Ghy 09062016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 155 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 26 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ z 9 Ê≈√Ú, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

155 z Thursday, 9th June, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸˜Ô«ÚÓø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú

Ò˜«1 øˆ¬øM√√Óø¬ıÀ√˙œ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬

ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±º ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¸•Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¤Àfl¡˝◊√ Ô±øfl¡˘, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¶ö±ÚÕ˘ Ú·í˘ õ∂˜œ˘±

õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ 3 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ, 5 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· ˘íÀ˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 8 Ê≈√Ú – ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Ó¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊fl¡œ˘ ¸Lö± õ∂øŒfl¡ø¬ıÀÚȸӬœÔ« ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¶ö±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚±ÚÊ“√ÀȬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±À̱ª±˘ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈

õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜ ·øϬˇ¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

’¸˜fl¡

≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› õ∂”√¯∏̘≈Mê√ øÚ(˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ø√Ú± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜fl¡ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜¸…±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√, ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±øÊ√ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ Ú±øÚ ’±ø˜ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜ÀÓø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ 4.6 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂”√¯∏Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´S±¸1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq-¬Û鬜, Ê√œªÊ√c1 Ê√œªÀÚ± õ∂”√¯∏ÀÌ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 1 øÚ˚≈Ó¬ ¸±·1œ˚˛ ¬Û鬜 ’±1n∏ ¤fl¡ ˘±‡ ¸±·1œ˚˛ Ê√œª1 õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

¬ıÚ˜Laœ1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ¸¬ı«±Úμ1

¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚ1 øάÀ˜Ã ¤À˘fl¡±Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√“±˝◊√ &˘œ1 ˙s qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬± ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜‘Ó¬ ·“άˇÀȬ±1 Œ√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂˜œ˘±

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 16 øÊ√˘±1 øάø‰¬-¤Â√ø¬ÛÀ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ëȬœ˜ ’¸˜í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 8 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ëȬœ˜ ’¸˜í ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 16‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ά◊¬Ûø1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±1n∏ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ’·1±Ó¬˘œÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±1n∏ øˆ¬ ’±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚº Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ’҅鬸˝√√ 18Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶

Œ˜À‚Úfl¡ øÚ˚˛±1 10 ¬ıÂ√1 ŒÊ√í˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤fl¡±˘Ó¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜ø̬Û≈11 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú Ùˬ∞I◊, ’Ô«±» ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Œ˜À‚Úfl¡ ’±øÊ√ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·‰¬Ú ¤ÀÊ√kœ, ’Ô«±» ëøÚ˚˛±í1 ø¬ıÀ˙¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ Ê√øάˇÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√√… Œé¬S‡ÚÓ¬Û≈Ú1 ¤øȬ Ú‘˙—¸ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√1„√√±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ Ê√øάˇÓfl¡ø1À˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¡Û=±˚˛Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡1 ‚1Ó¬ ¸¸…1 ’±R˝Ó¡…± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 Ê≈√Ú – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ·øÊ˚˛± Œ˜øÒ1È¡±1œ ·“±› ¡Û=±˚˛Ó¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Ê√Ú1 ‚11 Œ‰¡Ã˝Ó¡ ¡Û=±˚˛Ó¡‡Ú1 9 Ú— ª±Î«¡1 ¸¸…Ê√ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±R˝Ó¡…± fl¡1± ‚È¡Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¡±Ó¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ ¡Û=±˚˛Ó¡‡Ú1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˜˝1 ‡±Ú1 ‚11 Œ‰¡Ã˝Ó¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 8 Ê≈√Ú – fl¡±øÊ√1„√√±Ó·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ ¸—¢∂±˜œ Œ˜À‚Ú

Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬Û˘±Ó¬fl¡ øfl¡À1± ˝◊√˚˛— ø¬ıù´øÊ√» 1˚˛1 ¬ÛPœfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1ø¶öÓÂ√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ øfl¡À1± ˝◊√˚˛— ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 ˜±ø˘fl¡ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÓ똱©Ü±1-˜±˝◊√Gí ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡À1± ˝◊√˚˛— 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘¶®1À1 ŒÊ√“±È¬ ¬ı±øgÀÂ√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ Δ˘ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ ø˜SÓ¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±Õ˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ˘¶®11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1ÓŒ¸±¬Û±Ò1±1 ’±Ó¬—fl ¬ı‘Xfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú

301 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬fl¡ Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı ø˝√√˜ôL1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ·±ø˘-·±˘±Ê√, ¤Ê√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø˙鬱¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√…1 301‡Ú fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı fl¡À1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Œõ∂鬱·‘˝√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì Œ˜±√œ1 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú1 ˘é¬… ª±øù´—ȬÚ, 8 Ê≈√Ú – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 øÂ√ÀÚÈ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊Â√ ’¬ıƒ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬1 Œ˚ÃÔ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚¬ıX ¸—¢∂±˜1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸La±¸¬ı±À√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl≈¡¸—¶®±11 ¬¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 8 Ê√≈Ú – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±¬Û±Ò1±1 ’±Ó¬—fl¡º Œ¸±¬Û±Ò1±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ ¤ÀÚÕfl¡ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡±Ú ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ά◊Àͬ Œ¸˚˛± Œfl¡±ª±ÀȬ± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1› ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸√1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 Œfl“¡±ª1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ëø˙鬱 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˙±-’±fl¡±—鬱1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ ’±R±1 ‰¬±˘fl¡º ø˙鬱˝◊√ ’±˜±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø˙¬Û± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Ú±˘±À·º ø˙鬱&1n∏ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±Ó¬‘ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı

9 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – øͬfl¡±√±11¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ø˙ª¸±·1 ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¸?˚˛ Œ˘±‰¬Úfl¡ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ‚±‰¬À‡±1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ≈√ø√Ú1 ¬ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı

’±√√À˚˛ 8˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± 12Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˘±‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ú·√ ÒÚ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˘±‰¬Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ’ôLÓ’±øÊ√ Œ˘±‰¬Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛

Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 1±Ìœ ¸Ó¬œ ¸√Ú [¬Û=˜ ˜˝√√˘±] ˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ1±Î¬Û±Ì¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ-781001 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5, ¬õ∂¬ıg, øÙ¬‰¬±1 ’±ø√1 ’Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı [˝◊√—1±Ê√œ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ] øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈¬ı±√fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ı±√1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚά◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¬ı±fl¡√1 øÚÊ√± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ά±È¬± fl¡±Î«¬ [˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±·] Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ’˝√√± 10 Ê≈√Ú ’Ô¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬Û≈Ú1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂Ó¬±1̱ ’±Ê√˜˘1 ڱ«√1 ‰¬±fl¡ø11 Ú±˜Ó¬ ø√~œÓ¬ Â≈√˝◊√ ¬Û±11 fl¡±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 Ê≈√Ú – ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√À1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ √ø1^ ˚≈ªÓ¬œfl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸±—¸√ ’±Ê√˜˘1 ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ڱ«√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √œÚ√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ά◊Mê√ Ȭfl¡±À1 ·“±ª1 √ø1^ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º øÓ¬øÚ ˜±˝√√ õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ø√~œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜œ-√±˜œ MARBLE MOOR TI MOORTI

DAVP/22205/11/0006/1617

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

GUARDIAN WANTED

˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1¬Û1± ¬ıU ˚≈ªÓ¬œ ڱ«√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11¬Û1± ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ Δ·øÂ√˘º ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ˚˛±Â√ø˜Ú, Ê√˚˛¬Û≈˘ ŒÚÂ√±, ŒÊ√Â√ø˜Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ, ˝√√±øÂ√Ú± ˜≈ÚøÊ√˘ ’±1n∏ Â√±ø¬ıÚ± √˚˛±Â√ø˜Úº ˝◊√˚˛±À1 ŒÊ√Â√ø˜Ú± √˚˛±Â√ø˜Ú, ˝√√±øÂ√Ú± ˜≈ÚøÊ√˘ ’±1n∏ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ¬Û±1ø¬ıÚfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Ú±ø«√— ˝√√í˜Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ڱ«√1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Úfl¡˚˛º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Â≈√˝◊√¬Û±11 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ÀȬ±

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 똑À·˙í1 ¸Ù¬˘Ó¬±

Name/Given Name : Rani Bharti (17) Transferred from : Bihar Status : Married Please Contact: Superintendent, State Home for Women, Jalukbari, Guwahati -14, Kamrup (M) Ph No.: 0361-2132952 (10am - 5pm) working days.

Janasanyog/1044/16

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

EDUCATIONAL NOTICE Application in plain paper are invited from the candidates intending to undergo 4 (Four) years Degree in Pharmacy (B. Pharm) courses, session 2016-17 at the Regional Institute of Pharmaceutical Science & Technology (RIPSAT), Agartala against 4 (Four) reserve seats allotted to the Govt. of Assam.

ELIGIBILITY CRITERIA: 1. The minimum qualification for admission as per the regulation of Tripura University is passed in HS (+2) Examination with Physics, Chemistry and Mathematics (PCM) or Physics, Chemistry and Biology (PCB) with 50% marks in aggregate for General category and 45% in case of SC and ST candidates.

2. The age of the candidate should not be more then 25 (Twenty five) years as on 01/08/2016.

3. The candidate must be a permanent resident of Assam.

Following information must be furnished along with the application: 1. Name of the candidate (in block letters).

2. Father’s Name.

3. Date of Birth and age as on 01/08/2016.

4. Permanent address.

5. Marks obtain and year of passing of HS (+2) examination.

6. Category like UR/SC/ST 7. Address for communication.

8. Phone Number 9. Percentage (%) of marks in PCB & PCM Following documents duly attested are to be submitted along with the application 1. Permanent Residential Certificate.

2. Address Proof.

3. Mark sheet & Pass certificate of HSLC/CBSE Class (X) & HS (+2) (Sc.) examination.

4. Admit card or other documents in support of age proof.

5. Treasury Challan of Rs. 50/- (Rupees fifty) only under the Heads of Account “0210- Medical & PH-03-MET &R105-Allopathy”.

6. A copy of recent passport size photograph.

7. Caste Certificate (if belong to SC/ST) Application with above mentioned information and documents must reach the office (Drop-Box) of the Director of Medical Education, Assam, Sixmile, Khanapara, Guwahati -22 on or before 22nd June, 2016.

Sd/Director of Medical Education, Assam Sixmile, Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/1046/16

˙s-˙‘—‡˘ – 5205 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·Â√1 ¬Û1± ›À˘±ª± 1¸ [2-2] 2º ¬Û‘øÔªœ1 Œ˜1n∏√G [2] 3º ¸•Û√˙±˘œ [4] 4º ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√ fl¡1± fl¡±˚« [2] 6º Ó“¬±Ó¬Ó¬ ¬Ù≈¬˘ ¬ı±À“√±ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø˜ø˝√√ ˙ø˘ [2] 7º ı…±fl≈¡˘ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± , ’øÓ¬˙˚˛ fl“¡¬ÛøÚ [4] 9º fl¡±1±Ò…é¬ [5] 11º ·yœ1ˆ¬±Àª ø√˚˛± Œ‡±Ê [2-3] 14º ¤fl¡±√˙ øÓ¬øÔ [4] 17º ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±Í¬1 fl“¡±˝√√œ [4] 18º ’±Úμ-ά◊~±¸ ’±1n∏ ¸≈‡-¸˜‘øXÀ1 [2-2] 19º Œˆ¬±À˜±1± [2] 21º ’±À¬Û±Ú±1 [2] 23º ¤ø¬ıÒ fl¡œÈ¬ [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬˜»¸… [2] 5º Ê√¬Û˜±˘± [2-3] 6º ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± ˆ¬±· [3] 8º Ó¬“±Ó¬˙±˘1 1“±‰¬1 ¬ı±› [4] 10º 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±¸fl¡À˘ Ú±‰¬-·±Ú ’±ø√ √ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ‚1 [5] 12º ’±·1 ø√ÚÓ¬ Œ‚“±1±˝◊√ Ȭڱ ‰¬fl¡±˚≈Mê√ ¤ø¬ıÒ ¬ı±˝√√Ú [2] 13º ¤ø¬ıÒ Œ1‰¬√˜œ fl¡±À¬Û±1 [3¬] 15º fl¡±À¬Û±1 , ¬ı¶a [3] 16º ˝◊√‰¬˘±˜œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 fl¡À1“±Ó¬±√ [2] 17º ¬ ¸≈¬ıMê√± [5] 19º ¢∂˝√1 øÚÊ√ øÚÊ√ 1±ø˙ ¤ø1 ’±Ú 1±ø˙Õ˘ ·øÓ¬ [4] 20º ¬Œ‡1œ ‚11 ‰¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ø˜ø˝√√ fl¡±˜œ [3] 22º ¬ ’¸˜1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤‡Ú øÊ√˘± [5] 24º ά◊øæ√√ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5204

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˙‡±Ò1, 2º Ó¬¬ı˘±, 3º ˆ¬±√ ˜±˝√√, 4º Ê√fl¡1± ˆ¬±Ó¬, 7º ˙±øôL¬Û≈1, 10º Œ¬Û±1±·±˜, 12º fl¡¬Ûfl¡¬ÛøÚ√, 14º ˜±1øfl¡˘¡, 15º ˝√√Ú≈˜±Ú, 17º ¬fl¡±Ó¬1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ø˙À1±·Ó¬¬, 3º ˆ¬±¬ıø˘Ê√˝√±, 5º ¬ı1√, 6º Ò˜«˙±˘±, 8º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±¡, 9º ¬Û≈©®√1, 10º Œ¬Û±Ó¬Ú, 11º ˘&ª±√, 13º fl¡˜1±, 16º ¬ı±fl¡ ‰¬Ó≈¬1, 17º ¬fl¡±˜ÀÒÚ≈, 18º øfl¡1±Ó¬, 19º fl¡øکܬı˘, 20º 1¸±˚˛Úº

EXPRESSION OF INTEREST (E.O.I.) Kamrup District Water and Sanitation Committee invites expression of interest from NGO’s to facilitate house to house resurvey of beneficiaries for construction of Individual Household Latrines in 36 nos. of Gram Panchayats under Swachh Bharat Mission (Gramin), SBM (G), in the Kamrup District of Assam.

Pre- qualification criteria: 1. The organization must be registered under Society Registration Act, 1860. Documentary proof needs to be submitted for the same.

2. The organization must have work experience in rural community based projects or any similar assignments for minimum 5 years and documentary proof needs to be submitted for the same.

3. Preference will be given to organizations from the locality with adequate experience in Water & Sanitation sector.

4. The organization should be functioning for a minimum period of at least 3 years in Kamrup or any part of Assam.

5. The organization should have adequate qualified man-power for performing the task. List of man-power status enlisting the qualification status should be enclosed.

6. The organization should have sufficient financial capability to execute the assigned works on urgent basis in any part of Kamrup district. Basic financial records such as cash books, balance sheet, ledgers and financial statements for the last two years should be submitted for the evaluation.

For detailed scope, pre-qualification criteria, other terms and conditions and suggested formats, willing organizations may visit the office of the undersigned. The details will be issued on payment of Rs. 100.00 in the form of IPO/DD/Cash in favour of Member Secretary, Kamrup DWSC on all working days from 09-06-2016 upto 4pm of 15-06-2016 from the office of the undersigned.

Interested organization who meet the pre-qualification criteria may furnish their Expression of Interest (EOI) with all necessary documents in a sealed cover along with a covering letter duly signed by an authorizing signatory on or before 20-06-2016 till 4pm.

The final selection of the NGO will be done on the basis of fulfillment of criteria decided by the Chairman KDWSC cum Deputy Commissioner, Kamrup and mere empanelment of the NGO as one of the implementing agencies of the Swachh Bharat Mission (G) does not entitle to the NGO to claim work.

Sd/- Member Secretary, Kamrup DWSC Cum Executive Engineer (PHE) Guwahati Division No. I, Guwahati -21 Janasanyog/635/16

&ª±˝√√±È¬œ 8 Ê≈√Ú – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜‘À·˙ ˙1Ìœ˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜‘À·˙ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ıø1˜±‡± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚Ó˛ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˝◊√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 84, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 80 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ80 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ 451 Ú•§1¸˝√√ 75.35 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º 1962 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ ’Ú≈iÓß ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘1 ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜‘À·˙1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜‘À·˙1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ’Ú…±Ú… Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘À·˙ ˜±Òª ˙1Ìœ˚˛± ’±1n∏ ˜˘˚˛± ˙1Ìœ˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈Sº

1±ø˙Ù¬˘

fl¡é¬Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ˘À·±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡é¬Ó‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’ù≠œ˘ ˝◊√—ø·Óõ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±˜1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ˚˛±Â√ø˜Úº ¬ı±fl¡œ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ŒÊ√Â√ø˜Ú±˝◊√ ’øӌ鬱Àˆ¬À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ √1˜˝√√±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡Â√√Sœ 1±Ê√Q ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±ø1fl¡1º fl¡±1Ì ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¸±Ó˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ˚ø√› ¤ø√Ú fl¡±˜ Úfl¡ø1À˘ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±ø1ÀÙ√1˜˝√√± ά◊ͬ±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡±øÈ1±À‡ øÓ¬øÚ ˝√±√Ê√±1Õfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± Ê√˚Ù˛ ¬≈ ˘ ’±1n∏

Â√±ø¬ıÚ±fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Δ˘ ’±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ’±Ê√˜À˘ ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬1 Ú±˜Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ø˚ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ’±Ê√˜˘fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± ˜±fl«¡±Ê≈√˘ ˜±ø1Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬≈M≈ ê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤øÓ¬˚˛± Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

301 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬fl¡ Ê√1n∏1œ Ó¬˘¬ı ø˝√√˜ôL1 ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 ’҅鬸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ’҅鬸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ’±1y fl¡À1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬1± ¬ı≈ø˘ ’҅鬸fl¡˘fl¡ Ò˜fl¡ ø√À˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬fl¡ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬øfl¡—¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Ó¬±ø26√˘… fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’±˘·±¬Û≈11 ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Â√±˝◊√k fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ øÚ˘ø•§Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 Ú•§1 Œ˚±· Ú˝√√í¬ıº ’Ô«±» Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 3˚˛ ’±1n∏ 4Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1º ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡À˘Ê√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û√ ‡±˘œ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√ ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ 3-4Ȭ± Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ¸c©Ü, ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙鬱ԫœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂øÓ¬‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√± Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ øάøÊ√ÀȬ˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ¶ö±¬ÛÚÀ1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛√º ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√ ¬ÛXøÓÔ±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˘±˝◊√À¬ıË1œ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ‡1‰¬ ¬Ûø1¬ı Ó¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ˙œÀ‚Ë √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±‰≈¬«Àª˘ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø˙鬱fl¡ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ 2-3‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· ø˙鬱 √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¬ı± ’Ò…±¬Ûfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¬Û±ø=— Œ˜ø‰¬Ú ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 √À1 õ∂øÓ¬À˚±·œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ ’±·¬ıϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬Û±Í¬√±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ıÓ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± 304‡Ú fl¡À˘Ê√fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ٬̜f øÊ√≈√„√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱˜Laœ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ı±1Ó¬À˝√√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ˘· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√, ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ¬Û˚«È¬ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô¬ı± √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸±é¬±» Úfl¡À1º ¸5±˝√√1 øÚø√«©Ü ¬ı±1 ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¸5±˝√√1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ Œ‡±˘± ø√ÚÓ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡À˝√√ ’øÓ¬øÔfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±1 ¬¬Û”À¬ı« ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±1Õ˘ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øÚ¬ı±1ÀȬ± ¸—1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ’øÓ¬øÔ1 ¬ı±À¬ıº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸±é¬±» Úfl¡À1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö± ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…øMê√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ˜Laœfl¡ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛ ŒÓ›“À˘±Àfl ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜LaœÊ√ÀÚ ¤È¬± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά› Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√1 ˜„√√˘¬ı±11 ø√ÚÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜LaœÊ√ÀÚº Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ¡˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛¸‰” ¬œ ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ± ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ’Ô¬ı± ø√Ú-¬ı±1 ø˜˘±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸˜˚˛¸‰” ¬œ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛¸‰” ¬œ1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı 26 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ –– 9 Ê≈√Ú, 2016ºº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 Œ˜¯∏ – øÚ˚˛˜Ó¬ ‰¬˘± ˆ¬±˘º ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘ Ú±˚±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬ıi§≈+1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Óqˆ¬º Œõ∂˜Ó¬ Î◊¬»¸±˝√√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ¸±Ì, Ȭfl¡± ’±ø√ Ôfl¡± ’±˘ø˜1± Œfl¡±Í¬±1 √øé¬Ì ø√˙Ó1±‡fl¡º ¬ı‘¯∏ – ¬Ûø1|˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı, øfl¡c ’±˙± ’Ú≈˚±˚˛œ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ ¸yª Ú˝√√í¬ıº ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÀ˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ‡1‰¬ ¬ı‘øX1 Œ˚±·º Œõ∂˜Ó¬ ’±Úμº √±•ÛÓ¬…Ó¬ ˜Ò…˜º ø¬ı√…±Ó¬ Œ‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬ı·± fl¡±·Ê√ ¤‡ÚÓ¬ ¶§øô¶fl¡ ø‰¬˝ê ’±øfl¡ Eíø˚˛— 1+˜Ó¬ ΔÚŸ¬ÓŒfl¡±ÌÓ¬ 1±‡fl¡º ø˜Ô≈Ú – ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ±º õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ ø¸X±ôL ˘›fl¡º ¶aœfl¡ Δ˘ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ ≈√ø(ôL±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Úœ˘± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬ı± ’±Ú ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ Ù¬˘ ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº fl¡fl«¡È¬ – ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ± qˆ¬º ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº ˝√√íÀ˘› Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬≈À˘ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸—¸±1ÓÚÓ≈¬ÚQº Œõ∂˜Ó¬ ø¬ı¬ı±√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – 1±gÚœ ‚1Ó¬ ø·˘±‰¬Ó¬ ’±Ò±À‡±ª± ¬Û±Úœ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ 1±ø‡ ÚÔí¬ıº ø¸—˝√√ – Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ‡¬ı1fl¡ Δ˘ ά◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ ˚˙ õ∂±ø51 Œ˚±·º ¬ıg≈1¬Û1± ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±¬ı ¬Û±À1º w˜Ì1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ’ªÀ˙… Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˆ¬„√√± ¬ıd ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ú±1±ø‡¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±˚˛≈ Œfl¡±ÌÓ¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¬ıd ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±1±ø‡¬ıº fl¡Ú…± – ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ¸˜Ó¬± 1鬱 fl¡1± fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±øÊ√˚˛±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±fl¡fl¡º Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 Œ˚±·º Œõ∂˜Ó¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±˘ø˜1± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº ’±˘ø˜1± Œ‡±˘± 1±ø‡À˘ ’qˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Ó≈¬˘± – ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 Œ˚±·º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº √±•ÛÓ¬…Ó¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1¬Û1± õ∂˙—¸± ¬Û±¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º Œõ∂˜Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ˜±ÚœÀ¬ı· ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ú±1±ø‡¬ıº ¸ij≈‡1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó˜±ÚœÀ¬ı· ˘í¬ıÕ˘ ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º ¬ı‘ø(fl¡ – Œ‡±ª±À¬ı±ª±Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√›fl¡º ˙1œ1fl¡ Δ˘ ≈√ø(ôL±º ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÓÊ√øȬ˘Ó¬±º Œõ∂˜Ó¬ ŒÊ√…á¬Ê√Ú1¬Û1± ¬ı±Ò± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ ά◊ißøÓ¬º ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡ø1¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ÷˙±Ú Œfl¡±ÌÓ¬ ˘Ñœ1 Â√ø¬ı 1±‡fl¡º ÒÚ≈ – ¤˘±˝√√ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√À˘ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±¬ıº Œõ∂˜õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚø¬ı‰¬1± ¸—·œ ¬Û±¬ıº fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¸˝√√fl¡˜«œ1¬Û1± ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ˙˚˛Ú fl¡é¬1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√ª±˘1 ¬ı“±›Ù¬±À˘ Ò±Ó≈¬1 ¬ıd 1±‡fl¡º ˜fl¡1 – ¬ıg≈1 ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±À1 ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1|˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 qˆ¬º ø¬ÛÓ‘¬1 ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ¬ı±Ò±º w˜Ì1 Œ˚±·º Œõ∂˜Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±Ï¬ˇfl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡º fl≈¡y – ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø11 ‡¬ı1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º ˙1œ1 ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±º øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· Ô±fl¡fl¡º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ’øˆ¬˜±Úº Œõ∂˜Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‚11 √øé¬Ì ’Ô¬ı± ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√¬ıº ˜œÚ – ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ ’±·¬ ıϬˇ± ˆ¬±˘º ’¸±Ò≈ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡º Œõ∂˜Ó¬ ‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ¸˜¸…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ø¬ıÂ√Ú±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ √±À¬Û±Ì Ú±1±ø‡¬ıº

fl¡±˘±ôL1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¸?˚˛ Œ˘±‰¬Úfl¡

ø˙鬱ø¬ı√ ˜À˝√√˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 Ê≈√Ú – ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸±ø˝√√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø˙鬱ø¬ı√-¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Úfl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤ øÊ√ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ 79 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1983-84 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıœÀ1f ˆ¬A±‰¬±˚« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1±˝◊√ 1985 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±À·˙ √±¸, 89 ’±1n∏ 90 ‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜≈ͬ ¸±Ó¬¬ı±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ øÚᬱÀ1 ‰¬y±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 fl¡±˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÒÚˆ¬“1±˘œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ÛÀ√± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˘‡øÚÀ1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬1±Ê√±Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±ª1 1n∏À^ù´1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ øάÀ•§ù´1œ Œ√ªœ1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ó¬1±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø˜øάÀ˚˛È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 1965 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1±Ê√±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı øά ¤Â√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¶≈®˘, ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œ, √À˝√√±È¬œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º 1963 ‰¬ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± ’±1y fl¡ø1 1964 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡À˘Ê√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ˘˚˛º ¸˜±Ê√À¸ª±1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 9 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¬ı:±Ú1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 40 ¬ıÂ√1 Òø1 Ó¬1±Ê√±Ú ø˜˘Ú ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ó¬1±Ê√±Ú ¸øij˘Ú, Œ˚±1˝√√±È¬ Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ, Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, Œ˚±1˝√√±Èfl¡À˘Ê√ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, Ó¬1±Ê√±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ó¬1±Ê√±Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±ø√ ¬ıU ¸—·Í¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Óˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±ø√ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÚ±øÊ√1±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 Ê≈√Ú – Ú±øÊ√1±1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±¶ö Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏1¬Û1± Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓˆ¬1±˝◊√ ¤fl¡ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ú±øÊ√1± Ú·11 4 Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ 1±˜ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ Ù¬±&Úœ fl¡˜«fl¡±11 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S ø¬ıù´øÊ√Ó¬ fl¡˜«fl¡±1fl¡º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√+ÓÂ√±SÊ√Ú ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 107 ø√Ú1 ˜”1Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ı±¸≈À√ª Ô±ÚÓ¬ fl¡1À˚±À1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜Laœ Úª √À˘˝◊√

√1˜˝√√± Ú±˝◊√, 3300 ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡1 Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1˚’±Úμ¬ıÊ√±1, 8 Ê≈√Ú – ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 3300 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ø¬ı·ÓŒÓ¬1˜±À˝√√ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬1˜±À˝√√ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±‰¬ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ ’±øÊ√ ¬ı1˜± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √±¸1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸øÓ¬Úœ1 ¸—‚±Ó¬1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ·Õ1˜±1œÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬ÀÚÀ1 ’ø¢ü ¸—À˚±·

˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±›Â√ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬ 1ø¬ı˙—fl¡1 ’±˝◊√‰≈¬˘± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˘±›Â√1 1±©Ü™”√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô±˜ ‰¬±Àfl¡ÃÚø˝√√Ú±Ú˝√√1˜, ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 1±©Ü™”√Ó¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

ά◊M√1-¬Û”¬ıÀ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ &1n∏Q ˘±›Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ˘±›Â√1 ˜±Ê√1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó’±1n∏ ˘±›Â√ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 1±©Ü™”√ÀÓ¬º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘±›Â√ø¶öÓ¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ Ú±Â√˘±1 ˆ≈¬ª± ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 Ê≈√Ú – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 øά—øά—·± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ͬ±fl≈¡1¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øά—øά—·± ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± Ú±Â√˘± ¸√¸… ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÚÊ√Àfl¡ Ú±Â√˘± ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ͬ±fl≈¡1¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬ 1ø¬ı˙—fl¡1 ’±˝◊√‰≈¬˘± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ˘±›Â√1 1±©Ü™”√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô±˜ ‰¬±Àfl¡ÃÚø˝√√Ú±Ú˝√√1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˘±›Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ŒéS1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ˘±›Â√ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó’±1n∏ ˘±›Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Ûfl«¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº ≈√˝◊√ ¸øÓ¬Úœ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˚≈X˝◊√ 1+¬Û ˘˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱº ˜±S ¤˙ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ¸øÓ¬Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬ ·Õ1˜±1œ1 È≈¬S걬۱1± ·“±ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±1鬜1

ά±˝◊√Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§˚˛y≈ ë’±˝◊√í1 ’±øªˆ«¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 Ê≈√Ú – ά±˝◊√Úœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‡„√√Ó¬ Ù¬±øȬÛø1ÀÂ√ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±À1À1 ’±26√iß ¤√˘ Œ˘±fl¡º ά±˝◊√Úœ1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ≈√˝√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡±ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˝√√±˝◊√√±¬ı±1œÓ¸—‚øȬÓά±˝◊√Úœ-fl¡±Gfl¡

’gø¬ıù´±¸1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ά±˝◊√Úœfl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ά◊ij≈‡ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Òª ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Úfl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ’Ú≈Ó¬5 Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ’±øÊ√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó˚ø√ ’±1鬜À˚˛ ά±˝◊√Úœ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚·1±fl¡œ ‰≈¬˜œ ¬ıÀάˇ± ’±˝◊√ ˘y± ˚≈ªÓ¬œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ڱ«√¸˝√√ Â√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ’±1鬜1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 Ê≈√Ú – 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ˝±1Ó¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ≈¡ª± Êij1 õ∂˜±Ì- ¡ÛS ±ø‡˘ fl¡1±1 Ó¡Ô… Œ¡Û±˝1Õ˘ ’±ø˝Àº øÊ√˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß ¶ö±Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛øÓ¬ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛

Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¡ÛÂÀÓ¡ Œ¡Û±˝1Õ˘ ’±ø˝À ¤˝◊ ˆ¡˚˛—fl¡1 Ó¡Ô…º Ú±·ø1fl¡¡Û?œ1 ¡ı±À¡ı õ∂À˚˛±ÊÚœ Œˆ¡±È¡±1 Ó¡±ø˘fl¡±1 ˆ≈¡ª± Ù¡ø˘fl¡ø¡Û õ∂dÓ¡ fl¡ø1 ø˚˛± ‚È¡Ú±1 Δ¸ÀÓ¡ ÊøΡˇÓ¡ ¤ÊÚ ’øÒ¡ıMê± øfl¡Â≈øÚ ¡Û”À¡ı« ’±1é¡œ1 ˝±Ó¡Ó¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±fl¡ ’±ù´±¸ õ∂˜œ˘±1

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ˜øμ11 ŒÎ¬√1 øfl¡– ¢∂±– ’˘—fl¡±1 fl¡±1ƒø¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˘≈øȬ øÚÀ˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ˙œÀ‚Ë Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 8 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Œ˜øÒ¬Û±1±-˙&Ú¬ı±˝√√œ ·“±ª1 fl¡±˘œ ˜øμ11¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√√Ú± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ˜øμ1ÀȬ±1 ≈√ª±11 Ó¬˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 Ê≈√Ú – √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ fl¡±øϬˇ Œ‡±ª± ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓfl¡˘…±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√º 2013-14, 201415 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 14 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ ÒÚ ’±¬ıø∞I◊ÓΔ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÒÚ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…鬽◊√ ’±R¸±» fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ ˜±øȬ Sê˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ëø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√í/ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ √œ‚«¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 é≈¬t ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ά◊»Àfl¡±‰øÚø√À˘ ŒÊ√±ª±Úfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡1 ¤˝◊√ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ˜≈Mê√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√

õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¶≈®˘Ó¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y

ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – Œfl¡ª˘ ά◊2‰¬ ø˙鬱˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜≈Mê√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ±º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª± 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœº ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ¸•x¸±1Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ŒÈ¬ø' øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸Úˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ Œ‰¬fl¡À·È¬¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓøÂ√øGÀfl¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıU ¶ö±ÚÓ¬ ’ªÀ˙… Œ‰¬fl¡À·È¬¸˜”˝√ ¬ıg ˝√√í˘ ˚ø√› øÂ√øGÀfl¡È¬-‰¬Sêfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±fl¡œ

˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡GÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√º ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬¸±À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÀӬà ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓøÚÀӬà ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ˘é¬±øÒfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Àfl¡ Òø1 ¸1n∏-¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√Úº ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ø˚ ¶ö±Ú1¬Û1± ˚±S± 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Ô± 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 8 Ê√≈Ú – ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤È¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øÈøÚ˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

– ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜Ó¬ ¸˜¢∂ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Œ1?±1 1¬ıœÚ Δ¬ı˙…fl¡ øÚ˘•§Ú ¢∂±˝√√fl¡1 ’À¬Û鬱...º √1—ø·ø11 ø¬ı‡…±» fl¡˘1 ¬ıÊ√±11 ¤fl¡ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

≈√˝√±Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ˜≈‡ Œ√‡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Â√±SÊ√Ú cmyk

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ ı=Ú±¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 Ê√≈Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 7 Ê≈√ÚÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Ú˚˛·1, 8 Ê≈√Ú – ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœÚ Δ¬ı˙…fl¡ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÚ˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Ê«√± ˜±ø˘˚˛±È¬± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ›‰¬11 ÚÓ≈¬Ú¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 8 Ê√≈Ú – ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û±˜Ó¬ÛU˜1± Ú√œÓ¬ ¤fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±Ó’=˘Ê√≈ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎΔ‡1±¬ı±1œ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±

õ∂‰¬±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱ԫœ

¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘f √±¸1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ÛU˜1± Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¶§±26√μ…1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‰’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏À√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ¸y±¬ı… ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»Àfl¡±‰¬ øÚø√À˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Úfl¡À1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˘¶®11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊øͬÀÂ√ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì1 ’øˆ¬À˚±·º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±øÊ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 8 Ê≈√Ú – 8 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ŒÊ√—‡± ’=˘1 ˝√√±1˘—Â√1±1 ¬ı1-˝◊√˜ 1—ø¬ÛÀ˚˛› Œ√‡≈ª±À˘ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±º ˝◊√26√±, Œ‰¬©Ü±, ˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ‘√Ϭˇ ˜ÀÚ±¬ıÀ˘ ø˚√À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸√±˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡ õ∂˜±Ì ø√À˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1ÚøÂ√— 1—ø¬Û ’±1n∏ fl¡±Â√±— øÓ¬˜≈—¬Ûœ1 ¬Û≈S ¬ı1-˝◊√˜ 1—ø¬ÛÀ˚˛º Δ˙˙ªÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª± ¬ı1-˝◊√À˜ Œ˜‚±˘˚˛1 ø1ˆ¬˚˛ øÊ√˘±1 ¬ı1±¬Û±ÚœÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ŒÙ¬1±Àμ± ¶Ûœ2‰¬√ ¤G ø˝√√À˚˛ø1— Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ Œ˝√√ä ¤˝◊√ÀΩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ˚≈ªfl¡º Œ√ø‡À˘˝◊√ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ñ fl¡À˘Ê√ ¤ø1 Œ˚Ú ‰¬±fl¡ø11 ¸g±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶º Ú±˜ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬√ √±¸º fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬ıøfl¡¬ı ˘˚˛º ¤˝◊√˜±S Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±À1 ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ ’=˘1 Ù≈¬˘ √±¸ Ú±˜1 ’±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤fl¡˜±S ¸ôL±Ú √œ¬Ûº ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó1±Ê√Ú Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ’˘¬ÛÀÓ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 60 ˝√√±Ê√±1 ¶§±é¬1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ¸¬ÛÀéø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ 1±Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Ú 3 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜±øåI◊ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛À˝√√ 1±Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·ªÚ«1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 1±Ê√Úfl¡ ’±Ú ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ÀȬ± ˜˝√√À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ 1±Ê√Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“fl¡ fl¡È≈¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√º ¶§±˜œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ 1±Ê√Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ 1±Ê√Úfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ø‰¬fl¡±À·±Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À·º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡1¬Û1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 1±Ê√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±À1± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Óõ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬˘± fl¡±˚« ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√Ú ’±1n∏ ŒÊ√Ȭ˘œ1 ˜±Ê√1 ’¸˝√√Ê√ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô±º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÀÚ› ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ô«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±À1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’¸c©Ü fl¡1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±œ ¬ı± ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ 1±Ê√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ’¸cø©Ü ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Ú ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√ÀÚ› ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º øfl¡c ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«11 √À1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√Ê√ ¸•Ûfl«¡ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ qˆ¬ Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬¬fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡äÚ±1 ¸≈õ∂fl¡±˙

ñ Œ˙…˘œ

’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ ·í˘º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸—:± ’±Àfl¡Ã ¬ı…øMêÀˆ¬À√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ÀȬ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Δfl¡À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 鬘Ӭ± √‡˘1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úº õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±Àfl¡± ¬ı˝√√˘±˝◊√ fl¡í¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2016 ‰¬Ú1 19 Œ˜íÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ˙±¸Ú ’±ø˝√√˘º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸±Ò±1Ì ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ 1+¬Û±ôL1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’±˜±1 ¸œø˜Ó:±ÀÚÀ1 1+¬Û±ôL11 ’Ô« ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø¬ı:±Ú1 ¸”S ˜ÀÓ¬ 1+¬Û±ôL11 ’Ô« fl¡±Í¬1 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬fl¡œ, Œ˜Ê√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 Œ¸±Ì1 1+¬Û±ôL1 ˝√√í˘ ’±„øͬ, fl¡±ÌÙ≈¬ø˘, øάø„√√1 Œ‰¬˝◊√Ú ’±ø√º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Œé¬SÓ1+¬Û±ôL1 ˙sÀȬ± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ˘±À·º ’¸˜Ó¬ÀÚ± øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 3 Ê≈√Ú ¸—‡…±Ó¬ SêÀ˜ ά0 ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± 1985 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√›fl¡º 1985 ‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÂ√˘ ’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œÀ¬ı±1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘ 1985 ‰¬Ú1 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º ’±˜±1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ˚ø√ qX ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«› Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘º 14 ’À"√√±¬ı1 [1985] Ó¬±ø1À‡ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ √˘º ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± [ˆ¬±¯∏±-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏] ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø˚‡Ú ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√±À¬ı±1 ’¸˜1¬Û1± ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤øÊ√ø¬Û ¬ı≈ø˘À˘ ¬ı≈ø˘¬ı1 Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1À˘º ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡ø1À˘º ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈¶ß±˚˛≈1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¤øÊ√ø¬Û √˘1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1951˚1971 ¸•Ûfl«¡Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 fl¡±˜Ú± fl¡À1±º ’Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ;ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±√1 øÚ©ÛøM√√ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û1˜ ¸ÀôL±¯∏ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıøÒ-¬Ûͬ±ø˘ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ fl≈¡’øˆ¬¸øg fl¡1± Œ˘±Àfl¡± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 1951 ‰¬ÚÀȬ± øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ˘íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ıUÓ¬ ’ÔôLÀ1 Œ√‡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ¬Û˚˛˜±˘ Δ˝√√ ’±‰¬˘ ¬ÛÔ ¤ø1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¬ı±√ø¬ı¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Œ¬ıÀ˘· ¬ÛÀÔÀ1 ·øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸”S¬Û±Ó¬Àfl¡± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’±ôL…øôLfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ¸√…·øͬӉ¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıUø√Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ˙œ¯∏fl« ¡ fl¡Ô±¯∏±À1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ’±‰¬˘ ¸˜¸…±fl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ 1±ø‡ ÔíÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬º ¬ıU ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√, ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± ˝√√í˘, øfl¡c ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ’¢∂±øÒfl¡±1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜”˘À= Ú±˙ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ¤˚˛± ’ªÀ˙… ø˘ø‡¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚,˛ ¸‰¬ÀÓ¬Ú ¬ı…øMê√˜±ÀS˝◊√ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡À1º øfl¡c ë1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ìí ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¤¯∏±1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˜Ú ·í˘º Ó¬±Ó¬ 1951 ‰¬ÚÀȬ± Ȭ±øÚ ’Ú± ˝√√í˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¸±˜?¸… Ú±˝◊√, ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± Œ¬ıÀ˘·, ¸—¶‘®øÓ¬À1± øˆ¬ißÓ¬± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸√…˝√√ÀÓ1951fl¡ Ȭ±øÚ ’±øÚ ¤È¬± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’±ø˜ ¤˝◊√ÀȬ± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˚ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1951 ‰¬Ú ˚≈øMê√˝√œÚº øfl¡c 885Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± 1971 ‰¬Ú1 25

˜±‰«¬Àfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’¸˜‡Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 √À1 1951 ‰¬Ú1 õ∂¸—· Ȭ±øÚ ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± øÚ‚«±Ó¬ ¸Ó¬…º Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ·øϬˇ¬ı ’øˆ¬¸øgfl¡±1œ¸fl¡À˘º &5˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ·±√œ √‡˘ fl¡1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 √À1˝◊√ ’Ú≈1+¬Û õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú

‚øȬ¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬±º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ’±˜±1 ˙—fl¡± ¶ö±˚˛œ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó˝√√í¬ıÕ˘ ’±˜±À1± ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± øÚ(˚˛Õfl¡ ˘±ø·¬ıº ‡±˜Œ‡˚˛±ø˘, ¡ZiZ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Ò˜”˘fl¡ ˝◊√6≈√…À¬ı±1 Ó¬…±· fl¡ø1 ¤fl¡ø¬ıμ≈Ó¬ ‹fl¡… ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’±ø˜ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ˝√√›“ ’±˝√√fl¡ñ ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ’±˝3√±Úº Ó¬1Ìœ fl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ – 3 ”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-02512

ø¬ı¯∏±Mê√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ˝√√í˘ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 Â√±À˚˛√k ¤G ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±Î¬◊1n∏Ȭœ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ÛÀȬøÂ√˚˛±˜ ¬ıËíÀ˜È¬ Ú±˜1 ¤fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±S±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˚ø√› ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÌÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 Â√±À˚˛√k ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜À∞I◊ ¤˝◊√ÀȬ±› ¸√1œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ÛÀȬøÂ√˚±˛ ˜ ¬ıËíÀ˜ÀȬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈ª±1 Ê√˘¬Û±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Î¬◊1n∏Ȭœ Ó¬Ô± ù≠±˝◊√‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘± ‡±√… ¸≈1鬱 õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û±Î¬◊1n∏Ȭœ Ó¬Ô± ù≠±˝◊√‰¬1 Ú˜≈Ú± ø¬ıøˆ¬iß õ∂dÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±·±1Ó˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±√1Ìœ˚˛º 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¶§±¶ö…1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ˙œÀ‚Ë ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û±Î¬◊1n∏Ȭœ Ó¬Ô± ù≠±˝◊√‰’±ø√1 ø¬ıSêœ ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸Ê√±·º ’±ø˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ ø˚À¬ı±1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ¬ÛÀfl¡È¬ Ó¬Ô± ¬ıȬ˘Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ø‰¬¬ÛƒÂ√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ‰¬ífl¡ƒÀ˘È¬, ø˚À¬ı±1 ø˙q¸fl¡À˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√À¬ı±11 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¸‚Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ’±ø˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂±À˚˛ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 õ∂dÓ¬fl¡±1fl¡ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø¬ıÓ¬1fl¡Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸±˜¢∂œ ≈√Ú±˝◊√ Œ¬Ûfl¡ fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1‡±ÀȬ± √1fl¡±1 ’±1n∏ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚ-¬ı…øMê√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ò1± ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± √1fl¡±1, ’fl¡˘ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº õ∂√œ¬Û fl¡±fl¡øÓÚª¢∂˝√√ ¬ÛÔ, &ª±˝√√±È¬œ ”√1ˆ¬±¯∏ – 90853-12264

¬ıUÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ qøÚÀ˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1À̺ √˝√ √¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ÛȬ ¬Ûø1 ’±Àfl¡Ã ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤øÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡—À¢∂Â√1

ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ ¸±b√LÚ± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Uª±Õfl¡À˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ó¬…ôL ø¬ıù´±¸œ ά±„√√1œ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1 1Ê√± ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± ڱȬfl¡‡Ú fl¡1± ¸ÀN› 1Ê√±˝◊√ ˝√√±Ó¬Õ˘ 鬘Ӭ±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘º ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀӫά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά±„√√1œ˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˝√√˚˛ ø¬ı‰¬1±˜ÀÓŒˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¤fl¡˜±S fl¡±1Ì ’±øÂ√√˘ ¬Û√˜˚«±√± ø√˚˛±, Ú˝√√˚˛ √˘1 ÚœøÓ¬˜ÀÓ¤øÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û1±À˝√√“ÀÓ¬Ú 2014 ‰¬ÚÓ¬

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√˘º ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¤˘±À¬Û‰¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ’Ú…±Ú… ˜Laœ¬ Ûø1¯∏√, Ò˜«&1n∏, ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ¸S1 &1n∏ ’±ø√1¬Û1± ¸fl¡À˘± ’±ø˝√√À˘º 1±Ê√’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜˝√√±¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 ¸˜±5 ˝√√í˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û¬ı« Œ˙¯∏ ˝√√í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û¬ı« ’±ø˝√√˘ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ¬Û¬ı«º ¬ı˝√√± Œfl¡±Í¬±ÀȬ± qX fl¡1± ˝√√í˘ ˚: fl¡ø1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1

’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’±ø√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏-Œfl¡˝√√1n∏1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜ø‰¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ·Îƒ¬ÀÂ√-Œ¬ÛÀȬ˘1 Ú±˜ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Â≈√Ú±ø˜Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ¬Û±È¬«œ1¬Û1± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ¸?œªÚœ Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ fl¡1± ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ√˙œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬” √±Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸œ˜± øͬfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ’˝√√± ¤¬ıÂ√1Ó¬º

ë

ë

9 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’ªÚøÓ¬, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬±› ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±ø√º ¤øÊ√ø¬Û1 ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ¬Û±À˘º øÓ¬øÚ¬ı±1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 √¬Û« ¬ı±øϬˇ ·í˘º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º 1Ê√±fl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√º ά±„√√1œ˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1Ê√±fl¡ Œ‡ø√ 1±Êø¸—˝√√±¸Ú √‡˘ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º 1Ê√±˝◊√ ά±„√√1œ˚˛±1 ’øˆ¬¸øg ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 Â≈√Ú±ø˜À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘º ’±˜±1 1Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ Â≈√Ú±ø˜À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı

ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά±„√√1œ˚˛±·1±fl¡œ1 1Ê√±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ’±‰¬1Ì 2013 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 1Ê√±˝◊√ 7Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ ¬Ûͬ±˜ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ›À˘±È¬±Õfl¡ Œ˜±√œ1 Â≈√Ú±ø˜À˚˛À˝√√ 7Ê√Ú ¸±—¸√ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ õ∂Ô˜ ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√À˘ 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û 1Ê√±1 ·± ŒÚÀ¬ıÊ√±À˘º ¸”Ó¬±-fl¡•§À˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘ √±—Àfl¡±¬Û ˜±ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ’±1n∏ ≈√Ȭfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ Œ‡±ª±¸fl¡À˘› 1Ê√±1 ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ Œ˜±√œ1 &Ì ·±À˘ ’±1n∏ Ù¬˘¶§1+À¬Û øfl¡ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ŒÚ±Àfl¡±ª±˝◊√ ˆ¬±˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 2016 ‰¬Ú1 19 Œ˜íÓ¬

Œfl¡±Í¬± ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘ ¬ı±d˙±¶a ˜ÀÓ¬º õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 ˝√√¯∏«Ò√ıøÚÀ1º ¤˚˛±› ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ õ∂Ô˜¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ˜øμ1Õ˘º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ‰¬˜≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’øÒÀª˙Ú ˙±øôLÀ1 ¬Û±1 ˝√√í˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ø1 Œ˚±ª± ά◊√— ˆ¬“1±˘1 Œù´Ó¬¬ÛS› õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º Œù´Ó¬¬ÛS ˜ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊√— ’±1n∏ Ò±1 ’±ÀÂ√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ ˜ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘ ά◊√— ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì õ∂Ò±Ú ¬ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ÒÚ ø√ ά◊√— ˆ¬“1±˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û fl¡1-fl¡±È¬˘ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 1 Ê≈√Ú1¬Û1± ¸fl¡À˘±À1 ¬Û“±‰˙Ó¬±—˙ fl¡1 ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬

¬Û≈Ú1 fl¡1 ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ñ ˝◊√À˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ ’—˙ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¸fl¡À˘±À1 ’ª¶ö± Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛ ˝√√í¬ıº ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Ú±˜Ù¬˘fl¡ ’±ø√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏-Œfl¡˝√√1n∏1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜ø‰¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ·Îƒ¬ÀÂ√-Œ¬ÛÀȬ˘1 Ú±˜ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Â≈√Ú±ø˜Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ¬Û±È¬«œ1¬Û1± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ¸?œªÚœ Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ fl¡1± ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ√˙œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬” √±Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸œ˜± øͬfl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ’˝√√± ¤¬ıÂ√1Ó¬º Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ 2016 ‰¬Ú1 24 Œ˜í1¬Û1± øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ˝◊√º ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 25 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬ıUÓ¬fl¡ ¬ıÚ≈ª± fl¡ø1¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚº fl¡¬Û±˘ ˆ¬±˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˚·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ õ∂±˚˛ 30‡Ú ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬Û±¬ı ·—·±Ê√˘ ’±1n∏ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ˝√√ø1¡Z±11 ˜øμ11 õ∂¸±√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά±fl¡À˚±À· ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|ᬠõ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓΔ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‡±øÓ¬1ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ı±fl¡œ ¬Û±ø˘ ˜Laœ¸fl¡À˘›º Œ¸À˚˛ Δfl¡ÀÂ√± ¤˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó¬º

‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ¸˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø˙À¬Û±ª± ¤fl¡ ’¬Ûfl¡˜« ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬

·±‡œ11¬Û1± ˜±‡Ú fl¡±øϬˇ ’±Ú ά◊øæ√√1 ‰¬ø¬ı« ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˜˝√√À˘±ª±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ‡±√… ¸±˜¢∂œ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø˙À¬Û±ª± ¤fl¡ ’¬Ûfl¡˜« ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˜˝√√À˘±ª± ¸±˜¢∂œø¬ıÒfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ëAdulterantí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Adulterant Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ‡±√…Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ’Ô¬ı± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1 ‡±√…Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ú˝í√√¬ı› ¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 1820 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˜«±Ú ø¬ı:±Úœ ŒÙˬÀάø1fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1¬Û1± ˜”˘…ª±Ú ’—˙øȬ fl¡±øϬˇ ¤fl¡±À˜ õ∂Ô˜ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ¬Û±Úœ˚˛1 Δ˘ ˜”˘…ª±Ú ’—˙øȬ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜ÓŒˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ Removal fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˜˝√√À˘±ª± Œ˜ÀȬø˘fl¡ 1— ’±øª©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ·±‡œ11¬Û1± ø¬ÛÂ√Õ˘ 1850 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±Ô«±1 ø˝√√˘ ˜±‡Úˆ¬±· ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ √±˜Ó˝√√±‰¬±À˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ëThe LancetíÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ù¬˘Ó¬ ˜”˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ‡±√…˜”˘… fl¡1±Ó¬ 1860 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ Ù≈¬Î¬ ¤Î¬±ÀåI◊À1‰¬Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ‡±√…ø¬ıÒ1 ˜±Ú fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¤"√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±˝◊√Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ά◊¬Ûø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Û±√Ú¸˜”˝√ ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ó¬ ‚øȬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡À˚±·… ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ‚Ȭڱ ˝√√í˘ 1987 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡øS˜ Œ·±g Ôfl¡± Œ‰¬øÚ ¬Û±Úœ ’±À¬Û˘1 1¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ FD&C Act ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ıœ26√ Ú±˝◊√ÀÎ2.2 øÚ˚≈Ó¬ ¬Û±Î¬◊G Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±, 1987 ‰¬ÚÓ¬ Cong Agra FoodÀ˚˛ ›Ê√Ú ’±1n∏ √±˜ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Ê√˜± Ôfl¡± Œ¢∂˝◊√ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Â√øȬ›ª±1 ¬ı±À¬ı øSêø˜ÀÚ˘ Œ˝√√±ª±, 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ê√c1 ‡±√… Wheat glutenÓ¬ Œ˜˘±ø˜˘ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±, 2008 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ·±‡œ1 ’±1n∏ ø˙q ‡±√…ÓŒ˜˘±ø˜Ú ø˜˝√√˘±˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ’±1n∏ ’±1n∏ Â√Ê√Ú ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±, 2012 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ FSSAIÀ˚˛ 33‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±, Œ·˘± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬Û√±Ô« Œ¬Û±ª± õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ·±‡œÀ1˝◊√ ¬Û±Úœ, ©Ü±‰«¬, ø˜˝√√À˘±ª±, ˆ¬≈˘ Œ˘À¬ı˘ ˜1± ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓøάȬ±ÀÊ«√∞I◊, ‰¬ø¬ı« ’±1n∏ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ’±ø√ ø˜˝√√˘±˝◊√ ’øÚ©Üfl¡±1œ ø¬ı¯∏±Mê√ fl‘¡øS˜ 1±¸±˚˛øÚfl¡ 1— ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1± ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 ŒÚ‰¬À˘ ¬Û√±Ô« ø˜˝√√À˘±ª± ’±ø√› ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ˜·œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸œ˝√√ ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1ÌÓ¬ ¬ÛÀ1º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˜ÀÚ±Â√íøά˚˛±˜ ¢≠≈Ȭ±À˜È¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ˘À¬ı˘Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì fl¡1±1 ¸±Ò±1Ì fl¡±1ÌÀ¬ı±1 뤘 ¤Â√ øÊ√ Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1± ø¬ıÓ¬fl«¡º ˝√√í˘ñ [1] Œ˚øÓ¬˚˛± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú, ¸—1é¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ø¬ıSêœÀfl¡f ’±ø√ ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬Õfl¡ ‰¬±ø˝√√√± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º [2] ¬ıÊ√±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øḱ˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀ˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø˙¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ‡1‰Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡À˜±ª±¬ıÕ˘º [3] ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ≈√Ȭ± ø√˙ ’±ÀÂ√º [4] fl¡˜ √±˜Ó¬ ά◊»fl‘¡©Ü¬ ‡±√… õ∂døÓ¬1 ¤ø¬ıÒÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’Ô¬ı± õ∂dÓfl¡1± ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’¬Û^¬ı… ¬ı±À¬ı ^¬ı…1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±º [5] ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬: ø˜˝√√˘±˚˛ ’Ô¬ı± Ó¬±1¬Û1± ˜”˘…ª±Ú ’—˙øȬ fl¡±øϬˇ Δ˘ ’±Ú fl¡˜ √±˜1 ^¬ı… ø˜˝√√˘±˚˛ ¬ı± ¤Àfl¡± ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±›¬Û≈1øÌ ‡±√… õ∂dÓøÚø˜˝√√˘±˚˛º ’±Ú õ∂fl¡±1Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 fl¡1± õ∂̱˘œÀfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±º [6] ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ é¬øÓ¬1 ¸øͬfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú±ø¬ıÒ ˜±Úª ˙1œ11 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, :±Ú ÚÔfl¡± ’±1n∏ [7] ‡±√…1 Œˆ¬Ê√±˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ˙±øô¶1 :±Ú ÚÔfl¡±º ë Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ìí ¤fl¡ ’±˝◊√Ú1 ·Gœ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˙sº The Federal Food, Drugs And ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ Cosmetic (FD&C) Act (1938) ’Ú≈¸ø1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±fl¡ Addition fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ‡±√… ¸±˜¢∂œfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ‰¬±Î¬◊˘, Œ‚“U, √±˝◊√˘ ’±ø√Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛±ñ [1] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒÓ¬ ¶§±¶ö…1 é¬øÓÒ”ø˘, ø˙˘&øȬ ø˜˝√√˘±˝◊√, ˝√√±˘øÒÓ¬ ˝◊√Ȭ±1 &øάˇ ø˜˝√√˘±˝◊√, Ê√˘fl¡œ˚˛± &øάˇÓ¬ ˝◊√Ȭ±1 &øάˇ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’øÚ©Üfl¡±1fl¡ ¬ı± ø¬ı¯∏±Mê√ õ∂±ÌÚ±˙fl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√, fl¡±Í¬1 &øάˇ ÒøÚ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±˘øÒ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º [2] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒÓ¬ ˚ø√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı &øάˇÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√, ˜±—¸Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı± ¬ı1Ùø˜˝√√˘±˝◊√, ’±È¬±Ó¬ ‰¬fl¡ ¬Û±Î¬◊ά√±1 ø˜˝√√˘±˝◊√, ’¸≈1øé¬Ó¬ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± Ô±Àfl¡º [3] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒ 1‡± ¬Û±SÀȬ± ˚ø√ Ê√±˘≈fl¡Ó¬ qfl¡±Ú ’ø˜Ó¬± &øȬ ø˜˝√√˘±˝◊√, ·±‡œ1Ó¬ ¬Û±Úœ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±11 ’±—ø˙fl¡ ¬ı± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¶§±¶ö…1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì fl¡ø1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± ¬Û1± ¬Û√±Ô«1¡Z±1± ΔÓ¬˚˛±1œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1¬Û1± øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ‡±√…Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘…ª±Ú ’—˙øȬ fl¡±øȬ Δ˘ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡˜ ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º [4] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒÓ¬ ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı √±˜1 fl¡˜ ˜±Ú1 ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ Replacement fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬Û1± ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’ø˘ˆ¬ ŒÓ¬˘1 ˆ¬±˘ ’—˙øȬ Ô±Àfl¡º [5] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒÓ¬ ¶§±¶ö…1 ’øÚ©Ü &‰¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Â√1 ŒÓ¬˘ Œ˚±· ø√˚˛±1 fl¡Ô±,

fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˝√√À˚±Ê√fl¡ [unsafe food additive] Ô±Àfl¡º

[6] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒÓ¬ ’øÚ©Üfl¡±1fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√c1 fi¯∏Ò ø˜˝√√ø˘ Ô±øfl¡À˘º [7] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒÓ¬ ¶§±¶ö…1 ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± 1— ¸˝√√À˚±Ê√fl¡ [unsafe colour additive] Ô±øfl¡À˘º [8] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒÓ¬ ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ·˘± ’Ô¬ı± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬Û√±Ô« Ô±øfl¡À˘º [9] ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ˚ø√ ’¬Ûø1©®±1, ”√ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1, Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±Ó¬ ’øÚ©Üfl¡±1fl¡ ¬Û√±Ô«, fl¡œÈ¬¬ÛÓ¬—·, ¤μ≈1, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ ’Ô¬ı± ø¸˝“√Ó¬1 ø¬ıᬱ ’±ø√ Ô±Àfl¡º [10] ÙˬÀÊ√Ú Ú±1±g± Œfl“¡‰¬± ˜±—¸

’±ø√1 √À1 Œ1øάÀ˚˛‰¬Ú ø√˚˛± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˚ø√ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Œ1øάÀ˚˛‰¬Ú ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º [11] ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ‡±ª±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘› ^¬ı… ˚ø√ ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ô±Àfl¡º [12] ˚ø√ ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1¬Û1± ¤ø¬ıÒ ˜”˘…ª±Ú ’—˙ ¸•Û”Ì« ’Ô¬ı± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª fl¡±øϬˇ 1‡± ˝√√˚˛, ˜”˘…ª±Ú ’—˙1 ¸˘øÚ fl¡˜ ˜±Ú1 ’±Ú ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ˝√√˚˛, fl¡˜ ˜±Ú1 fl¡Ô± ˘≈fl¡≈ª± ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1˜±Ì, ›Ê√Ú ’Ô¬ı± Œ√‡±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ√‡±¬ıÕ˘ ’±Ú ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ˝√√˚˛º [13] ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ©ÜȬ1¬Û1± ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¬Û≈Ú1 15±øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ˚ø√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ©ÜȬ1 ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±À√˙ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±©Ü™Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ø¬ıÒ ‡±√… ¸±˜¢∂œfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ‡±√… ¸±˜¢∂œø¬ıÀÒ Œ¸˝◊√ 1±©Ü™‡ÀÚ øÚø«√©Ü ¸±˜¢∂œø¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øg ø√˚˛± øÚø«√©Ü ˜±ÚÓ¬Õfl¡ øÚ•ß ˜±Ú1 ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ù≈¬Î¤Î¬±ÀåI◊À1‰¬√Ú ¤"√√, 1954Ó (FD&C) Act (1938)1¬¸fl¡À˘± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜‘Ó¬ õ∂±Ìœ1 ˝√√íÀ˘, øÚÒ«±ø1Ó¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˝√√À˚±Ê√fl¡ Ô±øfl¡À˘, ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡1± ¸˝√√À˚±Ê√fl¡ ¬Û√±Ô« Ô±øfl¡À˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˜Â√À¬ıËøG— ’±1n∏ ø˜Â√À˘À¬ıø˘— fl¡Ô±ÀȬ± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˚ø√ øfl¡¬ı± fl‘¡øS˜ 1±¸±˚˛øÚfl¡ 1—, ¸˝√√À˚±Ê√fl¡ Ô±øfl¡À˘, Ó¬±fl¡ Œ˘À¬ı˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˚±˚˛, fl¡˜ ˜±Ú1 ¬ıd ’±Ú Ú±˜œ Œ¬ıËG1 Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡À1, ø˜Â√±Õfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ͬ±˝◊√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘, ÚÔfl¡± ¬ıd Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˜Â√±Õfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘› ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√…À¬ı±1 ’¬Ûø1©®±1, ’¸≈1øé¬Ó’±1n∏ ’¬Û≈ø©Üfl¡1 ˝√√˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬Œˆ¬Ê√±˘fl¡1ÀÌ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ŒSêÓ¬±

’±1n∏ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√˝◊√ Ò1ÀÌ ’Ú…±˚˛ fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ•ß ˜±Ú1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜”˘… ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓøfl¡Â≈√˜±Ú Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ Ú±Ú±ø¬ıÒ Œ1±· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸ø1˚˛˝√ ŒÓ¬˘Óø˜˝√√À˘±ª± Argemon oilÀ˚˛ ¤ø¬ÛÀάø˜fl¡ Eoœ ’±1n∏ Œ‡±ª± ŒÓ¬˘Ó¬ [Edible oil]Óø˜˝√√À˘±ª± Trycresyn phosphate (TCP)À˚˛ ¬Û鬱‚±Ó¬ Œ1±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú Ô±øfl¡À˘› Ó¬±1 ¸øͬfl¡ õ∂À˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ^¬ı…¸˜”˝√1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ‡±√… õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸—¶ö±, Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Õ˘ Δ· ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó¬±1 &̱&Ì ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ¬ı±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ò1ÀÌ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 øڕߘ±Ú1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¢∂±˝√√fl¡1 ›‰¬1Ó’øÒfl¡ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ˜±Úª Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±˜±1 ˙1œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙1œ1 ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ú±Ú±ø¬ıÒ ¸±Ò±1Ì Œ1±·Àfl¡ Òø1 Ê√øȬ˘ ≈1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Œ1±·À¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘Àfl¡± ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ÛXøÓ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û√±Ô« ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ¸˜˚˛ø¬ıÀ˙À¯∏ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û√±Ô« ¸•Û”Ì«1+À¬Û :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¸•xøÓˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√, ¤˝◊ √¬Û√±Ô«À¬ı±À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±Ú± ˙±1œø1fl¡ ’¬Ûfl¡±1 ’±1n∏ Œ1±·¸˜”˝√, øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√+Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Òø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÓÔfl¡± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ëFood Safety and Standard Authority of Indiaí websiteÓ¬ ά◊¬Û˘t ëThe Prevention of Food Adulteration Act, 1954 (as on 1.10.2004)í ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ëQuick Test for Some Adulterants in Foodí1 ëInstruction manual-Part I (Common methods for detection at households)í ’±1n∏ ëInstruction manual-Part II (Methods for detection of adulterants)í ¬ÛøϬˇ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º

[”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-17168]

9 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

5

¶§±¶ö… Œfl¡±ÀÚ fl¡˚˛ Ù¬±©ÜÙ≈¬Î’¬Ûfl¡±1œ Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ ¸•§Àg Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ø˘‡±-Œ˜˘± ˆ¬±¯∏…º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Úœ1 ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡√√ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬Ù¬˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡À˘ ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ŒÎ¬fl¡± ¬Û≈S˝◊√ ¸˜œé¬±ÀȬ±Óõ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ(˚˛Õfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜…fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› :±Ú ˘øˆ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ 10 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± Œ˜fl¡Î¬íÚ±ã1 ¬ı±·«±1, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜˝◊√ ¤˝◊√ øÚ¬ıgøȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬Àfl¡Ú Ú±À·Èƒ¬Â√, ø‰¬¬ÛƒÂ√ ’±1n∏ fl¡ífl¡ ‡±˝◊√ Ê√œªÚ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô…1 ¸Ày√ õ∂√±Ú øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ŒÎ¬fl¡± fl¡ø1˜˝√“√fl¡º Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬¸˜‘X ’±˝√√±À1 ˙1œ1Ó˘í1±Ê√Ú1 Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±À¬ı±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬ø¬ı« Ê√˜± fl¡ø1 ¶ö≤˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 1,300ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ·í˘ ’±1n∏ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò±1̱ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬±ø˜«øfl¡Î¬◊ȃ¬Â√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ·˜ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’LaÓ¬ Ôfl¡± ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ õ∂Ê√±øÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Δ√ø˝√√fl¡ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±À¬ı±1 ›Ê√Ú 1.8 øfl¡.¢∂±˜ ¬ı±øϬˇ˘º ·Àª¯∏̱ ’±1y Ù¬±©ÜÙ≈¬Àά Ò√ı—¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ŒÎ¬fl¡± ˘í1±Ê√Ú1 Œ¬ÛȬÓ˙øMê√ø‡øÚ √˝√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬é¬Ìfl¡±1œ 3,500ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬ˆ¬≈Mê√ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±øÂ√˘º ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±˝√√±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡√√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‡±√…1 ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤øȬ Ó¬Ô… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ëõ∂À‰¬øÂ√—í fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’LaÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ À¬ı±1 ^¬ı… ø¬ı¯∏1 Œ˘‡œ˚˛± ›Ê√Ú ¬ı‘øX1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ ¬ı±1˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À√› ’Ú…±Ú… fl¡±1fl¡Àfl¡± Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‡±√…1+À¬Û ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘ õ∂±¸—ø·fl¡ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’La1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ˘GÚ1 ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ øfl¡—Â√ fl¡À˘Ê√1 ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ ¤ø¬ÛÀάø˜’í˘íÊ√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øȬ˜ Œ¶Û"√√11 ¤˚˛± ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÀ|ᬺ ¤˝◊ Ê√œªÀ|ᘱÚ≈˝√1 ’±ÀÂ√ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û1± &̺ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’ø¶ö1º ¤˝◊ ’ø¶ö1 ˜Ú ø¶ö1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±À1 ˜øÌÀfl¡±Í¬± ˆ¬1±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ ≈√‡-fl¡©Ü ’±1n∏ Œ√˝√-˜Ú 1n∏·œ˚˛± fl¡À1 ¤fl¡˜±S ø‰¬ôL±˝◊º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôL± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸» ’±1n∏ ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘, øfl¡ ‡±√… ‡±À˘, øfl¡ fl¡˜« fl¡ø1À˘ Œ√˝√˜Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ ¬ÛøªS ˝√√˚˛ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±S±Ó¬ Δfl¡À˙±1, ˚≈ª ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡… ’±ø˝√√¬ıº Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ Δfl¡À˙±1 ¬ı± ˚≈ª ’ª¶ö±ÀÓÊ√œªÚÀȬ± ¸≈μ1Ó¬˜ fl¡ø1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˙¯∏ÓÊ√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±1 Œ¸Ó¬± 1ífl“¡±‰¬ø˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Ê√œªÚfl¡ ˝√√“±ø˝√√, ˝√√Uª±¬ıÕ˘ ¬ı± ¤˝◊ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘√À1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ıñ1˚ ˝◊2Â√±˙øMê 2˚ ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± 3˚ ˜Ú1 ¬ı± Œ√˝√1 Î◊¬√…˜ ’±1n∏ 4˚‡±√…1œøÓ¬ ’±1n∏ 5˚fl¡˜«º ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√í√À˘ fl¡˜«˝◊ Ò˜« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 fl¡˜« Δ˝√√ÀÂ√ ≈√ø¬ıÒ 1˚ ¸» fl¡˜« ’±1n∏ 2˚ ’¸» fl¡˜«º ¸» fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û≈Ì… Î◊¬¬Û±Ê√«Ú

¬Û±À1 ˜±˝◊√ Sêø¬ı˚˛í˜ ¬ı± Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± ’Ú≈Ê√œª1 ¸•x√±˚˛º ¤¯∏±1 fl¡Ô± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ ¬ÛȬƒ¬Ûȃ¬ˆ¬±Àª ...¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜±1 ‡±√…¸y±11 Δ¬ıø‰¬S… √ ¬ı±ÀϬˇ, Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± ’Ì≈Ê√œª1 ¸—‡…± ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±˝√√±11 ø˚˜±ÀÚ˝◊ ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Δ¬ıø‰¬S…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Úª ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó’La 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ì≈Ê√œª1 õ∂ˆ¬±ª ¸•§Àg ‡±√…1 ά◊¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘1 ¤fl¡ ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’—˙¶§1+¬Û Δ˝√√ÀÂ√ ά±– øȬ˜ Œ¶Û"√√11 ·Àª¯∏̱º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀȬ± ëõ∂À‰¬øÂ√—í fl¡1± :±Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ’LaÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Û±Î¬◊G Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’LaÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√, ¸—‡…±øÒfl¡… ’±1n∏ ø¬ıø‰¬SÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸•§Àg Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1 ^¬ı… ø¬ı¯∏1 ÚÕfl¡ ά◊æ√±øªÓ¬ ŒÊ√Úí˜ ø‰¬fl≈¡Àªøk— ˚La1 √±11 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ÀÙ¬1± ά◊Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1... ¬ı…ª˝√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’La1¬Û1± ^nÓ¬ˆ¬±Àª Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1¸1˚≈Mê√ ¸˜œé¬±À¬ı±1Ó¬ øˆ¬ißÓ¬± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ˆ¬±Àª Œ˜√¬ıU˘Ó¬±, ˝√√“±¬Û±Úœ ’±1n∏ ¤˘±Ê«√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά±– øȬ˜ Œ¶Û"√√11 ¤·1±fl¡œ ’ôL1—· ¬ıg≈ Δ˝√√ÀÂ√ 1¬ı Ú±˝◊√ Ȭ, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡±˘±1Àά± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸¬ÛPœfl¡ ŒÓ¬›“ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¬Û1n∏ Œ√˙ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’LaÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±À¬ı±11 ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ 鬜Ì-˜œÚ ¬ı…øMêÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’La1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 õ∂fl¡‘ øÓ¬1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±À¬ı±1 ˜±Úª Œ√˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ w±ôL Ò±1̱ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡√ ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±ÀÂ√º Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± ’À˘‡ õ∂Ê√±øÓ¬ˆ¬≈Mê√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡äøÈŒ¬ıÀ"√√ø1˚˛±À¬ı±11 ¸1˝√√ˆ¬±·À1 ˜±Úª ¶§±¶ö…Ó’±1y fl¡À1º ë’±À˜ø1fl¡±Ú ·±È¬í [Gut- ’La] ÒÚ±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ‡±√…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂˝√ Ì fl¡1± Œfl¡˘í1œ ¤˝◊√ À¬ı±À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ’±1n∏ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ά◊»À¸‰¬fl¡ ’±1n∏ ‡±√…õ∂±ÌÀ¬ı±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˝◊√ —À˘GÓ¬ ¤‡Ú ëÈ≈¬˝◊√ Ú Œ1øÊ©Ü™œí ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀ1 ˚“Ê√± ¸ôL±ÚÀ¬ı±11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¸•§gœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˜√√¬ıU˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ŒÊ√ÀÚøȬfl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓ¬ fl¡±1fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ¸•§Àg› ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά0 Œ¶Û"√√±À1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√‡± ø√˚˛± Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 fl¡±1fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı

¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚÊ√1 Œ¬ÛȬӬ Ôfl¡± ’La1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Follow Your Gut [’±À¬Û±Ú±1 ’LaøȬ ’Ú≈¸1Ì fl¡1fl¡]º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶§fl¡œ˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ fl¡1± ·Àª¯∏̱˘t Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ Ó¬Ô… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’LaÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 øˆ¬ißÓ¬± ˜±ÀÔ“±

Δ√ø˝√√fl¡ ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÂ√˘, ˙fl¡Ó¬-’±ªÓ¬ øÚ·øÚÀ¬ı±11 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1› ¶ö”˘Ó¬±Ó’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ’Laø¶öÓŒ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 Œ˚ ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Mê√ øÚ1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ‡±È¬±— ø¸X±ôLÓ¬ ø¬ı:±Úœ ¸˜±Ê√ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ¤ÀÚ ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ΔÊ√øªfl¡ √1¬ı ¬ı…ª˝√√±11 ¬ÛÀé¬ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√

¬ı…øMê√Àˆ¬À√˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…1 Δ¬ıø˙©Ü… ’Ú≈˚±˚˛œ Œ√˙Àˆ¬À√› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬ißÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¶ö”˘±fl‘¡øÓ¬˚≈Mê√ Ê√c1 ˙1œ11¬Û1± ’Laø¶öÓ¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¤fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ 鬜Ì-˜œÚ ˙1œ1±ª˚˛¬ı˚≈Mê√ Ê√cÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ófl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√1ÀȬ± õ∂±Ìœ1 ˙1œ11 ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ı±ÀϬˇº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’Ú≈ø¸X±ôLøȬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸—S걘fl¡ Œ1±· ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’Laø¶öÓ¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ &Ì Ò˜«º ά±– Œ¶Û"√√À1 ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö‡ÚÓõ∂˜±Ì¸˝√√fl¡±À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¸“Ê√±Ó¤Àfl¡˘À· ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 1‡± øÚ·øÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚À¬ı±1

’±˝√√±1Ó¬ ¤ÀÚ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÕÊ√øªfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 Ù¬˘Ó¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ·øÚÀ¬ı±11 Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú È≈¬È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ·Àª¯∏̱ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂¸±1Ì ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά±– øȬ˜À1 ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıËøȬÂ√ ·±È[GUT) õ∂ÀÊ√"√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ά±– Ú±˝◊√ Ȭ1 ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä1 ø¬ıËøȬÂ√ ¸˜Ó≈¬˘… ¬ı± ¸˜fl¡é¬ [Equivalent)º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ú≈ø¸X±ôLÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤È¬± fl¡Ô± ¸Ó¬… Œ˚ ‰¬ø¬ı« ¬ı± Œ‰¬øÚ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛˝√◊ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±˝√√±1 Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ Ò√±1̱1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂íøȬڸ˜‘X ’±˝√√±11 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ‡±√… ά◊¬Ûfl¡±1œº ø¬ı¬Û1œÓ¬SêÀ˜ Œ¶Û"√√11 ˜Ó¬±Ú≈˚±˚˛œ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊»¸1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô± Δ¬ıø‰¬SÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ’±˝√±√1À˝√√ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ú˝√√1n∏, fl¡øÙ¬, Œ1˘øÊ√˚±˛ Ú ø¬ıÀ˚˛1 ’±1n∏ Œ‰¬À˘1œ Δ˝√√ÀÂ√ ’Laø¶öÓŒ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¶§±¶ö… ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ά◊¬ÛÀ˚±·œº 15,000 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« [õ∂±· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·] ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡À˘ ¸5±˝√√ ¤Àfl¡±È¬±Ó¬ ’±˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 160Ȭ± ά◊¬Û√±Ú1 Ê≈√øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º ø˚ÀȬ± ¸—‡…± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡≈ø1À1± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ±˝◊√ ¸À¬ı«±M√√˜ ά◊¬Û±˚˛º

¸≈¶ö ø‰¬ôL± ’±1n∏ ‡±√… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊ ¸≈¶§±¶ö…1 ’±Ò±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¸±1 ˚±S±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸» ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±˝◊ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸» ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¸≈¶ö Œ√˝√˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝í√√À˘ ’±ø˜ ¸±øN√√fl¡ ’±˝√√±1 ‡±¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˝√√±11¬Û1±˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±-‰¬ø1S ’±ø√ &Ì1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1 ø˚ øÓ¬øÚȬ± &Ìñ ¸N, 1Ê√–, Ó¬˜ ¤˝◊ &Ì1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√-˜Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Àͬº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸» ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸±øNfl¡ ’±˝√√±1 ‡±À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±À1 ˆ¬·ª±Ú1 fl‘¡¬Û± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˜±1 ¬ı±Ò«fl¡…1 Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ ¸» ˜Ú, ¸» ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸≈‡±√…À1 Ê√œªÚÀȬ± ¸≈μ1 fl¡ø1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úº

...¸» ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¸≈¶ö Œ√˝√-˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝í√√À˘ ’±ø˜ ¸±øN√√fl¡ ’±˝√√±1 ‡±¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˝√√±11¬Û1±˝◊ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±‰¬‰¬«±, ‰¬ø1S ’±ø√ &Ì1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ø˚ øÓ¬øÚȬ± &Ìñ ¸N, 1Ê√–, Ó¬˜ ¤˝◊ &Ì1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√-˜Ú ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Àͬº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸» ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸±øNfl¡ ’±˝√√±1 ‡±À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈¶ö ø‰¬ôL±À1 ˆ¬·ª±Ú1 fl‘¡¬Û± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1...

Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘± ’±ø˜ Ê√œªÚ1 1n∏øȬ ’øÒfl¡ Œ‡±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˙±fl¡¬ı…ô¶Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ‡±ª± ’øÓ¬ ¬ı±>Úœ˚˛º fl¡˜«˝◊ Ò˜« – Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘À¬ı˘± ˙±fl¡- ¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√-˜Ú ¸≈¶öfl¡˜«¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, ¤˝◊ fl¡±˚« ¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1ñ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ḕÛÀfl¡« fl‘¡¯∏û˝◊ fl¡Ì«fl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒ˝√√ fl¡Ì« ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ øÚ1ôL1 fl¡±˚« ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡Ãá¬fl¡±øͬڅ ”√1 fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ø˜Ó¬±, ¸—¶¥®øÓ¬1¡Z±1± ’±¬ıX ‡≈Ó¬1±, fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± fl¡˜« ÒÀÚù´1 UÊ√≈1œ ˜ø1‰¬±, ˜1˘œ˚˛±, ˜”˘±, fl¡1±º fl¡˜«ø¬ı˜≈‡∏Ó¬±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…º fl¡˜«˝√œÚ, fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ fl¡˘À˜Ã ˙±fl¡ Œ‡±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıÓ¬11 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˜”˘… ˙”Ú…º fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Ù¬˘˜”˘-’±˜˘ø‡ ’±˜-fl“¡Í¬±˘ ’±1n∏∏ ŒÚ˜≈ Œ‡±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ŒÚ˜≈À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Œ˝√√±ª± ˜±Úª ˆ¬±·…˝◊ ŒÓ¬±˜±1 Ê√œªÚ1 ’¸œ˜ ’±g±1 ’“±Ó¬1±˝◊ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬Ó¬ ˝√√Ê√˜ ˙øMê ¬ıϬˇ±˚˛ Œ‡±ª±1 1n∏ø‰¬ ¬ı‘øX ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡À1 º ˝◊˚˛±Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëø‰¬í ’øÒfl¡ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡1 ·±1 ø√¬ıº Â√±˘1 Ó¬˘1 ø‰¬È≈¬À¬ı±1 ¸¬ı˘ ˝√√˚˛º ·±˘‡±√… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± – ˜≈‡1 Œ¸“±ÀÓ¬±1±¬Û1± ’±ø√ õ∂øÓ¬À1±Ò ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ‡±√… ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ˚ø√ ‡±√… ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛ ¸≈¶§±¶ö… ¸±ÒÚ±1 1˝√√¸… – ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øÚ(˚˛ ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ Ê√œªÚÀÊ√±1± fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬± ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1 ’±ø√À1 ˙1œ1-˜Ú Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ q˝◊ Î◊¬øͬ Œ˚±·±¸Ú ¬ı± õ∂±Ô«Ú± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±˝√√±1Ó¬ ˆ¬±Ó¬-

fl¡±˜Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ø¸ ¸˝√√Ê√ÀÓ¸•Ûiß ˝√√˚˛º Î◊¬√…˜˙œ˘Ó¬±˝◊ ˜±Ú≈˝√ fl¡ fl¡˜«1 Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º ¸» fl¡˜«˝◊ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜˝√√N õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ë˜˝√√NÓ¬Õfl¡ ¸1˘ ¤Àfl¡± ¬ıd Ú±˝◊ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸1˘ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊ ˜˝√√» Œ˝√√±ª± ¸1˘Ó¬± ˜˝√√N1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬Ìº ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 Î◊¬√…˜ ¸≈‘√Ϭˇ ˝√í√À˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· øÚÊ√1 ˘é¬…ÓÎ◊¬¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸» ø‰¬ôL± ’±1n∏ ¸»

¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±‡fl¡º ’Ò…˚˛Ú, fl¡˜«¬ÛÈ≈¬Ó¬± Œ˘±fl¡1 ¸±øißÒ… Œ√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Ûø1ø˜Ó’±˝√√±1 ’±1n∏ ˙±fl¡- ¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ‡±ª±º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1Ó¬ ˜±Â√ Œ‡±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˜±—¸ ŒÚ±À‡±ª±˝◊ ˆ¬±˘º Ò˜« ¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±, ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬±, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬± ’±1n∏ ¸±øNfl¡Ó¬± ’±ø√ &̱ª˘œ1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±º ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ õ∂Ù≈¬ø~Ó¬ ˜Úº øÚ˚˛˜œ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜º fl¡˜ ˜Â√˘±˚≈Mê ’±˝√√±1 ’±1n∏ Ô˘≈ª± ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ‡±ª±º ˆ¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ√ Œ‡±ª±ÀȬ± ’ˆ¬…±¸ fl¡1fl¡º 1±øÓ¬¬Û≈ª±, ¸øg˚˛± Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡1± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı≈Ȭ˜±˝√√, ˘¬ıœ˚˛±, 1±Ê√˜± ’±ø√ Œ‡±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˝◊2Â√± ˙øMê – ˜±Ú≈˝√1 ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’˘¸ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı Ú±˘±À·º ˜ÚÓ¬ ’√˜… ˝◊2Â√± ˙øMê Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±1 ø˚ÀȬ± fl¡±˜ Ó¬±fl¡ ¸•Û±√Ú fl¡1±1

¬ı±À¬ı ˝◊2Â√± ˙øMê ˘±ø·¬ıº ˝◊2Â√± ˙øMêÀ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ ¤È¬± ¸≈μ1 fl¡˜«˜≈‡œ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊2Â√± ˙øMêÀ˚˛ fl¡±˜ÀȬ± fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, fl¡±˜ÀȬ± Î◊¬Ê≈√ ˝√√˚˛º 1+¬Û, ¶§±¶ö… ’±1n∏∏ ¬ı˘ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı˘º ˝◊2Â√± ˙øMêÀ˚˛ fl¡˜«1 Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º fl¡˜«˝◊ ˙1œ1, ˜Ú1 Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡À1º ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± – ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± ˘±ø·¬ıº ‘√ϬˇÓ¬±˝◊ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ ¬ıÀ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ΔÒ˚« Òø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º Ò˜«À1 fl¡1± fl¡±˜ ¸√±˚˛ ¸≈Ù¬˘ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì˜˚˛œ ˝√√˚˛º ˜Ú1 Î◊¬√…˜˙œ˘Ó¬± – ˜Ú1 Î◊¬√…˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Î◊¬√…˜ Ô±øfl¡À˘ ø˚

fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ Δ˝√√ Ê√œªÚÀÓ¬± Ù¬À˘Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊ ¸—¸±1Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ÒÚ Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛º Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˘±À· ˜±Ú≈˝√ 1 |X±, ˆ¬øMê, Œõ∂˜, ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ’±Úμº ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Úªœ˚˛ &Ì, Œ¸˝◊ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡˜«¬¬ı…ô¶Ó¬±fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸≈¶ö ˙1œ1, ¸≈¶ö ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‡±√…1 ˘·ÀÓΔ√ÚøμÚ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’±¢∂˝√√œ ¤È¬± ˜Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜Ú1 ’ª¸±√ ≈√–ø‰¬ôL± ”√1 ˝√í√¬ı, ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±˝◊ ¬ı±˝√√ ˘í¬ıº Œ¸˝◊√À1 ‡±√…±ˆ¬…±¸1 Œé¬SÓ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¸≈¶ö Œ√˝√-˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ Ê√œªÚÀȬ± õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡À1“± ’±˝√√fl¡º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

√1˜˝√√± Ú±˝◊√, 3300 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú1 ≈√˝√±Ó¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ˜≈‡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ 8 Ê≈√Ú1¬Û1± 14 Ê≈√ÚÕ˘ ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± ø¬ıøȬø‰¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú ’±1n∏ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡˘øÊ√» ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı¬Û1± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ˜±ø·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√ ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ŒÓ¬1 ˜±˝√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¶§·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ’¬Û˝√√+Óˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S ø¬ıù´øÊ√Ó¬ fl¡˜«fl¡±À1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±·Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘1±˜ fl¡˜«fl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ’±√˙« ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø˙q Â√±SÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Úø√Ú±1 √À1 Œ¸˝◊√ ø√Ú±› Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ·±gœ ˜˚˛√±Ú1 fl¡±¯∏1 ¬Û”Ê√± Î≈¬ø¬ı ‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√±ÀÓ¬ øÚÊ«√Ú ’ª¶ö±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ·È¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ·±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ¤‡Ú Œ1±˜±À˘À1 Ú±fl¡-˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙± Œ‰¬Ó¬Ú ¬Û±˝◊√ Œ√À‡ Œ˚ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ‚11 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º õ∂±˚˛ 7-8 ø√Ú Œ¸˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ‚1ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ√À‡ øά˜±¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú1 ¤˝◊√ ‚11 ·1±fl¡œfl¡ ‚1n∏ª± fl¡±˜ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¸˜¬ı˚˛¸1 ˘í1± ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˜±˝√√˜±Ú1 ’±À· ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬Õ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1 ø¬Û ø‰¬ ’í1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ú·± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˜±ø1-ø¬ÛøȬ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øά˜±¬Û≈1 Ê√—‰¬ÚÓΔ1 Ôfl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Œ1í˘Ó¬ ά◊øͬ ≈√À˚˛± Œ1í˘1 √¬ı±1 õ∂¶⁄±ª±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ≈√ª±1 ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º Œ1í˘ ‰¬˘±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± õ∂¶⁄±ª±·±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’±˜&ø1 Ê√—‰¬Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ˘í1± Œ1í˘1¬Û1± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ Ú±ø˜ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ê√—‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1í˘1¬Û1± Ú±ø˜ øÚÊ√ ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ·Î¬ˇ·“±ª1¬Û1± ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ø˙q Â√±SÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈1±· Œ˜‰¬ Ú±˜1 ¸˜¬ı˚˛¸1 ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚÊ√± ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´øÊ√Ó¬ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’¬Û˝√√+Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ù¬ÀȬ± Œ√‡› ≈ ª±Ó¬ ø¬ıfl¡±˙fl¡ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘À· ˘À· Ú±øÊ√1± ø˙˜˘≈&ø11 ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ø¬ıù´øÊ√Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ÛÓ‘¬¸˝√√ ø¬ıù´øÊ√Ó¬ fl¡˜«fl¡±1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ øά˜±¬Û≈1Õ˘ ¬ı≈ø˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´øÊ√Ófl¡˜«fl¡±11¡Z±1± ’±1鬜À˚˛ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝√◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ˜≈Mê√ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛º Ó¬»¸ÀN› ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1¬Û1±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ Œ√˙1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ԫœº √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’±Ò±ÀÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱º ¤ÀÚ ø˙鬱ԫœfl¡ ˜≈Mê√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö ëŒÚ‰¬√ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ’íÀ¬ÛÚ ¶≈®ø˘À„√√íº 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱ԫœÊ√Ú1 ¬ı˚˛¸ 15 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±‰≈¬À˘À1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡˜ Ú•§11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڇÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±Í¬…S꘺ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¸˜-˜±Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ 191Ȭ± ø˙鬱 Œfl¡f ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√ 52Ȭ±º ¤Àfl¡√À1 ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 24Ȭ±, ˜ø̬Û≈1Ó¬ 28Ȭ±, Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ 15Ȭ±, ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 18Ȭ±, Ú±·±À˘GÓ¬ 25Ȭ± ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ ’±ÀÂ√ 29Ȭ±º øfl¡c ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂‰¬±11 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˚˛ ¬ıUÀÓ¬º Ù¬˘Ó’±˙±Ú≈1+¬Û ø˙鬱ԫœ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 õ∂øӬᬱڇÀÚº ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ ¤‡Ú õ∂øӬᬱÀÚ ˜≈Mê√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˙±Ú≈1+¬Û Â√±S-Â√±Sœ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱڇÚ1 ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ‡øÚfl¡11 [94350-34245]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ıÀ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ &1n∏Q ’±ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø‡øÚ ¸˜˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’“±‰¬øÚ õ∂dÓfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˘±›Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ȭ±È¬±, ø¬ı1˘±, ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ ¤˜ ¤˜Àfl¡ Òø1 33Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘±›Â√Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ 150 ø˜ø˘˚˛Ú ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ ˘±›Â√1 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±›Â√ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¸•Ûfl«¡ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˘±›Â√1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ 59 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú ŒéSÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ıUø‡øÚ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√±ø¬ı¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˘±›Â√Ó¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ˝√√±ø¬ı¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ ¤˜ ¤˜ 1+À¬Û ˘±›Â√Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˘±›Â√Õ˘ ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ŒéSÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˝3√±Ú1 ¬õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™”√Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤"√√ ˝◊√©Ü ¬Ûø˘‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ˘±›Â√1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√±ø¬ı¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±›Â√ ¤‡Ú é≈¬^ 1±©Ü™ ˚ø√› Œ√˙‡Ú ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙, ‰¬œÚ, ˆ¬”Ȭ±Ú, ˜…±Ú˜±1, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1±› ¤˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˘·Ó¬ ˘±›Â√1 ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬¬ı=Ú±¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√±À1 øÚᬱÀ1 fl¡Ó¬«¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±¸·‘˝√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı±Ú‰¬ ’±1n∏ ˆ¬±A± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ øͬfl¡± |ø˜fl¡ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ √1˜˝√√± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ’Ú±√±˚˛ Œ¬ı±Ú±Â√ ’±1n∏ ˝◊ ø¬Û ¤Ù¬1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±, fl¡Ó¬«¬ı…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c √œ‚« ¸˜˚˛ Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˝◊¸fl¡˘ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Ú±˝◊ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ ΔÓ¬˘ ‡ÚÚ 1œ·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ˘±ˆÚfl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡˜ √1˜˝√√±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ’¶ö±˚˛œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ıÓ¬«˜±Ú √±˜¬ı‘øX1 ˚≈·Ó¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX1 ˚≈·Ó¬ ˆ¬±˘√À1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛ ˙œÀ‚Ë ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ øͬfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±Àfl¡ Òø1 Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øƒ˜SÀÊ√“±È¬1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ |˜ ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1, ’¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡± |ø˜fl¡fl¡ ’±˝◊Ú·Ó¬ ˜Ê√≈ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¶≈®˘Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± 1±Ê√…Ó¬ 625‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬11 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ≈√˝◊√-¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À√ fl¡íÀÓ¬± ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ¡Z±1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Óø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú1 ’ˆ¬±ª Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬11 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1995 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ ’Ò√…é¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 [õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬] Œ¸ª± ø¬ıøÒ-2003 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú [Ú— 7931˚2003] Ó¬À1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 25 Œ˜íÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓëõ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Œ¸ª± ø¬ıøÒ-2003í1 ¸—À˙±ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 ’˝√√«Ó¬± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¬ı± ø¬ı ¤Î¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø1 fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ øÚÀ«√˙Ú±1 ˜ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 7 Ê≈√ÚÓ¬ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ò…é¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ò…é¬1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± 15 Ê≈√Ú1¬Û1± ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ 15 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¶ö±˚˛œ ’Ò…éøÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô±º

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Œ1?±1 1¬ıœÚ Δ¬ı˙…fl¡ øÚ˘•§Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ‡ÚÚ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ά◊ ˝√√±øÊ√1fl¡±˝◊√ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Ê«√±1 ˜±ø˘˚˛±È¬± ÚÓ≈¬Ú¬ıøô¶Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ ‡ÚÚ Ó¬Ô± ¸1¬ı1√±˝1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 45 ˘é¬±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ ‡ÚÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı, ά±•Û±1 ’±1n∏ Ù¬ífl¡À˘Gº

¸øÓ¬Úœ1 ¸—‚±Ó¬1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ÌøÓÚ≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜ [20]-¤ ·±Ó¬ Œfl¡1±‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘À·±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ Œ1À˝√√Ú± Œ¬ı·˜1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˝◊√ ˚ø√› Œ¬ı·˜1 ˙1œ11 õ∂±˚˛ 75 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈ø1 ˚±˚˛º õ∂øÓ¬À¬ı˙œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¶≈®˘ ¤‡ÚÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¶≈®˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬√Ú1 ’ÒœÚÓ2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±À1± Œ‡1øÌ fl¡ø¬Ûø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˜≈ͬ 269 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º 2002 ¬ı¯∏«1 2 ˜±‰«¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı1-˝◊√ ˜1 Ê√œªÚÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱº ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ά◊‰¬¬Û ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ı1-˝◊√ À˜º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 1—-ŒÒ˜±ø˘À1 Δ˙˙ª1 ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı1-˝◊√ À˜ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Δ· øÚÀÊ√˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬1 ˘·Ó¬ fl“¡≈ø˝√√˚˛±1˙±˘Ó¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‰¬ø¬Û Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó˝√√ͬ±» Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±ÓŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı1-˝◊√ À˜º ≈√‡ÚÕfl¡ ˝√√±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¬ı1-˝◊√ À˜ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ı1-˝◊√ À˜ ˝√√±Ó¬ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬Àª± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ øÚÊ√Àfl¡º ¤˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı1-˝◊√ À˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬øªÀ¯∏…ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı1-˝◊√ À˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘› ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ ÚÔfl¡± ¸ÀN› ’øÓ¬ fl¡©Ü ’±1n∏ ˚PÀ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S ¬ı1-˝◊√ ˜ 1—ø¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú, ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑

√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ‚À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 √œ¬Ûfl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø› ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√í˘º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ¸±˜±Ú… ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‚1Õ˘ ’Ú± ˝√√í˘º øfl¡c øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò ‡≈ª±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ’±Ú1 ‚1Ófl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±À1 ¬Û≈S1 fi¯∏Ò øfl¡øÚ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œº ¤˝◊√ √À1 ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ø√Ú ’±·Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸•§˘˝√√œÚ ˜±Ó‘¬1 ’Ú≈À1±Ò ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡À˙±1œ ¬ı1n∏ª±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬fl¡ Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά1 ¸=±˘fl¡ ˜±Úª fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’±|˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ñ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ˆ¬±˘1 ø¬ÛÀÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘ ¶§±ª˘•§Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 50À1± ’øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶ö Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 28·1±fl¡œfl¡ Œ√±fl¡±Ú, ø¬ıά◊øȬø‰¬˚˛±Ú, ŒÈ¬˝◊√ ˘ø1— ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±˝◊√ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’?ø˘ Ú±˜1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ¤·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά1 ¸=±˘fl¡ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’?ø˘ Ú±˜1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά1 ’±|˚˛Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ≈√À˚˛± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√ä ¤˝◊√ ά1 ’±|˜1 ¬ı±ø¸μ±º ˝◊√ Ù¬±À˘, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˜±Ó‘¬ Ù≈¬˘ √±À¸ ¸—¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ› ¬Û“±‰¬1¬Û1± ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Â√˜˝√√œ˚˛± fl¡˜«ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ é≈¬t ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘¶®1fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ÒÚ øÚø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ fl¡ø1 øÚø√˚˛± ¤˝◊√ Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 8Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡Àfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±ÀÚº é≈¬t ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤ÀÚ ¬ıU ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú øÚÊ√1 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ά◊øͬ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıUª±˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ÚȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˘¶®À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚÀÊ√ ÒÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊M√ 1˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬À˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ’øÒ˚˛±Úfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±È¬fl¡ Ú±Â√˘±1 ˘≈¬Û¸± Œ˝√√˜¬ı˘1 ¬Û≈S Œ¬ıÀ1ÚøȬ˚˛±Â√ Œ˝√√˜¬ı˘ [29]-¤ ͬ±fl≈¡1¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ıË˝√±˜ Œ¸±À1Ì1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ øˆ¬ ø‰¬ øÎø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ øά—øά—·± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øά—øά—·± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ¤øȬ √˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ͬ±fl≈¡1¬Û≈1 ·“±ª1¬Û1± Œ¬ıÀ1ÚøȬ˚˛±Â√ Œ˝√√˜¬ı˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¬ÛLöœ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÓŒ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Úœf Ú±Ô Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œ [28] Ú±˜1 ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ڱʫ√±1œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˜±1̱¶a ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ά±˝◊√Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§˚˛y≈ øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±˝◊√Õ˘ ë’±˝◊√í ˘øy¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ’±˝◊√ ˘y± ‰≈¬˜œ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Òª ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·“±› ¤1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂±Ì1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·Â√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ά±˝◊√Úœ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q-Â√±S ˝√√±˝◊√ √±¬ı±1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 ˆ¬˚˛º 1±øÓ¬ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı±ø˝√√1 ›˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’gø¬ıù´±¸1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± ·¤û±˝◊√ ’±Úøfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˜ÚÀÓ¬± ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˜±Òª Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ëŒ˜ø˘ ø√˚˛±í ά±˝◊√ ÚœÀ˚˛ ·“±›‡ÚÓø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘› ’±Úøfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø˙鬱-√œé¬±1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ 1±ø‡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀfl¡± ’gø¬ıù´±¸œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ’gø¬ıù´±¸œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Â√±Sœ-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Òª ¬ı1n∏ª± ¸˜œ¬ÛÀ1 fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬ≈ˇª±˝◊√ÀÂ√ fl¡À˘Ê√Ó¬º Ó¬»¸ÀN› ˜±Òª øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±›√√ ά±˝◊√Úœ1 Ê√œªôL 1+¬Û ·“±›‡ÚÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ‚1‡ÚÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˙—fl¡±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˜±Òª1 ¬Ûø1˚˛±˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ˜øμ11 ŒÎ¬√1 ˆ¬±ø„√√ Ú·√ ÒÚ õ∂±˚˛ 8-10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1√ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚÀ˚˛º ¬Û≈ª± ˜øμ1ÀȬ±1 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ‰¬±øfl¡ ;˘±¬ı Δ· ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÚ·1À¬ı1± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓŒ¢∂5±1 Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ ¤·1±fl¡œ Ú±Â√«¸˝ ˜≈Í¡ ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±1é¡œ1 ʱ˘Ó¡ ¡Ûø1Àº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ’±øÊ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡√ ’±È¬fl¡ ˝˚˛√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡√ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’ø√Ó¬¬Û≈1 ·“±ª1 ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’¬Û1+¬Ûœ ·“±ª1 ’±s≈˘ fl¡±À˚˛1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &øÌ˚˛±˘&ø1 ·“±ª1 ˝√√±Â√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ 1±øÊ√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ , ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ê√U1n∏øVÚ1 ¬Û≈S Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ , ˝◊√ißÓ¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± Œ˜À˝√√1Ê√±Ú ŒÚÂ√±1 Ú±˜Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1éœ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏Ó¬±¬Û± é≈¬^ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂-¬ÛS1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√˚˛± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√˜± ø√˚˛± Ê√ij1 õ∂˜±Ì- ¬ÛS¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀʺ ¬Û1ªÓ¬√œ« ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ¸1n∏Ó¬±¬Û± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀfl¡˝◊√‡Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸1n∏Ó¬±¬Û± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¬Û≈ø˘Ú ˙˜«±˝◊√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Ê√±˘ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬√«¬Ûé¬1 øÚÀ√«˙Ó¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 120ø¬ı˚420˚468˚471 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 461˚16 Ú•§1Ó1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Àfl¡ fl¡˚˛±fl≈¡ø ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ1 ¡ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± ˜∞I◊≈ ±À¸ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀfl¡˝◊√‡Ú ˜øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ fl¡±À˚˛À1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ÚøÔ1 Δ¸ÀÓÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜À˚˛ ˝√√“±˝√√‰¬1± ·“±ª1 Ê√¬ıı1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˝◊√ø˘˜ ’±˘œ, ¬Û≈Ó¬˘±1Ó¬±1œ1 Ó≈¬˘± ø˜¤û±1 ¬Û≈S ’±˘Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Û≈Ó¬˘±1Ó¬±1œ1 ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬1 ¬Û≈S Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 Œ‰¬„√√± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˚˛Ó≈¬Ú ŒÚÂ√± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¤fl¡˜±S ¸≈1鬱 fl¡ª‰¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ¤˝◊√√À1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡±1ƒø¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’±À˝√√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’҅鬷1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ò…é¬-ά◊¬Û±Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÀÚ±√ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ڜӬœÚ 1—˝√√±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±ø˘ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√» ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 fl¡˘—fl¡ Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ŒÈ¬1Ì, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ڜӬœÚ 1—˝√√±À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¸¬ı˘ fl¡1±Ó’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±fl¡ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ’¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º Œ¸˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ≈√˝◊√ ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±Ú ¤È¬± Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ŒÈ¬1Ì, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ڜӬœÚ 1—˝√√±„√√1 ά◊¬Ûø1 50Ê√Úœ˚˛± Â√±S ¸Lö± Œ·±È¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¸Lö±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1—˝√√±À„√√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ¤È¬± Ê√±øÓ¬ Ú˝√√˚,˛ √ ˝◊√ ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 Ú±˜À˝√√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±-fl‘¡ø©Ü Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√ÀÊ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÓ¬fl«¡˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1ÀPù´1 1—˝√√±„√√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ˙œÀ‚Ë 1ÀPù´1 1—˝√√±À„√√ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬√1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

õ∂˙±¸Ú1 :±Ó¬¸±À1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó’±1y fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ øÂ√øGÀfl¡È¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸√1 Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ’=˘1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Δ√øÚfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, √ά◊˝◊√—·±1, Œ¬∏CÀˆ¬˘±1, Œ¬∏Cfl¡±1, ŒÈ¬ø' ’Ô¬ı± ’ȬíÀ1 ˚±S± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…øMê√·Ó’±¶ö±Ú¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô± ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ·±Î¬ˇœ11¬Û1± 50 Ȭfl¡±1¬Û1± 200 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¤È¬± ’±¶ö±ÚÀÓ¬ Œ˚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬’±¶ö±ÚÓ¬ ÒÚ ø√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√º Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝√√ÀÚ øÚÀӬà 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ø√À˚˛ 100 Ȭfl¡±1¬Û1± 200 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚÀӬà ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˚ø√ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¤fl¡ ˘±‡ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚÀӬà ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 10 ˘±‡1¬Û1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀfl¡È‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» øÂ√øGÀfl¡È¬-‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÚ øÚø√À˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±, ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1, ’±√±¬ı±1œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ˘‡1±, ˝√√±Ó¬œ·“±›, Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±1n∏ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1¬Û1±˝◊√ øÚÀӬà ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ ≈√˝√◊ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬-‰¬Sê1 ¤˝◊√ Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ŒÈ¬ø'1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬º Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 fl¡Ó‘¬« Ûé¬, ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˜≈Mê√±Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ’±=ø˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√˚º˛ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬ø'À©ÜG1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¶öøÓ¬, ¬Û±øfl«¡„√√1 ¶ö±Ú, ¬Û±øfl«¡„√√1 ÄȬ Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Œ˘Â√œ1 Δ¬ıÒÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂˙±¸ÀÚ ’˝√√± 13 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ŒÈ¬ø'1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ø¬ıª1Ì, Œ˚ÀÚñ ’Ú≈:±-¬ÛS, ¬ÛÔ1 ’Ú≈:±-¬ÛS, ‰¬±˘fl¡1 ’Ú≈:±-¬ÛS, ‰¬±˘fl¡1 Ú±˜-øͬfl¡Ú±, Œ˘Â√œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸±˜ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 15 Ê≈√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 √À1 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ˚ø√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ά◊»‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√1º

fl¡Ô± 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ø¬ıÒfl¡ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √é¬Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡±ø˘ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ıÚ˜LaœÀ˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√·1±fl¡œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ SêÀ˜ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸?œª fl≈¡˜±1, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ıËp¡, øά ˜±Ô≈1, ˙œ¯∏« õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Ú·“±› ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ·“άˇ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±©Üœ™ ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ w+fl≈¡øȬ fl¡ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤øȬ ˜±˝◊fl¡œ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ Î◊¬√…±Ú, ˜±Ú±˝√√, ›1±—, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√ÚÓ¬ ’¸˜À·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 øÚÒÚ˚: ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1±©Üœ™ ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ’±1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’fl¡˜«Ì… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±©Üœ™ ˚˛ Î◊¬√…±ÚÓ¬¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ·“άˇ1 ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ø¬ıÒ1 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’¸˜À·Ã1ª ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇÀfl¡˝◊Ȭ± ¸≈1øé¬Ófl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À1¬Û1± ¬ı±1•§±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸—Àfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊À√…±·¸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¶Û©Ü ’±¢∂˝√√1 fl¡Ô±› ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX ëøÂ√—·˘ ά◊˝◊√ Gí ¤ÀÊ√kœ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’鬅é¬Ó¬±Ó¬ ’±Â√± ¬ı≈…1í ’¬ıƒ ˝◊√ ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊ õ∂˜í‰¬Ú [¤ ø¬ı ’±˝◊√ ø¬Û] ·Í¬Ú1 ø¸X±ôLÀfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ ’±À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ó¬ fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓÓ¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ıº 4 Ê≈√ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı 1±ø‡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ά±Î¬◊Ú©Ü™œ˜ ά◊»¬Û±√Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ¸y±ªÚ±˜˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡1 ¬Û”À¬ı« ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ë˝◊√H±©Ü™œ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡±ÀÚ"√√í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ά◊À√…±· ’±1n∏ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊1√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Û”1¬ıœ øά¶®íˆ¬±1œ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ Ê√±˘±Ú, ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û±Ò…鬱 Ó¬Ô± Ê√±—·˘ Œ¬∏CÀˆ¬˘ƒÂ√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¸=±ø˘fl¡± Ê√±˝êªœ Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¤ Œfl¡ ø¸—, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 ’±ª±ø¸fl¡ ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ’¸˜ Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±ø√Ó¬… ˙˜«±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 άœÚ ’Ê√ôL± 1±Ê√À‡±ª±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ÛU˜1± Ú√œ1 ‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 [22]1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú 5 Ê√≈ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û±˜Ó¬ Ôfl¡± ˚Ó¬œf 1±˚˛ ˜±©Ü1 Ú±˜1 ’±Rœ˚˛1 ‚1Ó¬ ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ø¸ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûq˜1± Ú√œÓ¬ ’fl¡À˘ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ‚±È¬1 ¬Û1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú, ·±À˜±‰¬± ¤‡Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚, ‚Ȭڱ1 ¬Û˜À‡ø√ Œ˚±ª± ≈√˝◊ ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√11¬Û1± Î≈¬¬ı±1n∏ øÚ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±øÊ√√ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬ÌÙ¬±˘1 ‚±È¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 1±˝◊ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Ù¬‡1Î◊¬øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ÛU˜1± Ú√œ1 Œ¸˝◊ ͬ±˝◊Àά±‡1Ó¬ ˜±ÀÊ√-˜ÀÒ… ¬Û±ÚœÓ¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

9 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ÓëøÚ‰¬± ’±¸øMê√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 8 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚ‰¬± ’±¸øMê√ ”√1œfl¡1Ì Œfl¡f ë¬ı1√±Úí1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ 2 Ê≈√ÚÓ¬ ëøÚ‰¬± ’±¸øMê√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡11± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‡À·f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± 1øMê√˜± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’—fl≈¡1 √±À¸ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂‰¬˘Ú Ó¬Ô± Œ¸ªÚ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓˆ¬ªÀÓ¬±¯∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± øÚ‰¬± ’±¸øMê√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸=±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± øÚ‰¬± ’±¸øMê√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ë¬ı1√±Úí fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√À1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 øÚ√˙«Ú

≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú±À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Ê≈√Ú – ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó√˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ë¬ı1¬ı1±í ά◊¬Û±øÒ1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‰¬1˜ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…:±Ú1 ’ˆ¬±ª1 ¸≈À˚±· Δ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Ò≈1g1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±˝√√1 ¸1˝√√ø‡øÚ ø√ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±˝√√ÀȬ±1 15 ø√ÀÚ± ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘· Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚Àfl¡˝◊√ø√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±À1± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜Ó¬·¬ı«œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1˜

˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 õ∂±À˚˛˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±À1± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± Ú±Ô±Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜Ó¬·¬ı«œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 õ∂±À˚˛˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ά◊fl¡± ‰¬fl¡œŒ˜Ê√Àfl¡˝◊√‡ÚÀ˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜« ¸•Û±√ÚÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ·±øÙ¬˘øÓ¬À1 õ∂±¬Û… ‰¬1fl¡±1œ √±-√1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±1 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 øfl¡Â≈ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…, 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¶§‰¬Àé¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛ ¤ÀÚ

’øÚ˚˛˜º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬±À1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˜±S ¬Û“±‰¬-Â√˚˛Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˝√√ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¸1˝√√À¬ı±1 Œfl¡±Í¬± Ê√Ú˙”Ú… Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1 ’±·ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À· ˚ø√› √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª:± fl¡ø1 øÚÊ√ ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¬À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ófl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøά’í, fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL± ¬ı± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˘· Òø1¬ıÕ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛±

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ øÚ1±˙ ˜ÀÚÀ1 ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ“±, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜Ó’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±Â≈√Àª fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 √1˜˝√√± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ’±1n∏ øÚø«√©Ü ≈√Ê√Ú˜±Ú øͬfl¡±√±11 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Ú±˜Óά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ’Ô«À˘±ˆ¬œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øÚø«√©Ü ≈√Ê√Ú˜±Ú ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸ø‰¬¬ı ¬ı± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ’±ø√

¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂±˜±=±˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ·íÀ˘› ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· õ∂±À˚˛˝◊√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ˆ¬≈ª± Ê√¬ı fl¡±ÀΫ¬À1 ¤ÚƒÀ1·±1 Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˜ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓÊ√¬ı fl¡±Î«¬1 |ø˜fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡√À1 ˘≈FÚ1±Ê√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬À˘±ª±ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û1ªÓ¬«œ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓÊ√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, √˘—˝√√±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøά’í ¸˝√√ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’¬ı±ÀÒ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1¡Z±1± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜˝√√±¬ı…±øÒ – ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 Ê≈√Ú – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬Û±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±1n∏ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ±ÀÔ« ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Úœ˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚œ˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚±˛ Ò1ÀÌ ¸À¬ı±2‰«¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ SêÀ˜ ¬ı1øˆ¬Í¬±, ¬ıÚ‚≈·œ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ, Œˆ¬±È¬Àfl¡f SêÀ˜ñ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ȭ±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, fl¡±μ≈˘œ˚˛± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡ø˘ ˝◊√Â√˘±˜1 øÚÊ√ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬Õfl¡ 250 Œˆ¬±È¬ Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı, Ê√Úœ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œfl¡fÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¤È¬± Œˆ¬±ÀȬ± ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ˜ÀÒ1Ȭ±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Œˆ¬±È˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Úfl¡Àä ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1

ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈Mê√ ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˆ¬—· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ‡±À˘Àfl¡º fl¡±1Ì ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬ı…±øÒ Œfl¡k±1 ¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙, ¸˜±øÒfl¡±11 Œé¬SÓøÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡ø1À˘ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√¬ıÕ˘À˚˛± õ∂dÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√·1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡S˚˛ SêÀ˜ñ ˝◊√1±√Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú, ¤S걘≈˘ U√± ’±1n∏ Ufl≈¡˜ ‰¬±μ ’±˘œ ¬ıø'À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ Œ˜±Ê√±À•ú˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 8 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¶§1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸?œª ¸±˝√√±˝◊√ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√, ˚≈ª Â√±S ø¬ıù´ Œ˚±· ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé’±s≈˘ ·Ù≈¬1, ’±s≈˘ fl¡±À√1 ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ‰¬˝√√œ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 fl¡˜«œ-¸√¸…¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ë¬ı1√±Úí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸À√à fl¡ø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¤øȬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL SêÀ˜ ¬ıÊ√±1·‘˝√ ¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ 똱√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ 1 Œfl¡±Í¬±˘œ ’±¬ı∞I◊Úfl¡ Œfl¡f ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±‰¬øÚ SêÀ˜ ¸øͬfl¡ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘õ∂øÓ¬fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ 1‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 Ê≈ √ Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√ √ 1 1 ø˜˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Sê±Â≈√, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬‘«¬Û鬽◊√ ¬ıU [¤˜] √˘1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Œ˘±Àfl¡˘ fl¡ø˜È¬œ1 Ú·1 ˙±øôL¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˜‘Ó≈¬…ÓΔ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œfl¡±Í¬±˘œ˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1·‘˝√ ¤øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸•Û±√fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸Ê√±øÓ¬ √À˘ Ò≈¬ı≈1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 SêÀ˜ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º 1956 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±s≈1 1ø˝√√À˜ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚ø√› ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˝√√μœ 1501 Ȭfl¡±, 1001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl≈¡˜±1·? ’±=ø˘fl¡ 20˚25 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√±fl¡±Ú ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1·‘˝√ 1 fl¡±fl¡Ó¬Û” ı« ± =˘ õ∂ ˝ √ 1 œÓ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√ ˘ º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’Ú≈ á ¬±Ú701 Ȭfl¡±º õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ê√˜± ø√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √√øé¬Ì ˙±˘˜±1±, ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ õ∂Ù≈¬~ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±Í¬±˘œ¸˜”˝√ 1 ¸≈¶ö ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’øÓõ∂ ø ӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Ê√ ø άˇ Ó ’±øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ ¤˜ ˝◊ √ ¶≈ ® ˘ Óø˙é¬fl¡Ó¬±› fl¡ø1øÂ√ ˘ º ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 17 Ê≈√Ú, 2016º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡±1¬ı˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±s≈1 1ø˝√√À˜º 8 Ê≈√Ú – ¬√øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ’˘Àfl¡˙ 1±˚˛, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±·√±Ú1 øͬfl¡Ú± – ¬ı1√±Ú, ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 7 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1·‘˝√ ¸˜”˝√ ’±Ú ά◊Mê√ Œfl¡±Í¬±˘œ¸˜”˝√ ˚±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·‘˝√ ˝√ œÚ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, fl¡±˜1+¬Û Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛøªS ¬ı˜«Ú ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 1±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±1 [’¸˜], ø¬ÛÚ Ú— – 781381º ˘À· ¬ıU &̘≈* ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL ¬ı±Ú ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ¬ıø=Ó¬ ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÙ¬±Ú – 98541-39510, fl¡±˜Ú± fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’ôL ¬ÛÀ1º õ∂±5 98644-33537º ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ¶aœ, ¬Û≈S-fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¬ı±Ú ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü1 ˜±Ê√À1 ’±˝√√À˜√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ Œfl¡ fl¡øÚᬠ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûq ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± 36 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ’±1y Δ˝√ 6 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 8 Ê≈√Ú ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤fl¡±—˙ õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ı¬Û±„√√Ó‚∞I◊œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıgº Œ√√‡± Ê≈√ÚÓ¬ √’ôL ¬ÛÀ1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¬ıg1 ø¬ÛÂ√Ó1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıgÓ¬ øÚÀ«√±¯∏œ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ·í˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ’±Àfl¡Ã Œ˝√√±ª± ¬ıg˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º fl¡±1Ì ¬ıg1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıgÓõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·, ¸±¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º øfl¡c ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‡¬ı1 ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± 36 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıgÓ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ’±1鬜, ’ø¢üøÚ¬ı±1fl¡, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√ͬ±» Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¬ıg1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‡≈ø˘¬ı ŒÚ ¬ıg 1±ø‡¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ’±˙± fl¡˜«œ ’±ø√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± ά±„√√1 õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ¤Ú øÊ√ õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±ø¬ı« ˆ¬”ø˜Ó’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ± Ú±Ê√±øÚ ·±Î¬œˇ-˜È¬1 ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ’í, flv¡±¬ı1 ¸√¸… ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ıg Ôfl¡± ’±1n∏ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˝√√±ª± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıg˝◊√º ά◊À~‡… ’±—˘„√√1 ˜±ÀÊ√ø√ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…, ˝√√˚˛ÀÓ¬± øÚø¯∏X ά◊¢∂¬ÛLöœ1 &ø˘ÓŒ˝√√±ª± ¬ıgÓ¬ Œ±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ıgÓ¬ Ê√ÚÊœªÚ ô¶t Δ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˚ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±˝3√±Ú fl¡1± Œ˚ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¶≈®˘Õ˘¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì √±Ú fl¡À1 ’¸˜ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 36 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±ø¬ı« øÚÀ«√±¯∏œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı Ó≈¬ø˘øÂ√˘ fl¡±ø¬ı« ˆ”ø˜1 Ê√œªÚ˚±S±º ˘·±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ŒÚ Ú¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’ªÀ˙…

1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 õ∂±øÒfl¡1Ì ’±—˘— ¬ıg1 Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± 1±ÀÊ√˙ √M√, øÊ√˘± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√ͬ±» õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıg˝◊√ õ∂fl¡äø¬ı¯∏˚±˛ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜øÙ¬1Ê√˘ ¸1fl¡±11 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıg˝◊√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı—˙ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂Ó¬œé¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓø√ ˙ ˝√ √ ± 1± fl¡ø1 Ó≈ ø˘ÀÂ√ 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡º ¬ı±1n∏Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˘·ÀÓ¬ ‰¬SêÀȬ±1 ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¸—¬ıÒ«Ú±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Œ˚±· ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıÊ√±1·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬

¬ı±Ú-≈√À˚«±· õ∂øÓ¬˝√Ó¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıg˝◊√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı…±˝√√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±

’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘…1 Ê√˚˛˚±S± Ú˘¬ı±1œ-fl¡±˜1+¬Û1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬-’Ú±˝√√”Ó¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 Œé¬SÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Ê≈√Ú – ≈√‡œ˚˛±√ø1^ Ó¬Ô± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂Àªø˙fl¡± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ê√˚˛˚±S±˝◊√ õ∂¬ı˘ ¸yªÚ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~ø‡Ó≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚±S± ¤ø1 ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬1± ’Ô¬ı± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±1·1±fl¡œ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Àªø˙fl¡± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’=˘À¬ı±1Õ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√

’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, øÊ√˘± ≈√‡Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ’±Ò±ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ ¤1± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…Ó¬ Œˆ¬±·± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÊ√˘± ≈√‡Ú1¬Û1± ¬Û=±˙Ê√Úœ˚˛± ¢∂n¬Û fl¡ø1 ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’ª√ø˘Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ë¤fl¡‰¬Ú ¤˝◊√άí1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÀÚÀ1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1

Δ˝√√ Ú±√œ·“±ª1 ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ 72.8 ˙Ó¬±—˙ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, Ê√±ø¬Û˚˛±1 Ó¬¬ÛÚ ŒÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ 51 ˙Ó¬±—˙ [2˚˛ ø¬ıˆ¬±·], ά◊;˘ √±¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 56 ˙Ó¬±—˙, Œ˜‚±˘œ √±¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 49 ˙Ó¬±—˙, Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ı˜˘ √±¸ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 62 ˙Ó¬±—˙, fl¡±˜1+¬Û1 ’±ø·˚˛±Í≈¬1œ1 ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 86.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı1·“±ª1 ˜ø˜Ó¬± √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« Δ˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ȭ±È¬± ¬∏C±©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ø˙鬱 õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1± ¬ı1ˆ¬±·1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S Œ˝√√À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 61 ˙Ó¬±—˙, Œ√˝√±1fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ’±˝◊√Ê≈√˘ ’±˘œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º

¤Àfl¡ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı≈1¬ı≈1œ ·“±ª1 ’Ú±ø˜fl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¬Û˝◊√Ú≈1 ’±˘œ ’±1n∏ Â√±øÚÀÚ˝√√±1 Œ¬ı·À˜ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ ¶®˘±1øù´¬Û ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Ú±‘√Ó¬ Ó¬Ô± ’ªÀ˝√√ø˘ÓΔ˝√√ ’±Ò±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ’Ú±˝◊√-¬ıÚ±˝◊√ ‚”ø1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øͬ˚˛ ø√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√À1À1 ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸¬ÛÀé¬∏ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ò…±ª¸±˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ô±øfl¡À˘ Œ˚ √ø1^Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ √±ø„√√ Òø1 ¤fl¡ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√ 8 Ê≈√Ú – qª±˘fl≈¡øÂ√1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±1 7 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 2013 ¬ı¯∏1« ¬Û1± ŒÓ¬›“ ’ø¶ö1 fl¡fl«¡È¬À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ÚÕ¬ı3 √˙fl¡ÀÓ ¸—¬ı±√¬ Œ¸ª± Ê√·Ó¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ˜‘Ó¬≈ …1 ø√ÚÀȬ±Õ˘ ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±í1 ’±ø˜Ú·“±›1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’±øÊ√1 ’¸˜, ’±˜±1 ’¸˜ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ªg õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ë·±gœ ø‰¬ôL±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¤‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ¢∂Lö ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º qª±˘fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø1› ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Œõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ù¬í1±˜, qª±˘fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√·œã, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ qª±˘fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ŒÊ“√±ª±˝◊√fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ñ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 8 Ê≈√Ú – ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ˜”˘ 5Ȭ± ô¶y1 ’Ú…Ó¬˜ ¤È¬± ô¶y1 ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 Œ1±Ê√± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ΔÒ˚«, ¸—˚˜, ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 √œ‚˘œ˚˛± õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ1„√√±¬Û1ÀÓ¬± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û≈ª± õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‰¬À˝√√1œÀ1 ¤˝◊√ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì« ¤‚±1Ȭ± ˜±˝√√ Δ¬ıÒ Œˆ¬±·1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ˜˝√√» õ∂døÓ’±1n∏ ά◊ÀV˙… Δ˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√º ’±1¬ıœ ¬ı¯∏«¬Û?œ1 Úª˜ ˜±˝√√ Ó¬Ô± 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ± ˝◊√ Â√˘±˜ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’øÓ¬ ˜˚«√±˙œ˘ ’±1n∏ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˜±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¤È¬± ˜±˝√√ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± ¬ıd ˜≈‡Ó¬ øÚø√, ’±Úøfl¡ ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± Ô≈ø‡øÚ› øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ı øÚø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ1±Ê√± 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ øÚ˙± ’±˝√√±1 ¬Û±Úœ [Œ‰¬˝√√1œ] ‡±˝◊√ Ú±˜±Ê√ ¬ÛÀϬˇ ’±1n∏ Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı±1 ˘À· ˘À· Œ‡Ê√≈1, ø˜Í¬±˝◊√ , ¬Û±Úœ Ó¬Ô± ë˝◊√ Ù¬Ó¬±1í fl¡ø1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ ŒÚÀ√‡±Ê√Ú1 ›‰¬1ÓŒ√±ª± fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ø√ÚÀȬ± 5 ¬ı±1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Ífl¡ø1 ˚±˚˛º 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ Œ1±Ê√± 1±ø‡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 fl≈¡-õ∂¬ı‘øM√,√ Œ˘±ˆ¬, ˜±˚˛±-Œ˜±˝√√, ’˝√√—fl¡±1, ŒSê±Ò ’±ø√ √˜Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ1±Ê√±˝◊√ ˜Ú1 ¸—fl¡œÌ«Ó¬±, Œˆ¬√±Àˆ¬√ ”√1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Óø¬ıù´±¸ Ê√±ø· ά◊Àͬº¸•xøÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜ ’±1n∏ õ∂‡1 1í√1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ˝◊√ Â√˘±˜œ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ1±Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ √ø1^ Œ1±Ê√±√±1fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

8

¸—¬ı±

9 Ê≈√Ú√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¶ö±ÚÕ˘ Ú·í˘ õ∂˜œ˘±

Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú

fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√±ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛√ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ¶ö±Ú ’·1±Ó¬˘œÕ˘ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡“˝√1± ¬ıÚ±=˘Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ õ∂˜œ˘±1 ˘·Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, øȬ—‡±„√√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±› fl¡“˝√1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±ø1˜1± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øfl¡c ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± ’·1±Ó¬˘œ Œ1?Õ˘ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œ ŒÚ±À˚±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± ’±1y fl¡ø1 ’±Ò±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ øfl¡c ¬Û”¬ı«1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ‰¬ø˘˜ ’±˝√√À˜À ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˝√√Ó¬…± fl¡1± ·“άˇÀȬ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¤fl¡±—˙ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¤È¬± ˜±˝◊√fl¡œ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸—·SêÀ˜ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› fl¡±øÊ√1„√√±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡›ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡±√ ¬ıÚ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√√À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ñ Œ¸˝◊√ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚº

Ú±·ø1fl¡fl¡ Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡À1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ˘é¬ ˘é¬ ¬ı„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±11 ¶§±Ô«Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Œé¬±ˆ¬1 ¬¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’±ø˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ’Õ¬ıÒ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœfl¡ ¸˜‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±ÀȬ± ¬ı± ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… fl¡Ô± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’¸˜Ó¬ ¸•Û”Ì« ’1fl¡±1œˆ¬±Àª ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± √˘¸—·Í¬ÀÚ› øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ‰≈√øMê√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı± ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ’±øÓ¬˙˚…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œ¸˝◊√ Œ√˙1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ [’Ô«±» ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃX ’±ø√] Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ¬Û±¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÓŒÚ˝√√1n∏-ø˘˚˛±fl¡» ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ˝◊√øμ1±-˜≈øÊ√¬ı ‰≈øMê√À˚˛› ¤Àfl¡ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±Ì 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ’¸˜Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡, Ê√Ú·“±ÔøÚ·Ó¬ ’±¢∂±¸Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜ Œ¸±À˜±ª± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¤fl¡ fl≈¡-’øˆ¬¸øg ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl≈¡-’øˆ¬¸øg ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘À1± ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜±Ò±Ú-¸”S 1+À¬Û 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¤fl¡˜±S ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ŒÚ˝√√1n-ø˘˚˛±fl¡» ‰≈¬øMê, ˝◊√øμ1±-˜≈øÊ√¬ı ‰≈√øMê√ ’±ø√1 ·˝◊√Ú±À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± Ê√øȬ˘ fl¡ø1À˝√√ Ó≈¬ø˘¬ı ¤ÀÚ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±øÊ√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø¸X±ôLfl¡ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¸˜Ô«Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂øÓ¬¬ı± ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±º fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Úø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ˜±øȬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ·ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬∏ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ øȬÀfl¡Ú √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ Œ·±á¬œ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬ ©Ü™±©Üfl¡ 3,838 ø¬ı‚± 15 Œ˘‰¬√± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 916 ø¬ı‚± 3 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú 2,912 ø¬ı‚± 12 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ø‰¬√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¤À˘fl¡±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ·ø1¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤È≈¬fl≈¡1± ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±ÀȬ± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˚«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± øȬÀfl¡Ú √±À¸ fl¡˚˛ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœº ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ˜±øȬ1 õ∂±˚˛ 450 ø¬ı‚± ø1Ê√±ˆ¬« ˆ¬”ø˜º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂‰¬ø˘Óˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Úfl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ά◊fl¡œ˘ ¸Lö± ¶ö±Ú øÚø«√©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ô¶± ¬ıg fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±À˝√√º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ÒÌ«±-õ∂øÓ¬¬ı±√-¸˜√˘1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˚±ÚÊ“√ȬӬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ø˚ fl¡±˜Ó¬ ’±À˝√√ Œ¸˚˛± ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±ÚÊ“√ȬӬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤•§≈À˘Àk± ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±, ˆ¬1˘≈˜≈‡, ‰¬±Ú˜±ø1, ·œÓ¬±Ú·1, ˜±ø˘·“±›, ¬ıøάˇ¬Û±1± ’±ø√Óõ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¬ıMê√¬ı… qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ô«±» Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Õ˘ ‰¬1fl¡±1 ˚±¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œÒ1 ¬ı1± Œé¬S, √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1, ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ij≈‡ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œfl¡ª˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÚÀ1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ¬ıÌ≈Ò1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ øfl¡c ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 fl¡±À1± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±ô¶±-‚±È¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ˚±ÚÊ“√Ȭ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚÊ√1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± fl¡˜±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜—·˘1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ øÚÒ«±1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸Lö±˝◊√º √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 õ∂˙±¸Ú-‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ëȬœ˜ ’¸˜í ˙±¸Ú-鬘Ӭ±Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬Ó¬±, ά◊»¸ø·«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ √±ø˚˛Qº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Ú 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ [¤Ú ’±1 ø‰¬] ά◊iߜӬfl¡1Ì øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤‡Ú qX ’±1n Sn∏øȬ˜≈Mê√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ¸fl¡À˘± ˜Àάø˘È¬œ ˜±øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Ûø1 Ú±˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡±1 ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 16‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡À˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øά-Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ øά-Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ñ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øά-Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤È¬± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˚±ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬± Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬ıU˜≈‡œ ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ [¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û]1 ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 19‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’¢∂±øÒfl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1íά Œ˜¬Û õ∂dÓfl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º øÚ‰¬±˚≈Mê√ E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ê√Ú-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±·cfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ëȬœ˜ ’¸˜í ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈˙±¸Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙…À1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊»¸ø·«Ó¬ ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Úœ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, &ÌœÚ √±¸, ’À˙±fl¡ ˙˜«±, ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘, ’øù´Úœ 1±˚˛ ¸1fl¡±1, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬Úœ˚˛±, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜ ·øϬˇ¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ø¬ıù´Ó¬ ¬ıÂ√ø1 3 øÚ˚≈Ó¬Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏ÌÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬º ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ’Ó¬…øÒfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¢∂œÚ¬Ûœ‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ‰¬œÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±1n∏ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬œÚÓ¬Õfl¡ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±—˙› ’øÒfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂”√¯∏̺ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂Ô˜ 20‡Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 fl¡ø1 ’¸˜1 √À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1±Ê√…‡ÀÚ± S꘱i§À˚˛ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ÓŒ¬Û±ª± Œ¬ıvfl¡ fl¡±¬ı«Ú1 õ∂”√¯∏ÀÌ ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬ı1Ù¬ ·˘ÚÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 3 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ƒ˜± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊2‰¬ô¶11 Œ¬ıvfl¡ fl¡±¬ı«Ú Ôfl¡± ¤‡Ú ˜˝√√±Ú·1º ¤˝◊√ ˙—fl¡±1 ¬ı±Ó«¬±À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ¬ı±Òfl¡À1± ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ Ê√Ú√1√œ õ∂ô¶±ª1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±ø˜ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ı fl¡í1¬Û1±∑ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¤‡Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±ÀȬ± ˜≈‡1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂”√¯∏Ì fl¡À1 ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ’ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”À˝√√º ¤˝◊√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√1 ø‰¬˜Úœ1¬Û1± øÚ·«Ó¬ fl¡±¬ı«ÀÚ Ê√ÚÊ√œªÚ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ^nÓfl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ^nÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øάÀÊ√˘ ˝◊√ø?Ú ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√º ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’¸˜ÀÓ¬± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸¬ı«±Úμ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ ‰¬˝√√1Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ’ôLÓ¬– ≈√Ȭ± Œ√›¬ı±À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º Œ√›¬ı±À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√fl¡ ¬ı±√ ø√ ’Ú…±Ú… ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˘ øÚ(˚˛ fl¡±À1± ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓÚ˝√√˚˛º ¤˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ± ¬ıg Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˜±˝√√1 ’±1yøÌ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 Œ√›¬ı±1 ≈√Ȭ±Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¤fl¡ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’1n∏̱‰¬˘1 ŒÓ¬Ê≈√ õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á±Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º &ª±˝√√±È¬œ1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± øάˆ¬±˝◊√ά±1¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬-¬ı±¬ı≈˘, Ê√˘Ù¬±˝◊√, ’±˜˘ø‡, øÚ˜1 √À1 õ∂√¯” Ì∏ øÚ˚˛LÌa fl¡1± ·Â√ 1n∏¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ øάˆ¬±˝◊√ά±11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ·Â√ 1n∏À˘ øÚ(˚˛ ˝◊√À˘ø"™√fl¡ Ó“¬±1 ’Ô¬ı± Œfl¡¬ı˘1 Ó“¬±À1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± õ∂̱˘œ¬ıXˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ ¤fl¡ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û±Õfl¡ ·Â√ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ·Â√¸˜”˝√1 &ø1 fl¡—øSêÀȬÀ1 ’±¬ı‘Ó¬√√ fl¡ø1 Ú±1±ø‡À˘ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬Û±Úœ Œ¸˝◊√ ˜±øȬÀ˚˛ø√ Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ› Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÒfl¡ ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—øSêÀȬÀ1 ’±¬ı‘Ó¬√√ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬Û±Úœ ˆ¬”·ˆ¬«1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¸1øfl¡ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÕ˘ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’±ø˝√√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ√‡±Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¬ıUÀÓ¬˝◊√ È≈¬˘≈„√± ¬ı≈ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√íÀ˘› ·Â√-·Â√øÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1À˘ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1˜1 ¬Ûø1˜±À̱ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸˜˚˛ Ô±øfl¡À˘ øÚ(˚˛ ¬ÛøϬˇ ά◊øͬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÕ˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂ô¶±ªñ ’±ø˜ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√›“ ’±˝√√fl¡º ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ·Â√¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ ˜±À˝√√Àfl¡-¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ’ˆ¬…±¸ ·ÀϬˇ± ’±˝√√fl¡º ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±ø˚˛Q øfl¡c Œ1±¬ÛÌ fl¡1±¸fl¡˘À1º

·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ Ê√øάˇÓ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙√„√ ±Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 900 ¬ıÚfl¡˜«œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 700 ¬ıÚfl¡˜«œ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ñ ø˚¸fl¡˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ú… ¬ıÚfl¡˜«œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ·“άˇ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1 ¬ıg ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡1± ’±øÊ√1 ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¬ı±μ±- ‰¬¬Û±˝◊√√„√Ó¬ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Œ‡√± Œ‡±ª± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘éŒ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡1± ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¡Û=±˚˛Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡1 ‚1Ó’±øÊ ¡Û≈ª± 9 Ú— ª±Î«¡1 ¸¸… Œfl¡1±˜Ó¡ ’±˘œ1 ˜‘Ó¡À˝ ¤Àʱ¡Û± ·ÂÓ¡ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¡ ά◊X±1 ˝˚˛º ˜‘Ó¡ Œfl¡1±˜Ó¡ ’±˘œ1 ¡Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¡À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¡ ¡Û=±˚˛Ó¡ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˜˝1 ‡±Ú1¡Û1± ¸¸… Œfl¡1±˜Ó¡ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡¡ı± ˘±‡ È¡fl¡± ¡Û±¡ı˘·œ˚˛± ’±ø¢º Œ¸˝◊ ÒÚ ø¡ı‰¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¡ÛÂÀ1¡Û1± ¸g±Ú˝œÚ ˝˚˛ ’±˘œº ¡Û=±˚˛Ó¡ ¸¸…ÊÚfl¡ ¡Ûø1fl¡øäÓ¡ˆ¡±Àª ˝Ó¡…± fl¡ø1 ·ÂÓ¡ ›À˘±˜±˝◊ ŒÔ±ª± ¡ı≈ø˘ ¡Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1 ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±Ó¡ ¤fl¡ ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡ø1Àº¬ ˜‘Ó¬ Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ1 fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ˝◊√ißÂ√ ’±˘œÀ˚˛ ’øˆ¡À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¡ õ∂±˚˛ 22 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ Œfl¡1±˜Ó¡ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬1 ÒÀÚÀ1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ‡±ÀÚ Œfl¡1±˜Ó¬fl¡ Ȭfl¡±ø‡øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ‡±ÀÚ Œ˝√“√±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1¡ıÕ˘ ÒÀ1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ‡±Ú1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·± Ȭfl¡±ø‡øÚ Œ‡±Ê√±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ Ȭfl¡±ø‡øÚ ’±√±˚˛ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡1±˜Ó¬fl¡ ˜˝√√1 ‡±ÀÚ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˚˛º ˜˝√√1 ‡±Ú1 ’±˜LaÌ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡1±˜ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ˜˝√√1 ‡±Ú1 ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¶§±˜œ ‚”ø1 Ú˝√√±ÓŒfl¡1±˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ˝√√±ø˘˜± ‡±Ó≈¬ÀÚ fl¡±ø˘˜ ά◊øVÚ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ÛPœ ά±ø˘˜Ú Œ¬ı·˜fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˜˝√√1 ‡±Ú1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ˜˝√√1 ‡±Ú1 ‚1Õ˘ Δ·À˚˛ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜˝√√1 ‡±Ú1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± Œ√ø‡ ø¬ı‰”¬øÓ«¬ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø‰¬¤û1¬ı±‡1 fl¡À1º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√› ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ißÂ√ ’±˘œÀ˚˛ ˜˝√√1 ‡±Ú1 õ∂øÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝√√1 ‡±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˘¶®1À1 ŒÊ√“±È¬ ¬ı±øgÀÂ√ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘¶®À1 Ó¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√±˝◊√ õ∂íÙ¬±˝◊√˘ ’±Sê˜ÀÌÀ1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȈ¬±1Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓõ∂fl¡±˙º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö± Ó¬Ô± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Œ·±È¬¸˜”˝√1 øÚøù6^ ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ø˚ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬӬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±√˙« ø¬ı˚˛À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˘¶®11 √À1 ¸—·Í¬Úfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȈ¬±1Ó¬fl¡ 1Mê√±Mê√ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√º

Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ ’¸˜ ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡œøÓ«¬˜±Ú ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡œøÓ«¬˜±Ú¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±·±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ¬ı˘œÚ fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1 Â√±S-Â√±Sœ ø¬ı:±Ú1 ø√˙Õ˘ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Δ¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸•xøÓ¬ fl≈¡¸—¶®±11 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±˜±1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜› Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 ’¸˜Ó¬ ·Àª¯∏̱ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ÛøGÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√ºí fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ø˙‡1 fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ 눬±˘ ø˙鬱, ˆ¬±˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±˜±fl¡ ˘±À·º ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜ÓÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓŒ‡±˘fl¡º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±Â≈√Àª ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±1øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ıº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 댘±1 fl¡±˜ ’¸˜1 fl¡±˜, ’¸˜1 fl¡±˜ Œ˜±1 fl¡±˜ ’±1n∏ Œ˜±1 fl¡±˜ ’¸˜1 ¸ij±Úíñ ¤˝◊√ ¬ÛÌ Δ˘ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± 232Ê√Ú, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 4Ê√Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 87Ê√Ú ’±1n∏ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 6Ê√Ú fl¡œøÓ«¬˜±Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ-¬ÛS, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¤˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı1n∏ª±, qwÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıø√˙± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¶ö±Úõ∂±5 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Œ˜À‚Úfl¡ øÚ˚˛±1 10 ¬ıÂ√1 ŒÊ√í˘ ’±√±˘ÀÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˜À‚Úfl¡ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 10˚18˚18 [ø¬ı] ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 121-¤ ’±1n∏ 122 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ 10 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º Œ˜À‚Ú1 ά◊¬Ûø1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ’±Ú 17Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ’˝◊√Ú±˜ ¸˜1øÊ√» ø¸—, 1±Àfl¡˙ ø¸—, ª±˝◊√ Œ˚˛Ú¬ı±˜ ÚÀ1Ú ø¸—, Úªfl≈¡˜±1 ø¸—, øÊ√ÀÓ¬Ú ø¸—, ø√Ú±˜ &ÀÌ ø¸—, ˜≈È≈¬Ú ˝◊√¬ıí˝√√±˘ ø¸—, øÚ—À·±¬ı±˜ ø√˘œ¬Û ø¸—, ˘À1Ú¬ı±˜ Ê√±øÓ¬Â√1 ø¸—, Ê√˚˛ ø¸„√√fl¡ ’±Í¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√À1±øÊ√» ø¸—, ø‰¬—·±‡±˜ ¬ı±À•§˜ ‰¬±Ú≈, ˘gøÚ Œ√ªœ, ˜øÚÈ¬Ú ø¸—, ¬ıø˜ ø¸—, ¬ı˱Ê√±ø¬ıÒ≈ ø¸—, ˝◊√¬ı˜íÂ√± ø¸„√√fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 ¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜øÓ¬˝√√±1œ ‰¬˝√√11¬Û1± øÚ˚˛±1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ Œ˜À‚Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˜À‚Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ¶ö Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√í˘Ó¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±1n∏ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬Ê√Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Àfl¡˙ ø¸—, ¬ıø˜ ø¸—, ˜≈È≈¬Ú ø¸— ’±1n∏ ˘gøÚ Œ√ªœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±√±˘ÀӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ ˝√√í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 ’±1yøÌÀÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó≈√À˚˛±Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛º ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ¸La±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˚˛±fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˚˛±˝◊√ 10˚2010 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˜À‚Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬11 ’ÒœÚÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º øÚ˚˛±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”À¬ı« ≈√‡ÚÕfl¡ ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬Ó¬ ˜≈ͬ 25Ê√Ú1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 18Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±Ú ’±Í¬Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜ø̬Û≈1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò…é¬Ê√Ú Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıÚ˜Laœ1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜1¸±˝√√ fl¡ø1 ¤È¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ˚ø√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ê√øάˇÓ¬√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ’Ó¬…ôL Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 Δ˝√√ ’±øÊ√ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ˜ôL¬ı… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÀ1±Òœ, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º ¤ÀÚ Œ¬ı±fl¡± ÂøȬ›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1√√ fl¡±øÊ√1„√√± ¸μˆ¬«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √‡˘ Ôfl¡± ¸ÀN› Œ‰¬±1— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±øÚ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ı˘È¬Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú1ª ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ õ∂̱˘œ¬ıX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1— ¸±øÚ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘› ¬ıÚ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸≈1鬱 ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 √±ø˚˛Qº ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì Œ˜±√œ1 ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıù´1 ¸ij≈‡ÓŒ√‡± ø√˚˛± ’Ú…Ó¬˜ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√‡≈›ª± ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ ˝√√í˘ ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û=˜Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øfl«¡Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, 2000 ‰¬ÚÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ, 1994 ‰¬ÚÓ¬ ø¬Û øˆ¬ Ú1ø¸—˝√√ 1±› ’±1n∏ 1985 ‰¬ÚÓ1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú w˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√ñ ˜±øfl«¡Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√‡± ¸À¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º 댘±1 ¸À¬Û±Ú ˝√√í˘ 2022 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú fl¡1±ºíñ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º

Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ›1ÀÙ¬ ¬Û~ª √±¸fl¡ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 1P fl≈¡È¬œ11 Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ 1P ά◊√˚˛1 ˜Uª± Œ√í Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‡≈˘˙±ø˘ 1?œª √±À¸ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˙±¶a1 ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± øfl¡À1± ˝◊√˚˛— ›1ÀÙ¬ ¬Û~ª √±¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀӂȬڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û~ª √±¸fl¡ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¢∂˝√1P1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º √±¸¸˝√√ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˜Uª± Œ√ífl¡ ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1?œª √±À¸ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¯∏άˇ˚La ˜À˜« ø¬ıù´øÊ√» 1˚˛ Ú±˜1 fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚«±fl¡±1œÊ√ÀÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û~ª √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±Î¬◊Â√1 Œfl¡±Í¬± ˆ¬±1±Õ˘ Œ˘±ª± ¬Û~ª √±¸¸˝√√ øÓ¬øÚ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Œfl¡±Í¬± øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê±ôL fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ø¬ıù´øÊ√» 1˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1?œª √±À¸ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± ˝√íÀ˘ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıù´ô¶ ¬Ûø1‰¬˚«±fl¡±1œ ø¬ıù´øÊ√» 1À˚˛ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú¸˝√√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 øfl¡À1± ˝◊√˚˛— ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÕ˘› ’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡Úfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ÛPœ1 Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1, Ú·√ ÒÚÀfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ø¬Ûøg Ôfl¡± ˝√√œ1±1 ’±„øͬÀȬ± ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ øÚÀ˘ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ øÚÀ˘ Ó¬±fl¡ Δ˘› ’±1鬜 øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡Ô± ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´øÊ√Ó¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¬ÛPœ 1P± 1À˚˛ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º 1P± 1˚˛1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Œ√›¬ı±11¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±1鬜À˚˛ 1P± 1˚˛fl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» 1À˚˛› ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ’±ø˝√√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√√º

¤˝◊√¬ı±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ’±Ó¬—fl Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Ú fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˜≈Â√˘¬Û≈11 ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ1 ¬Û”¬ı Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X˝◊√ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ù≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˘À· ˘À· Œ¸±¬Û±Ò1±fl¡ Δ˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¸±ÀÒº ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±¬Û±Ò1± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡1±Ó’¸—˘¢üˆ¬±Àª õ∂Ó¬≈…M√√1 ø√À˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’¸—˘¢ü ά◊M√1 qøÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±¬Û±Ò1± ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘ ’±·ø¬ÛÂ√ Ú≈&øÌ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬≈ø˘ Δ˘ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Í¬œ˚˛±¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ’gø¬ıù´±¸œ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊Mê√ √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Â√˘¬Û≈11 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¸øX fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó’gø¬ıù´±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¸MÀ1±Ò√ı«1 Œ˘±fl¡ÊÀ√Ú øÚÊ√Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı‘X Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±¬Û±Ò1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú¸…±» fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ú˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±¬Û±Ò1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ Œ¸±¬Û±Ò1± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ’±Ó¬—fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø‰¬1±—, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ Œ¸±¬Û±Ò1± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œ¸±¬Û±Ò1±, ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±øªˆ¬«±ª Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸±¬Û±Ò1±1 ˆ¬”ÀÓ¬ ˘øyÀÂ√ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ¬ı±øg ˜±1Ò1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬± ˜±Ê√·“±ªÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬˙ø˜«á¬± ¸1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 1˝√√Ò˘±ÀÓ¬± ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÓŒ¸±¬Û±Ò1±1 ’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡ ˜±ÀS˝◊√ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜±1Ò1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√fl¡ Œ√ø‡À˘ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¸±¬Û±Ò1±, ø¬ÛÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ŒÊ√˝√±œ√1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ‡¬ı1 ¤fl¡ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ’±Ó¬—fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – Œ¸±¬Û±Ò1±-ø¬ÛÂ√˘± ˆ¬”Ó¬1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Sô¶˜±Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¬ı±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛± Œˆ¬¬ı±1‚±È¬ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ Œ¸±¬Û±Ò1±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Uª±≈√ª± ˘À·±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û˜± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˙±˜ fl¡±ÀȬº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±· ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊øfl¡ ¬ı±øÊ√¬ı Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 ’¸˜ øÂ√ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬά1

Œ˚±·&1n∏ 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Ú…±¸Õ˘ ˆ¬”ø˜º ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1

’±˜øÚÓ¬ ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı≈1¬ı≈1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 8 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 ≈√˝◊√ Ú•§1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó’ªø¶öÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±· ’¸˜ øÂ√ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬάº ά◊À√…±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1984 ‰¬Ú1 ¸±Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸À¬Û±Ú1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 1986 ‰¬Ú1 20 Ê≈√ÚÓά◊»¬Û±√Ú1 ≈√ª±1√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤øSêø˘fl¡ ¸”Ó¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸”Ó¬±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˚˛ 600˙ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±·-ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Àª ’±˙±Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1993 ‰¬ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊À√…±· ÚœøÓ¬1 ·˝◊√Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Õ˘ Œfl¡“‰¬±˜±˘1 Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1994 ‰¬Ú1 16 Œ˜íÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ófl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ Œ‚±1 ’gfl¡±1º |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏

√±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË Œ˝“√‰¬±Ó¬ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ’±1n∏ ¤Î¬Àˆ¬∞I◊ ˝◊√H±©Ü™œÊ√ õ∂±– ø˘ø˜ÀȬά1 øS¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·ÀȬ± ˘œÊ√Óø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤Î¬Àˆ¬∞I◊fl¡º øfl¡c ¤Î¬Àˆ¬∞I◊1 ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˜±S ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ά◊À√…±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ¬Û≈Ú1 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸11 Ú±˜Ó¬ Ú±˜˜±S ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊À√…±·ÀȬ±1 |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 54 ˜±˝√√ 7 ø√Ú1 Œ¬ıÓ¬Ú ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±›

Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸”Ó¬± ˜Ê≈√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À√…±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ˜±S ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1À˘˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊øfl¡ ¬ı±øÊ√¬ıº |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ·‘˝√øÊ√˘±1 ά◊À√…±· ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ õ∂ÔÀ˜ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ’¸˜ øÂ√ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬάº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1 ‰¬1fl¡±À1 ά◊À√…±·1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ÚœøÓ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ˚ø√› ·‘˝√øÊ√˘±1 ά◊À√…±· ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÂ√ÚÀȬ' ø˘ø˜ÀȬά ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±Ó¬ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì1 U—fl¡±1 ¬¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1

Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡˜±ÀG∞I◊1 ‰≈¬ø1 ø¬Û©Ü˘-&˘œ ά◊X±1

ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl¡˜±ÀG∞I◊1 ‚11¬Û1± Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ √˝√ Ê√“±˝◊√ &˘œ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˜Ó¬±Œ˜±~±¬Û±1±1¬Û1± Œ˜±Ê√±ø˜˘ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Ú1 Œ˜±~±¬Û±1±1 ‚11¬Û1± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ √˝√ √Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ’±1 ¤ÙŒ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡˜±ÀG∞I◊ Ô≈À˘ù´1 √±¸1 ‚11¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ √˝√ Ê√“±˝◊√ &˘œ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ √˝√ Ê√“±˝◊√ &˘œ¸˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ Œ˜±Ê√±ø˜À˘ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¬ı˘˙1 ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ë·—·± ˜±ífl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ¤‰¬±˜ ’gø¬ıù´±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√, 8 Ê≈√Ú – ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’gø¬ıù´±¸1 fl¡1±˘ ¢∂±À¸ ’±¬ıø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˜øÚÓ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√ ·—·± ˜±1º √˝√ ø√Ú Òø1 ˆ¬”·ˆ¬«1¬Û1± ’˝√√1˝√√ øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ1 ¬ı≈1¬ı≈1øÌ Œ√ø‡ ¤‰¬±˜ ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1º ˘·ÀÓ¬ ˜øμ1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Àfl¡Ã ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ·Àª¯∏̱1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±˜øÚ1 ˝√√±¢∂±Ê≈√ø˘ ¬ÛÔ±11 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ≈√Ȭ± øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ √˝√ √ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¬ÛÔ1n∏ª± ’=˘Ó¬ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ófl“¡¬ÛøÚ Ó≈¬ø˘ ˙s fl¡1± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ ø√˚˛±Ó¬ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û±Úœ1 ¬ı≈1¬ı≈1ø̺ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ·—·± ˜±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±º ά◊À~‡… Œ˚ ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û±Úœ øÚ ø˙qÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸ªÚ fl¡1±√˝◊√ ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û±Úœ øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ√øÚfl¡ ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã Œ√› ˘·± ¬ı≈ø˘ ’“±Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 ¬ı≈1¬ı≈1øÌ ›À˘±ª± ¶ö±Ú1¬Û1±º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜±øȬ1 Ó¬˘1¬Û1± Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± Ú±øÓ¬”√1Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘1 ¬Û±˝◊√ ¬Û ø˘fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤ÀÚ ¬Ûø1‚Ȭڱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛ ¸—‡…±˘‚≈

¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈À˘À1 √±¸-ˆ¬”¤û±1 ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬√Ú

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 Ê≈√Ú – √±¸ ’±1n∏ ˆ”¬¤û±fl¡ ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ŒÚ∑ ˚ø√ Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±¬Û≈øÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1fl¡, Ú˝√√íÀ˘ ’±¬Û≈øÚ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø˙鬱 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ˜”1 ‡±¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±À1± ¸ôL±Ú1º ˝√√˚˛, ’±ø˜ ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√Ó¬ 1‡± √±¸ ’±1n∏ ˆ¬”¤û±1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬Ú1 øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ √±¸ ’±1n∏ ˆ¬”¤û± ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü ’±1n∏ ά◊M√11 øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û Ó¬Ô± ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬Ú Ê√øÚõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡±—˙ ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó’±À¸“±ª±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± √±¸ ’±1n∏ ˆ¬”¤û±1¡Z±1± ¸•Û±ø√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬√Ú‡ÚÓ¬ ¬ıÀ1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈À˘À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, √±¸ ’±1n∏ ˆ¬”¤û±1 ¸•Û±√Ú±À1 ¬Ûq¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıvøÂ√— ˝√√±Î¬◊Â√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± Úœ˘fl¡F ¬ı≈fl¡ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬√Ú‡ÚÓÔfl¡± ά◊M√11 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ∏ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl≈¡μ±1¬ı±1œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ˝◊√—1±Ê√œ1 ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬√Ú‡ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ õ∂ùü1 ά◊M√1¸˜”˝√ ø˚ÀȬ± ¬Û‘ᬱ1 ø˚ÀȬ± Ú•§1Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬Û‘á¬ÀȬ±1 ά◊Mê√ Ú•§11 ά◊M√1 ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀ˘· õ∂ùü1À˝√√ ά◊M√1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚ø√ ˆ¬±˘√À1 øÚø1é¬Ì Úfl¡ø1 ά◊M√1¸˜”˝√ ¬ÛÀϬˇ øÚ–¸ÀμÀ˝√√˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ 33 ¬ıÂ√1 ¬¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À·Ã1Àª ά◊À~‡ fl¡1± ¤˝◊√ ˜Àά˘ fl≈¡Àª‰¬Ú‡Ú1 ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ≈Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ’˝√√«Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 Ê≈√Ú – ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬œøÓ¬ ¸•Û”Ì« ’˜”˘fl¡í ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±¸1º fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ·±gœ Ú·1ø¶öÓ¬ ’ø•§fl¡±ø·1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 15, 16 ’±1n∏ 17Ú— ª±Î«¬ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf Ú±Ô √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 13Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ’¸˜fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˙鬱-√œé¬± Ó¬Ô± :±Ú-¬ı≈øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Úªõ∂Ê√ij1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙鬱-√œé¬± Ó¬Ô± :±Ú-¬ı≈øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜‡Úfl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒÚøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡, ’·¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·ÀÌ˙ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó≈¬ø˘fl¡± √±¸, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1ÌøÊ√» √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡¬ı±Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬Û1 Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜‡ÚÓ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ ≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1±·œÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸±fl¡Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±, ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Úøfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ά◊ø‰¬Ó¬ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL √±¬ıœÓ¬ Ú±ø«—√ Œ˝√√±˜‡Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ˙±‡±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˜ƒÂ≈√Àª› ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 √±¬ıœ

fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ˜‘Ó¬fl¡1 øÚfl¡È¬±Rœ˝◊√ ˚ø√ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬≈ø˜fl¡±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1n∏̈¬±Àª ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL 1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ú±øÂ√«— Œ˝√√±˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√‡≈›ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜ø˝√√˘±·±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡øϬˇ˚˛˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı±˝√√Ú‡ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˝√√±Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤·1±fl¡œ ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±ø«√—

NOTICE INVITING TENDER

ø˙鬱˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ù¬1±˜1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ‘√˙…, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø˙ª¸±·1Óø˙鬱ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬…

Â√ ˘Ú±˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1

˜˝√√±1±©Ü™1¬ŒÊ√í˘Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 8 Ê√≈Ú – ’¸˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬Ô± ˜˝√√±1±©Ü™Ó¤·1±fl¡œ Â√ ˘Ú±˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÊí√˘1 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±¬Ûœ fl‘¡¯∏û∏ Œ‰¬√Sœ1 ¬Û≈S √øG1±˜ Œ‰¬√SœÀ˚˛ [40] õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈•§±˝◊Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’˜‘Ó¬± Œ√ªœ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Óø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú √•ÛÓ¬œÀȬ±1 9 ’±1n∏ 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√Ȭ± ˘í1± ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±~±Ú± ˝◊ÚÀˆ¬©Ü ¤G ŒC˝◊øÚ— Œfl¡±– ø˘ø˜ÀȬά Ú±˜1 ¤È¬± Àfl¡±•Û±ÚœÓ√øG1±˜ Œ‰¬√SœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Àӌ٬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ¸œÓ¬±1±˝◊ ˜±øÁ¬1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıi§≈+Q ·øϬˇ Î◊¬Àͬº Œ‰¬Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬ıi§≈+Q ·ˆ¬œ1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬√Sœfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı1Õfl¡ ‡±È¬øÚ ÒÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± Œ‰¬√SœÀ˚˛ ¶§Ê√±øÓ¬1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· Ó¬±˝◊fl¡ ˜˝√√±1±©Ü™Õ˘ ˜±øÓ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ˜±S 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬ıi§≈+QÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬SœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1± ͬ±˝◊Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬

øÒ„√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – øÒ— ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 10 Ê≈√ÚÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÒ— ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL

¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱ԫœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÀμù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’¸˜˘ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤Àfl¡È¬± ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‰¬SœÀ˚˛ Ó¬±˝◊1 fl¡±˜1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Â√ ˘Ú±˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬√Sœfl¡ Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊ Ê√±˜«±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬Sœ1 ¬ÛPœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ ¤‡Ú ڱȬfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ‰¬√Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬SœÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± ¤Ê√±˝√√±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬Sœfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 6 ø√Ú Ô±Ú±Ó1±ø‡ 6 Ê√≈ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, Â√˘Ú±˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬Û≈1n∏¯∏Ê√Úfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø˜Â√±˜±1œ1 Úø¬ı˘ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± √øG1±˜ Œ‰¬Sœ1 ¬ÛPœ ’˜‘Ó¬± Œ√ªœfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’˜‘Ó¬±˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Ê√ÚÊ√œªÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Ê≈√Ú – ‰¬±ø1ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’¸˝√√…fl¡1 ¢∂œÉ1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’±1n∏ õ∂‰¬G 1í√1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ø¬ı˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√œªÚº Œ√˝√ ± ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± ά◊»fl¡È¬ ·1À˜ ¸fl¡À˘Àfl¡ Œ˚Ú ø·ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˙˝√√Úœ˚˛± 1+¬ÛÓ Î¬◊Xª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¢∂œÉ √˝√ ÚÓ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ Sê±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ªø1 ’˘¬Û˜±Ú ͬ±G± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√± Œfl¡±˘±˝√√À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚Ú ·1˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡Ò1Ì1 øÚô¶tÓ¬±º ¤Àfl¡¬ı±À1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ·‘˝√ ¬ıøμQ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó√±Ú˝√√ ¬Û1± ø√ ¤˝◊√ ά◊»fl¡È¬ ·1˜1 ˜±Ê√ÀÓø¬ı≈√…Ó¬1 ¸‚Ú fl¡Ó«¬ÀÚ ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√

¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡ÚÓ1±øÓ¬1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± 57¬ı±1Õfl¡ Œ˘±Î¬Àù´øά— Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬÛø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 flv¡±øôL ’±1n∏ ’ª¸±À√ ’±¬ıø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú·¤û± Ê√Ú·ÀÚ ’fl¡Ì ͬ±G± ¬Ûø1Àª˙ ¬ı± ˙1œ1 ˙±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤Â√±øȬ ˙œÓ¬˘

õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’¸—‡… ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 õ∂øÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά±¬ı1 ¬Û±Úœ1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ά±¬ı1 ‰¬±ø˝√√√± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Úøfl¡, Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛±1√ ·“±øͬ1 ÒÚ ˘≈øȬ¬ıÕ˘À˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√˚˛± fl¡íã øE—fl¡ƒÂ√ 1 Ú±Ú± ø¬ı:±¬ÛÀÚ› ¤˝◊√ ‰¬±˜ÀȬ±fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ά±¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛ 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú1 õ∂‰¬G ·1˜1 ¬ıÓ¬1ÓøÊ√˘‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ά±¬ı 20-35 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±À˘› Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1 ˜±Ú1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ά±¬ı ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸±À1 øÊ√˘±‡ÚÓά◊¬Û˘øt Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

’±√1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı±1œ1 ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 ¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˜1±› fl¡Ï¬ˇ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Δ1ÀÂ√ ¤Ê√±fl¡ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’±˙±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ά◊¯ûÓ¬±1 ¤ÀÚ Ó¬œ¬ıËÓ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¬Ûø1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ê√ÚÓ¬±1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√í√À˘› ·1˜1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ fl¡íã øE—fl¡ƒÂ√ ¬ı± ˙œÓ¬˘ ¬Û±Úœ˚˛1º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√√ÓŒ¬Û¬ÛøÂ√, Œfl¡±fl¡±Àfl¡±˘±, Ô±˜Â√ ’±¬Û ’±ø√1 √À1 ¬ıU˘

Œ˝√√±˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ’:Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√ÀȬ± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√À˚˛º ø˚ fl¡Ô±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·“±› ‡„√√œ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø˙ª¸±√·1 øÊ√˘±ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¶§±˜œ˝√œÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¤ø1 Δ·ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜‡ÚÕ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±·1±fl¡œÀ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ¬ı…øMê√√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± Ú±ø«√— Œ˝√√±˜‡Ú1 ˆ¬≈˘ Ϭfl¡±1 ’—fl¡À1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ √±˝√√ fl¡À1±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬À˝√√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 댬ÛÀ‰¬∞I◊ 1±˝◊√ ȃ¬Â ŒÎ¬í1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œ˘±fl¡√1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·11 ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú·11 øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜π Ó¬Ô± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¸±Òfl¡ ˝√√À1˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø˙鬱¬ıËÓ¬œ ˝√√À1˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl¡˘±À‡±ª± ˝√√±˝◊¶≥®˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ 1+À¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 Œ·À˘fl¡œ Ú-¬Û≈‡≈1œ ¤˜ øˆ¬ ¶≥®˘, Œ·Ã1œ¸±·11 ¤˜ øˆ¬ ¶≥®˘, ‡Ú±À‡±Àfl¡±1± ¤˜ øˆ¬ ¶≥®˘ ’±1n∏ 305Ú— ’±ø˘˜”1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ‰¬˝√√fl¡œ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬, ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œfl¡fÓŒ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ¶ö±˚˛œ ·±˚˛fl¡ 1+À¬Û› Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Δ·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶¥®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱڬõ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√À1˙ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

Sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from reputed & experienced contractors/firms for the following repairing works and will be received up to 3 PM of 17th June 2016 and will be opened the same date at 3.30PM in the office of the undersigned in presence of the intending contractors/firms or their authorized representatives if any.

Detailed specification of the works, terms & conditions etc. of the NIT may be collected from the office of the undersigned on all working days upto 2.30PM of 16th June 2016 on written request and on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only in form Indian Postal Order duly pledged to the undersigned or cash.

Earnest Money @ of 2% in the form of Bank Draft of any Nationalized Bank (@1% in case of ST, SC, OBC, MOBC etc. & any other deserving category as recognized by Govt.) duly pledged in favour of Executive Engineer, Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon will have to be submitted along with tender. Class -I registered contractors of Irrigation Department are exempted from depositing earnest money on submission of renewal registration documents.

1. Name of work Repairing of pump/pipe lines etc. of lift points under IIS Kollong & Sonai river basin under Head of Account 2701 (M&M) for the year 2016-17 under Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon 2. Approx value of work Rs. 4.50 lakh (Rupees four lakh fifty thousand) 3. Payment Subject to availability of M&R Fund

Janasanyog/617/16

Sd/- Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division Irrigation, Nagaon

NOTICE INVITING TENDER Sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from reputed & experienced Electrical Contractors/Firms for the following repairing works and will be received up to 3 PM of 17th June 2016 and will be opened the same date at 4PM in the office of the undersigned in presence of the intending contractors/firms or their authorized representatives if any.

Detailed specification of the works, terms & conditions etc. of the NIT may be collected from the office of the undersigned on all working days upto 2.30PM of 16th June 2016 on written request and on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only in form Indian Postal Order duly pledged to the undersigned or cash.

Earnest Money @ of 2% in the form of Bank Draft of any Nationalized Bank (@1% in case of ST, SC, OBC, MOBC etc. & any other deserving category as recognized by Govt.) duly pledged in favour of Executive Engineer, Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon will have to be submitted along with tender Class -I registered contractors of Irrigation Department are exempted from depositing earnest money on submission of renewal registration documents.

1. Name of work Repairing/complete overhauling of Motors of different capacity etc. of lift points under IIS Kollong & Sonai river basin under Head of Account 2701 (M&M) for the year 201617 under Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon 2. Approx value of work Rs. 4.50 lakh (Rupees four lakh fifty thousand) 3. Payment Subject to availability of M&R Fund

Janasanyog/611/16

Sd/- Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division Irrigation, Nagaon

NOTICE INVITING TENDER

NOTICE INVITING TENDER

Sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from reputed & experienced Electrical Contractors/Firms for the following repairing works and will be received up to 3 PM of 16th June 2016 and will be opened the same date at 3.30 PM in the office of the undersigned in presence of the intending contractors/firms or their authorized representatives if any.

Detailed specification of the works, terms & conditions etc. of the NIT may be collected from the office of the undersigned on all working days upto 2.30PM of 15th June 2016 on written request and on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only in form Indian Postal Order duly pledged to the undersigned or cash.

Earnest Money @ of 2% in the form of Bank Draft of any Nationalized Bank (@1% in case of ST, SC, OBC, MOBC etc. & any other deserving category as recognized by Govt.) duly pledged in favour of Executive Engineer, Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon will have to be submitted along with tender Class -I registered contractors of Irrigation Department are exempted from depositing earnest money on submission of renewal registration documents.

1. Name of work Maintenance & repairing of HT line and Ellecte Substation of different Irrigation Schemes under M&R Head of Account for the year 2016-17 under Kaliabor & Intd.

Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon 2. Approx value of work Rs. 4.50 lakh (Rupees four lakh fifty thousand) 3. Payment Subject to availability of M&R Fund 4. Contractor must possess valid electrical contractor license minimum upto 11 KV Sd/- Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division Janasanyog/607/16 Irrigation, Nagaon

Sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from reputed & experienced Electrical Contractors/Firms for the following repairing works and will be received up to 3 PM of 17th June 2016 and will be opened the same date at 3.30 PM in the office of the undersigned in presence of the intending contractors/firms or their authorized representatives if any.

Detiled specification of the works, terms & conditions etc. of the NIT may be collected from the office of the undersigned on all working days upto 2.30PM of 16th June 2016 on written request and on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only in form Indian Postal Order duly pledged to the undersigned or cash.

Earnest Money @ of 2% in the form of Bank Draft of any Nationalized Bank (@1% in case of ST, SC, OBC, MOBC etc. & any other deserving category as recognized by Govt.) duly pledged in favour of Executive Engineer, Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon will have to be submitted along with tender Class -I registered contractors of Irrigation Department are exempted from depositing earnest money on submission of renewal registration documents.

1. Name of work Maintenance of LT works of different Irrigation Schemes under M&R Head of Account for the year 2016-17 under Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrig) Nagaon 2. Approx value of work Rs. 4.50 lakh (Rupees four lakh fifty thousand) 3. Payment Subject to availability of M&R Fund 4. Contractor must possess valid electrical contractor license of appropriate category Sd/- Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division Irrigation, Nagaon Janasanyog/605/16

cmyk

cmyk

10

9 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

≈√¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투± fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡ø1˚˛±1 Œ˙¯∏ 1n∏Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸≈μ1œ1 ˘GÚ, 8 Ê≈√Ú – õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ øÚ˘•§Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±º øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ Œ˜˘Î¬øÚ˚˛±˜ Œ¸ªÚ1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√1Õ˘ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˘GÚ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ Œ¸ªÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Â√±1±¬Û투±fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1

’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Â√±˝◊√Ú±1 øÂ√ άڜ, 8 Ê≈√Ú – Ó¬±1fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 750,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ë’±¬ÛÀÂ√È¬í ¬Û1±Ê√À˚˛À1 Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1º ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ¬Û±ª± ø¬ı¬Û1œÓ¶§±√1 Ê√À˚˛À1 øfl¡√±ø•§ ¿fl¡±ôL ’±1n∏ ¸˜œ1 ¬ı±˜«±˝◊√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’±1 ¤˜ øˆ&1n∏Â√±˝◊√√M√˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ø¬ı√±˚˛º 2014Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ 21-10, 21-14Ó¬ 뒱ά◊Ȭ Œõ≠í fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ê√˚˛ ˘±˝◊√fl¡º ø¬ıù´ Ú— 10 ø¸g≈fl¡ 55 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 15-21, 19-211 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´1 40Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±Ú øfl¡˜ Œ˝√√± ø˜ÀÚº øfl¡c ˝◊√˚˛—©Ü±1 Ó¬i§œ ˘±À√ fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ‰¬˜Àfl¡À1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øȬ٬±Úœ Œ˝√√±fl¡ 18-21, 21-14, 21-11Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1ÀÂ√ 52 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬º ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ 12Ú— Œ1—øfl¡„√√1 ¿fl¡±ÀôL ˝√√—fl¡„√√1 ø¬ıù´ Ú— 11 ¤Ú øÊ√ fl¡±˘— ¤—·±Â√fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ 21-16, 21-12Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 32 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜œÀ1 ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˝◊√ù´±Ú Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈ô¶±Ù¬±fl¡ 53 ø˜øÚȬ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√ 22-20, 15-21, 21-151 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ – ˚≈Mê√1±©Ü™1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ fl¡˘ø•§˚˛±

·±À˚˛Ú±, 8 Ê≈√Ú – ˘í ¶®íø1— Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 47 1±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øSÀ√˙œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬1¬Û1± Œ¬ı±Ú±Â√¸˝√√ 5 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√º ·±À˚˛Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 190 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± 142 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 72 1±Ú fl¡À1 ’±1Ú øÙ¬Àkº Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±À˝√√ 30 1±Úº ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ, ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±, Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 √À1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úº ¬ıø˘„√√Ó√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Δ˝√√ fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±Î¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œª˝◊√Ú ¬Û±ÀÚ«˘, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1 ’±1n∏ ’±1Ú Ù¬±Úø·ÀÂ√±Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡Èˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ı˝√√±1øάÚ1 62 ’±1n∏ ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±1 35 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 189 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıø˘„√√ÓŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊ά, Ú±Ô±Ú fl¡åI◊±1-Ú±˝◊√˘ ’±1n∏ Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ¬ı˝√√±1øάÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

¬Û±Â√±Àάڱ, 8 Ê≈√Ú – fl¡˘ø•§˚˛±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±1±&Àªfl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¢∂n¬Û ë¤í1¬Û1± Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸—¶®1Ì1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ©Ü™±˝◊√fl¡ ≈√Ȭ± ’±À˝√√ fl¡±À˘«±Â√ ¬ı±!¡± ’±1n∏ ŒÊ√˜ƒÂ√ 1øEÀ·Ê√1¬Û1±º ¤ ø‰¬ ø˜˘±Ú1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¬ı±!¡±˝◊√ Œ˝√√ά±À1À1 12˙ ø˜øÚȬÓfl¡˘ø•§˚˛±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 30 ø˜øÚȬ1 ¤È¬± fl¡˜ ά◊2‰¬Ó¬±1 ù´ÀȬÀ1

˜≈•§±˝◊√Ó1±Ú±Â«√’±¬Û √¬ı±1n∏ 1±U˘

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú √¬ı± Œ‡˘≈Õª 1±U˘ ŒÂ√±1±˜ ø¸À„√√ ˜≈•§±˝◊√ Œ˜˚˛Â«√ fl¡±¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [Œfl¡ÀȬ·1œ ëø¬ıí]Ó¬ 1±Ú±Â«√’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±Â√±1 øÊ˘±1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±f±ø¶öÓ¬ ˜±Î¬◊∞I◊ ø˘È¬±1± ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 10Ȭ± 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ 8.5 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 333·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ1±Ú±Â√«’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸”ÀS Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·√ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Í¬Ú ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º ˜˝√√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Δ√ø˝√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Î¬±1Ù¬íÀΫ¬ qSê±Ì≈ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Â≈√øÂ√ Œˆ¬ø1À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œˆ¬ø1À˘ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˘› ˚±ÀÓ¬ Δ√ø˝√√fl¡ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ qSê±Ì≈ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Ê√ÀÚº

õ∂±Mê√Ú Â√Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙±¶aœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂñ√ ˆ¬±1Ó¬ ’1n∏Ì [¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡], ¸?˚˛ ¬ı±—·±1 [Œ¬ıøȬ— õ∂ø˙é¬fl¡], ’±1 ¿Ò1 [øÙ¬øã— õ∂ø˙é¬fl¡], Œ¬Ûø¬∏Cfl¡ Ù¬±1˝√√±È«[øÙ¬øÊ√’í], ˙—fl¡1 ¬ı±¸≈ [Œ¬∏C˝◊√Ú±1] ’±1n∏ 1‚≈ [¤Ê√Ú È¬œ˜ ¸˝√√fl¡±1œ]fl¡ √˘Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˝√√›fl¡Ø ’øôL˜Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1±Ê√Ú ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¸˝√√fl¡±1œ, ø˚Ê√ÀÚ ŒÚȬӌ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÕ˘ ˘é¬±øÒfl¡ ¬ı˘ ÔËí fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ˙±¶aœÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø˙Ó¬ ’¢∂Ìœº

¬Û±1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 fl¡˘ø•§˚˛±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ 1øEÀ·Ê√1 ά◊~±¸, Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˜‰¬Ó¬

·í˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ fl¡í©Ü±ø1fl¡±fl¡ 4-0Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˚˛≈À·«Ú øflv¡ÚƒÂ√À˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ófl¡˘ø•§˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ¶ÛȬ1¬Û1± ŒÎ¬•ÛÂ√œÀ˚˛ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±ÙȬ±˝◊√˜1 ¬Û”¬ı«1 Ê√±À˜«˝◊√Ú Ê√ÚƒÂ√ ’±1n∏ ¬ı¬ıœ ά◊ά1 ·íÀ˘À1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ¸˜±ø51 øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ¢∂±˝√√±˜ Î≈¬øÂ√À˚˛º

¬Û±1±&Àª1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ˜‰¬Ó¬ fl¡˘ø•§˚˛±1 ¸˜Ô«fl¡1 ά◊~±¸

¬ıíΫ¬fl¡ ‰¬Ó«¬ 1ø¬ı ˙±¶aœ1 ˜≈•§±˝◊√, 8 Ê≈√Ú – ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞C˘ ¬ıíΫ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± ‰¬Ó«1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠˚˛±11 ¬Û1±› ’±À¬ı√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¶Û©Ü ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Î¬±˝◊√À1"√√1Ê√ÀÚ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√fl¡ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓÔfl¡± Â√±¬ÛíÈ«¬ ©Ü±Ù¬fl¡ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’øôL˜ 18Ȭ± ˜±˝√√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡1± ¬ı…øMê√1 ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1

¶®í1˘±˝◊√Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Ó¬±1fl¡± 1øEÀ·ÀÊ√º øˆ¬"√√1 ’±˚˛±˘±˝◊√ 71 ø˜øÚȬ1 √˙«Úœ˚˛ ˘— Œ1? ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ˚ø√› ëÙ¬±˝◊√ȬÀ¬ıfl¡í Ú˝√√í˘ ’±˙±õ∂√º Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√À˚˛À1 fl¡˘ø•§˚˛± ¢∂n¬Û ë¤íÓ¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸5±˝√√±ôL1 ’øôL˜ Œ˜‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı fl¡í©Ü±ø1fl¡±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬fl¡±À·±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Àfl¡ ¢∂n¬Û1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øflv¡∞I◊ ŒÎ¬•ÛÂ√œÀ˚˛ ¶®í1 fl¡1± 50Ó¬˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’±˙±¬ı±√œ Œ˜1œfl¡˜ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 Ê≈√Ú – Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú Úfl¡ø1À˘› ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ÓŒ‡˘±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— fl≈¡˝◊√Ú ¤˜ ø‰Œ˜1œfl¡À˜º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û“±‰¬¬ı±11 õ∂±Mê√Ú ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˜1œfl¡À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ª±˝◊√ã fl¡±Î«˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œº 눬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ’±˝◊√¬ı±1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬ ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ô±øfl¡À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ˜˝◊√ ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬ ˘±ˆfl¡ø1˜º Œ¸À˚˛ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ÓŒ‡˘±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ ˜˝◊√ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√±ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ˜ø˝√√˘± ˜ø̬Û≈1œ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛º

’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ/

ëøÊ√fl¡±í1 ˆ¬˚˛Ó¬ qSê±Ì≈ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıËøȬÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˘GÚ, 8 Ê≈√Ú – ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˘— Ê√±•Û±1 Œ¢∂· 1±Î¬±1Ù¬íΫ¬fl¡º Ó¬»¸ÀN› 5 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ı˱øÊ√˘1 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’íÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ ¤Ô˘œÈ¬Ê√Úº ’ªÀ˙… ø1’íÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ qSê±Ì≈ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ¸ôL±Ú ’±˙± fl¡ø1 1±Î¬±1Ù¬íÀΫ¬ qSê±Ì≈ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√1±Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1

¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˙±øô¶ 2018 ‰¬Ú1 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº øfl¡c ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÓÂ√±1±¬Û투±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ ŒÚÀ‡À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ 5Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û1±ô¶ Œ¶Û˝◊√Ú ˜±ø^√, 8 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊À1±1 ª±˜«’±¬Û Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¶Û˝◊√Úº ˜±ø^√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂døÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√øÊ«√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X √˘ÀȬ±º 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ¬Û1±Ê√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√¬ı˱åI◊11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√øÊ«√˚˛±1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÊ√˚˛º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√øÊ«√˚˛±1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Ȭ1øÚÀfl¡ ’ífl¡ø1˚˛±Â√øˆ¬ø˘À˚˛º

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬fl¡ Œfl¡øù´1 ˜‘Ó≈¬… ’±¬ı≈Ê√±, 8 Ê≈√Ú – Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú Œfl¡øù´1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ë˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡í1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 54 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Ú, ˚±fl¡ ˆ¬”¯∏Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’Ú≈1±·œ1¡Z±1± ë¬ıœ· ¬ıÂ√í 1+À¬Ûñ Â√±Î¬◊ά√±Ú« Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 Œ1øÚÚ ø‰¬È¬œÓëfl¡±ø«√˚˛±fl¡ ¤À1©Üí Δ˝√√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ¤Àά±Àª Œfl¡øù´1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ¤fl¡±˘1 ’±·˙±1œ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ’±À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±Ê√…1 ’±·˙±1œ1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬› Δ˝√√øÂ√˘º ¸Lö±ÀȬ±Àª ’À"√√±¬ı1Ó‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¸Lö±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˙±‡±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÀÓ¬ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß ˘œ· ’±À˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ¸Lö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ˘œ·1 Œ‡˘¸˜”˝√ øÂ√—·˘ Œ˘·Ó¬ÛÓ¬±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ˘œ· ¬ÛÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ Δ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰¬«± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

Ù≈¬È¬ ı˘ õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 17-21 ’±·©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó26-30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Ù¬ ëø¬ıí ˘±˝◊√À‰¬k õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈Í30·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√íÀ˘ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı 10 Ê≈√˘±˝◊√ ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’±1n∏ ¬ı˚˛¸ 35 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ Ù≈¬È¬ ı˘ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 Ê≈√Ú – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 12 Ê√≈Ú Œ√›¬ı±11 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 15 ø√Úœ˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡œøÓ¬«˜±Ú Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ 1˜±fl¡±ôL Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ ¬Û≈1μ1 ‰¬˜≈ª±˝◊√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ Œfl¡f1 Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ά•§1n∏Ò1 ŒÎ¬fl¡±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ √¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Ú-ø˙fl¡±1n∏ ’±1n∏ ά◊ißÓõ∂ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± √¬ı±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 3 Ê≈√Ú1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’øˆ¬: √¬ı± õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ø¸—˝√√, õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ‡ÚœÚ ¬ı˜«ÀÚ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√º ’±¢∂˝√√œ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ1 1Ú— ¬ı±˝◊√ À˘Úø¶öÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤fl¡±Àά˜œ‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 40Ê√Ú õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ά◊¬Ûø1 ά◊ißÓõ∂ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±©Ü±1 ’Ô¬ı± Œ¢∂G˜±©Ü±11¡Z±1± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¤fl¡±Àά˜œ‡ÀÚº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 Ú±Ô 73994-604571 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ¶Û˝◊√Ú1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı˘ Δ˘ ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ Ê√øÊ«√˚˛±1 Ȭ1øÚÀfl¡ ’ífl¡ø1˚˛±Â√øˆ¬ø˘À˚˛, ˜±ø^√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

øά ø¬Û ¤Â√1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 Ê≈√Ú – ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ¡Z±√˙ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√¬Ûœ ˜À∞I◊Â√1œ ¶≈®˘fl¡ 3 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘Ó¬±ø˙˘

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øά ø¬Û ¤ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—¢∂˝√√ fl¡À1 119 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±˚«˜Ú øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 35, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ √±À¸ 32 ’±1n∏ ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±À¸ 24 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√¬Ûœ ˜À∞I◊Â√1œÀ˚˛ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 116 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 õ∂Ê√˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ø1Ó≈¬1±Ê√ ø¬ıù´±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ٬Ȭ±ø˙˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ‡˘ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ٬Ȭ±ø˙À˘ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 102 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 85 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ٬Ȭ±ø˙˘1 Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õª øÚÊ√ ¶≈®˘1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º

cmyk

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ø¸g≈

1±ø‡øÂ√˘º ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’ªÀ˙… E±·ƒÂ√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıù´ ≈√Ú«œøÓøÚ¬ı±1fl¡ Œ·±ÀȬ [ª±Î¬±] ŒÓ¬›“ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fi¯∏Òø¬ıÒ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±1±¬Û투± ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ˘GÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1

9 Ê≈√Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±Ó¬ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G

øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 8 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Ú·1À¬ı1±1 ˆ¬‡≈1±ø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ1 øÚ˜«˜ õ∂˝√±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ˆ¬‡≈1±ø√˚˛± ·“±ª1 ’±À!¡Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ ’±?≈√ª±1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ fl¡±Í¬1 ˘±Í¬œÀ1 øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜”1Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±À!¡Â√ ’±˘œº ’±˝√√Ó’±À!¡Â√fl¡ õ∂ÔÀ˜ È≈¬¬Û±˜±1œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¤˝◊√‰¬ Δ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈S ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ ≈√À˚˛± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

√1— øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜„√√˘Õ√, 8 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú 9 Ê≈√ÚÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±À1º ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ˜À˝√√ù´1 ¬ıÀάˇ±, Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√º ¸ˆ¬±ÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œº√

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó√œ‚«ø√ÀÚ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬áΔ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È¬± fl¡±˜ ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸˜±Ê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˜±øȬ ¬¬Û”À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ ’±À˝√√º ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±1y fl¡À1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡1¡Z±1± fl¡±˜ÀȬ± fl¡1±¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 õ∂Ó¬…éøÚÀ«√˙Ó˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˝√√±øÊ√1± fl¡1±

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡±˜ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª·Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı…À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§˚˛— ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ά◊M√1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ˜”˘ Œ·È¬Ó¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ëfl¡ø˜Â√Úí ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬º

1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ fl¡±˜

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú

|ø˜fl¡ ’±øÚ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı1¡Z±1± ˜±øȬ fl¡±øȬ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ Œ¬∏C"√√À1À1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ √À1 øͬfl¡±√±1œ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤ÀÚ√À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl¡±˜1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û”Ì«õ∂ˆ¬± ¬ıøÌ˚˛±1 ‚1Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬“1±˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 8 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√À˙ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ≈√‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‘√˙…˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡GÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ Ó¬Ô… ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √À˘ fl¡1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ1 Ó¬√ôLÓ¬ ›˘±˘ ¤ÀÚ Ó¬Ô… ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø˙鬱 øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’Ò√œÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í‡Ú ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ißœÓfl¡À1º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱ø˜S Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±À˚˛˜√Ú ŒÚÂ√± ’±fl¡ÀôL √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱ԫœ ÚÔfl¡±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±À˚˛˜Ú ŒÚÂ√± ’±fl¡ÀôL ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ·‰¬√øfl¡À˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡G1 ‡G õ∂±–

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÚ±|À˜À1 √1˜˝√√± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2 Ú— ø˙˚˛±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸•xøÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚,˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ ˆ“¬1±˘Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1

˜ÀÓ¬ ˜±S 21·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√– ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıËÊ√ Ú±Ô ˜G˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¸‚ÀÚ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·“±›‡Ú1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜±±Õfl¡ ˆ¬1±˝◊√ ΔÔ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ &ø‰¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬“1±˘Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ‘√˙…› Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ √˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±1±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ê√¬ıfl¡±Î«Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 8 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ¢∂±˜±=˘1 |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˙ ø√Ú1 øÚø(Ófl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±ª1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ øˆø‰¬ øά ø‰¬À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú Ò≈¬ı≈1œ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ı·1œ¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ õ∂˝√ ¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı·1œ¬ı±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬

¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ê√√¬ıfl¡±Î«¬º ’Ô«±» Ê√¬ıfl¡±Î«¬1 ·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬ ˆ¬±1±Õ˘ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ó¬ |ø˜fl¡Ê√ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 Δ√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1±1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÕfl¡ fl¡±˜

Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡±—˙ Ê√¬ıfl¡±Î«¬õ∂±5 ¬ı…øMê√À˚˛ ¤ÚƒÀ1·±1 ÒÚ ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬fl¡ ˝√√±øÔ˚˛±11+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤ÚƒÀ1·±1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’¬ı±ÀÒ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— øÊ√˘± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸±—¬ı±øfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 8 Ê≈√Ú – ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ·±˘±‚±È¬1 ’±ªÓ¬«√ ˆ¬ªÚ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√11 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬º ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı√√ ·‘˝√øÊ√˘± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛ñ 댬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˚±˜º øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ Œ·Ã1ª fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇfl¡ 1鬱ÀÔ« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±Ú1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±1 ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√1n∏›ª± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬√ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1¬ Sn∏øȬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı›√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¬¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜LaœÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø¬ıÀÚ±√ Œ·±ª±˘±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛªÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

1˝√√± √œ‚˘√ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ª±Î«¬ ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 Ê≈√Ú – √œ‚˘√ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ª±Î«¬

¸√¸… ’±1n∏ ¸√¸…±¸fl¡À˘ :±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰’Ú≈¸ø1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ª±Î«¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘º ’ªÀ˙¯∏Óά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ª±Î«¬ ¸√¸… õ∂√œ¬Û ˜≈Õ√, ¬ı‘μ± √±¸, ÚÀμù´1 Ú±Ô, Œ˝√√˜ôLœ √±¸, ’¬ıøôL Œ√ά◊1œ, Ó¬1n∏Ì ˙˜«± ’±1n∏ ŒÊ√…±¶ß±

¬ı1±¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú±¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸√ ’±¬ı∞I◊Ú, ¤˜ øÊ√√ ¤ÚƒÀ1·± ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡±˜ÀÓ¬± ¬ı‘˝√ » ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ª±Î«¬ ¸√¸…¸√¸…±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øά˜≈, 8 Ê≈√Ú – ¬1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ &˝◊√ ˚˛± ¬ı±¸≈À√ª ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 20 Ê≈√ÚÓõ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ˜ÀÓ¬ 20 Ê≈√Ú1 ¬Û≈ª± ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı &˝◊√ ˚˛± ¬ı±¸≈À√ª ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·1œ˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øˆ¬øM√√Óõ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı—øfl¡˜ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 19 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 9859490207 ’Ô¬ı± 9707675800 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±˘-’±ø˜Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¡Z±√˙ ¶ö±Úõ∂±5 ˜±Â≈√√ Ê√±˜±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 8 Ê≈√Ú – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬Û≈‡≈1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √·“±ª1 ·“±› ¸√¸… ¬ı≈¬ı≈˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ ˆ¬”¤û±√ Ú±˜1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1¬Û1± 3,0005,000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±› ¸√¸…Ê√Ú1

˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ·“±ªÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ Œ1±ª± ·‘˝√¸˜”˝√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ÒÚ1±ø˙ ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 fl≈¡˜«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ·‘˝√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

ø¬ıù´¸S ¬ı≈ϬˇœÀ·±¸“±Úœ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜øμ11 Ú±À˜À1 ¬ÛÔ Ú±˜fl¡1Ì1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 8 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 Ú·11 3 Ú— ª±Î¬«1 ’ôL·«Ó¬ Ô±Ú±¬ÛøA ’=˘1 ¬ÛÔÀȬ±1 Ú±˜ ¸—·œÓ¬ ¸”˚«, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú±À˜À1˝◊ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘À阄√√˘¬ı±À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û1˙ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø˜A±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ø¸Úƒ˝√±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ’¬Û«Ì fl¡ø1 3 Ú— ª±Î¬«1 ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL Ú±˜fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 Ú±˜ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±À˜À1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¬Û=˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ˜”˘…ª±Ú 14‡Ú ø√Úø˘ø¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡±G±1œ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 14‡ÚÕfl¡ ’øÓ¬ ≈√˜”«˘… ø√ÚÀ˘‡±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡±G±1œ Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø√Úø˘ø¬Û õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±˝◊√ 1900 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ø√Úø˘ø¬Û ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 7 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¬Û=˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡±G±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøӬӌӬÊ√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡±G±1œ·1±fl¡œ1 14‡ÚÕfl¡ ’øÓ¬ ≈√˜”«˘… ø√ÚÀ˘‡±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬ÛΩÚ±Ô

Œ·±˝±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ø√Úø˘ø¬Û¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘«¬Ûé¬1 Δ˝√√ ¸˜ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜±ÚÀ¬ıf ˆ¬”¤û±, ’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö ¬ı± ÚøÔ¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ øάøÊ√ÀȬ˘±˝◊√Ê√΃fl¡1±1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Œ¬ı±ª±1œ ¬Ûø1 Œ·±˝√±ø¤û¬ı1n∏ª±, Ú±øÓ¬Úœ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ú±øÓ¬ ¸?˚˛fl‘¡¯û Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±1 1900, 1903, 1905, 1913, 1914, 1915, 1921, 1923, 1925, 1931, 1939, 1940 ’±1n∏ 1941 ‰¬Ú1 ø√ÚÀ˘‡±¸˜”˝√ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜ ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜±ÚÀ¬ıf ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Ê≈√1œ √M√˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±√1øÌ

ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ≈√˜”«˘… ¸•Û√1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¤È¬± ¬ÛøªS ’±1n∏ ’±Úμ1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ fl¡˚˛ñ ë¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝±ø¤û¬ı1n∏ª±1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√1 ø√Úø˘ø¬Û ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ¬Û±Sº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f Ê√±˜≈&ø1˝√√±È1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø√Úø˘ø¬Û› ¸—1é¬Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ› ¸—1é¬Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1900 ‰¬ÚÓ¬ ›À˘±ª± Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 fl¡ø¬Û ’¸˜1 fl¡íÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘

Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Œ˝√√˜Àfl¡±¯∏1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 fl¡ø¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 √M√, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˜√Ú ˙˜«±, ά0 õ∂√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡±G±1œ·1±fl¡œ1 Ú±øÓ¬Úœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ˜‘̱˘œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¤˝◊√ ø√ÚÀ˘‡±¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ ¸≈μ1 ’±‡11 ø√Úø˘ø¬Û¸˜”˝√1 øfl¡˚˛√—˙ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 ˙‘—‡ø˘Ófl¡±˜-fl¡±Ê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±, ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±ø√ ø√˙√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ø√Úø˘ø¬ÛÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ¸˜ ά◊¬Û±‰¬±˚«

ά0 ˜±ÚÀ¬ıf ˆ¬”¤û±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ø√Úø˘ø¬Û ¬ÛøϬˇÀ˘ ’±ø˜ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º Œ˜±1 ˜±1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬ı˝√√œ‡Ú ’±øÊ√› Œ˜±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ ˜˝◊√ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1±º ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ø√Úø˘ø¬ÛÓ¬ ¬ıU ¸˜˘ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸?œª ¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ’Ò…é¬ Î¬0 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ≈√Ȭ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1º ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û≈Ú–ø˘‡Ú – ’©Ü±√˙ ˙øÓ¬fl¡±í ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û≈Ú–ø˘‡Ú – ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ñ ˜±˝◊√ ˘ƒÂ√ ¬ıËÚÂ√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛í ˙œ¯∏«fl¡ ≈√øȬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸√¸… Ó¬1n∏Ì ˘˝√√fl¡1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ¿¿ ø¬ıù´¸S ¬ı≈ϬˇœÀ·±¸“±Úœ ˜øμ11 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ά◊»¸ª ’±1n∏ ¬ı±¸≈À√ª ¬Û”Ê√± 1113 Ê≈√ÚÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸”‰¬œÀ1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ø¬Ûͬ±À‡±ª±ø¶öÓ¬ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓŒ¸˝◊√ø√Ú± ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, Œ√ªœ1 ’øÒ¬ı±¸, Ú±·±1± Ú±˜, õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, Œ√ªœ ¬ıμÚ±, ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ˚±S±, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬Û”Ê√± ’±1y, ’±√1øÌ, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, ›Ê√±¬Û±ø˘, Œ√ªœ1 ’±1øÓ¬, Œ√›Ò√Úœ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú, ¬ı±¸≈À√ª ¬Û”Ê√±1 ’øÒ¬ı±¸, ¬ı1√œ¬Û õ∂;˘Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ı¯≈û1 ¸˝√√¶⁄ Ú±˜-¬Û±Í¬, ¬Û”Ê√± ’±1y, ¬Û”Ì«±UøÓ¬, ˙±øôL øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬√1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ˙˜«±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, fl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏ ¬Ûø?fl¡±1 ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂À¬ı±Ò ˙˜«±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, õ∂¬ıMê√± ˜±Òª ˙˜«±, ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬-¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈fl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±, ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂ˆ¬≈ ’±·1ª±˘±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈fl≈¡È1±Ê√ ˙˜«±, ˜˚˛”‡ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 155, Thursday, 9th June, 2016

Œ‰¬=1 ¬ıíÀΫ¬ ëά◊άˇÓ¬± ¬Û?±¬ıí Â√ø¬ıÓ¬ 89¬ı±1 ˘·±À˘ Œfl¡“‰¬œ, õ∂À˚±Ê√fl¡ ’Ú≈1±· fl¡±˙…¬Û ’±√±˘Ó¬Õ˘

’Ò…é¬ ¬Û˝√√˘±Ê√ øÚ˝√√±ø˘ÚœÀ˚˛ Œ‰¬=1 ¬ıíΫ¬fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Ê√≈Ú – Œ‰¬À∞C˘ ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ øÙ¬{j ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡‰¬Ú, ŒÔ±1ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ¬Û?±¬ı1 ’¬ı±Ò E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÚø˜«Ó¬ ëά◊άˇÓ¬± ¬Û?±¬ıí Ú±˜1 ‰¬˘ø2‰¬S‡ÚÓ¬ ˜≈øMê√1 ¬Û”À¬ı« 89Ȭ± ‘√˙…±—˙ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ Â≈√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ¤Ùø‰¬1 ˜≈1¬ı√ıœ ¬Û˝√√˘±Ê√ øÚ˝√√±ø˘ÚœÀ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˝√– õ∂À˚±Ê√fl¡ ’Ú≈1±· fl¡±˙…À¬Û ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Õ˘ ’±øÚÀÂ√ fl¡±˙…À¬Ûº ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı1 E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œfl¡fø¶öÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ ëά◊άˇÓ¬± ¬Û=±¬ıí1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıU ‘√˙…±—˙1 ˘·ÀÓ¬Û?±¬ı, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙sÀfl¡˝◊√ Ȭ±› ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1, ¬Û?±¬ı1 ¬ı‘˝√ » E±·ƒÂ√ ¬ı…ª±¸±˚˛œ-‰¬Sê˝◊√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±fl¡±ø˘ √˘-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ’ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı¬Û±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ’±·cfl¡

˙—fl¡1±‰¬±˚«1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı±Â√Õ˘ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√

˜Ò…õ∂À√À˙ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 11 ˘±‡

˜≈ √˘˜±Ú˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝3√±Ú ¸±Òªœ õ∂±‰¬œ1 ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, 8 Ê≈√Ú – ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚSœ ¸±Òªœ õ∂±‰¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈Â√˘˜±Ú˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬1

Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±

fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±

˜≈Â√˘˜±Ú˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 õ∂ô¶±ª ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏√˚˛ Œ˚ øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√ Ú±1 Œ‚±¯∏̱

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ά◊»‡±Ófl¡1± ˝√√í¬ı ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ˆ¬”¬Û±˘, 8 Ê√≈Ú – ø˝√√μ≈ Ò˜«1 &1n∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √1√ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˜Ò…õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏±¬ÛœÍ¬1 ˙—fl¡1±‰¬±˚« ¶§±˜œ ¶§1+¬Û±Úμ ¸1¶§Ó¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı±Â√1 ¬ÛÔ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 1.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±Â√‡Ú1 ¬ÛÔ fl¡1 õ∂±˚˛ 11 ˘±‡ Ȭfl¡± 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â√‡Ú1 ’±‰¬˘ √±˜ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±Ó¬ 1.30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 1.35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±À· ˙—fl¡1±‰¬±˚«1 ¬ı±Â√‡Ú1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ·‘˝√ ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Œ·ÃÀ1 ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊1 ¬ı±À¬ı Δ¸˜±Ú fl¡À1º ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ά◊7¡¡¡˚˛œÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡y Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˜Ú ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡1±‰¬±˚«1 ¬ı±Â√1 ¬ÛÔ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ 1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝«√Ó¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 Ê≈√Ú – Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝«√ Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙ÓÔfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÓ¬ ’ªø¶öÓ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤‡Ú ‡‰¬1± ’±˝◊√ Ú õ∂dÓfl¡ø1 7 Ê≈√ÚÓ¬ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ¸fl¡À˘ 20 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤È¬± Œ·±‰¬11 qڱڜӬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ¬¢∂n¬Û ë¤í1 ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı 60 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø√øÂ√˘º ‡‰¬1± ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸˜”˝√ Àfl¡± ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸À√à ˆ¬±1Ó’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı, 30 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ √˝√ ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 ˜≈‡± Œ‡±˘±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ëά◊άˇÓ¬± ¬Û?±¬ıí1 ˜≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1±· fl¡±˙…À¬Û›º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ÒÚ Δ˘ øÚ˝√√±ø˘ÚœÀ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ 89Ȭ± fl¡±È¬√√1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ fl¡±˙…À¬Û ¬ıíÀ•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ¤Ùø‰¬1 øÚÀ«√˙¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS1 ¤È¬± fl¡ø¬Û ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘À˚˛± È≈¬˝◊√ Ȭ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, 17 Ê≈√ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ 89Ȭ± fl¡±È¬√√1 øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¸˜¢∂ ¬ı˘œÎ¬◊άº ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ˜À˝√√˙ ˆ¬±ÀȬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Óõ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê˚˛± ’±‡Ó¬±1 ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±ø˝√√√ fl¡±¬Û≈À1› Œ‰¬=1 ¬ıíΫ¬1 øÚÀ«√˙fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡1À‡√±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±¬Û ˜≈1¬ı√ıœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’Ú≈1±· fl¡±˙…¬Ûfl¡ ’±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±„≈√ø1 ø‰¬ ø¬ı ¤Ù¬ ø‰¬1 ˜≈1¬ı√ıœÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂À1±‰¬Ú±Óø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Ϭ±fl¡±, 8 Ê≈√Ú – ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±—˘±À√˙Ó˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙‡ÚÓ’±˝◊√ øÂ√Â√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙1 Â√ø¬ı ›À˘±È¬± fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¤È¬± ’ø˘fl¡ ¸À¬Û±Úº ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ’˝√√± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈√±˝◊√ ¤1± Ú˝√√í¬ıº ˝√√±øÂ√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú±1 ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Œfl¡1±˘±ÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ1 õ∂Àª˙ ¬¬ı1¯∏≈Ì ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ1

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 8 Ê≈√Ú – ’øÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡1±˘± õ∂À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ Ê√±Àfl¡ ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ SêÀ˜ ¸˜¢∂ Œ√˙Àfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¯fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÕ˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±À˝√√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 49 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ«¬1 fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ˜±S 60 ˙Ó¬±—˙Ó¬À˝√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 48 ‚∞I◊±Ó¬ Œfl¡1±˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 2.5 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 ’±fl¡±˙ fl¡ø˘˚˛± ά±ªÀ1 ’±ªø1 1±À‡º ¬ıÓ¬1ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 106 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤˝◊√ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1n∏fl«¡œ ’=˘Ó¬, ˚íÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó’øÓ¬fl¡À˜› 32Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¸ôL±ÚÕ˘ ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ¸—Sê˜Ì ¬ıg fl¡ø1À˘ Ô±˝◊√À˘ÀG Œ¬ı—fl¡fl¡, 8 Ê≈√Ú – ’±Sê±ôL ˜±Ó‘¬1 ¬Û1± ¸ôL±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆˆ¬±˝◊√ 1±‰¬ ¸—Sê˜Ì ¬ıg fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ô±˝◊√ À˘ÀGº άø¬ıvά◊ ¤˝◊√ ‰¬ ’íÀª ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ô±˝◊√ À˘G1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¤ÀÚ ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡1± ¤øÂ√˚˛±1 õ∂Ô˜ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡ Ôfl¡± Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Êijfl¡ ˜±1±Rfl¡ ¬ı…±øÒ ø¬ıÒ1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±˜«±Úœ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ-¬¬ı<¬Û±Ó¬1 ‘√˙…

øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ϭ±fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√øVÚ ¬ı±—˘±À√˙ Ú±˜1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ øÚÒÚ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ù´œÈ¬ ˜Â√øÊ√√ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º

Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±-øÚά◊ Ê√±ø«√Ó¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú1 Â√±∞I◊± ˜øÌfl¡± [’±À˜ø1fl¡±], 8 Ê≈√Ú – ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ÓÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ’±1n∏ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÎ¬˜ÀSêȬ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ’±1n∏ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú άڱ㠬∏C±•Û1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øflv¡∞I◊ÀÚ Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛± ’±1n∏ øÚά◊ Ê√±ø«√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ’±À˜ø1fl¡±1 Ù¬±©Ü« Œ˘Î¬œ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛± ’±1n∏ øÚά◊ Ê√±ø«√ õ∂À√˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± øflv¡∞I◊ÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬∏C±•Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸˜±Ê√fl¡ Ò˜«, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬øM√√Óˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º 8 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬∏C±•Ûfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± ˆ¬—·1 ‘√˙…

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by