Ghy 09052016 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 124 z Œ¸±˜¬ı±1 z 26 ¬ıí˝√√±·, 1938 ˙ﬂ¡ z 9 Œ˜í, 2016 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±˝◊√ ˜À˝√√f ø¸„√√ﬂ¡ Δ˘ ’±˙œ¬ı«±√ ˘íÀ˘ ΔÊ√Ú &1n∏1

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

124 z Monday, 9th May, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ-fl‘¡ø¯∏ ˘±À· ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡, ’·¬ÛÀfl¡± ˘±À· ¬Ûø1¬ı˝√√Ì-·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

¸¬ı«±ﬂ¡ ˜≈ﬂ¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’ø‡˘1

˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ıˆ¬±·ﬂ¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ“√±È¬Ó¬ Ù¬±È¬

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚÓ¬±1À˝√√ ˝√√í¬ı, 1±˝◊√Ê√1 Ú˝√√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 19 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1‡Ú øfl¡√À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√È¬± √51 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¬ı±fl¡œ √˘Àfl¡˝◊√È¬±1 fl¡±fl¡ øfl¡ ø¬ıˆ¬±· ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬º ˜øLaQ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±· ˆ¬±·-¬ı±ÀÈ¬±ª±1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬

‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ·‘˝√, ø¬ıM√√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú, ¶§±¶ö…, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Ê√˘¸•Û√, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¬ıœ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Œ√›¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±‰¬˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√1À˝√√º fl¡—À¢∂Â√1 ˘≈FÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ˚ø√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—‡…±˘‚≈ ø˙é¬±Ô«œ1 Ê√˘¬Û±øÚ ¬ıg Œﬂ¡f1 ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±1n∏ Ú±¬Û±˚˛ ˜±˝◊√ Úíø1È¬œ ¶®í˘±1øù´¬Û, ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 1±Ê√¶±ö Ú1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘ Œ√˙1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ˝√√1n∏1 ¬ıÌ«Ú±

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Ê√˚˛¬Û≈1, 8 Œ˜í – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ìº ¬ı≈1?œ1 ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ÀÈ¬±Àª Œ√˙1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√

ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«¸”1œ1 ’ª√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ˘±˘± ˘±Ê√¬ÛÓ¬ 1±˚˛, ¬ı±˘ ·—·±Ò1 øÓ¬˘fl¡, ˆ¬·Ó¬ ø¸—, ˜˝√√±R± ·±gœ,

E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ øSêÀﬂ¡È¬ Œ‡˘≈Õª

ø˜ ¬ÛÈ¬ˆ¬” ˜≈ﬂ≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú ﬂ¡ø˘Ó¬±

Ú·√ ÒÚ, E±·ƒÂ√¸˝√√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1

¸1n∏ ‚È¬Ú± ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ê√œªÚ1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚È¬Ú± ‚øÈ¬øÂ√˘ Œ˜±À1± Ê√œªÚÓ¬º 1990 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Â√±S ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ¤È¬± ¬Û±À˘±º øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÊ√±ﬂ¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì È¬œ˚˛ﬂ¡Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘ﬂ¡±Ó¬ ø˙q Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± ø¬ıSêœÓ¬ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ‰¬±11 ¸˝√√Ê√ ø‰¬fl¡±1 ¬ı±˝◊√ fl¡ 2014Ó¬ 1100È¬±, 2015 ‰¬ÚÓ¬ 1150È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±º ’±1é¬œ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 660È¬± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ ˝√√˚˛Õ· 780È¬±º ˝◊√Ù¬±À˘ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛ 830È¬±º ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ¬ı‘˝√» Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 1100È¬±Õfl¡ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±º Ó¬≈√¬Ûø1 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 1150È¬± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘≈˝◊√ √¬ı±Ê«√±1 Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1 – ˜”˘ Î¬±À˚˛1œ‡Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛

øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÕ˘ ’¸˜ ’±1é¬œ E±·Â√-Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú Ò‘Ó¬1±©Ü™, ’±˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ı1˜Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œº ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± [ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬]1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ √À˘ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ√˙Ó¬

’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ’±1é¬œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1¬Û1± ø˚ ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛º ’¸˜ ’±1é¬œfl¡ øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÕ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 øÍ¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±•Û±Úœ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±À1 ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˜Laœfl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø‰¬S±—ﬂ¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1øﬂ¡¬ı≈˘

ø˙ª¸±·11 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 2 ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ

Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ¸À1±∏øÊ√Úœ Ú±˝◊√Î≈¬, ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı… ¬ı± ’±Ú¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 1í¬ıº øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√ÀªÚ √M√1 ’±À¸“±ª±˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ E±·ƒÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1‡Ú øfl¡˜±Ú ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±1¬ı±1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜≈À‡À1 ˚ø√›¬ı± ’¸˜õ∂œøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂˜±Ì Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬Û øÊ√ [¬Ûí©Ü-Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬] 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡ø¬ı ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± 1±Ê√…¬Û±˘1, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬π ¤À˘ﬂ¡±1 ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˆ”¬ø˜‡GÓ¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ≈√È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂‰¬G ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊ ¤˜] ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±1] ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œﬂ¡±ÀÚ± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±Úœ1 √À1 ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬fl¡± fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ë’±Ê√˜˘fl¡ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ øÚø√›“º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜À˝√√ ’±Ê√˜˘fl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˜˝◊√ ¬ı±øÊ√ ˘·±˝◊√ÀÂ√±º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’±¸Ú fl¡˜ ¬Û±¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ√›¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚

’±Ê√˜˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬±1 ø‰¬ôL± ’˜”˘fl¡º ’¸˜Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √À1 √˘1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Ê√˜˘1 ’±¸Ú ﬂ¡ø˜¬ı, 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1± ¶§1+¬Û ›˘±¬ı

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—ﬂ¡±1Ó¬ ‡≈μ±

73Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

fl¡±¬ı≈˘˚øÂ√˜˘±, 8 Œ˜í – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ‚øÊ√øÚ õ∂À√˙1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı±ÀÂ√ ¤‡Ú ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ«¬ ŒÈ¬—fl¡±1fl¡ ‡≈øμ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 73Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÀª•§11¬Û1± 1±˜ ˜øμ1/ Î¬◊7¡¡¡ø˚˛Úœ, 8 Œ˜í – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ [’±1 ¤Â√ ¤Â√] ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ’À˚±Ò…±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’=˘Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±Ò≈Àª Œ‚±¯∏Ì± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øõ∂˚˛—ﬂ¡± ˆ¬1±˘œ1 ø¬ıÓ¬øﬂ«¡Ó¬ ŒÂ√˘ƒøÙ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬Ûº ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœÀ˚˛ ’±Ú·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º Œfl¡ª˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1é¬œÀ1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·ÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√‡Ú Ù¬ÀÈ¬±fl¡ Œfl¡f 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ŒÙ¬‰¬¬ı≈ﬂ¡ – ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 øõ∂˚—˛ ﬂ¡± ˆ¬1±˘œ1

9 Œ˜í,¬ Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’±˜&ø1Ó¬ ¸≈1±√-E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±

’¬Û1±Òœ1 ˆ¬”-¶§·« Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« õ∂˙±¸Ú Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í – ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Î¬◊  √ G ˚≈ ª Àfl¡ 1±Ê√ U ª± ¶ö ± ÚÓ¬ Î¬◊ M √ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±ÀÓ¬± ΔÚø˜øM√√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬±› ¸•xøÓ¬ ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙˘-fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±, ˆ¬±—-˜√-E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø√1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√ √ ± ˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ ’¬Û1±Òœ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± 4 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú±øÊ√1± Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ Î¬◊»¸ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛøªS ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√Ú 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú

¶≈ ® È¬œ ‰¬˘±˝◊ √ ’±À˝“ √ ± ÀÓ¬ 1„√ √ ± ˘œ Î¬◊ » ¸ª1 ˜G¬Û1 ¸ij≈‡1 ¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ ª fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú ˚≈ ª ¸—¬ı±√fl¡˜œ«À˚˛ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸˜œ¬Û1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ ª fl¡Ê√ Ú fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö ± ÀÓ¬ Ú±øÊ√ 1 ±1 ’±˝◊√ Ù¬˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ‡ÚœÚ ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤fl¡ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 √À˘ ’±˝√√Ó¬ ¬ÛøªS ·Õ·fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¤fl¡ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‘√˙…±ª˘œ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜œ«1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±˝◊√ Ù¬˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ‡ÚœÚ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 √˘ÀÈ¬±Àª ¸—¬ı±√fl¡˜œ« ø¬ıfl¡±˙ ’±1g1±1 ›¬Û1Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø˝√√μœ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1

øˆ¬À˘˝◊√ Ú fl¡±˚˛√±À1 √˘ÀÈ¬±Àª ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˚≈ ª fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ fl ¡˜œ« ø¬ıfl¡±˙ ’±1g1±fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡À˜1±ÀÈ¬±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸˝√ √ fl ¡±1œ Î¬◊ ¬ Û-¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ¸˝√√ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1é¬œ1 √À˘ Úœ1ª √˙«fl¡ Δ˝√√ Δ1 Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛ Ó ¬ ¸—¬ı±√ fl ¡˜œ« ø¬ıfl¡±˙ ’±1g1±˝◊ √ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±˝◊√ Ù¬˘Ú ·Õ· ’±1n∏ ‡ÚœÚ ·Õ·fl¡ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¸˝√√fl¡±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±√À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Úfl¡ø1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÀ˝√√ ø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‚È¬Ú±1 36 ‚∞I◊ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’øˆ¬˚≈ M ê√ ¡ Z˚˛ √ G ±Òœ˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸—¬ı±√fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Ú±øÊ√1±1 ’±1é¬œfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√¡Z˚˛1 ’ª¶ö±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛÀ1˙ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ ¸ ˝√ √ ’±1é¬œ1 √ À ˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ Ê √ ± ¬ı≈ ø Ê√ Ó ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√ √ Î¬◊ ˆ ¬øÓ¬ ’˝√√±ÀÓ¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸—¬ı±√fl¡˜œ«1 ›¬Û1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ flv ¡ ±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ ˘ ≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛ ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ¸—¬ı±√ À ¸ªœ SêÀ˜ õ∂√ œ ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊ √ √fl¡œ˚˛ ± , Úª ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝“ ± ˝◊ √ , ˜≈ Ú œf Ú±Ô ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ

˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ ª ± ’±ø√ À fl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸—¬ı±√À¸ªœÀ˚˛ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 ¸La ± ¸ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ 1˝√ √ ¸ …Ê√ Ú fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º Ú±øÊ√1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡, ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈Ê√ 1±Ê√ À ‡±ª±˝◊ √ Î¬◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± Î¬◊ M ê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈ È ¬± Ú±øÊ√ 1 ± ’±1é¬œ Ó¬Ô± ¸˝√ √ – Î¬◊ ¬ Û¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ “ ± ˝◊ √ fl ¡ ˙œÀ‚Ë ˙±øô¶˜” ˘ fl¡ ¬ı√ ø ˘1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ øÊ√ ˘ ± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±ø√Õ˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√ ± Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ fl ¡˜œ« 1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 Œ¬ıø˘fl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ’˝√ √ ± Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1, ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Œ·±-¬Û±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Œ˜í – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ Ê√œøªfl¡± |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ’øˆ¬˚±Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 8 Œ˜í – Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±˜1+¬Û ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıU ˜G¬Û Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˘1 øÍ¬fl¡±√±11 ’ÒœÚ1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ Î¬◊ » ¬Û˘ ·Õ·1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±˜1+¬Û ’±Â≈√Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ú±˜1+¬Û Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘øÚ‡≈øÈ¬ ·±“ ª 1 ¸1¬ı1˝√ √ œ ˚≈ ª fl¡ Ó¬Ô± Ú±˜1+¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˘1 øÍ¬fl¡±√±11 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ·Õ· [22]1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˘1 ˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡fl¡ ’±Â≈ √ 1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ Î¬◊ » ¬Û˘ ·Õ·1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ø È¬1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, õ∂˚˛ ± Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±˜1+¬Û Œõ∂Â√ ¤G Â√í‰¬±˝◊√È¬œ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˘é¬…À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ·±-¬Û±˘Ú ˙œ¯∏«fl¡ ≈√È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıU¬ı1 ø˙˘Úœ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ’±Õ‡Ù≈¬È¬œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ≈√È¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±-¬Û±˘Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±Ú±¬Û±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬±– √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, ’¸˜ ¬ÛqÒÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ø1¬Û≈?˚˛ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú±øÊ√1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– Ê√·√œ˙ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ‰¬∞I◊fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Î¬±– ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1¡Z±1± øÊ√˘±‡Ú1 10 È¬±Õfl¡ ≈√* Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸˜‘X ’=˘Ó¬ Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú ¸•Ûfl¡œ«˚˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜1±ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¤øÈ¬ ø¬ıUª± √˘1 U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú1 ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

Œ¬Ûfl¡˜Úœ˚˛± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ¬ı√±˚˛-¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 8 Œ˜í – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ø˙é¬±1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡À˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬Ó¬±À1 ø˙é¬±√±ÚÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ ˝√ √ í ¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 Œˆ¬øÈ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı

¬Û±À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·« Ó ¬ ‡Ú±˜≈ ‡ 1 134 Ú— Œ¬Ûfl¡˜Úœ˚˛ ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ≈√À·«ù´1 ˆ¬1±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ’±À˜±˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı‘˝√M√1 ‡Ú±˜≈‡ ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı1„√√øÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˜±˝√√Ú˘±˘ Ê√±˘±Ú ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Œ˜í – ëˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊ i ß Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ø¬ıfl¡±À˙À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡À1º øfl¡c ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§26√Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú, ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú, ’Ú±˜˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±ø√Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’fl¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬º ¶§±¶ö…, ø˙é¬±, Œ˚±·±À˚±· ’±ø√1 Î¬◊iß˚˛ÀÚÀ˝√√ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıºíñ ¤˝◊ √ ˜ôL¬ı… õ∂øÔÓ¬˚˙± øÚ¬ıgfl¡±1, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ’±1é¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±1º fl¡±ø˘√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤À˜Â√ ± 1 øÔÀ˚˛ È ¬±1 Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëŒ˜±˝√ √ Ú ˘±˘ Ê√ ± ˘±Ú õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏ « fl ¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚíÓ¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂±√Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ º Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√±˘±Ú ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëø¬ıfl¡±˙ ¸˜‘øX, ¸≈‡í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) contractors for the work as detailed in the table below: TABLE Name of work

Date of Cost of Bid Date of Estimated Security tender application issue of value of (in Rs.) paper tender work (in Rs.) paper (Approx.Rs.) 5 4 3 6 2 2% for general 19,16,696.00 & 1% for 1000.00 reserved 10.05.16 11.05.16 category

Time & date of receiving /opening of tender 7 Receiving up- to 14.00 hours of 13.05.2016 & opening at 14.30 hours of 13.05.2016

Period Eligibility of of comp- contractor letion 8 9 Registered APWD 3 (Building) (three) Class-I months (A,B,C) & Class-II Contractors of this office Circle

1 “Construction/Erection of Boundary wall with barbed fencing around the boundary of P2 Farm, Dhupguri under SSPC, Kaliabari, Boko, Kamrup, Assam (Plot-II) (Ch. 392.00M to 657.0M) Total Tength- 265.00M) Repairing/renovation of 500.00 office building at MSSO, P3 13,92,087.00 Hahim Kamrup, Assam Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 4.00PM. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft/Banker cheque drawn from any Nationalised Bank in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.-II, Dispur, Guwahati -6. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & PAN Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No.II, Dispur, Guwahati -6 is to be submitted along with the tender paper. Performance security/security deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD Building’s letter No. BN/12/82/pt.-I/84, dt. 15.02.2011. If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons. Sd/- Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Janasanyog/197/16 Chandmari, Guwahati -3

¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¸≈-¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚, ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú Œ√˙fl¡ Î¬◊ißÓ¬ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 8 Œ˜í – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ’±˜&ø1 ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜√ ’±1n∏ E±·Â√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ê“√±Ê√œ1¬Û1± 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Δ˝√√ ’±˜&ø1 ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√1 ¬Û1± ¤fl¡±—˙ E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú·± 1±Ê√…Õ˘ ˜√ ’±1n∏ E±·Â√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ E±·Â√1 ‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈√œ‚« ¤fl¡ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ ’±˜&ø1 ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√Ó¬ E±·Â√ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıø√Ó¬º E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜√ Ú·±À˘GÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ E±·Â√ Ó¬Ô± ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤‰¬±˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¡ E±·Â√ ’±1n∏ ˜√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1À˚±À· 1±øÓ¬ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÙ¬økÎ¬√±˝◊√˘, ¤Â√ ø¬Û ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬À1± Ú±·±À˘GÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÈ¬—‡±„√√Ó¬ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 8 Œ˜í – øÈ¬—‡±„√√1 ›¬ÛÀ1ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± 6 Œ˜í1 ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ øÈ¬—‡±— Œ˜ÃÊ√±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ·±“ª1 ‚1≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ, ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬±, fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬“1±˘ ‚1Àfl¡ Òø1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ‚±“˝√œ, ¬ıÂ√±, Œfl¡À1—, ø˙q˜1±, ˜±˝√√˜1±, Œ‰¬Î¬◊Úœ, ø√~œ¬ı±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’=˘1 ‚1-≈√ª±1 Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‚±“˝√œ ·±“ª1 Ê√˚˛ôL ·Õ·1 ‚1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º œ√ÀÚ˙ ·Õ·1 ˆ¬“1±˘‚1 ¸•Û”Ì« ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ‚±“˝√œ ·±“› Ú±˜‚11 ˜øÌfl”¡È¬, ‚±“˝√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ ‚1 ’±1n∏ 25 ‚1 Œ˘±fl¡1 ‚11 ‰¬±˘Àfl¡ Òø1 ¬ı±1œ1 Ó¬±À˜±˘, fl¡˘ ’±ø√1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡¬ÛUª± ·±“ª1 ¸”1n∏˚√˜≈‡œ ˚≈ª ¸—‚, Ú±˜‚1, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈·˘ ·Õ·, ŒÚ±˜˘ ‡øÚfl¡1, ’À˙±fl¡ ·Õ·, ’ÚôL ·Õ·, 1À˜˙ ·Õ·, Œ√À˝√√ù´1 ·Õ·1 ‚1-¬ı±1œ1 Ó¬±À˜±˘, fl¡˘ ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± ’±ø˘øfl¡Ú±1 ·±“ª1 ¸≈À1f 1±Ê√Àfl¡±“ª1, ’•§1 Ó¬±˜±—, ¬ıμ≈ª± ˜≈Ï¬ˇ±1 ‚1-¬ı±1œ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·±“›‡Ú1 ¸˜œ¬Û¶ö ˜≈·±Œ‰¬±˜Úœ‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‰¬±˜·Â√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º Œ‰¬Î¬◊Úœ ·±“ª1 1ø?» 1±Ê√Àfl¡±“ª11 ‚1 ’±1n∏ ˆ¬“1±˘ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÈ¬± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Î¬◊1n∏ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º fl¡±À¬ı±˘ ·±“ª1 ¸≈À‡Ú Ò±≈√˜œ˚˛±1 ‚1ˆ¬“1±˘Àfl¡ Òø1 ø√~œ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıU ·Â√ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬± ˆ¬±ø· ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√‰¬±— ΔÚ1 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 1ø¬ı ˙¸… Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 ’±¬ıﬂ¡±1œ ø¬ıˆ¬±·

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı˘±¸-Œ·±˝“√±˝◊√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸≈1±1 ’±D± ‰¬˘± Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡-’±1é¬œfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·› ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·11 øˆ¬iß ¬õ∂±ôLÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ‰¬˜fl¡ ˜±Sº Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øÈ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· √±ø˚˛Q ¸±˜À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1é¬œ-’±¬ıfl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ¬ı±ø‰¬ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ;√˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±¸ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ Œ·±˝√“√±˝◊√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘º Δ√øÚfl¡ ¸≈1±1 ’±D± ‰¬˘± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ≈√‡ÚÓ¬ ˆ¬≈˘ÀÓ¬±

’±¬ıfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬À˘±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˝√√Í¬±» ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 20Ê√Ú ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1é¬œ› ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ø¬ı˘±¸√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡º ’ªÀ˙… Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ≈√‡Ú1 ≈√ª±1Ó¬ ŒÈ¬±fl¡1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1

’±øÊ√√1 ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø¬ı˘±¸ ’±1n∏ Œ·±˝“√±˝◊√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ¸≈1±1 ’±D± ¬ıÀ˝√√º ˘·ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±S ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«Ó¬ õ∂±˚˛ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±ÀÂ√º ˜±S 5‡Ú Δ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬±º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ¬ı± ’±Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊¬Û˘tº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Δ¬ı≈√…øÓ¬ﬂ¡ Ó¬“±1 øÂ√·±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

¬ı1n∏ª± ˘±˝◊√ÚÓ¬ Â√±Sœ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 8 Œ˜í – ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’‚È¬Ú1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1 ˜ø1˚˛øÚ1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘º Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬“±1 øÂ√ø· ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ±º ’ªÀ˙… ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬Û≈ª± 7.35 ˜±Ú ¬ıÊ√±1 ‚È¬Ú± ¤˚˛±º õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√ Ú— ª±Î«¬1 Î¬◊√˚˛¬Û≈1 ’=˘Õ˘ Œ˚±ª± ˜”˘¬ÛÔÀÈ¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß 11 Œfl¡ øˆ¬ ˘±˝◊√Ú1 Ó¬“±1 ˝√√Í¬±» øÂ√ø· ˚±˚˛º ¤fl¡ ø¬ıfl¡È¬ ˙s fl¡ø1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Ó¬“±1Î¬±˘ øÂ√ø· ˚±˚˛º øfl¡c øÂ√·± Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Ó¬±“1Î¬±˘ Ó¬±1 Ó¬À˘ø√ Œ˚±ª± 220 ˆ¬åI◊1 Ó¬±“11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Î¬◊Í¬±1 ˘À· ˘À· Ê≈√˝◊√ 1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ›˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡¬ı±È≈¬fl≈¡1± Δ˝√√ Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬± ¸•Ûiß Ó¬±“1Î¬±À˘º õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬º ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‚11 ø¬ıÓ¬1ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ;ø˘ Ôfl¡± ¬ı±˘ƒ¬ı, øÈ¬ øˆ¬, ÙË¬œÊ√, ˝◊√Úˆ¬±1È¬±«1, ŒÙ¬Ú, ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±ø√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈ √ ø 1 ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ú˝√√±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ±º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·11 ¤fl¡ Ú— ª±Î«¬1 Œfl¡ÀÚÎ¬œ ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º øÓ¬øÚ Ú•§ 1 øÙ¬Î¬±11¬Û1± ’˝√ √ ± Î¬◊ 2 ‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó¬“±1 øÂ√ø· ‚1n∏ª± ˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ¬ıU ‚11 øÈ¬øˆ¬, ÙË¬œÊ√,

˝◊√Úˆ¬«±È¬±1 ’±ø√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸ø=Ó¬± Œˆ¬Ãø˜fl¡ [16] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚11 ˜øÊ√˚˛±‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬ø1, ’±“Í≈¬, ø¬ÛøÍ¬ ’±ø√Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø¬ıÓ¬± √±¸ [43] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√À˚˛±¶ö±ÚÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜À˜«, ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬“±1¸˜”˝√ ˘·±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ’±˚˛≈¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ¸±˜±Ú… ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’Ô¬ı± ¬ıÓ¬±˝√√

ø√À˘˝◊√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Î¬◊ÀÍ¬ Ó¬“±1Î¬±˘Ó¬º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√ › ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏ Q øÚø√ ˚ ˛ ± 1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1˚˛øÚ1 Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 Î¬◊¬Û-¸—˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL± 1±Ê√œª ¬ı1±¸˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL± ’±ø˝√√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1ø˝√√º Î¬◊√˚¬˛ Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±“11 Ó¬˘Ó¬ ëŒÂ√Ùƒ¬È¬œ ·±Î«¬í ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1+^¸±·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±1 ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± 1±ø˝√Ìœ fl¡±ôL √M√ √[75]1 Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˝√√+√À1±·Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º |œ˜ôL ˙Ç1À√ª ¸—‚1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ √ fl¡1± √M√ 1¬ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Û1±1 Î◊¬¬Ûø1 1+^¸±·1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 1+^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1+^¸±·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˙±‡±, ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √M√ ˝◊ ≈√·1±fl¡œ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ¬¬¬Û≈S1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¸±À¬Û‡“±Ó¬œÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ, 8 Œ˜í – Ê±øÓ¬ÊÚÀ·±á¬œ Œˆ¬À√ 1±˝√◊Ê1 ¸˜i§˚˛1 ˜±ÀÊÀ1 ’±øÊÀ1¬Û1± ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ’±1y ˝í√√˘ ‰¬Ó≈¬√˙« ¬ı±ø¯«fl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±ÊUª± 1„√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úº ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø˜ø‰¬—, Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡∏6±1œ, ’1n∏Ì±‰¬˘1 ª±—À∏6± √˘, È¬±˝√◊ ’±À˝√√±˜, ‰¬±˝√√ ÊÚÀ·±á¬∏œ, ŒÚ¬Û±˘œ ÊÚÀ·±á¬œ ’±ø√ Œ˘±fl¡1 øÚÊ± øÚÊ± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó¬«± √±ø„√ Òø1À˘ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±ÊUª± 1„√ ± ˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚº 1±˝√◊Ê1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ¸“˝√±ø1 ˜±ÀÊÀ1 ’±øÊ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl≈¬˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚº ˝√◊˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¬ı·Ó¬ Œ‰¬ÃÒ…È¬± ¬ı¯∏« ¸±À¬Û‡±Ó¬œ

1±ÊUª± 1„√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Î¬◊  ƒ √ ˚ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜” ˝ √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ Œ‰¬ÃÒ…‡ÚÕfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˜±ÊÀ¸øªfl¡± fl¡1n∏Ì± ¬ı1±˝√◊ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«…¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±Ê˝√ √ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1±Êœª Ô±¬Û±˝√ ◊ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ÀX±ÒÚ fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± √˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ¬ıÀÎ¬ˇ±,ø˜ø‰¬—,Œ√Î¬◊1œ,È¬±˝√◊ ’±À˝√√±˜,’1n∏Ì±‰¬˘œ,Á≈¬˜≈1,ŒÚ¬Û±˘œ,Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡∏ 6 ±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ˜=Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl¡˘±-fl‘¬ø©Ü ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬fl¡ Î¬◊ÀX±ÒÚ fl¡ø1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ Î¬◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‰¬f ¬ı±˝√√±√≈1 õ∂Ò±ÀÚ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛ ± Ê±øÓ¬ÀÈ¬±Àª ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 øÚÊ± Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¬ıM√√«˜±Ú ¬Ûø1ªÓ¬«√ Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 Ô˘≈ª± ø¬ıU ‰¬˝√√1˜≈‡œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ·“±ªÓ¬ ø¬ıU Œ√ø‡¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¬Û±∏6ÀÓ¬˝√◊ ‰¬f ¬ı±˝√√±√≈1 õ∂Ò±ÀÚ Î¬◊œ√˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı 1+¬Û±˜øÌ ·Õ·1 õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ìŒfl¡±ª± Ú˝í√√˘ ŒÓ¬±˜±fl¡î Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈ ø Ô‡Ú Î¬◊ À ij±‰¬Ú fl¡À1º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈ ø Ô‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î¬◊œ√˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¤˝√◊ õ∂À‰¬©Ü ± fl¡ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 1 ˆ¬øª¯∏ … » Î¬◊ M √ À 1±M√ √ 1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˝√ ◊ ˚ ˛ ± 1

¬Û±∏6ÀÓ¬˝√◊ ø¬ı˚˛ø˘ √≈˝√◊ ¬ıÊ±Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“∏‰¬ø1 ø¬ıU ’±1n∏ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬± fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œfl¡“ ± ªÀ1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ fl¡±˝√◊Õ˘ ’Ô«±» 8 Œ˜Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ±Ó¬ ∏6±S∏ 6 ±Sœ¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±,¬Û≈ ª ± 11 ¬ıÊ±Ó¬ ˆ” ¬ À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø√Ú1 √≈˝√◊ ¬ıÊ±Ó¬ ø¬ıU1 ’Ó¬œÓ¬,¬ıÓ¬«˜±Ú ’±1n∏ ˝√◊˚˛±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± 1é¬±Ó¬ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ±Ó¬ ¸‘ø©Ü˜”˘fl¡ Ú‘Ó¬…, Œ˜Ã fl≈¬“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± ∏6˚˛ ¬ıÊ±1¬Û1± U“‰¬ø1, ŒÊ— ø¬ıU ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í√√¬ıº

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ú·“±ªÓ¬ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±È¬fl¡, Ê√s øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – ¤‰¬±˜ øÚ‰¬±¸Mê√ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº Ú·“±ª1 ‡≈øÈ¬fl¡È¬œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøA Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ¸≈1± ’±¸Mê√ ’Ô¬ı± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ E±·ƒÂ√-¸≈1±1 ‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√1 ¬ı±À¬ıº Ú·“±ª1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ E±·ƒÂ√, ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

9 Œ˜í√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·“±ªÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1ﬂ¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, Œ√›¬ı±À1

ø˝√√˜ôL1 í51ﬂ¡ Δ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’ôL√ﬂ«¡˘˝√√

’˜±Ú≈ø¯∏ﬂ¡ ‚È¬Ú±

¬ıÚﬂ¡1± ø˙q1 ˙1œ1Ó¬ ·1˜ ˝◊√ø¶aÀ1 øÚ˚«±Ó¬Ú

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±ﬂ¡ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 8 Œ˜í – ’øÓ¬ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¤È¬± √•ÛÓ¬œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 Î¬◊¬Û¬ı11 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ 1ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ·œÓ¬± ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àªº ≈√È¬± ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«1+À¬Û 1951 ‰¬Úfl¡ ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’ôL–fl¡˘˝√√1º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ù¬˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ é≈¬t õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¡Z±1¶ö√ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ù¬˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˚ø√À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸˜ô¶ √±ø˚˛Q Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ é≈¬t õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 ˆ¬”ÀÓ¬ Œ‡ø√ÀÂ√ ’±Ê√˜˘ﬂ¡

øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 8 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ fl¡±ø˘ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚È¬Ú±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıÀSêÓ¬± ˙±øôL ˜G˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 Œ√±fl¡±Ú-‚1 ˘Gˆ¬G fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

20 Œ˜íÓ¬ Ê√˚˛œ õ∂±Ô«œfl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø√¬ı±¶§õü Œ√ø‡ Ôfl¡± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 ˆ¬”ÀÓ¬ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 8 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √1—ø·ø1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1—Ê≈√ø˘

’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √1—ø·ø11 ¬Û±øÓ¬˚˛±1¬Û±1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ¤˜ ø¬ı-9425 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ﬂ¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-18-9705 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¤‡ÚÓ¬ õ∂‰¬G 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ø¬ıUª± √˘1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ øÚ˝√√Ó¬ 1, ’±˝√√Ó¬ 26 – ¬ı1ø¬ı˘ÀÓ¬± ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú 26 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1 √1À¬ı fl¡±˘ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 8 Œ˜í – ˆ¬”1±·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±‚Î¬◊Í¬± ·“±ªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Ê√Ú ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ‰¬øÓ¬˚˛±ÚÓ¬˘œ1

Œ˜±2‰¬±ø¬ı1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ‡˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª±1 ¬ı±‚Î¬◊Í¬± ·“±ªÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 Œ˜í – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±· ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬Û©Ü˘1 ¤È¬± ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ’±1n∏ ≈√È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı1À˝√√±˘±1 ÚÀ1f Ú±Ô Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ·‘˝√1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤¤Â-√03 ¤ ø‰¬-6193 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ¸±•⁄±Ê√… Ú±·±À˘G1 øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÏ¬ﬂ¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ Ó¬œéÆ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«1

·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ˆ¬√˘≈øÈ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ øÊ√˘±¬ı…±¬Ûœ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√ ¬Û≈S˝◊√ ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ı‘X± Î¬◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

11.5 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡1 33È¬± ¬Û √‡±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – 11.5 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’ø¬ıˆ¬Mê ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ª˘ õ∂˝√¸Úº ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶§±¶ö…fl¡˜π1 ’ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 √˝√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡º øÎ¬À˜Ã ’±√˙« ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬± ’±øÊ1√ Ó¬±ø1‡Ó Ú±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 8È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ôfl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀfl¡˝◊È¬±1 ’ª¶ö±› ’øÓ¬ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º Œ¸˝◊Àfl¡˝◊È¬± ˝√√í˘ñ Œ·Ã1œ¸±·1, øÎ¬À˜Ã, fl¡±˘≈·“±›, Œ·À˘fl¡œ, Œ‡˘≈ª±, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±, ˜í1± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±È¬œº ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß

¬Û˚«±˚˛Ó¬ 33È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 22·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 7·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’ø¬ıˆ¬Mê ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1, øÎ¬À˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Û±À˘ø„√√, ø√‰¬±—˜≈‡, Î¬±„√1œfl≈˜±1, ¬ı1¬ı1n∏ª±‡±È¬, ˘—¬ÛÈ¬œ˚˛±, ŒÎ¬±˜1 √˘—, ‰¬fl¡œ˜≈‡, ‡1œ˚˛± Œˆ¬È¬±Àfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ √˝√‡Ú é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤·1±fl¡œ› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬È¬± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ¶§±¶ö…‡GÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ·À˘fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fº ¤˝◊ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‡˘≈ª± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ 1 ˘±‡ 31 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…± √º ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± ¬ı‘˝√» ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬¬ ’±øÊÕ˘Àfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·±Î¬ˇœ ’±¬ıX ’±È¬ƒÂ√±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±˜&ø1, 8 Œ˜í – ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘ ˝√√±À˘±ª±øÈ¬„√√1¬Û1± ˘±Õ√·Î¬ˇ Δ˝√√ Œ·À˘ﬂ¡œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÀÔø√ Δ√øÚﬂ¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ’±Â≈√ ﬂ¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

Ú·“±ªÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º Ú·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœ1 Œ√Ã1±R… Œ√ø‡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÕ˘ ¬õ∂ùü ’±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±,

¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√, ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√º Ôfl¡±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈ¬ ¬ı±ø˝√√Úœ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√, øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ŒÚÀ√À‡ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡º ¤È¬± ø√Ú ’±øÂ√˘ ø1'±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê√“È¬1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈øÈ¬À˘ ÒÚ-˜í¬ı±˝◊√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬·Õ¬ı, 8 Œ˜í – øÎ¬·Õ¬ı ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬·Õ¬ı-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¬ÛÔ1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’=˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬-fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’ø¬ıÚ±˙ √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œ˙ª±ø˘ √±À¸ øÚ˙±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œﬂ¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ëŒ‰¬Ú±˝◊√ ˜˝◊√ ˚±›“...í1 ¶⁄©Ü± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1±˝◊ ’¸˜1 ø˙ä-fl¡˘± õ∂¸±1-õ∂‰¬±11 ¸—fl¡ä fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 Œ˜í – ’¸˜1 ø˙ä-¸—¶¥®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ë¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± œ√¬Û±˘œ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 fl¡F1 ëŒ‰¬Ú±˝◊ ˜˝◊ ˚±›“ Œ√˝◊...í ˙œ¯∏«fl¡ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± ’˙œøÓ¬¬Û1 fl¡ø¬ı, ø˙äœ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈1Ì± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª± ·±“›‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝ ¬ÛÀ1º√√ Î◊¬À~‡… Œ˚ ·“±›‡Ú1 ¸“‰¬± Â√ø¬ıfl¡ ¸—¬Û‘Mê fl¡ø1 fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ 1‰¬Ú± fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ë’í

’±˝◊ Œ˜±1 ·“±›‡Ú fl¡íÕ˘ ·í˘í‡Úfl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 õ∂‡…±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î◊¬¬Ûfl≈¡˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±À˘ ë’í ’±˝◊ Œ¸˝◊ ·“±›‡Ú fl¡íÕ˘ ·í˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1º ¤˝◊ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ 1n∏ø‰¬˙œ˘ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±˝◊º ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯∏≈û-Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ˜=Àfl¡“±ª1 ‰¬fÒ1 Œ·±¶§±˜œ, ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡

˘À•§±√1 ¬ı1±, ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±, ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«-¸±ÒÚ±1 ¶ö˘œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø˘¬ı±1œ1 ¬Û≈1Ì± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸± ¸ˆ¬±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’¸˜1 ‰¬˝√√± ¢∂±˜… Ê√œªÚ ¸—¬Û‘Mê fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÀÓ¬À1 Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˜ÀÚ±1˜ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø˙äœ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ, Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± Δ¬ı˜±øÚfl¡ Òœ1± ‰¬ø˘˝√√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸± ¸ˆ¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙äœ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ fl¡˚˛, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 qˆ¬ fl¡±˜Ú± ¬Û±˝◊ ˜˝◊ ¤˝◊ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√±º ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬ø˙äœ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Œ˚±À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 Œ˜ÃÚÀ¸ ˜±ÒªÀ√ª1 ¤øÈ¬ ˆ¬øÈ¬˜±, ¬Û~ªœ ˙˜«±1 ë’±ø˜ ’¸˜À1 Ê√œ˚˛1œ, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬1ﬂ¡±1œ ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˙±Õ˘ ¸≈1±√Ê≈√ª±1 ’±D±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 8 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√ ˘ ±1 ø‚˘±Ò±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˜±øÈ¬À‡±˘± ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˘ø˘Ó¬ ·Õ· Ú±˜1 ¤Ê√ Ú ˚≈ ª fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±À1 øÚÊfl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ Ê“√±˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√øÂ√˘º ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ 7.65

õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 Ù¬ø1„√√±Ê√±ÚÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 Œ˜í – ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ fl¡±ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ ˘ø‡˜¬Û≈1 Δ˝√√ ˝◊È¬±Ú·1Õ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…á¬ ˜≈‡¬Û±S ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡∏1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±¡ Œ1±ÒÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‘√ø©Ü˙øMê√ Ú±Ô±øfl¡À˘› fl¡F1 ˚±≈√À1 ø¬ıU ˜=Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡1± ¤√˘ ø˙äœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±ªÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœº Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 155¸—‡…fl¡ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ªº ˝√√˚˛¬ı1·“±› Î¬◊2‰¬ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ‡±˘œ ﬂ¡±øÈ«¬Ê√ Î¬◊X±1

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜

˜±Ó‘¬ ø√ª¸1 ø√Ú±√√ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊X±1 ≈√˝◊√ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬ fl¡ø¬ı&1n∏1 √˙«Úfl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘1

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ·±˘‚±È¬1 ˜±øÈ¬À‡±˘±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±

ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±—˘±ÀÎ¬±ª±Ó¬ 1„√√±˘œ1 Δ¬ı˙±& Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙äœ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú, Œ√›¬ı±À1

√1—ø·ø1Ó¬ Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±, ˚≈ªﬂ¡1 ˜‘Ó≈¬…

ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±ÀÓ¬± ˝√√Í¬±» ¸±1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º Œ√›¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ √˘œ˚˛ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÀÊ√ ¤ÀÚ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1 ¤ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø˜Î¬◊ ø ÚÊƒ √ ˜ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ …‚∞I◊ ± 1 õ∂ùüÀÈ¬± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ E±·ƒÂ√1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ’¸˜

Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±ÀÊ√ø√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ ’±1n∏ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸1¬ı1±˝√√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÀ1√ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ‚±øÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ’¸» ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ’qˆ¬ ‰¬Sê˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ‰¬˝√√1¸˜”˝√ÀÓ¬± ‚±øÈ¬ ¬Û±øÓ¬ E±·ƒÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ ’¸» ‰¬SêÀÈ¬±1 ˜”˘ ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒÚª±Ú Œ|Ìœ1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ Œ˘±fl¡ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√ ˜≈‡… ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂¸±ø1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±˝◊√ ¸˜±Ê√1 Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Û1± Ê√œªÚ Ò—¸fl¡±1œ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝√√±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸» ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ^¬ı…1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’±1é¬œ Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ é¬±ôL ’±ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·º ¤ÀÚ ˜±1±Rfl¡ ’¬Û1±ÒÓ¬ Î¬◊√·øÚ ø√˚±˛ ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡Àfl¡± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√Ú 1é¬±fl¡±1œÀ˚˛ ˚ø√ ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú±À˝√√, ŒÓ¬ÀôL ’±1é¬œ ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ Ú±·ø1fl¡1 ’±¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊√ ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1, ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ¸Ê√±· Δ˝√√ ˜±1±Rfl¡ E±·ƒÂ√1 ¢∂±¸1¬Û1± ¸˜±Ê√‡Ú ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 √¬Ûƒ√¬ÛƒøÚÓ¬ ¸˜±Ê√‡Ú ¬Û—& Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬ ¬ øÚÊ√1

’Ó¬œÓ¬ÀÈ¬±Õ˘ ˆ¬±˘√À1 ‚”ø1 ‰¬±¬ı ¬Û1±Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôﬂ¡±1 ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ ﬂ¡À1º ñ ˜±øÈ«¬À˚˛˘

¤·1±fl¡œ ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬ı:±Úœ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ ª±À1ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ’±ø˜ ëø¬ı:±Úí fl¡ø1ÀÂ√±, ëø¬ı:±Úí ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ñ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ˝√√+√˚˛1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1Ó¬± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1 ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ qfl¡±˝◊√ Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ˆ¬±˘√À1 ëø¬ı:±Úí Ú±˝◊√ fl¡1±º ˝◊√Î¬◊È¬ø¬Û˚˛±Ú Â√íø‰¬À˚˛ø˘Ê√˜1 ¶§õü 1‰¬± ¸˝√√Ê√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±˜Ó¬œ fl¡±˘« ˜±'«1 ø¬ı‡…±Ó¬ ëÎ¬±‰¬ Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘í1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¡Z±øiZfl¡ ¬ıd¬ı±√ ’±1n∏ ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú1 ¸±1 fl¡Ô±À¬ı±1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±Úª1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀÈ¬± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ¸˜¸…±¬ıU˘ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚÀ1› ¬Û”Ì«º ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú1 ¸“‰¬± ¬ıd¬ı±√œ, ¡Z±øiZfl¡, ’øÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡øÍ¬Ú fl¡±˚«º øÚˆ¬“±Ê√ 1+¬ÛÓ¬ ¤˚˛± ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± È¬±Úº fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜fl¡ øÊ√ˆ¬±Ó¬ Δ˘ Ê√Úøõ∂˚˛ Â≈√˝◊√—√·±˜1 √À1 Œ‰¬±¬ı±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1 ’ªÀ˙…ñ 1¸-Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı› ŒÚ±ª±ø1, ˘é¬… ŒÚÀ√ø‡›º fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬À¬ı±1 Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ’±1y fl¡1± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ê√œ˚˛±ÀÓ¬ ˜1±º fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√À˜ ˆ¬±¬ı¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º øfl¡ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı¬ı±√∑ ’øÓ¬ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ’±1n∏ fl¡±äøÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, fl¡äÚ±fl¡ ¶§-¶§±Ô«1 ‰¬±√À1À1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Δ˘ ¬ı±ô¶ª Ê√ÚÊ√œªÚ1 ’±1n∏ ø¬ıù´ ‰¬1±‰¬11 ¸—‚±Ó¬-¸˜¸…±ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘á¬ˆ¬”ø˜ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1, ¬ı±ô¶ªÓ¬±fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± 1˝√√¸…˜˚˛, ’À˘Ãøfl¡fl¡, ’øô¶Q1 ø¸¬Û±11 ˙øMê√Àfl¡ Œ√±¯∏-&Ì Ê√±ø¬Û ø√ ¤˝◊√ Òø1SœÓ¬ ˜±Úª1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜˝√√±Ú ’ªÀ˙…

ÒÓ«¬¬ı… √±ø˚˛Q ’±1n∏ ﬂ¡Ó«¬¬ı…Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚¸˜”˝√ ¸˝√√Ê√ ¬Û˘±˚˛Ú1 ¬ÛÔ ’±ÀÂ√,

õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ø˚¸˜”˝√ øÚfl‘¡©Ü Œfl¡Ã˙˘ ’±ÀÂ√ ’±Rø¬ı¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ’±Rõ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı±ô¶ª, ø¬ı:±Ú, ¸Ó¬… ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛÔ1 Ú±Ú±1„√√œ ¸±Ê√-¸7¡¡¡±fl¡ ˆ¬±¬ı¬ı±À√ Ú±Ú± 1+¬ÛÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ˜7¡¡±Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ÷ù´1˜≈ø‡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ’g ¸—¶®±1, ¬Û”¬ı« Ò±1Ì± ’±1n∏

˘±ø·¬ı ø¶öÓ¬±ª¶ö±ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ 1+¬Û±ôL1fl¡±˜œ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙ø¬ı11, õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıUÀ¬ı±1 ’±Ufl¡±˘ ¬ı‘˝√M√1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ˜±Úª1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¸…±À¬ı±1 ’±øÊ√ ÚÕfl¡ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏ÌÀ1± √1fl¡±1 ’±ÀÂ√º ˜±À'« ˜±'«¬ı±√1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ıÊ√±˝◊√ &ø‰¬√ ·í˘ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àé¬¬Û fl¡1±1 ˜≈Mê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±ÀÂ√º Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ Δ· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜1 ’±˚˛≈¸

øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û‘øÔªœ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı∑ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ, ’øÓ¬ Úª… Ò±1±1 Î¬◊√±1 ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À¬ı±1 ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ‰¬œÚ, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√, ¤Ù¬ øÎ¬ ’±˝◊√ ’±·˜Ú ‚È¬±ÀÈ¬± ø¬ıø26√iß ’±1n∏ ø¬ıøé¬5 Ò1Ì1 ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ √ø1^ ¬ı≈ˆ¬≈øé¬Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ˝√√Àfl¡ Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 õ∂øÓ¬á¬±1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ ¸—¢∂±˜‡Ú1 ˝◊√ Ê√±ÀÚ± Î¬◊ÀV˙… Œ˚ 1±©Ü™1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1

¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬Sê˝◊√ ø˚‡Ú 1±©Ü™Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ıU˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜Ô«Ú1 ’ø‰¬˘±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜Ó¬¬ı±√1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı± ø¬ıÙ¬˘Ó¬± øÚÌ«˚˛ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸—¸√œ˚˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’ª˙…yøªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıd¬ı±√œ ¡Z√iZ±Rfl¡ √˙Ú« 1 ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ıdøÚá¬ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡º ø˚ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ñ fl¡ø˜Î¬◊øÚÊƒ√˜1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊±1 ¬ıÓ¬1±, Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√Í¬fl¡±1œ ¸—¸√¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±Ú ˜±'«¬ı±√-Œ˘øÚÚ¬ı±√-˜±›¬ı±√fl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı±˜ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±ÀÈ¬±º

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜«-¬Û1•Û1±1 ·“±ÔøÚÀ1 ˆ¬±¬ı¬ı±√ ˜±Úª ˜ÚÚ1 Œfl¡±˜˘ ’—˙ ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ø‡øÚ1 õ∂Ò±Ú øÚ˚˛Lafl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú √Õfl¡ñ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ø¬ıù´ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜Ó¬ ˆ¬±¬ı¬ı±√1 ø¬ıÀ1±Ò1 ø˚ ¤fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’Ò…±˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸“‰¬± ¬ıdøÚá¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ Δ¬ı:±øÚfl¡ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬±1 ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ Î¬◊¬ÛøÊ√¬ı

ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˜±Úª ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ Δ˘ 1+¬Û±ôL1fl¡±˜œ ˙øMê√À˚˛ ˚ø√À˝√√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±˜±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Üñ fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√ÀÂ√√ñ ¸“‰¬±˝◊√ fl¡íÓ¬ ’±1n∏ øfl¡√À1 ¬ı±øÊ√ÀÂ√Ø ¸±•xøÓ¬fl¡1 ø¬ıù´ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ø˚‡Ú ø¬ıù´ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ·“±ª1 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√, ¤˝◊√‡Ú øfl¡˜±Ú”√1¬Û˚«ôL ˜±Ú≈˝√1 ¬Û‘øÔªœ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√∑

õ∂ùüÀ¬ı±À1± ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ ˚±›fl¡º ’±˜±1 ¶§±ÒœÚ 1±©Ü™1 ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıg Œ‡“±È¬±˘œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬› ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±À1± ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c Î¬◊√±1œfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ ¤˝◊√ 1±©Ü™1 ø˙é¬± ’±1n∏ Œ¸ª±‡G1 ø˚ øÚ˘«7¡¡¡√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√, √ø1^1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ø˙é¬±, ¶§±¶ö… 1é¬±1 ’øÒfl¡±1 ø˚Ò1ÀÌ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 Î¬◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 øfl¡c ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˚≈øMê√1ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

fiÀ√…±ø·fl¡ ’±1n∏ ˚±øLafl¡œfl¡1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬À˚˛ ˚ø√À˝√√ 1±©Ü™1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ √ø1^ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œøªfl¡±-Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ÛÔÀ¬ı±1 1n∏X fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±˜±fl¡ øÚ(˚˛ ˘±ø·¬ı˝◊√º Œˆ¬±·¬ı±√ ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±, Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·¬ı±À√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬¬ÛÌ… ¸1¬ı1±˝√√1 Œfl¡fœ˚˛ ’±Ò±1Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚ 1±©Ü™ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À˝√√ fl¡±˜…º ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬Sê˝◊√ ø˚‡Ú 1±©Ü™Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ıU˜Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜Ô«Ú1 ’ø‰¬˘±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜Ó¬¬ı±√1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı± ø¬ıÙ¬˘Ó¬± øÚÌ«˚˛ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸—¸√œ˚˛ õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1±©Ü™ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ª˙…yøªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıd¬ı±√œ ¡Z√iZ±Rfl¡ √˙«Úfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ıdøÚá¬ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1±ÀÈ¬± ’±ª˙…fl¡º ø˚ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ñ fl¡ø˜Î¬◊øÚÊ√˜1 ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊±1 ¬ıÓ¬1±ñ Œ¸˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√Í¬fl¡±1œ ¸—¸√¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√±Ú ˜±'«¬ı±√-Œ˘øÚÚ¬ı±√˜±›¬ı±√fl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı±˜ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±ÀÈ¬±, ’fl¡˘˙1œ˚˛± fl¡1±ÀÈ¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤‰¬±˜ Â≈√˝◊√—·±˜ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ ’±ø˜ Î¬◊~ø¸Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ˜Ó¬¬ı±√1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú1 ¸“‰¬± ¬ÛÀÔÀ1 ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˜, Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ¬ıdøÚá¬ˆ¬±Àª Δ¬ı:±øÚfl¡ √˙«ÚÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±ÀÈ¬± ‡≈¬ı Ê√1n∏1œº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ 19 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı¬º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ·1n∏ª± √ ˘ ÀÈ¬±1 1±øÊ√ … fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Ê√˚˛1 fl¡±1Ì¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øXÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ÛÀé¬ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ √±¬ıœ1 øfl¡˚˛√—˙ ¸Ó¬…Ó¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1 ˝√√±11 ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ˜±Ò…˜1 ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q1 Œ˝√ √ Ó ≈ ¬ Àfl¡ Œ·1n∏ ª ± √ ˘ ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÊ≈√ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·1n∏ª± √˘1 ˘·Ó¬ ’·¬Û, ø¬ıø¬Û¤Ù¬, 1±ˆ¬± ’±1n∏ øÓ¬ª± ‹fl¡…˜= ’±ø√ ŒÊ√“±È¬¬ıgÀÚ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ Œ¬ı±˘±˝◊ √ À Â√ º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÒ±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ¸‚Ú ’±ø˝√√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«, Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àª· ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·1n∏ª± √˘1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂‰¬±11 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬õ∂‰¬±1¸˜”˝√ øÚø(˝ê Δ˝√√ ¬Û1±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı±«øÒfl¡ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ˙sÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úíº ¤˝◊√ ’‘√˙… ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Œ˚ fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√ ¸Ó¬…º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊˜±Ú ˘í¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚˜±ÀÚ˝◊√

õ∂¸—· – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±1fl¡ øfl¡˚˛, ¸À‰¬Ó¬Ú Œˆ¬±È¬±À1 ŒÓ¬ÀÚ ’±Àª·ø¬ıÊøÎ¬ˇ√Ó¬ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ &1n∏Q ø√ ˜˝√√±¸˜i§À˚˛À1 ¸˜øi§Ó¬ ’¸˜fl¡ øÂ√ißøˆ¬iß Úfl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˙±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1 ˜±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıø1 Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¤˝◊√ ¸“˝√±ø1À˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ |X± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ Î¬◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜1 õ∂ˆ¬±Àªº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬∏ Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√±11 Sê˜±» ¬ı‘øXÀ˚˛›º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú∑ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¶Û©Ü Ò±1Ì± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚ ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú∑ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œˆ¬±È¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 Î¬◊M√1Ì øfl¡•§± ø¬ıfl¡±˙ ¸±øÒÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÚÓ¬±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˚±·±Rfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ1 Œ˚±À·ø√ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ,√

Ê√±øÓ¬À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’øÓ¬ õ∂¬ı˘º Ê√±˜«±Ú¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1¬Û1±˝◊√ ˙s Ú˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œ˘øÈ¬Ú Ê√±øÓ¬1¬Û1±º 1n∏Â√ Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¤˝◊√ Δ‰¬Ó¬Ú… Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ıù´Ó¬ ’øÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Ê√±øÓ¬À˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√U√œ Ê√±øÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ Œ√˙ Œ˝√√1n∏ª±À˘º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊ißøÓ¬1 ˜”˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ª fl¡1±1 Ô˘ ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º Œ¬ıøÂ√º ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬±¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q ŒÚÀ˝√√1n∏ª±À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ª-Œ‰¬Ó¬Ú±º Œ¸À˚˛ Œˆ¬øÈ¬º ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸≈1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ø˚ø¬ı˘±fl¡ Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø˚À¬ı±1 Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ¸Ó¬…˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±¬ı Œ‰¬Ó¬Ú± ¸¬ı˘, Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ Ê√±øÓ¬fl¡º ˝◊√—1±Ê√ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ’±ªÓ¬«√1 ˆ¬±¯∏±fl¡ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ˘±ø·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ¬ı±Â√øÚÓ¬ Î¬◊Í¬± Ê√±øÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜1Ì1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ˝◊√Uœ√1 √±Úº 1±©Ü™ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡±˘«˜±'«, ø¬ı:±Ú ˝◊√—1±Ê√1 ’fl‘¡øS˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’fl¡Ì˜±ÀÚ± ø√ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º Ê√·Ó¬Ó¬ ’±˝◊√Ú©Ü±˝◊√Ú, ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ ÙË¬À˚˛Î¬ ’øÚ˜± ŒÚ›· õ∂œøÓ¬, ˝◊√—1±Ê√1 ’¸±Ò±1Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±ÀÈ¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ˝◊√U√œ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ˚ø√ ·ˆ¬œ1 ‘√ø©ÜÀ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ’±RÓ¬…±·º ¬ı1 ≈√‡1 fl¡Ô±, ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı± Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 ’±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜1 ˜˚«±√± Ú±Ê√±ÀÚº Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¤ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú ·Ì ˜±Ò…˜Õ˘ ˘é¬… fl¡À1±, Ó¬±ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊ißøÓ¬1 ’ÀÔ« ¶§±Ô« Ó¬…±·1 é¬˜Ó¬± ¸é¬˜ Ú˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜1 øÚ√˙«Ú ¬Û±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’ˆ¬±ªº ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 Ú±˝◊√, ’¸˜œ˚˛±À1± Ú±˝◊√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡È¬±- ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ëÊ√·Ó¬ øfl¡c Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚ¶§±Ô«ˆ¬±Àª, Œ‰¬Ó¬Ú± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜±Ú ˜1±, ’ø1˚˛±’ø1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Δ¸Ú…fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’¸˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 1ø¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ¶§±ÒœÚ ¸ˆ¬±Õ˘ ˚±¬ıí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 ’±øÊ√ fl¡Ô± √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ¸—‡…±› ’±„≈√ø˘1 ˜”1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıXº ˜±1 øÚ˚˛±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Δ˝√√À˚˛ 1í˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊ÀV˙… Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ√˙1’±˜±1 Œ√˙1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ó¬±1 fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ø¬ıqXÓ¬± 1é¬± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’±1n∏ √˝√1 Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±À·±ª±º ø˚ fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬±ª± ˚±›fl¡] ’¸À˜ ø¬ıøˆ¬iß ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1º øÚÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı±À¬ı Î¬◊ißøÓ¬ ¸yª, Œ√˙1 Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øijø˘Ó¬ ’ø1˝√Ì±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÊ√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±À˝√√º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±À1 ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√√ƒ ˘í¬ıÕ˘, øÚÊ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¬ı±√ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ˝◊√˜±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§Ò1±ÀÈ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜… ˝√√í¬ı ø√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ˆ≈¬˘ Ú±˘±À·º ¬ı…øMê√Àˆ¬À√ ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬ıÀ˘· ˜±ÀÔ“±º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 øfl¡˚˛ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±øÊ√ fl¡ø¬ı Œ·…ÀÈ¬À˚˛√ Δfl¡øÂ√˘ñ ø˚ ø¬ı¬Û√±¬Ûißº ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ’±·Ó¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 øÚÊ√À1 Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈ À ˝√√ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«˝◊√ ø˙1 ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬Ó¬Ú±-Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜º Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜ Ú±Ô±øfl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜”1 √±ø„√√ Ú±Ê√±ÀÚ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬À˚˛ Î¬◊Í¬±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜”1 ˆ¬±¯∏±Àfl¡˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±¯∏±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL±õ∂Ò±Úˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º √±ø„√√ Î¬◊ÀÍ¬º ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ‰¬‰«¬±1 ¤fl¡˜±S ¬ı±˝√√Úº ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√ ·±√œ 1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ô¶œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 øÚÀÊ√ ‰¬˝√√fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ˝√√í˘ ˆ¬±¯∏±º Œ¸À˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘ Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø√26√± ¬ı± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸√±˚˛ ¸Ó¬fl«¡ ’±1n∏ √±˚˛¬ıX Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ëΔ¬ı√√ø‰¬S…˝◊√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©ÜÓ¬ ÷ù´1 ¬ı≈ø˘ Ò1± ø√˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈fl¡•Û± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û˝◊√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √±˘±˘‰¬±˜1 ˚ø√ ’fl¡Ì˜±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ Î¬◊√±¸œÚ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ’˘—fl¡±1íñ ¤˝◊√ ¸Ó¬…ÀÈ¬± ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª Ô±øfl¡˘À˝“√ÀÓ¬Ú, ’¸˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±R¸ij±ÀÚÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ’¸yªº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±- fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë˝√√±ø¬ı &ø‰¬√ Ù≈¬˘¬ı±1œí ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√ÀÓ¬± 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±ª±ø¸fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛- Í¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ’±Rø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸fl¡À˘±À1 Ê√˚˛ Ê√˚˛, ˜˚˛ ˜˚˛ ’ª¶ö± ’±·1ª±˘± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1+¬ÛÀfl“¡±ª11 ’±øÂ√˘ ¬ı±øÌÊ√… ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú-’¸˜õ∂œøÓ¬º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±Rõ∂øÓ¬á¬± Ó¬Ô± ¸øgé¬ÌÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±11 ˚ø√ ¸ø√26√± ’±1n∏ ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊ißøÓ¬1 ˝Àfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‚øÈ¬ ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ¬Û±ø1˜º ’±˜±1 ’Ó¬œÓ¬1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬, Ôfl¡± ·“Î¬ˇ øÚÒÚ ˚:1 ¸˜±ø5 ‚øÈ¬˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√˜±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1, Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ Δ‰¬Ó¬Ú… ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˆ¬≈ª± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√À˚˛ Δ‰¬Ó¬Ú… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±˝√√À¸À1 ’±˜±1 Œ√˙Àõ∂À˜ Œ√˙1 Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú ˜Ú1¬Û1± ’ª¸±√-≈√¬ı«˘Ó¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø˚fl¡Ì ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û1± Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 øÚÊ√À1 ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˆ¬±1 ¸ø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1±, ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 Œ¸±¬Û±Ú Œ√‡± ˚±˚˛, Œ¸˚˛±› ¶§±Ô«1 ’±ªÓ¬«√Ó¬º Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±-Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜º Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡±1Ì, Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤˝◊√ Î¬◊ißøÓ¬ Œ¸˚˛± Œõ∂˜ Ú±Ô±øfl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜”1 √±ø„√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ê√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸¬ı«S ø¬ı1±Ê√˜±Úº ¬Û1±ÒœÚ Ê√±øÓ¬1 Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1 Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛÈƒ√¬ÛÈ¬ƒÕfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊ÀÍ¬º Î¬◊Í¬±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ ¶§±Ô« ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ‰¬Ó¬Ú± Ú±Ô±Àfl¡, øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û1±ÒœÚÓ¬± ˚ø√ Œ√±˘±ø˚˛Ó¬ fl¡À1, ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡À1º ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ú1 ˝√√˚˛, ¶§±ÒœÚ Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Û1±ÒœÚ Œ√˙-√˝√1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√·øÚ ø√À˚˛º Ê√±øÓ¬1¬Û1± ¤Àfl¡± ¬ıd ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ˜˝√√» fl¡±˜ ¸±øÒÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·À1˝◊√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ú±Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı‰¬±À1, ø¸ ˆ¬±¯∏±·Ó¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú øfl¡¬ı±˝◊√ ˝√√˚˛º ˝◊√À˚˛ Œ√˙ ¤‡Úfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú fl¡À1, ¬Û1•Û1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ‰¬Ó¬Ú±› Ú±Ô±Àfl¡º ˆ¬±¯∏± ’fl¡˘ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ˝√√›fl¡º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±À˘ Ó¬±1 ¶§±é¬1 Ú˝√√íÀ˘ Œ√˙1 Ò√ı—¸ ’øÚ¬ı±˚« ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˜±Ò…À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±¯∏±1 √±ø˚˛Q Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Î¬◊ißÓ¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-50862]

Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± ø¬ı¬Û√±¬Ûiß

’±˜±1 ¸˜œé¬±Ó¬ øfl¡c ¤fl¡ øÚ1±˙±Ê√Úfl¡ Â√ø¬ıÀ˝√√ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıU ≈√‡-fl¡©Ü, Ó¬…±À·À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±fl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ˜±S±˝◊√ ’ôL√«˘œ˚˛ ¸—‚±ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ’ôL«√˘œ˚˛ ¸—‚±ÀÓ¬ 24È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±À˝√√ Ò±1Ì± Œ¬ıøÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı±À¬ı¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ ø√˙ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ’øôL˜ ¬Û˚±«˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ø‡øÚº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√º õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙È¬±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ [í51 ‰¬Ú1¬Û1± ˝√√í¬ı øˆ¬øM√√¬ı¯∏«] Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì± Œ˚±·±À˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± õ∂Ó¬±1Ì±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÈ¬±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±Àfl¡˝◊√ È¬± Œ˚ÀÚñ Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±, 16 Œ˜í 2014 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊√ È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À·À˚˛ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¤È≈¬fl≈¡1±› ˜±øÈ¬ øÚø√›“ Œfl¡±ª±, ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜« ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 ë˝◊√Î¬◊È¬±Ú«í Œ˘±ª± ≈√©®±˚«À¬ı±À1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú·Ì ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸˜”˝√1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡±øÏ¬ˇ Œ√˙œ˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√, ø˚ÀÈ¬± fl¡±1ÌÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ √À˙±ø√À˙ Œ√˙1 Ê√±øÓ¬-˜±øÈ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬ôL±˙œ˘ ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ø√À˙ øfl¡√À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÓ¬ fl¡ø1¬ıñ 19 Œ˜íÓ¬ ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 1±Ê√Q fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ ˝√√í˘ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ õ∂±˚˛ ˙”Ú… ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ø˚ÀÈ¬± fl¡±1ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı√√ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª 1ÌÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1Ì Œfl¡Ã˙˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’˝√√± Ú±˝◊√ º √˘ÀÈ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1À˘º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ’iß¬Û”Ì«± ’“±‰¬øÚ, ¶≈®˘œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û ø¬ıÓ¬1Ì, ·ˆ¬«ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Î¬◊À~‡À˚±·… ’“±‰¬øÚÀ˚˛ øÚ(˚˛Õfl¡ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1ÀÌÀ1 Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«1 ’“±‰¬øÚ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ ’±1n∏ ’¸˝√√±˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ‚1 ø√ ø˚˜±Ú Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1À˘, ø˚ÀÈ¬± fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ˜Laœ1 ˝√√±ÀÓ¬À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ≈√È¬±Õfl¡ ¬ı“È¬± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡ Ò1ÀÌ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 √À˙±ø√À˙ Ôfl¡± Œfl“¡‰¬± ’±ø˘-¬Û”√ø˘¸˜”˝√ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ø˚ÀÈ¬± fl¡±1ÌÓ¬ 2001 ‰¬Ú1 ’±·1 ’¸˜ ’±1n∏ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ˚±·±Rfl¡ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜¬ı±¸œ1 øÚ(˚˛Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û± ÚÊ√·±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˘ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚø√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡À˘±ª±˝◊√ ’±1n∏ ©Ü±1 Œfl¡À•Û˝◊√Ú±1 fl¡ø1 ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬√fl¡ ø√˙À¬ı±1 ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ Ê√Ú·Ì1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ø¸˜±Ú Ê√Ú˜≈‡œ Ú˝√ √ í ˘, øÍ¬fl¡ ø˚√ À 1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ’±fl¡±À˙-¬ıÓ¬±À˝√ √ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Î¬◊1n∏ª±¬ı ¬Û±ø1À˘º õ∂øÓ¬‡Ú Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√À˚˛ ø˚√À1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ŒÚ±ª±ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ Δ¬ÛÓ‘¬√fl¡ ¸•ÛøM√√

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ˚ø√ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒ√À1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√6≈√…Õ˘ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ˆ¬±ø· Œ˚±ª±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˘«7¡¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±, ’±˘Ù¬± Ó¬…±· fl¡ø1 Â√±˘Ù¬± Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ ¤fl¡ ˜˝√√±ø‡ø‰¬ø1 Δ˝√√ øfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ˜˝√√±¸˜i§À˚˛À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 1±Ê√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıñ Œ¸√√˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 √À1 ’±Àª· ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ √ À ˘ Ó¬±1 õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ ¤Àfl¡± Î¬◊ M √ 1 ø√ ¬ ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬ıUÀ¬ı±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ø√˙fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±› fl¡±˜ Úfl¡ø1 ˝◊√Î¬◊È¬±Ú« ˜1±1 fl≈¡fl¡±˚«fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú˜·Ê≈√Ó¬ Œ¸±À˜±ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ø¬ıÀ1±Ò√œ1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂ˆ¬≈Q õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı ’é¬Ó¬ ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J ÚÔfl¡±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ê√ÚÀ·±á¬œ·Ó¬ ø¬ıÚ…±¸ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ õ∂øSê˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıø¬Û¤Ù¬ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√› ø¬ıø¬Û¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√“±È¬¬ıgÚ ’±ÀÂ√, ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡c ¬ıÀÎ¬ˇ± ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±˙±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˚ í51 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√ © ®±1 fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√ Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ø˝√√˜ôL1 ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· ¬ı≈ø˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √À˘ &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Ù¬ÀÈ¬± Î¬±„√ √ 1 Î¬±„√ √ 1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ’¬Ûõ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ˚ø√ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒ√À1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ò±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√26≈√… Δ˘ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«fl¡ ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ˆ¬±ø· Œ˚±ª±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˘7¡¡«¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±, ’±˘Ù¬± Ó¬…±· fl¡ø1 Â√±˘Ù¬± Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√ ¤fl¡ ˜˝√√±ø‡ø‰¬ø1 Δ˝√√ øfl¡√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ˜˝√√±¸˜i§À˚˛À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 1±Ê√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıñ Œ¸√√˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜˝√√±1±©Ü™, Â√øM√√˙·Î¬ˇ ’Ô¬ı± ˜Ò…õ∂À√˙Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ fl¡±1n∏fl¡±˚«˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø‰¬øôLÓ¬, ¸—˙˚˛ ’±1n∏ ¬ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√˙1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√œ Ó¬Ô± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± õ∂ªÌÓ¬± ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ’Ô«±» &Ê√1±È¬1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ1 Ú•§1 Œõ≠È¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1ÀÓ¬ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀÓ¬± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ Ó¬Ô± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’ø¬ıfl¡˘ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1ÀÌ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊø¬Û ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ‰¬ø1SÀfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û˙±¸Ú1 ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˜1Ì¬ÛÌ Œ‰¬©Ü±fl¡ ’æ≈Ó¬ Ò1ÀÌÀ1 ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬¬ı, øfl¡c Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˚ Ú‚øÈ¬¬ıñ Ó¬±1 ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96789-63577]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

9 Œ˜í, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ì1 Œé¬SÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì ¤ÀÊ√±¬Û± ˘Í¬„√√± ·Â√º ø˙q1 ˜Úfl¡ ’øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º øÚÊ√1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ, &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¤øÈ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ø¬ÛgÚ-›1Ìø‡øÚ ¬Ûø1¬Û±øÈ¬Õfl¡ ø¬Ûg±, øÚÊ√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬, ¬ı˚˛¬ıd ’Ô«±» Œ‡˘Ú± ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¸Ê√±˝◊√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Qfl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡1±À˝√√ ŒÔ±ª± ’±ø &Ì Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ıÕ˘ Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø˙q Œ˘±ª±1¬Û1±˝◊√ ’±À˝√√º Â√ø¬ı ’“fl¡± ˘í1±- ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ‡≈¬ı ¸≈μ1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±, ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ï¬±øfl¡ ΔÔ ˝√√˚˛º ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡±˜À¬ı±1 ‡≈¬ı ¬Ûø1¬Û±È¬œ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¶§õü ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ˜LaÌ±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙q1 ˜Úô¶±øNfl¡ Î≈¬¬ı Δ· øÚÊ√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ’øô¶Q Œ˝√√1±˝◊√ ·Í¬ÚÓ¬ Â√ø¬ı1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˚ÀÔ©Üº Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙1 ˙±øôLø˙q ˜Úfl¡ &1n∏Q ø√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’±· ¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙q ø˙äœ1 Ê√ij ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±ÀÈ¬± √1fl¡±1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ıU ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙äœ ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ıμ≈fl¡1 ¸˘øÚ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ó≈¬ø˘fl¡±º ¬Û±À˘˝◊√ ø˙q1 fl¡äÚ±Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ› ¬ı≈øÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˙qÀª øfl¡1œø˘ ¬Û±ø1 ø‰¬¤ûÀ1 Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸‘Ê√Úœ˙œ˘Ó¬±, ¸‘ø©Ü1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ ø˝√√—¸±-¸La±À¸ ’±&ø1 Ôfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1 ˜Ú1 ¸‘ø©Ü1 ’±ÚμÓ¬º ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ô«˝√ œÚ ’±Úμ ’±1n∏ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬± fl¡ø˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ˚±˚˛ ¬Û‘øÔªœ‡ÀÚ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ıº ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¤˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¸˜±ÀÊ√ ¬ı…øMê√1 1+¬ÛÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 [”√1ˆ¬±¯∏ – 95770-72799] ’“±fl¡-¬ı±fl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙qÀª ø¸˝√√“Ó¬1 ¸‘ø©Ü1 ¸“±Ô1º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙q1 Ê√œªÚÓ¬ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝◊√ 26√± ’±1n∏ ’±Àª·À¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡äÚ±1 ¶ö±Ú ¸±˜±Ú… Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ...ˆ¬”·ˆ¬«¶ö Ê√˘ˆ¬±G±1 ’¬Ûø1¸œ˜ Ú˝√√˚˛º ’ÚôL fl¡±˘1¬Û1± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Δ˙˙ª1¬Û1± ø˙q1 fl¡äÚ±1 ¶§1+¬Û ¬ı± ¬ı…øMê√Q ¶§1+¬Û ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈1øÌ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ Δfl¡À˙±1 ’ª¶ö± ¬Û±˚˛º ¬ıdø¬ı1ø˝√√Ó¬ qX ø‰¬ôL±1 é¬˜Ó¬±, ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ’±1n∏ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜˚˛Ó¬ fl“≈¡ª±, ¬Û≈‡≈1œ, Ú√œ, Ê√˘±˙˚˛ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¬Û±Úœ ’±˝√√1Ì ˜Ú ¸—À˚±· fl¡1±1 é¬˜Ó¬±› Sê˜±» ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª± fl¡±˚«-Œfl¡Ã˙˘À¬ı±11 fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Ó¬ ¤Àfl¡± ø¬ı1+¬Û ÒÀ1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø˙q1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˝◊√ 26√± ˜±Ê√Ó¬º ø˙q1 ˜Ú ‰¬=˘ ’±1n∏ fl¡˜«˜≈‡1Ó¬±º õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±À˝√√ ˚ø√› ø˙q1 ˜ÚÓ¬ ¬ı± ˜·Ê≈√Ó¬ ˙s1 ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙q1 Ê√œªÚÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬±G±1 fl¡ø˜ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙qÀª &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í˘ ’±Àª· ’±1n∏ ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ‘√˙…±ª˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘... ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û”Ì« ¬ı±fl¡… ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º ¤˝◊√ ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1 Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˙qÀª ø˙qÀª Â√ø¬ı1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’øÓ¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ1‡± ¬ı± Â√ø¬ı1 ¸˝√√±˚˛ øÚ¬Û≈Ì Œfl¡Ã˙À˘À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ1¬Û1± √˝√˘˚˛º ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬± ’±1y ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ˜±Ú ¬ı˚˛¸Õ˘ ø˙qÀª Â√ø¬ı ’“±Àfl¡ ŒÚ±À˝√ √ ± ª±Õ˘Àfl¡ ø˙q1 ø‰¬S ¬ı± Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈Mê√ ˜Ú ’±1n∏ øÚÊ√¶§ 1n∏ø‰¬À1º ¤øÈ¬ ø˙qÀª ø˝√ —¸±, ¸La±¸, ¬Û±øÔ«ª ¸˜¸…±1 Ê√øÈ¬˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬“1±˘º ø˙q Ê√ij1 ≈√¬ıÂ√1 ˜±Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø‰¬Sfl¡˘±1 ¬ı…±fl¡1Ì õ∂ fl ¡±˙ Ú‚øÈ¬À˘› ø˙q Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÊ√¶§ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ÛøªS ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ’fl‘¡øS˜ ø‰¬ôL± ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸1˘Ó¬±1 ¸—·˜ ‚È¬± ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ø˙q1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ˜Ú ’±1n∏ ø˙q˝◊√ ’—fl¡Ú fl¡1± Â√ø¬ı1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1‡±ø‰¬S1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ú1 õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±ÚÀÈ¬±1 Ú±À˜˝◊√ ëø˙qí , ˚íÓ¬ øSê˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ‚øÚá¬ ¸•§g Ôfl¡±ÀÈ¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˆ¬±¬ıÀ¬ı±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ê√øÈ¬˘Ó¬± ¬ı± fl‘¡øS˜Ó¬± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±, fl¡äÚ±, ¸‘Ê√Úœ˙œ˘Ó¬± ’±ø√1 ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º õ∂ÔÀ˜ ’“±fl¡- ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡äÚ± ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˙qÀª ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ ø¬ıfl¡±˙ ‚øÈ¬ ø˙q ˜ÚøÈ¬ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡ fl¡ø1 ’“fl¡± ø˙qøÈ¬À˚˛ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 1„√√1 ’±fl¡±˙Ó¬ ¬Û±ø‡ Œ˜ø˘ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ≈√1ôL ˜ÀÚ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±À¬ı ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º ¤øÈ¬ ’±1y fl¡À1º Sê˜˙– ø˚˜±ÀÚ Î¬±„√√1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±Rø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ’“±øfl¡ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ø˚ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¶§±ÒœÚÀ‰¬øÈ¬˚˛± ˜ÀÚÀ1˝◊√ ¬Û±Ó¬øÚ ø˙q1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤øÈ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« Œ˜À˘ ¸—¸±1 Ú±˜1 ˜=‡ÚÓ¬ ¬Û‘ ø Ôªœ1 õ∂øÓ¬Ê√ Ú ø˙qÀª˝◊ √ ¤Àfl¡±Ê√ Ú ø˙äœ, õ∂øÓ¬Ê√ Ú ø˙qÀª˝◊ √ ¸‘ Ê √ Ú œ ¸•Û√º ¬ı˚˛¸ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√œªÚ Ú±È¬1º ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˙q1 Ò±1Ì± ˙øMê√ ¬ı±ÀÏ¬ˇº ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¸˝√√“Ó¬1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬1 ¸Ê√œª ˙øMê√1 ˆ¬“1±˘º ø˙q Ê√ij1 ≈√¬ıÂ√1 ˜±Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø‰¬ôL± ˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ’“±fl¡-¬ı±fl¡ fl¡1± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¸‘ø©Ü1 ¬ıœÀÊ√ ø˙qøÈ¬À˚˛˝◊√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ·Ê√±ø˘ Œ˜À˘º ’±øÊ√1 ø˙q ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø˙q1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ øSê˚˛± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıd1 ’±fl‘¡øÓ¬1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸˜±Ê√1 ¬ı…øMê√ ¬ı± 1±©Ü™1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±, fl¡äÚ±, ¸‘Ê√Úœ˙œ˘Ó¬± ›¬Û1Ó¬ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º Ú±·ø1fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙q ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚ÀÚñ ¬ı˘ÀÈ¬± ‚”1Ìœ˚˛±, fl¡˘˜ÀÈ¬± ’±ø√1 ø¬ıfl¡±˙ ‚øÈ¬ ø˙q ˜ÚøÈ¬ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Sê˜˙– øÚÒ«±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 √œ‚˘ ’±ø√ Ò±1Ì± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√Q, √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…À¬ı±Òº ø˚˜±ÀÚ Î¬±„√ √ 1 Δ˝√ √ ’±À˝√ , √ ø˙q1 fl¡±äøÚfl¡ Ê√ œ ªÚÀ1± ’¢∂·øÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ø˙qÀª Ê√œªÚ1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1 ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√ Â√ø¬ı1 ˜±Ò…À˜À1º ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± A ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¶ö±Ú¸˜”˝√ √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ Î¬◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘ Ú±˜1 √±À¬Û±Ì‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ Δ˙˙ª fl¡±˘ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±À˝√,√ ø˙q1 fl¡±äøÚfl¡ Ê√œªÚÀ1± ’¢∂·øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± ¬ıdÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊8˘ 1— ø√˚˛± Œ√‡± for Apple ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ˘›“, ¤˝◊√ ’±À¬Û˘ ¬Û±ÚœÀ1± Ó¬œ¬ıË ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬¬ı±¸1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ¸Ãμ˚«1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ˚±˚˛º ’À¬ı±Ò ø˙q1 ’Õ¬ÛÌÓ¬ ˝√√±Ó¬1 ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬± ’±ø˜ ø˙qøÈ¬fl¡ ø˚ ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœ1 øÚ˜‡˚≈Mê√ ¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ fl‘¡ø¯∏1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 ø˙qøÈ¬fl¡ Ê√Ú±-ÚÊ√Ú±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ õ∂±flƒ¡ Δ˙˙ª ’“±fl¡-¬ı±fl¡À¬ı±1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’Ô«˝√ œÚ Úfl¡À1± øfl¡˚˛ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ’±˚˛M√ Ó¬ ’±øÚ¬ı ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË √ ¬ÛÀ1º Î¬◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ 1+¬ÛÚ±Ô Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ Δ˝√ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡ª±Ú-¸≈1n∏ø‰¬¬Û”Ì« ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˘ÀÓ¬º ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚«À¬ı±Ò õ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜ ˝√√íÀ˘› Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚø˝√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ø˙q1 ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ’±À¬Û˘1 Â√ø¬ı‡Ú ˚ø√ Ú±È¬øÚ Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ’=˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ı õ∂Ô˜ ¬Û±Í¬º ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙qÀª ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ Â√ø¬ı ’“fl¡± fl¡±˚«º ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1˝√√¸…º Œ¸À˚˛ 1— ¬ı± ø˙qÀÈ¬±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1±, ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡±1, Œ1í˘1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ‰¬˝√√1 ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙qÀª˝◊√ ¤Àfl¡±Ê√Ú ‚11 Œ¬ı11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˜±øÈ¬Ó¬, ’±Úøfl¡ Œ¬Ûø=˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ fl¡±·Ê√Ó¬, ‚11 Œ¬ı1Ó¬ ¬ı± ¸˝√√ÀÊ√ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Â√ø¬ı ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”À˝À1 ¬Û±Úœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’ˆ¬±ª ”√1 &ª±˝√√±È¬œ1 øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˙äœ, õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙qÀª˝◊√ ¸‘Ê√Úœ ˙øMê√1 øÚÊ√ ˙1œ1ÀÈ¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ ¬ı± Œ¬Ûø=˘ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸—˚Ó¬ˆ¬±Àª ’“±fl¡-¬ı±fl¡ fl¡ø1› ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø˙q fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˚˛± ¤øÈ¬ ˜±Ú≈˝√ ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì ø¬ı¬Û˚«˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤ÀÚ ‚È¬Ú± Δ˝√√ ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœ ’øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Ô±Àfl¡º ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú ñ ˚±˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ˝}√¶§˜…±œ√ ¸˜±Ò±Ú Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛º øfl¡c ˆ¬”·ˆ¬«¶ö Ê√˘ˆ¬±G±1 ’¬Ûø1¸œ˜ ‰¬˝√√1 [¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√˚˛º ’ÚôL fl¡±˘1¬Û1± ø¬ı1±˜˝√√œÚˆ¬±Àª ˚±˚˛]ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ‚11 ›¬Û11 ¬Û±Úœ ø‰¬S ¤‡Ú Δ˝√√ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º ˜±øÈ¬ Ê≈√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸ˆ¬…Ó¬± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ Œ‡±˘Úœ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ‡±˘ÚœÀfl¡˝◊√ È¬±À1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈1øÌ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬Û±˝◊√¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ó¬˘Õ˘ ’±øÚ¬ı ëÚ˘í ’±1n∏ Ú„√√˘±1 ŒÊ√±‡ [12 ˝√√±Ó¬] õ∂±˚˛ ¸˜±Úº ˝◊√ õ∂±˚˛ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈1øÌº ˆ¬±1Ó¬1 √øé¬Ì ø√˙ ’±1n∏ ˘±˝√√œ ¬ı“±˝√Àfl¡˝◊√ Î¬±˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ˆ¬1±˝◊√ 1±ø‡À˘˝◊√ Ú„√√˘± ¸˜˚˛Ó¬ fl“≈¡ª±, ¬Û≈‡≈1œ, Ú√œ, ¬Û1± ˚±˚˛º ‚11 ˜”Ò‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Í¬±˝◊√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ê√˘±˙˚˛ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¬Û±Úœ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬˘Ó¬ ¤È¬± õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Ú„√√˘±Àfl¡˝◊√ ˜±øÈ¬ ŒÊ√±‡± Ú˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙1¬Û1±˝◊√ ˜”˘Ó¬– õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂¬ıËÊ√Ú ˝√√˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔ±ø˘ ¬ı“±˝√√Àfl¡˝◊√ Î¬±˘ ¤È¬± ¤ÀÚ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±Ó¬ ¤Àfl¡± ¸±Ò±1Ì øÙ¬åI◊±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‚11 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¸øÍ¬fl¡ ŒÊ√±‡-˜±¬Û ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ‚øÈ¬øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ’±ø√˜ ø√˙Ó¬ ‡≈ø˘ Ù≈¬È¬±ÀÈ¬±À1 ’±Ú ø√˙Ó¬ ŒÍ¬ø˘ ø√ Œ‡±˘± ¬ı± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÊ≈√˘œ ˙øMê√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ˝√√í˘º Ú„√√˘± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’øô¶Q› ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬ıg1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ Ú„√√˘± ¬ıg Ô±øfl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ Œ‰¬Ã¬ı±26√± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‰¬Ã¬ı±2Â√±1 ¬ı…ª˝√√±À1± ¸˝√√Ê√º Ê√¬ÛÚ±1 ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ŒÚ±ª±ø1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ¸˝◊√ Ù¬±À˘ ·1n∏-˜í˝√√ ’±ø√ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Ú„√√˘± ‘√˙…±ª˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√ ’¸œ˜ ’±˚˛Ó¬Ú øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˘±Àfl¡ Ú„√√˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1y Δ˝√√øÂ˘√º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ¬ıU ø¬ıù´±¸, ¬Û1•Û1±, ˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠ª ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝í¬ı Ú„√√˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¸˜˘1¬Û1± Ê√Ú± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬º fl¡±¯∏1 ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√1 ’±1y ˝√√í˘º ‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ˝√√í˘º ˘±À·º ¤˝◊√ Ê√˜± ¬Û±Úœ ›¬Û11 ‰¬±õ≠±˝◊√ ŒÈ¬—fl¡Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ À1± ¤È¬±º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ıUÓ¬À1 ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸ˆ¬Ó¬…± ‡≈“È¬±Àfl¡˝◊√ È¬±1 ¸˘øÚ Ó¬±À˜±˘1 ·ÀÂ√± ø¬ıÊ≈ √ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ˜±Ú≈˝√ ‰¬˝√√1˜≈‡œ ˝√√í˘º Î¬◊Í¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º √œ‚˘œ˚˛± ¬Û”ø√˘1 Ú„√√˘± Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·…˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c Ú„√√˘±1 ¤È¬± ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+À¬Û ¬ı‘øX ¬ı‘˝√» ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‚1ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º Ê√œª-Ê√c1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ı1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¸íÀÓ¬ Ú„√√˘±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ¤‡Ú ’øÓ¬ ˝√ √ í ˘º ˆ¬” · ˆ¬« ¶ ö Ê√ ˘ ô ¶ 1 fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı…ª¶ö ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡, Ú„√√˘± ¬ı±À¬ı ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±øÂ√˘º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈μ1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡À1º Ú„√√˘±Î¬±˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸1n∏ õ∂ Ô À˜ ‰¬˝√ √ 1 ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 õ∂ ˆ ¬±ª ¬Ûø1¬ıÕ˘ fl¡ø1À˘ ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±1 øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ øÚÊ√¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ø˝√√«1 Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ú„√√˘±Ó¬ Î¬◊øÍ¬- fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ 1 ’Ú¬ı√… ¸‘ø©Ü ’±øÂ√˘º Ú„√√˘±¸‘√˙ øfl¡Â≈√ Òø1À˘º ¬ıUÓ¬ Ú˘œÚ±√Ó¬ ¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› fl¡˜ ¬˝√√í¬ıº Î¬◊¬Û±√±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±1n∏ ¸±øÊ√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ √œ‚«˜…±œ√ ¸˜±Ò±Ú ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û1 ≈√‡Ú˜±Ú Œ√˙ÀÓ¬± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤‡Ú ¬ı±1œ ’Ô¬ı± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· √œ‚«˜…±œ√ ¸˜±Ò±Ú ‰¬1fl¡±11¡Z±1±À˝√√ øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¬ı±1œ1 ˘À· ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰¬˜≈ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ Ú„√√˘±1¬Û1± ¬ıU ¬Û‘Ôfl¡º ëø¬ıU ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‡±˘ ‡±øμ fl¡ø1À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˆ¬”·ˆ¬«¶ö Ê√˘ˆ¬±G±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ Ú„√√˘± ˜≈‡Ó¬˚ ’±· Œ‰¬±Ó¬±˘1 Ú„√√˘±˜≈‡Ó¬ Ï¬±¬Û ¸±øÊ√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÈ¬—fl¡±1 Œ√Ãø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º õ∂øÓ¬fl¡±1 ¶§1+À¬Û ˆ¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±ÚÀÚ± Ô±øfl¡Õ¬ı Δ1...˚ ø˚ø√Ú± Ê√œª-Ê√c Œ¸±˜±¬ı ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙¸˜”˝√ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 Œ√ø‡À˘± ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú„√√˘± ˜≈‡Ó¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ’±‰¬˘ õ∂øÓ¬fl¡±11 Ù¬±À˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ú√œ1 ¬Û±Úœñ 1±øÓ¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√ø‡À˘± ¸À¬Û±ÚÓ¬˚ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ› ˜ÀÚ±øÚÀª˙ Úfl¡ø1À˘º ë˝√√í˘í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬”·ˆ¬«Ó¬ øÚÀé¬¬Û ˆ¬±·1n∏ª± ¬ÛøÔfl¡, ŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 Ú„√√˘± ‡≈ø˘ ¤˝◊√ ¸≈1é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœ ’±˝√√1Ì1¡Z±1± Œ˝√√±ª± fl¡1±º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±À1 ŒÈ¬˜‰¬ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˘GÚ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ˚ Ú„√√˘±Ó¬ Œˆ¬“Ê√± ø√ ŒÊ√›1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¬Ûø1Ì±˜¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¬Û±Úœ ô¶1Ó¬ ˆ¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Õ˘ÀÚ± ’±Â√ Δ1...˚ ŒÓ¬±˜±À1 Ú„√√˘± Δ·øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸1n∏ 1] ˆ¬”·ˆ¬«¶ö Ê√˘ˆ¬±G±11 ô¶11 ’ªÚ˜Ú , Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘GÚ1 ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¬ÛÚœô¶11 ˜≈‡ÀÓ¬, ≈√À˚˛±À1 Δ˙˙ª ˘·ÀÓ¬ 1±ø‡ ΔÔ fl≈¡flƒ¡·Â√1 ¬Û≈ø˘, Í¬±˘, ¬ı“±˝√√ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ’±˝√√1Ì fl¡1± ’¸yª Δ˝√√ ˚±˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛±› Œ‡˘±ÀÚ∑...í ’±ø√ ’À˘‡ ·œÓ¬ ’±ø√À1 ¤˝◊√ Œ¬ı1 ø√˚˛± ’±1n∏ Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¸˝√√À˚±· ˝√√íÀ˘ √œ‚«˜…±√œ ¸˜±Ò±ÚÀÓ¬± øfl¡Â≈√ 2] ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ’±˝√√1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬”·ˆ¬«¶ö ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ú„√√˘±1 Î¬◊X‘øÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Δ˝√√øÂ√˘º ‚1Õ˘ ’˝√√± ˜”˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı…1 ˜±S± ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ¬ı…ª˝√√±1 ·ä, Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ’±ø√ ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± Ú„√√˘±1 ¤fl¡ ¬ı±È¬ [¬Û”√ø˘]Ó¬ Ú„√√˘± ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚11 ›¬Û11 ¬Û±Úœ ¬Û≈1Ì± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ¢∂±˜… ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±Ó¬ ’±À‰«¬øÚfl¡1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ fl≈¡“ª±Ó¬ ¬Û±˝◊√¬ÛÀ˚±À· ˆ¬1±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú„√√˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ’—·º ‚1‡ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶ö±Ú-fl¡±˘Àˆ¬À√ ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı Ú„√√˘± &‰¬±˝◊√ Ê√¬ÛÚ± ¬ı± Œ˘±˝√√±1 Œ·È¬ ø√˚˛±1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› øfl¡Â≈√ ‰¬˝√√1 Ê√¬ÛÚ± ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘º Ú„√√˘± ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ¬Ûø1Àª˙ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ıø˝√√, ›˘ø˜ fl¡1± ŒÒ˜±ø˘À¬ı±11 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛ ¸˜¸…±√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¬ı±√ ø ’¸˜Ó¬ Î¬◊»fl¡È¬ Ê√˘ ¸—fl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙Ó¬ Œ‚“±1± ¬ı± ’±Ú Ê√c 1‡± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ı±˝√√fl¡ ¤fl¡ øÚÊ√¶§¸‘©Ü ¸•Û√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ’=˘1 ¸fl¡À˘± Ô˘≈ª± ¬ı±ø¸μ±À1 ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¸…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, Ó¬Ô±ø¬Û ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 Ú„√√˘±¸‘√˙ Cattle Gate Ô±Àfl¡, øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Û√1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ú„√√˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¢∂±˜… 3] Î¬◊ ¬ Ûfl” ¡ ˘œ˚˛ Í¬±˝◊ √ Ó ¬ ø˜Í¬± ¬Û±Úœ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì, Ú„√√˘± ’ø¬ıfl¡˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ º ¸˜±Ê√ÀÓ¬± Ú„√√˘±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ Ê√¬ÛÚ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í˘º ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ú„√√˘±1 √À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬Û1•Û1± ’±˝√ √ 1 Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±·11 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊ √ ‡±˘œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-51937] Ú„√√˘± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ Â√Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ≈√Î¬±˘ ¬Û”1Í¬ Ú„√√˘± ˜±ø1Î¬±˘fl¡ Δ˘ ¬ıU ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ’±1n∏ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’±Àª·1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ú„√√˘±1 ¸‘ø©Ü Ó¬Ô… ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 121¬Û1± 14 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ‰¬±ø1Î¬±˘ fl¡±ø˝√√Úœ› ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º ø¬ıU·œÓ¬ÀÓ¬± Ú„√√˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±‡…±Ú¸˜”˝√ À1± ≈√˝◊√ ˘±˝√√œ ’Ô‰¬¬¬Û”1Í¬ ¬ı“±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬Û”ø˘1 ≈√À˚˛± ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ú„√√˘± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ‰¬ÀÚ˝√√œ1 ‚1Ó¬ Œ¸±À˜±ª±, fl¡±À¯∏ 6 Ù≈¬È¬1 ¬ı“±˝√√ ≈√Î¬±˘ ≈√Ù≈¬È¬˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚˛º fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Ú„√√˘±Î¬±˘Àfl¡ Δ˘ Œ‡ø√ ’˝√√±, ¤Í¬±˝◊√ Ó¬ Ú„√√˘±1 √À1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ˜±øÈ¬1 ›¬Û11 ’—˙Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“±˝√Àfl¡˝◊√ Î¬±˘1 ˜±ÀÊ√À1 Ú„√√˘± ˜”1Ó¬ Δ1 Δ1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ’±ø√ fl¡Ô± ˜±Ú¸¬ÛÈ¬Ó¬ &1n∏fl≈¡˘ ¬ı± ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√ Ó¬ Ê√œª-Ê√c1¬Û1± ë¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ¬Û‘á¬±Õ˘ Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 1é¬± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ 1 Ú±˜ ’±1n∏ Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 ’±‡À1À1 fl¡±·Ê√1 ¤ø¬ÛøÍ¬Ó¬ ø˘‡± Ú„√√˘± ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬˚˛¬ı±˝√√fl¡ ¤fl¡ øÚÊ√¶§¸‘©Ü ¸•Û√º ˝◊√˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ’ª˚˛¬ı ¤È¬±› Ú„√√˘±1 ˘·Ó¬ ø˜˘ Ú±˝◊√ º Ú„√√˘± ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Û”ø˘˜≈‡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘¬ı ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Œ˘‡±1 ¤È¬± fl¡ø¬Û øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ’=˘1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Û√1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì Ú„√√˘± ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıº ’˜ÀÚ±ÚœÓ¬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª± Ú˝√√í¬ıº Œ˘‡± ¬ÛÀÍ¬±ª±1 øÍ¬fl¡Ú±ñ ¬Û±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¬ıU ¶ú‘øÓ¬, Ú©Ü±˘øÊ√˚˛±, ¸À¬Û±Ú, fl¡äÚ±fl¡ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊ √ ’ø¬ıfl¡˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√º Ú„√√˘± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ Â√Ù≈¬È¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”‡G1 ¶§fl¡œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √œ‚˘ ≈√Î¬±˘ ¬Û”1Í¬ ˆ¬˘≈fl¡± ¬ı“±˝√√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 121¬Û1± 14 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ‰¬±ø1Î¬±˘ ¸•Û√1+À¬Û Ú„√√˘±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ë¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ’±ÀÂ√º Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı± qøÚ¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì Œ˚Ú ˘±˝√√œ ’Ô‰¬¬¬Û”1Í¬ ¬ı“±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬Û”ø˘1 ≈√À˚˛± fl¡±À¯∏ 6 Ù≈¬È¬1 ¬ı“±˝√√ ≈√Î¬±˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21 ’Ô¬ı± ˘±ø·À˘› ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ıdÀª ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1é¬± fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ıº sangitathapa20@gmail.comÓ¬ Œ˜˝◊√ ˘ fl¡ø1› ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ≈√Ù≈¬È¬˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

ø˙q1 ˜Úô¶±øNfl¡ ·Í¬ÚÓ¬ Â√ø¬ı ¬ı± ø‰¬Sfl¡˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡±

Œ√˙1 ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”·ˆ¬«¶ö Ê√˘ˆ¬±G±1

¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…ﬂ¡±1 Ú„√√˘±

Œ‚±¯∏Ì±

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸≈1±-Ê≈√ª±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úﬂ¡À1 õ∂˙±¸ÀÚ

¬ıÀﬂ¡± È¬±Î¬◊Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ‰¬±‰«¬√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜±Ó‘¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ë˜≈Mê√ ¬ı±1í 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı…ª¶ö± Ú˘˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±-’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 8 Œ˜í – 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ ¬ı±1º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û¸˜”˝√ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈Mê√ ¬ı±1¸˜”˝√ º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û”Ì« :±Ó¬¸±À1 ¤ÀÚ ˜≈Mê√ ¬ı±1¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ª±˝◊√ Ú ù´í¬Û¸˜”˝√ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, ‰¬±˝√√1

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ øfl¡À˙±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1·±—√, 8 Œ˜í – ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±Ê≈ø√˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ıμÚ± ¬ıøô¶1 Ú±˝◊√ÀÚ± ¬ıœÊ«√± [12] Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬À˚˛ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ¤øÈ¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛√º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ı˝√√±˘œ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Î¬◊À¬ÛÚ ¬ıœÊ«√±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬± ˜≈Mê√ ¬ı±1¸˜”˝√ Ó¬ ¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ¢∂±˝√√fl¡1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± øˆ¬1 Δ˝√√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ı±1¸˜”˝√ Ó¬ ’±Úøfl¡ Œ¬Û· ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸≈1± ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 E±˝◊√ ŒÎ¬íÀÈ¬± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘º ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±ø˝ø√√˘ ¬ıÀμ±¬ıøô¶1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜≈Mê√ ¬ı±1¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œ‡±√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª·Ó¬ ˚ø√› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ , Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬Ú— ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√1 ·±√œÓ¬ ¸•xøÓ¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√fl¡ 7Ú— ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜øÙ¬√± ’±˘À˜ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜øÙ¬√± ’±˘À˜ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√, fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±√±˘Ó¬1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øÙ¬√± ’±˘À˜ Δ¬ıÒ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˘fl¡Ê√±Ú ’±˝√√À˜À√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ√, 8 Œ˜í – ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ‰¬√Sœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1

3 6 8

9 12

11 13

17 19

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·±Ó¬ 1„√√±-¬ı1Ìœ˚˛± ’“±‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ [4] 2º øÓ¬À1±Ó¬± [2] 3º √˚˛±˘≈ [4] 4º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸≈·øg &øÈ¬ [2] 6º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı˝√√œ ’±ø√1 ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º ø˚ÀÈ¬± ø˜ø˝√√ ¬ı± øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ [4] 9º ŒÊ±Ó¬± [5] 11º ŒÚª±ø˘ Ù≈¬˘ [5] 14º ¸—˘¢ü [2-2] 17º Œˆ¬±1Àˆ¬±1øÌ [4] 18º ’fl¡¶ú±», ˝√√Í¬±» [4] 19º 1Ê√±1 ’ÒœÚ Œ˘±fl¡∏ [2] 21º øÚô¶t, ·˝√√œÚ√√ [2] 23º ≈√Î¬±˘ Œ1‡± ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊ [2]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡√, 8 Œ˜í – :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ‡G :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂¬ıœÌ fl¡˜«œ ˜øÌ1±˜ ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ‡GÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Õ‰¬, ’±˜Ó¬˘±, ‰¬˝√√1œ, ˝√√±È¬¬ı1, √œ‚˘œ’±øÈ¬, ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬, 1˝√√± ‡G˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡±˜fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º

fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S Ó¬Ô± ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1±R…fl¡√ ¬ı…±øÒ1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±, Ó¬œ1, ø¬ıøˆ¬iß Ê≈√˘± Œ‡˘ Ó¬Ô± Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1¬Û1± ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» fl¡ø˜Â√Úº ’±Úøfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¬ı± Ô±Ú±¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ øÊ√˘± ’±1é¬œ1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

Ú·“±ªÀÓ¬± fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1±-ø¬ıSêœÓ¬ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 8 Œ˜í – õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1± 26 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ fl¡Ìœ˚≈Mê√ Ôfl¡± ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√1 øÚÒÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘1 fl≈¡“Ê√œø¬ı˘, Œ1Ã˜±1œ, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ, √˘—‚±È¬, øÒ„√√1 Œ˘ÀÈ¬1œ, ¬ı1À√±ª±1 ˙±øôLÊ√±Ú, 1+¬Û˝√√œ ’±ø1√ ø¬ı˘Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL˝◊√ ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚÓ¬ øÚÀÓ¬Ã fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Òø1

ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1√√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œõ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ Œ˚ Ô˘≈ª± ˜±Â√¸˜”˝√ 1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ ø¬ı˘≈ø5 Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â≈√Õª¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ’±Ú Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √À1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ı±ø1¯∏±1 ¤˝◊√ ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ìœ˚≈Mê√ ˜±Â√ Ò1± ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1± øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ√, 8 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ1 ¸Ê√Ú±øˆ¬È¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤È¬± ˘Ó¬±˜±fl¡ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸Ê√Ú±øˆ¬È¬± ·“±ª1 ø¬Û∞I◊≈ ¬ı˜«Ú1 ¬ı“±˝√√øÚ1 ›‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˘Ó¬±˜±fl¡ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ ‚”ø1 Ôfl¡± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı“±˝√√øÚ1¬Û1± ¤È¬± ˘Ó¬±˜±fl¡ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, øfl¡c Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√È¬± Œ¬Û±ª±ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘Ó¬±˜±fl¡ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊»¸≈fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º øÚ˙± 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¸Ê√Ú±øˆ¬È¬±1 Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˘Ó¬±˜±fl¡ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ≈√È¬± Œ¬Û±ª±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Î¬±„√√1 ˘Ó¬±˜±fl¡ø1ÀÈ¬± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√…, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˘Ó¬±˜±fl¡ø11 √À1 õ∂±ÌœÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 8 Œ˜í – Ê√±˜±Ó¬-˝◊√˝◊√Â√˘±˜œ ø˝√√μ, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˜øÎ¬˚˛± Œ‰¬˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ë¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·Í¬ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±˜±Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜œ ø˝√√μ, ’¸˜ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø1Ê√ ’±˘œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊¬Û¸=±˘fl¡ øÂ√1±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Œù´˝◊√‡ ˙±˝√√Ê√±˜±˘, õ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√˜Â√1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úfl≈¡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙˘‰¬1Ó¬ 155¸—‡…ﬂ¡ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ﬂ¡±˚«ﬂ¡1œ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ˆ¬±Ú¸˝√√ Œ‰¬±1±— ·1n∏ Ê√s

1˝√√±Ó¬ :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±

¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ¶§±26√μ…1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± øfl¡À˙±1¸fl¡À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Δ√øÚfl¡, ’Ò« ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√1 ¶ö±˚˛œ-’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1˝√√1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ’±Úøfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê≈√ª±1 ¬ı‘˝√» ’±D±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Á¡±øG˜≈G± ’±1n∏ Ó¬œ1 Œ‡˘1 √À1 Ê≈√ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡, ø¬ıøˆ¬iß

ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÚ˚˛˜ Ê√±˜±Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜œ ø˝√√μ1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 Œ˜í – ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â˚˛·“±›

˙s-˙‘—‡˘ – 5174 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 8 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±, ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜√, ˆ¬±—, &È¬ƒ‡±, E±·ƒÂ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ó¬œ1 ’±1n∏ Ê≈√ª± Œ‡À˘ ¢∂±˜±=˘1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛

¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ ˘Ó¬±˜±ﬂ¡ø11 Œ¬Û±ª±ø˘ Î¬◊X±1

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º fl¡ø1¬ı˘·± fl¡˜«« [2] 5º ·˘ÒÚÓ¬ ø√˚˛± ‰≈¬ø˘1 ·±“øÍ¬∏ [3 2] 6º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øÎ¬ø„√√1 Œ¬ı±¬ı± Ê√c [3] 8º Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1± Í¬±˝◊ [4] 10º Ú±È¬fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛√ [5] 12º ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚M≈ ê ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ ¬Û”Ê “ √ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±À¬Û±1± [2] 13º Ê√œ¬Û Ôfl¡± [3¬] 15º √˙±ªÓ¬±11 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] 17º ¤ø¬ıÒ ‰¬±Î◊¬˘ [2-3] 19º øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±›“Ó¬± [4] 20º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 22º ¬Û”1Í¬ ¬ı·± Œfl¡±À˜±1± [5] 24º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5173 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±ø1fl¡1, 2º Ú√, 3º ¬Û≈1±Ó¬Ú, 4º Œ√ø1, 6º ˜±Ú, 7º Â√1Ó¬œ˚˛±, 9º ¬ıÚ fl≈¡fl≈¡1±, 11º √˙±ªÓ¬±1, 14º ≈√¬Û≈√¬Û√, 17º ˝√√±1˜±˘, 18º √±ª±Ú˘, 19º ¬Û˘, 21º 1±Ì±, 23º ˆ¬È¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Û≈øÍ¬, 5º ø1Í¬±√·1±√√, 6º ˜±ø1Â√¬, 8º Ó¬À¬Û±¬ıÚ, 10º 1¸±¶§±√Ú, 12º ˝√√±Ó¬œ, 13º fl≈¡fl≈¡1, 15º Œfl“¡±ª1¬, 16º ¬Ûé¬, 17º ˝√√±1±˜Ê√±√±, 19º ¬Û1¶Û1, 20º ¬Û1±˘, 22º ˜±Úˆ¬?Ú, 24º ˝√√±˘º

Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ıÂ√ÀÚÀÈ¬º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±· fl¡1± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬

’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜õ∂¸±√ Œ‰¬√Sœ, Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… øÓ¬˘fl¡ ¬ÛÀfl¡±ª±˘, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬ı^œõ∂¸±√ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, 1±ÀÊ√˙ ‡±¬Û±—·œ, Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘, ’øÚ˘ Œ·ÃÓ¬˜, Œ˜±˝√√Ú Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, Œ·±¬Û±˘

’±‰¬±˚«, Á≈¡˘˜ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’±·cfl¡ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ù¬À˚˛˘ ’±1n∏ ˝◊√ f Œ‰¬√Sœfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Ú±·ø1fl¡ ˜=1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıUÓ¬˘œ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜=Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì Ú±·ø1fl¡ ˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÚÀ1·± |ø˜Àfl¡ ˆ¬±· ˘˚˛º ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬Û UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ˜±øÈ¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª øÚμ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ √≈˝◊√øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬À¬ı±1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ˜‘Ó¬ |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤ÀÚÀ1·± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˙ ø√Ú1 fl¡±˜ ’±1n∏ ¤˙ ø√Ú1 ˜Ê≈√ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’√…±ø¬Û fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±, Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜=1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú Œ·±¶§±˜œ, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±Î¬◊fl¡±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ ˙˜«±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, ¸√¸…¡Z˚˛ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˜±Òª ¬ı1¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 8 Œ˜í – ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 13È¬± ·1n∏¸˝√√ ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú ¤‡Ú Ê√s fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± ¬∏C±fl¡‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª±øÚ˙± Ê√s fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-3053 Ú•§1 Œ˜' ø¬Ûfl¡-’±¬ÛÓ¬ 13È¬± ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ Δ˘ øÚ˙± ¤‚±1˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û±fl¡±˘±·œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s fl¡À1º ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˙±˝◊√ Â√±·˘œ˚˛± ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÂ√ÚÕ√ ·“±ª1 ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

1ø„√√˚˛± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡ffl¡ Œ|á¬Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘È¬ Òœ1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙äœ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’±1 ¤ øÙ¬ø˘¬Ûfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 Œ˜í – 1ø„√√˚˛± ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ|á¬ Œfl¡ffl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 &Ì·Ó¬ ø√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ|á¬Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij1 ˝√√±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂˜±Ì¬ÛS¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 1800 õ∂¸ø” Ó¬À˚˛ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ñÎ¬±– Œ·Ã1±—· Œ˜øÒ, øÓ¬˘fl¡ fl≈¡˜±1, Úœ˘˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, ˜≈fl≈¡˘ ˆ¬A, ¤Ú±À¶öøÂ√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬±– ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ˜±Ó‘¬Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û-’Òœé¬fl¡ Î¬±– ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙…˝◊√ ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ø√ª¸1 qˆ¬é¬ÌÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± Œ|á¬Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±·˙—fl¡1Ó¬ √˜√˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬…±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬√, 8 Œ˜í – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú±·˙—fl¡1 Ú±È¬…˜=Ó¬ ’±øÊ√ Ú±·˙—fl¡1 ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜À˘ù´1 √±¸ ’±1n∏ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √˜√˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…±À˘±‰¬Ú± ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˜√˜±1 ·œøÓ¬fl¡±1 ø¬ıÀÚ±√ ˜±˘±fl¡±11 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 √˜√˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸º √˜√˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬±, ˆ¬±›Ú± ø˙äœ Œ˘±‰¬Ú ¬ı1±º ¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ·1±fl¡œ fl¡ø¬ı SêÀ˜ñ Œ˘±‰¬Ú ¬ı1±, ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬±, ·ÀÊ√Ú √±¸, ø¬ıÀÚ±√ ˜±˘±fl¡±1, ˆ¬1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±, fl¡˜˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f √±¸, øfl¡À˙±1 √±¸, Úœ˘fl¡±ôL ˙˜«± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1

Œ·±¬Û±˘ ˜±˘±fl¡±1 ’±1n∏ fl¡Úfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·ä¬Û±Í¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 √˜√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëÚ±·˙—fl¡1 ˚±S±í õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Ûº õ∂¬ıMê√± Î¬0 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ|±Ó¬±1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˙1» ˜±˘±fl¡±1, ˝√ø√1Ì √±¸, 1Ê√Úœ ˙±Õ˘ ’±ø√À˚˛º √˜√˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸ ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Î¬◊À√…±Mê√± Î¬±– fl¡˜À˘ù´1 √±À¸º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ø¬ıù´ Œ1Î¬SêÂ√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 8 Œ˜í – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ1Î¬SêÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Ê“√… Œ˝√√Úƒ1œ Î≈¬Ú±∞I◊1 Ê√ijø√ÚÀÈ¬± ø¬ıù´ Œ1Î¬SêÂ√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Î¬0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ª¸øÈ¬1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± ˙±‡± Œ1Î¬SêÂ√1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±Ú≈˘±˘ √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î≈¬Ú±∞I◊1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ √˚˛±˘ ¬Û±À˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ˝◊√Â√˘±˜ ˜ÀÚ±ª±1± ’±À¬ıøÀÚ ¬Û≈©Û±?ø˘ øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± øÊ√˘± Œ1Î¬SêÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø√ª¸øÈ¬Ó¬ √˚˛±˘ ¬Û±˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

1˝√√± ˚≈ªﬂ¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ªÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 Œ˜í, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ı‘øX ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1±, 8 Œ˜í – Î◊¬M√√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı‘øX1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±ô¶±‚±È¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Ó¬Ô± ¬ı˝√√˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¬Û±øfl¡«— ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ÛøÔfl¡1 ¬ı±À¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜≈‡… ¬ÛÔ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˙±‡±1¬Û1± Ò˜«¬Û≈1 øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘º ’±1é¬œ1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Û±øfl¡«— fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±ø1’±ø˘1 Úí ¬Û±øfl¡«— ¤À˘fl¡±, √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı±˝◊fl¡, ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊ ¶≥®˘œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœ, ¬ı‘X1 ˚±Ó¬±˚˛ÀÓ¬± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒCøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊∞È¬ ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› fl¡Ó¬«¬ı… ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œÀ˚˛ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú [Ò˜«¬Û≈1]Ó¬ ŒÈ¬•Ûí, Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√ ·±Î¬ˇœ ¬ÛÔ1 ¬›¬Û1ÀÓ¬ 1±ø‡ Ó¬Ô± ‚”1±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‚ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˜øÊ√fl¡, ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊ ˜˝◊˜Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1±ø‡¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±, ¬ÛøÔfl¡fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Êij±¬ıÕ˘ ¸±˝¸√ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜≈‡… ¬¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Â√±˝◊Ú¬ıíÎ¬« ˘·±˝◊ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ√±fl¡±Ú·‘˝√ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±· ¬ıÏ¬ˇˇ±˝◊ ø√˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œ√±fl¡±Ú1 ¸±˜¢∂œ Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√˚˛º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ’øÒÀª˙Ú

¬Û±È¬±Â√±1ﬂ≈¡øÂ√Ó¬ õ∂˙±¸Ú-√˘-¸—·Í¬Ú1 ˙±øôL ¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 Œ˜í – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’¬Û˙øMê√À˚˛ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü, ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Ó¬Ô± Ò≈˜±1¬ÛÔ±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, √˘1 fl¡˜«œ, ¸±˜±øÊ√fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬f √±À¸ ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”À¬Û˙ ˙˜«±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ 1¬ıœÚ ˙˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ¡ZœÀ¬ÛÚ √±¸ ’±ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¬’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

È¬—˘±Ó¬ 1±ˆ¬± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú Œﬂ¡˝◊√·1±ﬂ¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ1, Œ√›¬ı±À1

¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜≈ﬂ¡±˘˜≈ª± Ê√˘¸•Û√ ﬂ¡±˚«±˘˚˛

¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Ú±¬ı±Î«¬1 4.50 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – ’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˝◊√ ˝√√±˘, Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ˘‡œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈fl¡˘±˜≈ª± Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Î¬◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ΔÚ1 Œ¸“±Ù¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•xøÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√

˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ Ú±ª±Î«¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 4 Œfl¡±øÈ¬ 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇfl≈¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ¸˜¢∂ ¬ı1ˆ¬±·¬ı±¸œfl¡ ’±¸iß ¬ı±Ú1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¸1n∏-¬ı1 øÍ¬fl¡±√±À1 ˝√√±Ó¬1

ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ¸˝√√–’øˆ¬˚ôL±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¯∏±Í¬œ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı˘ ’±√±˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤È¬fl¡±› ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±À1 ¸≈√Ó¬ ÒÚ Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√È¬±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˘ÚÀ√Ú ¬Û±1 Œ˝±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ øÍ¬fl¡±√±11 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡

¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø‰¬øÍ¬À˚±À· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ øÍ¬fl¡±√1¸fl¡˘º é≈¬t øÍ¬fl¡±√1¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 õ∂±¬Û… ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±¬Û˚«ôL ¬Û≈Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œ Ú˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ Ú±¬ı±Î«¬1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú ’¸˜±5 ’¶ö±Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 950 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’Ú≈¸ø1 ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Î¬◊¬Û¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘±˚˛1 ’Ò√œÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ¬ı¯∏Ó« ¬ Ú±¬ı±Î«¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Ù¬ øÎ¬ ’±1, ¤Ù¬ ¤˜ ø¬Û, ¤˜ ¤Ú ’±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙Ó¬±ÚÀ1 ¤È¬fl¡±› ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Œ¬ı˘ø˙ø1-Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1¬Û1± C±Àfl¡ C±Àfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚø¬ı«fl¡±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú-¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√1 57¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 13 Œ˜í1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øÊ√˘±‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±·œ Œ·±˝“√ ±˝◊ ‰¬fl¡œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ˘ÑœÚμÚ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂√œ¬Û ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 13 Œ˜í1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘ÀÚÀ1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ÑœÚμÚ ˙˜«±˝◊ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏≈û ˚:1 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±Ó¬–¬ıμÚ±, ’ˆ≈¬…√ø˚˛fl¡ |±X, Ê√˘±À1±˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚:1 ’ø¢ü ’±˝√√1Ì ’±1n∏ ø¬ı¯≈∏û ˚: ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± ë¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˚:1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À¬ÛfÚ±Ô ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ·ÀÌ˙ ˙˜«±, ˜±˚˛— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ¬Î¬0 &ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¬ıË±p¡Ì ¸˜±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıªœ˚˛± ¬ÛøªS ˙˜«±¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 8 Œ˜í – Î◊¬2‰¬Ó¬˜ ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ õ∂À√˙1 fl¡±À˜— øÊ√˘±1¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ’±1n∏ fl¡ø1 ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±øÊ√› ΔÚ‡Ú1¬Û1± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±ø˘¬Û1±1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ΔÚ1 ¬ı≈fl¡1¬Û1± Œ‰¬±1±— ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ C±fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª C±Àfl¡ ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… Î¬±•Û±1ˆ¬øÓ¬« ø˙˘, ¬ı±ø˘, ¬ıíã±1 øÊ√˘±‡Ú1 C±Àfl¡ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1¬Û1± ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ø˙˘- ΔÚ¸˜”˝√1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ’±1n∏ Œ¬ı˘ø˙ø1 ¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ø˜Â√±˜±1œ1 ΔÚ1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ΔÚ‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı≈fl¡Ó¬ ’±øÊ√› ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘- fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ≈√À˚˛±‡Ú ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ õ∂¬ı˘ 8 Œ˜í – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ı±À1±ª±1œ ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û Ú±È¬… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÚø‡˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ Ôfl¡± C±fl¡, Œ¬∏C"√1, Î¬±•Û±1 ’±ø√1¬Û1± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıø˘ø˙ø1 ΔÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¸—·œÓ¬ Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬±õ∂±5 fl¡±ø˜Úœ fl≈¡˜±1 Ú±Ê«√±1œ1 ¬¬Ûø1˚˛±˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1 ’˝√√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚« Ó¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 õ∂√±Ú ¸≈1é¬± ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ΔÚ‡Ú1¬Û1± ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡ø¬ı&1n∏ fl¡ø1ÀÂ√º Úª·øÍ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√˝√ Ù¬“±øfl¡ ø√ Œ‰¬±1±— ’øˆ¬À˚±· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 155¸—‡…fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò˜…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Œõ∂Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ‡ÚÚ fl¡±˚«1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıù´-¬ıËp¡±G1¬Û1± ø˜Â√±˜±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ø˙˘-¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˚≈ªfl¡1¡Z±1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œª-Ê√cÀfl¡ ’±ø √fl¡ø1 øÚ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬1œ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S¬ıÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 È¬fl¡± 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Î◊¬‰¬È¬øÚ ø√˚˛± fl¡±˚«1¬Û1± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú fl¡ø˜ ’˝√√±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ Î◊¬¯∏ûÓ¬± ’ªø¶öÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘øX, Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ fl¡ø¬ı&1n∏1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…√±Ú, õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ√˙1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıÚÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª Œ1±Ò fl¡ø1¬ı 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√œªÚ¸•ÛÀ√À1 ˆ¬1¬Û”1 ΔÚ1¬Û1± ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘À1 ŒÚ±ª1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘1¬Û1± øÍ¬Àfl¡˝◊ √˙«Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Œ˜í – √ø1^ Œfl¡1±ø‰¬Úº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ fl¡1±, 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ fl¡È¬± ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ1 Œ¸Ú± Â√±Î◊¬Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δ¬ı˙…˝◊ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’¸±Ò≈ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œº øfl¡c Ú·“±› ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±- &±√˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈˘ˆ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ’øÒfl¡ ‰¬í1± √±˜Ó¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º fl¡±1Ì øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú 50-60 Ôfl¡± √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 È¬fl¡± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øfl¡˘í 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚ1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±1 ’¬ı±ÀÒ ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ‰¬±Î¬◊˘ 30-35 È¬fl¡± √1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜”˘…1 Œ‰¬±1±— ¸±˜¢∂œÀ1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’·¬Û √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± Δ˘ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 √ø1^ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬·Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ≈√À˚˛±È¬± ÒÚ ’±1n∏ é¬˜Ó¬±1 ˘±˘¸±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ √øé¬Ì¬Û±È¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl¡±Â√˜±1œ, ‚“±˝√√œ, 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ’¸±Ò≈ √À˘ Ê√Ú·Ì1 Ù¬±À˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√ÀÂ√º ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ’Ô« ’·¬Û Ú˝√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, √˘—‚±È¬, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡í˘± Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ¤fl¡˜±S é¬˜Ó¬± √‡˘1 ˚“≈Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 Δ˝√√ÀÂ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº √˘ ≈√È¬± ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬ÛøÍ¬- ¤øÓ¬˚˛±› ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œº ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¸ø¬ÛøÍ¬º ñ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ Ú˘¬ı±1œ1 øÚ˜LaÌ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ Ó¬»¸ÀN› ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ªÓ¬± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ 2021 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ˝√√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Úœ˘± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ¸À√Ã ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡1 ¤fl¡±—˙, fl¡ø1˜·?Ó¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√º ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¢∂±˜œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1Ó¬ √±˜¬ı‘øX 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 õ∂¸—· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌfl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ UÊ≈√1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú Œ·±á¬œ1¬Û1± Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˆ¬1±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 øÊ√˘± ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜”1Ó¬ √±˜¬ı‘øX1 ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ﬂ¡ø¬ı&1n∏1 Ê√˚˛ôLœ

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ˆ¬±Àª Úœ1ª øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…˚˛ ¸—¢∂˝√√ ﬂ¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1 ˘±‡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 8 Œ˜í – ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘‡Ú ¸≈ø¶ö1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√À1¬Û1± 1 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ª¸1õ∂±5˛ Œ¸Ú±À1 ·øÍ¬Ó¬ 134 ˝◊√Àfl¡± È¬±¶® Ù¬í‰«¬, ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘, ø¬ı˝√√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ √˝√ ˝√±Ê√±1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 94 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 10 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬”ø˜1 ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬

¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R… ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘œ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 200À1± ’øÒfl¡ ΔÊ√ªΔ¬ıø‰¬S… Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ·Â√·Â√øÚ¸˜”˝√ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± 1é¬±ÀÔ« ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’“±‰¬øÚÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ıÚ±=˘‡Ú1 “√±øÓ¬fl¡±1œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¢∂œÚ Âí‰¬√±˝◊√È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 20È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡

’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…-¸√¸…±, ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡, Â√±Sœ-Â√±Sœ¸fl¡˘, ø¬ı˝√√±˘œ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±, Î¬◊√œ5 ‰¬í1±, ˜øÚ«—√ flv¡±¬ı, ŒÚ‰¬±Â«√ ¬ıÚ…õ∂±Ì, Œ·±‡«± ¸øij˘Ú, ø¬ı˝√√±˘œ, ¶§±¶ö… Œfl¡f, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Â√±˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊M√1 ’¸˜ ‰¬Sê1 ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ø˙ª fl≈¡˜±À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 õ∂Ì±˘œ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡ø1 ¤øÈ¬ ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1

¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡˘±&ø1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Ò”é¬fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ΔÊ√Ú, ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯˚˛± Œ1±ø˝√√Úœ¬ı~ˆ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√Àfl¡± È¬±¶® Ù¬í‰«¬1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı˝√√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªfl¡±ôL Œ‡À1±ª±1 ’±1n∏ ¬ı1·±— ¬ıÚ ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œfl¡ ¬ı±˜«±˝◊√º

¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ¸Lö±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ë·Ìõ∂˝√√1œí ˙œ¯∏«ﬂ¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 Œ˜í√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¬ıÚfl¡1± ø˙q1 ˙1œ1Ó¬ ·1˜ ˝◊√ø¶aÀ1 øÚ˚«±Ó¬Ú øÎ¬·Õ¬ıÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ ˘≈øÈ¬À˘ ÒÚ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ëŒ‰¬Ú±˝◊√ ˜˝◊√ ˚±›“...í1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ø˙qfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÚfl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡øÂ√˘º 1∏ø˝√√Ó¬ ˙˜«± fl¡˜«¸”ÀS ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ıÚfl¡1± ø˙qøÈ¬fl¡ Δ˘ Î¬◊¬Û¬ı11 ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡1± ø˙qøÈ¬fl¡ ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡‰≈¬ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ ¬ı1¬Û±Úœ ¬ı±·±Ú1 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ˜øÊ√Ú± ˜±Ê«√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸˝√√… fl¡ø1 Δ˝√√øÂ√˘ ˜±ø˘fl¡1+¬Ûœ ·œÓ¬± ˙˜«±1 øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1º õ∂øÓ¬À¬ı˙œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ Œ˙±ª±1¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ øÚ˙±¬Û˚«ôL fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√øÂ√˘ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøÈ¬fl¡º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± fl¡Ô±ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1øÂ√˘ ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√º ¸˜¢∂ ˙1œ1Ó¬ ·1˜ ˝◊ø√¶a ˘·±˝◊√ ’˜±Ú≈ø¸fl¡ ˙±øô¶ ø√øÂ√˘ ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ø˙qøÈ¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1‡±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıU1 ’±À· ’±À· 1∏ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ø˙qøÈ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛPœ ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ¤˝◊√ øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±11 fl¡±1ÀÌ Œ˚±ª± 5 Œ˜íÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙ø„√√˜±1œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Õ˘ ø˙qøÈ¬fl¡ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø˙qøÈ¬1 ¸˜¢∂ ˙1œ1Ó¬ √±· Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ˘±ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√–‰¬ø1S± ¬ı≈ø˘ Ú±˜ Ôfl¡± ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˙q1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¸yª Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± 1ø˝√√Ó¬ ˙˜«±fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ Ú·“±ª1 ø˙ø„√√˜±1œ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ·œÓ¬± ˙˜«±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ √•ÛÓ¬œ ŒÈ¬±fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡Ú…± ø˙qøÈ¬fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ q˝◊√ ¬ÛÀ1º øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ≈√ª±11 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øÈ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Δ˘ ˚±˚˛º ’ø¬ıÚ±˙ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±fl¡± ’¶aÒ±1œ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ fl¡À˜› √˝√-¬ı±1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ˜≈‡Ó¬ fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ˆ¬±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú ŒÂ√∞Cí ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û“±‰¬ Œ˜í1 ø√Ú±› øÈ¬—1±˝◊√ ’=˘1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚11¬Û1± øÚ˙± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú±-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ øÎ¬·Õ¬ı ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ·±˘‚±È¬1

’±ø˜ ’¸˜À1 Œ¬ı±ª±1œí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬, ëŒ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ·ÀÂ√-¬ıÀÚ ’±˜±1 ·“±Àª‡øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬Ó¬ ‰¬±ø1 ˚≈ªÓ¬œ1 ‘√ø©ÜÚμÚ Ú‘Ó¬…, ’?Ú± √±¸ Δ¬ı˙…1 fl¡F1 ë¸1n∏ÀÓ¬ ’±˝◊Ó¬±˝◊ Ó¬“±Ó¬ ø˙fl¡±˝◊øÂ√˘, Δfl¡øÂ√˘ ¤¯∏±ø1 fl¡Ô±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬, ¸±b√LÚ± ¬ı1n∏ª±1 fl¡F1 ë˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡À˚˛ øÚÊ√˜ fl¡À1í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 Œ˜ÃÚ¸1 fl¡F1 ’í ’Ê√˘± fl¡fl¡±˝◊˚Ó¬˝◊ ¬ı≈øÊ√Â√ÀÚ Ú±˝◊...í ˙œ¯∏«fl¡ ·±“› ¸—¬Û‘Mê ·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸‰¬1±‰¬1 qøÚ¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊ ·œÓ¬¸˜”À˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 Ú©Ü±˘øÊ√fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, ¤Àfl¡√À1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 Ê√œ˚˛± Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ √˙«fl¡fl¡ Î◊¬ijÚ± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’˙œøÓ¬¬Û1 fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ú·1 ’±=ø˘fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± Δ¬ı˜±øÚfl¡ ¤¸˜˚˛1 ëø¬ı˘±Ó¬1 ø‰¬øÍ¬í1 ¶⁄©Ü± Òœ1± ‰¬ø˘˝√√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ‰¬iß±˝◊ øS¬ı±Ê√œ1 ’±Ó¬«Ê√Ú1 ˘·1œ 1±ÀÊ√f ’±˘ÀÙË¬Î¬ øÙ¬ø˘o, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…ø˙äœ Î¬±– Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜, Ú±˝◊øÈ¬—À·˘ ¬ı“È¬±À1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Î◊¬¬Ûfl≈¡˘ ¬ı1√Õ˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ˜±øÈ¬À‡±˘± ’=˘Ó¬ ¤È¬± Ú±˜‚1Ó¬ ˆ¬±›Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Œ‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’í ¤Ú øfl¡À˙±1œfl¡ ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ’í¬ÛÔ ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·Ò≈1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙

ø¬ÛÓ‘¬ ˘•ÛÈ¬ ˙±øôL ˜GÀ˘ ŒÓ¬›“1 Ê√œ˚˛1œÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ 1é¬± ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Úø√Ú±1 √À1 ‚11 ›‰¬11 ¤‚1Ó¬ ·±‡œ1 ø√¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c Ò≈1g1 ˜GÀ˘ ’fl¡˘˙1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±Ú1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± &√±˜Õ˘ øÚ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜G˘fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Ò1±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Úº ’±øÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl≈¡˙˘Ú·1 Œ˜±~±¬ÛøA, ˝◊◊Â√˘±˜¬ÛøAÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀXº 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÂÙ≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÚø‡˘ ¸”SÒ1 Ú±˜1 ≈√˝◊√ E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ ’±øÂ√Ù≈¬˘1 ‚1 Œ˜±~±¬ÛøAÓ¬ ’±1n∏ øÚø‡˘1 ‚1 ¬Û≈1øÌ&√±˜Ó¬º ≈√À˚˛± Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±›, ¬ı1¬ıÊ√±1, Œfl“¡‰¬±’±ø˘, ˜ø1fl¡˘—, ‰¬fl¡œÀÈ¬±¬Û, Ú±øÊ√1±Ê√±Ú ’±ø√Ó¬ E±·ƒÂ√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı1¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±øÙ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ E±·ƒÂ√1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ı1¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ¸g…± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªÀfl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò, ·±Ê√± Œ¸ªÚ fl¡1±º ’±ÚÙ¬±À˘, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±›-fl≈¡˙˘Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 E±·ƒÂ√ Ê√s ˝√√˚˛º Ê√sfl‘¡Ó¬ E±·Â√ø‡øÚ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl≈¡˙˘ Ú·1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› 1±Ê≈√ ¸±˝√√± Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« E±·Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ 1±Ê≈√ ¸±˝√√±fl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøA ’=˘1¬Û1± ˜≈Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÊ√Â√ø˜Ú Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1é¬œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·› Ú·“±› ‰¬˝√√1 ’±1n∏ Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙± Ú·“±ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡À˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ’√…±ø¬Û ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ≈√ø√Ú1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 ˆ¬”ÀÓ¬ Œ‡ø√ÀÂ√ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 øÍ¬fl¡ ¬Û”À¬ı« ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ë√˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ fl¡©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡√À1 ’±Ò± ‚∞I◊± ’±·Ó¬ Δ· ¤‡Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√›“º ¤˝◊√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 15Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √˘ÀÈ¬±À1 Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ øfl¡c 1 ˙Ó¬±—˙ ¸ÀμÀ˝√√ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±ÀÓ¬± ˝√√Í¬±» ¸±1 ¬Û±˝◊√ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı± fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√±º Î¬±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√ ’˝√√1˝√√ Œ˜±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ1±· øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ’±~±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±ª± ˜±ø·ÀÂ√±, ˙œÀ‚Ë ¬ıv±Î¬ Œõ∂Â√±1 fl¡ø˜ ˚±¬ıºí ñ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛º 15Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊ø¢´¢ü Δ˝√√ Œ¸À˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 õ∂±Ô«œÀfl¡ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ’±Ê√˜À˘º ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡fl¡, ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ı± øÂ√—·±¬Û≈1 ’±ø√Õ˘ õ∂À˜±√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 80 ˙Ó¬±—˙ ŒÚÓ¬±1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬, øˆ¬Â√±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜˘1 √±¬ıœº Œfl¡ª˘ Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬ 24‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ≈√È¬± fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜ôL¬ı… 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, Ê√˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ 20 Œ˜í1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº √˘1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ¸—˙˚˛Ó¬ Œˆ¬±·± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ê√˜˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûé¬¬Û±Ó¬˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¤À‡±¬Û ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Δ· ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’±ø√Ó¬… ˘±—Ô±Â√±˝◊√ Ú±Ú± ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ 200 ˙Ó¬±—˙ √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 ø√Ú± ¤ÀÊ√∞I◊ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ©Ü™—1+˜Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Ê√˜˘1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 ˆ¬”Ó¬1 ˆ¬˚˛Ó¬ õ∂˘±¬Û ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ’±Ê√˜˘ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ øfl¡—À˜fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… 19 Œ˜íÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 8-9‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1, ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ˆ¬√˘≈øÈ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ·“Î¬ˇfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ, ’±ø˜ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º fl¡±1Ì ’±ø˜√› ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…¶§1+¬Û ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“Î¬ˇ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±, ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ√‡±˜±SÀfl¡ &˘œ›ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂À˚˛±À·± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› fl¡±øÊ√1„√√±, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“1 √˘1 ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’˘À¬Û± fl¡1Ìœ˚˛ Ú±øÂ√˘ÀÚ∑ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘, øfl¡c ’±øÊ√ ≈√È¬± ¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±1 fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ Δfl¡ ·í˘, fl¡±˜Ó¬À˝√√ ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¸±—¸√, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ1 fl¡1Ìœ˚˛ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˚ø√ ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ›Ù¬1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ·“Î¬ˇ1 ¸≈1é¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±1 1˝√√¸… fl¡íÓ¬∑ ŒÚ Œfl“¡‰≈¬ ‡±Àμ“±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±·Ê√1 ·√± ‚”1±˝◊√ ÀÂ√∑ ¤˝Àé¬SÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…á¬ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˝√√˜ôL1 í51ﬂ¡ Δ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’ôL√ﬂ«¡˘˝√√

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘À˝√√ ˚P fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±11 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òª ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ é≈¬t Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıU¬ı{√®œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊M√ 5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±S± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› 19 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ^±˝√√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ é≈¬t õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1 √1À¬ı fl¡±˘ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±1 ˜ø˝√√˘±1 Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 √±ø˚˛Q Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ˜≈iß±ˆ¬±À˚˛º 1±Ê√± ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ 1±Ì≈ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±À1± È¬fl¡±1 fi¯∏Ò ø√ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 fi¯∏Ò ‡±˝◊√ ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œÀ˚˛ 4-5 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ w˜ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º fl¡±ø˘1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø‰¬¤û1¬ı±‡1 ’±1y fl¡À1º ’±øÊ√ ˜≈iß±ˆ¬±À˚˛ ’±Ú ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Δ· ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±ªÕ˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ¬ı±È¬‰¬í1±Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ Ô˚˛º ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ1 fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¤‡Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ¬ı±À√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±˝◊√º Ò‘Ó¬ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”1±·“±› ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸•Û”Ì« ˜±Úø¸fl¡ ø¶öÓ¬±ª¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û±·˘œ1 √À1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’¸≈¶ö 1±Ì≈ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº

·“±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬Â√±1 ’±˜&ø1 ’±=ø˘Àfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±È¬Â√±˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ’±˜&ø11 ¸˜œ¬Û1 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ı1¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ÛÔÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘±fl≈¡ª± ’±1n∏ ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬Û”À¬ı« Ú±øÊ√1± Δ˝√√ Œ·À˘fl¡œÓ¬ Ôfl¡± 2004 ’±1n∏ 1413 Eœ˘ Â√±˝◊√√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú √˘„√√1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ 61 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· ˝√√±À˘±ª±øÈ¬— ¬ı1øÂ√˘± Δ˝√√ Œ·À˘fl¡œ1 Eœ˘ Â√±˝◊√√Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±È¬Â√±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

√1—ø·ø1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ŒÒ˜±øÊ√1 1±Ê≈√ Œ·±˝“√±˝◊√ [35] ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ 1±Ê≈√ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1—Ê≈√ø˘ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ø¬ıUª± √˘1 ·±Î¬ˇœ

Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø1'±Ó¬Õfl¡ ŒÈ¬•Ûí, È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡, Œ˜ø'À˜±, S≈ê˝◊√Ê√±1, Î¬◊˝◊√—·±1, Â√±ˆ¬±ø1 ’±ø√1 Î¬◊»¬Û±Ó¬Ó¬ Ú·“±ª1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜øi§Ó¬ õ∂À‰¬©Ü± Ú±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Ú·“±› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ŒÈ¬•Ûí, È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡, Œ˜ø'À˜±, S≈ê˝◊√Ê√±1, Î¬◊˝◊√—·±1 ’±ø√1 ’Ó¬¬Û±ø˘º 37 Ú— ’±1n∏ 36 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û √‡˘ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ¸˜”À˝√√º ‚±˝◊√¬ÛÔ ≈√È¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¤ÀÚ√À1 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚Ú ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔ Ú˝√√˚˛, ·±Î¬ˇœ1 ’±¶ö±ÚÀ˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Î¬◊26√‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ÚÔfl¡± ·±Î¬ˇœ1 ’¬ı±Ò 1±Ê√Qº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ŒÈ¬•Ûí øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ˘±À· ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬º õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ·íÀ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº fl¡±˜Ó¬ Ú˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚÀÊ√ ÚÕ· √±˘±˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &“øÊ√ ø√˚˛fl¡ 161¬Û1± 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¤ø√ÚÀÓ¬ ›˘±¬ı ŒÈ¬•Ûí1 ¬Û±ø˜«È¬1 ’Ú≈˜øÓ¬º ŒÈ¬•Ûí øfl¡Ú±1 ’±·À1¬Û1± Ú·“±ª1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘Àfl¡ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ˘˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø˚ ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ’±1y fl¡À1º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’˜±Ú… fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ Î¬◊26‘√—‡˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸‚ÀÚ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±º Δ√øÚfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ≈√‚«È¬Ú± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¤ø√Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‡±√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√Àfl¡± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˙±Õ˘ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚1ÀÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬, øÂ√1±¬Û¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤fl¡±—˙ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸≈1±Ê≈√ª±1 √À1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ’±D± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ 5 Œ˜í1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê≈√ª± Œ‡ø˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀÈ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1º ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1Ê√Úfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê≈√ª± Œ‡˘± Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬± ‡≈ø˘ ø√¬ıÕ˘ Δfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± ’±1n∏ Ê≈√ª± Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±1é¬œ1 Œ˘±Àfl¡› Î¬◊Mê√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê≈√ª± Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±Ó¬ 5 Œ˜í1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¬ı˘Ó¬˘± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1, Œ√±øô¶Ú·1, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1, ¬ıÀ1±¬ı±Ê√±1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬, øÂ√1±¬Û ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ŒÎ¬ÚE±˝◊√È¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıd Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê≈√ª± Œ‡˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√1‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√±øÚ Ò1± Ó¬œ1 Œ‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛√º

ø¬ıU1 √˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ øÚ˚˛± ¤‡Ú Î◊¬˝◊—·±À1 [¤ ¤Â√-03 ¤ ø‰¬-3206 ] ˘±˘≈fl¡1¬Û1± Ú±›Õ¬ı‰¬± ’øˆ¬˜≈‡œ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ¤ø"√ˆ¬±Ó¬ [ ¤ ¤Â√-07 ¤Ù¬-8481] ‡≈øμ˚˛±˝◊ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± 7 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¶®≈È¬œ‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [26]1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Δ1 Ôfl¡± 7 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Î◊¬˝◊—·±1‡Ú1 19 ·1±fl¡œ ’±À1±˝√√œ¸˝√√ ˜≈Í¬ 26 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±À1 5·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀfl¡ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Mê ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ú±›Δ¬ı‰¬±1 ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±1 Î◊¬˜± ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¤¸˜˚˛1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¬Û±¬Û≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛± [26]1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1ø¬ı˘Ó¬ ’±˘≈ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶, ’±˝√√Ó¬ 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘± – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ˜' ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ¤‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-25 ø¬ı ø‰¬-3943 Ú•§11 ’±˘≈ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ıÊ√Úœ1¬Û1± ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Õ˘ Δ·¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˜±øÌfl¡ 1±˚˛ ’±1n∏ ˜˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˘œ ¸•xøÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ú±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1 ¶§±¶ö… Î◊¬Û-Œfl¡fÀÈ¬±Ó ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê ø√˚˛± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1› øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ú±˜≈‡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡ø¬ı&1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±øÈ¬ √±Ú fl¡1± ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬«fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Ú˝√√í˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î◊¬À~ø‡Ó¬ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜±˘… ’¬Û«ÀÌÀ1 |X± Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√œªÚ-√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈ ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ’Ú≈á¬±Úfl¡ Úªõ∂Ê√ij1 Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º |X± ¸—¶ö± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜LaÌ±˘˚˛1 øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ 1,000·1±fl¡œ Œ1±·œ1 Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S- ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¤Ê√ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â√«, ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 √À1 ‚È¬Ú± Â√±Sœ¸fl¡˘À1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 155¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S 309‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’±øÊ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± Î¬◊˘˝√- ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˝◊ ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ ’Òœé¬fl¡º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øÀ√Ú ˜±˘À˝√√À1 ø¬ıù´ fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 155¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬È¬± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Œ·À˘fl¡œ ’±1n∏ Œ‡˘≈ª± ¶§±¶ö…‡G ≈√È¬±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß SêÀ˜ 2 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 1 ˘±‡ 31 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡± ≈√È¬±1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¶ö±ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, 1¬ıœf ¸—·œÓ¬, 1¬ıœf Ú‘Ó¬…, ’—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 √˝√È¬± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡f ¬Û˚˛± ˘·± ’ª¶ö±À1 ŒÊ√±1±-È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ˙±¸Ú±øÒá¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¶§±¶ö…‡GÀÈ¬± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Òı—¸1 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÎ¬À˜Ã ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±øÊ√1 fl¡ø¬ıÊ√Ú±1 Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± Ú±˝◊ ¤Ê√ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ º 155·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝í√√˘º øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±, 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ , Ú±Â√«, ¶§±¶ö…fl¡˜«œ fl¡˜ Ôfl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ 1¬ıœf Ú‘Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±, fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±, Â√˚˛˜±˝◊√ ˘, ˆ¬1˘≈, ·ÀÌ˙&ø11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıù´ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ÀS ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 155¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœº

11.5 ˘±‡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬

fl¡ø¬ı&1n∏1 √˙«Úfl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬

˜±Ó‘¬ ø√ª¸1 ø√Ú±√√ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊X±1 ≈√˝◊√ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬º øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1˜± øÚª±¸œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± √˜˚˛ôLœ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¶§±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ¸≈‡1 ¸—¸±1º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¸M√√1 ÿÒ√ı«1 √˜˚˛ôLœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚÊ√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬º SêÀ˜ Ê√ij√±Ó‘¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ Œ¬ı±Ê√± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ Ò≈1g1 ¬Û≈SÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı„√√±˘˜”1 ·“±ª1 ΔÒ˚«¬ı±˘± fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 80 ÿÒ√ı«1 ¬ı‘X±·1±fl¡œÀfl¡± øÚÊ√ ¬Û≈S˝◊√ ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı1¬Û≈S ˆ¬ø·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ø√flƒ¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 1±Ê√¬ÛÀÔ˝◊√ Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˙±øôL øÚª±¸ ¬ı‘X±|˜1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈À1 Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û±ø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øÚÊ√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 ≈√·1±fl¡œ ¬ı‘X ˜±Ó‘¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 8 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸1n∏-¬ı1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚÀÓ¬Ã Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ‚È¬Ú±˝◊ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û Úª·øÍ¬Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀ1± ù¨˙±Ú ˚±S±˝◊ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘¬ı±¸œfl¡º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀÓ¬Ã ˜±S ¤Ê√Ú ¬ı± ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±Ó¬ Î◊¬¬Û˚˛≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1 ¤˝◊‰¬ƒ ø¬Û ’Ô¬ı± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚÀÓ¬Ã õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±˝◊ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ1±·œ ’Ô¬ı±

õ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± √±ø˚˛Q1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÀÓ¬Ã ŒÎ¬1-≈√‚∞È¬± Œ1±·œ Œ‰¬±ª± fl¡±˚«˝◊ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬1±˝◊Ê√1 õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ı› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘, ¬ı1Àé¬Sœ1 ‰¬1±=˘ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1±=˘1 1±˝◊ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1±=˘Ó¬ ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ú±ÀÂ«√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ÀÂ√º ¬ı1Àé¬Sœ1 ‰¬1±=˘Ó¬ ‚±˝◊Õfl¡ ≈√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊˚˛±À1 fl≈¡ø1˝√√±˜±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg ˝√√› ˝√√› ’ª¶ö± ’±1n∏ ˆ¬±„√√Ú˜±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ± ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ú±ÀÂ«√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ‰¬1±=˘1 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¶§±¶ö… Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º ¸˜¢∂ ¬ı1Àé¬SœÀÓ¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

¤ øÈ¬ ¤˜ ¬ı± ë’ÀÈ¬±À˜ÀÈ¬Î¬ ŒÈ¬˘±1 Œ˜ø‰¬Úí ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡ ¬ı± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤ø¬ıÒ ëŒfl¡Â√ Œ˜ø‰¬Úí, ø˚ Œ˜ø‰¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Œfl¡øÂ√˚˛±1 ’±ø√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ øÈ¬ ¤˜ ˝√√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˜ø‰¬Ú1 ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±˜º ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—øfl¡— Œé¬SÓ¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘, ˝◊√˜±Ú Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ¬ı—øfl¡„√√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

¤ øÈ¬ ¤˜ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1 ¸—·œ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1±∑ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ëŒÂ√˘Ù¬ Â√±øˆ¬«‰¬í ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤fl¡ ëŒÂ√˘Ù¬ Â√±øˆ¬«‰¬í ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±¬Û±Ú, Â≈√˝◊√ÀÎ¬Ú, ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 øfl¡Â≈√ ø¬ı:±Úœ-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ˘≈Ô±1 Ê√Ê«√øÂ√˜øÊ√˚˛±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡¢∂±Ù¬ Ú±˜1 ¤È¬± Œ˜ø‰¬Ú1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª ŒÚ±È¬, ˜≈^± ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ Ê√˜± 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º 1961 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬È¬œ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ øÚÎ¬◊˚˛Àfl«¡ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘, ø¬ÛÀÂ√ Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1‡± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ÒÚ Ê√˜± ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ|˚˛– ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º 1966 ‰¬ÚÓ¬ È¬øfl¡’íÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤ øÈ¬ ¤˜1 ’±øª©®±11 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘› ¤ øÈ¬ ¤˜1 ’±øª©®±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú Œ©ÜÙ¬±Î«¬ Œ¬ı1Ú1 Ú±À˜˝◊√ Ê√Ú± ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 øÎ¬Ê√±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1967 ‰¬Ú1 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ¤ÚøÙ¬ã1 ¬ı±fl«¡À˘Ê√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ¤ÀÚ ¤ øÈ¬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˜ ¤Àfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚÒ1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˜ø‰¬Ú1 Ú±˜ ¤ øÈ¬ ¤˜ ÚÕ˝√√ Œ¬ıÀ˘À·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ Œ˜ø‰¬Úfl¡ ë’ÀÈ¬±À˜ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—øfl¡— Œ˜ø‰¬Úí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤ øÈ¬ ¤˜ øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Œ¬∏CÎ¬˜±fl«¡ ’Ú≈¸ø1 ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬ı—fl¡1 Ú±˜ ’Ú≈¸ø1 Ú±˜ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

2005

¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 4 Ó¬±ø1‡ÀÈ¬± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 1„√√± ’±‡À1À1 ø˘‡± Ô±øfl¡¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ø¸ø√Ú± ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª±ŒÚ±À¬Û±Ê√± ¤È¬± ë≈‚«È¬Ú±í1 º ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª, ¸•Û”Ì« ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì± ¸Lö± ëÚ±Â√±í˝◊√ ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ŒÈ¬À•Û˘-1 [Tempel-1] Ò”˜Àfl¡Ó≈¬Ó¬ ëÎ¬œ¬Û ˝◊√ ˜À¬Û"√√í [Deep Impact] ˜˝√√±fl¡±˙˚±ÀÚÀ1 ‡≈μ± ˜±ø1 ¤È¬± ø¬ı1˘ ‚È¬Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜”˘Ó¬– Ò” ˜ Àfl¡Ó≈ ¬ 1 ’ôLˆ¬« ± · ¸•ÛÀfl« ¡ ’Ò…˚˛ Ú fl¡1±1 õ∂˚˛ ± À¸À1 ¤˝◊ √ ˜˝√ √ ± Ê√ ± ·øÓ¬fl¡ ≈ ‚ « È ¬Ú±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ¸“ ‰ ¬±Õfl¡À˚˛ Ú±Â√ ± ˝◊ √ ¤˝◊ √ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛√ Ò” ˜ Àfl¡Ó≈ ¬ ’±1n∏ ¬Û‘ ø Ôªœ ¸•Ûfl« œ˚˛ Ó¬Ô… Ó¬Ô± Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıU 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º Î¬œ¬Û ˝◊√˜À¬Û"√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ˚±Ú‡ÚÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤È¬± ¬Û1œé¬Ì ¸“Ê≈√ø˘º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ¸“Ê≈√ø˘À˚˛ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ·ˆ¬œ1 ’—˙Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ó¬Ô… ¬Û‘øÔªœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ õ∂±˚˛ 450 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±˜±1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·… Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û‘øÔªœ Ó¬Ô± ’±Ú ¢∂˝√¸˜”˝√1 ¸‘ø©Ü Ó¬N Ê√Ú±Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏…˜ÀÓ¬ Œ·Â√ ’±1n∏ Ò”ø˘fl¡Ì±À1 ¸˜‘X Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê·Ó¬1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ’À˘‡ &¬Û≈Ó¬ fl¡Ô±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬¸˜”˝√1 Δ¬ıø˙©Ü… øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ˜˝√√À˘ ¤˝◊√¸˜”˝√fl¡ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛1 ’±ªÊ«√Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ’ôLˆ¬«±· ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊Í¬±ÀÈ¬±Àª ¸øÍ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ˝◊√˚˛±1 ˜≈Í¬ ’—˙ øÓ¬øÚÈ¬±º ¤Àfl¡¬ı±À1 øˆ¬Ó¬1 ’—˙fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëøÚÎ¬◊øflv¡˚˛±Â√í, ˝◊√˚˛±fl¡ ’±ªø1 1‡± Ó¬1¬ÛÀÈ¬±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ëfl¡˜±íº

¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª± Œ¬ı—fl¡/ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ¬ı—fl¡ Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı—Àfl¡ øÚÎ¬◊˚˛«fl¡1 1fl¡øˆ¬˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±‡±ÀÈ¬± 1969 ‰¬Ú1 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¤˝◊√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±11 ’±1yøÌº 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ˚±À·À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡

øfl¡ ’±ÀÂ√ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ·ˆ¬«Ó¬∑ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÊ√Î¬±˘º ŒÚÊ√Î¬±˘1 ’±Àfl¡Ã ≈√È¬± ˆ¬±· ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ¤È¬± Ò”ø˘fl¡Ì±À1 ·øÍ¬Ó¬ ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·ÀÂ√À1º ŒÚÊ√Î¬±˘ ¤ÀÚÀ˚˛ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± Ò”˜Àfl¡Ó≈¬À˚˛ ¸”˚«1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ŒÚÊ√ ¶Û©ÜÕfl¡ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ø√À˚˛º ¤˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıù´1 ø¬ı:±Úœ˜˝√√˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Î¬◊√¢∂œª Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ·Í¬Ú Ó¬Ô± ’ˆ¬…ôL1 ¸•ÛÀfl¡« Ê√Ú±1

Œfl¡ÃÓ”¬˝À√√˘ ø¬ı:±Úœ˜˝√√˘fl¡ Î¬œ¬Û ˝◊√˜À¬Û"√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 2005√ ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ú±Â√±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± 370 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ ˚±Ú‡ÀÚ õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ 36,800 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ 6.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬±fl¡ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬±1 ¬ıé¬Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ¸˜±Ú ø¬ı˙±˘ ·“±Ó¬º ŒÈ¬À•Û˘-1 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬± 1867 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬ ÙË¬±k1 ˜±ÀÂ«√ø˘1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ’±Ú«©Ü Î¬◊˝◊√˘À˝√√˜ Œ˘¬ı±À1‡ÀÈ¬ [Ernst Wilhelm Leberecht] ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊8˘Ó¬± 1 Œ˜·øÚøÈ¬Î¬◊Î¬º Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ Î¬◊8˘Ó¬± ’±˜±1 øÚ˙±1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬◊8˘ Úé¬S øÂ√ø1˚˛±Â√ [Sirius]1 250ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±·º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ¢∂˝√1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±›“ÀÓ¬

Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ëfl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± ’±˜±1 Œ¬ı—fl¡ ‡≈ø˘¬ı ’±1n∏ fl¡±˝√√±øÚ› ¬ıg Ú˝√√˚˛ºí õ∂Ô˜ ’ª¶ö±1 ¤ øÈ¬ ¤˜À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±Î«¬ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡±À˝√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ¤ øÈ¬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¤ øÈ¬ ¤˜ 1972 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘GÓ¬ ë˘˚˛Î¬Â√ Œ¬ı—fl¡íÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

...Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê·Ó¬1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 &¬Û≈Ó¬ fl¡Ô±...

˜˝√√±Úμ ˙˜«±

ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬±1 ”√1Q ’±øÂ√˘ 0.55 ¤©Ü™íÚøÈ¬Àfl¡˘ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬ [1 ¤©Ü™íÚøÈ¬Àfl¡˘ ˝◊√Î¬◊øÚÈ¬‘¬¸”˚« ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√1 ”√1Q]º ø¬ÛÂ√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝◊√ ˜±Ò…±fl¡¯∏«øÌfl¡ ˙øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º 1941 ‰¬Ú ’±1n∏ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 Ù¬˘Ó¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬±1 ’Ú≈¸”1 ”√1Q ’±1n∏ fl¡é¬œ˚˛ ¸˜˚˛ È≈¬øÈ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ı øÊ√ ˜±Â«√ÀÎ¬ÀÚ±1± ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ày√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜„√√˘1 fl¡é¬¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÈ¬À•Û˘-11 fl¡é¬¬ÛÔº ¸”˚«1 Œfl¡Î¬◊ø√À˙ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 5.5 ’ôL1Ó¬ ˝◊√ ¤¬Û±fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ·øÓ¬À¬ı· ¬Û‘øÔªœÓ¬Õfl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ·øÓ¬À¬ı· fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ Ú±Â√± ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ Â√¬ıÂ√1 Òø1 Î¬œ¬Û ˝◊√ ˜À¬ÛÀ"√√ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ √œ‚«fl¡±˘Õ˘ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º 2013 ‰¬Ú1 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú±Â√±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±Â√±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜1œÀ˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛± ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ, ŒÊ√È¬ õ∂¬Û±˘Â√√Ú Œ˘¬ıíÀ1È¬1œ ’±1n∏ Œ¬ı˘ ¤1íÀ¶Û‰¬ ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ fl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚº 250À1± ’øÒfl¡ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú‡ÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú‡ÚÓ¬ ¤È¬± ¤'À¬ıG [Xband] Œ1øÎ¬’í ¤À∞I◊Ú± ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬œ¬Û ˝◊√˜À¬ÛÀ"√√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ 5 ˘±‡˜±Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜≈Í¬ÀÓ¬ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ 758 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ ˝√√±È«¬ø˘-2 Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-¤øõ∂˘Ó¬ Œ·1±Î«¬ Ò”˜Àfl¡Ó≈¬ÀÈ¬± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º 2013 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ë’±˝◊√Â√Úí Ò”˜Àfl¡Ó≈¬1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S Î¬œ¬Û ˝◊√˜À¬ÛÀ"√√◊˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¸˝◊√ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±1 ëŒ¬∏CÎ¬í Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë’±˝◊√ ø¬ı ¤˜ 2984 Œfl¡Â√¬Û˝◊√ ∞I◊íº Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú˘±˝◊√ Ú Âœ√À©Ü˜1 Œ˚±À·À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘À· ˘À· ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ˜”˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± fl¡È¬± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ø©Ü™¬Û Ôfl¡± õ≠±ø©Üfl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ¬ı± ¤fl¡ ø‰¬¬Û Ôfl¡± ¶ú±È«¬ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤‡Ú fl¡±Î«¬1 ¤È¬± øÚø«√©Ü Ú•§1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1È¬œ Ó¬Ô…› ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º fl¡±Î«¬‡Ú1 ·1±fl¡œ ¬ı± ŒÓ¬›“ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ıù´±¸œ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡±Î«¬‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ’±˝◊√ ÀÎ¬ø∞I◊øÙ¬Àfl¡˙…Ú Ú•§1 ¬ı± ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ÛÚ Ô±Àfl¡º ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬1 Ú•§1ÀÈ¬± fl¡±Î«¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø˘‡± Ô±Àfl¡, øfl¡c Ó¬±Ó¬ ø¬ÛÚ Ú•§1ÀÈ¬± ø˘‡± Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ø¬ÛÚ Ú•§1ÀÈ¬± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¬ı± ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º

¤ øÈ¬ ¤˜ ¸≈1øé¬Ó¬ÀÚ∑

’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±

¤ øÈ¬ ¤À˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡À1∑ ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤À˜ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú fl¡±Î«¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı± fl¡Ó‘¬«Q¸•Ûiß ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ¸˝◊√ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤fl¡ Œ˜ÀÂ√øÊ√— Âœ√À©Ü˜1¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡±˜ ¬¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬‡Ú Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬±1 ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ ø√ ø¬ÛÚ Ú•§1ÀÈ¬± Œ˜ø‰¬Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Àª øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÕ˘ Œ˜ÀÂ√Ê√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ¸˚˛± ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ øÈ¬ ¤À˜ Î¬±À˚˛˘ ’±¬Û ¸—À˚±· ¬ı± ˘œÊ√ ˘±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜”˘ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡∞C˘±11 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸•Ûfl«¡ 1±À‡º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶ÛœÎ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ fl¡±ÀÚfl¡˙…√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸—À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±Î«¬‡Ú ˆ¬À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Àª ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡∞C˘±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø«√©Ü Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 Â√±ˆ¬«±11 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ·˜ ¬Û±˝◊√ ˚±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ ¸øÍ¬fl¡ ø¬ÛÚ Ú•§1ÀÈ¬±Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º ˚ø√ ¢∂±˝√√Àfl¡ È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ø¸˜±Ú È¬fl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸˜±Ú

¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± fl¡±øÈ¬ 1±ø‡ ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬±Àª Ó¬±À1 ¤fl¡ ¸“Ê≈√ø˘fl¡ ø¸˜±Ú È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸“Ê≈√ø˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±Àfl¡Ã È¬fl¡± ·ÌÚ± fl¡1± ¤fl¡ Œfl¡Ã˙À˘± ’±ÀÂ√º ¸“Ê≈√ø˘ÀÈ¬±Àª ¸øÍ¬fl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 È¬fl¡± ¤‡Ú ¸1n∏ Œ¬∏CÓ¬ ’±øÚ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Œ¬∏C‡Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ È¬fl¡± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ Œ˘ÚÀ√Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬‡Ú Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬±Àª øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1±À‡ ’±1n∏ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√‡Ú ¬Û≈Ú1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ øÈ¬ ¤˜1 ˆ¬åI◊ÀÈ¬± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡é¬1 ˜øÊ√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ¸—À˚±ø·Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸» Œ˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ Δ˘ ŒÚ±ª±À1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÓ¬ Â√Ù¬Èƒ¬Àª1 ’¬Û±À1øÈ¬— Âœ√À©Ü˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ë˜±˝◊√SêÂ√Ù¬ƒÈ¬ ’¬Û±À1øÈ¬— Âœ√À©Ü˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√íÀ˘› øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Í¬±˝◊√Ó¬ ø˘Ú±' ’¬Û±À1øÈ¬— Âœ√À©ÜÀ˜± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıË±øÊ√˘Ó¬ ø˘Ú±' ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı—Àfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª±1 ¬ı±¬ı√ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸±˜±Ú… ˜±‰≈¬À˘± ˘˚˛º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Ú˘˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ’±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 Œ˚±À·À1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√¸fl¡˘1¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ˘˚˛º

¤ øÈ¬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“

¤ øÈ¬ ¤˜1 ’±Ú øﬂ¡Â≈˜±Ú ¬ı…ª˝√√±1

Ê√˜± ŒÔ±ª± ¬Û˝◊√‰¬± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“1 øfl¡˜±Ú È¬fl¡± Ê√˜± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰¬±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¸1n∏ ¤fl¡ Œ©ÜÈ¬À˜∞I◊ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1, ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬ı± ’±Ú ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øõ∂À¬Û˝◊√Î¬ Œ‰¬˘ÀÙ¬±Ú1 fl¡±Î«¬ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ø1‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¸—øù≠©Ü õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ øÈ¬ ¤˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¤È¬± ¸“Ê≈√ø˘À˝√√º ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¤fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±Ó¬±Ê√Ú ø˚ Œ¬ı—fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡, ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ Œ¬ı—fl¡À1 Œ˚ ¤ øÈ¬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ’±Ú Œ¬ı—fl¡1 ¤ øÈ¬ ¤˜Õ˘ ·√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¤ øÈ¬ ¤À˜ ˝◊√ÀÈ¬± Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 È¬fl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıº ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¤‡Ú Í¬±˝◊√1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˜≈^± Ê√˜± Ô˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Œ√˙1 ¤ øÈ¬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˜≈^± Î¬◊ø˘˚˛±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› fl¡Ô± Ú±˝◊√º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˜≈^± ¤ øÈ¬ ¤À˜À1√ ›˘±˝◊√

¤ øÈ¬ ¤˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˝◊√˚˛±1¬Û1± È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬› ’±øª©®±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ÒÚ Ê√˜± 1‡± ˆ¬åI◊ ‡≈ø˘ ¬ı± ˆ¬±ø„√√ Ó¬±1¬Û1± ÒÚ Δ˘ Œ˚±ª± fl¡±˜ ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ˆ¬åI◊ ˆ¬±ø„√√ È¬fl¡± Δ˘ Œ˚±ª± ‚È¬Ú±› ‚øÈ¬ÀÂ√º ’¸» Î¬◊ÀV˙…1 Œ˘±Àfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø¬ÛÚ Ú•§1 ¸1fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 È¬fl¡± Î¬◊ø˘›ª±1 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ Ô±Àfl¡º ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ ˆ¬1±¬ıÕ˘ È¬fl¡± Δ˘ ’˝√√± ·±Î¬ˇœÀ¬ı±À1± ø¬ıÀ˙¯∏Ò1ÀÌÀ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú± ŒÚ±È¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡ÀÂ√È¬Ó¬ ’Ú± ˝√√˚˛º Ó¬±fl¡ Œ‡±˘±1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º ˚ø√ Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ Ú±Ê√±øÚ Ó¬±fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ‡±˘± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ŒÚ±È¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ı± ¬ı…ª˝√√±11 ’À˚±·… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ È¬fl¡± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ¤Àfl¡˝◊√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈1é¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ øÚ1œé¬Ì Œfl¡À˜1±À1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤ øÈ¬ ¤˜1 õ∂˚≈øMê√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√1 ˜Ó¬ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ øÈ¬ ¤˜¸˜”˝√ Ó¬±1 ˜”˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬º

’±ø˝√√¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ¤fl¡ ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¤ øÈ¬ ¤˜fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—¶ö±1 ˜≈Í¬ÀÓ¬ 22 ˘±‡Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¤ øÈ¬ ¤˜ ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Î¬◊M√1Ó¬ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬± Ú1Àªí1 ˘—À˚˛1À¬ı…ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡¬ı±À1 √øé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬± ’±ÀÂ√ ¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡±1 Œ˜fl¡˜≈ÀÎ«¬± Œ©Ü‰¬√ÚÓ¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ëÚ±Ô≈˘± ¬Û±Â√íÓ¬ 4,310 ø˜È¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ¤˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ¤øÓ¬˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ‰¬±˝◊√Ú±˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ú±·Â≈√ fl¡±Î¬◊ø∞I◊Ó¬ 4,500 ø˜È¬±1 Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¤ øÈ¬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜‘Ó¬¸±·1 ¬ı± ëŒÎ¬Î¬ Â√œí1 ë¤˝◊√Ú ¬ıÀfl¡fl¡íÓ¬ ¸˜≈^ ¬Û‘á¬À1± ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˜È¬±1 øÚ•ßÓ¬ Ôfl¡± ¤ øÈ¬ ¤˜ÀÈ¬± Œ˚ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤ øÈ¬ ¤˜, Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ÀμÀ˝√√˝◊√ Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’±Úøfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ S≈ê˝◊√Ê√ Ê√±˝√√±Ê√¸˜”˝√ÀÓ¬± ¤ øÈ¬ ¤˜ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤ øÈ¬ ¤À˜± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√˙Ó¬ ¸≈˘ˆ¬º

9 Œ˜í√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

¸—‡…±˘‚≈ ø˙é¬±Ô«œ1 Ê√˘¬Û±øÚ ¬ıg Œfl¡f1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬Û øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬Û øÊ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Ê√˘¬Û±øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ê√˘¬Û±øÚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ÀS Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±À¬ı 8 ˝±√√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±√√À˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡À1º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ ¬ıg fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±√À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‡Ú øÊ√˘± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê1 ˙˘±· ˘˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜1 Úªõ∂Ê√ij˝◊√ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ˘±‡ ˘±‡ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡ª˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±1√±, ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘Àfl¡ Δ˘ √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±ô¶¬ı±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ·Õ·À˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± õ∂±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±˙ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û”¬ı«¸”1œ Ó¬Ô± Œ√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± ’ª√±Úfl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ Œ˚ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Úªõ∂Ê√ijfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ø¬ı√…±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈, ¬ıœ1 Â√±ˆ¬±1fl¡±1, ˆ¬·Ó¬ ø¸—, ˘±˘± ˘±Ê√¬ÛÓ¬ 1±˚˛, ¬ı±˘ ·—·±Ò1 øÓ¬˘fl¡ ’±1n∏ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ˝√√˜≈ fl¡±˘±øÚ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ú±˝◊√ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1º ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÚ…±¸1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±R± ·±gœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚±ª± ø˙é¬±¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ŒÚ˝√√1n∏1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ ’ª√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î¬◊À~‡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ‰¬«√±1 Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ’ª√±Ú ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ Ô±øfl¡À˘› õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ˝√√1n∏ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚØ

E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘≈Õª Œù´‡ ¬ıË±√±Â«√1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ ’±m± [45]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘Ó¬±ø˙˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø1¬Û≈?˚˛ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ¬ı±ø¸μ± Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÊ√•ú±1¬Û1± 180È¬± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, 16È¬± fl¡Ù¬ øÂ√1±¬Û1 ¬ıÈ¬˘, Ú·√ 24 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ˝◊√-9206 Ú•§11 1„√√± 1„√√1 ¤‡Ú ¤ø"√√ˆ¬± Ê√s fl¡À1º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…ø‡øÚ ¤ø"√√ˆ¬±‡Ú1 øÎ¬øfl¡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±Ú±‡Ú1 ’±1é¬œÀ˚˛ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±fl«¡íøÈ¬fl¡ E±·ƒÂ√ ¤G Â√±˝◊√ SêíÀÈ¬±ø¬Ûfl¡ Â√±¬ıÀ©ÜÚÀ‰¬Ê√√ [¤Ú øÎ¬ ø¬Û ¤Â√] ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ 21 [ø¬ı] Ò±1±Ó¬ 129˚16 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡fl¡ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤¬ı±1 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1n∏ ¤¬ı±1 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±¬ı±À1 ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˜ øÎ¬ ø¬Û ¤Â√ ¤"√√1 21 [¤] ’±1n∏ 22 [¤] Ò±1±Ó¬ 259˚14 ’±1n∏ ¤Ú øÎ¬ ø¬Û ¤Â√ ¤"√√1 21 [¤] ’±1n∏ 29 Ò±1±Ó¬ 142˚15 Ú•§1Ó¬ ≈√È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˝√√fl¡fl¡ 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡1 ¸≈˜øÓ¬ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘º ≈√À˚˛±¬ı±À1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√Àfl¡ øÚø¯∏X Œ¬ı˝√√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ ¸•§1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈Ú1 Î¬◊Mê√ Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ ’±m±˝◊√ ’¸˜1 Δ˝√√ 1ø?¬ ∏CÙ¬œ Œ‡ø˘øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú 1ø? Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1› ¬ı±1•§±1 øÚø¯∏X E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… E±·ƒÂ√1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Â√±˜‰≈¬˘ ŒÚÂ√±, ÒÚªøÓ¬ Œ√ªœ ’±1n∏ ˜≈ißœ Œ√ªœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Œ‰¬±11 ¸˝√√Ê√ ø‰¬fl¡±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1À¬ı±11 õ∂±˚˛ 70È¬± ‚È¬Ú±À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ‰¬Sê Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√1 ¸—‡…±˝◊√ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 √é¬Ó¬±1 ¶§1+¬Ûº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬SêÀÈ¬± Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ ¸øSê˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Δ√øÚfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1º ’ªÀ˙… ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√Ú ‰≈¬ø1À1± ‚È¬Ú±º 2005 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 1890È¬±À1± ’øÒfl¡ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ‰¬±À1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Û±˘ƒÂ√±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Àfl¡˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√f±1 ¬ı±˝√√Ú ’øÒfl¡ ‰≈¬ø1 fl¡À1 Œ‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±ÀÈ¬± ’±˚˛≈Mê√fl¡1Ì1 ¤fl¡ ≈√¬ı«˘ ø√˙ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø11 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø11 ‚È¬Ú± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±Úœ1 √À1 ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸”S1¬Û1± øÚÀÓ¬Ã õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√ÀÂ√√ Œ˚ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ‚1Õ˘ Δ·› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸À¬Û±Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˘•£¬-Ê√•£¬1 ˝◊√øÓ¬ ¬Ûø1¬ıº ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±Úœ1 √À1 È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ˝◊√˜±Ú ÒÚ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ø¬ı:±¬ÛÚ, ¬ıU Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ÒÚ1 Î¬◊»¸ øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±ø˝√√ ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜ ˜±Òª1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 19 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬¬ı ’¸˜Ó¬ fl¡±1 ˙øMê√ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±fl¡ &Î¬˘±fl¡ ø√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ øÓ¬Ó¬±¬ı11¬Û1± Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’±˝√√fl¡º øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˚ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôLÀfl¡ ˜˝◊√ ˜±øÚ ˘í˜ºí ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ’±¸Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Ù¬˘±Ù¬À˘À˝√√ fl¡í¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’À¬Ûé¬± ˜±ÀÔ“± 19 Œ˜íÕ˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±º

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 2 ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ

fl¡Ô±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±Ó¬ Î◊¬ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬˝◊ Œfl¡¬ı±Ê√“±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±1] ΔÙ¬√1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ·ø1˘± &˘œø¬ıX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ¸œ˜±ôL1 ’1n∏Ì±‰¬˘ ˆ”¬ø˜‡G1 ’1Ì… ’=˘Ó¬ &˘œ Ù≈¬È¬±1 ˙s ø˙ª¸±·11 ‰¬1±˝◊¬Û≈—, ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ’±1n∏ ¬ı1˝√√±È¬ ’=˘1 ·¤û±¸fl¡À˘ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜’1n∏Ì±‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜- Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘1 ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˆ”¬ø˜‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±1 √À˘± Δ· ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±‚∞È¬± ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸˙¶a ¸√¸…˝◊ ¸‚ÀÚ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±ôLªÓ¬π ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙˘ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤fl¡±—˙Àfl¡± Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…˝◊ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙±1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ≈√˝◊ ΔÙ¬√1 ¸—‚¯∏«1 ’“±1Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤À˘fl¡± ˝◊ÀÈ¬± ΔÙ¬À√ ø¸ÀÈ¬± ΔÙ¬√1 ¤À˘fl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ ’±1n∏ &˘œ‰¬±˘Ú±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

73Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ‚øÊ√øÚ õ∂À√˙1 ·ªÚ«11 ˜≈‡¬Û±S Ê√±Àª√ Â√±˘±—ø·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√ ≈√‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ÀÓ¬ 125Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 fl¡±μ±˝√√±11¬Û1± fl¡±¬ı≈˘ ¸—À˚±·œ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√ ≈√‡Ú fl¡±¬ı≈˘1¬Û1± fl¡±μ±˝√√±1Õ˘ ’·±-ø¬ÛÂ√±Õfl¡ Δ· ’±øÂ√˘º ¬ı±Â√ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√…‡Ú1 ˜±øμ øÊ√˘±1 Œ˚±·œμ1 Ú·1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¤‡Ú ¬ı±Â√ √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ 14Ê√Ú ˚±Sœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 40Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 55Ê√Ú ˚±Sœ Δ˘ ¬ı±Â√‡Ú Œ1fl¡— Œ¬Û’í Ú±˜1 Í¬±˝◊√ Õ˘ Δ· ’±øÂ√˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± øÂ√˜˘±1¬Û1± 210 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 Ó¬˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√›¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛±¬Û˚«ôL Î¬◊X±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬Û øÊ√ ’±˝◊√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, Ó¬±μ± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝ÀÂ√º

øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÕ˘ ’¸˜ ’±1é¬œ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œ1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ ¬ıíÀÎ«¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’“±1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’“±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√À1ÀÈ¬› ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ’¸˜1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œ fl¡íÈ«¬Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø√˚˛± ˜”˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ŒÙ¬Î¬±À1˘ ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ˝◊√ ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˜”˘ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬±À˚˛1œ1 ˜”˘ fl¡ø¬ÛÀÈ¬± ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Î¬±À˚˛1œ‡Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬± øÚÎ¬◊ Ê√±Â«√œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ˝√√˚˛º

ÚÀª•§11¬Û1± 1±˜ ˜øμ1/ fl¡À1 Œ˚ 9 ÚÀª•§11¬Û1± ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Ò… õ∂À√˙1 Î¬◊7¡¡¡ø˚˛ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±˝√√ÀÊ√±1± øÂ√˜˝√√±¶ö± fl≈¡yÀ˜˘±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ ¸±Ò≈Àª ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸—¸À√ ¤fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚÓ¬±1À˝√√ ˝√√í¬ı √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ’±˝√√fl¡º ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Δ˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˚ø√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1¬Û1±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ˝◊√ 6≈√…ÀÈ¬± ¤ø1 ø√¬ıº øfl¡c ˚ø√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√~œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√ ˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ëõ∂ÀÊ√"√ ’ˆ¬±1Â√±˝◊√ È¬ fl¡ø˜È¬œí Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˚ ø¸X±ôL ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÈ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±fl¡±1Ó¬ ¬ıg±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÈ¬± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2011 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√–¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÈ¬±˘À·È¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ ô¶±˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ˜±øÙ¬˚˛± ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ≈√ˆ¬«±¬ıÚ± Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú√œ¬ı±g ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬À˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±Àg Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1È¬±˝◊√ fl¡˚˛, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ 1±˝◊√ Ê√1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ √±˚˛¬ıX, ’ø‡˘ ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’È¬˘ ’±ÀÂ√±º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜≈‡¬Û±S ˜±À‚«ø1È¬±˝◊√ fl¡˚˛, 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤‡Ú ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıº øfl¡c ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘› ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±À˝√√º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’˚Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚº

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 Œ˜í – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ’±˝3√±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜«±, ¸˝√√À˚±·œ ’±˝3√±˚˛fl¡ Î¬0 ¸?œª fl≈¡˜±1 ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ¤øÈ¬ √À˘ 5 Œ˜í1¬Û1± SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Œ·±ª±ª˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› ’±ø√ øÊ√˘±√ w˜Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 26-27 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±1yÌœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú≈á¬±Ú ˚±ÀÓ¬

øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸˜±¬ÛÚ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±Àª øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˙±‡± ¸ˆ¬±¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı› ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 10 Œ˜íÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ, 11 Œ˜íÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ 17 Œ˜íÓ¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈á¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¬1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 155¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 Œˆ¬È¬±·“±›ø¶öÓ¬ 1¬ıœf ¬Û±Í¬±·±11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡ø¬ı&1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± 1¬ıœf ¬Û±Í¬±·±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±À¸º õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ˙—fl¡1 Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ø¬ıÀù´ù´1 Δ˜SœÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±¸,

˙—fl¡1 Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ø¬ıÀù´ù´1 Δ˜SœÀ˚˛ fl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√œªÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f 1±À˚˛ fl¡ø¬ı&1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± ¬Û1±

˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Δ˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, fl‘¡ø¯∏, ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√ ¬ ı±È¬±› &1n∏ Q ¬Û” Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √ ±¬ıœ√ ±1 Δ˝√ √ øÔ˚˛ ø√ À Â√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬º ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬ Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊ √ ’·¬Û›º ˜La œ ¸ˆ¬±1 fl¡À˜› Â√ ‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊ √ º ¬Ûø1¬ı˝√ √ Ì, ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ±Úœ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙, ø˙é¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√ √ ¬ ı±È¬±› &1n∏ Q ¬Û” Ì« ø¬ıˆ¬±· ’·¬Û˝◊ √ øÚÊ√ 1 ˝√ √ ±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ø¬ıÀÊ√ ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˜S √ ˘ ÀÈ¬±1 ¤˝◊ √ ’±s±1 ¬Û” 1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√ ± Ú±˝◊ √ º ÚÓ≈ ¬ Ú ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ‡≈ ¬ ı Œ¬ıøÂ√ ≈ √ ‡Ú ¬ı± øÓ¬øÚ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√ √ ’·¬Ûfl¡ õ∂√ ±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ &Ì±·“ Ô± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ ø¬ÛÀ˚˛ º ø¬ıÀÊ√ ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¶ö øÓ¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛ ± ˜≈ À Í¬› ¸˝√ √ À Ê√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ ≈√˝◊√ ø˜S √˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ – ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 øõ∂˚—˛ fl¡± fl¡ø1 Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ≈√˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬Û1 ’ôL1—· ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ≈√‡Ú Ù¬ÀÈ¬±º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡Ú ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛ øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬Û1 Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡Ú ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ˆ¬±˝◊√ À1˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡ÀÚ ≈√À˚˛±√·1±fl¡œ fl¡Fø˙äœ1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±À˘º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ≈√˝◊√ ø˙äœ1 ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡Ú ¬ıUÀÓ¬ ¬ıg≈-¬ı±gªœÕ˘ ëŒ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛíÀ˚±À·› Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬Û1 Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡Ú ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¶ú±È«¬ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ˜í¬ı±˝◊√ À˘ ˜í¬ı±˝◊√ À˘ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬± øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬ÛÀ1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±À˘±Î¬ˇÚ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡Úfl¡ Δ˘ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øõ∂˚˛—fl¡±º øõ∂˚˛—fl¡±1 ˘·Ó¬ ˆ¬‘&˝◊√ ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ ˆ¬‘&fl¡ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ·±˘Ó¬ ‰≈¬˜± ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬±˘± Ù¬ÀÈ¬± ≈√‡Ú øõ∂˚˛—fl¡±1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Fø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬‘&1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜≈‡Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 øõ∂˚˛—fl¡±1 Ù¬ÀÈ¬± ¸—˘¢ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 øõ∂˚˛—fl¡±1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø˙äœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ˆ¬‘& fl¡±˙…À¬Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øõ∂˚˛—fl¡± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡À1 øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ º ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬√±˝◊√ ¬ı±1 Sê±˝◊√ ˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Fø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Fø˙äœ ˆ¬‘& fl¡±˙…À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ Â√˚˛˜±˝◊√ ˘Ó¬ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ˆ¬‘& fl¡±˙…À¬Û ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬‘& fl¡±˙…¬Ûfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Œ√ÀªÚ √M√1 ’±À¸“±ª±˝√√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ ≈√ø√Ú˜±Ú ø√~œÀÓ¬ Ôfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ ¸±˜ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ø√ Î¬◊Í¬± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|ÌœÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ›˘±˝◊√ ŒÚøfl¡ ’˘¬Û ‡±-‡¬ıÀ1± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– ˘· Œ¬Û±ª± ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ Â√±S˝◊√ fl¡íÀ˘, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˘—&˝◊√ ø©Üflƒ¡Â√ ¬ı± ˆ¬±¯∏±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂øˆ¬Ê√ÀÚ˘ ¤Î¬ø˜Â√Ú Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ˘· Òø1À˘±º ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ‰≈¬¬ı3± 1±Àª ˝√√±-Ú± ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘º Œfl¡ª˘ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ’±˜±1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Œ|ÌœÓ¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˝√√Í¬±» ø√~œ, ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1À˘± ñ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂døÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√ Œ1±˜±ø=Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±› Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Œ1±˜±=À1˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’˘¬Û ˜”‡«1 √À1˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1À˘± ’ø‰¬Ú Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬N ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ ˆ¬±¯∏±1 ’Ò…˚˛Ú ¬ı≈ø˘À˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’˘¬Û-’‰¬1¬Û Ò√ıøÚ-ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú, ¬ı…±fl¡1Ì ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı≈1?œ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ qøÚ˜, Ê√±øÚ˜ ’±1n∏ ¬ÛøÏ¬ˇ˜º øfl¡c ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±¯∏±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 øÂ√À˘¬ı±Â√‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊√ w˜ ’“±Ó¬ø1˘º ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬N ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬ıUÓ¬ ë’±Ò≈øÚfl¡í Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬N ¬ı≈ø˘À˘ ˆ¬¬ı± ¬ı± ¬ı≈Ê√± fl¡Ô±ø‡øÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±g±Ó¬±˚≈·œ˚˛ Ú˝√í√À˘› Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¸˜ô¶ ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 Œé¬S‡Ú1 ¤fl¡ Ú·Ì… ’—˙º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ Œ‰¬Ãø¬ı˙‡Ú fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ıfl¡ä õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˜ ’±Í¬‡Ú ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˆ¬±¯∏±Ó¬N, Ù¬íÀÚøÈ¬flƒ¡Â√ ¬ı± Ò√ıøÚø¬ı:±Ú ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ‡ÚÀ˝√√ fl¡±fl¡Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±øÂ√˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬º Ù¬íÚí˘Ê√œ, ˜ÀÙ«¬±˘Ê√œ, ø‰¬˜±ÚƒøÈ¬flƒ¡Â√, Œ¬∏CkÙ¬À˜«‰¬ÀÚ˘ øÂ√ÚÀÈ¬', ˜ÀÚ±ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… Δ˙˘œ ø¬ı:±Ú, ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸À¬ı«±¬Ûø1 fl¡ø•ÛÎ¬◊ÀÈ¬‰¬ÀÚ˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬Nº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙¯∏1ÀÈ¬±À1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Ó¬± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º ‡…±Ó¬Ú±˜± ˆ¬±¯∏±Ó¬±øNfl¡ ŒÚ±ª±˜ Â√í˜¶®œÀ˚˛ 1+¬Û±ôL1Ì ¬ı…±fl¡1Ì [Transformational Syntax]fl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ Œ˚ ˜±Úª ˆ¬±¯∏± ¬ı…±fl¡1Ì ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Úª ˜Ú1 øˆ¬Ó¬11 fl¡±1n∏fl¡±˚« ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Ó¬ ë’±øÈ«¬øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√=í ø˙fl¡±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ·Àª¯∏Ì±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ ¸¬ı«±Ò≈øÚfl¡Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º [2] Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ≈√È¬± ¬ıÂ√1 ¤ÀÚ ¤‡Ú ’±(˚«fl¡1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ :±Ú1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸˜±Ú Ò±1Ì± ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√±¬ı Œ‡±Ê√±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±1 ¬ı1 ø˜Í¬± Ú±øÂ√˘, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1ñ ’±Úøfl¡ ˆ¬±¯∏±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘‡fl¡-¬ÛøGÓ¬À1 ˆ¬±¯∏±ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À¬ı±1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1n∏ ’±À¸“±ª±˝√√˚≈Mê√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ‡≈À¬ı˝◊√ ¸ij±Ú fl¡1± fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ÀªÚ √M√ Â√±11 ˆ¬±¯∏±, ¬ı±Ú±Ú, Î¬◊2‰¬±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Δfl¡ ¬ı± ø˘ø‡ Ôfl¡± fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±øNfl¡ ’±À¸“±ª±˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝◊√ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± √M√ Â√±11 ’±·Ó¬ Î¬◊ø˘˚˛±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˜±øÚ Δ˘øÂ√˘º ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√“√±˝◊√ Â√±À1› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸—À˙±ÒÚœ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸√±À˚˛ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º [3] ˆ¬±¯∏± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ‡≈À¬ı˝◊√ ’±À¬Û±Úº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± Ê√±ÀÚ± ¬ı± Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’±ø˜ ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡±, ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡À1±º Â√í˜¶®œ1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸±˜Ô«…˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Ê√œª-Ê√c ’±Úøfl¡ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·À˚˛± ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛± ¤È¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬ ¬ı…±fl¡1Ì ¬ı± Ê√øÈ¬˘ øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ øÂ√√À©Ü˜ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˜±Úª ø˙qÀª Î¬◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS øÚÊ√1 ˜·Ê√Ó¬ ¤˝◊√ øÂ√À©Ü˜ÀÈ¬± ’±˚˛M√ fl¡1±1 ’±ø˝√√˘± ˘±ˆ¬ fl¡À1 [Language Acquisition Device]º Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’ªÀ˙… ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 ¤˝◊√ ÀÈ¬± ø√˙Ó¬Õfl¡ ˆ¬±¯∏±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¸˜±Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬N ’±1n∏ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬Ì1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±fl¡¯∏«Ì Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ¬ÛÏ¬ˇ±-Œ˜˘± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸˜±Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±ô¶ªfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±˝◊√ ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¬ı± øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏±1 ˝◊√ ˜±Ú ŒÊ√±‰¬Ø ’±ø˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ë¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬±í1 ¸Ó¬…ÀÈ¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1± øfl¡˚˛, ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘ ˝◊√ ˜±Ú ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˜ ¤È¬± øÚÀÊ√ Úfl¡ø1› ’±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1±¬ı ¬Û±À1º fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√À˝√√ ë’À26√ ø√Úí ¬ı± ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí ˝√√í˘ ¤fl¡ Ò1Ì1 ˆ¬±¯∏±1 Œ‡˘, é¬˜Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ë...˜≈«√±¬ı±√í, ë...Œ˘˝◊√ À˘˝◊√ -ŒÂ√˝◊√ÀÂ√˝◊√ í ˝√√í˘ ¤fl¡ Ò1Ì1 ëøÚ–¶§Ê√Ú1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’¶aº [”√1ˆ¬±¯∏ – 96788-87081]

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 Œ˜í – Ê√±øÓ¬√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±, Ê√±øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡1± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±fl¡√√ ’±øÊ√ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±Àfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ê√±øÓ¬À^±˝œ√√, Œ√˙À^±˝√√œ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ‚‘Ì± fl¡À1±ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1¬õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1±˝√√±„√√1º 7 Œ˜í1 ø√Ú± ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Úª ¬Û”Ì«±—· fl¡ø˜È¬œ1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√À1ù´1 1±˝√√±À„√√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı1 ¬ı1 ŒÚÓ¬± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1

’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±· Ú±˜Ó¬ ’˝√√± 2013-14, 2014-15 ‰¬Ú1 õ∂±˚˛ 14 Œfl¡±øÈ¬ 20 ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ˝√√À1ù´1 1±˝√√±„√√fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± fl¡±˚∏«fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝√√À1ù´1 1±˝√√±À„√√º Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬√1± ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ 1±ô¶±ÀÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÓ¬fl¡

Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± 14 Œfl¡±øÈ¬ 20 ˘±‡ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’Ò…é¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ø1 øÚø√À˚˛ Úª·øÍ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÍ¬fl¡±√±11 ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±øÈ¬-¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬∏C±˝◊√À‰¬˜ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Â√±S ¸Lö±1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ŒÈ¬1ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚«¬ıÂ√1 Òø1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Â√±S ŒÚÓ¬± 1À˜˙ ŒÈ¬1Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 92 ¬Û”Ì«±—· fl¡ø˜È¬œ‡Ú ‰¬±˜Ó¬± Ù¬— ’±ø11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÚ±√Ú ŒÈ¬1Ú, Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˜øÔ Ó≈¬˜≈—, ¸±– ¸•Û±√fl¡ ÚœÓ¬œÚ 1—˝√√±—, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈À√ù´1 Ó≈¬˜≈„√ fl¡ Δ˘ 60 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±øÓ¬ 1—˝√√±À„√√ ’“±Ó¬ Ò1± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ÚœÓ¬œÚ 1—˝√√±À„√√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı≈À√ù´1 Ó¬≈˜≈À„ √˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º

øÚÊ√ 1„√√±˜±øÈ¬Ó¬ 13·1±ﬂ¡œ1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 Œ˜í – 2015Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√ ·“±› ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇÀ‡±ª±¬Û±1± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 215 Ú•§1 øÚÊ√ 1„√√±˜±øÈ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈Í¬ 13·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ 13·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ë¤í Œ¢∂Î¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Ú≈1œ˚˛± Œ¬ı·˜, Ó≈¬ø˘fl¡± Ú±Ô, øÈ¬—fl≈¡˜øÌ Ú±Ô, ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ·±˚˛Sœ ŒÎ¬fl¡±, Ù¬±1Ú±Ê√ Œ¬ı·˜, ˜˚˛≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± Ú±Ô, ’—ø·Ó¬± Ú±Ô, ¸±·ø1fl¡± Ú±Ô, øÎ¬•Ûœ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√ Ú≈ª±1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’?≈˜øÌ Ú±Ôº ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜Ú±1±˜ Ú±Ô õ∂˜≈À‡… ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ˜ø1fl¡˘— Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡1± Œ√˙œ ¸≈1±1 Œ¬ÛÀfl¡È¬

ÚÚ1±Ó¬ ¿¿ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 8 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ÚÚ1±ø¶öÓ¬ øÓ¬øÚ˙ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ÚÚ1± ¬ı1¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ ¬ı≈Ï¬ˇ± Î¬±„√√1œ˚˛± Ô±ÚÓ¬ 24, 25, 26 ’±1n∏ 27 Œ˜íÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡ä fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1‚≈ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 24 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒ¬ı±À¸À1 ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬ ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıº 25 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±› w˜Ì fl¡ø1 ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘Ú, ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıø˘√±Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ’±À¬ıø˘ ¬3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’ˆ¬…Ô«Ú±, øÚ˙± 9

˝√√ø1˜øμ1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ 11 ’±1n∏ 12 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¸øij˘Úœ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˝√√ø1˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±, ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÒÚ ’±˘œÀ˚˛º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈À1Ú 1˚˛ Œ¸“±ª1Ìœ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ 1P Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√·iß±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Î¬◊À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¬ı‘μ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛ Œ˜øÒ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬… ’øÒ¬ıMê√± Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¤Àfl¡√À1 ·œøÓ¬fl¡±1¸≈1fl¡±1 ‡À·Ú ˜˝√√ôL1 õ∂øÓ¬fl¡‘øÓÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚«1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ˜≈Úœf ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1n∏¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú¬ıœÚ Ó¬±˜≈˘œ1 õ∂øÓ¬fl¡‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û±˙± √±À¸ ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Î¬◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜ÚÊ≈√1n∏˘ ’±˘À˜º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ õ∂˙±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√˘± fl¡±fl¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬fl¡‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı√…±¸±·11 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± ’Ú≈á¬±ÀÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ ’±1n∏ Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú, øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Úº 26 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y, 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıø˘√±Ú, 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 ’ˆ¬…Ô«Ú±, øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ ’±1n∏ Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ›À1 øÚ˙± ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Úº 27 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ¸˜±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ı¸Ê«√Úº ‰¬±ø1›ø√Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú 7 Œ˜íÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl≈¡˜≈√ ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸À√Ã ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬ÛÚ±Ô ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±˝◊√ fl≈¡˘øÊ√» √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡À˝√√Ú ˝◊√ Â√ª±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 26 Ê√Úœ˚˛± ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º

1±˝◊√ÀÊ√ Ú‡ ŒÊ√±ﬂ¡±ø1À˘ ΔÚ ¬ı˚˛º ¤˝◊√√À1 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬øÈ¬À˘ Ú˘¬ı±1œ1 √øé¬Ì Œˆ¬±Ê√ﬂ≈¡øÂ√ ¬ı≈Ï¬ˇ±ø√˚˛± ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1

’±˝◊ ¤Â√ ø‰¬-’±˝◊ ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜ Œˆ¬˘œ1 ø˙é¬±Ô«œ1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 8 Œ˜í – ø‰¬1À¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ‰”¬Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 Î◊¬˝◊ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·À1 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 ’±ª±ø¸fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’¸˜ Œˆ¬˘œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ’±˝◊ ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ’±˝◊ ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊À¬ıø˘ 2015-16 ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊ ¤Â√ ø‰¬ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˝√√Î◊¬À˜ÚøÈ¬Â√ ˙±‡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ |œ¬ÛÌ«± ·Õ·À˚˛ 98 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’±˝◊ ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙˜ ˜±Ú1 Â√±Sœ

’±ø‰¬Ó¬± Ò±Ú≈fl¡±˝◊ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 96.20 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ ø˝√√Î◊¬À˜ÚøÈ¬Â√ ˙±‡±Ó¬¬ |œ¬ÛÌ«± ·Õ· 98 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ øõ∂k 1±øÂ√ª±ø‰¬˚˛± ’±1n∏ ¬Û±Ô« Œ√›1±˝◊ 95.25 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 1±˚˛Â√± Ê√±˝√√±Ú ’±˝√√À˜À 95.25 ˙Ó¬±—˙√ Ú•§1 Δ˘ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊ ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ SêÀ˜ ’±ø‰¬«Ó¬± Ò±Ú≈fl¡± 96.2 ˙Ó¬±—˙, ¸≈ø1˚˛± õ∂Ó¬±¬Û ø¸— 1±Ê√¬Û≈Ó¬ 96 ˙Ó¬±—˙, õ∂±?˘ ¬ı±‚±ø1˚˛± 95.8 ˙Ó¬±—˙, ¬Û‘øÔ1±Ê√ ˆ”¬¤û± 95.6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ˙˜«±˝◊ 95.6 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬M√√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˝◊À¬ıø˘ 1.51 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

‰¬±˝◊√Ó¬±Ú&ø11 ŒÊ√ ø¬ı ˝√√±·ÀÊ√1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 10 ø˙é¬±Ô«œ1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 8 Œ˜í – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ê√±˘±˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝◊√Ó¬±Ú&ø1ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ø¬ı ˝√√±·ÀÊ√1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˜Ò√… ˝◊√—1±Ê√œ ˙±‡±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ √˝√·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ˙±‡±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ë¤í Œ¢∂Î¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı‘øM√√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø¬ıÎ¬◊øÈ¬1±Ìœ ¶§·«œ˚˛±1œ, ø1—‡±— ¶§·«œ˚˛±1œ, øÈ¬—fl≈¡ Ú±Ê«√±1œ, ¸±·1 Δ√˜±1œº ëø¬ıí Œ¢∂Î¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı‘øM√√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ 1n∏Ì≈ ·˚˛±1œ, ÒËn∏ªøÊ√» ·˚˛±1œ, ˝√√±Ê√Ã˜± Œ‡1fl¡È¬±1œ, ˜±Òª Ú±Ê«√±1œ, ‰≈¬Ê≈√˜± ·˚˛±1œ ’±1n∏

ˆ¬±¶®1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝◊√Ó¬±Ú&ø1ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ø¬ı ˝√√±·ÀÊ√1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± √˝√·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˙±˘¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º

øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« – :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ·Ã1Àª±8˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏ø« È¬ ¸≈fl¡˘À˜ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√·ôL ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡≈1œ Ó¬Ô± ¬Û±Úœø√ø˝√√— ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡˜±S ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ˚ø√› õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤˝◊ ø¬ı¯À˚˛ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±˘1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ|á¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ|á¬ ·±˚˛fl¡, Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ¤˝◊‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂº√ øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú Œ‡˘≈Õª Œ|á¬Ó¬±1 Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øÚÓ¬±˝◊¬Û≈‡1≈ œ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ’±·1Ì≈ª± ¬ı…øMê1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1965 ¬ı¯∏Ó« ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ’˝√√± Ê√˘ ≈ ±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ˜LaÌœ ¬ÛS ’Ô¬ı± Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º

Ù¬˘Ó¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒø·1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú õ∂±MêÚ Â√±Sfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Î◊¬Mê ø¬ı¯∏˚˛ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂº√ øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬˜-‚±˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸•Û”Ì« øÍ¬fl¡Ú± Ôfl¡± ¸ÀN› Œ¸ÃÊ√Ú…1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ŒÓ¬›“˘±Àfl¡ ’±›fl¡Ìœ˚˛±

˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸À·Ã1Àª Œ|á¬ ·±˚˛fl¡, Œ|á¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª Δ˝√√ ’±øÊ√ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ øfl¡ ’Ê√≈˝√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î◊¬Mê Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈á¬±Ú1 ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡À˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 1 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c Î◊¬Mê ¸˜±À1±˝√√Ó¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı, Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’øÒfl¡±—˙ Â√±SÂ±Sœ, ø˚¸fl¡˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡, Œ|á¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬˜‚±˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√Àij±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 Œ˜í – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜øμ1 qª±˘fl≈¡øÂ√À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª &1n∏Ê√Ú±1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª 21 ’±1n∏ 22 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ˚˙¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 21 Œ˜íÓ¬ ¯∏á¬1¬Û1± 8˜ Œ|ÌœÕ˘ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 9˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ıø˘ ˆ¬±·Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, øÚ˙± ¿˜ôL ˙—fl¡1 fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ë’Ê«√≈Ú ˆ¬?Úí ˆ¬±›Ú± ’±1n∏ ˙—fl¡1œ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Úº 22 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ’±˝◊√¸fl¡˘1 õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜« ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√±Úμ √±À¸º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬Ú, ¬Û±Í¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ‰¬ø1S ¬Û±Í¬, Œ¸ª±1 ·œÓ¬, øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ìº ’±À¬ıø˘ ¸√±Úμ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ˜±ø˘Úœ Œ·±¶§±˜œº

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬ﬂ¡-ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 8 Œ˜í – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ¸—·Í¬Ú ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 6 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¸Lö±ÀÈ¬±fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ ¬ı1√Õ˘1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡¬ÛS Î¬◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ¸Lö±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl¡≈È¬ ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú±øÓ¬√œ‚« ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1

¸øSê˚˛Ó¬±À1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ú±øÓ¬√œ‚« ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√1 ‡øÚfl¡1¶§1+¬Û ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡

¬ı±À¬ı› ¸•Û±√fl¡ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Úœ˘˜øÌ ˙˜«±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıÈ≈¬¬Û±ÀÓ¬À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¸Lö±1 ˜≈‡¬ÛS1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—‡…±ÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú

’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œˆ¬±˘± ¬ı1±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê1 ¤fl¡ ˜—·˘˜˚˛ ’±1n∏ qˆ¬˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¸•Û”Ì«

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø˙é¬±ø¬ı√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ÚªÊ√±·1Ì ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚá¬±¸˝√√fl¡±À1 ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚÀ˚˛À1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡ Î¬◊√±1 ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1

fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√±˝◊√ º ˜≈‡¬ÛS‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ‰¬˜≈ ’Ô‰¬ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ›Ê√±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚≈øMê√ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬±√±ÀÚ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı

’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√À˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø˙‡1Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±11 √À1 ’±˝◊√ Ú Œ√˙Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ˜≈‡¬ÛS øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘› Î¬0 ›Ê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡¬ÛS Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ Òø1 ø√˚˛± ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Úœ˘˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈‡¬ÛS‡Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 27‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ¤fl¡±øÒfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸Ú1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û √M√ ˝◊√ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡

ø√˙¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ˝√√±ÀÓ¬fl¡±À˜ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘› ’Ò…±¬Ûfl¡ √M√ ˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˝◊√ føÊ√» Ú±·1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ Ó¬Ô± Œ˜ø√Úœ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ Ò˜«fl¡±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ |n∏øÓ¬ ˜Ò≈1Õfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øÈ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√ Î¬◊øÚˆ¬±øÂ«√È¬œ ’¬ıƒ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ [ÚÓ≈¬Ú ø√~œ] ’±1n∏ ëŒª¬ıfl¡Úí-¤ [fl¡ø˘fl¡Ó¬±] ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡, ·˝√√¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ œ√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜ø1·“±ª1 ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬Û±fl¡1 Î¬◊¬Û^√ª ;ø˘ Œ˚±ª±¸‘√˙ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 Œ˜í – ¬ıÀ1±Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ó¬ Sn∏øÈ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙Ó¬ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê±ôL fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Àfl¡ ’±Sê±ôL fl¡ø1 Ò±Ú¸˜”˝√ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±¸‘√˙ fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ1 Ê√√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 √1¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÀÚÀ1 ˆ¬ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂº øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’=˘1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±∏ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬Û±Àfl¡ Ò1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ S±ø˝√√-˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ªø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Ó¬1±¬ı±1œÀÈ¬±¬Û, ø˜øfl¡1À‰¬±¬ı±, ¬ı1‰¬fl¡±1±˝√√±, Ú-√˘Ú1œ, ¬Û±ø˘&ø1, fl¡“Uª±’±È¬œ, ¬ı1øÂ√˘±, ˆ¬”1¬ıg±, ¤Ê√±1¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 ¸˜¸…± Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 200 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±fl¡1

¬ı—˙1 ’±1n∏ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı—˙1 ·“±ª1 Œ˘À„√√1± ‰¬ífl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 14 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡fl¡ 10,000 È¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡fl¡ 7,000 È¬fl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂±¬Ûfl¡fl√ 5,000 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√fl¡ 80112-98050 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœ Œ˜øÒÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 qª±˘fl≈¡øÂ√ÀÓ¬± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¸˜±Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 15,000È¬fl¡± [¶§·«œ˚˛ øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡ 10,000 È¬fl¡± [¶§·«œ˚˛ ø¬ı˘±¸ Δ¬ı˙… Œ¸“±ª1Ìœ] ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘fl¡5,000 ¬È¬fl¡± [õ∂˚˛±Ó¬ ¿fl¡±ôL √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“È¬±] õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ √˘¸˜”˝√fl¡ 88761-60697 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˜ù´1 √±À¸ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±‰¬±˚« ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 8 Œ˜í – ø¬ı√…± ˆ¬±1Ó¬œ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬± ¸—¶ö±Ú1 ¸—¬ıt, ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ’ôL·«Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√1 ¬ıÀfl¡± ¸—fl≈¡˘1 ’±‰¬±˚« ¸øij˘Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± Î¬±fl¡≈ª±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¬Û1œé¬± õ∂˜≈‡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±√˙« õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±‰¬±˚«’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 fl¡Ô± ¸ø¬ıô¶±À1 Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ø˙é¬fl¡1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 fl¡1Ìœ˚˛ ø√˙À¬ı±11 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ1œé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±qÀÓ¬±¯∏ ¬ı˜«ÀÚ› ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ’—˙ Δ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸—fl≈¡˘ õ∂˜≈‡ Òœ1±Ê√ ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ ’±‰¬±˚« Úμ˘±˘ Ó≈¬˘ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬ Œ·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ ø‰¬ôLÚ Ú±˜1 ¤øÈ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ë¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜í ·œÓ¬øÈ¬À1 ¸øij˘Ú1 ’ôL ¬ÛÀ1º

’±Sê±ôLÓ¬ Ò±Ú ·Â√¸˜”˝√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ˜ø1 qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª± Ò±Ú¸˜”˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı<¬Û±Ó¬ ¬Ûø1 Ò±ÚÀ¬ı±1 Ê≈√˝◊√ ˘·±1 √À1 ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø√Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Ú ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡À¬ı±1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘∏ ¬ÛÔ±11 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡ffl¡ :±Ó¬ fl¡À1º ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ Î¬0 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Î¬0 ø¬ı ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ1 ¤È¬± √À˘ 1 ’±1n∏ 2 Œ˜íÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú ’±1n∏ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ 1 Ò±Ú Ú©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ú√Ú-¬ı√Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıÀ1±Ò±Ú¸˜”˝√ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬Û±Àfl¡º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ ëıË±Î¬◊Ú Œõ≠∞I◊ Œ˝√√±¬Û±1í ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÒ øÚ˜”«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˝◊√ Ú˘ Ù¬Â√ [quinal phas] Ú±˜1 fi¯∏Ò√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¶x fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

øÊ√˘± fl‘¡ø¯ ∏ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fi¯∏Òø¬ıÒ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú1¬Û1± ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ º ø˚¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú©Ü ˝√√í˘,

ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡ø¬ıÀÒ ˚±ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬”ø˜ ’±Sê±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √1¬ıø¬ıÒ Â√øÈ¬˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıÒ√ıô¶ ‰¬˜1±Ê√±Ú1 ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 8 Œ˜í – ¬Û”¬ı«1 52Ú— ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬˜1±Ê±√Ú ’=˘1 2√ øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ ø¬ı·Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√1±Ê√œÌ« ’±1n∏ ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1

Œfl√¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± 2000 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±˝◊√ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬˜1±Ê√±Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’—˙1 2√ øfl¡.ø˜. ¬ÛÔ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Àfl¡± ’—&á¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ 1±ø‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±·1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬ı±1•§±1 Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1˝◊√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ øÚø√˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ øˆ¬"√√1 fl¡±1À¬ÛKI◊±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‰¬Ú Œ¢∂Àˆ¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√, ŒÊ√.ø‰¬.ø¬Û. ˘·±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸˜±Ú fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˙œÀ‚Ë ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ŒÒ˜±øÊ√1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 8 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜ø√˚˛± Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı√…±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 80¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§-1ø‰¬Ó¬ ·ä ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú õ∂±5fl¡ SêÀ˜ 10,000, 5,000 ’±1n∏ 3,000 ’±1n∏ ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂±5fl¡ SêÀ˜ 5,000, 3,000 ’±1n∏ 2,000 È¬fl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙Ú ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ·ä-fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ·äfl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ Î¬0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ 781014 øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂ªg ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì Œ˘‡± ’±ø√ ø¬ı‰¬±ø1√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ 80¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±1n∏ Ú-Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√, Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚,˛ ·“±›-Î¬±fl¡‚1 Œé¬øS˝√√±1ø√˚˛± 781102 ¤˝◊√ øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 Œ˜í – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó¬ 6 Œ˜íÓ¬ Ú·“±ª1 ˘±›À‡±ª± ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ˆ¬”1¬ıg± ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˆ¬”1¬ıg± ·“±ª1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º õ∂±˚˛ 600 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ Î¬0 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±, ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ Î¬0 ¸—·œÓ¬± √±¸, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ÚªÚœÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜1 ˘±›À‡±ª± ‡G õ∂fl¡ä õ∂ªgfl¡ õ∂¬ı≈X ·Õ·, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’˜‘Ó¬ ‰¬f ˜ø˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜1 ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±μ1˝√√±·œ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜≈ﬂ¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ¬ı±ø˘«Ú

Î¬◊M√1 fl¡±fl¡±1±·“±ªÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 8 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ÚÀ¬ı±√˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±s≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± Ê≈√øÚ˚˛1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı˜«Ú, øÎ¬ÀÊ√˘ Œfl¡±‰¬, ˆ¬·œ1Ô 1±˚˛, øÚ˘˜ Ú˚˛Ú±, fl≈¡˙˘ ø¸—˝√√1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›-Ï¬±ø˘·“±ª1 fl‘¡ø©Ü √À˘ 1±Ê√¬ı—˙œ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıU U“‰¬ø1 õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 √À˘ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙äœ ˙—fl¡1 ø¸—˝√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ŒÚÃfl¡± ¸‘√˙ ˜=Ó¬ ·1n∏·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±,

ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬, ¸≈Ò±fl¡F õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª±1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¶ö±¬ÛÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ fl¡±1n∏fl¡±˚« ‡ø‰¬Ó¬ ˜=˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Î¬◊M√1 fl¡±fl¡±1±·“±› 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ø¸—˝√√, ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈XÀ√ª ø¸—˝√√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸Ó¬…øÊ√» ø¸—˝√√˝◊√ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ô«±» 6 Œ˜í1¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸øg˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ|á¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸øg˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 8 Œ˜í – ¬ı‘˝√ M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¬ı±μ1˝√√±·œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√Ú±ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±1¡Z±1± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±˘œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ÒÚ‡Ú± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl‘¡¯û ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¯∏á¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±μ1˝√√±·œ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú-¬ı±1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 6 Œ˜í1 ø√ÚÀÈ¬± øÍ¬1±— fl¡À1 ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡fl¡

ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÈ¬fl≈¡ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ı√√Ê√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡·«¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±˘œ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3±, ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ Δ√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± √±Ó¬±¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ õ∂√œ¬Û Œ˘±˝√√±1 ’±1n∏ 1±˜õ∂¸±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ¸øg˚˛± 6 ¬ı√Ê√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı±μ1˝√√±·œ ¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó≈¬˘±1±˜ fl≈¡˜«œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Î¬◊À¡Z±Òfl¡ Ó≈¬˘±1±˜ fl≈¡˜«œ1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± fl‘¡¯û ø¬ıù´fl¡˜«± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı·± Ó¬õü˝◊√ ø¬ıU1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¬Û”À¬ı« ˜=Ó¬ ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± fl‘¡ø©Ü Ó¬Ô± ·œÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ ø¬ıÚμ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ø¬ıøÚÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√À1 ¯∏á¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı±μ1˝√√±·œ ¬ÛÔ±1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜±ø5 ‚ÀÈ¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ, ¬ıÀÎ¬ˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ, Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬Ûø1¶£≈¬È¬ ˝√√˚˛º

&Î¬ˇ1Ô±ø˘ Î¬◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ¡Ûø1Àª˙ ¸Ê±·Ó¡± ¸ˆ¡± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 8 Œ˜í¬ – √ ˆ¡±1Ó¡ ‰¡1fl¡±11 ¡Ûø1Àª˙ ’±1n∏ Ê˘¡ı±˚˛ ≈ ¡Ûø1ªÓ« ¡ Ú ˜La Ì ±˘˚˛ 1 ¡Û‘á¡À¡Û±¯fl¡∏Ó¡±Ó¡ ’¸˜ ø¡ı:±Ú ¸ø˜øÓ¡1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¡ ’±1n∏ &Î¬ˇ1Ô±ø˘ Î¬◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 Î¬◊À…±·Ó¡ øÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¡œÀ1 1±©Üœ™ ˚˛ ¡Ûø1Àª˙ ¸Ê±·Ó¡± ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¡œ ’Ú≈¸ø1 ¡¬Û≈ª±1 ˆ¡±·Ó¡ ¡ı‘é¡ Œ1±¡ÛÌ fl¡À1 ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Ûø1‰±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ‰¡åI◊≈ ¡ı˜«ÀÚº ˝◊˚±˛ 1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¡Ûø1Àª˙ ¸Ê±·Ó¡± Î¬◊¡Û˘Àé¡¡&Î¬ˇ1Ô±ø˘ Î¬◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¡ &Î¬ˇ1Ô±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛, Œ¡Û˝œ˚˛øÓ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛ ’±1n∏ &Î¬ˇ1Ô±ø˘ ø˙qÀÊ…±øÓ¡ ˜Ò… ˝◊—1±Êœ ø¡ı…±˘˚˛1 4 ˙Ó¡±øÒfl¡ Â±S-Â±SœÀ˚˛ ˝±ÀÓ¡

˝±ÀÓ¡ Œ¡ıÚ±1-¡Ûí©Ü±1 Δ˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¡±˚±S±› ¡ı±ø˝1 fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ø¡ı…±˘˚˛‡ÀÚ ¡Ûø1Àª˙ ¸Ê±·Ó¡±1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ë˜1n∏ˆ¡” ø˜, ¡ˆ”¡ø˜ ’ªé¡1 ’±1n∏ ‡1±— õ∂øÓ¡À1±Òí ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¡Ú± ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡À1º &Î¬ˇ1Ô±ø˘ Î¬◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ ˝◊f ‰≈¡Ó¡œ˚˛±˝◊ ’“±Ó¡ Ò1± ¸ˆ¡±Ó¡ øÚø«©Ü ¡ıMê±1 ˆ¡±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1 &Î¬ˇ1Ô±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ ø¡ıÒ±Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º Î¬◊Mê ¸ˆ¡±Ó¡ Œ¡Û˝œ˚˛øÓ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¡fl¡ Œ˝˜ôL ·±˚˛Ú, ¸˝–ø˙é¡fl¡ 1ø¡ıÂ√Ú ˝±Êø1fl¡±, ø¡ıÀÚ± Ú±Ô, ø˘œ¡Û ˙˝◊fl¡œ˚˛±, fl¡Úfl¡ Œ·±˝“±˝◊ õ∂˜≈À‡… ø˙é¡fl¡1 ˘·ÀÓ¡ ’øˆ¡ˆ¡±ªÀfl¡± Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 Œ˜í – ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú 5 ’±1n∏ 6 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˘≈·“±› Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±1n∏

ø¬ıUª±Ú Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı1±Ê√ ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔº 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡Ìœ˚≈“Ê√, ø¬ıUÚ±‰¬, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Â√ø˝√√√ ø¬Û˚˛ø˘

Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 1?Ú fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…á¬¸fl¡˘fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ¬ı…øMê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸øijø˘Ó¬ U“‰¬ø1 ’±1n∏ ˆ¬1˘≈ª± ·“±ª1 Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊2‰¬ ˙±‡±1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜ôL ‰¬±—˜±À˚˛º ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬1 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1+¬Û±ôL1 Œ˚±·±Rfl¡ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ Δ˝√√ Ó¬±fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ’±1n∏ qX 1+¬ÛÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº

¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı˜˘ ˆ¬1±˘œ [¸˜±Ê√fl¡˜«œ], ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ ‰¬±U Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚ˙±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ’‡G ˝√√ø1-fl¡œÓ¬«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 8 Œ˜í – ˘é¬œ˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ1 ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ fl¡±Í¬Úœ ¬ıøô¶1 Î¬±„√√1œ˚˛± ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1˝◊√ ¤˝◊¬ıÂ√À1± ’é¬˚˛ øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¯∏±~ õ∂˝√√1 ’‡G ˝√√ø1 Ú±˜-fl¡œÓ¬«√ Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√ø1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬√ Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û˚≈¯∏ Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ Ú±ÀÔ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘Õ˘ 9 Œ˜íÓ¬ ’øÒ¬ı±¸ ’±1y Δ˝√√ 12 Œ˜íÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 ˝√√ø1 Ú±˜-fl¡œÓ¬«√ Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 √˝√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ˜≈˝√”Ó¬«ñ Ù¬øÈ¬fl¡ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Œ˜í – ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬…˜øμ1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÂ√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ’¸˜1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸—¢∂±˜œ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˜=˝◊√ é¬˜Ó¬±¸¬ı«¶§ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xﬂ¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì

Ê√±˜«±ÚœÓ¬ Ú¬ı… Ú±øÊ√¬ı±√1 ¬Û±Ó¬øÚ ¬ı±ø˘«Ú, 8 Œ˜í – ’±À˜ø1fl¡± ¸‘©Ü ˝◊√Â√˘±˜Ù¬íø¬ı˚˛±1 ‰¬1˜ 1+¬Û1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ‚øÈ¬˘ Ê√±˜«±ÚœÓ¬º ø¬ıù´1 ¸¬ı«√S ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ fl¡A1¬ÛLöœ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú ˜˝√√À˘ ¸”‰¬Ú± fl¡1± ‰¬Sê±ôL˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˜ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ˜Ò… õ∂±‰¬…1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·‘˝√˝√±1± ˙1Ì±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 õ∂˙±¸ÀÚ ¸œ˜±ôL Î¬◊ij≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√ÚÊ√±·1Ìº ˜±øfl¡«Ú ˜˝√√˘1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Œ˚ ¬Û≈Ú1√√ Úª… Ú±øÊ√¬ı±√1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı±ø˘«ÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ÊÚÓ¬±º fl¡A1 Œ¸“±-¬ÛLöœ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ’‰¬˘ fl¡À1 Ê√±˜«±Úœ1 1±Ê√Ò±Úœº ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡ Œ√˙1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±11 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˚≈·1 ¸”‰¬Ú±1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1ÌÀ1± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

8 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±ﬂ¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÒÚ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ¸øSê˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√

Ò˜«±g Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ õ∂±Ì

¬Û±fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±‰¬œ, 8 Œ˜í – Ò˜«±g Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤Ê√Ú ˚˙¶§œ ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œÀ˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú1¡Z±1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√ Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‡≈1˜ Ê√±øfl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û”À¬ı«› Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡˜«Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œÓ¬º

fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡/ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˝√√ô¶œ1 ’±˙œ¬ı«±√

ø√~œÕ˘ ˚±S±1 ¬ÛÔÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úﬂ¡ ﬂ¡±G

’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’í˘±1 ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡1 øÚ˚«±Ó¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – Œ√˙fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±À˘ ŒÈ¬ø'‰¬±˘Àfl¡º Œ1øÎ¬’í ŒÈ¬ø' Œ¸ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’í˘±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ¤·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬fl¡ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ &1·“±ª1¬Û1± ø√~œÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1øÂ√˘º 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡ 1±Ê√ ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‰≈¬•§Ú fl¡À1º ¬ıg ŒÈ¬ø'Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ √œ‚«¸˜˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ‰¬±˘Àfl¡º ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˘Àfl¡ øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¬ıg fl¡1±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 Œ˚±·±À˚±·˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ 1±Ê√ ø¸„√fl¡√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’í˘±˝◊√ º

fl¡±˝◊√À1±, 8 Œ˜í – øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û˝√√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√øÊ√51 8 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º Œ√˙‡Ú1 Œ˝√√˘ÀªÚ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊¬Û˘t ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ È¬˝√√˘1√ ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬Ûí©Ü±ø1— fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ Ú1À˜Ò1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√øÊ√5Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬º ˜Ò…õ∂±‰¬… 1Mê√±Mê√ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œ√˙‡ÚÓ¬ ‡ø˘Ù¬±Ó¬La ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıÚÊ≈√À˚˛ Â√±˝◊√ fl¡ø1À˘ fl¡±Ú±Î¬±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ’È¬±ª±, 8 Œ˜í – øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ıÚÊ≈√À˚˛ ¬Û≈ø1 Â√±˝◊√ fl¡ø1À˘ fl¡±Ú±Î¬±1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ 1n∏^1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ó¬±Gª ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 80,000fl¡ ’‚1œ fl¡1± ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 õ∂ÔÀ˜ ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛

Ù¬íÈ«¬ Œ˜fl¡˜À11 ’1Ì…Ó¬º ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ’ø¢ü1 Œfl¡±¬ı±˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ¤˘¬ı±È«¬¬Û˚«ôL ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º ¸¬ı«¢∂±¸œ ¬ıÚÊ≈√À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ 24,9571 ¤fl¡1 ˜±øÈ¬-fl¡±ø˘1 ’1Ì…º Ó¬≈√¬Ûø1 80,000 ‚1 ’ø¢üÀ˚˛ Â√±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11¬Û1± Ê√˘¬ı¯∏«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±¬ı±˘ ¬ıÓ¬±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ Ú-Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚÊ≈√˝◊√ º ’±—˙fl¡± ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±¬ÛÌ ¸yª Ú˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√&Ì Í¬±˝◊Õ√ ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ’ø¢üº

√±˝√√ fl¡ø1À˘ 2,49,571 ¤fl¡1 fl¡±ø˘1 ’1Ì…

Œ√˙ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±·1 Ê√Úøõ∂˚˛ﬂ¡1ÌÓ¬ Œ˜±√œ1 &1n∏Q

¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ı Œ˚±·±¸ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – Œ√˙ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±·±¸Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛fl¡1ÌÀÓ¬ ˜Ú-õ∂±Ì ¸ø¬Û ø√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 21 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¡ZÓ¬œ˚˛¸—‡…fl¡ ’±ôLÊ√±øÓ«¬fl¡ Œ˚±· ø√ª¸1 õ∂±flƒ√ é¬ÌÓ¬ ’Ú±˝√√”Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº ¸•xøÓ¬ Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·±¸Ú1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸•Û”Ì« ¬ı…ª¸±˚˛øfl¡ ¬ÛLö±À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˘í·í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ¬ıËGÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ’ôLˆ≈√«Mê√ fl¡ø1¬ı ’±˚˛≈À¬ı«√, Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛÔœ ’±ø√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬›º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 Œ˘ÚÀ√Ú ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 8 Œ˜í – ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 Î¬◊M√ 1±‡G1 ˙±¸Ú fl≈¡øé¬√√·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚÌ«±˚˛fl¡ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 õ∂±flƒ¡ é¬ÌÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬± Ó¬»¬Û1º ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√

˝√√—fl¡„√√1 Ú±1œfl≈¡˘1 ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ

¸ôL±Úfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ1 ‡≈ª±˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…1 ø¬ıÀ1±Ò ˝√√—fl¡—, 8 Œ˜í – ¸ôL±Úfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ1 ‡≈ª±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏±Ó¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ¸—¢∂±˜œ ˜±Ó‘¬À˚˛º ø˘—· Δ¬ı¯∏˜…1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝√√—fl¡„√√1 Ú±1œfl≈¡À˘ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÚÀ©Û¯∏Ì1 ›1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı…ô¶ ¤˜ øÈ¬

Î¬◊M√ 1±‡G1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√ø1˙ 1±ªÀÈ¬º ø©Ü— ’øˆ¬˚±Ú1 ˆ¬≈ª± øˆ¬øÎ¬’íÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÈ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈ ¸ ø1, fl¡—À¢∂Â√ œ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Sê˚˛

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘ ˝ √ » ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ± ª˘œÓ¬ ˙œ¯∏ « ŒÚÓ‘ ¬ Q Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ ¬ı≈ ø ˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ º ’·ÌÓ¬±øLa fl ¡ fl¡±˚« fl ¡˘±¬Û Î¬◊ À ij±‰¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±ªÈ¬ ¸1ª Δ˝√ √ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 ø¬ı1n∏ À Xº

¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Œﬂ¡Î¬±1ﬂ¡ Œ¢∂5±1

’±1n Î¬◊¬Û-¬ÛÔ ’±¶ö±ÚÓ¬º ˜±Ó‘¬fl≈¡˘fl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡•§À˘À1 Ï¬±øfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±˚˛º ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏º Δ¬ı¯∏˜…1 ’ª¸±Ú Ú‚øÈ¬À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±ÚÒ1Ì1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√—fl¡„√√1 ˜±Ó‘¬fl≈¡˘º

˘—øÎ¬—, 8 Œ˜í – Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˝◊√ Â√±fl¡-˜≈˝◊√ ˆ¬± Œ·±È¬1 øÓ¬øÚ Œfl¡Î¬±1fl¡º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡±Ú≈¬ı±1œÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’=˘ÀÈ¬±Ó¬

õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ¤È¬± √˘º fl¡±Ú≈¬ı±1œ1 ˘—øÎ¬— ¤À˘fl¡±Ó¬ Î¬◊¢∂¬ı±√œÀ˚ ‚±øÈ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 &5‰¬À1º ¸Ày√1 ’±Ò±1Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø˙‡ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 Œ¢∂5±1

Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ› Œfl¡Î¬±1 ˜í©Ü ª±À∞I◊Î¬º √œ‚«¸˜˚˛ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂˙±¸Ú1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1± Î¬◊¢∂¬ı±√œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ’±1é¬œ1 Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ› Œfl¡Î¬±11¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û©Ü˘, Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚÎ¬ &˘œ ’±1n∏ fl¡±øÚº

Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˚˜1-˚±Ó¬Ú±

ÚœÓ¬œ˙1 ¸≈1±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıg ˝√√í˘ ˜±ø˘˚˛±1 ¸≈1±1 õ∂ﬂ¡ä

˜˝√√„√± ø√Ú1 ˜˝√√±‚«… Ê√˘ ‰≈¬1 fl¡ø1 1„√√±‚1Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Œ˜í – Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±1 ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø˝√√μœ ˝√√±È«¬À˘G1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤ÀÈ¬±¬Û±˘ ¬ı1¯∏≈Ìº ‡1±À„√√ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±Úœ ˜˝√√„√ ± ø√Ú1 ˜˝√√±‚«…º Ê√˘¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı≈Àμ˘‡G1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÂ“√1±˘-Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸•xøÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ ‰≈¬ø11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˝√√œ1±˘±˘ ˚±√ª Ú±˜ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±g1 ˆ¬±˘ƒˆ ˆ¬±ø„√√ øÚÊ√1 ¬ÛÔ±1Õ˘ Ê√˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıμœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˘íø· ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ˜ÀÎ¬˘ ŒÎ¬øÚ ø˜Úí·

¬Û±È¬Ú±, 8 Œ˜í – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸≈1± ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈1±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…‚∞I◊± ¬ı±øÊ√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıO√±˘ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±È¬Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±øÔ√±˝√√ Ú±˜1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈1±1 ¬ıÈƒ¬ø˘— fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Õ˘› ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º õ∂±˚˛ 1500È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± Œ˜fl¡Î≈¬Àª˘ Ú±•§±1 ª±Ú Œ¬ıËG1 ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª± ¬ı¯∏«1 ˜≈Í¬ √1˜˝√√ ±1 30 ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 2 ˘±‡ fl¡±È«¬Ú ¸≈1± Î¬◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±Ò± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1n∏

¬ı±fl¡œ ’±Ò± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸≈1± ø¬ıSêœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Õ˘º ¸≈1±1 fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Ó¬ 625Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 175Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 450Ê√Ú øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œº Ó¬≈√¬Ûø1 200À1±

’øÒfl¡ Œ˚±·±Úfl¡±1œ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬º ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸≈1± 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˘fl¡˚≈Mê√ ¬∏C±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S± ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬±À?1 ¬ÛPœfl¡ Î¬◊2‰¬ ¬ıÌ«1 fl≈¡“ª±1 ˜±ø˘Àfl¡ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ’¬Û˜±Ú¬fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¡Z±1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 40 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬±À?À˚˛ ’fl¡À˘ ‡±øμ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ ¤È¬± Ú±√...

¬Û±Úœ Ú±˝◊√ ... ’fl¡À˘√√ fl≈¡“ª± ‡±øμÀ˘ √ø1^ |ø˜Àfl¡

‡

˚ø√› |ø˜fl¡Ê√ÀÚ ’fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1º qfl¡±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ó¬±À?1 fl¡±˜ ¬ıø˘˚˛±ø˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ‡μ± fl≈¡“ª±1¬Û1± ·“±ª1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ±¬ı±Ò±˝◊ ¬Û±Úœ√√ ¸—¢∂˝√

fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ó¬±À?À˚˛º ¬Û”À¬ı« Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl≈¡“ª± ‡μ±1 ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ√øÚfl¡ Â√‚∞I◊±Õfl¡ |˜ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙˘±˜˚˛ ˆ¬”ø˜ˆ¬±·Ó¬

¬Û±Úœ1 ¸g±Ú fl¡1±ÀÈ¬± Ó¬±À?1 ¬ı±À¬ı ˜≈ÀÍ¬› ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú±øÂ√˘º ’=˘ÀÈ¬±1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl≈¡“ª± ’±1n∏ Ú˘œÚ±√ qfl¡±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬±À?˝◊√ ‡μ± Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û±Úœ ›À˘±ª±ÀÈ¬± ’¸yª ¬ı≈ø˘À˚˛ Òø1 Δ˘øÂ√˘ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ‡±øμ Î¬◊ø˘›ª± fl≈¡“¡ª±ÀÈ¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬± 15 Ù≈¬È¬º fl≈“¡ª±ÀÈ¬± ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘› ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û˚«ôL Ó¬±À?À˚˛ ¬ÛÏ¬ˇ-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ √ø˘Ó¬ Œ|Ìœ1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ÀÍ¬±1 |˜ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 fl≈“¡ª± ‡±øμ Î¬◊ø˘›ª± Ó¬±À?1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬ÀÚÀ˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú±Ú± ¬Û±ÀÈ¬fl¡±À1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸±é¬±» fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂¸±ÒÚ1 ’¬Ûﬂ¡±1œ 1±¸±˚˛øÚﬂ¡ ¬Û√±Ô«

Î¬◊1Ì ’±1n∏ ’ªÓ¬1Ì ø¬ı˜±Ú ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ø?Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú Ò±Ó≈¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¬ıvÎ¬¸˜”˝√ 1 fl¡Ô± øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ‰¬˘ôL ’ª¶ö±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±ø˝√√1± ¬ıdÀ1 ¸—¶Û˙« ‚øÈ¬À˘ Œ¬ıvÎ¬¸˜”˝√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√ ¤‡Ú Î¬◊1ôL ø¬ı˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡Ô±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±fl¡±˙Ó¬ Î¬◊ø1 Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸1 fl¡±1Ìº Î¬◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ‚∞I◊±Ó¬ 250 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ¬ 2 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 fl¡±Î¬◊1œ ¤È¬±˝◊√ ‡≈μ± ˜±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Î¬◊1œÀÈ¬±1 ›Ê√Ú 138 øfl¡˘í¢∂±˜1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1¬˝√√˚˛º ‚∞I◊±Ó¬ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ 20 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ¬ıdÀª ’±˜±1 ˜≈‡Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1À˘ ø˚ ·øÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ı˜±Ú‡ÚÀ1± Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±˝◊√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1±˝◊√ À¬ı±À1ÀÚ± Î¬◊1ôL ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ øfl¡˚˛ ‡≈øμ˚˛±˚˛ ˆ¬±ø¬ı

ª±øù´—È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘±øÚ«— ¤G Œ¬ıË˝◊√Ú Â√±À˚˛√k1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ Î¬±„√√11 ‡— Î¬◊øÍ¬À˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œfl“¡‰≈¬ª±À¬ı±À1º ‡— Î¬◊Í¬± Œ√ø‡À˘ õ∂±5¬ı˚˛¶®Ê√Úfl¡ Œ˝√√ÀÚ± fl¡Ì˜±øÚ ø˙qÀ¬ı±À1 ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º 15˜˝√√œ˚˛± ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙qfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ‡„√√1¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œfl“¡‰≈¬ª±À¬ı±À1º ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ë¶ú±È«¬ ¤Î¬±øõI◊ˆ¬ Œ1Â√¬Ûkí ’±‡…± ø√À˚˛º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2005 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ˜±øÚ ‰¬˘± õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±˙—fl¡± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 15 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ˝√√˚˛º Ê√±¬Û±Úœ ‡±√…Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Â√ ’±1n∏ Â√˚˛±ø¬ıÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√±¬Û±Úœ ‡±√…À1 √œ‚«±˚˛≈ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√±¬Û±Úœ ‡±√… øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ √œ‚«Ê√œªœ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º È¬øfl¡’í

’øÈ¬øÊ√˜ ’±Sê±ôL ø˙q1 ’±˚˛≈¸ Â≈√˝◊√ÀÎ¬Ú1 Œfl¡À1±ø˘Ú©®± ˝◊√Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ’øÈ¬øÊ√˜Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’±˚˛≈¸ øfl¡Â≈√ fl¡˜ ˝√√˚˛º ¤ø¬ÛÀ˘ø' ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 27,000 Œ˘±fl¡1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ 30 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1¡Z±1± õ∂fl¡±˙∏º

¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 12ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏ 6 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˙1œ11 ¸—¶Û˙«Õ˘ 168ø¬ıÒ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙1œ11 ¸—¶Û˙«Õ˘ 84ø¬ıÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ’±À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Δ√øÚfl¡ ·ÀÎ¬ˇ 3-4ø¬ıÒ õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15 È¬±Õfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1..

cmyk

¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ Δ√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂¸±ÒÚ1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÀÚ± √œ‚˘œ˚˛± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘ ŒÂ√•Û≈, fl¡øG‰¬Ú±1, ‰¬±À¬ı±Ú, ŒÙ¬‰¬ ª±ù´, ¬ıíÎ¬œ ¶ç¡±¬ı, øÎ¬’íÎ¬À1∞I◊1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıíÎ¬œ ˘íù´Ú, ø˘¬Ûø©Üfl¡, ø˘¬Û ¢≠Â√, ’±˝◊√ ˘±˝◊√ Ú±1, ’±˝◊√ Œù´Î¬í, õ≠±ù´±1, ¬Û±Î¬◊Î¬±1, Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú, fl¡Úø‰¬˘±1, Â√±Ú¶ç¡œÚ, ŒÚ˝◊√˘ ¬Ûø˘Â√, ’±Ù¬È¬±1 ŒÂ√ˆ¬, ŒÂ√øˆ¬— Sêœ˜, Œ˝√√˚˛±1 ŒÊ√˘ ’±1n∏ øÂ√1±˜Õ˘Àfl¡ Œfl¡ø˜Àfl¡˘˚≈Mê√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ’±˜±1 ˙1œ11 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—˙Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¯∏˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 12ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏À¯∏ 6 ø¬ıÒ ¤ø¬ıÒÓ¬ ’¬Ûfl¡±1œ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ˝√√í˘ – õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˙1œ11 Œfl¡k±1 ¸‘ø©Üfl¡±1œ fl¡±øfl«¡ÚíøÊ√Ú ¸—¶Û˙«Õ˘ 168ø¬ıÒ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜·Ê≈√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛± øÚÎ¬◊1íÈ¬√√ø'Ú ˙1œ11 ¸—¶Û˙«Õ˘ 84ø¬ıÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂Ê√ÚÚ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√„√ ±1 Œ˝√√±ª±

Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬ ’±1n∏ ˝√√+√À1±· ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¢≠íÀ¬ı˘ Œ˝√√˘Ô ¤G Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± √±¬ıœ fl¡À1º

¬Û√±Ô« ’±À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Δ√øÚfl¡ ·ÀÎ¬ˇ 3-4ø¬ıÒ õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15 È¬±Õfl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, 82,000 ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ 8 ø¬ıÒ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

›¬Û1Õ˘ Î¬◊1± ˜1± ‰¬1±À˚˛ õ∂±À˚˛ ø¬ı˜±Ú ¤Àfl¡±‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈μ± ˜±ø1À˘ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬ÀÌ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ˝◊√ ø?ÀÚ± ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ı ø‰¬ S ‡¬ı1 Œﬂ“¡‰≈¬ª±˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ‡—/

˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À·

‰¬±˝◊√ ÀÂ√ÀÚ∑ ˝◊√ ˚˛±1 ’“±11 fl¡±1Ì øfl¡Â≈√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ‰¬˝√√1À¬ı±1Ó¬ õ∂±À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√ Ó¬ √í˜ Œ˝√√±ª± Ê√±¬ı11 ˜±Ê√1¬Û1± ‰¬1±À˚˛ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√¬ıÕ˘ Œ‡1-fl”¡È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˝√√º ø¬ı˜±Ú1 ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±¬ı11 ˜±Ê√1¬Û1±

˝√√+√À1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø(ôL˜ÀÚ ‡±¬ı ¬Û±À1 Ê√±—fl¡ Ù≈¬Î¬º ’øÒfl¡ ‰¬¬ı«œ

’±1n∏ Î¬◊2‰¬ Œ˜øÎ¬ÀÈ¬À1øÚ˚˛±Ú˚≈Mê√ ‡±√… ˝√√+√À1±·1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ øÚÎ¬◊Êœ√À˘G1 ’fl¡À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’øÒfl¡ Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ¸ÀÓ¬Ê√ ˜±Â√ ’±1n∏ ø1Ù¬±˝◊√Ú Úfl¡1± ‡±√…˝◊√ ˝√√±È«¬ ¤ÀÈ¬fl¡ ¬ı± ©Ü™ífl¡1 ¸y±ªÚ± ˝}√±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Àª √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Î¬◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ˝√√±È«¬ Ê√±ÀÚ«˘ Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡±‡ÀÚ 39‡Ú Œ√˙1 15,000·1±fl¡œ ˝√√+√À1±·œ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¤fl¡ƒøÚ1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± ˜≈‡ Ó¬Ô± ˙1œ1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±˘˜Ú ¬ı± ¤fl¡øÚÀ¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√1 ’±Rø¬ıù´±¸ fl¡˜±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ıËøÈ¬Â√ ø¶®Ú Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ·Àª¯∏Ì± ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ ¤fl¡øÚ ’±Sê±ôL Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀ26√√ ’±1n∏ 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ ’¬Û˜±Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±R‚±Ó¬œ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤fl¡øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¤∞I◊±ﬂ«¡øÈ¬ﬂ¡±Ó¬ 70 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Ê√œª±ù¨ Î¬◊X±1 ’˘¬ÛÀÓ¬

ø1õ∂Î¬±ø"√√ˆ¬ È¬ø'Ú õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤GíSê±˝◊√ Ú øÎ¬Â√1±õI◊1 õ≠±ø©Üfl¡ ’±1n∏ fl¡—øSêÈ¬ øÒ˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± õ≠±ø©Ü‰¬±˝◊√ Ê√±1º ˝√√1˜ÚÓ¬

ø√~œÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ’¬ ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¸≈1é¬±, øÚ1±¬ÛM√√± ’øÚø(Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1

¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡±1 Ó≈¬¯∏±1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤È¬± √À˘ 70 øÚ˚≈Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Î¬±˝◊√ÚíÂ√í11 ˜±ÀÊ√ À1 ‰¬À˘±ª± Ê√œª±ù¨ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚ÀÔ©Ü ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 √˘ÀÈ¬±Àª ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬”ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 Î¬±˝◊√ÚíÂí√11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ¸±·1œ˚˛ Ê√œªÀ1± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ √˘ÀÈ¬±Àª Ê√œª±ù¨ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±Ó¬ Ê√œª±ù¨ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ Ú±ª1 Î¬±˝◊√ÚíÂí√11 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Δ˘øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±Àªº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¸5±˝√√ Òø1 ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ ¸±·1œ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤∞I◊±fl«¡øÈ¬fl¡±1 Œ¬ÛøÚÚÂ≈√˘±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ 1Â√ Ê√œªÀ1± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±˝◊√À˘GÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸—·‘˝√œÓ¬ Ê√œª±ù¨¸˜”˝√ Ê√œª±ù¨ Î¬◊X±1 øSêÀÈ¬øÂ√˚˛±Â√ ˚≈·1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚.˛ .. Ê√œª±ù¨¸˜”˝√ ø¬ÛÈ¬±Â«√¬ı±·«1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

Û1±Ò1 1±Ê√Ò±Úœ Δ˝√√ ¬Û1± ø√~œ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Δ√øÚfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Òº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 15 ¤øõ∂˘¬Û˚«ôL ø√~œÓ¬ 142È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G, 578È¬± ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 1,729È¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˙±¸ÀÚ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ 600·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡À˝√√ ’±1é¬œ ’±ÀÂ√º øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ ŒÊ√√ õ≠±Â øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Ô±Àfl¡ 17Ê√ÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œº ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 19º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±À˘±fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı±˜«±1 ˜ÀÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ 2500 ’±1é¬œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

cmyk

1±À„ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈Î¬◊›ª± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU ¢∂±˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌº fl≈¡“ª± ¬ı± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œ Œ1±ª± ¬Û±Úœ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¡ZiZŒˆ¬√À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ª±øù´˜ Ú±˜1 øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˘À•§ù´1 ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± |ø˜fl¡ ¬ı±¬Û≈1±› Ó¬±À?º ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Ó¬±À?1 ¬ÛPœfl¡ Î¬◊2‰¬ ¬ıÌ«1 fl≈¡“ª±1 ˜±ø˘Àfl¡ Î¬±ø¬ı-Ò˜øfl¡ ø√ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¡Z±1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ 40 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬±À?À˚˛ ’fl¡À˘ ‡±øμ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛ ¤È¬± Ú±√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 5-6Ê√Ú¬Û˚«ôL ˜±Ú≈˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛

Î¬◊1ôL ø¬ı˜±ÚÓ¬ ‰¬1±À˚˛ øﬂ¡˚˛ ‡≈øμ˚˛±˚˛

9 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ﬂ¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

’±˘ˆ¬±À1Ê√1 õ∂‰¬G Uﬂ¡Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ ’±˜œ1 ‡±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’˝√√± 21 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ≈√È¬± √À˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ1Ù¬±1œ1 ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œfl¡ÀÈ¬·1œ 2, 3 ’±1n∏ 4 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ1Ù¬±1œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˙±1œø1fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ¬Û1œé¬± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ 200À1± ’øÒfl¡ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˘±Â√ Œˆ¬·±Â√, 8 Œ˜í – Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Úfl¡’±Î¬◊È¬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜”˘1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ¬ı'±1 ’±˜œ1 ‡±Úº ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Â√±˝◊√˘ ëfl¡±ÀÚÀ˘±í ’±˘ˆ¬±À1Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı ø‰¬ ø˜Î¬˘Àª˝◊√È¬1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ¯∏á¬ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Úfl¡’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˜œ1 ‡±Úº ’±˘ˆ¬±À1Ê√1 ¤fl¡

õ∂‰¬G 1±˝◊√È¬ Ufl¡Ó¬ ’±˜œ1 ‡±Ú Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±˜œ1 ‡±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸≈¶öº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı ¤ ’±1n∏ Î¬ø¬ıÎ¬◊ ø¬ı ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú Â≈√¬Û±1 ŒªåI◊±1Àª˝◊√È¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±˜œ1 ‡±ÀÚ fl¡±ø˘ ’±˘ˆ¬±À1Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

˝√√±À˘¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û

˜±ø^√, 8 Œ˜í – √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘À¬Ûº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¸5˜ ¶ö±Ú1 ˝√√±À˘À¬Û Î¬ø˜øÚfl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±fl¡ 6-2, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ¤øG ˜±À11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ê√±¬Û±Ú1 Œfl¡˝◊√ øÚøù´fl¡1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√˚˛ Œ˜±˝√√±ø˘, 8 Œ˜í – ˜±fl≈«√Â√ ©Ü˝◊√øÚÂ√1 Œ¬ıÀÈ¬-¬ıÀ˘ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘Â√fl¡ 9 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ©Ü˝◊√øÚÀÂ√ 52 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡À˘À1 øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 182 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1ÀÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 172 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎ¬ fl¡Àfl¡ 30È¬± ¬ı˘Ó¬ Â√È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√È¬± øÂ√'±À1À1 52 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸?≈ ŒÂ√˜Â√ÀÚ 35È¬± ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±À1À1 49 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛± õ∂±1øyfl¡ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 47È¬± ¬ı˘Ó¬ 70 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø√~œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ©Ü˝◊√øÚÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸μœ¬Û ˙˜«± ’±1n∏ Œfl¡ ø‰¬ fl¡ø1˚˛±m±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ı õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 181 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ©Ü˝◊√øÚÂ√1 ˘·ÀÓ¬ Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√±À˚˛± 52 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ÿ¬øX˜±Ú1 33È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ’é¬1 Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı˘Ó¬ 16 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø√~œ1 Δ˝√√ øSêÂ√ ˜ø1ÀÂ√ ≈√È¬± Ó¬Ô± ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

’±˜œ1 ‡±Ú1 ˜≈‡Ó¬ õ∂‰¬G Œ‚±‰¬± ’±˘ˆ¬±À1Ê√1, ˙øÚ¬ı±À1 ˘±Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬

ŒÚ˝√√1±-˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√11 ¬ıø˘„√√Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ – Ò±ª±Ú1 82

Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 √˙«Úœ˚˛ Ê√˚˛ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, 8 Œ˜í – √˙«Úœ˚˛ ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«ÀÚÀ1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ 85 1±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Úª˜ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úfl¡’±Î¬◊È¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√º ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ª±˝◊√ ¤Â√ 1±Ê√À˙‡1 Œ1Dœ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ Œ¬ıÀÈ¬-¬ıÀ˘ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 178 1±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±, ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ¬ıø1μ1 ¶⁄±Ú1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬± 16.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 92 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 21 1±Ú fl¡À1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√º S≈êÚ±˘ ¬Û±øG˚˛±˝◊√ 17 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·

¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ øfl¡fl¡ƒ ¬ıø'— ¸Lö±1 ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±À˘¬Û

‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ ¬ı±ø˘«Ú, 8 Œ˜í – ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ÀGÂ√ ˘œ·±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í˘ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡º ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√ —·˘©Ü±Î¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±ˆ¬ fl¡1± 2-1 ·í˘1 Ê√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚÀfl¡ Sê˜±·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ¬ı≈ÀGÂ√ ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ¤˚˛± 26¸—‡…fl¡ ¬ı≈ÀGÂ√ ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Ûº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈G1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ı…ªÒ±Ú 8º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı1n∏øÂ√˚˛± Î¬È«¬˜≈G ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È«¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡1 ø‡Ó¬±¬Û øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ’¸˜ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√ ˚≈ª Î¬◊26‘√—‡˘± ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ëŒ¢∂È¬ ˝√√±È«¬Â√ Ù¬1 Œ¢∂È¬ ’±È«¬Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˝√√± 15-17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL– ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡fl¡ƒ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Î¬◊¬Û˘é¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Î¬◊Â√·«± fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ1 ’±ø√—ø·ø1Ó¬ ë¤fl¡˘¬ı… ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« ¤G ŒÂ√Ù¬È¬œ ˝◊√ fl≈¡˝◊√ ¬ÛÀ˜∞I◊í Ú±˜1 ¤È¬± Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº

¬ı≈ÀGÂ√ ˘œ·±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ ﬂ¡ø1 Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚﬂ¡1 Œ‡˘≈Õª1 Î¬◊~±¸

ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√1 ¤˚˛± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡˘√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª Ó¬±1fl¡± Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ¸—·œ Ùv¬ø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¯∏á¬ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±fl¡ Ê≈√ø˘À˚˛Ú 1Ê√±1 ’±1n∏ ˝√√ø1˚˛± È¬±fl¡±Î¬◊Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 6-4, 7-61º

Œ·±ª±˘¬Û±1±ﬂ¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ [¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û]1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ ﬂ¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ≈√ø√Úœ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Û1±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ø√Ú± øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ 168 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ’±øÊ√ 29.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 103 1±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘1 29˚41¬Û1± ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±ø˜Ê√ 1±¬ı3±øÚÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 73 [74 ¬ı˘, 4‚9, 6‚2] 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±À·±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Δ˝√√ √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝√√“±À˚˛ 24 1±ÚÀÓ¬ 7È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ

Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ ˜øÌ˜≈*1 Œ¸±Ì

≈√È¬± ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Ù¬±ÀÈ¬±ª±˘œÀ˚˛ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 65 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 55 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 172 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 70, fl¡˘…±Ì ·Õ·À˚˛ 39, Ú±Úfl¡ ø¸À„√√ 24, õ∂˙±ôL Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ 17 ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Ù¬±ÀÈ¬±ª±˘œÀ˚˛ ’¬Û– 12 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ˜Ã‰¬˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ ¬Û≈©Û1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ ø˙˘‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

600 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘À˘ ŒÈ¬±øAÀ˚˛ Œ1±˜, 8 Œ˜í – øÂ√ø1 ë¤í ˘œ·Ó¬ 600¸—‡…fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬À˘‡ ·øÏ¬ˇÀ˘ ˝◊√È¬±˘œ1 õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ù¬±ÀkÂ√Àfl¡± ŒÈ¬±øAÀ˚˛º Œ√›¬ı±À1 ø‰¬À˚˛Àˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛ ¤ ¤Â√ Œ1±˜±1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√Úº ŒÈ¬±øAÀ˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 59 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¸yªÓ¬– ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ ¤Â√ Œ1±˜±˝◊√ ø‰¬À˚˛Àˆ¬±fl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 77 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Û1ªÓ«¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¤ ¤Â√ Œ1±˜±˝◊√º

fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ1 Î¬±˝◊√À1"√√1œ õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 8 Œ˜í – ¸À√Ã ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1¡Z±1± Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú Î¬±˝◊√À1"√√1œ õ∂fl¡±˙1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸—¶ö±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 fl¡±¬ı±√œ1 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Î¬±˝◊√À1"√√1œ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö± ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¤øMê√˚˛±11 fl¡±¬ı±√œ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 ’±1yøÌ fl¡±˘1 [1977 ‰¬Ú]¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± 15 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸À√Ã ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬± – ¸À√Ã ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú 15 Œ˜íÓ¬ [Œ√›¬ı±1] &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ Ôfl¡± ¸—¶ö±1 øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡À˘ ˚Ô± ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸±– ¸•Û±√Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 øÊ√ ¤Â√ ¤1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬ ’±˘œ [63 Œˆ¬±È¬], ’˜À1f Ú±Ô [57 Œˆ¬±È¬] ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ Ù≈¬fl¡Ú [60 Œˆ¬±È¬]¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1?Ú fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ [28 Œˆ¬±È¬] ’±1n∏ Î¬0 1n∏ø%Ìœ ¬ı1± [18 Œˆ¬±È¬] ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 64 ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ ¬ı¸≈Àª 55È¬± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ’¸˜1 Œ˜fl¡ ¤À?˘ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ øÂ√˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¬Û=˜ ¸À√Ã ˆ¬±1Ó¬ ¶§Ì«fl¡±¬Û Œ1±˘±1 Œ¶®øÈ¬— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 10 ¬ıÂ√1 ˙±‡±1 300 ø˜È¬±1 ø1— Œ1‰¬Ó¬ ¬Û√fl¡ÀÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø√~œ1 ˚≈ª1±ÀÊ√ ¶§Ì« ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ÚœÓ¬œÀÚ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬ √‡˘ ﬂ¡ø1 ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀﬂ¡È¬

√œ¬Ûﬂ¡ Œ·±˝√√“±˝◊√

øﬂ¡—Â√ ¤ﬂ¡±√˙ ¬Û?±¬ı1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¶ö±Ú – Œ˜±˝√√±ø˘ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±

Œ1±˘±1 Œ¶®øÈ¬„√Ó¬ Œ˜ﬂ¡ ¤À?˘1 ¬ıË?

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√ ˜±ø^√, 8 Œ˜í – ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√ Â√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√ ÀG±-Â≈√˝◊√ Â√ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±fl¡ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ù¬1±‰¬œ ˚≈øÈ¬ Œfl¡1íø˘Ú± ·±ø‰«¬˚˛± ’±1n∏ øSêø©ÜÚ± ˘±ÀÎ¬Úíøˆ¬À‰¬ 4-6, 4-61 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ©Ü≈È¬·±È«¬ ’íÀ¬ÛÚ1

’±øÊ√1 Œ‡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‡˘≈Õª ˜øÌ˜≈* 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 ’hõ∂À√˙1 &∞I◊≈ø¶öÓ¬ ¤Ú øÈ¬ ’±1 ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜øÌ˜≈*˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 171 øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀÈ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ø√~œ1 Î¬◊»¸ª Â√í˝◊√fl¡ 21-19, 21-171 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀÈ¬˘, ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬, Ê√íÂ√ ¬ı±È¬˘±1, fl¡±˝◊√ 1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬, ˝√√±ø«√fl¡ ¬Û±øG˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1± ’±1n∏ ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶⁄±ÀÚ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˜íÀÂ√˝◊√ Œ˝√√Úø1fl¡ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« È¬Â√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛1±¬ı±À√ Ò±ª±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 82, ª±Ú«±11 48 [33 ¬ı˘] ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√1 39 [23 ¬ı˘] 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 177 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ò±ª±Ú1 57È¬± ¬ı˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 10È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÂ√1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸—‡…± 12Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ 1±Ú±Â«√’±¬Û Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬º ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Úø¬ıÀ‰¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø√˘œ¬Û ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 5328 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ú¬ı±¬ı

fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ 31È¬± Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ [40 Œˆ¬±È¬] ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ [39 Œˆ¬±È¬] ¤È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸Lö±1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œˆ¬±˘± ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬Ó¬ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡, ˚≈È¬œ˚˛±

¸•Û±√fl¡Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¤˘ õ∂Ìª ø¸—, ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ ’•§± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬Û±È¬ø·ø1, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜ ’±˘œ, Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊ÚÓ¬ ¤˘ Œ˝√√˜ôL ø¸—, ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡Â√Ó¬ Œ˜±Â√À˘˝√√Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ˝√√fl¡œÓ¬ fl¡±Ê√˘ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘Ó¬ fl¡±ø˜Úœ ˙˜«± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ú1Î¬◊˝◊√‰¬, 8 Œ˜í – Ú1Î¬◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˘±ˆ¬ fl¡1± 1-0 ·í˘1 √˙«Úœ˚˛ Ê√À˚˛À1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙œ¯∏« ‰¬±ø11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘ õ∂±Mê√Ú 13 ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 Δ˝√√ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ Ê≈√ª±Ú ˜±È¬± [72 ø˜øÚÈ¬]˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¤ˆ¬±1È¬Úfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬

fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˘©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÊ√˜œ ˆ¬±øÎ«¬À˚˛ ≈√È¬± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Gœ øfl¡À„√√ ’±ÚÀÈ¬± ·í˘ ø√À˚˛º ŒÊ√˜œ ˆ¬±øÎ«¬À˚˛ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ Ú©Ü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª±¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬˘øÂ√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Õ˘ Î¬◊iœß Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˜Î¬˘Â√¬ıí1º Â√±G±1À˘ÀG Œ‰¬˘øÂ√fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ’±˙± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡À˘º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‰¬˘øÂ√ 2-

1 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Â√±G±1À˘ÀG ≈√«√±ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˜Î¬˘Â√¬ıíÀ1 ¬ıË±˝◊√È¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øSêÀ©Ü˘ Œ¬ÛÀ˘À‰¬ Œ©Ü±fl¡ ø‰¬È¬œfl¡ 2-1 ’±1n∏ Œ¶§±ª±ÚøÂ√ ø‰¬È¬œÀ˚˛ Œª©Ü Œ˝√√˜ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÚÎ¬◊fl¡±©Ü˘ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ ¤©ÜÚ øˆ¬~±1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 124, Monday, 9th May, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ﬂ¡±Ú±Î¬±Ó¬ ¤Àﬂ¡˘À· 75 ˝√√±Ê√±1 ¸¬Û« ‰¬±¬ıÕ˘ øˆ¬1 Œ˙¯∏ ˝√√í˘ 8 ˜±˝√√1 ˙œÓ¬øÚ^±

Œ˜øÚÈ¬¬ı±, 8 Œ˜í – ’±À¬Û±Ú±1 Œ˙±ªøÚÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· 75 ˝√√±Ê√±1 ¸±¬Û Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬ıU ‡±ø˜ Î¬±Í¬ Œ˘±fl¡À1± ¬ı≈fl≈¡ fl“¡ø¬Û Î¬◊øÍ¬¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± ¶ö±Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ fl¡äÚ±› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬Àfl¡ ¤ÀÚ ‘√˙… Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ú±Î¬±1 Œ˜øÚÈ¬¬ı± Ú±˜1 Í¬±˝◊√‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‘√˙… ¤˝◊√ ¸5±˝√√1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œ˜øÚÈ¬¬ı±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤˝◊√ Í¬±˝◊√‡ÚÕ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ1Î¬ Â√±˝◊√ÀÎ¬Î¬√ ·±È«¬1 ¸±¬Û ¸≈√œ‚« ’±Í¬ ˜±˝√√1 ˙œÓ¬øÚ^±1 ’ôLÓ¬ ÒœÀ1 ÒœÀ1 ¸±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˙œÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±1 ¸˜±Ú ’±fl¡±11 ø˙À˘À1 ’±ª1± ¤˝◊√ ¶ö±Úfl¡ ¸±À¬Û ø¬ıÂ√Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 ˙œÓ¬ øÚ^±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· Ô±Àfl¡ ¸±¬ÛÀ¬ı±1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±¬ÛÀ¬ı±À1 õ∂Ê√ÚÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’À1·±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ıª Œ˜‰¬ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸±¬ÛÀ¬ı±11 ¬ı±À¬ı

Í¬±G±1 Œ√˙ ˝◊√—À˘GÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ·1˜... ¸±·11 ¬Û±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¢∂œÉ1 ’±Úμ Δ˘ÀÂ√ ˘GÚ1 Œﬂ¡˝◊√øÈ¬˜±Ú ﬂ¡Ì˜±øÚÀ˚˛, Œ√›¬ı±À1

Œ‡±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÂ√' ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙œÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜Ó¬± ¸±¬ÛÀ¬ı±1 õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ ’±À˝√√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸˝“√ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ˜±˝◊√fl¡œ ¸±¬ÛÀ¬ı±1 ’˝√√±Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡À1º ˜±˝◊√fl¡œ ¸±¬Û1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤Î¬±˘ ˜±˝◊√fl¡œ ¸±À¬Û √˝√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˜Ó¬± ¸±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ Í¬±G±1 ø√ÚÓ¬ ¬ı1Ù¬ ¬ÛÀ1 ¬ı±À¬ı ø˙À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ¸±¬ÛÀ¬ı±11 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û≈S1 Ó¬±Gª

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√ﬂ¡

ˆ¬±˘, Ò≈Úœ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÀﬂ¡± øﬂ¡˚˛ ¤À1 ¸—·œÀ˚˛

·±Î¬ˇœ ’ˆ¬±1ÀÈ¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…±

¸≈-·‘ø˝√√ÌœÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ˆ¬±˘ ‚1, ’øÓ¬ ¸≈μ1œÀ˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı1º fl¡Ô±¯∏±1 øfl¡˜±Ú ¸“‰¬±, øfl¡˜±Ú ø˜Â√± Œ¸˚˛± ’±˜±1 ø¬ı‰¬±˚« Ú˝√√˚˛º ˝√√íÀ˘› ¬ı± ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ1 ø¬ıÀ26√√ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ øfl¡˚˛ ˝√√˚˛∑ ’øÓ¬ ¸≈μ1œ Ú±1œÀfl¡± øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂ø˜fl¡¬ ¬ı± ¶§±˜œÀ˚˛ Ó¬…±· fl¡À1 ∑ ’Ô‰¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√ø˘ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬±À˝√√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸≈5 fl¡±1Ìº 1+À¬Û-&ÀÌ-‰¬ø1S˝◊√ 1001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100 ˝√í√À˘› ø˚À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±ø·√√¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√±ÀÚ± ’±˝√√fl¡À‰¬±Úñ Û≈1n∏¯∏ ¸—·œ ‰¬±¬ÛÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ’¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı – ’±¬Û≈øÚ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸—·œ1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ˚ ¸•Ûfl«¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ı≈Ê√±¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√∑ ˚ø√ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡À1±Ì Œ˚ ˘±ø·ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¸—·œ øfl¡Â≈√ ‰¬±¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸•Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¸¬ı«&Ì¸•Ûiß Œõ∂ø˜fl¡± ¬ı± ¶aœ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‰¬±ø˝√√√± ˚Ô±˚Ôˆ¬’±Àª ¬Û”1±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸—·œ1 ˜ÚÓ¬ ¸—˙˚˛ Ê√øijÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±¬Û≈øÚ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ˜1˜ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤1±˝◊√ ‰¬˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± – ’øÓ¬ ˆ¬±˘ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ˚±Ó¬Ú±º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ Œ‰¬À˘? ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı± ¶§±˜œÀ˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √ÀÚ ˜ø˝√√˘± ¸—·œ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ‰¬±¬ÛÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı, ø˚ÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ¬ÛÀé¬ ˜±øÚ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ’¸˝√√Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈1n∏¯ ¸—·œÀ˚˛ ˚Ô±˚Ô |X± Ú±¬Û±À˘ – ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ÀÈ¬± ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸—·œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ |X± Úfl¡ø1¬ıº ¸≈-¸•Ûfl¡«1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œÀ˚˛˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝◊√Ê√ÀÚ’±ÚÊ√Ú1¬Û1± ˜1˜1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± |X±1 ˆ¬±À¬ı± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ 1+À¬Û-&ÀÌ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ¸—·œÀ˚˛ ˚ø√ |X± Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ¸•Ûfl«¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

¬Û±È¬Ú±, 8 Œ˜í – ·±Î¬ˇœ ’ˆ¬±1ÀÈ¬øfl¡— fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ı±2‰¬±1 øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±Sfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ø¬ı˝√√±11 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊-¤˜ ¤˘ ø‰¬ ŒÚSœ ˜ÀÚ±1˜± ŒÎ¬øˆ¬‰¬1 ¬Û≈S˝◊√º ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¬Û≈S 1øfl¡ ˚±√ª1 ·±Î¬ˇœ ’ˆ¬±1ÀÈ¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±ø√Ó¬… ¸‰¬Àª Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚº ’±ø√Ó¬…1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıg≈º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±ø√Ó¬…1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ 1øfl¡1 ·±Î¬ˇœ ’ˆ¬±1ÀÈ¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1øfl¡À˚˛ ’±·Àˆ¬øÈ¬ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ fl¡Ô±1 fl¡È¬±-fl¡øÈ¬º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙±øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ÌÓ¬ Òø1 Î¬◊Í¬±-¬ı˝√√± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±ø√Ó¬…fl¡ ’±À√˙ ø√À˚˛ 1øfl¡À˚˛º fl¡Ô± Ú≈qøÚ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ˚±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± &˘œ fl¡À1 1øfl¡À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±ø√Ó¬…º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜ÀÚ±1˜± Œ√ªœ1 ¶§±˜œ ø¬ıøμ ˚±√ªfl¡ Œ·5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˚±√ª1 ˜ÀÓ¬, ø˚Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈S 1øfl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ˙Sn∏Ó¬± ¬ı± ¬ıg≈Q Ú±øÂ√˘º 1øfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ‰¬±¢∂ô¶ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚSœ1 Œ√˝√1é¬œ›º ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 1øfl¡º ’±ø√Ó¬…1 ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±øÊ√˚˛± ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˝√1é¬œÊ√Ú Ú±ø˜ ’±À˝√√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘±˝◊√À‰¬k Ôfl¡± ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ ¤À1 1øfl¡À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıg≈¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±ø√Ó¬…º ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Œ√˝√1é¬œÊ√ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√Û˚«ôL ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬—ø·˜±À1 fl¡˘ Œ‡±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± 1„√√± ‰¬œÚ1 Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 8 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1„√√± ‰¬œÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÚÀ¯∏ Ò ±:± ˘±ø·¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ Œ√ ˙ ‡ÚÓ¬ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ ¬ı± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ˘±˝◊√ˆ¬ ©Üœ™ ø˜— Œ¸ª±Ó¬ ëÎ¬◊ÀM√√Ê√fl¡í ˆ¬—ø·˜±À1 fl¡˘ Œ‡±ª±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ˘±˝◊√ˆ¬ ©Ü™œø˜— Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À¬ı±À1 ¸•x‰¬±1 fl¡1± Ù¬ÀÈ¬± ¬ı± øˆ¬øÎ¬’íÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬—ø·˜±À1 fl¡˘ Œ‡±ª± Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øÎ¬’í ¬ı± Ù¬ÀÈ¬± Œ√‡› ≈ ª± Ú˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÎ¬◊ ¤'Àõ∂Â√ ŒÎ¬˝◊√˘œÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈˚±˚˛œ ˘±˝◊√ ˆ¬ ©Ü™œø˜— Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬À¬ı±1fl¡ ¶ç¡œÚ1¬Û1±

Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ˆ¬—ø·˜±À1 fl¡˘ Œ‡±ª± Ù¬ÀÈ¬±À¬ı±1 ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ øÚÀ¯∏Ò±:±º ˘±˝◊√ ˆ¬ ©Ü™œø˜„√√Ó¬ ©Üøfl¡—Â√ ø¬Ûg±1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú”ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ ’Ú˘±˝◊√Ú ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√À√ Â√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√Ó√ ¬œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡˘1 fl¡Ô±À˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡˘1 √À1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¤Àfl¡ ’±Ú Ù¬˘1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’1Ì… Â√±Ù¬±1œÀÓ¬ ¬Û˚«È¬ﬂ¡1 ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ ŒÂ√˘øÙ¬, ’±øÙË¬ﬂ¡±Ó¬

Î¬◊˝◊√ÚÎ¬íÊ√-101 ÙË¬œ ’±¬ÛÀÎ¬È¬1 ¸˜±ø5 ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 Œ‚±¯∏Ì± ˘Â√ ¤À?˘Â√∏√, 8 Œ˜í – ’±À¬Û±Ú±1 Œ˘¬ÛÈ¬¬Û ¬ı± ŒÎ¬¶®È¬¬ÛÓ¬ Î◊¬˝◊ÚÎ¬íÊ√-10 ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˙œÀ‚Ë ’±¬ÛÀÎ¬È¬ fl¡1fl¡º Ú˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ÒÚ ˆ¬ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Ô±fl¡fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ’˝√√± 29 Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± ˜±˝SêíÂ√Ù¬ÀÈ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı øÙË¬ ’±¬ÛÀÎ¬È¬º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª øÚÊ√¶§ ¬ıv·Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ë¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Î◊¬˝◊ÚÎ¬íÊ√-101 ’±¬ÛÀÎ¬È¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’˝√√± 29 Ê√≈˘±˝◊1¬Û1± ¤˝◊ Œ¸ª± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıºíñ ¬ıv·íÓ¬ ¤˝◊√À1 Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±˝◊SêíÂ√Ù¬È¬ Î◊¬˝◊ÚÎ¬íÊ√1 fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˆ¬±˝◊‰¬ Œõ∂øÂ√ÀÎ¬∞È¬ ˝◊Î◊¬Â≈√Ù¬ Œ˜˝√√√œÀ˚˛º 29 Ê√≈˘±˝◊1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ÛÀÎ¬È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 119 ˜±øfl¡«Ú Î¬˘±1 ’Ô«±» õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by