ ø˙qÚ±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ú±È¬…Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Ú±È¬…õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 2, 3 ’±1n∏ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¸À√Ã ’¸˜ ø˙qÚ±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì1 ˜˝√√œ1+˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ú¬ÛS, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ≈√˘±˘ 1˚˛, 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±, 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±

THIRD PROVISIONAL SELECTION LIST FOR ADMISSION INTO DIPLOMA COURSES IN THE POLYTECHNICS OF ASSAM FOR THE SESSION 2015-16 AND SECOND COUNSELLING LIST OF PAT 2015 (MODERN OFFICE MANAGEMENT COURSE) A.

’±·Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º ¤˝◊ ¶≥®˘‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊-¤ø√Ú ¶≥®˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊¤ø√ Ú ’±À˝√ √ ¬ı≈ ø ˘ øÚÊ√ ˜≈ À ‡ fl¡˚˛ º ¤ÀÚøfl¡ 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶≥®˘‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú Ú‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ 1250 Ú•§1 Ú˜√±¸¬Û±1±, ˜±Ú≈˘…±¬Û±1±, ø¬Û“˚˛±Ê√¬ı±1œ, ¬Œfl¡±Ì±1 ‰¬1 ’±ø√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≥®˘Ó¬ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœº ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙é¬± ‡G1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙é¬± ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√ù´1 ŒÓ¬1±À„√√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˝◊› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

THIRD PROVISIONAL SELECTION LIST FOR DIPLOMA COURSES 1. The candidates who have secured marks mentioned below in the Polytchnic Admission Test (PAT) -2015 held on 10th May 2015 are to appear in the Interview as per programme given for respective categories for final selection for admission, subject to fulfilment of the prescribed eligibility conditions in the Polytechnics of Assam. 2. Candidates seeking admission will have to appear before an admission -cum-interview board for final selection on the date and time shown against the Category Wise result list given below at the premises of Assam Engineering Institute, Chandmari, Guwahati on 12th August, 2015. All candidates must bring with them. (i) Part-B of the Form duly and properly filled in, (ii) Original Mark Sheets, (iii) Three copies of recent passport size photographs, and (iv) all the relevant certificates including Admit Card of Polytechnic Admission Test-2015 for scrutiny, by the interview board. All the attested copies of documents are to be signed by the candidates on the front side of the documents. 3. Candidates once admitted in one Polytechnic shall not be considered for admission in another Polytechnic. 4. The Polytechnic Admission Test-2015 merit list under different reserved categories has been prepared on the basis of the information furnished by the candidates in the Online Application Form. The candidates selected under various categories of the reservation should come for interview only if they possess eligibility certificate issued by the competent authority for the relevant category as prescribed in the Information Brochure. 5. The institution and the branch will be decided on the basis of merit and category of the Polytechnic Admission Test -2015, preference of the candidates and availability of seats in the Polytechnics at the time of interview. 6. Candidates of different reserved categories whose roll nos. are in the merit list of reserved category are also placed in the General Merit List in the respective positions. 7. Candidates belonging to the reserved categories whose roll nos. appeared in the General Merit List may also report in the date for the General category candidates. 8. Candidates can take admission once only either as General Category or as Reserve Category. Candidate once taken admission in any one category will not be allowed to take admission in any other category. 9. Admitted candidates are to report to admitted Institution by 14th August, 2015 positively, failing which his/her seat will be forfeited. 10. If a candidate is absent on the day of Counselling, he/she shall forfeit his/her seat. NOTE: i) For admission into Diploma courses the candidates must pass the H.S.L.C. or its equivalent examination with Mathematics and Science as compulsory subject with (a) 40% (average) marks in Mathematics and Science for General Candidates. (b) 35% (average) marks in Mathematics and Science for SC Candidates. (C) 33% (average) marks in Mathematics and Science for ST Candidates. ii) Final position of the candidates haveing same marks in PAT-2015 will be decided at the time of interview as follows: a) Initially on the basis of total marks secured in Science and Mathematics of Qualifying examination. b) In the event of tally, on the basis of marks secured in English of qualifying examination. c) In the event of tally again, on the basis of aggregate marks of the qualifying examination. d) And if again there is a tally, then the seat will be filled up by lottery among those candidates by the Chairman of the counselling Committee in presence of the candidates. At the time of Admission, the Original 10th Admit Card and Marksheet will be retained at the respective Institute where the student takes admission for six months. Candidates may take the mark sheet temporarily from the Principal of the admitted college by filling a declaration form and signing a joint undertaking by the candidate and his/her parent/guardian. In case the document is not returned within the permitted period (7 days) the seat of the candidate will be forfeited and the seat will be filled up by Candidates in the Waiting list in the next allotment. Important: Being called for Counselling does not guarantee allotment of seat. Allotment of seat shall be based strictly on vacancy (shown against category) where inter merit (of candidates securing same mark in PAT 2015) will be decided as per Note (ii) above. 1. Date of Counselling : 12/08/2015 [10:00 AM onwards] Category: General [Vacancy : 134 (including 68 seats for Girls Candidates)] PAT 2015 Marks : 44 to 43 (subject to availability of vacancy) Category: OBC/MOBC [Vacancy : 44 (including 16 seats for Girls Candidates)] PAT 2015 Marks : 44 to 42 (subject to availability of vacancy) Category: ST(P) [Vacancy : 9 (including 7 seats for Girls Candidates)] PAT 2015 Marks : 41 [1680131, 1320414, 1340258, 1320082, 1730133], 40.85 [1210033] to 40 (subject to availability of vacancy) Category: ST(H) [Vacancy : 1] PAT 2015 Marks : 34 [1730223, 1650123, 1410033, 1920387] Category: CGE [Vacancy :6] PAT 2015 Marks : 40 to 38 NOTE: (i) The following candidates bearing PAT 2015 Roll No. 1510196, 1110298, 1920030, 1910367, 1710660, 1650037, 1610038, 9192003 are allowed to take part in this counselling. (ii) Girls candidates bearing PAT -2015 Marks 42 to 40 who are interested to take Admission at Girls’ Polytechnic, Guwahati and Residential Girls’ Polytechnic, Golaghat, may also take part in the counselling process for resulting seat vacancies (after the completion of the above shown list). B. SECOND COUNSELLING LIST OF PAT -2015 (MODERN OFFICE MANAGEMENT) The candidates who have secured marks mentioned below in the POLYTECHNIC ADMISSION TEST (PAT) 2005 FOR MODERN OFFICE MANAGEMENT held 24th May 2015 are to appear in the Interview for final selection for admission, subject to fulfilment of the prescribed eligibility conditions (as given in the Adversitement for First Counselling) at Girls’ Polytechnic, Guwahati as per availability of seats. Vacancy: 28 [Gen: 18, OBC: 4, ST(P): 3, SC:3] 19(550045, 550085, 550117, 550131), 18(550104, 550134, 550147), 17(550001, 550009, 550010, 550014, 550113), 16(550097, 550103, 550110), 15(550003, 550079), 14 (550072, 550142, 550161), 13.2 (550078), 13 (550066, 550132), 12 (550140, 550141), 11(550032, 550034, 550052, 550111, 550112), 10 (550025, 550069, 550106, 550175), 9 (550092), 8 (550053, 550087, 550124, 550135, 550143), 7 (550146), 5 (550145) & 550011, 550091. Sd/Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati -19 Janasanyog/5866/15

Úœ˘≈ ‰¬SêªÓ«¬œ, 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±È¬…ø˙äœ ˜˝√√±Úμ ˙˜«± ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√œÀªù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ø˙qÚ±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|á¬ Ú±È¬…√˘fl¡ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ √˘fl¡ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬ √˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬∏CÙ¬œ, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Î¬◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1√, 7 ’±·©Ü – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡¬øÚfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± √À˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ Ò1± ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œ˜± Œ√ª±˘1 ˝◊√ È¬±1 Ê√˝◊√ Ú¸˜”˝√ 1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬

øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¶ö±Úœ˚˛ fl≈¡Àª1œ1¬Û1±˝◊√ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¿Ú±Ô ø¬ıã±Â«√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª øÚÀÊ√ fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡ Úfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±˜ Ó¬√±1fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˆ¬±˘√À1 Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – Î¬◊M√ 1¬Û±11 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ’ôLÓ¬ 5 ’±·©Ü1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜

ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙˘Ê√± fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬± Ó¬Ô± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

·‘˝√¶öfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜±Â√ Œ‰¬±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 7 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î◊¬˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ï¬±fl¡±˘œ˚˛±¬Û±1±1 ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú1 ¬Û≈S Ê√±ø˝√√1 ’±¬ıı±Â√1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊ ˜±Â√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±ø˝√√1 ’±¬ıı±ÀÂ√ Ï¬±fl¡±˘œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ˜‘Ó¬ ˜≈˜À1Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊Â√˘±˜, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝√√±Â√±Ú≈Â√ Ê√±˜±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±Î◊¬˘œ Ô±Ú±Ó¬ 27 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ 460˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√±ø˝√√1 ’±¬ıı±ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘é¬ È¬fl¡±1 ˜±Â√ øÚÊ√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊ ˜±Â√ ‰≈¬ø1 Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Î◊¬Mê ¬Û˝√√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø1Î¬◊Mê ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˜±Â√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈‡≈1œ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À· ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚøfl¡ ·±Î¬ˇœ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º 27 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ˜±Â√ Œ‰¬±À1 Ê√±ø˝√√1 ’±¬ıı±Â√1 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ È¬fl¡±1 ˜±Â√ ¬Û≈Ú1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤Ê√±˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Â√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬˚≈Mê1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ ≈√˝◊√ ·1nÀ‰¬±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ‘√˙…, ¬ıÀfl¡±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±ø√fl¡± Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô1 √œ‚˘œ˚˛± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±ÀÍ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Î¬0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ˚Ô±1œøÓ¬-¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙é¬±Ó¬Õfl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ø˙é¬±1 õ∂¸±1-õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 50·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Œ¸±Ì±˘œ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Î¬0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±·¬ıøÏ¬ˇ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 7 ’±·©Ü – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Î¬◊M√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√±Ê√œ Ú¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú ˜G˘ [76]1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Œ1Ã˜±1œø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º fl“¡±ø˝√√¬ı±1œ, øÓ¬˘¬Û≈‡1œ ’±ø√ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√œ Ú¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú ˜GÀ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› õ∂Ó¬…é¬ øfl¡•§± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ˝√√Ê√ fl¡1± Ú¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú ˜GÀ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ëøfl¡Î¬ƒÚœí1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Î¬◊M√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 7 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¸˜”˝√ œ˚˛± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ Œfl¡f ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ŒÓ¬ÀÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú ø√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ 120øÈ¬ ø˙q1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ˜±Ò…À˜À1 Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 40øÈ¬ ø˙qfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬Ù≈¬-Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 7 ’±·©Ü – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‡È¬‡È¬œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÈ¬˘±¬ıøô¶Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl Œ‡ø√ ø√˚˛±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¸—·œÓ¬± &5±˝◊√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ‡È¬‡È¬œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø› Œfl¡±ÀÚ± ¬¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√

√‡˘Ó¬ Ô±øfl¡À˘› Œˆ¬±È¬ fl¡ø˜˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ’±·©Ü – ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Ú·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±ø1 ˜˝√√˘± ’±˚˛≈Mê√˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û“±‰¬ ’±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 10, øÚ«√˘œ˚˛ 1Ê√Ú ’±˚˛≈Mê√Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 16Ê√ÀÚ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±º ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙1 Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, Î¬◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ 15È¬± ’±1n∏ ’Ú±¶ö±1 ¬Ûé¬Ó¬ 13È¬± Œˆ¬±È¬ ¬ÛÀ1º ≈√˝◊√ ¬ÛÀ√Ú ¸√¸…¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º

Œˆ¬1·“±ª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ê√œ Ú¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú ˜G˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø˙q1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 7 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 Œˆ¬1·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ 1¬ıœf fl¡Â√±1œfl¡ 11 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Î¬◊√˜±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈√œ‚« 9 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ›√±˘&ø1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘› ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 ’¬Û˝√√1Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ›√±˘&ø11 Œ¸±Ì±˝◊√1 Ê√˚˛ôL Δ√˜±1œ [Ê√Ú, 32] Ú±˜1 õ∂±Mê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Ê√Úº ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ï¬±ø˘·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÊ√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Ê√˚˛ôL1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œˆ¬1·“±ª1 ¸Ó¬…øÊ√» ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ì«ª fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ Œ˜Â√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4910 2

5 6 9

10 13

14 17

16 18

20 23

ÒÚôLø1

26 27

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬’‚±˝◊Ó¬—¡ [4] 2º ’˘¬Û øÓ¬Ó¬± Œ˚Ú ˘·± [3] 3º ¬Û≈√ø˘ ˜≈‡1 ≈√ª±1 [3] 4º Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± [4] 8º ›À˘±È¬±Õfl¡ ¤ø¬ıÒ Ù¬˘ [2] 10º ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œ [4] 12º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 14º ˜”1Ó¬ ‰≈¬ø˘ ÚÔfl¡± [2] 16º ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ1 √À1 È¬±Ú ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ˆ¬±· [2] 19º ¬ıÀ˘±1±˜ [4] 20º fl¡±˚«1 ¬Ûø1Ì±˜ [2] 22º ŒÚ¬Û≈11 Û1± Œ˝√√±ª± ÒıøÚ [4] 24º Œ˘¬Û [3] 25º ŒÊ√√œ Œ˘±fl¡ [3]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 Â√±˘1 ’¸≈‡ [4] 3º ¸5À˘±fl¡1 ¤fl¡ Œ˘±fl¡ [4] 5º ˙1œ1, ˜Ú ’±1n∏ Δ√ª1¬Û1± Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚÈ¬± ≈√‡ [2-2] 6º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 7º Δ¬ı¯∏ûª Ò˜«1 Î◊¬¬Û±¸Ú± ¬ÛXøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 9º Œ·±È¬± ¬ıd1¬Û1± ›À˘±ª± ŒÊ√±˘ [2] 11º ‡±√…, Œ‡±ª±¬ıd [3¬] 13º Œ1Ã [3] 15º ¸1n∏ ¸≈“øÓ¬ [2] 17º ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª± [2] 18º S≈êX Ú±1œ [3] 19º ’±‡1∏ [3] 21º ¤Â√±ø1 [2] 23º ¬Ò≈Úœ˚˛± [2] 25º ¬ıd Œ·±È¬±˝◊ 1±ø‡ Œ¬ı‰¬± ‚1 [2] 26º ˝√√±È¬Õ˘ ˚±›“Ó¬± [4] 27º √˜±˝◊ 1‡± fl¡±˚« [4] 28º ˝◊Â√˘±˜œ˚˛ ¬Ûø?fl¡±1 Úª˜ ˜±˝√√ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4909

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ó¬˘±Ó¬˘, 2º ø1¬ıÚ, 3º ˆ¬±øÈ¬ Œ˙, 4º fl¡1Ó¬˘œ˚˛±, 7º ˝√√œ1±˜Ú√, 10º ø·øÚø¬Û·, 12º ¬øÚ˚˛Ú‰¬±øfl¡, 14º ¬ıÚÂ√±˝◊√¡, 15º ¬øÎ¬•§±˙˚˛, 17º ¬¬ı±Ú1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ó¬Ò±Î¬◊ø1, 3º ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±, 5º ¬ı1øÈ¬, 6º ¬Ó¬f±˝√√œÚ, 8º Œ√›fl¡±Ó¬1±, 9º ˜Ó¬G±√√, 10º ø·˚˛±Ú, 11º ‡øÚÚ, 13º ‰¬±˜øÚ, 16º ˜Ú·˝√√Ú, 17º¬ ı±·1n∏•§±¬, 18º Â√±¬ÛÚ, 19º ‰¬±øfl¡˙˘±˝◊√, 20º 1Mê√˜˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ’±·©Ü, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±-˜±—¸ Î¬◊X±1fl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 Œ·±˘fl¡·?, ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·?, 7 ’±·©Ü – 3 ’±·©ÜÓ¬ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Î¬◊M√ 1 1±˚˛¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ˜Ú¸± ˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ·±-˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Î¬◊X±11 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈Ú1 õ∂±˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 31Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±Sê±Â≈√, ¬ıÊ√1— √˘, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º 3 ’±·©Ü1 ‚È¬Ú±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±˚˛ 5 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ªÀ1±Ò Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘˚˛º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂±˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ 31Ú— ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1é¬œ ’Ò…é¬fl¡ ø√·ôL ¬ı1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ¬ı‘μ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬, ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 7 ’±·©Ü – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¤‚∞I◊œ˚˛± ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ÛU˜1± ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Úfl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ±1, Úfl≈¡øÂ√ ·“±›, ˜±Ò¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ ·“±› ’±ø√1 68È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√È¬±fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ÛU˜1± ’±1n∏ ¬ÛΩ± ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1, é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±À1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬º ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ’±È¬±, √±˝◊√˘Àfl¡ Òø1 14 ø¬ıÒ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬¶ö˘œ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˘± ’¬ı±Ò ≈√Úœ« øÓ¬ Œ1±Ò1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 fl¡˜«œÀ˚˛ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏À¬ÛÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ë’±˝◊√Î¬˘í1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ¬&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [’±˝◊√Î¬˘]1 ’ÒœÚÓ¬ 2 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 2˚˛ ’±1n∏ 4Ô« ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ¬ı1Ú·1 fl¡À˘Ê√ Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√ ˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’±˘±˝◊√-’±Ô±øÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·À¬ı˘±1 ¬Û1œé¬± ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1, ’±˝◊√Î¬˘1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±˝◊√Î¬˘ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1À˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ Ó¬Ô± õ∂-¬ÛS

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±ﬂ¡

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ë¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í ¤¢∂íÀÈ¬flƒ¡ ¸—¶ö±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 7 ’±·©Ü – ¬ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øÌfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¸˜¢∂ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ 1œÓ¬± ¬ı1±, ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øÒf ¬ı1n∏ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± &Ì˜≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏1√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√Ã ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ê√±˜≈&ø1 ¬Û±“‰¬’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ,√√ √≈˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 7 ’±·©Ü – ˜±ÚªÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û‘øÔ¬ıœ1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ì ø√À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘±—ø˝√√Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤øÈ¬ √À˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˙1œ1 ¶Û˙« fl¡ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√À˘ ¤øÈ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √À˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í¤¢∂ÀÈ¬fl¡ ¸—¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ √˘øÈ¬À˚˛ 2018 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıº ˜Ò… ’¸˜1 ¤˝◊√ √˘øÈ¬1 ¸≈ø‰¬S± ˜1±Ì1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸1n∏˜±˝◊√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı±¬ı≈˘ √±¸, ŒÊ√±Ú±˘œ Œ√ªœ, ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , õ∂±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ·Õ· ’±1n∏ ˜œÚ±øé¬ ˙˜«±º ¤˝◊√ √˘øÈ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˚±· ’±1n∏ ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ø˝√√ ¬ıÈ¬^ª±1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú1 Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ’±fl¡±˙œ ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘˝√√œ ‚1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ¬ı…±˚˛˜1 ’±1n∏ Œ˚±·1 ’±¸ÚÀ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡À1º 7 ·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂±5 Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 50·1±fl¡œ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¶Û˙« fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 fl¡Ô± Δfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬fl¡±11 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ Œ˚±· ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¬ı…±˚˛˜1 Œ˚±À·ø√ fi¯∏Ò ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤øÈ¬ √À˘ ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÙ¬øÊ√’íŒÔ1±¬Ûœ ø¬ıÀ˙¯∏: ¤øÈ¬ √˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ë¬ıÌ«±˘œ ¬ı±˚˛í¤¢∂ÀÈ¬fl¡ [¤Ú øÊ√ ’í] ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Úª Œ¸ª±1 ˘é¬…À1 ¤Ú øÊ√ ’í1 √˘øÈ¬À˚˛ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, Ê√±øÓ¬ ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı Òø1À˘ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 Î¬◊¬Û±˚˛º

¬Û”1Ì fl¡À1 ˚ø√› 2˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸∏fl¡1 fl≈¡ø1Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¤Î¬ø˜Î¬ fl¡±Î«¬ ’±ø˝√√ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı1Ú·1 fl¡À˘Ê√ Œfl¡fÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Î¬ø˜È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬ı1Ú·1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√ ˚ø√› fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤Î¬ø˜È¬ ’±ø˝√√ Ú±¬Û±À˘› ¬Û”¬ı«1 ¤Î¬ø˜È¬ Ú±˝◊√¬ı± õ∂Àª˙-¬ÛSÀ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(øÓ¬ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Î¬ø˜È¬ø¬ı˝√√œÚ¸fl¡À˘›

¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Î¬◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ ø˘‡± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ˝√√Í¬±» ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¬ı1Ú·1 fl¡À˘Ê√ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Œfl¡f1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬ı˝√√œ› Δ˘ ˚±˚˛º Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ øÚ1n∏¬Û±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ1n∏X Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘º ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Ú·1 fl¡À˘Ê√ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ Ó¬Ô± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√

Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 ’±·©Ü – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Â√ øÎ¬ ’í, fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±, øÎ¬ ¤˘ ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√, ¸±1, ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬—fl¡ øÚ˜«±Ì ¬ı±¬ı√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ø˙ø„√√˜±1œ1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±‰¬±› ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1n∏17¡¡¡±˜±Ú ˜øÚÀ˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± √G±Òœ˙ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√À˚±·œÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸±é¬1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˘±øÚ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œ|Ìœ1 Î¬◊¬Ûø1› ’g Œ˘±fl¡, ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±Àfl¡± ¸±é¬1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬±1 qˆ¬±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œ˘±fl¡ ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ‡G ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1› È¬±¬Û±A±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¬ı±ÒÚ ¸1fl¡±1, ˜±À˘·Î¬ˇ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂1fl¡ ¡Z˚˛ fl‘¡¯û √±¸, ø¬ıøÊ√Ó¬± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√À˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Ú±Ô, fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛ 1n∏ô¶˜ ’±˘œ, ˝√√±Â√±Ú ‡±Ú, ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÌ1n∏17¡¡¡±˜±Ú ˜øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º

¬ı1¬ı±1œÓ¬ ë¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ø˙q |ø˜ﬂ¡ øÚ˜”«˘í ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ¬ı±È¬1 Ú±È¬1 ≈√øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ’øÊ√Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œ

˜˝√√ﬂ≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 ˜±À˘·Î¬ˇÓ¬ ‘√ø©Ü˝√œÚ1 ¬Û±Í¬√±Ú Œﬂ¡f Î¬◊À¡Z±ÒÚ øÂ√¬Û√±Á¡±1 ±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 7 ’±·©Ü – 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f ’¸˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± Œ˘±fl¡ ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±À˘·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‘√ø©Ü˝√ œÚ Œ˘±fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú Œfl¡f ¤øÈ¬1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊Mê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 øÊ√˘± Œ˘±fl¡ ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ‡G ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀÈ¬±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’±Ù¬Â√±1 ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ‚Ú˙…±˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1é¬1Ó¬± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±øÒ ¶§1+¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ øÚ1é¬1Ó¬± ”√1

¸˜i§˚˛Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ˚±·±À˚±À·À1 ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› 42 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Û1œé¬±Ô«œ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¤›“À˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú 9 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘«¬Ûé¬˝◊√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 7 ’±·©Ü – øÂ√¬Û±Á¡±1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ˚≈ªfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ú øÚ·˜1 øÂ√¬Û±Á¡±1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ø¬ı√…±˘˚ˇ- ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛›º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±11 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1983 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ øÂ√¬Û±Á¡±1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 5 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—¶ö± ≈√È¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ øÂ√¬Û±Á¡±1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ˚≈ªfl¡ ¸—¶ö±1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS √1„√√1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

Ú©Ü±˘øÊ√ﬂ¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ;ø˘˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ-¸¬ı«±Úμ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬◊M√ 1˙±˘˜±1±, 7 ’±·©Ü – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë’±ø1˚˛±í1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 7 ’±·©Ü◊ – 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬±›Ú± ¸˜À1±˝√1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë’±ø1˚˛±í1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œ˘‡± ’±˝√√ı±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¶ú‘øÓ¬¢∂LÓö ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡±¸˜”˝√ ¸•Û±√fl¡ ë’±ø1˚˛±í ˜±1Ù¬» ŒÚ˝√√1n∏ Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, Î¬±fl¡ – ¤À˘„√√œ ¸S, ·˝√√¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¤˝◊ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ’Ô¬ı± ramenborah123 @gmail.com Œ˜˝◊˘Ó¬ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ø‰¬»fl¡œ¬ı±1œ1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˜±˝√√Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±1 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˜±Úª ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·±-Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀÈ¬º ˜±Úª ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 øÂ√øÚ˚˛1 Œ¬ıøÂ√fl¡ ¶≈®˘1 Â√±S ’±øÂ√˘º

fiÎ≈¬¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·, Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 7 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fiÎ≈¬¬ıœ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Ï¬±fl¡Ú±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ ·Ù≈¬11 fl¡Ú…± ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ [23] Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fiÎ≈¬¬ıœ õ∂Ô˜ ‡G1 ¬ı±ø¸μ√± ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ’ôLÓ¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ1é¬1 ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ˘·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝√√Í¬±» 4 ’±·©Ü1 øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ˘À·±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬¬Û≈ª± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜À1±ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜À1±ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1

’ôLÓ¬ Ï¬±fl¡Ú±¬ı±1œ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√ Ó¬ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¶§±˜œÀ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 Î¬◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬± fl¡Ú…±˝◊√ Œ˘±ª± ø¸X±ôLÀÈ¬± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1√√ ’±À¬Û±‰¬-˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ’±øÂ√˘º ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Â≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ Î¬ ŒÚ±È¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬√ôL1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 175˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1é¬œ1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôLÓ¬√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ò±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ’Ò«˙øÓ¬fl¡±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¶ú1Ì fl¡ø1 Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœº fl¡±À1±¬ı±1 ˚ø√ ≈√‰¬fl≈¡ Œ¸À˜øfl¡ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±Àfl¡Ã Â√±SÊ√œªÚ1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’Ò…é¬± Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ ·±À˘ ¬ı1·œÓ¬º õ∂±MêÚ Â√±S ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ø¬ıU, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’˘fl¡ Ú±Ô1 ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL1 Ú±È¬fl¡1 ¸—˘±À¬Û Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«±1 ·œÓ¬, ¡ZœÀ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, Ê√œªÚ √±¸, Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ‰¬SêªÓ¬«œ, øÂ√ø˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ·œÀÓ¬-˜±ÀÓ¬ 1¸±˘ ’±˘±¬Ûº ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ’?Ú Œ·±¶§±˜œ1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ’±1n∏ øÚÊ√1± ¬ı1n∏ª±, ¬ıμÚ± √±¸, Ê√˚˛ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, fl¡±fl¡ø˘ ˜˝√√ôL, Ú±øÊ√˜ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÊ√˚˛ ŒÚ›·1 ’±Àª·ø¬ı˝√√ı˘ Œ¸“±ª1Ìº ΔÂ√˚˛ √ ˝◊Â√À˜ ’±˘˜1 ¬ı…—· ¸—˘±¬Û, ø˙q1±˜ ·±˚˛Ú1 ¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ 26 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ’±1n∏

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ¬Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1± ø¬ı˘±¸œ fl≈¡˜ø¸„√√1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‡Úœf fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ ’Ò…é¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Œ˜øÒfl¡ ¶ú1Ì, ø√˘œ¬Û ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1 ·œÓ¬ ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ À1 ¤fl¡ Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙˘Ê√± fl≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ √œÀÚ˙ √±¸, 1¬ıœf Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ Î¬0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚«˝◊º Ê√±Ú ¬ı1±, 1+¬Û±˘œ Δ√˜±1œ ’±1n∏ Œ˜1n∏ ø˜Í≈¬ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ ¸øij˘ÚÓ¬ ·œÀÓ¬˜±ÀÓ¬ ø˚√À1 Î◊¬»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±MêÚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤¸˜˚˛1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Î¬– øSœ√¬Û ˜˝√√ôL1 ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ, Î¬0 ’?ø˘ Δ√˜±1œ, ¬Û1q Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ø1Ó≈¬ ø˜|1 ¶ú‘øÓ¬1 Î≈¬‡1œ˚˛± Â√ø¬ıÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡

’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±MêÚ Â√±Sœ ø˜Ó¬±˘œ Œ·±¶§±˜œ1 &1n∏ ¬ıμÚ±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± &1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± 1?Ú ¬ı1n∏ª± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’Ú≈1ÌÚí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√≈ø1 ¬ı1± ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± &1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ ¸øij˘ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1±˝◊Ê√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸g…± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f Ú±Ô Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1øÌ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸g…± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ø˙äœ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±˝◊√º ’√√øÓ¬øÔ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬1±˘œ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±À„√√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ﬂ¡˘± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¢∂œÉ±ﬂ¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ ¸ﬂ¡œ˚˛øÚ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1

ŒÈ¬„√√±ÚœÓ¬ ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± õ∂√±Ú1

fl≈¡˙«±fl¡±È¬œÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª

¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏À« ÚÓ¬±, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ≈√˝√◊-¤fl¡ 1±Ê√…¬Û±À˘› ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ, ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı… ø√˚˛± Ó¬Ô± ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı…À1 1±ÊÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏1√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Œ‰¬ø˝√√√ Œ1øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± ˙œ¯∏À« ÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ¬ıMê√¬ı…À¬ı±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı«˘ ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 øÚfl‘¡©Ü ŒÚÓ¬±1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË Ò˜œ«˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ¸La±ø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Œ¬ıø˘fl¡± ’±Àfl¡Ã ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ”√1√˙«Ú1 ¬Û«√±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˙˘±ø√Ó¬…À√Àª√√ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬º ’±Ê√±Ú¬Ûœ11 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ‰¬1˜ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡º Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤˝◊√ ˆ¬G ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ¤ÀÚ Ò1Ì1 øÚfl‘¡©Ü ¬ıMê√¬ı…À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ¸˝√√… fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Œ√˙ ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ’±1n∏ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú¬ÛœÀ1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ‹fl¡…-˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ’¸˜ Œ√˙º ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıœ1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ øÂ√øVøfl¡ [¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±]1 Œ√˙º ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1¬Û1± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’À˙¯∏ Ó¬…±· ’±1n∏ ’±R¬ıø˘√±ÀÚÀ1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√±fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡Î¬±˘ ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±øg 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±√˙« ’é≈¬J Ô±øfl¡¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬º ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ Ô±Ú-¬ı±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Î¬◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ Ó¬Ô± ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÈ¬„√√±Úœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜œ«À˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± 30 È¬fl¡±Õfl¡ Ò≈1g1 ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜œ«À˚˛ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬„√√±Úœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ’ø˜˚˛ Œfl¡“±ª11 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√·1±fl¡œ ‰¬Ó≈¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ˜±˝√√ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 20 ø√ÀÚ˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ø√Ú fl¡ÀÈ¬±ª±À1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÈ¬„√√±Úœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÓ¬ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜ÀÓ¬, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± 30 È¬fl¡±Õfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÈ¬„√√±Úœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈˜øÓ¬ fl¡±Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬„√√±Úœ ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı ’ø˜˚˛ Œfl¡“±ªÀ1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û-õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı1˜≈‡œ˚˛± ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ Œ·±˝√√“±˝◊√ Î¬◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ 50 È¬fl¡± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂˜±Ì- ¬ÛS õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±“‰¬ ø√ÚÕfl¡ Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Δ· ˘· Ú±¬Û±À˘ Œ·±˘±‚±È¬ √øé¬Ì Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ q˝◊√-¬ıø˝√√ fl¡ÀÈ¬±ª± ’ø˜˚˛ Œfl¡±“ª1 Ú±˜1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Δ· ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± 30 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‰¬˝√√œ Δ˘ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ¬ı±Ó¬ø1 øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ Î¬◊1± ¬ı±Ó¬ø1 ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ø√˚˛± ¶Û©Üœfl¡1Ì fl¡±˚«fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ŒÈ¬„√√±Úœ1 Ú±˜Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ŒÈ¬„√√±Úœ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›ø¶öÓ¬ ˘íª±1 ’±Â√±˜ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó¬«¬‘ Ûé¬˝◊ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øÈ¬Â√ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ’Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘˜±øÈ¬ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1?Ú ¬ıËp¡1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı±˙¬ı±1œ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸?œª ¬ıËp¡ [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú õ∂‰¬G ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ√˝√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øÈ¬Â√ ;11 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 õ∂¬ıœÌ ¬ıËp¡ [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± õ∂‰¬G ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√·“› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡1‡ø1, ˜Â√«≈˘Á¬1±, ˘±˘˜±øÈ¬, ¬Û±Ô1Î≈¬ø¬ı, ˝√√±Ó¬œÀ‡˘, fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ, Œ˜±˘±Ú Î≈¬ø¬ı, √˘√ø˘ ¬Û±ø©Ü¬ı±1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 √˝√-Œ¬Û±g1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fº øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡- ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ªº ¤·1±fl¡œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl≈¡˙«±fl¡±È¬œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º

’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¸…± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1.5 ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜¸…±˝◊√ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 17 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸˜¸…± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±˘Õfl¡ Î¬◊¬Û˘øt Úfl¡1±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛ø‡øÚ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· √˝√·1±fl¡œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ˘íÀ˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œˆ¬=±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸˜¸…± ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ‰¬À˘º Œ¸À˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü √˘¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ ’±˙± fl¡À1º ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚È¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı ’øÚ˚≈Mê√ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ’øÚ˚≈Mê√ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸ø˜øÓ¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 10 ’±·©Ü1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚È¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ é¬œÀ1±√ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2012 ‰¬Ú1 ’øÚ˚≈Mê√ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±˚˛ 3,500·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡À1 ¬ı˚˛¸ ¤øÓ¬˚˛± 301¬Û1± 45 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 2012 ‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ«Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’±ù´ô¶ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±˙± ¬Û±ø˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜øLaQ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±À1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ Â√˜±À˝√√ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±À˘º ¬Û”¬ı«1 ø˙é¬±˜Laœ1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ Ó¬Ô± øfl¡Â≈√˜±Ú √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜”˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√› ¬ıU õ∂±Ô«œ ¤øÓ¬˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1Ì± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 28 ’±·©ÜÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 7,079È¬± Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 3,404È¬±À˝√√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 3,675È¬± ¬Û√ fl¡ø˜˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ø¬ıˆ¬±·1 ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸À˚˛ 10 ’±·©Ü1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ-ŒÚ˘œ-ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ‰“¬‰¬±˜≈‡1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [35] ’±1n∏ 1ø˜˘± ŒÎ¬fl¡± [65] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù≈¬˘‰¬±μ ’±˘œ [25], ø‰¬fl¡μ1 ’±˘œ [35] ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ øÚÊ ·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¬∏Cfl¡±1-Œ¬∏C"√√11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ 7 ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ·ÀÌ˙ ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ¤˝◊√ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Δ· Ôfl¡± Œ¬∏Cfl¡±1 ¤‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1Ó¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ œ¬Ûfl¡ ˝√√±Ê√±1œ, Œ˚±À·˙ √±¸, ˆ¬”À¬ÛÚ 1˚˛, ’øÊ√Ó¬ ˙˜«±, Úœ1ÀÚ ¬ı1±, Œ¸±Ì± ’±˘œ ’±1n∏ 1À˜˙ ¬ıøÌ˚˛±º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ŒÚ˘œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 ŒÚ˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜fl¡1œ˚˛±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜fl¡1œ˚˛±1 &5± Ò±¬ı±1 ¸ij≈‡Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ ˚±˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &5± Ò±¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÚ˘œ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ŒÚ˘œ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡-ŒÈ¬•Ûí1 ¸—‚¯∏« – ’±˝√√Ó¬ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚÀÓ¬Ã ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú±º ’±øÊ√› Œ¬ı˘Ó¬˘œ1 ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘œ Œfl¡±√±˘ÀÒ±ª± ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-17 øÎ¬-1130 Ú•§11 ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ˜±Ê√±À•ú˘ ˝√√fl¡ [38]-¤ Œ¬ı˘Ó¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘1 Ù¬±À˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ¤ ¤Â-16 ø‰¬-3698 Ú•§11 ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒÈ¬•ÛíÀª ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÂ√øÈ¬øfl¡ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ˚±Sœ SêÀ˜ ˆ¬±›1±&ø11 ø¬ı¬Û≈˘ ¸±˝√√± [56], ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 13Ú— ª±Î«¬1 ¸˜œ1 ¸±˝√√± [28] ’±1n∏ ˆ¬±›1±&ø11 ¬ı±¬ı˘≈ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ› [55] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÈ¬•Ûí‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ’±øÊ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 53È¬± fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ’˜À1f Ú±ÔÕ˘ ¬¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’˝√√± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ’±fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡…, 2014 ‰¬Ú1 28 ÚÀª•§1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ıfl¡±1œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘1 54È¬± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û√1 ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ¬ı±À¬ı 20 Œ˜í1¬Û1± 29 Œ˜íÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1√√ 20 Œ˜í1¬Û1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√È¬± ø√ÚÓ¬ SêÀ˜ 23 ’±1n∏ 24 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú·í˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 30 ’±1n∏ 31 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø√Ú ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ø√Ú ¸±˘¸˘øÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒfl¡±—˙ ¸√¸…1 ¬Û≈S-Ê√œ ’Ô¬ı± ’±Ú ’±Rœ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ’±øÂ√˘º øfl¡c øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀ1˝◊√ ’±Rœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√˘≈˜øÌ ø¸—¸˝√√ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º 31 Œ˜íÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º 4069˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¸—øù≠©Ü Œfl¡›È¬±¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 Δfl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± ø√·ôL ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¤Ú ŒÎ¬fl¡±, Ú˚˛Ú˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ˜?≈˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√º 14 ’±·©ÜÓ¬ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ˝√√±ø¬ı˘√±1 ’±È¬fl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±ø¬ı˘√±1Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ Ê˘‡±Ú± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1é¬œ fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 flv¡±fl«¡ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±˝√√ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸˙¶a ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚≈ªfl¡1¬Û1± ’¸˜ ’±1é¬œ fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˝√√±ø¬ı˘√±À1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˝√√±ø¬ı˘√±1Ê√ÀÚ øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¸˙¶a ˙±‡±1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 332˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¡Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚167˚417˚466˚468˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1˚Î¬ø¬ıvÎ¬◊ 7˚13 [2] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¡ ≈È¡± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ó¬1± Œ·±‰¬11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˝√√±ø¬ı˘√±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’±˜«Â√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± 372È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ¬Û1œé¬±º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√±√Ê√±À1±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Î¬◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± õ∂¸—·Ó¬ ˝√√±ø¬ı˘√±1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Î¬◊Mê√ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√¸˜”˝√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝√√±ø¬ı˘√±1 Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ fl¡øÚ©Ü¡ı˘ øÚ˚≈øMê1 Ú±˜Ó¡ Œ˝±ª± ’øÚ˚˛˜1 ¡Ûø1Àõ∂øé¡Ó¡Ó¡ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… øÊ˘±‡ÚÓ¡ ¤˝◊ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ¡ı±øÓ¡˘ fl¡1± Δ˝ÀÂº

ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊1 ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±Â√±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªfl«¡Â√ [¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊]º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰”¬Ì õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ø˜ø˘ õ∂±˚˛ 47 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±˜¢∂œ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ø√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ 3˚2015 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 ’±øÊ√ 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ¤ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊Àª ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±1 Â√±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊Ú, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ’±Ú ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ ˜±Ê√˜ ’±˘œ ’±fl¡μ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±À˜± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 fl‘¡¬Û±ÒÚ… Δ˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±˜¢∂œ ˘≈FÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øÍ¬fl¡±√±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‰”¬Ì Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±ÀÓ¬± ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ øÚ1?Ú ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f 1˚˛, ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬f √±¸, 1n∏ô¶˜ ’±˘œ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

øÈ¬U-fl¡±˜¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…-¸√¸…±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê,√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’±ø√À˚˛ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øÈ¬, ·‘˝√, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 1951 ‰¬ÚÀÓ¬ øÈ¬U Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Ó¬Ô± ¬ı±øÌÊ√…1 Œfl¡f¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÈ¬U¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± √±¬ıœÀÈ¬± ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸¬ı˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ¬ øÈ¬Ufl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˜¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 – fl¡±˜¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 fl¡±˜¬Û≈11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚº 15 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±˜¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± Œ‚±¯∏Ì±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ’±øÊ√ fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√˝◊‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1958 ‰¬ÚÀ1¬Û1± fl¡±˜¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ªfl¡ ˝√˘Ò1 ˆ¬”¤û±, ˘é¬œõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ, ˘Àé¬ù´1 Œ·±˝√“√±˝◊√, ¸≈À˙f Ú±Ô ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 fl¡±˜¬Û≈11 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏Ì±1 √±¬ıœ ’±Àμ±˘Ú1 &ø1 Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘± Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√º ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º

¸œ˜±ôL1 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ÒÚ ’±√±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 80 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ò≈¬ı≈1œ ¸—˜G˘1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸œ˜±À¬ı11 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±Ê√±¬Ûø‰¬¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬Û±fl«≈¡¬Û±˝◊√ÚÀ˝√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸œ˜±À¬ı1 ¶ö±¬ÛÀÚ˝◊√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±˜±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ1±ø˙ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝◊√føÊ√» ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl≈¡˜±1·? ’=˘Ó¬ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 2.99 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜ fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬˜ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸—˜GÀ˘ ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¸øÍ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı¬ Û1± Ú±˝◊√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 90.93 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL ¤È¬± ¶§Ó¬La Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±·˘±ø√˚˛±Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ÀÎ¬±‡11¬Û1± ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÀÌ ΔÚ‡Ú1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı“±˝øÚ1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ ·Î«¬Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S Â√±˜œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1 ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ˝√√ø1¬Û≈1Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 5 ’±·©ÜÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ ¬ı1˜≈ø1Àfl¡±Ì±1 ‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ≈√Ê√Ú ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú±˝◊√ ‚È¬Ú±1 4 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±s≈˘ Ù¬1Ê√±Ú Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º

øÚÊ√ﬂ¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘ ’±Úﬂ¡

’±øÊ√› Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ﬂ¡˜˘±

¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ˙‘—‡˘±¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬± ¤fl¡ ’±√˙«º ’¬ı±¬ıÓ¬ ¤øÈ¬ ŒÂ√Àfl¡ÀG± Ú©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº &Ìœ-:±Úœ Œ˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı…√√ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ò≈Úœ˚˛± ˜≈‡Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡, Ò≈Úœ˚˛± ¸√±˚˛√ ’ôL1Ó¬ Ô±Àfl¡º ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√˘≈Ê√ Ê√±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± √œ‚«õ∂¶ö Δ˝√√ÀÂ√º ·ˆ¬œ1Ó¬± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ˚ø√ Œ˚±ª± Ú±˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø˙é¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ 1±ø‡¬ıº ø˙é¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Úº ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º ¸—À¬ı√˙œ˘Ó¬±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√ ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ ¸¬ı˘Ó¬±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ø¬ı√…±¿ Ï¬±ø1˚˛±˘, ’øˆ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

1ÀPù´1 ˙˜«± ˙±¶aœ, Œ˚±À·˙ Î¬◊Ê√œ1, Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, √œÀÚù´1 ¬ıËp¡, ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ˝√√±fl¡±‰¬√±˜, fl¡Úfl¡1±Ê√ Œ˜øÒ, õ∂ √±√ Œ·±ª±˘±, Œ˜±Â√À˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ıÀÎ¬±‰¬± Ú±Ê«√±1œ, Ê√·øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±1¸˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 24·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ˙±øô¶º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ Ú…±˚˛º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±º ¤˜≈øÍ¬ ’iß, ¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡º 1±Ê√…Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡, ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ ’¸» õ∂¬ı‘øM√√1 ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ|Ìœ1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı…ª¶ö±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√› ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı…ª¶ö± fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ’ÒœÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›¬Û1Ó¬ ’È¬˘ |X± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª± ¸» ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ’±√˙«fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙, Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂√˙«ÀÚÀ1 fl¡˘˜ ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øõ∂˚˛¬Û±S Δ˝√√øÂ√˘ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1 Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¤˝◊√ øÚˆ¬«œfl¡, øõ∂˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√í˘º 1991 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¬ ’:±Ó¬ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‚11¬Û1±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡º ˝√√Ó¬…±1 24 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¬ı±øfl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ Ú…±˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ˙±øô¶º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡˝◊√Ú±Ò1± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤È¬± ¬ı“È¬± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Â√ø˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±¬Ûƒfl≈¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 15√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 10 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ‚±¯∏Ì±1 ‰¬±ø1˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı“È¬±1 fl¡±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±· Ú¬ıÏ¬ˇ±Ó¬ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 9 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Œ˚±·±À˚±· Î¬◊iß˚˛ÀÚ ’±øÚÀÂ√ √˘— ¬Ûfl¡œ √˘„√√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1,011‡Ú ÚÓ≈¬Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ 55Ì ¬Ûfl¡œ √˘— ¸±˜ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ 1,285‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 1,083‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œ √˘„√√Õ˘ 1+¬Û±ôL1fl¡1Ì ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 102‡Ú ÚÓ≈¬Ú √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı“±˝√√1 √˘— ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ √˘—¸˜”˝√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬ı“±˝√√1 √˘—¸˜”˝√1√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬±ﬂ¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±ﬂ¡1Ì ˝√√í¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ √1˜˝√√±1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 4 ¬ı±—˘±À√˙œ ’±È¬ﬂ¡

Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± Î¬◊À¡Z±Òfl¡1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˙ ¸—‡…fl¡ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» fl≈¡˜±1 √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬±˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û“≈øÊ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬Ú ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1 ’±øÊ√Ó¬ √±¸, ˝◊√È¬±À‡±˘±1 Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·±¸“±˝◊√ ‰¬±¬Ûø11 Î¬◊À¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡À˘Ê√1 ¶ö±Úœ˚˛ ’Ò…é¬ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˝◊√È¬±À‡±˘±1 ø√˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œ¬ı√¬ıËÓ¬ Œ√ªÚ±Ô1 ë˙s Ó¬1—·í ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ø˙‡± ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ’±øÊ√ ’±1é¬œ1 Œ¢∂5±11 fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚøÔ-¬ÛS ëø˙é¬± √˙«Úí ˙œ¯∏«fl¡ ≈√‡Ú ¢∂Lö ø˙é¬±˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˝“√±ÀÓ¬˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ŒÓ¬›“1 ¸íÀÓ¬ &ø‰¬ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ 1øÙ¬fl≈¡À˘ ¬ıg≈1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1± ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ’Ú≈À1±ÒÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê±√Ù¬1Ú·1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘1 øÈ¬fl¡È¬ fl¡±ÀÈ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙é¬±ø¬ı√ ¬ıfl≈¡˘ ‰¬f ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘À˚±À· øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ¸•§gœ˚˛ ˜˝√√±-˜±˝√√œÀ˚˛fl¡ Ê√ÕÚfl¡ 1±ÀÊ√f1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ ø¸— ’±1n∏ ˙œ˘± Œ‰¬Sœ1 ‚1Ó¬ 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ÷√1 ¸˜˚˛Ó¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ˚ø√› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ΔÔ Ó¬¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ 269˚15 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ 366 [¤] Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø√Ú Òø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û“≈øÊ√1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬0 ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˙À˘Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√±1Î¬◊øVÚ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¢∂5±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬± øÚª±¸œ ˆ¬±øª1±˜ 1±ˆ¬±√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ Î¬ ˙1» fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ¬ıg≈1 ˆ¬±¯∏…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ [50]˝◊√√ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˝√√Ó¬…±1 ’±¬ıX Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÕ˘ Δ˘ ’±À˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘› ˘•ÛÈ¬ ˆ¬±øª1±˜ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ≈√˝◊√ ¬ıg≈Àª ø˜ø˘ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¯∏±øÍ¬ ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œõ∂˜1 1±ˆ¬±˝◊√ ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚1Õ˘ ‰¬±√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 Ò1ÌœÒ1 √±¸1 ¬Û≈S ’¬Û”¬ı« √±¸ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ øfl¡À˙±1œ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Úfl¡ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ÀôLù´1 ·Õ·À˚˛ ’¬Û”¬ı« fl¡íÀ˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º øfl¡c øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú± ›‰¬1À1 √±¸fl¡ fl¡˜˘¬Û≈11 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÓ¬À1±Ó¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ò1ÌœÒ1 √±¸1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’øÊ√Ó¬ ‰¬f √±À¸ ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¤Ê√Ú fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ˜‘Ó¬À√˝√º ¬ı1‚±È¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Î¬◊À~‡… øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’Ú≈¸ø1, Ò±¬ı±‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Û± √±À¸ Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˚ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Œfl¡1n∏˝◊√—fl≈¡À˜ øÊ√˘±1 Œfl¡±À˘±ø1˚˛±— øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ¬ı—ø·˚˛± ˘& Ú±˜1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˘•ÛÈ¬ ˆ¬±øª1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ fl¡˘±˝◊√·“±› ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’¬Û”¬ı« √±¸1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬fl¡1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ›‰¬1Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ò±¬ı±‡ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¬Û”¬ı« √±¸1 Œ√˝√Ó¬ Î¬◊Ó¬˘± ·1˜ ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ’fl¡Ô… Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1‚±È¬ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ fl¡˘±˝◊√·±“ › Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ 152˚15, ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ 448˚376 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˘•ÛÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302˚34 Ò±1±1 205˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√ÚÀfl¡± ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±øª1±˜ 1±ˆ¬±fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œõ∂˜1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 øﬂ¡À˙±1œﬂ¡

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡

·1˜ ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ Ò±¬ı±1 ﬂ¡˜«‰¬±1œﬂ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ ﬂ¡

8 ’±·©Ü, ˙øÚ¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

’±R Î¬◊¬Û˘øt ø¬ı¯∏˚˛fl¡ :±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ¸» &1n∏1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±ø·¬ı, ø˚√À1 Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: ¬ı…øMê√1¬Û1± Â√±S˝◊√ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡À1º ˝◊√¶®Ú1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ ·‘˝√ÀÓ¬ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡À1 ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜« fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ’ªÀ˙… ˜øμ11 ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ˜øμ1 øÚª±¸œ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬Mê√˝◊√ ˜øμ11 Œ¸ª±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±· ˘˚˛º

˝◊√¶®Ú ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± 120‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√˙Ó¬ øÚ1±ø˜¯∏ ‡±√… ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√¶®Ú1 ˜”˘ ’±√˙« Ó¬Ô± ˘é¬… ñ ø¬ıù´Ó¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± Ê√œªÚ1 ΔÚøÓ¬fl¡ õ∂˜˘ ” …À¬ı±Ò1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± 1é¬±1 Œ˝√√Ó¬≈ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±À∏ª ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú1 õ∂‰¬±1 fl¡1± ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ Ê√œªÚ1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˜˝√√±Ú Ò˜«¢∂Lö ˆ¬±·ªÓ¬√·œÓ¬± ’±1n∏ ¿˜√ ˆ¬±·ª√Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª± Ò1ÀÌ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬1 õ∂‰¬±1 fl¡1±º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’±R±˝◊√ Œ˚ ¬Û1À˜ù´1 ˆ¬·ª±Ú1 ’ø¬ıÀ2Â√√… ’—˙ ¤˝◊√ fl‘¡¯ûˆ¬±¬ıÚ±1 õ∂‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡À·±È¬ fl¡1± ’±1n∏ ¬Û1˜ ¸M√√± fl‘¡¯û1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±º ˆ¬·ª±Ú1 ¬ÛøªS Ú±˜1 ¸˜”˝√œ˚˛±

˜∞I◊≈˘ √Õ˘

˝◊√ ¶®Ú1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡¯û-ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ¸—‚º ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ õ∂¸±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±Àμ±˘Úº ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1¡Z±1± ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬± ’±1n∏ ¿˜æ√±·ªÓ¬1 ¬ı±Ìœ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚ÀÈ¬± 1966 ‰¬ÚÓ¬ ¿ ˘ ˆ¬øMê√À¬ı√±ôL ¶§±˜œ õ∂ˆ¬≈¬Û±À√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX Δ˝√√ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ‡…±Ó¬Ú±˜± Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±, ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÀÈ¬±fl¡ ¤È¬± ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« Ò˜«œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡¯û-ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ¸—‚1¡Z±1± ’±|˜, ø¬ı√…±˘˚˛, Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛, ¬˜øμ1, fl‘¡ø¯∏¬Û±˜, Œ·±˙±˘± ¸˜øi§ÀÓ¬ ˝◊√ 1±Ú, ˝◊√ 1±fl¡, Ê√±¬Û±Ú,

˝◊√ —À˘G, ’±À˜ø1fl¡±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ÛÓ≈¬«·±˘, ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘, ˝√√±ª±˝◊√ , ’À©Ü™ø˘˚˛±, ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±, øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ ÚÂ√ ’±ø√ Œ√˙Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 150‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√˙Ó¬ 800À1± ’øÒfl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ 15000 ˜øμ1 øÚª±¸œ ˆ¬Mê√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ 50 ˘é¬±øÒfl¡ ’Ú≈·±˜œ ˆ¬Mê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡fø¬ı˘±Àfl¡ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜˚˛ fl¡±˚«¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¸≈À˚±·¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 67‡Ú ¢∂±˜œÌ ¸˜±Ê√, 60‡Ú ¶≈®˘ ’±1n∏ 65‡Ú øÚ1±ø˜¯∏ fl‘¡¯û õ∂¸±√1 Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√¶®Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±·ªÓ¬√·œÓ¬± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Δ¬ıø√fl¡ ˙±¶a¸˜”˝√1 ’±Ò±1Ó¬ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬1 õ∂¸±1 fl¡ø1 ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ ¸≈‡˜˚˛

fl¡œÓ«¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬Mê√Àfl¡ ø˙Àfl¡±ª± ’±1n∏ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»¸ø·«fl¡‘ Ó¬ ø√¬ı… ˘œ˘±¸˜”˝√1 ¤‡Ú ¬ÛøªS Ú·1œ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±º ’øÓ¬ ¸1˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂fl¡‘ øÓ¬·Ó¬ ÊœªÚÒ±1± ø˙Àfl¡±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ fl¡1±º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±1ÀÌ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊˘¬≈ ı±1œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˙1Ìœ˚˛± ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¤È¬± ˜øμ1 Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ˝◊√¶®Ú1 ˜ÀÓ¬, Δ¬ı¯ûª¸fl¡˘ ¤Àfl¡ù´1¬ı±√œ Œfl¡f ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û1À˜ù´À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±fl¡¯∏fl« ¡ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯ûº ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl‘¡¯ûÀõ∂˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ¬ı¯û¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ˘é¬…º ’±RΔ˝√√ÀÂ√º Î¬◊¬Û˘øt ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ :±Ú ˘í¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ¸» &1n∏1 fl¡±¯∏ ¸fl¡À˘± ‰¬±ø¬Û¬ı ˘±ø·¬ı, Œ˚ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: ¬ı…øMê√1¬Û1± ¸•x√±˚˛1 Â√±S˝◊√ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡À1º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˝◊√¶®Ú1 ˆ¬Mê√˝√◊ ˜±Ê√Ó¬ fl‘¡¯û ·‘˝√ÀÓ¬ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ‰¬‰«¬± fl¡À1 ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ fl¡˜« fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ˘·ÀÓ¬ fl¡Ô±, ·œÓ¬ ’ªÀ˙… ˜øμ11 ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú±Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚º˛ ˜øμ1 ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚª±¸œ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬Mê√˝√◊ ˜øμ11 Œ¸ª±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‚ÀÈ¬±Àªº fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±· ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˘˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬Mê√˝√◊ ’±Àfl¡Ã ¸˜¢∂ ¬¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ¬Û±1˜±øÔ«fl¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 ’“±‰¬øÚ› ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ˝◊√¶®Ú1 ¢∂±˜œÌ ¸˜±Ê√ø¬ı˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¬ ¸—‚ÀÈ¬±Àª ’±1n∏ Œ˚±À·ø√ Œ˚±ª± øS˙ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 500 Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬Û≈øÔ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Â√¬Û± fl¡ø1

Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√, ø˚ø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¿ ÷À˙±¬ÛøÚ¯∏√, ¿˜√ ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬± ˚Ô±˚Ô, ’±Úμ1 ¸±·1 ¿fl‘¡¯û, Ê√ij-˜‘Ó¬≈ …1 ø¸¬Û±À1, ’±√˙« õ∂ùü ’±√˙« Î¬◊M√1, õ∂ √±√ ˜˝√√±1±Ê√1 ø√¬ı… Î¬◊¬ÛÀ√˙ ˝◊√Ó¬…±ø√º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙1Ìœ˚˛±ø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ˝◊√¶®Ú ˜øμ1Ó¬ Œõ∂1Ì± Ú±À˜À1 ’±Ò…±øRfl¡ ’±À˜±√-õ∂À˜±À√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˚≈ª ¬Û≈Ú1Ê√œªÚ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ Î¬◊26‘√—‡ø˘Ó¬ ˚≈ª¸˜±Ê√ øfl¡√À1 ¤˝◊√‡Ú ¸±˜Ê√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ø˙é¬± ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˚±À·ø√ ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± ’Ú≈á¬±Ú1¬Û1± ’˝√√± Â√±S¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘º 1946 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ˝◊√¶®Ú1 ˙±‡±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ õ∂¸±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜øμ1 Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 73999-75947]

øÓ¬ª± ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÓ¬ ¬Ûø1|˜œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±11 Œ‡øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û±˝√√±11 Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ¬Û±˝√±11 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œfl¡À1˘±, ˜±Õfl¡, fl¡±Í¬’±˘≈ ’±ø√ Œ‡øÓ¬ fl¡À1º Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ¬ıøÂ√¡º ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ú±1œfl¡ ¸√±À˚˛√ Œ√ªœ1 1+¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±˘˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU fl¡±˘Ê√˚˛œ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ, ’±‡…±Ú-Î¬◊¬Û±‡…±Úº ˜±Ó‘¬õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙ fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬õ∂Ò±ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º Ú±1œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬À˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬±˘√À1 :±Ó¬ Œ˚ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı±√ ø√ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¸˜±Ê√1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±˜±1 ¤˝◊√ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œ˘±fl¡Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú±1œ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜Ô«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤·1±fl¡œ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸ôL±Ú¸yª± ˝√√˚˛, ¸ôL±Ú õ∂¸ª ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL Œ¸˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: ˜ø˝√√˘±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ·±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Ò”ø˘-˜±fl¡øÓ¬ ˘±ø·¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 ’±·ø˘ fl¡˘¬Û±Ó¬ fl¡±øÈ¬ ’±øÚ ¬Û±ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ˆ¬”ø˜¶ö Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬: ˜ø˝√√˘±˝◊√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Ú±Î¬ˇœ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˝◊√ø= ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 Œ‰“¬±À‰¬À1 Ú±Î¬ˇœÎ¬±˘ fl¡±øÈ¬√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 Ù≈¬˘ ’±·ø˘ fl¡˘¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¸ôL±ÚøÈ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ˜—·˘1 Î¬◊ÀVÀ˙… ≈√ª±11 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl≈¡fl≈¡1± ¤È¬± fl¡±øÈ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸À1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ Ê√±˘≈fl¡1 Ê√±˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 fl≈¡fl≈¡1± ˜±—¸1 Ê√±˘ õ∂¸”øÓ¬fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ Ú±Î¬ˇœ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl≈¡ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸≈¶ö Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ√ªÓ¬±1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ê√œª-Ê√cfl¡ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ¬ı± ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ¸˜±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… øÓ¬ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı—˙ ¬ı± fl≈¡˘1 ’±1±Ò…

Œ√ªÓ¬± ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬, ¬ı—˙Ó¬ ¬ı± fl≈¡˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±1 ’±1±ÒÚ± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ΔÚ, Ê√±Ú, Ê≈√ø1, ¬Û±˝√√±1¬Û¬ı«Ó¬, Ú√-Ú√œ, ø˙˘, ø¬ı˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀÓ¬ Œ√ªÓ¬± ø¬ı1±Ê√˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡±¬ı±1 ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ¬ı± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¬¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ˜√, Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1±, fl¡Ìœ, ø¬ÛÍ¬±&øÎ¬ˇ, fl¡˘¬Û±Ó¬ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± ˚±›fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±-

¬Û•Ûœ ¬ı1√Õ˘

’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ¸±Ê√¬Û±11 õ∂¸—·Õ˘º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª± ·±ˆ¬1n∏ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’øÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«˜˚˛œº ’±Ú ˜ø˝√√˘±1 √À1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› øÚÊ√Àfl¡ ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ¸±Ê√-¬Û±À1À1 ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸±Ì, 1+¬Û, Ó¬±˜, ‡±1n∏, ˜øÌ, ˘fl¡Ê√±, ˘ˆ¬±ª, ˘ Ô±1 ’±ø√ ’˘—fl¡±1À¬ı±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ¬ıø˘ø¬ıÒ±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±Ì, 1+¬Û, ‰¬±¬Û˘, øÂ√—ø˘, ˘ ˘Í¬±1, ‡±˝◊√√—, ‡1˚˛± ’±ø√ ’±’˘—fl¡±1À¬ı±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß 1—-ø¬ı1„√√1 ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûøg øÚÊ√Àfl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±, Úœ˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛±, ¬ı·±, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±, Úœ˘± 1„√√1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª±ÀÓ¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1„√√1 ¸”Ó¬± Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ú ¬ÛÂ√μ1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı˚˛ ˘˚˛º fl¡±À¬Û±1 ¬ıí¬ı ÚÊ√Ú± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’ª:±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ’øÓ¬ ¬Ûø1|˜œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1º ¬Û±˝√√±11 øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ¬ÛÔ±11 Œ‡øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬Û±˝√√±11 Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ¬Û±˝√±11 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬˘, Ê√˘fl¡œ˚˛±, Œfl¡À1˘±, ˜±Õfl¡, fl¡±Í¬’±˘≈ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ fl¡À1º Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ¬ıøÂ√¡º øÚÀÊ√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±Ú fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜”1Ó¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 20-25 øfl¡.ø˜. ¬ı±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ŒÓ¬˘, øÚ˜‡1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙¸…ø‡øÚÀfl¡ øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ’Ó¬…øÒfl¡ ŒÓ¬˘, ˜Â√˘±˚≈Mê√ ‡±√… ‡±˝◊√

ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ø¸X ‡±√… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚˛º qfl¡±Ú ˜±Â√ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ‡±√…º ¸˜˚˛-¸≈ø¬ıÒ± ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ qfl¡øÓ¬ fl¡ø1 Ô˚˛º øÚÊ√1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ‡±√…1 Î¬◊¬Ûø1 øÓ¬ª±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÚ1œ˚˛± ˙±fl¡ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡˘±‡±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ê√±fl¡¬Û±øÓ¬ Ê√—‚˘Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 ·±Ê√ fl¡±øÈ¬ ‰≈¬„√√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬ı± qfl≈¡ª±˝◊√ ‡ø1‰¬± ¬ıÚ±˝◊√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬± ’˘¬Û ’˘¬Û Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜±Â√1 ˘·Ó¬ ø√ ‡±˚˛º øÚÊ√± ¶§fl¡œ˚˛ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ 1é¬± fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¸íÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊√ Ú±Ú± Œ˘±fl¡ Î¬◊»¸ª ¬ı± ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬ª±¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú Œ˘±fl¡ Î¬◊»¸ª ª±ÚÀÂ√±ª±, ‰¬¢∂±, Ù≈¬Ê√±, ˚˛±—ø˘ ’±ø√Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ¬Û˝√√Ú ¬Û√, Ù¬øÈ¬fl¡±, ˆ¬±Ó¬, ø‰¬1±-ø¬ÛÍ¬±, ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ˆ¬±Ó¬, ¸±μ˝√√, fl¡1±˝◊√&øÎ¬ˇ ’±ø√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸√¸…1 ˆ¬1ÌŒ¬Û±¯∏Ì, ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ø˚ ‡1‰¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˘øÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘À˝√√ Œ˚±·±Ú ø√À˚˛º ’Ô«±» ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ø√Ú1 ø√ÚÀÈ¬± ’“±1Ó¬ ¬ı± Á≈¡˜ Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¸øg˚˛± ‚1˜≈‡œ ˝√√›“ÀÓ¬› øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜”1Ó¬ ‡ø1-Œ‡1, ø¬ıø¬ıÒ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’±ÀÚº ‚1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º øÚÊ√1±, Ê√±Ú-Ê≈√ø11 ¬Û1± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘±, ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬ıg±, ·±˝√√ø1fl¡ √±Ú±-¬Û±Úœ ø√˚˛±, ˆ¬±Ó¬ 1g± ’±ø√ fl¡±˜À¬ı±1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’ôL Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1|˜œ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‚1‡Ú ¶§-øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸—¬ı±

8 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Ú·± ‰≈¬øMê√1 Δ¬ıÒÓ¬±ﬂ¡ Δ˘ ø√~œÓ¬ õ∂ùü

Œ˜±√œ1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1

’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ›ô¶±√ ¸≈¯∏˜± – ŒÂ√±øÚ˚˛±

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı…ñ Ú·± ‰≈¬øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’¸˜, ˜øÌ¬Û≈1 ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ŒÚ±˘±ª±Õfl¡ Œfl¡f˝◊√ ¸•Û±√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ‰≈¬øMêÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·1 √±¬ıœñ Ú·± ‰≈¬øMê√1 ’±˝◊√Úœ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú…Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±1 ¤Ú 1ø¬ı ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’ôLÓ¬– ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı øfl¡•§± ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬À¬ı ¶§±é¬1 Úfl¡1±Õ˘ Î¬◊Mê√ ‰≈¬øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú…Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¸√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê1 ’±˝◊√Úœ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘› ŒÓ¬›“ ¸—˙˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√ ’¸˜, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈11 ˆ¬”‡Gfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ ˚ø√ ‰≈¬øMê√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı±fl¡…1 õ∂øÓ¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ˜≈‡¬Û±S ¸”˚«ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬√ ¸y±¬ı… ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ,√ ø˚ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¬¤fl¡±øÒfl¡ ¬Ûé¬1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂˚˛±¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸yª Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ú·± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl‘¡øÓ¬Q ˘íÀ˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ’“±Ó¬ Òø1 ¸”˚«ª±˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤Ê√Ú ’˝√√—fl¡±1œ ’±1n∏ √±øyfl¡ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡À1√º ŒÓ¬›“1 Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’øˆ¬À˚±·ñ Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ Ú·± ˙±øôL õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”Ì« ˜±S± Ó¬Ô± ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú˜ÀÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¤fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’±1n∏ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊ø˘›ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ√ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜øÌ¬Û≈11 ˜≈‡… ˜Laœ ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± Ú·± ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø¬ı‰¬√±ø1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˜øÌ¬Û≈11 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“ ¸—¸√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸„√√fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ˝◊√¬ıíø¬ı1 õ∂ùüñ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ˚ø√ ëŒÙË¬˜ªfl«¡ ¤ø¢∂À˜À∞I◊í˝◊√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√í ¬ı≈ø˘ øfl¡˚˛ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡ø1À˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛› ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ÚÔ« ¬ıvfl¡ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ú·± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±1 ¤Ú 1ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰≈¬øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« ’: ·‘˝√˜LaœÊ√Úfl¡ 1ø¬ıÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 7, Œ1Â√fl¡íÂ«√ø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Δ¸ÀÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ √ô¶±À¬ıÊ√ ’±øÂ√˘ ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ªÚ±À˝√√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ [’±˝◊√-¤˜] øÚÊ√1 ’¶a¸y±1 ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 õ∂øSê˚˛±·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 fl¡Ô± ‰≈¬øMê√1√ õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô«±» Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ Ê√øÈ¬˘Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±fl¡ Δ˘À˝√√ Î¬◊Mê√ õ∂ô¶±ªÚ±1 Œ˚±À·ø√ ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œfl¡f ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜] ŒÚÓ‘¬¬ı·«√º ø¸X±ôL˜À˜« ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 ¸±˘¸˘øÚ ’Ô«±» ’¸˜, ˜øÌ¬Û≈1 ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˆ¬”ø˜ ¸—˘¢ü ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 √±¬ıœ› ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S ’Ú≈¸ø1 ’±Ò±‚∞I◊±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıw±øôL ¸μˆ¬«Ó¬ 1ø¬ıÀ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ªÚ±fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ õ∂‰¬±11 ’±øÓ¬˙˚…˝◊√ Œ˚ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1ø¬ıÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ √ô¶±À¬ıÊ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√¬ÛS Ú±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀÈ¬±Àª› Œ˚ ø¬ıw±øôL Ó¬Ô± ¸—˙˚˛1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ªÚ±fl¡ ¬Û”Ì« 1+¬Û ø√˚˛±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±ÀÊ√± ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]fl¡ ¸•Û”Ì« ’±¶ö±Ó¬ Δ˘ ‰≈¬øMê√1 1+¬ÛÀ1‡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Û”Ì«±—· ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ªÚ± ¶§±é¬1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸μˆ¬«Ó¬ ·‘˝√˜LaœÊ√Ú Œ˚ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±ø˘ ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡‡Úº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1ø¬ıÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶§±é¬ø1Ó¬ √ô¶±À¬ıÊ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√¬ÛS Ú±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ëŒÙË¬˜ªfl«¡ ¤ø¢∂À˜∞I◊íÀ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± øfl¡˚˛ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ñ¤˝◊√ õ∂ùü˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰≈¬øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‡± ·‘˝√˜LaœÀ˚˛˝◊√ Œ˚ ’: fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±øÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À· Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬Ô± |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± √±˙&5˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’Ú…±Ú… √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ Ò˜«‚È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙ |ø˜fl¡1 ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Ò˜«‚È¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±ÀÈ¬± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Ò˜«‚È¬1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ˜±ø˝√√ø˘ 15,000 È¬fl¡± fl¡1±, øÍ¬fl¡± |ø˜fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±, ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸˜±Ú fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛±, fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ |ø˜fl¡Àfl¡ Òø1 ’¸—·øÍ¬Ó¬ ‡G1 |ø˜fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1é¬± øÚø(Ó¬ fl¡1±, ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 øÚø¬ı«øÚÀ˚˛±Ê√Ú ¬ıg fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, õ∂øÓ¬1é¬±, Œ1í˘, ø¬ıM√√œ˚˛ ‡G ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± &1n∏√±¸ √±˙&5˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊M√1 øÚø√À˘ ¬ı≈ø˘ √±˙&5˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛º

Δ¸ÀÓ¬› Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘˚˛1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¸≈¯∏˜±˝◊√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ø˚√À1 ¸—À·±¬ÛÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘, Ó¬±fl¡ ‰≈¬ø11 Δ¸ÀÓ¬ ø1Ê√±¬ı ¬Û±ø1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ÛPœ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ≈¬«·±˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıËøÈ¬Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√—À˘GÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±À˝√√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√º ˜LaÌ±˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¸≈¯∏˜±˝◊√ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˜LaœÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡À1 ø¬ıËøÈ¬Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 ’±˝◊√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸≈¯∏˜±1 ¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡Ú…±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Sê˜√√1 ’“±Ó¬ Òø1 1±UÀ˘ fl¡˚˛, ë¸≈¯∏˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1¬Û1± øfl¡˜±Ú ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈¯∏˜±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ ø√˚˛± ’±Àªø·fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±1˜˜« Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ 1±UÀ˘º ëqª˘± ˆ¬±¯∏Ì, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±1˜˜« Ú±˝◊√º ¸≈¯∏˜±Ê√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±Ê√œÀ˚˛› ¤Àfl¡ ø¸X±ôL ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛±Ê√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Úfl¡À1ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈¯∏˜±˝◊√ ëÚ±È¬fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬í fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ë’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸≈¯∏˜± ›ô¶±√º 1n∏¢ü ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ˜˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±›“ºí ñŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¶ú‘øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ¸≈1é¬± ø√¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¶§1±Ê√fl¡ Ú±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛º ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¶§1±Ê√fl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¸√fl¡ 1—·˜= ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œ1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ Ú±È¬fl¡œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¶ú‘øÓ¬À˚˛º ¶§1±Ê√1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¬ı…øMê√QÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±√ øÚø√˚˛± ¶ú‘øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬1 ø˜øÚÈ¬1 ¤È¬± ¬ı±˝◊√È¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø√¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ŒÎ¬1 ø˜øÚÈ¬1 ˆ¬±¯∏Ì fl¡±·Ê√ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬± ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò«Î¬◊˘—· Δ˝√√ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±È«¬ ‡≈ø˘ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1 ¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤˚˛±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ – ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Œˆ“¡Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸À√Ã Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±À˜ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œÓ¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸øißøª©Ü Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ’øÚø(Ó¬º ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ˜ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¤˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì« ’øˆ¬¸øgº ø˚Ê√Ú ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√Ê√Ú ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸±¬Û Δ˝√√ ‡“≈øÈ¬ Œ¬ıÊ√ Δ˝√√ Ê√±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘·± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± øÈ¬ ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÚ¬ÛÔ…1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¸√Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ÀÈ¬± √À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú≈·Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ŒÈ¬±¬Û ø√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ›À˘±˜±˝◊√ 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±À˜√√ ø˚ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¸˚˛± Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ ≈√À˚˛±‡Ú ¸√ÚÀÓ¬ ø¬ı˘ ¬Û±Â√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ≈√È¬± ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ õ∂ùü fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àª ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ1 ’±›Ó¬±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡±1 ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Δ¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1994 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f˝◊√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ÛÍ¬±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±À· ˝◊√˚˛±fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘‰¬ ø˚ ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ò…±˚˛À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 Î¬±– ’˜11±˚˛ õ∂Ò±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÓ¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 2002 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±À· Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2002 ‰¬Ú1 11 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û”¬ı«1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 2002 ‰¬Ú1 18 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ’Ú≈À˜±√Ú ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±Sê±Â≈√1 ¬Û”¬ı«1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡±ø˘ ·ˆ¬œ1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÀ1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ·ˆ¬œ1 ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º fl¡±1Ì ÚÓ≈¬Ú ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ ˝√√íÀ˘ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ› ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı‰¬ ’Ô«±» ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ È≈¬¬Ûœ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 1±Ê√…1 ’±Ú 14È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√‰¬ ø˚ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√íÀ˘› ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ ’±Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL«·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ’±‡…± ø√˚˛± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√fl¡ ·Ìøˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1øÂ√˘ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º 1+¬Û˜ Œ·±¶§œ1 ¤˝◊√ Ó¬±ø26√˘…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘ ’±Sê±Â≈√Àª fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ı¬Û±1œ, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ‰¬ø1S1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂¬ıMê√± 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı… øÚμÚœ˚˛º ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ Ó¬±ø26√˘… fl¡1± ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜¢∂ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª é¬˜± ‡≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±Sê±Â≈√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Ó¬…±·fl¡ ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ˙øMê√fl¡ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ¯∏Î¬ˇ˚La ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 10 ’±·©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± 2010 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 14 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Àfl¡˝◊√È¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…á¬ ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Î¬◊À~‡…, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± Œ¸ª± ø¬ıøÒ, 2003 ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤˝◊√ Œ¸ª±ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ¸ª±ø¬ıøÒ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œº 2014 ‰¬Ú1 30 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ Δ˘ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 [¸—] ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ·±‰¬11 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÚÓ¬±º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı·œ1±˜ ¬ı1±˝◊√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± Œ·±‰¬11 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ ø√¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1é¬œº øÎ¬øÊ√ø¬Û ‡À·Ú ˙˜«±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1 64˚2014 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ 120 [ø¬ı], 171 [¤Ù¬]˚506 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˜±ÚÀªf Œ√ª1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

øÂ√˘„√√Ó¬ Sê±˝◊√˜ ¬ıË±=1 ’øˆ¬˚±Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 384˚386 Ò±1±Ó¬ Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± 210˚2015 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊»¬Û˘ √±¸fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊»¬Û˘ √±¸1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝◊√Sê±˜ ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û1˜± Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 øÂ√˘„√√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Î¬◊»¬Û˘ √±À¸º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜ ’±1é¬œ1 Sê±˝◊√˜ ¬ıË±À= Î¬◊»¬Û˘ √±¸1 Ù¬ÀÈ¬± øÂ√˘„√√1 Sê±˝◊√˜ ¬ıË±=Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊»¬Û˘ √±¸1 ¸g±ÚÓ¬ øÂ√˘„√√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú Î¬◊»¬Û˘ √±À¸ øÚÊ√Àfl¡ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘— fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

ˆ¬·ª±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ’±1n∏ øÓ¬Àfl¡ù´Ú ›1±— [60]1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ˜±1-ø¬ÛÈ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤Ê√Ú ˆ¬G Ó¬±øLaÀfl¡ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬G Ó¬±øLafl¡Ê√Ú1 Î¬◊‰¬È¬øÚÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1Ó¬Úœ ’±1n∏ øÓ¬Àfl¡ù´ÀÚ Ó¬La-˜LaÀ1 ¬ı±·±Ú‡ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Î¬◊ijM√√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1Ó¬Úœ ›1±— Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1-ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl“¡fl¡±˘Ó¬ 1ÀÎ¬À1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl“¡fl¡±˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±√˚˛ ’±1n∏ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’é¬˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬±˝◊√Úœ ’±‡…± ø√˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıá¬± ‡≈ª±√√À˚˛± ˚±≈√˜La fl¡1±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± 1é¬± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± Œ¬Û±ª± øÓ¬Àfl¡ù´Ú ›1±À„√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˚±·√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Δ˝√√øÂ√˘ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±À˙… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ‰¬±¬Û±&ø1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø¬ÛÚ≈Àª˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 √1¬ı±1 ˝√√˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’ª¸1õ∂±5 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1 ¬Û√ÀÈ¬± √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

õ∂øÓ¬À˙±Ò1 õ∂øÓ¬:± È¬±˝◊√·±11 Œ˜˜Ú1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛› fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± È¬±˝◊√·±1 Œ˜˜ÀÚ ˚˛±fl≈¡¬ı1 Ù“¬±‰¬œ1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ó‘¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬1 Ù“¬±‰¬œ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬ø¬Û„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û˚«À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Úfl¡ Ú±·¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬Û”À¬ı« È¬±˝◊√·±1 Œ˜˜ÀÚ ˜≈•§±˝◊√1 ˜±ø˝√√˜ø¶öÓ¬ ’±˘ UÀÂ√˝◊√øÚ ø¬ıøã„√√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ó‘¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±fl¡ ˝√√±øÚÙ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ È¬±˝◊√·±1 Œ˜˜ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚˛±fl≈¡¬ıfl¡ õ∂±Ì√G ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬:± ˜±fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ˜˜Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ 1‡± ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¤È¬± ˙±‡±˝◊√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ŒÈ¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 30 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 5.35 ¬ıÊ√±Ó¬ È¬±˝◊√·±1 Œ˜˜ÀÚ ˜±Ó‘¬ ˝√√±øÚÙ¬±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ˝√√±øÚÙ¬±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀÈ¬± Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬Û≈S È¬±˝◊√·±11 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ø˝√√—¸± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ√À˙ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1À˘º fl¡±1Ì È¬±˝◊√·±1 Œ˜˜ÀÚ õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˆ¬±Ó‘¬1 ë˝√√Ó¬…±í1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øÙ¬˚˛± Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜1 ¸˝√√À˚±·œ ŒÂ√±È¬± Â√±øfl¡À˘› õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 é¬˜± õ∂±Ô«Ú± ‡±ø1Ê√ fl¡1± Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ø˜|Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ø˜|, ø¬Û ø‰¬ ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˜˜Ú1 é¬˜± õ∂±Ô«Ú±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º

˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 Œ√˝√1é¬œ ’±øÂ√˘ Î¬◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±|˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 40 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Í¬±˝◊√1¬Û1± ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Õ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ›Â√˜±ÀÚº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ ˜≈Ê√±Ù¬1¬ı±√1 ˝√√±˘±Ú1¬Û1± 27 Œ˜íÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ŒÚÃ˜±Ú ’ífl¡±˙± ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˆ¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚº Î¬◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÃ˜±Ú Ê√±˜±Ó¬-Î¬◊√-√±ª±˝√√1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 Œ√˝√1é¬œ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª 2 ¬ı± 3 Ê≈√Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ›Â√˜±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 2 Ê≈√ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª fl≈¡¬Ûª±1±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ŒÙ¬øk— fl¡±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘·Ó¬ Ôfl¡± øÊ√ ø¬Û ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ÛÔ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Àª 18 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ¬ı±1±˜≈~± øÊ√˘±1 ¬ı±¬ı± Œ1øÂ√Ó¬ 7 Ê≈√ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Î¬◊¬ı±√ Ú±˜1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ √˘ÀÈ¬±fl¡ ˘· ÒÀ1 ’±1n∏ 9 Ê≈√ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬± ’±ª±øôL¬Û≈1±Õ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ 40 ø√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ1Î¬¬ı±øÚ1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬ Œªøã„√√1 Œ√±fl¡±Ú Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡º ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ›Â√˜±Ú ’±1n∏ ŒÚÃ˜±ÀÚ øÚ˙± È¬±˜±ÀÈ¬±1 Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡È¬±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈ª± Ê√•ú≈Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ· Â√±˜1ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±À˜º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú fl¡±ù¨œ1œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡Úˆ¬˚˛fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ›Â√˜±Ú1 øÊ√•ú±fl¡ Δ˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ1 ¸—‚±Ó¬ Ê√•ú≈ – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Ê√•ú≈Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í1 Δ¸ÀÓ¬ ›Â√˜±Ú1 øÊ√•ú±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ›Â√˜±Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ëøÚ˚˛±í1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÈ¬ªfl«¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ›Â√˜±Úfl¡ Œ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 1±Ê√Ò±Úœ ¿Ú·1Õ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ı˚˛± ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ’ªÀ˙… ëøÚ˚˛±í˝◊√ Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º

ˆ¬1˘≈Ó¬ √ø˘˚˛±À˘ Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬1˘≈Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øÚ˙±À1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÚ›ø‰¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± Δ˘ õ∂ÔÀ˜ ø˙˘&øÈ¬ ’±1n∏ ˝◊√ È¬± øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˝◊√ ˜±ÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡Àfl¡± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ ˆ¬1˘≈ ΔÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û˝√√1±√±1œ ’±1é¬œ ’±1n∏ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À· ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ 4Ê√Ú ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˜±SÀfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤˜ ¤ ¤Â ¤Ù¬√ ˝√√fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 150Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Àª õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ¤fl¡±—˙˝◊√ ›‰¬1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ Î¬◊√…±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜”øÓ«¬ ˆ¬„√√±Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ª±ø√˝√ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊Í¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Î¬◊Àij±‰¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ˚≈È¬œ˚˛± ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬1˘≈ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’“±1Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¸—·Í¬Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú ¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬„√√± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ˜≈‡… ˜Laœ1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ê√Ú ¬ı¶®í [Î¬Ú¬ı¶®í]1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ê√Ú ¬ı¶®í [Î¬Ú¬ı¶®í]1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“, øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ê√œªÚÕ˘ ’±1n∏ ø˙é¬±1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú ¬ı¶®í1 ’ø1˝√√Ì±1 fl¡Ô±› ’±ø˜ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬„√√± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ŒÊ√…á¬ ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ fl¡±˚« ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ¤ÀÚ fl¡±˚« ¤fl¡ Î¬◊¢∂ Ò˜«œ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ≈√˝◊√ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±›“Ó¬± Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬„√√± fl¡±˚«, ’¸˜1 Ê√±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡ ˆ¬1˘≈˜≈‡ øÚª±¸œ1¡Z±1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬Àfl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙é¬±1 ”√Ó¬·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÀÚ ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ øÚø(˝ê fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÚ±ª±À1º Î¬Ú¬ı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬-ø¬ıÀ1±Ò Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊ø˘›ª±1 ¸˘øÚ ¤˝◊√ fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˘· ˘±ø·ÀÂ√ ’±˘Ù¬±-¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Ò√œ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ¤˘ ’í ’ø√ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1Õ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ø˙ª¸±·11 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√È¬±˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±fl¡ ¸˜≈‡ ¸˜1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬Ú¡ ¤È¬±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±1 ’Ú≈fl¡•Û±Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√øÂ√˘º Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ëÈ¬±À·«È¬í fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Î◊¬X‘øÓ¬√√ ø√ ’±1é¬œ1 ¸”SÀÈ¬±Àª ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀ1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î◊¬È¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 fl¡“fl¡±˘ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ¤˘±øÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ ¸”SÀÈ¬±Àª ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMêÓ¬ ≈√ ¬ı«˘ Œfl¡ ¤˘ ’í˝◊ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ ¸”SÀÈ¬±Ó õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ÃÔ ˜=1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬ı±˝√1√ ¬ÛÓ¬± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ¸√¸… ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ¤˘ ’í Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˚ÃÔ ˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê ø√øÂ√˘º

Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±1√ ø√ª¸ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Úfl¡ fl¡˜«˙±˘±1 1+¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˘é¬… ˝√√í˘ ’¸˜1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 õ∂dÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˝√√À1fÚ±Ô √±¸º ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀVÀ˙…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ·“±Àª ·“±Àª Δ· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ &¬Û≈Ó¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

8 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’øˆ¬˚ôL±À1 ø˜ø˘ øÍ¬fl¡±√±11 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡ ˜ø‰¬¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 2014-15 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’±˜¬ı±1œ ¬ıÊ√±11¬Û1± √ÀÂ√1± ’±˜¬ı±1œÕ˘ 1.70 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ˜≈Í¬ 89,62,631 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¢∂±˜… Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¬Û≈ø“ Ê√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸—˜GÀ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 82,62,631 È¬fl¡± øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı…˚˛ 6,91,929 È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ¤ ¤Â√-07-97 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡±˜ÀÈ¬± øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±ø√˚±˛ ¬Û±1±1 Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡1 Â√±˝◊√Ú ¬ıíÎ«¬Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±ªø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 89,62,631 È¬fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 70.85 ˘±‡ ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı…˚˛

6.92 È¬fl¡± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2005À˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 82,70,702 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ú±˜ Ù¬˘fl¡1 Ó¬Ô…1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø˜˘ ŒÚÀ√ø‡ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1¬Û1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡ ˜ø‰¬ ¬Û≈Ú1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˘é¬œ¬Û≈11 Ó¬±˘Ó¬˘±1 ˜ô¶Ù¬± ’±˝√√À˜√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ ¬Û±˝◊√ ˜ô¶Ù¬± ’±˝√√À˜À√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ ˘À·±ª±

Â√±˝◊√Ú ¬ıíÎ«¬‡Ú ˜ø‰¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ˜ô¶Ù¬±fl¡ ¤ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¤˝√√±ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Î¬◊~—‚Ú fl¡ø1ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± øÍ¬fl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜ø1·“±› øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 7 ’±·©Ü – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˜Ò… ’¸˜1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜ø1·“±› ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 27È¬± ¸˜ø©Ü1 ’±Í¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ øÓ¬ª± Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ 19 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈Í¬ 27È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± ‹fl¡… ˜=1 ’ªÀ˙… ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú

fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ Δ˝√√ Ôfl¡± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ ø˙fl¡± ’±1n∏ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 é¬˜Ó¬±1 Œ¸±ª±√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±º õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Ô±øfl¡ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˝√√±ª± 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ Î¬◊8˘ Úé¬Sº øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’·±Ò ’øÚ˚˛À˜À1 ¬Û±˝√√±1¸˜ ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ˜”˘Ó¬– øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1˜±fl¡±ôL

Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Ûø1Àª˙ ·1˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‡˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚœÀfl¡øffl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‹fl¡… ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ‹fl¡… ˜=1 ˜≈‡… ŒÚÓ¬± 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ Î¬◊M√ 5 ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Δ˝√√ Ôfl¡± 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø¬ıfl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì 1‡± Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ’±·©Ü – Ú·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ¬ ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚M≈ ê√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úñ ÚÀ·Ú √±¸, ’±1øÓ¬ √±¸, øfl¡Ó¬±¬ıÊ√±Ú, fl¡±ÀÂ√˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ’±1øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬ıÊ√±Úfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ·Ú √±¸ ’±1n∏ fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÎ¬ÀÈ¬Ú˙…Ú Œfl¡•ÛÕ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√˚º˛

ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú˜≈Ú±ØØ Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±1 ’±˜˘ø‡¬ Î¬±—Ò1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ·±¬Û±˘¬Û≈1Ó¬ Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡˘±Ê√˘1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡˜˘¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±› ·“±ª1 Ò1ÌœÒ1 √±¸1 ¬Û≈S ’¬Û”¬ı« √±¸ [42] fl¡˘±Ê√˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡˘±Ê√˘ Ò±¬ı±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º øÚ˙±1 fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Δ·øÂ√˘ ’¬Û”¬ı« √±¸º ˝√√±Ù¬À¬Û∞I◊ ’±1n∏ Œ·ø? ¬Ûø1ø˝√√øÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ √˘„√√1 √“±øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ÀôLù´1 ·Õ·À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 7 ’±·©Ü

ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±˜øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±› øÚª±¸œ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√ Ó¬ ‰¬ø˘˝√√± [73] 4 ’±·©Ü1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 4 ’±·©ÜÓ¬ Ú±˜øÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1¬Û1± Œ¬Û=Ú1 Ò√Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ1n∏ÀV˙ ¸•ÛÀfl«¡ Ú±˜øÓ¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Û±À˘ 97066-51148 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±À˘º

¬ıÚ·“±ªÓ¬ ø√À‡Ã1 ‡˝√√Úœ˚˛± ø˙ª¸±·11 Œ˜ÀÈ¬fl¡± ¬ıÚ·“±› Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ 1n∏^¸±·11 ˆ¬±È¬œ¬ıÚ ·“±› ’=˘Ó¬ ø√À‡Ã Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ΔÚ¬Û1œ˚˛± ˜±Â√˜1œ˚˛± ·¤û± 1±˝◊√ Ê√¸fl¡À˘ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø√ø‰¬˚˛±˘ ’=˘Ó¬ ŒÓ¬˘ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¸±˝√√±˚…À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˜&ø1‚±È¬, ¬ıÚ·“±›, ˆ¬±È¬œ¬ıÚ·“±›, Œ˜Ãø¬Û˚˛± ·“±› ’±ø√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Â≈√ø1ﬂ¡±‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 2

ø˙ª¸±·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1Ú— ø‰¬ôL±˜øÌ ·Î¬ˇÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 fl¡Í¬œ˚˛± ·1n∏Àª Œ‡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Úfl≈¡˘ ¬ı1± [32]˝◊√ Œ‰¬±fl¡± √±À1 ¬ı±¬ı≈Ê√±Ú ’±˘œ [38]fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘ ’=˘1 ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬Ó¬ ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Ú‘À¬ÛÚ ‰¬±—˜±˝◊√ Ú±˜1 ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œÊ√ÀÚ Œ˝√√˜ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ¬ÛÈ¬Ó¬ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√˜ôLfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

˚≈ª-Â√±S1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’¸˜Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú1 ø‡˘?œ˚˛±1 √±¬ıœ1 ’Ú≈1+¬Û √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À 1978 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 7 ’±·©Ü◊ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸À√Ã Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜À1±˝1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 17, 18 ’±1n∏ 19 Ó¬±ø1‡Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈ÀXù´1 ˆ”¬¤û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˜ÀÚù´1 ¬ı1±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’ÀÔ« ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¸±À˘„√√œ&ø1 Ú±˜‚1Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı±ÀÒù´1 ˆ”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˜ÀÚù´1 ¬ı1±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±¬Û±˘¬Û≈1, Œ¸±À˘„√√œ, fl¡˜˘±¬ÛÔ±1, fl¡øfl¡˘± ‰¬±ø1’±ø˘, ‡±1øÌÊ√±Ú, Ú±˝√√1øÌ, 1Ê√±¬ı±1œ, øÈ¬„√√±˘œ¬ıøÎ¬ˇ Ó¬Ô± ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ 16‡Ú Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬±&1n∏ø˙é¬±Ô«œ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – 1868 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ø¶öÓ¬ ˙Ó¬±sœ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, √≈Úœ, 7 ’±·©Ü√ – õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ÒÀ˜«ù´1 ¬ıøÌ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Œˆ¬1n∏ª±√˘ øÚª±¸œ ÒÀ˜«ù´1 ¬ıøÌ˚˛± [80]1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ Œˆ¬1n∏ª± √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜˝◊√Ú¬ıÎ¬ˇœÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ﬂ¡±Í¬1 √˘À„√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤ﬂ¡˜±S ¸•§˘ ’=˘¬ı±¸œ1

ø¬ıù´Ú±Ô1 15 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ’±·©Ü – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 15‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¡Z±1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ‰¬±˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 13‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 2012-13 ’±1n∏ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 50,000

È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª √Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø(˜ Œ‚“±1±˜±1œ ¤˘ ø¬Û, ˘±˝√√1œÊ√±Ú ¤˘ ¬ø¬Û, ¬ı±·ƒÀ√ªœ ¤˘ ø¬Û, øÈ¬¬Û≈¬ıøô¶ ¤˘ ø¬Û, ¸≈μ1 ˘±˝◊√Ú ¤˘ ø¬Û, ·Î¬ˇ¬ıøô¶ ¤˘ ø¬Û, Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤˘ ø¬Û, Œ‡˘˜±øÈ¬ ˘±˝◊√Ú ¤˘ ø¬Û, ø˙—ø·ø¬ı˘ ¤˘ ø¬Û, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û, Œ‡1¬ı±1œ ’±√˙« ¤˘ ø¬Û, ¬Û”¬ı ˜≈√1±ø˘ ¤˘ ø¬Û, õ∂Ê√±¬ıøô¶ ¤˘ ø¬Û, ø˜øÊ√fl¡± ¬ı±ø˘fl¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜øÌ-ø˜˘Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¶≈®À˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ¢∂œÉﬂ¡±˘œÚ Ú±È¬ ﬂ¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ë’Ú≈ˆ¬ªí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√&ø11 ø¬ÛÍ¬±À‡±ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º ˜±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 79·1±fl¡œ ø˙q, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬±¶®1 ŒÎ¬fl¡±√√ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’øˆ¬ÀÚSœ ø‰¬ø˜ Œ·±¶§±˜œ, Ú·“±ª1 ˜‘Ì±˘ ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, œ√¬Û±—fl¡1 Ú±Ô, ø¬ıÚœÓ¬± ¸”Ó¬, fl¡±=Ú Œ√ªœ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 Ú±ÀÔ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ë’Ú≈ˆ¬ªí1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¸˝√√–¸•Û±ø√fl¡± õ∂œøÓ¬À1‡± Œ√ªœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±È¬ fl¡˜«˙±˘±1 ’ôLÓ¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ ˝√√˚˛ ¬Û“±‰¬‡ÚÕ˘ ‰≈¬øÈ¬ Ú±È¬º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1¸1±Ê√1 ¸±Ò≈fl¡Ô± ¸1¬ıÊ√±Ú, Ó¬œ‡1 ’±1n∏ ‰≈¬øÈ¬¬ı±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ ˆ¬±¶®1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± Ú±È¬…1+¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˜=¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëŒÏ¬“±1± fl¡±Î¬◊1œ ’±1n∏ øÈ¬¬Û‰¬œ ‰¬1±˝◊√ í1 Ú±È¬…1+¬Û ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡±‰¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’?Ú ¬ı1±, ¬Û˘±˙ √±¸, ˆ¬±¶®1 ŒÎ¬fl¡±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰±˘Ú±À1 ëÓ¬1±í ’±1n∏ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˜=¶ö fl¡À1 ë¤ø√√È¬ ’Ú≈ˆ¬ªí Ú±˜1 Ú±È¬‡Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬¬Û”À¬ı« ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ Î¬±– Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û

ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Í¬‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 7 ’±·©Ü – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¡Û?œ Î¬◊ißœÓ¡fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¡±Àª ø¡ıÀ˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¡Ú±Mêfl¡1Ì1¡ õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¡fl¡œ˚˛± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬◊2‰¡Ó¡˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1¡øÚÀ«˙˜À˜« ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ’±Í¡‡Ú ÚÓ≈¡Ú Ú…˚˛±±Òœ˙fl¡1Ì ¶ö±¡ÛÚ fl¡1± Δ˝ÀÂº øÊ√˘±‡Ú1 ¡Û”¡ı«1¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¬õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ ’±Í¬‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ìº ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 10√ ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±Í¬‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 24·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± √±ø˚˛Q ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 øÚÀ«√˙˜À˜«

’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘Ó¬ øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…á¬ fl¡˜«‰¬±1œ ˙‰¬œf Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ’±1n∏ œ√ÀÚ˙ ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛À˚±À· Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜1¬Û1± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı 36‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 fl¡±˜ Œ˘À˝˜œ˚˛± Œ˝±ª±Ó¡ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ·±‰¬1À˝√√ øÚ¶ÛøM√√ ˝˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ı±‚¬ı1, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ ’±1n∏ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ’±1é¬œ Ô±Ú±fl¡ ¸±˜ø1 1Ú— ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 ’±√±˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¤Àfl¡√À1 Ó¬±1±¬ı±1œ, ¸1Àˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±fl¡ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 2Ú— ø¬ıÀ√˙œ Ú…˚˛±Òœfl¡1Ì ’±√±˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±fl¡ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú fl¡1± 3Ú— ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 9 ¬ıÂ√1Ó¬ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√1 ˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S 19.52 ˙Ó¬±—˙º√ øÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…˚˛±Òœfl¡1ÌÀÓ¬ ˜≈Í¬ 27,864È¬± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2006 ¬ı¯∏1« ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ 1,048·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ›‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ’±√±˘Ó¬Ó¬ 2006 ¬ı¯∏1« ¬Û1± √ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ √˜≈Í¬ 34,662È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 6,758È¬± Œ·±‰¬1À˝√√ øÚ©ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 27,864È¬± Œ·±‰¬1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸√1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú, ¬ıÊ√±˘œ, ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ˜≈Í¬ ’±Í¬‡Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

√-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 7 ’±·©Ü – ¬Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Úª·øÍ¬Ó¬ √-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˙±‡±ÀÈ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ë¬ı±Ú±ÚqøX fl¡˜«˙±˘±í Ú±À˜À1 ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ú±Ú ø¬ıw±È¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 qXÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬Û≈ª±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡±ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±ˆ¬Ú ˜˝√√ôL˝◊√ º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬±ø¬ı√ fl¡œøÓ«¬ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û≈ÀÌ«ù´1 Ú±Ôº √-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˙‡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ôº ø¬ı˚˛ø˘ Î¬◊Mê√ ˜=ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ú1˝√√ø1 ‰≈¬øÓ¬˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Î¬◊œ√˚˛˜±Ú fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ¸Ê√œª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√Ó¬ ÚÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ’±·©Ü – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı˘±˝◊√ ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’±À˘±fl¡¸g±Úœ ’Ò…˚˛Ú-‰¬Sêí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘±˝◊√ø¶öÓ¬ ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëÚÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Úí ’±1n∏ ë¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡˜«˙±˘±, 2015í1 ¸˜±¬ÛÚ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸—·œÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ‡À·Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˚≈√Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë’±À˘±fl¡í1 Úª˜ ¸—‡…± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¶ö±˚˛œ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±1 ¸˜±¬ÛÚ ¸˜±À1±˝√√1 ¬Û±Ó¬øÚÀÓ¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø¬ı:±Úœ, õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√føÊ√» ·Õ·1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 ˚≈·^©Ü±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÚ±È¬… ¸—‚1 ¤fl¡±˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 Ê√ij˘¢ü1 Œõ∂1Ì±√±Ó¬±S˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ÚÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Œ‡±ª±—‚±È¬1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√ õ∂˚˛±Ó¬ øÚfl≈¡? Œ√í1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ SêÀ˜ Ê√fl¡±˝◊√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸˜œ1Ì √±¸ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı1n∏Ì ‰¬f Œ√í˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ¸√¸…± Ê√1œÌ±, Ù≈¬˘ÚÀÊ√…±øÓ¬, √œ¬Ûø˙‡±, ø˜ø˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂±Ô«Ú±À1 |X±‚«… øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·fl≈¡˘ ‰¬f ‡±Î¬◊ÀG ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú

ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘fl¡1+À¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ÚÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ëŒ¸“±ª1øÌ1 ¤øÈ¬ ¬Û‘á¬±í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Œ‡±ª±„√√1 ø¬ÛÔ≈¬ı1 ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ¬Û±À˘Ú ·Õ·À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô±

¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ˜”˘ ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëÊ√œªÚ Ê√œªÚ ¬ı1 ’Ú≈¬Û˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬0 øÊ√Ó≈¬1?Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ëfl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ’øˆ¬ÚμÚí ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 20151 fl¡˘± ˙±‡±1 Œ|á¬ ¬¶ß±Ó¬fl¡ √œ¬Û±ª˘œ fl≈¡˜«œ õ∂˜≈À‡… ÿÕÚ˙·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ’øˆ¬ÚμÚ-¬ÛS ’±1n∏ ’Ô« Î¬◊¬Û˝±À1√√À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À˘±fl¡¸g±Úœ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ¸˜±¬ÛÚ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ë&1n∏À¸ª±í fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’øÓ¬øÔ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ¸˜œ1Ì fl≈¡˜±1 √±¸, ø‰¬Sˆ¬±¶®˚« ø˙äœ ≈√˘«ˆ¬ fl¡Â√±1œÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ˜±˝√√ÀÊ√±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± √˝√·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±, 20151 Œ|á¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ø˝√√1¬ıÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ øÚfl≈¡? Œ√í Œ¸“±ª1øÌ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı“È¬±, ˜±Ú-¬ÛS, ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±˝√“√±˝◊√·“±› ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˝√√œ1±1±Ìœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œ¡Z˚˛ √œ¬Û±ª˘œ fl¡≈˜«œ ’±1n∏ ø˝√√1¬ıÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±øÊ√› ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ – ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ≈√Úœ, 7 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¤‰¬±˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÍ¬fl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ¬Ûø(˜ √1— ’±=ø˘fl¡ Â√±S

¬ÛÀfl¡±ª±Ó¬ ë¸—¶‘®øÓ¬í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ú˘¬ı±1œ, 7 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÚÊ√ ¬ÛÀfl¡±ª±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 9 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√± ¬ÛÀfl¡±ª± 1±Ê√Uª± Ô±Ú1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±› ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ 2015 ¬ı¯∏«1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ÛÀfl¡±ª± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ ¤Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ‚11 Â√±SÂ√±Sœ ¤Ê√Úfl¡ [˜≈Í¬ÀÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡] ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı¯∏«1 ø˙é¬± ¢∂˝√√Ì1 √±ø˚˛Q ë¸—¶‘®øÓ¬íÀ˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ÛÀfl¡±ª± ’=˘1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙é¬± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ë¸—¶‘®øÓ¬í1 Î¬◊À√…±Mê√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 √M√ , fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝œ√√À1f √M√ ˝◊√ ¬ÛÀfl¡±ª± ·“±ª1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı±Ú˜±Á¡± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±, ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Úfl¡1±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜, Œ1øÊ√©Ü±1 ¬ı˝√√œÓ¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√, ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ ’Ú±, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˜±-‡1‰¬1 Ù¬˘fl¡ Œ¬ı1Ó¬ ’“±ø1 ŒÚ±ÀÔ√±ª±, ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬

’˝√√± 4 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ ’±Ò1n∏ª±, 40 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ õ∂¶±⁄ ª±·±1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1 ·‘˝√1 ø˝√√‰¬±¬Û ŒÚ±À˝√√±ª±, ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± 6 ˘±‡ È¬fl¡±À1 øÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ 1‡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 10È¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±À·À1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±

’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, √1— Ó¬Ô± øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡, ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, √1—-˜„√√˘Õ√Õ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ :±Ú1 ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· :±Ú ˜øμ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Œ˝√√±ª± øÍ¬fl¡±√±11+¬Ûœ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜ √1— ’±=ø˘fl¡ Â√±S-¸Lö±˝◊√ º

øÂ√¬Û±Á¡±1-¬Û±Ôø1‚±È¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Â√±S ¸Lö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 7 ’±·©Ü – √1— øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« øÂ√¬Û±Á¡±1¬Û±Ôø1‚±È¬ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ¬ÛøGÓ¬ √œÀÚù´1 ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬ õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1º ˚±1¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜ √1„√√1 ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1º ¤Àfl¡√À1 ¬ÛÔÀÈ¬±À1 Δ√øÚfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ¸1n∏-Î¬±„√√1 ≈√˝◊√

˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ˚±Sœ¸fl¡À˘› ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·‘˝√·“±› ≈√Úœfl¡ ¸—À˚±· ‚ÀÈ¬±ª± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«

Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ı…±¸¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À·º ¤Àfl¡√À1 2013 ¬ı¯∏«1 16 ’±·©ÜÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ıøÎ¬ˇÀ‰¬Ãfl¡±Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬ÛÔ

’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œº øfl¡c ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÔÀÈ¬±º ’˘¬ÛÀÓ¬√ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ≈√·«˜ ’ª¶ö±˝◊√ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚È¬œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡º ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ˙œÀ‚Ë Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√º

Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ﬂ¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ Î¬0 ø˝√√1Ì… Ú±Ô

≈√ÒÕÚ ¬Û=1P 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ’±·©Ü√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ¬Û=1P 46Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚LaÌ± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ‰¬˝√√1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸≈¶ö Ó¬Ô± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬º øfl¡c øÍ¬fl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ôfl¡± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±˝√√11 1„√√±˜±øÈ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡±º ¤˝◊√ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ’±1n∏ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚LaÌ± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 115 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…ÀÚ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÍ¬fl¡±√±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15 ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡ ¸”S ˜ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±À1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 øÍ¬fl¡±√±À1 ¤fl¡±—˙ Î¬◊¬ÛøÍ¬fl¡±√±1fl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 7 ’±·©Ü√ – ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± 2005-061 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú±ÀÔ« 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ŒÊ√…á¬ ø˙é¬fl¡ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ È¬±¬Û±A±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±Ê√±˝√√±1 Î¬◊øVÚ õ∂±˜±øÌfl¡, ’±s≈˘ ’±›ª±˘fl¡ Î¬◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó¬±À˝√√1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸•Û±√fl¡, ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú, œ√Ú¬ıg≈ ˜G˘fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡, Ú±øÂ√1 Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Úfl¡ 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±˜Ê√±√ ’±˘œfl¡ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±, ¸±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ›Â√˜±Ú ·øÌfl¡ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈Í¬ 17Ê√Úœ˚˛± ¸À√Ã ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 2005-061 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡í√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛-˜±^±Â√±¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ô¶±ª˜À˜« ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¤øÈ¬ ‘√˙…√

¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡GÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸À√Ã ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 7 ’±·©Ü – ¸À√Ã ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏À√ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ 5 ˘±‡ È¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û—&, &˘œø¬ıX, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 3 ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1±, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 14Ú— [‡] √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 Â√ø˝√√√-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1±ª±1 ø¬ıÀ¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏À√º ¸À√Ã ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1é¬œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ¸˝√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬ô¶ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ SêœÎˇ ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Â√ø˝√√√øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˜±øÚ Δ˘ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1±ª±À1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 7 ’±·©Ü –¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— fl≈¡˜±1fl¡È¬± ˙—fl¡1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤øÈ¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2Ú— fl≈¡˜±1fl¡È¬± ˙—fl¡1À√ª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ 1±Ê√≈˜øÌ ¬ı1±˝◊ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸•Ûfl¡«œ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˙Ã‰¬±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ È¬±˝◊˘ƒÂ√, fl¡˜íÎ¬ ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‰”¬Ì-ŒÓ¬˘ ‚“ø˝√√ Ù¬ÀÈ¬± ˜±ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±

Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚÀ˘º õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚø˜«Ó¬ Œ˙Ã‰¬±·±1ÀÈ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ó¬Ô± Œ‰¬—˜1± ΔÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬Mê Í¬±˝◊1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙Ã‰¬±·±1ÀÈ¬±Õ˘Àfl¡± ‡˝√Úœ˚˛±˝◊ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊◊Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÚÀ˘ ˚ø√› Œ˙Ã‰¬±·±11 ŒÈ¬—øfl¡ÀÈ¬± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˙Ã‰¬±·±11 øÚ˜«±Ì1 Ó¬√±1fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚá¬

’øˆ¬˚ôL± Ò˜« ˆ”¬¤û±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀfl¡± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ôfl¡± Î≈¬ø¬ı˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10Ú— ª±Î¬«1 ¬ª±Î¬« ¸√¸… Œ·±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ª±Î¬« ¸√¸…·1±fl¡œ1¬Û1±› Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊º õ∂±˚˛ 30·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√ø1^ øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 7 ’±·©Ü – ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı«S ¸±Ù¬˘…1 Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Î¬◊À√…±·, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, Œfl¡±•Û±Úœ1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¸1n∏-¬ı1 Î¬◊À√…±·¸˜”˝√ Ó¬¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬± |˜ ’±˝◊√ Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |ø˜ ø¬ıˆ¬±· ¬ı≈ø˘ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› |˜ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡À˘± ’1Ì…À1±√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸±ÒÚ1 ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ¬¬ı…ª˝√√±˚« ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ Œfl¡±•Û±Úœ ¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ¸±˜ôL õ∂Ô±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡±ÀÚ› |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ1 ¸—‡…±› Ó¬±fl¡1œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œ ¤È¬± ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬Sê1¡Z±1± ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ‡È≈¬ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c |ø˜fl¡ ø¬ıøÒ ˆ¬—· fl¡1± Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ø¬ıˆ¬±· Úœ1ªº

·˜±ø1 ¬Û≈ø˘1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ ¬ı‘é¬Àõ∂ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 7 ’±·©Ü – qfl¡±Ú Œ·±ª1 ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜±S ‰¬±ø1˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ·˜±ø1 ·Â√1 ¬Û≈ø˘ 14˚15 Ù≈¬È¬ ›‡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ú ’Ô«±» ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ¬ı±˚˛í Î¬±˝◊√ˆ¬±øÂ√«È¬œ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√í‰¬±˝◊√È¬œ, ˝◊√øG˚˛± Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5

ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸±Ù¬˘… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ¬ı—Ó¬˘1 1ÀÚÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı˜˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ı±¸≈·“±ª1 ·—·±‰¬1Ì √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±ø√ Œ˘±fl¡1 ·˜±ø1 ·Â√1 ¬ı±ø·‰¬√± Œ√ø‡ ’¬ı±fl¡ ’±1n∏

’±õ≠≈Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ·Â√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…Àfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıÌ«˙—fl¡1 Ê√±Ó¬1 ·˜±ø1 ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 25 ø√Úœ˚˛± Œ˚±· ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 7 ’±·©Ü – ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1¡Z±1± 16 ’±·©Ü1¬Û1± ¸˝√–À˚±· ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± 2 ‚∞I◊±, ’±À¬ıø˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 2 ‚∞I◊±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1¬ ‰¬ø˘¬ıº ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ’±ª±ø¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 25 ø√Ú ‰¬ø˘¬ıº ˝√√ø1¡Z±11 ¬¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬1 øÚÀ√˙«Ó¬ ’øˆ¬: Œ˚±· ø˙é¬fl¡1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸˝√√–À˚±· ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 12 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ¬ÛÓ¬?ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-88623, 99543-68978 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ’Úøˆ¬: Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±√±11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ’Õ¬ıÒ 1„√√±˜±øÈ¬, ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«1 ¬Û≈1øÌ ø˙˘&øÈ¬ ’±1n∏ ˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±À1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ú±˜Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ˜?≈ø1 ˘í¬ı Œ‡±Ê√± øÍ¬fl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·± 1±˝◊√ÀÊ√º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Ûfl¡ fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ’±Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±À·º

Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜±S ’±Í¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û=±˙ Ù≈¬È¬ ›‡, ‰¬±ø1Ù≈¬È¬ Œ·±˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˙ Œfl¡ ø¬Û fl¡±Í¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±˚˛í Î¬±˝◊√ˆ¬±øÂ√«È¬œ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√í‰¬±˝◊√È¬œ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ

¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¶§¬ÛÚ ¸1fl¡±1, õ∂Ù≈¬~ ¸1fl¡±1 ’±ø√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ê√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› ˚±ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ ˜˝√√» Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸—¶ö±øÈ¬ Ê√ij ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸

˙í˘&ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬•§1n∏ fl¡±fl¡øÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 7 ’±·©Ü – ¬’¸˜ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1991 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜±ÀÊ√ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸øÈ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ÀÓ¬± 9 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ˜±øÊ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬ÛÌ« ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Î¬◊Mê√ ¶ú‘øÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 Î¬◊À˜˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ˜Ò…˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬&¬Û≈Ó¬ ˜LaÌ±

¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ˜±√œ1 ëÎ¬±˝◊√øÚ— ŒÈ¬¬ı≈˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬í Œ‰¬iß±˝◊√, 7 ’±·©Ü – ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø√ª¸1 ’ø‰¬˘± Δ˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±•ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœº ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 øÚ˜LaÌ 1é¬± fl¡ø1 &¬Û≈Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ øÚª±¸Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±√œ1 Î¬±˝◊√øÚ— ŒÈ¬¬ı≈˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ Œ˜√±√œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ‡±√…º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ˜À˜« ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 Ú√œÀfl¡øffl¡ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬iß ˜Ó¬º ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸—¸√Ó¬ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’Ò…±À√˙ ¬·‘˝√œÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ¤ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤‚±1 ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 37Ê√Ú ¸±—¸√1 ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œˆ¬±Ê√Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ± ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤fl¡±˘1 Œ‚±1 ˙Sn∏ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú1˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√˚˛±º ’±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±˜?¸…˝√√œÚ ¸•ÛøM√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ√±¯∏˜≈Mê√ Δ˝√√ ’±•ú±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ìº ˝◊√˚˛±À1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±^±Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ Î¬0 Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø√ª¸1 Î¬◊¬Û˘é¬…Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ô˘≈ª± ¬ı¶a Î¬◊À√…±·1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚≈ª‰¬±˜fl¡º

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±Àﬂ¡Ã ﬂ¡A1¬ÛLöœ ˜±ÀÓ¬±¿Ó¬ ŒÎ¬·±1 Δ˘ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¬ıv·±1 õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√1 Ê≈√μ±˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1í√-¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú˙Ú ¬Û≈ÀÌ, 7 ’±·©Ü – 1í√-¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±1±·±1Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±¬ı≈ Ê≈√μ±˘º 26˚11 fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê≈√μ±À˘ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈ÀÌ1 ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‡±√… ¢∂˝√Ì1 õ∂ô¶±ªº ¬ıμœ ¸La±¸¬ı±√œ Ê≈√μ±À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıμœ˙±˘Ó¬ ø‡ø1fl¡œ˚≈Mê√ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ‰¬˘ ø¬ı‰¬±ø1º øfl¡c ’øÒ¬ıMê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê≈√μ±À˘ Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√μ±À˘º ’gfl¡±1 Œ‰¬˘Ó¬ Ô±øfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡±Ê√Ê«√1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡c Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ï¬±fl¡±, 7 ’±·©Ü – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ·±Î¬ˇ± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ≈√¬ı«‘M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ıv·±1º ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, øÚ˘˚˛ Úœ˘ Ú±˜1 ˜≈ M ê√ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬ıv·±1Ê√Ú1 ‚1Ó¬ √±-‡≈fl≈¡ø1 ’±ø√À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ √˘ÀÈ¬± õ∂Àª˙ fl¡1± Œ√ø‡ ¤Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛

¬ı±—˘±À√˙ ¬ıv·±1 ¤G ¤ø"√√øˆ¬©Ü ŒÚÈ¬ªfl«¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’¶aÒ±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ıv·±1Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Úœ˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú¸˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬ıv·±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

¸La±¸ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı 1„√√± ‰¬œÚ1 ¸˝√√±˚˛ fl¡±˜Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘ ¡ Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Àfl¡ Òø1 ’±Ú fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ 1„√√± ‰¬œÚfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ˜La œ ˜ÀÚ±˝√ √ 1 ¬Û±ø1fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ √‡˘ fl¡1± fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬œÚ1

fl¡±˚«±ª˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‰¬‰«¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø·˘ø·È¬-¬ı±øåI◊ô¶±Ú1 √À1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‰¬œÚfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û±ø1fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ 1„√√± ‰¬œÚ1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛º

¬ı±—˘±À√ ˙ 1 ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Ó¬ Ú±1œ¬ı±√ œ Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1ÚÀfl¡± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˝√√Ó¬ øÚ˘˚˛ Úœ˘ Ú±˜1 ¬ıv·±1Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¬ı—·Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 6

˜±˘√±, 7 ’±·©Ü – øÚÎ¬◊ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø11¬Û1± ˝√√±›1±˜≈‡œ ˙Ó¬±sœ ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 Œ1í˘‡ÀÚ ’±øÊ√ ˜±˘√± øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚøÈ¬ ø˙q¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±1é¬œ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊ij≈Mê√ Œ1í˘ SêøÂ√—ÀÈ¬± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË À ¬ı·œ Œ1í˘‡ÀÚ ˜˝√ √ ø È¬˚˛ ± ˝◊ √ øÚ˚˛ ± Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

’±˝◊√øÂ√Â√1 ’¬Û˝√√1Ì 1±!¡±, 7 ’±·©Ü – ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˙ ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ’±˝◊ √ ø Â√ À Â√ º øÂ√ ø 1˚˛ ± 1 ’øÒfl‘ ¡ Ó¬ ‰¬˝√ √ 1 fl¡±1˚˛ ± Àfl¡˝◊ √ Ú 1¬Û1± ’¬Û˝√ √ + Ó¬ ¬ı…øMê√ ¸ fl¡˘1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qº Œ˝√√±˜ƒÂ√1¬Û1± 70 øfl¡–ø˜– øÚ˘·1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸La±¸1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± 230Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Úª±øÒfl¡±1 Œ·±ÀÈ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±f±, 7 ’±·©Ü – Ò±1±˘ ’¶a Δ˘ ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ Î¬◊Xª Ô±fl¡À11 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡

¬ı…øMê√º ¬ı±f±ø¶öÓ¬ Ô±fl¡À11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU Œˆ¬ø√ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ 1±˜ ø˜˘Ú ˙˜«± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÎ¬·±1 Δ˘ ŒÓ¬›“ Œ·±¬ÛÀÚ Ô±fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜±ÀÓ¬±¿Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ¬ıμœ fl¡À1º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˙˜«±fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‡1ª±Î¬ˇœ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ √ ø Â√ ˘ Œ¸˚˛ ± ¤øÓ¬˚˛ ± › ’:±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ô±fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˙˜«±fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ‰¬1˜ Î¬◊æ√G±ø˘ ˚≈Xø¬ı1øÓ ˆ¬—· ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√•ú≈, 7 ’±·©Ü – ¬ı±1•§±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ≈√˝◊√ 1±©Ü™1 ˜±Ê√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº 1±©Ü™‡Ú1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸La ± ¸¬ı±√ œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœº ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬¬Û≈= øÊ√˘±Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ’±1y ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 12¬ı±1Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬

ˆ¬—· fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜˜«œ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ò‘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ˝◊√ 1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ¸La±¸¬ı±À√À1 ˜±ÚªÓ¬±1 Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±˝◊√ øÂ√Â√1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±øÊ√ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ˜≈•§±˝◊√ ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1

Œ¬ı‰¬± Œ˚±ª± Ê√œªÚ1 Œ¬ı√Ú±... Â√ø¬ı‡Ú ¬ı—·1 Œ1Î¬˘±˝◊√È¬ ¤À˘ﬂ¡± Œ¸±Ì±·±Â√œ1

Î¬±Î¬◊√1 ¸˝√√À˚±·œ ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˚˛√±1 ˜‘Ó≈¬… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – 1993 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìfl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚˛±fl≈¡¬ı ª±ø˘ ˜˝√√•ú√ ‡±Ú ›1ÀÙ¬ Œ˚˛√± ‡±Ú1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 fl¡1±‰¬œÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˚˛√± ‡±Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚø(Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜1 øÚfl¡È¬ ¸˝√√À˚±·œÊ√Ú ø¬ı·Ó¬ 2-3 ˜±˝√√ Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˚˛√± ˚˛±fl≈¡À¬ı ¤ø1 Œ˚±ª± ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˚˛±fl≈¡¬ı1 ¬Û≈S¡Z˚˛ ’±øÚÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˜1±Ú ø¬ıøˆ¬iß ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º

Î¬±øÏ¬ˇ ‡≈À1±ª± øÚø¯∏X Œ√›¬ıμ √±1n∏˘ Î¬◊˘≈˜1 Ù¬ÀÓ¬±ª± ˘ÀéÆ¬Ã, 7 ’±·©Ü – Î¬√±øÏ¬ˇ fl¡È¬± ’Ô¬ı± ‡≈À1±ª± ˝◊√ Â√˘±˜ Â√ø1˚˛± ’±˝◊√ Úø¬ıÀ1±Òœº Ò˜«˜Ó¬ ’Ú≈¸ø1 øÚø¯∏X fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ√›¬ıμ √±1n∏˘ Î¬◊ ˘ ≈ À ˜º Œ√ ˙ 1 ˙œ¯∏ « ˝◊ √ Â √ ˘ ±ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈Ù¬øÓ¬ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ª±fl¡±1 ’±˘œ ’±1n∏ ŒÊ√˝◊√ Ú-Î¬◊˘-fl¡±Â√˜œÀ˚˛

’±øÊ√ ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˘ÀéÆ¬ÃÓ¬ Œ‰¬˘≈Ú1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜˝√ √ • ú√ ˝◊ √ 1 Â√ ± √ ’±1n∏ ˜˝√ √ • ú√ Ù¬±1fl¡±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ√›¬ıÀμ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 Î¬√±øÏ¬ˇ ‡≈À1±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ fl¡±ÀÙ¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº

fl¡1± Ê≈√À¬ı1 ’±˝√√À˜√ ‡±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú ¬ı±f±Ó¬ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‡±Úfl¡ ¬ı¸ôL ø¬ı˝√√±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ ¬ı±fl¡1 ’±˘-¬ı±·√±√œfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Ûí©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˜˜Úfl¡ Â√ø˝√√√ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q Ó¬…±· fl¡ø1 ’±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

’·±Ò Δ¬ıˆ¬ª1 ’øÒfl¡±1œ ¶§ä¬ı¶a± 1±ÀÒ ˜± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ¶§ä¬ı¶a ¬Ûø1√Ò±Ú fl¡ø1 ˆ¬Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ Œ√ªœ ¬1±ÀÒ ˜±1 ¸±•⁄±Ê√…1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—¬ı±√º fl¡±ø˘À1¬Û1± ’:±Ó¬¬ı±¸ fl¡1± ¶§˚y ˛ ≈ Œ√ªœ1 ‹ù´˚˝« √◊ ¸fl¡À˘±À1± ‰¬fl≈¡ øÔ1 fl¡ø1ÀÂ√º ’·±Ò Δ¬ıˆ¬ª1 ·1±fl¡œ 1±ÀÒ ˜±fl¡ ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√

˜˜Ó¬±˜˚˛œ Ú±À˜À1º Œ˚ÃÚÓ¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ 1±ÀÒ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øÚfl¡È¬ ¸˝√√À˚±·œ1 Ú±˜ ’±Àfl¡Ã Œ‰¬±È¬œ ˜±º Œ√ªœ1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œ‰¬±È¬œ ˜±› ˆ¬Mê√1 ÷ù´1Ó≈¬˘…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øμ11 ‚∞I◊± ¬ıÀÊ√±ª± ¸˝√√À˚±·œ1 Ú±˜ ’±˘œ ¬ı±¬ı±º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘À˝√√ 1±ÀÒ ˜±1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬Mê√˝◊√º

’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˜±^±Â√± ¬ıÀ1˝◊ √ ˘ œ, 7 ’±·©Ü – ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú1 ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˜¬ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 ¤‡Ú ˜±^±Â√±º √1·±˝√√ ’±˘± ˝√√Ê√1Ó¬ Ú±˜1 ˜±^±Â√ ± ‡Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ≈ ¬ « M ê√ fl¡1± ë˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√í ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±1±Ú1 ¬Û±Í¬¸˜”˝√ 1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ˝√ √ + √ ˚ ˛ — ·˜ fl¡1±Ó¬ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1¬ı Œ˜Ã˘¬ı√œ¸fl¡À˘º ˜±^±Â√± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬, ¸La ± ¸¬ı±√ œ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ Œfl¡±1±Ú ’±1n∏

fl¡±˘±˜1 Ú±À˜À1 ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ‚”ø1¬ı fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝

˝√ √ ± √ œ Â√ 1 ¬Û±Í¬ Ó¬Ô± ¬ı±Ìœ¸˜” ˝ √ 1 ø¬ıfl‘ ¡ Ó¬ ’Ú≈ ¬ ı±À√ À 1 ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ √ ¸•ÛÀfl« ¡ Â√ ± SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«˙±˘±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ˜±^±Â√± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«¢∂Lö¸˜”˝√ 1 ’Ô« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı≈Ê√±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú” ø √ Ó ¬ ¢∂Lö 1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ ˚ ˛ º ˜±^±Â√±‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Í¬Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬œÚ± ¸•x√±˚˛1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú

¶§±ÒœÚÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œﬂ¡±ÀÚ› ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Ê√ijø√Ú Ú±1œ1 ’øÒﬂ¡±1 –¬ ø1‰¬±

¬ı±—·±˘≈1n∏, 7 ’±·©Ü – ø˜Â√±˝◊√˘ ˜±Úª ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¤È¬± Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl‘¡øS˜ Î¬◊¬Û¢∂˝√º ¬Û‘øÔªœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡1± ’±1n∏ ≈√À˚«±· ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ë¢≠íÀ¬ı˘ÀÂ√È¬√√ Ù¬1 øÎ¬ ’±1 ’±1í Ú±˜1 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ÀÈ¬± ¸…õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 fl¡±˘±˜Õ˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±Ú±Î¬±ø¶öÓ¬ Œfl¡øÚ˚˛±Â√ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ’Ú Œ¶Û‰¬ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√Â√ Ù¬1 Â√í‰¬±˝◊√ ÀÈ¬˘ ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÂ√1 ’Ò…é¬ ø˜ø˘G ø¬Û•Ûø1fl¡±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡øÚ˚˛±Â√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úª¸‘©Ü ≈√À˚«±·1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ÀÎ¬˘ Œ©ÜÙ¬±øÚ1 Ù¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 7 ’±·©Ü – ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± ˘±‚ª ’±øÔ« fl ¡ ‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 70 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Œ˘±fl¡1 Ê√ijø√Ú ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú øÚø¯∏X fl¡1± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ1 ¤È¬± ¸•x√±À˚˛º ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı øÂ√‰≈¬ª±Ú õ∂À√˙1 È¬—øÊ√˚˛±— ’=˘1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, 70 ’Ú”Ò√ı«1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’±1n∏ 70 ÿÒ√ı«1¸fl¡À˘ 10 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¤¬ı±1Õ˘À˝√√ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ’±Úμ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘› Î¬◊¬Û˝√√±11 Ú±˜Ó¬ È¬fl¡±¬Û˝◊√ ‰¬± ‡1‰¬ fl¡À1º õ∂±À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ijø√Ú Î¬◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ’Ú≈ á ¬±Ú¸˜” À ˝√ √ ¬Ûø1˚˛ ± ˘À¬ı±1fl¡

˜≈•±§ ˝◊√, 7 ’±·©Ü – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ø˙é¬±, Œfl¡ø1˚˛±1 ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ı¬ı±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜º Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ ø1‰¬± ‰¬±V±˝◊√º ˝◊√øG˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ê≈√Àª˘±1œ Î¬◊˝√fl◊ ¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø1‰¬±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œ1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¸Ó¬ÀÓ¬ Ú±1œ ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸1ª ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸—·SêÀ˜ Œ1øÊ√˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛› Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œ1øÊ√˚±˛ 1 ¬Û1±Sê˜ ’±Ò±ø1Ó¬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ø1‰¬±˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚±˛ ˚La ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯fl∏ ¡≈ ˘fl¡ ’±˝3±√ Ú Ê√Ú±˚˛º Ê≈À√ ª˘±1œ Î¬˝◊ fl√◊ ¡1 Œ1•ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√› ŒÓ¬›“ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1 √˙fl« ¡fl¡º

S Œ˝√√ Œ˜±1 ˜1˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˜ÀÚ±À˜±˝√√±, Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ±À1±˜±º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ‰¬±ª± ¤¬ı±1, ˆ¬±˘ ˘±ø·¬ı ŒÓ¬±˜±1º Œ˝√√ Œ˜±1 ˜1˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ó¬≈ø˜ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø˜Í¬±˝◊√1 Œ¸±ª±À√˝◊√ Œ¬ıÀ˘·, ‡±˝◊√ Œ‰¬±ª± ·˜ ¬Û±¬ı±º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 √À1 ‰¬˝√√1 fl¡íÀÓ¬± Ú±¬Û±¬ı±º Œ˝√√ Œ˜±1 ˜1˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ±1˜±º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı1 ˆ¬^, ’±1n∏ Ú•⁄º ¬ı±À‚ù´1œ ¬Û±˝√√±1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˚±ª± ¤¬ı±1, ˜Ú ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˚±¬ı±, ¬ıUÓ¬ :±Ú ¬Û±¬ı±º Œ˝√√ Œ˜±1 ˜1˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ˜ÀÚ±À˜±˝√√±, Ó≈¬ø˜ ˜ÀÚ±À1±˜±

’Ú≈ˆ¬ª ﬂ¡ø¬Û˘

‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ¬ı„√√±˝◊√·±“› Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

¬¬ıËp¡¬Û≈S, ø¬ıU ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±

˜1˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›

ˆ¬±˘ fl¡Ô± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡˜˘˝√“Ó¬1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û±Í¬…Sê˜-¬ıø˝√√ˆ”¬«Ó¬ fl¡Ô± øfl¡Â≈√˜±ÚÀ˝√√ Î◊¬ø˘˚˛±À˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ë’¸˜í Ú±˜1 Î◊¬»¬ÛøM√√ øfl¡√À1 ˝√√í˘, ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì1 fl¡Ô±, ˝◊˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 fl¡Ô±, ø¬ıËøÈ¬Â√1 ˙±¸Ú1 fl¡Ô±º ¬ı1 ’¸˜‡Ú ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ øfl¡√À1 Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±ø√ ˝√√í˘, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˜±·˘¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜fl¡ 1é¬± fl¡ø1øÂ√˘, ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜fl¡ Δ˘ øfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ’±ø√ ¬ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ’¸˜‡Ú ¬ı≈1?œõ∂ø¸X Í¬±˝◊ ˚ø√› ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 1±Ê√…‡Ú1 ¸•ÛÀfl¡« ¬¬ˆ¬±˘ Ò±1Ì± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ˆ¬±À· ˆ¬±À¬ı Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’ˆ¬— ’±1n∏ Ê√—·˘œº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ¸”˚« Î◊¬Í¬± 1±Ê√… ’¸˜fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±Ú Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ·¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô˘ ’±ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU 1±Ê√…1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ô˘ Ú±˝◊º ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√, ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ˝◊˜±ÀÚ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˚ Œ¸˝◊À¬ı±11 fl¡Ô± Δfl¡ Δfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı

cmyk

ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì ¬ı≈ø˘› ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±À1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú, ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜‡Úfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± ëø¬ıíÀ1 Ê√±ÀÚ , ¤˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± ëø¬ıí øfl¡ ¬ı±1n∏∑ fl¡˜À˘ Ó¬»é¬Ì±» øÔ˚˛ Δ˝√√ fl¡íÀ˘ñ ëø¬ıU, ¬¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±ºí ë˝√√˚˛, Ó≈¬ø˜ øÍ¬Àfl¡˝◊ Δfl¡Â√±ºí ñ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±À1 fl¡íÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ú±‡1œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıU ¸—¶¥®øÓ¬1 øfl¡√À1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘, ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ øfl¡√À1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬¸”˚«˝◊ Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ·±˝◊ øfl¡√À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸ij±Ú ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ fl¡íÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ñ ë¤˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± ëø¬ıíÓ¬ ¬ı±ø˝√√À1› ’±1n∏ ≈√È¬± ëŒfl¡í˝◊ ’¸˜‡Úfl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ëŒfl¡í ≈√È¬± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Ê√±Ú±ÀÚ∑í ¸fl¡À˘± Œ˜ÃÚ, fl¡±À1± ˜≈‡1 ˜±Ó¬ Ú±˝◊º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬˝◊ fl¡íÀ˘ñ ëfl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏

‰¬μÚ ˙˜«±

’¸˜‡Ú ¬ı≈1?œõ∂ø¸X Í¬±˝◊ ˚ø√› ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 1±Ê√…‡Ú ¸•ÛÀfl¡« ¬¬ˆ¬±˘ Ò±1Ì± Ú±˝◊º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√√ˆ¬±À· ˆ¬±À¬ı Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’ˆ¬— ’±1n∏ Ê√—·˘œº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ¸”˚« Î◊¬Í¬± 1±Ê√… ’¸˜fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±Ú Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ·¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô˘ ’±ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU 1±Ê√…1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 Ô˘ Ú±˝◊º ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√, ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ˝◊˜±ÀÚ ‰¬˝√√fl¡œ Œ˚ Œ¸˝◊À¬ı±11 fl¡Ô± Δfl¡ Δfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì ¬ı≈ø˘› ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º

fl¡±˜±‡…±º ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±øÊ√1„√√± ’±1n∏ fl¡±˜±‡…± ¸•ÛÀfl¡« Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı1 ’±¢∂˝√º ¬Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±À·± ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ºí ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊ õ∂¸—·À1 ’±“Ó¬ Òø1 Δfl¡ ·í˘ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸≈Ú±˜ ’±1n∏ Œ·Ã1ª ¬ı‘øXÓ¬ øfl¡À˝√√ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô«ÀÓ¬ øfl¡√À1 ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ ’¸˜Ó¬

¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1·œÓ¬, Ú±È¬-ˆ¬±›Ú±, Ú±˜‚1, ¸S ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ &1n∏ ≈√Ê√Ú±˝◊ ¤È¬± Ú¬ı… ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± ¬˜˝√√» Œ˘±fl¡1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«À1 ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸√±˚˛ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº

Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡« Ê√±øÚ¬ı Œ‡±Ê√±Ó¬ Â√±S-Â±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Î¬±Mê1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˝◊ø?øÚ˚˛±1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ø¬ı:±Úœ, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ˘é¬… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡√À1 ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl¡«› 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±À1 Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ë¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ ˝◊˜±ÀÚ ˜˝√√» fl¡˜« fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¤Àfl¡±È¬± Ê√±øÓ¬ ¬ı± ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙fl¡ ¬ıUfl¡±˘ ¬Ê√≈ø1 ¸≈‡…±Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º Î◊¬√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1º ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡˜«˝◊ ¬ı„√√±˘œ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ¸√±˚˛ ·ø¬ı«Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 ’¸˜1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√Ê√Ú±Àfl¡ Òø1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ’±ø√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1À˘ºí fl¡˜À˘ È¬¬Û1±˝◊ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ëÂ√±1, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1 ø˚√À1 ëÊ√Ú ·Ì ˜Úí Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀÈ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ’¸˜1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À˚˛± ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í

Ú±˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ÀÈ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ºí ë˝√√˚˛, ˝√√˚˛ºí ñ1±Ê√¬ı—˙œ Â√±À1 fl¡íÀ˘ñ ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1nª±˝◊ õ∂±˚˛ ¸˜¢∂ Ê√œªÚ fl¡ø˘fl¡Ó¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±ÀÓ¬ ’¸À˜ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 Í¬±˝◊Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ‚”1±˝◊ ¬Û±À˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ Î¬±Mê1 ¬ı± ˝◊ø?øÚ˚˛±1 Δ˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡Ô±˝◊ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı± ŒÚ Œ˘±fl¡1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˜ fl¡ø1¬ı±∑ Òø1 Œ˘±ª± ¸˜¢∂ ’¸˜‡ÀÚ ¤‡Ú ‚1º ¤˝◊ ‚1‡Ú1 Î◊¬ißøÓ¬, ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸≈‡…±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±ÀÈ¬± ‚1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…À1 ¤È¬± √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ’±ø˜ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Œ¬ÛÈ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊ ‚1‡Ú ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜ Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ı±øÏˇ ˚±¬ıº ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øfl¡ Œfl¡±ª±∑í ¸fl¡À˘±Àª ¸˜¶§À1 ø‰¬¤ûø1 Î◊¬øÍ¬˘ñ ë˝√√˚˛ Â√±1º ’¸˜1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±øÊ√1¬Û1± ¸±Ê√≈ ˝√√íÀ˘±“, Â√±1ºí

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¯∏á¬ Œ|Ìœ 1˝√√± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

Úœ1ªÀÊ√…±øÓ¬

ŒÎ¬ﬂ¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…±˜øμ1

õ∂ùü

∑

Î¬0 ˜ÀÚ±1˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û

ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊ fl¡Ô±À¬ı±1 ˘±À· Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˝√√ÀÚ± ‚”1Ìœ˚˛±º Œ¬ıø˘1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‚”À1 ø√Ú ’±1n∏ 1±øÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ˝√√˚˛ ¤ÀÚ√À1º ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊1 Ú±˝◊ ˚ø√ øÚÊ√1 Œ¬Û±˝√√1 1±øÓ¬ ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ø¬ı˘±˚˛ Œ¬Û±˝√√1∑ ’Ó¬À¬ı±1 Ó¬1±Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘ Ô±Àfl¡ 1±øÓ¬ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊1 √À1 Œ¸Ã ’±fl¡±˙ÀÓ¬ Ô±øfl¡º ¬Û≈ª± ˝√√íÀ˘ Ó¬1±À¬ı±1 fl¡íÕ˘ÀÚ± ˚±˚˛

¬Ù≈¬˘øÚ1 Ù≈¬˘À¬ı±À1 ˜”1 ≈√ø¬Û˚˛±˚˛º ¸1n∏-¬ı1 Ù≈¬˘ Ù≈¬À˘ ˝◊˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± 1„√√±, ¬ı·±, ˝√√±˘Òœ˚˛± Ú±Ú± ¬ı1Ìœ˚˛±º Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬˘À¬ı±1 Œ√ø‡¬ıÀ˘í ˆ¬±˘ øÂ√ø„√√ ø√À˘ ¬Û±ø˝√√ ¸À1 ˘±À· ’±Ufl¡±˘º ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ 1— ’±1n∏ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Œ·±g ¸fl¡À˘± Ù≈¬˘À1 øfl¡˚˛ Ú±˝◊ ¬ı±1n∏ Œ·±g∑ ˆ¬±˝◊øÈ¬-ˆ¬∞È¬œÀ˚˛ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±√1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊ Ô±Àfl¡ ˆ¬±¬ı-&øÌº

cmyk

¬Œﬂ¡Ãø˙ﬂ¡

˜Ò≈ﬂ≈¡˘…, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ŒÂ√∞I◊ ÙË¬±økÂ√ ¶≈®˘

¬ı1±, ¯∏á¬ Œ|Ìœ, ˝√√±˝◊√À˘G ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ﬂ≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ’±—ø˙fl¡ 1„√√œÌ Â√ø¬ı ë˙fl≈¡ôL˘±íº 1961 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¸•Û”Ì« 1„√√œÌ Â√ø¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ëˆ¬±˝◊√øÈ¬íº Â√ø¬ı‡ÀÚ 1972 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ÒÚôLø1 ˜±˜±

¸±Ò≈˚ ¬ıË±p¡Ì ’±1n∏ ·Â√

¤‡Ú

Œ√ª±ø˙¸

¤øÂ√˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√M√˜ ˜˝√√±À√˙º ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±À√À˙˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ¶ö˘ˆ¬±·1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Í¬±˝◊√ ’±&ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 43999000 ¬ı·« øfl¡– ø˜–º ˜˝√√±À√˙‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ Œ√˙1 ¸—‡…± 47 ‡Úº

˜1˜À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’±˙± fl¡À1± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˆ¬±˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú fl¡Ô±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˜º ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡˘˜, Œ¬Ûø=˘, Œ¶®˘, ¬ıvøÈ¬— Œ¬Û¬Û±1, ¤È¬± ¬ı± ≈√È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡˘˜, ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬, ˝√√±Î«¬ ¬ıíÎ«¬ ’±ø√ øÚ¬ıÕ˘ øfl¡c ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ı±∑ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’—fl¡, ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ Œ¬Ûø=˘¬-1¬ı1 Ú˝√√íÀ˘ Ú‰¬ø˘¬ıº ¬Û1œé¬±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈‡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‡±√… ‡±˝◊√ Ú±˚±¬ı± Œ√˝◊√º Ú˝√√íÀ˘ ’±Àfl¡Ã ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√ È¬˚˛À˘È¬Õ˘√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ‡Ú ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±1n∏ ›¬Û11 ø¬ÛÀÚ ˆ¬“±Ê√ fl¡ø1 ˘í¬ı± ’±1n∏ ˜Ú fl¡ø1¬ı± ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸œ˜± ¬Û±1 fl¡ø1√√ ’±‡1À¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ú±˚±˚˛º ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüÀ¬ı±11 Ú•§1À¬ı±1 ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ø√À˝√√ Î¬◊M√1À¬ı±1 ø˘ø‡¬ı±, ¬Û‘á¬± ˘≈øÈ¬˚˛±À˘› ø˚ÀÈ¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø˘ø‡Â√±, Œ¸˝◊√ÀÈ¬±1 Ú•§1 ’ªÀ˙… ø√¬ı±º õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¤¬ı±1 ˘1±˘ø1Õfl¡ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ Δ˘ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı±º ø˚ÀÈ¬± õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸˝√√Ê√, Œ¸˝◊√ÀÈ¬±À1˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı±º ø˚˜±Ú ¬Û±1± ‡1Õfl¡ ø˘ø‡¬ı±, øfl¡c ‰¬±¬ı± ˚±ÀÓ¬ ‡1Õfl¡ ø˘À‡“±ÀÓ¬ ’±‡1 Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º ’±‡1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡c ‚1ÀÓ¬± Œ¬ıÂ√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ø√ÚÀÓ¬ ’±‡1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı±º ’í ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ‡≈¬ı Œ˘ÀÓ¬1±-Œ¬ÛÀÓ¬1± fl¡ø1 ¬ı˝√√œ‡Ú Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Ú±˚±¬ı±, fl¡±1Ì Œ˘ÀÓ¬1± ˝√√íÀ˘› Ú•§1 fl¡È¬± ˚±¬ıº ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ¬Û1œé¬± ¬ı≈ø˘ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ı±º ˆ¬˚˛ ‡±À˘ øfl¡c Ó≈¬ø˜ Ê√Ú±ø‡øÚ› ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı±º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√± Œ√˝◊√Ø ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

¤Î¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬¬ıË±p¡Ì ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º ·Â√Î¬±˘1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı˝√√±Ó¬ ¬¬ıË±p¡Ì1 ¤ÀÚ ˘±ø·˘ Œ˚Ú é¬ÀôLfl¡ ’±·ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“ Ú√œ1 ¬Û1± ¶ß±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıË±p¡ÀÌ ·Â√Î¬±˘Õ˘ ‰¬±˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬º˝◊˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±, ˜ÀÚ±˜˝√√± ·Â√ ¬ıË±p¡ÀÌ ˝◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡íÀÓ¬± Œ√‡± Ú±˝◊º ·Â√Î¬±˘Ó¬ ’¸—‡… ‰¬1±˝◊1 ¬ı±˝√√, ¤‡øÚ Œ˜Ã‰¬±fl¡ ·Â√Î¬±˘1 õ∂øÓ¬ ¬ıË±p¡Ì1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ê√øij˘º

... ıË±p¡Ì1 ¤˝◊ ˜˝√√» ¬ı±Ìœ qøÚ ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ ·Â√Î¬±À˘ fl¡íÀ˘- ëÒÚ… ÒÚ… ¬ıËp¡Ì ¬ÛøGÓ¬, ˜˝◊ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂˜±Ì ‰¬±¬ıÕ˘ ·Â√1¬Û1± ¤˝◊ ˜±Ú≈˝√ 1+¬Û Òø1øÂ√À˘±º ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øMêÓ¬ ˜˝◊ ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±fl¡ øfl¡ ˘±À· fl¡›“fl¡º... ·“±ªÓ¬ ¤˝√√±˘ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬ıË±p¡Ì ’±øÂ√˘º ¬ıË±p¡Ì1 øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ÛPœ |±ªÌœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±øÂ√˘º ¬Û≈ª± q˝◊ Î◊¬øÍ¬À˚˛˝◊ ·±-¬Û± Ò≈˝◊ ¬ıË±p¡ÀÌ ŒÊ√±À˘±„√√±‡Ú Δ˘ øˆ¬é¬± ˜±ø·¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ ˚±˚˛º øˆ¬é¬± ¬Û±À˘ ‡±˚˛, Ú±¬Û±À˘ ˘À‚±ÀÌ Ô±Àfl¡º Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬¬ıË±p¡Ì-¬ıË±p¡Ìœ1 ˜ÚÓ¬ ¤Àfl¡± Œ‡√ Ú±˝◊º øfl¡c ø¬ı˚˛± ˝√√í¬ı1 ’±øÊ√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤È¬±› ¸ôL±Ú Ú˝√√í˘, Ó¬±Àfl¡ Δ˘À˝√√ ≈√À˚˛±À1 ˜ÚÓ¬ ’˙±øôLº ¤ø√Ú±‡Ú ¬ıË±p¡ÀÌ øˆ¬é¬± ˜±ø·¬ıÕ˘ Ê√Úfl¡¬Û≈1Õ˘ ·í˘º Ê√Úfl¡¬Û≈1Õ˘ ˝◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıË±p¡ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º Δ· Δ· ¬ıË±p¡Ì1 ˆ¬±·1 ˘±ø·˘º ˆ¬±·1 ˘·±Ó¬ ¤Î¬±˘ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ¬¬ıË±p¡Ì ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘º ·Â√Î¬±˘1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı˝√√±Ó¬ ¬¬ıË±p¡Ì1 ¤ÀÚ ˘±ø·˘ Œ˚Ú é¬ÀôLfl¡ ’±·ÀÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“ Ú√œ1¬Û1± ¶ß±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıË±p¡ÀÌ ·Â√Î¬±˘Õ˘ ‰¬±˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬º ˝◊˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±, ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ·Â√ ¬ıË±p¡ÀÌ ˝◊˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡íÀÓ¬± Œ√‡± Ú±˝◊º ·Â√Î¬±˘1 ¬Û±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸—‡… ‰¬1±˝◊1 ¬ı±˝√√, ¤‡Ú Œ˜Ã‰¬±fl¡º

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬,

·Â√Î¬±˘1 õ∂øÓ¬ ¬ıË±p¡Ì1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ê√øij˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬¬ıË±p¡ÀÌ ’±Ú Í¬±˝◊ ¤ø1 Ê√Úfl¡¬Û≈1Õ˘ øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ’˝√√± fl¡ø1À˘º ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ıË±p¡ÀÌ øÚÀÓ¬Ã ·Â√Î¬±˘fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ˜ÚÀÓ¬ ·Â√Î¬±˘fl¡ ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ ˘íÀ˘º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ıËp¡Ì1 ·Â√Î¬±˘1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚÀÓ¬Ã ¬ıË±p¡ÀÌ ·Â√Î¬±˘1 Ó¬˘Õ˘ ’±À˝√√, ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡À1, ¸±1-¬Û±Úœ ø√À˚˛, Ò”¬Û-¬ıøôL ;˘±˚˛ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡ø1 øˆ¬é¬± ˜±ø·¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬ıË±p¡Ì1 ¤˝◊ ˆ¬øMêÓ¬ ·Â√Î¬±˘ ¸c©Ü ˝√√í˘º ·Â√Î¬±À˘ ¬ıË±p¡Ìfl¡ øfl¡¬ı± ø√¬ı

ø¬ı‰¬±ø1À˘º øfl¡c øfl¡¬ı± ø√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ·Â√Î¬±À˘ ¬ıË±p¡Ì1 ˆ¬øMê1 õ∂˜±Ì ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º Œ¸À˚˛, ¤ø√Ú ¬ıË±p¡ÀÌ ¬Û≈ª± Ò”¬Û-¬ıøôL ;˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ÀÂ√ ˜±ÀÔ“±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ·Â√Î¬±À˘ ¤Ê√Ú ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√1 Œˆ¬˙ Òø1 ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√ñ øfl¡ Œ˝√√ Œ√Î◊¬, øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¬ıË±p¡Ìñ Ò”¬Û-¬ıøôL ;˘±˝◊ÀÂ√±º ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝ñ ¤˝◊ ¬ı≈Ï¬ˇ± ·Â√Î¬±˘1 Ó¬˘Ó¬ Ò”¬Û-¬ıøôL ;˘±À˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œ√Î◊¬ ¬¬ıË±p¡ÌñŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Úfl¡í¬ıº ø¬ıù´±À¸ ø˜˘˚˛ ˝√√ø1º ø¬ıù´±¸ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Úfl¡ ¬Û±˚˛º ˜˝◊ ·Â√Î¬±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ¬Û”Ì« 1+¬Û Œ√ø‡ÀÂ√±º ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√ñ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√Î◊¬∑ ¬ıË±p¡Ìñ ·Â√Î¬±˘1 ¸≈μ1Ó¬±˝◊ Ó¬±1 õ∂˜±Ìº ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√ñ ’±¬Û≈øÚ ·Â√Î¬±˘1¬Û1± øfl¡¬ı± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√

ŒÚøfl¡∑ Œ√Î◊¬ ¬ıË±p¡Ìñ õ∂±ø5 ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬øMê fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ ˆ¬øMê ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ Œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ú± Ú±˝◊º ¬ıË±p¡Ì1 ¤˝◊ ˜˝√√»¬ı±Ìœ qøÚ ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ ·Â√Î¬±À˘ fl¡íÀ˘ñ ëÒÚ… ÒÚ… ¬ıË±p¡Ì ¬ÛøGÓ¬, ˜˝◊ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂˜±Ì ‰¬±¬ıÕ˘ ·Â√1¬Û1± ¤˝◊ ˜±Ú≈˝√ 1+¬Û Òø1øÂ√À˘±º ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øMêÓ¬ ˜˝◊ ¸c©Ü Δ˝√√ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±fl¡ øfl¡ ˘±À· fl¡›fl¡º ¬ıË±p¡ÀÌ fl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√ õ∂ˆ≈¬, ˜˝◊ ¤Àfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬øMê fl¡1± Ú±˝◊º Ó¬Ô±ø¬Û ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ øfl¡¬ı± ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı Œ˜±1 ’±˙œ¬ı«±√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1+¬Ûœ ·Â√Î¬±À˘ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ qÚfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ‚11 ¬ıfl≈¡˘ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ ¤øÈ¬ ‰¬μ≈fl¡ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 øÓ¬øÚ ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘Àfl¡ ’“È¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÒÚ-Œ¸±Ì ’±ÀÂ√, ’±¬Û≈øÚ Œ¸˝◊ ÒÚ-Œ¸±Ì ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸≈μ1Õfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıºí

¤˝◊ fl¡Ô± qøÚ ¬ıË±p¡ÀÌ fl¡±øμ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·Â√Î¬±À˘ ¸≈øÒÀ˘ñ ’±¬Û≈øÚ øfl¡˚˛ fl¡±øμÀÂ√∑ ¬ıË±p¡ÀÌ Î◊¬M√√1 ø√À˘ñ Œ˝√√ õ∂ˆ≈¬, ’±¬Û≈øÚ øÓ¬øÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c Œ˜±1 ¬ı—˙ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬±› ¸ôL±Ú Ú±˝◊º ¬ıË±p¡Ì1 ¤˝◊ ≈√‡ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Â√Î¬±À˘ ¤øÈ¬ ¬Ûfl¡± ¸≈˜øÔ1± ¬ıË±p¡ÌÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊ ¸≈˜øÔ1±ÀÈ¬± ’±¬Û≈øÚ Δ˘ ˚±›fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛPœfl¡ ¸≈˜øÔ1±ÀÈ¬± ‡±˝◊ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ıº ¤˝◊ ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ÛPœ1 ¤øÈ¬ ¸≈μ1 ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√í¬ıº ¬ıË±p¡ÀÌ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛPœfl¡ ’±À√…±¬Û±ôL ø¬ıªø1 fl¡íÀ˘ ’±1n∏ ·Â√Î¬±À˘ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡Ô± ’±‡À1 ’±‡À1 ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘º ˜±˝√√ÀÈ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬ıË±p¡Ì-¬ıË±p¡Ìœ ¤øÈ¬ ¸≈μ1 ˜1˜ ˘·± ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘º Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ ø√ÚÀfl¡˝◊È¬± ≈√À˚˛± ¬ı1 ¸≈À‡À1 fl¡È¬±À˘º

cmyk

∑

˝◊˜±Ú Œ˚

¬ı±—˘± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı1n∏ª±º 1930 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ëÈ¬±fl¡±˚˛√ øfl¡øÚ Œ·±˘±˜í Ú±˜1 ¬ı±—˘± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±—˘± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º

¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« Œfl¡±˝√√ø˘-Œ1±ø˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡± ¬ıíÎ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 121

õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ÷˙±ôL1 5 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬ 130 1±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 1n∏È¬

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ √±¬ıœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞C˘ ¬ıíÎ«¬1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ø√˚˛± U—fl¡±1 ’±1n∏ ëõ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú ˜±Úœí1 1+¬ÛÓ¬ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1±ø˙ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±G±1ªã« Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜1 Œ·„√√1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· 100 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’h õ∂À√˙1 ŒÚÀ~±11¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ø√~œ ¬Û≈ø˘‰¬1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬À˘ õ∂ùü fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Ù¬±ÀÈ¬˝√√ ’±1n∏ Œù´˝◊√‡ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝◊√Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øÎ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ŒÙ¬±Ú Ú•§11 ˜øÚÈ¬ø1— fl¡ø1 ø√~œ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¤˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘º ≈√À˚˛± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ëÎ¬±Î¬◊√ Œfl¡±•Û±Úœí1 ¸√¸…º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘Ê√ÀÚ ¸≈1é¬± ¤ÀÊ√kœ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡˘À¬ı±1 ë˝◊√∞I◊±1À‰¬5í fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ë˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬√íÊ√Ú1 Œ·„√√1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ≈√À˚˛± ¸Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±Ê√Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Î¬±Î¬◊√1 Œ·„√√1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ˜øÚÈ¬ø1— ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚ1±¬ÛM√√± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛º

fl¡˘À•§±, 7 ’±·©Ü – ¿˘—fl¡± ¬ıíÎ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÷˙±ôL ˙˜«±1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±º fl¡˘À•§±1 ’±1 Œõ∂˜±√±¸± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 351 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—fl¡± ¬ıíÎ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙ Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¶ÛœÎ¬©Ü±1 ÷˙±ôL ˙˜«±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—º ø√~œ1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 ˙œ¯∏« ’Î«¬±1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ı1n∏Ì ’±1Ú ’±1n∏ ’±1 ’øù´ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º ¬ıíÎ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ 121 1±ÚÓ¬º √˘1 øÚ1íÂ√Ú øÎ¬fl¡Àª˘±˝◊√ 41, ø˜ø˘μ± øÂ√ø1¬ıÒ«Ú±˝◊√ 32 ’±1n∏ Î¬±Ú≈©®± &ÚøÔ˘±fl¡±˝◊√ 28 1±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 230 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±·ø√Ú± 109 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ Œ¬ıøÈ¬— Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 112 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 47 ’±1n∏ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 31 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ 342 1±Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¿˘—fl¡± ¬ıíÎ«¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√˙1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 fl¡±Â≈√Ú 1øÊ√ÀÔ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

¿˘—fl¡± √˘Ó¬ Úª±·Ó¬ Ù¬±Ú«±ÀG± fl¡˘À•§±, 7 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡± √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ Â√œ˜±1 ø¬ıù´ Ù¬±Ú«±ÀG±Àªº ’±øÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± √˘ÀÈ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Â√œ˜±1 Ù¬±Ú«±ÀG±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1¡Z˚˛ ‰¬±ø˜G± ˝◊√1±—·± ’±1n∏ ¸≈1—·± ˘±fl¡˜˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô, ø√˘1n∏ª±Ú Œ¬ÛÀ11± ’±1n∏ Ô±ø1μ≈ fl≈¡˙À˘ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú 12 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº

¬Û±1± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√Ó¬ ŒÒ±Úœ

¬ı‘˝√» Ê√˚˛1 ø√À˙ ˝◊√—À˘G ÚøÈ¬—˝√√±˜, 7 ’±·©Ü – ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘— ¸ÀN› ¤ÀÂ√Ê√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√ » ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘ÀGº ÚøÈ¬—˝√√±˜1 Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 60 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√ —À˘ÀG 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 391 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√

Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√ —À˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 331 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ŒÊ√± 1n∏ÀÈ¬ ’Ú¬ı√… ˙Ó¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Úœ Œ¬ıø1©Ü≈Àª 74, ˜˚˛œÚ ’±˘œÀ˚˛ 38, ˜±fl«¡ Î¬◊ÀÎ¬√ 28 ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀÎ¬ ’¬Û– 24 1±Ú fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ˙Ó¬fl¡ fl¡1± 1n∏ÀÈ¬

176È¬± ¬ı˘Ó¬ 19È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 130 1±Ú fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ©Ü±Àfl«¡ 6È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊ÀÎ¬√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¬’±1y fl¡ø1 140 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±

’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ flv¡±fl«¡ ÚøÈ¬—˝√√±˜, 7 ’±·©Ü – Δ√ø˝√√fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√Ó¬ ’¸cø©Ü1 ˆ¬±¬ı ¸•Û”Ì« õ∂¶£≈¬øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÂ√Ê√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±fl¡ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬Û±ª± ’Ú…Ó¬˜ fl¡øÍ¬Ú é¬Ì 1+À¬Û ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û≈ª± 60 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ fl¡ø1 ˝◊√—À˘ÀG ø√Ú±ôLÓ¬ 274-41 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ¶®í11¬Û1± ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ˙‘—‡˘±

ª±øÂ√˜ ’±Sê±˜Õ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±‰¬œ, 7 ’±·©Ü – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ª±øÂ√˜ ’±Sê±˜1 ·±Î¬ˇœÕ˘ Œ˝√√±ª± &˘œ¬ı¯∏«Ì1 ‚È¬Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˆ¬±¯∏… ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1ÀÂ√, flv¡íÊ√ ‰¬±øfl«¡È¬ øÈ¬øˆ¬1 Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˚˛±ø1— fl¡1± ¬ı≈À˘È¬1 Œfl¡øÂ√—À¬ı±1 Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëÎ¬Úí fl¡±fl¡Ó¬fl¡ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡…, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 fl¡±1Â√±Ê√ 1íÎ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√5 Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 50 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ¤Ê√Ú ë·±ÚÀ˜Úí1 ¬ıμ≈fl¡1 ¬Û1± ›À˘±ª± &˘œ ’±Sê±˜1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ˘±ø·øÂ√˘º

ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤ÀÂ√Ê√ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡1±1Ø ë¤Ê√Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛± é¬Ì, ø√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1Ø È¬Â√Ó¬ ˝√√1±ÀÈ¬± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ Ú˝√√í˘ , øfl¡c

©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËÀÎ¬ ø˚√À1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘— fl¡ø1À˘, ¬Û±˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ fl‘¡øÓ¬Qº ¤È¬± fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ’±˜±1 Œ¬ıøÈ¬— ’fl¡ÀÌ± øÓ¬øá¬ Ôfl¡± ¬Û˚«±˚˛1 Ú±øÂ√˘, øfl¡c ¤¬ı±1Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û≈ª±1 Œ¬ıøÈ¬— fl¡øG˙…ÚÀfl¡± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıíñ ˜ôL¬ı… flv¡±fl«¡1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤È¬± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Δ· õ∂Ô˜ øù≠¬ÛÓ¬ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡‰¬ ø√ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Àfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º

¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı-Î¬◊√˚˛ ¸—‚1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ú·“±›, 7 ’±·©Ü – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Î¬◊√˚˛ ¸—‚ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈À1 øˆ¬ªøÊ√’í1 flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Â√±ø√fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ≈√È¬± ’±1n∏ 1±Ê√œª ŒÈ¬1ÀÌ ¤È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬ªøÊ√’í1 flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ø√À˚˛ ’±ø˙¸ fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±ÀÔº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ Î¬◊√˚˛ ¸—‚˝◊√ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Î¬◊√˚˛ ¸—‚1 1±Ê√œ¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ ≈√È¬± Ó¬Ô± Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ øÊ√˚˛±¬ı≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œ1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ¤˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ ÀÚº

ª±øù´—È¬Ú, 7 ’±·©Ü – ˝◊√ÀG±1n∏˜±øÚ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Œ1±˝√√Ì Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Ùv¬íø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ 1.5 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ª±øù´—È¬Ú ’íÀ¬ÛÚ ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛± ¬ı≈˘À·ø1˚˛±Ú-’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øÈ¬ ø¢∂·1 øÎ¬ø˜¬∏Cˆ¬-˜±øÎ«¬ øÙ¬ù´1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡-’ˆ¬±1 ¬Û±˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜ ¤˝◊√‰¬√ øÊ√ øÙ¬Èƒ¬Ê√±À1ã ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±11 ’±Î¬◊È¬Î¬í1 ˝√√±Î«¬ fl¡íÈ«¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÎ¬ø˜¬∏CÀˆ¬ Œ¸“± fl¡±g1 ¸˜¸…±1 fl¡±1ÀÌ ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ’±À˜ø1fl¡±Ú È¬¬Û Â√œÎ¬ ¬ı¬ı ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıË±˚˛±Ú ’±1n∏ øÙ¬ø˘ø¬ÛÀÚ±-’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øÈ¬ ø¬∏CÈ¬ UÀ˚˛-¶®È¬ ø˘¬Û¶®œ1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œº

¬Û“±‰¬ Î¬◊˝◊√ Àﬂ¡È¬ √‡˘ ﬂ¡1± ÷˙±ôL ˙˜«±

119 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í Œ‰¬iß±˝◊√, 7 ’±·©Ü – õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬ ë¤íº ‰¬œ¬Ûfl¡1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í 119 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 335 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡˘± ˆ¬±1Ó¬ ë¤í 42.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 215 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±Àμ 52 ’±1n∏ Œfl¡√±1 ˚±√Àª 50 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í1 Œ¬Û‰¬±1 &ø1μ1 ¸±g≈ ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1 ’±Î¬±˜ Ê√±•Û±˝◊√ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 334 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛ ŒÊ√± ¬ı±Ú«ÀÂ√ 154 ’±1n∏ ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±˝◊√ 100 1±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛± õ∂±1øyfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 239 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Œ˜øÔÎ¬◊ ŒªÀÎ¬ ’¬Û– 34 1±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ, ¸μœ¬Û ˙˜«±, ’é¬1 Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±1n∏ fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’±¢∂±, 7 ’±·©Ü – ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘Ùƒ¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘1 Œ1—fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± Œ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¤ø˘È¬ ¬Û±1± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ ≈√˝◊√ ¸5±˝√√1 Œ¬∏C˝◊√øÚ„√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬∏C˝◊√øÚ—ÀÈ¬± ˘í¬ıÕ˘ øÚÊ√ ˝◊√26√±fl¡ Œ¸Ú±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡íÂ«√ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¬Û1±Â≈√…È¬ Ê√±•ÛÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ ¬Û±1± ø¬ıËÀ·Î¬√, ’±¢∂±Ó¬ Δ· 5 ’±·©ÜÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ¸œÓ¬±—q fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ SêœÎ¬ˇ± Œé¬S‡ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û ŒÒ±Úœfl¡ Œ¸Ú±1 Œ¬Û1±Â≈√…È¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¸ij±Úœ˚˛ Œ˘Ùƒ¬ÀÈ¬ÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘1 Œ1—fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 7 ’±·©Ü – ˝√√±1˜Ó¬œ1 2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 Œ1˝◊√Ú¬ıí flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 ˜øÌ fl≈¡˜±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’±R¸˜¬Û«Ì øÊ√•§±¬ıíÀª1 ˝√√±1±À1, 7 ’±·©Ü – ‚1n∏ª± √˘ øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 38 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀGº ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ øfl¡øª ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 274 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ øÊ√•§±¬ıíÀª 47.4

’ˆ¬±1Ó¬ 235 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º øÊ√•§±¬ıíÀª1 ù´Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ 63, Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˜±Â√±fl¡±Îƒ¬Ê√±˝◊√ 57 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ù´±˜≈ ø‰¬ˆ¬±ˆ¬± ’±1n∏ ŒSê˝◊√ · ’±1ˆ¬±˝◊√ ÀÚ 32 1±ÚÕfl¡ fl¡À1º øfl¡øª Œ¬Û‰¬±1 ø˜À‰¬˘ Œ˜fl¡øflv¡‚±ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 Â√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 273 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 Œfl¡Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 90 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøÈ¬À˘ 42, ŒÊ√˜Â√ øÚ(±À˜ 37, ¢∂±∞I◊ ¤ø˘˚˛ÀÈ¬ 36 ’±1n∏ Ú±Ô±Ú Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í ’±1n∏ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œfl¡Ú Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ÀÚº

ﬂ¡√˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

È¬±Î¬◊Ú ﬂv¡±¬ı1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 7 ’±·©Ü – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸±¬ÛÈ¬¢∂±˜1 fl¡√˜ÀÓ¬±˘±Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=, ’¸˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 16È¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œˆ¬±È¬·“±› flv¡±À¬ı ¬ı±˜≈Ìfl≈¡1± Ê≈√øÚ˚˛1 flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ù≈¬È¬fl¡œ¬ı±1œ flv¡±À¬ı ¬ı±˝√√±≈√1¬Û±1±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 7 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ê√˘Ê√˘œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ··ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

√¬ı± Œ‡˘≈ÕªÕ˘ øÙ¬ÀÎ¬ Œ1øÈ¬— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı √¬ı± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıù´ √¬ı± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¡Z±1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1øÈ¬— ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ fl‘¡¯û± 1±˝◊√Ó¬√±Úœ [1021 ¬Û˝◊√∞I◊], &?Ú Œ√ª [1389 ¬Û˝◊√∞I◊] ’±1n∏ ˆ¬≈ªÀÚ˙ √œøé¬Ó¬ [1273 ¬Û˝◊√∞I◊]º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ÚμÚ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¬ÛΩ ·Õ·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ’±ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı flv¡±¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øfl¡flƒ¡-¬ıø'„√√Ó¬ ˘±fl≈¡ª±1 4 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡

’Ò«˙Ó¬ﬂ¡1 ¬ÛÔÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 Œﬂ¡Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√Ú

¤Ú ¤Ú ˆ¬A Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ’±·©Ü – ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ ¤fl¡±√˙ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√

¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àªfl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú1 76

ø˜øÚÈ¬Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‡øÚfl¡À1 ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àªfl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 12 ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬¬ıv≈íÊ√1 Δ˝√√ Œ·±˘±¬Û 1±ˆ¬±˝◊√ √˙«Úœ˚˛ ·íÀ˘À1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 7 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ Œ¸±Ì±1±˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±1 √˘ÀÈ¬±Àª ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈Í¬ √˝√ È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª ˘±fl≈¡ª±1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜1fl¡˘±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 16Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊√ √˘øÈ¬À˚˛ ‰¬±ø1È¬± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1È¬± 1+¬Û ’±1n∏ ≈√È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˘±fl≈¡ª± Ó¬±øLa˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±fl≈¡ª± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ·Î¬ˇ·“±› ¤˜ øÊ√ ¤˜ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœº

’±ø˘—·Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 214, Saturday, 8th August, 2015

øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√fl¡ fl¡±1±1n∏X fl¡ø1À˘ Â√M√œ˙√·Î¬ˇ1 ˜LaœÀ˚˛ 1±˚˛¬Û≈1, 7 ’±·©Ü – ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√fl¡ fl¡±1±1n∏X fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬±˜LaœÊ√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±Úfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ Δ˝√√-Δ‰¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œfl¡√±1 fl¡±˙…¬Û Ú±˜1 ˜LaœÊ√Ú1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±-õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ 1±˚˛¬Û≈1º ˜≈‡… ˜Laœ

1˜Ú ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ Œ√‡± ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¬Û“±‰¬ ’±·©Ü1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Ó¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡±1 √À1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛPœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ √¬Û1± ˜LaœÊ√ÀÚº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜LaœÊ√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˚ø√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜LaœÊ√Ú1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ¸fl¡À˘º

¸ø1˚˛˝√1 Î≈¬ø˘ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬/

˜≈•§±˝◊, 7 ’±·©Ü – Œ˜±fl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ˝√√íÀ˘› ø¬ıù´±¸ fl¡À1ÀÚ∑ ˚ø√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¤¬ı±1 Œ˜±fl¡ ˜1À˜À1 ’±ø˘—·Ú fl¡1fl¡º ˜˝◊ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚ø√› ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øfl¡c ¬ıUÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ñ ˜≈•§±˝◊1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√À1 ø˘‡± Ôfl¡± ¤‡Ú ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ øÔ˚˛ ø√ Δ1ÀÂ√º Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ù¬ÀÈ¬± Δ˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ŒÓ¬›“1 ’±˝√√ı±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√“±ø1 Ê√Ú±˝◊ ’±ø˘—·Ú ¬fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊-¤Ê√ÀÚ ”√Õ11¬Û1± øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝◊ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ ≈√˝◊¤¯∏±1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ˝√√Àfl¡- ø¬ı˝√√Àfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±øÊ√˜ ø˜~± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤˝◊ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«˝◊ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ˆ¬¬ı±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¤Ê√Ú ˝◊Â√˘±˜Ò˜«œ ˚≈ªÀfl¡ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ©Üfl¡˝√√í˜ ’±1n∏ øÚÎ◊¬˚˛fl¡«Ó¬ fl¡±Ú±Î¬±1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ıUÀÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º

fl¡Ìœ Ú˝√√˚˛, Œ¬Û±ª±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ’±·©Ü – ¸±À¬Û ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡Ìœ ¬Û±À1 ’±1n∏ fl¡Ìœ1¬Û1± Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√À·º ø¬ÛÀÂ√ ’±Ú±fl¡íG±1 Œé¬SÓ¬ ’˘¬Û ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤˝◊ õ∂±Ìœø¬ıÀÒ Ê√œªôL Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√˚˛±1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬º ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ1 √À1 ’±Ú±fl¡íG±˝◊ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√˚˛±1 øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ÀÈ¬±Àª ¬õ∂±Ìœø¬ıÒ1 ø¬ı1˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬±Ó¬ Œ√‡≈›ª± ˜ÀÓ¬, ¤Î¬±˘ ¬ı‘˝√» ’±Ú±fl¡íG±˝◊ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Œ¬Û±ª±ø˘ ¤Àfl¡˘À· Ê√ij ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊ øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ fl¡íÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published