Ghy 10102015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 275 z ˙øÚ¬ı±1 z 22 ’±ø˝√√Ú√, 1937 ˙ﬂ¡ z 10 ’À"√√±¬ı1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 16Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

275 z Saturday, 10th October, 2015, Total Pages 16+4

¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬Û”Ê√± ¸—‡…±

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬Û”Ê√±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 ’±Sê˜Ì

Œ˜±√œ1 1±Ê√…Ó¬ ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œﬂ¡ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±‡ﬂ¡ – ˜˝√√ôL

‰≈¬øMê√ ’ª˜±ÚÚ± ˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’¬Û˜±Ú – ’·¬Û Œªøfl¡— √… ¢∂œÚ È¬±˝◊√·±1 ’±1n∏ Œ·1œ ˜±1øfl¡Î¬◊Ê√ ø˜ ¬ÛÈ¬ˆ¬” ˜≈fl≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±

Œ˚±ª±

¸5±˝√√1 Œ˘‡±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± Œ·1œ ˜±1øfl¡Î¬◊Ê√1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ’Ó¬…ôL Δ√ªSêÀ˜º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ˜±Ê√ ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Ûø1Àª˙ 1é¬± ’±Àμ±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S ¤‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡øÂ√˘º Ú±˜ÀÈ¬± ˝√√í˘ ëŒªøfl¡— √… ¢∂œÚ È¬±˝◊√·±1í‰¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ·Õ· ’¸≈¶ö Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜˘±˜1±, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ· &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ· õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ’À"√√±¬ı1 – ë’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1º qfl≈¡1¬ı±À1 Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’È¬˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü1 øÚÀ«√˙ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ó≈¬˘-≈√·«±, fl¡±¯∏Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ ˜˝√√ôL1

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±Ê√˜˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂¸—·Ó¬ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√˘¬ıÀ˘ fl¡˝◊√Ú±Ò1± ¬Û±À˘Õ· ¬ı√1n∏øVÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√Í¬±» Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º √˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±Ú, ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ Δ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ Œ˚±ª± ’±Ê√˜À˘ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’±1n∏ ¶§±øˆ¬˜±ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬1√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜1 ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¬ˆ¬±À„√√±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’qˆ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ õ∂¸—·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œﬂ¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ˘±˘≈Àª – ˜˝◊√ ˚ø√ ‰¬˚˛Ó¬±Ú, Ó≈¬ø˜ ˜˝√√±ø¬Û˙±‰¬

ÚœÓ¬œÀ˙˝◊√ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± ¬Û±È¬Ú±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ¬ı±flƒ¡˚≈X Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ≈√ø√ÚÓ¬ Â√‡ÚÕfl¡ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 ˘·ÀÓ¬ ˘±˘≈Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’±Úøfl¡ ˜≈—À·11 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˘±˘≈fl¡ ë‰¬˚˛Ó¬±Úí ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√À˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ øÓ¬˚«fl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 øÚø√˚˛±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘ ˘±˘≈º Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı…1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ˘±˘≈Àª 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤¬ıÂ√11 ¬ıgÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±ﬂ¡‰¬±Ú 3,000 Œﬂ¡±øÈ¬

’±√±˘Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1ﬂ¡±11 Ó¬Ô…

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Úμ Ó¬±˘≈ﬂ¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú±·±À˘G-’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√±-¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ú±·±À˘G1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ú·±-’¸˜œ˚˛±1 ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ≈√‡Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡± ’Ú≈á¬±Ú ≈√È¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶ö±˚˛œ ’±À˘±‰¬Ú± ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıº ’±øÊ√ Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 √– ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ¤ÀÚ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±1 ·ÌÓ¬La¬ı±√œ ¸—¶ö±Õ˘ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘

¸—·œÓ¬fl¡±1 1¬ıœf ΔÊ√Ú õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıU·œÓ¬1 ’±˘˜Ó¬ ¸≈1 ø√˚˛± ëŒ·Ã1œ ŒÓ¬1± ·“±› ¬ı1± ¬Û…±1±...í1 √À1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 ¸—·œÓ¬fl¡±1 1¬ıœf ΔÊ√Ú ’±1n∏ Ú±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√1 ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Ê√ij±g Δ˝√√› ¸—·œÓ¬1 ˜±˚˛±Ê√±˘ &“øÍ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

’í‰¬˘í, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ’±1n∏ ¤˘±øÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛± ø¬ıõ≠ª ¬ı± ŒÊ√Â√ø˜Ú ø¬ıõ≠ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Àfl¡ ¬ÛÔ‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘º Sê˜±i§À˚˛ ·‘˝√˚≈X1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘º 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˙±1√œ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±Õ˘ Œ√ª√±¸œ ¬ı“È¬±

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG› 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¸‚Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…¬Û±˘ﬂ¡ ¶ú±1ﬂ¡-¬ÛS

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙øMê√ – 1øfl¡¬ı≈˘

’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± 1Mê√±Mê√ fl¡1±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±˝◊√º ¸˜±·Ó¬ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡

‰¬1ﬂ¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ıÀfl¡±1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙

cmyk

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

˙±1√ ¸y±1

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬-ﬂ¡±G

Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 Œ√˙¬ıg≈¬Û±1±1 ˜±Òª 1˚˛1 ¬Û≈S ˜ÀÚ±Ê√ 1˚˛ [21]1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ê√ 1˚˛1 Œõ∂˚˛¸œ ¬Û•Ûœ ›1ÀÙ¬ fl¡1ªœ √±¸, ¬Û•Ûœ1 ˜±˝√√œ˜±fl¡ 1n∏ø%Ìœ √±¸, ‡≈1±fl¡ Œ·±À¬Û˙ √±¸ ’±1n∏ ¬Û•Ûœ1 ‡≈1±fl¡1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀGº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜˘±øÚ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ 36È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬º Î¬◊Mê√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√º Δ¬ıÍ¬fl¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… Ê√·Ó¬1 ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏¶§1+¬Û õ∂˚˛±Ó¬ 1À¸ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1¬ı±˚˛Ú1 ŒÊ√…á¬ ø˙¯∏… ˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ›øÎ¬ˇ¯±1 Œ√ª√±¸œ Ú‘Ó¬… ˜øμÀ1 ¤˝◊√¬ıÂ√11 ë1±©Ü™œ˚˛ Œ√ª√±¸œ ¬ı“È¬±íÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬À„√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ·±¬ÛÚ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˜øÊ√fl¡ Ú•§1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 √À1 øÚfl‘¡©Ü Œfl¡Ã˙˘1º Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√º Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¤˝◊√ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡º ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±› ¤øÓ¬˚˛± ¸Ó¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıg≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬˘ qfl≈¡1¬ı±À1º qfl≈¡1¬ı±À1 √˘ÀÈ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤fl¡±˘1 ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√ÚÕfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±˝◊√º øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜1±ÌÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’ø¢ü√* Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ± õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

¡ı1¡ÛÔ±1 ¡ıÚ ﬂ¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ’‚È¡Ú

Â√±øˆ«¡‰¬ 1±˝◊Ù¡À˘À1 ’±R˝Ó¡…± ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí, 9 ’À"±¡ı1 – Ú·“±› ¡ıÚ ¸—˜G˘ ’ÒœÚ1 ¡ı1¡ÛÔ±1 Î¬◊¡Û-‡G ¡ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ’±øÊ ¤fl¡ ‰¡±=˘…fl¡1 ‚È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¡ fl¡±˜¡Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¡ıÚ ø¡ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ¡ı1¡ÛÔ±1 Î¬◊¡Û‡G ¡ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

ª±øù´—È¬Ú, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏Ì±Ó¬ ø˙‡1 ¶Û˙« fl¡ø1À˘› Ú±Â√±1 √À1 ¸—¶ö±1 ¬ı±À¬ı› 1˝√√¸…˜˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚È¬Ú±º Ú±Â√±1 1±√±1Ó¬ Ò1± Ú¬Û1±Õfl¡À˚˛ ¤È¬± ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ¢∂˝√±Ì≈ ’±ø˝√√ fl¡±¯∏ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ1º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û‘øÔªœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬À1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı õ∂±˚˛ 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ¤È¬±

õ∂fl¡±G ¢∂˝√±Ì≈º 86666 [2000 ¤Ù¬ ¤˘ 10] Ú±˜1 ¤˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈ÀÈ¬±1¬Û1± ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√ Ú˝√√˚˛ ¬˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœ1 Δ¸ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈ÀÈ¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1À˝√√ Ú±Â√±˝◊√ ’±øª©®±1 fl¡À1º ‚∞I◊±Ó¬ 64 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±1À1± ’øÒfl¡

Œ¬ı·Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ ¢∂˝√±Ì≈ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’: ’±øÂ√˘ Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ ˜˝√√˘º ’Ô‰¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±Â√±1 1±√±1Ó¬ Ôfl¡± ¢∂˝√±Ì≈À¬ı±1Ó¬Õfl¡ ’±fl¡±1Ó¬ 15&ÀÌ ’øÒfl¡ ¬ı‘˝√» fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û‘øÔªœ1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¢∂˝√±Ì≈ÀÈ¬±º Ú”…ÚÓ¬˜ ”√1Q ˝√√íÀ˘› ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± Œfl¡¬ı±øÚ˚≈Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√À1À1 10 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

’±øÊ√ ¬Û‘øÔªœ1 ﬂ¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ¢∂˝√√±Ì≈

10 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

LOST I have lost my H.S.L.C Admit bearing Roll.T-372 No. 324 of 1989 Md. Mozibor Rohman SK Vill- Teldhala, Dhubri

LOST

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

I have lost my H.S. Marksheet bearing Roll0403, No. 10029 of year 2010. Jyotiprasad Hazarika Pokabangipara

COUNSELING FOR SELECTION OF CANDIDATES FOR PROVISIONAL ADMISSION INTO BAMS COURSE IN THE GOVT. AYURVEDIC COLLEGE, GUWAHATI-14 FOR THE SESSION 2015-16 This is for general information of all eligible candidates appearing in the Combined Entrance Examination (CEE) 2015 held on 16th & 17th May, 2015 conducted by Dibrugarh University, Dibrugarh for admission into BAMS course in the Govt. Ayurvedic College, Guwahati -14 for the session 2015-16, that the counseling for selection of candidates for admission into BAMS course will be held on 19th October’2015 at 10AM in Govt. Ayurvedic College, Guwahati -14. The candidates are to appear before the Selection Board for selection for provisional admission, subject to fulfillment of the prescribed eligibility criteria as per the Brochure published in website of Govt. Ayurvedic College, Guwahati -14 (i.e. gacassam.webs.com). Candidates must bring with them Form-B (Declaration Form) in original duly and purely filled in, Marks sheets of 10+2 (Sc.) examination, Admit Card of HSLC or equivalent examination, Pass Certificates, PRC, Caste & other reserved category certificates, Admit Card of CEE-2015 and other relevant documents in original. A set of photo copies of all the said documents signed by the candidates himself/herself are to be submitted along with the FormB (Declaration Form) at the time of counseling. Criminal proceedings shall be drawn for submission of false documents at the time of counseling. The Form -B (Declaration Form) shall be available in the office of the Principal, Govt. Ayurvedic College, Guwahati -14, office of the Director of AYUSH, Assam, Basistha Road, H. No. -1, Banphool Nagar Path (Near Housefed) Dispur, Guwahati -6 and website of Govt. Ayurvedic College, Guwahati -14 (i.e. gacassam.webs.com). Those candidates who have not passed HSLC and HSSLC or equivalent examination from Assam, they have to furnish the duly filled up certificates of schooling (i.e. Annexure-I & Annexure -II) with authorized signature along with the Form-B (Declaration Form). The certificates of schooling (i.e. Annexure -I & Annexure -II) will be available along with the Form -B (Declaration Form). Incomplete certificates of schooling (i.e. Annexure -I & Annexure -II (if applicable) or/and Form -B(Declaration form) shall be summarily rejected. All candidates must appear personally for counseling on the scheduled dates and time failing which he/she will forfeit his/her merit position and seat and no calim shall be considered later. The Selection will be made in accordance of merit position of the Combined Entrance Examination (CEE) 2015 as per Rules. In case of any matter of controversy, the decision of the Selection Board shall be final and binding. The following Rank (CEE-2015) of the Candidates are called for Counseling. 1. General/Unreserved: upto the Rank of 587 of CEE-2015 2. OBC/MOBC: upto the Rank of 758 of CEE-2015 3. Schedule Caste: upto the Rank of 1410 of CEE-2015 4. Schedule Tribe (Plain): upto the Rank of 2506 of CEE-2015 5. Schedule Tribe (Hills): upto the Rank of 3774 of CEE-2015 6. Char Area Quota: upto the Rank of 740 of CEE-2015 7. Freedom Fighter Quota: upto the Rank of 704 of CEE-2015 8. TGL/Ex. TGL Quota: upto the Rank of 3425 of CEE-2015 9. Extremist Violence Quota: All candidates who have applied under Extremist Violence Quota and eligible for admission into BAMS course. 10. Physically Handicapped Quota: All candidates who have applied under Physically Handicapped Quota and eligible for admission into BAMS course. The candidates who appear the Counseling have to deposit of Rs. 500.00 (Rupees five hundred) only in cash at the time of counseling. Sd/Director of AYUSH, Assam Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/8316/15

‰≈¬øMê√ ’ª˜±ÚÚ± ˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±ﬂ¡ ’¬Û˜±Ú

Œªøﬂ¡— √… ¢∂œÚ È¬±˝◊√·±1 ’±1n∏ Œ·1œ ˜±1øﬂ¡Î¬◊Ê√

ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˙1Ì±Ô«œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıdº ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ Œ˜±√œ-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•xœøÓ¬fl¡ ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’¸˜fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Î¬◊ÀV˙… fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ¬ıÚ±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸•xœøÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ ˙1Ì±Ô«œ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 1±Ê√…Ó¬ ¬ıUÓ¬ ˜±øÈ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡º ’¸˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ √˘Õ˘ Œ˚±ª±¸fl¡˘ ¸√±˚˛√ ø¬ÛÂ√1 Œ¬ı=Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ıU ’±Àfl¡Ã ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Î¬◊2‰¬±fl¡±—é¬±, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1±¸fl¡˘1¬Û1± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ È¬±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ¤fl¡ ˝◊√ø= ˜±øÈ¬› øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Δfl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√Î¬◊ È¬±Ú« Δ˘ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˜±øÈ¬ ø√˚˛±1 ¸˜Ô«fl¡ ˝√√í˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øÚ1?Ú ¬ı1±, ˆ¬≈¬ıÚ ·Õ·, 1ø¬ı1±˜ ¬Û±È¬1 ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ’¸˜ ’±Àμ±˘Úfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ – ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±1•§±1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1º ˜”˘Ó¬– ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓ¬ Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±1•§±1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Î¬◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÀÌÀ1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜, ’¸˜¬ı±¸œ Ó¬Ô± 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ’Ú…Ó¬˜ ’±Ò±1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¶§À√˙œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√º 2014 ¬ı¯∏1« 22 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ıË˜øÚ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ø√~œ1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±Î¬◊È¬ÀÎ¬ÀÈ¬Î¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ΔÔ ·í˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ø˝√√μÕ≈ ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Î¬◊M√1 ’¸˜ õ∂±ôL1 õ∂‰¬±1õ∂˜‡≈ ˙—fl¡1 √±À¸ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ˚≈øMê√˚M≈ ê√Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› ’˚≈øMê√fl¡1 ’±‡…± ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡› ¤À‡±¬Û ‰¬1± ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«º 1±Ê√…1 ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ø¸ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø› 1±Ê√Ú±Ô ø¸— øfl¡˚˛ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÕ˘√√ Ú±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ’±Ú √˘fl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ ¸M√√±¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1√ ¬ı1±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Ôfl¡± √˘1 ≈√˝√◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Úª √À˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ √õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˚ø√À˝√√ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ øÓ¬øÚø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÚÓ‘¬QÀ1º

øÚ˜«±Ó¬± fl¡±Ú±Î¬±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ Œ·1œ ˜±1øfl¡Î¬◊Ê√º ’¸˜œ˚˛± ¬ıg≈·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂˙—¸± fl¡1±Ó¬ ’±˜±fl¡ Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ√‡≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘±º ’±ø˜› Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸˜±Êfl¡˜«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 È¬±È¬± ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛kÓ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˚±-Ê√± fl¡ø1À˘±º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘ ’±1n∏ ¬ıg≈·1±fl¡œ› ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ·í˘º øfl¡c Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·1œ ˜±1øfl¡Î¬◊Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øÎ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ·1±fl¡œ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±º Ó¬±À1 ¤¬ı±1 È¬±È¬± ˝◊√ Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬, ¤¬ı±1 ëÚÓ≈¬Ú ¬Û√±øÓ¬fl¡í1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’±·ÀÓ¬ Œ‰¬±ª± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ¬Û≈Ú1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’fl¡ÀÌ± ø¬ı1øMê√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘± ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Î¬◊æ√±ø¸Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ú Ú ø√˙Ø ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘± Œfl¡ÀÚÕfl¡ √˙«fl¡¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœÕ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ˜¢ü Δ˝√√ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú ‰¬±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ Œ˙¯∏Ó¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô…ø‰¬S ¤‡ÀÚ ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂˙—¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ø˚ÀÈ¬±Àª õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 √˙«fl¡Àfl¡ ’±fl‘¡©Ü, ˜¢ü ’±1n∏ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘∑ ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±˜±1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı› ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡º ‰¬œÚ Œ√˙1 ø˚‡Ú ˚˛≈Ú±Ú õ∂À√˙1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√‡Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1¬Û1± ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıUø‡øÚ1 ’±˜±1 Œ√˙1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª1± ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ ’±˜±1 ¸˜¸…±1 ’æ≈√Ó¬ ¸±‘√˙…, Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’fl¡äÚœ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ’±˙—fl¡±1 Î¬±ª1º õ∂±˚˛ 78 ø˜øÚÈ¬1 ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· [nerrative] ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ¸y±¬ı… ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 øÚÊ√1 ·“±ª1¬Û1± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±Â√ w˜Ì1 ‘√˙…À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ≈√·1±fl¡œ˜±Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Δ˘ Δ·ÀÂ√ ¬ıU ”√11 È¬±˝◊√ ·±1 ø˘ø¬Û— ·1Ê√1 Ú√œ¬ı±gÕ˘º Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’øˆ¬:Ó¬±, Î¬◊¬Û˘øt ’±1n∏ ’±˙—fl¡±º ˚±›“ÀÓ¬ ø¬Ûfl¡øÚfl¡Õ˘ Œ˚±ª±ø√ ¶£”¬øÓ«¬À1 Œ˚±ª± ˚±Sœ¸fl¡˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Sê˜±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’±˙—fl¡±º Œ¸À˚˛ Ê√ij ø√ÀÂ√ ¸—·øÍ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ıœÊ√º ¤ÀÚÕfl¡ ˚ÀÔ©Ü ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· Œ˙¯∏¬Û˚«ôL Î¬◊Mê√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸—·øÍ¬Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’±Àμ±˘Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Δ· Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ’øÓ¬Àfl¡øffl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬˙˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬œÚ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ë¬Û≈Ú–ø‰¬ôLÚíÕ˘º Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 øÚ˜«±ÀÌ± ’Ó¬…ôL øÚ‡≈“Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘±Rfl¡º Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡í¬ı1 √À1ñ ë˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœfl¡±1 ¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ øÚÀÊ√ ¤Àfl¡± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ˘±øÚ ˘·± ‘√˙…±—˙ ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±À·˝◊√ [ŒÚÀ1øÈ¬Àˆ¬˝◊√] fl¡í¬ı˘·œ˚˛±ø‡øÚ Δfl¡ÀÂ√ºí Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú 9È¬± ’Ò…±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀÈ¬± ‰¬±ø1 ø˜øÚÈ¬1, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀÈ¬± ŒÓ¬1 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§˚˛—¸•Û”Ì«ñ ‰¬±¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1+À¬Û ‰¬±¬ı ¬Û1±º ’Ô‰¬ ˝◊√˜±Ú ¸≈μ1Õfl¡ ¸•Û±√Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ¤Àfl¡˘À· ‰¬±À˘À˝√√ ¸•Û”Ì« fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬± ¬ı± ¸±˜ø¢∂fl¡ ‘√˙…¬ÛÈ¬ÀÈ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1é¬±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±Ú ¤È¬±Ó¬ ˜±› Œ‰¬ È≈¬„√√1 õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√, ’±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ˜±›1 ’øÓ¬ Î¬◊263√±¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±º øfl¡c ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø‡øÚÀ˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ 1+¬ÛÓ¬º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ Œ˚Ú ˙œ¯∏«fl¡Ó¬ ø√˚˛±1 √À1 ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√øõ∂˚˛ ¬ı±‚ÀÈ¬±Àª› ¸±1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’Ó¬…ôL ’ª˘œ˘±À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ó¬± Œ·1œ ˜±1øfl¡Î¬◊Ê√ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬À˚˛ ’¸˜Õ˘› øÚ˜LaÌ Ê√Ú±À˘º Œ¸˝◊√ ≈√È¬± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’˝√√±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡Ô± Ê√Ú±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øÈ¬˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ó¬…ôL fl≈¡˙˘œ ’±1n∏ ’øˆ¬: Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±À1±º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ·1œ1 ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ ¬ı≈øXÊ√œªœº ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ·1œÀ˚˛ ¤˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ·Àª¯∏Ì±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘øÂ√˘ fl¡±Ú±Î¬±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‰¬‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ìfl¡‰¬ ø˚ÀÈ¬± ¤¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“1 Œ¬ÛÂ√±› Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ¸M√√1 ’±1n ’±˙œ1 √˙fl¡1 ¬ıU øÎ¬¶®íˆ¬±1œ, ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÊ√’í¢∂±øÙ¬fl¡, ø‰¬ ø¬ı ø‰¬ ’±ø√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S1 øÚ˜«±Ó¬± ’±øÂ√˘ Œ·1œº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ [issue]1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬º ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fiÀ√…±·œfl¡1ÀÌ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ’íÊ√Ú ô¶11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…ø‰¬Sº ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ Î¬◊»¸±˝√√œ Δ˝√√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ’±Ú ¤‡Ú ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ŒÂ±øˆ¬À˚˛È¬ 1±©Ü™1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ øÚÎ¬◊øflv¡˚˛±1 Â√±¬ıÀ˜ø1Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ŒÓ¬Ê√ø¶ç¡˚˛Ó¬±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛º ’±Ú ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…ø‰¬S ’±øÂ√˘ ˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 ·±Ê√± ’=˘1 øÂ√iß˜”˘ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√ Úœ ø˙q1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ø˙fl¡Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Sê˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ‰¬œÚ Œ√˙1 ˚˛≈Ú±Ú õ∂À√˙1 ëŒªøfl¡— √… ¢∂œÚ È¬±˝◊√ ·±1ºí ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡øÂ√˘‰¬ ø˚ø‡øÚÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ øÚá¬±1 õ∂øÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’±øÊ√À1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬1±˘œ Œé¬SÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø‰¬˘±1±˚˛ Œfl¡“±ªÀ1, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬1±˘œ ˜”˘ Œé¬S1 ¡Z±1 Î¬◊ƒ‚±È¬Ú fl¡À1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Òœ1 ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˝√√ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ê√±·œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œˆ¬±·1±˜ ¬ı1±˝◊√ º

ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±ÚÚœ

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567

·“±› ¬Û˚«±˚˛1 ﬂ‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ﬂ¡˜«œ ¬Û√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ¸μˆ¬«Ó¬

˝◊√˚±˛ 1 ¡Z±1± Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚, ˜˝√√±˜±Ú… &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 8 ’À"√√±¬ı1, 2015 Ó¬±ø1‡1 ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ 1±˚˛ ˜À˜« ’˝√√± 11 ’À"√√±¬ı1, 2015 [Œ√›¬ı±1] Ó¬±ø1À‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ [V.L.E.W.] ¬Û√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±À√˙ øÚø√˚±˛ Õ˘Àfl¡ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬º ¶§±˚¸=±˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜ Janasanyog/1029/15 ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 781022 SHORT NOTICE INVITING TENDER NO. MZP.759/2014-15/ 52, Dated 05-10-2015 As per decision of Tender Committee, the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad Assam invited bids afresh affixing non refundable Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only to be eventually drawn up in PWD F2 Form for the works under 13th Finance Commission Award 2014 as mentioned in the Table below, from the registered contractors under PWD (Building) in appropriate category as mentioned in the Table. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 05/10/2015 to 15/10/2015 during office hours.

Package No. 1

Name of work

Approx. Bid value Rs.

Construction of Multi 1,22,56,000.00 Purpose Hall for AP for Kapili Block

Bid Security Rs. 2% for 1% for General Reserved Category Category 2,45,120.00

1,22,560.00

MARBLE MOOR TI MOORTI

Ÿ¬Ì

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here

Loan! Loan!! Loan!!!

AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

12 (Twelve) Months

Class of Bidders : I (A,B) 2. The bid/tender will be received up to 2:00PM of 15/10/2015 at the office of the undersigned and the same will be opened on the same day at 3:00PM in presence of the bidders or their authorized agents who like to be present. 3. No tender will be accepted unless tender are duly purchased from the office of the undersigned. Detailed tender papers may be purchased on application, from the office of the undersigned during office hours on all working days upto 2:00PM of 15/10/2015 on payment of the requisite fee as mentioned in the Table above in the form of Cash or Demand Draft of any Schedule Bank pledged in favour of the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad and payable at Morigaon. 4. Those who have already submitted tender earlier in response to NIT Vide No. MZP.759/2014-15, dated 01.07.15 and desires to submit tender afresh, they need not pay for the cost of tender papers again. 5. Qualified and intending bidders are to furnish self attested copies of up to date Registration Certificate of PWD (Building), VAT Registration Certificate, up to date VAT Clearance Certificate, up to date Income Tax Clearance Certificate, PAN Card, Completion Certificate of similar nature of work along with work order, Annual Turn -Over Certificate from CA, valid Labour License, valid license for Anti-Termite and Electrical works (or tie-up arrangement with such license holder for carrying out the Anti-Termite and Electrical Works). Original Registration Certificate must have to be produced by the successful bidder signing the Tender Agreement. 6. Bids/ Tenders must be accompanied by Bid Security/Earnest Money of the amount specified in the Table above, drawn in favour of the Chief Executive Officer, Morigaon Zilla Parishad in the form of Demand Draft/Call Deposit. Tender without earnest money will be sumarily rejected. ST/SC/OBC/MOBC/UGE/UDE bidders shall have to furnish authentic Caste Certificate/Valid Certificate of Degree or diploma from competent authority to avail themselves of 1% EM, if the tender can not be received and opened in the due date owing to some available reasons or holidays etc., the same will be received and opened on the next working day at the same time and place. 7. Sealed Bids/Tenders must be delivered to the Chief Executive Office, Morigaon Zilla Parishad on or before 2:00PM of 15/10/2015 in his office. The name of the work with Package No. must be super scribed on the cover containing the bid/tender. 8. Prospective bidders should inspect the site and details of the project at any suitable date before submission of Bid/ Tender, with due permission of the Chief Executive Office, Morigaon Zilla Parishad. 9. Prospective Bidders are also to fulfill the condition that they must have already completed at least one Similar Nature of Work having value not less that 40% of the approximate bid value as shown in the Table above. Completion Certificate along with Work Order from competent authority must be submitted along with their Bid/Tender. The completion certificate must amongst other things, contain the information of Date of Commencement, Date of Completion and final Bill Value of the work already completed. Original Completion Certificate must have to be produced by the successful bidder before signing the Tender Agreement. The Completion Certificate should be strictly on Similar Nature of work. 10. Bid/Tender is to be submitted separately for each Group. 11. The undersigned reserves the right to issue the tender papers to the intending Bidders and to accept or reject any or all tender without assinging any reason thereof. In respect of acceptance of bids for awarding the contract, the decision of the Tender Committee shall be final and binding. In case the evaluated bid amounts are found equal, preference will be given to the bidder having more experience on similar nature of work executed/completed earlier. 12. If selected contractor does not start the work within the period then his bid security/EM@Rs. 2% will be forefeited, and the work will allotted to the next bidder as per procedure. 13. The successful bidder should deposit 10% security money before starting the work. 14. Bidders must quote rates considering the latest Govt. Order/Circular/Notification on VAT. 15. This Notice inviting Bid/Tender will form a part of the Contract Agreement. 16. Payment will be made subject to the availability of fund under the appropriate head of account. Sd/Chief Executive Officer Zilla Parishad, Morigaon Janasanyog/1631/15

ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂ﬂ¡±˙ﬂ¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

NOTICE INVITING BIDS Sealed Bid affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 in 2 (two) bids system (Technical and Commercial) are invited from reputed and experinced Tour Operator/ Travel Agent from Assam only, having requisite experience of 3 years in organizing outward tours for conduct of Tour of Teachers of Secondary Schools of Assam in the Cities in India. Description of Tour: Tour of Teachers to: Delhi -Agra-Jaipur-Udaipur and back Duration of Tour: 15 days Mode of transport: By Rajdhani Express/AC3 Tier or other similar super Fast AC Trains. No. of Teachers: 40 (Approximate) Period of tour: 1st week of January The details of tour programme and terms and conditions can be obtained from the office of the Director of Secondary Education, Assam (ET Branch) on any working days from 10.00AM to 4.00PM free of cost. Last date of receipt of Bid is upto 3.00PM of 19-10-2015 in the office Chamber of DSE. Technical Bids will be evaluated on the same day at 3.30 PM in presence of Bidders. Earnest Money: Rs. 5000.00 (Five thousand) only to be deposited by way of Bank Draft drawn in favour of Director of Secondary Education, Assam drawn in any Nationalized Bank. Sd/Director of Secondary Education, Assam, Kahilipara, Janasanyog/3364/15 Guwahati -781019

ÚœÓ¬œÀ˙˝◊√ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± fl¡íÀ˘ñ ë˜˝◊√ ˚ø√ ‰¬˚˛Ó¬±Ú, ŒÓ¬ÀôL Œ˜±√œ ˝√√í˘ ˜˝√√±ø¬Û˙±‰¬ºí ˘±˘≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±1n∏ √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¸—1é¬Ì õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ¯∏Î¬ˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬Û˙±‰¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈√¬ı—˙œ ¸•x√±˚˛1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˘±˘≈Àªº ëÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± Ô≈ Ô≈ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚È« ¬Ú±SêÀ˜À˝√√ Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í˘ºí ñ˘±˘≈Àª fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˘±˘≈1 √˘ ’±1 ŒÊ√ øÎ¬À˚˛ Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ÚœÓ¬œ˙/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜Ô«ÀÚÀ1 ø¬ı˝√√±11 ’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’±&ª±˝◊√ÀÂ√ ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√Î¬◊-’±1 ŒÊ√ øÎ¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸øijø˘Ó¬ ˜= Ê√ÚÓ¬±

GOVT. OF ASSAM OFFICE OF THE DIRECTOR OF SPORTS & YOUTH WELFARE, ASSAM Rudra Singha Sports Complex, Dispur, Guwahati -6 FINANCIAL ASSISTANCE TO SPORTS CLUBS, YOUTH CLUBS AND SPORTS ORGANIZATIONS

Cost of bidding Time of document (Non- Completion refundable) 2000.00

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08860399142 09911734643

Applications are invited from the eligible Registered Active Sports Clubs, Youth Clubs or Sports Organizations of each LAC of the State for Financial Assistance from the Sports & Youth Welfare Department, Govt. of Assam during 2015-16. To avail the scheme, interested Sports Clubs, Youth Clubs or Sports Organizations may apply to the respective district Sports Officers in the prescribed format given below immediately. The criteria are as follows: a) The Active Sports Clubs, Youth Clubs or Sports Organizations should be registered under Societies Registration Act (Copy of the Registration to be enclosed with the application). b) The Active Sports Club, Youth Clubs or Sports Organizations should have Bank Account in any Nationalised Bank/Scheduled Bank. c) The Sports Clubs, Youth Clubs or Sports Organizations should be active in sports activities during the last 5 years. APPLICATION FORM FOR FINANCIAL ASSISTANCE (LAST DATE OF SUBMISSION OF APPLICATION FORM: 31-10-2015) To, The District Sports Officer, .......................................... (Name of the District) 1. 2. 3. 4.

5. 6. 7.

Name of the Sports Club, Youth Club & Sports Organization (In Capital Letter) Full Postal Address with Pin Code Name of the LAC (Legislative Assembly Constituency) Bank Account Details a) Account No. b) Bank Name c) Branch Name and Address d) IFSC Code Name and Designation of the office Bearer/Bearers, operating the Bank Account Societies Registration No. of Sports Club, Youth Club & Sports Organization (Copy of the Certificate to be enclosed) Brief activities of the applicant in last 5 years (to be enclosed)

Signature of the President Seal of the Sports Club/Youth Signature of the Secretary Name in full: (..........................) Club/Sports Organization Name in full: (..........................) With Seal: With Seal: Mobile No.: Mobile No.: Contact Address: Contact Address: LAST DATE OF SUBMISSION OF APPLICATION FORM: 31-10-2015 Sd/Director Janasanyog/8282/15 Sports & Youth Welfare, Assam

¬Ûø1¬ı±1º Ê√Ú±À√˙1 ø√Ú Sê˜±» ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1±Ê√˚˛À1 Î¬◊˜±Ú ø√ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛± øÈ¬øˆ¬ ’±1n∏ ø‰¬À‰¬1í Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸˜œé¬±Ó¬ fl¡˚˛ñ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±À1º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤˘ ŒÊ√ ø¬Û ’±1n∏ ˝√√±˜1 ø˜S ˜‰«¬±1 ŒÊ√±À˘±„√√±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˜±S 911¬Û1± 97‡Ú ’±¸Úº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √1fl¡±1œ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ó¬Ô…˜À˜« ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—·œ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 √˘ ¤˘ ŒÊ√ ø¬Û1 ’±¸Ú ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±ÀÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±¬ı√√ ¬Û±À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚø©ç¡˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˜œé¬±À˚˛±º 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’¢∂Ìœ ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ ø‰¬ ¤Ú ¤Ú-’±˝◊√ ø¬ı ¤Ú ’±1n∏ ¤ø'Â√1 ¸˜œé¬±˜À˜« 145Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±11 ’±¸Úº fl¡À˜› 130 ¸˜ø©Ü ø˜S¬Ûé¬˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º øfl¡c 87ÀÓ¬ é¬±ôL Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S √˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ˜˝√√À˘

¸•xøÓ¬ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 õ∂øÓ¬º ¸•x√±˚˛øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 72 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√ø˘˜, 67 ˙Ó¬±—˙ ˚±√ª, 53 ˙Ó¬±—˙ fl≈¡˜«œ, 31 ˙Ó¬±—˙ ’í ø¬ı ø‰¬, 42 ˙Ó¬±—˙ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ 14 ˙Ó¬±—˙ Î¬◊2‰¬¬ıÌ«1 Œˆ¬±È¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œˆ¬±È¬±À1› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÊ√G± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˜±√œ ˜ÀÎ¬˘1 õ∂øÓ¬› ¸“˝√±ø1 Ú±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ˚±·… ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˚˛ ø√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±˝◊√º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜øLaQ1 ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡ õ∂±Ô«œ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ˜±S 10 ˙Ó¬±—˙1À˝√√ ¬ÛÂ√μº ¸˜œé¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√·«øÓ¬1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 fi1—·±¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1º Ó¬≈√¬Ûø1 √ø1^1 ·‘˝√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ’±ù´±À¸À1 Œ˜±√œÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± fl¡À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡º øfl¡c ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂‰¬±À1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øÈ¬Î¬◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜÈ¬-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â * ·“±øÍ¬¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øÈ¬˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’¸˜1 é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ë˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ- é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…-2015-161 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Í¬ 126È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬±À1 1000 [¤À˝√√Ê√±1] Ê√ÚÕfl¡ é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 5000.00 [¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1] È¬fl¡±Õfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ é≈¬^ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± øÚø«√©Ü ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—øù≠©Ü ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú ¬Û”1 fl¡ø1 Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ¶§±˚¸=±˘fl¡ Janasanyog/1047/15 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±‡fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ·Õ·1 ¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1±øÊ› ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛± ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±øÁ¡øÔ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ﬂ¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸

10 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

ﬁ¯∏Ò1 ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ıSêœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± 13 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 14 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ıg Ô±øﬂ¡¬ı Ù¬±˜«±‰¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√œª√±ø˚˛Úœ fi¯∏Ò1 Œé¬SÓ¬ ’Ú˘±˝◊Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ıg Ô±øfl¡¬ı Ù¬±˜«±‰¬œº ’˘ ˝◊√øG˚˛± ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ’¬ıƒ Œfl¡ø˜©Ü ¤G E±ø·À©Ü ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¬ıgÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ E±·ƒÂ√ Î¬œ˘±Â«√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıg Ô±øfl¡¬ı Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√º ’¸˜ E±·ƒ Î¬œ˘±Â«√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ﬂ¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘ÀÔÃ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Â√ ﬂ¡±øÈ¬ Ó¬Ô± ﬂ¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬± ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬À˚˛ õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ˙ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı·«1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±fl¡±À1 Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 øÚÊ√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ﬂ¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±

¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ fl¡È¬Ú1 ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1/

’¶aÒ±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√ø‡ ¸Laô¶ ’±1é¬œ

˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Ú1 ¸Àμ˝√√, ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í – ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ1±¬ÛÀ√ ’±ÀÂ√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ¤¸˜˚˛1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˝√√À˜√º 420 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¤fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡±˚«Ó¬– ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡íÓ¬

Œ˝√√1±˘ ¤¸˜˚˛1 ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ ’¸˜œ˚˛± Â√±SÊ√Ú∑ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ õ∂¶£≈¬øÈ¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚº Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û Î¬◊ißøÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Î¬◊2‰¬ ¬Û√¬ıœ› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Ú±˜œ-√±˜œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø√˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ±√1 ’±ø˘ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊M√±˘ ˝√√í˘ ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ1 1±Ê√¬ÛÔº øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·Î¬ˇ˜”1-Œ¸±Ì±ø1 ¸—À˚±·œ ŒÒ±√1 ’±ø˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ È¬±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œÓ¬ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡± ·Î¬ˇ˜”1-Œ¸±Ì±ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…› Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º ΔÒ˚«1 ¬ı±g øÂ√ø·√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜√˘, qﬂ≈¡1¬ı±À1

√±ƒ√ø1-fl¡±G – Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – √±ƒ√ø11 ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √œ‚˘œ˚˛± Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ŒÒ±√1 ’±ø˘

cmyk

‡¬ıÀ1˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛

’˙±øôLÊ√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸1ª Δ˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛Àfl¡± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±˜±˝√√ Òø1 ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬À˘±ª±Ó¬ ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl¡˚˛˘± ’±1n∏ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ øÊ√˘±1 Ú±ø·Úœ˜1±, ø˙ª¸±·11 Œ·À˘fl¡œ1 ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’¶aÒ±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêº øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ Ú±ø·Úœ˜1±1 ø√˙1¬Û1± Œ¸±Ì±ø1-ø˙ª¸±·1 ¬ÛÀÔÀ1 øÚÀÓ¬Ã ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀÈ¬±Àªº ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛˘± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛA± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˚≈ª-Â±S ¬Ûø1¯∏√1 ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – √ø1^ Ô˘≈ª± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√øGÀfl¡È¬º ¤˝◊√ ≈√©Ü ‰¬SêÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬,

’¸À˜º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬”ø˜ ¬ÛAÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-fl¡˜«‰¬±1œ ø˜ø˘ ¬ÛA± ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±fl¡ ¬ÛA± ø√¬ı, fl¡±fl¡ øÚø√¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±, ¬ı1˜±Ó¬

¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬1 ¸±é¬±»ﬂ¡±1Ó¬ Œˆ¬“Àﬂ¡±ˆ¬±›Ú±

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 10 ’À"√4√±¬ı1, Ê≈√Ú,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’¸˜fl¡ Δ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’±1y fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±1 ¸‚Ú ’±·˜Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL˝◊√ ’¸c©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡fl¡º ’¸˜1 ˜±øÈ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˝√√ô¶±ôL1, ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú, Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ıg fl¡1± ’±ø√ ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 ˜”˘ ¸—·Í¬Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬º Œ·±-˜±—¸fl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ ˙—fl¡1 √±À¸ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛ ’¸˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ¸±Ì1 ’¸˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡A1¬ı±√œ ø˝√√μ≈ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ó¬√±ÚœôLÚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡c ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√‰¬ ø˚ÀÈ¬± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ø˝√√μ≈ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ú˝√√˚˛ ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1 Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬±¬ Δ˝√√ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸‚ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú ’±Ú ø√˙Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q1 ’±Àª·’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ú˝√√›fl¡ ’¸˜Ó¬ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’±1y fl¡1± ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬’ø˝√—¸± ¤fl¡ ¬˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ Ú…±˚˛ ’¶aº ñ ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡—

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˝√Í¬fl¡±1œ fl¡±G

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‰¬ÀÚ˜± Î¬◊À√…±·õ∂øÓ¬á¬±Ú Ò√ı—¸1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ˙±¸fl¡ √˘1 ø˚ ˝◊√26√±, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’Ó¬…±‰¬±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ÀÚ1 øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬Ó¬Ó¬º ¤˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‡…±Ó¬ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ’±1é¬œ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıSê˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬ıœ1Q1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ’±Àμ±˘Ú1Ó¬ Â√±S¸fl¡˘1 Œ˜1n∏G ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ’¬Û√±Ô«Ó¬±, ’Ú…±˚˛ , ’ø¬ı‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˜”1 √±ø„√√ ¬ı≈fl≈¡ Ù≈¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 √511 ’ÒœÚ1 ¤‡Ú ¶§˙±ø¸Ó¬ ø˙é¬± ¬õ∂øÓ¬á¬±Úº 1960 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ø√~œÓ¬º 1974 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬Û≈ÀÚ ‰¬˝√√1Õ˘º ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 øÚÀ«√˙Ú±, ¸•Û±√Ú±, ø‰¬S¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˙s¢∂˝√Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ÛÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬Ú˚˛, ¢∂±øÙ¬', ¤øÚÀ˜˙…Ú1 õ∂ø˙é¬ÀÌ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ √˙fl¡1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬1 Œ˜1n∏√G ¤˝◊√ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ˘·Ó¬ ¬ıU ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 é¬˜Ó¬±Ó¬¬ ¬ı˝√√±1¬Û1± Œ√˙1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ø˝√√μ≈Q1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏« ’øÒfl¡±1œ1 ¬Û√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±º Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˚±ÀÓ ø‰¬ôL± Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¸¬ı«S ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û(±ƒ√¬Û√ ø‰¬ôL±1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙é¬±, ¸—¶‘®øÓ¬, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¸˜±Ê√1 1Àh 1Àh ø˝√√μ≈Q1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬Û≈ÀÚ1 ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ , ˚±1 ¬Ûé¬√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œ˚±·…Ó¬±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ÕÏ¬ˇ √˙fl¡ ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ øÂ√ø1À˚˛˘Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø‰¬ÀÚ˜±, Ú±È¬fl¡, ’øˆ¬Ú˚˛, øÚÀ«√˙Ú± ’±ø√Ó¬ ø˚Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡øÓ¬Q ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√,√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÚ ¬ıU›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ÀÚ1 ¤˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡ÚÓ¬º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚øÚá¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ1 ¬ı±ø˝√√À1 Î¬◊À~‡ fl¡1±1 øÚø‰¬Ú± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Àfl¡ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬1±Êœ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 Â√±S¸fl¡˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Â√±S¸fl¡À˘ ¤›“1 øÚÀ˚˛±·1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√’±Àμ±˘Ú¬ ’±1y fl¡ø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√ij ø√ÀÂ√ ’±≈√1 Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯ûÚ1

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 é¬˜Ó¬±Ó¬¬ ¬ı˝√√±1¬Û1± Œ√˙1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ·Àª¯∏Ì± ’±1n∏ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ø˝√√μ≈Q1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˙œ¯∏« ’øÒfl¡±1œ1 ¬Û√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±º Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˚±ÀÓ ø‰¬ôL± Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¸¬ı«S ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û(±ƒ√¬Û√ ø‰¬ôL±1 õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± – øﬂ¡Â≈√ ø‰¬ôL± ’?Ú ¬ı±‰¬√Àﬂ¡±È¬± ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’±1n∏ √œ‚˘ ø˘ø‡Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ˝√√í˘

˙±¸Ú±øÒfl¡±11 ’ª¸±Ú ‚ÀÈ¬±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’˜Ó¬«… Œ¸ÀÚ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˘μ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 é¬˜Ó¬±Ó¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø˙é¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ’±√˙«1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 õ∂Ò±Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬Û√1¬Û1± Œ‰¬Ó≈¬ ˜±ÒªÚfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‚øÚá¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ Ù¬1 fl¡±˘‰¬±À1˘ ø1À˘Â√ÚƒÂ√ [’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ’±1]1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ò±Ú Œ˘±Àfl¡˙ ‰¬f ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ó¬…ôL ’Ú≈·Ó¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¬ı…øMê√Q ·±gœÊ√œÓ¬Õfl¡› ˜˝√√±Úº ˝◊√øG˚˛±Ú fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ø˝√√©Üø1Àfl¡˘ ø1Â√±‰«¬1 õ∂√±Ú ª±˝◊√ ¸≈√˙«Ú 1±› ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˘±fl¡º ¤›“1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ√˙1 ’ÀÚfl¡ ˜—·˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ’±˝◊√ ¤˜À¬ı±1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øÚø‰¬Ú± ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 Â√±S ˚≈øÒøá¬11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜øÌ fl¡±Î¬◊˘, 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±›, Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±, fl≈¡μÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÈ¬1 ’øÒfl¡Ó«¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ‰¬±À˝√√11 øÚø‰¬Ú± ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 , ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ı È¬±˝◊√˜ƒÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ’˚Ô± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 Â√±S Ú±øÂ√1n∏øVÚ ù´±˝√√ ¬ı± ›˜ ¬Û≈1œ, Ê√˚˛± ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√1 øÚø‰¬Ú± ’ÀÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˘é¬… ˝√√í˘ ë¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¬ı2‰¬Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ù´±¬ıÚ± ’±Ê√˜œ, ø¶úÓ¬± ¬Û±øÈ¬˘º fl¡±fl¡Ó¬1 ˜ÀÓ¬ ëø‰¬ Œ¢∂Î¬í Â√ø¬ıº Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ˘·Ó¬ ¤Ù¬ øÈ¬ fl¡flƒ ¡ ÀÈ¬˝◊ √˘í ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±º Œ¸À˚˛ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬Ó¬ Î¬◊»fl¡¯∏«1 øÚ1˘¸ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±˜G˘œÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±˚« ˆ ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ ë¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀ1 Â√±S ’Ú‚ ‚±˝◊√‰¬±‰¬ ’±1n∏ ÚÀ1f ¬Û±Í¬fl¡1 øÚø‰¬Ú± ¬ı…øMê√º ’Ú‚ 1±Ê≈ √ ø˝√ √ 1 ±Ìœ1 ¬ı±ø˝√√À1 1987 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸ÀôL±¯∏ ø˙ªÚ, ëù≠±˜Î¬· ø˜ø˘˚˛Ú±1í Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚±˝◊√‰¬±À‰¬ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤‡Ú ’±˝◊ √ 1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ú±˝◊√ºí ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ’¶®±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ¬Û±ª± Œ1Â≈√˘ ¬Û≈fl≈¡Aœ› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ1 Ó¬Ô…ø‰¬S ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ÚÀ1f ¬Û±Í¬fl¡ ’ø‡˘ ¸ij≈ ‡ Ó¬ Â√ ± S¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√1˝√√ Â√±Sº ø¬ıÒ≈ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬±õ∂±, ¸?˚˛ ˘œ˘± ¬ı±=±ø˘, ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±1±©Ü™1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ·±Ú, Ú±È¬fl¡, fl¡ø¬ıÓ¬±, ¬ıMê‘√Ó¬±º Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√ Ò±ª±Ú ’±Úøfl¡ ë˜≈iß±ˆ¬±˝◊√í, ëø¬ÛÀfl¡í1 øÚø‰¬Ú± ¬ıvfl¡¬ı±©Ü±1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1925 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‰¬±À·«˝◊√ ’±˝◊√ÀÊ√Ú©Ü±˝◊√Ú1 Â√ø¬ı ë©Ü±˝◊√fl¡í, ø¬ıÒ≈ ø¬ıÀÚ±√ Œ‰¬±õ∂±, ’±Úμ ¬ÛÈ¬¬ıÒ«Ú, 1±Ê√ fl≈¡˜±1 1±›, Ÿ¬ø¯∏ fl¡±¬Û≈1, 1Ì¬ıœ1 fl¡±¬Û≈1, Â√˘˜±Ú ‡±Ú, ’˜˘ ¬Û±À˘fl¡±1 ’±ø√ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸ÀôL±¯∏ ø˙ªÚ, ¬Û~ªœ Œ˚±˙œ, Ê√±˝≈ê ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‚øÚá¬ ’Ú≈¬Û˜ Œ‡1, ˙Sn∏‚Æ ø¸Úƒ˝√±À˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úμ ¬ÛÈ¬¬ıÒ«ÀÚ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’fl¡˘ ¤‡Ú ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û≈ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ’fl¡˘ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı± ø˙äfl¡˘±1¬Û1±˝◊√ ’˝√ √ ± Ú±˝◊ √º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤Àfl¡±È¬± ¸≈”√1õ∂¸±1œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø˝√√1±Ìœ ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ë¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œí1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√ ’±øÂ√˘º ’±øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¤ÀÚ Ù¬‰¬˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 õ∂Ô˜ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’±ÀÚ±ª±1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 9 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ , ø˚À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ Ê√±˜±˘ øfl¡À√±ª±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ’±˝◊√ Â√±S¸fl¡˘1 Ò˜«‚È¬1 ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜”˘ ’øÒø¶ö Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª±1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıºí ¸≈Òœ1 ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛøÔfl‘¡Ó¬º ’±Ú ’±Ú Œ‰¬˚˛±1À˜Ú¸fl¡˘1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ ¬Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√ ëÒ˜«‚È¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜Ó¬ ø˜|˝◊ √ Δfl¡ÀÂ√ ñ ë·ÀÊ√ f˝◊√ÀÓ¬± ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˙…±˜ Œ¬ıÀÚ·±˘, õ∂‡…±Ó¬ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±À1±í ’±1n∏ ¤‡Ú ¬Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡ø∞I◊ Ú Ú‰¬˘±¬ıº ˆ¬øª¯∏ …ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S1 ¸y±¬ı… ÚÓ≈¬Ú ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ’±1 Œfl¡ ˘ÑÌ, ø·1œ˙ fl¡±Ú«±Î¬, õ∂‡…±Ó¬ ë·í Œ¬ıfl¡ Œ‰¬Ã˝√√±Úí, ë‚È¬fl¡ ª±Ê√ ø˝√À√˚˛1í Ÿ¬øQfl¡ ‚È¬fl¡1 ’øˆ¬˜≈ ‡ Ó¬ ¤Ù¬ øÈ¬ ’±˝◊ √ ’±˝◊√1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ÛΩˆ¬”¯∏Ì ˝◊√Î¬◊ ’±1 ’ÚôL ˜”øÓ«¬º Œ˙¯∏1Ê√Ú øÚø‰¬Ú± Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ ’±1n∏ Ò˜«‚È¬ fl¡1± øÚÀ« √ ˙ fl¡¸fl¡˘ ˚±ÀÓ¬ ’¢∂ · øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ë’±˘¬ı±È«¬ ø¬ÛÀ∞I◊◊± Œfl¡± &26√± øfl¡Î¬◊ ’±Ó¬± ˝√√…±í1 Â√±S¸fl¡À˘ Δfl¡øÂ√˘ ëŸ¬øQÀfl¡ ’fl¡˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±˝◊√ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¬ÛÔõ∂  √ ˙ « fl ¡ ˝√ √ í ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√ øÚø‰¬Ú± Â√ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Δ‰¬˚˛√ ’±‡Ó¬±1 ø˜Ê«√±º ¤˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±, ŒÓ¬À‡Ó¬1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø‰¬ôL±1 Œ˜Ãø˘fl¡ Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ’øÓ¬ õ∂ À ˚˛±Ê√Úºí ˜˚«±√±¸•Ûiß ‰¬fl¡œ‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 √À1 Ê√·Ó¬fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí [” √ 1 ˆ¬±¯∏ – 94350-41203] ¬ı…øMê√º øÈ¬øˆ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬íÓ¬ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¶§±˚˛M√

ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤˝◊√√À1 ø√˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”À˝√√ øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úº ¸—ø¬ıÒ√±Ú ‡‰¬√1± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û1•Û1±, ø˜˘Ú Ó¬Ô± ø˝√√μ≈õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘ø·øÂ√˘ 2 ¬ıÂ√1 11 ˜±˝√√ 18 ø√Úº Œ˙¯∏Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±Àg±Úfl¡ øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1950 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± 1±©Ü™¸—‚1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ√±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡, ‰¬1fl¡±11 √±√ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜À˝√√˙ ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, ·Ì1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸—·œÓ¬ Œ¸±˜ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ŒÚÓ¬± Ú±øÂ√˜≈øVÚ øÂ√øVfl¡±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 25, 26, 27 ’±1n∏ 28Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’øÒfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¤fl¡ ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º fl¡Ô± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±Ê√ÀÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˘±ª± ˙¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 25Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±fl¡…1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 é¬øÌfl¡ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ú±·ø1fl¡1 øÚÊ√± 1n∏ø‰¬, ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜« ¢∂˝√Ì, ‰¬‰«¬± ¸—‚¯∏« ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 26Ú— ’Ú≈À26√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÓ¬, õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±À1± ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√ ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 27Ú— ’Ú≈À26√√ ˜ÀÓ¬, Ò˜«1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¶Û˙∏«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜ø¯∏˜≈1 fl¡ø1¬ı Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ıU ¬Û‘á¬±˝◊√ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, Ò˜« ’±1n∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 28Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸± ’±1n∏ ÒÚ-Ê√Ú1 é¬øÓ¬1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ√±˝√√±À1º Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ’¬ı±ø>Ó¬ ’±1n∏ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬± ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸ij±Ú Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¶§øÌ«˘ ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ‰¬˘±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘±Àª ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ¬Û1˜ fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Qº øfl¡c Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1 ‰¬˘±ÀÈ¬± ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ‚È¬± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ¬Û1˜ fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ √±ø˚˛Qº øfl¡c ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ‚È¬Ú± ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, Ò˜«œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ‚È¬± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚È¬Ú± ’±1n∏ ˜≈1¬ı√ıœÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ, Ò˜«œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”À˝√√ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ˜≈1¬ı√ıœÀfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜≈ÀÍ¬˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ˜Ó¬±˜Ó¬¸˜”À˝√√ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜≈ÀÍ¬˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚º˛ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ√˙À¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬G ¸fl¡À˘± ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Œ√˙Ó¬ ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú·ÀÌ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 √±√ø1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚ˝√√1n∏1 ˆ¬øÓ¬Ê√œ, õ∂‡…±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·±À˘ 1986 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 :±Ú fl¡ø1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·±À˘ ‘Rich like us 1985'1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Î¬◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√À¬ı±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ’fl¡ÀÌ± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± ¸1n∏ øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ‚È¬Ú±˝◊√ Œ√˙1 ¤fl¡Ó¬±, ’‡GÓ¬± ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Laœ ’±Ê√˜ ‡±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¬ı±Àg±Úfl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1n∏ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ·íÀ˘ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± øÚ©®∞I◊fl¡ ˝√√›fl¡º ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú øÂ√ø1˚˛±1 √À1 ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸•xœøÓ¬ 1é¬± fl¡À1±˝√“√fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-19717] ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ¶§˚˛y≈

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ë¬ıÚ… ô¶1í ’±1n∏ ë¬ı¬ı«1 ô¶1í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ë¸ˆ¬… ô¶1í1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√1¡Z±1±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’Ú…±˚˛º ≈√¬ı«˘ ¬ı…øMê√, Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ˆ¬”‡G1 Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬ı±U¬ı˘, fl”¡È¬ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬˚˛-ˆœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ’±Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û1±Sê˜ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ øÚ¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Œ˙±ø¯∏Ó¬ ’Ô«±» ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Úœ1Àª ¸fl¡À˘± ¸˝√√… fl¡ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıUÀé¬SÀÓ¬˝◊√ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ¬”‡G¬Û˚«ôL Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬”‡G ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬±Ó¬ Δ· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÒÚ, Ê√Ú, ¸•ÛøM√√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ıU”√1 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±˚˛º ¸≈1øé¬Ó¬ ’=˘ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙é¬±-√œé¬±, ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Δ· Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Î¬◊ißÓ¬ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡… Δ1 ˚±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±Ê√-¬Û±1¬Û˚«ôL Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸“ø¬Û ø√ øÚÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú Í¬±˝◊√1 ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—¶‘®øÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√ ˘˚˛º øfl¡c ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂‰≈¬1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±Ú Í¬±˝◊√Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ Ú±Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√ ¬ı± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛ø¬ı˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ’±Ú1 ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˝√√±˜1±› fl¡±øÏ¬ˇ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±R¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛√ ’Ô¬ı± fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø˚¸fl¡˘ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ· Ô±Àfl¡º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ø¬ı1±Ê√˜±Úº Ó¬±1 ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… Î¬◊√±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘º øfl¡1±Ó¬ ˙s1¬Û1± fl¡ø˘Ó¬± ˙s1 Î¬◊»¬ÛøM√√1 ø˚ Ò±1Ì± fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ Ò±1Ì± ø√¬ıÕ˘ Δ· øfl¡Â≈√ ¬ı≈1?œø¬ıÀ√ fl¡ø˘Ó¬±1 ’Ô« Œ•°26√ ’Ô«±» ’¬ÛøªS, ’¶Û‘˙… ’±ø√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡ø¯«∏Ó¬ ¬ı± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ¬ıÌ«Ú±À˝√√ ’±øÂ√˘º ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« ø¬ıÀù≠¯∏Ì

fl¡ø1À˘ fl¡˘Ÿ¬Mê‘ fl¡ø˘Ó¬± ’Ô«±» :±Ó¬, ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Δ√ª øSê˚˛± ¬Ûø1:±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˘ ·Â√1 ˘·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ëŒ˝√√˜Àfl¡±¯í∏1 ’Ô« ˜ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±‘ fl≈¡˘Ÿ¬˘≈5± ’Ô«±» Ê√±øÓ¬ Œ˝√√1n∏›ª±º ˝◊√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛º ’±˘¬Û±˝◊√Ú Œ·±á¬œÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ ’¸˜1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ ¬¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±‰¬œÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§˚—˛ ¸•Û”Ì« ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û±·«Ó¬ ’±øÂ√˘º fl≈¡˜±1, fl¡˜±1, Œ¸±Ì±ø1, Ú±ø¬ÛÓ¬, ŒÒ±¬ı±, ¬ıË±p¡Ì, fl“¡˝√√±1, ˝œ√√1±, fl‘¡¯∏fl¡ ’±ø√1 √À1 ¸fl¡À˘± ¬ı‘øM√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ’ø‰¬˘± Δ˘À˚˛˝◊√ ’±˚« ¬ıË±p¡Ì¸fl¡À˘ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘fl¡ Ê√ij·Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Î¬±„√√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛ ’¸˜1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ˜”˘1 ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡’øˆ¬¸øg1 ¬ıø˘ Δ˝√√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ê√±øÓ¬-ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ŒÒ±¬ı±Ú±ø¬ÛÓ¬1¬Û1± ¬ıË±p¡Ì 1Ê√±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ôfl¡± ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜˚˛1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ øÚÊ√¶§ ·“±ÔøÚ1 ¸”S øÂ√iß-øˆ¬iß Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıË±p¡Ì-1Ê√± ’±ø√Àfl¡± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤È¬±fl¡ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ é¬øS˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘› ’±˚« ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 |±X, ø¬ı¬ı±˝√√ ’±ø√Ó¬ ˜La ˜±ÀÓ¬“±ÀÓ¬ ë√±¸-√±¸¸…í ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ ø¸À˚˛˝◊√ ’±˘¬Û±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ë˙”^í1 Œ˜±˝√√1 ¤È¬± øˆ¬Ó¬1n∏ª±Õfl¡ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ’Ô‰¬ ¬Û1q1±˜1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± é¬øS˚˛¸fl¡À˘˝◊√ fl≈¡˘ ˘≈5 Œ˝√√±ª± fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛøGÀÓ¬ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±ÌÓ¬ ’¸≈1 Ú1fl¡fl¡ é¬øS˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√í˘, øfl¡c ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 ·1±˝√√Ó¬ ’Ú±-’±˚« ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ’gfl¡±1±26√iß ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˚ ’±˘¬Û±˝◊√Ú¸fl¡˘ ’±˚« ’±1n∏ ˜—À·±˘œ˚˛¸fl¡˘1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬ÛÃGÀ√˙¬ı±¸œ ’±˘¬Û±˝◊√Ú fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ Ú±Ú± ¸—‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘ Ú√œ ¬ÛÀÔÀ1 Œ¬ÛÃGÀ√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±øÂ√˘º ’±˘¬Û±˝◊√Ú fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’ø¢ü¬Û”Ê√fl¡ ’±˚«1 Œ˝√√±Ó¬± ¬ıË±p¡Ì… Ò˜«1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1¬Û1± Ò±ø˜«fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬º Ú±Ú± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡

≈√À˚«±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÒ1Ì1 Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ø¬ı1±È¬ fl¡ø˘Ó¬± Œ√˙Ó¬ ‰¬1˜ ø¬ıw±È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ıU Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ø¬ı¬Û˚«˚˛ ¬Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡ ¬Ûø(˜1 Ù¬±À˘ ’Ô«±» Ê√˚˛¬Û≈1¬Û˚«ôL Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬± Ú±Ú± ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ıÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±˘¬Û±˝◊√Ú Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ú±Ú± Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ıË±p¡Ì, fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡±˚˛¶ö, fl¡í1¬ı±Ó¬ é¬øS˚˛, fl¡í1¬ı±Ó¬ √±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 Í¬±˝◊√Àˆ¬À√, ˆ¬±¯∏±Àˆ¬À√ ’±˘¬Û±˝◊√Ú ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛±, Î¬◊øÎ¬ˇ˚˛±, ¬ı±„√√±˘œ, Ê√˚˛¬Û≈1œ, ˜˝√√±1±©Ü™œ Δ˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±˚« ¬ıË±p¡Ì¸fl¡˘ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ˙±¸Úfl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ıË±p¡Ì Ò˜« ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıË±p¡Ì¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±˘¬Û±˝◊√Ú Œ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤ÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı ¬Ûø(˜¬ı—· Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ’±˘¬Û±˝◊√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú Δ˝√√ ·í˘º ’±˘¬Û±˝◊√Ú-fl¡ø˘Ó¬±-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ·“±›º Ú±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√, øfl¡c ¸1˝√√ø‡øÚ Œ˘±fl¡ ˜≈Â√˘˜±Úº ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂±fl¡ƒ-’±˚«fl¡±˘1¬Û1± ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú±-’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬À˝√√º Œ˚ÀÚñ Ó¬œÔ«Àfl¡øffl¡ ¸—¶‘®øÓ¬, Ê√ij±ôL1¬ı±√, Δ¬ı1±·… ¸±ÒÚ±, Œ˚±· ¸±ÒÚ±, ¬ıËÓ¬ Î¬◊¬Û¬ı±¸, øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1, øÚ©®±˜ Ò˜«, ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 :±Úfl¡±G ’±ø√º ’Ú±-’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’±˘¬Û±˝◊√Ú ˜”˘1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±˘¬Û±˝◊√Ú Œ·±á¬œ1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√Q ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸˜±Ê-√¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡˜«øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ê√±øÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˚Ô±À˚±·… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˚«±√± Ú±¬Û±À˘º ¤›“À˘±fl¡1 Î¬◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’ÕÚfl¡…1 ¸≈À˚±· ’±ÀÚ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ˝√√±¬ı≈— 1±Ê√… ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ¤fl¡ ’—˙ ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ¬ı±fl¡œ ’—˙Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 1Ê√± ¸≈¬ı˘œ

[1225 ‡Ëœ–1¬Û1± 1250 ‡Ëœ.]1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ÛΩÚ±À1Ú, ˜À˝√√fÚ±À1Ú, Œõ∂˜Ú±À1Ú ’±ø√ 1Ê√±¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 ˘ÑœÚ±À1Ú [1400 ‡Ëœ.1¬Û1± 1434 ‡Ëœ.]Õ˘Àfl¡ 1±Ê√Q ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ˙øMê√˙±˘œ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· fl¡ø˘Ó¬± 1±Ê√…fl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º fl¡±1Ì fl¡ø˘Ó¬± 1Ê√±¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚÓ¬±À˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Ú1 ÒÚ-Ê√Ú ˝√√±øÚ fl¡ø1, ’Ú…±˚˛-’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚÊ√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ ’±ø˝√√˘, øfl¡c ’±˘¬Û±˝◊√Ú ˜”˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡ø˘Ó¬±1 ·±Ó¬ Î¬◊2‰¬ ¬ı—˙œ˚˛ ‰¬±¬Û ¯∏Î¬ˇ˚La˜˘ ” fl¡ˆ¬±Àª ˘±ø· Ô±øfl¡˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊2‰¬ ¬ı—˙œ˚˛ ‰¬±¬ÛÀÈ¬±1 Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 fl¡Ô± Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ¬ı1= Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬À˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øÍ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ıËøÈ¬Â√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Úº ¤˝◊√¬ı±1 ’±·Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘º øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ ¸≈√”1õ∂¸±1œ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 Ô˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’Ú…±˚˛1 ¬ıø˘˙±˘Ó¬ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ø√À˘º ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ Î¬◊2‰¬ ¬ı—˙Ê√±Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ëŒÈ¬±¬ÛíÀÈ¬± ø·ø˘¬ıÕ˘ Δ· ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Î¬◊2‰¬ ¬ı—˙œ˚˛ Œ˜±˝√√1ÀÈ¬± øÚÊ√1 ·±Ó¬ ¶ö±˚˛œ fl¡ø1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıË±p¡Ì ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡˜«Ó¬ ë√±¸ √±¸¸…í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’gfl¡±1Ó¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 ’ôL ¬Ûø1 ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± ˝√√í˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1±, øÚ•ß ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ’±›Ó¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ŒÚ±À¸±˜±˘º õ∂fl‘¡Ó¬ ë√±¸-√±¸¸…í˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ‰¬Sê±ôL1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ëÎ¬◊2‰¬ ¬ı—˙Ê√±Ó¬í Œ˜±˝√√1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ŒÚ±À¸±˜±˘ ’±1n∏ SêÀ˜ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ ¸M√√1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’Ú≈iÓß ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¸≈œ‚« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú…±˚˛1 õ∂ˆ¬±ª ’±1n∏ Œ˜±˝√√1 ø˙1Ó¬ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Úøfl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1¬Û˚«ôL Œ˝√√1n∏ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:¸fl¡˘1 ø‰¬ôLÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√ﬂ¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

10 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1, fl¡˘—, fl¡±Ê√˘œ ’±1n∏ ¬ı≈1?œ SÀ˚˛±√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±ø√ ˆ¬±·Ó¬ [1228] ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ Œ¸Ã˜±1¬ÛœÍ¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ¬é≈¬^ ’±fl¡±11 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…‡Ú ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±1 Ò±1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬Ûø(À˜ fl¡1ÀÓ¬±ª± Ú√œÕ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ı≈1?œ1 ¬ı1’¸˜ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ 1±Ê√… õ∂øÓ¬á¬±1¬Û1± ¤Àfl¡È¬± ¬ı—˙˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈SêÀ˜ õ∂±˚˛ Â√˙ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ 1±Ê√Q fl¡1± Î¬◊√±˝√√1Ì ¬ı≈1?œÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı1˘ Î¬◊√±˝√√1Ìº ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 é≈¬^ 1±Ê√…‡Ú ¬ı‘˝√» ’±fl¡±1 Ò±1Ì fl¡1± Œé¬SÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶§·«À√Î¬◊1 Ú±˜ ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬U—˜≈·— ¶§·«À√ª1 [1457-1539] ’ª√±Ú ’Ú…Ó¬˜º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√… ˜±ø1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1, ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î¬◊M√11 ˆ¬”¤û± 1±Ê√…À¬ı±1 √˜Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˚≈XÓ¬ fl¡Â√±1œ 1Ê√±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ÒÚ¿ Ú√œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸˜¢∂ ’=˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˘— Ú√œ1 Î¬◊M√11 fl¡Â√±1œ ¬ı¸øÓ¬ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ê√˘œÕ˘Àfl¡ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ’ôL·«Ó¬ fl¡À1º ‰≈¬˝√√—˜≈—· ø√ø˝√√—·œ˚˛± ¶§·«À√ª1 ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ¸•x¸±1Ì Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˘— Ú√œ ¸œ˜± fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √øé¬ÀÌ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±Ê√˘œ ¬Û˚«ôL ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¿ ¿˙—fl¡1À√ª1 Î¬◊¬Ûø1¬Û≈1n∏À¯∏ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˆ¬”¤û±1±Ê√…1 [¬ı1À√±ª±1 ˆ¬”¤û±1±Ê√…] õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±˝◊√À˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø¶öøÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬”¤û± 1±Ê√…1 ¬Ûø1¸1 ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈1?œ ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡ø¬Û˘œ ˝√√ÀôL ‰¬±˜Ò1± ¸œ˜± fl¡ø1 ø˙„√√ø1 ˝√√ÀôL Î¬◊M√1Ó¬ ø‚˘±fl¡±1œ ¬Û˚«ôL [ˆ¬”¤û±1±Ê√] [1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1]º ëfl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± fl¡±Ê√˘œ˜≈‡Õ˘Àfl¡ ˆ¬”¤û±¸fl¡˘1 1±Ê√…í [¬ı1À√±ª± ‰¬ø1Ó¬]º ¬ıÓ¬«˜±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸˜¢∂ ’—˙ ’±1n∏ ˘≈˝◊√Ó¬1 Î¬◊M√1¬Û±1ÀÓ¬± ¬ı±1ˆ¬”¤û±¸fl¡˘1 1±Ê√Q ‰¬ø˘øÂ√˘ [˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·]º Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚, ø√ø˝√√—·œ˚˛± ¶§·«À√ª1 1±Ê√… ¸•x¸±1Ì õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Î¬◊M√1 ˆ¬”¤û± 1±Ê√…À¬ı±1 ’±À˝√√±˜1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘› √øé¬Ì1 ’Ô«±» ¬ı1À√±ª±1 ˆ¬”¤û± 1±Ê√… ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘, ’ªÀ˙… ‰≈¬Àflv¡—˜≈„√ ·Î¬ˇ·¤û±[1539-1553] ¶§·«À√Àª ¤˝◊√ ˆ¬”¤û± 1±Ê√…‡Ú ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚº ‰≈¬U—˜≈—· ø√ø˝√√—·œ˚˛±1 1±Ê√… ¸•x¸±1Ì ¸˜˚˛1¬Û1± Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1, fl¡˘—, fl¡±Ê√˘œ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ 1±Ê√…‡G ¸—¢∂±˜ Œé¬SÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬ı≈1?œ1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√¶§1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ’±À˝√√±˜1 ¬Û”¬ı1¬Û1± ¬Ûø(˜Õ˘ 1±Ê√… ¸•x¸±1Ì õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¬Ûø(˜1¬Û1± ¬Û”¬ıÕ˘ ’±Ù¬·øÚ, ¬Û±Í¬±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±·˘ ’±ø√ ¸±•x±Ê√…¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√1 ’¢∂±¸œ ’¶a ’±1n∏ ˙øMê√1 õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı≈1?œ1 ‚È¬Ú±ª˘œÀ1 Î¬◊æ√±ø¸ Î¬◊øÍ¬˘ ¤˝◊√ ˆ¬”‡Gº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ¬ı1ˆ¬±G±1 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À˝√√±˜ ¬ı≈1?œ ’¸˜±5 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¬ıU ‚È¬Ú±ª˘œÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Î¬◊À~ø‡Ó¬ 1±Ê√…‡Gº 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶®‘øÓ¬1 Î¬◊O±Ú¬ÛÓ¬Ú1 ¸˜…fl¡ ø‰¬S ’—øfl¡Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈1?œ1 õ∂ˆ¬±ª ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ’¸œ˜º ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˆ¬”‡G Î¬◊æ√±ø¸ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ı≈1?œ1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ’ÚôL fl¡±˘Õ˘º ø¬ıù´1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ’À˘‡º ¤˝◊√ ‘√ø©Ü ’±·Ó¬ 1±ø‡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1, fl¡˘—, fl¡±Ê√˘œ [¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡± ¸—À˚±· fl¡ø1] ¤˝◊√ é≈¬^

1±Ê√…‡GÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ‚È¬Ú±ª˘œ1 ¸˜…fl¡ ø‰¬˘±1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¬Û1±Sê˜œ 1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıª1Ì ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1, ø¬ı˝√√—·1 ‘√ø©ÜÀ1 ’±—ø˙fl¡ ˆ¬±À¬ı ¤øÈ¬ Œ˜±·˘ ˙øMê√À˚˛› Œfl¡±‰¬1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ ¸˜œ˝√√ ˆ¬±ª Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú1Ú±1±˚˛Ì-ø‰¬˘±1˚˛1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıª1Ì √±ø„√√ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í˘º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’øfl¡—Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±‰¬1±Ê√… Œfl¡±‰¬˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 Ú±À˜À1 ø¡Z‡øGÓ¬ ø¬ÛÂÓ¬ ¶§·«À√Î¬◊ ‰≈¬U—˜≈—·1 1±Ê√QÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ı1Î¬◊Ê√œ1 Δ˝√√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í˘º Œ˜±·˘ ˙øMê√1 1±Ê√Q ’±1n∏ ¬ı1È¬Ê√œ1 ø¬ıÓ¬˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ ‡±Ú1 ‰¬ø˘˘ ≈√˝◊√ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√…Ó¬º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Œfl¡±‰¬˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø˘˚˛±¬ı1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˜±·À˘ ’øÒfl¡±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Sê˜·øÓ¬Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ ¶ö±Ú ¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬º ¬ı≈Õ1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Ù¬±À˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√, ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í˘º Œ˝√√±ª± ˚≈XÓ¬ ¬ı1È¬Ê√œ1 ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’˘¬Û ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±˜±Ú… ≈˝◊√-¤fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ¬ı1Î¬◊Ê√œ1 ’±1n∏ ø¬ıÓ¬˜±ø˘fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±À˝√±˜ 1±Ê√… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬1 ¸˜˚˛1¬Û1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ ’±Sê˜Ì fl¡À1º fl¡˘—Ú√œ1 ¬Û±11 ŒÈ¬˜ÚœÓ¬ ’±À˝√√±˜1 ˘·Ó¬ Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘ Î¬◊æ√±ø¸ Î¬◊øÍ¬˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂!¡±˘1 ¬ı≈1?œ1 Œ˝√√±ª± Ó¬˚˛±˜˚˛± 1ÌÓ¬ fl¡ÚÀ‰¬— ¬ı1¬Û±S Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ‚È¬Ú±ª˘œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬˜»fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬º 1±Ê√… ¸•x¸±1Ì ø¬ıÓ¬˜±ø˘fl¡fl¡ ¬ıÒ fl¡1±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√˚˛º ’±1n∏ Œ˜±·˘ ˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò±, ¤˝◊√ √≈˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¶§·«À√Àª ŒÈ¬˜ÚœÓ¬ ¤È¬± ≈√ÀÊ√«˚˛ ·Î¬ˇ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1, øfl¡c ·Î¬ˇ1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¶§·«À√Î¬◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√˝◊√ fl¡±˜ Œ˙¯∏ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ó≈¬¬ı«fl¡ ‡±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±À˝√√±˜ ë¬ı1¬ı1n∏ª±í ’±1n∏ ë¬ı1Ù≈¬fl¡Úí ≈√È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Û√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º 1±Ê√… ’±Sê˜Ì fl¡À1 [1532]º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ˘·Ó¬ ˘‡≈1±¸Ú Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œfl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl¡˘„√√1 ¬˜≈‡Ó¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈XÓ¬ ˘±—ø·¬Û±øÌø¸˚˛±fl¡ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ¬Û√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ √≈˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬º ’±À˝√√±˜ ’±À˝√√±À˜ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c Œ˜±·˘ ¸—‚¯∏«1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q fl¡ø¬Û˘œ ·—·±1 [fl¡±Ê√˘œ˜≈‡] ˚≈XÓ¬ ‰¬ÀSêù´1 Ú±Ô ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı1¬ı1n∏ª±Ê√ÀÚº ’±À˝√√±À˜ Œ√›Ò±˝◊√ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ”√·«À¬ı±1 ’±Sê˜Ì ¤›“À˘±fl¡1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú Œé¬S ˝√√í˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1º Œ˜±·˘1 ¤Ê√Ú Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…˝◊√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± fl¡ø1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ˚≈XÀÓ¬˝◊√ ’±À˝√√±˜1 ¬ıUÀÓ¬± ¬ıœÀ1 õ∂±Ì-ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬, ¬ı≈ø˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘ ¸—‚¯∏«1 ¬ıU ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ¶§±˜œ ‰¬±› ÙË¬±À‰¬—˜≈„√ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡±1Ì Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ìº Œ˜±·˘ fl¡À1º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ÛPœ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ Œ˙±fl¡Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« Œ¸Ú±˝◊√ fl¡˘— Ú√œÀ˚˛√œ Î¬◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡±Í¬ ˝√√í˘º ˚≈X Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 õ∂±Ì fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ ˙Sn∏Àª, ¬Û±øÓ¬, ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ˚≈XÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡À1 ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˙Sn∏fl¡ ¬ıœ1±—·Ú± Œ¬ıÀ˙À1 ˚≈X Œé¬SÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ [1515] ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ √1„√√1 ¬Ûø(˜±—˙ Δ˝√√ Œ√˙˜±Ó‘¬1 ˆ¬”‡G1¬Û1± ˙Sn∏fl¡ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıº ¤À˚˛ ˝√√í˘ √‡˘ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬˝√√±ÀÊ√±1 1±Ê√Àfl“¡±ª1 ¬ı˘œÚ±1±˚˛Ìfl¡ ·±ˆ¬1n∏1 ’—·œfl¡±1º ¤ÀÚÀÓ¬ ¬ı¯∏«±fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ Ò˜«Ú±1±˚˛Ì Ú±À˜À1 √1„√√1 fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1Ê√± ¬Û±ÀÓ¬º õ∂Ó¬±¬Û ¬ı±ø˝√√Úœ fl¡˘À„√√ø√ Î¬◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œfl¡±Í¬¬Û±øÓ¬ 1í˘º ø¸—˝√√1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ Ò˜«Ú±1±˚˛ÀÌ Œ˜±·˘ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¸˜œ¬Û1 ≈√˝◊√ ˜≈øÚ ø˙˘±1 ˚≈XÓ¬ ·±ˆ¬1n∏Àª ’±À˝√√±˜ ’±1y fl¡ø1 Œ˜±·˘1 ¬Û±G≈Àfl¡±Í¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬, ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ˘· Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¬ıœ1±—·Ú± 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ [1617] , 1±Ìœ”√·« Œ˜±·˘1¬Û1± Î¬◊X±1 [1619], ’±1n∏ øÚÒÚ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˚≈XÓ¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬Û≈Ú1 1±Ìœ”·« Œ˜±·˘1 ˝√√ô¶·Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±11 1Ê√± øÚÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬, Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú ˘ÑœÚ±1±˚˛Ì1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ Œ˜±·˘1 ’±À˝√√±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øg1 fl¡ø1À˘º ·±ˆ¬1n∏Àª› Œ¸˝◊√ ˚≈XÓ¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘ õ∂ô¶±ª ˝√√˚˛º øfl¡c, Œ˜±·˘1 Ô±Ú±√±1 ¸Sø1Ê√Ó¬1 ˜LaÌ±Ó¬ ˚ø√› ·±ˆ¬1n∏ ¬ıœ1—·Ú± ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ¶§1+À¬Û ¬ı≈1?œ Ó¬Ô± ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ˘±—ø·¬Û±øÌø¸˚˛± Œ˜ÃÚ Δ˝√√ 1í˘º Ù¬˘Ó¬ Œ˜±·À˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º ø√flƒ¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸øg1 õ∂ô¶±ª fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¶§·«À√Àª ¤˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ˘±—ø·¬Û±øÌø¸˚˛±fl¡ Œ‡ø√ fl¡±øÈ¬-˜±ø1 ¸”≈√1 fl¡1ÀÓ¬±ª± Ú√œ1 ø¸¬Û±1 fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¬ıμœ fl¡ø1 ’Ú±˝√√±À1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º Ú√œÀÓ¬ ˙Sn∏fl¡ ¬ıÒ fl¡1± ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Œ˝√√±ª± ‡±Ó¬± Œ˜±·˘-’±À˝√√±˜ ≈√À˚˛± ¬Ûé¬˝◊√ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛À1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ¬Û‡±ø˘À˘º fl¡1ÀÓ¬±ª± Ú√œfl¡ ¸œ˜± fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…1 ’ª˙ Δ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î¬◊M√À1 ¬ı1Ú√œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 √øé¬ÀÌ ø¬ıÊ√˚˛1, ˙øMê√ ¸±˝√√¸1 ø‰¬1 ¶ú1Ìœ˚˛1 fl¡±1ÀÌ fl¡œøÓ«¬ô¶y ’¸≈11 ’±ø˘, ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘ 1±Ê√…1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì¬ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º Œfl¡±‰¬ 1Ê√± ø¬ıù´ø¸—˝√√˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… ¸øg ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛ [1639]º ’±À˝√√±˜ ¬Ûé¬1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ˜±·˘ ¬Ûé¬1 ’±À˝√√±˜1 ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ¶§·«À√Î¬◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√1 [1603-1641] 1±Ê√Q fl¡±˘ Δ˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±~±˝√√ ˝◊√˚˛±1 ‡“±˝◊√º ¸øg ¸•Û±ø√Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ˜±·˘ ¸—‚¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ ’Ò…±˚˛º Δ˝√√øÂ√˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬º Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ”√1√ø˙«Ó¬±, ¸±˝√√¸, ¬ı≈øX ’±1n∏ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ|á¬ ¸≈√é¬ ˙±¸fl¡ &ÀÌ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¤fl¡ Œ|á¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸—·Í¬Ú fl¡1± ‡1„√√œÀ‡˘ ¶§·«À√Î¬◊º ¤fl≈¡ø1 ÿÕÚ˙ ¬ıÂ√1 1±Ê√Q fl¡±˘1 ¤fl≈¡ø1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ‡1„√√œ1 Ú·¤û± fl¡±˘ ø¬ı1±˜˝√√œÚ ˆ¬±À¬ı Œ˜±·˘1 ˘·Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œˆ¬±È¬±˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊À~‡À˚±·… 1±Ê√…1 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1‡± fl¡±˚«˝◊√ ˝√√í˘ ¶§·«À√Î¬◊1 Œ|á¬Q1 ’Ò…±˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸‘©Ü ’±Ú ¤øÈ¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ˝√√í˘ ¸˘±˘ Œ·±˝√√“±˝◊√º ¤˝◊√ ¬Û√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¶§·«À√Î¬◊ Ê√Ú±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ø¬ıù´ø¸—˝√√˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Œfl¡“±‰¬ 1±Ê√… Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ¬õ∂±flƒ¡fl¡±˘1 ¶§·«À√Î¬◊ ‰≈¬‡±˜ Ù¬± ›1ÀÙ¬ Œ‡±1± 1Ê√±˝◊√ [15531603]º ’±À˝√√±˜ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ë‰¬±›-˜≈—- ‰¬±›-˘±ºí ¤›“ √1„√√1 õ∂øÓ¬øÚøÒº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¤›“1 fl¡˜«¶ö˘œº ˆ¬”Èœ˚˛±, ø˜ø1, Î¬Ù¬˘± ’±ø√ Ê√±øÓ¬1 ’Ó¬…±‰¬±1 Œ1±Ò fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ‰¬Ã≈√ª±1, Ú≈√ª±1 ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 1é¬±1 √±ø˚˛Q ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1º ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 ‚È¬Ú±ª˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı‡…±Ó¬ ˜œ1Ê≈√˜˘±1 ’¸˜ ’±Sê˜Ìº õ∂øÓ¬1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˝√√±˜ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’ÕÚfl¡…1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ ”√·«À¬ı±1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ’øÒfl¡±1 fl¡ø1À˘ ˜œ1Ê≈√˜˘±1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡,&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ”√·«À¬ı±1 Úª±¬ı ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√ô¶·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±À˝√√±˜1 õ∂øÓ¬1é¬±1 Œ˙¯∏ 1ÌÀé¬S fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ ‰¬±˜Ò1±Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ ’±À˝√√±˜ ¬ı±ø˝√√Úœº ëø˙˜˘≈&ø11 ≈√Ê«√˚˛ ’±1n∏ ··Ì¶Û˙«œ ·Î¬ˇ ’ªÀ1±Ò fl¡1± Î¬◊2‰¬ ¸—fl¡äfl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¢∂Ìœ

Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ Ú±1œ Ê√±·1Ì1 õ∂±¸—ø·ﬂ¡Ó¬±

¸˜¢∂ ¬ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ› Ê√±øÓ¬, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯fl¡ ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¶aœ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àˆ¬√ 1‡± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Ú±1œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˝√√—¸±, ’Ú…±˚˛, ¸La±¸ ’±ø√ SêÀ˜ ¬ı‘øXÀ˝√√ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ Œ√˙ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√1 ’X«±—˙ ˚ø√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸˜±Ê√ ¶öøª1 Δ˝√√ 1í¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œfl¡ ¬ÛÌ… ¸±˜¢∂œ1+À¬Û Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ fl¡1±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…± fl¡1±, ø˙q1¬Û1± ¬ı‘X±Õ˘Àfl¡ Òø¯∏«Ó¬± Œ˝√√±ª±, ’Ó¬…±‰¬±1, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, fl¡Ì…± w+Ì ˝√√Ó¬…± ’±ø√ ¬Ûø1‚È¬Ú±À¬ı±1 ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±1œ ø˙é¬±1 ’ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ê√‚Ú… fl≈¡-¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±À¸ ¬ı±˝√√ ˘í¬ı Òø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß √˘- ¸—·Í¬ÀÚ Ú±1œ1 ø˙é¬±1 ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±1œ1 ø˙é¬±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú±1œ |ø˜fl¡1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ Ú±1œ1 Δ˙øé¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±º ¸√Ó¬ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸˜”˝√ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±1œÀ˚˛˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√˝◊√ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛º Ú±1œÀ˚˛› ¸˜±Ú ˆ¬±Àª Ê√·1œ˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡

Ú±1œÀ˚˛ ’±R¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬± Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ¸˜”˝√ √˜Ú fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ Ú±1œ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬˙±¬Û ¶§1+¬Û Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô± – Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ø˝√√—¸±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1Ì ˝√√í˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ Ú±˜1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˚ ÒÚ¸•Û√ fl¡Ú…± ¬Ûé¬1 ¬Û1± √1± ¬Ûé¬fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ˝◊√ ’Ó¬…±ôL ‚‘ÌÚœ˚˛ ’±1n∏ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ¬ı± ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√íÀ˘› ¶§±˜œ ·‘˝√Ó¬ ˙±1œø1fl¡˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ’Ô¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±øÓ¬˙˚… Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œ·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Ï¬±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı± Ù¬“±‰¬œ ˘·±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Sê˜±·Ó¬ ¬ˆ¬±À¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Òº ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í [¤Ú øÂ√ ’±1 ø¬ı]1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’¬Û1±Òº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ¤·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛

fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ 8,093·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√√À1 2008 ¬ı¯«Ó¬ 8,172 ·1±fl¡œ, 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 8,618 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 8,233 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ú øÂ√ ’±1 ø¬ıÀ˚˛º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı…±øÒ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙¬Û±¸˝√√ ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡± Î¬◊ˆ¬±ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ ˙øMê√ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡Ú…± w+Ì ˝√√Ó¬…± – ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œé¬SÓ¬ Ú±1œfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸˘øÚ ¬Û≈S ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±À˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’±øÊ√› ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ë¬Û≈S ¬ı—˙ õ∂√œ¬Û ’±1n∏ fl¡Ú…± ’øˆ¬˙±¬Ûí ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıU fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ·ˆ«±ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 fl¡Ú…± w+Ì ˝√√Ó¬…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±1¬ı¯∏«1 øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¯∏±øÍ¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 w+Ì ˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Â√˚˛ ˘±‡ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 wÌ ˝√√Ó¬…± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 20È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ 10 øÚ˚≈Ó¬ fl¡Ú…± wn∏Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1980 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ 4¬1¬Û1± 12 øÚ˚≈Ó¬ fl¡Ú…± wn∏Ì ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ú…± wn∏Ì ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ 4.2 øÚ˚≈Ó¬ fl¡Ú…±1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ¬ı‘øX Δ˝√√ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 6 øÚ˚≈Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ ø¬Û˚˛˘˜ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ 15 ¬ıÂ√11 18 øÚ˚≈Ó¬ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œõ∂˜ fl¡1±ÀÈ¬± Δ¬ıÒ ˚ø√› ˙±1œø1fl¡ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1

¬ıœ1À1± é¬˜Ó¬±1 ’Ó¬œÓ¬ ’±øÂ√˘ºí 1‰¬√-¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…˝◊√ ≈Ê«√˚˛ ·Î¬ˇ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º Úª±¬ı1 ¤Ê√Ú ¸±˝√√¸œ ’±Ù¬·±Ú Δ¸Ú… ø√À˘1 ‡“± √±Î¬◊√ Ê√±À˚˛ ·Î¬ˇ1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Úª±¬ı ˜œ1Ê≈√˜˘±˝◊√ ·Î¬ˇ1 fl¡±1n∏fl¡±˚« Œ√ø‡ ’±‰¬ø1Ó¬ ˜±øÚøÂ√˘º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡ ø˙˜˘≈·Î¬ˇ ’±1n∏ ‰¬±˜Ò1± ·Î¬ˇ1 ¬ÛÓ¬ÀÚ Úª±¬ı ˜œ1Ê≈√˜˘±1 1±Ê√Ò±Úœ ·Î¬ˇ·“±› ’øˆ¬˚±Ú ¸≈·˜ fl¡ø1À˘º Úª±À¬ı fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú øÊ√1øÌ Δ˘ ‰¬±˜Ò1±Ó¬ ¤È¬± ”·« øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÙ¬ÃÊ√±√±1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ øÎ¬˜1n∏ª± 1Ê√±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±1 fl¡±1ÀÌ Úª±¬ıfl¡ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ Œ√‡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ fl¡È¬fl¡œ 1+À¬Û Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ˘· fl¡ø1À˘ ’±1n∏ 1Ê√±˝◊√ Œ√‡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1Ì ¬ı…±‡…± fl¡ø1À˘º øfl¡c √1„√√œ 1Ê√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í˘ ˜œ1Ê≈√˜˘±1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜œ1Ê≈√˜˘±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ·Î¬ˇ·“±› ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ [17-31662]º ¶§·«À√Î¬◊ Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ø¸—˝√√˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬·Úœ˚˛± 1Ê√±1 ’±‡…± ¬Û±À˘º ˜œ1Ê≈√˜˘±1 ·Î¬ˇ·“±› ’øÒfl¡±1 ¸˜¸…±Ê√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ˝√√í˘º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ˜œ1Ê≈√˜˘±1 ·Î¬ˇ·“±› ’øÒfl¡±1 ˆ¬±˘≈fl¡1 ¸±„√√œ ˆ¬±1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±À˝√√±˜1 ˘·Ó¬ øÓ¬¬Û±˜1 ø‚˘±Ò±1œ ‚±È¬1 ¸øgÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ [Ê√±Ú≈ª±1œ,1663] õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸-Δ¸Ú… fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜œ1Ê≈√˜˘± Δ√ø˝√√fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇ±Ó¬ ’ª¸º ˜œ1Ê≈√˜˘±1 ˜”˘ ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±À1 ø˙„√√1œÕ˘Àfl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Δ· Î¬◊M√À1 ø˙„√√1œ ¬Û¬ı«Ó¬1¬Û1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 fl¡±Ê√˘œ1 ˚±S±Ó¬ Δ¸Ú…À¬ı±À1 ¤fl¡˜±S ¬Û±ÚœÀ1 Ê√œªÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ‰¬±ø1ø√Ú ’ôLÓ¬ fl¡±Ê√˘œ˜≈‡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú fl¡±Ê√˘œÓ¬ øÊ√1øÌ ˘˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√Í¬±» ’±fl¡±˙Ó¬ Œ˜À‚ ·øÊ«√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ø¬ıÊ≈√ø˘ ’±1n∏ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ˘À· ˘À· ¤fl¡ õ∂‰¬G ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˆ¬≈ø˜fl¡•Û ’±Ò±‚∞I◊± ¬ı…±ø¬Û ‰¬ø˘øÂ√˘ [7˚2˚1633] º fl¡±Ê√˘œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1øÂ√ √‡“±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± Ï¬±fl¡±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º ø‚˘±Á¡±1œ ‚±È¬1 ¸øg1 ¶§Q ’Ú≈˚±˚˛œ ’±À˝√√±À˜ ’øÒfl¡±1 fl¡1± 1±Ê√…‡G Œ˜±·˘1 ’ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› fl¡˘— Ú√œfl¡ ¸œ˜± fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1, fl¡±Ê√˘œ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ 1±Ê√…‡G1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬ÀÌ fl¡˘—Ú√œ ’±1n∏ Î¬◊M√À1 ˆ¬1˘œÚ√œ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡G Œ˜±·˘ ˙±¸Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√í˘º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡GÓ¬ Œ˜±·˘1 ˙±¸Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙±¸Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¶§·«À√Î¬◊ ‰¬SêÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√˝◊√ ø‚˘±Á¡±1œ ‚±È¬1 ¸øg Ú¸±» fl¡ø1 ˘±ø‰¬Ó¬1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬QÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊X±1 fl¡ø1À˘ [2˚11˚1667] ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í˘º Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¸—˝√√˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 Δ¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊X±11 fl¡±1ÀÌ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈XÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¶§-¶ö±ÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜±Ú±˝√√ ¬Ú√œ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ 1±Ê√…‡GÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X1 ’˘¬Û ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˘±˘≈fl¡À¸±˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í˘º ˘±˘≈fl¡À¸±˘± ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜1 1Ê√± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1fl¡äÚ±À1, Œ˜±·˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˜LaÌ± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜±Ú±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡G Œ˜±·˘fl¡ ¤ø1 ø√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·±˜œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ·Î¬ˇ·“±› Î¬◊ÀVÀ˙… Î¬◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√, fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ø¶öøÓ¬ Δ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√í˘º ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˆ¬±À¬ı ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬Q1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’±Ó¬Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ˘±˘≈Àfl¡ ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘ :±Ú ¬fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚÊ√ ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ

Ù¬˘Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Δ˝√√ ·ˆ¬«¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø¯∏Xº ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬± Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò – Œõ∂˜ ¤øÈ¬ ¬ÛøªS ¬ıgÚº Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œõ∂À˜ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˝√√ÀÚ± Œõ∂1Ì± Œ˚±·±˚˛º Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1±¸fl¡À˘ Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ·ˆ¬œ1 ˆ¬±À¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¬ÛøªS Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬Õfl¡ ˝◊√Ê√ÀÚ’±ÚÊ√Úfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√1 Œõ∂ø˜fl¡ Œõ∂ø˜fl¡± 1— ¸˘±˝◊√ ˝√√±˘Òœ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 ¸—·øÍ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Ê√‚Ú…Ó¬˜ ’¬Û1±Òº ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ¬ı≈ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√À˘±Àfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘

Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í [¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ı]1 2012 ¬ı¯∏«1 ’¬Û1±Ò ¸•Ûfl¡«œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ¤¬ıÂ√1Ó¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‚È¬Ú±Ó¬ 2,549·1±fl¡œ Œõ∂ø˜fl¡Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«Ó¬ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 291È¬±, &Ê√1±È¬Ó¬ 116È¬±, ø√~œÓ¬ 54È¬±, ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ 50È¬±, 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ 39È¬± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 39È¬± Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ó¬±1fl¡ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±1 Œõ∂˜1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œõ∂ø˜fl¡ ¬ı± Œõ∂ø˜fl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú¬ıœÚ õ∂Ê√ij1 Î¬◊˙‘—‡˘±, Ú±1œ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬±1 ’ˆ¬±ª ’±ø√Àfl¡˝◊√ ˜≈‡…Ó¬ √±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ú±1œ Ê√œªÚ1 fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ Ò¯∏«Ì – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 Ú±1œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¸1¬ı Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ√˙1 Ú±1œ ¸˜±Ê√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ¸fl¡À˘ 1±gÚœ˙±˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶ ‰¬ø1Ó¬±Ô« ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˘±˘≈¬Û

1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀÊ√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚, ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±˘≈Àfl¡ 1±Ê√…1 ¸˜¢∂ ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√ øÚÊ√1 ’±˚˛M√Õ˘ ’±øÚÀ˘º ˘±˘≈fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ¬ıU”√1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ 1±Ê√Ò±Úœ ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1Ê√±fl¡ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 ‰≈¬ø˘flƒ¡Ù¬± 1PÒ√ıÊ√ ›1ÀÙ¬ ˘í1±1Ê√±fl¡ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ˙±øô¶, õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·√±¬Û±øÌ1 ¬Û˘±˚˛Ú ’±ø√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸¬ı«øÚ˚˛LaÌ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘º ˚±˝√√›“fl¡, ˘±˘≈fl¡À¸±˘±1 ’Ó¬…±‰¬±11 ˜±S± ‰¬±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ú·¤û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œˆ¬±È¬±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· Δ˝√√ ˘±˘≈fl¡À¸±˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ˘±˘≈fl¡À¸±˘±1 ˝√√Ó¬…±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ¶§À√˙ Œõ∂ø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸˘fl¡˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ√˙±ôL1œ ·√±¬Û±øÌfl¡ ·√±Ò1 ø¸—˝√√ Ú±À˜À1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ¸≈ø¶ö1 ˝√√í˘ [1681-1696]º ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√, ˘±˘≈Àfl¡ Œ˜±·˘fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± 1±Ê√…‡G ˝◊√È¬±‡≈ø˘ ˚≈XÓ¬ Œ˜±·˘fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ’ôL·«Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À~ø‡Ó¬ ‚È¬Ú±ª˘œ1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ‚È¬Ú±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ 1±Ê√…‡GÓ¬º ¤Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡±øÈ¬À˘ ¸±Ó¬Í¬±˝◊√Ó¬ ·Ê√± Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ ˘Ñœø¸—˝√√ ¶§·À« √ª1 1±Ê√QÓ¬ ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ [1769-1783] Œ·Ã1œÚ±Ô ø¸—˝√√ ¶§·«À√ª1 [17801797] 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ø¬ıËøÈ¬Â√ Œ¸Ú±1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ›Àª˘‰¬1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª √˜Ú ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Î¬◊øÍ¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂Ê√± ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ 1±Ê√… fl¡Â√±1œ ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ˚˛± ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ¸≈-ø¶ö1 fl¡1± Î¬◊ÀVÀ˙…, fl¡˜À˘ù´1 ø¸—˝√√ ¶§·«À√Àª ¤˝◊√ ˆ¬·Úœ˚˛± õ∂Ê√±¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡Â√±1œ 1Ê√± fl‘¡¯û‰¬f Δ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º fl‘¡¯û‰¬f ’˜±øôL ˝√√í˘, ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 õ∂Ê√±¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Œé¬SÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡Â√±1œ 1±Ê√…Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ˆ¬·Úœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 Î¬◊ÀVÀ˙… º ¤ÀÚÀÓ¬, ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 1ÀPù´11 ¬Û≈S ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1˜”1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ ’±1n∏ fl¡Â√±1œ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…1 ‡±˝√√±øÎ¬ˇÊ√±Ú1 ’±˙-¬Û±˙ ’=˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø(˜±—˙Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øÈ¬Â√ ’±ø˝√√«Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ÛåI◊Ú ø‰¬¬Û±˝√√œ1 √À˘ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1˜≈1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡ø¬Û˘œ1 ¬Û±11 ‰¬±„√√‰¬fl¡œ1 ˚≈XÓ¬ ’±À˝√√±˜1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙˜±Ú Δ¸Ú…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1› ¬ıUÀÓ¬± ¬ıμ≈fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√˚[˛ 1803-1805] º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ˜±ª±˜1œ˚˛±˝◊√ fl¡±Ê√˘œ, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n ø∏ ˜Â√±˜≈‡ ¸œ˜± fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜‡G øÚÊ√ 1±Ê√… fl¡ø1 ˘íÀ˘º ’ªÀ˙… ’±À˝√√±À˜ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√ √˜Ú fl¡ø1 Œ˜±ª±˜1œ˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’ôL Œ¬Û˘±À˘º ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸”˚« Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√…Ó¬ ˜±Ú1 ’±Sê˜Ìº ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1- Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÀÚÀ1 ¬Û”Ì« ¤˝◊√ ˜±Ú ’±Sê˜Ìº Œ‡1-¬ı“±˝√√1 ¬ıU‡˘¬Ûœ˚˛± ’±1n∏ ¤Àfl¡˘À· ¬ıU˜±Ú≈˝√ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı¬Û1± ¤È¬± ¸≈1øé¬Ó¬ õ∂fl¡±G ‚1 ø˚ÀÈ¬± ‚1 ëÊ√±øfl¡í Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ º ¬ıU ¬Û≈1n∏¯-∏˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 ‚1ÀÈ¬± ’ø¢ü ¸—À˚±À·À1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Ú1ø¬Û˙±‰¬ ˜±ÀÚº √*¸fl¡˘1 ’±Ó«¬Ú±√Ó¬ ’Ó¬…ôL ’±ÚøμÓ¬ ˝√√˚˛ Ú1ø¬Û˙±‰¬ ˜±Ú˝√√“Ó¬º ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ’—øfl¡Ó¬ ¤ÀÚ ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±1fl¡, ˜˜«¶Û˙«œ Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¶ö±Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬Û±ù´ªÓ«¬œ fl¡±¯∏ø1 ·“±›º ¬ıUø√ÚÕ˘Àfl¡ √* Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±1fl¡ ˜˜«¶Û˙«œ ’±Ó«¬Ú±√ ¬ı±˚˛≈1 Ó¬1—·Ó¬ ˆ¬“±ø˝√√ ˙s ’±fl¡±À1 qøÚ¬ı Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ë˜ø1À˘±‹,˜±ø1À˘‹í ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ Œ¬ı√Ú± Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ªÓ¬ ø¬ıõ≠ª1 ø¬ıÀ1±Ò ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ëø·À˘øÈ¬ÚÓ¬í ø˙1À26√√ fl¡ø1 õ∂±Ì√G ø¬ı˝√√± Œ¬ı√Ú±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜˜«¶Û˙«œº fl¡±¯∏ø1 ·“±› Î¬◊À~ø‡Ó¬ 1±Ê√…‡G1 ’ôL·«Ó¬º

‘√ø©Ü1 ˘±˘¸±Ó¬ ¬Ûø1 Ú±1œ1 øÚÊ√1 ¸Ó¬œQ ˝√√1Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√—·˘Ó¬, Ú√œ1 ‰¬1Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ‚È¬Ú±1 ¬ıU Î¬◊√±˝√√1Ì ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√› øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±1œÀ˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± fl¡˘—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1ÀÓ¬ ¬Û—& Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ 8 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ 40,096·1±fl¡œ Ú±1œº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡ª˘ Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ 13,798·1±fl¡œ Ú±1œº Ó¬±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 37,694·1±fl¡œ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œfl¡ ’±1n∏ 11,995·1±fl¡œ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ Ò¯∏«Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œfl¡ª˘ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙q ’±1n∏ ¬ı‘X±› ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ò¯∏«Ìfl¡±1œ Ú1ø¬Û˙±‰¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ Úªõ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±1n∏ ˜±øÊ«√Ó¬ Œ¬Û±‰¬±Àfl¡À1 ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ˆ¬±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«√±˙±˘œ fl¡ø1 Œ√˙1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈μ1œ ¬ı± Œõ∂ø˜fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡ ë˜±í ’Ô¬ı± ëˆ¬ø¢üí 1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œ√˙Ó¬ ˙±øôL ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬±1 õ∂¸—·˝◊√ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ˚≈ª Î¬◊˙‘—‡˘± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±ø√ ¬ıg ˝√√¬ıº ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ˜˝√√±¬ı…±øÒ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± – Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ú ¤ø¬ıÒ Ê√‚Ú…Ó¬˜ ’¬Û1±Ò ˝√√í˘ ëÎ¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±íº ø˙é¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ˘ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”Ó¬, Œõ∂Ó¬ ¬ı± Î¬±˝◊√ÚœÀ˚˛ ˙1œ1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√, fl≈¡˘øé¬Ìœ , fl¡˘—øfl¡Úœ, 1±é¬ø¸Úœ ’±ø√1 ’¬Û¬ı±√ ø√ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬, ø˙˘&øÈ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘ Î¬±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ 72·1±fl¡œ Ú±1œ1º Ó¬±À1

Î¬±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 437·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 ‰¬1˜ ¸±Ù¬˘…˝◊√ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ¸˜”˝√1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±˝◊√ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’gø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ˚ ’±˜±1 ’ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√‡ÀÚ˝◊√ √±˚˛œ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º Î¬±˝◊√Úœ ø¬ıù´±À¸ ˜±Ú≈˝√1 ΔÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Δ¬ı:±øÚfl¡ Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1 ¸˜”À˝√√ øfl¡√À1 ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± 1±©Ü™fl¡ Ò√ı—¸1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ı± ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’±˜±1 ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√› &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± fl≈¡¸—¶®±1 ¸˜”˝√ ’±Ó¬1 ˝√í√¬ı ’±1n∏ Ú±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√± ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ˜≈Í¬ÀÓ¬ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò¸˜”˝√ øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±È¬±˝◊√À˚˛ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±1œ ¸˜±Ê√ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±1 Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ”√1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ√˙1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙ ˝í√√¬ıº ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ› Ú±1œ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú±1œ1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ¬ı± ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 ø˙øé¬Ó¬ Ú±1œ ¸˜±ÀÊ√ ’±R±¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’øÒfl¡±1 ’±√±˚˛, Ú±1œ ø˙é¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ÚªÊ√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ú±1œÊ√øÚÓ¬ ’¬Û1±Ò ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ˙±øôL ¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 95086-29935

10 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1

‰¬±¬Û1Ó¬ õ∂ª=Àfl¡ ˘≈øÈ¬À˘ ø˙é¬fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜‘À·f 1±À˚˛ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±¬Û1 ˙±‡±1 ¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡±¬ Œ¬ı=Ó¬ ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú √˝√ È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√À‡º ¬Û˝◊√ ‰¬±ø‡øÚ fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒ ŒÓ¬›“ Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚”ø1 ‰¬±˝◊√ øÚÊ√1 È¬fl¡±1 Œ¬ı·ÀÈ¬± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊Mê√¬ Œ¬ı·ÀÈ¬± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ Δ˘ Œ√Ã1± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡ø√ Δ· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ È¬fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂ª=fl¡ÀÈ¬± ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø11 ˙—fl¡1 Œ·±ª±˘± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º

‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬fl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‡…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 9 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 3,885·1±fl¡œ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±S 1,330·1±fl¡œ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˘È¬±À1‰¬œ õ∂À¢∂˜ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬±1 õ∂¸±1 ‚È¬±¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√Î≈¬fl¡˜, ÚœÈ¬, ø‰¬ ¤˜ ø‰¬ ’±ø√

¬ı1Àé¬SœÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 Œ¬ı˝√√±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1Àé¬Sœ1 ˜≈‡… Œfl¡f ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ªÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+À¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ó¬Ô± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˜1n∏ª±A±1œ, Ú±1n∏ª±, Ó¬±¬Û±A±1œ, 1±˜¬Û≈1, fl¡±¬Û˘±¬ıÎ¬ˇœ, fl¡±˘ø√, fl¡‰≈¬ª±, Œ√Ã˘±˙±˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ªÓ¬ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘, ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘, Œ©Ü‰¬Ú±1œ, Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Úœ, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Úœ ’±1n∏ Ò±¬ı±ÀÓ¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂº Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬, ·“±Ê√±1 Œ˘‡œ˚˛± øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…À1± ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ó¬Ô± õ∂‰¬˘ÀÚ± ’¬ı√√…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ¬ıU ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1 øÚ‰¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1é¬œ Ô±Ú± Ó¬Ô± Œ√Ã˘˙±˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±º ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜±À˝√√Àfl¡¬ÛÀ¯∏Àfl¡ fl¡ø˜Â√ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ı1Àé¬Sœ1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ ·1n∏À‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú±1 ’±1é¬œ È¬˝√√˘√±1œ √À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√È¬± Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤ ¤Â√-25¤ø‰¬-8708 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˚±ª±øÚ˙± ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ 1‡±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú1‡±˝◊√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 √˘øÈ¬À˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ’±ø˝√√ Œˆ¬øÈ¬˚˛ÚœÓ¬ ’±·Àˆ¬øÈ¬ Òø1 ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ·1n∏¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ·1n∏ ≈È¬± ŒÚ˘œ1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±1 fl¡±Â√fl¡±øÈ¬1 ¤¬ı±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ·1n∏À‰¬±1 ≈√È¬± ˝√√í˘ 1øÂ√≈√˘ ’±˝√√À˜√ [27] ’±1n∏ ¤øfl¡˜ UÀÂ√˝◊√Ú [28]º ≈√À˚˛±À1 ‚1 ŒÚ˘œÓ¬º

Ê√±·œ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ô˜ ’Ò…é¬ ø√¬ı±ﬂ¡1 ˆ¬1±˘œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚ1 ‰¬˝√√11 ’ÀÈ¬±-ŒÈ¬•Ûí ¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬øÚø¬ı√±√±Ó¬±1 ¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± 11 Ê≈√ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı ’í ø‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ’±¶ö±Ú, Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıÊ√±1 ’±¶ö±Ú, ÷√·±˝√√ øÓ¬øÚ’±ø˘ ’±¶ö±Ú ¬ÛAÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±

Δ˝√√øÂ√˘º øÚø¬ı√± ’Ú≈¸ø1 ÒÚÊ√œª õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√øÂ√˘º øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚÊ√œªfl¡ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬ıÊ√±1 ’±¶ö±Ú1 ¬ÛAÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1±ª±˚˛º øfl¡c Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 18 Ê≈√Ú1 ¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘ ¬ÛAÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸±Ó¬ ’±·©Ü1 ¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘À˝√√ ¬ÛAÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬±

‰≈¬øMê√¬ÛS Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS ÒÚÊ√œªfl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· ÒÚÊ√œªfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı ’í ø‰¬1 ¬Û±øfl¡«— ˜˝√√˘1 ¬ÛAÚ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√¬ÛS ¬ı± ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛS ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± 5 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ÒÚÊ√œª õ∂¸±√ 1±ˆ¬±Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œ¬ı˘Ó¬˘± ¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘1

’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ø¬ı ’í ø‰¬1 ¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘1 ‰≈¬øMê√¬ÛS fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘Â√œ ÒÚÊ√œª 1±ˆ¬±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘ ≈√‡Ú ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡11 Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚø¬ı√±1 Œé¬SÓ¬ ÒÚÊ√œªfl¡ ¬Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ’¸Ó¬… ’±1n∏ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡±ø˘ ÒÚÊ√œª õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1

√˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 9 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ √˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX 8Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘·“±›-ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±˝◊√˝√±Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬1√Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√, ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ øÚø√ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ÒÚ Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡1±, ¬Û≈‡≈1œ¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…-¸√¸…±Àfl¡

Ú˘¬ı±1œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¬ı±√À˜˘, qﬂ≈¡1¬ı±À1

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 Ò˜«‚È¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f Ï¬±ø1Ú·1œ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 3.45 ¬ıÊ√±Õ˘ ø‰¬ ø¬Û [¤˜]1 øÚø‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¸…± 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√, ¸±1, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ ‰¬˝√√±˝◊√ ø√˚˛±, ¤˜ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬Û˚˛±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜ ’±1n∏ ’±Ù¬±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ıvfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı1Ú√œÁ¡±1Ó¬ &1n∏ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 9 ’À"√√±¬ı1 – √1„√√1 ¬ı1Ú√œÁ¡±1Ó¬ 10 ’±1n∏ 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ø˙q, ˚≈ª ’±1n∏ ’±˝◊√˜±Ó‘¬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1-˜±Òª ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 10 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, Ò˜«Ò√ı7¡¡¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, Ò1Ìœ Œ¸Î¬◊√Ê√fl¡1Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˆ¬1Ó¬‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊√ øÚø√«©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1 ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’±R¸±» fl¡1±, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…±1 ’:±ÀÓ¬ 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡1± ’±ø√ 7È¬± fl¡±1Ì Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±˝◊√˝√±Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸√¸…¸fl¡À˘ √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Î¬◊Mê√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸√¸…-¸√¸…±À1 ·øÍ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±Àª ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸—À˙±ÒÚœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸±À1 1950 ‰¬Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒQ ’±˝◊√Ú1 29Ú— øÚ˚˛˜±ª˘œ ˜À˜« 71Ú— ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 72Ú— ¬ı1Â√˘±, 73Ú— ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 74Ú— 1„√√±¬Û1± ’±1n∏ 75Ú— ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ 12 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—À˙±ÒÚœ1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀÈ¬Î¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀÈ¬Î¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’˝√√± 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 12 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± 11 ÚÀª•§1Õ˘ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬

Œ˚±·±Ú Ò1± 6, 7, 8, 8fl¡ Ú— õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ¬Û”1Ì fl¡1± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Ê√˜± Δ˘ ¬õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ’±ø ¬Û”1Ì√ Úfl¡ø1À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀÈ¬Î¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± 6, 7, 8, 8fl¡ Ú— õ∂-¬ÛS¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ øÎ¬ ’±1 ˝◊√ ’±1 2016-01 Ú— õ∂¬ÛSÓ¬ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ¸˝√√fl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¬ı≈Ô Œ˘À¬ı˘ ’øÙ¬‰¬±1 [ø¬ı ¤˘ ’í]¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”1Ì fl¡1± õ∂¬ÛS Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ˚ø√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û Î¬◊Mê√ õ∂-¬ÛS Œ˚±À· Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀÈ¬Î¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ ¸˝√√fl¡±1œ

øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’±À√˙À˚±À· Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 Œˆ¬±È¬ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀÈ¬Î¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ˜≈ª± ˜±Ú¸ 1±˝◊√ÀÚ± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ1 ‰¬±ø˝√√√± ≈√‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1íÀ˘ ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘‡ÀÚ± 1À‡±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ1í˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬¬Û≈øÍ¬˜±1œ Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fÀfl¡±Ì± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú Œ‚1±› fl¡ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ

NOTICE INVITING TENDER FOR RESALE OF MINOR MINERAL CONTRACT AREAS UNDER NORTH KAMRUP DIVISION, RANGIA

1±øÊ√…ﬂ¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬12 ø˙q ø¬ı:±Úœ

It is for general information of all concerned that tender for resale of minor mineal lease areas under North Kamrup Division, Rangia has been fixed on 27-10-2015 up to 3.00PM (IST). In case of the office remain closed on that day for any reason, the next working day shall be fixed as the date of received tender the intending tenderer may collect the details sale notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only for each tender form. Name of Minor Mineral contract areas: Mining contract no.

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ú·“±›, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Ú·“±› Œ¬ı—·˘œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜‘≈√˘ ŒÚ›À·º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬œÀ˚˛¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ¸˝√√Ê√±Úμ ›Ê√±, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 Δ˙øé¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ¬ı—·˘œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø√√˚˛Sœ ¬Û±¬ı«Ó¬œ 1˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Œ√ª Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬

Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂fl¡ä Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ı1¯∏±1±Ìœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘±fl¡œ ¬ı1±, õ∂±?˘ fl¡1, ÷¯∏±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬±·«ªÀÊ√…±øÓ¬ ‡±Î¬◊G, ’Ú≈¬Û Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, ¬ÛΩÚ±ˆ¬ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ¶ß˝√ ±˙œ¯∏ ¬Û±˘, ˜‘≈√˘ ¬ı1±, √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1√Õ˘, ’øÚøμÓ¬± ¬ı¸≈ ’±1n∏ :±Ú√œ¬Û ø¸À„√√ ë¬ıÓ¬1 ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ – Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ ˘›“ ’±˝√√±í ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂fl¡ä Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 29 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬0 √œÀÚ˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Î¬0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Î¬0 ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q ø¬ı:±Úœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12·1±fl¡œfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√Ú±˚˛º

PRESS NOTICE (RETENDER) NIB No. CE/PMGSY/ADB/RCIP/201/2013-14/25 Date: 8/10/2015 Chief Engineer, PWD, (Roads), Assam, on behalf of the Governor of Assam, invites Online Item Rate Bids from eligible Bidders for Construction of Rural Roads under Pradhan Mantri Gram Sadak Yojana (ADB, RCIP 2013-14, Batch -II) for the following Packages: Sl. No. 1

Name of District

Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Í¬ Â√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Î¬◊Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı√˘œfl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Àfl¡± ¸±„≈√ ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Name of PIU

No. of work packages 4 3

No. of Roads 5 3

Total length in km 6 15.241

2 Karbi Anglong

3 Borpathar Roads Division

Lakhimpur

Lakhimpur Rural Road Division

3.430

Nagaon

Kaliabor Rural Roads Division

3.012

Sivasagar

Choraideo Rural Roads Division

2.745

Sonitpur

Sonitpur State Roads Division

4.500

Total 11 11 28.928 Details NIB and other details can be viewed on our website http://pmgsytendersasm.gov.in after 16.05 hrs. on 15.10.2015. Sd/Chief Engineer, P.W.D.(Roads), Assam, Chandmari, Janasanyog/1645/15 Guwahati -781003

NKD-B-1 The intending bidders may collect the details of the lease areas from the Divisional office during office hours of any working day. Sd/Divisional Forest Officer North Kamrup Division Rangia Janasanyog/3341/15

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR AGE(I) AF DIGARU 1. AGE(I) AF Digaru on behalf of the president of India invites applications and electronic bid for the under mentioned works:SER NAME OF ESTIMATED CLASS/CAT NO. WORK COST IN LAKHS Periodical ser01 vices and misc E/a(i) 9.50 Lakhs works at AFS Digaru. Notes: 1. Full notice of tender, IAFW -1779A & Enlistment criteria is available in all offices of MES and also on MES website. 2. For details please refer website: www.eprocuremes.gov.in. 3. Subletting of work will not be permitted at any stage. 8100/Adv/154/E8 dtd. 06 Oct’ 2015

ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 120ø¬ı˚166˚167˚417˚418˚419˚420 1 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º 1334˚2015 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl«¡— ˜˝√√˘ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±¬ı√ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¡Z±1± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Òœ˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1 ˘±‡ È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± Ò1Ì1 ¯∏Î¬ˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± 1n∏Ìœ‡±Ó¬± ˆ¬”1¬Û±1±1 ¸≈ø˜˘± Œ˝√˜¬ıË˜1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬Ó¬ Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±ø˘ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ·1n∏ˆ¬±¯∏± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, Î¬◊¬Û˜≈‡… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œ, 31Ú— øÂ√√˘œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡ ’±ø√À˚˛ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±˚˛º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ˝√√˜¬ıË˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ·1n∏ˆ¬±¯∏±¶ö ŒÂ√∞I◊ Œ˜1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ’1n∏Ì± ˘±˜± [34]1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø˝√√˜í¢≠ø¬ıÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬¬ Œ˙±fl¡±1 Â“√± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÂ√∞I◊ Œ˜1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4971 2

5 6

9 11

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ’ÀÚfl¡ Ó¬˘± ¬ı± ‡˘¬Û± Ôfl¡± [4] 2º ¬‰≈¬ø˘ ¬ı± ’Ú… ¬ıd ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¬ı± Œ˙±ˆ¬± ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ŒÍ¬fl¡ ¬ÛøÈ¬ , øÙ¬Ó¬± [3] 3º Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ√˙ [2-2] 4º ’±Ú 1Ê√±1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡1-fl¡±È¬˘ ø√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± 1Ê√± [5] 7º ¤Ê√±øÓ¬ Ò≈Úœ˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬±ÀÈ¬Ã ‰¬1±˝◊√◊ [4] 10º √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Œ¬Û±ª±, ŒÚÊø¬ı˝√√œÚ ¤ø¬ıÒ ¤μ≈1Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√c [4] 12º øÚ˚˛Ú Œ·Â√ ˆ¬1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øSê˚˛±À1 Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ;À˘±ª± ø¬ıÊ≈√˘œ ‰¬±øfl¡ [5] 14º ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ¬ÛXøÓ¬ [4] 15º õ∂±ÌœÀ√˝√1 øÎ¬•§±Ì≈ ·Í¬Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ’—˙-ø¬ıÀ˙¯√∏ [4] 17º ¬ı±μ1 [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ø¬ıÀ˜±1 Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±, ø¬ıø¶úÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±∏ [4] 3º Ê√œøªfl¡±1 Î¬◊¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘›ª± [2-3] 5º ¬Û±Ó¬˘ ’±1n∏ √œ‚˘Õfl¡ fl¡È¬± Â√±˘ [3] 6º ŒÈ¬±¬ÛøÚ Ú˝√√± , Ó¬f±1 ˆ¬±¬ı ÚÔfl¡± [4] 8º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ [5] 9º ’¸» fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ·±¬ÛÚ ’±˘‰¬ ¬ı± Ù¬øμ [3] 10º ë:±Úí ˙s1 Œfl¡±˜˘ 1+¬Ûº [3¬] 11º ¬Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 13º Ê≈√˘œ˚˛± ¬ıdÓ¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ ¬ı± ’±Ú ¬ıd ˆ¬±ø˝√√ Î¬◊øÍ¬ ¬ıg± Ó¬1¬Û [3] 16º ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1 , ˝√√+√˚ [5] 17º ıÀÎ¬ˇ± ˜ø˝√√˘±1 ¸˜ÀªÓ¬ Ú‘Ó¬…ø¬ıÀ˙¯ [4] 18º ¬ ≈√fl≈¡ø1 Œ¯∏±~ , ¬Û“±‰¬ √˝√ Â√˚˛ [3] 19º Œ¸±Ì1 ˙˘± ¤Î¬±˘Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±fl¡ø˘ ˘·±˝◊√ fl¡±Ì1 ›¬Û1 ’—˙Ó¬ ø¬Ûg± ’˘—fl¡±1-ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 20º ŒÓ¬Ê√1 √À1 , ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± [4]

Î¬◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4970

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¤fl¡±¯∏±1 2º Ê√¬ı±, 3º Œ¸±˜¬ı±1, 4º ¸1n∏, 6º ’•§±, 7º ø‰¬¬Û1±—, 9º 1n∏ø¬ÛÓ¬ ˜±øÈ¬, 11º ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛±, 14º ø‰¬ø1fl¡±ø˘, 17º ˜±øÚ˜≈øÚ, 18º ˝◊√μ≈fl¡±ôL, 19º ø˝√√1±¬, 21º ø˝√√˜, 23º ‰¬•Û≈º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º Œ¸±¬Û±, 5º fl¡±Ê≈√ ¬ı±√±˜, 6º ’1n∏ø‰¬, 8º ¬ı±·1n∏•§±, 10º 1Ê√Úœ‰¬1, 12º ø‰¬1±, 13º ¬Û≈Ó¬˘œ, 15º ’‰¬˘, 16º ø1¬Û≈, 17º ˜±øÈ¬ fl¡˘±˝◊√, 19º ø˝√√˚˛±Ò≈øÚ, 20º ø˘ø˝√√1±, 22º ˜≈‡ ‰¬øffl¡±, 24º fl¡±øÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ’À"√√±¬ı1, ¬˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ˘≈È¬1 Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¬ıÀ√Ó¬œÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ˘≈È¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÀ√Ó¬œ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø‡ø1fl¡œ1 ¢∂œ˘ fl¡±øÈ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤È¬± √À˘ Œ¬ı—fl¡ ˘≈È¬1 ‰¬˘±˚˛º Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±Úøfl¡ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘fl¡±1ÀÈ¬± fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˘fl¡±1ÀÈ¬±1 é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘› Î¬fl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ÒÚø‡øÚ ˘≈FÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡È¬± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± È¬fl¡±¸˝√√ Î¬◊Í¬±˝◊√ øÚ˚˛± ˘fl¡±1ÀÈ¬± ˙1±˝◊√ ‚±È¬ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Î¬◊X1 Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬± Î¬fl¡±˝◊√ Ó¬1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˝√√±˘œ ’±1é¬œ1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ﬂ¡—À¢∂Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ;˘±À˘ õ∂øÓ¬ﬂ‘¡øÓ¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú, √˘ ≈√È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ≈√È¬±º øÓ¬øÚÈ¬± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¸˜Ô«fl¡, ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ;˘±À˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˚˛± ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‚È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 28 ’±·©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’Ú±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1

¸˜±·Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±º õ∂øÓ¬˜±Ó¬ Œ˙¯∏ ¬Û1˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú ‡øÚﬂ¡1

¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡

¡ı1À¡ÛÈ¡± ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 Â√±Sœfl¡ ’±Sê˜Ì, ‰¬±=˘… ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 9 ’À"±¡ı1 – ¡ı1À¡ÛÈ¡± ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 Â±Sœ øÚª±¸Ó¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ‰¡±=˘…fl¡1 ‚È¡Ú± ¸—‚øÈ¡Ó¡ ˝˚˛º ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 Ó‘¡Ó¡œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 ¤·1±fl¡œ Â±Sœ Â±Sœ øÚª±¸1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ ≈¡ı‘«M¡1 ’±Sê˜Ì1 ¡ıø˘ ˝í¡ı˘·œ˚˛± ˝˚˛º ¤˝◊ ‚È¡Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡ÚÀÓ¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.40 ¡ıÊ±Ó¡ Ó‘Ó¡œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡1 Â±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¡ı±Ô1+˜Õ˘ ˚±›“ÀÓ¡ ¡ı±Ô1+˜Ó¡ Œ¸±˜±˝◊ Ôfl¡± ¤ÊÚ ≈¡ı«‘M˝◊

Â±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¸» fl¡±˚« ‰¡ø1Ó¡±Ô« fl¡ø1¡ıÕ˘ Œ‰¡©Ü± fl¡À1º ¡≈ ¡ ı‘ « M √ 1 fl¡¬ı˘1¡Û1± Î¬◊ X ±1 ¡Û±¡ıÕ˘ Â±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¡¤û1- ¡ı±‡1 fl¡1±Ó¡ Â±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ≈¡ı«‘MÊÚ ¡Û˘±˝◊ ˚±˚˛º ˘À· Â±Sœ øÚª±¸ÀÈ¡±Ó¡ Uª±≈ª± ˘±À·º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø‰¬¤û1¬ı±‡1 qøÚ Â√±Sœ øÚª±¸1 ’Ú…±Ú… Â√±Sœ¸fl¡˘ Œ√Ãø1 ’±À˝√√ ˚ø√› ≈√¬ı«M‘ √ÀÈ¬±Àª Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√¬ı«‘M√ÀÈ¬± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ‰¬±˝◊√ ˘˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1› ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ Ê√˚˛ôL ˜~ﬂ¡ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—é¬±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ı¸—¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘ ’±1n∏ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1À˝√√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ø¬ıfl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√À1±Î¬1 ë¬Û±fl¡‚1íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘›

’ˆ¬˚±˛ ¬Û1≈ œ1 ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘øÓ¬¬ı±1œ õ∂Ô˜ ‡G øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ’±s≈˘ ’±ª±˘1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S ˜ø˝√√1Î¬◊øVÚ [19] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±-Ù¬±˜«À·È¬ ’=˘1¬Û1± Œ˚±ª± ¤˜±˝√ Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚÍ¬1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡˜±S Î¬◊¬Û±Ê«√Úé¬˜ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 5-6 ¬ıÂ√1 Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 1±Ê√ø˜¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‡±Ú±¬Û±1± Ù¬±˜«À·È¬ ’=˘Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√ø˜¶aœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±ø1Ê√Ú |ø˜fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ø˝√√1Î¬◊øVÚfl¡ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ˜±1Ì±¶a Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Ê√—‚˘Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú Î¬ø◊ ˘˚˛±¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 95083-24356, 9577479661 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ 1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ |˜√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¤fl¡˜±S ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ ≈√‡œ˚˛±øÚ‰¬˘± Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ √≈˙ ø¬ıÂ√Ú±1 Œ1±·œfl¡ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â«√, ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±Ú ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ õ∂¬ı˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬˝√√11 Ê√1±Ê√œÌ« 1±ô¶±-‚±È¬1 Î¬◊iß˚˛Ú, õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙Ã‰¬±·±1, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, Ú˘¬ı±1œ-&ª±˝√√±È¬œ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1± øÚÒ«±1Ì, ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡—, ¬ı±È¬± ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± øÊ√ ¤˜ ΔÊ√Ú ¶≈®˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

‚È¬Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ı«‘M√ÀÈ¬±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º øÚ˙±˝◊ ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ˝±¶ÛÓ¡±˘ Œ‰¡Ã˝Ó¡ Ôfl¡± ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ1 ’±1é¡œ1 ˘ ’±1n∏ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ¸1 Ô±Ú±1¡Û1± ’±1é¡œ1 ˘ Δ· ≈¡ı‘M« fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ’øˆ¡˚±Ú ‰¡˘±˚˛ ˚ø› ≈¬ı‘M« √fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Ú˝í˘º ’±øÊ ¡Û≈ª± ¤˝◊ ‚È¡Ú±1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ Â±S-Â±Sœ¸fl¡À˘ Œ|Ìœ¡ıÊ«Ú fl¡ø1 ŒÓ¡›“À˘±fl¡1 øÚ1±¡ÛM± ¸≈øÚø(Ó¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ Œ‰¡Ã˝Ó¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¡œ 1+¡Û±˚˛Ì fl¡À1º Â±S-Â±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¡›“À˘±fl¡1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Ê≈√˘œ1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¢∂±˜… ¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜±Ê≈√˘œ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘ ˜≈Õ√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ª ˜≈Õ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¬ı±fl¡1n∏X õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 9 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˝◊√ 1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø˙q¸fl¡˘ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√ √ ’˝√ √ ± 1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ‡±˝◊√ ¬ı±fl¡ƒ1n∏X Δ˝√√ ¬Û1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ·±˘±‚±È¬1 ¤fl¡ Ú— Œ˙ÚÀ‰¬±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ó¬Ô± ˜±øÌfl¡ ¬ı1± ’±1n∏ œ√¬Û±˘œ ¬ı1±1 fl¡Ú…± 1+¬ÛÀ1‡± ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˝◊√ 1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Í¬±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈À‡À1 ¤Àfl¡± ˜±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‡ ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â« √ ’±ø√

ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º 108 Œ¸ª±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√ ˆ ¬±‡Ú ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜” fl ¡¬ıøÒ1 Δ˝√ √ ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Î¬ ‡±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ‚1±‚ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 30 ÚÀª•§1¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ’±˝◊√ 1Ì Ù¬ø˘fl¡ ¤ø‰¬Ê√ Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù´«øSê˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º

øÚ1±¡ÛM± ¸≈øÚø(Ó¡ fl¡1±1 ¡ı±À¡ı ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¡Ûé¡1 ›‰¡1ÀÓ¡± ±¡ıœ Î¬◊O±¡ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¡Û±Ò…é¡ Î¡±– ø˘œ¡Û M, ø‰¡øfl¡»¸± ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛ ˝±¶ÛÓ¡±˘1 ’Òœé¡fl¡ Î¡±– õ∂œ¡Û ›Ê±˝◊ Â±S-Â±Sœ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ ø˜ø˘Ó¡ Δ˝ Â±S-Â±Sœ¸fl¡˘1 ±¡ıœ ¸μˆ«¡Ó¡ ’±À˘±‰¡Ú±Ó¡ ø˜ø˘Ó¡ ˝˚˛ ’±1n∏ Â±S-Â±Sœ¸fl¡˘1 ±¡ıœ ’Ú≈¸ø1, Â±S±ª±¸ ’±1n∏ Â±Sœ øÚª±¸Ó¡ ø‰¡ ø‰¡ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1±1 ¡ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ’±1é¡œ1 ¸˝À˚±·Ó¡ ’øÒfl¡ øÚ1±¡ÛM±1é¡œ1 ¡ı…ª¶ö± fl¡1± ¡˝í¡ı ¡ı≈ø˘ õ∂øÓ¡|n∏øÓ¡ øÀ˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Â≈√1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 9 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¤fl¡˜±S Œfl¡f¶ö˘ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ˜≈Í¬ ŒÓ¬1‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±1‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Â≈√1 Á≈¡Ú±fl¡—fl¡Ì ˆ¬”¤û±√√º Á≈¡Ú±fl¡—fl¡Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ø˜∞I◊≈ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±Â≈√1 ¬ı±1Ê√Ú ¬õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ˜±Òª ˜˝√√ôL Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Â≈√1 Ê√˚˛˚±S±fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛√º

¬ıÊ√±˘œÓ¬ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1

ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊M√±˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ øÙ¬' Œ¬Ûí fl¡˜«‰¬±1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 øÙ¬' Œ¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸√1 ‰¬˝√√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬, ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬ Δ˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıøÈ¬ø‰¬ õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı ˜≈«√±¬ı±√, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ˜≈«√±¬ı±√, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ, ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬±Ú≈1

Δ˜Ê√—·± ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ﬂ¡1˜ Î¬◊»¸ª1 ˜≈ﬂ¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Ó‘¬1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 9 ’À"√√±¬ı1 – 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 fl‘¡¯ûÚ·11 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ŒÊ√øÚÔ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ√ª [15] ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚È¬± ‚È¬Ú±fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ√ª1 ¸˜Úœ˚˛± ø¬ıSê˜ ˆ¬œ˜‰¬ø1˚˛±, Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À˚˛˘ ’±1n∏ ’Ú˜”˘ ø¸„√√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ1±ø˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘- fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 Œ√Ã1±R…, fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ‰¬±˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ‰¬Sê ¤øÈ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ¸√¸…˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√1¬Û1± ¤åI◊í ¤‡Ú Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ˆ¬±1±Ó¬ øÚ ‰¬±˘fl¡fl¡ √ ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ fl‘¡¯û±˝◊√ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸±Ó¬ ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± fl‘¡¯û±˝◊√1¬Û1± ˜±Ê√·“±› øÚª±¸œ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝√√fl¡1 ¤ ¤Â√-18 øÎ¬- 5995 Ú•§11 ¤åI◊í‡Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ’±ø·˚˛±-&ª±˝√√±È¬œ Δ˝√√ øÂ√˘„√√Õ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1±Ó¬ ˘˚˛º ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ·±Î¬ˇœ‡Ú øÂ√˘— Δ· Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝√√fl¡fl¡ ¬Û”¬ı ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ‰¬±˘±—

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˘· Ò1± ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 øÚÊ√Àfl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±˝◊√ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ √±˝√√ fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ ¸˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 øfl¡Â≈√√”1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ øÚÊ√Ú« Í¬±˝◊√Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˚˛ ’±1n∏ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˝◊√ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ·±1 ˜±ø1 ¬Û±˝√√±11¬Û1± √ ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1 ‰¬SêÀÈ¬±Àª √ ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1 Ù¬fl¡1n∏˘1 Ê√œªÚº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √ ‡±Õª1¬Û1± Î¬◊øÍ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ù¬fl¡1n∏˘ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜±Ê√·“±›¶ö øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±øÊ√ ¸˜ô¶ fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Œˆ¬±Àfl¡˘À‚±ÀÌ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝√√fl¡1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√ √¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ√ª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û—fl¡Ê√ Œ√ª ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ 1œÌ± ŒªœÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸˜Úœ˚˛± ø¬ıSê˜ ˆ¬œ˜‰¬ø1˚˛±, Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À˚˛˘ ’±1n∏ ’Ú˜”˘ ø¸À„√√ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˝√√±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‚È¬Ú±À1± ¬ıÌ«Ú± ø√À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±Ú ø√À˙ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ√ª ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬11 Ó¬√ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ 1œÌ± Œ√ªœÀ˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àªº ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’±˘˜ Δ˘ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√˚˛± fl¡±GÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¬ı±øfl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ø¬ı‰¬±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¬Û≈S ˜‘Ó≈¬…1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ’±˙±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛º

25 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ’À"√√±¬ı1√√ – ø˙ª¸±·11 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ëŒ‡±Ê√í1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 25 ’À"√±¬ı11¬Û1± 3 ÚÀª•§1Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıíøÎ¬«— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ëø˙ª¸±·1 ¢∂Lö Î◊¬»¸ª-2015í1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 26 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±øôL √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ëŒÓ¬±À1 Œ˜±À1 ’±À˘±fl¡À1 ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ˜±‰≈¬˘ 200 È¬fl¡±º 27 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±1øÔ Ê≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±˜1±Ê√± ø¸—˝ Œ¸“±ª1Ìœ ë’±¬ı‘øM√√¬√ ¸¬ı«˙±¶a±Ú±— Œ¬ı±Ò±√ø¬Û ·1œ˚˛¸œí ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ ’ôL·«Ó¬ ëfl¡í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Î¬0 ˆ¬Àªf Ú±Ô ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ë·Â√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± fl¡fl¡±1 ‡—íº ¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ ’ôL·«Ó¬ ë‡í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Δˆ¬1ª ‰¬f ‡±È¬øÚ˚˛±11 ë˜±øÚ˜≈øÚ ˙±fl¡íº Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ’ôL·«Ó¬ ë·í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Úªfl¡±ôL

¬ı1n∏ª±1 ë¤øÈ¬ Œõ∂˜1 ¬Û√…íº fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±·√±Ú1 ˜±‰≈¬˘ 20 È¬fl¡±º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ &1n∏fl≈¡˘ ø¡ı…±˜øμ11 Œ¸ÃÊÚ…Ó¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ë1— ø¬ı1„√œ ø‰¬Ó¬ ¬Ûø‡˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ø˙q ¸±Ê√Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂±fl¡-õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ|ÌœÕ˘

øõ∂˚˛Ê√ÚÕ˘í ø¬ı¯∏˚˛ﬂ¡ ¬ÛSÀ˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸øij˘Úœ1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 29 ’À"√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛‰¬f ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ëÚ±˜1 ’ø˜˚˛± 1¸í ˙œ¯∏«ﬂ¡ ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘

¬ıøÌ«˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸±—¶¥®øÓ¬fl¡¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ëfl¡í ˙±‡± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¯∏á¬ Œ|ÌœÕ˘ ë‡í ˙±‡±, ¤˝◊ ≈√˝◊ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±Ê√¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±Ê√¸˜”˝√ ˜±øÊ√«Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ê√¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±·√±Ú1 ˜±‰≈¬˘ 200 È¬fl¡±º 28 ’À"√±¬ı1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬0 fl‘¡¯∏û fl≈¡˜±1 ø˜| Œ¸“±ª1Ìœ ë’±À˜±˘À˜±˘ Œ˙ª±ø˘1 Œ·±gí ˙œ¯∏«fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√ fl¡ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ 11¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¬ıÌ≈ ø‰¬ø1— Œ¸“±ª1Ìœ ëŒ‰¬øÚ˜1± ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øÍ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ëøõ∂˚˛Ê√Ú1¬Û1±

300 È¬fl¡±º 30 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜˘±˘˚˛± fl¡±fl¡øÓ¬ Œ¸“±ª1Ìœ ë’±˝◊Ó¬±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Δ˙˙ªÀÓ¡ ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±Ò≈Àfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¸5˜ Œ|ÌœÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±·√±Ú ˜±‰≈¬˘ 20 È¬fl¡±º 31 ’À"√±¬ı1Ó¬ Œ¸Î◊¬Ê√ Œfl¡“±ª1 ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√ Ó¬ õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ë¸√Ú1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ ˝ ◊ ˜” ˘ ’ôL1±˚˛ í º Ó¬fl¡«

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˚±·√±Ú1 ˜±‰≈¬˘ 100 È¬fl¡±º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¡Ó¬ ˝√√í¬ı Â√ø˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ëÊ√±Ú±ÀÚ, Ê√ ± Ú± ŒÚ Ú±Ê√ ± Ú±í ˙œ¯∏ « fl ¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±øˆ¬øM√ √ fl ¡ fl≈ ¡ ˝◊ Ê √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸5˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ ’Ô¬ı± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1 ÚÀª•§1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·˜±Ó¡ ¤fl¡±ÀÎ¡˜œ Ê≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê1 Œ¸ÃÊÚ…Ó¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˆ¬‘&˜øÌ fl¡±·˚˛≈— Œ¸“±ª1Ìœ ë¸±ÀÓ¬±1„√√œ 1±˜ÀÒÚ≈í ˙œ¯∏«fl¡ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ, ¯∏á¬ Œ|Ìœ1¬Û1± Úª˜ Œ|Ìœ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ¤˝◊ øÓ¬øÚÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¢∂Lö Î◊¬»¸ª-20151 Ô˘œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 9854028406, 84868-32112 ’±1n∏ 99573-02900 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝3±˚˛fl¡ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ¬ÛªÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü w˜Ì fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àªº ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œˆ¬±˘±¬ıøÎ¬ˇÓ¬ √˝√ ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ Œˆ¬±˘±¬ıøÎ¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¡Z±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√±Úμ ¬ı1±1 Ú±À˜À1 Ú±˜±—fl‘¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’ˆ¬±ª¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬±Ú≈Àªº Œˆ¬±˘±¬ıøÎ¬ˇ ’=˘ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ‰“¬‰¬± ΔÚÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÎ¬À‰¬•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±Ú≈Àª ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√ij¶ö±Ú √˙«Ú fl¡ø1 Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˙—fl¡1˜±Òª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ’¸•Û”Ì« fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ˜±ÒªÀ√ª fl¡˘±Àé¬S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û“≈øÊ√1 Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸øg˚˛±1 ’±À· ’±À· ˆ¬±Ú≈Àª Ò˘¬Û≈1 Ê√±˜≈&ø11 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± 160È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ˆ¬±Ú≈1 ¤˝◊√ ¬Ûø1w˜ÌÓ¬ ¸—·œ ˝√√˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [¢∂±˜…¬ÛÔ], Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√√ º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ˙˘±· Ê√Ú±˚˛√ º ˆ¬±Ú≈1 ¤˝◊√ w˜ÀÌ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Õ˘ ’±˙±1 Œ1„√√øÚ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±‡fl¡ 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±ÀÚ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º

10 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ŒÚÈ¬ªfl«¡

¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± 7 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬À˚˛º øfl¡c Œ˚±ª± 3 ø√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, õ∂±flƒ¡-õ∂±Ôø˜fl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡, ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡, ŒÎ¬˜ÚÀ©Ü™È¬1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıU õ∂±Ô«œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬À˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS› ¬ÛøÍ¬›ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√› ¬ıU õ∂±Ô«œ ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı1·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 Î¬◊√±˝√√1ÀÌ± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ŒÎ¬˜ÚÀ©Ü™È¬1 ¬Û√1 õ∂±Ô«œfl¡ ø˝√√μœ ‰¬˘ø2‰¬S1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‡¬ı1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º é≈¬t õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÔ1±— fl¡ø1 ¸±é¬±»fl¡±11 Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±À˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ¬Û√ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 √≈˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [49] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈S˝◊√ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı˝◊√˘±1 ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡˜±S ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± Ú±›Õ¬ı‰¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √±À1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 Œ√±fl¡±Ú ø√˚˛± ˜±Ó‘¬fl¡ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ fl¡±øÈ¬À˘± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Ú±›Õ¬ı‰¬± Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬ ≈√˘±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √≈˘±˘fl¡ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 Î¬◊√…±Ú1 ëÚí ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Ê√íÚíÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬√«¬Ûé¬√√º ·˘ƒÙ¬ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬√«¬Ûé¬√√˝◊√ fl¡±øÈ¬øÂ√˘ ¬ıUÀÓ¬± ·Â√º Œ1±ø˝√√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ó¬1± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¶§Ó¬ôL1 fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡Ó‘¬√«¬Ûé¬√√1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ë’±˝◊√Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1í ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±‡…± ø√À˚˛º Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 13 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ëŒ˙±ÒÚ±·±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º ¤˚˛± ’±˝◊√Ú1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√± øfl¡˜±Ú ·Â√ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ fl¡±øÈ¬ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡˜±Ú ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1ÀÂº√í ñ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¤ÀÚ√À1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜±Gø˘fl¡ ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛› Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 Î¬◊Mê√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«fl¡ ¸•Û”Ì« Œ¬ı’±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬√«¬Ûé¬√√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ õ∂ˆ¬±ª ˜”˘…±˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ìfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± øÚÀ√«˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌº Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¬ıU ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—øSêÈ¬1 Œ¬ı1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ìfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

√±ƒ√ø1-fl¡±G – Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ô±øfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ √±ƒ√ø11 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡› Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛› ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•xœøÓ¬ 1é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬À¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ï¬±˘ Œ‡±ª±1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ¶Û©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Úœ1ªÓ¬± ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‚È¬Ú±º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’qˆ¬ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤fl¡Ó¬± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±, ‚‘Ì±, ø¬ıÀ¡Z¯∏ ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Úœ1ªÓ¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º

¬ÛA± õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀÈ¬±Àªº ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’˝√√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 85 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ÛA±˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¬ÛA± õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1¡Z±1± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ·±˝◊√Î¬˘±˝◊√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜±øÈ¬ ¬ÛAÚ1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±ÀÓ¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬Sê˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ’À˙±fl¡ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√‰¬ ø˚ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 20-28 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1fl¡º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Ô˘≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ÛA± õ∂√±Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ÛAÚ ø√˚˛± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±øÈ¬1 øõ∂ø˜˚˛±˜ ˝}√±¸ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ¤˝◊√ √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˘· ˘±ø·ÀÂ√ ˝√√±Úœ Œ¬∏Cø¬Û— ‰¬Sê ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 9 ’À"√√±¬ı1 – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ÀÂ√ ’±ôL1±øÊ√…fl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sêº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1Ì±¶aÀ1 ¸≈-¸ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˘ ’±1é¬œfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¬Sêº Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1Ó¬ ’±1é¬œÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 √˘1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Úøfl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ó¬Õfl¡› Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√›

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ŒÚÈ¬ªfl«¡ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Œfl¡ª˘ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 øÚ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸1n∏ ¸≈1± ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀÈ¬±1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√º ¬ıø˝√–√1±Ê√…1¬Û1± ¸±- ¸±˜¢∂œ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±fl¡ ¬ÛÔ1¬Û1±˝◊√ ˝√√±˝◊√ÀÊ√fl¡ fl¡ø1 ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈ø˘¬ı1Ó¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 √˘ÀÈ¬± fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ŒÚÈ¬ªfl«¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¸≈μ1œ ˚≈ªÓ¬œ ¬ı± Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 øÚ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Ó¬Ô…

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¬ı±˘±·“±›ø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 ’±øÊ√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ÚªøÚø˜«Ó¬ Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«1 Â√±S Ê√±—ø·˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’ÚøÊ√˜± 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√±—ø·˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’ÚøÊ√˜± 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ Î¬◊Í¬±˝◊√ õ∂‰¬G ·øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √˘„√√1 Œ1ø˘„√√Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤˜ ’±1 ¤˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√±—ø·˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ÚªøÚø˜«Ó¬ Ùv¬±˝◊√ √’ˆ¬±1Àfl¡ Òø1 ŒÊ√ øÎ¬ Œ1±Î¬, øÓ¬Ú±ø˘ ¬ı±¸≈·“±› Œ1±Î¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1-Ù≈¬È¬øfl¡¬ı±1œ Œ1±Î¬, ˙±øôLÚ·1 ¬ÛÔ ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤¬Ûí˘í ‰¬fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¬ı‘XÊ√Ú ˝√√±‰¬±ÚÈ≈¬fl¡ øÚª±¸œ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [80] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı‘XÊ√ÀÚ ¤¬Ûí˘í ‰¬ífl¡ø¶öÓ¬ ¸øg˚˛±1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”È¬±Ú ¬ÛÀÔÀ1 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ˝◊-√0672 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛La› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¬ı‘XÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ≈√Ê√ÀÚ› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ 1ø„√√˚˛± ¬Ûíø˘øflv¡øÚfl¡Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ˘≈È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ò1± ¬Ûø1˘ Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 9 ’À"√±¬ı1 – Œ¬ı—fl¡ ˘≈È¬ fl¡ø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤È¬± Œ‰¬±1fl¡ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ fl¡øÚ©Ü¬ıÀ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ ’˝√√± ¤È¬± ˝√√±˝◊õ∂Ù¬±˝◊˘ Œ‰¬±À1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ Œ¬ı—fl¡1 Œfl¡Â√ fl¡±Î◊¬∞I◊±11¬Û1± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡± Δ˘ Î◊¬Ò±› ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¡È¬fl¡± ‰≈¬ø1 fl¡1± fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ‰¬±11 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ ˜√Ú ‰¬f 1±˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±1é¬œ

Î¬◊Ê√øÚÓ¬ fl¡˚˛˘±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ‡ÚÚ ’±1n∏ 1±øÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø˙ª¸±·1-ø˙˜˘≈&ø1 ¬ÛÀÔÀ1 1±øÓ¬ fl¡˚˛˘±¸˜”˝√ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ˝√“±˝√√‰¬1±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ-˝√√±ø1¬Û1± ’±ø˘À1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘±º ’±Úøfl¡ Œ·À˘fl¡œ, ˜Ô≈1±¬Û≈1, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ˝√√“±˝√√‰¬1±, ø¬ıU¬ı1 ’±ø√Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1±› ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙± fl¡˚˛˘± ¸1¬ı1±˝√√1 ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ Ú±˝◊√È¬ øÎ¬Î¬◊È¬œ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıøÒ·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡ 1‡±˝◊√ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ √œ‚«ø√ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ‡ÚÚ, ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1é¬œ, øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ˘·Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ fl¡ø1 ’˝√√±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ fl¡—À¢∂Â√œ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û≈S1 ŒÙ¬"√√1œÕ˘Ó¬ ¸ô¶±Ó¬ ¬Û±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± Sê˚˛ fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏ÀÌ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡1±ø˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ1 ˜±S± ¬ı‘øX fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 øfl¡˚˛ øÚ˜±Ó¬ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

fi¯∏Ò1 ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ıSêœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂À˜±√ Œ˜±À1˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¸•xøÓ¬ fi¯∏Ò1 ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ıSêœ1 Δ¬ıÒÓ¬± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· Œ˚ ¸øÍ¬fl¡ fi¯ÀÒ˝◊√ ’±ø˝√√¬ı Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú˘±˝◊√Ú fi¯∏Ò ø¬ıSêœ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 õ∂‰¬˘Ú ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ˚≈ª õ∂Ê√ij ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’øÒfl¡ ø¸X˝√√ô¶ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ú≈˝√1Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀ1 Œ√˙1 ’±Í¬ ˘±‡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂À˜±√ Œ˜±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª 20 ˘±‡ Œ˘±fl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ÚœøÓ¬1¡Z±1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 13 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 14 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı Œ√˙1 Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√º ’ªÀ˙… Œ1±·œ1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 5-6‡ÚÕfl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ Œ‡±˘± 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ E±·ƒ Î¬œ˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ, Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸˜”˝√ ¸±—¸√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ øÎ¬À˚˛º ’¸˜ E±·ƒ Î¬œ˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘º

¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Î¬◊M√±˘ ŒÒ±√1 ’±ø˘ ’±øÊ√ ’±È¬±Â≈1√ Î¬À◊ √…±·Ó¬ ¬Û±“ ‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û1≈ n∏¯-∏ ˜ø˝√˘ √ ±˝◊√ ŒÈ¬„±√ ¬Û‡≈ 1≈ œ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬M◊ ±√ ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√±√ ÀÓ¬ ˝√±√ ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1Œ¬Û±©Ü±1 Δ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÒ±√1 ’±ø˘ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1fl¡, ·Î¬flˇ ¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ˜≈±√« ¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√±√ ˚˛ ˝√±√ ˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ‹øÓ¬˝±√ ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øÍ¬fl¡±√±À1º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ 3 ‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ1 ≈À√ ˚˛±fl¡±À¯∏ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√Ú√ º ¬ıU ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œ Î¬¬◊ Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ·Î¬flˇ ¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ Î¬¬◊ Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Î¬Í◊ ¬±˝◊√ ˘˚˛º ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’±È¬±Â≈1√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˘È≈¬˘ ¬ıÏ≈ ¬±ˇ À·±˝√±√“ ˝◊1√ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Î¬¬◊ Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡øÚ©Ü¬ı˘fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬±À1 ˜”˘¬ÛÔ1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ’±Ú ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊ ‚È¬Ú± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ·±È¬ Œ‡±ª± ¤fl¡±—˙ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ ˘¬Û±Ô¬Û±› ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ‰¬±1ÀÈ¬±fl¡ ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º Œ‰¬±1ÀÈ¬±1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¬Û±ª± Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬±1ÀÈ¬±1 Ú±˜ ’1n∏˜≈ ·±˜ [52], ø¬ÛÓ¬± ˜≈1n∏À·Â√±Ú ¬ı≈ø˘ Î◊¬~‡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 øÓ¬1n∏ø‰¬1±¬ÛøA øÊ√˘±1 ˜±˘±˝◊¬ÛøA1 ¬ı±ø¸μ± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ ’±ÀÂ√º

√˘·“±› ¬ıvﬂ¡Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªﬂ¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘ Δ˘øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤fl¡ õ∂ª=Ú±1 ‚È¬Ú±Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˚Ú ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 Œfl¡ø1˚˛±1Õ˘ ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚº ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ø¬ı‰¬±ø1¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ª±øù´—È¬Ú – õ∂ª=Ú±À1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ 420 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1± ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˝√√À˜√1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ√˙‡ÀÚº ’íÀ˚˛fl¡ ˝◊√ÚÀˆ¬©ÜÀ˜∞I◊Â√ ¬Û±È«¬Ú±Â«√ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 2015 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡± õ∂˙±¸ÀÚº ø√~œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 ¶ß±Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø¬ıÊƒ√ÀÚÂ√ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ’ø˜Ó¬ fl¡±ÀÚ±ø√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1øÈ¬Ê√√ ¤G ¤fl¡À‰¬? fl¡ø˜Â√ÀÚº ª±˘ ©Ü™œÈ¬ Ê√±ÀÚ«˘1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ø¬ı‡…±Ó¬ ¤¬Ûí˘í È¬±˚˛±1ÀÂ√ fl≈¡¬Û±1 È¬±˚˛±1 ¤G 1±¬ı±1 Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬± Sê˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¤¬Ûí˘í È¬±˚˛±À1 2.5 ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘ ˚ø√› ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ÒÚ1 õ∂±˚˛ 27.5 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˙œÀ‚Ë ˆ¬±1Ó¬1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ’±À˜ø1fl¡±º ¢∂œÚøª‰¬1 fl¡ÀÚø"√√fl¡±È¬ø¶öÓ¬ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±11 Ù¬±˜«‡Ú ¤øÂ√˚˛±1 ≈√È¬± ˝◊√-fl¡˜±‰«¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡± õ∂ª=Ú± fl¡ø1 20 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 ’±R¸±» fl¡1±À1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√ øfl¡Î¬◊À¬ıÎ¬ Î¬À˜˝◊√ÚƒÂ√ ¤˘ ¤˘ ø‰¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 7.5 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 ÒÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S 2 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1º ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 20 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ŒÊí√˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 5 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±1 Ê√ø1˜Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±Õ˘ ’±øÚ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœ-Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û±=œÀ˚˛ ¬ı≈¬ı≈ Œfl“¡±ª11 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ê√±Ê√œ ΔÚÓ¬ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı≈¬ı≈-¬Û±=œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·1 ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡ ¬Û˘±˙ ’±1n∏ ¬Û≈S øS√œÀ¬Û ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡Ú Ú±·±À˘GÓ¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı øÚ›ÀÓ¬ Ò1± ¬Û1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ‰¬SêÀ1 Œ˚ ¤˝◊√ ≈√Ê√ÀÚ± ¸˝√√À˚±·œ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈¬ı≈¬Û±=œÀ˚˛› ¬Û˘±˙-øS√œÀ¬Û ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ’±˜&ø1 Δ˝√√ Ú±·±À˘GÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ Ú±·±À˘GÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ˜ÀÚ±Ê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·“±Ó¬1¬Û1± ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&˘±˜±1œ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊X±1 fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı&˘±˜±1œ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± ¤√˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Œ˙±˘˜±1œ ’=˘Ó¬ Î¬◊¬Û^ª ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œ˙±˘˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ Ôfl¡±  ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1

˚±˚˛º ·“±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±Àª ’±Ó«¬Ú±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 √˘ÀÈ¬± ›À1 øÚ˙± Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Û^ª ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1, ·Â√-·Â√øÚ, Œ˙±˘˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ÀÈ¬±fl¡ ¤ø1 ˝√√±Ó¬œ1 √˘ÀÈ¬± ¬ıÚ±=˘Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ¸≈fl¡˘À˜ Î¬◊X±1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± √1„√√1 √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±˝◊√ ˝√ ±Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú±¶ö± ¬õ∂ô¶±ªº ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 √˝√ Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Í¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ø¬ı øÎ¬ ’ífl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸√¸…¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1º ¤Àfl¡È¬± √˘1 ¸√¸…À1 ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˚˛± ·‘˝√ fl¡μ˘1 Î¬◊flƒ¡˜≈fl¡ƒøÚ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú±¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û√‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Ú‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú±¶ö±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±SÕ˘ 1±Ê√Uª± |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¯∏±øÍ¬1 √˙fl¡ÀÓ¬ ¸≈”√1 ›øÎ¬ˇ¯∏±1¬Û1± ’±ø˝√√ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1+À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 ¤Ê√Ú øÚˆ¬±Ê√ ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ø˙é¬±ø¬ı√-ø˘‡fl¡ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜- õ∂¸—·1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±S1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ıgfl¡±1 ¬Û≈˘≈ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬Ûøªf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“È¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡μ ˙˜«±˝◊√ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 Ê√œªÚ1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ 1ÀPù´1 √±À¸ Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 ¬ı…øMê√Q1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±˝√√Ú √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Ù¬Ìœ ¬Û±Í¬fl¡, ¬Û±Í¬˙±˘±1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ¬’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø¬ı ¤À˘' øÙ¬À·±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬Û±Í¬˙±˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δfl¡˘±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˝œ√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 fl¡˜«¶ö˘œ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±√…|±X ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˆ¬”À¬Ûf Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0√ 1n∏Ìœ˜± ˙˜«±˝◊√ &1n∏¬ıμÚ± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¬Û±S1 Ê√œªÚ-fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Î¬0 fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL ¬Û±È¬ø·ø1, 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1, ¿¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˙1» Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, ŒÊ√…±øÓ¬¶ú˚˛ ¬ı1±, Î¬0 Œ√Àªf Ú±Ô ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ˚≈&Ó¬ fl¡1± Ê√œªÚfl‘¡¯û ¬Û±S1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S› 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÂ√˜ ø√¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Î¬◊ißÓ¬ Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ øÂ√˜ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÂ√˜ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¬¸—¶ö±ÀÈ¬±Àªº ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ˚±√Àªº ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ Œ¸ª± øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËíÎ¬À¬ıÚ Œ¸ª±1 ¶ÛœÎ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¤˙&Ì ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ øÂ√À©ÜÀ˜ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 2-øÊ√ ’±1n∏ 3-øÊ√ Œ¸ª± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› fl¡˚˛º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ Œ¸ª± Î¬◊¬Û˘t ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚

øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ˝◊√ øG˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1500 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’¬ÛøÈ¬Àfl¡˘ Ù¬±˝◊√ ¬ı±11 fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1 ’±1n∏ 1200 øfl¡˘íø˜È¬±11 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˚À¬ı±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬ ø˘—fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ˝◊√ -·ˆ¬ÀÚ«k ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤À˘ øÈ¬ ’±1 ’±˝◊√ ·±˝◊√ Î¬ ˘±˝◊√ Ú ˜±øÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡À1º øfl¡c ’±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÈ¬ ’±1 ’±˝◊√ 1 ·±˝◊√ Î¬ ˘±˝◊√ Ú ˜±øÚ fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ú·“±ª1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø1 ø¸— ¬Û±ª±1, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√±·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Ê√±·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ 75È¬± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 75‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜≈‡… Î¬◊ÀM√√±˘fl¡ Ó¬Ô± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Òœ1 fl≈¡˜±1 ¬ı1Í¬±fl≈¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œfl“¡±ªÀ1º ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˝√√ø˘1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛º õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Â√ø˝√√√ ¸”˚« ¬ı1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıøôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ê√±·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œˆ¬±·1±˜ ¬ı1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬-ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬1±˘œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬±¯∏±‰¬±˚« Œ·±À˘±fl¡ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±‰¬±˚«ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√±·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ó¬œÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±·œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ø√¬ı±fl¡1 ˆ¬1±˘œ1 ›‰¬1Ó¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q-¬Û±øGQ1 fl¡Ô±› ¶ú1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Òª ˆ¬±·ªÓ¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±·œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬˘±1±˚˛ Œfl“¡±ªÀ1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸=±˘Ú± fl¡À1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬ÀªÚ ‰¬f ŒÚ›À·º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ ﬂ¡

10 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

¸˜±Ê√1 ˘±˝◊‡“≈È¬±

Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˘±Rfl¡ Œ˘±fl¡√√º ø˙äœÊ√Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬ ¤fl¡ ø‰¬1 1˝√√¸…˜˚˛ ¸M√√±º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ≈√‡-Œ¬ı√Ú±, ’±Úμ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ÀÚ Ú≈qÚ± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˙s ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝√√+√À˚˛À1 qÀÚ, ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ õ∂±Ì ˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¬ı1n∏ª±1 ‚1‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙±ôL-Œ¸Ã˜… ¤fl¡ øÚø1ø¬ıø˘ ¬Ûø1Àª˙º ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ’±È«¬ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 Â√ø¬ı ’“±Àfl¡, ø˙Àfl¡º fl¡—øSêÈ¬1 ’1Ì… ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂±‰≈¬˚«1 ø‰¬fl¡ƒø˜fl¡øÚ ’±1n∏ ˚±øLafl¡Ó¬±1 Œfl¡±˘±˝√√˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Ê√œªÚfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ¬Û1± ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜1 ¸≈1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˘±˝◊√‡≈“È¬±¶§1+¬Û ø˙äœÊ√Úfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˘·Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 1¸ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘±º ∑ ø‰¬Sfl¡˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬Û≈øÚ Ê√œªÚ1 ’¬Ûø1¸œ˜ ’±Úμ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ ŒÚøfl¡∑ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± – ø‰¬Sfl¡˘±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝◊√ Ê√œªÚ1 ’Ú±ø√-’¸œ˜ ’±Úμ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“º Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ’“±øfl¡À˚˛ ˜˝◊√ ˆ¬”ø˜1¬Û1± ˆ¬”˜±Õ˘ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√›“º Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ˜±1 øSˆ¬≈¬ıÚ, Â√ø¬ıÀ˚˛ Œ˜±1 ¬ı‘μ±¬ıÚº Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ’øô¶Q¶§1+¬Û ’±Úμ ˆ¬≈¬ıÚº ∑ Ê√œªÚÀÈ¬± ˆ¬±˘ˆ¬±Àª ˚±¬ÛÚ ¬ı± ¤È¬± ’±√˙« Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√Î¬◊Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª øfl¡¬ı±Ò1ÀÌ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± – ’±√˙« Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ√Î¬◊Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¬ı1 ·ˆ¬œ1º Œ√Î¬◊Ó¬± ’±øÂ√˘ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¤Ê√Ú ¬ı1 ¸1˘ ’ôL11 ˜±Ú≈˝√ º ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ· Œ√Î¬◊Ó¬±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂±ÌÏ¬±ø˘

Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ˜Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø˙äœÊ√Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1± ‘√˙…, ’±Úøfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± 1±ô¶±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ·øÊ√ Î¬◊Í¬± ˝√√±ø¬ıÊ√—‚˘ ’Ô¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ’¬ÛÓ‘¬Ì Œ√Î¬◊Ó¬±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±Ù¬± fl¡1± Œ√ø‡øÂ√À˘±º øÚÀ‰¬˝◊√

¸1n∏ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ Œ√Î¬◊Ó¬±1¬Û1±˝◊√ õ∂Ô˜ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂÀ√˘±º ∑ ’±¬Û≈øÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ø‰¬Sfl¡˘± 1n∏Ì≈˜œ ¬ı˜«Ú ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘∑ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± – ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’Ì≈-¬Û1˜±Ì≈1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ¸±—‚±øÓ¬fl¡Ò1ÀÌ ·ˆ¬œ1º ’±ø˜ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÕ˘ ø‰¬Sfl¡˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1Àª˙1 fl¡Ô± øfl¡√À1 ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡›“ ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ º ·Â√-¬ıÚ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸•Ûfl«¡ Œ˚ ˝◊√ ˜±Ú ’øˆ¬iß ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ô˜ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± õ∂±ÌÕ˘ ¤È¬± ’±‰¬ø1Ó¬Ò1Ì1 Œõ∂1Ì± ’±À˝√√º 1¬ıœfÚ±Ô1 õ∂ˆ¬±ª õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬, Ê√œªÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√˜±Ú Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1¬ıœfÚ±Ô1 Œ¸˝◊√ õ∂ˆ¬±ª1¬Û1±

¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√1 õ∂Ó¬…±˙±À1...

’±ø˜ ’±øÊ√› ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ∑ ’±À¬Û±Ú±1 ﬂ¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ˜±Ú≈˝√ º √œ¬Û±˘œ ¬ı±˝◊√ À√Î¬◊1 ˘·Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı˚˛±‡Ú ’¸±Ò±1Ì Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± – Œ¸˚˛± ¸˜˚˛À1 ’±˝3√ ±Úº ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Ú ˜±øÚÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 ¤ø√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ 1—-Ó≈¬ø˘ﬂ¡± Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘±,

ëªﬂ«¡ Î¬◊˝◊√ Â√í

Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛º ¬ıUÓ¬ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˘º ¸À¬Û±Ú ¬Û±ø‡ ¬ˆ¬·±› ’±˜LaÌÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬11 Œ√ø‡À˘º øÚÊ√1 ˘í1±˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ˝√√í˘º ·“±ªÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ’g 1±˝◊√ Ê√1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±øÏ¬ˇ ·í˘º øfl¡c ¤Àfl¡˝◊√ Ú±È¬fl¡ñ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ¤Àfl¡˝◊√ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±-‚±È¬, ‰¬±ø1fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± Œ˝√√˜ôL 1±Ê√¬ı—˙œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔ ¬ÛÀÔ ¤øÓ¬˚˛± ·“±Ó¬º Δ˝√√øÂ√˘º ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’±1y fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ˜1ÌÙ¬±μº ·Â√ fl¡±øÈ¬ Ó¬ø˝√√˘—º Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ô¶tº ¬Ûø1˙«Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±˜±1 ˚±S±fl¡±˘Ó¬ ˜˝◊√ ˘é¬… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√À˘± ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±Àfl¡ ’±˜±1 ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ù¬±À˘ Ú˝√√í˘º Œfl“¡‰¬± ‚1º Œfl“¡‰¬± Œ˙Ã‰¬±·±1Ó¬ fl¡˘¬Û±Ó¬ ¬ı± õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 Ï¬±øfl¡ ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ øÂ√˘º ’±˜±fl¡ Œ˚Ú ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø˙˘1 √í˜º ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡ Œ√‡±1 ’ª¶ö±º ˝◊√ ˜±Ú ≈√‡œ˚˛±º ’ª¶ö±˝◊√ Ú±˝◊√ º √ Ê√1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‡±˝◊√ -Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ’¸˜1¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ı≈ø1±˝◊ Ê√ ¬Û±À˘± Œ˚ ’±Àμ±˘Ú-ÒÌ«± Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’±Àμ±˘ÀÚ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ú±˘±À·º ø¬ıõ≠ª Ú±˘±À·º ˙±øôL ˆ¬±1±Sê±ôLº ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ fl¡±˜ ˘±À·º Œˆ¬±fl¡ ˆ¬±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«1 ˘±À·º ¬Û˘≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‚‘Ì± Ê√øijÀÂ√º ˘±À·º ˘í1±˝√√“Ó¬1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ·“±›À¬ı±11 1±ô¶±Ú˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1, √˘‚±È¬1 ’ª¶ö± Œ√ø‡ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ˘±À·º ¸—·Í¬Ú, ¸˙¶a Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ’±Àμ±˘Ú, ø¬ıõ≠ª ’±1n∏ ¬ÛÔw©Ü fl¡À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ›˘±˝◊√ øÂ√˘º ˘À· ¸˜±Ê√ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ‚1 ˘Gˆ¬G ˘À· ¸˜¸…±˝◊√ ¸La±¸À˝√√ ‰¬ø˘˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ¸±˜ø1fl¡, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ^± ˝√√ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡1 ¸“‰¬± ¤Ê√Ú1 Œ√±¯∏ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ·¤û±˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±ø˝√√˘º ’±ø˜ ˘· Œ¬Û±ª± ’ª¶ö±1À˝√√ ¤Àfl¡± Î¬◊ißøÓ¬ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘1 ›‰¬1À1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ’±1n∏ ’±ø˜ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘±º ’±ø√¬ı±¸œ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Ú˝√√í˘º ‡±Ó¬1¬ı±1œ ·“±ªÓ¬º ’?Ú ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô±À¬ı±À1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡1 Ú±Ú± õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1 ·í˘º ¶Û©Ü fl¡Ô± Œ˚ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙fl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì Œ˝√√±Ê√± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ Í¬·±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˚La1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Î¬◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬ı± ≈√‡œ˚˛± ¸—¢∂±˜œ Œ|ÌœÀÈ¬±Àª Œfl¡ª˘ Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚÊ√À1 ˘í1±˝√“ÀÓ¬ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1, ¸˙¶a ø¬ıõ≠ª fl¡ø1 ’±˜≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú-ø¬ıõ≠ª-ù≠í·±Ú ’±˜øÚ√±˚˛fl¡

’±øÓ¬Ô…, Œ¶ß˝√ , ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±˜±fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡ Œ˚ ¸1˘Ó¬±Ø ’fl‘¡øS˜ ˜1˜-’±fl≈¡˘Ó¬±º ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚøÂ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¢∂±˜1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ¬ı±fl¡ƒ1n∏X Δ˝√√øÂ√À˘±º ø√ÚÓ¬ Œˆ¬±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜º 1±øÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Ê√±·1œ øÚ˙±1 ˜˝√√±1Ìº ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 ¤‡Ú øÊ√˘±À1 ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Œ¬ı√Ú±º ¤Àfl¡ øÓ¬Mê√ ’øˆ¬:Ó¬±º fl¡íÀÓ¬± ˙±øôL Ú±˝◊√ º øÚ1±¬Û√ Ú±˝◊√ º Î¬◊iß˚˛Ú Ú±˝◊√ º ˜±ÀÔ“± ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, √±√±ø·ø1, ’¸ˆ¬…±ø˘, ø˜Â√± Â√˘Ú±, ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…±º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú √˘-

ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ √œ¬Û±˘œÀfl¡± ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ ø¬ı˚˛± fl¡1±À˘±º ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±ÀÚ Ê√œªÚfl¡ ø√À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±Úμº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ º øÚÊ√1 fl¡˜« fl¡ø1 Δ·ÀÂ√±º fl¡˜«À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸º ’±˜±1 ¤˝◊√ ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ¬ı˚˛± fl¡À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’¸≈μ1 ˜ÚÀ¬ı±À1º ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±˝◊√ , ˜±Ú≈˝√ 1 ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±˝◊√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 ¤˝◊√ Ò≈Úœ˚˛± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’¸≈μ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¢∂±¸Ó¬ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ãá¬ª ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«ø‡øÚ ’±øÊ√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸≈μ1 ¸≈μ1 ¸≈1À¬ı±1 ’±ø˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±º ’±˜±1 ¸˜”˝√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸—¶‘®øÓ¬À1 ’±øÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ˆ¬±À¬ı∑ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± – Ê√·Ó¬‡Ú Œ¬ı˚˛±˝◊√ Â√±øÚ Œ¬Û˘±À˘› ˆ¬±˘ ¸≈1À¬ı±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±˘ ¸≈1 ø‰¬1ø√Ú ’ø¬ıÚù´1º Œ¬ı˚˛±1À˝√√ ¶ö±ø˚˛Q Ú±˝◊√ º ∑ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±‰¬ø1Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ıd ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Ú˝√√íÀ˘› ˜Ñ√À¬ı±ÀÒÀ1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ¬ı± ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ’±Úμ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ˆ¬±À¬ı∑ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± – Ó≈¬ø˜ ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô± ¤È¬±Àfl¡ ¸≈øÒÂ√±º ’±˜±1 øÚÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬ Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ ’±˜±1 ¸ôL±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º ’±È«¬ ¶≈®˘‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀÓ¬± ’±˜±À1˝◊√ ¸ôL±Úº Î¬◊√±1Ó¬±À1 ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ıÕ˘ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ ÷ù´À1 ¤‡Ú ˝√√+√˚˛ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√º Ê√œªÚfl¡ ’±Úμ˜˚˛ ’±1n∏ õ∂:± ’øˆ¬˜≈‡œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 ø˚ õ∂À‰¬©Ü±, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸º Ê√œªÚÀÈ¬±fl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤fl¡ ë’±Úμfl¡1 Î¬◊ij≈Mê√ Î¬◊»¸ªí ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÀÚ

ŒÓ¬›“fl¡ ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œõ∂˜1 ¤fl¡ ’øÚ¬ı«‰¬Úœ˚˛ Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚«1º Œõ∂˜1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Àfl¡ &1n∏Q øÚø√ √œ¬Û±˘œ ¬ı1Í¬±fl≈¡1fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øõ∂˚˛Ó¬˜1 ’À˙¯∏ ’±√1-˚PÓ¬ √œ¬Û±˘œ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ø˙äœS¸±ø˝√’±˜±1 √øÓ¬…fl¡1 ¸√±˚˛ ’Ú±√1’ªÀ˝√√˘±º ŒÓ¬›À“ ˘±fl¡1 Œ˜±˘ ’±ø˜ Ú≈¬ıÀ≈ Ê√±º ¤˝◊√ ˚±øLafl¡ ¬Ûø‘ Ôªœ‡ÚÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±1 ˜”˘… ’±øÊ√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬1 ’Ô«› ’±øÊ√ ˜”˘…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 ’±È«¬ ¶≈®˘‡Ú1 Î¬i◊ øß Ó¬1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¤¬ı±À1± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Ú±˝◊º√

ø‰¬Sø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚÀÈ¬± ’±øÊ√› õ∂±Ì-õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±À1 ˆ¬1¬Û”1º Œ¸À˚˛ ŒÚøfl¡ 1— ’±1n∏ Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˜øô¶©®Ó¬ ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« Œ¬Û±˝√√À1À1 Œ‚ø1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø‰¬S1 ø¬ıÀ˙¯∏Q ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ÷ø¶ÛÓ¬ ˆ¬±¬ıfl¡ ¬ı±—˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±„≈√ ø˘À˚˛ fl¡˜±1˙±˘1 1„√√± Œ˘±˝√√±1 √À1 ;ø˘ ;ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ≈√‡Ó¬ ’±Rø¬ı¶ú‘Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡Úˆ¬±Â√1 Δ¸ÀÓ¬º Â√ø¬ı ’“±øfl¡ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ˘±À·, ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˚Ú øSˆ¬≈¬ıÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸œ˜ ¬ı±¸Ú±, ’ÚôL Œ¬ı√Ú±1 Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±˚˛ ø˙äœÊ√Ú1 ˜Úº 1— ’±1n∏ Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙‡Úfl¡, ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıø‰¬S ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂±Ì ˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ Œ¸˝◊√ ˜øμ1¸‘√˙ ‚1ÀÈ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±º ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±¬ı Δ˝√√øÂ√˘ ¤øÈ¬ ˜øμ1 √˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÀÈ¬± ¬ÛøªS ¸≈‡±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 Œ˚ÀÚ√À1 ˆ¬ø1 Î¬◊ÀÍ¬, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ’±˜±1 ˜ÚÀ¬ı±À1± ¤fl¡ ’¬Û±øÔ«ª ¶§·«œ˚˛ ¸≈‡√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ˜ÚÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ø˙äœ¡Z˚˛fl¡ õ∂Ì±˜ Ê√Ú±À˘±º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ √1√œ ø˙äœÀ1 Ê√œªÚÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ Œõ∂˜ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ¸c˘Úº ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸√±˚˛ ’Ú±√1-’ªÀ˝√√˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˜±˘ ’±ø˜ Ú≈¬ı≈ÀÊ√±º ¤˝◊√ ˚±øLafl¡ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘Ó¬±1 ˜”˘… ’±øÊ√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬1 ’Ô«› ’±øÊ√ ˜”˘…˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 ’±È«¬ ¶≈®˘‡Ú1 Î¬◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¤¬ı±À1± ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1n∏·œ˚˛± √œ¬Û±˘œ ¬ı1Í¬±fl≈¡11 ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ Ú±Â«√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬± ¬ı1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√œªÚ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ √œ¬Û±˘œ ¬ı±˝◊√ À√Î¬◊1 Œ¸ª±-q|”¯∏± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ø˙äœ¡Z˚˛1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ì ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¬ı1 fl¡˘…±Ìfl¡1 fl¡±˜ ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-38719]

’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±Àμ±˘Ú-ÒÌ«±1 ˜±ÀÊ√À1√ Ú±À˝√√º ’±ø˝√√¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˜±ÀÊ√À1√º ø¬ıfl¡±˙1 Œ˚±À·À1º ¸fl¡À˘± Ú¤û±Ô«fl¡ ø√˙1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı1 ˝√√í˘º ¸˜±Ê√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ¸Ê√±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ , ˚íÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˙±¯∏Ì-≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1º ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸La±¸¬ı±√ ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸La±¸1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸La±¸À1± ›1 ¬Ûø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬√±Àˆ¬√1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ ˜˝√√±Ú ˜±Úª ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ΔÔ ˜±øÈ¬ ’±1n∏ ø˙¬Û±1 ¸g±ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√œªÚ1 Ê√˚˛·±Ú ·±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√˙-˜±øÈ¬-Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±Ú≈À˝√√À1 ·øÍ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı √˘, ‰¬1fl¡±1, ¸—·Í¬Úº ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø¬ıÀÚ ¸fl¡À˘± ’¸±1º ¸fl¡À˘± ˆ¬G√±ø˜1 Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ÚÓ≈¬Ú ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—·Í¬Ú Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√, Δ· ’±ÀÂ√º ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı1 ˝√√í˘º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± øfl¡c ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¸La±À¸ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98591-18375] Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸La±¸, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸La±¸, Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ÒÚœ1 ÒÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º é¬˜Ó¬±˙±˘œ1 é¬˜Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’¸˜1¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ ’±˜≈ª±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ë¸±˜±øÊ√fl¡í ¬Û‘á¬±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ‚‘Ì± Ê√øijÀÂ√º øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±Àμ±˘Ú, ø¬ıõ≠ª ’±1n∏ ¸La±¸À˝√√ ‰¬ø˘˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 Œ˘‡±¸˜”˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ’ª¶ö±1À˝√√ ¤Àfl¡± Î¬◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º fl¡1± ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ‚È¬Ú±

Œ‚±¯∏Ì±

’±ø√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ı± Î¬◊À~‡ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±¸˜”˝√ ‰≈¬øÈ¬ ˝√√íÀ˘ ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛º ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Õ˘¬ Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ë¸±˜±øÊ√fl¡í ëÊ√Ú±¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21

¸—¬ı±

10 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±Ê√˜˘1 Δ¬ıÍ¬ﬂ¡

˙±1√œ ˙˝◊√ﬂ¡œ˚˛±Õ˘ Œ√ª√±¸œ

¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ﬂ¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı

’±1n∏ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î¬◊À˘˜± ø˝√√μ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˙˘±· ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸œ˜±ôL ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬fl¡±˚« ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 Œ·±‰¬1¸˜”˝√ øÚ©ÛøM√√1 Œé¬S¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ÚøÔ¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÀÓ¬± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬º √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ’±˝◊√Úœ ¸±˝√√±˚…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸é¬˜Ó¬± ÚÔfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√Úœ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àªº ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˜1 ¬ı±Ú±Ú ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ’¸≈ø¬ıÒ± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ¸±é¬±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ-’±Ê√˜˘1 ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬Àfl¡º Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ‚øÚá¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ, 1ø˝√√˜ ‡±Ú ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 √À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±ÀÈ¬±› ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ’±Ê√˜˘1 Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡˝◊√Ú±Ò1±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ’±1n∏ √˘1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˜Laœ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 1¬ıœf ˜G¬ÛÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ø˙é¬± Ó¬Ô± Î¬◊À√…±· ˜Laœ Œ√ªõ∂¸± ø˜|1¬Û1± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı“È¬±ÀÈ¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ‰¬±ø1È¬± √˙fl¡1 ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 ‰¬‰«¬±, õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ¬’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1± ˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ’¸—‡… ˜˚«±√±¬Û”Ì« Ú‘ÀÓ¬…±»¸ªÓ¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˘GÚÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 ¬Ûø1Àª˙Ú Ó¬Ô± õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ˙±1√œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú…±Ú… ˙±¶aœ˚˛ Δ˙˘œ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√…á¬ Ú‘Ó¬… ø˙äœÀ˚˛› Œ√ª√±¸œ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ fl¡Ôfl¡Õ˙˘œ1 Î¬◊˜± ŒÎ¬±¢∂±, ›øÎ¬ˇÂ√œÕ˙˘œ1 ù´±1Ú ˘ÀªÚ, ˆ¬1Ó¬ Ú±È¬…˜1 Î¬0 ¸g…± ¬Û≈À1‰¬±, fl≈¡ø‰¬¬Û≈Î¬ˇœ1 ’Ú≈¬Û˜± Œ˜±˝√√Ú, ˜øÌ¬Û≈1œ1 Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1, Œ˜±ø˝√√Úœ ’A˜1 Œ·±ø¬Ûfl¡± ˆ¬±˜«± ’±1n∏ fl≈¡øÎ¬ˇ˚˛±A˜Õ˙˘œ1 Î¬0 ˝◊√ μ≈ Êœ√º

’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ø√˙¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˙øMê√À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¸“ø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’qˆ¬ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√, √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Δ· Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ¬ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜±Ê√‡Ú ˚±ÀÓ¬ Ò√ı—¸ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√ ¤1±-Ò1± fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ|ÌœÀÈ¬± ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ’±1n∏ ¶§±øˆ¬˜±Úfl¡ ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜1 ·ø1˜± Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Î¬◊ ø¬Û-ø¬ı˝√√±11 √À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ˝√√íÀ˘› ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ’±ø˜ ≈√‡œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±˜±1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ˆ¬±À„√√±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡±1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, Â√˚˛·“±›, ·Õ1˜±1œ – 2016Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ñ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ Î¬◊√…±Ú˙¸… ’±1n∏ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 Œfl¡fÀÈ¬±Àª fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı‡…±Ó¬ ’¸˜1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì¬Û±11 ’=˘ÀÈ¬±Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ˜±Ú Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú Î¬◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… Î¬◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ Ò±Ú ’±1n∏ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÕ˘ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¬ı“È¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 √À1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Î¬1± ˜±øÈ¬Ó¬ fl¡À˜› ≈√ø¬ıÒ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸» Î¬◊ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¸» Œ‰¬©Ü±fl¡ &1n∏Q øÚø√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øÈ¬ ‰¬Ú Œ¬Û˘±˝◊√ Ú1‡±1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡ª˘ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ 13 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1, fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ‡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡± fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¬ı‘X-¬ı‘X±1 Œ¬ÛkÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡…, fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı±˜≈Ìœ·“±ªÓ¬ ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Â√±Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1, 1íÈ¬±1œ øÈ¬˘±1, Œ¶x˚˛±1, ¬ıœÊ√ ¸—1é¬Ì ¬Û±S, øˆ¬ È¬±˝◊√¬Û Ú±Â«√±1œ1 ¬Û≈ø˘, Î¬◊√…±Ú˙¸…1 ¸“Ê≈√ø˘1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, fl‘¡¯∏fl¡ Ÿ¬Ì¬ÛS, ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û ’±ø√ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬ıíÎ«¬1 ’Ò…é¬± √œ¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬ıÀfl¡±, Ú·1À¬ı1±, ¬ıÚ·“±›, Â√˚˛·“±› fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 110·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1, fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√˜√±√ ’±˘œ, ¬ıÀfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ’±˝√√À˜√, ¬ıÀfl¡± fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±À√…ù´1 √À˘, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œ, ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Àª˙ √±¸, ¸˜±Ê√ Œ¸øªfl¡± ÚøμÓ¬± √±¸, ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘, øÊ√˘±, ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü1 øÚÀ«√˙ ·Õ·1 ’±Úμ-Î¬◊~±¸ •°±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ¬ıvøõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ë≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬±À˚˛± ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Î¬◊¬Û-˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡, ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ [Œ1?] ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ºí ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øfl¡√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±Àfl¡ Δ˘ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ≈√·«± ¬Û”Ê√± 1Mê√±Mê√ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Œfl¡±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬Ô± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘± ’øÒfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]√√ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Ê√±˜±Ó≈¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú1 ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ Ú— Î¬±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 √˝√È¬± 1±˝◊√Ù¬˘, ≈√È¬± ˝◊√Ú‰¬±Â√ 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚÎ¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1± ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¬ıU˘ ˜˝√√±Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√ Î¬◊ˆ¬˚˛À1 È¬±À·«È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸≈fl¡˘À˜ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬± ’±1é¬œ1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÊ√˝√±√œ1 Î¬◊O±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˚±ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸•Û”Ì« ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û¸˜”˝√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚È¬Ú±¸˜”˝√ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬fl¡ Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙Ú± Ê±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬À„√√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂fl¡±ôL ª±ø1Â√±, ‰≈¬ª±—Ô±—ÀÊ√˜ ˝}√±—À‡±˘, ˘±˘±‰¬±— ˝√√±˜±1, ŒÙv¬ø˜— 1+¬Û¸œ ‰¬±˝◊√˘± ’±1n∏ 1±Ì≈ ˘±—Ô±Â√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸… Ô±›Àˆ¬˘Ô±— ˝√√±˜±1, ¤˘ ø √√˜± Œfl¡˝◊√ˆ¬˜, ˝◊√Ú U˝◊√— ¬Û±À˜ ’±1n∏ ø˜ø˝√√1 ·±À˘«±Â√±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √˘ÀÈ¬±Àª ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø˜ø˝√√1 ·±À˘«±Â√± ¤¸˜˚˛1 ≈√Ò«¯∏« øÎ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ øÎ¬ ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±À˚˛± ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙øMê√ ¬ı‘øX1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O√±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜≈1¬ı3œ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√ √‡˘1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1º Œ¸˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 õ∂fl¡±À˙… ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…1 Œ·±¬ÛÚ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ¬Ûø1¯∏√ √‡˘ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ 1˜±fl¡±ôL ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸√¸…Ê√Ú Ê√±·œÀ1±Î¬ ’Ô¬ı± 1˝√√± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‚øÚá¬ ¸˝√√À˚±·œ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ’±1y fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ·±¬ÛÚ Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±¬ÛÚ Œˆ¬±È¬Ó¬ ’±ø˝√√˘ Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› – √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ·Í¬Ú ˝√√í˘ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√º ˜≈Í¬ 30‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ 17È¬± Œˆ¬±ÀÈ¬À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ˜≈1¬ı3œ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œº fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ÒÀ˜«fÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ 13È¬± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡À1º ¬¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÓ¬ÀÓ¬ø˘˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Î¬◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı≈√…» Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 Î¬◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸√ÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ ¬ÛªÚ ˜±∞I◊±, ¬ı‘μ±ªÓ¬œ ¬ı1√Õ˘ Œfl“¡±ª1, ø¬ıÚœÓ¬± Δ√˜±1œ, ø¬ıÚôL ¬Û±Ó¬1, ¬Ûø1˜˘ ¬Û±Ó¬1, øÎ¬À•§ù´1 ¬ı1√Õ˘, ˜±∞I◊± ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˚≈·˘ ¬Û±Ó¬1º ’±øÊ√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸√…¸˜±5 ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ1 øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ √˝√‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15‡Ú ’±¸ÀÚÀ1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝±√√ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√Â«√ Œ¬∏CøÎ¬√„√1 ’±|˚˛ ˘˚˛ 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂±Mê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√Úº Œ·±¬ÛÚ Œˆ¬±È¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±1 ·ÌÓ¬La¬ı±√œ ¸—¶ö±Õ˘ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ’±øÙË¬fl¡±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 Î¬◊M√11 é≈¬^ 1±©Ü™ øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ‰¬±ø1È¬± ’±·˙±1œ1 Ú±·ø1fl¡ ¸—¶ö± ¤Àfl¡˘· Δ˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± √… ŒÚ˙…ÀÚ˘ Î¬±˚˛˘· Œfl¡±ª±1ÀÈ¬ÀÓ¬ øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±Ó¬ ¬ıU¬ı±√œ ·ÌÓ¬La õ∂øÓ¬á¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û 2015 ‰¬Ú1 ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±fl¡º qfl≈¡1¬ı±À1 Ú1Àª1 ’í‰¬˘íø¶öÓ¬ Ú1ÀªøÊ√˚˛±Ú ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 2015 ‰¬Ú1 ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±1 √… ŒÚ˙…ÀÚ˘ Î¬±˚˛˘· Œfl¡±ª±1ÀÈ¬Ó¬fl¡ ’¬Û«Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 18 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√±˝◊√Ú ¤˘ ’±ø¬ıø√Ú Œ¬ıÚ ’±˘œ1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¶§26√±‰¬±1œ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ øÈ¬Î¬◊øÚøÂ√˚˛±1 Ê√Ú·Ìº Ú±·ø1fl¡ ’ªÀ1±Ò, ÒÌ«±, ¸˜√˘1 Î¬◊¬Ûø1 ’±RÊ√±˝√√1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜¢∂ Œ√˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ›Ù¬1±À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø¬ıø√Ú Œ¬ıÚ ’±˘œ1 ’Ó¬…±‰¬±1œ ˙±¸ÚÓ¬Lafl¡º 2011 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œÀ˚˛ ’±1¬ı 1±©Ü™Õ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±1 ¸Ù¬˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ˘˝√√1 ¸˜¢∂ ’±1¬ı ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú Œ√˙Ó¬ ·Ì ’ˆ¬≈…O±Ú ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛‰¬ ˚±fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1¬ı ¬ı¸ôL ’ˆ¬≈…O±Ú1+À¬Ûº øfl¡c ’±1¬ı ø¬ıù´fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘› øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’±1y ˝√√˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±, ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ò√ı—¸Ó¬La1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Œ√˙‡ÚÓ¬ ·‘˝√˚≈X1 ¬Ûø1ÀªÀ˙± ¸‘ø©Ü ˝√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±Ú ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˘¬ı±1 ˝◊Î¬◊øÚ˚˛Ú, øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±Ú fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√G±©Ü™œ, Œ¬∏CÎ¬ ¤G Œ˝√√øGSê±Ùƒ¬È¬Â√, √… øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±Ú ø˝√√Î¬◊À˜Ú 1±˝◊√Èƒ¬Â√ ˘œ· ’±1n∏ øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±Ú ’Î«¬±1 ’¬ıƒ ˘˚˛±Â«√-¤ø˜ø˘1 Ê√ij ø√À˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Î¬±˚˛˘· Œfl¡±ª±1ÀÈ¬Ó¬À1º ¤˝◊√ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ ¬ıU¬ı±√œ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Õ˘ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ÚíÀ¬ı˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ·‘˝√˚≈X1 Î¬◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ıfl¡ä ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ºí é≈¬^ Œ√˙ øÈ¬Î¬◊øÚø‰¬˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıø˝√–√˙Sn∏1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ √¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ≈√È¬±Õfl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ 60Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√º Œ√˙‡Ú1 ¬Û˚«È¬Ú Î¬◊À√…±À·± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂¬ıœÌ ·Õ· ’¸≈¶ö Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 Î¬◊ißøÓ¬1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ· Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 Δ˝√√ ‡≈˜È¬±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ· ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤¬ı±1 √À˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ øÚ√«˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1›√√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ı±flƒ¡1n∏X Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶öº Î¬◊À~‡…, ’·¬Û √˘1 ¬ıU ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ø˙ø¬ı1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı·√1±fl¡œ1 ¶§±¶ö…1 Î¬◊ißøÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÚø«√©Ü ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜G˘, ¬ıvfl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø1·“±›, ø¬ıÊ√Úœ, ˘—fl¡±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, √˘—‚±È¬, Â√˚˛≈√ª±1, fl‘¡¯û±˝◊√ ’±ø√ ’=˘À√Ó¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º

˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ‰¬±˘fl¡ Ú— ¸1n∏¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ Î¬◊˜±fl¡±ôL ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-06 ˝◊√-2313 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˜1±Ì ≈√˝◊√ Ú— ¸1n∏¬ÛÔ±1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜1±Ì1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ø¬ı≈√…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ‚øÈ¬ ˜±1n∏øÓ¬‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜1±Ì Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü√* ¬ıËÀÊ√Úfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

¤fl¡±˘1 ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ê≈√Àª˘ 9Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂñ√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… õ∂˙±ôL ª±ø1Â√±, ‰≈¬ª±—Ô±—ÀÊ√˜ 1±—‡˘, ˘±˘‰¬±— ˜±1, Œflv¡ ø¸— 1+¬Û¸œ ‰¬±˝◊√˘±, 1±˜≈ ˘±—Ô±Â√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ‡±›ÀÎ¬˘ Ô±— ˜±1, ¤˘ ø √√˜± Œfl¡˝◊√ˆ¬˜, ˝◊√Ú U˝◊√— ¬Û±À˜ ’±1n∏ ¤fl¡±˘1 ≈√Ò«¯∏« Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√±º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ √˘Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ¸≈¬ıËÓ¬ Ô±›À‰¬Ú, Œ√ª˘±˘ ·±À˘«±Â√±, Ó¬±˝◊√À‰¬— Ô±›À‰¬Ú, ¤À˜Ú√± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ’±ÀÔ±—ø˘À˚˛Ú Ô±—√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ √˘Õ˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±ø˜ ’±√ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±ø˜ ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ Œfl¡ª˘ ≈√Úœ« øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±ÕÏ¬ˇ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸1 ¤øÓ¬˚˛± ’ª¶ö± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡…, fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û±ø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± 30Ê√Úœ˚˛± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ¸—‡…± 16Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í˘º

Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈S ’˘Àfl¡˙ √±¸ [23]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 7 ’À"√√±¬ı11 ˜±Ê√øÚ˙± ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ˙±øôLÚ·1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚È¬Ú±‰¬ ˚íÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1˚˛ Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬Ãø¬ı˙ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ê√1 Œõ∂ø˜fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± ˜ÀÚ±Ê√ 1˚˛1 Œõ∂˚˛¸œ ¬Û•Ûœ ›1ÀÙ¬ fl¡1ªœ √±¸ [20], ¬Û•Ûœ1 ˜±˝√√œ˜±fl¡ 1n∏ø%Ìœ √±¸ [40], ‡≈1±fl¡ Œ·±À¬Û˙ √±¸ [52] ’±1n∏ ¬Û•Ûœ1 ‡≈1±fl¡1 ¬Û≈S ’˘Àfl¡˙ √±¸ [23]fl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙¬ıg≈¬Û±1±1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜ÀÚ±ÀÊ√ ‚11 ›‰¬11 ˙±øôLÚ·11 ¬Û•Ûœ ›1ÀÙ¬ fl¡1ªœ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û•ÛœÀ˚˛› ˜ÀÚ±Ê√1 ¤˝◊√ Œõ∂˜1 ¸“˝√±ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û•ÛœÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±ÀÊ√ ø¬ı‰¬1± ’Ú≈¸ø1 ˜ÀÚ±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Î¬◊26‘√—‡˘ ¶§ˆ¬±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬Û•Ûœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ¬Û•Ûœ1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 øÚ˙±› ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ ¬Û•Ûœ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º

Â√±øˆ«¡‰¬ 1±˝◊Ù¡À˘À1 ’±R˝Ó¡…± Œfl¡±Í¡±1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ øÚÊ1 Â√±øˆ«¡‰¬ 1±˝◊Ù¡À˘À1 &˘œ˚˛±˝◊ ’±R˝Ó¡…± fl¡À1 ’¸˜ ¡ıÚ ¸≈1é¡± ¡ı±ø˝Úœ1 ¤ÊÚ ŒÊ±ª±ÀÚº øÚÊ1 Â√±øˆ«¡‰¬ 1±˝◊Ù¡À˘À1 &˘œ˚˛±˝◊ ’±R˝Ó¡…± fl¡1± ŒÊ±ª±ÚÊÚ ø˙˘‰¡11 ˝◊ô¶±fl¡ ’±˝À˜ ˘¶®1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊ ‚È¡Ú±˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¡ ‰¡±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂº Ê±øÚ¡ı ¡Û1± ˜ÀÓ¡ ÷1 ¸˜˚˛Ó¡ ø˙˘‰¡11 øÚÊ1 ‚1Õ˘ Δ· ˝◊ô¶±fl¡ ’±˝À˜ ˘¶®À1 fl¡±ø˘ ¡ı1¡ÛÔ±1 Î¬◊¡Û-‡G ¡ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ fl¡Ó«¡¡ı…Ó¡ Œ˚±·±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡…, øÚÊ ·‘˝Ó¡ ˘¶®1 ’¸≈‡Ó¡ ˆ¬≈ø·øÂ˘ ˚ø√› ø‰¡øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¶§±¶ö… ¡Û1œé¡± fl¡ø1 fi¯∏ÀÒ± Δ˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ ¡Û≈ª± 9.30˜±Ú ¡ıÊ±Ó¡ ˘·1Àfl¡˝◊ÊÀÚ fl¡Ó«¡¡ı…Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝ ˘·1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊ô¶±fl¡ ’±˝À˜ ˘¶®11 Œfl¡±Í¡±1 Ê«± ¡ıg Ôfl¡± ¡Œø‡ ¡ıg≥ Œ›fl‘¡¯û ±À¸ Ï¡øfl¡˚˛±˝◊ Ê«± ‡≈ø˘ ˘¶®1 ø¡ıÂÚ±1 ›¡Û1ÀÓ¡ q˝◊ Ôfl¡± õ∂Ó¡…é¡ fl¡À1º øfl¡c ˘¶®11 ø¡ıÂÚ±1 fl¡±¯∏Ó¡ 138 Ú•§11 1±˝◊Ù¡˘ÀÈ¡±1 ¤È¡± Œ‡±˘± ¸øSê˚˛ &˘œ ¡Ûø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˘¶®11 ¡ı≈fl≈¡1 ’—˙Ó¡ ŒÓ¡Ê1 ±· Œ‡± ¡Û±˝◊√ ø‰¬¤ûfl¡-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ’±Ú ¡ıÚfl¡˜«œ1 ¸˝À˚±·Ó¡ ˜‘Ó¡À˝1 ›‰¡1Õ˘ Δ· ˘¶®À1 øÚÊ1 Â√±øˆ«¡‰¬ 1±˝◊Ù¡À˘À1 &˘œ˚˛±˝◊ ’±R˝Ó¡…± fl¡ø1 ¡ø¡ıÂÚ±Ó¡ ¡Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±˝◊Ù¡˘1 &˘œ1 ˙s Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± Ú±øÓ¡”√Õ1Ó¡ Ôfl¡± ¡ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø˚˛± ’±1n∏ ›‰¡11 ’±ÚÀÈ¡± fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡‰≈¡ª± ’±1é¡œÀ˚˛ ‚È¡Ú±¶ö˘œ1¡Û1± ˘¶®À1 ¡ı…ª˝±1 fl¡1± 1±˝◊Ù¡˘ÀÈ¡±, øÓ¡øÚÊ“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ¤È¡± Œ˜·ƒøÊÚ Î¬◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡± ˜1ÀÌ±M1 ¡Û1œé¡±1 ¡ı±À¡ı Ú·“±› Œˆ¡±À·ù´1œ Ù≈¡fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸—·œÓ¬fl¡±1 1¬ıœf ΔÊ√Ú õ∂˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸—·œÓ¬fl¡±1Ê√ÀÚº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 71 ¬ıÂ√1º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±11¬Û1± ˜”S±˙˚˛1 ¸—Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬≈ø· ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¸—·œÓ¬ ø˙äœÊ√Úº Œ√›¬ı±À1 Ú±·¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Δ· Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Ú±·¬Û≈11 ªífl«¡ ˝√√±Î«¬È¬√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö±1 Î¬◊ißøÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤˚˛±1 ¤•§≈À˘kÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Õ˘ ’±øÚ ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸—Sê˜Ì øfl¡Îƒ¬ÚœÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ 1¬ıœf ΔÊ√Ú1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 1944 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±ø˘·Î¬ˇ1 ¤øÈ¬ õ∂ø¸X ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± 1¬ıœf ΔÊ√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛ ¬ÛPœ ø√¬ı…± ’±1n∏ ¬Û≈S ’±˚˛≈¸fl¡º Ê√ij1¬Û1±˝◊√ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√‡± 1¬ıœf ΔÊ√ÀÚ ’gQfl¡ Ê√œªÚ1 Î¬◊M√1ÌÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ò± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚøÀ˘º ¸M√√1 ’±1n∏ ’±˙œ1 √˙fl¡1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸Ù¬˘ Â√ø¬ı1 ¸—·œÓ¬fl¡±1 1¬ıœf ΔÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ¶§fl¡œ˚˛ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 Œ√˙1 ¸—·œÓ¬ ¬ı≈1?œÓ¬ ø˘ø‡ ·í˘ ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ’Ò…±˚˛º øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ø‰¬Ó¬À‰¬Ã1 Â√ø¬ı1 Œ¸˝◊√ fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ëŒ·Ã1œ ŒÓ¬1± ·“±›...í1 ¸≈1 ŒÓ¬›“ Δ˘øÂ√˘ ’¸˜1 ø¬ıU·œÓ¬1¬Û1±º ¸M√√11 √˙fl¡1 ëŒ‰¬Ã1 ˜¯∏±À˚˛ Œ‰¬±1, ·œÓ¬ ·±Ó¬± ‰¬˘, ø‰¬Ó¬ Œ‰¬Ã1, ’±ø‡˚˛Àfl¡ Ê√1±À‡± Œ‰¬ ’±ø√ ø˝√√È¬ Â√ø¬ı1 ¸—·œÓ¬fl¡±1 1¬ıœf ΔÊ√ÀÚ ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ 1±˜ ŒÓ¬ø1 ·—·± Œ˜˝◊√˘œ, ˝√√œÚ± ’±ø√1 Â√ø¬ıÀÓ¬± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 √˙«fl¡-Œ|±Ó¬±fl¡ ø√øÂ√˘ ¸—·œÓ¬1 ’ø˜˚˛ ˜±Ò≈1œ1 Œ¸±ª±√º ø˝√√μœ Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 Â√ø¬ıÀÓ¬± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± 1¬ıœf ΔÊ√Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl‘¡øÓ¬Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ √øé¬Ì1 ¸—·œÓ¬ ‰¬±=˘… Î¬0 Œfl¡ ŒÊ√ Œ˚˛‰≈¬√±¸fl¡ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ıº Œ˚˛‰≈¬√±À¸À1 ŒÊ“√±È¬¬ıgÚ fl¡ø1 1¬ıœf ΔÊ√ÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜Ú¬Û1˙± ·œÓ¬ ¸—·œÓ¬Àõ∂ø˜fl¡ ø√ ·í˘º ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬, ¸¸±·1± ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚÀ√ø‡› ¸—·œÓ¬1 Œ¬Û±˝√√À1À1 ¬Û‘øÔªœ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¸—·œÓ¬fl¡±1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì Œ√˙¬ı±¸œº

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’˝√√± ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 12È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û¬ı« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘1 ¸fl¡À˘± ‡≈“øÈ¬-Ú±øÈ¬ ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± Œ˚±·±À˚±·1 ø√˝√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜LaœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±·1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ‚À1 ‚À1 Δ· ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬1fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ô¬ı± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±é¬±» fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ 100·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸˜i§˚˛1é¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸˜i§˚˛1é¬œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¤Ê√Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±, ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ’±1n∏ ¤Ê√Ú 45 ÿÒ√ı« õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±º ø˚À˚˛ ¸‚ÀÚ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«œ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬º ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú‰¬ ˚íÓ¬ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡1±1 ˜LaÌ± ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó‘¬Ì˜”˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ fl¡ø˜ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó‘¬Ì˜”˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ˆ¬±˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀGº

¤¬ıÂ√11 ¬ıgÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±ﬂ¡‰¬±Ú 3,000 Œﬂ¡±øÈ¬

¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ‡GÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±øÌÊ√…, Œ˝√√±ÀÈ¬˘-Œ1Àô¶±1“±º ˜±S ¤ø√Ú1 ¬ıgÀÓ¬ ¤˝◊√ ‡GÀÈ¬±Ó¬ 12 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ‡GÀÈ¬± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˜«±Ì ‡Gº ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’±Í¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡GÀÓ¬± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıgÀÓ¬ ’±Í¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, 1±Ê√…Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ1 ’1n∏Ì ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ‡‰¬1± √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıg¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÀÚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ’±fl¡±À1 √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤‡Ú ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±ÀÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Î¬◊À~‡ fl¡À1º 2014 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 68È¬± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ 68È¬± ¬ıgÓ¬√ 1±Ê√…1 ˜≈Í¬ 13È¬± ‡GÓ¬ ˜≈Í¬ 1±øÊ√…fl¡ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú1 2,943 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ 13È¬± ‡G Δ˝√√ÀÂ√ñ fl‘¡ø¯∏, ‡øÚ, ¬ıÚÊ√, ˜œÚ, õ∂dÓ¬fl¡1Ì, ø¬ı≈√…» ’±1n∏ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú, øÚ˜«±Ì, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘-Œ1Àô¶±1“±, Œ¬ı—øfl¡—, ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜÓ¬, õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¸ª±º ¤˝◊√ 13È¬± ‡GÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ø√Ú1 ¬ıgÓ¬ 42 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√˚˛º ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ¤ÀÚ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± √˘¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ÀÍ¬±1 ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛º ’1n∏Ì ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ë‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’±˝◊√Ú1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‡‰¬1±Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√º ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1À√ª Œfl“¡±ªÀ1º

’±øÊ√ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı ¢∂˝√√±Ì≈ ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¢∂˝√±Ì≈ÀÈ¬±Àª ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1908 ‰¬ÚÓ¬ Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±Ó¬ ¤È¬± 50 ø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ¢∂˝√±Ì≈Àª ‡≈μ± ˜1±Ó¬ 80 øÚ˚≈Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ õ∂±¬ı˘…1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó≈¬—Î¬◊¶®± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˚ø√À˝√√ ’±ÕÏ¬ˇ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı˝√√˘ ¢∂˝√±Ì≈Àª Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û‘á¬Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1 ŒÓ¬ÀôL ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚È¬Ú±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ¸˜±ÀÊ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±Â√±1 √À1 õ∂˚≈øMê√Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ô¶1Ó¬ Ôfl¡± ¸—¶ö±1 1±√±1ÀÓ¬± Ò1± Ú¬Û1±Õfl¡ ¤ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂˝√±Ì≈, ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Û√±Ô« ’±ÀÂ√ ø˚À˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ ’øˆ¬˜≈À‡ ¬ı± ¬Û‘øÔªœ fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Õfl¡ Ò±ª˜±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú·±-’¸˜œ˚˛±1 ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˘±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ±, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ Î¬◊À√…±· Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬… ¬ı1±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¬ı˝√√± ¤˝◊√ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú·± ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ú·± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú±·±À˘G1 ’flv¡±ôL ˙±øôL Δ¸øÚfl¡ øÚÀfl¡È≈¬ ˝◊√À1˘≈Àª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Ú·± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸±Ò±1Ì ’¬Û1±Òœ1 Œ√Ã1±R…1 fl¡±1ÀÌ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Ú·± Œ˝√√± Œ˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬¬ı± ’±Ê≈√fl¡±À˜ ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±À¬ı±1 Î¬±„√√1 fl¡ø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±1 õ∂ªÌÓ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±1 100 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡fl¡±˘ Ú·±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡À1º Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬◊√˚˛Ú ø˜|, ÒËªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¬Û”¬ı«±=˘ È¬±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ’±˚˛≈Mê√ ΔÂ√˚˛√ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±Â≈√1 ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àªº Ú±·±À˘Gfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 øÚÀfl¡È≈¬ ˝◊√1˘≈, ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL ˙±øôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜i§˚˛fl¡ ŒÈ¬˜Â≈√ ª±øÔ ’±›, Ú±·± ˜±√±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 1íÊ√À˜1œ Á≈¡øˆ¬‰≈¬ ’±1n∏ Ú·± ©Ü≈ÀÎ¬∞I◊Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ‰≈¬À¬ıÚÓ≈¬— øfl¡fl¡ÀÚº

10 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œõ∂˜± Ú±Ô Ú±˜1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± ŒÍ¬˘±˜1±1¬Û1± ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝◊√øμ1± Ú·1ø¶öÓ¬ øÚÊ√¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±Ó¬ 15Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1 õ∂˚˛±Ó¬ Ú±Ô1 ¬Û≈S˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ¤Â√01 ¤ ˝◊√-2385 ¤åI◊ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚº ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±Ô1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈Sfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 2004 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ Œõ∂˜± Ú±Ô ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 &1n∏-ø˙¯∏…1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±ÀÔ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«¸”ÀS ˝◊√øμ1± Ú·1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ˝◊√øμ1± Ú·1 ’±1n∏ ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1-¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬˜1œ˚˛±1 õ∂±ÌÀfl¡f Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√À1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ΔÚ, ø¬ı˘, ‡±˘ ’±ø√1¬Û1± Ó‘¬¯û± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ›‰¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ˆ¬ø1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√À1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û1±Ó¬ ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ Œˆ¬fl≈¡ø˘, Œ¬Û±fl¬Û1n∏ª±1 ·“1±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« Ê√1±Ê√œÌ« 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬

≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ, ø˙˚˛±˘‡±˝◊√ Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1

·˝√√¬Û≈11 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 2Ú— ø˜˘Ú¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚øÛ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡Ú…±fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Î¬◊Mê√ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ Úμ ¬ıËp¡1 ¬ÛPœ ˚˜≈Ú± ¬ıËp¡ [29] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Úμ√ ¬ıËp¡1 ¬ı±¸·‘˝√1 ≈√ª±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÈ¬±fl¡1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ÛPœ ˚˜≈Ú± ¬ıËp¡˝◊√ ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ Œfl¡±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˚˜≈Ú±˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘ Œ¬Û±ª±1

˘À· ˘À· ’±g±1Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˚˜≈Ú±fl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√º fl≈¡Í¬±11 õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬Ó¬ ˚˜≈Ú±˝◊√ ø‰¬»fl¡±1 fl¡ø1 Î¬◊Í¬±Ó¬ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ˜±fl¡fl¡ ¬ı‰¬√±¬ı1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˚˜≈Ú±1 fl¡Ú…± Œ¸±ÌÊ√Ú± ¬ıËp¡Àfl¡±[19] ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ˜”1Ó¬ ˘±øÍ¬À1 ’±1n∏ ˆ¬ø1Ó¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ıÀ˜±1 Δ˝√√ Ôfl¡± Úμ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¬Û≈S˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1±˝◊√ Œ‰¬±1 Œ‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ıËp¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ÀÈ¬±1 Œ¬ı1Ó¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ˚ÀÓ¬-Ó¬ÀÓ¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±g±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√ Ó¬…±·¡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ı«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ’±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ·“±›‡Ú1 ø¬ı≈√…Ó¬

Œ¬∏CkÙ¬˜«±1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ‚±Ó¬fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚˜≈Ú±fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˚˜≈Ú±fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±˝√√Ó¬ Œ¸±ÌÊ√Ú±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˚˜≈Ú±1 ¶§±˜œ Úμ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 302 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 223˚15 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Àfl¡ ¸±˜ø1 Œfl√√¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıqX ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘é¬…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ˙±˘-Œ‰¬&Ú1 fl≈¡G±ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ Ê√s Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±˜Úœ¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˙±˘-Œ‰¬&Ú ·Â√1 fl≈¡G±¸˝√√ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√ ˜Ò… ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 Œ√±˜Úœ¬Û±1± ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ·Â√ fl¡±øÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ≈√˝√◊ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 ˙±˘-Œ‰¬&Ú ·Â√1 fl≈¡G±¸˝√√ ¤ ¤Â√-18ø‰¬2830 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡ ’±¬Û ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

·Ê√±1œfl¡±øμ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 9 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì ˙±˘˜1± ’±1é¬œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ·Ê√±1œfl¡±øμ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± fl¡Í¬±˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±¬ı≈ Œ¸‡1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ ’±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂¸ª fl¡1±1 ¸˜˚˛

ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬0 ˜ø˝√√¬ı≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 øÚ˙±¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú ˆ¬”ø˜á¬ fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ªÓ¬ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ Œfl¡f ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±› ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·±˝◊√ Ú√œ1Û1± ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ Ò±¬ı±1 ˜≈‡… ¬ı…ª¸±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±º ’±À¬ıø˘1¬Û1± ˜±ÊøÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ Ò±¬ı±¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬À˘ ¸≈1±1 ’±D±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘¸˜”˝√ 1 õ∂±˚˛À¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘ ¸≈1±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı…ª¸±˚˛º õ∂±5’øˆ¬À˚±· ’Ú¸≈ø1 ø‰¬ø‰¬¬ı1 ·“±ªÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ’Ú≈:±¬ÛSõ∂±5 ª±˝◊√ Úù´¬Û Ôfl¡± ¸ÀN› õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ Œ˝√√±ÀÈ¬À˘˝◊√ ÒÚ ‚È¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı±11 √À1 ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¸≈1±1 õ∂øÓ¬ ’±¸øMê√ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, ’±1é¬œ ’Ô¬ı± õ∂˙±¸Ú1 w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¬Û1± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Δ˘ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸≈1± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ¸≈1±¸Mê√ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Òø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ò‘Ó¬1±©Ü™1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±1n∏ ’ø‰¬À1˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈ¬¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Â«√ Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸±-¸1?±˜ ÚÔfl¡±Ó¬ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ √À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ˙± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ 7˚8‚∞I◊± ¸˜˚˛

˘±À·º ¤˝◊√√À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜1Ì ˚LaÌ± ø√˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 9 ’À"√±¬ı1 – Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’±˝◊Ú 1994 ’±1n∏ ˜˝√√±R± ·±gœ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 2005 Î◊¬˘—‚± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬π ø¬ı˝√√&ø1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÒÌ±« fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ 10 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√1√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÚÀ1·± |ø˜fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¬∏C"√1À˚±À·√ fl¡±˜ ¬ıg fl¡1±, ø¬ı˝√√&ø11 ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬f ˙˜«±1 Ú±À˜À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±, ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘1 ˆ”¬·ˆ¬«1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏±Mê ¬Û√±Ô« ˜≈Mêfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±, 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1œ ¬ı…ª¶ö±À1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√Uª± ÒÚ ˙1±Ò fl¡1±1 √À1 ’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡1±, √ø1^Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡1±, õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬ıø=Ó¬ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√º ¤˝◊ ÒÌ±« fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ó≈¬˘ Ú±Ô, 1À˜Ú Ú±Ô ’±1n∏ È¬—Àfl¡ù´1 ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œfl¡±øfl¡˘±˜≈‡Ó¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ·¤û± ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œfl¡•Û1¬ ≈√À·«±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 9 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Œfl¡•Û ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ 52 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û√±¬ÛÌ« fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±¸≈Òœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¤˝◊√À¬ıø˘ 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 5 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÚœøÓ¬˙ ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒœÀ1f ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡±Ú±˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛ ¸”SÒ1, ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, Ó¬±¬Û¸ ¸1fl¡±1, øfl¡À˙±1 ¬Û±˘, ¸≈fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±Ô [’±¬ı≈ø˘]fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 19 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1n∏¬ıœ ¬Û±À¬ÛÈ¬ øÔÀ˚˛È¬±11 Ú±È¬ õ∂√˙«Ú, 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ≈√˘œ˚˛± Ú±È¬… ¬Ûø1¯∏√1 Ú±È¬ õ∂√˙«Ú, 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &˜œ ¬ı±—fl¡±fl¡±È¬± Ú±˜1œ˚˛± √˘1 Ú±˜ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ 22 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ¤fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 ø√‰¬±—-Ò±˝◊√’±ø˘-¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬—√ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√-’øˆ¬˚ôL±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø√‰¬±— ΔÚ1 ¬Û±11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò±˝◊√ ’±ø˘ ’±1n∏ ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬„√√ ·“±ªÀfl¡ Òø1 ‰¬±¬Ûø1·“±›, Ú-·“±›, øÎ¬À˜Ã˜≈‡, ø1ø1˚˛±, ˜Í¬±√±—, fl¡À¬ÛÃøÈ¬—, ¬ı±·˘˝√√±ø¬ı ˝◊√ Ó¬…±ø√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œ1 Δ√ÚøμÚ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1

¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı±À√˝◊√ , ·¤û±˝◊√ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ √í ·“±Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı± Ó¬±À˜±˘·Â√ ¬Û±ø1 ø√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ 1±˝◊√ Ê√, Â√±S-Â√±Sœ ø√‰¬±—˜≈‡, ø˙ª¸±·1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±

fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø√‰¬±— ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ1› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤Àfl¡± Ù¬˘ ÚÒø1˘º ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‡1±ø˘1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÕÏ¬ˇøÈ¬„√√-

Ò±˝◊√ ’±ø˘1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±, ’±=ø˘fl¡ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ¬ Ê√Ú±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬

¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 Δ˝√√ ŒÓ¬›“À1 ¬Û≈S˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú± Ó¬N±ªÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Ê√Ú ¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ﬂ¡±˝◊√Õ˘ ˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ &1n∏1 ’±øªˆ¬±« ª ˜À˝√√±»¸ª

’±·˜øÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√-’±˜ƒÂ≈√1 ˙±øôL ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¤ﬂ¡±—˙ ñÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± ˙±‡±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬, ¸≈√˙«Ú, fl¡˜˘À˘±‰¬Ú ’±1n∏ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ˆ¬±· 11 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬±ø1Ìœ Ú±ÀÔ &1n∏ ’±¸Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıº 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Ô«¸±1øÔ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√À¬ıf Ú±Ô fl≈¡˜±À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˜±ø˘¬ı±1œ1 SêÀ˜ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˙1» fl≈¡˜±À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÚ1n∏X ’±1n∏ Ó¬À¬Ûù´1

Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº øfl¡c ¸•xøÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl≈¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«±øÒfl¡¡ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± øÎ¬˜1œ˚˛±1 õ∂±ÌÀfl¡f Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ªÀ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ’ø˜˚˛± ¬ı1n∏ª±À˚˛± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±√· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À√› ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıU Œfl¡˝◊√È¬± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Ú±˜ Ôfl¡± Ê1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±Ô«¸±1øÔ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√À¬ıf Ú±Ô fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˙1Ì ¸√¸… È¬—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ, øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ SêÀ˜ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Î¬0 ≈√˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂±– ˙±– ¸√¸… ˜øÌ1±˜ √±¸ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡Úfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬◊M√˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”ªÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ’±1y ˝√√í¬ıº

Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¶ú±1fl¡ ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 12 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ë1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√ œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 8822377520Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 9 ’À"√√±¬ı1

¬ı1√˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı1√˘øÚ1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¤fl¡˜±S ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬ı1√˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«¸±˝√√±˚«Ó¬ 17 ’±1n∏ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº ëŒ‰¬À˘? ¤G ŒÈ¬flƒ¡øÚflƒ¡‰¬ ˝◊√Ú fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ˝◊√Ú Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ Œ˘Àˆ¬˘í ˙œ¯∏«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±¸fl¡˘fl¡ 14 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øM√√«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ò…é¬ ø˙À1±˜øÌ ¬ı1n∏ª± 98649-00353 ’Ô¬ı± øfl¡À˘±˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¸˜i§˚˛fl¡ 98645-76591Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜≈fl≈¡f 1±Ê√¬ı—˙œ, 1±Ê√œª ·±gœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ø‰¬ôL±˘ ø˙ª ˙—fl¡1, ˜ø1Ò˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡˜˘ ·Õ· ’±1n∏ Î¬0 Œ·±À˘±fl¡ √M√˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

fl≈¡˝◊√Ê√-1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı1√˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ &Ú˜±Ì øÚ1n∏¬ÛÌ Œfl¡±¯∏1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ø√ÚÀ˚±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬¬Û≈ª± ·±gœ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‰¬1ÚøÊ√» √M√ ˝◊√ º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¶§õü± ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q¬¡ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˙À1±˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚfl≈¡? ¬ı1±˝◊√º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ê√œª fl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√º fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ˝√√˜ôL ÒÚø√˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜, ¬Û±¬Ûø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬μÚ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬”¬Û±˘œ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜, ¬Û±¬Ûø1 Œ¸±ÀÚ±ª±˘ ’±1n∏ ¬ıøÚÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ :±Ú¡Zœ¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ·±gœ Ê√˚˛ôLœ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜œ 1+¬ÛÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√˚˛ôLœ Î¬◊˘˝√√ ˜±˘À˝√√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± √˙«Ú ‰¬1±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ˜˝√√ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸√¸… Œ√ªÊ√±Úœ ø‰¬ø1„√√1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬√Ó¬ ˜…±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ õ∂øÓ¬˜± ˘±˝√√Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ˆ¬Ê√ÀÚÀ1 ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø¡ZÀ¬ÛÚ √M√˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± 1±Ê√≈˜øÌ ˆ¬”¤û±, ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ’±È¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ¬ıø¬ıÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú øõ∂k Œfl“ ±‰¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˜∞I◊≈ √±¸ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’˜˘ fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·±gœ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ë·±gœÊ√œ1 ¸Ó¬… ’±1n∏ ’ø˝√√—¸±1 Ò±1Ì± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜≈Úœf √M√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±ø˘Â√ ‡±Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıù´øÊ»¬ ·Õ·À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı1√˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ ¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1√˘øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊√¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1√˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø˙À1±˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ú ¤Â√¬¤Â√1 fl¡±˚«Sê˜ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬1ÚøÊ√» √M√ ˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚfl≈¡? ¬ı1±, ÒÀ˜f √M√ , 1±Ê√œª fl¡˜˘ ¬ı1±, ‰¬f √M√ ’±1n∏ fl¡øÌá¬ ˙±‡±1 ’Ò…é¬ ˜±Òª ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤Ú ¤Â√¬ ¤Â√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√, ¬ı1√˘øÚ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ, ¬ı1√˘øÚ ¬ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ ’±ø√Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ¬ı1√˘øÚ ‰¬±ø1’±ø˘ÀÓ¬± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ·Õ1˜±1œÓ¬ ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±ﬂ¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬Sê±¬Û±1± ·“±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œfl¡ 3 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜”˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1

Î¬◊¬Ûø1 ·Õ1˜±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀÓ¬

√≈˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ’í ø‰¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 5 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ·Õ1˜±1œ11 ˝√√±Ó¬œ˙˘± ’±1n∏ ˆ¬˘≈fl¡±˜±1œ1¬Û1±

˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± 6Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝√√±˝◊√ √1 ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ Â√˚˛·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√˚˛·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±√±¬ı±1œÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ¸•xøÓ¬ Â√˚·˛ ±“ › ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

10 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ø˜Â√Ú ˝◊√fÒÚ≈Â√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ó≈¬˘¸œ ˜±Ú¸ 1±ˆ¬±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚø¬ı√±Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’¸±Ò≈ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡À1 øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ˜±Ú¸ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ó≈¬˘¸œ ˜±Ú¸ 1±ˆ¬± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ø¬ıw±øôLfl¡1 ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıw±ôL Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º

ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Uª± ‡G1 ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Úª1R Î¬◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ [Ú±øÊ√1±]1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬- ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ÀÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤‰¬±˜ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬˘ Œ·Â√ øÚ·À˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±› Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬˘ Œ·Â√ øÚ·˜1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıUÀfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±ÀÚ± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ·˜1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ øÍ¬fl¡± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ øÚø¬ı√±Ó¬ ¬ı‘˝√» Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬

øÚ·˜Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıø˝–1±Ê√…1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ, ˘±fl≈¡ª±, 1n∏^¸±·1 ΔÓ¬˘ ¬ÛÔ±11 ’ôL·«Ó¬ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ’±1n∏ ø˜Â√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ô˘≈ª± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 øÍ¬fl¡±À¬ı±1 ¬ıø˝√–1±Ê√…1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 ¯∏Î¬ˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1,∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±Î¬◊øÂ√— øÎ¬øˆ¬Ê√Ú1 RC 5/vc14039 ’±1n∏ RC 5/vc15007 Ú•§11 øÍ¬fl¡±1

ø˙ø„√√Ó¬˘œÓ¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

‡±√… ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒﬂ¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1‰¬Ú ﬂ¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 74Ú— 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, Œ√ª±˘ ø˘‡Ú ’±ø√À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’—˙1+À¬Û 7 ’À"√√±¬ı11¬√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ø„√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ÒÚœ1 √±˘±˘ ’±‡…± ø√ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê ¶§±Ô«Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ‰¬À1— Ó¬¬ÛÆ1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL √±¸, ÒËn∏ª fl≈¡˜«œ, Â√±˜Â≈√˘ ˝√fl¡ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ¬ıMê±˝◊ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ø˙ø„√√Ó¬˘œ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙ø„√√Ó¬˘œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬À1— Ó¬¬ÛÆ1 [fl¡—À¢∂Â√], ’±s≈˘ fl¡±À‰¬˜, ˜≈iß±‰¬ ’±˘œ, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ˜øÙ¬√ ‡±Ó≈¬Ú, øÙ¬À1±Ê√± ‰≈¬ø¬ıÚ, Ó¬±À˝√√1 ¬ı±Ú≈, ˜˝◊Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚ˙ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Œˆ¬1·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÌ«±

ø˜ø1ﬂ¡±˜±1œ õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ¸√1 ‡G Î¬◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡í¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ Œˆ¬1·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬- w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊ø˘›ª± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜≈«√±¬ı±√, √±˘±˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú‰¬ø˘¬ı, ¸”Ó¬±fl¡•§˘-Â√±øÓ¬ ø√˚˛± ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Œˆ¬1·“±› ¸√11 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ 20 √Ù¬œ˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜¸…±¸•§ø˘Ó¬ √±¬ıœ-¬ÛS ¶ö±Úœ˚˛ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… Ó¬Ô± ˜˝√√±¸•Ûfl«¡1é¬œ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˜≈‡ ’øÚ˘ √±¸, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ‡À·Ú Ú±Ê«√±1œ, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± ›√±˘&ø11 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Úœø˘˜± ¬ıËp¡, øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ øÈ¬˜ø‰¬Ú± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜±Úfl¡±‰¬1 ø˙é¬± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˜ø1fl¡±˜±1œ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 998000.00 È¬fl¡± ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√ÀÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¶≈®˘‚1‡Ú1 ’fl¡˘ Œfl¡˝◊√ Î¬±˘˜±Ú 1Î¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶≈®˘‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ¬Û±¬Û≈ø1˚˛± ¤˘ ø¬Û√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬±øÊ√1n∏˘ ‡μfl¡±1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’±ÀÂ√ Ê√±Ù¬1 ’±˘œº ¤˝◊√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ’±R·“±ÔøÚ, Œ¬Û±Â√±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ1

¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶≈®˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬

øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ¤ÀÚøfl¡ ¤˝◊√ ¶≈®˘‡Ú ˜±ÀÔ±Ú ≈√fl¡Í¬± ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ øÈ¬Ú1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ‰¬À˘ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1± ¸ÀN› õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü˝◊√ ·“±›‡Ú1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬¡Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º√ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ 1±˝◊√ ÀÊ√√º ’Ú…Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ’fl¡˘ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 ¶≈®˘ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚø√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú øÚ˜±Ó¬

fl¡±˜ ≈√È¬±Ó¬ M/S CONSTRUCTION GUILD¬Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1ÀÂº ¤˝◊√ øÍ¬fl¡± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª 2013-14 √ ı¯∏«Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ È¬±Ú« ’ˆ¬±1 4.13 Œfl¡±øÈ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ˘ ˚ø√› ¤Àfl¡È¬± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ øÍ¬fl¡± fl¡±˜1 øÚø¬ı√±Ó¬ 2013-14 ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ È¬±Ú« ’ˆ¬±1 7.13 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 øÚø1‡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 õ∂˜±Ì¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ≈√È¬± øˆ¬iß ¬ı±ø¯∏«fl¡ È¬±Ú« ’ˆ¬±1 øfl¡√À1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Ô˘≈ª± øÍ¬fl¡±√±1 ¸Lö±ÀÈ¬±Àª õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Lö±˝◊√ øÚ·˜1 ’¸˜ ¸•Û√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ øÍ¬fl¡± øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√¬Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©ÜÚ≈ , Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¬ıÀfl¡±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± Œõ∂é¬±·‘˝√1¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ıÀfl¡± ‡G Î¬◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘μ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± Œõ∂é¬±·‘˝√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ‚Ú˙…±˜ √±¸ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ¸1fl¡±À1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1, Œﬂ¡±ﬂ 1±Á¡±11 øÓ¬Ó¬±&ø1Ó¬ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√±˜≈&ø1- fl“√≈¡Ê√œÎ“¬±˝√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±›¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1-fl≈¡“ Ê√œÎ“¬±˝√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2016-17 ¬ı¯∏1« ·“±›¸ˆ¬±‡Ú 2 ’À"√√±¬ı1 ·±gœ Ê√˚ô˛ Lœ1 ø√Ú± ¬Û=±˚˛‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜≈Úœf Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı øÚ¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡˘±-¸—¶®‘øÓ¬ ˜=1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ øÓ¬øÚ ø˙äœfl¡ ë¸±ÒÚ±¿í ¬ı“È¬± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 9 ’À"√√±¬ı1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ˜=1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±È¬1˝√√±È¬ 31Ú— √˝√ ±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û≈ª± ˜=1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬≈ø¬ıÚ 1±ˆ¬±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬0 &ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈iß± ’±˝√√À˜√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’=˘fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ë¸±ÒÚ±¿í1 ¬ı“È¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Úª-õ∂Ê√ij1

ø˙äœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬, Ú‘Ó¬…Ú±È¬ ’±ø√Ó¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ’Ú¬ı√… ¸±ÒÚ±À1 ’=˘øÈ¬Õ˘ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ø˙äœ, ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Ó¬±1±¬ÛøÓ¬ Œ˘±‰¬Ú±1 Ú±È¬…ø˙äœ ø√˘œ¬Û √±¸, ¬ıÀfl¡± Œ˚±·œ¬Û±11 Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ õ∂ˆ¬±Ó¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ Â√˚˛·“±ª1 ¸≈fl¡Ú±ißœ ›Ê√± fl¡±À˜ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ë¸±ÒÚ±¿í ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ë¸±ÒÚ±¿í ¬ı“È¬±Ó¬ Ú·√ ÒÚ 5,000 È¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜=1 ¸•Û±ø√fl¡± øÚ1n∏¬Û˜± ˜Ê≈√˜√±À1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¸˜ÀªÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1

Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙é¬±ø¬ı√ ÒÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜=1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS ë’±À˘±fl¡ ˚±S±í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˙äœ-fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÀÚ˙ Ú±Ô, õ∂¬ıMê√± Î¬0 õ∂±ÀÌù´1 Ú±Ô ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±È¬1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ø‰ ’±1 øÎ¬ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ëfl¡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ˚≈·¿ Ú±Ô, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û~ªÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô , ë‡í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê≈√ø˜ Ú±Ô ’±1n∏ ë·í ˙±‡±1 õ∂Ô˜ Ó¬±¬Û¸ Ú±Ô, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÎ¬À•§ù´1 Ú±Ôfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1¡Z±1± ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø‰¬SÀ˘‡± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

¬ı˝◊√È¬±˜±1œÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± – fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ ’=˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1‚≈ÚμÚ¬Û≈11 312 ¸—‡…fl¡ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 19 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ≈√À·«±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, 19 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Œ√ªœ1 ¯∏á¬œ ¬Û”Ê√± ’±1y ’±1n∏ ¸øg˚˛± Œ√ªœ1 ’±˜LaÌ Ó¬Ô± ’øÒ¬ı±¸º 20 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬˜± Œ¬ı√œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸5˜œ ¬Û”Ê√± ’±1yº ¸øg˚˛± Œ√ªœ1 ’±1øÓ¬, Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Ú, Ú±˜fl¡œÓ«¬Úº 21 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± Œ√ªœ1 ’©Ü˜œ ¬Û”Ê√± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¬Û”Ê√± ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ Œ√ªœ1 ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Œˆ¬±· øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±1øÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1ø„√√˘± ·±Ú ’±1n∏ ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº 22 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± ˜˝√√±Úª˜œ ¬Û”Ê√±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸øg˚˛± ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ˝√√í¬ıº øÚ˙±Õ˘ ˚±S±

Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¤øÈ¬ Ú±È¬…√À˘º Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’Ô«±» 23 ’À"√√±¬ı11 ’±À¬ıø˘ Œ√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛±Õ˘ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ¤˝◊√ 1‚≈ÚμÚ¬Û≈1 ≈√·±« ¬Û”Ê√±Ó¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬- ÚœøÓ¬Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û”Ê√±‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¢∂±˜… fl‘¡ø¯ õ∂Ò±Ú ’=˘ÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√º ≈√·±« ¬Û”Ê√±‡Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ú≈¸ø1, Œfl¡±‰¬ 1Ê√±˝◊√ 1±Ê√¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú± ¬ıË±p¡Ì ¬ÛøGÓ¬ 1‚≈¬ÛøÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ 1Ê√±1 øÚÀ«√˙˜À˜« ·“±›‡ÚÓ¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’˘¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬± 9 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¶§±¶ö…À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 8 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÎ¬À‰¬•§1√Õ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëø˜Â√Ú ˝◊√fÒÚ≈Â√í1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œfl¡ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Õ˘ ’±øÚ Î¬◊Mê√ ø˜Â√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± [øÎ¬ ’±˝◊√ ’í] Î¬±– Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Ú ¤˜, ’±˙±fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¶§±¶ö…À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ Î¬±– ¸≈¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, 3 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 1Mê√˝√œÚÓ¬± øÚ˜«”˘1 ¬ı±À¬ı ëø˜Â√Ú ŒÓ¬Ê√¶§œí1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Â√˜±˝√√1¬Û1± ¬¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ ’±˝◊√1Ú Â√œ1±¬Û ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œfl¡ ’±˝◊√1Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 øÎ¬ ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ ø˜øÎ¬˚˛± ¤'¬Û±È«¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ø˘ø˘˜±˝◊√ Œ√ªœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 201617 ¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 37‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ≈M« ê√ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 10È¬± ª±Î«¬1 ¤Ê√ÀÚ± ª±Î«¬ ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Î¬◊Mê√ √˝√·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸…fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı…øMê√ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ‰¬¬ÛÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 9 ’À"√±¬ı1 – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ‰¬¬ÛÚ1 ‚±‚ø1¬Û≈˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«∏Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± Œ‰¬¬ÛÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 6 ’À"√√±¬ı11√ ¬Û≈ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ √œ¬Ûø˙‡± ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 2.21 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 ¤‰¬±˜ ø‰¬ôL±˙œ˘ Œ˘±fl¡√1 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î¬◊Í¬± Œ‰¬¬ÛÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ’Ú≈À1±Ò1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı:±Ú±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ˜≈Í¬ 7 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ ø˝√√‰¬±À¬Û 2.21 ˘±‡ È¬fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ˝√√±Ó¬Ó ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡¬¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√Î¬◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸—‡…±˘‚≈ Î¬◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı Œù´‡ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡Àfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¬ı1√±˜±˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ˝◊√1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

¬ı±·ƒ‰¬±1 ﬂ¡√˜Ó¬˘±Ó¬ ¿¿ ¬ı±1À·±¬Û±˘ Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ô¶1Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ˝◊√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1√±˜±˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øÓ¬˘±˘ 1±ˆ¬±˝◊√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı fl¡±Ú±˝◊√˘±˘ ¬ıÀ¸ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ˝◊√1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ˝◊√À˚˛ ·“±Àª ·“±Àª Δ· 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±·Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ’ôL·«Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±, ¤Ú ¤Â√ ¤ ø¬Û ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1√±˜±˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¸≈fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œfl¡í√¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±˝◊√ ø¬Û ø¬Û ˝◊√1 ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ı±ø˘Ê√±Ú± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı±fl¡œ 9‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¡Z±1fl¡±, √±ø1”√1œ, fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ¬ı˘√˜±1œ, ¬ı˘¬ı˘± fl¡±˘¬Û±Úœ ‰¬±μ±˜±1œ, ¬ı√±˝√√±¬Û≈1, fl≈¡˜1œ, ’±ø·˚˛± ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˙œÀ‚Ë ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ’±1y fl¡1±1 øÚÀ«√˙, ’Ú…Ô± ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 Ò˜fl¡

¬ÛSÀ˚±À· Œ1í˘˜Laœfl¡ Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL

‡±√…˜Laœfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1À˘ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı‡«±ô¶ ˝√√í˘ ø√~œ1 ‡±√… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ’¸œ˜ ’±˝√√À˜√º Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ˜øLaQ1 ¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’±˝√√À˜À√ Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú

¢∂˝√√Ì1 ¤‚∞I◊œ˚˛± ’øÎ¬’í øflv¡¬Û ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±˝√√À˜√ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 Δ˝√√ ’¬Û¸±1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ˝√√ô¶±ôL1À1± ŒÓ¬›“ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ‡±√… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Úfl¡º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 Œ1í˘ ‡Gfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬fl¡º ¬Û”¬ı«1 Œ1í˘˜Laœ ¸√±Úμ Œ·ÃÎ¬ˇ±fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± õ∂ˆ≈¬Õ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ¸˝√√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ø‰¬À¬ı ¬ÛøÍ¬›ª± ¬ÛS1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜À˜« 15

√Ù¬±˚≈Mê√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø‰¬¬ı Ú‘À¬Ûf ø˜|˝◊√ º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Œõ∂ø1Ó¬ ø‰¬øÍ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Sê˜¬ıÒ«˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂¸—·›º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√› õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂ˆ¬≈fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬Û√1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¸Ó¬œÔ« ˜LaœÊ√Úfl¡ U˜øfl¡ ø√ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛º

õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ Œ1±·œ1 ¸—‡…±, ’¸˝√√±˚˛ ‰¬1ﬂ¡±1

õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √¬ı±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Ò±ÚœÀÓ¬ 9 ˝√√±Ê√±1 ’±Sê±ôL ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Î¬±©Üø¬ıÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜fl¡1Ò√ıÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬—ø·À˚˛º ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬ÛÓ¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚È¬± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1,832Ê√Úfl¡ Œ˚±ª± 4 ø√ÚÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ø√~œÓ¬ ŒÎ¬—ø·Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ 9,418Ê√ÚÕ˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜”˘ ‰¬˝√√1±=Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº Ù¬ø·„√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÎ¬—ø· øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±1•§±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜˝√√±˜±1œÀ˚˛º

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¸X±ôL

’Õ¬ıÒ ¸•Ûﬂ«¡1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¶§±˜œ1 ˝√√Ó¬…±

˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±˚«±1 øÂ√iß ˜≈G Δ˘ ¬Û≈ÀÚ1 ¬ÛÔÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û≈ÀÚ, 9 ’À"√√±¬ı1 – qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈ÀÚ1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡À˘ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘º 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±˜≈ Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜”1ÀÈ¬± fl¡±øÈ¬ 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ¤È¬± ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ‰¬fl¡œ√±11 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±S±Ê√ ’=˘1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ÛPœfl¡ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1é¬±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ò≈Ó¬œ ’±1n∏ fl≈¡Ó«¬± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡È¬± ˜”1 Δ˘ Œ˚±ª± Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸•x‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂ﬂ‘¡øÓ¬1 ’±˘˝√√œ... &Ê√1±È¬1 ˝}√√1 ¬Û±1Ó¬ ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 Œﬂ¡±˘±˝√√˘

’±1¬ıÓ¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 fl¡±øÈ¬À˘ ˝√√±Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√, 9 ’À"√√±¬ı1 – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú fl¡±øÈ¬ Œ¬Û˘±À˘ ·1±fl¡œÀ˚˛º ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÓ¬˙˚… ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±11 ’øˆ¬À˚±·

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ √˙± ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË øÚμ± fl¡ø1 ŒÂ√Ãø√ õ∂˙±¸Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ È≈¬˝◊√È¬±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ˜≈ÀÍ¬› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡1± ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 58 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡d1œ ˜≈øÚ1±øÔÚ±˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ‚11 ¬Û1± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬‡Ú ˜±ø˘Àfl¡ ≈√ÀÂ√›Õfl¡ fl¡±øÈ¬ Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø1˚˛±Ò1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ¶§26√Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1í˘1 √¬ı±Ó¬ Î¬±©Üø¬ıÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√º ’±ªÊ«√Ú± øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı 60,000 √¬ı±Ó¬ Î¬±©Üø¬ıÚ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º ˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬1 øÚÀ«√˙Ú± ˜À˜« ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 ¤˝◊√ Î¬±©Üø¬ıÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±S Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ¬ı±˝√√ÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Î¬◊¬Û˘tº

’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ÒÚ ¸—¢∂˝√√ ˜±›¬ı±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ø1‰¬±Ê«√ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ õ∂ô¶±ªÓ¬ ’±¬Û≈øÚ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜±›¬ı±œ1 õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œ1 √À1 ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ‚È¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏

˜‘Ó≈¬…√G Ú˝√√˚˛ ÚœÓ¬œ˙ fl¡±È¬±1±1 ‚±Ó¬fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’é¬√˜Ìœ˚˛ ’¬Û1±Ò ¸ÀN› ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ˚±√ªº ‰¬±=˘… ¸‘ø©Üfl¡±1œ ÚœÓ¬œ˙ fl¡±È¬±1± ˝√√Ó¬…±1 ≈√˝◊√ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‰¬1˜ ˙±øô¶1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Úfl¡À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 2002

‰¬Ú1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ø¬ı1˘¬Û1± ø¬ı1˘Ó¬˜ fl¡±G Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ˚±√ª1 ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ì˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ÚœÓ¬œ˙1 ˝√√Ó¬…± ’íÚ±1 øfl¡ø˘— Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘›

ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚« ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 30 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘ ≈√˝√◊ ‚±Ó¬fl¡fl¡º øfl¡c ˜‘Ó¬≈ …√G1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ÚœÓ¬œ˙1 ˜±Ó‘¬ Úœ˘˜ fl¡±È¬±1±º

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈fl¡•Û±˝◊√ ’øÓ¬fl¡À˜› 2,000 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂ª=Ú±1 Ê√±˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ÛLö±

’ª˘•§Ú fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø1‰¬±Ê«√1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙q1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ˜±ø˘fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ó¬Ô… ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ ¸˜”˘Àk ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œfl¡f› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

√±ƒ√ø1-fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˝√√±˝◊√ÀÈ¬fl¡1 ¸˘øÚ Ô˘≈ª± õ∂‰¬±1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±11 Œfl¡Ã˙˘ ¸¬ÛÀé¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± Ú˝◊√Î¬±, 9 ’À"√√±¬ı1 – √±ƒ√ø11 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘º Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±-˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±À·±ª± ’±1n∏ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1± √±ø˚˛Q˝√√œÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˜±ÀÚfl¡±˝◊√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ Δ· ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘º ˜±ÀÚfl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ √±ƒ√ø1 fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 øÚÀ«√±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√ª ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ ’±1é¬œ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1

¬Û±È¬Ú±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’ø¢ü¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øÈ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1º fl¡—À¢∂Â√-’±1 ŒÊ√ øÎ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±11 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’ø¬ı1±˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º õ∂±fl¡ƒ-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬± ¬Ûø1¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ÚœÓ¬œÀ˙ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Ú1 Œfl¡Ã˙˘º ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬±È¬√±Ó¬±Àfl¡ ’±fl¯«Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœº Œ˜Ò±ªœ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙«SêÀ˜ ø¬ı˝√√±11 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ·¤û±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±é¬1˚≈Mê√ ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±À¬ı√Ú-¬ÛSº Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ÚœÓ¬œÀ˙ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 Ê√ÚÓ¬±Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ÛÀfl¡È¬ Œfl¡À˘G±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¤ÀÊ√G±º ˝√√1 ‚1 √ô¶fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ ÚœÓ¬œÀ˙ õ∂‰¬±1Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œÀfl¡º

˜„√√˘ﬂ¡ Δ˘ ø‰¬1ôLÚ 1˝√√¸…1 ÚÓ≈¬Ú ø√˙

¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±11 ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ √±ƒ√ø1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û=±À˙±Ò√ı« ¬ı…øMê√fl¡ ‚1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ 1‡± ’±1n∏ Œ·±˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤√˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬Û≈S› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√•ú√ ’±‡˘±fl¡ Ú±˜1 ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ŒÓ¬›“1 ‚11 øÙË¬Ê√Ó¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Â√±·˘œ1 ˜±—¸À˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± ˜øμ1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Ê√Ú ¬Û≈À1±∏ø˝√√ÀÓ¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Àª ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±‡˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±‡˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·“±› ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤˚˛±1Ù¬í‰«¬ fl¡í˘ÚœÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±‡˘±fl¡1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º

’¬Û1±Ò1 ’øˆ¬À˘‡ ˜ÀÚ±1?Ú ø¸„√√1 1„√√±¢∂˝√√Ó¬ õ∂±‰¬œÚ ˝}√√1 ’ªÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ¤fl¡˜±1 õ∂±Ô«œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’±À˜ø1fl¡±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ¸—¶ö± Ú±Â√±˝◊√ ˜„√√˘Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¬Û±ÚœÀ1 ¬Û”Ì« ˝}√ √1 ø‰¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡Î¬◊ø1˚˛íøÂ√È¬œ 1íˆ¬±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬

fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øfl¡Î¬◊ø1˚˛íøÂ√È¬œÀ˚˛ ˜„√√˘1 ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± Œ·√√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ·√1 Ó¬1¬Û ¬Û±Úœ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸yª ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ô¶1À¬ı±À1 ˜„√√˘1 ë˜±Î¬◊∞I◊ ù´±¬Û«í1 ·“±ÔøÚ ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 3.81 ¬Û1± 3.3 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀÈ¬± ¬Û±Úœ¬Û”Ì« ˝}√ √ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª±˜±˝√√Ó¬ Ú±Â√±˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜„√√˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û±Úœ ’±ÀÂ√º

ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ 174 Œ·±‰¬1

¬Û±È¬Ú±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√Ó¬…±’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈Í¬ 24È¬± Œ·±‰¬1º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Ó¬Ô… ˜À˜« Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ú±˜ ˜ÀÚ±1?Ú ø¸—º ø¬ı˝√√±11 ‰¬±1Ì øÊ√˘±1 ¤fl¡˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú Ò≈˜˘ Ú±À˜À1À˝√√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√μœ¬ı˘˚˛Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü¬ fl¡1± Ò≈˜˘ ¤˝◊√ ¬ı±À1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ øÎ¬ ˝◊√ Î¬◊Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1¬ı±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜À˜« Ò≈ ˜ ˘1 ø¬ı1n∏ À X 1n∏ Ê ≈ √ Œ˝√ √ ± ª± ˜≈ Í ¬ Œ·±‰¬11 ¸—‡…± 174È¬±º

Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘1 øÚ˜LaÌ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1

ø√~œÓ¬ ·±Ú ¬·±¬ı ¬Û±fl¡ fl¡Fø˙äœ &˘±˜ ’±˘œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˝◊√26√±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø√~œÓ¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı &˘±˜ ’±˘œÀ˚˛º ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡Fø˙äœÊ√Úfl¡ ø√~œÕ˘ øÚ˜LaÌ

Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ‰¬1˜ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ ˚±≈√fl¡1œ fl¡FÀ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ø¸X±ôLº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¸Ú±ø¬ÛøÈ¬fl¡± fl¡ø1 ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Δ˘ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Œ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√ &˘±˜ ’±˘œÀ˚˛º

ÊÚ¸±Ò±1Ì 10 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

ŒÔ±1ÀÓ¬ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ¢∂˝√√ÀÈ¬±

ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ¢∂˝√ÀÈ¬±1 ¸”˚«1¬Û1± ·Î¬ˇ ”√1Q 4,503,000,000 øfl¡.ø˜. ¬ı…±¸±Ò« – 24,622 øfl¡. ø˜. ˆ¬1 – ¬Û‘øÔªœ1 ˆ¬11 17.15 &Ì ¬Û‘á¬ˆ¬±·1 Î¬◊¯ûÓ¬± – 214 øÎ¬¢∂œ ŒÂ√√˘øÂ√˚˛±Â√º ¬ Ûø1w˜Ì fl¡±˘ [¸”˚«fl¡ ¤¬ı±1 õ∂øé¬Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˘±ª± ¸˜˚˛] – 165 ¬ıÂ√1 ’±ªÓ«¬Ú fl¡±˘ 16 ‚∞I◊± 6 ø˜øÚÈ¬º ·Î¬ˇ ‚ÚQ– 1.67 ¢∂±˜ Œ‰¬.ø˜. Î¬◊¬Û¢∂˝√– 14È¬±º

Úœ˘± ¢∂˝√√ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú¡

Œ¸Ã1 Ê√·Ó¬1 ’©Ü˜ ¢∂˝√ÀÈ¬± ˝√í˘ ŒÚ¬Û‰≈¬Úº ˝◊√ ¸”˚«1¬Û1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º 1846 ‰¬Ú1 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı:±Úœ ŒÊ√±˝√√±Ú øÊ√ Œ·ø˘À˚˛ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ¢∂˝√ ’±øª©®±1 fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ˜±Ê√1 ·Î¬ˇ ”√1Q 4,500,000,000 øfl¡˘íø˜È¬±1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ø˜ÀÔÚ Œ·Â√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ÀÈ¬±fl¡ Úœ˘± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¢∂˝√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ¬ı·Ó¬ ¬¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ Ô±Àfl¡º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ’ôLˆ¬«±·1 ·Í¬ÀÚ± ˝◊√Î¬◊À1Ú±Â√1 √À1 õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Í¬±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú±Â√±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú ˆ¬À˚˛Ê√±1-21¬Û1±À˝√√ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ¢∂˝√ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÚ¬Û‰≈¬ÀÚ ¸”˚«1¬Û1± ø˚˜±Ú ’ªÀ˘±ø˝√√Ó¬ 1øù¨

Œ˙±¯∏Ì fl¡À1, Ó¬±1 ≈√&Ì ø¬ıøfl¡1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¢∂˝√ÀÈ¬±1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ¤fl¡ Ó¬±¬Û1 Î¬◊»¸ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬Û‘á¬ˆ¬±·Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜˝√√±¸±·1 ’±ÀÂ√º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ’±øª©®±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√˜Â√ Œ‰¬ø˘ÀÂ√ ¢∂˝√ÀÈ¬±fl¡ ë˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ¢∂˝√í ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ·ˆ¬œ1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ·1˜ ’±1n∏ ‚Ú ’ôLˆ¬«±·º ˝◊√˚˛±1 ’ôLˆ¬«±· Œ˘± ’±1n∏ ø˙˘1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú, ø˝√√ø˘˚˛±˜ ’±1n∏ ø˜ÀÔÚ1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«Ó¬ Î¬◊¬Û-¬ı‘M√±fl¡±1 ’±fl¡±11 ¬ı‘˝√» fl¡í˘± ’=˘ 0 º ¤˝◊√ Î¬ 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª± ’±ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1 Δ√‚«… ’±1n∏ õ∂¶ö SêÀ˜ 12,000 ’±1n∏ 8,000 øfl¡˘íø˜È¬±1º ø¬ı:Úœ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 Ú±˜ ΔÔÀÂ√ ë¬ı‘˝√» fl¡í˘± ø‰¬˝êíº ë¬ı‘˝√» fl¡í˘± ø‰¬˝êí1 fl¡±¯∏Ó¬ øfl¡Â≈ √¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı·± Î¬±ª1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬ı·± Î¬±ª1À¬ı±1 Œ·±È¬ ˜1± ø˜ÀÔÚ1 ¶£¬øÈ¬fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˜˘± 1„√√1 Œ˜À‚± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜˝√√±fl¡±˙ ˚±Ú ˆ¬À˚˛Ê√±1-2À˚˛ ¬ÛÀÍ¬±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬Û‘á¬ˆ¬±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸1n∏ ¬¸1n∏ fl¡í˘± ’=˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬±1 Ú±˜ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ øÎ¬-2º ˝◊√ √øé¬Ì Œ˜1n∏1 ›‰¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º øÎ¬-2 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬± ¬ı·± 1„√√1 Œ˜‚ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√» fl¡í˘± ø‰¬˝êÀÈ¬± ‚Î¬ˇœ1 fl¡“±È¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ‚”À1 ’±1n∏ øÎ¬-2À˚˛ ‚Î¬ˇœ1 fl“¡±È¬±1 ø√˙Ó¬ ‚”À1º ˙øÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊À1Ú±Â√1 √À1 ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ ¬ı˘˚˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı˘˚˛ ‰¬±ø1È¬±º ˝◊√˚˛±À1 ≈√È¬± ¬ı˘˚˛ ˚ÀÔ©Ü ŒÍ¬fl¡º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˜‚1

›¬Û11¬Û1± SêÀ˜ 27,500 ’±1n∏ 38,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ˜≈‡… ¬ı˘˚˛ ≈√È¬±˝◊√ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ¬Û±Ó¬˘ ’±ôL– ¬ı˘˚˛ÀÈ¬± 17,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬ı˘˚˛ ’‡G Ú˝√√˚˛, ¬ı‘M√ ‰¬±¬Û1 √À1 ‡øGÓ¬º ¬ı˘˚˛ÀÈ¬±1 ¬ı…±¸±Ò« ¢∂˝√ÀÈ¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øÓ¬øÚ&Ìº Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬ı˘˚˛Àfl¡˝◊√È¬± fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ˙œÓ¬˘ ¬Û√±Ô«1¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬ı˘˚˛Àfl¡˝◊√È¬± ’øÓ¬˙˚˛ ’Ú≈8˘º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¬ı˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ¬ı˘˚˛1 ’±Ò± ¬Û√±Ô«˝◊√ Ò”ø˘ ’±fl‘¡øÓ¬1º ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª Î¬±„√√1 ¬ıd ‡G˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚¯∏« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√ Ò”ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ì±À¬ı±11 Œ¬ı· ˝◊√˝√“Ó¬1 ’±fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S‡ÀÚ± ¬ı1 ø¬ıø‰¬SÒ1Ì1º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ’ôLˆ¬«±·1 Î¬◊¯ûÓ¬± õ∂±˚˛ 7000 øÎ¬¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√√˚˛±Â√º Î¬◊2‰¬ ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ ’ôLˆ«√ ±·1 Î¬◊2‰¬ Î¬◊¯ûÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ¸±·11 Ó¬˘œÓ¬ Ôfl¡± ¬Û√±Ô«¸˜”˝√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬ıgÚ ˆ¬±ø· ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ’±˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¢∂˝√ÀÈ¬± ‚”øÌ«˚˛˜±Ú, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’±˚˛Ú¸˜”À˝√√± ‚”ø1 Ô±øfl¡¬ıº ’±˚˛øÚÓ¬ fl¡Ì±1 ‚”Ì«Ú1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı≈…» õ∂ª±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ø¬ı≈√…» õ∂ª±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ‰≈¬•§fl¡ Œé¬S1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 ·ˆ¬«1¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ õ∂±˚˛ √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«1 Ó¬˘ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ø¬ı≈√…» õ∂ª±˝√√ ¸=±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œ˜1n∏ÀÈ¬± ø¬ı¯∏≈ª ’=˘1 √øé¬Ì ’—˙Ó¬ 47 øÎ¬¢∂œ Œfl¡±Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 øÚÊ√¶§ ’é¬Î¬±˘1 ˘·Ó¬ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ’é¬Î¬±À˘ õ∂±˚˛ 50 øÎ¬¢∂œ Œfl¡±Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÚ¬Û‰≈¬Ú ¢∂˝√ÀÈ¬±1 √≈È¬± Î¬◊¬Û¢∂˝√ ¬∏C±˝◊√È¬Ú ’±1n∏ ŒÚÀ1Î¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ 32È¬± Î¬◊¬Û¢∂˝√ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’ﬂ¡øÌ1 ﬂ¡ø¬ıÓ¬±ñ

≈√·«± ¬Û”Ê√±

’±ﬂ¡±˙ 1+¬Û˝√√œ

ŒÊ±Ú¬ı±˝◊√ Ó¬1±1 ˘·Ó¬, ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Ô±øfl¡øÂ√˘ Úœ˘ ’±fl¡±˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Ó¬1± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú, ˜±Ú≈˝√Õ˘ ‰¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘ ˝√√“± ˝√√“± Δfl¡º

øÎ¬•Ûœ ŒÎ¬ﬂ¡± ¯∏á¬ Œ|Ìœ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

’±ø˝√√˘ ’±ø˝√√˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘ Î¬◊˘±˝√√1 ≈·«± ¬Û”Ê√±, ¬ıg ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬±À˘˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıUÓ¬ ˜Ê√±º ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ˜±˜±1 ‚1Õ˘ ¬Û”Ê√± ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˜, 1¸À·±~±, ø‰¬„√√1± ¬Û±¬Û1, ŒÊ√À˘ø¬Û Œ¬ÛÈ¬ ˆ¬1±˝◊√ ‡±˜º ¯∏á¬œ, ¸5˜œ ’©Ü˜œ, Úª˜œ ˝√√í¬ı Œ√ªœ1 ¬Û”Ê√± √˙˜œ1 ø√Ú± ¸ªÀfl¡ fl¡μ≈ª±˝◊√ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ Œ√ªœ1 Ò√ıÊ√±º

1±Ê√¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø¬ıÀ¬ıﬂ¡±Úμ Œﬂ¡f ø¬ı√…±˘˚˛

Œfl¡Ãø˙fl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, øÈ¬U

cmyk

ÒÀÚ˙¬Û‡œ, ÒÀÚ˙¬Û‡œ ŒÒ±μÓ¬ Ô±fl¡± Œ¬Û±ª±ø˘ 1ø‡º ŒÓ¬±˜±1 Œ¬ı±À˘ Ù¬À˘˝◊√ ’±˝√√±1∑ øfl¡ Ù¬˘ ¬ı±1n∏ ¬ÛÂμ ŒÓ¬±˜±1 ’±˜, ’˜1± ŒÚ ’±˜˘ø‡∑ ÒÀÚ˙¬Û‡œ, ÒÀÚ˙¬Û‡œº ·1n∏Î¬ˇ Œ¸Ã ŒÓ¬±˜±1 ¸ø‡º ÒÀÚ˙¬Û‡œ, ÒÀÚ˙¬Û‡œº øÒÚƒ ŒÓ¬À1 Œfl¡ÀÈ¬ ’fl¡ƒ ŒÓ¬À1Àfl¡ÀÈ¬ ’fl¡ƒ ¸1n∏fl¡ÀÌ ˆ¬±ø„√√ ø√ÀÂ√ Œ˜Ã‰¬±fl¡º ¬Û˘± ¬Û˘± ¬Û˘± Œ˝√√1í Úfl¡ø1ø¬ı ŒÔ√À1±À·À1±º ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ˜±ø1 ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±fl¡º q—À¬ı±1 øÔ˚˛ fl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘ ˆ¬ø1 ‚”ø1 ’±ÀÂ√ Œ˜Ã ˜±ø‡ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡, q√±˝◊√ ŒÚø1¬ı ˚ø√ ¬Û±˚˛ fl¡±À1±¬ı±fl¡º øÒÚƒ ŒÓ¬À1 Œfl¡ÀÈ¬ ŒÓ¬À1 Œfl¡ÀÈ¬ Ó¬±fl¡º ø¸ø√Ú± ’±øÂ√˘ Œ‡ø˘ ¬Û±fl«¡Ó¬ ø¬Û—fl¡œ ¯∏“±Î¬ˇ ¤È¬± ’±ø˝√√ Œ¬ı±À˘ ø√›“ ŒÚøfl¡ ø˝√√—øfl¡∑ ’±˝◊√ fi√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˝◊√ Òø1À˘ ¬Ûfl¡œ¬ı±È¬ ¬Û”¬ı ˜”À1 ¤Àfl¡ ˘À1 ¬Û±À˘Õ· ø˙˘‚±È¬ ’æ≈√Ó¬ ¤È¬± ˘í1± ˜≈‡‡Ú Œ˙“Ó¬± ¬Û1±, ‰¬fl≈¡ ≈√È¬± ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 Î¬◊8˘ Œˆ¬±È¬±Ó¬1±º ŒÊ√±ÚÀÈ¬±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Ê√c1 fl¡Ô± ¬ı≈ÀÊ√ ø¸—˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 Δ· ø˙— Ôfl¡±ÀÈ¬±À1 ˚≈“ÀÊ√ Ê√±Ú±ÀÚ Ú±˜ øfl¡ Ó¬±1 ’øÚ˘ ŒÚ ’ÀÚ±ª±1∑ ø˚Ê√ÀÚ ¸“‰¬±Àfl¡ Ê√±ÀÚ ŒÓ¬Àª“ øÍ¬fl¡ Ê√±ÀÚ±ª±1º øÒøÚøfl¡ øÒμ±› √±› Œ˘±Ì-Ê√±˘≈Àfl¡À1 ‡±›“ ˚ø√À˝√√ øÓ¬øÓ¬øfl¡ &ÀÎ¬ˇÀ1 ø¬ÛøÈ¬øfl¡ ¸≈˘ø¬Û ø·ø˘ Œ¬Û˘±›“º Œ¬ı—fl¡1 Ò±1 ‡±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı1 ˜Ê√± Œ¬ı±À˘, ‡≈øÊ√À˘˝◊√ ¬Û±˚˛ ˜À˚˛± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¬‡±¬ıÕ˘ ¬ˆ¬±ø¬ı ’±ÀÂ± øfl¡À˝√√À1 Ê≈√øÓ¬ ˘·±›“º ø¬ı˘±Ó¬œ ˆ¬fl¡ÀÓ¬ øÈ¬fl¡øÚ ŒÊ√±fl¡±ø1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬ıÊ√±˚˛ Œ‡±˘ Ó¬±˘-Ú±·±1±1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ø‰¬¤ûÀ1 ˝√√ø1¬ı˘/ ˝√√ø1¬ı˘/

ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±

øÚø˙Ó¬± ˆ¬A±‰¬±˚«

Δ˙˙ª1¬Û1± 1±˜±Ú≈Ê√Ú ¬ı1 ø‰¬ôL±˙œ˘ ’±øÂ√˘º Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl≈¡Ày±Àfl¡± Ú±˜1 ‰¬˝√√1 ¤‡Ú1 ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1¸˝√√ Â√±S ¬ı‘øM√√ ¬Û±˚˛√º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬± õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ Â√±S ¬ı‘øM√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±˝◊√ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’Ú≈Ó¬œÌ« ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ŒÓ¬›“1 ¬ı≈1?œ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¶§±¶ö…, ø¬ı:±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±¬Û Ú±øÂ√˘, øfl¡c√ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸±Ò±1Ì √é¬Ó¬± ’±øÂ√˘º

¬’±øﬂ¡¬ı ˜øÊ√√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

øÓ¬øÓ¬øﬂ

[Horrible Horrible/]

’±Úμ ø¬ı√…± øÚÀﬂ¡Ó¬Ú [Ú˘¬ı±1œ]

Œ˜ÀG˘±1 ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±fl¡ Ú≈À¬ıÚ‰≈¬fl¡± ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Œfl¡¬Û õ∂À√˙À1 ¬∏C±kÀfl¡˝◊√˚±˛ Ú ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ŒÔ•§≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˙±¸fl¡º Ú≈À¬ıÚ‰≈¬fl¡±1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ˜ÀG˘±º fl¡fl¡±ŒÎ¬◊Ó¬±fl¡1 Œ˜ÀG˘± Ú±˜1¬Û1±˝◊√ ŒÚ˘Â√Ú Î¬◊¬Û±øÒ ˝√√˚˛ Œ˜ÀG˘±1º

ø˜Í¬±-Œﬂ“¡˝√√±-

Ê√œªÚ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ ¸—¢∂±˜º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸√±˚˛ ˜±Úª1 Œ¬ÛÃ1n∏¯∏fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‘√Ï¬ˇ õ∂øÓ¬:±, ˜ÀÚ±¬ı˘, Ó¬œ¬ıË ’±Rø¬ıù´±¸, ¬ı≈fl≈¡ ˆ¬1± ’±˙±Õ˘ ’ø¬ı1±˜ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¸˝√√ÀÊ√ ŒÚ›ø‰¬ ¸±Ù¬˘…1 ˙‘—·Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î¬≈1 ¤‡Ú ·“±›º ¤˝◊√ ·“±ª1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ’—fl¡1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ıíÎ«¬Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡˘1 ø‰¬S ’“±øfl¡ Â√±S¸fl¡˘fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ñ ë¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± fl¡˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ˘í1±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√À˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øfl¡˜±ÚÈ¬±Õfl¡ fl¡˘ ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±¬ıí∑ Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ øÔ˚˛ Δ˝√√ Î¬◊M√ 1 ø√À˘ñ ë˜˝√√±˙˚˛, õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤È¬±Õfl¡ fl¡˘ ¬Û±¬ıºí ¸•Û”Ì« qX Î¬◊M√ 1º ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡íÀ˘ Œ˚ ¤˝◊√ √À1 ˚ø√ ¤˝√√±Ê√±1È¬± fl¡˘ ¤˝√√±Ê√±1Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¬¬õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Œ|ÌœÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Â√±S ¤Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë˜˝√√±˙˚˛, ˚ø√ ˙”Ú…È¬± fl¡˘ ˙”Ú…È¬± ˘í1±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˆ¬±·Ó¬ øfl¡˜±ÚÈ¬±Õfl¡ ¬Ûø1¬ı∑í õ∂ùüÀÈ¬± qøÚ Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘± Â√±S˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ ø¬ı^”¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º øfl¡c ø˙é¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ò˜øfl¡ ø√À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ë¤›“ qX õ∂ùü˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ˙”Ú…È¬± fl¡˘ ˙”Ú…È¬± ˘í1±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1À˘ ’¸œ˜

·øÌÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª± 1±˜±Ú≈Ê√Ú ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ºí ¤˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıUø√Ú ˘±ø·˘º Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·øÌÓ¬: ˆ¬±¶®À1 ¤˝◊√ õ∂ùü1 ¸•Û”Ì« Î¬◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡1± ˘í1±Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´õ∂ø¸X ·øÌÓ¬: ¿øÚª±¸ 1±˜±Ú≈Ê√Ú ’±À˚˛—·±1º ŒÓ¬›“1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˝◊√ À1±Î¬ Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ 1887 ‰¬Ú1 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ’±øÂ√˘ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û1é¬fl¡ ’±1n∏ ˜±fl¡ ’±øÂ√˘ Ò±ø˜«fl¡ ˜ø˝√√˘±º Δ˙˙ª1¬Û1± 1±˜±Ú≈Ê√Ú ¬ı1 ø‰¬ôL±˙œ˘ ’±øÂ√˘º Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl≈¡Ày±Àfl¡± Ú±˜1 ‰¬˝√√1 ¤‡Ú1 ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º

’±øÂ√˘º ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“1 fl¡±·Ê√1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º 1±ô¶±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± fl¡±·Ê√ ¬ı≈È¬ø˘ ’±øÚ ’—fl¡ fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ˝√√±1 ˜Ú± Ú±øÂ√˘º 25 È¬fl¡±1 Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ˜±^±Ê√Ó¬ Œ¬Û±È«¬©Ü™Ó¬ Œfl¡1±Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ·øÌÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« øÚÊ√1 ·Àª¯∏Ì±¬ÛS Ó¬Ô± øÚ¬ıgÀ¬ı±1 Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ ¤Â√ ˝√√±øÎ«¬Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√±øÎ«¬À˚˛ ¬ıU ˜ÀÚ±À˚±À·À1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 1±˜±Ú≈Ê√Úfl¡ Œfl¡˜ƒø¬ıËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±À˘º 1914 ‰¬Ú1 7 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±˜±Ú≈Ê√Ú ˘GÚÕ˘ ’±À˝√√º Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ 21‡Ú ·Àª¯∏Ì±-¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·Àª¯∏Ì±-¬ÛSÀ¬ı±1 Œ√ø‡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ Δ˝√√ 1À˚˛˘ ŒÓ¬›“ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1¸˝√√ Â√í‰¬±˝◊√ È¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸√¸… ¬Û√ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ —À˘G1 Â√±S ¬ı‘øM√√ ¬Û±˚˛√º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±ÀÈ¬± õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ŒÓ¬›“ 1919 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º Â√±S ¬ı‘øM√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±˝◊√ ¤ ¬Û1œé¬±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’Ú≈Ó¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ìñ ’±ø˝√√À˚˛ ŒÓ¬›“ ˜±^±Ê√1 ¤‡Ú ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º 1920 ‰¬Ú1 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı≈1?œ, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¶§±¶ö…, ø¬ı:±Ú ’±ø√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı &ø‰¬ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±¬Û Ú±øÂ√˘, øfl¡c√ ŒÓ¬›“1 ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸±Ò±1Ì √é¬Ó¬± ’±øÂ√˘º 1±˜±Ú≈Ê√Ú1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 32 ¬ıÂ√1º ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ’±1n∏ ¸±ÒÚ± ˚ø√ ‘√Ï¬ˇ ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡ ¬ı1 ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚÀ˚˛ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˜±Ú≈Ê√ÀÚ˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√œªôL Î¬◊√±˝√√1Ìº ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ˜˝◊√ Ú± Œ√ªœ ø˜| 1±˜±Ú≈Ê√Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±› ¬ı1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛

ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘± √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¬ıÌ« Δ¬ı¯∏˜…ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬± ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±1 ¸•Û”Ì« Ú±˜ ŒÚ˘Â√Ú Œ1±ø˘˝√√˘± Œ˜ÀG˘±º ŒÓ¬›“fl¡ ¸1n∏ÀÓ¬ ˜±ø√¬ı± Ú±À˜À1› ˜±øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬õ∂√M√ Ú±˜ñ Œ1±ø˘˝√√˘±˝√√˘± Î¬±ø˘ˆ¬—·±º 1994 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ÀG˘±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜ Ú±øÂ√˘º ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˜Ú ·±ÀÚ Œ˜±fl¡ ŒÚ˘Â√Ú Ú±˜ÀÈ¬± ø√øÂ√˘ºí Œ˜ÀG˘±1 1918 ‰¬Ú1 18 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl≈¡Ú≈ ¬∏C±kÀ¶®˝√◊Ó¬ Ê√ij ˘øˆ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ·ÀÎ¬ˇ˘± Œ˝√√Ú1œ Œ˜Ù¬±fl¡±øÚ˚˛±Â√ª± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ÚÀÂ√Àfl¡ø˜ ŒÙ¬Ú Œ˜ÀG˘√±1 Œfl¡±˘± qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜ÀG˘±1 1ø˘˝√˘±˝√√˘±1 ’Ô« Œ¸“±‰¬±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Üfl¡±1œº Œ˜ÀG˘±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±º Œ¸“±‰¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˜ÀG˘± ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı—˙fl¡ ë˜±ø√¬ı±í Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˜ÀG˘±1 ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±fl¡ Ú≈À¬ıÚ‰≈¬fl¡± ’±øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Œfl¡¬Û õ∂À√˙À1 ¬∏C±kÀfl¡˝◊√˚±˛ Ú ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ŒÔ•§≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˙±¸fl¡º Ú≈À¬ıÚ‰≈¬fl¡±1 ¤Ê√Ú ¬ÛS≈ 1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Œ˜ÀG˘±º fl¡fl¡±-ŒÎ¬Ó◊ ¬±fl¡1 Œ˜ÀG˘± Ú±˜1¬Û1±˝◊√ ŒÚ˘Â√Ú Î¬¬◊ Û±øÒ ˝√˚√ ˛ Œ˜ÀG˘±1º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ Œ˜ÀG˘±˝◊√ ˝◊Î√ ¬ø◊ Úˆ¬±øÂ«È¬œ ’¬ıƒ Â√±Î¬Ô◊ ’±øÙË¬fl¡±1¬Û1± ’±˝◊Ú√ 1 øÎ¬¢∂œ 1942 ‰¬ÚÓ¬ ¢∂˝Ì√ fl¡À1º ŒÓ¬›1“ ¬ÛPœ ˝√í√ ˘ ˝◊ø√ ˆ¬ø˘Ú Œ˜À‰¬1 Œ˜ÀG˘±, ¢∂±‰¬± Œ˜ÀG˘±, Î¬˝◊ ø√◊ Ú ˚±ø√øfl¡ÀÊ√˘± Œ˜ÀG˘±º

1990 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1P ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√˚√ º˛ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 1997 ‰¬ÚÕ˘ Œ·±á¬œ øÚ1À¬Ûé¬ ’±Àμ±˘Ú1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±øÂ√˘º 1964 ‰¬Ú1 12 Ê≈ÚÓ¬ Œ˜ÀG˘±fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√±√ ˝√˚√ ˛ fl≈¡‡…±Ó¬ ø1Àˆ¬±øÚ˚˛± ø¬ı‰¬±1Ó¬º 1990 ‰¬Ú1 2 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œÓ¬ 27 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1±˜≈Mê√ ˝√˚√ ˛ ’±1n∏ 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 1999 ‰¬ÚÕ˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˝√˚√ º˛ 1944 ‰¬ÚÓ¬ ’±øÙË¬fl¡±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡—À¢∂ÂÓ√ ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1951 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√Ú√ œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›º“ ¤˝◊Ê √ Ú√ ± ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ˜˝√±√ Ú ¬ı…øMê√À˚˛ 5 øÎ¬À‰¬•1§ Ó¬ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√±˝√±√ k¬ı±·«1 øõ∂È¬ø1˚˛±Ó¬ 8 ¬ı±øÊ√ 50 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ˝◊˝√ ˘ √ œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º

Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˜«±

cmyk

12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901 12345678901234567890123456789012123456789012345678901

cmyk

10 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ﬂ‘¡¯û √±¸1 5 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬ 186 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ 1±Ê√¶ö±Ú1

¬ı‘˝√» ’¢∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’¢∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ’±˘˝√√œ √˘ÀÈ¬±Àª 186 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ’¸À˜ øÚÊ√1 ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 4 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 212 1±Ú [78 ’ˆ¬±1] ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸À˜ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 26 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ’±1yøÌ ’ªÀ˙… ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú±øÂ√˘º √˘œ˚˛ 2 1±ÚÀÓ¬ ’¸À˜ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸1 [0] 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º √±À¸ ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ ’±ÚÊ√Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±·

ø√À˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 81 1±Ú ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û~ª ¬ı…øMê√·Ó¬ 33 1±ÚÓ¬ Œfl¡ ’Ê√˚˛ ø¸„√√1 ¬ı˘Ó¬ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ê√˚˛1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1é¬fl¡ √œé¬±ôL ˚˛±·øÚfl¡fl¡ Œfl¡‰¬ ø√ øSêÊ√ ¤À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡À˘º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 89 ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√À˚˛À1 46 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±˝◊√ [19 1±Ú] ‘√Ï¬ˇÓ¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ı±˜«±1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1Ó¬ Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸À„√√ ¶§±26√μ…À1 Œ‡ø˘ √˘œ˚˛ Œˆ¬øÈ¬ ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û=˜ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 74 1±Ú ¸—·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ø√Ú±ôLÓ¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ 134 ¬ı˘Ó¬

‰¬±ø1È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√È¬± Â√À˚˛À1 60 ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√μÀ1 24 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Œfl¡ ’Ê√˚˛ ø¸À„√√ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ Ú±Ô≈ ø¸À„√√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√¶ö±ÀÚ fl¡±ø˘1 147˚51 ¬Û1± ø√ÚÀÈ¬±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 39 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 fl‘¡¯û √±¸1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ìº ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’±˘˝√√œ √˘1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úfl¡ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú1 1±ô¶± Œ√‡≈ª±˚˛º fl‘¡¯û˝◊√ ’±˘˝√√œ √˘1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 32 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 5È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¬Û≈Ú1 ¬Û1±ô¶ ÚÔ«-˝◊√©Ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘ øÂ√Ê√Ú-2Ó¬ Sê˜±·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚1˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¤Ù¬ ø‰¬º ¬Û≈ÀÌ1 Œ¬ıÀ˘ª±Î¬œ∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ‚1n∏ª± √˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÌ ø‰¬È¬œÀ˚˛ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂº Œ‡˘1 73 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Ê√ø˜—ø˘˚˛±Ú± 1±ÀåI◊1 ’±R‚±Ó¬œ ·íÀ˘À1˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡À1 ÚÔ«-˝◊√À©Üº Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡± øÚÀfl¡±˘±Â√ Œˆ¬À˘ÀÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Sê˜ÀÌÀ1 ¬Û≈ÀÌ1 1é¬ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøù´√„√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·í˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü √˘ÀÈ¬± Œfl¡1±˘± ¬¬ıv±©Ü±Â√«1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º

øˆ¬Ú≈ ˜±Úﬂ¡±Î¬ˇ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’¸˜ ¬Û1±ô¶ 1±Ê√¶ö±Ú1

Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û1œøé¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±ÚœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÙ¬ÀÚ©Ü± 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 18 ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’±ø√˘ fl¡˘…±Ì¬Û≈1fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ¬Û1±Ì¬ıœ1 ¬ı±Ê√ª± ’±1n∏ ¬Û1˜ ¬Û≈Úfl¡ 6-4, 63 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√—·˘ƒÂ√ ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ı ’±1 øÚfl¡À‰¬¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-6, 3-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

’Ú”Ò√ı« 15 ’±˝◊√ ˘œ· Œ‡ø˘¬ı È¬±Î¬◊ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 15 ’±˝◊√ ˘œ·Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú”Ò√ı« 15 ’±˝◊√ ˘œ·1 ¬Û1±˝◊√ 2017 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 17 øÙ¬Ù¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 √˘ÀÈ¬± ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º √˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 11-13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±¢∂˝√œ ’Ú”Ò√ı« 15 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ê√ij1 õ∂˜±Ì¬ÛS¸˝√√ flv¡±¬ı1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ˇ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı ˜G˘ ’Ú”Ò√ı« 19 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ Á¡±1‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 88 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Á¡±1‡G˝◊√ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 215 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸À˜ 48 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 127 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ˜‘ij˚˛ √M√ ˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 31 1±Ú fl¡À1º ˜‘ijÀ˚˛ ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Sê±˝◊√©Ü‰¬±‰«¬, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ò1˜¬ıœ1 ø¸À„√√ Œ˜‰¬1 ’øôL˜ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¶®í1 fl¡1± ·íÀ˘À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ˝√√fl¡œ ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘Gfl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Ê√À˚˛À1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 2-1 Œ˜‰¬1º õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œfl¡±ª±È«¬±1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±1y fl¡À1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˙˘œÀ1 ’±1n∏ 10˜ ø˜øÚÈ¬1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±11¬Û1± 1+ø¬Ûμ1 ¬Û±˘ ø¸„√√1 ¡Z±1± ˘±ˆ¬ fl¡À1 1-01 ’¢∂·øÓ¬º 22 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Ê√±À1√ ¬Û±ø=˚˛±˝◊√ øfl¡øª1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› 1˜Ì√œ¬Û ø¸À„√√ ¶®í1 fl¡À1 2-1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±11 ¤˝◊√ ¶®í1ÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1 ˚ø√› ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬±Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘ ¬Û±˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ©Ü™±˝◊√fl¡Ø

ˆ¬±1Ó¬-√– ’±øÙË¬ﬂ¡± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±

ŒÒ±Úœfl¡ ˘±À· ø¶ÛÚ ¸˝√√±˚˛fl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 50-50 Ù¬1À˜È¬1 øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¶ÛÚ±1 ŒÙË¬G˘œ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬º È≈¬Àª∞I◊œ-20 ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂øÈ¬˚˛±ÀÊ√ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ë’±Î¬◊È¬ Œõ≠í fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øÈ¬-20 Œ˜‰¬ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ¤È¬±› ¬ı˘ ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬Ó¬ Ú¬Û1±Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸˜±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ¤˜ ¤ÀÂ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±˜±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û‘á¬ÀÓ¬ Œ‡ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±º

øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·‘˝√ ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œ˜±1 √À1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Ú±˘±À· Î¬±Í¬ ë¢∂±Â√ fl¡ˆ¬±1íº ‚“±˝√√ ’øÒfl¡ Ô±øfl¡À˘ Œ¬Û‰¬±À1 ’øÒfl¡ ¬ı±Î¬◊k, Â≈√˝◊√ — Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡“ª˘œÓ¬ ø¶ÛÚ±11 Ê√œªÚ ˝√√˚˛ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡º ë¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡›“ Œ˚ øÂ√ø1Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Œˆ¬Ú≈… ’±1n∏ È¬Â√1 ›¬Û1Ó¬º fl¡±Ú¬Û≈1fl¡ Δ˘ ’±˜±1 ø‰¬ôL± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı fl≈“¡ª˘œ1 õ∂ˆ¬±ªº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¢∂œÚ ¬Û±fl«¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬Û˚«±5 fl≈¡“ª˘œíñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ŒÒ±Úœ1º √˘ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊8˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚ Ú•§1Ó¬ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1 ’ø˜Ó¬ ø˜| ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœº

‰¬√±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚ

Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√

1±˝◊√Ú± Ê√±Ù¬±1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 1±˝◊√Ú± Ê√±Ù¬±À1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√È¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú ﬂ¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 16 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±˝◊√Ú± ø√~œ1 ø1Ìœ ø¸—˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-3, 3-6, 1-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

2018

øÙ¬Ù¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Œ˜‰¬Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±1n∏ ˝◊√fl≈¡ÀªÎ¬11 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

øÙ¬Ù¬±1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ ˝◊√Â√± ˝√√±˚˛±ÀÈ¬± Ê≈√ø1‡, 9 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÙË¬fl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’¢∂Ìœ ¸—·Í¬fl¡ ˝◊√Â√± ˝√√±˚˛±ÀÈ¬±Àª øÙ¬Ù¬±1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ·ªøÚ«— ¬ıÎ¬œÀÈ¬±Àª ŒÂ√¬Û Œ¬ıvÈ¬±1fl¡ 90 ø√Ú1 øÚ˘•§Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 69 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝√√±˚˛±ÀÈ¬± ˝√√í˘ fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±øÙË¬fl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÙ¬Ù¬±1 ŒÊ√…á¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º Î¬◊À~‡…, ¸—¶ö±1 ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ΔÚ˙ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ

qøÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 øÙ¬Ù¬±˝◊√ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¸—¶ö±1 ¤øÔflƒ¡Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ¤Â√ Œ¬ıvÈ¬±1fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ëøSêø˜ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Úí ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı 90ø√Úœ˚˛± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ øÚ˘•§ÚÕ˘ ¬ÛÍ¬±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡À˜1n∏Ú1 ¸—·Í¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Qº 1988 ‰¬ÚÀ1¬Û1± fl¡ÚÀÙ¬Î¬√±À1˙…Ú ’¬ıƒ ’±øÙË¬fl¡±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±˚˛±ÀÈ¬± øÙ¬Ù¬± ¤flƒ¡øÊ√øfl¡Î¬◊øÈ¬ˆ¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¸±˜±˚˛ 1990Ó¬º

36 ¸—‡…ﬂ¡ ’•§± Œ˜øÒ Ù≈¬È¬¬ı˘

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı≈√…»-’˝◊√˘

’øˆ¬˚±øLafl¡˘Ñœ¬ı±÷1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ˘Ñœ¬ı±÷ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜√ Œ‡˘Ó¬ ’øˆ¬˚±øLaÀfl¡ 4 1±ÚÓ¬ ’¸˜ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘øÊ√fl¡ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ˘Ñœ¬ı±À˚˛ 18 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ø¬ı ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√fl¡º

˝√√ﬂ¡œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬1 ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ‰¬±˝◊√Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 6-2, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ˚≈øÈ¬ Œ‰¬Ú ø˘˚˛±— ’±1n∏ ˚˛±Ù¬±Ú ‰¬±„√√fl¡º 4.7 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ¸±Ó¬ ø˜øÚÈ¬º 2008 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¬ı˝◊√øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡ ¢∂œÚ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·ÀÂ√ 32È¬± Î¬◊˝◊√Ú±1 ˜1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ1Àfl¡È¬1 ¬Û1± ’±À˝√√ 24È¬±º 2013Ó¬ øÊ√•§±¬ıª±Ú ¬Û±È«¬Ú±1 fl¡±1± Œ¬ıvfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÈ¬±Ó¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜ø˝√√˘± Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘º

1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√G¬ı˘Õ˘ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜Ò… õ∂À√˙1 Î¬◊7¡¡¡ÚÓ¬ 11-16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 [¬Û≈1n∏¯∏] 1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀÈ¬± fl¡±ø˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬±Ó¬ 17Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º √˘1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1ÌÒœ1 ¬Û±ÀGº √˘ÀÈ¬±ñ ·ÀÌ˙ √M√ , ˜±Òª fl≈¡˜±1, ’øÚ˘ ø¸—, øÈ¬—fl≈¡ √M√ , ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1, 1±˜ ’ªÓ¬±1 ø¸—, ˘ø˘Ó¬ Œ˜‰¬, ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1, ø˙ªfl≈¡˜±1 ø¸—˝√√, ’øù´Úœ ø¸—, ’1n∏Ì ‰¬±—˜±˝◊√ , fl‘¡¯û fl≈¡˜±1, √œ¬Ûfl¡ ø¸—˝√√, ˘ÑÌ ø¸—, ’¬Û”¬ı« Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ˆ¬”ø˜ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Ó“¬±Ó¬œº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 36 ¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’•§± Œ˜øÒ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜„√√˘Õ√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL

Œ‡˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡1 √M√, √1„√√1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ø¬ıø˙©Ü

¬Û”¬ı ‰¬œÚ1 øÊ√˚˛±—Â≈√ õ∂À√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú

‰¬±˝◊√øﬂv¡„√√Ó¬ ¤·1±ﬂ¡œ ˜ÀÎ¬˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·, 2016 ¸—¶®1Ì1 ¶ÛÚÂ√í11 √±ø˚˛Q Ó¬…±·1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±˘± Ê√±À˚˛∞I◊ Œ¬Û¬ÛøÂ√À˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… Œ¬Û¬ÛøÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÎ«¬Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’“±Ó¬ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ëÈ¬±˝◊√È¬˘ ¶ÛíÚÂ√1øù´¬Ûí1 √±ø˚˛Q1¬Û1±º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì 1+À¬Û Ê√Ú±À˘ Œ˚ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬ÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±11 ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'— Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 õ∂øÓ¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’¬Û˚˙ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√Ùƒ¬È¬ øE—fl¡Â√ Ê√±À˚˛À∞I◊ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡˜«Ø

Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ 1+¬Û-¬ıË? øÊ√øÚÀ˘ ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ ¤øÂ√˚˛±Ú ¤Ê√ ¢∂n∏¬Û Œ‰¬√ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ¸ôL1Ìø¬ı√ ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 1-7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 4‚200 ø˜È¬±1 ÙË¬œ ©Ü±˝◊˘ 1œÀ˘Ó¬ 1+¬Û ’±1n∏ 4‚100 ø˜È¬±1 1œÀ˘Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û”À¬ı« ˜Ò… õ∂À√˙1 ˝◊Àμ±1Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±“ÀÓ¬±11 ˜±Ò…À˜À1 ’¸˜Õ˘ ‡…±øÓ¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚøÂ√˘º Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ Œfl¡±ø1˚˛±, ‰¬œÚ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ Œ√˙1 ¸ôL1Ìø¬ı√¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊ ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ¬ı±ô¶ª Ó¬¬ÛÚ Œ˚±1˝√√±È¬1¬SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜± ·Õ· ¬ı1√Õ˘1 ¸ôL±Úº ¬ı±ô¶ª ¬ıÓ¬«˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â≈√˝◊ø˜— ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Â√±Sº

ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¬ıË±øÊ√˘, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± Â√±ø∞I◊˚˛±À·±, 9 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ø¬ı·Ó¬ 15È¬± ¬ı¯∏«1 ¬ıË±øÊ√˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 2018 Â√±Î¬◊Ô ’±À˜ø1fl¡±Ú ªã« fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ ¤Î≈¬ª±ÀÎ¬«√± ˆ¬±·«±Â√ ’±1n∏ ¤À˘ø'Ê√ ‰¬±ÀkÀÊ√ ø√˚˛± ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ªã« fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ 2-0Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ Œ˘±ª± é¬Ì1 Ú±˚˛fl¡ 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ˆ¬±·«±ÀÂ√ Î¬◊Mê√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¤1± é¬Ìfl¡ ¬Û≈Ú1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Â√±ø∞I◊˚˛±À·±1 ¤À©ÜøÎ¬√’í Ú±ø‰¬›Ú±˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ 72 ø˜øÚÈ¬1 √˙«Úœ˚˛ ˆ¬˘œÀ1 ·‘˝√√˘1 Δ˝√√ ¶®íø1—

’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡…, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ 1981, 2002, 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 1985, 2009, 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 2001, 2011, 2014 ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û Δ˝√√øÂ√˘º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¤1±1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ Œ¬Û¬ÛøÂ√1

˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 70Ó¬˜ ø˜øÚÈ¬1 ¤fl¡ ¸≈μ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬≈˘ Œ‡±Ê√Ó¬ Ò1± ¬Û1± ¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±Ú øÎ¬ÀÙ¬kfl¡ ¬Û±1 Δ˝√√ flv¡íÊ√ Œ1?Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬±ÀkÊ√º Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± Œ˘±ª± ëŒÊ√¬ıíÓ ¬ı˘ õ∂Àª˙ fl¡À1 ŒÚÈ¬Ó¬ ’±1n∏ ¶®í1˘±˝◊√ Ú ˝√√˚˛ 2-0º Î¬◊À~‡…, ’øôL˜ÀÈ¬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ê√±˜«±Úœ1 ˝√√±Ó¬1 7-11 ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ Œfl¡±¬Û±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¬ıË±øÊ√˘ ¤fl¡ Î¬◊»¸±˝√√ ¬ı‘øXfl¡±1fl¡ Ê√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÚ˝◊√ ˜±1ø¬ı˝√√œÚ √˘ÀÈ¬±Àª ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’øÒfl¡ Œ‡˘± ø‰¬˘œfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬˘œ˚˛±Ú¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±·…˙±˘œ ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜‰¬1 ’ôLÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 11Ê√Ú Œ‡˘≈Õª Ô±øfl¡˘º ¬ıË±øÊ√ø˘˚˛±Ú ·í˘fl¡œ¬Û±1 ŒÊ√Ù¬±1Â√Ú ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± 42 ø˜øÚÈ¬1 ’±ÀÂ«√Ú±˘ Ù¬1ª±Î¬«√ ‰¬±ÀkÂ√1 ù´È¬ ¤È¬± SêÂ√ ø¬Û‰¬Ó¬ ˘±ø· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ˜ø1ø‰¬˚˛ ˝◊√ Â√˘±1 ù´ÀÈ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1 Î¬◊Î¬ªfl«¡Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚11 ˜±øÈ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ Ó¬±1fl¡±‡ø‰¬Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬À1º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ’±ôL–‡G ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

˜Î¬±Ú«, &1n∏fl≈¡˘1 ’¢∂·øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 ’À"√√±¬ı1 – ˜Î¬±Ú« ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ’±1n∏ &1n∏fl¡≈ ˘ ¢∂±˜±1 ¶≈®À˘ Î¬0 ¬ÛΩfl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸g±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜Î¬±ÀÚ« ¤À'˘ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘fl¡ 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤À'À˘ 18 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 73 1±Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ˜Î¬±ÀÚ« 11.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 76 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ &1n∏fl¡≈ À˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ’¬ıƒ ¤ø'À˘∞I◊1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ¬Û±˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú ﬂv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘

Ôfl¡± ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º È¬±Î¬◊Ú1 Δ˝√√ ø¬ıÚμ ø¸À„√√ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛º

Ê√±1±&ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±› – øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ øÎ¬˜±fl≈¡øÂ√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 20Ó¬˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G Œ·À˘∞I◊Â√ ·íã fl¡±¬Û1 ’±øÊ√1 ’øôL˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√±1±&ø1 øÊ√ ø¬ı ¤ÀÙ¬ øÚÎ¬◊ ˜ÀÎ¬˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±1±&ø11 Δ˝√√ ŒÊ√©Ü±‰¬ ‰≈¬ø1À˚˛ [44 ø˜øÚÈ¬] ’±1n∏ ˜≈iß± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [83 ø˜øÚÈ¬] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 275, Saturday, 10th October, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ˜±√œ ‰¬1ﬂ¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıÃøXﬂ¡ ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬ ı ˚˛ À ÙË ¬ G ø¬ ı ‰¬ ± ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’ﬂ¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸√¸… ŒÂ√˘øÙ¬Ó¬ ’±¸Mê ˚≈ªÓ¬œ ¬Û√ ¤ø1À˘ ˙˙œ Œ√˙¬Û±ÀGÀ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 9 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º øÚÊ√¶§ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1¸1Ó¬ ¸y±¬ı… ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Œ√˙1 õ∂ø¸X Œ˘‡fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı±Ó«¬±ñ ‰¬1fl¡±À1 qÒ1øÌ ’±Úfl¡ fl¡˜«Õ˙˘œÓ¬, fl¡˜«ÚœøÓ¬Ó¬º Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·˘, ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 √À1 fl¡ø¬ıŒ˘‡fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ˘íÀ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û√Àé¬¬Ûº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ø¬ıÊ√˚˛œ, Œ˘ø‡fl¡±, ë¬ÛΩ¿í ˙˙œ Œ√˙¬Û±ÀGÀ˚˛º 1990 ‰¬ÚÓ¬ ë√…±È¬¬ ˘— Â√±˝◊√À˘kí ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± Œ¬Û±ª± Œ√˙¬Û±ÀGÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı±ø·«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜À˚˛ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı±À¬ıº fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ˜≈Mê√ ø‰¬ôL±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı±ø·«fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¤‰¬±˜ Î¬◊¢∂ Ò˜«œ˚˛ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√º fl¡±˘¬ı±ø·«1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘› ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… øÚø√À˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì ‚È¬± Ó¬Ô± Î¬◊¢∂ Ò˜«œ˚˛ ˜Ó¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¤ÀÚ Úœ1ªÓ¬±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±Ò±1±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘º ø˝√√μœ Œ˘‡fl¡ Î¬◊√˚˛ õ∂fl¡±À˙˝◊√ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√ fl¡±˘¬ı±ø·« ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ¬Û√ Ó¬…±· fl¡ø1 77 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙˙œ Œ√˙¬Û±ÀGÀ˚˛ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ’Ò…é¬ ø¬ıù´Ú±Ôõ∂¸±√ øÓ¬ª±1œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ñ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±, ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± √±ø˚˛Q1 ÿÒ√ı«Õ˘ Î¬◊øÍ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘‡fl¡1 ¬ı±flƒ¡ ’±1n∏ Œ˘‡±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ‡¬ı« Œ˝√√±ª± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜º Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 √±ƒ√ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Œ√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…¬ ’±1n∏ ¬ıU¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 Ú˜≈Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·˘ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±º ¤ÀÚ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø·ø11±Ê√ øfl¡À˙±À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ø√ÀÂ√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øfl¡À˙±11 ˜ÀÓ¬ ’fl¡±ÀÎ¬ø˜À˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‘√ø©ÜÕ˘ ’±øÚ¬ı ˘±À·º

˘GÚ, 9 ’À"√√±¬ı1 – ŒÂ√˘øÙ¬1 øÚ‰¬±˝◊√ ¬Û±À˘ ’±1n∏ 1é¬± Ú±˝◊√ º ¬ÛíÊ√ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ø√ÚÀÈ¬±1 ’±Ò± ¸˜˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÎ¬øÈ¬—, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ ’±ø√À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√ º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 24 ‚∞I◊±1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜À˚˛˝◊√ ŒÂ√˘øÙ¬fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ‰¬±˘«È¬ ø˜Àù´˘ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ı˚˛ÀÙË¬G

Œ¬Û±ª±1 ’±˙±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ŒÂ√˘øÙ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ ‰¬±˘«ÀÈ¬º ø¬ıù´1 ŒÂ√˘øÙ¬ ’±¸Mê√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1Â√ ‰¬±˘«ÀÈº ¬ ¬Û≈ª± q˝◊√ Î¬◊Í¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘Àfl¡ Œfl¡ª˘ ŒÂ√˘øÙ¬ ’±1n∏ ŒÂ√˘øÙ¬º ¤˚˛±˝◊√ 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚº Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÓ¬›“ 200‡ÚÕfl¡ ŒÂ√˘øÙ¬ ŒÓ¬±À˘º ŒÂ√˘øÙ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡À˘Ê√Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛ ‰¬±˘«È¬1º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˝◊√ À¬ı±1Õ˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Ú±˝◊√ º ëõ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˜≈˝”√ Ó«¬Àfl¡ ˜˝◊√ Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1±íñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ŒÂ√˘øÙ¬¬ıø˘˚˛± ‰¬±˘«ÀÈº

¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ﬂ¡˘…±Ì ˜LaÌ±˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1ﬂ¡±1

ø¬ıù´ ˜±Úø¸fl¡ ¶§ ± ¶ö … ø√ ª ¸ 10 ’À"√√±¬ı1, 2015 ˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú±-¸—Sê±˜fl¡ Œ1±·1 √À1˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√º

’±ø˜ ≈√¬ı«˘ ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˜˚«±√±fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ – 241‡Ú øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… fl¡±˚«¸”‰¬œ – Q Q Q

˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 õ∂øÓ¬À1±Ò, ’±·Ó¬œ˚˛± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ’±1n∏ ’¬Û¬ı±√1 ’ª¸±Ú ¸•ÛÀfl¡« ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Ê√œªÚÕ˙˘œ ø˙é¬± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬¬¬Û1±˜˙« √±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±R˝√√Ó¬…± õ∂øÓ¬À1±Òœ Œ¸ª±

GODOWN SPACE

Q Q

11È¬± Î¬◊»fl¡¯∏«Ó¬± Œfl¡f ’±1n∏ ˜Úô¶N ø¬ı√…±, øflv¡øÚÀfl¡˘ ‰¬±˝◊√fl¡í˘Êœ√, ˜Úô¶±øNfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜« ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ Ú±øÂ«√—¬Œ¸ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 õ∂ø˙é¬Ì é¬˜Ó¬±1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 11‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛˚˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö… õ∂øÓ¬á¬±Úº ë¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı, ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ˝}√±¸ fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˝√√fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ê√œªÚÕ˙˘œ ’±√ø1 ˘›“ºí ŒÊ√ ø¬Û Ú±D± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì

Godown space 10,000 sq.Ft. available at Changsari Chowkigate. Akash Biscuit Pvt. Ltd. Cont. No. 94354-06442

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published