Ghy 09082015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 215 z Œ√›¬ı±1 z 23 ˙±›Ì, 1937 ˙fl¡ z 9 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

215 z Sunday, 9th August, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±Ê√…Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 øˆ¬1 Ú±˝◊√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±, ˘é¬… øÚ¬ı«±‰¬Ú, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈ᬱÚfl¡ Δ˘› ά◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 øˆ¬1º ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Δ˝√√ÀÂ√ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜, ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì 1±Ê√…˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’±·˜Ú ‚øȬÀ˘ ø˚ Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Úfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬1˘≈Ó¬ άڬı¶®í1 ˜”øÓ«¬

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Ûœ˚≈≈¯∏1 Œfl¡±˘±Óάڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡1 Â√ø˝√√ ά◊√…±ÚÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¤È¬± ά◊Àij±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜”˘ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ ˆ¬1˘≈ ΔÚÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˆ¬1˘≈ ’±1鬜À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡À1 ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡º ≈√¬ı‘«M√1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬±ø„√√ ΔÚÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’±1鬜Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 8Ú— ª±Î«¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ø1¯∏√ ¸≈ø˜Ó¬± ø¬ıÀ˘±ª±1œ˚˛± [40], 19Ú— ª±Î«¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ 1±˚˛ [33], ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸≈ø˜Ó¬± ø¬ıÀ˘±ª±1œ˚˛±1 ¶§±˜œ ’øÚ˙ ø¬ıÀ˘±ª±1œ˚˛± [43] ’±1n∏ 1±Ê≈√õ∂¸±√ &5± [39]º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¶§26√Ó¬±1 ŒÏ¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑

’¸˜1 ˜±øȬ øÚø√›“ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’¶a ëÚ·± ‰≈¬øMê√íº fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ø√~œ w˜Ì1Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰ø¬Û ’±˝◊√1 1̉¬±ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú٬퉬«√À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬº 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ·1n∏‡≈“øȬӬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú ‰¬¬Û±˝◊√ √±ªÚœ1 ’±Úμ, ’±Ú‡ÚÓ¬ Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ά◊ͬ± ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú

√±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√À˜˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸=±˘fl¡ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±À©Ü™ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸y±1º ñ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü™1 ÚªøÚ˚≈Mê√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬ÛÀ˝√√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬º ’±øÊ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó˙øMê√˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬

Ê√•ú≈1 ’±Sê˜Ì

’“±1Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Â√˚˛œ√1 ¬Û≈S ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ˙øMê√À˚˛ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√

¿Ú·1˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – ≈√˜±˝ ¬Û”À¬ı« øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 ŒÙ¬øk— fl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ˜˝√√•ú√ Ú√±Àˆ¬√ ›1ÀÙ¬ ›Â√˜±Ú ‡±Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ‰¬±ø1 fl¡±ù¨œ1œfl¡ Œ¢∂5±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√ÓŒ¢∂5±1 2 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

˝◊√ øά1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 8 ’±·©Ü – ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·ÓøÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ – ø1øÊ√Ê≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˙øMê√À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Ú±Ú± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú øÓ¬˘˜±ÀÚ± fl¡±˜Ú± Úfl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ Ú±Ú± Ò1ÀÌÀ1 ’˙±ôL fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 241Ȭ± ¬ı±g ·—·±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ÚœøÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬±, Œé¬±ˆ¬ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – Œ‡ÀÚ±fl¡ Œ√ø‡ 1±Àg-¬ı±ÀϬˇ, Œ‡ÀÚ±fl¡ Œ√ø‡ ≈√ª±1 ˜±À1º ñ¤˝◊√ Ù“¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú± ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œé¬SÓ¬º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ√˙1 ÷¯∏±Ì Œfl¡±Ì ’±1n∏ ¤˝◊√ Œfl¡±Ì1 ά◊ißøÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√

’?ø˘ √M√ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚÀ1 ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±

ø¬ı:±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ¬ı±ÀÚ ŒÒ±ª± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊√— Δ˝√√ 1˚˛ ø¬ıô¶œÌ« ¬ÛÔ±1º ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±fl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±Ô±Àfl¡ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡1º Œ¸˝◊√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Õ˘

’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º Í¬Ú Òø1 ά◊øͬÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1º ¬ı±Ú1 ’±À· ’±À· Œ¸±Ì±˘œ ¬ı1Ì Œ˘±ª± ¬ÛÔ±À1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ø√ͬfl¡Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl‘¡¯∏fl¡1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Ã1œ¬Û≈1, fl¡±˜¬Û≈1Ó≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ’±·©Ü – ëø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¤È¬± ¸”SÀ1 ¬ı±øg¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ìº ø¬ıù´±¸1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı:±Ú Ú‰¬À˘º ø¬ı:±Ú Œfl¡ª˘ ˚≈øMê1 ’±Ò±1Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ºí ñ ¤˝◊

˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı, ¬ı≈øXÊ√œªœ√ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’?ø˘ √M√ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú

˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º øfl¡c fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ±º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±1º ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ 1ø¬ı˙—fl¡À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ ëÈ≈¬˝◊√ Ȭ±1íÓ¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’±1鬜 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 8 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬÓøÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ¸—‚±Ó¬

Œ˚±1˝√√±È¬ÓøÚ˝√√Ó‡≈1±-ˆ¬øÓ¬Ê√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 8 ’±·©Ü – ˆ¬”ø˜ √‡˘fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡≈1±fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

cmyk

cmyk

Œ˝√√1±, ø√~œ1¬Û1± Œ˚ Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˜LaœÀ¬ı±1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√, Œˆ¬±Èø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¬Û±À˘ø˝√√ ŒÚøfl¡∑

9 ’±·©Ü◊√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

I have lost my H.S.L.C Marksheet and Certificate Roll-B03-460 No-0123 Year 2003, Marksheet of HS Roll-0485 No-B0021 year- 2005, B.Sc Final year Roll-S09853 No-0015 year- 2009 and Diploma Roll No- NOP/08/CV/056 of 2010.

Taslima Akhtar Moirabari, Morigaon

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‡±Ó¬± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬¬Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 164˚07 Ú•§11 √ø˘˘1 ˜”˘ 1ø‰¬√√‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ¿qÀflv¡ù´1 ¬ı˜«Ú Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œ

LOST I have lost my Pension Payment Order (PPO) Pensioner's Portion, issued by the Accountant General (A&E), Assam, PPO No924101000507 Iman Ali Milanpur, Ward No. 11 Morigaon

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ’±·©Ü – ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 ‰¬˝√ √ 1 1 14 Ú•§ 1 ª±Î« ¬ 1 ·±À1±ª±Ú¬ÛøAÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 25Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘ ˝ √ ˆ¬¶úœˆ¬” Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ Ê≈√À˚˛ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±ÀÓ¬ Â√±øÚ ÒÀ1º øÓ¬øÚ‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± Òø1 ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› 25Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê≈√˝√◊Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Kidney-Failure, Cancer (Carcinoma/Sarcoma), Tomour (Brain, Bone, Breast, Cyst, Myoma, Fibroid or all types of Tumours), Cirrosis of Liver, DiabetesUlcer, Gall-Bladder & Kidney Stone, EnlargedProstate, Piles and Skin Diseases : Psoriasis, White Spots, Gonorrhoea, Shypilis, Herpes and All Types of Skin disorder.

¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ˙øÚ¬ı±1Õ˘ Dr. C. P. Setty

Cosaltation Fee Rs. 200/-

(Ayurvedic Physician), Setty Ayurvedic Chikitshalaya (Member Hostel's Opp.) Main Road, Diphu, K/A Ph : (0) 8751823901/9508202084.

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh 8876466784

Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 241Ȭ± ¬ı±g ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬ ’¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 ¬ıg fl¡1± ÚœøÓ¬À˝√√ Œ˚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú, ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôL1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 Œé¬SÓÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ·—·± Œ¬ıøÂ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈1øé¬Ó¬ ø¸X±ôL ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ¬ıøÂ√Ú1 ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊M√1±‡GÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı±g1 øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡ø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œÀ˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û±?±¬ı±1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ 4 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ëøˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±øÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ëfl¡ä¬ı‘é¬í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ Úœ1Ê√ ª±‚˘œfl¡±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Ú±˜øÚ ’—˙ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ¤È¬± ¬ı±g1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˚˛± fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Óª±‚˘œfl¡±À1 fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 Œé¬SÓ¬º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 √·—·± Ú√œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ [·—·± Œ¬ıøÂ√Ú] Ó¬Ô± ¸≈μ1, ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·—·±1 135 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘ ¬Ûø1Àª˙ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Ú√œ¬ı±gÀfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤Àfl¡‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ¬ıøÂ√Ú ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ øÚø˙øfl¡À˘º ˝◊√˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ø√¬ı±— ’±1n∏ Ú±˜øÚ ŒÎ¬˜Àªí õ∂fl¡ä˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ’±˝◊√Ú: Ÿ¬øQfl¡ √M√˝◊√ fl¡˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ÚœøÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’±1n∏ ’±Ú ’—˙1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ˘· ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ√±Ú1 ’Ú≈À26√√ Ú— 141 ø¬ı1n∏ÀX Δ·ÀÂ√º ά◊M√1±‡G1 Ò√ı—¸˘œ˘± Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± 24Ȭ± ¬ı±g1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√1±‡GÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1¬Û1± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙Ó¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˘1±˘ø1À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ Œ¬ı= ÚÔfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 241Ȭ± ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ 168Ȭ± Ú˝√√˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 241Ȭ± ¸1n∏-¬ı1 Ú√œ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ø‰¬˚˛±— ˝◊√øGÀÊÚ±Â√ Ù¬±˜«±Â«√ Ù¬í1±˜1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ȭ±ø‰¬fl¡ ¬Û±—ø·fl¡±À˜º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 168Ȭ± Ú√œ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Δfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˜ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 241Ȭ± Ú√œ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±g¸˜”À˝√√ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 14 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ú√œ¬ı±g1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡±•Û±Úœfl¡º

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… &ª±˝√√±È¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¸μˆ¬«Ó¬ 1ø¬ı˙—fl¡À1 È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ qøÚÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡À1±º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¶ö±Ú ¸˘±˝◊√ ¸˘±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ò˜«&1n∏·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± :±Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 15 ’±·©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀfl¡ Òø1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ øÚø¯∏X ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ά◊M√ 1-Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ëȬ±À·«È¬í fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±ø√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… ¬ı±øg Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ¬ı‘øX fl¡ø1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö˘¬ÛÔ-Ê√˘¬ÛÔ ’±ø√ÀÓ¬± Ó¬±˘±‰¬œ ’±1n∏ Ȭ˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬˜≈ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜-øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À1 Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡f1 – ø1øÊ√Ê≈√ Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ˆ¬…ôL1œÌ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àªº ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ôfl¡± 12‡Ú 1±Ê√…1 øάøÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±Ú ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Δ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛, ë˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûºí ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À1√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ 1ø¬ı˙—fl¡À1 È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡ øfl¡ Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤È¬± Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1ºí ñø1øÊ√Ê≈√Àª ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√Àª Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú¸…±» fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± õ∂¸—·ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú ”√1 ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ1±·œfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ófl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Œ1±·œÊ√Ú1 Ú±˜ õ∂¬ıœÌ ¬ıËp¡ [40]º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl¡±øÊ√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘˜±øȬ1 õ∂¬ıœÌ ¬ıËp¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ Œ1±·œÊ√Ú Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œÊ√Úfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸—À˚±·˚5855˚15

LOST

¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ˙øMê√À˚˛ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àªº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ¸Ãμ˚«1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˚ø√› ¬ıø˝√√ ø¬ıù´Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¸La±¸Ê√Ê«√1 ¤À˘fl¡±1+À¬ÛÀ˝√√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıg-ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…± ’±ø√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º øfl¡c ÷ù´1õ∂√M√ Œ¸Ãμ˚«fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± Úfl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘√º ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˙Sn∏ ’±‡…± ø√ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±Ú fl¡±À1± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı1= ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓøÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜À˜« ˜À˜« ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¸À˚˛, ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ1+À¬Û ˜˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±›“º øÚÊ√1 ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±fl¡ ’Ú≈ißÓ¬ ¤À˘fl¡±Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± ά±„√√1 ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ñø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™˝◊√ ’¶a Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø1øÊ√Ê≈√Àª ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ’˙±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸μˆ¬«Ó ø1øÊ√Ê≈√Àª ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚« fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û≈“øÊ√ ¬Û”¬ı«1 30 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√» ’“±‰¬øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 14 ˜±˝√√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√˝◊√-¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸Ú±, Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ’±Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø1øÊ√Ê≈√ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸±Ì±¬Û≈11 Ú±øÊ√1±‡±È¬1 ˜≈ͬ 5 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ëøÚ˚˛±í1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 33 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ√À˙ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1√√ ¬Ûø1̱˜¶§1+À¬Û ëøÚ˚˛±í1 Ê√ij ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø˚ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1 Œ˚ ëøÚ˚˛±í ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±º ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ 18 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø1øÊ√Ê≈√Àª ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙±1√ fl≈¡˜±1, 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«± ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Ù¬í1 fl¡í11 øÊ√ ’í ø‰¬ ˙±1√ ‰¬±μ Ó¬Ô± ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ëøÚ˚˛±í1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙±1√ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó&ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ˜≈ͬ 24Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 95 ˙Ó¬±—˙ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 2014 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« Ó¬Ô± ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˙±1√ ‰¬±Àμ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±˝◊√ ëøÚ˚˛±í1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Ú·± ‰≈¬øMê√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1 é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1¡Z±1± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…1 é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜ôL¬ı… øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√ ø1øÊ√Ê≈√Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÔÀ˜ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ‰≈¬øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Ó¬˘¬ı fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¸≈1 ¸˘±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 √Ù¬±¸˜”˝√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡Ã˙˘œ ¬ÛLö± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ª˘•§Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

¸g±Ú Ú±˝◊√ ¬ÛªÚ˝√√—¸1 ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ øȬ1±¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1¬Û1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ’1n∏̱‰¬˘1 ‡≈Ú‰ƒ ¬±1¬Û1± ˘—øά„√√Õ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1, øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜À˘˙ fl≈¡˜±1 Œ˚±˙œ Ó¬Ô± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ’±Ú ’±À1±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ó¬Ô… ά◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±˙œ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘Œfl¡ øά Œ˚±˙œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 4 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜À˘˙ fl≈¡˜±1 Œ˚±˙œ1¬Û1± ¬ÛPœ ŒÚ˝√√±˝◊√ ŒÙ¬±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û≈ª± 10.11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬± ŒÚ˝√√±1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ø√~œÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜í¬ı±˝◊√˘1 ŒÚȬªfl«¡1 ø¬ıø‚øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ÛÓ‘¬1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ’±Ú ¤fl¡

1˝√√¸…1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 11.15 ¬ıÊ√±Ó¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ’±À1±˝√√œ Ó¬Ô± øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜À˘˙ fl≈¡˜±1 Œ˚±˙œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé˚ø√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Õ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º øfl¡c øfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸“±Ô1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1˜ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛPœ ŒÚ˝√√± Œ˚±˙œ ’±1n∏ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ 1±ÀÊ√˙ Œ˚±˙œÀ˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ÛªÚ˝√√—¸ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜, ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Óά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡fœ˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 4 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ÛªÚ˝√√—¸1 άøÙ¬Ú ¤Ú-3 øˆ¬ øȬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¬ Œfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’?ø˘ √M√ ¶ú±1fl¡ ¬¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ø˙ª¸±·1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ õ∂døÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Â√ Ò1±1 ’±Úμ ¤Ê√±fl¡ Ê√±Õfl¡˚˛±1, 1ø„√√˚˛±Ó¬

17 ’±·©Ü1¬Û1± ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí

˝√√ͬ±» øÚ•ß·±˜œ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ¬ıøÒ«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« √˘ÀȬ±Àª 17’±·©Ü1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y fl¡ø1¬ı ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ ˘±‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ1 õ∂Ó¬±1̱Ӭ ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1

ø˙鬱 ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ’±·©Ü√ – ά◊Ê√øÚ1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 1±˜Í¬·Ú ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√º Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ 5-6 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˝}√±¸ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º 1 ’±·©Ü1¬Û1± ά◊Ê√øÚ1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘í Œfl“¡‰¬± ¬Û±Ó¬1 √±˜ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√ Ôfl¡± 21-22 Ȭfl¡±1¬Û1± 15-16 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ıgÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡1

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ë’±˜±1 Œ√˙1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√í¬ıºí ñάڬı¶®í ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝◊Úø©ÜøȬά◊˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ¤ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ άڬı¶®í1 Ê√ij ø¡Z˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé8 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˆ¬G Œ¬ıÊ ’±È¬fl¡√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 8 ’±·©Ü – ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úfl¡ ‰¬1˜ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 Ê√1±-Ù≈¬fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ˆ¬G Œ¬ıÊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√ÀÓ¬ù´11 ’øˆ¬À˚±·

’±Sê±Â≈√1 ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ø√˙˝√√±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ’±·©Ü – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 ¶§ ˚ ˛ y ≈ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√ » 1±À˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

10 ’±·©ÜÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 8

‚¢∂±¬Û±1ÓÂ√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Â≈√1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«

10 ’±·©Ü1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’±Àμ±˘Ú

˜ø1·“±ªÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ

øÓ¬ª±1 ά◊iß˚˛ÀÚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ’±·©Ü – ëøÓ¬ª±¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛ÀÚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±øÊ√ ˜ø1·“±ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜ø1·“±› ø¬ıUÓ¬˘œ ˜=Ó¬ ¤‡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 8 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ¬ıÚˆ¬±· ά◊2‰¬Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ı„√√±˝◊·“±ªÓ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˆ¬G ¬ı±¬ı± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 8 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ˆ¬G ¬ı±¬ı±º Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

20171 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ’±·©Ü√ – ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊iß˚˛Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı±1n∏∑ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ‰¬œÀÚ ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 30Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 27Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˜≈‡œ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ≈√Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

’±·©Ü – ë1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’“ ± ‰¬øÚí1 ’ÒœÚáø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ- 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±&1˜±1œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√à 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’øÚ˚≈Mê√ ά◊2‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 8 ’±·©Ü – ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√› ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ë¬ıgÚí Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øÚ˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 – ·Ì˜= Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 8 ’±·©Ü – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡˘ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜= ’¸À˜ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘í¬ı øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 8 ’±·©Ü – ¬·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— ˙fl≈¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 ’±·©Ü – ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˝√√±Ó¬ÓÚ˝√√˚˛, ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛPœ1¡Z±1± ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´– ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√

fl¡—À¢∂61 ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ’±·©Ü – 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜π1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1À∏6 &1n∏ √±ø˚˛Qº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂∏61 ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˜ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø¬ı‰¬1± ŒÚÓ¬±À1± ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±1Ì √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝√◊ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√º ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó¬œÓ¬1 Œ·Ã1Àª Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ú±1±À‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı±øÌÊ√…1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 qˆ¬±1y ˝√√í˘ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í˘ ëø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ√ øȬ‰¬±Â«√¬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Úíº Î◊¬À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤˜ fl¡˜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 8 ’±·©Ü – ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Ú˝√√˚˛, Œ‡øÓ¬1¡Z±1±› Œ˚ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, Œ‡øÓ¬ fl¡ø1› Œ˚ Ê√œªÚÓ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º Œfl¡ª˘ øÚÊ√fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, ˘·ÀÓ¬

¸˜Úœ˚˛±Àfl¡± ≈√¬Û˝◊‰¬± ’Ê√«Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú±Â√«±1œ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´‡…±Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±º ø˙ª¸±·1

‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜·1±˝√√±È¬ ’=˘1 ·Î¬ˇfl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬º Â√±S ’ª¶ö±ÀÓŒ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬2500 Ȭfl¡± fl¡±À¬Û±1 øfl¡Ú±Ó¬ ‡1‰¬ Úfl¡ø1 √œÀ¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ˚≈ªÀfl¡

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡À1±ÀÓ¬ Ó¬±1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±ø√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø˜ø‰¬√— ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸≈μ1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓÙ≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı±ô¶ª ΔÚ‡ÀÚ± Ê√œªôL ‰¬ø1S1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’ø˙øé¬Ó¬

’Ó¬œÓ¬1 Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 ’±√˙« √±ø„√√ Ò1±, [3] ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øÚÀ«√˙ fl¡1±, [4] ˝◊√—1±Ê√ 1±Ê√Q1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ’¸˜œ˚˛± 1œøÓ¬ÚœøÓ¬, Ò˜«-¸—¶®±11 ’±‰¬±1-ø¬ıù´±¸ ’±ø√1 ø‰¬S √±ø„√√

ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı1√Õ˘1 ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œíº ˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ 1894 ‰¬ÚÓ¬º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ø˜ø‰¬√— ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ Ê√—øfl¡-¬Û±ÀÚ˝◊√1 ·ˆ¬œ1 õ∂Ì˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˜ø‰¬√— Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1±ÀÓ¬ Ó¬±1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±ø√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø˜ø‰¬√— ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸≈μ1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬Û±(±Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ù¬˘ , õ∂±‰¬…1 Ú˝√√˚˛º ¬Û±(±Ó¬…1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ò±1±ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’±À˝√√ 1890-91 ‰¬Ú1¬Û1±À˝√√º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ›À˘±ª± ëø¬ıÊ≈√˘œí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 눬±Ú≈˜Ó¬œí ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ¸√√˚˛±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂Ô˜ ά◊¬ÛÚ…±¸º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±À˝√√ S꘱i§À˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ë¬Û≈√˜ fl≈¡“ª1œí ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡À1º 1890 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ά◊¬ÛÚ…±¸ ‰¬‰«¬±1 ’±1yøÌ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬Û±(±Ó¬…1 Ù¬‰¬˘ ά◊¬ÛÚ…±¸ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1¬Û1±º ¬ı1√Õ˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸•⁄±È¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œí õ∂Ô˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬˜”˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı1√Õ˘1 ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œíº ˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ 1894 ‰¬ÚÓ¬º ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓø˜ø‰¬√— ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏ Ê√—øfl¡-¬Û±ÀÚ˝◊√1 ·ˆ¬œ1 õ∂Ì˚˛1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø˜ø‰¬√— Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸

˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1

˚≈X1 fl¡±1Ì Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ¬Û≈SÀ¶ß˝√º ≈√À˚«±ÒÚ1 √À1 √±øyfl¡ ¬Û≈S1 Œ¶ß˝√Ó¬ ’g Δ˝√√øÂ√˘ Ò‘Ó¬1±©Ü™º Œ¸˚˛± ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 fl¡Ô±º ¡Z±¬Û1 ˚≈·1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬Ûø1¸˜±ø5 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡ÀÓ¬± ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Ò‘Ó¬1±©Ü™1 √À1 ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı…øMê√ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚≈À· ˚≈À· Ê√ij Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û≈SÀ¶ß˝√Ó¬ ’g Ò‘Ó¬1±©Ü™1, ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¸1n∏-¬ı1 ’¸—‡… ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈Xº øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ Œ˜±fl¡ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸≈øÒÀ˘, ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¤øȬ ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ‰¬ø1S1 ¬ıUø‡øÚ ø˜˘ ’±ÀÂ√, Œfl¡±ª±À‰¬±Ú Œfl¡±ÚÀȬ± ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ ø˜˘ ’±ÀÂ√∑ ¬Û≈S1 fl¡œøÓ«¬fl¡˘±¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S1 fl¡Ô± ˜˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚ± fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ õ∂ùü ¸≈øÒÀÂ√º ˜˝◊√ ’˘¬Û ˆ¬±ø¬ıø‰¬øôL fl¡íÀ˘±, ëÓ≈¬ø˜ øÚÊ√Àfl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˘·Ó¬ ø˜˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± øÚ(˚˛ºí øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ ·˝√√œÚ Δ˝√√ fl¡íÀ˘, 뤷ƒÀÊ√fl¡ø˘í Ó≈¬ø˜ Òø1¬ı ¬Û±ø1Â√±º ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ±, øfl¡˚˛ ‡≈1±˝◊√ øÚÊ√fl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¸» ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¸˝√√ÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏º ŒÓ¬›“ ¸Ó¬Ó¬±1 ;˘ôL õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ’±Ú1 Œ√±À¯∏± øÚÊ√1 ·±Õ˘ Ȭ±øÚ øÚ¬ı ¬Û1± &Ì1 ’øÒfl¡±1œº ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚« Ò‘Ó¬1±©Ü™1 √À1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜1˜Ó¬ ’g Δ˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ÚœÀ1Úfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ı ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Œ√±¯∏À¬ı±1 ’gˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¬ı˚˛¸Ó¸fl¡À˘± øͬfl¡ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ Ò±1̱1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ªÒ±Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸M√√1 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱Ӭ øÚ¬ı±1Ì ‡≈1± ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚±Ó¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ij≈‡Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¸—‚±Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Õ˘ ’˝√√± ¸˜¸…±1 øfl¡√À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±ø¬ı Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡ÓŒ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±À1± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± 1±ô¶± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¤ø√Ú1 Ú˝√√˚˛º ¸1n∏ ¸˜¸…± ¤È¬± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı‘˝√» ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 Ú·íÀ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬y±ø˘¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ¸˜¸…± ˘À· ˘À· ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ Ú·íÀ˘ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û±˝√√±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÍ¬ø˘¬ı ŒÚ±ª1±1 √À1 ¸˜¸…±À¬ı±À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1¬Û1±º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1 ά±„√√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜˚˛Ó¸fl¡À˘± øͬfl¡ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡± fl¡±˜À¬ı±1 ›À˘±È¬± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Δ˙˙ª1 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√˚˛ Δfl¡À˙±1Ó¬, Δfl¡À˙±11 ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ Œ˚êÚÓ¬º Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ÀȬ± Ê√œªÚ1 ’øÓ¬ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¤˝√√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 ¸˜˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±1yøÌ1 ¸˜˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì ˚ÀÔ©Ü ¬ı±ÀϬˇº ’ªÀ˙… Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 Ê√œªÚÓ¬ Δfl¡À˙±11 ¬ı±ˆ¬…±¸À¬ı±1 Œ˚êÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ’±Àfl¡Ã Δfl¡À˙±1fl¡±˘ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c Œ˚êÚfl¡±˘õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± ¬ı±ˆ¬…±¸1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· Δfl¡À˙±1, Œ˚êÚ1 ¸fl¡À˘± ¬ı√±ˆ¬…±¸ Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¸±—¸±ø1fl¡ ¬ı…øMê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÀȬ± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± Ô±øfl¡À˘ ’¸±Ò…› ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± Ô±øfl¡À˘ ¬ı±ˆ¬…±¸À¬ı±1

Ú±ø˚˛fl¡±õ∂Ò±Úº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ì˚˛ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ1±˜±k-1¸ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 Δ√ø˝√√fl¡ ø˜˘Ú ¸yª Ú˝√√íÀ˘ ’±Ò…±øRfl¡ ô¶1Ó¬ ˆ¬·ª» Œõ∂˜fl¡ ’±|˚˛ Δ˘ ˜≈øMê√ ˘øˆ¬ÀÂ√º fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚ˜«˘ ˆ¬fl¡Ó¬í, ë1˝√√Õ√ ø˘ø·1œí ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıÌ«Ú±˝◊√ ˜±S± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ò˜« õ∂‰¬±1 Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± ˜±S±1 õ∂¸±1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˜±ÀÊ√À1› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√Ê√-¸1˘ ‰¬ø1S ’±1n∏ ’Ê√øȬ˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙¯∏ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬S ¤øȬ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±ÀȬ±fl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±1 ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¤øȬ ’±ˆ¬±¸ ¬Û±›“º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95773-94487]

·ä

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛1¬Û1± ÚœÀ1ÀÚ ’±1y fl¡ø1À˘ ¸≈1±¬Û±Úº ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ij±ÚÓ¬ fl¡±ø˘˜± ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ Ê√±øÚ› fl¡Ô±À¬ı±1 &¬Û≈ÀÓ¬ 1±ø‡À˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˘ fl¡±˚«˝◊√ Œ¬ı˚˛± fl¡±˚«À¬ı±1 Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡1± ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬À˘ ‰¬ø1S1 Œ¬ı˚˛± ø√˙À¬ı±1 Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º ¸≈1±¬Û±Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± ‡≈1±˝◊√ ¬ıUÓ¬Û˘˜Õfl¡ ·˜ ¬Û±À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÓ¬ ¬Û˘˜ Δ˝√√ Δ·øÂ√˘º ˜1˜1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¸≈1±¬Û±Ú ’±1n∏ fl≈¡¸—·1 ˘· ¤1±¬ıÕ˘ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1À˘º ‚1Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’˙±øôL ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±˘º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ø‡ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ¸—· Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘›, ˜-¬Û±Úœ ‡±À˘› ø¸ ’±‰¬˘ÀȬ± øͬÀfl¡ ¬1±ø‡ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡c ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¤Ê√Ú Â√±S1 &̱&Ì øÚÌ«˚˛ Úfl¡À1º ø˙鬱˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ øfl¡c ø˚ ø˙鬱˝◊√ ’gfl¡±11 ’Ȭ˘ ·˝3√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛, Œ¸˝◊√ ø˙鬱1 Ê√±ÀÚ± øfl¡¬ı± ˜”˘… ’±ÀÂ√∑ ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ŒÊ√±˘ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ’¸» ¸—·˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡í1¬Û1± fl¡íÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’¸» ¸—·˝◊√ ÚœÀ1Ú1 ˘· ˘íÀ˘º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’¸» ¸—·˝◊√ Ó¬±fl¡ ˘· ø√˚˛± Ú±˝◊√, ø¸ ’¸» ¸—· ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ‰¬ø1S1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘ ¸√±˚˛√ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ Ó¬±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√˘ ¸˜±Ê√1 øÚfl‘¡©Ü ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸—·œº ¤˜ ¤ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÓÚœÀ1Ú1 ≈√‡Ú˜±Ú øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ø¬ı¯∏±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‡≈1±1 ˜ÚÕ˘ ’˘¬Û ˙±øôL ’±ø˝√√˘º ˜ÚÀÓˆ¬±ø¬ıÀ˘, ë˘í1±1 Œ¬ı˚˛± &Ì ø˚˜±Ú ’±ÀÂ√ ˆ¬±˘ &À̱ ø¸˜±ÀÚ ’±ÀÂ√ºí ˜Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı øfl¡c Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±Ô±øfl¡˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 &ÌÒ1 ¬Û≈S˝◊√ fl≈¡fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı õ∂˝√+Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ˜ÚÀȬ± ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏±À√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± øÓ¬Ó¬±-Œfl¡˝√√± ’øˆ¬:Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ÚœÀ1ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘º ‚1‡ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±Úμ1 ¬Ûø1Àª˙ ’±ø˝√√˘, øfl¡c fl≈¡fl≈¡11 ŒÚÊ√Ó¬ Œ¬ı±À˘ ¸±Ófl¡˘˝√√ ø‚ ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1À˘› ŒÚÊ√ ø‰¬Ò± Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤¯∏±1 õ∂¬ı‰¬Ú ’±ÀÂ√ñ댉¬±À1 ŒÚÀ1 Œ‰¬±11 õ∂¬ı‘øM√√ fl≈¡fl≈¡À1 ŒÚÀ1 Â√±˝◊√, ˚±1 ø˚ õ∂¬ı‘øM√√ ˜ø1À˘ ˘·Ó¬ ˚±˚˛íº ÚœÀ1Ú1 ‰¬ø1SÀ1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’fl¡±˚« ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ‚1‡ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ˜±S± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝±√√Ê√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1›, ˝±√√Ê√±1 ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø1› ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ‰¬ø1S1 ’˘À¬Û± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ˜Ú ø√·ƒw±ôL fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚœÀ1Ú1 ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±À˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Óõ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ÚœÀ1ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1 ˝√√›fl¡ õ∂¬ıMê√±1 √À1 ¬Û√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı√±ˆ¬…±¸, fl≈¡¸—· Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’ôLÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ¸ij≈‡Ó¬

’ Ú≈Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√±1 ø˙q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±øÂ√˘ ¬ı…øÓ¬S꘺ fl¡±À1± ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ ÚœÀ1Ú1 ‰¬ø1S øÚø˜À˘º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˚Ú ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬º

¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚« Ò‘Ó¬1±©Ü™1 √À1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜1˜Ó¬ ’g Δ˝√√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ ÚœÀ1Úfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À˚˛˝◊√ ˆ¬±À¬ı ø˚ ¸˜˚˛Ó¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Œ√±¯∏À¬ı±1 ’gˆ¬±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸fl¡À˘± øͬfl¡ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ Ò±1̱1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ªÒ±Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

ô¶t õ∂˝√√1 ø˜∞I◊≈ Œ¸±À̱ª±˘

¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ ’±g±À1 øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û1Óô¶t ˝√√í˘ ’ø¢ü ŒÎ¬Î¬◊fl¡±1 øÚÚ±√

˙”Ú…Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ά◊˜ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¸À¬Û±Ú1 ¬ÛøÔfl¡Ê√Ú Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ø√˙˝√√±1± ˝√√í˘ ¸À¬Û±Ú 1‰¬± ˝√√+√˚˛À¬ı±1 ά◊fl¡± Δ˝√√ 1í˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-81948]

¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ˜±Ú≈˝√Ê√Ú

1?Ú ¬ı˜«Ú

˚±›“ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ &ø‰¬ ·í˘± Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±1 ¬ı±ÀȬø√ ŒÓ¬±˜±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±øÊ√ ˙”Ú… ’±fl¡±˙ ˙”Ú… ¬ıÓ¬±˝√√ ˙”Ú… ø¬ı˝√√—·1 ˜±Ó˙”Ú… ˙s ¬ı…?Ú±

¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ë˜ÀÚ Œ‡±ÀÊ√ 1Ê√± ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√ øÚø√À˚˛ ‡≈øÊ√ ‡±¬ıí ñ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’fl¡±˚« ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˜Ú± ˝√√í˘º ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Î¬◊æ√±G±ø˘ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’±·ÀÓ¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±1 ’ˆ¬±ª ¬Û±˝◊√øÂ√˘, fl¡±1Ì ¬ı±À¬ÛÀfl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¤¬Û˝◊√‰¬±› ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙fl¡Ó¬ ’—fl¡1 √1˜˝√√± ¬Û±˚˛√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ø˚ ‡≈ø‰¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡À1º ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ øfl¡¬ı± fl¡íÀ˘˝◊√ ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ø¬ı˚˛±‡Ú ¬Û±øÓ¬ ø√ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 fl¡Ô± ‡≈1±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜ Δ˘ ¬ıUÓ¬ ͬ±˝◊√ÓŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±¬ıÕ˘ ·í˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’øÓ¬ ’±ÚÀμÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ˘í1±1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡¬ı1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º fl¡±À1±¬ı±1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˚˛, fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬±À˚˛fl¡ ¬ı± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ¬Û1œé¬±, ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±øÊ√ ¸±øÊ√ ø√˚˛± Ù¬“±øfl¡ øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ Ò√ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ά◊¬Û±˚˛√ Œ˚ Ú±˝◊√, ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 Œé¬SÓ¬ fl¡±Àfl¡±Àª˝◊√ ŒÊ√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ˘í1± ø¬ı˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’‰¬˘º ¬ıUÀÓ¬± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ¬Û±À˘º Œ√‡±˝◊√qÚ±˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œ ˆ¬±À˘˝◊√, ˘í1±À1± ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛÂ√μ ˝√√í˘º ø¬ı˚˛±1 ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± fl¡Ô± ¬ı±À¬Ûfl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ‚1-≈√ª±1 øͬfl¡ fl¡1±, ’±˘˝√√œ-’øÓ¬øÔfl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1± fl¡±˜À¬ı±1 ø¸À˚˛˝◊√ fl¡ø1À˘º ‡≈1±-‡≈1œ1 ˜ÚÓ¬ ’±Úμ1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ø¬ı˚˛±1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ˘í1±1 ¬ıUÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸≈1±¬Û±Ú1¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ø¬ı˚˛±‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ø¬ı˚˛±1 ¤˜±˝√√ ˜±ÚÕ˘ ‚1‡ÚÓ¬ ¸≈À‡˝◊√ ¸≈‡º ˙U1-˙±UÀª√√ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Œfl¡±˘±ÀÓ¬˝◊√ ˘í¬ı ŒÚ Œ¬ı±fl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˘í¬ı ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√í˘º Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛› ˙U1-˙±Ufl¡ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬:±Ú fl¡ø1 Œ¸ª± q|+∏¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬Û”Ì«Ó¬± ¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¬Û≈S1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸≈‡ ø√ÀÂ√º ¸˜Úœ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Œfl¡ª˘ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Úº ¸˜˚˛ ¤ø√Ú-≈√ø√ÚÕfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ¤˜±˝√√-≈√˜±˝√√Õfl¡ Â√˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘º ¬ıÂ√1 ¬ı±·ø1˘º ¸≈‡±Rfl¡ ڱȬfl¡ ¤‡Ú1 ¬Ûø1¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡¸fl¡˘ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 √À1 øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±˝◊√ Œõ∂鬱·‘˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ڱȬfl¡1 ¸˜±ø51 ˘À· ˘À· ’±1y ˝√√í˘ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 øÚá≈¬1 ¸Ó¬…º ¸≈‡1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡±1 ’±ÚμÓ¬ ‡≈1±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ ‡1‰¬√ fl¡ø1 ø1Mê√˝√ô¶ ˝√√í˘º øÚá≈¬1 ¬ı±ô¶ª1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸“±ø‰¬ ŒÔ±ª± Œ˙¯∏ ¸•§˘ø‡øÚ› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ øÚ–¶§ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ Ú˝√√˚˛, ë˜ÀÚ Œ‡±ÀÊ√ 1Ê√± ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√ øÚø√À˚˛ ‡≈øÊ√ ‡±¬ıÕ˘ºí ¤¬ı±1 ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 Œ¬ı√Ú± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ Ú±ˆ¬±À¬ıº øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±À˚˛± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ’˙±øôL1 ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘º ¸˜˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º øÚÀ1Ú1 fl≈¡’ˆ¬…±¸À¬ı±1 ≈√&ÀÌ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘º ¸≈1±√1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ê√ij√±Sœ ˜±fl¡1 ·±Ó¬ ˝√√±ÓÓ≈¬ø˘¬ıÕ˘› ø¸ ¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡1± ˝√√í˘º ø¬ı˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’ôLÓ¬– ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ·±Ó¬ ˝√√±ÓŒÓ¬±˘±1 √À1 ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˜ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1¬Û1± ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬Û±˝◊√ Œé¬±ˆ¬Ó‡≈1œÀ˚˛ ¤ø√Ú ’±R‚±Ó¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± 1±øÓŒfl¡±ÀÚ› ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1ø√ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˜±fl¡ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ·˜ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±fl¡fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= Δfl¡øÂ√˘, ë˚ÀÓ¬ ˜À1 ˜1fl¡, ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±˚±›“º ˜ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Ú˘›“ºí ˜ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Δ·› Ê√œªÚ1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ˜˜Ó¬±Ó¬, ¤ø1¬ı ŒÚ±ª1± ’±fl¡¯∏«ÌÓ¬ Œ˙¯∏ øÚ˙± ‚1Õ˘

√œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±

˜1˜ÀÓ¬ ¬ı±¬ı± ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬øÂ√˘ ÚœÀ1Úfl¡º Δ˙˙ª1¬Û1± ø¸ ’±øÂ√˘ ¬ı…øÓ¬Sꘜº Δ˙˙ª1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬ø1S˝◊√ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ’Ú… Ò1ÀÌ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª Δfl¡øÂ√˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Œ¬ıÀ˘· Ò1ÀÌ ·Ï¬ˇ ˘í¬ıº ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚±·±Rfl¡ ˆ¬±¬ıÀȬ± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ÀÚ, ‡≈¬ı fl¡˜ ˜±Ú≈À˝√√À˝√√ ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ø√˙À¬ı±1 ˆ¬±À¬ıº øÚ¬ı±1Ì ‡≈1± ’±øÂ√˘ Œ˚±·±Rfl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√º 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±Õ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±fl¡Ì ø√À˘º

ά ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ≈√øȬ fl¡ø¬ıÓ¬±

˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ’±fl¡±˙ ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜˝√√±fl¡±˙

¬Û—& Ò±1±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò1±, [5] ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ’ôL1±˘Ó¬ õ∂ª±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√ÚÊ√œªÚ1 ø‰¬1ôLÚ ¸˜±Ê√1 ¬Û—&Q ’ª¶ö±1 ¸˜˘ øÚø¬ı‰¬±ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±1n∏ ’±ø√˜ õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±11 øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 õ∂√˙«Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬øÚ Δ˘ ’±·¬ı±øϬˇøÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡1±ºí2 ¬ı1√Õ˘1 ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˜±ÀÊ√À1, ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œÀÓ’Ô«±» √μ≈ª±À^±˝√√ [1929]1 Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˜«± ¸˜±5 fl¡ø1 ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ˜±ÀÊ√À1 ˝√√1√M√ ’±1n∏ ¬ıœ1√M√1 ‚Ȭڱ1 ’±|˚˛ ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬÓ1900 ‰¬ÚÓ¬ ˜±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚±Ó¬fl¡ Δ˘ 1ø‰¬ÀÂ√º øÚ˜«˘ ˆ¬fl¡Ó¬ [1926] ˘Ñœfl¡±ôL ’±1n∏ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ1 õ∂Ì˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ˜±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±Sê˜Ì1 Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡À1, Œ¸˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬, 1˝√√Õ√ ø˘ø·1œ [1935] ˜±Ú1 õ∂Ô˜ ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈1øÌ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±, ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì, ’±Sê˜Ì1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1ø‰¬Ó¬, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1931 ‰¬ÚÓ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±11 ˜±ÀÊ√À1 ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± 뇕§±-‡À•§±˝◊√1 ¸±Ò≈fl¡Ô±í Ú±À˜À1 ’±‡…±Ú˜”˘fl¡ fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ˜±Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±Sê˜Ì1 ά◊¬ÛÚ…±¸ 1‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ıÌ«Ú± ά◊8˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±›“º ŒÓ¬›“1 ¬ıÌ«Ú±Õ˙˘œ1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ ˜ø̬Û≈11 ¤øȬ ’±‡…±Ú1 Œˆ¬øȬÓά◊»fl‘¡©Ü ¸1˘ fl¡Ô±, ˆ¬±¯∏±1 ·√…1 ¬ıÌ«Ú±Rfl¡ 1+¬ÛÕ˘ ˘é¬… 1ø‰¬Ó¬º ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡ø1 ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡ ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ’¸˜ ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± Œ|ᬠ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ά0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± ¬ı≈1?œ1 ‚Ȭڱ1 ’±˘˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú1 √Õ˘1 ˜ÀÓ¬, ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 Œõ∂˜1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı1√Õ˘1 ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√Ó¬ ¶®È’±1yøÌ ø˚ Ò1ÀÌ Δ˝√√ÀÂ√, ø¸ Œù´˝◊√ '¬ÛœÀ˚˛11 Œ1±ø˜’í ’±1n∏ ¬ı—øfl¡˜‰¬f1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡± ˚±˚˛º ¶®È¬ ’±1n∏ ¤G Ê≈√ø˘À˚˛È¬1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 õ∂ˆ¬±ª1 Ù¬˘¶§1+¬Ûºí1 ¬ı—øfl¡˜‰¬f1 √À1 ¬ı1√Õ˘1 ά◊¬ÛÚ…±¸ÀÓ¬± Œ√˙1 ¬ı1√Õ˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡1¬Û1± ¬ı≈1?œ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª±1 fl¡±1Ì ’Ó¬œÓ¬fl¡ Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±· fl¡ø1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈1øÌ ’¸˜1 ¤‡Ú U¬ıU ø‰¬S Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ñ ë[1] Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« ‚Ȭڱ1 ¸˜±Àª˙, [2] õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬ÛÚ…±¸À¬ı±1 ‚±˝◊√Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ ˜Úfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ‘√ϬˇÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ ÚœÀ1Úfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ’±Rœ˚˛ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú1 ˘·Ófl¡Ô±ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘±Àª fl¡Ô±ÀȬ±Ó¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘º ¬Û±Sœ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« ’±À˘À„√√ ’±À˘À„√√ ’±1y fl¡ø1 ø√À˘º fl¡Ô±ÀȬ± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ˘íÀ˘ ˚ø√› ‡≈1±1 ˜ÚÓ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˝√√í¬ıÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú∑ ŒÚ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó’øˆ¬˙±¬Û1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ‰¬ø1S ¸•§Àg ŒÓ¬›“1 Δ¬ÛÌÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ± fl¡˜±1˙±˘1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ‡øÚfl¡1º Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S1 ø˙q1 Ê√œªÚ ·øϬˇ ø√ÀÂ√º ’Ò±Ó≈¬Àfl¡± Ò±Ó≈¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ά◊¬ÛÚ…±¸Ó’¸˜1 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 0 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234

fl¡±Àμ±Ú ’±1n∏ ¬Û—&QÀ1 ’±øÊ√ ˆ¬±1±Sê±ôL Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’Ú±Ô ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˙”Ú…Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡À1 ŒÓ¬±˜±Õ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± ¬ı1 fl¡©Ü ˚La̱Ӭ Â√ȬƒÙ¬È¬±˝◊√ ˝√√+√˚˛ Ô˜øfl¡ 1˚˛ fl¡˘˜

’±øÊ√ ¬ı1 Œ¬ı¸≈1± ˝√√í˘ ’í Ó≈¬ø˜ ¬ıÀÊ√±ª± Œ¬ıÀ˝√√˘±1 Ê√˚˛1 ¸—·œÓŒÓ¬±˜±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ ·Ê√±¬ı ˘Í¬„√√± ά±˘ÓŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±ÓŒfl¡±ÀÚ Œ‡≈ª±¬ı ¸À¬Û±Ú1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸À¬Û±Ú

√±À¬Û±ÌÓ¬ Œ√ø‡ÀÂ√± ’±øÊ√ Œ˜±1 ά◊fl¡± øÚ–¸—·Ó¬±1 Â√ø¬ı ŒÓ¬±˜±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±øÊ√ ¬ı1 øÚͬ1n∏ª± ’í ’±ø˜ ¬ı1 øÚͬ1n∏ª±...

ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ¬ı±1Ì ‡≈1±˝◊√ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√ Δfl¡øÂ√˘, ë˝√√±Ê√±1 ≈√‡-fl¡©Ü ¬Û±À˘› Ó≈¬ø˜ ’±R‚±Ó¬œ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±º ’ôLÓ¬– Œ˜±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛ ŒÚ±ª1±ºí Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡μ±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ ‡≈1œÀ˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S˝◊√ ·ˆ¬œ1 øÚ^±¸≈‡ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ÚœÀ1ÀÚ ¤ø√Ú ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓfl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœfl¡ ˆ¬±1±‚1Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ Úfl¡ø1›, ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏ ·±Ó¬ ¬Û±øÓΔ˘› ¬Û≈ÀÓ¬fl¡-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ·í˘, ëŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓÓ¬˝“√ÀÓ¬ Ú±øÓ¬1 ˜≈‡ ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±˚±ø¬ıºí Ú±øÓ¬1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘, Ú±øÓ¬1 ˜≈‡ ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· ‡≈1±-‡≈1œ ‰¬1˜ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¸ij±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ fl¡±fl≈¡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ‰¬Ó«¬ ø√øÂ√˘, ë¬ı±À¬Ûfl¡1 ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√ Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ø˘ø‡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ¸fl¡À˘± Ê√˜±ÒÚ Ó¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ Œ¬∏CkÙ¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Úøfl¡ Œ¬ÛkÚ1 ˜±À˝√√fl¡1 Ȭfl¡±Àfl¡˝◊√Ȭ±› Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¸ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ¸ijÓ¬ Ú˝√√í¬ıº ÚœÀ1ÀÚ ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1º ¬ı±Ò«fl¡…1 ¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ ø¬Û©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ‡≈1±-‡≈1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬·ª±Úfl¡ ¤È¬±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1ñ

ëŒfl¡±ÀÚ± ˜±Ó‘¬À1 ·ˆ¬«Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ÚœÀ1Ú1 √À1 fl≈¡˘±—·±1 ¬Û≈S1 Ê√ij Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-35139]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ

&1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√

˙ø˜«˘± ͬ±fl≈¡1 ›1ÀÙ¬ Œ¬ı·˜ ’±˚˛±‰¬± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 ø¬ıøfl¡Úœ ·±˘« ‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ø˝√√μœ ‰¬˘ø2‰¬S1 ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ˝√√íÀ˘› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ı1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº øfl¡c ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬Ó≈¬«˙ ’±1n∏ ¬Û=√˙ ˙Ó¬±sœ1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ ø¬ı¬Û˚« ˚˛ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

...¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø˚¸fl¡˘ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı± ŒÓ¬1±1 ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ’”√1√˙«œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛œ1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˘±ª±1 ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶®‘øÓ¬, Ò˜«, ø¬ı‰¬±1 ’±ø√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ø√˙1 ŒÊ√±1± ˘À·±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1¡Z±1± õ∂ªøÓ«¬Ó¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«1 ¸±˜…¬ı±√œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±˝◊√ º &1n∏Ê√Ú±1 ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê√ ø˙¯∏… ¿¿ ˜±ÒªÀ√Àª ¤˝◊√ ø√˙1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ˝√√ø1 Ú±˜ 1À¸ Δ¬ıfl≈¡F õ∂fl¡±À˙ Œõ∂˜ ’˜‘Ó¬1 Ú√œº ¿˜ôL ˙—fl¡À1 ¬Û±1 ˆ¬±ø„√√ ø√˘± ¬ıÀ˝√√ ¬ıËp¡±Gfl¡ Œˆ¬ø√º ¬ıËp¡±Gfl¡ Œˆ¬ø√ Œ˚±ª± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’ø˜˚˛ ¬ı±Ìœ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¸”˚« ά◊ͬ± Œ√˙‡Ú1 1±˝◊√Ê√ ’±Ò…±øRfl¡ ˙‘—‡˘±À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’ø˜˚˛ ¬ı±Ìœ ’±1n∏ ’±√˙« ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘é¬… Œ˘±ª± ˝√√í˘º ’¸˜1 ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó’¸±˜±Ú… ¸±ø˝√√Ó¬…-¸y±À1À1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1986 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±í ά◊À~‡Úœ˚˛º Œ√˙1 ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…fl¡ ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊√±1 ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ø‰¬Ú ¶§1+À¬Û ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ú·√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± [¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1 ˘±‡ ’±øÂ√˘], ¤È¬± Œ¸±Ì1 Œ˜Àά˘ ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙—¸±-¬ÛS Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ·±À˜±‰¬√±, Ê√±ø¬Û, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ’±ø√À1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±1 ¡Z±1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 fl‘¡øÓ¬, ˜Ó¬¬ı±√ ’±1n∏ ’±√˙« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 &1n∏Ê√Ú±fl¡ Ê√·Ó¬&1n∏1 ’±¸ÚÓ¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ ¬ıU›ª±1 ά◊ÀV˙… 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸—¬ı±√ ’±1n∏ ’±Ò√…±øRfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 &1n∏¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ‰¬‰«¬±Ó¬ ŒÓ¬1±˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙… ¸Ù¬˘fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ø˚¸fl¡˘ ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ˝√√˚˛ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 fl¡Ô± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı± ŒÓ¬1±1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±Ó&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ ’”√1√˙«œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛œ1 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1±ÀÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˘±ª±1 ¸Àμ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &1n∏Q ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡À˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’±√˙«, ¸‘ø©Ü ’±ø√ ’Ò…˚˛Ú ¬ı± õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ÀÚ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Δ˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı—·œ˚˛ ø‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛Õ˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÕ˘ õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±À˚˛ &1n∏Q øÚø√À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œÀ˚˛ [1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡] fl¡ø˘fl¡Ó¬±Õ˘ Δ· ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚӌӬ›“fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±À˚˛ ¸≈øÒÀ˘ñ ë˙—fl¡1À√ª Œfl¡±Ú∑ ˜˝◊√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ Ú±Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ ˜˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈ŒÓ¬›“fl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±Àª˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Œ˜±Õ˘ øfl¡˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘∑í ά◊Mê√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’¸˜1 ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÒ±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ë¤ÀÚÀ˚˛ ø√À˘± ’±1n∏í [¤˜ƒÀÚ ’±1 øfl¡]º ’ªÀ˙… ¤ÀÚÀ˚˛ ø√À˘± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ¸Ó¬…øÊ√» 1±À˚˛ 1±ø‡ ÔíÀ˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜ô¶ ڱȬ…-¸±ø˝√√Ó¬…Àfl¡˝◊√ ˜LöÚ fl¡ø1 Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ú± ¸Ó¬…øÊ√» 1±À˚˛ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1Ó¬Õfl¡› 115 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú¬Û≈©Ü ¸±ø˝√√Ó¬…1 6‡ÚÕfl¡ õ∂‡…±Ó’—fl¡œ˚˛± ڱȬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√˙1 ڱȬ…-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ ˙s› ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜1 ¬ı“Ȭ±√±Ó¬±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘ ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛fl¡À˝√√º ά◊À~‡…, 1990 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ά0 fl¡ø¬Û˘± ¬ı±»¸±˚˛ÀÚ &1n∏Ê√Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬1±1 √˙«Ú ’±1n∏ ˜Ó¬¬ı±√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø˘‡±-Œ˜˘±› fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¸Ó¬…øÊ√» 1±˚˛ [1988], 1±˜‰¬f Ú±1±˚˛Ì √ÀGfl¡±1 [1992], ·±—&¬ı±˝◊√ ˝√√±—·˘ [1993], ˆ¬Àª˙ ‰¬f ¸±Ú…±˘ [1996], Œfl¡˘≈‰¬1Ì ˜˝√√±¬Û±S [1997], ›ô¶±√ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±Ú [1999], ˝√√ø¬ı¬ı Ó¬Ú¬ıœ1 [2003], ¬Û±1¬ıœÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [2004], ø¬ı øÊ√ ˆ¬±ø·«Ê√ [2006] ’±ø√À˚˛ &1n∏Ê√Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±À·±ª±ÀÓ¬± ”√1À1˝◊√ fl¡Ô±, ŒÓ¬1±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±˜…fl¡ :±ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ¬Û±1¬ıœÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ ¸1n∏À1¬Û1± ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 Δ˘ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡À1º õ∂‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬: ˝◊√S걘”˘

˜˝√√±¬Û±S˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ±, ¬ÛΩ¿, ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì, ¬¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ì, fl¡±ø˘√±¸ ’±ø√ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± qÚ± Ú±øÂ√˘º ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ά◊8˘ Ó¬±1fl¡± ›ô¶±√ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±ÀÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 1999 ‰¬ÚÓ¬º ø¬ıù´1 ¤·1±fl¡œ øfl¡—¬ı√øôL ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ˝√√—fl¡—ø¶öÓøÙ¬˘˝√√±1˜øÚ˚˛±˜ ’Àfl«¡©Ü™±, ‰¬±ø˘ ø¬ı΃¬, Œ¢≠G± øÂ√˜ƒÂ√Ú, Œ¬ı1œ Œ˜Â√Ú, ’±˝◊√·1 Ùˬ˘ˆ¬ƒ ’±ø√ ¸—·œÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì, ˝◊√ά◊ÀÚÀ¶®± ¸ij±Ú, ’±À˜ø1fl¡±1 ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ¸ij±Ú,

˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1 1±©Ü™œ˚˛ 1±©Ü™”√Ó¬1 ¸ij±Ú, ªã« ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ Ù¬í1±˜1 øSê©Ü˘ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˚˛fl«¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά"√√À1È’±ø√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡±ÀÚ ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ˚˙¶§œ ˆ¬±1ÓڱȬ…˜ ø˙äœ qˆ¬˘Ñœ ‡±Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º Â√M√œ√˙·Î¬ˇ 1±˚˛¬Û≈11 õ∂‡…±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1, ¸≈’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı Ó¬Ú¬ıœ1Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2003 ‰¬ÚÓ¬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±º ŒÓ¬›“ ˘GÚ1 1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ŒEÀ˜øȬfl¡ ’±È«¬Ó¬ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 1956-58 ‰¬ÚÕ˘ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 ڱȬfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÓÚÓ≈¬Ú ڱȬ…Õ˙˘œ ’±1y fl¡À1º ¸—¶‘®Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ˆ¬±¸, ˙”^fl¡1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬Ú¬ıœÀ1 fl¡ÀȬ±åI◊ Œ¬ıˇȬ, Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1, ·fl«¡œ ’±ø√ ¬Û±(±Ó¬…1 ڱȬ…fl¡±1¸fl¡˘1 ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 øÚÊ√1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ά◊À1±¬Û, ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚˛± ’±ø√ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1± Ó¬Ú¬ıœÀ1 ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ±, øÙˬ? Ù¬±À©Ü« ¬ı“Ȭ±, ¬ÛΩ¿ ¬ı“Ȭ±, fl¡±ø˘√±¸ ڱȬ… ¬ı“Ȭ±, 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û, ˜˝√√±1±©Ü™ 1±øÊ√…fl¡ ά◊«√≈ ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±, ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’±ø√Ó¬… ø¬ıSê˜ ø¬ı1˘± fl¡˘± ø˙‡1 ¸ij±Ú, ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ’±ø√ ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± øά ø˘Èƒ¬ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂‡…±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¡Z±1± ¸‘©Ü ڱȬ…¸y±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱȬ…Ê√·Ó¬fl¡ ˜˝√œ√˚˛±Ú fl¡1±1

¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1

5

ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2003 ‰¬ÚÓ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‡…±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬ôL±Ú±˚˛fl¡ ø¬ı øÊ√ ˆ¬±ø·«Ê√fl¡º 1944 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1966 ‰¬ÚÕ˘ Ȭ±˝◊√ ˜ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˝√√μ≈ô¶±Ú Ȭ±˝◊√ ˜ƒÂ√, ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ·±gœ ¬Ûœ‰¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ŒÙ¬˘í, õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ1 Ó¬Ô… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Voluntary Action1 ¸•Û±√fl¡, Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¬Ûø˘‰¬œ ø1Â√±‰«¬1 ø1Â√±‰«õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±1n∏ øˆ¬øÊ√øȬ— õ∂ÀÙ¬Â√1 ’±ø√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˆ¬±ø·«ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√¬º ’±fl¡±˙ ˆ¬±1Ó¬œ – ø1¬ÛíÈ«¬ ’Ú ’Ȭ혜 Ù¬1 ¬ıËάfl¡±ø©Ü— ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛± [1978], Œ˜Úœ ˆ¬˚˛‰¬, ª±˝◊√ ªã« [1979], øSêø‰¬ø‰¬ ¤G ŒSêøάø¬ıø˘È¬œ – ø1¬ÛíÈ«’Ú ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȃ¬Â√ ¤G √… ø˜øά˚˛± ¤G …√ ø˜ø˘È¬±1œ ˝◊√ Úƒ ¬Û±?±¬ı ¤G ŒÊ√ ¤G Œfl¡ Ù¬1 …√ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±, ˘±k±1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ [1993], Œ¬∏CkÙ¬1ø˜— …√ ÚÔ«-˝◊√ ©Ü [1996], Ùˬ˜ Â√±1õ∂±˝◊√ Ê√ È≈¬ Œ1fl¡ƒøÚ— – …√ ø1¬ÛíÈ«’¬ıƒ …√ fl¡±ø·«˘ ø1øˆ¬Î¬◊ fl¡ø˜Â√Ú, Œ‰¬Ê√ [1999] ’±ø√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˆ¬±ø·«Ê√1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’—˙º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ Ê√Ú·“±ÔøÚ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ qÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± Œ¬Û±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ õ∂‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø˚ ˘é¬… Œ¬ıfl¡Ófl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &1n∏Ê√Ú± ø¬ıù´‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±ÓŒ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¤À‡±ÀÊ√± ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ÀÚ∑ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬1±1 Ê√œªÚ, ˜Ó¬¬ı±√ ’±1n∏ ’±√˙« ¸•Ûfl«¡Ó·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ıù´¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±5¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø√¬ıÕ˘À˝√√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˆ¬±À¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98541-10979]

ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 눬±1Ó¬ Ó¬…±·í õ∂ô¶±ª ¬ı˝√√Úfl¡±1œ í421 õ∂ˆ¬±fl¡1 fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«± ˜øÊ√√, ›ô¶±√ ø√˘‰“¬±√ ‡±Ú, ›ô¶±√ &˘ ˜˝√√•ú√ ‡“±, ›ô¶±√ ¬ıÀάˇ Œ·±˘±˜ ’±˘œ ’±ø√1 ¬Û1± ¸—·œÓ¬1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±-¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂‡…±Ó¬ ø˙äœ ›ô¶±√ ø√˘‰“¬±√ ‡±1 ˘·Óø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ¬ÛΩ¿ øflv¡’íÀ¬Û¬∏C± ’¬ıƒ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡, ø˜¤û± Ó¬±ÚÀ¸Ú, ¸—·œÓ¬ ¸•⁄±:œ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ¤¬ı±À1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıù´1 øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸—·œÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¤øȬ ˝√√íÀ˘› ¬ı1·œÓ¬ ·±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œ ¬ıU”√1 ’±·¬ı±øϬˇ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ø˙äfl¡˘± Ê√·Ó¬1 ά◊8˘ Úé¬S ά0 ˆ¬Àª˙ ‰¬f ¸±Ú…±À˘± ’¸˜À1˝◊√ ¸ôL±Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij˘±ˆfl¡1± ¸±Ú…±À˘ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú, ˘±˘± ˘±Ê√¬ÛȬ 1±˚˛, Â√±1 ˘±À˚˛±ÀÚ˘ ø˝√√Ô ’±ø√1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ˘±À˝√√±11 댘À˚˛± ¶≈®˘ ’¬ıƒ ’±È«¬í1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡, ø√~œ ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ˘ø˘Ó¬ fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ’±ø√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√1 ά◊¬Ûø1 뢱À˝√√±1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√í õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø√~œ1 Œ·±˘ ˜±Àfl«¡È¬1 ø‰¬S˙±˘± ëø√~œ ø˙äœ ‰¬Sêí ’±ø√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ά◊À1±¬Û, Ê√±¬Û±Ú, ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±ø√ Œ√˙Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 õ∂‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸±Ú…±À˘ ë¤Ú ’íãÀ˜Ú ˚˛≈Ô ’±ÚÚíά◊Ú ¬ı±Î«¬, ë1±Ê√¶ö±Úœ ›À˜Úí, 댬Û΃¬˘±1í, ë˙‘—·±1í, ë˝◊√Ú ¬ıËn∏øά— ˜≈ˆ¬í ’±ø√ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1 ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δ˙À˘Ê√ ˜≈‡±Ê«√œ, øÂ√ÀȬά ›À˜Ú, ’±•§±, ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬± ’±ø√ ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Petals of offering Ú±˜1 ¢∂Lö ¤‡ÀÚ± 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡À1º ¸±Ú…±À˘ 1987 ‰¬ÚÓ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì, 1993 ‰¬ÚÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά"√√À1Ȭ ¸ij±Ú ’±1n∏ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±•⁄¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Δ˝√√ ¸±Ú…±˘1 ¬ı1„√√øÚ ’ÚÚ…º ’±À鬬Û1 fl¡Ô± ˝√√í˘, ¸±Ú…±À˘ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ê√ijˆ¬”ø˜ ’¸˜1 fl¡Ô± fl¡íÀÓ¬± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± ¬ı1„√√øÚ› ŒÚ±À˚±·±À˘º ¸±Ú…±˘1 √À1 ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬, ¤‡Ú Â√ø¬ı ¬ı± õ∂¸—·SêÀ˜ ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ ø˘ø‡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú± ø¬ıù´Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√˜±Ú ø¬ı˘•§ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤Àfl¡√À1 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂‡…±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ ά0 1±˜‰¬f Ú±1±˚˛Ì √Gfl¡±À1› Ê√±˜«±Úœ1 Œ˝√√˝◊√Àά˘¬ı±·« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û±&«Â√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1± ά0 √Gfl¡±À1 ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈ÀÌ1 ŒÎ¬!¡±Ú ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ø‰¬¬ı, ¬Û≈ÀÌ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ¬Û≈ÀÌ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«, ά◊Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ¤Î¬ˆ¬±k ©Ü±Î¬œ1 ¸=±˘fl¡, 1989Ó¬ ø¬ı˙±‡±¬ÛA˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·… ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıU Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ëά"√√À1Ȭí 댈¬fl¡¯∏ƒ¬ÛøÓ¬í ’±ø√ ¸ij±Ú1 ά◊¬Ûø1 1962 ‰¬ÚÓ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì, õ∂±‰¬… ø¬ı√…±˘—fl¡±1, ø¬ı√…±ˆ¬”¯∏Ì, ˜˝√√±˜À˝√√±¬Û±Ò…±˚˛ ’±ø√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…±˚˛ÀÚ± fl¡1± Ú±˝◊√, Ú±˜ÀȬ±› qÚ± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒËn∏¬Û√œ ¸—·œÓ¬Õ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˝◊√ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡F ¬ı“Ȭ±, ¶§1 ø˙À1±˜øÌ, ¸—·œÓ¬ fl¡˘± 1P, Œ1±À˝√ ·Ê√˘ ’±‡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±, ˆ¬”ª±˘ƒfl¡± ¬ı“Ȭ±, 1±Ê√ Œ¸Ãᬪ ¬ı“Ȭ±, ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì, Ó¬±ÚÀ¸Ú ¬ı“Ȭ±, Œ·±√±¬ı1œ ¬ı“Ȭ±, ¸‘Ê√Ú ¸—·œÓ¬ ¬ı“Ȭ±, fl¡Úfl¡ ¬Û≈1μ1 ¬ı“Ȭ± ’±ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡Ì«±È¬fl¡1 ·±—&¬ı±˝◊√ ˝√√±—·˘Õ˘ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…Ê√·Ó¬Õ˘ ’˜”˘… ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ›øάˇ¯∏±1 Œfl¡˘≈‰¬1Ì ˜˝√√±¬Û±SÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1997 ‰¬ÚÓ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±º ›øάø‰¬ Ú‘Ó¬…fl¡ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ıU˘ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1

¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øȬ ’¬Ûø1¸œ˜ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1942 ‰¬Ú1 ¬ıíÀ•§√ fl¡—À¢∂Â√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝œ√√Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ 눬±1Ó¬ Ó¬…±·í õ∂ô¶±ª ’¸˜Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤fl¡˜±S ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¸±˜…¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«± ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√·1±fl¡œ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÎ¬±¬ıfl¡ ·“±ªÓ¬ 1915 ‰¬Ú1 7 ÚÀª•§1Ó¬º ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1√±¸≈μ1œ Œ√ªœ1 ¬Û≈S ’±øÂ√˘ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±º øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√œªÚ1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ȭ˘±¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıõ≠ªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÎ¬±¬ıfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡øÚ˝√√± ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘, fl¡øÚ˝√√± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡È¬Ú fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıËøȬÂ√ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1鬜1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø˙鬱 Ê√œªÀÚ± ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ ‹øÓ¬˝±ø¸fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı¶a √±˝√√ ’±Àμ±˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬º Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó1921 ‰¬ÚÓ¬ ŒÎ¬±¬ıfl¡ ·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı¶a √±˝√√Ó˜±S 6 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ø¬Ûøg Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬ı¶a‡Ú ;˘ôL Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ·Ì Ê≈√˝◊√1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬¶§1+¬Û fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛ í421 ˆ¬±1ÓÓ¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¬Ûø1¸œ˜ ¶§À√˙Àõ∂˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º 1942 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıíÀ•§ fl¡—À¢∂Â√ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±øÔ«fl¡

’¬Û«Ì± fl¡ø˘Ó¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ê√ij ø¬ıõ≠ªœ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¬ˆ¬”ø˜ ¸±Ó¬øS˙ ø¬ı‚± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ Ȭfl¡±Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ’¬Û«Ì fl¡ø1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø¸øXÚ±Ô ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıíÀ•§ fl¡—À¢∂Â√ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ı‡…±Ó눬±1Ó¬ Ó¬…±·í õ∂ô¶±ªº ’øÒÀª˙Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ·±À˘±fl¡·?Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ ’¸˜Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¸≈fl¡˘À˜ &ª±˝√√±È¬œ

123456789012345678901234567890121234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567890123456789 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√øÂ√˘º 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¤ÀÚ√À1 눬±1Ó¬ Ó¬…±·í õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 Œ√˙Ê≈√ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ά◊øͬøÂ√˘º ¬ıíÀ•§√1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¬Ûø1¸œ˜ &1n∏Q ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ˙˜«±fl¡ ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ √±ø˚˛Q ¸≈fl¡˘À˜ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û≈øͬ˜±1œ ˜±˝◊√Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ¤fl¡ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 Ôfl¡± Œ¸Ú±1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸1Àˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ø¬ı˜±Ú‚±øȬ ’±1n∏ Ô±Ú± ;˘±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀÂ√±ª± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 1ø„√√˚˛±1 ά◊¬Û-õ∂øÓ¬¸˜±˝√√Ó«¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«fl¡1 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¬ı„√√˘±ÀÓ¬±¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‡±˘±Ó¬ Œ1í˘ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¬ı·À1±ª±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 Δ˝√√øÂ√˘º fl¡øÚ˝√√±, ¬ı±˝√√±1‚±È¬, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, Œ¬ı˘˙1, 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ŒÎ¬fl¡¬Û±1, ‰¬±˜Ó¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 fl¡øÚ˝√√±1 ¤˜ øˆ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 fl¡1± ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ò±Ú ‚±øȬ¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ¤‡Ú 123456789012345678901234567890121234567890123456789 123456789012345678901234567890121234567890123456789 Œ·±¬ÛÚ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123456789 ’±È¬fl¡ Δ˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 Œ1±¯∏Ó¬Ûø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± fl¡±1±¬ı±¸ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ¸≈√œ‚«fl¡±˘ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±±Ó¬ ¤˝◊·1±fl¡œ0 ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ Δ¸øÚfl¡ ø˙äœ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı“±›¬ÛLöœ ø‰¬ôL±Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ø¬ı¯∏≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ¸≈Ò±fl¡F ά ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 ‚øÚḱøißÒ…Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1972 ‰¬ÚÓ¶§±ÒœÚÓ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏1 Ó¬±•⁄¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬±1ÓÓ¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 õ∂ô¶±ª ’¸˜Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ¤fl¡˜±S ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±fl¡ 2007 ‰¬ÚÓ¬ øά˜≈ ’¸˜œ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ëø¬ı˚˛±ø~˙√1 õ∂ˆ¬±fl¡1í Î◊¬¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀ1Ì… ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ Î◊¬¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ë1Mê±Mê ˆ¬±1Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 Œ˘‡fl¡ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊ ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ«, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±ø¬ı¯∏˚˛fl¡ 댘±1 ‘√ø©ÜÓˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í Ú±˜1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘‡± ’Ú≈À˘‡fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˘ø‡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘º ’±Ê√ij ø¬ıõ≠ªœ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸±˜ø1 ¸—¢∂±˜1 ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±1±·±11¬Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ø¬ıõ≠ªœ Œé¬S‡Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü √˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˚ø√› Œ¸˝◊ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º Ê√ij·“±› ŒÎ¬±¬ıfl¡1 √˘œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı¶a √±˝√√Ô˘œÓ¬ ¤øȬ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±˝◊ ŒÓ¬›“ Œ√‡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸À¬Û±Ú ˜‘Ó≈¬…1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 ˜”11 √±˜ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¸À¬Û±Ú Δ˝√√À˚˛ 1í˘º ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏·1±fl¡œfl¡ Ê√œªÚ fl¡±˘ÀÓ1954 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘Ó¬ ë¬ÛΩ|œí ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º 1967 ‰¬ÚÓ¬ √±¬ıœ› ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ¬ı±øg 2009 ‰¬Ú1 28 ¤øõ∂˘Ó¬ Î◊¬√±M√√ fl¡F, ·ˆ¬œ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¶§œ ¬ı±ø¢¨Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊ 94 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˝◊˝√˘œ˘± ¸•§1Ì ¤˝◊·1±fl¡œ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏Àª 1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ1í˘ øάøˆ¬Ê√Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡1±, ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, 1±ô¶±-‚±È¬1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± [”√1ˆ¬±¯∏ – 84866-23008]

¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛ í421 ˆ¬±1ÓÓ¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÓΔ¬ÛÓ‘¬fl¡ ˆ¬”ø˜ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’¬Ûø1¸œ˜ ¶§À√˙Àõ∂˜1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º 1942 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıíÀ•§ fl¡—À¢∂Â√ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó1±øÊ√…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ê√ij ø¬ıõ≠ªœ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¬ˆ¬”ø˜ ¸±Ó¬øS˙ ø¬ı‚± øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ’±·©Ü√ , Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú

fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ – ’±ø·˚˛±1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö

24Ú— ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘UÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±ÀÚ õ∂‰¬±11 Ó≈¬—·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 8 ’±·©Ü – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ Œ˜Ò± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø·˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀӌӬ›“1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û≈Ú1 øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ¬ı±Â√øÚ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Œ1±˘ Ú— ¤ ø¬Û 150113140273, ˜≈ͬ õ∂±5 Ú•§1 54º ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Â√øÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 øάõ≠혱 ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ Ú•§1Õfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜≈ͬ 6 Ú•§1Õfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı1√±˜±˘ ˜±ÀÊ√1¬ıάˇœ1 ¶§·«˜ 1±ˆ¬±fl¡ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 6 Ú•§1 ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¬1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ 6 Ú•§11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˙”Ú… ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 6 Ú•§√1 ¬Û±À˘ ˜≈ͬ 60 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ú±˚˛±À¸√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Â√øÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˚íÓ¬ 56.7 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¬ı±Â√øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıø=Ó¬ ¬õ∂±Ô«œÊ√Ú &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 8 ’±·©Ü – 19 ’±·©ÜÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ò… ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√º 22 ’±·©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ·Ì˜=, Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜= ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’Ú…±Ú… √˘fl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º 24 Ú— ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U√√ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆfl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1,

¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ“”¬˝◊√ Œ1±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈fl≈¡È¬ Œfl“¡±ª1, ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˜=1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˜Â√1— ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ø¬ıÊ√≈ ¬ı1√Õ˘º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √œ‚˘œ’±øȬ, ‰¬˝√√1œ ’±1n∏ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 7,127Ê√Úº ˝◊√ ˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ 3,675 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 3,452·1±fl¡œº ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ¸˜ø©ÜÓ’±·cfl¡ ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ·1±fl¡œÀ˚˛› Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§fl¡œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1Ó’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊√G Â√±S1 ά◊æ√G±ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 8 ’±·©Ü – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Ú [62]1 7 ’±·©ÜÓ¬ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı…±øõI◊©Ü ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 2014Ó˝√√Ê√ øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1Â√˘º 6 ’±·©ÜÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œfl¡±1fl¡±Úœ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

Œ1ø·„√√1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ Â√±S˝◊√ ¤ø1À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 8 ’±·©Ü – 1966 ‰¬ÚÀÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±¬ı±¸œ1 ¬ıU Ó¬…±·1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊M√1 ’¸˜1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ 50Ȭ± ¬ıÂ√À1 ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛±1 ≈√À˚˛±¬Û±1Ó¬ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ¸±¬Û±øϬ˘± Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ‚øȬ¬ı Òø1ÀÂ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ‚Ȭڱº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¤fl¡˜±S ëÊ√Ú¸±Ò±1ÀÌí

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú1 øˆ¬øM√√Óõ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ıU ·Àª¯∏̱˚≈Mê√ ¸˜˘ ¬Û≈øÔ¬Û“±øÊ√ fl¡±¬ı±1œfl¡ ¶§˚˛— ’Ò…é¬ Î¬0 ø·1œÚ ·Õ·1 ’±À√˙ ˜À˜« ˜±S Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ¬Û˝◊√‰¬±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√, ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± 4 ø√Ú Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬

¸—‚øȬӬ Œ1ø·—-fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º øfl¡c ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˝◊√ Â√±S ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ1ø·—, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ1 √À1 Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±S1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ±

ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·º Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¶ú±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ¤Ê√Ú Â√±S1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¤Àfl¡ ’=˘1 ¸Ó¬œÔ«fl¡ øάø„√√Ó¬ Òø1 Œ‰¬±˘± Ù¬±ø˘ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ·“±ª1 Â√±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ ¬Û±Í¬√±Ú Δ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ Òø1 õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±·± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±

Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú… ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓfl¡±ø˘› ≈√˝◊√ Â√±S ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡±øÊ√˚˛± ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§˚˛— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠÂ√±S˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ·Õ·1 ¬Û1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸ôL±Ú øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˆ¬±˘ Ê√ij ø√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û±˚˛ õ∂øÓ¬¬ı± – ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 8 ’±·©Ü – ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙qÀª Ê√ij˘±ˆfl¡ø1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Ú±˝√√1øÌ ¢∂±∞I◊1 øÚª±¸œ ’±‰¬±Ú≈ Ó“¬±Ó¬œ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Δ‰¬¬ı± Ó“¬±Ó¬œ [30] ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 ¸˜˚˛Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ˚˜Ê√ ¸ôL±Ú1 ¤È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¸À√…±Ê√±Ó¬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qøȬÀ˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ó‘¬1 ˜1˜-Œ¶ß˝√1 ¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ˝√√+√˚˛fl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ø˙q øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬‚1œÈ¬±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬ı±˝◊√ fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤øȬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜1± ·√±Ò1 ·“±ª1 Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ’±È¬‚1œÈ¬±1œ Δ˝√√ ˝√√±˘±fl≈¡1±Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Ê√¸˜≈˘± Œ¸‡1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ŒÊ√‰¬ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√‰¬ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√‰¬ø˜Ú±1 ‚1 ’±È¬‚1œÈ¬±1œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4911 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

15

16

22

21

≈√ÊÚ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 30 ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ‚±˝◊√¬ÛÔ Ê√˘˜¢ü

¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 8 ’±·©Ü – Œ‡±√ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ Ú˝√√˚˛, 37 Ú— ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡√¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬“”˝◊√ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡ ¤˜ ¤˘ Ú±˜1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔfl¡ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1, Œé¬Sœ ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¤fl¡“±Í≈¬ ¬Û±ÚœŒ¬ı±fl¡±À1 fl¡√˚« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à øά˜1œ˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, Œé¬Sœ1 Ê√±·‘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œé¬Sœ1 Ú˘À·À√1±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ú˘À·À√1± ’=˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¤fl¡“±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ¬Û±Úœ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 Òø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº ά◊À~‡…, Ú˘À·À√1± ’=˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ¬Û±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ¤˜ ø¬ı ¤˘

Ú±˜1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙˘ &øάˇ fl¡1± ¤È¬± ά◊À√…±· ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ø˙˘1 &øάˇÀ¬ı±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ’±ø˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Úœ-Œ¬ı±fl¡± Ê√˜± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¬ÛÔ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈øÚf Ú±Ô „√√±À„√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øά ø‰¬ ø¬Û Œ˝√√˜ôL √±À¸› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ¤È¬± Ù¬±˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔfl¡ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ά◊æG±ø˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘±˘¸±Óøڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ˚±1±¬ı±È¬, Œ¸±Ì±¬Û≈1, Œé¬Sœ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

NOTICE FOR THIRD & FINAL COUNSELLING AND ADMISSION INTO 1ST SEMESTER B.E. COURSE IN STATE GOVT. ENGINEERING COLLEGES THROUGH CEE 2015

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø˚ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1À [4] 2º ø¬ıÂ√Ú±∏ [2] 3º fl¡ø˘Ê√±∏ [4] 4º Ù≈¬˘1 fl¡ø˘ [2] 6º ˙1 [2] 7º Û”¬ı õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Ò≈˜≈˝√ ±-ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 9º 1„√√± ¬Û≈√˜ [5] 11º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± [5] 14º Â√±˘ øÂ√ø·√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö± [4] 17º ¬Û±‰¬ø˘ [4] 18º ¤ø¬ıÒ ›‡-ά±„√√1 ’±›fl¡±Í¬œ ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√ [4] 19º ‡±À˘ õ∂±Ì Ú±˙ Œ˝√√±ª± ¬ıd [2] 21º ˘±∏ [2] 23º ¬ı±ø˘ [2]

fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ø‰¬ôL±1 ¬Û1± ¤˙ Œ˚±Ê√Ú ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ñ ˝√√˚˛, ˜˝◊√ ’±Àμ±˘Ú fl¡1±Ó¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√À±º ¸1±¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 Ó¬Ô± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓøÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¬Û1˜±Úμ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 12, 13, 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1ÓŒ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚøȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 8 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øμ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜±1±øÚ‰¬±Ú1 ‰¬1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 1±gÚœ1 ˜±ÚøÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Óõ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ ¸±˝√√±Ú±Ê√ Œ¬ı·˜1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘ 1±gÚœ1 ˜±ÚøÚ øÚø√ ŒÊ√±1¬Û”¬ı«fl¡ ¶§±é¬1 ˘˚˛ Ȭfl¡± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±gÚœ ¸±˝√√±Ú±Ê√ Œ¬ı·À˜ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ 1±gÚœ1 √˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˘±Í¬œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˜”1 Ù¬±ø˘À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ΔÂ√˚˛±√ ’±˘œ1º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

No. CE/PMGSY/Maint/259/2015-16/3

Dated: 03/08/2015

PRESS NOTICE INVITING TENDER Chief Engineer PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites sealed tender for registered contractors of class IC category of APWD, affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for the following works as stated in the Table below, subsequently to be drawn in the “Standard Bidding Document”. Tender paper may be purchased from 17-08-2015 to 21.08.2015 from “Maintenance Cell” office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -3 during office hours by submitting application accompanied by up to date copy of Registration Certiricate and Tender Document Cost.

TABLE Sl. District Package No. No.

1 1

2

2

Scope of work

3

4 Periodic Renewal of Hatichungi CT Jorhat JOR/PR/ Road (Ch. 0.00m to Ch. 2700.00m 15-16/1 under Jorhat Rural Road Division for the year 2015-16 Periodic Renewal of Mezenga Jorhat JOR/PR/ Bogargaon Road (Ch. 0.00m to Ch. 15-16/2 3000.00m under Jorhat Rural Road Division for the year 2015-16

Approx value of work (Rs. in lakh) 5

Completion Bid Cost of period for Security Tender construction amount (in document (in month) Rs.) (In Rs.) 6 7 8

42.67

6 (Six)

85500.00

1300.00

47.40

6 (Six)

94800.00

1400.00

Sd/Chief Engineer PWD (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati -3

Janasanyog/1123/15

18

17 19

20

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 8 ’±·©Ü – √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¸•§±√Ó¬ ø˘5 Ô±øfl¡ ˆ¬±·ø1 ¬Û1± 1±Ê√…1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±Àμ±˘Ú, õ∂øÓ¬¬ı±√º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ’±øÊ√ ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘fl¡ ¤˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√ Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¶ú‘øÓ¬ ¶ö±˚˛œ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º √œ‚«ø√Ú ø¬ı¸—¬ı±√Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 1±ô¶±-‚±È¬ ¸˜”ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 7 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬ ¤fl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√

Ú·1À¬ı1±Ó1±gÚœ1 ˜±ÚøÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±1ø¬ÛȬ

©

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬¸”Ó¬± fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ø¸ÀÊ√±ª± ˜≈·±1¬Û1± Ȭ±øÚ Î¬◊ø˘›ª± ’“±˝ [2] 5º ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 [2-3] 6º Œ¬ı11 Ó¬˘1 ‡¬ı≈ª± √±ø„√√ Òø1 Ôfl¡± fl¡±Í [3] 8º ¸±1 ¬Û±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö± [4] 10º fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“‰¬± ͬ±˝◊ [5] 12º fl¡±ø¬ı« ’±—˘√— øÊ√˘±1 √¸√1 ͬ±˝◊√ [2] 13º Î◊¬»¬ÛøM√√ 1 ͬ±˝◊ [3¬] 15º Ù¬±øȬ ›˘ø˜ Œ˚±ª± [3] 16º fl¡¬Û±˘1 ≈√˝◊ ø√˙ [2] 17º ‡√˜√˜ [5] 19º ø˚ ¸√±˚˛ Ú±Ô±Àfl¡, ø¬ıÚ±˙˙œ˘ [4] 20º ‡±Ê√Ú± [3] 22º ά±„√√1 ·Â√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√±˜ [5] 24º ¬Û¬ı«Ó¬ [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4910

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ‡È¬±¸≈1, 2º øÓ¬øÓ¬øfl¡, 3º Ê√¬ÛÚ±, 4º fl¡√±fl¡±1, 8º ˜øÓ¬, 10º ¸À1±¬ı1, 12º ˝√√±˝◊Ó¬±˘, 14º Ó¬¬Û±, 16º Ú‡, 19º ˝√√˘±˚˛≈Ò, 20º Ù¬˘√, 22º 1n∏ÌÊ√≈Ú, 24º øÚ˝√√±ø˘, 25º ŒÊ√±ª±1√√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ‡Ê√≈ªøÓ¬, 3º Ê√ÚÀ˘±fl¡, 5º øÓ¬øÚ Ó¬±¬Û, 6º fl≈¡øfl¡, 7º Ú±˜, 9º 1¸, 11º øÓ¬˝√√±1, 13º Œ1±ø˝√√Ó¬, 15º Ê√±Ú, 17º ¬Û±?±, 18º ‡øGÓ¬±, 19º ˝√√1Ù¬, 21º ˘1n∏, 23º ˘øÚ, 25º ŒÊ√±Í¬±√, 26º ˝√√±È¬1n∏ª±, 27º Ò¬Û‰¬±ø˘, 28º 1˜Ê√±Úº

As resolved by the State Level Committee, Institutional Transfer is granted to 1st Semester students of the State Govt. Engineering Colleges and the list has been uploaded at www.dteassam.in, www.jecassam.ac.in, www.aec.ac.in, www.jistassam.in & www.bbec.ac.in.

In continuation to the 2nd Counselling held on 27th July, 2015, a 3rd & Final round of counselling against vacancies in different categories (as shown below) has been arranged on 13th August, 2015 at Assam Engineering College, Jalukbari, Guwahati at 10AM. A. CATEGORY WISE VACANCY Differently-abled : PH: [AEC-2, JEC-2, JIST-6, BBEC-7]= 17 OBC/MOBC : OBC/MOBC: [JIST-13, BBEC-10] =23 Scheduled Tribe (Plains) : STP : [JIST-2, BBEC-2] = 4 Scheduled Tribe (Hills) : STH: [JIST-1]= 1 Scheduled Caste : SC: [JIST-2, BBEC-5]= 7 Central Govt. Employee : CGE [AEC-2, JEC-3, JIST-1] = 6 Ex-TGLC : Ex-TGLC (JIST-1) = 1 General : GEN: [JIST-14, BBEC-43]= 57 Candidates securing the following marks against the respective categories may appear for the Counselling.

B. COUNSELLING SCHEDULE AND MARKS: B1. PH: : CEE Marks: From 97-80 B2. General: : CEE Marks: From 125.78 to 120 B3. SC: : CEE Marks: From 114-111 B4. STP: : CEE Marks: From 108-106 B5. STH: : CEE Marks: From 89-88 B6. OBC: : CEE Marks: From 125-118 B7. CGE: : CEE Marks: From 88-81 B8. Ex-TGLC: : CEE Marks: From 97-93 NOTE: a) Candidates already admitted/already offered seats in State Govt. Engineering Colleges need not appear in this counselling. b) All the other admission requirements will remain same as the 1st Counselling. c) Admitted Students will have to report to theri respective Institutions immediately. d) Candidates bearing the following Roll Numbers who reported in the Previous Counselling are also allowed to take part in the 3rd Counselling.

General: Roll Nos. [320605, 352201] Sd/Director of Technical Education, Janasanyog/5859/15 Assam, Kahilipara, Guwahati -19

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Superintending Engineer , P.W.D Guwahati Bldg. Circle-11 ,Chandmari, Guwahati-3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class - 1 (A, B, C) & Class-11 of this Circle with a validity of 180 (One hundred and eighty) days from the date of bidding as detailed below.

Table Name of work

Approx Value of Bid Security Cost of Bid Work (In Rs.) (In Rs.) document (In Rs.) 1 2 3 4 “Deep Boring -Well alongwith Rs. 17,41,318.00 2% for general and filter, submersible pump ett;. in the 1% for reserved office premises ; of the category 1.000.00 Directorate of Economics & Statistics, Assam”.

(a) (b) (c) (d) (e)

Bid Security is to be drawn in favour of 5 Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No11, Dispur, Guwahati-6.

Date of application seeking bidding document : 10.08.2015 up to 4.00 Pm. Date of issue of bidding document :- 12.08.2015 up to 4.00pm.

Time & Date of receiving of bidding document :- 18.08.2015 up to 2.00pm.

Time & Date of opening of Technical bid :- From 2.30 pm, onwards of 18.08.2015 Time of Completion:- 3 (Three) Months

1. Location of Work: - Kamrup District 2. The Contractor/ Firm/ Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid.

Up -to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN and Works experience Certificate, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding Document.

3. Bidding Documents (and additional copies ) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D Guwahati Bldg. Circle-11 Chandmari, Guwahati-3 on payment of a non -refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) ; Fund, Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the Office of the Superintending Engineer, P.W.D Guwahati Bldg. Circle-11,Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/Bank Guarantee received from any Nationalized /Scheduled Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D Guwahati Building Division No-11, Dispur, Guwahati-6.

Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid.

5. The Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Bldg. Circle-11 Chandmari, Guwahati-3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

6. All terms & conditions will be as per the bidding documents 7. This IFB will form a part of .the Contract Agreement. rf 8. Performance Security / Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No.BN/12/82/Pt.-l/84 Dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer.

Superintending Engineer P.W.D. Guwahati Building Circle-11 Janasanyog/2386/14 Chandmari Guwahati-3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ’¸•Û”Ì« ¬Û±˝◊fl¡±1fl≈¡øÂ√- fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 8 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı¬ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ√ ’±1n∏ ¸√1 ‰¬˝√√1Õ˘ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ˝√√í˘ ¬Û±˝◊fl¡±1fl≈¡øÂ√fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔº ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ø1Mê Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚᬠ’“±‰¬øÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ± ¸?œª ˆ¬A Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô±, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬√ ˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ ˙±˜≈fl¡œ˚˛ ·øÓ¬À1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˚La̱1

15 ¬ıÂ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ˚La̱ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±-¬Û”Ê√± ‰¬ífl¡1¬Û1± ¸±Ó¬Àfl¡μ≈Ó¬˘Õ˘ ¤˝◊ÀÂ√±ª± ¸±˜±Ú… ”√1Q1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±›“ÀÓ¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ÀȬ± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓÚ˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± 1±˝◊Ê√ ¸øμ˝√√ ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬õ∂±˚˛ 6˚7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊∑ ¸•xøÓ¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ &ª±fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ≈√‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˚˛ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ ô¶t Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 fl¡Àͬ±1±, &ª±fl≈¡øÂ√, ˆ”¬Ú≈fl≈¡øÂ√, ¬Û±Ó¬fl¡±È¬±, ¬ıÊ√±˘œÎ¬◊√˚˛¬Û≈1, ¬ı±Î¬◊¸œ-ά◊√˚˛¬Û≈1, Ú±˜Àά±„√√±, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ,√ ÚÕÚ,

¬ıøάˇ·“±› , ¬ıøάˇ√Ó¬1±, Î◊¬ø√˚˛±Ú± ’±ø√ õ∂±˚˛ 15‡Ú ·“±›1 1±˝◊ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ √7˚8 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’Ô¬ı± ’±Ú Î◊¬¬Û±À˚˛À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ‰¬ífl¡Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ıάˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ıάˇœ ˝√√±˝◊¶≥®˘, ’¸˜œ ¬ı±ø˘fl¡± ˝√√±˝◊¶≥®˘, ˙—fl¡1À√ª ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘, &ª±fl≈¡øÂ√ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±, ¬ı≈Ϭˇ±À·± ¸±˝◊Ô±Ú ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ‡˘±-¬ı˜± Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±› ˚La̱√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬

øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ 1±˝◊Ê√1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1ÀÂ√∑ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 Δ¸ÀÓ¬ øͬfl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’øÓŒ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ øͬfl¡±√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊2Â√± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ øͬfl¡±√±11 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ &ª±fl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ˆ¬±Àª Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘— ≈√‡Ú1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ 7˚8 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¬ÛÔ ¤È¬± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±›1±‚±È¬1 ˘øȬfl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1鬜1 &G±1±Ê√

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ú‘øÓø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 8 ’±·©Ü – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ øÊ˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó’¸˜1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡¸fl¡˘1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸øÈÎ◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ 9 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ, ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸øȬ ’ø˜˚˛ √±¸ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ¸‘ø©Üfl¡ Œ¸“±ª1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¶ú‘øÓø√ª¸øȬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬ ˙˜«±˝◊ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡ø1¬ı ’ø˜˚˛ √±¸ Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì √±À¸º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊ ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˙˜«±º øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ëøÚÎ◊¬Ê√ ˘±˝◊ˆ¬í1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø√˘œ¬Û Ú±Ô ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1—fl≈¡È˘øȬfl¡± ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º ’±1鬜1 ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óqfl≈¡1¬ı±À1 ˘øȬfl¡± ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ˘øȬfl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’Ó¬…±‰¬±1 Ú‰¬ø˘¬ı, øÚÀ«√±¯∏ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1鬜1 õ∂˝√ ±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˜≈˜”«¯∏≈ ’ª¶ö±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ˝√√±›1±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øάÙ≈¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±11 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√±¯∏œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚù´1 ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±ÓŒ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 8 ’±·©Ü – ˜ø1·±“› øÊ√˘±1 Œˆ¬À˘Ã&ø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡í˘±¬ı1Ìœ˚˛±, Ú±fl¡Ó¬ Œ¸±Ì1 Ù≈¬ø˘, ˝√√±Ó¬Ó¬ 1+¬Û1 ‡±1n∏¸˝√√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±1 Œ√˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛgÚÓ¬ 1„√√± Œ‰¬fl¡1 ˙±1œ, ¬¬ıv±Î◊¬Ê√ ’±1n∏ Œ¬ÛøȬÀfl¡±È¬ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬Û±ÚœÓ¬ Î◊¬¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ Œˆ¬À˘Ã&ø1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º õ∂±˚˛ 28˚30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øȬ Î◊¬Ê√øÚ1¬Û1± Œ¸“±ÀÓ¬ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ ’Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…øÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ Œ¢∂5±1

¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıøˆ¬iß ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª±Àfl¡fÓ¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Â√œ˘-Œ˜±˝√√À1À1 Ê√±˘ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶§˚˛— ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ø¬ı ¬Û±À˘ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ŒÂ√±ª±&ø1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Δ˜√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±À¬ı√Ú¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ŒÂ√±ª±&ø1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Δ˜√±Ú ’±˘œfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√Ú1¬Û1± ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô‚±È¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊Ú≈Â√ ’±˘œfl¡ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú˜±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì fl¡˜«‰¬±1œ1 Ò˜«‚Ȭ ¬

øÚ1¬Û1±Òœ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 8 ’±·©Ü – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1—fl≈¡È¬1 ˘øȬfl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊M√ 1 ¬ı1ø¬ı˘ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√–’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚù´1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¤‚±1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±11 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1¬Û1±Ò ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1À˘› õ∂˜±Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ά◊M√ 1 ¬ı1ø¬ı˘ ’±1鬜À˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈˜”«¯≈∏ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?˚˛ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 ‚≈Ìœ˚˛± fl¡1±

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ’±·©Ü – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ·˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 6 ’±·©ÜÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ‚∞Ȭœ˚˛± Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏∏ ø¸X±ôL˜À˜« ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 2¬ ıÊ√±Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸Lö±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â≈√À˘˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 1˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ù≠í·±ÀÚÀ1 Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º 4 ’±·©ÜÓ fl¡í˘±À¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√1 Ò˜«¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±

˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸À¬Û±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1fl≈¡1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ’±À¬ıø˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘1 ˝◊√ø?Ú ¤È¬± Ú˘¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ¬ı1fl≈¡1± Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√ø?ÚÀȬ±1 ’±·Ó¬ Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı1¸1n∏fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¬ı±¸ôLœ √±¸ [50] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 ’±·©Ü√ – Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ1 ¸≈¬ı±À¸À1 ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ˙±›Ì1 ·±ˆ¬1n∏ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú ¬Û±&ø˘ÀÂ√ ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º √1±‰¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˜… ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˙±›Ì Œ˚Ú ¤È¬± ’±˙±1 ˜±˝√√, ˙±›Ì Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¸±˝√√º ˆ¬1¸∏±1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Û ¤˝◊√ ˙±›Ì ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√+√˚˛1 ’“±‰¬˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛ Œ√˝√ 1 ˆ¬±·1, ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ˜Ú1 Œ¬ıÊ√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ˙±›ÀÌ˝◊√ ’±Àfl¡Ã fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¸•xœøÓ¬À1± ¬ı±Ó¬«±º ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ·Â√1 “√±Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ¸±Ì&øȬ1 ¸À¬Û±Ú1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ ‚ÀȬ ø˝√√˚˛±1 ¬ıÓ¬1±º ¤È¬± ¬ı±‰¬ÚÀÓ¬˝◊√

‰¬±˝√√, Ê√˘¬Û±Ú ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜ø˘ ø√À˚˛ Î≈¬‡≈1œ˚˛± Ê√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡1 ¸—˘±¬Ûº øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¸‘ø©Ü¸yª± ˜±˝√√ ˙±›Ì1 ’ÚÚ… Â√ø¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±11 fl≈¡1n∏ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, ¬ı…±¸¬Û±1±, Œ·±ª±˘Á¡±1, 1„√√±˜±øȬ, ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’=˘1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬Û¬Û1±fl≈¡øÂ√, Œ‚“±1±˙±˘, Ó≈¬1±˝◊√ , fl¡˜±1·“±› ’±ø√ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú ¸ø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔ±11 Œ¬ı±fl¡±¬Û±ÚœÓø˜ø˘ ‚11 ’±·À‰¬±Ó¬±˘1 ˆ¬“1±˘ÀȬ± ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ’=˘1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±„√√˘1 ¸œ1˘≈Ó¬ &“øÊ√ Δ·ÀÂ√

Œ¸±Ì&øȬ1 ˜±ø˘Ó¬±º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ Ú±„√√˘1 ˜≈øͬӬ ˝√√±Ó¬ ΔÔ Œ¸±Ì±˘œ ˘ø‡˜œ1 ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã ¬ÛÔ±11 Œfl“¡‰¬± ’±ø˘Ó¬ Œfl¡±1 ˜±ø1 fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ¸1±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√œ˚˛1œ-Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ 1n∏˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’±˙±1 fl¡Í¬œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± ¬Û1•Û1±fl¡ ¸“≈ªø1 fl¡˜±1·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ À¬ıø˘› ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡ø1À˘ ¬ı±ø1¯∏±1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1±˝◊√ √¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ıø˘› Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·“±›‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸•xœøÓ¬À˚˛ ’ªÀ˙… ’±˙±1 ˜±˝√√ ˙±›Ìfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S±º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœfl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ’±·©Ü – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 10·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¡ ¬ı˚˛Ú ø˙äœ1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± Î◊¬iߜӬfl¡1ÌÓ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˝√ô¶Ó“¡±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¢∂±˜±=˘1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı˚˛Ú ø˙䜸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± Î◊¬iߜӬfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 2014-151 ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤˝◊ ˜ø˝√√˘± ø˙ø¬ÛÚœÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ≈√˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœÀfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ Ó“√±Ó¬˙±˘, Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± ˚La› ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıù´Ú±Ô

‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 2Ú— ¬ı1Á¬±1Ìœ ·“±ª1 ëøflv¡1√±¬Ûí Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 10·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¤˝◊√ ≈√˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ÒÀ˜«ù´1 √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1¬Û1±˝◊ ¤˝◊ ø˙ø¬ÛÚœÀfl¡˝◊·1±fl¡œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y ˝√√í¬ıº 2Ú— ¬ı1Á¬±1Ìœ ·“±ªÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’øˆ¬: õ∂ø˙é¬Àfl¡ øflv¡1√±¬Û1 ¬ı˚˛Ú ø˙äœÀfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ Î◊¬ißÓ¬˜±Ú1 ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı±ª± ¬ı¶a Î◊¬»¬Û±√Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛

’Òœé¬fl¡ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø˙ø¬ÛÚœÀfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ó¬“±Ó¬˙±˘ ’±1n∏ Ù≈¬˘ ¬ıÂ√± ˚La1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊ Ó¬“±Ó¬˙±˘ ’±1n∏ ˚La 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤‡ÚÕfl¡ ‰¬±ø˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı› Ú·√ 25 ˝√√±Ê√1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·±˝◊¬ÛøÓ¬ 1500 Ȭfl¡±1 ¸”Ó¬±› ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ ˜±À˝√√ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ˆ¬±A√√ ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±À¸ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ’±·©Ü – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸˜±Ê-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±‡Ú 9 ’±·©ÜÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶¥Ófl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… Ô±ÀÚù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı¯∏˚˛¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-±Sœ1

˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¬ÛÀ1˙ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Óø˙q¸fl¡˘1 øˆ¬i߸≈1œ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ·yœ1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ qˆÎ◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬fl¡˘±‚±ÈÎ◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ ‚ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√…Ó¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂8˘Ú1

˘·ÀÓ¬ 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ëÚœ1ª ·Ò”ø˘1 ¬ıøôL1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤¸g…±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬-˜±Ó¬-fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔSÀ˘±fl¡… ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ô Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À√…±Mê± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1„√√±¬Û1± Œ‰¬“‰¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 똱ڪ ά◊O±Ú ¸ø˜øÓ¬í1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¡fl¡ ÊÚ±¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬ø˘Ó˜±˝√√1 ¸ˆ¬±‡Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±˜≈√ ˝√√±Â√±Ú, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡±, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ˜±Ú¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Óø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 똱ڸ±í ’“±‰¡øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ë1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1

‰¬1fl¡±1í fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ıÂ√1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, øάÀÊ√˘ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ, øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ÿ¬Ì-¬ÛS õ∂√±Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ Ÿ¬Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ 댬ı•§í ø˜Â√Úí1 ’ÒœÚÓ100 Œ˝√√"√1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı“±˝√√ ·Â√1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 50 Œ˝√√"√1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ı“±˝√√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¢∂±˜…] ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø√ øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [1±øÊ√…fl¡] ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1

Œé¬Ã1fl¡˜«À1 Úª-õ∂Ê√ijfl¡ ’±√˙« Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√ Ú·¤û± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’˝√√± øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± ˜Ú1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Î◊¬√…˜œ ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ’±õ∂±Ì õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¤ÀÚ ˜˝√√„√ ± ø√ÚÓ¬ ¤˝◊ ¬Ûø1|˜œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¬ÛÔw©Ü ÚÕ˝√√ ¬ı±1œ1 Ù¬˘˜”˘ øfl¡•§± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ ø¬ıSêœ

fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¸ø=Ó¬ ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¬ı…øMê·Ó¬ Ÿ¬Ì Δ˘ ˝√√íÀ˘› ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬Û±À˚˛À1 fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ¬ı…øMêÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊ Ú±ø¬ÛÓ¬ ¬ı± ˝√√±Ê√±˜ ¬ı‘øM√√ ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± ¤‰¬±˜ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ·øÓ¬˙œ˘ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˜1±› fl¡±øϬˇ Ù≈¬1± ¤‰¬√±˜ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ˝√√±Ó¬Ó¬ é≈¬1 ’±1n∏ Œfl“¡‰¬œ Δ˘ Ú±ø¬ÛÓ¬ ¬ı‘øM√√ Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1

¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú

’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ È¬—˘± ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Â√±S1 ˜±‰«¬¬Û±Â√

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·“±›-¸ÀÔ«¬ı±1œ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬-¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±1n∏ ˜±Ú±¸Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√ ] ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡1 øÚ˜«±Ì õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 7‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 5‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 66‡Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘˚˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 50‡Ú1 fl¡±˜ ’±1n∏ 7Ȭ± ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ª±¸1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6Ȭ±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, ¤˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤fl¡±—˙ ”1√˙«œ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡“‰¬œ ’±1n∏ é≈¬1º õ∂¸—·SêÀ˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ ˝√√±Ê√±˜ ¬ı± Ú±ø¬ÛÓ¬1 ¬ı‘øM√√ ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¤È¬± Úœ‰¬ ¬ı‘øM√√ ¬ı≈ø˘√ ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1

˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√„√ œ˚˛±, Ú¸S, ’±˝◊Àˆ¬øȬ, ¬ı1ø‰¬˘±, fl¡±Â√˜±1œ ¬ı1Àˆ¬øȬ fl¡“±fl¡˜±1œ, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¬ı˱p¡Ì·±“› ‰¬±ø1’±ø˘, øάÀ˜Ã, √øé¬Ì¬Û±È¬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊ ¬ı‘øM√√ Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ ·Àάˇ 3001¬Û1± 500 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Î◊¬¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ øÚÀÊ√› ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ Î◊¬√…˜œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 √À1 Î◊¬Mê ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¬ıÎ◊¬È¬œ ¬Û±˘«±1 ‡≈ø˘ øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡±-‡1‰¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Úª-õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 Î◊¬»fl‘¡©Ü øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝„√√œ˚˛±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú ’˘À¬Û± ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚ¬ı±«‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ˝◊2Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Â√À˘ ¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±À1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ø˚‡Ú ڱȬfl¡ fl¡ø1À˘ ¤˚˛± ¸•Û”Ì« øÚ¬ı±«‰¬ÚÀfl¡øffl¡ fl≈¡‰ƒ√¬fl¡±ª±Ê√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ˆ¬±˘Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı±«‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ˝í√√¬ıÕ˘ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤fl¡ ˝◊ø=› ˜±øȬ øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬1n∏ª±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó ¤˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ¸±—¸√ ·“±Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊ ø√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1À˘º ø˚ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1øÂ√˘ , Œ¸˝◊ √˘ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ¬√√π ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˘±‡ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˚ ø˜Ô…±‰¬±1 ’±1n∏ ø˜‰¬˘œ˚˛± √˘ ˝◊˚˛±fl¡ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı±«‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘√ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊¬ı±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝◊2Â≈√…ÀȬ±fl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±‡1± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸ø√2Â√± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø√¬ı ¬Û1± Ú·í√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂ùüñ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’±øÊ√1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˚ø√ ¸ø√2Â√± Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¬ı±Ó≈¬˘±ø˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘í¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝√◊º ¬ı≈Ô1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬øª¯∏…»º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ õ∂±MêÚ ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡º fl¡—À¢∂∏6 √˘fl¡ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂À∏6 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À∏6 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¤˝√◊ 1ÌÀfl¡Ã˙˘º √˘1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂√±Ú1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1 fl¡—À¢∂À∏6 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝√◊ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸—‚¬ıX, ˙øMê˙±˘œ ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1¬Û$¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂∏61 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M˝◊ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ’±˜&ø1Ó¬ √≈˝√◊ ’±·©Ü1¬Û1± ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 1n∏X¬Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ¤˝√◊ 1n∏X¬Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı≈Ô1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÊ øÚÊ ¤À˘fl¡±Ó¬ øfl¡√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¶§˚˛— ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝√◊º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÊ˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ, √˘1 ˜G˘, ¬ıvfl¡, øÊ˘±1¬Û1± õ∂À˙Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝√◊ øÚÊ øÚÊ ¬ı≈ÔÕ˘ Δ· ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±ø√Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÀ∏6 fl¡±·ÀÊ-¬ÛS˝√◊ ¤˝√◊À¬ı±1 fl¡1± Œ√‡≈ª±À˘˝√◊ Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S¸˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂∏6fl¡º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂∏61 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝√◊ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¬ı≈Ô1 fl¡±˜-fl¡±Ê1 ¬ı≈Ê ˘í¬ıº Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 õ∂ø˙é¬À̱ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı≈ÔÓ¬º ˚±ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· ¬ı≈Ô∏1¬Û1±˝√◊ fl¡—À¢∂∏6 √À˘ ¤fl¡ øάøÊÀȬ˘ ˚≈X ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ı1n∏ÀXº √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝√◊ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙À˘ √≈&Ì Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ˝√◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂√±Ú1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜πfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú±ø∏6˘º ¬ıU ŒÚÓ¬±˝√◊ Œfl¡ª˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl¡« 1±ø‡À˚˛˝√◊ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Δ˘ø∏6˘ ’±1n∏ õ∂±øÔ«Q› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø∏6˘º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 150Ȭ± ¬ı≈Ô1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·Ã1œ¸±·1 1±Êœª ˆ¬ªÚÓ¬ √≈˝√◊ ’±·©ÜÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂∏61 ’Ҝڶö Œ˜±˜±˝√◊ Ó¬±˜≈˘œ, fl¡±Õª˜±1œ, ø√À‡Ã˜≈‡, ˝√√±Ó¬œ‚≈ø˘, ‰¬±ø1—, ‡Ú±˜≈‡, ˝√√±Ù¬˘≈øȬ— ’±1n∏ ˜í1±¬ıʱ1 ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ 1n∏X¬Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂∏61 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√º 4, 5 ’±1n∏ 6 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂∏61 ’ôL·«Ó˜G˘1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ’±1n∏ 7¬ ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝√◊Ȭ± ˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ı≈Ô1 ¸ˆ¬±Ó¬ √M√˝√◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬±ø1 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂∏61 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘±ø˘˜ ‰¬±¬Ûø1, ˆ”¬¤û±˝√√±È¬, ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ’±1n∏ Œ¬Û—À·1±, ¬Û“±‰¬ ’±·©ÜÓ¬ Ú±˜øÓ¬ flv¡±¬ıÓ¬ Ú±˜øÓ¬√í˘, ¬ı1n∏ª±’±ø˘, ¬ı1ø‰¬˘± ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ √í˘ , ∏6˚˛ ’±·©ÜÓ¬ ’±˜&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂∏61 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±˜&ø1 ¬ı±ø·‰¬±, ¬ı1¬ı±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ’±˜&ø1 Ú·1 ˜G˘ , 7 ’±·©ÜÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 1±Êœª ˆ¬ªÚÓ¬ ø√fl¡‰≈¬, Œ√›1ʱ, ¬ı1n∏ª±¬Û≈‡≈1œ ˜G˘1 ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬À1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√º ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝√◊ Δ¬ıͬfl¡¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¸—ø˙°©Ü ˜G˘ fl¡—À¢∂∏6 ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡—À¢∂∏61 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, øÊ˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-’±=ø˘fl¡ ¸√¸…¸fl¡À˘º

’Ó¬œÓ¬1 Œ·Ã1Àª Ê√±øÓ¬fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ú±1±À‡ fl¡ø1À˘ ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛º ¤˝◊ ¬Û±Í¬…Sê˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡fl¡±˘Ó¬ ø¬ıù´Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ø˙鬱 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√…1 õ∂¸±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√À˙ Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡ fl¡À1º 430 ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¤˝◊ ø˙ª¸±·11¬Û1± øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊‡Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º ’Ó¬œÓ¬1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊øÓ¬˝√√±¸fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ˘±À· , øfl¡c ˝◊˚˛±ÀÓ¬˝◊ √±ø˚˛Q ¸œ˜±¬ıX 1±ø‡À˘ ’±˜±1 Ê√±øÓÊ√œ˚˛±˝◊ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Î◊¬À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± ë˝◊-¬ı±øÌÊ√…, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªí ˙œ¯∏«fl¡ ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÀ1±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙…±˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø‰¬˜Ú Ú±Ô, ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 1±Ê√≈ Ù≈¬fl¡Ú, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 Â√±À˚˛k1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸?œª fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛› ’±øÊ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 65·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡fl¡ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı ¤Îƒ√¬ fl¡À˘Ê√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Δ˙øé¬fl ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±Ó¬La1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬Û1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬Û √¬Ûø1 Δ·ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ˜±Úª ¸•Û√ Î◊¬iß˚˛Ú √5À1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱1 Î◊¬M√√1Ì1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱˝◊ ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı ¤Îƒ√¬ fl¡À˘Ê√1 ¸—À˚±Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√fl¡ ’±Ú ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂fl¡±˙ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ı ¤Îƒ√¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Ê√ij ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º fl¡À˘Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±, õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜˘ √M√ À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ’ª¸1õ∂±5 ’҅鬱 ˝√√œ1± ŒÎ¬fl¡± ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı ¤Î¬ƒ√ fl¡À˘Ê√1 ÚªøÚ˚≈Mê ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı¸ôL ·Õ·À˚˛› ’Ú≈ᬱÚfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊ fl¡À˘Ê√1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡À˘Ê√ ¸—·œÓ¬ 댬۱˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ø¬ıÚ± ¬ı1n∏ª±˝◊º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ¶®±Î◊¬È¬ √˘1¡Z±1± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ’±√1ø̬ ¬Û¬ı«˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’±1yøÌÀÓ¬˝◊ fl¡±Ê√˘˘Ó¬± ·Õ·1 ¸1¶§Ó¬œ ¬ıμÚ±√À1 ¤·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı ¤Îƒ√¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘º Œ¸˚˛±˝◊ ’±øÂ√˘ ’±1yø̺ fl¡±À¬Û±11 ¸˘øÚ øfl¡øÚ ’Ú± Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘À˚˛ √œ¬Ûfl¡ ø√ø¢ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔº Œ¸˝◊¸˜”˝√ ¬Û≈ø˘1¬Û1± Î◊¬»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± Œˆ¬±ÈÊ√˘fl¡œ˚˛± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ √œÀ¬Û Œfl¡¬ı±õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ˘±ˆ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ø¬ıSêœ fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘ Ó¬Ô± Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ ’1n∏̱‰¬˘ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸˝√√À˚±·Ó˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˜øÚ Œ¸“±ªÌø˙ø1Ó¬ ˜≈ͬ 12 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ øÚÀÊ√ ¬ÛÀ‰¬±ª± 20 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˚˛˝◊ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸≈”√1 Ê√±˜«±ÚœÕ˘› Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Ú˜≈Ú± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ÀÂ√º Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú Ú±Â√«±1œº ¤ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¶ö±ø¬ÛÓëŒÊ√À1„√√± Ú±Â√«±1œí Ú±˜1 ¤˝◊ Ú±Â√«±1œ‡Ú ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘, ø˘‰≈¬, ά±ø˘˜, Ú±‰¬¬ÛøÓ¬, ’±˜, ’±˜˘ø‡ ’±ø√ Ù¬˘˜”˘ , ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÚï∏øÒ Œ˚ÀÚ ˜˝√√±øÚ˜, ¬Û±Ì ˜‰¬˘±, ά±˘À‰¬øÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬, ¸¬ı«˜‰¬˘± ’±ø1 Î◊¬¬Ûø1 Œ√ª√±1n∏, ¬ıÚÀ‰¬±˜, fl‘¡¯∏û‰”¬Î¬ˇ±, fl¡±Í¬ ¬ı±√±˜, Œ‰¬&Ú, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± ’±ø ˜”˘…ª±Ú ·Â√1 ¬Û≈ø˘›√ Î◊¬¬Û˘t ¤˝◊‡Ú Ú±Â√«±1œÓ¬º Ú±Â√«±1œ ¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1ÓÔfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊1‰¬±√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸?œª ¬ı1n∏ª±1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±Â√«±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl“¡‰≈¬¸±1 õ∂fl¡ä› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº Ú±Â√«±1œ‡ÚÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Œfl¡ª˘ ¤˝◊ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ı±Ó¬«±Ó√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±Â√«±1œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ’±ø˝√√ Ú±Â√«±1œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Â√«±1œ‡ÚÕ˘ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú±Â√«±1œ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ≈√¬Û˝◊‰¬± ’Ê√«Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ ø√ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ‰¬±fl¡ø11 ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ øÚÊ√ õ∂À‰¬©Ü±À1 Ú±Â√«±1œ ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ’±Ú ≈√Ê√ÚÀfl¡± ≈√¬Û˝◊‰¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± √œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œõ∂1̱, Ó¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˆ¬G Œ¬ıÊ ’±È¬fl¡√ √ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÊ√í˘1 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˙± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ øÚª±¸œ Ó¬1n∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 1„√√±¬Û1±1 2√Ú— ª±Î«¬1 ¤‚1Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 Ê√1±-Ù≈¬fl¡±À1 ’=˘ÀȬ±1 1n∏·œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Œ1±·œfl¡ Ê√1±Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó1„√√±¬Û1± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬G Œ˘±fl¡√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸Sê±ôLÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬G Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420˚384˚336˚290 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 83˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

20171 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝√√˚˛, ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º 1997 ‰¬Ú1 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˝◊√‰ƒ√¬ øά Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±·cfl¡ 2017 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈¶ö±Ú fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ¸ÀôL±¯∏ ø˜|˝◊√º Œ1í˘ ’±1n∏ ¬ÛÔ ¸—À˚±À·À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ˘·± √˘„√√‡Ú1 39 Ȭ± ø¢∂ά±11 10Ȭ± ø¢∂ά±11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· √˘—‡Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·1 Â≈√¬Û±1 ©Ü™±fl¡Â√±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˜|˝◊√ 4.94 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«1 ¬ı·œø¬ı˘ √˘—‡Ú ¤˝◊√ Œ|̜Ӭ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √œ‚« √˘— ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 42 Ȭ± ‡≈“Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± √˘—‡Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‡≈“Ȭ± ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√‰ƒ√¬ øά Œ√ÀªÀ·Ãάˇ±˝◊√ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ 2002 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘√1 21 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 5 ¬ıÂ√11 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘—√‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’±· Ú±¬ı±øϬˇÀ˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı·œø¬ı˘ √˘— õ∂fl¡äfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·˜Ú ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάfl¡ √˘—√‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘—√√‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1767 Œfl¡±øȬ1 õ∂fl¡ä ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX Δ˝√√ 3230.02 Œfl¡±øȬ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º 2017 ‰¬Ú¬Û˚«ôL õ∂fl¡ä ¬ı…˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√í¬ıÕ· ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ıgÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘Gˆ¬G é≈¬t ¢∂±˝√√fl¡1 é≈¬^ Ÿ¬Ì ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 4Ú— ª±Î«¬1 ŒÈ¬„√√Ú±˜±1œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡±Õfl¡ Δ˘ ¬ıœ˜±› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø√˚˛± ¬ıœ˜±1 ¬Ûø˘ø‰¬1 ¬ıœ˜±1 ÒÚ Ú±¬Û±À˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú √±˚˛œ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ¬ıœ˜± fl¡1± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıœ˜±1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú1 ¬ıœ˜±1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ ÒÚ Ê√˜± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ¬ıg fl¡ø1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ˜ÀڱڜӬ ¬ı…øMê√fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜‘Ó¬ı…øMê√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ÒÚ ¢∂˝√Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√ øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ √œ‚« ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ é≈¬J fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Δ· fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıœ˜± ’±1n∏ Ê√˜±1‡± ÒÚ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬ıœ˜± ’±1n∏ Ê√˜± ÒÚ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Àfl¡± ˘¬Û±Ô¬Û± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˘±ªÌ… Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ˙±ôL ˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÀÚ øÚø¬ı«À‚Æ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√ͬ±» øÚ•ß·±˜œ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì ŒÚÀ√‡≈ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬À1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ Œfl¡“‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”˝√1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√Ú ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ȭœ ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√Àfl¡± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1º fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Úfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ¸˜”À˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ √±˚˛¸1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ıȬ˘œÙ¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º

ø˙鬱 ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º άڬı¶®í ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Œ·±ÀªÀ˘ ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˙鬱1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ófl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ø˙鬱fl¡ ¤fl¡ ¸˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±‡…± ø√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı &Ì·Ó¬ ’±1n∏ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ø˙鬱fl¡ ¤fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±‡…± ø√À˚˛ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘º Ú±1œ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡Ú…±fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸˜±Ú ˜˝√√» fl¡±˜ ’±Ú ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º άڬı¶®í1 ø˙鬱˝◊√ ·øϬˇ ø√˚˛± ¬ı≈øÚ˚˛±√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ Œ·±ÀªÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ άڬı¶®í1 ø˙鬱˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ø¸X±ôL Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ˘é¬… Δ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ Œ·±ÀªÀ˘ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ άڬı¶®í ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ù¬±√±1, øÂ√©Ü±1 ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ’fl¡Ô… ˘ø‡˜¬Û≈11 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ÛPœ fl¡±fl¡ø˘ √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…±˝◊√ ‚1Ó¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬˜±˝√√ Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ’±Í¬ Ú— ª±Î«¬1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚ˚«±Ó¬Ú1¬Û1± 1鬱 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Δ˜√˜œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Úfl¡±Î¬ˇœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸øg˚˛± ˝√√ͬ±ÀÓ¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬ı±UÓ¬ “√±ÀÓ¬À1 fl¡±À˜±1±1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ11 ’±Ú ’—˙ÀÓ¬± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Â√±Sœ ’¬Û˝√√1Ì1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’11± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó˝◊√˜±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±·Àˆ¬È¬œ Òø1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ŒÎ¬·±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±Sœ ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı¸øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬1鬱 ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√•ú√ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‚¢∂±¬Û±1 ԱڱӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ 341˚323˚365˚511 ˚354˚294˚506˚ ¬’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡√º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ ·ÌÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˆ¬G ¬ı±¬ı± ˘±ø>Ó¬¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œº ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó˙±˘¬ı±1œ-¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Úø¶öÓ¬ ¬Û±Ó¬±˘ Δˆ¬1ªœ ˜øμ1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √œ‚« ø√Ú1¬Û1± ·“±›‡ÚÓ¬ ¸±Ò≈¬ı±¬ı± ¬ı≈ø˘ ¬Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’˜1 ˜G˘ Ú±˜1 ¬ı…øMêÊ√ÀÚ ¬Û±Ó¬±˘ Δˆ¬1ªœ ˜øμ1Ó¬ Ô±øfl¡ Ó¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ¬ı±¬ı±˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ôL±Ú˝√√œÚ √•ÛÓ¬œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ Œ˚ÃÚ Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚº ¬ı±¬ı±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡±øÒfl¡ ‚Ȭڱ˝◊ Œé¬±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı±¬ı±1 ¤˝◊ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1¬Û1± ¸±ø1 Ú·í˘ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û±Ó¬±˘ Δˆ¬1ªœ ˜øμ11 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛Àfl¡ ˜øμ1Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± Œ˜±˜±À˚˛fl¡fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ˜øμ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘ ˆ¬G ¬ı±¬ı±1+ø¬Û Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡º Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Œ√Ãø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ·±1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬»˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ˆ¬G ¬ı±¬ı±˝◊√ ¬Û˘±˝◊ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û±Ó¬±˘ Δˆ¬1ªœ ˜øμ11 øfl¡Â≈√ é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡¬’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±¬ı±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‚Ú Ê√—‚˘Ó˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± ¬ı±¬ıfl¡ Î◊¬X±1 fl¡À1º Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˆ¬G ¬ı±¬ı±fl¡ Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˆ¬G ¬ı±¬ı± Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˙±˘¬ı±1œ ¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Ú1 ¤È¬± ‰¬ífl¡Ó¬ Œ·±È¬À‡±ª± ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÊ√±Ó¬±-Œ‰¬G˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊ ˆ¬G ¬ı±¬ı±fl¡ ¬ÛÔÓ¬ ‚”1±˝◊ Δ˘ Ù≈¬À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓÎ◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬G ¬ı±¬ı±fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬G ¬ı±¬ı±fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±Sê±Â≈√1 ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ø√˙˝√√±1± õ∂¸—·Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ 1±˝◊Ê√Àfl¡± ø√˙˝√√±1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±¸ ’Ó¬…ôL ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Â√ø˝√À¬ı√œø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1¬Û1± ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º ÚœøÓ¬-’±√˙«˝√œÚ ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± 1±À˚˛ ’±øÊ√Õ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øfl¡•§± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’±À˚˛±· ¬ı± ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º 1994 ‰¬Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ’±√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊, 1995 ‰¬Ú1 ’±1 øÊ√ ’±˝◊ ’±1n∏ ¤Ú ø‰¬ ¤Â√ ø‰¬˚¤Â √øȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬±Àfl¡± ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ’±√±˚˛ fl¡1± Ú±˝◊º Ó¬±1 fl‘¡øÓ¬Q õ∂˚˛±Ó¬ ٬̜ Œ˜Òœ ’±1n∏ ά±– ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±1À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ¸—¸√œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú≈À˜±√ÚÀÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜Òœ, ά±– ‰¬˜≈ª±, õ∂±MêÚ ¸±—¸√ ά0 ’1n∏Ì ˙˜«± ’±1n∏ Î◊¬Xª ¬ı˜«Ú1À˝√ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊ Œ¸˝◊À¬ı±1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±√±˚˛ fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊ ˘7¡¡±Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ·ø1˝√√̱À˚±·…º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ’±ÀÚ fl¡1± Ó¬…±·1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±º õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊ÀȬ±Àª Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1 Ù≈¬1± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ¶§1+¬Û Î◊¬˘—· 1+¬ÛÓ¬ ›˘±˝◊ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±˜LaÌ ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ıw±ôL ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ ˚íÀÓ¬ ø˚ ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬, ÚÚ-ø¬ıøȬø‰¬1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú±˝◊º øfl¡c øÚÊ ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ ÚÚ-ø¬ıøȬø‰¬ ’±‡…±À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÚÊ√ ’øô¶Q Œ¬ı±Ê√±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¶§œfl‘¡Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“[ø¬ıù´øÊ√»] ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ ˜≈‡±ø¬Ûg± ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊, Ó¬±Àfl¡˝◊ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¤˝◊ fl¡±1ÀÌ˝◊ øÚø¬ı‰¬±À1 , ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ Δ˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˘±ˆ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ˘±ˆ¬ÀȬ±À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,∏ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ›‰¬1Ó¬√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øfl¡Â≈√ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˚ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±Sê±Â≈√1 ’±ÚÀȬ± Œ·±ÀȬº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, Œfl¡fœ˚˛ õ∂±MêÚ ’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˝√√1À˜±˝√√Ú Œ˜Òœ ’±ø√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú 22¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1—Ê≈√ø˘ fl¡±˜±˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’Ú≈1±Ìœ Œfl¡±À‰¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛˘œ 2√√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ê√˚˛±ÀÊ√…±øÓ¬ Ú·˜±ÀÚº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √ÀÚù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÊ√øÚ— Œfl¡±‰¬, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± [’±1ƒ√Â≈√]1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ÃøÓ¬Ú ˘fl¡¬ıfl¡, ’±1ƒ√Â≈√1 øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜=˜ ø¬Û Œ˜ÃøÊ√, 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√» ‰¬f 1±ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú Œfl¡±À‰¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1993 ‰¬Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıμ±¬Û±1±Ó¬ ¸À√à 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘±1 fl¡˘…±Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬1n∏˘Ó¬± Ȭ±e˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˜±˜øÌ 1±ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı± ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ø˙鬱-ø√鬱Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓõ∂±˚˛ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘Ó1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏À√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıº 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1—Ê≈√ø˘ fl¡±˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

17 ’±·©Ü1¬Û1± ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí

Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˙øÚ¬ı±À1 √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– fl¡˜˘±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 17 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º √˘1 ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ó¬√±1fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ë‚À1 ‚À1 ’·¬Ûí fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 √˘ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Û˙±¸Ú, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1± ˝√√í¬ıº √˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±‡Ú ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ› õ∂øÓ¬‚1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó√˘1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

·˝√√¬Û≈1-Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ≈√Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2 Ú— ˙fl≈¡1± øÚª±¸œ ø¬ıÒ±Ú √±¸ ’±1n∏ ˜±ø•Û √±¸1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸”1n∏˚ √±À¸ ‚11 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Î≈¬ø¬ı˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ›‰¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ ˝√√ͬ±» ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬À¬ı˙œÀ˚˛ ø˙qøȬfl¡ ΔÚÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙qøȬӬ ¬Û±Úœ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚº ø˙qøȬfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Ê√±›fl¡±È¬± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ø˙q fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Ê√±›fl¡±È¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œ [85]À˚˛ Ú±øÓ¬˘í1± ˝√√±ø¬ıÊ≈√˘ ˝√√fl¡ [6]fl¡ Δ˘ fl¡˘˝√√œ ΔÚ‡Ú ¸“±Ó≈¬ø1 ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ê√±˘¸˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ÀÂ√˜ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡Â≈√ ’±·ÀÓ¬ ’±Ú Ù¬±À˘À1 ΔÚ‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Ú±øÓ¬ ˝√√±ø¬ıÊ≈√˘ ˝√√fl¡ ¬Û±ÚœÓÎ≈¬¬ı ˚±˚˛ ˚ø√› ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ΔÚ‡Ú1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ≈√øȬ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘º

10 ’±·©ÜÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ’Ú˙Ú

¸fl¡˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ˜±ø˝ø√√˘ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡1±, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˜±ø˝ø√√˘ Œ¬ıÓ¬Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜˝√√±1Óõ∂√±Ú fl¡1±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ 10 ’±·©Ü1¬Û1± ’˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øM√√Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ŒÈ¬Èõ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 鬜À1±√ fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ fl¡˚˛, ëø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±˜±fl¡ ¬ı±1•§±1 ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ó¬±1̱À1 ’±˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº ˚øÀ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL &˘œ˚˛±˝◊√ ˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÓ¬À1 ¬ı˚˛¸ 45 ¬ıÂ√1 Δ˝√√ÀÂÕ·º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1fl¡ºí ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ 3,500Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1 ¬‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 10√√ ’±·©ÜÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬ª±1 ά◊iß˚˛ÀÚ ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’ø1˝√√̱ ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ø˙鬱, ¸±—¶‘®øÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ø√˙Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±ÚÀ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ √±ø˚˛Q˙œ˘ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ŒÚÓ¬±fl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˜≈‡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸ˆ¬±1 ˆ¬±¯ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±, Ú…±˚˛, ά◊iß˚˛Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜ø1·“±ª1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˆ¬^ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ, √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ √±¸, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±øfl¡± ˜1˜œ ˜≈Õ√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±›-˜ø1·“±ª1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1¬Û1± ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· ˘˚˛º

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

√À1 ¤Àfl¡±‡Ú Œ˙1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±º ¤˝◊ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1¸1 ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ ë¬ıU˜”S Œ1±·1 1±Ê√Ò±Úœí ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀ¬ı±1Ó¬ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ıU˜”S Œ1±·œ ’±1n∏ ¤˝◊ ¸—‡…± ’øÓ¬ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¬ıU˜”S Œ1±·œ1 ¸—‡…±Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1+¬ÛÓ¬ ¶§±¶ö… ¸˜¸…±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Œ1±·ø¬ıÒ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø˘‡± ˆ¬±À˘˜±Ú 1‰¬Ú± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚ(˚˛Õfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡À˘ ¬ÛøϬˇÀÂ√˝◊º ·øÓ¬Àfl¡ ¤Àfl¡À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊ ‰¬ø¬ı«Ó¬‰¬¬ı«Ì Úfl¡ø1 ¤˝◊ øÚ¬ıgøȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜˝◊ ¤fl¡ ÚÕfl¡ Î◊¬æ√±øªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ø˚ø‡øÚ ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê1 Œ1±·ø¬ıÒ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ Ò±1̱ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤È¬± ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Œ˚ ¬ıU˜”S Œ1±·1¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ› ’±À1±·… ˘øˆ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1ñ ˜±ÀÔ“± Œ1±·ø¬ıÒ øÚ˚˛øLaÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬À˝√√ 1±ø‡¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ1±·ø¬ıÒ1 øÚ˚˛LaÌ1¡Z±1± ‚±˝◊Õfl¡ ŒÓ¬Ê√1 ëÂ≈√·±1í1 ˜±S± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±¸1 Î◊¬¬Ûø1 øfl¡Îƒ¬Úœ, ‰¬fl≈¡ Ó¬Ô±

¶§±¶ö…

íí

øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¬ıU˜”S Œ1±· Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1

9

9

Œfl¡1±˘±1 øÓ¬1n∏ª±ÚôL¬Û≈1˜ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’¢ü±˙˚˛Ó¬ Ôfl¡± õ∂íÀÊ√øÚȬ1 Ú±˜1 Œfl¡±¯∏ø¬ıÒ1 fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¸—Àù≠¯∏Ì ‚Ȭ±˝◊ÀÂ√º øÚ·øÚ1 ˙1œ11 ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±¯ø¬ıÒ1 ¤fl¡ ΔÊ√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^ªÌÓ¬ fl‘¡√øS˜ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1+¬Û±ôL1 ‚Ȭ±˝◊ ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú øÚ–¸1Ìfl¡±1œ ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıU˜”S Œ1±· íí ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬

¶ß±˚˛≈Ó¬La1 Œ˘‡œ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ’—·À¬ı±11 é¬øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1‡±º ¤˝◊ Î◊¬ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‚±˝◊Õfl¡ ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ √1¬ı [OHA] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊À¬ı±11 ¶§fl¡œ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ1±·œ¸fl¡˘ ’ª·Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ıU˜”S Œ1±·œ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√ÀÂ√

õ∂ˆ¬± Ú±˚˛±1 Ú±˜1 ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ·1fl¡œ1¡Z±1± Î◊¬æ√±øªÓ¬ ¤ø¬ıÒ ΔÊ√øªfl¡ ^¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¬Û1œé¬±·±1ӌӬ›“ ¬Ûø˘˜±1¸‘√˙ ¤ÀÚ ≈√ø¬ıÒ ^¬ı…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU˜”S Œ1±·±Sê±ôL øÚ·øÚ1 Œ√˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıv±ÎÂ≈√·±1 90 ø√ÚÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ^¬ı…ø¬ıÒÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Ûø˘˜±1 ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú øÚ–¸1Ìfl¡±1œ Œfl¡±¯∏À¬ı±11

˚ѱ ¤øÓ¬˚˛± ‚±Ó¬fl¡ Œ1±· Ú˝√√˚˛

fl¡±˚«√é¬Ó¬± ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ’±Úø¬ıÒ ¤ÀÚ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬Ûø˘˜±À1 ¤˝◊À¬ı±1 Œfl¡±¯∏fl¡ Δ√ø˝√√fl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’¸—S걘̅Ӭ± Ó¬La1¬Û1± ˝√í√¬ı ¬Û1± ¸≈Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± Δ·øÂ√˘º ¤˝◊À¬ı±1 ¸y±¬ı… ˙—fl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ[1] ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡À1º ˝}√±¸ [2] ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ˜±S± Œfl¡1±˘±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√Ò±Úœ Â≈√·±11 ’±˙±õ∂√ øÔ1n∏ª±ÚôL¬Û≈1˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ |œø‰¬S± Ó¬Ô± ‰¬˜fl¡õ∂√ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ [3] øÓ¬1n∏Ú˘ ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√±˝◊À¬Û±¢≠±˝◊øÂ√ø˜˚˛± [¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˆ¬±¯∏±ÓÂ√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Ê√œ1 ø¬ı:±Úœ ά0 Â≈√·±1 øÚ˘] ‚Ȭ±1 ˙—fl¡±¢∂ô¶Ó¬± ˝}√±¸º Ú±˚˛±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ≈√Ȭ± ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Ûø˘˜±1 õ∂À˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU˜””S ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ1±·1 ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Ò±-Œ˝√√„√±1À¬ı±1 ”1 fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸± Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊À˘È[ISLET], Œfl¡±¯∏ ¸—À1±¬ÛÌ [TRANSPLANTATION ] ¬ÛXøÓ¬º ’±˝◊À˘ÈŒfl¡±¯∏À¬ı±11¬Û1±˝◊ ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú øÚ–¸ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ ˝◊ÚÂ≈√ø˘ÀÚ˝◊ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Â≈√·±11 ˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 ˝◊Úƒø©ÜøȬÎ◊¬È1±À‡º õ∂±˚˛ ¤fl¡ √˙fl¡1 ¬Û”À¬ı« fl¡±Ú±Î¬±1 ’¬ıƒ ¤Î¬˜∞ȬÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˘¬ı±È¬«± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ ¬ÛXøÓ¬1 Î◊¬æ√±ªÚ ά±˝◊√ ÀÊ√ø©Üˆfl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¤G øfl¡Îƒ¬Úœ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ò1Ì1 ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏ 1n∏¢ü øά’ά«±11 ¬ı…øMê1 ˙1œ1Ó¬ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú1 ˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±øÚ ¸˜œé¬±Ó¬ ¤˝◊ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ŒÓ¬Ê√1 Â≈√·±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏ ¸—À1±¬ÛÌ fl¡1±1 ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú õ∂À˚˛±· õ∂À˚˛±Ê√Úø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú ¬ı± ’Ú…±Ú… ˜≈À‡À1√ Œ‡±ª± √1¬ı ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊ ¤Ê√Ú

Î◊¬2‰¬˜±Ú˚≈Mê õ∂˚≈øMêø¬ı√…± ¬õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 õ∂À˚˛±· ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º Œ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸—À1±¬ÛÌ1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œfl¡±¯∏ Ó¬Ô±ø¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ı± Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’±Ê√œªÚ ’¸—S걘̅Ӭ± Œ1±Òfl¡ [Immunosuppresant] √1¬ı

¤˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ’Ú…Ô±˝◊ ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡±¯∏À¬ı±1 Œ1±·œ1 ’¸—Sê˜Ì…Ó¬± Ó¬La˝◊ Òı—¸ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ Œ˙À˝√√±Mê √1¬ıø¬ıÀÒ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡1±˘±1 øÓ¬1n∏ª±ÚôL¬Û≈1˜ø¶öÓø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’¢ü±˙˚˛Ó¬ Ôfl¡± õ∂íÀÊ√øÚȬ1 Ú±˜1 Œfl¡±¯∏ø¬ıÒ1 fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¸—Àù≠¯∏Ì ‚Ȭ±˝◊ÀÂ√º øÚ·øÚ1 ˙1œ11 ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±¯ø¬ıÒ1 ¤fl¡ ΔÊ√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^ªÌÓfl‘¡√øS˜ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±˙ ‚øȬ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1+¬Û±ôL1 ‚Ȭ±˝◊ ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú øÚ–¸1Ìfl¡±1œ ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º S꘱i§À˚˛ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø˘˜±1Ò˜«œ øÊ√À˘øÈ¬Ú ’±1n∏ ¬Ûø˘øˆ¬Ú±˝◊˘ ¬Û±˝◊1íάœ˘Ú1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ¤˝◊ ’±˝◊À˘È¬¸‘√˙ Œfl¡±¯∏À¬ı±1fl¡ ’Ú± ˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ¬ı—˙¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊ÚÂ≈√ø˘Ú1 ¸y±¬ı… Î◊¬»¸1+À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—À1±ø¬ÛÓ¬ ’±˝◊À˘ÈŒfl¡±¯∏À¬ı±11 Œ‰¬Ãø√À˙ ’±&ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¬Ûø˘˜±1¸˜‘X Œfl¡¬ÛÂ≈√˘À1± Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º øȬÂ≈√ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡¬ÛÂ≈√À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ø˚À¬ı±1 øÚ·øÚ ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊À¬ı±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √1¬ı ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ 90 ø√ÚÕ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏ ¸—À1±¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ¤ÀÚ√À1 ”√1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

∏ n ’|

¤¸˜˚˛Ó¬

‚±Ó¬fl¡ Œ1±· ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˚ѱ ¤øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ Œ¬ıÊ√, ›Ê√±, Ó¬±øLafl¡, ˝√√±øfl¡˜1 ›‰¬1Õ˘À˝√√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ˙1œ11¬Û1± ’“±Ó¬1 Δ˝√√ Œ¬ı˜±1œfl¡ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 Ú±‰¬±˝◊√ ’±‰¬Uª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˚±˚˛º Mycobacterium tuberculosis Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Œ1±·ø¬ıÒ1 ø‰¬øfl¡»¸± √œ‚˘œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ≈√1±À1±·… ø¬ı˚˛À¬Ûº ˚ѱ Œ1±·1 ˘é¬ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ≈√¸5±˝√√ ¬ı± ‚±Ó¬fl¡ Œ¬ı˜±1 ¬ı≈ø˘ Œ1±·œ1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Ó¬±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø√Ú fl¡±˝√√ ˝√√íÀ˘, ’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ ;1 ά◊øͬ ˝√√˚˛º ŒÂ√±ª±˘œ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¬ı±˝√√1 Œé¬SÓÔ±Àfl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬, ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬μÚ ˙˜«± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã Œ1±·œfl¡ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ›Ê√Ú ˝}√±¸ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±ÀÚÀ1 ’±À1±·… ¬Û±˚˛ , Œˆ¬±fl¡ fl¡ø˜ Œ˚±ª± ’±ø√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¤˝◊√ Œ1±· Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‡“fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘˝◊√ õ∂˜±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ˚ѱ ¤ø¬ıÒ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ¬ı± Ò˜«œ˚˛ fl¡˜« fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸±Ê√≈ ˝√√˚˛º ¸—S걘fl¡ Œ1±·, øfl¡c ¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Œ1±· Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ˚ѱ Œ1±·˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 80-85 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı˜±1œ1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˚ѱ ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’gø¬ıù´±¸À¬ı±1 ”√1 Δ˝√√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ˝√√“±›Ù“¬±›Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ√˝√Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıœÊ√±Ì≈ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚ѱ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¤·1±fl¡œ ¸—¶ö±À¬ı±À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ˚ѱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˚ø√À˝√√ ’±¬Û≈øÚ ¸Àμ˝√√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ˘±fl¡1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈˝√√“±›Ù¬“±›1 ˚ѱ Œ1±À·˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ›‰¬11 ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¬ı± ˜±˝◊√Sêí¶®¬Ûœ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Δ· ˚±˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ˚ø√ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ’±À¬Û±Ú±1 Œ‡“fl¡±11 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√˚˛, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ‡“fl¡±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˚ø√ ˚ѱ1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ˝√√“±›Ù¬“±›1¬Û1± øÚ·«Ó¬ fl¡±˝√√-Ô≈√ ’±ø√1¡Z±1± ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˚ѱ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø√¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ‚11 ›‰¬11 ˙1œ11 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ͬ±˝◊√Ó¬ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂±5 ¬ı˚˛¶®1 Œé¬SÓ¬ ˚ѱ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸—Sêø˜Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±˜”˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˚ѱ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ˝√√±ª± ‚±Ó¬fl¡ Œ1±·º ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚Ȭ± ˜‘Ó≈¬…1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬Õfl¡› ˚ѱӬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˝◊√º άȃ¬Â√1 [DOTS-Directtly Observed Treat¬ı± ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú ¸—Sêø˜Ó¬ Œ1±·Ó¬ ˜±Ó‘¬˝√√±1± ment Short Course] Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ѱ1¬Û1± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ˚ѱӬ ˜±Ó‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª± ø˙q1 ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º άȃ¬Â√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ ¬ı± ¸—‡…± ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˚ѱ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Ú õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡˜«œ ø˚Ê√Ú Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¸˜¸…±ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øÚÊ√ ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ 1±ø‡ Œ1±·œÊ√Úfl¡ fi¯∏Ò ‡≈ª±˚˛º Œ¬ıøÂ√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚ѱ1 ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ1±·œ Δ˝√√ÀÂ√ άȃ¬Â√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ѱ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√“±›Ù“¬±›1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…øMê√º Œ1±·œ1 Œ1±· ”√1œfl¡1Ì √±ø˚˛Q Œ1±·œ1 ˚ѱӬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘ Œ¬ı˜±1œ1 Ú˝√√˚˛, ¶§±¶ö… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º ˚ѱ Œ¸“±‰¬1± fl¡±˝√√, Ô≈, ˝√√“±ø‰¬1¡Z±1± ’±Ú Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˜±1±Rfl¡ Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘› Œ1±·œÀ˚˛ Œ‡±ª± fl“¡±˝√√œÓ¬ ‡±À˘ ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º ˚ѱ Œ¬ı˜±1œ1 Ú±fl¡-˜≈‡ Œ¬ı˜±1 øÚø¬ı˚˛À¬Ûº Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª Ϭ±øfl¡ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ [Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1] ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ¸˜Ô«Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1 1±ø‡¬ı Ú±Ô±øfl¡À˘, øˆ¬1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˚ѱ1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ø¬ıô¶±1 ‚ÀȬº ø˙q, fl¡˜ ›Ê√Ú1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˚ѱ1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı‘X ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡ ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ˚ѱ1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ’±Sê˜Ì1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˚ѱӬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ˚ѱ Œ1±· ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ ˚≈·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±11 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚ѱ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˝√√œÚ ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º Œ1±·ø¬ıÒ ¸•ÛÀfl«¡ ¸1˝√√ˆ¬±·À1 ¸±Ò±1Ì :±Ú Ú±˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ ˚ѱӬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¬ı˜±1œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1

¬ıU˜”S Œ1±·œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸≈¶ö Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂±≈√ˆ¬«±ª˚≈Mê Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ˘ˆ¬± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ø¬ıÀ¬ıø‰¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN√√› ’±˝◊À˘È¬ Œfl¡±¯∏ ¸—À1±¬ÛÌ ¬ÛXøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ú±Ú± fl¡±1̪˙Ó¬– ¸Ó¬fl¡±˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º õ∂Ô˜ fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊ ’Ó¬…ôL ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø√˙ Δ˝√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊ ¬ÛXøÓ¬Ó˝◊˜±ÀÚ˝◊

˘±À·º ˚ѱ1 ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚« ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˚ѱ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±Sê±ôLÊ√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘± √1¬ı øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‡±¬ı› ˘±ø·¬ıº Œ1±·œ1 ˙1œ1 ¬ıœÊ√±Ì≈1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡√À1 ’±1n∏ øfl¡˜±Úø‡øÚ ˚“≈øÊ√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˚ѱ1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¸˜˚˛ ˘±À· 61¬Û1± 8 ˜±˝√√º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ¬ı± ≈√*À¬Û±¯∏… ø˙q1 ˜±Ó‘¬À˚˛ √1¬ı ¢∂˝√Ì1 ’±À·À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡À˘ Ê√ijøÚÀ1±Òfl¡ ø¬Û˘ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± √1fl¡±1º ¸—À˙±øÒÓ1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 (Revised National Tuberculosis Control Programme, RNTCP) ’ÒœÚÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ 86 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˚ѱ ¬Û1œé¬±, 19 øÚ˚≈Ó¬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±, 3.4 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ 1鬱 ’±1n∏ 66,000 E±· ’±Sê±ôL ˚ѱ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ Δ√ÚøμÚ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±À1 ˚ѱ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1º 13,000À1± ’øÒfl¡ Œfl¡fÓ¬ ˚ѱ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά±À˚˛¢üíøÂ√Â√, ¸˜”˝√ Ê√Ú¶§±¶ö… Œfl¡fÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓÔfl¡± ’=˘Ó¬ ˚ѱ1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚfl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ qfl¡±˝◊√-鬜̱˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ˚ѱ1 øÚø‰¬Ú± ˜±1±Rfl¡ Œ1±·1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’¸˜Ó‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó˚ѱ1 õ∂Àfl¡±¬Û ’Ó¬…øÒfl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸≈¶§±¶ö… ’È≈¬È1±ø‡¬ıÕ˘ 1í√‚±˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±, ¸ÀÓ¬Ê√ Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª±, Œ‡±ª± ¬Û±Úœ øÙ¬åI◊±1 fl¡ø1 ά◊Ó¬˘±˝◊√ ͬ±G± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√ Œ‡±ª±, 1±ø·˚˛±˘ ^¬ı… Œ¸ªÚ Úfl¡1±, ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬± ’È≈¬È¬ 1‡± ’±ø√ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Ê√1±-Ù≈¬fl“ ¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±· ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ1±· ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ¸•Û”ÌÕ« fl¡ √1¬ı ‡±¬ı ˘±À· , øfl¡˚˛ÀÚ± ’±Ò±ÀÓ¬ √1¬ı ‡±¬ıÕ˘ ¤ø1 ’±Àfl¡Ã ˚ѱӬ ˆ¬≈ø·À˘ Œ1±·œ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø¬ÛÀÚ ’¢∂¸1 ˝√√˚º˛ Œ1±·ø¬ıÒ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˜≈‡Ó¬ 1n∏˜±˘ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ‡“fl¡±1 1í√‚±˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı± ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ı±øåI◊Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì √±˝◊√˘, ‰¬˚˛±ø¬ıÚ, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ ‡±À˘› Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó˙øMê√ ’È≈¬È¬ Ô±Àfl¡º ˚ѱ ˝√√íÀ˘ ˆ¬˚˛ Ú±‡±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ÀÌÀ1 Œ1±·ø¬ıÒ1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ˚ѱ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıº

¶§±¶ö… 1鬱1 ’¶a ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ŒÚ±˘±¬ı, ø˚À˚˛ Ê√œªÚÓ¤¬ı±À1± fl¡μ± Ú±˝◊√º ¸1n∏-¬ı1, ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡À1 ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› Œ˘±Ó¬fl¡ øÚ·ø1ÀÂ√º ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛ñ ˝√√±Ê√±1¬ı±1º ¸1n∏1¬Û1± ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Àª·-’±Úμ, ≈√‡Œ˙±fl¡Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±Àμº Œfl¡ª˘ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ fl¡±Àμ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸fl¡À˘± õ∂±ÌœÀ˚˛ ˜˝√√±Úμ ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±fl¡±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬fl≈¡1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ’±Ú øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ñ øÚÊ√1 ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÀÒº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ˙1œ11 ¬ı±ø˝√√11 qøX1 ¬ı±À¬ı ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ’ôL11 qøX1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡À˘±º ‰¬fl≈¡À˘± ¤ÀÚÀ˚˛ ›˘±˝◊√ Ú±À˝√√º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±˜±1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± Œ˘±Ó¬fl¡ øÚ·À1º ¬ıU ≈√‡1 ’±1n∏ ¬ıU ¸≈‡1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ øÚ·ø1 ’±À˝√√º ø˚√À1 ˝√√“±ø˝√√À˚˛ ˜±Úª ˙1œ11 ˜±—¸À¬Û˙œ ’±1n∏ ˝√√1˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 SêμÚÀ1± ’±ÀÂ√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ õ∂ˆ¬±ªº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ Ê√œªÚÀȬ± Œfl¡ª˘ ˝√√“±ø˝√√À1 ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¸˜˚˛-¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ fl¡±øμ¬ıÕ˘› ’ˆ¬…±¸ fl¡1± ˆ¬±˘º SêμÚ ˜±Ú≈˝√1 ¶§ˆ¬±ªÀÓ’±ÀÂ√ñ ˝◊√˚˛±fl¡ ’ª√˜Ú fl¡ø1 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øSê˚˛± ¤È¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±Àμ±Ú øfl¡˚˛ ˘±À·∑ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ª± qÚ± ¬Û±›“ Œ˚ fl¡±øμÀ˘ ˜ÚÀȬ± ¬Û±Ó¬˘ ˝√√˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô± Œ˚ ¬ıU Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ˘±fl¡

¤Ê√ÀÚ› fl¡±øμÀ˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ’±À˝√√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√‡-Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±øμ¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±øμÀ˘ ˙1œ11 ¶ß±˚˛≈Ó¬La ’±1n∏ ˜±—¸À¬Û˙œÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±1n∏¬Ê√Í 1Ó¬± ˆ¬±À„√√º ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·õ∂Ó¬…—· ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘Ó˙˜«± ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ SêÀ˜ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ≈√‡-Œ˙±fl¡1¬Û1± ά◊¬Û˙˜ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡±Àμ±Ú1¬Û1± øÓ¬øÚø¬ıÒ ‰¬fl≈¡À˘± øÚ·ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚø¬ıÒ ‰¬fl≈¡À˘± Δ˝√√ÀÂ√ 鬱1fl¡œ˚˛ ‰¬fl≈¡À˘±, õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘± ’±1n∏ ’±Àªø·fl¡ ‰¬fl≈¡À˘±º ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ øfl¡ fl¡À1∑ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ˜±Úª ˙1œ11 ¶§±¶ö… 1鬱1 ˜À˝√√ï∏Òº ’±ø˜ ά◊‰≈¬¬ÛøÚ1¡Z±1± ˙1œ11 ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ 88.8 ˙Ó¬±—˙ ˜Ú1 ’ª¶ö±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1“±º 鬱1fl¡œ˚˛ ‰¬fl≈¡À˘±À1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¬Û‘ᬈ¬±· ¸Ê√˘ fl¡ø1 1±À‡ ’±1n∏ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òœ 鬘Ӭ± ¬ıϬˇ±˚˛º ‰¬fl≈¡À˘±Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ, ‰¬ø¬ı«, õ∂íøÈ¬Ú ’±1n∏ Œ˚÷ ¬Û√«±Ô«˝◊√ ¸—Sê˜Ì1¬Û1± ‰¬fl≈¡fl¡ 1鬱 fl¡À1º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Àª ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˘±Ó¬fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬fl¡μ± ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˘±Ó¬fl¡ Ú±Àfl¡À1 øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘±Àª ŒÒ“±ª±-Ò”ø˘, Ò≈˜≈˝√± ¬ı± ø¬Û“˚˛±Ê√ fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Û±1Ì1¬Û1± ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬øȬӉ¬fl≈¡1 fl¡øÌ«˚˛±1 ¸—À¬ı√fl¡ ¶ß±˚˛≈Àª ˜·Ê≈√fl¡ ¸—Àfl¡Ó¬ ¬Ûͬ±˚˛ ’±1n∏ ˜·Ê≈√Àª ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±1 ¢∂øLö¸˜”˝√Õ˘ ˝√√1˜Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘± øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬Û√±Ô«À¬ı±1 ’“±Ó¬1±˚˛ ¬Ûͬ±˚˛º ’±Àªø·fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜·Ê≈√Àª ‰¬fl≈¡1 √‘ø©Ü ’=˘Õ˘ ˝√√1˜Ú Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬fl≈¡À˘± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‰¬fl≈¡À˘±Àª ’±˜±1 ˙1œ11 øfl¡√À1 ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡À1 Ó¬±1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√Ú±Õ˘Àfl¡ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±À‡ ¤ÀÚ √Ú˝√√˚˛, ‰¬fl≈¡À˘±Àª ‘√ø©Ü› ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±À‡º ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ˘±˝◊√Â√íÊ√±√˝◊√À˜ 5-10 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± 90-95 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˘±˝◊√Â√íÊ√±˝◊√˜ ¤ø¬ıÒ Ó¬1˘ ¬Û√±Ô«º ‰¬fl≈¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜±Úø¸fl¡ ’ª¸±√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ 1±¸±˚˛øÚfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô« øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ˙±fl¡’±Àª·1¬Û1± ά◊¬Û˙˜ ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡±Àμ±Ú1 Œ˚Ú ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º

10

¸—¬ı±

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

1±Ê√…Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 øˆ¬1 Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜Laœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1±› Œ√‡± Ú·í˘º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ άڬı¶®í1 ø¡Z˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 6 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıw±øôL ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜LaœÊ√ÀÚ ’—˙ ˘˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ ¸—‚1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√, 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ¤È¬±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛1º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ Ú±øÂ√˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬º ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±¬Û±Ó¬Ó¬– &1n∏Q˝√√œÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú√œ¬ı±g, Ú·± ‰≈¬øMê√, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘, øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈ ’±1n∏ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜1 √À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 Œ˜ÃÚÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̺« ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ , ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ , Œ˚±·±À˚±·, ά◊i˚ß Ú˛ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√fl¡ Δ˘ ’¸˜ w˜Ì fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’¸˜ w˜ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’¬ı±Ò ’±·˜Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ¤Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œ˚ ¸•Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ¸˚˛± ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’¸˜ w˜ÀÌ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1= ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’qˆ¬ ¸—Àfl¡Ó¬À˝√√ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 1̉¬±ø˘ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œº ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸˜i§˚1˛ 鬜 fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√±√“ √À˚˛ fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸√±˚˛√ ά◊√±¸œÚÓ¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Sê˜˙– ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ fl¡Ó«¬ÚÓ¬À˝√√ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1º ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’Òœ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ ·Ó¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ Œ¸˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ |˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Œ√˙1 70 ˙Ó¬±—˙ |ø˜fl¡fl¡ |˜ ’±˝◊√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡±1º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜±'«¬ı±√œ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ˜ø̬Û≈11 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ά0 Ú1 ø¸—, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ‰¬±‡œ, ‰¬øÓ¬Ú fl≈¡˜±1, øS¬Û≈1±1 ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ &5, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± &1n∏√±¸ √±˙&51 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL˜À˜« 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ, ŒÒ˜±øÊ√, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ‰¬±ø1Ȭ± fl‘¡¯∏fl¡ Ê√±Ô±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±Ô±1 ¸˜±ø5 ‚Ȭ±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡-fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝“¬√±√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊M√1¬Û”¬ı1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘› ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ’±˝3√±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√±“ √À˚˛º ¬ı1À·±˝√±√“ √À˚˛ fl¡˚˛, Ú·±À˘GÕ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ’±ø˜ ’±¢∂˝√œº øfl¡c ¤ÀÚ ˙±øôL1 Ú±˜Ó¬ ’Ú… 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıÀ1±Òœº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ‰≈¬øMê√Ó¬ Ú±·±ø˘˜ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±„√√fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ fl¡1± ‰≈¬øMê√À˚˛ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ˙±øôL ’±øÚ¬ı ¤˝◊√ÀȬ± 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª± ’Ó¬…ôL √1fl¡±1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛, ë2014 ‰¬Ú1 16 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˝√√ ’±√ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Δ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±˜LaÌÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊Ú-1955, ¬Û±1¬ÛS ’±˝◊√Ú-1920 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ’±˝◊√Ú-1946 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ºí Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ‘√Ϭˇ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À˙ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ¬ı±—˘±À√˙ ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô‰¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ë’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡c Ô˘≈ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úºí Ò˜«-¸•x√±˚˛fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø1¯∏À√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂‰¬˘Ú, ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 11 ’±·©Ü ’±1n∏ 15 ’±·©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸√1œ fl¡À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ¬ıÓ¬1± ø√À˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø11 ·1n∏‡≈“øȬ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± ëfl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡1± ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬À˚˛ ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ÀÂ√ ·1n∏‡≈“øȬ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1º 뤽◊√¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±1y fl¡1± ëfl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚíÀ˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø¬ı‚±Ó¬ ’±˜±1 ·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ 201¬Û1± 22 Œ˜±Ú Ò±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√±ºí ñ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ·1n∏‡≈“øȬ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√ôL Œ¸±À̱ª±˘1º ˙¸… ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬1n∏Ì Œ¸±À̱ª±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±1y fl¡1± ëfl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ ά±¬ı˘ Sêø¬Û— fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√, ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ·1n∏‡≈“øȬ ·“±ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± øά ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬-775 ˝√√±˝◊√ø¬ıËά Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 20-22 Œ˜±ÚÕfl¡ Ò±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±Ú¸˜”˝√ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… Ú±¬Û±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ·1n∏‡≈“øȬ ·“±ªÓ19 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±ø1 ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 10 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ Ò±Ú ‰¬¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1 ¤˝◊√ ά◊2‰¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÀÚ ·1n∏‡≈“øȬ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø11 ·1n∏‡≈“øȬ ·“±ª1 ø‰¬˜Ú Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, øάÀ•§ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, Ó¬±1±‰¬1Ì Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, õ∂√œ¬Û Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, ˆ¬^ Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, ø√˘œ¬Û Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ¸±À̱ª±˘1 1 ø¬ı‚±, Œ1ªÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, ø¡ZÀ¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ˜ÚøÊ√» Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, Œ√ª±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, fl¡1n∏̱ Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, øÚ1Ì Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, Œ‰¬øÚ1±˜ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, 1À˜˙ fl¡Â√±1œ1 3 ø¬ı‚±, ˜Úœf Œ¸±À̱ª±˘1 1 ø¬ı‚±, Ó¬1n∏Ì Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ’1n∏Ì Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, ŒÊ√…±øÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, fl¡±À•§ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, ¬ÛÀΩù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, &Ìœ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, õ∂√œ¬Û Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, Œ√ª Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ˜˝√√ôL Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, Ê√˚˛ôL Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, Ê√·Ó¬ Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, 1À¸ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, øÓ¬ªÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ‰¬1Ì Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, ¬ı≈˘≈ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ø¬ı≈√…» Œ¸±À̱ª±˘1 1 ø¬ı‚±, ø˜Ú±fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±˘1 4 ø¬ı‚±, Œ^±Ìfl¡±ôL Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, fl¡±À˜ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, ¬ı±Ìœ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ÒœÀ1Ú fl¡Â√±1œ1 1 ø¬ı‚±, Ò˜« Œ¸±À̱ª±˘1 3 ø¬ı‚±, õ∂̪ Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ˆ¬^ Œ¸±À̱ª±˘1 1 ø¬ı‚±, Œ˜±ø˝√√ÓŒ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, ά◊˜±fl¡±ôL Œ¸±À̱ª±˘1 1 ø¬ı‚±, ˜√Ú Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚±, Δ¬ıfl≈¡F Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚± ’±1n∏ ‰¬Sê Œ¸±À̱ª±˘1 2 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘ÓϬfl≈¡ª±‡Ú±1 √À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√&Ì Î¬◊»¸±˝√√œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ·“±ª1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ¤ÀÚ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ëfl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÓ¬˜ƒøÓ¬ø˜˚˛± ·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ÛÓ¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬˘± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ÛÓ¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬˜ƒøÓ¬ø˜˚˛± ·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± Œ‰¬fl¡ Œ˘±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ øÓ¬˜ƒøÓ¬ø˜˚˛± ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√±˚˛±õ∂¸±√ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ 2,720 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1n∏^ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±fl¡ 1,605 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±1 qˆ¬±1y fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·“±ª1 10Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 ø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Sêø¬Û„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ‡≈1±-ˆ¬øÓ¬Ê√± ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ‡≈1±fl¡1 ‚1Ó¬ 3Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ √˘¬ıX ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‡≈1±fl¡fl¡ ˝√√±øÚ‡≈ø“ ‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈1±fl¡1 ¬Û≈S˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 4Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‡≈Ȭœ˚˛±À¬Û±Ó¬± ·“±ªÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ˜ÀÚù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± [˜Ú¬ı1]1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˆ¬”ø˜ √‡˘fl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ¬Û‰¬±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ÀÚù´À1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‚Ȭڱ1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º øfl¡c ’±1鬜 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√˝√◊ ˆ¬±Ó‘¬ √ÀGù´1 ’±1n∏ ¬ı±¬ı±fl¡Ìfl¡¬ ˘·Ó¬ Δ˘ ‡≈1±fl¡ ˜ÀÚù´11 ‚1Ó¬ √˘¬ıXˆ¬±Àª Œ‰¬±fl¡± ’¶a Δ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜ÀÚù´1fl¡ ˝√√±øÚ-‡≈ø“ ‰˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ√ø‡ ˜ÀÚù´11 ¬Û≈S ’Ê√˚˛ ’±1n∏ ’ÚôL õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ø˘5 ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡È¬±fl¡øȬӬ ’Ê√À˚˛ Œ˝√√˜ôLfl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √ÀGù´1 ’±1n∏ ¬ı±¬ı±fl¡Ì &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ˜≈‡, ˝√√±Ó¬Àfl¡ Òø1 ˙1œ11 ¸fl¡À˘± ’—·ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛, ˘·ÀÓ¬ ’Ê√˚˛ ’±1n∏ ’ÚôL› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ &1n∏Q 0

¸=±˘fl¡ ά 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¤Ú ø¬ı øȬ1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 √±ø˚˛Q Δ˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ø¬ı øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº Ó¬±À1˝◊√ õ∂Ô˜ õ∂˚˛±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı, ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, õ∂fl‘¡øÓ¬, ’±‰¬±1, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ø˙ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂LöÀ¬ı±11 ’Ú”ø√Ó¬ ¢∂Lö› õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’=˘1 Úªõ∂Ê√ijÀfl¡± ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ’Ú≈¬ı±√ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡Ó¬±¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬, ’Ú… Œ√˙1 ˘·Ó˜Ò≈1 ¸•§g ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1¬Û”¬ı1 ’±È¬˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…1 Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø√˙fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ˚˛±ÀȬ± ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤Ú ø¬ı øȬ1 Δ˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 91¬Û1± 17 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø√~œ1 õ∂·øÓ¬ ˜˚˛√±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ªã« ¬ı≈fl¡ ŒÙ¬˚˛±1Ó¬ Œ˚±· ¸±ÒÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q, Ó¬1n∏ÌÓ¬1n∏Ìœ, øˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ’±1n∏ øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±11 ªã« ¬ı≈fl¡ ŒÙ¬˚˛±1Ó¬ ‰¬œÚ Œ√À˙ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Úªõ∂Ê√ijfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤Ú ø¬ı øȬÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘ø‡fl¡± ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜1 ’±RÊ√œªÚœ ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 8 ÚÀª•§1Õ˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ‰¬±Ú˜±ø1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ÚÔ«-˝◊©Ü ¬Û±ø¬ıv‰¬±Â«√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂fl¡±˙fl¡ ø·ø1¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Û≈øÔ ¬õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ¤Ú ø¬ı øȬ1¬Û1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±¢∂˝√√ ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ijfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙˘±· ˘˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú, ø·ø1¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˆ¬1˘≈ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143, 147, 148, 149, 109, 333, 353 ’±1n∏ 427 Ò±1±Ó¬ 299˚15 Ú•§11 ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 fl≈¡˜±1¬Û±1±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬1˘≈ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬1˘≈ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±ø1¯∏√ ¸≈ø˜Ó¬± ø¬ıÀ˘±ª±1œ˚˛±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ ˆ¬1˘≈˜≈‡1 Â√ø˝√√ ά◊√…±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 ≈√©®±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û±ø1¯∏·1±fl¡œ ά◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú 1„√√± ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ª±Î«¬1 ¤ø1˚˛± Œ˜•§±1 ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬1˘≈ ΔÚÓ¬ √ø˘›ª± fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í4Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘ÀȬ±Àª άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ± ˆ¬1˘≈ ΔÚÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±fl¡ ¤fl¡±—˙ ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ˆ¬1˘≈ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ΔÚÓ¬ √ø˘›ª± ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ’Ú… Œ˘±fl¡Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ófl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬1˘≈1 Â√ø˝√√ ά◊√…±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀȬ± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º

˝◊√ øά1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 øͬfl¡± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øõ∂Àˆ¬Ú˙…√Ú ’¬ıƒ ˜±Úœ ˘G±ø1— ¤"√√-2002 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú øÚ˚˛LaÌ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬À1˝◊√Ú ¤'À‰¬√? Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤"√√1 ’ÒœÚÓqfl≈¡1¬ı±À1 ¤Ú٬퉬«√À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1Ȭ1 &ª±˝√√±È¬œ ˜GÀ˘ Œ·±‰¬1ÀȬ± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬ÀªÚ ¸øμÕfl¡ õ∂˜≈À‡… ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¤Ê√±˝√√±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ÚøÔ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ¤Ú٬퉬«√À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11¬Û1± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¤È¬± Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¤Ê√Ú ˜Laœfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ª±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø‰«¬˘ ’±À˘˜±› Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø√·•§1 fl¡±˜±È¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Óά◊»Àfl¡±‰¬ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ú٬퉬«√À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘ Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸≈”√1¬Û1±˝√√Ó¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡À˜› 3-4 ˜±˝√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı‰¬ ’Ô«±» ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± õ∂±Ôø˜fl¡ ‰¬Ó«¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ’±À ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı‰¬±1 fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ¬ı±¸œ fl¡˘…±Ì ’±|˜1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛, ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¤ø√ÚÀÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¤È¬± √œ‚˘ õ∂øSê˚˛±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ø·¬ıº ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À˚˛±À· ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º ¸—¸√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤À˝Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤È¬±› ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û”¬ı«1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ 5Ȭ± ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚȬ± ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ [fl¡] Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¬ıø26√iÓß ¬±, [‡] ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı=Ú± ’±1n∏ [·] ˆ¬±¯∏±·Ó¬ øˆ¬ißÓ¬± ñ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ‰¬Ó«¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’˝√√± 3-4 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¤À˝Ê√±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬Ó«¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û”1Ì fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ Œfl¡f˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıºí ’Ô«±» Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡Ô±ÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ 1±Ê√…1 6 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤fl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øάÀ‰¬•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˚ø√À˝√√ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± Ϭ±À¬Û± ’±&ª±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√~œÓ¬ 6 Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± fl¡Ô±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√

Œ·Ã1œ¬Û≈1, fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ˘·√ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¸≈¬Û±ø1‚±È’=˘1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û-80 ø‰¬ øȬ-2151 Ú•§11 √˝√‰¬fl¡œ˚˛± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1¬Û1± Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± Δ· Ôfl¡± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ √±˜¬Û≈1 ’=˘1 ·U1ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ›˝√√±¬ı ’±˘œfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˚˛√º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±ÓÒ≈¬ı≈1œ1 Ò≈¬ıœ1 ‰¬11 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ ’±fl¡À˘Â√ ø˜¤û±1 ¬Û≈S ’±s≈1 ø˜1±Ê√ ’±˝√√À˜√ [19] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ·Â√Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 ≈√·±« ˜øμ1 ’=˘1 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı-7447 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-3087 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¬ı±·ø1˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ – øÚ˝√√Ó¬ 3, ’±˝√√Ó¬ 30 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û1≈ – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±º ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±ÓøÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 30Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 √˝√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Ú·“±ª1¬Û1± Δ¬ıͬ±˘±—Â√í ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬Û-3894 Ú•§11 ë’±ø˙¸∏í Ú±˜1 709 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú fl¡±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ≈√˝√◊ øfl¡. ø˜. ’±·Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1-fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ÛÔÓ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Ú·“±ª1 øά˜1n∏&ø11¬Û1± fl¡±˜¬Û≈11 ‰¬±—‰¬fl¡œ1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Õ˘ ’˝√√± ¬Û≈√˜ ¬ı1± [30] ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ˘é¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˘é¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ‚1 Ú·“±ª1 ˘≈Ȭ≈ ˜±1œ1 ˝√√±Ó¬œÙ¬øμÓ¬º ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ 30Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ √ ˜œÚ±1±Ìœ Œ√í [ø˙ø„√√˜±1œ], ’±‰¬ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [‡È¬‡øȬ], ’?ø˘ Œ˜øÒ [¬ıfl¡ø˘˚˛±‚±È¬], õ∂ÌøÓ¬ ø¬ıù´±¸ [Î≈¬—·1¬Û±1], ˜±˜±Ú≈ ¬ı1± [Ú·“±›] ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì √±¸º ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ø¸— [Ú·“±›], ’øÊ√Ó¬ ˜G˘, ˝√√˚¬˛ ı1·“±›, ‰¬fõ∂ˆ¬± ¬ı1± [fl¡±˜¬Û≈1, Ê√1±¬ı±1œ], ˝◊√ά◊ÚÂ≈ √ ’±˘œ [¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±], ø¬ıõ≠ª ŒÚª±1 [¬Ûø(˜ ø˙ø„√√˜±1œ, 1+¬Û˝√√œ], ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [1Ê√±·“±›] ’±1n∏ ’±˜À¬∏C„√√1 ¬ı1˘—øfl¡ ŒÈ¬1Ì [ø˙q]º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ÕÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡À1± ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ Ú·“±ªÕ˘ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ʱø√Ú¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏-ά±„√√1 ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˜¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚±˛ 1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ Œ˙±fl¡±¬ı˝√√ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ Ú±1±˚˛Ì √±¸ Ú±˜1 ’Ú… ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

ø¬ı:±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√í ˙œ¯∏fl« ¡ ¬ıM‘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά0 ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛º ø˙ª¸±·1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ά0 ¸¬ı…¸±‰¬œ ˜˝√√ôL1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı:±Ú-õ∂˚ø≈ Mê1 Î◊¬M√√1Ì1 ˚≈·Ó¬ Ú1¬ıø˘, ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl≈¡¸¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±À¸ ’±˜±1 ¸˜±Ê√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ :±Úœ ˝√√íÀ˘› ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸±˜ôL Ó¬Ô± ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ø‰¬ôL±À1 ’±˜±1 ˜Ú-˜·Ê√≈ ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ë˜Ò…˚≈·œ˚˛ ø‰¬ôL±À1 ’±˜±1 ˜Ú ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ 18 ˙øÓ¬fl¡±1 ˝◊—À˘G1 ø˙ä ø¬ıõ≠ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 Ê√Ú·Ì ¬ÛÔ±11¬Û1± fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Õ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ fl¡±1‡±Ú±1¬Û1± ¬ÛÔ±1Õ˘À˝√√ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º &1n∏1 fl¡Ô±› ’±ø˜ ’gˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ˜·Ê√≈ øÚÊ√1 fl¡±gÓ¬ 1±ø‡ ’±ø˜ ˚≈øMê¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ fl¡íÀ˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ’gˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı Ú±˘±À·º ˝◊À˚˛˝◊ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˚ø√› ’±øÊ√› ¤˝◊ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Î◊¬¬Û˚≈Mꈬ±Àª ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± Ú±˝◊º ø¬ı:±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ú±˝◊º ˝◊ ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡º ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊º Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊º ’Ú…Ô± fl≈¡¸—¶®±1 ¬ıg Ú˝√í√¬ıº ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜-’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ê√Ú·Ì˝◊ øÚ1±¬ÛM√√± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ˚≈øMê1 ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬¬Û≈1n∏À¯∏ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±, Ȭ±˝◊ ’±1n∏ Î◊¬√«≈ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ê√±ø‰¬—Ù¬± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ¬¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±1 Ó¬±»¬Û˚«¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊Ú±˜”˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øÚ1ªø26√iˆß ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı 13 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊ ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’?ø˘ √M√1 ¬Û≈S, ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ë’Ú≈ˆ¬” øÓ¬í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ’?Ú √M√˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ˝◊ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡À1º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸•Û±√fl¡œ˚˛ Ó¬Ô± ¬ıÀ1Ì… Œ˘‡fl¡1 øÚ¬ıg¸˜”˝À˝√√ ¬ÛϬˇ± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ‚1‡ÀÚ˝◊ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬±ÀȬ± qˆ¬ ˘é¬Ìº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¬ı≈ÒœÚ Œ√ά◊ 1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Ú ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¶ú±1fl¡ ¬ıM‘êÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ’1n∏Ì √±¸fl¡ ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙äœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 50·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’?ø˘ √M√, Ô±ÀÚù´1 √M√, øÊ√ÀÓ¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’±˘Ù¬ø1√ ‰¬±Ê√±√, ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬, ’±˘œ ’±˝√√À˜√, 1ø‰¬√± ’±˝√√À˜√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤·1±fl¡œ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMêº

’¸˜1 ˜±øȬ øÚø√›“ – ·Õ· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¤ÀÊ√G±º 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±g±1Ó1±ø‡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]À1 ¸•Û±√Ú fl¡1± ëÚ·± ‰≈¬øMêí√fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ˝√√±øÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Ó¬Ô± ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â√…≈ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 Δ¸ÀÓ¬ 1ÌÚœøÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ëÚ·± ‰≈¬øMê√ífl¡ ¤ÀÊ√G± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ √˘1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ı±1 ·Õ·1 ø√~œ w˜Ì1 ¤ÀÊ√G±› ˝√√í˘ ëÚ·± ‰≈¬øMê√íÀfl¡ Òø1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ √˘1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıvø≈ õ∂∞I◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±øÊ√ √˝√ Ê√Ú¬ÛÔ1 Δ¬ıͬÀfl¡± ’±øÂ√˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 ’“±‰¬øÚº ø¬ÛÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸μˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ëÚ·± ‰≈¬øMê√í ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˘·Ó¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘› ’¸˜1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Δ˘øÂ√˘, ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ õ∂øSê˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œ øfl¡•§± ˜ø̬Û≈1, ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ø˚‡Ú 1±Ê√…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ú±·±À˘G1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÀfl¡± ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó1±ø‡À˘º ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Δ˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰≈¬øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ‡±√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘À1± ëÚ·± ‰≈¬øMê√íÓ¬ øfl¡ øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò±1̱˝◊√ Ú±˝◊√º Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ¸—¸√1 ˜øÊ√˚±˛ ÀÓ¬± 1±ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ë’±ø˜› ‰≈¬øMê√ fl¡ø1øÂ√À˘±, 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ ø˜Àʱ ‰≈¬øMê √fl¡ø1øÂ√˘º ’±ø˜ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Àfl¡± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰≈¬øMê√ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ ˝◊√˜±Ú Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1ÀÚ± øfl¡ ’±ÀÂ√∑í ñ·Õ·1 õ∂ùüº Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ‰≈¬øMê√fl¡ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ˘íÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√í ˝√√í˘Õ· ëŒÙˬ˜ªfl«¡ ¤ø¢∂À˜∞I◊íº ·Õ·1 õ∂ùüñ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± Ú·± ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√±√ ª±√√ Ú±˝◊,√ ŒÓ¬ÀôL ëŒÙˬ˜ªfl«¡í ¤È¬±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‹øÓ¬˝±√ ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√ ¬ıø≈ ˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ı ‡≈øÊ√À˘∑ ·Õ·1 ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı…ñ ëÚ·± ‰≈¬øMê√íÓ¬ øfl¡ ’±ÀÂ√, øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ’¸˜1 ¤fl¡ ˝◊ø√ = ˜±øȬ› ˜˝◊√ øÚø√›í“ º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, 1±Ê√…1 Ú·± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ·Õ·1 fl¡È¬±é¬ñ ˝◊˚√ ±˛ ÀÓ¬± [ø√~œÓ¬] ’¸˜œ˚˛± ’±ÀÂ√º ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ ’±˜±fl¡ ¯∏á’Ú≈¸‰” ¬œ ø√¬ı ŒÚøfl¡∑ ˝◊ø√ ¬ÛÀÚ, √˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛±À1 Œ˝√±√ ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ˜≈1¬ııœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ıø≈ ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ëÚ·± ‰≈¬øMê√ífl¡ Δ˘ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û1≈ 1 ˜≈‡… ˜Laœ SêÀ˜ øȬ ŒÊ√ø˘˚˛±— ’±1n∏ ˝◊¬√ ıíø¬ı ø¸À„√√ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd Œfl¡±ÀÚ±¬Û鬽√◊ 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈À√ ˚˛±Ê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‰≈¬øMê√ ¸μˆ¬Ó« ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±1 Ó¬Ô± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬± ¸≈øÚø(Ó¬ 1‡±1 ’±ù´±¸ õ∂±√ Ú fl¡1± ¬ıø≈ ˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ÛÀ” ¬ı« ˜ø̬Û1≈ 1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝◊¬√ ıíø¬ı ø¸À„√√ ÚÔ« ¬ıflv ¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝˜√ Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√À√ fl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±Ó¬1 ’ôLÓ¬ ø¸À„√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·± ‰≈¬øMê√ ‰”¬Î¬±ˇ ôL fl¡1±1 ¬ÛÀ” ¬ı« ˜ø̬Û1≈ 1 ¶§±Ô« ¸•Û”Ì« 1鬱 fl¡1± ˝√í√ ¬ı ¬ıø≈ ˘ ·‘˝˜√ Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˝√À√ Ú± ŒÓ¬›fl“ ¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±À1‡± ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√¬ıíø¬ı ø¸„√√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤˚˛±› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬øMê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø̬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬› Œfl¡f˝◊√ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº

’“±1Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 ¬Û≈S fl¡ø1ÀÂ√ ëøÚ˚˛±í˝◊√º 5 ’±·©ÜÓ¬ ά◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œ ›Â√˜±Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ëøÚ˚˛±í1 ¤È¬± √À˘ Ò‘Ó¬ ›Â√˜±Úfl¡ Ê√•ú≈1¬Û1± ¬Û√¬ÛÀÔÀ1 fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ά◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ›Â√˜±Ú1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ¬Û≈˘ª±˜± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ëøÚ˚˛±í˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙øÚ¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ¸À˝√√±√1 SêÀ˜ Ù¬±˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√ ª±øÚ ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜√ ª±øÚ Ó¬Ô± ˜˝√√•ú√ ’±˘Ó¬±Ù¬ ª±øÚ ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜√ ¬Û±1±˚˛º Ù¬±˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√ ª±øÚ ’±1n∏ Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜√ ª±øÚÀ˚˛ ’ªøôLÀ¬Û±1±Ó¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¤È¬± ‚±øȬӬ fl¡±Í¬ø˜¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√•ú√ ’±˘Ó¬±Ù¬ ª±øÚ ¤Ê√Ú Œ√±fl¡±Úœ ’±1n∏ ¬Û±1±˚˛ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ëù≠œ¬Û±1 Œ‰¬˘í1 ¸√¸…º ˝◊√Ù¬±À˘, Ò‘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ›Â√˜±ÀÚ ëøÚ˚˛±í1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ά◊Ò±˜¬Û≈11 ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ ’±øÂ√˘ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±˝√√1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 ¬Û≈S Ó¬±˘˝√√±º Ó¬±˘˝√√±˝◊√ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ˜≈1¬ı3œ ’±¬ı≈ fl¡±øÂ√˜fl¡ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±øÂ√À˜ ›Â√˜±Ú ’±1n∏ ŒÚرÚfl¡ ά◊Ò±˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¢∂5±1 2 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ øÚ˚˛±1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ øÙ¬ø˘¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı Ù≈¬—‡± [27] ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ¬ıËp¡ ›1ÀÙ¬ ø¬ı ά√±Î¬◊√ [26] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…¡ZÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıø¬ÛÚ1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ÀVÀ˙… øÙ¬ø˘À¬Û ˜±Ê√øÚ˙± ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±È¬fl¡±Ò√œÚ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, ¤È¬± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, 4Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 2,500 Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º Œ˘= fl¡¬Û«íÀ1˘ ¬Û˚«±˚˛1 Ò‘Ó¬ ¸√¸… ≈√Ê√Ú ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 40Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ά◊M√1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘≈—‰≈¬— ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±ø√¬ı±¸œ ˝√√Ó¬…±˚:1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤À1± ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ˙œ¯∏« ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±¬Û±&ø11¬Û1± ˜±1̱¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [¸—] ¸√¸… ’±1n∏ Œ¬ı—Ó¬˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø¬ÛÚfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÙ¬ø˘¬Ûfl¡ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

11 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶1 ˜±Ê√Óˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ’±·©Ü√ – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1¬Û1± fl¡‰≈¬·“±›Õ˘Àfl¡ 30 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’hõ∂À√˙1 øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö± ø¬Û ø‰¤˘ ¤º øfl¡c 9Ȭ± ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¬¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± fl¡±˜1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¬¶ö±Ú ¬¸˜”˝√ Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1º ’øÓøڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘ÓøÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß

¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ά◊¬Ûø1 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ·“±Ó¬ ‡±øμ ΔÔÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê Ú±˝◊√ ¬ı± Œ¬ı1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú±º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÚ˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±

¬ı±‚¬ı1-Œ‰¬„√√±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

¢∂±˝√√fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 8 ’±·©Ü√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘ÓŒ˘±fl¡fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Óø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¤˜±˝√√-≈√˜±˝√√ Ú˝√√˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œfl¡1±‰¬øÚ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ŒÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± fl¡±˚« ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì¬Û±11 ‰¬1±=˘Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±º ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ‰¬1±=˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±1ÀÌ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œÓ¬Õfl¡À˚˛± Œ¬ıøÂ√

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√ífl¡±1 ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó15-20 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º ¤fl¡ Ó¬Ô…Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì ¬ı&1œ¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈Í28Ê√Ú ‡≈‰≈¡1± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ 12Ê√Ú ˝√√ífl¡±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 22Ê√Ú ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ 6Ê√Ú ˝√√ífl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì

’ôL·«Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1¬ ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«40-50 Ȭfl¡± ø˘È¬±1Ó¬ Œ‰¬±1— ¬ıÊ√±11¬Û1± Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ, ‰¬1±=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¤È≈¬ø¬Û Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ 15-20 ¬ıÂ√À1 ˝√√ífl¡±1 ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ŒÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú

ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1±=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’ª·Ófl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±‚¬ı1-Œ‰¬„√√±1 ‰¬1±=˘1 ˝√√ífl¡±1-‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±‚¬ı1Œ‰¬„√√±1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˝√√ífl¡±1-‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ’±·©Ü – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 ˘·Ó¬ ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ’=˘À¬ı±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 fl¡±1ÀÌ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡©Ü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ıU ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ¬˝√√±È¬-¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¤ÀÚ

Œ¸±ÀÌù´1Ó¬ Œ√ª±˘˚˛1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˜˘¬Û≈1, 8 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÀÌù´1Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ª±˘˚˛1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ¸±ÀÌù´1 øÚª±¸œ õ∂±ÀÌù´1 ˙˜«±1 ¬Û≈S ¬ı±Ìœfl¡±ôL ˙˜«± ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ê√Ú±«√Ú Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Óø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝√√“±¬Û±Úœ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˙˜«±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ı&1œ¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√√ 5Ê√Ú ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ 6Ê√Ú ˝√√ífl¡±1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬Ê√Ú ¤ÀÚ ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ˝√√ífl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 170 ø˘È¬±1 Δfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ŒÓ¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 100 ¢∂±˜ ŒÓ¬À˘± ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬ı&1œ¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 40Ê√Ú ‡≈‰≈¬1± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ˝√√ífl¡±11 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ õ∂±˚˛ 7000 ø˘È¬±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬º ά◊À~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1

’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÓøÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ Œ˚Ú ˜≈Mê√ Δ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, √˘—‚±È¬, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ¬ı1øÂ√˘±, fl¡±Â√˜±1œ, Ê√±˜≈&ø1, ø˙˜˘≈&ø1, ˆ¬±˘fl≈¡˜±1œ, fl¡±fl¡˜±1œ, Ú˜±øȬ, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, øάÀ˜Ã, Ù≈¬˘&ø1, ‚“±˝√√œ, ˜í˝√√˜1œ˚˛±, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡˘±, ά±fl¡1‚±È¬, Œ¬ÛȬ¬ı˝√√±, ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ, fl‘¡¯û±˝◊√‡±È¬, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±ø√ ’=˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡, ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Œ·˘±˜±˘1

Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ·¤û±-1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ≈√˘«ˆ¬ õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ¤ÀÚ√À1 ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡± Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂Ó¬…é¬ ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√ √À1

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Õ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í1 ¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı± øfl¡ ˜±Ò…À˜À1 ’±À˝√√ Œ¸˚˛±√ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı˙ô¶ ¸”S1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬¢∂±˜±=˘À¬ı±1ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± Œfl¡1±ø‰¬Ú øά¬Ûí1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú˚≈Mê√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±Ò…À˜À1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1

˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº ø¬ÛÂ√ÓŒ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ-‰¬Sê˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‰¬±˜ ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1¡Z±1± ¢∂±˜±=˘1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıÊ√±1-˝√√±È¬, øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ‰¬1± √±˜Ó’¬ı±ÀÒ Œ¸˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬ÚÀ¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ú±¬Û±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’øÒfl¡ ‰¬1± √±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 50-70 Ȭfl¡±Õfl¡ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ’¶a¸˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 8 ’±·©Ü – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À¬ı¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ÚÀ·Ú 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ˝√√1À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬± ›1ÀÙ¬ ø˙fl≈¡À˜ 1±ˆ¬± ›1ÀÙ¬ ‰¬f± ’¸À˜ fl¡±ø˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√f±Úœ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± 2 ¤˜ ¤˜ ’±1n∏ 3 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 9 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ‰¬f± ’¸À˜ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ÒÚ√±¬ıœÀ1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

øȬU ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 – Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ò1˜Ó≈¬˘-ŒÚ˘œÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, øȬU, 8 ’±·©Ü√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ¢∂±˝√√fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ ¤È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â√±˜ Ȭflƒ√Â√1 øȬU1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± øfl¡À˙±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‚11 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı

ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øȬU1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı˘ fl¡±Î¬◊∞I◊±1Ó˙±1œ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ófl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øȬU Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1

1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓøȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ øȬU ø¬ı≈√…» fl¡±˚«±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Â≈√ ¸√¸… ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ øȬU1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬Û≈1øÌ&√±˜ 1±Ò±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ά◊– ˜±–¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S1 ¸øij˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü√ – ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ò±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú Â√±S ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 94018-27080, 94011-81271 [¸•Û±√fl¡¡Z˚˛] Ú•§1Ó¬ ’±1n∏ ¶ú1øÌfl¡±1 ¬ı±À¬ı 88769-80411, 94350-64025 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú± ά◊M√±˘ Â√±S1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±, Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬ı1ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± ΔÚ1 ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö± ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 8 ’±·©Ü√ – ¸À√à ’¸˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö± ¬Ûø(˜ ˜G˘, ˝√√±Ó¬œÒ≈1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸Lö±1 ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ¸•Û±√fl¡ 1˜Úœfl¡±ôL 1±˚˛ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œf Ú±Ô Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø(˜ ’¸˜Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı

fl¡±˝◊√Õ˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¬Ûø(˜ ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ø‰¬1±— ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¸fl¡˘À¬ı±1 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì ·±›“¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡, ¸ˆ¬±‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 8 ’±·©Ü – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ’±1鬜 øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√˘fl¡ ø‰¬øôLÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÓŒ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ¬ıUÀ√√Ȭ± ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡1± ’¬Û1±Òœ-‰¬Sêfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√˜ôL ¬ı1± ‰” άˇ±ôL ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡À˘Ê√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡À˘Ê√ Â√±S˝◊√ √ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, øάÙ≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 8 ’±·©Ü√ – Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¤Î¬±˘ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ’Ê√·1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Üfl¡À1º ¬ı±ø˘¬ÛÔ±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 fl¡±¯1∏ ¬ıÀ˘± 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√±Ú1 ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ·“1±˘1¬Û1± Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± 8 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ’Ê√·1ά±˘ ά◊X±1 fl¡À1º øÚ˙± ·“1±˘Ó¬ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ ·‘˝√¶ö ¬ıÀ˘± 1±Ê√¬ı—˙œ øˆ¬Ó1Ó¬Œ¸±À˜±ª±Ó¬ ¸±¬Ûά±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 Òø1 ¬ıô¶±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ê√·1ά±˘ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

ڱ«√±1œ-Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 8 ’±·©Ü – ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Ú˝√√˚˛, Œ‡øÓ¬1¡Z±1±› Œ˚ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º Œfl¡ª˘ øÚÊ√fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˘·ÀÓ¸˜Úœ˚˛±Àfl¡± ≈√¬Û˝◊√Â√± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Ú±Â«√±1œ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´‡…±Ó’¸˜1 Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±º ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ 12øfl¡– ø˜– øÚ˘·1 ˜·1±˝√√±È¬ ’=˘1 ·Î¬ˇfl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬º Â√±S ’ª¶ö±ÓÔ±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ¬ıÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ’±·©Ü√ – ‡˝√√Úœ˚˛±Ó‚1-¬ı±1œ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤ÀÚ 58Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ1 ˜≈ͬ 58Ȭ± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±¸, ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡± [’±˝◊√ ¤ ¤Â√] ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª √Õ˘À˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬”ø˜˝√√±1± 14 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ø√˚˛± 2500 Ȭfl¡± fl¡±À¬Û±1 øfl¡Ú±Ó¬ ‡1‰Úfl¡ø1 √œÀ¬Û Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1yø̺ fl¡±À¬Û±11 ¸˘øÚ øfl¡øÚ ’Ú± Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘À˚˛ √œ¬Ûfl¡ ø√øÂ√˘ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¬Û≈ø˘1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ √œÀ¬Û Œfl¡√√¬ı±õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛± ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛± ø¬ıSêœ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ÛÀ‰¬±ª± Ó¬Ô± ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ √’1n∏̱‰¬˘ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1

¬Û≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸˝√√À˚±·Ó˘é¬œ˜¬Û≈1, ŒÒ˜±Ê√œ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ ˜≈ͬ 12 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚÀÊ√ ¬ÛÀ‰¬±ª± 20 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˚˛˝◊√ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸≈”√1 Ê√±˜«±ÚœÕ˘› Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Ú˜≈Ú± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ڱ«√±1œº ¤ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëŒÊ√À1„√√± ڱ«√±1œí Ú±˜1 ¤˝◊√ ڱ«√±1œ‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 Ù≈¬˘1 ¬Û≈ø˘, ø˘‰≈¬, ά±ø˘˜, Ú±‰¬¬ÛøÓ¬, ’±˜, ’±˜˘ø‡ ’±ø√ Ù¬˘-˜”˘, ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀÚï∏øÒ Œ˚ÀÚ ˜˝√√±øÚ˜, ¬Û±Ì ˜Â√˘±, ά±˘À‰¬øÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û±Ó¬, ¸¬ı«˜Â√˘± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Œ√ª√±1n∏, ¬ıÚÀ‰¬±˜, fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±, fl¡±Í¬ı±√±˜, Œ‰¬&Ú, øÓ¬Ó¬±‰¬¬Û± ’±ø√ ˜”˘…ª±Ú ·Â√1 ¬Û≈ø˘› ά◊¬Û˘t ¤˝◊√‡Ú Ú±Â√«±1œÓ¬º ڱ«√±1œ ¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1ÓÔfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√1‰¬±√ ’±˘œ ’±1n∏ ¸?œª ¬ı1n∏ª±1¬Û1± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú±Â√«±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ Œfl¡“‰≈¬¸±1 õ∂fl¡ä› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ڱ«√±1œ‡ÚÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬Ûø1ªÀÓ«Œfl¡ª˘√ ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±Ó¬ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√±

õ∂À‰¬©Ü±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ڱ«√±1œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ’±ø˝√√ ڱ«√±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √œ¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ڱ«√±1œ‡ÚÕ˘ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› √œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ڱ«√±1œ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ≈√˝◊√¬Û˝◊√‰¬± ’«Ê√Ú fl¡1±1 ¬ÛÔ ø√ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ‰¬±fl¡ø11 ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¬ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ڱ«√±1œ ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ≈√Ê√ÚÀfl¡± ≈√¬Û˝◊√‰¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± √œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ¤fl¡ Œõ∂1̱, Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º

¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 8 ’±·©Ü√ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=, fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±ø√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬¬ı‘√øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 19 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ò1˜Ó≈¬˘1 15Ú— ø¬ıU¬ıøάˇ ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˜À˝√√ù´1 Œfl“¡±ª1fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ò1˜Ó≈¬˘1 fl¡—À¢∂Â1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ò1˜Ó≈¬˘ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ√ÀªÚ Œfl“¡±ªÀ1º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓõ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓά◊M√ 1 Ò1˜Ó≈¬˘ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ˝◊√ —øÓ¬, ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ŒÎ¬fl¡±, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ õ∂±?˘ √±¸ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, 13Ú— ŒÚ˘œ ‡˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡À˝√√ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂‰¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ú±Ô, ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1, Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘œÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ŒÚ›·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Â√˜ ˝√√©ÜÚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø˝√√1Ì… Ú±Ô ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά0 1±Ó≈¬˘ ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Â√±S-Â√±SœÀ1 Œ˝√√±ª± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά0 ø˝√√1Ì… Ú±ÀÔ ëÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚí ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º √1— øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ŒÍ¬˘±˜1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Â√˜ ˝√√©ÜÚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1±1 ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ˚±S±1 ’øˆ¬:Ó¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1±Ó≈¬˘ ˜˝√ôL˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸=˚˛˜≈‡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜≈Úœf Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1, õ∂¬ıMê√± √œ¬Ûfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±, 1?≈˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ’ø˜˚˛ ˙˜«± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ø˝√√1Ì… Ú±Ô ’±1n∏ ά0 1±Ó≈¬˘ ˜˝√√ôLfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±È¬fl¡ ‰¬±ø1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ’±·©Ü√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‡˘≈Õª Ú‘Ó¬… ¬ıÀάˇ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√1 √±¬ıœ ˜≈Õ√¬ı1œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ’±·©Ü√ – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ1√ Œfl¡ø1À˜ø1 ‰¬ífl¡Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª Ú‘Ó¬… ¬ıÀάˇ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’øÊ√› ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 15 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ‰¬ífl¡Ó¬ ¬ı±¬ıƒ˘œ √±¸ [26], &1n∏‰¬1Ì √±¸ [45], ¬Û±¬Û≈ √±¸ [26] ’±1n∏ fl‘¡¯û √±¸ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Œfl¡ø1À˜ø1 ‰¬ífl¡Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± Δ· Ôfl¡± Ú‘Ó¬… ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ Œ˘À¬ıÊ√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó&ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ 20 ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜„√√˘Õ√ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é¬≈t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜≈Õ√¬ı1œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√º≈ ¤¬ıƒÂ√À≈ ª ‚ȬڱÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬ôL1 √±¬ıœÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡À1º

ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 8 ’±·©Ü – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œÓ¶ö±Úœ˚˛ ¿¿ ø¬ı¯≈û ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 19 ’±1n∏ 20 ’±·©ÜÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚:1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 Δ˝√√ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º

12

¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Ú¬Û±˜Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 8 ’±·©Ü√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Ú¬Û±˜ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±Ú 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 5 ’±·©ÜÓÚ¬Û±˜ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜±=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±˚˛ 10 ø√Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ’±1y fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√À√Â√º 5 ’±·©ÜÓ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬Û˘À˜ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬±À¬Ûù´1±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 8 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú1 ·‘˝√ ·“±ªÀÓ¬ 7 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬±À¬Ûù´1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±À¬Ûù´1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± 1˝√√˜±Ú ø˙fl¡√±11 ‚1Õ˘ ¬Û“±‰¬˙ ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¢∂±˜… ¬ÛÔÓ2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 6 ˘±‡, Ó¬±À¬Ûù´1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈“øÊ√√1¬Û1± 1 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1

øÂ√¬Û±Á¡±1-¬Û±Ôø1‚±È¬ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Úfl¡1± ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1√ Ú±˜ ˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¬ı1¯∏≈ÌÓfl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ Ê√œ˚˛±Ó≈ˆ¬≈·œ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬ı≈ Ê√±Ù¬1 ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸S1 ’Ҝڶö 6792 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘ÓŒ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸˜øi§Ó¬ ˚≈ª Ó¬œÔ« ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 8 ’±·©Ü√ – ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 Ò√ı7¡¡¡√±¬ı±˝√√fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Óø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸S¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬Û≈S ¸—·Í¬Ú ˚≈ªÓ¬œÔ« ’¸À˜º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« ’øÒfl¡±1œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ’Ò√œÚÓ¬ Ôfl¡± 6 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬”ø˜1 6,792 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±˘Á¡±1 ¸S1

136 ¬ø¬ı‚±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸S1 117 ø¬ı‚±, ¬ı˝√√ø1 ¸S1 190 ø¬ı‚±, Ê√Úœ˚˛± ¸S1 160 ø¬ı‚±, Ò”¬Û&ø1 ¸S1 182 ø¬ı‚±, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ¸S1 81 ø¬ı‚±, ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ¸S1 140 ø¬ı‚±, ˜øμ˚˛± ¸S1 6 ø¬ı‚±, Œ·Ã˜≈1± ¸S1 65 ø¬ı‚±, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 460 ø¬ı‚±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 1„√√±¬Û±Úœ ¸S1 58 ø¬ı‚±, ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ ¸S1 1 ø¬ı‚±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı±¬Û≈¬Û±1± ¸S1 110 ø¬ı‚±, √±À˜±√1 ¸S1 50 ø¬ı‚±, ˜±˘=± ¸S1 40 ø¬ı‚±, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡±¬ı±˝◊√ fl¡±È¬± ¸S1 46 ø¬ı‚±, ¬Û±ÀÓ¬fl¡œ¬ıøάˇ1 77 ø¬ı‚±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1À√±ª±1 283 ø¬ı‚±, ¬ı±ø˘¸S1 462 ø¬ı‚±, 1±˜¬Û≈1 ¸S1 584 ø¬ı‚±, øÒ√—

˙í˘&ø1 ¸S1 4 ø¬ı‚±, fl¡1‰≈¬— ¸S1 46 ø¬ı‚±, ˘ø‡˜¬Û≈11 ‡±È¬¬Û≈1 [Ú±›Õ¬ı‰¬±] ¸S1 48 ø¬ı‚±, ¬ı1 ¤À˘„√√œ1 105 ø¬ı‚±, ’±ø√ ¤À˘„√√œ1 1900 ø¬ı‚±, ø‰¬¬Û˝√√±1 34 ø¬ı‚±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê≈√˘œ1 12‡Ú ¸S ’øô¶Q˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜1n∏ª±˘ ¬ı1 ¤À˘„√√œ ¸S‡Ú Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸S1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸S¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ˜±øȬ-fl¡±ø˘ 9 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 712 ø¬ı‚± 3 fl¡Í¬± 4 Œ˘‰¬±1¬Û1± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 455

ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 13 Œ˘‰¬±Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸˜øi§Ó˚≈ªÓ¬œÔ«˝◊√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg√fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬ ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·› ¸—øù≠©Ü øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«ÓŒ˘±ª± ¬ı…ª¶ö±1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’:±ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±º

fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ¬ıg1 øÚÀ«√˙ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1

‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 8 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ˜1±Ì ˙±‡±1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—‚1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√ øô¶Ù¬±Ú ‰¬±Î¬◊1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…-¸√¸…±, ¬ı±ø·‰¬± ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ˙±‡± ¸—‚1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘¸ø˝√√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˙±‡± ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ˘Àé¬ù´1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ˜1±Ì ˙±‡± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ê√·iß±Ô ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚÈŒ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸•Û±√Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸—‚˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡œ ¸Lö±¸˜”˝√ 1 ’±·Óά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±‡± ¸—‚1¡Z±1± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 fl¡±˜1 ¤Àfl¡±øȬ ‰¬˜≈ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú, ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, fl¡˜«˙±˘±, |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±, Á≈¡˜˝◊√ 1 ά◊»¸ª-2015, ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱˜”˘fl¡ ¸±˝√√±˚…, ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ø˙鬱 ¬Û≈“øÊ√ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¤Àfl¡±øȬ ˘±˝◊√ Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û±√Àfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…±À1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 ’±·©Ü – ά◊√…±Ú‡Ú1 ¸œ˜±1¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’ªÀ˙… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛˘˚˛ ¬ı± Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙1 ¬Ûø1¸11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙˘1 õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ά◊X‘øÓ¬À1 fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ¬ıÚ Œfl¡±Àª1œ 1 ’±·©Ü1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Ê√±ø1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± fl¡±øÊ√1„√√±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¸—˜G˘1 øά ¤Ù¬ ’í˝◊√ 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø˙˘1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘1 ‡‰¬1±› ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 ά◊M√ 1 ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡±ø¬ı«’±—˘— ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ø√˚˛± ø¬ı˚Œfl¡ ¤ øÊ√˘±1 øά ¤Ù¬ ’í ’±1n∏ ˝◊√ ˚˜±˝◊√ øÚ— ’¬Û±À1˙…Ú˚2015¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ 16˚943˚45Ú— ¬ÛS Œ¬Û1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊X‘øÓ¬À1 øÚÀ«√˙-¬ÛSÀ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ√«À˙ ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¸œ˜±1¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Ê√±ø1 fl¡1± ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘1 ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1 ¬ıÚ±=˘ fl¡±˜¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1 ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œÀ¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸œ˜±1¬Û1± 10 ά˘±˜1±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ √±√ Sêífl¡ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙-¬ÛS1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø1¸1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙˘1 Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ¬ıg ¬ı±Ú±=˘ ά˘˜1± ’±1n∏ ¬¬Û±1fl≈¡¬Û ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œfl¡±Àª1œ ¬ıg fl¡ø1 ¤fl¡ ‡‰¬1± õ∂ô¶±ª õ∂dÓ¬ fl¡1±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ôfl¡± ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ¬ıÚ±=˘1 ’ÒœÚ1 ’±1n∏ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜ÀÓ¬À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø˙˘1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 õ∂±øÒfl¡1Ì1À˝√√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’±ÀÂ√º 1 Œfl¡±Àª1œ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ’±·©ÜÓ¬ ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˆ¬≈˘SêÀ˜À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 8 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‡‰¬1± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ [ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬]1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 149Ú— 149Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ ø‰¬øˆ¬˘ ¤fl¡˙…Ú õ∂À·˜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ fl¡˜±ÀG∞I◊ ¤˘ ¤˜ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıœÂ√ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’ÒœÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˆ¬”¯∏Ì, ø˙˜˘≈&ø1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—øfl¡ ’±1n∏ ’¸œ˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡- Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 8 ’±·©Ü – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 Œ˙ɬ±·±1 6 ’±·©ÜÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ 1+¬Ûœ˚˛±¬ı±Ô±Ú [‰¬±˜Ó¬±]1 UÊ≈√1œ ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸Ù¬˘ ≈√* fl¡À1 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 149Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ fl‘¡¯û± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÀ1Ú ¬ı˜«Ú1 7 ’±·©Ü1 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 5-20 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓfl¡˜±ÀG∞I◊ ¸˜œ1 fl≈¡˜±1 ¿¬ı±ô¶Àªº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø1Mê±√ Œ√í1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Óˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬, Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú ëÚÀ1Ú √À˝√√1±í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1Ò√ø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 ’±·©Ü – 48 Ú— ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜˚˛Ó¸±˝√√±˚…˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ’±· fl¡À1º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˜«Ú1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±¬ı ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú±·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ 73 ¬ıÂ√1º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ Ê√œ-ŒÊ√“±ª±˝◊√, fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ¸˝√√ ¬ıU√ ’±Rœ˚˛- ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¬ıÀfl¡± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˆ¬±ª˜”øÓ«¬ ø√Úfl¡ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√ ø√ÀÚ •°±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√ fl‘¡øÓ¬Q õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 õ∂øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ’±·©Ü – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ 1±©Ü™À^±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡±‰¬- Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ º ά◊À~‡… √‡˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¸À1„√√± ø¶öøÓ¬À1 ˜±ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±√, 8 ’±·©Ü – fl¡±ø˘√ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ 30 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› ΔÙ¬√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±À1 ˚ø√› √˘1 ¸øg˚˛± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√ 2 ’±·©ÜÓ¬ Ê√±·œ ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 Â√ø˝√√√ ¸”˚« ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«1¬√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚø¶ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ’·¬Û ¬√˘Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓfl¡±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 10˚12·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ’±ÚμÚ·1 ‰¬í11¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸˜Ô«fl¡fl¡ Δ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ¬ı≈ø˘ ¬ıÀfl¡± ¬‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√ Ê√s fl¡À1 ˚ø√› Œ‰¬±1±— ¸≈1±√ Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±‰¬- ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªfl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± √±¸, 1±øÊ√…fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜≈ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ‰¬±1±— ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸Êœ√Ú 1˚˛, ˜ø˝√√˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¬ı—˙œ Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±ø√fl¡± ¤ø˘Ê√± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·

ø˙˜˘≈&ø1 ά◊– ˜±– ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡-Œ˙ɬ±·±1 õ∂√±Ú

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ÚÀ1Ú À˝√√1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s

¬ıÀfl¡±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1fl¡¡

˜ø1·“±ªÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Ú1 ¸˜±À1±˝√√

˝√√±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸S Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 8 ’±·©Ü√ – ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓϬfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸S ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 7 ’±·©ÜÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ 6 ’±·©ÜÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸˜±Ê√ ˙±¶a ’±1n∏ √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¸S1 ø¬ı¯∏˚˛ Problems and Prospects

of Information and Communication Technology on the development of higher education of Assam 1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Àª¯∏fl¡

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-¬ÛS¸˝√√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ ‡À·f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-¸S‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1º ¸S1 ’±1yøÌ1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó’Ò…±¬Ûfl¡ ‡À·f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˜≈‡… ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡¡Z˚˛ øÊ√Ó≈¬ fl≈¡˜±1 ‰¬˜≈ª±, ¬Ûø1̜Ӭ± ¬ı1±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√Ú±Ó¬ 508 ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¸—fl¡ø˘Ó¬ ¢∂Lö Humoristic Philosophy of Dr Bhupen

Hazarika in Present Context

ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…á’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’˜˘ ‰¬f √M√ ˝◊√ º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… ά 0 √M√ ˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¸S‡Ú ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«˜Ò≈1 ¬ıMê√¬ı…À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±ø˝√√« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øӌڛ·, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ˚±·±Úμ ¸”Ó¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± ¸˜˘ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜±Ê√˙±¶a ’±1n∏ √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

Empowerment of youth : Problems and Prospects ˙œ¯∏«fl¡

ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-¸S ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ò…é¬ Î¬0 ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸S‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÀ1f Ú±Ô √±À¸º ˝◊√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ò…±¬Ûfl¡¡Z˚˛ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ√M√, ø¬ıfl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬ı1√˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø˙1n∏˜øÌ ¬ı1n∏ª± ¸˜˘ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 1ø?Ó¬ ¸øμÕfl¡À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú±-¸S‡Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-¸S1 ¤øȬ ‘√˙… ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ’±·©Ü√, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ Œ√˙Ê√≈ø1 ‰¬±=˘…

˜Laœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ÚÊ√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 8 ’±·©Ü – ø˙鬱&1n∏ Ú˝√√˚˛, ˜Laœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Ûø(˜ ø˜√Ú±¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı±— ‰¬Ê√øÚfl¡±ôL ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö

ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˜±√œ1 Œ¬Û±©Ü±11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ·˚˛±, 8 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±1Ó¬ S꘱» Ó≈¬—·Ó¬ Î◊¬øͬÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˝◊Õ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ·˚˛±Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º øfl¡c ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±√œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ¬Û±©Ü±1 Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º fl‘¡¯∏ûõ∂¸±√ ΔÊ√Ú Ú±˜1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±SÊ√Ú1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ ˜LaœÊ√Ú1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ 1ά√ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ó‘ ¬ ̘” ˘ Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸√ ¸ …¸fl¡À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜Laœ Œ¸ÃÀ˜Ú fl≈¡˜±1 ˜˝√√±¬Û±Sfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√

25 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡±ù¨œ1Ó¿Ú·1, 8 ’±·©Ü – ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊Ò±˜¬Û≈1Ó’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˜˝√√•ú√ Ú±ªœ√ ˚˛±fl≈¡À¬ı˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 25 ¬¬ıÂ√1Ó¬ ¤˙À1± ’øÒfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ò‘Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸—‡…± 15º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬

Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 2013 ‰¬ÚÀÓ¬± ≈√Ê√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 25Ê√Ú1 ›¬Û1ÓŒ˜±fl¡«√˜± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı± ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¸—‡…Àfl¡ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 54ÊÀÚ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 800 ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Á¬±1‡GÓ¬ ά±˝◊Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ 5 ˜ø˝√√˘±fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±

1“±‰¬œ, 8 ’±·©Ü – ά±˝◊Úœ ¸Àμ˝√√ÓÁ¬±1‡G1 fl¡±ø?˚˛± ˜±1±˝◊Ó¬˘œ Ú±˜1 ·“ ± ›‡ÚÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – Œ˜±¬ı±˝◊˘ Ȭ±ª±11 ø¬ıøfl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ 10.80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Œ˜íÕ˘Àfl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ¤˝◊ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±À√ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘1¬Û1± ¸¬ı«±øÒfl¡ 2.15 Œfl¡±øȬ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1¬Û1± 1.65 Œfl¡±øÈ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k1¬Û1± 1.45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ˘±ˆfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˝◊øά˚˛±1¬Û1± 95 ˘±‡, ¤˚˛±1À‰¬˘1¬Û1± 90 ˘±‡ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 70 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¤Ú٬퉬«À˜∞Ȭ ø1Â√퉬« ¤G ˜øÚȬø1—, ‰¬˜≈Õfl¡ Ȭ±À˜« ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ Œ˜±¬ı±˝◊˘ Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ıøfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√øÂ√˘º Ȭ±˜«1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ ¤˝◊√À1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ ’¸≈¶ö ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – ø√~œ1 ¸±˜ø1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ Ôfl¡± qw± ˜≈‡±Ê«√œfl¡ fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ù´±¸-õ∂ù´±¸1 ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˜≈‡±Ê«√œ1 ¶§±¶ö…±ª¶ö± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√+√À1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“fl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

√≈ª±1 ˆ¬±ø„√√ ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ͬ±˝◊Õ˘ øÚ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈ ¸ g±ÚÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ·“±›‡ÚÓŒ˚±ª± Â√˜±˝√√Ó¬ Œfl¡¬ı±øȬ› ø˙q ˝√√ͬ±»

’¸≈¶ö Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ά±˝◊Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√À˚˛º

3Ȭ±Õfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – ˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±·˙±1œ1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Õ˘ ù´ífl¡Ê√ ÚíøȬ‰¬√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ø˜øά˚˛± ˜øÚȬø1— Œ‰¬∞I◊±1, ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ ¤˜ ¤˜ ø‰¬À˚˛ 600Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡À∞I◊∞I◊ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± Œ‰¬ÀÚ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±˝◊√ Œ‰¬±È¬± Â√±fl¡œ˘1 ŒÙ¬±Ú ˝◊√Ú ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬±˝◊√ Œ˜˜Ú1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏… ¸•x‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊øG·í1 ø¬ı˜±ÚÓø¬ıÊ√≈øÓ¬, fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱

Ȭ±˝◊√ª±ÚÓ‚”øÌ«Ó¬ 4Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ȭ±ª±1 ¶ö±¬ÛÚÓÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚±

ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øӬᬱÚfl¡ Ê√ø1˜Ú±

’±1鬜 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜μ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î◊¬Mê ·“±›‡ÚÓqfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓΔ˝√ √ ø Â√ ˘ º øÚ˙± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‚11

Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√, 8 ’±·©Ü – ‚”øÌ«À˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ‰¬œÚ1 Ȭ±˝◊√ª±ÚÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ŒÂ√ÃÀά˘1 Ú±˜1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ‚”øÌ«À˚˛ ·Â√-·Â√øÚ, Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ˘±˝◊√ȬÛ˚«ôL ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’gfl¡±1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚«±·ÀȬ±Ó64Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚”øÌ«À˚˛ ¢∂±¸ fl¡ø1 øÚ˚˛± ¤øȬ

’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ȭ±˝◊√ª±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ŒªÎ¬±1 ¬ı≈…À1±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚”øÌ«1 ¸À¬ı«±2‰¬ ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ 162 øfl¡ ø˜Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 ά◊M√1¬Ûø(˜ ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ŒÂ√ÃÀά˘11 õ∂±¬ı˘… øfl¡Â≈√ ˙±˜ fl¡È¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÂ√ÃÀά˘11 õ∂ˆ¬±ªÓ¬Û1± õ∂±˚˛ 1,58,000 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl‘¡¯∏ûõ∂¸±À√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ Ú ±¬ıÕ˘ ’¶§ œ fl¡±1 fl¡1±Ó¬ ˜La œ Ê√ Ú 1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… Ó‘¬Ì˜”˘ Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛› ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓÎ◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 15 ø˜øÚȬÀÓ¬ ˚±S± ¸±˜ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜1± ¤‡Ú ˝◊√øG·í ø¬ı˜±ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊1± ˜1± ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜±Ú‰¬±˘Àfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ’ªÓ¬1Ì ‚Ȭ±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Sœ¸fl¡˘ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÀÓ’±ÀÂ√º 6˝◊√178 Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

‚”Ì«œ1 ¬Û1± 1鬱1 Œ‰¬©Ü± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1, Ȭ±˝◊ª±Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√˝√±√œ¸˝√√ 12Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

ø˝√√˜±‰¬˘Ó¬ı±Ú1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

˜±˘œÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ˜±˘œ, 8 ’±·©Ü – ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ¡Zœ¬Û1±©Ü™ ˜±˘œÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Ê√ œ ªÚ ø¬ı¬Û˚« ô ¶ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı±˜±Àfl¡± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 12Ê√ Ú Õfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊ ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÂ√ ˆ ¬±1 Ú±˜1 ‰¬˝√ √ 1 ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜±˘œ1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√ Ó ¬ ‰¬˘± &˘œ˚˛ ± &˘œ1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√ Ú ŒÊ√˝√ ±√œ, øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ¸Ú±ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ¬ı±1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ë&˘œ˚˛±&˘œ ¤Àfl¡1±À˝√√ Œfl¡¬ı±‚∞Ȭ± Òø1 ‰¬ø˘øÂ√˘º ’±˜±1 Œ¸Ú±˝◊ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ‰¬±ø1›ø√˙1¬Û1± Œ‚ø1 1±ø‡

¸La ± ¸¬ı±√ œ 1 √ ˘ ÀȬ±1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ¤Ê√ Ú ˙œ¯∏ « ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√ Ú Õfl¡ ˜±øfl¡« Ú ˚≈ M ê1±©Ü™ 1 fl¡˜« ‰ ¬±1œfl¡ Î◊ ¬ X±1 fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º 1±©Ü™¸—‚1 ˜±˘œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡¬Û±S 1±øÒ˚˛± ’±À‰¬Ãø1À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊ øÚÊ√ 1 √ ‡ ˘Õ˘ øÚøÂ√ ˘ º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Î◊¬M√√ 1 õ∂±ôLÓ¬ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ˙±¸Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º øfl¡c ÙË ¬ ±k1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ŒÊ√ ˝ √ ± √ œ 1 ˙±¸Ú ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˜±˘œ ‰¬1fl¡±À1º

øÂ√˜˘±, 8 ’±·©Ü – ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ˜øμ øÊ√˘±1 Ò1˜¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ά±ª1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘á˝√√ͬ±» ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±ÀÚ Ò1˜¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ¶§˚˛y” ¬ı±¬ı±› Î◊¬øȬ Œ˚±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¬ıœ1ˆ¬^ ø¸À„√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À·À˝√√ ‡¬ı1 ¬Û±À˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1

ø¬ı˝√√±1-ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ÓÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘ øÚ˚≈øMê – õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘1 Ú±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‰¬±˚« Œ√ª¬ıËÓ¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜Ú±Ô Œfl¡±øªμfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Ú¬Û≈11 69 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡±øªμ 1994 ’±1n∏ 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¬ı‘øM√√Ó’øÒ¬ıMê√± Œfl¡±øªμ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëøÂ√øά√ά◊ã fl¡±©Ü ˜±‰«¬íÀ1± ˜≈1¬ı√ıœ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±·Ó¬œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú

1±Ê√…¬Û±˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º ˜≈≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√…¬Û±˘ øÚ˚≈øMê√1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚÒ1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÚ˚≈øMê√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ·‘˝√ ˜Laœ¬ı·«˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø(˜¬ı—·1 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡˙1œÚ±Ô øS¬Û±Í¬œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

Œ·±-ÒÚ ¸≈1鬱Ӭ &1n∏Q ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – Œ·±-ÒÚ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1º ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÚÀÊ√ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Œ·±-ÒÚ ˜˝√√±¸—‚˝◊ fl‘¡ø¯∏ ˜La̱˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ·±-ÒÚ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ

fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±-ÒÚ ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˜±·À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º 댷± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬√ƒ·øÚ Œ˚±À·±ª± ˝√√íÀ˘ Œ˜±·À˘ ˝◊˜±Ú ø√Ú ˙±¸ÚÓÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊ fl¡Ô± Œ˜±·˘

¸•⁄±È¬¸fl¡À˘ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Î◊¬øͬøÂ√˘º øfl¡c ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘ºíñ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ·±-ÒÚ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë Œ¸˚˛± ¬ıg1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚº

Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬¬ı ¬ÛíÊ√ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¬ı˘± ÔËíÚ1

cmyk

cmyk

9 ’±·©Ü, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

14

˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¸» ’±‰¬±1¬ı…ª˝√√±1 ø˙fl¡±¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ øÚø√ ’±Úfl¡ Œ¬ı˚˛± Úfl¡ø1¬ıÕ˘, Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡Ô±ÀÓøÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¬ı‰¬±ø1 Ú˝√√˚˛ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˜±Úª Œõ∂˜1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº

’±øÊ√1 Ú±1œ

˜≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√ ά◊¬Û˙˜ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±G∑ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ’ôL1±˘Ó‚øȬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ- ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ά◊Àͬ Œ˚ ’¸» ˜±Ú≈˝√ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ˘±ˆŒfl¡øÓ¬˚˛±› ¸» ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ Ê√Ú fl¡ø1, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˘±ø·À˘ ¤˜ ¤˘ ¤-ø˜øکܱ1, 1Ê√±¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ˜˝√√±1Ê√±, fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬À˚˛˝√◊ ¸g…±1±Ìœ ‰¬˝√√1œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Ú˝√√›fl¡ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆøfl¡˚˛º ø˚˜±Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı:±Ú1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ˚≈·Ó¬ Ú±1œ Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø˚ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶ö±ÚÓ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√, ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘± ˚≈ªÓ¬œ Œ¸˝◊√ ‰¬ø1S øÚÊ√1 fl¡˜«1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ê√±ÀÚ± ¸≈1øé¬Ó¬∑ ¤·1±fl¡œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√Ó1œ Ê√±øÓ¬ ˚≈À· ˚≈À· ˘±ø>Ó¬±íñ ¤˝◊√ ¬ıUÓ¬ø‡øÚ √é¬Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í¬ı fl¡˘—øfl¡Ófl¡Ô±¯∏±1 Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±1œ¸fl¡À˘ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê√1+À¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1œ Ê√±øÓ¬ fl¡íÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬, øÚÊ√1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ√˙Ó¬ ŒÚ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ŒÚ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ŒÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬^Ó¬±1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı Œ˚±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¬ı¬ı«1Ó¬±˜≈‡± ‡≈ø˘ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø˙鬱Ú≈ᬱڶö±ÚÀ¬ı±1Ó¬º fl¡íÀÓ¬± Œ˚Ú Ú±1œ1 Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ fl¡±G1 ¤Ê√Ú ¸» ¬ı…øMê√À˚˛ ø√Ú ¸≈1鬱 Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ‡±À˘› ’±1n∏ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ø˝√√¬ı ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı± ¬Û≈1øÌfl¡±˘Ó¬ Ú±1œfl¡ ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ- ¬Û±À1 øÚÊ√ fl¡Ú…±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11¬Û1±º Ú-Œ¬ı±ª±1œfl¡ Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ›1øÌ1 ’“±1Ó¬ fl≈¡‘√ø©Ü1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜˝√√±¬Û±¬ÛÓ1鬱 Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ¸≈1鬱 ø˘5 Ú˝√√˚˛º :±Úœ Œ˘±Àfl¡ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ ø˚˜±Ú ø√øÂ√˘ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ‚1Óõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…øMê√ ˝√√íÀ˘› ø˚À˚˛ ¤ÀÚ fl≈¡fl¡±G fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘, øfl¡c ¸˜˚˛1 ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¸ôL±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ô«±» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø‡øÚÓ¬ı…ª¶ö±À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º ¶aœ øfl¡¬ı± Sn∏øȬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ√±¯∏1 ¬ı±À¬ı, ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¸ôL±ÀÚ ’±ÀÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ı ˘À· ˘À· Ú±1œ Ê√±øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¸» ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1 ø˙fl¡±¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ øÚø√ ’±Úfl¡ Œ¬ı˚˛± Úfl¡ø1¬ıÕ˘, Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±Úfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl¡Ô±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¬ı‰¬±ø1 Ú˝√√˚˛ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˜±Úª Œõ∂˜1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚øȬ¬ıº ’±øÊ√1 ˚≈ªõ∂Ê√ij ˜√-ˆ¬±—, Ê≈√ª±, E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±À˜ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶º ¤ÀÚ ø√ÚÓøÚÊ√1 fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ŒÊ“√±ª±˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı± ˘í1±1 ¬ı±À¬ı› ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ Œ¬ı±ª±1œ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ˚ø√ ’±ÀÂ√º ¬ı±˘…fl¡±˘À1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√G˘≈˜1 fl¡±À¬Û±1, ¬Û±È¬-˜≈·± ¸˜±Ê√1 Ò±1± ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ Úª-õ∂Ê√ij Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ øάÊ√±˝◊√Ú±1 Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Δ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ’±1n∏ ¤1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ô˘≈ª± ø˚À¬ı±1 Δ· Ô±Àfl¡ E±·ƒÂ√ ŒÙ¬ù´Ú, Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬1 ø¬ÛȬøÚÓø¬ı≈√…ÀÓ¬ ‚11 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ øάÊ√±˝◊√Ú1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˜ S꘱i§À˚˛ ¸˜±Ê√ Ò√ı—¸˜≈‡œ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ≈√ˆ¬«±·…1 ø√ÚÓ¬ fl¡±Àfl¡± Œ˚Ú ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı Ȭ±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ øÚÊ√1 øάÊ√±˝◊√Ú1 ¸±Ê√- Ó¬Ô± øÚ‡≈“Ó¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 Œ¸˝◊√Ê√ÚÀ˝√,√ ø˚À˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ˝√√Ó¬…± ¬Û≈S1¡Z±1±, Œ¬Û±Â√±fl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶§±˜œ1¡Z±1± ¬ÛPœfl¡ ;À˘±ª±, Œõ∂ø˜Àfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ’¸˜À1 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡1±, fl¡Ú…± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ¬Ûø1‰¬˚˛, Œ√˝√1 ·Í¬ÚÕ˙˘œ ’±ø√ Œ˚±ª±º ˙U1-˙±UÀª Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ù´í1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂñ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª Œ‡ø√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±º ‰¬±fl¡ø11 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í ø˙ª¸±·11 ’í ¤Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Δ˘ ¤øȬ ¸≈μ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ øÚ øÊ√ ø‰¬1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í, Œ˜Ê√±—fl¡ø1 Œ˜·± ˜Àά˘ ˝√√±∞I◊ ’±Î¬◊Ȭø٬Ȭ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1 , ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±øȬ› ù´í fl¡ø1 ø˚ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Ûø1Ò±Ú Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…ÀÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±›√√ ’¸˜œ˚˛± øˆ¬øά’í ·œÓ¬Ó¬ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ’¸˜1 øάÊ√±˝◊√Ú±1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 Ô˘≈ª± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±·Õ˘Àfl¡ øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ·ˆ¬œ1 ’±fl¡¯∏Ì« 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Œfl¡ø1˚˛±1ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ø‡øÚ øÚÊ√1 øάÊ√±˝◊√Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ò…À˜À1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’±Àfl¡Ã ø¬ı≈√…ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ¬Û±(±Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ¬Û±Â√±fl¡¸˜”˝√1 Œ‰¬Ãø‡Ú Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ø٬ά◊Ê√Ú fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¸≈μ1 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ ˚≈ª¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú Œfl¡ø1˚˛±1øȬ1 ¸˝√√±˚˛Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…Ó¬1 똱˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ øSêÀ˚˛˙…√Úí Ú±À˜À1 ¤øȬ øÚÊ√± Œ¬ıËG ’±ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

∏ n 1 ± ’

’øÒfl¡±1 ëÚ±

¸

•xøÓ¬ ’¸˜1 ŒÙ¬ù´Ú Ê√·Ó¬‡ÚÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô± ά◊√…˜˙œ˘ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±À1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂fl¡±˙ÚÕ˙˘œ ’±1n∏ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬±À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±˙±˘œ ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√Ú±1 Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·11 ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈&ø11 ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œº ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√À1Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜±Ó¬‘ ˘ø‡˜œ Œ√ªœ1 ¸≈À˚±·… ¸ôL±Ú ø¬ı≈√…ÀÓfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ŒÊ√ øά ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1¬Û1± ŒÙ¬ù´Ú øάÊ√±˝◊√øÚ„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ õ∂ÀÙ¬˙…√ÀÚ˘ øάÊ√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1

ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œ

ά◊–/ ¤˝◊√ ˙±˘˜˝◊√Ú±

cmyk

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚≈ª±ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˙±˘˜˝◊√Ú± ›˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¤øȬÀ1± ˙±˘˜˝◊√ Ú± ›˘±¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ˜±fl¡1 ŒÓ¬Ê√1 ˝√√1˜ÀÚ ø˙qøȬ1 ˙1œ1Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ¤ÀÚ ë˙±˘˜˝◊√ Ú±í fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±˘˜˝◊√ Ú± Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ fl¡À˜º ΔÓ¬˘¢∂Löœ1 ’Ó¬…øÒfl¡ øÚ–¸1Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤flƒ¡øÚ ›˘±˚˛º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ΔÓ¬˘¢∂Löœ1 øSê˚˛±À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Male sex hormone (Androgens)-¤ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ófl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±˝◊√ ë¤flƒ¡øÚí Úfl¡À1 ¸“‰¬±, øfl¡c Propionibacterium Acne Ú±˜1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ’±Sê˜ÀÌ ë¤flƒ¡øÚí ¬ı‘øX fl¡ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ΔÓ¬˘¢∂LöœÀ¬ı±1 ˙1œ11 ¸fl¡À˘± ’—·ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬-

ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª± ’±1n∏ Ó¬˘1 ›“ͬӬ Ú±˝◊√ º ˜≈‡, ¬ı≈fl≈¡, ø¬Ûøͬ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬ı±UÓ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ Ô±Àfl¡º ˝√√1˜Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ[‰¬±˘1 ëTestesterone DihydofesiosteroníÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬ÓΔ˝√√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ΔÓ¬˘¢∂Löœ1 ¸—‡…± Ó¬Ô± øÚ–¸1Ì ¬ı‘øX ά±– Úœ˘±é¬œ fl¡À1] ΔÓ¬˘¢∂LöœÀ˚˛ ŒÓ¬˘Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ά◊»¬Ûiß fl¡ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ Ú˘œfl¡±À1 ‰¬±˘1 ›¬Ûø1ˆ¬±·Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 ¤˝◊√ øÚ–¸1Ì ¬ıg ˝√√íÀ˘˝◊√ Acne ˝√√˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ Acne1 Œé¬SÓ¬ Ú˘œ˜≈‡ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ é≈¬^, ¬ıg1 √À1 ˝√√˚˛ [Close comedone] ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√˚˛ ¬ı˝√√˘ Œ‡±˘± [Open comedone] ¤˝◊√ À¬ı±1À1 Ú±Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ Acne-¤ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ 1+¬Û ˘˚˛ Cyst, absess, papule, pustule ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø˚À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ı¯∏˚≈Mê√ ‡U ¬ı≈ø˘

Òø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡Ó¬ ˚ø√ ë¤flƒ¡øÚí Δ˝√√ÀÂ√ ë¬ı˚˛¸1 Œ√±¯∏í ¬ı± ëŒ˚ÃªÚ õ∂±ø51 ø‰¬Úí ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ Úfl¡ø1¬ıº fl¡˜ ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤flƒ¡øÚ ›˘±À˘› øÚÀÊ√ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ıº Œ¸±Úfl¡±À˘ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ¬’ª¶ö± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 Tretinoin ¬ı± Retinoic Acid, Benzyl peroxide, Erythromycin, Tetracyclin, Clindamycin ’±ø√ ˜˘˜ ø√¬ı

‰¬ø˘˝√√± ·Õ·

¬Û±À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Calamine

Œ˘±˙…ÀÚ± ø√¬ıº ø¸˜±ÚÀÓ¬ ά◊¬Û˙˜ Ú±¬Û±À˘ ‡±¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Tetracyclin, Minocyclin, Erythromycin.

Amoxycillin ’±ø√ fi¯∏Ò ø√¬ı

¬Û±À1º ¤˝◊√ À¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ø√¬ıº Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ά±"√√À1 ø√¬ı Antiandrogen Therapy. fi¯∏Ò ˘·±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı± ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ [1] Tretenoin ¬ı± Benzyl Peroxide ˜˘˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±ÀÓ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıd ˆ¬≈˘ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1

Úfl¡ø1¬ıñ [fl¡] Acne Soap [¤flƒ¡øÚ ‰¬±À¬ı±Ú] [‡] Astringent [¤ø©Ü™ÚÀÊ√∞I◊] [·] Alchohol˚≈Mê√ õ∂¸√±ÒÚº ¤˝◊√ À¬ı±À1 ‰¬±˘ ’Ó¬…øÒfl¡ qfl¡±Ú ’±1n∏ 1„√√± fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ fl¡©Ü ø√¬ıº [2] ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ fi¯∏Ò ¬ıUø√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Sun burn Ó¬Ô± Sun tan ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ÚÔfl¡± [Oil free] Sunscreen ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº [3] ¤˝◊√ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ˚ø√ Œ¬ıøÂ√ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡À1 ¸√±˚˛ Úfl¡ø1 ¸5±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ÒœÀ1 ÒœÀ1 fl¡ø˜¬ıº [4] Benzyl peroxide-¤ ˚ø√ ¬Û±Úœ ŒÊ√±˘± ά◊ͬ±˝◊√ , ˝◊√ ˚˛±fl¡ Ó¬»é¬Ì±»

¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤1fl¡º Benzyl peroxide ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± õ∂±˚˛ 2 ˙Ó¬±—˙ Œ1±·œÀ˚˛ ¤˘±Ê«√œÓ¬ Œˆ¬±À·º [5] øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ Œ˘±˙…ÚÓ¤˘fl¡˝√√˘ Ô±Àfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ˜≈‡ qfl¡±Ú ¬ı± ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡À1˝◊√, ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [6] ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ fi¯∏Ò ‡±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ fi¯∏Ò ‡±˝◊√ 1í√Ó¬ ŒÚ±˘±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıUÀÓ¬± ¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡ ¬ı± ë¤flƒ¡øÚ ¬ı±˚˛íøȬfl¡í 1í√√1 ˘·Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ‰¬±˘ ‡Uª± ¬ı± fl¡í˘± ¬ı± ˜≈·± fl¡À1º [Photosensitivity]º [7] ˚ø√ ’±·ÀÓ¬ ø˘ˆ¬±1 ¬ı± øfl¡Î¬Úœ1 ’¸≈¶öÓ¬± ’±øÂ√˘ ά±"√√1fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº [8] fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ·±‡œ1 Ú±‡±¬ıº [9] fi¯∏Ò ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·±Ó¬ Ù¬±—·±ÀÂ√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά±"√√1fl¡ Ê√Ú±¬ıº

cmyk

ŒÙ¬ù´Ú 1 ± Ú √ ◊ ˝ ± √ Ê øÎ

˚≈ªÓ¬œ ø¬ıSêœ fl¡1±º fl¡Ú…± ø˙q, ¬ı‘X±Àfl¡± ¬ı±√ ¤1± Ú±˝◊√ Ú1ø¬Û˙±‰¬À¬ı±À1º ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬ı±Â√Ó¬,¡ Œ1í˘Ó¬, Œ˜˘±Ó¬, ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ’±Úøfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬± ’¸≈1øé¬Ó¬ Ú±1œº Ú±1œ1 Œ˚Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±À1˝◊√ Ú±˝◊√ º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œé¬SÓ¬ Ú±1œfl¡ ¬ı˝√√˘ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± Ú˝√√˚˛º Ú±1œfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¬Û√±Ô« ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú±1œÀ˚˛ fl¡1± fl¡±˜ Œ˚Ú ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì Ú±1œ Ê√±øÓ≈√¬ı«˘º ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Ú±1œfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛgÚ-ά◊1Ì, ø˙鬱, ¸—¶®±1 ’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ¸˜±Ú ˜˚«±√±À1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ¬ı…ª¶ö± Ô±Àfl¡º ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, ˝◊√ —À˘G, ’±À˜ø1fl¡± ’±ø√ Œ√˙Ó¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 Ú‰¬À˘, ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬À˝√√ õ∂‰ø˘Ó¬º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·ÀÓ¬ Ú±1œ¸fl¡˘ ¤Àfl¡˘À· ά◊ͬ±-¬ı˝√√±, ¸˜˜˚«±√±À1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸˜±Ú √é¬Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡º ‰¬œÚ1 Ú±1œ¸fl¡˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸≈1øé¬Ó¬, øfl¡c ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬√√ ’±Ò± ’—˙ÀÓ¬± Ú±1œ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘˝◊√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ÒÌ«± ø√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡±ÀȬ± fl¡Ó«¬¬ı… Ú˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¤fl¡øSÓΔ˝√√ Ú±1œ1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ά◊ø‰¬Ó¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95085-63132]

9 ’±·©Ü√, ¬Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√Ó¬ øÓ¬øÚø√ÚÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±R¸˜¬Û«Ì

¤ÀÂ√Ê√ ¬Û≈Ú1n∏X±1 ˝◊√—À˘G1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ ¤ÀÂ√Ê√ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ —ø˘Â√ Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸, ’±Ú‡ÚÓ¬ Œ·À˘1œÓ¬ Œõ∂˚˛¸œ1 ¸˜Ô«Ú

øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ì

ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1 1±˝◊√Ú±fl¡ ø¬ı|±˜ ø√øÂ√˘ ¬ıíÀΫÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬Ûø1À˝√√ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı|±˜ ø√ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ŒÚÓ‘¬QÓøÊ√•§±¬ıíÀªÕ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ˜”˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ øÊ√1øÌ ø√ øÚˆ¬«1À˚±·… ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Óά◊Mê√ w˜Ì¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı √˘ Œ‚±¯∏̱1 ˜Ú¶ö fl¡ø1› ø¸X±ôL

¸˘øÚ fl¡1±1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̺ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ 1±˝√√±ÀÚfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±·º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√Ú±, 1¬ıœf Ê√±Àά√Ê√±fl¡ Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ’øˆ¬À˚±À·À1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬Õ˘ Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√› 1±˝◊√Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º

Œ‰¬˘øÂ√À1 ˜ø1ÚÀ˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√ ˘GÚ, 8 ’±·©Ü – 똱©Ü±1 Œ©Ü™ÀȬøÊ√√©Üí ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ Œ‰¬˘øÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ÛÓ≈¬·« œÊÊ√Ú Œª©Ü ˘GÚ1 flv¡±¬ıÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı 2019Õ˘Àfl¡º 52 ¬ı¯∏œ« ˚˛Ê√ÀÚ 2004-071 fl¡±˘ÀÂ√±ª± ¬ıv≈Ê√1 Δ¸ÀÓÔ±øfl¡ Œ©Ü˜Ù¬íΫ¬ ¬ıËœÊ√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±À˝√√ 2013Ó’±1n∏ Œ‰¬˘øÂ√fl¡ ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1øù´¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛÀg±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√øÚÀ˘ ’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 ˘œ·

fl¡±¬Ûº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ˜ø1ÚÀ˝√√±Àª ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ ˝◊√˚˛±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±À˝√√“±ÀÓ¬˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ flv¡±¬ıÀȬ±1 õ∂øÓŒ˜±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ Ú±˝◊√º flv¡±¬ı, ’Ú≈1±·œ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ’Ú±·Óø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’øÒfl¡ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√íÀ˘±ºí

ÚøȬ—˝√√±˜, 8 ’±·©Ü – ˝◊√ —À˘ÀG Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1n∏ 78 1±ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ¤ÀÂ√Ê√ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ 18.3 ¬’ˆ¬±1 ¬ıø˘„√√ÀÓ¬ 60 1±ÚÓ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÊ√± 1n∏Ȭ1 1301 [246 ø˜øÚȬ, 176 ¬ı˘, 19‚4, 1‚6]1 ˜≈‡… ’ª√±ÀÚÀ1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 391 1±ÚÓ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 331 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√1 Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 fl¡À1 ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±Ó¬øÚº ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 64 [74 ¬ı˘, 9‚4, 2‚6] ’±1n∏ øSêÂ√ 1íÊ√±À«√ [52 1±Ú, 83 ¬ı˘, 10‚4] õ∂Ô˜ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 113 1±Ú ¶®í1 fl¡À1 ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±¬Û±1 ’±1n∏ ˘íª±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±11 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú ’±1n∏ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ˜±Ê√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ √˘ÀȬ± 241-71 ¶®í1Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±øÊ√ Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú1±1y fl¡ø1 ’±Ú 12 1±Ú ¸—À˚±· fl¡ø1 ’ªø˙©Ü øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ¬ıÚ ©Üflƒ¡ÀÂ√ 36 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 6Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Î¬˜ ˆ¬·ƒÂ√ 51 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º 20 ’±·©Ü1 ’Àˆ¬˘1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÕ˘ √˘ ≈√Ȭ± ’±·¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 3-1 Œ˜‰¬1º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 9.3-05-15-81 Œ¶Û˘ ø√˚˛± ˝◊√ —À˘G1 Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ©Ü≈ª±È«¬ıËάfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

1íÊ√±Â«√ fl¡±¬Û

¿Ú±Ô1 ˜ôL¬ı…

Â√±1±¬Û투±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

¿˘—fl¡±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬Ûø1¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ¬ı±—·±˘≈1n∏, 8 ’±·©Ü – õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛøÚ— ¬ı˘±1 ʪ±·˘ ¿Ú±ÀÔ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’˘1±Î¬◊G ¬’øˆ¬:Ó¬±ø¬ı˝√√œÚÓ¬±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 15Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√1 11Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Δ·ÀÂ√ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÕ˘º Œ¸À˚˛ ¿Ú±ÀÔ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ √˘Ó¬ ëŒÊ√Ú≈˝◊√Ú ’˘1±Î¬◊G±1í1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝√√í¬ı ¬ı˘±1¸fl¡˘1 Œ|á¬ø‡øÚ ’±√±˚˛ fl¡1±º ˚íÓ¬ Œ¬Û‰¬±1 ÷˙±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ø¶ÛÚ±1¡Z˚˛ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ’øˆ¬:Ó¬± ˝√√í¬ı √˘ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸±˝√√¸1 ˜”˘ fl¡±1̺ 2007Ó¬ ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ÷˙±ôL ˝√√í˘ 62‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜À‰¬À1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øˆ¬: Œ¬Û‰¬±1Ê√Úº ¬ı1n∏Ì ’±1ÀÌ Â√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊À˜˙ ˚±√Àª 13 ’±1n∏ ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 Œ‡ø˘ÀÂ√ 12‡ÚÓ¬º ¿Ú±ÀÔ øÚÊ√ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú’±¬Û õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˘±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ëøÂ√ø1Ê√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı˘±11 ›¬Û1Ó¬º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ı1±ÀȬ ø¶ÛÚ±11 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í¬ı ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸±Ê≈√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘—fl¡±Ó¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡øG˙…ÚÓ¬ Â√œ˜±1¸fl¡À˘ ˚ø√À˝√√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± Œ¬ıËífl¡ ÔËí ø√¬ı ¬Û±À1, ø¸ √˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ¤fl¡ ëø¬ı· ¬ıíÚ±Â√íº Â√œ˜±1¸fl¡À˘ ëø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√ø˜—í ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘› ¬ıU fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıíñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¿Ú±Ô1º

’±À1±·…1 ø√À˙ Â√±˜œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ·‘˝√˙‘—‡˘±1 ¸˜˚˛Óëfl¡±˜À¬ıfl¡í1 é¬Ì ·Ì± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√œ˜±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˜±˝√√ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ’Ò…±˚˛º ªã« fl¡±¬ÛÀÓ¬± Â√±˜œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡

¸Ù¬˘Ó¬±º ˚íÓ¬ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 17Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1 ·Àάˇ 17.29 1±ÚÕfl¡º øfl¡c ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’À¶a±¬Û‰¬±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˙˚…± ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ¸—·œº ë’±ø˜ ªã« fl¡±¬Û1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√À˘± ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±ÀȬ± õ∂fl¡È¬ ˝√√˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 ¸˜˚˛Ó¬º Œ˜±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’ª:± fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¬Û±À1˙…ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Œ|ᬠά◊¬Û±˚˛º ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀȬ± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ Â√±Ê«√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ ’±1n∏ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˙˚…±·Ó¬º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ˜˝◊√ ¬ı±Ô1+˜Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˘·ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˚±¬ı ˘±ø·øÂ√˘, fl¡±1Ì ˆ¬ø1‡Ú Ôí¬ı ŒÚ±ª±ø1øÂ√À˘± ¬Ûfl¡±Ó¬º ¸˜˚˛ø‡øÚ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜Ú é¬ÀôLfl¡Õ˘ Ô˜øfl¡ 1˚˛íñ Ê√Ú±À˘ 1±˝◊√Ȭ ’±˜« Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚº

ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ú…±fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Δ˘ Œ¶ß˝√ ±Ó≈¬1 fl≈¡fl¡

ˆ¬±1Ó¬1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – w˜Ìfl¡±1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ |œ˘—fl¡± ¬ıíΫ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¤fl¡±√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ˚˛±1 ’±1 Œõ∂˜±√±¸± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ‡˘± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± õ∂døÓŒ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ E 1+À¬Û ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 411 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¿˘—fl¡±

¬ıíΫ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤fl¡±√À˙ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó200 1±Ú [54 ’ˆ¬±1] fl¡1± ’ª¶ö±ÓŒ˜‰¬ E ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ fl≈¡˙˘ øÂ√˘ˆ¬±˝◊√ ’¬Û– 83 ’±1n∏ ά◊¬Û≈˘ Ô±1±—·±˝◊√ 52 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’±1 ’øù´ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ’ø˜Ó¬ ø˜|, ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±ø˘1

112˚31¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 180 1±ÚÓ¬ [58.4 ’ˆ¬±1] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘ 47, Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±˝◊√ 31 ’±1n∏ ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl≈¡˜±À1 37 1±Ú fl¡À1º Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√˚˛Õ· 410 1±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘1 ø¬ı1n∏ÀX 12 ’±·©Ü1¬Û1± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘¬ıº

’Ú”Ò√ı« 23 øSêÀfl¡È√˘1 ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ 2015-16 øÂ√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú”Ò√ı« 23 1±øÊ√…fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 18 ’±·©Ü1¬Û1± ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Õ˘ ¸Lö±ÀȬ±Àª 37Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ, ¸À?à ¬ıËp¡, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±, fl¡Ì ›1±—, ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜∞I◊≈ √±¸, øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ˜±Ú¸ √±¸, ª±øÂ√fl¡≈ 1 1˝√√˜±Ú, ˙…±˜ &1n∏—, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√, ¬ÛªÚ ˜±øÁ¡, ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, øȬ ’±›, ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±, ˆ¬±¶®1 ¬ı1±, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Â≈√À˝√√˘ 1˝√√˜±Ú, ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¤˜±1Â√Ú ŒÈ¬1Ì, ˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±, ø˘˚˛±fl¡Ó¬ ’±˝√√À˜√, ø˜À˚˛Ú≈√— øÂ√—Ù≈¬, 1n∏^ õ∂Ò±Ú, ’±˘-’±˜Ú ˜Ê≈√˜√±1, ¬Û≈©Û1±Ê√ ˙˜«±, ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ’ˆ¬˚˛ fl≈¡˜±1 ˚±√ª, ¤Â√±Ú 1ø¬ı, ’ø˜Ó¬ ’±·1ª±˘, ’øˆ¬˘±¯∏ ·Õ·, ’±ø1Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, 1±7¡¡¡±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ1±Â√Ú ’±˘˜, Œ1ÃÚfl¡ ¬ı±‰¬± ’±1n∏ 1?Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œº

1±U˘ ^±øªÀάˇ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1øÂ√˘ Œ‰¬À¬Û˘1 ’Ú≈À1±Ò ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1 2005 ‰¬Ú1 øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ìfl¡±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1¬Û1± ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œfl¡ ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¢∂· Œ‰¬À¬ÛÀ˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸˝√–√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ^±øªÀάˇº Œ‰¬À¬Û˘-·±—&˘œ1 øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡1 õ∂¸—· ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı…±‡…± ˜À˜« 20071 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘› Œ‰¬À¬Û˘ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ·±—&˘œÀ1 ¡ZμÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√•§±¬ıíÀª w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¬ı≈˘±À˚˛’í1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ≈√À˚˛±À1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬Û1± ‡À„√√À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ^±øªÎ¬ˇ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊ij±√ ¬ı≈ø˘ ·±ø˘ ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ‰¬À¬Û˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ^±øªÎ¬ˇ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 fl¡Ó‘¬«Q øÚ¬ı«±‰¬fl¡1À˝√√ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬À¬Û˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

Ȭ1À∞I◊±, 8 ’±·©Ü – ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı fl¡±Ú±Î¬±1 Ȭ1À∞I◊±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 1íÊ√±Â«√ fl¡±¬ÛÓŒ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√º Œ¸“±-ˆ¬ø11 Œ¬Û˙œ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œº ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’À¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¶ö˘œÓ¬ 1íÊ√±Â«√ fl¡±¬ÛÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛± Œ‡˘≈Õª1 ˙œÀ‚Ë ’±‚±Ó¬ ά◊¬Û˙˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬Àfl¡º

ø¬ı˜¯∏« flv¡±fl¡«1 ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ ÚøȬ—˝√√±˜, 8 ’±·©Ü – ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Œ¬ıøȬ— ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ √˘œ˚˛ ≈√«√˙±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡º ˙‘—‡˘±1 ’ôLÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√À鬬ÛÀȬ±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº 20 ’±·©Ü1¬Û1± ’Àˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ flv¡±Àfl«¡ ’ª¸11 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıϬˇ±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔº ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ≈√‡Ú ¬ı± ’øÒfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ Œ‡˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¸¬ı«øÚfl‘¡©Ü õ∂√˙«ÀÚÀ1 flv¡±Àfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ·Àάˇ 16.71Õfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¬Û=˜ÀȬ± ªã« fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ flv¡±Àfl«¡ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈1̱ Δ¬ı1œ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ ¤ÀÂ√Ê√ Œ¶®±ª±Î¬√1 ’ÀÒ«fl¡ Œ‡˘≈Õª Ú±Ô±øfl¡¬ı ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œ√˙œ˚˛ ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬º ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˝◊√ —À˘ÀG 60 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ fl¡À1 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ˘±k1 ¬Û”À¬ı« ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1n∏ 78 1±ÚÓ¬º ’Ô«±» 20 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά±Î¬◊Ú ’±G±1Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭª±Â√ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ˙‘—‡˘± Ê√À˚˛À1 ˘íÀ˘ ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Òº Œ¸À˚˛, Œ√˙‡ÀÚ Œ¬Û±ª± ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜Óõ∂fl¡±ø˙À˘ñ 뤽◊√ w˜Ìfl¡±1œ √˘1 õ∂±˚˛ ’±Í¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ¬Û≈Ú1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ô«±» fl¡À˜› Â√Ê√Úfl¡ ’±·Õ˘ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡íº

¬Û≈ÀÌÓ¬ Œ˜1œ fl¡˜1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ ’Ú≈˙œ˘Ú ’Ú≈˙œ˘ÚÓŒ˜1œ fl¡˜

¬Û≈ÀÌ, 8 ’±·©Ü – ¸˜±·Ó¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√˙1 Δ˝√√ ¶§Ì« øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Œ˜1œ fl¡˜º ˘é¬… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈ÀÌÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬º ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œfl¡ª˘ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬

˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√1˝√√ ¬ıø'— Œ¬ı·Ó¬Û±ø=„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˜1œÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø٬ȬƒÀÚÂ√1 ›¬Û1ÀÓ¬±º ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« fl¡±Ê√±‡±ô¶±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¬ıù´ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀÓ¬± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ŒÓ¬›“ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ù≈´øȬ— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ ù≈´øȬ— ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 28-30 ’±·©ÜÓfl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 &ª±˝√√±È¬œ ¶ÛíÈ«¬Â√ ù≈´øȬ— Œ1?Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡±√˙ ¸À√à ’¸˜ ù≈´øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 10 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ , ¬Ûœ¬Û Â√±˝◊√ Ȭ ¤˚˛±1 1±˝◊√ Ù¬˘ ,

50 ø˜È¬±1 ¬Ûœ¬Û Â√±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ Ù¬˘, õ∂íÚ ¬ÛøÊ√Â√Ú, 50 ø˜È¬±1 ¬Ûœ¬Û Â√±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ Ù¬˘, ÔËœ ¬ÛøÊ√Â√Ú , ˜ø˝√√˘±1 25 ø˜È¬±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ ø¬Û©Ü˘ , ¬Û≈1n∏¯∏1 25 ø˜È¬±1 Œ©ÜG±Î«ø¬Û©Ü˘, 25 ø˜È¬±1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬±˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ 50 ø˜È¬±1 Ùˬœ ø¬Û©Ü˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ Ô±øfl¡¬ıº ¸Lö±ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı 25 ’±·©Üfl¡ ’øôL˜ ø√Ú Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û, ¬ÛSÀ˚±À· ¸fl¡œ˚˛øÚ

¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û¸˝√√ ¸fl¡À˘± 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±fl¡ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – ¬ıÂ√ø1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ¬Û≈“øÊ√À1 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸•Û±√Ú fl¡1± fl¡±˜1 Ó¬iß Ó¬iß ø¬ıª1Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ 2020 ¸Ù¬˘fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ¸fl¡À˘± 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±Õ˘ øÓ¬øÚ ¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜À˜« ¸fl¡À˘± õ∂À√˙ÀÓ¬

Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ √‡˘, Œ¬∏C∞I◊ø¬ıËÊ√ÓŒõ∂˚˛¸œfl¡ ‰≈¬•§Ú ˝◊√—À˘G1 ¬ı˘±1 ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 ’±·©Ü – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˚˛≈Ô flv¡±¬ıfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ˝√œ√1n∏ ˘±˝√√øȬ˚˛±, Œfl¡˘øˆ¬Ú ˝◊√ ÚÊ√±√ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» 1—˝√√±À„√√ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚˛≈Ô1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛ ø¬ıSê˜ ŒÎ¬fl¡±1Ê√±˝◊√ º

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜±Ú1 Œ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì, øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ, øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ, ‚1n∏ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±ÀÓõ∂ô¶±øªÓ¬ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¬ÛS1 ά◊M√ 1 õ∂√±ÚÀ1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ҝڶö ¤fl¡±øÒfl¡ ˙±‡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¸fl¡À˘± õ∂±À√ø˙fl¡ ¸—¶ö±Àfl¡ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ 2020 √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈fl¡œ˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±‡±¸˜”˝√ fl¡ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±¸•Ûiß Œ‡˘¬ÛÔ±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ͬ±fl≈¡À1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

Ó¬±øÚ˙±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª Ó¬±øÚ˙± fl¡±˙…À¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 18 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓÓ¬±øÚ˙±˝◊√ ø√~œ1 ˝√√ø¯∏«Ó¬± ˚≈·fl¡ 6-2, 3-6, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¤Ú ¤Ú ˆ¬A Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬1, 8 ’±·©Ü – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¤fl¡±√˙ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀȬ±Àª 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬

fl¡À1 ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ 1-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ’Ò«1 21 ø˜øÚȬÓø¬ı≈√…Ó¬1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Â√±Ú±Ó≈¬•§± ˙˜«±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¸≈μ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘

˘˚˛ ’±1n∏ ’˝√√1˝√√ ·—·±1 1é¬ÌÓ¬ ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 63 ø˜øÚȬӬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±Àª ¬ı'1 ¸±˜±Ú… ¬ı±ø˝√√11 ¬Û1± Ùˬœ øfl¡fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-0 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 35 ø˜øÚȬӬÛø1ªÓ«¬ ©Ü±˝◊√fl¡±1 1±Àfl¡˙ √±À¸ √˙Ú« œ˚˛ ù´ÀȬÀ1 √˘1 Δ˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 88 ø˜øÚȬӬ

ø¬ı≈√…Ó¬1 øάÀÙ¬G±1 ¬ı±ø¬Û 1±˝√√±À„√√ øÚÊ√ ¬ı'Óø¬ı¬Ûé¬1 ˘±˘ Ô±—Â√±—·±fl¡ Ù¬±Î¬◊˘ fl¡1±Ó¬ ·—·±˝◊√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º √˘1 Δ˝√√ Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˘±˘ø¬ı˚˛±fl¡ ŒÙ¬˘±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ú1fl¡±¸≈1 ŒÊ√…±øÓ¸—‚1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – Ú1fl¡±¸≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÊ√ ¤Â√ ¤1 ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ˘±˚˛Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓflv¡±À¬ı √œ¬Û1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡-’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¸1n∏¸Ê√±˝◊√ÓŒ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’±·©Ü – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’ôL·«Ó¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äø¶öÓŒ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—º SêœÎ¬ˇ±˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û ¸=±˘fl¡¡Z˚˛ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ ¬Û±À˜«, ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ά◊√˚˛ ¬ı1À‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú 80·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ’±ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ 1±ª±ÀȬº

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 215, Sunday, 9th August, 2015

Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ 4,500 Œfl¡øÊ√ Œ¸±Ì

ˆ¬Mê√1 √±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√fl¡œ øÓ¬1n∏˜±˘± ˜øμ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 8 ’±·©Ü – ¤È¬± ˜øμ11 Ú±˜Óøfl¡˜±Ú Œ¸±Ì Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡1±˘±1 ¬ÛΩÚ±ˆ¶§±˜œ ˜øμ11 ˜≈ͬ ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’h õ∂À√˙1 ø‰¬A≈1 øÊ√˘±ÓÔfl¡± øÓ¬1n∏˜±˘± ˜øμÀ1º ˆ¬·ª±Ú Œˆ¬—fl¡ÀȬù´11 ¤˝◊√ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ √±Ú ø√˚˛± Œ¸±Ì ά◊¬Ûø‰’±ÀÂ√º ˜øμ1ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˜øμ1ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡œ¶§QÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 4.5 È¬Ú Œ¸±Ìº Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Ú ¤fl¡ È¬Ú Œ¸±Ì Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤˝◊√ 5,500 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Œ¸±Ìø‡øÚ1 ˜”˘… ˝√√í¬ı 1,320 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œfl¡1±˘±1 ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¶§±˜œ ˜øμ11 ¸¬ı«˜≈͸•ÛøM√√ ¤fl¡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÓ¬1n∏˜±˘± ˜øμ11 ¤fl¡˜±S Œ¸±Ì1 ˜”˘…˝◊√ 1,320 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜øμ1ÀȬ±1 ’±Ú ¸•ÛøM√√1

cmyk

cmyk

16

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√ Œ√˙1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ ˜øμ1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛± øά ¸•§±ø˙ª± 1±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ˝◊√øG˚˛±Ú ’투±1øÂ√Ê√ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˜øμ1ÀȬ±1 4.5 È¬Ú Œ¸±Ì 2010 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√˜± ’±ÀÂ√, ’±1n∏ ¤fl¡ È¬Ú Œ¸±Ì ˙œÀ‚Ë Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’h õ∂À√˙1 ø¬ı‡…±Ó¬ øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ ˜øμ11 fl¡±¯∏Ó¸±Ó¬‡Ú ¬Û±˝√√±À1 ’±&1± øÓ¬1n∏˜±˘± ˜øμ1Óˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ·˝√√Ú± ’±1n∏ ø¬ı¶≈®È¬1 1+¬ÛÓ¬ Œ¸±Ì √±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸5ø·ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˆ¬·ª±Ú Œˆ¬—fl¡ÀȬù´1 ˜øμ1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÀÓ¤fl¡±√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¸±Ò≈ 1±˜±Ú≈Ê√1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º øÓ¬1n∏˜±˘± ˜øμ11 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì1¬Û1± ˜øμ1ÀȬ±Àª ¬ıÂ√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈√ ¬Û≈Ú1 Œ¸±ÌÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸≈√1 ¬ı±¬ı√ ˜øμ1ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 80 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ Œ¸±Ìº

˙sÓ¬Õfl¡ ‰¬±ø1&Ì Œ¬ı·Óø¬ı˜±Ú√, ˘GÚ1¬Û1± øÚά◊˚fl˛ ¡« Õ˘ ¤‚∞Ȭ± ˘GÚ, 8 ’±·©Ü – ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø¬ıù´1 ≈√‡Ú ‰¬˝√√1 ˘GÚ ’±1n∏ øÚά◊˚˛fl«¡1 ˜±Ê√1 ”√1Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı ˜±ÀÔ“± ¤‚∞I◊±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˙s1 Œ¬ı·Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1&Ì Œ¬ı·Ó¬ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı˜±Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√» ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö± ¤˚˛±1¬ı±ÀÂ√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬ÚÒ1Ì1 ø¬ı˜±Ú1 Œ¬ÛÀȬ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÓ¬ ^nÓ¬À¬ı·œ ø¬ı˜±Ú

øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡Úfl¡íΫ¬ ø¬ı˜±ÚÀfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıº fl¡Úfl¡íΫ¬ ø¬ı˜±Ú‡Úfl¡ ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ 3.5 ‚∞I◊±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˚˛±1¬ı±Â√ ¤-380 ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¤˝◊√ ˚±S±Ó¬ ¸˜˚˛ Δ˘øÂ√˘ 7.5 ‚∞I◊±º ë’±åC±-Œ1ø¬Ûά ¤˚˛±1 Œˆ¬ø˝√√fl¡˘‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˝◊√ø?Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº

‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˙œ¯∏«Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˜˝√√œ˙”1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – Œ√˙1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ øÚfl¡± 1±øÊ√…fl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±—·±˘≈1n∏º ˝◊√Ù¬±À˘, 476‡Ú ‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜˝√√œ˙”1º Œ√˙1 ˙œ¯∏« √˝√‡Ú øÚfl¡± ‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¸¬ı«˜≈ͬ ‰¬±ø1‡Ú ‰¬˝√√À1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¤˙Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬Û“ø‰¬˙‡Ú ‰¬˝√√1-Ú·11 ’ôLˆ≈¬«øMê√À˚˛ 1±Ê√…‡Ú ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡ÌÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ Ôfl¡±ÀȬ±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’±·©Ü – ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬Û≈Ú1 ¬Û±fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô… Œ˝√√fl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« √51¸˜”˝√Óë’Ú≈õ∂Àª˙í fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô… ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √5À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬1鬱, ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛, ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ø¬ıM√√, ˙øMê√ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ √51Õ˘ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± øÚøù6^ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô…¸˜”˝√

’ˆ¬…ôL1œÌ Œ˚±·±À˚±· Â√٬ȃ¬Àª1 ë˝◊√∞C±ÀÚȬíÓ¬ Ôí¬ı1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√‰¬ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À√ ’±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11¬Û1± ¤ÀÚ Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ı≈øÒÓŒ¬Û˘±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ Ó¬Ô… ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬Ô… Œ˝√√fl¡ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº

˝◊øG˚˛±Ú± ¢∂± øõ∂1 ¤øȬ ‘√ø©ÜÚμÚ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˜≈˝√”Ó¬«

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published