Ghy 09102016

JALDHARA & CO. LAB, CHEMICALS, REAGENTS, GLASSWARE, PLASTIC WARE, INSTRUMENTS, APPARATUS FOR RESEARCH EDUCATION, HOSPITAL & INDUSTRY AND GENERAL ORDERS

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 275 z Œ√›¬ı±1 z 22 ’±ø˝√√Ú√, 1938 ˙fl¡ z 9 ’À"√√±¬ı1, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

275 z Sunday, 9th October, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Guwahati Office : Pink Arcade, K.C. Sen Road, Paltan Bazar, GUWAHATI - 781008 (Assam), Mobile : 9954217897, 90850-81805 Jorhat Office : Mariani Road, Opp. Maruti Show Room, Rajabari, JORHAT- 785014 (ASSAM) Mobile : 94350-90514, 90850-81802 Email : jaldharaco@gmail.com

˚˛± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê√1+À¬ÛÌ... ˜˝√√±’±Î¬ˇ•§À1À1 ’±1y ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª, ’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ, ≈·«øÓ¬Ú±ø˙Úœfl¡ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’‰«¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√√¬ – ëŒ˝√√ ø¬ıù´1 ¸‘ø©Ü, ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸—˝√√±11 ˙øMê√˙±ø˘Úœ, ¸fl¡À˘± &̘˚˛œ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√, Œ˝√√ Ú±1±˚˛Ìœ ŒÓ¬±˜±fl¡ Ú˜¶®±1ºí ˙1Ó¬1 ¤˝◊√ ø¶ß* ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˆ¬Mê√, ¸±Òfl¡1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ˜1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ¶ß˝√˙œ˘± ˜±Ó‘¬1+¬Ûœ Ê√·Ó¬Ê√√ÚÚœ1 ’±·˜ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ1 ŒÊ±ª±1º Œ¬ı±ÒÚ, ’±ª±˝√√ÀÚÀ1 ¯∏ᬜ1 Œ¬ı√œÓ¬ Œ·±¸“±Úœ1 õ∂±Ì õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸¬ı«S ˜˝√√±’±Î¬ˇ•§À1À1 ’±1y ˝√√í˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªº ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬Mê√·ÀÌ Œ√ªœ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±©Ü˜œº ¸¬ı«S ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√±’±À˚˛±Ê√Úº ¸˜±Ê√Ó’¸”˚˛±-’˜—·˘1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜ø˝√√¯∏±¸≈11+¬Ûœ ’¸≈1À¬ı±1fl¡ øÚÒÚ1 øÚø˜ÀM√√ Œ‚“±1±1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øÍÒ1±1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ¿‰¬1ÌÓ¬ ·g-¬Û≈©Û ’±1n∏ ΔÚÀ¬ı√… øÚÀ¬ı√ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ø¬ıÚ±˙1 ¬ı±À¬ı Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ˙±1√ ά◊»¸ª ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û±1 ˆ¬·√√± ά◊Â√±˝√√º ¬Û≈ª±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œ˜‚-1í√1 “√±-Œ¬Û±˝√√11 Œ‡˘±º ’±Àfl¡Ã ¸øg˚˛± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ ’ÚÚ… ¬Ûø1Àª˙º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸œ˜±˝√√œÚ ≈√‡-fl¡©Ü1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœfl¡ ¬ıμÚ±... &ª±˝√√±È¬œ1 Δˆ¬1ªÓ¬˘± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«±¬ Û”Ê√± ˜G¬Û1 Â√ø¬ı

Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ’¸±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ÀÂ√ ‰¬œÚ± õ∂øӬᬱÀÚ

·Õ1˜±1œ ’±1n∏ È≈¬¬Û±˜±1œ, 8 ’À"√√±¬ı1√√¬ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸5˜œ1 ø√Ú±› ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±Àfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ 1±Ê√¬ÛÔ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡1fl¡ ¸¬ı«±˝◊√

’±øÊ√1 fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓŒ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ë˝◊√Ó¬…±ø√í ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡

øÊ√˘± fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ1˜±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ˘ø‡fl¡± ’1n∏gÓ¬œ √M√ õ∂˚˛±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡±, ”1√˙«Ú ’±1n∏ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àªø˙fl¡± ’1n∏gÓ¬œ √M√1 ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± √M√˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 61 ¬ıÂ√1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˜±˝√√ fl¡±˘ Òø1 ŒÓ¬›“ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Óøfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“¬Û ¶§±¶ö…1 ˚ÀÔ©Ü ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙± øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡ª˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ’“±‰¬øÚº 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˙1±Ò fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸•xøÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±„√√Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ &Ê√1±È¬Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Œ˘Ã˝√√˜±Úª ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ˜”øÓ«øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º &Ê√1±È¬Ó¬ Ú˜«√± øÊ√˘±1 ¸±Ò≈ Œ¬ıÈ’=˘Ó¬ øÚ˜«±Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì

ñ 1±Ê√œª ŒÊ√

ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ Ϭ±˘ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ª±øù´—ȬÚ˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜fl¡ Ϭ±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº fl¡±ù¨œ1Àfl¡øffl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…fl¡ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß

fl¡1±1 ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¬Û”À¬ı«±M√√11 õ∂À√˙¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl‘¡Ó¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜”˝√ ¬ÛϬˇ≈Õª, ø¬ıÓ¬1fl¡, ˝√√fl¡±1, ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬± ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—é¬œÕ˘ ˙±1√œ˚˛ ≈·«± ¬Û”Ê√±1 ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé9 ’±1n∏ 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº 12 ’À"√√±¬ı1, ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ıº ñ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí ¬Ûø1˚˛±˘

˜øμÀ1-Œ√ ª ±˘À˚˛ ¬ıø˘1 õ∂døÓ&1n∏Q Ú±¬Û±À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ø¬ıÀ1±ÀÒ, Ú˘¬ı±1œÓ¬ 44Ȭ±, ά◊¢∂Ó¬±1±Ó¬ ¬ıø˘ ø√¬ı 14Ȭ± ˜í˝√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 8 ’À"√√±¬ı1 – õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¬ı…øMê√¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û1•Û1±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜øμ1-Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ˜í˝√√ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜íÀ˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛ Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√, ¬Û±1 ’±ø√› ˜± ≈√·«±1 ‰¬1ÌÓ¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1 Œ√ªœ1 ’±ø˙¸

˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬Mê√¸fl¡˘º ’±øÊ√ ¸•Ûiß Δ˝√√ Œ˚±ª± ¸5˜œ ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…±Àfl¡ Òø1 øÚø√©Ü øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸5˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ fl¡±˜±‡…±Ó¬ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤È¬± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜≈Í8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø˘fl¡± ˘±ø·ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±—À˘±Ó¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ¬ıȬ^ª±Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 8 ’À"√√±¬ı1√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… ’±˜˘ø‡ ·“±ªÓ¬ ¬Û1fl¡œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚”øÌ«1 Ó¬±Gª, Œ˜øÔÀ˚˛ ˝√√±˝◊√øȬÓõ∂±Ì ˘íÀ˘ 9 ˙Ó¬±øÒfl¡1 ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±À˚˛±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±ÀÚ±

¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ˙Sn∏1 1̉¬±ø˘, ¸œ˜±ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ Œ¸Ú±1 ¸=±˘Ú

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ, Œ¸±Ì±¬Û≈1ÀÓ¬± Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˘Ã˝√√˜±Úª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, ¬ıÀfl¡±,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 8 ’À"√√±¬ı1√ – 븕xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ‰¬Sêfl¡ ¸fl¡À˘± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ŒÊ√…á8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø‰¬˝ê1 õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı±Ò±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˙±¸Ú˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚ1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ñøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˜Ó¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±1n∏ ˙±¸Ú˚La1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À·À1 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ √˘1 ø‰¬˝ê ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬ÛS Œõ∂1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√5 Â√˚˛·“±›, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

˝√√±˝◊√øȬ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˙øÚ¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˝◊√øȬӬ fl¡±˘±ôLfl¡ ‚”øÌ« Œ˜øÔÀ˚˛ õ∂±Ì ˘íÀ˘ 9 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1º ά◊M√1 ’±À˜ø1fl¡±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √ø1^ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√±˝◊√øȬӬ ¤˝◊√ ‚”øÌ«1 Ù¬˘Ó ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ıU ’=˘ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚”øÌ«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 877Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Œ˜øÔ√√1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ Ùv¬íø1ά±, Ê√øÊ«√˚˛±, √øé¬Ì Œfl¡1íø˘Ú± ’±1n∏ ά◊M√1 Œfl¡1íø˘Ú±1 ˙ ˙ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±—À˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±ª±¸√ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¸≈˙œ˘ ¬ı˜«Ú [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝º√√ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸≈˙œÀ˘ ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 1±gøÚ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±—À˘±1 ¤È¬± Œˆ¬±Ê√Ú fl¡é¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ¸±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—˜G˘ ’±1n∏ ˙±‡±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸±Ó¬·1±fl¡œ ’¸˜ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √é¬Ó¬±, ŒÊ√…á¬Ó¬±, ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ Œ¸ª±Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ‰¬μÚ ¬ı1±, ’±1 øÎ√±¸, õ∂ˆ¬±fl¡1 √±¸, Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL, ø√·ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

·ÀÌÀ˙ q“À1À1 ˜”1Ó¬ ‰≈¬˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√, E±·ƒÂ√-¤˝◊√΃¬Â√-·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬±

Œ˝√√ Œ√ªœ 1鬱 fl¡1±, ¤˝◊√ ˜1Ó¬1 ’¸≈1ø¬ı˘±fl¡1 ά◊»¬Û±Ó¬ı±øϬˇ Δ·ÀÂ√...

˘Ó¬±ø˙˘1 ≈√·«± ˜G¬ÛÓ¬ ’?ø˘ õ∂√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û”Ê√±Ô˘œ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ø˝√√«1 ˜GÀ¬ÛÀ1 ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ˆ¬Mê√1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡Ô±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ø˙äœ-fl¡±ø1fl¡À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂˚≈øMê√À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

9 ’À"√√±¬ı1√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú ˚≈ªfl¡1, Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

ø˙ª¸±·11 ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡1 fl≈¡-fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 8 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı ¤ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜©Ü±11 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ı˘±˝◊¬Û±Ô±1 ·“±ª1 Ú”1 ’±˘˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬Û≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ÒœÀ1Ú¬Û±1±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¶§±˜œ·‘˝√1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˜±Ó‘¬·‘˝√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚ˙± 8˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±˝◊√¬Û±Ô±1 ·“±ª1 Ú”1 ’±˘À˜ ’±øÂ√1 ά◊øVÚ, øά˜±¬Û≈1 ·“±ª1 Ó¬±˝◊√Ê√ά◊øVÚ ’±1n∏ &øÚ˚˛±˘&ø1 ·“±ª1 ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ≈√¬ı«‘M√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√±ø˜ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬± ¬ÛPœfl¡ ˜±1-Ò1 fl¡ø1 Œ¸±˜±˘ 1„√√±‚1Ó¬

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 8 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ø˜Â√Ú Œ1±Î1ø˙fl¡˘±˘ Â√±S±ª±¸ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¡Z±1 fl¡±ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S±ª±¸1 fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œ˜˘±‰¬fl¡11 ˝√√ø1Ê√Ú ¬ÛøA ’=˘1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’Ú…Ó¬˜ ¸z±ôL ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ √œ‚«ø√ÀÚ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡

øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ê√Ú?˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øÚ‰¬±¸Mê√

¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬ÚÓά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛPœ ¸œ˜±é¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 30 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Ô˘≈ª± ¶§±Ô« ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÓÚ±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¤Àfl¡¬ı±À1 øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘, ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˝√√1˘≈fl¡œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ Ê√±Ó¬œ˚˛Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú-ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜Â√Ú1 ’—˙ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¤˝◊√

¬ÛÔ¸˜”À˝√√À1√ ø˙˘, fl¡˚˛˘±, fl¡±Í¬ ’±ø√1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1± ¬ı±1-Œ¯∏±~‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ά◊¬Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, Œ·˝◊√ ˘, Â√±˘±˜ ¬ı±·«±1 ’±ø√ õ∂øӬᬱÚ1 ˙ ˙ È¬Ú ›Ê√Ú1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ¬ı˚˛¸ ’øÓ¬ fl¡˜ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ô˘≈ª± ¶§±Ô« ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì, ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ·Õ· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √M√ 1 ¶§±é¬À1À1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ô±Ú±Ó¬ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛPœ ¸œ˜±é¬œ1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 498 [¤]˚ R W Sec. 4 ’Ú≈¸ø1 738˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ¶§±˜œ Ê√Ú?˚˛ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√Ú?À˚˛ ¬ÛPœ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û≈Ú1 ˜±fl¡1 ‚11¬Û1± ¬ÛPœ ¸œ˜±é¬œfl¡ ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓŒ˜˘±‰¬fl¡11 ‚1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸≈1±-E±·ƒÂ√1 øÚ‰¬±Ó¬ ˜Â√&˘ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸z±ôL ‚11 ά◊√G ¶§±˜œ Ê√Ú?À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡À1 øÚ˜«˜ ¬ÛPœ øÚ˚«±Ó¬Úº ¸ôL±Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Ê√Ú?À˚˛ ˘±Í¬œÀ1 ¸œ˜±é¬œfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±é¬œ1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√˘ôL ø‰¬·±À1ÀȬÀ1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 Œ˚±ª± 3 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸œ˜±é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±S± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ٬Ȭ±-ø‰¬È¬± fl¡±À¬Û±À1À1˝◊√ ¸œ˜±é¬œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·

ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸œ˜±é¬œ ø˙ª¸±·11 ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±1ÓÔfl¡± ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸˝√√–ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¤·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ Δ· ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œ Ê√Ú?˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ¬ı±À1± øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ ¶§±˜œ Ó¬Ô± øÚ‰¬±¸Mê√ Ê√Ú?˚˛fl¡ ¸√1 Ô±Ú±ÀÓ’±1鬜À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√…1 ¤‚1 ¸z±ôL ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’¬ı±ÀȬ Œ˚±ª± øÚ‰¬±¸Mê√ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡1 ¤ÀÚ fl≈¡-fl¡˜«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú1 fl≈¡-fl¡˜«1 ¸—¬ı±√ ’±1鬜-¤‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ·±¬Û ø√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˙øé¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ ¬ÛPœ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ1 ≈√«√˙± Œ√ø‡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ øÚ·1±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬È¬œ˚˛±¬Û±11 ·“±ª1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ øÚ1œ˝√√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±¬Ûfl≈¡1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±¸fl¡˘ ’±¬Ûfl≈¡1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ë’±¬Ûfl≈¡í1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬¯∏±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±À˝√√ ’±¬Ûfl≈¡1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¬Û”À¬ı« ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬Ûfl≈¡1 ¸√¸… Ú±øÂ√˘º Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±· ¢∂±˝√√… fl¡1±-Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

INVITATION OF BID (IFB) The Superintending Engineer PWD, Guwahati Building Circle-I, Fancy Bazar, Guwahati1 invite vide from Agents, Contractor with a validity pertical of 180 (one eitht zero) day from the date of bidding from the Registered APWD Contractor of ...... this circle) for the works as detailed below.

Time & Date of Bid Cost of issue of Security Document Date of (In Rs.) per set Application bidding alongwith for bid documents application document (In Rs.) 6 7 1 2 3 4 5 Construction of New R s .

Component Separation 22,77,200.00 4 6 , 6 0 0 / 1/ room of Blood Bank at for Gen 3000.00 14-10-2016 18-10-2016 October/16 upto 16.00 640 the Ground Floor of Category hours upt 15.00 SNCU FAAMH in Rs 22,800/ hours Barpeta District - for SC/ ST/OBC/ MOBC/ Renovation of unused UGE O.T. Ward of previous 45,00,000.00 R s .

2\641 Civil Hospiral Building 9 0 , 0 0 0 / - 3000.00 to be used as Resident for Gen Hostel at FAA Medical Category College & Hospital in R s .

Barpeta District 45,000/for SC/ST/ O B C / N.B. MOBC/ 1. Location of Work : Barpeta UGE District Sl. No.

Name of work

Approx.

Bid Value (In Rs.)

Time, date Time & Time & and Venues Date of Date of of Pre bid receiving opening bid Receiving bid (Tech. & Financial) 8 9 10 12.00 noon 29-10- 20-10-2016 of 18-10-16 2016 upto at 14.30 at office of 14.00 the SE PWD hours.

Guwahati building circle 1 Fancy Bazar Guwahati-1

Bid Security Amount Payable to in favour of 11 EE PWD Guwahati building division Guwahati

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD Building as detailed to the table above works are eligible to participate in the bid Registration certificate for the year 2016-17, up to date Registration Certificate under VAT, PAN should be furnished along with the application for seeking issue of Bidding Documents.

3. Bidding documents (additional copies) may be purchased from office of the Superintending Engineer PWD Guwahati building circle Fancy Bazar, Guwahati-1 on payment of non refundable fee as stated in the above in the firm of bank draft/Banker Cheque on any Nationalized Bank and draw in favour of Assam State Road Board Maintenance (Roads), Funds, Account No. 1066991079 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer PWD, Guwahati Building Circle-I, Fancy Bazar, Guwahati-1.

4. Bid must be accompanied by bid security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/TDR received from any Nationalized Bank. Bid security shall have to be valid for 45 (fourty five) days beyond the validity of the bid. Bids without requisite bid security shall be summarily rejected.

5. The Tenderer/bidder should pusses a valid Electrical APWD registration for executing electrical works or any tie-up arrangement made with electrical APWD registered contractor having, requisite experience and furnish the same along with the tender paper and tender submitted without upto date APWD electrical registration shall be summarily rejected.

6. Sealed tenders/bid must be delivered to the Superintending Engineer, PWD, Guwahati Building Circle-I, Fancy Bazar, Guwahati-1. If for any reason last date of receiving and opening of tender is declared a holiday the, same will be received and opened in the next working day.

7. The Superintending Engineer, PWD, Guwahati Building Circle-I, Fancy Bazar, Guwahati1 reserves the rights of receiving Bidding documents or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof.

8. All terms and conditions will be as per the bidding document.

9. The IFB will form a part of the Bidding Documents.

10. Formal Work Order will be issued to the contractor after receipt of Administrative Approval of the work from the Govt.

11. Contractors/Bidders will have to submit proper (workable) justification report if their quoted rate found more then 10 % below the estimated rates alongwith the tender during submission.

12. Performance security/security deposit which is to be submitted by the qualified Tender are subjected to vide CE's memo No. BN/12/82/Pt-I/84, dtd. 15-02-2011.

13. No overwriting or using eraser in correction of quoted rates will be allowed. Corrections should be made by strikingout the figures with initail of the bidder.

Janasanyog/2378/16

Sd/Superinding Engineer, PWD Guwahati Building Circle-I

’±¬Ûfl≈¡1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL √±¸ Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 fl¡±ø= √±¸ Ú±˜1 √ø1^ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Óø¬ıù´Ú±Ô1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬ıÓ¬Úõ∂±5 ¬ı‘øM√√ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬Ûfl≈¡1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸√¸…¬Û√1 Œ˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±¬Ûfl≈¡ Œ¬∏Cν◊√ά◊øÚ˚˛Ú ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ı1„√√øÚ ø√ ¸√¸… ¬Û√ Úªœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ¸√¸…¬Û√ Úªœfl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¬Ûfl≈¡1 ¸√¸… Δ˝√√ Ôfl¡±1 Œ˚±·…Ó¬±

¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ1±ø˝√√Ìœ fl¡ø1Ì…, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ’±˜œ1 ‡±Ú, Ê√±·Ó¬±1 ø¸À„√√› ¸√¸…¬Û√ Úªœfl¡1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±¬Ûfl≈¡1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸√¸…¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±¬Ûfl≈¡1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ά◊O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊√ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ’±¬Ûfl≈¡1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±·1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±¬Ûfl≈¡1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ‰¬Sê˝◊√ ’±¬Ûfl≈¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¯∏άˇ˚La Ú‰¬˘±›fl¡ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ›Ù¬1±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 ¸—¢∂±˜‡Ú ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ’±¬Ûfl≈¡1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬1¬ ¤øȬ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ Ϭ±fl¡ø˙䜸fl¡˘ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ά◊˘±˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬ , 8 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·±«»¸ª1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘±˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¯∏ᬜ1 ¸øg˚˛±Ó¬ Œ√ªœfl¡ ¬Û±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò”¬Û, √œ¬Û, ΔÚÕ¬ı√…À1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±1y fl¡À1º fl¡±ø˘ øÚ˙±› ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓŒ√ªœ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ1 ø√Ú± ¬¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 øˆ¬1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓfl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ø˝√√μœ ¶≈®˘ Œ1±Î¬ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ˜G¬Û ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± ø˝√√—¸±, ’¸”˚˛±, ’õ∂œøÓ¬ ’“±Ó¬ø1 ˙±øôL,¸•xœøÓ¬, ¸˜‘øX1 ¬ı±À¬ı ˜± ≈√·±«1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Δ˘ ’±ø˙¸∏ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

ëά◊Ê«√±ø˜Sí ’“±‰¬øÚ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± ëά◊Ê«√±ø˜Sí ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ’“±‰¬øÚ‡Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ˙œ¯∏« 1±Ê√…¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º ˝◊√˚˛±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø˘ ¬ıÀ√±√1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˙øMê√˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˙øMê√˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±ÀªÀ˘ ’¸˜1 ˙øMê√˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı≈√…» Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ’Ò…é¬ Œfl¡ øˆ¬ ˝◊√˚˛±ÀmÚfl¡ ˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Ê«√±ø˜S Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ www.urajmitra.com À˚±À·ø√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Úμ-ά◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ 1±Ê√œª ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ˚±˚˛ ¬ÛPœ ø1Ê≈√˜øÌ Œ√ªœ ·Õ·1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 2008 ·gª« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œ 1±Ê√œª ·Õ·À˚˛ õ∂±˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˚±«Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœ ø1Ê≈√˜øÌÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı≈ÀÒù´1 Ú±Ôfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±› õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Óø1Ê≈√˜øÌÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚±«Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À·

øÚ˝Ó¡ Œ¸Ú± ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œ1 ¸øÓ¡-¸ôLøÓ¡Õ˘ Δ˙øé¡fl¡ ’Ú≈±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ , 8 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ Œ¸Ú±1 õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ fl¡Ó«¡¡ı…1Ó¡ ’ª¶ö±Ó¡ ˜‘Ó≈¡…˜≈‡Ó¡ ¡Û1± Œ¸Ú± ø¡ı¯∏˚˛± ¡ı± fl¡˜«‰¡±1œ1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ Õ˙øé¡fl¡ ’Ú≈±Ú õ∂±Ú1 ¤fl¡ ’“±‰¡øÚ ˝±Ó¡Ó¡ Δ˘Àº ά◊Mê ’“±‰¡øÚ1 ’ÒœÚÓ¡ 2015-2016 Δ˙øé¡fl¡ ¡ı¯∏«1 ¡ı±À¡ı Õ˙øé¡fl¡ ’Ú≈±Ú1 ¡ı±À¡ı ’±À¡ıÚ-¡ÛS ±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¡±ø1‡ ˝í˘ 30 ÚÀª•§1, 2016º ¤˝◊ ¸μˆ«¡Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ø¡ı¯∏˚˛±˝◊ ÊÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¡øÚ1 ’ÒœÚÓ¡ õ∂Ô˜ ˜±Ú1¡Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ±S-±Sœfl¡ 5000 È¡fl¡±, Úª˜1¡Û1± ¡Z±˙ Œ|Ìœ1 ±S-±Sœfl¡ 7000 È¡fl¡±, ¶ß±Ó¡fl¡ ¡Û±Í¡…Sê˜1 ±S-±Sœfl¡ 15000 È¡fl¡±, ¶ß±Ó¡Àfl¡±M1 ¡Û±Í¡…Sê˜1 ¡Â±S-±Sœfl¡ 20000 È¡fl¡± ’±1n∏

’Ú…±Ú… ¡ı‘øM·Ó¡ ¡Û±Í¡…Sê˜1 ±S-±Sœfl¡ ¸¡ı±«øÒfl¡ 50000 È¡fl¡±¡Û˚«ôL Δ˙øé¡fl¡ ’Ú≈±Ú ’±· ¡ıÀÏ¡ˇ±ª± ˝í¡ıº ¤˝◊ ’“±‰¡øÚ1 ¸≈ø¡ıÒ± ’±R˝ÚÚ fl¡1± Œ¸Ú± ø¡ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¡±1œ1 ¸ôL±Ú¸fl¡À˘› ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº ¤˝◊ Δ˙øé¡fl¡ ’Ú≈±Ú ¢∂˝ÌÓ¡ ˝◊2Â≈fl¡ ±S±Sœ¸fl¡À˘ ’±À¡ıÚ-¡ÛS www.indianarmyveterans.gov.in Œª¡ı±˝◊È¡1¡Û1± Ρ±Î¬◊ÚÀ˘±Î¡ fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº ±S±Sœ¸fl¡À˘ ’˝± 30 ÚÀª•§11 ¡Û”À¡ı« ŒÓ¡›“À˘±Àfl¡ ’Ò…˚˛Ú1Ó¡ ø¡ı…±˘˚˛ ¡ı± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¡1 ¶§±é¡1¸•§ø˘Ó¡ ’±À¡ıÚ-¡ÛS, 2015-2016 ¡ı¯∏«Ó¡ Ú±˜ˆ¡øÓ«¡1 1ø‰¡ Ó¡Ô± ˜±fl«¡ù´œÈ¡ Ó¡Ô± ’Ú…±Ú… ÚøÔ¸˝ ’±À¡ıÚ- ¡ÛS¸˜”˝ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘± Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ø¡ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¡ ±ø‡˘ fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1¡ıº

õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ¸˘øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 8 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ú·11 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√±·1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊Ê√øÚ øˆ¬øM√√Ó¬ 9 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ê√±·1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±-20161 ø√Ú 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 16

’À"√√±¬ı1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ê√±·1Ì1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ø¬ıfl¡±˙ ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı±À¬ı 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ê√±·1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú 16 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√√º

Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1¬Û1± ¶§±˜œ 1±Ê√œª ·Õ·fl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 fl¡Ô±› ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸øg˚˛±Õ˘ ø1Ê≈√˜øÌ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬¬Û±À1 Œ˚ 1±Ê√œª ·Õ·À˚˛ ø1Ê≈√˜øÌfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ¬˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±øÊ√ ø1Ê≈√˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl≈¡˙˘ Œfl¡±“ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1±Ê√œª ·Õ· ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˚ø√› fl¡˜±1¬ıg± ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’±¬ıfl¡±1œ ¬ÛÌ…±·±1 |ø˜fl¡1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ¬ÛÌ…±·±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ¬ı±Ú±Â√ 8.33 ˙Ó¬±—˙ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±ÀÔ“± 2.40 ˙Ó¬±—˙Õfl¡À˝√√ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º |˜ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ 8.33 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±À± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·±-¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 18-20‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ 8.33 ˙Ó¬±—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2.40 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ’±¬ıfl¡±1œ ¬ÛÌ…±·±1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂±¬Û… ¸•Û”Ì« ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚±ª± 7 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ú≈ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó8.33 ˙Ó¬±—˙ õ∂±¬Û… Œ¬ı±Ú±Â√ ¸•Û”ÌÕ« fl¡ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±¬Û˚«ôL Ú±øÊ√1± ’±¬ıfl¡±1œ ¬ÛÌ…±·±1 |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ø˙ª¸±·11 fl¡±˘≈·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ˙í˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ √œ‚«ø√Ú Ò√ø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±˘≈·“±› ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 Ê√˚˛ôL ·Õ· Ú±˜1 Œ√±fl¡±ÚœÊ√Ú1 Œ√±fl¡±ÚÓ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ Œfl¡¬ı±fl¡±È«¬Ú ø¬ı˘±øÓ¬ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡ø1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘ Ó¬Ô± Ó¬±1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸≈1± ‚±øȬ1 ¸≈1± ¬Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ¸≈1±¬Û±˚˛œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√À·«±»¸ª1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˘≈·“±› ¬ı1¬Û±S √˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬӒ±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬√√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ‚±øȬÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ‚±øȬ¸˜”˝√Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

ø˙ª¸±·1 fl‘¡¯û ¸»¸—· ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˆ¬Ê√Ú ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Ó¬±˜≈˘œ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ·±Ó¬ ¬ı< ¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 ¬ı≈√ÀXù´1 Ú±Ô ›1ÀÙ¬ ŒÈ¬Àfl¡Ú± Ú±˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ‰¬±˝√√¬ı±·±ÚÓ¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ øÂ√ø„√√ ’±øÂ√˘º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±Ó¬ ¬ı±·±Ú1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ Δ· 1˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ Δ1 Ô±Àfl“√±ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬ı< ¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡√Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

·“άˇ ¸≈1鬱1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û”Ê√±Ô˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬º Œfl¡±Ú‡Ú ¬Û”Ê√±˜GÀ¬Û ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¤‡Ú ¬Û”Ê√±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ¸øijø˘Ó¬ ˚ªfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œÀ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ·“άˇ ¸≈1鬱 ˜”˘ ˜La ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û”Ê√±‡ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ·“άˇº 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ú·“±ª1 ¤fl¡ ¬Û”Ê√±˜G¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ‚Æù´11 ø¬ı˙±˘ 1+¬Û

1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 8 ’À"√√±¬ı1 – fl¡1 Ù“¬±øfl¡À1 ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± √1— øÊ√˘±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¤À¢∂± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √1— øÊ√˘±1 1À˚˛˘ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ’±Â√±˜ Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¤ Ó¬±À˝√√11 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô…º Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1— øÊ√˘± fl‘¡ø¯ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 265 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙

Ó≈¬ø˜ fl¡±Ó¬…±ø˚˛Úœ, ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ Ó≈¬ø˜ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ.../ ’±øÊ√ ˜˝√√± ’©Ü˜œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤fl¡ ¬Û”Ê√±˜G¬ÛÓ¬ √˙ˆ¬”Ê√±

fl¡Ú…± ø˙qfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˜—·˘Ò√ıøÚ ˙—‡‚∞I◊±, Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ Ó¬Ô± ά◊1n∏˘œ1 ˙sÀ1 ’±øÊ√ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¸5˜œ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¬‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 3 Œ√ª±˘˚˛ ˜≈‡1 Œ√ªœ ¬ıμÚ±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ˜˝√√±¸5˜œ1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÓ¬øÚ‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ’±·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ˝√√˚˛º Ù¬1fl¡±˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı˘˙11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ø¬ıÀ˘§ù´1 Œ√ª±˘˚˛,

’±√±¬ı±1œ1 ¬ı±À‚ù´1œ Œ√ª±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ø˘À˘Â√±1 fl¡±˘œ˜øμ1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Œ√ªœ ≈√·«±fl¡ √˙«Ú fl¡À1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú Œ√ª±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¯∏ᬜ1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ˜˝√√±¸5˜œ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±flƒ ˜±1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ¬Û”Ê√±1 ˜G¬ÛÓ¬ Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì, ˜˝√√±Ú·1œ1 ˙±øôL¬Û≈1 ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¸—·Í¬Ú ’±ø√¬ı±¸œ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘È¬±1œ ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±fl¡˜±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ fl¡±ÚU ˜≈˜≈« ’±1n∏ ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1Ó¬Ú È≈¬Î≈¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±flƒ¡˜±1 ’Ò…é¬ Ê√±ø¬ıË˚˛±Â√ ‡±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÓ¬˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±flƒ¡˜±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀfl¡±Ó≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1À1± ’±·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ¸À·Ã1Àª ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÀ1± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 fl¡±˘À1¬Û1± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1

fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ≈√À·«±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¯∏ᬜ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ŒÊ√…ᬈ¬±Ó‘¬ øÚ1n∏ÀV˙ øÂ√¬Û±Á¡±1ÀÓ¬± ¸g±Ú˝√√œÚ ¤Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1ø„√√˚˛± Ú·1 ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¡ZœÀ¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ˆ¬”À¬ÛÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ ‹1±ªÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1n∏©Ü ˝√√˚˛.../ Œ·±˘±‚±È¬1 Ò±ÚøÚÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸, ˙øÚ¬ı±À1

300 fl≈¡˘±, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı“±À˝√√À1 ’øˆ¬Úª ¬Û”Ê√±˜G¬Û ø¬ıù´Ú±ÔÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl≈¡˘± ’±1n∏ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ’ÚÚ… ¬Û”Ê√±˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸‘ø©Üfl¡˜«1 øÚ√˙«Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 øȬ ø¬Û Œ1±Î¬Ó¬ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

√±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 fl¡±ø˘¬ı±1œ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂±˚˛ ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 ·Â√ ¤fl¡˜±S ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ά◊M√±¬Ûº 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘± ¬ıÊ«√Ú ø˙q1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛

ø¬ıù´ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… ø√ª¸ 10 ’À"√√±¬ı1, 2016

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬۸˜”˝√ ˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı≈Ê√fl¡, ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡ ’±1n∏ ›‰¬1 ‰¬±¬Ûfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±¬Ûfl¡º

˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… fl¡˜«˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ά◊»fl¡¯∏«Ó¬± Œfl¡f1 õ∂øӬᬱ

øÊ√˘± ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… fl¡±˚«¸”‰¬œ

q|√√+¯∏± ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1fl¡º ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… ¸˜¸…± Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸ij±Ú øÚø(Ófl¡1±1 ’ÀÔ« ’±˝◊√Ú·Ó¬ fl¡±Í¬±À˜±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±º

1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 øÚ˜«±Ì ˆ¬ªÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110011

cmyk

cmyk

’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛fl¡º

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœ ˙1Ó¬1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¡ı1¯∏±˝◊ ø¡ıÀÏ¡ÃÓ¡ fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂fl‘¡øÓ¡Õ˘ ˙1Ó¡1 ’±·˜ÀÚ fl¡øÏ¡ˇ˚˛±˝◊ ’±ÀÚ ’Ú±ø¡ı˘ õ∂˙±øôL1 ’ÚôL Ù¡â≈º ˙1» ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊º qfl≈¡˘± fl“¡Uª±1 Œfl¡±˜˘Ó¡±, Œ˙ª±ø˘1 ø¶ß*Ó¡±, øÚ˚˛1Ó¬ Œ¸À˜fl¡± øÚ˜«±ø˘, ŒÊ±Ú±fl¡1 ŒÊά◊øÓ¡ ’±1n∏ øfl¡ Ú±˝◊ ˙1Ó¡1Ø ø¡ıù´ ‡øÚfl¡11 ’fl‘¡øS˜ õ∂±‰≈¡˚«À1 ‹ù´˚«˙±˘œ ˙1»º ˙1ÀÓ¡ ά◊…˜ ’±ÀÚ ˜ÚÕ˘, õ∂±ÌÕ˘º ÊœªÚ1 ¡ı…Ô« ¸—¢∂±˜ ¤ø1, Êœ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 Ó¡±Î¬ˇÚ±Ó¡ ¡˝Ó¡±˙±1 U˜≈øÚ˚˛±˝fl¡ ¤fl¡±¯∏∏1œ˚˛± fl¡ø1 é¡øÌfl¡1 ¡ı±À¡ı ˜±Ú≈À˝√√ ø¡ı‰¡±À1 ¤˜≈øÍ¡ ’±˙±1 øÊ√ø˘„øÚ, ¤øÈ¡ ¸y±ªÚ±1 Œ1„øÚº Œ¸À˚˛À˝ ˙1» ά◊»¸ª Ó¬Ô± ’±Úμ1 Ÿ¡Ó≈¡º ˙1»¡fl¡±˘1 √≈·«± ¬Û”Ê√±1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·1 ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1±˜‰¬f˝◊√ ˙1» fl¡±˘Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡1±1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· fl‘¡øM√√¬ı±¸1 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ¬ıøÌ«Ó’±ÀÂ√º ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ë’±À˝√√±˜ ø√Úí ¬ı≈1?œÓ¬ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 1±Ê√Q1 fl¡±˘Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ˜±øȬ1 ≈√·«± ˜”øÓ«¬ ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ’±Àfl¡Ã ’±øÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√±1¬Û1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’±Àfl¡Ã qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ˙±1√œ˚˛

≈√À·«±»¸ª õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√1 ’±À˜±˘Ó¬À˝√√º ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ˙1Ó¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±μøÚfl¡Ó¬±1 ø√˙À¬ı±1À˝√√ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ˙1Ó¬1 ˜±˚˛±˜˚˛ 1+À¬Û±ª±˘œ ŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ õ∂¶£≈¬øȬӬ Œ˙ª±ø˘1 ¸≈¬ı±À¸ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ’¬Û±1 ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1, ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ Ú√œ1 ¬Û±11 qw fl“¡Uª±ÚœÎ¬1±˝◊√ ˜ÚÕ˘ Ú±˜˝√√œÚ ’Ú≈1±· Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˙1Ó¬1 ¤ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 ˜ÚÀ¬ı±1 ‰¬=˘ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜Ú1 Œ·±¬ÛÚ Œfl¡±ÌÓ¬ ’±fl≈¡˘ Œõ∂˜1 fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬ Œ˜À˘º ¸À¬Û±Ú1 ¬Û±ÚÕ‰¬Ó¬ ά◊øȬ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’±Àª·1 Ò˘º Ê√œªÚ1 ¬ıøÌ«˘ Â√μÓ¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 &?Ú ŒÓ¬±À˘º ¶§øÌ«˘ Δ˝√√ ά◊Àͬ Œ˝√“√¬Û±˝√√1 Œ¸μ”1œ˚˛± ¬ı±È¬º ˙1Ó¬1 ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡, Œ˙ª±ø˘, øÚ˚˛1, fl¡“Uª± ’±ø√fl¡ Δ˘ fl¡ø¬ıó·œøÓ¬fl¡±1¸fl¡˘1 ¸‘ø©Ü1 Œ˚Ú ’ôL˝◊√ Ú¬Ûø1¬ıº ˙±1√œ Œfl¡±˜˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ”√¬ıø1 ¬ıÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ˚˛11 ˜≈fl≈¡Ó¬±

¢∂Lö ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ëÚ±øÊ√1±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ Ú±øÊ√1± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Àά±‡11 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 √ø˘˘¶§1+¬Ûº Ú±øÊ√1±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô… Œfl¡±¯∏º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÓ¬øÚȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ˝√√í˘ Ú±øÊ√1±º Ú±øÊ√1± ¤Àά±‡1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ͬ±˝◊√º ¤˝◊√ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬1˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‰¬±›˘≈—√ Â≈√…fl¡±Ù¬±˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Œ¸Ã˜±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ø˚ ’±À˝√√±˜ õ∂˙±¸Ú1 Œˆ¬øȬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’—fl≈¡1Ì ˝√√˚˛º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√QÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¬ıÂ√ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ·“±› ’±À˝√√±˜ õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ’±øÂ√˘º 1±Ê√Ò±Úœ ·Î¬ˇ·“±ªÀ1 ’—·±—·œ ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ Ú±øÊ√1±1º õ∂fl‘¬Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ·Î¬ˇ·“±ªÀ1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÂ√˘ Ú±øÊ√1±º ·Î¬ˇ·“±ª1¬Û1± √øé¬Ì ø√À˙ ø√À‡Ã ΔÚ ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú±øÊ√1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ú±øÊ√1± ’=˘Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 √í˘-Œ√ª±˘˚˛, Δ˜√±˜, ¬Û≈‡≈1œ, ’±ø˘ ’±ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú±øÊ√1±1¬Û1±˝◊√ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ÛÓ‘Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıËøȬÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˜Ò≈1±˜ Œfl¡±‰¬, ¸≈√é¬ õ∂˙±¸fl¡, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√1 Ú±˜ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ëfl¡1±¬Û±È¬íÓø˘ø‡ÀÂ√ñ ëfl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¤Àfl¡±‡Ú ͬ±˝◊√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸±˜ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ≈√˝◊√- ¤‡Ú ¢∂Lö ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’=˘Àfl¡øffl¡ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¢∂Lö ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±˝◊√ ‰¬±›“ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘± Â√˙¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± Ú±øÊ√1±1 √À1 ͬ±˝◊√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ¬ı≈1?œ ¤‡Ú1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô±ºíñ ¤˝◊√ ø‰¬ôL±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬À˚˛˝√◊ Δ˝√√ÀÂ√ ëÚ±øÊ√1±í1 ¬Ê√ij1 ˝◊√øÓ¬fl¡Ô±º Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ø‰¬ôL±˙œ˘, ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√ õ∂˙±ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1±Ê√œª ¬ı1±, Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ·ÀÊ√f Ú±Ô ˙˜«±1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëÚ±øÊ√1±í˝◊√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬº Ú±øÊ√1±1 ø¬ıøˆ¬iß ·Ì…-˜±Ú…, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 1‰¬Ú±1 ¸—ø˜|ÌÓõ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ëÚ±øÊ√1±í õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú √1fl¡±1œ ¢∂Löº ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚÓÚ±øÊ√1± ’=˘1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ·øÓ¬õ∂ª±˝√√ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ¬Û±˝√√1 Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˘1¬Û1± Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘ ˚P¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ˘‡fl¡1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’Ò…˚˛Ú1 Ô˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚Ô±¸±Ò… õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ëÚ±øÊ√1±í1 ˜±Ú Œ˚ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı, Œ¸˚˛± øÚ–¸Àμ˝√√º øS˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘‡Àfl¡ øÚÊ√1 Œ˘‡±À1 ¤˝◊√ ¢∂Lö‡øÚ ¸˜‘X fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ˘‡Àfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ˘‡± ø˘ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œ˘‡±À¬ı±1 ’øÒfl¡ ά◊»fl‘¡©Ü fl¡1±1 Ô˘ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘‡± Œ˘ø‡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q

¸À1, ¬Û”ø˘ ˜≈‡1 Ó¬˘¸1± Œ˙ª±ø˘ ¬ı≈Ȭø˘ ˜ÚÕ˘ ø˚ ’±Úμ Ú±ø˜ ’±À˝√,√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤È¬± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ˙1ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚ˜«˘ fl¡À1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±˜±1 ˜ÚÀ¬ı±1Àfl¡± Ù¬1fl¡±˘ ’±1n∏ ’±ÚμÀ1 ÚÒ1± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1¬Û1± Œfl¡˝◊√À‡±Ê√˜±Ú ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ˙1Ó¬1 ’±ÚμÓø¬ı˘œÚ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘Ó¬±À¬ı±À1 ’˝√√1˝√√ ’±˜±fl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬À1º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø¬ı‰¬±À1 ¸fl¡À˘±Àªº ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÀÓ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± Ô±Àfl¡º ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¸—‚±Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó’—·±—·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸±˜±Ú… ˝√í√À˘› ¸fl¡À˘±Àª ά◊¬Û˙˜ ø¬ı‰¬±À1º ˙1Ó¬1 ’Ú±ø¬ı˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙¬ ¸˜¸…±1 ¸±·1Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡±ÊÚÀfl¡±√ Ê√œªÚ1 é¬øÌfl¡ ¸≈‡±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ’ªfl¡±˙ ø√À˚˛º ’±ø˝√√Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˙1» ’±À˝√√º ˙1Ó¬1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√Ú1 øÚø¬ıάˇ ¸•§g ’±ÀÂ√º ’±ø˝√√Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1 Œ˚øÓ¬˚˛± fl≈¡“ª˘œ1 qw ‰¬±√À1À1 Ϭ±øfl¡ ÒÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜ÚÕ˘ ¸œ˜±˝√√œÚ ¸≈‡1 ¬ıÚ…± Ú±ø˜ ’±À˝√√º Œ·“1 Ò1± ¬ÛÔ±11 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ˆ¬±ªœ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1º ˙1Ó¬1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ Œ¸Ãμ˚«‡ø‰¬Ó¬ ’¬ı≈Ê√ 1˝√√¸…˜˚˛Ó¬±, ø˚ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 ˜Úóõ∂±ÌÓ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¸≈‡ó¸˜‘øX1 Á¬—fl¡±1º ˙1Ó¬1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¸‘ø©Üó Œ‰¬Ó¬Ú±óÚ±μøÚfl¡Ó¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ’±˜±fl¡º ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú øÚ˜«˘

¬Ûø1Àª˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÚμœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˜«˘ ¬ı±Ó¬±ª1Ì, ·Â√, Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√øÂ√˘º ˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ¬ıÚ, ¬ÛÔ±1, ˙˝◊√‰¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˙1Ó¬1 ’ÚÚ… Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ ’±1n∏ ˙Sn∏1 õ∂Ó¬œfl¡º ¬Û1¸º ¸“‰¬±˝◊√ ˙1Ó¬ Ó≈¬˘Ú±ø¬ı˝√√œÚº õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸À˚˛ Œ√ªœÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√©Ü ˙øMê√fl¡ ¤˝◊√ Œ˜±˝√√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 ˙±øôLó˙‘—‡˘± ’ÚÚ… ’Ú≈ˆ¬ª1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœ ˙1» õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û±1 Œ¸Ãμ˚«1 ¸˜±˝√√±1º ˚±1 ¸øͬfl¡ ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ Ú±μøÚfl¡Ó¬±1¬õ∂√ ˙ « À Ú± Ó≈¬˘Ú± ’±øÊ√› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ &1n∏ Q ¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ø˙äœ1 ¸‘ø©ÜÓ¬Õfl¡ ŒÎ¬fl¡±ó¬ı≈ Ï ¬ˇ ± , ÒÚœó≈√‡œ˚˛± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˙1Ó¬1 Œ¸Ãμ˚« ¬ıU ø¬ı˙±˘º ˝◊√˚˛±1 ø¶ß* ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ’±Úμ ø√¬ı ¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±˜˘ ŒÊ√±Ú±fl¡ ¬ı± Œ˙ª±ø˘ó˝√√±‰ƒ¬Ú±˝√√±Ú±1 ά◊ » ¸ªÕ˘ 1+¬Û±ô L 1 Δ˝√ √ÀÂ√º Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜«, ˜‘≈√ ¸≈¬ı±¸fl¡ ø˚ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˚±›fl¡, ˆ¬±¯∏ ± øÚø¬ı« À ˙À¯ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1¬Û”Ì« Ú˝√√í¬ıº ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸•xœøÓ¬1 ¤Ú±Ê√ 1œÎ¬±˘ ˙±ôL󸘱ø˝√√Ó¬ ˙1» Ÿ¬Ó≈¬Àª ά◊»¸ª1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¤‡Ú ˜=Õ˘

fl¡ ø¬ı Ó¬±

˙±1√œ1±Ìœ ŒÊ√…±»¶ß± √±¸ ’±ø˝√√Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ Ó¬±˝◊√ ·±ˆ¬1n∏ ˝√√˚˛ øÚ˚˛1Ó¬ ·± Ò≈˝◊√ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ ‰¬±˚˛ ·±ˆ¬1n∏ Œ√˝√1 øÓ¬Ó¬± ¸±Ê√ fl≈¡“ª˘œÀ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˜Í¬øÚ ¬ı±øg Ó¬±˝◊√ Ϭ±Àfl¡ ·±ˆ¬1n∏ Œ√˝√1 ˘±Ê√√ ’±·À‰¬±Ó¬±˘ÓŒÊ√±Ú±fl¡Ó¬ ¸ø1 ¸ø1 ¬ÛÀ1 Œ˙ª±ø˘ ¬Û±ø˝√√ ¬ı·± ŒÙ“¬±È¬ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·±ˆ¬1n∏1 Ú”¬Û≈∏11 Ò√ıøÚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”√ø˘Ó¬ Δ1 Δ1 ¬ı±øÊ√ÀÂ√ ’±ø˝√√Ú1 ¸≈Uø1 ¬ı±ø˘˜±˝√√œ ‰¬1±˝◊√Ê√±Àfl¡› ·±˝◊√ÀÂ√ ˙±1√œ˚˛ ·±Ú ’±ø˝√√Ú1 ·±ÀÚ ’±ÀÚ ¤˜≈øͬ ¸À¬Û±Ú Ò±Úºº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98644-17436]

ø¬ıÂ√Ú± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı±¸…¸ ά·ƒ˜·ƒ Œ¸˝◊√ Œ¬ıø˘ ’±øÊ√› Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± Œ˜ø˘ ΔÔÀ± Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¬ı±1±G±

Œõ∂˜1 ¸—:± ’—·√ √±¸ Ù≈¬˘ Ù≈¬À˘, ¸ø1 ˚±˚˛, qfl¡±˚˛ ¬ıÚøÚ øÚ˚˛1 ŒÊ√±Ú±fl¡ ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ı Ô±øfl¡¬ı Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬Ûø‡˘±1 ·œÓ¬

·Â√-¬Û±Ó¬À¬ı±1 fl“¡ø¬ÛÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ‰¬±ª±

Œõ∂˜1 ¸À¬Û±Ú Ù≈¬˘ Δ˝√√ Ù≈¬À˘ ˝√√+√À˚˛ ˝√√+√À˚˛ Œõ∂˜1 ŒÊ√±Ú±fl¡ Â√øȬ˚˛±˚˛√

Ê≈√˝◊√ ¤‰¬˜fl¡± ;ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸±Ì±˘œ ø¬ıÂ√Ú±, Œfl¡±ª±

1í√ÀȬ± S꘱i§À˚˛ Ó¬œéƬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬±˘1 ¸≈1n∏„√±À˚˛ø√ Ó¬±¬ÛÀ¬ı±À1 √ø˝√√ÀÂ√ ¸1øfl¡ ’±ø˝√√ ŒÓ¬±˜±1 fl¡ø˘Ê√± ¬Û≈ø1ÀÂ√

øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± [fl¡ø¬ı] fl¡Ô±À¬ı±1 øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡±Ú ¬ı±ÀȬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı± Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-46511]

Œ˜±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ¬ı≈fl≈¡1 ¬ı“±›Ù¬±À˘ Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú Ôí¬ı± ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 1íÀ√ √˝√± fl¡ø˘Ê√±Ó¤È¬± Œfl“¡‰¬± ‚± Δ˝√√ Δ1ÀÂ√±º ’±Ó«¬Ú±√1 Ê≈√À˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÓ¬±˝√√ ÷ù´11 Ù≈¬˘À¬ı±1 ¸ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√+√˚˛1 õ∂;ø˘Ó¬ ¬ıøôL Ú≈˜±˝◊√ ˚±›“ ˚±›“, 1— ¸±øÚ¬ıÕ˘ Ù≈¬˘1 õ∂̱˜œ ø√ÀÂ√

¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ≈√À·«±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜ø˘ ˙1ÀÓ¬ ’±øÚ ø√˚˛± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶§fl¡œ˚˛ ¸M√√±˝◊√ ø‰¬¤ûø1ÀÂ√ ’±øÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√¯∏±¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ Œ√˙óÊ√±øӬ󸘱Ê√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ˜ø˝√√¯∏±¸≈1¸fl¡˘fl¡ ¤‚1œ˚˛± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, øfl¡Â≈√ ά◊M√1Ì ˘±À· fl¡ø1 Ê√±øӬ󌷱ᬜ, ˆ¬±¯∏±óÒ˜«1 ˜±Ê√Ó˝√√+√˚1˛ º Ôfl¡± ø¬ıÀˆ¬√ ¬Ûø1˝√√±11¡Z±1± ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±›“ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸—˝√√øÓ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ÛÔÓ¬ Δ1 ’±ÀÂ√± ˜˝◊√ ¸˜‘X fl¡À1± ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øª¯∏…» Œõ∂˜1 ˚La̱√±˚˛fl¡ ¸≈‡ ¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º õ∂Ê√ij1 ¶§±Ô«Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 90853-49758] [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543] ·ä ø√ Œ˘‡±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛Õ·º ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ë˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±1n∏ ¢∂Lö‡øÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ÛΩ ¬ı1À·±˝“√±√À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±øÊ√1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ‰¬±˝√√ ëÚ±øÊ√1±í Ú±˜1 õ∂¬ıgøȬӬ Ú±øÊ√1± Ú±˜ÀȬ±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊À√…±·1 õ∂øӬᬱ fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ |ø˜fl¡1 Œ˙±¯∏Ì Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√í˘, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜, ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ Ó≈¬˘≈˜øÌ ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ ˜≈øMê√1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ˜±Ú≈˝√1 ø˚ø¬ı˘±fl¡ Ú±› ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ó¬Ô… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’Ô‰¬ Ó¬±˝◊√1 Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« õ∂˚˛±¸º ’1n∏̱ˆ¬1 ˝√√+√À˚˛ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ú±›À¬ı±1 ø√À‡Ã ΔÚÓ¬ øÊ√1øÌ ø√ ΔÔøÂ√˘ Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¬ıÌ«-Δ¬ı¯∏˜…ñ ¤˝◊√À¬ı±1Õ˘ ’1n∏̱Àˆ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬ı≈Ê√± Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¤˝◊√À¬ı±11 ø‰¬»fl¡±1 fl¡À1º ’Ô‰¬ ø¸ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚº Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¬ıÌ«’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¤˝◊√ Ú±› øÊ√1±˝◊√ 1‡±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛› õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 Œõ∂˚˛¸œfl¡ ¬ÛPœ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Δ¬ı¯∏˜… Œ˙¯∏ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¸ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√À˚˛ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1±1 Ú±˜ Ú±øÊ√1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚ ¸Sfl¡ ¬ı±√ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±À1¬Û1± ’Ú±ø˜fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ÀÂ√º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙U11 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ’ªÀ˙… Ú±øÊ√1± Ú±˜ÀȬ± ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø√ fl¡äÚ± fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº ëÚ±øÊ√1±1 ¸S¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¸ Ú±˝◊√º ˝√√+√˚˛1 øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ≈√À˚˛± ¤ø√Ú ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± õ∂¬ıgÓ¬ ¬ıU Œ˘‡Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ¤˝◊√ ¸S¸˜”˝√1 ≈√‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¬Û1±Ò ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√±Ó¬’ª√±Úí1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√º ë¬Û˚«È¬Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ’Ú≈1±À· øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ¬Û±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ’1n∏̱ˆ¬fl¡ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì ’±1n∏ Ú±øÊ√1±í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ¸±Ò± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ≈√‡ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Ú±øÊ√1±Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú1 ά◊»¸ ’±1n∏ ¸y±ªÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊M√1˝√√œÚ õ∂ùü˝◊√ Ó¬±1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º øÚ©Û±¬Û ø˙q ’Ú≈1±·1 øfl¡ Œ√±¯∏ ’±øÂ√˘Ø ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø¸ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Â√±Ú ’±˘œ, ø√˘œ¬Û ’Ú≈1±À· ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂±À˚˛ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ¸±ÀÒñ ë’±˝◊√Ó¬± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Œ˜±˜±À˚˛fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ’˘¬Û ˜1˜, ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±Ô, Œ1Ì≈ Œ·±ª±˘±, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ’±˜±1 ‚1Õ˘ øfl¡˚˛ Ú±À˝√√∑í 똱˜±˝◊√ Œ˜±fl¡ øfl¡˚˛ ˜1˜ Úfl¡À1∑í ’˘¬Û ˆ¬±˘À¬Û±ª±1¬Û1±º øfl¡ ’¬Û1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ’À¬ı±Ò ’±·1ª±˘±, ¸≈Ê√±Ó¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÊ√ÀÓ¬Ú Ù≈¬fl¡Ú, Â√ø٬ά◊1 ˝◊√Ó¬…±ø√√ ¬ıU õ∂ùüº ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ά◊Àͬ ’1n∏̱ˆ¬1 ˝√√+√À˚˛º ’Ô‰ø˙qøȬÀ˚˛Ø ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ’±øÊ√ Ê≈√˜≈ø1 Òø1ÀÂ√ ’1n∏̱ˆ¬fl¡º ¤fl¡ 1˝√√˜±Ú, ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ’±øÊ√ ø¸ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚº Ó¬±1 ˜1˜1 ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú≈1±·1 fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±fl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 ‰¬fl≈¡À˘± Œ√ø‡ ø¸ ’±øÊ√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, õ∂˙±ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά0 ’1n∏Ì ›¬Û1ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊M√1˝√√œÚ øÚ¬ı«±fl¡ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√º ˆ¬œ¯∏Ì ’¬Û1±ÒÀ¬ı±ÒÓ¬ ˆ¬ø·ÀÂ√º ’1n∏̱ˆ¬ fl¡ø˘Ó¬± Œ˝√√±ª±1 ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…·Ò≈1 Œ˘‡± ø˘ø‡ÀÂ√º ΔÚ1 ¬Û±11 øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ’Ú≈1±·fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘º øfl¡c ø¸˝√√“Ó¬1 ¸ôL±ÚøȬ1 Ú±À˜± 1±ø‡À˘ ’Ú≈1±· ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’1n∏̱Àˆ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀÂ√º ’±À¬ıø˘1 øÚÊ«√ÚÓ¬±Ó¬ ’Ú≈1±·fl¡ ø¸ ¬ı1√Õ˘ fl¡ø˘Ó¬±º ¤1±, ’Ú≈1±· ¬ı1√Õ˘ fl¡ø˘Ó¬±...º Ú±øÊ√1± ’=˘1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıgÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 ’±ø√¬Û±Í¬, õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡Ô±, ’±fl¡±˙1 fl¡Ô±, ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ôfl¡± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1 ø¸ Ú±øÊ√1± ’=˘1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ΔÚ‡Ú1 fl¡Ô±º ¬ıU Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¸ ø√ Δ·ÀÂ√ Ufl¡Ufl¡±˝◊√ fl¡±øμ Œ¬Û˘±À˘º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø¸ ά◊‰≈¬ø¬Û Ô±øfl¡˘º Δ· ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë‡Ëœ©Üœ˚˛ 16 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬ ’Ú±˚˛±À¸º ’Ô‰¬ ø¸ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜±˜±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 fl¡Ì˜±øÚ ’Ú≈1±À· ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡±Àμ±Ú1 ’Ô« Ú≈¬ı≈øÊ√À˘º øfl¡c ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬Àflv¡Ú˜≈À„√√ ŒÓ¬›“1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬1&ª±1¬Û1± Ê√œªÚÀfl¡øffl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1À¬ı±1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜±fl¡fl¡ ø¸ ’±øÚ ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ø˝º√√ ·Î¬ˇ·¤û± 1Ê√±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùüÀ1˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ˜±fl¡1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±À¬ıø˘1 øÚÊ«√ÚÓ¬±1 ΔÚ‡ÀÚ ¬ı≈øÊ√À˘º ¤˝◊√ ΔÚ‡Ú1 ¬Û±1ÀÓ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ ΔÔ ’Ú±ø˜fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’1n∏̱Àˆ¬ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ¬ÛPœ1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ‰¬±›ø‰¬—º 1±Ê√fl≈¡“ª1œÊ√Ú± Ȭ±˝◊√ Œ˚ ά◊M√1 Ú±˝◊√º ’Ú±ø˜fl¡±˝◊√ fl¡±øμøÂ√˘º ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡øÂ√˘º ’1n∏ Ì ±Àˆ¬› øÚ¬ı« ± fl¡ ¤Ê√ Ú ˜±Ú≈ ˝ √ 1 √ À 1 Œ¸À˜fl¡± ≈ √ ‰ ¬fl≈ ¡ À1 ˜±fl¡øÚÊ«√Ú ’±À¬ıø˘º ¬ıU ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ¤˝◊À¬ı±11 Úœ1ª ¸±é¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬ø11 ’±„≈√ø˘À1› ¬Û≈ À Ó¬fl¡1 Ù¬±À˘ Ô1 0 Œ˝√√±ÀÚ± ’±‡1 ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ºí ά ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1¬Û1± ˘±ø· ‰¬±˝◊√ Δ1øÂ√˘º Ú±øÊ√1±1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ’À¬ı±Ò ø˙qøȬÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ëÚ±øÊ√1±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û¬ı«íÓ¬ ˜±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡À˘± Œ√ø‡ øÚÀÊ√› 1?≈ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, 1±Ê√œª ¬ı1± ’±1n∏ õ∂˙±ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡±øμøÂ√˘º fl¡±øμ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡1± fl¡±øμ ˜±fl¡1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1ÀÂ√º ·ÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±˘±ÀÓ¬˝◊√ fl≈“¡ø‰¬ëÚ±øÊ√1±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 븱ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Ú±˜øÓ¬1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡± ˜≈ø‰¬ q˝◊√øÂ√˘º ¤fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ’Ò…˚˛Úí √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ ˜≈fl≈¡˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ëÚ±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±À1±¬ı±1 ˜1˜1¬Û1± ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 ‰¬˜≈ ¬Ûø1‰¬˚˛í ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ¬ı≈˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜1 Œ¬ı√Ú± ’À¬ı±Ò ëÚ±øÊ√1±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ‘√˙…¬ÛȬí1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬Õ˘ Ú±øÊ√1± ø˙qøȬÀ˚˛ ˝√√˚À˛ Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ά0 ˜?≈˜øÌ ·Õ· ÒÀ1º ŒÓ¬›“ ’=˘1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ·Î¬ˇ·“±ª1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Ú±øÊ√1±1 ëŒ˘±fl¡ø˙ä ’±1n∏ Ú±øÊ√1±1 ø˙䜸fl¡˘í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈ øfl¡c õ∂ùüÀ¬ı±11 &1n∏Q Œ˚ ’¬Ûø1¸œ˜ ’±øÂ√˘, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ά0 Ê√œªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊M√1À˝√√ fl¡±À1±¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ëȬ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˙s ëÚ±øÊ√1±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û˜ Œ‡ø√í ˙œ¯∏«fl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√À1 ëÚ±øÊ√1±í1 ’Ô« ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 Œ˘‡± ø˘ø‡ÀÂ√ ÒœÀ1Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº ëÚ±øÊ√1±Ó¬ ڱȬ…‰¬‰«¬±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ëÚ±í- ˙¸…1 ¬ÛÔ±1, ëøÊ√í- ˆ¬“1±˘, ë1±í- ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ ¬Û≈˘fl¡ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂˙±ôL ˜ÚÀ¬ı±1 Œ¬ı˚˛± ˘±ø· ά◊»¬Û±Ú√ ’Ô«±» fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ÒœÀ1Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ÒœÀ1Ú Ù≈¬fl¡ÀÚº Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ’1n∏̱Àˆ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¶ö±Úº ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ú±øÊ√1± ëÚ±øÊ√1±Ó¬ ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ ¶ö±¬ÛÓ¬…-ˆ¬±¶®˚« ’Ú≈˙œ˘Ú1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¸±1n∏ª± ˜±øȬ1 ‰¬˜≈ ‡øÓ¬˚˛±Úí1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯û± ’±À¬ıø˘ÀȬ± ˜Ò≈1 Δ˝√√ Δ1øÂ√˘ ΔÚ‡Úº ’±øÊ√› ’1n∏̱ˆ¬1 ¤˝◊√ fl¡±Àμ±Ú1 Úœ1ª ¤‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ’±øÂ√˘ºí Ù≈¬˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ·Õ· ’±1n∏ ’ø‰«¬Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ëSêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º øfl¡c ’Ú±ø˜fl¡± Ú±ø˝√√˘º ·Õ·À˚˛ ëÚ±øÊ√1±1 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˜Í¬-˜øμ1, ¬Û≈‡≈1œ, Ú±øÊ√1±1 ¶§Ì«˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í ø˘ø‡ÀÂ√ õ∂˙±ôL Œfl“¡±ª1 ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ fl¡Ì˜±øÚ ’Ú≈1±·Àfl¡˝◊√ ˘·Ó¬ Δ˘ ΔÚ1 ¬Û±11 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í˘ ΔÚ‡Úº ëŒ√ά◊Ó¬± Œ√ά◊Ó¬± ’±g±1 ˝√√í˘, ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±›“ ¬ıí˘±ºí Δ˜√±˜, ’±ø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√í1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ëÚ±øÊ√1±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úí øÚÊ«√ÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¸º õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛±À1 Œõ∂˜ ’1n∏ Ì ±ˆ¬1 Ó¬» ’±ø˝√√˘º ¤1±, ’±g±1 ˝√√í˘º ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ø√Ú Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ’1n∏ Ì ±ˆfl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’Ú±ø˜fl¡± ¬ı1√ Õ ˘º ’1n∏ Ì ±ˆ¬1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ Ú±øÊ√1±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’Ó¬œÓ¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º Ó¬±1 fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±ÚøȬfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1˚˛ ± À˘’±¬ÛøM√ √ fl¡1± Ú±øÂ√ ˘ º ’Ô‰’Ú±ø˜fl¡±1 ¬Ûø1˚˛ ± À˘ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ’±¢∂˝√œ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü õ∂¬ıgÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±øÊ√1±1 Δ˘ ¤À‡±Ê√ -≈√À‡±Ê√Õfl¡ ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘º ’Ê√±øÚÀÓ’±øÊ√ › ¢∂ ˝ √ Ì fl¡1± Ú±˝◊ √ º ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂ ø Ó¬‚±Ó¬1 ’ô L Ó≈ √ À ˚˛ ± ˚≈ ¢ ¨ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂¬ıg ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, √œ‚˘Õfl¡ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¤È¬± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Ó¬±1º ¤1±, ¸˜˚˛ Δ· Ê√ œ ªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√ ˘ º ¤ø√ Ú ˜øμ1Óø¬ı¬ı±˝√ Û±˙Ó’±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ’?Ú± ·Õ·1 ëÚ±øÊ√1± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ Ê√Ú·“±ÔøÚÀ˚˛ ¤‡Ú é≈¬^ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√À˚˛±º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ ͬ±Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º Œõ∂˜1 ¸±é¬œ ’±øÊ√ ’±ÀÂ√º ’Ú≈1±À·± ά±„√√1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ùüÀ¬ı±À1± Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¸ˆ¬…Ó¬±ºí ¤˝◊√ õ∂¬ıgÓ¬ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±À˝√√±˜ ’¸˜1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ëÚ±øÊ√1±í õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ú≈1±·º ’Ô‰¬ ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√+√˚1˛ øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 ’À¬ı±Ò ø˙qøȬÀ˚˛ ˜±˜±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˚≈·1 fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1¬Û1± fiÀ√…±ø·fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ Œ‡±Ê√ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤‡Ú ’Ú±ø˜fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1±º ≈√À˚˛±À1 Œõ∂˜1 ¤È¬±À˚˛ ’¬Û1±Òñ fl¡Ô±À1 fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1À¬ı±1À˝√√ ø√¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ’1n∏̱ˆ¬-’Ú±ø˜fl¡±1 ø√›“ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö Δ˝√√ 1í¬ıº ›‰¬1Ó¬º ¤1±, ˝√√+√˚1˛ øͬfl¡Ú±ñ ’1n∏̱ˆ¬, ’Ú±ø˜fl¡±, ’Ú≈1±·...º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ ’Ú±ø˜fl¡±√√ ˜±fl¡˝√√“Ó¬1 Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é[”√1ˆ¬±¯∏ – 99576-95562] ‚1Õ˘ ˚±˚˛º fl¡Ì˜±øÚ ’Ú≈1±·fl¡ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ˜1˜1 ά◊˜ ø√¬ıÕ˘ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-30931]

Ú±øÊ√1± – ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¢∂Lö

˝√√+√˚˛1 øͬfl¡Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ’À"√√±¬ı1√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø˚ ά◊À√…±· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√, ø¸ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô…øÚˆ¬«1 ’±À˘±‰¬Ú± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡ÀÓ¬ 븕۱√fl¡1 ¬ı±Â√øÚí ¬Û‘á¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ά◊À√…±· ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Ó¬±À1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ ≈√Ȭ± õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’±Ú ¤ÀÚ ø˘‡øÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ñ ¸•Û±√fl¡

¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±ÀÔ ø¸À„√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ëÚ±·ø1fl¡Q ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡-2016í ¸—¸√Ó’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±1 ¬Û˚«À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ıº Œ˚±ª± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó’Ú≈À˜±√Ú Δ˝√√ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«Ú±˙œ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú±’¸˜œ˚˛±ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±øÓ¬ ø˜ø˘ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ˙Ó¬±—˙ ’¸˜Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈˚±˚˛œ 49.4 ˙Ó¬±—˙À˝√√º ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘ ’±Ú ’±Ú ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±º øfl¡c

¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø˝√√μœ˘¬ıœ ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œº Œ˚ÀÚÕfl¡ ’1n∏̱‰¬˘fl¡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1¬Û1± ø˝√√μœˆ¬±¯œÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘, ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¯∏άˇ˚La Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Õ˘ õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Ó¬Ô± ’±˝◊√Úfl¡±Ú≈Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬› ¸•Û”Ì« ’¸ij±Ú fl¡ø1 ø˝√√μ≈fl¡ 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ√˙1 ‡…±ÓÚ±˜± ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏: øȬ Œfl¡

ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1À˘± ’¸˜œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√±øÓ¬ ’¸˜Ó¬º ’±ÚÙ¬±À˘ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Ú˝√˚˛ ¬ı± ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜± Ú˝√√˚˛º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ˜±Ò…˜º ø¬ıøȬ¤øÎ’=˘ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À˝√√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’Ú±’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ø¸ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ¶§À√˙œÀ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’±ø˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬

ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±˙…À¬Û Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q [¸—À˙±ÒÚœ] ’±˝◊√Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± Ò˜«1 øˆ¬øM√√ÓÚ±·ø1fl¡Q ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œfl¡¬ı±√Ȭ±› 1±˚˛ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÀÚ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò±1± 24 ’±1n∏ 251 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ›º 1826 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√À˚«±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜Ó¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú1 ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± 1873 ‰¬Ú1 9 ¤øõ∂˘1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆfl¡À1 ’±1n∏ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ˆ¬±¯∏±, ˝◊√ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ’¬Ûw—˙ Ú˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± 1±Ê√… ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¸¬ı«À˙¯∏ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Óø¬ıÀ√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¸˜¸…±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¤fl¡ ˜œ˜±—¸±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˜±Ò…À˜À1º ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ’±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œ ¤˝◊√ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ¬‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıM√√, ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’fl¡˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘·ÀÓø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√ Δfl¡À Œ˚√ ø˝√√μ≈¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Ú±ø˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˝◊√1±fl¡, ˝◊√1±ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ñ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±˝√√fl¡, øfl¡c ’¸˜Õ˘ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı, ’¸˜œ˚˛±› 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ’¸˜Ó¬, ø˙鬱1 ˜±Ò…À˜± ˜”˘Ó¬– ¬ı±—˘± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±˝◊√Ú ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚÓ¬ ø¬ı1±Èé¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ,

ά◊≈√«ˆ¬±¯∏œ, ¬Û±?±¬ıœ, ø¸hœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û?±¬ı, ˝√±√ø1˚˛±Ú±, ø√~œ, ά◊M√1 õ∂À√˙, ˜Ò…õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1 ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ 1±Ê√…À¬ı±11 Ê√Ú·“±ÔøÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1º ¬ı1— ¤˝◊√ 1±Ê√…À¬ı±11 ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±øÓ¬À¬ı±1 ˙øMê√˙±˘œÀ˝√√ ˝√√í¬ıº øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ’±øÚ√√ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬Ô± Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±„√√±˘œ Ê√±øÓ¬1 Ê√Ú·“±ÔøÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓÚfl¡À1 ¬ı1— ¬ı±„√√±˘œ Ê√±øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œÀ˝√√ ˝√√í¬ıº ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘› øÚ(˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıº øfl¡c ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º 20141 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÓŒ¸±˜±ª± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ¸•Û”Ì« ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√ øS¬Û≈1± 1±Ê√…1 √À1º 1931 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ 31.4 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ 36.85 ˙Ó¬±—˙º 19311 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«¬ı—√·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó’±ø˝√√ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı±—˘± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬ ¸—ø˜ø|ÓΔ˝√√ Œ˚±ª± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1971 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô…Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ 60.89 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸—‡…±&1n∏ Ê√±øÓ......... Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’¸˜Ó1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª±1 ¸¬ı˘ øˆ¬øM√√ ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’ø1˝√√̱ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛º ’Ú…Ô± ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±·ø1ᬠÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’¸˜Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±1±Rfl¡ ¸˜¸…± ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ’¸˜Ê≈√ø1 ¬ı±—˘±

ˆ¬±¯∏±1 ¶≈®˘ ‡≈ø˘À˘, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬À1 ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±‡…± ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¶≈®˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ô«˝◊√ ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La Ó¬Ô± ’¸˜1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±1+À¬Û øÚø(˝ê fl¡1±º ø¬ıËøȬÀÂ√ ’¸˜ √‡˘ fl¡1± ø√ÚÀ1¬Û1± ’¸˜Ó’øˆ¬:Ó¬± ˝√√í˘ Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˘·Ó¸—ø˜ø|Ó¬ Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º 1826 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬ıU ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ¬Ûø1‰¬˚˛À1 ’¸˜Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ¬ı± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ˜±S ’øÓ¬ é≈¬^±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œÀ˚˛À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬ ¸—ø˜ø|ÓΔ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıËøȬÂ√1 õ∂˙±¸Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ 1826 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Ó¤‚À1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ’ÀÚfl¡ ¬ı±„√√±˘œ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¬ı≈1?œÕ˘ ’ÀÚfl¡ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√, ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ¬ı¸øÓ¬ ’=˘Ó¬ ·“±Àª-‰¬˝√√À1 ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ¬ı± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı¸øÓ¬ ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÓŒ˝√√ÀÚ± 1952 ‰¬ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± ¶≈®À˘ ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ’±øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‡Úœf ‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙1» ø¸—˝√√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¶≈®À˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ‡Úœf ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˜±fl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 94 ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜”˘Ó¬– ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜Ó¬

Œfl¡

fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙ÓŒ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô…˝◊√ ˝◊√ø√Ó¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸˜1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1971-19911 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ˝√√±1 60-89 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 57.81 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 20011 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√ ’¸˜Ó¬ 57.81 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 48.80 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‡G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·øÓ¬˙œ˘ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 øÚÊ√¶§ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ’˝√√±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1971 ‰¬Ú1¬Û1± S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º 1971, 1991, 20011 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ 1971Ó¬ ’¸˜Ó’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 60.89 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 19.88 ˙Ó¬±—˙º 1991Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 60.89 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 57.81 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 19.88 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 21.67 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬Û≈Ú1 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 57.81 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 48.80 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 21.67 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 27.54 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬º ’¸˜Ó1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√ fl¡ø˜˘, ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√ ¬ı±øϬˇ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø˚¸fl¡˘ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Δ˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú¸—‡…±1 ¬Ûø1·“±ÔøÚ1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜1 √˝√‡Ú øÊ√˘±Ó’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ˝}√±¸1 ¸—‡…± ˘é¬Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ±, √1—, ˜ø1·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ’¸˜œ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ’øÒfl¡º Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬¬ı±¸¶ö√±Ú ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ≈√Ȭ± √˙fl¡ ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¸—‡…±øÒfl¡… ’±øÂ√˘º 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‘˙… ˆ¬±À˘ø‡øÚ ¸˘øÚ ˝√√í˘º ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¬ı‘øX ˝√√í˘º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ˜±ÀÔ“± √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± øÊ√˘±¸˜”˝√1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘ ·í˘ fl¡íÕ˘∑ ŒÚ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÔÓ¬±ø¬Û ˘íÀ˘∑ ŒÚ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸•x¸±1̬ı±√œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ∑ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸”ÀS

Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜Õ˘ ’øÓ¬ fl¡À˜› 40 ˘±‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1980 √˙fl¡1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜”˘¸≈“øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡±Â√±11 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ Œ·±˘±˜ ›‰¬˜±øÚ1 √À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±1 Œ‰¬©Ü±fl¡ ‰¬1‰¬±¬Ûø11 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø˙øé¬Ó¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬¬ı±¸∏œ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ›‰¬˜±øÚ1 ¢∂n¬Û1¬Û1± ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ’øÓ¬ é≈¬^±—˙ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ›‰¬˜±øÚ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Œˆ¬±˘ Δ· Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øSê˚˛±fl¡˜«1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ù¬˘ÀÓ¬ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ˙Ó¬±—˙ ’¸˜Ó¬ ˝}√±¸ Δ˝√√ 49.4 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˙Ó¬±—˙ 27.54 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Óˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› fl¡˜º ’Ú±-’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ø˜ø˘ 50.6 ˙Ó¬±—˙º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ó¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ Δ˝√√ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬¬ı±¸œ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√√ ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ fl¡ø1 Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˙øMê√ÀȬ±fl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø‰¬øÚ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬ1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ 1鬱1 ¬ı±À¬ıº ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ÀȬ± Ú…±˚… Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√À˚˛º 1980 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬

’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œfl¡ Ò√ı—¸1 ’øˆ¬˚±Ú ¤øÓ¬˚˛± 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸”ÀS ¤øÓ¬˚˛± 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±¸fl¡À˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij≈‡Õ˘ ’±øÚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ fl¡ø1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜”˘ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ’±ÀÂ√ ‰≈¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó1991 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 8,68,199 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2001 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 7,74,229Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 3,95,0631¬Û1± 7,35,845Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬ı1À¬ÛȬ±1 √À1 √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 20011 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 8,69,4771¬Û1± 5,89,006Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ √1— øÊ√˘±1¬Û1± ˜±ÀÔ“± √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤˝◊√ 2,80,441·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ·í˘ fl¡íÕ˘∑ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± 1,82,007·1±fl¡œ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± √1— øÊ√˘±Ó2001 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 4,62,676·1±fl¡œÕ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 7,79,5211¬Û1± 5,62,748·1±fl¡œÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 1,87,4381¬Û1± 3,15,840Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 5,29,2391¬Û1± 5,15,274Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 67,0011¬Û1± 2,19,039Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 4,88,0701¬Û1± 4,73,423Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ 73,8291¬Û1± 1,34,616Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ˜±øÊ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 2,34,5171¬Û1± 2,29,792Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± 38,8451¬Û1± 59,730Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 3,94,0591¬Û1± 3,85,516Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 2,24,1671¬Û1± 3,50,928Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √˝√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ˝√√±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü ^nÓ¬

’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±º øÊ√˘±‡ÚÓ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 12,91,7031¬Û1± 13,93,837Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 4,70,0511¬Û1± 7,22,963Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’Ô«±» 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘ 1,02,134·1±fl¡œº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘ 2,52,912·1±fl¡œº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊O±Ú1 ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±ù´˚Ê « √Úfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ó¬Ô… ‰”¬Î¬ˇ±ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º ’±˜±1 Ò±1̱ñ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Ó¬Ô… øÊ√˘± ˆ¬±¯∏± 1991 ‰¬ÚÓ2001 ‰¬ÚÓ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 8,68,199Ê√Ú 7,74,229Ê√Ú ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 3,95,063Ê√Ú 7,35,845Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 8,69,477Ê√Ú 5,89,006Ê√Ú ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 1,82,007Ê√Ú 4,62,676 Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 7,79,521Ê√Ú 5,62,048Ê√Ú ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 1,87,438Ê√Ú 3,15,840Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 5,29,239Ê√Ú 5,15,274Ê√Ú ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 67,001Ê√Ú 2,19,031Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 4,88,070Ê√Ú 4,73,423Ê√Ú ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 73,829Ê√Ú 1,34,616Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 2,34,517Ê√Ú 2,29,792Ê√Ú ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 38,845Ê√Ú 59,730Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 12,91,703Ê√Ú 13,93,837Ê√Ú ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 4,70,051Ê√Ú 7,22,963Ê√Ú 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ¬ıø˝©®1Ì1 õ∂ùüÀȬ± ’±ø˝√√À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ ˆ¬±À¬ı± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬ı±—˘±ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸•x¸±1̬ı±√œ¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ’¸˜º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¯∏άˇ˚La1 Œ¬ıU ’±øÊ√

˙øMê√˙±˘œ› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ìº ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1920 ‰¬Ú1 ¬Û±Â√¬ÛíÈ«’±˝◊√Ú ’±1n∏ 1946 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√‡Ú ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’˜≈Â√˘˜±Ú Ó¬Ô± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀ˘º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1-ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ w˜Ì fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μ≈ ¬ı…øMê√1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¬ıg≈ 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ˘·Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ıÂ√1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜G¬Û1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ˚íÓø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ ˙1̱ԫœ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˙1̱ԫœ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1±ñ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œˆ¬øȬӬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’¸˜ ’±Àμ±˘Úfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 855Ê√Ú Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Ó¬…±·fl¡ ˜”˘…˝√√œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’¸˜Ó’ÀÚfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ fl¡±ø¬ı« ’±øÀ˚˛› ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± Ú…±˚… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ά◊Mê√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Óø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡ø1À˘ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1 ¸•Û”Ì« ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚‡Ú 1±Ê√…Óø˚ ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬, Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª±1 øÚ˚˛˜º ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ı ’¸˜Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª±1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q 1鬱1 ’±Àμ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’·¬Û √˘1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’·¬Û √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜øLaQ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q ¸•§Àg ‰≈¬¬Û‰¬±¬Û ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘1 ¸—‡…±·ø1ᬠ’—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±R‚±Ó¬œ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√øÂ√˘ Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± Δ˝√√ Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ‰¬©Ü±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ë’¸˜ ‘√ø©Ü¬ÛS 201625íÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˚Ô±˚Ô 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1¬Û1± Œ√‡± Δ˘ÀÂ√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ fl¡Ô± fl¡˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÊ√øfl¡ ’±ø˝√√ ›À˘±È¬± fl¡±˜ fl¡À1º Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ıº Ȭfl¡±1 ’±˙±Ó20 Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ÀÂ√º ‰≈¬øMê√˜ÀÓ¬ Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√±¸fl¡˘ ø¬ıÀ√˙œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1˝√√±¸ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ΔÔ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈ ø¬ıÀ√˙œ 20141 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’˝√√±¸fl¡˘ ’±·ÀÓ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤À˚˛ ˝√√í˘ ’¸˜Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’¸˜fl¡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 1±Ê√…1¬Û1± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ 1±Ê√…Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203

’¸˜1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øȬ ˆ¬„√√±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø√Ú õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±Ê√… ¬ı± 1±©Ü™1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸•x¸±1Ìfl¡¬ı±√fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Ò˜« ø Ú1À¬Ûé¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « Ó ¬ Ò˜« œ ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˙1̱ԫœ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± ˝√√í˘∑ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊ √ Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡, 2016 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊º√ ¸√ÚÓ¬ άO◊ ±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ Œ˚ÃÔ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı√ø˘ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ øȬ Œfl¡ ø¬ıù´Ú±ÔÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 ’±1n∏ 25 ’Ú≈À26√√ÓÒ˜«1 ’±Ò±1Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü1™ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· ’±ôLÊ√±« øÓ¬fl¡ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ª¶ö±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛› &1n∏Q õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Õ˘ ¤˝◊√ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øȬÀÂ√º Œ˚±ª± √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± 32 ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂¬ıËÊ√Ú ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º 1974Ó¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙Óø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 13.5 ˙Ó¬±—˙º 19811 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—‡…± 12.1 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º 1991Ó¬ 10.5 ˙Ó¬±—˙, 2001Ó9.3 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ 8.5 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—‡…±º 19741¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 67,33,000 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬Ó’±1n∏ ¸œ˜±1 ˆ¬”ø˜‡G ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±1n∏ 8.5 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ô«±» õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1„√√± √ø˘‰¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ø1 ø√¬ıº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 265 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘1 ¬Û”Ê√±Óø√Ú±1¬Û1± ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1„√√œÚ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√º Œfl¡±Ú‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀȬ± Œ√‡øÚ˚˛±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Œ˚Ú ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬À˝√√ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úμά◊~±¸1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸©Ü˜ Õ˝√√ ’±ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜º ¬Û”Ê√±1Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ± øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1øfl¡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıfl≈¡˘1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 265 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıfl≈¡˘ ¬ı±·±Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±‡Ú1 ¬ıU ˜±˝√√±R… ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬Û”Ê√±‡ÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÚœøÓ’±øÊ√› õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú1 øÚ˚˛˜ ’øÂ√˘º õ∂¬ı±√ ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıfl≈¡˘1 ¬Û”Ê√±Ó¬ Ú1¬ıø˘› õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√—1±ÀÊ√ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ õ∂Ô±1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıfl≈¡˘1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√“±˝√√Â√±·˘œ ’±ø√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ˘±À˝√√±ª±˘ ’=˘1 ¬ıfl≈¡˘1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ıU ˜˝√√N ’±ÀÂ√º Ê√ij±©Ü˜œ1 ø√Ú± øÚ˘·1 Œ‰“¬‰¬± ΔÚ1¬Û1± ˜±øȬ ’Ú± ˝√√˚˛ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’˝√√± fl¡±ø1fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ú1ø¸—˝√√ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıfl≈¡˘1 ¬Û”Ê√± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Δ¬ıfl≈¡F ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜± ≈√·«±1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª± ¸fl¡À˘± ·˝√√Ú± Œ¸±Ì1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ıø˙©Ü…º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊À~‡À˚±·… ø√˙ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıfl≈¡˘1 ˜± Œ√ªœ1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 Ú˚˛Ú˚≈ø1º ø˚Àfl¡±Ì1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±ª± Ú±˚±›fl¡ øfl¡˚˛, ˆ¬Mê√·Ì1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¤fl¡ ø√¬ı…1øù¨1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ά◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¬ıfl≈¡˘1 Œ√ªœ ˜”øÓ«¬ √˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±1Àfl¡˝◊√ø√Ú ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸˜±·˜ ‚ÀȬº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±À˜±˘±¬ÛøA Ú±˜‚1Ó¬ 1871 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ… ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± Ú±˜‚1ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 145 ¬ıÂ√1 Òø1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó’±øÂ√˘ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡ õ∂√˙«Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±¬Û ≈√ª1±˝◊√ ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º õ∂‰¬ø˘Ó¬ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’ڱάˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±Ú ¤‡Ú õ∂±‰¬œÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1882 ‰¬ÚÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ¶ö±ÚÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸¬ı«Ê√Ú ¬Ûø1ø‰¬Ó˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ıº ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú Ú±˝◊√º flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬Û”Ê√± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¤˝◊√‡Ú ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘±À˝√√±ª±˘1 ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± 1885 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 ¸˘øÚ fl¡˘¬Û≈ø˘Ó¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ Œ√ªœ1 1+¬Û ø√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º 1935 ‰¬ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl“¡‰¬± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀȬ± 1960 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ’=˘À1 ˜È¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜í˝√√, ˝√√“±˝√√, Â√±·˘œ, Œfl¡±À˜±1±, ¬Û±1 ’±ø√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√˚˛¬Û≈11 [Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±]1¬Û1± ’Ú± ¬Û≈À1±ø˝√√ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ’±˙±ñ ˜± Œ√ªœ ≈√·«±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ≈√·«øÓ¬ Ú±˙ fl¡ø1 ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX1 ¬¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±˙œ¬ı«±√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Úfl¡ Ú·√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˘ˆ¬±øÊ√ ·“±ª1 ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [24] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1 Ú•§1 ª±Î«¬1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Ò√Ú øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬À√˚˛±&ø11¬Û1± Â√Ȭ±Õfl¡ ¬ı‘˝√» fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ fl¡±Í¬1 fl≈¡G±Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ª1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±Ó¬ ¤ ¤Â√-25 øά ø‰¬- 9911 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ȭ±È¬± øÎ’±˝◊√‡ÀÚ ˆ¬≈øfl«¡¬ı±Î¬ˇœ ·“±ª1 ¬ıœÚ±˜±˘± √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‡±Ê √fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ”√1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıμ±¬Û±1±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıμ±¬Û±1± ·“±ª1 ˜Ò≈ø˜Ó¬± √M√ [22]√˝◊√ √Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√-01 øά øά-0785 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Ûƒ ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ˜Ò≈ø˜Ó¬± √M√ ˝◊√ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

300 fl≈¡˘±, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ı“±À˝√√À1 ’øˆ¬Úª ¬Û”Ê√±˜G¬Û ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬

ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 √‡˘œfl‘¡Óˆ”¬ø˜ Î◊¬X±11 ’±˝√√ı±Ú ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 ø˜SÀÊ“√±È¬ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±À√˙±Ú≈SêÀ˜ fl¡±øÊ√1„√√±ÓŒ¬ı√‡˘ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±˚˛— ’=˘1 Œ¬ı√‡À˘± Î◊¬À2Â√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˝◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛøC˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú Â√íø‰¬À˚˛ø˘À©Üº ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 Δ˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ¸˜i§˚1˛ 鬜 Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√œ√Úˆ¬±Àª fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Î◊¬À2Â√√1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√˙« ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬ÀÚ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ ê’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± √±˜1 ¬ıU ˜±øȬ-¬ı±1œ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˆ”¬ø˜Ó‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ-’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ‚1 ¸±øÊ√ Œ¸˝◊ ‚1¸˜”˝√ ˆ¬±1±Õ˘ ø√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·11

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUø‡øÚ ˆ”¬ø˜ÀÓ¬± ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±˝◊ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˆ”¬ø˜Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ‚1Ó¬ ¬ıU Œ¬ı’±˝◊Úœ ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 √À1 Œ¬ı’±˝◊Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊ ø¬ıø˝√√Ó¬ ’±˝◊Ú·Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ·øͬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√Uª± ˆ”¬-¸•ÛøM√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı’±˝◊Úœ fl≈¡‡…±ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ø˚À¬ı±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1¬Û1± ˆ”¬ø˜ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 Ô˘ø·1œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’±˝◊Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ô˘ø·1œ Œ˘±fl¡1 ˆ”¬ø˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˝◊ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 Δ˝√√ ˜≈‡… ¸˜i§˚1˛ 鬜 õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’±ø˝√Ú1√ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬± õ∂‰¬G ά◊M√±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ’=˘¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ı‘é¬õ∂œøÓ¬ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ¬ı“±˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸≈‘√˙… ˜G¬Û øÚ˜«±Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1 fl¡±ø˘¬ı±1œ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˝√√± Ê√œªÚ1 fl≈¡˘±fl¡ Δ˘À˚˛˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜ÀÚ±1˜ ¬Û”Ê√±˜GÀ¬Û ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1ÀÂ√ ’Ê√¶⁄Ê√Úfl¡º ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ1 ¬ÛøªS øÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ê√±˜G¬ÛÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı“±˝√√fl¡ ˜G¬Û øÚ˜«±Ì1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

·“άˇ ¸≈1鬱1 ù≠í·±ÀÚÀ1

˜”˘ ˜G¬Û1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ·“άˇÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ’±‡À1À1 ø˘‡± ’±ÀÂ√ ë’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¸≈1鬱 ø√›“ºí ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±‡Ú1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬ı±Ó«¬± ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ø˚ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Ú ¸√¸… ¸≈øÊ√Ó¬ Œ¸±À1Úfl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±fl¡ƒ˜±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ Œ¸˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1 fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ¸≈1鬱 Œfl¡√√¬ı±ÊÀ√Ú± ¸√¸…˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Ó¬œ·“±› ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¤ÀÚ ’±flƒ¡˜±1 ˜≈‡… ’±1n∏ ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ¬Û√À鬬Û1 ¤fl¡˜≈À‡ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ø˙ª¸±·11 ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À˚˛ ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±flƒ¡˜±1 ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ 1Ó¬Ú È≈¬Î≈¬À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±ø¬ıË˚˛±Â√ ‡±‡±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ¬ı± ¸√¸…fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Ê√±ø¬ıË˚˛±Â√ ‡±‡±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ô«±» Œ˚±ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±fl¡ƒ˜±1 ’Ò…é¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ê√±ø¬ıË˚˛±Â√ ‡±‡±˝◊√ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬Ê√±ø¬ıË˚˛±Â√ ‡±‡±1 ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ’Õ¬ıÒ Ó¬Ô± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ’±fl¡ƒ˜±1 ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ê√±ø¬ıË˚˛±Â√ ‡±‡±˝◊√ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˘±¬Û, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ1í˘ ˜La̱˘À˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S± fl¡ø1 1.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ά±„√√1œ ¬Û±¬ıø˝√√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±flƒ¡˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ Ê√±ø¬ıË˚˛±Â√ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ øάÀÊ√˘ ˝◊√À˘fl¡ø¬∏CÀfl¡˘ Œ1í˘‡ÀÚ˝◊√ √ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ά±„√√1œ1¬Û1± ˚±S± fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±È‡±‡± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ø1ø˜˘1±Ê√ øfl¡¶≈®À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ά◊¬Û˜≈‡… ˜±øåI◊¬Û˘ ˝◊√ά◊øÚȬ, ’Ô«±» ëŒÎ¬˜≈í Œ1í˘ Œ¸ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û±¬ıÕ·º fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ øÊ√˘±1 Ù¬˘„√√øÚ1 ’±À˘±fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 7 À~‡… Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ŒÎ¬˜≈ Œ1í˘ Œ¸ª± ά±„√√1œ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ø1ø˜˘1±Ê√ øfl¡¶≈®À˚˛› Œ˚±ª± Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ά◊Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ŒÎ¬˜≈ Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂ªÓ¬«Ú ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…1¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Δ√øÚfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¢∂±˜… ’±øÊ√1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ά±„√√1œfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ1í˘‡ÀÚ ¤¬ı±1Õfl¡À˝√√ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ά◊Mê√ ŒÎ¬˜≈ Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜˝√√±¸5˜œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ›‡Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ√ª±˘˚˛ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˘±Î¬◊, Œfl¡±À˜±1±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Úfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ά±„√√1œ1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Δ√øÚfl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÎ¬˜≈ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬¬ı±Úμ fl“≈¡ø˝√√˚˛±1 ’±ø√ Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ¬ıø˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√Õ˘ ’©Ü˜œ1 ø√Ú± ˙øMê√¬ÛœÍ¬ ø¬ıÀ˘§ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ŒÎ¬˜≈ Œ1í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ø√Ú1 10.45 Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬±, ¸À√à ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝√√“±˝√√, ¬Û±1, ¬Ûͬ± Â√±·˘œ, ˜±&1 ˜±Â√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚ›‡Ú Œ√ª±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ ¬ı1±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ˆ¬Mê-√˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√ Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ά◊À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ‰¬ífl¡, Ù¬À1©Ü ’øÙ¬‰¬, ‰¬±1ø˜Ú±1 ‰¬ífl¡, ¿¿ ˝√√ø1˜øμ1, ·ÀÌ˙ ˜øμ11 ά◊¬Ûø1 ‚¢∂±¬Û±1, ˝√√ø1˜øμ1, ¬ı1¬ı1œ, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ı√…±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±˘±· ˝√√±È¬À‡±˘±, fl¡ø1˚˛± ’±ø√1 ¬Û”Ê√±Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı1ˆ¬±·1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√Ó’Ú≈ᬱÚ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±À˘±fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 √øé¬Ì ¬ı1ˆ¬±· ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 Ê√œªôL õ∂øÓ¬˜± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¸•Û±√fl¡ Ò1Ìœ Ù≈¬fl¡ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 42·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’¸≈1 ¬ıÒ1 ‘√˙…˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œfl¡ ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ¯∏ᬜ1 ø√Ú± ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ì…õ∂ˆ¬± ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤øȬ õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ ·± ŒÒ±ª± ‚1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 8 ’À"±¬ı1 – øȬ—‡±—- ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ˚±Ú-ʓȬ øÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œ˚±À·f ˜Ê≈√˜√±À1º ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘Ó¬ Ê√œªôL Œ√ªœ ≈√·«±1 ’¸≈1 ¬ıÒ1 ‘√˙… 1±Ê√·Î¬ˇ1 24‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ≈√·«± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√À1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚ ˆ¬Mê-√˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√ªœ1 ¬ıμÚ±º Ϭ±fl¡- ¬ı±√…À1 ˜≈‡1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜¢∂ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ 1ø?Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±øÊ√ ’=˘º ’±øÊ√ ¸5˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú±√√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˆ¬Mê√1 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡Ó¸˜±·˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ ˚≈1œ˚˛± ’±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øȬ—‡±— Ô±Ú±, 1±Ê√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ‰¬SêªÓ«¬œ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 ŒÂÀõI◊•§1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ”√1-”√ 1øÌ1¬Û1± ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ¬ı1¬ı±˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œªœ ≈√·«±fl¡ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¸˜i§˚˛Ô˘œ Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 8 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ÛœøάˇÓø¬ÛÂ√ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ’±Úøfl¡ ’±Rœ˚˛ ά◊øͬÀÂ√ ’±˝◊√ Ô±Ú Œ‰¬Ã˝√√√º ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛- ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ëøÚ΃¬Â√í1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’±øÊ√ Ó¬Ô± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 q—¸”S ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ Ô±ÚÓ¬º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸≈1±√- ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±ø¶öÓ¬ øÚ΃¬Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˙˙œÒ1 ˜≈·± ¬ı1Ì1 Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ ¬ı·±-Úœ˘± ‰¬±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬¬Û=±À˙±Ò√ı«1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Ày√ ’Ò«1±øS ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√À·«±»¸ª Ê≈√ª± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û”Ê√± ˜ø˘˚˛± ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬Û±À˘ 98641-05334 ’Ô¬ı± 9957550408À˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±˝3√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ À1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ΃¬Â√1 ’Ò…é¬ Ê√œªÚ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸=±˘fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ô±ÚÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”À˝√√± ’±øÊ√À1¬Û1± 11 ’À"±¬ı1Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± ¬Û”Ê√Ú ø·1œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 11 ’À"±¬ı1Ó¬ Œªœ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ Ó¬œÔ«õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚ΃¬Â√1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1 – øÂ√¬Û±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˚˛fl¡¬Û±1± ·“±ª1 ÚÚœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û≈ª±¬ ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øȬ—‡±—, ’=˘ÀȬ±1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡Â≈√ ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ΃¬0Â√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¸≈À1Ú ·Õ·, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά øÊ√Ú±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚±√ª ¬ı1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ø√Ú Òø1 øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ÚÚœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ 28ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·“±ª1¬Û1±˝◊√ 1¸˝√√…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ øÓ¬øÚ Ú•§1, ¸±¬Ûfl“¡±˝◊√ Ȭ, Úœ˘˜øÌ, fl¡1„√√±Úœ, 1±Ê√·Î¬ˇ, øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ΃¬Â√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜œ ˜ø˝√√1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S ÚÚœ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± 1„√√±¬ı±˜, ά±—¬Û1±, ŒÊ√±fl¡Ó¬˘œ, Œfl¡μ≈&ø1, ø¬Ûͬ±&øȬ, õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¬ıg ø√˚˛±Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸˜Ê≈√ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ ’±1鬜 Ô±Ú± ’Ô¬ı± 9957028563 fiÙ≈¬˘œ˚˛±, ø√Õ1, ¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬±˘1¬Û1± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 Œ·±¶§±˜œ, ;ø˘˜øÌ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û≈©Û ¬ı1±, ’ø˜˚˛± ¬ı1±, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±·

’±flƒ ˜±1 ≈√˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê√ÓëŒÎ¬˜≈í Œ1í˘ Œ¸ª± ’±1y

Ù¬˘„√√øÚ1 ÚªÀÊ√…±øÓø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì

Ú˘¬ı±1œ1 3 Œ√ª±˘˚˛ ˜≈‡1¬ Œ√ªœ ¬ıμÚ±À1

øȬ—‡±—-1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬ÛœøάˇÓ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ[øÚ΃¬Â√]1 ¸ˆ¬±

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¬ˆ¬±Ó‘¬ øÚ1n∏ÀV˙

¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÚ΃¬Â√1 fl¡˜«œ Œ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı‘˝√»

ø˙˜˘≈&ø1Ó’±1鬜1¡Z±1± 2 øfl¡À˙±1œ Î◊¬X±1

√±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ¤À¢∂±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¤À¢∂±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¤À¢∂±, Ú√œ1fl¡±¯∏ ¤À¢∂± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤À¢∂± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ’±¬ı∞I◊Ú˚≈Mê√ ¸±11 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¬ıSêœ fl¡ø1› fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¤˝◊√ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú1¬Û1± 6˚7Ê√ÚÕ˘ ¸√¸…1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ˆ¬≈ª± Ó¬Ô± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û?œ˚˛fl¡À1 ø˜ø˘ Ê√œøªÓ¬ Œ˘±fl¡√fl¡ ˜‘Ó¬ ’±1n∏ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡√fl¡ Ê√œøªÓ¬ Œ√‡≈›ª±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±¬ı∞I◊Ú Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ √±˜Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¬Û”Ì«±‰¬±μ ¸±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡Â√À˜À˜± øÚø√˚˛±Õfl¡ ¸±1 ø¬ıSêœ fl¡1±fl¡ Δ˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

fl¡Ú…± ø˙qfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ê√± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ê√±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Ûø(˜ 1ø„√√˚˛±Ó¬º ¤øȬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qfl¡ ˜˝√√±À√ª1 Ê√œ˚˛1œ ¸¬Û«À√ªœ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ1 õ∂Àfl¡±¬Û1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ê√±1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÂ√iß±˘± ·“±ª1 √øé¬ÌÀÓ¬±˘± ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Õ˘1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q fl¡Ú…± ’Ú±ø˜fl¡± ˝√√±Õ˘1 ˜±Ó‘ŒÊ√±Ú±˘œ ˝√√±Õ˘ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÚÊ√1 Œ√˝√Ó¬ ˜˝√√±À√Àª ˘y± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ÛΩ±ªÓ¬œÀ˚˛ ¸¬Û«1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ √—˙Ú fl¡1±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ó‘¬1 ˙1œ1Ó¬ ˘y± ˜˝√√±À√ª1 øÚÀ«√˙ÀÓ’±øÊ√ fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 Ê√ijø√Ú1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 ¬ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡Ó¬±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬Úª ¬Û”Ê√±ˆ¬±· øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˜±·˜ ˝√√˚˛ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1º ¤fl¡±—˙ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’˝◊√Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˆ¬øMê√1¸Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ê√±˜G¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø11 ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ Ê√—‰¬√Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡± øfl¡À˙±1œ¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙˜˘≈&ø11 Œ1í˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓŒ·À˘fl¡œ1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¤˝◊ ≈√·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‚11¬Û1± ¬Û˘≈ª±˝◊ ’±øÚ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ Ê√—‰¬ÚÕ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ≈√¬ı‘«M√ øÓ¬øÚȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î◊¬Mê ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸≈√œ‚« 38 ¬ıÂ√À1 ¬ıø=Ó¬ √1„√√1 fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ·“±›¬ı±¸œ 1978 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¸±˜±Ú… √˘„√√1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú±

ά◊M√ 1 ø√˙1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ·“±ª1 Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ¸—˘¢ü ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó√˘—‡Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤•§≈À˘k ’Ô¬ı± ø˙鬱ԫœ ’˝√√±-Œ˚±ª±Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Õ˘ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ˆ¬ø1 Œ˜ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ ˙”Ú…º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¸øX Ú˝√√˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…±º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1978 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı“±˝√√ Ó≈¬ø˘ ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡ ¬ıÂ√ø1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 √œø‚1¬Û±11¬Û1± Ú±˜‡˘±¬Û˚«ôL ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Ú˜±øÚ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 8 ’À"√√±¬ı1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ëfl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÂ√À1 ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ fl¡±fl”¡øÓ¬- ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º – Ê√±ø˘˚˛±Úª±˘±¬ı±·Ó¬Õfl¡ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 18 ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸¬ı«S õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±ÀÒ ¶≈®˘Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚ1¶a õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø˜È¬±1 √œ‚˘ √˘— ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈√œ‚« 38 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¡Z-·Ê√ Ú√œ1 Ú±˘±À·, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ¬ÛÔ ¬Û≈Ú1

øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬ Œ˚±1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ Â√ø˝√√√ ά◊√…±Ú1 ά◊M√ 1 ø√˙Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı“±˝√√ Ó≈¬ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı“±˝√√1 √˘—º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Í¬fl≈¡1œ˚˛±, ø‚˘±fl≈¡ø1 ’±ø√ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˜ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ õ∂±˚˛ 18 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ı“±˝√√1 √˘—º øfl¡c √˘—‡Ú ¬ı“±À˝√√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘› ¤•§≈À˘k ¬Û±1 fl¡À1±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¸yª Ú˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 Œ˙¯∏ ˆ¬1¸∏± ˝√√í¬ı ŒÍ¬˘± ¬ı± ¸±„√√œº øÚÊ√Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1ª fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√‡-≈√«√˙± ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√¬ı, Œ¸˚˛±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüº ’ªÀ˙… √˘—‡Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±ÓøÚø√À˘ ’±Ú ¤fl¡ øÚ1¶a ø¬ıÀ^±˝√√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 16 ˜G¬ÛÓ¬Û”Ê√±1 1—‰¬„√√œ˚˛± ø˜Í¬±√À˚˛ ’±øÚ¬ı ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Û±À1 ÊœªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ ¸ÀN› øÚ˜±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ fl‘¡øS˜ 1À„√√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ó¬1˝√√1 1—‰¬„√√œ˚˛± ø˜Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡±øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸˝√√ÀÊ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤‰¬±˜ ’¸» ‰¬ø1S1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ˙1œ11 ’øÚ©Üfl¡±1œ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1—‰¬„√√œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Ú±Ú±ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ø˜Í¬±˝◊√À¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”Ê√±¶ö˘œ¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± Δ·√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, øÊ√˘± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ά◊À√…±· Ó¬Ô± Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ó¬œéÆ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1

’±·˜øÚ õ∂·øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ õ∂·øÓ¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛ ˘±ˆfl¡À1º ˜≈ͬ ’±Àͬ±È¬± ¬Û√Óõ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬ±ˇ˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ¸1fl¡±1, ˘í1±1 øÊ√1øÌ-‰¬í1±Ó¬ 1+¬Û˜ 1±˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ øÊ√1øÌ-‰¬í1±Ó¬ ø1˚˛± 1±À˚˛ ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬Û“±À‰¬±È¬± ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ SêÀ˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Óõ∂˙±ôL fl¡˜±1 1±˚˛, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√ά◊øÓ1±˚˛, ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ˝◊√føÊ√» 1±˚˛, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡Ó¬ ¸?˚˛ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª± ¬Û√Ó¬ ø˘fl¡Ú Œ√ªÚ±Ô ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ıø˝√√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ Ò”Ó«¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 fl‘¡øS˜ 1— ø˜˝√√˘±˝◊√ ŒÊ√À˘ø¬Û, ¬ı≈øμ˚˛±, øÚ˜ƒøfl¡, ‡≈˜«±, ¬ı±Ó¬±‰¬±, Úfl≈¡˘ √±Ú± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‡±√… ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ 1„√√1 ø˜|ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ˜±Ú øfl¡˜±Ú Œ¸˚˛±› ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º fl¡±ÀÊ√˝◊√, ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¤ÀÚ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ ’¬Û≈ø©Üfl¡1 ø˜Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± ’±Ú ‡±√…-¸±˜¢∂œ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1 Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘

˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬Û”Ê√±1 ’±Úμά◊»¸±˝√√1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ¤ÀÚ ’¶§±¶ö…fl¡1 ø˜Í¬±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ’±Ú ‡±√… ¸±˜¢∂œÀ1 ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± øÚÀ¯∏Ò ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ‡±√… ¬Ûø1√˙«fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‡±√… ¬Ûø1√˙«Àfl¡ øÚø√«©Ü ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸±˜¢∂œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·¤û± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 8 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬± ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1‚±È¬ ˝√√ø1˜øμ1 Ú¬Û±˜ 1—· ˜= ’±À˜±˘±¬Û±˜ ¶ö±˚˛œ ≈√·«± ˜G¬Û, ¬ı1&ø1 ø1ø٬ά◊Êœ√ Œfl¡•Û ≈√·«± ˜G¬Û, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ≈√·«± ˜G¬Û, ’±ø˘øÂ√„√ ± ά◊ø1˚˛±˜&ø1 ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û, ‰¬±ø1˜±˝◊√ ˘ ¬Û≈1øÌ’±ø˘ ά◊ø1˚˛±˜&ø1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û, ά◊ø1˚˛±˜&ø1 ≈√·«± ˜øμ1 ‰¬±ø1˜±˝◊√ ˘ ŒÚ¬Û±˘œ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û, 2Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ ©Ü±1 Œ¬Û¬Û±1 ø˜˘ ¬Û”Ê√± Ô˘œ, øÓ¬øÚ˜±˝◊√ ˘ ≈√·«± ˜øμ1, 1Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ ≈√·«± ˜G¬Û, 2Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜øμ1, Œ√±˘±¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1, Œ·±È¬˘— Œ¬ı˘Ó¬˘± ≈√·«± ˜øμ1, Œ·±È¬˘— øˆ¬Ó¬1˚≈øÓ≈√·«± ˜G¬Û ’±1n∏ Œ·±È¬˘— ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜øμ1Ó¬ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«± Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±

Δ¬ıø√fl¡ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 16‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ√ªœ1 Úª¬ÛøSfl¡± õ∂Àª˙, ¶ö±¬ÛÚ, ¸5˜ ’±ø√ fl¡ä±1y ’±1n∏ ¸5˜œ ¬Û”Ê√±, 1±øÓŒ√ªœ1 ’Ò«1±øSø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±º 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û”Ê√±, ¸øg˚˛± ¸øg ¬Û”Ê√±º 10 ’À"√√±¬ı1Ó˜˝√√±Úª˜œø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±, ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˝√√±˜-˚:º 11 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± 5.36Õ˘Àfl¡ √˙˜œ øÓ¬øÔº õ∂±Ó¬– 819 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√·«± Œ√ªœ1 √˙˜œø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√±º ¬Û”Ê√±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ¬ıʱ√˝◊√ 1±ø‡ ¬Û”Ê√±1 ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º

7 ˜ø1·“±› ø¬ı ¤Î¬ƒ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱1 ŒÙ¬‰¬ ı≈fl¡Óø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [ø¬ı ¤Î¬]1 ’҅鬱 ά˘œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√1 Ú±˜1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓŒ©ÜȬ±Â√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò˜«±ª˘•§œ1 ¸˜”˝√ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø1·“±ª1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ò˜«ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ò˜«ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±Ú±Ú ¸√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡, ¬ı±—˘±À√˙œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ά˘œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√1 Ú±˜1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ¶ö±Ú Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ëõ∂˝1œí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-˝√√±ÀÓ√±, Œfl¡±1, Á¡±Î¬ˇ≈ ’±ø√À1 Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±11 ‰¬≈Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

≈√ÒÕÚÓ¬ ø˙äœ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙ÓøÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√ 8Ȭ± ˜G¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈√ÒÕÚ, 8 ’À"√√±¬ı1√√ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ¬˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 1±Ê√Ò±Úœ ≈√ÒÕÚ ‰¬˝√√1Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 fl¡±ø1fl¡1œ Δ˙˘œ ’±1n∏ fl¡˘±1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± 8Ȭ±Õfl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ≈√ÒÕÚ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±Ê√¸7¡¡¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ≈√ÒÕÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬ıU ·“±ª1

1±˝◊√Ê√ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬G Ê√Ú¸˜±·˜1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√Ú¸˜±·˜1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Δˆ¬1ªœ ˜øμ11 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Ú±˜-õ∂¸—· ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô

ά±fl≈¡ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ˘—fl¡±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘ÀéÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œˆ¬1·“±›, 8 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√, ¶§±¶ö… ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’˝√√1˝√√ ˘±ø· ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬Û≈1øμ˚˛±ø¶öÓ¬ ά±fl≈¡ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ Œ1±·œfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¬ø‰¬øfl¡»¸±

Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ¬ı˜±À1À1 ͬ±˝√√ Œ‡±ª± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ›‰¬1À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ˆ¬1¸± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ”1”√1øÌÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤˜1¬Û1± ¤Ê√Ú ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ øÊ√ ¤Ú ¤˜ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ¤øõ∂˘

˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àªº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀӬà ·Àάˇ õ∂±˚˛ 40·1±fl¡œÕfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ¤fl¡˜±S Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1¡Z±1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Óø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸5±˝√√Ó¬

≈√ø√ÚÕfl¡ ά±fl≈¡ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œõ∂Â√øSê¬Û‰¬Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1±º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√1œ ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ·“±ª1 ÚªÀÊ√…±øÓflv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 25 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’øÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘˝√√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ôfl«¡ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√SÚ±Ô ˆ¬A1±À˚˛º ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬˝√√fl«¡ ¬ı±˝√√±≈√1 ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓflv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ ˆ¬A1±À˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘˝√√ ˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô«, ¬Û=˜, ¯∏á¬, ¸5˜, ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıøÒ·Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ¬Û≈©Û±?ø˘, ’±1øÓ¬ ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Úª˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊÓ¬√ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˘±˜øά„√√1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ò˜«±Úμ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂√˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ·ÀÌ˙ ø˘•§≈, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÓ¬˘fl¡ ¬ÛÀfl¡±ª±˘, ¶§1+¬Û ˙˜«±, Œ·±¬Û±˘ ’±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡ ‚Ú˙…±˜ øÓ¬˜ø‰¬Ú±, 1Ó¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸•Û±√fl¡ ·fl≈¡˘ ¬ıÂ√ÀÚȬ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±·Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©Û Œ¬ÛÃÀάˇ˘, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û1±˝◊√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡Ì« ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœ, ˜±øÚfl¡ ‰¬±¬ÛÀfl¡±È¬± ’±ø√À˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

≈√‡œ˚˛±fl¡ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜GÀ¬Û ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«À1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˘—fl¡±Ó¬ ¤Ú ¤ø1˚˛± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿ ˙œÓ¬˘± ’±1n∏ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸˜±Ê√1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ√ø1^¸fl¡À˘› ˚±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±ÀÚÀ1 ≈√·«± Œ√ªœfl¡ ’±√ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ√˙… 30Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı¶aº ¤Ú ¤ø1˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¶§26√ ¶ö±˚˛œ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ı√UÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √ø1^¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı¶aº ˘—fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¬Û±Ô«¸±1øÔ fl¡1, ø˙‡±¸≈1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓø¬ıÊ≈√ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ·±—&˘œ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ìœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”¬Û≈1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿ ≈√·«± ’±1n∏ ˙œÓ¬˘± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ˚ÀÔ©Ü õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’±Úμ¬ıÊ√±1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂√˙«Úœ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı1˜±-¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı˘≈5 ά±˝◊√ÀÚ±Â√11 ’±Ó¬—fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ˆ¬øMê√õ∂±Ì ¬1±˝◊√Ê√1 Œ¸“±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ë¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±˜±1 ¸•Û√, ’±˝√√fl¡ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ø˜ø˘ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì fl¡À1±íñ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± ;√˘ôL ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ 83¸—‡…fl¡ ¬ı1˜± ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˜1±¬Û±·˘±ø˚˛± ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸•xœøÓ¬1 ¸˜i§˚˛1 ¸“±Àfl¡± ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ1 ¸˜‘X

ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± øÚ˜«±Ì1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬ı1˜±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘5 ëά±˝◊√ ÀÚ±Â√1í1 ’±Ó¬—fl¡ qøÚ¬ıÕ˘ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√cÀ1 ¸˜‘X ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ’±1n∏ ’¸˜ Œ·Ã1ª ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ ‰¬±¬ıÕ˘ ˆ¬øMê√õ∂±Ì

1±˝◊√ Ê√1 Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√º 1933 ‰¬ÚÀÓ¬ı1˜±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’±˙±¸≈Òœ˚˛± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1˜± ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸Àª 83 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º ¯∏ᬠ¬Û”Ê√± Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜≈^ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¶ú‘øÓ¬ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı1˜± ¬ı±À1±ª±1œ ≈√·«±

¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ √±À¸º ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±˝◊√ º ÒÚœ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ fl≈√ “ø˝√√øõ∂˚˛± fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl≈¡˜≈√ √±À¸º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸•xœøÓ¬-¸˜i§˚˛1 1Ú— ¸“±Àfl¡±1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÚÊ√ Ê≈√ ˘≈fl¡œ ·“±ª1

·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˚Ó¬œÚ √±À¸ ’±1n∏ 2Ú— ¸“±Àfl¡±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √˝√ fl¡±Î¬◊Úœ˚˛± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ÒÀ˜«ù´1 ˙˜«±˝◊√ º ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1˜± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ qÀflv¡ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Δfl¡˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± √˘1 ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Úº

8

¸—¬ı±

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ά◊M√5 Â√˚˛·“±›, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX

ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ Ϭ±˘ fl¡ø1

ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂ÔÀ˜ fl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˙ ˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√˚˛·“±ªÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ê≈√˜≈øͬ √±˝√√ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡¬ı±‚∞I◊± Òø1 ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˚˛√º ¸Ó¬ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˚ø√ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜Ú·“±ªÕ˘ øfl¡˚˛ ˚±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡ÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’“±1Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‰¬Sê±ôL ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±1 √±¬ıœ ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Â√˚˛·“±› ’±Â≈√1 ¤˘±øÚ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ øÊ√˘±1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Â√˚˛·“±ªfl¡ ˚ø√ ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ¸c©Ü 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ıº ˙ ˙ Ê√ÚÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıÀfl¡±ÀÓ¬± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ˙ ˙ fl¡˜«œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Úª ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ˜«˘ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl ÒÚ?˚˛ Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1±‡fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ıÀfl¡± ‰¬˝√√1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ·Õ1˜±1œÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜Â≈√Àªº ·Õ1˜±1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ’±˜Â≈√Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¸X±ôL1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl ¬Û”Ì«±—· øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÙ¬1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ·Õ1˜±1œ1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝◊√˜1±Ú ˝√√fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˜Â≈√1 ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·1À¬ı1± ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 븬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜≈«√±¬ı±√, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±˝√√±˘ 1±‡fl¡í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 Ú·1À¬ı1±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬fÀ˜±˝√√Úfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ 1‡± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Â√˚˛·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘ ¤fl¡ ˙±øôLøõ∂˚˛ ’=˘º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ˙±øôLøõ∂˚˛ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ’˙±øôL1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸Ó¬fl«¡ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛·“±ªfl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’Ú…±˚˛ fl¡±˜ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ¬ıÀfl¡±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸˜i§˚˛1鬜 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ıÀfl¡±fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 13Ȭ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ıÀfl¡±fl¡ 6Ú— ¶ö±ÚÓ¬1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıÀfl¡±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıÀfl¡±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√ – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¸±Ì±¬Û≈1, ‰¬f¬Û≈1 ’±ø√fl¡ Δ˘ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±‡Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά˜1œ˚˛± øÊ√˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û 1—˝√√±—, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙À«√ù´1 È≈¬˜≈—, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 √Õ˘, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒÚ ˜≈1±1œ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ ‡±‡ƒ˘±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ø1 ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±˜Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘ø‡fl¡± ’1n∏gÓ¬œ √M√ õ∂˚˛±Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±ÚÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˘—‚Ú1 õ∂¸—· ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä ¤˝◊√ ‰¬Sê±ôL 1ø‰¬ÀÂ√ Œ√˙‡ÀÚº ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬øÚøÒº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˜≈Â√±ø˝√√√ UÀÂ√˝◊√Ú Δ‰¬√˚˛√º Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ¸•xøÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ’¸˜, øS¬Û≈1±, Ú±·±À˘G, øÂ√øfl¡˜fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl‘¡Ó¬ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 õ∂¸—· ’ªÓ¬±1̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ‰¬√˚˛À√º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‡±ø˘ô¶±Úœ ø¬ıÀ^±˝√√1 õ∂¸—·› ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‡±ø˘ô¶±Úœ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜fl¡ Ϭ±˘ fl¡ø1 Δ˘ Œ√˙‡ÀÚ ’±1y fl¡1± fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒfl‘¡Ó¬ ’—˙ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•xøÓ¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ’1n∏̱‰¬˘ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ√˙‡Ú1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl”¡È¬ÚœøÓ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜ÀÓ¬± fl¡±ù¨œ1¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ±› ø¬ı√…˜±Úº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±1•§±1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ, Œ˜±√œ1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¸•xøÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11¬Û1± ¸œ˜±ôLÕ˘ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ŒÊ√±ª±Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ıg fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ’±¢∂±¸œ 1ÌÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º &5‰¬À1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸œ˜±ôL1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±ª1¬Û1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡ÀÚ ¸œ˜±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…À˚˛± ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 ¸±˜ø1fl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ø¬ı˙√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û¸±1Ì1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ı3œfl¡º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ˙œÀ‚Ë ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√í¬ı Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø1Ê√ª±Ú ’±‡Ó¬±1fl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¸Ú…1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ày√ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ¬Û√1 Œ√Ã1Ó’±ÀÂ√ ŒÊ√…ᬠŒ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Úø¬ı√ ˜≈‡Ó¬±1º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸, Œ˜±√œ1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 84¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ√˙1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı±˚˛≈ Δ¸øÚfl¡fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ά◊XÓ¬±ø˘ õ∂√˙«Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø√ª¸Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ1 U—fl¡±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜”˘À= Ò√ı—¸ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˘ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ’1+¬Û 1±˝√√±˝◊√º é¬øÌfl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ò√ı—¸ fl¡1±1 鬘Ӭ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Úfl¡ ¸—˚Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÓ¬ 1±˝√√±1 ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úº fl¡±ù¨œ11 Œ˜g±1 ‡GÓ¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ά◊Mê√ Δ¸øÚfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ &˘œ¬ı¯∏«Ìº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±ÀÚº

’±Àμ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± øÚ¬ı±1Ì ¬ı1± ’±1n∏ ·±gœ¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡˜«œ øfl¡1̘˚˛œ ¬ı1±1 fl¡Ú…± Δ˝√√ÀÂ√ ’1n∏gÓ¬œ √M√ º 1955 ‰¬Ú1 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ √˙«Ú˙±¶a ’Ò…˚˛Ú fl¡1± √M√ ˝◊√ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ÀªÚ √M√ 1 Δ¸ÀÓø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ˚ÀÔ©Ü ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± √M√ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ’±1n∏ ”√1√˙«Ú Œfl¡f &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àªø˙fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º 1993 ‰¬Ú1¬Û1± 2002 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àªø˙fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ, ‘√Ϭˇ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ’1n∏gÓ¬œ √M√ 1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ≈√‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ Δ˝√√ÀÂ√ ë’gfl¡±1Ó¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˜Úí ’±1n∏ ë÷ù´11 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±√˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˆ¬íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√Ȭ± ά◊À~‡À˚±·… õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú Δ˝√√ÀÂ√ ëøˆ¬iß Ê√Ú, øˆ¬iß ˜Ó¬í, ëÊ√œªÚ1 ˆ¬±¶®˚« – ˜±Ú≈˝√ ·Ï¬ˇ±1 fl¡˜±1˙±˘ºí õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ √M√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±·ø1 ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ≈√1±À1±·… Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¤¬ı±1 ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ë¸≈‡-’¸≈‡1 ˚≈·˘¬ıμœ – fl¡fl«¡È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±1 Œ˜ÃÚ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Ê√˚˛ºí ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈S ¸˜≈^&5 √M√ ’±1n∏ fl¡Ú…± ¸—˚≈Mê√± √M√ ¸˝√√ ’¸—‡… ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’1n∏gÓ¬œ √M√ 1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’1n∏gÓ¬œ √M√ 1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ’±¶ö±¸˝√√fl¡±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê-Ê√œªÚÕ˘ ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’1n∏gÓ¬œ √M√ ˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·ÀÂ√º √M√ ˝◊√ Œ˘‡±¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º √M√ 1 ˜‘Ó≈¬… ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º

˚˛± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê√1+À¬ÛÌ... ‰¬fl≈¡ Â√±È¬ ˜±ø1 Œ˚±ª± ’±Ò≈øÚfl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ õ∂˚≈øMê√1 ‰¬˜»fl¡±1œ Œ¬Û±˝√√11 Œ‡˘±º ˙øMê√1 ’±1±ÒÚ±Ó¬Õfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û”Ê√±1 ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œº 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ›À1øÚ˙± ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±º ’¸˝√√±˚˛ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±1鬜 ˜±ÀÔ“± ¸±é¬œÀ·±¬Û±˘À˝√√º ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ ¸¬ı«S ˜±˝◊√fl¡Ó¬ ˜±ÀÔ“± ˆ¬±ø˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ë˚˛± Œ√ªœ ¸¬ı«ˆ¬”ÀÓ¬¯∏≈ ˙øMê√1+À¬ÛÌ ¸—ø¶öÓ¬±º Ú˜ô¶Õ¸… Ú˜ô¶Õ¸… Ú˜ô¶Õ¸… ÚÀ˜± Ú˜–ººí ¸˜¸…±1 ˆ¬1Ó¬ Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1±À1 ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ı¯∏JÓ¬±1 ˆ¬±¬ıº ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ≈√‡-ˆ¬±·1 ’Ô¬ı± flv¡±øôLº Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘º ’±øÊ√1 ¬Û”Ê√±1 1+¬Û-1À„√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ˚íÀÓ¬˝◊√ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡1 Œ‡˘± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬1 ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ˜G¬ÛÓ¬ Œ·±¸“±Úœ1 õ∂øÓ¬˜±Ó¬Õfl¡ √˙«fl¡fl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø˙äœÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Ú±Ú± Ò1Ì1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬˜Àfl¡º ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ά◊ø11 ‚Ȭڱ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡, ·“άˇÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+À¬Ûº ’ªÀ˙… ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‰¬˜fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˙øMê√¬ÛœÍ¬ fl¡±˜±‡…± Ò±˜Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬ı±Ò± ¸ÀN› ¸5˜œ ¬Û”Ê√±1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˘-ø¬ıÒ±Ú ¬Û¬ı«º Œ√ªœÕ˘ ¬ıø˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ÒÚªôL Œ|ÌœÀȬ±Àªº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 √À1 1±Ê√…1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ‰¬˝√√1À¬ı±1ÀÓ¬± Œ¬ıÂ√ ’±Î¬ˇ•§À1À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˙±1√œ˚˛ ≈À·«±»¸ªº ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ≈√À·«±»¸ª1 ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ Œ˚ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û”Ê√± ˜GÀ¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”Ê√±ˆ¬±· ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ëÔœ˜í ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√1 ‰¬˜fl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊S±ª˘º Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘1 ˙sÓ¬ 1Ê√ÚƒÊ√Ú±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-õ∂¸—·À˚˛± ˜≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙º ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ˙1ÀÓ¬› Œ˚Ú øÚÊ√1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˜Ò≈˜˚˛ Ú˝√√˚˛ ˙1Ó¬1 ¬Ûø1Àª˙º ¤øÓ¬˚˛±› Œ‰¬±fl¡ fl¡˜± Ú±˝◊√ 1í√1º ¢∂œÉ1 √À1˝◊√ √ø˝√√ÀÂ√ ˙1Ó¬1 1íÀ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√À¬ı±1Õ˘ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ fl¡±À1±À1º fl¡±1Ì ¬Û”Ê√± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±À1 ’±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÊ√±1 Ê√ø˜ ά◊øͬÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1À˘› ¬Û”Ê√± ¬ı≈ø˘ øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√¬Û√ Sê˚˛ fl¡1±Ófl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ›º Ú±˜œ-√±˜œ Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ‡±√…1ø¸fl¡1 øˆ¬1º ˜Ú ¬ÛÂ√μ1 ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó15 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È¬ ’±√±˚˛ ø√ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±1 ¬Û±È«¬œÓ¬ ˜‰¬√√&˘ 1±˝◊√Ê√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”Ê√± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1±º &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˜˝√√±˘˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ê√±1 ά◊ij±√Ú±º ¯∏ᬜ1¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ›À1øÚ˙± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±Ì ˆ¬ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 Œ¸Ãμ˚«º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘› ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ q|+¯∏± fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À1 ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 ¸¬ı«S øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Û”Ê√± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œÕ˘Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±1√ ά◊»¸ª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ≈√À·«±»¸ª1 ¤˝◊√ ˜La˜≈*fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸fl¡À˘±Õ˘ :±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√±º

‚”øÌ«1 Ó¬±Gª, Œ˜øÔÀ˚˛ ˝√√±˝◊√øȬÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸≈1鬱 øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ˝√√±ª± Â≈√¬Û±1©Ü˜« Â√±øG1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜øÔ› ˝√√í˘ ˙øMê√˙±˘œ ‚”øÌ«º ˝◊√ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 233 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ‚1-≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ‚”øÌ«1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝◊√ øȬÀfl¡ Òø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Óõ∂‰¬G ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Ê√Úfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ò… ’±˜˘ø‡ ·“±ª1 ù´±˝√√ ’±˘˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˘˜1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œ Ú±˜1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ [21] ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±˘˜1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ øÚÊ√ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±ø‰¬Úfl¡ ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÀ1 Δ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ù´±˝√√ ’±˘˜1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Ò1±Ó¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ù´±˝√√ ’±˘˜1 ΔÙ¬√1 ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ [70], ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ›1ÀÙ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ [32] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [26] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬11 Œ˘±Àfl¡ ¬ıȬ^ª± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ŒÊÀ˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝◊√˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œ, ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√ø˜1 ’±˘œ, ‡≈1±fl¡ Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ ’±1n∏ ˜±fl¡ fl¡˜˘± ‡±Ó≈¬Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜G¬Û¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ¬Û”Ê√± ˜G¬Û Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı˘Ó¬˘± ˘Ñœ ˜øμ11º 47 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Δ˝√√ÀÂ√ 16 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ÀÂ√ ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈1øÌ ˜øμ11 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜G¬ÛÓ¬ ˆ¬Mê√fl¡ ·ÀÌÀ˙ q“À1À1 ˜”1Ó¬ ‰≈¬˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ø√¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√˙…1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º Œfl¡ª˘ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ ·“άˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ڱȬfl¡œ˚˛ ‘√˙…À1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙±øôL¬Û≈11 ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬1 ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ Δ˝√√ÀÂ√ 17 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±Ó¬º ¤fl¡ ˜±˚˛±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬Mê√˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 3.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˜G¬Û ’±1n∏ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±1 ά◊¬Ûø1 E±·ƒÂ√, ¤˝◊√΃¬Â√ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√œªôL ˜±ÚÀªí ڱȬfl¡œ˚˛ ‘√˙…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˚˛± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±ø˝√√˘œ¬Û±1±1 ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤È¬± õ∂fl¡±G ·“άˇº 35 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ·“άˇ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±ÀÌÀ1 ·“άˇ1 ¸≈1鬱1 ø√˙ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ê√—‚˘¸‘√˙ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√—‚˘¸‘√˙ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀG˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¬Û±G≈1 Œ1©Ü Œfl¡•ÛÓ¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ˜øμ11 ’±ø˝√√«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û”Ê√± ˜G¬Ûº

’¸˜ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ¸±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ ¬ı1¬ı1±, ¤ øά ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ¬ı—øfl¡˜ ˙˜«±º ά◊À~‡…, ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’¸˜ ¬ıÚ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬Î¬◊¬Û-¬ıÚ¸—1é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬Ù¬1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì, ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡1fl¡ ¸¬ı«±˝◊√

’øÒ¬ıMê√± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Ê≈√1œ˚˛± ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’øÒ¬ıMê√± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’±øÊ√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ‡≈À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’¸˜1 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ¸˜-’øÒ√fl¡±1 1鬱 fl¡ø1 1±Ê√Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øÒ¬ıMê√± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ‰¬±ø1Ȭ± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±1 ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ¸±—¸√·1±fl¡œ ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Úª˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ¤È¬± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’©Ü˜œ, Úª˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ 20Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜í˝√√ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ıU ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±˜±‡…± Ò√±˜Ó¬ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ˜í˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ά◊2‰¬Ó¬± ˝√√í¬ı 182 ø˜È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÚø¬ı√±1 fl¡ø1 ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤˘ ¤G øȬÀ˚˛º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ά◊¢∂Ó¬±1± Œ√ª±˘˚˛ÀÓ¬± ˜≈ͬ 14Ȭ± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ¬ıË?1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ± õ∂øӬᬱÀÚÀ˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˘ ¤G øȬ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÀ√˙1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂øӬᬱÀÚÀ˝√√ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ |ø˜fl¡ &Ê√1±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜í˝√√º ¬ı±fl¡œ 13Ȭ± ˜í˝√√ Œ√ªœ ˆ¬Mê√˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬Ó¬ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ Œfl¡±À¬ı±ª± ¸¬ı«±øÒfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Δ˙ª ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ø¬ıÀ˘3ù´1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ¤˘ ¤G øȬfl¡ Œ√ª±˘˚˛Ó¬º qfl≈¡1¬ı±1¬Û˚«ôL 48Ȭ± ˜í˝√√ Œ√ªœ ˆ¬Mê√˝◊√ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ’±· Œ˘Ã˝√˜±Úª Œ¬ÛÀȬ˘1 ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıϬˇ±˚˛√º ’±Ú ¤È¬± ˜í˝√√ Œ√ª±˘˚˛ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˘3ù´1 ’øˆ¬˚±Úº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬œÚ± õ∂øӬᬱÀÚ ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı‘˝√» Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ˜í˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ˜≈ͬ 3000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ ¤˘ ¤G øȬ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ √±¸º Œ√ª±˘˚˛ Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˚˛ ø√¬ıº øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ‰¬œÚ1 õ∂øӬᬱÀÚº ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÓ¬ √±À¸ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ˜í˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¿¿ ˜± fl¡˘…±Ìœ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ≈√Ȭ± ˜í˝√√ ¸≈˙œ˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈˙œ˘1 ‚1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Ó¬º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜í˝√√1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√ª±˘˚˛Ó¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±ø˘‡í ¬Û≈À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜øμ1Ó¬ ˙ ˙ Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√√, ¬Û±1 ¬ıø˘1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˙5 ¬ı±¸·‘˝√1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±—À˘±ÀȬ±Àªº ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã fl¡±ø˘‡í ¬Û≈˘1 &1n∏Q Ú±¬Û±À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ø¬ıÀ1±ÀÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±gøÚ ¸≈À1˙1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıø˘ õ∂Ô±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ¸ÀN› 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 ˜˝√√±Úª˜œ1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó44Ȭ± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 43Ȭ± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ˙øMê√¬ÛœÍ¬1+À¬Û ‡…±Ó¬ Œ¬ı˘˙11 ø¬ıÀ{§ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ¬ı˘˙11 ø¬ıÀ{§ù´1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛSÓ¬ ’±À˚˛±À· ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ÒÚ ¬ı± 1±Ê√Uª± Œ√ª±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 30Ȭ±1¬Û1± 43Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± Ú±˝◊√¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø‰¬˝ê ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø˚ Ò±1̱ Ó¬±1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Úª˜œ ¬Û”Ê√±1 ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ˜í˝√√ ¬ıø˘ ¸fl¡À˘± √˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ±1 ø˚ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ¤˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ıø˘ ¬Û¬ı« øÚÀ«√˙ ˆ¬—· fl¡1± √˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±À· õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬Mê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√ª±˘˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± 1±˚˛√±Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Úª˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ÚÀ‡ø√-ά◊˘±¬ıøάˇ-1±˝◊√Ȭfl≈¡øÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø‰¬˝ê ˝√√±Ó¬œ1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±ÀÓ¬± ¤øȬ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤˝◊√ ˜”øÓ«¬À¬ı±1 Ϭ±øfl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ˜í˝√√ ¬ıø˘ ø√ ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º

˜øμÀ1-Œ√ª±˘À˚˛ ¬ıø˘1

Œ˜±√œ1 Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ’¸±1

fl¡±ø˘fl¡± ˘±ø·ÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±À˚˛±·

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Úª·øͬӬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ ø˜Ê«√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 8 ’À"√√±¬ı1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûfl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛± ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À˘‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ Â√˚˛·“±ªfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË

õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˜Ê«√±1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1-ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL ά◊ͬ±˝◊√ ˘›fl¡, øÊ√˘± ·Í¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ø˜Ê«√± ’=˘ ά◊M√±˘ fl¡ø1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ÒÌ«±

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ø˜Ê«√±1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ‰¬ífl¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±ÚÊ“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¶öø·Ó¬ õ∂øSê˚˛± ά◊ͬ±˝◊√ Ú˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±¸, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ √±¸, ¸•Û±√fl¡ ¬Û‘øÔªœ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl‘¡øÓ¬Q

¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±√˙« ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±√˙« ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ŒÈ¬±Î¬1˜˘ Œ˜Ã11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ≈√·«±1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À˚˛ ˜≈ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 8 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¸±Ì±˝√±È¬ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Ófl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏Ìά±—·± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Œ¸±Ì±˝√√±È¬ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ˜± √ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ [54] ø˙鬱Ê√œªÚ ¸˜±5 fl¡1±1 ’ôLÓŒ¸±Ì±˝√√±È¬ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ’±1¬ıœ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÓ¬øÚ ˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ŒÓ¬›“≈√1±À1±·…Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˜À√ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓøÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Â√±Sœfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± – ≈√˝◊√ |ø˜fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ≈√˝◊√ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¤øȬ

·‘˝√1 ›‰¬1Õ˘ øfl¡¬ı± fl¡±1ÀÌ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√Ê√Ú |ø˜Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ·‘˝√ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˘•ÛȬ ≈√Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ª¶ö± Œ¬ı·øÓ¬fl¡ Œ√ø‡ ˘•ÛȬ |ø˜fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚÊ√Àfl¡ 1鬱

fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√±À©Ü˘ ’Òœé¬fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó|ø˜fl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ≈√˝◊√ Ú•§1 ¬Û˘±˙&ø1 ·“±ª1 Â√±˝√√ ’±˘˜ ’±1n∏ ’ø'&ø1 ·“±ª1 ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œº

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ Δ˘ ά◊»¸ª ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 8 ’À"√√±¬ı1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±¶ö ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¿¿ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û”Ê√± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬Mê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Úª¬ÛøSfl¡±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ϭ±fl¡-˙—fl¡±, ‚∞I◊±-˜±—·ø˘fl¡ Ò√ıøÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀLa±‰¬±1ÀÌÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Û”Ê√±¶ö˘œº

ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±Àfl¡ Òø1 ˆ¬”øȬ˚˛±¬Û±1±, ’±˜&1œ, fl¡±ø˙fl¡S±, 1n∏Ìœ‡±Ó¬±1 õ∂±˚˛ 7‡Ú ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ˜ø˝√√¯∏˜ø«√Úœ1 ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ˘À· ˘À· Œ√ªœ ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√º ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˆ¬Mê√1 øˆ¬1 ’±1n∏ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ·1n∏ˆ¬±¯∏± ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1± ’©Ü˜œ ’±1n∏ Úª˜œ1 ø√Ú± ’±1øÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±øÊ√ ˜˝√√±©Ü˜œ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 8 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˝◊√Õ˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜˝√√±©Ü˜œº ¯∏ᬜ1 ¸øg˚˛± fl‘¡¯û±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓŒ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ√ªœ1 ¬ıμÚ±À1 ¸˜¢∂ fl‘¡¯û±˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±©Ü˜œ1 ¬Û≈ª±À1¬Û1± fl‘¡¯û±˝◊√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ≈√·«±¬ı±1œø¶öÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ˜À˝√√±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 46 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜±1 ’±ø˝√√«1 ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈¬Û±1± ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±¬ı≈¬Û±1± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˆ¬”Ó¬¬ı„√√˘±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬Ûº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜G¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡˚˛ñ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ≈√·«±˝◊√ ’¸≈1fl¡ ¬ıÒ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1¬Û1± ’Ú…±˚˛ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˚≈À· ˚≈À· ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ ˜≈^±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤Â√ ˘ÑÌÚ, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘Ú1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›—fl¡±1˜˘ ’±·1ª±˘±, ¬Û”À¬ı«±M√√1 ˜±À1±ª±1œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ò≈¸”√Ú

¬Û≈1øÌ&±√˜ ø˙q ¢∂LöÀ˜˘±1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ¤fl¡±—˙ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1

’±·˜øÚ1 1±˚˛Î¬±fl¡ Ú√œÓ˜±Â√ ‰≈¬ø11 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ’À"√√±¬ı1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ‡1¬ı±1œ1 1±˚˛Î¬±fl¡ Ú√œÓŒ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú√œ‡Ú ˘œÊ√Ó¬ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 12 Ó¬±ø1‡Ó¬ øÎ’±1 ¤Ù¬ 2˚2000˚193¤ Œ˜À˜± Ú•§1À˚±À· Ú√œ‡ÚÓ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±Â√ Ò1± øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı≈άˇ± Â√1± Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙fl¡ ’—&áŒ√‡≈ª±˝◊√ fl¡±ø˘ Ú√œ‡ÚÓŒ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ˜±Â√ ÒÀ1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ·“±›‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ΔÚ‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Ê√±˘ ¤ø1 ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±˘¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 ˘é¬œ˜±1œ ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÕ˘ øÚÀ˚˛º

ø‰¬fl¡±1œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ øÓ¬ª±1œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ Ú¬ı˘ øfl¡À˙±1 Œ˜Ã1, 1±ÀÒ˙…±˜ Œ‰¬1±Î¬◊·œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ1?Ú Œ‰¬1±Î¬◊·œ, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˝√√ø1õ∂Ó¬±¬Û Œ·±Àª—fl¡± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’±√˙« ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ˜G¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ø√ª¸ ά◊¬Û˘À鸱—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ ˜≈^±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ë’±1±ÒÚ±í ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıø1̱ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ıάíÀ˘G ø¬ıù´ø¬ı√…√±˘˚˛, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬±Óά◊øæ√√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤›“ Ú˘¬ı±1œ1 ¬Ûø(˜ ‰¬±˜Ó¬± øÚª±¸œ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˜œÚ± ˆ¬”¤û±1 fl¡Ú…±º

fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¤øȬ ø˙q &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±Í¬˜œø¶öÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’—fl≈¡1 Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’±À˚˛˙± øÂ√øVfl¡± [4]˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ øÚÀfl¡Ó¬ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-01ø¬Û-3714 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó·Õ1˜±1œ1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛±1 뉬—í õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ô˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±√, 8 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 fl¡±ø˘À1¬Û1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸1n∏À¬ÛȬ±1 91¸—‡…fl¡ ¿¿ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ ’±øÊ√ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±1˜ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√M√1 ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ¬Û1•Û1± Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛±1 ¡Z±1± ’±1øÓ¬, ˆ¬±›Ú±, ‰¬— ’±ø√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ô˘œº

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À2Â√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 8 ’À"√√±¬ı1 – √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˝√√±˘±fl≈¡1± ¬ıÊ√±1, Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬, &ª±¬ı±1œ, ‚“ø1˚˛±˘√±„√√± ’±ø√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜√1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±Úμ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1 1,000 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ Ê√s fl¡À1º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ófl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1√, 8 ’À"√√±¬ı1 – øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı±ø˘¬Û±1± ·“±ª1 Œ¬ıÊ√¬Û±1± ‰≈¬¬ı± øÚª±¸œ fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬± [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡˜«1ÓÓ¬Ô± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›‰¬11 Œ¬ı—ÕÚ Ú√œÓ¬ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓÚ±À˜ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±À¬Û √—˙Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√ӌӬ›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ù´±˝√√ fl¡±˜±˘ ά◊øVÚfl¡ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚ˘•§Ú fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 5-10-2016 Ó¬±ø1‡1 øÊ√ ø¬ı ˝◊√ ¤Â√ øȬ˚¤ø˘À·‰¬Ú˚32˚2016˚29 ¤1 øÚÀ«√˙À˚±À· ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±Î¬◊˘œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ù´±˝√√ fl¡±˜±˘ ά◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 6[1]1 ’±Â√±˜ Â√±øˆ¬«‰¬ 1n∏˘ƒÂ√-19641 ’±Ò±1Ó¬ ù´±˝√√ fl¡±˜±˘ ά◊øVÚfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡À1º

¬ıȬ^ª±-˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±Ó&1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±Úμ-ά◊~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ıȬ^ª±Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 568 ¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ˚±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û1˜±Úμ Œ√ª ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…À1 568¸—‡…fl¡ &1n∏Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 568 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ªøÈø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ı˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ¡Z±1± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, Ú±˜‚1œ˚˛± ÚÀ1f ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Ê√˚˛1±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¡Z±1± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, Ê√·Ófl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¡Z±1± ¬ı‘éŒ1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~

‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¡Z±1± Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú, Ú±˜-õ∂¸—·, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√f ¬ı1n∏ª±1 ¡Z±1± Ú±˜Ù¬˘fl¡, ’±˝◊√¸fl¡˘1 ¡Z±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú, ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú ˜”˘1 ¸√¸… ˜≈fl≈¡√ ŒÎ¬fl¡±º øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚±√ª ˜˝√√ôLº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¬Û—fl≈¡˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ¡Z±1± øÔ˚˛Ú±˜ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸5˜œ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

˙±1√œ˚˛ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬ı±¬ı≈-˜≈iß±-ˆ¬±˝◊√øȬ˝√√“Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚ

¬Û”Ê√±1 ’±Úμ√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ fl¡Àͬ±1 |˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 8 ’À"√√±¬ı1 – ’±ÚμÀ1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ø¬ı1±È’±Úμ-¶£¬”øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬√±À1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘œÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıU ø√ÚÀ1¬Û1± ¬Û1˜ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Sê˚˛ fl¡À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤¸±Ê√ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û”Ê√±1 ˜GÀ¬Û ˜GÀ¬Û Δ· Œ√ªœ √˙«Ú fl¡ø1 ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ øÊ√À˘¬Ûœ ¬ı± ’±Ú ø˜Í¬±˝◊√1 Œ¸±ª±√ Δ˘ ŒÊ√…á¬-fl¡øÚᬠ¸fl¡À˘±Àª ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ Œ¬ı˘≈Ú, ¬Û≈Ó¬˘±, ø¬Û©Ü˘, Œ‡˘Ú± ·±Î¬ˇœ ’±ø√ Δ˘

˜Ò≈1 Ó‘¬ø5 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º øfl¡c ¬Û”Ê√±Àfl¡øffl¡ ¤ÀÚ ’±Úμά◊Â√±À˝√√ ˝√√íÀ˘ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±¬ı≈-˜≈iß±-ˆ¬±˝◊√øȬ˝√√“Ó¬1 √À1 ¤‰¬±˜ ø˙qfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤fl¡˜±S √ø1^Ó¬±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙qÀª ’øÚ26√± ¸ÀN› ¬Û”Ê√±1 ¶£”¬øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬√±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘ ’±1n∏ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Œ¬ı√˜La1 Ò√ıøÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ϭ±fl¡1 ˙s˝◊√ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Ûø1|˜œ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙q ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ q|+¯∏± fl¡1± fl¡±˚«Ó¬º ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıg≈-¬ı±gª ÚÓ≈¬¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√-fl¡øÙ¬ ¬ı± ’±Ú ¬Û±Ó¬˘

’±˝√√±1 ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±, Ò±¬ı± ’±ø√Ó¬ fl¡±˜ fl¡À1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙qÀªº Œ¸À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı‰¬1± ’Ú≈˚±˚˛œ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡À˘ ’±Ú ø√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”Ê√± ά◊¬ÛÀˆ¬±·1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|À˜À1 Œ¬ÛȬ1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø˙qÀª ˝√√íÀ˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ˜±ø˘fl¡1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬ Δ˝√√ ‡≈¬ı fl¡˜ ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ¤øÈŒ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ Ê√œªÚÀ˝√√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ªº

Ú·“±ª1 ¤øȬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 fl¡˘±Rfl¡ 1+¬Û

fl¡±¬ı±√œ ø¬ıù´fl¡±¬Û

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 8 ’À"√√±¬ı1 – ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬∏Ck Œ©Üøά˚˛±˜1 ë√… ¤À1Ú±íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±¬ı±√œ ªã« fl¡±¬ÛÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ‚Ȭ± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ õ∂√ø˙«À˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı‘˝√ » ’‚ȬÚÀȬ±º ·‘˝√ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ëÓ¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1í ’±‡…± Œ¬Û±ª± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘ 3432 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˚˛± ë’±G±1ά·í1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¤fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ø1˚˛±1 Ê√˚˛ ˝√√í˘ SêœÎ¬ˇ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± 댘Ê√1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊í1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛º ≈√¬ı±11 ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œ˚√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c 35¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬ1 Ê√±— fl≈¡Ú ˘œ1 댘øÊ√fl¡íÓ¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√í˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡º ’øôL˜ ¬Û“±‰ø˜øÚȬӬ ‰¬˘±À˘ ¸Ù¬˘ ëŒ1˝◊√ ά√í ’±1n∏ ¶®í1 fl¡À1 ¸±Ó¬È¬± Œ1˝◊√ ά√ ¬Û˝◊√ ∞I◊º Ù¬˘Óˆ¬±1Ó¬ ˝√√í˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬º

¬ı1‚≈˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ’±ø1˜M√√ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬1Ìœø¶öÓ¬ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1‚≈˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ø˙˘±&øȬ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

cmyk

cmyk

10

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ’øÒÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡ – 1±˝√√±ÀÚÀ1± ‘√ϬˇÓ¬±

˝◊√Àμ±1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√Àμ±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – w˜Ìfl¡±1œ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ˝◊√Àμ±11 Œ˝√√±˘fl¡±1 øSêÀfl¡È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± ˆ¬±1ÀÓøÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ [90 ’ˆ¬±1]Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 267 1±Úº √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡…

1±˝√√±ÀÚ1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ¬ıøȬ—º ’ªÀ˙… ‚1n∏ª± √˘1 ’±1yøÌ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 26 1±ÚÀÓˆ¬±1ÀÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ 10 1±ÚÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ Êœ√Ó¬Ú Œ¬ÛÀȬÀ˘º √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ŒÈ¬©Ü √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚Ȭ± ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1› √˘fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ø√˚˛±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ·yœÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ 29 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸≈√œ‚« ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ‚11 ˜±øȬӬ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ 17Ȭ± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˙Ó¬fl¡˙”Ú… Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘º 2013 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓŒ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ‚11 ˜±øȬӬ ’øôL˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ·øϬˇøÂ√˘ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚº ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±Ó¬È¬± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ıÀ√˙1 ˜±øȬÀÓ¬± ˙Ó¬fl¡ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 Ê≈√˘±˝◊√ÓŒª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ÚÔ« Â√±Î¬◊GÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 200 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü Œfl¡ø1˚˛±1Óˆ¬±1Ó¬1 36¸—‡…fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 2,000 1±Ú ¬Û”Ì« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Àμ±11 Œ˝√√±˘fl¡±1 øSêÀfl¡ÈŒ©Üøά˚˛±À˜ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 22¸—‡…fl¡ ŒÈ¬©Ü Œˆ¬Ú≈…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±˚˛ 18 ˝√√±Ê√±1 √˙«Àfl¡ ’±øÊ√ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíåI◊1 ¬ı˘Ó¬ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 1+¬ÛÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 ’øôL˜ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 108 ¬ı˘Ó¬ Â√Ȭ± ‘√ø©ÜÚμÚ ‰¬±ø1À1 41 1±Ú fl¡ø1 ø˜À‰¬˘ ŒÂ√∞I◊Ú±11 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ 100 1±ÚÓ¬ ˙œ¯∏« øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘› √˘1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ 1±˝√√±ÀÚº ≈√À˚˛±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 167 1±Ú Œ˚±· ø√ √˘fl¡ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ ø√À˚˛º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 191 ¬ı˘Ó¬ 10Ȭ± ‰¬±ø1À1 103 ’±1n∏ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 172 ¬ı˘Ó¬ 9Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√À˚˛À1 79 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíåI◊, Ê√œÓ¬Ú Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ŒÂ√∞I◊Ú±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

Œ·±ª±fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û≈ÀÚ˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ øÂ√Ê√Ú-3Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±º Ù¬±ÀȬ±1√±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú1 Œ˝√√±˜ Œ˜‰¬Ó¬ Œ·±ª±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤Ùø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œÀ˚˛º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì«

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√Àμ±1Ó¬ ‘√ø©ÜÚμÚ ù´È¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1

1ø? ¬∏CÙ¬œ – ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ø√~œ

¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ˙øMê√˙±˘œ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜Ó’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ¤È¬± ø√Ú ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó˝◊√øÚ—Â√ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 296 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 396 1±ÚÓø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú±1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌÕ˘Àfl¡ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ [37 ’ˆ¬±1Ó¬]1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 100 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 40 1±Ú Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 9 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡ øSêÊ√ ¤À1º ø√Ú±ôLÓ¬ Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 17 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ı±˜«±˝◊√ 33 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ø√~œ1 Δ˝√√ ˜ÚÚ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ¸≈À√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø√~œÀ˚˛ fl¡±ø˘1 241˚31¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬

[128.1 ’ˆ¬±1]Ó¬ 589 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’¸˜1 ≈√¬ı«˘ ¬ıø˘„√√1 ¸≈À˚±· Δ˘ √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ڜӬœ˙ 1±Ú±˝◊√ 222 ¬ı˘Ó¬ 19Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√À˚˛À1 146, Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ÛÀôL 124Ȭ± ¬ı˘Ó13Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ 8Ȭ± Â√À˚˛À1 146, õ∂√œ¬Û Â√±—ª±ÀÚ ’¬Û– 100 ’±1n∏ ø˜ø˘μ fl≈¡˜±À1 92 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ’¸˜1 Δ˝√√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ ¬Û“±‰¬È¬±, fl‘¡¯û √±¸, ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√1 ¸ij≈‡Ó’±øÊ√ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Â√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – Œfl¡1±˘± ¬ıv±©Ü±Â«√ ¤Ùø‰¬À˚˛ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√~œ ά±˝◊√ Ú±À˜±Â√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œfl¡±ø‰¬1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√˚˛1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ‡˘± ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¤‡ÚÀÓ¬± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±

Œ˜øάÂ√Ú fl¡œÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ŒÊ√±˝√√±iß± fl¡í∞I◊±1, ‰¬±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¬

Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ

√˘ Œõ∂1Ìfl¡ Δ˘ Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡1±‰¬œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, &˘œ˚˛±&˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ÀéƬÃÓøάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ªã« fl¡±¬ÛÕ˘ Œ√˙œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ¸ø‰¬¬ı ù´±˝√√¬ı±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˘À˝√√ √˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 Œ√˙ ≈‡Ú1 ˜±Ê√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ó¬œ¬ı ’ø¶ö1º Œ¸À˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ ¬ıíΫ¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºíñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ٬1ª±Î«¬ 1+À¬Û ‡…±Ó¬ ù´±˝√√¬ı±ÀÊ√ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Ê≈√øÚ˚˛1 ªã« fl¡±¬ÛÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝√√fl¡œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬œ¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«, øfl¡c ά◊ø11 ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬Ì1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝3√±Ú ’fl¡À̱ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚º˛

ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‚11 ˜±øȬӌ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ˆ¬≈˘À¬ı±1 qÒ1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ø©Üˆ¬ fl¡ÀmÀ˘º Œfl¡1±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ Ú ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ Ôfl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸À˜ Ò±Ú¬ı±√Ó¬ ‰¬ø˘ ø√~œÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û”Ì«˙øMê√À1 Ú˜±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 19 øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ øS¬Û≈1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û“±‰¬ 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Ò±Ú¬ı±√1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øS¬Û≈1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 114 1±Ú1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª 33.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 108 Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 8 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÊ√±˝√√±iß± 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ qˆ¬˜ ˜GÀ˘ fl¡í∞I◊±˝◊√ ”1Q õ∂√˙«ÀÚÀ1 ‰¬±˝◊√ Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 25, ¸μœ¬Û ø¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 20, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œÀ˚˛ 25 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ 13 ’±1n∏ ’—q˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 12 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’©Ü˜ Œ1—fl¡1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Ó¬±1fl¡± Œ˜øάÂ√Ú fl¡œÂ√fl¡ 7-6 Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, [7˚1], 4-6, 6-4 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œ¯∏« 10 Ú·“±›, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ1—fl¡1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 fl¡í∞I◊±˝◊√ ŒÊ√± Î≈¬1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±À1± fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º 1984 ‰¬ÚÓ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Lö±1 øÚÊ√± Î≈¬1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡í∞I◊±˝◊√ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ1—fl¡1 Ó¬±1fl¡± ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®± ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ÀSê˝◊√ Ú1 ¤ø˘Ú± õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ’±1n∏ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ øù´È¬ø˘Ú±1 ˜±Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊√ Õ˘

õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÊ√±˝√√±iß± fl¡í∞I◊±

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó’±øÊ√ ø¬ıÂ√˘±’±øȬŒÈ¬¬Û1’±øȬ

¤∞I◊Úœ ø¢∂Ê√À˜ÀÚº ¤Àfl¡È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬ Â≈√˝◊√ÀÎ¬Ú ’±1n∏ ŒÚ√±1À˘GÀÂ√› õ∂Ô˜ÀȬ±Ó¬Õfl¡ Ê√˚1˛ ¶§±√ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜Ó¬±Ó¬º fl≈¡˝◊√kœ õ∂˜±ÀÂ√ õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ ˝√√±ÚÀÂ√ÀÚ ’±1n∏ ŒÎ¬ˆ¬œ flv¡±ÀÂ√Ú1 ©Ü±™ ˝◊√Àfl¡À1 1Ȭ±1ά±˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ά±2‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¬ı˘±1n∏Â√fl¡ 4-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ fl¡Ú«±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı˘Ó¬ fl¡1± ˝√√±Ù¬ˆ¬˘œ1 ø˜fl¡±˘ ˘±øô¶·1 ·íÀ˘À1 Â≈√˝√◊ÀάÀÚ ˘≈À'˜¬ı±·«fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n¬ÛÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±—À·1œ1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡˘± Ù¬±À1± ’±˝◊√À˘GÀÂ√ ˘±È¬øˆ¬˚˛±fl¡ 2-0Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¢∂n¬Û 뤽◊√‰¬íÓ¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±À˜ ¬ıÂ√øÚ˚˛±fl¡ 40Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂œÀ‰Â√±˝◊√õ∂±Â√fl¡ 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛—

¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ øÊ√ øÈø‰¬ flv¡±øÂ√fl¡ √¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1√ – &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÊ√ øȬ ø‰¬ flv¡±øÂ√fl¡ √¬ı± 2016º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı √¬ı± Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Œ‡˘≈Õª ˜˝√√±Ì«ˆ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜ø̬Û≈11 Œˆ¬±À·Ú ø¸„√√1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=˜ ¬ıíΫ¬Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˜ø̬Û≈1À1 ’±˝◊√ Â√±ÀÚ±Â√±›¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª &?Ú Œ√Àª ˘±˝◊√|±˜ ’±ÀȬø•§1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡À˘º

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û

’¸˜fl¡ 5 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±À˘ øS¬Û≈1±˝◊√

‰¬±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√

1íÚ±Àã±1 ·íÀ˘À1 Ê√˚˛œ ¬ÛÓ≈¬«·±˘ ¤ˆ¬±˝◊√À1±, 8 ’À"√√±¬ı1 – øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ˝◊√ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ÛÓ≈¬·« ±˘fl¡ 2018 ªã« fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛„√1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘íÀ˘ ˜±S ‰¬±ø1 ø˜øÚȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ùˬ±kfl¡ ˙—fl¡±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡øˆ¬Ú Œ·˜±˝◊√À1±1 ά±¬ı˘ ©Ü±™ ˝◊√Àfl¡º ˝◊√ά◊À1± 2016 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 ˝√√±Ó¬1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ˜‰¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 √˘ÓÚÔfl¡± 1íÚ±Àã±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 fl¡˜ ¸˜˚˛ÀӌӬ›“1 ‰¬±ø1Ȭ± ·í˘1 ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡ø1 ’ôLÕ˘ 9Ê√ÀÚÀ1 Œ‡˘± ¤G1±fl¡ ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ 60Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1± 20161 1±Ú±1 ’±¬Û Ùˬ±Àk ¢∂n¬Û ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı≈˘À·ø1˚˛±fl¡ 4-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±˙±º Œ·˜±˝◊√À1±1 댬ıˉ¬í1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ≈√Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 øάø˜ø¬∏C ¬Û±À˚˛È¬ ’±1n∏

Œ˜‰¬‡Ú1 25 ø˜øÚȬӬ ’±1±È¬± ˝◊√Ê≈√ø˜À˚˛ ¬Û≈ÀÚ1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 8 ø˜øÚÈø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Àª˘À˝√√± ˘≈˝◊√ÀÊ√ Œ·±ª±1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º Œ‡˘1 90 ø˜øÚȬӬ ˜í˜±1 άíÀ˚˛ ¬Û≈ÀÚ1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º

Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø¬ı˘Â√±’±øÈÙ≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ŒÈ¬¬Û1’±øÈÙ≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı˘Â√±’±øȬÀ˚˛ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ Œ·±‡«± ¤fl¡±√˙fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÈ¬¬Û1’±øȬÀ˚˛ Œ1—À¬ı— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά0 Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ ˜˝√√ôL, øÚ1?Ú ¬ı1± ’±ø√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

øS¬Û≈1±1 Δ˝√√ ŒÊ√ ¤˝◊√‰¬ Œ√Àª ‰¬±ø1Ȭ±, øȬ ’±1 ˜G˘, øˆŒfl¡ ¸±˝√√±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ø¬ı ø¬ı √±À¸ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øS¬Û≈1±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 32 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—·˝√√ fl¡À1 113 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ¤Â√ ¤Â√ ¬Û±À˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 37, ø¬ı ø¬ı √±À¸ 21, ¤˜ ø¬Û Œ√ª¬ı±˜«±˝◊√ 19 ’±1n∏ ¤Â√ ¤ ·±ÀÚ 17 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ø1˚˛±Ú ¬Û1±·, 1±U˘ ø¸—, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ¬ı1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ Ò1Ìœ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’¸À˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1± ˜±ÀÔ“± 6 ¬Û˝◊√∞I◊À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ

¤G1±1 Œ‡˘≈Õª1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı˘ ‡˘1 ˚≈“Ê√ 1íÚ±Àã±1

Ê√œªfl¡±ôL Œ‰¬ÃÒ±1œ Ù≈¬È¬ ı˘

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√±À˘±·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’ˆ¬˚˛‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ±1œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√œªfl¡±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ıÀfl¡±Àª ¬ı±˜≈μœ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ıÀfl¡±1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ¬ıÀάˇ±Àªº

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˘≈&øȬ ¤Ù¬ ø‰Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Œ˜ÃÀ‡±ª±1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊√S걘≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ

Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú·“±ª1 Ê√±˘≈&øȬ ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± √˘ 1+À¬Û ŒÂ√ø˜Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú

Œfl¡±ª±È¬«±1ÓÊ√±˘≈&øȬÀ˚˛ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±1U—‡± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ıfl¡ 5-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 8 ’À"√√±¬ı1√ – ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 Ò±1±¬Û≈11 ›‰¬11 ˜Ê√˘œ ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 15-16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û≈≈1n∏¯∏1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ fl¡±¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 10‡Ú øÊ√˘±1 √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 10 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±À¬Û 7 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ fl¡±¬ı±√œ ¸—¶ö±˝◊√ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ñ ÚªøÊ√» √±¸, ŒÚ±˜˘ 1±ˆ¬±, ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ΔÂ√˚˛√ ’±˘œ, ’±1Ù¬±Ú ’±˘œ, Â√±˜±√ ˜G˘, ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1À˜˙ fl¡±fl¡øÓ¬, ˘é¬œ ¬ıÀάˇ±, Œ·±¬Û±˘ 1±ˆ¬±, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡, ø˜Ú˝√√±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ø˜˘Ú ͬ±fl≈¡1œ˚˛±º Œ1Ù¬±1œ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±¸º

¬ı1À¬ÛȬ± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ – ˝√√±Î¬◊˘œ1 ›‰¬11 Ú·1Á¡±1 ÚÀÊ√±ª±Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıfl≈¡˘ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ Œ˜±ª±ø7¡¡¡Ú UÀÂ√˝◊√Ú ¸1fl¡±1 Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·1Á¡±1 ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı±ÀÊ√√·“±› Ê√±Ù≈¬— ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

‰¬±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚÓ¤øG ˜±À11 ø1Ȭ±Ú«

cmyk

cmyk

˜Ê√˘œÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ fl¡±¬ı±√œ1 õ∂døÓ¬

9 ’À"√√±¬ı1, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡À˘ ’“±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ Ó¬Ô± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œ ¬Ûø1˚˛±˘1 153¸—‡…fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ˜”øÓ«¬ ’±√1±1 ˜≈˝√”Ó«¬

ø¬ı≈…» ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ-fl¡±G, Ó¬“±1 øÂ√ø· ≈√‚«È¬Ú± Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ’À"√±¬ı1 – ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ·Â√º ·Â√ά±À˘ ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ≈√ά±˘Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸˜À˚˛ ˜¸À˚˛˛ øÚ1œ˝√√À˘±Àfl¡ õ∂±Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ·Â√ά±˘1 fl¡±G Ó¬“±1Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡±ÓŒ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ·± ‚“˝√øÚ ‡±˝◊ øÂ√ø· ¬Û1±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˘1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤Î¬±˘ Ó¬“±1Ó¬ ¤‡Ú ٬Ȭ± fl¡±À¬Û±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ‰¬±fl¡±¬Û±1±Ó¬ ‚1n∏ª± ¬fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ˜ø1˚˛±˝◊ ·Â√ά±˘Ó¬ ‚“˝√øÚ Œ‡±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±À1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ·±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó¬“±1 øÂ√ø· ¬Û1±Ó¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¬ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı≈√…»¶Û‘©ÜÕ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ‚11 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Δ¬ı≈√øÓ¬fl¡ Ó¬“±1Ó¬ ¤Î¬±˘ Ó¬±À˜±˘ ·Â√ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˘±ø· Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó‚“˝√øÚ ‡±˝◊ Ó¬“±1ά±˘ øÂ√ø· Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¸ø√Ú± Ó¬“±1ά±˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øÂ√ø· ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º øfl¡c ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú ø¬ı≈√» ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ú ¤fl¡ √±ø˚˛Q˝√√œÚfl¡±G˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈ 1±˚˛fl¡ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± fl¡¬Û±˘Ó Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±› Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› Ȭ±Î◊¬Ú ’±1n∏ ά±—Ó¬˘ ˜G˘1 ‰¬˝√√11¬Û1± ¬Û±˘¬Û±1± Δ˝√√ øfl¡¯∏±Ì Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ÒÀÚù´1 ¬ıÊ√±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Ó¬Ô± ‡±ø1Ê√± ˙1Ìœ˚˛±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ˜G˘1 ø¬ıøˆ¬iß ˜‰¬«±, Œfl¡±¯∏, ¬ı≈Ô Œ√±˘±˝◊·“±ªÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ•ß fl¡ø˜È¬œ, ª±Î¬« fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓˆ¬íåȬ1 ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊Ú fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸≈Àfl¡Ú 1±˚˛fl¡ øÊ√˘± ¸—À˚±· ø˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√˚˛±Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª Ôfl¡± ‰¬±ø1ά±˘ ¬ÛÀ1º ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡ ¤fl¡Ó¬±À1 ø¬ı≈√…» ¬Û1ø¬ı±˝√√œ Ó“¡±11 ˜±Ê√ ˆ¬±·À1 √˘œ˚˛ ¬fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

√± ά◊¬Û˘Àé¬ √ø1^ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì ø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ Û”Ê√Úʸ±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’¢∂Ìœ ¸—¶ö± ¸Ê√˘ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬ı1±1 ’fl¡±˘ Œ¶§¬Ûø1˚˛26√±±À¸ªœ ˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˙±1√œ˚˛ ≈·±« ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLø¶öÓø¬ıÀ˚˛±· ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ë¸Ê√˘ ø¸—˝√√ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Úí1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√˝√◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ˆ¬”1±·“±›, 8 ’À"√√±¬ı1√√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø˙äœ ø˙é¬fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1±1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 54 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¬ı1±˝◊√ ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı1±1 Δ˙øäfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú ˚ÀÔ©Ü ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡Ò±À1 ’±øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, Ú‘Ó¬…ø˙äœ, ¶ú±1fl¡ ’±ø√º Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√1 ¤Ê√Ú øÚ¬Û≈Ì ‡øÚfl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ·1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓŒfl¡¬ı±¬ı±À1± ëfl‘¡¯ûí1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ|±Ó¬±1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ‰¬ø1S ˚Ô± ˘ÑÌ, ’Ê≈Ú√« , ¸”SÒ±1 ’±ø√ ‰¬ø1SÀÓ¬± ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 901 ˙fl¡ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√ij Œ˘±ª± w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ¸≈1Ò√ıøÚ Ú±È¬… √˘À1± ¤Ê√Ú &ø1 Ò1± ø˙äœ ’±øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±›Ú± ڱȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º √Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ı1±˝◊√ ˚≈ª ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 5 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ¬ı1± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬√ ¬ı1±˝◊√ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘º ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ·1n∏ª± ˚≈ª ڱȬ… ˜=, Œ·1n∏ª± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ά◊√˚˛Ú ¸—‚ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú √˘ õ∂˜≈À‡… ’=˘1 ¸fl¡À˘± ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√øȬ ¸ôL±ÚÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ’=˘ÀȬ±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º

˙Ó¬±øÒfl¡ √ø1^ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¬ı‘X±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜∞I◊≈ 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√Ê˘√ ø¸—˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± øÚÀÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ øfl¡ø=» ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ±Àª ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √1ø„√√˚˛±, 8 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± øÊ√˘± ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ó¬œ11 ¬ı≈fl¡œ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ‡˘ø¬ıÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘Ú·1œ Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ó¬œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ó¬œ1 Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 8 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±¸≈·±“ › ‰¬˝√√1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl≈¡ø1Ȭ± ˜G¬Û ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±¸≈·±“ › fl¡À˘Ê√À1±Î¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ˜G¬ÛÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀȬ±Àª ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1, ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’©Ü˜œ1 ø√Ú± Ú±·±1± Ú±˜-fl¡œÓ¬«√Ú ’±1n∏ Úª˜œ1 ø√Ú± ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú±˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú1¡Z±1± øÚÀ¬ıø√Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±1 ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 |¬ı… Œfl¡ÀÂ√Ȭ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø1—fl¡œ √±¸1 fl¡F1 Œfl¡ÀÂ√ȬÀȬ±1 ·œÓ¬1 Œ˘‡fl¡ ÚÊ√˜˘ ” º ά◊Mê√ fl¡À˘Ê√À1±Î¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 Ô±Ú±À1±Î¬,√ Ô≈ø1¬ı±1œ, ¬ı±¸≈·±“ › Œ˜˝◊√ÚÀ1±Î≈√·±« ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, 1±˜fl‘¡¯û ’±|˜À1±Î¬, 1±Ê√± ’øÊ√ÓÚ±1±˚˛Ì Œ√ª ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1, Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú fl¡±¯∏1 ’±ø√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ˜G¬Û ’±1n∏ ≈√·±« ˜”øÓ«¬√À˚˛ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ˜˝√√±˜±1œ1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ‡˘ø¬ıÒ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 √±˘±˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ’ª¶ö±Ú fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ11 ø¬ı1n∏ÀX ø˚√À1 ¬ı…ª¶ö±

¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Ó¬œ11 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚÊ√1 ø√Ú-˝√√±øÊ√1± Œ˜±fl¡À˘±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬œ11 ˜±ø˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úº ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸•xøÓ¢∂±˜±=˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ11 øȬfl¡È¬º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬

¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ø˙¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ √ø1^ ø1'±-ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡, ¬ı±Â√1 Œ˝√√øGÀ˜Ú, E±˝◊√ ˆ¬±1, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Úœ, ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Úœ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ› Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ Œ‡˘1 øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬º ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ‡˘1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 Œˆ¬øȬ˜±øȬ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬ÀȬ± Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó1ø„√√˚˛±1¬Û1± Ó¬œ1 Œ‡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À26√√ fl¡1±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜±Ê√ Œ¸ª± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬ıU ˚±SœÀ˚˛ ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ’À"√√±¬ı1√√ – ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˝√√ͬ±» Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1º ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ˝√√ͬ±» ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Úº Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Ú˜Ú± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ø1˜Ú±º ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1±º Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 Â√±ÀÎ¬Ú ’¬Û±À1‰¬Úº fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±

Δ·ÀÂ√ øÊ√˘± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 ¸‚Ú ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Úº ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Œ˝√√˘À˜ÈøÚø¬Ûg±¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˆ¬ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ø1˜Ú±º ¸±ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ’투±1 Œ˘±Îfl¡øϬˇ›ª± ·Ò≈1 ¬ı±˝√√ÀÚ±º E±˝◊√ øˆ¬— ˘±˝◊√ À‰¬= Ó¬Ô± ¬ı±˝√√Ú1 ÚøÔ-¬ÛS ÚÔfl¡±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ά◊¬Ûø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀÓ¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 Â√±ÀÎ¬Ú ’¬Û±À1‰¬Úº ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸≈À˚±·

¬ı≈øÊ√ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1±º Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¤fl¡±—˙1 ’øˆ¬À˚±· fl¡±À1±¬ı±fl¡ ¤ø1 fl¡±À1±¬ı±fl¡ Òø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú1¬Û1± fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯˚˛±˝◊√ º Œ¸˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˘± ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 ¤ÀÚ Â√±ÀÎ¬Ú ’¬Û±À1‰¬ÀÚ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıUÓ¬Àfl¡º

1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ fl≈¡˝◊√Ê√Ó¬ Œ|ᬠ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 6 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ª±˝◊√ã ά◊˝◊√Ê√Î¬í˜ 1±©Ü™œ˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˆ¬1Ê√ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ fl‘¡ø©ÜÚ˚˛Ú± Ú±ÀÔº ˆ¬1Ê√ ’©Ü˜ ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü ¯∏áŒ|Ìœ1 Â√±Sœº ≈√À˚˛±À1 ¸±Ù¬˘…Óάø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬1 ’¸˜ ˙±‡±˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1˜±1 ¬ı≈Ú¬ı±1œ1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ŒÍ¬˘±˜1±1 fl¡±È¬Úœ ·“±ªÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ≈√·«± ¬Û”Ê√± øÚÀÊ√ ≈√·«±1 õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√ ¸±Ó¬¬ıÂ√À1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡À˙±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 8 ’À"√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬i߬ õ∂±ôLÓ¬ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±À1 ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√º ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ≈√À·«±»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√·«±¬ Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÍ¬˘±˜1±1 fl¡±È¬Úœ ·“±ª1 ·ÀÌ˙ √±¸ [16] Ú±˜1 ¤Ê√Ú √ø1^ ˚≈ªÀfl¡ 11 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊ øÚÊ√1 ¤fl¡±ôL ˆ¬øMê ’±1n∏ |X±À1 øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ Œ√ªœ ≈√·«±1 ¬Û”Ì«±—· ˜”øÓ¬« øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ·øϬˇ ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÍ¬˘±˜1± fl¡±È¬Úœ ·“±ª1 ¤˝◊Ê√Ú ·ÀÌ˙ √±À¸ ¤˝◊√À1 õ∂øÓ¬˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ fl¡1± ≈√·«± ¬Û”Ê√±‡ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸5˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø˙äœÀ˚˛ ˜”øÓ¬« øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ‚øȬ ˝◊˚˛±1¬Û1± Δ˘ Δ·ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ

¸˜˚˛ÀÓ¬ ·ÀÌ˙ √±À¸ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ≈√·«± ¬Œ√ªœ1 ¬Û”Ì«±—· ˜”øÓ¬« ‚1ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂√À鬬ۺ

˜˝√√±¯∏ᬜӬ Œ√ªœ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜˝√√±¸5˜œ ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊Ê√Ú øfl¡À˙±11 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˙˘±· Œ˘±ª±1

˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√À˚±À·± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ·ÀÌ˙ √±À¸ ˆ¬·ª±Ú1 õ∂øÓÔfl¡± ˆ¬øMê1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ±

‡øÚfl¡11 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ≈√·«± ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ëø¬ı˚˛±ø~Â√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± ù´˝√√œ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú ¢∂Lö ˜”˘…ª±Ú√ ¸•Û√º ¢∂Lö˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ :±Ú1 ¸g±Ú ø√À˚˛º ¢∂Lö˝◊ Ê√œªÚÓ¬ ’±ÚμÓ¬ ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¢∂Lö ’Ò…˚˛ÚÓ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’҅鬱 ά0 ‰¬±1n∏Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±1º Œ˚±ª± 2 ’À"√±¬ı1Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± Î◊¬2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜π øά˜‰¬“±√ ¬ı1√Õ˘1 ëø¬ı˚˛±ø~Â√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± ù´˝√√œ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬Û≈©Û˘Ó¬± √±¸, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±, fl≈¡˜˘œ Œ√ªœ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡1̘˚˛œ ’±·1ª±˘±1 ˆ”¬ø˜fl¡±˝◊ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Œ˚±·±˝◊øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬…

¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û”À¬ı« Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó¬ ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ÚôL fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ ˝◊Â√˘±À˜ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÓ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¢∂Lö ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú √ø˘˘º ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± Î◊¬M√√˜ fl¡˜«º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¢∂Lö‡Ú ·Àª¯∏̱ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸˜˘ ¬Û≈øÔ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ëΔ√øÚfl¡ ’¸˜í1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±R± ·±gœ1

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀӌϬfl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘ ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ’±fl≈¡F ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º Œ¸˝◊ fl¡Ô± ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊ Ú±Ê√±ÀÚº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ‚Ȭڱ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ۱ͬ…¬Û≈øÔÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ŒÍ¬˘±˜1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ≈√˘±˘ Ú±Ô, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ê√±¬ÛøÓÎ◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ 1¬ıœÚ ‰¬f Ú±Ô, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˜S˘±˘ ˙˜«± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘ÚœÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¬ı¶a õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 8 ’À"√±¬ı1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊À¬ıø˘› ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘ÚœÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ |œ|œ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 7 ’À"√±¬ı11¬Û1± 11 ’À"√±¬ı1Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Úfl≈¡øÂ√ fl¡í˘Úœ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 51Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 qˆ¬±1y Δ˝√√ÀÂ√º√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬√±Ù¬±˝◊ fl¡±˜ ’±1n∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¯∏ᬜ ¬Û”Ê√±, ¸±˚˛—fl¡±À˘ Œ√ªœ1 ’±˜LaÌ ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, 8 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±¸5˜œ ¬Û”Ê√±, ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœfl¡ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ªœfl¡ ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ˙±

11.35 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ |œ|œ ’Ò«1±øSø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û”Ê√± õ∂˙ô¶ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 9 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±©Ü˜œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1 ’‰¬«Ú± ¢∂˝√√Ì 9 ¬ıÊ√±Ó¬, ’±À¬ıø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øg ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˜˜¬ı±øÓ¬ Œ‡˘ ˙—‡ÒıøÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ıº 10 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Úª˜œ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Óø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±1n∏ ’øôL˜ ø√Ú± 11 ’À"√±¬ı1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √˙˜œ ’±1n∏ ˚±S± ¬Û”Ê√±, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê√«Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL1 Ê√˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˙¯∏Ó|œ|œ ≈·«± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª1 ’ôL ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ≈·«± ¬Û”Ê√± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ıœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’Òœ1 fl¡˜«fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀȬfl¡œ¬ıøάˇ ¸SÓ¬ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¿¿ ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¬Û±ÀȬfl¡œ¬ıøάˇ ¸SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 &1n∏Ê√Ú±1 568¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸S

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± 10 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ·øgfl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√ø√Ú± 11 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ¸S1 ΔÚø˜øM√√fl¡ õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1

Ú±˜-õ∂¸—·º Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú1 ’ôLÓ¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱں ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˜øLaÓ¬ Ú±˜Ó¬œ √˘1 Ú±˜-õ∂¸—·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ø¬ı¯≈ûøõ∂˚˛± Ú±˜Ó¬œ √˘,

1˝√√±1 fl¡¬Û±À˝√√1± ˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜Ó¬œ √˘, Œ·1n∏ª±1 ˜1˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜Ó¬œ √˘ ’±1n∏ 1„√√±√1√œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ1¬Û1± 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Ó¬Ô± ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸˜i§˚˛1 Ô˘œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 ¬ÛøªS Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙—fl¡1

Ê√Àij±»¸ªÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øÒ¬ıMê√± ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±˝◊√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıø¶öÓ˜˝√√±R± ·±gœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬1 ¸ˆ¬± fl¡é¬Ó30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ¸?˚˛ ˙˜«±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√Ú1 ø¬ı˙À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±R± ·±gœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ¸•Û±√fl¡ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ı≈øXõ∂¸±√ Ô±¬Û±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ ’—øfl¡Ó¬± ˙˜«± Ú±˜1 ’øÓ¬ √ø1^ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ø¬ıÊ√ڜӬı¶a ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓqfl≈¡1¬ı±À1 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ 80·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıÊ√Úœ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ŒÙ¬˜±ø‰¬È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں Œ˝√√±ÀȬ˘ ŒÙ¬˜±ø‰¬È¬œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬¬ÛÚ ¬Û±˘ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬Û∞I◊¬≈ ÒÀ1 ˙±1√œ˚˛ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘ÀéŒ˚ÃÔˆ¬±Àª ¤˝◊√√À1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 275, Sunday, 9th October, 2016

˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1Ó¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 20

fl¡Àͬ±1 ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 8 ’À"√√±¬ı1 – ΔÊ√Ú Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS 댉¬Ã˜±Â√±í1 ¬ıËÓ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı˘·œ˚˛±

¤È¬± ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±1±ÒÚ± Ú±˜1 ’©Ü˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú1 Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓøfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı±˘ Ó¬¬Û¶§œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Ó¬ 600Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±1±ÒÚ±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ·˝√√Ú±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√1 ¬ÛȬ ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ’±ÀÂ√º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ øfl¡˚˛ ¤·1±fl¡œ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ıg fl¡ø1 ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘∑ ΔÊ√Ú Ò˜«1 ˘Ó¬± ΔÊ√Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬ıËÓ¬ ’øÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıËÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‡±√… ’±1n∏ ’±Úøfl¡ ¬Û±Úœ› ˜≈‡Ó¬ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¤ÀÚ fl¡øÍ¬Ú ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± ˜≈Àͬ› ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡±ù¨œ1fl¡ Δ˘ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘

’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ˝√√í¬ı Œ˜±√œ1 ø˝√√μ≈Q¬ı± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± ¸±Ó¬ √˙fl¡ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 √… ¤'Àõ∂Â√ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± ¬Û≈Sfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ÛPœfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ıÀ26√√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º 2001 ‰¬ÚÓ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤‡Ú ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘ÀÓø¬ıÀ26√√Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± 1±˚˛ÀȬ± fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ÀȬ± ¬ı±˝√√±˘

1±À‡º Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› ¬Û≈S1 ’±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ÛPœÀ˚˛ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1± fl¡±˚« ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛPœfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±√˙«fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú…±˚˛fl¡ Œ√˙‡ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜=Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸—¸√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é1±Ê√± Ê√±Ù¬1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ¸±Ó¬ ¬Û‘ᬱ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 22Ȭ± ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ

ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ √ø˘Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‚øȬ Ôfl¡± Δ¬ı¯∏˜…fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±ÚÀfl¡± ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ˆ≈¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À鬬Û1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡ÀÚº ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ 1í1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± Ó¬Ô± Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 Ù≈¬À˚˛È¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl≈¡˘ˆ”¬¯∏Ì ˚±√ª1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬±1ÀÓ˚±√ª 1í1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸≈·øg ø¬ıÀ˙¯∏: ‚≈À«√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôL

’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ø1À˘ ˜…±Ú˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ√˙‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”À˝√√ ˜…±Ú˜±11 ø¬ı1n∏ÀX √œ‚«ø√Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬√ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”À˝√√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√±√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ª±øù´—ȬÚ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ˜…±Ú˜±11 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜…±Ú˜±11 ø¬ı1n∏ÀX ª±øù´—ȬÀÚ Ê√±ø1 fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜…±Ú˜±11 ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ’±— Â√±— Â≈√… fl¡œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1

Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 25¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√•ú≈, 8 ’À"√√±¬ı1 – 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±øÊ«√Àfl¡˘ ©Ü™±˝◊√ fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ 25¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸Ú± ¸”SÓõ∂fl¡±˙ Œ˚ 3, 4 ’±1n∏ 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±1 Ê√•ú≈ ‡GÓ¸¬ı«±øÒfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûí©Ü ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ’=˘Õ˘ ˜íÈ«¬±1 øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬Û≈= ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ã1œ øÊ√˘±1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ 9Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±› ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ 10 ¶ö±ÚÓ˜íÈ«¬±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ¬Û“±‰¬¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√ Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º 3 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ¬Û≈ = øÊ√ ˘ ±1 Œfl¡ øÊ√ ‡GÓ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊ √ fl¡1± ˚≈ X ø¬ı1øÓ¬ ά◊ ˘ —‚ÚÓ¬ ¬Û“ ± ‰¬Ê√ Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√ ± fl¡±ÚÓÊ≈ √ ˝ ◊ √ ˘±À·º 30 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 , 1 ’±1n∏ 2 ’À"√ √ ± ¬ı1ÀÓ¬± ¤ÀÚ√ À 1 ˚≈ X ø¬ı1øÓ¬ ά◊ ˘ —‚Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ fl¡1± &˘œ ’±1n∏ ˜íÈ«¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 16Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 71Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√ √ Ó ¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ˚±ª± ¬ıÂ√ 1 ÀȬ±Ó¬ 405¬ı±1 ˚≈ X ø¬ı1øÓ¬ ά◊ ˘ —‚± fl¡ø1øÂ√ ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº

˜≈Ê√±Ù¬1Ú·1, 8 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈Ê√±Ù¬1Ú·11 ‚±ÀȬ±ø˘ ‰¬˝√√11 ¤È¬± ¶ö±Úœ˚˛ ˜Â√øÊ√√Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¸—‚øȬӬ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª± ‚ȬڱÓø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˙øÚ¬ı±À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 22¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓøÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

84¸—‡…fl¡ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø√ª¸Ó¬ fl≈¡‰¬ƒ√fl¡±ª±Ê√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú √˘¬ıœ1 ø¸— ¸≈˝√±·1 Δ¸ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1, ·±øÊ√˚˛±¬ı±√Ó¬

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’é¬Ó1鬱1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û‘Ôfl¡fl¡1Ì1 Œ‰¬©Ü± ’Ú…±˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÚ˘ ’±1∏ √±Àˆ¬√ ’±1n∏ ¤˘ Ú±À·ù´1± 1±˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl¡Ì«±È¬fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ˘ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ√˙¸˜”˝√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º øÓ¬øÚ Ó¬±˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Ó¬±˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊M√11 õ∂øÓ¬øSê˚˛±¶§1+À¬Û ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1n∏¯1∏ ’ÒœÚÓ¬ 1‡± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ Ó¬±˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜˚«±√± Ó¬Ô± ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ά◊M√1 ¸øͬfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±È«¬À٬ά1 ά◊À√…±·Ó¬

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬… ¿Ú·1, 8 ’À"√√±¬ı1 – qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 91Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Œ¬ÛÀ˘È¬ ·±Ú1 &˘œÓ’±‚±Ó¬õ∂±5 ŒÊ√±Ú±˝◊√√ ’±˝√√À˜√ ˆ¬±Ó¬fl¡ Œù´1-˝◊√-fl¡±ù¨œ1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Œ˜øάÀfl¡˘ Â√±À˚˛kÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±˜±˝◊√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 91Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œÚ1 fl¡˜±G±1 ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊Àͬ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀ˘È¬ ·±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Â√Ú±ª±1 ’=˘Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ø˜ø˘ÀȬ1œ ’¬ıʱˆ«¬±1 ¢∂n¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±S±1 fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈˘ª±˜±, ù´ø¬Û˚˛±Ú ’±1n∏ ά◊M√ 1 fl¡±ù¨œ11 ¬ıμœ¬Û≈1ÀÓ¬± ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±Ú±Ê√œ, 8 ’À"√√±¬ı1 – 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¸≈·øg ø¬ıÀ˙¯∏: 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜øÌfl¡± ‚≈À«√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ’À"√√±¬ı1Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸•Û”Ì« Ú¢ü ’ª¶ö±Óά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‚≈À«√ 1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 5 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√ª±1 ‡≈ø˘ øÚø√˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ‚≈À«√1 ¶§±˜œÕ˘ ’±1n∏ ¶§±˜œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜ø˝√˘± ¤·1±fl¡œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó‚1ÀȬ±1 ¤¬Û±È¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬√±ø¬ı ’±øÂ√˘º

1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a Œ˜˘± 2016-17 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ı¶a1 ’Ú¬ı√… õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ø¬ıSêœ ¶ö±Ú – Ú±À1—·œ SêœÎ¬ˇ ± ¬¸Lö ± 1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, ¬Û±Ô1Àfl¡±ª±1œ, &ª±˝√√±È¬œ Ó¬±ø1‡ – 9 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 25 ’À"√√±¬ı1, 2016 ’±È«¬À٬ά øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, ’±˜¬ı±1œ &ª±˝√√±È¬œ-11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¶a ˜La̱˘˚˛1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬

øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 Œª©Ü Œ˘fl¡Ó¬ õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Â√1 ‘√˙…

˝√√±˝◊√øȬӬ 9 ˙Ó¬±øÒfl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª± fl¡±˘±ôLfl¡ ‚”øÌ« Œ˜øÔ›1 ˙±˜fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by