Ghy 09112015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 303 z Œ¸±˜¬ı±1 z 22 ﬂ¡±øÓ¬√, 1937 ˙ﬂ¡ z 9 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

303 z Monday, 9th November, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø¬ı˝√√±À1 ¬ı±øgÀ˘ Œ˜±√œ1 ’ù´À˜Ò Œ‚“±1± ø¬ıÙ¬˘ Œ˜±√œ-ù´±˝√√1 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 õ∂‰¬±1, ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1À˘ ÚœÓ¬œ˙-˘±˘≈Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±1 ˆ¬±·Ó¬ øfl¡˜±Ú ø˝√√μ≈ ˙±¶a ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ 1±˜±˚˛Ì1 fl¡Ô±À1 Œ˚Ú ¬ı±ô¶ªfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œÀ˚˛º 1±˜±˚˛Ì1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1 ø˜øÔ˘±1 ¬Û±Ó¬±˘œ¬Û≈SÓ¬ ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œÀ˚˛ ô¶t fl¡ø1 ø√À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÚœÓ¬œ˙-˘±˘≈ ’ù´À˜Ò1 Œ‚“±1±º ø¬ı˝√√±11 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ øfl¡˚˛∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í, 8 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˜±S 19 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤À˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ-’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 √¬Û« ‰”¬Ì« Δ˝√√ ·í˘ ø¬ı˝√√±11 ˜±øÈ¬Ó¬º ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÙ¬øÚ' ˘±˘≈õ∂¸±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í

ø¬ı˝√√±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÙ¬øÚ' ¬Ûé¬œ1 √À1 ¬Û≈Ú1 Ê√ij ˝√√í˘ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1º ¤¸˜˚˛1 1±Ê√…‡Ú1 ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì1 ¶§1±Ê√ ’±Àμ±˘Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œfl¡ Ò√ı—¸fl¡±1œ ’±‡…± ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Î¬◊M√1 ø√À˘ ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œÀ˚˛ – 1±U˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1√ – ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊-’±1 ŒÊ√ øÎ¬-fl¡—À¢∂Â√1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ‹øÓ¬˝√√… Ò√ı—¸fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡º Œ√˙1 ‹fl¡…¬ıX ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈·1 fl¡œøÓ«¬ Ò√ı—¸1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1±‡GÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œ1 ‰¬Sê±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f1 Úœ1ª ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í ¬ıÊ√±1 ˆ¬ø1ÀÂ√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1, ‡1‰¬1À˝√√ ﬂ¡Ô±

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬±˝◊√Úœ1 ¸Àμ˝√√

Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀﬂ¡‰¬±

Ú-Ò˘±1¬Û1± ¬Û±¬Û≈ ¬ı1±, 8 ÚÀª•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ¸œ˜±ôL1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÒ˘± ·“±ªÓ¬ Î¬±˝◊√Úœ fl¡±G˝◊√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·“±ªÀ1 √G Œ¬Û& Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı‘Xfl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ’gø¬ıù´±¸œ ·¤û±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› fl¡Ô˜ø¬Û ¬Û˘±˝◊√ Δ· ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±Ì 1é¬± fl¡À1º ’±øÊ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – Ò˜«œ˚˛ ˝◊√ Â≈√…À1 Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’˝√√1˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂‰¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±U˘ ·±gœ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˘±˘≈-ÚœÓ¬œ˙

¬Û±È¬Ú±, 8 ÚÀª•§1 – Œ·1n∏ª± √˘1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± ø¬ı˝√√±1fl¡ 1é¬√√± fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜Ô«fl¡1 ˝√√À¯∏«±~±¸1 ˜±Ê√Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’Ó¬…ôL ‚È¬Ú±¬ıU˘º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 2014 ‰¬ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ﬂ¡ ’±¬ıX ’gø¬ıù´±¸œ ·¤û±1

È¬±ª±„√√1 ù≈´øÈ¬—¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ıÊ√±˘œ1 ˚≈ªfl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 8 ÚÀª•§1 – ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ı±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚˛¶ö¬Û±1± ·“±ª1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡ fl¡—fl¡Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’1n∏Ì±‰¬˘1 È¬±ª±„√√Ó¬ ë˘±ˆ¬ ˝◊√Ú È¬øfl¡’í Ú±˜1 Â√ø¬ı ¤‡Ú1 ù≈´øÈ¬„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚˛¶ö¬Û±1± ·“±ª1 ¸˜œÚ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û≈S fl¡—fl¡ÀÌ Œfl¡À˜1±¬Û±Â«√Ú1+À¬Û Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øÈ¬„√√Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú‰¬ø˘˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ˚Ú ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ıUø¬ı˘±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1À˘º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø1øÊ√Ê≈√1 Î¬±—Àﬂ¡±¬Û ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙

ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ 1±˜ Í¬·Ú ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘ – õ∂≈√…» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ 1±˜ Í¬·Ú ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø√Ú ¸•xøÓ¬ Î¬◊fl¡ø˘ ·í˘º 1±˜ 1±˜ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ¬Û±È«¬œ [¤˘ øÎ¬

Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˙é¬± ˘í¬ı –√ ø¸X±Ô«

¸1n∏À¬ÛÈ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ø‡ Ò1 Ò1-˜±1 ˜±1 ˘±ø·ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ˙øÚ¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±Õ˘Àﬂ¡ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸ﬂ¡À˘ ¸√Ày 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

’?Ú √M√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ÚœÓ¬œÀ˙˝◊√ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√μ¬ÛÓ¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1˝◊√ ˝√√í¬ı ø¬ı˝√√±11 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±11 ¸˜”˝√ ’—˙œ√±1 √À˘ ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ¸¬ı« ¸ ijÓ¬ ø¸X±ôL1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬Û]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡À1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√º Úª·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì≈ ¬ı1n∏ª±√√ ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ı˝√√±1Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜Ó¬ ’±ø˜À˚˛˝◊√ øÊ√øfl¡˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Î¬±—Àfl¡±¬Û ˜1± fl¡Ô±À1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˘±Ê√ Ï¬±øfl¡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±À˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ªÊ«√Ú± ’“±Ó¬1±˝◊√ ﬂ¡—À¢∂Â√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√ – 1øﬂ¡¬ı≈˘

ø¬ı˝√√±1Ó¬ 1±U˘-1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂‰¬±1 øÚ˜±›˜±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜ø©Ü Ó ¬ õ∂±Ô« œ À˚˛ ¬Û±À˘ ¸¬ı« ± øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ 1±øÊ√ … fl¡ fl¡±˚« ± ˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬Û±Í¬˙±˘±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ê«√Ú-·Ê«√Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ -Î¬◊Vœ¬ÛÚ± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ fl¡—À¢∂Â√ ˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂”√¯∏Ì˜≈Mê√º fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ı˚˛± ¬ıdÀ¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø11 Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚La ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˜&ø11 õ∂øÓ¬ ÷¯∏«± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø˜øÈ¬— ¬Û±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ¸˜˚˛Ó¬

ÚÀ1f Œ˜±√ œ 1 ˆ¬±¯∏ À Ì ’±¸Ú Ú¬ıÏ¬ˇ ± ˚˛ – ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 8 Ú¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀª•§1 – ø√~œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜≈‡ ŒÔÀﬂ¡‰¬± ‡±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±À1º Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÀÌ Œ˚ ’±¸Ú

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º 2016 ‰¬Ú1 ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø˙é¬± ¬Û±¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±À1º ñ¤˝◊√ ˜Ó¬

’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙¬Û± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬Ê√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ÛÓ‘¬1 ë¸±øißÒ…í ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¸≈”√1 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ Î¬◊ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜Õ˘º Î¬◊ÀV˙… ¤È¬±˝◊ñ√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬º ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘ øfl¡c ø¬ÛÓ‘¬1 ˜1˜1 Î¬◊˜ ’±øÊ√› 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±

˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±øÓ¬…√Ú±Ô ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ôº ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úfl¡ ø˝√√μ≈Q1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±¬ıÕ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·± ø¬ıÀ^±À˝√√ Ú·± ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±ª1 ‰¬±é≈¬¸ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ıÌ«Ú±

øÓ¬øÚ‰≈¬ﬂ¡œ˚˛±Ó¬ ﬂ¡±1±·±1Ó¬ ’±‰¬±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, 8 ÚÀª•§ 1 – ¯∏ ± øÍ¬ √ ˙ fl¡Ê≈ √ ø 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú·± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±À˜ øfl¡√À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ú·± Ê√ÚÓ¬±fl¡∑ Ú·± ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√ √ fl ¡ Δ˘ Œfl¡ÀÚ ¸À¬Û±Ú Œ√ À ‡ ¸˝√ √ Ê √ - ¸1˘ Ú·±¸fl¡À˘∑ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μÀ˘ øfl¡√À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛ ¤Àfl¡±‡Ú Ú·± ·“±›º Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 Ú·± ·“±›À¬ı±1Ó¬ Ú·± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±À˜ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±ª ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√ ˚≈ª Œ˘‡fl¡ ëfl¡—ø˘˚˛±„√√1 ˜±Ó¬í Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ù¬Ìœf ’Ú≈1±· ˜˝√√ôL˝◊√ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘›ª± ëfl¡—ø˘˚˛±„√√1 ˜±Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ıÓ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ fl¡ø¬ı ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 8 ÚÀª•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± fl¡±1±·±11 ¤Ê√Ú ’±‰¬±˜œ1 Œ˚±ª±øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±Ó¬√√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±À‚«ø1È¬± Œ‰¬&Ú¬ı±1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ’±˜√ ’±˘œ [45] ¤fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë’±Ò±1ø˙˘±í1 õ∂Ô˜ Ù¬‰¬˘ ’Ú≈1±·1 ëﬂ¡—ø˘˚˛±„√√1 ˜±Ó¬í øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

243 178 80 71 27 59 53 03 02 01 02 04

ø¬ı˝√√±11 √˙±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—ﬂ¡ä

‰¬±Ìﬂ¡… ÚœÓ¬œ˙ ﬂ≈¡˜±1

ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜≈Í¬ ’±¸Ú ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ˜≈Í¬ ’±¸Ú ’±1 ŒÊ√ øÎ¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ﬂ¡—À¢∂Â√ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ˜≈Í¬ ’±¸Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤˘ ŒÊ√ ø¬Û ’±1 ¤˘ ¤Â√ ø¬Û ˝√√±˜ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘] [¤˘] ’±˝◊√ ¤Ú øÎ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¬Û±È«¬œ – ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˝√√±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±Ú ¬ıU 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂñ Î¬±˝◊√Úœ1 √À1 ’gø¬ıù´±¸1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ù≈¬ ø√ Œ1±·

ˆ¬±˘ fl¡1±Õ˘Àfl¡º ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ‚È¬Ú±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂Ô±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√±1Àfl¡±

’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬ÀÙ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ fl¡Ú…±¸ôL±Ú ’±1n∏ øfl¡À˙±11 ø¬ı¬ı±˝√√1 ·Î¬ˇ ˝√√±1 SêÀ˜ 7.4 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 8.3 ˙Ó¬±—˙º ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô…1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬ÀÙ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 Œé¬SÓ¬ fl¡Ú…±¸ôL±ÚÓ¬Õfl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX

9 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¡Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜ÀÓ¬± õ∂ª=Ú± – ÒÚ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ øÍ¬ﬂ¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ﬂ¡Ó«¬‘¬Ûé¬1

Ú˘¬ı±1œ1 ø˙ª-fl¡±˘œ¬Û≈1Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û~± Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ø˙ª-fl¡±˘œ¬Û≈11 ¬ı±À1±ª±1œ ¿¿ fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ê√·√•§±-¸1¶§Ó¬œ- ˜˝√√±˜±˚˛±-˜˝√√±fl¡±˘œ1 ¬Û”Ê√± ’±1y ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 9 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜—·˘±ÀÔ« 1111 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û±˙± √±À¸º ˜øμ1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚ˙ ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ Œ˜Ú±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Î¬±– Î¬◊À˜˙ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√ ˜≈Í¬ 21·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ ¬ı1’±ø˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¡ø1¡ÛíÈ«¡±1, ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ÒÀÚÀ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1’±ø˘ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 fl¡1± õ∂ª=Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¸˜±ø51 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬ı‡˘± ¬ı‡˘Õfl¡ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1’±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Â√È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø· Œ˘±˝√√±1 1Î¬¸˜”˝√ ›˘±˝◊√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘—‡Ú1 Ê√˚˛¸±·11 ø√À˙ Ôfl¡± ¸—À˚±·œ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±øÊ√1±Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1’±ø˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈ÚøÚ«˜±«Ì1 ¬ı±À¬ı 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ’±Â≈√1 Î¬◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± ¸—·Í¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’í ¤Ú

øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1’±ø˘ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11¬Û1± Ú±øÊ√1± ¸—À˚±·œ ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 10 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º øfl¡c Î¬◊Mê√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜ô¶ ÒÚ øÚÊ√1 ’±›Ó¬±Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬ ¬Ûø1 ˘±À·º ˝◊ø¬ÛÀÚ,√√ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √˝√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ √˝√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬11 3.71 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 ¬ı1’±ø˘ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈μ1¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ›Í¬1 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 2009 ‰¬Ú1 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±À1 2011 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±Â≈√Àª Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º 2012 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ 1 Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò… øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸˜±5 fl¡À1 ˚ø√› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‡˘±

¬ı‡˘Õfl¡ ¤1±˝◊√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ’Ó¬…ôL øÚ•ß˜±Ú1 Œ˝√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√›√ øÍ¬fl¡±√±11 ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√ √ fl ¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˜ÃÚ Δ˝√ √ 1˚˛ º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬¬Ûé¬˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬¸˜”˝Ó ø˙˘ ø√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ú±øÊ√1±Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ÒÚ ’±øÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ¸» fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±11 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˙1±Ò ¬ÛÓ¬± fl¡±˚«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ Â√È¬± ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ø˙˘ ’±1n∏ ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú Δ˘ È¬±¬Ûø˘ ˜1±1 √À1 Œ˜1±˜øÓ¬1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ’—˙¸˜”˝√1¬Û1± ø˙˘ ’±1n∏ ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú ¤1±˝◊√ ˚±˚˛º ŒÎ¬1√È¬± ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√

¬ÛÔÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1¬Û1± ø˙˘¸˜”˝√ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¸≈μ1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ›Í¬1 ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÓ¬À˝√√ ¸˜±5 ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛± ˜”11 ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ Œù≠¬ı¸˜”˝√ ˆ¬±ø· Œ˘±˝√√±1 1Î¬¸˜”˝√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √˘—‡Ú1 Ê√˚˛¸±·11 ø√À˙ ¸—À˚±·œ ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, ø˚ÀÈ¬± ·“±Ó¬Ó¬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤fl¡ ¸±Ò±1Ì øÚ˚˛˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÍ¬fl¡±√ ± À1 √ ˘ —‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬Û≈ Ú øÚ« ˜ « ± Ì ‰¬˘±˝◊ √ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú±øÊ√1±1¬Û1± ¸≈ μ 1¬Û≈ 1 øÓ¬øÚ’±ø˘Õ˘Àfl¡ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈ Ú 1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±11 fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± Œ√ø‡ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˚˛± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 1‡± 37 ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ù¬μœ Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ ø‰¬ øÈ¬ ¶≈®˘ƒ√Â√ ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ÚÀª•§1 – ¬ı±ÀÔÃ¬Û≈1œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, &ª±˝√√±È¬œ õ∂±—·ÌÓ¬ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

PRESS NOTICE The Chief Engineer P.W.D. (Building), Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids for the following project from registered contractor of class I (A) under PWD (Building) Assam. The Bidders must be registered with the E-tendering system provider also. Details of the bids including tender schedule may be seen in the P.W.D. portal http://assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours. Package No.

BIHAGURI MS-1

Approx. Value Time of of Work completion Construction of Rs. 4,16,96,723.00 18 months Bihaguri Mini Stadium at Bihaguri, Sonitpur District under NEC’s Scheme. Name of Work

E.M.D.

Tender Cost in.

Rs. 8.34 lakh for General & Rs. 4. 17 Lakh for SC/ ST/OBC/MOBC

Rs.12,500/-

NOTE: 1. The cost of tender document should be drawn in favour of “Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund”, A/c No.10566991479. Interested bidders may obtain further information from the GMC Branch of this office. 2. E.M.D. money should be drawn in favour of the Executive Engineer, PWD, Tezpur Building Division, Tezpur. 3. Pre-bid meeting Date & Time: 14.00 hrs. of 17-11-2015 Venue: Office of the Chief Engineer, P.W.D. (Bldg), Assam, Chandmari, Guwahati-3. 4. Last date & time of manual submission of technical bid : 14.00 hrs. of 19-11-2015. 5. Irrespective of mode of submission, technical bid along with Earnest money and Bid document fee are to be submitted on or before 14.00 hrs. of 19-11-2015 6. In case any Bandh falls in any sequence of tender process, it will be held/shifted to the next working day. Sd/Chief Engineer, P.W.D. (Building), Assam Janasanyog/1829/15 Chandmari, Guwahati-3. No. SE/ BII/Tech/ CS/42(N)/2015-16/

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight point two five paisa) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) Contractors for the work as detailed in the table below:Table

12/11/2015

of 1 “Improvement Public facilities including public toilets in DC Office, Nagaon”.

Date of Date of Time & Period of Eligibility Cost of receipt of issue of date of completion tender of paper application tender receiving/ contractor for issue of paper opening of (non tender Tender refundable paper (In Rs.) Receiving Registered 2% for up-to 14- 2 (Two) APWD general and 00 hours of Months (Building) 1% for 16/11/2015 Class-I reserved and (A,B,C) & category opening at Class-II 14-30 Contractor hours of under this 16/11/2015 circle. Bid Security (In Rs.)

09/11/2015

Estimated Value (In Rs.) (approx)

500.00

Name of work

Rs. 9,62,733.00

SI.

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorized agents up-to 4.00 P.M. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft drawn from any Nationalised Bank in favour of Executive Engineer, P.W.D., Nagaon Building Division, Nagaon. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & Pan Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Nagaon Building Division, Nagaon is to be submitted along with the tender paper. Performance security / security Deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD. Building’s letter no. BN/12/82/pt.-l/84, dt. 15.02.2011, If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day. The undersigned will be the authority to cancel/reject any tender without showing any reasons thereof.

Janasanyog/3684/15

Sd/Superintending Engineer P.W.D Guwahati Building Circle-11 Chandmari, Guwahati-3

’˘¬ÛÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±˝◊√ ø‰¬ øÈ¬ ¶≈®˘ƒÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Δ˙À˘Ú ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 27‡Ú øÊ√˘±1 48Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Δ˙À˘Ú ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ Œ¶®˘Ó¬ √1˜˝√√± õ∂√±Ú, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Õ˘Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¸•§gœ˚˛ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ ¸•Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇÀÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ÛU˜±1± ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û

fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ÚÀª•§1 – Ú·“±ª1 ’¢∂Ìœ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡±1ÀÌ fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸˝◊ √ ø √ Ú ± ¬Û≈ ª ± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬ı≈1?œ, SêœÎ¬ˇ±, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬º ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘ ˜±fl¡Ú ¬ı1√Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“È¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ 1,501 È¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ √À˘

øÚ1n∏¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“È¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ 1,101 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±·√±Úfl¡±1œ √À˘ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈1¬ı3œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘·Ó¬ ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ’Ò…é¬ ’˜1øÊ√» Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 fl≈¡˝◊√Ê√ ’øˆ¬: ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 94350-60509, 99548-10781 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ Â√±Sœ1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 ÚÀª•§1 √– √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SœÀ˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬Sê±¬Û±1± ø1Ê√±ˆ¬« ·“±› øÚª±¸œ Â¬ı≈1 Î¬◊øVÚ1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± È≈¬Sê±¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Â√ø¬ı1Ú ŒÚÂ√±√ [16]˝◊√ ’±Úø√Ú±1 √À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1› øÚ˙± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬¬Û±Úœ ‡±˝◊√ øÚÊ√ Œ˙±ªøÚÀfl¡±Í¬±Ó¬ q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ¬ıU Œ√ø1Õ˘Àfl¡ Â√ø¬ı1ÀÚ ¸±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Â√ø¬ı1Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û fl¡˜«œ1 √˘Ó¬…±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ ’±1n∏ √˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸˝√√ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ˙ ¸√¸…˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ Ò1˜˙±˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÈ¬U ’±¸Ú‡Ú1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¤fl¡˜±S ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙˜«±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¸˘±˝◊√ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1º Œ˚±·√±Ú ¬Û¬ı«Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…Ê√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 øÈ¬U ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø˝√√1Ì… ¬Û±Í¬fl¡¸˝√√ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛› Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜ÚÊ≈√1n∏˘ ’±˘˜, ’·¬Û1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±øªSœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±¸˝√√ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛› √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

øÚ˜±›˜±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…ﬂ¡

È¬±ª±„√√1 ù≈´øÈ¬—¶ö˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ıÊ√±˘œ1 ˚≈ªﬂ¡1

Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ’±1n∏ 2016Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ √y Œ√›¬ı±À1 ›Ù¬ø1 ¬Ûø1˘º ˘À· ˘À· ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˜±›˜±› Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛º øfl¡ ˝√√í¬ı ’¸˜1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·øÓ¬Ø øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ Ò1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±·¬ ı±øÏ¬ˇøÂ√˘ ’Ú≈1+¬Û Œfl¡Ã˙˘ √˘ÀÈ¬±Àª ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ¸˘øÚ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√ø‡ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡Ô±1 ¸≈1 ¸˘øÚ ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬È¬±‰¬±˚«À1±º ëø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1ÌÚœøÓ¬ ˚≈≈&Ó¬ fl¡ø1¬ıºí ñˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¤‡Ú1 Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Œ˘±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ëø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø√˚˛± 1±˚˛fl¡ |X±¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˆ¬≈˘-Sn∏øÈ¬ø¬ı˘±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ≈√&Ì Î¬◊√…À˜À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 õ∂±˚˛ 256Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı¯∏±√/ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ·ˆ¬œ1 ø¬ı¯∏±√1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ı˝√√±11 √À1 1±Ê√…Ó¬ ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 90È¬±Õfl¡ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 85‡Ú ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û øfl¡Â≈√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Î¬◊O±Ú ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ¬Û≈ª±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 øˆ¬1 Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚø(Ó¬ ¬ÛÓ¬Ú1 ˜≈‡Õ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ë’±˝◊√ ’íÀ¬ÛÚ±1íº Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1Ó¬ √˘ÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈Í¬ 40‡Ú ’±¸Ú1 31‡ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı˝√√±11 39 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 61 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√ ¤fl¡˘· ˝√√í˘‰¬ ˚±1¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê√±Ó¬¬Û±Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 &G±1±Ê√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˘±˘≈ ’±1n∏ ÚœÓ¬œ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 &G±1±Ê√ ‰¬ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø√Ú, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ fl¡í¬ı˝◊√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ√˙Ó¬ ΔÚ1±Ê√… ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¬Ûø1¬Û$¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘‰¬ ˚±1¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‘√˙…¬ÛÈ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú √é¬ Œfl¡À˜1±À˜Ú1+À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÂ√ø1À˚˛˘, ø‰¬ÀÚ˜± Ó¬Ô± Ó¬Ô…ø‰¬S1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± fl¡—fl¡Ì1 ·‘˝√ Õ˘ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ŒÙ¬±Ú ’±À˝√√ ’±1n∏ fl¡—fl¡Ì ’¸≈¶ö ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—fl¡Ì1 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ Úfl¡1± fl¡—fl¡Ì ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ øÚÊ√≈« ¶§ˆ¬±ª1º fl¡—fl¡Ì1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ¬Û±Í¬˙±˘±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¬ı…øMê√, ¬Û±Í¬±˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¬Û±Í¬˙±˘± ¸˜i§˚˛, Î¬◊√˚˛Ú ¸—‚ ’±ø√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬±˝◊√Úœ1 ¸Àμ˝√√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ¤È¬± √˘fl¡ ’gø¬ıù´±¸œ ·¤û±˝◊√ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ·“±›¬ı±¸œ1 ˜ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ √G Œ¬Û& Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √G Œ¬Û&Àª ’±øÊ√› ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ √Gfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ‰¬y±ø˘ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √G Œ¬Û&fl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ıË±√±Â«√1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± fl¡˜«œ¸fl¡˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸˝√√ ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º √G Œ¬Û& Œ˚ Î¬±˝◊√Úœ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ’±1n∏ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Àfl¡± ‰≈¬ø˘ fl¡±øÈ¬ ø√¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ·“±›‡Ú1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬Û±Úœ·“±› Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› √G Œ¬Û&1 ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±‰¬±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸øg˚˛± ˝√√Í¬±» ’±˜√ ’±˘œ ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˜√ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ øfl¡c ’±‰¬±˜œÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±˜√ ’±˘œfl¡ ˜±1-ø¬ÛÈ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±‰¬±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º

ë’±Ò±1ø˙˘±í1 õ∂Ô˜ Ù¬‰¬˘ ’Ú≈1±·1 ëfl¡—ø˘˚˛±„√√1 ˜±Ó¬í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ú·± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜…±Ú˜±11 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ-‰¬˚«±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ·äfl¡±1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±é≈¬¸ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±˘˜Ó¬ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1±· ˜˝√√ôL˝◊√ º ¢∂Lö‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ·äfl¡±1 ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¬ıUÓ¬ Œ˘‡fl¡ ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ Œé¬S ’Ò…˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ fl¡äÚ±1 ’±˘˜Ó¬ ø˘À‡º í901 √˙fl¡Ó¬ ø˘‡± ¤ÀÚ ¬ıU ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±˘˜Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ø˘ø‡ÀÂ√ºí ë’±›ø˘„√√1 Ê≈√˝◊√ í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂Ô˜‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±À¸À1 ¸˜±‘√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ú≈1±· ˜˝√√ôLfl¡ ëfl¡—ø˘˚˛±„√√1 ˜±Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ø˘‡±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊»¸±˝√√ ø√ÀÂ√ ë’±Ò±1ø˙˘±í Ú±˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸=±˘fl¡ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ë’±Ò±1ø˙˘±í˝◊√ ˆ¬±˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÓ¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 6·1±fl¡œ Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ’Ú≈1±· ˜˝√√ôLº ë’±Ò±1ø˙˘±í˝◊√ ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈1±· ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒ˘‡fl¡fl¡ Œ˘À‡±ª± ¬ı1 È¬±Ú fl¡±˜º Œ˜±Àfl¡± ¬ıUÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡À1 ø˘ø‡¬ıÕ˘º ’ªÀ˙… ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ ø˘ø‡¬ı˝◊√ º øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√À˘ ø˘ø‡ Î¬◊ø˘›ª±ÀÈ¬± Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı È¬±Ú ˝√√˚˛ºí øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’Ú≈1±· ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ñ ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ëfl¡—ø˘˚˛±„√√1 ˜±Ó¬í ø˘ø‡À˝√√ ø˙øfl¡À˘±º 1œÓ¬± ¬ı±˝◊√ À√Àª ¬ıUÓ¬ ø˙fl¡±À˘ºí ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˚≈X ¬ı± ¸—¢∂±À˜ ”√11 ¤È≈¬fl≈¡1± Í¬±˝◊√ 1 Ê√œªÚ˚±S±Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Ú±·±À˘GÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¶ú1Ì fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ Œ˚ ¤È¬± ˙øMê√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ ø˙fl¡±À˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø¬ıw±ôL Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±ø˜ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤ø1À˘ ’±ø˜ ’øô¶Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˜ºí Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √… Œ¬ÛÚÊ√œ˚˛± ˝√√±Î¬◊ÀÂ√º

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

MARBLE MOOR TI MOORTI

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

ADMISSION IN ITI

SCVT & NCVT Trade Plumber & Electrician Punya Pvt.

ITI

Panitola, Tinsukia, Assam-786183 Mobile : 9401775667, 9678423979

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 17¸—‡…fl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¢∂LöÀõ∂˜œÀ˚˛ ø·Êƒø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ‰¬±Ú˜±ø11 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±À1± øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ˚ÀÔ©Ü ¢∂LöÀõ∂˜œ1 øˆ¬1º ¢∂Lö1 Î¬◊˜ ˘í¬ıÕ˘ ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡ø1À˘ø˝√√ ¸fl¡À˘±Àªº Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬± ’—˙ ˘íÀ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√ Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ˘í¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±

9 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

cmyk

2 Œﬂ¡±øÈ¬1 ¢∂Lö ø¬ıSêœÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ¢∂LöÀ˜˘±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 8 ÚÀª•§1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·ø11 ¬ı1ø¬ı˘ ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1À˘ ¤È¬± ·“ Î ¬ˇ º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ·“Î¬ˇÀÈ¬± ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˚ø√› ‡·«ÀÈ¬± fl¡±øÈ¬ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı1ø¬ı˘ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¤À˘fl¡±Ó¬ &˘œ1 ˙s qÚ± ¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó¬ ·“Î¬ˇÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±1 ¤Ê√ÚÀfl¡± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º

¸œ˜± ø¬ı¬ı±√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±Sﬂ¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√

Â√ΩÀ¬ı˙œ ŒÚÓ¬±1 ¶§1+¬Û ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√ Œ‡±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ÚÀª•§1 – ë˜˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡1 ë˝◊√7¡¡¡Ó¬Ó¬í ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ˜˝◊√ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˜ºíñ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ’ˆ¬˚˛¬ı±Ìœ qÚ±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√Àªº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ˆ¬œøÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1

’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 √±¬ıœ ’±Àμ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL ’=˘ ˝√√±¬ı±—ø·ø1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √±˜1± ’±=ø˘fl¡ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√

’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√ √ ± Â√ — ¶§ ± ˚˛ M ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏  √ ‡ Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ á ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı √ ± ˜1± ’±=ø˘fl¡1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬

¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘ø˝√√Ó¬ 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± 35Ê√ Ú œ˚˛ ± ÚÓ≈ ¬ Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ú…±˚…õ∂±ø51 √ ± ¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ªº Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊Vœ¬ÛÚ ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¬ ’¸cø©Ü

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ‡±À˘ Î¬◊Ê≈√øÈ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 8 ÚÀª•§1 – ¸•xøÓ¬ ˆ¬±˘ ø√Ú ’˝√√±1 ’±˙±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀfl¡± ’—&á¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬¬ı…·¬ı… ŒÚÓ¬± Œ¬ı±˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√Ó¬ ¤‚1œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…á¬

Œ‰¬±1fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ·Ó¬±À˘ ’±1é¬œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 Á¡·1±1¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ‰¬±1 ¤È¬±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ Òø1 Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡˜«œº ’Ú≈1+¬Û ¤fl¡ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øÈ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬ﬂ¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1Ì±

Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œfl¡±‰¬√-1±Ê√¬ı—˙œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ÚÀª•§1 – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« Ó¬Ô± ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬fl¡1ÀÌÀ1 Ú…±˚…õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ëŒfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬È¬ Ù¬í1±˜í ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜= ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Œ¬∏C"√√11 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı fl¡—À¢∂Â√ – ’?Ú

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬ÀÚ ’¸˜Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÀÌù´1Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ Œ¸±ÀÌù´1Ó¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Ú√œ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√-14 ø‰¬-4005 Ú•§11 Œ¬∏C"√√1‡ÀÚ ’·±-ø¬ÛÂ√± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸≈μ1œ˙±˘ ·“±ª1 ¬ı±ø˘1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ‡À·f fl¡ø˘Ó¬± [48]fl¡ Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ‰¬fl¡±˝◊√ Œ˝√√“ø‰¬ ÒÀ1º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√ ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‚1ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÚ˙± q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øˆ¬˚±Ú

¶§26√ ø¬ı√…±˘˚˛

13˙ ¶≈®˘fl¡ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§26√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’¸˜1 ŒÓ¬1˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÊ√±Ó¬ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85 ¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊‡≈“È¬± Œ¬Û±Ó¬±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ò≈Ó¬œ-¬Û±?±¬ıœ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 1+¬Û˝√√œ¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œº ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú ¸˜±5 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ø¬ıÊ√˚˛1 ‡¬ıÀ1 Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’?Ú √M√ ˝◊ ’±˜&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤øÈ¬ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1Õ·º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·Ã1œ¸±·1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ¬Û1±Ê√˚˛

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’±ÚÀμ±~±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ﬂ¡˜«œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ¬ı1±1, Œ√›¬ı±À1

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±˝◊√ ˘íÀ˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

¬ÛΩfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ’·¬Û˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 8 ÚÀª•§1 – ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ Î¬◊Â√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¬Û≈©Ü ’·¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ‘√Ï¬ˇÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä Δ˘ ¤‡Ú ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘

Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Œ˜ÃÊ√±1 19‡Ú ’±=ø˘fl¡1¬Û1± fl¡À˜› 15Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ·±È¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ÚÀª•§1 ˜˝√√±1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¤‡Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ëÚ·“±› ¬ıÀ1Ì…í Î¬◊Àij±‰¬Ú ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘1

Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Ê√s ø‰¬ø˘G±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ’øÒfl¡±—˙ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – ëø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬ÀÚ ’¸˜ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº 20161 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤øÊ√ø¬Ûfl¡ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’±ø˜ ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ’±¸ÀÚ± ’±1n∏ ¬ı±øÏ¬ˇ√¬ıºíñ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1º ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î◊¬øÍ¬ Œ·Ã1œ¸±·1Ó¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 √M√ ˝◊º ¬Û≈ª± √˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı…fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ ﬂ¡˜«œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1, ¬ı±·‰¬±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øÈ¬Â√ ëø¬ıí Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú±

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±È¬fl¡ ˆ¬≈ª± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 8 ÚÀª•§1 – Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øÈ¬Â√ [ø¬ı] Œ¬ıÊ√œ ø√ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ¶§±¶ö…fl¡˜«œfl¡ ’±øÊ√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5

¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ ¤ ¤˜ Œfl¡ Œ1±Î¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ëÂ√í‰¬±˝◊È¬œ Ù¬1 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊í Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ¤Ú øÊ√ ’í ¤È¬±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1—‚1-Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊ Î◊¬øÍ¬¬ı ¬ıøÌ«˘ ¸—¶¥®øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¸≈ø√ÚÀ¬ı±1 Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 ø˙ª¸±·1Õ˘ Î¬◊˘øÈ¬ ’±ø˝√√¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ Œˆ¬øÈ¬ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ë1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚Ú˛ Î◊¬»¸ª-2015íº ø˙ª¸±·1

øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 øÃ±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Ó¬Ô…-Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ıœÀÊ√f ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈Í¬ ¤Õfl¡˙‡Ú Î◊¬¬Û-¸ø˜øÓ¬À1 18, 19 ’±1n∏ 20 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛¸±·11 Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’±1n∏ 1—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 8 ÚÀª•§1 – ëÎ¬◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ Ú·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı Ê√±ÀÚº ˆ¬øMê√ fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚº ¸ij±Ú ’±1n∏ ˆ¬øMê√À1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¡Z≈X fl¡ø1¬ıºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Ú·“±ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ëÚ·“±› ¬ıÀ1Ì…í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ˘±˝◊‡È≈“ ¬± ¶ö±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – ˝√√ø1Ú±˜1 ÒıøÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… 85¸—‡…fl¡ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊‡≈“È¬± ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±g±1 Ú±ø˙¬ıÕ˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ √œ¬Û±ª˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√±˘1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú, ¬ıÊ√±1, ¬ı±¸·‘˝√, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ √œ¬Û±ª˘œ1 Î¬◊Â√±˝√√Î¬◊Vœ¬ÛÚ±º Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛õ∂Ò±Ú

’=˘1 ¸1n∏-¬ı1 Œ√±fl¡±Ú Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ù¬È¬fl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ’±ø√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1, fl¡±˚«±˘˚˛, ’±ª±¸·‘˝√1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˝√√±ÀÈ¬˘, Œ1©Ü≈À1∞I◊, Ò±¬ı± ’±ø√À¬ı±1 Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√˜±Ú ’±·À1¬Û1±˝◊√ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 1„√√œÚ ø¬ıÊ≈√˘œ-¬ı±øÓ¬À1

’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√-¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√À1± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˘·ÀÓ ’gõ∂À√˙, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ›øÎ¬ˇ¯∏±, ø˙ªfl¡±˙œ, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬,

fl¡±Ú¬Û≈1, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± Ù¬È¬fl¡±’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º Ê√·ƒ˜·ƒ, 1Àfl¡È¬, Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıí˜, fl¡˘·Â√, Œfl¡À1˘≈ª±, ‰¬fl¡À˘È¬ ’±ø√ øˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ù¬È¬fl¡± ’±1n∏ Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±11 ÿÒ√ı«˜≈‡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Ù¬È¬ﬂ¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√±ﬂ¡±Ú-¬ıÊ√±1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 9 ÚÀª•§ 4 Ê≈ 1,√ÚŒ¸±˜¬ı±1, , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Ì±˜ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 1±˚˛ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸¬ı«˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˘é¬…À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 Δ¸ÀÓ¬ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±ª1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘, ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤fl¡S Δ˝√√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸„√√1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ √˘ ¤˝◊√ ˜‰«¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ·í˘ ˚ø√› Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÀÚ ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±˘≈õ∂¸±√1 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘ 80‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸¬ı˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘±˘≈õ∂¸±√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛± Œ·ÃÌ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 911¬Û1± 58Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ‰¬À˘±ª± ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ õ∂‰¬±1 √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í˘º Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ·±-˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√Â√≈… fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º √˘ÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ù¬Èƒ¬fl¡± Ù≈¬È¬±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± øÈ¬mÚœ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀÈ¬±ª±Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±À˘º Œ√˙1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬ÃÀª› ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Üº™ Œ√˙‡Ú1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¸˚˛± ¸yª ˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√˚º˛ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ø√˙ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ÀÊ√±“ È¬¬ıgÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬Úœ‰¬

˜Ú1 ˜±Ú≈˝√Õ˘ ÷ù´11 Î¬◊¬Ûﬂ¡±1 ˝√√í˘ñ √yº ñ ’ø˘ˆ¬±1 ·íãø¶úÔ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1 &Ê√1±È¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¬ı± ¬Û±øÓ¬√±1 ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡À1º Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘ ’±1yøÌÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ÒÚœ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡º &Ê√1±È¬1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ &Ê√1±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√˘ø¸=˘ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±1 Î¬◊ißøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√… ’±1y fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1øÒ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ˜íÀÈ¬˘À¬ı±1 õ∂Ò±ÚÓ¬– Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ’Ê«√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡1±˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &Ê√1±È¬1 ¶ö±Úº ø¬ıÀ√˙Ó¬ ’±øÊ«√Ó¬ ˜≈^± &Ê√1±È¬Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡À˘ &Ê√1±È¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂ˆ¬”Ó¬ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…‡Ú1 80-85 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’ª¶ö±¬Ûiß ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ÒÚœ Œ¬ÛÀÈ¬˘ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 15 ˙Ó¬±—˙À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º √˝√ ˙Ó¬±—˙ Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± √˝√ ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯À˚±·… ˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ √ø1^ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡À˘ ’±À·À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±ÀÈ¬± ¬ÛÂ√μ fl¡1± Ú±øÂ√˘º &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± ’±Àμ±˘ÚÀ1± Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘ ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±À˚˛√ ¸—1é¬Ì1¬Û1± ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝±√ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√œ1± Î¬◊À√…±·1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’ÀÚfl¡ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜μ±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊À√…±·1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±ÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜”˘… Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬± Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

È¬fl¡± Œ¬Û±1± Î¬◊»¸ª Œ√ª±˘œ ’±Àfl¡Ã È¬fl¡± Œ¬Û±1± Î¬◊»¸ª ¤øÈ¬ ’±ø˝√√˘º ˘±‡ ˘±‡, Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ê≈√˝◊√1√ ŒÒ“±ª±Ó¬ Â√±˝◊√ Δ˝√√ ˚±¬ı ¤˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± Î¬◊»¸ªÓ¬º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÀÚ ¤˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙ , ˚íÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤˜≈øÍ¬ ‰¬±Î¬◊˘, ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±ø˘, ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬fl≈¡1± fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘∑ ’±ÚÀ˝√ Ú±˘±À· Œ‡±√ ¤˝◊√ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1√√ Œ√À‡±Ú Œ√ª±˘œ Ú±˜1 ¤˝◊√ È¬fl¡± Œ¬Û±1± Î¬◊»¸ªÀÈ¬±1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ŒÒ“±ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » Ó¬Ô± Ê√øÈ¬˘ Ó¬Ô…1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸˝√√±˚˛ Δ˘ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Úfl¡ø1À˘› ‰¬À˘º ¤øÈ¬ ¸±˜±Ú… ≈√*À¬Û±¯∏… ø˙qÀª› ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ¤˝◊√ fl¡Ô±º Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡˚˛ ¬ıg Ú˝√√˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±øÓ¬˙˚…∑ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô±ÀÈ¬±Õ˘ ’±À˝√√±º ’¸˜Ó¬ Œ√ª±˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤È¬± ˜±ÀÔ“± ¸øg˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú„√√˘±˜≈‡Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 fl¡˘·Â√ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ˙˘‡± ø¬ıg±˝◊√ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª± ¤È¬± fl¡±˚«Ó¬– ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±1¬ı±1º Ê√œªÚÓ¬ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¬fl¡˘¬Û≈ø˘À˝√√ Ú±˘±À· ¸±˜±Ú… ·Â√¬Û≈ø˘ ¤È¬±Àfl¡± 1n∏˝◊√ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜˝√√±Ú±·ø1fl¡1 øÚ˘«7¡¡¡ õ∂√˙«Úfl¡±ø˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±‡ ˘±‡ fl¡˘·Â√1 |±X ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡í¬ı Œ˚ fl¡˘·Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ıUÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ≈√¬Û˝◊√ ‰¬√± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¬ı±1œ1 fl¡˘·Â√ fl¡±øÈ¬ øfl¡¬ı±Àfl¡ ¬ı±˝√√Ú ¤‡Ú Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø˝√√—¶⁄ ù´±¬Û√1 √À1 ¬ı±È¬Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± ¤‰¬±˜ øÚ˘±Ê√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ¬Û±Â√±fl¡Ò±1œ Ó¬Ô± ’±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘1 ’ø˘À˚˛ ·ø˘À˚˛ ‚”ø1 fl¡˘¬Û≈ø˘ ¤À¬ı±Ê√± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬±ª± ¬Û˝◊√‰¬√±Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü∑ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡˘·Â√1 ¬Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ√ª±˘œ ¬ı≈ø˘ Œ·±ÀÈ¬±ª± ¤ø√Ú1 ’±Ê«√ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU&Ì¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀÈ¬± fl¡í¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 È¬fl¡±1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· ¤È¬±› ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Ú‡-√ôL˝√√œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 fl¡±˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ÛøÍ¬›ª±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Œ√ª±˘œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±ø√Ú ’±·À1¬Û1± Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˙s õ∂”√¯∏Ì, ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÀÌ ø˙q, ¬¬ı‘X Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œ¸fl¡˘1 øfl¡ ’ª¶ö± fl¡À1 Ó¬±fl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ fl¡±À1±¬ı±1 ’ªfl¡±˙ ˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ Œfl¡ª˘ ˙s˝◊√ ÀÚ∑ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±ôL–À√˙œ˚˛ ¸œ˜± ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ¸˜¢∂ ¬ıÊ√±1 Â√±øÚ Ò1± ‰¬œÚÀ√˙œ˚˛ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ó¬Ô± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬±øfl¡1

˜±˘±À¬ı±11 ’ø1˝√√Ì± Ê√±ÀÚ± fl¡˜∑ Ê√fl¡˜fl¡œ˚˛± Ó¬Ô± ¸ô¶œ˚˛± ‰¬œÚÀ√˙œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ È¬fl¡± ;À˘±ª± Î¬◊»¸ª1 ¬ıÊ√±1‡Úº √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ‡Ú 1—‰¬„√√œ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡À1 Î¬◊Ê√ø˘ Ôfl¡± ‚1À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙é¬±1 ’˜”˘… ¸˜˚˛ Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œfl¡±ÀÚÀÚ± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı±1n∏∑ ¬ı±U˘…Ó¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√ø1ÀÚ± fl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı±1n∏∑ ≈√‡œ˚˛± fl≈¡˜±À1 øÚÊ√1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ‰¬±fl¡ ‚”1±˝◊√ ‚”1±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ ≈√øÈ¬˜±Ú øfl¡øÚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¤‰¬±˜ Œ‰¬±1±—fl¡±1¬ı±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ Ó≈¬ø˘ ø√›“ ’±˜±1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ˝√√›“ÀÓ¬ Ú±˜Ó¬ ¤È¬± õ∂˙±¸Ú ˚La ’±ÀÂ√, ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√ª±˘œ ëÎ¬◊ƒ√˚±¬ÛÚí1 Ú±˜Ó¬ ≈√È¬±˜±Ú È¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ëøˆ¬é¬±í Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±1n∏ øfl¡ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡˘Õ·º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’±Úμ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ’±˘˜ Δ˘ ¸1n∏ÀÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± Œ¸˝◊√ ë’í Ù≈¬˘ ’í Ù≈¬˘í ¬Û√…ÀÈ¬±1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡ ›¬Û11¬Û1± Ó¬˘Õ˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ˝√√˚˛Õ·º ’±g±1 ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1 Œ¬Û±˝√√11 ¸˜±˝√√±1 ‚ÀÈ¬±ª±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ’±Ú ¤È¬± ’±g±1 ø√˙ ˝√√í˘ Ê≈√ª±º Œ√ª±˘œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’=˘ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1º ¬ı1 ¬ı1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ı˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸1n∏ ¸1n∏ ‡±øÈ¬À‡±ª± Œ˘±fl¡À1± fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 Œ˙¯∏ ¬Û˝◊√ ‰¬±ÀÈ¬±¬Û˚«ôL qø˝√√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·“±›-‰¬˝√√11 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ’±g±1 ‰≈¬fl¡À¬ı±1ÀÓ¬ ¬ıÀ˝√√ ’¸—‡… Ê≈√ª±1 ’±D±º Ê≈√ª±1 øÚ‰¬±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Û1± ‡±øÈ¬À‡±ª± Œ|ÌœÀÈ¬±1 ’±‡˘Ó¬ ¬ıUø√ÚÕ˘ Ê≈√˝◊√ Ú;˘±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˆ¬±À¬ıÀÚ ¬ı±1n∏∑ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… õ∂√˙«Ú1 ø˜Â√± Œˆ¬˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ı¯∏±Mê√ ŒÒ“±ª±À1 õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜M√√ ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸ˆ¬… Ú±·ø1fl¡1 Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±¬ı ¬ı±1n∏∑ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡ø1 Î¬◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ È¬fl¡± Ú;˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√‡œ˚˛± Â√±Sfl¡ ¤˜±˝√√1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 ‡1‰¬ ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ¸±˜±Ú… fl¡±˜ ¤ÀÙ¬ø1› fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ øÚ√˙«Ú Î¬±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ∑ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û˜ √M√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-11811]

Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’±Àμ±˘Ú – ¶§1+¬Û Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 Î¬◊iß˚˛Ú1 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ ø˝√√È¬˘±11 Ú±Ê√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡ÚÀÂ√ÚÀ¬∏C˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ˝◊√U√œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ’æ≈√Ó¬ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬ıœˆ¬»¸ 1+¬Û Œ√ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√ ˝◊√ô¶Ù¬± ø√À˚˛º &Ê√1±È¬1 ¬ıœˆ¬»¸ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡À1 ëCry my beloved country, cryí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ˝√√“ÀÓ¬ øfl¡√À1 ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ1 Ê√1±˚˛≈ øÂ√ø„√√ Ê√œªôL ø˙q1 ˝√√+»ø¬ÛG ø¬ı√œÌ« fl¡ø1øÂ√˘º Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ õ∂‰¬G õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ij ø√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ [’±Úμœ Œ¬ıÚ Œ¬ÛÀÈ¬˘] ’±1n∏ &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 30 ˙Ó¬±—˙ ¸√¸… Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ˜Laœ¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ˜Laœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ÒÀÚÊ√ÀÚ œ√‚«ø√Ú ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ &Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬À˘ Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ≈√‡œ˚˛±1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±ÀÓ¬± ”Õ√1À1 fl¡Ô±, ÒÚœ ¬ı± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Œ˜±√œ1 ˙±¸ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º Î¬◊À√…±· ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ øÍ¬Àfl¡˝◊√ , øfl¡c Ó¬±1¬Û1± ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±√±Úœ ¢∂n¬Û1 √À1 fl¡¬Û«íÀ1È¬ ˝√√±Î¬◊Â√À¬ı±À1À˝√√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ë’À26√ ø√Úí ’±ø˝√√¬ı˝◊√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± Ú‚øÈ¬˘º ˜ÚÓ¬ ¬Û?œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡À˘ ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√±ÀÚ ¸—1é¬Ì1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˘±ˆ¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± Œ˜±√œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &Ê√1±È¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ, Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ 1+¬Û ˘í¬ı Œ¸˚˛± Œfl¡±ª±ÀÈ¬± È¬±Úº øfl¡c Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬ ˜ÀÎ¬˘1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘±

¶§1+¬ÛÀÈ¬± Œ¬ÛÀÈ¬˘¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ Œ˚ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√À˘ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º øfl¡√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ &Ê√1±È¬1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘∑ 2002 ‰¬Ú1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Ó¬ &·1±È¬Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ≈√À˝√√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·Ì˝√√Ó¬…± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ø˚À¬ı±1 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ò√ı—¸ fl¡1± ˝√√í¬ı,

Î¬0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ Ó¬±À1± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Œ·±Ò1±Ó¬ Œ1í˘1 √¬ı± ;˘±˝◊√ ø√ fl¡1À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı±ô¶ªÓ¬± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ’¬Ûõ∂‰¬±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√œ˚˛± ¬ı±ô¶ª ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ¬ıÚ±Ê«√œ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜À˝√√ fl¡1À¸ªfl¡¸fl¡˘1 √¬ı±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø·øÂ√˘º Œ·±Ò1±-fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±Ê√œ ›˜1Ê√œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ø˘5 Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ˜≈øMê√ ø√ÀÂ√º The citizen for peace and justice1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂‡…±Ó¬ ’±˝◊√ Ú:, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ·√±Ò1±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√øÂ√˘ , ˚±ÀÓ¬ ëø˝√√μ≈¸fl¡À˘ Œ·±Ò1±1 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬À˙±Òí ˘í¬ı ¬Û±À1º &Ê√1±È¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¬ıÊ√1—· √˘, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Ú±1fl¡œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Œ˜±√œ ˜Laœ ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…± ˜±˚˛± Œfl¡±Î¬√±Úœfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ &Ê√1±È¬1 ·Ì˝√√Ó¬…±fl¡ Î¬◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

ø¬ıø˝√√ÀÂ√, ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊí√˘-Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± Δ˝√√ÀÂ ˚ø√› &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ¶§1+¬Û ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√› ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± ¸?œª ˆ¬±È¬1 √À1 ’±À˜±˘± ¬ı± øÓ¬ô¶± ˙œÓ¬˘±ª±√1 √À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡fl¡ &Ê√1±È¬1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 é¬˜Ó¬±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ú±Ú±Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ ø˝√√È¬˘±11 Ú±Ê√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡ÚÀÂ√ÚÀ¬∏C˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ˝◊√U√œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±11 ’æ≈√Ó¬ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬ıœˆ¬»¸ 1+¬Û Œ√ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√ ˝◊√ ô¶±Ù¬± ø√À˚˛º &Ê√1±È¬1 ¬ıœˆ¬»¸ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡À1 ëCry my beloved country, cryí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú , ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ˝√√“ÀÓ¬ øfl¡√À1 ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ1 Ê√1±˚˛≈ øÂ√ø„√√ Ê√œªôL ø˙q1 ˝√√+»ø¬ÛG ø¬ı√œÌ« fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÀμÀ1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ øfl¡√À1 ÿÕÚ˙Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±fl¡ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ ø¬ı√≈…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ê√œªÀôL ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˝√√È¬˘±11 ˚≈ª ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À1˝◊√ ¸≈¸—·øÍ¬Ó¬ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øfl¡√À1 ·Ì ¬ı˘…±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ÀμÀ1 ø˘ø‡ÀÂñ ë&Ê√1±È¬1 √À˙√±ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ’fl¡äÚœ˚˛ ¬Û±˙øªfl¡ ¸La±¸1 ¸—¬ı±√º øfl¡À˙±1œ1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Δ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú±1œ¸fl¡À˘ Â≈√1œ, ‡≈fl≈¡ø1 ’Ô¬ı± øS˙”˘ø¬ıX ø¬ÛÓ‘¬,

ø¬ ı ¯∏ ˚ ˛ – Â√ ø ˝√ √  √ Œ¬ ı √ œ 1 ¸—1é¬ Ì ’±1n∏ ¸—¬ ı Ò« Ú ± ¬ı

„√√±˝◊√·“±ª1 õ∂±ÌÀfl¡f ¬ı1¬Û±1± Â√ø˝√√√À¬ı√œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛Ó¬ Δfl¡ ˚±˚˛ ’Ó¬œÓ¬1 ¸—¢∂±˜œ fl¡Ô±À¬ı±1º ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Ú·11 ˜”˘ ¬ÛÔ ˙±˘˜±1±-¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 √øé¬Ì Ù¬±À˘√ ¬ı±ÀÂ√À1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘√√ ¤Àfl¡È¬±√√ ˙sÀ1 ¸fl¡À˘± ˚±SœÀfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ëÂ√ø˝√√√À¬ı√œ, Â√ø˝√√√À¬ı√œ, ¬ı1¬Û±1± Â√ø˝√√√À¬ı√œí , ˝√√˚,˛ ¤˚˛±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸≈-Î¬◊2‰¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ ˜”1ÀÈ¬± Œ√± ‡±˝◊√ ˚±˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ˚±˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 fl¡Ô±À¬ı±1º 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√ ’±1n∏ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Ó¬…±·1 õ∂Ó¬œfl¡ Ó¬Ô± ¶ú±1fl¡ ¤˝◊√ Œ¬ı√œ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ıø˝√©®±1 ’±1n∏ ø¬ıÓ¬±1Ì1 ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›¬ı±¸œ√1 ¸—¢∂±˜œ ˆ¬”ø˜fl¡±, ’±Àª· ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıœ1 Â√ø˝√√¸fl¡˘fl¡ ¸“ª≈ ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˙œ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸≈¬ı‘˝√», ¸≈Î¬◊2‰¬, ’±fl¡±˙˘—‚œ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı1¬Û±1±Ó¬ ëÂ√ø˝√√À¬ı√œíÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¸≈Î¬◊2‰¬ Â√ø˝√√√À¬ı√œ1¬Û1± Î¬◊M√À1 ˜”˘ ¬ÛÀÔÀ1√ ŒÓ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·íÀ˘˝◊√ ˙øMê√¬ÛœÍ¬ ˜± ¬ı±À‚ù´1œ ˜øμ1 Ó¬Ô± ¬ı±À‚ù´1œ ¬Û±˝√√±1, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬, ¬Û”¬ıÙ¬±À˘ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı1¬Û±1± ˜± fl¡±˘œ ˜øμ1Ô˘œ, Ó¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ·ÃÎ¬ˇœ˚˛ ˜Í¬, ›‰¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡± ‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘º Â√ø˝√√√À¬ı√œ1¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›˙±˘¬ı±1œ ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ·íÀ˘˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¬Ûø˘ÀÈ¬fl¡øÚfl¡, ¸iß…±¸œ ¬Û±˝√√±11 ø˙ª˜øμ1, ›‰¬1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ıœ1Á¡±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛

˝◊√Àμ±1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜, ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ñ¤fl¡ Ú±μøÚfl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı1¬Û±1± ëÂ√ø˝√√√À¬ı√œíº ’Ô‰¬ ’±øÊ√ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚ñ ˛ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¬ıœ1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 Ó¬…±· Ó¬Ô± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘±º fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±øÊ√1 ¬Û1¬Û±1± Â√ø˝√√√À¬ı√œ∑ Â√ø˝√√√À¬ı√œ1 Ê√1±Ê√œÌ«’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ’ª¶ö±˝◊√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Ó¬…±·fl¡ ’¸ij±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ’ªÀ˙… ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√À1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√À¬ı√œ1 ’ª¶ö± ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Â√ø˝√√√À¬ı√œ1 √À1˝◊√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¤˚˛± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı± ¸√±˙˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘

’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ õ∂±Mê√Ú ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ¬ı1¬Û±1± Â√ø˝√√√À¬ı√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ’±Ú Â√ø˝√√√À¬ı√œ1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú±1 √±ø˚˛Q õ∂±Mê√Ú ¸—¢∂±˜œ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±·ˆ¬±· ˘›fl¡º ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±Sfl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±, Ú˝√√íÀ˘ ¬ıœ1 Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ’±R±˝◊√ ’±˜±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› é¬˜± Úfl¡ø1¬ıº ’Ê≈√«Ú ‰¬f ¬ı˜«Ú õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬1 &1n∏Q ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ øÚÊ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ ¬ı±·1± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ·±À˜±‰¬± ø¬Ûg±˝◊√ ¸ij±Ú ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1√√ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œˆ¬±È¬±1º Œfl¡ª˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ, ¸≈À˚±·¸g±Úœ ¬ı± é¬˜Ó¬± Œˆ¬±fl¡1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚íÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» Î¬◊8˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬Û1•Û1±1 ’Ò…±˚˛√º ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ, ˜Ú¬ÛÂ√μ1 √˘ ø¬ı‰¬±ø1, øÚ1±¬ÛM√√± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1, ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ Œ˚±·√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘ ¬Û≈1øÌ ˜=¡ ¤ø1 Œ·˘± Œ¬ı±fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¤ø√ÚÀÓ¬ ¸˘øÚ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ√¡é¬ÌÓ¬ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú √˘ ¬ı±·1±1 Œ˚±·√±Ú ¬ı±1n∏∑ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 øfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±À¬ı øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘º ’±ø˜ ¸“‰¬±Õfl¡

1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ê√±· ¬ı± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ ŒÚøfl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬∑ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬≈À˘À1 ¬ı± ≈√Ú«œøÓ¬À1 ¸√±˚˛√ é¬˜Ó¬± Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±ø˜√√ ’±Àª· ’±1n∏ ¸1˘Ó¬±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ŒÚÓ¬±1¬Û1± qøÚ¬ı ¬Û1±Ó¬Õfl¡ ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı√√ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º ˚±ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘, Œ¸±¬Û±øÏ¬˘±, ˜”1À¬Û±À˘±fl¡± ˜1± ¬ı± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ˜±˝√√Ó¬ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ÚÕ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ≈√À˚«±·Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬ôL± ¤ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚ √˘ ¬ı±·1± õ∂±Ô«œ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ŒÚÓ¬±À1 ˝√√›fl¡ ’±˜±1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬1 &1n∏Qfl¡ Ú≈¬ı≈øÊ√ ’±ø˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1

fl¡fl¡±À˚˛fl¡, ¶§±˜œ ¬ı± ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…fl¡±˘œÚ ˚LaÌ±1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√–¸˝√√ ’±1n∏ ¤fl¡õ∂fl¡±11 Ú±1fl¡œ˚˛ ˚LaÌ± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…À˚˛› øfl¡Â≈√ ¸z˜ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙ªÀ√˝√ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Ô±Àfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ øõ∂˚˛, øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’±fl”¡øÓ¬º ’Ô‰¬ &Ê√1±È¬1 ¸—‚¯∏«1 ˙ª·gœ Œ˚ÃÚÓ¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡±1ø‡øÚ¬Û˚«ôL ˜‘Ó≈¬… ¬ÛÔ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ºí ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√∑ ëÂ√¬ı fl¡± ¸±Ô, Â√¬ı fl¡± ø¬ıfl¡±˙í1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ˜±√œ1 &Ê1±È¬Ó¬ øfl¡√À1 ¬Û±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ∑ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ê√‚Ú… ·Ì˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¬ı±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ˘é¬±øÒfl¡ ’ˆ¬…ôL1œÌˆ¬±Àª ø¬ı‰≈¬…Ó¬ Œ˘±fl¡1 õ∂±˚˛ 25 ˝±√√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¶§·‘˝√ Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ &Ê√1±È¬1 ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±1 69È¬± fl¡í˘ÚœÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 fl¡í˘Úœ ¸±øÊ√ ø√ÀÂ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± Œfl¡Ó¬À¬ı±À1À˝√√º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±À˚˛±·1 õ∂ùü±ª˘œ1 Î¬◊M√ 1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl¡í˘ÚœÀ¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±À˚˛±·fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ &Ê√1±È¬1 86È¬± ¤ÀÚ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡í˘ÚœÓ¬ 3,990È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 20,940Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√, &Ê√1±È¬, ˆ¬À√±√1± ’±Úμ ’±1n∏ Â√¬ı1fl¡±Úƒ√Ô±1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘À¬ı±11 fl¡±¯∏Ó¬ Œ‚ÀÈ¬± Œfl¡Ó¬À¬ı±1ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±À1± ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú õ∂Ò±Ú Ê√U˘¬Û≈1±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√U˘¬Û≈1±Õ˘ ’±ø˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¸fl¡À˘± Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 ’±øÚ Ê√˜± fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√U¬Û≈1±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√U¬Û≈1±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’±˜±1 &Ê√1±È¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√U¬Û≈1±1 ¤ÀÚ ¬ıœˆ¬»¸ 1+¬Û Œ√ø‡ ’±ø˜ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 &1n∏ Œ·±˘ª±˘fl¡±À1 Bunch of ThoughtsÓ¬ ø˘‡±1 √À1˝◊√ &Ê√1±È¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¬ı±¸ fl¡1± ’±Ú√√ ëŒ‚ÀÈ¬±íÀ¬ı±11 ’ª¶ö±› Ê√U¬Û≈1±1 √À1˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±√√Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¬ı=Ú± ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √ø1^Ó¬±1 ˝√√±1 Î¬◊2‰¬¬ıÌ«1 ø˝√√μ≈1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±Í¬&ÀÌ ’øÒfl¡, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|ÌœÓ¬Õfl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 75 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˙qÀª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1À˘› Ó¬±À1 ˜±S 26 ˙Ó¬±—˙˝◊√ À˝√√ √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º &Ê√1±È¬1 ’Ú…±Ú… Ò˜«1 79 ˙Ó¬±—˙ ø˙qÀª ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 41 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˝√√μ≈ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıÀˆ¬√1 õ∂±‰¬œ1 øÔ˚˛ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡fl¡ ’1ø¬ıμ 1±Ê√±À·±¬Û±˘1 ˜ÀÓ¬, ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ‰¬˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μ≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬±ÀÓ¬± ”Õ√1À1 fl¡Ô±º ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜ ø˝√√μ≈ Ú±˜1 ˘·Ó¬ ø˜˘±˝◊√ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 fl‘¡¬Û±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ø˝√√μ≈ ŒSêÓ¬±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ øfl¡øÚ¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±1 2002 ‰¬Ú1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√, ˘≈È¬¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 12 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± ¸ÀN› ˜±S 2.6 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ Ÿ¬Ì√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·Ì˝√√Ó¬…±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ Œ˜1n∏√G ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ’±øÔ«fl¡ Δ¬ı¯∏˜…1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º &Ê√1±È¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬La, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, Ú…±˚˛ ’±ø√ ˙s1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô«˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ¤fl¡±—˙ ˆ¬±Ó‘¬1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± ˝√√›fl¡ Œ¸˚˛± fl¡±˜Ú± fl¡À1± ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ Úfl¡À1± ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1 ’¸˜‡Úfl¡ &Ê√1±È¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıÚ˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-41874]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

9 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√1Ì1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√≈√1 U—fl¡±1 ëIf all mankind minus one,

’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±¢∂˝√√˝√ œÚ, ¬ı˚˛¬ıd1 Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ Œ˚ Ê√˘±-fl¡˘± fl¡ø1ÀÂ√, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ’øÒfl¡±1, ˚≈øMê√¬ı±√œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±11 õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±Ê√¬Û±1 ŒÚÓ¬±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡À¬ı±Ò1 øfl¡ Ú˜Ú±º ¤À˚˛ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙«1 Ú˜≈Ú± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 Œ√˙1 ·ÌÓ¬La Œ˚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àμ˝√√ Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ø˘ø‡ÀÂ√, ë... ’±˜±1 øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚø√À˘ ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı±Ò± ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ºí Ú±˝◊√ ≈√Àª Œ¬ı±Òfl¡À1± ¬Û±˝√√ø1À˘ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸—¸√ ’‰¬˘ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘, ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚø√øÂ√˘º ¤È¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 Î¬◊M√ 1Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¸—¸√ ’‰¬˘ fl¡1±ÀÈ¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ¤È¬± ’—˙º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ é¬˜Ó¬± Œ˘±ª±Ó¬ ¤Àfl¡Ò1ÀÌÀ1 ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘ ¬ı±Ò± ø√À˘ ø¸ Œ√±¯∏Ìœ˚˛, øÚμÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ¬ÛLö±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤È¬± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¸ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ¬Ûé¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1œøÓ¬ ˜±øÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’Ú…±Ú… ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ’±¢∂À˝√√± Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ º Ú±˝◊√ ≈√1 √À1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√À¬ı±1fl¡À˝√√ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¡Z±1±À˝√√ ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√Ú˙œ˘, ·ÌÓ¬Laø¬ıù´±¸œ ¸˜±Ê√1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ıº ˝◊√ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬› ¸—fl¡È¬ ˜±øÓ¬¬ ’±øÚ¬ıº

’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Δ· ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√1 fl¡Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡À˝√√ Ú±Ú± fl¡È≈¬ fl¡Ô±À1 ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº õ∂¸—·SêÀ˜ ’±ø˜ ·ÌÓ¬La1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ø¸ ‰¬1fl¡±1œ ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂¬ı‘M√ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÚœ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ÒøÚfl¡ ¬ı± ¬ı≈ÀÊ«√±ª± ·ÌÓ¬La1 ’˘¬Û √œ‚˘œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡Ô±À˝√√ Δfl¡ÀÂ√±º øfl¡c Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛º Œfl¡fÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘ ˆ¬±Ê√¬Û±1 õ∂øÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈û, ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¸ÀN› ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±øôL, õ∂·øÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˙±¸fl¡À¬ı±À1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú øÎ¬ fl¡—À¢∂Â√, ¬ı±˜¬ÛLöœ1 ’Ú≈·Ó¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ Œ˜˝√√ÚøÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—¢∂±˜1 fl¡±1ÀÌ ø¸ ¸±•⁄±øÊ√…fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘ ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø˝√√μ≈ õ∂øÓ¬¬ı±√ ΔÓ¬˚˛±1œ [manufacture] ’±ø√ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¤˝◊√ ’±ø˝√√« √1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1À¬ı±11¬Û1± ’±˜±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À¬ı±À1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ô¶t fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ôfl¡± ¬Ûø(˜œ˚˛± ŒÊ√√ È¬ƒø˘Ó¬Õfl¡ ¤À‡±¬Û Î¬◊ißÓ¬-ÒÚÓ¬±øLafl¡ ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œfl¡fœ˚˛ ...Œfl¡fÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ‰¬1fl¡±11 Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√˙À¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıøÓ«¬ ˆ¬±Ê√¬Û±1 ¤Ê√Ú õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬± ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø˝√√μ≈ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À¬ı±À1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚À¬ı±1Ó¬ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√ ≈√Àª ¤˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ø˚À¬ı±1 Ú‘˙—¸ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ‰¬1˜ ¸≈1ø1é¬Ó¬º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1“±Ó¬±¸fl¡˘1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ˆ¬≈Mê√ ¤˝◊√ ˙øMê√À¬ı±11 ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌU—fl¡±1 ø√ÀÂ√º Œ˚±ª± ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ÚÀª•§1Ó¬ ë˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˚ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 2¤'Àõ∂Â√ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º íÓ¬ ø¬ı‚Æfl¡±1œ ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ¬ıU ‡…±øÓ¬˜±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û [disruptors]À¬ı±11 ¬Û=±˙1 √˙fl¡Ó¬ ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ˝√√›fl¡ ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌÀ1º... ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¤È¬± Œ˘‡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜fl¡fl¡±øÔ« ’±˝◊√ Ú1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ëø¬ı√‚Æfl¡±1œí ¸˜˚˛1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Ê√Ú˜Ó¬1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ø¸À¬ı±11 ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ¬ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ¸yª Œ˙±¯∏Ì˜”˘fl¡ ’±1n∏ ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ ’±‰¬±1›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ø˚À¬ı±1 Ú‘˙—¸ ‚È¬Ú± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú≈˝√ 1 ŒSê±Ò ’±‰¬1Ì1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ‰¬1˜ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 Ê√À·±ª±1 ŒÓ¬›“ ˝√√œÚ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 Ú±Ú±Ò1Ì1 √˜Ú˜”˘fl¡ ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… ˝√√í˘ ë’±Ú ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±˜±1 ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˝√√1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1˚˛±˘ˆ¬≈Mê√ ¤˝◊√ ˙øMê√À¬ı±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸ij±Ú Δ˘øÂ√˘º ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˆ¬±Ê√¬Û±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˚ fl¡À1ºí Œfl¡±Ú‡Ú ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¸ij±Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˚«1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜±1 Ê√Ú± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ ’˘œfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ¬ıU ‡…±øÓ¬˜±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, fl¡äÚ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈“Ê√ ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ø√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌÀ1º Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ë’±·1 164Ú— ¶ö±Ú1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¤˝◊√ ’±√˙«, ’øˆ¬:Ó¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ı±À˘ Δ˝√√ÀÂ√Õ· 155íº ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ·ÌÓ¬LaÀõ∂˜œÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’±√1øÌ ’±1n∏ ë¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬œÚ ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı√√ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊8˘ Î¬0 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˘±˚˛√ º ¤˚˛± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û˜± Ú˝√√˚˛º 1ø‰¬Ó¬ ’±˜±1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬ õ∂fl¡±À˙… ’Ú…Ó¬˜ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 Œé¬S ’±1n∏ ’±˙±1 ¡Zœ¬Ûí ·øÓ¬Àfl¡ ë’±ø˜ ’±À˜±˘±¸fl¡À˘ Œ˘±ª± Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˙é¬fl¡ Ê√±øÓ¬1 ˘é¬…º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ˆ¬±Ê√¬Û± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı‚Æfl¡±1œÀ¬ı±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÌ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ø√ÚøÈ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø√ ø˙é¬fl¡1 Î¬◊√±1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıù´Ó¬ √±ø„√√ ¬ı1 ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º Â√±S1¡Z±1± õ∂˝√√±1, õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¤È¬± ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øißøª©Ü ·ÌÓ¬LaÚ±˙œ fl¡±˚«À¬ı±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡±ø˝√√ÚœÓ¬ ø¬ıø‚øÚ ‚È¬±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±ø·¬ıºí Òø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬fl¡ Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˘≈„√ ± ’±1n∏ fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¸ij±Úœ˚˛ ’Ô«±» ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ &1n∏Q¬Û”Ì« Î¬◊¬Û˝√√±1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‚±Ó¬Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬› 1±Ò±fl‘¡¯ûÀÌ õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’±ø√À˚˛ õ∂¬ıœÌ fl¡È¬fl¡œ ’·±Ò √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ‡…±øÓ¬ ˘øˆ¬øÂ√˘, Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±Ê√ Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ıÚ±1¸ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı‘øM√√fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊øÍ¬¬ı ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ ŒÚ±ª±À1º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡œøÓ«¬fl¡˘±À¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı‘øM√√Ó¬ fl¡±ø˘˜± 1826 ‰¬Ú1 ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¬ıËp¡À√˙1 1Ê√±1 Œ¸±Ì±¬Û≈1, Œ˘‰¬±Àfl¡±Ì±, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±øÈ¬, ˙±˘˜±1±, Œfl¡μ≈ª±, ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˜˘-ø˜øÈ¬„√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œ ¸±øÚÀÂ√, ˝◊√ øfl¡c qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘ ˜±Ú1 ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± øÓ¬Ó¬fl≈¡1œ, ¸≈øg˚˛±, Ó¬1Ìœ, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ’±ø~˚˛±, Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘1 ø‰¬øÍ¬-¬ÛS ’±√±Ú- õ∂√±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 1n∏‰¬ Œ√˙1 1±©Ü™”√Ó¬, õ∂Ô˜ Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 õ∂±˜±Ì… ˜±¬Û ¬Ûø1S±Ì ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬ı—˙1 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ¸˝◊√√À1 √øé¬ÌÙ¬±À˘ ˝√√±ÀÊ√±, √øÒ, ¬ı±˜≈μœ, 1±˜ø√˚˛± ’±ø√ ¬ıÀfl¡± ¬ıÊ√±11 ÒÀ˜«ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬ÛPœ ù´±˜±¬Û≈1n∏œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√¬ıœ qªøÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1± Î¬◊M√ 1 ¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ ø˚ õ∂Àé¬¬Û Œ|ÌœÀÈ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ fl¡˜«Àé¬S1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú 1930 ‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√¬Û≈1± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ1 fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ªÓ¬1Ì± fl¡1±1 ˘é¬… ¤˝◊√ Œ˚ fl¡À1 Œ¸˝◊√ õ∂Àé¬¬Û ˚ø√ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª fl¡1± Ú˝√√˚˛ , Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˙±¸Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ˘·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬±– ˝√√ø1fl‘¡¯û √±¸1 fl¡Ú…± √˜± √±À¸› 1930 ‰¬ÚÓ¬ Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø˝√√˘± ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 ŒÓ¬›“ ˚ø√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± õ∂Ê√ij, ¤‡Ú ¸˜±Ê√, ¤‡Ú Œ√˙1 Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’¸cø©Ü ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1˘º ˝◊√—1±Ê√fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¬Û”¬ı ¬ıø1À·±·, ¬Û”¬ı¬Û±1 øÓ¬À˘±M√ √ ˘ Ó¬ Œ˚±·√ ±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Úfl¡ø1À˘À˝“√ ÀÓ¬Ú ’±˜±1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤È¬± Î¬◊ißøÓ¬ ’¸yªº ø˙é¬fl¡ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ‡ø√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Ó¬La õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ÒÚ?˚˛ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú fl¡ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1— ŒÓ¬ø˘˚˛±˘ ·“±ª1 Œ1Ì≈õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ø√Ú√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’Ò…˚˛Ú :±Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±1n∏ 1±Ê√¬ı—˙1 ·˜Ò1 Œfl“¡±ªÀ1 Δ¸Ú…-¸±˜ôL Δ˘ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡±Â√1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Œ¬ı±ª±, fl≈¡È¬œ1 ø˙ä ¸—·Í¬Ú, ø¬ı˚˛±ø~˙1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ·“±ª1 ŒÂ√±ª±˘œ-Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬, ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘º øfl¡c ˝◊√—1±Ê√ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¢∂5±1 øÚ1é¬1Ó¬± ”√1œfl¡1Ì, Œ¶§26√±À¸ªœ¸fl¡˘fl¡ ‡±√… Œ˚±·±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ¶§1±Ê√1 ·œÓ¬ ·±˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√± ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ1 √é¬Ó¬± øÚø(Ó¬Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˝√√í˘º ˝◊√—1±Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡1± fl¡±˚«1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸Ê√±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 1901 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û1 Δ√ø˙„√√1œ ·“±ª1 ¤È¬± Œfl¡ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ ¸±é¬…˝◊√ õ∂˜±Ì ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ΔÚøÓ¬fl¡ ø¬ı‰¬±1Ó¬ ·˜Ò1 Œfl“¡±ª1fl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√1 øÚÀ©Û¯∏ÀÌ± ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√œ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ 1921 ‰¬Ú1 fl¡À1º ¤˝◊√ ÀÈ¬± øÍ¬fl¡ Œ˚ ’Ú±Ú… ¸ˆ¬…Ó¬±- ’Ò–¬ÛÓ¬Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¸¬ı«S õ∂‰¬±ø1Ó¬ ÒÚ?˚˛fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G1 Ufl≈¡˜ ø√À˘º ÒÚ?À˚˛ ˝◊√—1±Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û≈ø˘À‰¬√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±1n∏X fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıUÓ¬Àfl¡ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±· ø√ ’¶Û‘˙…Ó¬± ¬ıÊ«√Ú, ˜±√fl¡ ^¬ı… ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ fl¡Ô±º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ’“±11 fl¡±1Ì ¬Û˘±˝◊√ Δ· Ú·±¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ ˘íÀ˘º ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‚≈Ìœ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ıÊ«√Ú ’±ø√ ·±gœÊ√œ1 ÚœøÓ¬-’±√˙« õ∂‰¬±1Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± Ó¬Ô± 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Ê≈√À1± ¬ı± Ê√Ú±1 ·œøÓ¬˜±ø˘fl¡± ŒÚ›· ¤ÀÚ√À1˝◊√ Sê˜±i§À˚˛ ˝◊√—1±Ê√1 ˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’Ô«±» ¬ıÀfl¡±1 ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ Ú±1œ ˜≈øMê√1 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸‘ø©Ü Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ø˙é¬±&1n∏Àª ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ’±¢∂˝√√ ŒÚÀ√‡≈ª±›“, ’ª:± fl¡À1±º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¸Ú1 ’øÒfl¡±1œÊ√Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·˘º ¬Û”Ì« ‰¬f √±¸, Ú¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬±, Œ˚±À·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ŒÊí√˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ø¬ı¡Z±Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚÊ√¶§ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ^¬ı…1 õ∂øÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±¸Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¤fl¡ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1860 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√Ú±«√Ú ˙˜«±, ø¬ıø¬ÛÚ Î¬±Î¬◊fl¡±, Ê√œªÚ Δ¬ı˙…, Œ˝√√Àfl¡1±1 fl¡˜˘±fl¡±ôL Ú˝√√í˘ ˚ø√› 1930 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Ó¬ ˆ¬1±À˘º ø˙é¬±√±Ú1 Œfl¡Ã˙˘1 ›¬Û1Ó¬ √‡˘ Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡-¬ıÚ≈ª±1 ˜±Ê√Ó¬ √±¸, Â√˚˛·“±ª1 ‡À·Ú Œ√ª±Ú, ¬ı±U1±˜ √Õ˘, 1±˜¬Û≈11 ˘Ñœ õ∂ø¬ı‰¬±1Ó¬ 3-1-31 Ó¬±ø1À‡ ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬±1º ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¸cø©Ü ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√˘º 1895 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ√Àªf ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬Gœ‰¬1Ì √±¸, fl¡±ø˜Úœ ˜˝√√ôL, ¬Û”Ì« Œ·±‰¬1Ó¬ ¤¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√À˘ ˚ø√› ·±gœ ’±1Î¬◊˝◊√Ú ‰≈¬øMê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√1 Œ¸Ó≈¬º øfl¡c ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ij ˝√√í˘ ’±1n∏ 1903 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ë’¸˜ ‰¬f √±¸, ‡À·«ù´1 √±¸, fl¡Úfl¡ √±¸, Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ1 ¸Ù≈¬1œ √±¸, ˜ÀÓ¬ 7-3-31 Ó¬±ø1À‡ fl¡±1±·±111¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±À˘º 1942 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1± Î¬◊M√ 1¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ :±Ú-·ø1˜±, ø˙é¬±fl¡ ¤˘±ø· fl¡1± ˝√√í˘º Î¬±Mê√1, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úí1 Ê√ij ˝√√í˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ij1 Î¬◊ÀV˙… ’øˆ¬1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ·±ªÒ«Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ø˙ª‰¬1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’˘≈ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Î¬◊√±M√√ fl¡ÀFÀ1 ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡±1±1n∏X ’øˆ¬:Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, Œ˝√√±ª±1 Œ√Ã1Ó¬, ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ’±øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ≈√‡À˜±‰¬Ú fl¡1±1º Ê√ij1 ˘¢üÀ1¬Û1± ’¸˜Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Œˆ¬±À·ù´1 √±¸, Δ¬ıfl¡F ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±1 ¬Û1•Û1±fl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± Œ√Ã1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, √±˘±˘, ¸Ó¬… Œ˜øÒ, Œ¬ıø˘1±˜ √±¸, Œ√ÀªÚ Œ·±¶§±˜œ, Œ˘±˝√√±1‚±È¬1 fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ Œ˝√√˜ ˆ¬1±˘œº ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Ê√œ˚˛1œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬± ˚LaÓ¬º ’±1n∏ ’±˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± Â√±SŒ˝√√˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ 1940-41 ‰¬Ú1 ¸Ó¬…±¢∂˝√ 1±Ê√± õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±, Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª±, ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ :±Ú-·ø1˜±, Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬…±¢∂˝√œ¸fl¡˘1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛º 1914-1915 ‰¬ÚÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±fl¡ Δ˘ Œ˚±ª±1 Ú•§11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ˜Ò± ŒÊ√±‡± ¤˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˚≈Xø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬fÚ±Ô Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√Ãø1 ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 Œ¶§26√±À¸øªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı:¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ÀÈ¬± [’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± ¬ÛÀfl¡È¬ ‡±˘œ Δ˝√√ÀÂ√º ˙˜«±, Œ1±ø˝Ìœfl¡±ôL ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛º 1917¶§1±Ê√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ·±˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 øÈ¬„√√1¬Û1± 18 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Sê˜±i§À˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Œfl“¡±ª1·“±ª1 ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘º ¸˜±Ê√fl¡ Òø1 1‡± Ú±Ú±À˜ñ ’±˜±1 ¸ôL±ÀÚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Â√œÈ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q ÒÚ√± ¬ı1n∏ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ’flv¡±ôL fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± ø˙øÔ˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· [Seat] Ú±¬Û±À˘ øfl¡ ˝√√í˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø√À˘ ‰¬fÚ±Ô ˙˜«±, Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ø¬ÛÂ√Õ˘ ÒÚ√± ¬ı1n∏ª±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡d1¬ı±¡ ’±|˜1 ˘À· ¬ı…øMê√À1± ’±‰¬1Ì ø˙øÔ˘ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±˝◊√ ’±øÚ˜]º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛º 1921 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±R± Œ¸øªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜±Ê√1 ¤fl¡fl¡ ¬ı…øMê√ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√À1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ·±gœÀ˚˛ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú ’±1y fl¡ø1À˘º ’±Úøμ1±˜ Œfl“¡±ª11 fl¡Ú…± ˜øÌ¬ı±˘± Œfl“¡±ªÀ1› fl¡À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¢∂Lö1 ¶Û‘˝√ ± ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Œ¬ı±Ò Úfl¡À1º Œ¸˝◊ √ ‰¬ÚÀ1 ’±·©Ü ˜±˝√ √ Ó ¬ ·±gœ ’¸˜Õ˘ ’˜˘õ∂ˆ¬± √±¸ ’±1n∏ ¸À1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·Ó¬ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ø˙øÔ˘Ó¬±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±ø˝√ √ À ˘º ˝√ √ ± Î¬◊ ø ˘Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˜- fl¡±Ê√Ó¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ú·“±› ø˙é¬±1 ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…Ó¬ ø˙øÔ˘Ó¬± ’±øÚÀÂ√º ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± øÊ√˘±1 1˝√√±Õ˘ Δ· ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡˜«œ ¸≈˙œ˘± ¬ı1±1 ·±gœÊ√œÀ˚˛ ’¸˝√√À˚±·1 ¬ı±ÌœÀ1 Î¬◊fl¡œ˘¸fl¡˘fl¡ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì ø˙é¬±ÚœøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø˙Àfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1±1 ˘·Ó¬ 1˝√√±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, Ê√±˘≈&øÈ¬, ›fl¡±˘øÓ¬, Â√±S¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú, ¬ı±øÌøÊ√…fl¡1Ì ø˙é¬±ÚœøÓ¬º Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ˝√√øÎ«¬— ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› ’±ø√Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 ˘·±˝◊√ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 Ù≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±·√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ 1941 ‰¬Ú1 ˚≈Xø¬ıÀ1±Òœ ¸Ó¬…±¢∂˝√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘ &ø‰¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı…Ô«Ó¬± Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝√√œÚ ¤˝◊√ ø˙é¬±1 ’¸˝√√À˚±·Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ¬Û≈©Û˘Ó¬± √±À¸ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¸Ó¬…±¢∂˝√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ , ˚íÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø¬ı¯˚˛fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ˚LaÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Â√±S ø¬ıÀ√˙œ ¬ı¶a ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 øÚÀÊ√ fl¡¬Û±˝1√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¢∂5±1 ¬ı1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1± ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸˜±ÀÊ√ øfl¡ ¬Û±¬ı∑ ¸1n∏ÀÓ¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ fl¡¬Û±À˝À√√1 ¸”Ó¬± fl¡±øÈ¬ ¬ı¶a ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø˜˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√·øÚ ø√À˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ í421 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ, ¬ı…øMê√·Ó¬, ‚1n∏ª±Àfl¡ Òø1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜À˚˛˝◊√ ¬ı± ¸—¢∂±˜Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1, ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, øˆ¬iß õ∂fl¡±11 ø˙é¬fl∏º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡í˜∑ Úªõ∂Ê√ij ø¬ı¬ÛÀÔ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±ø√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡1 ¤Àfl¡˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ø˙é¬±√±Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ Ó¬±1 ¬ı—˙œ1±˜ √ Õ ˘, ˜±Òª 1±˜ ·“ ± ›¬ı≈ Ï ¬ˇ ± ’±ø√ º øÊ√ ˘ ±1 ¬ı1„√ √ ø Ú ’±øÂ√ ˘ Î¬◊ À ~‡Úœ˚˛ º ø¬ı˚˛ ± ø~˙1 ·Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ŒÊ√ … ±øÓ¬õ∂ ¸ ±√ ’±·1ª±˘±, ·˝√√Ú‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ·˝√¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡1±º ¸fl¡À˘±À1 ø˙é¬±√±Ú1 Œfl¡Ã˙˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º fl¡±1Ì ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 qX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡˘1 ¬ı1„√ √ ø Ú› ’±øÂ√ ˘ ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 ¬ı1Ú·1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬ıÊ√ ± ˘œ, Ú˘¬ı±1œ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± Ê≈ √ ø ˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì :±Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘À1± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ, fl¡˜˘¬Û≈1, 1ø„√√˚˛±, qª±˘fl≈¡øÂ√, ˝√√±ÀÊ√±, Œ·±À1ù´1, Î¬◊À~‡Úœ˚˛º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬f fl≈¡˜±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 õ∂ÔÀ˜ Œ˚±1˝√√±È¬ √±ø˚˛Q ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± Ê√±˘±‚±È¬, ¬Û˘±˙¬ı±1œ, 1±˜¬Û≈1, Â√˜1œ˚˛±, Â√˚˛·“±›, ¬ıÀfl¡±, Ú·1À¬ı1±, ’±·1ª±˘±1 ¬ÛPœ ˜≈Mê√±õ∂ˆ¬± ’±·1ª±˘±º ŒÓ¬›“ fl¡±øÚ—˝√√±˜ ŒÊí√˘Ó¬ ’±1n∏ í44 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±› ŒÊ√í˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√1 ¤fl¡fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√º Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œé¬Sœ, ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ’=˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ ’Ú¬ı√…º ‰¬±fl≈¡«˘±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È¬ÚÓ¬ ø¬ÛÀfl¡øÈ¬— fl¡1± õ∂Ô˜ÀÈ¬± Â√±S-Â√±Sœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬”-√±Ú ’±Àμ±˘Ú, ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚø(Ó¬º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ı±ø˝√√11 ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±º Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úªœ˚˛ ’ªÀ˙… ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU ‚È¬Ú± ¸•xøÓ¬ ¬Û±˝√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ √˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 ¸À¬ı«±√˚˛ ’±Àμ±˘Ú, fl¡d1¬ı± ¬∏C±©Ü, ·±gœ¬ı±√œ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ˜±Úªœ˚˛ &Ì1±ø˙, ¤fl¡ ¬Û”Ì«±—· ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ΔÚøÓ¬fl¡ ˘œÚ Δ·ÀÂ√º ¸1Àˆ¬±·1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬ øÚ˜«±Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ‰¬fÒ1 ¬ı1±1 ¬ÛPœ 1P¬ı±˘± √±¸º ŒÓ¬›“ 1930 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ’flv¡±ôL œ ’˜˘õ∂ˆ¬± √±À¸ øÚÀÊ√ ¸”Ó¬± fl¡±øÈ¬ ‡±√œ ¬ı¶a ¬Ûø1Ò√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘ ¤˝◊√ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ Î¬◊øÈ¬-ˆ¬±ø˝√√ ø˙é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ √˝√ Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl¡˜« 1930 ‰¬Ú1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˙œ ø˝√√μ≈ ·íÀ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ˚ ø¸ ˘±Àˆ¬˝◊√ Œ˚ ø˙é¬±1 Î¬◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛ñ ø˙é¬±1 ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘, ¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, Î¬◊ÕÚ˙ Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÀfl¡øÈ¬„√√Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘, 1942 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ÛÀfl¡øÈ¬— ’±ø√Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º Ò≈1n∏¬Ûº ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ˜˝√√±Ú Î¬◊ÀV˙…1±øÊ√1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±1 Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø˜ø˘È¬±1œ Â√±Î¬◊Úœ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬fl¡1Ì, ‰¬Ú1 ’±Àμ±˘ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 1940-41 ‰¬Ú1 ¸Ó¬…±¢∂˝√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û1 ˙±˘˜1± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙é¬± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ õ∂√±Ú õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œÓ¬ Œ1í˘ ¬ı·À1±ª±, Ê√±˘±˝√‚±È¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’iß ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡˜˘± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√› fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˜Ó¬˘±Ó¬ ’˜˘õ∂ˆ¬±˝◊√ ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¬Û≈ø˘À‰¬√ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀÈ¬± ¤Àfl¡± È¬±Ú fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’ø˝√√—¸ ¸—¢∂±˜fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚±˛ ¬ıÕ˘ ≈√·1±fl¡œ ŒÎ¬fl¡± ¸—¢∂±˜œfl¡ ø¬ÛÀfl¡øÈ¬„√√Ó¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı—˙11 ¸±1√± Δ¬ı˙… Œ˜øÒ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ Â¸5±˝√√ fl¡±1±√G Ô±øfl¡ 25 È¬± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ¬ı…øMê√fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±¬Û1 ˘·Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø√¬ıº ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’fl¡À˘ í421 ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡À·«ù´1 í421 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’˜˘ õ∂ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ‚È¬Ú± fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı¬ıÌ« Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±1 √±ø˚˛Q fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¸˜±Ê√1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬”¤û±1 ¬ÛPœ ¬Û≈√˜œ ˆ¬”¤û±˝◊√› ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˙1Ìœ˚˛± ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¬ı±È¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú, ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬±1 ëˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±·í ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡øÌ˝√√±, ¬ı±˝√√±1‚√±È¬, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’˜˘õ∂ˆ¬± √±¸1 ˘·Ó¬ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ¬fl¡d1¬ı± ’±|˜ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¬Û±Í¬ ¬ÛÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡¸fl¡À˘ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈ˆ¬^± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1930 ‰¬Ú1 ŒÎ¬fl¡±¬Û±1±, ‰¬±˜Ó¬±, Œ¬ı˘˙1 ’±ø√Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ1 ø˙ø¬ı1 õ∂øÓ¬á¬± ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈Ò√±—ø·Úœ ¬Û±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ º ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± ˜±Úª ¸≈μ1Õfl¡ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 fl¡±˜ ’±˝◊ √ Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘Ú1 Ú±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±˝◊ √ Ú ’˜±Ú… ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ¶§ 2 6√ ± À¸øªfl¡±1 √ ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂ ‰ ¬±1 ¸•Û√1 Î¬◊M√ 1ÌÓ¬ ø˙é¬Àfl¡ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛√ º fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø˙é¬±1 Î¬◊ÀV˙… Δ˝√√øÂ√˘º ø˙ø¬ı1À¬ı±1Ó¬ ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1±, ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Àμ±˘Ú1 ’¸˜1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±1 ø˘ø‡Ó¬ ¬ı≈1?œ1 ¬Ûø1¸œ˜± ¸—fl¡œÌ« fl¡±˚« Ó ¬ Ê√ ø Î¬ˇ Ó ¬ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ŒÓ¬›“ &ª±˝√ √ ± È¬œ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·11 ’μ¬ı« ¬Û±˘ ¸˜±Ê√ ¸—¶‘®øÓ¬1 Ò±1fl¡, ·øÓ¬¬ÛÔ ø√À˚˛, ˜˜ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸˜±Ê√, Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±˝3√±Ú, ·“±› ¸—·Í¬Ú, ·“±› 1é¬±, ˙±øôL ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸—¢∂ ±˜œ ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 ¬ÛPœ ’±øÂ√ ˘ º qª±˘fl≈ ¡ øÂ√ 1 ˘±Àˆ¬ù´1œ √ ± À¸› ø¬ı˚˛ ± ø~˙1 ¤Î¬±˘1 √À1 øÚÀÊ√ ;ø˘ ’±Úfl¡ Œ¬Û±˝√√1 ¤‡Ú ¸≈μ1 1±©Ü™ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í˜º 1é¬± ’±ø√1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±À1ù´1,

were of one opinion and only one person were of contrary opinion, mankind would be no more justified in silencing that one person, than he, if he had the power, would be justified in silencing mankind. (J.S. Mill, on Liberty)í ˆ¬±¬ı±Ô« ñ ˚ø√ ¤Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ¤Àfl¡ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±ÀÈ¬± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ÛÀé¬ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’Ú…±˚˛ ˝√√í¬ı ø˚˜±Ú ’Ú…±˚˛ ŒÓ¬›“, ˚ø√ ŒÓ¬›“1 é¬˜Ó¬± Ô±Àfl¡, ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±ÀÈ¬±º ø˜˘ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ıËøÈ¬Â√ Î¬◊√±1 ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’¢∂Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’¸±˜±Ú… &1nQ1 fl¡Ô± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 Œˆ¬øÈ¬º ¬ı±flƒ¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ÚÔfl¡± ¤È¬± ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸ÚÓ¬

ø˙é¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ’±1n∏ ø˙é¬ﬂ¡ ¸˜±Ê√

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√

9 ÚÀª•§1√, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›√±˘&ø1Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 8 ÚÀª•§1 – ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙…À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ú Ú ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ‰¬±ÀÚøfl¡À˝√√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 61¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1 õ∂¶⁄±ª±·±1, Œ˙Ã‰¬±·±1, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º øfl¡c øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˙Ã‰¬±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º

Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 Δ‡1±¬ı±1œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ÒœÚ¶ö 546‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘í1±1 ¬ı±À¬ı 505‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙Ã‰¬±·±1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 41‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘í1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 451‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 95‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1˝◊√ 390‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 67‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 89‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˚La¬Û±øÓ¬ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ›√±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬‡G1 487 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 415‡ÚÓ¬ ˘í1±1 ¬ı±À¬ı õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 72‡ÚÓ¬ õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ’±Ú˝±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı 393‡Ú

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 94‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 337‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 43‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 107 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ø¬ıfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 341‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 288‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘í1±1 ¬ı±À¬ı õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 53‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 278‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂¶⁄±ª±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 63‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 236‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ˚ø√› 41‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 64‡Ú

ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ ’Ô¬ı± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ Œ˙Ã‰¬±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±› ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√˘±‡Ú1 224‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤Ê√√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙ ¶öø¬ı1 Δ˝√√¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·

Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙ ’±ÚÙ¬±À˘ Ò±øªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Δ‡1±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 112‡Ú, ›√±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡GÓ¬ 63‡Ú, ˜±Ê√¬ı±È¬ ø˙é¬±‡GÓ¬ 49‡Ú¸˝√√ ˜≈Í¬ øÊ√˘±‡Ú1 224‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1√ ’±ø˝√√¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 133‡Ú, Œ¬ı—·˘œ1 2‡Ú, ø˝√√μœ1 4‡Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1 85‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ›±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX øÚø˘«5¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±ﬂƒ¡˙Ó¬¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘±˝◊√‡“≈È¬± ¶ö±¬ÛÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ﬂ¡±Õª˜±1œÓ¬, Œ√›¬ı±À1

’±Â√±1 ¬ı1·±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 8 ÚÀª•§1 – ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1·±— ‰¬±˝ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1·±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ’±Â√± fl¡˜«œ ¬Û≈Ú±˘ ˆ¬”¤û±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 177.19 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1±, ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ıU õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ Î¬◊À¬ÛÚ õ∂Ê√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ê√˚˛ Œ˘±˝√√±1 ’±1n∏ Ú±ÔÀÚ˘ Ú±˚˛fl¡fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ê√˚˛ Ó“¬±Ó¬œfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ıœÀ1Ú õ∂Ê√± ’±1n∏ ˙—fl¡1 õ∂Ê√±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 21Ê√Úœ˚˛± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1·±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ ¬ı±Î¬◊1œ ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˙s-˙‘—‡˘ – 4999 2

5 6

9 11

13 14

15 17

18 19

20 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·Â√1 &ø1Ó¬ ¬Û±Úœ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡1± ˜±øÈ¬1 Œ‚1 [4] 2º ¢∂±¸∏ [3] 3º ˜≈·± Œ¬Û±˝√√± Í¬±˝◊ [22] 4º ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± [2-3] 7º fl¡˘øÎ¬√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ›À˘±ª± Î¬±Í¬ ‰≈¬øÈ¬ ¬Û±Ó¬ [2-2] 10º ¤ø¬ıÒ fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ‚± [4] 12º ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±ÀÂ√ Î◊¬˙±˝√√ ˘›“ÀÓ¬ fl¡1± ˙s [5] 14º õ∂˝√±1 [2-2] 15º 1±˜‰¬f1 ¤Ê√Ú ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê [4] 17º ¬ı…±fl≈¡˘ [3]

Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÒ— Ô±Ú±1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ øÒ„√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√Úfl¡ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÚ˙±Õ˘fl¡ ‰≈¬˘±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÒ— øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ Ê≈√ª±À‡˘ ¬ÛÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ·±˚˛Ú·“±› Î¬◊¬Û- ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± Òø1 Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶ú±È«¬¬ı… Œ˚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸≈1±√, ˆ¬±— ’±1n∏ ¤ÀÚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√ øÒ„√√Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡º

’±Í¬ øﬂ¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ≈√·«± ˜”øÓ«¬, 38 √Î¬±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ˘≈È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 8 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª±øÚ˙± 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± Ê√˚˛ôLœ fl¡±˘œ ø¬ı¢∂˝√ ˜øμ1Ó¬ Œ‰¬±À1 ˜øμ1ÀÈ¬±1 ¬ıU ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬±À1 ˜øμ1ÀÈ¬±1 Œ˘±1 ø¢∂˘ ˆ¬±ø„√√ ’±Í¬ øfl¡À˘± ›Ê√Ú1 Œ¸±Ì‡ø‰¬Ó¬ ¬ıË?Ú1 ≈√·«±1 ˜≈øÓ«¬ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 38 Î¬±˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ˜øμ1ÀÈ¬± Ê√˚˛ôLœ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ¸øg1 Ù¬˘Ó¬ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ 1692 ˙fl¡, ˝◊√— 1770 ‰¬ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜øμ1ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Î¬◊Mê√ ˜øμ1ÀÈ¬± ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ ¬¬ı≈∏Ê√1¬ı1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√˚˛ôLœ fl¡±˘œ ø¬ı¢∂˝√ ˜øμ1ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈È¬¬Û±È¬ ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø•⁄˚˜˛ ±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1ø„√√˚±˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±1øyfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√º ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ·“±Ê√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈Sfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 8 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬Û ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ’±1é¬œ1 √À˘ ≈√Ê√Ú ·“±Ê√± ¸1¬ı1±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬±1¬ı±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL ·«Ó¬ ‰¬1À¬ıÂ√ ’±˘œ [50] ’±1n∏ &˘±˜ ’±˘œ [25] Ú±˜1 ≈√˝◊√ ø¬ÛÓ¬±¬Û≈S˝◊√ õ∂±˚˛ 6 øfl¡À˘± ·“±Ê√± ‚1Õ˘ Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S ¡Z˚˛fl¡ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 8 ÚÀª•§1 – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˘¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ 6 ÚÀª•§1Ó¬√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂øÓ¬Àª˙œ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Úø√˚˛± ˜G˘ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˘•ÛÈ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬fl¡˘±‚±È¬ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+¬Û ’øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« 1940 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ qˆ¬ é¬ÌÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬±À˜±√œ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±¸≈Òœ˚˛± ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡ Œ‰¬©Ü±Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÀÚ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ Òø1 :±Ú1 ¬Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À·Ã1Àª 75 øÈ¬¬ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ qˆ¬é¬ÌÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ıÌ«±Ï¬… 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈˚±˚˛œ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√fl¡ ¸±˜ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ’˝√√± 24, 25 ’±1n∏ 26 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ˆ¬±· Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’ÀÔ« õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ Δ˘ ¤‡Ú õ∂±flƒ¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘±1n∏ª±Ê√±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬È¬± ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú1 [88] Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœ, Â√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ Â√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ √ Ôfl¡± ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ª±—·±˘± Î¬◊»¸ªÓ¬ fl¡±ø¬ı« ·œÓ¬1 ø‰¬øÎ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√, ˝√√±˜À1ÚÓ¬

Œ¸±Ì±˘œ ˙¸…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ˘ÑœÎ≈¬ø¬ıÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 8 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ øÒ„√√1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√ M√ 1 øÚÊ√ øÒ— ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±, ‰≈¬˘±˝◊√ 1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±— ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÊ√ øÒ— ˙—fl¡1-˜±Òª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˘±Àé¬S õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ø·1œ˙ ‰¬f ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ó¬Ô± øÒ—, øÚÊ√ øÒ—, Δ˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ·±˚˛Ú·“±ª1 Œfl¡í√√¬ı±È¬±› ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú, Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ¤ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ”ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√©®±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ√ øÒ„√√1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸≈1±, ˆ¬±— ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±D± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘±

Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 ﬂ¡±˘œ ø¬ı¢∂˝√ ˜øμ1Ó¬ ‰≈¬ø1

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ’¸≈1 ¸•§gœ˚˛∏√ [4] 3º ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡1 Œ·±g ˜±ø1¬ıÕ˘ Ó¬±À˜±˘ ’±ø√ Œ‡±ª± [32] 5º ‚11 Â√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ √œ‚˘ fl¡±Í¬√√ [3] 6º ¤‡Ú Ò˜«¢∂Lö [4] 8º &5‰¬1 [5] 9º Ú·1∏ [3] 10º ¤ø¬ıÒ 1P [3¬] 11º ˆ¬Mê [3] 13º ¬Û±˝√√±11¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ’˘¬Ûœ˚˛± ¬Û±Úœ [3] 16º fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ [5] 17º ¬Û≈1±ÌÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ’ˆ¬œ©Ü ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Úœ ·±˝◊ [4] 18º Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º ¬ø‰¬¬Û±˝√√œ [5] 20º ø¬ı:±Ú1 ¤øÈ¬ ˙±‡± [4]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ÚÀª•§1 – ˘ÑœÎ≈¬ø¬ı ·“±ª1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ¸±Ì±˘œ 1„√√1 Ò±Úº ¤˝◊√ ‡Ú ·“±ªÓ¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±›‡Ú1 Ú±˜ ë˘ÑœÎ≈¬ø¬ıí ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±À‚±Ú ˜±˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ 1„√√1 Ò±ÀÚÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˜”11 ·±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û±1 ’±Úμº fl¡±1Ì, ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ø√Ú ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛÔ±11 ¬Û1± ˘Ñœfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸≈À‡À1 ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 fl¡Í¬œ˚˛±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡

Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊»¸±˝√√ ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡± Ò±ÚÀ¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˚Ú ¶§˚˛— ˘Ñœ Œ√ªœÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 døÓ¬Ó¬ Ò1±Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚Ú ¸˜¸…±1 ’ôL Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Œ˚Ú ·“±›‡Úfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±S 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˘ÑœÎ≈¬ø¬ı ·“±ª1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˚Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ·“±›‡ÚÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔº ¬ı‘˝√ M√ 1 ˘ÑœÎ≈¬ø¬ı ·“±ª1 ˜±ÀÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ±ª±À1 13‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± ¬ÛÔ√ÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬

’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤‰¬¬Û1± ˜±øÈ¬º ·“±›‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ‡±˘1 ›¬Û1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚÎ¬±˘ ¬ı“±˝√√ ¬Û±ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¸“±Àfl¡±º Î¬◊Mê√ ¸“±Àfl¡±À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤˝◊√ ‡Ú ¸“±Àfl¡±1 ›¬ÛÀ1À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1, ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ·“±›‡Ú ’gfl¡±1Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±11¬Û1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Û^ª ‰¬À˘±ª±Ó¬ Î¬◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ·“±›‡ÚÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ fl≈“¡ª±1¬Û1± ¬ıœÊ√±Ì≈˚≈Mê√ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4998

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1±fl¡±Ì, 2º ÚÙ¬1, 3º ø¬ıfl¡ø‰¬Ú±, 4º ˘—fl¡±fl¡±G, 7º fl¡˜«˙±˘±, 10º ¬Û±Í¬±ôL1∏, 12º ‰¬ø1Sª±Ú, 14º fl¡fl¡¬ıfl¡, 15º ˝√√˘Ù¬ø˘, 17º ˜±fl¡±˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ·˘±¬ı±Ú, 3º ø¬ı‰¬±1±˘˚˛, 5º Ù¬˘fl¡√√, 6º fl¡±ø1fl¡1, 8º ø‰¬ÚÀ˜±fl¡±˜, 9º ˙±{jø˘, 10º ¬Û±Gª, 11º ¬Û‰¬˘±√, 13º ¬Û1Í¬±, 16º ¬ÛS¬ ı±˝√√fl¡, 17º ˜±1-øfl¡˘, 18º ¬ı˘≈fl¡±, 19º ¬ıÚ Ê√±˘≈fl¡, 20º ˜ø1˙±ø˘º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı‘X¸fl¡À˘ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ’±1n∏ ˝◊√ μ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±1 ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fº ¸±Ò±1Ì ;1-fl¡±˝√√ ˝√√íÀ˘› ˚±¬ı ˘±À· ’±ø·˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘º ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ·“±› ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˘ÑœÎ≈¬ø¬ı ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡1 Ú±À˜º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ø√ÀÚ± ·“±›‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡ø1À˘º

¬ıU1„√√œ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’±μ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œÓ¬, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—¶ö±, ˜„√√˘Õ ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ [8 ÚÀª•§1] ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– 1˜±fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± √1„√√1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√ ˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¸—¶ö±, ˜„√˘√√Õ˘ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ’1ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Î¬◊M√ 1 ˜„√√˘√Õ˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ·œÓ¬± ˝√√±1± √±¸fl¡ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˘é¬œfl¡±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ¸√¸… ˜≈fl≈¡˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√ø1Ì Ê√Ú±˚˛º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√Ê√Ú1 Î¬◊¬Ûø1› Î¬±– Ê√˚˛fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±, Î¬±– ¬¬ıËÀÊ√f ˆ¬A±‰¬±˚«, Î¬±– õ∂˙±ôL Œ·±¶§±˜œ, Î¬±– Ù¬Ìœf Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î¬±– Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, Î¬±– ’øÚ˘ ˙˜«±, Î¬±– ˜À˝√√˙ ŒÎ¬fl¡±, Î¬±– Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±, Î¬±– ø˘ø¬Ûfl¡± ¬ı1±, Î¬±– Â√±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡, Î¬±– Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√, Î¬±– ø¬ıSê˜ ¸”SÒ1 ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˝◊√ Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 685·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ¤‡ÀÚ± õ∂±Ôø˜fl¡, é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ô¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 8 ÚÀª•§1 – 15 ÚÀª•§1 Œ√›¬ı±À1 ¸À√Ã ’¸˜ ˙±Õ˘ ¸øij˘Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÀÊ√1± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±åI◊± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˜= ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˙±Õ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈øÚf fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ıœÀ1ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¬˚˛±fl≈¡øÂ, 8 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±áœ ’±1n∏ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ø˜˘Úˆ”¬ø˜ ¬ı±˘±¬Û±1±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊À¬ıø˘› ˙øMê Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ±ÀÔ« ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿ ˙…±˜± ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª 10 ÚÀª•§11 Œ¬Û±˝√√11 Î◊¬»¸ª √œ¬Û±ª˘œ1 ø√Ú±1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 Ò˜«±Ú≈1±·œ ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡1 ·“±øÍ¬1 ÒÀÚÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 46 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Î◊¬Mê ˜À˝√√±»¸ªøÈ¬Ó¬ 10 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Œ√ªœ1 ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ¬Û±¬ı«Ì, Œ˝√√±˜˚:, ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ªœ1 ¬Û√-¬Û—fl¡Ê√Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’±˜Õ‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 8 ÚÀª•§1 – 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1±Ó¬ ’±˜Õ‰¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊M√˜ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÊ√…á¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ˙˙œ √±¸, 1˝√√± ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø˘õ∂ˆ¬± ŒÎ¬fl¡±, 1˝√√± È¬±Î¬◊Ú ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±·…Ò1 Ó“¬±Ó¬œ, ‰¬˝√√1œ Œ˜ÃÊ√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú √±¸, 1˝√√± ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√±Ú±ø˘˜ √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀÓ¬± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛΩ Œ‰¬SœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜Õ‰¬ ˜G˘ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 51·1±fl¡œ ¸√¸…±À1 ·øÍ¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ıμÚ± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ √œ¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«é¬˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 8 ÚÀª•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ 1ø„√√˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øÈ¬ 14 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Î¬◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡¸≈˜¬Û≈1Ó¬ 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ 87 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±À˜± ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤fl¡ Ú—

øÎ¬ø·Ú¬Û±1±Ó¬ 81 ˘±‡ 77 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ˘1˜± Œ·Ã1˝√√±È¬œÓ¬ 75 ˘±‡ 52 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˚íÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±À˜˝◊√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡Ú fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬√øÚ¸˜”˝√ 1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ó¬Ô…¸˝√√ Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±

Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ 56 ˘±‡ 74 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û› ø¬ıqX ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬^+¬Û ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1fl≈¡øÂ√ fl¡‰¬√1n∏ª±Ó¬ 47 ˘±‡ 51 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1±› 1±˝◊√ Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 Œ‚±¬Û˘±Ó¬ 65 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1±› 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ›‡Ú ’“±‰¬øÚ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±º ŒÓ¬›“1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√Õ˘ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¬Ûø1¯∏À√

˘·ÀÓ¬ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±¡Z˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1ø„√√˚˛± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊øÍ¬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ’·±Ò ÒÚ1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Û±øÒ1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—˜G˘ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ w©Ü±‰¬±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√À˘› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò±¬ı± ’±1n∏ Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’±Ò±ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 fl¡±˜ ¸±˜À1 ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡ø1 ’˝√√± õ∂ª=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

16 ÚÀª•§11 ’¸˜ ¬ıg ¬õ∂Ó¬…±˝√√±11 ’±˝3√±Ú ’±¬Ûƒﬂ≈¡1

Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 8 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û¶ö Ê√±˜≈&ø1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈À©Ûf Ú±ÀÔ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±ÀÚù´1 Ú±ÀÔº ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈À©Ûf ŒÎ¬fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Úº Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œfÚ±Ô ¸”Ó¬, øÎ¬˜1œ˚˛± fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Œ˜±ø˝√√ÚœÀ˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬õ∂ √±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ô±ÀÚù´1 Ú±ÔÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ ¬ı≈˘≈ Œ√ªœÀ˚˛ ¤øÈ¬ ¬ı1·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 øÚª±¸œ ÚÀ1f Ú±ÀÔ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú Œ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜À‚±¯∏± ¢∂Lö ≈√‡Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¤fl¡Sˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ëfl¡œÓ«¬Ú Œ‚±¯∏± ’±1n∏ Ú±˜ Œ‚±¯∏±1 ˆ¬±„√√øÚí ¢∂Lö‡Ú qˆ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬Û≈S Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±ƒ·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ 16 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˜= ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Âƒ√ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ [’±¬Ûƒfl≈¡] ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 16 ÚÀª•§1Ó¬ ¸˜¢∂ 1±©Üò1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 1±©Üòœ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¬Ûƒfl≈¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª 1±©Üòœ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±©Üòœ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ› ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ø√Ú± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±¬Ûƒfl≈¡1 fl¡±˜…º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¬ı± √˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤˝◊√ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg ¸μˆ¬«Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬Ûƒfl≈¡Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛±fl¡ Î¬◊À26√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

¸±—¬ı±ø√fl¡ ΔÊ√ø¬ıμ≈ÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ÚÀª•§1 – √≈1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ΔÊ√ø¬ıμ≈ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±È¬ø·1œ1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ øÈ¬˘±¬Û±1±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ΔÊ√ø¬ıμ≈ÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±È¬ø·1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ëøÎ¬ ª±˝◊√ 365íÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëøÚÎ¬◊Ê√ È¬±˝◊√˜ ’¸˜í1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘, ¤fl¡±Ò±À1 ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ› ’±øÂ√˘º ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 2014 ‰¬Ú1 6 ÚÀª•§1Ó¬ øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀÈ¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ‰¬˝√√11 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ Î¬◊…±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±ªé¬ ˜”øÓ«¬1 ›‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú±ÀÔ« |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1øÂ√≈√˘ UÀÂ√˝√◊Ú ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ˜‘Ó¬≈ …1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¤¬ı±À1± ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1Ó¬ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº

¸•ÛøM√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ﬂ¡ø1 ˆ¬±Ó‘¬ﬂ¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ÚÀª•§1 – ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À˘ù´11 ¬ıÚ…±&ø1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ1 ¬Û≈S˝◊√ ˜±˝√√œ ˜±fl¡1 ¬Û≈Sfl¡ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ øS˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ Ú”1 ‡±Ó≈¬Ú Œ¬ı›ª±fl¡ ¶§±˜œ ·‘˝√Ó¬ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ‚1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1

Ê√ij ˝√√˚˛º ¶§±˜œ ·‘˝√Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ú”1 ‡±Ó≈¬ÀÚ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈S Ú”1 ’±˘œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 20-22 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬1±Ó¬ Ú”1 ’±˘œ1 ‡≈1±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú1 ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øfl¡c Ú”1 ’±˘œ1 øÚÊ√1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜1 ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS

1—Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 8 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—Ê≈√ø˘ø¶öÓ¬ fl¡±˚˛¶ö¬Û±1± Ê√ÚÓ¬± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ÚÀª•§11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±øÊ√ 8 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Ú˜±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 fl¡À1º

¸˜i§˚˛¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1—¬ı— 1—˝√√±— ¶ú‘øÓ¬Àé¬S ·±À1±1 ëª±—·±˘±í Î¬◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬1¬Û”1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘—√‡Ú ¸˜i§˚˛1 ¬ı±À11˝√Ìœ˚˛± ¤‡Ú Ù≈¬˘øÚ¸‘√˙º Ó¬±1√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ ˆ¬±¯∏±, fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸M√√±À1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÊ√˘±‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ¤fl¡º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÀˆ¬√ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› øÚø√›“º ¸—¶‘®øÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ¬ıÀ˘·º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ¤fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ñ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ø¬ı—˙Ó¬˜ ëª±—·±˘±í Î¬◊»¸ª1 ¸±Ó¬ ÚÀª•§11 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±À„√√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º 5-8 ÚÀª•§1Õ˘ ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì1 1—¬ı— 1—˝√√±— ¶ú‘øÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±ø‰¬fl¡ fl¡±˘‰¬±À1˘ Â√í‰¬±˝◊√È¬œÀ˚˛ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 5 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’—˘„√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ó¬Ô± ˙±‡±1¬Û1± ’˝√√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬ÛøÂ√— ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û ˙˜«±˝◊√º ¸±Ó¬·“±ª1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 &1n∏ Œ¢∂ø¬ıÀ˚˛˘ ˜ø˜ÀÚ ’±1yÌœ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±Ó¬·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ·±À1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ª±˘ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¡Z±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ’Ú…±Ú… ·±À1±¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±·1 õ∂À‰¬©Ü±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« Œ˘±fl¡¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø√˝√± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀÎ¬ˇ±, øÓ¬ª± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝√√±˜À1Ì1 1—¬ı— 1—˝√√±— Œé¬S‡Ú ¸˜i§˚˛¶ö˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º

Ê√˜± ø√À˚˛º Ú”1 ’±˘œ1 ˜±Ó‘¬ Ú”1 ‡±Ó≈¬Ú Œ¬ı›ª±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜1 ø˘À·‰¬œ Î¬±È¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˆ¬±Ó‘¬, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 2011 ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÀÓ¬˝◊√ Ú±˜ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Ú”1 ‡±Ó≈¬ÀÚº ¬ı1= ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤øÙ¬ÀÎ¬øÙ¬È¬ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‡≈1±fl¡1 Ú±˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Œ¸À˚˛ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÓ‘¬1 ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· øÚfl‘¡©Ü fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 8 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ ¸˜” À ˝√ √ fl≈ ¡ ‰ƒ ¬ fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 √ ‡ ˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 √ ˘ ÀÈ¬±Àª ¸˜ø©Ü À È¬±Ó¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º √ ˘ ÀÈ¬±Àª ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©Ü √‡˘1 ¤ÀÚ õ∂øSê˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ √ ˘ ÀÈ¬±Àª ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ˜ø˝√ √ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1

¬ı±‚˜±1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 8 ÚÀª•§1 – Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ¶ö √øé¬Ì ¬ı±‚˜±1± ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ Œ‰¬Ú≈ Œ√ª±Úœ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ [48]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘!¡1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±À˘Àfl¡ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡À1º ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ’·¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø√˘1n∏¬ı± ˜Ê≈√˜±√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ œ√¬Û±˜øÌ ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø˜ÚøÓ¬ √±¸ ’±1n∏ 1n∏ÀÂ√Ú± Œ¬ı·˜fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Û=±˙Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

¬ı˜Ú¬ÛÔ±1 ﬂ¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ú·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 8 ÚÀª•§1 – Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 2015 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ëÓ¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú 2005í1 ’ÒœÚÓ¬¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú õ∂-¬ÛSÀ1 ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û˜ Ú±ÀÔñ [1] ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±, [2] Œ˚±ª± 25˚02˚2009 ˝◊√ — Ó¬±ø1‡1 ø¬ı øÎ¬ ø¬ı/¤Î¬./72/2008-2009 Ú•§11 ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í˘ ŒÚ Ú±˝◊√ , ˚ø√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ’±1n∏ [3] ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1

Î¬◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [ø¬ÛÓ¬± 1Ê√Úœ ŒÎ¬fl¡±, ·“±›-Ú˝√√±È¬œ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1]1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…ø‡øÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı 18˚8˚2015, 12˚9˚2015 ’±1n∏ 3˚10˚2015 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…ø‡øÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±ø1¬ı±1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1+¬Û˜ Ú±ÀÔ √±ø‡˘ fl¡1± Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Úfl¡ ’ª:± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒø1À˘ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 8 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 ¬ı±Ê√Ú±¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√±˜øGÓ¬ ¬ı˜Ú ¬ÛÔ±1 fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ 10, 11 ’±1n∏ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±√˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ¬Û±˘ ¬ı—˙1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜øμ1Ó¬ 1963 ‰¬Ú1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±˘œ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˙…±˜± ¬Û”Ê√±º ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ¬ı˘ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√Sœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝√√1fl¡±ôL ¬1±Ê√¬ı—˙œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Òfl¡˜±Ú Œ|á¬fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, fl¡±˜À√ª 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ√ª fl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 √˝√ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ‰¬Ã˝√√√ ¸ø7¡¡¡Ó¬fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, fl¡±˚«±˘˚˛1 ¡Z±1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú, Œ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 õ∂√˙«Úœ Î¬◊Àij±‰¬Ú, √˙«Ú±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1 ˜≈fl¡ø˘, ¸—fl¡œÓ«¬Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Úº øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√± ’±1yº õ∂fl¡±˙ Œ˚ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˘± ’Ú≈á¬±Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ, Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√º ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ÚÀ·fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙ ˘í¬ı ø˙é¬±ø¬ı√ ˜øÓ¬ Œ√ª˙±¶aœ, 1±Ê√À˚±·ø¬ı√ ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ Ê√˚˛¿, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚμÚõ∂øÓ¬˜ ¬ı1√Õ˘, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬0 Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±, Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ’¸˜ õ∂PÓ¬N ø¬ıˆ¬±·1 ¬¸=±˘fl¡ Î¬0 √œø5À1‡± fl≈¡ø˘ ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 1±U˘ √±¸º ¸øg˚˛±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·√œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ·œÓ¬±ø˘ √±¸ ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì Ó¬ijÀ˚˛º 12 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˘± ’Ú≈á¬±Ú, ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ˙± ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±È¬… ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± Ú±È¬…±øˆ¬Ú˚˛º ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˜˝√√œ1+˝√√1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú¬ıœÚ ˙˜«±

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈1?œ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√

’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 89¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 8 ÚÀª•§1 – ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±, ’Ò…˚˛Ú-‰¬Sê ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ÛøGÓ¬ Î¬0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬ Î¬0 ¸ÀÓ¬…fÚ±Ô ˙˜«±1 Ê√ij˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ √œ¬Û¬ıμÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’øÓ¬øÔ ¬’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ˜—·˘±‰¬1Ì ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡ øÎ¬À•§ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 fl¡Úfl¡

‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ÛøGÓ¬ ≈√·1±fl¡œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Î¬0 ŒÚ›· ’±1n∏ Î¬0 ˙˜«±1 fl¡˜«1±øÊ,√ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, Î¬0 õ∂Ù≈¬~ √M√ Œ·±¶§±˜œ, Î¬0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¸≈μ1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈1?œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±fl¡œº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ1 ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Ò…˚≈·1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈1?œ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ‡Ú ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ Ú˝√√˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú±1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜, ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ø√˙À¬ı±À1± Ó¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±‰¬±˜1 ˘·ÀÓ¬ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˘±ˆ¬˘œÚ± ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º øÂ√¬Û±Á¡±1, Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √1— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸—fl¡˘Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±: ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9 ÚÀª•§1√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Î¬i◊ ˚ß Ú˛ ﬂ¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± Î¬¬◊ Û±˚˛M≈ ê√1 Œ‚±¯∏Ì±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¸œ˜± ø¬ı¬ı±√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ø˝√√˜ôL1 õ∂‰¬±1

fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı√Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±ø˜ fl¡±Àfl¡± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¬ıÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ qÒ1±¬ıÕ˘ ’±ø˜ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1 õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ‰¬Sê Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ Î¬◊‰¬È¬±˝◊√ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1é¬± ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√…¬Û±À˘ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1é¬± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√À1 ¤fl¡±˘Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±À˘ ˙±øôL1 ¡Z±1± ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± ˝◊√ Àf˙ fl≈¡˜±À1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸≈1é¬±1 fl¡Ô±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬œÚ1 ’±¢∂±¸Ú, ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, ˘œ˘¬ı±˝√√±≈√1 õ∂Ò±Ú, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬± fl≈¡˜≈√ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ’À˙±fl¡ Œ‰¬Ã1±ø‰¬˚˛±, õ∂À˜±√ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬±– Ú±1±˚˛Ì Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˝◊√ f ‰¬±¬Û±·±À˚˛º ¬ıœÀ1f 1±Ì±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ º 1±©Ü™ Ê√±·1Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¤øÈ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±› Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, ¬ıÀÎ¬ˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¸ˆ¬±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰¬«√±1 Î¬◊Vœ¬ÛÚ ¸ˆ¬±º ¤˝◊√ ¸ˆ¬± Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜±˝◊√ Àfl¡À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜˚˛ fl¡Ó«¬± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº ’±Úøfl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±› ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ’±øÊ√ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ 1øÂ√√ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ú±ø˝√√˘º ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…á¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀfl¡± ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‡·«˝√ ô¶ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øfl¡¬ı± ’ÔôL1 ‚ÀÈ¬±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√ ±À˚˛ ¸ˆ¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸ˆ¬± fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡À1º √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬˘± ¤ÀÚ ’¸c©Ü1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Δ1 Ô±øfl¡ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Ó¬ Î¬◊Vœ¬ÛÚ ¸ˆ¬±‡Ú Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜1 Ùv¬¬Û ù´íÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º

2 Œfl¡±øÈ¬1 ¢∂Lö ø¬ıSêœÀ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ’±ø˝√√˘ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1Õ˘º ¢∂LöÀõ∂˜œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˝◊√ À˘flƒ¡¬∏CøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 Î¬◊O±ÀÚ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ¢∂Lö1 Œé¬SÀÓ¬±º Â√¬Û± ¢∂Lö ’±øÊ√› ’ø¡ZÓ¬œ˚˛º ¢∂Lö1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º :±Ú ’±˝√√1Ì1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ¢∂Löºí Ó¬Ô… Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Î¬0 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÂ√ø1 10 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìº ˝◊√ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº Û±Í¬fl¡ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂LöÀ˜˘±¸˜”À˝√√º ’¸˜ÀÓ¬± ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ Î¬0 ¬ı1±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝◊√ —1±Ê√œ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡√À1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Â√¬Û± ¢∂Lö ’˜”˘… ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 |X± fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸±˜ø˚˛fl¡À˝√√º ¬Û≈Ú1 ˜±Ú≈˝√ 1 |X± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±¸˜”À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ¸=±˘fl¡ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ø¬ı¬ÛÌœ1 ¸—‡…± fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ˚±ª± 10 ø√ÚÓ¬ 2 Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ 30 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ 17¸—‡…fl¡ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±º

Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œfl¡±‰¬√-1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬È¬ Ù¬í1±˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ˜=1 ’Ò…é¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡Ó¬º ˚≈È¬œ˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1n∏ª± [Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ·±È¬] ’±1n∏ õ∂√œ¬Û 1±˚˛ [¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Sê±Â≈√ ø¬ıù´øÊ√» Œ·±È¬]º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—·Í¬ÚÀ1 fl¡À˜› ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ ˜”˘ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı] Œ·±È¬1 ·fl≈¡˘ ¬ı˜«Ú, ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 Œ·±È¬1 fl¡1À˜ù´1 1±˚˛, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, fl¡˜À˘ù´1 ¬ı˜«Ú, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ˘é¬œf 1±˚˛, ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ¬ı˜«Ú, ¸À√Ã ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 1‚≈1?Ú Œ¬ı¬Û±1œ, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜±˜øÌ 1±˚˛, ÿ¯∏±1±Ìœ 1±˚˛, ¬Û”1¬ıœ ¸1fl¡±1, ø¬ıÚœÓ¬± 1±˚˛, fl¡±˜Ó¬±¬Û≈1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜√Ú fl¡±˜«± Œfl¡±‰¬, ˜‘≈√˘ 1±˚˛, fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÀ˜«ù´1 1±˚˛, ÚÀ·Ú ‰¬f 1±˚˛, ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Úœ1 ÒÚ¬ı±Ú 1±˚˛, ø˝√√ÀÓ¬˙ ø¸—˝√√, Œ¢∂È¬±1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ø¬Û¬Ûí˘Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¬ıø˙á¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ÚªøÊ√» 1±˚˛fl¡ Δ˘ ˜=‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜= ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ Ù¬í1±˜1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¡Z√ÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ›1±À˜ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊6≈√… ¬ıÚ±˝◊√ ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜ÀÎ¬ø˘È¬œ1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ¤˚˛± ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı˘ Î¬◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ Œˆ¬±È¬¬ıÊ«√Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 &1n∏Q Ú≈¬ı≈øÊ√À˘ ëÎ≈¬ ’í1 Î¬±˝◊√ í1 √À1 ¬ÛLö±› Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Úª·øÍ¬Ó¬ ˜=1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚº ’±øÊ√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˜=1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜=1 ’Ò…é¬ Î¬0 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡ÀÓ¬º ÚœÓ¬œ˙ ’±1n∏ ˘±˘≈fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡1 ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘…fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ º ¤fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ı˝√√±11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú √˘ ’±øÂ√˘ øfl¡c Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚœÓ¬œ˙ ’±1n∏ ˘±˘≈1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ’±¶ö± 1±ø‡À˘º ¤˝◊√ Ê√˚˛ ·ÌÓ¬La1 Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ø¬Û1 ’Ò…é¬ Î¬◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

13˙ ¶≈®˘ﬂ¡ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ¸—¬ıÒ«Ú±

¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø¬Û ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Œ√˙1 ¬ı‘˝√ » ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 41¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ ª ¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÚø˙ø1 Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » õ∂fl¡ä¶ö ˘ œ Œ·1n∏ fl ¡±˜≈ ‡ Ó¬ ’±À˚˛ ± Ê√ Ú fl¡1± ¸—¬ıÒ« Ú ± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚ˚˛ ± ø1Õfl¡ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜« ± Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡Ú ¸—¬ıÒ« Ú ±-¬ÛSÀ1 ¬ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜” ˝ √ fl ¡ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√ ˘ ø¬ı≈ √ … » õ∂fl¡ä1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡À˙ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ’øˆ¬˚±ÚÀÈ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ú ¤˝◊ √ ‰ ¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ ± ª± ’Ô« ¸ ±˝√ √ ± ˚…À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜« ± Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ 1 ˙˘±· ˘˚˛ º ¤Ú ¤˝◊ √ ‰ ¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ’¸˜1 ¤‚±1‡Ú øÊ√ ˘ ± ’±1n∏ ’1n∏ Ì ±‰¬˘1 ≈ √ ‡ Ú øÊ√ ˘ ±1 2703‡Ú øÚ•ß - Î¬◊ 2 ‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊ 2 ‰¬-Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 3˝√√±Ê√±1È¬± Œ˙Ã‰¬±·±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 18˙È¬± Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡À˙ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬õ∂øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±¬ı√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ 1.5 ˘±‡1¬Û1± 3.5 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 60 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’¸˜1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±¬ı√ÀÓ¬± 46 ˝√√±Ê√±1Õ˘ È¬fl¡± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¶§26√ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ˙˘±· ˘˚˛º

Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’±ÚÀμ±~±¸ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± Ó¬Ô± ¸√… √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± øÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˙±˘˜±1±, ˙1±˝◊√ ‚±È¬, Œ¬ıÀÊ√1±, Î¬◊M√ 1 ˜±μ±fl¡±È¬±, √øé¬Ì ˜±μ±fl¡±È¬±, Ê√˘±˝√√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±ÚμÓ¬ ˜M√√ ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ Òø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ- ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±Úμ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1—‚1-Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ ¸±1 ¬Û±˝◊ Î◊¬øÍ¬¬ı ¬ıøÌ«˘ ¤˝◊ ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜π Î◊¬»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬»¸ª Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀÊ√f ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ñ ‚±˝◊Õfl¡ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı≈1?œøˆ¬øM√√ fl¡ õ∂±ø5fl¡ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ Ó≈¬ø˘ ¤˝◊ Î◊¬»¸ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Δ¬ıø‰¬S…Ò˜π ’Ú≈á¬±Ú1 ¸—À˚±Ê√ÀÚÀ1 ’¸˜¬ı±¸œ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Ê√Ú·“±ÔøÚ1 Î◊¬¬Ûø1 ¸˜¢∂ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙À1± ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 Œ˙˝√√1 Ù¬±À˘ ‚±˝◊Õfl¡ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√À1± ¸˜˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√º ø˙ª¸±·11 √À1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ‰¬˝√√1Õ˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜ÀÚ± ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ›Í¬1 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ø¬ı˙ øÎ¬À‰¬•§1¬Û˚«ôL Ê√˚˛¸±·1Ó¬ 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª -2015 Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬»¸ªÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘≈5õ∂±˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ Û≈1øÌ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬iß øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√…1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—˝√√øÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬»¸ª Î◊¬¬Û˘Àé¬ 1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˜”˘ ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ˜G¬ÛÓ¬ ’¸˜, Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Ô˘≈ª± ¸—¶¥®øÓ¬ õ∂√˙«Ú1¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤‡Ú ˜=º ¤˝◊‡Ú ˜=Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û?œ˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡› Ô˘≈ª± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂº ˝◊Ù¬±À˘, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˙äœ1¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±øÈ¬À1 øÚø˜«Ó¬ ŒÈ¬1±Àfl¡±È¬±1 ˜ÀÎ¬˘º Œ˚ÀÚ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙, Ê√˚˛˜Ó¬œ fl≈¡“ª1œ1 ’±RÓ¬…±·, Œ˜±ª±˜1œ˚˛±1 ø¬ıÀ^±˝√√, ø¬ıUÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬À~‡À˚±·… ¬Ûø1‚È¬Ú±º ˝◊Ù¬±À˘, 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª Î◊¬¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Löº ¤˝◊ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¸•Û±√Ú±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Î¬0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œõ∂˜ ·Õ·À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬œ1 ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬»¸ª1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊È¬± ø√ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ó¬N·Ò≈1 ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÀù≠¯∏fl¡1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê¸˜”˝√ Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ , Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î◊¬¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±·˙±1œ1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1—¬Û≈1 Î◊iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª-20151 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛¸±·1 ’=˘Àfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ 1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬À¬Û± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬»¸ª1 ’øôL˜ ø√Ú±1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1 ¤·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡Fø˙äœ fl¡äÚ± ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÀÚ 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ªÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı¬ ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1—¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√º

Œ‰¬±1fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ·Ó¬±À˘ ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈√ª±11 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±1 ¤È¬±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚº õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±1ÀÈ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1˝√√˜±Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ ›‰¬1-¬Û±Ê√11 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Á¡·1±1¬Û±1±1 ’±Ú±1n∏˘ ˝√√fl¡ [23] Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 457˚380˚511 Ò±1±Ó¬ 1405˚15 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’±È¬fl¡ ˆ¬≈ª± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ fl¡±Î«¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 20 È¬fl¡± ’±1n∏ Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 1001¬Û1± 200 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 Ù¬øfl¡1·?1 ¬ı1‡≈ø˘˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S Ù≈¬˘‰¬±μ ’±˘œ [30] ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı&ª±Ú ’=˘1 ¬ı±ø¸μ± UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú [45] Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˆ¬≈ª± ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤ ¤˜ Œfl¡ Œ1±Î¬ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ‚À1 ‚À1 Δ· Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øÈ¬Â√ [ø¬ı] Œ¬ıÊ√œ ø√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ≈√Ê√Úfl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤ ¤˜ Œfl¡ Œ1±Î¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÚ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛± ˆ¬≈ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Ù¬˜« Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ëÚ·“±› ¬ıÀ1Ì…í Î¬◊Àij±‰¬Ú ˜Laœ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ õ∂‡1 ·øÓ¬Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ¸˜i§˚˛1 Œ¸“Ó≈¬ ¬·øÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√ ¤‡Ú øfl¡˜±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Œ¸˚˛± ŒÊ√±‡±1 ˚La ˚ø√ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬º ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ·øÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¬Û±˝√√1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±À‡º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¢∂Lö1 ¸˜±√1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸˜±√1 ¬ı±øÏ¬ˇÀ˘º ¬ıUÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œ˘‡fl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¢∂LöÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± :±Ú√± ¬ı1±, fl¡ø¬ı õ∂˚˛±· ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ú·“±ª1 261·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸—øé¬5 Ê√œªÚ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ëÚ·“±› ¬ıÀ1Ì…í ¢∂Lö‡Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˚˛”1 fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º

’±g±1 Ú±ø˙¬ıÕ˘ ’±Àfl¡Ã √±˜1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ù¬È¬fl¡± øfl¡•§± Ù≈¬˘Ê√±ø11 √±˜ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ &Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 √±˜ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ŒSêÓ¬±fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Ú·“±ª1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 30-35 È¬fl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ 1000-1200 È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √±˜1 Ù¬È¬fl¡± ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Î¬◊¬Û˘t ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±Ú Î¬◊»¸ª1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬^n¬Û ¤˝◊√¬ı±À1± øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 Ê≈√ª± Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ1±Ò1 fl¡±1ÀÌ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬Û±˘¬Û±1±1 ˜‘» ø˙äœÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú±1 Ÿ¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 8 ÚÀª•§1 – 6 ’±1n∏ 7 ÚÀª•§1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛±À˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±˘¬Û±1±1 ˜‘» ø˙äœ¸fl¡˘Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈^± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ √˝√ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1

fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ fl¡ø1 ’±√√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ Œˆ¬„√≈‰¬±ø˘ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√ª≈ ±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 8 ÚÀª•§1 – √é¬ ’±1n∏ ÚœøÓ¬øÚá¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ Ôfl¡± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸fl¡ fl¡±˚«Ó¬– ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊ ˜‘Ì±˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê√≈ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Ê√≈ª±1 Œ¬ı˝√√±Õ˘ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ì±˘ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± Ú±˜1 ¤˝◊ Ê √ Ú Œ˘±Àfl¡ ¸•Û” Ì « Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±1n∏ øÚø¬ı«¬ı±À√ ¤˝◊ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¶®±˝◊ÀÂ√Ù¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 øÍ¬fl¡ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î◊¬Í¬± ¤˝◊ Œ¬ı˝√√±Õ˘ ŒÓ¬˘À‰¬±1, Œ˘±˝√√±À‰¬±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ’¬Û1±Òœ ‰¬ø1S1 ¬ı…øMêÀ1± ¸‚Ú ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√≈ª±1 Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊ ¤Ê√Ú ’øÒ¬ıMê±˝◊ ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œ1 ¤È¬± ˜˝√√˘fl¡ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì 1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒ¬ıMê±Ê√Ú1 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ¬ı1= ¤˝◊ Ê√≈ª±1 Œ¬ı˝√√±fl¡

1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ Î◊¬øÍ¬-¬Ûø1À˝√√ ˘±ø·˘º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ Ê√ ≈ ª ±1 Œ¬ı˝√ √ ± ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊º Δ√øÚfl¡ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 Œ‡˘± Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Ê√≈ª±1 Œ¬ı˝√√±¶ö˘œÓ¬ Ê√≈ª±1 ¬ı±À¬ı 1Mê±Mê ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±À1± ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ Ê√≈ª±1 Œ¬ı˝√√±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú Ê√≈ª±1œÀ1 ’±ÀÂ√ Δ¬ıÒ-’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶aº ·±˝◊¬ÛøÓ¬ ‰¬±ø1˙ È¬fl¡±Õfl¡ ë¤KCœ Ù¬œÊ√í ø√ Œ¸±˜±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Ê√≈ª±1 Œ¬ı˝√√±¶ö˘œÓ¬ ¸≈1±¬Û±ÚÀ1± ¸≈-¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˜‘Ì±˘ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ó¬±1n∏ fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±Ó¬ ˜”˘ Î◊¬À√…±Mê± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊Ê√Ú Ó¬±1n∏ fl≈¡˜±1 √±À¸˝◊ ’±1é¬œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √ ± À¸ ¤˝◊ ¸˜±Ê√ ø ¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀÈ¬±fl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1-˜±Òª fl¡˘±Àfl¡f1 Ú±È¬ õ∂√˙Ú« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬¡, 8 ÚÀª•§1 – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1-˜±Ò√ª fl¡˘±Àfl¡f˝◊√ ‰≈¬ª≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤˘±øÚ ¬ı±È¬1 Ú±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·œÓ¬-Ú±È¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˙—fl¡1-˜±Òª fl¡˘±Àfl¡f˝◊√ 2 ÚÀª•§1Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜øÚ ø√¬ı±— Œˆ¬˘œ1 1ø˚˛„√Ó¬ ëŒ¬ıÈ¬œ ¬ı‰¬±›-Œ¬ıÈ¬œ ¬ÛÏ¬ˇ±›í ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬¬1±ø‡ ¤˘±øÚ ¬ı±È¬1 Ú±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚È¬±˚˛ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11

¬ı±Ó«¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı±È¬1 Ú±È¬ õ∂√˙«ÀÚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙…±˜˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1¬Û1± ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı±È¬1 Ú±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˙—fl¡1-˜±Òª fl¡˘± Œfl¡f1 ø˙äœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıø‰¬S ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1±, ¬õ∂±Ìfl‘¡¯û ¬ı1±, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡±À¬ı1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1990 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1˜±Òª fl¡˘± Œfl¡f˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«1∏ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı±È¬1 Ú±È¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜±1 ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√ÀÂ√º

øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 ÚœøÓ¡-øÚÀ«˙Ú±

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 8 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬ÀÈ¬±¸˝√√ Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± 20 ÚÀª•§11 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1é¬œfl¡ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±¸ fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚÔ˘œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˘·± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û1± 1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˚˛, ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì 1À˜fÚ±Ô ˙˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸Ó¬…1?Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ 1±¸Ô˘œÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±¸ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ 23 ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÀª•§1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 1±¸ Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±¸Ô˘œÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛, ë1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 fl¡Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ 1±¸1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ıSêœ Ó¬Ô± ¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÀÚ√À1 Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊ À ~‡ fl¡ø1 ’±˜±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º Î¬◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ ˝ ◊ √ 1±¸1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Ù¬±˘1¬Û1±› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± õ∂±Ôœ«fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ¸≈1é¬±1 ˘·ÀÓ¬ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘√À1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√Ò1 1±ˆ¬±, øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ø√˙1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 1±¸Ô˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ˘È¬±1œ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÙ¬Ú±Ú, √±˜1± ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1˜˘ fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º 1±¸Ô˘œÓ¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡1 ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± 1±ˆ¬±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ©ÜÚ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±, √±˜1± ’±=ø˘fl¡ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡1±, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ, Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±·, ¸≈1±-Ê≈√ª± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝√√±Î¬◊˘œ1 1±¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˘œ˘±ªÓ¬œ 1±ˆ¬±, ¸•Û±ø√fl¡± ’?ø˘ 1±ˆ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±¸1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ÚœøÓ¬-øÚÀ« √ ˙ Ú±¸˜” ˝ √ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ı˙±˘ 1±˝◊ √ Ê √ 1 fl¡Ô± Î¬◊ À ~‡ fl¡ø1 ŒÊ√±1¡Z±1 ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸y±¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı¬ ¬Û1±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı› ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ’±ø√ ø¬ıSêœ Ó¬Ô± ¬Û±Ú øÚø¯∏X fl¡˚˛º ’±·cfl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º 25 ø√˚˛±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±1 ˜ôL¬ı…ñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸±Ò±1Ì Î¬◊  √ ƒ ˚ ±¬ÛÚ ˝√ √ ˚ ˛ , Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û” Ì « ÚÀª•§11¬Û1± 15 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œº fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1+¬Û˜ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬± fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛ Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü1 Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±Ú √˘Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º é¬˜Ó¬±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √˘ ˆ¬„√√± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’ˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‚1n∏ª± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ·Â√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊Í¬±Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛À˜ øÚÀÊ√ ‰¬˝√√11 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º øfl¡˚˛ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 1˝√√¸…› 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º Œ˝√√±ÀÈ¬˘¸˜”˝√1 ø˜Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ‡±…√-¸±˜¢∂œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√ΩÀ¬ı˙œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¶§1+¬Û ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ‡±˘ ‡±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 ¬Û=1P Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ÕÊ√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1¬Û1± ¤È¬± ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº

’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı ¯∏á¬

Â√ΩÀ¬ı˙œ ŒÚÓ¬±1 ¶§1+¬Û ˘±À˝√√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’øˆ¬˚±Ú

¬ÛΩﬂ¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ’·¬Û˝◊√

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬ÀÚ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ Ù¬È¬fl¡±’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π¸fl¡À˘ √œ¬Û±ª˘œ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl¡±ø˘À1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü Œ¸ª± √˘1 ≈√ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ √M√ ˝◊ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜π¸fl¡˘fl¡ ≈√&Ì Î◊¬»¸±À˝√√À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜πfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’?Ú √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸ª± √˘ Ó¬…±·-’ø˝√√—¸±1 õ∂Ó¬œfl¡º 1923 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸ª± √˘fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˝√√ 1925 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ¤È¬±˝◊ñŒ¸ª± √À˘ ˜˝√√±R±1 √˙«Ú, ’±√˙«À1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1 ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ flÈ¬±é¬ fl¡ø1 √M√ ˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ’Ô¬ı± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› √˘Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, õ∂ø˙é¬Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ øflÂ≈√˜±ÀÚ √˘Ó¬

¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Î¬◊À˜˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ¬ı√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜±Òªœ √±¸, Úø˘Úœ 1?Ú ˆ¬”¤û±, ’øÒ¬ıMê√± Œ˝√√˜ôL Ú±Ô, ’·¬Û √˘1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ¬Û”øÌ«˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’·¬Û √˘1 õ∂±Mê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 ˆ¬1Ó¬ ¬ı1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıMê√±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±˝3√ ±˚˛fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 SêÀ˜ ø·1œÌ ¬ı1±, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, Œ·±ÀÌù´1 ˆ¬”¤û±, ≈√˘«ˆ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û”øÌ«˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û≈√˜ ¬ı1±, ˆ¬1Ó¬ ¬ı1± ’±1n∏ Œ√±˘Ú ˙˜«±fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1-Œ˚±·±À˚±· Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º

1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ˘±˝◊‡È≈“ ¬± ¶ö±¬ÛÚ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ Ò˜π˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸±À1 ¤˝◊ ˘±˝◊‡“≈È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 41¬Û1± 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 85¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú, ˘±˝◊‡“≈È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸˜±Ê√1 ’¸”˚˛±-’õ∂œøÓ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊ ΔÚøÓ¬fl ’±1n∏ ’±Ò…øRfl¡ˆ¬±Àª ¬¸» ‰¬ø1Sª±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ˘±˝◊‡“≈È¬± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√À˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ò˜«œ˚˛-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’±·cfl¡ 85¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Úfl¡ Δ˘ ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸±˝√√Î◊¬Vœ¬ÛÚ±º Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ’øÒÀª˙ÚÕ˘ ’±fl≈¡F ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ÀÂ√º

9 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ Contd from issue dated 08-11-2015 LIST OF UNTRACED DECLARED FOREIGNERS POST '1971 STREAM OF NAGAON & HOJAI DISTRICTS. 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811

LAL MOHAN BISWAS S/OLAKHI RANI BISWA VILL-HAGANG BOSTI 1. SMT. LAKHI BALA CHRJEE, W/O, SWAPAN , VILL - SAGAR BASTI , DIST. NAGAON. SRI JAYADISH CH. GOSH S/O LT. JAGABANDHU GOSH OF JUTHANG BOSTI 1. MUSSTT. NUREN NESSA, W/O MONTAJ ALI, VILL- BORJARI, DIST. NAGAON. MD. TAMIR ALI, S/O HARISH ALI, VILLRAJAPUKHURI, DIST. NAGAON. MD. MAINUL HOQUE, S/O HARISH ALI, VILLRAJA PUKHURI, DIST. NAGAON. ABDUL HOQUE, S/O ASHAR, VILLAMLIPUKHURI, DIST. NAGAON. 1. MD. MUBAI ALI, S/O MOTIKIN, VILLAMLIPUKHURI, DIST. NAGAON. NAHARUN NESSA, W/O ABDUL HAMID, VILLAMLIPUKHURI, DIST. NAGAON. JAIGUN NESSA, W/O MABOI ALI, VILLAMLIPUKHURI, DIST. NAGAON. MUSSTT. BARIK BIBI, W/O ABDUL GAFUR, VILL- AMLIPUKHURI, DIST. NAGAON. MUSSTT. AMLARUN NESSA, W/O ABDUL MATALIB, VILL- AMLIPUKHURI, DIST. NAGAON MUSSTT. SAIRA BEGUM, W/O KAMALUDDIN,

HOJAI

LANKA

JAMUNAMUKH

HOJAI

VILL- MOHPARA, DIST. NAGAON. 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821

822

823

824

825 826 827

MUSSTT. AFIA BEGUM, W/O NIZAMUDDIN, VILL- MAHPARA, DIST. NAGAON. MUSSTT. MONUWARA BEGUM, W/O AKBOR ALI, VILL- MOHPARA, DIST. NAGAON. SULTANA BEGUM, W/O ABDUL MAJID, VILLMOHPARA, DIST. NAGAON. ANOWARA BEGUM, W/O RAHUL AMIN, VILL2 NO. PANCHALI, DIST. NAGAON. MUSSTT. JAHIRUN NESSA, W/O ABDUL, VILLNO. 2 PANCHALI, DIST. NAGAON. MUSSTT. MANIKJAN, W/O HARZOT, VILLNO. 2 PANCHALI, DIST. NAGAON. MD. ARAB ALI, S/O ABDUL ALI, VILL- NO. 2 PANCHALI, DIST. NAGAON. MUSSTT. NURUN BEGUM, W/O MD. MOIAM, VILL- NO. 2 PANCHALI, DIST. NAGAON. BABUL HUSSAIN, S/O MD. ALIMUDDIN, VILLDABLONG, DIST. NAGAON. SMTI. SUNTI DEBNATH, W/O, GAURANGA DEBNATH, VILL - TELIBASTI, PS - HOJAI, DIST. NAGAON, ASSAM. SMTI SAHEDI DEVI, W/O RAMESWAR CHOWHAN, VILL-PUB DHANIRAM POTHER, DIST. NAGAON. SMTI GAURI DUTTA, W/O SRI SANTI DUTTA, VILL- PUB DHANIRAM POTHER, DIST. NAGAON. SMTI SARSWATI MANDAL, W/O DILIP MANDAL, VILL- PUB DHANI RAM POTHER, DIST. NAGAON. AMAR MAJUMDAR, S/O LT. TAPADHAN, VILLBALUNALA, DIST. NAGAON. JUSHNA GHOSE, W/O DULAL GHOSE, VILLDAKHIN LUMDING, DIST. NAGAON. SMTI SANDHYA GHOSE, D/O SUBAL GHOSE, VILL- DAKHIN LUMDING, DIST. NAGAON.

828

MD. ZAKIR HUSSAIN, S/O MD. ALI, VILLBORJARANI MAJGAON, DIST. NAGAON. 829 MUSSTT. SAFIA BEGUM, W/O MD. SAFIULLAH, VILL- B. MAZGAON, DIST. NAGAON. 830 BISHNU KUMARI CHETRRI, W/O NARESH KUMARI CHETRI, VILL- SOUTH END COLONY, DIST. NAGAON.

831 832 833 834

835

836 837 838

839 840 841 842

843 844 845

846 847 848

HOJAI

LANKA

HOJAI

LUMDING

JAMUNAMUKH

MANIK MAJUMDAR, S/O MRINAL MAJUMDAR, VILL- NO. 1 HATIKHULA, DIST. GSAHUR O MD. RAHMAN , S/O LT. AHMED DEWAN, VILL- SIALMARI, DIST. NAGAON. JABILA KHATOON W/O ABDUL BAREK VILLHATIGAON BAGAN SRI BOLOHARI MAZUMDAR, S/O LT. NABA CH. MAZUMDAR, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. MUSSTT. RAHIMA KHATOON, W/O MD. RAFIQUE, VIL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. SRI NRIPATI SARKAR, S/O LT. REBATI, VILLLANKA GAON, DIST. NAGAON. MD. MASED ALI, S/O GOMI, VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. MUSSTT. MALEKA KHATOON, W/O MD. GORAI, VILL- PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. MUSSTT. RENU BEGUM, W/O M.HOQUE, VILL- BARDOLONG, DIST. NAGAON. MUSSTT. RAHIMON NESSA, W/O RAFIQUL ISLAM, VILL- HATIJUJUA, DIST. NAGAON. MD. UCHUMUDDIN, S/O SHADAL ALI, VILLBORDOLONG, DIST. NAGAON. MUSSTT. ALEKJAN KHATOON, W/O NOORUDDIN, VILL- BORDOLONG, DIST. NAGAON. MUSSTT. JAHURA KHATOON, W/O ABDUL RAHMAN, VILL- HATIJUJA, DIST. NAGAON. GITA DAS, W/O SAILENDRA DAS, VILLUTTAR MATIKHOWA, DIST. NAGAON. BHANU KT. MANDAL, S/O NANDA KR. MANDAL, VILL- UTTAR BIDYA NAGAR, DIST. NAGAON. SMTI CHAPALA DAS, W/O KHUKA DAS, VILLURDHA GAON, DIST. NAGAON. TARANI DAS, S/O REBATI DAS, VILLBALUNALA, DIST. NAGAON. MUSSTT. RAHIMA KHATOON, W/O IBRAHIM, VILL- HATIJUJUA, DIST. NAGAON.

LUMDING

NAGAON

KALIABOR

LANKA

JAJORI

LANKA

JAJORI

HOJAI

853 MUSSTT. REHENA BEGUM, W/O NAJRUL ISLAM, VILL- FATEHPUR, DIST. NAGAON. 854 1. ABU TAHAR, S/O REKMON ALI, VILLPACHIM JAMUNA GAON, DIST. NAGAON. 855 SAMIRAN NESSA, W/O ABDUL JALIL, VILLJAMUNA GAON, DIST. NAGAON. 856 1. SMTI KALPANA GHOSE, D/O RAMENDRA GHOSE, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON.

HOJAI

MURAJHAR

LANKA

857 1. MISS SIBANI DAS, D/O LT. SAITYANDRA VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. 858 MISS RATNABALA PAUL, D/O SUSHIL CH. PAUL, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON.

LANKA

859 1. SUJIT DUTTA, S/O BISESWAR DUTTA, VILLLANKA GAON, DIST. NAGAON. 860 1. MONI DUTTA, (DEY), D/O SRI GOPESH DEY, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. 861 1. MISS SANTANA TALUKDAR, D/O SRI HARENDRA VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON.

LANKA

909 910 911 912 913 914 915 916

LANKA

863 ALURANI MAJUMDAR, W/O DIPAK MAJUMDAR, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. 864 AKLIMA BIBI W/OFAKARUDDIN VILL-NAM DABOKA 865 MRS. SARASWATI MAZUMDAR, D/O NITYA MAZUMDAR, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. 866 SANJAY MAZUMDAR, S/O GAUR CHAND, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. 867 SEEMA MAJUMDAR, D/O NARAYAN MAJUMDAR, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. 868 SHYAMAL PAUL @ SAMAR PAUL, S/O NEPAL PAUL, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON.

LANKA

HOJAI

918

LANKA

919

LANKA

869 MUSSTT. MAYAMANA BEGUM, W/O MUBARAK ALI, VILL- NAM DABAKA POTHER, DIST. NAGAON. 870 1. DWIJALAL MAZUMDAR, S/O BALOHARI, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON. 871 1. MUSSTT. HAIRUN NESSA, W/O. ABDUL SAHID, VILL - FATEHPUR, DIST. NAGAON. 872 MUSSTT. MUCHELA BEGUM, W/O SAIDUL, VILL- FATEHPUR, DIST. NAGAON. 873 1. MUSSTT. AYARUN NESSA, W/O MD. KATA CHAND, VILL- FATEHPUR, DIST. NAGAON.

DABAKA

LANKA

HOJAI

874 1. MUSSTT. HAMIDA BEGUM, W/O ABDUL MANAN, VILL- NAM DABAKA POTHER, DIST. NAGAON. 875 HASINA BEGUM W/OSAMAR ALI VILL-NAM DABOKA 876 AMINA KHATOON W/O ABDUL MANNAF (2)IDRISH ALI (3)RAMJAN (4)KUDDUSH (5)RUSTAM VILL-JUURIRPAR 877 1. MUSSTT. MAYASUN NESSA, W/O ABDUL MUNNAF, VILL- BAMUN GAON, DIST. 878 NAGAON MUSSTT. JAYGUN NESSA, W/O

HOJAI

NIJAMUDDIN, VILL- HATIJUJUA, DIST. NAGAON 879 ABDUL SUKUR, S/O USMAN, VILL- DONKEY GAON, DIST. NAGAON. 880 1. ABDUL KHALEQUE, S/O ABDUL MALLIK, VILL- DONKEY GAON, DIST. NAGAON. 881 MD. AMIR ALI, S/O, SUMIN ALI, VLII - FATEH PUR, DIST. NAGAON. 882 MUSSTT. AMINA NESSA, W/O, ISLAMUDDIN, VILL - FATEH PUR, DIST. NAGAON.

DABAKA

KACHUA

LANKA

JAJORI

HOJAI

1 1

898

JAMUNAMUKH

JURIA

JAMUNAMUKH

MURAJHAR

LANKA

DHING

JAMUNAMUKH

899 DABAKA

900

LUMDING

901

JAJORI

902

LANKA

903

850

JAINAL ABEDIN, S/O SAHID ALI, VILLFATEHPUR, DIST. NAGAON. MD. NAZIRUDDIN, S/O MAJKANDAR ALI, VILLFATEHPUR, DIST. NAGAON. MUSSTT. JAMILA KHATOON, W/O MD. NAJIR, VILL- FATEHPUR, DIST. NAGAON.

HOJAI

904

HOJAI

905

HOJAI

906

CHANDRA BHANU D/O LT. SURAJ ALI VILLSIKA MARI MUKLESWAR RAHMAN, S/O ABDUL AZIZ, VILL- BAGARIGURI, NAGAON 1. DALI RANI GHOSE, W/O UTTAM KR. GHOSE, VILL- ERA KAPILI, DIST. NAGAON. 1. SANDHYA ACHARJEE, W/O SHYAMAL ACHARJEE, VILL- ERA KAPILI, DIST. NAGAON MONUWARA, W/O MUSHAHID ALI, VILLPACHIM JAMUNA GAON, DIST. NAGAON. 1. BIMAL DAS, S/O LT. NARASAN DAS, VILLLAKHIPUR, DIST. NAGAON. SMTI JUNUBALA DAS, W/O NIRANJAN DAS, VILL- SINGARI, DIST. NAGAON. SURHAB ALI S/O LT. MOHARUDDIN VILLNO2 BORALI MARI MD. ABU KALAM, S/O MD. SAMSUL HOQUE, VILL- BORJARI MAZGAON, DIST. NAGAON.

917

920

883 SMTI MONURANI DAS, W/O KANTU RAM LANKA DAS, VILL- LAKHIPUR, DIST. NAGAON. 884 SMTI KALPANA DAS, W/O SRI CHANDAN LANKA DAS, VILL- LAKHIPUR, DIST. NAGAON. 885 MD. SAHAR ALI, S/O LT. ABDUL JAIN, VILLLANKA PACHIM DABLONG, DIST. NAGAON. 886 MD. SAIZUDDIN S/O MD. SUKUR ALI HOJAI (2)MUSSTT JARINA BEGUM W/O MD. SAIZUDDIN OF BHUYAN PATTY PS HOJAI 887 SMTI SWAPNA PAUL, W/O SURAJIT PAUL, HOJAI VILL- FATEHPUR, DIST. NAGAON. 888 1. SRI NAGEN ROY, S/O PITAMBOR ROY, LANKA VILL- DABLONG, DIST. NAGAON. 889 1. AMRITLAL SARKAR, S/O LT. RAJANI KT. LANKA SARKAR, 2. SUBHASH SARKAR, 3. SUDHANGSHU 4 BABITA RANI 5 SUPRIYA LANKA 890 1. SRI HEMA MALLIK, S/O LT. NIDYA ALI, VILLSHYAM BARIA, DIST. NAGAON. LANKA 891 LIPUNA DAS, W/O BHUBANESWAR DAS, VILLNO.1 PIPALPUKHURI, DIST. NAGAON. 892 JUSHNA KHATOON, W/O LT. DAYAMONI LANKA THAKUR, VILL- NO. 1 PIPALPUKHURI, DIST. NAGAON. 893 MD. AZIZUL HAQUE S/O MD. RAHMAN VILLJURIA SINGIA MPATHER 894 MUSSTT. MINARA BEGUM, W/O MD. JAMIL, HOJAI VILL- DONKEY GAON, DIST. NAGAON. 895 1. DHURBALAL DAS, S/O BISAMBAR DAS, LANKA VILL- PUB BHALUKMARI, DIST. NAGAON. 896 MUSSTT FARIDA BEGUM W/O ROMIZUDDIN JAKHALABAND OF RANGALOO HA ULUANI 897 SRI CHITRA RN. BISWAS, S/O LT. RAIMOHAN BISWAS, VILL- PUTULI, DIST. NAGAON.

RAM KRISHNA PAUL, S/O RADHEHYA PAUL, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON.

852

908

862 MILAN TALUKDAR, S/O MADHU TALUKDAR, VILL- LANKA GAON, DIST. NAGAON.

849

851

907

1 1 2 1 1 5 1 1 1

1 1 1 1 1

921

MUSSTT. MONUWARA BEGUM, W/O USUF ALI, VILL- MAJGAON, DIST. NAGAON. 1. SMTI KANANBALA DAS, W/O LAKHI CH. DAS, VILL- BORJARI MAJGAON, DIST. NAGAON. 1. MUSSTT. MAIMUN NESSA, W/O, LT KUTUB ALI,VILL - NAHAR GAON, JAYARANI DEY, W/O DIPAK DEY, VILL- ERA KAPILI, DIST. NAGAON. 1. MUSSTT. JABEDA KHATOON, W/O ABDUL AZIZ, VILL- JANGAL BLOCK, DIST. NAGAON. AMINA, W/O HUSSAIN ALI, VILLAMLIPUKHURI, DIST. NAGAON. MD. HASEN MIA, S/O LT. MUSLIM MIA, VILLBORJARANI, DIST. NAGAON. 1. MD. ALLAUDDIN, S/O LT. ABDUL HOQUE, VILL- JAMUHANDAL, DIST. NAGAON.

JAMUNAMUKH

DABAKA

JAMUNAMUKH

HOJAI

JAMUNAMUKH

HOJAI

DABAKA

LANKA

HOJAI

JAJORI

HOJAI

KAKI

HOJAI

LUMDING

HOJAI

LUMDING

MURAJHAR

LUMDING

KALIABOR

LUMDING

HOJAI

LUMDING

NAGAON

LUMDING

JAJORI

LANKA

MURAJHAR

LANKA

HOJAI

NAGAON

LUMDING

JURIA

MD. LALU SEIKH, S/O AFIRUDDIN, VILLJAMUHANDAL, DIST. NAGAON. MUSSTT. ARFALA KHATOON, W/O MD. ANOWARUDDIN, VILL- RAIKATA ISLAMPUR, DIST. NAGAON. HARILAL MAJUMDAR, S/O LT. BHAGAWAN MAJUMDAR, VILL- AKASHIGANGA, DIST. NAGAON. ROBINDRA DAS, S/O RACHAMAI DAS, VILLLANKAPATTY, DIST. NAGAON. 1. MUSSTT. LAILI BEGUM, W/O SIRAJUDDIN VILL- SUBHASH NAGAR, DIST. NAGAON. HAZARA KHATOON, W/O HAZARAT ALI, 2. HAZARAT ALI, VILL- HATIJUJUA, DIST. NAGAON. MD. SIRAJUDDIN, S/O LT. ALIUDDIN, VILLSUBHASHNAGAR, DIST. NAGAON.

922 1. MD. ABDUL MUNNAF, S/O LT. MAHAMMAD MUNCHI, VILL- RAIKATA ISLAMPUR, DIST. NAGAON. 923 DINESH DAS, S/O LT. KANULAL DAS, VILLUDAIPUR, DIST. NAGAON. 924 1. SRI BHUYAN RAM DAS, S/O LT. HARCHAND DAS, 2. NANDA RANI DAS, 3. AICHA RAM DAS, 4. MONORAM JARI, VILLKHRING KHRING, DIST. NAGAON. 925 RAKHAL DAS, S/O LT. PURNA CH. DAS, VILLKUMURAKATA, DIST. NAGAON. 926 MUSSTT. RUKIA BEGUM, W/O MD. ABDUL KARIM, VILL- RAIKATA CHANDRAPUR, DIST. NAGAON. 927 MD. LALU SEIKH, S/O LT. AFIRUDDIN, VILLJAMUHANDAL, DIST. NAGAON. 928 SMTI ANIMA RANI DEB, W/O CHITTARANJAN, VILL- PUTU POTHER, DIST. NAGAON. 929 MUSSTT. RANIMA KHATOON, W/O NURUL ISLAM HOQUE, VILL- RAIKATA CHANDANPUR, DIST. NAGAON. 930 SRI RATAN DAS, S/O LT. SILLA RN. DAS, VILLKRISHNA NAGAR, DIST. NAGAON. 931 SRI MONU DAS, S/O LT. JUGENDRA DAS, VILL- UDAYPUR, DIST. NAGAON. 932 SAMIR HUSSAIN, S/O LT. ATAR ALI, VILLRAIKATA CHANDANPUR, DIST. NAGAON. 933 FARIJA KHATOON, W/O ALAUDDIN, VILLRAIKATA ISLAMPUR, DIST. NAGAON. 934 HABIJA KHATOON, W/O KHAN SAHEB, VILLSUBHASH NAGAR, DIST. NAGAON. 935 MD. SAHABUDDIN, S/O MD. KALIMUDDIN, VILL- NADIPAR, DIST. NAGAON. 936 KABITA KHATOON, D/O ABDUL HUSSAIN, VILL- NADIPAR NO. 7, DIST. NAGAON. 937 MD. SUKUR ALI, S/O ABDUL JABBAR, VILLJAMUHANDAL, DIST. NAGAON. 938 ROBIN CH. DAS, S/O DIGENDRA DAS, VILLCHANDURA BOSTI, DIST. NAGAON. 939 1. MD. JABED ALI, S/O LT. AJABUDDIN, VILLTELIA GAON, DIST. NAGAON. 940 ANIL DAS, S/O LT. ADHAY DAS, VILLBHULAGURI, DIST. NAGAON. 941 ANANTA KR. DAS, S/O LT. BAJABAN DAS, VILL- PUTUL POTHER, DIST. NAGAON. 942 SRI SUNIL ROY, S/O DINESH ROY, VILLCHOUTAL BOSTI, DIST. NAGAON. 943 HARI SARMA, S/O LT. DHARAMLAL SARMA, VILL- UDAYPUR, DIST. NAGAON. 944 TAPPASH DAS, S/O SIRAJ DAS, VILLDAKHIN LUMDING, DIST. NAGAON. 945 1. ANJUFA KHATOON, W/O MD. JAMALUDDIN, VILL- MAHKHULI, DIST. 946 NAGAON SRI RANJIT DEY, S/O LT. RACHIT DEY, VILL947 948 949 950

WEST LUMDING, DIST. NAGAON. MUSSTT. RASHIDA KHATOON, W/O NOOR ZAMAN, VILL- HATIJUJUA, DIST. NAGAON. MD. SALAMOT ALI, S/O LT. RAHIMUDDIN, VILL- BAMUNGAON, DIST. NAGAON. 1. MD. NIJAMUDDIN, S/O JAMIRUDDIN, VILLPUB BANDARMELA, DIST. NAGAON. BHANU CH. SEAL, S/O LT. MAHENDRA SEAL, VILL- KHARI KHANA, DIST. NAGAON.

951 MAJIBUR RAHMAN, S/O MD. ISMAIL ALI, VILLDONKEY GAON, DIST. NAGAON. 952 1. MUSSTT. SAMSUL NEHAR, W/O RAHAMAT ALI, VILL- NO. 5 SUTAR GAON, DIST. NAGAON.

953 PARIMAL MANDAL, S/O HARMOHAND MANDAL, VILL- SOUTH HILL COLONY, DIST. NAGAON. 954 TABIRAN NESSA, W/O MD. AKBOR ALI, VILLPACHIM CHATIAN, DIST. NAGAON.

3085 Total Persons

LIST OF UNTRACED DECLARED FOREIGNERS POST '1971 STREAM OF NAGAON & HOJAI DISTRICTS. SL No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44

Name of persons SANINDHYA DAS W/O MONINDRA ASHIA KHATOON D/O LT KERAMOT ALI SAKHINA D/O LT ASMAT ALI RUFIA KHATOON W/O RUSTAM ALI ABDUL SATTAR S/O FAZLUR RAHI,MA BEGUM W/O ABDUL MAZID MD KHALEK S/O LT FAZLUL YAKUB ALI S/O LT SULTAN NABI HUSAIN S/O LT TAMIRUDDIN MOTIUR RAHMAN S/O LT SAMED ALI RAHIMA KHATOON W/O ABDUL MALEK PATUL SARKAR S/O SUCHIL FIRUJA KHATOON W/O ABDUL KHALEK ABDUL MALIK S/O LT ABDUL HAI NURJAHAN KHATOON W/O AKBAR ALI JUGENDRA MANDAL S/O BANABASE NABIA KHATOON W/O JAMALUDDIN ANUWAR KHAN S/O LT KUR BAN KHAN KUL SUM KHATOON W/O RAFIK SEIKH RAFIK SEIKH S/O LT SIDDIK GAGAN KHALEK S/O LT SIDDIK ALI ANURA BEGUM W/O KASEM ALI KASEM ALI S/O TAHER ALI SALEMA KHATOON W/O LT. SUKUR ALI MORJINA KHATOON W/O MD ABDUL RAHIM MOFIJUDDIN S/O MD ABDUL LATIF AMINA KHATOON W/O ABDUL MANNAN BASANTI BISWAS W/O BIREN TANU BISWAS S/O LT. RABINDRA PROMILA BORMAN W/O LT. SURAT BORMAN PURNA BORMAN S/O LT. SARAT BORMAN RABIA KHATOON W/O ABDUL MANNAS SUBASHI DEY W/O LT. KALI PD DEY DINA BANDHU MANDAL S/O SARAT MANDAL MANUMAYA DAS D/O DURJUDHAN DAS REJIA W/O JAKIR HUSSAIN PARBOTI RAY W/O DULHAN RAY MALOBI BORMAN W/O BHARAT BOEMAN ARAM BISWAS S/O JOGESH BISWAS RIMA BISWAS W/O JADU BISWAS DEBAJANI BISWAS W/O NUMAL BISWAS NITA DEVI W/O RATISH DHARMA BORMAN S/O RAGU ABUL KALAM S/O MAIDAM ALI

Name of Village LAKHANA BANDHA DEO PANI DEO PANI RAM SING GAON HARMOTI BANDAR DUBA HARMOTI BANDAR DUBA BANDAR DUBA HARMOTI BANDAR DUBA BAGHMARI BANDAR DUBA BANDAR DUBA DEO PANI NAHAR BOSTI MISA MUKH RABAR BAGAN MISA MUKH MISA MUKH BARALIMARI LANGTANG LANGTANG SALBARI BANDHAR DUBI BANDAR DUBI NALTOLI MATI KHUA HATIMORA HALOWA GAON HALOWA GAON REKHA PAHAR MISSA MUKH MISSA MUKH RAMSINGH NO. 2 BANDAR DUBI KHARI KORI GELA BIL DHANE KHOWA DHANE KHOWA DHANE KHOWA H. KALIADINGIA NO. 2 BORGULI NO. 1 BORGULI

45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

RADHIKA RAY W/O RANJIT SARJAHAN KHATOON W/O AMIR HUSSAIN ABU HANIF S/O JAMIR ALI TAHERA KHATOON W/O IDDRISH ALI JAHURA KHATOON W/O IMMAN HUSSAIN GOBIN CHETRY S/O DIL BAHADUR RADHIKA CHETRY W/O GOBIN CHETRY HALIMA NESSA W/O KADIR UDDIN FAKAR UDDIN S/O ALAUDDIN KHAIR UDDIN S/O MANJIT ALI RENA BISWAS W/O HARI BISWAS SUBADRA RANI DEVI W/O JUGESWAR KANAK LATA BISWAS W/O RATAN SABASHI BORMAN W/O DIJENDRA JAHURA KHATOON W/O MAMTAZ ANJU DEVI W/O SUREN SUBA RANI BISWAS W/O CHITRA BISWAS FALU SEIKH S/O ABDUL RAHMAN KULSUM BIBI W/O AMZAD ALI SAN BANU W/O UKILUDDIN SAFIA KHATOON W/O ABED ATAB ALI S/O CHANDA ALI JAHANERA BEGUM W/O HATEM RASID GOBINDRA DAS S/O SACHINDRA KULSUMA BIBI W/O HASEN MAJIDA BEGUM W/O SAJAHAN SAFIA KHATOON W/O MARFAT PRITI KANA CHOUDHURY D/O K, CHOUDHURY JAHURA KHATOON W/O MONTAJ MONUWARA BEGUM W/O RAJAB ALI

75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88

ARMAN NESSA W/O A. SATTAR AMIR HUSAIN S/O AKIM JAHURA KHATOON W/O AMIR ASHIYA KHATOON W/O SAHA JUBEDA KHATOON W/O IBEAHIM RASEDA KHATOON W/O IDDISH DDISH ALI S/O YASMIN JABED ALI S/O SAHED HASSAIN ALI S/O MAZAFAR MAFIJA KHATOON W/O NURUL ABDUL KADER S/O RAHUL RAHIMA KHATOON W/O ABDUL SUBHAN USMAN ALI S/O MAHAR REJIA KHATOON W/O GIAS

NA - BASTI KUTHARI KUTHARI KUTHARI HARMOTI RAMSING NO. 1 RAMSING NO. 1 NAJAN KUTHURI NAJAN KUTHURI NAJAN KUTHURI SARUBHOGIA SARUBHOGIA MUWAMARI NOATOLI BAMUNI PATHER DHANE KHUWA DALAPANI NO1. BORGHULI NO1. BORGHULI NO1. BORGHULI NO1. BORGHULI 2 NO. BORGHULI NO. 2 BORGULI HATI KHUWA BANDER DUBI BHAKUAMARI NO1. BORGHULI NO. 1 SARISHA BARI J/BANDHA BARUWA BALI KAKOTI GAON PADUMONI NALDUBA NALDUBA NALDUBA KAKOTI GAON KAKOTI GAON KAKOTI GAON KAKOTI GAON SARAIJURIA SARAIJURIA DIGHAL DUBA DIGHAL DUBA DIGHAL DUBA DIGHAL DUBA

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131

JAHAR BANU W/O ABDUL KADER FATEMA KHATOON W/O HASMAT ALI JULEKHA KHATOON W/O ABDUL MATIN JUBEDA KHATOON W/O GAHUR ALI SIDDIQUE ALI S/O GAHUR ASEN BANU W/O HAREJ ALI MINARA KHATOON W/O IBRAHIM ALI NURUL AMIN S/O AMIR HAMED ALI S/O SIKANDAR KASEMON NESSA W/O ALLALUDDIN SAHERA KHATOON W/O NURUL ISLAM MAINUDDIN S/O ABDUL SAFIA KHATOON W/O MAINUDDIN ABDUL RAHMAN S/O AASMAT AMANA KHATOON W/O KADER JUBEDA W/O JAYNAL SAIFUL S/O KHALILUR RAHMAN NUR NEHAR W/O MOJIBUR RAHMAN SAMSUDDIN S/O MANIR ALI NURANA BEGUM W/O SURAB JUBED ALI S/O RAHIM ALI JAHURA W/O JUBED ALI SAHARA KHATOON W/O MONSUR ALI SAMALA W/O FURKAN AKHIMON NESSA W/O ZABED ALI AIMON D/O LT. ZABED ALI AMENA W/O FAZAR ALI FATEMA KHATOON W/O RUSMAT ALI AFIA KHATOON W/O RAHMAT ALI HAJERA KHATOON W/O ISMAIL JAFAR ALI S/O TARA MIA SURABALA BHUYAN W/O SACHINDRA BHUYAN ABDUL S/O ABUL

DIGHAL DUBA DIGHAL DUBA DIGHAL DUBA KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI KHAPARIJARANI ALITANGONI DUMAI HAGI SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER SIMLAI PATHER MADHAB PARA MADHAB PARA NOMKE RAJA ALI KACHUA NO. 2 PUTHIMARI

LATA MARI MUKTA BANANCHAL REJIA W/O SALAM LATA MARI MUKTA BANANCHAL ABU HANIFA S/O ABDUL LATIF KHAPARI JARANI NAZRUL HOQUE S/O ABDUL KADER KHAPARI JARANI TAMIZUDDIN S/O ABDUL RASED KHAPARI JARANI ASHADUL HOQUE S/O ABDUL RASID KHAPARI JARANI JALEKA KHATOON W/O MOJIBUR RAHMAN KHAPARI JARANI JESMINA BEGUM W/O NIZAMUDDIN CHARAI JURIA DADULAL DEV NATH S/O DINESH DEV NATH GERJAI PAM RAHIMA KHATOON W/O A. RASED KHAPARIJARANI ASAHAQUE ALI S/O SAMED KHAPARIJARANI

132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175

SUNIL CH DAS S/O KANTA CH DAS FAJAR BANU W/O SAIDUR RAHMAN RABIA KHATOON W/O ZABBAR RIAJ UDDIN S/O ZABBAR RAHMAN ALI S/O KASEM ALI FAKAR UDDIN S/O ABDUR INNUSH ALI S/O AKKASH ALI ANU DAS W.O JADULAL DAS MARUFA BEGUM W/O ABDUL SUBAN NOGEN DAS S/O LT. GONESH DAS AROTI DAS W/O NAGAN DAS SATYA RANJAN PAUL S/O ABANI MOHAN SILA PAUL W/O SATYA NARAYAN PAUL KHUJEDA KHATOON W/O ABDUL RASID NUR BANU W/O HABIBULLAH HARMUJ SEIKH S/O ISMAIL SAMSUDDIN S/O LT . RUSTAM ALI SAN BANU W/O SUNAMUDDIN NARESA KHATOON W/O ABDUL HUSAIN HAJRAT ALI S/O SAHED ALI RAMISA W/O FAKAR EARUDDIN S/O ENATUKLLA IDDISH ALI S/O ASHARUDDIN PINAK DAS S/O SUNIL CH DAS NABANITA DAS D/O SUNIL CH DAS RUNU BEGUM W/O NASIR AHMED JAHURA BEGUM W/O MD ABDUL UDDIN NURJAHAN BEGUM W/O HANIF ALI JAKIR HUSSAIN S/O ABDUL KADIR SMTI JUBEDA KHATOON, W/O, ISLAM. SMTI JAMILA KHATOON, W/O, ABDUL JABOR. MD. MD. AMJAD ALI,S/O, NIYAMOT ALI. SUFIA W/O SAHID KHUDEJA W/O SAMES JAMINA W/O SAMSER ANUARA W/O SAMSUL MAJIBUR RAHMAN, S/O, MOHAMMAD KHAIRUN W/O MUJIBUR KANCHAN NESSA W/O JINAT ALI DUKHAN ALI S/O AMIR AMSAT ALI S/O GAFFUR HASEN ALI S/O AMJAT ALI AIUB ALI S/O AMJAT ALI HARI CHARAN SUTRADHAR S/O ISWAR

Janasanyog/9021/15

THANA ROAD KATIMARI GRANT URIA GRANT URIA GRANT KATIMARI GRANT NGN TOWN W/NO. 20 NGN TOWN W/NO. 20 RK ROAD KAWAIMARI RK ROAD RK ROAD RK ROAD RK ROAD MORANGIAL NGN TOWN W/NO. 14 ABU PATH SHILONGANI SHILONGANI NARAMARI NARAMARI LOWGAON LOWGAON LOWGAON SADAR THANA ROAD SADAR THANA ROAD W/NO 12 KATIMARI GRANT KAWAIMARI W/NO 14 ABU PATH KADAMONI WEST KADAMONI WEST KADAMONI GENDUA RAMPUR - 16 RAMPUR - 16 RAMPUR - 16 DHING DHING DHING DHING DHING DHING DHING DHING Contd to page 11

¸—¬ı±

9 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ øﬂ¡˚˛∑

ÚœÓ¬œÀ˙˝◊√ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ

Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√À˘ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ıÓ¬1±º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬±º 19 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˚ Î¬◊O±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± øfl¡˚˛ é¬Ì¶ö±˚˛œ ˝√√í˘, øfl¡ √À1 ’é¬Ó¬ Ô±øfl¡˘ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ≈√·« Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬1± ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ •°±Ú fl¡ø1 ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ù´íÀ˜Ú øù´¬Ûº ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± √˙fl¡Ê√ø≈ 1 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø˚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±À1º Ò˜«œ˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê Œ˚√ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬Ûé¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊iøß Ó¬, ¬ı±È¬-¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì, øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì, ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 40‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 31‡ÚÀÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 29.86 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊Àª 16.04 ˙Ó¬±—˙, ˘±˘≈ ˚±√ª ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬À˚˛ 20.46 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 8.5 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ Œˆ¬±È¬1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ1±Ò fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±Ìfl¡…1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊, ’±1 ŒÊ√ øÎ¬, fl¡—À¢∂Â√ ’±ø√ √˘1 ø˜SÓ¬±À1 ·øÍ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÌÓ¬ ¸Ù¬˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ÀÊ“√±ÀÈ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ¬ı‘˝√» ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ‰¬À˘±ª± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± fl¡±˚«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜≈ø‰¬Ó¬ Î¬◊M√1 ø√À˘ ø¬ı˝√√±11 ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘º ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±À˝√√ Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±1Ó¬ Â√μ¬ÛÓ¬Ú ‚øÈ¬˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û, Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜ÃÚÓ¬± ’±ø√À˚˛› ø¬ı¬Û1œÓ¬ øSê˚˛± fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏Ì« ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±1 &1n∏QÀ˝√√ Œ˚ ’øÒfl¡ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈ ˚±√ª1 &1n∏Q ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√¬ı«˘Ó¬±º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√‰¬±À¬Û ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ¬ıU ”√1 ’±&ª±˝◊√ Δ·øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 Ê√—‚˘1±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ √ø˘Ó¬¸fl¡˘fl¡ fl≈¡fl≈¡11 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±, Œ˜±√œÀ˚˛ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1-˘±˘≈ ˚±√ª ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”À˝√√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√» ¬Û1±Ê√˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ë˝√√1 ‚1 √ô¶fl¡í ’Ô«±» ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√¸•§ø˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ô¶t ˝√√í˘ ¤ÀÚ ¸”Ñ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬º 19 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√±˝◊√ÀÈ¬fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ‰¬˜fl¡Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±˘ Ú·í˘ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±º ˆ¬±1Ó¬1¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Œ·…1±∞I◊œÀ˚˛À˝√√ Œ˚ ¸≈¶ö ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬«±Àfl¡ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√º

¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ’Ò…é¬ ˙±1√ ˚±√Àªº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚœÓ¬œ˙1 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬À˚˛ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸ÀN› ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√, ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ¸øijø˘Ó¬ ø˜S¬Ûé¬1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚœÓ¬œ˙fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôLÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ’—˙œ√±1 √˘¸˜”À˝√√º ø¬ÛÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±˘≈1 √˘ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬À˚˛À˝√√ ˜≈‡… √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±1ÌÓ¬ ÚœÓ¬œ˙1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˘±˘≈õ∂¸±√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º

øÙ¬øÚ' ˘±˘≈õ∂¸±√ ’±·1Ì≈ª± fl¡˜«œº Â√±S±ª¶ö±1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˘±˘≈1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1948 ‰¬ÚÓ¬º Ù≈¬˘ª±ø1˚˛±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˘±˘≈ 1973 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±È¬Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±SÀ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º SêÀ˜ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú 1980 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øfl¡c √ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ^nÓ¬ Î¬◊O±ÀÚÀ1 ˘±˘≈ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’±¸œÚ ˝√√˚º˛ Ê√øÈ¬˘ ‚È¬Ú±Sê˜Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘±˘≈Àª øÚÊ√Àfl¡ ˚±√ª ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 1997Õ˘ ’‡G õ∂Ó¬±À¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±1 ˙±¸Ú fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙ fl“¡À¬Û±ª± ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√˚˛ ˘±˘≈º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú fl¡±1±1n∏X ˝√√˚º˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˘±˘≈Àª √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ¬ÛPœ 1±¬ı1œ Œ√ªœfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ˘±fl¡ √˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 20041 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 ˝√√˚º˛ Ó¬√±Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ1í˘˜Laœ1 √±ø˚˛Qº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±1±¬ı±¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˘±˘≈Àª ’±1y fl¡À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«±ª˘œº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±11 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ij ‚øÈ¬˘ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1º ’±˙œ √˙fl¡1¬Û1± √œ‚«ø√ÚÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ŒÚÓ¬± ˘±˘≈Àª ’±øÊ√ 1+¬Û Òø1À˘ øÙ¬øÚ' ¬Ûé¬œ1º ˆ¬¶ú1¬Û1± ’±Àfl¡Ã Ê√ij Œ˘±ª± ˘±˘≈Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±º

‰¬±Ìfl¡… ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ÚœÓ¬œ˙ ¤˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1951 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ¬ı‡øÓ¬˚˛±1¬Û≈1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º ¤Ú ’±˝◊√ ¬Û±È¬Ú±1¬Û1± ’øˆ¬˚±øLafl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚœÓ¬œ˙ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ Ê√˚õ˛ ∂fl¡±˙ Ú±1±˚˛Ì1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Üº Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡1 ¶§1±Ê√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ó¬œÔ« ÚœÓ¬œÀ˙ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ·Ìøˆ¬øM√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ÚœÓ¬œÀ˙ 1998Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’—˙œ√±1 ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º øfl¡c ·±˝◊√˙±˘1 ≈√‚È« ¬Ú±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ÚœÓ¬œÀ˙ ¬Û≈Ú1 ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ1í˘˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º 2001-041 ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±Òƒ1±-fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 20041 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú±˘μ± ’±1n∏ ¬ıÏ¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º øfl¡c ¬ıÏ¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚º˛ Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬ÀÚÀ1 ˆ¬1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚœÓ¬œ˙1 √˘ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ¤Àfl¡√À1 2010ÀÓ¬± ø˜SÀÊ√±“ ÀÈ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øfl¡c 2014Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˜SÀÊ“√±È¬ Ó¬…±· fl¡À1º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 ¬Û1±Ê√˚1˛ ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ˝√√˚˛ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡º 2015 ‰¬Ú1 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ÚœÓ¬œÀ˙ ¬Û√¬ıœ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡± ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡À1 Ê√ÚÓ¬±¬ Ûø1fl¡1º ¤˝◊√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‹fl¡…¬ıX ˙øMê√À1 ÚœÓ¬œÀ˙ 20151 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤fl¡º ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¤fl¡Àfl¡øffl¡ õ∂‰¬±À1À1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬ ‰¬±Ìfl¡… ø˝√√‰¬±À¬Ûº õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√› ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ÚœÓ¬œÀ˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¬Û√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 ’ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ÛÀ√ È¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ÚœÓ¬œ˙fl¡º √œ‚˘œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬º

Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã Œ˚ ’¸±1 Œ¸˚˛±› õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ Œ√˙ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q ¤˘±·œ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√Ê√ø≈ 1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’ø¬ı1±˜ õ∂‰¬±1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ÒÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÀ√˙1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡À˜› ≈√fl¡≈ ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ 1+¬ÛÀ˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± õ∂±˚˛ 5 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº fl¡±øÈ¬˝√√±1, ’±1±ø1˚˛±, øÚøÔ˘±, ¸œ˜±=˘ ’±ø√ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀfl¡ ¸±„≈√ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı˝√√±1œ1 øÎ¬ ¤Ú ¤ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…º 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±1 øÎ¬ ¤Ú ¤fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√ Œˆ¬±È¬±À1 fl¡±˚«Ó¬– õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ø¬ı˝√√±1œ1 øÎ¬ ¤Ú ¤Ó¬ Ú±˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˘é¬…À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±-˜±—¸1 1±Ê√ÚœøÓ¬º Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 √±√øƒ 11 ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1¬ÛÓ¬$¡Ó¬±À1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡À1 ‰¬Sê±ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì±1 ¬Û”À¬ı« õ∂√±Ú fl¡À1 1.25 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ë¬ı±˝√√±1œí ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈Ú1√√ ø¬ıÀ√˙œ ˝◊√6√…≈ Î¬◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¸c©Ü fl¡À1 ø˙øé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡º Œ√˙Ê≈√ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¬ı±À√ ‰¬1˜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úœ1ªÓ¬±À1± ’±øÊ√ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√À˘ Œˆ¬±È¬±À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıÀù≠¯fl∏ ¡1 ¬ı…±‡…± ’Ú≈¸ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 38 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˜±√œ1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ê≈√˝√◊Ó¬ ‚‘Ó¬±UøÓ¬ ø√˚±˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Àfl¡± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬±È¬±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œfl¡Î¬◊È¬± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ fl¡À˜› 11 øÊ√˘±Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬ 45 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±Úμ Î¬◊»¸ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‡±˘ ‡±À˘ ù´±˝√√1 ˜≈‡±º

Œ˜±√œfl¡ Ò√ı—¸fl¡±1œ ’±‡…± ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈û ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈…M√√1 ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ’˝√√—fl¡±1œ ’±‡…±À1 Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ·±Î¬ˇœ ¤¬ıÂ√11¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√˙1 ¸≈˙±¸ÚÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Ú øÎ¬ ¤1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œ1 Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ‚‘Ì±1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˚˛± Œ¶ß˝√1 Ê√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ Î¬◊263√±¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ˚˛º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈û 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚È¬± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡ffl¡ ¸˝√√À˚±·1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’øˆ¬Úμ1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘º Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ÚœÓ¬œÀ˙ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚fl˛ ¡ ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ :±Ú1 ˘é¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ı˝√√±1fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘1¬Û1± 1é¬√±1 ¬ÛÌ ˘˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ’±˘±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 √ø˘Ó¬, Î¬◊2‰¬¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú±À√˙ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸¬ı˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı˝√√±11 Î¬◊i˚ß Ú˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àªº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡ffl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˘é¬Ìœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√fl¡ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˜S √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ø˙ªÀ¸Ú±º ’±øÊ√ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ 1±Î¬◊ÀÓ¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˜˝√√±1±©ÜÀ™ Ó¬± ’Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº 1±©Üœ™ ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı 1±U˘ ·±gœfl¡ fl‘¡øÓ¬Q ø√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ¶ö¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ø¬ı˝√√±À1 ¬ı±øgÀ˘ Œ˜±√œ1 ’ù´À˜Ò Œ‚“±1±

¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 Œ˚Ú ¬ı±øgÀ˘ Œ˜±√œ1 Œ√˙Ê≈√ø1 Œ‰¬fl≈¡1± Œ‚“±1±ÀÈ¬±fl¡º Œ√›¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ Œ¸ª± fl¡1± ·—·±1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Œ˚Ú Î¬◊øÈ¬ ·í˘ ø¬ı˝√√±1 Ê√˚˛1 ¸À¬Û±Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú¶§1+¬Û ø˜øÔ˘±-Ú±˘μ±1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¸—fl¡œÌ« Ò˜«±g1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡º ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±1 ¤ÀÚ 1±˚˛√±ÀÚ ¶Û©ÜÓ¬ ’±øÊ√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ1Î¬SêÂ√1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ú±·¬Û≈11 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛º ¶Û©ÜÓ¬– ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1, ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜˝√√±ÀÊ“√±ÀÈ¬ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 243‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÀÚ 174‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’—˙œ√±1 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊Àª ¤˝◊√¬Û˚«ôL 69‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2‡ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ’±1 ŒÊ√ øÎ¬À˚˛ 78‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2‡ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 27‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ’±¸ÚÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ 178‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ÀÊ“√±ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤√√ 58‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ 1í˘º Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’ÒœÚá¬ ø¬ıÀÊø¬Û √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S 53‡Ú ’±¸ÚÓ¬À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ÛÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ¸•xøÓ¬ ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝√√í˘º ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’—˙œ√±1 Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡˙øMê√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙¯∏ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’—˙œ√±1 øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˝√√μ≈¶ö±Ú ’±ª±˜ ˜‰«¬±˝◊√ ˜±S 1‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ·Õ·1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¤˘ √À˘ 3‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú…±Ú…˝◊√ 4‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± √˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 4‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√øˆ¬ÀªÈ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±Â≈√, ’·¬Û, fl¡—À¢∂Â√, øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ŒÚÓ¬± ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1, ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±1 ŒÊ√ øÎ¬ øfl¡c ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Œ‰¬©Ü± Ú‰¬˘±›fl¡ øfl¡˚˛ 2016Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ˝◊√Î¬◊1 ˜≈1¬ı3œ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ŒÚÓ¬± Úμøfl¡À˙±1 ˚±√ª ’±ø√º ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ 2016Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ‰¬±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√ ‡±ÀÚ ˚≈Ê “ √ ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬ı1— ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√‡Ú˜±Ú Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ õ∂Ó¬±¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¿ õ∂¸±À√ SêÀ˜ 1±‚¬Û≈1 ’±1n∏ ˜Uª± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛ ’±¸Ú ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ëø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˝√√˘º ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√·« Œˆ¬√ fl¡ø1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ’¸˜ÀÓ¬± Ú±À˝√√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ø¬ı˘±fl¡ Œ˚ ˆ¬≈ª± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ı˝√√±11 ’—˙œ√±1 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ’±1n∏ ’±1 ŒÎ¬ øÊ√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√› ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¬ı±ø˝√√À1 1—‰¬— ø¬ı˝√√±11 ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˚±√ª Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ øˆ¬Ó¬À1 Œfl¡±ª±ˆ¬±Ó≈¬ø1º Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ¬ı± ø¬ı¡Z» Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ√‡± Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√Àª ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ øÚÊ√1 ¸˜±ÀÊ√˝√◊ é≈¬t ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚º˛ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±› é≈¬tº Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√À˘ ø¬ı˝√√±11 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’í Ù¬˘±Ù¬À˘ºí ñ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜ôL¬ı…º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚Ò˛ √ıÊ√± Î¬◊1n∏›ª± ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ø¬ı ø‰¬ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸—1é¬Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛ ·Õ·À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1n∏ √ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬±À1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜Ô«Ú ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¤Ú øÎ¬ ¤˝◊√ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡1 fl¡—À¢∂Â√1 9 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡± ’±øÊ√ Ó¬œéÆ¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ 9 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø˘Ó¬ Œˆ¬±È¬1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ √ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±‡…± ø√À˚˛º Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤ÀÚ ˝√√±˝◊√ÀÈ¬fl¡ õ∂‰¬±À1 ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àªº Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬±—Àfl¡±¬Û ˜±À1º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ’ôLÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√º ’À26√ ø√Ú1 Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√1±-øÊ√fl¡± ’±ÀÂ√˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’¸˜1 Œ˝√√±ª±1 ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı˝√√±1Ó¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª ’¸˜Ó¬ Ù¬“±øfl¡¬ı±Ê√º ’À26√ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıd1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜º 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬±—Àfl¡±¬Û ˜1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙õ∂œøÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ √‘Ï¬ˇÓ¬±À1√√ fl¡˚˛ñ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÚø(˝ê ˝√√í¬ıº ˜”˘Ó¬– ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1Ì±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˝√√º fl¡—À¢∂Â√, ’·¬Û˝◊√ ’¢∂±˝√√… fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º ˚≈√¬ı—˙ Ò√ı—¸1 √À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’ø‰¬À1 Ò√ı—¸ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛±-√ø1^1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±øÈ¬ fl¡±øÏ¬ˇ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œfl¡ ˜±øÈ¬ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø˝√√˜ôL1 ˘é¬… ¤È¬±˝◊√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂ª=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø¬ı˝√√±1¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬˚≈X1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√˘ ø˝√√˜ôLº ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ¤ø1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡± ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1 õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û √À˘ 25Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ 30‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıº Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¸˜ø©Ü1¬Û1±› ¤˘ øÎ¬ ø¬Û √À˘ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ ˜”˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û √À˘ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û √À˘ 4-5‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˘ øÎ¬ ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˜øÊ√fl¡1 ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1˘º ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1Õ˘ ’·¬Û1 ’øˆ¬ÚμÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û˝◊√ ø˜ø˘ ‰¬±˜&ø11 Î¬◊iß˚˛Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±˜&ø11 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ¤fl¡ ¬Û±˚˛º ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º ‰¬±˜&ø11 1±˝◊√Ê√ ¸À‰¬Ó¬Úº ¸fl¡À˘± ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı Ê√±ÀÚº Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡f1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ1 ˆ¬ªÚ1 qˆ¬ ø¬ı1n∏ÀX Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˜Ô…±‰¬±1 ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˝√√±11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ÚœÓ¬œ˙ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º √ø1^, ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ‚øÈ¬ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔœÓ¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 fl¡ø˜ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸ª± fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1 14.5 ˙Ó¬±—˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬“±øfl¡Ù≈“¬fl¡± ø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œ‡ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˜&ø11 ¸˜i§˚˛1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ Œ¸±À˘±fl¡-ŒÏ¬±À˘±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘± ¯∏Î¬ˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıº Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ 158‡Ú ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√μ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ªÓ¬ 87‡Ú ’±1n∏ ˘±Î¬◊À‡±ª±Ó¬ 71‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 158‡Ú ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13‡Ú ¬ı≈Ô ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ø˜SÀÊ“√±ÀÈ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√Ú øÚÀÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Î¬◊O±Úfl¡ Δ˘ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ·í˘ õ∂À√˙ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ›˜1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¸±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√fl¡º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’?Ú √M√˝√◊ fl¡˚˛ñ ëŒ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± Ó¬Ô± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ø¬ı˝√√±11 ¬Û≈øÚ«˚˛± øÊ√˘±1 ›˜1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¬ı˝√±√ 11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬À˘ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ˜ô¶±ÀÚ ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Â√μ¬ÛÓ¬Ú Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚ ¤Àfl¡ √˙±˝◊√ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ 52 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ›˜1Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’˘À¬Û± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯, ˙øMê√∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› ’—˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« √À1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Œ√˙Ó¬ Œ˜±√œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜≈ô¶±fl¡ ’±ÚÙ¬11 Δ¸ÀÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±¬ ¬ı±˝√√±≈√1·?Ó¬ ŒÓ¬Ãø‰¬Ù¬, øfl¡¯±Ì·?Ó¬ Î¬±– ¬ÛøªS ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı˝√√±11 √À1˝◊√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ê√±Àˆ¬√, fl¡±À√±√ª±Ó¬ Â√±øfl¡Ú ‡±Ú, ˜±ÀÚ±ª±1œÓ¬ ˜ÀÚ±˝√√1, ’±1±ø1˚˛±Ó¬ ’±À¬ı≈√˘ 1˝√√˜±Ú, fl¡±À√±√±˜±ÚÓ¬ ’±fl¡1 ’±ø˘˜ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸Àμ˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú˜ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜LaœÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±À˚˛±º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛˘±Àˆ¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√ª±˘œ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸˜…fl¡ :±Ú ÚÔfl¡± ’±Ú ˙øMê√ ¤fl¡˘· Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø√˚±˛ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX, Î¬◊¢∂ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ·± flv¡±øôL ¬ıœ1 Œ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± ¶§±˜œ Œ·±¬Û±˘ ˘±˘Ê√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜Ú1 Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝–√õ∂fl¡±˙ ˜˝√√±1±Ê√, ø√~œ1 fl¡±˘fl¡±Ê√œ ˜Í¬1 ˜”˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ˜˝√√ôL ¸≈À1fÚ±Ô ’ªÀÒ±øÊ√… ˜˝√√±1±Ê√ ’±1n∏ ›øÎ¬ˇ¯±1 ¶§±˜œ ø˙ªÚ±ÔÊ√œ ‚È¬±À˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√±˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ˜˝√√±1±Ê√º ø√~œ1 ˙±¸fl¡À·±á¬œ Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√±¬Û1±SêÀ˜À1 ˚≈“Ê√ ø√ ’±À˝√√±˜ ¸±•⁄±Ê√…fl¡ 1é¬± fl¡1± ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â ŒÚÓ¬± ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1 Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈ &1n∏fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙… ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˙˜«±À˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤1 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıœ11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√~œ1 ˙±¸fl¡1 ’±Sê˜Ì 1n∏X fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ¬ıœ1·1±fl¡œ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ¸±•x√√±ø˚˛fl¡ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¤˚˛± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ê√˚˛ – ’±Ê√˜˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò±1Ì± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¸Àμ√˝√±Ó¬œÓ¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ô1 √À1 ŒÚÓ¬±fl¡ øfl¡ Œ·±¬ÛÚ Î¬◊ÀVÀ˙… ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 ë’±øÊ√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±1n∏ ¤¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ Œ˚ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜ÚÓ¬ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1ºí ñ Œ·±1‡¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œ·±1‡¬Û≈1 ˜Í¬1 ˜”˘ ¬Û≈À1√±ø˝√√Ó¬ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±ÀÔ Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ’±ø√Ó¬…Ú±Ôfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Δfl¡øÂ√À˘± ’±1n∏ ’±øÊ√› fl¡›“ Œ˚ ¬ı±1±Ì¸œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˜LaÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Õ˘º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı˝√√±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ê√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ø˝√√μ≈ Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¸”˚« Ú˜¶®±1 Úfl¡1±¸fl¡˘fl¡ ¸±·1Ó¬ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬…Ú±Ô1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡‘ Ó¬ ‰¬ø1S ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 1±˝◊À√ Ê√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Δ˝√√ÀÂ√ñ ë˜!¡±Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜øμ1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’À˚±Ò…±Ó¬ ˜Â√øÊ√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ºí Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1 ’±1n∏ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±ø√Ó¬…Ú±ÀÔ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œé¬SÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± õ∂Ó¬…±‡…±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ‡ø√ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˜Ô…±‰¬±11 ¶§1+¬Û ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ºí ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı Î¬0 Œ·Ã1±—· ˙˜«±˝◊√º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı√√ Î¬0 ˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¬Û±È«¬œ – ·Õ·

’¸˜Ó¬ ’±ø˜À˚˛˝◊√ øÊ√øﬂ¡˜

ø¬ı˝√√±11 √˙±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÀÌ ’±¸Ú

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√μ¬ÛÓ¬Ú Œ√˙1 ¬ı±À¬ı

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 ¬ı‘øX

øfl¡À˙±11 ˝√√±1 ›¬Û1Ó¬º ’ªÀ˙… øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂº ˚≈ªfl¡1 ˝√√±À1± √1—, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¬ıU Œ¬ıøÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÀÓ¬ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 fl¡Ú…±¸ôL±Ú ’±1n∏ 21 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˚≈ªfl¡1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡Ú…±¸ôL±Ú1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 18.2 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚≈ªfl¡1 ˝√√±1 15.5 ˙Ó¬±—˙º ¤Àfl¡√À1 fl¡Ú…±¸ôL±Ú1 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√1 ˝√√±1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 9.3 ˙Ó¬±—˙, √1— 8.5 ˙Ó¬±—˙, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 13 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 9.3 ˙Ó¬±—˙, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 9.7 ˙Ó¬±—˙, ˜ø1·“±ªÓ¬ 9.3 ˙Ó¬±—˙, Ú·“±ªÓ¬ 9.9 ˙Ó¬±—˙, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 7.6 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ 3.9 ˙Ó¬±—˙ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º 211 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øÌ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡1 ˝√√±1 SêÀ˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 14.7 ˙Ó¬±—˙, √1„√√Ó¬ 11.1 ˙Ó¬±—˙, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 9.5 ˙Ó¬±—˙, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 9.5 ˙Ó¬±—˙, Ú·“±ªÓ¬ 8.8 ˙Ó¬±—˙, ˜ø1·“±ªÓ¬ 10.8 ˙Ó¬±—˙, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 9.5 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 11.7 ˙Ó¬±—˙, ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ 8.8 ˙Ó¬±—˙, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 9.9, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 9.5 ˙Ó¬±—˙, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 4.7 ˙Ó¬±—˙ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û≈ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±·± ø˙q1 ˝√√±1 Ó¬Ô± õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±À1± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˙¬Û± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬Ê√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘˝◊√ ’¸˜Õ˘ Î¬◊1± ˜±À1 ŒÓ¬›“º ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ˜1˜1 Î¬◊˜º 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˜±øÒÓ¬ õ∂øÌ¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÕ˘º ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏Õ˘ Δ· Œ¸ª± Ê√Ú±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ¸˜±øÒ¶ö˘œ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“º Œ˚Ú ø¬ÛÓ‘¬1 Î¬◊˜±˘ ¸±øißÒ… ˝√√+√˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“º ¸˜±øÒÀé¬S1 ¤¬Û√ ¤¬Û√ ¸±˜¢∂œ ¶Û˙« fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±øißÒ… ’Ú≈ˆ¬ª1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ·í˘ ŒÓ¬›“fl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜≈‡±ø¢ü fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬º ¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ·í˘ ø¬ÛÓ‘¬º øfl¡c Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ’±øÊ√› ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜1˜1 Î¬◊˜º Œ¸À˚˛ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ¸˜±øÒÀé¬SÕ˘ ’±ø˝√√ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“º ’±øÊ√› Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘º ¸˜±øÒÀé¬SÕ˘ ’±ø˝√√ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√º ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÀÓ¬± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ≈√È¬± ¬ıÂ√1 ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ˜±Ó‘¬ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√˚˛√º ’fl¡˘˙1œ˚˛± ŒÓ¬ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ’ˆ¬±ªº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’øÒfl¡ ’±fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˙œÓ¬fl¡ Δ˘ ¬ıU ·œÓ¬ ·±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ·œÓ¬À¬ı±1 qøÚ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬1 Ó¬œ¬ıË ˝◊√26√± Ê√±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º Œ¸À˚˛ Î¬◊1± ˜±ø1À˘ ’¸˜Õ˘º ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ¬ıø˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜±øÒÀé¬S øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ ŒÓ¬›“º øÚÊ√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±øÒÀé¬S Œ√ø‡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˘˜ ’±1n∏ ˜±˝◊√SêíÀÙ¬±Ú1 ¶ú±1fl¡ Œ√ø‡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ¸≈μ1 Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ìº ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡˜«1±øÊ√À1± ¶ú1Ì fl¡À1º

9 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ Contd. from page 9 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361

GULNIHER W/O ABDUL ALI SHUKUR JAN W/O SAHAR ALI SULEMA NESSA W/O MD AKBOR ALI RIJIA KHATOON W/O ABDUL HAI MOFITUN NESSA W/O SYDUR RAHMAN DILUWARA D/O, RUSMAT SAFIA W/O MUSLIM MONURA W/O WAHID ABDUL HAMID S/O KHALEK ANOWARA W/O MAZED TOSLIMA W/O HASIM SAIFUL ISLAM S/O, APTAR UDDIN NURJAMAL S/O ABDUL LUKMAN S/O ABDUL KADIR SAMSUR NEHAR W/O ASAR SAHARA KHATOON W/O ABDUL SUKIA KHATOON W/O JAMAL ZAKIR HUSSAIN S/O ABDUL HANUFA KHATOON W/O FAKAR UDDIN SMTI SAFIA, W/O, SAHID RAHIMA KHATOON W/O RAFIQUE ANUWAR HUSSAIN S/O AFAR HABIRULLAH C/O SAMSUL MOJIDA KHATOON W/O ABDUL JALIL ALEKJAN W/O RUPSAN FAJLUL HAQUE C/O MUSLEM FUL JAN NESSA W/O SABED ALI TASLIMA KHATOON W/O ABUL NASAR MONJILA KHATOON W/O SABED ALI SURAJ ALI C/O ABDUL KALAM FAYEDA KHATOON W/O ALIM UDDIN AMBIA KHATOON W/O HAMED ALI MONUWARA KHATOON W/O HAMED ALI AFIA KHATOON W/O IDDRISH ALI AFIJUR RAHMAN C/O SURHAB JUSNARA KHATOON W/O SUNMAMUD RAJIA KHATOON W/O NURUL ISLAM RAMI RANI W/O DHANANJAY FATEMA KHATOON W/O ABDUL HAQUE SUBA RANI W/O KISHNA KANTA JAHURA KHATOON W/O LT. ALIM UDDIN FAJLUL HAQUE S/O A MOTLEB ROIMON NESSA W/O FAJLUL HAQUE FUL BANU W/O NAJIM ALI SALAM UDDIN S/O LT. AJMAT ALI RAHMAT ALI S/O FAZAR MOIRAM NESSA W/O MAHAM UDDIN ABUL HUSSAIN S/O MAIN UDDIN MOTIBUR RAHMAN S/O UMAR ALI HANUFA W/O JOYNAL FIRUJA W/O MUBARAK ASMINA W/O SAMSUL SUFIA KHATOON W/O A KASEM MARZINA KHATOON W/O IDRISH HALIMA KHATOON W/OI HAJRAT A. ALI S/O JONAB JAHURA KHATOON W/O A. ALI ABED ALI S/O TALEB ALI KITAB ALI S/O NASAR ALI RAMINA KHATOON W/O SERAJ FALANI BEGU W/O BAHARUDDIN HASMAT ALI S/O JABAN ALI JYOSNARA KHATOON W/O RASEDUL HABIRUN NESA W/O NASUR ALI RASEDA KHATOON W/O JAMALUDDIN KHUDEJA KHATOON W/O HAMID RAMJAN ALI S/O JAMIR RAHOM ALI S/O MAMUD DILUWARA KHATOON W/O SEDDIK RUBIA KHATOON W/O KARIM SIKHA RAKSED W/O SUBHAS RAKSED HASNARA BEGUM W/O ALI AKBAR MEHERJAN NESA W/O ABDUL MAJID MAHMUDA BEGUM W/O ABDUL KHALIL FARIDA W/O TALEIR AJJUL HAQUE S/O IDDRISH RAHIMA W/O JALAL MINARA W/O ABU JUBEDA W/O ISMAIL SWAYA BEGUM W/O SAIFUL SAHIDA BEGUM W/O MUKTAB NURUL NEHAR W/O ANISUR ANOWARA BEGUM W/O RAMJAN JAHAR ALI S/O ZABBAR SALMA BEGUM W/O SALAM WAHAB ALI S/O AMIR RAHIMA KHATOON W/O WAHEB JARINA KHATOON W/O RAHMAT RUBIA KHATOON W/O ABU TALEB HASNARA KHATOON W/O IMMAN ALI NIRALA KHATOON W/O ABDUL ROUF NAJINA KHATOON W/O RAHMAT ALI ROMISHA KHATOON W/O FURKAN AJIJUL HAQUE S/O RAHMAN RAYMON NESSA W/O ALAL UDDIN WAHEDA BEGUM W/O FAKRUL MOJIDA KHATOON W/O IMRAN WAHIDA KHATOON W/O FAIJUL ABDUL BAREK S/O NUR HUSSAIN FATEMA KHATOON W/O JASIM UDDIN KULSUM BIBI W/O ABDUL KARIM FATEMA KHATOON W/O BILLAL UDDIN SAHERA KHATOON W/O SAIBUDDIN SURJI BEGUM W/O ABUBAKKAR SIDDIK NOLINA PAUL W/O INDU PAUL ANJANA DAS W/O NAROTTAN DAS ANOWARA KHATOON W/O JAMAL UDDIN SAHIDA BEGUM W/O RAFIKUL ISLAM REHENA KHATOON W/O SERAJ ALI REHENA BEGUM W/O HASEN LUTFUR NESA W/O A. MABIN RASEDA KHATOON W/O MAJIBUR JAINAB BEGUM W/O JAKIR BALESA KHATOON W/O JALERUL ZARINA KHATOON W/O KITAB SAFIA KHATOON W/O MAKBUL SAFIA KHATOON W/O MD ALI PARBIN SULTANA W/O ABDUL BAREK USMAN ALI S/O ABDUL KARIM HAJERA KHATOON W/O OSMAN ALI ABDUL KALAM S/O ABDUL KARIM FAJILA W/O ABDUL JABBAR MAKBUL HUSAIN S/O JAMIRUDDIN AKASH ALI S/O JUNAB ALI JAHURA KHATOON W/O KHAIRUL NUZIMAN NESSA W/O ISMAIL BEGUM NESA W/O RAFIK USUF ALI S/O IBRAHIM ANUWARA KHATOON W/O ABDUL BAREK WAHIDA KHATOON W/O ISMAIL SALEHA KHATOON W/O HARMUJ ALI JAHERA KHATOON W/O NIJAMUDDIN TUTA S/O A. KHALEK ABDL SATTAR S/O ABDUL JABBAR JAYEDA W/O MD TUTA RAFIKUL S/O HUSSAIN ALI RAMILA W/O SHAUKM ALI REHENA KHATOON W/O SABJAHAN HABIJA KHATOON W/O ABDUL SATTAR SAFIA KHATOON W/O RAMJAN MINARANI W/O BISULAL MUSSTT AYASA W/O KIRAMAT KARAMAT ALI C/O FOZU SEFALI DAS W/O HARIDHAN DAS RUMA PAL W/O BIPAD PAL RATNA PAL W/O AKUL PAL MOINA BAGUM D/O REZAK ALI MANTAZ BEGUM W/O AKKAS ALI RABIA KHATOON W/O SUKUR ALI ABDUL AZIZ S/O HARMUJ ALI FIRUJA KHATOON W./O BILLAL HUSSAIN LILU BALA MONDAL S/O JONARDAN BIMOLA MONDAL W/O BRAJENDRA RAHIMA KHATOON W/O IMAN ALI JAHURA KHATOON W/O ABDUL RASID FATEMA W/O HATIM AMINA W/O MOMIN KHUDEJA W/O JAMAL UDDIN SAFURA KHATOON W/O RAHMAT ALI AYERA KHA W/O ISMAIL AJIA KHATOON W/O SAYED ASIMAN NESSA W/O HALIM HABIBUR RAHMAN S/O HASSEN ALI AZUFA KHATOON W/O RAHMAT ALI MAKBUL HUSSAIN S/O A. MALEK HAZERA W/O SUBAN KODE BANU W/O ABDUL MOTIN MALEMJAN W/O ABDUL HAI ABDUL HEKIM S/O FAGUNA SHEIKH SAHIDA KHATOON W/O ABDUL HEKIM RAFIKUL ISLAM S/O SAMAD NISHA RANI GHOSE D/O SUBHAS KAMALA KHATOON W/O KAZIM ALI HUSSAIN S/O MAHMAD SALEHA KHATOON W/O ALI SUFIA KHATOON W/O ROISUDDIN SAHERA KHATOON W/O HABIBUR SHOKINA KHATOON W/O AB HAMID URMALI W/O NURUL RAHIMA KHATOON W/O RAHMAN ROMISHA KHATOON W/O RAHMAN HASERA KHATOON W/O RUSTAM RUSTAM ALI S/O AFSOR RABIJA BEGUM W/O MD HASEN ALI MOJIDA KHATOON W/O ALAL ABDUL RAHMAN S/O HUSSAIN

SALONABARI SALONABARI AHOM GAON AHOM GAON DHUPAGURI RAMPUR SATRA WEST RAMPUR SATRA WEST RAMPUR SATRA WEST KUBAIKATA DHANIABHETI BHUMURAGURI KATAH GURI BORBHETI BORBHETI BORBHETI BORBHETI BORBHETI BORBHETI DHUPAGURI GENDHUA JARATHANI BAGARI GURI JAHAJAN JAHAJAN JAHAJAN MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA MAHIRIPARA KADAMONI TOWN KOCH GAON GORAJAN SINGARI SINGARI SINGARI SINGARI SINGARI SATIAN PUB AMRAKANDA PUB AMRAKANDA CHITAL MARI BIL LALUNG GAON PUB -CHATIAN PUB -CHATIAN PUB -CHATIAN PUB -CHATIAN PUB -CHATIAN PUB -CHATIAN PUB -CHATIAN KATHAL GURI KATHAL GURI UDMARI KADAMONI PATHAR DALONI JURIA DALONI JURIA BARUNGURI BARUNGURI MAHGURI MAHGURI MAHGURI MAHGURI MAHGURI RUPAHI TOWN RAWMARI KALIADINGA PAM GORIAMARI GORIAMARI GORIAMARI TELIACHAPARI TUP TELIACHAPARI TUP TELIACHAPARI TUP KOLONIJALAH KOLONIJALAH KOLONIJALAH KOLONIJALAH KOLONIJALAH KOLONIJALAH TINICHUKIA TINICHUKIA TINICHUKIA FAKALI FAKALI FAKALI FAKALI SINGIA PATHER SINGIA PATHER SINGIA PATHER SINGIA PATHER SINGIA PATHER SINGIA PATHER PACHIM FUTUL JAR PACHIM FUTUL JAR RUPAHI TOWN RUPAHI TOWN RUPAHI TOWN RUPAHI TOWN RUPAHI TOWN RUPAHI TOWN RUPAHI TOWN RUPAHI TOWN ADHAKUNDHA PATHAR ADHAKUNDHA PATHAR ADHAKUNDHA PATHAR KACHARI GAON KACHARI GAON KACHARI GAON KACHARI GAON KACHARI GAON KACHARI GAON DIGHALI EAST JEUMARI EAST JEUMARI EAST JEUMARI SAIDARIA KENDUGURI DHING BORI CHAPARI DHING BORI CHAPARI DHING BORI CHAPARI DHING BORI CHAPARI RUPAHI JEUMARI JEUMARI JEUMARI JEUMARI KUMAR GAON RUPAHI KUMAR GAON GARAKI GARAKI RUPAHI RUPAHI RUPAHI BHAKATGAON THIO TANGONI PACHIM NAMBOR PACHIM NAMBOR CHAKITUP NIZ KATHIATOLI NIZ KATHIATOLI KATANI GAON BENGENA ATI BENGENA ATI PACHIM SINGIMARI PACHIM SINGIMARI UTTAR BELOUGURI UTTAR BELOUGURI GERUWA GAON GERUWA GAON BHAGAMUR BHAGAMUR BHAGAMUR BHAGAMUR BHAGAMUR CHAKITOP KHAIRAMARI KHAIRAMARI SONSERI SONSERI NORTH PANBARI. LALI PATHAR BECHAMARI BECHAMARI BECHAMARI DAKHIN SALNABARI DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA DAKHIN KALADUBA ALITANGANI UDHAN TOLA UDHAN TOLA

362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541

SAJIDA KHATOON W/O SUBAN SAN BANU W/O MOJID NUR ALI S/O MEER BOX SUKUR ALI S/O SABED ALI AHER BANU W/O ABDUL KADIR NURJAHAN W/O AHMED ALI MUSLAM UDDIN S/O AHMED ALI MOJIDA KHATOON W/O MUSLEMUDDIN HALIMA KHATOON W/O ISAMUDDIN ABUL KALAM S/O AJMAT ALI FARIDA KHATOON W/O YAKUB ALI SALEHA KHATOON W/O A. KUDDUSH KHUDEJA KHATOON W/O ISAB ALI ABDUL MATALIB S/O HUSSAIN ALI ISLAM UDDIN S/O KASHOM ALI KHUDEJA KHATOON W/O MOJIBUR RAHMAN HAJERA KHATOON W/O A. HAI SAFILA W/O IMAM JAIDA KHATOON W/O LT. RAHIM HABIZ ALI S/O AJIM MEHERBAN NESSA W/O HABEJ ANKAR ALI S/O HABIJ ABDUL HASEM S/O LUTFUR HAJIRA W/O LT LUTFUR ABDUL KASEM S/O LUTFUR JAMILA W/O AJIT SAFURA W/O UMED HAJIRA W/O RAHMAT JAIDA W/O RAHMAN KHAMAN S/O LT MONIR SUFIA KHATOON W/O A. RAHIM MAYUR JAN KHATOON W/O MD. IMRAJUL ISAB ALI S/O AMJAT ALI RAMISHA KHATOON W/O MD MAJIBUR RAHMAN JAHANARA BEGUM W/O A. GAFUR GUN NEHAR W/O MD A. HAI AMIRON NESSA W/O MD MAINUL HAQUE RAHIMA KHATOON W/O MD FAIZUL HAQUE MAIFAL BEGUM W/O MD HIFJUR RAHMAN SAMSUN NEHAR W/O MD HASMAT ALI RUKIA BEGUM W/O MD NURUDDIN MARIOM BIBI W/O SAMSUDDIN SAYIDA KHATOON W/O HAFIZ ABDUL AZIZ S/O LT. UMAR IMAN ALI S/O LT. FAZAR ROMISHA KHATOON W/O IMAN ABDUR RAZZAK S/O LT. ARMAN SALEMA KHATOON W/O ABDUL REZZAK ABDUSH SATTAR S/O LT. ARMAN AZIDA BEGUM W/O ABDUL SATTAR AKANDAR ALI S/O JOYNAL SURHAB ALI S/O LT. MOHAR UDDIN AKHTARUN NESA W/OASADAR ALI MEHERJAN W/O FAJAL KULBAN BIBI W/O LT ASRAF ALI SARENA KHATOON W/O ABDUL JABBAR BASERUDDIN S/O AYUB ALI AMINA W/O HUSAIN ALI DEBENDRA DAS S/O LT. NADER BASE DAS MRIDUL DAS S/O DEBENDRA DAS PANKAJ DAS S/O DEBENDRA DAS ANJURANI DAS D/O DEBENDRA DAS TAMAL DAS S/O DEBENDRA DAS MINARA BEGUM W/O ABDUL WAHED SIBRA KAR W/O SANKAR KAR TAMIR ALI S/O HARES ALI MOJIBUR HOQUE S/O HARES ALI MAINUL HOQUE S/O HARES ALI MOFBAR ALI S/O SABED HALIMA KHATOON W/O MAFOR ALI JILIKA BEGUM W/O JAMALUDIN NEHARUN NESA W/O ABDUL HAMID MOBOI ALI S/O MATAKIN JAYGUN NESSA W/O MABOI ALI BAREK BIBI W/O ABDUL GAFUR AMLARUN NESA W/O ABDUL MATALEB SARENA BEGUM W/O KAMALUDDIN AFIA BEGUM W/O NIZARUDDIN RUSNA BEGUM W/O HAMID ALI ANUWARA BEGUM W/O AKBAR ALI SULTANA BEGUM W/O ABDUL MAJID SILA BISWAS W/O UMA KANTA RANJU BISWAS W/O ADOYA BISWAS SUSHIL BISWAS S/OLT. SADEB BISWAS BIRAJA SARKAR W/O CHANDAN SARKAR SUMITRA SARKAR S/O NEPAL ASKAR ALI S/O MUSAFAR ALI NIYASHA DAS W/O AKHIL DAS ANJALI RANI DEY W/O NARAYAN DEY ANITA NATH W/O LT NANDALAL NATH PUSHPA RANI DEY W/O DILIP RANU MAZUMDER W/O RANBIR MINA DBNATH W/O TARA PADA ANIL GANGULI S/O LT SRIMABTA GANGULI JABA S/O MILIN RANBIR MAJUMDER S/O RANJIT SABITA BALA W/O CUPRA SAB PARITOSH BISWAS S/O PRAFULLA NIRONJOY MONDAL S/O JATINDRA SUJIT BISWAS S/O UPENDRA RIBHA MONDAL W/O NIRONJOY ALUMOTI DAS W/O GOBINDHA ARCHANA GANGULI W/O ANIL ASHIA W/O LT. MIRAJ ALI PARUL SEAL W/O RUKESH SAHIDA KHATOON W/O MONUR JAHIMA W/O KAMARUDDIN LAKHI W/O ARAF ALI KHIRABALA DEBNATH W/I KHUL KISHUR CHIPRA BISWAS W/O SUNAMONI TARA BISWAS W/O PRAFULLA BINA BISWAS S/O KHUKAN DAMAYANTI CHETRY W/O KHARGA BH. MINA KUMARI PARI W/O SABILAL SABILAL PARI S/O KISHNA BH. MOJAN MAYA CHETRY W/O BHIM MOMTA BHOWMIK W/O GOPAL GAUTA BHOWMIK S/O HARALAL BHOWMIK DHANIRANI MAJUMDER W/O UTTAM JOYDEB MAJUMDER S/O LT. SUBAL RAM CH TALUKDER S/O LT. SUNIL DURJALAL S/O BALAHARI MAINU MAJUMDER D/O LT. SURESH SWAPNA RANI W/O JOGESH MAJUMDER SHYAMOL PAUL S/O NEPAL SHIMA MAJUMDER W/O NARAYAN SANJOY MAJUMDER S/O GOUR CHAND MAJUMDER SARSWATI MAJUMDER W/O NITA MAJUMDER ALURANI W/O DEPAK MILON TALUKDER C/O MADHU SANTANA W/O HARENDRA NIKHIL DEY S/O NONI GOPAL MOURI DUTTA D/O BUPESH DEY SUJIT DUTTA S/O BISWESWAR RATNA BALA PAUL W/O SUHIL RAMKRISHNA PAUL S/O RADESHYAM SIBANI D/O LT. SATYENDRA KALPANA GHOSE W/O RAMANANDA SEPALI DAS W/O BHU DEB AKLIMA KHATOON W/O ALIMUDDIN FULESH BIBI W/O KUTI MIYA NRIPATI S/O REBATI BHULA HARI S/O LT. NABA CH. MAJUMDER SHYAMAL DAS W/O PABITRO DAS NARMODA MOHI PAUL S/O KAMINI PAUL SUKUMARI W/O ROHINI MAJUMDER MAYA RANI DUTTA W/O KANAI LAL AROTI KARMAKAR W/O SUNIL USHAB ALI S/O JAHED ALI RUP JAN BIBI W/O NURUL ALOM GAURI RANI GUHA W/O BOLORAM GUHA BAKUL RANI SAHA D/O SUKUMAR SUMILA DAS W/O ADHIR FUL DAS W/O DHRU DAS DHIRU DAS S/O CHARAN DAS KANAN BALA DAS W/O PREAM CHARAN DAS PREAM CHARAN DAS S/O LT. ABHIR DAS KAMALA SAHA D/O PURAN BALA SAHA KHUDEJA BEGUM W/O MD SUKKUR ALI ALEKHA KHATOON W/O KHADADIN KHAN KAMELASH PAUL S/O KHITISH PAUL GITA RANI PAUL W/O GURU DAS PAUL ,MELA DUTTA W/O PRAJIT DUTTA GAURI DUTTA W/O SANTI DUTTA SAYA DEBNATH W/O CHANDRA AROTI DEBNATH W/O JAGAT DEBNATH SWAPAN CHAKRABORTY S/O SUKUMAR REKHA DEY W/O CHITRANJAN DEY JUNU ROY W/O LT. RABI ROY SUMAN RAY S/O LT. RABI RAY SAHEDI DEVI W/O RAMESWAR CHOWHAN PURNIMA DEBNATH W/O HIMANGSU DEBNATH ANITA DAS W/O PRABHAT PRAMILA DEBNATH W/O NIRONJAN KAJOL PANDIT W/O SUKUMAR PANDIT ANJOLI PAUL W/O SHYAMOL PAUL BINA CHAKRABORTY W/O ARJUN CHAKRABORTY MUSLEMUDDIN S/O ALI NEHAJ NADRISH S/O LT ALI SHER AFIA KHATOON W/O MANFAR ALI

UDHAN TOLA UDHAN TOLA JARAMARI POTIAPATHER POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI POTIA CHAPORI DHING DAGAON JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI JAMUGURI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI KANDULIMARI GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM GOROIMARI PAM 2 NO. BORALIMARI AMLI PUKHURI RESERVE AMLI PUKHURI RESERVE AMLI PUKHURI RESERVE AMLI PUKHURI RESERVE AMLI PUKHURI RESERVE AMLI PUKHURI RESERVE BAR PUKURI BAR PUKURI BAR PUKURI BAR PUKURI BORHULA RAJA PUKHURI RAJA PUKHURI RAJA PUKHURI RAJA PUKHURI RAJA PUKHURI RAJA PUKHURI RAJA PUKHURI AMLIPUKHURI AMLIPUKHURI AMLIPUKHURI AMLIPUKHURI AMLIPUKHURI AMLIPUKHURI MONPARA MONPARA MONPARA MONPARA PACHIM JUGIJAN HAYANG GAON HAYANG GAON HAYANG GAON HAYANG GAON PACHIM JUGIJAN SINGARI BASTI SINGARI BASTI SINGARI BASTI SINGARI BASTI KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON KOMRA KATA BANGAON CHANDAN PUR CHANDAN PUR CHANDAN PUR CHANDAN PUR CHANDAN PUR SINGARI BASTI MATIKHULA KUMARKATA BASTI KUMURAKATA KUMURAKATA KUMURAKATA KUMURAKATA KUMURAKATA KUMURAKATA PACHIM LANKA GAON PACHIM LANKA GAON PACHIM LANKA GAON PACHIM LANKA GAON PACHIM LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON KHERMOHAL LANKA PACHIM LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA PANJABI BASTI LANKA PANJABI BASTI LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA GAON LANKA PATTY LANKA PATTY LANKA PATTY W/NO. 4 LANKA PATTY W/NO. 4 LANKA PATTY W/NO. 4 LANKA PATTY W/NO. 4 LANKA PATTY W/NO. 4 LANKA PATTY W/NO. 4 LANKA PANJABI BASTI LANKA PATTY W/NO. 4 LANKA TOWN W/NO. 2 LANKA TOWN W/NO. 4 PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER TELI BASTI GOLAGHATIA BASTI TELI BASTI TELI BASTI D. GOLAGHATIA BASTI SAGAR BASTI PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER

542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726

SAHURA KHATOON W/O MONFAR ALI HAMID ALI S/O MD ABDUL MALEKA KHATOON W/O ABDUL MANNAS GOURI W/O BROJENDRA LAKHIDED NATH W/O HARA KR DEBNATH MALA RANI MALAKAR W/O UDAY MALAKAR USHA BISWAS W/O DHIREN BISWAS SAHIDA W/O HAFIZ ANSARY SANTI ROI W/O NITAI ROI MANIK SAHA S/O AJIT SAHA MONOJ SAHA S/O SUBHAS SAHA HARI CHARAN ROI S/O MANGAL ROI MINA SARKAR W/O SUBHAS SARKAR DIPTI DAS W/O SANKAR DAS ABDUL SATTAR S/O ABDUL MIYA KUSUMBIBI W/O MAFIZUDDIN NAZIRA W/O NIZAMUDDIN BEJUKAN W/O SADIK ANSARI KURISA KHATOON W/O GIL MOHMMED RAJAB ALI S/O AFJAR ALI JOYNAL UDDIN S/O HUSSAIN SAIDUL RAHMAN S/O SAMSUDDIN MAJIDA W/O HAJRAT ALI HAJRAT ALI S/O HUSSAIN NURMUN NESSA W/O AMIR UDDIN MAYA RANI ROY W/O BHUPALI ROY ABDUL RAHMAN S/O MUBASIR LILA RANI DAS W/O BASANTA DAS JUNU RANI SAHA W/O GOPAL ABDUL KADIR S/O AOUKUZ KUSHUM UDDIN S/O SABDAT SURATUN NESSA W/O RASID BARIK UDDIN S./O BAHAR ALI ROHIMA BEGUM W/O SAMSER ALI AKLASUR NESSA W/O FAIJUL HAQUE REHANA BEGUM W/O RAFIKUL FAIJUL HAQUE S/O RASID RENU BEGUM W/O MAINUL HAQUE AMIRUN NESSA W/O MUKTAR UDDIN RAHIMA KHATOON W/O RAFIK TASRUN NESSA W/O KAMAL FUL JAN BIBI W.O GONI PIYARUN NESSA W/O ABDUL MALLIK MUSTAFA S/O ABDUL KADIR SAIFUL ISLAM S/O ALTAB ALI MANJITA KHATOON W/O MUBARAK RUKIA KHATONN W/O MAJIBUR RAHMAN ASIYA KHATOON W/O ABDUL KUDDUSH NURJAHAN S/O ABDUL SATTAR HAZRAT ALI S/O IBRAHIM ALI NAGEN ROI S/O PITAMBAR ROI AJIT DAS S/O DHIRENDRA DAS UPALENDU SARKAR S/O SUSHIL SARKAR RAMENDRA KAR S/O RAKESH CH KAR ABDUL MAZID S/O ABUL TUTURA KHATOON W/O ALI HUSAIN NAYABJAN W/O ABDUL BAREK ABDUL BAREK S/O SANU BABUL HUSAIN S/O ALIMUDDIN MAMINA KHATOON W/O ABDUL BAREK JAREDA KHATOON W/O ABDUL AZIZ RAHILA KHATOON W/O ABDUL REJEK NENESA BEGUM W/O ABDUL MUSLEM MUNESA KHATOON W/O ABDL HEKIM MAJIDA KHATOON W/O MAHAMMAD ALI SAJDA BEGUM W/O MAINUL JAMILA KHATOON W/O MOJIBUR RAHMAN AFAJ UDDIN S/O KAMAL KHUTIJAN BIBI W/O ALTAB MONUWARA BEGUM W/O NURUDDIN NOOR UDDIN S/O IDDISH ALI RAHMAT ALI S/O ABDUL MAZID KULSUM BIBI W/O JABED ALI DABED ALI S/O ABBAS ALI HAJARAT ALI S/O JAHUR ALI HALIMA KHATOON W/O SAMSUDDIN ANUWARA BEGUM W/O RAHUL AMIN JAHIRUN NESSA W/O ABDUL ARAB ALI S/O ABDUL ALI HAJERA KHATOON W/O HASEN ALI AMINA KHATOON W/O HABIBUR MANIK JAN W/O HAJARAT KERAMOT ALI S/O ABDUL MAZID SAHIDA BEGUM W/O JAMAL NUR NEHAR BEGUM W/O AHED HASENA W/O MUSTAFA NURUN BEGUM W/O KAIN MAZIDA KHATOON W/O ABDUL RAHIM ASHA BIBI W/O FAIZUL RAHMAN FATIMA BEGUM W/O SUNAFAR ALI SOOHANA BEGUM W/O ABDUL KADER HAWRUN NESSA W/O SIDDIK ALI HAMIDA BRGUM W/O ABDUL MANNAN MOYMANA BEGUM W/O MUBARAK ALI AKLASUN NESSA W/O ABDUL KALAM AKLIMA BIBI W/O FAKAR UDDIN MOYNARA KHATOON W/O KERAMAT ABEDA KHATOION W/OLAL MIYA HAMLATA DAS D/O LT. ROMESH DAS MOJIBUR RAHMAN S./O ABDUL RASID KUDU SARKAR S/OLT GAYAN SARKAR MADHBI SARKAR W/O UMESH RAIKISHARI SARKAR W/O LT. UMESH JAGDISH SARKAR S/O LT UMESH SACHINDRA SARKAR S/O LT UMESH NITAI MAZUMDER S/O KISHNA MOHAN ANIL DEB NATH S/O LT KALA CHAN DEB NATH MANGAL MANDAL W/O HEM CHANDA MANDAL DRUBALA DAS S/O BISWAMBAR DAS MRINAL KANTI DAS S/O DIGENDRA DAS MONURANI DAS W/O KANTA RAM DAS BIMAL DAS S/O LT. DHARASAN DAS CHANDAN SEAL S/O RKAHUWAL MONII RANI SEAL W/O RAKHAL SEAL BEHARAM DAS S/O AMRIT DAS MINA DAS W/O DULAL DAS BISHNU BALA DAS W/O BHAGABAN VCH DAS SWAPAN KAR W/O JIBAN KAR BINUD BIHARUI DAS S/O DENESH DAS MITURANJAN DAS S/O DINESH DAS RITA ACHARJYA W/O GOUTAM GITA DAS W/O BAKUL DAS LAKHI BALA DAS W/O NANDA LAL DAS NARAYAN DAS S/O LT. KANUR DAS MINATUI KAR W/O SATYAN KAR PUTUL KAR S/O LT. SUKHMAI KAR PRANATI DAS W/O JETENDRA DAS BASANTI DAS W/O ATUL DAS SUSMA DAS W/O UPENDRA DAS CHANDA MUKHI DAS W/O DENISH DAS MUNINDRA DAS S/O LT. UAILASH DAS BHAGUWAR CH DAS S/O MUNINDRA DAS DALAL DAS S/O MUNINDRA DAS SANDHAYA DEB NATH W/O HARIPAD DEB NATH NANIBALA KARMAKAR W/O ABANI KARMAKAR LAKHIRANI PAUL W/O MANIK LAL PAUL GITA PAUL W/O BRAJENDRA PAUL KANTU DAS S/O SAILEAH DAS SURABALA SEAL W/O LT KARTIK SEAL BASANTI DUTTA W/O BINDU BIHARI JIBAN PAUL S/O GERENDRA PAUL RANJIT PAUL S/O LT. GYANANDA PAUL TERAB ALI S/O ABDUR RAHIMA KHATOON W/O ABUBAKKAR SAYED ALI S/O ABDUL AFIA BEGUM W/O A BDUL ASHARAF ALI S/O ABDUR RASID JAISUL ISLAM S/O MD RAKIB NIZAMUDDIN S/O CHAND MIA SAFIKUL ISLAM S/O SAN MIYA MAHEBUB HUSAIN S/O SAFAT ALI RAHENA BEGUM W/O NAZRUL ISLAM JAYNAL ABEDEN S/O SAHID ALI SELU PAUL S/O AMRENDRA PAUL JAJUDDIN /O ABDUL SALAM ABDUL SUKUR S/O USMAN MOJIBUR RAHMAN S/O AKBAR ALI ABDUL KHALEK S/O ABDUL MALIK DANJOY DEY S/O KARTIK DEY SUJITA KORI W/O BIJOY KORI KALPAN SARKAR W/O SUBRATA SALIMA BEGUM W/O SAHED AHMED SAHED AHMED S/O ANJAB ALI RABIA KHATOON W/O ABDUL SALAM SAWPAN DAS S/O KHAGEN DAS BIBHARANI W/O SUDHIR BINA DEB NATH W/O SANATAN HALIMA KHATOON W/O JAHER ANUWARA BEGUM W/O KHALIL KISHNA S/O GERINDRA MOHESH DAS S/O MAKHAN DAS MAINIKLAL DAS S/O MAKHAN LAL GITA DAS W/O SAILENDRA DAS ABDUL MALLIK S/O BASIR ALI RAHIMA BEGUM W/O ANOWAR HUSSAIN MOMTA BEGUM W./O ABDUL RAJAK SARIFUL NESSA W/O HABIB ALI KHAIRUN NESSA W/O ABDUL SAHID MUSEDA BEGUM W/O SAIDUL FAKAR ALI S/O ASID ALI BASMIN BEGUM W/O AKAB HUSSAIN FARHANA BEGUM W/O IMDADUL RAHMAN JOYGUN NESSA W/O RIADAT ALI FAIJUL NESSA W./O MONUHAR ALI SAYERA BEGUM W/O MOTASIN ALI

PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER PUB DHANIRAM PATHER SAGAR BASTI SAGAR BASTI GOLAGHATIA BASTI GOLAGHATIA BASTI AMTOLA RAMPUR RAMPUR RAMPUR HOJAI RAMPUR RAMPUR MIKIR BOSTI MIKIR BOSTI MIKIR BOSTI MILIK BASTI MILIK BASTI AMTOLA MILIK BASTI MILIK BASTI MILIK BASTI MILIK BASTI MILIK BASTI RAMPUR MILIK BASTI RAMPUR RAMPUR BORDOLONY BORDOLONG BORDOLONG BORDOLONG BORDOLONG BORDOLONG SIMLAI PATHER BORDOLONG BORDOLONG BORDOLONG PUB DABLONG PUB DABLONG PUB DABLONG PUB DABLONG PUB DABLONG PACHIN DABLONG JANTALI NO2 ANCHALI DABLONG DABLONG DABLONG DABLONG DABLONG DABLONG DABLONG PACHIN DABLONG DABLONG DABLONG DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG PACHIN DABLONG NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI UTTAR LASKAR PATHAR NO2 PANCH ALI UTTAR LASKAR PATHAR UTTAR LASKAR PATHAR UTTAR LASKAR PATHAR NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI NO2 PANCH ALI TENTALI NO2 PANCH ALI UTTAR LASKAR GAON UTTAR LASKAR GAON UTTAR LASKAR GAON UTTAR LASKAR GAON UTTAR LASKAR GAON UTTAR LASKAR GAON NAM DABAKA PATHAR NAM DABAKA PATHAR NAM DABAKA PATHAR NAM DABAKA PATHAR NAM DABAKA PATHAR NAM DABAKA PATHAR PACHIM NIL BAGAN DAKHIN ASHI NAGAR DAKHIN JAMUHANDAL DARIA BASTI PANCH BHANDER PANCH BHANDER PANCH BHANDER PANCH BHANDER PANCH BHANDER PANCH BHANDER PANCH BHANDER PANCH BHANDER HOW GAON LAKHIPUR LAKHIPUR LAKHIPUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR PUB BHALUK MARI PUB BHALUK MARI HOJAI W/NO 1 PUB BHALUK MARI PUB BHALUK MARI PUB BHALUK MARI PUB BHALUK MARI PUB BHALUK MARI PUB BHALUK MARI UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR UTTAR BALIHARI DUR LAKHIPUR ITA GAON ITA GAON WEST BENGAL WEST BENGAL ISLAM NAGAR ALI NAGAR ALI NAGAR ALI NAGAR ALI NAGAR ALI NAGAR FATEH PUR FATEH PUR FATEH PUR FATEH PUR FATEHPUR FATEHPUR FATEHPUR DANKI GAON DANKI GAON DANKI GAON G.N.B. ROAD HOJAI B/P HOJAI HOJAI W/NO 9 HOJAI W/NO 9 HOJAI W/NO 9 HOJAI FCI ROAD GOPAL NAGAR W/NO 14 HOJAI W/NO 14 HOJAI W/NO 14 HOJAI W/NO 14 HOJAI HOJAI MAIN ROAD GNB ROAD HOJAI HOJAI UTTAR MATHI KHULA HOJAI TOWN FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR

727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884

MOTASIN ALI S/O SIKENDER ALI SWAPNA PAUL W/O SURJIT PAUL SAMSUL HAQUE S./O FATIR ALI SAYARUN NESSA W/O MUSSEDAR ALI AYESHA KHATOON W/O SAMSUL HAQOUE SAMSUL HAQUE S/O AMIR BAHANU MANDAL S/O NANDA KR MANDAL TAN MAYA DEVI W/O DILI RAM DIPTI ERANI DUTTA W/O BASANTA DUTTA BIBEK DAS S/O BIDHU BHUSAN DAS BIJOY DAS S/O BIDHU BHUSAN DAS MANIK PAUL S/O BIMAL PAUL MAYA RANI RAY W/O GOPAL RAY KANCHAN MAJUMDER W/O TARUN JAMUNA MAJUMDER W/O AMAR AMAR MAJUMDER S/O TAPUDHAN ARJUN DAS C/O LT. UPENDRA DAS TARUN MAJUMDER S/OLT. MOHESH ,MAJUMDER BIPUL MONDAL S/O RAMKRISHNA MONDAL SANDHYA GHOSE W/O SABAL GHOSE JOLSHA GHOSE W/O DALAL GHOSE LAKHI RANI MAJUMDER W/O NARAYAN SAROTHI DAS W/O UPENDRA DAS RATIBALA DAS W/O ANIL DAS ANIL DAS S/O SACHI MOHAN DAS AMULYA DA S S/O DURGA DAS RIKA ROY W/O NITAI ROY BISHNU KUMARI W/O NARESH KUMAR CHETRY SANDHYA DAS W/O GOPAL DAS SANTILATA SARKAR D/O RAJENDRA SARKAR RAJENDRA SARKAR S/O LT. CHARAN SARKAR DALSH SARKAR S/O RAJENDRA SARKAR GOPAL SARKAR S/O RAJENDRA ANITA SARKAR W/O GOPAL RAKHA DEBNATH W/O NARAYAN NARAYAN DEBNATH S/O UPENDRA PRADIP S/O UPENDRA JORNA DEBNATH W/O NARAYAN DEBNATH UJALAL DEBNATH W/O UPENDRA NANTU S/O CHANDRA MOHAN SABITRY THAPA W/O MUNNA THAPA PRADIP DEY S/O JOYMONGAL DEY MANIK MJUMDER S/O MIRNAL MAJUMDER INDRA DEVI W/O NARBABU CHETRY SARSWATI W/O HIRA BH. CHETRY NARBABU CHETRY S/O LT. RANGI CHETRY SANKAR DAS S/O HAR MOHAN DAS TARIBALA DAS W/O MANTULAL DAS TARANI DAS S/O REBATI DAS KANCHANI BARMAN W/O LT. MUNINDRA DIPAK DAS S/O AISARAN HARICHARAN S/O RAJANI DULTA DAS S/O AICHARAN JAGADISH S/O SURENDRA ALURANI DAS S/O JAGADIAS DAS BIMALA W/O JAMINI PRAFFULLA S/O MONURANJAN SACHIRANI DAS W/O CHTTARANJAN DAS CHITTARANJAN DAS S/O MOHENDRA DAS SANDHYA RANI DAS W/O MUNINDRA SUKHLAL MAZUMDER S/O NAGAR BASI ANJANA W/O USARANJAN FULURANI SEN W/O SAJAL SEN KALPAN W/O HIRALAL NIREN DAS S/O NIHARRANJAN DAS SANDANA CHANDA D/O KHAKAN CHANDA MAYANA CHANDA W/O RAKHAL CHANDA KAMAL DEVI W/O TEK BAHADUR CHTRI LILA DEVU CHITRI W/O BHAKTA BAHADUR JANAKI CHITRI W/O NARAYAN CHITRI AKDASHI CHANDA W/O KHAKAN CHANDA DILIP DAS ASHIRAM DAS BISHNU DAS S/O LT. GOURAHARI DAS PRATI DAS W/O RANJIT DAS MAMATA BARMAN W/O CHAN DAN NIZAM S/O MOTAHIR ALI KHIYARUN NESA W/O SAKET ALI SAHIDA KHATOON D/O SAHID ULLAH JUBEDA KHATOON W/O ABDUL HAFIZ BADARUN NESA W/O LT NISAR ALI MISERA KHATOON W/O MARAM ALI AFIA KHATOON W/O JAMALAUDDIN ANJUKAR W/O AJIT KAR BAPIRANI DAS W/O AKHIL DAS SUKLA DAS W/O AMRENDRA DAS SEPHALIRANI DAS W/O MONURANJAN DAS MAYARUN NESA W/O MD MANIK ALI S/O SARAFIL REKHARANI DAS W/O ANATH DAS ABDUL KHALEK S/O TAZMUL ALI ASIM PAUL S/O NEPAL PAUL JAEDA W/O ABDUL MATIN PUSPARANI GHOSE W/O NIKHILES GHOSE NIKHILES GHOSE S/O LT MADHAB HARUN ALI S/O TAIZUL ISLAM MONI KT MANDAL S/O RAMJI MANDAL ABU KALAM S/O SAMSUL HOQUE JABEDA KHATOON W/O MOINA AJUFA KHATOON D/O HAFIZUDDIN KANU BALA DAS W/O LOKAI CH DAS RASEDA BEGUM W/O ABDUS SALAM LAKHI GHOSE W/O SANKAR GHOSE RETA GHOSE W/O HARADHAN DULIRANI GHOSE W/O UTTAM SAMAR ACHARJEE S/O KREPESH SANDHYA ACHARJEE W/O SYAMAL SABITRI DAS W/O LT SEBA DAS SARAJINI SABDAKAR W/O ANIL ANJALI RANI DHAR W/O NIMAI DHAR NAMITA ACHARJEE S/O JATAN ASHIK S/O SULTAN AHMED MD JAMAL S/O ABDUL LATIF FAIZUL S/O ALIM ALI SALI BEGUM D/O MD SAZAD ALI BASER S/O M MAFIZ KHAIR S/O MD MAFIZ RAHILA BANU W/O MUSTAK AHMED SEPHALI DAS W/O THAKUR MONI DAS SRISHIS DAS S/O RAMESH DAS LILA DAS W/O SERESH DAS SANJIB GHOSE S/O PRESH GHOSE LALIT BISWAS S/O LAKHIRAM SEFALI DAS W/O SAMAR DAS LALMOHAN BISWAS S/O LKHI RAM BISWAS ANIL DAS S/O BALAI DAS BERENDRA DAS S/O LT. PRIYARI DAS SAPALA DAS W/O KHUKA DAS DIPALI DUTTA W/O JADAB DUTTA ANUWARA BEGUM W/O SAHED ALI MANUWARA W/O MUSAHID ABDUL BARI S/O LT JANAB ALI JAWAHED ALI S/O RASED ALI KULSUMA BIBI W/O SABED ALI KAMALA BIBI W/O ABDUL SUKUR ASARUN NESSA W/O AZIRUDDIN SULEMA KHATOON D/O LT BABAR ALI SAFIKUL AHMED S/O ALTAB ALI NURJAHAN W/O AJIR ALI SWAMPA DEVI W/O ASHOK KR SUHAN MONUWARA BEGUM W/O ISUB MASADAR ALI S/O LT PATAZ MIYA ASIR ALI S/O MASADDAR ALI JASER ALI S/O MASADDAR ALI SAFIA BEGUM W/O SAFIULLAH JAKIR HUSAIN S/O MAHAMMAD ALI SALIMUDDIN S/O BABAR ALI HAMIDA BEGUM W/O ABDUL GAFUR SAMIRUN NESA W/O ABDUL JALIL SAIRA BEGUM W/O ABDUL MATIN JAMILA KHATOON W/O FAIZUL HOQUE LOKMAN ALI S/O JAMID ABU TAHER S/O LOKMAN ALI ABDUL KALAM S/O MATLIB FULESUN NESA W/O SULTAN ALI MONURA BEGUM W/O HABIB ALI KUKILA BEGUM W/O SUWABUDDIN NURUN NESA W/O MARFAY ALI PIRUJA KHATOON W/O HAZRAT ALI

FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR FATHEPUR UTTAR BIDYA NAGAR UTTAR BIDYA NAGAR UTTAR BIDYA NAGAR UTTAR BIDYA NAGAR UTTAR BIDYA NAGAR PUB BAGURI RAMPUR BALUNALA BALUNALA BALUNALA BALUNALA BALUNALA KHRING KHRING DAKHIN LMG DAKHIN LMG BALUNALA BALUNALA BALUNALA BALUNALA BALUNALA BALUNALA SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG SOUTH OLD COLONY LMG NO. 3 HATIKHUTI NO. 3 HATIKHUTI NO. 1 HATIKHUTI NO. 1 HATIKHUTI NO. 1 HATIKHUTI NO. 1 HATIKHUTI BALUNALA BALUNALA KHANGAR GAON BALUNALA BURAGAON BURAGAON BURAGAON BURAGAON BURAGAON BURAGAON BURAGAON JAYSAGAR BURAGAON BURAGAON BURAGAON JAYSAGAR BURAGAON BURAGAON BURAGAON JAYSAGAR NO1 PIPAL PUKHURI RANI PUKHURI RANI PUKHURI RANI PUKHURI RANI PUKHURI MURA BOSTI MURA BOSTI TERALANSHU KALYAN NAGAR DIGHAL JARANI DAKHIN NOWA BIL JANGAL BLOCK JANGAL BLOCK PACHIM JAMUNA GAON PACHIM JAMUNA GAON PACHIM JAMUNA GAON BALI RAM GAON BALI RAM GAON BALI RAM GAON BALI RAM GAON BALI RAM GAON BALI RAM GAON PATI DAYA PATI DAYA BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON ERA KAPILI ERA KAPILI ERA KAPILI ERA KAPILI ERA KAPILI ERA KAPILI ERA KAPILI ERA KAPILI ERA KAPILI SAHARAN SAHARAN SABAJPUR SABAJPUR SABAJPUR SABAJPUR BORJARI URDHA GAON URDHA GAON URDHA GAON PARAKHUWA PARAKHUWA PARAKHUWA PARAKHUWA URDHA GAON URDHA GAON URDHA GAON BARJARI MAZ GAON BARJARI MAZ GAON PACHIM JAMUNA GAON PACHIM JAMUNA GAON PACHIM JAMUNA GAON PACHIM JAMUNA GAON PACHIM JAMUNA GAON PACHIM JAMUNA GAON MATIKHULA BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON BORJARI MAZ GAON PACHIM JARANI PACHIM JARANI PACHIM JARANI PACHIM JARANI PACHIM JARANI PACHIM JARANI SAMAR ALI BAZAR GAON JUGIJAN JUGIJAN JUGIJAN BORJARI NAMATI GAON

The above named persons are untraced declared foreigners. If you come across any one of them or have any informtion about them, please inform in the following numbers :1 Border HQrs Control, Guwahati 0361-2450454 2

S.P (B), Nagaon (office)

03672-235624

S.P (B), Nagaon (residence)

03672-233444

Addl SP (B), Nagaon

9435554786

Nagaon Police Control

03672-237939

D. Malakar, APS Supdt. of Police (B) Assam, Guwahati Janasanyog/9021/15

¬ı1√Ú«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 15 ’À"√√±¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡1 √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1

·˝√√¬Û≈11 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤ﬂ¡˜±S ¸•§˘ ﬂ¡±Í¬1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 Œ˜˘±Ó¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 8 ÚÀª•§1 – fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± Ó¬Ô± √œ¬Û±ª˘œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√ ’±1n∏ ’±Èƒ¬Â√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ‚È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙±1√œ˚˛ Î¬◊»¸ª1 Œ˜˘± ¸˜”˝√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬ı±ø˝√√À1› ’Ú…±Ú… øÊ√˘± ¸˜”˝√1¬Û1± Ê≈√ª±1œ1 √˘ ’±ø˝√√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ı±˝√√±1 ¬ÛÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü ’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’1n∏Ì±‰¬˘1 ¸ô¶œ˚˛± ¸≈1±√ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˜˘±¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊ˆ¬˚˛Ú√œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√‚Ú… ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıø˙5 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ fl¡±˘œ¬Û”Ê√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜˘± ¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1±-Ê≈√ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜˘± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Àfl¡± ¸≈1±-Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú Ú‚È¬±˝◊√ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÚÀfl¡± Œ˜˘±Ó¬ ¸≈1±-Ê≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 8 ÚÀª•§1 – Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ˝√√±ÀÊ√± ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±º ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛± øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 øÚ•ß¬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√±√±˘±1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚ1 ¬Û±11 Î¬±Í¬ ˝√√±ø¬ı˚˛øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 Ê√±ø¬Û˚˛±1 õ∂˚˛±Ó¬ ’±Ê√˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú [40]À˚˛ 5 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡Ó«¬¬ı… ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸øg˚˛± 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øÚÀÓ¬Ã ·Ò≈ø˘ õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú Œ¸˝◊√ø√Ú± ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Δ·√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸√… ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœÀ˚˛ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ù¬ ¬Û±˚˛º øÚ˙± 10 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ù¬ Œ√‡≈›ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘

ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚfl¡È±Rœ˚˛, ¬ıg≈-¬ı±gª1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√±√±˘±Ó¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ΔÚÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˜±Â√ ˜±ø1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ı·1œ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ¬ıÀåI◊À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¸√1œ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡1±˚˛M√

fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊X±1 ¬ı±˝◊√fl¡, ˜±ÚœÀ¬ı· – ˝◊√Ù¬±À˘ ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö˘œ1¬Û1± Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¤ ¤Â√ 25 øÎ¬ 4342 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ’±1n∏ ˜±ÚœÀ¬ı·ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ˜±ÚœÀ¬ı·Ó¬ Ú·√ ¬ı±1˙ È¬fl¡±¸˝√√ ¤ øÈ¬ ¤˜ fl¡±Î«¬, ¬Û±Ú fl¡±Î«¬, E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k‡Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ Úfl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ’±1n∏ ˜±ÚœÀ¬ı·ÀÈ¬± ˙øÚ¬ı±À1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î¬◊X±1 ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¶ßÙ¬±1 Î¬·1 ¸˝√√±˚˛ ˘íÀ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ – Ó¬ø¬ı¬ı1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1˝√√¸… Œˆ¬√ ’±1n∏ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œ1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˙øÚ¬ı±À1

˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¶ßÙ¬±1 Î¬·1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±1 flv¡≈ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ ø¶ßÙ¬±1 Î¬·ÀÈ¬± ¤ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈øÔ˜±1œ ΔÚ1 √øé¬Ì¬Û±À1ø√ Œ√Ãø1 Δ· ¬ı1Õ•§ ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡±1 ŒSê‰¬±1 Œ˜ø‰¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¸±˜±˚˛º Î¬◊Mê√ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬ø¬ı¬ı11 ø¬Ûg± ¤À˚±1 Œ‰¬ÀG˘, ¤‡Ú øÓ¬øÓ¬ Ôfl¡± fl¡•§˘ Î¬◊X±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒSê‰¬±1 Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˜ÀÚÊ√±1 øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Úº ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ê√œ˚˛±Î¬◊1fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Ê√œ˚˛±Î¬◊1fl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√˚˛±Î¬◊1fl¡ ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·ø1˝√√Ì± √˘-¸—·Í¬Ú1 – ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬º Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

˝√√±˘±fl≈¡1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 8 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú 3 ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸≈√±˜ ‰¬f 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈√±˜ ‰¬f 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒÚø¬ıμ≈ ˙˜«±fl¡¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 15Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˝√√±˘±fl≈¡1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±˘±fl≈¡1± Â√±Ú 1œ˜ ¤fl¡±À˜Î¬œ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ë’—·œfl¡±1í õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÚfl¡¬Û≈1Ó¬ 8, 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬º

Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛± ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Œfl¡μ≈Àfl¡±Ú± Œ¸±ÀÌù´1 ¬Û±ÚœÀÈ¬˜± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ú±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√ø˝√ √‡ø˝√√ Δ· ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› Œ¸±ÀÌù´11 1±˝◊√ÀÊ√

¬ÛÔÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ√ø‡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔÀÈ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± øÀ√˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ fl¡±˜Àfl¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡μ≈Àfl¡±Ú±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı± √fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œfl¡1ÌÀ¬ı±1 Î¬◊Í¬±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘˚˛º

‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ øÍ¬fl¡±√±1-ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ê√˜=-Î¬ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 8

Œ‡1øÌÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûﬂ¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 8 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛Q˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’øÚ˚˛˜º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, 1±©Ü™œ˚˛ ø˜Â√Ú ø˙é¬± ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛Q˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· √511 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…± ¤ø˘‰¬ ˝◊√—øÓ¬¬Ûœ1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º ˜Ú

˘±˘≈fl¡Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±√, 8 ÚÀª•§1 – ˘±˘≈fl¡1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜øÓ¬˘±˘ ¸1fl¡±11 [64] ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˘±˘≈fl¡ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± ¸1fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ˘±˘≈fl¡ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸1fl¡±À1 ˘±˘≈fl¡ 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ø˜øÓ¬‡Ú õ∂øÓ¬á¬±Ó¬ ’±· ˆ¬±· Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¸1fl¡±À1 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˘±˘≈fl¡1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı‘X-¬ı‘X±fl¡ ˝◊√È¬±Ú·1ø¶öÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√ÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¸1fl¡±11 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˘±˘≈fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚,˛ ˘±˘≈fl¡ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±˘≈fl¡ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, ˘±˘≈fl¡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬, ˘±˘≈fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ¸Lö±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸1fl¡±À1 ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…± ¤ø˘‰¬ ˝◊√—øÓ¬¬ÛœÀ˚˛ Œ‡±√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ‡1øÌ Ô—ÚÀª ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√˚˛º 176 ø˜È¬±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1 10 ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ Î¬◊Í¬±˚˛ Δ˘ 1±Ê√Uª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ¬ı≈ÀÒù´1 ¬1—ø¬ÛÀ˚˛ Œ‡1øÌ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡1øÌ Ô±Ú±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 122˚15˚u/s 420,409 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÍ¬fl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª±ÀÈ¬± Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬‰¬±ø1¸œ˜±1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ’¸•Û”Ì« fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ Î¬◊√…±Úº Œˆ¬1·“±› Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ÒœÚ¶ö ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜≈˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Œˆ¬1·“±› Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±ôL±1 Î¬◊¬Ûø1› ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU ·Ì… ˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 8 ÚÀª•§1 – ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ’øÒfl¡±1, √±ø˚˛Q, ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡1± ëÂ√œÀ©ÜÀ˜øÈ¬fl¡ Œˆ¬±È¬±1Â√ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ¤G ˝◊√À˘"√√À1˘ ¬Û±1øÈ¬ø‰¬À¬Û‰¬Úí [Â≈√˝◊√¬Û] ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ú±Ô øÚ¬ı«±‰¬Ú øÊ√˘±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ qˆ¬±1y fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±[’±˝◊√ ¤ ¤Â√]À˚˛√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1n∏ ¶≈®È¬œÀ1 ¤˝◊√ Œ1˘œÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬, ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡1Ìœ˚˛, Œˆ¬±È¬√±Ú1

’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬±, Œˆ¬±È¬±11 ’øÒfl¡±1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ ¬ı±˝◊√fl¡-¶≈®È¬±1Ó¬ ˘·±˝◊√ Δ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 ¸fl¡À˘± õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√ fl¡ Œ1˘œ qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 Œfl¡±¯∏±·±1 õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˝◊√ Ê√±√ Ê√±˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î¬◊¬Û¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜√, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± Â≈√˝◊√ ¬Û Ó¬√±1fl¡œ ¸ø˜øÓ¬1 ÚÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈Úœ˘ √±¸, ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¡Z˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Î¬±– ø√·ôL ˙˜«±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ÚÀª•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜±Ò…˜ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ì«Ò±1 õ∂˚˛±Ó¬ õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 9 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ë1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı í ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œ¬Ûfl¡ Œ·±¶§±˜œ1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ’Ò…˚˛Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 øÚ˚˛Lafl¡ Î¬0 √œÚ˜øÌ ˆ¬±·ªÓ¬œ, √øé¬Ì Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±Ò±Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬±øfl«¡fl¡ SêÀ˜ õ∂˚˛±Ó¬ Δfl¡˘±˙ ‰¬f ˙˜«± Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“È¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 5001È¬fl¡±, ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ˜±Òª ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“È¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ 3001 È¬fl¡±, ˜±Ú-¬ÛS, ’±1n∏ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ≈√Ê√Ú Ó¬±øfl«¡fl¡fl¡ õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“È±1 ˘·ÀÓ¬ SêÀ˜ 1501 È¬fl¡± ’±1n∏ 1001 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Ó¬fl«¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 8 ÚÀª•§1 – ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œø¶öÓ¬√ ’±1é¬œ1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ≈√‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝˚˛ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœº ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚«±·

¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 108 ¤•§≈À˘À=À1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛º ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈˙œ˘ÚÀ˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 31¬Û1± 7

ÚÀª•§1Õ˘ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ëÎ¬"√1ƒÂ√ Ù¬1 ˝◊Î◊¬í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±Â√«¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º Œ¸˝◊√À1 Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±·±À˚±·, ¸g±Ú, õ∂døÓ¬, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛, Ê√œªÊ√c Î◊¬X±1, ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 ’±ø ø¬ıøˆ¬iß√ ø√˙Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º 6 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ëŒÈ¬¬ı≈˘ È¬¬Û ¤'±1Â√±˝◊Ê√í ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬˘±1±˚˛ ˝◊ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ”¬ø˜fl¡•Û, ’ø¢üfl¡±G, ¬ı±Ú ’Ô¬ı± ’±Ú ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶¥Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˙øÚ¬ı±À1√ ’øôL˜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬

¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ˝√√±˝◊¶≥®˘ [˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜], Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ’±1n∏ ¬¬ıœ1Á¬1± fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ≈√À˚«±·1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö¬ÛÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q-˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 8 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˚≈ªÀÚÓ‘¬Q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬„√√1 õ∂ø˙é¬fl¡ Ÿ¬ø¯∏fl¡± ‰¬±Uº

ø˜Â√±˜±1œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1Ìœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 8 ÚÀª•§1 – ë1969 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ ˜±S ¸±Ó¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU Î◊¬ißÓ¬ ˝√√í˘º 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ˆ¬±ª ¬ıUø‡øÚ ”√1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1íº ñ¤˝◊√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1Ê√Ó¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛

¸5±˝√√1 qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ¬¬Û1±˜˙«˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ôœf Œ√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬¡Z˚˛ SêÀ˜ Ú‘À¬Ûf Ú±Ô ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ‰¬f √±À¸ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø˜Â√±˜±1œ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ’Ò…é¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˙˜«±1¡Z±1± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊º 21¬Û1± 6 ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ √511 ¸±—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√íÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ø˙‡± õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸5±˝√√ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û±1√˙πÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÎ¬ ¤Â√ ’í1 Â√±Sfl¡˜«œ1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬Ó¬ Î¬◊M√±˘ Ú˘¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 8 ÚÀª•§1 – Â√±S ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙øÚ¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ Î¬◊M√±˘ fl¡À1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± øÎ¬ ¤Â√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬Û±Â-ŒÙ¬˝◊√˘√ ¬ÛXøÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ’±1n∏ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Â√±S ø¬ıÀé¬±ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ ¸—·˜1 ˜”˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ Ú‘Ó¬… ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛º ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò1±¸±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ’ª¶ö± Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1º ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’—˙œ√±1 √˘ fl¡—À¢∂Â√, ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ Î¬◊~±¸, Œ√›¬ı±À1

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ √‡˘Ó¬ ﬂ¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¤fl¡±˘1 Δ¬ı1œ ÚœÓ¬œ˙-˘±˘≈1 ø˜SÓ¬±˝◊√ ·øÏ¬ˇÀ˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Û±È¬Ú±, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ıgÀÚ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡±˘1 Δ¬ı1œ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª ’±1n∏ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ¬Û1¶Û1fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘±˘≈õ∂¸±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Ûø1Ì±˜ ¸≈”1õ∂¸±1œ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˙øMê˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı˝√√±11¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 Ê√˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›— fl¡˚˛ñ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¸˜Ô«Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ|Ìœ ’¶Û‘˙… Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˚À¬ı±1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡˘À· ˚≈“Ê√ ø√ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÀÚ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±À˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‹fl¡…1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, Î¬◊Xª Ô±fl¡ƒÀ1, ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√ª, ¸≈˙œ˘ Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±√œ1 ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˘±˘≈õ∂¸±À√º

˘ÀéÆ¬Ã, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˙¯∏ ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ Î¬◊M√1 õ∂À√˙º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√1 õ∂À√˙ Œ˚ ’˘—‚Úœ˚˛ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ

¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜±Ê√1 øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 fl¡±1Ì ˝√√íÀ˘› Œ¸˚˛± øÚˆ¬«1À˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Û1¶Û1 ø¬ıÀ1±Òœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±À√ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡˘À· øÔ˚˛ ø√ ø¬ıÊ√˚˛

¬Û±È¬Ú±, 8 ÚÀª•§1 – 20141 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Δ˝√√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ˘·Ó¬º Œ√›¬ı±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ıgÀÚ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘…1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1º ø¬ı˝√√±11 ¬ı±'±11 øfl¡À˙±À1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ø¬ıÊ√˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl≈¡˜±1 ¤Ê√Ú √é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡º ŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡À˙±1 Ê√Ú¶§±¶ö… ‡G1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø¬ıÀ˙¯∏:º ŒÓ¬›“ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ¤√˘ ¬ı‘øM√√Ò±1œ ˚≈ªfl¡fl¡ Δ˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

ÚœÓ¬œ˙1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂˙±ôL øﬂ¡À˙±1, Œ√›¬ı±À1

1±Ê√ÀÚº ëøÎ¬ ¤Ú ¤í fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±, Ô±˝◊√ À˘G ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ Î¬±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ‰¬±È¬± 1±Ê√ÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¬Û˚«È¬Ú ‰¬˝√√1 ¬ı±ø˘1 ø¬ı˜±Ú¬ıg11¬Û1± ˝◊√ ∞I◊±1¬ÛíÀ˘ Œ‰¬±È¬± Î¬Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√Úfl¡ ø√~œÕ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜˝√√±ÀÊ“¬±È¬¬ıgÚ1 Ê√˚˛Ó¬ Î¬◊√±¸œÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ øˆ¬iß ˜ôL¬ı… ˝◊√ Â√˘±˜¬ı±√, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ù¬È¬fl¡±

ÚœÓ¬œ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ – Î¬◊Xª Ô±ﬂ ƒÀ1

˘ÀéÆ¬Ã, 8 ÚÀª•§1 – ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 õ∂Ò±Ú ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 ˜≈1¬ı√ıœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˙±Ó¬œÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ 178‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ÚœÓ¬œ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ıgÚ ·Í¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û Δ·øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘¯∏ ˚±√Àª› ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬¬ıgÚfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ’±G±1ªã« Î¬Ú Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√œ Î¬±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ıË±ø˝√√˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±È¬±

Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—¸√Ó¬ √˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ÚœÓ¬œ˙ ﬂ≈¡˜±11 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±11 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú

˜≈˘±˚˛˜1 qÀˆ¬26√± ÚœÓ¬œ˙-˘±˘≈õ∂¸±√Õ˘

Î¬±Î¬◊√1 ’øÒﬂ¡ Ó¬Ô… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ﬂ¡ ø√À˘ 1±Ê√ÀÚ

¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬˜«”˘±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚È¬±¬ıÕ˘ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸„√√fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı˝√√±1ø¶öÓ¬ ø˜S√˘¸˜”À˝√√ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˘±˘≈õ∂¸±À√ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±˚˛±ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜≈˘±˚˛˜ ø¸„√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ¶ö±¬ÛÚ1

Ù≈¬øÈ¬¬ıº øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±ø1˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı± øfl¡º ’ªÀ˙… È≈¬˝◊√ È¬±1Ó¬ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ò±1± ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˘±Àfl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÂ√ÀÚÈ¬1 Œù´1œ 1˝√√˜±ÀÚ È≈¬˝◊√ È¬±1À˚±À· fl¡˚˛ñ ëø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√fl¡Àfl¡˝◊√ ¬ı± ˝√√±1Àfl¡˝◊√ , ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«ºí ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1

’±ø˜ ˜øÈ¬ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ı˝√√±11 ˚≈X1 Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ˜±√œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ºí ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˜ ŒÊ√˝√ 1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˆ¬±˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛ºí ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ˙±¸Úº √˘ÀÈ¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ˚±√ªﬂ¡ ø˜Í¬±˝◊√ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ﬂ¡Ú…±˝◊√

øfl¡À˙±11 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤È¬± ¸Ù¬˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í˘ ë‰¬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±íº Œ˜±√œfl¡ ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Úœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’±SêÌ1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Œ¬Û ‰¬‰«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ˜±√œ1 ˘±ˆ¬1 ø√À˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˜ ø¬ı ¤ øÎ¬¢∂œÒ±1œ ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ øfl¡À˙±À1 ÚœÓ¬œ˙1 ¬ı±À¬ı ë¬Û‰«¬± Œ¬Û ‰¬‰«¬±í ¬ı± ëõ∂‰¬±1¬ÛSÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú±í Ú±˜ ø√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ 400‡ÚÕfl¡ õ∂‰¬±1-¬ÛS ·“±Àª ·“±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ë˜≈iß± ŒÂ√ ÚœÓ¬œ˙í Ú±À1À1 fl¡ø˜fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ ¸», ’±Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡1± ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ˘í1±1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûø1Sê˜± õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’±À˜øÔ ¸˜ø©ÜÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º

˜˝√√±ÀÊ“ √±È¬¬ıgÚ1 Ê√˚˛fl¡ ë·ÌÓ¬La1 ø¬ıÊ√˚˛í ’±‡…± ˙Sn∏‚Æ1 ¬Û±È¬Ú±, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ıÊ√˚˛fl¡ ë·ÌÓ¬La1 øÊ√˚˛í ’±‡…± ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√ ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1, Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëø¬ı˝√√±1œ ¬ıÚ±˜ ø¬ı˝√√±1œí ø¬ı¬ı±√À1± ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˜œ˜±—¸± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±È¬Ú± ‰¬±ø˝√√¬ı ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬¬ıgÚ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¸≈¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

Ó¬±1fl¡± õ∂‰¬±1fl¡·1±fl¡œfl¡ √˘œ˚˛ ˜≈1¬ı√ıœÀ˚˛ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±À˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ÚœÓ¬œ˙-˘±˘≈1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Œ˚ Sê˜±» ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜S Ó¬Ô± ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’—˙œ√±1 ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı√ıœ Î¬◊Xª Ô±fl¡ƒÀ1˝◊√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬ıU ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ø¬ı˝√√±11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 ˙±¸Úˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º √œ¬Û±ª˘œ1 qÀˆ¬26√± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√ ÚœÓ¬œÀ˙ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙ªÀ¸Ú±1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ 1±Î¬◊ÀÈ¬ ø¬ı˝√√±11 Ù¬˘±Ù¬À˘ ë¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ¬ÛÓ¬Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 – ø‰¬√•§1˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – √˘œ˚˛ ø¬ıÚ…±¸Ó¬ ø¬ı˙±˘ Î¬◊¬Û±√±Ú Ôfl¡±1 √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ¬Û1±Ê√˚˛1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ø˙fl¡øÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏…Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› qÒ1øÌ1 ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√º È≈¬˝◊√ È¬±1Ó¬ ¤fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬Û”À¬ı« Œfl¡±ÀÚ±

õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ¸√ÚÓ¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ı fl¡±1ÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’øÓ¬ ˙±ø˘ÚÓ¬±¬Û”Ì« ø‰¬√•§1˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÓ¬fl«¡ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ 4È¬± √À˘ ëÚíÈ¬±íÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û±À˘ Œˆ¬±È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ ˝√√í¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√ ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Úº ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¸√œ˚˛ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1

Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤˝◊√ ’±R1é¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√ ¤Â√ øÈ¬, ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜÈ¬ Œ1&À˘È¬í1œ ’Ôø1È¬œ ø¬ı˘, |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ˘ø˘Ó¬fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜Laœ-˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—¸√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º

¬Û±È¬Ú±, 8 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂‰¬±1fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ªfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤ ’±1n∏ ŒÊ“√±È¬¬ıgÚfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√ ëÚÚ ’¬ıƒ √… ¤À¬ı±ˆ¬í [ÚíÈ¬±]Ó¬ ¬ı≈È¬±˜ øÈ¬¬Û± Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 2.6 ˙Ó¬±—˙º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıù´±¸œ øfl¡c Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± √˘ ¬ı± õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚ Úfl¡1± Œˆ¬±È¬±À1 ÚíÈ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º é¬˜Ó¬±1

¶§±Ô«Ó¬ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ˘· ˘·± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√Ó¬Ú1±˜ ˜±øÁ¡1 Úª·øÍ¬Ó¬ ø˝√√μ≈ô¶±Ú ’±ª±˜ ˜‰«¬±˝◊√ ˜±S øÓ¬øÚ√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÚíÈ¬±1 Œˆ¬±È¬±1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ 2.3 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ 1.1 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Â√±≈√øVÚ ’íª±øÂ√1 ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜ √À˘ ˜±S 0.4 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı“±›√˘¸˜”À˝√√ 2 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1À˚˛˘ ¤˘¬ı±Î«¬È¬Ó¬ √… Î¬±À2‰¬Â√ ’¬ıƒ Œfl¡˜ø¬ıËÊ√Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ Œfl¡È¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

cmyk

9 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ¢∂LöÀ˜˘± ...õ∂±˚˛ ¤˙‡Ú Œ√˙1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È¬« ¢∂LöÀ˜˘±‡ÚÕ˘ 2,86,000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È¬« ¢∂LöÀ˜˘±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌº ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È«¬1 fl¡±¯∏1 Œ˜˝◊√ ?Ó¬ ŒÊ√±˝√√±k &ÀÈ¬Ú¬ı±À·« Â√¬Û±Àé¬SÕ˘ ÚªÊ√±·1Ì ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 17 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ˝◊√ À˚˛˝◊√ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂LöÀ˜˘± ’±øÂ√˘... Ê√±˜«±Úœ1 ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È¬« ¢∂LöÀ˜˘± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ¢∂LöÀ˜˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ õ∂fl¡±˙fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ¢∂Lö Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÈ¬± ø√Ú Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀV˙… Δ˘ ’˝√√±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ Œ˙¯∏1 ≈√ø√ÚÀ˝√√ ¢∂LöÀ˜˘± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ê√±˜«±Ú õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1À1 ’À"√√±¬ı1√Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤˙‡Ú Œ√˙1 ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı¬ÛÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È¬« ¢∂LöÀ˜˘±‡ÚÕ˘ 2,86,000À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È¬« ¢∂LöÀ˜˘±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌº ŒÙË¬—fl¡Ù≈¬È«¬1 fl¡±¯∏1 Œ˜˝◊√ ?Ó¬

ŒÊ√±˝√√±k &ÀÈ¬Ú¬ı±À·« Â√¬Û±Àé¬SÕ˘ ÚªÊ√±·1Ì ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 17 ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1 ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ˝◊√À˚˛˝◊√ ˝◊√ Î¬◊À1±¬Û1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂LöÀ˜˘± ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Î¬◊M√ 1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚªÊ√±·1Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˘˝◊√ ¬ÛøÊ√— ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ¢∂LöÀ˜˘± 1949 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ ¬Ûí˘Â√ ‰¬±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ õ∂fl¡±˙fl¡, ¤ÀÊ√∞I◊, øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÀSêÓ¬±, ˘±˝◊√ À¬ıË1œ˚˛±Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙é¬±ø¬ı√, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ, Œ˘‡fl¡, Â√Ù¬ƒÈ¬Àª1 ’±1n∏ ˜±øåI◊ø˜øÎ¬˚˛± Â√±õ≠±√√˚˛±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 õ∂·øÓ¬ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ªã« ¬ı≈fl¡ ŒÙ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¢∂LöÀ˜˘±º 1972 ‰¬Ú1 18 ˜±‰«¬1¬Û1± 4

¤øõ∂˘Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂·øÓ¬ ˜˚˛√±Ú1 6,790 ¬ı·«Ù≈¬È¬ Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ≈√˙ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±À©Ü ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√1

õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ªã« ¬ı≈fl¡ ŒÙ¬˚˛±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 ’—˙¢∂˝√ Ì1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±À˜ø1fl¡±, ¬ı±—˘±À√˙, ÙË¬±k, ˝◊√1±Ú, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘, ˝◊√È¬±˘œ, Ê√±¬Û±Ú,

fl¡±Ú±Î¬±, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, ˜ø1Â√±‰¬, ŒÚ¬Û±˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ŒÂ√Ãø √’±1¬ı, øÂ√—·±¬Û≈1, ¿˘—fl¡± ’±1n∏ Ê√±˜«±ÚœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º

¬ı±Â√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ·í˘ Â√±S ¸ij≈‡Ó¬ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±º ¬Û1œé¬±Ô˘œÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 q—-¸”S Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S˝◊√ øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏∑ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±Â√1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Δ1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø¸Ù¬±À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ˘±˘ √±·√√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ’ø¬ıù´±¸… ¬Û√Àé¬¬Ûº ¬ıU¸˜˚˛ ’À¬Ûé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬

ëøÈ¬—fl¡˘í1 ÚÓ≈¬Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ 10È¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ √‡˘ Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í˝◊√Ú ë˜±¬Û≈˝◊√í ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı‰¬Úœ ø¬ıÀSêÓ¬± õ∂±˚˛ 10È¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡± ’¸±Ò±1Ì √‡˘1 ¬ı±À¬ı 2007 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± 1ø¬ı fl≈¡˜±1 ø‰¬‡±ø˘˚˛±º Œfl¡±ÀÚ± õ∂ø˙é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√ —1±Ê√œ, Ê√±˜«±Ú, Œ¶ÛøÚÂ√, ˝◊√ È¬±ø˘˚˛±Ú, Ù¬1±‰¬œ, Ê√±¬Û±Úœ, ’±1¬ıœ, 1n∏Â√ ’±1n∏ ˝◊√ 1±Úœ ˆ¬±¯∏± ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤˝◊√ øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ Δ˘ Œ¸˝◊√

cmyk

fl¡ø˜fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ëøÈ¬—fl¡˘í1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—¶®1Ì1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ë˜±¬Û≈˝◊√ -… Î¬◊˝◊√ —©Ü±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í øÂ√ø1Ê√º ëøÈ¬—fl¡˘í1 ÚÀª•§1 ¸—¶®1ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± øÂ√ø1Ê√ÀÈ¬±1 ¬ı±ø˝√√Úœˆ¬±· ˜”˘Ó¬– Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«=˘1 ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±äøÚfl¡ øfl¡À˙±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ëøÈ¬—fl¡˘í1 õ∂Ô˜ øfl¡À˙±1œ Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ø˜ÀÊ√±1±˜1

’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√Ò±ø1Ìœ ˜±¬Û≈˝◊√ 1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬±øù´ fl¡±›ø˘˜º ‰¬1fl¡±11 Œ¶Û‰¬ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’±˜«1 ¤Ê√Ú Î¬◊æ√±ªfl¡º ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 Î¬◊æ√±ªÀÚÀ1 fl¡Ú…±fl¡ ’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ˙øMê√ ˜±¬Û≈˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±Ê√±¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í1 ˙øMê√ Ôfl¡± ¸ÀN› ˜±¬Û≈˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í˜ªfl«¡1 Œ¬ı±Ê√± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±À1À1 ’±Ó«¬Ê√ÚÀfl¡± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±˚˛ ˜±¬Û≈˝◊√ À˚˛º ’ªÀ˙… ëøÈ¬—fl¡˘í fl¡ø˜fl¡1 ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœ øÔÚøÎ¬˚˛±Ô1 ˜ÀÓ¬ ˜±¬Û≈˝◊√ ’±Ú Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í fl¡ø˜fl¡1 ‰¬ø1S¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡º Œ√˙1 øˆ¬ißõ∂±ôL1¬Û1± ëøÈ¬—fl¡˘í1 ‰¬ø1S¸˜”˝√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú øÂ√ø1Ê√1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 √À1 ¬ıU ˘í1±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ 1ø¬ı fl≈¡˜±11 ˆ¬±¯∏±1 √‡˘ õ∂√ø˙«Ó¬ øˆ¬øÎ¬’í˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ıÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±ø˝√√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±ô¶±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˘Àfl¡ ‰¬±ø¬ı¸˝√√ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¬ı±Â√ øÚÀÊ√˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˘ Â√±SÊ√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ¬Û1œé¬±Õ˘ ›À˘±ª± ’±Ú ¸˝√√¬Û±Í¬œ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˘±˝◊√À‰¬= ’ø¬ı˝√√ÀÚ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√ÀÚ ¬ı±Â√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±Ò± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ1±¯∏ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ø¬ı˜±Ú˚±S± øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˚±Sœ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡±˙œ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú õ∂±ÌÀÈ¬± ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Ó¬ Δ˘ w˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±º ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıù´Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ≈√À˚«±·1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1øÌ...

Œfl¡1±˘±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤•§≈À˘= Œ¸ª± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 √À1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¶§±¶ö… ’ª¶ö±Ó¬ ¤•§≈À˘= Œ¸ª± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝√√±Ó¬œÀ˚˛º Œfl¡1±˘±1 ’1Ì… ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√œªÊ√c1 ¤•§≈À˘= Œ¸ª± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ª±˚˛±Ú±Î¬ ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ ŒÂ√—‰≈¬Àª1œÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì Œfl¡1±˘±1 ¤˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ˝√√±Ó¬œ1 ¶§·ˆ« ¬”ø˜ ¶§1+¬Ûº ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ó¬Ô± ’¸≈¶ö ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±1 ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ëŒ˘±1œí ˜íøÎ¬Ù¬±˝◊√ fl¡ø1 ¤•§À≈ ˘= ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸≈¶ö ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ›“ÀÓ¬ Ê√cÀ¬ı±11 ˙1œ1 ˙œÓ¬˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ Ó¬º

1977 ‰¬ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ ¢∂±Î¬◊G fl¡∞Cí˘1 ¸íÀÓ¬ ¸—À˚±· Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ ¤˘ ¤˜ ’±1n∏ ¬Û±Ú ¤˜ ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¸—‚¯∏« ‚ÀÈ¬º ŒÈ¬ÀÚø1Ù¬ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ øÎ¬Ê√±©Ü±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 583·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º – 1985 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√ Ùv¬±˝◊√È¬-1231 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Î¬◊∞I◊ È¬±fl¡±˜±‚1±Ó¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 520·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º – 1996 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√ ’±1n∏ Œ‰¬Ãø√ ’±1ø¬ı˚˛±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√1 ≈√‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ’±fl¡±˙œ¬ÛÔÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ‚È¬±Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı˜±ÚÀ1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 349·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 fl¡±¯∏1 ‰¬±1ø‡-√±√ƒ√ø1 ¶ö±Ú1 Ú±À˜À1 ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ‰¬±1ø‡-√±√ƒ√ø1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ê√Ú±Ê√±Ó¬º fl¡±Ê√±‡±ô¶±Ú ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√1 ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º – 1974 ‰¬ÚÓ¬ ’±1À˜Úíøˆ¬˘ ¤˚˛±1 øÎ¬Ê±√©Ü±1 Ú±˜1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Ó≈¬fl«¡œ ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√1 Ùv¬±˝◊√È¬-981 Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ø¬ı˜±Ú øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡¬ıƒ√˘À1 ¸—¶Û˙« Œ˝±ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡±

’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘º – 1985 ‰¬Ú1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 fl¡øÚ©® ¤˚˛±1 øÎ¬Ê√±©Ü±1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±º ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊1ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 329·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º – ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘fl¡1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øÈ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ‚È¬±1 Œ‰¬Ãø√˚˛± ¤˚˛±1˘±˝◊√ÚÂ√1 Ùv¬±˝◊√È¬-1631 301·1±fl¡œ ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± 1980 ‰¬Ú1º – 2014 ‰¬Ú1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ¤˚˛±1˘±˝◊√k1

ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı˜±Ú‡Ú1 298·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º – 1988 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√1±Ú ¤˚˛±11 Ùv¬±˝◊√È¬655 ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÚÃÀ¸Ú±1 ø˜Â√±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 290·1±fl¡œ ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º – 2003 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú ‰¬±˘Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n›∏ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝◊√1±Ú ˝◊√ø˘Î¬◊øÂ√Ú È≈¬-76

Ùv¬±˝◊√È¬-17 ø¬ı˜±Ú1 ≈√‚«È¬Ú± ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝Ì1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±(˚«ﬂ¡1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊1ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1

ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 275·1±fl¡œ ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º – 1979 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¤˚˛±1 ˘±˝◊√k1 Ùv¬±˝◊√È¬-191 ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 271·1±fl¡œ ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

cmyk

Â≈√¬Û±1 ø˝√√1í1 ˙øMê√ Ôfl¡± ¸ÀN› ˜±¬Û≈˝◊√ 1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√í˜ªfl«¡1 Œ¬ı±Ê√± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1 ¬Û±ª±À1À1 ’±Ó«¬Ê√ÚÀfl¡± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±˚˛ ˜±¬Û≈˝◊√ À˚˛º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 øõ∂˚˛ ’±˝◊√ Ê√˘1 ˜±¬Û≈˝◊√ fl¡±›ø˘˜º

¸˜˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1ø¬ı fl≈¡˜±1fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1ø¬ıÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í1±‰¬1±˝◊√ 1 ¬Û±ø‡1 ø¬ı‰¬Úœ ø¬ıSêœÀ1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ø¬ıÀ√˙œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±·˜ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ø˙fl¡± ˆ¬±¯∏±À1

9 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± 16 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú fl‘¡¯û1 6È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬

120Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ ’¸˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 120 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1À˘ ’¸À˜º Œ1±˝√√È¬fl¡1 ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¬ı—˙œ˘±˘ øSêÀfl¡È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª 168 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜1±Ó¬ ’¸À˜ øÚÊ√1 ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·À˚˛˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸≈Ó¬œ¬ıË ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ ’¸˜1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ‘√Ï¬ˇÓ¬± õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬ Œ‡˘± 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1+¬ÛÓ¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ÀÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º 1±UÀ˘ 23 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º 1±U˘1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸À˜ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’íÀ¬ÛÚ±1 1±U˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 43 [91 ¬ı˘Ó¬ 8‚4], ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ 20 ’±1n∏ ¬Û~ª √±À¸ 11 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’±ø˙¸ Œ˝√√±√±˝◊√ ‰¬±ø1È¬±, ˝√√±À‰«¬˘ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ øÓ¬øÚÈ¬±, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ ˙‰¬œÚ 1±Ú±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª fl¡±ø˘1 140-71¬Û1± ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 28 1±Ú Œ˚±· ø√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 45 ’±1n∏ ˝√√±À‰«¬˘ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ’¬Û– 20 1±Ú fl¡À1º ’¸˜1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ fl‘¡¯û √±À¸ 56 1±Ú ø√ Â√È¬± ’±1n∏ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 38 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 48 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± 15 1±ÚÀÓ¬ [13 ’ˆ¬±1] øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1 1±U˘ Œ√ª±Ú [0] ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˚±√Àª [0] ’1+¬Û √±¸1 ¬ı˘Ó¬ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± fl‘¡¯û √±¸1 ¬ı˘Ó¬ øSêÊ√ ¤À1º ø√Ú±ôLÓ¬ ‚1n∏ª± √˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˝√√˚˛Õ· 63 1±Ú1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 16È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛º

øﬂ¡øª1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜ Ê√±Ù¬1ﬂ¡

¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

1ø?Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 1±Ú

Ê√±Ù¬11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 8 ÚÀª•§1 – 1ø? øSêÀfl¡È¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 10,000 1±Ú fl¡1± õ∂Ô˜ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬©Ü ’íÀ¬ÛÚ±1 ª±øÂ√˜ Ê√±Ù¬À1º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±ø√Ú± ø¬ı√ˆ¬«1 Δ˝√√ Œ‡˘± Ê√±Ù¬À1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ê√±Ù¬À1 ˜±S 9 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√íÀ˘› ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 1ø?Ó¬ 10,000 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‚1n∏ª± √˘ ˜≈•§±˝◊√1 Δ˝√√ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√À˘› ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø¬ı√ˆ¬«Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º Ê√±Ù¬11 Ú±˜Ó¬ 1ø?Ó¬ 35È¬± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 41È¬± ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±ÀÂ√º 1996-97 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 Δ˝√√ 1ø? ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚ÀÈ¬±ª± Ê√±Ù¬1fl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 1±Ú1 flv¡±¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±Ù¬11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø?Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ˜≈•§±˝◊√1 ¸Ó¬œÔ« ’˜˘ ˜Ê≈√˜√±À1º ’˜À˘ 1ø? øSêÀfl¡È¬Ó¬ 9,202 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıËœÂ√ À¬ıÚ, 8 ÚÀª•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ÀÂ√ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘Gº ¬ıËœÂ√À¬ıÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± 504 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ‡˘ ¸±˜1±1 ¬Û1Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 142 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡Ú Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ 59, ˜±øÈ¬«Ú ·±¬ÛøÈ¬À˘ 23

ø¬ıÀÊ√ μ11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√˚˛ Î¬±¬ıø˘Ú, 8 ÚÀª•§1 – õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ø1„√√Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± Ê√˚˛œ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸—º ˙øÚ¬ı±À1 Î¬±¬ıø˘ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√μÀ1 ˝◊√—À˘G1 Î¬œÚ øÊ√À˘Úfl¡ ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ Úfl¡ ’±Î¬◊È¬ fl¡À1º Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√μÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ Sê˜±» õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ø1„√√Ó¬ Î¬◊ißøÓ¬ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± ø¬ıÀÊ√μÀ1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø1„√√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º

’±1n∏ È¬˜ ˘±Ô±À˜ 29 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 20 ’±1n∏ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ 4 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› õ∂À˚˛±Ê√Ú 362 1±Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ≈√¬ı±1 Œ‡˘ ¬ıg 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'— ø1„√√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸—

¿˘—ﬂ¡±1 3-0Ó¬ ˙‘—‡˘± √‡˘

¬Û±À˘Àfl¡ø˘, 8 ÚÀª•§1 – ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Î¬±fl«¡ ªÔ« ø˘øªÊ√ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 19 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛

fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÎ¬ ¤˘ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1, ¿˘—fl¡±fl¡ 33 ’ˆ¬±1Ó¬ 180 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¿˘—fl¡±˝◊√ ¬¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ’íÀ¬ÛÚ±1

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘1 ’¬Û– 110 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 9È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 36 ’ˆ¬±1Ó¬ 206 1±Ú

fl≈¡˙˘ Œ¬ÛÀ11±˝◊√ 50 ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔÎ¬◊ÀÊ√ 27 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 30 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

ª±Ú« ª±ø1˚˛ÀÂ«√ ˝√√1n∏ª±À˘ ˙‰¬œÚ1 √˘fl¡ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡ ø‰¬È¬œ, 8 ÚÀª•§1 – ’˘©Ü±1 øÈ¬-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ˙‰¬œÚ ¬ıv±©Ü±Â«√fl¡ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ª±Ú« ª±ø1˚˛ÀÂ«√º ˙øÚ¬ı±À1 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡ ø‰¬È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˙‰¬œÚ ¬ıv±©Ü±ÀÂ«√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 55 [22 ¬ı˘] ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 26 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 140 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œù´Ú ª±Ú« ’±1n∏ ¤øHÎ¬◊ Â√±˝◊√ ˜GÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ª±Ú« ª±ø1˚˛ÀÂ«√ 17.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 411±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊È¬ ˝√√íÀ˘› ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√ 48 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ŒÂ√±Àª˝◊√ ¬ı ’±‡Ó¬±À1 ≈√È¬± ’±1n∏ ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1n∏˘œÒ1ÀÌ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œù´Ú ª±ÀÚ« ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’˘©Ü±1 øÈ¬-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√√Ì Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º

Eí Œ‡ø˘À˘ ¬Û≈ÀÚ-Œ·±ª±˝◊√ ¬Û≈ÀÚ√√, 8 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 2-2 ·í˘Ó¬ Eí Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘íÀ˘ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±˝◊√º ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ ﬂ¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·±ª±1 Δ˝√√ ·í˘ ø√À˚˛ 1±ÀÙ¬˘ Œﬂ¡±Àª˘À˝√√± ’±1n∏ Ê√Ú±ÔÚ ˘≈!¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈ÀÚ1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√È¬± ø√À˚˛ ˝◊√Î¬◊ÀÊ√ÚÂ√Ú ø˘—ÀÎ¬± ’±1n∏ ˜≈È≈¬Àªº

˘±—ø˝√√Ú1 ’¢∂·øÓ¬

˙Ó¬ﬂ¡1

ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«ﬂ¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÀÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 8 ÚÀª•§1 – Úœ˘¬ı±·±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˘±—ø˝√√ÀÚ ’±˝◊√ ¤Ù¬ øÈ¬ flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ¬Û≈Ú1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ı≈√…√» fl¡ø˘Ó¬±

’˘©Ü±1

¤øÂ√˚˛±Ú ’±‰«¬±1œÓ¬ Ê√˚˛ôL, ¸»¬ıœ11 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 19 ¸—‡…fl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú ’±‰«¬±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 ’Ê≈«√Ú Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸»¬ıœ1 Œfl¡ÃÀ1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂº√ ¤Â√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ıfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± Ê√˚˛ôL˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˜'Î¬ È¬œ˜ ˙±‡±Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º Ê√˚˛ôL1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¸»¬ıœ1 Œfl¡ÃÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º

øÈ¬-20 Œ˜‰¬Ó¬ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘ﬂ¡±1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ÛøªS ·Õ·1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 2012-15 ¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡À1º Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ¸Lö±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 21Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

’¸˜ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö± ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – fl¡±1±ÀÈ¬ Œ‡˘ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª11 ¸¬ı«±—·œÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö± Ú±À˜À1 ¤È¬± ¸—·Í¬Úº ’¸˜Ó¬ fl¡±1ÀÈ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¶§1+¬Û &1n∏À·±ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀ˘±»¬Û˘ Œ·±¶§±˜œ, õ∂Ìª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡˜˘ øfl¡À˙±1 Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1± ’±ø√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ê√ij ˝√√˚˛º Úª·øÍ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˘±»¬Û˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [Î¬◊fl¡±]1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸Lö±1 Ê√ij ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ÚÓ≈¬Ú ¸Lö±ÀÈ¬±Àª Œ‡˘≈Õª1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡

Δ˘ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸Lö±ÀÈ¬±Ó¬ 24‡Ú øÊ√˘± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸Lö±1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’˘—fl¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Úª·øÍ¬Ó¬ ¸Lö±ÀÈ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1-2 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıº

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Â√ø˝√√√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 8 ÚÀª•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 16¸—‡…fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ¬ı±1U—‡± flv¡±À¬ı Ò”¬ÛÒ1± ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 2-1

¬·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ı±1U—‡±1 Δ˝√√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ &1n∏— ’±1n∏ ¤˘ È≈¬Ô±À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò”¬ÛÒ1±1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ˝◊√Â√±fl¡ ‰¬±—˜±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º

˚˛≈Ô1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 8 ÚÀª•§1 – ¬ı±ø˘¬Û±1± õ∂±˝◊√˜±1œ ˚≈ª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Î¬◊1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø˘¬Û±1± õ∂±˝◊√˜±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬Û¬Û1± 1±ˆ¬± ’±1n∏ √±ø‡1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Œ√ª1·“±› √˚Ô≈˛ flv¡±À¬ı ¤Ú ø¬ı ø‰¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’±˝◊√È¬± ŒÈ¬øÚÂ√

fl‘¡ø©Ü ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ’‚È¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª fl‘¡ø©Ü ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ı fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏á¬ ’±˝◊√È¬± ˝◊√øG˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’‚È¬Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘Â√1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ˝◊√ ˆ¬±1±Ê√ ¸±˝√√±fl¡ 8-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Œ˘øÚÀ˚˛Ú Ê√ø˜1, ø¶ß*± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ú± Ê√±Ù¬À1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú”Ò√ı« 16 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±, ¶ÛμÚ Œ·±¶§±˜œ, Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ıËp¡, ’Ú≈1±· ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ , fl¡1Ì ø¬ı √±¸, ¬Û±Ô« ¬ı1±, ’±ø˙¸∏ ø¸Úƒ˝√ ± ’±1n∏ ˚≈·˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±˝◊√ È¬±

ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 õ∂√˙«Ú

Ê±˘≈&øÈ¬1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 8 ÚÀª•§1 – Ê√±˘≈&øÈ¬ flv¡±À¬ı fl¡¬Û±À˝√√1±1 Uª±˝◊√È¬ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡¬Û±À˝√√1± ’±=ø˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó≈¬À˘f ˘±˝√√Ú ’±1n∏ Â√±È¬¬ı1 ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±˘≈&øÈ¬À˚˛ Ú—¬Û≈1 Î¬◊˜ø¶ß—’±·«± flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ê√±˘≈&øÈ¬1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ŒÙ¬ø¬ıËfl¡ ¤fl¡íÀªº Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1º

’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀﬂ¡È¬

¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ Ó¬±øÚ‰¬Ú±ˆ¬1 ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ Ó¬±øÚ‰¬Ú±ˆ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜ƒÂ√ ¸“±ÀÓ¬±1Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 50 ø˜È¬±1 Œ¬ıfl¡ Œ©Ü™±fl¡ ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ÀÈ¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¸≈À¬ı±Ò˜~ ¬ı1n∏ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«± Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÚ±õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı≈√…» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 45·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 32È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 8 ÚÀª•§1 – ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙ø„√√˜±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ¤ øÊ√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Î¬±Î¬◊˘±Î¬◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·í˘ ≈√È¬± ¶®í1 fl¡À1º Î¬◊M√ 1 ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, ø˙ø„√√˜±1œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’±øÊ√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±1n∏ Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? √±À¸º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Î¬±Î¬◊˘±Î¬◊ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G, &1n∏ﬂ≈¡˘1 ’¢∂·øÓ¬ ŒÂ√˘ø‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 8 ÚÀª•§1 – ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜‘À·Ú ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ √˙˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ &1n∏fl≈¡˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 2 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ø˘Èƒ¬˘ ©Ü±1

¶≈®˘fl¡º ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG Ó¬Ú≈ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√1 37 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 141 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˘Èƒ¬˘ ©Ü±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 139 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø˘È¬ƒ˘ ©Ü±11 ˜Úœ¯∏ fl≈¡˜±À1 54 1±Ú fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1

¬ıËn∏fl¡ø˘Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ¬ıËn∏fl¡ø˘ÀÚ 15.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 79 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1±U˘ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ :±Ú√œ¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ1 ’¬Û– 32 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ 9 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 82 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 303, Monday, 9th November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 20 ¸La±¸¬ı±√œ

øÂ√—·±¬Û≈11 ¸—¢∂˝√√±˘À˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘ õ∂±‰¬œÚ ˜”øÓ¬«√ Œ‰¬iß±˝◊, 8 ÚÀª•§1 – ¬øÂ√—·±¬Û≈11 ¤øÂ√˚˛±Ú ø‰¬øˆ¬˘±˝◊ÀÊ√˙…Ú ø˜Î◊¬øÊ√˚˛±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø‰¬ ¤À˜ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‚±1 ˙øÓ¬fl¡±1 Î◊¬˜± ¬Û1À˜ù´1œ1 ˜”øÓ¬« ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√ÀÂ√º ¤˝◊ ˜”øÓ¬«ÀÈ¬± 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±¬Û≈1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ë’±È¬« ¶ú±·˘±1í1¬Û1± 42,94,48,175 È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ øÂ√—·±¬Û≈11 ø˜Î◊¬øÊ√˚˛±˜ÀÈ¬±Àªº qfl≈¡1¬ı±À1 øÂ√—·±¬Û≈11 Œ˝√√ø1ÀÈ¬Ê√ fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú Œ‰¬∞È¬±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±øfl¡«’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ’¬ı ˝◊øG˚˛±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 66 ø˜È¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬±1 ˜”øÓ¬«ÀÈ¬± ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛ ø˜Î◊¬øÊ√˚±˛ ˜ÀÈ¬±Àªº ë’±ÚÀ¬ı±1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 √À1 ’±ø˜ õ∂ª=fl¡1 ¬ø‰¬fl¡±1 ˝√√íÀ˘±º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸Ó¬…ÀÈ¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ø¸X±ôL ˘íÀ˘±ºíñ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ øÂ√—·±¬Û≈11 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 8 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ‡±˝◊√¬ı±1 ’=˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 20Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 1±Ê√·±˘ ’=˘Ó¬ 15Ê√Ú ¸La±¸¬ı±Ìœ ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬1±˝√√ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ 5Ê√Ú ¸√¸…º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ‡±˝◊√¬ı±1 ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ‚±øÈ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‡±˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 500 ¸La±¸¬ı±√œ ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 400 ¸√¸…˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‡±˝◊√¬ı±1 ’=˘Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı‘˝√» Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ¤Ú øÎ¬ ¤ﬂ¡ ’±1n∏ ¤À¸ﬂ¡± ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ ıgÚ1

¬Û±øﬂ¡ô¶±ÚÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ëŒ˝√√Â √ÀÈ¬· ø¬ı˝√√±1í

¤·ƒøÊ√È¬ ¬Ûí˘ – È≈¬ÀÎ¬ ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ é¬˜± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 8 ÚÀª•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬‰«¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ëŒ˝√√Â√ÀÈ¬· ø¬ı˝√√±1í1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ëŒ˝√√Â√ÀÈ¬· ø¬ı˝√√±1 ø1Ê√±åI◊Â√í1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ ¤·øÊ√È¬ ¬Ûí˘ õ∂fl¡±˙1 √±¬ıœ fl¡1± È≈¬ÀÎ¬ ‰¬±Úfl¡…1 ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤ÀÊ√=œÀÈ¬±Àª È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· é¬˜± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ È≈¬ÀÎ¬ ‰¬±Úfl¡…˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤·øÊ√È¬ ¬Ûí˘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤fl¡ 155‡Ú ’±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬‰«¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±-˜±—¸ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø‰¬«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º

ˆ¬±1Ó¬Õ˘ 1±øÂ√˚˛±1 ¤ Œﬂ¡-47

Î¬◊»Ù≈¬~¬¸˜Ô«Àﬂ¡ ˘±˘≈1 ‚1Õ˘ ’±øÚÀ˘ Ê√œ˚˛± ˜±Â√, ˚˜Ê√ ˆ¬¢üœÀ1± ÚœÓ¬œ˙1 Ê√˚˛Ó¬ ’±Úμ Î¬◊»¸ª

˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸•Ûiß, Â≈√… ﬂ¡œ1 √˘1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ±

˜±À˘·“±› ø¬ıÀ¶£¬±1Ì-ﬂ¡±G

·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬±1 ø√À˙ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˜…±Ú˜±1

¸±Ò√ıœ õ∂:±1 Ê√±ø˜Ú Ú±ﬂ¡‰¬

˚˛±—&Ú, 8 ÚÀª•§1 – ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú1¬Û1± ·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸≈√œ‚« 25 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ’±— Â√±— Â≈√… fl¡œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ’ªÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛œ ŒÚSœ·1±fl¡œº ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ√˙‡Ú1 30 ˘±‡ ø˜ø˘˚˛Ú Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ√˙‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡

˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Ûiß Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬Ú1 ˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â≈√… fl¡œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ·‘˝√¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Â≈√… fl¡œfl¡º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Â≈√… fl¡œ1 √˘ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ŒÓ¬›“¡1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘º

˜≈•§±˝◊√, 8 ÚÀª•§1 – ¤ Œfl¡-471 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡±˘±øù´fl¡ˆ¬ fl¡Ú‰¬±ÀÚ« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’¶a øÚ˜«±Ì ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ë20151 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’±ø˜ ’±À˘±‰¬Ú±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¶a øÚ˜«±Ó¬±

˜≈•§±˝◊√ , 8 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±1±©Ü™ fl¡∞Cí˘ ’¬ıƒ ’À·«Ú±˝◊√ Ê√Î¬ Sê±˝◊√ ˜ ¤"√√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ˜±À˘·“±› Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±Ò√ıœ õ∂:±1 Ê√±ø˜Ú Ú±˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±Ò√ıœ õ∂:±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ô¶Ú Œfl¡k±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ˚˛±1 ’øÒ¬ıMê√± ’ø¬ıÚ±˙ 1±Â√±À˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±À˘·“±› ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ¸±Ò√ıœ õ∂:±º ŒÓ¬›“1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ’±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ˆ¬”ø˜fl¡•Ûø¬ıÒ√ıô¶ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ‰¬œÚ1 ˝◊√gÚ fl¡±Í¬˜±G≈, 8 ÚÀª•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ‚øÚá¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘1º ˆ¬”ø˜fl¡•Ûø¬ıÒ√ıô¶ Œ√˙‡ÚÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ ’±1n∏ 30 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ˝◊√ gÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1„√√± ‰¬œÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±À˘ ‰¬œÚ± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝◊√ gÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈˚±˚˛œ 1.3 ø˜ø˘˚˛Ú ø˘È¬±1 ˝◊√ gÚ ŒÚ¬Û±˘fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ 1,44,000 ø˘È¬±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡1n∏Ì 1Â≈√ª±·±Î¬ˇœ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Δ˝√√ ŒÚ¬Û±˘ ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’±˜±1 õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ 1±øÂ√˚˛±Ú ’¶a øÚ˜«±Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¤À˘'œ øSêˆ¬1n∏À˙±Àªº ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡1±ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±¢∂˝√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±¬ıÓ¬1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤À˘'œÀ˚˛º

¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˜»¸… ø‰¬fl¡±1 ¤Ê√Ú Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡1, ˝√√ô¶œÀ1 Ê√˘Àfl¡ø˘, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ¸˜≈^ Ó¬ø˘1 1„√√œÚ fl¡±Â√

¬ı±—˘±À√˙Ó¬ 6 √Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G Ï¬±fl¡±, 8 ÚÀª•§1 – ¬Ú±¬ı±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ≈√‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ≈˝◊ Ú±¬ı±˘fl¡fl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 ¤È¬± ‚È¬Ú± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ø‰¬À˘È¬ ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ‡≈˘Ú±Ó¬º ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú±¬ı±˘fl¡ ≈√øÈ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬1ıÂ√1œ˚˛± Â√±ø˜Î◊¬˘ ˝◊Â√˘±˜ 1±Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı±1¬ıÂ√1œ˚˛± Œ1øfl¡¬ı ˝√√±ª˘√±1º ˝◊˚±˛ À1 1±Ê√Úfl¡ 8 Ê√˘ ≈ ±˝◊Ó¬ ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ıfl¡ 3 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ≈√È¬± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú±1fl¡œ˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Î◊¬øÍ¬À˚˛˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ú‘Ó¬… fl¡ø1 ¸˜ô¶ ‘√˙… øˆ¬øÎ¬’í Œ1fl¡øÎ¬«— fl¡ø1øÂ√˘º ë6È¬± ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±Ìı±˚˛≈ Î◊¬ø1 ŒÚ±À˚±ª±¬Û˚«ôL Ù¬“±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘˜±˝◊ 1‡± ˝√√í¬ıºíñ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±fl¡¬ı1 Œ˝√√±ÀÂ√˝Ú◊ ø˜Ò«±˝◊º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±√√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

cmyk

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬