Ghy 09042015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 95 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 25 ‰¬íÓ¬, 1936 ˙fl¡ z 9 ¤øõ∂˘, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ıÚμœ˚˛± fl¡ø1 ¬ıí˝√√±·1 Ê√±ÚÚœ ø√À˘ fl¡À¬Ûà Ù≈¬À˘

¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œÀ1À1 ø¬ıU ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’Úœ˝√√±, ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œÀ1À1 ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º fl¡±1Ì 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ’¸˜º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÕfl¡ Òø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œÓ¬ ¤Í¬± Δ√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Úœ ø˜˝√√À˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά±˝◊√Úœ – ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˝√√±¬ÛÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1øÌ ˜Ê√≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 24 ˜±‰«¬1¬Û1± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı1˝√√±¬ÛÊ√±Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ú±˝√√1øÌ ˜Ê√≈√1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·fl≈¡˘ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±ªÀ1 ¤Ê√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı 8 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¶ö±ÀÚ± ¬Û”1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û√¸˜”À˝√√± ¬Û”1 fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1± ’±1n∏ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ 1±À‡ù´1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˜ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àªº ˝◊√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

95 z Thursday, 9th April, 2015, Total Pages 12

øÂ√øVfl¡fl¡ Œ√‡±˜±ÀS˝◊√ Œ¢∂5±11 øÚÀ√«˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø1˜·?1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±1•§±1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ√‡±˜±ÀS¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ú1 ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊M√1-¬Û”¬ıõ∂œøÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¶§1+¬Ûº ø˚‡Ú fl¡í˘± ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ıÀ¬ı«±1ø‰¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ’±Ò±1Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú ’±˝◊√ÚÀfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¶§˚˛— Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√1 1±Ê√…Õ˘º ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Ù¬Â√± ¸μˆ¬«Ó¬¬ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± Ê√œªÚ Œ1Dœ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ú¸…±» fl¡ø1 27 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 12‡Ú øÊ√˘±Õ˘¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¤Â√], 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

’¸±1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í – 9 ø√Úœ˚˛± Ùˬ±k-Ê√±˜«±Úœ-fl¡±Ú±Î¬± w˜ÌÓ¬ &1n∏Q ¬Û±¬ı ¬¬ı±øÌÊ√…- ø¬ıøÚÀ˚˛±À·

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸˜”À˝√√ ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 9 ø√Úœ˚˛± Ùˬ±k, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬√± w˜Ì¸”‰¬œfl¡ Δ˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± √˝√ ˜±˝√√Ó¬ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú, ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ w˜Ì¸”‰¬œ Δ˘øÂ√˘º Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±©Ü™ÀÓ¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ªÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ 댘flƒ¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í1 ’±˝3√ ±ÀÚÀ1 8 ¬Û‘ᬱÓø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√ ±ø1

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1À1 ¸•Ûfl«¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 øÓ¬øÚø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ŒÊ√fl¡œ-Œ√ªfl¡±ôL

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1À1 ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1n∏˜œ1 õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – fl≈¡‡…±Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˘·Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı1‡˘±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ôº 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡À1 ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ’±1鬜1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 1n∏˜œ Ú±Ôº Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ 1n∏˜œ Ú±ÀÔ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¬ıMê√±1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¸øij˘Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√˘ø¬ı≈√…ÀÓ¬À1 Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLfl¡ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡Ã˙˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¸øij˘Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø‰¬1õ∂ª˝√√˜±Ú ΔÚÀ¬ı±1fl¡

Œˆ¬øȬ Ú±˜øÚ ’—˙Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸øij˘Ú‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±·±˜≈‡Ó¡ ’¡Û˝+Ó¡ ¡ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó¡À˝ ά◊X±1 Ó¡1±Ê±Ú ‰¡±¡Ûø11¡Û1± õ∂œ¡Û ¡ı≈Ï¡ˇ±À·±˝“±˝◊, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 Œ·±·±˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˜˝ø1 Œfl¡•Û1¡Û1± ’¡Û˝+Ó¡ ¡ı…ª¸±˚˛œ ø¡ıÊ˚˛ &5±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¡ Œ·±·±˜≈‡ ’±1é¡œÀ˚˛ ˜‘Ó¡ ’ª¶ö±Ó¡ ά◊X±1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Δ˝Àº ‚È¡Ú±ÀÈ¡±Ó¡ Œ¸Ú±1 ≈ÊÚ ŒÊ±ª±Ú ÊøΡˇÓ¡ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊ Ó¡œ¡ıË ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ‚È¡Ú±1 ø¡ı¡ı1Ìœ ˜ÀÓ¡, ˝Ó¡…±fl¡±GÀÈ¡±Ó¡ ÊøΡˇÓ¡ ˜”˘ ’¡Û1±Òœ ’±Â√±˜ 1±˝◊Ù¡˘Â1 ŒÊ±ª±Ú ˜±˝◊øΡ1±˜ ¡ıËp¡ ›1ÀÙ¡ øÊ—‡± ¡ı±·ƒ˘±1œ1 Ó¡Ô…1 øˆ¡øMÓ¡ ’±øÊ ¡Û≈ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1fl¡ ’íø‰¬fl¡ ˙±øô¶ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ’±˝3√±Ú ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸±é¬±» fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√¬ÛÔ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ·Õ·1 ’Ú≈À1±Òfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ú≈Ú˜±øÈÔ±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√˜±—q √±¸fl¡ ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œ1 øÚÀ«√˙˜À˜« ø˝√√˜±—q √±¸fl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1Ó¬ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ

˙±øôL¬Û”Ì« ø¬ıøȬø‰¬Ó75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú 3 Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ – Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ 2 Œfl¡f1 1,439 Œˆ¬±È¬±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√í˘ ø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛±º ≈√˝◊-¤fl¡ ¸1n∏-¸≈1± ‚Ȭڱfl¡ ¬ı±À√ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ fl¡±˚«Ó¬– ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ˝√√À1Ú ¬ı1±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œfl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Óά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ¤øõ∂˘√ – ≈√˝◊√-¤È¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡±˚«Ó¬– ’±øÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±ø5 ‚ÀȬ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ò±1̱ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œˆ¬±È8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıÀ√˙œ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı

20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 8 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 8 Œ˜íÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú…±˚˛±Òœ˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘› ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·

¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ 500 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘¬ – Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’¸˜1 14Ê√Ú |ø˜fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ˙…±˜˘±˘ Œ˜›1±˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓŒ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÚÀfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙ ¬ıgfl¡Ó¬/ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œ˜±√œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘√ – Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ˜ôL¬ı…fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡À1º Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¸„√√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ˜ôL¬ı…fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¸À„√√ ’˙±ôL Œ˚˛À˜Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ”√Ó¬±ª±¸Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜ ’±Úμ√±˚˛fl¡º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

cmyk

|ø˜fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœÀ1 ø1Ê√±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ˜±√œ1 ά◊M√1-¬Û”¬ıõ∂œøÓά◊Àij±ø‰¬Ó¬, ’1n∏̱‰¬˘fl¡ ¸±˜ø1 ˘íÀ˘ fl¡í˘± ’±˝◊√ÀÚ

¬Û≈Ú1 Œ˘fl¡±˜ øÂ√ø„√√˘ Œ˜±√œ1 ˜Laœ1

¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ &̱·“Ô± fl¡ø1 Œˆ¬±Èø√¬ıÕ˘ fl¡fl¡± ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘ø1-Ϭ±¬Ûø1

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û“±‰¬˙·1±fl¡œ ¸M√√À1±Ò√ı« ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·1 ø√ÚÀȬ± ëøÚÊ√1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó1±Ê√…1 900‡Ú ˙±‡± ¸ˆ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú

’±øÊ√ ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó˝√√˚˛º Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øȬӌ¬ıÀ˜Ê√±ø˘fl¡ Δ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı√

øÊ√˘±1 ŒÊ√…á¬, &Ìœ-:±Úœ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ‚À1 ‚À1 Δ· ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬·ªÓ¬œõ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚÀÓ¬± ëøÚÊ√1 ø√Úí1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙y≈ ø¸À„√√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡f1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¸„√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ıø˘

øÚ˝√√Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ˆ¬ÚœÀÊ“√±ª±À˚˛fl¡, ¬ÛPœfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ’øˆ¬˚ôL± ¸≈˜Ú Œ˘±Òfl¡ ¬ÛPœ ’±1n∏ ˆ¬ÚœÀÊ“±ª±À˚˛Àfl¡ ø˜ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ¬ÛPœ ’øÚÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√ õ∂ª±˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±º ’±1鬜1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘

·1n∏ ø¬ıU1 ¬Û‚± ¬ıøȬ¬ıÕ˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Ó¬1± ·Â√ ¸—¢∂˝√1 ‘√˙… ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1 Œˆ¬k±1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 2012-13 ¬ı¯∏ « 1 ˝√ √ ± ˚˛ ± 1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√1] ¤Î¬ø˜È¬, Roll-0494,

No-20065

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º

’Ì«ª √±¸ øά·±1n∏, fl¡±˜1+¬Û [˜]

ø˘Î≈¬Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬±, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸… ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ 28 Ê“√±˝◊√ &˘œ Ê√s

NAME CHANGE Declared vide an affidavit sworn before the Addl. District Megistrate at Tezpur on 07/04/ 2015 that myself and my father’s actual and correct name is Tapan Dey and Nibaran Chandra Dey respectively instead of Tapan Dey Sarkar and Nibaran Chandra Dey Sarkar @ Nibaran Dey Sarkar @ Nibaran Dey.

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 8 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û±√À√˙1 ˙±À˘fl¡œ ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ Δ‰¬Ò… Ú— ’±¸±˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¤øȬ Œ˚ÃÔ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸… ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ø¬ı1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [29] ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 fl¡±À˜Ú fl¡±˜˘— ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 28 Ê“√±˝◊√ &˘œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú Œfl¡Î¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Â√±ÀÊ«√∞I◊ Œ˜Ê√1 ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Ê√±¬Û±1±Ê√±Ú ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¸√¸…Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘1 ‰¬±—˘±— øÊ√˘±1 ‡≈Ú‰¬±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜…±Ú˜±11 ø˙ø¬ı11¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬fl¡ø1·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ˝◊√ Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬fl¡ø1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ øÚ˜«±ø˘ ˙˜«± [38]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÚ˜«±ø˘ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ ’˝√√± ≈√·1±fl¡œ ’±Rœ˚˛fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ‚11 ¸ij≈‡1 1±ô¶±Ó¬ Δ1

TENDER NOTICE This is for general information of all concerned that some timber lots lying in various depots under Sonitpur East Division is intended to be sold by tender system on 29/04/2015 and bids for individual lots shall be received upto 3.00PM (IST). If the office does not function on 29/04/2015 for any reason beyond control, bids will be received on the next working day.

Interested bidders may obtain details of the sale notice from the office of the Divisional Forest Officer, Sonitpur East Division, Biswanath Chariali during office hours on any working day and collect the prescribed tender form on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only each copy.

Sd/Divisional Forest Officer Sonitpur East Division Biswanath Chariali Janasanyog/133/15

NOTICE The result of National Talent Search Examination 2014-15, Stage 1 after requisite scrutiny has been declared on 08-04-2015.

Concerned candidates may visit official website www.madhyamik.in to view the result.

This cancels the result declared earlier on 15-032015.

Jt. Director of Secondary Education Assam, Kahilipara, Guwahati -781019 Janasanyog/271/15

Ê√±ÚÚœ ’Ú… 1±Ê√…1¬Û1± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ˙±˘Ó¬ Œ¬ı±ª± ·±À˜±‰¬± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±·cfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ 댶®±ª±√í [Squad] ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¶®±ª±À√ ·±À˜±‰¬± ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ˙±˘Óõ∂dÓ¬ fl¡1± ·±À˜±‰¬± ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’±˝◊√Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚« ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√íÀ˘ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ˝√ √ ô ¶Ó“ ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø ˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚÀ•ß±Mê√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú— – 0361-2736550 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬, ¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸—À˚±·˚234˚15

’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±ª1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È’øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı ’±1 ø¬Û 3051 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛ ≈√·fl¡±1œfl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ øÚ˜«±ø˘ ˙˜«± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛ ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬÓfl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

·±À1±¬Û±˝√√±1Ó’±˘Ù¬± øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Û”¬ı ·±À1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó’±˘Ù¬± ¸√…¸Ê√Úfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 1±˜ø¬ı˘±¸ Œfl¡±‰¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı ·±À1± ¬Û±˝√√±11 ÚíÀSêfl¡ ø¬ı˚˛íÀ¶Û1 Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±˜ø¬ı˘±¸ Œfl¡±‰¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˘Ù¬± ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı ·±À1± ¬Û±˝√√±11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ŒÎ¬øˆ¬Â√ ˜±1±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º fl¡±ø˘1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ’±˘Ù¬± ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ Œfl¡Î¬±11 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√íÀ˘› ’±˝◊√ ˝◊√ øά, ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˝◊√Ȭ±À‡±˘±1 ˚≈ªÓ¬œ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 8 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ˝◊√Ȭ±À‡±˘±1 ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ ±Ó¬º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 31 ˜±‰«¬Ó¬ 2Ú— ˝◊√Ȭ±À‡±˘±1 Œ1‡± ‚±ÀȬ±ª±1 [19] ’±1n∏ ˜≈Ú≈˜±˝◊√ Œ·±ª±˘± [19] Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı±gªœÀ˚˛ ¸•§gœ˚˛ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ Ôí¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 Œ¸±Ì±ø¬ı˘ø¶öÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¬ı±·±Ú1 øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ 1±ÀÊ√˙ ‚±ÀȬ±ª±11 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ‚1Ó‡¬ı1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó’±øÊ√ ˝◊√Ȭ±À‡±˘±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸Àμ˝√√ñ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 97061-00988 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 ¤øõ∂˘ – ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 4Ú— ª±Î«¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1í˘Àª Œª©Ü Œfl¡ø¬ıÚ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˘±˜øά—-˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ1í˘Àª ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ ˜ø1˚˛øÚ1 Œ1í˘Àª ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 2Ú— ª±Î«¬1 ά◊√˚˛¬Û≈11 ˝√√±ø¬ı¬ı ά◊~±˝√√ ‡±Ú1 ¬Û≈S ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú [20] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˜”1Ó¬ ·ˆ¬œ1 é¬ÓÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜±—¸ øÂ√øȬøfl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˝◊√ Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˘±˜øά„√√Õ˘ Δ·øÂ√˘º ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˘±˜øά„√√Ó˙œÓ¬˘± ¬Û”Ê√± Œ‰¬±ª±º Ó¬±1¬Û1± fl¡±ø˘ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√À˚±À· ˜ø1˚˛øÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û≈ª± 3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ Ê√—‰¬ÚÓ¬ Ú±À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ”√1Q õ∂±˚˛ ¤fl¡˚ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ÊÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú ¬Û±À˘Õ· Œ¸˚˛± ’√…±ø¬Û 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ʱ¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’À‰¬Ó¬Ú ¬ı± ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…øMê√·ÓøȬ øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ÀéSÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ø¬ı‰¬ø˘ÓÚ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÚ•ß ø¬ı:ø5 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« ’±·¬ıϬˇ±À˘±ñ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±· ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¤È¬± ˜±1±R…fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 fl¡±1fl¡ Œ1±·º ¤˝◊√ Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸—Sê˜Ì1 ˜±Ò…À˜À1 ˜·Ê≈√fl¡ ¶£¬œÓ¬ ’±1n∏ ›Ù¬À챪± fl¡ø1 √œ‚«¶ö±˚˛œ ˜·Ê≈√ Ò√ı—¸1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛º 1-15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 30,0001¬Û1± 50,000 Δ˘Àfl¡ ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 15,000Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1988 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬œÚÓ¬ 20 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ ø˙qfl¡ ¤˝◊√ Ȭœfl¡± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 200 ø˜ø˘˚˛Ú ŒÎ¬±Ê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭœfl¡± ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø˙q ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1̱˜Ó¬ Œˆ¬±·± Œ√‡± Δ·ÀÂ√, fl¡±À1± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 12‡Ú 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 630 ˘é¬À1± ’øÒfl¡ ø˙qfl¡ ¤˝◊√ SA14-14-2JE Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡À˝√√ ’ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1̱˜ [AEFI]Ó¬ Œˆ¬±·±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¬Û±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1̱˜ [AEFI] õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 ’ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1̱˜ [AEFI]1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈Úø¬ı«‰¬±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ’ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1̱˜ [AEFI]1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø√˚˛± ’¸≈¶öÓ¬± ’±1n∏ Ê√œªôL ˘‚≈fl‘¡Ó¬ SA14-14-2JE Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 ’±·cfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯Òfl¡ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ÀÓ¬± 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 57 ˘±‡ ø˙q ’±1n∏ 37 ˘±‡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈¶öÓ¬± ¬ı± ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ’ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1̱˜ [AEFI]Ó¬ ˆ¬≈·œ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ø˙q ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ ˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ Œ·±È¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ò±Sœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú ’±1n∏ ¤•§≈À˘= ’±ø√1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø˙q ’±1n∏ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Œ√˝√Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˚ÀÚ Œ˚±ª± 24 ‚∞I◊±Ó;1, Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ¡Z±1± Ó¬œéƬˆ¬±Àª ’±Sê±ôL, ˜±1±R…fl¡ ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±·±, fl¡±Ì1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ¬Û≈“Ê√ øÚ©®±˙Ú1 ¸—Sê˜ÌÓ¬ ’±Sê±ôL, ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˚ѱӬ ’±Sê±ôL, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1Ó¬±1 [allergy] ˝◊√øÓ¬˝√±¸ Ôfl¡±, ¸‚Ú±˝◊√ ˜”«√± Œ˚±ª± [Œfl¡±ÀÚ± √1¬ı1 õ∂øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1Ó¬±] Ê√øG‰¬ ¬ı± ˚fl‘¡Ó¬1 ¸˜¸…± ’Ô¬ı± ˝√√+√ø¬ÛG ¬ı± ˜”S±˙˚˛1 ¸˜¸…±, ˝◊√ø˜Î¬◊Ú‰¬±Àõ∂ø‰¬ˆ¬ ŒÔ1±¬Ûœ [Œ©Ü1˝◊√√]Ó¬ Œˆ¬√√±·±, Œfl¡±ÀÚ± √1¬ı1 õ∂øÓ¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ’Ô¬ı± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1Ó¬± [¤˘±Ê«√œ] ’±ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√˝√Ó Ô±øfl¡À˘ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ¬-˜±Ó‘¬ ¬ı± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Ȭœfl¡± fl¡˜«œfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1±˜˙« Œ¬Û±ª±1 ¬Û±Â√Ó¬À˝√√ Ȭœfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò ˚±ÀÓ¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬, ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ˆ¬˚˛ ˆ¬±¬ı Ú±1±ø‡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 √À1 ˜±1±R…fl¡ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ1±· ¸—Sê˜Ì1¬Û1± ø˙q Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‰¬±›fl¡ ’±1n∏ Ȭœfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§±– ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ [¬Û–fl¡–], ’¸˜ ¶§±¶ö… ˆ¬ªÚ, Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ-36 Ê√Ú¸—À˚±·˚258˚15

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1À1 ¸•Ûfl«¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ˝√√ͬ±» ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±ª±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ’±Ê√±1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1¬Û1± ¤‡Ú ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı˘±¸œ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ·±Î¬ˇœ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ Ê√ijø√ÚÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ø˚ ÚøÔ-¬ÛS ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò‘Ó¬ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±øfl¡À1º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÊfl¡œ Ê√±øfl¡11 ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛS ’±ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 1n∏˜œ Ú±ÀÔ õ∂±Mê√Ú ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡11 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø̬Û≈1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1 ’Ú±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˜ø̬Û≈1 ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’¸˜Õ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˚ø√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ’Ú±˚˛±À¸ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 ÚøÔ-¬ÛS ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±› ’±1鬜1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’ø˝√√¬ı ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘º 3 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘íÀ˘ ŒÊ√fl¡œ-Œ√ªfl¡±ôLfl¡ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 fl≈¡‡…±Ó¬ 댷—©Ü±1í ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡11 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬ÛPœ 1œÓ¬± Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡11 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±Ô ’±1n∏ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡À1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ‚1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡À1 ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ŒÊ√fl¡œfl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú 12 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ŒÊ√fl¡œÀ˚˛ ¤ø√Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± Œ·À1Ê√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øͬfl¡-Ô±fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1— ø√À˘› ¬Û”¬ı«1 øÂ√˘ˆ¬±1 1„√√1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø˜˘±Ó¬ ¬ı·± 1— ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±øÂ√fl¡Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ø¬ı˘±¸œ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¤˜ ¤˝◊√‰ƒ¬-15 ø¬ı ¤'-8724 Ú•§1ÀȬ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤Ú-6777 Ú•§1Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2.5 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ëU˝◊√‰¬—í Ú±˜1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¤fl¡ ˘±‡Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ¬ı√1¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬º ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı√1¬Û≈11 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ŒÊ√fl¡œ1 ‚1Ó¬ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú ë’í ¤˘ ¤'í Ú±˜1 ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ¤Àfl¡È¬± ’Ú˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1¬Û1± ŒÊ√fl¡œÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÊ√fl¡œfl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡À1 ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¬Û”¬ı«1 Œ√˝√1鬜 Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±√Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ 1±U˘ ’±ø˜ÀÚ ŒÊ√fl¡œfl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¸øij˘Ú ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ‡±Ú±¬Û±1±1 ’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±Àª˘º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ˙øMê√˜Laœ ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬±· ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±¬ı˝√√±ª± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸ø‰¬¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±À1¬Û1± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸ÀÊ√±ª±1 ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ’¸˜1 Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜LaœÊ√Ú1 ’¸˜ w˜Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ˙øMê√ ‡G1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ’±·¶ö±Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√˙1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Δ¬ıͬfl¡‡Úfl¡ Δ˘ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1º øfl¡c fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¸øij˘Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 √À1 ˙øMê√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¤‡Ú 1±Ê√…fl¡ øfl¡˚˛ ¸øij˘Ú‡Ú1 Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛±› õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸øij˘Ú‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ·±¬ÛÀÚ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡º ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ¸Ó¬ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¶öøÓ¬› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀ√˙œ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛º ’¸c©Ü Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¤ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, 2009 ‰¬ÚÓ¬ ø˙˘‰¬1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜, ø¬ı˘±˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø√˘¬ı±˝√√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, 1±ø¬ı˚˛± Œ¬ı·˜, ø˜Ú±1± Œ¬ı·˜fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º øfl¡c Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ¬ı± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛, 뉬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± 35 ˝√√±Ê√±1 Ú±·ø1fl¡1 ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıºí ά◊À~‡…, 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¬Û≈Ú1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ø√˚˛± ¤øÈøÚÀ«√˙Ú± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ëŒ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊ɱ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı› ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ά◊√±¸œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ºí

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±·ƒ‰¬±, 8 ¤øõ∂˘ – ˝√√Ó¬…±ø˝√√—¸±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±ÀÓ¬± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¢∂˝√√Ì1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 ¤‚±1Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 øˆ¬1 fl¡À1º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡À1 ø·Êƒ√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì Œfl¡fÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’˝√√± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛

øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˙—fl¡±˜≈Mê√ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ı±·±Ú¬Û±1± ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ≈√˝◊√ -¤Í¬±˝◊√ ÓŒˆ¬±È¬±1fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡À1 ˚ø√› Œˆ¬±È¬√±Ó¬± ·¤û±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ·±À1ù´11 ¤È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 ¤‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 700 ·¤û±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊iß˚˛Ú1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ·“±›‡Ú1 ·¤û±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ¤øõ∂˘ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 2,162·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚӌȬ¬ıÀ˘È¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ fl¡±ø˘1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¬Û鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˜∞CÚ1 ’Ò…é¬ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ’±Úμ1±˜ ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡Óõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ˘±‡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 2013-14 ¬ı¯∏1« ¬Û1± ’±1y fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 80 ˝√√±Ê√±1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı± ŒÚ±È¬À¬Ûά ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˝◊√˚˛≈˜ ’±˘ Ê√±˜±ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬¸˜”˝√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ1±˝◊Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó1±˝◊Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± 1±˝◊Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬f¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó‰¬f¬Û≈1Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ Œ¬Û鬱·‘˝√Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ά0 ¤˜ ’—·˜≈ÔÀ≈ ª 1±˝◊Ê√1 ˘·Ó¬ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f, ø¬Û ¤Ú ’±1∏ øά1 ’“±‰¬øÚ, ¶§±¶ö…Àfl¡f, ¬ÛÔ, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ ¸˜¸…±À1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± 57‡Ú ’±À¬ı√Ú1 25‡Ú ˜œ˜±—¸± fl¡1± ˝√√˚º˛

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬Û±È¬Ú±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ’¸˜1 Œ1í˘˚±Sœ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ¬Û±À˘ø˝√√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˆ¬øÓ¬Ê√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜1±˝◊√¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± [73] Ú±˜1 ’¸˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¸1n∏ ¬Û≈S1 ›‰¬1Õ˘ ˆ¬øÓ¬Ê√± ˘í1± ¤Ê√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

9 ¤øõ∂˘√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸˜¬ı±˚˛1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ˝◊√˚˛±1 Œ¸ª±À1 ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤‡Ú ¸˜¬ı±˚˛

¸˜øÓ¬À˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊»Àfl¡±‰õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜’±˚˛-¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ˜LaœÀ˚˛› Œ˚ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛±Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ Œfl¡‰¬ ¬ı≈fl¡ ¬Û‘ᬱӬ ¤ÀÚ√À1 Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ά◊À~‡ fl¡À1º ë48,000 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜±ÚÚœ˚˛ ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӢø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±1 1„√√±Ú√œ ¸˜¬ı±˚˛ ¬¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœfl¡ ˜À˝√√±√˚˛fl¡ ø√˚˛±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı±˜≈̜Ӭ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ¬ı±˝√√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±À1

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ¤øõ∂˘ –¬√˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Ú1 ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 ¤øõ∂˘Ó¬ Î◊¬M√√1 ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Œfl¡•Û1 fl¡±À¯∏À1 ¬Δ¬ı Œ˚±ª± fl≈¡“Ê√œ˚˛± Ú√œÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬

¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ÚÔfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 Ô±ÚÓ¬¬Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

1±˝◊√ÀÊ√√ ;˘±À˘ ¬ı±˝√√Ú, ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̜Ӭ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ

¬ı±Ìœfl¡±ôL ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øÚ1œé¬Ì ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊„√√±À˘ ¬Û1œé¬±1 ≈√Ú«œøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±¢∂±¸ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1

¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Ú±fl¡œ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ

¬ı…øMê√·Ó˘À·±ª±1 ¤fl¡±—˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜Ã·“±›, ¬ı±√˘±¬Û±1±ÓŒˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œˆ¬±È¬±1

õ∂±Ô«œ1 ë¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœí ¬ÛS

ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ√√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 31Ú•§1 Δ‡1±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ53Ú•§1 Œ˜Ã·“±› ø˜˘Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı“±›Ù¬±˘1 Œˆ¬±ÈŒfl¡fÀȬ±1 √˘±À¢∂∞I◊ ·“±ª1 349Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 8 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œˆ¬±È¢∂˝√Ì1 ø√Ú± Œ·±À1ù´1 ¸˜ø©ÜÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± Œfl¡fÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ˜À˝√√ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œ˜Ãfl¡Ô±—]1 Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡fÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1Àfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ fl≈¡Í¬±11 Â√ø¬ı1 Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ô± ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάӈ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊∏æ√ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¬ÛS‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±À1ù´1Ó¬ı1±‡±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú ’±Ó¬—øfl¡ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú ’±øÊ√ ‰¬±ø1 øÊ√˘±ÓŒˆ¬±È¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√˝◊√-¤È¬±

ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ø˙äœ ÚÀ1˙ ø¬ıù´±¸ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ø˜¶aœ ˝√√í¬˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ó¬±

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ¸1n∏ÀÓ¬˝◊√ 1—-Ó≈¬ø˘fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¸‘ø©Ü1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙äœ ÚÀ1˙ ø¬ıù´±¸ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º ˚±1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ Ê√œªôL 1+¬Û Δ˘ øÊ√ø˘øfl¡

’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˙äœ1 Ê√œªÚ·±Ô± øfl¡c ’øÓ’¸˝√√Úœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚÊ√ Ê√œ˚˛1œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘› ’¬Û±1· Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±ª1 ÚÀ1˙ ø¬ıù´±¸À˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1

ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì , ø˚‡Ú ŒÓ¬±1Ì1 Ó¬À˘À1 ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡ø1 :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 Δ˘ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ 1±ø‡À˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ά◊»¸≈fl¡ Œˆ¬±È¬±1º ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ˙±1œ ¬Û±øÓŒˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’À¬Û鬱1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

fl¡1± Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝√√Ú≈˜±Ú Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ¬ı±˜≈̜Ӭ ˝√√Ú≈˜±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ’“±Ó¬ Òø1 2015-16

’˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G ’±1n∏ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ Õ˘ Œ¸˝◊√ ‡G¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 √±ø˚˛Q ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¤ÀÚÀ¬ı±11 ¬ıU¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√Õ˘ ’Ú≈√±Ú ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøӌӬÀÚ ’Ú≈√±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı±ÀÊ√Ȭ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜ø©Ü·Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬1 õ∂Ô˜ ’±ø˝√√˘± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı…ø©Ü·Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ˘é¬… ˘±ˆ¬1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Δ˝√√ ά◊Àͬº ˚ø√À˝√√ ¸˜ø©Ü·Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘é¬… Œ˚ÀÚñ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı‘øX, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸yª Δ˝√√ Ú≈Àͬ, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, õ∂±ôLœ˚˛ Œ|Ìœ1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√À¬ı±1 ˘é¬… ¬Û”1Ì Ú˝√√í¬ıº Œ˚±ª± 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1ÀÓ¬√ ¸˜ø©Ü·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ, Ù¬˘Ó¬ ά◊2‰¬˝√√±11 ø¬ıfl¡±˙, √ø1^, ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±, øÚ¬ıÚ≈ª± ’±ø√À¬ı±1 ’±øÊ√› ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì 1991 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ’±˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’ª:± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1990 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ëø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıfl¡±˙í1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó’Ô«±» ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ 2015 ¬ı¯∏«1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÚ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ñ the em-

2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡1 õ∂±ø51 ¬Ûø1˜±Ì 8 ˘±‡ 84 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˘±ˆ¬±—˙ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 78 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈ · øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ÚÓ≈ ÚQÀ1 Œ√ ˙ 1 ¬Û≈ “ ø Ê√ Õ ˘ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1± ’±ø√ À ¬ı±11 ÚœøÓ¬1 9 ¤øõ∂˘,4 ¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶,ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014 ¬Û≈Ú1 ·ÌÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ [Re¸˜‘X ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ fl¡±˚«fl¡±ø1fl¡± ¸yª fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ¬õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ¬ı1 estimate] Œ¸˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ vised ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ø˝√√« ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º õ∂±ø5 8 ˘±‡ 36 ˝±Ê√±1 26 ’Ô¬ı± ¬Û1•Û1±1 ’“±Ó¬ Òø1› ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ 1±Ê√Uª± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘, 0 õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ’±Àfl¡Ã ‡G1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’Ô«±» 69 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈÎ’øÚ˘ fl≈ ¡ ˜±1 ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Ȭfl¡± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ÚœøÓ¬ø˙鬱 øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“ øfl¡c øÚÊ√1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜”˘ÒÚ1¬Û1± ’±˝√√1Ì1 Œ˘fl¡±˜ øÂ√·± ˜Laœ¸fl¡˘1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 17.77 ¬ı±ÀÊ√Ȭœ˚˛ ¬ı…˚˛ flÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº 2014-15 ¬ı¯«1 ¬Ûø1˜±Ì 64 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈ͬ 1±Ê√˝√ ’鬘º ¤¬ıÂ√1À1± fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ , ø˚ÀȬ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±fl¡±1 ’±øÂ√˘ 5 ˘±‡, 75 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¬ 1 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 12.6 ˙Ó¬±—˙º Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ·ÌÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 4 1±Ê√˝√ ‚±øȬ 3.3 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1±Ê√¶§ ‚±øȬ 4.6 ˙Ó¬±—˙1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ø˚√À1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤˝◊√ ¬ı…˚˛ ˝◊√ ˜±Ú fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…˚˛1¡Z±1± ˘±‡, 67 ˝±√√Ê√±1 943 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡Ó¬«Ú fl¡1± ’¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˙ Ú±˘±À·, ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ıUÀ¬ı±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±ø√ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ’Ú±-¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ¬ı…˚˛1 Œ√˙¬ı±¸œ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± 1 ˘±‡ 7 ˝±√√Ê√±1 66 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡Ó«¬Ú ¬ıUÀ¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±, ø˙q, ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡, õ∂±ôLœ˚˛ Œ|Ìœ, ¢∂±˜… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˙Ó¬±Úø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¸yª Ú˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ≈√˝◊-¤È¬± ¸Ó¬fl¡«¬ı±Ìœ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À√ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ, Ê√˘ø¸=Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ Ôfl¡± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ √À1 ’Ú…±Ú… ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±¬Û1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ı…˚˛ ’“±‰¬øÚø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ¬ı…˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± ø˙Ó¬±Ú1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√Uª± ‡G1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…˚˛ Ò±˚« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û“±‰¬È¬± ¸≈¬ı‘˝√ » ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 ˜≈ͬ 鬘Ӭ± 4000 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂fl¡ä ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ¬ı…˚˛ Ú±˝◊º ø˚Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ÚœøÓ¬ø˙鬱1 Œ˜·±ª±È¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±1ÀÌ È¬fl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√øÂ√˘, ¬ı±fl¡… Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ŒÚÓ¬±1 ’øÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ √À1 2022 Δ˝√√ÀÂ√º 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô… øÚ1œé¬Ì õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…˚˛ ¬ı±øϬˇ Δ·øÂ√˘, ‰¬1fl¡±11 ˜˚«±√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡∑ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡ø1À˘ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 5 ’ªÚøÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ployment elasticity of production has ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±ôL–·“±ÔøÚ ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˘±‡ 55 ˝√√±Ê√±1 322 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ·ÌÚ±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±À· Œfl¡fœ˚˛ fl¡1 1±Ê√U1 ’—˙ been a ëjoblessí growth in the organised Œ˜±√œÀ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈“øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1±ÀȬ±Ó¬ Œ˚ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı, ¬Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 4 ˘±‡, 75 ˝√√±Ê√±1 532 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ ’±·1 sector of the economy which concerns a ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ÓÓ≈¬˘Ú±Ó¬ 32 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± majority of the investment in the ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚÓ¬±-˜Laœ› ’±ÀÂ√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˚ 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ıÀϬˇ±ª±1 economy. ø˚¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂fl¡ä1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√ ά◊À~‡… Œ˚ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± Œ√˙1 √ø1^ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ ø¸X±ôLÀȬ± ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸•Ûfl¡« Ú±Ô±øfl¡À˘› øfl¡Â≈√˜±Ú ’±¬ÛøM√√ Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Ôfl¡± ¸ÀN› õ∂fl¡äÀ¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı≈øÒ1 Œ|ÌœÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± fl¡±»ø‰¬Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ¸yª ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ¸≈1鬱 øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ˜ôL¬ı…¸˜”˝√ ˝◊˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ˚ ˝◊ Œ√˙1 ¸—˝√√øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ ά◊Àͬ“±ÀÓ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬, 2014-15 ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ı ¬¬Û±À1º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜˚˛ Ó Î¬◊ M ê√ ¬Û≈ “ ø Ê√ ¬ı…˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ Õ˘ fl¡1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√À˝√√ õ∂±ôLœ˚˛ Œ|ÌœÀȬ±1 ˝◊2Â√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√˝√ 3 ˘±‡ 82 ˝√√±Ê√±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX ’±1n∏ ø˙鬱1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ 6 ˙Ó¬±—˙, ¶§±¶ö…1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÓ¤ÀÚ 216 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± ‡GÓ¬ 3 ˙Ó¬±—˙ ˜≈ͬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú1¬Û1± ‡1‰Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√, 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 5 ˘±‡ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 Ú±˜º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˚À¬ı±1Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬ı…˚˛ 23 ˝√√±Ê√±1 958 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¸˜ø©Ü·Ó¬ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó’±¬ı∞I◊ Ú ø√ À Â√ º ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’Ô«±» 37 ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ˜” ˘ … ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Úfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊  √ ± ˝√ √ 1 ̶§ 1 +À¬Û Œ¬Û=Ú ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘ ø X ¬Û±˝◊ √ À Â√ º ¸μˆ¬«Ó¬ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ’Ó¬…ôL ’±¬ÛøM√√ Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭœ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º Œ˚±ª± ’“ ± ‰¬øÚ , ˚íÓ¬ı±ÀÊ√ È ¬1 ¬ı…˚˛ ά◊ À ~‡… Œ˚ 2014-15 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 Δ¸ÀÓ¬˝◊ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ¸—¬ı±√ fl¡˜, øfl¡c 1±Ê√Uª± ‡G1 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2015-16 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11¬Û1± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤fl¡ ά◊2‰¬˝√√±11 õ∂fl‘¡Ó˜±Ò…˜fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘º Œ˜±√œ1 ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ¬ıœ˜± õ∂øÓᬱÚø¬ı˘±Àfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ˜≈ͬ ¬ı…˚˛1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ øÚ•ß ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˝√√±1 ¸yª fl¡ø1 ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…˝◊ Œ√˙Ê√≈ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì 17,500 Œfl¡±øȬ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±À1± ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ȭfl¡± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1̱˜Ó¬ 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ˘é¬…Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…˚˛ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 2013-14 ’±1n∏ 2014-15 Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊ÀȬ±À˝√√ ά±„√√1 õ∂ùüº ˚ø√ Œ¸˝◊√√À1 ¬ıUÀ¬ı±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•x¸±1Ì ’“ ± ‰¬øÚ Œ˚ÀÚñ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 ¬¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì Δ˝√√ ˚±¬ı Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√ Ú -ÒÚ Œ˚±Ê√ Ú ±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡˜ Ò±˚« fl¡1± fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÀ1± 1±Ê√˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊ ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡Ô± Úfl¡›fl¡ øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± fl¡Ô±˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ¬ı—fl¡1 ›¬Û1Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘ ’Ô«±» 80 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚…› 1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ¬ı±ÀÊ√ÀȬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl‘¡Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ Œ˚ ¬Û±˘Ú Ò±˚« ¬ı…˚˛ ¸±˜±Ú… ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı±Ê√± øfl¡c ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ȭfl¡±1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±1 õ∂±˚˛ 8 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 3 ˙Ó¬±—˙1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊ ø¬ıù´±¸ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¬ı±ÀÊ√Ȭø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±ÀÊ√Ȭø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶Û©ÜÕfl¡ 2013-14 ¬ı¯∏«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2015-16 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ¸—·Í¬ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡1± ¬ı…˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ø˙Ó¬±Ú¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˚˛1 Ó¬Ô…Ó¬ 8 ˙Ó¬±—˙ ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˝√√±11 ¤fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡fl¡ Δ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û1•Û1± 1œøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ÀÊ√ È ¬ø¬ı˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±ÀȬ± Δ˝√ √ À Â√ ·ÌÚ±Ó¬ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú, ˙øMê√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¸ª±º ¢∂±˜… ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸Àμ˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ú ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı Œ˚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…˚˛1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1˜±À̱ ’±1n∏ fl¡˜ ˝√√˚˛º ά◊iß˚˛Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 52 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 3000 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÚ± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ˜±√œÀ˚˛ ’ôLÓ¬– øÚÊ√1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ’øÓ¬˙˚˛ Ê√øȬ˘º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡í¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…˚˛ ¬˝}√ ±¸fl¡1Ì ’ª¶ö±ÀȬ±Àª ¤Àfl¡±‡Ú ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ fl¡˜±˝◊√ ’Ú± ˝√√í˘, ˙øMê√‡G1 1 Œfl¡±øȬ ø¬ıfl¡±˙1 ¤˝◊√ ˝√√±11 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û±ø1 Œ˚ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ Ê√Ú ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ’Ò√œÚÓ¬ ’øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸≈¶ö ¬Ûø1‰¬±˘Ú±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 82 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ 67 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± 15±øÚ, ’±˜√±øÚ, fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸”‰¬fl¡, fl¡1 Œ˘fl¡±˜ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ fl¡±˜ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10 Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬Ûø1̱˜Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸˜ø©Ü·Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¸ª±1 1 ˘±‡ 51 ˝√√±Ê√±1 ¸—¢∂˝√√, ¸=˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±ø√1 Ó¬Ô…˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê√≈ø1 Œ‡±˘± ˝√√í˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚœøÓ¬ õ∂Ì˚˛ÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œfl¡±øȬ1¬Û1± 81 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊ÚÀ˝√√ ¸yª 2014-15 ¬ı¯∏«1 7.4 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı‘øX1 ˝√√±11 ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Ü ’Ú…Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡≈›ª±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸=˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ê√˜±ø¬ı˝√√œÚ ø˝√√‰¬±¬Û- ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’±1n∏ ø˙鬱1 ˘é¬…ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…˝◊√ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±11 fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ‡±˘±1 ¬ı±¬ı√ øfl¡˜±Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ‡1‰¬ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊2‰¬ 1±Ê√˝√ ¸—‡…±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 43 ˝√√±Ê√±1 700 Œfl¡±øȬ1¬Û1± 3000 Œfl¡±øȬ ˘é¬…ÀȬ± ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ fl¡äÚ±õ∂¸”√Ó¬ˆ¬±Àª ëIndia is fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 øfl¡c Ó¬Ô… ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˜ 1±Ê√¶§ ‚±øȬ õ∂√˙«Ú Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˜±√œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ø√À˘º ë’À2Â√ ø√Úí Œ˚ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ¸≈¶ö õ∂˙±¸Ú1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˝√√“‰¬± ’±À˝√√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± fl¡˘…±Ì, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ready to flyí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ¸À¬Û±Ú ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˚¸fl¡À˘ Œ˜±√œ1¬Û1± ˆ¬±˘ fl¡±˜ ’“±‰¬øÚ ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ Ú≈Àͬ ’±1n∏ øÚøÒ [IMF] ’±1n∏ Ÿ¬Ì Œ1øȬ— õ∂øӬᬱÚø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¬Ûø126√ißÓ¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈˘Ú±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ˜±S±Ó¬ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±˙± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ ’øÓ¬ ¸≈¸—˝√√Ó¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡Ó«√ ±˝◊√ 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬ı…˚˛ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·, ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ø˚ÀȬ± ˝√√±11 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ¸yª Δ˝√√ Ú≈Àͬ ’±1n∏ ¸—‡…±ÀȬ± ¢∂˝√√Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º 1±Ê√¶§ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı…˚˛1 Œ¸˝◊√ ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ qX ¸—‡…± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıUø√Ú Œ√˙¬ı±¸œfl¡ Œ˜±˝√√±2Â√iß fl¡ø1 1±ø‡À˘º fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11¬Û1± õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı fl¡˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚Àԩܬ ¬ı…˚˛1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º Œ1í˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˜”˘… ¸”‰¬±—fl¡1 Úfl¡À1º ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ ά◊»¬Û±√Ú1 ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛ S꘱» È≈¬øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ŒÚ±ª±À1º ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ÚœøÓ¬1 ‰¬ø1S fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, fl¡±1Ì 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ’øÒfl¡ ¬ı…À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø¬ıM√√˜Laœ ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø√˙ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œé¬SÓ¬ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª± ‡GÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 ’±¶ö± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ ‰¬ø1S1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ı…˚˛1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸”‰¬Àfl¡ ¸±˜ø1 Ú˘˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’Ú±1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì ’øÒfl¡±1œ Ê√˜±fl¡‘Ó¬ Œ¸±Ì1 ˜≈^±1 ’ª¶ö±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 øˆ¬øM√Ó¬√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’Ú±-¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…˚˛ fl¡Ó«¬Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıÀÚ∑ Ò±˚« fl¡1± Œ¸ª±1 ›¬Û1Ó¬ ˘À·±ª± fl¡À1 Œ˚ √±˜¬ı‘øXÓ¬ ’ø1˝√√̱ fl¡ø1À˚˛˝◊ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ’Ú…±Ú… ‡G1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±¬ı, Œ¸˚˛± ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¸”‰¬±—fl¡Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛º Sê˜˙– ŒÔ±ª± fl¡í˘± Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ÚœøÓ¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1±Ê√√¶§ ‚±øȬ ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ò±˚« fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ¸ÀμÀ˝√± øfl¡c õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ø¶ö1 fl¡1 ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬ÚÀ1 Q¬¬¬¬·√…1 ˆ¬±¯∏± ˝√√í˘ ¶§26√ fl¡“±‰¬1 √À1º Œ¸˝◊√ ¬ˆ¬±¯∏±˝◊√ øÚÊ√fl¡ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛¸≈˘ˆ¬ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˝◊√¬ı± Œ|±Ó¬±1 ‘√ø©Üfl¡ Ó¬±1 ø¸¬Û±À1 Ôfl¡± ¬ıdÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, fl¡1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¬ı±√À¬ı±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, øÚ¬ıg fl¡1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 ¸±Ô«fl¡Ó¬±º ’±Ú ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ŒÂ√ø¬ı [SEBI]1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬1¬ı±Î¬ ˜±Àfl«¡È¬ fl¡ø˜Â√Úfl¡ øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·Ê√±ÚڜӬ õ∂±flƒ¡-Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ ¸—Àfl¡Ó¬˜˚˛º ñ Ê“√±-¬Û˘ Â√±ÀS ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’±˝◊√ Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ·Â√-·Â√øÚ Ò√ı—¸ ’±1n∏ fl¡±1ÌÓ¬ ΔÚ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœˆ¬±· ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂ô¶±ª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ¶ö±˚˛œ õ∂øӬᬱ1 øÚ˚˛˜ ø˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ¬Ûø1Àª˙ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ’˝√√±1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝◊√º Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı≈√…» õ∂ª±˝√√Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚ1 ’ˆ¬±ª, ‡±√…1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ’±˝◊√Ú, 1927, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, ¬ı±À¬ı Ê√œª-Ê√cÀª ‡±√…±ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡äÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg fl¡±1ÌÓ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1 1972, ¬ıÚ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú, 1980 ’±ø√ Ê√Ú±1Ì…Õ˘ ’±ø˝√√ ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ fl¡±øȬ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬Û±√Ú 80 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±¸¶ö±Ú, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 fl¡1±, ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ú± ’ø‰¬Ú ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ fl¡ø¬Û˘œ fl¡±øȬ Ê√˘±˙˚˛ ¬Û≈øÓ¬, ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ø˙˘À¬ı±1 Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±˝◊√ÀÚ± ’±ÀÂ√º Œ1±À· Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂fl¡äÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı 100 [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ˆ¬±ø„√√ Œ¸˝◊√À¬ı±À1À1 ¸≈ά◊2‰¬√ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì ’¸˜1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¬ıÚ…ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º ˜±‚- Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» fl¡ø˜ Δ·ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı√‡˘1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 Ù¬±&Ú ˜±˝√√ ≈√Ȭ± õ∂±flƒ¡-Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˜±˝√√º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 ¤È¬± Œ·±È¬1¬Û1± 50 Œ˜·±ª±È¬ ¬Û±˝◊√ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1±∏˝◊√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±flƒ¡-Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ˘±À· Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Ú√±—, 1„√√±Ú√œ, Δ√˚˛±— ’±ø√ ¬ıÚÊ √¸•Û√ ¸—1é¬Ì1 fl¡±1ÀÌ ëø1Ê√±ˆ¬« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˚ø√› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl¡äÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¬ıgº Ù¬À1©Üí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º fi¬ÛøÚÀª˙¬ı±√œ ‰¬1fl¡±1 ά◊À26√√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 Œfl¡f1 ¸”S Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 29.1 ‚±øȬº ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø¬Ûfl¡ ’±ª±Â«√Ó¬ıÚˆ¬”ø˜1 ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’¸˜Ó˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú √˘— ÚÓ≈¬Ú √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ˜ÀÓø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 1300 Œ˜·±ª±È¬1º ¬Ûø1˜±Ì 27,671 ¬ı·« Ê√ œ ªÊ√ · Ó’±1n∏ õ∂ fl ‘ ¡ øÓ¬1 ˜±Ê√ Ó ’±ÀÂ√ Ú±À1—·œ1¬Û1± ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˘±À·º øfl¡c 20 ˜±‰« ¬Û˚« ô L ¬ı1¯∏ ≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Ûø1¯∏√1 øÚÊ√± ά◊»¬Û±√Ú ˜±ÀÔ“± 210 øfl¡˘íø˜È¬±1º ¤˝◊ √ ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬” ø ˜ 1±Ê√ … ‡Ú1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl« ¡ º Œ¸˝◊ √ ¸•Ûfl« ¡ 1 fl¡Ô± ¬ı≈ ø Ê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ Õ˘ ø‰¬È¬œ ¬ı±ÀÂ√À1 ’˝√√±Òø1 √1— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱډ¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓŒ√˙1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¤À˘fl¡±1 fl¡À˜› 33 ˜≈ͬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¤À˘fl¡±1 35.25 ˙Ó¬±—˙ ˜±ÀÔ“± 4.8 ø˜ø˘ø˜È¬±1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜·±ª±È¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’fl¡˘ ”√1Q ˝}√ ±¸ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√±¸ ά◊À√…±À· Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜˚˛-Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı±μ±, Ú±À1—·œ, 2014 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı±ÀÊ√ȬӬÛøÓ¬˚˛Ú Δ·øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô… Ê√±Ú≈ª±1œ-˜±‰«¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±ø√1 ¬ı…À˚˛± fl¡˜ ˝√í¬ıº ά◊Mê√ √˘— ‰¬f¬Û≈1, ˜±˚˛—, ø˝√√À˘Ã‡≈G±1 ˘·ÀÓõ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1,116 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√©Ü‰¬Sê1 ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡±˚«1 ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·“άˇ, ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚ ’±ø√ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 1.62 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 øfl¡Â≈√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±À¬ı Œ√˙ Ó¬Ô± ’±˜±1 1±Ê√…1 ¬ıÚ±=˘1 Ê√cÀ¬ı±11 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙‰¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ 12 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√±¸ ˝√√˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…±fl¡±Ó¬º fl¡±Â√±1ÀÓ¬± ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ’Ú… Δ˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√˝◊√-‰¬±ø1 0.59 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º ¬Ûø1¸1 SêÀ˜ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ› ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓÚ±À1—·œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl≈¡1n∏ª± ·Â-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ê√—‚˘ Ò√ı—¸ fl¡1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ˘±Î¬Àù´øά„√√1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·À¬ı±11 ά◊»¬Û±√Ú ˜„√√˘Õ√, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± √˘·“±›, ¬Û±øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Δ˝√ ‡ø˘Õ˝√√, ¬ı˜Ú ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¸—¬ı±À√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1ÓøÂ√¬Û±Á¡±1, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, ¬Û±Ôø1‚±È‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √≈˜≈øÚ‰¬fl¡œÕ˘ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ ¬ıÚ±=˘º 2005 ‰¬ÚÕ˘ 1±Ê√…1 ¬ıÚ±=˘ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 øÚˆ¬«1˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—˘¢ü fl¡ø1 ¤øȬ Â√˚˛ Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÀ1± ’±ø√1¬Û1± ¬ı±Â√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“άˇ, ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚ ’±ø1 ¬ı‘øX1 ’±øÂ√˘ 27,018 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1º 2015 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ 100 ø√˚˛± ’ª¶ö±º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªõ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ˝}√ ±¸1 ¸y±ªÚ±Ó¬ ‰¬œÚ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıÚ-Ê√—‚˘ ¬ı±¸¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ‰¬ÚÕ˘ Œ¸˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûø1˜±Ì 27,671 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 32 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1À¬ÛȬ±ÓÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, √1— fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÊ√±1√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±S-Â√±Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı¯∏˚˛±, ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ Ê√cÀ¬ı±1 Ê√Ú±1Ì…Õ˘ ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ 58 ˙Ó¬±—˙, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 19 ˙Ó¬±—˙, ‰¬1fl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 øÓ¬¬ı3Ó¬ ’—˙1 ’±ø√› ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, fl≈¡1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ Ê√1œ¬Û1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘ ˜≈ͬ fl¡±Â√±1Ó¬ 97 ˙Ó¬±—˙, ø‰¬1±„√√Ó¬ 82 ‰¬±—À¬Û±Ó¬ 39Ȭ± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ¬ı…ô¶ ˜˝√√±Ú·1œ1 Â√±S ¸Lö±, ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ¸˜¢∂ ˙Ó¬±—˙, √1„√√Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 80,000 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ 13 ˜±‰¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¤À˘fl¡±1 35,25 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 19 ˙Ó¬±—˙, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 93 ˙Ó¬±—˙, ˘±ˆ¬1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˜≈G±˝◊ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÊ√¬ı1 ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ά◊¬Ûfl¡F ¬Ûø1¯∏√, √1— øÊ√˘± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ά◊M√ 1 ¬Û±11 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ 1˝√√˜±Ú1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ø√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈ͬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¤À˘fl¡± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 98 ˙Ó¬±—˙, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ ‰¬±—À¬Û±1 Ê√˘ˆ¬±· ‡±˘ ‡±øμ ά◊M√ 1 ’=˘À¬ı±1ÀÓ¬± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ ¸øij˘Ú, ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ’1n∏̱‰¬˘, ¬ˆ¬”Ȭ±Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙1 ’¸˜1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ 90.38 ˙Ó¬±—˙, ’1n∏̱‰¬˘1 80.39 77 ˙Ó¬±—˙, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 79 ˙Ó¬±—˙, ’—˙Õ˘ øÚ˚˛±À1± ’“±‰¬øÚ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÙv¬È¬ ¸—¶‘®øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸Lö±, Œ¬ı±μ±-fl≈¡1n∏ª± ¬ıËp¡¬Û≈S √˘— 1±˝◊√ ÀÊ√± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ Ó¬Ô± ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊ ¬ıMê¬ı…Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ˙Ó¬±—˙, ˜ø̬Û≈11 76.10 ˙Ó¬±—˙, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙, fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏CíÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸±ªÒ±Úª±Úœ qÚ±˝◊√ ÀÂñ ˝√√íÀ˘› fl¡ø˜¬ıº ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±√ øÚ˜«±Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, fl≈¡1n∏ª± ’¸˜1 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’˝√√±’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 77.08 ˙Ó¬±—˙, Ú±·±À˘G1 71 ˙Ó¬±—˙, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙, ë’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ø¬ıù´˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó˜˝√√±Ú·1œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜¸…± Δ˝√√ ’±Úμ1±˜ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«, Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ”√1Q ˆ¬±À˘ø‡øÚ ø˜ÀÊ√±1±˜1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ’¸˜1 ˆ”¬ø˜Ó¬ 78.68 ˙Ó¬±—˙, øÂ√øfl¡˜1 47.32 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1˜·?Ó¬ 95 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ‚ÀȬ, ŒÓ¬ÀôL ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈X1 ά◊øͬÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ fl≈¡1n∏ª± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û ¸ø˜øÓ¬, ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº ’1n∏̱‰¬˘, ŒÒ˜±øÊ√, Œ¬ı√‡˘1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øfl¡c øfl¡˜±Ú ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 75.01 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”ø˜ 81 ˙Ó¬±—˙, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 76 ˙Ó¬±—˙, ¸”S¬Û±Ó¬º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 √˘—‡Ú1 fl¡±˜ 5 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ¬ı±μ± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—‚, ˜±˚˛— ˚≈ª ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¬Û”¬ı ¬Û±1, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ıÚˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¬ıÚ±=˘º ˜ø1·“±ªÓ¬ 15 ˙Ó¬±—˙, Ú·“±ªÓ¬ 85 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºí ’±Àfl¡Ã ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ı…Mê√ ¸—‚ ’±ø√À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ›√±˘&ø1, ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ˙Ó¬±—˙, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 26 ˙Ó¬±—˙, ¬Ûø1Àª˙ ¸—¶ö±1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸, Ê√œª-Ê√cÀª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙, ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ ¬Û±1 ˝√√í˘ ŒÓ¬˘1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊Mê√ ¬ıMê√¬ı…Ó˘·ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ’Ú˙Ú1 √À1 ¬Û±Ôø1‚±È¬, øÂ√¬Û±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚù´±¸Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά 66 ˙Ó¬±—˙, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 54 ˙Ó¬±—˙ fl¡±1ÀÌ Œ˚±ª± ˚≈XÀ1º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœÀȬ± ¸˜¢∂ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, √˘·“±›, ˜±μ±fl¡±È¬±, ’±1n∏ ¬ıÚ √511 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜LaœÀ˚˛ Œ·Â√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ·Â√-·Â√øÚ1 ’±1n∏ ›√±˘&ø1Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ Œ˝√√±ª± ˚≈XÀ1ºí √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 2013 ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¤ÀÚ Œ¬ı√‡˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ·Â√-·Â√øÚ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú ’±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱Ӭ 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±¬ı«Ú ‰¬Ú1 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√… ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±1n∏ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 øÚ(˚˛ ¤fl¡ qˆ¬ ¸—¬ı±√º Î◊¬À2Â√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˝◊˚˛±1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ’±1n∏ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ißÓ¬ Œ√˙À¬ı±11 fl¡˘- øÊ√˘±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øÚ©®±˙Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˜≈ √‰¬f ŒÎ¬fl¡± ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıº Ú±À1—·œÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Â√ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡±1‡±Ú±˝◊√ øÚ·«Ó¬ fl¡1± fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊-’'±˝◊√θ¬ı«±øÒfl¡ ¬ı¯∏«± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊M√1- ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ¬ıÚ±=˘ ¸—1é¬Ìº fl≈¡1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˝◊√ ’±¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˜˝√√±Ú·1œÓŒ√˙1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚˆ”¬ø˜1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ·Â√, ’±ªÊ«√Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ ‡…±Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı1¯∏Ì≈ 1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

Œ˜±√œ1 ÚœøÓ¬ø˙鬱

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

õ∂fl‘¡øÓ¬1 1n∏^ 1+¬Û – ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸

’±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

Œ¬ı±μ±-fl≈¡1n∏ª± √˘—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡±Â≈√˜±1±Ó1±¬Û1±‰¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬„√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±Â≈√ ˜±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±› ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f, ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 1ÌøÊ√» Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·, ¸¬ı«ø˙鬱1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙ä ø¬ıˆ¬±·, Œ1‰¬˜, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı·«˝◊√º ¬Ûø1√˙«Ú1 ’ôLÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¬ı·˜ ’±ø˜Ú± ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø‰¬¬ı 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±‰¬±ÀÚ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˜ ¤˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√±¬ı±Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡À1º

˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü1 ¸±Òfl¡ ÚÀ1f ¬ı1± õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ˙—fl¡1œ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü1 ¤fl¡±ôL ¸±Òfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı√√Ϭˇ˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ·±À˜±Í¬± ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˚˛Ú, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√ ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı1± [93] ›1ÀÙ¬ ȬÀ˘Ã ¬ı±˚˛Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.50 ¬ıÊ√±Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì øÚÊ√ ·‘˝√ Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ‡±˘ÀȬ±Àfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±1?Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙äœ ¬ı1±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓȬÀ˘Ã ȬÀ˘ÃÕfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙䜷1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ëȬÀ˘Ã ¬ı±˚˛Úí Ú±À˜À1 ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±‘√ÓΔ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ 2013 ¬ı¯∏«Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ ø˙äœ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı“Ȭ± [¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…] ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± – õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ıUÊ√ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 8 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔøȬ ¸•xøÓ¬ ˜1ÌÙ¬±μ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√‚«È¬Ú±º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ¬ÛÔÀȬ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 152Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±ø√ øÊ√˘± ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔøȬ1 ø˚ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ’ªÀ˙…

2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ≈√˝◊√ ø˜È¬±1 ˜±Ú ¬ı˝√√˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀȬ± ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—¸˜”˝√ ¬¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì øfl¡•§± ά◊iß˚˛Ú1 ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ÛÔÓ¬ ŒÍ¬fl¡ √˘À„√√

’±Ê√±1±1 øˆ¬ ’±˝◊ √ø¬ÛÓ¬ ¸≈1±-¬ı±11 Œ√±fl¡±Ú ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭñ √œ¬Ûfl¡

¬ı±˜≈ÌÁ¡±1Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ¸±g… ’±˝◊√Ú

Œfl¡¬Û«±øˆ¬Í¬±-¬ı±˜≈ÌÁ¡±1fl¡È¬1±¬ı±¸œ1 Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 30Ú— Œ·±À1ù´1 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±˜≈ÌÁ¡±1, Œfl¡¬Û«±øˆ¬Í¬± ’±1n∏ Δ‡1±¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬1±·“±ª1 Œˆ¬±È¬±À1 ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º ·“±ªÀfl¡˝◊√‡Ú1 2999 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı±˜≈ÌÁ¡±1 ’±1n∏ fl¡È¬1±¬ı±¸œ√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¤˝◊√ ·“±› ≈√‡Ú ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˜˝√√ôL ’±1n∏ ÚÀ·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊Mê√ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 74 ’±1n∏ 77Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·“±› ≈√‡ÚÓÊ√ÚÓ¬± ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı øȬ ¤ øά øÚ¬ı«±‰¬Ú ·“±› ≈√‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡¬Û«±øˆ¬Í¬± ·“±›‡Ú Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 30Ú— Œ·±À1ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 29Ú— qflv¡±˝◊√-ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬Û«±øˆ¬Í¬±1 1±˝◊√ÀÊ√› Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 8 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈11 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øˆ¬é≈¬ √˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ë¬ı‘é¬√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ¬ı‘é¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıfl≈¡˘&ø11 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú1ÌÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Õ˘ 4 ŒÊ√±¬Û±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¬ı‘é¬√±Ú fl¡ø1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ·ˆ¬œ1 |X± ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıfl≈¡˘&ø1Ó¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ø˜ø‰¬— ˚≈ªfl¡ ˜ø?Ó¬ ¬Û±øÓ¬11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øˆ¬é≈¬ √˘1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±¸Ó¬

PPO Code

Name of Pensioner

15

ADP/PPO/ GPO/2015/ 019731 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019754 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019755 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019756 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019789 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019797

Smti Damayanti Newar , Wife of Late Lt.Hirendra Kr.Newar Mrs Rupala Bhuyan, Wife of Late Lt.Lakhshmi Kanta Bhuyan Nomal Buragohain

17

18

19

20

Dhemaji

Dhemaji

Dhemaji

Dhemaji

¸˝√√À˚±· fl¡À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸≈1鬱 ˜= ¬ıÀ•§ ŒÚ˙…±À1˘ ø˝√√©Ü™œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ ˆ¬±˘˙…±À1˘ õ∂ÀÊ√"√ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Ú ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ¤º ¬ı‘é¬√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À·› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıfl≈¡˘&ø1 ¬ı±ø¸μ± Ò1Ìœ1±˜ √À˘1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Œ√ª¬ıËÓ√À˘ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ¬Û≈S Œ·ÃÓ¬˜ √À˘1 ¶ú1̱ÀÔ« SêÀ˜ ¤ÀÊ√±¬Û±Õfl¡ 36 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 6 Ù≈¬È˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ 40 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 7 Ù≈¬È¬ ˙fl¡Óø˙˜˘≈ ·Â√ õ∂fl‘¡øÓ¬Õ˘ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ √±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂√œ¬Û ¬Û±øÓ¬À1 ¤ÀÊ√±¬Û± 50 Sl. District No. Dima 13 Hasao

Permanent Address Add: Moharicamp, Ukhakanti, Dist: Dhemaji

P.O: 14

Dima Hasao

Add: Mechu Gaon, P.O: Sissibor Gaon, Dist: Dhemaji

15

Dima Hasao

Add: Bhehpara Gaon, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji

16

Dima Hasao

17

Dima Hasao

Mrs Anima Chetia, Wife Add: Silapathar Majgaon, P.O: of Late Pulin Chetia Silapothar, Dist: Dhemaji Kiran Chutia

Ramesh Mohan Konwar

Add: Khubalia, P.O: Khubalia, Dist: Dhemaji Add: Dhemaji Chariali, Ward No. 3, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji

25. District -Dima Hasao

Sl. District No. Dima 1 Hasao 2

Dima Hasao

3

Dima Hasao

4

Dima Hasao

5

Dima Hasao

6

Dima Hasao

7

Dima Hasao

8

Dima Hasao

9

Dima Hasao

10

Dima Hasao

11

Dima Hasao

12

Dima Hasao

PPO Code ADP/PPO/ GPO/2014/ 017673 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019324 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019325 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019475 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019478 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019551 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019672 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019674 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019676 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019684 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019690 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019741

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ˘±1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±˝◊√ √„√ œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±›-øÒ— ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÀÔÀ1 Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ıȬ^ª± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-02 ¤ ø‰¬0127 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí‡Úfl¡ øÒ„√√1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ª±·±Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ª±·±Ú±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 UÀÂ√˝◊√ Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ≈√‡Ú Ê√s fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝√√Ó‰¬±˘fl¡¡Z˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1º

õ∂±˚˛À¬ı±11 ’ª¶ö±˝◊√ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Œfl¡±ÀÚ±‡Ú √˘„√√1 Œ1ø˘— ˆ¬„√√±, Œfl¡±ÀÚ±‡Ú1 ’±Àfl¡Ã ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¤˝◊√ √˘—¸˜”À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±·Ê√±ÚÚœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ¬ı˘ø˙ø1, ˆ¬„√√±√˘—, ˜1±øά¬Û≈Ȭ± ’±ø√ √˘„√√¸˜”˝√ 1 Œ1ø˘„√√Ó‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˚Ú fl¡±Ì¯∏±1 Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝√√Ú1 Œ√Ã1±R…º ˚±Ú¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜º

ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¢∂±˜œÌ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 8 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ‰¬ø~Â√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± ø¬ıU1 ’±·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

‰¬±¬Û1Ó¬ Ó¬œ1-Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 8 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬±¬Û1 ’±1鬜1 øÚø˘«5 Ó¬Ô± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú·1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı˝√√˘¬Û≈1, 1„√√±˜±øȬ, Òœ1‚±1 ’±À1˚˛±1Á¡±1, ˙±˘Àfl¡±Â√± ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ1À‡˘, ά±˝◊√‰¬ [Á¡±øG-˜≈G±] ’±ø√ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Œ‡˘1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸‰¬ÀÓ¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ê≈√ª± Œ‡˘¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ‰¬±¬Û1 Ú·1Ó¬ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1À‡˘º ‰¬±¬Û1 Ú·1Óõ∂±˚˛ 6Ȭ± ˜±Ú Ó¬œ1 Œ‡˘1 fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ’±ÀÂ√º ø√ÚÀȬ±1

’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ά◊Mê√ fl¡±Î¬◊∞I◊±1¸˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 4.45 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º Ó¬œ1À‡˘1 ø¬ıÀSêÓ¬± [¬ı≈fl¡œ]¸fl¡À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± Ó¬œ11 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1 ¬’±À·À˚˛ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ˙Ó¬fl¡1± 20 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1À˘ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1¬Û1± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±› õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ô±Àfl¡ ‰¬±¬Û1 ’±1鬜º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 Ó¬Ô± ÿÒ√ı«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± Ó¬œ1 Œ‡˘1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± ˜±ø˝√ø√˘ ˝√√±1Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜±ø˝√ø√˘ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ¤øõ∂˘ – ’±1鬜1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ˜”˘…ª±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈øÈøÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ë¤À‰¬Úø‰¬À˚˛˘í Ú±˜1 ˝◊√ À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡Â√1 ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜”˘…¬ı±Ú ¸±˜¢∂œ Δ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡Â√1¬Û1± Ú·√ ÒÀÚ± Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º

≈√‚«È¬Ú±fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ Ê√±˜¬ı±1œ, 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±øÊ√ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±Ê√±˜¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±¸ [45] Œ˚˛ ¬Û”√ø˘Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ø‰ø‰¬-3438 Ú•§11 ¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ˘À· ˘À·

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ ¬∏C±Àfl¡À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ˘±˜¬Û±1±-Ê√±˜¬ı±1œ·Õ1˜±1œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ ¬∏C±fl¡

‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡1fl¡, ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√±˜¬ı±1œ ’=˘ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f ¬ı˜«Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±ø˘1 ’Õ¬ıÒ ¬∏C±fl¡ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ øˆ¬é≈¬ √˘1 ¬ı‘é¬√±Ú ’Ú≈ᬱÚ

Sl. District No.

Dhemaji

˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ S꘬ıÒ«˜±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘ ¸√±¬ı…ô¶ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˜1±ÌÙ¬±μ¸‘√˙º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ›1±„√√1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú √˘„√√1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤˝◊√ √˘—¸˜”˝√ ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬¢üõ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÓÔfl¡± ˆ¬¢üõ∂±˚˛ √˘—¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¬Û“±‰¬ÕÚ, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, Œˆ¬±È¬¬Û1±, ‰¬¬Û±˝◊√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, Œ¬ı˘ø˙ø1, ˆ¬„√√±√˘—, ¬ı1Î≈¬ø¬ı˚˛±, 1„√√±˜±øȬ, ˜1± øά¬Û≈Ȭ±, øά¬Û≈Ȭ± ’±ø√º ¤˝◊√ √˘—¸˜”˝√1

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ 2

Contd. from issue dated 08-04-2015

16

5

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ

24. District -Dhemaji

Dhemaji

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Name of Pensioner

Sri Ngulchonseik Phuitong, Husband of Late Juli Das Christina Jojo, Wife of Late Surendra Munda

Add: Maj Gaon, P.O: Silapathar, Dist: Dhemaji

Ngurzohnem Hmar

Add: Bordhan, P.O: Jk Charali, Dist: Dhemaji

Lalrosem Parate

Add: Lama Pale, P.O: Dimow, Dist: Dhemaji

Sri.Khawvelthang Hmar, Husband of Late Sangzolien Joute Smti Jamkunglali Nampui, Wife of Late P.C. Neia Nampui Tilattoma Singha

Add: No 1 Narayanpur, P.O: Nalbari, Dist: Dhemaji

Add: Pub Bali Gaon, P.O: Gogamukh, Dist: Dhemaji

Add: Ward No. 4, Dhemaji Pahukarijan, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji Add: Basudew Nivas, Jyotinagar, Ward No.4, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji, Pin: 787057 Add: Ward No 4 Jyoti Nagar, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji

Lutkhohen Thado

Add: Garmara Gaon, P.O: Sissi Borgaon, Dist: Dhemaji

Malina Ghosh

Add: Nalanipam Gaon, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji

Mrs.Ranju Hazarika, Wife Add: Saru Ajuha, P.O: Naruthan, of Late Lt.Biren Hazarika Dist: Dhemaji

Dima Hasao

19

Dima Hasao

20

Dima Hasao

Permanent Address

Satyendra Chandra Paul Add: Ghuguha Gaon, P.O: Ghuguha Dole, Dist: Dhemaji

Suresh Ch. Longmailai

18

PPO Code ADP/PPO/ GPO/2015/ 019781 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019782 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019783 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019784 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019785 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019786 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019787 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019788

Ù≈¬È¬ ›‡ ’±1n∏ 7 Ù≈¬È¬ ˙fl¡Ó¬ ’±fl¡±11 fl¡Õ1 ·Â√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ıœÀ1Ú ¬Û±øÓ¬1, ˜±Ó‘¬ ’Ú≈ ¬Û±øÓ¬1 ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ øfl¡À˙±1 ¬Û±øÓ¬11 Ú±˜Óά◊»¸·«± fl¡ø1 ¬ı‘é¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˚˛±Ú±Ô √À˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œõ∂˜ √À˘1 Ú±˜Óά◊»¸·«±À1 40 Ù≈¬È¬ ›‡ 7 Ù≈¬È¬ ˙fl¡Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± õ∂fl¡±G ’±fl¡±11 øά˜1n∏ ·Â√ õ∂fl‘¡øÓ¬Õ˘ √±Ú ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂˚˛±À¸À1 ¬ı‘é¬ ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 Ò˜«œ˚˛ ’±‰¬±1 ¬Û1•Û1±À1 ¬ı‘é¬√±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı ¤Ú ¤˝◊‰¬√√ ¤Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘º Name of Pensioner

Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶º Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Permanent Address

Sl. District No. 12 Darrang

Arabinda Kr. Das

Add : Bonchenia, P.O: Kadamguri, Dist: Dhemaji

Santa Roy

Add: Lohitpur, P.O: Akajan, Dist: Dhemaji

13

Darrang

Lallungthang Hekte

Add: Moharicamp, Ukhakanti, Dist: Dhemaji

14

Darrang

Thang Chinthong

Add: Mechu Gaon, P.O: Sissibor Gaon, Dist: Dhemaji

Suniti Langthasa

P.O:

Add: Bhehpara Gaon, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji

Sl. District No. Udalguri

2

Udalguri

3

Udalguri

4

Udalguri

Add: Kapili Satra, P.O: Deomornoi, Dist: Darang, Pin: 784147 Add: Mangaldai Ward No 3, P.O: Mangaldai, Dist: Darrang, Pin: 784125 Add: Marua Chowki, P.O: Marua Chowki, Dist: Darrang, Pin: 784145 Add: Lathapara, P.O: Hatimara, Dist: Darrang, Pin: 784144

5

Udalguri

6

Udalguri

7

Udalguri

8

Udalguri

Tarini Kt. Nath

Add: Chapai Gadhiapara, P.O: Chapai Chowa, Dist: Darrang

9

Udalguri

Tabibar Rahman

Add : Satkhali, P.O: Satkhali, Dist: Darrang

10

Udalguri

Rupeswar Saharia

Add : Dariapara, P.O: Rangamati, Dist: Darrang

11

Udalguri

Naba Kumar Goswami

Add : Debananda Para Satra, P.O: Hazarikapara, Dist: Darrang

12

Udalguri

Add: Silapathar Majgaon, P.O: Silapothar, Dist: Dhemaji

Ratonmoni Langthasa

Add: Khubalia, P.O: Khubalia, Dist: Dhemaji

Rohitosh Barman

Add: Dhemaji Chariali, Ward No. 3, P.O: Dhemaji, Dist: Dhemaji

26. District -Darrang

Sl. District No. 1 Darrang

2

Darrang

3

Darrang

4

Darrang

5

Darrang

6

Darrang

7

Darrang

8

Darrang

9

Darrang

10

Darrang

11

Darrang

PPO Code ADP/PPO/ GPO/2014/ 017409 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019564 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019771 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019772 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019773 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019774 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019775 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019776 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019777 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019778 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019780

Name of Pensioner Trinoti Saikia

Chitra Dey

Md. Abdus Sattar

Bagi Ram Kalita

ADP/PPO/ GPO/2015/ 019816 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019817 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019818

Permanent Address

PPO Code ADP/PPO/ 2015/000051 ADP/PPO/ GPO/2014/ 017892 ADP/PPO/ GPO/2014/ 017896 ADP/PPO/ GPO/2014/ 017905 ADP/PPO/ GPO/2014/ 017906 ADP/PPO/ GPO/2014/ 017910 ADP/PPO/ GPO/2014/ 017913 ADP/PPO/ GPO/2014/ 018181 ADP/PPO/ GPO/2015/ 018841 ADP/PPO/ GPO/2015/ 018883 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019779 ADP/PPO/ GPO/2015/ 019799

Bharati Saharia, Wife of Add : Baneikuchi, P.O: Barampur, Late Lt.Kanthi Ram Dist: Darrang Saharia Golok Chandra Kalita Add: Upahupara, P.O: Mangaldai, Dist: Darrang Smti Kiranmala Saharia, Add: Dakhinsuburi, P.O: Sipajhar, Wife of Late Dhirendra Dist: Darrang, Pin: 784145 Ch. Nath

Name of Pensioner Imran Hussain

Ajit Kumar Saharia

Syed Abdul Hasim

Permanent Address Add: Bardaulguri, P.O: Bardaulguri, Dist: Darrang, Pin: 784145 Add : Ward No 1 Santipara, P.O: Mangaldai, Dist: Darrang, Pin: 784128 Add : Dhuhibala, P.O: Dhuhi, Dist: Kamrup

27. District -Udalguri

1 Mathaibe Jeme

PPO Code

Janasanyog/143/15

Name of Pensioner

Permanent Address

Miss Kangkana Add: Nonoi Khasbasti, P.O : Swargiary, Daugther of Kalikhola, Dist. Udalguri.

Late Lt. Nripen Swargiary Lolit Hajong

Add: Ranjiringpara, P.O : Kajiamati, Dist. Udalguri.

Harendra Rabi Das

Add: No.2 Borangajuli, P.O : Borangajuli, Dist. Udalguri.

Anjali Baishaya, Wife of Add: No.2 Rowmari, P.O: Thakuripara, Dist: Udalguri Late Sunil Baishya Prafulla Baro

Add: Sandualpara, P.O: Ramhari, Dist: Udalguri, Pin: 784529

Tara Mahan Chetri

Add: Bhairabpur, P.O: Bhairabkunda, Dist: Udalguri, Pin: 784509 Add : Nowbanda, P.O: Athirighat, Dist: Udalguri

Thakur Ch. Das

Champa Bhuyan., Wife of Add : Khoramokha, P.O: Mazbat, Dist: Udalguri, Pin: 784507 Late Basistha Bhuyan Shefalee Sarkar

Add : Tangla Hospital Road, W. No. 3 , P.O: Tangla, Dist: Udalguri

Ratna Rai Baruah

Add : Fulkuchi, P.O: Panerihat, Dist: Udalguri

Gobinda Boro

Add : Thalungjhar, Kalikhola, Dist: Udalguri

Madan Mohan Devnath

Add : No.1 Jhargaon, P.O: Rowta Chariali, Dist: Udalguri

P.O:

(Md. M.U. Ahmed, IAS) Commissioner & Secretary to the Govt of Assam Pension & Public Grievances Department

6

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±, ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛΩ ¬ı“Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ë√1¬ı±1 ˝√√˘íÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 50Ê√Ú ¶§Ú±˜ ÒÚ… ¬ı…øMê√fl¡ ’±øÊ√ ¬ÛΩ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, øÂ√˚˛± ŒÚÓ¬± 1±Ê√fl≈¡˜±1 fl¡ø1˜ ’±·± ‡±ÚÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙œ¯∏« ’¸±˜ø1fl¡ ¬ı“Ȭ± ¬ÛΩø¬ıˆ”¬¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛1 ¬ÛΩ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± 50Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙œ¯∏« ÛΩø¬ıˆ”¬¯∏Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ ’±˝◊√Ú ø¬ıÀ˙¯∏: Œfl¡ Œfl¡ Œ¬ıÚ≈À·±¬Û±˘, fl¡Ú«±È¬fl¡1 ¿

¬ı±1±Ì¸œÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô1 ’±Rœ˚˛fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ˘ÀéƬÃ, 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ ¬ı±1±Ú¸œÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’1ø¬ıμ ø¸— Ú±˜1 øÚ˝√√Ó¬ı…øMê√Ê√Ú ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡ƒ√ø¬ıÓ¬G± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚±Ó¬fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¸„√√1 øάø„√√Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú √±˝◊√ Ôfl¡± ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Δ˝√√ Δ‰¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙œ« 1 ˜ÀÓ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¸„√√1 ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ 10 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ŒÊ√˝√±√œ

˜±ø^√, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√˝√±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂±ôL1¬Û1± √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œfl¡È¬ø˘Ú± ’±1n∏ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ‰¬˝√√11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œfl¡È¬ø˘Ú±1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1¸˝√√ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Ò1±Óά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬺

˜?≈Ú±Ô ¶§±˜œ ˜øμ1 Ò˜«¶ö˘1 ¬ıœÀ1f Œ˝√√À·Àάˇ, ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ø¬ı:±Úœ ¿øÚª±¸Úº √1¬ı±1 ˝√√˘Ó¬ÛΩø¬ıˆ”¬¯∏ÀÌÀ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı2‰¬Úfl¡ ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ófl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıÒ” ’øˆ¬À¯∏fl¡, ‹ù´˚«1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛPœ Ê√˚˛± ¬ı2‰¬Ú, Ê√œ˚˛1œ Œù´Ó¬± Úμ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ Ú±øÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º 50Ê√Ú ¬ÛΩ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ1 øˆ¬Ó¬1Ó≈√Ê√Ú ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ŒÊ√…ᬠŒfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ˘±˘fl‘¡¯∏û ’±√ª±Úœ, ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ

Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Í¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±› ’±ÀÂ√º fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ·øÌÓ¬: ˜?≈˘ ˆ¬±·«ª, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Úœ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±È¬fl¡±1, ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¶§±˜œ ¸Ó¬…±ø˜S±Úμ ø·ø1, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¬ı fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬ ¤GíøSêÚí˘Ê√œ ’•§1œ˙ ø˜Ô±˘1 Ú±˜ ά◊À~‡À˚±·…º øS˙ ˜±‰«¬Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬À˚˛ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“Ȭ±

Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬ÚÕ˘ ¬ÛΩø¬ıˆ”¬¯∏Ì ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ά◊À~‡À˚±·… ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±øÂ√˘º ¬ÛΩø¬ıˆ”¬¯∏Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± 92¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 38Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛º ¸—·œÓ¬1 ¬Û≈1n∏Ò± 1¬ıœf ΔÊ√Ú, ø˝μœ ¸≈Úœ˘ Œ˚±·œ, &Ê√1±È¬ ’±˚˛À≈ ¬ı«√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Δ¬ı√… 1±ÀÊ√˙ Œfl¡±ÀȬ‰¬±, õ∂‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ˜≈øMê√À˚±X± ˘±˜¬ı±È«¬ ˜±Â√fl¡±À1Ú˝√√±Â√, fl¡Fø˙äœ Ó‘¬ø5 ˜≈‡±Ê«√œ, Œ˜‚±˘˚˛1 ŒÚ˝◊√˘ ˝√√±¬ı«±È¬ Ú—øfl¡Úø1˝√√1 Ú±˜ ά◊À~‡Úœ˚˛º ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘‰¬1fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ø¬ı1˘ fl¡±˚« ¸±ÒÚ fl¡1± ’¸˜1 ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√Àfl¡± ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±À˚˛± ’±øÊ√ ¬ÛΩ¿ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√ ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ – ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ˜≈1¬ı3œ Ȭøfl¡’í, 8 ¤øõ∂˘ – ά◊¬Û¸±·1œ˚˛ Œ√˙ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ˆ¬…ôL1œÌ 1Mê√±Mê√ ¸—‚¯∏«1¬Û1± ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ˘±ˆ¬¬ı±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜≈1¬ı3œ ’±ù´ fl¡±È«¬±À1 Ȭøfl¡’íÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±-Ê√±¬Û±Ú ¸•Ûfl«¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı fl¡±È«¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬1± fl”¡È¬±‚±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º ’±ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚˛À˜Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À1±Ò ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓÊ√øȬ˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡±È«¬±À1 fl¡˚˛º Œ˚˛À˜Ú1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±-Ê√±¬Û±Ú ¸±˜ø1fl¡ ø˜SÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı fl¡±È«¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘ fl¡±˚˛√±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È±‚±Ó¬1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ’±˘fl¡±˚˛√±˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ øÚÊ√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¸√Ó¬ ¤¬ıÂ√1ÀÓë˜≈^±í ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±ø‡˘1 õ∂døÓ¬ Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ˜≈^± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ¸ø‰¬¬ı ˝√√‰¬˜≈‡ ’±øÒ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú± ά◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˚˛º ά◊»¬Û±√Ú ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ 5.77 Œfl¡±øȬ é≈¬^ ά◊À√…±·œ ’±1n∏ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜≈^± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¸1œ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıM√√œ˚˛ Œ˚±·±Ú1 ά◊¬Ûø1 é≈¬^ ø¬ıM√√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¸ª± ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛º

¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√+øQfl¡ Œ1±‰¬Ú, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±¬Û1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡f1 ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º Ó≈¬fl«¡À˜ÚÀ·È¬ √‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ø√~œ1 ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬ±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ¤˝◊√ √À1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ø√~œ1 ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø√~œ1 ’±1鬜À˚˛ Ó≈¬fl«¡À˜Ú1 Œ·È¬1 ‚Ȭڱ1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√ÌÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓfl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±1鬜 ¬Û˘˜Õfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±À¸ Δfl¡øÂ√˘º ø√~œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱÀfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1+¬Û ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ’±˜ ’±√˜œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜Laœ ø¬ıù´±À¸ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ø√~œ1 Ó≈¬fl«¡À˜Ú Œ·È¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ù´±˝√√Ú±ª±Ê√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ’±øÂ√˜ ’±˝√√À˜√ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıÀ√˙œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ·±À˘ ˜Ú¬Û1˙± ˆ¬Ê√Ú

È≈¬fl«¡À˜øÚô¶±ÚÓ¬√ ø˝√√μœ ·œÀÓ¬À1 ’±1øÌ ¸≈¯∏˜±fl¡ ¬ı˱øÊ√˘1 ¬ı˱øÂ√ø˘˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’±Â√·±¬ı±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀ√˙œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜≈‡Ó¬ ø˝√√μœ ·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬Ê√Ú qøÚ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√º fl¡±ø˘ ¬Û=˜¸—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬-È≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú ’±ôL–‰¬1fl¡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±À˚˛±·1 ¬ı…ª¸±˚˛, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√·Ó¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¸—Sê±ôLœ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸˝√√–¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 ’±Â√·±¬ı±È¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√±√œ È≈¬fl«¡À˜Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ı ªíã« Œ˘—&ÀªÊ√1 ø˝√√μœ Œ‰¬˚˛±11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§1±Ê√1 øõ∂˚˛ ø˝√√μœ ·œÓ¬ 댘1± Ê≈√Ó¬± Œ˝√√ Ê√±¬Û±Úœí ’±1n∏

ˆ¬Ê√Ú ë˝◊√ Ó¬øÚ ˙øMê√ ˜≈ÀÁ¬ Œ√Ú± √±Ó¬±í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 È≈¬fl«¡À˜øÚô¶±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø˝√√μœ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ50Ê√Ú È≈¬fl«¡À˜Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˝√√μœ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ø˝√√μœ fl¡ÔÚ Δ˙˘œ ά◊ißÓfl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’=˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√ fl¡±¬Û≈11 Ú±À˜À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶§1±Ê√1 ’±·ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±1Ó¬õ∂œøÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ø˙äœ ÚÀ1˙ ø¬ıù´±¸

Œ·±À1ù´1Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬

Œ√ø‡ ’1n∏̱‰¬˘œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…˝◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Î◊¬M√√1 ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±ø¶öÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Œfl¡•ÛÓ¬ 1±gøÚ1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚˛øÊ√Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡•Û1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈¸≈˘≈¬Û±1±1 ¬ı±ø¸μ± ¸Àμù´1 Œ˜øÒ [32] Ú±˜1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬Mê ˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ˘fl¡±¬ÛÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú ›À˘±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˘À· ˘À· Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±√¬ı±È¬ÀȬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ˚ø√› ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜≈Ó≈¬… Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√À1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√ √±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√À º ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√1± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 √’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ Î◊¬M√√1 ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 Ú…ô¶ fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú Î◊¬Mê ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊, Œ¸˚˛± Ó¬√ôLÓ¬À˝√ ›˘±˝◊ ¬Ûø1¬ıº ·“±›‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c fl¡˜«¸”ÀS ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±ø¶öÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 Œfl¡•ÛÓ¬ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1¬Û≈Úœ˚˛± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¬ı±À¬ı˝◊ ’1n∏̉¬˘1¬Û1± Î◊¬Mê ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√ ±ª± ŒÊ√±ª±ÚÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÕ˘ ¸˜¸…± ’±ø˝√√¬ Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ¬˝√√Ó¬…± fl¡ø1√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í˘, Ó¬Ô±ø¬Û› Œ¸˝◊√ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±ÌÓ¬± ÚÀ1˙ ø¬ıù´±¸Õ˘ fl¡±À1± ˜ÚÓ¬ Ú¬Ûø1˘º ¸‘ø©Ü1 Ó¬±ø·√±Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ’˜”˘… ¸˜˚˛À¬ı±11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ÚÀ1˙1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 ˜±˘À·±È¬±Ó¬ 1955 ‰¬ÚÓ¬º ¸1n∏À1¬Û1± 1—-Ó≈¬ø˘fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Â√ø¬ı ’“±øfl¡, øÚÊ√ ˝√√±Ó¬À1 ˜±øȬ1 ˜”øÓ«¸±øÊ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ÚÀ1˙ ø¬ıù´±¸ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ø˙ä1 õ∂øÓ¬› ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡±ÀÚ± ˜”øÓ«¬õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 Ú'± ’“±øfl¡ ¤˝◊√ ŒÓ¬±1Ì, ˜”øÓ«¬, õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±1n∏ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬À1 1— fl¡ø1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ˘ˆ¬± ÚÀ1À˙ 1975 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¬ÛÂ√±øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıù´±À¸ ø˚À¬ı±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú¬ı√… ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì, ·ÀÌ˙ ˜øμ1, 1±Ìœ1 ˜Ú¸± ˜øμ1 ’±ø√º ø¬ıù´±¸1 ˝√√±ÀÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸‘ø©ÜÀ˚˛ øÚ˜Ê√ ’±1n∏ øÚ‡“≈Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙ ¬Û±˝◊√ õ∂±ÌªôL Δ˝√√ ά◊Àͬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˆ¬±¶®˚«º 1969 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ 1971 ‰¬Ú1¬Û1± ø˙ä-fl¡˘± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ± ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜ø1·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º 1975 ‰¬ÚÓ¬ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó˜ø1·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ó¬±ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ø˙˘-¬ı±ø˘-ø‰¬À˜∞I◊1 ¸1n-∏ ¸≈1± fl¡±˜ fl¡ø1 øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ıœÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ÚÀ1À˙ ˜±S øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÓ¬±1̇ں ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡˘ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœÊ√Úº ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ÚÀ1˙1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬ ¬ıU ˆ¬±¶®˚«º ŒÓ¬›“1 ’ÚÚ… ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü¸˜”˝√ñ &ª±˝√√±È¬œ1 1±ÌœÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ú¸± ˜øμ1, ˜±˚˛— ˝√√ø1˜øμ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙ ˜øμ1, Ò1˜Ó≈¬˘1 ø¬ı¯≈û ˜øμ1, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±1 1±˜ ˜øμ1, ˜ø1·“±ª1 ·œÓ¬±|˜ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ÚÀ1˙ ø¬ıù´±À¸ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˜ ‰¬±—‰¬fl¡œ ·“±ª1 ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ȭ± ø¸—˝√√1 ˜”øÓ«¬º ’=˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¬Û±Ú±1±˜ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√± ‡1‰¬Ó¬ ’±1n∏ ø˙äœ ÚÀ1˙1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¸—˝√√1 ˜”øÓ«¬ ≈√Ȭ± ’øÓ¬ øÚ‡“≈Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıUÊ√Ú1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ¬ıU ˝√√±-˝√√Ó¬±˙±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚÊ√1 ø˙äfl¡˜« ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± ÚÀ1À˙ 1ʱ1‚1- õ∂Ê√±‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛ Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S ¬Û“Ê√±Ó¬ ¬ı±¸fl¡1± ø˙äœÊ√Ú1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¬Ûø˘’íÓ¬ ’±Sê±ôLº ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚÓ¬ ¬Ûø1 ÚÀ1˙ ø¬ıù´±À¸ ¤øÓ¬˚˛± ¬ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ1¬Û1± ø˜¶aœ ¬ı‘øM√√Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚˛±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ ÚÀ1˙1 √À1 ¬ıU ø˙äœ1 Ê√œªÚÕ˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ô˜øfl¡ Œ1±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX›º

fl¡Ô± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˜ÀÚÀ1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ˙±1œ ¬ÛÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛS‡Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 79.02 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 79.02 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ √1„√√±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ 78.28 ˙Ó¬±—˙, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ 75.21 ˙Ó¬±—˙, Δ·¬ı±1œÓ¬ 80.11 ˙Ó¬±—˙, qflv¡±˝◊√ ŒÂ√1Ù¬±„√√Ó¬ 79.81 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œ·±À1ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ 81.68 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ1 ø˜ø˘ ¬Û1œé¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡±√ ¬Û1œé¬± øÚ1œé¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ıÀ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø˙鬱ڷ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚÊ√1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ˙sfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√í˘ ¬Û±Í¬˙±˘±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡¯û&1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇں ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒ¬ıMê√± Œ·±¬Û±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 ˜≈ÍŒ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¬ıÚ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS› ¬Û”1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡˘± ˙±‡±1 √˝√·1±fl¡œÀ˚˛ √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ˙˜«±fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú±Ú± fl”¡È¬- Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú±À1 ά◊Mê√ Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬± øÚø√ √˝√·1±fl¡œ fl¡˘± ˙±‡±1 ø˙鬱ԫœ1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Δ˘ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¤fl¡±Àά˜œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œ·±¬Û±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û1œé¬±fl¡ Δ˘ Œ˚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√Úfl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 fl¡ÚøÙ¬ÀάøkÀ˚˛˘ Â√œÈ¬Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¸≈”√1 Œ¬Û±g1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±øÚ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ øÚ1œé¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ÚœfÚ±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ1œé¬Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Óˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˆ¬±˘ ø1Ê√±åI◊ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı±Ìœfl¡±ôL ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S-Â√±Sœ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸?œª Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ¬ı¬Û±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√í, ˆ¬±›‰¬±1 Ú±˝◊√ º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘ Œ˚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 20,00,000 [ø¬ı˙ ˘±‡] Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 ˜Laœ1 [¸˜¬ı±˚˛] ¤ÀÚ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’—˙œ√±1¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙±Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ ’±øÂ√˘ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º øfl¡˚˛ ¬ı± øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 48,000 Ȭfl¡± Ó¬√±ÚœôLÚ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı± õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

¬Û±È¬Ú±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ’¸˜1 Œ1í˘˚±Sœ Δ¸ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú ø√~œÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¸1n∏ ¬Û≈S1 ›‰¬1Ó¬ fl¡È¬±˝◊√ ‰¬±ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÔ«˝◊√©Ü ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√± ˘í1±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˜±Úø‡øÚÕ˘ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘1øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ı±øÊ√ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬӬ Œ1í˘‡Ú ¬Û±È¬Ú± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ’±˜øÚ ˘·±Ó¬ ŒÎ¬fl¡± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±È¬Ú± Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œ1í˘‡Ú ¤ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡Ê√Ú ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ1í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ Œ1í˘ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ŒÚÀ√ø‡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘·±˚˛º ¸±˜±Ú… Ȭfl¡± ˘·Ó¬ 1‡± ¬ı1À√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ±› ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Â√˚˛ ¤øõ∂˘1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œø¶öÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û±È¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÚ1n∏øV©Ü Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±À˘ 98542-72653 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√√ ;˘±À˘ ¬ı±˝√√Ú, ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√ÓŒ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ú≈˜±Ú Œ˜˘±Õ˘ ¬ı˚˛¬ıd fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ȭ±È¬± ¤ ø‰¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ [¤ ¤Â√ 02-9802] ¬ı±˜≈ÌœÀ1 ’±À¬ı1± Œ¬ı·˜ [48] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’±À¬ı1± Œ¬ı·˜fl¡ Ê√‡˘±¬ıg± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡1 ·±Î¬ˇœ ’±À˝√√ ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ Ê√‡˘±¬ıg± ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬ ·±Î¬ˇœ‡Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Àfl¡Ã ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ø˜Â√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 07 ¤Ù¬ 1779 Ú•§11 Ê√±˝◊√˘í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 1±ÀÊ√fl¡ ’±˘œ [45] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ¸øμÕfl¡ [47] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˜≈fl≈¡˘ ¸øμÕfl¡fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±Ìœfl¡±ôL ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¬ı1±‡±È¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 31Ú— Δ‡1±¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 59 Ú•§1 ¬ı1±‡±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬ı1±‡±È¬ ·“±ª1 315 Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 33Ú— ŒÚ±Ú±˝◊√ ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 5 Ú•§1 ¬ı±√˘±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ 485Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± øõ∂Ê√±˝◊√øά— ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

FREE TRAINING Few free Skill Development Training Programmes of five to seven weeks duration will be held at Assam Engineering Institute, Chandmari, Guwahati -3. Interested candidate can join the below mentioned courses (NCVT) at Assam Engineering Institute, Guwahati -3.

Courses offered: Tailor Ladies & Gent’s, Computer Hardware & Networking, Rewinding of AC/DC Motors, House Wiring, Basics of Beauty and Hair Dressing, Computer Fundamentals, DTP and Tally, Repair & Maintenance of Cellular Phone.

Limited Seats, Contact AEI Office on or before 17-04-2015 University registration fee (Rs. 300/-) is applicable Janasanyog/205/15

CORRIGENDUM No. CS/T/BD/12/2015/

Refer press Notice published vide this office letter No. CS/T/ BC/12/2015/2 dt. 17/03/2015 for the work “Infrastructure Development of D.R. College, Golaghat under SPA (Plan) for the year 2014-15”.

The tender value (approx.) should be read as Rs. 268,92978 Lakh (Rupees two crore sixty eight lakh ninety two thousand nine hundred seventy eight) only instead of Rs. 235,08447 Lakh (Rupees two crore thirty five lakh eight thousand four hundred forty seven) only. Details of the bids may be seen at P.W.D. portal http://assam.etenders.in, and also in the office of the undersigned from 09/04/2015 to 10/04/2015 during office hours.

Other terms and conditions will remain same.

Sd/Chief Engineer, P.W.D. (Bldg.)

Assam, Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/123/15

NOTICE Fresh application (in prescribed Form) affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only from the intending Contractor/Individual/Firm of the locality for Registration/ Upgradation/Renewal as Class -II category Contractor/ Firm under this Circle Office for the year 2015-2016 are hereby invited which will be receipt upto 31/08/2015. The application may be submitted along with up to date VAT Certificate, Labour License, PAN Card and Passport size photo 2 (two) copies and other required documents etc. without which no application will be accepted.

Sd/Superintending Engineer Rangia Investigation Circle (Irrigation) Rangia N.B.: Prescribed form will be issued from 01-05-2015 From this office along with list of documents required Janasanyog/118/15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· øÚø¬ı«fl¡±1

ˆ¬”Ó¬ ¬ı„√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± Ú·“±ªÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

qª±˘fl≈¡øÂ√Ófl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 ¤øõ∂˘ – ¬Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıvfl¡1 ’Ҝڶö ’±Í¬‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±„≈√1œ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıvfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 5 ¤øõ∂˘Óqª±˘fl≈¡øÂ√ ¢∂±˜… ¬Û˚«È¬Ú øÚª±¸ ·gÀ˜ÃÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…éά◊À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Êœ√ª ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ›¬Û1Ó¤fl¡ Ó¬N·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıvfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±:±Í≈¬1œ1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ ¬ıø1Ê√±Úœ1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±ø˘fl¡±11 ˜– Ó¬±ø1fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ’±ø˘fl¡±¯∏1 ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ø‰¬øVfl¡ ’±˘œ, ·gÀ˜Ã1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÚά◊ ·gÀ˜Ã1 ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ, øÚά◊ ·gÀ˜Ã1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ıøάˇÊ√±Úœ1 ‰¬±ø1Ù’±˘œ, √√1±1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±:±Í≈¬1œ1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, Œ1ر1œ1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚ·˜À‚±˘±fl¡ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, 8 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±√˙ ·« ±“› ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ·˜À‚±˘± ·±“›‡Úfl ¡’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Î◊¬ÀVÀ˙… 6 ¤øõ∂˘ÓøÚ·˜À‚±˘±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤‡Ú ·±“›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&1 Î◊¬¬Ûø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, fl‘¡ø¯∏, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, øÊ√˘± Î◊¬À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f, ø˙鬱, Ê√˘¸•Û√, Ê√˘ø¸=Ú, ˆ”¬ø˜ ¸—1é¬Ì, ˜œÚ Î◊¬iß˚˛Ú, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f, Œ1‰¬˜ ’±ø√ ø¬ıˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÚ·˜ Œ‚±˘±1 1±˝◊ÀÊ√ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ≈√‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·±“›‡ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì, ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ú, ά±©Üø¬ıÚ ¶ö±¬ÛÚ, ’Ú±˜˚˛ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓŒ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì, fl“≈¡ª± ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œ ‡μ±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ·±“›‡Úfl¡ ’±√˙« ·±“› ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ¬ı1Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÀÓø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ˆ¬”Ó¬ ¬ı„√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˙±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ±Õ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1 ¤ÀÚ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±(˚« ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¤øȉ¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 õ∂±˚˛ 10 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1‡œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±S ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±˙œÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ± øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, øˆøˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 øÊ√1øÌ1 ¶ö˘œ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

˜≈‡… ˜Laœ, 1±Ê√…¬Û±À˘ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ øÊ√1øÌ Δ˘øÂ√˘º ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±Õ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÊ√1øÌ Δ˘ Œ˚±ª± Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ¬ı„√√˘±ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œº ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸√À¬ı±1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±ª±¸À¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√˚˛±˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ıÀ¬ı±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘-Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ ·í˘º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬ªÚÀȬ± ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛

øͬfl¡±√±11 ¬∏C±fl¡, 1í˘±1, ø˙˘-¬ı±ø˘ 1‡±1 ͬ±˝◊√ 1 ˘·ÀÓøͬfl¡±√±1-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±D±1 ¶ö˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ı„√√˘±ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ Ó¬±1¬Û1± Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Δ˝√√ ά◊Àͬº ¤Ê√Ú ˜±S ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 1‡œ˚˛± ¬Û±øÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ’±1n∏ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‡±G±Ê√±ÚÓÔfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± ≈√Ȭ±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1 ¬Ûø1Àª˙1 ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬˘ õ∂Àˆ¬√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±, ά◊M√1± fl¡ø˘Ó¬±, ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Δ˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – √1— øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ¬ıvfl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓSÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ÒÚfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√±√ ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıvfl¡ÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 2014-15 ¬ı¯∏1« SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 9,58,900 Ȭfl¡± 11‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ȭfl¡±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ øÚÀ√˙« ø√˚±˛ ¸ÀN√› ¬ıvfl¡ÀȬ±1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√Â√˘±˜ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜±S 6‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±˜ÓÒÚ¸˜”˝√ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ¬ıflv ¡ÀȬ±1 11‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı±øμ˚˛±, Œ˜±ª±˜±1œ, ‡±È¬øÚ˚˛±¬Û±1±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈‡1≈ œ ’±1n∏ Œù´1¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ¸˜”˝√

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸μˆ¬«Ó›Àμ±˘±Á¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ŒÙ¬1À√ÃøÂ√ Œ¬ı·À˜ 30 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈À˜±√Ú øÚø√¬ıÕ˘ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıvfl¡1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø√˚±˛ 1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… – ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Œ˙±fl¡ Œ·À˘fl¡œÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˜ÀȬ1¬ı·1 ‰¬±¬Û1 ¬ı±˘±Ê√±Ú ’=˘ÓΔ‰¬Ò…·1±fl¡œÕfl¡ |ø˜fl¡1 Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√ Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ˝◊√ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ |ø˜fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…À¬ı±1Õ˘ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘, Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G1 ά◊¬Ûø1 ¸≈≈√1 ˜≈•§±˝◊√ , ˜˝√√±1±©Ü™, ø√~œ, fl¡˘fl¡Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ’¸˜1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛º

¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡ ˝√√˚˛ |˜ ¤ÀÊ√kœ1¡Z±1± ’Ô¬ı± ’¸—·øͬӬ ‡G1 |ø˜fl¡ ‰¬«√±11¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ˙±¯∏ÌøÚ˚«±Ó¬ÚÀ1± ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬Ûø¬∏C˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü]À˚˛√ ’¸˜1 õ∂ª±¸œ |ø˜fl¡1 ≈√‡-≈√√˙«±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˜«±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜‚±˘˚˛ÓΔ‰¬Ò…·1±fl¡œÕfl¡ |ø˜fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡Õ˘ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1¬Û1± |˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ » ˝√√±11 |ø˜fl¡1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, Ú…±ø˚˛fl¡ ¸≈1鬱 øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ õ∂˜≈À‡… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |˜ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 Δ˝√√ ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 1±Ê√&1n∏Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√À‡Ã¬Û1œ˚˛± ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚1 Δ˝√√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ó≈¬ fl≈¡˜±1 √±À¸› |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 8 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ø˙ø„√√ø¬ı˘, ˘±˝√√Ú·“±›, ˜1±Ì·“±› ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ fl¡À˘Ê√À1±Î¬Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡˚˛˘± ©Üfl¡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ú©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªfl≈¡˘Õ˘À˚˛± ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º 1 ˜±‰«¬1¬Û1± Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø‰¬Ù¬ ’±˝√√À˜À√ Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı1±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡˚˛˘± øά¬Ûí¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚøÔ¬ÛS ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘Ó6Ȭ±Õfl¡ fl¡˚˛˘± øά¬Ûí ά◊À26√√ fl¡À1º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø‰¬Ù’±˝√√À˜À√ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œÓ¬ ά◊À26√√ fl¡1± øά¬Ûí¸˜”˝√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ˚ø√› Œ·À˘fl¡œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ øά¬Ûí¸˜”˝√ÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬ÛS ÚÔfl¡±Ó¬ øά¬Ûí ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ 8 [15]1 Œfl¡Â√ Ú— ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˜Â√Ú ˝◊√fÒÚ≈˙ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ¤øõ∂˘ – ¸•Û”Ì« øȬfl¡±fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø˜Â√Ú ˝◊√ fÒÚ≈˙º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øȬfl¡±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± øȬfl¡±fl¡1Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±ø·˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ôL·«ÓŒ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ‰¬±˘±Ó¬ ø˜Â√Ú ˝◊√ fÒÚ≈˙1 qˆ¬±1y fl¡À1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛À˜º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø˙qfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√Ú ˝◊√ fÒÚ≈˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓøȬfl¡±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˜Â√Ú ˝◊√ fÒÚ≈˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘± ˝◊√ ά◊øÚÀ‰¬√ÀÙ¬

øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ê√·øÊ√» ø¸À„√√› ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀfl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– 1P ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ õ∂¬ıgfl¡ Â√±¬ı±Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±ø·˚˛± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜˝√√•ú√ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Â√Ú ˝◊√ fÒÚ≈˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Í¬‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ øȬfl¡±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¤¸5±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ıº

ŒÒ˜±øÊ√ Ú·±À‡ø˘˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·±À‡ø˘˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú ˝√˚º˛ Ú·±À‡ø˘˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˘œf √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜‘√≈˘ Ó¬±˜≈˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 21Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ·äfl¡±1 ¬ı˘œf √M√1 ·ä ¸—fl¡˘Ú ë¬Û˘±˙1 ‰¬fl≈¡À˘±í1 ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜ÚÚ˙œ˘ ·ä ø˘ø‡ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı˘œf √M√1 ·ä ¸—fl¡˘Ú‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Ȭ±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı±«˝√fl¡ ¸√¸… ά0 ¬Û≈©Û ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±√√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰≈¬À‰¬Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl¡“±ª1√ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ√›˝√√±È¬œÓ1±¬Û1±‰¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 8 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ√›˝√√±È¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˙ø√√Ú¬ı±À1 ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ øÊ√ øά ¬Û±ÀÚÂ√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¶§±¶ö…, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±, fl‘¡ø¯∏, ø˙鬱 ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Â√˚˛·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ Ûø1w˜Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 ¬ñ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±

ø˝√√1Ì… ¬ı1±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂±?˘ ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ˜√Ú õ∂¸±√, ˝◊√ føÊ√» √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ˘œ˘±fl¡±ôL ·Õ·, ’±ø√Ó¬… √±¸, ˜≈fl≈¡È¬ ø¸—˝√√, Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ÒÀ˜«ù´1 ˜˝√√ôLfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1± ˜”˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬1‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂±døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±· Ó¬Ô± 15 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ÛÓ¬±fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±À1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜ø1·“±› ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ1¬Û1± ˜±S ≈√˙ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ‰¬±11 ¤È¬± √À˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’±1鬜 Â√±Î¬◊øÚ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1±˝◊√ ¤ øȬ ¤˜ Œ˜ø‰¬Ú ≈¬ı«‘M√˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜ø1·“±› ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√í˘º

‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 8 ¤øõ∂˘ – ˝√√±›1±‚±È¬ ’=˘1 ‰¬±˜&ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 6 ¤øõ∂˘Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û]1 35¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˝√√±›1±‚±È¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊À¬Ûù´1 Ù¬‡Ë±1œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¬Ûù´1 Ù¬‡Ë±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˘—øfl¡ Ù¬±—Â√í, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê√ÀÚ«˘ 1—˝√√±—, ˆ¬œ˜fl¡±ôL Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝√√±›1±‚±È¬ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ¬¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ¬ı‘챬ıÚœ Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 8 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X fl¡±˜À√ª Œé¬SÓ¬ ¿¿ fl¡±˜À√ª±˘ ¸S ’±1n∏ ¿¿ Œ·±À˜±Í¬± ¸±˝√√1± ¸S1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ı‘챬ıÚœ˚˛± Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√1 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆiß õ∂±ôL1 √˝√Ȭ± ¬ı‘챬ıÚœ˚˛± Ú±˜√À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂√˙Ú« œ˜”˘fl¡ ¤˝◊√ Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ’·ÌÚ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ’¬Û¸—¶‘®øÓ Ó¬Ô± ≈√©®‘ øÓ¬1 ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 ˙±øôL Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂øӬᬱ1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ

¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±˜À√ª±˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ˙±ˆ¬Ú‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Ê√˘ ’±˝√√1Ì, Ú±˜-õ∂¸—· ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸•Ûiß fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜À√ª±˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ”√1-”√1øÌ1 ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı‘챬ıÚœ Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˘±¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˙˜«±˝◊√ ’¸”˚±˛ -’˙±øôL ’±1n∏ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Ê≈√˜ø≈ 1 ø√ Ò1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 &1n∏Q Ó¬Ô± õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’¬Ûø1¸œ˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º fl‘¡¯û ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘ÀÚ ¤‡Ú

¸˜±Ê√fl¡ ¸±øNfl¡ Ó¬Ô± ¸≈¯˜∏ ·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› Î0 ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ı‘챬ıÚœ Ú±˜1 õ∂√˙Ú« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√˚º˛ ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 5 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˚À:±1±˜ ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±øÈõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë¬ı‘챬ıÚí ˙œ¯∏fl« ¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ı˘œÚ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º Ú±˜ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ›ø√Ú Òø1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±˜±‰¬±˚« ‰≈¬À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √˚˛±Úμ Œ·±¶§±˜œ, Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±1±˜ ¬ı1¬ı±˚˛ÀÚ ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı‘챬ıÚœ˚˛± Ú±˜1 ά◊»¬ÛøM√√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ Δ¬ıø˙©Ü…1 ø¬ı¯∏À˚˛

¸˜ÀªÓ¬ Œ˘±fl¡√fl¡ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¬ı‘챬ıÚœ˚˛± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙Ú 1œøÓ¬ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı‘챬ıÚœ Ú±˜1 ¬ıU˘ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ˜˝√√» ά◊ÀVÀ˙… ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ë¬ı‘챬ıÚœ˚˛± Ú±˜ ¸—‚í Ú±˜1 ¤øȬ ¸—‚ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¸X±ôL˜À˜« fl¡±˜À√ª±˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ˙±ˆ¬Ú‰¬f Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘é¬œfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÊ√Ú ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ë¬ı‘챬ıÚœ˚˛± Ú±˜ ¸—‚í1 21Ê√Úœ˚˛± õ∂Ô˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˘±Î¬◊Î≈¬ø¬ı1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¤ø1 Œ˚±ª± Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬± fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ø˜ø˝√√˜≈‡Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 Œ¸±˜¬ı±À1√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 15 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 24, 25, 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Êfl¡˜«œ ¸”˚«fl¡±ôL ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œ, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±,

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬÀ˘ ¤ øȬ ¤˜

ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂œøÓ¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û=˜1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ [fl¡ ˙±‡±] ’±1n∏ Úª˜1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 [‡ ˙±‡±] Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1030 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬Ûͬ±˘±Î¬ˇ≈ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˜Ã fl“¡≈ª1œ, ø¬ıU

Ú±˜, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú, Œ¬Û“¬Û±¬ı±√Ú ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 25 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëø¬ıUª±Úí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓfl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ Ó¬Ô± √˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜1±Ì Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˜√˘

¬ı1Á¡±1Ó¬ ¸≈“ª1œ ά◊»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1Á¡±1¬ı±¸œÀ˚˛ ¿¿¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 40¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¿fl‘¡¯û1 ¸≈“ª1œ ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±˜fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛøªS ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬”À¬ÛÚ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú˚˛Ú ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø·1œ˙ √±¸fl¡ ¸˝–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚Ȭ¬ı≈1Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±˜, ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √øÒ˜Í¬Ú [¬Û±~«œ Úª1+¬Û √øÒ˜Í¬Ú √˘], ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¿¿¬ı≈Ϭˇ±À·±¸“±˝◊√1 ·“±› ¬Ûø1w˜Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡“±˝√œ√·—·± ڱȬ… ¸˜±Ê√1¡Z±1± ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Úº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓÒ˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ√˙ ¬ıgfl¡Ó¬/ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œ˜±√œ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«Ó¬– ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ‰≈¬øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√˙fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ŒÔ±ª±1 √À1 ˝√√í˘º ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ Δ˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1À˘ Ó¬±1¡Z±1± Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ ŒÔ±ª±1 √À1˝◊√ ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¬Û1˜±Ì≈ ˝◊√gÚ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡À˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜±Ì≈ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±øÚ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤˝◊√¬ı±À1± Œ˜±√œÀ˚˛ øÓ¬øÚÀ√˙œ˚˛ w˜ÌÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙√—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ›‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ùˬ±kÓ¬ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 õ∂øÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Ùˬ±k w˜Ì¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛1 ‰≈¬øMê√Õ˘ ’˝√√± Ê√άˇÓ¬± ‘√Ϭˇ fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ˜±√œ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º Ùˬ±kÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ùˬ±—Àfl¡±˝◊√‰¬ ˝√√í˘±ÀG1 Δ¸ÀÓ¬ øÂ√À˚˛Ú ΔÚÓ¬ ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ëÚ±ªÓ¬ ’±D±í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±º Ùˬ±k w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 õ∂˚ø≈ Mê√ ˝√√ô¶±ôL11 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ùˬ±k w˜Ì ¸˜±5 fl¡ø1 Œ˜±√œ Ê√±˜«±ÚœÕ˘ ˚±¬ıº Ê√±˜«±ÚœÀÓ¬± ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú &1n∏Qº Ê√±˜«±Ú ŒÂ√À=˘1 ¤À?˘± ˜±Àfl«¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ˜±√œÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı Œ˝√√Ú투±1 ŒÙ¬˚˛±1Ó¬º Œ√˙‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ1í˘˚±S±À1± ’±À˜Ê√ ˘í¬ı Œ˜±√œÀ˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ√˙ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ w˜Ì1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º Œ˜±√œ Œ˚±ª± 42 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±Ú±Î¬±Õ˘ Œ˚±ª± õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¬Û1˜±Ì≈, ˙øMê√, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±Ú±Î¬√±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√±¬Û«±11 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’¸±1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ‡GÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1¬Û1± Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ‡G1 ’¶a-˙¶aÀfl¡ Òø1 ˚La¬Û±øÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 15 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ’±˝3√±Ú fl¡1± øÚø¬ı√±Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜±Ú¸•Ûiß ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ˚La¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß õ∂øӬᬱÚfl¡À˝√√ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ‡G1 70 ˙Ó¬±—˙ ’¶a-˙¶a ’±˜√±øÚ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‡Gfl¡ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±Ú Œ‚±¯∏̱1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1º Œ˚±ª± ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˚˛±1 øάÀÙ¬k ·±ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬”ˆ¬±·1¬Û1± ’±fl¡±˙Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œé¬¬Û̱¶a øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶öø¬ı1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ’±•§±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 õ∂øÓ¬1鬱 ά◊»¬Û±√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡μ≈ª± Œ·Â√1 Œ‰¬√˘ÀȬ±› ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıù´˜±Ú1 õ∂øÓ¬1鬱1 ’¶a-˙¶a øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ±Àª˝◊√ ’¬ı±ô¶ª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±˝◊√‰¬ ¤Î¬ø˜À1˘ Œõ∂˜¬ıœ1 √±À¸º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬1鬱 √5À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰¬1˜ ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’¶a-˙¶a ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ‰¬1fl¡±À1 1.7 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ¤˚˛±1 øάÀÙ¬k ·±Ú ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±À˘º ¤Àfl¡√À1, ¤ˆ¬À1± fl¡±·«í ø¬ı˜±Ú ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚø¬ı√±1 õ∂øÓ¬ Ȭ±È¬± Â√íÚƒÂ√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±ÀªÀ˝√√ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Í¬ ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ˚≈X Ê√±˝√√±Ê√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ õ∂ô¶±ª õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´˜±Ú1 ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ’ôLˆ¬«≈øMê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ¸±˜Ô«… ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’øˆ¬˚±Ú õ∂øÓ¬1鬱 ‡GÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ά◊M√1-¬Û”¬ıõ∂œøÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜], ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡], ’±˘Ù¬± [’±˝◊√], Œfl¡ ¤˘ ’í, ¤˜ ø¬Û ¤˘ ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ ˙øMê√1 ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬º ˜±›¬ı±√œ ŒÚȬªfl«¡1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ¸≈øÚø«©ÜÕfl¡ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú1 ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±›¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚȬªfl«¡ Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±·1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ¶§±é¬1fl¡±1œ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛Qõ∂±5 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ˜±›¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ’Ú…Ó¬˜ ¸La±¸¬ı±√œ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙1¬ ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı±øÓ¬˘1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ú…±˚˛±Òœ˙ Ê√œªÚ Œ1Dœ ’±À˚˛±À·º Œ1Dœ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ‡±ø1Ê√ fl¡1±ÀȬ± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ õ∂À˚±Ê√… Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ fl¡í˘± ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜ø̬Û≈11 ˝◊√1˜ ˙ø˜«˘±˝◊√ ¤fl¡ √˙fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û√Àé¬À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ Œõ∂˜1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ ¸œ˜±ôL1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚Ê√Ú øfl¡1Ú ø1øÊ√Ê≈√fl¡ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø1øÊ√Ê≈√1 øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±º Ê√ijˆ¬”ø˜1 ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ø1øÊ√Ê√≈¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 Œõ∂˜fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œÀ1À1 ø¬ıU Œˆ¬Ê√±˘ ·±‡œ1 ¬ı± ¬Û±Î¬◊ά√±1 ·±‡œ1 ‡±¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Â√±‰¬«√1 ˜ÀÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Δ√øÚfl¡ ·±‡œ1 ‡±¬ı ˘±À· 200 ø˜ø˘ø˘È¬±1º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·±‡œÀ1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 74 ø˜ø˘ø˘È¬±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Δ√øÚfl¡ 126 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú 844895377 ø˘È¬±1º ˝◊√˚±˛ À1 450425272 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 Œ√˙œ ·1n∏1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 247066567 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±Ó¬1 ·1n∏1¬Û1±º ¤Àfl¡√À1 ˜í˝√√1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ 128721096 ø˘È¬±1 ’±1n∏ Â√±·˘œ1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ 18682442 ø˘È¬±1º ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ 2314781.9 ø˘È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓŒfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ·±‡œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ 1.7 ˘±‡ ø˘È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º 1±Ê√…Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ·±‡œÀ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ·±‡œ11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º fl¡±1Ì ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ·±‡œ11 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ·±‡œ1Ó¬ ¬Û±Úœ ø˜˝√˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¬ÛLö±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¤Àfl¡√À1 ˝√√±Ó¬-¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛±›º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıËG1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ·±‡œ1º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 &√±˜1¬Û1± ·“±ªÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±˜”˘ Ó¬±Ê√±, &ά ˘±˝◊√Ù¬, ˜±√±1 ŒÎ¬˝◊√1œ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬º ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ·±‡œ11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê±ôLÀ1 √±˜¬ı‘øX1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1ÀÂ√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ·±‡œ11 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ’¬ı±ÀÒ √±˜¬ı‘øX fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ’Ê√¶⁄ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1› ¬Û˚«±5 ·±‡œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±·±˜≈‡Ó¡ ’¡Û˝+Ó¡ ¡ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó¡À˝ ά◊X±1 ˝ ¡ıʱ1¡Û1± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ Ó¡1±Ê±Ú ‰¡±¡Ûø1Ó¡ ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˝◊ ¡Û≈øÓ¡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¡ &5±1 ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡± ά◊X±1 fl¡1± ˝˚˛º ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡± õ∂Ó¡…é¡ fl¡1±1 ¡ø¡ÛÂÓ¡ ¶Û©Ü Δ˝À Œ˚ &5±fl¡ Ê‚Ú…ˆ¡±Àª ˝Ó¡…± fl¡1± Δ˝ø¢ ’±1n∏ ¡Ûø1fl¡øäÓ¡ˆ¡±Àª &5±1 ˜‘Ó¡À˝ ˝Ó¡…±fl¡±1œÀ˚˛ ¡Û≈øÓ¡ 1±ø‡ø¢º øfl¡˚˛ÀÚ±, &5±1 ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡±1 &5±—·¡Û˚«ôL Œ6√ fl¡ø1ø¢ ’±1n∏ ˜”1Ó¡ ·Ò≈1 ¸±˜¢∂œÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊ ˆ¡±ø„ Œ¡ÛÀ˘±ª±1 ¶Û©Ü ø‰¡Ú ’±Àº ά◊À~‡…, 11 ˜±‰«¡1 ˜±ÊøÚ˙± ¡ı…ª¸±˚˛œ &5±fl¡ ’±Â√±˜ 1±˝◊Ù¡˘Â1 ŒÊ±ª±Ú Ó¡Ô± ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 ‰≈¡Ó¡œ˚˛±¡Û1± øÚª±¸œ ˜±˝◊øΡ1±˜ ¡¡ıËp¡ ’±1n∏ ¡Œ¸Ú±¡ı±ø˝Úœ1 ’ø¢ü øÚ¡ı«±¡ÛÌ ø¡ıˆ¡±·1 fl¡˜«‰¡±1œ ¡Ù≈¡—‡± ¡ıÀΡˇ±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ¤È¡± ’¡Û˝1Ìfl¡±1œ À˘ ’¡Û˝1Ì fl¡ø1 øÚø¢º ’±1é¡œÀ˚˛ ŒÓ¡øÓ¡˚˛±À1¡Û1± ’¡Û˝+Ó¡ &5±1 ά◊X±1 ’øˆ¡˚±ÚÓ¡ Ú±ø˜¡ ¡Ûø1ø¢º 12 ˜±‰«¡Ó¡ ’¡Û˝1Ì fl¡±G1 ˜±©Ü±1˜±˝◊G ˜≈iß± ˜±˘œ ›1ÀÙ¡ ’±ÀÊ«ôL ڱʫ±1œ1 ˘·ÀÓ¡ ˜±˝◊øΡ1±˜ ¡¡ıËp¡Àfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¡Û±Â±1 ¡ı±À¡ı ’±È¡fl¡ fl¡ø1ø¢ Œ·±·±˜≈‡ ’±1é¡œÀ˚˛º øfl¡c ά◊¡Û˚≈Mê õ∂˜±Ì1 ’ˆ¡±ªÓ¡ ˜±˝◊øΡ1±˜fl¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ¤ø1 ø¡ıÕ˘ ¡ı±Ò… Δ˝ø¢º Ó¡»¸ÀN› ˜±˝◊øΡ1±˜1 ›¡Û1Ó¡ ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± ’±1é¡œÀ˚˛ Ó¡œéÆ¡ ÚÊ1 1±ø‡ø¢º 1 ¤øõ∂˘Ó¡ &5±1 ¡˜≈øMê¡ÛÌ1 ø¡ıøÚ˜˚˛Ó¡ ÒÚ ±¡ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± øÚʘ ¡ı¸≈˜Ó¡±1œ ’±1n∏ øÊÓ≈¡ Œfl¡“±ª1fl¡ Œ·±˘±‚±È¡1 ¸1n∏¡ÛÔ±11¡Û1± ˜í¡ı±˝◊˘ È¡±ª±1 ˘Àfl¡˙…Ú1 øˆ¡øMÓ¡ ’±È¡fl¡ fl¡À1º ’¸˜ ’±1é¡œ1 ¡ı±À¡ı ˜í©Ü ª±À∞I◊Ρ Δ˝ Ôfl¡± øÚʘ ¡ı¸≈˜Ó¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¡ ’±1é¡œÀ˚˛ ˜±˝◊øΡ1±˜ ’±1n∏ Ù≈¡—‡± &5±1 ’¡Û˝1ÌÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ Ôfl¡±1 ¶Û©Ü Ó¡Ô… ˘±ˆ¡ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±1é¡œÀ˚˛ ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±ø¶öÓ¡ Œ¸Ú±fl¡ ’ª·Ó¡ fl¡1±1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ˜±˝◊øΡ1±˜1 fl¡˜«¶ö˘œ ˜øÌ¡Û≈1ø¶öÓ¡ ’±Â√±˜ 1±˝◊Ù¡˘Â1 ø˙ø¬ı11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º fl¡±ø˘ Œ·±·±˜≈‡ ’±1é¡œ1 ά◊¡Û-¡Ûø1˙«fl¡ ø·ôL ±¸1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ Œ˚±ª± ’±1é¡œ1 ¤È¡± À˘ Ù≈¡—‡±fl¡ ’±È¡fl¡ fl¡1±1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ˜±˝◊øΡ1±˜fl¡ Œ·±·±˜≈‡ ‰¡Sê ’±1é¡œ ø¡ı¯∏˚˛± ÊœªÚ fl¡ø˘Ó¡±˝◊ ’±øÊ ˜øÌ¡Û≈11¡Û1± ’±È¡fl¡ fl¡ø1 Œ·±·±˜≈‡ Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˜±˝◊øΡ1±˜fl¡ Œ·±·±˜≈‡ ’±1é¡œÀ˚˛ ŒÊ1± fl¡1±1 ’ôLÓ¡À˝ &5±fl¡ øfl¡˚˛ ˝Ó¡…± fl¡1± ˝í˘ Ó¡±1 õ∂fl‘¡Ó¡ 1˝¸… ά◊ƒ‚±È¡Ú ˝í¡ıº ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ˜˝◊Ú≈˘ ˝◊Â√˘±˜ ˜GÀ˘ &5±1 ˝Ó¡…±fl¡ ¤fl¡ ¡Ûø1fl¡øäÓ¡ ˝Ó¡…±fl¡±G ¡ı≈ø˘ ’øˆ¡ø˝Ó¡ fl¡ø1Àº &5±1 ˝Ó¡…±fl¡ Œ·±·±˜≈‡ ’±=ø˘fl¡ ±S ¸Lö±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ õ∂Ó¡±¡Û ˙˜«±, ¸•Û±fl¡ ˜‘≈˘ ˝±Êø1fl¡±, ʱӡœ˚˛Ó¡±¡ı±œ ˚≈ª-±S ¡Ûø1¯∏1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ø¡ıSê˜ 1±Ê¡ı—˙œ, ¸•Û±fl¡ 1?Ú ¡ı1±, øÈ¡ ¤˜ ø¡Û Œfl¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Œ˘±ø˝Ó¡ À˘ ’±1n∏ ¸•Û±fl¡ ø˝1Ì… À˘, È¡±˝◊ ’±À˝±˜ ±S ¸•ö±1 ŒÒ˜±øÊ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ‡À·Ú Œfl¡“±ªÀ1 Ó¡œ¡ıË ·ø1˝Ì± ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ Œ±¯∏œfl¡ ‘©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂±Ú1 ±¡ıœ ÊÚ±˝◊Àº

’íø‰¬fl¡ ˙±øô¶ fl¡1± ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‰¬±1Ê√Ú1 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«¬ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜˝√√±Ú√·1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‰≈¬ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ıfl¡ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± Ú≈Ú˜±øÈ’±1鬜À˚˛ ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±‡Ú1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ô±Ú±1 ˘fl¡-’±¬ÛÓ’±‰¬±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘˚˛ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±À·º Ô±Ú± ¤‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, ·øÓ¬Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ øfl¡¬ı± ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√íÀ˘ Ó¬±1 √±ø˚˛Q ¸—øù≠©Ü ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú≈Ú˜±øȬ Ô±Ú±Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¤È¬± ‚øÈŒ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ª˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘, øfl¡c ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±À· Ò1±Ó¬ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˝√√˜±—q √±¸fl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜 Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı

˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ¤Àfl¡˘À· 14Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬fl¡ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ˜‚±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 14Ê√Ú |ø˜fl¡ SêÀ˜ ˜˝√√œ UÀÂ√˝√◊Ú [40], ˜øÊ√√1≈ 1˝√√˜±Ú [17], Ê√˝√1n∏˘ ˝√√fl¡ [22], Ê√±˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [19], ˜Ê√Ú1≈ Œ˙‡ [17], fl¡ø1˜≈˘ ˝√√fl¡ [19], ˜‘̱˘ Œù´‡ [16], ˝◊√Ú±˜≈˘ ˝√√fl¡ [26], ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ [36], ˜˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ [30], Œ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡ [29], Œ˜˝√√¬ı≈1 ’±˘œ [31], ˜øÊ√√ ’±˘œ [19] ’±1n∏ ’˜˘˜øÌ √±¸1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬøÂ√˘º ’±˜ƒÂ≈√-|ø˜fl¡ ¸Lö±1¡Z±1± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± – Œ˜‚±˘˚˛1 Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Œ‡˘1œ˚˛±‚±È¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 14Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜1 |ø˜fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ √¬Û≈ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ‚11 ¬ı±1œÓ¬ Ê√1±-Ù“≈¬fl¡± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’¸˜-¬ı—·1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√¸… ά◊√ƒ‚±È¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜±1Ò1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±Ó¬ Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡1±1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 23Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Œ‡˘1œ˚˛±‚±È¬Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û≈Ì…õ∂ˆ¬± fl¡ø1øÂ√˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 øͬfl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚº õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 Œ˜‚±˘˚˛1 Œ‡˘1œ˚˛±Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ı1± ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·fl≈¡˘ ¬ı1±1 ¬ÛPœº Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜fl¡1¬Û1± 14Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡1 ˝√√ͬ±» 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ ¸˝√–ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı 9Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±¬ÛÊ√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬ı—·1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˘±Ê√±ÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬À˘º øfl¡c øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ’±˜Â≈√Àª ¤˝◊√√À1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸Ú±-’±1鬜 øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ‚ȬڱÀȬ±1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤˝◊√√À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√Àªº ’¸˜ ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙—fl¡1À√ª ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì ‰¬1fl¡±À1 Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ 14Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤øȬ ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±√ª±√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√-|ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ 1±˝◊√À√Ê√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ¤˝◊√√À1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’¸˜-¬ı—· ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1√ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˚±Ú’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò±› õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˜ƒÂ≈√-|ø˜fl¡ ¸Lö± Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘±º ø¸À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±fl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√Àª ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛ ˚ø√› 24 ‚∞I◊±1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1À‡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U˜øfl¡ ø√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ‚ȬڱÀȬ± ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û- ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 14 |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬Û≈Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß – ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√, √˘-¸—·Í¬Ú1 ·ø1˝√√̱ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ ’¸˜Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·? – Œ˜‚±˘˚˛1 ˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 14Ê√Ú |ø˜fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓŒ˚ 1±Ê√…1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û1-¬ı±˘±Ê√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ’=˘Ó¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬Û≈Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜=√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1¶ö ’øˆ¬À˚±·ñ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˜‚±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√øÂ√˘º ˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±øfl¡√1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ˜‘ Ó ¬À√ ˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1¬Û1± ”√1Ó¬ 1‡± õ∂˙±¸ÀÚ ø˚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±À1± ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ 1951 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ’±¶ö ± Ú±˝◊ √ º ¬Û≈ ª ±À1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˚±Ú’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡ [ø¬ıÀ√˙œ]1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±˝√ √ Ú ’±¬ıX Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊ Ûø¶ö Ó ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˝ ◊√ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬Û≈Ú1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸À„√√› ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ˘À· ˘À· õ∂ Ó ¬…±˝√ √ ± 1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Ú±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı…ñ ¤˚˛± ’øˆ¬À˚±·, ’±1n∏ fl¡À1±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Üº ¤È¬± Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¸±Ò±1Ì ‚È¬Ú±Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡1±1 Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±À¬ı ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó˘±È≈¬˜¬ı±˝◊√Ó¬ 14Ê√Ú |ø˜fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ·ø1˝√√̱ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œ1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œ1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ ˜˝√√•ú√ ˝◊√˚±˛ ˝√√ø˝√√˚±˛ ˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˜«˜ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1√fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¬ı¬ı«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚Ȭڱ ’±·ÀÓ¬› ¸—‚øȬӬ Δ˝√ø¢√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸≈1øé¬ÓŒˆ¬k±1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú˝√√˚º˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…Ô«º øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı√…√±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ó¬…ôL 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL, ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬√ôL ¸±À¬ÛÀé¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì 2014 ¬ı¯∏1« ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº øfl¡c ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì 2015 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1±À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√… ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ 75 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı 1,958‡Ú Œˆ¬k±1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 2,968‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ά◊2‰¬ ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 70 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ 79 ˙Ó¬±—˙, ›√±˘&ø1Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 106.85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙¯∏˜˝≈ √Ó” ¬« Ó¬ ¬ıϬˇ±-È≈¬È¬±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚±˛ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 65 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙Ó¬±—˙, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 68 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 72 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•Ûiß ’±ÀÚ±ª±1 ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬k±1 ˝˚˛√º ˝◊√˚±˛ À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙, ¬ıÚ1·“±ªÓ¬ 68 ˙Ó¬±—˙, Œ√ª1·“±ªÓ¬ 68 ˙Ó¬±—˙¸ ¬ı±›‡≈—¢∂œÓ¬ 68 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©ÜÓ¬ 72 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜ ø¬ıw±øôL1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚º˛ ‰¬f¬Û±1±Ó¬ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ë1íøˆ¬— ª±À1∞I◊í Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬f¬Û±1±1 ˘±˘˜±øȬӬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡º ‰¬±μ±˜±1œ1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø¬ı ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ Ú±Ô±fl¡fl¡ ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˜Ô«fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ¬ıËp¡ [30] Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˘±˘˜±øȬӬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Óøfl¡˚˛, ŒÓ¬›“fl¡ ˚íÀÓ¬ ¬Û±˚˛ Ó¬íÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±√±˘Ó¬1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ıËp¡º ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜À˘ù´1 ¬ıËp¡fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óά◊M√1 fl¡ø1˜·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¤˜ ’±1 ¤˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ ’ª˜±ÚÚ±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± øÂ√øVfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…éøÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ê√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’“±1Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 ¸˜Ô«fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 ø¬ıøȬø‰¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬ÚÓ¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˙±øôL ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÚ1·“±› ¸˜ø©Ü1 ’±Ù¬˘±·“±› Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 øÂ√øVfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ˘±˜·? Œfl¡fÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙À« fl¡ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓÔ±Ú±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±1鬜1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡Ê√Ú øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬√ôLÓ¬ ’±√±˘Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±· Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [50] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 129Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ’±øÂ√˘ ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ª1·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ≈√˝√◊ ¬Û≈S ’±1n∏ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÂ√øVÀfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬À˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√Òø˜«Ìœ ø˙ά◊˘œ ¬ıËp¡ ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Δ˘ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ Œˆ¬±È¬√±Ú¬Û¬ı« ¸•Ûiß fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 鬘Ӭ±À1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ’±√±˘ÀÓ¬± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ 30‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’fl¡À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡ø1˜·?1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ 25‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬^+¬Û ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ Ú±Ê√±« 1œÀ˚˛ ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ 12Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 88·1±fl¡œ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 5 ¤øõ∂˘Ó¬ øÚ˙± õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı 11 ¤øõ∂˘Ó¬º ’±˝√√±11 Δ¸ÀÓ¬ 15Ȭ± ù≠œø¬Û— ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ Ϭø˘ ¬Û1± ’øˆ¬˚ôL± ¸≈˜Ú Œ˘±Òfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Â√œÀ1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· fl¡˚˛, 묬ıg≈¸fl¡˘, Œ¬ı˙…±1 ¬Û1±ÀÚ± 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 øÚÔ1 Œ√˝√ÀȬ± ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¤È¬± ¬∏C±—fl¡1 ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¸„√√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¤‡Ú ŒÍ¬˘±À1 Â√˚˛˜±˝◊√˘Õ˘ øÚÀ˚˛º fl¡˘±Àé¬S1 ¬ıd ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ò…˜fl¡ ë¬ıÊ√1n∏ª±í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À1˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø¸À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ëŒ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœí Δfl¡ ¬∏C±—fl¡ÀȬ± Â√˚˛˜±˝◊√˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¬ıd øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬∏C±—fl¡ÀȬ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˜±√œ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂¬ı‘øM√√º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ú˜±˝◊√ ŒÍ¬˘± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ’ÀȬ± Œˆ¬ÚÓ¬ ¬∏C±—fl¡ÀȬ± ·ø1˝√√̱ ø√ ø¸„√√1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ‡≈Â√¬ı≈À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬± ø¸À„√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø√ª¸Óά◊ͬ±˝◊√ ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø√À˙ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Â√˚˛˜±˝◊√˘Õ˘ ’ÀȬ± Œˆ¬Ú‡Ú ‚”1±˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ô±øfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’¶§øô¶fl¡1í ¬ı≈ø˘ ’±ÀÚº ’±À· ’±À· Δ· Ôfl¡± õ∂ª±˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’øÚÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1À̱ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…áÂ√˚˛˜±˝◊√˘1¬Û1± ¬ı1¬ı±1œ1 ø√À˙ ’ÀȬ± Œˆ¬Ú‡Ú Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ õ∂Ó¬œé¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜Laœ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ê√‡˜ fl¡˜±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ›‰¬1Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬∏C±—fl¡ÀȬ± Ú˜±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬∏C±—fl¡ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡íÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ õ∂ª±˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ¸ø•§Ó¬ ¬Û±S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ø√˚˛± ˜ôL¬ı… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± √˘1 ˜ôL¬ı… Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊Mê√ ¬∏C±—fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¬∏C±—fl¡ÀȬ± ’Ú± ˜±Ú≈˝√ ≈√ÊÚ øȬøˆ¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ’ÀȬ± Œˆ¬Ú‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬Û1œøé¬Ó¬ı˜«ÀÚ Œ¸˝◊√ ¬∏C±—fl¡ÀȬ± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¬ı1¬ı±1œÕ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√ 75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1√º ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Œˆ¬±È¬±À1º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂ª±˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’øÚÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ¤È¬± ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ≈√Ȭ± ˜≈ͬ 3Ȭ± Œˆ¬±Èø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 25Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚ôL± ¸≈˜Ú Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ–¸ÀμÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ˘±ÀÒ ¬ÛPœfl¡ fl¡˜«¶˘ ö œ ø√~œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ’øÚÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡í¬ı¬ ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ 77 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬Óõ∂ª±˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜ ’±1n∏ ’øÚÓ¬±fl¡ ø√~œÕ˘ øÚÀ˘ ≈√À˚˛±À1 315·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¬ıμœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÀÊ√ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ26√√ ‚øȬ¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ≈√À˚˛± ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√Ê√ fl¡±1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı 12 ¤øõ∂˘Ó¬À˝√√º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ’øˆ¬˚ôL± ¸≈˜Ú Œ˘±Òº ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜1 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ 11 ¤øõ∂˘ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ı:ø5À˚±À· ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 6Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ 74 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 5Ú— ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ 13 ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸ˆ¬±1 26Ú— Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ≈√Ȭ± Œfl¡f1 1,439·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ›˘·øÚ-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·√√ÀÓ¬ ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 5 Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝˚˛√º ø¬ıÊ√ڜӬ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¤øõ∂˘Ó¬ ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 2015-17 ¬ı¯∏1« õ∂Ô˜‡Ú fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±˝◊√ ά±– ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ √±√ ‰¬f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Ó¬±Â√±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ø¬ı¬Û≈˘ Œ√ά◊1œfl¡ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ SêÀ˜ 16Ú— øÚø‰¬˜± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬], 17Ú— ¸≈¬ı±˝◊√Á¡±1 [Ê√ÚÊ√±øÓ¬], 18Ú— ˜±Ú±˝√√-ŒÂ√1Ù¬±— [ÒÚˆ¬“1±˘œ], ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘ [¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡], ’ªÚœÀ˜±˝√√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± [¸˝√√fl¡±1œ [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ’±1n∏ 19Ú— Ô≈ø1¬ı±1œ [˜≈fl¡ø˘]Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì«º ø¬ıÊ√Úœ1 ˜≈ͬ ¤fl¡ ˘±‡ 68 ¸•Û±√fl¡], √±À¸± fl¡ø˘Ó¬± [õ∂±Mê√Ú ¸˝√fl√ ¡±1œ ¸•Û±√fl¡], Œ√ªøÊ√» ¬ı1± [õ∂±Mê√Ú ¸˝√fl√ ¡±1œ ˝√√±Ê√±1 996·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙…, 19Ú— Ô≈ø1¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¸•Û±√fl¡], ά0 ˜±ø˘Úœ Œ√ªœ 1±ˆ¬± [’±˝3√±˚˛fl¡, ’±fl¡±˙] ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡ ¸√¸… 149Ú— ˜±øȬ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡fÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1?Ú 1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ [28] Ú±˜1 |ø˜fl¡ ¤Ê√ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ 4 ¬ıÊ√±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ fl¡Ì«Ò±1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜-ø‰¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¢∂˝Ì√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl√ ¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Ûøg Ôfl¡± Œ¬Û±Â√±fl¡ Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5À˚±À· õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊¬Ûø1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1√-¬ı√˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, qfl≈¡1 ’±˘œ, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ’±1n∏ ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬ø1º Ù¬˘Ó¤›“À˘±fl¡1 ¬Û¸˜”À˝√√± ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±1 1√-¬ı√˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ√±˚˛Àfl¡ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ά±˝◊√Úœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜Õ˘

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œfl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬

øÂ√øVfl¡fl¡ Œ√‡±˜±ÀS˝◊√

øÚ˝√√Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±1

¬Û≈Ú1 Œ˘fl¡±˜ øÂ√ø„√√˘ Œ˜±√œ1 ˜Laœ1

˙±øôL¬Û”Ì« ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú

¬Ûø˝√√˘± ¬ıí˝√√±·Ó¬ 500 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜μ±ª¶ö±º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˙s ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ±º ¤È¬± Â√Àμ±˜˚˛ Ê√œªÚ1 ·øÓ¬ ô¶t fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± ≈√–¸—¬ı±√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±È¬± ˆ¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ÛÔ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ’À˘‡ 1„√√œÚ ¶§õü˝◊√ Œ√±˘± ø√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±Ú ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı…ô¶Ó¬±º Œ˚êÚ1 ¬ıUÓ¬ ¶§õü˜˚˛ ¸˜˚˛, ¤È¬± 1„√√œÚ Ê√œªÚ ’Ò…±˚˛1 ’?ø˘ ø√ ˜ÀÚ ˆ¬¬ı± Œé¬S‡ÚӤȬ± ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√›“ ’±ø˜º ¤ø√Ú ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ˝√√˚˛º ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ø˜ø©Ü˜≈À‡À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œfl¡ø1˚˛±1ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ¸≈fl¡˘À˜˝◊√

‰¬ø˘ ˚±˚˛º ˘±À˝√Õfl¡ ¤È¬± &Ì&ÌøÚ Î¬◊Àͬñ ø1À‰¬˙…Úº Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜μ±ª¶ö±ÀÓ¬± øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˝√√fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±1y ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ·±Ó¬ ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’˚Ô± fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±º ¤ø√Ú ¤˝◊√ À¬ı±1 ’¸±1 fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸fl¡À˘± ’ª√±Ú ’±1n∏ Ó¬…±·fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓfl¡1±1 ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√º √±ø˚˛Q:±Ú˙”Ú… ¸1n∏ ¸1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú Ú·Ì… Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ú˝√√íÀ˘ Œ˚ ’±Àfl¡Ã fl¡íÈ«¬fl¡±Â√±1œ1 Œ˘Í¬±Ø Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ˚±˚˛ ¸≈fl¡˘À˜º ˜±ÀÔ“± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı√ ˚±˚˛ ’˚≈Ó¬ ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±1y fl¡1± ¤È¬± ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±1º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚªÊ√±·1Ì ‚øȬ¬ıÕ˘ Δ· Ôfl¡±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂˚≈øMê√Àfl¡ ’±ø fl¡ø1√ ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 Ú Ú

ά◊2‰¬ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Â√±S-Â√±Sœ Œ√˙1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Uª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¤ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 3 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ’±¸Ú ¸—1é¬Ì Ô±Àfl¡ ˚ø√› ά◊2‰ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 Œfl¡ª˘ 0.56 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ˝√√±1 74.08 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±1 22.70 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ά◊√·øÚ ø√˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡f ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ˝◊√ øά ø¬Û1 댩ÜȬ±Â√ ’¬ıƒ øάÀÊ√ø¬ıø˘È¬œ ˝◊√Ú ˝√√±˚˛±1 ¤Î¬≈√Àfl¡˙…Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ Œ√˙1 16‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, 13‡Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, ’±øfl«¡ÀȬfl¡‰¬±1, ’±˝◊√Ú, fi¯∏Ò, Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 150‡ÚÀ1± ’ø√Òfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸“˝√±ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√Àº 3 ˙Ó¬±—˙

Œfl¡ª˘ 3 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬À̱ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ – õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ øÚfl¡È¬ ¸Ù¬˘Ó¬±√√ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜¸˜”À˝√√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı«˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2.49 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜±Ê√ Œ¸ª± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 SêÀ˜ 1.75 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 1.47 ˙Ó¬±—˙º ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ 0.31 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¬Û≈øÓ«¬À1 ¤ÀÚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú1 Œé¬SÓ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1,300·1±fl¡œ ¤ÀÚ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 15,21, 438·1±fl¡œº

...’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ø˜ø©Ü˜≈À‡À1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œfl¡ø1˚˛±1ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ¸≈fl¡˘À˜˝◊√ ‰¬ø˘ ˚±˚˛º ˘±À˝√Õfl¡ ¤È¬± &Ì&ÌøÚ Î¬◊Àͬñ ø1À‰¬˙…Úº Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜μ±ª¶ö±ÀÓ¬± øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˝√√fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±1y ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ·±Ó¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ’˚Ô± fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±º ¤ø√Ú ¤˝◊√À¬ı±1 ’¸±1 fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡Ó«¬Ú1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸fl¡À˘± ’ª√±Ú ’±1n∏ Ó¬…±·fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛ fl¡±˜Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ø˜Â√± ’¬Û¬ı±√º √±ø˚˛Q:±Ú˙”Ú… ¸1n∏ ¸1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ú·Ì… Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ú˝√√íÀ˘ Œ˚ ’±Àfl¡Ã fl¡íÈ«¬-fl¡±Â√±1œ1 Œ˘Í¬±Ø Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ˚±˚˛ ¸≈fl¡˘À˜º ˜±ÀÔ“± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı√ ˚±˚˛ ’˚≈Ó¬ ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±1y fl¡1± ¤È¬± ¬ıøÌ«˘ Œfl¡ø1˚˛±1 ... ø¬ıfl¡ä ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√Â√ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú øÚø«√©Ü Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ¬ıøÌ«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ¤‰¬±˜ fl¡˜«Í¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Î¬◊À√…±·1 ’ª¶ö± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜μ±ª¶ö±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡GÕ˘ ¸≈ø√Ú ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 øÚ•ß·±˜œ øȬfl¡È¬1 √±˜ ’±1n∏ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ’Ù¬±11 ¬¬ı1¯∏≈À̺ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 370‡Ú Δ√øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú1 361‡Ú ø¬ı˜±ÀÚ˝◊√ ‚±øȬӬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 2013-14 ¬ı¯∏«Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈ͬ ‚±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì 5388.8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 ’À"√√±¬ı1¬Û˚«ôL ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 52,237 Œfl¡±øȬº ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 50Ê√Ú ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’Ú≈1+¬ÛÒ1Ì1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¶Û±˝◊√ ÀÊ√Ȭ Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬º ¸‚Ú ø¬ı˜±Ú ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡

˜Ú–ô¶±øNfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙

õ∂øÓ¬ ıÂ√À1˝◊√◊

©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡˙…Ú fl¡ø˜Â√Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl¡˜«õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛1 ˆ¬±·…Ó¬À˝√√ ‰¬±fl¡ø1 ø˜À˘º øfl¡c øfl¡˚˛∑ øfl¡ Œ¸˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ˜La, ø˚ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ, ˜±S ’±¬Û≈øÚÀ˝√√ Ú±Ê√±ÀÚº ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ˜La ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ˜±S ’±À¬Û±Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈øX ‡È≈¬ª±˝◊√ ‚άˇœ1 fl¡±È¬± ˜±øÚ fl¡1± ’Ú≈˙œ˘Ú1, õ∂À˚˛±Ê√Ú øÂ√ø1˚˛±Â√ÀÚÂ√1 ’±1n √√1fl¡±1 ¬ı±1•§±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊M√1 fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸º ’Ú≈˙œ˘Ú – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙œ˘Ú1 ‡≈¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº √œ‚«¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ˝√√±1 Ú˜Ú± ¶§ˆ¬±ª1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±Ó˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û1œé¬±À¬ı±11 õ∂ùü ˝√√˚˛ ’¬ıƒÀÊ√flƒ¡øȬˆ¬ Ȭ±˝◊√¬Û1, Œ¸À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1n∏øÈ¬Ú ˜±øÚ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’—fl¡1 Œé¬SÓ¬º ’—fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û¬ı«ÀÓ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø˚ø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Ó¬±Óø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬±1 ˜Àά˘ õ∂ùü, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±›

¬ı¯∏«1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√À¬ı±1 ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ ¬˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬±1 Ò1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Ûø‡øÚ øfl¡Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± ˆ¬±˘º fl¡±1Ì øfl¡Â≈√˜±Ú øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ Ó¬Ô…1 ’¸—‡… ˆ¬≈˘ Ô±Àfl¡º øȬ¬Ûƒ√ – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ø˚˜±Ú øfl¡Ó¬±¬Û ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú øȬ¬ÛƒÂ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂ùü1 ά◊M√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±ø2‰¬— Œ‰¬∞I◊±1ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ¤Àfl¡±ø‡øÚ øȬ¬ÛƒÀÂ√˝◊√ ø˙fl¡±˚˛º øÂ√ø1˚˛±Â√ÀÚÂ√ – Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· õ∂±Ô«œ1 Œé¬SÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Â√ÀÚÂ√1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ı˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚ ˜±˝√√˜±Ú1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ˚ø√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± øÚ(˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S ¬Û1œé¬±Ó¬ıø˝√√¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1Ó¬

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1¡Z±1± øÚÊ√fl¡ ¤fl¡ ¸—¶®±ø1Ó¬ı…øMê√1+À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ fl¡Ô±, ¬ı…ª˝√√±1, ’±‰¬1Ì, ˆ¬±¬ıÚ±, ¸—fl¡ä, ˘é¬… ’±1n∏ |X±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√í¬ıº ø˚À˚˛ ¬ı…øMê√Qfl¡ õ∂±ÌªôL, ά◊»¸±˝√√œ, ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıº ˙±1œø1fl¡ – ˙±1œø1fl¡1 ˘é¬… ˝√√í˘ ˆ¬±˘ fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±Ú1 ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ˜±Úø¸fl¡ – ¬ı≈øX1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±·, ¬ı±»¸˘… ’±ø√ ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ√˙ˆ¬øMê√, ÷ù´1 ˆ¬øMê√ ’±ø√ ˆ¬±¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈øX˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Úfl¡ ’±˜øÚ ø√˚˛± ¬ı± ’Ú≈À˙±‰¬Ú± ø√˚˛± ¬fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ¬ı± fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛º ’±Ò…±øRfl¡ – ’±R±¸fl¡˘ Ê√œª-Ê√c ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚÓ¬ ø¬ı1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ’±R±1 ˘·Ó¬ øÚÊ√1 ’±R±fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ˜˝◊√ ˆ¬±¬ıfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±¬ıÓø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√˚˛±º Ó¬±1¡Z±1± Ê√œªÚ1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1±º ¬Û1˜±R±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1±º fl¡˜«fl≈¡˙˘Ó¬± – [fl¡] ˜·Ê≈√Ó¬ øfl¡ ¬ıd

1±ø‡˜, DiaryÓ¬ øfl¡ ¬ıd 1±ø‡˜, FileÓøfl¡ ¬ıd 1±ø‡˜ Ó¬±1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± [‡] Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1˜∑ [·] Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1˜∑ Ó¬±1 ø‰¬ôL± fl¡1±º Œ˚±Ê√Ú± – ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡1±º ¬Û”¬ı« õ∂døÓ¬, ¬¬Ûø1fl¡äÚ±, Ó¬Ô… ¸—1é¬Ì, ¬ı±ÀÂ√Ȭ ’±ø√º ¸˜˚˛1 ¬ı…ª˝√√±1 – õ∂øÓ¬ø√Ú1 1n∏øȬÚ, fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, Œfl¡±ÚÀȬ± ’±·1 fl¡±˜, Œfl¡±ÚÀȬ± ø¬ÛÂ√1 fl¡±˜ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1±º ¸•Ûfl«¡ – ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı·«1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1‡±1 õ∂ªÌÓ¬± ˜ÚÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±À˘, ŒÓ¬›“ ø˚ ˆ¬±˘ fl¡±À˜˝◊√ fl¡1fl¡ Œ¬ı˚˛± Œ√‡± ’±1n∏ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±Ê√ÀÚ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘› ˆ¬±À˘˝◊√ Œ√‡±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±º fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ – [fl¡] ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±º [‡] ¶ö±Ú, fl¡±˘, ¬Û±SÀ¬ı±Ò fl¡Ô± Œfl¡±ª±º [·] fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡1øÌ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú1‡±º fl¡äÚ± – Out look Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º

˜ÚÓ¬ ¤È¬± ¸À¬Û±Ú [˘é¬…] Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1 ¶Û‘˝√ ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±Rø¬ıù´±¸ – ˜˝◊√ ¬Û±ø1˜ ˆ¬±¬ıº ÒÚ±Rfl¡ ø‰¬ôL±º fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ’ˆ¬…±¸ ‘√Ϭˇ ˝√√íÀ˘ √±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬±1 Œ¸±¬Û±ÚÓ¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ı

’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº øÂ√À˘¬ı±Â√ ¸•ÛÀfl¡« Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± øÚÀ˚˛± ¸—Sê±ôL ø¬ı:ø5 ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬ÛøϬˇ› ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ’±1y fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ – ¬ıUø‡øÚ fl¡Ô±˝◊√ ¸±Ò±1Ì :±Ú, fl¡±À1∞I◊ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı, ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√ õ∂ˆ¬‘øÓ¬1 ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜‘X ¬Û±Í¬…Sê˜ – fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ıU ˝◊√ —1±Ê√œ ¸—¬ı±√-¬ÛS õ∂±Ô«œÀ1˝◊√√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±À·º ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı± ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± :±Ú1 ˆ±G±1 øÂ√À˘¬ı±Â√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜‘øX˙±˘œ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ŒÚ±È¬ ¬ı± fl¡±øȬ— 1±ø‡ Ôí¬ı ¬Û±ø1À˘ ÚÔfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√fl¡-Ú¬ı˝√√fl¡, øÂ√À˘¬ı±Â√ ¸•ÛÀfl¡« ‡≈¬ı ˆ¬±˘º õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ΔÒ˚« – ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜Ú–¸—À˚±· ...√œ‚«¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ˝√√±1 Ú˜Ú± ¶§ˆ¬±ª1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì ’±1n∏ ΔÒ˚« ¤È¬± ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û1œé¬±À¬ı±11 õ∂ùü ˝√√˚˛ ’¬ıƒÀÊ√flƒ¡øȬˆŒ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ȭ±˝◊√¬Û1, Œ¸À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1n∏øÈ¬Ú ˜±øÚ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1y ¬Û1œé¬±ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ’—fl¡1 Œé¬SÓ¬º ’—fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±D±À˝√√ ˜±À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜Ú–¸—À˚±· ¬ı…±‚±Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û¬ı«ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı... ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¸˝√√Ê√ ά◊¬Û±˚˛

˜‘·±é¬œ Ù≈¬fl¡Ú

Œfl¡±ÀÚ± &Ì1¡Z±1± ’±Úfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±fl¡ ¬ı…øMê√Q Œ¬ı±À˘º ’±Úˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¬ı…Mê√ 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 ø˚ &Ì1±øÊ√, fl¡˜«1±øÊ√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’¬ı…Mê√ ¶§1+À¬Û˝◊ ¬ı…øMê√1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ı…Mê√ ˝√√˚˛º ¬ı…Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú, ¸¬ı«&̪±Ú, ¸¬ı«1+¬Ûª±Ú ˆ¬·ª±Ú1¬Û1± øfl¡˜±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı…Mê√ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¬ı…øMê√Q õ∂¶£¬≈øȬӬ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…øMê√Q ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ ˆ¬·ª±Ú1 1+¬Û, &Ì ’±1n∏ ˙øMê√ øfl¡˜±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙ ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ &Ì ¬ı± ˙øMê√ ’±˚˛M√ fl¡ø1 øÚÊ√fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±º ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡√ ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§-˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√ Œfl¡±Ú ø¬ıμ≈ÓøÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±º ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ıñ Change of mindsets, change of physical sets ’±1n Change of spritual sets-’1 ¬ı±À¬ı ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡

‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı∑

õ∂øӬᬱÚÀȬ± 2,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 6Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı˜±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÊ√Ȭ ¤˚˛±1ÀªÊ√, øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊ÚƒÂ√, ¶Û±˝◊√ ÀÊ√Ȭ, ˝◊√ øG·í ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚƒÂ√, ·í ¤˚˛±1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ˝◊√ øG·í1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜μ±ª¶ö±º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ø¬ı˜±Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛÀÔ± ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˜±Ú ‡GÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘› ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’øÚ(˚˛Ó¬±1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ’±·˜ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Î¬◊À√…±·1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ˜μ±ª¶ö±˝◊√ S꘱» Œ¢≠˜±1ø¬ı˝√√œÚ ¬fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√1 Œfl¡ø1˚˛±1º ’Ô‰¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Àfl¡±È¬±

Œ|Ìœ1 fl¡À˜› 30 ˙Ó¬±—˙ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ά±„√√1 Δ˝√√ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӤȬ± øflv¡fl¡ÀÓŒfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ÛÂ√ U“˝“√øfl¡ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Â√±SÂ√±Sœº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œé¬S1 ë¢∂±Î¬◊Gí ©Ü11 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√¬ı± ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√ ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± Ó¬Ô± ø1À‰¬¬Û˙…øÚ©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊√±˝√√1À̱ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œ Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¬ıU õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡ø1˚˛±1ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œ¢≠˜±11 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ¬ı± ·“±› ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±› ø¬ı‰¬±1À˚±·…º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÂ√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1n∏ ˜±ø˝√√ø˘ ˜±‰≈¬˘1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡± ¤Ê√Ú Â√±S ¬ı± Â√±SœÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’øÚø(Ó¬ ¤È¬± ‡GÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¸yª Ú˝√√˚˛º

¬Û±ø1¬ıº √±ø˚˛Q˙œ˘Ó¬± ‘√Ϭˇ ˝√√íÀ˘ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıº ¤À˚˛ ˜”˘ ¸±ÒÚ±º ’±Úˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıfl¡±˙ ˜±ÀÚ Œ¬ı˚˛±ÀȬ± ¤ø1 ˆ¬±˘ÀȬ± ¬ı‘øX fl¡1±, √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ’±1n∏ ’ôL1±R±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ’±√˙« ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂øSê˚˛±º

øά øά ø¸—˝

ø¬ı:±¬ÛÚ – ¤Â√ ¤Â ø‰¬ ¬Û1œé¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚,˛ Œ¸À˚˛ ¤˜õ≠˝√◊À˜∞I◊ øÚά◊Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬Û1œé¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡≈“øȬ-Ú±øȬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ ˘í¬ı ˘±À·º ¤˜õ≠˝√◊À˜∞I◊ øÚά◊Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¬Û1œé¬±1 øÂ√À˘¬ı±Â√1 Ò1Ì øfl¡, ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˚˛±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±ø√ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ¤˜õ≠˝◊√À˜∞I◊ øÚά◊Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˜õ≠˝√◊À˜∞I◊ øÚά◊Ê√ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ¬ÛϬˇ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º Ȭ±˝◊√ø¬Û— ŒÈ¬©Ü – ø˚ø¬ı˘±fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ȭ±˝◊√¬Û1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı± ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙1 ø¬Û Â√Ó¬À˝√√ Ȭ±˝◊√¬Û ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± øÚÊ√fl¡À˝√√ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ó¬…ôL ˜ÀÚ±À˚±À·1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ȭ±˝◊√¬Û ø˙øfl¡ Ôí¬ı ˘±À·º Ȭ±˝◊√ø¬Û— ŒÈ¬À©Ü ’øÒfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1À˘› ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸Ù¬˘ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ά◊Àͬ±ª±Ó˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’˘¬Û ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 õ∂døÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ Ò1± ø√¬ı, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º ˜±S õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÚ±À˚±·, øÚᬱ ’±1n∏ ’øÒfl¡ |˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± &Ì1º

cmyk

cmyk

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·, 450 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1À˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı±˝◊√ fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 450 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˜í¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ëŒ1øÊ√À©Ü™˙…Ú Œõ≠È¬í ˘·±˝◊√ øÂ√˘ 똱ά·±Î«¬íÓ¬º ø˚ÀȬ± fl¡±˚« ˝√√í˘ ¤fl¡ ëŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ˆ¬±˚˛íÀ˘˙…Úíº Œ¬∏CøÙ¬fl¡ Â≈√¬Û±ø1ÚÀȬÀG∞I◊ ’¬ıƒ ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡±øM«√ fl¡ ¤ÀÂ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸øg˚˛± Ò1±¬Û1± ¤˝◊√ ά◊˘—‚Úfl¡ ø¬ı‰¬±˚« Δ˝√√À ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√fl¡˘ ¤"√√1 Ò±1± Ú—

’±Rø¬ıù´±¸œ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ˜±S ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ˙œ¯∏«¶ö±Ú1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ’¸c©Ü Ú˝√√˚˛ Â√±˝◊√Ú±º ë˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ’±Úμ˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±, ˘±ø·À˘ Œ¸˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛Øíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏›ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛º Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº

122˚1791 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ˝√√í˘ 450Ȭfl¡±º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ ¸ij≈‡ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 Ú±•§±1 Œõ≠Ȭ ≈√‡Úfl¡ ά◊˘•§ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰¬±˘±Ú‡Ú ŒÒ±Úœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ’:Ó¬±1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø‡ø1øfl¡1 ¢≠±Â√Ó¬ ά±Í¬ 1„√√1 øÙ¬{j ˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Ϭ±fl¡±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı±—˘±À√˙1 ¤ø√Úœ˚˛± √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ˝◊√˜1n∏˘ fl¡±À˚˛Â√, Ó¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Â√ø٬ά◊˘ ˝◊√Â√˘±˜º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ‚1n∏ª± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙1 14Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ˝◊√˜1n∏˘, Ó¬±˝◊√Ê≈√˘ ’±1n∏ Â√ø٬ά◊À˘ ¶ö±Ú Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úª±·Ó¬ 1Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1 ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Úfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈|±øÙ¬ ˜Ó«¬±Ê√± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘¬ıº ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú 17 ¤øõ∂˘Ó˜œ1¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˙…¬Û-õ∂Ì˚˛1 øÂ√—·±¬Û≈1, 8 ¤øõ∂˘ – Ê√À˚˛À1 øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ õ∂ÌÀ˚˛º øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛œ fl¡±˙…À¬Û Œfl¡±ø1˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Â√Ú ª±Ú Œ˝√√±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ÌÀ˚˛ ˝√√—fl¡„√√1 ª— øª— øfl¡ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1

Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ;±˘± &A± ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬ı'±1 ø1ù≈´Õ˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚…

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Óø˝√√˜±Úœ, ˜≈Àfl¡˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ø˝√√˜±Úœ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀάˇ±Àª ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˚˛±ÚȬífl¡Ó5-15 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˚˛≈Ô ¬ªíã« ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚˜≈Ú± ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1¬Û1± ø˝√√˜±Úœ ’±1n∏ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1¬Û1± ˜≈Àfl¡˙ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—·œ˜±Ó¬ ’Ú≈©®± ˙˜«±, ˜„√√˘¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı'±1 ø1ù≈´ ø˜A±˘1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚÒ±1±1 ˝√√Ó¬±˙±1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬›“Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’øÚ˘ øˆ¬ÀÊ√ ’±•§±˘±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 46 øfl¡˘í¢∂±˜ ˙±‡±Ó¬ ·íã Œ˜Àά˘ Ê√˚˛ fl¡1± ˜≈ø©ÜÀ˚±X±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶≈®˘1 Ù¬œÊ√ ’±1n∏ é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‚11 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡1

’±ª±¸Ó¬ ¬‰¬±fl¡1Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±—·Ì Sê˜˙– ά◊ißÓ¬1 Ê√‡˘±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¤ÀÚ ¬ı…±fl¡1̇ÀÚ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·øÂ√˘ Ê√·Ó¬‡Úfl¡º ’Ú≈√±ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª± ø1ù≈´1 õ∂ø˙é¬fl¡ 1±øÊ√μ1 ø¸À„√√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú±À˘ Œ˚ ø1ù≈´ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ¬ı'±1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸“˝√ ±ø1À˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬º

Œ1±ø˝√√Ó¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ˜≈•§±˝◊√1 168

’ˆ¬±1Ó¬ 28 1±Ú ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜øÚ« ˜1Àfl¡À˘ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ ¤È¬± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•±§ ˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±1Ú øÙ¬Àk 5 ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… Ó¬±À1˝◊√ 7 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈ά≈ Àª 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

fl¡1œ ¤G±1Â√Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±√, 8 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 81 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 ά◊Ê√ø˘˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓŒ1±ø˝√√ÀÓ¬ 98 1±Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 168 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ √˘œ˚˛ 37 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1Ú øÙ¬k, ’±ø√Ó¬… Ó¬±À1 ’±1n∏ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡1œ ¤G±1Â√ÀÚ ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ 131 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘fl¡

õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º Œ1±ø˝√√ÀÓ’Ò«˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬Û ˘˚˛º ˜±S 2 1±Ú1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬fl¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ1±ø˝√√Ó¬1 65Ȭ± ¬ı˘1 ˜±1˜≈‡œ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 4Ȭ± øÂ√'±1º Œ1±ø˝√√ÀÓά◊À˜˙ ˚±√ª1 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ø¬ı˙±˘ øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤G±1Â√ÀÚ ’±1yøÌÀÓ¬ ¸Ó¬fl¡«Ó¬±À1 Œ‡ø˘À˘› 41Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 3Ȭ± øÂ√'±À1À1 55 1±ÚÓ¬ ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 100 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬ ’ˆ¬±1Óø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 68 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 Ó¬±1fl¡± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛ÀÚ ’±øÊ√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ‰¬±ø1

Œ·˝◊√˘1 √À1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ¬ıø˘— fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ø˙˝√√1Ì ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ıÊ√˚˛Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Ê√ÚÂ√ÀÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 8Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ı1 ¬ıø˘„√√1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº fl¡±ø˘ øfl¡—Â√ ˝◊√À˘Àˆ¬Ú

¬Û?±¬ı1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ê√ÚÂ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸μœ¬Û ˙˜«±, ¬ù´±1ά˘ ͬ±fl≈¡11 √À1 ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıø˘— fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ ˝√í√ ¬ıº ˘·ÀÓ¬ øȬ-20 Ù¬1À˜È¬Ó¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 √À1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ¬ıø˘— fl¡1±1 ’±À˜ÀÊ√˝√◊ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıø≈ ˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√, ¤ øÊ√1 ø‡Ó¬±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ø¬ıȬ± ˝◊√Úάí1 ˝√√í˘Ó¬ 4-6 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸1˘± ¬ı±˘± √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤ øÊ√ ’¸À˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ¤ øÊ√À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ø˜øÚ Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±˚˛≈ø˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘í1±Ó¬ ˝√√+√˚˛ ŒÊ√…±øÓ˙˜«±, Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’±fl¡±—鬱 ŒÎ¬fl¡±, ˘í1±Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ø‰¬1˘œ ¬ı1n∏ª±, ˘í1±Ó¬ Ê≈√À¬ı1 ’±Â«√±√ ¬ı1n∏ª±, Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œÓ’±ø^Ê√± ˙˜«±, ˘í1±Ó¬ ’±ø√Ó¬… Œ√í, ˜ø˝√√˘±Ó¬ øÊ√Ó¬±é¬œ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Óø‰¬ij˚˛ ˙˜«±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı≈√¯∏œ fl¡±˙…¬Û [ŒÂ√±ª±˘œ] ’±1n∏ 1±˜±øfl¡—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ [˘í1±] ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ófl¡ø1˜·?1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡ø1˜·?˝◊√ 10 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ıøȬ— fl¡1± fl¡ø1˜·?˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 30.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 97 1±Ú fl¡À1º √˘1 ŒÚøfl¡¬ı≈1 1˜˝√√±ÀÚ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 40 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 1±U˘ ø¸À„√√ ¬Û“±‰¬È¬±, ˜ÚøÊ√» √±¸ ’±1n∏ ø√¬ı±fl¡1 ‰¬±˝√√±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˙˘‰¬À1 ø√Ú±ôLÕ˘ 31 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 82 1±Ú fl¡À1º √˘1 ’øˆ¬À¯∏˙ ͬ±fl≈¡1œÀ˚˛ 17, fl‘¡¯∏±Ì≈ √M√ ˝◊√ 13, ˜ÚøÊ√» √±À¸ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 21 ’±1n∏ 1±U˘ ø¸À„√√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 7 1±Ú fl¡À1º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√À˘ ø¶úÀÔ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ¤øõ∂˘ – øÚÊ√1 Œ‡˘ ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√À˘ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ÚªÓ¬˜ Œ¬ıøȬ— ‰¬±=˘… ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔº ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘Â√1 Δ˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 8 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ø¶úÔ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º S꘱» Œ¬ıøȬ„√√1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ”√1 fl¡1± ø¶úÀÔ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ 769 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓS꘱·Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 501 ’øÒfl¡ 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 Œ¬ıøȬ„√√1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¶úÀÔ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±1 Œ¬ıøȬ„√√1 ά◊ißøÓ‚øȬÀÂ√±íºñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ø¶úÀÔº

ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ Œ‰¬iß±˝◊√

øάøˆ¬ø˘˚˛±Â√«1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Ê√ÚÂ√Ú Œ˜±˝√√±ø˘, 8 ¤øõ∂˘ – ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ø˜À‰¬√˘ Ê√ÚÂ√ÀÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ Δ˘ ø˙˝√√ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ øSêÂ√

¬ı±—˘±À√˙1 ¤ø√Úœ˚˛± √˘ Œ‚±¯∏̱

õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’¸≈¶ö ’Òœ1 1˚˛fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬¬Û≈“øÊ√1 ¬Û“ø‰¬˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬flƒ¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ¤Ù¬ ¤1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√˝◊√

Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ øSêÀfl¡È¬

ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬-È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ 107 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ [’±˝◊√ ’í ø‰¬]º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 179 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÂ√ª±· √±À¸ ¸¬ı«±øÒfl¡ 82 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ 16.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 72 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ø‰¬1?œª ¬ı1±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, fl≈¡˜±1 fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ øÂ√ª±· √±À¸ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ ά◊ißÓ¬ 1±Ú Œ1Ȭ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± õ∂ˆ¬±fl¡1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±˝◊√ 13.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 53 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1ÓÂ√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√À∞I◊ 5.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

Œ‰¬iß±˝◊√, 8 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ȭ± ¸—¶®1ÌÀ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ¸˝√√fl¡±À1 Œ‡˘± √˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Ò1± ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚Ȭ± ·ø˝√√Ó« ¬ø‡øÚfl¡ ˜Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ˜≈Mê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬ÀȬ±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı Œ˚±ª±ÀȬ± ¸—¶®1Ì1 ¸¬ı«øÚ•ß ¶ö±Ú1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√º Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ø¬ÛøͬӬ ’±ÀÂ√ ¶ÛȬ øÙ¬ø'„√√1 Œ‰¬fl¡±º ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ȭœ˜ øõ∂øk¬Û±˘ &1n∏Ú±Ô ˜±˚˛±m±Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜øÚȬø1— fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º øfl¡c √˘ÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸±ÀÓ¬±È¬± ¸—¶®1ÌÀ1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û¸˝√√ ‰¬±ø1¬ı±11 S꘱·Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ1fl¡Î«¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚Ú Î±ªÀ1 ’±ª1± ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ‡ø˘øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬º ¤˝◊√¬ı±11 ’øˆ¬˚±ÀÚ± øˆ¬iß Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Ú±˝◊√, fl¡±1Ì 1ÌÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¸ÀÓ¬Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜Ô«ª±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜„√√fl¡ Δ˘Ø Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ˙øMê√˙±˘œ, Ó¬Ô±ø¬Û› ¸˜±ø5 ¬Û±˝◊√øÂ√˘

¬∏CÙ¬œø¬ı˝√√œÚ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸˜±À˘±‰¬fl¡fl¡ Úœ1ª fl¡1±1Ø √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√¬ı±À1± 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√ ëøÚά◊øflv¡˚˛±Â√ífl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˙øMê√1 ά◊»¸ ˝√√í˘ ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ, fl¡±˝◊√˘ ¤¬ıȬ ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±º ë˜À1˘ ¬ı≈©Ü±1í ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œÀȬ±Àª ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸√…¸˜±5 ªíã« fl¡±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˚˛fl¡, øÚά◊Ê√œÀ˘G±1 Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘˜ ’±1n∏ Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø‰¤Â√ Œfl¡1 ¬ı±À¬ı ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ1 ¬ı±À¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±1 fl¡±1̺ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ˝√√±Â√œ, ŒÒ±Úœ ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±À1 ·øͬÓø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±À1± ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˘Ó¬Õfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘º ≈√˝◊√ ’˘1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÚÓ¬ øfl¡—Â√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬-ŒÈ¬øfl¡— ø¶ÛÚ±1 ’±1n∏ Œ¬Û‰¬±1 ¤¬ıȬ, ÚÓ≈¬Ú ’±˜√±øÚ Œ˜È¬ Œ˝√√Úƒ1œ ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó˙˜«± ˝√√í˘ ¸˜Ô«ª±Ú Â√œ˜±1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀӌά˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ √˘fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±RøÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’fl¡˙…Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ ¤Ê√Ú ëø¬ı· ŒÚ˜íÀfl¡± ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUø‡øÚ ’±˙±fl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√ 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ›¬Û1Ó¬, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬º

©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬„√√1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 ¤øõ∂˘ – Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 Œ‡˘1¬Û1± ©Ü±1 ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±À¬ı ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíøȬÀ„√√ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œfl¡ 147 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ©Ü±1 ¶ÛíøȬ«À„√√ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 209 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂ª±˝√√ Œ·±á¬œ 62 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— fl≈¡˜±1‰≈¬fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˜øÒ‰≈¬Àfl¡ fl≈¡“Ê√œ√±˝√√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜˝√√ø¯∏« ¬ı1± ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

ø‰¬È¬œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Î©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡Èflv¡±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√ø¯∏« ¬ı1± ¬∏CÙ¬œ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Àά 136 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬

Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈÒø1 ¬ı±Àά øÊÓ≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 80 [40 ¬ı˘Ó¬ , 4‚10, 6‚4], Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√Ú1 77 [44 ¬ı˘Ó¬ , 4‚9, 6‚3] ˜øÚfl¡Ì« ˙˜«±1 40 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 34.1 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 260 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’Ú≈¬Û ˆ¬”ÀÊ√À˘ øÓ¬øÚȬ±, Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸?œª

¬ı˜«ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Óø‰¬È¬œÀ˚˛ 25.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 124 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ’Ú≈¬Û ˆ¬”ÀÊ√À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 21 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Œ√¬ı±ø˙¸ Δ¬ı˙…, øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ù´±˝√√1n∏‡ ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Àά ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ¤∞I◊øÚ ¢∂œÊ√À˜Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

11

9 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ¢∂±˜±=˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡-Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¶§˚˛— øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÊ√±Ê√ø1, ¬ı·ø1&ø1, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ’±˝◊√ Àˆ¬È¬œ, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬, ˜±Ê√·“±›, √Õ˘·“±›, ø˙˜˘≈Ó¬˘, Ê√±˜≈&ø1, ‰¬˜≈ª±·“±›, Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û±1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ¬ı˱p¡Ì·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Ú˜±øȬ, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓŒ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ √øé¬Ì¬Û±È¬, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, ά±fl¡1‚±È¬, ¤À˘„√√œ¸S, fl‘¡¯û±˝◊√ ‡±È¬, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¤fl¡±—˙ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ‚±øÈ’±1n∏ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ò±¬ı±º Ù¬˘Ó¸≈1±1 ¤ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ’ù≠œ˘ ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± ø‰¬¤û1-¬ı±‡1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ò1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß Œõ∂鬱·‘˝√ , øÊ√1øÌ ‰¬í1±, Ê√Ú¬ı¸øÓ¬˝√√œÚ ¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±ø√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸≈1±1 ’±D± ¬ı˝√√±

Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıU ’=˘Ó’±Àfl¡Ã ˜øμ1 øfl¡•§± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡±¯∏ÀÓ√œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬÀ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬±fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚÀ1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ò±¬ı±¸‘√˙ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±À1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±ÀÓ¬ øÚˆ¬«À˚˛ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1 ’±ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ˝√√í˘ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛Óά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±º fl¡±1Ì ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ

ø√À˘˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Óά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Óø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±Ó¬ ’fl¡À̱ ¬ı±Ò± Ú±¬Û±˚˛√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¸•xøÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¸≈1±1 ¬ıÚ…± ¬¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±À1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±Úª ¸•Û√ Ò√ı—¸1 ά◊¬Ûø1 ¸≈1± Œ¸ªÚ1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ‰≈¬˘±˝◊√ , ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Œ¸ªÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ S꘱» ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1?Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ά◊¬Û¸1fl¡±1fl¡ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ Δ˘ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1± ά◊¬Û±Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1?Ú ¸1fl¡±1fl¡º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά0 1˜±Úμ √±¸fl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1?Ú ¸1fl¡±1, øfl¡1Ì ¬ıøÌ˚˛±, √œ¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 1?Ú ¸1fl¡±1fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√› qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 8 ¤øõ∂˘ – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ 10 ¤øõ∂˘Ó·Í¬Ú ˝√√í¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬º ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓά◊Mê√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”À˝√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ√˘fl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ’±·ÀÓÊ√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±ÀȬ± øÚ˚˛˜º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 3 ¤øõ∂˘Ó¬

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±Ó¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1 10 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ’√…±ø¬Û ’“±Ó¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º √˘œ˚˛ ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛

¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˝√√1√M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±À1¬Û1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 9Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸ˆ¬±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Û≈©Û± ŒÎ¬fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ qw± √M√ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±¸ÚÓ¬ıU›ª±1 ¤fl¡ ‰¬Sê±ôLÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÒÀÚù´1 √±¸ Ú±˜1 ¸√¸…Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø¬ıU¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 8 ¤øõ∂˘√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ø˙˜˘≈ & ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’¸œ˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1鬜 √À˘ ø¬ıU¬ı1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıU¬ı11¬Û1± ≈Ȭ± ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓÚ±˝√√1˝√√±ø¬ı ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ¤ ¤Â√08-¤˘-2087 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ·Õ·À˚˛ ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Œ˚±À·ø√

ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ø¬ıU¬ı1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ‡ø1fl¡È¬œ˚˛±1 ˜À˝√√˙ ¬ı±øÊ√ [27] ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ1 Œ·±˘±¬Û fl¡ø˘Ó¬± ›1ÀÙ¬ øõ∂k [25] Ú±˜1 Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±ø·Úœ˜1±1 ¤fl¡ Ú·±¬ıøô¶1¬Û1± ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ά◊X±1 fl¡À1º ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸—Sê±ôLÓ58˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±fl¡ ø˙ª¸±·11 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú±˜˝√√A ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±√ά, 8 ¤øõ∂˘ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡¯û ˆ¬±¬ıÚ±˜‘Ó¸—‚1 ’ÒœÚ1 [˝◊√¶®Ú] ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¿¿ ˝√√À1fl‘¡¯û Ú±˜˝√√A ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ú±˜˝√√A ¸øij˘Ú Ó¬Ô± ˆ¬·ª» ˆ¬øMê√ ά◊iß˚˛Ú fl¡Àä ¸±Ò≈¸—· ˜À˝√√±»¸ª 9 ¤øõ∂˘1¬Û1± 11 ¤øõ∂˘Õ˘ 3ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˆ¬Mê√-Δ¬ı¯ûª¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±Àª˙1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡√1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Àª˙1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¬ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1˘ Œ¬Û±g1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± √˘— ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıU ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1鬱 ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ı1À¬ÛȬ±, 8 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1鬱 ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª‰¬f ά±fl≈¡ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¡ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ˙˜«±√ fl¡˚˛ñ ëø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ√˝√-˜ÚÓ¬ ’±1n∏ õ∂±ÌÓ¬ ø˚ ¬Û≈˘fl¡ ’±1n∏ ˜±√fl¡Ó¬±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬f, ¸”˚« Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 ŒÓ¬Ê√1 õ∂øÓ¬ ø¸1±-ά◊¬Ûø¸1± ’±1n∏ 1Mê√fl¡øÌfl¡±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ıÚ…± ’ÚôL fl¡±˘Õ˘ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıºí ŒÓ¬›“ ø¬ıU ¸≈1鬱 ˜±ÀÚ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸≈1鬱 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡˙ª‰¬f ά±fl≈¡ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œÀÚ˙ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œÀÚ˙ √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 5 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛√º ¬¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıU ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ά◊À¬ÛÚ ŒÚ›À· ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¸S ¸˜±Ê√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ˙±‡± ¸S ¸˜±Ê√, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2015-17 fl¡±˚«¬ı¯∏1« õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 7 ’±1n∏ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ›√±˘&ø11 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˙±‡± ¸SÓ¬ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ø√Ú1 11√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’±1n∏ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˜øLaÓ¬ ¸√¸… ˜ÀڱڜӬfl¡1Ì, fl¡Ì«Ò±1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú, ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˙1Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿˜±ÒªÀ√ª1 526¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì, ¿¿˜Ô≈1±√±¸ ¬ı≈Ϭˇ± ’±Ó¬± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸Sˆ¬”¯∏Ì Î¬◊¬Û±øÒ õ∂±¬Ûfl¡1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1

˜±Ê≈˘œ ˜˝±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ˜≈ø˝√√Ò1 ˆ¬1±˘œ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈ᬱÚ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤fl¡Ú±˜ ¸—fl¡œÓ«¬Ú

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1 8 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê≈˘œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂Ô˜‡Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øӬᬱfl¡±˘œÚ ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸˜±Êfl¡˜«œ, ¸—¶‘®øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙鬱ø¬ı√ ˜≈ø˝√√Ò1 ˆ¬1±˘œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı∏6À1 ’±À˚˛±øÊÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˙øÚ¬ı±À1 ˜±Ê≈˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¤˝√◊ ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈ᬱÚÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ˜≈1¬ııœ ά0 Œ√ªøÊ» ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊º ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ˙˙œfl¡±ôL ˙˝√◊fl¡œ˚˛±˝√◊º ’Ô«ÚœøÓø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıËÀÊÚ ŒÚ›· ’±1n∏ ά0 1+¬ÛÀÊ…±øÓ¬ ¬ı1±˝√◊ ’“±Ó¬ Ò1± ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ…á ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±ÀÊÚ ¬ı1±˝√◊º ˜≈ø˝√√Ò1 ˆ¬1±˘œ1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ øÚˆ¬± ˆ¬1±˘œ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é’±Úμ ˝√√±Êø1fl¡±, Œfl¡1±˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Œfl¡ Œfl¡ Œ·±¬Û±˘fl‘¬¯ûÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝√◊ ¬ıMê‘Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ë¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ¸˜˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±ÊÚœøÓø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ˜≈1¬ııœ, ø¬ıø˙©Ü Ú‘Ó¬…ø¬ı√, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˜ø~fl¡± fl¡μ˘œÀ˚˛º ˜≈ø˝√√Ò1 ˆ¬1±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ë√… ø˝√√μ≈í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈˙±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1º

Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ fl‘¡¯û √±¸, ˜≈‡¬Û±S ¸≈1øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸≈ø¬ı˜˘ ø¬ıù´±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı1¬Û±fl¡ ≈√·«±¬ı±Î¬ˇœ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ò±‰¬1Ì ˜ø~fl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓŒ˘±fl¡ ˜=1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø˜ÀÂ√ Úªõ∂Ê√ij1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛±1 ’øÓ¬ ’±√11, ’øÓ¬Àfl¡ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ¸˜±·Ó¬º õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√ øȬ˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ú1+¬ÛÓ¬ ¸±øÊ√-fl“¡±ø‰¬ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú ¤˝◊√ 1„√√±˘œ ø¬ıUº ’¸˜œ˚˛±1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıU1 ’±·˜Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±À1± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıUfl¡ ’±√1±1 øÚø˜ÀM√√ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıí˝√√±·fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 √À1˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› Œ˚Ú øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ·ÀÂ√-¬ıÀÚ Ú-fl≈¡“ø˝√√¬Û±ÓŒ˜ø˘ Œ‰¬Ã¬Û±˙ Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¬Û1±1

¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 Œ1˝√√-1+¬Û ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ú±‰¬Úœ1 ŒÔ±¬Û± qªøÚ fl¡1± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬À˘ ¬Ûø1Àª˙ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡ø˘ ’±1n∏ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ø˝√√˚˛± Ê≈√À1±ª± ø¬ıÚÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˚Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜Ú-õ∂±Ì 1„√√œ˚˛±˘ fl¡1± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıU1 ¤˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ·“±› øfl¡•§± ‰¬˝√√1 ˚íÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘±ÀӌϬ±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú±1 ˜±ÀÓ¬ 1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 Œ√˝√ -˜Ú ŒÔÃøfl¡-¬ı±ÀÔà fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˝√√11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± S꘱i§À˚˛ ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±··Ú±1 ˜±Ó¬ õ∂±˚˛ qøÚ¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 √À1

Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±À¸ ’±øÊ√1 Úª õ∂Ê√ijfl¡ ¤ÀÚ√À1 fl¡r± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıU1 ˘·Ó›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±··Ú±1 õ∂øÓ¬ 1±¬Û ’øÒfl¡±—˙ Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±√…˚LaÀ¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±¬ı Ê√Ú±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, ¬ıUÀÓ’±Àfl¡Ã ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ’±¢∂±¸ÀÚ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬ø¬Û Òø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıU1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ά◊¬Û±√±Ú ¤˝◊√ ¬ı±√…À¬ı±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Úª õ∂Ê√ij Œfl¡ª˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ

¬ı…ô¶ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ó¬Ô± Ê√œÓ¬±˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¢∂±˜±=˘1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› ˚≈ªfl¡1 √À1˝◊√ ά◊¢∂ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ˘À¬ı˘ ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ ’øÓ¬Àfl¡ ø‰¬Ú±fl¡œ Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú1 fl¡Ô±º Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Àfl¡±, ˚“Ó¬1, Œ˜±À˝√√±1±, Œ‰¬À1fl¡œ, ŒÚ›ÔøÚ, ά◊‚± ’±ø√ ·“±ª1 ø˜Í¬± Œ·±g ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ S꘱» ’øÒfl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸À˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ŒÏ¬±˘1 &˜&˜øÚ ¬ı± Ó“¬±Ó¬˙±˘1 ‡È¬fl¡ ‡È¬fl¡, ˜±Àfl¡±1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıU1 Œ1˝√√-1+¬Û Ó¬Ô± 1+¬Û ˘±ªÌ…º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ Œ·Â√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 8 ¤øõ∂˘ – øÒ„√√1 ˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ 1gÚ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÊ√√kœÀȬ±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ¤È¬± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1ÓŒ·Â√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Úœ ›À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀȬ±1 ¬Û1± ¤È¬± Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1 ‚1Õ˘ øÚøÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±Ó1±øg¬ıÕ˘ Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬√ø˘G±1ÀȬ± ˘·±˝◊√ Œ‰¬Ãfl¡± ;˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓŒ‰¬Ãfl¡±ÀȬ± Ú;˘±Ó¬ ›‰¬1À1 ¤‚1Ó¬ ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± ˘À·±ª±Ó¬À˝√√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÊ√√kœÀȬ±Àª Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˜±S ¤ø√ÚÀ˝√√ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤¸5±˝√√ fl¡©ÜÀ1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 7 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÊ√√kœ1 ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ ’˝√√±Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÊ√√kœ1 Œ˘±fl¡√fl¡ ’øˆ¬À˚±· õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÊ√√kœÀ˚˛ √±˚˛ ¸1± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ‚ȬڱÀȬ± ˘≈fl≈¡ª±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ά◊À~‡… Œ˚ øÒ„√√1 ˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√√kœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊√ ¤ÀÊ√kœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ø˘G±1Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 8 ¤øõ∂˘ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ¬ı±ø˘¬Û1±1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 눬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ ˜≈√«±¬ı±√, ’Õ¬ıÒ ˜Ê≈√ø1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ, ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ¤ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Δ˝√√ ’±Â√±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ‡Ëœ©ÜÙ¬±1 Ò±ÀÚ±ª±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ¤1 ˜±Ê√1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 969 Ȭfl¡± |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 ¤øõ∂˘ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˜”1± [ø√ø·1¬Û±1] ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 8 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’©Üõ∂˝√1 ¤fl¡Ú±˜ ¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» 8 ¤øõ∂˘1 ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú1 qˆ¬±1y Ó¬Ô± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, ¸øg˚˛± ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ ¬ı1Ì, Ó¬Ô± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1 ¸—fl¡œÓ«¬Ú w˜ÀÌÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˜=1 ¬ı1¬Û±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˚˛—, 8 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜±˚˛„√1 ¬ı1¬Û±fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝œ√√À1Ú ˜ø~fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ò±‰¬1Ì ˜ø~fl¡fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û Œˆ¬Ãø˜fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ˜=1 ¬ı1¬Û±fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡ ˜=1

˜Ê≈√ø1 ¬ıø‘ X1 √±¬ıœÓ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’±Â√±1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 8 ¤øõ∂˘

1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø¬ıU ¬ı±fl¡ø1Ó¬ 2728 ¤øõ∂˘Ó¬ 34¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ø‡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Úª ˘¶®1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê≈√ fl¡±Í¬±11 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œí1 SÀ˚˛±√˙ ¸—‡…±øȬ õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√±¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œí1 SÀ˚˛±√˙ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ıU¸•Ûfl¡œ«˚˛ Œ˘‡±, õ∂¬ıg, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ 10 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê≈√ fl¡±Í¬±1, ¸•Û±√fl¡ ëŒfl¡ÀÓ¬fl¡œí SÀ˚˛±√˙ ¸—‡…±, 34 ¸—‡…fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, w±˜…ˆ¬±¯∏9954763108, ˝◊-√Œ˜˝◊√˘ – rajukathar2010@gmail.com, ά±fl¡ – ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, øÊ√˘± – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— [’¸˜], ø¬ÛÚ – 782482º

fl¡±Â√˜±1œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ı˙±· √˜±øÂ√ ά◊»¸ª ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1Ê√±¬ÛÔ±1 fl¡±Â√¬˜±1œ ‰¬±ø1’±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ 1—·˜=Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı˙±· √˜±øÂ√ ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬±˜·“±› øÓ¬ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸ÚÔ» ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı˙±· √˜±øÂ√ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙1» ¬Û±È¬1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ¸ÚÔ» ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±, õ∂˙±ôL ¬Û±È¬1fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, Œ˝√√˜ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıù´øÊ√» Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1 ¬Û±È¬1fl¡ ‡±√… ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ¸•Û±√fl¡, ¤Ò±Ú ¬Û±È¬1fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ ’±¬Û…±˚˛Ú1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û√ ¸—·œÓ¬± ¬Û±È¬1, Œ1‡±˜øÌ ¬Û±È¬1, ¬Û~ªœ Œfl“¡±ª11 ˘·ÀÓ¶ú1øÌfl¡± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±«√Ú ¬Û±È¬1fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó√œ¬Ûfl¡ ˘±—˘≈, Ê√œªÚ Œ√ά◊1œ, ’±Úμ Œfl“¡±ª1, ˙1» ¬Û±È¬1, ø¬ıù´øÊ√» Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˝√±¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ı˙±· √˜±øÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸íÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˝√√+√˚˛ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ıU ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡± ·ä, õ∂¬ıg, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú1øÌfl¡± ¸•Û±√Àfl¡ ’±˝√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú±«√Ú ¬Û±È¬1, ¸•Û±√fl¡ ¶ú1øÌfl¡±, ’©Ü˜ ø¬ı˙±·√ √˜±øÂ√ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, 1Ê√±¬ÛÔ±1, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— [’¸˜], ”√1ˆ¬±¯∏ – 9854870759, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – dkanglongass12@gmail.com.

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘Ñœ ŒÙ“¬‰¬±ÀȬ±

1932 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ò… ’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øάÙ≈¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√±1Ê√ÓÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 95, Thursday, 9th April, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15