Ghy 10062016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 156 z qfl≈¡1¬ı±1 z 27 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ z 10 Ê≈√Ú, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

156 z Friday, 10th June, 2016, Total Pages 12

ª±øù´—ȬÚÓ¬ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ‰¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛

ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÈ¬ø˘ Œ˜øÊ√fl¡

ø√˚˛± ¬ı≈Ò¬ı±11 ˆ¬±¯∏ÀÌ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘› Œ˜±√œ1 ¸±ª˘œ˘ ˆ¬±¯∏Ì1 ’“±11 1˝√√¸…› ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√í˘º ά◊ißÓõ∂˚≈øMê√1 ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¸˘¸˘œ˚˛±Õfl¡ ’ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ¸À•§±ÒÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˚˛”1Àfl¡ Òø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…±1 øÚÀ«√˙ Œfl¡f1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 Ó¬±ø¬ıÊ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’˜˘ Œ˜øÒ1 ¤È¬± fl¡±È≈¬«ÀÚ ’±Ú ¬ıUÓ¬1 √À1 Œ˜±À1± ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¤È¬± ¸1n∏ ·“άˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ ‡Î¬ˇ· Ôfl¡± ˜±fl¡fl¡ ¸≈øÒÀÂ√ñ ˜±, ’±˜±1 ‡Î¬ˇ·1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸1n∏ ¸1n∏ ’±„øͬÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱 ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº Ú±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± Δ˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ’¸≈1øé¬Óøfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ fl¡±È≈¬«ÚÀȬ±Àª ¬ıU ø‰¬ôL±1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± Ú±Ô±øfl¡À˘ ·“άˇÀ¬ı±1 ¸≈1øé¬Ó˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ·“άˇ1 øfl¡¬ı± ˜”˘… ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√À˘±º Œ˙¯∏Ó¬ ά◊M√1ÀȬ± ¬Û±À˘±Õ· &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚˙¶§œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– fl≈¡˙˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ù≈´È¬±11 ¡Z±1± 200 Úœ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…±, ˜±ÀÚfl¡±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√Ú – Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸˜i§˚˛˝√œÚÓ¬± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ¬Û1¶Û11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√·1±fl¡œÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœº Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘±-ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ª±Àάˇfl¡±1fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

˜˝√√˘Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸≈1Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœ› ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ Ê√±ª±Àάˇfl¡±11 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ ’Ú± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘fl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Ê√±øÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√˜ôLfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø√~œÕ˘ ¸¬ı«±

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø√¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº ø√~œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘

¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œù´Ó¬¬ÛS ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˝√ ˝√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ά◊√— fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚ-≈√¬Û1ÀÓ&˘œø¬ıX ’øˆ¬˚ôL± ¸±˝√√À¸À1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û±À˘ø˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘

’±øÊ√1 1˜Ê√±Ú1 Œ1±Ê√± Œ‰¬À˝√√1œ [¬Û≈ª±] 3.00 ¬ıÊ√± ˝◊√Ù¬Ó¬±1 [¸øg˚˛±] 6.15 ¬ıÊ√±

ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ &˘œø¬ıX ’øˆ¬˚ôL±

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 9 Ê≈√Ú – ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÀÓ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1± ’=˘Ó¬º øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚Ó¬œÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±Ê√Úº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‰¬±=˘…1 ‚ȬڱÀȬ±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶§±¶ö… ø¬ı:±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±-ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ’±ø¢√ ˚Ó¬œÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Úº fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±Ó¬Ó¬±Ó¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˚˛√º &˘œø¬ıX Δ˝√√ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú 1±Ê√¬ÛÔÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˚±≈√fl¡1œ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ª±øù´—ȬÚ, 9 Ê≈√Ú – ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜≈ø˝√√À˘ ˝◊√ά◊ ¤Â√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡º ª±øù´—ȬÚ1 Œfl¡ø¬ÛȬ˘ ø˝√√˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 ’±˝◊√Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÔ˚˛ Δ˝√√ ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì ˙˘±À·º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˝◊√—1±Ê√œÓ¬

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¬Û“±‰¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ¸±˜±˘ ˜≈•§±˝◊√Ó˜≈•§±˝◊√, 9 Ê≈√Ú – 2008 ‰¬Ú1 26 ÚÀª•§1Ó¬ √˝√Ê√Ú ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸˜≈^ ¬ÛÀÔÀ1 ˜≈•§±˝◊√Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Œˆ¬±Ê√Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±√1Ìœ ŒÓ¬±1Ì, ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« 1±gøÚ˙±˘-˙±1œ ˙±1œ ø‰¬ø˘G±1

˜˝√√±Àˆ¬±ÀÊ√À1 ’±Úμ ’±1y Œ¸±Ì±ø11¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ˜±ÀÂ√-˜„√√˝√À1 ‡≈ª±À˘ Ó¬¬ÛÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 9 Ê≈√Ú – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ñ ¸¬ı«±Úμ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ, ¸¬ı«±Úμ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±Úμ ˝√√í¬ı ’¸˜¬ı±¸œ1º ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ’ªÀ˙… ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ’±Úμ ŒÚÃ-’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ’±Úμ ’±ø˝√√˘ Œ¸±Ì±ø1¬ı±¸œÕ˘º ¤fl¡ ˜˝√√±Àˆ¬±ÀÊ√À1 Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±Úμ ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ëÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚí1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊ͬ± ’ª¶ö±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, øÚÀÊ√› ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ·±Î¬ˇœ ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ·±Î¬ˇœ ’Ô¬ı± ø¬ı˜±Ú1 ¸˘øÚ Œ1íÀ˘À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ

4Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, 18Ê√Ú ’±Sê±ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬Û≈Ú1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¸La±¸º ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 18Ê√Ú Œ˘±fl¡1 4Ê√ÀÚ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

√˙«fl¡fl¡ ’±1n∏ ’±À˜±√ øÚø√À˚˛ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«S õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ Ú±Ú±Ú √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ˜”˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ’±1n∏ øˆ¬ø‰¬øά ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± √˙«fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡Ô± Δfl¡ ·± ¤1± ø√ÀÂ√ – ’ø‡˘

’Ó≈¬˘1 Œ‚±¯∏̱, 뷓άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıí

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ˜‘Ó¬ ·“άˇ ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

˜±‰≈¬√˘ ˝}√±¸1 √±¬ıœ ¤Â√ ¤Ù’±˝◊√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±

1±˜˘±˘Ê√œ, Ó¬¬ÛÚÊ√œ fl¡± Œˆ¬±Ê√ Œfl¡ ø˘À˚˛ ŒÓ¬˘-Œª˘ ŒÊ√± Â√±ø˝√√À˚˛ Êå√œ Œˆ¬Ê√ Œ√±...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Δ˙øé¬fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ¤fl¡ Œfl¡fœˆ¬”ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ’±1n∏ ˜±‰≈¬√˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚ1—fl≈¡˙ Ú±ÀÔ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 9 Ê≈√Ú – ëfl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ Œ√±¯œ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí ñfl¡±øÊ√1„√√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± ˆ¬“1±˘‚11 ø˙˘±Ú…±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±¬ı±Î«¬1 ’Ú≈√±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 42 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬“1±˘‚1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˙ ø√Ú1 fl¡˜«¸”‰¬œÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ˚±1 ¡Z±1± 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl‘¡ø¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±

¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ófl¡ø˜¬ı ¬ı1¯∏≈Ì Œfl¡1±˘± ¬Û±À˘ø˝√√ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – √øé¬Ì¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ ¤¸5±˝√√ ¬Û˘˜Õfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œfl¡1±˘±1 ά◊¬Ûfl”¡˘ ’±ø˝√√ ¬Û±À˘ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ø√Ú ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó’√…±ø¬Û ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı±˚˛≈˜G˘œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 24 ‚∞I◊±Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±ø˝√√ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√ ˚ø√› ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Õ˘ 48 ‚∞I◊±1¬Û1± 72 ‚∞I◊± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¿1±˜¬Û≈1-¬ıø'1˝√√±È¬Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ¸±˜…, Δ˜Sœ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±Ìœ Δ˘ 22 Œ˜í1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝◊√øG˚˛±-˜…±Ú˜±1-Ô±˝◊√À˘G ŒÙˬ˝◊√Gøù´¬Û fl¡±1 Œ1˘œ1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Œ1˘œ1 ’ôLÓ¬ Ó¬±Ê√ Œ¬ı—fl¡fl¡1¬Û1± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸y±ªÚ±1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ’±øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œ øˆ¬ˆ¬±ôL±Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıM√√-fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Δ¬ıͬfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 ά◊»¸¸˜”˝√1 ÒÚ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±À˝√√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√˝√ ’±˝√√1Ì1 Œé¬S¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º ’±øÊ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ıM√√ ’±1n∏ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ fl¡±1 Œ1˘œ

10 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√Àfl¡ Òø1 20Ê√Ú ¬Û±ø1¯∏À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ Œ˚±ª± 6 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c Δ¬ıͬfl¡‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Աά◊À‰¬Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛√ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Աά◊À‰¬ÀÚ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Աά◊À‰¬Ú1 ¬Û√Ó¬…±·

¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 30Ê√Ú ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¬ÛȬ-¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, fl≈¡À˘μ≈ √±›˘±·±¬Û≈, ˝√√±˝◊√˘±˜ fl≈¡•§± fl≈¡À˚˛˜ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ¬ı±Ô±1œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓŒ√ªõ∂¸±√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ŒÎ¬ø˜Â√ ŒÈ¬1ÀÌ› Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…1 ¸—‡…± 19Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ√ªøÊ√» Աά◊À‰¬Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûø1¯∏√‡Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û ά◊¬Û±˚˛√ ø¬ı˝œ√√Ú Ô±Î¬◊À‰¬ÀÚ ø˜ø˝√√1 ·±À˘«±‰¬± ’±1n∏ ÚÊ√Ú ¸√¸…¸˝√√ ’·¬ÛÓ¬

Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í

ø¬ı:±¬ÛÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5, ¬õ∂¬ıg, øÙ¬‰¬±1 ’±ø√1 ’Ú≈¬ı±√1 ¬ı±À¬ı [˝◊√—1±Ê√œ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œ] øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈¬ı±√fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ı±√1 ŒéS¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚά◊Ê√ ¤ÀÊ√kœ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¬ı±fl¡√1 øÚÊ√± Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ά±È¬± fl¡±Î«¬ [˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¸—À˚±·] Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ’˝√√± 20 Ê≈√Ú ’Ô¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚᬠŒ¸ªfl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡øÚጸªfl¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ª√±Ú

4

5

6 8

7

9 12

11

10

13 14

15

16

SHORT SALE NOTICE

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬Û‘øÔªœ1 ¤‡Ú ÒÚœ Œ√˙ [4] 2º ·Ò≈1 [2] 3º øÊ√˘±1 ’—˙ [4] 4º ‡— [2] 6º Òı—¸, Ú±˙ [2] 7º ¬˝◊—1±Ê√œ ¬ıÂ√11 ¤fl¡±√˙ ˜±˝√√ [4] 9º ˘±Ê√ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± [23] 11º Ú±À‰¬±Ó¬± [3-2] 14º ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ [4] 17º ¬¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‰¬1±˝◊ [4] 18º ˜±Ú± fl¡1± ¬ı± &À‰¬±ª± fl¡±˜ [4] 19º Œ·±g ’±1n∏ Î◊¬˙±˝√√ [2] 21º Ú±˚˛fl¡, fl¡±˚«1 &ø1˚˛±˘ [2]

LOST

ÒÚôLø1

23º ¬ıËp¡±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬ø‰¬M√√, ˝√√+√˚˛ [2] 5º ¤Ê√±øÓ¬ 1˝√√1 ˜±˝√√∏ [3-2] 6º ¸˜˚˛, ˘¢ü [3] 8º Úœ˘± ¬Û≈√˜ [4] 10º ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1± ‰≈¬øMê [5] 12º Ê√…±ø˜øÓ¬Ó¬ Ò1±Ó¬˘1 ˘·Ó¸˜Àfl¡±Ì fl¡ø1 øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ1‡± [2] 13º ‰¬fl≈¡1 ø¬Ûø1fl¡øÓ¬Ó¬ ‚“˝√± fl¡í˘± 1— [3¬] 15º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ [3] 16º Œ¬ı˘ [2] 17º ¬ı±fl¡ø1 [2 - 3] 19º È≈¬È≈¬fl¡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª ¬ı± &Ì [4] 20º ¤Ê√Ú [3] 22º ¬¢∂˝√-Úé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ‚1 [5] 24º ˜±fl¡1 ˆ¬Úœ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5205

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ó¬1n∏鬜1, 2º ’é¬, 3º ˜±˘±˜±˘, 4º ˘±˝◊, 6º fl¡±Í¬œ, 7º Ô1Ôø1, 9º fl¡±1±1é¬fl¡, 11º ˝√√—¸·øÓ¬, 14º ¤fl¡±√˙œ, 17º ¬ı±1Àfl¡±Â√, 18º 1À„√√-1À¸, 19º ¬’ø˘, 21º Ó¬Ê√≈, 23º ø¬ıÂ√±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ˜±Â√, 5º 1n∏^±é¬˜±˘±√√, 6º fl¡±˝◊√Ô¬, 8º ˜±˝◊√fl¡±Í¬œ, 10º 1—˜˝√√˘, 12º ¬1Ô 13º ¬·1,√ 15º ¬ı¸Ú, 16º fl¡±øÊ√, 17º ¬ı±fl¡‰¬Ó≈¬1, 19º ’øÓ¬‰¬±1, 20º ˙œÓ¬ø˘, 22º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, 24º ·Â√º

’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬S Ó¬Ô± ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√œ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Results of Polytechnic Admission Test (PAT) 2016 held on 22nd May, 2016 for Diploma Courses except Modern Office Management course have been declared on 8th June, 2016 and made available online at www.dteassam.in. Candidates are advised to visit website and check their results by entering their Roll No. The Schedule of Merit based Counseling and Admission will be declared later through leading Daily Newspapers & website www.dteassam.in.

Sd/- Director of Technical Education Assam, Kahilipara, Janasanyog/1095/16 Guwahati -19

˙s-˙‘—‡˘ – 5206 3

øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ŒÎ¬1±Î≈¬Ú, ˝◊√ ’±˝◊√ ¤˘ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ¤À˘º ˜˜ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂øӬᬱÀ1¬Û1± ¤Ú ’±1 ¤À˘ 52 ˙Ó¬±—˙ ˜±Àfl«¡È¬ Œù´˚˛±À1À1 Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜˜ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1¬Û1± ˜˜¸˜‘X ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1¬Û1± ά◊»fl‘¡©Ü &Ì1 Œ¬Û1±øÙ¬Ú ’±1n∏ ˜±˝◊√SêíøSêÀ©Üø˘Ú ˜˜ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ¬Û1±øÙ¬Ú ˜˜1 ‰¬±ø˝√√√±1 ’øÒfl¡±—˙ ’±1n∏ ˜±˝◊√SêíøSêÀ©Üø˘Ú ˜˜1 ¸•Û”Ì« ‰¬±ø˝√√√± ’±˜√±øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜˜ õ∂fl¡ä˝◊√ ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±·±Ú1 ‚±øȬ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜√±øÚ› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

EDUCATIONAL NOTICE

DAVP/22205/11/0007/1617

2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜˜ õ∂fl¡ä1 ˜˜ Œfl¡øÚ˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬ Ê≈√Ú1 ø√Ú± õ∂øӬᬱÚ1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸=±˘fl¡ [fl¡±ø1fl¡1œ] ¤Â√ ’±1 Œ˜øÒÀ˚˛ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ˜±Àfl«¡øȬ— Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1¬Û1± Œfl¡øÚ˚˛±1 1fl¡ ˝◊√G±©Ü™œÊ√Õ˘ 60 ¤˜ øȬ Ȭ±˝◊√¬Û-2 Œ¬Û1±øÙ¬Ú ˜˜ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂Ô˜ fl¡ÚÂ√±˝◊√ÚÀ˜∞I◊1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜˜ õ∂fl¡ä ά◊Â√·«± fl¡ø1øÂ√˘º 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 676 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ 50,000 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú1 ˜˜ õ∂fl¡äÀȬ± Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜˜ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡

˜À˝√√˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 1±Ìœ ¸Ó¬œ ¸√Ú [¬Û=˜ ˜˝√√˘±] ˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ1±Î¬Û±Ì¬ıÊ√±1, &ª±˝√√±È¬œ-781001

1

Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú fl¡—À¢∂Â√˙”Ú… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Àé¬SÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√ÀȬ± √‡˘1 ¬ı±À¬ı Աά◊À‰¬ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’fl¡˘˙À1 ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ ¬ÛÀ1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸≈À˚±·¸g±Úœ Աά◊À‰¬ÀÚ Î¬◊¬Û±˚˛√ ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Œ˙¯∏˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’Ô¬ı± õ∂fl¡±ôL ª±ø1Â√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº

Œfl¡øÚ˚˛±Õ˘ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜˜

I have lost my H.S.L.C. Original Registration Certificate bearing Regd. No. 01-R/00861004737/ 08 and Admit card Roll. B10-001 No. 0114. & Pass Certificate, Marksheet year of 2010. and Lost H.S.(Sc.) Original Registration Certificate bearing Regd. No. 010924 and Admit Card Roll. 0217 No. 20053. & Pass Certificate, Marksheet year of 2012.

Dolly Medhi Keotkuchi, Barpeta

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

This is for general information of all concern that under the provision made in Assam Sale of Forest Produce Coupe & Mahal Rule, 1977 (Amendment Rule, 2000) sealed Tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited for sale of Timber Lots under Sonitpur West Division, Tezpur. The tender will be received in the office of the undersigned and the office of the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur upto 3.00PM (IST) on 04/07/2016 and will be opened at 3.30 pm on the same day. In the event of any unusual occurence due to strike, bandh, holiday etc. the tenders will be received on the next working day upto the same time and will be opened at 3.30pm (IST) on that day. Details may be seen at the Sale Notice which is available at the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only per copy of the Sale Notice and Serially Numbered Tender Paper with Specific Code on payment of Rs. 5/- (Rupees five) only per copy by entering in the Register.

Sd/- Divisional Forest Officer Janasanyog/657/16 Sonitpur West Division, Tezpur

¶Û©Üœfl¡1Ì ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓŒ˚±ª± 8˚6˚2016 ˝◊√— Ó¬±ø1À‡ 븈¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œí ø˙À1±Ú±À˜À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± Œ˜±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± qX Ú˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˚±ª± 7˚6˚2016 ˝◊√— Ó¬±ø1‡1¬Û1± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ˜Laœ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ά◊À√…±· › ¬ı±øÌÊ√… ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜, ø√Â√¬Û≈1

No. SMC/21/2016/2

INVITATION FOR BIDS (IFB) 1.

The Addl. Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites sealed bids under the two bid system for the construction works as detailed in the table below from registered APWD Building Contractors.

Name of the work Cost of Period of Sl. Approximate Bid security 2% for Eligibilty of bidding completion No. value of work G.C. (& for ST/SC/ bidder for OBC/MOBC-1% for document submission of bid value) bids “Improvement of existing Rs. 06 (Six) 1 Circuit House at Barpeta Rs. Rs. 1,40,000.00 (for Registered under CM’s Budget Speech, 69,98,834.00 General Category), or 2500/months APWD (Bldg) 2015 (Construction of Grade Rs. 70,000.00 (for Class-I (A/B/C) IV Qtrs-6 Nos. in the SC/ST/OBC/MOBC) Contractors. permises of Circuit House, Barpeta) (RCC 3 Storied)”.

2.

The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD Building, as detailed in the table above are eligible to participate in the bid. Up to date registration certificate, VAT registration, PAN, Power of Attorney, MOU etc. as required shall be furnished along with the application seeking issue of Bidding Document.

3. Bidding Documents may be purchased from the office of the Chief Engineer, PWD (Building), Assam, Chandmari, Guwahati -3 from 15.06.2016 to 16.06.2016 during office hours on receipt of application with payment of non-refundable fee as stated in the table above in the form of Bank Draft in any Nationalized Bank payable at Guwahati and drawn in favour of the “ASSAM STATE ROAD BOARD MAINTENANCE (ROADS) FUNDS, ACCOUNT NO. 10566991479”. Interested bidders may obtain further information from the O/o the Chief Engineer, PWD, (Bldg.) Assam, Chandmari, Guwahati -3.

4. Sealed tenders/bids must be delivered to the Chief Engineer, PWD (Building) Assam, Chandmari, Guwahati -3 affixing a non-refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in the ORIGINAL BID DOCUMENT on or before 14.00 hours of 20.06.2016 and the technical bids will be opened on the same day at 14.30 hours, in presence of the bidders or their authorized representatives, who wishes to attend. If the office happens to be closed on the date of receipt of the bids as specified, the bids will be received and opened on the next working day at the same time and venue.

5. The opening date and time of Financial Bid of the technically qualified Bidders will be intimated in due course.

6. A pre-bid meeting will be held on 18.06.2016 at 15.00 Hours at the office of the Chief Engineer, PWD (Building) Assam, Chandmari, Guwahati -3 to clarify the issues and to answer questions on any matter that may be raised.

Sd/- Addl. Chief Engineer, PWD (Bldg.)

Janasanyog/638/16 Assam, Chandmari, Guwahati -3

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø√ÚÊ√±Ú, ά±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘± – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ [’¸˜] 786183 À˚˛ øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ – fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬] – Sê– Ú— – øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«©√ Ü Œ·±È¬Ó¬ Δ¬ı≈…√ øÓ¬fl¡œfl¡1Ì 39.00 fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ øÚø«√©Ü 1±Ê√¶§ fl¡˜«1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø¬ıøã— Ú— ø¬Û-11 [’ øȬ ¤˜]1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ 'www.eprocuremes.gov.in'º ¤˝◊√ÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¡Z±1± fl¡˜«1 ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º 1

DAVP 10102/11/0814/1617

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÚÂ√±Ú ˜È¬Â«√1 ά±È¬Â≈√Ú Œ1øά-·í ¬ı±˝√√Ú‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ’±·1ª±À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

1±ø˙Ù¬˘

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı 27 ŒÊ√ͬ, 1938 ˙fl¡ –– 10 Ê≈√Ú, 2016ºº qfl≈¡1¬ı±1 Œ˜¯∏ – ø√Ú1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·œ¸fl¡˘ ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı¬ı±˝√√1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º ‡1‰¬ ¬ı‘øXº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‚11 ˜”˘ ¡Z±1Ó¬ ·‘˝√˘Ñœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ı·± 1„√√1 ø¬ıÂ√Ú±‰¬±√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ¬ı‘¯∏ – √±•ÛÓ¬…Ó¬ fl¡˘˝√√1 ’±˙—fl¡±º Œõ∂˜Ó¬ ’qˆ¬º ‡1‰¬ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ’ø¢ü1¬Û1± ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı¬ı±˝√√1 Œ˚±·º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ fl¡é¬Ó¬ ˘±øÙ¬— ¬¬ı≈X1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡º ‚11 Œ‰¬ÃøÀ˙√ ¬ÛøªS Ê√˘ Â√øȬ˚˛±À˘ ø¬ı¬Û√1 ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√º ø˜Ô≈Ú – ¸ôL±Ú1 fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ˜Ú ’±Úμ√√ ø√¬ıº ¤˝◊√ 1±ø˙1 Ê√±Ó¬fl¡Ê√±øÓ¬fl¡±¸fl¡˘ Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘º ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‰¬í1± ‚11 ’±˘ø˜1± √øé¬Ì ø√˙Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¸‰¬1±‰¬1 ’±˝◊√Ú±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÂ√Ú± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº fl¡fl«¡È¬ – ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø√ÚÀȬ± ˆ¬±˘º √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ‡1‰¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ê√±Ó¬fl¡-Ê√±øÓ¬fl¡±¸fl¡˘ Œõ∂˜1 õ∂¸—·Ó¬ ’± √√±ø√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’ø¢ü1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ˘±øÙ¬— ¬ı≈X1 Œ¬ÛȬ ¶Û˙« fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘›fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚11 ≈√ª±11 fl¡±¯∏1¬Û1± ø¬ıÂ√Ú± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıº ø¸—˝√√ – ·‘˝√Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 fl¡fl«¡˙ fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÓ’±‚±Ó¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ·‘˝√˘Ñœ ‰¬í1±‚11 ≈√ª±1Ó¬ ’“±ø1 ø√˚˛fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±‰¬Ú ¬Û±fl¡ ‚11¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº fl¡Ú…± – ¤˝◊√ 1±ø˙1 Ê√±Ó¬fl¡-Ê√±øÓ¬fl¡±˝◊√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱1 ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡º fl¡Ú…± 1±ø˙Ò±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø√ÚÀȬ± ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜Ò…˜º ˙Sn∏ ˆ¬˚˛º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‚11 Œ‰¬Ãø√À˙ Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¬ÛøªS fl¡ø1 1±‡fl¡º Ó≈¬˘± – ¬ı…˚˛¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº øfl¡c Œõ∂˜Ó¬ qˆ¬º Œõ∂˜±¶Û√1 ˜Ò≈1 ’±˘±À¬Û ˜Ú õ∂˙±ôL fl¡ø1¬ıº ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 Œ1±·œ¸fl¡˘ ø√Ú1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬ ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ˙Sn∏ Ú±˙º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ·‘˝√1 ¸fl¡À˘± Úœ˘± ¬ı¶a ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬˘fl¡º Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı·± ø¬ıÂ√Ú±‰¬±√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ¬ı‘ø(fl¡ – Œ‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ 1±ø˙1 Ê√±Ó¬fl¡Ê√±øÓ¬fl¡±1 ø¬ı√…±Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ‚øȬ¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œõ∂˜Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± 1±Ò±-fl‘¡¯û1 Â√ø¬ı ’“±Ó¬1 fl¡1fl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ¬ı·± ¬¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡1fl¡º ÒÚ≈ – 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ά◊iߜӬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 ¬õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ¸±˜±Ú… ¸±ªÒ±ÀÚ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±º ø¬ı√…±Ó¬ ’qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ·‘˝√1¬Û1± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 1„√√± ¬¬ı¶a ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıº ˘±øÙ¬— ¬ı≈X1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı±>Úœ˚˛º ˜fl¡1 – ˜±Ó‘¬1 qˆ¬º ¸ôL±Ú1 fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ˜ÚÓ¬ ’±Úμ ø√¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º ”√1 w˜Ì1 Œ˚±·º ¬ÛPœ1 Œ√˝√± ˆ¬±À˘À1 ˚±¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘±ˆ¬1 Œ˚±· ’±ÀÂ√º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ‚11 ¸fl¡À˘± ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ·‘˝√˘Ñœ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‚11 ˜”˘ ≈√ª±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl≈¡y – ¬ı…ª¸±˚˛œ1 qˆ¬º Œ‰¬±11 ˆ¬˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ·‘˝√Ó¬ ˜±—·ø˘fl¡ fl¡˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 1±ø˙1 Ê√±Ó¬fl¡-Ê√±øÓ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªøÚ fl¡é¬1 ’±˘ø˜1±1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıº ˜œÚ – Œõ∂˜±¶Û√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Œ1±·1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸ôL±Ú1 qˆ¬º ¬ı…øMê√·Ó‡G1 õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ˙˚˛Ú fl¡é¬Ó¬ ˘±øÙ¬— ¬ı≈X1 ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û«√±1 1— ¸˘øÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

fl¡±˘±ôL1

˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 õ∂±Mê√Ú Œ˜ÀÚÊ√±1 ŒÊ√í˘Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıgfl¡º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂¬ıgfl¡Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ 4 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıÀ˝√√º 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıgfl¡ ø√·ôL ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡ÚÀ1 ‰¬±Ú˜±ø11 ŒÊ√…±øÓ¬¬ıÚ øÚª±¸œ ø¬ıÊ≈√ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 2000 ‰¬Ú1 14 Ê≈√Ú1¬Û1± 2005 ‰¬Ú1 19 ¤øõ∂˘Õ˘ õ∂±˚˛ 399.52 ˘±‡ Ȭfl¡± Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚø‡øÚ õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ 2007 ‰¬Ú1 13 Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 2009 ‰¬Ú1 30 Ê≈√ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1 ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ ’±√±˘ÀÓø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ø√·ôL ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ 4 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó≈√‚È« ¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 Ê≈√Ú – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ˝◊√øG·í1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl≈¡Í¬1œ1 ø˙é¬fl¡ ˙1» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ¬ı±·ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Òø1Sœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ú…± ˙±ôL± ˆ¬”¤û±fl¡ 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ¤ ¤Â√-03 ¤˜-0804 Ú•§11 ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-1837 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Óø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR AGE(I) LEKHAPANI, C/O 99 APO AGE(I) LEKHAPANI, POST: LEKHAPANI, DIST: TINSUKIA (ASSAM), PIN -786180 on behalf of President of India, invites Electronic Bids for the following works as mentioned against each from MES Enlisted Contractors/Un-enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of Tender of undermentioned work. For details refer www.eprocuremes.gov.in.

The prospective/likely contractors are requested to look up the website: www.eprocuremes.gov.in. These tenders are being received based on e-Tendering System Manual Offers/Bids for these tenders will not be accepted in any circumstances. Only Electronic Bids shall be accepted. It is highlighted that subletting of works by Contractors/Bidder are not permitted in Military Engineer Services. For any other NIT information ref: www.mes.gov.in website:ESTIMATED SER NAME OF WORK COST IN LAKHS NO. REPAIR/MAINTENANCE OF INTERNAL WIRING AT Rs. 7.50 1.

ZONE -I AT LEKHAPANI MILITARY STATION UNDER AGE(I) LEKHAPANI. POLISH AND PAINTING TO CERTAIN WOODEN AND Rs. 5.00 2.

STEEL FURNITURE AT LEKHAPANI MILITARY STATION UNDER AGE(I) LEKHAPANI.

8011/Advt/28/E8 dtd. 26 May 2016

(Marton M Khongthaw) AE (Civil) AGE(I) Lekhapani

cmyk

cmyk

ø¬ıù´Ú±Ô1 ά±˝◊√ Úœ fl¡±G

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ı…Ô« ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 Ê≈√Ú – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 øÓ¬øÚ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ˝◊√Ȭ±-ø˙˘-˘±Í¬œÀ1 ά◊ij±√õ∂±˚˛ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

10 Ê≈√Ú√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ¸—¬ı±√À˜˘

øÚ˚˛±˝◊√ øÚø¯∏X fl¡1± 36Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 13Ȭ±˝◊√ ’¸˜Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 9 Ê√≈Ú – ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› 1±Ê√…Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…ÓÊ√ij Δ˘ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ŒÚȬªfl«¡º qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ’¸˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ëÂ√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸í

ø√~œÓ¬ ¬Û≈S¸˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ’¸˜1 Œ¬ı±ª±1œ, Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 9 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 6Ú— ˆ¬±G±1± ·“±› øÚª±¸œ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú [40]1 ¬ÛPœ Â√øfl¡Ú± Œ¬ı·˜ [36] ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ø√~œ1 &1·“±› ’=˘1¬Û1± 5 Ê≈√Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±G±1± ’=˘Ó¬º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Â√øfl¡Ú± Œ¬ı·À˜ ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 &1·“±› ’=˘Ó¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 Δ·øÂ√˘º &1·“±› ’=˘Ó¬ Ô±øfl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ˝◊√ÀȬ±ø¸ÀȬ± fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ 1˝√√˜±Ú1 ¬Û“±‰¬˜˝√√œ˚˛± Œfl“¡‰≈¬ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úμøfl¡À˙±1 &5±1 ˜‘Ó¬≈ …

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± , 9 Ê≈ √ Ú – øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ± ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬1 ≈√˝◊√ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ·Õ· ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ·Õ· ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸√¸…¡Z˚˛1¬Û1± 5 1±Î¬◊G ¸øSê˚˛ &˘œ1 ˘·ÀÓ’±¬ÛøM√ √ Ê √ Ú fl¡ ÚøÔ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ øÊ√ ˘ ± ’±1鬜1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 9 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 ≈√˝◊√ ¸√¸…fl¡º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡Ã˙À˘À1 øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Ú±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά±È¬Â≈√Ú Œ1άœ-·í &ª±˝√√±È¬œ, 9 Ê≈√Ú – ·±Î¬ˇœ1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜ ’±1n∏ Ò±1̱ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ√˙1 ’¢∂Ìœ ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± øÚÂ√±Ú ˜È¬1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú ’±1¬ı±Ú SêÂ√’ˆ¬±1 ø˙À1±Ú±À˜À1 ά±È¬Â≈√Ú Œ1άœ·í Ú±˜1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¸—À˚±øÊ√Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ά±È¬Â≈√Ú õ∂í-ŒÂ√Ù¬-7 Ú±˜1 ¤fl¡ ¬Ûø1¬ı…±5 ¸≈1鬱 Œ¬ÛÀfl¡Ê√º 0.8 ø˘È¬±11 øÓ¬øÚȬ± ø‰¬√ø˘G±1˚≈Mê√ ’±˝◊√-ŒÂ√È6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 9 Ê≈√Ú – ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √1¬ı ‡±˝◊√ 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ Ȭ±—Ú˜±1œÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö Ȭ±—Ú˜±1œ ·“±ª1 ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛPœ ˘±˘ ˆ¬±Ú≈ ≈√˝◊√ ˜±˝√√1 ’ôL–¸N± Œ˝√√±ª±Ó¬ ›‰¬1À1 ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ·“±›‡ÚÀ1 ¸±·1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ú≈1 ’±˘˜1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛º ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬1 √1¬ı ‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛º √1¬ı Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝±¢∂±˜±À1 Δ¬ıͬfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈Ú – ˙Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ 1±Ê…ˆ¡±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ô˘≈ª± ˜±Ó‘¡ˆ¡±¯∏±Àfl¡ Òø1 ¸±ø˝Ó¡…-¸—¶‘®øÓ¡1 ά◊M1Ì1 ¡ı±À¡ı fl¡±˚«¸”‰¡œ ¢∂˝Ì fl¡ø1À ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¡Ûø1¯∏1 ’Ҝڶö Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¡ı±·ƒ‰¬±, ø‰¡1±— ’±1n∏ ›±˘&ø1 øÊ˘±Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¶§œfl‘¡Ó¡ øÊ˘± ¸ˆ¡±, ˙±‡± ¸ˆ¡±, ¶§œfl‘¡Ó¡ ¸ˆ¡±, ’±ÊœªÚ ¸ˆ¡…Àfl¡ Òø1 ø¡ıøˆ¡iß ø¡ı¯∏˚˛¡ı¡ıœ˚˛±1 ά◊¡Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú¸˜”˝1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ1±·±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úμøfl¡À˙±1 &5±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈•§±˝◊√Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ Ȭ±È¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚfl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬

ˆ¬±1±‚1ÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±|˚˛1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 9 Ê≈√Ú – fl¡±øÊ√1„√√±1 ≈√·«±¬Û≈1ÓŒ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬÛø1ÀÂ√ ≈√·«±¬Û≈1¬ı±¸œº ·“±›‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚11 ¬ı±ø¸μ± ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¡ıœÊ·“±› ’“±‰¡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 9 Ê≈Ú – ’¸˜Ó¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«fl¡ Œ¡Û±·Ó¡ ¡ı‘øM ø˝‰¡±À¬Û ¢∂˝Ì fl¡1±1 ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¡± ·øÏ¡ˇ ŒÓ¡±˘±1 ›¡Û1Ó¡ &1n∏Q ’±À1±¡Û fl¡ø1À 1±Ê… ‰¡1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¡Ûq¡Û±˘Ú ’±1n∏ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ’Ó≈¡˘ ¡ı1±˝◊º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ 2016-2017 ¡ı¯∏«1 ˙±ø˘Ò±Ú

Œ‡øÓ¡1 ¡ıœÊ·“±› ’±“‰¡øÚ1 qˆ¡ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊À1 fl¡˚˛º Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ’¸˜ ¡ıœÊ øÚ·˜ ¡Ûø1¸œø˜Ó¡, Œ·±˘±‚±È¡ ˙±‡±1 ά◊À…±·Ó¡ Ó¡Ô± øÊ˘± fl‘¡ø¯∏ ø¡ıˆ¡±·1 ¸˝À˚±ø·Ó¡±Ó¡ øÚ·˜1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¡ ’Ú≈øá¬Ó¡ ¤fl¡ ¸ˆ¡±Ó¡ ˙±ø˘Ò±Ú Œ‡øÓ¡1 ¡ıœÊ·±“› ’±“‰¡øÚ1 qˆ¡ ά◊À¡Z±ÒÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¶ö±Úõ∂±5 ø˙鬱ԫœfl¡ ˚≈ª-Â√±S1 ’øˆ¬ÚμÚ

cmyk

’¢∂Ìœ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó˝√√í¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 Ê√≈Ú – ø¬ıËøȬÂ√ ’±À˜±˘Ó¬ 1876 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ëÙ¬±ÀȬfl¡í Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±=ø˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ1

ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Δ˙øé¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ 1±k√œ1 ë˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√±˝◊√ÀSêøȬfl¡ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊È¬í ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜À∞I◊˘ Œ˝√√˘Ô ¤G

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸± Ȭ±¶® Ù¬íÀ‰¬« Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1› ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬¡ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√1 Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ¬Û˚«±5 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 Ȭ±›fl¡±fl¡ ‰¬±˝√√

¬ı±ø·‰¬±1 ¤fl¡ Ú— ˘±˝◊Ú øÚª±¸œ Œfl¡˙ª Ú±˚˛fl¡ [7] Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl≈¡ø1 ·“±› øÚª±¸œ ˜±˘øªfl¡± ·Õ· [50]1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚øȬÀÂ√º ˝◊ Ù ¬±À˘, ’±Ú ‰¬±ø1Ê√ Ú Œ1±·œ Ê√ ± ¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬ Œ1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜À˘ø1˚˛±¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ Ȭ±›fl¡±fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú |ø˜Àfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 9 Ê≈√Ú – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜¬Û≈1Ó¬ 6 Ê≈√Ú1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± fl¡øÌfl¡±1 ¶§±˜œ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ÛPœfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√√ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±˜œ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ¤‡Ú Œ‰¬±fl¡± ’¶aº 6 Ê≈√Ú1 øÚ˙± fl¡øÌfl¡± ˜±Ó‘¬·‘˝√1¬Û1± øÚ˙± ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±˜¬Û≈1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 Ó¬˘Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 øάø„√ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ڱȬfl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘

ÊÚ¶§±¶ö…1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√

ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √1¬ı ‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ Œ1±·œÀ˚˛

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1

øÚά◊1í Â√±À˚˛√kí1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬À¬Û Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±©Ü™¸˜”˝√À1± Œ1±·œ¸fl¡˘Àfl¡± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œ ¤ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸—˜G˘¸˜”˝√ӌӬ›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜ Úfl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ √1˜˝√√± Δ˘ Ôfl¡± ¤Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛¡ ˚±ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

PRESS RELEASE The office of the Accountant General (A&E), Assam, has taken necessary measures to release/issue increment pay slips, due on 0107-2016, in respect of all gazetted officers drawing pay on the strength of pay slips, latest by 10th July, 2016. However, issue of pay slips/ increment which require retention of post and / or regularization/extension of 4(d) promotion, will be released on receipt of pay slips within the period stipulated above, may write to the O/o the A.G. (A&E) Assam, citing the following information. a) Name and designation of the officers b) Name of department c) Present place of posting d) Audit No. of previous pay slip Sd/Dy. Accountant General (A&E) Janasanyog/1079/16

DR. BHUPEN HAZARIKA REGIONAL GOVERNMENT FILM AND TELEVISION INSTITUTE (An Academic Institute under the Cultural Affairs Departments, Government of Assam) Approved by AICTE, New Delhi: Affiliated to SCTE, Assam Kahilipara, Guwahati -781019, Assam, Website: www.dbhrgfti.ac.in, Ph: (0361) 2380066

Admissions open for the technical courses of audiovisual media for the session 2016-2017 Sl No. 1. 3- yrs Diploma in Audiography and Sound Engineering Sl No. 2. 3- yrs Diploma in Motion Picture Photography Sl No. 3. 3- yrs Diploma in Film and Video Editing Sl No. 4. 1- yr Certificate Course in Applied Acting (Film & TV) Eligibility: A. Passed 10+2 in Science subject for Sl No. 1 and 2 B. Passed 10+2 in any discipline for Sl No. 3 and 4 Application Form along with Prospectus of the Institute is available w.e.f. 10th June, 2016 at the office of the Institute at Jyoti Chitraban Complex, Kahilipara, Guwahati -19 on payment of Rs. 500/- in cash during office hours.

IMPORTANT DATES: Application Form & Prospectus will 10th June, 2016 be available w.e.f.: Last date of Admission Form issuing 15th July, 2016 & submission: Date of written test: 24th July, 2016 Date of viva-voce: 1st August, 2016 Declaration of final list of selected 4th August, 2016 candidates : Date of admission: 8th August, 2016 Commencement of Classes : 10th August, 2016 Sd/- Director i/c, Dr. Bhupen Hazarika Regional Government Film and Television Institute Kahilipara, Guwahati -781019 Janasanyog/1068/16

’¸˜ ¸—˚≈Mê√ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Œfl¡Ãô¶ˆ¬ fl¡±˙…¬Û √±¸fl¡ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’øˆ¬ÚμÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ Ó¬Ô± ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚, ˜˝√√±Ú·1œ1 ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√ Œ¸ª±¸˜”˝√ ˙‘—‡˘±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¬ıX ¬Ûø1fl¡1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 øÚ•ß ø˘ø‡Ó¬ Ò1ÀÌ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 øfl¡¬ı± ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ ¬ı± ø√˝√±¬Û1±˜˙« Ô±øfl¡À˘ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ˝◊√—1±Ê√œ 26.06.2016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 1º ¬ıø˙ᬠ˜øμ11 ¬Û1± ·Î¬ˇ¬Û±G≈ ¬ı±Â√-’±¶ö±Ú – ·ÀÌ˙&ø1, Ê≈√-Œ1±Î¬, ‰¬±μ˜±1œ, 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, fl¡±Â√±1œ, ˆ¬1˘≈˜≈‡, ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘º 2º ¬ıø˙ᬠ˜øμ11 ¬Û1± ·Î¬ˇ¬Û±G≈ – ¬ıø˙ᬠ‰¬±ø1’±ø˘, Œ¬ı˘Ó¬˘± øÓ¬øÚ’±ø˘, Â√±Àˆ¬«, Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬, ·ÀÌ˙&ø1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, ¤ øȬ Œ1±Î¬ [’±Í¬·“±›], ˆ¬1˘≈˜≈‡, ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘º 3º ·Î¬ˇ¬Û±G≈ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬Û1± ˘±˘·ÀÌ˙ – ˜±ø˘·“±›, fl¡±Â√±1œ, 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı, ‰¬±μ˜±1œ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, Ê≈√-Œ1±Î¬, ·ÀÌ˙&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘, ·ÀÌ˙ ˜øμ1, fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±, ˘±˘·ÀÌ˙º 4º ÚȬ¬ı˜±1 ¬Û1± ·Î¬ˇ¬Û±G≈ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú – ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘, ·ÀÌ˙&ø1, Ê≈√-Œ1±Î¬, ‰¬±μ˜±1œ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı, 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, fl¡±Â√±1œ, ˆ¬1˘≈˜≈‡, ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘º 5º ·Î¬ˇ¬Û±G≈1 ¬Û1± ¸±Ó¬·“±› – ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘, ˆ¬1˘≈˜≈‡, fl¡±Â√±1œ, ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡, &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı, ‰¬±μ˜±1œ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, Ê≈√-Œ1±ÎøÓ¬øÚ’±ø˘, ·œÓ¬±˜øμ1, Ú±À1—·œ, ¬Û±Ô1Àfl¡±Àª1œ, ¸±Ó¬·“±›º 6º Ú±À1—·œ1 ¬Û1± ‡Ú±˜≈‡ – Ú≈Ú˜±øȬ, ‰¬±μ˜±1œ, &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı, ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1, fl¡±Â√±1œ, ˜±ø˘·“±› ‰¬±ø1’±ø˘, ·Î¬ˇ¬Û±G≈, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ‡Ú±˜≈‡º 6º [fl¡] Ù¬À1©Ü Œ·È¬1 ¬Û1± ‰¬f¬Û≈1 [Œ·±ˆ¬±ø˘] – Ú±À1—·œ, Œ¬ı±μ±, ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ, ˝√√±ÀÊ√±¬ıøάˇ, ‰¬f¬Û≈1 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ’±ø˘, Œ·±ªÒ«Ú, Œ·±ˆ¬±ø˘º 7º ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¬Û±?±¬ı±1œ – ˆ¬1˘≈˜≈‡, fl¡±Â√±1œ, &ª±˝√√±È¬œ flv¡±¬ı, ‰¬±μ˜±1œ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬, Ê≈√-Œ1±Î¬, ·ÀÌ˙&ø1, Â√˚˛˜±˝◊√˘, fl¡˘±Àé¬Sº 8º ˆ¬1˘≈˜≈‡ [øȬ ’±1 ¬Û±fl«¡]1 ¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ – ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ, Ó≈¬˘± fl¡±1‡±Ú±, ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬº 9º fl¡±Â√±1œ1 ¬Û1± ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ – ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, ŒÚ¬Û±˘œ ˜øμ1, ø1˝√√±¬ı±1œ, ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ˘±˘·ÀÌ˙, ˘‡1± ‰¬±ø1’±ø˘, ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬº 10º ‰¬±‰«¬ øÙ¬ã1 ¬Û1± fl¡±˜±‡…± ˜øμ1 – ˆ¬1˘≈˜≈‡, fl¡±˜±‡…± Ò±˜º 11º ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ [1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ-37] – Œ¬ı˘Ó¬˘± ‰¬±ø1’±ø˘, ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ 12º Ú-˜±˝◊√˘1 ¬Û1± Ê√Ê«√ø٬㠖 ‡±Ú±¬Û±1±, ·ÀÌ˙&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡œ, fl¡±Â√±1œº 13º ’±√±¬ı±1œ1 ¬Û1± ¬ıøÌ«˝√±È¬ – ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, ø√Â√¬Û≈1, ‡±Ú±¬Û±1±, Œ˚±1±¬ı±È¬º 14º Œ˚±1±¬ı±È¬1 ¬Û1± fl¡±Â√±1œ Δ˝√√ – ‡±Ú±¬Û±1±, Â√˚˛˜±˝◊√˘, Ú±À1—·œ øÓ¬øÚ’±ø˘, ·œÓ¬±˜øμ1, Ê≈√-Ú±À1—·œ øÓ¬øÚ’±ø˘, ‰¬±μ˜±1œº fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıñ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ – 1º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º 2º ¬ıÀfl¡±1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º 3º ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º 4º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, ’±ø˜Ú·“±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º 5º Œé¬Sœ1 ¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º 6º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘º

Ê√Ú¸—À˚±· ˚1106˚16

¶§±é¬1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± › ¸ø‰¬¬ı ’±=ø˘fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì õ∂±øÒfl¡±1œ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], Œ¬ıȬfl≈¡øÂ√, &ª±˝√√±È¬œ-34

cmyk

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˘ø‡˜œ ‚1Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ëÂ√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº 1974 ‰¬Ú1 ‡±√… ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡

1±˜¬Û≈11 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ fl¡±G

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

10 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

õ∂ùü øfl¡˚˛∑ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g, ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œfl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ıUÓ¬1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’˜”˘fl¡ Œ˚Ú ˘±ø·¬ı ¬Û±À1º øfl¡c øfl¡˚˛ ¸Àμ˝√√ Ê√±ø·ÀÂ√, Ó¬±fl¡ øfl¡c ¸˝√√ÀÊ√ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ Ú±À˝√√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√Â√¬Û≈11 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬ÓŒ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œfl¡±Ú ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı∑ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øfl¡˜±Ú 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±©Ü™1 Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ‰¬ø1S1 ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ Œé¬SÓø¬ıøÚÀ˚˛±· ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡G1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡±˜ øfl¡˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡ÚÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˚ fl¡±˜ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± Œfl¡fÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ˙±¸Ú1 ø√ÚÀÓΔ˝√√øÂ√˘º ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙Ó¬ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˚ ·“±ÔøÚ·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ« ÀÚ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ÚœøÓ¬·Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ Úfl¡À1º ’Ô«±» ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ± ’±ÀÂ√ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸ÀμÀ˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬ı±˝√√ ˘í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ øˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘º øfl¡c ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ õ∂ùüº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬ ’±˜±1 õ∂±Ô«Ú± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘

˜≈‡1 fl¡Ô±À˝√√ ˝√√˚˛ñ fl¡±1Ì Œfl¡Î¬◊fl¡±À¯∏ ’¸Ó¬…1¡Z±1± ¬Ûø1¬ı‘Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡± ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬ı±ÌœÓ¬ ¸Ó¬…1 ŒÓ¬Ê√ Δ· Ú±¬Û±˚˛º ñ 1¬ıœfÚ±Ô

’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬øª¯∏…» Δ˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¤˘±-Œ¬Û‰¬±ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˜ ø¬ı¬Û˚«˚º˛ ’¸˜Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ’±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó1978 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ 38‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ÀÚ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’±R¸c©Ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ’±·ø√Ú±› ’±Ú¸fl¡˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 65‡Ú1 fl¡˜ ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛º Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ô¶øyÓ¬º øfl¡c øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ fl¡±1Ì ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ 鬘Ӭ±Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’g Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·¸”S Œ˝√√1±˝◊√ Δ·øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√·øÓΔ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸•Û”Ì« 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡º ’Ô‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ¤˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚õ∂Ò±Ú Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓfl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘, ’±ø˝√√¬ı Ò1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ ˝√√í¬ıº øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Œ¸˝◊√ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ√‡± Ú·íÀ˘˝◊√, ›À˘±È¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡À˝√√ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±À˘ ëDon't take the common man for granted.í ø¬ÛÀÂ√, ø¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Ó¬À˝√√

Ù¬ø˘˚˛±À˘º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ fl¡±1Ì ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1 √˘fl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ’Ú≈¸g±ÚÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈˘ fl¡±˜ ’±1n∏ ø¸X±ôL1 ø¬ı‰¬±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± Δfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·± ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± øȬøˆ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 7‡Ú ŒÚ 8‡Ú ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 fl¡±1ÀÌ, ’Ô«±» ø¬ı¸—¬ı±√œ ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±¸Ú ¬Û±À˘À˝√√À“ Ó¬Úº øfl¡c Ó¬±1

øÚ(˚˛Ó¬± øfl¡∑ ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Œˆ¬±È¬Àfl¡ ˆ¬±ø„√√À˘ ¬ı≈ø˘ ˚ø√ Òø1› ˘›“, øڬۜάˇÚ1 [∑] ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ŒÓ¬ÀôL õ∂ùü ˝√√˚˛ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈Àfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Ù¬˘ ˝√√í˘∑ Òø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ’ªÚœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ˝◊√ ¬Û≈1̱ √±¬ıœº Â√±S ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈·Ó¬… √˘1 õ∂øÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸Lö±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬À˝√√º ¤˝◊√ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ¬ı…±øÒº ¸—·Í¬ÚÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ Δ˝√√ÀÂ√, ¤˝◊√ÀȬ± ’ªÀ˙… ¬Û≈1̱ ’±À¬ı√Ú‡Ú ŒÓ¬±˘±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±øÒ, ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ ·ˆ¬œ1 Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘1 õ∂±Ô«œ ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ’±À· ’±À· ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ 123

123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123 123

fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ˆ¬±¬ı±√˙·« Ó¬ √˘ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± Ó¬±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·‘˝√œÓ¬ ÚœøÓ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ά◊M√1±øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ú±˝◊√, ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±˚˛ ’:º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ √˘ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…øÚˆ¬«1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± õ∂fl¡È¬, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¡fl¡œøÓ« Ôfl¡± õ∂±Ô«œÀfl¡± õ∂±øÔ«Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¤È¬± fl≈¡¬Ûø1ÌøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±º Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ¤È¬± √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º

Œ˝√√1n∏ª±À˘º ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˚íӌӬ›“À˘±fl¡1 ’˘¬Û Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ øÚø√¬ı Œfl¡À˘˝◊√∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ ’˘¬Û Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡1º fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± fl¡±øϬˇ ’Ú± Œˆ¬±ÈÚ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 Œˆ¬±È¬ø‡øÚ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±1 Ù¬˘ ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡ ˘±ø·À˘º øfl¡c ø¬ıÊ√˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ıÀ1±Òœ ’±Ú¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ij±Ú ˝√√±øÚfl¡1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 fl¡±1ÀÌ 17‡Ú ’±¸Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’±Ê√˜˘ ‰¬±˝√√±¬ı1 ¸˜Ô«Ú ˜”˘Ó¬– ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚÊ√1 Ù¬±À˘ Ȭ±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’ôLÓ¬– ¤fl¡±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± fl¡ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì ’Ô«±» ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√œÈ¬ ¸—˝√√Ó¬fl¡1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1̺ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂Ò±Ú fl¡±1̺ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı˝√√˘±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº

¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡1±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÀ˚±À· ø˝√√μ≈ ¸—˝√√Ó¬fl¡1Ì1 [Hindu Consolidation] 1±ô¶± ˘í¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√, Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó¬±fl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ù´ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 Ó¬±1 ≈√Ȭ± fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ñ õ∂Ô˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√±ÚÚœ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√ȬÀ˚±À· ø˚À¬ı±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1y Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±11 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ≈√¬ı«˘ ’—˙1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸ ‘√Ϭˇ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸‰¬1±‰¬1 Œ˝√√±ª±1 √À1 ¤˝◊√À¬ı±11 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬ Ó¬˘1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ˝√√í˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±øfl¡˘º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úñ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó[’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘] ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø˙¬Û± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, ø¸ ¤ÀÚÀ˚˛› ¬ıUÓ¬fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ≈√Úœ« øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˚À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1

ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ≈√–‡œ ¬ÛPœ¸fl¡˘ Œ˜±1

˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÚÀÓ¬± ø¬ı‡…±Ó˜±Ú≈˝√ 1 ≈√–ø‡Úœ ¬ÛPœ1 fl¡Ô±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ø˚·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Â√ø¬ı ˆ¬±ø˝√√ ά◊øͬÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ÛPœº øÚÊ√ Œ√˙1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡Ô±À1 ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜ ¬Û‘øÔªœ1 ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ÛPœ¸fl¡˘1 fl¡Ô±, ø˚ ¶§±˜œ1¬Û1± Ú±Ú±Ò1ÀÌ ≈√‡ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ˜±1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ÛøϬˇ ¬ÛøϬˇ ¤ÀÚ Ò±1̱ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ¬ÛPœ¸fl¡À˘ ¶§±˜œ1¬Û1± ’˜‘Ó¬1 ¸˘øÚ ˝√√˘±˝√√À˘˝◊√ ¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂øÓ¬ˆ¬±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ øÊ√øÚ˚˛±Â√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¬ÛPœ1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ’Ú≈·ÓÚ±øÂ√˘, õ∂±À˚˛˝◊√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜±1 ’øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√±À· fl¡±˘« ˜±'«1 ¬ÛøÓ¬õ∂±Ì± ¬ÛPœ, ÒÚœ1 ≈˘±˘œ Œ˚˛Úœ1 õ∂øÓ¬º ÒÚœ ‚11 Ê√œ˚˛1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ’±√1-˚PÓ¬ ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ˜±'«fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø˚˜±Ú fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± Œ˝√√˘±1À„√√ ¸˝√√… fl¡ø1øÂ√˘, ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¸“‰¬±À˚˛ ø¬ı¶ú˚˛ Ê√±À·º ¤ÀÚøfl¡ ˜±'«1 ¬ı±À¬ÛÀfl¡ Œ˚˛Úœ ¸•ÛÀfl«¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡1 Ê√œªÚÓŒ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ Œ√ª”√Ó¬œ Δ˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡c ˜±À'« ¤˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±Ú≈·Ó¬…1 õ∂øÓ¬√±Ú ø√À˘ øfl¡ˆ¬±Àª∑ Œ˘ÚÀ‰¬Ú Ú±˜1 ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡± ¤·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˘Ø ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˝◊√ کܱ˝◊√ ÚÀ1± fl¡Ô± qÚfl¡º ŒÓ¬›“ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø1fl¡±1 √À1 ’±√1-˚P ¬Û±˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬…±· fl¡1±ÀȬ± Ȭ±Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø˜fl¡±fl¡ ø‰¬øͬ ø˘ø‡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˝√√± Ȭ˘©Ü˚˛1 fl¡Ô±Õ˘º Ȭ˘©ÜÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˘º ˜≈ͬ ŒÓ¬1Ȭ±º ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 ¸ôL±Ú1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘, ø˙鬱-√œé¬±1 ¬ı±À¬ıÀÓ¬± ÒÚ-¸•ÛøM√√ ˘±ø·¬ı˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ≈√‡œ˚˛±fl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, øfl¡c ¬ÛPœ ŒÂ√±øÚ˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸ijÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ˝◊√ ˜±Ú ά◊√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Ȭ˘©ÜÀ˚˛ ‡„√√ÀÓ¬ ·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œõ≠Ȭ٬˜«1 Œ¬ı=Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡øÂ√˘Õ·º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ Ȭ˘©Ü˚˛1 fl¡±1ÀÌ fl¡˜ÀȬ± fl¡1± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬›“ Ȭ˘©Ü˚˛1 몱1 ¤G ¬Ûœ‰¬í√ Ú±˜1 ¸≈¬ı‘˝√ » ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ¸±Ó¬¬ı±1Õfl¡ fl¡ø¬Û fl¡ø1 ø√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ˝◊√ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ 1±øÂ√˚˛±Ú Œ˘‡fl¡ Â√˘ÀÁ¡øÚ√»ø¶®Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛›

1—-ø¬ı1— øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝±ø¤û ¶§±˜œfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ¤˝◊√ fl¡±˜1 õ∂øÓ¬±√Ú øfl¡√À1 ø√À˘∑ ø√À˘ ¬Û1·±˜œ Δ˝√√ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˙˘ ø¬ıøgº ’Ú…±Ú… ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡± ˝√√í˘ ¤Àfl¡ ¬Û±Úœ1 ˜±Â√º Ê√±˜«±Ú Œ˘‡fl¡ ·…˚˛À˜, ˝◊√ —1±Ê√ Œ˘‡fl¡ ¬ı±È¬«±G 1±ÀÂ√˘ñ ¤›“À˘±fl¡1ÀÓ¬± ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ˘œ˘±-Œ‡˘± ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡øÂ√˘º 1±ÀÂ√˘1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ÀÓ¬± ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ [¬ı‘X 1±ÀÂ√À˘ ˚±fl¡ Â√˘Ú±À1 ˜≈ø˝√√ Œ˙¯∏Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º]º ¤˝◊√ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ñ ˚±1 ¸“‰¬±À˚˛ ’±ø√-’ôL

Δ‚ÌœÀ˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÀÚ ø¬Ûøͬ ø√ Œ¬ı11 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ Δ1øÂ√˘, ¤¬ı±À1± ø·ø1À˚˛fl¡1 ø¬ÛÀÚ ‚”ø1 Ú±‰¬±À˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ˝◊√ —À˘G1 ›Í¬1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ≈√Ê√Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 fl¡Ô± fl¡›“º ¤Ê√Ú ˝√√í˘ ›Í¬1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ø¬ı‡…±Ófi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Œ˝√√Úƒ1œ øÙ¬øã—º ŒÓ¬›“ Œõ∂˜Ó¬Ûø1øÂ√˘ ÒÚœ ‚11 Ê√œ˚˛1œ ¸¬ı«&̸•Ûiß ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±˘«±È¬ ŒSêάfl¡1º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ά◊26‘√—‡˘ ¶§ˆ¬±ª1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ‰¬±˘«±È¬1 ˜±fl¡¬ı±À¬ÛÀfl¡ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ øÙ¬øã„√√1 ˘·Ó¬ ø¬ı˚˛± ø√¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬±˘«±ÀȬ± øÙ¬øã„√√1 Œõ∂˜Ó¬ ’±fl¡F Î≈¬ø¬ı Δ·øÂ√˘, øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˙¯∏Ó¬ øÙ¬øã„√√1 ˘·Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Δ· ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÀ˝√√ø˜˚˛±Ú ¶§ˆ¬±ª1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ˜Ê√± ¬Û±À˘º øÙ¬øãÀ„ √±ø˚˛Q˝√√œÚˆ¬±Àª ¬Û±Úœ1 √À1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬√±

¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈1n∏¯õ∏ ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¶§±˜œ1 ¸íÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±ÀȬ± ¬ıUÀÓ¬± Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√˘±˝√√˘ ¬Û±Ú fl¡1±1 ¸˜fl¡é¬º ¤¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó˙Ó¬fl¡1± 50Ê√Ú ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º Ú±˝◊√ , ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú √œ‚˘ Δ˝√√ ˚±˚˛, ˜Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬ ø¬ı‡…±Ó¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ≈√–ø‡Úœ ¬ÛPœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚº ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı 1¬ı±È«¬ Ùˬ©Ü1 ëwoods are lovely, dark and green...í ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸≈μ1 ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˙sÀ1 ˆ¬1¬Û”1 fl¡ø¬ıÓ¬± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ’±˜±Õ˘Àfl¡, ø¬ıô¶‘Ó¬ıUÀÓ¬± ø¬ı‡…±Ó¬-’‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√À1 øõ∂˚˛, ø¬ÛÀÂ√ ¤ÀÚ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˘‡± ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± øÚá≈¬1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ŒÓ¬›“ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ¤ÀÚ ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚ ’±1n∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˝√√œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 Ê√œªÚ ÚÒ1± Œ˚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª˝√√±À1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ≈√‡ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ Úø1˚˛± ¬Û±È¬œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ [Œ¸˝◊√ ¬Úø1˚˛±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øȬøÂ√˘] 1¬ı±È«¬ Ùˬ©Ü Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ [’øÓ’±ôLø1fl¡Ó¬±˝√√œÚÓ¬±À1], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’øˆ¬˜±ÚÀÓ¬

¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1 õ∂±˚˛ Œ˜ÃÚ ’±øÂ√˘º ø˚ ≈√˝◊√¤È¬±1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í˘ñ 1±˝◊√ÀÊ√ ·˜ Ú±¬Û±À˘º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ ø√˚˛±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ’Ô« ¤˝◊√ÀȬ±√ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡± ˆ¬±˘ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ıUø‡øÚ ’¢∂·øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂‰¬±1 Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬, ‚ȬڱÀ¬ı±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸Ù¬˘Ó¬± Ô±øfl¡ Œ¬Û˘±À˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1±U˘ 1234

‡1‰¬√ fl¡ø1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ √ø1^ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ø√À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ˘±À· ‰¬±˘«±È¬Õ˘, Ó¬±˝◊√ ÀÓ¬± ÒÚœ ‚11 ’±√1Óõ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó‰¬±˘«±È¬À˚˛ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ¸”ÀS ¬ı±À¬Ûfl¡1¬Û1± õ∂‰≈¬1 ¸•Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±› øÙ¬øãÀ„√√ ά◊26‘√—‡˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 √ά◊1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ≈√‡-√±ø1^Ó¬ ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ ‰¬±˘«±ÀȬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜1Ìfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˝√√± ’±Ú ¤Ê√Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… fl¡ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡11 õ∂¸—·Õ˘º ά±À∞I◊ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ Œ1±ÀÂ√øȬ ˝√√í˘ øˆ¬À"√√±ø1˚˛±Ú ˚≈·1 ¤Ê√Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ, ŒÓ¬›“ ø˘‡± ëBlessed Damozelí Ú±˜1 ’˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 Œõ∂1̱√±Sœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ı1 ˜Àά˘ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ¤ø˘ÀÚ±1 øÂ√D±˘º ¤˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√ Œ·ø¬ıËÀ˚˛˘ Œ1±ÀÂ√øȬÀ˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ’À¬Û鬱 fl¡1±˝◊√ 1±ø‡ Œ˙¯Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ˙±ôL, øÚÊ≈√«,

Òø1Sœ1 √À1 ¸˝√√Ú˙œ˘± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˚P fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡øÂ√˘ñ 댘±1 Ê√œªÚÀȬ± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’øˆ¬˙5 Œ˚ ˜˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ı±Ê√± ¬ıí¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√±ºí Œ˘‡±ÀȬ± ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ÛPœ1 ≈√‡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1, Œ˙¯∏Ó¬ øfl¡c ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘·± ˝√√í˘º ë¤ Œˆ¬1±˝◊√Ȭœ ’¬ıƒ Œ˜Úí Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ ø‰¬ ø¬Û ¶ßíÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¤˝◊√ ά◊¬Û˘øtÓά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√ ˝√√í˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘˝◊√ , ’Ô‰’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ’±√˙«, ˝√√+√˚˛À¬ıM√√±1 ¬Û1fl¡±á¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…

1‰¬Ú± fl¡ø1 qˆ¬ ’±1n∏ ¸» Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ά◊¡Z≈t fl¡À1º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Œ˙¯∏Ó¬ ˜˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡ø1˜ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ˚≈·1 ¤Ê√Ú ’¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Úœ1 fl¡Ô±À1º ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√øfl¡—º ¤˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1˜ õ∂øÓ¬¬ıgœ, fl≈¡»ø¸» ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚÀfl¡± ø˚·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ Œõ∂˜1 ¬Û1fl¡±á¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ’‰¬˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Ú±Ú±Ò1ÀÌ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ [‰¬±˜≈À‰¬À1 Œ‡±ª±˝◊√ Œfl“¡‰≈¬ª±1 √À1˝◊√ ¬’±¬Ûά±˘ fl¡ø1øÂ√˘], Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ Œõ∂˜˜˚˛œ Ú±1œfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ˝√√øfl¡À„√√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘, Ó¬±Àfl¡± ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı¬ı±ø˝√√ÓÊ√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬º ŒÊ√Úƒ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ÛPœ1 ø¬ÛÚ1¬Û1± Œ˝√√±ª± ¸ôL±Ú¸fl¡À˘› [Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú] ¸À‡À√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜±Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ô¬ı« ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı 25 ¬ıÂ√À1 fl¡˜ÀȬ± fl¡©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ , ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ ’fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±1n∏ øÚá≈¬1Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ¸˝◊√ ¬ÛPœfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚˛√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬fl¡œ‡Ú1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œ˜‰¬Ú1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ڱ«√ ¤˘±˝◊√ Úƒ Œ˜‰¬Ú1 Œõ∂˜Ó¬ Î≈¬ø¬ı Œ˙¯∏Ó¬ÛPœ ŒÊ√Úfl¡ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ¶§±˜œ1 ¸íÀÓ¬ Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±ÀȬ± ¬ıUÀÓ¬± Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√˘±˝√√˘ ¬Û±Ú fl¡1±1 ¸˜fl¡é¬º ¤¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± ¬ÛøϬˇøÂ√À˘± Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó˙Ó¬fl¡1± 50Ê√Ú ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˝√√ÀÚ± Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ”√1ˆ¬±¯∏ – 9508180983

1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234

·±gœ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’—˙¢∂˝√Ì Œ√ø‡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±R¸cø©Üº ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬©Ü± ¬Ûø1˘øé¬ÓÚ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Òø1 ˘íÀ˘ Œ˚ ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜1 Â√ø¬ıº øfl¡c Œ¸˚˛±› Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ˜ÚÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ά◊Ê√øÚ1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œ1˝-√√1+¬Û Œ√ø‡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡Â≈√ ¸À‰¬©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Strategy ’±1n∏ ¬Û±1√˙œ« ¬ıMê√±1 ’ˆ¬±ªÓ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú ¸yª Ú˝√√í˘º ˆ¬1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬1n∏Ì1 √À1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ¸ˆ¬± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡˜±S 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û› ˆ¬±˘º ·Õ·1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ¶ö±Ú ˘í¬ı ¬Û1± ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ÚÔfl¡±ÀȬ± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚º˛ ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ ˝√√±1Ó’Ô« ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘, ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂‰¬±1Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ˜Laœ1 ¸˜±·˜ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Óø˚ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘, ’¸˜Ó¬ øfl¡˚˛ ¬Û±ø1À˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±› ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛º ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Ó¬±1 Œˆ¬øȬ ˚ÀÔ©Ü ≈√¬ı«˘ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Δ˘ √˘ÀȬ±Àª ·ˆ¬œ1 ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û1±Ê√˚˛ ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± ø˙鬱 Œ¬Û±ª±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› fl¡—À¢∂ÀÂ√ 31 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 ¸˜Ô«Ú Œ¬Û±ª±ÀȬ± øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜Ú fl¡1±

õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¤˝◊√ 31 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ ’—˙1º ’ôLÓ¬–√ ’±˜±1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘¸fl¡˘1 ¤È¬± ˙fl¡Ó¬ ’—˙ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± √˘1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¸√±À˚˛√ fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ¸1˝√√ ’—˙˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±ÚÀ¬ı±11 ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Úº ¤Àfl¡√À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬, fl¡—À¢∂Â√1 ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ ≈√·« Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ í91 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1¸fl¡˘1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ¸±¸•ÛøM√√ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±·±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ˝√√í˘º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ’±¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·ˆ¬œ1 ø¬ı‰¬±1ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ˆ¬±¬ı±√˙«·Ó¬ √˘ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± Ó¬±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·‘˝√œÓ¬ ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ά◊M√1±øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… Ú±˝◊√, ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±˚˛ ’:º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ √˘ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…øÚˆ¬«1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± õ∂fl¡È¬, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¡fl¡œøÓ« Ôfl¡± õ∂±Ô«œÀfl¡± õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± fl≈¡¬Ûø1ÌøÓΔ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±º Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 √À1 ¤È¬± √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 øˆ¬øM√√º √˘1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡À1±ÌÀ¬ı±1 ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 øÚ1±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˚ø√√ ¬Û±À1, ˚ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ø¸ Œ√˙1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˘…±Ì1 ’±√˙«fl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 1±Ê√…1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸≈fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√í˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸˜¸…±À¬ı±1 ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¸ ¸˜˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ˘·ÀÓ¬± ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡±È¬ ’Ùƒ¬ ˜±fl«¡ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ¸…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ÿÒ√ı«·±˜œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º õ∂øÓ¬¬ı±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¤È¬± ø‰¬ôL±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ˚±˚˛º õ∂Ó¬…±ø˙ÓÙ¬˘±Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1› Â√±S ¬ı± Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı˜≈‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡˜ Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±º ˜±S ≈˝◊√-‰¬±ø1 Ú•§11 fl¡±1ÀÌ ¸À¬Û±Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 Œ¬ı√Ú± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ Œ˜Ò±1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ±&ÀÌ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı˜≈‡1 ¬ı±À¬ı SEBA, AHSEC ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Ú•§1 õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¬Û̱ø˘ ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¸øͬfl¡, ˚Ô±˚Ô, ˜Ú–¬Û”Ó¬ ά◊M√1 ø√À˘› ¬ı˝√√œ øÚ1œé¬Àfl¡ ¸•Û”Ì« Ú•§1 ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ‰¬˜≈ ¬ı± 1‰¬Ú±Ò˜«œ ά◊M√1¸˜”˝√Ó’±‡1 ¬ı± ’±Ú ¸1n∏ ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 12 Ú•§1 fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡ ˚ø√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ¬Û¬Û±1ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 8-10 Ú•§1

fl¡Ó«¬Ú fl¡À1, ¸¬ı«˜≈ͬ Ú•§1Ó¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Úfl¡ øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1∑ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± øÚ1œé¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º Ú•§1 fl¡Ó«¬Ú1 ¤˝◊√ õ∂Ô±ÀȬ±Àª õ∂Ê√ij1¬Û1± õ∂Ê√ij Òø1 ø˙鬱ԫœfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ı Œ˚ ø˙é¬fl¡ ¤ÊÚfl¡ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ¤‡Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸Ê√±¬ı ø√ ά◊M√1 fl¡ø1¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏ӌӬ›“Àfl¡˝◊√ ά◊Mê√ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ Ú•§1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, øÚÊ√1 ¬ı˝√√œ‡ÚÀÓ¬± 5-6 Ú•§1 ˝√√íÀ˘› fl¡±øȤø1¬ı ‰¬±Õ· ŒÓ¬›“º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 눬·ª±Úõ∂√M√ &Ìí Ôfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√À˝√√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ú•§1 õ∂√±Ú1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± CBSE1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıíÀΫ‰¬À˘±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ‰¬±ø˝√√√± ’¸˜Ó¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëfl¡±È’Ù¬ƒ ˜±fl«¡í1 ¤ÀÚ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À¬ı±1 ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Â√ø¬ı‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øfl¡Â≈√ qÒ1øÌ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ ¬ı±fl¡œº ’±øÂ√Ù¬ ’±øfl¡¬ı ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, fl¡±˜1+¬Û ”√1ˆ¬±¯∏ – 97078-23484

5 10 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 ø¬∏C¬Û˘ ˜±Î«¬±1

fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL∑

¤

¤Â√ -01ŒÊ√ά√- 2573 Ú•§11 øÂ√˘ˆ¬±1 Œ¢∂í 1„√ √ 1 ¤‡Ú Œª·Ú±1 ·±Î¬ˇ œ º ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 ˝√ √ ± Ó¬œ·“ ± › Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö ± Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ √ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú Œ√ ‡ ± ˜±SÀfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√ Ú ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±Î¬◊ Ó ¬Õfl¡ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√ √ Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·« Ó ¬ ¬ıÚÙ≈ ¬ ˘ Ú·1Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏ « 1 19 Ê≈ Ú 1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ø˙˝√ √ 1 Ìfl¡±1œ øS¬Û˘ ˜±Î« ¬ ±11 fl¡Ô±º ø˙ª¸±·11 fl¡±˘≈ · “ ± ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± fl¡˜« ¸ ” À S ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ¬ ¬ıÚÙ≈ ¬ ˘ Ú·11 15Ú— ·‘ ˝ √ Ó Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı…ª¸±˚˛ œ õ∂̪ fl≈ ¡ ˜±1 ˜˝√ √ ô L˝◊ √ [52] ¬ÛPœ øõ∂˚˛ — fl¡± ˜˝√ √ ô L [42] ’±1n∏ ≈ √ ˝ ◊ √ ¸ôL±Ú SêÀ˜ ’±ø^Ó¬± fl¡±˙…¬Û [17] ›1ÀÙ¬ øά•Ûœ ’±1n∏

’—qÚ± fl¡±˙…¬Û [12] ›1ÀÙ¬ øά˚˛±fl¡ 19 Ê≈ √ Ú 1 øÚ˙± ˝√ √ ± Ó≈ ¬ 1œÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊ √ Ú‘ ˙ —¸ˆ¬±Àª ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ¤˝◊ √ ·±Î¬ˇ œ ‡Ú Δ˘ øÚÀÊ√ › ˙1±˝◊ √ ‚ ±È√ ˘ „√ √ 1 ¬Û1± ¬ıË p ¡¬Û≈ S Ó¬ Ê“ √ ø ¬Û˚˛ ± ˝◊ √ ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡À1 ¬ı≈ ø ˘ ¸Àμ˝√ √ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º 20 Ê≈ √ Ú 1 ¬Û≈ ª ± 7.30 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ˙1±˝◊ √ ‚ ±È¬ √ ˘ „√ √ 1 ›¬Û1Ó¬ õ∂̪ fl≈ ¡ ˜±1 ˜˝√ √ ô L1 ά◊ ∏ M ê√ Ú•§ 1 1 ·±Î¬ˇ œ ‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö ± Óά◊ X ±1 fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ·±Î¬ˇ œ ‡ÚÓ¬ ‰¬±ø¬ı ˘±ø· ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸Ú1 ≈√ª±1 Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±øÚ Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ΔÔ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ√‡± ˜±SÀfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô±º ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬“±ø˝√√ ά◊Àͬ ˜˝√√ôL¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…1 Â√ø¬ıº ˘À· ˘À· ’Ú≈¸øg»¸≈ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜Úº øfl¡˚˛ ˜˝√√ôL˝◊√ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡∑ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÚ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜˝√√ôL˝◊√ º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 ¤È¬± ¬ÛÔ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ı±ø‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

...ά±„√√1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ά±„√√1 ˝√√±Ó≈¬1œ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ıU¸—‡…fl¡ ëÙ≈¬¬Û±Úí Ú±˜1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ ¤‡Ú Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º øÚ˙± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ’±˝√√±1 ‡≈ª±˝◊√ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ˜”1Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡À1...

õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úº 20 Ê≈√Ú1 ø√Ú± ¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·11 15Ú— ‚1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Óõ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¸1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ’—q̱ fl¡±˙…¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ά±„√√1 ŒÂ√±ª±˘œ ’±ø^Ó¬± fl¡±˙…¬Û1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º øÓ¬øڛȬ± ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ’±øÂ√˘º ά±„√√1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏ӤȬ± ά±„√√1 ˝√√±Ó≈¬1œ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ëÙ≈¬¬Û±Úí Ú±˜1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1n∏ ¤‡Ú Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º øÚ˙± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ’±˝√√±1 ‡≈ª±˝◊√ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ˜”1Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ¬Û≈ª± 5.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛ Úª ˜˝√√ôLfl¡ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Úª ˜˝√√ôLfl¡ Δfl¡øÂ√˘ñ ÒÚ √±, ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¬ıUÓ¬ øά©Ü±¬ı« ø√À˘±º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±1n∏ ’±˜øÚ Úfl¡À1±º Œ˜±fl¡ 鬘± fl¡ø1 ø√¬ı±º ˜˝◊√ ’±ø˝√√À˘±ºí ¤˝◊√√À1 Δfl¡À˚˛˝◊√ ˜˝√√ôL˝◊√

Ú‘˙—¸Ó¬±1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ-¸ôL±Ú ŒÙ¬±Ú1 ¸—À˚±· fl¡±øȬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ø‰¬øôLÓΔ˝√√ Úª ˜˝√√ôL˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Àˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ˜∞I◊≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜∞I◊≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√ôL˝◊√ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ŒÚ±È¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 ¤È¬±1 ˜±ø˘fl¡ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º Œfl¡√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± Δ˘ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œfl√√¬ı±‡ÀÚ± Ù¬˘ƒÂ√ Œ‰¬fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœÀfl¡± ¤¬ı±1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÚ±È¬‡ÚÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±Rœ˚˛¶§Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¬ıÚÙ¬≈˘ Ú·11 ‚1ÀȬ± ˜˝√√ôL˝◊√ Ÿ¬Ì Δ˘ ¸Ê√±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± 50 ˘±‡ ˜±Ú Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ò±1Õ˘ ø√˚˛± Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±˝◊√ ˜˝√√ôL ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±› ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά, Ù¬À1Úø‰¬fl¡ √À˘› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬Ûø1øÂ√˘º ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345

Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Œfl¡±Ú∑

¬ıÚÙ≈¬˘ Ú·1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« Ó¬Ô± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú øÊ√ ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıg≈˜˝√√˘Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘˚˛º ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øÊ√ ø¬ıfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‚ȬڱÀȬ±1 1˝√√¸… ’øÒfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂ùü ˝√√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Ó¬ ’˙±øôL Δ˝√√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ˜˝√√ôL ¬ÛPœfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘∑ ˜˝√√±Ú·1œ11 1n∏ø%Úœ·“±ª1 ¤È¬± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√Ò±Úœ ˜Â√øÊ√√1 ¸˜œ¬ÛӤȬ± ’±1n∏ Œ˙ª±˘œ ¬ÛÔ1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± fl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1 ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º øfl¡c ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 35 ø√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º Ô±Ú±Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ıÚÙ≈¬˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1鬜1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ˜í¬ı±˝◊√˘¸˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸˜˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

‚Ȭڱ1 ¬Û”À¬ı« ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ õ∂̪ ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL1 ‰¬±¬Û ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 øù≠ø¬Û— ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ’±1鬜1 ˜±1±Ô±Ú ŒÊ√1±Ó¬ ˆ¬±¶®1 √M√ ˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øõ∂˚˛—fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±¶®11 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜º ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√ôL1 fl¡øÚáfl¡Ú…± øά√˚˛± ˜˝√√ôL˝◊√ º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ øά√˚˛±˝◊√ º ˆ¬±¶®1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± 눬±Ó‘¬í ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ º øfl¡c ’±‰¬˘ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ë‡≈άˇ±í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ

fl¡1± øά√˚˛±˝◊√ ˆ¬±¶®1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±¶®1 ’±ø˝√√À˘˝◊√ øά√˚˛±˝◊√ ŒÊ√±À1À1 √Ê«√± ¬ıg fl¡ø1 øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡

¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±¶®1À1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± øά√˚˛±˝◊√ ·˜ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’ôL¡Z«iZÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√ º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Óøά√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜ô¶ fl¡Ô± Œ¬Û±ª±Ó¬ õ∂‰¬G ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓˆ¬≈ø·øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡±º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Δ˘ õ∂±À˚˛ fl¡±øÊ√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂̪ ˜˝√√ôL ’±1n∏ øõ∂˚—˛ fl¡± ˜˝√√ôL1º ¤ÀÚ ’˙±øôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ øù≠ø¬Û— ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 øõ∂˚—˛ fl¡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¶®1 ˜˝√√ôL1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘º ˆ¬±¶®À1˝◊√ ’¸≈¶ö øõ∂˚—˛ fl¡±fl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª±˚˛º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Δ˘ ˆ¬±¶®11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂̪ ˜˝√√ôL1 õ∂‰¬G fl¡±øÊ√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôL1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡› ˆ¬±¶®1fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Óøõ∂˚˛—fl¡±-ˆ¬±¶®11 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡/ ¬ÛPœ1 ˜ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˚˛±˝◊√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ’±1yø̺ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√ôL1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ¬› ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º õ∂±À˚˛ ¬ıøÌ«˝√ ±È¬Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±˝◊√ ¬ı±¬ı± ˜øμ1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 fl¡1±1 ’ø‰¬˘±À1 ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1¬ı±11 ‡¬ı1 õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜±Úø¸fl¡ ’ôL¡Z«iZÓ¬ Œˆ±À·º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÚÀ√ÚÓõ∂¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ˜±Úø¸fl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¶ö1 Δ˝√√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

˜˝√√±Ú·11 Ê√˚˛±Ú·1 ‰¬±ø1’±ø˘ÓÔfl¡± qˆ¬˜ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±¶®1 ¸‚ÀÚ ˜˝√√ôL1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ¬±¶®À1 ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ fl≈¡ø1˚˛±1 ¬ı˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ˆ¬±¶®À1 ¤È¬±

¬Û±À‰«¬˘ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ øõ∂˚˛—fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±fl¡œ Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√ôL1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛPœ-fl¡Ú…±1 Δ¸ÀÓ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˆ¬±¶®À1 ¸‚Ú±˝◊√ øõ∂˚˛—fl¡± ˜˝√√ôL ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ¤È¬±

¸±Ò±1Ì ø‰¬Ú±fl¡œÀ˚˛ ¤ø√Ú ·±Ï¬ˇ 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜˝√√ôLõ∂±À˚˛ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ø√Ú ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±¶®À1 ˜˝√√ôL

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121

øõ∂˚˛—fl¡±1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 fl¡˘ ø˘©Ü ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±¶®1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˝√√1¬ı±1œø¶öÓ¬ ë·øÓ¬í Ú±˜1 fl≈¡ø1˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬ ¤È¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ˆ¬±¶®11 ˜˝√√ôL ¬Ûø1˚˛±˘1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øõ∂˚˛—fl¡±1 Δ¸ÀÓ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º

...˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¬ıÚÙ≈¬˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ó¬√ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂̪ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú Ô±Ú±‡Ú1¬Û1± ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊Mê√ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√À˘À1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 6Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬Û1œé¬±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Ù¬À1Úø‰¬fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À¬ı Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ Ó¬√ôLÓ¬ øÚø(Ó¬ Ù¬À1Úø‰¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¬ıÚÙ≈¬˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√... ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤Ê√Ú

õ∂̪ ˜˝√√ôLfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ’±1鬜À˚˛

ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ó¬√ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂̪ ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± Ó¬√ôLÓøÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂̪ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ ª±À1∞I◊ ›˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂̪ ˜˝√√ôLfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬±Ê«√ù´œÈ√±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 Ê≈√Ú√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÚ˚˛±˝◊√ øÚø¯∏X fl¡1± 36Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 13Ȭ±˝◊√

ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·‰¬Ú ¤ÀÊ√kœ, ’Ô«±» øÚ˚˛±˝◊√ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 13Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚº øÚ˚˛±1 ¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó˜≈ͬ 36Ȭ± øÚø¯∏X ¸—·Í¬Ú1 13Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ’øô¶Q õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛±1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±Ú ¤fl¡ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 Ú±˜ øÚ˚˛±1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Œ˜À‚Úfl¡ øÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ˜À‚Úfl¡ øÚ˚˛±1 ’±√±˘ÀÓ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ’ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ ’¸˜Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤ÀÙ¬ ˜ø̬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øÚ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± øÂ√ø˜, ˜±›¬ı±√œ, Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ, ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓŒ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…1 ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ŒÚȬªfl«¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜…±Ú˜±1, ¬ı±—˘±À√˙, ¬ˆ¬”Ȭ±Ú1 √À1 Œ√˙1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-√fl¡±Ê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ‡±ø˘ô¶±Ú fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬ ’±1n∏ ‡±ø˘ô¶±Ú øÊ√챬ı±√ ٬퉫¬1 ¸√¸…› ’¸˜Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ øÚ˚˛±˝◊√ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø˘¬ı±À1‰¬Ú ’±˜«œ, ø¬Û¬Û˘Â√ ø1ˆ¬˘≈…‰¬ÀÚ1œ ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ fl¡±—À˘˝◊√ ¬Û±fl¡, Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û, Œfl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ ¤˘, ¤˜ ø¬Û ¤˘ ¤Ù¬, ’˘ øS¬Û≈1± Ȭ±˝◊√ ·±1 ٬퉫¬fl¡ øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˚˛±˝◊√ º

’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ëÂ√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸í ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 10 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ ·ÀÊ√Ú ˝◊√ —øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Â√ø˝√√√ Δ˝√√øÂ√˘º ˙±¸Ú˚La ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û˙øMê√À˚˛ Â√±S ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬1± √˜Ú, ’Ó¬…±‰¬±1, ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¯∏άˇ˚La ›Ù¬1±˝◊√ Â√±S¸˜±Ê√fl¡ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ÛÌ Δ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 √˝ √ Ê≈Ú Ó¬±ø1‡ÀȬ± ëÂ√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ñ 1974 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‡±√… ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±Í¬±À˜± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ 21 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ‰¬√Ú√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º ˙±øôL¬Û”Ì« ’±Àμ±˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 √˜Ú, ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±11 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º 1974 ‰¬Ú1 √˝√ Ê≈√ÚÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˙±øôL¬Û”Ì« ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√ ’±1n∏ ·‘˝√ ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 √˜Ú-’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√œ1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ fi&ø1 ά◊2‰˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± Â√±S ·ÀÊ√Ú ˝◊√ —øÓ¬, ¬Û≈Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±Ì ø√ Â√ø˝√√√ ˝√√í˘º ά◊Mê√ ø√Ú Òø1 ˙±¸fl¡À·±á¬œ, ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û˙øMê√1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú, √˜Ú, ’Ó¬…±‰¬±11 1±Ê√Q ›Ù¬1±˝◊√ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√±S¸˜±Ê√fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Â√±S ¸Lö±˝◊√ 10 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ± Â√±S ¸—˝√√øÓ¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ’¸˜1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S¸˜±ÀÊ√ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¶§±Ô« 1鬱ÀÔ« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸√±˚˛ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˚±¬ıº

ø√~œÓ¬ ¬Û≈S¸˝√√ ¸g±Ú˝√√œÚ ’¸˜1 Œ¬ı±ª±1œ ¬Û≈S1 ;1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛPœ Â√øfl¡Ú±˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Ú ¤øȬ ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÊ√±1Ó¬ fi¯∏Ò ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘Õ˘ ¬ÛPœ ¬ıÊ√±11¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1˝√√˜±Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ¸Ày√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 1˝√√˜±Úº ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‡ø˘˘≈1 ’±1n∏ Â√øfl¡Ú±˝◊√ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ≈√À˚˛±À1 ¸—¸±1 ¸≈À‡À1˝◊√ ‰¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‡ø˘˘≈1 ø˝√√—¶⁄ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Â√øfl¡Ú±1 ›¬Û1Ó¬º õ∂±À˚˛˝◊√ ‡ø˘˘≈À1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 Â√øfl¡Ú±1 ›¬Û1Ó¬º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Û“±‰¬È¬± ¸ôL±Ú1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±1 Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1øÂ√˘ Â√øfl¡Ú±˝◊√º Â√øfl¡Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Â√øfl¡Ú±1 øÚ1n∏ÀV˙1 fl¡Ô± ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘√º ‡ø˘˘≈À1 Â√øfl¡Ú±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’Ô¬ı± ˜±Úª ’—· ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Â√øfl¡Ú± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√øfl¡Ú±1 ¶§±˜œ ‡ø˘˘≈À1 ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √1¬ı ‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛º ’øÓ¬˜±S± 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¤˝◊√ ‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ fi¯∏Ò1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¤È¬± ¬ı‘!¡ ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø˘ˆ¬±1À1± é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1º ¤˝◊√ fl¡Ô± qÚ±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚Ú ¸1· ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’Ó¬…ôL √ø1^ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬1¬Û1± ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ ¬Û≈Ú1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú≈1 ’±˘˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± 3˚6˚16 ˝◊√ — Ó¬±ø1‡ÀÓ¬˝◊√ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ú≈1 ’±˘˜fl¡º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚº

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√1Ì1 ¸˝À˚±·Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¸±ø˝Ó¡…-¸—¶‘®øÓ¡1 ά◊M1Ì1 ¡ı±À¡ı fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¡ıº ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ÊÚÀ·±á¡œ1 ˜±ÊÓ¡ ˆ¡±¯∏±-¸±ø˝Ó¡…-¸—¶‘®øÓ¡1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 ¡ı±À¡ı ˙Ó¡¡ı¯∏«1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¢∂˝Ì fl¡1± fl¡±˚«ª˘œ¸˜”˝ ’˘¡ÛÀÓ¡ ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ¤øÈ¡ ¸“ʱӡœ À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¡ ¡ıÀΡˇ± ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¡ ¡Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¡±˚«¡ı±˝œ ¸¸… ˝±¢∂±˜± ˜ø˝˘±1œfl¡ ¸±é¡±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¡ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¡ fl¡À1º ά◊Mê ¶ú±1fl¡¡ÛSÓ¡ ¡ıÀΡˇ± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¡ ’=˘Ó¡ ˜—·˘‰¡Gœ ¡ıËp¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f [›±˘&ø1], ¸œÓ¡±Ú±Ô ¡ıËp¡À‰¡ÃÒ≈1œ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1] ’±1n∏ ¸ˆ¡±1 ʱ˘±˝ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 Œ˚±À·ø ¡ıÀΡˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏± ø˙顱1 ˜˝œ˚˛± øΡõ≠혱 ¡Û±Í¡…Sê˜1 ø˙顱±ÚÀfl¡ Òø1 ¡ıÀΡˇ±ˆ¡±¯∏±1 ¸—¶‘®øÓ¡ Œfl¡±¯, ¡ıÀΡˇ±ˆ¡±¯∏±1 ¡Ûø1ˆ¡±¯∏± Œfl¡±¯∏Àfl¡ Òø1 ø¡ıøˆ¡iß fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¡ fl¡À1º ¸“ʱӡœ ˘ÀÈ¡±Àª ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f øÓ¬øÚȬ±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú, ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙é¬fl¡1 Œ¬ıÓ¬Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1˚≈Mê√ ˆ¬±¯∏± ¬õ∂À˚˛±·‡±Ú± øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª±, ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’¬Ûø1˝√√±˚« ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¡…fl¡ÀÈ¡± ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÕ˘ ¡ı±ø¯∏«fl¡ ¡¡Û“±‰¡ ˘±‡Õfl¡ È¡fl¡± ’Ú≈±Ú ’±· ¡ıÏ¡ˇ±¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº ˝◊Ù¡±À˘, ¸ˆ¡±˝◊ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ˙Ó¡¡ı¯∏«1 ¶ú‘øÓ¡ ŒÊ±Ú±fl¡ ʱ·1Ì1 ¡ı±À¡ı ¡Ûø1¯∏1 ’Ҝڶö Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¡ı±·ƒ‰¬±, ø‰¡1±— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ˘±1 õ∂ÀÓ¡…fl¡ÀÈ¡± ¸1Ó¡ ¤Àfl¡±È¡±Õfl¡ ˙Ó¡¡ı¯∏« ˆ¡ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø˚˛±1 ±ø˚˛Q ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘› ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¡¬ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ÚœøÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ¡ı±À¡ı˝◊ ¸ˆ¡±1 õ∂øÓ¡øÚøÒ ˘ÀÈ¡±Àª ø¡ı øÈ¡ ¤ øΡ ’=˘1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·±“ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, Â√±S-Â√±Sœfl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú, õ∂±¸—ø·fl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜Ò±1 øˆ¡øMÓ¡ ά◊¬Û˚≈Mê√¸—‡…fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º ¡Ûø1¯∏1 ˜≈1¡ııœÊÀÚ ’±À˘±‰¡Ú±fl¡±˘Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ õ∂Àé¡¡Û fl¡1± ’“±‰¡øÚ¸˜”˝ ¡Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸±˜±Ò±Ú fl¡1± ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂±Ú fl¡À1º

¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¶§±˜œ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ√˝√Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ø‰¬¤ûø1 ˜±øÓ¬øÂ√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ¶§±˜œ-¶aœfl¡ ’±Sê˜Ì1 1+¬Û ø√øÂ√˘ ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 120˚304 ø¬ı˚34 Ò±1±Ó¬ 175˚16 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øÌfl¡± fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 √±¬ıœÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ’±øÊ√ ’1+À¬Û ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ˝√√˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ¬ı±À¬ı ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸Ó¬±1 ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¶§±˜œ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’1+¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ‰¬±fl¡± ’¶a‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¡ıœÊ·“±› ’“±‰¡øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl‘¡ø¯∏˜Laœ fl¡ø1 ˜≈Í¡ 50‡Ú ¡ÛÔ±1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡Õ˘ 12 fl≈¡˝◊∞I◊˘Õfl¡ 560 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ά◊ißÓ¡ ˜±Ú1 ¡ıœÊ ø¡ıÓ¡1Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê…‡Ú1 õ∂ÀÓ¡…fl¡ÊÚ Œ‡øÓ¡˚˛Àfl¡ ˚±ÀÓ¡ ά◊ißÓ¡ ˜±Ú1¡¡ıœÊ, ’±øÔ«fl¡ ¸±˝±˚…Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸≈ø¡ıÒ± ˘±ˆ¡ fl¡À1 Ó¡±1 ›¡Û1Ó¡ ‰¡1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ÚÊ1 1±ø‡¡ıº ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¡ ˚±ÀÓ¡ ¤Àfl¡ÀΡ±‡1 ˜±øÈ¡ÀÓ¡ ¡¡ıÂÀ1fl¡Ó¡ fl¡À˜› øÓ¡øÚÈ¡± Œ‡øÓ¡ fl¡1±1 ¤fl¡ ¡Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝˚˛ Ó¡±1 ›¡Û1ÀÓ¡± fl‘¡ø¯∏ ø¡ıˆ¡±À· ¡Û˚±«5 &1n∏Q ’±À1±¡Û fl¡ø1¡ıº ¤˝◊ ø˙Ó¡ fl‘¡ø¯∏ ø¡ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡1Ìœ˚˛ ’±À ¡ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¡±Ó¡ ˜ôL¡ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ1 ¸ˆ¡±Ó¡ ø¡ıÓ¡1Ì fl¡1± ¡ıœÊ¸˜”˝ ¡ÛÔ±1 ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 Œ˚±À·ø øÊ˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±ÊÓ¡ ø¡ıÓ¡1Ì fl¡1± ¡˝í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊ ¡ıœÊ1 Êø1˚˛ÀÓ¡ 1,500 Œ˝"√√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¡ø˜Ó¡ ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¡ ¸yª ˝í¡ıº ’±øÊ1 ¸ˆ¡±Ó¡ øÊ˘± fl‘¡ø¯∏ ø¡ı¯∏˚˛± ¡ı≈Òœf ˝±Êø1fl¡± ’±1n∏ ’¸˜ ¡ıœÊ øÚ·˜ ¡Ûø1¸œø˜Ó¡ Œ·±˘±‚±È¡ ˙±‡±1 ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ŒÎ¡fl¡± ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1Ó¬ ¬ı…Ô«

ÊÚ¶§±¶ö…1 ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡

Œ˘±fl¡√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’ôL1±˘Ó¬ 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·Â√˘ Œ¸˚˛± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Óõ∂fl¡±˙º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±11 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ¬¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜±Òª ¬ı1n∏ª±1√√ ‚1‡ÚÀÓ¬± Ú±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±º ’±Úøfl¡ ë’±˝◊√ í ‰≈¬˜œ Œ√ªœ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬˘± ά±˝◊√ Úœ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ’±Úøfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò˜Àfl¡± ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±˝◊√ √±¬ı±1œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊√…M√√ ˝√√˚˛ ·“±›¬ı±¸œº ‚±˝◊√ Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜±Òª ¬ı1n∏ª±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¤À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜LaœÊ√ÀÚº ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√Ó¬ Ôfl¡± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ Ò˜fl¡ ø√ ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡ø1À˘, ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡±˜Ó¬ Ù¬±øfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ú 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1fl¡º fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ √1˜˝√√± ‡±˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ Ò˜fl¡ ø√ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡˝√√1 ’øˆ¬˚ôL±, Ó¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√ Ê√fl¡ øfl¡ ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’øˆ¬˚ôL±1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‚1-˜±øȬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√ ·Ï¬ˇ±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓÓ¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±“‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’˝√√± 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À·› øÚÊ√1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö…1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬, Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iß ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Â√±Àά√Ú øˆ¬øÊ√Ȭ ø√¬ıº ˚ø√ fl¡±˚«±˘˚˛ ’¬Ûø1©®±1 Œ√À‡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ˚±ÀÓÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ˝√√±ª± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º

&ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά±È¬Â≈√Ú ˝◊√ø?ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ÛœÎ¬1 ·œÀ˚˛1 ¬ı'º ø˚À˚˛ ˝◊√ø?ÚÀȬ±fl¡ õ∂øÓ ‚∞I◊±Ó¬ 0-100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˜±S 15.9 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬º Ȭ˘¬ı˚˛ ©Ü±˝◊√˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ø√ÀÂ√ 185 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¢∂±Î¬◊G flv¡œ˚˛±À1kº ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ Œfl¡ø¬ıÚ, ¸≈μ1 øάÊ√±˝◊√ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¸?œª ’±·1ª±À˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 247Ȭ± øÚÂ√±Ú ’±1n∏ ά±È¬Â≈√Ú ŒÂ√˘ƒÂ√ ’±1n∏ Â√±øˆ¬«‰¬√ Ȭ±2‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1¡Z±1± ¸˜øÔ«Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±˚˛ 300Ȭ± άœ˘±1øù´¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1n∏ ¸y±¬ı… ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¬ı≈øfl¡— ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ˝◊√gÚÓ¬ õ∂±˚˛ 25.27 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±˝◊√À˘Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1„√√Ó¬º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 õ∂±1øyfl¡ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 2,43,147 Ȭfl¡±1¬Û1± 3,40,344 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº

ˆ¬±1±‚1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡

≈√·«±¬Û≈11 1±˝◊√Ê√º 1±˝◊√Ê√1 ˜ÀÓ¬, fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 ¬ıÚfl¡˜«œÊ√Ú1 ‚11¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ˙± ’±È¬fl¡ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ fl¡È¬±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ≈√·«±¬Û≈1 ’=˘1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√·«±¬Û≈1 ·“±ª1 ¸ij±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ’±øÚÀÂ√º ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ô±øfl¡ ¤‡Ú ’±√˙« ·“±ª1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘—fl¡ ¸Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚1 Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚfl¡˜«œ ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ı1¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ı1¸ˆ¬± ¤ø1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±1±‚11 ¸ij≈‡Ó¬º ’ªÀ˙… fl¡“˝1± ’±1鬜 ¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ ¸√ ¸ … ≈ √ Ê √ Ú ˝√ √ í ˘ Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ’±˘˜·? ¸5˜ ‡G ’=˘1 ¬ı±˝√√±≈√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ‡ø¬ı1 ’±˘œ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ú±˜‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º [27] ’±1n∏ Ú≈ 1 n∏ ˘ ø˙fl¡√ ± 11 ¬Û≈ S ¸±˝√ √ ± Ú≈ 1 ˝◊ √  √ ˘ ±˜ [40]º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛± 1 ¬Û”À ¬ı« ’±1鬜À˚˛ Ê√˝√ 1 ά◊ øVÚ Œù´‡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√ Ú ≈ √ Ò « ¯ ∏ « õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ ¸√ ¸ …fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√ í ˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ º ’±1鬜 ¸” À S Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“ ± ˝◊ √ · “ ± ª1 ˜±øȬ˚˛ ± ¢∂±˜ ’=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ Ù¬øfl¡1·? Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¬ı±ø˝√√1 ˙±˘˜±1± ’=˘1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊Mê√ ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ≈√˝◊√ ˘±‡ 55 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˘±‡ 40 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Ȭfl¡±Ó¬ ˝√ √ ± ø1˚˛ ± Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÌÚ Œfl¡fÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’˝√ √ ± ¬ı≈ ø ˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ¬ı±ø˝√ √ 1 ˙±˘˜±1±1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı≈øXÀ1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ·“άˇ ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸√¸ … ≈√Ê √Ú Ê√ø άˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬Ûø1˚˛ ±˘fl¡ ’ª·Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û fl¡1±˚˛º ˝◊√ ø ¬ÛÀÚ, ’±·˜øÚ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ G ø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 366 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬, [¤]˚34 Ò±1±Ó¬ 33˚16 Ú•§1 Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏ Ê≈ √ Δ˝√ √ Ôfl¡±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ 328˚366 ’Ú…˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Laœ [¤] ˚34 Ò±1±Ó¬ 682˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√ôL˝◊√ ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º fl¡Ô±ÀȬ± ’Ú… Ò1ÀÌÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓŒ˚±ª±øÚ˙± Œ·Ã1œ¬Û≈ 1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˝◊ ά◊ √ M ê√ ≈ √ Ò « ¯ ∏ « ¸√ ¸ … ¬ıU ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ º ≈√Ê √Ú ‚1Õ˘ ’˝√√± 1 Œ·±¬ÛÚ ¸”À S ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ’¶a¸˝√√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ ¬ıÊ√± Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚ ˛º ’±1鬜À˚˛ ≈ √ À ˚˛ ±Ê√ ÚÀfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ò1ÌœÒ1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ófl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√ ± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ≈√˝◊√ Ú— ¬ıø˝√√À‡±ª± ·±“ª1 1À̱Ê√ Œ¬Û& Ú±˜1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀȬ±fl¡ øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√ ±1 ¬ı·1œÊ≈√ø11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ 1À̱Ê√ Œ¬Û&1¬Û1± ¤È¬± .303 1±˝◊√ Ù¬˘, 24 Ê√±“˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‡±√…-¸±˜¢∂œ¸˝√√ ≈√Ȭ± Œ¬ı· ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 46 ¬ıÂ√1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘ fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œÓ¬ õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø‰¬fl¡±1œÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1y fl¡1± Úμøfl¡À˙±1 &5±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚøμÓ¬± ·Õ· ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌfl¡±ôL ‰¬˜≈ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓëõ∂±Ó¬–‡¬ı1í Ú±˜1 Δ√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÀÓ¬± ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 øά٬˘≈ ¬ÛÔ±1 ·±“ª1 øÚª±¸œ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı1± ›1ÀÙ¬ ˘±—Ù¬±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ë¬Û”¬ı«±=˘ õ∂˝√√1œí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡±g≈ø˘˜±1œ ·±“ª1 ¬ı±¬Û±˝◊√ ›1±„√√Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈ √ ø √ Ú Òø1 ’¸≈ ¶ ö Δ˝√ √ Ôfl¡± &5±˝◊ √ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶ö Ó ¬ ˝◊ √ ¤Â√ ’±˝◊ √ ø‰˝√ √ ± ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¶§ ± ¶ö … ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˚˛ º øfl¡c õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝√√± ¶ÛÓ¬±˘‡ÀÚ &1n∏Q õ∂√ ±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ ø˘ ’øˆ¬À˚±· õ∂¸—·1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Óά◊O ±¬ÛÚ ˝√√˚ ˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√± ˚˛± Ó¬ ˝√ √ ±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¶§ ±¶ö … ¬Û1œé¬± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√øΫ¬— ’“±ø1øÂ√˘, ’±1n∏ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈ø ˘ øÚø(Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈• §±˝◊√ Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º øfl¡c ˜≈•§±˝◊√ 1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ Œ˚ Œfl¡ª˘ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡ø1¬ıº ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Œù´Ó¬¬ÛS √±ø„√√ Òø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±·1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸—‡… ’±Rœ˚˛- õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œfl¡ø¬ıÀÚȬÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› √˘ÀȬ±Àª ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1À˘º Â√±Sœfl¡ ¶≈®È¬œ, 26 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± Δfl¡ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡À1 ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˝√√À˚˛˝◊√ 1˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’҅鬸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ √±ø1^… ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1922 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº ë¬Û±·˘± Ù¬±ÀȬfl¡í‡Úfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡À1 øfl¡c ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ‚≈̱é¬À1› ¸fl¡À˘± Â√±Sœ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬ı1= ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ 1876 ‰¬Ú1 Ê√ij é¬Ì1 √À1˝◊√ ëΔ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 øÚø˜ÀM√√ ¸fl¡À˘± Â√±SœÀfl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ù´fl¡í, ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬˘± ˜±ø1 Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ÒÚœ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1991 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˆ¬±1Ó¬1P Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ú±˜ÓÚ±˜fl¡1Ì fl¡1±ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚ1 ¤ÀÚ ¸˜≈^ˆ¬±· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±, fl¡í©Ü ·±Î«¬ ’±1n∏ fl¡íÀ©Ü˘ ¬Û≈ø˘À‰¬√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ÛÔÓ¬ ¬Û˝√√1± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˝√√1± øfl¡˜±Ú øÚøù6^∑ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ’±Ífl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸=±˘fl¡ ά±– Δ˙À˘Ú ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ≈√¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1 ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ Œ√ά◊1œÀ˚˛º 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚ1 ¸=±˘fl¡1 √À1 &1n∏ õ∂˙±¸ÀÚº ë’¬Û±À1‰¬Ú ¸±·1 fl¡ª‰¬í Ú±˜1 ¤˝◊√ ’±‡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜≈^1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά±– Œ√ά◊1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±ÀÊ√À1 ¶§±¶ö… øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÃÀ¸Ú±, fl¡í©Ü ·±Î«¬ ’±1n∏ fl¡íÀ©Ü˘ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ :±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ëÚfl¡˘ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÊ√1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸La±¸¬ı±√œí Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± 17 ’±1n∏ 18 Œ˜íÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±‡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡í©Ü √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά±– Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î«¬1 Â√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ ’¶a1 ¬ı±fl¡‰¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àfl¡ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏À√ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Â√˚˛ ë¸La±¸¬ı±√œí1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚÊ√ øÚÊ√ ˘é¬…¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ øÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±S ¤Ê√Úfl¡À˝√√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±, fl¡í©Ü ·±Î«¬ ’±1n∏ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡íÀ©Ü˘ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¤˝◊√ ’±‡1±Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ Δ1 Œ˚±ª± Sn∏øȬÀ˚˛ Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ ά±– Œ√ά◊1œ1 ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú 2007 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ 1±kœ1 ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱÚ1 ¬ÛÀÔÀ1 ëÚfl¡˘ ¸La±¸¬ı±√œíÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º 2008 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı±Òª±1 ¬Û±fl«¡ Ê√˘¬ÛÔÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±‡1± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±ø˚˛Q øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ øÚÀ˚˛º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ¸=±˘fl¡ ά±– Œ√ά◊1œ1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√Ê√Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡íÀ©Ü˘ ¬Û≈ø˘À‰¬ &1n∏Q Δ¸ÀÓ¬ ˜±S ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”SÀȬ±Àªº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ë¬Û±·˘± Ù¬±ÀȬfl¡í Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±=ø˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 27·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 47·1±fl¡œ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸ª± ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜”˘ ά◊»¸ Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√º ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º 1991Ó¬ ¶§±¶ö… õ∂øÓ¬á±Ú‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 4,342 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√ÚÓ¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±À˝√√ Œfl¡1±˘±1 ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú 1,639 ·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ Œ√˙Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 5 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ıÓ¬±˝√√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 5,981·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶§±¶ö… √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ’±ø˝√√ Œfl¡1±˘±1 ά◊¬Ûfl”¡˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤¸5±˝√√ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ’¸˜ ’±ø˝√√ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ 2015Ó¬ 19,151 ·1±fl¡œ ¬Û≈1øÌ Œ1±·œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ÚÓ≈¬Ú Œ1±·œ1 ¸—‡…± 90,936 ·1±fl¡œÕ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ√˙Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸√1œ ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¤fl¡ ˘±‡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 104 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì 2007 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ1±·œ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ, øÚ‰¬±1 õ∂ˆ¬±ª, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ıº ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜ÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§11 õ∂Ô˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªé¬˚˛ ’±ø√ ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸5±˝√√ ¬Û˚«ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬√√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˜±Ì1 96 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊ißÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ißÓ¬ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ1±·œfl¡ Œfl¡f1 ¬ıÓ¬1 ¬ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂±flƒ¡-¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√ 1¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì øfl¡Â≈√ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº ’ªÀ˙… ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸±˜±Ú… ˝}√ ±À¸ ά◊M√ 1Œ1±·œ1 ¸—‡…± Ó¬±fl¡1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ 131·1±fl¡œ√¬Û˚«ôL ’±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± ˙”Ú…Õ˘ Ú˜±¬ıÕ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ˜≈ͬ 41.78 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 7.58 ˘±‡ Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬À˝√√ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡ª˘ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±=ø˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’ªø˙©Ü fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±ø1¯∏±1 ¶§±¶ö… õ∂øӬᬱÚÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ–¸ÀμÀ˝√ ¸≈‡¬ı1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝}√ ±À¸ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ øfl¡˜±Ú”√1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸=±˘fl¡ ά±– Δ˙À˘Ú Œ√ά◊1œÀ˚˛º õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ Œ¸˚˛± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ˜‘Ó¬ ·“άˇ

ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Úμøfl¡À˙±1

Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

’¢∂Ìœ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÕ˘

¬Û“±‰¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ¸±˜±˘ ˜≈•§±˝◊√Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ fl¡ø˜¬ı ¬ı1¯∏≈Ì

10 Ê≈√Ú, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√› ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» fl¡˘1 ¬ıÊ√±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈√ÒÕÚ, 9 Ê≈√Ú – ¬’¸˜1 fl¡˘ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √1—ø·ø1 ’=À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √1—ø·ø11 ¤˝◊√ fl¡˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú ’fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á¬Ó¬˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ √1—ø·ø11 Δ√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±1 ˜±À˝√√˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬, qfl≈¡1, ˙øÚ ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±11 ø√Ú± fl¡˘1 ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√ ˚ø√› õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ’±·1ÀÂ√±ª±1¬Û1± ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ fl¡˘ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1Ó¬º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¤˝◊√ fl¡˘1 ¬ıÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôLº ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 1±Ê√Q fl¡1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ

¤¬ı±À1± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1À˘ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ √1—ø·ø1 ’=˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊iß˚˛Úº √1—ø·ø1Ó1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ Ú±˝◊√ ¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œº ¬ıÂ√11 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ Œfl¡•Û ¤‡ÀÚÀ1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¸≈1鬱º ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡˘1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÊ√1øÌ ‰¬í1±º Ù¬˘Ó¬ıø˝√«√1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˚La̱º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1976 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √1—ø·ø1 ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ’fl¡˘ ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ’·¬Û1

‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬¬ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √1—ø·ø1Ó¬ fl¡˘1 ¬ıœÊ√¬Û±˜ ’±1n∏ ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 1989 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯ ∏˜Laœ Œ√ªœ˘±À˘ √1—ø·ø1Ófl¡˘ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› Œ‚±¯∏̱˝◊√ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˝◊√ Œfl¡ &Ê√1±˘1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 fl¡±‰¬±√˘, Œ˘È¬fl≈¡¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ≈√˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˚˛± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˘1 ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f

¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’fl¡˘ õ∂Ó¬±1̱˝◊√ fl¡ø1À˘ √1—ø·ø11 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ó¬±1̱1 Œ˚±·… Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı≈ø˘ ’øÓ’±ÀªÀ·À1 Ê√Ú±À˘ √1—ø·ø1 ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘º 6 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊Mê√ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ ÒÀ1 ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·ÀϬˇ øSÂ√‡Ú fl¡˘ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ ¬∏C±fl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1, ›øάˇ¯∏±, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±ø√ 1±Ê√…Õ˘ 15±øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 ˜±˘Àˆ¬±· fl¡˘1 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ± õ∂Ò±ÚÕfl¡ √1—ø·ø11 ¬ıÊ√±1‡ÀÚ˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 √1—ø·ø11 fl¡˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º

¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¤È¬± fl¡˘ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¬ıœÊ√¬Û±˜ ’±1n∏ fl¡˘1 ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 √±¬ıœ øfl¡c ø¬ı·Ófl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 √±¬ıœfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º fl¡˘ ¬ıÊ√±11 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛±1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬±1¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡˘ ¬ıÊ√±11 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ √1—ø·ø1 ’=˘1 1±˝◊À√ Ê√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˘ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¤È¬± ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ˙œÓ¬˘ ˆ¬“1±˘1 ’ˆ¬±ªÓΔ√ÚøμÚ ¬ıU fl¡˘ Ú©Ü Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ 1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…±º

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ¬˜±øSêÀÁ¡±1±, ¬Û±Ú¬ı±1œ, ˙±˘¬ı±1œ, Œ‡±1±‚±È¬, Ê√±˘±ø¬ı˘±, Â√±Ó¬±&1œ Œ√¬ıœÓ¬Ú±, Î≈¬ø˘·“±›, øȬ¬Ûfl¡±˝◊√,√ ø¬Û“˚˛±Ê√¬ı±1œ ¸1n∏¬ı1 ¸fl¡À˘± ˝√√±È¬-¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í1 ¬Û1± ’±À˝√√ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1±˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ŒÓ¬˘1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¸≈˘ˆ˜”˘…

Œ˚±·±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡±—˙ øά¬Ûí ˜±ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¸˝√√ÀÊ√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ŒÓ¬˘ ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ Œ˚±·±Úfl¡±1œfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı…øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±ÀÚÀ1 Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√1 Δ¬ıͬfl Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 Ê≈√Ú – Úª·øͬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú, ˝√√ô¶Ó“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙ä, Œ1‰¬˜ ’±1n∏ fl≈¡øȬ1 ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ ·‘˝√ øÊ√˘± ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘˚˛º ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·À1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡S˚˛ SêÀ˜ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂À˜±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ¬ı1±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Δ¬ıͬfl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜Laœ √M√ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡± [’±˝◊√ ¤ ¤Â√]˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±Â√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√…1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ1 &1n∏ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ·‘˝√ øÊ√˘±‡Ú1 ˙œ¯∏« õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±øÒ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ¸—fl¡ä Δ˝√√ÀÂ√ñ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜, ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ’±1n∏ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’¸˜º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ¶§26√Ó¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¸•Û”Ì« √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ’±ø˜ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ’±˜±1 Úª·øͬӬ øÊ√˘±‡Úfl¡ ¤‡Ú ¸¬ı«±—· ¸≈μ1 øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıºí øÊ√˘±‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ıù´Ú±Ô [¸√1] ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ˜Laœ √M√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú, Ê√˘ø¸=Ú, ’±¬ıfl¡±1œ, Ê√˘¸•Û√, ¶§±¶ö…, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏, ø˙鬱, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı˚˛Ú ø˙ä, Œ1‰¬˜ ø˙ä, ˜œÚ, ¬ıÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1¬Û1±º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 ÒÚœ Œ˘±fl¡1 Ú±À˜± ¸øißøª©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¤ÀÚ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈1 ˜Ô±Î¬◊ø11 øÊ√’í øȬά◊À¬ıÀ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ˘≈˝◊√Ó¬˜≈‡ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º

Δ¬ı√…·Î¬ˇÓ82¸—‡…fl¡ fl‘¡¯û&1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 9 Ê≈√Ú – Δ¬ı√…·Î¬ˇ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1Ìœø¶öÓ¬ ˙±‡± Œ¸ª±|˜ õ∂±—·ÌÓ¬ 82¸—‡…fl¡ fl‘¡¯û&1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 12 Ê≈√ÚÓ¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ó¬–w˜Ì, 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± fl‘¡¯û&1n∏ ¤fl¡Ú±˜ ’‡G fl¡œÓ«¬Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˚˛¸ ø¬ıÓ¬1̺ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú Ó¬Ô± ’‡G fl¡œÓ¬«Ú1 ¸±˜1Ìœ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 9 Ê≈√Ú – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡øÌá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡øÌá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø·˚˛±Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±¬Û±˘ ø˜|, Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘, Ó¬¬ÛÚ Œ¸Ú&5 ’±ø√À˚˛ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¤fl¡ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’±·ƒÂ≈√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Ó¬ ˆ¬1¡Z±Ê√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Úμ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘μ˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

ø˙„√√1œ1 ¬Ûí˘©Ü±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«

Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1√œ¬ı±1œ, 9 Ê≈√Ú – ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˝√√œÚ ≈√·˜« ’=˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¤À˘fl¡±1 ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Úº ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜≈Mê√ Δ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·

7 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Œ‡±˘ ¬øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú ø˙äœ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú·1À¬ı1±Ó¬ Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Ûfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 9 Ê≈√Ú – ¬√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¤Î¬±˘ Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Ûfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 8 Ê≈√ÚÓ¬ Ú·1À¬ı1±1 ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡é¬1 Œ√ª±˘Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¤Î¬±˘ Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Ûº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1º ˘À· ˘À· fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ø‡ø1fl¡œ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ¬ıg fl¡ø1 ‡¬ı1 fl¡1± ˝√√˚˛ Ú·1À¬ı1±¶ö

¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ¸˜”˝√ ‡≈ø˘ ø√˚˛±ÓŒfl“¡Àfl¡±¸±¬Û ά±˘ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ fl¡é¬1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Œfl“¡Àfl¡±¸±¬Û ά±˘Àfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ø˙„√√1œÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡1± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Ûí˘©Ü±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S 1±Àfl¡˙ ͬ±fl≈¡1 øάø©Ü—‰¬Ú¸˝√√ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’ø˜Ó¬ fl¡È≈¬ª±˘, ’Ú≈Ê√ Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ¶§1+¬Û ˜±˘œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S 1±Àfl¡˙ ͬ±fl≈¡À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø˙„√√1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Œ|ᬠ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¸±Ù¬˘…Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¶§1+¬Û ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

‰1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó ’¸˜œ˚˛± ˆ¡±¯∏± õ∂À˚˛±· øÚø(Ó¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ’±˝3±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈Ú – ’¸˜1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1À ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º ¤fl¡ ¸—¡ı± ø¡ı:ø5Ó¡ ¸ˆ¡±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±fl¡ Ρ0 ¡Û1˜±Úμ 1±Ê¡ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ı1±fl¡ Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¡ ¬ı±—˘±, ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘Ó¬ ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¡ÛSÀ˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˝◊Àº ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ¤øÈ¡ ¸“ʱӡœ À˘ ’˘¡ÛÀÓ¡ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¡±» fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬øÚÀ√˙« Ú±, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ˙œÀ‚Ë˝◊ ’øÒ¸”‰¡Ú± ʱø1 fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ˘·ÀÓ¸ˆ¡±˝◊ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝1 ˝◊2±Ú≈¸ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±, Î◊¬¬Û˚≈Mê ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¡1Ó¡ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1Àº ˝◊Ù¡±À˘, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 1鬱 fl¡ª‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±1 :±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 50 Ú•§11 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ 1±Ê√ˆ¬±¯∏±1 õ∂Àùü±M√√1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú ÊÚ±˚˛º ¤˝◊ ¡ı…ª¶ö± ¸•Ûiß ˝íÀ˘À˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q ¬ı±øϬˇ¬ı ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝› ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 õ∂±ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂±Ú fl¡ø1¡ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¡±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ófl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¡ÛSÓ¡ ’¸˜1 ø˙鬱‡GӬ۱ͬ…¬Û≈øÔ1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ˘·ÀÓ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊¡Û˚≈Mê fl¡ø1 ·øÏ¡ˇ Ó≈¡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¡ ø¡ı ¤Â ø‰¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø‰¡ ø¡ı ¤Â

ø‰¡1¡¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ’Ú≈¬ı±√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¡ıÕ˘› ±¡ıœ ÊÚ±˚˛º ˝◊Ù¡±À˘, ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ¶ú±1fl¡-¡ÛSÀ˚±À· ’¸˜Ó¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˘±øÚ Î◊¬ißÓ¬ ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ’±˙« ø¡ı…±˘˚˛ ¶ö±¡ÛÚ± fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¤˝◊¸˜”˝ ¶§˚˛—¸•Û”Ì« ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛Ó¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± 10Ÿ¬2 ô¶1Õ˘ ¤˝◊ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛√ õ∂øӡᡱ fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Ú ø¬ıÀ˙À¯∏ ’Ú… ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜À1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¡ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¡ÛSÓ¡ ά◊À~‡ fl¡ø1Àº ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ’¸˜1 ‰¬±˝√√-¬ı±·±Ú ’=˘, ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¡ı1 ¡ı±À¡ı ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±˝◊ ±¡ıœ ά◊O±¡ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº

Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1Õ˘ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘é¬… ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ’Õ¬ıÒ ¬∏C±fl¡ Ê√s 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 9 Ê≈√Ú – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬Û±Ó¬Ó¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛ ’¸˜Ó˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬ ë¬ıgí1 õ∂‰¬±À1À1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ‰¬˜fl¡ fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 √±˜1 ÿÒ√ı«·±˜œÓ¬±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ë¤˚˛± øfl¡˝√√1 ¬Ûø1ªÓ¬«Úíº ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 √±˝◊√˘1 ά◊¬Ûø1, ¬Û±‰¬ø˘-’±˘≈1 √±˜ 25-30 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıË˝◊√˘±1 fl¡Ìœ 67 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1̺ ˝◊√Ù¬±À˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ1 ¬ÛøªS ˜±˝√√ 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√, ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Ù¬˘±˝√√±1, ¬ıË˝√◊˘±11 ά◊¬Ûø1› Œ‰¬ÚœÀ1±º

¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1ÌÓ¬ Ú±ø˜˘ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ˚≈ªfl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Â√í, 9 Ê√≈Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·±“› øÊ˘±1 ¸—1øé¡Ó¡ ¡ıÚ±=˘¸˜”˝Ó¡ øÚfl¡ øÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ·Â√·Â√øÚ1 ¡Ûø1˜±Ì Ó¡±fl¡1 Δ˝ ’±ø˝Àº ¤˝◊ ·Â·ÂøÚ Òı—¸1¡Z±1± ¬Û±ø1¬Û±øù´fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ˘±1 ¡ı1¡ÛÔ±1 ¡Û=±˚˛Ó¡1 ¤‰¬±˜ Ó¬1n∏À̺ ¬ıÚ±øÚfl¡1Ì1 Ú±˜Óõ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıU Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¡ıÚ±øÚfl¡1ÌÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±À1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√Àº√ øfl¡c fl¡±˚« Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊ Ú±˝◊º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰øÚ1 õ∂øÓÓ¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√¶§ |˜√±ÀÚÀ1 Ò1Ìœ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ú·±“› øÊ˘±1 ¡ı1¡ÛÔ±1 ¡Û=˚˛Ó¡1 ¤fl¡±—˙ ±S-±Sœº Ú·±“› øÊ˘±1 ¡ı1¡ÛÔ±1

¡Û=˚˛Ó¡1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡ ˘· Δ˝√√ ìRishabh” a Social organization- Ú±˜1 ¤øȬ Œ¡ı-‰¡1fl¡±1œ ¸—Lö± ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓŒ√›¬ı±À1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ √±-Œfl¡±1 Δ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Ê√—‚˘¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…Õ˘ ’±˙± Úfl¡ø1 ±S-±Sœ¸fl¡À˘ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±¬ÛÌ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ·Â√¬Û≈ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸≈μ1 Œ¸Î◊¬Ê√ ˆ”¬ø˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬:±¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ Úª·øͬӸ—Lö±ÀÈ¡±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚ, fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¡1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ¬|X Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ±S±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·±“› øÊ˘±1 ¡ı1¡ÛÔ±1 ¡Û=˚˛Ó¡1 Œfl¡¡ı±È¡±› ¶ö±ÚÓ¡√√ ìRishabh” a Social organization- Ú±˜1 ¤øȬ Œ¡ı-‰¡1fl¡±1œ ¸—Lö±1 ά◊À…±·Ó¡ ø¸øÚ±›

ø¡ıù´ ¡Ûø1Àª˙ øª¸1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¡œ ¸Ù¡˘Ó¡±À1 ά◊ƒ˚±¡ÛÚ fl¡1± ˝˚˛º ø¡ıù´ ¡Ûø1Àª˙ øª¸ fl¡±˚«¸”‰¡œ1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ ø¸øÚ± ¡Û≈ª± ˆ¡±·Ó¡ Ÿ¡¯∏ˆ¡ Ê≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1 Œ‰¡Ã˝, fl¡±˜¡Û≈1-Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ¸—À˚±·œ ¡ÛÔ1 ≈À˚˛±fl¡±À¯∏, Œfl¡fœ˚˛ ˙—fl¡1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¡ ‰¡±Ù¡±˝◊ ’øˆ¡˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1 ø¡ıø˙á¡ ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ È¡—fl¡ Œfl¡“±ª1, ±S-±Sœ1 ˘·ÀÓ¡∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Àʺ ø¡ÛÂÓ¡ Ÿ¡¯∏ˆ¡ Œ¡ı-‰¡1fl¡±1œ ¸—Lö±1 ¸•Û±fl¡ È≈¡È≈¡ øÚ·À˜ ’±“Ó¡-Ò1± fl¡±˚«¸”‰¡œ1 õ∂Ô˜ÀÓ¡ ά◊Mê ¶ö±Ú¸˜”˝Ó¡ ¡ı‘é¡À1±¡ÛÌ1 qˆ¡±1y fl¡À1 È¡—fl¡ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ Úø˘Úœ ·Õ·À˚˛º ø¡ıù´ ¡Ûø1Àª˙ øª¸1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ Ÿ¡¯∏ˆ¡ Ê≈øÚ˚˛1 fl¡À˘ÊÓ¡ ¤‡øÚ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º Ÿ¡¯∏ˆ¡ Ê≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1 ˜≈‡… ά◊¡ÛÀ©Ü± È¡—fl¡ Œfl“±ª11 ¸=±˘Ú±Ó¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ Œ˝±ª± ¸ˆ¡±‡øÚ1 ά◊ÀV˙… ¡ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±fl¡ È≈¡È¡¡Û øÚ·À˜º 똱øÈ¡ ˆ¡±˘˝◊ ˙¸… ˆ¡±˘, ˜±øÈ¡ ˆ¡±˘˝◊ ‡±… ˆ¡±˘, ˜±øÈ¡

ˆ¡±˘˝◊ ¶§±¶ö… ˆ¡±˘, ˜±øÈ¡ ˆ¡±˘˝◊ ¡Ûø1Àª˙ ˆ¡±˘í ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¡ıù´ ¡Ûø1Àª˙ øª¸1 ¸ˆ¡±‡øÚÓ¡ ˆ¡±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¡ Ÿ¡¯∏ˆ¡ Ê≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1 ˜≈‡… ά◊¡ÛÀ©Ü± È¡—fl¡ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚, ’±ø˜ ’øÓ¡ ·ø¡ı«Ó¡º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸Ã1Ê·Ó¡1 ¤˝◊ ¢∂˝ÀÈ¡±Ó¡ Êij ˘À˘±º ·Â-·ÂøÚ ˜±øÈ¡ÀÓ¡˝◊ ˝˚˛, ˜±øÈ¡ ¡ˆ¡±˘ ˝íÀ˘ ˙¸… ¡ˆ¡±˘ ˝í¡ı ’±1n∏ ’±ø˜ Œ¸˝◊ ˙¸… ‡±˝◊ Êœ˚˛±˝◊ Ô±øfl¡¡ı ˘±À·º ·øÓ¡Àfl¡, ˆ¡±˘ ˙¸…, ˆ¡±˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˆ¡±˘ ¡Ûø1À¡ı˙ ˝í¡ıÕ˘ ˝íÀ˘ ’±ø˜ ˜±øÈ¡› ˆ¡±˘Õfl¡ ˚Ó¡Ú ˘í¡ı ˘±ø·¡ıº ˜±øÈ¡1 ›¡Ûø1ˆ¡±·Ó¡À˝ Œ‡øÓ¡ ˝˚˛º Ó¡˘Õ˘ Œ‡øÓ¡ Ú˝˚˛º ˜±øÈ¡1 ά◊¡ı«1± &Ú±&Ì1 ›¡Û1Ó¡À˝ Œ‡øÓ¡1 ά◊»¡Û±Ú øÚˆ«¡˚˛ fl¡À1º ˜±øÈ¡Ó¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¡ı…ª˝±1 fl¡ø1¡ı Ú±˘±À·º ˜±ÀÔ“± ΔÊøªfl¡ ¸±1 ¡ı…ª˝±1Ó¡ &1n∏Q ø¡ı ˘±À· ¡ı≈ø˘ È¡—fl¡ Œfl“¡±ªÀ1 ˆ¡±¯∏ÌÓ¡ ¸1œ fl¡À1º ¸ˆ¡±Ó¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¡ı±øfl¡ Ó¡Ô± õ∂ªMê± ‰¡f fl≈¡˜±1 ¡ıΡˇ±, ¸˜±ÊÀ¸øªfl¡± Ó¡Ô± õ∂±MêÚ ø˙é¡ø˚˛Sœ Úø˘Úœ ·Õ·, ±S-±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¡ˆ¡±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 9 Ê≈√Ú – ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸˜‘X Â√ø˝√√√ Ú·1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸˝◊√Ê√ Ú·1Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘º ¬‰¬˝√√11 øS˜”øÓ«¬√ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Δ˝√√ Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ 71 ˝√√±Ê√±1 3˙ 62Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ˘±ˆfl¡1± ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± ˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Â√ø˝√√√ Ú·1œ‡Úfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1œÕ˘

1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±À1º Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸˝◊√ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…Ó¬ 6 Œfl¡±øȬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚±À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ø¸X±ôLfl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸À˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

71,362Ȭ± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ˘é¬…

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ëΔ√ªfl¡œ1 ø¬ı˚˛±í Ú±˜1 ø˙q ڱȬ ˜=¶ö

8

¸—¬ı±

10 Ê≈√Ú√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø√¬ı ø¬ıM√√œ˚˛

˜˝√√±Àˆ¬±ÀÊ√À1 ’±Úμ ’±1y Œ¸±Ì±ø11¬Û1±

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±ª±1 √À1 ˚ø√ õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± øÚfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À·, ŒÓ¬ÀôL õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ˚±¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ø˙¬Û±Î¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·º ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ Œ˚ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’À˚±·… õ∂±Ô«œÀ˚˛› ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 鬘Ӭ±1 ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡ø1 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√Ú«œøÓ˚ø√ øÚ˜«”˘ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ù≠í·±Ú ¸√±˚˛√ ù≠í·±Ú Δ˝√√À˚˛ 1í¬ıº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˚ø√ ¸» ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸Ó¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬Û‘ᬱ˝◊√ ¬Û‘ᬱ˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡1± ’Ú˙Ú1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ 2015 ‰¬Ú1 16 Ê≈√ÚÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√…¬Û±˘1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 2015 ‰¬Ú1 7 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤ 21˚2010˚237 Ú— ø‰¬øͬ Œ˚±À· ’¸˜1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Úøfl¡ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ø‰¬øͬ‡ÚÓø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ø‡˘1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛± 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’ø‡˘1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ ¤È¬± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’À˚±·… ¬ı…øMê√º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1988 ‰¬ÚÓ¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ ’±øÂ√˘ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ’øÒ¬ıMê√±º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬SÓ¬ √é¬Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙… 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√˝◊√-¤È¬± ¸1n∏-¸≈1± Œ·±‰¬1Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤Ê√Ú ˜Laœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û±˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÓ¬ ø¬ıù´ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ÚȬ±1œ 1+À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àª√√ ’ª·Ó¬ Œ˚ √é¬ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ÚȬ±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√Ê√Ú ’øÒ¬ıMê√± ¬ı± ÚȬ±1œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˝√√˚˛º 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ’À˚±·…Ó¬± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛ÌÓ¬± ¬ı±1•§±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 3220˚2010 Œ·±‰¬1Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ò…é¬ 1+À¬Û 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ ’±À˚˛±·1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 1±˚˛ ø√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 øÚ˚≈øMê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ˜ÀÓ¬ ˝√√˚˛, Ù¬˘Ó¬ ’±À˚˛±·1 Œ˚±·…Ó¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú Ú— 2755, 3288, 3433 ’±1n∏ 3590˚2009 Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸˜”À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó’±À˚˛±·1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ¬ı±Ò¸˜”˝√1 Ò1Ìœ ‡“√≈Ȭ± 1+À¬Û ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±˝◊√À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±¸˜”˝√fl¡ ø¬ıfl¡˙±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ˜”˘Ó¬– ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬√√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ‰¬ø1S1, ¬ı…øÓ¬√Sꘜ ¸±˜Ô«…1 ’±1n∏ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸Ó¬Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ø˚¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø‰¬øôLÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ ’±1n∏ ’±R¸cø©Ü1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À˝√√ ø√À˘º ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1¬Û1± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ õ∂˙±¸Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙œÀ‚Ë ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ú— 48˚20151 1±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¤Â√ 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ˝◊√26√± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ fl¡Àͬ±1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 317Ú— ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√…¬Û±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡˚˛ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’ø‡À˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· ˚ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Œ˚ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±˘1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛º

¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛ ø√~œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“√øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1À̱ ’±ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 12 Ê≈√Ú1¬Û1± 13 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ’—˙ ˘í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, ˜Laœ ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ٬̜ ˙˜«±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±√Ȭ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ‡±1‚≈ø˘ø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√1¬Û1±º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º fl¡±1Ì ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√øijøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’±ÀÂ√, Œ¸À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıº ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

˚±S± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤ÀÚ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 Ú·1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ı‘˝√ » Œ¬ÛÀGÀ˘À1 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡≈›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˝√√˚˛ 15 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜≈·«œ1 ˜±—¸, 5 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜±Â√ ’±1n∏ ¸˜-¬Ûø1˜±Ì1 ’±Ú ¸±˜¢∂œº 30Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1øÂ√˘ 50Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ 1±gøÚÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ 1g±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1fl¡ Δ˘› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ŒéSÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶§˚˛— ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ı˘±¸œ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¸˜Ô«Ú˚≈Mê√ Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Œ¬ÛÀG˘Ó¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ¬Û¬ı«º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ‡±˚˛ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√Ú-¬Û¬ı« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸±Ì±ø11 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ŒÓ¬›“ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ŒéSÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ≈√Úœ«øÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ õ∂√”¯∏̘≈Mê√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ÛÌ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ٬̜ ˙˜«±, 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’Ú≈¬Û ø¸— 1±Ê√¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ’±À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤fl¡ άÊÚ Ú±˜œ-√±˜œ ø˙äœ1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ Ê√±fl¡Ê√˜fl¡œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ò±11 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√fl¡œ˚˛ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Óø¬ıM√√, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒ‰¬fl¡À·È¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√Ó¬ ¸≈1n∏„√ ± Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆÚÊ√1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ’±1n∏ ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú1 ¤ÀÚ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı˘±¸œ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ fl¡í1¬Û1± ¬Û±À˘ñ Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ÒÚ1 ά◊»¸ øfl¡ñ Œ¸˚˛±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓõ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’±Â≈√ Ó¬…±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡ Δ˘› Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± ’±˝3√ ±Ú ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú¸˜”˝√ 1 ’ôL–¸±1˙””Ú…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1 ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡1±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·1 ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬˜≈Mê√ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√ ±Ú¸˜”˝√ ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡˜±Ú fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 Ó¬±ø¬ıÊ√ Œfl“¡±ª1 ˙˜«±1¬Û1±º ά±– ˙˜«± ¬ıUø√Ú Òø1 ·“άˇ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˙˜«± øÚÀÊ√ ¤Ê√Ú ’øˆ¬: ¤Ú±À¶öøÂ√˚˛±Úº ’¸≈¶ö ·“άˇ-˝√√±Ó¬œ ¸≈¶ö fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± øÚÊ√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ¸ª± fl¡ø1 ‚”ø1 Ù≈¬À1±ÀÓ¬ ά±– ˙˜«±1 Ê√œªÚÕ˘ ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜√˜M√√ ˝√√±Ó¬œfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸—·œ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬ÚœÀÊ√“±ª±À˚˛fl¡Àfl¡± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œõ∂˜ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˝√√+√˚˛1 ¬Û1± fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º õ∂ø¸X ¤˝◊√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±ø˜ ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 ë˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√À˘±º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ıñ ά±– ˙˜«±˝◊√ ˚íÓ·“άˇ1 ¸≈1鬱 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıù´1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸•Û√ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ÀÚ± øfl¡ ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± fl¡íÀ˘, ø˚ ¬Û1±˜˙«±ª˘œfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±À·∑ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ÚÊ√Ú± ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± fl¡Ô± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ά±– ˙˜«±1 õ∂ô¶±ª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…á’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ’ª·Ó¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì ¸—¶ö± άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¸≈Ù¬˘ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤øÂ√˚˛±1 ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ1 Œé¬SÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û1œé¬±º fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú &26√ ’Ô¬ı± ¤fl¡øSÓ¬ ¸˜ø©Üº ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’Ô«Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ º ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı ‡Î¬ˇ·ÀȬ±1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±› Ú±˝◊√ º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ·“Àάˇ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ, ¬ı±‚, ˆ¬±˘≈fl¡ ’±ø√1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1, ’Ô«±» ¤˝◊√ ‡Î¬ˇ·1 ¡Z±1± ˚≈“Ê√-¬ı±·1 fl¡À1º øfl¡c Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜≈Àͬ˝◊√ qX Ú˝√√˚˛º ·“Àάˇ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú… õ∂±Ìœfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û±ø1Ó¬ Ôfl¡± Ó¬œéƬ “√±Ó¬1 ¡Z±1±º ¤˝◊√ “√±Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ‰¬±fl¡± Œ˚ ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√œª-Ê√c Ù¬±ø˘ øÂ√1±øÂ√1 fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º ’Ô«±» ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı ·“άˇfl¡ øÚÊ√1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ˜±˝◊√ fl¡œ ·“άˇfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬± ·“άˇ1 ά±„√√1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ±1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1¬Û1± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·˝◊√ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ˜Ó¬±˜±˝◊√ fl¡œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì-ø¬ıfl¡¯∏«Ì Úfl¡À1º ’Ô«±» ¤˝◊√ ˚≈øMê√¸˜”˝√ 1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜”˘…˝√√œÚ ¤È¬± ¬ıdº ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬≈ø˘1 Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬ı1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ Ú±˝◊√ , Œfl¡ª˘ Œ¸Ãμ˚«-‰¬‰«¬±1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛, ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˜”˘… Ú±˝◊√ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝√√ø1̱1 ˜±—¸˝◊√ Δ¬ı1œ Œ˝√√±ª±1 √À1 øÚÊ√1 Œ√˝√ Ó¬ Ôfl¡± ‡Î¬ˇ·ÀȬ±Àª˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Œ˝√√±ª± ·“άˇfl¡ ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ ά±– ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±ø1º ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤øÂ√˚˛±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÂ√˚˛±1 ¤˝◊√ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 ·“άˇfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± fl¡±øȬ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀõ∂˜œÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓŒ¬∏C—fl≈¡˘±˝◊√ Ê√ fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’Ú± ·“άˇ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ‡Î¬ˇ· fl¡È¬± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’Ú…±Ú… ·“άˇ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œfl¡±À√± ¬ı±˝√√Ó¬ Œ˚Ú Ê≈√˝◊√ À˝√√ ˘±ø·˘º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± øÚÊ√1 Ú±fl¡ fl¡±øȬ ¸øÓ¬Úœ1 ˚±S± ˆ¬—· fl¡1±1 √À1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±1y fl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˝◊√ ˘ÀÓ¬√√ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º fl¡±øÊ√1„√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ›1±—, Ú±À˜1œ ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 Ê√œªÚ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˙˜«±˝◊√ ¬ıU ’øˆ¬Úª õ∂ô¶±ª ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ·ø˜ø¬ÛøÓ¬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ˙øÚ¬ı±À1 ë˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡í1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά±– ˙˜«±˝◊√ ·“άˇ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ ¸—1é¬ÌÀ1± ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·“άˇ1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸±˝√√À¸À1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º

&ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ fl¡±1 Œ1˘œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ Œ1˘œ1 ¡Z±1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ Ô±˝◊√À˘G w˜Ì fl¡ø1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº SêœÎ¬ˇ±1 ˜±Ò…À˜À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˜Sœ1 ¬ı±Àg±Ú ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Œ1˘œ1 ¡Z±1±› ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˘·Ó¬ Δ˜Sœ1 ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Œ√˙¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 Œé¬SÓ¬ fl¡±1 Œ1˘œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ ˜˝√√±Ú õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ˜Sœ1 ¬ı±Àg±Ú ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±1 Œ1˘œ1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˆ¬±1Ó¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡±1 Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬:Ó¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ fl¡˜«± Œ˘øfl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’—·˜≈Ô≈ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

4Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…, 18Ê√Ú ’±Sê±ôL

øÊ√˘±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Î¬◊À˘' Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ é≈¬^ ˜À˝√√ fl¡±˜≈ø1À˘ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Õ˘ ø¬ı˚˛À¬Ûº Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Œ√˝√Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 ¬ıœÊ√±Ì≈ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úº øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Óά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±À˘ ¤ÀÚ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡º øfl¡c 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓÊ√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1±·1 ¸La±¸º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚ÀȬº øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1±·√√º øfl¡c ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ŒÚ±À˝√√±ª± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 4Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú…Ó¬À˜± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˚±≈√fl¡1œ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’ø˘ø‡Ó¬, ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μœÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó’Ô¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ’øÓ¬øÔ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂±À˚˛˝◊√ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… 1±©Ü™ÀÚÓ¬±˝◊√ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√› õ∂±À˚˛ 1±Ê√Uª± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’í¬ı±˜±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß Œ©ÜÊ√õ∂í Œõ∂øÂ√ÀάøkÀ˚˛˘ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±À1˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ¤Â√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±À1À1 √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ˘±ø·¬ıñ ˆ¬±¯∏Ì ø√›“Ó¬±˝◊√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ‰¬±˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡ø1À˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ¤È¬± ˚Lañ ø˚ÀȬ± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1±Ó¬±Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡1¬Û1± øÚø«√©Ü ”√1QÓˆ¬±¯∏Ì1 ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û √±ø„√√ ÒÀ1º Œ¸˝◊√‡Ú ¬ÛøϬˇÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√›“Ó¬±Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±11 ‘√˙… Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˆ¬±˝◊√À1˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ó¬…ôL ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß ’±˝◊√Ú±1 ¤È¬± ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±11 ≈√‡Ú ¬Û«√± ¬ı± ¶ç¡œÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ≈√À˚˛± ø√˙Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ’¬Û±À1ȬÀ1 ŒÚ¬Ûͬ…1¬Û1± ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1Ó¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì ë¶ç¡˘í fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’¬Û±À1Ȭ1Ê√Ú1 ˚ÀÔ©Ü √±ø˚˛Q Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛± 댬ı·í1 ˘·Ó¬ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±11 ¬ı±fl¡…À¬ı±1 ë¶ç¡˘í fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ 댩ÜøG— ’íÀˆ¬‰¬Úí ø√¬ıÕ˘ ˝◊√ά◊ ¤Â√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸…¸fl¡˘ øÔ˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ’¬Û±À1Ȭ1Ê√ÀÚ› ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 1‡±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√‡Ú ¶ç¡œÚ Œ˜±√œ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¤ÀÚˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¤¬ı±1 Œ¸“±Ù¬±˘1 ¶ç¡œÚ‡Ú, ¤¬ı±1 ¬ı“±›Ù¬±˘1 ¶ç¡œÚ‡Ú ‰¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÀȬ± ¬ÛÀϬˇ ’±1n∏ ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˘±À·ñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤¬ı±1 Œ¸“±Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√, ¤¬ı±1 ¬ı“±›Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 Ù¬±À˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±11 ’±˝◊√Ú±1 ¶ç¡œÚ ≈√‡Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¶§26√, ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡À˘ Òø1¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√‡Ú ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±11 ¶ç¡œÚ ¬ı≈ø˘º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ó¬Ô± Œ√˙ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ ’øÓ¬øÔ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1 ¬ı…ª˝√√±1Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Õfl¡Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı¬Û˚«˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¿˘—fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Δ˜Sœ¬Û±˘± øÂ√ø1ÀÂ√Ú±fl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘õ∂•ÛƒÈ¬±1Ó¬ ø˘‡± fl¡Ô± ’±‡À1 ’±‡À1 ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ëø˜ÀÂ√Â√ øÂ√ø1ÀÂ√Ú±í [Mrs. Sirisena) ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 뤘 ’±1 ¤Â√ øÂ√ø1ÀÂ√Ú±í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º

˜˚˛”1Àfl¡ Òø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ¶§˚˛— Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Úœ˘·±˝◊√, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó˝√√±Ó¬œ, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı±μ1, Œ·±ª±Ó¬ ˜˚˛”1 ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ‰¬f¬Û≈1Ó¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√c øÚÒÚ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ Ê√c¸˜”˝√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±Ó¬ Œ‡±√ ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûq ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¤·1±fl¡œ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1À1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ı˝√√±11 200 Úœ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ‰¬f¬Û≈1Ó¬ 53Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ·±˝√√ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ 50Ȭ± ·±˝√√ø1 ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ëõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“ Ê√œª-Ê√c ˜±ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˜±Ú ά◊S±ª˘ øfl¡˚˛∑í ˜±ÀÚfl¡± ·±gœ1 ˜ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ø‰¬øͬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√c1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√¬ıÕ˘, ø˚À¬ı±1 øÚÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı˝√√±1Ó¬ Úœ˘·±˝◊√ øÚÒÚ-fl¡±G1 ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Úœ˘·±˝◊√À¬ı±1 øÚÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú± ·“±›õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√, Ú± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√º ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ1 ¤ÀÚ Î¬◊ɱˆ¬1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ı¬ıËÓΔ˝√√ ˜Laœ Ê√±ª±Àάˇfl¡±À1 ¶Û©Üœfl¡1Ì √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ñ ¤˚˛± ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√c1 ¸—‡…± Δ¬ı:±øÚfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 øÚ˚˛LaÌ1 ¤˝◊√ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛLö± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ Ê√±ª±Àάˇfl¡±À1 Œ√±˝√√±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ ¤È¬± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ŒÊ√…ᬠ¸√¸… ¤ÀÚ√À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ øά [˝◊√ά◊]1 ˜≈‡¬Û±S ’Ê√˚˛ ’±À˘±Àfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë˜Laœ¸fl¡˘1 ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ø˜˘ø˜ø˘ Ú±˝◊√º ...’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˜La̱˘˚˛ ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±√Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ȭœ˜ªfl«¡ Ú±˝◊√íº ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 ˜≈‡¬Û±S 1±U˘ Ú±1À¬ıfl¡±11 ˜ôL¬ı…ñ ë¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ˜La̱˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚfl‘¡©Ü ‰¬1fl¡±11 ¤˚˛± ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̺í Ú±1À¬ıfl¡±11 ˘é¬… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘À˚˛ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ˜±fl¡±› õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±μ1fl¡ ë’¬Û1±Òœí ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±μ1 øÚÒÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1À˘º

˜±‰≈¬√˘ ˝}√±¸1 √±¬ıœ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Δ˙øé¬fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º fl¡±1Ì 1±Ê√…1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ó¬±ø1‡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤Ê√Ú Â√±S1 ¬Û‰¬μ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ó¬±ø1‡ ’Ú… ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ Â√±SÊ√Ú ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Û‰¬μ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Õfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤‡Ú ’±¸Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬ı± ÚÓ≈¬Ú ˜Àά˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¬ıU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± øÚø«√©Ü ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ê√1 Δ˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ¬Û±˝◊√› õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ë¬Û±Â√ fl¡í«√í ¬ÛøϬˇÀ˚˛˝◊√ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, ’Ú…Ô± ¤ÀÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Â√±SÀÚÓ¬± øÚ1—fl≈¡˙ Ú±ÀÔº ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ Ú±ÀÔ fl¡˚˛ñ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1.17 ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1 ¤˝◊√ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ”√1 fl¡1fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜±‰≈¬√˘1 ˝√√±1º ¤˝◊√ ˝√√±1 5001¬Û1± 1,200 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º Œ¸À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˜±‰≈¬√˘ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡ fl¡í«√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ˜±‰≈¬√˘ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˙鬱1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 30 ˙Ó¬±—˙ ‡1‰¬√1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ 25 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú √ø1^ ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

√˙«fl¡fl¡ ’±1n∏ ’±À˜±√ øÚø√À˚˛ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ‰¬f ˜≈Õ√1 ë¬ı“±fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡í Â√ø¬ı‡ÚÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ó¬Ô± øˆ¬ø‰¬øά1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√ 1˘Ó¬±˝◊√ ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Ú˚˛ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ¬ıU ¬ı…ô¶º ¬ıȬ^ª±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ’±„≈√ 1˘Ó¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜”˘ √±ø˚˛Q Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡√À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰¬Ó≈¬«√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 48 Ú— Œfl¡±Í¬±ÀȬ±º ’±øÊ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ’±ª±¸Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ’øˆ¬ÀÚSœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ø˚ÀȬ± ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‚1ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¶§±˜œ ’±fl¡±˙√œ¬Û1 Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 1±˝◊√ Ê√ ¤˝◊√ ’±ª±¸Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±ª±¸Ó¬ ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’±fl¡±˙√œ¬Ûº ¬ÛPœ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±fl¡±˙√œÀ¬Û fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ÛPœ ’±„≈√ 1˘Ó¬±fl¡º Œ¸˚˛± ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸•x¸±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±À1± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬Ú˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˚ø√ ˜Laœ¸ˆ¬±ÀÓ¬± õ∂Ô˜¬ı±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º ŒÓ¬›“ ’ªÀ˙… øÚÊ√Àfl¡ øfl¡√À1 ‰¬‰«¬±Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¬ı≈øX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ø√Ú± ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ó¬Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¿1±˜¬Û≈1-¬ıø'1˝√√±È¬Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡±1 ëΔÊ√øªfl¡ ˝√√±¬ıí ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ά◊iß˚˛Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ΔÊ√øªfl¡ ˝√√±¬ı ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl‘¡ø¯∏, ά◊√…±Ú˙¸…, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, fl¡˘, ¬ı“±˝√√ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1± ’±1n∏ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Œ¸˝◊√ ø√À˙À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡GÀ1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 Œé¬S¸˜”˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ø¬ıÚ©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˚À¬ı±1 ά◊√…±À· 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘± ’Ú≈¸ø1 ‡±√…˙¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 &̱&Ì ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±øȬ1 &̱&Ì ’Ú≈¸ø1 ‡±√…˙¸… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡©Ü ά◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ‡±√…˙¸…1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¬Û±√fl¡, ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’Ú…±Ú… 1±Ê√… ’±1n∏ ’¸˜1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±©Ü™1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¿1±˜¬Û≈1 ’±1n∏ ¬ıø'1˝√√±È¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ≈√‡Ú Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ‡˝√√Úœ˚˛±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 √À1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ‡G1 Œé¬S¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ڱȬøÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ¬Û=Ú±1¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û=Ú1 ¬ı±À¬ı ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸˜øi§Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’¸˜1 õ∂øӬͬ±˝◊√ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡øکܬı˘¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ’±ª±¸√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øȬ ª±˝◊√ √±¸, øˆ¬ ø¬ı ¬Û…±À1˘±˘, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¬ıø1 Œfl¡±È¬± õ∂˜≈À‡… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚ-≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œø¬ıX ’øˆ¬˚ôL± Ϭø˘¬ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &˘œø¬ıX ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ¬ÛPœ ˜?≈1œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº øfl¡˚˛ÀÚ±, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±øȬfl¡ Δ˘ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜-ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ &˘œø¬ıX ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜-ø¬ı¬ı±√ ŒÚ ’Ú… øfl¡¬ı± 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ ø˙q ‡±√… ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√Ê√1

1˝√√±Ó¬ ø˙q ‡±√…fl¡ Δ˘ ‡G˚≈X fl‘¡Ó¬œ Â√±S ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬¬ ¬ı1±fl¡ õ∂±?˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 9 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘í¬ıÕ˘ Δ· ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1±Ó≈¬˘ √±À¸ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıøÌ«¬ı±1œ ’±1n∏ ˘ø‰¬˜± ·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ1 ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 Ú±˜Ó¬ ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 12,000 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ’±ø√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛPœ1 õ∂¸ª1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ıøÌ«¬ı±1œ

Œ¸±¬Û±Ò1±

√1— õ∂˙±¸Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 Ê≈√Ú – Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¸±¬Û±Ò1±, ø¬ÛÂ√˘± ˆ” Ó¬ ’±ø√ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı √1— øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1, õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¶ö1 ’Ì≈ˆ¬±¯∏ ˚La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ Î¬◊1±¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√fl¡ ø¬ıù´±¸ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸Àμ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıº øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1ÓŒ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√Ó¬√ ¤Ê√Úfl¡ õ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1√, 9 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó›√˘±&ø1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸±¬Û±Ò1±1 ¸Àμ˝√√Ó ˜±1Ò1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º

·“±ª1 Ê√˚˛ôL √±¸ ’±1n∏ ˘øÂ√˜± ·“±ª1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±˘œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡Õ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ı‰¬±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Õ¬ıÒ w+Ì ˝√√Ó¬…±, ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±, ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

·±?±¸˝√√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ґөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê√≈Ú – Ê√˚˛¸±·1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ·“±› ’=˘1 ’±s≈˘ ˝◊Â√˘±˜ [39] Ú±˜1 ¤È¬± Œ‰¬±1±— øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı…1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜1 ¤È¬± Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±s≈˘fl¡ ¬12 Œfl¡øÊ√ ŒÚ¬Û±˘œ ·±?±¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±s≈˘ ˝◊Â√˘±À˜ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±— ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±˚≈Mê ^¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ &ȃ¬‡± ’±1n∏ Ê√√«±› Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1‡± ˆ¬±—ø‡øÚ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛± ˙±fl¡ ’±1n∏ fl¡˘À˜Ã ˙±Àfl¡À1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ øÚÊ√Àfl¡ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ı¬Û±1œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˝◊Â√˘±À˜ ’±1鬜1 ’±·Óõ∂ÔÀ˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±fl¡1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊ ’Ú± ˆ¬±—ø‡øÚ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 9 Ê≈√Ú – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬˘± ’øÚ˚˛À˜ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ‰¬ø˘ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ˜˘±º ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÂ≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√À1 øÚᬱÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬º Ó¬±À1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ õ∂fl¡ä1 ’Ò√œÚ¶ö √œ‚˘œ’±È¬œ 167Ú— ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬,

ά◊Mê√ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ø˙q‡±√… øÚÊ√√1 ‚1Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡ Ú±˜˜±SÀ˝√√ ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÀȬ±Õ˘ ˜±À˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±À˝√√ øÓ¬øÚ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±1n∏ ˜È¬1˜±˝√√ 30 Œfl¡øÊ√º øfl¡c Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ ·œÓ¬± ¬ı1± ’±˝√√À˜À√ Œfl¡ª˘ ˜±S ¬Û=±˙ Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ √˝√ Œfl¡øÊ√ ˜È¬1˜±˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±øÊ√ Œfl¡fÀȬ±Õ˘ øÚ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡˜«œ ·œÓ¬± ¬ı1± ’±˝√√À˜À√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÀȬ±1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ‰¬˘±¬ıÕ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 9 Ê≈√Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¤ø˜ø˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ά¬ıfl¡±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’øÚÀ˜¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Úœ˘¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ¤fl¡ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬À˘±ª± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓÚœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ≈√˙À1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-¸≈1± Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±ø„√√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ√±fl¡±Ú ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬӬ ‰¬˘± Œ¬ı√‡˘1 Ù¬˘Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú-Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ Úœ˘¬ı±·±Ú-˘—fl¡± Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ1±Î¬1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˜±øȸ—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¸Ú±¸˝√√ Úœ˘¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ά◊À26√√fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ¸1n∏-¸≈1± ¬õ∂±˚˛ 150‡Ú Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ҝڶö 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸Ê√± Œ√±fl¡±Ú ŒÊ√ø‰¬ø¬ı ˘·±˝◊√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈŒ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ

ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ıU Œ√±fl¡±Úœ1 Ê√œªÚÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂˙±¸ÀÚ Úœ˘¬ı±·±Ú1 Ê√˚˛ôLœ˚˛± ¬ıøô¶1 øÚÊ√±˜ ˜ø~fl¡ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ά◊À26√√ ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√˜±˝√˜±Ú√ ¬Û”À¬ı« Úœ˘¬ı±·±Ú1 ’±Ê√˜˘ ’±˘œ fl¡À˘Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Õ¬ıÒ Î¬◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú-Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡1±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü±, ’±È¬fl¡ 2 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 9 Ê≈√Ú – ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ øȬά◊‰¬Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1√ ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¬Û”¬ı ‰¬±μ˜±ø11 ¤·1±fl¡œ ÚªÚ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛ øȬά◊‰¬Ú1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ¤‡Ú ŒÈ¬•ÛíÓά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊√

’±˘˜·?Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ¤‡Ú ˜±1n∏øÓfl¡±1Ó¬ ’˝√√± ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈÒø1 Œ‡˘˜±øȬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œº ≈√À˚˛±À1 ‚1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˝√√±Ó¬œ˘— ¬ı±ÀôLÃÓ¬º ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 9 Ê√Ú≈ – ø˙ª¸±·1 √ø1fl¡±¬Û±1 Ú±›Ê√±Ú ·“±› øÚª±¸œ 1+¬Û±˘œ Œ˜‰¬ [48]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± 1+¬Û±˘œ Œ˜‰¬ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈À‡ù´1 Œ˜‰¬√1 ¬ÛPœ ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±ÓŒ˜‰¬ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√‡ÚÕfl¡ |¬ı… Œfl¡ÀÂ√ȬÀÓ¬± fl¡F√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø˙䜷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˜‰¬fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, √ø1fl¡±¬Û±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √ø1fl¡±¬Û±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º

¸±ÀÊ√˝◊√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±˝√√±ø˘ ‚1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂øÓ¬Àª˙œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ¤øÈÂ≈√˝◊√ ‰¬±˝◊√ ά ŒÚ±È¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√

’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 õ∂±˚˛ 33·1±fl¡œ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 8.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ Δ˘ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ 1?Ú 1øù¨ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˙˜«± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡¬ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ȭfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛±Ó¬ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ˜≈‡±˜≈ø‡› fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±Óõ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√ ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

¯∏ᬠ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘øˆ¬øM√√fl¡ ë1+¬Û±ôL1í1 Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ø˙q-øfl¡À˙±1 Ó¬Ô± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊»fl¡¯∏«1 ˚≈ª ˜= ë1+¬Û±ôL1í &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊À√…±·Óø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘øˆ¬øM√√fl¡ 1+¬Û±ôL1 Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœfl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¯∏ᬠ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1+¬Û±ôL1 Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|Ìœ1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±À1± øÚÀÊ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘ ë‡í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ – ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬ ’Ô¬ı± ’±˜±1 ¬ıÚ ’±˜±1 ¸•Û√, ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘ ë·í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ – ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ Œ¸±Ì±˘œ ¸˜˚˛ ’Ô¬ı± ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ ¸≈1øé¬Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ’©Ü˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ë‚í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ – Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√œøªfl¡± ’Ô¬ı± ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±˜±1 ¸˜±Ê√,

õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1·1±fl¡œÀ˚˛ ›À˘±È¬±Õfl¡ fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡À˝√√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ≈√·1±fl¡œÕfl¡ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓÂ≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√À1± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊À26√√

√ø1fl¡±¬Û±1Ó¡ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1√, 9 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¸±ÀÊ√˝◊√ ·“±ª1 ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸±ÀÊ√˝◊√ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬1Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ŒÎ¬fl¡± [47] ¸±ÀÊ√˝◊√ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛

√±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±À˝√√ ¬ı± fl¡íÓ¬ Ê√˜± 1±À‡ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±Àfl¡± ’ª·ÓÚfl¡1±Õfl¡ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ fl¡±˚«±˘˚˛¬Û1± øÚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ Ê√˜± 1±ø‡ ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı± fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡

¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1¬Û1± ›¬Û11 ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ë„√√í ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛ – fl¡Ú…± ø˙q Œ√˙1 ¸•Û√ ’Ô¬ı± ˜±Ê≈√˘œ ’¸˜1 Œ·Ã1ªº øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ 14‚11 ˝◊√ ø= [’Ô«±» √œ‚À˘ 14 ˝◊√ ø= ’±1n∏ ¬ı˝√√À˘ 11 ˝◊√ ø=] ŒÊ√±‡1 ¬ı·√± ’±È«¬À¬Û¬Û±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ÛøͬӬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± ‚1Ó¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Â√ø¬ı ’“fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ò…˜ [1— Œ¬Ûø=˘ ’±ø√] ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 60 Ȭfl¡± Ú·√ ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı± ˜±Úœ ’Ϋ¬±1˚Œ¬ı—fl¡ E±Ù¬ƒÈ¬À˚±À· [1+¬Û±ôL1, &ª±˝√√±È¬œ-¤˝◊√ Ú±˜Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡] ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’˝√√± 30 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸=±˘fl¡˚¸ø‰¬¬ı, 1+¬Û±ôL1, øά ˜≈Mê√± ˘íÊ√, 174 ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¬ÛÔ, ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ 781003 ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Õ˘ Â√ø¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂ÔÀ˜

Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√ø¬ı¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤fl¡ ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Â√ø¬ı¸˜”˝√1 ¤‡Ú 1„√√œÚ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¬Û≈øô¶fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Â√ø¬ı¸˜”˝√1 ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±·œ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1Mê√±ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ı1± [98640-42471], ’˜˘fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ [7896039014] ’Ô¬ı± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ÒÚôLø1 [9706440154]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸=˘fl¡ Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 9 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’øÒø¬ı√…± ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ ˝√±√˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ1 ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2016 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 9 Ê≈√Ú – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±1 Ù¬˘õ∂¸” ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl‘¡¯û±˝◊√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¸±Ó¬√Ù¬œ˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ ‰¬±À˚˛√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸øißøª©Ü √±¬ıœÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ‡±√… ¸≈1鬱1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ÒÚœ ¬ı…øMê√, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±, ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±› ’=˘Ó¤˙ø√Ú1 fl¡±˜ ø√˚˛±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬ıg fl¡1±, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ¬ıg fl¡ø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º

øȬU-¬ı±˜≈̬ıάˇœ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’±Ê√¬ı-fl¡±G

ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 9 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö øȬU-¬ı±˜≈̬ıάˇœ õ∂fl¡äÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±¬Û˚«ôL fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1ø?» √M√˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÚfl¡± ’±1n∏ ¶§26√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± øȬU-¬ı±˜≈̬ıάˇœ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÓŒfl¡√√¬ı±˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬± ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬

Ó¬˘± ›˘ø˜ Ôfl¡± ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì&øȬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı¬˘·± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ q˝◊√-¬ıø˝√√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø√ Ôfl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝√√±ø˜˚˛±˝◊√-ø˝√√fl¡øȬ˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±·ñ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡±˜ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡Ó«¬¬ı…Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂fl¡äÀȬ±Õ˘ ˜±øÓ’±ÀÚ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡À˘ fl¡˚˛ ’¸≈¶ö ¬ı±À¬ı Œ√ø1 Δ˝√√ÀÂ√, ’±Ú ¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã fl¡˚˛ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ÀÂ√ Œø√1 ˝√√í¬ı˝◊√, ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛º

‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊fl¡ Ú±·±À˘GÓÎ◊¬X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 9 Ê√≈Ú – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ øÓ¬øÚ ’±ø˘1¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ø˙ª¸±·1 ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊fl¡ [¤ ¤Â√ 04 ¤Ú 2024] ‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ Ú±·±À˘G1 Œ‰¬Ó¬±¬Û¬ıøô¶ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√ ¤‚1Ó˘≈fl≈¡ª±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı±˝◊fl¡ Œ‰¬±11 √À˘ ¤˝◊ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1-˝√√±À˘±ª±øȬ— Δ˝√√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú±·±À˘GÕ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ı±˝◊fl¡‡Ú Î◊¬X±1 fl¡ø1 ·1±fl¡œ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√ÀÂ√º

¯∏ᬠ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±

CANCELLATION NOTICE The Tender Schedule of the work “Front Boundary wall including Iron gate of Boko Bongaon Rabha Jatia Parishad, Mouman Kamrup under Hahim Constituency of RHAC for the year 2014-15” as published in the English daily Newspaper in Assam Tribune dated 1st March, 2016, (Sl. (1) of the list of works) is hereby due to non receipt of tenders in time.

This has a reference of this office letter No. SE/ BII/Tech/CS/74/2015-16/3860-63 dt. 29-02-2016.

Sd/- Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Building Circle -II Janasanyog/653/16 Chandmari, Guwahati -3

cmyk

cmyk

10

10 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ÚÓ≈¬Ú øÂ√Ê√ÚÓ¬ ‚11 ˜±øȬӬ 13‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√

ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ı ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ fl≈¡fl¡

˝◊√—À˘G1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛ ˘GÚ, 9 Ê≈√Ú – ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√—À˘Gº ˘Î«¬Â√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 165 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ 85 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Úœ Œ¬ıø1©ÜÀª 44 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¤À˘' Œ˝√√˘Â√, ŒÊ√± 1n∏Ȭ, øÚfl¡ fl¡•ÛȬں ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ ¸≈1—·± ˘±fl¡˜˘ ’±1n∏ Ú≈ª±Ú õ∂√œÀ¬Û ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê≈√Ú – ¸˜±·Ó¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ·‘˝√ øÂ√Ê√Ú1 24‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰’Ú≈øá¬Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2016-17Ó¬ Œ√À˙ ¬Û±¬ı Â√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1 Œˆ¬…Ú≈º ø¬ı ø‰ø‰¬ ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øÚά◊Êœ√À˘G, ˝◊√ —À˘G ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ëŒÈ¬©Ü Œ©ÜȬ±Â√í ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ‰¬˝√√1Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ 1±Ê√Àfl¡±È¬, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜, ¬Û≈ÀÚ, Ò1˜˙±˘±, 1“±‰¬œ ’±1n∏ ˝◊√ μí1º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 È≈¬…1 õ∂À¢∂˜ ¤G øÙ¬'±1Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√ Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‚1n∏ª± ’±1n∏ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÂ√Ê√Ú1 ¸”‰¬œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√À˚˛ , ˚íÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙±‡±Ó¬ ’±ÀÂ√ 13 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬, ’±Í¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√í˜ øÂ√Ê√Ú ’±1y ˝√√í¬ı øÚά◊Êœ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú 50-50À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˝◊√ —À˘G Úª¬ı¯∏«¬Û˚«ôL Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¸”‰¬œÀ˚˛ ¸±„≈√ ø1 ˘í¬ı ¬Û“±‰¬‡Ú ŒÈ¬©Ü, øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú øȬ-20º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‰¬±ø1‡Ú ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¸—¶®1̺ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±—˘±À√À˙ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ÓŒ‡ø˘¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü, ø˚‡Ú1 Ó¬±ø1‡ ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü øÓ¬øÚ‡Ú Œ‡˘± ˝√√í¬ı ˝◊√ μí1, fl¡±Ú¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¶ö±Ú ˝√√í˘ Ò1˜˙±˘±, ø√~œ,

Œ˜±˝√√±ø˘, 1“±‰¬œ ’±1n∏ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 √±ø˚˛Q ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±˝√√±ø˘, 1±Ê√Àfl¡±È¬, ˜≈•§±˝◊√ , ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ ’±1n∏ Œ‰¬iß±√ À˚˛º ¤ø√Úœ˚˛± øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û≈ÀÚ, fl¡È¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝}√ ¶§Ó¬˜ƒ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏, Ú±·¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±Ú¬Û≈1º ¬ıíΫ¬±1-·±ˆ¬±¶®±1 ¬∏CÙ¬œ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬ø˘¬ı ¬ı±—·±˘≈1n, Ò1˜˙±˘±, 1“±‰¬œ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚÓ¬º ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬…Ú≈Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ¬ıíÀΫ¬ ëfl¡øG‰¬Úí ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±¸Ú¸˜”˝√ fl¡ Sêø˜fl¡ Ú•§À1À1 ¸Ê√±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬ıíÀΫ¬ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸fl¡À˘± ë·±˝◊√ ά˘±˝◊√ Úí ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ÀάÚÓ¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü – ˆ¬±1Ó¬Ó¬

˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Úº øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ¬ı—· [ø‰¬ ¤ ø¬ı]˝◊√ ’±øÊ√ øÚø(Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓõ∂Ô˜‡Ú ø√¬ı±-ΔÚ˙ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 w˜Ìfl¡±1œ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ı SêÀ˜ñ ˝◊√ Àμ±1, fl¡±Ú¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬º ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü‡Ú ø√¬ı±-ΔÚ˙ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ fl¡øȬÚÀ˝√√±1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡

˝√√±˝◊√øȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˱øÊ√˘1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛ ’1˘±ÀG±, 9 Ê≈√Ú – øÙ¬ø˘À¬Û fl¡øȬÚÀ˝√√±Àª ¶®í1 fl¡1± øÓ¬øÚȬ± √˙«Úœ˚˛ ·í˘ [Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡] ’±1n∏ Œ1Ú±ÀȬ± ’·À©Ü±1 ά±¬ı˘ ©Ü™±˝◊√À√fl¡À1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ‰¬±˝◊√Ú±Â√ ¬ı±Î¬◊˘1 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸—¶®1Ì1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˱øÊ√À˘ ˝√√±˝◊√øȬfl¡ 7-1 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬11 Δ¸ÀÓ¬ ·í˘˙”Ú… E Œ‡˘± ¬¬¬ı˱øÊ√˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡Ú Œ˜‰¬1¬Û1± ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√∞I◊º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¬Û≈˘1 ’øôL˜ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œ¬Û1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ,

˜≈•§±˝◊√Ó¬ øÊ√√±Ú ˜≈•§±˝◊√ , 9 Ê≈√Ú – ˜≈•§±˝◊√ Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ øfl¡—¬ı√øôL Ù≈¬È¬¬ı˘±1 øÊ√ÀÚ√±˝◊√ Ú øÊ√√±Úº ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ù¬1±‰¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ó¬±1fl¡±Ê√Úfl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œº ¬ÛPœ Œˆ¬1øÚfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø1À˚˛˘ Œ©ÜȬ ¢∂n¬Û ¤È¬±1 Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øÊ√ÀÚ√±˝◊√ Ú øÊ√√±ÀÚ 1998 ‰¬ÚÓ¬ Ùˬ±Àk ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ¤¸˜˚˛1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¶Û˝◊√ Ú1 flv¡±¬ıÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ‡˘± ˝√√±˝◊√øȬ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ’øˆ¬:Ó¬± , ˚íÓ¬ Œ˜‰¬1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ 1é¬Ì±Rfl¡º ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 Δ˝√√ Œ‡ø˘ Sê˜˙– Δ¬ÛÌÓ¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± fl¡øȬÚÀ˝√√±Àª 14 ø˜øÚȬ1 øÙ¬ø˘À¬Û ˘≈˝◊√Ê√1 ¬Û±Â√1¬Û1± √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œfl¡øÂ√ø˜À1±1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˘— E±˝◊√ˆ¬ ˚±˚˛ ø¬ı¬Ûé¬1 ·í˘1 øfl¡Â≈√ ¬ı±ø˝√√À1À1º Œ¬Û±g1Ȭ± ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√Ȭ ŒÙˬ—fl¡1¬Û1± ά±øÚ ’±˘Àˆ¬ÀÂ√ ø√˚˛± SêÂ√1¬Û1± ¶®í1fl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 fl¡±øÈ ÚÀ˝√√±Àªº 23 ¬ıÂ√1œ˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘1 Δ˝√√ ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬ øÊ√ø˘fl¡± ˝√√˚˛ ά◊ø˘˚˛±Úº ’±˘Àˆ¬ÀÂ√ ø√˚˛± SêÂ√1¬Û1± ’·À©Ü±1 Œ˝√√ά±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ ¬Û±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√ ˜Ó¬ ŒÊ±Ú±Â√1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ Œ·¬ıËœÀ˚˛˘ fl¡±1À1±Â√±˝◊√ ¶®í1fl¡ 59 ¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬӬ fl¡À1 40 º ’±ÚÊ√Ú Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ˘≈fl¡±Â√ ø˘˜±˝◊√ ’±˘Àˆ¬Ê√1 SêÂ√fl¡ Œ˝√√ά fl¡ø1 ¶®í1fl¡ 67 ø˜øÚȬӬ fl¡À1 5-0º 70 ¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬӬ ˝√√±˝◊√ øȬ1 Δ˝√√ ŒÊ√˜Â√ ˜±À‰«¬ø˘ÀÚ øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ ·í˘ÀȬ± ¬Û±À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˱øÊ√˘fl¡ ’±Ú ≈√Ȭ± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ø√À˚˛ SêÀ˜ñ ’·À©Ü± ’±1n∏ fl¡øȬÚÀ˝√√±Àªº øÚ˙±ÀȬ±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Àfl¡ ¢∂n¬Û1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬À1 ≈√·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±1¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Œ¬Û1n∏1 Δ¸ÀÓ¬ 2-21 E Œ‡ø˘ÀÂ√º

øÊ√•§±¬ıíÀªÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ˝√√±1±À1, 9 Ê≈√Ú – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ’±øÊ√ øÊ√•§±¬ıíÀª1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ˝√√±1±À1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’±øÊ√ È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ w˜Ìfl¡±1œ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 fl¡øȬÚÀ˝√√±1 ά◊~±¸ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú 11 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√±1±À1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 13 Ê≈√ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 15 Ê≈√ÚÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øȬ-20 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡Ú 18 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ ≈√‡Ú SêÀ˜ 20 ’±1n∏ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Œˆ¬…Ú≈› ˝√√±1±À1 ¶ÛíÈ«¬Â flv¡±¬ıº ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ¸•Û”Ì« Ó¬1n∏Ì Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӬº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø˙‡1 Ò±ª±Ú, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õªfl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 ·øͬӽ√√íÀ˘› øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX flv¡œÚÂ≈√˝◊√ ¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Â√±˝◊√Ú±-¿fl¡±ôL

øÂ√άڜ, 9 Ê≈√Ú – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

Œfl¡ ¿fl¡±ÀôLº øÂ√άڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 øÊ√Ú Œª˝◊√ ·˝√√fl¡ 2112, 21-141 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√Ú±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 1±È¬ù´±Úfl¡ ˝◊√∞I◊±ÚÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¿fl¡±ÀôL ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 Â√Úœ ø¡Z fl≈¡Úfl¡1n∏fl¡ 21-19, 21-121 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 ≈√˝◊√ Úª±·ÓÓ¬±1fl¡± ¸˜œ1 ¬ı±˜«± ’±1n∏ Ó¬i§œ ˘±ÀÎõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ôL–¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ø‰¬Ú±˜1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 Ê≈√Ú – ¬ı‘˝√ » Ê√À˚˛À1 ø‰¬Ú±˜1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬Ú±˜1±˝◊√ ’±˜«œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø‰¬Ú±˜1±1 Δ˝√√ ¬Û1±· fl¡Àg Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜∞I◊≈ ‰¬±›1±,

’Ú≈Ê√ ‚±ÀȬ±ª±˘ ’±1n∏ ’±fl¡±˙ fl¡˜«fl¡±À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø√·ôL ¬ı1±, øSÚ≈Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ˜±Òª √M√ ˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ˜À˜« ¸Lö±1 ’±ôL– ά◊¬Û-SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’˝√√± 25 Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº √˘¸˜”˝√ fl¡ 20 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¡ZÀÊ√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [94356-91593]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı˱øÊ√˘1 Ê√˚˛Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ ’Ú≈1±·œ1 Œõ∂˚˛¸œfl¡ ‰≈¬•§Ú

˙±øô¶fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı Â√±1±¬Û투±˝◊√ ˜À¶®±, 9 Ê≈√Ú – ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ º øÚÊ√1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ˙±øô¶1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº ά◊À~‡…, άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Â√±1±¬Û투±fl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º

Ù¬í¬ı«Â√1 ÒÚœ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√

Ȭ±˝◊√·±1 ά◊άÂ√fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˙œ¯∏«Ó¬ 1íÚ±Àã± øÚά◊˚˛fl«¡, 9 Ê≈√Ú – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã± ’±1n∏ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ Ù¬¬ı«Â√ Œ˜·±øÊ√Ú1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ¤Ô˘œÈ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı'±1 Ùv¬˚˛√ Œ˜Àª√±11 ’ª¸1 ’±1n∏ ·˘ƒÙ¬±1 Ȭ±˝◊√·±1 ά◊√Â√1 ø¬Ûøͬ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬Û1ªÓ«¬œ é¬ÌÓ¬ ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛±À1 ˝√√í˘ ¤˝◊√ ά◊O±Úº ˙œ¯∏« SêœÎ¬ˇ± Ó¬±1fl¡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬12¬ı±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ›¬Û1Ó’±øÂ√˘ ά◊√Â√ ’±1n∏ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Δ1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜Àª√±1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ˙œ¯∏«Ó¬º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘fl¡±1œ 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ù¬1ª±Î¬«Ê√Ú1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜·±øÊ√Ú‡ÀÚ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 88 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 [77.2 ø˜ø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1±] , ˚íÓ¸øißøª©Ü 56 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 √1˜˝√√± ’±1n∏ 32 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ë¤ÚάíÊ√«À˜∞I◊ άœ˘íº øÓ¬øÚ¬ı±11 ø٬٬±1 ªã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1Ê√Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú±˝◊√øfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 13 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±11 ‰≈¬øMê√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¤ÚάíÊ«√À˜∞I◊ ¬Û±È«¬Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ŒÈ¬· ø˝√√—√ª±1, ˝√√±À¬ı«˘±˝◊√Ù¬, fl¡˘Ú, ‰¬±È«¬, ŒÊ√±Ó¬±, ’±G±1Àª1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±ø√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± ˙Ó¬¬ı¯∏«1 √˘1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±Â√«œÓ¬ ÚÔfl¡± ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Œ˜Â√œ1 ’±˚˛ ˝√√í˘ 81.4 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1º ˝◊√˚˛±À1 28 ø˜ø˘˚˛Ú ’±À˝√√ ¤ÚάíÊ«√À˜∞I◊1¬Û1±º

Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά±1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

’±‰«¬±1œ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 fl≈¡ø!¡˚˛Úø¶öÓ¬ ªã« Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ófl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl≈¡ø!¡˚˛Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Ȭ±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀά± ˜±©Ü±Â«√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√— ˝√√œ ˘œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˘œ1 ά◊¬Ûø1› 5Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ õ∂ø˙é¬fl¡ Ô±øfl¡¬ıº ˜±©Ü±Â«√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 35·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±©Ü±Â«√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ά◊¬Ûø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ ¬Û1œé¬±, Ê√±•Û ά±Ú, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ ¬Û1œé¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’˝√√± 12 Ê≈√ÚӌӬÀ¬Û‰¬œ˚˛±ø¶öÓ¬ ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 4·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˜¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√ª, ’À˙±fl¡ ˙˜«±, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ’±‰«¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ìº ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¸Lö±1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ıÀάˇ±Àªº

ŒÙ¬Î¬±1±11 fl¡øÍ¬Ú Ê√˚˛ ©Ü≈Ȭ·±È«¬, 9 Ê≈√Ú – fl¡øÍ¬Ú Ê√À˚˛À1 ©Ü≈Ȭ·±È«¬ ˜±©Ü±Â«√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ŒÈ¬˝◊√˘1 øÙˬȃ¬Ê√fl¡ 6-4, 5-7, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√˝◊√Â√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ¤˝◊√‡Ú ˝√√í˘ õ∂Ô˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ·±˝◊√˘ƒÂ√ Â√±˝◊√˜ÀÚ› Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬1±‰¬œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±˜«±Úœ1 Ê√±Ú-Œ˘Ú±Î«¬ ©Ü™≈Ù¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 6-4, 4-6, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º

˚≈“Ê√Õ˘ ¸±Ê≈√... ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ

õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ı±ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ¤¸˜˚˛1 ¸≈√é¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ¬ı±ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡± [81] ’±1n∏ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√º ‰¬¬Û±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó˙±Õ˘¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ¬ı±ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡± Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ˝√√+√øSê˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Û1±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ¬ı…Ô« fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4.40 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¯∏±øͬ-¸M√√1 √˙fl¡Ó√1— øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ’Ú≈á¬±Ú ë˝◊√˚˛— ¶ÛíøÈ«¬— flv¡±¬ıí1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ ©Üí¬Û±1 ø˝√√‰¬±À¬Û

¬ı±ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬ø11 ˚±≈√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√ √˘1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ë˝√√±˚˛±1í Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘ Œ‡˘± ¬ı±ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ò≈√¬ı≈1œ1 ¤¸˜˚˛1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˙…±˜˘± ¸≈μ1œ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± Œ‡ø˘øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘ ¤·1±fl¡œ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±1 √À1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 fl¡±˜Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ıœÀ1Ú

Œ˜øÒ, ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ¸±ÒÚ √±¸, ά◊À˜˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘, ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f, ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ‰¬¬Û±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ‰¬¬Û±˝◊√ ¬Û≈√˜¬Û±ø˝√√ ˜˝◊√Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ’±ø√ ¬ı…øMê√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ı1±˘œÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· – fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ 11 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡ø¬ı1±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 17¸—‡…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 10Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ øÊ√ÀÚ√±˝◊√Ú øÊ√√±Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 Ê≈√Ú – ø˝√√μ≈ô¶±Úœ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ¡Z±√˙ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˝√√μ≈ô¶±ÚœÀ˚˛ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’±˘ fl¡±øÂ√˜ ¤fl¡±Àά˜œfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’±˘ fl¡±øÂ√À˜ øõ∂Ó¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ ’øÒfl¡±1œ1 38 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬

øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 84 1±Úº õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 √œ¬Ûfl¡ ø¸À„√√ 6 1±Ú ø√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ±, &1õ∂œÓ¬ ø¸À„√√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ø¸À„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˝√√μ≈ô¶±ÚœÀ˚˛ &1õ∂œÓ¬ ø¸„√√1 ’¬Û– 38 ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ ø¸„√√1 ’¬Û– 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 12.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ άڬı¶®í ¶≈®À˘ 11 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬

fl¡À1 ’fl¡À˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º άڬı¶®íÀª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 121 1±Ú fl¡À1º √˘1 Δ˝√√ 1øMê√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 27 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂œÓ¬ ˙˜«±, qˆ¬˜ 1±À˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ Â√±ø˝√√√ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ’fl¡À˘ÀG 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 110 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’øˆ¬ÚμÚ ΔÊ√ÀÚ øÓ¬øÚȬ±, ¸˜¬Û«Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ √˙«Úøõ∂˚˛ ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

cmyk

cmyk

ÒÚÀ¸Ú± øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ø˝√√μ≈ô¶±Úœ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

10 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÓŒ‰¬±11 ά◊¬Û^ª

¬¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ √1˜˝√± Ú±˝◊√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 9 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Òø1 õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ¸ª± ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±¸˜”˝√ Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ˜Ò±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡

ø˙é¬fl¡º ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ’ªÓ¬1̱ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÚÀ1± ‰¬±fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ºÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± Œ˜í ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ø‡øÚ1¬Û1±› ά◊Mê√

ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸•xøÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì« øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ fl¡˜«¶Û‘˝√± Œ˝√√1n∏ª±1¬ ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º

È≈ ¬Û±˜±1œ-¬ı√˘±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

¬ı1À¬ÛȬ± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 9 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸—‚1 ¬Û≈1øÌ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√À1Ì √±¸1 Œ¬ÛÃ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ı¸ôL √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‚Ú˙…±˜ √±¸ ’±1n∏ fl≈¡?˘±˘ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜À˝√√f Ú±Ô √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒÚøÊ√»˘±˘ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ √±¸, ÒÚøÊ√» √±¸ ’±1n∏ ø˝√√˜±Ú √±¸fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 21Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

ø˙ª¶ö±Ú-√œ‚˘œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Ûñ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’±·˜øÚ1 ˆ¬±˜≈Úά±„√√± ŒÊ√ ø¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

ŒÎ¬1 ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıg ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±·˜øÚ, 9 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱Ê√·Ó¬‡ÚÓø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬Δ˝√√ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 360 Ú— ˆ¬±˜≈Úˆ¬±„√√± ŒÊ√ ø¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ 1±gÚœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˜±ÚøÚº Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸—‡…± fl¡ø˜¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ 170·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ Œ˜í

˜±˝√√1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ôfl¡± ¸ÀN› ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg 1‡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ê√ø1Ú± ø¬ıø¬ı, ˝√√±‰¬±Ú± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ’?˘œ ¬ı˜«Úœ Ú±˜1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ 1±gÚœ1 ˜±ÚøÚ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˝◊√ ˜±˝√√1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ê√ø1Ú± ’±1n∏ ˝√√±Â√Ú± ø¬ıø¬ı1À˝√√ ˜±ÚøÚ Œ‰¬flƒ¡ Œ˚±À· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓfl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓΔ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 9 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Úª·øͬӬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 48 Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÈ≈¬¬Û±˜±1œ-¬ı√˘±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ Ê√1±Ê√œÌ« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 È≈¬¬Û±˜±1œ1¬Û1± ¬ı√˘±Õ˘ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’±øÊ√› ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı√˘±1¬Û1± Œ¸±ÌÓ¬˘œ Δ˘ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûfl¡œ ’—˙1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » Ù“¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl“¡‰¬± ’—˙1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œfl“¡‰¬± ’—˙Ó¬ ¤fl¡±Í≈¬ ¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ1 ˚±Ú- ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘

‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ±› ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Œ1±·œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊Mê√ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÀÔÀ1 1—À·ù´1œ, È≈¬¬Û±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, È≈¬¬Û±˜±1œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıø˝√√«Ê√·Ó¬Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √œ‚«ø√Ú Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÓÈ≈¬¬Û±˜±1œ-¬ı√˘±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¶§ÀQ› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓõ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ÚøμÓ¬± √±¸fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√1— øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±11 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ √1— ≈√À˚«±· õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 6 Ê≈√Ú1¬Û1± 12 Ê≈√ÚÕ˘ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 6 Ê≈√ÚÓ¬ Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˜øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸“Ê≈√ø˘¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ √1— øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ SêÀ˜ Ú1Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô, Ò˜«±Úμ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬±·ªÓ¬œº ˘·ÀÓ¬ √1— ≈√À˚«±· õ∂±øÒfl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√·√œ˙ ˆ¬A±‰¬±˚« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ¬«¡ ¬∏C±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 9 Ê≈√Ú – √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ¸—˜G˘1 ’øÒÚ¶ö ˚˜≈Ú± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ά¬ıfl¡±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√º ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ά¬ıfl¡±1 ˚˜≈Ú± ΔÚ1 Œ√ª¶ö±Ú,

’øˆ¬À˚±· ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øӬᬠ1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά¬ıfl¡±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ά¬ıfl¡±1 36 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 ¬ıÚø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 9 Ê≈√Ú – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ œ√‚˘œ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±› øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ ˜G˘ [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 7 Ê≈√Ú1 ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ŒÈ¬•Û≈Àª ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜GÀ˘ ¬ı±ø˘¬Û1±1¬Û1± ¬ıÊ√±1 fl¡ø1

‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√-12 ˝◊√ 8-435 Ú•§11 ŒÈ¬•Û≈‡ÀÚ ¬ı±ø˘¬Û1±-‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ÛÔ1 ›‰¬1Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ÚÀª±√˚˛ ‰¬±1n∏-fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 Œ¶§2‰¬±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ÚÀª±√˚˛ Œ‰¬ø1ÀȬ¬ı˘ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬ø¶öÓ¬ ÚÀª±√˚˛ ‰¬±1n∏ fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’˘¬ÛÀÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—·œÓ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ÚÀª±√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’˜˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º

ë’—fl≈¡1Ìí1 ά◊À√…±·Ó¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ά◊– ˜±–-øÂ√˜¬ı±˚˛íøÂ√Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √1ø„√√˚˛±, 9 Ê≈√Ú – ¬1ø„√√˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Ï¬ˇÕ˘ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ øÂ√˜¬ı±˚˛íøÂ√Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ 3 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘±‡Ú1 Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’À˙±fl¡ ˙˜«± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ1 Ê√œ˚˛1œ Ó¬Ô± ¬ıȬ^¬ı± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬Ãø¬ı3˙Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·±À˜±Â√±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıÚ√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ı1Àé¬Sœ1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ά◊√˜±ø1, ø˜øfl¡1¬Û±1±, fl¡±Â√±ø1¬Û±1±, fl¡±˘±¬Û±øÚ, Œ¸ª±‚±È¬, øÚ˜±ø1˜≈‡ ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¬ı±ø˘‡ÚÚ fl¡ø1 ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛¸˜”˝√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 øά ¤Ù¬ ’í ¸øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ά¬ıfl¡±1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈À©Ûf ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬ı±1•§±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1 ’=˘ ø¬ıÀ˙¯Ó¬∏ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ‰¬±11 ¸La±¸º ‚1 ¤ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√ ·‘˝√¶öº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ’±Ó¬—fl¡˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¤È¬± Œ‰¬±1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˝√√˜ Ú·1 øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ë¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ Ù¬±˜«±í Ú±˜1 fi¯∏Ò1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’˜‘Ó¬ √±¸1 ‚1Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ≈√Ȭ± Œ‰¬±À1º Œ¸Ãˆ¬±·…¬ı˙Ó¬– ‚1Ó¸—À˚±· fl¡ø1 Œ˚±ª± ø‰¬ ø‰Œfl¡À˜1±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ø√Ú1 11¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Œ‰¬±11 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˜±ø˘fl¡ √±À¸ õ∂Ó¬…éfl¡À1 øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬º ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± √±¸ Δ· ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ±1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‰¬È¬±˝◊√ ‰¬±¬Ûø11 Ó¬±1± ø˜¤û± UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ά◊M√˜ ˜±Ò…˜ Œ¸±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±ÚÀȬ± Œ‰¬±1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

150·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 90·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 54·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 6·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 22·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§À1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 77·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó75·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ 2·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 27·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó’ªÀ˙… ά◊M√œÌ« ˝√√±1 99 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 23, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 20 ’±1n∏ 3·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤Ê√ÀÚ

¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¸1¬Û±1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ √±¸fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú±

©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÂ√˜¬ı±˚˛íøÂ√Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 69·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ˝◊√˚˛±À1 50·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 19·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 8ÊÀ√Ú ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ø√5œÚ·1 øÚ¬ı±¸œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ’ôL1œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ 464 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 9 Ê≈√Ú – ¬¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1˝√√±-˜Í¬1¬ıøάˇ1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’—fl≈¡1Ì ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˘±Úœ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡1± ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ Ú±Ô1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√U√ª± ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ’—fl≈¡1Ì ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

ë’±˜±1 ·“±› ’±˜±1 ’“±‰¬øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±

·Õ1˜±1œÓ¬ 3 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’ôL·«Ó¬ 5 Ú— ¬Û”¬ı ¬ıÓ¬±˝√√ø·˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ë’±˜±1 ·“±›-’±˜±1 ’“±‰¬øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú˜±øȬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂̜Ӭ± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 9 Ê≈√Ú – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’˘¬ÛÀÓÂ√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…é¬ Î¬0

Œù´‡ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±!¡±Â√ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, fl¡±˘±Ó¬˘œ fl¡±Í¬ø˜ ’±=ø˘fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤ Œfl¡ ’±Ê√±√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ófl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü ‰¬˝√√1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·-Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 9 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 6 Ú— ’±1n∏ 7 Ú— ª±Î«¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û

ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓÊ√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬˝√√1‡Ú1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¶≈®˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı

˘·± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√11 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıUø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øӌڱÀ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√

¬ÛÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±À1 ¬ıUø√Ú Òø1 1±˝◊√ Ê,√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ÚÓ≈¬¬ı± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‰¬fl≈¡ÓÚ¬Û1±ÀȬ± 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√˘˜¢ü ø¬ıÒô¶ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±

Ú˘±¸˜”˝√ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ± Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 156, Friday, 10th June, 2016

Œfl¡f1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ - ˙Sn∏1 ˙Sn∏ ’±˜±1 ø˜S

‰¬œÚ1 ˙Ó¬1n∏fl¡ ¬ıËp¡íÊ√ Œ¬ıø‰¬¬ı ˆ¬±1ÀÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√≈Ú – ø¬ıù´1 15‡Ú Œ√˙fl¡ ¬ıËp¡íÊ√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º øÚά◊øflv¡À˚˛1 Â√±õ≠±˚˛±1 ¢∂n¬Û, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡‰¬1» fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√À˙ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·11 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˙Sn∏ 1±©Ü™Àfl¡± ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√ ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

Δ·ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ ÀG±-1n∏Â√-ŒÊ√øˆ¬ øÚø˜«Ó¬ ø˜Â√±˝◊√ ˘¸˜”˝√ ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü™Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± &¬Û≈Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ‰¬1fl¡±11¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1, Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ø¬ıÒ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ıËp¡íÊ√ ¤1íÀ¶Û‰¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡

øÚά◊˚˛fl«¡, 9 Ê√≈Ú – ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± 2100 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏«1 ”√1QÓά◊M√5 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬fl¡ ’±øª¶®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√‰¬ƒ ¤ øȤÂ√-18 ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Úé¬Sº ’±À˜ø1fl¡±1 øõ∂k©ÜÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏Àfl¡ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤˝◊√ Úé¬S ’Ó¬…ôL ά◊M√5º ¸˜œ¬Û1 ¢∂˝√fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1± Ó¬5 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ’±fl¡±À1± ˚ÀÔ©Ü Î¬±„√√1º Ê√œªfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1œ ¬ı±˚˛≈1 Ù¬˘Ó¬ Úé¬SÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5º

ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˜ øé¬õ∂ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¢∂±˝√√fl¡ 1±©Ü™ñ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ¬ı˱øÊ√˘, ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±, ø‰¬ø√˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓø˜Â√±˝◊√ ˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 11‡Ú 1±©Ü™À˚˛± ø˜Â√±˝◊√ ˘ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Ê√Ú¸˜±·˜

ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂Ȭífl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

˜Ú1 ˝◊√26√± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘ Œ˜±√œ1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±Ó¬ ‰¬œÚ1 ˆ¬±‰¬√≈«Àª˘ άfl¡±˝◊√øÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√≈Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ˆ¬±‰¬≈√«Àª˘ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙‡Ú1 ¬Û±·«ÓŒ˝√√fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¬ıSê±ôL ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ø¬ıS꘱ø√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ày√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıº &5‰¬À1 ά◊ƒ‚±È¬Ú fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Ê√˘Ê√±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ‰¬œÚ ά◊ø¡Z¢üº

Œ¸À˚˛ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ≈√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√fl¡±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ º ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ≈√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± ’Ú≈¸ø1, ˝√√±ª±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º

ª±øù´—ȬÚ, 9 Ê√≈Ú – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜Ú1 ˝◊√ 26√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ãø‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ª±øù´—ȬÚÓ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı±Ò±1º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ Ú±Ú±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ά◊øÍÙ≈¬1± Œ˜±√œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ’Ú≈˜øÓøÚø√À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂˙±¸ÀÚº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜±øfl«¡Ú ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±¯Ì1 ø¬ÛÂ√Óª±øù´—ȬÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ά◊√œ˚˛˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘ Œ˜ø'Àfl¡±Àª Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬√Ȭœ, 9 Ê√≈Ú – õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’±Ìøªfl¡ Œ˚±·Úœ˚˛±1 Œ·±È¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ øÊ√Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Óˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 õ∂ô¶±ªfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜ø'Àfl¡±Àªº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ

Ù¬ÀȬ± ŒÂ√Â√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœº øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ŒÂ√˘øÙ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√Ú±À˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂Ȭífl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ Œ˝√√À„√√º ¬Û√±øÒfl¡±1œ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬, ¸ij±Úœ˚˛ ’±˘˝√√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ÚœøÓ¬·Ó¬ ø√˙Ó¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ 26√± Ô±øfl¡› Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º

í15Ó¬ Δ√øÚfl¡ 4001 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√

¤Ú ¤Â√ øÊ√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬

ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1, Œ˜ø'Àfl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¤Úø1fl¡ Œ¬ÛÚ± øÚÀ˚˛È¬íÀª ¸˜Ô«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øÊ√Óõ∂Àª˙1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

’±Àfl¡Ã 1±„√√˘œ ˝√√í˘ ˝◊√1±fl¡, ’±˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 27 ¬ı±·√±√, 9 Ê√≈Ú – ¬ı±·√±√1 ά◊M√1 ø√˙1 ¤fl¡ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ õ∂±˚˛ 27Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 70Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬÓø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±1 √±ø˚˛Q ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± Ó¬±øÊ√ø¶öÓ¬ ˝◊√1±fl¡1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±ÚÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı±·√±√1 Ê√±ø√√± ’=˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡º

¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ¬Û±fl¡ ˘±À˝√√±1, 9 Ê√Ú≈ – Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œ1˝√√1+¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜ ø¬ıù´1 ¸˜Ô«ÚÓˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Ìøªfl¡ Œ˚±·Úœ˚˛±1 Œ·±È¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ øÊ√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Úfl¡º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 Ó»¬Û1Ó¬±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô…˜À˜« Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ øÊ√Óõ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À˜ø1fl¡±fl¡ Œ√˙‡ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±øfl«¡Ú øÂ√ÀÚÈ¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™ √À” Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ øÊ√1 ¸√¸…¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª› ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ά◊M√5 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬1 ’±øª©®±1

cmyk

cmyk

12

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 Ê√≈Ú – ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸≈1鬱˜”˘fl¡ øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ÛÔ √≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Óõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±˜ÀÓ¬, Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ 3.5 ø˜øÚȬӤÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ Δ√øÚfl¡ 400Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú± [23, 468] ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ά◊À√…±·Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬º Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 õ∂øÓ¬ ‰¬±˘fl¡1 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÀÓ¬± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ 1,622Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú±1 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ fl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2014 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º

˜»¸… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 øˆ¬1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 9 Ê√≈Ú – ˝√√±¬Û±Úœ1 ¬Û1•Û1±·Ó˜»¸… ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œ1 ˘±øÚ ˘±ø·ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬º Ú±˜¬Ûø~1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 40 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜»¸… ø‰¬øfl¡»¸± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±øÓ¬Úœ Œ·Ãάˇ ¬Ûø1˚˛±À˘º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ˝√√±¬Û±Úœ ’±Sê±ôLfl¡ fl¡˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ‡≈ά◊›ª± ˝√√˚˛ ¤È¬± Ê√œ˚˛± ˜±Â√º ’øˆ¬Úª ø‰¬øfl¡»¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˘±fl¡√Ê√Ú ˝√√±¬Û±Úœ1¬Û1± ’±À1±·… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’·ÌÚ Œ1±·±Sê±ôLº

¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øfl¡Ê√±øÚ fl¡À1 Ò˜«‰¬‰«¬±/ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú1 1±Ù¬± ‰¬˝√√11 ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú1 ø¬ı˚˛ø˘1 Ú±˜±Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±1±Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¤øȬ ø˙q

Sê˜˙– Ê√øȬ˘ 1+¬Û ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ê√±Í¬ ’±Àμ±˘Ú1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ‰¬Gœ·Î¬,ˇ 9 Ê√Ú≈ – ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|̜Ӭ Ê√±Í¸•x√±˚˛fl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó’±Àμ±˘Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àμ±˘ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝√◊ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Àμ±Ú1 ŒÚÓ¬± ˚˙¬Û±˘ ˜±ø˘Àfl¡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àμ±˘ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ &1n∏Q ˘±ˆÚfl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ŒÓ¬›“ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ø˘fl¡1 ˜ÀÓ¬, ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÓ‘¬¯û±

›¬ÛÊ√±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˜Â√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˚≈ª ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬Sê±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±˝◊√øÂ√Â√1 ø˝√√Ȭø˘©Ü ª±øù´—ȬÚ, 9 Ê√≈Ú – ˙Sn∏1 √œ‚˘œ˚˛± ø˝√√Ȭø˘©Ü õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡fl¡ øÚÒÚ1º ¸•xøÓ¬ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø˝√√Ȭø˘©ÜÓ¬ ’±ÀÂ√ 7,858 ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜º ŒÈ¬ø˘¢∂±˜ Ú±˜1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛

¬ıv≈øõ∂∞I◊1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô…˜À˜« ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ øÚÒÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 69Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡º ø˝√√Ȭø˘©ÜÓ’±ÀÂ√ 39ø¬ıËøȬÂ√1 Ú±˜º Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√˝√ ±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú1À˜Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√º

¸˜’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıËøȬÂ√ Ú±1œ1 Ú¢ü õ∂øÓ¬¬ı±√ ˘GÚ, 9 Ê√Ú≈ – ¬¬ıé¬ õ∂À√˙ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸˜øÒfl¡±11 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ø¬ıËøȬÂ√ Ú±1œfl≈¡À˘º Œ√˝√1 ’Ò«±—˙ ’Ú±¬ı‘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸˜±Ê√Ó¬ ô¶Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬±1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÙˬ √… øÚ¬Ûƒ˘ ˙œ¯∏«fl¡ ’øˆ¬˚±Úº ô¶Ú¬ı‘M√ ¬õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬ı˱˝◊√È¬Ú Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’Ò« ά◊˘—· Δ˝√√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡À1 ¸˜’øÒfl¡±11º Œ√˙‡Ú1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚSœ Â√±˜±ôL± øõ∂Â√øά1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ô¶ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø˘ø‡› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡À1º

1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ÛíÀ©Ü˘ Œˆ¬±È¬1 ’Ú≈˜øÓˆ¬¬” Û±˘, 9 Ê√Ú≈ – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ά±fl¡À˚±À· Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓøÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ√˙« Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂±Ú fl¡1±Ó¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±√±˘Ó¬1 ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…À√ª

fl¡±È¬±À1À1 Œˆ¬±È¬ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ’±¸Ú √‡˘1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øÈÔfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√˙ Œ¬ÛÀȬ˘Àfl¡± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by