Ghy 10092015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 246 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 23 ˆ¬±√, 1937 ˙ﬂ¡ z 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

246 z Thursday, 10th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’˝◊√˘1 ø‰¬ ¤˜ øÎ¬

1±ªÌﬂ¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±˜1±Ê√…1 ¸À¬Û±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 – ’ø‡˘

¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’±‡…±, fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±Â≈√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±ªÌfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±˜1±Ê√… ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬À˘˝◊√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ’±√˙«1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ’±Â≈√, ¤ ŒÊ√ ª±˝◊√ ø‰¬ ø¬Û1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ øˆ¬À˘˝◊√Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡ ’±√˙«1 fl¡Ô± fl¡í¬ı∑ ñ ’±øÊ√ ˜1ø„√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ˜1ø„√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜Àfl¡ ’—˙ Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÈ¬È¬ õ∂¸—· ø˜ ¬ÛÈ¬ˆ¬” ˜≈ﬂ≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú ﬂ¡ø˘Ó¬±

[1] ≈√˝√±Ê√±1 ¤‚±1 ‰¬ÚÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡ ‘√˙…¬ÛÈ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡ÚÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊±˜±Ú ¸˜˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√…1 ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸•§gœ˚˛ ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡f1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…

˜±S 197 Œﬂ¡±øÈ¬ ˜≈ﬂ¡ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ 197 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ñ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ’¸˜º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ1 õ∂ô¶±ª ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú – 1±Ê√…Ê≈√ø1 √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ø˚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ 2014

í711 ¬ø¬ÛÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œÀ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q Ú±¬Û±˚˛ – ˜≈‡… ˜Laœ

˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ’±|˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ·±√œ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ø˚ ¬ıË±p¡Ì…¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˘¬ıœÀÈ¬±Àª 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı

¸˜≈8˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±Â≈√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’¸˜1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±À1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˜≈Í¬ 10·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œÀfl¡± Î¬◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ øÂ√À˘flƒ¡˙…Ú ¬ıíÀÎ«¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÒ!¡±1 ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˝√√Í¬±» ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊À√…±·fl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛√ [¤˜]º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’øÒ¬ıMê√±1 ’±Àμ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œﬂ¡ ¿Ò1 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀé¬±ˆ¬ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ’øÒ¬ıMê√±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡1 Ú±È¬øÚ ¶§±¶ö…Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±

Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLÕ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œﬂ¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√À˘ ·Õ·À˚˛

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë˜˝◊√ ’¸˜1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√∑í ñŒfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Õ˘ ¤˝◊√ õ∂ùü ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ¬ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ’±&ª±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡, ’Õ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ’˚≈≈øMê√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛¸”‰¬œÀÓ¬ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ¸—¶®±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL, Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±11 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙é¬±˜LaœÕ˘ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Ì‡≈ø˘ ˝√√“±ø˝√√À˘√ ·Õ·À˚˛

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

’±Â≈√1 1˝√√¸…Ê√Úﬂ¡ Œ˜ÃÚÓ¬±Ó¬ ¸Àμ˝√√ ’±Ê√˜˘1

ø¸X±Ô«-õ∂˙±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ øõ∂˚˛±-˝√√Ó¬…±fl¡±1œ øÎ¬¬ıËn∏·ø¬ıÀÊ√ Î¬ˇÓ¬ ¸¬ı«±Úμ-’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±1 Δ¬ıÍ¬fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ

1±‡œ Â√±ªôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈•§±˝◊√1√ ë’±˝◊√ÀÈ¬˜ ·±˘«í 1±‡œ Â√±ªôLﬂ¡ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ñ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ’±˝◊√ÀÈ¬˜ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬1±„√√Ó¬ ø¬ı√±˝◊√1 ø¬Û ¤Â√ ’í øÊ√1Ú¸˝√√ ’±È¬ﬂ¡ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø‰¬1±— ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√ ø¬ı√±˝◊√1 Œ√˝√1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…º fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û Î¬0 ¤˘ ’±1 ø¬ı¯ûÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸√1œ fl¡À1º ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

15,0001 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıUø‡øÚ Î◊¬ißÓ¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…1 85 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±À˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± √ 1 ˜˝√ √ ± Ó¬Õfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ’øÒfl¡ ’±˚˛ Œ˝√√±ª± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

&1·“±ªÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ 4 ˜±˝√√ ¬Û≈˝◊Ú√¬ıí˘±Ó¬ 1 ˜‘Ó≈¬… Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Û√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ¤Ê√Ú fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 &1·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ √”Ó¬±ª±¸1 Ù¬±©Ü ŒÂ√ÀSêÈ¬±1œ ¬Û˚«±˚˛1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ŒÚ¬Û±˘1 ≈√·1±fl¡œ ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ Œ˚±ª± ‰¬±ø1˜±À˝√√ Œ˚ÃÚ fl‘¡Ó¬√±¸œ1+À¬Û ŒÓ¬›“1 &1·“±›ø¶öÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡± øÎ¬ ¤˘ ¤Ù¬ ŒÙ¬Ê√ È≈¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±˜1+¬Û ¸±1 ﬂ¡±1‡±Ú±Ó¬ ’ø¢üﬂ¡±G

ù´œÚ±-˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ ˜±ø1˚˛±˝◊√

30 Œfl¡±øÈ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ’±˙—fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ·Â√øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊À√…±· Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬, ’ø¢üfl¡±G ’±ø√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Û1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û≈Ú1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±1 fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±1 ¤˜íøÚ˚˛±Sœ õ≠±∞I◊1 øõ∂-ø˝√√È¬±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸Ó¬fl«¡Ó¬± ÙË¬œ È¬±Î¬◊Ú, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÙË¬fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√¬ıí˘± ’±Ó¬—fl¡˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ú«±Ú« øÂ√À˚˛1± ø˘’íÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±˝◊√ ˝◊√¬ıí˘±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˜‡±˝◊√˘ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±, Ú1¬ıø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸˜√˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1

˜≈•§±˝◊√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛QÓ¬ 1±Àfl¡˙ ˜±ø1˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÙ¬‰¬¬ı≈ﬂ¡ Œõ∂˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Ê√±˜«±Úœ1 Ê√œ˚˛1œ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±11 Œ¬ı±ª±1œ ŒÂ√˘œ Œﬂ¡±‰¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ¬ı1¬ÛÔ±11 √À1

Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡1 ’ªÚœ Œfl¡±‰¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± Ê√±˜«±Úœ1 Ê√œ˚˛1œ ŒÂ√˘œ Œfl¡±‰¬ ¬ı1¬ÛÔ±11 ¶ö±˚˛œ øÚª±¸œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ø˚À˝√√Ó≈¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÂ√˘œ Œfl¡±‰¬1 øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±, ’±1é¬œ

’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡±˚«±˘À˚˛ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÈ¬ fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Úª√•ÛÓ¬œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ¬Û≈Ú1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ı±ª±1œ Δ˝√√ Ô±øﬂ¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÂ√˘œ∑

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’øÒ¬ıMê√±1 ’±Àμ±˘Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ Î¬◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±›1 ø¬ı1n∏ÀX 17 ’±·©Ü1¬Û1± &ª±˝√±√ È¬œ Î¬2◊ ‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ fl¡ø1 ’˝√±√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Î¬fl◊ ¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀÈ¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ 1±Ê√…1 43‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¬Ûª≈ ± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈¬√ Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ Î¬◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√…≈ » fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¸Lö±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø˚ ¸˜¸…± Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ Î¬◊fl¡œ˘ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚÀ«√À˙ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡√√ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Œ·±‰¬1 ˙œÀ‚Ë øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˚ øÚÀ«√˙Ú± øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√À˚˛ õ∂fl¡‘ Ó¬ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±‰¬±˜œ ’±1n∏ ¸±é¬œ1 ˘·Ó¬ ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Ô±øfl¡ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 ’±√±˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ ¤·1±fl¡œ ø¬ı‰¬±1fl¡1 Ú…±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ø¬ı‰¬±1fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 10È¬±À1± ›¬Û11 ¸±é¬œ Œ˘±ª± ’±1n∏ ˜±˝√√Ó¬ 45È¬± Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú± øfl¡˜±Ú ”√1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› Î¬◊fl¡œ˘ ¸Lö±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1º Î¬◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ› ’±øÊ√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ÀÈ¬À1 ˆ¬±1õ∂±5 Ú…±˚˛±Ò√œ˙·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ëŒfl¡ ¿Ò1 1±› ·í Œ¬ıfl¡í, ë’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±ø·¬ı˝◊√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

MARBLE MOOR TI MOORTI

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ øÊ√∞I◊≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 34 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú [Ú— 4227˚2015] ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 82 ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú [Ú— 5449˚2015]1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜±ÚÚœ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±ª± 09-092015 Ó¬±ø1À‡ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙˜À˜« Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’˝√√± 10-09-2015 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’¸˜ ’±1é¬œ1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø1‡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±é¬1 ’Ò…é¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1é¬œ øÚ˚≈øMê√ ¬ıíÎ«¬, ’¸˜ Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ ¸˙¶a ˙±‡±] ’¸˜, Î¬◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-7

Ê√Ú¸—À˚±·˚7483˚15 ADVERTISEMENT NATIONAL MEANS CUM-MERIT SCHOLARSHIP EXAMINATION NMMS 20152016 FOR (CLASS-VIII) Applications are invited from the eligible and intending students studying in class VIII for National Means-cum-Merit Scholarship Scheme (NMMS-2015-2016) About the scheme (NMMS): Under this Scheme Scholarship is awarded to benefit the children of weaker sections of the society. The scholarship is paid to the students till they complete their studies up to class XII i.e. for a maximum period of 4 years @ Rs. 500/- (five hundred) per month. Terms & conditions: a) The students studying in Govt. School/Local Body School/ Govt. aided Schools are only eligible for NMMS Examination. b) the Parent’s/ Guardian’s income should not exceed Rs. 1.5 lacs per annum. c) The students should have at least 55% marks in class VII. Selection Test for NMMS: A written examination will be held for selection of candidares under the NMMS Scheme. Application Form: Students can submit application for NMMS Examination both in OFFLINE and ONLINE. For offline submission, application form can be collected from the office of the concern Inspector of Schools during the office period i.e. from 10.00a.m. to 5.00p.m. within 15the August to 15th September, 2015. For ONLINE submission, student can visit our website www.madhyamik.in for details. Examination Centre: NMMS Examination will be held at almost all the District Headquarters. However centre of examination may be increased or decreased by the authority depending upon the number of candidates for the Examination from the District. Important Dates: 1. Last date for submission of application for both OFFLINE & ONLINE is on 15th September, 2015. 2. Date of Examination is on 8th November/2015 (Sunday). Admit Cards: Admit cards for the candidate will be available online. The candidate may download his/her application number or user name on or after 30th October’2015. If any candidate fails to submit required information or deposit required fee, their application will be rejected and no admit card will issued against them. Rate of Examination Fee: Rs. 150/- per student of General Category Rs. 100/- per student of SC/ST Category How to deposit Fee: For OFFLINE submission of application, the examination fee shall have to deposited in the Bank A/c given below and the original receipt of pay in-slip must be enclosed with the application. Name and style of current A/c “National Talent Search Examination” Account No. 30294941517 Bank SBI, Kahilipara Branch. Application fee deposited/sent by other way shall not be entertained. In case of ONLINE submission of application, the candidates have to deposit fee in any SBI Branch by e-challan generated by ONLINE Portal. How to submit the application Form: For offline: Application must be submitted to the following address: Application for NMMS Examination “Office of the Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Guwahati, Pin -781019”. In case any confusion, students may contact the Liaison Officer (Ms. M. Hojai) Jt. D.S.E. over Telephone number 03612381657 (O) during working hours. Helpline No. 09769199421 (Monday to Saturday: 10A.M. to 6 P.M.) Jt. Director of Secondary Education Janasanyog/7502/15 Assam, Kahilipara, Guwahati-781019

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚…fl¡ Δ˘ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ ı±Ú1 ¬Û≈“øÊ√fl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ¬¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1¬Û1± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ Œ©ÜÈ¬ øÎ¬Ê√±©Ü±1 ø1ø˘Ù¬ Ù¬±G ’Ô«±» ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±ÀÌ± ’±À˚˛±À· øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÎ¬Ê√±©Ü±1 ø1ø˘Ù¬ Ù¬±G ’Ô«±» ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ¬Û≈“øÊ√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏-¸≈1± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 õ∂ùü Ú≈ÀÍ¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ 1621 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· Ò±˚« fl¡1± 460 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± 90 ˙Ó¬±—˙ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 414 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 207 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À˝√√ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√ øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ¤˝◊√ õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 Ó¬Ô…1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø‰¬S¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ¤È¬fl¡±› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ 380 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤È¬fl¡±› ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı1— 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ø˜˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Î¬±„√√1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸1n∏ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À·

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

ADVERTISEMENT NATIONAL TALENT SEARCH EXAMINATION (NTS) FOR (CLASS -X) 2015-2016 Applications are invited from the eligible and intending students studying in class X (Ten) for the State Level National Talent Search Examination (NTS) 2015-16. About the scheme (NTS): National Talent Search is a flagship activity of National Council of Educational Research & Training (NCERT). The purpose of the scheme is to identify the talented students and nurture their talent on the basis of examination conducted. Scholarship will be awarded as per NCERT Rules. Sholarship: About One thousand scholarships are awarded for different stages of education as follows: a) Scholarship of Rs. 1250/- per month for Class XI to XII. b) Scholarship of Rs. 2000/- per month for Undergraduates and Post Graduates. c) Amount of Scholarship for Ph.D. be fixed in accordance with the UGC Norms. Reservation: 15% for students belonging to the SC category, 7.5% for students belonging to the ST category and 3% for Physically challenged Group of students. Selection: There will be two stage selection process for award of scholarship. Stage -I, Selection will be done by State /UTs and those who qualify Stage -I will be eligible to appear for Stage -II examination, conducted by NCERT. Qualifying Marks: Qualifying marks for candidates from General Category is 40% in each paper and for candidates from SC,ST, PH is 35% in each paper. Eligibility: Students of Class -X studying in Government, Local Body, govt. Aided, Private Schools are eligible to appear for Stage -I examination. Application Form: Students may visit our website www.madhyamik.in for online submission of application which will be available from 15th August, 2015, 11.00A.M. Examination Centre: Stage -I NTS Examination will be held at almost all the District Headquarters. However centre of examination may be increased or decreased by the authority depending upon the number of candidates for the Examination from the District. Important Dates: 1. Last date of submission of application form : 15th September, 2015 upto 5.00P.M. 2. Examination Date: 8th November/2015 (Sunday). Admit Cards: The Admit card for the candidate will be available online. The candidate may download his/her admit card by putting his/ her application number or user name on or after 30th October’2015. If any candidate fails to submit required information or deposit required fee, their application will be rejected and no admit card will issued against them. Rate of Examination Fee: Rs. 150/- per student of General Category Rs. 100/- per student of SC/ST Category How to deposit Fee: For ONLINE submission of application, the candidates have to deposit fee in any SBI Branch by e-challan generated by ONLINE PORTAL. In case any confusion, students may contact the Liaison Officer (Ms. M. Hojai) Jt. D.S.E. over Telephone number 03612381657 (O) during working hours. Helpline No. 09769199421 (Monday to Saturday: 10A.M. to 6 P.M.) Jt. Director of Secondary Education Assam, Kahilipara, Guwahati-781019 Janasanyog/7496/15

Œfl¡f1¬Û1± ¤È¬fl¡±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 1270 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ùv¬±Î¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø¶®˜1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıU õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û≈“øÊ√ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 1±Ê√…1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 280 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±› ¤˝◊√¬Û˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú ¬Û≈“øÊ√1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ øÚÊ√1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡˜±Ú È¬fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ’¸˜fl¡ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ÚÔ«-˝◊√©Ü ¬ıËp¡¬Û≈S ø1ˆ¬±1 Œ1Ú≈Àˆ¬˙…Ú ’Ôø1È¬œ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ø√~œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 62Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 10 ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊M√1 ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Δ˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œfl¡f-1±Ê√…1 1±Ê√…1 ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ‚1-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f-1±Ê√… Î¬◊ˆ¬À˚˛ ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±-øÚø√˚˛±fl¡ Δ˘ ’ø1˚˛±’ø1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ¿Ò1 1±› ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G

ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊M√1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤¸5±˝√√1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈Í¬ÀÓ¬ 37È¬± ¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 37È¬± ¬Ûé¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì, Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ˜LaÌ±˘˚˛, Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·, 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡1Ì, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ«¬, 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√º Î¬◊À~‡…, 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬øÈ¬˜±øÈ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±ÀÚ fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¬ıU ¬Û≈1øÌº øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚«˜…±œ√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂À˚˛±ÊÚ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬ÀÌ˝◊√ Ú±˝◊√ ‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı±ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ˙ ˙ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒ¬ıMê√± 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 94˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 qÚ±øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü Œfl¡›È¬± ¬Ûé¬Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1À√ª Œfl“¡±ªÀ1º

ø¸X±Ô«-õ∂˙±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ›Ù¬1±¬ıÕ˘ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Î¬◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ’±1 ø¬Û ˙˜«± ’±1n∏ 1ø?Ó¬ √M√1 ˘·Ó¬ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó ‰¬Ó≈¬1 ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 Ú·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ëŒ¬ıËfl¡Ù¬±©Üí1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘·±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL1 ŒÚ&1Ó¬ Òø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ Œ˝√√1n∏›ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’˝√√± ø˝√√˜ôL ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂øÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ õ∂œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ëø¬ıí È¬œ˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘·±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±ªÊ«√Ú± ’±‡…± ø√˚˛± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±1y fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±GÀfl¡± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˘¬ıœÀÈ¬±Àªº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÎ¬À˜ÃÓ¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±·˜ÚÓ¬ ¸¬ı«±1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘¬ÛLöœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙…ˆ¬±Àª Úfl¡ø1À˘› Ó¬À˘ Ó¬À˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ›Ù¬À1±ª±1 ¯∏Î¬ˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL1 ¬Û±ø‡ fl¡±øÈ¬ ¸¬ı«±Úμ¬ÛLöœÀ˚˛ øÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸¬ı«±Úμ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ˙˙±—fl¡À√ª Ù≈¬fl¡Ú, Î¬±– Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡1, Î¬0 ø¸X±Ô« ˙˜«±, Î¬±– Δ¸fl¡Ó¬ ¬Û±S, ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±, 1ø?Ó¬ ˙˜±, 1¬ıœÚ ˆ¬”¤û±,

Î¬◊8˘ Ù≈¬fl¡Ú, Î¬◊8˘ fl¡±˙…¬Û, ˜±Úª ·Õ· ’±1n∏ ¸≈√±˜± ¬Û±ÀG Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´À1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı·Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ˜Ò…¶öÓ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø˝√√˜ôL1 ¬˘·Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ’±·Ó¬º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸¬ı«±¬ÛLöœ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL¬ÛLöœ ≈√È¬± Œ·±È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜Laœ ¸¬ı«±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ ¬ıø˙á¬ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ˚±·√±Ú1 õ∂¸—· &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±=ø˘fl¡ ˜G˘ ’±1n∏ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ’±¬ÛøM√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±› ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Laœ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ’±1n∏ ¬ıø˙á¬ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 ’±Ú ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸— ’±1n∏ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ Œfl“¡±ª1¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Õ˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ 1‡± ‚øÚá¬Ó¬± õ∂¸—·› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Î¬◊ƒø√·1Ì Œ˝√√±ª± Œé¬±ˆ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂±øÔ«Q õ∂¸—·À˚˛± &1n∏Q ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

¸˜≈8˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·íÀ˘˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ õ∂ùü ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º ¬ı±—˘±À√˙œ Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ’±·Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ·Ì… ˝√√í¬ıº Ò˜«œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈Àª√√ ˝√√›fl¡, ‡Ëœ©Ü±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Â≈√1 ø¶öøÓ¬ ≈√˜≈‡œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú˜Úœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ√‡≈›ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø√˚˛±1 ¬ÛÀé¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸≈¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 fl¡Ô±À˝√√ ’±ÀÂ√, ˙1Ì±Ô«œ1 fl¡Ô± Ú±˝◊√º Ò˜«œ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃX, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ú˝√√˚˛, ˙1Ì±Ô«œÀ˝√√º Œ¸À˚˛ ˜±Úªœ˚˛ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø√˚˛± ¸¬ÛÀé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«À˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Δ˘ ’±·cfl¡ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 50 ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 ‰¬Sê±ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 – ø˜¤û± ¬Ûø1¯∏√ ë’¸˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 50 ˘±‡ ’˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ√˙œfl¡ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±·cfl¡ 2016Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ˘é¬…Ó¬ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±11 fl¡±1ÀÌ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃX, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú, ΔÊ√Ú Ò˜« ’±ø√1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ‰¬œÚ, ˆ¬”È¬±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 7 ’±·©ÜÓ¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ˜˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ë˜ÀÎ¬ø˘øÈ¬Ê√í õ∂dÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ 19521¬Û1± 1971 ‰¬ÚÕ˘ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˘À·‰¬√œ Î¬±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø˘À·‰¬√œ Î¬±È¬± øÚø√ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√ ¸≈¸—·øÍ¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àªñ ë’±ø˜ ø˘À·‰¬œ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 Ú±˜ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º ¤ÀÚ √±¬ıœ ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ’Ú≈á¬±ÀÚ› ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ¸√… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±ø√ õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬Àfl¡± ë’ø1øÊ√ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀ˝√√ø¬ıÀÈ¬∞I◊ ’¬ıƒ √… Œ©ÜÈ¬í ’Ô«±» ø‡˘?œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¤›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú õ∂øSê˚˛± ø˙øÔ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ’±øÊ√› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ‰¬œÚ, ˆ¬”È¬±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ˜…±Ú˜±1 ’±ø√ ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±ø˘fl¡± ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¸≈À˚±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ¸≈˜≈›ª±ÀÈ¬± ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Î¬◊Mê√ Ú±È¬fl¡À¬ı±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±·˙±1œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˙1Ì Δ˘ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 Ú±·ø1Àfl¡ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±Q1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

&1·“±ªÓ¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ 4 ˜±˝√√ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ŒÂ√Ãø√ ‰¬À˘±ª±1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘ ”√Ó¬±ª±¸1 ’øˆ¬À˚±·˜À˜« &1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬¬ı√Ê√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬ ≈√–¸˝√√ ’ª¶ö±1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜˝◊√øÈ¬ ˝◊√øG˚˛± Ú±˜1 ¤È¬± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ŒÚ¬Û±˘ ”√Ó¬±ª±¸1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¸—¶ö±ÀÈ¬±fl¡ ¤˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛√ ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊√º &1·“±› ’±1é¬œ1¡Z±1± Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± 44 ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±øÓ¬˙˚…1 ø˚ ¬ıÌ«Ú± ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©ÜÓ¬– Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ”√Ó¬±ª±À¸ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬1é¬±1 Ê√øÈ¬˘Ó¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı &1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘˚˛1 ÚÊ√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘À˚˛› ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÓ¬ ¸±ªÒ±ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì¬ı˘±»fl¡±11 Ò±1± [376 ‚], ¬ı˘±»fl¡±1 [376], ’õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˚ÃÚ±‰¬±1 [377] ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 342, 323 ’±1n∏ 120 ‡ [¯∏Î¬ˇ˚La]Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√øÂ√˘ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÚ¬Û±˘1 ¸—øù≠©Ü ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1º ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡ ≈√À˚˛± ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡äÚ± Ú±˜1 √±˘±˘ ¤·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀÚ±ª±1 Ú±˜1 √±˘±˘ ¤Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√À˚˛±º ≈√À˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 √±˘±À˘ ¬ıÚfl¡1± ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú1 ‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ŒÊ√V±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬^ ¬ı…ª˝√√±1 ¬Û±˚˛ ≈√À˚˛±º øfl¡c ŒÊ√V±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ fl¡±˘ ¸øg˚˛± Ú±ø˜ ’±À˝√√º ¤ø√Ú ˙1œ1 ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ Œ¸˝◊√ øÚ˙±˝◊√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˚ÃÚ±‰¬±1Ó¬

ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ‰¬1˜ 1+¬Û ˘˚˛º ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙±1 Œ√±√ˆ¬±·Õ˘ ‚11 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ fl¡±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ≈√À˚˛±À1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…º ‡±¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±Àfl¡ øÚø√À˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±À˝√√ ¤‡Ú ¬ı± ≈√‡Ú ø¬ı¶≈®È¬, ¤È≈¬fl≈¡1± Œ¬ıËÎ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±¬Û ¬ÛÚœ˚˛± ‰¬±˝√√º fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‚1Õ˘ ’˝√√± ’øÓ¬øÔÀfl¡± ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡º ¤È¬± Œfl¡±Í¬±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Δ˘ 6-7Ê√ÚÕfl¡ ¬Û≈1≈ ¯∏ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ≈√À˚˛±À1 ›¬Û1Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‡±¬ıÕ˘-q¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬øÔÕ˘ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı± Œ˚ÃÚ±‰¬±11 ¬Û”À¬ı«À˝√√ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1˜±˝√√ Ò√ø1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, ·Ì¬ı˘±»fl¡±1 Ó¬Ô± ’õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˚ÃÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œøªfl¡±1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ 44 ’±1n∏ 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡¡Z˚˛º 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œº øfl¡c ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±Ó¬ ’˝√√± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚ÃÚ√±¸œ1 ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Ê√œªÚÀÈ¬±À˝√√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±ø˝√√˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±fl¡-Ê√œÀ˚˛fl¡1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ ˆ¬˚˛±Ó«¬ Δ˝√√ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± Œ˜˝◊√øÈ¬ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±1é¬œ Œ˚øÓ¬˚˛± fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√Ú1 ŒÙv¬È¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÙv¬È¬Ó¬ Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ŒÂ√Ãø√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±1é¬œfl¡ Œ√ø‡ ŒÂ√Ãø√ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ fl¡±øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ø˘5 ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œfl¡ Ô≈ª±√√À˚˛±º &1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ Ê√Ú±˚˛º ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√…á¬ ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘˚˛Ó¬ &1·“±› ’±1é¬œ1 fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±©Ü ŒÂ√ÀSêÈ¬±1œ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Ô±—·±˘≈1±∏ ˆ¬±1˘„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ ’±1é¬œ1 õ∂Àª˙ øˆ¬À˚˛Ú± ¸øij˘Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÂ√Ãø√ ”√Ó¬±ª±À¸› ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± øˆ¬øM√√˝√œÚ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ë˜±˜± ¬Û±È«¬œí1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬ı1À‚±˘±Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ¬ı1À‚±˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“±˝œ√√¬ı±1œÓ¬ øÚ˙± 8-9 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ΔÔ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ Î¬◊X±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1À‚±˘±-fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1

9’ø˜Ó¬ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡1 Œ˜ÃÚ¬ıË Ó ¬1 1˝√ √ ¸ … ù´±À˝√√ øÚø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë√±√± ø¬ıËÀ·Î¬í1 ≈√«√˙± ¤øÓ¬˚˛± fl≈¡˘±˝◊√-¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± Δ˝√√ÀÂ√º é¬˜Ó¬±1 ‡“fl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√¬ı± √±√±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı˜≈‡ fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 √˘Õ˘› ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ’Ô‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú

1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂˙±¸øÚﬂ¡ ﬂ¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ô¶t fl¡±˜-fl¡±Ê√ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ú…±˚… √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√

øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±øÊ√› ‰¬±=˘…

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±›ø¶öÓ¬ Œ1í˘1 √¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± fl¡±1‡±Ú± ¤ ø‰¬ ø¬Û ’í ¤˝◊‰¬ ù´í¬ÛÓ¬¬ fl¡±ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˜Â√±˜±1œ1 ˚≈ªfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Õ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ øÊ√˘± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Â≈√ ¤ø1¬ı ˙—fl¡1 õ∂¸±À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˙—fl¡1 õ∂¸±À√º ’±Â≈√ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√

˜Laœ ‰¬μÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œﬂ¡ Ú±·ø1ﬂ¡Q

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± 2013 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§11 ’±·Õ˘Àfl¡ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º øÊ√˘±1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˜≈«√±¬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±øÁ¡øÔ˚˛± ŒªÊ√ ¬ıíÎ«¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±øÁ¡øÔ˚˛± ŒªÊ√ ¬ıíÎ«¬1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ 1±Ê√…Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯ÌÓ¬ ˜Laœ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±À1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬μÚ ¸1fl¡±11 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ’±øÂ√˘, ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜Õ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±Mê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’Ú≈·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÂ¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ÀÓ¬ ¤‚1œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ø˝√√˜ôL1 ˜LaÌ± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1› ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ·1n∏ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√˜ôLfl¡ øÚ·øÚÀ1 Ó≈¬˘Ú± ø1¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˜ø¯∏˜”11 ’±˝3√ ±Ú √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¤fl¡ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø˚Ê√Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í˘, ˜Laœ Δ˝√√ ’Ê√¶⁄ ¸•ÛøM√√ fl¡ø1À˘ , ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øfl¡¬ı± ø¬ı‰¬±ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ﬂ¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ø˙ø¬ı11 ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ’±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’iß-¬ı¶a ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√

ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 100 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1, ¶≈®˘ ·‘˝√, Œõ≠È¬Ù¬˜« Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ &√±˜Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ﬂ¡1 ¸—¢∂˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ Ú˝√√˚˛, ¬·“±› ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√ﬂ¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“Í¬±˘&ø1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ıÚμ√ ¤‚1œ˚˛± ˝√√í˘

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 89¸—‡…ﬂ¡ Ê√ijø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸≈Ò±ﬂ¡F Ú±˜1 ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ1 ‘√˙…

¡Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ ¡ı<±‚±Ó¡Ó¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

Î¬œ˘±1¸fl¡˘fl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« ø¬Û“˚˛±Ê√ Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ ¸1¬ı1±˝√√ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ú˜Ú±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√Ú-19951 7 [i] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬

ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øÚÀ«˙Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ’±À√˙ 20161 ≈√˝◊√ Ê√≈˘±˝◊√¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊Mê√ ’±À√˙Ó¬ ¤˝◊√√À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ADVERTISEMENT In pursuance of Govt. Letter No. HLB.598/2012/259 dated 16.02.2015, the following vacant posts of Gauhati Medical College Hospital, Guwahati are advertised. As such, applications are invited in Standard Form as published in the Assam Gazette in Part -IX for filling up the following posts of in Gauhati Medical College Hospital, Guwahati in the scale of pay and other allowances as admissible under the shown against each posts.

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ ¡ø¡ı˚˛ø˘ ø¡ıÊ≈˘œŒÏ¡À1fl¡øÚÀ1 ’˝± ¤Ê±fl¡ ¡ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¡ ¡ı<±‚±Ó¡Ó¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˝—Sê±˜1 1—˜±Ú ·“±ªÓ¡ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝˘±1 ˜‘Ó≈¡… ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ ‚È¡Ú±˝◊ ¸˜¢∂ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âífl¡ Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¡ø˘ÀÂº ˝◊√Ù¬±À˘, ¡ı<±‚±Ó¡Ó¡ ¤Àfl¡È¡± ¡Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú øÓ¡øÚÊÚ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¡1ˆ¡±Àª ’±˝Ó¡ ˝˚˛º õ∂±5 ¡ı±Ó¡ø1 ˜ÀÓ¡, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¡ı˚˛ø˘1 ˆ¡±·Ó¡ ¡ÛÔ±11¡Û1± ·1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø˙é¬± ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1

¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 20‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Œ|ÌœÓ¬

ø˙é¬±√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬±˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√

Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√º ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œø¶öÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø1'± ‰¬˘±˝◊√ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û”À¬ı« øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ [¤Â√ ø¬Û ’í]º ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘› Œ¬ÛÈ¬1

Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’íÓ¬-Ó¬íÓ¬ ˜”1 &øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬Û ’í1 Ê√œªÚÕ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘…±Ì ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì

˜‘Ó¬fl¡1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Ê√±˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡√1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈√±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl≈¡˜~œ¬Û±1±1 ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ [42] Ú±˜1 õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ·“±›‡ÚÀ1 ˜‘Ó¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Î¬˘œ ˝√√Ó¬…±˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±1 Î¬ø˘ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ’±øÊ√› Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù¬“±‰¬œ ø√˚˛fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˙œÀ‚Ë 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•Û±√fl¡ õ∂ √±√ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1Ì±¶a Δ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø1'± ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±R¸ij±Ú1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ø1'± ‰¬˘±˝◊√ Ó¬Ô± ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘

Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜ ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 5Ê√Ú ¤Â√ ø¬Û ’íÀª ¤ÀÚ fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±ÚÚœ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ¶≈®˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ [ V.L.E.W.] ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’˝√√± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 Ó¬±ø1‡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 11 ’À"√√±¬ı1, 2015 Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˚¸fl¡˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Ú±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ www.cld.aau.ac.in ¬ı± www.aau.ac.in ¬ı± www.rkvyassam.in Œ˚±À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Î¬±Î¬◊Ú ˘íÎ¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬˘±ø·¬ıº ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 10 [√˝√] ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Î¬◊Mê√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ¬Û”¬ı«1 Ê√±ÚÚœ ˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ¶§±é¬1 ¸=±˘fl¡, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ Ê√Ú¸—À˚±·˚890˚15 ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 781022

Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01/01/ 2015. The upper age limit is relaxable for reserved categories as per rules. Fees: The applications should contain an application fees in the form of Bank Draft drawn in favour of Principalcum-Chief Superintendent, Gauhati Medical College & Hospital, Guwahati of Rs. 150/- (Rupees one hundred fifty) only applicable for General Category and OBC/MOBC candidates and Rs. 75/- (Rupees seventy five) only for the SC, ST(P) & ST(H) category candidates. Last date of submission of Application: The form along with required documents shall have to be deposited in the box kept in the office of the Principal-cum-Chief Superintendent, GMCH & at Narakachal Hill Top, Guwahati -32 by 5.00PM on 25.09.2015 by hand or by post. However the undersigned shall by no way responsible for any postal delay or loss. Reservation: Reservation of post to different categories shall be as per Govt. rules. Address for communication: Application shall be addressed to the Principal -cum-Chief Superintendent, Gauhati Medical College & Hospital, Nakarachal Hilltop, Guwahati 0781032, Assam and have to be sent/submitted in a sealed envelope to the office of the undersigned on or before 25.09.2015 during office hours. The name of the posts should clearly be mentioned on the top of the envelop. Applications received either by post or by hand after last date of submission shall not be accepted under any circumstances. Instruction to the Candidates: 1. Interested candidates shall have fill up the application forms neatly and legibly and submit with the required documents and Photograph (Colour) duly self attested, please note that incomplete forms shall be summarily rejected. 2. Documents required are: (a) 2 (two) copies of recent passport size colour photograph duly self attested (b) HSLC admit card or birth certificate for age proof (c) all mark sheets and passed certificates (d) caste certificates (where applicable) (e) permanent residentship certificate (f) employment exchange registration certificate (g) certificates of training, experiance, Extra curriculum etc. Candidates not full filling requisite minimum qualifications shall be rejected. 3. The name of post applied for must clearly be marked on TOP of the envelop. Envelops which do not have the name of posts applied writing on the top shall not be opened and entertained. 4. The authority may decide to hold the written test for the post in addition to interview. 5. No individual communications shall be sent to the eligible candidates. Details list of eligible candidates for its posts along with details of interview timings shall be notified in due time and shall be displayed in the newspapers for information of the eligible candidates. 6. The advertiser retains the right to correct any inadvertent or typographical error. Sd/Principal-cum-Superintendent Gauhati Medical College & Hospital Janasanyog/7461/15 Guwahati -32

cmyk

˜±1Ì±¶a ¤1± ‡±ﬂ¡œ Œ¬Û±Â√±ﬂ¡Ò±1œ1 Œ¬ı√Ú±

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œˆ¬±·¬ı±√1 ø¬ÛÈ¬øÚÓ¬ Î¬◊26√‘—‡˘ Œ˚ÃªÚ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1¬Û1± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÕ˘ ¸fl¡À˘±Àª Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘› ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤È¬± fl¡Ô±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ‰¬œÚ1 ¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø˚ Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± é¬Ì¶ö±˚˛œº ø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¸≈ø¶ö1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Î¬◊iÓß ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’±ø˝√√¬ıº ŒÊ√Èƒ¬˘œ1 ¤˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚À˝√√Ó¬≈ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡äÚ±õ∂¸Ó” ¬, Œ¸À˚˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±˙—fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ŒÊ√È¬ƒ ˘œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√øG˚˛± ˝◊√Úfl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ˙œ¯∏« ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœfl¡ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±1fl¡¸˜”˝√fl¡ Δ˘À˚˛ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤fl¡±øÒfl¡ ‚1n∏ª± fl¡±1Àfl¡› ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À√…±·-fl‘¡ø¯∏ ‡GÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˚«Ó¬– ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 15±øÚ1 ˝√√±1 ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1Àª˙ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ ˝√√±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Ó¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±ÀÓ¬± ”√11 fl¡Ô±, ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1À˝√√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¸—¶®±11 ø√˙Ó¬ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’±˙± fl¡1±ÀÈ¬± fl¡øÍ¬Úº õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘› ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙—fl¡± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±¬Û˚«ôL ’±¢∂˝√ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √±¬ıœ ¸μˆ«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤fl¡˜±S ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸Ó¬fl«¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ŒÊ√Èƒ¬˘œ ’±1n∏ 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø1Ê√±ˆ«¬ Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11º ¸—Àé¬À¬Û fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ ¬Û1± fl¡±1fl¡¸˜”À˝√√º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c 15 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ø¶ö1Ó¬±, È¬fl¡±1 ˜”˘… ˝}√±¸ ’±1n∏ øÚ•ß˜≈‡œ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ñ¤˝◊√À¬ı±À1 Œ˜±√œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı…Ô«Ó¬±Àfl¡ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛º

’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊√ ˜1˜-Œ¶ß˝√ 1 ¬ı±Àg±Ú ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œù´˝◊√ 'ÛœÀ˚˛11 ëŒ˝√√˜À˘È¬í Ú±È¬fl¡Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 √À1˝◊√ ëSomething is rotten in the state of Denmark.í ’±ø˜ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ˙sÀÈ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ˙sÀÈ¬± øÚ(˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ,√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 øfl¡ Δ˝√√ÀÂ√∑ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√1 ˜1˜-Œ¶ß˝√ 1 ¬ı±Àg±Ú ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ‰”¬Î¬ˇ˜±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√∑ 2012 ‰¬Ú1 Helpage India1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ õ∂±˚˛ ˙Ó¬fl¡1± 30ˆ¬±· ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’¸˝√√Úœ˚˛ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˙Ó¬fl¡1± 98ˆ¬±À·˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸ôL±ÀÚ fl¡1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ’øÒfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ 1±À‡º ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸•§gœ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ‚È¬Ú±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤È¬± ‚È¬Ú±Ó¬ Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ 67 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡fl¡±fl¡fl¡ ¤fl¡˜±S ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡Ú øfl¡øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˝◊√‰¬√± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤Àfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 2012 ‰¬ÚÓ¬ 15-29 ¬ıÂ√11 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú± ˆ¬˚˛±ª˝√ˆ¬±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± ‡¬ı1Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œˆ¬±· ¬ı±¸Ú± ¬Û”1Ì1 ˘±˘¸±˝◊√ ’±˜±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡Àfl¡± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±, ‰¬ø1S, ¬ÛøªS Œõ∂˜, ¶§·«œ˚˛ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g Ó¬Ô± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸•§g ’±ø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±fl¡±˙fl≈¡¸≈˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬±&1n∏1¡Z±1± Â√±Sœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ˘±˘¸±Ó¬ ’±Úøfl¡ ’ôL¸N± Œ¬ı±ª±1œÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1±, Ò¯∏«Ì, Ò¯∏«Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±, ˜±fl¡-¬ı±À¬ÛÀfl¡ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ı± ¬Û≈S-fl¡Ú…±˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ ˜±fl¡¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬ fl¡ø1 È¬fl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬√± ˘≈È¬ fl¡1± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˘ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±, Ê√œÀ˚˛Àfl¡ ˜±fl¡fl¡ Î¬±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±º ˜±Àfl¡ ¤fl¡˜±S ¸•ÛøM√√1 ˘±˘¸±Ó¬ Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 ˜≈‡Ó¬ 1—√ ¸±øÚ ·√±Î¬ˇœ1 Â√œÈ¬Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ øÚ ’1Ì…Ó¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ’±øÊ√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ÀÈ¬±Àfl¡ Œ˚Ú ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ’±˜±1 ¬ı˚˛¸¶ö √ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 ˚≈ª ¸˜±Ê√À1± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘Àfl¡º ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ Œ˚ Biologically, almost ev-

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô±

eryone is parent, but psychologically, very few are good parents.í ¤Ê√Ú ¸≈¶ö

10 ŒÂ√ÀõI◊•§14√, ¬ı‘Ê≈˝√Ú¶,ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’ø¶ö1 ’Ô«ÚœøÓ¬

Q¬¬¬¬Ê√Ú·Ì1

˝◊√26√±˝◊√ ¸¬ı«À|á¬ ’±˝◊√Úº

ñ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ Œ¢∂∞I◊

[¬ÛSﬂ¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Üº ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±1 ø˙é¬± ø√˚˛±¬ıÕ˘ ›‰¬11 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú1 ¢∂±√√¸Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸•§g˝◊√ fl‘¡øS˜Ó¬±À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œõ∂˜ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸•§g1 ¶ö±ø˚˛Q øÚˆ¬«1 fl¡1± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙± Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ˘·Ó¬ ¸•§g 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1º ˘±ø·¬ıº ¤øÈ¬ ¸ôL±Úfl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ‡±√…, fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜1˜-Œ¶ß˝√ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±º ¤øÈ¬ ¸ôL±ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡±˚«Àfl¡ ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ˆ¬±˘ fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜À¬ı±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀé¬SÓ¬ øfl¡c é¬˜± fl¡ø1› ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¸±˜±Ú…› ¸˜˚˛ øÚø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, √˙«Ú, ˆ¬±¬ıˆ¬—·œ ’±ø√ ŒÊ√±1Õfl¡ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ˚P fl¡À1º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ¸ôL±Ú¸fl¡À˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸ôL±ÀÚ˝◊√ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ˆ¬˚˛ Úfl¡1± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˙é¬±ø¬ı√ O' Neill-¤ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ëThere are

˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ∑ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬± ø√¬ı ˘±À·º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ù¬±˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1

¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬± ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1À˘±º Î¬0 ¸ø¬ıÓ¬± ¬ı1n∏ª± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-19012]

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ¸˝◊ ‰¬ø1S1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı , ˚±fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊ ¸ôL±Úfl¡¸fl¡À˘± ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ’±˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ¸ôL±ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüfl¡ ¸øÍ¬fl¡ Î◊¬M√√ 1 ø√ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˝◊˚˛±fl¡ ’ª:± fl¡À1 Ú±˝◊¬ı± ¸øÍ¬fl¡ Î◊¬M√√ 1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Î◊¬M√√ 1 ø√ ’“±Ó¬ø1 ’±À˝√√º ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊ ¸ôL±Ú1 ˜ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏

no problem children, there are only problem parents.í

¬ıÓ¬«˜±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ˝◊√ f±Ìœ ¬ı1± ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± Œ¬∏CøÊ√fl¡ Ú±ø˚˛fl¡± ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂À˚±Ê√…º ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ø¬ı¸Ê«Ú ø√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±ø√ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò√±Ú √±˚˛œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘˝◊√ º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıñ ëIt is not for the young to understand us, it is for us to understand them.í øÚÊ√ ¸ôL±Ú1

¸ij≈‡Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬ø1Sª±Ú Ó¬Ô± ’±√˙«ª±Ú øÚfl¡± ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛˝◊ ˝√√í˘ ˜øô¶©®1 ’±√˙«ª±Ú ¸ôL±Ú ·Ï¬ˇ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±fl¡- ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬ı…øMê ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¸˜±ÀÚ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸» Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı1 ˝√√íÀ˘

¸ •Û±√ﬂ¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ¬ıÓ«¬˜±Ú

ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘

¸øÍ¬fl¡ Î◊¬M√√ 11 ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊ ˆ≈¬˘ Î◊¬M√√ À1À1 ˆ≈¬˘ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« ’±ø√Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¤Àfl¡±øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±ÚÀ1± ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ1 ‚1Ó¬ øÚÊ√ øfl¡À˙±1 ¬Û≈S˝◊ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±G˝◊ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ øÚÊ√ ‚1Ó¬ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ fl¡À1±ª± fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±Ó¬ ˚ø√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øfl¡¬ı± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ŒÓ¬›“1 Î¬fl¡±˝◊Ó¬1+¬Ûœ ¬ıi§≈+¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û≈S˝◊ ’±Úøfl¡ øÚÀ√«˙ ø√ ΔÔøÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ fl¡±˚«Ó¬

ëøÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡Ó¬±í 30 ’±·©ÜÓ¬ ë˝◊Ó¬…±øí√Ó¬ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Œ√ø‡ ’±ø˜ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±1 ëé¬˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1±º ¬ı±Ó¬ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Àfl¡Ã Î¬±À˚˛1œ fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Œ˚ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q fl¡ø1 ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘±º ¬ÛøÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬ ˜ÚÀÈ¬± ’˘¬Û ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡Ô±› ¬Û±Ó¬˘ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±À√Àª fl¡ø1À˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ Œfl¡±ª±1 √À1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡º ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√˚˛º øÈ¬øˆ¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œ‰¬ÀÚ˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊ ˆ”¬ø˜fl¡± õ∂¬ıgÀÈ¬±Ó¬ Δfl¡À˚˛˝◊ Œ¬Û˘±À˘ñ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ≈√ø√Ú˜±Ú1 ë’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±·Ó¬ ’±˜±1 ’©Ü˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ ˝√√í˘ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ôfl¡± ˘í1±ÀÈ¬±˝◊ øÈ¬øˆ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı˝√√± õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ√ø‡ fl¡íÀ˘ñ ëŒ√Î◊¬Ó¬± ’˜≈fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ˜±S±øÒfl¡º ¤ÀÚ ’±1n∏ ’˜≈fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ ≈√È¬± Ú±‰¬±¬ı±º ¤È¬± ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ Ú±˝◊ ø˚ ˝◊˚˛±À1 ¤È¬±Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˝√“√‰¬±1¬Û1± ˜≈Mê Δ˝√√ õ∂˙—¸± fl¡À1, ’±ÚÀÈ¬±Àª ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ºí Œ¸˝◊Ê√ÚÀ1˝◊ Œfl¡ª˘ Œ¬ı˚˛±ø‡øÚÀfl¡˝◊ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 Δfl¡ Ô±Àfl¡ºí ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±ø˜ øÈ¬øˆ¬ fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±11 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ”¬ø˜fl¡± Œ√ø‡ Œ‰¬ÀÚ¸˜”˝√ 1 Œfl¡ª˘ ¬ı±Ó¬ø1À˝√√ ‰¬±›“, ˜ÚÀÈ¬± ¸±—‚±øÓ¬fl¡Ò1ÀÌÀ1 Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ˘í1±˝◊ ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ø√À˘º fl¡±fl¡ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ Œfl¡ª˘ ·±ø˘ ’˘¬Û øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’¸˜œ˚˛± Œ‰¬ÀÚ˘1 fl¡Ô±› ’±˜±1 fl¡À1, ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊ ¤Àfl¡Ê√Ú ˘í1±˝◊ Δfl¡ ø√À˘º ˝◊˚˛±1¡Z±1± ¬ı…øMêÀfl¡˝◊ ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 ¤˝◊ÀÈ¬±Àfl¡˝◊ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡±fl¡ÀÓ¬ õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ Δ˝√√ ¬Û1± øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Œ˚ ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬ÀÂ√ ¤˝◊ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸1n∏ ˘í1±-

ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± ¸˜À˚˛ fl¡±Àfl¡± é¬˜±1 ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±˚˛º ’±·cfl¡ ø√Ú1 ¬ı≈1?œ ø˘À‡“±Ó¬±˝◊ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ øÚ1À¬Ûé¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ø√À˙ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Δ· Ôfl¡± Ú±˝◊ ŒÚ∑ ¸fl¡À˘± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À˝√√ ’±ø˜ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡ø1 ˚±˜ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±1¬Û1± ˜≈Mê Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Û±˚˛ Î◊¬æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ ˚ø√ ≈√˝◊ ’±√˙«ª±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘› ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡±fl¡ Œ¬ı±À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ Δ· õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ˚±ÀÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ‰¬±›“º Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±›

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı±ÀÒ±√˚˛ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª ¸Ó¬… Œ˚ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ıÕ˘ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ Î¬◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Œfl¡ÀÚÒ1Ì1∑ Ú˝√√íÀ˘ ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ¸˜”À˝√√± øfl¡Ó¬±¬Û, øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸ôL±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ı≈ø˘ ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ ¤‡Ú Ó≈¬ø˘ øÚø√À˚˛ ’Ô¬ı± 1n∏ø‰¬˙œ˘ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÌ«¢∂±Ù¬œ ¤‡Ú Ó≈¬ø˘ Ú˘˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú

˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘›“ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Δfl¡ Δ˘ÀÂ√± Œ˚ 20151 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª±˝◊√ ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±í‡ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±›“ÀÓ¬ ’¸˜1 ¤fl¡˜±S ëøÔ—øfl¡— ¬Ûø˘øÈ¬ø‰¬˚˛±Úí ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±À˝√√±ø¤û1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ë¬ıv≈ ’±˝◊√ Î¬ ¬ı˚˛í ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ëø˝√√μ≈Q1 ’±√˙«ñ Î¬◊√±1Ó¬± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√í ˙œ¯«fl¡ ¤È¬± Œ˘‡± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ˙˜«± Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ˘‡±ÀÈ¬± ø˘ø‡ÀÂ√ ¬ı±˘ ·—·±Ò1 øÓ¬˘fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬±1 ¬ı…±‡…±, ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 Œfl¡√¬ı±È¬±›

¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ˜˝√√±À˚±·œ ’1ø¬ıμ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± 1‰¬Ú± ’±ø√ ¬ÛøÏ¬ˇ Œ¬Û±ª± :±ÀÚÀ1 ¬Û≈©Ü Δ˝√√º Œ˘‡±ÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ øÚÀÊ√› ¤fl¡˘˜ ø˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1À˘±º ˙˜«± Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ˘‡±ÀÈ¬±Ó¬ ø˝√√μ≈Q1 ’±√˙«, Î¬◊√±√1Ó¬± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ11 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√μ≈Qfl¡ [’±‰¬˘ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ø˝√√μ≈QÓ¬] ø¬ıù´±¸ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Δ· ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î¬◊Í¬± ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı±ÀÒ±√˚˛Ó¬

¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬˜øfl¡Ó¬ ˝√√íÀ˘±º øfl¡c ’±˜±1 Ò±1Ì± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ı±ÀÒ±√˚˛ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ Ô±Î¬◊fl¡ÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡ Δfl¡ÀÂ√±º ˙˜«±˝◊√ Œ˘‡±ÀÈ¬±Ó¬ ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ &1n∏Ê√œ [¤˜ ¤Â√ Œ·±˘ª±˘fl¡±1] ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ê√Ú1 øfl¡c ˜≈Â˘˜±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ’Ô¬ı± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±˘ Ò±1Ì± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ê√Ú &1n∏Ê√œÀ˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Δfl¡øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ ¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡ ¸ij±Ú Ó¬Ô± |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1

ø¬ıÀ√˙œ˚˛±Ú± ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬1 ¬Û√±ÚÓ¬ Δ˝√√ ¸˜ô¶ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± √±¬ıœ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Úøfl¡ Ú±·ø1fl¡1 ’øÒfl¡±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &1n∏Ê√œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈Àª ø¬ıËøÈ¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 1Mê√é¬˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«Àfl¡± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˝√√μ≈ 1Mê√ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“≈Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ é¬˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—1é¬Ì fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±˝3√ ±Ú ’±øÂ√˘ ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ ø˝√√μ≈¸fl¡˘, ø¬ıËøÈ¬Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈XÓ¬ øÚÊ√1 ˙øMê√

é¬˚˛ Úfl¡ø1¬ı±º øÚÊ√1 ˙øMê√ ’±˜±1 øˆ¬Ó¬ø1 ˙Sn∏, ’Ô«±» ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ’±1n∏ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±‡±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ø˝√√μ≈Q1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤¬ıÂ√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1º Î¬0 ŒÂ√˜≈Àª˘ Ê√Ú‰¬ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl¡« ¶Û©Ü Ò±1Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ˜Ê√˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’Ò…˚˛ÀÚ± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√ ¬ı±º ’±˜±1 ø¬ıù´±¸ ’Ò…˚˛Ú1 ¬Ûø1øÒ ø¬ıô¶‘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ò±1Ì±› ¸˘øÚ ˝√√í¬ıº Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝◊√ Â√˘±˜

ø˘5 Ôfl¡± 8Ê√Ú ¬ıi§≈+1 ¬ı˚˛¸ ’±Àfl¡Ã 181¬Û1±√ 20 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊˚˛±À1 ’±Àfl¡Ã 2˚3Ê√Ú ¸z±ôL ‚11 ¸ôL±Ú ’±øÂ√˘º ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ò–¬ÛÓ¬Ú1 ¤˚˛± ¤fl¡ ;˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ìº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û≈SÊ√Ú ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±ÚœÀfl¡“‰≈¬ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÚ Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ Î¬±„√√1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬√√œ1 ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ Î¬±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ,√ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ ˜±øÊ√«Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Î¬±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øfl¡˚˛ ˝◊˜±Ú ’Ò–¬ÛÓ¬Ú ˝√√í˘∑ ˝◊˚˛±1 ¤È¬± ø√˙ ˝√√í˘ ˘í1±Ê√Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡Ò1ÀÌ Œˆ¬±·¬ı±1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ È¬fl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˘·1Àfl¡˝◊Ê√ÚÀ1± ¤Àfl¡˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬fl¡±˝◊øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± È¬fl¡±À1 Œ˘¬ÛÈ¬¬Û, ˜í¬ı±˝◊˘ ’±ø√ øfl¡Ú±Ó¬ õ∂Ô˜ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ √±˜œ ˜í¬ı±˝◊˘, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û ’±ø√ Ú˝í√√À˘ Œ˚Ú ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ À˚˛˝◊ Ú±˝◊º ¤˚˛± ¤È¬± ø√˙ ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ˝√√í˘ Œ˚ ëParenting is perhaps the most difficult job in the world. few parents get a good certificate from their children for making a sucess of it,í- Dr. Amarjit Singh. ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· Œ¸˝◊ ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚ(˚˛ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±·¬ı±√œ Ó¬Ô± ¬ıd¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øÈ¬øˆ¬, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û, ˜í¬ı±˝◊˘, ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ª±È¬Â√’±¬Û, È≈¬˝◊È¬±1, ¤˜ ¤˜ ¤Â√ ’±øÊ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö±¸˜”À˝√√ ¸˜±Ê√1 :±Úø¬ı:±Ú1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› ˝◊˚˛±À1± øfl¡c ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı˚˛± ø√À˙± ’±ÀÂ√ , ø˚ ŒÚøfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ·Ìø¬ıø26√√iß fl¡ø1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡, øÚ–¸—· ¬ı…øMêÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMêÀfl¡øffl¡Ó¬±˝◊ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…øMêÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 ’±øÊ√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˚ø√ ˘é¬… fl¡À1± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¸±˜±Ú…› √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊Mê√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√ Ó¬ ’˝√√«øÚÀ˙ õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˚ÃÚÓ¬±¬Û”Ì« fl¡Ô±Â√ø¬ı, Î¬◊¢∂ ‚È¬Ú±¸˜”À˝√√ ø˙q1 ˜ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ’±1n∏ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º University of Illinois, psychologists-¤ ¤Àfl¡1±À˝√√ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡1± ·Àª¯∏Ì±1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ñ ëHeavy exposure to television violence is one of the causes of aggressive behaviour, crime and violence in society. It is estimated that by the time an American child reaches the age of 18, he or she will have witnessed 200,000 violent acts, including 40,000 murders, just on television alone.í ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú1 ¢∂±√√¸Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸•§g˝◊√ fl‘¡øS˜Ó¬±À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ Œõ∂˜ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸•§g1 ¶ö±ø˚˛Q øÚˆ¬«1 fl¡1± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ø˝√√ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙± Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ˘·Ó¬ ¸•§g 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√ 26√± Úfl¡À1º ·“±› ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˚ø√ ’±øÊ√› ¤fl¡ ˜1˜-Œ¶ß˝√ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Àg±Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡c ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸•§g ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ò”¸1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±¯∏1 ˜±Ú≈˝√ ‚11 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı±ÀÈ¬-‚±ÀÈ¬ ˘· ¬Û±À˘ ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ’±Úøfl¡ ·±Ó¬ ˘±ø· ¬Û±1 Δ˝√√ ·íÀ˘› ˜≈‡ ‚”1±˝◊√ Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±› ’±øÊ√ Œˆ¬±·¬ı±√œ Ó¬Ô± ¬ıd¬ı±√œ √˙«Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ÛÌ…Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ È¬fl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ Œõ∂˜1 ¸—:± ’±1n∏ ¶ö±ø˚˛Q øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¶§·«œ˚˛ Œõ∂˜1 ‰¬fl¡ø1 ‚”À1 È¬fl¡±1 ¬Û±˝√√±11 ˙‘—·1 Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’˜±Úªœ˚˛ ‚È¬Ú±¸˜”˝√ ˚ø√ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‚È¬Ú± ¤fl¡˜±S Œˆ¬±·¬ı±√1 ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˜±ÀÔ“±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œˆ¬±·¬ı±√œ √˙«Ú1 ÿÒ√ı«Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ’±øÊ√› ¤‰¬±˜ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 √˙«Ú õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ ’±˙± fl¡À1± ¤˝◊√ ’—˙˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡ ¬ıd¬ı±√œ Ó¬Ô± Œˆ¬±·¬ı±√œ √˙«Ú1 S±¸1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡ø1¬ı1 ˝√√íÀ˘ ¸≈¶ö¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 fl¡äÚ± fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 øÚfl¡± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ªé¬˚˛1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Û1± ¸˜±Ê√Àfl¡± ‹øÓ¬˝√√… 1é¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1˜º fl¡±1Ì ëThere's only one corner of the universe you can be creation of improving, and that's your ownself.íñ Aldous Huxley.

˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ﬂ¡Ô±› ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±ÀÚ ¬Û1•Û1±ﬂ¡ ¬ı±√ ø√˚˛±ÀÈ¬± Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99570-34374]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸øμÕﬂ¡ ﬂ¡À˘Ê√1 Â√±Sœ øÚª±¸Ó¬ √

Œ˜Ê√À˜˘ ø1˜øÁ¡√˜ Δ√˜±1œ

Œ˝√√À˘Ú± ¶§·«œ˚˛±1œ

ëë

’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’¸˜1 ¤fl¡ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Úº øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU Í¬±˝◊√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚ Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

íí

’øÚøμÓ¬± ¬ı1n∏ª± ¬ı±Ú ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ¸˜¸…±º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¸øÍ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¬ıU ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Δ˙øé¬fl¡ ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√Ú ¬ıg Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√› 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û ˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘º

¸±·ø1fl¡± ¬ı˜«Ú ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±› Ê√·1œ˚˛±º ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ˜±Ê≈√˘œÕ˘› ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¸•Û√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜1 ’øô¶Q› ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ‰¬1fl¡±À1º

1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890

¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√1¬ ıÂ√1 Òø1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ øfl¡ ˆ¬±À¬ı Ó¬±Àfl¡˝◊√ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√À˘± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸øμÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœøÚª±¸Ó¬º øÚª±¸ÀÈ¬±1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ê√À˜˘ºí ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸Ê√±˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˜Ê√À˜˘í õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 Ê√±˝êªœ ˙˜«± ’±1n∏ ·œÓ¬±¿ ·Õ·À˚˛º

’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ø˚˜±Ú &1n∏Q ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú &1n∏Q Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q øÚø√À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡º Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»fl¡±À˘ ¸±˝√√±˚… ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º øfl¡c ’¸˜1 ŒéSÓ¬ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛º ˜±ÀÔ“± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√ø1À˘º ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ÒÚ ø√˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ &1n∏Q˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’¸˜¬ı±¸œ1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Àfl¡± &1n∏Q ø√˚˛fl¡º ’fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±·fl¡ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ıº

˝√√±ø˘˜± Œ¬ı·˜

˜±Ú¸œ Ó¬±˘≈ﬂ¡√±1

’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 √À1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ’±øÚ ø√¬ı ˘±À· ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Œé¬SÀÓ¬±º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıU ’=˘Ó¬ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ’=˘Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1 ’Ó¬…ôL ’±ª˙…fl¡º

˜˝√√ø‰¬Ú± 1˝√√˜±Ú

øõ∂˚˛—ﬂ¡± ø√ø˝√√„√œ√˚˛±

‰¬˝√√1±=˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú Ú ·“±›, Ú·À1± ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ú ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ≈√‡-≈√«√˙± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº

¬ı±Ú ¸˜¸…±ÀÈ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀÚº ’¸˜1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙± Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±› ¸Ê√±· Δ˝√√ ¬ı±Ú Œ1±Ò fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±À·º

’¸˜ Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ Œ√˙º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Î¬±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ˜”˘ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸øÍ¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±‡Ú ‰¬11fl¡±À1˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±1 √À1 ≈√Úœ«øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√, fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚø√À˘› øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ÒÚ ø√ÀÂ√ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ø‡øÚ› ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Í¬±˝◊√Ó¬ ’±ø˜ øÚÀÊ√› ¬ı±Úfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º Ê√˘±˙˚˛¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ¬fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ˜”˘ fl¡±1Ì Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú˘±Ú«√˜± ¬ı…ª¶ö±º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Î¬◊À26√√ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√1 fl¡±˜¸˜”˝√ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘º

õ∂øÓ¬˜± ¤!¡±

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Δ˝√√À˚˛˝◊√ 1˚˛º ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ Ú±À˝√√ ‰¬1fl¡±11¬Û1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˚˛º 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ø˘Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ˜‘≈√ø¶úÓ¬± 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· ¬ı±ÀÚ ’±Ú ¬ıU ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ’Ó¬œÓ¬1º 1234567890123456789012345678901 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 øfl¡c Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚±11234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 Sê˜±i§ À ˚˛ ¬ı‘ ø X ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œøªfl¡± fl‘¡ø¯∏º Œ¸À˚˛ ¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ¬ı±ÚÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ’±Ú ¸˜¸…±1 √ À 1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’±Ufl¡±˘ ¬fl¡øÏ¬ˇ˚±˚˛º ¬ı±ÚÓ¬ ‚1-≈√ª±1 1234567890123456789012345678901 ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 1234567890123456789012345678901 ¸˜¸…±˝◊ √ Œ√ ‡ ± ø√ À Â√ º ‡±√…-¸±˜¢∂œ, é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Ê√œøªfl¡±› Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ 1234567890123456789012345678901 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1234567890123456789012345678901 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ø˚˜±Ú &1n∏Q ¬Û±¬ı ¬ı±¸¶ö ± Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ 1234567890123456789012345678901 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜±ÀÔ“± øÚÊ√1 ˘±ˆ¬1 1234567890123456789012345678901 ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú &1n∏Q fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ fl¡Ô±À˝√√ ˆ¬±À¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±fl¡1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ¬‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸øÍ¬fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Δ˘ Î¬◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ¬Û√Àé¬¬Û Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1— ˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¤fl¡ ’¶aÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ù¬˘Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ 1234567890123456789012345678901 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1234567890123456789012345678901 ˘À¬ı±11 ¬ı±À¬ıº ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± Δ˝ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ¸•ÛøM√ √ , ¬ÛqÒÚ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ‰¬˚˛øÚfl¡± ŒÎ¬fl¡± 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ¸—‡…±› ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜øÚ ’¸À˜± ¬ı±Ú1 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬”È¬±Ú1 Ú√œ¬ı±Àg Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯ 1234567890123456789012345678901 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú1 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 &1n∏ Q ø√ ¬ ı ˘±À·º ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1fl¡º ŒÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ 1234567890123456789012345678901 1234567890123456789012345678901 ¸˜¸…± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº 1234567890123456789012345678901

¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Î¬±„√√1 ¸˜¸…±º ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·ˆ¬œ1Ó¬± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±º fl¡±1Ì fl¡˜ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬˝◊√ ›Ù¬øμ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º ¬ı±Ú1 ’±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ¬ı±Ú ˝√√íÀ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛, øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’ªÀ˙… Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ± øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± √1fl¡±1º

Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ , ŒÒ˜±øÊ, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ, Ú±˜øÚ, ˜Ò… ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Œ√‡± ·í˘º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÚ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ‰¬1fl¡±1, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 ≈√«√˙± Ú≈¬ı≈Ê√±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø√ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º

˜˚˛”1œ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√œª-Ê√c, ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡f, 1±Ê√… ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 ˜ÀÚ ÚÒÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ’=˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸±˝√√±˚…˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú Ê√ÚÓ¬±1, Œ¸À˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº

øÈ¬—ﬂ≈¡˜øÌ √±¸

‰¬=˘± ø¬ıù´±¸

’¸˜1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√… ’±1n∏ 1±©ÜÓ™ ¬ øÚø˜«Ó¬ Ú√œ¬ı±g¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¬ı‘øXÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√˚1˛ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬ ˝◊√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¸…± ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±—¸√ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ &1n∏Q øÚø√˚˛± Œ˚Ú ˘±À·º

’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±øÂ√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ Úfl¡ø1 ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚá¬±¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À· ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√íÀ˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±› ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº

˜≈Ú˜œ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±

Ó¬Ú± ¬ı˜«Ú

ŒÊ√±Ú˜øÌ È¬±À˚˛

ˆ¬±·…¿ ·Õ·

’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±˝◊√ ¶ö±Ú ¬Û±À˘À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ’±˜±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±À1±º ’¸˜1 ˚≈ª õ∂Ê√ijÀ˚˛± ¬ıU ’±˙± fl¡À1 ŒÓ¬›“1¬Û1±º

¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û Œ√‡≈ª±˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˘¸˜”À˝√√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤È¬± 1+¬Û, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± 1+¬Ûº ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±Ú ¸˜¸…±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ , ’±Ú ¸˜¸…±› Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıXº ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌº øfl¡c ’±˙± ’±˙± Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ˘—fl¡±Õ˘ Δ· ¸fl¡À˘± 1±ªÌ Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ Œ˜±√œ› 1±ªÌ ˝√√í˘º ’±Ú 1±Ê√…fl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ ˚ø√› Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ &1n∏Q Ú±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Œ˝√√“‰¬± ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¸˜±Ú Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…±ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√› 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘º

√œøé¬Ó¬± ‰¬˜≈ª±

Ó‘¬¯û± ·Õ·

’¸˜1 ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ Ú˘±-Ú«√˜± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¬ıÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘é¬1 Ò√ı—¸˚: ‰¬ø˘¬ı Òø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı±Ú Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À·º Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ øÚø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜Ô±Î¬◊ø1, ¬ÛÔ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú√œõ∂Ò±Ú 1±Ê√… Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ- ¬ı≈øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜1 ¤˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬·Ó¬ ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’¸˜fl¡ &1n∏Q ø√À˘ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıUø‡øÚ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıº ’¸˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀÈ¬± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º

¬ı±Ú ¸˜¸…± ¤øÓ¬˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˜±Úª¸‘©Ü ≈√À˚«±· ’Ô¬ı± ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ˜±øÓ¬ ’Ú± ≈√À˚«±· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±Ú ¸˜¸…±º Ó¬Ô±ø¬Û› ‰¬1fl¡±11 øfl¡Â≈√ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬º ’¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±À1± √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1À1˝◊√º ’Ú…Ô± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± Δ˝√√ Œ√‡± ø√¬ı ¬ı±Ú ¸˜¸…±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012

øÚÊ√1± √±¸ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˆ¬˚˛—fl¡11¬Û1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸˜¸…± Δ˝√√ Δ· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’¸˜1 ˜”˘ ¸˜¸…±ÀÈ¬± 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ¸√±À˚˛ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±˝◊√ Ò1± ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±Ú 1±Ê√…1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ ø˚√À1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ &1n∏Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜fl¡ &1n∏Q ø√ ¬ı±Ú ¸˜¸…±ÀÈ¬± &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚº ¬ı±Ú¬Û±Úœ1

¸˜¸…±ÀÈ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˚ø√› ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’¸À‰¬Ó¬Ú ¤fl¡±—˙1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Œfl¡ª˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À·˝◊√ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ˜±Úª¸‘©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ú Ú ’=˘ ¬ı≈ø1¬ı Òø1ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ı—¸˚:1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡μ˘Ó¬ ¬ı…ô¶ ÚÕ˝√√ ¸øÍ¬fl¡ ø√˙Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡ª˘ ø˘ø‡Ó¬ ’±À√˙ ¬ı± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ı Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬Õfl¡ ¬ı±Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À· ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ‰¬1fl¡±1, ø¬ıˆ¬±· ¸fl¡À˘±Àª ˘· ˘±ø· ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±À˚˛± ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ øÚÊ√1 ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ·íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıÀﬂ¡±1 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ˆ¬”1±·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˚±·±Ú˜Laœ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â˘±˜ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±›-˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˜øfl¡1·“±›, Ê√øÈ¬˚˛±¬ıÎ¬ˇœ, fl¡±À¬Û±1¬Û≈1±, ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ¬ı1±ø˘˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú

Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡À1 ø˜Â√±˜±1œ1 ’±1é¬œÀ˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ø√Ú± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1é¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸≈1é¬± ¬ı±˝√√Úœ1 √˘ÀÈ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛± È¬˝√√˘ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 øˆ¬Ó¬11 øÊ√1í ¬Û˝◊∞È¬1 ¸˜œ¬Û1 ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Î◊¬»fl¡È¬ Œ·±g ¬Û±˚˛º Œ·±g1 øˆ¬øM√√Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ıÚ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈√˙«Ú Ê√˝√±1œfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛˛º ¸≈√˙«Ú Ê√˝√±1œÀ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ øÚ˙± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Ó¬Ô± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√√ ’±1n∏ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Òø1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ √˘œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ¬ˆ¬”1±·“±›-˘±˝√√1œ‚±È¬1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú

Œ·±˝√√“±À˚˛ ø˜øfl¡1·“±ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬¬ı≈Ê√ Δ˘ ˆ”¬1±·“±ªÕ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Î¬◊˜± ˆ¬±1Ó¬œ ’±1n∏ ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±˝√√±˚… õ∂±√Ú Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬”1±·“±ª1 ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º

Â√±S ˜≈øMê1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ Î¬◊M√±˘ ø‰¬ø‰¬¬ı1·√√“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‚“±ø˝√√·“±ªÓ¬ ‰≈¬ø1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· – Œù´Ó¬¬ÛS õ∂ﬂ¡±˙1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’Ò…é¬Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô± ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ«±-õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√ ≈¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ≈¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏^ ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1,

Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√ Δ˘ ë’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, Â√±S-Â√±Sœ1 ŒÓ¬Ê√ Œ‡±ª± øõ∂øk¬Û±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬1 È¬fl¡± Œ‡±ª± øõ∂øk¬Û±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Â√±Sœ-Â√±Sœ1 Ê√˘¬Û±øÚ1 È¬fl¡± Œ‡±ª± øõ∂øk¬Û±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÒÀÚÀ1 øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√ Œ·±ÀÈ¬±ª± øõ∂øk¬Û±˘ ˜≈«√±¬ı±√, ¬øõ∂øk¬Û±˘1 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı, fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± øõ∂øk¬Û±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÌ«± ø√À˚˛º

’Ò…é¬Ê√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ë¬Û˘1œ˚˛± ’Ò…é¬ ˜≈«√±¬ı±í√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±1n∏ Œ˙Ã‰¬±·±111 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ©ÜG1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡±Í¬±1 ¬ı…ª¶ö±

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ÒÌ«±, Ú·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ≈√˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 Úμ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’ªÚœ ˙˜«±[56]1 Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’ªÚœ ˙˜«± ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ≈√À˚˛±È¬± øfl¡Î¬ƒÚœ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¤ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¬ı≈^nfl≈¡øÂ√1 Δ‡1±¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı·˘‰¬ƒ 1íÎ¬ ‰¬ífl¡1 ø˝√√1Ì… ˙˜«± [40]˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·À1¬Û1± 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˝√√1Ì… ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬, ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˚:ˆ¬”ø˜ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ±√Õ˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ¬ıg 1±ø‡ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı·˘‰¬ƒ 1íÎ¬ ‰¬ífl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ¬ıg 1±ø‡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

¬Ûø(˜ Ê√À˘ù´1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡“fl¡±˘ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 Ú±À1±ª±˜±1œ, ˆ¬±„√√Ú˜±1œ, ’ôL±1øˆ¬È¬±, ¸≈μ1¬Û±1±,

fl¡1±, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±, ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±À©Ü˘1 ¬õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’±1n∏ ·±˝◊√Î¬√˘±˝◊√Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±, ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˘¬Û±øÚ1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…, ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬ı±˚˛íÎ¬±È¬±¸˝√√ ¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 1±Ê√Uª±

·±Î¬ˇœ Î¬◊X±1

¸ˆ¬±1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ, ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬¬ıÂ√1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±, ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…, Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸fl¡À˘± ˜±‰≈¬√˘1 Ó¬Ô…¸˝√√ ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± fl¡1± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ò…é¬1 Δ˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’Ò…±¬Ûfl¡ ø√Ó≈¬˘ ˘±˝√√ÀÚº ’˝√√± ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı1„√√±¬ı±1œ øÚª±¸œ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ˜À˝√√f ˙˜«±1 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡±-’±¬Û Ú— ¤ ¤Â√-12¤ø‰¬1329‡Ú Œ·È¬1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜øÚ«— ©Ü±1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‰¬±À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚“±ø˝√√·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 81 ·“±› ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ – 20È¬± ¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¶öø¬ı1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸ÀÃ ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì±ÀÔ« ’±øÊ√À1¬Û1± ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¢∂Î¬ Œ¬Ûí ¬ı‘øX, ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀ¬ı±11 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ 28, 29 ’±1n∏ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø(˜ ˜±Â√À‡±ª±1¬Û1± Ï¬ˇfl≈¡ª±‡Ú±Õ˘ ‰¬±ø1fl¡øÎ¬ˇ˚˛± ΔÚÀ1 ¤˝◊√√À1 ˚±S± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 1±Ê√±¬Û±1±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıø˙©Ü Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˙±øôL˘±˘ ΔÊ√ÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1Ó¬ fl¡±ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸—¸√œ˚˛ ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ò˜«œ˚˛ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ˙±øôL˘±˘ ΔÊ√Ú1 ¬Û≈S ’ø˜Ó¬ ΔÊ√Ú1 Î¬◊¬Ûø1 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ11 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó«¬± ¬Û±˝◊√ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

˜˝√√±Ê√Ú¬Û±1±, ˙±˝◊√˘Ò1±, ˜Úfl¡˘±, fl¡√˜ÀÓ¬±˘± ’±ø√ ‰¬1±=˘1 øfl¡Â≈√ ’—˙1 Œ˘±Àfl¡ ‚1-≈√ª±1 ¤ø1 ›‡ Í¬±˝◊√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ‚11 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±— ¸±øÊ√ Ú±Ú± fl¡©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±·©ÜÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√ ±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂±˚˛ ¤˜±À˝√√

˜ø1·“±ª1 ø˜øﬂ¡1·“±ªÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‘√˙…

˜±øÈ¬Ó¬ ˆ¬ø1 Ôí¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ø√Ú Òø1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ı1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸À√ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘— ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√À˘ù´1 ’±1n∏ È¬±—øˆ¬È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î¬◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ø√ Œ¸±˜±˝◊√ ’˝√√± ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ Ê√À˘ù´1-ø˙˚˛±˘fl¡±μ± ¸—À˚±·œ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ1 ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ ’±1ø‰¬ø‰¬ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±˜””11 ˜±øÈ¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬¬ÛÔ, √˘—-¸“±Àfl¡± Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±ÀªÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√1¬Û1± ¬Œfl¡˝◊¬ı±‡ÀÚ± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ΔÚ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ıÚ…±Sê±ôL, é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ó¬Ô± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊ øÚÊ√± fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’=˘, fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜, ¬ıÚ…±Sê±ôL, øÂ√·± ˜Ô±Î◊¬ø1, é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬1±ô¶±-‚±È¬ ’±ø√1

ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜≈Í¬ 81‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 7,600 Œ˝√√"√1 ˆ”¬ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 2,384 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ê√Ú¸—‡…± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 73,293Ê√Ú º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ¬Œ¸±À˘„√√œ, ‰¬S—, ¬ıËp¡±Ê√±Ú, Œ‰¬“‰¬±, ø˙„√√1±Ê√±Ú, ˜±·øÚÊ√±Ú ’±ø√ Û±˝√√±1œ˚˛± ΔÚ1 ˜Ô±Î◊¬ø1 ˜≈Í¬ 21 Í¬±˝◊Ó¬ øÂ√·±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 20È¬± ¬ÛÔ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶

¸1n∏Àé¬Sœ-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øfl¡¯∏±Ì-Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√11 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 ¤fl¡ øÚÀ√«˙Ó¬ fl¡—À¢∂Â √˘1 øfl¡¯∏±Ì-Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±ø˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±Úø¬ıÒıô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’¸˜ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, øfl¡¯∏±Ì-Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜?≈1±À˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±, Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl≈¡˜±1 √À˘, ’±˝√√ı±˚˛fl¡¡Z˚˛ Úª ˙˜«± ’±1n∏ ˜∞È≈¬ fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡±Â√±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ΔÂ√˚˛√ ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ”¬¤û±˝◊ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 √±“øÓ¬1¬ıÎ¬ˇœ ·±“ª1 ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬1Ù¬ ’±˘œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5

¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√±√˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Úfl≈¡øÂ√, ˜±Òª¬Û≈1, fl¡±1±·±Î¬ˇœ ·±“›, fl¡1±·±Î¬ˇœ ¬Û±Ô±1, ‡1˜±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·±“›, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ±1, &ø˜1 ¬ÛÔ±1, fl¡À¬Û±˝√√±È¬±1œ ’±ø√ fl¡ø1 ¸1n∏Àé¬Sœ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊È¬± ’=˘ ¬Ûø1˙«Ú fl¡À1º ¬ı±Úø¬ıÒıô¶ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Î◊¬Mê ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ê√U1 Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬Û±fl¡±-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ, õ∂±MêÚ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√˘≈ª±1 UÀÂ√˝◊Ú, ¬Û±fl¡±-Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú ø˙fl¡√±1 õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ·±À1ù´1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˙—fl¡1 fl≈¡˜±11 ø¬ıÀ˚˛±· Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œ1 Î¬◊¬Û^ª Ê√fl¡±È¬Úœ¬Û±1± øÚª±¸œ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 Œˆ¬±À˜±˘±˝√√±È¬œ1 ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1Ó¬ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ˆ¬”È¬±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¤È¬± √À˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ·±À1ù´11 ˜˝√√ø1¬Û±1± ’=˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±˚˛ 80È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, ŒÈ¬„√√±Á¡±1, ’±˜1±·“±› ’±ø√ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˙¸…1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±Ó¬œ1 Ê±fl¡ÀÈ¬±Àª ˜±√˘¬ı±1œ ¬Ù¬À1©ÜÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬¬Û1± Ê√ ±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·“ ± ›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ˝√ √ ± Ó¬œ1 Ê√ ± fl¡ÀÈ¬± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ú±È¬…fl¡˜«œ ˙—fl¡1 fl≈¡˜±1 [52] 1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ø√Â¬Û≈1 ¬Ûø˘øflv¡øÚfl¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀÈ¬º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ú±È¬… ¸—·Í¬Ú ëõ∂ª±˝√√Úí ’±1n∏ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1n∏À1˘ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±ø√À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl≈¡˜±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

NOTICE INVITING TENDER Time for submitting sealed quotations for supply of artefacts and articles like traditional dresses/ornaments/musical instruments/any special articles is extended upto 7th October, 2015. Please contact the undersigned for details. Director, Cultural Affairs, Assam Rabindra Bhawan, Guwahati -781001 Ph. No. 0361-2547731 Janasanyog/2886/15

TENDER NOTICE

’—·Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ’?≈ Œ√ªœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ¬ ’¸˜í1 ¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ëø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¬ıÂ√11 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ë’?≈ Œ√ªœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±í ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ’—·Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘º ë1±˜ÀÒÚ≈1 ¬ı1Ìœ˚˛± ø√ÚÀ¬ı±1í ˙œ¯∏«fl¡ Î¬◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı“È¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¬Â√·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡Õ˘ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ëø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈

ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±íº ˜±À‚«ø1È¬±1 ø√¬ı…˘Ó¬± √M [¸±Ò≈], Ú·“±ª1 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [fl¡ø¬ıÓ¬±], &ª±˝√√±È¬œ1 ˜?≈ √M√ [·ä], Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚÓ≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬± [Ú±È¬fl¡]√√, &ª±˝√√±È¬œ1 ’À˙±fl¡± Œ˜øÒ [’Ú≈¬ı±√] ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘—1±˝◊√1 Ù≈¬˘Úœ Ù≈¬fl¡Ú [Î¬◊¬ÛÚ…±¸]fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ëø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±í1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ÛÀ1˙ √M√˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘1 ˘ø‡˜œ ¬ı1√Õ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·äÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬√√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û1± ’˝√√± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ

¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œ, ¬ıøμÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬±¯∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±·1±fl¡œ› ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬Àfl¡ Ê≈√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Ûfl¡ Œ|á¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À˘‡À˚±·… Œ˚ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı“È¬± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’1n∏Ì ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√˚˛±1 1±˜ÀÒÚ≈1 ¸•Û±√fl ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙À1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º¬

Sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25/ - (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the experienced supplier/contractors for supplying stationery/hardware/electrical goods to the Gauhati Medical College, Narakachal Hilltop, Bhangagarh, Guwahati for the year 2015-16. The last date of submission of the tender is 30th Sept/2015. Details of the tenders may be collected from the office of the undersigned at Narakachal Hilltop, Bhangagarh, Guwahati during the office hours upto 29th Sept/2015. Sd/Principal cum Chief Superintendent Gauhati Medical College & Hospital Guwahati -32 Janasanyog/2880/15

Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ˜˘‡ÚÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√≈Ú, Ê√≈˘±˝◊, ’±·©Ü ’±1n∏ 21¬Û1± 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√fl¡ 1,379.34 fl≈¡˝◊∞I◊˘ 800 ¢∂±˜ ‰¬±Î◊¬˘, 255.65 fl≈¡˝◊KI◊˘ 900 ¢∂±˜ √±˝◊˘, 1.29 fl≈¡˝◊KI◊˘ 650 ¢∂±˜ øÚ˜‡, 700 fl≈¡˝◊KI◊˘ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√…, 100È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ È¬±¬Û«ø˘Ú ’±1n∏ 8È¬± √˜fl¡˘ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√1 Œ¸ª±ÀÔ« 21È¬± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 √˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5È¬± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4942 2

6 8

9 12

13 14

17 19

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±‰¬1 √À1 È¬±Ú, ‰¬Úfl¡± ¬ıd ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ˆ¬±ø·À˘ Œ˝√√±ª±1 øÚø‰¬Ú± ˙s [2-2] 2º Î¬◊˘”1 øÚø‰¬Ú± Î¬±Í¬Õfl¡ ·Ê√± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [2] 3º ˝◊√‰¬˘±˜œ˚˛ ¬Ûø?fl¡± ˜ÀÓ¬ ¬ıÂ√11 Úª˜ ˜±˝√√ [4] 4º 1„√√± Ê√¬ı± Ù≈¬˘ [2] 6º ·±‡œ11 ‰¬±˜øÚ [2] 7º ¬ı±ø˜˜±Â√ , ·“±Ó¬Ó¬ Ôfl¡±, ŒÊ√±„√√± ˜”11 ¤ø¬ıÒ ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ø¬ÛÂ√˘ ˜±Â√√ [4] 9º Û¬ı«Ó¬1 &˝√√± , ¬Û¬ı«Ó¬1 ·±Ó¬ Ôfl¡± ’±g±1 ·“±Ó¬ [5] 11º ¸—·œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˜˘± Œ˘±fl¡ , ’Ê√œÌ¬Û±Ó¬fl¡œ , ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˘±fl¡ [2-3] 14º fl¡¬Û±˘Ó¬ Ú±˝◊√ ø˚, .... ‡±À˘ ˝√√í¬ı øfl¡ [4] 17º ¬¿fl‘¡¯û˝◊√ ø¬Ûg± ˜±˘±-ø¬ıÀ˙¯ [4] 18º ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˆ¬±¬ı [4] 19º ¬ı“±˝√√1 fl¡±Í¬œÀ1 ¸Ê√±, ¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬ø¬ı˚˛±˝◊√ ˜±Â√ Ò1± ˚Ó¬Ú-ø¬ıÀ˙¯ [2] 21º ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜”11 ‰≈¬ø˘ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±À¬Û±1 ’±ø√1 ¬ÛøÈ¬ [2] 23º ˜1±¬Û±È¬1 qfl¡±Ú Í¬±ø1 , fl“¡±øÊ√˘± [2]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬¬Û±Ó¬1¬Û1± Úœ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ [2] 5º ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬± ¬ÛXøÓ¬ , ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙é¬±√√∏ [2-3] 6º ë¶§·«í ˙s1 Œfl¡±˜˘ 1+¬Û [3] 8º ˜≈‰¬˘˜±Ú ’±À˜±˘Ó¬ ¬Û≈1¶®±1¶§1+À¬Û Œ¬Û±ª± fl¡1ø¬ı˝√√œÚ ˜±øÈ¬ [4] 10º Œ√ª1±Ê√ ˝◊√f1 Î¬◊√…±Ú [5] 12º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 ›‡-Î¬±„√√1 ·Â√ [2] 13º ¬ı“±fl≈¡ø˝√√ ¬ı± ÚÀ‡À1 ¤1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ıd1 ‡G ¬ı± ˜„√√˝√1 ˘√± [3¬] 15º ı±˜±‰¬±1œ ˙±Mê√ø¬ı˘±fl¡1 Î¬◊¬Û±¸Ú±1 ¬Û“±‰¬È¬± õ∂Ò±Ú ¬ıd [3] 16º ¬ÛÌ… øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±‰¬˘ ˜”˘…1¬Û1± ø√˚˛± Œ1˝√√±˝◊√ [2] 17º ¬ &1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl“≈¡ø˝√√˚˛±11 1¸ ¬Û·±›“ÀÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ›¬Ûø„√√ Î¬◊Í¬± Ê√±¬ı1 [5] 19º ’À¬Û¶§1œ ¬ı± ¬Û1œ¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ [4] 20º ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ø¬ıÒ ¬ıdÀ1 ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Ò±1 [3] 22º ¬ŒÚ›Í¬Úœ˚˛± ˙±fl¡ [5] 24º ˙±ôL ’±1n∏ ¸1˘ ¶§ˆ¬±ª1 [2]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4941 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬¬ı±Ú˜˘±, 2º ¬ı…±¸, 3º ’¸˜Ó¬±, 4º ¬ı±1, 6º ø¬ıÓ¬, 7º øÓ¬Ó¬±˜1±, 9º fl¡øÚ©Ü¬ı˘, 11º ˘¬Û˘¬ÛøÚ, 14º ¬ı˘ª±Ú√, 17º fl¡1Ó¬±˘, 18º øÚ‡1‰¬œ, 19º ˙1√, 21º øÊ√Ú, 23º fl¡Ú±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ’¢∂√, 5º Ú¤û ¸˜±¸√, 6º ø¬ı1øÓ¬√√, 8º ˜1fl¡Ó¬, 10º ˘±Ê√≈fl¡œ ˘Ó¬±, 12º ‡±˜, 13º ¬ı©ÜÚ, 15º ø¬ı˘˚˛, 16º ˘√±, 17º fl¡˘˜˘øÚ, 19º ˙øÚ¬ı±1, 20º ÚøÊ√1√, 22º Ó¬±˘≈fl¡√±1, 24º Œ‡±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Ó¬Ô± 3Ú— ‡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı˜«Úfl¡ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘1 ÚœøÓ¬- ’±√˙fl« ¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıø˝√√©®‘ Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ 3Ú— ‡±Ó¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ•ß˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘±¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜±» Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±ﬂ¡±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ¸¬ı«˝√ ±1± Δ˝√√

øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚ ˆ¬±À¬ı ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√11 øÚÎ¬◊

Œ·±ª±˘¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, Ê√ÚÓ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬μ1œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ Œfl¡ ¤Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√ Òø1 ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±S ¤ø√Ú ¬Ûø1˚˛±À˘

õ∂øÓ¬ 5 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, 1 øfl¡˘í¢∂±˜ √±ø˘, 250 ¢∂±˜Õfl¡ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±1n∏ øÚ˜‡ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√

ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 1g± ‡±˝◊√ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ˘±fl¡À1 Œ¬ÛÈ¬1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¬ı±Úø¬ÛÎ¬ˇœÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¤fl¡±—˙√ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬

õ∂ﬂ¡±˙º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ 32‡Ú ·“±›, ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 89‡Ú ·“±› ’±1n∏ ˜±øÈ¬˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 37‡Ú ·“±› ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ1

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±1 Œ¸“±ª1øÌ ˜= ˜≈ﬂ¡ø˘

¬ı±ÀÚ ¬fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ·í˘ ¬Ûø(˜ √1„√√œ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸À¬Û±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıvfl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ˜= ’±1n∏ Î¬◊√…±Ú‡Ú ˜„√√˘¬ı±À1√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ı±ø˘À·È¬1 øÎ¬·±1n∏ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜= ’±1n∏ Î¬◊√…±Ú‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø√¬Ûœ˘±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ √1„√√À1± ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ·í˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘œ ¸À¬Û±Úº ¬ıí˝√√±·1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÌ Δ˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬º ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ıU ¶§õüÕ˘ ˝√√±˘À¬ı±ª±, fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò±ÚøÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¬ÛÓ‘¬ÌÀ¬ı±1 Î¬◊ˆ¬±ø˘, Ó¬±Ó¬ ¸±1¬Û±Úœ ø√˚±˛ Ó¬¬ ˘˝√√¬ƒ Û˝√√Õƒ fl¡ ‚Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Δ˝√√ ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ò±ÚÀ¬ı±1, øÚÊ√1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1‡øÚ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¶§õü ø¬ıÀˆ¬±1º fl‘¡ø¯∏1

’±˜1—·±Ó¬ Ê√Àij±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ≈√øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ Ê√œªÚ 1Ô1 ‰¬fl¡± ‚”À1±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ‚1, ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ¬Ûø1fl¡äÚ±, øfl¡c Œ¸±Ì&øÈ¬fl¡ Δ˘ fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√Í¬±» Œ˚Ú Δ˝√√ ·í˘ Ò”ø˘¸±»º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§õü ’±øÊ√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¤øÈ¬ ≈√–¶§õüº Œ¸Ãø¸ø√Ú±Õ˘ ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡À1±ª± Ò±ÚøÚÎ¬1± ’±øÊ√ fl¡1¬ı±Ó¬ ’ôL«Ò±Ú ˝√√í˘º √˝√ ø√ÚÓ¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1‡øÚ ’±øÊ√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜ø1˙±˘œ ¸‘√˙º Î¬◊fl¡± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Î¬◊Ù¬±À˘ Œfl¡ª˘ Œ·˘±-¬Û‰¬± ≈√·«gº ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ˚Ú ’±øÊ√

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶§±˜œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜ÀÊ√—Ê√≈ø˘1 ˝√√±ø¬ı˘ ‰¬À1„√√1 ¬Û≈S ’±·ø©ÜÚ ‰¬À1À„√√ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ˘—Àfl¡ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 fl¡Ú…± øfl¡1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ 8 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±˝√√1¬Û1± ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ 4˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·ø©ÜÚ ‰¬À1À„√√ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ˙UÀ1fl¡1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙UÀ1fl¡fl¡ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ√˘1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√“±ª±À˚˛Àfl¡º ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 fl¡Ô± qøÚ ˙UÀ1fl¡

˘—Àfl¡ù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¸˜¸…±ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡fl¡ ‚1Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c 5˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·ø©ÜÚ ‰¬À1À„√√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ˝√√ôL± ¶§±˜œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ‚11 Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÎ¬ø„√√Ó¬ 1Â√œ ˘·±˝◊ ΔÔ ø√À˚˛º 1±˝◊ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡À1 Œ˚ ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˜ÀÊ√—Ê√≈ø˘ ·“±ªÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ˝√√ôL± ¶§±˜œÀfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈fl¡¬ıøÒ1º ¤Ù¬±À˘ ’±·cfl¡ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ŒÊ√±1± ˜1±1 ø‰¬ôL±, ’±ÚÙ¬±À˘ ¤fl¡±—˙1 ˜”1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±º ¤ÀÚ ≈√«√˙±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1n∏ª±, Œˆ¬1n∏ª± √˘, ≈√Úœ, ø¬ı˝√√±˝◊√·“±›, ŒÈ¬À„√√1± ’±ø√ ·“±ª1 ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œˆ¬1n∏ª±, Œˆ¬1n∏ª±√˘ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU fl‘¡¯∏fl¡ ›˘±¬ı, ˚±1 fl“¡±ø‰¬ ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Ú±˝◊√ ¤·øÂ√› Ò±Úº ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬øÚ˜«±Ì ¸—¶ö± ’Ô¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛Ø ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ õ∂ùü˝◊√ ˜”1ÀÈ¬± ‡≈ø˘ ‡≈ø˘ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1± ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ ’±˙± Úfl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡º Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˘íÀ˘ øÚÊ√1 ’˝√√±-Œ˚±ª±1 ¬ÛÔº ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ¬Û1± fl¡¬Û±À˝√√1±, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Δ˝√√ øÒ— ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1¬Û1± ‚≈˜øÓ¬ ·“±ªÕ˘ 3øfl¡– ø˜– ¬ÛÔ Œ‰¬±ª± øÍ¬fl¡±√±1 ˚±√ª Œfl“¡±ªÀ1 ’øÓ¬ øÚ•ß˜±ÀÚÀ1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸1n∏-¸≈1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ôfl¡±Ó¬ ¬Û≈1øÌ √˘— ≈√‡Ú1 fl¡±Í¬¸˜”˝√ ¬Ûø‰¬ 1±˝◊Ê√1 ˚LaÌ±1 õ∂øÓ¬ ˜≈ÀÍ¬˝◊ w+Àé¬¬Û Úfl¡1± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√˚˛º øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› √˘— ≈√‡Ú1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ é≈¬X Δ˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬¸˜”˝√ ˆ¬±ø· Δ· ¬ıU ˚±Ú- ˘é¬œ¬Û≈1-‰≈¬Ú±1œ ’=˘1 Œ˘±fl¡º ˆ¬·± √˘— fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø›√ ¤Àfl¡± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√¬ øÚÀÊ√˝◊√ √±Ú-¬ı1„√√øÌ Ó≈¬ø˘ ’±1n∏ ¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ≈√‡ÚÓ¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 ˙±ø11œfl |À˜À1 øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀ‰¬±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± √˘— ≈√‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı«˝◊ √˘— ≈√‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ 701 √˙fl¡ÀÓ¬± ¬ı‘˝√M√1 fl¡¬Û±À˝√√1± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬’À¬Ûé¬± øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ 1±˝◊ÀÊ√º ’Ú…Ô±˝◊ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ Úfl¡ø1 2 È¬fl¡œ˚˛± ¬ı1„√√øÌ Ó≈¬ø˘ õ∂±˚˛ 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«ôL øÍ¬fl¡±√±1 Úø¬ı1n∏˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂¬ıœÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ≈√È¬fl¡œ˚˛± ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊Â√˘±À˜ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊º ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˚˛º

1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ ﬂ¡ø1 ˘íÀ˘ ·Î¬ˇﬂ¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ˚±Sœ1 ≈√Àˆ¬«±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√È¬˝√√È¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1-‰≈¬Ú±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø· C±fl¡ ¤‡Ú √˘„√√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±¬ıX Ôfl¡±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚±SœÀ˚˛ ‚∞È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚∞È¬± Òø1 ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊È¬˝◊È¬œ˚˛± ’±1n∏ fl≈¡ù´«±fl¡±È¬œ ·“±ª1 õ∂±˚˛ ¯∏±øÍ¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±Í¬1 √˘— ≈√‡Ú ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬œ¬Û≈1-‰≈¬Ú±1œ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ¤˝◊ fl¡±Í¬1 √˘— ≈√‡Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ’±¬ı∞È¬Ú ø√À˚˛, øfl¡c øÍ¬fl¡±√±1 Ú¬ıœfl¡˘ ˝◊Â√˘±À˜ √˘— ≈√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡ø1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¿ﬂ‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø‡ﬂ¡ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ·±ø¬ıμ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û“±‰¬ ’±1n∏ Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ‡G1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À√…±Mê√± ˜G˘œÀ˚˛ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê1√ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Â√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬f 1±˚˛ ¸1fl¡±À1 ¬Ûø1¯∏√1 Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ Œ·± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± ¬Û”Ê√±º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f õ∂√±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º ¸øg˚˛± 6 ¬¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ë·œÓ¬±í ’±1n∏ ë¿˜æ√±·ªÓ¬í ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Úº øÚ˙± 2.30 ¬¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ¬¬Ûø1Àª˙Úº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ Â√ΩÀˆ¬˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º Î¬◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ê√øÈ¬˘ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ’±¬ıfl¡±1œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û√1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 10 ’±1n∏ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√1 ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ò˜«±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì ﬂ¡À1º

Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ø√¬Ûœ˘±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√Àij±»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜-õ∂¸—· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ¸—·œ¸fl¡À˘ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’=À˘±È¬±1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬, Œ‚±¯∏± ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij fl¡±ø˝√√Úœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 fl¡Fø˙äœ ¬Û”øÌ«˜± ŒÎ¬fl¡±˝◊√º√ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ 1n∏˜œ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ¬ı“È¬± õ∂√±ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ 54¸—‡…ﬂ¡ ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ1 Ê√ij ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 54¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸øÈ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ÛΩ¿ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ √±Ó¬¬ı… Ú…±¸ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1é¬± Ê√±·1Ì ˜= ’¸˜1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yÌœÀÓ¬ √œ¬Û õ∂;˘Ú fl¡À1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5

’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬¬ ¬Û≈øÚ1±˜ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ˆ¬±·…1±˜ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¸•Ûfl«¡1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂Ò±Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ÛΩ¿ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ √±Ó¬¬ı… Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±º ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø‰¬S ˙˜«±, ¬Û¬ıÚ ’±·1ª±˘±,

ˆ¬”À¬ÛÚ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ’±¶ö± Œ¶§26√√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÎ¬À¬ıf fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚« ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ Úœ˝√√±ø1fl¡± Œ√¬ıœ, ΔSÀ˘±fl¡… Ú±Ô, ¬ı1¯∏± ¬ı1± ’±1n∏ Œfl¡Ãø˙fl¡ Ú±ÀÔ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ÛΩ¿ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ √±Ó¬¬ı… Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÕ˘ ¤øÈ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ’±1n∏ ¤øÈ¬ ŒÊ√1' Œ˜øÂ√Ú õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÀfl¡Ó¬Ú1‡Ú1 ˜≈Í¬ 55·1±fl¡œ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

fl≈¡˙Ó¬˘œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± , ˆ”¬1±·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—·œÓ¬¸”˚« Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬1±·“±›ÀÓ¬± Ú±Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1

˝√√±Ê√ø1fl¡±À√ªÕ˘ ø¬ı¬Û≈˘ |X± øÚÀª√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸øÈ¬À1 ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˘±˝√√1œ‚±È¬ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˙Ó¬ø˘Ó 25 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ Î¬0 ¬ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= Ó¬Ô± Î◊¬√…±Ú1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜Ó¬˘±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘√Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ˜„√√˘¬ı±À1√ ø√Ú1 ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-09 ø‰¬-9389 Ú•§11 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ¬ı±ø˘ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ˜˝√√øÈ¬›ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±SÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±ø˝√√1 ’±˝√√À˜√ [12]º Â√±SÊ√Ú ˚˜≈Ú±˜≈‡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ‰¬±˘fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊M√˜- ˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

1±˜¬Û≈1Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœﬂ¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú

1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±-fl¡¬Û±À˝√√1±-ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ

ŒÚ˘œÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√› ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ˘œ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 1±Ê√…1 Î¬◊Ê√øÚ1 ¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ŒÚ˘œÓ¬ øfl¡ø˘— ΔÚ1 ¬ı±ÀÚ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˘œ1 øfl¡ø˘— ΔÚ1 õ∂˘˚ˇ—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ õ∂±˚˛ 25‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘Ò1±, ˜”˘±Ò±1œ, ¬ı¸g≈ø1, Œˆ¬±·Î≈¬¬ı± ˝√√±¬ıœ, ¬ı1Ê√˘±, ˜±øÈ¬¬Û¬ı«Ó¬, ’±ø˘øÂ√„√ ± ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 25‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ õ∂˘˚˛—fl¡±1œ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±|˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‡±√… ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ º ¤˜≈øÍ¬ ’iß1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1

¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 13 Ú— ŒÚ˘œ-‡˘± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬õ∂±Ô«œ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬À1 ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, ±ø˘, ø‰¬1±, øÚ˜‡, Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 13 Ú— ŒÚ˘œ-‡˘± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ¬ı±¬ı≈˘ ¬Û±È¬À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ˘œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ Δ¬ı˙…, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÌÒœ1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ŒÚ˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÚœÓ¬± Œfl“¡±ª1, ŒÚ˘œ ˜G˘ ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ª±Î«¬ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±Ê√…Ê√≈ø1 ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊Ê√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·1À¬ı1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 0 ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F Î¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙äœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬ÀVÀ˙…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ √8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ ˜≈Í¬ 3‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√ – ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ Î◊¬√…±Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±À¬ı Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı ’ÒœÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ˜„√√˘Õ√ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√œ1±¬Û±1± øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±“‰¬øÚ 2014-15 ¬ı¯∏«1 ·“±ªÓ¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¤˝◊ ˜= ’±1n∏ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú Î◊¬√…±Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 10 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜=‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1± – 1±Ê√…1 fl¡À1 ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1 Ó¬Ô± ’Ú±Ó¬±1 ø˙äœ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1À¬ı1±ÀÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f √±À¸º ø¬ıù´¬ı1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89 Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ Î◊¬√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± Ê√Ú¸±Ò1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ –

√1„√√Ó¬

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ Â√±S øÚ˝√√Ó¬

¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú- õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±À¬ı Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ¬ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø˙q Î◊¬√…±ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ·1±fl¡œ1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ ﬂ¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ˝√√œ1n∏ õ∂¸±√ ˜˝√√ôL˝◊º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛± – ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘·øÂ√˚˛±ÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î◊¬˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚªøÚø˜«Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬

Î◊¬ø1˚˛±·“±ªÓ¬

¬Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±√ ¬ı1ÀÓ¬± ¸≈Ò±fl¡F ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î◊¬˘˝√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ·1±fl¡œÕ˘ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬Û±Úœ·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ Î◊¬√…±Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Î◊¬ø1˚˛±·“±›ø¶öÓ¬ ¿ ¿ øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤˝◊ ¤ÀflÈ¬± ø√ÚÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¿ ¿ øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ¬Û”Ì…ªÓ¬ Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë¬ı1Àé¬Sœ Ú…±¸í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ1 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú 1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Â√±SÂ√±Sœfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ı1Àé¬Sœ Ú…±¸1 ¸=±˘fl¡ Œ‰¬ø˘˜ ˜±ø˘fl¡1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈1øÊ√» ¬Û±Í¬Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÌ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘œ˘±Ò1 ¬Û±Í¬Àfl¡º ¸ˆ¬±‡Ú1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 2015 ¬ı¯∏1« fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± Œ¬Û±ª± ¬ı1Àé¬Sœ ’=˘1 Ù≈¬fl¡Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸√±Úμ ¬ı˜«Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Ûø(˜ ¬ı1Àé¬Sœ1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 110 ·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Â√øÙ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ıøôL õ∂;˘fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ√ª Œ·±¶§±˜œ, ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±Òfl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸=±˘fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÂ√ø˘˜ ˜±ø˘Àfl¡ ¬ı1Àé¬Sœ ’=˘1 600 ·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S¸Lö±1 ¸¬ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ˝√√±Õ˘, ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 Î¬◊¬∏ Ûø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˜±Ú¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıøÌfl¡…˝◊√º ¸ˆ¬±1 ¬’ôLÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ı1Àé¬Sœ Ú…±¸1 ¸˝√√– ¸•Û±ø√fl¡± ¸—·œÓ¬± Œ˜øÒÀ˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬1 1˝√√¸… ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÕ˘› ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı…øMê√º ¸˜ø©Ü1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ’±˙±Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº øfl¡c ¤˝◊√ À¬ı±1Õ˘ w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ·ø1˝√√Ì±, fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ˘±ÀÊ-’¬Û˜±ÀÚ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡1 ˜±Ó¬ ˝√√ø1ÀÂ√º ø√~œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚”ø1 ’˝√√± Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝“À√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√ Œ˜ÃÚº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ ’±Àfl¡Ã fl¡—À¢∂Â√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˝√√˜ôL1 ’Ú≈·Ó¬ ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Úœ1Àª ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±˘fl¡·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øfl¡ ¬Û±À˘±, øfl¡ Ú±¬Û±À˘± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ˜±1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ˚íÕ˘Àfl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ó¬±Õ˘Àfl¡ ˚±˜ºí ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 é¬˜Ó¬±À˘±ˆ¬œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º øÍ¬fl¡ ¤Àfl¡√À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√› ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 &1n∏Q˝√√œÚº Œ¸À˚˛À˝√√ ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¤˝◊√ 9Ê√ÀÚ ø˚ Î¬◊2‰¬-¬ı±‰¬… fl¡ø1 Œ˙ÚÀÈ¬±1 √À1 Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø√~œÓ¬ ’±˙±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÙ“¬‰¬±ÀÈ¬±1 √À1 ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 fl≈¡øÈ¬˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸˜ô¶ Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ fl¡ø•ÛÓ¬ ’±øÊ√ õ∂√±Ú, ¬Ûœ˚≈¯∏, Ê√˚˛ôL˝√“√Ó¬º

˜Laœ ‰¬μÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±—˘±À√˙œ

˜±1Ì±¶a ¤1± ‡±ﬂ¡œ

’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ Δ·øÂ√˘º ˜Laœ ‰¬μÚ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àªº ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ‡±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜˝√√±Ú·1œ1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÓ¬ ø1'± ‰¬˘±˚˛º ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı1n∏¬ı±1œ ’=˘Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’A±ø˘fl¡± ¤È¬±1 |ø˜fl¡1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ¬ı±fl¡œ ¬ıU¸—‡…Àfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂ √±√ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˘— ˜±‰«¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÚ1n∏¬Û±˚˛ Δ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ¤fl¡±—˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸› ˜±øÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ¸•xøÓ¬ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√˚˛±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ¤Â√ ø¬Û ’í1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú1‡± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ÚøÔ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ õ∂±˚˛ 850Ê√Ú ¤Â√ ø¬Û ’í1 Ê√œªÚÕ˘ ø¬ı¬Û√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡˘fl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÚø(Ó¬ fl¡±˜Ó¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“Î¬ˇ ¸≈1é¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¶§˚˛—øSê˚˛ ˜±1Ì±¶a1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√±1 ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü ¤Â√ ø¬Û ’í¸fl¡À˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ·“Î¬ˇfl¡ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Lö±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 √±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô±º

ë˜±˜± ¬Û±È«¬œí1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1

|ø˜fl¡1 ¤È¬± Œfl¡•Û1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√Í¬±» ’±Í¬-Ú Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ı±‰¬±Ú‰¬11 Ù¬øfl¡1 ‰¬±μ [42]fl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Ò≈¬ı≈1œ1 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±¬ı≈˘ ‡±Ú [32] Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ¬’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ˜±˜± ¬Û±È«¬œ1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ù¬øfl¡1 ‰¬±Àμ ¬ı±g ‡≈ø˘ fl¡“±˝œ√√¬ı±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚1Ó¬ Δ· ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ˘À· ˘À· ¬ı1À‚±˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¬ı1À‚±˘± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ Œfl¡•Û1¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬Ê√Úfl¡ fl¡“Uª±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º øÚ˙± ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶§˚˛y≈ ˜±˜± ¬Û±È«¬œfl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ^±˝√√ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë √˘ÀÈ¬±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±-¸—·Í¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â √’±¶ö±ÚÓ¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 √1— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √M√ ˝◊√ º øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¸—fl¡äÀ1 õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ú±Ô ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øÓ¬Õ√ Œˆ¬À1˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘ÀÈ¬±Àª √ø1^ øÚª±¸œ ˜Ú¬ı±˝√√±≈√1 ŒÚª±11 ¬Û≈S Œfl¡˙ª ŒÚª±À1 21 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Î¬◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1À˝√√ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… Ô±Ú±À1 ’ôL·«Ó¬ ŒÏ¬“fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±„√√±˘œ ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜ÀÚ± ¸1fl¡±11 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ˜√±√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ¬Û≈S Œ·±ø¬ıμ ¸1fl¡±1, õ∂˚˛±Ó¬ ·ÀÌ˙ ¸1fl¡±11 ¬Û≈S ¸≈¬ı˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘ õ∂Ó¬±1Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1˙ Œ√í1 ¬Û≈S ø¬ıSê˜ Œ√í1 Δ¸ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊ ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘1 øÚÊ√ øÚÊ√ ‚1Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ˚ø√› Î◊¬M√√ ˜ ŒÚª±À1 ’±øÊ√Õ˘ ‚1Õ˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 √À1 õ∂Ó¬±1fl¡ ŒÚÓ¬±1 Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ Œ˚±ª± ŒÚª±À1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 49 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¸ª± √˘1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ ‰¬μÚ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ Œfl¡˙ª ŒÚª±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± √œ¬Û±˘œ ŒÎ¬fl¡±, ’±1Ê≈√˜±1± Œ¬ı·˜ ’±ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 q—¸”S ø¬ı‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1› 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬M√√ ˜ ŒÚª±1fl¡ ŒÏ“¬fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±„√√±˘œ ·“±ª1 øÓ¬øÚÊ√Ú Ù≈¬ø1ÀÂ√º ‚11 øÚ·øÚÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1 fl≈¡øÈ¬¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˚≈ªÀfl¡ ø˜ø˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√, Ú˝√√íÀ˘ ’±Ú Í¬±˝◊Ó¬ ˝√√Ó¬…± ’±øÊ√ øÚ·øÚ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ¬ı±ø˝√√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬± õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]º Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú1 øÚÊ√1¬Û1±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± ’±1n∏ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˜ø¯∏˜1” fl¡ø1 √˘fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ÒÚ ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ √±˝◊√˘, ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı~˜&ø1 ·“±› ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜ 80-90 È¬fl¡± ˝√√›À“ Ó¬ ’±Àμ±˘Ú-õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸•Û±√fl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ÒÚ ¸—¢∂˝√√fl¡±1œfl¡ ¬ı~˜&ø11 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX ‚È¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚« ¸˜1øÂ√— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ‰¬ø¬ıÚ 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ›1ÀÙ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˘¬ıË±ª±ø1 Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ›1ÀÙ¬ ø¬ıÀÚù´1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ˜±ÚÀ˝√√ Œ¸˝◊√ Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬À˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ˙˜«±À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Ê√Ú ø˝√√˜ôL ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì, Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ·¤û±1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ øÚÊ√¶§ ‰¬1fl¡±11 ’±¬ı-fl¡±˚˛√± ¬ıÓ«¬±˝◊√ ’±ø˜ ‚1 ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ˚≈ø“ Ê√¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±√œ1 Ù“¬±øfl¡¬ı±Ê√ fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Â√˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ¸La±¸¬ı±√œ õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø√~œÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ’±˜±1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ 180 È¬fl¡±Õfl¡ fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± ¯∏Î¬ˇ˚LaÀ1 Œ˜±fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡± √À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·“±› ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ÒÚ øÈ¬fl¡È¬ ø√øÂ√˘º Œ˜±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ øÚø√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c √˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú≈·Ó¬… ’±1n∏ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±Úøfl¡ ’±1é¬œÕ˘› õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ Ó¬…±· Úfl¡ø1À˘±º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ fl¡—À¢∂Â√œ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ , ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂±ÀÌù´1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˜≈À‡… øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸˜”˝√ 1 ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1¡Z±1± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±øÁ¡øÔ˚˛± ¬ıíÎ«¬1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Ô±Ú± ‰¬±ø1’±ø˘ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡À1º ’±Â≈√Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıº Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ |˜ ’±˚˛≈Mê√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤Àfl¡√À1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, Ê√Ú¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ Ó¬Ô± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œ1¬Û1± 16Ê√Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ¸Lö±1¬Û1± 9Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ 1 ¬ıÂ√1º ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ˝√√Àfl¡ fl¡±ø˘ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± Ó¬Ô± ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ô¶±ª1 ‡‰¬1±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 ’±Â≈√1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ¸?œª ¬ı1±, Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’±fl¡±˙¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« fl‘¡¯û ¬Û±øÓ¬ø1, Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±¬ı√…±˘˚˛ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ¸øißøª©Ü Œõ≠-fl¡±Î¬« ˝√√±ÀÓ¬ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ‡‰¬1±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ˜ø˝√√˘±1 √˘øÈ¬À˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 Œ‚1±› fl¡ø1 Î¬√ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Œ√±¯∏œfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊Mê√ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘± √˘øÈ¬À˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ·Õ·fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Î¬◊Mê√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬¬ √˙ªÓ¬±1 ·“±› ¸—·Í¬Ú, Ê√˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú ·“±› ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±øÈ¬› ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬Û“˚˛±Ê√1 Î¬œ˘±1, ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± ’Ô¬ı± ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸—øù≠©Ü ’±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬Û“˚˛±Ê√1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ’Ô¬ı± ˜Ê√Ó≈ ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Î¬œ˘±1¸fl¡À˘ ’±Â√±˜ Œ¬∏CÎ¬ ’±øÈ«¬fl¡˘ [˘±˝◊√À‰¬øk— ¤G fl¡KCí˘] ’±À√˙-19821 √±ø˚˛Q ø‰¬ ’±˝◊ øÎ¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬ ’±˝◊ øÎ¬1 √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬Û“˚±˛ Ê√1 √1 ’±1n∏ ˜Ê≈√Ó¬ Ó¬Ô… Ù¬˘fl¡Ó¬ ø˘‡±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬√¬≈ Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 Î¬◊¬Ûø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î¬ø˘ fl¡ø˘Ó¬±1 Œfl¡±Í¬±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ‰¬±˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ˜Ê√Ó≈ ¬ ˆ¬±G±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ √11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬œ˘±À1 ø¬Û“˚±˛ Ê√ Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 2015 ¬ı¯∏1« ¤‚±1 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ‡≈‰¬≈ 1± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ëøÙ¬—·±1 øõ∂∞È¬í ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ëÙ¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıSê˚˛ 1ø‰¬√Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ √±˜1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¸À¬ı«±2‰¬ Â√˚˛ È¬fl¡± Œ¬ıøÂ√ ’±˝◊ øÎ¬ √˘øÈ¬1 ˘·Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙… √±˜Ó¬À˝√√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Î¬œ˘±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±˝◊√‰¬ ©Üfl¡Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ √±˜Ó¬¬ ø¬ıSêœ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±øÊ√ qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜± ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬œ˘±À1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ ŒÔ±ª± ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ÀôLù´1 ·Õ· Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı1±Ê√ ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± Î¬œ˘±À1 Œfl¡Â√À˜˜í ’Ô¬ı± ø¬ı˘ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ [Œfl¡Â√À˜˜íÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Ú±˜, &Ì·Ó¬ ˜±Ú, fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1ÀÈ¬± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬Ûø1˜±Ì, øÚø1‡ Ó¬Ô± ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜≈Í¬ √±˜ Î¬◊ø~ø‡Ó¬] ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıSêœ1 1ø‰¬√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Î¬œ˘±1Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… 100 È¬fl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬Û“˚±˛ Ê√ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Î¬œ˘±1, ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ’Ô¬ı± Î¬◊¬Û-¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘ ø¬ıSê˚˛ 1ø‰¬√ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ1íÀ˘À1 ¬ı± ¬∏C±Àfl¡À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’±˜√±øÚ ¬ı± Sê˚˛ fl¡1± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Îœ¬˘±À1 ’¸˜ Œ¬∏CÎ¬ ø˙é¬±‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ’±øÈ«¬fl¡˘ [˘±˝◊√À‰¬øk— ¤G fl¡KCí˘] ’Î«¬±1-1982 Ó¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÎ¬ õ∂-¬ÛSÓ¬ ¸5±˝√√1 õ∂Ô˜ fl¡˜« ø√ÚÀÈ¬± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ø¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±¬Û≈1±˜ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 Î¬◊˝◊√fl¡˘œ ø1È¬±Ú« Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± Œ‚1±› fl¡ø1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√Àªù´1 fl¡±˜±Úfl¡ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ’±˜√±øÚ, Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡1± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ, Î¬◊¬Û-¬Û±˝◊√fl¡±1œ Î¬œ˘±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø˙é¬±‡G1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± Í¬±˝◊√, ø¬Û“˚˛±Ê√1 &√±˜1 øÍ¬fl¡Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸“‰¬± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’±1n∏ Î¬◊˝◊√fl¡˘œ ø1È¬±Ú« õ∂-¬ÛS ëøÎ¬íÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» fl¡±˙…¬Û1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ, Î¬◊¬Û-¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√Ú1 ’±1yøÌ ˜Ê≈√Ó¬, ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ fl¡í1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬Ô± fl¡íÕ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ø˙é¬±‡G1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘ ’±1n∏ ø√ÚÀÈ¬±1 Œ˙¯∏±ôL ˜Ê≈√Ó¬1 Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ©Üfl¡ Œ1øÊ√©Ü±1 õ∂-¬ÛS ë¤Ù¬íÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±˝◊√fl¡±1œ, Î¬◊¬Û-¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Sê˚˛- ø¬ıSê˚˛ ’Ô¬ı± ˜Ê≈√Ó¬1 Ó¬Ô… ¤˝◊√ Œ1øÊ√©Ü±1Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ¬Ûø1˜±Ì fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’Ô¬ı± Œ¬ı· Ú±˝◊√¬ı± Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ©Üfl¡ Œ1øÎ¬©Ü±1Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬Ê√Ú1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı± Î¬◊¬Û- ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’ôLˆ¬≈ø« Mê√ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú1 Œ˘ÚÀ√Ú ’±1y Ú±˜1 ˚≈fl¡Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ’Ô¬ı± Î¬◊¬Û-¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Ú≈˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±øÊ√› ’ôLˆ¬≈ø« Mê√ fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ’±À√˙ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 Ò≈¬Û≈1œ ·“±ªÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÓ¬ Ôfl¡± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ Î¬◊1˝√√œ1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±¬ı≈˘ ’±øÚ ‚11 ø¡ÛÂÙ¡±À˘ ¡ı±1±G±Ó¡ øÊ1øÌ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’˘¡Û ¡ıÀ˝º ¤ÀÚÀÓ¡ ø¡ıÊ≈˘œ-ŒÏ¡À1fl¡øÚÀ1 ¤Ê±fl¡ ¡ı1¯∏≈Ì fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˝√√≈√˘1 Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¡ ¡ı<± ¡Û1±Ó¬ ˜ø˝˘±·1±fl¡œ ¡ı˝± Í¡±˝◊1¡Û1± ¡ı±·ø1 ¡ÛÀ1 ’±1n∏ øfl¡Â≈ ¸˜˚˛1 ø¡ÛÂÓ¡ ˜‘Ó≈¡… ˝˚˛º ’±˝Ó¡Àfl¡˝◊ÊÚ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ª=fl¡ Œ17¡¡¡±fl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘¬Û±Ô¬Û± ø√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí ø‰¡øfl¡»¸±˚˛Ó¡ ø‰¡øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝ ’±ÀÂº øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ‰¬˘— 1—ø¬Ûø¬Û ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ıÚμ√ ¤‚1œ˚˛± ˝√√í˘

ø˜Â√±˜±1œ1 ˚≈ªﬂ¡ ’1n∏Ì±‰¬˘Ó¬

ø˝√√˜ôLﬂ¡ øÚ·øÚÀ1 Ó≈¬˘Ú± ø1¬Û≈Ú1

¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ﬂ¡1 ¸—¢∂˝√

˜±øÁ¡øÔ˚˛± ŒªÊ√ ¬ıíÎ«¬ ¬Û≈Ú1

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Î¬˘œ ˝√√Ó¬…±˝◊√ ﬂ“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı¶aÚ·1œ

ø¬Û“˚±˛ Ê√ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS

¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àﬂ¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıU

˜‘Ó¬ﬂ¡1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ﬂ¡ø1

¡Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ ¡ı<±‚±Ó¡Ó¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ø˙ø¬ı11 ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’˝√√±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…› õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’iß-¬ı¶a ø¬ı‰¬±ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 fl“¡¬Û±À˘ ˙ ˙ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 – ¤˜≈øÍ¬ ’iß, ¤È≈¬fl≈¡1± ¬ı¶a ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ˙ ˙ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ º ø˜ø‰¬— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±ø√ ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ‡±√…-¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±, √’±˜±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛fl¡, ¬ıÚ«…±Ó¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û Œ¬Û&, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ √À˘, ¸•Û±√fl¡ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Œ¬Û&, ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª1?Ú ˜1±—, ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û &√±—, øÈ¬ ¤˜ Œfl¡1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ù≈¬À˘ù´1œ √À˘, ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û≈©Û± fl≈¡ø˘À˚˛ fl¡˚˛, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…, ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡…, øÊ√˘±‡Ú1 1„√√±Ú√œ, Œ¸±ªÌø˙ø1, ‚±·1, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±ø√ Ú√œ1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡º ˙ ˙ Œ˝√√"√ 1 Œ‡øÓ¬˜±øÈ¬ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ‚1-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ›‡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡√˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û≈1, √øé¬Ì 1+¬Û˝√√œ, ˜±Â√±˘‰≈¬fl¡, ¬ı1˝√√±Ê√—, Ó¬±√±—, ‡ø˘˝√√±˜±1œ, Œ˝√√Àfl¡1±Ê√±Ú, ˆ¬œ˜¬Û±1± ’±øÀfl¡√ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±›, ŒÓ¬˘±˝√√œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, Ú±›Õ¬ı‰¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·“±› ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú˘ fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏›ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Úœ¬ÛÀfl¡±1 ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘º øÒ„√√Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 – ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı≈√…»-1gÚ Œ·Â√1 ¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ— – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’¸˜ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¸—À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚÊ√ øÒ— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·±˚˛Ú·“±ªÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ øÚÊ√ øÒ— Ú±È¬…˜øμ1, ˘˝√√fl¡1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±Í¬·“±› ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ 1Ú— ª±Î«¬1 ŒÚ¬Û±˘œ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1È¬11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√ 1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ¸—À˚±· ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø√À˚˛ ŒÓ¬˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸“˝√ ±ø1 ’Ú≈¸ø1, ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ŒÊ√ÀÚÀ1È¬1 ’±1n∏ ‰¬±ø1È¬± 1gÚ Œ·Â√1 ¸—À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Â≈√ ¤ø1¬ı ˙—ﬂ¡1 õ∂¸±À

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±À˚˛ ’±Â≈√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±Â≈√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Â≈√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº fl¡±ø˘› ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√ È¬±˜±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ·1˜ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ 1±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ˘¬ıœÓ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œº

øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ô¶t fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂˙±¸ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ú¸±˝√√±˚… ’±ø√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸À√Ã ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ú…±˚… √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸Lö±1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 28, 29 ’±1n∏ 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˙±‡±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ëŒ¢∂Î¬-Œ¬Ûí ¬ı‘øX, fl¡øÚá¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œÒ±1œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 04˚03˚2014 Ó¬±ø1‡Ó¬ øÊ√ ¤ øÊ√ [ø¬ı] 125˚2013˚33 Ú— ’±1n∏ 04˚04˚2014 Ó¬±ø1‡1 øÊ√ ¤ øÊ√ [ø¬ı] 125˚2013˚35 Ú— ’øÒ¸”‰¬Ú± Œ˚±À· ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 24˚06˚2014 Ó¬±ø1‡1 ø‰¬øÍ¬˜À˜« ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸Lö±1 ˜”˘ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – ¸À√Ã ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y fl¡1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1±Ó¬ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ √1„√√Ó¬ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¢∂Î¬ Œ¬Ûí ¬ı‘øX, ¬ıÀfl¡˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ’±ø√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıU ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±À1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ıU Œ˘±fl¡º ’±øÊ√ ø¬Û ’±1 ø‰¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√ÚÀÈ¬± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±Â«√1 õ∂±Ô«œ, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˜”Â«√± Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚ÀÈ¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¶§˚˛— 1±Ê√…¬Û±À˘˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Î¬◊Mê√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ √1„√√1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ √1„√√Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 øfl¡Â≈√ Î¬◊ißøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ¬ıUÓ¬1 Œ‰¬Ãfl¡±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√˙« õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√ ±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Î◊¬Mê ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚LaÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ëfl¡À•xÂ√±1í ˚La±—˙ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Δ√ªSêÀ˜ ¤˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Û1± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊Ê√Ú1 Ê√œªÚ 1é¬± ¬ÛÀ1 ˚ø√› ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¸—˝√√ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˚La±—˙ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú±˝◊ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˚±·±Ú Ò1± Î◊¬Mê ˚La±—˙ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ Î◊¬Mê ˚La±—˙1 øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±øÂ√˘∑ ¤˝◊ Δ˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜±ø˘·±“ª1¬Û1± ëŒÎ¬¬Û≈È¬œ ø‰¬ ø¬Û ’í øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Œ1í˘Àª fl¡±1‡±Ú±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú±1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊Î◊¬øÚ˚˛1 øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› fl¡±1‡±Ú± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ¬ı˜«ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ¤˝◊Ò1Ì1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√À1 ¬Û”¬ı«±=˘œ˚˛ Œ1í˘fl¡˜«œ ¬Ûø1¯∏√1 øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› fl¡±1‡±Ú± ˙±‡±˝◊ ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ‚È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ SêÀ˜ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¸—˝√√, ¸ÀÓ¬…Ú ø¸—˝√√, õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ¸≈ø¶úÓ¬± Œí√ ˜G˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ1í˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı, ¸Ù¬˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı

˝◊√ øÓ ¬ı± ‰¬ ﬂ¡ ø‰¬ ôL±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±ñ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Positive Mental Attitude. ˝◊√˚˛±1

’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ô« ˙s ˝√√í˘ ¸√Ô«fl¡ ø‰¬ôL± ¬ı± Œ˚±·±Rfl¡ ø‰¬ôL±º ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤fl¡ ô¶yº ¤˝◊√‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ ¸≈¶§±¶ö… ˜±ÀÚ øfl¡∑ ¬ı± ¶§±¶ö…¬ı±Ú ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛∑ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ò±1Ì± Œ˚ Œ√‡±Ó¬ ˙fl¡Ó¬’±ªÓ¬, ŒÚ±À√±fl¡± ˜±ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¶§±¶ö…¬ı±Úº øfl¡c ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸≈¶§±¶ö…1 ¸—:± ’Ú≈¸ø1 ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ŒÓ¬›“À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶§±¶ö…¬ı±Ú ¬ı…øMê√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸≈¶§±¶ö… ’È≈¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1À˘˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¸≈¶§±¶ö…¬ı±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˜ ‰¬±ø1È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± √1fl¡±1 [fl¡] ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 [Balanced Diet], [‡] ¬Û˚«±5 ø¬ı|±˜ [Adequaterest] [·] ˙±1œø1fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [Physical Exercise] ’±1n∏ [‚] ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± [Positive Mental Attitude]º ¤˝◊√ ‰¬±ø1È¬±fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸≈¶§±¶ö…1 ‰¬±ø1È¬± ô¶y ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬, ˆ¬±˘ Œ‡±ª± fl¡1± ˜±ÀÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸±Ê√ÀÓ¬ ˜±Â√-˜±—¸ Œ‡±ª±Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±11 ø˚ ’±˝√√±11 ¸øÍ¬fl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˜SêíøÚÎ¬◊ø¬∏CÀ˚˛∞I◊ Œ˚ÀÚ õ∂íøÈ¬Ú, fl¡±¬ı«˝√±˝◊√ÀEÈ¬, ŒÙ¬È¬œ ¤ø‰¬Î¬, Ù¬±˝◊√¬ı±1 ’±1n∏ ˜±˝◊√SêøÚÎ¬◊ø¬∏CÀ˚˛ÚƒÈ¬¬ Œ˚ÀÚ øˆ¬È¬±ø˜Ú, ø˜Ú±À1˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’Ô« ˝√√í˘ ¤Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 13È¬± ‡±√…õ∂±Ì ¬ı± øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ 16È¬± ‡øÚÊ√ ^¬ı… ¬ı± ø˜Ú±À1˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú± ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ øˆ¬iß 1„√√1 Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘ ‡±¬ı ˘±À·º øÚÊ√1 ›Ê√Ú ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂íøÈ¬Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ’±√˙« ›Ê√Ú [Ideal Weight] Ôfl¡± õ∂±5 ¬ı˚˛¶® ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø˚˜±Ú øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú ø¸˜±Ú ¢∂±˜

õ∂íøÈ¬Ú Δ√øÚfl¡ ‡±¬ı ˘±À·º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ øÔ˚˛ ø√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1È¬± ‡“≈È¬±1 Œ˚ÀÚÕfl¡ Δ˙˘œ1 ¸‘ø©Ü Free Radicah ¬ı± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú, ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À1± ¸≈¶§±¶ö… fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙1œ1fl¡ ¤ø∞I◊ ’ø'ÀÎ¬∞I◊1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’È≈¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ‰¬±ø1È¬± ô¶yÀ1± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√+√˚Lafl¡ ¸≈¶ö 1±ø‡¬ıÕ˘ ’íÀ˜·± øÔË ŒÙ¬Aœ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤ø‰¬Î¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ø˚ÀÈ¬± ’±˜±1 ¸‰¬1±‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¤È¬± Ó¬Ô… Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… ¸y±1Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸Ù¬˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¬Û˚«±5 ’Ô« ˝√À1˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¤fl¡ ·œÓ¬±?ø˘ Œ√ªœ ˜±Ú≈ ˝√√í˘ñ ¤Ê√Ú õ∂±5 ¬ı˚˛¶® ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√À˚˛ Δ√øÚfl¡ 8-10 ‚∞I◊± ø¬ı|±˜ ˘í¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±º ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˘±À·º ø¬ı|±˜ ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡ª˘ Δ√ø˝√√fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ¤Ê√Ú øÚ–øfl¡Ú ’ª¶ö±1 ø¬ı|±˜1 fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈˝√Àfl¡± ’±Ò…ªôL 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˜·Ê≈√À1± ø¬ı|±˜1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û±À1º ≈√1±À1±·… Œ1±·œÀfl¡± ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ [Sound Sleep] ¸≈¶§±¶ö…1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√ ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ √1fl¡±1œº ¤Ê√ÚÀfl¡± Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¸≈¶§±¶ö…1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ô¶y ˙±ø11œfl¡ ¬ı…±˚˛±˜ ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª :±Ó¬º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œfl¡ª˘ ¸≈¶§±¶ö…À1 Ú˝√√˚˛, ¸±Ù¬˘…À1± ‰¬±ø¬ıfl¡±øÍ¬º ’ôLÓ¬– ’±Ò±‚∞I◊± ¬ı…±˚˛±˜ fl¡1±ÀÈ¬± ¸≈¶§±¶ö…1 ŒÚ¬Ûíø˘˚˛Ú ø˝√√˘, Ú˜«±Ú øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ ø¬Û˘ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±ôL˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛º ¬ı…±˚˛±À˜ ˙1œ1Ó¬ √À1 ˜Úœ¯∏œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¸˝√√±˚˛, fl¡À1, Œ√˝√1 Ê√Î¬ˇÓ¬± ¢∂Lö¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Ó¬1±˝◊√ ’±1n∏ ˜ÚÕ˘ ¶£¬”øÓ«¬ ’±ÀÚº ¢∂Lö¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚ÀÈ¬± ¬ıd ’±˜±fl¡ ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¸≈¶§±¶ö…1 øÓ¬øÚ›È¬± Ú±˘±À· ¬ı± ø˚ÀÈ¬± fl¡Ô± ’Ô¬ı± ‚È¬Ú± ’±˜±1 ô¶y1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ¶§1+¬Û ô¶yÀÈ¬± ˝√√í˘ Ê√œªÚÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø¬ı‰¬±À1±, Œ¸˝◊√ ¬ıdÀÈ¬±1 ¬ı± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1± ¬ı± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º øfl¡c fl¡Ô±ÀÈ¬±1 ¬ı± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Î¬◊À~À‡˝◊√ fl¡ø1¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ú±˘±À·º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ˜˝◊√ øfl¡˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘± ¬ı≈ø˘ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¶§±¶ö…1 ˘·Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 fl¡±øÏ¬ˇ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’Ô¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±Ò±1±1 øfl¡ ¸•Ûfl¡« ÊœªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì, Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ŒÓ¬›“ ë¸Ù¬˘ Ú˝√√íÀ˘±í ¬ı≈ø˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±¯∏±1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˜±Ê√Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ª±1 ˘À· ˘À·, ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬1—· Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 [Negative Vibration]1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ó¬1—·˝◊√ ’Ú≈1+¬Û Ó¬Ô± ’øÒfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡À1, ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, ¬Û˚«±5 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±fl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ê√œªÚÕ˘ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛ø˜Ó¬ ø¬ı|±˜ ˘˚˛, ¬Û˚«±5 ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ı¡Z±Ú¸fl¡À˘ ¤˝◊√ÀÈ¬±Àfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˙±ø11œfl¡ ¬ı…±˚˛±À˜± fl¡À1, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ŒÚøfl¡¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«, ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸”S ¬ı± Law of Attraction ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö± Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈¶§±¶ö…1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 fl¡±˜Àfl¡± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº ‚1 ¤È¬±

øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 Ê√œªÚÓ¬ ≈√‡, Œfl¡ª˘ ≈√‡º fl¡±1ÌÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº Œ√ø‡¬ı ŒÓ¬›“ Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ¶Û©ÜÓ¬– ŒÓ¬›“1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±˝◊√, ¬ı± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±˝◊√ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ≈√‡1 ¬ı±Ó«¬±, ‚È¬Ú± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈‡œ, ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¬ı…øMê√, ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÕ˘ ’øÒfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸≈‡˜˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬1 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˚˛±˝◊√ Law of Attraction. ’±ø˜ ø˚ ˆ¬±ø¬ı˜, ø˚ fl¡˜, Œ¸˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 301 √˙fl¡1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ ŒÚ¬Ûíø˘˚˛Ú ø˝√√˘1 'Think and grow rich' Ú±˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±˙øMê√ ’¸±Ò±1Ì ¸±˜Ô«… ’±1n∏ ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸˜¸…±, ≈√ˆ¬«±ªÚ±, √≈‡, Œ¬ı√Ú± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı˝◊√, ø˚√À1 ø√Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ 1±øÓ¬ ’±À˝√√º ˝◊√ ¤È¬± ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜, øfl¡c 1±øÓ¬1

’±Úμ˜˚˛ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÀÈ¬± ¸˘øÚ ˝√√í˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Î¬◊M√1 ¤È¬±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√1+¬ÛÓ¬ fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘ ø‰¬ôL±Ò±1± ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ê√±ÀÚ±∑ øÚ(˚˛ ŒÚ±ª±ø1º ¸√±˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ÛøÏ¬ˇ Î¬◊¡Z≈X Δ˝√√ ˘À· ˘À· ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˚ø√ ’ˆ¬…±¸ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±Ò±1± Â√˜±˝√√1 ¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’ˆ¬…±¸1 Ú1 fl¡Ì«¬ÛÀÔ fl¡À1 ˙1º ·øÓ¬Àfl¡ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1À˘ ’Ô«±» ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± ¤È¬± ˜”1Õ˘ ’±ø˝√√À˘˝◊√ Ó¬±fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ Ó¬±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‚È¬Ú± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±À˘, ¬ı± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—· ˘íÀ˘ Ú±˝◊√ ¬ı± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-Ò±1±1 ¤‡Ú ¢∂Lö ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±˜±1 ø‰¬ôL±Ò±1±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√ ¤È¬± õ∂øSê˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡

of Attraction

’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ Î¬◊À√…±·¬ÛøÓ¬ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±øÚ1 fl¡Ô±º Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±øÚ ’±øÊ√1 ø1˘±À˚˛k ¸±•⁄±Ê√…1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡º øfl¡c Δ˙˙ª-Δfl¡À˙±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ øÚ–¶§, øÚÂ√˘±º ’±Úøfl¡¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÓ¬ ŒÓ¬˘ ø√˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1› Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô‰¬ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘, ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘, ’±Ú1 ’±·Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú1 fl¡Ô±ñ ë¤ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô± qøÚ ’±ÀÚ Ó≈¬26√ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤ø√Ú ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√í˘ Ê√±ÀÚ±∑ Law of Attraction 1 ¤ÀÚ ¬ıU ‘√©Ü±ôL ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙› ¬Ûø1 ‘√˙…˜±Úº Œ√‡± ˚±˚˛ ’±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡-’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬

øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1 ·íÀ˘À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ’±˙± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œ˚ÀÚ√À1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√‡1 ø√ÀÚ± ¶ö±Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√Law of Attraction 1 õ∂‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ’±ø˜ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ı± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±Ó¬ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Ò±1± Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Úfl¡ø1, ’±ø˜ ’±˜±1 Ê√œªÚÀÈ¬± Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±À1± Ó¬±Ó¬À˝√√ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˝√√Úø1 Ù¬íÎ«¬, È¬˜±Â√¬ ’±˘ˆ¬± ¤øÎ¬‰¬Ú, ø¬ı˘ Œ·È¬ƒ‰¬, ¬ıË±˚˛±Ú Œ¬∏C‰¬œ ’±ø√1 √À1 ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚÓ¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ’±ø√ fl¡±˘ÀÂ√±ª± øfl¡c ¸Ù¬˘Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı±

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ ¸≈¶§±¶ö… ·øÏ¬ˇ, øÚÊ√Àfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ¸≈‡˜˚˛-˜Ò≈˜˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ÛÌ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ “Sow a thought, and you reap an act; Sow an act, and you reap a habit; Sow a habit, and you reap a character; Sow a character, and you reap a destiny.

Œõ∂˜1 ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏±

ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¤È¬± ’—·À˝√√ 1

ÚÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√˚˛œ , ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ øfl¡—Î¬˜1 ≈√È¬± fl¡±˚«fl¡±˘«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ø¬ıù´1 ¤Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬ 1±©Ü™ÀÚÓ¬± Î¬◊˝◊√Ú©ÜÚ ‰¬±ø‰«¬˘1 Ê√œªÚÀÈ¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬Õfl¡ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±À˝√√ Œ¬ıøÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıù´˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ˜Úœ¯∏œ∏1 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º øfl¡c ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚÓ¬, ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 Œ√›Ú± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1º 62 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ1 ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬, ¬Û‘øÔªœ1 ¸Ù¬˘Ó¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰¬±ø‰«¬˘1 ¶ö±Ú ˙œ¯∏«1 Ù¬±À˘º

’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸”S˜ÀÓ¬, ’±ø˜ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ˜ÀÚÀ1 ˆ¬±À¬ı±, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˙s 1+¬ÛÓ¬ ’±˜±1 ˜≈À‡À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˜≈À‡À1 ø˚ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı± ¸±‘√˙… Ôfl¡± ‚È¬Ú±À¬ı±À1˝◊√ ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ‚ÀÈ¬º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Thoughts become things. ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√ ø˚√À1 ¸Ó¬…, øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ¸Ó¬… ¤˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸”S›º ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ¤˝◊√ ÷ù´1 ˝√√í˘ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Law of atraction 1 Œfl¡fø¬ıμ≈º ¤˝◊√ ø¬ıù´ ¬ıËp¡±Gfl¡ ˚ø√ ÷ù´1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ÷ù´À1 Ê√±ÀÚ± øÚÊ√1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ÒÚœ, ≈√‡œ˚˛±, ¸Ù¬˘, ’¸Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ Δ¬ı¯∏˜… ’±øÚ¬ı∑ ¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 ø˚¸fl¡˘ ˜Úœ¯∏œÀ˚˛ Law of Attraction ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ·Àª¯∏Ì± øÚ1ôL1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ’øˆ¬˜Ó¬, ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ÷ù´11 ‘√ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±˝◊√º ’±fl¡±˘’Ú±È¬Ú, ≈√‡-≈√·«øÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ÷ù´1 õ∂√M√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂¸”Ó¬º ’±ø˜ ˚ø√ ’±fl¡±˘1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±, ’±fl¡±˘1 fl¡Ô± fl¡›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’±˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±fl¡±À˘˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ’Ú…˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˜ ˚ø√ õ∂±‰≈¬˚«1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ı±, fl¡›“ ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 Ê√œªÀÚ± õ∂±‰≈¬˚«À1 Î¬◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1¬ıº ’±ø˜ ˚ø√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸Ù¬˘ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ :±ÀÓ¬ ¬ı± ’:±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Law

2 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÓ¬ ’í¬Û1± Î¬◊˝◊√ ÚÀ' ¤fl¡ ø‰¬Ú±fl¡œ ˜≈‡º ø¬ıù´1 ¤·1±fl¡œ ÒÚœ, õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ, ¸Ù¬˘ ˜ø˝√√˘±º øfl¡c ’í¬Û1±1 Δ˙˙ª ’±øÂ√˘ ‚±Ó¬õ∂øÓ¬‚±ÀÓ¬À1 ¬Û”Ì«º Δ˙˙ªÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ øÚ˚«±Ó¬Ú1º ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…ÚÓ¬ ’í¬Û1± Î¬◊˝◊√ ÀÚÀ' ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸˜±‘√Ó¬ Ú±˜, øfl¡c Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıU ¬ı±Ò±ø¬ıø‚øÚ1º ø˚·1±fl¡œ ’í¬Û1± Î¬◊˝◊√ ÀÚ'1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Δ1 Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ’í¬Û1±˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ¸—¬ı±ø√fl¡1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ‡√± ‡±˝◊√ øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˝√√ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…˝◊√ Ú±øÂ√˘º Œfl¡ø1˚˛±11 Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1 ’í¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸º

Ê√œªÚÀÈ¬± ¤ﬂ¡ ¸≈˜Ò≈1 ’øˆ¬:Ó¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ﬂ¡ø1¬ıÕ˘

ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±˜±1 ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Œõ∂˜1 ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±›º ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸Ã˝√√±√…¬Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ’±ø˜ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Œõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ¸ÀÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Ó¬±ø˜˘Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œÊ√ÀÚ øfl¡¬ı± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ø¬ıμ≈ &Ìø¸i§≈+ fl¡ø1 Ó¬±fl¡ ¬¬ıÓ¬«±˝◊ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1±, ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±∑ Œ‰¬¬Û±À˜Ú1 ˜ÀÓ¬, Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏±1 ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª Œé¬SÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Úfl¡À1±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§±˜œ-¶aœ, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¸ôL±Ú Œ‰¬¬ÛÀ˜Ú1 ˜ÀÓ¬, Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏± õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬Û“±‰¬È¬±º ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√À˝√√ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1± Ú±Ô±Àfl¡, Î¬◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú, ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ ø√˚˛±, Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±, ˝◊√ Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ˚ø√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ê√œªÚÀÈ¬± Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ª [ˆ¬øMê√] ’±1n∏ ¶Û˙«±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ñ ˚ÀÔ©Ü Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’Ô«±» øÚfl¡È¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı‡…±Ó¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¢∂Lö˝◊√ Œõ∂˜1 ¬Û“±‰¬È¬± ˆ¬±¯∏±º ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±¯∏±1 ¤È¬± ¬ı± ≈√È¬± ’Ô¬ı± È¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’Ú¶§œfl¡±˚«, ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡›“º Î¬◊iß˚˛Ú1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ˝√√í˘ Œõ∂˜º ˜1˜, fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¶ß˝√ , ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ’ˆ¬±ª ‚øÈ¬À˘ ≈√Ê√Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ñ Ò1± ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬, Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈-¸•Ûfl«¡ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œõ∂˜1 ¬ı…øMê√1 ¬ı±Àg±ÀÚ˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±, ’±Àªø·fl¡Ó¬± ˆ¬±¯∏± ¬ı‘øX fl¡À1 ø˚À˚˛ ¤È¬± ¸•Ûfl«¡ ø‰¬1¶ö±˚˛œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¢∂Lö‡ÀÚ± Œõ∂˜1 ¬ı± ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˆ¬±ªfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1º Œfl¡ÀÚ√À1 ’Ô«±» ’±Àªø·fl¡ ¬ÛÔÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊M√ 1Ì ‚È¬±¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¤fl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˘º ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬Àfl¡ ¶§1+¬Ûº 1995 ‰¬ÚÓ¬ ’± √√±ø√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ·1œ Œ‰¬¬ÛÀ˜Ú1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√›“Ó¬±Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¢∂Lö‡Ú1 Ú±˜ ë√… Ù¬±˝◊√ ˆ¬ ˘±ˆ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±‰¬1Ì Œ˘—&ÀªÊ√íº Œ·1œ Œ‰¬¬ÛÀ˜ÀÚ ’øÓ¬ fl¡À1 øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸±ª˘œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡ÀÚ√À1 Ê√œªÚ¸—·œ1 Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏± ¬Û“±‰¬È¬± Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ªº ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ’Ô«±» Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√1 øÚÊ√¶§ Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏± Ô±Àfl¡º ø˚√À1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ô±Àfl¡, øÍ¬fl¡

˜ÚÀ˚±· ø√À˚˛ ’± √√±ø√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊¬Û˝√√±1 ¬ˆ¬±˘À¬Û±ª± ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ¸—·œÀfl¡± Î¬◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˆ¬±¬ı õ∂fl¡È¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸—·œÀ˚˛ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ Œ¬ıÀ˘· ¤È¬± Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏±º ¸˜¸…± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±ø¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº øfl¡c ≈√À˚˛± ˚ø√ ¬Û1¶Û11 Œõ∂˜1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ë√… Ù¬±˝◊√ ˆ¬ ˘±ˆ¬ Œ˘—&ÀªÊí√ Ú±˜1 Œ·1œ Œ‰¬¬ÛÀ˜Ú1 ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¢∂Lö‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶§±˜œ-¶aœ1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬-’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡À1 ¸ôL±Ú1 ¸•Ûfl«¡ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ Î¬◊M˜ ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˚À˚˛ Ê√œªÚÓ¬ √±•ÛÓ¬… ¸≈‡1 ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‡Ú ¤‡Ú øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ˘·± ¢∂Löº

¸—¬ı±

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

ø¬ıÀ√˙œﬂ¡ ¶§À√˙œ1 õ∂ô¶±ª

ŒÈ¬È¬ õ∂¸—·

¬Û≈Ú1 ¬ıø=Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±

‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§1¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙1Ì±Ô«œ1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±ÀÈ¬± ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± √±˝√√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸√1 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«1 – Ú1˜ ¸≈1 ’±Â≈√1, 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§1¬Û˚«ôL ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˜”˘ ’±Ò±1Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1±, 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬Û ’±‰¬±˚«˝◊√ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 õ∂±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Î¬◊¬Û˘≈„√± fl¡1± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚±˛ 1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ’±Â≈√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±Àª·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ø¸X±ôL ’±1n∏ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ(≈¬Û Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂˜≈À‡… ’±Â≈√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Ò˜«œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡1±1 √À1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘À˚˛ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ’±Â≈√Àªº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’—˙ Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Â√≈Àª Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ë·ø1˝√√Ì±í ¬ı± ëÓ¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸fl¡œ˚˛øÚí Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙s ¸À‰¬ÚÓ¬Úˆ¬±Àª ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ëø¬ıÀ1±øÒÓ¬±í1 √À1 Ú1˜ ˙sÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’øÓ¬ Ú1˜ ¸≈1Ó¬ fl¡˚˛, ë’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ í711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡º ’¸˜ ‰≈¬øMê√˜À˜« ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬ ø√˚˛±1À˝√√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡ºí ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡À˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬º ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡Ô± Δfl¡ ’˝√√± Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ‰¬1˜ ’ª:±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ëfl¡±Ì Ó¬±˘ ˜1± Úœ1ªÓ¬±íº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÀÊ√ ø˘ø‡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¸˜¢∂ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÀfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø˘‡± fl¡±Ï¬ˇ± ¬ıMê√¬ı…1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√ ‡±˜≈ø‰¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ √1√±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› ’±˙± Úfl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˚ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıÎ¬ˇ•Ú§ ±º ’±Úø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ı ø¬Û ’±‰¬±˚«fl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘1 √À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡ ’±‰¬±˚«˝√◊ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 √À1 ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ ÀÈ¬± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 1±Ê√…¬Û±À˘ øÚÊ√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ√±Ú1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¤˝◊√ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±ÀÈ¬± ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ’±‰¬1Ì ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ø˚ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡À1º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’¬Û˜±Ú Úfl¡ø1¬ı – ’·¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ’˜≈Â√˘˜±Ú ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«Àfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ’±øÊ√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœº ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ıU ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸À˜ Œ¬ı±Ê√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˙1Ì±Ô«œ1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ı˝√√Ú Úfl¡À1º ˚ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤˝◊√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˜1˜ ¬ı± ’Ú≈fl¡•Û± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ &Ê√1±È¬ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… 1±Ê√…Õ˘ Δ˘ Ú±˚±˚˛ øfl¡˚˛∑ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘√œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S1 √À1 ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 Ú±˝◊√º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤‡Ú Ò˜«¢∂Lö˝◊√ ¤È¬± øÚø«√©Ü Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√fl¡À˝√√ ¬ÛÔ1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò˜«-Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¸≈1é¬±fl¡ª‰¬º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ó¬±ø26√˘… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ √˘1√√ ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ΔÚÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Δ¬ıÒ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôLÀ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙œfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôLÀ1 ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ø¸X±ôL ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± ø√˚˛±1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Δ˘ Î¬◊¬Û˘≈„√±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ΔÚÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º ˆ¬±À˘˝◊√ ˘±ø·˘º 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬± Œé¬S1 ¸˜¸…±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√…øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¤È¬± ¬Û±À˘±º fl¡íÀ˘ Œ˚ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±1 ø˙é¬± Œé¬S1 ˝√√±Î«¬Àª1 ¸˜¸…± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ø¸˜±Ú Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ˜Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ı Â√Ù¬Èƒ¬Àª1 ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬º ¤È¬± √˙fl¡Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±À¬ı±1 ’“±Ó¬1 Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Â√Ù¬Èƒ¬Àª1 ¸˜¸…±¸˜”˝√À˝√√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚ∑ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ fl¡íÀ˘ Œ˚ ’±˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ &Ì·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’ˆ¬±ª, ‰¬1fl¡±À1 [ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛] ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &Ì·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ øÚ˚≈øMê√1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø˙é¬±‡GÕ˘ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº qøÚ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º [2] ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ¬ıvfl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ√ø‡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ’Ú¢∂¸1Ó¬± ’±1n∏ √±ø1^…˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘1 ø˙é¬±‡G1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Ûº ¬ıU ”√1 Òø1 ‚”ø1› Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‰¬ ˚íÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±À˘±, Ó¬±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœº ›‰¬11 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡íÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ˜±S ¤Ê√ÀÚ˝◊√º õ∂±À˚˛ Ú±À˝√√˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ñøfl¡¬ı± ø˜øÈ¬— Ú˝√√íÀ˘ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¸≈øÒ ¸≈øÒ ¸øg˚˛± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ‚1 ›˘±À˘±Õ·º ŒÓ¬›“1 ‚1 ¬Û±˝◊√ ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œfl¡ Œ√ø‡ ’±˜±À1 ’˘¬Û ¢≠±øÚÀ¬ı±Ò ˝√√í˘º ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ˚±·±Ú ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ‚1ÀÈ¬±1 ≈√1ª¶ö± ˘À· ˘À·˝◊√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√œªÚÀÊ√±1± fl¡©Ü ’±1n∏ √±ø1^…˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ 1n∏·œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ô±º ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙ ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±À˘˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±º ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ø¬ı√…±˘˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤·1±fl¡œ ¤·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ·í˘ ‰¬˝√√1Õ˘ ñ‡±˘œ Í¬±˝◊√ ¬Û”1±¬ıÕ˘À˝√√ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ±º ¤ø√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ˘íÀ˘º ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÀÓ¬± fl¡±Àfl¡± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú˝√√í˘º Ô±øfl¡ ·í˘ Œfl¡ª˘ 1ÀPù´1 È¬±À˚˛ ñ¤fl¡˜±S ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û/ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ’˝√√±À1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±√ø˚˛Q ¬ıUÓ¬º õ∂±˚˛ 16‡Ú Œ1øÊ√©Ü±1 ¬Û”1±˝◊√ Ôí¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ’øÙ¬‰¬1¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ˚±¬ı ˘±À·º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œfl¡ª˘ Â√±S-Â√±Sœø‡øÚ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬Ø ’˘¬Û ‡¬ı1 fl¡ø1 ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ Œ¸˝◊√ ’=˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ø¬ı√…±˘˚˛À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬Ûº ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’=˘1 15‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 14‡ÀÚ˝◊√ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡¸•Ûiß ’±1n∏ ¤‡Ú ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚ, fl¡±1Ì∑ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı√ø˘ ¬ı± ’ª¸11 ¬ı±À¬ı ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√¸˜”À˝√√±Ø [3] Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ‘√˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ø˚˜±Ú ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¸˜±Ú ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÚÀø‡À˘±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡íÀ˘, ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ¸“‰¬±¸“ø‰¬Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 ’Ò…˚˛Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± Sn∏øÈ¬ø¬ı˝√√œÚ1+À¬Û ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡ ’˝√√«Ó¬± ŒÈ¬©Ü, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÈ¬È¬ [TET]º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±1n∏ ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í˘º [4] ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√Í¬±» Œ˚Ú Œ‡ø˘À˜ø˘À¬ı±1 ˘±ø·¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º õ∂±À˚˛ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ŒÈ¬È¬ ˙sÀÈ¬± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛±Ó¬Õfl¡ Ú±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± fl¡±1ÌÓ¬ ’øÒfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√À˝√√ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú, ’±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÈ¬È¬ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Úº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ‰¬±fl¡ø11 ¶ö±ø˚˛Qfl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√, ’±1n∏ ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±fl¡± Â√øÈ¬›ª± ’Ô¬ı± ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂±Mê√Ú ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤ø1 ’±Ú ¤È¬± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ë’±ÚÀμ±»¸ªíÕ˘ ¤ÀÚ ŒÈ¬È¬ øÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡1± ’±˝3√±Ú ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ’Ó¬…ôL ‘√ø©Üfl¡È≈¬ Î¬◊√±˝√√1Ìº øfl¡c ¸˜¢∂ ŒÈ¬È¬ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ÀÈ¬± øfl¡ ¬ı± ¸˜¸…±À¬ı±1 øfl¡∑ [5] ¤˝◊√ÀÈ¬± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±ø˜ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2009 ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬À1 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√À1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¸—¸À√ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2009‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±˝◊√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 6 ¬ıÂ√11¬Û1± 14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙é¬± ¤fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ’øÒfl¡±1 Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø˙qÀª ¤˝◊√ ø˙é¬± Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Œ‰¬Ã¬Û±˙Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ Î¬◊¬Û˘t fl¡1±ÀÈ¬±› ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Q Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô«1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø˙é¬fl¡1 ø1Mê√ ¶ö±Ú ¬Û”À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¸yª Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± Î¬◊Mê√ ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ë¶ö±˚˛œí ’±1n∏ ë’˝√√«Ó¬±¸•Ûißíº øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˜±1 ŒÈ¬È¬¸fl¡˘ ¶ö±˚˛œ› Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ’Ô«Ó¬ ë’˝√√«Ó¬±¸•Ûißí› Ú˝√√˚˛/ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬ÛS˝◊√ Œ¸À˚˛˝◊√ fl¡˚˛º ’øÒfl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ë’˝√√«Ó¬±í ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬øMê√¬ıXº ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ ’˝√√«Ó¬± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î¬◊ÀÍ¬ñ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’Ô¬ı± ˚ø√À˝√√ ’ª·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±· ¬ı± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øfl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ Œfl¡ª˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˙é¬±1 Œé¬S‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÈ¬È¬1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬√±ÚœôLÚ ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ’±È¬±˝◊√À1 ’g1 ˝√√ô¶œ √˙«Ú1 √À1 ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« Ê√øÎ¬ˇÓ¬ø‡øÚ ’±1n∏ øÚÊ√1 Œ¬ı±Ò·˜…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡±ø‡øÚÀ˝√√ ¬ı≈Ê√±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ÀÈ¬± Œ√‡±˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ˝√√ô¶œ Ú˝√√˚˛, ¬ı…±‚Ë1 ø¬ÛøÍ¬Ó¬ Î¬◊Í¬± ’ª¶ö± ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√/ [’±·Õ˘] ”√1ˆ¬±¯∏ – 96788-87081

õ∂Ô˜¬ı±1 ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’˝◊√˘1 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·˝◊√˘1 ˝◊√ ·ÀÊ√f ø¸— ’±1n∏ ¤˜ øÎ¬ ÚÀ1f fl≈¡˜±1, ¤Ù¬ ¤ ø‰¬ øÈ¬1 ø‰¬ ¤˜ øÎ¬ Ê√˚˛¬ıœ1 ¿¬ı±ô¶ª, ø¬Û øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˘1 Î¬±˝◊√À1"√√1 ’±1 ø¬Û ø¸—, ¤Ú ¤˘ ø‰¬1 Î¬±˝◊√À1"√√1 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ¤ ’±˝◊√ ¤˘1 Î¬±˝◊√À1"√√1 ¤Ú Œfl¡ ΔÊ√Ú, ¤Â√ ˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√1 Î¬±˝◊√À1"√√1 ø‰¬ fl¡±ißÚ, ¤Â√ øÈ¬ ø‰¬1 Î¬±˝◊√À1"√√1 1±Ê√œª Œ‰¬±õ∂±, ˝◊√ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘1 ø‰¬ ¤˜ øÎ¬ ¤Â√ ø¬Û ¤Â√ ¬ı±·‰¬œ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ øÂ√À˘flƒ¡˙…Ú ¬ıíÀÎ«¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ë√… ¬ıíÎ«¬ øÎ¬ˆ¬√±˝◊√ÀÎ¬Î¬ È≈¬ Âœ ˜í1 Œfl¡øGÀÎ¬È¬í ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ 1+¬Ûø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±fl¡ Œfl¡f˝◊√ øÚ˚≈øMê√1 ø˚ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ¸˝◊√ ¸y±ªÚ± 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ø¸› ¤È¬± õ∂ùü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√±√ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝◊√¬ıí˘±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’=˘1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙‡Ú1 fl¡±ø•§˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL √˝√Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ ˝◊√¬ıí˘±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 50Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√¬ıí˘±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸Àμ˝√Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˚±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√~≈ fl¡±Ùƒ¬È¬± Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√¬ıí˘±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1±1 ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·“±›‡ÚÀfl¡ øÚø¯∏X ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 õ∂ÀªÀ˙± øÚø¯∏X fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√¬ıí˘±1 ¸—Sê˜ÀÌ ˜±1±Rfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ø·øÚ, ˘±˝◊√À¬ıø1˚˛± ’±ø√ ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√¬ıí˘±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 11,300Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ’±øÙË¬fl¡±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ˝◊√¬ıí˘±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Àμ˝√√ ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˜±S 197 Œﬂ¡±øÈ¬ ˜≈ﬂ¡ø˘

1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ˜±˝√√ Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± 1±Ê√…˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Õ˘ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô± ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø˜Ô…±‰¬±1 Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝í˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

1±‡œ Â√±ªôL ·±˘« 1±‡œ Â√±ªÀôL ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø√Â√¬Û≈11 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ˚ø√› ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ¬ıg≈ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ¿˜Ó¬œfl¡ Δfl¡ÀÂ√± Ó≈¬ø˜ ø¬ıù´±¸ fl¡1±ÀÚ Úfl¡1± Ú±Ê√±ÀÚ±, øfl¡c 1±‡œ ˙√±ªôLfl¡ ˜˝◊√ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ˜±1ÀÚ± fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ ¬ıg≈ Ú±Ô±Àfl¡∑í ¤ÀÚ√À1 ˝√√±¸… 1À¸À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸±˜À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º

1±ªÌfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±˜1±Ê√…1 ¸À¬Û±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝√√±¬ı≈-Î≈¬¬ı≈ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 √˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬ø˘— ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡À˝√√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜fl¡ ’Ú… Œ|ÌœÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜1ø„√√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıU ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ˙±›Ó¬˘œ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬ø˘— ˜±øÈ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬±¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ øÚÊ√ ¤ø"√√˚˛±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˜1ø„√√1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’Ú… ¬ı±ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Úfl¡ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛, ˝√√ô¶±ôL1 ¬ıg ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡fl¡ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ø˙é¬± ¸•Û±√fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ· ’Ò…é¬ ÒÚÀ√ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ’Ò…é¬ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ øÚ‡≈“Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˘±‡ ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı± ’±1n∏ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’Ò…é¬ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û1œé¬± ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ’±|˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ñÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’Ú±-˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’˝√√± ø˝√√μ≈, ø˙‡, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú, Œ¬ıÃX ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 28 ¤øõ∂˘Ó¬ Ó¬√Ú±ôLœÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ’±ø˜ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1 &ø‰¬ ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±|˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ 2013 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’fl¡˘ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 fl¡Ô±À˝√√ Δfl¡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙‡, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú, Œ¬ıÃXÒ˜«œ¸fl¡˘Àfl¡± ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±ø˜À˚˛˝◊√ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√ ø˝√√μ≈ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Î¬◊˘—‚± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√±¸fl¡˘Àfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬›ª± Ú˝√√˚˛, ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô±À˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ±º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’é¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÎ¬1 ˘±‡˜±Ú Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ’±›Ó¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı±Ê√± ’fl¡˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘±Àª ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÒ!¡±1 ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 ¸—fl¡œÌ« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡f1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ’±1n∏ Δ¶§1±‰¬±ø1ˆ¬±Àª 2014 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œÀfl¡ ’¬ı±ÀÒ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ø˚ ’øÒ¸”‰¬Ú±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ Ò±1±ÀÈ¬± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±fl¡ ¸•Û”Ì« ’Ô«˝√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√ ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œ1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ø¬ı¬Ûiß ’±1n∏ ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ô¶ ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1Ì±Ô«œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ’fl¡À˘ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜±'¬«ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡À˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛√ [¤˜] Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœº √˘ÀÈ¬±1 √±¬ıœñ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì-¬ıø˝√√©®1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ’È≈¬È¬ 1±‡fl¡º

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ øõ∂˚˛±-˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ øÊ√1Ú Ú±Ê«√±1œ ›1ÀÙ¬ ¤Ú ¬ı±À¬Û˝◊√¬ı±˝◊√ ›1ÀÙ¬ ¬ı±Ù¬œ [29] ’±1n∏ Œ¸Ã˜À‡Ã1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ø¬ı ¸≈‡±› [23] ’±È¬fl¡ ˝√√˚º˛ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ø¬ı¯û˝◊√, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ 1?Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ È¬±¬ı≈1±˜ Œ¬Û&1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± 9 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬Û±È¬±¬ı±1œ1 ‚Ú ’1Ì…1¬Û1± øÊ√1Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 41Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ≈√Ò¯« «∏ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ 1È¬± Ê√±˜«±ÚœÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√‰¬ƒ Œfl¡-33 1±˝◊√Ù¬˘, 1È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±1n∏ 228Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s fl¡À1º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈—¢∂œ„√√1 ˝√√±∞I◊≈¬Û±1± ·“±ª1 ÚÀ1˙ Ú±Ê«√±1œ1 ¬Û≈S ø¬ı1Ú øõ∂˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ øÊ√1Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø√Ú1 2.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ã˜À‡Ã1Àfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 35Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ˘k fl¡¬Û«íÀ1˘ ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ 1È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘, 1È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘1 Œ˜·ƒøÊ√Ú, 4È¬± ¤˝◊√‰¬ƒ ˝◊√-36 Œ¢∂ÀÚÎ¬, 4È¬± øÎ¬È¬ÀÚÈ¬1, ¤ Œfl¡‘47 1±˝◊√Ù¬˘1 212Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, 7.65 ø¬Û©Ü˘1 2Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ 303 1±˝◊√Ù¬˘1 25Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ Î¬◊X±1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙q¬ı±1œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¸√¸…Ê√Ú fl¡˚˛˘±˜˚˛˘±1 Ú1ø¬ı√±—·œ ·“±ª1 ¬ıÀ˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸√¸…¡Z˚˛ øõ∂˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ˙±øôL¬Û≈1, Î¬◊åI◊±¬Û±Úœ, ˘≈—‰≈¬— ’±ø√ Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ øÚÒÚ˚:1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ≈√Ê√Ú ˆ¬”È¬œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ø¬ı¯ûÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1¬Û1± ˜≈Í¬ 207Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ 43Ê√Ú ’±Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 15Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ 143Ê√ÚÕfl¡ ø˘—fl¡À˜ÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬1 Œ¬ı±ª±1œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ÚøÔ¬ÛS›º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ŒÂ√˘œ Œfl¡±‰¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚≈ªfl¡ ’ªÚœ Œfl¡±‰¬1 ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊√øÂ√˘ø˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂˜fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª± ¤˝◊√ ¸“‰¬± Œõ∂˜fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ‰¬±√1-Œ˜À‡˘± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±ª±1œ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÂ√˘œÀ˚˛ ¸—¸±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ¶§±˜œ ’ªÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ ¸≈À‡À1˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÂ√˘œ1 øˆ¬Â√± ¸μˆ¬«Ó¬Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÚ±˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

Ú±˜1+¬Û ¸±1 fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡˜«é¬˜ ’ª¶ö±Ó¬ õ≠±∞I◊ÀÈ¬±1 ¬øõ∂-ø˝√√È¬±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À· ˚ø√› Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙é¬± ÿÒ√ı«˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ≠±∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ 1é¬± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√› õ≠±∞I◊ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î¬◊À√…±·ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª±¬Û˚«ôL øS˙ Œfl¡±øÈ¬À1± ’øÒfl¡ ÒÚ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±-√1˜˝√√±õ∂±ø51 Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ú±È¬øÚ ¶§±¶ö…Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’ª¸1 Œ˘±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ¬ı±√ ø√ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˜≈Í¬ 4,250È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2,200 ø‰¬øfl¡»fl¡À˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 15,000·1±fl¡œ ¬ı…øMê1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜±S ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬ıÂ√ø1 400·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ô«±» ¬ıÂ√ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝}√±¸À˝√√ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… ˜±Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 11,000 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’¶ö±˚˛œ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˚˛ 1,000 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤˝◊ Ú±È¬øÚ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬Û√1 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«fl¡¸—‡…fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Î◊¬¬Û˚≈Mê õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ’Ô«±» ¬ı…øMê·Ó¬ ‡GÓ¬ ˙fl¡Ó¬ √1˜˝√√±1 ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚º˛ ¤fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ª¸11 ¬ı˚˛¸ 65 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 Î◊¬À√…±· Δ˘øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬› ø√øÂ√˘º ¸”SÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊ ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬ÛÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±È¬øÚ1 ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ’”√1 ¬ı± ¸≈√1” Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú¸”S Î◊¬ø˘›ª±Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ·1øÊ√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 855·1±fl¡œ Â√ø˝√1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝√◊ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√‡Ú Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…À1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡˝◊√ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√› øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Ú ¤‡Ú Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ó¬…±·1 √ø˘˘º ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ ’±¬ı±˘-¬ı‘X¬ıøÚÓ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬…±·1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ·Ì ’±Àμ±˘ÚÓ¬ 800À1± ’øÒfl¡ Â√±S-˚≈ªfl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡Ú1 68·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤ÀÚ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± Δfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ› 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ø˙fl¡±¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ Œ√˙1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√±1 ˙—fl¡±Ó¬ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q 1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1979 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 √Ù¬± ’Ú≈˚±˚˛œ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› Ò˜« ’Ô¬ı± Ê√±øÓ¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’˝√√± Ò˜«-Ê√±øÓ¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1‡±1 ø¸X±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı±Ê√± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Ûé¬ ˘í¬ıÕ˘ Δ· ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX› ¤˝◊√Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√±Àfl¡± ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ø•§Ó¬ ‚”ø1 Ú˝√√± 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ù´œÚ±-˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q Ú˘˚˛ ˜±ø1˚˛±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±ø1˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬√ôL1 ˜”˘ √±ø˚˛QÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘› ˜±ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ ‚øÚá¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±ø1˚˛±˝◊√ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôLÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL1 ˜”˘ √±ø˚˛Q øÚÊ√1 ø¬ıù´ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±ø1˚˛±fl¡ ’±1é¬œ ’±˚˛≈Mê√ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ˜±ø1˚˛±fl¡ ·‘˝√1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À1 &1n∏Q˝√√œÚ ø¬ıˆ¬±·1À˝√√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ’¸c©Ü ˜±ø1˚˛±˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜±ø1˚˛±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Â≈√È¬œÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸≈μ1¬Û≈11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ø˜‡±˝◊√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU fl¡Ô± Ê√±øÚ› Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1± ’±øÊ√ ¸≈μ1¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˜‡±˝◊√À˘ ’ªÀ˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø˜‡±˝◊√˘1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±·˜Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÀÓ¬ ˝◊√øG·í1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1± ˜≈•±§ ˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU Ó¬Ô… Ê√Ú± ø˜‡±˝◊√À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ≈√ø√Ú Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø˜‡±˝◊√˘ ¸g±Ú˝√œÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛› ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝√√Í¬±» ø˜‡±˝◊√˘ ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª√√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˜‡±˝◊√˘1 ’±øÊ√ Ê√ijø√Úº 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±À˚˛fl¡ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± Ê√±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı 27 ’±·©ÜÓ¬ Δ˘ Δ·øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±é¬œ¶§1+¬Û ø˜‡±˝◊√˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚º˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ù´œÚ±-ˆ¬±Ó‘¬ øfl¡Â≈√ ÚøÔ¬ÛS Δ˘ ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Î¬±fl¡‚11 ’‰¬˘±ª¶ö± ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’¸≈ø¬ıÒ± – ’‰¬˘ ŒÊ√ÀÚÀ1È¬1fl¡ Δ˘ ¸˜¸…±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¤fl¡˜±S Î¬±fl¡‚1ÀÈ¬±1 ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸=˚˛1 ¤fl¡˜±S ¬ı‘M√œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬±fl¡‚1ÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Î¬±fl¡‚11 Œ¸ª±1¬Û1±

¬ıÓ«¬˜±Ú ¢∂±˝√√fl¡√ ¬ıø=Ó¬º ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± qª±˘fl≈¡øÂ√1 Î¬±fl¡‚1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı≈√…» ¸˜¸…±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡√fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 15 ø√Ú Òø1 qª±˘fl≈¡øÂ√ Î¬±fl¡‚1 Ôfl¡± ŒÊ√ÀÚ1È¬1ÀÈ¬± ’‰¬˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ [&ª±˝√√±È¬œ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1]1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—øù≠©Ü ¡Z±ø˚˛Q Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú

Úfl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¸˜¸…± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛±º ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡À˜› 101¬Û1± 15¬ı±1¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬±fl¡‚1Ó¬ ø¬ı≈√…» Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Ú‰¬À˘º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Àfl¡˝◊√ È¬± ’±·Ó¬ Δ˘ ø¬ı≈√…» ’˝√√±Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1 Ô±Àfl¡º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1

Â√˚˛·“±ª1 ¬Û±∞I◊±ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ¬ø√ÀÂ√±º ¸fl¡À˘±À1 øÚÊ√¶§ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±› ’±ÀÂ√º 1±ˆ¬± ˝√√±Â—√√ ¤À˘fl¡±1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍ¬ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‡±¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˜±1 ø‰¬ôL±1 Î◊¬ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±ºíñ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±∞È¬±Ú ˝√√±˝◊¶≥®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√—√ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 2013-14 ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ 31Ú— Œ·±ªÒ«Ú ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… Î◊¬Xª 1±ˆ¬±˝◊º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ Œ·±ªÒ«Ú ¤À˘fl¡±Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√ÀÂ√± ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± &1n∏Q ø√ Ô±øfl¡˜º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ’±=ø˘fl¡ ’±1ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√≈ 1±ˆ¬±, ¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1±ˆ¬±, Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ ’±1ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√Ú˜øÌ 1±ˆ¬±, ¯∏á¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ 1±ˆ¬±, 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂˜œ˘± 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ 80È¬± √˜fl¡˘, 20È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 2 ¬ı±øG˘Õfl¡ øÈ¬Ú¬Û±È¬, 50Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤1œ-˜≈·± Œ¬Û±˝√√± ¸±¸1?±˜, 40Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ fl‘¡ø¯∏ ¸“Ê√≈ø˘, 9È¬± ¸—‚Õ˘ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ, ≈√È¬± ’±=ø˘fl¡ flv¡±¬ıfl¡ Œfl¡1˜ ¬ıíÎ¬«¸˝√√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¶ÛÎ¬ ¬Ûí©Ü, ˜±Úœ ’Î¬«√±1 ¬Û±À‰«¬˘ ¬ÛÀÍ¬±ª± ’±ø√ fl¡±˜ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√˜±ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Δ· ¢∂±˝√√fl¡ ¬˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√º qª±˘fl≈¡øÂ√1 √À1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ·“±› ¤‡ÚÓ¬ ¤fl¡˜±S Î¬±fl¡‚11 ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó¬‘«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√À˘˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Úfl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé Ì±=˘ ¸ø˜øÓ¬, Œ˝√√À˘˜, Œ˜˘¬ıÊ√±1 “√±Ó¬fl¡˘±, øÎ¬¬Û1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀª ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ·ø˜ø11 ¬ÛÔ±1, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√ ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ÛU, ˜í˝√√, ˝√√ø1Ì, ·±˝√√ø1 ’±ø√À˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˝√√À˘˜1 ’±˜Ó¬˘±Ó¬ ¤È¬± ¬ÛU ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Òø1 Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛUÀÈ¬± ¬ı1·±—√ø¶öÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘, ¬ı1·±„√√Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Û ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê√≈ø1 177 È¬fl¡± ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê√≈ø1 30 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊ ¤˘±øÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“±‰¬¬ı±1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 29 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ Δ√øÚfl¡ ˜Ê√≈ø1 177 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ˜Ê√≈ø11 ›¬Û1Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬ı±À¬ı 2 ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1ÀÌ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊ ø¸X±ôL 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î◊¬fl¡ø˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ’À"√±¬ı11¬¬Û1± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 177 È¬fl¡±Õfl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Â√±˝◊ √±¬ıœ ÊÚ±˝◊ ¤˘±øÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ |˜ ’±˚˛≈Mê ’±1n∏ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ |ø˜fl¡1 ˜Ê√≈ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘ ’±Â√±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ÀÊ√Ú ˝√√11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ1˘œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬± ¸Ê√±·Ó¬±, Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø11 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸Ê√±·Ó¬±1 Œ·±˝√√±ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1¬Û1± ’±Â√±1 ¬õ∂‰¬±1 ø˜˘‡±Â√ Ó¬m1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¬ı±˝◊fl¡ Œ1˘œ fl¡ø1¬ıº ’±Â√±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜1±Ì õ∂Ê±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√1n∏1œ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸√…ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê√≈1fl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√…ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·Àfl¡± ’±√1Ìœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â√±1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ÀÊ√Ú ˝√√1, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ 1n∏¶ö˜ fl≈¡Ê√≈1, ¸≈˙œ˘ fl≈¡Ê√≈1, ø¬ıSê˜ ¤!¡±, ’±ø√¬ı±¸œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± fl≈¡Ê√≈1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±Â√±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ›1±À„√√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÙ¬øÊ√’í ŒÔ1±¬Ûœ ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±1 ’±·cfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û=¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¤˝◊À¬ıø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ˆ¬ªÚÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚ?˚˛ ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÀ1f Ú±Ô ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÈ¬fl¡±1±˜ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’˜À1f

¬¬ıËp¡fl¡ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜±‰¬1Ì 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1±Ì≈˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±ÌÊ√±1±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈Í¬ 71Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡˘1 øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 8‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘ øÚÀ˚˛±· õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ≈√–‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ˚˛±· Ó¬Ô± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ± ¸Lö±˝◊ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Ú±·ø1ﬂ¡ﬂ¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ñ Ú±øÊ√˜

’±˜ƒÂ≈√1 fl¡±˘œ ¬Û≈‡≈1œ ’±ø·˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˜ƒÂ√≈1 fl¡±˘œ ¬Û≈‡1≈ œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øÈ¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl”¡˙«±fl¡±øÈ¬ ‰¬√±•Û±Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˙¬ı±1n∏øVÚ Œù´‡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜À˝√√˙Î¬◊øVÚ õ∂±Ôø˜fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±=ø˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚá¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û√¬ıœ1 √±ø˚˛Qfl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 28¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Œ¸±˜¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±ø·˚˛± Ú±È¬…˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú 1±À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±ø·˚˛±ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ¤˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’øÒ1Ô ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS 1í√±ø˘ [¡Z±√˙ ¸—‡…±] Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√¬ı±fl¡1 √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬øª¯∏…»íº ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬0 ˆ¬Àª˙ √±À¸ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Î¬0 ’ø˝√√Ê≈√øVÚ Œù´‡ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL 1±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’±ø·˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± Â√±˚˛±1±Ìœ Œ√ªœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ± ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ Œ√˙ 1é¬±ÀÔ« ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±, |ø˜fl¡1 ˝√√Àfl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡1± ’·¬Û1 ¬õ∂øÓ¬á¬±fl¡±˘1 ¸øSê˚˛ ¸√ ¸ …, ¸˜±Ê√ fl ¡˜π ø˙ª¸±·11 ‡±ø√ ˜ ˝◊ Â √ ˘ ±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1√ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±1Ó¬œ ˙˝◊fl¡œ˚˛± √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’·¬Û1 ¤È¬± ¸“ Ê √ ± Ó¬œ √ À ˘ ¬ıÀ˚˛ ± ÀÊ√ … á¬ fl¡˜π·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤‡Ú ¸“¬Ù≈¬1±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±1 ¸íÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-

¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1932 ‰¬ÚÓ¬ ˜øÙ¬Ê√≈1 1˝√√˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ ˝√√œ1±˜±˝◊ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡1± ‡±ø√˜ ˝◊Â√˘±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¤fl Ú— ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬±Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ø˙é¬±¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º Úª˜ Œ|Ìœ Î◊¬M√√ œÌ« Δ˝√√ 1953 ‰¬ÚÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¤Õfl¡˙ ¬ıÂ√1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ìª˙Ó¬– ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬π ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏û≈ õ∂¸±√ 1±ˆ¬±, Ù¬Ìœ

Œ˜øÒ, ‡À·Ú ¬ı1¬ı1n∏ª±1 √À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ |ø˜fl¡1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬øÂ√˘º õ∂±˚˛ 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊Ê√Ú± ¬ı…øMêÀ˚˛ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬á¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ √œ‚˘œ˚˛± ¬Ûø1Sê˜±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‡±Ê√ ˜±øÈ¬ø¬ı˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ø˜øÓ¬, 1—¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡¬ı1 ¶ö±Ú, 1—¬Û≈1 ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸… ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡ Ú— ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

’±˜Õ‰¬Ó¬ ø¬ı—fl¡œ√±1 Ò1˜Ó≈¬˘ ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¸»¸—· Œfl¡f w˜Ì 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸»¸—·1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ¿¿ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘‰¬f1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ø¬ı—fl¡œ√± [’øÚ^≈√»øÓ¬ ‰¬SêªÓ¬«œ] Œ¬Û±g1ø√Úœ˚˛± ’¸˜ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ò1˜Ó≈¬˘ ¸»¸—· Œfl¡fÓ¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¿¿ Í¬±fl≈¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…·1±fl¡œ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¸»¸—· Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬

Î◊¬»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ò1˜Ó≈¬˘ ¸»¸—· Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ Ó¬“±Ó¬œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ø¬ı—fl¡œ√±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¿¿ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘‰¬f1 ˆ¬±¬ı±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ’=˘ÀÈ¬±1 345·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊ ¿¿Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘‰¬f1 ¸»Ú±˜ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ò1˜Ó≈¬˘ ¸»¸—· Œfl¡fÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞È¬± ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊ ø¬ı—fl¡œ√± Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¸»¸—· Œfl¡f ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Δ˝√√ ˚±˚˛º

26 ·äﬂ¡±11 ·äÀ1 õ∂ﬂ¡±˙ ¬Û±À˘ ë¬ıÂ√11 ·ä-2014í

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ’“±fl¡-¬ı±Àfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ë¬ıÂ√11 ·ä-2014í ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ãø˜S Œ˚±·œ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¸•Û±√Ú±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¸—fl¡˘Ú‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 26È¬± ¬ı±Â√fl¡¬ıÚœ˚˛± ·ä ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ·äfl¡±À1± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ë¬ı1 ø¬ıø1‡1 Â“√±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ¸•Û±√fl¡œ˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¸Ãø˜S Œ˚±·œÀ˚˛

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ·äfl¡ Δ˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ˜Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±·œ1 ˜ÀÓ¬ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÚÀÈ¬± fl¡Ô±fl¡ ’±ø˜ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀÈ¬± Œfl¡±ÚÀÈ¬± Œ|Ìœ1 ·äfl¡±11, fl¡Ô±À¬ı±1 ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ·äfl¡±1¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ·äfl¡±1¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º Œ˚ÀÚñ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª¸fl¡˘ ˜±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıw±ôL ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1

·äfl¡±1¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ·äfl¡±1¸fl¡˘1 ·ä˝◊√ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± øÓ¬Mê√Ó¬±˝◊√ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ·äfl¡±1¸fl¡˘Àfl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ø˚ÀÈ¬± ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬øÈ¬·ä ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±º ·ä ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¸“˝√ ±ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ ‰¬±Õ· ’øÒfl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ˜±Ò…˜º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ÀÈ¬±Àª Œ˚ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú øfl¡Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª·1±fl¡œ1 1n∏ø‰¬, Œ¬ıÃøXfl¡ ô¶1 ’±ø√ fl¡±1Àfl¡º ¤˝◊√

¸—fl¡˘ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Ú-¬Û≈1øÌ ·äfl¡±1¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ Î¬0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±, Î¬0 õ∂ÌªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ’¬Û”¬ı« ˙˜«±, Ù≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, ˜ÀÚ±1˜± √±¸ Œ˜øÒ, ø¬ı¬Û≈˘ ‡±È¬øÚ˚˛±1, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ, fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸≈À1˙ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜±˝◊√ Úœ ˜˝√√ôL, ˆ¬‘—À·ù´1 ˙˜«±, ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √±¸, 1P± ˆ¬1±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¸X±Ô« ˙—fl¡1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±,

È¬—˘±1 ˆ¬À¬ıf Ú±ÔÕ˘ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È¬—˘±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ˙øé¬fl¡ Ú·1œ È¬—˘±1 È¬—˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬À¬ıf Ú±ÀÔ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ È¬—˘± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √1— øÊ√˘±1 ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±ÀÔ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√√…±˘˚˛‡Ú1À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±ÀÔ 1989 ‰¬ÚÓ¬ È¬—˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ú±Ô ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜ÀÈ¬fl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±MêÚ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú-’±ø˘ ˝√ √ ± Ó¬œÀ‡±fl¡ ·“ ± ›1é¬œ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡, 1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘ ˜Â√øÊ√√ fl¡ø˜È¬œ, 1—¬Û≈1 ÷√·±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, 1—¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡¬ı1¶ö±Ú fl¡ø˜È¬œ, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡1 √À1 &1n∏√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ Ê √ Ú ¬ıÀ˚˛ ± ÀÊ√ … á¬ ¬ı…øMêfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’·¬Û˝◊ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ‚Ú ·Õ·, ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙˝◊fl¡œ˚˛± √±¸, õ∂ˆ¬±Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú, ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜π¸fl¡˘º

·œÓ¬±ø˘ ¬ı1±, ˜øÌfl¡± Œ√ªœ, ’¬Û≈ ˆ¬1¡Z±Ê√, ø√¬ı…±ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1± ’±1n∏ Î¬◊¬Û±¸Ú± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂26√√ ’±1n∏ ¸≈μ1 Â√¬Û±-¬ıg±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 272 ¬Û‘á¬±1 ¤˝◊√ ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 √±˜ 200 È¬fl¡± ˜±Sº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ·ä1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ¸—fl¡˘Ú‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ øÂ√ø1˚˛±Â√ ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò√±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸œ˜± øfl¡•§± Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı‘˝√M√ 1 ¸˜±Ê√‡ÚÀ1± ø˙é¬fl¡º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ‡øÚfl¡1¶§1+¬Ûºí ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ø˙é¬± Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ˚≈·˘ ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ıœÀ1f fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı1 ¬¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı…ª¶ö± ’øÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø˙é¬±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊ ¸˜±Ê√1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·ÀÏ¬ˇ“±Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı… ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ú±Ô±Àfl¡, ¸˜±Ê√‡Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀÈ¬± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜º ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ø˙é¬± Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯∏ûÚ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 õ∂±MêÚ ø¬ıM√√ œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ1Ú ¬ı1±˝◊º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û—fl¡Ê√ 1À˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 80·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± Î◊¬Mê ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø(˜ ·±ˆ¬1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬± Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘±fl¡±ôL Ú±ÀÔ, Î◊¬À√˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø˙é¬± Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞È≈¬ Œ˝√√˜1À˜ ’±1n∏ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ fl‘¡¯∏û ¬ı1±˝◊º

ø˙é¬ﬂ¡ ø√ª¸ ‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ ë¬ıË±√±Â«√í1 Î¬±˝◊√Úœ ¬Û±˘Ú ¸•Ûﬂ«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 qÀˆ¬26√±

Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±1 ¸¬ı«ø˙é¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸¬ı«ø˙é¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂±‰¬œÚ ¬ÛøSfl¡±› Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ‰¬±ø1≈√ª±11¬Û1± õ∂±˚˛ 14 øfl¡. ø˜. øÚ˘·1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ Œ√˝√◊˜±˘≈ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ıË±√±Â«√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√, ¯∏Î¬ˇ˚La, Î¬±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸, õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıË±√±Â«√1 ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Î¬±˝◊√Úœ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ¤‡Ú Ú±È¬, ˝◊√˚˛±fl¡ ’˜±Ú… fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ &Ê≈√—Ê≈√ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± Œ±˝√√±ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ú˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

459Ú— ˜±ø˘1 ‰¬1 ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 459 Ú— ˜±ø˘1 ‰¬1 ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl√√¬ı±˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¶≈®˘1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±-¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ‡±1n∏ª± ¬ı±g± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— 7149010045252Œ˚±À· Ó¬±—

8˚05˚2015 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 3˚08˚2015 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ 1 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸√¸… ¸ø‰¬À¬ı ¶≈®˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 È¬fl¡± 13˚05˚2015 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 06˚06˚15 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ 1 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Î¬◊Í¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ È¬fl¡± ’±R¸±»¬ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Ú≈‡≈ª±˝◊√ ˜≈Í¬ 32 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘

Œ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ Î¬◊M√±˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬± [38]˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú¸S øÚª±¸œ ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œ¬Û± fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± Î¬√ø˘ fl¡ø˘Ó¬± [25]À1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º Î¬ø˘ fl¡ø˘Ó¬± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 Â√±˜±¬ı±1œ ¬Û”¬ı Œ˚±·œ¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœº ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ≈√À˚˛± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1√fl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± øÚÊ√1 Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Î¬ø˘À˚˛√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Î¬ø˘fl¡ ˜±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬ø˘1 ø¬ÛÓ‘¬ ’˜”˘… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡Ú…±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Î¬ø˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±˝◊√ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¶§±˜œ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬ø˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶§±˜œ·‘˝√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ú¸S ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ÚÀ˜±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§±˜œ·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú± ’±1n∏ √√1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ô˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘ ¶§±˜œ·‘˝√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ Ôfl¡± ¶Û©Ü ’±‚±Ó¬1 ø‰¬˝ê˝◊√ ¤˝◊√ÀÈ¬± ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬ø˘1 ˆ¬±Ó‘¬ øfl¡—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ‰¬˜øÊ√ Δ˘ ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

Œ˜‚±˘˚˛1 fl¡˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ≈√‡Ú ¬ı± øÓ¬øÚ‡Ú ¶≈®˘1 ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜ Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜øÚ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡±1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ 2125 Ú— ¬ı1˜Ú ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˚˛±√ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ õ∂˙±¸Úfl¡ Î¬◊Mê√ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ Ú¬ıøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘…± ¸1fl¡±À1º

øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úﬂ¡±‰¬1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊M√±˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±Ê√¬ÛÔ

ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ fl¡ø1 Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬õ∂ª=Ú± Ê√√Ú¸±Ò√±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 ’Õ¬ıÒ √¬Ûƒ√¬ÛøÚ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ Œ¸±˜¬ı±À1√ Î◊¬M√√±˘ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔº ’¸˜1 Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸≈1é¬± fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S¸Lö±˝◊ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¸±•xøÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ô˘≈ª±-ø‡˘?œ˚˛±1 ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ õ∂fl¡±1ôLÀ1 ¤fl¡ ¸—¢∂±˜1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â±S¸Lö±1 ŒÚÓ¬‘QÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œ ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÀÔø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1 ¸˜”˝√1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√«ˆ”¬Ó¬ˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’±˝◊Ú Î◊¬˘—‚±À1 Sê˚˛ fl¡ø1 Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ÒÌ«±À1

’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡¬Û±“˝◊ ŒÓ¬±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ‰¬±ø1≈√ª±1, ŒÏ¬øfl¡˚˛±Ê√≈ø˘, ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ‡G ¤fl¡±—˙ ˆ”¬ø˜ ˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ Ú±Ú± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 Ô˘≈ª± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ øˆ¬øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±1n∏ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊ Sê˚˛ fl¡1± ˆ”¬ø˜ ‡GÓ¬ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀÈ¬±Àª ›‡ ›‡ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ øÚ˜±«Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √±“øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¸˜”˝√ Ê√˘±˙˚˛ ’=˘Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ¬ı±√ ø√¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤˝◊ ˆ”¬ø˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÙv¬È¬ øÚ˜±Ì«1 Ú±˜Ó ø¬ıøˆ¬iß ˆ”¬ø˜ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Œ˝√√±˘±¸˜”À˝√√± ¬Û≈øÓ¬ ŒÙv¬È¬ øÚ˜±Ì«Ó¬ Î◊¬øÍ¬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ øÚø˘«5 ˆ”¬ø˜fl¡±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î◊¬Mê ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê˝◊ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈ø√Ú1 ¬Û1± fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’±¢∂±¸Ú1 fl≈¡‰¬-fl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊ ˆ”¬-

˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÕÚfl¡ Œù´‡±ªÓ¬ Î¬◊¬Û±øÒ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√ÀÚ ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±, ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ fl¡±¬ı≈˘ ˙˜±«fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡˘ Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ‡Ú1 ˜”˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œfl¡f ¶§1+¬Û ¶ö±Úœ˚˛ fl¡íÈ¬« ¬Û±“‰¬ ’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ÛÔ ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+∏¬Û Œ‚±¯∏, ˚≈È¬œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 øÊ√˘± Â√±S¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ¬ı1±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ·Ì˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ıMê¬ı…Ó¬ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛±˝◊ Œfl¡ÀÚ√À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ Œ‡øÓ¬À˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Ô˘≈ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘1 ˆ”¬ø˜ ø¬ı‚±˝◊ õ∂øÓ¬ 1 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬

›øÎ¬¯ˇ ±∏ 1 fl¡È¬fl¡Ó¬ øÎ¬˜1œ˚˛±1 Ú±È¬… Œ·±á¬œ ëfl¡í˘±Êí√1 ¸±Ù¬˘…

Î¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±1 ë›¬ÛÊ√± ø√Úí ¬Û±˘Ú ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±›1±‚±È¬ÀÓ¬± ˜„√√˘¬ı±À1 ˝√√±›1±‚±È¬ ¬ıvfl¡ ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˚≈ª ˜‰«¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸”˚« ø¬ıù´1P Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë›¬ÛÊ√± ø√Úí ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?˘œ ’¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ˘—øfl¡ Ù¬±—Â√ ’±1n∏ 1n∏' È¬fl¡ø¬ıÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˘—øfl¡ Ù¬±—Â√˝◊√ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ±√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸±1·ˆ¬« ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º õ∂fl¡±˙ ¬ı1±˝◊√ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜FÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚- 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√œªÚ ¬ÛÔÓ¬ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ fl¡“±˝◊√È¬œ˚˛± Œ¬ı1 ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ ¤˝◊√¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˝√√ Œ·±˘±¬Û1 ¸≈·øg ¸≈¬ı±¸ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1± ’±1n∏ ’øÚ˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸±·11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 |X±À1 Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√±›1±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·ÀÓ¬± øfl¡1±Ó¬ ˆ¬ªÚ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸”˚« Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˝√√±›1±‚±È¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜Ú±Ô ¬ı1±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬Àª˙ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±ªé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 Ú±ÀÔº ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Àé¬ù´1 Ú±ÀÔº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – Ú˘¬ı±1œ1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1œ ‰¬ø1˚˛±¬Û±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 22 Ú— Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1œ ‰¬ø1˚˛±¬Û±1Ó¬ 25 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬Ûé¬ ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú ’±1n∏ Î¬◊√…±Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ Ò˜«¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ŒÓ¬Ê√ õ∂¸±√ ˆ¬≈¯±∏ ˘, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂fl¡±˙ ¬ı˜«Ú, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±ø√1, ‰¬±˜Ó¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ŒÊ√±Ì±˘œ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, 20Ú— Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± øÚ1n∏ Œ√ªœº

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˙í˘˜±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ Î¬◊√…±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø¬Û˘œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ú±Ô ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬, ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ¤‡Ú Î¬◊√…±Úº fl¡ø¬Û˘œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø√·ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1± ¬ı˘±˝◊√‡±˜±1Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú1 1„√√±øÙ¬È¬± fl¡±øÈ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ˜≈øÚf 1±ˆ¬±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î¬◊Àij±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· fl¡À1 ø¬ıøÎ¬’í øÎ¬ Ú±Ô, fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ÒÚ?˚˛ 1˚˛ ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ¸≈1±Ì±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ˜= Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¬øÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

›1±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, – ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› ˜„√√˘¬ı±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ø¬ıù´ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¶ú1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸À√Ã ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±– ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¤˝◊√ ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ·1±fl¡œ1 ¸‘ø©Ü ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·œÓ¬1 ·Àª¯∏Ì±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±-¸√1ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ º ¸g…± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ›1±— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√ ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ Ú±ÀÔº

øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¶ú1Ì ñ ˝◊√Î¬◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ

Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˆ”¬ø˜Àfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤fl¡±—˙ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ÚœøÓ¬¬ ıø˝√√«ˆ”¬Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±1œ-˜±øÈ¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 fl¡Í¬±˝◊ õ∂øÓ¬ 10 ˘±‡ È¬fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL ’±1n∏ õ∂±MêÚ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ’˘fl¡ Ú±ÀÔ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’Õ¬ıÒ ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sêfl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ˆ”¬˜±øÙ¬˚˛± ’±1n∏ √±˘±˘1 ¡Z±1± ’Õ¬ıÒ ˆ”¬ø˜ Sê˚˛ø¬ıSê˚˛ ¸•Ûfl¡«Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛M≈ êfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î◊¬Mê ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊ Œ√˙1 ˆ”¬ø˜-1±Ê√˝√ ’±˝◊Ú, ø‰¬ø˘— ’±˝◊Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ”¬ø˜ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊ ˆ”¬ø˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛± ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡1± ˙ ˙ ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¬¬ı±ÀÊ√˚±˛ 5 fl¡ø1 Ô˘≈ª± ≈√‡œ˚˛± ˆ”¬ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬ÛÔ-√˘— Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸√¸…1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›øÎ¬ˇ¯∏±1 fl¡È¬fl¡Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± All india multilingual drama, dance, music õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÎ¬˜1œ˚˛±1 ¬Û1± øfl¡À˙±1-ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± fl¡˘±Ê√ Ú±È¬… Œ·±á¬œ1 ø˙äœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…1 senior ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬Û—fl¡œ 1±˚˛, junior ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 1øù¨ &1n∏À„√√º Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 junior ˙±‡±1 1øù¨ &1n∏À„√√º øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ Ú±È¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ¬Ú±È¬…√˘1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ|á¬ Ûø1‰¬±˘fl¡ øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ıøôL ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ¸˝√√ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Ûø1ÌœÓ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Ú±È¬fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıøôL ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˜‘≈√˘ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬Àª˙ ˜˝√√ôL, ø√¬Û≈ √±¸, ’1n∏Ì &ø1∏˚˛±, ¬Ûø1ÌœÓ¬± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ˝◊º

˜Úø¶§Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1Õ˘ ë’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ¬ı“È¬±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, Ú˘¬ı±1œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¤Î¬≈√Àfl¡˙…Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œ, Ú˘¬ı±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ë’¸˜ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Î¬◊»fl¡¯∏«í ¬ı“È¬±2015í ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ

øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 ø˙é¬±Ô«œ ·1±fl¡œfl¡ 2009‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬ıø˘ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 2015 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¯∏á¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Úø¶§Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡º Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚ, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSº Î¬◊À~‡… Œ˚ 2009 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±

Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬± ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 Œfl¡˝◊√ È¬±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’±ø˙fl¡-÷Œ˜±ô¶±Ù¬±, ø˜Ó¬±˘œ 1˚˛, ø¬ıSê˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ø˝√√˜±—q Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º Î¬◊À~‡… ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 150Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‚À1 ‚À1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÊ√±1Î¬±—·±1 ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÊ√±1Î¬±—·±Ó¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1√ √– ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± ¸¬ı«√˘œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÚ √±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±À¬ı√ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê±√ ’±s≈˘ fl¡±˚˛≈˜ ’±˝√√À˜√, ˜øÌ1n∏7¡¡¡±˜±Ú [˜øÌ], ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ¬ı±Ú ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ‰¬1·“±›¸˜”˝√ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¤À˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ¸±ÌÓ¬˘œø¶öÓ¬ ¬Û±Úœ‡±˝◊√ øÓ¬, ·Õ1˜±1œ, ø¬ı˘1Ê√±Ú, ˘È¬1œ˚˛±, ·1n∏1 ‰¬1, Ú˚˛±¬Û±1±, Œfl¡•Û¬Û±1, ¬ı1À‡±˘ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ˇ50 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ 30 ‡Ú ·“±› Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’±1n∏ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1·“±›¸˜”˝√ 1 ¤ÀÚ ≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ˙œ¯∏« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ÚøμÓ¬± √±À¸ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ¬ı‘μ ˘·Ó¬ Δ˘ ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Ú±ÀªÀ1 ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬ ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ 4fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ø‰¬1±, 1fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œ‰¬Úœ, ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, 20fl¡±È≈¬«Ú ø¬ı¶≈®È¬ ’±ø√À1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘ ‰¬1¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1À˘ ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±À˝√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ” 1±·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‡±√…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±Ê√Qfl¡±˘1 ˝◊√øÓ¬À1‡± È¬±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√1± ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚÀÊ√ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬√±ø1 √˘œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG Œfl¡±ÀÚ± ’±ù´±¸ øÚø√˚˛±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ÚÊ√1n∏˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÈ¬fl¡È¬ øÚø√À˘ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ¶§˚˛— ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√›º ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1

¸•Û±√fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À 4-5 ˝√√±Ê√±1 ¸˜Ô«fl¡ ’Ô«±» fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸1ª ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤ÀÚ√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 øÈ¬fl¡È¬ √±¬ıœ fl¡1± øÂ√øVfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ˘±˝√√1œ‚±È¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘±˝√√1œ‚±È¬Õ˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±À˝√√º øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ ¸—· ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂¸—·ÀÈ¬± ’±Ê√˜˘1 ’±·Ó¬ Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ› Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±Ê√˜À˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ÔíÀ˘º ˝◊√Ù¬±À˘, øÂ√øVÀfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¤ÀÚ√À1

øÈ¬fl¡È¬1 ’—fl¡ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸—· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± 6 ¬ıÂ√11 fl¡±1ÀÌ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú1 ’±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ øÂ√øVfl¡fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±Ó¬ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± øÂ√øVfl¡1 ›Ê√Ú ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ ˚±˚˛º fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øfl¡˜±Ú &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛±› ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 42 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬±1n∏fl¡ 1˝√√˜±Ú ‡±Ú1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬Ó¬ ˆ¬ø1 Ôí¬ı ø¬ıÂ√1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ fl¡—À¢∂Â√

ŒÚÓ¬± øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ’±Ê√˜À˘ øfl¡˜±Ú &1n∏Q ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ øÚÊ√1 Ê√Ú˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±Ê√˜˘fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√øVfl¡1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ŒÓ¬„√√±&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡ø1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÂ√øVfl¡¬ÛLöœ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜≈«√±¬ı±√, ÚÊ√1n∏˘1 √±√±ø·ø1 Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ fl¡À1 ŒÓ¬„√√±&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Œ‡√± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√øVfl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ‚±¯∏Ì± ﬂ¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ¸”‰¬œ

12 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú, 8 ÚÀª•§1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ Ú±øÂ√˜ Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 243Ê√Úœ˚˛± ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 12 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 12, 16 ’±1n∏ 28 Ó¬±ø1‡1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀª•§11 ¤fl¡ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±Í¬ ÚÀª•§1Ó¬º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ¬Û˝√√1± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 49È¬± ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1º 24 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 32È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 50È¬±Ó¬, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 55È¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 57È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±U√¬ı˘, ÒÚ ¬ı± ¸≈1±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 9È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¸≈1± ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√˜± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√±11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜…±√ 29 ÚÀª•§1Ó¬ Î¬◊fl¡ø˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛√±1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±11 6.68 Œfl¡±øÈ¬ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ¤fl¡˘· Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œ1 Œ‚±¯∏Ì±

ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œﬂ¡f1 Œ¬ÛÀﬂ¡Ê√-1±Ê√ÚœøÓ¬

SêÀ˜ ¬ı±øÓ¬˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±Ú‰¬ ˝√√í¬ı fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ø√˚±˛ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ø√ Ôfl¡± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ¸La±¸ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Œ√˙1 Ó¬œ‡± Î¬◊À√…±À· ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¬Û1± ¬Û±˝◊√ ’˝√√± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1È¬ fl¡1 25 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ fl¡1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡11 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ø√ ’˝√√± Œ1˝√√±˝◊√ Sê˜˙– ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Û±È¬Ú±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ˙øMê√‡GÕ˘ 1,850 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Â√˚˛ ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±‰¬Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈ¬

ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±1 ‚∞I◊±À‰¬À1fl¡ ¬Û”À¬ı« Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…À1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œfl¡f1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊1 ŒÚÓ¬± Œfl¡ ø‰¬ Ó¬…±·œÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‚±‰¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ 7 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˚≈XÊ√Ê«√1 ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Œ˚˛À˜Ú1 ¸˜≈^Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ 13Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜LaÌ±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Í¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬À˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1º

Ú±1±˚˛Ì ¸±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±˙±1±˜1 Œ¬ı±ª±1œ ˝◊√Àμ±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò˜« ¸±ÒÚ±1 Ú±˜Ó¬ ’±|˜ ‡≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Ú1 Ú±1±˚˛Ì ¸±˝◊√1 fl≈¡-fl¡˜«1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— Ú±1±˚˛Ì ¸±˝◊√1 ¬ÛPœ Ê√±Úfl¡œÀ˚˛º ‚1n∏ª± ø˝√√—¸±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ Ê√±Úfl¡œº ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±À1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ 1‡± ¶§±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

·ÀÌ˙ ‰¬Ó≈¬Ô«œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·ÀÌ˙1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ¬«√ ¬Û”Ê√±¶ö˘œÕ˘ øÚ˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬, ˜≈•§±˝◊√1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

Œfl¡1±˘±Ó¬ ’±1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ˙1Ì±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬… ø‰¬ ø¬Û ¤˜ fl¡˜«œ1 fl¡ÀÍ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±· fl¡±iß≈1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡1±˘±1 fl¡±iß≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ‚±øÈ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜„√˘¬ı±À1 øÚ˙± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 fl¡˜«œ 1‚≈Ú±Ô1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 27 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±iß≈1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œ‰¬iß±˝◊√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¿˘—fl¡±1 ˙1Ì±Ô«œº ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Œ˜±˝√√Ú Ú±˜1 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±À‡º Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±À˚˛±· fl¡ÀÍ¬±1 Δ˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˘ øÈ¬ øÈ¬ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± Ó¬±ø˜˘ ˜”˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˙1Ì±Ô«œ ’±øÂ√˘º

Œ˜±√œ1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì ¬ıÊ«Ú fl¡ø1¬ı Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±À˚˛ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ √¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œ1 ’±·cfl¡ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıº ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øÚÎ¬◊ Ê√±øÂ«√Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 25 ’±·©ÜÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ Œ1˘œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±fl¡ ’í ø¬ı ø‰¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬-¬Û±fl¡ Œ1?±11 Δ¬ıÍ¬fl¡1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¬ı≈Ò¬ı±À1› ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±1 øÚ˚˛LaÌŒ1‡±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± 11.15 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ˜±Ê√øÚ˙± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û±fl¡ Œ1?±1 ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸‚Ú ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚±1 õ∂¸—·ÀÈ¬±Àª Í¬±˝◊√ ¬Û±˚˛º

fl¡1±‰¬œÓ¬ øÊ√’í øÚÎ¬◊Ê√1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±‰¬œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıμ1 ˜˝√√±Ú·1 fl¡1±‰¬œÓ¬ øÊ√’í øÚÎ¬◊Ê√ Ú±˜1 øÈ¬øˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1º Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 ¤‡Ú ¬ı±˝√√Ú ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√±≈√1¬Û≈1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı±˝√√Ú‡ÚÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1

fl¡±ø1fl¡1œ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øÊ√’í øÈ¬øˆ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ˜‘Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 Ú±˜ ’±ù´«± ’±˘œ Ê√±Ù¬1œº Œ√˙‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¸≈1é¬±1 ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ¬·Úœ˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Δ√ªSêÀ˜ 1é¬± 159Ê√Ú ˚±Sœ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√±—À·1œ1 ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıËøÈ¬Â√ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ¬ı±·√±√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√«√˙±¢∂ô¶ ˆ¬·Úœ˚˛±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± Δ˘ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œfl¡ øfl¡˘-Œ·±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˚˛ ˝√√±—À·1œ1 ¤È¬± ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚÀ˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¤Ú ª±Ú øÈ¬øˆ¬ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 Œfl¡À˜1± ¸˝√√À˚±·œ Œ¬Û¬∏C± ˘±Ê√˘íÀª√√ Â√±ø¬ı«˚˛± ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı11 ˆ¬·Úœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±1é¬œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ‘√˙… Œfl¡À˜1±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˙‘—‡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÀÂ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘±Ê√˘íÀª√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œ·±1øfl¡À˘À1 õ∂˝√±1 fl¡1±1 ‘√˙… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ˙1Ì±Ô«œø¬ıÀ1±Òœ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àªº

ø¬ı˜±ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ø˝√ Î¬◊©ÜÚ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±ÚÀª1¬Û1± Î¬◊1Ì1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ˝◊√ ø?ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ‚È¬± ø¬ıËøÈ¬Â√ ¤˚˛±1ÀªÊ√1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ˚±Sœ¸fl¡˘ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1¬Û1± Δ√ªSêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1º ˘±Â√Œˆ¬·±Â√1¬Û1± ˘GÚ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ıíø˚˛— 777 ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘ 159Ê√Ú ˚±Sœ ’±1n∏ 13Ê√Ú ø¬ı˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œº ˘GÚ Œ·È¬Î¬◊˝◊√ fl¡ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ Î¬◊1±Ê√±˝√√±Ê√‡Ú1 Î¬◊˝◊√ „√ 1 Ó¬˘1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡í˘± ŒÒ“±ª± ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±¸iß ø¬ı¬Û√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Uª±≈√ª±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 14Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó≈¬1¶®1 ¸˜≈^Ó¬œ1Ó¬ ˜‘Ó¬≈…ﬂ¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˙1Ì±Ô«œÕ˘ ’øˆ¬Úª |X±?ø˘, ·±Ê√±Ó¬

2015-16Ó¬ ˝◊√Î¬◊À1±¬ÛÕ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ‚øÈ¬¬ı 8,50,000 ˙1Ì±Ô«œ1 ŒÊ√ÀÚˆ¬±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øÓ¬fl¡À˜› ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ‚ÀÈ¬±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 8,50,000 ˆ¬·Úœ˚˛±1 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬”˜Ò… Ú…±˚˛¸—·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˝◊√ Î¬◊ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø‰¬ ’±11 ¸±·À1À1 ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÓ¬ õ∂Àª˙ ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø26√iß ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ 1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜≈1¬ı3œ ¤∞I◊øÚ’í &ÀÈ¬À1ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™¸—‚1 ø1øÙ¬Î¬◊Ê√œ ¤ÀÊ√kœ ˝◊√ Î¬◊ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ø‰¬ ’±À1º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 øÂ√ø1˚˛±Àfl¡ Òø1 ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬Û1± ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ˜±Úª Œ¸“±Ó¬1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬¬ı ˜˝√√±À√˙‡ÚÕ˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 4,00,000 ’±1n∏ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ 4,50,000 ÚÓ≈¬Ú ˙1Ì±Ô«œ1 ˝◊√ Î¬◊À1±¬ÛÕ˘ ’±·˜Ú ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ˜≈‡¬Û±S Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ø¶ÛG±À1 √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 3,65,000 ˙1Ì±Ô«œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ‚È¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸—‡…± Sê˜±i§À˚˛ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘

1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˘±˝√√Ó¬ ø¬ı˝√√ Ï¬±ø˘À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ê√•ú≈-¿Ú·1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œfl¡ª˘ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˚˛ é¬±ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸œ˜±ôL1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ1œ˝√√1 õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ø¬ı˝√√ ø√ ˜1±1 øÚfl‘¡©Ü ‰¬Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL1 1±Ê√¶ö±Ú ’=˘1 Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ø¬ı˝√√ ø˜˝√√À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¸˜”˝√Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1± Ê√˚˛Â√±˘À˜1 ’±1n∏ ¬ı±À√1Ú±11 Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’Ú… ˙øMê√À˚˛ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±ªÒ±ÀÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸ôL±Ú1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ª±øù´—È¬Ú, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Â√˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ·±Î¬ˇœÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛± ¬ıœ‰¬1 ’±1é¬œÀ˚˛º ·±Î¬ˇœ1 ø¬ÛÂ√1 ’±¸ÚÓ¬ ø˙qøÈ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√øG˚˛± Œfl¡·±1 ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ ¤À?À˘± Œ¬Û1œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı«› ’¬Û1±Ò ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı 13 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G Œˆ¬±· fl¡1± Œ¬Û1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ·Ì˝√√Ó¬…±1 ¬¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1é¬œÀ˚˛º

cmyk

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 , 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜‡±˝◊√À˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ’±À¬ıø˘ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º øfl¡c ’¸≈¶ö fl¡fl¡±fl¡’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ ¤ø1 ˜≈•§±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬Ó«¬ ¬ı±øg ø√ÀÂ√ ø˜‡±˝◊√À˘º Œ˜±Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ë˜±í˝◊√ ø˜‡±˝◊√˘1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì – ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±1º ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±1é¬œfl¡º ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ˝◊√f±Ìœ1 – ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√ø√Ú Òø1 ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ¤ ¤' ø˜øÎ¬˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º ˝◊√f±Ìœ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ˘À· ˘À· ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˝◊√f±Ìœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±1 Ú±˜º ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¬ı±f±1 ¤‡Ú fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡1¬Û1± ù´œÚ±fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± 1±˝◊√·Î¬ˇÕ˘ øÚøÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±º ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ, ¸?œª ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ø˜ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ù´œÚ±fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1Õfl¡ fl¡±øÈ¬ ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ù´œÚ±1 Œõ∂ø˜fl¡ 1±U˘ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±º 1±UÀ˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸?œª ‡±iß±À˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô±º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ø˜‡±˝◊√˘Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ø√Ú± ’Ô«±» 24 ¤øõ∂˘, 2012Ó¬ ø˜‡±˝◊√À˘± ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√Ó¬º ø˜‡±˝◊√˘ ’±1n∏ ¸?œª ¤Àfl¡‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘º øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ø˜‡±˝◊√˘fl¡º øfl¡c Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸˘øÚ fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 fl¡é¬Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø˜‡±˝◊√˘fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø˜‡±˝◊√˘fl¡ Δ˘ Δ· ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ1 ¸ij≈‡Õ˘ øÚ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˜‡±˝◊√˘fl¡ Œ√ø‡ ‡„√√Ó¬ ;ø˘-¬Ûøfl¡ Î¬◊ÀÍ¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œº Î¬◊X±1 ˝√√í˘ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ·±Î¬ˇœ – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˜ ¤˝◊√‰ƒ¬ 01 ¤˜ ¤ 2601 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Úº ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1˝◊√ ˜±Ó‘¬À˚˛ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘

˜±...

Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡º fl¡±1Ì, ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± 1±øÓ¬ ·±Î¬ˇœÀÓ¬˝◊√ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˜‘Ó¬À√˝√º ’±Úøfl¡ 1±˝◊√·Î¬ˇ1 Ê√—‚˘Ó¬ ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Úª ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œ˜fl¡’±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ Δ˘ ˚±›“ÀÓ¬ fl¡±À1± ¸Àμ˝√√ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√øÂ√˘ 1±˝◊√·Î¬ˇ1 Ê√—‚˘Ó¬º Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ù´œÚ±1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˝◊√À˜˝◊√˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ø˜‡±˝◊√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ Œ˜˝◊√˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛, ˚±ÀÓ¬ ù´œÚ±1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±À1± ¸Àμ˝√√ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± – ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ ¸•xøÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±1é¬œ1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº fl¡±1Ì ù´œÚ± ¬ı1±1 Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸øÍ¬fl¡ Ó¬√ôL Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘ ù´œÚ± ¬ı1±1 Î¬◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√º 1±˝◊√·Î¬ˇ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±Úøfl¡ Œ·±‰¬À1± ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’ªÀ˝√√˘±º ’±Ú fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√ ø˘—· ¬Û1œé¬±› fl¡1± Ú˝√√í˘ ˜‘Ó¬À√˝√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ù´œÚ±1 Œõ∂ø˜fl¡ 1±U˘ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛› ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ù´œÚ± øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 fl¡Ô±À˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±UÀ˘º Î◊¬X±1 ˝√√í˘ ù´œÚ±1 Œ√˝√1 ’ªø˙©Ü – ŒÊ√±1√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛º ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ 1˝√√¸… Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±˝◊·Î¬ˇ1 ’1Ì…1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√í˘ ù´œÚ±1 Œ√˝√1 ’ªÀ˙¯∏º ’ªÀ˙¯∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√í˘º ¤˝◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√˝√1 ’ªÀ˙¯∏ ù´œÚ±1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ ·˜ Ú±¬Û±À˘› ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√º Ó¬√ôLÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√À˘ ù´œÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ1 õ∂Ô˜ ¶§±˜œ ø¸X±Ô« √±¸1 ’±øªˆ¬«±Àªº fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¸X±Ô«˝◊ ù´œÚ±fl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘º ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬º ø¸X±Ô« √±¸fl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊Õ˘º ˜≈•§±˝◊Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ø¸X±Ô«º Ó¬±Ó¬ ù´œÚ±1 øÎ¬ ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±Ô«1¬Û1± Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ Œ˚ Œ¸˚˛± ù´œÚ±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Üº Ó¬±1 ˘À· ˘À· ‚±Ó¬fl¡ ˜±Ó‘¬ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œfl¡ ø√˚˛± ¬ıU ’¸Ó¬… Ó¬Ô…› ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1é¬œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ø√ ˙ ‰¬±ø˘Ê√ ± ø1 ‰¬±˝◊ À Â√ ’±1é¬œÀ˚˛º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝√√í˘ ˝◊f±Ìœ – ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø√˙ ˝√√í˘ ¸•ÛøM√√ ø¬ı¬ı±√º ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙1 ¬ı±À¬ı ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ©Ü±1 øÈ¬øˆ¬1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ Ú±˝◊Ú ¤' ¤˜ ø˜øÎ¬˚˛ ± 1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈ ¬ Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ŒÚÈ¬ªfl¡« õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı øÂ√—·±¬Û≈11 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊ ÒÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í˘ øÚÎ◊¬Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤∞È¬±1ÀÈ¬˝◊ÚÀ˜∞È¬ ’±1n∏ ø˜Î◊¬øÊ√fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘º øfl¡c ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ ŒÚÀ√ø‡À˘ Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊È¬±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ Œ·±á¬œÀ˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬ø1À˘ ÒÚ1º ˝◊˚˛±1 ˘À· ˘À· Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú ˝√√í˘ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ1 ¬ı≈Ê√Ú ’—˙ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œ ’±1n∏ ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡ø1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛1 ›‰¬1Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Ó¬±1 ’—˙ ù´œÚ±1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º øfl¡c ù´œÚ±˝◊ ¤˝◊ ÒÚ ‚”1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ’¶§ œ fl¡±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G

cmyk

Ê√±˝√êªœ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ë˜±í ø˙q1 ˜≈‡1 õ∂Ô˜ ˙sº ˜±Ó‘¬1 Œfl¡±˘±ÀÓ¬˝◊√ ø˙qÀª ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛√ øÚ1±¬ÛM√√±º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬1 Œfl¡±˘±‡ÀÚ˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Î¬±„√√1 Ú˝√√›fl¡ ˜±Ó‘¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸ôL±ÀÚ øÚ1±¬Û√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º øfl¡c fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ˙Ó¬1n∏º ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ È¬±Ú ˘±ø·À˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√º Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ó‘¬-¸ôL±Ú1 øÚ1±¬Û√ ¸•Ûfl«¡fl¡º Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±, ÒÚ1 ˘±˘¸±˝◊√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬fl¡ ¸ôL±Ú1 ‚±Ó¬fl¡Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊√±˝√√1Ì ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ˜≈‡±Ê«√œº øÚÊ√1 fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘Àfl¡± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬ı√Ú±˜º fl¡±1Ì Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß±, E±˝◊√ˆ¬±1 ˙…±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 1±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡º ¬Û±Ó¬øÚ – Œ√˙Ê≈√ø1 ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 26 ’±·©Ü1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬º fl¡±1Ì ‡¬ı1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ÛPœ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± fl¡Ú…± ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 25 ’±·©ÜÀÓ¬˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœfl¡º Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı±f± Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±˝◊√ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛º ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√f±Ìœ1 ˜≈‡1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛º øfl¡c ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ˜”˘ ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œº ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ù´œÚ± ˝◊√f±Ìœ1 fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… Ú±øÂ√˘ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¬ı1— ˝◊√f±Ìœ1 ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚøÂ√˘º fl¡±1Ì ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ± ¬ı1±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œ˚˛± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√f±Ìœfl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ù´œÚ± ˝◊√f±Ìœ1 fl¡Ú…±º øfl¡c ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“º Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ù´œÚ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘º øfl¡ fl¡˚˛ ˝◊√fÌœ1 ¬Û≈S˝◊√ – ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬¢üœ ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Œ¸˚˛± ˘é¬… fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ù´œÚ±fl¡ Ú…±˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ‚È¬Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ÚÊ√Ú±À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸±Ê≈√ ŒÓ¬›“º ø˜‡±˝◊√À˘ õ∂fl¡˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ù´œÚ±fl¡ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏¬ı±1 ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 2012 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ù´œÚ± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı±gªœ ø1˚˛±1 ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ù´œÚ±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ù´œÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸≈øÒÀ˘ ‡— Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ø˜‡±˝◊√À˘º õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 – ’±øÊ√À1¬Û1± 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 2012 ¬‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ› ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸≈μ1¬Û≈1 øÚª±¸œ ˝◊√f±Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶§±˜œ1 ø¬ÛÚ1 ¸ôL±Ú ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊√˘º õ∂Ô˜ ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√f±Ìœ˚˛ ˜±Ó‘¬1 ·‘˝√Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Î¬±„√√1-√œ‚˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º õ∂ÔÀ˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1± ù´œÚ±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡À1 ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k Œfl¡±•Û±Úœ1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ù´œÚ±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ù´œÚ±fl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬º ’±Úøfl¡ ø¬ÛÈ¬±À1› ù´œÚ±fl¡ ˝◊√f±Ìœ1 ˆ¬¢üœ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ù´œÚ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œ1 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 Ù¬±˘1 ¸ôL±Ú 1±U˘ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸íÀÓ¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬ıg≈Q˝◊√ Œõ∂˜1 1+¬Û Δ˘øÂ√˘º ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ù´œÚ± ¤ø√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ˝√√Í¬±» ¤ÀÚ√À1 ù´œÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˝◊√f±Ìœfl¡ ù´œÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈øÒøÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸√¸…˝◊√º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı ù´œÚ± ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·øÂ√˘ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1º øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ù´œÚ± ‚1Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· fl¡±À1± Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀÓ¬± fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± Ú±øÂ√˘ ù´œÚ±˝◊√º Œfl¡ÀÚ√À1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G – õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡“‰≈¬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 √À1 ’±øÂ√˘ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±º Œfl¡±ÀÚ› Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜˜«±øôLfl¡ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±º 21 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 1±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛º ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ˙…±˜ 1±À˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‰¬±=˘…fl¡1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙

fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¶§±fl¡±À1±øMê√ ’±øÂ√˘ ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ˙…±˜ ˜ÀÚ±˝√√À1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 1±˝◊√·Î¬ˇ1 Ê√—‚˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚº Œ¸˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ SêÀ˜ ’Ú… 1+¬Û ˘˚˛º øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ – ˙…±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 1±À˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ˜±1Ì±¶a øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò1± ¬Ûø1˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡º ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ Î¬±„√√1 fl¡±ø˝√√Úœº øÍ¬fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1˝◊√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ù´œÚ± ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±ø˝√√˘À˝√“ÀÓ¬Ú, ˚ø√À˝√√ ˙…±˜ 1±À˚˛ ˜√ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±1‡ÚÕ˘ Ú·í˘À˝“√ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı≈øX˜M√√± ŒÚÀ√‡≈ª±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝◊√f±Ìœ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ¬ı±1Õ˘ Δ·øÂ√˘ ˜√ Œ‡±ª±1 ¬ı±À¬ıº ˘·Ó¬ ¤Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«º ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ Ú±Ú± fl¡Ô±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ ˙…±˜ 1±À˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘øfl¡ ø√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ Δfl¡ ø√˚˛± fl¡Ô±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬À˘ ˙…±˜ 1±˚˛√Õ˘º ≈√ˆ¬«±·… Δ˝√√ ’±ø˝√√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ¸?œª ‡±iß±1 ¬ı±À¬ıº fl¡±1Ì ø˚‡Ú ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¬¬ıø˝√√ ˙…±˜ 1±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈Àª ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘, Ó¬±1 ›‰¬11 ŒÈ¬¬ı≈˘‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ıø˝√√ ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ˝◊√ÚÙ¬˜«±1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡±Ú Œ¸˚˛± ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1é¬œÀ˚˛º øfl¡c ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œº ˙…±˜ 1±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡À˘º Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ˙…±˜ 1±˝◊√1º ¬ıU Ó¬Ô… ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬º øfl¡c ˙…±˜ 1±˝◊√fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ¬ı± ˜≈‡±Ê«√œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ√À1 ˝√√Í¬±ÀÓ¬ 21 ’±·©ÜÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í˘ ˙…±˜ 1±˝◊√fl¡º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±11 Ó¬Ô… Î¬◊ø˘›ª±1 øfl¡øÈ¬¬Ûº Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í˘ ˙…±˜ 1±˝◊√fl¡º ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 E±˝◊√ˆ¬±1Ê√ÀÚº ˙…±˜ 1±˝◊√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœfl¡ º Œ√˙¬ı±¸œ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 Œ¢∂5±11 ‡¬ı1 ¬Û±˚˛º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıø‰¬ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À·º ¤·1±fl¡œ ¬Û±¯∏±Ì ˜±Ó‘¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœº Sê˜±» ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û ˘íÀ˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜º ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ˜≈‡±Ê«√œ1 1˝√√¸…˜˚˛ ’Ó¬œÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±˝◊√º ø˜‡±˝◊√˘1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ¬ı±Ò… õ∂Ô˜ ¶§±˜œ ø¸X±Ô« fl¡À1±ª±˝◊√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î¬◊1± ˜±ø1¬ıÕ˘º ø˜‡±˝◊√√˘1¬Û1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ıU Ó¬Ô… ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1é¬œÀ˚˛º Œ¸À˚˛ Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœ1 ˜±fl¡1 ‚1Õ˘º ˜±ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º 27 ’±·©ÜÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ – ¬Û≈S ø˜‡±˝◊˘ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 flv≈¡ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 √˘º ˜”˘Ó¬– ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬Û≈S ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œ1 ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±À˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± √˘ÀÈ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜‡±˝◊√˘1 ¸≈μ1¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ˚±˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±f± Ô±Ú±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œfl¡√±1 ¬Û±ª±À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ’±ÚÊ√Ú ¸√¸… ˝√√í˘ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ fl≈¡G± fl¡√˜º ¸≈μ1¬Û≈11 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±Ò±-

ﬂ¡˘—øﬂ¡Úœ ˝◊f±Ìœ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶§±˜œ ø¬ÛÈ¬±1

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª

ﬂ¡Ú…± ù´œÚ±

˝√√Ó¬…±ﬂ¡±1œ ‰¬±˘ﬂ¡ ˙…±˜

ù´œÚ±fl¡º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤øÚ˙± 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬±º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1˝◊√ 1±˝◊√·Î¬ˇ1 Ê√—‚˘Õ˘ Δ˘ Δ· Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 24 ¤øõ∂˘ 2012 – ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ – ’øˆ¬˙5 ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±¯∏±Ì ˜±Ó‘¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œº fl¡±À¬Û±11 √À1˝◊√ ¶§±˜œ ¸˘øÚ fl¡1± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ fl¡Ú…±fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬º ¤˝◊√ fl¡Ô±√ qøÚ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√,√ ’±1é¬œÀ1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬

ø¬ÛÈ¬±11 ¬Û≈S 1±U˘

¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ¤È¬± fl¡±1Ì ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸?œª ‡±iß±1 ¸•ÛøM√√1 Œ˘±ˆ¬º ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œ1 ¬Û”À¬ı« ˝◊f±Ìœ1 ¸•Ûfl¡« ’±øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸?œª ‡±iß±1 ˘·Ó¬º ‡±iß±1 Ù¬±˘1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√ ˝◊f±Ìœ1º øªøÒfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√øÂ√˘ ø¬ÛÈ¬±À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÈ¬±11 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√ 1 ˆ¬±· ¬Û±˚˛ øªøÒÀ˚˛º øªøÒ1 ˆ¬±·fl¡ Δ˘ ¸≈‡œ ¸?œªº fl¡±1Ì ø¬ıÀ2Â√√ ˝í√√À˘› ˝◊f±Ìœ1 ¸•Ûfl¡« ’øÂ√˘ ¸?œª1 Δ¸ÀÓ¬º ŒÓ¬›“ ˝◊f±Ìœfl¡ ‚”1±˝◊

øÚ√«˚˛Ó¬±1 ¬ıø˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ù´œÚ± ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 Ê√œÀ˚˛fl¡Õ˘º øªøÒÀ˚˛ Œ¬Û±ª± ÒÚ ˘±ˆ¬1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡øÂ√˘ ¸?œÀªº øfl¡c ¤˝◊ fl¡Ô±Ó¬ ’±Î◊¬˘ ˘·±À˘ ù´œÚ±˝◊º fl¡±1Ì ù´œÚ±1 ¸•Ûfl¡« ·øÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘ ø¬ÛÈ¬±11 õ∂Ô˜ ¬ÛPœ1 ¸ôL±Ú 1±U˘1 Δ¸ÀÓ¬º ˚ø√À˝√√ 1±U˘ ’±1n∏ ù´œÚ±1 ø¬ı˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øªøÒfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δ˘ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±À˘ ¸?œª ‡±iß±˝◊º Œ¸À˚˛ ¸?œª ‡±iß±˝◊ ˝◊ f ±Ìœfl¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1À˘ ù´œÚ±fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1±Ó¬º ’ªÀ˙… ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü Δ1 ·í˘º ˝◊f±ÌœÀ˚˛ Œ¸À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± fl¡±G-fl¡±1‡±Ú± Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ˝◊f±ÌœÀ˚˛∑ fl¡±1Ì ˝◊f±Ìœ ’±1n∏ ù´œÚ±1 ¸•Ûfl¡« ˜≈ÀÍ¬› ˆ¬±˘ Ú±øÂ√˘º ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˙…±˜ 1±À˚˛›º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜1˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±øÂ√˘ ù´œÚ±º ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ ˆ¬Úœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√øÂ√˘º ¬ıU Œé¬±ˆ¬ ’±øÂ√˘ ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±U˘1 ˜1À˜ Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊øÂ√˘ ù´œÚ±fl¡º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ ˜±Ó‘¬ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜1˜1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ù´œÚ±˝◊ Œõ∂˜1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Ó‘¬ ˝◊f±Ìœ1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“fl¡º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ¸fl¡À˘± ¸Àμ˝√√º ’±1é¬œ ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬º 1˝√√¸…˜˚˛ ˝◊f±Ìœ – ˝◊fÊ√±˘Ó¬ ¬ıμœ ¬ıUÀÓ¬± – 1˝√√¸…‚Ú ˝◊f±Ìœ1 Ê√œªÚº &ª±˝√√±È¬œ1 ¸≈μ1¬Û≈1 øÚª±¸œ Î◊¬À¬ÛÚ ¬ı1±1 fl¡Ú…± ˝◊f±Ìœº ’±‰¬˘ Ú±˜ ¬Û1œ ¬ı1±º Ê√œªÚÀÈ¬± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º øfl¡À˙±1œ ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬º øÚÊ√1 1+¬Û Œ¸Ãμ˚«À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Ó¬±À1˝◊ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¬ı±UÓ¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊f±Ìœº fl¡±À¬Û±1 ¸À˘±ª±1 √À1˝◊ ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œõ∂ø˜fl¡, ¶§±˜œº √˙˜ Œ|ÌœÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊ ˝◊f±Ìœ1 ¤·1±fl¡œ ’øÒ¬ıMê±1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl¡« ·øÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ≈√À˚˛± fl¡±˜±‡…±Õ˘ Δ· ø¬ı˚˛± ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘› õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊ ¸•Ûfl¡« Œ¬ıøÂ√ ø√ÚÕ˘ øÚøÈ¬øfl¡˘º ’ªÀ˙… Ê√ÕÚfl¡ ’øÒ¬ıMê±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¬ıUÓ¬À1 ˘·Ó¬ ø˝√√˚˛±-ø√˚˛±-øÚ˚˛± ’±øÂ√˘ ˝◊f±Ìœ1º fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ≈√È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡ Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊f±Ìœ1º ø¬ÛÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± ¤ø√Ú ˝◊f±Ìœ &ø‰¬√ Δ·øÂ√˘ øÂ√˘„√√Õ˘º Ó¬±À1 Œ˘Î¬œ fl¡œÚƒ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º Ó¬±Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¸X±Ô« √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˝◊f±Ìœ1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡˘À· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘ ≈√À˚˛±º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬À1 ¬ı±g Ú±‡±À˘› Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ≈√È¬±Õfl¡ ¸ôL±Ú1º ù´œÚ± ’±1n∏ ø˜‡±˝◊˘º Î◊¬2‰¬±fl¡±—é¬œ ˝◊f±Ìœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ø¸X±Ô«º ˝◊f±ÌœÀ˚˛ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Ó‘¬·‘˝√ Õ˘º ≈√˝◊ ¸ôL±ÚÀfl¡± Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ˜±Ó‘¬·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊ ¸ôL±Úfl¡ ˜±Ó‘¬·‘˝√ Ó¬ ΔÔ ˝◊f±Ìœ Î◊¬1± ˜±ø1øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘º Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸˘±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊f±Ìœ ¬ı1±1º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˝◊f±Ìœ ¬ı1± ‡±iß±º ¸?œª ‡±iß± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊f±Ìœº 1993¬Û1± 9 ¬ıÂ√1 ˝◊f±Ìœ ¸?œª1 ¬ÛPœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√ij ¬Û±À˘ ¤fl¡ fl¡Ú…± ¸ôL±Úñ øªøÒº ¤˝◊ ¸•Ûfl¡«˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±˜≈ª±˝◊øÂ√˘ ˝◊f±Ìœfl¡º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ2Â√√º øfl¡Â≈√ø√Ú ’fl¡À˘ Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬›“º ø¬ÛÀÂ√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ê√œªÚ ŒÓ¬›“ fl¡È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊ ŒÓ¬›“1 ¶§ˆ¬±ªø¬ı1n∏Xº ¤ø√Ú ¤È¬± ¬Û±È¬«œÀÓ¬ ©Ü±1 øÈ¬ø„√√1 ø‰¬ ˝◊ ’í ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˝√√í˘ ˝◊f±Ìœ1º ¬Û±È¬«œ1 ¬Ûø1‰¬À˚˛ ¤ø√Ú ø¬ÛÈ¬±11 ¬ÛPœ1 ˜˚«±√± ¬Û±À˘ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÈ¬±1 ˜≈‡±Ê√«œ1 ¬ÛPœº ù´œÚ±1 Î¬±À˚˛1œÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ’±À¢ü˚˛ø·ø1 – ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡À1 ù´œÚ±1 Î¬±À˚˛1œº √˙˜ Œ|ÌœÀÓ¬ ø˘‡± Î¬±À˚˛1œ ¤‡Úº Î¬±À˚˛1œ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û‘á¬±ÀÓ¬˝◊ Œé¬±ˆ¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ìº Œ˙±fl¡1 ·±Ô±º ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ Î¬±À˚˛1œº øfl¡À˙±1œ ù´œÚ±˝◊ ’ˆ¬±ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û‘á¬±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬Õ˘ ø˘ø‡øÂ√˘ ø‰¬øÍ¬º ø˝√√˚˛± Î◊¬Ê√±ø1 Δfl¡øÂ√˘ ˜Ú1 fl¡Ô±º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˘· ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« √±¸fl¡º &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡º ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ ’øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±øißÒ…1 ¬ı±À¬ıº ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« √±À¸› ù´œÚ±fl¡ ˘· fl¡1±1 ˜Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±1é¬œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˝◊f±Ìœ – ù´œÚ± ¬ı1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œ, ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ ˜ÀÚ±˝√√1 1±˝◊fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º 21 ’±·©ÜÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1±˝◊, 25 ’±·©ÜÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˝◊f±Ìœ ’±1n∏ 26 ’±·©ÜÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸?œª ‡±iß± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬Û˚«ôL Ô±øfl¡˘ ’±1é¬œ1 øÊ√ • ú±Ó¬º õ∂ÔÀ˜ øÓ¬øÚ›Ê√ Ú Àfl¡ 31 ’±·©Ü ¬ Û˚« ô L ’±1é¬œ1 øÊ√ • ú±Ó¬ 1±ø‡ ŒÊ√ 1 ± fl¡1± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º 31 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈ Ú 1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡º Œ¸˝◊ ’Ú≈ ¸ ø1 ’±1n∏ ¬Û“ ± ‰¬ ø√ Ú ’±1é¬œ1 øÊ√ • ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡º ’±1é¬œ1 ŒÊ√ 1 ±Ó¬ ¸?œª ‡±iß±˝◊ ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À√˘› ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ø˜Â√ ± fl¡Ô±À1 ’±1é¬œfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü ± fl¡À1º øfl¡c ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œ1 ‰¬Ó≈¬1Ó¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊f±Ìœº ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛º ŒÊ√1± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± ˘fl¡-’±¬ÛÓ¬ ’±øÚ 1ø‡øÂ√˘º ˘fl¡-’±¬ÛÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í˘ ø‰¬ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1±º ˝◊˚˛±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ÚÊ√1 1‡± ˝√√í˘ øÓ¬øÚ›À1 ›¬Û1Ó¬º ˝◊f±Ìœ, ‡±iß± ’±1n∏ ˙…±˜ 1±˝◊1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ù´œÚ± ˝√√Ó¬…± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ’±1é¬œº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ˝◊f±Ìœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈S ø˜‡±˝◊˘ ¬ı1±˝◊ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“Àfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ ˝◊f±ÌœÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊ fl¡Ô± ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¸?œª ‡±iß±À˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚø√Ú1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± ø√ÚÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˝◊f±Ìœº ˝◊f±Ìœfl¡ ˜≈•§±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ 25 ’±·©Ü1¬Û1± 1617 ‚∞È¬±¬Û˚«ôL ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± ø√ÚÓ¬º ˝◊f±Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈MêÀfl¡± Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Õ˘º 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝◊f±Ìœ ’±1n∏ ˙…±˜ 1±˝◊fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ¬Û≈ Ú 1 ’øˆ¬˚≈ M ê¡Z˚˛ fl ¡ ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ • ú±Ó¬ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ıº ˜≈•§±˝◊1 ¬ı±˝◊fl≈¡˘± fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√í˘ fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜±Ó‘¬ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ¬ÛøÍ¬›ª± ˝√√˚˛ ˝◊f±Ìœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ Ó¬Ô± ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê ¸?œª ‡±iß±fl¡º &ª±˝√ √ ± È¬œÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬˝◊ ¸g±Ú˝√ √ œ Ú ø˜‡±˝◊ ˘ – ˆ¬Úœ1 ˝√ √ Ó ¬…±1 ¬ıU Ó¬Ô… Ê√ Ú ±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¸≈  √ œ ‚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝◊f±Ìœ ¬ı1±1 ¬Û≈S ø˜‡±˝◊ ˘ ¬ı1± ¸g±Ú˝√ √ œ Úº √ œ ‚« ø √ Ú ˜≈ • § ± ˝◊ Ó ¬ ŒÊ√ 1 ±1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª± ø˜‡±˝◊ ˘ fl¡ Œ√ ± ¯∏ ˜ ≈ M ê fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬˝◊ 7 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ &ª±˝√ √ ± È¬œ ’øˆ¬˜≈ À ‡ Î◊ ¬ 1± ˜±À1 ø˜‡±˝◊˘ º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ø √Ú± ¸≈μ1¬Û≈1 1 ‚1Õ˘ Ú±ø˝√ √ ˘ ŒÓ¬›“ º Œfl¡±ÀÚ± &¬Û≈ Ó ¬ ¶ö ± ÚÓ¬ ø˜‡±˝◊ À ˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º

cmyk

ﬂ¡˘—øﬂ¡Úœ

10 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ¤ø√Úœ˚˛±1 √±ø˚˛Q ø√¬ıÕ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 &Ì±·“Ô±

ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ŒÒ±Úœfl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸yªÓ¬– ¤ø√Úœ˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˚˛≈¸ È≈¬øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1º ’±·˙±1œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±-√¬ÛS ¤‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤ø√Úœ˚˛± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q Œ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ëøÚÎ¬◊ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ŒÒ±Úœfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡

øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Õ˘ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 Î¬◊X‘øÓ¬ ø√ ¸—¬ı±-√¬ÛS‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º ëøÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ øSêÀfl¡È¬1 øÓ¬øÚ›È¬± ¸—¶®1Ì1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÒ±Úœ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡, Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’ôL

¬ÛÀ1ºíñ ¸—¬ı±-√¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ √À1 õ∂fl¡±˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º Œfl¡±˝√√ø˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 22 ¬ıÂ√11 ’À¬Ûé¬±1 ’ôLÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ˜±øÈ¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÒ±Úœfl¡ ¤ø√Úœ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 Î¬◊Mê√ √±ø˚˛Q Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ &Ì±·“Ô± ‰¬ø˘ÀÂ√º

øÂ√Î¬◊˘ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√

’±‰¬«±1œÓ¬ ¶§Ì«-1+¬Û øÊ√øÚÀ˘ ’¸˜1 ˜≈Àﬂ¡˙ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª

Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ô¶t ø¸g≈ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˙…¬Û1 È¬øfl¡’í, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıÎ¬ø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜, ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√ ˚≈øÈ¬ ;±˘± &A±-’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡±˙…À¬Û õ∂øÓ¬¡ZiZœ Ê√±¬Û±Ú1 È¬±fl≈¡˜± Î¬◊√±˝◊√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˙…¬Û 3-2 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬±2‰¬ ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜fl¡ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 øˆ¬"√√1 ¤À'˘Â√ÀÚ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√ √À1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àªº Ê√±¬Û±Ú1 ø˜Ú±È¬Â≈√ ø˜Ú±øÈ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¸g≈ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘Â√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ˚≈øÈ¬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±fl¡ ‰¬œÚ1 Á¡±› ˚˛≈ÚÀ˘˝◊√ ’±1n∏ Á¡— øfl¡˚˛±ÚøÁ¡ÀÚ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 øÂ√Î¬◊˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± øÂ√Î¬◊˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’±‰«¬±1œ ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜≈Àfl¡À˙ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 √˘·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸… ˝√√í˘ ’±ø√Ó¬… õ∂Ó¬±¬Û ø¸— ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¸—º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜'Î¬ È¬œ˜ ˙±‡±Ó¬ ˜≈Àfl¡À˙ ’—øfl¡Ó¬± ˆ¬·Ó¬fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬± √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±‰«¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ˜≈Àfl¡˙ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 ﬂv¡±˝◊√ø•§„√1 ø˙ø¬ı1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ õ∂Ô˜ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘1¬Û1± ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’•°±ÀÚ ¬¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 1ø¬ıÀ˘±‰¬Ú Δ√˜±1œ ’±1n∏ ¬ı±1˘±—Ù¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ø¬ıø¬ÛÚ øÈ¬˜≈À„√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√ÚÀÈ¬±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛ø˝√√μ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¸?œªÚ ¸˜±ÀÊ√ 11 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Ê√˚˛ø˝√√μ1 ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸?œªÚ ¸˜±Ê√1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ø¬ı˙±˘ Œ˝√√±Ê√±À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ 1fl¡ ¤G ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±˝◊√ø•§— ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 19-21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±˝◊√ø•§„√1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ‚±˝◊√Õfl¡ øS¬Û≈1±Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±˝◊√ø•§— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ ’¸˜ √˘ÀÈ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø˝√√11 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ’¸˜ 1fl¡ ¤G ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±˝◊√ø•§— ¸Lö±1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ô¬ı± 99571-91855, 9854024049 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√˚˛1ÀP ¿˘—fl¡±1 õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡˘À•§±, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í˘ ŒÊ√1˜ Ê√˚˛1ÀPº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Sê˜±·Ó¬ ≈√‡Ú ‚1n∏ª± ŒÈ¬©Ü ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±1ª±Ú ’±È¬±¬Û±A≈Àª ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ Ê√˚˛1ÀPfl¡ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ’˝√√± ˜±˝√√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˜±øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ Ê√˚˛1ÀP˝◊√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Ê√˚˛œ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈ ¬ ı±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡1≈ œ1 Œ˝√√˜‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ fl¡À˘ÀÊ√ Œ¸±Ì±ø1 fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¢∂n¬Û Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘1√√ ø¬ı˙±˘ ‰¬±—˜±À˚˛ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤ífl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ªã« fl¡±¬Û √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±Àμ 50-501 √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀÎ«¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ’øÓ¬øÔ √˘ ¬ı±—˘±À√˙ ë¤í1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú Œ·˜¸˜”˝√ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 1?œ ¬∏CÙ¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±º ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬ øÓ¬øÚ‡Ú SêÀ˜ 16, 17 ’±1n∏ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡Ú ˜˝√√œ˙”1Ó¬ ˝√√í¬ı 22 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ 27-29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬º Î¬◊À~‡…, ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ò±ª±ÀÚ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬

Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 5 ÚÀª•§11¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q¸˝√√ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜‰¬ Œõ∂flƒ¡øÈ¬‰¬º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Ú˜Ú ›Ê√±, Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ¬ı1n∏Ì ’±1Ì ’±1n∏ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 1¬ıœf Ê√±ÀÎ¬√Ê√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 øÓ¬øÚ ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±1 ≈√À˚˛±È¬± Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙ ë¤ífl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ŒÈ¬©Ü Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ˜ø˜Ú≈˘ ˝√√Àfl¡º Œ¶®±ª±Î¬√ ≈√È¬± – øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± – ø˙‡1 Ò±ª±Ú [’øÒÚ±˚˛fl¡], ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡μ, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1, Œ|˚˛±Â√ ’±˚˛±1, ¬ı±¬ı± ’¬Û1±øÊ√Ó¬, Ú˜Ú ›Ê√±, Ê√˚˛ôL ˚±√ª, ø¬ıÊ√˚˛ ˙—fl¡1, 1¬ıœf Ê√±ÀÎ¬√Ê√±, Œ|˚˛±Â√ Œ·±¬Û±˘, ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Í≈¬Ú, ¬ı1n∏Ì ’±1Ì, ÷ù´1 ¬Û±ÀG ’±1n∏ Œù´μÚ ŒÊ√fl¡Â√Úº ¤ø√Úœ˚˛± – Î¬◊ij≈Mê√ ‰¬±μ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜±˚˛—fl¡ ’±·1ª±˘, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, Œfl¡√±1 ˚±√ª, ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±1, fl≈¡˘√œ¬Û ˚±√ª, Ê√˚˛ôL ˚±√ª, fl¡Ì« ˙˜«±, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú, ¤Â√ ’1ø¬ıμ, Ò±ª±˘ fl≈¡˘fl¡±Ì«œ, 1n∏ù´ fl¡±˘±ø1˚˛± ’±1n∏ &1fl¡œ1Ó¬ ø¸—˜±Úº

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√À1Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¬ıË±øÊ√˘1 Ê√˚˛Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘˘ ŒÚ˝◊√˜±1 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± ŒÚ˝◊√ ˜±11 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ 4-1 ·í˘1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıË±øÊ√À˘º ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1Ê√ÀÚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ·íÀ˘À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√±Àfl¡› ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÈ¬'±Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜ø'Àfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡À˘º Œ˜‰¬‡Ú1 89 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± 1-2 ·í˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı≈øX√œ5 ·íÀ˘À1 ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬-ŒÂ√À1Ú± õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ 1¬ı±È«¬± øˆ¬øk øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 È¬¬Û Â√œÎ¬ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î¬«√ ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√fl¡ 6-1, 3-6, 6-3, 7-6Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ’øôL˜ 22 Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 21‡ÚÀÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬º 20111 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ ëŒ˜Ê√1íÓ¬ Sê˜±·Ó¬ 26Ó¬˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’—˙ ˘íÀ˘ ’±1n∏ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 55Ó¬˜ Œ˜‰¬1 ¬ø¬ıÊ√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Œ˘±À¬ÛÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ¸˜¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±11 ’Ò« Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡ø1˚˛±1 Œ1fl¡Î«¬ 13-0 fl¡1±1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√º ŒSê±Àªø‰¬˚˛±1 ø‰¬ø˘À‰¬ ÙË¬±k1 ŒÊ√± Î¬◊˝◊√ ˘ÀÙË¬√ Â√—·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 6-4, 6-4, 3-

6, 6-7, 6-41 ¶®í1˘±˝◊√ Ú1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ªã« Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ÀÂ√ 19881 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œfl¡À˘G±1 Œ¢∂GÀù≠˜1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ, 23˙ ¬ı±Â√øÚ1 Œˆ¬Ú±Â√ Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√fl¡ 6-2, 1-6, 6-3Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ŒÂ√ø˜Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±11 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı 43Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 ˝◊√ È¬±ø˘˚˛±Ú 1¬ı±È«¬± øˆ¬økÀ˚˛º øˆ¬økÀ˚˛ ÙË¬±k1 40Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 øSêø©ÜÚ± ˘±À√Úíøˆ¬‰¬fl¡ 6-3, 5-7, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œˆ¬È¬±Ú«·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ëŒ˜øÎ¬Àfl¡˘ È¬±˝◊√ ˜ ’±Î¬◊È¬í ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Ù¬±˝◊√ øÈ¬— ø¶Ûø1È¬1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˜ø˝√√˘± 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º

1Ê√±¬ı±1œ-ŒÎ¬±˜1√˘— Œﬂ¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ŒÈ¬˝◊√˘11 ˙Ó¬Àfl¡À1 ˝◊√—À˘G1 Ê√˚˛ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ø¶ÛÚ±11 √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 93 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘ ˝◊√—À˘Gº ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬± 0-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ˜„√√˘¬ı±À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 ’íã Œ¬∏CÙ¬íÎ«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛

˜≈Õ√¬ıÎ¬ˇœ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 14¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Õ√¬ıÎ¬ˇœ ’±=ø˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıÎ¬ˇœÀ˚˛ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ë‡í √˘fl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ Δ1øÂ√˘º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1± Œ‡˘‡Ú Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S 3 ø˜øÚÈ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈Ú±˘ ˘±À¬ıÚÂ√±˝◊√ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Δ˝√√ ¤·í˘ ø√ √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈Õ√¬ıÎ¬ˇœÀ˚˛ Œ¬Û±ª± ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ øfl¡flƒ¡ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 1-1 ·í˘Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ò±ª±Ú

¤ø√Úœ˚˛±‡ÚÓ¬ Ê√À˚˛À1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 ¬ı…ªÒ±Ú 2-1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœº ø√¬ı±-ΔÚ˙ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√—À˘ÀG Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 301 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± 44 ’ˆ¬±1Ó¬ 207 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚º˛ ’±1Ú øÙ¬Àk 53 ’±1n∏ Œ˜øÔÎ¬◊ ŒªÀÎ¬ 42 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˘˚˛±˜ õ≠±ÚÀfl¡È¬ ’±1n∏ ˜÷Ú ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± Ó¬Ô± ø©ÜÀˆ¬Ú øÙ¬Ú

’±1n∏ ’±ø√˘ 1øù´À√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 101, ŒÊ√Â√Ú 1˚˛1 63 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 62 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 300 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ ¤ø√Úœ˚˛± ˙Ó¬fl¡ fl¡1± ŒÈ¬˝◊√˘11 114È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œº ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º

·ÀÊ√f-¬Û≈ø˘Ú± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øˆ¬ªøÊ√’í1 ·í˘ ¶®í1 ﬂ¡ø1 Œª˝◊√ Ú 1n∏Úœ1 Î¬◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√fÚ±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 øˆ¬ªøÊ√’í1 flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øˆ¬ªøÊ√’íÀ1 Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ˆ¬±¶®1 ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ’¬Û«Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ ≈√È¬±Õfl¡ Ó¬Ô± ŒÎ¬øÚÂ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ Òœ1ø¸— ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øˆ¬ªøÊ√’í1 fl¡±Õª˜±1œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

E Œ‡ø˘À˘ Â√±˝◊√-1±Ê√¬ı±1œÀ˚˛

¬ı¬ıœ ‰¬±˘«È¬Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ 1n∏ÚœÀ˚˛ ˘GÚ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√—À˘G Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œª˝◊√Ú 1n∏ÚœÀ˚˛ Â√±1 ¬ı¬ıœ ‰¬±˘«È¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±11 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 2016 ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√À˜‰¬Ó¬ ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ ŒÚÈ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±À˘ ŒÓ¬›“1 50Ó¬˜ ·í˘ÀÈ¬±1 ¬ı˘fl¡º 1˚˛ ˝√√Ê√Â√Ú1 √˘ÀÈ¬±1 2-01 ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬ ˝◊√—À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 84 ø˜øÚÈ¬1 Œ¬ÛÚ±åI◊œfl¡ ¬ı“±›fl¡±¯∏1 ˙œ¯∏« ‰≈¬fl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‡…±øÓ¬º Œª•§˘œ

Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 Œ·˜‡ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 Δ˝√√ ¶®íø1— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√1œ Œfl¡ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ·í˘ÀÈ¬±À1 29 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1Ê√ÀÚ 1970 ‰¬√Ú1¬Û1± ‰¬±˘«È¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ1fl¡Î«¬fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ’±1n∏ ·í˘1 ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œ ¸•Û”Ì« fl¡1± õ∂Ô˜Ê√Ú ˝◊√—À˘G1 Œõ≠˚±˛ 1 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘º 1966Ó¬ ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ªã« fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 ¸√¸… ‰¬±˘«È¬Ú1 ¤˝◊√ Œ1fl¡Î«¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1n∏ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ¤‡Ú ’øÒfl¡, ’Ô«±» 107‡Ú Œ˜‰¬ ˘˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±øÈ«¬Ú ˝√√±1øÚÀfl¡ ø√˚±˛ Î¬±¬ı˘ ©Ü±™ ˝◊√Àfl¡À1 ’ø©Ü˚™ ±˛ ˝◊√ Â≈√˝√◊ÀÎ¬Úfl¡ 4-1Ó¬

ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝◊√Î¬◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 2008ÀÓ¬± Â≈√˝√◊Ê√±1À˘G1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝–√√ ’±À˚˛±Ê√fl ¡1+À¬Û ˜”˘ ¬Û¬ı«Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± √˘ÀÈ¬±1 ’±Í¬‡Ú Œ˜‰¬1 22 ¬Û˝◊√À∞I◊ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 ˙œ¯∏¶« ±ö Úº ˝√√±1øÚÀfl¡ Î¬◊ˆ¬˚˛ ’Ò«Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ’±˘±‰¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂Ô˜±Ò«1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ ¶®í1 ù´œÈ¬Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ˜±fl«¡ Ê√±ÚÀfl¡±Àªº Â≈√˝√◊ÀÎ¬Ú1 Δ˝√√ ’øôL˜ é¬Ì1 øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1 Ê√˘±È¬±Ú ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜í-øˆ¬À‰¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√f Ú±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1Ê√±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ ŒÎ¬±˜1√˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ 1Ê√±¬ı±1œÀ˚˛ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸≈˙œ˘ Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ Ú±˚˛Àfl¡ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ŒÎ¬±˜1√˘À„√√ ¬ı±˜≈Ì¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√±√ ˚˛Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 8-7 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˙Ó¬ﬂ¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ 1±Ê√¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] ë¤í øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ 1-1 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú1 24 ø˜øÚÈ¬Ó¬ 1±Ê√¬ı±1œ1 Δ˝√√ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ È¬•§±˝◊√º Œ‡˘1 45 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Â√±˝◊√1 ¬Ûø1ªÓ«¬ Œ‡˘≈Õª ¬Û≈˘fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˘œ·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔƒÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ı Î¬±˝◊√Ú±À˜± flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·

È¬œ˚˛fl¡ ¬ı±ø·‰¬√± ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬1±˝◊√ ÀÎ¬◊ øÊ√˘± ’±ôL–flv¡±¬ı ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ È¬œ˚˛fl¡ ¬ı±ø·‰¬±1 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬¬ flv¡±À¬ı ¬Œ¸±Ì±˘œ¬Û±˜ ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ º Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ ˝√√˚˛ º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ È¬œ˚˛fl¡ ¬ı±ø·‰¬√±1 Δ˝√√ 47 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Ó¬±¬Û¸ ¬Û±À˘ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˘ø˘Ó¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±˝◊√ º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œ1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ù¬ ø‰¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ 3-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛º √˘1 Δ˝√√ 7

ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 Δ·˝√√±˜ 1—À˜˝◊√À˚˛º ¸Ó¬œÔ« õ∂¬ı±˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û±Â√Ó¬ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀÈ¬À1 ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1 Δ·˝√√±À˜º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œ1 ¬Û±Â√Ó¬ ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-0 fl¡À1 Ê√Ê«√ øõ∂Àkº õ∂Ô˜±Ò«1 42 ø˜øÚÈ¬Ó¬ øõ∂Àk √˘1 Δ˝√√ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ¢∂œÚÀˆ¬˘œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ‡˘1

45 ’±1n∏ 57 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˘±fl¡œÀ˚˛ ≈√È¬± ·í˘ ø√ √˘1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√±Ú1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› ·í˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘1 øflv¡˚˛±À1= ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˜1± ≈√È¬±Õfl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 246, Thursday, 10th September, 2015

16 ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ Ú1fl¡¸‘√˙, ¶§·« Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G ˘GÚ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı¸¬ı±¸1 ¬ı±À¬ı ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 Â√±Î¬◊Ô±•ÛÈ¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˝√√ä ¤Ê√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Ú±˜1 ¤È¬± ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸˜œé¬±À1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ¬ı¸¬ı±¸1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø√˙1¬Û1± Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Œ√˙‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘Gº ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±› õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G ˙œ¯∏«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‚“±˝√√ Ú˝√√˚˛, ·1n∏Àª ‡±À˘ Œ¬ı±˜±

¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 71º ˜≈Í¬ 96‡Ú Œ√˙fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ’øôL˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úº Î¬◊¬Û±Ê«√Ú, ¶§±¶ö…, ø˙é¬±, fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¤˝◊√ ø√˙Àfl¡˝◊√È¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¸˜œé¬±ÀÈ¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√˙ Δ˝√√ÀÂ√ Ú1Àª, Â≈√˝◊√ ÀÎ¬Ú, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±¬Û±Ú1 ¬ı±À√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏«1 √˝√ È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙º ˘GÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±À˘ ¤·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛

1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ 1±Ìœ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ˘GÚ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ √œ‚«ø√Ú ˙±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ìœ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸¬•⁄±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¸—˝√√±¸ÚÓ ¬1±Ìœ øˆ¬À"√√±1œ˚˛±1 63 ¬ıÂ√1 216 ø√Ú1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤ø˘Ê√ ± À¬ıÔfl¡ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊ » Ù≈ ¬ ~ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËøÈ¬Â√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1n∏ÀÚº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıËøÈ¬Â√ ¸—¸√Ó¬ ˆ¬±¯∏ÀÌ± ø√À˚˛º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

‰¬œÚ1 Œ1øÎ¬’íÓ¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ’Ú≈á¬±Ú Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˝◊√—À˘G, ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬œÚÀÓ¬± qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚±À· ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√μœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸•x‰¬±1º Œ√ ˙ ‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ‰¬±˝◊ √ Ú ± Œ1øÎ¬’í ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘À˚±À· ø˝√√μœ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı˙ ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¸•x‰¬±11 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝◊√Ú± Œ1øÎ¬’í ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚÀ˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 56È¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏± øfl¡√À1 ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Á≈¬ øÁ¬ ø˝√√μœÀ˚˛ øÊ√ ˜≈ [’±˝√√fl¡ ø˝√√μœ ø˙Àfl¡±]º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª Œ|±Ó¬±¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Â√˜±˝√√ÀÓ¬± Ú˝√√í˘ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 ¬Û±øfl«¡—, é≈¬t ø¬ıËøÈ¬Â√ ˜ø˝√√˘± ˘GÚ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±ÀÈ¬±Àª Œ˚Ú ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1 øÚ˚˛˜º Œ¸˚˛± ˘±ø·À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˘GÚ-’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛∑ ø˚ÀÈ¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S± Œfl¡˝◊√ø˜øÚÈ¬˜±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Úfl¡ ˘±À· Â√˜±˝√√-¤¬ıÂ√1º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ı±È¬ Ú±‰¬±˝◊√ øÚÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·˘ Œflv¡˝◊√1œ ˘˜±Â√ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıËøÈ¬Â√ ˜ø˝√√˘±˝◊√º Œ˜åI◊Ú ˜±›Àª ‰¬˝√√11 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ fl¡Ú…±fl¡ Ô¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ‚“±1± Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ Œ¬Û1±˘±˝◊√øÂ√Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬À˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬Ó¬ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈Í¬±Ó¬ øÚÀÊ√ ¬ÛÔÓ¬ Œ¶xÀ1 U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±11 ¬Û±øfl«¡— ø‰¬˝ê ’—fl¡Ú fl¡À1º ø˚ÀÈ¬± fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 Â√˜±˝√√ÀÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ ˜±S 45 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·1n∏Àª ‚“±˝√√ ‡±˚˛º øfl¡c Œ¬ı±˜± Œ‡±ª±1 fl¡Ô± qøÚÀÂ√ÀÚ∑ ø¬ıù´±¸ fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 1±Ê√±¬Û±˘˚˛±˜ Ú±˜1 Í¬±˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 fl¡±Ô±ø√‰¬±Ú fi1±øÚ1 ¤‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Ú ·1n∏À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ·1n∏ÀÈ¬±Àªº ˝√√Í¬±» ‚“±˝√√øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıd ¤È¬± Œ√ø‡ ·1n∏ÀÈ¬±Àª ˜≈‡‡ÀÚÀ1 ø˘ø1øfl¡ø¬ı√±ø√1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ·1n∏ÀÈ¬±Àª ¬ıdÀÈ¬± ˜≈‡Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ‰¬±¬ı±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬ıdÀÈ¬± ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ’±øÂ√˘ ¤È¬± Œ¬ı±˜±À˝√√º Œ‰¬±¬ı±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ·1n∏ÀÈ¬±1 ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬±º Ù¬˘Ó¬ Í¬±˝◊√ ÀÓ¬ ˜≈Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ·1n∏ÀÈ¬±º ‚È¬Ú± ¸μˆ«¬Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÙË¬√œÀ1 ’øˆ¬¸±11 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 ’±øÂ«√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¸±11 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ÀÎ¬˘’øˆ¬ÀÚSœ ’±øÂ«√ ‡±ÀÚº ˜±˝◊√ Sêí ¬ıvø·— Â√±˝◊√ È¬ È≈¬˝◊√ È¬±1À˚±À· ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ë¬ı≈˜ ¬ı≈˜í øSêÀfl¡È¬±1 Â√±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬

øÚø¬ıÎ¬ˇº ˜„√√˘¬ı±11 ¤˝◊√ È≈¬˝◊√ È¬ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÙË¬√œ1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛, Δ√ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ’±1n∏ ’±øÙË¬√œ ’øÒfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Δ·øÂ√À˘±º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈1±·º ¤˚˛± Œ˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1À˘› ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º ˜˝◊√ fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ΔÚ˙˚±¬ÛÚ fl¡À1± Œ¸˚˛± Œ˜±1 fl¡Ô±º

fl¡±À1±¬ı±1 Δ¸ÀÓ¬ ΔÚ˙˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ’±øÂ«√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·Õ˘Àfl¡ ’±øÙË¬√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±ÀÒ˜± ¸μˆ«¬ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published