Ghy 08112015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 302 z Œ√›¬ı±1 z 21 fl¡±øÓ¬√, 1937 ˙fl¡ z 8 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

302 z Sunday, 8th November, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’À26√ ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Ò˜±1 fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸ª± fl¡1

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ó¬±øNfl¡ œ√ÚÚ±Ô1 ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ Œ‚±¯∏̱

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±¶ö± ˝}√±¸¬¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1‚Ȭڱ ‚øȬÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…À˚˛± ¤ÀÚ ˝◊√—ø·ÀÓ¬˝◊√ ø√À˘º Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

62Ȭfl¡œ˚˛± ’±˘≈1 ¬ıœÊ√, 1850Ȭfl¡œ˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· øfl¡øÚ¬ı 33 ’±1n∏ 683 Ȭfl¡± √1Ó¬, 3 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±

Œ√˙1 ø˙鬱Ӭ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 S꘱i§À˚˛ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˙—fl¡± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ¶§˚˛— ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬±øNÀfl¡˝◊√ Œ‡±À˘±‰¬± fl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬¸øgº ’±1 ¤Â√ ¤Â√1

ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˚ Œ√˙fl¡ S꘱i§À˚˛ ¬Û(±ƒ√·˜Ú1 ø√À˙ Δ˘ Δ· ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 ˘é¬…À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬ۺ ñ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘-¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ 16 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬œÚ ’¸˜1 Δ¬ı1œ Ú˝√√˚˛ – ’±˘Ù¬±

Œ√˙Ó¬

˚≈øMê√¬ı±√œ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1¬Û1± øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Õ˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1¬Û1± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ¬ı¬ı«1Ó¬±Õ˘ Œ˝√√±ª± øÚ1ªø26√iß ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ ’±øÊ√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Œ˚Ú Ú±1±Ê√º ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó›À˘±È¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡À˝√√ ¸≈øÒÀÂ√ñ ë’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± fl¡íÓ¬∑í Œ√˙1 ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ, fl¡ø¬ı, ø¬ı:±Úœ, ¬ı≈1?œø¬ı√, ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ó¬±, ¬ÛΩ ¸ij±Ú1 ’øÒfl¡±1œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÊ√˚1˛ ¸y±ªÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¸•x‰¬±1

ø¬ı˝√√±À1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

ά±Î¬◊√1 ¬Û˝◊√‰¬± ˘˚˛ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Î¬Ú Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√ÀÚ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ά◊ij≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά, fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ, Î¬Ú Î¬±Î¬◊√ ˝◊√¬ı˱ø˝√˜À1 Ê√øάˇÓ¬ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±·Ó¬ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ά±Î¬◊√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±¸fl¡˘1 Ú±˜º ˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ ά±Î¬◊√1 ¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Œ˘ÚÀ√Ú Œfl¡±ÀÚ ‰¬±˚˛√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 Ó¬Ô… ø‰¬ ø¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√Îfl¡˜±G1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡

’±Sê˜Ì ‰¬ø˘¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ›¬Û1Ó˝√√Ú≈˜±Ú Ê√œ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˝√√±ø1¬ı ˘±ø·À˘ Ú±fl¡-fl¡±Ì fl¡È¬±ÀȬ± ˚±¬ı˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√› Œ‡ø√¬ı

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ’±1n∏ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡í11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√ά fl¡˜±G1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±È¬Ú±, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ÀÓ¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊, ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ’±1 ŒÊ√ øά ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˜˝√√±ÀÊ“√±ÀȬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø√~œ1¬Û1± ¬Û±È¬Ú±Õ˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ qX Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡1 ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú ·Õ·1

’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ·± ˘ø1ÀÂ√ Œfl¡f1

’Ú≈¬Û˜ Œ‡11 ¬ı±È¬1 ڱȸ±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Ó¬

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± fl¡íÓ¬∑ ’¸˜Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ 5Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ȭˆ¬” ø ˜ ¬Û ’Ê√˚˛ ˘±˘ √M√ ©Üõ∂˜±Ù¬±Ìø1¬ÛíÈ« ¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ‰¬œÚ ’¸˜1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Δ¬ı1œ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ıg≈Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« 4Ê√Ú ’±˝√√Óά◊Ê≈√º ñ˙øÚ¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2 ’±1n∏ 3 ÚÀª•§1Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜º ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√

ά◊iÓß ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ά◊ißÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠ1±Ê√…1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ˜Laœ¬ı·« ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ’±Ú ¸fl¡À˘±Õ˘ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸À˜ ά◊ißÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œ|ᬠ1±Ê√…1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í˘º 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ëfl‘¡¯∏fl¡1 ø√Úí ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œÀ1 Δ¬ıͬfl¡ 1øfl¡¬ı≈˘1

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ|ᬠ1±Ê√…1 ¬ı“Ȭ± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·

˝◊√Ȭ±Ú·1, 7 ÚÀª•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ≈√·«˜ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ÛÔÓqfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬Ûø(˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓÂ√œ˘ ˝√√í¬ı 252Ȭ± ’A±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Â√œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 252Ȭ± ø¬ı˘±¸œ ’A±ø˘fl¡±º ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√±˘ ˜˝√√±Ú·1 ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀˆ¬√ ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·øÓ¬ø¬ıøÒÓ¬ ¶Û©Ü ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Úfl¡›fl¡, ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò±1±fl¡ Δ˘ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ά◊ø¡Z¢ü Œ¸˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 Ù“¬±‰¬œ ¬ıø˘√±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√

ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˆ¬±Ó‘¸—·Í¬Ú ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√fl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Œ‰¬©Ü±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ˙øÚ¬ı±À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√øÂ√˘º Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 Ù“¬±‰¬œ ¬ıø˘√±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸fl¡À˘± ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸cø˘Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛º øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂¬ıMê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ˜˝√√±Ú·1

¤˘ øά ø¬Û1 ¬ıg ¬ıg fl¡1±1 Δ¬ıͬfl¡Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ¤È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıg1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ¬ıg øÚø¯∏X fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’¬Û¸—¶‘®øÓÓ¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ √˘-

¸—·Í¬Úº ¬ıg1 ø¬ıfl¡ä õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ÛLö± ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’øÚ26≈√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¬ıg˝◊√ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬”Ó¬ é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡

ø¬ıfl¡ä ¬¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘º Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ1 ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ·Ã1œ ¸√ÚÓ¬ ëõ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛLö±1 ¸g±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ ¸fl¡À˘± 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√±˝êªœ ˙˜«±

ø¬ıSêœ fl¡˜ ˚ø√› øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬

¤ø√Ú Ú≈˜±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’é¬˚˛ ¬ıøôLº ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊√1 ø˙‡±Î¬√±˘ ;˘±˝◊√ 1‡±1 ¸—fl¡äÀ1 ;À˘±ª± ’é¬˚˛ ¬ıøôL·øÂ√ Ú≈˜±˝◊√

Δ·øÂ√˘º ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1√√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ά◊øͬøÂ√˘ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘º ø˙䜷1±fl¡œÕ˘ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı

cmyk

¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ¤ø√Ú Ú≈˜±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’é¬˚˛ ¬ıøôL...

8 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Ó¬ ά◊M√±˘ ˜˝√√±Ú·1

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± fl¡íÓ¬∑

’±øÊ√ ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1º ·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±, ¬ıMê‘√Ó¬±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬ø1S ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ ’±1n∏ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ø¬Û¬Û˘Â√ Ù¬í1±˜1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Àª˙Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸˜±Àª˙ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·œøÓ¬fl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…˝√√œ1± √±À¸ fl¡˚˛ñ ë’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬ı1— ˝◊√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜1 ¸À¬Û±Úfl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜±fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıº ’±˜±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ‹fl¡…1 Œˆ¬øȬ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ø¬ı¬Ûiß ’ª¶ö±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıºí ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒ√˙‡ÚÓ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ·ÌÓ¬La› ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Ô±øfl¡À˘À˝√√ ø˙丱ø˝√√Ó¬…À1± ˚Ô±Ô« ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬ¬ıº ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±1 ŒÈ“¬È≈¬ Œ‰¬ø¬Û Òø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıºí ø˙鬱ø¬ı√-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡˚˛ñ 댬ı˚˛± ’Ô¬ı± ≈√©Ü ø‰¬ôL±1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¸√±˚˛√ ‹fl¡…¬ıXº ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ qX ø‰¬ôL±1 ¬ı…øMê√¸fl¡À˘± ¤fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘±fl¡1 ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qºí ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ú≈¬Û˜ Œ‡À1 ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±¸fl¡˘ Œ√˙1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± ‚Ȭڱ› ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Ê√Ú¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·œÓ¬-fl¡Ô±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ø˙䜸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√˙Ê≈√ø1 ¤È¬± Ê√±·1Ì ’±øÚÀ˘º ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬: Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚À1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 눬”À¬Ûf ¶ú1Ì1 ¤È¬± ¸˜±ôL1±˘ Ò±1± ’±ø˜ øͬfl¡ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·‰¬ ˚íÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ·±˝◊√ Œ˚±ª± ·œÓ¬1 ‰¬í‰«¬± ˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1± ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ Ú˝√√˚˛ºí Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬ Ò˜« Ú±˜±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ ¬ı± ’±√˙«·Ó¬ fl¡±1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ŒÏ¬Ã ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÒ˜«1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√—fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º ë·¬ı« Œ‰¬ fl¡À˝± Œ˜ ø˝√√μ≈í Ê√±Ó¬œ˚˛ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬μÚ± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜±Àª˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ñ ë’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’±ø˜ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±À1 ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±˜±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıºí ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëõ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡1±ÀȬ± ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ¸ø˝√√¯≈û Δ˝√√ Ô±øfl¡ ¸˜¬ı≈øX¸•Ûiß Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ’±· ¬ıϬˇ± √1fl¡±1ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q, ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

¸ij±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’±ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸ij±Ú, ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıM√√, Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚1˛ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ1 ¤˝◊√ õ∂ùü˝√◊ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀfl¡˝◊√ ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√ÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ Δ˘ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ë¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√í ø√˚±˛ 1 ¤fl¡√˜ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡± ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’¬Û˙øMê√¸˜”˝√Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ , ¸˜±À˘±‰¬Ú±À¬ı±11 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˙Àfl¡± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ˜ÀÚ ¸Ê√± ø¬ıõ≠ªÀ˝√√ ’±‡…± ø√˚±˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂√ø˙«Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ø¬ı‰¬±1Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙Ú« fl¡1±ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¤1±¬ı¬ ŒÚ±ª1± ’—· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1¸À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜˚«±√±˙œ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Û1•Û1±1 Œ√˙ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬± ¤øÂ√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜˝√√±˙øMê√ ‰¬œÚ1 õ∂˚ø≈ Mê√øÚˆ¬«1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬› Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˙± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’±˙±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•x√±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ1øȬ— ¸—¶ö± ˜≈άœ [Moody]À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ŒSêøάȬ Œ1øȬÀ„√√› ¤˝◊√ ’±˙±Õ˘Àfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¸‘©Ü ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’±˙±Àfl¡± ¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬Àfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ ¤Ú±À˘øȬ' Ú±˜1 ¤È¬± ¸—¶ö±1 ’Ô«˙±¶aœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…ÀÓ¬± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡Àͬ±1Ó¬±, ≈√Úœ« øÓ¬ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …√G1 √À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ô¬ı± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±ø√ ‡¬ı« ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 ¬ı±Ó¬ø1› ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘‡fl¡1 ¸fl¡À˘± øfl¡Ó¬±¬Û ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ , ¢∂L±ö ·±11¬Û1±› ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬k1øù´¬Û ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ‰¬œÚfl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ Œ˘fl¡±˜ ˘À·±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıù´˝√◊ fl¡±Í¬·1±Ó¬ Ó≈¬ø˘ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓø¬ı:±Úœ1 fl¡˜«› ¬ı“Ȭ± ŒÚ±À¬Û±ª±¬Û˚«ôL Ê√Úøõ∂˚˛ ˜±Ò…À˜À1 ø¬ıù´1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Ú˝√√±, ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡1 ø¬ıÀ1±Òœ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˘‡fl¡1 ¸˜˘Àfl¡± ·Ì˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± ¬ı…ª¶ö±1 ά◊À~À‡± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈øMê√¬ı±√œ ¬ıv·±11 ˝√√Ó¬…±, ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡Àfl¡±/ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡ Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 Ó¬Ô…1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1œ Œ√˙ Δ˝√√› ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıfl¡±˙1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´ ¸˜±Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ’øÒfl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛Ó¬±, ¬ıUQ¬ı±√ ’±ø√fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸˝◊√ Œ|˚˛1 √±¬ıœ√±1º Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—:±1 ˜”˘ ’±Ò±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Δ¬ıø‰¬S…˝◊√ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¸—¶‘®øÓ¬, ‡±√…, Ê√œªÚÒ±1± ’±ø√fl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ¤Ê√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ’øÒfl¡±À1± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚº øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óøfl¡Â≈√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ˙øMê√ ˜”˘Ó¬– Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œÀ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± ¸À¬Û±Ú1 ¬Û˜ Œ‡√± ¤Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√ Œ˚Ú S꘱» ’±¢∂±¸œ ˙øMê√ Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜≈Â√ø˘˜, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡1± ¤˜ ¤Â√ Œ·±˘ª±˘fl¡±11 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤fl¡√˜ ˜±fl«¡± ˜1± øÂ√À©Ü˜º ˜≈Â√ø˘˜ ˙Sn∏, ‡Ëœ©Ü±Ú ˙Sn∏, fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜±ÀÚÀÓ¬± ˙Sn∏Àª˝◊√º ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸—:±Ó¬Û1±¸fl¡˘1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜, ˆ¬øMê√ ’±1n∏ fl¡˜« ’ø1˝√√̱fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1 ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ÀÚ∑ ¤Àfl¡√À1 ¸—‚1 ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ˙…±˜±õ∂¸±√ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¤øȬ õ∂¬ıg1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚1 ˜≈‡¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√À‰¬ ˚íÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¸…±1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‰¬ôL±Ò±1±1 õ∂¬ı±˝√√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S ’é≈¬J Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Œ¸˚˛±› ’±øÊ√1 ø√Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤fl¡fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˜≈‡¬ÛS, ¬ÛøSfl¡±, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ Œ·±È¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ŒÍ¬fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, √œ‚«ø√Ú øÚÊ√1 fl¡±äøÚfl¡ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙±¸Ú1 Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˆ¬œ¯∏Ì ’ª√˜Ú1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ Œ˚Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ√˙Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú, Ò˜« Ê√±·1Ì ˜= ’±ø√ é≈¬^-˜Ê√˘œ˚˛± ¸—¶ö±1¡Z±1± Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ô¬ı± ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’¬Û1±Ò1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıø26√iß ’¬Û1±ÒÀ¬ı±11 Œ˚ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Œ˚±·¸”S Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√1 Â√±˚˛±˚≈X1 ¤È¬± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› Ê√Úøõ∂˚˛ ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬fl¡ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ Œ‡±√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı«1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 fl¡Ô± ˆ¬±¯∏Ì, Œõ∂ÀÊ√À∞I◊˙…Ú ’±ø√1¬Û1± ¬ı±√ ø√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙¸˜”˝√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 Œ˚±À·±ª± ’ø1˝√√̱1 fl¡Ô±, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ’±øÙˬfl¡±Ú Œ√˙¸˜”˝√1 1±©ÜÀ™ ÚÓ¬±¸fl¡À˘À˝√√ ˆ¬±¯∏ÌÓά◊À~‡ fl¡ø1 ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√∑ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶1§ +À¬Û fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó’—˙ Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±À1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’±øÙˬfl¡±Ú 1±©Üõ™ ∂Ò±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±øÙˬfl¡±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤È¬± ˆ¬±˘ ø˙鬱 ø√ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ 1±˜‰¬f &˝√√˝√◊ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ë1±©Üí™ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ¤øȬ Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊ø√ Ó¬˝±√ ¸ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ Œ√˙1¬Û1± άi◊ Óß ¬ Œ√˙1 Ù¬±À˘ Ò±ª˜±Ú ˝√í√ ¬ıÕ˘ Ò1± ˆ¬±1Ó¬‡Ú ¤˝◊√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√ø√ Â√˘ÀÚ∑ ¶§1±ÀÊ√±M√1√ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂·øÓ¬À˚˛˝√◊ Ú˝√í√ ˘, ’±·1 ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 Œ√˙‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 ·í˘, ¤øÓ¬˚±˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√±√ Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬±1Ó¬À˝√√ Ó≈¬ø˘ ø√˚±˛ Δ˝√À√ Â√ Ò1Ì1 ’¬Ûõ∂‰¬±1À¬ı±1 Ê√±ÀÚ± ¸“‰¬±˝◊√ qX Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À1± ø¬ı‰¬±1 1±˝◊À√ Ê√ fl¡ø1¬ı1 ˝√í√ ˘º ¤Àfl¡ Ò1ÀÌ˝◊√ ˝√±√ ø1˚˛±Ú±1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Í¬…¬Ûø≈ Ô1¬Û1± ˜≈Âø√ ˘˜ Œ˚±X±¸fl¡˘1 fl¡±ø˝√Ú√ œ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√1√ Õ˘ ’±ø˝√À√ Â√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 ’æ≈Ó¬ fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±1 ¬ı±À¬ı È≈¬˝È√◊ ¬±1Ó¬ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝◊ø√ Ó¬˝±√ ¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Δ˝√ø√ Â√˘, ˝◊ø√ Ó¬˝±√ ¸ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú˝√˚√ í˛ ¬ıø≈ ˘› õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ’±˝3±√ Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊À√ Â√±º Œ√˙1 ˙±¸Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¸˘øÚ1 ˘À· ˘À·˝◊√ 1±©Ü˚™ La1 ’—˙, ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ÀÓ¬± øÚÊ√± øÚÊ√± ’±√˙1« , 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Ú≈·Ó¬…1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø¬ı:±Úœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡, ø˙äœ, ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±ø√fl¡ øÚ˚≈øMê√, ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ Ó¬Ô± ¬Û≈1¶‘®Ófl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÌÀ1˝◊√ Œ¸“±¬ÛLöœ Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸—¶ö±À¬ı±11 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈·Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¤˝◊√ ëÒ≈˜˝≈ √±í1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ ˚≈øMê√ √˙±« ˝◊√ÀÂ√º øfl¡c øfl¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ 1939 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Δfl¡ Œ˚±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚À˛ Úñ 'The best way of losing a

5Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, 4Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

fl¡±À˜— øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’Ú… ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬±¬Û≈fl¡ Ó¬±!¡À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ Ȭ±Ú·11¬Û1± ¬Û”¬ı fl¡±À˜— øÊ√˘±1 ¸√1 Œ‰¬¬Û±Õ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬˙5 ¤Â√ ˝◊√ ά◊ øˆ¬ ¤‡Úº ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø(˜ fl¡±À˜— øÊ√˘±1 ¬Û±ø˘øfl¡ ’±1n∏ 1±˜√±1 ˜±Ê√1 ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1 ‚”ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√  ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤Â√ ˝◊√ ά◊ NAME CHANGE øˆ¬‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 9Ê√Ú ˚±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 5Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬fl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± My actual and correct name ˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øÚÓ¬…±ÚμÀ˜› ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ‚Ȭ± is Abdul Musabbir Chowdhury instead of ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ˘À· ˘À· Mohammad Abdul Musabbir 1±›Ú± ˝√√˚˛º øάøÊ√ø¬ÛÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’Ú… ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ‰¬¬Û±1 Chowdhury vide an affidavit øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º sworn before the notary at Morigaon on 26/10/2015.

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders affixing court fee of Rs. 8.25 are invited in two bid system from reputed distributor/dealer/supplier for the supply of books to Bongaigaon Polytechnic for modernization under NEQIP(Phase -II) project. The approx value of the work will be approximately Rs. 3.00 Lakh.

Interested distributor/dealer/supplier having past experiences of similar assignment may download the tender document from the institute web site www.bonpoly.org for the details of the items with terms and conditions from 9.11.2015 and time of submission up to 2P.M. of 24/11/2015 with the submitted tender an amount of 2% (1% for SC/ST/OBC) of quoted value as earnest money and Rs. 500/- (Non refundable) as cost of tender document must accompany in the form of two separate DD in favour of Principal, Bongaigaon Polytechnic, Bongaigaon. The party may quote whole items or part of the list. Successful party has to deposit 10% of ordered value as security money in the form of DD in favour of Principal Bongaigaon Polytechnic within 1 week of receiving work order.

Preference will be given for branded company’s product.

Sd/- Principal Bongaigaon Polytechnic Bongaigaon Janasanyog/3688/15

LOST I have lost my original B.Ed. Admit card, Roll -No- 2183 (Redg-017845) of 1998-99.

Sabita Bordoloi Niz-Mikir Gaon Barapujia, Morigaon

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No.DSG/A/157/2009

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotation affixing non-refundable court fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the genuine dealer for supply of the following items for the office of the undersigned as shown below: Sl. Name of Item Quantity No. 1 Single range pole Prisom, assembly consisting of prisom, single ,tilting 2 (Two) no mount range pole each The rates quoted should be inclusive of VAT and other taxes as applicable. The quotations will be received upto 2.00PM on 27th November, 2015 and will be opened on the same day at 3.00PM. The bidders have to submit current Sales Tax registration.

The undersigned reserves the right to accept or reject any or all the quotations without assigning any reason thereof.

Sd/-Executive Engineer Drainage & Sewerage Division Town & Country Planning, Assam Janasanyog/3671/15 Dispur, Guwahati-6

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±·˙±1œ1 √˘-¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıg1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛLö± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±˝◊√ ¤˘ øά ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘º ’±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√, ’±˜ƒÂ≈√, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Èƒ¬Â√±, ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√Àfl¡ Òø1 ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ õ∂±˚˛ 30Ȭ± √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤È¬±À1± ŒÚÓ‘¬Q ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ Ú±ø˝√√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º ’Ô«±» ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—·Í¬Ú ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ά◊À√…±Mê√± ¤˘ øά ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√˘±˜ ‡±ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡±À1± ˝◊√6≈√…fl¡ Δ˘ ’±˜±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıg øÚø¬ı‰¬±À1±º ¬ıg˝◊√ ’±˜±1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬¬ ¬ıU é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±fl¡ ˘±À· ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛À¬ı±1 √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ˜±øÓ¬øÂ√À˘±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Ú±ø˝√√˘ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıg˝◊√ fl¡1± é¬øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± 64Ȭ± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ Δ˘ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¤˘ øά ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Â√˘±˜ ‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º 16 ÚÀª•§1ÓÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Â√˘±˜‡±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º øfl¡c ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ¬ıg ø√˚±˛ ¬ı±À¬ı ‹fl¡…˜=1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡±ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±Ú √˘-¸—·Í¬Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤˘ øά ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤˘ øά ø¬Û1 ëøÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Óø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ô¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√Ì fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ÿÒ√ı«Ó¬ Δ· ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ¬ı1±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬√fl¡±1œ øÓ¬Â√íÀª√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±, ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ’±1n∏ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά±– ¬ı1±1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Àfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˘ ¬Û±Â√ Úfl¡1±Õfl¡ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤Ê√ÀÚ± ø¬ıÀ˙œ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œfl¡±ÚÀȬ± ’Ú≈À26√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó’¸˜œ˚˛± ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬√fl¡±1œ øÓ¬Â√íÀª fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’Õ¬ıÒ √‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬1Ê√ø˜Ú øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 13 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 8Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ˚±¬ıº ˚ø√ ά◊À26√√1 Œé¬SÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”À˝√√± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1•Û1±·ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ıÚ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2006 ˜À˜« Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’=˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], fl¡±˜1+¬Û, √1— ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı 8 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ’±Ê√±1±, ‰¬f¬Û≈1, ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ, ø√Â√¬Û≈1, Œ¸±Ì±¬Û≈1, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±›, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛— ’±ø√ ’=˘ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ ¸±˜ø1 ˘íÀ˘ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº øÂ√˘„√√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ Ú˜±˝◊√ ’Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ‡G ’±1n∏ ’±À¬ı©ÜÚœ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ˜˝√√±Ú·1 ¸•x¸±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˙ ˙ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Ú˘˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ˚ø√ ¤‡ÀÚ± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·“±› ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡À1 ’Ô¬ı± ¤‚À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡ ˚ø√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ‡‰¬1± Ê√±ÚÚœ‡Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·“±› fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 25 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘øÂ√— ˜±√±1, ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±À˚˛—, fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… ’øÊ√Ó¬ fl¡±Ô±1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cause is to abuse your opponent and to trade upon his wekness!'

Œ√˙Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü, ˚≈øMê√¬ı±√œ Ó¬Ô± Ò˜«±gÓ¬±-’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«œ-Œ˘‡fl¡1 ˝√√Ó¬…±, Œ√˙1 Ú±˜œ-√±˜œ õ∂øӬᬱÚ1 √±ø˚˛Q Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Ú≈·Ó¬…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’√é¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’¬Û«Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˝√√ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ‚”1±˝◊√ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ‰¬ø1S˝√√ÚÚ, fl≈¡»¸± 1Ȭڱ, ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ Δ˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· Œ¬ı±fl¡± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ıU Ú±˜œ-√±˜œ õ∂øӬᬱÚ, ·Àª¯∏̱·±1 ’±ø√1 õ∂øӬᬱӬ±¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À·˝◊√ ˜±fl«¡± ˜1± ëŒÂ√fl¡≈ ˘±1í, ëø˘¬ı±À1˘í ’±‡…± ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ά±„√√1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±©Üø™ ¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˜·Ê≈√1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı“Ȭ± Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬¬ı±À√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª1± ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ø¸ø√Ú± ¬ı±—˘±À√˙1 √… ø¬∏Cø¬ıά◊Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ó¬Â√ø˘˜± Ú±Â√ø1Ú1 õ∂¬ıgøȬӬ ¤ÀÚ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬ıø˘ Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√À˝√√ ˝√√˚,˛ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ¸fl¡˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ø˝√√μ≈ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1“±ÀÓ¬ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÚÀ1± Ú±˜ Δ˘øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ øÚÊ√1 Ê√ijø√ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø√˚±˛ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ù´±˝√√1n∏À‡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝√,◊ √ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ¬±, ¸±—¸√1 ˜≈À‡ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ù´±˝√√1n∏‡1 ’±R±, ¸—‡…±√&1n∏Àª ø‰¬ÀÚ˜± Ú±‰¬±À˘ ’±Ú ˜≈Âø˘˜1 √À1 ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú ù´±˝√√1n∏‡ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı…˝◊√ fl¡øϬˇ›ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±˝◊√ Ó¬Â√ø˘˜±1 ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1ÌÀfl¡± Ú¸…±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’±Úøfl¡ ≈√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¤Ú٬퉬«√À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ1¬Û1± ÚíøȬ‰¬√ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ù´±˝√√1n∏‡1 ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1À˘ ø√~œ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√Ù¬ƒ ȬÀª1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 ø¬ıù´øÊ√Ú± Ú±1±˚˛Ì˜”øÓ«¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ˙øé¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ fl¡È¬± Œ˚±ª± Œ1±˝√√Ì ˜”øÓ«¬1 é≈¬t ¬ı±À¬Ûfl¡ ˜±S/ 1ø˜˘± Ô±¬Û1, ˝◊√1Ù¬±Ú ˝√√±ø¬ı¬ı1 √À1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√1 ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬ÀÓ¬±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬± ˜±fl«¡± ˜±ø1À˘, ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 ø˝√√©Üø1Àfl¡˘ ø1Â√±‰¬«√1¬Û1± Ú±˜ fl¡È¬± Œ˚±ª±1 ¬ıø=Ó¬1 Œé¬±ˆ¬À˝√√ ¬ı≈ø˘º ˜≈Â√ø˘˜ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ Œ˜Ã˘¬ı±√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 õ∂‰¬±1Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ1øȬ— ¸—¶ö± ˜≈άœ1 ¤Ú±À˘øȬ'Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ’Ô«˙±¶aœ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˝◊√1Ù¬±Ú ˝√√±ø¬ı¬ı1 [fl¡±äøÚfl¡] ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡º ’±‰¬˘ÀÓ’ø˜Ó¬ ø˜| Œ¬ı±˘± ¤Ê√ÚÕ˘À˝√√ ø¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±ø¬ı¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œº ¤ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ’¬Ûõ∂‰¬±11 ’±¬ı˝√√±ª±Ó¬ fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ÀÚ ¬ı±1n∏ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 Œ·±g∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈•±§ ˝◊√1 Ȭ±È¬± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ëCaste on the Menu Cardí Ú±˜1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ ŒÊ√Ȭƒ ˘œ ‰¬±˝√√±¬ı1 ’ÒœÚ1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÓ¬ ¸—‡…±&1n∏ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ é≈¬^ Ê√±øÓ¬¸M√√±¸˜”˝√1 ‡±√…±ˆ¬…±¸1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√ø¬ı‡Ú õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√˚±˛ ÀȬ±› ¤fl¡ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 øÚ√˙À« Ú˝◊√ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ˝◊√ øfl¡ õ∂Ó¬œ˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√, 1Ê√±1 ˜ÀÚ±˜Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ·Àª¯∏̱› ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ŒÚ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ·Àª¯∏̱Ӭ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ∑ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Â√±S˝◊√ Œfl¡•Û±Â√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…ø‰¬S1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂√˙Ú« œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛLö±-ø‰¬ôL±Ò±1±1 ‰¬‰«¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√1+À¬Û Ú±˜ Ôfl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤˝◊√¬ı±1 øÚø√À˘ ¤˝◊√ ¶ç¡œøÚ„√√1 ’Ú≈˜øÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S, ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ά◊»fl¡F±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ √˙Ú« œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ı≈ø˘› øÚÊ√ά◊-˘Hœ.fl¡˜1 ‰¬1Ê√ø˜Ú õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ˘±ˆ¬ ŒÊ√˝√±√, ‚1 ª±¬Ûø‰¬, Ò˜«1 ø¬ı‰¬±1, ‡±√… øÚø¯∏Xfl¡1Ì ’±ø√À1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±À1 Œ√˙Ó¬ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬ Œfl¡±Ú ø√À˙ Δ·ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ŒÊ√±‡ Œ˘±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·±˘ƒÙ¬ øÚά◊Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ 1±˜‰¬f &˝√√˝√◊ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√Ó¬ Œ¸“±¬ÛLöœ ô¶y Œ˘ø‡fl¡± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬ˆ¬ø˘Ú ø¸À„√√ Â√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ıUÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ø˝√√μQ≈ 1 ¤ÀÊ√G±, ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±˝√√fl¡ Œ˜±√œ ‰¬±˝±√√¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ˜±√œ õ∂˙—¸fl¡ ’±1n∏ ’±RÊ√œªÚœ ø˘À‡“±Ó¬± Ó¬Ô± ˜±Ú≈¯œ∏ .˝◊√Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜Ò≈ øfl¡ù´À1› ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ1¬Û1± fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ¬ı“Ȭ± ‚”À1±ª±1 √À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√Õ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘À1 øfl¡Â≈√ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ›º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Üfl¡ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Δ˝-Δ‰¬1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡±À1±À1˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸“‰¬±˝◊√ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, Œ·±-˜±—¸ ‡±¬ı ˘±À·ÀÚ Ú±˘±À·, ø˝√√μ1≈ ¸—‡…±&1n∏¸˘ ≈ ˆ¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ô±øfl¡¬ı ˘±À·ÀÚ Ú±˘±À· ñ¤ÀÚ¬ı±1 õ∂ùüÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı± Ú˝√√˚˛ Ò1Ì1 ά◊M√11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Œ√˙1 ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±fl«¡± ˜±ø1 ¤›“ÀÓ¬± ’˜≈fl¡ ¬ÛLöœÀ˝√√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤›“ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ı˝◊√ Ò1Ì1 ø¶öøÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬1±1 Œ˚ ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ ’˜≈fl¡ Œ¬Û¬Û±1 ¬ı± Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Ôfl¡± ’˜≈fl¡ ’˜≈fl¡1 ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡, ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ, ŒÊ√Àͬ1œÀ˝√√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—¬ı±√À¸ªœ1 Œ¬ÛÂ√±·ÓŒé¬SÓ¬ Œ√‡› ≈ ª± ¬ı…øMê√·Ó¬ √é¬Ó¬±, ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ’±1n∏ ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ˘‚≈ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’¬Ûõ∂‰¬±À1± ŒÊ√±1√±1Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ˜±ÀÚ˝◊√ ø˝√√μ¬≈ ı±√œ ¬ı± ø˝√√μ≈ 1±©Ü1™ Ú±˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’ª√˜Ú1 Ò±1̱ øͬfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘Àfl¡± 1±©Üø™ ¬ıÀ1±Òœ Ò±1̱1 ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º 1950 ‰¬ÚÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—ø¬ıÒ±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Ê√±Ó¬La ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú ø˝√√μ≈ 1±©ÜÀ™ ˝√√ Ò±1̱fl¡ õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚1 ’±¢∂±¸œ ’Ú≈·±˜œ1¡Z±1±˝◊√ Œ˚ ¤ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ˜±fl«¡± ˜1±1 fl¡‰¬√1» ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Àfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡˝◊√ ŒÙ¬ø‰¬©Ü Ò1Ì1 ø‰¬ôL± ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚±˛ Ú˝√√˚À˛ Ú∑ ˆ¬≈˘-qX ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±Ê√ÚÀfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡Ô±À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÚÒÀ1∑ ’±Úøfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡±˙ ¬Û≈1n∏¯fl∏ ¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡À˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ıÀ1±Ò√œ1 ø˙ø¬ı11À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜±fl«¡± ˜±ø1 ˘í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1±1 ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ¸“‰¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ÀÚ∑ 1±Ê√√œ¬Û ¸1À√˙±˝◊√1 ¢∂Lö ë2014 : The election the changed IndiaíÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸‘ø©ÜÓ¬ Œ˜±√œÊ√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡Ô± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ ˘œ1 ¬ı…øMê√Q1 ¤È¬± ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’˝√√— [Arrogance]1 fl¡Ô±› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚøÊ√fl¡± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1À˚˛˝√◊ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√Ȭƒ ˘œ ά±„√√1œ˚˛±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ’øÒfl¡ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ øȬøˆ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√À1˝◊√ ¬ıv·À˚±À· øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Ê√Ú1 鬘Ӭ± ’±1n∏ √±ø˚˛Qfl¡ Δ˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚±˛ fl¡±1fl¡À¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˙ÀȬ±Àfl¡± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ë’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± fl¡íÓ¬í ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬1±©Ü™ ¸±øÊ√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Úœ1ªÓ¬±√√À˚˛± ¸˜±Ê√1 ’ø˝√√Ó¬fl¡±1œ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œõ∂1̱À˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú, ’±ôL–·“±ÔøÚ, ά◊À√…±·, øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛± ’±ø√fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c ¤˝◊√ fl≈¡È≈¬•§ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™1 fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚ Œfl¡ª˘ øÚÊ√± Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱, ’øÒfl¡±1fl¡ ¸≈1øé¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ŒÍ¬fl¡ ·Gœ1 ¬Ûø1¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤˝◊√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±À1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ øÚø(øÓ¬ ø√¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 ë1±©Ü™Ò˜«í ¬Û±˘Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œ˚ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√˘ Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬º

cmyk

cmyk

ø˘Î≈¬Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…±1 õ∂˝√√±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 7 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº øÚÊ√1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±1 õ∂˝√±1Ó˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ √˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ Ú±˜1 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈1±˜M√√ Œ˘±Àfl¡º ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±À˘±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó‰¬±›Ó¬±˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±È¬fl¡

8 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… Œ˜˘±1 ¤˝◊√ ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı=Ú±

¬ıμ≈fl¡-&˘œ ά◊X±1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í˘ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 7 ¸—·Í¬Ú, Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 7 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬Úº Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 177 Ȭfl¡± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Úfl¡ø1À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‹fl¡…¬ıX ’±Àμ±˘Ú fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱÓΔ˘ ¬ıœ1Q ά¬ıfl¡± ˝√√±Ê√œ ’±ÚÙ¬1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ÒÚ ˚±Àfl¡-Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ±¡ıœ fl¡ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 7 ÚÀª•§1 – ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’±È¡fl¡ ≈˝◊ ˚≈ªfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Δ˝√√ øÚ˙± ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 7 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˙1±˝◊√ø¬ı˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óø‰¬fœÓ¬ fl¡±ø˘ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 ¤È¬± ¸√¸…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 7 ÚÀª•§1 – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ά◊À¡Z·ÊÚfl¡ˆ¡±Àª ¡ı‘øX ¡Û±˝◊À ’¡Û1±ÒÊøÚÓ¡ ‚È¡Ú±º ø¡ı·Ó¡ ¸˜˚˛À±ª±Ó¡ øÊ˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß ¶ö±ÚÓ¡ ‰≈¡ø1-Ρfl¡±˝◊øÓ¡1 ‚È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ Δ˝ ’˝±1 ø¡ÛÂ√Ó¡ Œ˙˝Ó¡œ˚˛±ˆ¡±Àª ’‡…±Ó¡ ¸—·Í¡Ú1 Ú±˜Ó¡ ÒÚ ±¡ıœ1 ‚È¡Ú± 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸—‚±ÓÂ√±S ŒÚÓ¬±fl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 7 ÚÀª•§1 – Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Œˆ¬±È¬ ¬Û≈Ú1 ·ÌÚ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ά¬ıfl¡± ˝√√±Ê√œ ’±ÚÙ¬1 ’±˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

fl¡À˘Ê√‡Ú1 ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø1٬ά◊øVÚº ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ëŒfl¡±‰¬í ˙s ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1¬ı fl‘¡¯û±˝◊√1 ’±˜&ø1¬Û±1±1 500 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ fl¡1± ëά◊À¬Ûf 1±˝◊√‰¬í1 Ú±˜1 Ò±Úø¬ıÒ ‰¬À¬Û±ª±1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚ

’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√í˘ õ∂±Ô«Ú± øÔÀ˚˛È¬±1, ¬Û˘±˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ˘±˝√√±1‚±È¬Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ø˙äœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 7 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ‰¬ø~Ó¬ õ∂±Ô«Ú± øÔÀ˚˛È¬±11 fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÔÀ˚˛È¬±1‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ¬ı√±ôL ·Õ· ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±1±ø‡ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 √˘ÀȬ± õ∂À˚±Ê√fl¡ ¬’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1¸˜”˝√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ¶ß˝√±˘˚˛Ó¬ õ∂±flƒ¡ √œ¬Û±ª˘œ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S1 ø¬ıÀ˙¯∏ SêœÎ¬ˇ± Δ˙˘œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ÚªÊ√±Ó¬fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ¤È¬± ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¸—·Í¬Úº Œfl¡±‰¬1 ˜≈‡± ø¬Ûøg ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√º ñ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1

fl¡±È«¬ÚÓ¬ ¬ı±øg ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 7 ÚÀª•§1 – ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˆ”¬-˘≈øFÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤‰¬±˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¸”øÓø¬ıˆ¬±·Óø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘íÀ˘ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬,

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡

ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ø¬ı˘ ·“±ª1 fl≈¡˜±À1˙ fl≈¡˜π Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœfl¡ 6 ÚÀª•§11 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÓŒfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú Ú±Â√«À˝√√ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· Œfl¡±‰¬1º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û1±· Œfl¡±À‰¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1fl¡º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ø˝√√μœ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬f ø¸—º ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˝√√Ê≈√&ø11 ¬ı±ø¸μ± Ê√œÀÓ¬f ø¸—º 5 ÚÀª•§11 øÚ˙± ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬f ø¸À„√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ά◊√G ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø˝√√Ê≈√&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Ú·1-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√œÀÓ¬f ø¸„√√1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√œÀÓ¬f ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ’¸˜1 Œ˘‡Àfl¡ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ – ¬ıœ1n∏¬ı±˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ë’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú ø˚˜±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±

Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ôfl¡±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚSœ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1º 17¸—‡…fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˜≈Mê√ ’±fl¡±˙ ˜≈Mê√

fl¡Fí ˙œ¯∏«fl¡ Ú±1œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Ú±1œfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1 Ò±Úfl¡˘ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˘±˜ ˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ÒÚø˙ø1, 7 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸1n∏¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘±ÀÓ¬ øÚø˜«ÓÒ±Úfl¡˘ øÚ˘±˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ÒÚø˙ø1

˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˘ ¤Ú 1±˝◊√‰¬ ø˜˘ Ú±˜1 ¤˝◊ √ Ò±Úfl¡˘ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À1 ’øÓ¬ ‚øÚáø¬ıø1ø= Œfl¡“±ª1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ˜±S

50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ øÚ˘±˜ fl¡À1º õ∂±˚˛ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘±1 ø˜˘ÀȬ± ˜±S 50,100 Ȭfl¡±Ó¬ øÚ˘±˜Ó¬ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ› 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜&ø1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸œ˜±1 Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y ’?Ú √M√1

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±øÊ√ ø1øÊ√Ê≈√Àª ˆ¬±· ˘í¬ı 븗¶‘®øÓ¬ ¸—·˜íÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ÚÀª•§1 – ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±©Ü™ Ê√±·1Ì ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸—·˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 9 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±-‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓõ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú ø˙äœ1 fl¡Ì˜±øÚ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 7 ÚÀª•§1 – ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¸≈√œ‚« ø√Ú ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ fl¡±ø˘ øÚ˙± 10.55 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈˘œ˚˛±Ê±Ú, ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 7 ÚÀª•§1 – ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȡΡ1 ≈˘œ˚˛±Ê±Úø¶öÓ¡ ˜≈‡… fiÀ…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ Ôfl¡± ά◊»¡Û±Ú ø¡ıˆ¡±·1 Œ·Â ±˝Ú Œé¡SÓ¡ ’±øÊ ¡Û≈ª± ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª± ’ø¢üfl¡±G1 ‚È¡Ú±˝◊ Ó¡œ¡ıË ‰¡±=˘…1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’˝◊˘1 fiÀ…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¡ ˆ¡˚˛±Úfl¡ Ê≈√˝◊√

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡ø¬ıÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˜«±Ì...

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

1913 ‰¬Úº õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±¬Ûíø˘ÀÚí11 Alcoolsº øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’“±ø1 ˜±øÈ«¬ÀÚ±Àª ø˘ø‡À˘ñ ≈√˙ ¬Û‘ᬱ1 øfl¡Ó¬±¬Û, ’Ô‰¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Ù≈¬˘©Ü¬Û ¤È¬±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¸±˜±Ú… fl¡í˜± ¤È¬±› ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º Œ˚Ú ø¬ı1øÓ¬˝√√œÚ ¤fl¡ õ∂¬ı±˝√√º ’±¬Ûíø˘ÀÚí11 ˜ôL¬ı…ñ ëŒfl¡ª˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±√ ø√ÀÂ√± ˚øÓ¬-ø‰¬˝ê1 ¬ı…ª˝√√±1ºí Alcools1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂Ô±-ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ Ê√˚˛Ò√ıøÚ ø√ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘ fl¡ø¬ı1 ¬ıg≈˜˝√√À˘º øfl¡c ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1± ’ˆ¬±ª Ú˝√√í˘º Ê√Ê«√ ≈√˚˛±À˜À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√˜±Ú Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ˚ ¬ı…øMê√ ’±¬Ûíø˘ÀÚíÀ1› ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º øfl¡c ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª, øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±¬Ûíø˘ÀÚí11 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú±Ó“¬±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√˚˛±À˜À˘ fl¡ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± øÚÊ√1 ¸˜ô¶ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓø√À˘ fl¡ø¬ı1 ˜˝√√Nfl¡º Œfl¡ª˘ ’±¬Ûíø˘ÀÚí11 Œ¬ıø˘fl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˜åI◊Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘º ¤ø˘˚˛ÀȬ õ∂ÔÀ˜ ø˜åI◊Ú1 õ∂ˆ¬±ª é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛ ø√øÂ√˘, ’Ô‰¬ Ó¬±1 11 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸≈1 ¸˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘, Δfl¡ ά◊øͬ˘ñ ø˜åI◊Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡º ¸fl¡À˘± ˜˝√√» fl¡ø¬ı1 Œ¬ıø˘fl¡±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ‚ÀȬ, ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¬Û˘˜ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√N1 Œ˜±˘ ¬ı≈Ê√±Ó¬º ’±¬Ûíø˘ÀÚíÀ1 Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√í¬ı˘± ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ñ ë¬Ûˆ¬ƒ1 Œ¬Û±À˚˛È¬, S±ˆ¬±˝◊√À˚˛±ºí ’Ô«±», &øȬ Œ¬Û±fl¡À¬ı±À1 ’ÀÚfl¡ ;±˘±-˚±Ó¬Ú± ¸ø˝√√ ¸ø˝√√ ø˚√À1 ¤ø√Ú1 õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ˝√√˚˛Õ·, ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ·ø1¬ı fl¡ø¬ı¸fl¡˘, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› ‡±øȬ Ô±fl¡± ’˝√√1˝√√, ˘±ø· Ô±fl¡±, ¬Ûø1|˜ fl¡1±º ............................................

'Poetry is a kind of machine for producing the poetic state of mind by means of works.' ’Ô«±», fl¡ø¬ıÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡õ∂fl¡±11 댘ø‰¬Úí- ø˚ ˙s1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı…fl¡ ˜Ú ¤È¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬, fl¡ø¬ıÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡õ∂fl¡±11 øÚ˜«±Ìº fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡±˝√√±øÚ› ˙øMê√˙±˘œ ’±Àª·1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ôLÓ¬– ˆ¬…±À˘ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û—øMê√ÀȬ±À˝√√ Œ˝√√ÀÚ± ¶§·«1 ¬Û1± ’±À˝√√, ¬ı±fl¡œÀÂ√±ª± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± fl¡ø¬ı1 √±ø˚˛Qº ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’øÓ¬˙˚˛ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1, Ò…±Úœ ø˙äœ1 √À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 Œ|áøÚ√˙«Ú ŒÓ¬›“1 øÚÊ√À1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1º øÚÊ√1 ¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1 ¤‡Ú ¸1n∏ ¸—fl¡˘ÚÀÓ¬ ’“±øȬ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬Û‘øÔªœ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú ø‰¬1fl¡±˘1º ŒÎ¬fl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú…Ó¬˜ ‚±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ˜±˘±À˜«º ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√1 ’±1n∏ ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ Ùˬ±k1 õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Œ©Ü¬Û±Ú ˜±˘±À˜«1 ‚1Ó¬ øÚÀӬà ¸øg˚˛± ¬ı˝√√± Œ¸˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±D±˝◊√ [˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¶®±1 ª±˝◊√ã, ˝◊√À˚˛Èƒ¬Â√ ’±ø√1 √À1 ˝◊√—1±Ê√ fl¡ø¬ı›] ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬]º ˜±˘±À˜«1 ’±—ø·fl¡ ’±1n∏ ’±√˙«1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ˜±˘±À˜«˝◊√ ¤fl¡ ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ˝}√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Œ1±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± fl¡ø¬ı¸M√√±1 õ∂Ó¬œfl¡ Œ¸˝◊√ qfl≈¡˘± 1±Ê√˝√“±˝√√ÀȬ±fl¡ Œ˚Ú ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˜±˘±À˜«1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Ê√œªÚ1 ‚±˝◊√ ¸≈“øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘, fl¡ø¬ıfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸≈ά◊2‰¬ Œ¸ÃÒ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˚P fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˘±À˜«1 ‚1Ó¬ ¬ı˝√√± ¸±g… ’±D±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ ’“Ó¬±˝◊√øÂ√˘, øfl¡c øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√±ÀÚ±,

ΔÚ‡ÀÚ ‡˝√√±˝◊ øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬Û±1 ø˙¬Û±˝◊ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ’±À ˜±øÈ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Î◊¬˙±˝√√À˝√√ ‰≈¬√øȬ ‰≈¬√øȉ¬±øfl¡ÀȬ± ;ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ¬Û±˝√√1ÓŒ˜±1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√í˘ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡‡Ú ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√í˘ ˜˝◊ ˜±Ú≈˝√ÀȬ± ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√íÀ˘“± ’±1n∏ ΔÚ‡Ú1 ¬Û±1ÀȬ±› ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√í˘ ŒÏ¬ÃÀ¬ı±1 Î◊¬øͬÀÂ√ Ú±ø˜ÀÂ√ ¬Û±1ÀȬ± ‡ø˝√√ ø˙¬Û±À¬ı±1 Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√ ŒÏ¬ÃÀ¬ı±1Ó¬ 1— ˘±ø· ΔÚ1 ¬Û±Úœ› ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√í˘ 1±øÓ¬1 ΔÚ‡Ú1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊ ¤øȬ ¬ı·˘œ Î◊¬ø1 Ù≈¬ø1À Ӭ±1 ŒÍ¬“±È¬ ˘±ø·√ ¬Û≈ª±1 ’±fl¡±˙‡ÀÚ± ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√í˘ Œ¬ıø˘1 ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ¬Û±˝√√1Ӥά1± ¸ø1˚˛˝√ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÓŒ˜Ã-˜±ø‡1 &Ì&ÌøÚ ¬ı±øϬˇ˘º

fl¡±Î¬◊1œ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± ά◊øͬ ø¬ıÚ˚˛1 Œ‡±Ê fl¡Ï¬ˇ±ÀȬ± ˘í1±ø˘ fl¡±˘À1 ’ˆ¬…±¸º ’±Úø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ø¬ıÚÀ˚˛ ¬Û≈ª± Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 ¸ij≈À‡ø√ ¤È¬± ˙±ø˘fl¡± ‰¬1±˝◊√ ά◊ø1 ·í˘º ø¬ıÚÀ˚˛ Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ¤˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ fl¡í1¬Û1± Ê√±ÀÚ± ˙±ø˘fl¡± ‰¬1±˝◊√ÀȬ± ’±ø˝√√˘Ø Ó¬±Àfl¡± ≈√Ȭ±˜±Ú ˙±ø˘fl¡± ‰¬1±˝◊√ Œ√‡± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘º Œ√ø‡À˘± ˜±S ¤È¬±º ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓøÚÊ√1 ˜Úfl¡ ¸±b√LÚ± ø√ ø¬ıÚÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ Œ√ø‡À˘± Œ√ø‡À˘±º Ó¬±ÀÓ¬ÀÚ± øfl¡ ˝√√í˘∑ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±À˝√√ fl¡Ô±º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ø¬ıÚÀ˚˛ ‚1 ¬Û±À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂±Ó¬–fl¡˜«1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√í˘º fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√1n∏1œ fl¡±˜ ¤È¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø¬ıÚ˚˛1 Œ‰¬±˘±1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘º ø¬ıÚÀ˚˛ ŒÊ√¬Û1¬Û1± ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘∏Ó¿˜Ó¬œ1 Ú±˜ÀȬ± øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Œ√ø‡ ˜í¬ı±˝◊√˘∏1 øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√“‰¬± ø√ fl¡íÀ˘ñ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú∑ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±» Œ√ά◊Ó¬± ˜”1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûfl¡±Ó¬ ¬Ûø1 ·í˘º ˜˝◊√ ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ 1±øg Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Ò¬Û‰¬ƒ fl¡ø1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ¬Û1±1 ˙s qøÚ ˝◊√Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬± ¬Ûfl¡±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œ√ά◊Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ø√À˘±º ø‰¬¤û1 qøÚ ‚11 ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ÚÀ¬ıÃÀª øfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√˘º ’±ø˜ ≈√À˚˛±Ê√ÚœÀ˚˛ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ √±ø„√√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ qª±˝◊√ ø√À˘±º fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊fl¡ ‡¬ı1ÀȬ± Ê√ÀÚ±ª±Ófl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ ’±ø˝√√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ·í˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ ø‰¬øÈŒ¶®Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊√ ø√À˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜ÀÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±1 ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ά◊Ó¬±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ :±Ú ’±ÀÂ√º ÚÀ¬ı√ÃÀª ŒÓ¬±˜±fl¡ ‡¬ı1ÀȬ± Ê√Ú±˝◊√ ø˚˜±Ú ¬Û±1± Œ¸±Úfl¡±À˘ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º ¿˜Ó¬œ1 fl¡Ô± qøÚ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛1 ˜≈‡1 ˜±ÓŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ıÚ˚˛fl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ Δfl¡ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ≈√¬ı±1˜±Ú Δfl¡øÂ√˘ñ ëÓ≈¬ø˜ qøÚ ’±Â√±ÀÚ∑í ë˝√√˚˛, ˜˝◊√ qøÚ ’±ÀÂ√±í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ά◊˙±˝√√ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘º ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ fl¡Ô±ø‡øÚ Δfl¡ ˚±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡FÓ¬ ˆ¬˚˛, ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√ ’±ø√1 ˆ¬±¬ı√ Ù≈¬øÈά◊øͬøÂ√˘º ø¬ıÚ˚˛fl¡ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ‡¬ı1ÀȬ± qøÚ ø¬ıÚ˚˛1 ˜”1Ó¬ ¬ı< ¬Û1±1 √À1 Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÚÀ˚˛ ‡¬ı1ÀȬ± qøÚ Ô1 ˘·± ˜±Ú≈˝√1 √À1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Úœ1Àª ø‰¬ôL±1 Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±Óø¬ıÚ˚˛1 ¸˝√√fl¡˜«œ ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ Δfl¡øÂ√˘ñ øfl¡À˝√√ ·Õ·, ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚Ø ‚11¬Û1± ’˝√√± ≈√ø√Ú˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√À˝√√º ‚1Õ˘ ˚±›“ ˚±›“ ˘±ø·À˘˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª± ≈√¬ıÂ√1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±1 Œ√ø‡ÀÂ√± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡Ó¬± ¤Àfl¡¬ı±À1

˚±˚±¬ı1 Δ˝√√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±Â√±

ΔÚ‡ÀÚ ‡˝√√±˝◊ øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬Û±1 fl≈¡˘√œ¬Û Œ˜øÒ

˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıUø√Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± ¤ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡±¯∏Õ˘ ά◊˘øȬ ’±ø˝√√øÂ√˘, õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Ò1± ø√øÂ√˘ ’¸±Ò±1Ì Δ˝√√º ¤¬ı±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√˜±Ú ¸±Ô«fl¡ˆ¬±Àª ά◊˘øȬ ’˝√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤È¬± øÚ√˙«Ú ¬Û‘øÔªœ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º 512 ˙±1œ1 ë˘í Á¡íÚƒ ¬Û±fl«¡í ¬ı± ëÓ¬1n∏Ìœ ˆ¬±·…À√ªœí ’±1n∏ ’øÓ¬¬ı…øMê√·Ó¬ ë˘í ø‰¬˜ƒøȬÀ˚˛í1 ˜…±1“±í, ¬ı± 븘≈^ӬȬ1 fl¡¬ı1í ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1, ά◊À~‡À˚±·… ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÓ¬± ˆ¬…±À˘ø11 Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸, Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ’—fl¡1 √À1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú, ˝◊√˚˛±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√, øfl¡c ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸1 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡ø¬ıQ1 ’±Àª· ’±1n∏ ˜˜«¶Ûø˙«Ó¬±º fl¡ø¬ıÓ¬± Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸—·œÓ¬1 ¸˜Ò˜«œ fl¡˘±º ˆ¬…±À˘ø11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸±Ô«fl¡ ’Ú≈¬ı±√ ˝◊√ —1±Ê√œÀÓ¬± Ú±˝◊√ º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ëLes Pasí ¬ı± 댇±Ê√À¬ı±1í Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ’Ó¬…ôL øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ’Ú≈¬ı±√1¬Û1± ’Ú≈¬ı±√1 Œ‚±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ, øfl¡c ˆ¬…±À˘ø11 fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ó¬iß Ó¬iß ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ø˚ ë˜Ê√±í, Ó¬±1 Ô”˘˜”˘ ¤È¬± ’±ˆ¬±¸1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ı±√1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Δ˝√ÀÂ√º øÚø^Ó¬± ˝√√+√˚˛Ó¬ øfl¡ ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ;˘±˝◊√ 1±À‡ Œ˜±1 Ó¬1n∏Ìœ ¸‡œÀ˚˛

[¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘]

fl≈¡˜≈√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±À‚±Ì1 ¬Û”ø√˘Ófl¡±øÓ¬1 fl¡„√√±˘œÓŒÓ¬±˜±1 ˜±ÀÔ“± 1+¬Û±ôL1 ‚øȬ˘ Œ√˝√±ôL1Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ŒÊ√ά◊øÓø¬ÛÀÂ√ ≈√&ÀÌ ‰¬ø1˘º ˜˝√√±õ∂¶ö±ÚÀÓ¬± ˜˝√√±Ú Ó≈¬ø˜ ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœ1 ‡˘±-¬ı˜± ¬ı±È¬ ¬ı≈Ȭø˘ 1±ÊÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√À˘± ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ ’±˜±1 ‚1 õ∂·øÓ¬1 ŒÊ√±Ú±fl¡1 ¬ı±È¬Ó·œÓ¬ ·±˝◊√, ¸≈1 ø√, ·œÓ¬ 1ø‰¶§À√˙ Œõ∂À˜À1 Œ¬ı±ª±˘± ˜˝√√±¬ı±U1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ·±Úº ≈√©‘®øÓ¬ ø¬ıÚ±ø˙ ¸—¶‘®øÓ¬À1 ·øϬˇ˘± ¸˜i§˚˛1 ¸“±Àfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ˆ¬±Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ’±øÊ√ ˚±˚±¬ı1 Δ˝√√ Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±Â√± øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ≈√˝◊√ ¬Û±1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-74388]

ά0 õ∂±ÌƒøÊ√» ¬ı1± ˜Ò≈1 ˜≈‡± ø¬Ûøg ’±R±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ȭ±øÚ øÚÀ˚˛ ŒÚøfl¡ Ù≈¬˘1 ·g∑ Œfl¡±Ú ’Ú≈¬ı«1 ¬Û≈ø©ÜÀ˚˛ Ó¬±1 ’ø˙ä ά◊¯ûÓ¬±À1 øÚø^Ó¬± ¤˝◊√ 1˜Ìœ1 ≈√…øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ∑ øÚù´±¸, Œ˜ÃÚÓ¬±, ¶§õü ’±1n∏ ’Àˆ¬√… Úœ1ªÓ¬± Œ˝√√ ˙±øôL, Ó≈¬ø˜ õ∂¬ı˘ ≈√¬ı«±1 ’|n∏¬ıÚ…±Ó¬Õfl¡›, Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ Ê√˚˛œ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ı˙±˘ ŒÏ¬Ã ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚ^±1 ·ˆ¬œ1 ¬Û”Ì«Ó¬±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ˙Sn∏1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’“±øȬ ˚±˚˛ ˙˘±-¯∏άˇ˚La Œ˝√√ øÚ^±ªÓ¬œ, Œ¸±Ì±˘œ-˙¸…1 “√± ’±1n∏ ¸˜¬Û«Ì1 Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ά◊¬Û˝√√±À1À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬±˜±1 ø˝√√—¶⁄ ø¬ı|±˜ ˝√√ø1Ìœ Ó≈¬ø˜, ’˘¸ ˙1œ1 ŒÓ¬±˜±1 ˙±ø˚˛Ó¬ ’±—&1ÀÔ±fl¡1 fl¡±¯∏1ӌӬ±˜±1 ’±R± ˚ø√›¬ı± ¤øÓ¬˚˛± ¸≈”√1Ó¬, ¬ı…ô¶ Ú1fl¡ÓŒÓ¬±˜±1 ’—·, Œfl¡±˜˘ ˝√√±ÀÓ¬ Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª± ŒÓ¬±˜±1 ¬ÛøªSÓ¬˜ Ó¬˘À¬Ûȸ±À1 ’±ÀÂ√, ¸±À1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬±˜±1 ’—·, Œ˜±À1± ≈√‰¬fl≈¡ ά◊ij≈Mê√º ˜”˘ ’Ú≈¬ı±√Àfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ – ˆ¬…±À˘ø11 ¤˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙¬Û√œ 1‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± øÚø^Ó¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘©Ü 1+¬Ûfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± Œõ∂˜1

fl¡ø¬ıÓ¬±› Ú˝√√˚˛, Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ˆ¬…±À˘ø1À˚˛ õ∂±˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˘‡± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ qÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ¸±À1 ’±ÀÂ√º ^©Ü±1 ‰¬fl≈¡Ó¤˝◊√ ‚≈˜ôL ˙1œ1 ¸≈μ1 ’±1n∏ 1˜Ìœ˚˛, øfl¡c ’±R± ø˚À˝√√Ó≈¬ ’Ú…S, fl≈¡-¬ı±¸Ú±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬, ¤˝◊√ ‚≈˜ôL ˙1œÀ1› Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 ˆ¬±¬ıœ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡, ’Ô«±» fl¡ø¬ıfl¡ñ ’ªÀ˙…˝◊√ ˙1œ1 ’±1n∏ ’±R±1 ¤˝◊√ Δ¬ı¬Û1œÓ¬…1 Œ‡˘‡ÚÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ Ê√œªÚ Ó¬Ô± ˜‘Ó≈¬…º ’ªÀ˙…˝◊√ ˆ¬…±À˘ø11 øÚÊ√¶§ øÚÀ«√˙ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ’±ÚÒ1Ì1 ’Ô«› øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬…±À˘ø11 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± Δ˝√√À fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±—ø·fl¡ ’±1n∏ ˙s-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1œé¬± ˜±Sº ’Ú≈¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ˜”˘ øÚ˚«±¸ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ≈√1+˝√√ fl¡±˜º ¸—¶‘®Ó¬1 √À1 ˘‚≈, &1n∏ ¶§11 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ıø˙©ÜÓ¬±Óά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ˆ¬…±À˘ø1 ’Ó¬…ôL ά◊»¸±˝√√œº ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ˜”˘ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± ma, amie, ame ’±ø√ ˙s1 ¬ıÌ«1 √œ‚« ά◊2‰¬±1ÀÌ ˙±ø˚˛Ó¬± Ú±1œ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ√˝√1 ’±ˆ¬±¸ ’±øÚ ø√ÀÂ√º S-1 ¸‚Ú ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˙±ø˚˛Ó¬±1 Ú1˜ øÚù´±¸1 ’±ˆ¬±¸ Ù≈¬øÈά◊øͬÀÂ√º ’±„≈√ 1ÀÔ±fl¡1 fl¡±¯∏Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ˝√√ø1Ìœ1 fl¡äø‰¬SÓ¸Ày±·1 ¬Ûø1Ó‘¬ø51¬Û1± ά◊æ”Ó¬ Œ¸Ãμ˚«1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º I-1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±À˜±√Ê√Úfl¡, Œ˙¯∏1 ˙±1œÓ¬ ¸±À1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ≈√¬ı±1Õfl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±À1 Ôfl¡±,

’Ô«±» ëVeilleí ˙sÀȬ±Ó¬ ëVí ¬ıÌ«1 ø˚ ·Í¬Ú Ó¬±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ øSÀfl¡±Ì ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ Ú¢ü ˙1œ11 ¸Ú±Ó¬Ú øSÀfl¡±Ì1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ’±Ú ’Ú≈¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 effect ’˝√√±ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ ’¸yªº

·ä

øÚ˚˛øÓ¬1 ¬Ûø1˝√√±¸ Úªø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬√√œ1 √À1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ Œ√‡±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ fl¡Ô± ŒÚ±Àfl¡±ª±º øˆ¬Ó¬ø1 Œ¬ıÂ√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡...ºí ÚœÀ˘±»¬Û˘1 fl¡Ô± Œ˙¯∏ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ Ú˝√√˚˛ ¬ıg≈, Ó≈¬ø˜ ø˚ ˆ¬±ø¬ıÂ√± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡ ŒÚ± ’Ú¬ı1ÀÓŒÒÀ˜˘œ˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 Δfl¡ Ô±fl¡±º ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± qøÚ ˆ¬±˘ Ú±˘±À·º ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘ñ ’±øÊ√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ‡≈¬ı ·˝√√œÚ ·˝√√œÚ ˘±ø·ÀÂ√º ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú∑ ø¬ıÚÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ‡¬ı1 ¤È¬± Ê√Ú±À˘...º ø¬ıÚ˚˛1 fl¡Ô± Œ˙¯∏ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ ’±Àfl¡Ã ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±øÓ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ¬ˆ¬±À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø√˚˛±º ¬ı≈øÊ√ÀÂ√± ¬ıg≈, ŒÓ¬±˜±1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡ ŒÚÀ√ø‡À˘ ¤‡ÀôLÀfl¡± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1˜±ÀÚ ¬ıg≈... ø‰¬ôL±¢∂ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÚ˚˛1 ‡— ά◊øͬ Œ˚±ª±Óø¬ıÚÀ˚˛ ÚœÀ˘±»¬Û˘fl¡ Ò˜øfl¡1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı±√ ø√˚˛±º Œ˜±1 ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± qÚ±º Ó≈¬ø˜ øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ fl¡Ô±À¬ı±1 Δfl¡ Ô±fl¡±º ø¬ıÚ˚˛1 ‡— ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ÚœÀ˘±»¬Û˘ ·˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬±1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ¤‰¬˜fl¡± fl¡Ê√˘± ά±ªÀ1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˘º ÚœÀ˘±»¬Û˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ñ ¬ıg≈, ˜±Ù¬ fl¡ø1¬ı±º øfl¡ fl¡ø1¬ı±, Œ˜±1 ¶§ˆ¬±ªÀȬ±Àª˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ ‡¬ı1ÀȬ± Œfl¡±ª±º Œ√ά◊Ó¬±1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±» ¬Ûfl¡±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡ fl¡À1±, øfl¡ Úfl¡À1± ¤Àfl¡± ø¸X±ôL˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡Ô±ø‡øÚ ø¬ıÚÀ˚˛ ÚœÀ˘±»¬Û˘fl¡ fl¡í¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û±À˘, ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ ¤Àfl¡‰¬±ÀȬ ¬ı˝√√± ͬ±˝◊√1¬Û1± ά◊øͬ ø¬ıÚ˚˛fl¡ fl¡íÀ˘ñ øfl¡˚˛ ¬Û˘˜ fl¡ø1Â√±∑ Â≈√Ȭœ1 √‡«±ô¶ ø˘‡±º ¬ıí˘±, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ˜±1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ øÚ ¬ı±Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√›“º ’±˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ›¬Û1ª±˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ŒÓ¬±˜±1 Â≈√Ȭœ1 √‡«±ô¶ ø√˚˛±1 √±ø˚˛Q Œ˜±1º ÚœÀ˘±»¬Û˘1 fl¡Ô± qøÚ ø¬ıÚÀ˚˛ ˘1±˘ø1Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓÔfl¡± ˆ¬±1±‚1Õ˘ Δ· fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚø‡øÚ Ó¬»é¬Ì±» Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ÚœÀ˘±»¬Û˘1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ Δfl¡øÂ√˘ñ ¬ıg≈ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı±º ¸fl¡À˘± ÷ù´11 ˝◊√26√±º Ó≈¬ø˜ Œfl¡ª˘ ˆ¬·ª±Úfl¡ ø‰¬ôL± fl¡1±º ¬ı±Â√‡ÀÚ ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ ø¬ıÚ˚˛fl¡ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ø¬ı√±˚˛ ø√øÂ√˘º ø¬ıÚÀ˚˛› ø‡ø1fl¡œÀ1 ÚœÀ˘±»¬Û˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ø¬ı√±˚˛ ø√øÂ√˘º ¬ı±Â√1 ·øÓ¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ÚœÀ˘±»¬Û˘ ø¬ıÚ˚˛1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± ’‘√˙… Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÚÀ˚˛ ˜·Ê≈√Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’¸≈‡1 ø‰¬ôL± Δ˘ ¬ı±Â√Ó¬ Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ¿˜Ó¬œ, ÚÀ¬ıÃÀªfl¡1 Â√ø¬ı ˆ¬±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ıÚÀ˚˛ ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú1 ¸≈‡Ó¬ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’±1n∏ ’±Ú1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡Ô±‰¬˝√√fl¡œ ’Ô‰1¸±˘ ‰¬ø1S1 ¬ıg≈ ÚœÀ˘±»¬Û˘1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ’±‰¬ø1ÀÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘º ÚœÀ˘±»¬Û˘ ø¬ıÚ˚˛1 ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÚ˚˛1 fl¡±1ÀÌ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ¤øȬ ¸“±Ô1º ¬ı±Â√1 ·øÓ¬ ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇøÂ√˘, ø¬ıÚ˚˛1 ˜ÚÓ¬ ø‰¬ôL±1 ·øÓ¬› ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ Ê√±¬Û ‡±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı±Â√‡Ú ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ 1‡±Ó‚άˇœ1 fl¡“±È¬±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ΔÔ ø¬ıÚÀ˚˛ Œ√ø‡ø¢ ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ı±øÊ√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚1Óøfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ά◊»fl¡F±˝◊√ ø¬ıÚ˚˛1 ˜Ú ’±26√√iß fl¡ø1 1±ø‡À˘› ¿˜Ó¬œfl¡ ¬ı± fl¡fl¡±À˚˛fl¡ÚÀ¬ıÃÀªfl¡fl¡ ‡¬ı1 fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú ˚±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ø¬ıÚÀ˚˛› ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ ˜Ú1 flv¡±øôL-’ª¸±√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤fl¡±¬Û ·1˜ ‰¬±˝√√ ’±1n∏ ¤È¬± ø˜Í¬±˝◊√ ‡±˝◊√øÂ√˘º Œ1ÃÓ¬± Œ¬Û±ª±1 ’±À· ’±À· ¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø¬ıÚ˚˛fl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ √±√±, ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±À¬Û±11 Œ˜±Ú±ÀȬ± ’±·1 ͬ±˝◊√1¬Û1± ’±øÚ ˜˝◊√ ’±Ú ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ΔÔÀÂ√±º ø¬ıÚÀ˚˛› ˝√√í¬ı ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˙˘±ø· ΔÔøÂ√˘º Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ¬ı±Â√1 ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘À˝√√ ˜±S, ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ø¬ıÚ˚˛1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘º ø¬ıÚ˚˛1 ¬ı≈fl≈¡1 ¶ÛμÚ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º ‚11¬Û1± øfl¡¬ı± ‡¬ı1 ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ø˙˝√√1ÀÌÀ1 ˜í¬ı±˝◊√˘∏ÀȬ± ŒÊ√¬Û1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ √˝√Ȭ± ’—fl¡1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¸—‡…± Œ√ø‡ ø¬ıÚ˚˛ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º ˜í¬ı±˝◊√˘∏1 øÚø√«©Ü ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝“√ø‰¬ ø√ ø¬ıÚÀ˚˛

fl¡íÀ˘ñ Œfl¡±ÀÚ Δfl¡ÀÂ√∑ Œfl¡±ÀÚ Δfl¡ÀÂ√∑ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ø¸¬Û±11¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ñ ø¬ıÚ˚˛ ·Õ· Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ά◊M√1Ó¬ ø¬ıÚÀ˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ø¬ıÚ˚˛1 fl¡F qøÚ ˜í¬ı±˝◊√˘∏1 ø¸¬Û±11¬Û1± ’±Àfl¡Ã ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ñ ø¬ıÚ˚˛, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ıg≈ ’˜‘ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√±º qÚ±, ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±Â√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±11 Œ˜±Ú±ÀȬ± Œ˝√√1±˝◊√Àº Œ1ÃÓ¬±1¬Û1± ¤Ê√ÀÚ Œ˜±fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ ‡¬ı1ÀȬ±º ŒÓ¬±˜±1 Œ˜±Ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı˝√√œ ¤‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ

’1+¬Û ¬ı1n∏ª± Œ˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘∏1 √˝√Ȭ± ’—fl¡1 ¸—‡…±ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı˝√√œÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ ¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ Œ˜±Àfl¡˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ± Ê√Ú±À˘...º ¬ıg≈1 fl¡Ô± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚÀ˚˛ ¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-‰¬±˘fl¡fl¡ ¬ı±Â√ 1À‡±ª± 1À‡±ª± ¬ı≈ø˘ U˘¶ö”˘ fl¡ø1 ø√À˘º ¬ı±Â√1 Œfl¡±Ú ˚±SœÀ˚˛ U˘¶ö”˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Â√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬11 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˝√√ ¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ √±√± øfl¡ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ø¬ıÚÀ˚˛ ’fl¡À̱ ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ¬ı±Â√1¬Û1± ŒÓ¬›“1 Œ˜±Ú± Œ˝√√À1±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± fl¡íÀ˘º Ó¬»é¬Ì±» ¬ı±Â√ 1À‡±ª± ˝√√í˘º ¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¬ı±Â1√ Ê√¬ÛÚ±˜≈‡ÀÓ¬ Δ1 Ôfl¡± ¬ı±Â√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ά◊Àͬ±ª±-ÚÀ˜±ª± fl¡1± ¬ı±Â√1 ˘í1±ÀȬ± ø¬ıÚ˚˛1 ˘·Ó¬ ø√ ¬ı±Â√1¬Û1± ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ ˘í1±ÀȬ±fl¡ Ú˜±˝◊√ ø√ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ1ÃÓ¬±1 ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± Œ√±fl¡±Ú‡Ú1¬Û1± ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ ˘í1±ÀȬ± Œ√Ã1±À√Ãø1 fl¡ø1 ›√±˘&ø1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±Â√ 1‡± ͬ±˝◊√Õ˘ Δ·øÂ√˘º ’˜‘ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘∏Ó¬ ø¬ıÚ˚˛1 Œ˜±Ú±ÀȬ± ›√±˘&ø1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±Â√ 1‡± ͬ±˝◊√ÀÓΔ˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Ó¬±Õ˘ ø¬ıÚ˚˛˝√“ÓΔ·øÂ√˘º ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬ ά◊Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊√ Œ˚±ª± Œ√ø‡ ≈√Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ˚≈ªfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ø¬ıÚ˚˛fl¡ fl¡íÀ˘ñ √±√±, ’±À¬Û±Ú±À1˝◊√ Œ˜±Ú± Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÚÀ˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã Δfl¡øÂ√˘ñ √±√±, ˆ¬˚˛ ‡±¬ı Ú±˘±À·º ø‰¬ôL±› fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤˝◊√ÀȬ±√ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±Ú± ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ‰¬±˝◊√ ˘›fl¡º Œ˜±Ú±ÀȬ± Œ√ø‡ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ ¤Àfl¡ ά◊˙±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÚÀ˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ √±√±, Œ˜±Ú±ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú, ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıdÀ¬ı±1 øͬÀfl¡√ ’±À ŒÚ Ú±˝◊√∑ ø¬ıÚÀ˚˛ ˘À· ˘À· Œ˜±Ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ÚøÔ¬ÛS, ¤ øȬ ¤˜, ¬Û±Úfl¡±Î«¬ Œ˜±Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˘íÀ˘º Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1fl¡±1œ ¬ıdÀ¬ı±1 ˚Ô±¶ö±ÚÓøͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÚÀ˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸1n∏ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ñ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ÒÚ…¬ı±√º Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º √±√±, Œ¸˝◊√ Œ˚ ˘í1±Ê√Ú ’˘¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ Œ√ø‡ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±Ú±ÀȬ± Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±Â√Ó¬ ¤Àfl¡ 1„√√1 ¤Àfl¡ ¸˜±Ú ≈√Ȭ± Œ˜±Ú± ’±øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤È¬± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±Ú± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˘í1±ÀȬ±Àª ˆ¬≈˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ˜±Ú±ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±Ú±ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘º ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ ˘í1±ÀȬ±Àª ›√±˘&ø11 ¬ı±Â√Óά◊øͬ¬ıÕ˘ Δ1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ø¸ ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 Œ˜±Ú±ÀȬ± ’Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ı1 ’¸˝√√… ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ≈√Ȭ±˝◊√ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ¸≈øÒÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û˘±À˘±ñ ˆ¬±˝◊√øȬ øfl¡ ˝√√í˘∑ ˘í1±ÀȬ±Àª ˆ¬˚˛-’±˙—fl¡±Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ Œfl¡±ª±Ó’±ø˜ ˘À· ˘À· ø¸ ’Ú± Œ˜±Ú±ÀȬ± ‡≈ø˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıg≈1 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¸—‡…±Àfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘±º ˝√√˚˛ ˝√√˚˛, ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ˘À· ˘À· ¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Œfl¡±ª±Ó¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ øÚÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√μ1 ¶ö±ÚӌԱª± Œ˜±1 √À1 ˘í1±ÀȬ±1 ¤Àfl¡ 1„√√1 ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜±Ú Œ˜±Ú±ÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı±Â√Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ˜±Ú±ÀȬ± Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√›“ÀÓ¬ ¬ı±Â√1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Œ˜±fl¡ ˜±ÀÔ“± ¸≈øÒøÂ√˘ñ √±√±, ¤˝◊√ Œ˜±Ú±ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜±Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ U¬ıU ¤Àfl¡ Œ˜±Ú±º ø¬ıÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˜±ÚÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ›‰¬1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ¬ı±Â√Ó¬ Ù≈¬ø1À˘ øÚÊ√1 ¬ı˚˛-¬ıd1 ø‰¬Ú ˆ¬±˘√À1 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œ√ø‡˘±, Ó≈¬ø˜ øfl¡˜±Ú ø¬ı¬Û√ fl¡ø1˘±º øÚÊ√À1± ø¬ı¬Û√ fl¡ø1˘±, ’±ÚÀ1± ø¬ı¬Û√ fl¡ø1˘±º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 Œ˜±Ú±ÀȬ± øͬÀfl¡Í¬±Àfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Œ˘±ª±º ˘í1±ÀȬ±Àª ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ Œ˜±Ú±ÀȬ± ‰¬±˝◊√ ˝√√˚˛ øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¬ıÚÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ Œ‰¬±ª±, Ó≈¬ø˜ ¸1n∏ ˘í1±º ŒÓ¬±˜±fl¡ øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í˜º ŒÓ¬±˜±1 Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ¬ıd ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º Œ˜±1 øfl¡c ¬ıUÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¬ıd ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı±º fl¡í1¬ı±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Â√Óά◊øͬÀ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú± Œ˜±Ú± ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ø‰¬Ú ø√ ˘í¬ı±º Ó≈¬ø˜ ¬ıUÓ¬ ¸1n∏ ˘í1± fl¡±1ÀÌ Œ˜±1 ‡— ά◊ͬ± ¸ÀN› ŒÓ¬±˜±fl¡ ‡— fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘±º ˘í1±ÀȬ±Àª ˆ¬˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ı±Â√1 ˘í1±ÀȬ±Àª √±√± ¬ıí˘fl¡ Œ√ø1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø˚ ≈√Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸•x√±˚˛1 ˘í1±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÚÀ˚˛ Œ˜±Ú±ÀȬ± ¬Û±À˘, ø¬ıÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ÒÚ…¬ı±√ ø√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±¯∏1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÚ˚˛1 ’ôL1‡Ú ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ˘1±˘ø1Õfl¡ Œ˜±Ú±ÀȬ± ø¬ıÚÀ˚˛ fl¡±gÓ¬ Δ˘ ¬ı±Â√1 ˘í1±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1

Œ1ÃÓ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊øͬ˘º ¬ı±Â√Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Δ˝√√ Œ˚±ª± ’±fl¡ø¶úfl¡ ‚ȬڱÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø¬ıÚ˚˛1 ‰¬fl≈¡1 ’±À·ø√ ’·±-ŒÎ¬√ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ˘·ÀÓø¬ıÚ˚˛1 ˜ÚÕ˘ ˆ¬±À¬ı± ’±ø˝√√˘ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±Ú≈À˝√ ¤Àfl¡± ˆ¬≈˘ ¬ı± Œ√±¯∏ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ√±¯∏œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø¬ıÚ˚˛1 ¬ı±Â√1¬Û1± Œ˜±Ú± Œ˝√√1n∏›ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘ Œ˚ ’±Ú1 ˆ¬≈˘1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚÀ«√±¯∏ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1¬ı ˘±À·º ˜ÀÚ ˜ÀÚ ø¬ıÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ÷ù´1Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±À˘º ø¬ıÚÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±¬ı1 ¬ı≈1¬ı≈1øÌÓ¬ ¬ı≈1 Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜í¬ı±˝◊√˘∏ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊ͬ±Ó¬ fl¡±Ì1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ ¿˜Ó¬œfl¡ fl¡íÀ˘ñ Œfl¡±ª±À‰¬±Ú, Œ√ά◊Ó¬±1 Œfl¡ÀÚ∑ Ó≈¬ø˜ øfl¡˜±Ú”√1 ¬Û±˝◊√Â√±ø˝√√∑ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¤ø1À˘º ’±·ÀÓŒ√ά◊Ó¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±º ø¬ıÚ˚˛1 ά◊»fl¡F±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ΔÔÀÂ√º :±Ú ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó≈¬ø˜ Œ¬ıøÂ√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛º Ó≈¬ø˜ ˜ÚÀȬ± ’ø¶ö1 Úfl¡ø1 ˙±øôLÀ1 ’±ø˝√√ Ô±fl¡±º ø¬ıÚÀ˚˛ ¿˜Ó¬œ1 fl¡Ô±ø‡øÚ qøÚ øfl¡Â≈√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±À˘› Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ˚ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±˘ Δ˝√√ Ú≈Àͬ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıÚ˚˛1 ˜ÚÀȬ± ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤ÀÚ√À1 ’±ø˝√√ ’±ø˝√√ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬ı√√±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¤ø1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓfl¡ø1À˘º ‰¬±—¸±ø1 ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸˜¸…±º ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√ø‡À˘ ά◊¬Û˘øtÀ˚˛˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¸…± øfl¡˜±Ú ά±„√√1 ¸˜¸…±º ¬ı±Â√1 ‰¬fl¡± ˚ø√ ’fl¡Ì˜±Ú ‚”ø1ÀÂ√, ’±Àfl¡Ã Δ1 Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬ı±Â√‡Ú ˚±›“ÀÓ¬ ˚±›“ÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø11¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 Œ‰¬fl¡À·È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±ø·˘º Œ‰¬fl¡À·È¬Ó¬ ø¬ıÚ˚˛1 ø˚‡Ú ¬ı±Â√1¬Û1± Œ˜±Ú± Œ˝√√1±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√‡Ú ¬ı±Â√1 ˘í1±ÀȬ±Àª ø¬ıÚ˚˛fl¡ fl¡íÀ˘ñ √±√±, ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Ú±ø˜ ˚±›“, ’±˜±1 ¬ı±Â√‡Ú ’˘¬Û ’±·Ó¬ ˘· ¬Û±˜ øfl¡Ê√±øÚ∑ Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˘í1±ÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬ Ú±ø˜ Δ·øÂ√˘º fl¡˝◊√Ú±1 Œ‡±ÀÊ√À1 ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¬ı±Ò± ˆ¬±ø„√√ ¬ı±Â√‡Ú Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¬Û±›“ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ‚άˇœ1 fl¡“±È¬±˝◊√ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√øÂ√˘º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Â√1¬Û1± Ú±ø˜ ø¬ıÚÀ˚˛ ¤‡Ú Œ¬∏Cfl¡±1Ó¬ ά◊øͬ Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓøÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ¸—‡…± fl¡ø˜ Δ·øÂ√˘º Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ú±ø˜ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ŒÚ±À¬Û±ª±Óø¬ıÚÀ˚˛ ø1'± ¤‡ÚÀÓ¬ ά◊øͬ Œ¬ı˘Ó¬˘± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± ˝√√í˘º ‚11 Ê√¬ÛÚ±˜≈‡Ó¬ Ê√¬ÛÚ± Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÚ˚˛ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ Œfl¡±˘±Ó¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±ÀȬ± Δ˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1 Ôfl¡± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜±Ó¬ ˘·±À˘ñ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√º ¬ıUÓ¬ Œ√ø1 ˝√√í˘º ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸˜¸…±... fl¡Ô±ø‡øÚ ø¬ıÚÀ˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ fl¡Ô± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øÓ¬˜º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬-˜≈‡ Ò≈˝◊√ Œ˘±ª±º ·1˜ ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ¬ıÚ±˝◊√ ø√›“, ‡±˝◊√ Œ˘±ª±º fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊-ÚÀ¬ıÃ, ¬ı±˝◊√À√ά◊-øˆ¬ÚÀ√ά◊ ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ˝◊√˝√“Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ ¤ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˝√“Ó¬ Œ˙±ª±˝◊√ Ú±˝◊√º ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√ fl¡í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1±º ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ± q¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 fl¡±¯∏1¬Û1± Ú≈&‰¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ øfl¡ ŒÚ± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛√º Ó≈¬ø˜ ‰¬±˝√√fl¡±¬Û ‡±˝◊√ ·±ÀȬ±Àfl¡ Ò≈˝◊√ Œ˘±ª±º ·± Ò≈˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ›‰¬1ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤¬Û±fl¡ Δ· ’±ø˝√√¬ıÕ· ¬Û±ø1¬ı±º Ó≈¬ø˜ 1±øÓ¬› Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û±À1º fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊ 1±øÓ¬ Œ√ά◊Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ 1±øÓ¬ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡¬ı ø√¬ı Ú±˘±À·º Ó≈¬ø˜› Ô±øfl¡¬ı±º ¬ı±˝◊√À√ά◊-øˆ¬ÚÀ√ά◊˝√“Ó¬ Ó≈¬ø˜ ·íÀ˘ &ø‰¬√ ’±ø˝√√¬ıº fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÚÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ˜1˜ fl¡ø1 ˘í1±ÀȬ±fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘øÂ√˘º ø¬ıÚ˚˛1 Œfl¡±˘±Ó¬ ˘í1±ÀȬ±Àª ŒÈ¬±¬ÛøÚ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ø¬ıÂ√Ú±ÓŒ˙±ª±˝◊√ ø√À˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛› øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝√◊ Δ· ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ ·í˘º ˝◊√˝√“Ó¬ ≈√Ȭ± Ó≈¬ø˜ ’˝√√±Õ˘Àfl¡ Δ1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œÀ˚˛ Ó¬»é¬Ì±» ø¬ıÚ˚˛Õ˘ ·1˜ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ø¬ıÚÀ˚˛› ˝√√±Ó¬˜≈‡ Ò≈˝◊√ ·1˜ ‰¬±˝√√ fl¡±¬Û ‡±˝◊√ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ·í˘º ·± Ò≈˝√◊ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛1 ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ˘º ˜í¬ı±˝◊√˘∏1 ˙s qøÚ Œfl¡±ÀÚ ¬ı± fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡ ‡¬ı1 ¬ı± ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÚ˚˛1 ˝√√+√˚˛1 ¶ÛμÚ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜í¬ı±˝◊√˘∏1 ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√“√‰¬± ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ˚˛1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ñ ˆ¬±˝◊√øȬ Ó¬˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û±ø˘ÀÚ∑ Ó¬˝◊√ ’±Ê√ø1 Δ˝√√ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ’±˝√√º ’È¬í ¤‡Ú Δ˘ ’±ø˝√√ø¬ıº Œ¬ı±ª±1œfl¡ ŒÓ¬±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Œ˜±Õ˘ ˆ¬±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ fl¡íø¬ıº Ó¬˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘À˝√√ ÚÀ¬ıÃÀª1, ¬ı±˝◊√À√ά◊-øˆ¬ÚÀ√ά◊˝√“Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıº Ó¬˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√ά◊Ó¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜·Ê≈√1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±ø1¬ı fl¡í¬ıº ø¬ıÚÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Û±À˘Õ·º fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø¬ıÚÀ˚˛ ø√˚˛±

ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÚ˚˛1 ÚÀ¬ıÃÀªfl¡ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡-øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡˝√√“Ó¬ ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘º fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÚÀ˚˛ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜˝√√ ˜±ø1 ˜±ø1 ø¬ıÚ± øÚ^±À1 øÚ˙±ÀȬ± ¬Û±1 fl¡ø1À˘º ¬Û≈ª± ‰¬±ø1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±1 ά±fl¡, ‰¬1±˝◊√1 fl¡˘fl¡˘øÚ qøÚ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ 1±øÓ¬ ¬Û≈ª±˘º ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ ’±ø˜ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ‚1Õ˘ Δ· ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ’±ø˝√√˜Õ·º ¬Û≈ª± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 Œ1±·œ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√ά◊Ó¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˆ¬±˝◊√øȬ, Ó¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ˜±Ú ’±À·À˚˛À˝√√ Œ√ά◊Ó¬± ’:±Ú Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬±fl¡ ÚÕfl¡ Œfl¡ª˘ ŒÈ¬±¬ÛøÚ Δ· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡íÀ˘±º ŒÓ¬±1 1±øÓ¬ ˜ÚÀȬ± Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ ˚±¬ı ¬¬Û±À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬±fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Δfl¡øÂ√À˘±º ’:±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√± ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡˝◊√¬ı±1 Œ˚ ˆ¬±˝◊√øȬ ˆ¬±˝◊√øȬ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬À˘º Œ˜±1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú ŒÓ¬±fl¡ Ó¬»é¬Ì±» ’±øÚ Œ√ά◊Ó¬±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø˜º ΔÒ˚« Òø1À˘±º ˝√√ͬ±» Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ Δ˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ ˆ¬±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ‡±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘±º 1±øÓ¬ ŒÓ¬±1 ˆ¬±·1n∏ª± Œ√˝√√˜Úfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±·1n∏ª± fl¡ø1 ŒÚ±ÀÓ¬±À˘± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ fl¡Ô±À¬ı±1 ‡≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡fl¡±˚˛fl¡1√ ≈√Ò±ø1 ‰¬fl≈¡À˘± Δ¬ı ’±ø˝√√˘º ø¬ıÚ˚˛À1± ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ Δ¬ı ·í˘º ø¬ıÚ˚˛1 ’ôL‡ÀÚ ‚11¬Û1± ¬ıU ”√Õ1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ’ôL¡Z«μÓ¬ ˆ¬≈ø·À˘º ”√1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø¬ıÚÀ˚˛ ˜±fl¡Àfl¡± ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ¸:±ÀÚ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘º ø¬ıÚ˚˛1 ≈√À‡-Œ¬ıÊ√±À1 ˜”1ÀȬ± ’±‰¬f±˝◊√ fl¡1± Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø¬ıÚ˚˛1 ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Δfl¡øÂ√˘ñ Ó¬˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˜˝◊√ ’±ÀÂ√± Ú˝√√˚˛∑ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-ˆ¬±À˚˛fl¡ ≈√À˚˛±Àª fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ˚˛1 ¿˜Ó¬œ ’±1n∏ ÚÀ¬ıÃÀªfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Û±À˘ø˝√√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ≈√À˚˛± fl¡fl¡±À˚˛fl¡-ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1 ¬’±À·À˚˛, ’Ô«±» ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ fl¡íÀ˘º ÚÀ¬ıÃÀªÀfl¡ ø¬ıÚ˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ ŒÓ¬±˜±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ≈√Ȭ± ¬ı±˝◊√À√ά◊ ≈√Ê√ÚœÀfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√±º ¬Û≈ª± øͬfl¡ 9.30 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 Œ1±·œfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ Œ¸±˜±˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Óø¬ıÚ˚˛-fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√1±·œ1 ˜·Ê≈√1 1Mê√é¬1Ì ¬ıg Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ √±ø˚˛Q Δ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1À˘› ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√í¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ1±·œ1 ’ª¶ö±1 fl¡Ô± øÚ(˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√˝◊√º Œ1±·œ1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±˘Õ˘ Δ·ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˆ¬·ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ø¬ıÚ˚˛1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏1¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıÚ˚˛1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡ÚÓ¬ Òø1 ά◊√±¸ ˆ¬±À¬ıÀ1 Δfl¡øÂ√˘ñ ¸fl¡À˘± ˆ¬·ª±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ√ά◊Ó¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1n∏ 24 ‚∞I◊±˜±Ú Ô±øfl¡¬ıº fl¡Ô±ø‡øÚ Œ˙¯∏ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ≈√À˚˛±È¬±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊‰≈¬ø¬Û fl¡±øμÀ˘ ’±1n∏ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ 1í˘º ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú Œ1±·œ1 1‡œ˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬1 ˜Ú1 ’ª¶ö± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º ’˘¬Û ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø¬ıÚ˚˛1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‡¬ı1ÀȬ± õ∂‰¬±1 ˝√√í˘º ø¬ıÚ˚˛˝√“Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1À˘ø˝√√º ¸øg˚˛± Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ fl¡ø˜˘º ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˝√√Ó¬±˙ ˜ÀÚÀ1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ Δ1 Ô±øfl¡˘º øÚ˙± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚«±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬fl¡ fl¡íÀ˘ø˝√ñ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 Œ1±·œÀ˚˛ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÚ˚˛˝√“ÓŒ√ά◊Ó¬±1 ›‰¬1 ¬Û±˚˛Õ· ˜±ÀÚ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡ø1À˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬ı·± fl¡±À¬Û±À1À1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ϭ±øfl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ıÚ˚˛ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ √≈À˚˛± ≈√À˚˛±Àfl¡ Òø1 fl¡μ±-fl¡È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ¬Ûø1‰¬˚«±fl¡±1œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ fl¡íÀ˘ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡μ±-fl¡È¬± Úfl¡ø1¬ıº ’˘¬Û ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ Ô±fl¡fl¡, ’±ø˜ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÓ¬ ø√˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ˚˛1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ú±˜1 ≈√–¸—¬ı±√ÀȬ± ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬1 ‚1Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ‚1Ó¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ά◊øͬ˘º øÚ˙± ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ıÚ˚˛˝√“Ó¬1 ‚1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í˘º ù¨˙±ÚÓŒ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ó¬±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ Ú±„√√ͬ Œ√˝√Ó¬ ø‚ά◊ ¸±øÚ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√›“ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛1 ¬ı≈fl≈¡‡Ú ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘, √¬Ûƒ¬ÛÕfl¡ ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ıÚ˚˛1 ˝√√+√˚˛ ˚La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√øÂ√˘º ¤fl¡ ’¸c©Ü ¸≈1Óø¬ıÚ˚˛1 ˜≈À‡ø√ ›˘±˝◊√øÂ√˘ñ øfl¡˚˛ÀÚ± ˘±ø·ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œªÚ , ˚íÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙¯∏º ø¬ıÚ˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Δ1 Ôfl¡± fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ø¬ıÚ˚˛1 ·±Ó¬ Òø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√˚±˛ Ó¬ ø¬ıÚÀ˚˛ ¬Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ¤¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı1 Œ˝√¬√“ Û±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘...º ø¬ıÚ˚˛1 fl¡±Àμ±Ú SêÀ˜ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ Ú±¬Û±˝◊√ ’íº ˝◊√˜±ÚÕfl¡ fl¡±øμ¬ı Ú±¬Û±˚˛√º ¤˚˛±˝◊√ øÚ˚˛øÓ¬º øÚ˚˛øÓ¬1 ¬Ûø1˝√√±¸º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

√±˜ ¬ı‘øX, ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Û˝√√±1 ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ¯∏±øÍøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±¶ö± Ê√˚˛ fl¡ø1 ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˝◊√ —ø·Ó鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ÚÀ1f Œ˜±√ œ 1 ø√ À Â√ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˝√ √ ± 1 õ∂Ô˜ ŒÎ¬1Ȭ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ¬ıÂ√1ÀÓ¬º ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‰¬1fl¡±1‡Úº Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˆ¬±ø¬ıøÂ√ ˘ Œ˚ Â√ È ¬±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ √˙fl¡ Òø1 ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˝◊√ Â≈√…Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ øÛ ¤ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬º √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¶§õü Ò”ø˘¸…±» ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ Ê√Ú·Ìfl¡ ¬Ûø1S±Ì ø√˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø√Ú Ú±˘±ø·˘º Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˘À· ˘À· ’ôL¬Ò« ± Ú ˝√ √ í ˘ ŒÓ¬›“ 1 ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À¬ı±1º Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œ√‡≈›ª± ¸À¬Û±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙ 1 ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘º Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡± w©Ü±‰¬±1œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬ø1S ά◊Àij±‰¬Ú ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√ … fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıø √ø√Ú Ú±˘±ø·˘º ø˝√√μ≈Q1 ÒÚfl≈¡À¬ı1¸fl¡˘1 ˘±‡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√ ˙ « ø¬ıô¶±11 Ú±˜Ó¬ Œ√ ˙ 1 ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’±øÚ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ò˜« ø Ú1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˜±Ê√ Ó ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Œ˜±√ œ 1 ¤fl¡Ó¬±fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ Œ√ ˙ 1 ¸±Ò±1Ì ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±ÀÊ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ U1±UÀ1 Δ· Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡≈ ø ˘À˘º øfl¡c Œ˜±√ œ 1 ø˜Ô…±‰¬±1 Œ˜±√œ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ Úœ1ª √˙«fl¡º õ∂·øÓ¬1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˘±ø·˘º ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ fl¡í˘±ÒÚ Œ√˙Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œ1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…À˝√√ fl¡1±À˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± Ú≈Ù≈¬È¬± ˝√√í˘º fl¡í˘±ÒÚ ¯∏±øͬ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙1 Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1

ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ [¤Â√ ’±˝◊√ øȬ] 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√

õ∂fl¡±11 √±˝◊√ ˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ Œ√˙1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ |˜Ê√œªœ ¸±Ò±1Ì ¤øÓ¬˚˛ ± Œ¸˝◊ √ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÂ√˘ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬±·… ¸±˜¢∂œ1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¤˙ Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ø˚ √±˝◊√ À˘˝◊√ √±˝◊√ ˘, ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±ø√ ¬ı±√ ø√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈ À Ó¬-˜” À ˘ ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±» √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜”˘ ˝◊√ Â≈√…Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ √±˜ ¬ı‘øX ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 ¬ı1 ¬ı1 ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ øÛ ¤ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬º √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ø√øÂ√˘º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ê√Ú·Ìfl¡ ¬Ûø1S±Ì ø√˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıfl¡ä ¬ı1 ˆ¬±¯∏Ì ’Ô«˝√ œÚ ’±¶£¬±˘Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±Ú ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±¶£¬±˘Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓΔ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl‘ ¡ øS˜ ڱȬøÚ ‚Ȭ±À˚˛ ± ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡± w©Ü±‰¬±1œ øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ÒÚfl≈¡À¬ı1¸fl¡˘1 ˘±‡ ˘±‡ Œfl¡±øÈ√±˜ ¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º √±˝◊√ ˘1 √±˜ 1Àfl¡È¬1 ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ Œ√˙1 Ȭfl¡± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ’±øÚ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˜±√œ1 ŒÓ¬1‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 Œ·±¬ÛÚ ˆ¬±G±1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± 82,000 È¬Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 Δ· Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 √±˝◊√ ˘ Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‡≈ø˘À˘º øfl¡c Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ú±˘±ø·˘º ¤˝◊ √ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1¡Z±1±˝◊ √ Œ√ ˙ ÓÚÓ≈ ¬ ÚÕfl¡ ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ fl¡í˘± ¬ıÊ√ ± 1º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬º ’Ô«±» Œ˜±√œ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ú˝√√›fl¡ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜1 √±˜ ≈√˙ Ȭfl¡±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 õ∂·øÓ¬1 ˜” ˘ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√ √ À Â√ øÚÓ¬… ›¬Û1Ó¬º ¸ø1˚˛˝√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ŒÓ¬˘1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ √±˜º √±˜ ’±øÂ√˘ ’±˙œ1¬Û1± ÚÕ¬ı√ı Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ÀÂ√ º √ ± ˜ ¬ı‘ ø X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Œ˜Ã˘¬ı±√œ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ÚÀ1f Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ¤˙ ø¬ı˙ Ȭfl¡±1¬Û1± Ê√ Ú Ó¬±˝◊ √ ’ˆ¬±ª, ’ڱȬÚ1 Δ¸ÀÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ˜±ÀÚ Œ√˙1 ‹fl¡… ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ¤˙ ‰¬ø~˙ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˙±fl¡- ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ˚ Œ¸˝◊√fl¡Ô±ÀȬ± √ ± ˜ ≈ √ & ÌÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√ √ í ˘º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±‰¬ø˘1 √±À˜± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬º ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ÀÓ¬± Œ˜±√ œ ‰¬1fl¡±1 Úœ1ªº ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√ º Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¢∂±¸1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø√~œÓ¬ 鬘Ӭ±1 ˜Â√Ú√ √‡˘ fl¡1±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ ˚ ˛ ± Œ˜±√ œ Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√ À 1¬Û1± Œ˜±√ œ 1 ¸Ó¬œÔ« ¸ fl¡À˘ ŒÓ¬›“ 1 ¸Ó¬œÔ« ¸ fl¡˘1 ¤˝◊ √ ¸ ˜˚˛ Ó ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ÛÔ Ú±˝◊ √ º fl¡±1Ì øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 1±ø‡ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘ ë‚1ª±¬ÛøÂ√í1 ˜˝√√M√ 1 :±Ú1 Œ¸ÃÒ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸±fl¡±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬·±˝◊ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ1¬Û1± Ú±˜Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±˝◊ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Δ˘øÂ√˘º Ptolemaic I ’±øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡Ëœ©Ü±Ú, ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ø˝√√μ≈Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ¤Ê√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º Œ˚±ª± 17 ’À"√±¬ı1, 2002 Ó¬±ø1‡1 Δ˘øÂ√ ˘ º øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¬Û” À ¬ı« ˝ ◊ √ ¬ıøÌfl¡ fl¡1±º ë1±˜Ê√±À√±-˝√√±1±˜Ê√±À√±í1 Ú±˜Ó¤›“ Œ˜øÂ√√Úœ˚˛± ’—˙1 1Ê√± Δ˝√√øÂ√˘º ø√Ú± ¤˝◊ 1±Ê√Uª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ± Œ·±á¬œÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±√œ ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸± ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¤˝◊ 1Ê√±¸fl¡À˘ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘fl¡ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± :±Ú1 Œ¬Ûø¬Û1±Â√ ˙sÀȬ±1 ¢∂œflƒ√ õ∂øÓ¬˙s ’±˘˚˛ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ıƒ˘Â√ ¬[Biblos]º ¢∂œfl¡¸fl¡À˘ ͬ±˝◊1¬Û1± ’˜”˘… ¬Û≈øÔ1 ˜”˘ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Œ¬Ûø¬Û1±Â√Ó¬ ø˘‡± øfl¡Ó¬±¬ÛÀ¬ı±11 Ú±˜ ø√øÂ√˘ Biblosº Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ú±˝◊¬ı± Úfl¡˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Ú±˜ Bibliotheca ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±˝◊ Alexandrina [˝◊—1±Ê√œÓ¬ Library ¤ÀÔk1¬Û1± ¢∂œfl¡ ڱȬ…fl¡±1 of Alexandria]º ˝◊‰¬fl¡±˝◊˘±Â√¬, Â√Ù¬íøflv¡Â√¬’±1n∏ 1974 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛± ˝◊Î◊¬ø1ø¬ÛøάÂ√1 ڱȬ1 ˜”˘ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ¬ıU ˜‘Ó≈¬… õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1˝√√¸…˜˚˛º ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±ªÌø˙ø11 øÚø‰¬¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ò±1Õ˘ ’Ú±˝◊øÂ√˘ ’±ø√¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 øÚ˚˛˜ÀȬ± ˜±ÀÚº ˜‘Ó¬fl¡1 ‚1Ó¬ Â√˚˛-¸±Ó·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º õ∂À˚±Ê√…º ˜‘Ó≈¬…1 ø ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ì…±R± ø√ÚÕ˘ Œ·Ú± ˜Ú± ˝√√˚˛º ’±ø√¸fl¡À˘ ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸1·Õ˘ ’±1n∏ ¬Û±¬Û±R± Ú1fl¡Õ˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 õ∂±ôL1 ¬ıUÀÓ¬± :±Ú ¸±Òfl¡1 ¸˜±À¬ı˙ Œ˚±ª±1 ø¬ıù´±¸ õ∂±˚˛À¬ı±1 Ò˜«ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±øÂ√˘ ˝◊øÊ√51 Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±Ó¬ ’Ò√…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ’Ô«˝◊√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±‰¬øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡º ø¬ı‡…±Ó¬ ·øÌÓ¬ø¬ı√ ˝◊Î◊¬øflv¡Î¬, øfl¡c Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±øfl¡«ø˜øάÂ√ ’±1n∏ ȬÀ˘ø˜À˚˛º ’±R±1 ’øô¶Q ’±ÀÂ√º ’±ø√¸fl¡À˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¬Û”Ê√± ø√À˚˛º UNESCO ˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸ ˜Ú1 ¬Û1±˝◊√ ˜±ÀÚº ¤ÀÚ√À1 ø√˚˛± ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ˜Ô≈Ú, ·±˝√√ø1 ¬ı± ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÓ¬ Œ·±È¬ Ôfl¡±Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ıø˘ ø√ ˜‘Ó¬fl¡1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú 1±©Ü™˝◊º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˜±¬ı«˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û±Ô1, Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1, ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø¬ıù´±¸¸˜”˝√1 ˜”˘ øˆ¬øM√√ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±‰¬¬ı±¬ı-¬ÛS, Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±ø√¸fl¡˘1 ·±˘í Œ·±È¬1 ˜ÀÓ¬, ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº Œ¸Ã Ó¬±˝√√±øÚ‡ÚÀÓ˜”˘…ª±Ú ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀ1º 1995 ˜±Ú≈˝√1 ’±R± ¬Û‘øÔªœ1 fl¡¬ı1À1± Ó¬˘1 ˜Ú1 1— ¬ı± ’±Úμ1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ‰¬Ú1¬Û1± øÚ˜±«Ì fl¡±˚« ’±1y Δ˝√ ëø·ÀÓ¬í ¬ı± ëø·À‰¬íÕ˘ ˚±˚˛º fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡“-fl≈“¡ª±˝◊√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ·±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¡ø˘ ’±Àº ˝◊1±Ì1 ¬Û≈Ì…±R±¸fl¡˘ ëø·ÀÓ¬íÕ˘ ’±1n∏ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚ ˙s ’±1n∏ õ∂±MêÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û±¬Û±R±¸fl¡˘ ëø·À‰¬íÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 21 øÚ˚≈Óø˚¸fl¡˘1 ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˜±øfl¡«Ú ά˘±1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… ’±· ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±fl¡±˙Õ˘ [Ó¬±À˘] ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ˚±˚˛º ¸ôL±Ú Êij ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¤‚±1 ‡˘¬Ûœ˚˛± ·“±ÔøÚ1 ¤˝◊ øÓ¬À1±Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ øÓ¬À1±Ó¬± ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’±Í¬ øÚ˚≈Ó¬ ¬ı‘˝√ » ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬1 [øÚ¬Ûí˜ífl¡í] ¶ö±ÚÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡Ó¬±¬Û ͬ±˝◊ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊˚˛±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ’±ø√¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ’±1¬ıœ ’±1n∏∏ Ù¬1±Â√œ ˆ¬±¯∏±1 øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …¬Û≈1œÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ’±ÀÂ√º ’±1yøÌÀÓ¬ 4 ˘±‡ øfl¡Ó¬±À¬ÛÀ1 ˝√√˚˛º ˜1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ’±˙±’±1y fl¡ø1 ˝◊˚˛±Ó¬ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬1±Â√œ ’±fl¡±—鬱 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘±˝◊À¬ıË1œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 5 ’±ø√¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˘±‡ øfl¡Ó¬±¬Û ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ˜ø1˙±˘œÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS1 ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¸•ÛøÓ¬À¬ı±1 ˘·Ó˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ MêÀ˚˛ ’±· øÚø√À˘ ˜‘Ó¬Àfl¡ ’¸c©Ü Δ˝√√ ‚1Ó¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Î◊¬¬Û˘t ˝√√í¬ıº Ê√œøªÓ¬¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú±ÚÒ1ÀÌ ’±˜øÚ ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-fl¡é¬, ‰¬±ø1Ȭ± ’±È¬« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ·“±ª1 ¬ı±ø˝√√1ÓŒ·˘±1œ, ‰¬±ø1Ȭ± ˚±≈√‚1, ¤È¬± Ó¬±1fl¡±·‘˝√ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ ˜‘Ó¬Àfl¡ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚœÀ˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ˝◊˚±˛ Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜‘Ó≈¬…1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¶ö±Ú1 fl¡Ô± Œ¸˝◊ fl¡±˘ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±˚˛Ó¬Ú ˚±≈√‚1Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ¬ıUÀÓ¬± Δfl¡ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√œøªÓ¬¸fl¡À˘ Ó¬±Àfl¡ ¸•ÛÀfl¡« õ∂±˚˛ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ø√¬ı Œ√À˙ &1n∏Q¬Û”Ì« √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ˜±øÚ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ fl¡¬ı1 ø√À˚˛º ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º Œ¶Û˝◊Ú1¬Û1± ¬Û≈1øÌ ˜ø1 ˆ¬ø1 Œfl¡±‰¬±˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı“fl¡± fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 fl¡é¬¬ÛÔ ’±1n∏ ¸”˚«1 ˚≈·1 ÚøÔ-¬ÛS, Ù¬1±Â√œ ‰¬1fl¡±À1 Â≈√À˚˛Ê√ 1‡± ˝√√˚˛º ¬ı“±˝√√1 ‰¬±„√√Ó¬ [˜±1±¬Û] ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ‡±˘ ‡ÚÚ ¸•Ûfl¡π˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ά±ø„√√ ¬Û±ø1øÂ√˘º Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˝◊øÊ√51 1±©Ü™¬ÛøÓù¨˙±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 øÚ˚˛˜º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ ¬ı±fl¡…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±ø√˜ øÚ˜Ê√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œfl¡±Í¬±Ó’±ÀÚ±ª±1 ’±˘ Â√±√±Ó¬1 ŒÚ±À¬ı˘ ¬ı“Ȭ±, ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ ’±Àμ±ø˘Ó¬ fl¡1± ·œÓ¬Û±G≈ø˘ø¬Û¸˜”˝√ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ò…˚˛Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œfl¡±1±Ì, ¶§ø˘ø‡Ófl¡¬ı1 ø√˚˛± ¶ö±ÚÕ˘ øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·œÓ¬1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬fl¡é¬1 Œ¬ı1Ó¬ ¤˝◊√À1 ø˘ø‡ 1‡± ø‰¬øͬ-¬ÛS ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± √±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ1 ¤˘ ’±‡1ÀȬ±1 ˜”1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ¬ı± ¬Û√ ¸=±˘Ú fl¡ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ñThe place of the cure fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡FÓ¬ Œfl¡±1±Ì ’±fl‘¡øÓ¬1 ‰¬±— ¸±øÊ√ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ Ú±Ú±Ú ’—·œ-ˆ¬—·œÀ¬ı±À1˝◊√ ’±øÂ√˘ of the soul. ¬Û±Í¬1 ¬ı±Ìœ¬ıX 1+À¬Û± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı±øg ¤Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 Ú‘Ó¬…1 ’±ø√˜ 1+¬Ûº ’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Òı—¸ Œ˝√√±ª± ¸•ÛÀfl¡« ¸•xøÓ¡ ¤˝◊ ø¡ıù´1 ¡ı‘˝M˜ ¡Û≈øÔˆ“¡1±˘ÀÈ¡±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√fl¡ ≈√ø√Ú˜±ÚÕ˘ ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ˚íÓ¬À¬ı±1 Ú‘Ó¬… ¬ı˝ÀÓ¬± Ê√Ú|n∏øÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¡Û”̱« —· 1+¡Û Œ¡Û±ª±1 ¡ÛÔÓ¡º fl¡¬ı1 øÚø√˚˛±Õfl¡ 1‡± ˝√√˚˛º fl¡¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1˘ ˝√√˚˛ ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¬ıU¬ı±1 Ê√˝≈ ◊ ø√˚±˛ ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Bibliotheca ˜‘Ó¬fl¡1 ˜”1ÀȬ± ¬Ûø(˜Õ˘ fl¡ø1 1‡± õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Œ√‡± ˚±˚˛º Alexandrina ˝◊ ˜±Úª1 :±Ú ¸±ÒÚ±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¸y±¬ı… fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈μ1œ ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ¬Û±Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡ ’±ø√¸fl¡˘1 ˚≈X-Ú‘Ó¬… ¬ı± Ú·±¸fl¡˘1 ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±‰¬œÚ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 øflv¡›À¬ÛC±1 Œõ∂ø˜fl¡ Ê√≈ø˘˚˛±Â√¬ ø‰¬Ê√±1 Œ‡±˘±Õfl¡ 1‡± ˝√√˚˛º ·±˘í¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ˚≈X-Ú‘Ó¬…Ó¬ ø˚ ¸±ª˘œ˘ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ Œ·Ã1ª ¬Û≈Ú1 Î◊¬X±11 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıU”√1 [‡Ëœ– ¬Û”– 48] fl¡, ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡Ó¬ fl¡Ìœ ¤È¬± ˘·±˝◊√ Ó¬±fl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ø¸ ¸“‰¬±À˚˛ ˜ÀÚ±˜≈*fl¡1º ’±&ª±˝◊ Δ·ÀÂ√º ά0 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ª ¬ı±·√±√1 ‡ø˘Ù¬±1 Δ¸Ú…1¡Z±1± Ê√≈˝◊ ’±ø√¸fl¡˘1 ë¬Û≈Ú≈—í ’±1n∏ øÚø‰¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º Œ·±¶§±˜œ1 ˆ¬±¯∏±À1 Œfl¡ª˘ ˙±1œø1fl¡ ;À˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ fl¡ÌœÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ëø1‡±˜¬Û±√±í Ú‘Ó¬…1 Bibliotheca Alexandrina Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ’ª˚˛¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú˝√√˚˛ Œ¸“±˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ø√À˚˛º fl¡¬ı1Ó¬ ˙ÀȬ± Â√±øμfl¡ ŒÏ¬Ã ¬ı1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·…º [2002 ‰¬Ú] – õ∂±‰¬œÚ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜‘øX ’±1n∏ ’Ó¬œÓ1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡±Í¬, Ó¬±1 ’±ø√¸fl¡˘1 ŒÎ¬fl¡± ‰¬±— ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 :±Ú ¸±ÒÚ±1 Œ¸˝◊ ˆ¬øª¯∏…˜≈‡œ ¤fl¡ ø√·ôLõ∂¸±1œ ›¬Û1Ó¬ fl¡˘¬Û±Ó¬ ¬Û±ø1 ˜±øȬ ø√ ·Â√øfl¡ ‰¬±„√√Ó¬¡ fl¡±˘ ˚±¬ÛÚ fl¡1± ŒÎ¬fl¡±‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¶ö±ø¬ÛÓŒfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘1 Ú±˜±ôL1 ¤˝◊ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ·Â√øfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬ ˝√√“±ø˝√√Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¢∂Lö±·±1 ’ø‰¬À1˝◊ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊ ¬Û≈øÓ¬ ’ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÓ¬ Ú±Ú±Ú ·œÓ¬-˜±Ó¬ ·±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±ÓBibliotheca Alexandrina ¸˝√√¶⁄±s1√ ˜±Úª fl¡äÚ±1 ¸À¬ı«±2‰Ú√œÕ˘ Δ· ·±-¬Û± ŒÒ±ª±1 øÚ˚˛˜º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙øfl¡ ¬ı± ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1 Ú±À˜À1º ˝◊˚˛±1¡Z±1± ˜±Úª øÚø˜«Ó’±À˘±fl¡ ô¶yÓ¬º

õ∂:±1 ¸±ÒÚ± ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±øÊ√1¬Û1± ≈√˝◊ øÚ˚≈Ó¬À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûø1S꘱Ӭ ˝◊ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ :±Ú1 ‰¬1˜ ¬Û1±fl¡±á¬±, ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜”fl¡ ¬Û1±ˆ¬ªº Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√ ¤¬ı±1 ·Ï¬ˇ± Œ¸ÃÒ1 ›¬Û1Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’øÒfl¡ Î◊¬2‰¬Ó¬±1 Œ¸ÃÒº ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂:±1 ¸±ÒÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊º ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜±Úª Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸≈Î◊¬2‰¬ Œ¸ÃÒº ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊ Ê√˚˛˚±S±1 fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√·±˝◊ ŒÓ¬±À˘ ø¬ı¶ú˚˛, ¬Û≈˘fl¡º ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ’Ó¬œÓ¬1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂:±1 ¸±ÒÚ±1 ¬ı±È¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ˝◊˚˛±Ó¬

¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬˜G˘ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˜±Ú˜øμ1º ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ˚±≈√‚1 [The Museaum of Alexandria] – ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ¤˝◊ ˚±≈√‚1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 :±Ú ¸±ÒÚ±1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡f ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ëø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜í [Museaum] ˙sÀȬ± Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬, fl¡±¬ı… ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø¬ı√…±1 Œ√ªœ ë˜≈Ê√±í1 [Muses] ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1¬Û1±˝◊ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ˚±≈√‚1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ‘Museaum’ ˙sÀȬ± ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ë¬Û±ø¬Û1±Â√í ’±1n∏

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛±1 [‡Ëœ– Û”– 3001¬Û1± 30] ˜˝√√±¬ıœ1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±À1 ˝◊øÊ√51 Úœ˘ Ú√œ1 ¸±1n∏ª± ¬Û±1Ó¬ ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊ ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛± Ú·1º ¤˝◊ Ú·1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ Ú·1 ’±1n∏ ø˜‰¬1 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœº ˝◊˚˛±Õ˘ Úœ˘ Ú√œÀ˚˛ø√ ‡±√…¬ıd ’±1n∏ ¬Û±ø¬Û1±Â√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ø˜‰¬11¬Û1±º Ú≈ø¬ı˚˛±1¬Û1± ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸±Ì ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ1 √“±Ó¬º ˝◊˚˛±1¬Û1± ˜Ò…õ∂±‰¬…Õ˘Àfl¡ Œ¬ı˝√√±À¬ı¬Û±11 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛± ¤‡Ú ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú·1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊ Ú·11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ”¬˜Ò… ¸±·11 Ù¬±À1±Â√ ¡Zœ¬ÛÓ¬ 120 ø˜È¬±1 ›‡ ¤È¬± ô¶y1 ›¬Û1Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± ’±À˘±fl¡ø˙‡± 100 ø˜È¬±1 ”√Õ11¬Û1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Ó¬≈√ ¬Ûø1 øÚ˙±¬ ¬ıμ1˜≈‡œ Ê√±˝√√ ±Ê√À¬ı±1fl¡ ’±À˘±fl¡ ¸—Àfl¡È¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ’±À˘±fl¡ô¶y ¬Û‘øÔªœ1 ’±(˚«¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¤˝◊ ’±À˘±fl¡ô¶y Òı—¸ ˝√√˚˛º ’±À˘fl¡ÀÊ√øH˚˛± Ú·1Ó¬ ¸≈1˜…

댬۷±À˜ÀÚ±Âí√ [¬Û±À‰¬«À˜∞Ȭ] fl¡±·Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ø˘‡± õ∂±˚˛ 7 ˘±‡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ø˜‰¬11 [˝◊øÊ√5] Úœ˘ Ú√œ1 Î◊¬Ê√øÚ Ù¬±À˘ Ê√˘±˝√√ ’=˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬Û±ø¬Û1±Â√¬ Ú±˜1 Ú˘‡±·ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬øæ√√1¬Û1± ¬Û±ø¬Û1±Â√ Ú±˜1 fl¡±·Ê√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √±˜≈ø1 ’±1n∏ Â√±·˘œ1 Œ¬Û±ª±ø˘1 Â√±À˘À1 Œ¬Û·±«À˜ÀÚ±Â√ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±·Ê√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 Œfl¡f ’±øÂ√˘ ¤øÂ√˚˛± ˜±˝◊Ú11 Œ¬Û·±«À˜±Ú Ú·1œº Œ¬Û·±«À˜±Ú fl¡±·Ê√1 ¶ö±ø˚˛Q Œ¬ıøÂ√ ˝√í√À˘› ’øÓ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±·Ê√Ó¬ ¤‡Ú ά±„√√1 øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√±fl¡ √±˜≈ø1 ¬ı± Â√±·˘œ ¬ıÒ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û1±˝◊ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± øfl¡˜±Ú fl¡©Ü¸±Ò… ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’—fl≈¡1Ì Δ˝√√øÂ√˘ Ptolemaic I [323-283 ‡Ëœ–¬Û”–] Ú±˝◊¬ı± Ptolemaic II [283-2466 ‡Ëœ– Û”–] 1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬º ¤˝◊ Ptolemaic ¸±•⁄±Ê√… õ∂øӬᬱ Δ˝√√øÂ√˘ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ˜˝√√±¬ıœ1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±11 ø¬ı˙±˘ ¸±•⁄±Ê√…‡Ú ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛±

1±Ê√õ∂±¸±√1 Î◊¬¬Ûø1 Œ©Üøά˚˛±˜, 1—·˜=, øÊ√˜Ú±ø‰¬˚˛±˜, Œ‚“±1± Œ√Ã11 ¶ö±Ú, ˚±≈√‚1 ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘º ˚±≈√‚1ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤È¬± ¸˜‘øX˙±˘œ

˚Ó¬œÚ ˜1±Ì

Œ·±¬ÛÚ fl¡Â√1ÀÓ¬± ‰¬ø˘˘º Œ·±-˜±—¸1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ√ ˙ Ó¬ øfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬¬ıÌ« ’±1n∏ øڕ߬ıÌ«1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ« ø¬ıÀ¡Z¯∏1 Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±1 õ∂øSê˚˛±› ¸˜±ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ º ά◊  √ ± 1, ˚≈ ø Mê√ ¬ ı±√ œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Œ˘‡fl¡fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√±1Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó˝√√Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ãø√À˙ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı¯∏ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ø¬ı:±Úœ, Â√ ø ¬ı øÚ˜« ± Ó¬±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ø√ À ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø√ ’±ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ‰¬1fl¡±1 Úœ1ªº ’Ô«±» ¤˝◊√ øÚ1ªÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± ø˝√√μ≈Q1 ά◊ij±√Ú± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱˝◊√ Œ˜±√œ1 ˜”˘ ÚœøÓ¬º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˜ÚÓŒÚÀ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ò˜«, Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 1±Ê√ Ú œøÓ¬ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜±Ê√ Ó Œ¸±À˜±ª±˝◊ √ ø√ À Â√ º Œ¸À˚˛ À ˝√ √ ’±ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¸X±ôL ˘¬ı1 ˝√√í˘ ’±ø˜ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1˜ ŒÚ ’±ø˜ ’±˜±1 øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1˜º ¤˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº ”√1ˆ¬±¯∏-98640-61642

’±ø√¸fl¡˘1 ˜‘Ó¬fl¡1 ¸»fl¡±1 ’±1n∏ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Û±·«Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ øÚ·√ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±‰¬-·±Ú øÓ¬øÚȬ± ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬, ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø√¸fl¡À˘ õ∂±Ì ά◊Ê√±ø1 Ú‘Ó¬…·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˘í1±ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ± ¸fl¡À˘±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏-øÓ¬À1±Ó¬± ά◊ˆ¬À˚˛ õ∂±Ì Ϭ±ø˘ Ú‰¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ŒÚÀ√ø‡À˘ Ó¬±1 Œ¸Ãμ˚«1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ¬ı≈Ê√± Ȭ±Úº ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú‘Ó¬… ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ò˜« ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëø˜ø1í ¬ı± ëøÚ¬ı≈Àªí

[¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬] ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ·±˘í¸fl¡À˘ ˜ø¬ÛÚ Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó’¸˜œ˚˛± U“‰¬1œ1 √À1 ¬Û≈Ú≈— Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ú‘Ó¬…1 ’ôLÓ¬ ·‘˝√¶ö1 fl≈¡˙˘-˜—·˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬± ·œÓ¬Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ά◊¬Û˘t ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœøˆ¬øM√√fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡À1º ’±ø√¸fl¡˘1 øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú‘Ó¬…·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±Ó¬ fl¡ÀÓ¬± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ÀȬ± ’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 ø¬ıU·œÓ¬1 √À1 Œõ∂˜¬ø¬ı1˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ·œÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ë√í¬ıí ··Ú±˜í ’±1n∏ ë’±ÀÚ ˚˛ ’iß±í ·œÓ¬˜±Ó¬À¬ı±1 Œ¸˝◊√ Œ|Ìœ1º ’±ø√¸fl¡˘1 ¸≈fl¡œ˚˛± ͬ±˘1 ¸≈fl¡œ˚˛± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193]

6

8 ÚÀª•§1√, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√À˘ ‚1

øȬUÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Œ¬ı—fl¡1 ÒÚ ˘≈Ȭ

ŒÚ¬Û±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂√˙«Úœ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 7 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú·11 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœ-‰¬Sê˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±ø˘ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øȬU Ú·11 ’±1 øά Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 øȬU ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¤

øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 917808334585 Ú•§À1À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¬Û±Â√ ªÎ«¬ ø¬ı‰¬±À1º ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıù´±¸ Œ˚±À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ú•§À1± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û±Â√ªÎ«¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± 19,997 Ȭfl¡± Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øȬU ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˘À· ˘À· Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬

’øÒfl¡ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1¬Û1√± ’¬Û1±Òœ-‰¬Sê ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤·1±fl¡œ ø˙鬱fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬ıU Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1¬Û1± ¤˝◊√ √À1 Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôLÀ1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 7 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gªº fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¬ı“fl¡œ¬Û≈˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√± õ∂±˚˛ 30-40Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ fl‘¡¯û±˝◊√ ˜Ò… ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Á¡±1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓÔ±Àfl¡ ’±1n∏ øÚ˙± ˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬À1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Œ¬ı“fl¡œ¬Û≈˘ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‡À·Ú ø¬ıù´±¸, ¬ıœÀ1Ú ø¬ıù´±¸, ’Ú≈¬Û ø˜| ’±1n∏ ¶§¬ÛÚ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ‰¬ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı“fl¡œ¬Û≈˘1 ˘·ÀÓ¬ &ø1˚˛±, ŒÈ¬¬Û±Àfl¡±Ì±, ˙±˘¬Û±1±, Œ˝√√±˜¬Û±˝◊√ ¬Û Ú·1¬Û±1± ’±ø√ ·“±ª1 ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 Ò±Ú ‡±˝◊√-·Â√øfl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àªº ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 30-40Ȭ± ¬˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±¸•ÛøM√√, Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¸•ÛÀfl«¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· – fl¡ø˜Â√ Ú1 ’—fl¡Ó¬À˝√√ &1n∏Q ·±ÌøÚfl¡1

fl¡1 Ù¬±øfl¡À1 ÒÚ ‚øȬÀÂ√ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 7 ÚÀª•§1 – ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ù¬˘õ∂¸”1+À¬Û 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘› ·“άˇ1 Â√±˘1 √À1 Δ˝√√ ¬Û1√√± ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓõ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ø˙é¬fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» ’±ø√1 fl¡Ô±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«fl¡ Δ˘› ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û±1 ˜ÀÓ¬, Ê≈√Ú√ÀÓ¬˝◊√ Ú≈√ª±1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡À¬Û±11 ’Ϋ¬±À1˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±ÀÓ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ’±Ú ¤È¬± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÕ˘

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜√√, 7 ÚÀª•§1 – Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÓ¬ Ê√œª-Ê√c ¸1¬ı1±˝√√ øÚÀ¯∏Òº ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ ’—&áŒ√‡≈ª±˝◊√ ¤‰¬±˜ ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀ˚˛ ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-8427, ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-0827, ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ά◊-7657 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-07 ø‰¬-9076 Ú•§11 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ97Ȭ± ·1n∏ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1-Œ·±·±˜≈‡ ’±1n∏ ¬ı„√√±˘˜1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ, Ú·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ·1n∏À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

≈√À˚±1Õfl¡ fl¡±À¬Û±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬˘±À· ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤À˚±1 ’Ô¬ı± øÓ¬øÚȬ±1 fl¡±À¬Û±1À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú≈√ª±1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·±ÌøÚfl¡¸fl¡˘1 Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’ø¬ıÀ˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ ’Ϋ¬±1 ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ Œ‰¬flƒ¡ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ¬ ·±ÌøÚfl¡1 Ú±˜ ˘˚˛ ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ëfl¡1 Ê√˜± ø√˚˛±í õ∂±˜±Ì-¬ÛS øÚø√À˘ Œ‰¬flƒ¡ øÚø√¬ıÕ˘ ·±ÌøÚÀfl¡ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º øfl¡c ¬ıd ø¬ıSêœ1 ÒÚ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚº ·±ÌøÚfl¡1 ¤˝◊√ ’”√1√˙«œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡1 Ê√˜±1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì¬ÛS Œ˚±·±Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± Œ‰¬flƒ¡ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¤fl¡±—˙ fl¡11 õ∂˜±Ì-¬ÛS øfl¡c

˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ≈Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓÚ≈√ª±1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·±ÌøÚfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ø˙„√√1œ1 ¢∂±˜…±=˘Ó¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

¬ı√˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 7 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√Óø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ˚≈ª√ ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^ª… Œ¸ªÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˜… Ê√ÚÊ√œªÚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 √¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Úº ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 7 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı√˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¬ı√˘± ¬ÛÔ±1 ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈˘ Ù¬øfl¡11 ¬Û≈S Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ [45] ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛÚœ1¬Û1± ά◊øͬ ‚1Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓfl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±Ó¬ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ’±fl¡øÉfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘X Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓÚªõ∂Ê√ij˝◊√ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡1ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øȬº

øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó‰¬1±fl¡1œˆ¬±Àª ø¬ıSêœ1 ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈1±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú Ú±˝◊√ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√±SÂ√±˚˛±ÀÓø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ·‘˝√ ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ˜Ê≈Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√˚˛±1¬¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…±º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈:±õ∂±5 ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”À˝√√ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜±=˘1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√fl¡ ¤ÀÊ√=œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘√Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì

’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 ˜‘» ø˙äfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± ¤‡Ú ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 7 ÚÀª•§1 – ˙ ˙ ¬¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 Δ√ÚøμÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±‰¬Ú¬ıÓ«¬Ú1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ˜‘» ø˙ä1¡Z±1±˝◊√ º ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ˜±øȬ1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊iß˚˛ÚÓ˜‘» ø˙ä1 ‰¬ø˝√√± fl¡ø˜ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± ‰¬±À˜ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ·“±› Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡˜±1 ·“±›º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬‚1 ·‘˝√ ¶öœÀ˚˛ ˜±øȬ1 ¬Û±S ¬ıÀÚ±ª±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ά◊Mê√ ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 ’±øÊ√› ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ˜‘» ø˙äfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·“±›‡Ú ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± õ∂¬ıMê√±, ά◊fl¡œ˘, ø˙é¬fl¡ ’±ø√1 √À1 ¬Û√Ófl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±‰¬œÚ ¸—¶‘®øÓ¬1

ø¬ı˝√√±˘œÓÒ˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±˘œ1 øÊ√ÚøÊ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ‚±ÈøÚª±¸œ ¬ÛΩ˘±˘ ˙˜«± [88]1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬ ’=˘Ó¬ Ò˜«õ∂±Ì ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ÛΩ˘±˘ ˙˜«±√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ÛΩ˘±˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏ ÚÀ˜±¸”^, ¸•Û±ø√fl¡± Œ˚±·±¶úœÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó23Ȭ± ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·±Í¬øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Û1•Û1± 1鬱fl¡ø1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜‘» ø˙ä1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ’±›¬Û≈1øÌ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸≈μ1 ¸≈μ1 fl¡˘˝√√ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ‰¬1n∏, Ò”Ú±¬ı±øÓ¬, ‰¬±øfl¡, ‚Ȭ, ˜˘±, ¬Û±Úœ1 øÙ¬åI◊±1, Ù≈¬˘1 Ȭ±¬ı ’±ø√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√À˚˛º √œ¬Û±ª˘œ1 ’±·À1¬Û1± ø˙䜸fl¡˘1 fl¡˜« Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Δ˝√√ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL Ô±Àfl¡º √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‚1 ·‘˝√¶öœÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¬ıÚ±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¬ı˚˛±¸¬ı±˝√√ ’±ø√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú-¬Û±SÀ¬ı±11 fl¡˜Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬±ø˝√√√± Ô±Àfl¡º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û±S ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ·“±›‡ÀÚ ˜‘» ø˙ä1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ißøÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙äÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ˚ø√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ·“±›‡Ú1 ˜‘» ø˙ä˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıø˙©Ü ’±˝◊√ÚÊ√œªœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝√√ø1˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«Ú1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ÛøªS ˝√√ø1˜øμ11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ·œøÓ¬fl¡±1, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√ø1˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡, ’±Ê√œªÚ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1 ˝√√ø1 ˜øμ11 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚø√ÚÕ˘ ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±·cfl¡ 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤È¬± Œ˙±fl¡õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘ – 4998 2

1

Ú·“±› øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬± Ú·“±› 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

5

MILITARY ENGINEER SERVICES

6

Ser No

Tender Ref No

(a)

8363/A/E8/ JOR(AF)

Name of work MANNING & OPERATION INCLUDING GENERAL MAINT OF PUMP HOUSES NO 7 AND 11 INCLUDING SUPPLY AND DOZING OF CHEMICAL FOR DISINFECTION OF WATER, PERIODICAL CLEANING OF ALL TYPE OF TANKS, REPAIRS OF PUMPS AND ALLIED WORKS UNDER GE (AF) JORHAT

14.97 Lakhs

500.00 ‘E’ &‘d’ (v)’

14.97 Lakhs

(c)

8366/A/E8/ JOR(AF)

MANNING AND OPERATION OF CENTRAL AND PACKAGE TYPE AC PLANTS AT JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT

(d)

8360/A/E8/ JOR(AF)

REPAIRS TO PS OVER HEAD TANKS INCLUDING PS PLATE AND REPAIR OF MS STAGING AND CONNECTED WORKS AT AFS JORHAT UNDER GE (AF) JORHAT

10

12

13 14

11 Months 16

15 17

20 ©

500.00 ‘E’ &‘d’ (v)’

11 Months

15.00 Lakhs

500.00 ‘E’ &‘d’ (v)’

11 Months

10.24 Lakhs

500.00

‘E’ &‘a’ (ii)’

06 Months

2. Please refer website www.eprocuremes.gov.in and www.mes.gov.in for details like publishing date of tender documents, starting date of downloading of tender documents, starting and closing date of submission of bid, opening date of bid and eligibility criteria etc.

3. The Bidders have to ensure that the tender cost for all alongwith application and earnest money (for the contractors who are not enlisted, enlisted but not submitted SSD) physically reaches office of the Accepting Officer before due date of opening of cover one. otherwise, price bid will not be opened.

4. Please note “Under no circumstances, subletting of works and power of attorney during execution will be allowed”.

Nov.2015.

11

19

8362/A/E8/ JOR(AF)

8363/A/ /E8 dt

9

18

MANNING & OPERATION INCLUDING GENERAL MAINT OF PUMP HOUSES NO 5 AND 8 INCLUDING SUPPLY AND DOZING OF CHEMICAL FOR DISINFECTION OF WATER, PERIODICAL CLEANING OF ALL TYPE OF TANKS, REPAIRS OF PUMPS AND ALLIED WORKS UNDER GE (AF) JORHAT

(b)

Class & Category

Completion Period

8

7

E-PROCUREMENT TENDER FOR GE (AF) JORHAT, C/O 99 APO 1. GE (AF) Jorhat on behalf of President of India invites electronics bids from MES enlisted/ unenlisted contractor for the following works:Estimated Tender Cost cost

4

3

(AK Das) AE (QS&C) AGE (Contracts) For Garrison Engineer (AF)

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘̱√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ά◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º øάø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬˛ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«ÓÙ¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øͬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øȬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4997 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬Â√ø˘˜±, 2º ø1¬ıÚ, 3º ˆ¬±øȬ Œ˙, 4º fl¡1Ó¬˘œ˚˛±, 7º ¬ıÚ‰¬fl¡±√, 10º ø·øÚø¬Û·, 12º ¬øÚ˚˛Ú‰¬±øfl¡, 14º ¬ıÚÂ√±˝◊√¡, 15º ¬øά•§±˙˚˛, 17º ¬¬ı±Ú1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ӭұά◊ø1, 3º ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±, 5º ¬ı1øȬ, 6º ¬ø˘Â√¬ıÚ, 8º Œ√›fl¡±Ó¬1±, 9º ‰¬1±˝◊√, 10º ø·˚˛±Ú, 11º ÒøÚfl¡±, 13º ‰¬±˜øÚ, 16º ˜Ú·˝√√Ú, 17º¬ ı±·1n∏•±§ ¬, 18º Â√±¬ÛÚ, 19º ‰¬±øfl¡˙˘±˝◊√, 20º 1Mê√˜˚˛º

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±fl¡œÓ¬ άfl¡±˝◊√ÀÓ˘≈øȬÀ˘ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— fl¡±fl¡œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √À˘ ˜±Ê√øÚ˙± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— fl¡±fl¡œ1 ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬Ú ˜≈Õ√1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ú·√ ÒÚ øÓ¬øÚ ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1, õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’±-’˘—fl¡±1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸≈ˆ¬Ú ˜≈Õ√fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±fl¡œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±ªÀÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ô±Ú±Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ø¶ßÙ¬±1 ά·1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 7 ÚÀª•§1 – 1973 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û± 댘Â√±Â«√¬ ¬Û±Úœ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±íº ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂øӬᬱ1 ø√Ú Òø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˙Ê√ÚÕfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª √±˚˛¬ıXÓ¬±À1± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 5 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡˜˘±¬ı±1œø¶öÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤øȬ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ’˝◊√˘1 ¤ø1˚˛± ˜±Àfl«¡øȬ— ’øÙ¬‰¬±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ˘≈ø˜À˚˛Ú Ȭ±›√±À„√√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ √±¸, øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» fl¡±˙…¬Û, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’Ú¢∂¸1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ± õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œ1Ì≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√› õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√±∏Ó¬ 12 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 7 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙1 fl¡±ø1fl¡1œ ’˝√√«Ó¬± ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¸ø‰¬¬ı ¤Â√√ øÊ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 2 ’±·©ÜÓ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ø‰¬øͬÀ˚±À· ’¸˜ Œˆ¬k±1

ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú-20111 4[3] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º õ∂±˚˛ 12 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ÒÌ«±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1√, 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¤fl¡±—˙Ó¬ ’±øÊ√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ‰¬±˝√ √¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 Ú±˜ÓŒ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ’±1y fl¡ø1√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 õ∂±øÒfl¡±1œ ’˜˘ ‰¬f ˙˜«±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ1?±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤ ø‰¬ ¤Ù¬

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú, ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ1fl¡± ¬Û±˝√√±11 4 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ά◊M√1 øάÊ≈√ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ1fl¡± ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 fl¡˜±1 ·“±ª1 Ó¬1n∏Ì Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 7 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛±-

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂Lö˚±S±

fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ1fl¡± ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ fl≈¡À˘f ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˙±˘¬ı±1œ ¬ıÚ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ ÚÊ√˜”˘ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √À˘ Œ1fl¡± ¬Û±˝√√±11 ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ø‡øÚ

˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—1øé¬Ó¬ ’=˘ÓÊ√ÕÚfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬, ˘¶®1, ˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ê√ÕÚfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Â√, ‰¬±˜‰≈¬˘, ‡ø˘˘, √˚˛±fl≈¡¬ı, fl¡ø1˜Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬±˝√ √¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¬ıíΫ¬fl¡ ¡Z±1˙±˘Ú± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘—ÀȬ— øfl¡‰¬±˜Ó¬1 1875 ø¬ı‚± ˜±øÈ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¤˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜› Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’ø‰¬À1˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘√±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

Ê√±ø·˚˛±˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó25.25 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ

Â√˚˛·“±ªÓ Ú±˜ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬øͬ› ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıfl‘¡Ó ¬1+¬Û ¤ ’±˝◊√ øά ˝◊√ά◊ ¤Ù¬ Ú±˜ ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ√˘ÀȬ±1 Ú±˜ ’qXˆ¬±Àª Â√À¬Û±ª± ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª √˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ı©Ü≈1±˜ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ë˙sí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚±1˝√√±È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß 2015-2016 ¬ı¯∏«1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸ˆ¬±Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ¸μˆ¬« Ó 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜¬ı±˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ √ º Ú·“±ª1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û˜± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡º ¸ˆ¬±Óë¢∂Lö˚±S±í Ú±À˜À1 ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ‰¬SêªÓ« œ, Ú·“ ±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˚±1±˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±˘œ Ó¬±˜≈˘œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1¬Û1± ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û±√Àfl¡ ÒÚ Â√±SœÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ø·˚˛±˘ ·“±› ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¢∂Lö˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º Œ˚±1˝√√±ÈÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ‚Ȭڱº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 25 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√Úœ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ987 Ȭfl¡± ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡À1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ¬Û”À¬ı« øÚ˘ø•§Óø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ÒÚ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸1 øÚ˘ø•§Ó¬fl¡1Ì õ∂Ó¬…±˝√√±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 2014-2015 ¬ı¯∏«1 27 Ê≈√˘±˝◊√1 fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± 25 ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 987 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıøSê1 ¬ı±À¬ıº ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 ¬ÛÔÓfl¡±gÓ˜” Ï ¬ˇ ± 1 Œ¬ı±Ê√ ± Δ˘ ¤Ê√ Ú ¬ı…ª¸±˚˛ œ , ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±, 25 ’±·©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ȭfl¡±1À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê≈√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 7 ‡±Î¬◊G, øÊ√˘± ’±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀª•§1 – ’±Â√±˜ Œõ∂∏6 øÊ√Ó≈¬ ŒÚ›·, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√1 fl¡íÀ1∏6¬ÛÀG∞I◊∏6 ˝√◊ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ fl≈¡øfl¡˘ √±¸ õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ’±¬Ûƒfl≈¬1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¢∂Lö ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±˝√◊Õ˘ Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬¬ÛÚ 1±ÊUª± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ’±¢∂˝√±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±Â≈√Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜±øȬ, 7 ÚÀª•§1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ú·11 ’ôL·«Óõ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıʱ1¬Û1± 5Ú— ª±Î«¬1 øÚª±¸œ ÚÀÂ√˜ ’±˝√√À˜√1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√…¬ı…±¬Ûœ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıv fl ¡ ˜ø˝√ √ ˘ ± fl¡—À¢∂Â√ 1 ¸•Û±ø√ fl ¡± ¬Û√ ’˘—fl‘ ¡ Ófl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ16 ÚÀª•§1Ó¬ ʱӬœ˚˛ fl¡±˜Ó›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ ø άˇ Ó Δ˝√ √ øÓ¬Ó¬±¬ı1¬ı±¸œ1 øõ∂˚˛ Δ˝√ √ ¬Û1± ’±øÙ¬˚˛ ± fl¡À1º ¤˝◊√ ¢∂Lö˚±S±ÓŒõ∂ ∏ 6 ø√ ª ¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±, ø˙ª¸±·1 ·øÌ ’±˝√ √ À ˜√ [50]1 ˜‘ Ó ≈ …Àª ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√ “ ± Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ԝ«Àfl¡ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±√˙ ø¬Z¬ı±ø¯∏«fl¡ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸1¬ı1˝√ √ œ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ ø˘ˆ¬±1 øÂ√ ’ íø‰¬Â√ Œ1±·Ó’±Sê±ô L Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 7 ÚÀª•§1 – Ù¬˘fl¡ ’±ø√ ’“±ø1 øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1À˚˛ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, ’±¬Ûƒfl≈¬1 √ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±1 ’ôLÀÓ¬± S꘱i§À˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤˘, ¤ ¤ ª±˝◊√, øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ Δ˝√ ‰¬1±˝√◊À√ά◊ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¶§ ± ¶ö …

1 ’ªÚøӂȬ±Ófl¡±ø˘ ¬Û≈ ª ± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√ ± Ó¬ı±¸·‘ ˝ √ Ó ˜‘ Ó ≈ … ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√±ø‡˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Úª·øͬӬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¤˜ ¤˜ ¤ ¤Â√ ª±˝◊√, ¤ ø¬Û ¤˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’øÒfl¡ ˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¢∂Lö ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ’±¬Ûfl≈¬1 ’±·cfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂˚˛ ± Ó’±øÙ¬˚˛ ± ·øÌ ’±˝√ √ À ˜À√ ¿˜ô L ˙—fl¡1 ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÓ¬Ù≈¬1 ¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú- ’±øÓ¬Ù≈¬1 1˝√√˜±ÀÚ ŒÓ¬±˘± √±¬ıœÀfl¡± øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ‰¬±ø1’±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓø¬ı√ … ±˘˚˛ , ¶ö ± Úœ˚˛ ˜≈  √ ø ˘˜ ˜ø˝√ √ ˘ ± ˜Ê√ ø ˘‰¬, øÓ¬Ó¬±¬ı1 Ȭ±Î¬◊ Ú Î¬◊ 2 ‰˜±Ò…ø˜fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX 20131 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’“±ø1 ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝√◊Ȭ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±ø√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√ ¸ …1+À¬Û fl¡˜« 1 ÓÔ±øfl¡ øÓ¬Ó¬±¬ı11 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÓ¬Ù≈¬1 1˝√√˜±ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± ¬ı± ‡±√… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√Ê√ÀÚº ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1‡± ¸≈1鬱 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 ˜”˘… √˝√ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ·Õ· √ ± ˚˛ ıXÓ¬±1 ¤fl¡ ¬ıø˘áά◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì √ ± ø„√ √ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ¸À˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡ZÀ˚˛ ·ø1˝√√̱ ’±√±˚˛ fl¡1± fl¡±˚«ÀÓ¬± fl‘¡¯û±˝◊√ Ó¬Ô± Ê√±ø‡˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙1» Œ˙ÚÀ‰¬±ª±˝√◊ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ˜‘ Ó ≈ …ÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıv fl ¡ fl¡—À¢∂  √ fl¡ø˜È¬œ, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıv fl ¡ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±ø‡˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˚˛º ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ‡±√… ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¤fl¡ Œõ∂∏6 ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ÊÚ±˝√◊À∏6º Ù≈¬fl¡Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡, ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¬1 øÊ˘± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜≈  √ ø ˘˜ ˜ø˝√ √ ˘ ± ˜Ê√ ø ˘‰¬, ŒÍ¬„√ √ ± ˘ fl¡Â√ ± 1œ ¶§ ± ˚˛ M √ ˙ ±ø¸Ó¬Ûø1¯∏  √ , ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬√√, 7 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL 1À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓøÓ¬Ó¬±¬ı1 Ȭ±Î¬◊ Ú Î¬◊ 2 ‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ¿˜ô L ˙—fl¡1À√ ª ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬, øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˚˛ Ê√˚˛ôL 1À˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ı:ø5 Ú¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¤ÀÚÀé¬SÓÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl‘¡¯û±˝◊√ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÓ¬Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘1¬Û1±À˝√√ ¤ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Ú…±˚˛˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1 ¸√¸… øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙¯∏ | X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘ Ó ≈ …1 ¸˜˚˛ Ó ŒÓ¬›“ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¶§±˜œ, ¤fl¡˜±S Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√ fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ √±¸1 Œ˚±ª±øÚ˙± ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò ÊÚ±˝√◊À∏6º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… fl¡1± Ò1ÀÌ ¸˜¬ı±˚˛1 άœ˘±1¸˜”À˝√√ Œ¬ıvfl¡À¬ı±Î«¬, ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡ZÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 øfl¡Îƒ¬Úœ1 Œ1±·Óˆ¬≈ø· Ôfl¡± √±¸1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Îƒ¬Úœ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ øfl¡Îƒ¬Úœ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √±À¸ ’·¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ√√, 7 ÚÀª•§1 – 130 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ 1±˝◊√ Ê√º ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› √œ‚«ø√Ú √±ø˚˛Q ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Ó¬Ô± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ √˘œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬…- ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˙± ¬Û±ø˘ 1‡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ fl¡±ø˘ Œ·1n∏ª± ά◊ÀV˙… ÚÔfl¡± ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 √À1 ά◊iß˚˛Ú, ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’±·˜ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’·¬Û1¬Û1± 4Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±Î«¬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı¸Ú ø¬Ûg±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú± øfl¡˜±Ú ’±À˝√√ øfl¡˜±Ú ˚±˚˛ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±À1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬º ø¬ı˝√√±˘œ1 Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ø¬ı˝√√±˘œ1 ø˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1¬ıÂ√1Ó¬ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙… Δ˝√√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ≈√À˚˛± √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ¸˚˛± ¬Û”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU ø√Ú ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬øSê˚˛± ÚÔfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜=1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜˘±˘ ·?≈1 ˜ÀÓ¬ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘ ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√1 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡Ê√ À Ú Œ·1n∏ ª ± √ ˘ Õ˘ ·˜Ú fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı±À¬ı fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜±˝√√ ¤ø1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ √±À¸ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±¸—ø·fl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ά◊iß˚˛ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±√√, 7 ÚÀª•§1 – ëŒ˘‡Àfl¡ ¬Û±Í¬fl¡1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ-¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˘ø¬Ûfl¡± √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜˚˛ ø√À˘ ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬º fl¡±˚«Ó¬– ‰¬±ø1¬ıÂ√1 ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸fl¡ Δ˘ ά◊»Ù≈¬~ Œ˝√√±ª± √±¸1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ Òø1 ¬Û̬ıμœ1 √À1 ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√ fl¡ø˜Àº√í ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¬ÛøSfl¡± ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ë’±¬Ûƒfl≈¬í1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±Ù¬±˝◊√

fl‘¡¯û±˝◊√ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚ

øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ √±¸1 ˜‘Ó≈¬…

¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú±1 ˘·Ó¬ ø1Ê√±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú

Ú˘¬ı±1œ1¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 60Ȭ± ø‰¬ø‰¬ Œfl¡À˜1± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û, 25 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ÚÀª•§1 – 1933 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ11 ¤˝◊√¬ı±11 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º 25 ÚÀª•§11¬Û1± 5 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√¬ı±11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 35 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¤˝◊√¬ı±11 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª 25 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1 ˙±øôL ¸±ÒÚ± ’±|˜1 ’Ò√…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ˝√√˜ ˆ¬±√√À˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø¸ø√Ú± ¬¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˝√√˜ ˆ¬±√√À˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜

õ∂fl¡±À˙ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ ˜G¬Û1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±Òfl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ά±fl¡ ¬ı„√√˘±1¬Û1± ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±√ø1 ’±øÚ¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ıøÌ«˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, Úª ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¸ø√Ú±˝◊√ 82¸—‡…fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√ø1˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û”Ì«±ª˚˛¬ı ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ √1‡±

˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı 1±¸1 Œ˜˘±¸˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˜≈ͬ 30Ȭ± ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ófl¡À˜› ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œfl¡À˜1± ¸—À˚±· ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ ¬ıÀάˇ±1º ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡ ø˝√√˜±—q 1?Ú ˆ¬”¤û±1 õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú ëø‰¬1±Ê√, Œ^√ìÛ√œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ·√…í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ë’øˆ¬˚±Sœí1 ά◊À√…±·Ó¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ëfl¡±øÊ√1„√√± Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤G Œ1©Ü≈À1∞I◊íÓ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ò1ÌœÒ1 √±À¸º ’øˆ¬˚±Sœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø˘Úœ 1?Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1 ≈√·1±fl¡œ ˙Ó¬±˚˛≈ ¶Û˙« fl¡1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ SêÀ˜ ˘ÑœÚ±Ô fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬ ˙˜«±˝◊√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ëø‰¬1±Ê√, Œ√ìÛ√œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú…í ·√… ¢∂Lö‡Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ëfl¡Ô± õ∂fl¡±˙Úí-¤ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬Û—‡œ ˆ¬”¤û±1 ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S fl¡Fø˙äœ ’ø˘•ÛÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·œÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ¸ˆ¬±˝◊√ ˙˘±· Δ˘ ˜”˘ ¬ıMê√±¡Z˚˛1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝◊√fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˘ÑœÚ±Ô fl¡±fl¡øÓ¬, ≈√˘«ˆ¬ ˙˜«±, Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±, ˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ, Ê√œªÚ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı=Ú±

’˝◊˘1 fiÀ…±ø·fl¡ ¤À˘fl¡±Ó¡

¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡…, ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’˘—fl¡±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ‰¬±˝√√ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ù¬í1±˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’˚Ô± ¬Û˘˜ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ˜Ê≈√ø1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÚÓ¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬Ó«¬¸±À¬ÛÀé¬ ˜Ê≈√ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ıíΫ¬1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓøÚÒ«±1Ì fl¡1± 177.19 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1Õ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¬ıøÒ«Ó¬ ˜Ê≈√ø11 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‡‰¬1± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± fl¡±˚«ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙Õ˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ¬ı=Ú± ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ‹fl¡…¬ıX ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’±1n∏ 18 ÚÀª•§11 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1ÀÊ√Ú ˝√√1í, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±ÀÂ√Ùø˜?√, ‰¬±˝√√ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈øMê√ Œ·±ª±˘±, ’±ø√¬ı±¸œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊˝◊√ÀÙˬά Ó¬õü ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ˝◊√À©ÜÙ¬±Ú ¤!¡±, ˜≈G± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1Ú, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 √œÀÚ˙ Ú±˚˛fl¡, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú Ó“¬±Ó¬œ, Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸…± ˜œ1± Ó“¬±Ó¬œ, fl≈¡ôLœ Ó¬“±Ó¬œ ’±1n∏ ¸√¸… ‚Ú˙…±˜ ˜≈G±, ÚÀ1±M√√˜ ‰≈¬Gœ ’±1n∏ fl‘¡¯û ¬Û±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ Ù¬í1±˜1 õ∂̪ √À˘˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ¤˘ ø¡Û øÊ õ≠±∞I◊1¡Û1± Ú±øÓ¡”Õ1Ó¡ ’ªø¶öÓ¡ ’˝◊˘1 ά◊»¡Û±Ú ø¡ıˆ¡±·1 ’øÓ¡ø1Mê Œ·Â ±˝Ú fl¡1± Œé¡S‡ÚÓ¡ ˝Í¡±ÀÓ¡ ’±Ú øÚ±Ó¡Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê≈˝◊ õ∂Ó¡…é¡ fl¡1± ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ¡ıU ά◊2‰¡Ó¡±Õ˘Àfl¡ Ê≈˝◊ õ∂Ó¡…é¡ fl¡1±Ó’=˘ÀÈ¡±Ó¡ ’±Ó¡—fl¡˜˚˛ ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ¸‘ø©Ü ˝˚˛ ˚ø› øfl¡Â≈ ¸˜˚˛1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝º ’˝◊˘1 ¸”S˝◊ ÊÀÚ±ª± ˜ÀÓ¡ ø¡ı ø‰¡ ø¡Û ¤˘ Ú±˜1 ά◊À…±·ÀÈ¡±Àª ’˝◊˘1¡Û1± õ∂øÓ¡øÀÚ Œ·Â Δ˘ Ô±Àfl¡ ˚ø› ’øÚ¡ı±˚« fl¡±1Ì¡ı˙Ó¡– fl¡±ø˘ ˝Í¡±ÀÓ¡ ά◊À…±·ÀÈ¡±Àª Œ·Â Œ˘±ª±1¡Û1± ø¡ı1Ó¡ Ô±Àfl¡º ’øÓ¡ø1Mê Œ·Âø‡øÚ ¡Û≈Ú1 ά◊ʱ˝◊ ’±ø˝ ’˝◊˘1 ά◊»¡Û±Ú ø¡ıˆ¡±·1 ±˝Ú Œé¡SÓ¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¡˘ÀÓ¡˝◊ Ê≈˝◊1 ά◊2‰¡Ó¡± ¡ı‘øX ¡Û±˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡, ø¡ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¡ıʱӡ ˆ¡±Õ ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ1 ’ôL·«Ó¡ ˙±øôL ‰¡±˝ ¡ı±ø·‰¬±1 ¤È¡± ‡±Ó¡ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¡Û±Ó¡ ˝˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¸Àμ˝ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À ’˝◊˘ ’ø¢üøÚ¡ı«±¡Ûfl¡ ¡ı±ø˝ÚœÀ˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¡ıʱӡ ’˝◊˘1 ˜Ò≈¡ıÚø¶öÓ¡ Œ·Â Œ·±ø1— Œ‰¡∞I◊±1Ó¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛ ’ø¢üfl¡±Gº Œ·Â Œ·±ø1— Œ‰¡∞I◊±1ÀÈ¡±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ Ôfl¡± ’øÓ¡ø1Mê Œ·Â1 ±˝Ú Œé¡SÓ¡ õ∂À˚˛±ÊÚÓ¡Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê≈˝◊ õ∂Ó¡…é¡ fl¡1± ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ‚È¡Ú±¶ö˘œÓ¡ ’˝◊˘1 ≈‡ÚÕfl¡ ’ø¢üøÚ¡ı«±¡Ûfl¡ ¡ı±ø˝Úœ1 ·±Î¡ˇœ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø› ά◊Mê ‚È¡Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¡ fl¡±1Ì Ê±øÚ¡ı ¡Û1± Œ˝±ª± Ú±˝◊º

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ÒÚ ±¡ıœ fl¡ø1 ’±È¡fl¡ ≈˝◊ ˚≈ªfl¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª±1 Ó¡Ô… Œ¡Û±˝1Õ˘ ’±ø˝Àº ¸Àà ’¸˜ ’¸˜œ˚˛± È¡±˝◊·±1 ٬퉫¡ Ú±˜1 ’‡…±Ó¡ ¸—·Í¡Ú ¤È¡±1 Δ˝ ÒÚ ±¡ıœ fl¡ø1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±1é¡œ1 ˝±Ó¡Ó¡ ’±È¡fl¡ ˝í¡ı ˘·± ˝˚˛ ≈ÊÚ ˚≈ªfl¡º ’±1é¡œÀ˚˛ ’±È¡fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ≈ÊÚ ˝í˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ¡ı1’±·ø˚˛±-¡ı±1±˜±1±1 ˝±˘±1 ¸1fl¡±11 ¡Û≈S 1±Êœª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ó¡±1±¡ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˝ø1¡Û≈1 ·“±ª1 Ê˝◊Ú≈øVÚ ø˜¤û±1 ¡Û≈S Âø˝≈1 ø˜¤û± ¡ı≈ø˘ ’±1é¡œ ¸”S˝◊ ¸1œ fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ≈˝◊ ˚≈ªÀfl¡ ¸Àà ’¸˜ ’¸˜œ˚˛± È¡±˝◊·±1 ١퉫¡ Ú±˜1 ¤È¡± ¸—·Í¡Ú ‡≈ø˘ ¡ı±1±˜±1± ·“±ª1 ¸≈ˆ¡±¯∏ ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ø˙é¡fl¡ ¤ÊÚfl¡ ¡Û“±‰¡ ˘±‡ È¡fl¡± ÒÚ ±¡ıœ fl¡ø1ø¢º ’±1é¡œ ¸”S1¡Û1± ʱøÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡, 2 ÚÀª•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.10 ø˜øÚÈ¡Ó¡ ¸≈ˆ¡±¯∏ ¸1fl¡±11¡ 98643- 90473 Ú•§1Ó¡ 1±Êœª Œ‰¡ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÀÚ 76649-94331 Ú•§À1À1 ŒÙ¡±Ú fl¡ø1 ¸1fl¡±11 ¡ı±¸·‘˝1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ Ôfl¡± ø˙ª ˜øμ1Õ˘ ˚±¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ øÀ˚˛º ¤˝◊ øÚÀ«˙ Œ¡Û±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¸1fl¡±À1 ˚≈ªfl¡ÊÚ1 ¡Ûø1‰¡˚˛ ʱøÚ¡ı ø¡ı‰¡±À1 ˚ø› ˚≈ªfl¡ÊÀÚ Ò˜øfl¡ ø ëŒÓ¡±1 ¡ı±À¡Û1 ˝˚˛í ¡ı≈ø˘ Δfl¡ ˜øμ1Õ˘ ˚±¡ıÕ˘ fl¡˚˛º ø¡ÛÂÓ¡ ¸1fl¡±À1 ø˙ª ˜øμ1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¡ ˜øμ11 fl¡±¯∏Ó¡ ¤È¡± ¡ıg ‡±˜ Œø‡ ‡±˜ÀÈ¡± Δ˘ ‡≈ø˘ Œ‰¡±ª±Ó¡ øˆ¡Ó¡1Ó¡ ¸Àà ’¸˜ ’¸˜œ˚˛± È¡±˝◊·±1 ١퉫¡ Ú±˜1 ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±Àª ŒÓ¡›“1 Ú±˜Ó¡ ¡Û“±‰¡ ˘±‡ È¡fl¡±1 ÒÚ ±¡ıœ fl¡1±1 ¡ÛS ¤‡Ú Œø‡¡ıÕ˘ ¡Û±˚˛º ¤˝◊ ¡ÛS ˘±ˆ¡ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ˙—øfl¡Ó¡ Δ˝ ¡Û1± ¸1fl¡±À1 ¡fl¡±ø˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±Ó¡ ¤‡Ú ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊ ¤Ê±˝±11 øˆ¡øMÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±1é¡œÀ˚˛ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ Gø¡ıøÒ1 120 [ø¡ı]˚387 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¡¡ 2810˚15 Ú•§1Ó¡ ¤È¡± Œ·±‰¡1 ¡Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ’±1é¡œÀ˚˛ ‚È¡Ú±1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¡˘±˝◊ ’±øÊ ¡ı±1±˜±1±1¡Û1± 1±Êœª Œ‰¡ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝ø1¡Û≈11¡Û1± Âø˝≈˘ ø˜¤û±fl¡¡ ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ’±È¡fl¡±ÒœÚ 1±Êœª Œ‰¡ÃÒ≈1œ1¡Û1± ’±1é¡œÀ˚˛ ¸Àà ’¸˜ ’¸˜œ˚˛± È¡±˝◊·±1 ١퉫¡ Ú±˜1 ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±1 ≈‡Ú ÒÚ ±¡ıœ-¡ÛS¡ ’±1n∏ Âø˝≈˘1¡Û1± ÒÚ ±¡ıœ fl¡1± ø˜ fl¡±Î«¡ ≈‡Ú Ês fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ’±1é¡œ ¸”S˝◊ ¤˝◊ ¸—·Í¡ÚÀÈ¡±1 Δ¸ÀÓ¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈ ˚≈ªfl¡ ÊøΡˇÓ¡ ’±À ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 ø¡ı1n∏ÀX ’Ú≈¸g±Ú ’¡ı…±˝Ó¡ 1±ø‡À ¡ı≈ø˘ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬√˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ø1٬ά◊øVÚfl¡ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ &1Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√Úº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±1‡Ú ’±¸Ú1 9‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±√√À˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ U˘¶”ö˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó’±Â≈√¸˜øÔ«Ó¬ ˜≈øÊ√¬ı1 ¬1˝√√˜±Úfl¡ Ê√˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±˜ƒÂ≈√Àª Œ¸˝◊√ øÚÌ«˚˛ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά¬ıfl¡±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ¬Û√ÀȬ±1 Œˆ¬±È¬ ¬Û≈Ú1 ·ÌÚ±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ [Œ˝√√±Ê√±˝◊√]fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û√ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¶öø·Ó1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ά¬ıfl¡±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œÓ¬ ŒÓ¬1±—º ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ ˜±˜≈Ú ’±Ê√˜1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬӬ ’±øÂ√Ù¬ Ú±˜1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ√ fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø1٬ά◊øVÚfl¡ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ Â√±SÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂ÔÀ˜ ά¬ıfl¡±1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά±Mê√À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ, fl¡À˘Ê√1 ÒÚ ’±R¸±», Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, Â√±S1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ‰≈¬ø1 ’±ø√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’҅鬷1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±1•§±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘-¸—·Í¬Úº

ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1 Ò±Úfl¡˘ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˘±ˆ¬1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ øÚ˘±˜ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¸•Ûiß fl¡ø1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‚øÚᬠøͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı˘Ó¬ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Ûiß fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚ˘±˜1 ø˚ øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ Ê√±ÚÚœ øÚ˘±˜1 øÚø¬ı√±1 Ò±˚« fl¡1± ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√Uª± fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±S ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Œ‡±√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ ø˚‡Ú Ê√±ÚÚœ ˘·±˝◊√ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ Ê√±ÚÚœ‡Ú 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬¬Ê√±ø1 fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 5 ’À"√√±¬ı11 Ê√±ÚÚœ‡Ú ˘À·±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ’±Ú ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÓ¬± ˝√√í˘ 5 ’À"√√±¬ı11 Ê√±ÚÚ±‡Ú 12 ’À"√√±¬ı1 20151 Ê√±ÚÚœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’Ô«±» ø¬ÛøͬӬ ˘À·±ª±ÀȬ± Ê√±ÀÚ± ¸yªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 12 ’À"√√±¬ı11 Ê√±ÚÚœ‡Ú ’±øÂ√˘ 11 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±ÚÚœ, ø˚‡Ú Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√‡Ú Ê√±ÚÚœ1 ø¬ÛøͬÀÓ¬ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ Œ√ø1Õfl¡ øÚ˘±˜1 øÚø¬ı√± ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Ê√±ÚÚœ‡Ú ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ‡Ú Œ¬ıflƒ¡ÀάȬӬ ˘À·±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈1g1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˘«7¡¡¡1 √À1 ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸Ó¬ÀÓ¬ ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ‰¬Ó≈¬1 ¤Â√ øά ’í ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ± ¤˝◊√ Ò±Úfl¡˘ÀȬ±1 øÚ˘±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± øÚ‡≈“Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À˚˛ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏¬ÛÔ±1ø¶öÓ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’±ª±¸·‘˝√¸˝√√ ¤˘ ¤Ú Ò±Ú ø˜˘1 õ∂±˚˛ 3 ø¬ı‚± ¤fl¡‰¬Úœ˚˛± ¬ÛA±1 ˜±øȬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜œ« 1˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˜˘ÀȬ± 1˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 √‡˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤Â√ øά ’í ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ø¬ıø1ø= Œfl¡“±ª1 ˘· ˘±ø· øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ¬Û≈1øÌ ø˜˘ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ά◊À26√√ fl¡ø1 ¸1n∏¬ÛÔ±1, ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ‡È¬‡øȬ1 fl¡±¬ı±ø1fl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√ Œ√›¬Û±Úœ ¬ı±·±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øÚ1n∏X Ê√±˜±À˘ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±È«¬ÚÓ¬ ¬ı±øg ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˘ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ øÚ˙±˝◊ õ∂¸”øÓ¬·‘˝√Ó¬ õ∂¸ª1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±˚˛, øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤øȬ fi¯∏Ò1 fl¡±È¬«ÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬ ø˙q Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√À1 ¬ı≈øÊ√ Δ˘ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¤ø1 ¶§±˜œ fl≈¡˜±À1À˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬11 øÚÊ√±·‘˝√Õ˘ ø˙qøȬfl¡ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’±ÀÚº ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ø˙qøȬ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±È¬«ÚÓ¬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ˜‘Ó¬ ø˙qøȬ Œ√ø‡ ’±‰¬ø•§Ó¬ Δ˝√√ Î◊¬Àͬº øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 Œ√‡±Ó¬ ¸¬ı˘ ˜‘Ó¬ ø˙qÀȬ±1 ˜”1 ’±1n∏ ˙1œ1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Úº Œ¸˝◊ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»˘±˚˛Óø˙qøȬfl¡ øfl¡√À1 õ∂¸ª fl¡1±˝◊øÂ√˘ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Œ¸±Ò±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ Ú±ÀÂ√« ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ Ê√ij ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1 √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ò± õ∂¸ª Œ˝√√±ª± ø˙qøÈ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ȭ±øÚ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤øȬ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÂ√Ê√±ø1˚˛±Ú õ∂øSê˚˛±À1 õ∂¸ª fl¡1±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡˚˛ Ú±Â√«1 ˝√√Ó¬≈ª±˝◊ Ȭ±øÚ-’“±Ê≈ø1 õ∂¸ª fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 È≈¬˜≈fl¡œÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øӬᬱ fl¡1± ¤˝◊‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¬ı±1•§±1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ¬¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬±˝◊ õ∂ùü Œ˚ ˝◊˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ŒÚ ˜‘Ó≈¬… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√∑ ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘ø1¬ıÀÚ∑

’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg ˝√√í˘ õ∂±Ô«Ú± øÔÀ˚˛È¬±1, ¬Û˘±˘ ’±˝3√±Ú SêÀ˜ Œfl¡√√¬ı±È¬±› øÔÀ˚˛È¬±11 Œ¬ÛÀG˘Ó¬ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ˘±˝√√±1‚±È¬1 ‰¬ø~ÀÓ˚±S± ¸±˜ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1¬Û1± ’±·ÒÚ¸˜”˝√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Δ˘ õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘fl¡ ’±·ÒÚ ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô± ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…ø‡øÚ› øÚø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙䜸fl¡˘º ¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ‰¬ø~1 ø˙˘À¬Û±Ó¬± Úª ø˜˘Ú ¸—‚1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÔÀ˚˛È¬±11 √˘ÀȬ± ’±À˝√√ ˚ø√› Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ά◊Mê√ flv¡±¬ıÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ø˙䜸fl¡À˘º øÚÊ√1 õ∂±¬Û… Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø˙äœ1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬¬w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 √˘ÀȬ±1 ˚±S± ¸±˜ø1ÀÂ√º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√«√˙± Œ√ø‡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂À˚±Ê√fl¡ Ú˝√√±¬Û˚«ôL øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±ÀÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ≈√«√˙± Œ√ø‡ Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…±1 õ∂˝√√±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ø1Ê√±ˆ¬« Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’±1øÓ¬ Œ‰¬√Sœ Ú±˜1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±1¡Z±1± 1íά1 õ∂˝√±1Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ √˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±˜M√√ √˘ ¬ı±˝√√±≈√À1 ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±1øÓ¬À˚˛ 1íÀάÀ1 õ∂˝√±1 fl¡À1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1øÓ¬À˚˛º øÚ˙±˝◊√ ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±Ò1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±øÊ√ ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡±ø˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·˜ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 õ∂±˚˛ 28˙ ¸±˜¢∂œ ¸˜‘X ¤‡Ú õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·˜ÓŒÚ¬Û±˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·œÓ¬-˜±ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤øȬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜”˘ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—·˜Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‰¬±›Ó¬±˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…ÀȬ± ø‰¬fœ-˙1±˝◊√ø¬ı˘1 ˜—·˘ È≈¬Î≈¬1 ¬Û≈S ø¬ıÊ√˚˛ È≈¬Î≈¬ [22] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…ÀȬ±1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬ıμ≈fl¡ ¤È¬± ’±1n∏ ≈√Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√ [¬Û”¬ı] ’±1n∏ øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±˝◊√Õ˘ øά˜˘·“±›ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬[¬Û”¬ı] ’±Sê±Â≈√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ 1±À˚˛ Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Δ˘ ¬ıœ1Q ø¬Û©Ü˘ Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ó¬±Gª ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º øfl¡c øÚ˙± Ó¬±Gª ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±øÓ¬ Ú±˝◊√º øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œfl¡±‰¬¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡Â≈√˜±Ú Ò≈1g1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡, ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ¬ı≈1?œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±‰¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Ê√±øÓ¬, 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ’±˚« ˜”˘1À˝√√ Ê√±øÓ¬º Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ :±Ú Ú±˝◊√º ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ’Ò…˚˛Ú fl¡1fl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛º Ê√Ú±Ê√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ëŒfl¡±‰¬í ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±fl¡fl¡º øfl¡c ˚ø√À˝√√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Óø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√√À1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1±· Œfl¡±À‰¬º øfl¡c ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ˚ø√ ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ Ú±˜±ÀÚ ’±1n∏ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øfl¡˚˛ Úœ1Àª ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ ¬Û1±· Œfl¡±À‰¬ fl¡˚˛ñ ëU ˝◊√Ê√ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛∑í Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±1Ó¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´øÊ√» Œfl¡±Ú∑ Œfl¡±‰’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Δ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¸≈˜øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Úœ1Àª ’±øÂ√À˘±º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ øÚ˜±ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú˝√√í¬ıºí ’¸˜1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 √À1 ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ¬ı¯ûª Œfl¡±À‰¬ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú-84 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ıº

’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ú 10·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ’fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸±˝√√¸œ› ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1ôL1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Òø1 ¤‚1œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ÀÚ√À1 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘± fl¡ø¬ı, ·äfl¡±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˜≈‡¬ÛS ë¢∂Lö˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡¬ÛS‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º øfl¡c ’±ø˜ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±øÚ Δ˘ ’±· ’±·¬ı±øϬˇ ˘±ø·¬ı ’±ø˜º fl¡±1Ì ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±ÀÚ ’±RÊ√±˝√√ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—ø˜|̺ Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Ó ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡, ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¸øijø˘Óõ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¢∂Lö ’±Àμ±˘Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1√√ ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂LöÀ˜˘± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¢∂Lö‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ˜±Ú≈À˝√√º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1± ’øÒfl¡ ¢∂Lö ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±-‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡È¬±˙¬ı±1œ1 õ∂‡…±Ó¬ ڱȬ…ø˙äœ Ò”Ê«√øȬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’¸˜1 w±˜…˜±Ì ڱȬ… Ê√·Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ڱȬ…√˘ ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1y fl¡1± Ҕʫ√øȬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Â√¬ıÂ√1 ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1+¬Û±˘œ˜, ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±, ø√¬ı…1±Ìœ, ¬ıËp¡¬Û≈S, ˝◊√f±Ìœ, ¬Û~ªœ, Œ√ª1±Ê√ ’±ø√ øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11¬Û1± ’ª¸1 ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Óø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1˜±Ú fl¡È¬±˙√¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ øÚ·±Ê√œÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ·“±ªÀ1˝◊√ ˚±S±√˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ڱȬ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œ˜ ˜±˝√√Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ øȬø¬ı1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º ’øÓ¬Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √ø1^ ø˙äœÊ√ÀÚ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ¬ı±˝◊√˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±› ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Óø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±øȬ1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ø˙äœÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Óø˙äœÊ√ÀÚ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ÛPœ ˜Ò≈ø˜Ó¬± 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ≈√øȬ fl¡Ì fl¡Ì ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 1995 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√±¸œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬ÛPœ ˜Ò≈ø˜Ó¬± 1±Ê√À‡±ª± ¤¸˜˚˛Ó·˝√√¬Û≈11 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±11 ‚øÚá’±øÂ√˘ ˚ø√› ’fl¡Ô… ˚La̱1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± ø˙äœÊ√Ú1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú˝√√í˘ ‰¬μÚ ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Óø¬ı˙ ø√Ú˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ø¬ı¶≈®È¬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ‡±√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬› õ∂˚˛±Óø˙äœÊ√Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡È¬±˙¬ı±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ù¨˙±ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 ø˙q fl¡Ú…±˝◊√ ˜≈‡±ø¢ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚˛ ø˙äœÊ√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙äœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q ≈√øȬfl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œfl¡ÀÚ√À1 ‰¬ø˘¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙äœÊ√Ú1 ¬ÛPœº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√í˘ ‰¬±fl¡ø1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’ª¶ö±Ú ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 7 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√√º ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡˜«1Ó’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ’fl¡À̱ fl¡±Ì ¸±1 øÚø√ Œfl¡ª˘ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMêõ∂±5 ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, 2010 ‰¬Ú1 ’±1 ’í ø¬Û øÚø1‡∏Ó¬ 1 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıÀfl¡˚˛±¸˝√√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, øά ¤˘ ¤Î¬ ά◊M√ œÌ« ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬±A± ‰¬ø˘Ó˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, øÊ√˘± ¬ı√˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡ ¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø˙é¬fl¡ Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ SêÀ˜ ’±1n∏ ’Ù¬˘±˝◊√ Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ú˘±˝◊√ Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı√˘œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±

fl¡1±, ø1˜È¬ ¤ø1˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡1±, ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÒ±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂Ê≈√ÀªÈŒ¶®˘ õ∂√±Ú fl¡1±, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ|Ìœ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 Œ˚±À·ø√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ≈√‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ Â√ø˝√√ Œ¬ı√œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ëŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ«¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1fl¡í ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√º ≈√‚∞I◊±ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ, ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı1√˘øÚ ’±1n∏ ˜≈fl¡«—À‰¬À˘fl¡ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡À1º ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 Î◊¬À¡Z· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 7 ÚÀª•§1¬ – Œ√˙Ê√≈ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯¬ı±©Û ’±1n∏ Ò˜π˚˛ ’¸ø˝√¯∏≈ûÓ¬±1 ø˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ’±1n∏ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ıô¶±1Ì ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸Àμ˝√√ ’±1n∏ ¸—˙˚˛ ˆ¬1± ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ø√~œ1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ˜±ÀÔ“± ŒÎ¬1Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Œ¸“±¬ÛLöœ Œ˜Ã˘¬ı±À√ ·± fl¡ø1 Î◊¬Í¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ√˙Ó¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ õ∂fl¡±11 Œ˜Ã˘¬ı±√œ Î◊¬O±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¸¬ı«±Rfl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÀÔÀ1 Œ√˙ øÚ˜«±Ì1 ø˚ ¬ıø˘á¬ ¬Û√À鬬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ’±øÊ√ Œ¸˝◊ ¬Ûø1Àª˙ Œ‡±√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ Î◊¬¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±1 ’¸ø˝√√¯∏≈û ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±1n∏ ’±‰¬±1- ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊ 1+X Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˙ª¸±·11 ’±·˙±1œ1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ø˙äœ-¸±ø˝√øÓ¬…Àfl¡ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬± ’±1n∏ Ò˜«

Œfl¡øffl¡ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ı“±›ÛLöœ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ √˘¸˜”À˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛøC˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü]1 Δ˝√√ ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª fl¡˚˛ Œ˚ √±√ø1-fl¡±GÀfl¡ Òø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ò˜π˚˛ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬2‰¬˜±Ú1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœ-¬ı≈1?œø¬ı√ø¬ı:±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√fl¡˜πÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¶öÓ¬±ª¶ö±ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜±Ê√fl¡˜π ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±› õ∂‰¬˘øÓ¬ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±À1 øÚ˙«Úº ¤ÀÚ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˙±¸fl¡¬ı·«˝◊ ¤˝◊À¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±fl¡ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±À·±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·11 ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±Â≈√1 Ê√˚˛˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÊ√˚˛Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’±Â≈√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 6Ȭ± ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’ø¬Û«Ó¬± ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û 1±Ê√± √±¸, ά◊»¸ª ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÓ≈Δ√˜±1œ, Ó¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ·œÓ¬±?ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, &1n∏ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı¸ôL ¬Û±È¬ø·1œ, ˘‚≈ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬

’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô ’±Â≈√Àª √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂¬ı±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ¬Û√Ó¬ ά◊M√˜ ’±‰¬±˚« ’±1n∏ øÊ√˜Ú±øÂ√˚˛±˜Ó¬ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±S ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Â≈√fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Óά◊»¸±˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ·‘˝√˝√±1± ≈√˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘, ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 7 ÚÀª•§1¬ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚÊ√± ˜±øȬ-¬ı±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√À˘º øfl¡c 5 Œ˜í 2015Ó¬ Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ‚1-≈√ª±1 Î◊¬À2Â√ fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’‚1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±Ú± ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√

˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡º ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± √ø1^ ¬Ûø1˚˛ ± ˘¸˜” ˝ √ fl ¡ ˜±øȬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ø˙ª¸±·1 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSº ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ‡±È¬¬ÛÔ±1‡Ú ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚÊ√1 õ∂±Ì ø ˝√í√À˘› √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

Ô±Ú±1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö Ù¬í1 fl¡í11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓÙ¬í1 fl¡í11 øÊ√ ’í ø‰¬, 1±Ê√…1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜 Â√±Î¬◊ڜӬ ¤‡Ú ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¤È¬± Úª øÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó˜±›¬ı±√œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1¬ı±1

’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1¬Û1± Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜 øÚÀª˙Ó‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¬Û˜±øÚÓ¬ ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬Ô± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸‘©Ü Œ‡±˘- Ó¬±˘º ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘—À¬Û∞I◊ ø¬Ûøg ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ‡±˘-Ó¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ‘√˙…˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øάøÊ√ø¬Û1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ø¬ıfl¡˘ – ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ·±Î¬ˇœ‡Ú ©Ü±È«fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˝√√ÀÚ± ÚÓ≈¬Úº ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√í˘ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±º

9

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ 505

Contd from issue dated 07-11-2015 LIST OF UNTRACED DECLARED FOREIGNERS POST '1971 STREAM OF NAGAON & HOJAI DISTRICTS. 463 MONORANJAN SUTRADHAR, S/O LT. LOKNATH SUTRADHAR, VILL- PUB DHANIRAM POTHER, DIST. NAGAON. 464 SARALA DAS W/O LT.MOHENDRA DAS (2)MONURANJAN DAS VILL-JAMUHANDAL 465 1. SMT. BARAI BALA DAS, 2. SRI PRAFULLA DAS (H), 3. KHEMANDRA (S), 4. RAMENDRA (S), 5. DIPTI (D), VILL - ITA GAON, DIST. NAGAON.

HOJAI

HOJAI LANKA

5

466 SRI PARINADA BISWAS S/O LT. MAHENDRA BISWAS (2) SARIBALA BISWAS OF DAKHIN JAMUHANDAL 467 TAPASI DEVI W/O SUSHANI DAS (2)HARIPAD DAS (3)MISS SUNADAS (4)LIMA DAS (5)RUMA DAS (6)SRI RAJENDRA DAS S/O JAGAT DAS VILL- KHIRING-KHIRING

HOJAI

2

KAKI

6

468 MD. WAHED ALI, S/O LT. RAHMATULLA (2) MUSSTT HARAN BEGUM(W) (3)MD. IMRAN ALI(S) (4) JAHARA KHATOON (D) (5)SAHARA KHATOON(D)(6)JAHURA KHATOON (D) (7) MD. ABDUL AZIZ (B) OF PACHIM DABLONG, PS-LANKA, NAGAON

LANKA

469 TAPAN CH MAZUMDER S/OLT.SARAT CH MAJUMDER (2)SANTIBALA (3)SUKHDEV (4)MONA VILL-KHIRING-KHIRING 470 BASANTI BAIDYA KAR D/O LT.BHADURIBADYA KAR (2)NARAYAN BADYA KAR (3)KRISHNA BAIDYA KAR VILLBARJARI MAJGAON

KAKI

JAMUNAMUKH

471 JUSNA DEVI W/O PROMUD DEV NATH (2) KAMAKHYA DEV NATH (3) UTTAM (4)GOUTAM (5)ANIMA (6)CHANDA (7)SONTOSH (8)SAILESH VILL-CHAKITOOP

NAGAON

472 LAKHIRANI BISWAS W/O LT NIKUNJA BISWAS (2)MUKANDA SARKAR (3)BIMALA SARKAR (4) MILON SARKAR VILLKUWAPARA AMSOI 473 KALACHAND BISWAS S/OLT.THAKUR CHAND BISWAS (2)AMAR CHAND BISWAS (3)KALPANA (4)DILIP VILL-DALIM BARI 474 SMTI BAKUL CH DAS W/O SRIDAM DAS (2)SRI MAMOTA BALA DAS , 3. NAMITA, 4.

BABITA, 5. KABITA, 6. BINA PANI, VILLHIRABOSTI

RAHA

475 ARABINDA DAS S/O LT BAIKUNTHA DAS VILLRAIKATA ISLAM PUR 476 DHANANJOY DEV NATH S/O KRISHNA MOHAN DEV NATH VILL-JAMUHAN DALHOJAI 477 FARUK AHMED S/OSANMOY MIYA (2)SAKHINA KHATOON (3)FARIDA KHATOON VILL-SUTARGAON RESERVE 478 SABDER ALI KHAN S/OLT. AJUMA ALI KHAN (2)TAFARUN NESSA (3)ADOR ALI KHAN (4)ISAN ALI KHAN (5)SUKURJAN (6)MAJIDA (7)LALBANU VILL-SAMBORIA

7

4

3

8

4

RAHA

4

HOJAI

6

HOJAI

1

HOJAI

1

DABAKA

3

LANKA

479 SRI ANIL MANDAL S/O ADHAR MANDAL (2) LANKA KASALYA MANDAL (3)PURNIA (4)PRAHLAD (5) KALIPAD (6)GOURAPAD (7)SUNIL MANDAL (8)MONOKUDI MANDAL (9)ADHAR MANDAL (10)BIMALA MANDAL VILLJUNGTHANG 480 SAHID AHMED S/OLT. KUTUBUDDIN DABAKA (2)RUBIA BEGUM (3)YASINI BEGUM VILLSUTAR GAON 481 MOTILAL GHOSE S/O LT.MOHENDRA GHOSE JAMUNAMUKH (2)PUSPABALA (3)MINLAL (4)RINTU DAS (5)MONURAN JAN DAS (6)SANJAN DAS (7)RANJAN DAS (8)PURNIMA DAS VILLSARUPATHAR

7

10

3 8

482 CHITTARANJAN SEAL S/O SACHI MOHOHAN SEAL (2)LAKHI SEAL (3)JAGAT SEAL (4)ANJURANI SEAL (5)PREMADA SEAL VILLMALJARI GAON

JAMUNAMUKH

483 SUDHIR DAS S/O LT. BAIKUNTHA DAS , 2.

LUHIT, 3. ADHIR, 4. ABALI, 5. JUMA, VILLRAIKATA ISLAM PUR 484 KAUSALYARANI SARKAR W/O DEVNARAYAN SARKAR (2) SHUSASAN (3) SURESH (4)PARESH (5)RAKESH (6) PRAKESH (7)CHANANDA BISWAS VILL-DALIMBARI

HOJAI

5

RAHA

7

5

485 SATUL CH DAS S/O, ABURAM DAS , 2.

ABURAM DAS, 3.SUJIT, 4. NIMAI ,VILLBAMUNI GAON 486 SEFALI RANI DAS W/OLT. JOGENDRA DAS (2)NEPAL CH DAS (30RAJIB CH DAS (4)RAJESH DAS (5)LAKHIRANI DAS VILLSUTAR GAON

JAKHALABAND HA

4

DABAKA

5

487 1. SRI AKHIL DAS, S/O LT. MUNINDRA DAS, 2. SUSILA DAS, 3. HARALAL DAS, 4.

MUKTALAL DAS , 5. DASARATH DAS, 6.

PARITOSH DAS, VILL- SINGIMARI, DIST. 488 NAGAON DEBEN MANDAL S/OLT.MAHANANDA

KACHUA

1

MANDAL (3)ANUBALA (4)BINA (5)MAYARANI VILL-KHALOI ATL 489 ARUNBALA MANDAL W/ODEBENDRA MANDAL , DEBENDRA, 3. RITU, (S), VILLKHALOI ATI 490 MAYARANI BISWAS W/O KALACHAND BISWAS (2)NIKHIL (3)GOPAL (4)RANJIT (5)CHANCHALA (60NITYANANDA VILL-DALIM BARI 491 1. SUDHANGA BISWAS, W/O MADHAB BISWAS, 2. PREMADA, 3. SUKHADA, 4.

SUBHADRA, VILL- KAMPUR TOWN, DIST. NAGAON. 492 HALLAL S/OABDUL MATLIB (2)FARUZA KHATOON (3)MOFIZA KHATOON VILL-MIKIR GAON 493 GOURANGA DAS S/OLT. RADHAKISHNA DAS (2)ANTA BALA DAS (3)SANKAR DAS (4) MANIK DAS (5) RATAN DAS (6)GITA DAS VILLJOYSAGAR

ULUANI

KALIABOR

5

3

RAHA

6

KAMPUR

4

SAMAGURI

3

KAKI

6

494 SANTI BARMAN W/O GOURIDHAR BARMAN VILL-DEKAPATIA 495 RUSTAM ALI VILLTAPATJURI 496 1. SRI RAKHAL DAS, S/O, LT. CHARAN, 2.

SMT. MINALI (W), 36. SUKUMAR (S), 4.

JYOSNYA (D), VILL - NAHARGAON, DIST. NAGAON. 497 1. SRI BABUL CHANDA, S/O, LT. UMESH, 2.

SMT. BIRJA (W), 3. MONTU (S), 4. PINKU (S), 5.MONJU (D), 6. BIJUL (D), 7. ANIMESH (B), 8.

KADAMBARI (DEPENDENT), VILL AKASHIGANGA, DIST. NAGAON.

KAMPUR

1

DABAKA DABAKA

1 4

498 LALIT MOHAN DEV NATH, S/O DINA BANDHU DEVNATH, VILL- MIKIRATI HUJGAON, DIST. NAGAON. 499 1. KHITISH CH. DAS, S/O RAM GOBINDRA DAS, VILL- BHAKUABOSTI, DIST. NAGAON.

DABAKA

1

HOJAI

1

500 1. MD ASHAHED ALI, S/O, FORJAN ALI, 2.

MUSSTT. SAMARTA BIBI (W), 3.

SAMANUDDIN (S), 4. ISLAMUDDIN (S), 5.

GOMEUDDIN (S), 6. SALIMUDIN (S), 7.

ANUWARA BEGUM (D), 8. RESHMA BEGUM (M), VILL - DIGHAL JARANI, DIST. NAGAON.

DABAKA

501 MD BADSA MIYA S/OLT.ASHIM MIYA (20ALIYAKHATOON (3)ABDUL ROUF (4)AAAABDUL RAHIM (5)MAKHASAMA KHATOON (6)HAONARA KHATOON VILLSUTAR GAON

DABAKA

502 1.SRI SURENDRA DEBNATH, S/O, LT. SANATAN, 2. SMT. SARASATI DEVI (W), 3.

MINTU (S), 4. ANJALI (D), 5. MAINA (D), 6.

KANTA (D), VILL - KUMURA KATA, DIST. NAGAON. 503 1. CHANDRA SAGAR DAS, S/O LT. GHANASHYAM DAS, VILL- JAYSAGAR, DIST. NAGAON. 504 1. SRI SANKAR DUTTA, S/O, MUNINDRA DUTTA, 2. SUBAL DUTTA (B), 3. JARNA (D), 4.

LAKSHI (D), VILL - LANKA GAON, DIST. NAGAON.

506

1

DABAKA

HOJAI

8

8

6

6

CHARAN DAS S/OLT. JAGABANDHU DAS HOJAI (20KRISHNA DAS (3) BHAGYA DAS VILLRAMPUR BOSTI JAMUNAMUKH 1. AJIT MOHAN CHANDA, S/O, JALINDRA, 2.

KALYANI (W), 3. PINKU (S), 4. PRADIP (S), 5.

SABITA (D), 6. TARU BALA, D/O, MANMOHAN, 7. ASHINI MOHAN CHANDA, 8. ANIL CHANDA, 9. SUBOL, 10. TAPAN, 11. NIKHIL, VILL TUBUKI, DIST. NAGAON.

3

11

507

GOPI MOHAN DEV NATH S/OLT DARIKA MOHAN DEV NATH (2) RANIBALA DEV NATH (3)DINESH CH (4)BASANTI BALA VILL-UTTAR BANDAR MILA

MURAJHAR

4

508

1)ANJALI BALA DAS W/O KARTICK CH. DAS (2)KARTICK CH. DAS (H) (3)GOUTAM CH. DAS (S) (4) ANITA RANI DAS (D) (5) KALPANA DAS (D) (6) AJANTA DAS (D) (7) ARSANA DAS (D)(8) ANJANA DAS (D) ALL ARE VILL- NAMDABAKA GAON, PS-DABAKA, NAGAON

DABAKA

8

509

1. MD. EYAD ALI, S/O, LT. AJAR MULLAH, 2.

KHUDEZA (W), 3. RIAZ MIA (S), 4. AZITA BEGUM (D), VILL - SUTAR GAON, DIST. NAGAON.

DABAKA

4

510

1. SRI MONURANJAN DAS, S/O LT. SONAMONI, 2. PREMABALA (W), 3.

SATNESWAR (S), 4. ANJANA (D), 5. ANJU (D), VILL- JURAPUKHURI, DIST. NAGAON.

LANKA

5

511 1. MD. JAMIR ALI, S/O, LT. KHUTI MIYA, 2.

ANOWARA BIBI (W), 3. HITWAR HUSSAIN (S), 4. MATABUDDIN (S), 5. RUKIA BEGUM (D), 6.

TAMIZ ALI (S), 7. SAMSUL HAQUE (B), 8.

FAIZUL (B), 9. MOCHOI BIBI (M) VILL - UTTAR SAMAR ALI, DIST. NAGAON.

MURAJHAR

9

512 1. SRI AJIT CH. DAS, S/O, SRI ANANTA DAS, 2.SMT. REKHA DAS (W), VILL AKASHIGANGA, DIST. NAGAON. 513 1. SRI NARENDRA KR. ROY, S/O, LT. LOKNATH ROY, 2. AMARJAN DEVI (W), 3.

UMANANDA ROY (S), 4. JAYANTI (D), 5.

SUNTI BALA (D), VILL - PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON.

DABAKA

514 1. MD. TAYAB ALI, S/O, LT. MUSLIM ALI, 2.

NURBHANU (W), 3. NURUL AMIN (S), 4.

SABNA BEGUM (D), 5. HASINA (D), 6. LAILA (D), VILL - UTTAR SAMAR ALI, DIST. NAGAON 515 1. SRI BHUYAN RAM DAS, S/O LT. HARA CH. DAS, 2. SMTI NANDA RANI DAS, 3.

AICHARAM, 4. MONOHAR, 5. LAKHI RAM, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON,

MURAJHAR

516 SRI BIHARI MAZUMDER, S/O. LT. HARISH MAZUDER, 2.SMT. KANTI MAZUMDER (W), 3.

MITHU (S), 4. DULAL (S), 5. SUCHAL (S), 6.

PRIYALAL (S),7. MANJU (D), VILL JAMUHANDAL, DIST. NAGAON.

HOJAI

7

517 JOYGUN NESSA W/O RAJAB ALI, 2. RAJAB ALI, 3. SAIFUL ALI, 4. SAKINA, VILL-KATHAL PUR 518 SMTI NALINI BALA GHOSE W/O NILOPADA GHOSE (2)NILOPADA GHOSE (3)SRI NARAYAN GHOSE (40ANJURANI (5)ANNA (6)KAMALA (7)KANTI VILL-UPARBARI LALUNG GAON

HOJAI

4

LANKA

KAKI

HOJAI

2

5

6

1

7

519 1. SRI SONTOSH DAS, S/O, LT. KANGAL DAS, 2. USHARANI 9W), 3. KANU (S), 4. TULSHI (D), 5. FULAN (D), 6. JHULAN (D), VILL NAMDABAKA, DIST. NAGAON.

DABAKA

6

520 1. SRI GOPAL CH. DEY, S/O MOHIN CH. DEY, 2. ARATI RANI DEY (W), 3. RAJIB (S) 4.

SWAPNA RANI (D), 5. RATNA (D), VILL SUTAR GAON, DIST. NAGAON.

DABAKA

5

521 1. KARTIK CH. DAS, S/O, LT. DIGENDRA CH. DAS, 2. SRI DILIP KUMAR (S), VILL - SUBHAS NAGAR, DIST. NAGAON. 522 1. SRI KARTICK CH. DAS, S/O LT. SUKHAMOY, 2. SRI GAUTOM (S), 3. SMTI. ANJALA (W), 4. ANILA (D), 5. ARCHANA, 6.

KALPANA (D), 7. ANJANA, 8. AJANTA (D), VILL- NAM DABAKA HINDU BLOCK, DIST. NAGAON 523 LABANYA DAS, S/O SUJAN DAS, VILLGOLAGHATIA BOSTI, DIST. NAGAON. 524 1. THAKUR DAS, S/O NIBARAN DAS, 2.

PRATIBHA DAS, 3. SEENA RANI DAS (D), VILL- KHIRING KHIRING, DIST. NAGAON. 525 1.MAKUNDA BISWAS, S/O, RADHA KT. BISWAS, 2. SMT. SARASATI (W), 3.JIBIN (S), 4. BINARANI (D), 5. SANTI (D), VILL KALIBARI ROAD, W/NO-2, DIST. NAGAON.

MURAJHAR

2

DABAKA

8

HOJAI

5

526 1. SRI JAY KR. DAS @ SANDESH, S/O LT. JAGABANDHU DAS, 2. MALATI DAS (W), 3.

JADAV (S), 4. SONTOSH (S), 5. MADHABI (D), VILL- BORDOLONG, DIST. NAGAON.

LANKA

5

527 CHANDRA MOHAN DEV NATH S/OCHANDRA KT. DEV NATH (2)LAKHI BALA (3)HARADHAN (4)ALURANI (5)PRADIP (6)DEPALI VILLBORDOLONG 528 MD. MAIRA MIA, S/O, LT. HAJIBULLAH, 2.

MUSSTT. MAKHLIRUN NESSA (W), 3 JAINAL MIA (S), 4. KALU MIA (S), 5. RASIDA BEGUM (D), VILL - NAM DABAKA, DIST. NAGAON.

LANKA

6

DABAKA

5

529 MUKLESH RAHMAN, S/O LT. NAWAR ALI, VILL- HIRA BOSTI, DIST. NAGAON. 530 RAFIQULLAH S/OLT NAZIR AHMED (2)JAHANARA BEGUM (3)MD.ABU FAIJA (4)MD. ABU JAFAR (5)SAFIULLAH (6)ANAULLAH VILL-SADAR GAON 531 1. NANI GOPAL DAS, S/O, LT. AISA RANI DAS, 2. PRATIMA RANI DAS (W), 3.

JAGANATH (S), 4. SRIBAN (S), 5. TAPAN (S), 6. KAJALI (D), VILL - DHANURAM BASTI, DIST NAGAON 532 1. SRI JUJAT CHOWDHURY, S/O SURESH CHOWDHURY, VILL- OKSEK POTHER, DIST. NAGAON. 533 1. NIKHIL DAS, S/O, HARI MOHAN DAS, 2.

HARIMOHAN DAS, 3. SINDHU BALA DAS (M), 4. PINKU, 5. RINKU, VILL - KALI BARI, 534 ALORANI BHUMIK W/O PRANGUPAL BHUMUK , 2. PRAN GOPAL, 3. SWAPAN, 4.

RATAN,VILL-NO3.LANKESWARY GRANT 535 1. GYANADA GHOSE, W/O, LT. NEPAL GHOSE, 2. NIRANJAN (S), 3. NIRMAL (S), 4.

BINA RANI (D), VILL - NO.3 UDALI GAON (JUTHNG BASTI), DIST. NAGAON.

HOJAI

1

KAKI

3

HOJAI

1

DABAKA

6

HOJAI

6

MURAJHAR

1

HOJAI

5

LANKA

4

LANKA

4

LANKA

4

537 1. MD. HUSSAIN MIA, S/O, LT. ABDUL, 2.

MUSSTT. ARJAN BIBI (W), 3. SAIRUN BIBI (D), 4. SAMSUDDIN (S) , VILL - NO.1, SDIBPUR, DIST. NAGAON.

MURAJHAR

4

538 MAIMOTI BISWAS W/O SUDHANGSU BISWAS (2)BASUDEV BISWAS VILL-SWALANI

RUPAHIHAT

2

LANKA

2

536 PUTUBALA DAS, W/O LT. SRIPADA DAS, 2.

SANJAY DAS, 3. ARCHANA DAS, 4. SIKHA DAS, VILL- PACHIM BHALUKMARI, DIST. NAGAON.

539 1. SRI KHILESH DAS, S/O LT. HARESH DAS, 2. SUKHESH DAS, 3. PRIYABALA DAS, VILLPANCH BHANDAR, DIST. NAGAON. 540 1. SMT. SUPRABHA SAHA, W/O. LT. MONINDRA, 2. KALU CHAN (S), SHIKHA RANI (D), 4. SABITA (D), 5. NAMITA (D), VILL RAIKATA ISLAMPATTY, DIST. NAGAON.

HOJAI

541 1. SRI SUNAMOHAN DAS, S/O, LT. SRIGOPAL, 2.SMT. SONAKA (W), 3. MANGAL (S), 4. MADAN (S), 5. KAMALA (S), 6.

RAGHUBALA (D), VILL - FOREST SALBAGAN, DIST. NAGAON.

HOJAI

542 1. MD. ABDUL AZIZ, S/O. LT. RAFIULLAH, 2.

SAMALA KHATOON (W), 3. ABDUL KHALQUE (S), 4. ABDUL BARIK (S), 5. ABDUL RAFIQUE (S), 6. ABDUL SIDDIQUE (S), 7. JOYAB NARA (D), 8. HASNARA (D), 9. ASHNARA (D), VILL NILBAGAN, DIST. NAGAON.

MURAJHAR

MURAJHAR

KAKI

1

543 1)MD MAGUB ALI (2) MUSSTT HAYIRAN NESSA (W) (3) MANJU RAHMAN (S) (4)AFIA BEGUM (D) (5) SABIA (D) (6) RUKIA(D) VILLPACHIM SABAS PUR

LANKA

4

544 1. HARENDRA KR. DAS, S/O LT. BRINDABAN, VILL- JAYSAGAR, DIST. NAGAON. 545 MUSSTT ASHA BEBI W/O MD. FAIZUL RAHMAN, OF UTTAR LANKA, PS LANKA, NAGAON

5

6

9

6

KAKI

1

LANKA

1

546 MD. SIKANDAR ALI (2)ANIMA KHATOON (W) (3) MAJIBUR RAHMAN (S) (4) JAINUR RAHMAN (S) (5) RUKIA BEGUM(D) VILLPABHI JURI 547 APTABUDDIN @ APTAB ALI, S/O LT. MATID ALI, 2. MUSSTT. SAFTUN NESSA, 3. SALEH AHMED, 4. NUR AHMED, VILL- DAKHIN SAMAR ALI, DIST. NAGAON.

MURAJHAR

5

MURAJHAR

4

MURAJHAR

9

JAMUNAMUKH

2

550 MANOWARA BEGUM, W/O MD. NURUDDIN, LANKA OF NO.2 PANCHALI, PS-LANKA, NAGAON 551 1) NIKHIL CH. MANDAL, S/O LT. MAHANANDA ULUANI MANDAL, VILL- KALIDUNGA, DIST. NAGAON, ASSAM 552 MUSSTT RAJU KHATOON W/O LT. OSMAN JAKHALABAND ALI (2) MD. Abdul kadir (s) of J/bandha HA 553 MD. MAQBUL HUSSAIN, S/O, LT. MAHAR ALI, KALIABOR VILL - MISSA DIVISION , AT ROAD, PS KALIABOR, DIST. NAGAON, ASSAM. JAMUNAMUKH 554 SMTI. ANJU KAR, W/O, AJIT KAR, VILL BALIRAM GAON, PS - JAMUNAMUKH, DIST. NAGAON, ASSAM. 555 SMTI LAKHI GOSH W/O SANKAR GOSH OF JAMUNAMUKH ARAKA PILI, PS-JAMUNAMUKH, NAGAON, ASSAM HOJAI 556 1. SRI, BIJOY BHUSAN CHAKRABORTY, S/O, LT. KUNJA MOHAN, 2. SMT. BARUN RANI (W), 3. PRADIP KR.(S), 4. AJIT KR. (S), VILL PUB KANDHULIMARI, DIST. NAGAON.

1

548 1. SRI KHAKAN CH.DAS, S/O LT. UMA CH. DAS, 2. SUBHARANI DAS, 3. RANJIT DAS, 4.

KAMALESH, 5. SONTOSH, 6. ULLAM, 7.

RADHA, 8. SITAL, 9. LALITA DAS, W/O UMA CH. DAS, VILL- TARAPUR, DIST. NAGAON. 549 MUSSTT MERIN NESSA W/O MD. HASMAT ULLAH (2) MUSSTT HAUSINA KHATOON , OF BHULAGURI, PS JAMUNAMUKH, NAGAON

557 MUSLIMUDDIN S/OLT. ALINEWAS VILLHOJAI DHANIRAM PATHAR 558 SMTI RITA GHOSE, W/O HARENDRA GHOSE, JAMUNAMUKH VILL- ERA KAPILI, PS- JAMUNAMUKH, DIST. NAGAON. 559 ANUWAR BEGUM W/O ABDUL VILL-PUB HOJAI DHANIRAM PATHAR 560 MALIKA KHATOON W/O ABDUL MANNAN HOJAI VILL-PUB DHANIRAM PATHAR 561 SMTI. SANDHAYA DAS, W/O, GOPAL DAS, LUMDING VILL- SOUTH END COLONY, PS - LUMDING, DIST. NAGAON, ASSAM. 562 MONI SAHA W/O SUBHASH VILL-RAMPUR HOJAI 563 Abu Bakkar S/o Lt. Abdul Salam Vill-Morikolong NAGAON Benganati P.S - Sadar Dist. Nagaon Assam.

1

2 1

1

1

4

1 1

1 1 1

1 1

564 PRATIMA GHOSH W/O MONTU GHOSE VILLERA KAPILI 565 MUSSTT. CHURETAN NESSA, W/O RASHID, VILL- BARDOLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 566 ABDUL KADIR, S/O YAKUB, VILLBORDOLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON. 567 KALPANA MANDAL W/O PARESH MANDAL VILL-LANKAPATTY 568 MUSSTT. NURJAHAN, W/O, MD. MAINUL HAQUE, VILL - HATIJUJUA, PS - JAJORI, DIST. NAGAON, ASSAM. 569 NEWARAN NESSA D/OLT.MOSAROF ALI (20FARUKUDDIN VILL-KOROYANI 570 MUSTT. AKLECHAN NESSA, W/O FAIJUL HOQUE, VILL- BARDOLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 571 MUSSTT. ALEKJAN KHATOON W/O NURUDDIN VILL-BORDOLONG 572 MUSSTT. REHENA BEGUM, W/O RAFIQUL, VILL- BORDOLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON. 573 ALEKHA KHATOON W/OKHADIR KHAN , 2.

KHADIR, (H), 3. MALIKA , 4. AIKCHAN, VILLLANKAPATTY

JAMUNAMUKH

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

JAJORI

1

MURAJHAR

2

574 MUSSTT. RENU BEGUM, W/O MAINUL HOQUE, VILL- BORDOLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON. 575 SRI RAMDHAN DAS, S/O LT. BANKA BD. DAS, SMTI SURICHIBALA DAS (W), NARAYAN DAS (S), NANTU DAS (S), PARULBALA DAS (D), VILL- NIZ PARAKHOWA, DIST. NAGAON, ASSAM.

LANKA

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

4

LANKA

1

DABAKA

5

576 SMTI. BHANU DAS, W/O, SRI RABINDRA DAS, VILL - KARIKHANA GAON, PS - LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 577 SMTI DAMAYANTI CHETRY D/O KHARGA BAHADUR CHETRY VILL-KUMURAKATA 578 KULSUM BIBI W/OABDUL RASID (2)MAHIDUL ROSID (3)RASIDA BEGUM VILL-DIGHALI ATI

LANKA

1

HOJAI

1

RAHA

3

579 MD. JALALUDDIN, S/O MD. HAJARAT, VILLPACHIM DABLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSSAM. 580 SMTI KAMALA SAHA, W/O SRI RUPAMLAL SAHA, VILL- LANKAPATTY W.NO. 4, PSLANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 581 MUSSTT. BEGUM BANU, W/O MD. ABDUL, VILL- PACHIM DABLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 582 ANIL DAS S/O BALAI DAS VILL-UDHA GAON

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

DABAKA

1

LANKA

1

DABAKA

1

585 SMTI SEFALI DAS W/O SONAS DAS VILLPARAKHUWA 586 1) ABDUL MATALIB, S/O LT. ABDUL RAHMAN, VILL- HATIJUJUA, DIST. NAGAON, ASSAM.

DABAKA

1

JAJORI

1

587 NURUDDIN S/O IDDRISH ALI VILL-PACH ALI 588 MAJIDA KHATOON, W/O MD. ABDUL RAHIM, VILL- UTTAR LASKAR POTHER, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 589 MUSTT. FALNEN NESSA, W/O ABDUL KHALEK MAZUMDAR, VILL- NAM DABAKA POTHER, DIST. NAGAON, ASSAM. 590 SMTI RATI BALA DAS W/O SRI ANIL DAS VILLBALUNALA 591 SRI DHIRU DAS S/O LT. CHARAN DAS OF LANKA POLLY W/NO.4 PS-LANKA, NAGAON

LANKA LANKA

1 1

DABAKA

1

LUMDING

1

LANKA

1

592 SMTI KANAKBALA DAS W/O PREM CHARAN DAS OF LANKA PALLY, PS-LANKA, NAGAON

LANKA

1

593 1)BINOD BIHARI DEY, S/O LT. BIPIN CH. DEY, 2) SMTI RAIJAN DEY (W), 3) SRI TAPOSH DEY (S), 4) MISS RUMA RANI DEY (D), 5) MAMONI DEY (D), 6) MANPI DEY (D), VILLMOUDONGA, PS- MURAJHAR, DIST. NAGAON, ASSAM.

MURAJHAR

6

594 MD TEREB ALI S/O ABDUL VILL- ALINAGAR

HOJAI

1

595 RAHIMA KHATOON D/O ABUBAKKAR VILLALINAGAR 596 SAYED ALI S/O ABDUL VILL-ALINAGAR 597 AFIYA BEGUM W/O ABDUL VILL-ALUINAGAR

HOJAI

1

HOJAI HOJAI

1 1

583 MD. ABDUL MAJID, S/O ABUL (ABDUL), VILLPACHIM DABLONG, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 584 LALIT BISWAS, S/O LAKHI RAM VILLPARAKHOWA, PS- DABAKA, DIST. NAGAON.

598 KALPANA SARKAR W/O SUBRATA SARKAR HOJAI VILL-HOJAI W/NO. 9 599 HALIMA KHATOON W/O JAKIR VILL-HOJAI HOJAI W/NO 9 600 SRI SANKAR DAS S/O HARENDRA DAS LUMDING BALUNALA 601 SMTI SAFALI RANI DAS, W/O MANURANJAN JAMUNAMUKH DAS, VILL- BALIRAM GAON, PSJAMUNAMUKH, DIST. NAGAON. 602 SMTI RAMI RANI, W/O SRI DHANENJOY, OF JURIA KODOMANI TOWN, PS- JURIA, NAGAON 603 NIYASHA DAS W/O AKHIL DAS , 2. NIYOTI, 3.

HOJAI AKHIL DAS, VILL-SINGARIBOSTI HOJAI 604 SMTI ANITA NATH W/OLT NANDA LAL NATH , 2. NRIPEN, 3. GAJEN, 4. BRAJEN, VILLSINGARI BOSTI 605 JAGADISH DAS, S/O LT. SURENDRA DAS, LANKA VILL- BURA GAON, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM.

Janasanyog/9021/15

1 1 1 1

1 3 4

1

Contd to page 11

10

¸—¬ı±

8 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’À26√ ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Ò˜±1

’Ú≈¬Û˜ Œ‡11 ¬ı±È¬1 ڱȬ

ø√~œÓ¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡1 ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú

¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤¬ı±1 ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬ÛÀ˚˛˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Œ˜±√œ1 ’±˝3√±ÚÕ˘ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ¸±˜±Ú… ’—˙˝◊√À˝√√ ¶§˝◊√26√±˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ’±˝3√±Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±À˘º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜±S 42.5 ˘±‡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√À˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¸≈ø¬ıÒ±º Œ˜±√œ1 ’±˝3√±ÚÕ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸≈1øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 0.5 ˙Ó¬±—˙ Œ¸ª± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º 15 ÚÀª•§1ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± fl¡1 õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± fl¡11 ˝√√±1 ˝√√í˘ 14 ˙Ó¬±—˙º øfl¡c 15 ÚÀª•§11¬Û1± Œ¸ª± fl¡1 14.05 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÙv¬·øù´¬Û ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜˝√√±Ò≈˜Ò±À˜À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÊ√¬Û1 ÒÚ ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’À26√ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±øÔ«fl¡ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ˙±ÀÒ±ª±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛√ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜1 ˜±Ê√Ó¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ¬ı± Œ¸ª± fl¡11 ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒ√·œ1Ì ‚øȬÀ˘› Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± w√√+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÎ¬1¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√«√˙± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ÒÚœ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬1±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶®±1¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ô¶ Œ¬ı±Ê√± Œ√˙¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ¤È¬± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√ ¤Â√ øȬӬÕfl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√À˝√√º øfl¡c 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¸ª± fl¡1 ’±À1±¬Û1 √À1 ø¸X±ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ’¸cø©Ü Œ˚ ’±1n∏ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¸˜Ô«Ú1 Œˆ¬øȬӬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘À1º ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ ¬ı“Ȭ±-¸ij±Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Õ˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¬ı“Ȭ± øfl¡˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±Ê√±ÀÚ±º ·‘˝√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ·‘˝√˜Laœ ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡±1Ì ˜˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜º ’±1n∏ ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜ fl¡±1Ì øfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ øfl¡∑í ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 75·1±fl¡œ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±-ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤ÀÚ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± ÚÊ√1 ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı“Ȭ± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«Ó¬– ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ò±1± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… ˝√√í˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª, ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ øfl¡1Ì Œ‡11 ¶§±˜œ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡À1 ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ ¸˜√˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛º 눬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜√˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ¸˜√À˘À1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ëÊ√¬ı±¬ıí ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’ªÀ˙…, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜√˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ¬ı≈ø˘À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1øÂ√√ ’±˘ˆ¬œÀ˚˛ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡11 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 fl¡˚˛ñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±˘±1 √±ø˚˛Q ÚÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ë’Ú≈¬Û˜ Œ‡11 ¬ÛPœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ıÀÂ√, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¤Ê√Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ñ1øÂ√√ ’±˘ˆ¬œÀ˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±À˘˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ qX Δ˝√√ Ú±˚±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˘ˆ¬œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’Ò…éø¬Û ¤˘ ¬Û≈øÚ˚˛±√À˚˛± ˙øÚ¬ı±À1 øS¬Û≈1±1 1±Ê√Ò±Úœ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ fl¡˚˛ñ Œ√˙Ó’¬ı…±˝√√Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ë˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıíº ¬Û≈øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Ó¬ ’˝√√±À1¬Û1± Œ√˙1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√√À1 øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√, ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ ø˝√√—¸±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºí

’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±ôLø1fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√, ’Ú≈õ∂Àª˙, ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸ÀN› ’¸À˜ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬ÚÓ¬ fl¡À•Û±øÊ√Ȭ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊Ó¬ ’¸˜ 19¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ 17¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± Úª˜ ¶ö±Ú, ø˙鬱Ӭ 17¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± ¸5˜ ¶ö±Ú, ¶§±¶ö…Ó131¬Û1± ¡Z±√˙ ¶ö±Ú, ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ¤fl¡±√˙1¬Û1± ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜±˝◊√Sêí ˝◊√fl¡íÚø˜Ó¬ 19¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı±Ò±õ∂±5 Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û(±√ƒ·±˜œ ¬Û√À鬬Û, Œ˚ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±, ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ ¤G ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂À˜±˙…Ú ¬Ûø˘‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1‡±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Õ˘ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬ÓŒ˜±√œ1 ëȬœ˜ ˝◊√øG˚˛±í ù≠í·±Ú ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝◊√øG˚˛± È≈¬Àά1 ¢∂nÀ¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 13‡Ú ¬ı‘˝√» 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜ ’±ôL–·“±ÔøÚ¸•Ûiß 1±Ê√…1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊ißÓ’±ôL–·“±ÔøÚ¸•Ûiß 1±Ê√…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı“Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1¬Û1± ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º 눬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±øÚÀÂ√ ŒÚøfl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ˆ¬”ø˜1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’±¶ö±Ó¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ Œfl¡f˝◊√ ¸•Û”Ì« ’ª:± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1› ¸±é¬±» ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± fl¡±˚«1√ Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤fl¡øSÓ¬ ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸À˜ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 4 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX, ’1Ì…Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸¬ı±¸1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ Ú…±˚…Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤fl¡ ¬Û√¬ıœ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜Ô«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ë¤fl¡ ¬Û√¬ıœ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú1Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ¤' Â√±øˆ¬«‰¬√À˜Ú Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’Ú˙Ú1Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙1 25 ˘±‡ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ¬ ¤' Â√±øˆ¬«‰¬√À˜Ú Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤˝◊√¬ı±1 ëfl‘¡¯∏fl¡1 ø√Úí ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 øˆ¬À˘Ê√ Œ˘Àˆ¬˘ ¤'ÀȬÚ˙…Ú ªfl«¡±1 [øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊] ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 2900 øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊1 ά◊¬Ûø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √œ‚«˜…±√œ ’±1n∏ ˝}√¶§˜…±√œ ¬Ûø1S꘱ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊¸fl¡˘1 ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ı±fl¡‰¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ¤˝◊√ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Œ˝√√䢱˝◊√Ú Ú•§1 18003453753Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1› fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øˆ¬ ¤˘ ˝◊√ άø¬ıvά◊¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ [¤ ˝◊√ άø¬ıvά◊]º ¬ıÂ√11 ¤È¬± ø√Ú ëfl‘¡¯∏fl¡1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ fl¡˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl‘¡ø¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ¤ øά ’í ‰¬±fl«¡˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬À˝√√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 150 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ 50Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 25 Œ˜±ÚÕfl¡, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 33ÊÚ fl‘¡¯∏Àfl¡ 15 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 25 Œ˜±ÚÕfl¡, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 15Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 64 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 25 Œ˜±ÚÕfl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 44Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 23 Œ˜±ÚÕfl¡, ø˙ª¸±·1Ó¬ 8Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 25 Œ˜±ÚÕfl¡, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 15 Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 20 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ’¸˜1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Œ√ø‡À˘˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ’¸À˜ 38.98 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 51.93 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ˘é¬… 54.40 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚÕ˘ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2001 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú 0.68 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì 1.64 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸À˜ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı“Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 62 Ȭfl¡± √1Ó¬ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 1850 Ȭfl¡±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 SêÀ˜ 33 Ȭfl¡± ’±1n∏ 683 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’±˘≈ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡ø˜È¬œ› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ¤ øά ’í1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ‰¬˜øÊ√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˚±·Úœ˚˛±11 ø¬ı˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊ √ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ˜ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1 øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Δ˝√√› ˚ø√ fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ŒÚøfl¡∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 54 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ &√±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıÂ√11 ≈√Ȭ± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√ø‡ ¤È¬± Ú…ô¶ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ˜˝√√À˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸ø‰¬¬ı ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±, fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, ά◊√…±Ú˙¸… ¸=±˘fl¡ øÓ¬˜íÔœ √±¸ ˝√√±ÀkÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL±, ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Â√œ˘ ˝√√í¬ı 252Ȭ±

¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜º ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ’±˚˛M≈ ê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1º &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ’±˚˛M≈ ê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ëø¬ıøã— ¬ı±˝◊√ ˘í ’˜±Ú… fl¡ø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ√« ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« ø˚ÀȬ± ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘˚˛, øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú… ’±ø˝√À√« 1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ëø¬ıøã— ¬ı±˝◊√ ˘í ˆ¬—· fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û˚«±˚˛1 ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√ 9Ȭ± Œ¶®±ª±Î¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ’±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±À1 øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ’A±ø˘fl¡± øÚÊ√±Õfl¡ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¤˝◊√ ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Â√œ˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±Úœ Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º ’Õ¬ıÒ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ¬ıUª±˝◊√ ¬Û±Úœ ‰≈¬ø1 fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ 115Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ˘±ø‰¬Ó¬Ú·1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 15Ȭ± Ê√s fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊˘¬≈ ı±1œ1¬Û1± 13Ȭ±, fl≈¡˜±1¬Û±1±-’±Í¬·“±ª1¬Û1± 17Ȭ±, ø˙˘¬Û≈‡1≈ œ-Œ‰¬øÚfl≈¡Í¬œ1¬Û1± 43Ȭ±, ¬Û”ª ˙1Ìœ˚˛±1¬Û1± 14Ȭ± ’±1n∏ ·±gœ¬ıøô¶1¬Û1± 13Ȭ± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1º ¬Û±Úœ Œ‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬1 fl¡±À˘"√√1 ά◊√˚±˛ ø√Ó¬… ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±˚˛M≈ ê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 70Ȭ± ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü1 ’À·±‰¬À1 Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ√À1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ1 ·1±fl¡œÕ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡À˘ 20 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± Œ√˙1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ά◊À~‡… Œ˚ 2 ’±1n∏ 3 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û=˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÓ¬¬ı3Ó¬ ¸˜Ô«Ú Œ·±È¬1 ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚ø√ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ fl¡˚˛ñ ë’Ó¬œÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ ¬ıUª±˝◊√ ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√±Õfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¸—‚øȬӬ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ΔÔøÂ√À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ¸˜”˝√ ά◊ͬ±˝◊√ ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ·˜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı¬ı«1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ √±˘±˝◊√ ˘±˜± ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤¬ı±À1± ˜±Ó¬ Ú˜Ó¬±Õfl¡ ’±ÀÂ√, ’±˜±1 Ê√ij·Ó¬ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¸•ÛøM√√ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ¶§±ÒœÚ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÓ¬¬ı3Ó¬ ‰¬œÚ1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ¸Ó¬… ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ά◊À~‡ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· √‡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ‰¬œÚ1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú≈:±¬ÛS Ú¬ıœfl¡1Ì1 ’±˝3√±Ú ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ë2003 ‰¬Ú1 24 Ê≈√Ú Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ‰¬œÚ1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Δ˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ˚ø√ 1951 ‰¬Ú1 17Ȭ± √Ù¬±1 ·‘˝√œÓ¬ √Ù¬±À¬ı±1, 1953 ‰¬Ú1 25 ’À"√√±¬ı1 Ó¬±ø1À‡ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬, 1954 ‰¬Ú1 ¬Û=˙œ˘ ’±ø√À˚˛ øÓ¬¬ı3Ó¬ Œ˚ ‰¬œÚ1 ’—˙ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’ÀÚfl¡ ø√Ú1¬Û1± ˜±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıg≈Q1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂ô¶±Àª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±˝◊√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√ÀÚº øfl¡c 27 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜1¬Û1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ά◊M√1 ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±À1 ‰¬œÚ Œ√˙ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±º ‰¬œÚ1 ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Î¬Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ Ú±ÚÊ√±— [√øé¬Ì øÓ¬¬ı3Ó¬] ˆ¬±1ÀÓ¬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—˚˜ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±È¬± øfl¡c ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÕ˘ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√› Œ˚Ú øÚ1n∏À¡Z·, ˜±ÀÔ“± fl¡±ø‰¬√» Œfl¡±ÀÚ± ‰¬œÚ Ú±·ø1fl¡1 fl¡˘˜Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 2 ÚÀª•§1 Ó¬±ø1À‡ ά0 ˘¬ı‰¬±— Œ‰¬—À· ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ‰¬œÚ ά±Î¬◊√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ‰¬±È¬± 1±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 Œ√˙fl¡ 붧±Ô«¬Û1í, ëfl¡±À1± ¸‡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±í Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1962 ‰¬Ú1 20 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ú±À˜± ’±ÀÂ√º Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Ú1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ˝◊√¬Û±11¬Û1± Ê≈√˝◊√1±—·± Δ˝√√ ¬Û1± ø˝√√˜±˘˚˛1 ’±fl¡±˙‡Ú1 Â√ø¬ı1 ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬œÚ± Δ√øÚfl¡ ’¸˜1 ˜±øÈ¬Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ±› øͬfl¡ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√ÀÚ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ’±1鬜 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊»fl¡F± ’“±Ó¬ø1 Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ó¬Ô± ˘±ø· Œ˚±ª± Œ¸˝◊√ ˜Ú1 ’ª¶ö± ¤˚˛± 1„√√± ‰¬œÚ1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ øfl¡ ¸ij±ÚØ ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬˘õ∂¸” Ó¬√ôL Ú‰¬À˘±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ‰¬œÚ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ Œ˜±1 õ∂±:ø‰¬ôL±Ó¬ ‰¬œÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ëΔ¬ı1œ õ∂˜±Ìí Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ú˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Ú1 ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ’ø˝√√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡ Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ıg≈Q ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ά◊Ê≈√º ’¢∂¸1 ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√ÀÚ fl¡±À1±¬ı±1 Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ¸øgé¬ÌÓ¬ ¸˜”˝√ Ô˘ø·ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ’±˜±fl¡ ‰¬œÚ1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊√·øÚ ø√˚˛fl¡º ’±˜±1 ‘√Ϭˇ ’±√√À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ‰¬±È¬± 1±Ê√ÀÚ Î¬±Î¬◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø˚ø‡øÚ Ó¬Ô… ø¬ıù´±¸ñ ˜˝√√±‰¬œÀÚ Î¬0 Œ‰¬—À·1 ˆ¬±¯∏Ìfl¡ ˆ¬≈˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¬ıg≈Q1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıºí √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Ó¬±1∏ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1√ ¸”S˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 õ∂±flƒ¬˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜1 fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ¬ıͬÀfl¡ õ∂Ò±ÚÓ¬– ø¬ı øȬ ¤ øά ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡í11 øÊ√ ’í ø‰¬ ¸±1Ô ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ fl¡±˚«˝√◊ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1鬜fl¡ fl¡±˚«Ó¬– ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¶§˚—˛ ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±μ, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÀÂ√ ’±Ô«±1 Œ1±Î¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Œ‰¬√±È¬± 1±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl≈¡Í¬1œ ¤È¬± Ôfl¡± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ÀÊ√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Îƒ¬Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ‰¬±È¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬÀfl¡º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√ά 1±Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ά±À˚˛˘±˝◊√øÂ√Â√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸ÀÊ√±ª± fl¡˜±ÀG ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ fl≈¡Í¬1œÓ¬ ά±À˚˛˘±˝◊√øÂ√Â√À1± ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Î¬◊Ȭ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀȬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ-’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Laô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤È¬± ‡Î¬ˇ·˚≈Mê√ ·“άˇ øÚÒÚÀÓ¬± ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ¬ıͬÀfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√ά fl¡˜±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˜=1 ≈√˝√◊ Δ¬ıͬfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« Â√ø˝√√ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘Õ˘ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœí, ë’±˜±1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡í, ëõ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó¬±øNfl¡ œ√ÚÚ±Ô ¬ı±¬∏C±˝◊√ ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1ñ ë˜˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±ºí ά◊À~‡Úœ˚˛, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 &ø1 ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚ√À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ÒÀ1“±Ó¬± œ√ÚÚ±Ô ¬ı±¬∏C± ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√Ê√Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬±øNÀfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱Ӭ Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˜Ó¬±√˙«1 ¬ıœÊ√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬±fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ø√À˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± Ú˝√√˚˛ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬±øNfl¡Ê√ÀÚ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¤fl¡ ’æ≈Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø˚√À1 Œ·1n∏ª± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì 1„√√1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛ 1„√√± ’±1n∏ ˝√√±˘Òœ˚˛± 1„√√1 ¸—ø˜|ÌÓ¬, ¤Àfl¡√À1 ø˙鬱1 Œ·1n∏ª± ÚœøÓ¬ Œ˝√√±ÀÚ± ¸±˝√√¸, ΔÒ˚« ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸—ø˜|̺ ’æ≈Ó¬ ˚≈øMê√À1 ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 ÚœøÓ¬1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı±¬∏C±˝◊√ Œ√˙1 ø˙鬱 ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ’±øÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«’øˆ¬¸øg1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 125¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ø√~œÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ Δ˘ ·±gœÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±1 ¤Â√ ¤Â1√ ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø‰¬ôL±Ò±1± ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 √±¬ıœ ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡À1ñ ˙±øôL ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ‡¬ı« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ’±˜±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√혺í ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëŒ˚±ª± 18 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ¶Û©Ü, ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ·Ì1±Ê√…‡Ú1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˙øMê√À1 ·Ì1±Ê√…‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ºí ñ&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· 1±U˘ ·±gœ1º √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

‰¬œÚ ’¸˜1 Δ¬ı1œ Ú˝√√˚˛ – ’±˘Ù¬±

ά±Î¬◊√1 ¬Û˝◊√‰¬± ˘˚˛ ’±1鬜

’±Sê˜Ì ‰¬ø˘¬ı ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸fl¡À˘± ¬Û√

Œ√˙1 ø˙鬱Ӭ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√

ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 ø√Ú 15 ÚÀª•§1 ø√ÚÀȬ± ¬ıø˘√±Ú ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ˜±Ê√øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ëø˜Î¬Ú±˝◊√Ȭ ÙˬœÎ¬˜í1 ά◊~±¸Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√˙¬ı±¸œ1 ά◊»¸±˝√√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ŒÚ±ª±‡±ø˘Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ·±gœÊ√œ1 21 ø√ÚÀÊ√±1± ’Ú˙Ú1 ’ôLÓ¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸… Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬À½◊√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1949 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§1Ó¬ Ú±Ô≈1±˜fl¡ Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬±È¬1 Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¸fl¡À˘± ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 √À1 ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˙øMê√1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸À„√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø˜Ú·“±ª1 ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ëø¬ıí Ȭœ˜ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤È¬± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ø˜Â√˘œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1fl¡ √˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜À˝√√f ø¸— ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ √˘À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ά◊iß˚˛Ú, øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX1 ë˝◊√Â≈√…íÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±À¬ı±˘Ó¬±À¬ı±˘ ¬ı˘øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˜À˝√√f ø¸À„√√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ëø¬ıí øȬ˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÓŒfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 fl¡Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ƒ√‚±È¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬±1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’øˆ¬¸øg Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ˜≈‡Ófl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø¬ı˝√√±À1 øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ øÚÊ√1 ¬Û”¬ı«1 ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 130‡Ú ’±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜œé¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’˘À¬Û± ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±˝◊√Õ˘ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ı˝√√±11 ˙œ¯∏« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Œ˜±√œÀ˚˛º ëÙ¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ«√˙Ú± ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Úºí ñ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂˜±Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠά◊À√…±·¬ÛøÓ˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚ1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ¸•x‰¬±1 Úfl¡ø1À˘ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ¸¬ÛÀé¬ Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú ’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˜”˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±•§±øÚ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ŒÚȬªfl«¡-18˝◊√ ¤ø'Â√-¤Î¬-øõ∂∞I◊ ø˜øά˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜œé¬±Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ¸¬ÛÀé¬ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ 169183‡Ú ’±¸Úº ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸˘øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Õfl¡ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ¸•x‰¬±1 fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜œé¬±1 ¸•x‰¬±1ÀÌ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘À˝√À√“ Ó¬Úº ¤ø¬ÛÚ1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˜±√œ1 √À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬ÛíÀ˘± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ ˚ø√ qX ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø√~œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û˚«¬≈ Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√À˚˛ Œ˜±√œ1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±fl¡ Δ˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ õ∂ùü1 Ú…±˚…Ó¬± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø√~œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 flv¡œÚ Â≈√˝√◊¬Û1 ¸•Û”Ì« qX ’±·Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¤ø'Â√-¤Î¬-øõ∂∞I◊ ø˜øά˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√ ¸˜œé¬±¸˜”˝√1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ Δ˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¬Û±¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘fl¡ Δ˘ ά◊√±¸œÚ ˜ôL¬ı… ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1¬Û1±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¤·ƒøÊ√ȬÛí˘¸˜”À˝√√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÊ√˚1˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘› ’±¸Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ø√ÀÂ√º ˘±˘≈Àª √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ 190‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ˜˝√√±ÀÊ“√±ÀÈø¬ı¬Û≈˘ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ¤·ƒøÊ√Ȭ ¬Ûí˘ Œ‰¬±ª±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±À‡ ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º 200‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ˆ¬±·1n∏ª± ڜӬœÀ˙ ‚1Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı|±˜ ˘˚˛º ø√ÚÀȬ±ÓŒÓ¬›“ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˘≈Àª 10 ‰¬±fl«¡≈ ˘±1 Œ1±Î¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓø√ÚÀȬ± ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘±˘≈1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 40‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ıº Œfl¡Àª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚,˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 10‡ÚÕ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˘±˘≈Àª √±¬ıœ fl¡À1º

¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ¤ø√Ú Ú≈˜±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ’é¬˚˛ ¬ıøôL... ˘±ø·øÂ√˘º ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œ˘±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ Ê√Ê√ øÙ¬ãÕ˘º Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1œº ¤ÀÚ ’±Àª·1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 Œ√˙ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F1º ø¬ıù´Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ’Ú≈ᬱÀÚº ¸fl¡À˘±Àª ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1› ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘º ˘·ÀÓ¬ ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡±1º ø¬ÛÀÂ√ ’±Àª·¸¬ı«¶§ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±Àª·fl¡ ¬ı±ô¶ªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜±S ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú≈˜±˝◊√ ·í˘ ’é¬˚˛ ¬ıøôLº Œ‰¬Ãø√À˙ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·˘º ’é¬˚˛ ¬ıøôL Ú≈˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º øfl¡c ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘ Œfl¡±ÀÚ±º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ›˘±˘º Ú±˜ ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1º ’±√±¬ı±1œ1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡±1º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1› Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±1 Ú±˜±øÚÀ˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚±˛ 1 ’±˜Í≈¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡©Ü Œ˝√√˘±1À„√√ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±À1±¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ;˘±˝◊√ 1±ø‡À˘ ’é¬˚˛ ¬ıøôLº ø¬ÛÂ√Õ˘ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒÕ˘ ’±ø˝√√ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± Œ˘±Àfl¡ ø√˚±˛ 5-10 Ȭfl¡±À1 ŒÓ¬˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“º ¤ÀÚ√À1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL Ú≈˜±¬ıÕ˘ øÚø√˚±˛ Õfl¡ 1±ø‡À˘ ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚº ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±øÒÀé¬S1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ’é¬˚˛¬ ıøôL1 √±ø˚˛Q øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ·í˘ ŒÓ¬›“º ¤ÀÚ√À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ¸≈Ò±fl¡F1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸˜±¬ÛÚ1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±øÊ√› øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Qº ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› øô¶ø˜Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ’é¬˚˛ ¬ıøôL1 Œ¬Û±˝√√1º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 Ê√œªÚ1 ¸¬ı«¶§ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˜º ’ªÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±øÒÀé¬S1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ¸ôL±Ú¸˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±ª±È«¬±1ÀÓ¬˝◊√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ 2500 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ ’±ÀÂ√, øfl¡c ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±˝√√ÀȬ± ’é¬˚˛ ¬ıøôL·øÂ√À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ˜±Sº Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º fl¡±1Ì ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡±1 √±ø˚˛QÕ˘ ŒÓ¬›“ ø¬Ûøͬ ø√˚±˛ Ú±˝◊√º fl¡©Ü fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ;˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝√◊º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬”À¬ÛÚ √±1 ¸˜±øÒÀé¬Sº ¸≈Ò±fl¡F1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸˜±øÒÀé¬Sº ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√ Œ˚Ú ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ı±À¬ı ≈√‡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ Ú±˝◊√ ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø˜Í¬± ŒÓ¬À˘À1 ;˘±˝◊√ 1‡± ’é¬˚˛ ¬ıøôL·øÂ√1 ¬ı…ª¶ö±º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«õ∂˚ø≈ Mê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ·ÀÂ√À1 ;˘±˝◊√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’é¬˚˛ ¬ıøôLº ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂ùüñ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÀÚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸˜±øÒ1 ’é¬˚˛ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ 1‡± ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡∑ ŒÚ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡± Œ˘±fl¡Ê√Ú¡∑ fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±øÒÀé¬S1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ;˘±˝◊√ 1‡± ’é¬˚˛ ¬ıøôL·øÂ√› ‰¬1fl¡±1œ õ∂fl¡ä1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ’ªÀ˙… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Œ¸˝◊√ ‰¬±øfl¡·øÂ√ ;˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı“±˝√√1 ‚1ÀȬ± Úˆ¬„√√±Õfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1fl¡º ˚±ÀÓ¬ ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¸˜±øÒÀé¬S1 ˘·Ó¬º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ≈√˘±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¶ú‘øÓ¬› ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º

11

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ Contd from page 9 606 ARPANA MALAKAR, D/O, JAILAL MALAKAR, VILL - LANKAGAON,PS - LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 607 Sri DHANI RANI MAZUMDAR, W/O UTTAM MAZUMDAR, VILL- LANKA GAON, PS- LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 608 SRI HERALAL BHOWMIK S/O LT. KOILASH CH. BHOWMIK, OF LANKA GAON, PS LANKA, NAGAON 609 SYAML;AL DAS S/O PRABITRA MOHAN DAS VILL-DANKA GAON 610 NARMADA MAHI PAUL W/O LT. KAMINIMOHAN PAUL VILL-LANKA GAON TAMULIPATTY 611 MUSSTT. RUPJAN BIBI W/O MD NURUL ALOM VILL-LANKAPATTY 612 SMTI GAURI RANI GHOSE, W/O BOLORAM GHOSE, VILL- LANKAPATTY, PS- LANKA, DIST. NAGAON. 613 HARUN RASHID, S/O LT. SIDDIQUE ALI, VILLNO.2 KAPILIPAR, DIST. NAGAON. 614 SRI SUNIL DAS, S/O KANTA CH. DAS, OF THANA ROAD, PS- NAGAON, DIST-NAGAON, ASSAM. 615 SMTI BAKEEJRANI SAHA, W/O LT. SUKUMAR SAHA, OF LANKA PATTY, PS- LANAKA, NAGAON 616 SMTI SUMILA DAS W/O LT. ADHIR DAS OF LANKA POLLY W/NO.4 PS-LANKA, NAGAON

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

NAGAON

1

LANKA

1

LANKA

1

617 SMTI PHOOL DAS W/O SRI DHIRU DAS, OF LANKA PALLY, PS-LANKA, NAGAON 618 1. SRI PREM CHARAN DAS, S/O, LT. ABIR CHARAN DAS, VILL - LANKAPATTY W/NO- 4, PS - LANKA DIST. NAGAON, ASSAM. 619 MUSSTT KHUDEZA BEGUM D/O SUMUR ALI, OF PANJABI BASTI 620 1. SRI PARIMAL DAS, S/O SRI DINESH CH. DAS, VILL- UTTAR BALUHANDA, DIST. NAGAON. 621 SMTI DIPA BISWAS W/O DIPAK BISWAS OF DHANIRAM PATHAR, PS-HOJAI, NAGAON 622 SMTI MALA DUTTA W/O RANJIT OF PUB DHANIRAM PATHAR, PS-HOJAI, NAGAON 623 SMTI MONJU GOSH W/O MAKHAN GOSH OF DHANIRAM PATHAR, PS-HOJAI, NAGAON

LANKA

1

LANKA

1

624 SMTI SAYA DEV NATH W/O CHANDRA DEV NATH , VILL-PUB DHANIRAM PATHAR 625 MINA NATH, W/O KETEKI RN. NATH, VILLSINGARI BOSTI, DIST. NAGAON. 626 SRI KHAJENDR BDR. CHETRI, W/O DEEP BAHADUR CHETRI OF DHANIRAM PATHAR, PS- HOJAI, NAGAON 627 USHA RANI KOUR, W/O SUNIL KOUR, VILLPUB BHALUKMARI, DIST. NAGAON. 628 SAPAN CHAKRABORTY, S/O SUKUMAN CHAKRABORTY, OF DHANIRAM PATHAR, PSHOJAI, NAGAON

LANKA

1

LANKA

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

LANKA

1

HOJAI

1

629 SMTI RAKHA DEKA W/O CHITTA RANJAN OF DHANIRAM PATHAR, PS-HOJAI, NAGAON

HOJAI

1

630 SMTI JUNU ROY, W/O LT. ROBI ROY, VILLPUB DHANIRAM POTHER, DIST. NAGAON. 631 SRI SUMAN ROY, S/O RABI ROY OF PUB DHANIRAM PATHAR, PS-HOJAI, NAGAON 632 AFAJUDDIN, S/O MD. KAMAL, VILL- NO. 2 PANCHALI, DIST. NAGAON. 633 NISA RANI DAS, D/O SUDHIR DAS, VILLSINGARI BOSTI, DIST. NAGAON. 634 KRISHNA KT. GHOSE, S/O LT. MONORANJAN, VILL- LANKA GAON W.NO.2, DIST NAGAON 635 PURNIMA DEBNATH W/O HIMANGHU DEBNATH OF TELIABOSTI 636 SABITA MAJUMDAR, W/O GURU MAJUMDAR, VILL- PANJABI BOSTI, DIST. NAGAON.

HOJAI

1

HOJAI

1

LANKA

1

HOJAI

1

LANKA

1

HOJAI

1

LANKA

1

637 UPENDRA BARMAN S/OLT.JOGESH BARMAN VILL-CHAHITOP 638 1. AHIR CH. DALU, S/O, LT. GOBINDRA, 2.

SAFALI (W), 3. SRIMAN (W), 4. AKHIL (S), 5.

NIKHIL (S), VILL - NO.3, DERA PATHAR, DIST. NAGAON.

NAGAON

1

KAKI

5

639 MAHADEV PAUL, S/O LT. HEM CH. PAUL, VILL- LANKA TOWN W.NO.2, DIST. NAGAON.

LANKA

640 SMTI RANJU BISWAS D/O ADOYA BISWAS VILL-HAYANG GAON 641 SRI SUSHIL BISWAS S/OLT. SADEV BISWAS VILL-HAYANG GAON 642 SMTI SILLA BISWAS, W/O UMA KT. BISWAS, VILL- HAJONG GAON, DIST. NAGAON.

HOJAI

1 1

HOJAI

1

HOJAI

1

643 SMTI PUSPA RANI DAS, W/O SUDARSON DAS, VILL- SINGARI BOSTI, DIST. NAGAON.

HOJAI

1

644 SMTI. UJALA DEBNATH, W/O, UPENDRA DEBNATH, VILL- SOUTH END COLONY, PS LUMDING, DIST. NAGAON, ASSAM. 645 MUSSTT ASHIYA KHATOON W/O MANFUR ALI VILL-PUB DHANIRAM PATHAR 646 MUSSTT. CHAHURA BEGUM W/O MANFUR ALI VILL-PUB DHANIRAM PATHAR 647 MD. MANIF ALI S/O MD. ABDUL OF PUB DHANIRAM PATHAR 648 1. GOPAL BISWAS, S/O MUKUNDRA BISWAS, 2. REKHA BISWAS 3. SUBHAS BISWAS, 4. SATYA BISWAS, 5. GIYANANDA BISWAS, VILL- LAKHANA BANDHA, DIST. NAGAON.

LUMDING

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

KALIABOR

1

LANKA

1

HOJAI

1

HOJAI

1

677 1. MD. TAHER , S/O, MAFIJ, VILL - SABASB PUR, DIST. NAGAON. 678 SMTI TUKURANI SEAL, W/O MOTILAL SEAL, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON.

MURAJHAR

1

HOJAI

1

679 SMTI MINA DEVNATH, W/O TARAPADA DEVNATH, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON. 680 SADHANA DEBNATH, D/O TARAPADA DEVNATH, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON. 681 1. SRI JAMINI KR. DAS, S/O LT. AKSHAY KR. DAS, 2. SMTI SANTIBALA DAS (W), 3.

AICHARAM DAS, 4. PRIYA, 5. PARIMAL, 6.

SMTI ASHA, 7. SMTI HIJOLI, 8. ANJU, VILLKHANGAR GAON DIST. NAGAON.

HOJAI

1

HOJAI

1

LUMDING

8

HOJAI

1

LANKA

1

LANKA

1

685 SRI AJIF DAS S/O DHIRENDRA DAS OF DEBLONG, PS-LANKA, NAGAON 686 SRI UPENDRA SARKAR, S/O SUSHIL SARKAR, OF DEBLONG, PS-LANKA, NAGAON

LANKA

1

LANKA

1

687 SRI NIRANJAN MANDAL S/O JATINDRA MANDAL VILL-KUMURAKATA 688 SMTI ARCHANA GANGULI, W/O SRI ANIL GANGULI, VILL- KUMURAKATA BONGAON, DIST. NAGAON. 689 MAMATA BHOWMIK, W/O GOPAL BHOWMIK, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON.

HOJAI

1

HOJAI

1

682 1. SMTI PRAMILA BISWAS, W/O DIJENDRA BISWAS, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON 683 MUSSTT. BANESA KHATOON, VILL - NO.2, PANCH ALI, DIST. NAGAON. 684 MUSSTT NOOR JAHAN W/O MD. ABDUL SATTAR, OF DABLONG, PS-LANKA, NAGAON

690 SMTI PARUL SEAL, W/O RAMESH CH. SEAL, VILL- CHANDANPUR, DIST. NAGAON.

HOJAI

1

HOJAI

1

691 MUSSTT TATURA KHATOON W/O MD. ALI LANKA HUSSAIN OF DABLONG 692 SMTI ALOMOTI DAS W/O GUBINDRA DAS HOJAI VILL-KUMURAKATA 693 SMTI SARITA, W/O MD. HAMID ALI, VILLHOJAI CHANDRAPUR, DIST. NAGAON. 694 MD. ZAHIRUL, S/O MD. KAMARUDDIN, VILLHOJAI CHANDPUR, DIST. NAGAON. 695 SMTI SATYABALA DAS D/O LT. BALAI DAS DABAKA VILL-UDHAR GAON 696 SIDDIQUE ULLAH, S/O KHALIL MIYAN, VILLJAMUNAMUKH UTTAR JANGAL BLOCK, DIST. NAGAON. 697 1. SMTI BAPPI RANI DAS, W/O AKHIL CH. MURAJHAR DAS, VILL- BALIRAM, DIST. NAGAON. 698 MUSSTT KHATIJAN W/O MD. ALTAB OF NO.2 LANKA PANCHALI, PS-LANKA, NAGAON 699 MD. JABEDA ALI S/O MD. ABDUS (ABBAS) OF LANKA NO.2 PANCHALI 700 MD./ HARZAT ALI S/O MD. JAHUR ALI OF LANKA NO.2 PANCHALI, PS-LANKA, NAGAON 701 MUSSTT HALIMA KHATOON W/O MD. LANKA SAMSUDDIN OF UTTAR LANKA GAON 702 SRI BIRENDRA DAS S/O LT. PIGARI DAS OF DABAKA URDHAN GAON 703 HAZARA KHATOON W/O HUSSAIN OF NO.2 LANKA PANCHALI , PS-LANKA, NAGAON 704 MUSSTT AMINA W/O HABIBAR OF NO.2 LANKA PANCHALI 705 MD. KARAMAT ALI S/O MD. ABDUL MAZID OF LANKA TENTALI 706 MUSSTT SAHIDA BEGUM W/O MD. JAMAL OF LANKA UTTAR LASKARPATHAR 707 MUSSTT HASINA W/O MD. MOSTAFA, OF LANKA NO.2 PANCHALI, PS-LANKA, NAGAON 708 FALAMA BEGUM W/O SUNATAN, OF UTTAR LANKA LANKA PATHAR, PS-LANKA, NAGAON

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

709 MUSSTT SULEMA KHATOON D/O BOJAR ALI JAMUNAMUKH VILL-MAJGAON 710 1)GONESH DAS S/O RADHA MOHAN DAS (2) KAMPUR SRI ALADI DAS (S) (3) SRI GOBINDA DAS (S) (4) SRI RUMI DAS (D)(5) SRI JUMI DAS (D) OF UPABOR LALUNG GAON

1

711 ABEDA KHATOON, W/O MD. LAL MIA, VILLDAKHIN ASHI NAGAR, DIST. NAGAON. 712 1)SMTI BIRENJA MAZUMDAR W/O SURYA KT. MAZUMDAR (2) KANTILAL MAZUMDAR (3) GITA RANI MAZUMDAR (4) MORAN MAZUMDAR OF JOY SAGAR

HOJAI

1

KAKI

4

713 MUSSTT. AKLASUN NESSA, W/O ABDUL KALAM, VILL- NAM DABOKA POTHER, PSHOJAI, DIST. NAGAON, ASSAM. 714 MUSSTT. FAJAR BANU, W/O MD. SAIDUR RAHMAN, VILL- KATIMARI GRANT, DIST. NAGAON. 715 MUSSTT. SAHIDA BEGUM, W/O RAFIQUDDIN, VILL- DAKHIN ASHI NAGAR,

HOJAI

1

NAGAON

1

HOJAI

1

MURAJHAR

1

1

5

1

LANKA

LANKA

1

717 1. CHANCHALA DAS, W/O, HARI KRISHNA DAS, VILL - JURA PUKHURI, DIST. NAGAON.

1

1

DABAKA

5

LANKA

1

718 MUSSTT. MAJNARA KHATOON, W/O KERAMAT ALI, VILL- DAKHIN ASHI NAGAON DIST. NAGAON. 719 1)SRI GOPAL CH. DAS S/O LT. KAILASH DAS (2)SMTI DAGA RANI DAS W/O GOPAL DAS (3) SRI RAJU DAS (S) (4)SRI BAPI DAS (S) (5) SMTI KAJAL RANI DAS (D) OF NAHAR GAON

HOJAI

LANKA

LUMDING

658 SAJDA BEGUM, D/O MD. MAINUL, VILLPACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 659 1. MUSSTT. JARIDA KHATOON, W/O ABDUL AJIJ, VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON 660 MUSTTT. NOOR NIHAR BEGUM, W/O AHMED, VILL- NO. 2 PANCH ALI, DIST. NAGAON 661 MUSSTT. ACHANA BEGUM, W/O, SHANGSER ALI, VILL - BARDALONG, PS - LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 662 MD. FAIJUL HOQUE S/O ROSHID OF BORDOLONG 663 SRI JAGAN NATH DAS, S/O LT. BAIKU NATH DAS, OF JAY SAGAR, PS- KAKI, NAGAON

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

KAKI

1

664 MUSSTT AMIRUN NESSA W/O MUKTHARUDDIN OF BORDOLONG 665 SMTI SARASWATI CHETRY, W/O HIRA BAHADUR CHETRY, VILL- CHANGLOSE BOSTI, DIST. NAGAON. 666 MD FAIJUR S/O ALIM ALI VILL- SABAJ PUR 667 GOBINDA DAS S/O SACHINDRA DAS VILLBHURBANDHA NO.2 668 DWIJILAL MAJUMDAR, S/O BOLOHARI MAJUMDAR, VILL- LANKAGAON, DIST. NAGAON. 669 MUSSTT. RAHIJA KHATOON, W/O SIDDIQUE ALI, VILL- KATIMARI GRANT, DIST. NAGAON.

LANKA

1

672 1. SMTI JABA, W/O MILAN, VILLKUMURAKATA, DIST. NAGAON.

1

716 MUSSTT FAZARUN NESSA W/O MOINUL HOQUE OF PACHIM JAMUNAGAON, PSMURAJHAR, NAGAON

649 SRI ARJUN DAS S/O LT. UPENDRA DAS OF BAHINALA 650 MD. ALI AHMED, S/O MD. AYUB, VILLPACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 651 BASANTI BARDHAN, D/O LT. SATISH CHNDRA, VILL- PACHIM LANKA GAON, DIST. NAGAON. 652 MUSSTT. REHENA KHATOON, W/O ABDUL RAFIQUE, VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 653 MAJIDA KHATOON , W/O MAHAMMAD ALI, VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 654 MUSSTT. NURESA KHATOON, D/O ABDUL HEKIM, VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 655 MUSSTT. HAMESHA BEGUM, W/O ABDUL , VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 656 MUSSTT. ANOWARA BEGUM, D/O MD. RAJAB, VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 657 MUSSTT. MOMONA BEGUM, W/O MD. ABDUL BAREK, VILL-PUB DABLONG, DIST. NAGAON.

670 ARUN BISWAS, S/O LT. TARANI BISWAS, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON. 671 SMTI RANU MAZUMDAR, W/O RANBIR, VILLKUMURAKATA BONGAON, DIST. NAGAON.

HOJAI

673 RONOBI MAJUMDAR, S/O RANJIT MAZUMDAR, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON. 674 1. SMTI KABITA RANI PODDAR, W/O PARIMAL PODDAR, VILL- LANKA GAON, DIST NAGAON 675 MINARA BEGUM, W/O ABDUL WAHID, VILLBARHULA, DIST. NAGAON. 676 BHAGYASAR SEAL, S/O HARENDRA SEAL, VILL- KUMURAKATA, DIST. NAGAON.

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

LANKA

1

1

LUMDING

1

MURAJHAR ULUANI

1 1

LANKA

1

NAGAON

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

720 1)SRI SUNIL CHANDA S/O LT. BIPIN CHANDA (2) SMTI PRATIMA CHANDA W/O SRI SUNIL CHANDA (3) SRI PINTU CHANCA (4) SRI MUKUT CHANDA (5) JAGANTI CHANDA OF MOUDONGA

MURAJHAR

721 YAKUB ALI, S/O LT. SULTAN ALI, VILLJAKHALABAND BANDARDUBI, DIST. NAGAON. HA 722 SMTI PRANATI DAS W/OGIRINDRA DAS VILLLANKA PUB BHALUK MARI 723 SMTI KUMUDANI DAS W/O RAJENDRA DAS LANKA OF LAKHIPUR 724 SMTI BASANTI DUTTA W/O BINAD BISWAS, LANKA OF PACHIM BALI HANDAR, PS-LANKA, NAGAON 725 MUSSTT HAJENA BEGUM W/O ISLAM OF ALI HOJAI NAGAR 726 SRI SELU PAUL W/OAMURENDA PAUL OF HOJAI FATEHPUR 727 1)SRI MONORANJAN DAS S/O BHAYAN RAM KAKI DAS (2) SMTI DYAMATI DAS W/O MONORANJAN DAS OF BHURA GAON 728 SMTI PAPIYA NATH D/O HARESH NATH VILLHOJAI G.N.B. ROAD KAMPUR 729 1)SRI GANESH DAS S/O NEPAL DAS (2) SOMIRUN (3) RANU (4) Sudev (5)MONI (6) KARTIK (7) PARI (8) LAKHI (9) SOITO, OF KACHARI GAON

5

1 1 1 1

1 1 2

1 9

730 SRI DWARIKA DAS, S/O LT. GHANASHYAM DAS, 2. JAYMOTI DAS, 3. PARESH, 4.

SABIRAM, 5. DIBAKAR, 6. RUPALI, 7. UJALA, VILL- JAYSAGAR, DIST. NAGAON.

KAKI

731 1)PUSPABALA NAMOSUDRA W/O LT. KAMINI NAMOSUDRA (2)SRI BRIENDRA (S) (3)KARANYA (S) OF BHDUGURILALMATI, PSDABAKA, NAGAON

DABAKA

732 MUSSTT BASMIN BEGUM W/O ABTAB HUSSAIN OF FATEH PUR, PS-HOJAI, NAGAON 733 SMTI DIPTI RANI DUTTA, W/O BASANTA DUTTA, OF UTTAR BIDGA NAGAR, PS-HOJAI, NAGAON 734 BHAGAWAN CH. DAS, S/O MUNINDRA DAS, VILL- UTTAR BALUHANDA, DIST. NAGAON.

HOJAI

1

HOJAI

1

LANKA

1

LANKA

1

735 KANTU DAS, S/O SAILESH DAS, VILLLAKHIPUR, DIST. NAGAON.

7

1

736 MUSSTT KUISAN BEBI W/O ASRAF ALI OF AMLI PUKHURI 737 1. SRI PRABIN DAS, S/O LT. PRAHLAD DAS, VILL- OKSEK HATIBANDHA, DIST. NAGAON. 738 1)GITA RANI DAS W/O GAURETAI DAS (2) GAURITAI DAS H/O GILARANI DAS (3) KAMAKHGA DAS (4) UJALA RANI (5) USHA RANI DAS (6) SHUBESH CH. DAS OF KALIBARI ROAD 739 1)MD. KOHTAI MIYA S/O ABDUL SALAM (2) MANITA BEBI (W) (3) LOXCHAND MIYA (S) (4) MISS SATIA KHATON OF MOUDANGA PATHAR 740 SMTI SUKHA DAS W/O RAJENDRA DAS OF LAKHIPUR 741 SRI SHIPAN BISWAS, S/O, SRI KALIPADA, VILL - PIPAL PUKHURI, DIST. NAGAON. 742 SMTI RAIMONI BISWAS W/O KALIPADA OF NO.1 PIPAL PUKHURI, PS- LANKA, NAGAON

HOJAI

1

MURAJHAR

1

HOJAI

6

MURAJHAR

4

LANKA

1

LANKA

1

LANKA

1

LANKA 743 1. SRI MUNINDRA DAS, S/O LT. KAILASH DAS, VILL- UTTAR BALUHANDA, DIST. NAGAON 744 DULAL DAS, S/O MUNINDRA DAS, VILLLANKA UTTAR BALUHANDA, DIST. NAGAON. LANKA 745 SMTI LAKHI RANI PAUL, W/O MANIKLAL PAUL, VILL- UTTAR BALUHANDAR, DIST. 746 NAGAON SMTI ANJALIRANI DEY W/O NARAYAN DEY , HOJAI 2. DEBASHIH, 3. SUBHAS,4. KHUDASH, VILLSINGARIBOSTI 747 ANIL GANGALI S/O LT. SRIMANTA GANGULI HOJAI OF KUMURA KATA 748 ARUN BISWAS S/O LT. TARINI BISWAS OF HOJAI KUMURA KATA 749 MRS SABITA BALA W/O SUPRASAD, OF HOJAI KUMRAKATA, PS-HOJAI, NAGAON 750 SRI PARITOSH BISWAS S/O SRI PRAFULLA HOJAI BISWAS,2. SRI PRAFULLA BISWAS OF KUMURA KATA 751 SRI SUJIT BISWAS S/O UPENDRA BISWAS HOJAI OF KUMURI KATA 752 SMTI RIVA MANDAL W/O NIRANJAN MANDAL HOJAI VIL--KUMURAKATA 753 MUSSTT ASIA W/O LT. MAZAJ ALI OF HOJAI CHANDAN PUR 754 SMTI LAKHI W/O MD. ASMAL ALI, OF HOJAI CHANDAN PUR, PS-HOJAI, NAGAON 755 MUSSTT SAHIDA KHATOON W/O MANUK OF HOJAI VIKHANDAN PATHAR LANKA 756 SMTI. DUTTA DAS, W/O, SRI AICHARAN DAS, VILL - BARAGAON, PS - LANKA , DIST. NAGAON, ASSAM. 757 SRI PRATULLA DAS S/O SRI MONORANJAN LANKA DAS OF BURAGAON 758 SMTI SASHI RANI DEB W/O CHITTA RANJAN KAKI DAS OF JOY SAGAR 759 SRI MOTILAL DAS S/O PRASHANNA DAS OF LANKA BURAGAON, PS-LANKA, NAGAON 760 SRI MINAL CH. DAS S/O MOTLAL DAS OF LANKA BURA GAON 761 1) MD. ABDUL SIDDIQUE (2) MUSSTT JAKHALABAND KHAIRUN NESSA W/O ABDUL SIDDQUE OF HA RANGLOO 762 SMTI TARA BISWAS W/O PROFULLA HOJAI BISWAS, OF KUMURA KATA 763 SURABALA SEAL, W/O TILAK SEAL, VILLLANKA ILANAGAR, DIST. NAGAON. 764 Md. Matiur Rahman, S/O Saheb Ali, of Harmoti, JAKHALABAND PS-JKD, Nagaon HA 765 SMTI MIRA KUMARI PORI W/O CHABILAL OF HOJAI KUMURAKATA 766 SRI SABILAL PASI S/O KRISHNA BAHADUR HOJAI VILL-KUMURAKA 767 SMTI MAZAM MAYA CHETRY W/O BHIM HOJAI BAHADUR CHETRY OF KUMURA KATA 768 1. BHAGYASWAR SEAL, S/O, HARENDRA HOJAI SEAL , VILL - KUMURA KATA. 769 (7) SMTI MAMATA BHAWMIK W/O GOPAL KAKI BHOWAMIK OF JOY SAGAR 770 1)MD. ABDUL RAHMAN S/O LT. NOOR MIYA DABAKA (2) MUSSTT JAHURA BEGUM (W) (3) MD. MAINUDDIN (S) OF NAHAR GAON LANKA 771 SRI KALIPADA BISWAS S/O LT. PRASSANA BISWAS (2) SMTI RAIMARI BISWAS W/O KALIPADA BISWAS , OF NO.1 PIPAL 772 PUKHURI 1. SANTISH DEBNATH, S/O, LT. HARE HOJAI KRISHNA,2. ANJALI DEVI (W), 3. SUBHAS (S), 4. SANGITA (D), 5. ANITA (D), VILL GOLAGHATIA , DIST. NAGAON.

773 1)SRI DINESH CH. DAS S/O KAMAL KT. DAS (2) SMTI NIRMALAL DAS (W) (3)SRI CHANDAN DAS (S) (4)SRI DIPOK DAS (S) (5) SRI BIRU DAS (S) OF GOLAGHATIA BOSTI

HOJAI

1 1 4

1 1 1 2

1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 2

1 1 1 1 1 1 1 1 3

2

5

5

774 BULESHA BIBI W/O KUTI MIYA VILL-PACHIM LANKA LANKA GAON 775 PARUL DAS, W/O NARENDRA DAS, VILLLANKA PUB BHALUKMARI, DIST. NAGAON. 776 GOUTAM BHUMIK, S/O HIRALUL BHUMIK, OF LANKA LANKA GAON, PS- LANKA, NAGAON, LANKA 777 SRI KRISHNA MAZUMDER,S/O, BRAJALAL MAZUMDER, VILL - LANKA GAON, PS LANKA, DIST. NAGAON, ASSAM. 778 1. SMTI MAMALA BHATTACHARJEE, W/O LANKA DILIP, VILL- PUB BHALUKMARI, DIST. NAGAON. DABAKA 779 1)SMTI DIPTIBALA DAS W/O SRI LALIT MOHAN DAS (2) LALIT MOHAN DAS (3) SATYA DHAR DAS (4) SONJOY DAS (5)MADHABI (6) NIYATI (7) SILPI (8) SUMPY OF SUTAR GAON 780 MINA DAS, W/O SRI DULA DAS, VILL- UTTAR LANKA BALUHANDA, DIST. NAGAON. 781 Musstt Firuja Khatoon, W/O Abdul Wahieb, of JAKHALABAND Bandardubi, PS- Jakhalabandha, Nagaon HA LANKA 782 1. SRI BINOD BIHARI DAS, S/O DINESH CH. DAS, VILL- UTTAR BHALUKMARI, DIST. NAGAON. 783 MUSSTT ARLIMA KHATOON D/O LT. ALI LANKA MUDDIN OF AMTALA DABLONG LANKA 784 1. GULESHA BIBI, W/O, KUTU MIA, 2. KUTU MIA, 3. FULJAN NESSA, 4. GULESHA, VILL PACHIM LANKA GAON. 785 SRI CHANDAN SEAL, S/O RAKHAL SEAL, LANKA VILL- UTTAR BALUHANDA, DIST. NAGAON. 786 SMTI MAGA RANI DUTTA D/O LT. NAGENDRA DEBNATH OF LANKA GAON 787 USTAB ALI S/O JAHAD ALI ,2. JAHED ALI, 3.

NIHARUN NESSA,4. NURJAHAN, VILL- LANKA PATTY 788 NAGENDRA RAI S/O HARENDRA RAI (2) SUDHARANI RAI (3) KAMAL RAI (4) PARIMOL RAI VILL-NIZ KATHIATOLI 789 SAFIQUR RAHMAN, S/O, LT. MUJAMIL ALI, VIL - AMLIPUKHURI RESERVE, PS - HOJAI, DIST. NAGAON, ASSAM. 790 MOYMAN NESSA W/OMUBARAK ALI VILLNAM DABOKA 791 RAINA BEGUM W/OADUR ROF KHAN VILLNAM DABOKA 792 SUDHANA BEGUM W/OABDUL KADIR VILLNAM DABOKA 793 HADES RAINA S/O ALI SAHAR @ LA MIYA VILL-PUB DHANI RAM PATHAR 794 SMTI PURNIMA DAS, W/O ROBINDRA DAS, VILL- JAY SAGAR, DIST. NAGAON. 795 1. FAKHNUJ ZAMAN, S/O ISSAK, VILL- HOJAI TOWN W.NO. 9, DIST. NAGAON. 796 1. MUSSTT. ZILIKA BEGUM, D/O JAMALUDDIN, VILL- AMLIPOTHER RESERVE, DIST. NAGAON. 797 SMTI ANU DAS, W/O LT. SULTAN ALI, VILLR.K. ROAD, DIST. NAGAON. 798 SMTI LAKHI DEBNATH, W/O HARA KR. DEBNATH, VILL- SAGAR BOSTI, DIST. NAGAON.

1

1 1 1 1

1

8

1 1 1

1 4

1

LANKA

1

LANKA

4

KAMPUR

4

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

KAKI

1

HOJAI

1

HOJAI

1

NAGAON

1

HOJAI

1

The above named persons are untraced declared foreigners. If you come across any one of them or have any informtion about them, please inform in the following numbers:1 Border HQrs Control, Guwahati 0361-2450454 2 S.P (B), Golaghat (office) 03774-285233 3 S.P (B), Golaghat (residence) 03774-284234 4 Dy SP (B), Golaghat 9854822660 5 Golaghat Police Control 03774-285107 Sd/- D. Malakar, APS Supdt. of Police (B) Assam, Guwahati Janasanyog/9021/15

to be contd....

12

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ú¸ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ’øÚ˚˛˜ – ¢∂±˝√√fl¡1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 7 ÚÀª•§1 – ˝√√±Î¬◊˘œø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ·Â√1 똱ڸ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœíÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª ¤Àfl¡±Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤È¬± ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ 1±¸1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 7 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¤˝◊√À¬ıø˘› 25 ÚÀª•§11¬Û1± 5 øάÀ‰¬•§1Õ˘ 11 ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ΔÊ√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡Úfl¡ ˆ¬1±˘œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ’¸œ˜ fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ı˜˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1fl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡Ì« fl≈¡˜±1fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë1±¸SêœÎ¬ˇ±í1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 69¸—‡…fl¡ 1±À¸±»¸ª1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ΔÊ√ÀÚº 1±¸1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÀÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊»¸ª¶ö˘œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, Ú±˜-õ∂¸—·, ’±1øÓ¬, ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, ’±Úμ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 7 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 [ø¬ıÀÊ√ø¬Û] ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡‘¯û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó≈√·«±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛± ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂ˆ¬±1œ 1±˜fl‘¡¯û Œ‚±¯∏, 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ Œí√ ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘ÀȬ±1 ¸±—·Í¬√øÚfl¡ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ¸±˝√√±, 1±øÊ√…fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı±ø˘1±˜ ¬ıÀάˇ±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ√í, ø¬ı¬Û≈˘ ¬1±ˆ¬±, 1±Êœ√ª 1±ˆ¬± ’±ø√1 ˘·ÀÓŒfl¡í√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Û≈1±Ìø√˚˛±1±-fl“¡Í¬±˘¬ı±1œ ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 7 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“ͬ±˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ìø√˚˛±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2Ú— fl“¡Í¬±˘¬ı±1œÓ¬ 32 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˜ ø¬Û ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º √˘—‡ÚÓ¬ øͬfl¡±√±À1 12 ¤˜ ¤˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 8 ¤˜ ¤˜ 1ά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘—‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 1ά, ø‰¬À˜∞I◊, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸1?±˜ øÚ•ß ˜±Ú1 ¬ı≈ø˘

’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ά◊Mê√ fl¡±˜ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂¬ı˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓŒÂ√±1˜±Ú ’±˘œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”̈« ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬À1 ’±1n∏ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸±-¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

≈√˜±˝√√¬Û˚«ôL Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√1±Ó¬ 1000-1200 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË 1í√Ó√œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ fl¡í˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 7 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸˜”˝√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Ûœfl¡±ôL √±¸1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… 1950 ‰¬Ú1¬Û1± ø˙ø„√√˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸˜”˝√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬ÓΔ˝√√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√± 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·±¬Ûœfl¡±ôL √±À¸ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Ûø1 ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√√˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ Â√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ø˙˜˘±&ø1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Œ·Â√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß

¸˜˚˛Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Î¬◊ ˘œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ Œ·Â√1 ø¬ıÓ¬1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª øÚÀÊ√˝◊√ ά◊øͬ ¬1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ √511 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·-˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 7 ÚÀª•§1 – ¸1Àˆ¬±·1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± Δ˝√√ ˜˝◊√ Ú¬ıάˇœÕ˘Àfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ÛÔ√ÀÂ√±ª±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œ˚±·±À˚±·1 õ∂Ò±Ú 1±ô¶±º ¤˝◊√ 1±ô¶±ÀȬ±À1 Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º øfl¡c 1±ô¶±ÀȬ± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‡ø1‰¬±˘±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ√›fl≈¡1±ÓøÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√ Ì

Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ø‰ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò – ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡À1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ √˘1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±11 ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬±œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·√œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì

fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√˜√1 ¸À¬Û±Ú ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1¬Û1± Œ˘—øȬøÂ√„√ ±¬ı1À¬ÛȬ± Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ø¬ıfl¡ä 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±, Œ¬ıfl¡œ

’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘— ≈√‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø√À‡Ã1 ¬Ûfl¡œ √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 7 ÚÀª•§ 1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 √ ø é¬Ì ø√ À ˙À1 ø‰¬1õ∂¬ı˝√√˜±Ú ø√À‡Ã ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘ÀÓøÚø˜«Ó¬ fl¡ø¬Ûfl¡˘˚≈Mê√ Œ˘±1 √˘—√√‡Ú1 ¬ı…ª˝√√±11 ˜…±√ SêÀ˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ ’˝√√±1¬ ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈1øÌ Œ˘±1√√ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¬Ûfl¡œ √˘—√ 1990-1991 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά0 ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıάˇ± Œ¸Ó≈¬ Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘—√√ ¸—À˚±·œ ø√À‡Ã ΔÚ1 ≈√À˚˛±¬Û±11 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘—√‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¸‚ÀÚ ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·11 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ’±1n∏ ¤ øȬ Œ1±Î¬ ≈√À˚˛±È¬± ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ 70 øά¢∂œ Œfl“¡fl≈¡ø11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ’±˜&ø1 ‚±È¬1 Ú-’±ø˘1 ø√À˙› 40 øά¢∂œ1 Œfl“¡fl≈¡ø11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ø√˙ÀÓ¬

øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±·

ø˙ø„√√˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ıÀ˚˛±·

¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1À1√ Œ·Â√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¤ÀÊ√kœÀ¬ı±À1 fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¸fl¡À˘± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó˘±ˆ¬±˘±ˆ¬Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±Î¬◊˘œ1 ˆ¬±1Ó¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±Àª

’øÓ¬¬Û±Ó¬ ›‡Õfl¡ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˝√√ √˘—√√‡Ú ¶Û˙« fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ-√˘—√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Óø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ± fl¡1√ ± Ó¬± ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˚±À·fÚ±Ô ¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1ÌœÒ1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √M√ ’±1n∏ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ı¬Û˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡1√±Ó¬± ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ±—˙Ó¬ øÚÀӬà ¸1n∏-¬ı1 ≈‚«È¬Ú± ‚øȬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó√˘„√√1 ¸—À˚±·œ ͬ±˝◊√ ø‡øÚÓ¬ Â√±˝◊√ ά ¬ı±˜ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚfl≈¡?˘Ó¬± ‰¬ø˘˝√√± ’—·Úª±Î¬ˇœ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ4 Ù≈¬È¬¬Û˚«ôL √Õfl¡ Â√±˝◊√ ά ¬ı±˜ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’—˙Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±˝√√Úfl¡ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ √ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¶ö±ÚÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø1'±Àfl¡ Òø1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚ Î¬±„√√1 ¬ı±˝√√Úfl¡ ¬ÛÔ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛ ± ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ Â√±˝◊√ά ¬ı±˜ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ 1—‚1-fl¡±À1—‚1 √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±ø˝√√ øÚfl≈¡?˘Ó¬± ‰¬ø˘˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ÛÔ øÚ˜«±Ì, Â√±˝◊√ά ¬ı±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 7 ÚÀª•§1 – 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬˙±˘± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 40¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª 25 ÚÀª•§11¬Û1± Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø·1œÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’¸œ˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±, ‰¬±fl«¡±Â√, ¬ı±˝◊√ fl¡ ©Ü±∞I◊, Ú±·1Àά±˘±, ˚±≈√ ’±ø√À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıϬˇ±¬ı 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˜≈•§±˝◊√ 1 ˚˙¶§œ fl¡Fø˙äœ fl≈¡˜±1 ‰¬±Ú≈Àªº

¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Ú±À˜À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± ˙Ó¬¬ı¯∏« fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ 2 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’øôL˜ ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬…¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ 8 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ‘√ø©ÜÚμÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊∏¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øÙ¬Ó¬± fl¡±øÈά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 fl¡±˘Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¸ij≈‡Ó¬ ≈√Ȭ± õ∂fl¡±G ˝√√±Ó¬œ Δ˘ ¬ıËp¡±-ø¬ı¯≈û˜À˝√√ù´1-¿fl‘¡¯û1 Œ¬ı˙Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ‘√ø©ÜÚμÚ ˚±S±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡1±

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬√√ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«ÀÚ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ’øˆ¬Ú˚˛±‰¬±˚«, Δ¸øÚfl¡ ø˙äœ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«± ˜=Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸º ¤˝◊√

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¬ı“±˝√√œ¬ı±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Fø˙äœ õ∂̜Ӭ± Δ¬ı˙… Œ˜øÒ1 ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ, øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡√˜Ó¬˘œ ›Ê√±¬Û±ø˘ √˘, Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…1 √˘, ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı‘챬ıÚ˝√√±È¬œ √˘1 Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬, Ú±›À‡˘1 ·œÓ¬, øÔ˚˛Ú±˜1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÔÂ√ø¬Û˚˛±Ú √˘1 Œ˘±fl¡¬ı±√… ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜La˜≈* fl¡À1º

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ 1±Ê√…1 ˜‘»ø˙ä œ√¬Û±ª˘œ ¸˜±·Ó¬ – ‹øÓ¬˝√√…˙±˘œ ¬Û1•Û1± 1鬱1 ¸—¢∂±˜

√œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¬õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜‘»ø˙äœ, ˜„√√˘Õ√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı√øÓ¬Ó¬ı√øÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡Í¬œ√˚˛±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜‚1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±·ªÓ¬-‰¬Sê ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àéõ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±Ù¬±˝◊√, 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜« Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1±≈√ √À˘, 9 ¬ıÊ√±ÓÚ±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ά◊»¬Û˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±ÓøÓ¬À˘ù´1 √±¸1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¬ıËÀÊ√Ú Œ√±˘fl¡±¯∏1œ˚˛±1¡Z±1± &̘±˘± ά◊À¡Z±ÒÚº øÚ˙± ¬ı…±‡…± ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1º

fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«˜G˘œ1 ˙Ó¬¬ı¯∏1« ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 7 ¬ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ˝√√±˘œ·œÓ¬, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬…, ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 Œ‡±˘-Ó¬±˘ ¬ı±√Ú, fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± Ú‘Ó¬…, ›Ê√±¬Û±ø˘, Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…, ’¸˜œ˚˛± Œ¬ıG¬Û±È«¬œ, ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±Ó¬È¬± Ú±·±1± Ú±˜1 √˘1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬…, ‰¬±›Ó¬±˘œ Ú‘Ó¬…, ¬ı±·1n∏•§± Ú‘Ó¬…, ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹øÚÓ¬˜ Ú‘Ó¬…, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜‚11 ø√˝√ ±Ú±˜ √˘1 Ê√±Ó¬ Ê√±Ó¬

¬ı√øÓ¬Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 7 ÚÀª•§1 – Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ ¸˜±·Ó¬º ˜±Ê√ÀÓ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ˜‘»ø˙䜸fl¡˘º Œ˚Ú õ∂øÓ¬‡Ú ‚À1˝◊√ Œ¬Û±˝√√À1À1 ά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜¢∂ ’À‚±ø¯∏Ó√±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˘í1±øÓ¬À1±Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ’˝√√øÚ«À˙ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±øȬ ¸±øÚ ¸“±‰¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¸±øÊ√√ øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ˜‘»ø˙ä ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√…˙±˘œº ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú, ˆ¬±Ó¬ 1g± ‰¬1n∏, fl¡˘˝√√, ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ‰¬ø1˚˛± ’±ø√ ‚1 ·‘˝√¶ö±˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ˜±øȬÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ˜‘»ø˙äœfl¡ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ë˝√√œ1±íº ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¸Ê√± ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú1 ‰¬±ø˝√√√± ’±øÂ√˘ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬

¸¬ı«±øÒfl¡º øfl¡c ¸˜˚˛1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ ά◊ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú1 ͬ±˝◊√Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±11 Ò±Ó≈¬1 ¬Û±S1 õ∂‰¬˘Ú ‚øȬ˘º Ù¬˘Ó¬ S꘱i§À˚˛ ˜‘»ø˙äfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Ú¶£¬œøÓ¬À˚˛ ¸œø˜Ó¬ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1±Ó¬ ˜±øȬ1 ¬Û±S ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜±øȬÀ1± ڱȬøÚ ‚øȬ˘º ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬ı± ¸±˜±Ú… √±˜ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˜±øȬ ’øÒfl¡ √±˜ ø√À˚˛± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ‡ø1 ’±ø√À1± √±˜¬ı‘øX ‚øȬ˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±øȬ1 ¬Û±S1 ά◊»¬Û±√Ú ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ø¬ıSꜘ”˘… ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜‘»ø˙䜸fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU ˜‘»ø˙äœ ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¤ø1 ’Ú…±Ú… ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À¬Û±ª± øÚ1œ˝√√ ’±1n∏ √ø1^ Œ|Ìœ1 ˜‘»ø˙䜸fl¡À˘

ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı‘øM√√Àfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜‘»ø˙äÀȬ±fl¡ Ê√œª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡˘1 ø˙äfl¡˜«1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÊ√±1Óø¬ıøˆ¬iß 1—‰¬„√√œ˚˛± ‰¬œÚ± ‰¬±øfl¡À˚˛ ŒSêÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 ¬ıÊ√±1 √1 ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√± fl¡ø˜ ’˝√√±Ó1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ √ø1^ ˜‘»ø˙䜸fl¡˘fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’±˙±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± Ê√ œ ªÚ Ò±1Ì1 Ó¬±ø·√ ± Ó¬ ˜‘ » ø˙䜸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘ ˘±À˝√ √ ˘±À˝√ √ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ¤ø√ Ú ¤˝◊ √ ˜‘ » ø˙äœ ’±Ú fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊ √ ·íÀ˘ ø‰¬1ø√ Ú Õ˘ Œ˝√ √ 1 ±˝◊ √ ˚±¬ı ¤øȬ ‹øÓ¬˝√ √ … ˙±˘œ fl≈¡È¬œ1 ø˙äº

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1n∏ª± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 4 ÚÀª•§1Ófl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Sœ˚˛± ¸—·œÓ¸±Òfl¡ õ∂Ù≈¬~ ˆ¬±·ªÓ¬œ1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ √œÚÚ±Ô ¬ı1±1¡Z±1± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ά0 Ó¬1n∏Ì ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 1±ÀÊ√f ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈åI◊Ú ·Õ·, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √·“±› ’=˘1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± √·“±› øÚª±¸œ 1˜±fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± [40]1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, √·“±› øÚª±¸œ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 2 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˜±Àfl¡˚˛±1Ó¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó’=˘ÀȬ± Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

8 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¤fl¡±˘1 ø˜S ø˝√√˜±˘˚˛±Ú 1±©Ü™ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 Δ¬ı1œ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙

Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX

‰¬œÚ1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÚ¬Û±À˘

˙œÀ‚Ë Ú±¬ı±ÀϬˇ √±˜

fl¡±Í¬˜±G≈, 7 ÚÀª•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ‚øÚᬠfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¿˘—fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬º ŒÚ¬Û±˘1 ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸œ˜± ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ıg fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ gÚÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ’±˜√±øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ1 ˙1̱·Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘º ’˘¬ÛÀÓÊ√1n∏1œˆ¬±Àª Œ√˙‡ÚÕ˘ ˝◊√ gÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√…1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¬ıíΫ¬±1 SêøÂ√— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1

ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ˜±ÀÒ‰¬œ¸fl¡À˘ ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±1y fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ S꘱» Ê√—·œ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıœ1Ê≈√— ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ¬Û±˘ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı˱p¡Â√ Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˜Ò… õ∂À√˙1 ‡±μª±Ó¬ Œ1í˘ øȬfl¡È˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 √ø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı¬ı¶a fl¡ø1 Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ±À˘ ·¤û±˝◊√ ˝◊√ Àμ±1, 7 ÚÀª•§1 – ά±˝◊√ Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰ø˘˘ ˜ø˝√˘±1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1º ˜Ò… õ∂À√˙1 ‡±μª± øÊ√˘±1 ‡±˘ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‡±1 ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊√ Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø¬ı¬ı¶a fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶ö ± ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ¬ ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ·“ ± ›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡«≈ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú¢ü fl¡ø1 Œ‡±Ê√ fl¡ÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û√±Ô« √ø˘˚˛±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 8Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Àé¬¬Û ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ı1Ì fl¡í˘± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¸ij±Ú/ 1“±‰¬œ, 7 ÚÀª•§1 – ¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ÚíÀ¬ı˘ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªº fl¡±ø˘ 1“±‰¬œ1 ¤È¬± Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚±·&1n∏·1±fl¡œÀ˚˛º 1±˜À√ª1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ·±1 ¬ı1Ì fl¡í˘± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª Œ˝√√ÀÚ± ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ˜±1 ·±1 1— ¬ı·± Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Œ˚±·±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ Œ˜±fl¡ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ófl¡1± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ÛÀÂ√ ·±1 ¬ı1Ì fl¡í˘± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˜À√Àª ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬õ∂√±Ú fl¡1± Œ˚±·ø˙ø¬ı1Ó¬ Á¡±1‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı1 √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

øÂ√À˚˛1± ø˘˚˛Úfl¡ ˝◊√¬ıí˘±˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ øÚά◊˚fl˛ ¡« , 7 ÚÀª•§1 – ’±øÙˬfl¡œ˚˛ 1±©Ü™ øÂ√À˚˛1± ø˘˚˛Úfl¡ ˜˝√√±˜±1œ ˝◊√¬ıí˘±˜≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö± [øάø¬ıvά◊ ¤˝◊√‰¬ƒ ’í]˝◊√º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ά◊~±¸ õ∂√˙«Ú fl¡À1º άø¬ıvά◊ ¤˝◊√‰¬ƒ ’í1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 18 ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ’øÓ¬fl¡À˜› 4,000 Œ˘±fl¡ ˜˝√√±˜±1œø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√¬ıí˘±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’±ÚμÓ1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˜˜ ;˘±˝◊√ ’±R±1 ¸ƒ √ · øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú‘Ó¬…› õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±ÀÚ«©Ü Œ¬ı˝◊√ fl¡±À1±˜±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˝◊√¬ıí˘±˜≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±©Ü ™ ¸ —‚˝◊ √ ’±· ¬ıÀϬˇ ± ª± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰≈ ¬ ¬ı≈ 1 œ˚˛ ± ˘±˝◊√ À¬ı1œ˚˛±fl¡ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˝◊√¬ı˘±˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

√±˜ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˚±Sœ‡G1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ øȬfl¡È¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 ˜”˘…º ¤‚±1 ÚÀª•§11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ¤ ø‰¬-ª±Ú øȬfl¡È¬ ˚±S±1 ¸˜˚˛1 48 ‚∞I◊±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ˚±SœÀ˚˛ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı 240 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ¤ ø‰¬-È≈¬, ¤ ø‰¬-ÔËœ ’±1n∏ ¤ ø‰¬ Œ‰¬˚˛±1 fl¡±11 øÚø(Ó¬ øȬfl¡È¬ 48 ‚∞I◊±1 ’±·Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ˚±SœÀ˚˛ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı SêÀ˜ 200 ’±1n∏ 180 Ȭfl¡±Õfl¡º ù≠œ¬Û±1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øȬfl¡È¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ˚±SœÀ˚˛ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı SêÀ˜ 120 ’±1n∏ 60 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ Œª˝◊√ Ȭ ø˘©Ü ’±1n∏ ’±1 ¤ ø‰¬ÓÔfl¡± ˚±SœÀ˚˛ 30 ø˜øÚȬ1 ¬Û”À¬ı« øȬfl¡È¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ¸±˜±Ú… flv¡±ø1Àfl¡˘ ˜±‰≈¬√˘1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı Ú±˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘Àª1 ˚±Sœ‡GÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó29,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√øÂ√˘º

Œ¬Û±‡1±Ì, 7 ÚÀª•§1 – 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ¬Û±‡1±Ì1 ŒÈ¬©Ü Œ1?Ó¬ ’±øÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¬Û1œé¬Ì ¸˜±5 ˝√√˚˛ Œ¸Ú±1 Â√¬Û±1Â√íøÚfl¡ Œ˘G ¤ÀȬfl¡ S≈ê˝◊√Ê√ ø˜Â√±˝◊√˘ ¬ı˱p¡Â√1º ¬Û1œé¬Ì1 ¸Ù¬˘ ¬Ûø1¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ±1 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Ù¬±˚˛±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı˱p¡Â√ ø˜Â√±˝◊√˘ øÂ√À©Ü˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√ÓÔfl¡± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’¶a Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı˱p¡Â√ ¤1À¶ÛÂ√1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈Òœ1 ø˜|˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’¶a±·±1Ó¬ı˱p¡Â√1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıvfl¡ ÔËœ ¸—¶®1Ì1 ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±Í¬ ’±1n∏ 9 Œ˜íÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı˱p¡Â√1 Œ˘G ¤ÀȬfl¡ ¸—¶®1Ì1 ø˜Â√±˝◊√˘ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¸Ú±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘G ¤ÀȬfl¡ ¸—¶®1Ì1 ø˜Â√±˝◊√˘ÀȬ± ˜±øȬ, ¸±·1, ά◊¬Û¸±·1 ’±1n∏ ’±fl¡±˙1¬Û1± õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±˚≈Mê√º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Õ˘ Œ˜±√œ1 80 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ

¿Ú·1, 7 ÚÀª•§1 – ëÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡í fl¡±ù¨œ1 ·Ï¬ˇ±1 ù≠í·±Ú ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¬ıÀ¬ı 80 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ù¨œ11 Œù´1-˝◊√ -fl¡±ù¨œ1 øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬Û øά ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ø√~œ1 1±Ê√Àfl¡±¯∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ˘±Î¬√±‡1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ Œ‡±˘± Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˝√√À˚±·œ ø¬Û øά ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ w˜Ìfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±1yøÌ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl¡í˘± Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ’±È¬fl¡ ’±s≈˘ 1øù´√

Œ˜±√œ1 Œ1˘œÓ¬ fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ 1n∏Â√ ø¬ı˜±Ú1 Œ¬ıvfl¡ ¬ı'1 Ó¬Ô…Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˝◊√—ø·ÓŒ¬Ûø1Â√, 7 ÚÀª•§1 – ˝◊√ øÊ√51 ŒÚÓ‘¬QÓ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ1 √À˘ ’±øÊ√ õ∂Ô˜‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡ÚÓø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œ¬ıvfl¡ ¬ı' ά±È¬±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± Œ¬ı±˜±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 224Ê√Ú ˚±Sœ¸˝√√ ù´1˜-¤-Œù´˝◊√ ‡ ø1Ê√Ȭí1¬Û1± ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√«¬ı±·«Õ˘ ά◊1± ˜1± ø¬ı˜±Ú‡Ú øÂ√Ú±˝◊√ Œ¬ÛøÚÚøÂ√˘±Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ά◊1Ì1 24 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√

ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Ùv¬±˝◊√ Ȭ ά±È¬± ’±1n∏ ˆ¬˚˛‰¬ Œ1fl¡Î«¬±1 øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û”¬ı«1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¸˜”À˝√√ ø¬ı˜±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ø√˙ÀȬ±Õ˘Àfl¡ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ófl¡±˝◊√ À1± ’±1n∏ ˜À¶®±Àª ø¬ı˜±Ú‡Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ú±fl¡‰fl¡ø1À˘› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ’˝√√± Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ ø¬ı˜±Ú‡Ú Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ÓŒ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¿Ú·1, 7 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œ1˘œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ Ê•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ı˘≈Ú Δ˘ ’±ª±˜œ ˝◊√ÀÓ¬˝√√±√ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´˝◊√‡ ’±s≈˘ 1øù´À√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±1 ˘±—À·È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ê√ª±˝√√1Ú·1 ’=˘1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ¸˜Ô«fl¡¸˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸ˆ¬±¶ö˘œ Œù´1√√ ˝◊√ fl¡±ù¨œ1 øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º

Œfl¡1±˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬-Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ’¢∂·øÓ¬

60 ¬ıÂ√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬œÚ-Ȭ±˝◊√ª±Ú1 ø˜SÓ¬±

øÂ√—·±¬Û≈1, 7 ÚÀª•§1 – ≈√‡Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±©Ü™1 ˜≈1¬ı√ıœ¸fl¡À˘ ¸≈√œ‚« 60 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ é¬ÌÓ¬Û1¶Û1fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º 1949 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ·‘˝√ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¬ øÊ√Úø¬Û— ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ ª±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜± ˝◊√ —-øÊ√ά◊ øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ȭ±˝◊√ ª±ÚÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√®º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ q{√® õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ 1.60 Ȭfl¡± ’±1n∏ øάÀÊ√˘Ó¬ 40 ¬Û˝◊√ ‰¬± ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ΔÓ¬˘ Œfl¡•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øXÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±fl¡œÀÂ√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ 3,200 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±˝√√1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ‡GÓ99,184 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± q{√® ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ øS˜±ø¸√fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’±˚˛ ’±øÂ√˘ 33,042 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 q{√® õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 5.46 Ȭfl¡±1¬Û1± 7.06 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àª·1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜≈1¬ı√ıœ¸fl¡˘1 Δ¬ıͬÀfl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±˝◊√ ª±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓÓ¬Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úӌά˜íÀSêøȬfl¡ õ∂À¢∂øÂ√ˆ¬ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ˝◊√ ˚˛±1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœº

øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 7 ÚÀª•§1 – Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊O±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡1±˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘1 ’¢∂·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀ1±Òœ ¤˘ øά ¤ÀÙ¬ 510‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 376‡Ú ’±¸ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú·1-‰¬˝√√1¸˜”˝√ 1 Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¤˘ øά ¤ÀÙ¬ Â√‡Ú ˜˝√√±Ú·11 ‰¬±ø1‡ÚÓ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ≈√‡ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û À√˘ øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 Œfl¡¬ı±È¬±› ª±Î«¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜±˘±¬Û≈1˜1 ˜±ÚÀÊ√ø1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§1Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 21,905‡Ú ’±¸ÚÓ¬ 75,549Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øÊ√ ˆ¬√√± ø¬ÛÂ√ø˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ 1±Ê√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – Ò‘Ó¬ ’±G±1 ªíã« Î¬Ú Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ 1±Ê√Úfl¡ 7 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜La̱ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚Ú Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√Úfl¡ ¬ı±ø˘1 ¬Û1± Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ͬ·¬ı±Ê√œ ’±1n∏ ÚøԤȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛS1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø√~œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ 1±Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı±ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª› ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ù´±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó[¸—·Í¬øÚfl¡] 1±˜˘±À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û Ôfl¡± ¬Û±1-¬ÛSÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ Œ˜±˝√√Ú fl≈¡˜±1 ¬ı≈ø˘ Œ·±¬Û±˘, õ∂‰¬±1fl¡ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1, ŒÚ¬Û±˘1 ø˝√μ≈ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ Œ¬ı√ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± ¸”S ˜±ÀÓ¬, ˆ≈¬ª± ÚøÔ¬ÛS ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ õ∂fl¡±˙, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚ¬Û±˘ Œfl¡±¯∏1 ˜≈1¬ı√ıœ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜La̱

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙qÀ˚˛ Œ√ª±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√Ó¬

1±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±Ú ¤È¬± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ı±ø˘1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ˆ≈¬˘SêÀ˜ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˚˛ ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1øÂ√˘ Œ‰¬±È¬± 1±Ê√Úº ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬Ó¬ ’±Ú Ú±˜ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±·Ó¬ øÊ√ˆ¬± ø¬ÛÂ√ø˘ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±˜ 1±ÀÊ√f øÚfl¡±˘ÀÊ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ fl≈¡‡…±» ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ˜í©Ü ª±À∞I◊ά 1±Ê√Úfl¡ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˝◊√∞I◊±1¬ÛíÀ˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º

cmyk

cmyk

14 ¤fl¡ ≈√©®1 ¸±ÒÚ±º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±1±fl¡ ¤‡Ú fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1 ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√í˘º Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±1 fl‘¡øS˜ ’±Úμ˝◊√ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡ø1À˘ Â√±1±fl¡º ¤È¬± ¸1˘ ¸À¬Û±Ú Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ Â√±1±1 ≈√‰¬fl≈¡Õ˘º Ó¬±˝◊√ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í¬ıº Ó¬±˝◊√ Œ√Ã1ø¬ı√ ˝√√í¬ıº ’±Ú fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√Ã1ø¬ı√ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¸À¬Û±ÚÀȬ± ¸˝√√Ê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Â√±1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ ¸À¬Û±Ú ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ÀÚ∑ ’±1n∏ ≈√ˆ«¬±ªÚ±fl¡ ¸y±ªÚ±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝“√¬Û±À˝√√˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü∑ Â√±1±1 Œ˝“√¬Û±˝√√ ’±øÂ√˘º Â√±1±1 ¤È¬± ¸¬ı˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘º ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ˙ø√Mê√ ’±øÂ√˘... ’±1n∏ ’±øÂ√˘ fl‘¡4 ¸±ÒÚ±º fl‘¡4 ¸±ÒÚ±À1 Â√±1±˝◊√ ’“±Ê≈√ø1 Δ˘ÀÂ√ ¤È¬± ø‰¬Ú±øfl¡º Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± Ú˝√√˚˛º ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’‘√©Üfl¡ &ª±˘ ·±ø˘ ø√˚˛± ˜ø˝√√˘±› Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’Ú… 1+À¬ÛÀ˝√√º ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ıMê√±º

¬ı±fl¡…˝◊√ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±1±1 ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡ ’±ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸˜±√1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ∑ øfl¡˝√√1 ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±11 Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ÷¯∏«Ìœ˚˛∑ fl¡±1Ì Â√±1± øÚÀÊ√› ¤·1±fl¡œ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±º fl¡±1Ì Â√±1±fl¡ ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ȭ˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ˝√√±1 ˜±øÚ Œ˚±ª± Ú±˝◊√...º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ÀÔ“± ëø˘¬Ûªfl«¡Â√í Â√±1± Œ1˝◊√ڱȫ¬ÀÂ√Ú1 ’¶a Ú˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgÓ¬±Àfl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÓ¬›“ ˜≈‡1 fl¡Ô±À1 Ê√·Ó¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±›º ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¸±Ù¬˘…1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊Ê≈√ ¬ÛÔ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ¸±Ù¬˘…

’Ú≈1ÌÚ ’±ø√Ó¬…

Â√±1± Œ1˝◊√ڱȫ¬ÀÂ√Ú1 õ∂±Ì Œ¬Û±ª± ¸À¬Û±ÚÀȬ± Ê√ij1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ˚ø√ ˆ¬·ª±Ú1 ˝√√±Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬·ª±ÀÚ Â√±1±fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬·ª±ÀÚ ‚‘̱ fl¡ø1øÂ√˘ Â√±1±fl¡º ˆ¬·ª±Ú1 Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Â√±1±º Â√±1± Œ1˝◊√ڱȫ¬ÀÂ√Úº Ê√ij1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Â√±1±fl¡ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘ ¤fl¡ ≈√–‡¬ı1º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±1œø1fl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬º õ∂ø'À˜˘ øÙ¬˜íÀ1˘ Ù¬íÀfl¡˘ ŒÎ¬øÙ¬ø‰¬À˚˛kœ [Proximal Femoral Focal Deficiency, ‰¬˜≈Õfl¡ PFFD]º ¤˝◊√

¬ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√±1±1 ¬ı“±›ˆ¬ø1‡Ú1 ¬ı‘øX Ú˝√√í˘º ¤‡Ú ˆ¬ø11 ’ˆ¬±ª Â√±1±1º Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±ÀȬ±› ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¬ı±À¬ı

¤·1±fl¡œ ˜øȬÀˆ¬˙…ÀÚ˘ ¶Ûœfl¡±1º øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ Œ‡˘≈Õª1 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1 Â√±1±˝◊√ ’±Ú ¬ıUÓ¬À1 1— Œ˝√√À1±ª± Ê√œªÚÓ’±˙±1 1±˜ÀÒÚ≈ ’“±øfl¡ ø√˚˛±1 ’øÚ1n∏X Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸≈Ò±1 øˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ŒÓ¬›“ Δ·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ Δ· Ê√œªÚfl¡ Ú1fl¡1 ’±Ú 1+¬Û ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 Œõ∂1̱ ø√ÀÂ√º ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√Àº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈õ∂±øÌÓfl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ê√œªÚº ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ ¬Û±˝√√ø1, Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ¸±˝√√À¸À1 Ê√˚˛ fl¡ø1 ˘é¬…¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Â√±1± Œ1˝◊√ڱȫ¬ÀÂ√Ú1 ˜≈‡øÚ¸‘Ó¬ ¤¯∏±ø1

fl¡±À1±¬ı±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ Ò1± ø√˚˛± ¬ıd Ú˝√√˚˛º ¸±Ù¬˘… ¸g±ÚÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡©Ü fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ¸±ÒÚ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±˜ ’±1n∏ ’±Úμ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Δ˙˙ªÀ1¬Û1±˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√í¬ıÕ˘ Â√±1± ¤fl¡±R Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸±ÒÚ±1 Δ¸ÀÓ¬º fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1À1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±1±˝◊√ Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡ø1À˘º Œ√Ãø1¬ıÕ˘, ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ’±1y fl¡ø1À˘ ¸±ÒÚ±1 ˜±ÊÓÊ√œªÚfl¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’—·-õ∂Ó¬…—·1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Úªõ∂√M ¤‡Ú ˆ¬ø1 ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ’øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜±ÀÔ“± 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀӌӬ›“ ¬Û±À˘ ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘º SÀ˚˛±√˙œ Â√±1±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡º 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀ˘ Â√±1± Œ1˝◊ڱȬ«ÀÂ√ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡øÓ¬˚˛±› Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊√ Â√±1±º Â√±1±1 ’øˆ¬À˘‡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡˘º

¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Úfl¡À1- Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“ÀÊ√, øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 õ∂±Ì 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1, fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ, Œ√˙-ø¬ıÀ√˙, ’ø˘-·ø˘, ά±Mê√√1, fl¡ø¬ı1±Ê√, ¤˜ ¤˘ ¤, ø˜øکܱ1 fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˚±˚˛ ¸ôL±Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¶§±Ô«Ó¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬Ô± ¶§±˜œÀfl¡± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛, ˜˜Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ 1鬱ÀÔ«º

˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò

cmyk

¤·1±fl¡œ Ú±1œ ˜±Ó‘Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ øfl¡c Œ¸˝◊√ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬Q ˙s1 øfl¡˜±Ú √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı± ˜±Ó‘¬Q ˙s1 Ó¬±»¬Û˚« øfl¡˜±Ú ¬ı≈ÀÊ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±Ó‘¬Q Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“ÀÊ√, øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ ¸ôL±Úfl¡ qX ¬ÛÔÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˝◊√ õ∂±Ì 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1, fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ, Œ√˙¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ√˙, ’ø˘- ·ø˘, ά±Mê√√1, fl¡ø¬ı1±Ê√, ¤˜ ¤˘ ¬Û1± øfl¡˜±Ú ˜±Ó‘¬ ’±ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ˙s1 ’Ô« Ê√ÚÚœ¤, ø˜øکܱ1 fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˚±˚˛ ¸ôL±Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√ij√±Sœº ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÚ¬ı ¬Û1± 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ıº ¬ıU ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ˙øMê√ ’fl¡˘ Ú±1œ1À˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¶§±˜œ·‘˝√ Ó¬Ô±√ ¶§±˜œÀfl¡± Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ÿÒ√ı«Ó¬ Ú±1œ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÚ ’˝√√± ¬ı±Ò… ˝√√˚˛, ˜˜Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ 1鬱ÀÔ«º ˝√√˚˛º Ú±1œ˙øMê√À˚˛ ¬Û‘øÔªœfl¡ ¬ıU ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±· õ∂˘˚˛1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±øϬˇ¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¸g…±1±Ìœ ‰¬˝√ √ 1 œ˚˛ ± ¬ıfl¡±¸≈1, ˜ø˝√√¯∏±¸≈1, Ú1fl¡±¸≈1 Œfl¡ª˘ ˜±Ó‘¬Q 1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬º ¤˝◊√ À¬ı±1 Ú±1œ˙øMê√À˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈1n∏¯∏ ›À1 Ê√œªÚ Ó¬…±·1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ó¬…±·, ˜±ÀÔ“± ˙øMê√À˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√±1 ˜±øÚøÂ√˘, ¶§·«1 ¸—¢∂±˜º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¬ı± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬1 Ú±Ú± fl¡±1Ì Ó¬±1 Œ√ªÓ¬±¸fl¡À˘› Œ˚øÓ¬˚˛± S±ø˝√√ S±ø˝√√ Œ√ø‡øÂ√˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬Q1 ˚≈“Ê√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±1œ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±1œ ˙øMê√À˚˛ ¬Û‘øÔªœfl¡ Œ¸˝◊√ ˙s1 ˜˚«±√±1 ˘ÑÌ Œ1‡±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ’¬Û˙øMê√1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±1œ ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√º ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ÚÓ≈¬¬ı± Œ·±ÀȬ˝◊√ ˙øMê√ ’±√…±˙øMê√º Ú±1œfl¡ Œ√ªœ1 1+¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√± Ê√œªÚ ¸—·œø¬ı˝√√œÚ ˚±S±º Ó¬±1˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß øfl¡—¬ı√øôLÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ˜±Ó‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚ÀȬº ¸√±˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¬ı≈fl≈¡Óά◊¬Û±‡…±Ú ’±ÀÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬º ¸Ó¬œ Œ¬ıά◊˘±, ¬ı±øg Δ˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˚±S± fl¡À1 ¸≈‡-≈√‡1 ø√ÚÀ¬ı±1º ¸±øªSœ, Ê√˚˛˜Ó¬œ ’±ø√ Ó¬±À1˝◊√ ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ı±Ê√± ˝√√í¬ı fl¡Úfl¡˘Ó¬±, ˜”˘± ·±ˆ¬1n∏, ˘Ñœ¬ı±À˚˛› Œ√˙1鬱1 ŒÚ±ª±À1º ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú ¸√±˚˛ ’ø¬ıÀ26√√… ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 õ∂±Ì1 ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’—· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıøÂ√iß Ú˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬≈√*À1 ά±„√√1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Úfl¡À1 fl¡1± ¸ôL±Ú ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ˙Sn∏ ¬ı± ¬Û1 Ú˝√√˚˛ ˘±ø·À˘

¸ôL±ÀÚ ˜±Ó‘¬fl¡ ø˚ ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ øfl¡c ˜±Ó‘¬À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1 ¤È¬± ¸ôL±Úfl¡ 9 ˜±˝√√ 10 ø√Ú ·ˆ¬«Ó¬ 1±ø‡ õ∂¸ª fl¡À1±ª±1 fl¡Ô±º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó≈¬… fl¡±˜Ú± Úfl¡À1 ˜—·˘À˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡À1, √œ‚«±˚˛≈ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜±Ó‘¬Qfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ú±1œÊ√±øÓ¬fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˙±¶aÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±¬Ûfl¡ ø‚Ì fl¡ø1¬ı± ¬Û±¬Ûœfl¡ Ú˝√√˚˛º Ú1˝√√Ó¬…± ˜˝√√±¬Û±¬Ûº ¤˝◊√ ˜˝√√±¬Û±¬ÛÀÓ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ √˜Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√Óø˚ ˙±øô¶ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˙±øô¶1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø˚ ·ø1˝√√̱ Œ¸˚˛± ¸˜±Ú Ê√±ÀÚ±∑ ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬º ¸˜±Ê√1 ¬Û1¸•Û1±1 ˜±ÀÊ√Ó¤ÀÚ øfl¡¬ı± ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ˚ Ȭfl¡±1 ·¬ı«-’˝√√—fl¡±1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√ 26√± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 √À1 fl¡±G fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ º ˚ø√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ 1 Œé¬SÀÓ’±˝◊√ Ú ¸˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’¬Û1±ÒœÀ¬ı±1fl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√Óø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ø√˚˛±ÀȬ± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘Ó1Ê√±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ’±√±˘Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ê√±˝◊√ Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 ’¢∂·øÓ¬ øfl¡˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˜±Ú ά◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1∑ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬Q1 ’¬Û˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ˙sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ¬Û±˙øªfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛, ˘7¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ˜±Ó‘¬ Ê√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜fl¡º¬ ¸Ó¬œ˚˛± ˜±Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô±º ˜±Ó‘¬1 ’:±ÀÓ¬ ¸Ó¬œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¤·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˆ¬^ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ÀÚ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡±ø˝√√Úœ, √˝√ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ø1, ‡G ‡GÕfl¡ fl¡±øÈ·“±Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ŒÔ±ª±1 fl¡±ø˝√√Úœ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜œ˚˛± Ê√œ˚˛1œŒ¬ı±ª±1œ ’˜±ø˚˛fl¡, ˆ¬^√, ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛Ì, øÚˆ¬«œfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√±øÚøÂ√˘, øfl¡c ˝◊√ f±Ìœ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬

200 ø˜È¬±1, 400 ø˜È¬±1 Œ√Ã11 Œé¬SÀÓ¬± Â√±1±˝◊√ ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±Õ˘ Œ˚±ª± ˜±øfl«¡Ú Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ √˘1 fl¡øÚá¬Ó¬˜ ¸√¸… ’±øÂ√˘ Â√±1±º ¸±Ó¬¬ı±1Õfl¡ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1Ó’—˙ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1º ˝√√±Ù¬-˜±1±ÔÚ, ˜±1±ÔÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√¶§ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡º øÚÊ√± ’øˆ¬À˘‡º fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1À1˝◊√ Â√±1±˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√±ª±˝◊√1 fl¡íÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√1ÚÀ˜Ú ¬∏C±˝◊√¤ÔÀ˘È¬ ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1À1 ¬∏C±˝◊√¤ÔÀ˘È¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Â√±1±º ’±‰¬˘ÀÓ2004 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1 Œ˙¯∏ ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔ õ∂¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ˜Ú1¬Û1± ø‡Ó¬±¬Û1 ¸À¬Û±Ú ’“±Ó¬1 fl¡1± Ú±øÂ√˘ Â√±1±˝◊º ë¬∏C±˝◊√¤ÔÀ˘È¬1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıí Â√±1± ‘√Ϭˇº ¬Û1ªÓ¬π ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸±fl¡±1 ˝√√í˘ ¸À¬Û±Úº 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¬∏C±˝◊√¤ÔÀ˘ÈŒ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1À√˘ ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚÀ˘ ¸±Ù¬˘…º Â√±1±˝◊√ øÚÀÊ√˝√◊ fl¡˚˛ñ ë˚±1 ’ôL1Ó¬ ¤fl≈¡1± ;˘ôL ’ø¢üø¬ÛG Ô±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˝√√ ’±Úfl¡ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¤‚±1 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ¤·1±fl¡œ Œ√Ã1ø¬ı√1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œ¬Ûøά 1íÊ√¬ı±fl¡º Œ˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ø˜˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À1± ¤‡Ú fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1Ø ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñ Œ¬Ûøά Œ˜±1 ¬ı±À¬ı 1í˘ ˜Àά˘º ¸±Ó¬ıÂ√1ÀÓ¬ Œ√‡± Œ˜±1 ¸À¬Û±ÚÀȬ± ˜˝◊√ ¬Ûø1¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º 1íÊ√¬ı±Àfl¡ Œ˜±fl¡ ¸±˝√√¸ ø√À˘º ˜˝◊√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘±ºí ¤øÓ¬˚˛± Â√±1± Œ1˝◊√ڱȫ¬ÀÂ√ÀÚ ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˝√√+√˚Ó˛ ¬ ’±˙±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º øˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬ißÊ√Úfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ëøÙ¬À˚˛1 Œ˘Â√, ø˘ˆ¬ ˜í1íº ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˘ÀªÊ√ ¬∏C±˝◊√ ˝◊√Úfl¡¬Û«íÀ1ÀȬÀά ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 ά◊Vœ¬Ûfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±1± Œ1˝◊ڱȬ«ÀÂ√Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤fl¡ Î◊¬¡Zœ¬ÛÚ±1 ’¸œ˜ Î◊¬»¸ Â√±1±º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ ¤fl¡ ’±À˘±øfl¡Ó¬ ˚±S±º ¸±ª˘œ˘ ’±1n∏ Î◊¬¡Zœ¬ÛÚ±˜˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±À1 ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Ê√œªÀÚ ¤Àfl¡± øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œªÚ1¬Û1± ’øˆ¬Àõ∂Óά◊¬Û±√±Ú ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Â√±1± Œ1˝◊√ڱȫ¬ÀÂ√ÀÚ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1¡Z±1±˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À ¸fl¡À˘±Àfl¡º

˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ ¸ôL±Ú1 ø˚ ’¬ı±Ò ø¬ıù´±¸ Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˚Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘¬ı ’±1y ˝√√í¬ı, ¸ôL±ÀÚ› ˆ¬˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ˜±Ó‘¬fl¡º ’±˜±1 ˝◊√ f±Ìœ1 √À1 ˚ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ’fl¡˘ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬»¸… Ú±1fl¡œ˚˛ ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±Gº ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬Q1 ø˚ ¬ÛøªS ’Ú≈ˆ¬ª Ó¬±Ó¬ Œ‰¬fl¡± ˘·±À˘, ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ú±¬Û±˝√√1±Õfl¡ ≈√‡ ø√À˘ ˝◊√ f±Ìœ ›1ÀÙ¬ ¬Û1œ ¬ı1±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95085-63132 ]

’±‡˘

a L ˜ Ú ´ ù ŒÙ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1

Œ˝√√˜˘Ó¬± Œ√ªœ ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓŒ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ ŒÙ¬ù´Ú1 õ∂øÓ¬, ¸±Ê√¸7¡¡¡±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬œ¬ı fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ ά◊ͬ± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó˜±Ú≈˝√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÙ¬ù´Ú1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ø√˙Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√˘±1À„√√ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√Àfl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√˜˘Ó¬± Œ√ªœº Ú·“±› øÚª±¸œ øõ∂˚˛1±˜ Ú±Ô ’±1n∏ 1ø?Ó¬± fl¡±fl¡Ó¬œ1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…± Œ˝√√˜˘Ó¬±˝◊√ Ú·“±ª1¬Û1±˝◊√ øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ¬Û±Í¬Sê˜ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ¤·1±fl¡œ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú·“±ªÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ë˜≈·± ¶Û±˝◊√‰¬ Â√±˜±1 ŒÙ¬©Üñ 2015íÓ¬ Œ˝√√˜˘Ó¬± Œ√ªœÀ˚˛ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛11 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Œ˝√√˜˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘ÀÂ√º Œ˝√√˜˘Ó¬±1 øάÊ√±˝◊√Ú1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëøõ∂˚˛¸‡œíÀfl¡ Òø1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± Œ˝√√˜˘Ó¬±1 øάÊ√±˝◊√Ú1 Œ¬Û±Â√±fl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˝√√˜˘Ó¬±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 fl≈¡Ó«¬±, ŒÂ√1ª±øÚ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈·±1 ›¬Û1Ófl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± fl¡±À¬Û±11 øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1 ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ô¶Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˝√√˜˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±√1-Œ˜À‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏Cøά˙…ÀÚ˘ ’±1n∏ Œfl¡Ê≈√Àª˘ ≈√À˚˛±È¬± øάÊ√±˝◊√Ú1 Œ¬Û±Â√±fl¡ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Úª¬ı¯∏«ÓÚ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˘±øÚ ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ø√˙Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ øάÊ√±˝◊Ú√ 1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ά◊¬Û˝√±√ 1 ø√˚±˛ 1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√·1±fl¡œ øάÊ√±˝◊√Ú±À1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±&ª±˝◊√ Δ· ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ŒÙ¬ù´Ú1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ øάÊ√±˝◊√øÚ— Œ¬ÛÂ√±ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… Ó¬Ô± øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 90850-84875]

øÊ√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

‰¬fl¡À˘ÈŒÙ¬±À1±È¬ Œ1±˘ ά◊¬Ûfl¡1Ì 2√ fl¡±¬Û ¬Ú±ø1fl¡˘ Œ1±fl¡± 1 fl¡±¬Û Œ‰¬Úœ 3 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ fl≈¡È¬± Œ‡Ê√≈1 3 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ fl¡±Î¬ ¬ı±√±˜ 3ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ fl≈¡È¬± fl¡±Ê≈√ 1˚4 fl¡±¬Û ¬Û±Úœ 200 ¢∂±˜ fl≈¡È¬± ‰¬fl¡À˘Èõ∂̱˘œ ¤‡Ú Œ¬ÛÚÓ¬ Ú±ø1fl¡˘, Œ‰¬Úœ ø√ fl¡˜ Ê≈√˝◊√ÓŒ‰¬Úœ ·˘± Δ˘Àfl¡ ˘1±›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± E±˝◊√ Ùˬ≈ȃ¬Â√¬ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ø√ fl¡˜ Ê≈√˝◊√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ˘1±›fl¡º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø˜|Ìø‡øÚ ¤‡Ú Œõ≠ȬӬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ͬ±G± ˝√√í¬ıÕ˘ 1±‡fl¡ ’±1n∏ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ1±˘1 ’±fl¡±1 ø√˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú Œ¬ÛÚÓ¬ 3-4 ‰¬±˜≈‰¬ ¬Û±Úœ ø√ ‰¬fl¡À˘È¬ fl¡˜ Ê≈√˝◊√Ó¬ ·√˘±˝◊√ ˘›fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú Œõ≠ȬÓά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘›fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Œ1±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ·À˘±ª± ‰¬fl¡À˘È¬Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ¤‡Ú Œõ≠ȬÓά◊ø˘˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ÙˬœÊ√Ó¬ 1±ø‡ ø√˚˛fl¡º

cmyk

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

8 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

108 1±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, Œ˜‰¬1 Œ|ᬠÊ√±À√Ê√±

Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÀÓ¬ øÊ√øfl¡˘ ˆ¬±1ÓŒ˜±˝√√±ø˘, 7 ÚÀª•§1 – ø¶ÛÚ±11 ¶§·«1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ˜±˝√√±ø˘ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓøÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ 108 1±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 218 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ’±· ¬ıϬˇ± õ∂øȬ˚˛±Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ‚1n∏ª± √˘1 ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ 109 1±ÚÀÓ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬº ˚íÓ¬ Œfl¡ª˘ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ø¡Z-¸—‡…±1 1±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¸¬ı«±øÒfl¡ 36 [82 ¬ı˘ 6‚4]1 ¬ı1„√√øÚ ’±À˝√√ ø©Ü˚˛±Ú ˆ¬±Ú øÊ√˘1 Œ¬ıȬ1¬Û1±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡

˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, 7 ÚÀª•§1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ – ’±øÙˬfl¡±1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±À√Ê√±1 ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±º ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬¬¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 264 1±Ú fl¡ø1 503 1±Ú1 ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ı±Ú«Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àª Œ˜‰¬ÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ª±Ú«±À1 SêÀ˜ 129 ’±1n∏ 116 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√åI◊À˘fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 38,456·1±fl¡œ √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó1±Ú1 ’Ú¬ı√… ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀȬ±Àª 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ‚1n∏ª± ø√À˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó√˘ÀȬ±fl¡º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú ˜±ÀÔ“± 9 ø˜øÚȬÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG fl¡±ø˘ ¬Û“±‰¬È¬± Δ˝√√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ˜±fl«¡œ Œõ≠˚˛±1 øÂ√˜±› ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± Â√±À¬ı˱Â√±˝◊√º ø¬ı¬Ûé¬1 ’ÀÙ¬∞I◊ÀÂ√ Ú±ÀȬ±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı'Ó¬ fl¡±À˘«±Â√ ˘À¬ÛÊ√fl¡ 157 1±Ú1¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀȬ±Àªº Œ‡˘1 ’±øÊ√ 82.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 317 85 ø˜øÚȬӬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª Œ˘˝◊√Ú ø˝√√ά◊À˜ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ¸≈À˚±· Ú©Ü fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ÚÔ«-˝◊√À©Ü ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬1 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ¬Û1± √˝√ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Δ˘ Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¸5˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Δ˝√√ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Ê√ÚÂ√ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˝√√1n∏ª±À˘ ÚÔ«-˝◊√À©Ü

16 1±ÚÕfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ άœÚ ¤˘·±1 ’±1n∏ ¤ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√º ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± 18Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 17Ȭ±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 ø¶ÛÚ±À1º ˚íÓ¤fl¡˜±S ¬ı…øÓ¬Sê˜ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√œ˜±1 ¬ı1n∏Ì ’±1Úº ø¶ÛøÚ— Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ë¬ıœ· ø˝√√øȬ—í fl¡±˜Ú±À1 댘fl¡øù´Ùƒ¬È¬ ’À¬ÛÚ±1í1 ˆ¬”ø˜fl¡±Óˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±1fl¡ ¬Ûͬ±˚˛ ˚ø√› ’±˘˝√√œ √˘1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘ Ù¬˘ øÚø√À˘º Ê√±À√Ê√±1 ¸≈μ1 Δ√‚«…1 ø˜Î¬˘ ©Ü±•Û1 ¬ı˘ ¤È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Óά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ≠±•§ Ò1± ¬Û1±À1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ √˘ÀȬ±1 Œ¬ıøȬ— ‡˝√√Úœ˚˛±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 12521¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú1±y fl¡ø1 ≈√˝◊√ ’ˆ¬±1Ú±˝◊√Ȭ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1± ’±1n∏

ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬ 66 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˚≈øȬÀȬ±Àª 50 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 89Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊˝◊√Àfl¡È’±1n∏ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 ˜±Ê√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ √À˘ ˘±kÕ˘ ˚±˚˛ 185-8 [69.1 ’ˆ¬±1]1 ¶®í1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 200 1±Ú ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛ 74.5 ’ˆ¬±1Ó¬º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 77 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 220 ø˜øÚȬ1 øSêÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ 153Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Â√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó11.5-4-21-51 Œ¶Û˘ ø√˚˛± Ê√±À√Ê√±fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¶®í1 ¬ıíΫ¬

ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 201º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 184º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – 125-21¬Û1± – ¬Û”Ê√±1± fl¡È¬ ’±˜˘± ¬ı˘ Ó¬±ø˝√√1 77, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ øˆ¬˘±Â√ ¬ı˘ ˆ¬±ÚøÊ√˘ 29, 1±˝√√±ÀÚ fl¡È’øÓ¬ø1Mê√ [¬ı±ˆ¬≈˜±] ¬ı˘ ˝√√±˜«±1 2 ¸±˝√√± fl¡È¬ øˆ¬˘±Â√ ¬ı˘ Ó¬±ø˝√√1 20, Ê√±À√Ê√± ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ˝√√±˜«±1 8, ø˜| fl¡È¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√ ¬ı˘ ˝√√±˜«±1 2, ’øù´Ú fl¡È¬ ’±˜˘± ¬ı˘ Ó¬±ø˝√√1 3, ˚±√ª ¬ı˘ ˝√√±˜«±1 1, ’±1Ú ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 1, ’øÓ¬ø1Mê√ 10, ˜≈ͬ – 200 ’˘ ’±Î¬◊È[75.3 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-9, 2-95, 3-161, 4-164, 5-164, 6178, 7-182, 8-185, 9-188, 10-200º ¬ıø˘— – øÙ¬˘±G±1 12-3-23-1, ˝√√±˜«±1 24-5-61-4, ¤˘·±1 7-134-0, Ó¬±ø˝√√1 16.3-1-48-4, 1±¬ı±√± 12-7-19-0, ˆ¬±Ú øÊ√˘

4-1-5-1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ¤˘·±1 fl¡È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ’±1Ú 16, øÙ¬˘±G±1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 1, Î≈¬ Œõ≠øÂ√ fl¡È1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ ’øù´Ú 1, ’±˜˘± ¬ıíã Ê√±À√Ê√± 0, øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¬ıíã ø˜| 16, ˆ¬±Ú øÊ√˘ fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ ’øù´Ú 36, øˆ¬˘±Â√ ¬ıíã Ê√±À√Ê√± 7, ˝√√±˜«±1 fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 11, Œ©Ü˝√◊Ú fl¡È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˘ ’øù´Ú 2, 1±¬ı±√± ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ 1, Ó¬±ø˝√√1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 14, ˜≈ͬ 109 1±Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [39.5 ’ˆ¬±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-8, 2-9, 3-10, 4-32, 5-45, 660, 7-102, 8-102, 9-105, 10-109º ¬ıø˘— – ’øù´Ú 14-5-39-3, Ê√±À√Ê√± 11.5-4-21-5, ø˜| 8-0-26-1, ’±1Ú 3-0-3-1, ˚±ª 3-0-7-0º Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± [ˆ¬±1Ó¬]º

fl‘¡¯û-Òœ1±Ê√1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘—

ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ Œ‚±¯∏̱

’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1, 7 ÚÀª•§1 – ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 18-30 ÚÀª•§1Ó’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˘±øÚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı 18·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª1 Œ¶®±ª±√ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úø1μ1 ÒËn∏ª ¬ı±¬∏C±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’øˆ¬: Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡±1œ1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ √œø¬Ûfl¡±1 Ú±˜º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1ø? ¬∏CÙ¬œ ë¤í ¢∂n¬Û Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ø√Ú± Œ1øȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±º Œ1±˝√√Ȭfl¡1 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ¬ı—˙œ˘±˘ øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 140 1±Ú [60 ’ˆ¬±1]º ’¸˜1 Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜ÌÓ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º

fl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ1 Ó¬œ¬ıË ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 100 1±Ú ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 6Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√º √˘1 Δ˝√√ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ڜӬœÚ Â√±˝◊√øÚÀ˚˛ 1 1±Ú ’±1n∏ 1±U˘ Œ√ª±ÀÚ ˜±ÀÔ“± 9 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl‘¡¯û √±¸1 ¬ı˘ÓøSêÊ√ ¤À1º √˘œ˚˛ 93 ¬1±ÚÓ¬ ø˝√√˜±—q 1±Ì±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ Òœ1±ÀÊ√º 1±Ì±˝◊√ 56 1±Ú fl¡À1º ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¤È¬± ˜”1Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú

˙‰¬œÚ1 √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√ ¬Û±˝◊√ ¶§øô¶ ŒÂ√±ª±˝◊√¬ı ’±‡Ó¬±11 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

øÚά◊˚˛fl«¡, 7 ÚÀª•§1 – õ∂±Mê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ŒÂ√±ª±˝◊√¬ı ’±‡Ó¬±À1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂À˜±˙…ÀÚ˘ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Œ¶®±ª±√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì,

øÂ√øÚ˚˛1 ¤ø√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬Õ˘ ’¸˜ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – Á¡±1‡GÓ¬ 15-23 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¤ø√Úœ˚˛± [Œõ≠Ȭ ¢∂n¬Û] øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±Ó15·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬≈M« ê√ Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ ˜˜Ô± fl¡±ÀÚ±øÊ√˚˛± [’øÒÚ±˚˛fl¡], 1+À˜ø˘ Ò1, ¸≈¬ÛÌ«± ø¸Úƒ˝√±, ŒÊ√ÀÚøˆ¬ ¬Û±G≈, ˜Úœ¯∏± √±¸, Œ1‡±1±Ìœ ¬ı1±, ¸±ø¬ıSœ ›1±—, ά◊ø˜«˘± Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ˝√√œ1±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ˙±øôL 1±˚˛, fl¡äÚ± Œ‰¬ÃÓ¬±˘, 1øù¨ Œ√í, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ıÀάˇ±, Œ√ª¿ Œfl“¡±ª1, 1n∏ø˝√√Ú± Œ¬Û&º

Ó≈¬À˘f-Â√±È¬¬ı1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 7 ÚÀª•§1 – fl¡¬Û±À˝√√1±1 Uª±˝◊√ Ȭ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ófl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Ú—¬Û≈1 ά◊˜øÂ√— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Ê√±˘≈&øÈÙ≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊˜øÂ√À„√√ fl¡È¬˝√√&ø1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 4-2 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Ê√±˘≈&øȬÀ˚˛ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 6-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

√œ‚«ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡øȬ— Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ë1±ª±˘ø¬ÛøG ¤'Àõ∂Â√í-¤ ˙‰¬œÚÕ˘ ¬ıø˘— fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıø˘„√√fl¡ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±À1 ŒÂ√À√ø˘Œˆ¬À√ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ë˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ|ᬠŒ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ’±1n∏ øÚ«√˚˛ õ∂˝√±1fl¡±1œÊ√ÚíÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±›ŒÓ¬›“ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º 눬·ª±Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± Œ˚ ˜˝◊√ ˙‰¬œÚ1 ¬ı±À¬ı Œ‡ø˘˜ ’±1n∏ ˙‰¬œÀÚ Œ˜±1 ¸Ó¬œÔ« Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ıº ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“Õ˘ ¬ıø˘— fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ’±1n∏ 15Ȭ± ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ø˜ ø¬ı¬Û1œÓ¬ √˘Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬íñ ˜ôL¬ı… ’±‡Ó¬±11º ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬ øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ ˙‰¬œÚƒÂ√ ¬ıv±©Ü±À«√ ª±Ú«Â√ Œªø1˚˛Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ı , ˚íÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ø¬ıù´1 28Ê√Ú ˜˝√√±Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡º

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø˜|1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¶§±26√μÀ1 Œ‡ø˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ¸Ó¬œÔ«1 ˚Ô±À˚±·… ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 42 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ ˝√√±À‰¬∏«˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘ 6 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ fl‘¡¯û √±À¸ 44 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Òœ1±ÀÊ√ 37 1±ÚÓøÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 7 ÚÀª•§1 – øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’˘ ˝◊√ øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó’˝◊√ À˘ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 5-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¬ı±Â√ øÚõ∂±5 Œ‡˘≈Õª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏ᬠ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı ’±˝◊√Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 16 øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 Œ1±øÌÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ά◊√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸fl¡ [8-1], ά◊ø√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±˚˛≈¸ ŒÊ√ ˙˜«±fl¡ [8-2], ¸≈øÒÚ≈1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Ê√±˝≈êÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ôfl¡ [8-3] ’±1n∏ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ˆ¬±·«ª ¬ı1n∏ª±fl¡ [8-0] ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈øάӬ ˆ¬·Ó¬, øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ˘À¬ı±, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ’±m±√˚˛±, ˜ø̬Û≈11 ˘≈ø‰¬— ˘±S걘 ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ø·√…±Ú ø˙1± Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

é≈¬^ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ‰”¬Î¬±ˇ ôL ø¬ıÊ√˚œ˛

&̱1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘-qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 7 ÚÀª•§1 – Œ‡±ª±— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬ı≈ϬˇœÀ‡±ª±„√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± &̱1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ ’±1n∏ qˆ¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª øάøˆ¬Ê√Ú ¶ÛíȬÂ√ flv¡±À¬ı ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ı˘„√√Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 4-3

·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó‰¬±¬ı≈ª± ø¬ı˘„√√Úœ1 ˜ÀÚ±Ê√ 1±Ê≈√ª±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ 1±Ê≈√ª±À1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª1 Δ˝√√ √œ¬Ûfl¡ ≈√ª1± ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» ·Õ·À˚˛ ·í˘ fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ‡˘‡Ú

’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬˘œ¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÙ¬˘±Ú √±¸ ’±ôL–flv¡±¬ı ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ø‰¬È¬œ ˆ¬˘œ¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 321 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√˘œ¬Û √±¸, 1+¬Û±ôL1 ŒÎ¬fl¡±, ø√˘œ¬Û ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√À¬ı±‰¬± ø¸— õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬ÔÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª1 ø¬ıÊ≈√ ·Õ·À˚˛ ø√˚˛± ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ‰¬±¬ı≈ª± ø¬ı˘„√√Úœ1 ’±fl¡±˙ Ú±˚˛Àfl¡º øÚÌ«±˚˛fl¡ ·í˘ÀȬ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 Œ1í˘Àª1 ¬Û1±· Œ¸±À̱ª±À˘º 9 ÚÀª•§11 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ˘„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬

ÚÔ«-˝◊√ ©Ü

˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G, 1À˚˛˘1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜‘À·Ú ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ √˙˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ŒÂ√˝√◊∞I◊ Ùˬ±økÂ√ ¶≈®˘fl¡º ŒÂ√˝√◊∞I◊ Ùˬ±økÀÂ√ 13.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 50 1±Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ ¢≠íÀ¬ıÀ˘ 20 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø˘È¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘fl¡º 1À˚˛À˘ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 155 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˘È¬˘ Ùv¬±ª±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 95 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 7 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ˆ¬±· SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 ά◊À√…±·Ófl¡±˘±· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ·±˘fl¡ ‰¬f ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ é≈¬^ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ÚÀ¬ı±√˚˛ ¸—‚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÚÀ¬ı±√˚˛ ¸—‚˝◊√ fl¡˜1ÀÓ¬±˘± 1+¬Ûø˜˘Ú ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ÚÀ¬ı±√˚˛ ¸—‚1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ fl≈¡˜≈√ Δ√˜±1œÀ˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 7 ÚÀª•§1 – ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1+¬Û˜ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ø˜∞I◊≈ 1±˚˛ Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬ÓŒ·±˘±‚±È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ≈√ø˘˚˛±Ê√±Ú1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-2 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ¬Ûø1Â√, 7 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú— Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬Ûø1Â√ ˜±©Ü±Â«√1 20‡Ú S꘱·Ó¬ Œ˜‰¬1 Ê√˚˛1 Ò√±1±fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±¬ı«Ê√ÀÚ È¬˜±Â√ ¬ı±ø«√fl¡fl¡ 7-6, 7-61 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±1±ÔÚ Œ˜‰¬1 ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ê√À˚˛À1 ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±À1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ªã« Ú±•§±1 ª±ÚÊ√Ú1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ø¬ıÊ√˚˛1 ’Ô« ˝√√í˘ñ ŒÓ¬›“ Œfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠŒÈ¬øÚÀÂ√À1 S꘱·Ó¬ 28Ȭ± ŒÂ√Ȭ1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ Ú±√±˘fl¡ ô¶t fl¡À1 7-6, 7-61 ¶®í1Ó¬º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± 20121 Œ¬Ûø1Â√1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÙ¬1±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ı ¤øG ˜±À1º ø¬ıËȬÚÊ√ÀÚ ≈√‚∞I◊± 38 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬1±‰¬œ Ó¬±1fl¡± ø¬ı¬ı±«√ ·±¶≈®Àªfl¡º ˜±À11 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 7-6, 3-6, 6-3º

¬ı±1¬Û”Êœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ øÂ√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀÈ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì ŒÊ√± ¬ı±Ú«Â√1, ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 7 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ-Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±ª1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±1±ÀȬ-Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı±·ƒ‰¬±, √1—, fl¡±˜1+¬Û, &ª±˝√√±È¬œ, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, fl¡±Â√±1, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 105·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈ͬ 12Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡ÀȬ·1œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1±˝◊√ ø˙˘‰¬11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛

1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±ÓøÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ø¬ıù´ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª ˜±˝◊√ Ú≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏

ø√~œ fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ fl¡±1±ÀȬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±fl¡ƒ˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 302, Sunday, 8th November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û≈øȬÚ1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ª±øù´—ȬÚ, 7 ÚÀª•§1 – 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚ1 ¤fl¡±˘1 ¸˝√√À˚±·œ ø˜‡±˝◊√ ˘ Œ˘øÂ√Ú1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ 1±øÂ√˚˛±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓŒ˘øÂ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ª±øù´—È¬Ú øά ø‰¬ø¶öÓ¬ Î≈¬¬Û∞I◊ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˘øÂ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ά◊À~‡… Œ˚ 200409 ¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘øÂ√ÀÚº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øȬÀÚº

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˝◊√f±Ìœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX ˜≈•§±˝◊√ , 7 ÚÀª•§1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ 20 ÚÀª•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1±˚˛ ¬õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ f±Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ fl¡“À¬Û±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú

ø‰¬ø˘Ó¬ 6.8 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û

‡±√…1 ¬ı±À¬ı Ó¬˚˛±˜˚˛± 1Ì ≈√˝◊√ ø‰¬fl¡±1œ ¬Û鬜1

øÓ¬˘fl¡ ø¬ı˝√√±11 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ’±1鬜

ø√~œÓ¬ ¤fl¡ &˘œ1 ø‰¬fl¡±1 ≈√˝◊√ ’¬Û1±Òœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 7 ÚÀª•§1 – ¤fl¡ &˘œ ≈√˝◊√ ø‰¬fl¡±1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 øÓ¬˘fl¡ ø¬ı˝√√±1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± &˘œÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1º ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛±À1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±‰¬1º ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ √œ¬Ûfl¡

’±1n∏ ˜∞I◊≈ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’:±ÓŒ˘±Àfl¡ øÚÀé¬¬Û fl¡1± &˘œÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ò1±˙±˚˛œ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é ˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’øˆ¬˚≈Mê√À1± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ë˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ø¬ı˙ ÚÀª•§1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±

Δ˝√√ÀÂ√ºí øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 øˆ¬ ¤Î¬ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ’±√±˘ÀÓ¬ 17 ÚÀª•§1¬Û˚«ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ √fl¡ ˝◊√ f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ‡±iß±fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ 24 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓøÓ¬øÚ›·1±fl¡œÀfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Â√±øμ˚˛±À·±, 7 ÚÀª•§1 – ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙ ø‰¬ø˘fl¡ 6.8 õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ Â≈√Ú±˜œ1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«˝◊√ Ê√±ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Œfl¡f¶ö˘ ø‰¬ø˘1 ¬ıμ1 ‰¬˝√√1 fl¡ífl≈¡˝◊√À˜±1¬Û1± ¤˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ¬Û≈ª± 4.32 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ŒÚà ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√ ¸—Àfl¡Ó¬ Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó˝◊√˚˛±fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ø˘ ’øÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û õ∂øÓ¬À1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó1±øÂ√˚˛±1, ¤¸5±˝√√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 42 Œ¬ı˝◊√ 1n∏Ȭ, 7 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ øÂ√Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜Ìº ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬fl¡À˜› 42 Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˝◊√ ˚˛±À1 27Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȬƒÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Œ·±È¬1 ˜ÀÓ¬ ¤˜±˝√√Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±

Δ˝√√ÀÂ√ 254Ê√Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬Õfl¡› ’±Sê˜Ì ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ’±Sê˜ÌÀ1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜ øÂ√ø1˚˛±º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ÚÀȬ± ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·‘˝√ ˚≈X Ê√Ê«√ø1ÓøÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±˝◊√ º

Œ1±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ä õ∂√˙«Úœ1 ¤øȬ ‘√˙…

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by