ghy_10122012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 336 l Œ¸±˜¬ı±1 l 24 ’±À‚±Ì, 1934 ˙fl¡ l 10 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th l Issue 336 l Monday, 10th December, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ·±˘±‚±È¬1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Ú·± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Óά◊»¸ª, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂døÓ¬ ’±1鬜1

Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL, ¬ıÂ√ø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı 67,09,86,000

˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL1¡Z±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ 26,844 Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øXÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¤˝◊√ √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø·¬ıÚ1 fl¡Ì˜±øÚÀȬ±fl¡ õ∂±Ì ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1, Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏1 ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ù¬±˝◊√˘ Œ˝√√1±˘ ŒÂ√¬ı±Ó¬ – ¶§œfl¡±1 ’Ò…é¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û“±‰¬È¬± √˙fl¡1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˚Ó¬ÀÚ 1‡± ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ¤È¬± øÚø«√©Ü Ù¬±˝◊√˘ øfl¡√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√ 40 ˘±‡1¬Û1± 1 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ 40 ˘±‡1¬Û1± ¬ı‘øX ˝√√í¬ı 1 Œfl¡±øÈ¬Õ˘Àfl¡º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ¬ı‘øXÓ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±

¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ‰¬ø~˙ ˘±‡1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡1±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √˘œ˚˛ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı

’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ fl¡é¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚœ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ú±˜ Œ√˙1 10 Ê√Ú1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œ, øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1Dœ, Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡, ˆ¬”À¬Ûf ø¸— U√±, ›˜1 ’±s≈~±, ÚÀ1f Œ˜±√œ, ˙œ˘± œø√é¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ – ˆ¬±1Ó¬1 √˝√Ê√Ú ÒÚœ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ú±˜º ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œº ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ √±ø‡˘

fl¡1± ¸•ÛøM√√1 ˜”˘… 82.27 Œfl¡±øȬº ’Ô«±» ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± ÒÚœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤˝◊√ ŒÚSœ·1±fl¡œº ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ·˝√Ú±º ø√~œ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ’±ÀÂ√

¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±À˘ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊ √ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ˜˚˛”1

¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 √G±Òœ˙fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√

¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ª ø‰¬ôL±ø¬ı√Ê√ÀÚ ¸±˝√√À¸À1 ë¬ÛÔw©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˙—fl¡1 ¸—‚í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¬ÛÔ±1Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı1Ù¬

˜˚˛”1 ¬ı1±1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±1

ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û±Ú ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¢≠íÀ¬ı˘ fl¡ÚÙ¬±À1kÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ú˚˛±·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó’±fl¡±˙1¬Û1± Úœ˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±øôL1±˜1 ’˙±øôL

¬ıU ¶ö±ª1-’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√º ÒÚœ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ’±ÀÂ√ 51 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√º Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ëÒÚœ ˜≈‡… ˜Laœí1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Óά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√±À˚˛√k ø‰¬√Ȭœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û±Ú ’±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú √˘ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ôLfl«¬µÀ˘ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ 1+¬Û ¬Û±À˘º √˘ÀȬ±À1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤¸˜˚˛1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬º Œ√›¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±¸˜”À˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÓ¬˘ ø√˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1 õ∂˙±¸Úº øάÀ¬Û±¸˜”˝√1 ˘≈FÚ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¤ÀÚ õ∂ª=fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±qÀÓ¬±¯∏ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˚˛˜ ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ø¢üÀ˝√√±SœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± øάÀ¬Û±¸˜”˝√ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó1-20 Ú— ª±Î«¬, 21-40 Ú— ª±Î«¬ ’±1n∏ 41-60 Ú— ª±Î«¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ √G±ÒœÀ˙º ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 ¤È¬± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1 õ∂ª=Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

94 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜ÀG˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 9 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ıÌ«¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œ√˙‡Ú1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘± ¸•xøÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶öº ’˙œøÓ¬¬Û1 94 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ√›¬ı±À1 ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ŒÊ√fl¡¬ı Ê≈√˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˜ÀG˘±1 ’¸≈¶öÓ¬± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏Ó¬ Œˆ¬±·± Œ˜ÀG˘±˝◊√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜ÀG˘± ’±øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø·˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 9 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G

Ó¬√ôLÓ¬ ∆1 ·í˘ ‡≈“өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 1±˚˛fl¡ ∆˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ’±Úøfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ∆1 Œ˚±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ‡±√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 1±˚˛ÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1 ¤˝◊√ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1±˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ 2 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Œ¢∂5±1

ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ø√~œ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ ’¸˜1 ˚≈ªÓ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ø√~œ-˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ1 ø¸Ê≈√¬ı±1œ1¬Û1± Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ’ôLÒ«±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±˝◊√ ˘íÀ˘ 26 Ê√Ú1 õ∂±Ì

¬Û±È¬Ú±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬±Ê√¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÚÔ± Ú±˜1 ¸√11¬Û1± 60 øfl¡.ø˜. ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 øÚ˙± ·“±›‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ ¸≈1± ¬Û±Ú Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’±1n∏ ¬ıø˜ ∆˝√√ Œ√›¬ı±1 ¬Û˚«ôL 26 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø√Ú±˝◊√ ·“±›‡Ú1 9 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√À1¬Û1± 5 ø√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Úº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«, ˜Ô≈1 ‰¬f Ú±Ô1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Óõ∂±Ì ·í˘ ˜±Ó‘¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 9 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ú±˝◊√ ø¬ı¯≈û¬Û≈1ÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªfl¡1 &5±—· ŒÂ√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 &5±—· Œ6√√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 Ú±˜Óø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ÒÚ√±¬ıœ

’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – √1„√√1 √˘·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œfl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 øÊ√ÀÓ¬f ˙˜«± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ’±øÊ√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ˙˜«± Ú±˜1 ’±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±1̱¶a1 √1-√±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓŒ¢∂5±1 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó∆¬ı¯∏≈Ì·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ’¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 ’“±Ó¬ Òø1 ˜±1̱¶a Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˘œÎ¬◊ά1 ©Ü±11 ≈√ª±1Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±fl¡1

¸?˚˛ √M√, Â√Ú≈ øÚ·˜1 fl¡1Ù¬“±øfl¡ ¬Û1œé¬± øfl¡ ø√ø¬ı 1±˜≈Ø ŒÂ√¬ı±Ó˙±øôL1±À˜ ø˚À˝√√ ’˙±øôL fl¡ø1ÀÂ√, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬ı±À˘ ¤Îƒ¬ø˜ÀȬ˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± Ú±˝◊√...ØØØ

˜≈•§±˝◊√, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙Ú‰¬fl≈¡1¬Û1± 1鬱 Ú¬Ûø1˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ©Ü±1º fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛± 1Ó¬Ú ˙˜«±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬˙ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˚±ª± 7 øάÀ‰¬•§1Ó˜≈•§±˝◊√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¸?˚˛ √M√, Â√Ú≈ ŒÂ√±Î¬ ’±1n∏ ø˝√√µœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’1+¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛±, Œ¸±Ì±ø1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ë1„√√±Óø¬ı˙, ø¬ı˙..., Ú˝√√˚˛, ¬ı·± øÊ√øfl¡¬ıº ¬ı·±Ó¬ ‰¬ø~˙, ‰¬ø~˙...º Œ˝√√˝◊√ ˜±1 ˜±1º ¤˚˛± 1„√√± øÊ√øfl¡À˘, øÊ√øfl¡À˘...ºí ˙ ˙ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√±˝◊√-ά◊1n∏ø˜À˚˛ fl≈¡“ª˘œø¸Mê√ ˙œÓ¬1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ± 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊√Àά±‡1 Œ‚ø1 ∆˘

˘í1±1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘Àfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡11 ˜±Ê√ÀÓ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± ∆·ÀÂ√ ‰¬1±˝◊√Õ˘º ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±1 ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± õ∂±Ìœfl¡ ∆˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸œ˜± Ú±˝◊√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û±1 ˆ¬„√√± ά◊Â√±˝√√º ‚1‡Ú qªøÚ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±ÌœÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ͬ±˝◊√Àά±‡1Õ˘

øÚ Ó¬±1 ŒÍ¬„√√Ó¬ ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œéƬ ’¶aº ά◊ÀV˙… õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ’¶a1¡Z±1± Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 1Ì Ê√˚˛ fl¡1±º ¬ı·± 1„√√1 õ∂±ÌœÀȬ±1 ŒÍ¬„√√Ó¬ ø˚√À1 Ó¬œéƬ ’¶a¬Û±Ó¬ ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ fl¡í˘±-1„√√± 1„√√1 õ∂±ÌœÀȬ±À1± ŒÍ¬„√√Ó’Ú≈1+¬Û ’¶a ¤¬Û±Ó¬ ¬ı±øg 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı±øÊ√ – fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1

10 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’¶a¸˝√√ øÓ¬øÚ ’±Úƒ˘± ¸√¸… ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’±ø√¬ı±¸œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±Úƒ˘±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‚±1±˜±1œ1 ¬ıȬ±¬ı±1œ1¬Û1± ’¶a-˙¶a¸˝√√ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ¡Z±√˙ ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘º ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± fl¡±åI◊≈ ø¸— Œ‡˝◊√ ª±˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Úƒ˘± ¸√¸… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‚±1±˜±1œ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ·œø1Ì fl≈¡˜«œ [20], ŒÏ¬fl¡œ√˘1 ø¬ıÀÚ±√ Œ1±Ó¬± [25] ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ 1 ¬ıȬ˘œ Œ‡±ª± ’=˘1 øÙ¬À1±Ê√ Ú±Ô [27]

Ú±˜1 ’±Úƒ˘± ¸√¸… øÓ¬øÚÊ√Ú1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 7.65 ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘, Ú Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¬±ø1Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ø1˘±À˚˛=1 ≈√‡Ú ’øÓ¬ø1Mê√ øÂ√˜fl¡±Î«Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¡Z±√˙ ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘Â√1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª

¬ıȬ±¬ı±1œ1 ·œø1Ú fl≈¡˜«œ1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±Ú˘± ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a¸˝√√ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ˘≈Ȭ 50 ˝√√±Ê√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 ‰¬Sê±ôL1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± Œ˚±ª± øÚ˙± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˝√√±1±Ù≈¬È¬·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ Ú— √±›ª±&1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ø‰¬1±„√√Ó¬ ’¶a¸˝√√ Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡, Œ√›¬ı±À1

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

Œ¬ÛkÚ Ú±¬Û±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¶§±˜œ1 Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ Ú±¬Û±˝◊√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ˜øÒ¬Û±1±1 ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√À1 Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ› Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ ˜±ÊÚœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√› 11 ˜±À˝√√ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Œ¬ÛkÚ ’±√±˚˛Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÓ¬›“ √≈øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√Ê√Úœ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ȭœ˚˛fl¡Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±ø˝√√— qfl¡±ÚÊ√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú 60 ÿÒ√ı«1 ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡√ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓø¬ı¯∏˚˛øȬ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓȬœ˚˛fl¡ ¤Ù¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜ø˘˚˛Ú fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ¬ı˘˜± ø˜ø‰¬— ·“±ª1 ‡≈‰¬Ú± ø˜Ò«± ¬ı≈ø˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±fl¡Ó¬±1 ’±˘œ Ó¬1Ù¬√±1 [25] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¤Àfl¡˘À· ¿1±˜¬Û≈1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚ˙± ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· øÚÊ√ ·‘√˝√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ’±fl¡Ó¬±1 ’±1n∏ ’±Ó¬±Î¬◊1fl¡ ’±&ø1 Òø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 50 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

øfl¡c ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ˆ¬øÓ¬Ê√± ’±Ó¬±Î¬◊1fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬…±‰¬±1 Úfl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó’±Ó¬±Î¬◊À1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ≈√¬ı«‘M√ 1¡Z±1± ÒÚ ˘≈Èfl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ó¬±Î¬◊1fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√·1±fl¡œ ∆Ú˙ ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ 4 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ‰¬±À1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±À1 Œfl¡Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊±11 ’±˘˜±1œÓ¬ Ôfl¡± 4,37,616 Ȭfl¡± Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±1 ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ Ôfl¡± 鬜À1±√ √M√ ’±1n∏ ˜‘≈√˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1ø√ ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡±Î¬◊∞I◊±11¬Û1± ÒÚø‡øÚ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ± ¬Û≈ª± 7 ˜±Ú ¬¬ıÊ√±Ó¬À˝√√ Œ¬Û±1˝√√Õ˘ ’±À˝√√º ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ˜‘≈√˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬Û≈ª± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± õ∂¸±ª·±1Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬À˝√√ ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Û1± Œ‰¬±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œfl¡¬ı±ø¬ıÀÒ± ¸±-¸1?±˜ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±Ê√Ú ·‘˝√ 1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1∏ ¤ ’±˝√√À˜À√ Œ˚±ª± 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊√ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôí¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1À˝√√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ‰≈¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 804-12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ë˝◊√Â≈√…í1 ÒÚ≈ ˙1 ∆˘ ¸±Ê≈√ ø¬ıÀ1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¸√Ú Î¬◊M√5 fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ 1ÌÀfl¡Ã˙˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √À˘ ¸±•xøÓ¬fl¡ ;˘ôL ¸˜¸…±À¬ı±1Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂¸—· √À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1, ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú ’±ø õ∂¸—·› √À˘ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ÚÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬ÛÀ1±º √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1, √±˜¬ı‘øX, ≈√Ú«œøÓ¬, ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ õ∂¸—· ’±ø√ ’·¬Û˝◊√ ’øÒÀª˙Úfl¡±˘Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬› ø¬ı øȬ ¤ øάÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ¸√Ú Î¬◊M√5 fl¡1±1 fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª õ∂±˚˛À¬ı±1 ˝◊√Â≈√… ¤Àfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¬ı1— õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˚íÓ¬, ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¤fl¡øSÓ1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‚±Ó¬ – õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸fl¡À˘± ¸» &Ì ¸•Ûiß ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ø˙é¬Ì, fl¡˜«˙±˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚±ÓÓ¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¸—‚¯∏«1 √À1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±ø˘ ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ Ó¬±˜≈˘œ, ¸•Û±ø√fl¡± øÚ˜«˘± ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL ¬ı±˝◊√˘≈À„√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…±Ú…

ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬±Ú Œ˚±À·› ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 √À1 ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±—Ϭ±ø˘ flv¡±¬ıÓ¬ fl¡±ø˘ Œ˝√√±ª± fl¡˜«¸ˆ¬±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¸•Û±ø√fl¡± øÚ˜«˘± ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬… ¬ıø˝√©®1Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸˜”˝√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√fl¡˜«œfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√˘≈„√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·fl¡ ’˚Ô± Ê√øάˇÓfl¡1± ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û±fl¡±˘±·œ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤‡Ú Œ˜' ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û Œˆ¬Ú1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Ú·√ ÒÚ, ˜í¬ı±˝◊√˘√ ŒÙ¬±Ú fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘œ, Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±¸1±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√±·˘œ˚˛±À1√ õ∂Àª˙ Úfl¡ø1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÔ Œ¬Û±fl¡±˘±ø·À˚˛ø√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º øÚ˙± ≈√˝◊√˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬Û±fl¡±˘±ø· ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 5-6 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1¬Û1± Ú·√ ÒÚ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ˘·ÀÓ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ÚøÔ-¬ÛS fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ16 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 ŒÊ√±À1±Ì1 ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤ ¤Â√ 12 ˝◊√ 0406 Ú•§11 S≈ê˝◊√Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛

‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Óø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 Œfl“¡˚˛±˜1±1 fl¡ø¬Û˘ fl≈¡˜«œ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 16 Ê√Ú ˚±Sœ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±Î¬◊1œ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ŒÊ√±À1±Ì ø√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1¬Û1± Œ1í˘Ó¬ ’˝√√± 1˝√√±1 ˚±Sœ øÚά◊Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 9 øάÀ‰¬•§1√ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ‰¬±ø1fl¡˘ Œ1í˘Àª ¬ıíάœ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Œ˚±ª± 4 ˜±À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ¬ı1n∏ª±˜±Ó¬1 ͬ±fl≈¡1 ‰¬f Ú±ÀÔ [43] ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øÓ¬øÔ1±˜ Ú±Ô1 ˘·Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏-&ª±˝√√±È¬œ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ 5 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± Œ¬ı—·˘í1 Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˚±S± fl¡À1º 7 Ó¬±ø1À‡ øÚ˙± ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú

Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±À1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ıg≈Q1 ‰¬À˘À1 ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ’:±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º øÓ¬øÔ1±À˜ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±˚˛√ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ Ôfl¡± ’Ú… Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚ1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› ˘·1œ˚˛± ͬ±fl≈¡11 ¤Àfl¡± q—¸”S Ú±¬Û±À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ ¬ı±Â√Ó’±ø˝√√ 1˝√√±Ó¬ Ú±ø˜ ‚1 Œ¬Û±ª± øÓ¬øÔ1±À˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬ø1

’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¬ı…ª¸±˚˛-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ˙—fl¡øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ‰¬øfl¡˝√√±˘œ ¬ıÊ√±11 √±¸ ©Üí«√1¬Û1± ≈√¬ı‘M√˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸‚Ȭڱ1 ¸—Sê±ôLÓ√±À¸ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡-øͬfl¡±√±11 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ≈√À˚√±1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊Mê√ øÚø1‡Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ1±ø˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· Œ‰¬fl¡ Œ˚±À· Ê√˜± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú± Ó¬Ô± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ≈√Úœ« øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Sê˚˛ fl¡1± Œ˝√√±ª±Ó¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬À˚±1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±¬ı√ øͬfl¡±√±1fl¡ 60 Ȭfl¡±

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ ˘ ·“ ± ›, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ 32 Ê√ Ú |ø˜fl¡fl¡ ’±Â≈ √ fl¡˜« œ À˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÊ√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ √ ˘ -¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ º ’±øÊ√ √ 1 — øÊ√ ˘ ± ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’±˝3 √ ± ÚÓ¬ √ ˘ ·“ ± ªÓ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ œ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶ö ø Óά◊ M √ ± ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Â≈ √ 1 ά◊ ¬ ÛÀ√ © Ü ± ¸˜≈ 8 ˘ ˆ¬A±‰¬±˚« 1 õ∂øÓ¬fl‘ ¡ øÓ¬ √ ± ˝√ √ fl¡À1“ ± ÀÓ¬ 52Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘·“±› ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘± õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ø˝√ √ 1 n∏ ø VÚ ’±˝√ √ À ˜√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√ œ ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ¸ˆ¬±Ó¬Ûø1¯∏  √ 1 ¬ıMê√ ± ¸fl¡˘1 ά◊ ¬ Ûø1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯¬Û≈1œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± ¬Ûø1¯∏  √ 1 √ 1 „√ √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈ ˘ Ê√ ø ˘˘, ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ ø√ À ˘±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Ú ˆ¬±¯∏ Ì õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 17

¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡GÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 9 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—øù≠©Ü ˜LaœÊ√Ú1 øÚ˚˛LaÌ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ≈√Úœ« øÓ¬º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙鬱¬ı¯∏1« ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú Ò√1± ˝√√˚˛º

’±Â≈√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏

ά◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±S 150 Ȭfl¡±1¬Û1± 200 Ȭfl¡± √11 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡À1 øͬfl¡±√±11 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœº ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 Ú±˜Ó¸—‚øȬӬ ≈√Úœ« øÓ¬1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ ¸±˜ø1À˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±À‰¬º ’ª¸11 ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ’øÓfl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚÊ√ fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘À˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¤øȬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Àfl¡˙ ¸1fl¡±1 ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… øfl¡√À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬Û±À˘ Ó¬±1 ¸g±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û¬ı±√ ’±ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±À‰¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˝√√„√±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√√À1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜≈1¬ı3œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈øͬ˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬1 Œ˚±ª± 30 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ’ôL ¬Ûø1˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘· ˘±ø· ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ø˙鬱 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Àfl¡˙ ¸1fl¡±À1± ø¬ı·Ó¬ √˝ √¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Â√˚˛ øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬fl¡ ’ª¸1 ø√ õ∂Ô˜Ê√Ú ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ø˜Ì±1±˜ ˜≈Õ√fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ˘˚˛º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¸±Ó¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«˙ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« fl¡±ø˘√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 Œ1?±1 ¤Ú Œfl¡ Úµœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ øÒ„√√1 ¤øȬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬&Ú fl¡±Íά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤‡Ú Ù¬±˜«1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ›√±˘&ø1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¬ı?±ø˜Ú Ú±˜1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¤‡Ú ¬Ù¬±˜« Œ‡±À˘º ¬Û”¬ı«1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¸”ÀS ŒÓ¬›“1 Ù¬±˜«‡ÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±ª1 ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± [33]¸˝√√ 10 Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 1+À¬Û fl¡±˜Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º øfl¡c ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈À˜±√Ú

¸¬ı«±Úµ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ √±¸1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ¸±À̱ª±˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

10 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1

Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ 8 ¸—·Í¬Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬øͬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±·√˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œº ¤˝◊√ √œ‚« ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬’±Rœ˚˛˝◊√ ’±øÊ√› Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘º ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU ‚Ȭڱ1 √À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ› Ó¬˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1

¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±é¬…õ∂˜±Ì ø√ÀÚ ø√ÀÚ Ú©Ü fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂fl‘¡ÓŒ√±¯∏œÀ˚˛ ’±øÊ√› ˙±øô¶ Ú±¬Û±À˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˘À˝√√˜ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊X±1º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬Û=1P ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œfl¡ ά◊X±1 ¬ıÚfl¡˜«œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 9 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀÚ Ê√œªÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±º ¤ÀÚ ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡øکܬı˘ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 17, 18 ’±1n∏ 19 ’À"√√±¬ı1Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˚≈ªfl¡º ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ 2011 ‰¬Ú1 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ó¬Ô…1 ‡1‰¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±/ øÊ√˘± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡1 Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¶ö±› Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û1œé¬±

¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¤Ê√Ú ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± øfl¡Â≈√¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘

fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ·1±fl¡œÕ˘ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Û ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ Â√±Sœ-¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 9 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ’1±˝◊√ Œ¸Ã˜‡±1 Œ¶§26√±À¸ªœ øάÀ‰¬•§1 – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ·ÌÀ¸ª± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˝√±√Ê√±1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡±ø1·“±› ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ ø˙ø¬ı1 ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡±fl¡1Á¡±1 ø‰¬√øfl¡»¸± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ¸ª±1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝◊√≈√˜‡± ’¶ö±˚˛œ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ‡±ø√Ê√± ‡±Ó≈¬Ú [11]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ Œ¬ı˜±1Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ 200 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±ø1·“±› ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1¬Û1± ’±¬ı±˘ ¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬ÛÓ¬± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¸√1ˆ¬”ø˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ˜±ÀÔ“± 20 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1

ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Ê√ijø√Ú ’±øÊ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 √˘1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘1 ŒÚSœ·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ√˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú ‹fl¡…, ˙±øôL, õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±&ª±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ù≈¬˘Ê√±ø1 Ú±˜±1fl¡ øfl¡˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±È¬‚1œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó˝√√±Ó¬œ¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÀÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1¬ı˝√√œ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ¤ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ’Ò…˚˛Ú, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ø˙鬱1 ¬Û1œé¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸—‡…fl¡ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'άƒ Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ1 ÒÌ«±Õ˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜Ô«Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'ά Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÓ›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ

ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’˝√√± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ √1˜˝√√±-Œ1‰¬Ú ’±ø√º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Œ˜íÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √1˜˝√√±, Œ1‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, ∆SÀ˘±fl¡… ˝√√±Õ˘, √˙1Ô ¬ıÀάˇ±, ˘é¬œµ1 ŒÚ›·, fl¡˜˘ ˜≈Õ√, ˝√√À1fl‘¡¯û Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙—fl¡1 ¸1fl¡±1, õ∂ˆ¬±¯∏ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬±Ìfl¡… ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÓfl¡øکܬı˘ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ √˝√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘é¬œµ1 ŒÚ›· ’±1n∏ fl¡˜˘ ˜≈Õ√fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ|ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 &G±1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú øͬfl¡±√±1œ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬µÚ ¸1fl¡±11 &G±1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 1348 ·1±fl¡œ |ø˜Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú øͬfl¡±√±1œ |ø˜fl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ˚±ª± 2009 ‰¬Ú1 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜iß±Ù¬ ’±˘œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜±À˘Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛˘±1 fl¡ø˜Â√Ú ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1—fl≈¡¬ı1 Œ·±ª±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú fl¡˚˛˘±1 Œ1fl¡Ó¬ 4.5 ˘±‡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜À11‰¬1Óˆ¬±„√√1 Œ‡øÓ¬√ øÚø©ç¡˚˛ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ

¬¬ı1ÚV«œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Ûfl¡œ √˘„√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬œÙ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ√›¬ı±À1

16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±¬ıø˝√√ ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œ

1„√√±˘œ ¤¢∂í ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1√ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ 1„√√±˘œ ¤¢∂í ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬÀά ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œfl¡f ’±øÊ√ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 1„√√±˘œ ¢∂n¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓÂ√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± 855 Ê√Úfl¡ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘› ¸Lö±˝◊√ 1±Ê…Ê≈√ø1 855 Ê√Ú Â√ø˝√√√fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ıº ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œÓÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ê√˝◊√Ú ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ¬ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡ø¬ıÚ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ·øͬӬ ¬ı±ªißȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 õ∂ô¶±øªÓ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·

Ó¬Ô± 31 Ú— [·] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı‘˝√M√1 fl¡±ø1·“±› ’=˘Ó¬ Œ˚ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±ÀÔ“± ¤Ê√Ú √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√˝◊√-‰¬±ø1·1±fl¡œ˜±Ú ڱ«√¬ ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬À©Ü ø√˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ø˙ø¬ı1ÓŒ¬ÛȬ1 Œ¬ı˜±11¬Û1± ’±1y 6 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏ӌӬ›“À˘±fl¡1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ Œ¸±Ì&øȬÀ1√√ ˆ¬ø1

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œfl¡ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q

ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ 8Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1ÀÓ¬ù´1 1—˝√√±—, ¸À√à fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 øά˜1œ˚˛± Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ fl¡±1‡, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÒÀÚù´1 √Õ˘, ¬Û”¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 fl¡øکܬı˘ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√, ¬ı‡«±ô¶ ˝√√í˘ √˝√Ê√Ú

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¸±1, ¬ıœÊ√, Œ¬∏C"√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 9 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ¤fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓfl‘¡¯∏Àfl¡ ¸±1, ¬ıœÊ√, Œ¬∏C"√√1 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU”√1 ¬ı±Èfl¡±øϬˇ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1º ’±øÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 Œ˜À11‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±1±1øˆ¬È¬± ·“±ª1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±— Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±1±1øˆ¬È¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘, ¬Û”√ø˘ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬±„√√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1˘ ˆ¬“1±˘-Œ‰¬±Ó¬±˘º √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1¬Û1±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÔ« ˝◊√ ©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [L inear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

* fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1fl¡º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ1±· Œ√˝√1 ’Ú… ’—˙Õ˘ ^n√Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Úº Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a ± ¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º] øͬfl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23 ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬

’¬Û1+¬Û± ˝√√í¬ı &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ’˝√√± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√ ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œº fl¡±1 Œ1˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬øÚøÒ, ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ¸≈µ1 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ¸Ãµ˚« ¬ıÒ«Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ¸Ó¬ÀÓ¬ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±ÔÀ1À1 ˆ¬1¬Û”1, Œ˘ÀÓ¬1±, ˆ¬¢üõ∂±˚˛ ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜, 1—-ŒÓ¬˘ ‚˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÀÔÀ1 fl¡±1 Œ1˘œ ˚±¬ı Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔÓ¬À˝√√ ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’øÒfl¡ Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± fl¡˘…±Ì ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œ 2012fl¡ ’±√ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ’±˜±1 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 ¸ij±Úº ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ˝√√ø1˜øµ11 ¬ı±fl¡ø1 ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ˝√√ø1˜øµ11 ¬ı±fl¡ø1º Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§11¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ √˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±·À˜À1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√ø1˜øµ11 1±¸‡˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˚œªÚ˚±S±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√ø1˜øµ1

¬ı±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§11¬Û1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ¬ Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 79 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•xœøÓ¬1 ø˜˘Ú¶ö˘œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ ø¬ı·Óø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˘é¬±øÒfl¡ √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛

ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Ú±Ô«œ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±øÊ√1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˝√√˚˛ √˙«Ú±Ô«œ1 ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±º õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¸‘©Ü √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬11 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±øÊ√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬ı±1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Ú˘¬ı±1œ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1

4

’±Ê√ ˜ ˘ fl¡±Â√ ± ı 1 Ù“ ± ø‰’±1n∏ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ Û ±øfl¡ô ¶ ±Ú1 ¸La ± ¸ı ±√ œ ‰ø 1S Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì 10 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

’¸˜1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœÀȬ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú˜≈‡1 ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ1 ¬ı±ô¶ª øˆ¬øM√√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú øÚ1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ıø˙©Ü… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬Û“±‰¬È¬±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√› Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ øˆ¬øM√√1 ’±Ò±1Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ √±¬ıœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º øfl¡c ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ú˝√√˚º˛ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ›øάˇ¯±, Á¡±1‡G, Â√Aœ√√˙·Î¬ˇ ’±ø√ 1±Ê√…1¬Û1± ø¬ıËøȬÀÂ√ ’±øÚ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 1±Ê√…Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’=˘øˆ¬øM√√fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ŒéSÓ¬ ¬ı±Ò± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1ÀÓˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛fl¡ ’¸˜1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ õ∂±˚˛ Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ’Ó¬œÓ¬ ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬Ó’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√ ¬ı—˙±ª˘œÀ˚˛ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1±Ê√Q fl¡1±1 ¬ıÌ«Ú± ¬ı≈1?œ1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ 1±Ê√¬ı—˙1 Œ¸±Ì±˘œ ’Ó¬œÓ¬À1 Œ·Ã1Àª±8˘ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¤È¬± ¶§±ÒœÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ø˚√À1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬ı—˙ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ¤Àfl¡√À1 Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬ı—˙±ª˘œÀ˚˛› Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬øÂ√˘º ˜1±Ì, ˜È¬fl¡ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√¬ı—˙1 ¸±˝√√¸1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ’±Ú ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ’Ò…±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’ªÀ˙… øÚÊ√1 ¬’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ1 ŒéSÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¤fl¡ Ò±1̱1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊À¬Û鬱 ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘› ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 õ∂ùüÓ¬ ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øÚÀÊ√ ¬ıø=Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬ıø=Ó¬-ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± Ò±1̱1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ¸˜ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º é≈¬^ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¬ıø=Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı‘˝√» Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ˝√√+√˚—˛ ·˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ÛÔÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸fl¡À˘±À1√√ ¸˜-ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√íÀ˘ ¬ı=Ú±1 ’Ú≈ˆ¬ª ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıº ¸˜±Ê√1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı=Ú±-ά◊À¬Û鬱1 Ò±1̱ Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡√¬ıº ¤˝◊√ √±¬ıœÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ıø26√ißÓ¬±1 √±¬ıœÀ1± 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀȬ± ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡√¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬¬¬¬ø˚Ê√Úfl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ά◊¬Ûfl¡±1 ’±·¬ ıϬˇ±¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 fl‘¡Ó¬:Ó¬±À¬ı±Ò Ú±Ô±øfl¡À˘› ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ê√Ú1 ’±R¸cø©Ü Œ˚ ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘±ˆ¬º ñ Œ¬ıÚÔ±˜

õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 2008 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 26 Ó¬±ø1À‡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ’±ø˝√√ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı¸˝√√ √˝√ Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˜≈•§±˝◊√ ‰¬˝√√11 Â√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸La±¸œ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜¸˝√√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ˜≈ͬ 166 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±ÌÚ±˙ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… √˝√ Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú ’±øÂ√˘ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ıº Œ¸˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈•§±˝◊√ 1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì√G1 1±˚˛ ø√øÂ√˘º ¬1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó’±¬Ûœ˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈•§±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º Œ˚±ª± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ÀÚ1 Œ˚˛1ª±Î¬ˇ± fl¡±1±·±1Ó¬ ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ıfl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√ õ∂±Ì√G fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¶öÓ¬ 뢶®1 ˝◊√ ∆Ó¬¬ı±í Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡±Â√±¬ıfl¡ ëÚ±˚˛fl¡1±Ê√í ’±‡…± ø√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û±fl¡ø¶öÓÓ¬±ø˘¬ı±ÀÚ› ¤˝◊√ Ù“¬±ø‰¬1 ¬ı√˘± Œ˘±ª±1 U˜ƒøfl¡ ø√ÀÂ√º Œ·±á¬œÀȬ±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ëfl¡±Â√±¬ı1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±, Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ &˜ fl¡ø1 ø√˜º ø¸˝“√ Ó¬À1± ˜‘Ó¬À√˝√ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí fl¡±Â√±¬ı1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ëfl¡±fl¡œí ù´±˝√√

ŒÚ±ª±Ê√ q·1±º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ëfl¡±Â√±À¬ı ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ øͬÀfl¡˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·ø¬ı«Ó¬ºí fl¡±Â√±¬ı1 Ù“¬±ø‰¬1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ˝◊√ ˜1±Ì ‡±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú ŒÓ¬˝√√ø1fl¡ ˝◊√ ˝◊√ Úƒ‰¬±ÀÙ[ø¬ÛøȬ’±˝◊√ ] √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Ì√Gõ∂±5 [¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±¬ıX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡] ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 1±˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±Ì√G ø¬ıø˝√√ fl¡±Â√±¬ı1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı ˘±À·º ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX &5‰¬1 ’±1n∏ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˘±À˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ı±˜± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸Ê√±˝◊√ ø¬ı·Ó2004 ‰¬ÚÓ¬ ˘±À˝√√±1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂±Ì√G1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ά◊fl¡œÀ˘ ’±¬Ûœ˘ fl¡À1 ˚ø√› ˘±À˝√√±1 ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º

ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ’±À¬ı√Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ 1±˚˛√±Ú1 ’±:± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 21 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸1ªøÊ√» ˘±À˝√√±11 ŒÊ√˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ∆1 ’±ÀÂ√ Ù“¬±ø‰¬1 1±˚˛º ¸1ªøÊ√» ø¸„√√1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸íÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜‘Ó≈¬…√G1 ’±:± 1ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı·Ó¬ 21 ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÊ√í˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ , Œ¸À˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ˜≈øMê√ ¬Û±˝◊√ Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√ ˜1±Ú ‡±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬Û øȬ ’±˝◊√ À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 눬±1Ó¬1 ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±Â√±¬ıfl¡ ˜‘Ó≈¬…√G ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√ÀÂ√º ’Ô‰¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ 1鬱 fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓÊ√√«±1œÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¸1ªøÊ√Ó¬1 Ù“¬±ø‰¬1 ¬ÛÔÓ¬ ë¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¬ı±Ò±íº ’±Ê√˜˘ fl¡±Â√±¬ı1 õ∂±Ì√G fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ’±˝◊√ ÚÊ√œªœ ’±ª±øª¸ Œù´‡ ¸•xøÓ¬ ’±˙±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬“Àª˝◊√ ¸1ªøÊ√Ó¬1 õ∂±Ì√G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı·Óø√ÚÓ›fl¡±˘øÓfl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ – ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±˜±1 ’¸˜‡Ú1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø˙ÀÓ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø>Ó¬Ò1Ì1 ά◊ißøÓ¬ ‰¬fl≈¡ÓÚ¬ÛÀ1º 1—‰¬„√√œ˚˛±, ¸ô¶œ˚˛± Œé¬SÓøfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1ªÓ¬«√Ú ’±ø˝√√À˘› Ó¬±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ά◊ißøÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…√±øÒ1 ˘·ÀÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬Û≈Ú1 øfl¡Â≈√ ’±‰¬Uª±Ò1Ì1 ¸˜¸…±, ά◊æ√G±ø˘, ’˙±øôLÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜‡Úfl¡ ’ªÚøÓ¬1 ø¬ÛÀÚ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Œ˘±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú±˝√√”Ó¬ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¬ı± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±Àª ’±˜±fl¡ ’˙±øôL, ’¸≈ø¬ıÒ±, ’¸≈1鬱Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛√º ¬ıÓ«¬˜±Ú¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¤øȬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˚≈ªfl¡1 ¡Z±1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬Ò1ÀÌ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±º ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊fl¡ ’¬Û1±Ò, ’Ú≈ø‰¬Ó¬ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±, ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸øͬfl¡Ò1ÀÌÀ1 øÚø«©Ü ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì, ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡íÀ˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1‰¬, ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ ¤ø¬ıÒ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ‡˘, ø˚ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˚˛±1œ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1

ø¬ıù´Ó¬ ’ÀÚÀfl¡ Ú±˜, ˚˙ ’±øÊ«√ÀÂ√º ’Ô«±» ≈√–¸±˝√√¸œ fl¡±˚«1 √À1˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1‰¬, ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ ¤ø¬ıÒ Œ1±‰¬fl¡ Œ‡˘, ˚ø√À˝√√ Ó¬±fl¡ øͬfl¡Ò1ÀÌÀ1 Œ‡˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ øͬfl¡˜ÀÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ øÚø«√©Ü ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¶ö±Ú, ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı±˝◊√fl¡, ¬‰¬±˘fl¡1 ’˝√√«Ó¬±, ŒÊ√±Ó¬±, Œ¬Û±Â√±fl¡ Ó¬Ô± Ê√1n∏1œ õ∂ø˙é¬Ì1º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸øͬfl¡ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊1 ¡Z±1± ©Ü±∞I◊±1, Œ1‰¬±11 √é¬Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˚ø√ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÚø«√©Ü ‰¬Ó¬« ¬ı± ÚœøÓ¬À¬ı±1 ¬Û”1Ì Úfl¡1±Õfl¡ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¸ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√–¸±˝√√¸œ Œ‡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤øȬ ≈√©®±˚«, ø˚À˚˛ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó’˙±øôL, ’¸≈1鬱 ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ø˝√√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬, ‚±˝◊√Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜¬∏Cí1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ fl¡ø1 ≈√‚«È¬Ú± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1˘ø√√é¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ά◊√G øfl¡À˙±1 ’±1n∏ ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓø¬ıfl‘¡Ó¬ Ò1ÀÌÀ1 ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔ1 ’Ú…¸fl¡˘1 ˙±øôL ˆ¬—· ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ fl¡À1“±Ó¬± øÚø«√©Ü ά◊√G ˚≈ªfl¡À¬ı±11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì,

¤˝◊√√À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ fl¡À1“±Ó¬±À¬ı±11 õ∂±˚˛À¬ı±À1˝◊√ ∆fl¡À˙±1Ó¬ı± Œ˚êÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Ó¬Ô± ˚≈ª ‰¬±˜øȬÀ1 ¸√¸…º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1 ¸ôL±Úfl¡ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±˝◊√fl¡ øfl¡øÚ ø√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊æ√G±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1 ˆ¬≈˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓÊ√·1œ˚˛±º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø˚À¬ı±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ¤ÀÚ ¬ı˚˛¸1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ø√ÀÂ√, õ∂fl‘¡Ó¬ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ¸ôL±Ú1 ¡Z±1± ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√·1œ˚˛±º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊1 √À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ SêÀ˜ ’¸˜Ó‚±˝◊√Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ’øÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±ÀÚ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚ø√ õ∂¸±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú·Ì1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬, ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±À‡∑ ¤øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œÓõ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ˙±øôL, ¸≈1鬱, ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±Ó¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ¸•Û”Ì«1+À¬Û˝◊√ ¬ı…Ô« ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬À˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ©Ü±∞I◊ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ©Ü±∞I◊±1À¬ı±À1 ¸±˝√√¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± Œ¸˚˛± ’¸yªº ά0 ˜øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ÀÚfl≈¡ø ”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771

ëõ∂fl¡‘ Ó¬ ¸≈‡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌÀ1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸≈‡1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚÓ¬ ˘é¬… ’±1n∏ ’±√˙« Òø1 1‡±í ñ Œ¬ıË˝√◊˘œ ¬ÛXøÓ¬1 ά◊æ√±ªfl¡ Œ˝√√À˘Ú Œfl¡˘±11 ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸≈‡1 ¸g±Ú fl¡À1±, ¸≈‡1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ø˜ 1±øÓ¬-ø√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1±º øfl¡c ø√Úfl¡ 1±øÓ¬ fl¡ø1 ’±1n∏ 1±øÓ¬fl¡ ø√Ú fl¡ø1 ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸≈‡1 ¸˘øÚ ’¸˝√√Úœ˚˛ ˚La̱À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¤ÀÚ√À1 ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ”√1øÌÓ¬ ¸≈‡1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚ Œ√ø‡ Œ¸˝◊√ ø‰¬fl¡ø˜fl¡øÚÓ¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ó¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ∆· ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 ˜1œø‰¬fl¡± Œ‡ø√ Ê√œªÚ¬Û±Ó¬ fl¡À1±º fl¡íÀÓ¬± ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1Ô ∆˝√√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Óø√›º“ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√√Ó¬±˙±Ó¬Ûø1√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ¬ı± ŒSê±Ò1 ¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œé¬±ˆ¬1 ’·øÚ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊Àͬ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àµ±˘Ú, ÒÌ«±, ¸˜√˘, ¸Ó¬…±¢∂˝√, ¬ıg, Œ‚1±›, Ê≈√˜ø≈ ͬ Œ¬Û±1±, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;À˘±ª±, ¬ÛÔ¬ıg ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬› Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±Ì¸±1 øÚø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’±|˚˛ ˘˚˛º ¸‰¬1±‰¬1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú ˜±ÀS˝◊√ ø¬ıõ≠ªœ ’±Àµ±˘Ú Ú˝√√˚º˛ ø˚À¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ ’±√˙« Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤ø√Ú Ò±ÚÀ‡11

¸≈‡1 ¸g±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ Œé¬±ˆÊ≈√˝√◊Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√√À1˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ fl¡Ó¬ Œ˚ ¬ÛÔw©Ü ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡ŒÊ√±‡ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬ÛÔw©Ü ’±Àµ±˘ÀÚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Õ˘ øfl¡˜±Ú Œ˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√, fl¡Ó¬ øÚ1œ˝√√ ’±¬ı±˘ ¬ı‘X±-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√œªÚ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√∑ øÈøˆ¬, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚≈·Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡˝◊√ 1—‰¬ø„√√˚±˛ ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¡Z±1± ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ıøˆ¬iß ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ù≠œ˘ Ú‘Ó¬…, Œ˚ÃÚ¸¬ı«¶§ ø‰¬ÀÚ˜±, Œ˚êÚfl¡ ¬ı˘œ˚˛± fl¡1± ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±˝◊√ fl¡1± Œ˚ÃÚ Î¬◊ÀM√√Ê√fl¡ Ú‘Ó¬… ¤˝◊√À¬ı±À1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 ‚11 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ıÊ√1n∏ª± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸1 øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬≈˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ø¬ıù´±˚˛ÀÚ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± Œˆ¬±·¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱ ά◊Mê√ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ øÚÀӬà ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ1±˜±k, ‡≈Ì-Ê√‡˜, ‚≈ø‰¬˚˛±‚≈ø‰¬, &G±ø·ø1, √±√±ø·ø1, ¤˝◊√À¬ı±1 ‘√˙… ·1˜ ˜‰¬˘±1 √À1

¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø‰¬ÀÚ˜±À¬ı±1Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ú¢ü ‘√˙…¸•§ø˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± Ó¬Ô± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ¬ıÊ√±1Ó’Ó¬…øÒfl¡ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 fl¡±1ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â√ø¬ı¸˜”˝√ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸œ˚˛± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ ¸Ê√±· Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¬¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘À¬ı±À1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ‰¬1fl¡±1, õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√Ò1Ì1 ’Ú…±˚˛ fl¡±˚«1 ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ˘≈fl¡±˝◊√-‰≈¬1Õfl¡ ø‰¬ÀÚ˜± Œ‰¬±ª±1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡À1ñ 1º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œˆ¬±·¬ı±√œ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ˆ¬±˘√À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ›¬Û1Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 øÚ˚˛LÌa ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ’Ó¬…øÒfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±ÀÚ ˘±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 3º ¸˜±Ê√, ø˙é¬fl¡, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱 ø√˚±˛ Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º

4º Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ÛÔ Œ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û1± ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ¬ı…øMê√Q˙±˘œ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ÀÂ√º 5º ‰¬1˜ ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ø‰¬ôL±, ÒÚø˘o±ñ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˘ ¸¬Û«˝√◊ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√º 6º Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡1 ’±·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—¬Û‘Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Œˆ¬øȬÀȬ±Ó¬ øÓ¬Ó¬±˘±Î¬◊ ·Ê√±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º 7º ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚±˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Ù¬˘ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙‘—‡˘± ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜1 ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º 8º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øάøÊ√ÀȬ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, øȬøˆ¬ ’±1n∏ øˆ¬ ø‰øά1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±˚˛±Ê√±˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘fl¡ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± qˆ¬¬ı≈øX¸•Ûiß Ú±·ø1Àfl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ ‰¬À˘±ª±1 ’±ª˙…fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ≈ ©Ûf Ú±Ô ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694

ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ¬ ¬Û±fl¡ 1±©Ü™”√Ó¬ Â√˘˜±Ú ¬ıøÂ√11 Ê√1œ˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú– ¬Û±fl¡1±©Ü™¬ÛøÓ’±øÂ√Ù¬ ’±ø˘ Ê√√«±1œfl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ñ ëfl¡±Â√±¬ı ’±1n∏ ¸1ªøÊ√Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ fl¡ø1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1íº fl¡±Â√±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’¬Û1±Ò ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬ˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸1ªøÊ√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Úøfl¡ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 ¬Û˚«ôL √±À˚˛1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º õ∂Ò±Ú ¸±é¬œ Œ‰¬Ãfl¡Ó¬ Œ‰¬ø˘À˜ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈ø˘À‰¬ ŒÊ√±1 fl¡ø1À˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸1ªøÊ√ÀÓ¬› ’±√±˘Ó¬Ó¬ ∆fl¡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸”ÀS Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˘±À˝√√±1 Œ¬ı±˜± ’±Sê˜Ì1 ˜±˜˘±Ó¬ ø˜Â√±Õfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ fl¡±Â√±¬ı1 Ù“¬±ø‰¬1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬Û”¬ı«1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬±1Óø¬ıÀ¡Z¯∏œ õ∂ªÌÓ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±Â√±À¬ı Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±fl¡-õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜À¬ı±À1› ¸—¬ı±√ ø˘ø‡ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ 1 ‚ȬڱӬ fl¡±Â±¬ı ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø˚ 1Mê√Ú√œ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±øÊ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1Àh 1Àh ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ

ˆ¬±¬ıº ø˚ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ ˝√√íÀ˘› ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı˝◊√ ºí Œ¸˝◊√ Œ√˙1¬Û1± ¸1ªøÊ√Ó¬1 õ∂±Ìøˆ¬é¬± Ê√±ÀÚ± ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ Œ˚±ª± ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 Úfl¡ø1 ¬ı√˘± ŒÚ±ª±1 ’À¬Û鬱Ӭº ·øÓ¬Àfl¡ ¸1ªøÊ√Ó¬fl¡ Œ˚ 鬘±√±Ú fl¡ø1¬ı ø¸ Ê√±ÀÚ± ¬ı±ô¶ªÓ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ˚ø√√ ¸yª ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛› Ê√±øÚ¬ı Œ˚ fl¡±Â±¬ı1 õ∂±Ì√G˝◊√ ˝◊√ ‰¬˘±˜±¬ı±√ ˜˝√√˘1 ˜Ú Ù¬1fl¡±˘ fl¡ø1ÀÂ√, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±À√˙Ó¬ ˙±øôL ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚ¶ö±Ú1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸La±¸¬ı±√1 Ú±øˆ¬Àfl¡fº Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·Õ˘ ’íÂ√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÀÚ ‚±øȬ۱øÓ¬øÂ√˘º ø¬ıù´1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1 ˝◊√ ∆Ó¬¬ı±, Ó¬±ø˘¬ı±Ú, Ê√˝◊√ ‰˝◊√ ˜˝√√•ú√, ’˘fl¡±˚˛√± ’±ø√ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛º fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± √±Î¬◊√ ˝◊√ ¬ı˱ø˝√√˜, ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√ ±1 ˝◊√ Ó¬…±ø√1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ·Î¬√ Ù¬±Î¬√±1¸fl¡˘1 ’±¶ö±Ú ˘±À˝√√±1, fl¡1±‰¬√œ, ˜”˘Ó¬±˘, ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ ª±øÊ√ø1¶ö±Ú ’±ø√¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189]

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝◊√’±À˘±‰¬Úœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ¸—¬ı±√-¬ÛS

’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊ißøÓ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’1n∏À̱√˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ’±ø√1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚≈·º ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À· Ó¬Ô… Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıõ≠ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ª1 ’Ú… Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ά◊øÚfl¡íά õ∂̱˘œº ˝◊√ ¤øȬ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬ı…ª¶ö±, ˚±1 Ê√øάˇ˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯±1 ø˘ø¬Û¸˜”˝√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øȬ øÚø«√©Ü ˜±ÚÓ¬ 1‡± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û ’±1n∏ ø‰¬˝êø¬ı˘±fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±øȬ

¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ 2012 ‰¬Ú1 ˜±ÚƒÔ±Ú Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛± ¤G ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, [2] ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± [amiasomiya.org], [3] ·øÌÓ¬ ‰¬í1± [gonitsora.com], [4] Úœ˘± ‰¬1±˝◊√ [nilacharai.com], [5] ¶ÛµÚ [spondonsph.com], [6] ¸g±Ú [xondhan.com], [7] ’¸˜œ˚˛±1 ¸≈‡- ≈‡ [asomiyarhukhdukh.blogspot.in], [8] ’±˝◊√ [aai.ind.in], [9] ŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±Â√«¬ [7sisters.in], [10] õ∂øÓ¬ø¬ı•§ [mumbaipratibimba.com] ’±1n∏

¸≈fl¡œ˚˛± ¸—‡…±À1 ¬ı≈Ê≈√ª± ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı± fl¡íÀάÀ1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Œ˚±À· ˆ¬±¯∏±ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±› ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ¤øÓ¬˚˛± ¸≈À˚±· ‚øȬÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ά◊øÚfl¡íÎ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… Œ˚ ¬ı±—˘± ø˘ø¬ÛÀ1À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ø˘‡± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬Ûø1‰¬˚˛1 qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± øͬfl¡ ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√˚˛±À1 ø˚ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±Ó¬ ’fl¡À̱ S≈êȬœ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ά◊øÚfl¡íά1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘, ˝◊√’±À˘±‰¬Úœ, ˝◊√-øfl¡Ó¬±¬Û ’±ø√ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˝◊√-’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ø¬ıù´-¸±ø˝√√Ó¬…ÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÚ(˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øªøfl¡ø¬Ûøά˚˛± [as.wikipedia.org], ’øˆ¬Ò±Ú [xobdo.org] ∆˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… άȬ ’·« [ xahitya.org] Ú±˜1 ¤øȬ ˜=1 ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˝◊√-ÚÔ« ˝◊√©Ü ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√-’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’ôLøÚ«ø˝√√Óõ∂øÓ¬ˆ¬± Œ˘‡±-Œ˜˘±1 Œ˚±À·ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬ ŒÙ¬í‰¬¬ı≈Àfl¡› ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±ÀÚȬ1 Œ˚±À· ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1¬Û1± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú, ¶§±¶ö…, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ˚±1 Œ˚ÀÚ 1n∏‰¬œ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ø˘À‡“±Ó¬±À˚˛± ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ÛÀϬˇ“±Ó¬±À˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±À1º Œ√˙ø¬ıÀ√˙1 ¬ı±Ó¬ø1, ¸±˜ø˚˛fl¡ õ∂¸—·, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø¬ı:±Ú, ¶§± ¶ö…, ¸±ø˝√√Ó¬…, Œfl¡ø1˚˛±1, õ∂Àùü±M√√1, 1gÚõ∂fl¡1Ì, ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± ’±À˘±‰¬Úœ› ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 Œ˚±À· ¬ıUÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤‚±1‡Ú˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˝◊√-’±À˘±‰¬Úœ ’±ÀÂ√º 븑ø©Ü1 øÊ√ø˘„√√øÚí ¤˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Úº ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœø¬ı˘±fl¡1 ¸˝√√˘¢ü ¬ı± ø˘—fl¡¸˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ [1] ¤Ú±Ê√1œ [Anajori.com]ñ

[11] ¸‘ø©Ü1 øÊ√ø˘„√√øÚ [sristirjiligoni.wordpress.com]º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Úœ Œ˚ ›˘±¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± Ò≈1+¬Ûº ¸√…-õ∂fl¡±ø˙Ó’±À˘±‰¬Úœø¬ı˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊2‰¬˜±Ú1º ¬ı…±fl¡1Ì õ∂À˚˛±· ’±1n∏ qX ¬ı±Ú±ÚÓ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœø¬ı˘±fl¡ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Â√¬Û± fl¡1± ’±À˘±‰¬ÚœÀfl¡± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ά◊¬Û˘t &·˘Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœø¬ı˘±fl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœø¬ı˘±fl¡ ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚά◊Ê√ øõ∂∞I◊, fl¡±·Ê√, Â√¬Û±‡±Ú± ’±ø√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ˆ¬˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ Œ¬ıÓ¬ÚÒ±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1º Â√¬Û± ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸œø˜Ó¬¡ fl¡À˘ª1 ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬À1 ˆ¬±˘ Œ˘‡±› õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛º ˝◊√-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬±fl¡ø1, ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’±1n∏ ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ ’±ø√Ó¬ Ô±øfl¡› Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛϬˇ±1 ’±À˜ÀÊ√˝◊√ Œ¬ıÀ˘·º ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¯∏±-õ∂˚≈øMê√1 Œ˚±À· ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˙±¬ı…?fl¡º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 ø¬ıõ≠ªÓ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÀȬ ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…À˚˛± ˚≈·1 ˘·Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ˝◊√-¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±À· ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ÛÀÔÀ1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ˚≈· ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˚≈·º ˜±Ú≈˝√1 ’ª¸11 ¸˜˚˛ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ¬ıø˝Ê«√·Ó¬1 ¸Ày√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 1¸ ’±¶§±√Ú Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√ÀÂ√ ˝◊√-¸±ø˝√√øÓ¬…˝◊√º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤˝◊√ ˚≈·±ôL1fl¡±1œ ø¬ıõ≠Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ fl¡1±Ó¬ ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ë˝◊√-’1n∏À̱√˚˛í ¬ı± ë˝◊√ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˚≈·í ¬ı≈ø˘À˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

10 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ÛÔ ¬ıgfl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬, 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 9 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ˜Ó¬˘œ¶ö˘œ1 ¤øȬ ¬ÛÔ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ˚±ª± Œfl¡√¬ı±ø√Ú1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± Ú·1‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ‚”ø1 ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 9 øάÀ‰¬•§1 – 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ŒÚÓ‘¬Q ’Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ 1„√√±¬Û1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL õ∂ˆ¬±˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ù≈¬˘≈&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± Ú±Ó¬±‰¬± ‡1±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø˙ø¬ı11 ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬√ fl¡ fl≈¡˜«œ1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ fl¡±Ê≈√ √œ5 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 1„√√±¬Û1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 Œ·±ª±˘±˝◊√ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˙¸∏ Úµœº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú·1‡Ú1 øÚ˜Ó¬˘œ1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—˘¢ü ¬Û”¬ı ø√À˙ ’ªø¶öÓÚ¬ıœ1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔÀȬ± ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ø√Ú1¬Û1± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ Ú·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’±Â≈√-’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±·˜øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±Â√øÚ1ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±·˜øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√øÂ√˘ ’Ò…é’±s≈Â√ Â√±˘±˜¸˝√√ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º ά◊Mê√

ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√±Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ëø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ŒÚÓ‘¬Q õ∂ø˙é¬Ìí ˙œ¯∏fl« ¡ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ά◊À√…±Mê√± ’±øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø˘Î¬±1øù´¬Û ˝◊√Úøƒ ©ÜøȬά◊Ȭº fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

6 8 10

11

14

13 15

16

18

17

19 20

21 23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª [2] 2º ¤ø¬ıÒ Ò±Ú [3] 3º [Ú±˜øÚÓ¬] ¬ı1 ά±„√√1 [2] 4º ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±, Ê√?±˘ [1-1] 6º Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ [2-3] 7º ≈√‡œ˚˛± [3] 9º ë.....í ·1n∏ ˝√√±˘Ó¬ ˚±˚˛ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¬Û±Úœ ‡±˚˛ [2] 10º ›˘˜±˝◊√ ¬ı± ’±ø1 ¸Ê√± ‰¬±— [2] 11º ˜˝√√±1±Ê√ ˜±g±Ó¬±1 ˜˝√√±¬ı˘œ ¬Û≈S [4] 13º ’¸˜1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 ¤È¬± ˙±‡± [5] 14º õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ¸±Ó¬ Œ˘±‰¬± [2] 17º √±˜, ˜”˘… [2] 18º ‰¬±Î¬◊˘ [3] 21º 1±À˜ ¬ıÒ fl¡1± ¸≈¢∂œª1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ [2] 22º ˜ÀÚ ˜ÀÚ Ôfl¡± [2] 24º ’“±˝√√, ¸”Ó¬± [2] 25º ’±Í¬ ˝√√±Ó¬ √œ‚˘ ˜±ø1 [2] 26º Ó¬±À˜±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ ˘Ó¬±1 ¬Û±Ó¬ [2]

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û Ú±Ô, ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”ÌÀ« √ª 1±˚˛, ¤ ø¬Û ø‰ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬Gœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı øȬ ø‰¬1 Ô≈ø1¬ı±1œ1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡˘±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬

3

7

12

’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ıg fl¡ø1 ’±s≈Â√ Â√±˜±√Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√ √±¬ıœÀfl¡± ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ’±ø√√Ê√ ¬Û≈Ú1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶≈®˘‡Ú1 Œ·È¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±, ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±é¬±»fl¡±11 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò√± ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¸±é¬±»fl¡±1 ¶öø·Ó1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Œ¬∏C"√√1 ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, Œ√›¬ı±À1

5

9

ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ 25 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ 22 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±s≈Â√ Â√±˜±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“Àfl¡ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¶≈®˘ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˝3√ ±Úfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± 17 ÚÀª•§1Ó¬

Êø√Ú˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

2

4

fl¡±˚«±˘˚˛1 [Œ·È¬] õ∂Àª˙¡Z±1 ¬ıg fl¡ø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º

¬Û≈Ú1 ¶öø·Ó¬ ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1

˙s-˙‘—‡˘-3990 1

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˚±ª± Â√˚˛ Ó¬±ø1À‡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤øȬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú·1 Ó¬Ô± ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ø1'±, ˜È¬1·±Î¬ˇœ ’±ø√À1 Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±ø˘¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ‰¬1±˝◊√ [3] 4º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ ’©Ü˜ ¢∂Lö [2] 5º Œ1Ã-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ Œ·±È¬± ¸Ê√œ˚˛± ˜±Â√ [3-2] 7º ¸±¬ıȬ, ’±ø˘—·Ú [2] 8º ë....í ˘í¬ı± Œ˘ø‡º fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ı± ŒÍ¬øfl¡ [2] 9º ˜±Â√1 ˜”11 Ó¬˘ˆ¬±· [2] 10º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¬Ûøfl¡À˘ fl¡í˘± Œ˝√√±ª± ø˜Í¬± Ù¬˘ [2] 12º ∆¬ı1±·œ [3] 14º fl≈¡g‰¬, fl≈¡»ø¸Ó¬ [3] 15º Ú·1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [2] 16º ˜ø˝√√˜±, ˙øMê√ [4] 19º &˝√√±, ·˝3√ 1 [3] 20º ά±„√√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Â√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤ø¬ıÒ ¸Ê√± [2] 22º ˜”˘1 ¬Û1± ’˝√√± [2] 23º ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± [5] 26º ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [2] 27º øÚ˜‡, Œ˘±Ì [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3989 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Œ˝√√˜± 2º Œ˘Ã˝√√ 3º ˘±Ê≈√fl¡œ-˘Ó¬± 4º ’øÓ¬Sê˜ 5º ·±gfl¡˘±˝◊√ 6º Ú√ 9º é¬Ì 12º Œˆ¬fl¡ 14º fl¡1fl¡˜˘ 16º ’Ú± 18º ˝√√±ø«√fl¡ 21º ·Ê√± 22º Œ¬ıÊ√ 25º fl¡G≈ 26º ‡±‰¬º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Œ˝√√˘± 3º ˘±˜± 4º ’ª·±˝√√Ú 7º ¬ı±Ê≈√ 8º √é¬ 10º fl¡œøÓ«11º Sêø˜fl¡ 12º Œˆ¬˜ 13º ˘±˚˛fl¡ 15º Ó¬±øLafl¡√ 17º ù´±˝√√± 19º ά±fl¡ l Ê√.¬Û±.

20º Ú±· 23º ˜˚˛ 24º Ê√±fl¡Ê√˜fl¡ 26º ‡±˘ 27º fl¡‰¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 fl¡˘±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 øSøS—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘±˝◊√·±“ › ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√·±“ › õ∂±˝◊√˜±1œ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸5ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ’øÒÀª˙‡Ú Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı øȬ ø‰¬1 ˜≈Õ√¬ı±øϬˇ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӒˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡˘±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡˙ª ¬ıÀάˇ±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙1 ø√˝√± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÓ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıÂ≈√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œÀ˚˛± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı≈øXÊ√œªœfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ qÀflv¡ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ 44 Ú— Êø√Ú˚˛± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Êø√Ú˚˛± ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ 21‡Ú ¬Û=±˚˛Ó√‡˘ fl¡1±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ1+¬Û¸œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 √˘1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬À˚˛± ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ’Ȭ≈Ȭ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl¡±ø1√·“±› ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’·¬Û1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˙±˘Ú±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˙±˘Ú± ‰¬±˝√√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ’øÓ¬ ‚øÚá≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ SêÀ˜ Œ1ªÓ¬œ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸œÓ¬± Œ¸Ú ø˘•§≈À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˙±˘Ú± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œf Œ·±ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆¸À˘˙ √±¸, ˙±˘Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈√˙«Ú Œ‰¬±Ú±1 ’±1n∏ ¡Z±1± ˙±˘Ú± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ά◊M√ ˜ √œ¬Û±À˘ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˙±˘Ú± ˜ø˝√√˘± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ Œ1Ì≈ø¬ıˆ¬±1 Ó“¬±Ó¬œ, ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ Œ1ªÓ¬œ Ó“¬±Ó¬œ, ¸•Û±ø√fl¡±1 ¬Û√Ó¬ ¸œÓ¬± Œ¸Ú ø˘•§≈ ’±1n∏ ¸˝√√–¸•Û±ø√fl¡±1 ¬Û√Ó¬ ¬Û”øÌ«˜± ˜≈G± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Óά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”1±·“±› 1ÔÀ‡±˘± õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√·«± ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’˝√√± 12 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬”1±·“±› ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀ¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘øȬӬ ¬ı±Ú ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˆ¬”1±·“±ª1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ·‘˝√ Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ˆ¬”1±·“±ªÀÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ ¤À˚√±1 fl¡±À¬Û±11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’±¸iß ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ º ¤fl¡±˘1 ˝◊√ά◊ ¤˜ ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ıÂ√ ’±À˜±√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬^n¬Û fl¡—À¢∂Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ¸—fl¡ä ∆˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ ’±1y fl¡1± Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 fl¡r±1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˚±À·ø√ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 26‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±øϬˇ ˘í¬ıÕ˘ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛ôL √±À¸º ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛ôL √±À¸ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Á¡±Î¬◊fl¡±È¬±Ó˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ÛÊ≈√¬Û±1± ’±1n∏ Ê√±˜˘±˝◊√ ø¬ı√…±Ú·1Ó¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ·Í¬Ú±ÀÔ« fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊ά◊ øΤ٬1 ≈√·« ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ Ê√±˜˘±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±Óø¬ı¬Û≈˘ Ê√Ú¸˜±·˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡˝◊√ ›˘È¬¬Û±˘È¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸yªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ú·1À¬ı1± øÚ•ßô¶11¬Û1± ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ ·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û

Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˚˛ ’±1n∏ ’·¬Û √˘1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±øÔ«Q øÚø√˚±˛ ÓøÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 øȬfl¡È∆˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸—‡…±˘‚≈ ŒÏ¬ÃÓ¬ ˆ¬±·…1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√˚º˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ¸ÀN› ¬ıÀfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¶öø¬ı1Ó¬± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±1 ¬ı±øg ›˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬› ·√± ‚”1±˝◊√ÀÂ√ ’±Ê√˜˘1 ÒÚ¬ı˘Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1ÌÓ¬ ˙1Ì ∆˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√º

¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˜±Òª ‰¬f ¬ı1n∏ª±Õ˘ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 9 øάÀ‰¬•1§ – √1— øÊ√˘±1 õ∂¬ıœÌ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘± ˜≈øMê√À˚±X± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±Òª ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±øÊ√ 90 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √1— øÊ√˘± ˜≈øMê√À˚±X± ¸øij˘ÚœÀ˚˛º ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 뛬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘·í ˙œ¯∏fl« ¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸À√à ’¸˜ ˜≈øMê√À˚±X± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ˜±Òª ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸—¢∂±˜œ Œ‰¬Ó¬Ú±, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬± Ê√œªÚ1 ¬ıøÌ«˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¸≈-¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙Ó¬±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ¸íÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ õ∂À˜±√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈øMê√À˚±X± ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¡ZœÀÊ√Ú ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√ ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ά◊¬Û˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ∆SÀ˘±fl¡… Œ√ª˙˜«±, Œ˘‡fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬±·ªÓ¬œ, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ŒÎ¬fl¡±, fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±1 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œfl¡ 90 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· ˚±À‰¬º Œ˘±fl¡ø˙äœ √œÚ¬ıg≈ ˙˜«±1 ˜—·˘±‰¬1ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 øÊ√˘± ˜≈øMê√À˚±X± ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ 1?Ú ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 √1— øÊ√˘± ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1n∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã, ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ‰¬SêÒ1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ›˘· Ê√Ú±˚˛º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 øάÀ‰¬•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ 22 Ȭ± ڱȬ…√À˘ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬Û≈1øÌ&√±˜, fl¡˘±¬ı±1œ, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, ˜ø1·“±› ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø11 ڱȬ…√À˘ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ¤fl¡±Àά˜œ, Ú·“±ª1 1—·±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œ1 ¸•§i§˚˛ Œé¬S, ÚÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊˝◊√ … ø¬Û¬Ûí˘, ˙Ó¬1+¬Û± ڱȬ…√˘, ˜ø1˚˛øÚ1 øÔÀ˚˛È¬±1 Œ¶Û‰¬, Ú˘¬ı±1œ1 √œÚ¬ıg≈ ڱȬ…À·±á¬œ, 1˝√√±1 ˙Ó¬±sœ, ’±˜&ø11 ¬Û”À¬ı1n∏Ì Ú±È¬…À·±á¬œ ’±1n∏ ¬ÛÔ±ø˘ ¬Û±˝√√±11 øˆ¬ˆ¬± flv¡±À¬ı ڱȬÛø1Àª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’¸˜ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 9 øάÀ‰¬•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 fl¡Ï¬ˇ±¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¸À·Ã1ÀªÀ1 ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 22 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’Ò…é¬ øÚ1?Ú ˆ¬A˝◊√ º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊÀÓ¬f ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√ Œ¬ı√œÓ¬ |X±?ø˘ Ê√Ú±¬ı Â√ø˝√√ ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¬ı¸ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬Û≈ø˘˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’1Ì… ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬0 ˝√√ø1‰¬1Ì √±À¸º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ˜”˘ ˜G¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˘ø˘Ó¬ Ú±ÀÔº 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı

|X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 23 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê˚˛ôLœ1 ÚªøÚø˜«Ó¬

Œõ∂鬱·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛º ¤Àfl¡√À1 Úø˘Úœ ¬ı±˘± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œfl¡˙ª ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÒÚ≈ 1±ˆ¬±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1¬ıœf Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±

ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√, ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓŒ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ¸øg˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙äœ Ó¬Ô± ø˙˘‰¬1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ¸˝√√–˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ ø¬ıù´øÊ√» ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º

6

10 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸¬ı«±Úµ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸˜±5

Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'΃¬ Œ¬Ûí

õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 1±Ê√…Õ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜« Œ¸±À̱ª±À˘ 15 ÚÀª•§1Ó¬ √˘1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √À˘ ¤fl¡ ¸Ù¬˘ ·øÓ¬˙œ˘ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘1 ¸fl¡À˘± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸√¸…¸fl¡˘À1± Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜ÀÚ±Ê√1±˜ Ù≈¬fl¡Ú, fl¡ø1˜·?1¬Û1± fl‘¡¯û √±¸, Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ’øù´Úœ 1˚˛ ¸1fl¡±1, ø˙˘‰¬11¬Û1± ¬Û±Ô«¸±1øÔ ‰¬µ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ˙˙±—fl¡ Œ√ª Ù≈¬fl¡Ú, ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± ÚÀ1Ú ø√ø˝√√„√œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’Ú≈¬Û ø¸— 1±Ê√ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± Œ√ªõ∂¸±√ ¬ı1±, ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ‰¬±Ìfl¡… ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ·ÀÌ˙ fl≈¡˜±1 ø˘•§≈ ˜ÀڱڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√˙1 õ∂øÓ¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ˆ¬±1œ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø¬ıf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ó¬Ô…1 ‡1‰¬ ¤fl¡ ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ 6˙ 20 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛÀͬ±ª± ¤‡Ú ¬ÛS˝◊√ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ øÚø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…› ø√¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ˜˝√√±Ú √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡1 &1n∏√±ø˚˛Q ˜”1¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª± Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ÛάӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜ õ∂¸±√ ŒÂ√Sœ1 ¶§±é¬1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ øÚÀÊ√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¬ı±fl¡… ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ¬ı±Ú±Ú1 ø¬ıw±ÀȬ õ∂˜±Ì fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˜±Úº ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÒfl¡±—˙ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú ‡1ø‰¬√ ˜±ø1 Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡À˚˛ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ø√¬ıÕ˘ ‡1Â√1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 øÚÊ√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡1¡Z±1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√ øfl¡˜±Ú ¸Ó¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ˘é¬…Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û±√fl¡ Ó¬1n∏Ì Ú±ÀÔ ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÊ√ÚÕ˘ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡Ú1 ‡1‰¬√1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±˝◊√ ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ‡1‰¬ ˘±ø·¬ı 18,500 Ȭfl¡±º ά±fl¡‚1Õ˘ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ŒÍ¬˘±ˆ¬±1± 100 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ Œfl¡ª˘ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√À1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜=1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ¤‡Ú ·“±ªÀ1± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ∆˝√√ Ú±Ú±ÚȬ± √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± Ó¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ’ªÀ˙… ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œÊ√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1œé¬± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬Ûœ˘ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 2005 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 31,049 Ê√Ú ˜±©Ü±1À1±˘, ªfl«¡‰¬±Ê«√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ú±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 31,049Ȭ± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, øÙ¬'ά Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ1± ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û1±˜˙« SêÀ˜ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Q1±øi§ÓŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸ijøÓÊ√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±¸iß øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… 2005 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Óø¶ö1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ ¡fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬fl¡À˜› 14000 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ¬Û±˚˛º øfl¡c 15-20 ¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«œ˚˛ ’±Àª·1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’Ô‰¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± Œfl¡Ê≈√Àª˘, ø¬ıˆ¬±¸ Œ˜±Î¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 øÙ¬'ά Œ¬Ûí, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S 4,500 Ȭfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√¸±˝√√±˚…Ó¬ 22 ‡Ú Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ‰¬ø~˙‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ‰¬±ø1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 228 ‡Ú Œ¬∏C"√√1, 784 ‡Ú ¬Û±ª±1øȬ˘±1 ’±1n∏ 784 ‡Ú 1íȬ±1œøȬ˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬»fl¡±À˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ‰¬˘ øȬά◊¬ıÀª˘1 ¬ı‘˝√» fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÚSœ·1±fl¡œ1 ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Àº Ê√±øÓ¬1 ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ Œ·±ø¬ıµ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ, õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœ, 1±Ê√œª ·±gœ1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ófl¡1±À1± ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±Â≈√Àª fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ’±Í¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1˝√√±1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜= õ∂±—·ÌÓ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡ø˘Ó¬±, ∆SÀ˘±fl¡… ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ √˙1Ô ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y ¬ıÀάˇ±Àªº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬≈ª±, ŒÓ¬ÀôL ¤Àfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’±Â≈√1 fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ 븬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±À¬ı ¬ı‡«±ô¶ Œ˝√√±ª± ˘é¬œµ1 ŒÚ›· ’±1n∏ fl¡˜˘ ˜≈Õ√1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±À˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√À˚±À· Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 ¸•xøÓ¬› õ∂±˚˛ 18 Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡øکܬı˘ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ fl¡ø1¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§11 ø√ÚÀȬ± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√À é SÓ¬ ≈√˝◊√-¤ø√Ú Œ˝√√1ÀÙ¬À1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ‰¬ø˘Ó˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì øÚÀ«√˙ ¬Û±À˚˛± ‰¬±fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ Ò±Ú Sê˚˛ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ò±Ú1 √±˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂±˚˛ 18 Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«, 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¬ı √fl≈¡˜±1 ‰¬ø˘˝√√±, 1˝√√± ά◊2‰¬ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ëÒ±Ú1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1,250 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1,280 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø√Ú-˝√√±øÊ√1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 Ȭfl¡±ñ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú1 Ò±Ú1 Œé SÓ¬ õ∂øÓ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1,250 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Œ˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡1 Œé¬SÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊2‰¬˜±Ú1 Ò√±Ú1 Œé SÓ¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 1,280 Ȭfl¡± √±˜ ˝√√í¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ˚±ª± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ÀN› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’ø˝√√—¸ ’¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú Œ˚ 53-55 ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 27 ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±, ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ºí &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ¬ıÀάˇ±, ’±ôL–øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±, ’±Àµ±˘ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1√ ¬Ûø1˚˛±˘, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı‘˝√M√1 øά˜1œ˚˛± ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı√…±Ò1 ∆√˜±1œ ’±1n∏ ’±È¬ƒÂ√±1 øά˜1œ˚˛± ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ·1±˝◊√ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛSÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈√‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 fl≈¡˙±fl¡±øȬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸Àµ˙√√ ‚øÚᬠø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &5˝√√Ó¬…±1 ’±˘œ [70] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı‘X1 Œ¬ı˜±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÚÊ√1 ›‰¬1Ó¬ 1±ø‡À˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Œ1˘œ1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó’Ô« Õ ÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ Û1± 1±Ê√ … ‡ÚÓø¬ıøÚÀ˚˛ ± ·, ø˙ä fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˚±·√˘1 ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 6 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì Ò√ı—¸ ά◊À√…±· ’±ø√1 Œé S‡ÚÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ‚øÚᬠø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 √À1 ¬Û±ø1º fl¡±1 Œ1˘œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±È¬- fl¡ø1 “√±Ó¬1 Œ¬ı˜±1Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª ø√˚˛± fi¯∏Ò ˘í¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬, Œ¸Ãµ˚« ¬ıÒ«Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ºí fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±› ˙±1œ ¬ÛÓ¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¬ıU˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˜±Ê√Úœ, ˜±˜øÌ1 √À1 ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ê«√≈Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ Œ˚±ª± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ‡Ú1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, Œ¬ı˘Ó¬˘±-¬ıø˙ᬠ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àͬ±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔ, ˆ¬1˘≈˜≈‡-˜±ø˘·“±› ¬ÛÔ, Ú±À1—·œ-‰¬f¬Û≈1 ¬ÛÔ1 Œ¸Ãµ˚« fi¯∏Ò ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±R¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬ÓŒ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¸1n∏-¸≈1± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±ø1·“±› ¤˜ ˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø˙ø¬ı1Ó¬ √ôL fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Â√˚˛˜±˝◊√˘, ‰¬±Ú˜±ø1, ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ¸±Ú|±— ¬ıËp¡, Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü SêÀ˜ 1±Ê≈√ Ú±Ô, ÒÀÊ√Ú Ú±Ê«√±1œ, øÙ¬À1±Ê√œ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ·ÌÀ¸ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ·ÀÌ˙&ø1 ’±1n∏ ά◊˘≈¬ı±1œ ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 Œ¸Ãµ˚« ¬ıÒ«Ú1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ’±1y ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡±À¬ı1œ fl¡ø˘Ó¬± ˝◊√Â√˘±˜, ·ÌÀ¸ª±1 ¸•Û±√fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ›1±˝◊√ Œ¸Ã˜‡±1 ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı1n∏ÀX› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ ¬fl¡Ú ¸•Û±√fl¡ ’˜1øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ŒÊ√׸±1 ڱʫ√œ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 ‚1 ;˘±˝◊√ ø√˚˛±, Ù¬À1ÚøÂ√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ·±¬Û ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√G±©Ü™œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±1 Œ1˘œ 2012 ø√˚˛±, ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ‚øÚᬠŒ·±¬Û±˘ ˙˜«±, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 26 ÚÀª•§1Ó¬ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˚˛≈·±fl¡ÀÈ«¬±Ó¬ ’±1y øfl¡˚˛ Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡˜±Ú ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜¢∂ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œ Ú±·±À˘G ∆˝√√ ’˝√√± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… fl¡ø1¬ı Ó¬Ô± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıø˝√√º √øé¬Ì-¬Û”¬ı Œ˚ 2009 ‰¬Ú1 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˚±·√˘1 ˝√√1fl¡±ôL √Õ˘1 6 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÂ√˚˛±1 9‡Ú Œ√˙1 ˜±ÀÊ√À1√ 8 ˝√±√Ê√±1 øfl¡.ø˜.ÀÊ√±1± ¬ÛÔ w˜Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±Õ˘Àfl¡± ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±ª±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ fl¡±1 Œ1˘œ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ·º 22 ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√±¯∏œÀ˚˛ Œ1˘œÓ¬ ø¬ıù´1 11 ‡Ú Œ√˙1 124 Ê√Ú ‰¬±˘Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±1 Œ1˘œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂˙—¸Úœ˚˛ fl¡±˚«º ά◊øͬÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ·˝√√¬Û≈1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2011 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ı1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¤˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‰¬±ø1Ȭ± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ √±À¸ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˚≈X±fl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ά◊¬Û- ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ Ú‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Óά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂À‰¬©Ü±1¡ ˙˘±· Œ˘±ª±1 øÚÊ√Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚÊ√Àfl¡ ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ·‘˝√ 1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡Ú ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ¸ª±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö…‡GÀfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ’±1y fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û¸±1Ì ¤fl¡±øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œ √˘—, ≈√‡Ú ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¬ıÊ√±1√√·‘˝√ , ¸˜±Ê√ø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡±˚« ’fl¡˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘ÀÓ¬ ¸œ˜±ªX Ú±1±ø‡ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ fl¡ø1À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¸1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ Œ1fl¡1¬Û1± ø¬ıÓ¬1ÀÌÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ≈√Ȭ± ¢∂±˜… ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ ’±1n∏ Â√S— Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¸±˝√√±˝◊√ 4.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸˘øÚ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬µÚ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1º øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˚±·±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸1fl¡±11 ¤ÀÚ &G±1±Ê√1 Ù¬˘Ó¬ Â√˜±˝√√1¬Û1± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡˚˛˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ qˆ¬±1y fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘— ≈√‡Ú ˝√√í˘ ‚·1±¬ı…ª˝√√±11 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1±ª±1œ ¬Û”Ê√± Œ˘±øά—-’±ÚÀ˘±øά— ¬ıg ∆˝√√ ’±Àº fl¡˚˛˘±1 fl¡±˜ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡˘±¬ı±1œ-fl¡˘À˜Ã&ø1 ¸—À˚±·œ ˜øµ1, ‰¬±ø1’±ø˘ø¶öÓ¬ ˚˜≈Ú± ˜±Àfl«¡È¬ ’±1n∏ Ȭ±Î¬◊Ú Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√Ó¬ 1„√√±˘œ1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶®È¬ƒ‰¬ ¶Ûœ— ø¬ıqX |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ÛÔ1º Œ¸˝◊√ √À1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ Ú±À˜À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬ıȬ˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√1 11 Ó¬±ø1À‡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ˝√√í˘ ‚·1±-Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬ±˚˛œ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ά0 ¬Ûø1˜˘ √M√, Œˆ¬±˘±Ú±˜ ‰¬±µ, ˝√√±fl¡˜± Ó≈¬~± õ∂˜≈À‡… ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¸—À˚±·œ ¬ÛÔº Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬≈ª± ‰¬˝√√œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡fl¡ ¬ı1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 Œ·±¬Û‰¬±1&ø1-’±˘≈¬Û±1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1¬Û1± ¬ı±√ ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√ Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±fl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ≈√‡Ú ˝√√í˘ Î¬±Í¬fl¡˘± ’±1n∏ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 Œ˚±ª± ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ |ø˜fl¡1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˚±ª± 7 ’±1n∏ 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓfl‘¡ø¯∏¬Û±˜ øÚ·˜ ¬ıÊ√±1º Œ˚ ·˝√√¬Û≈11 fl¡—À¢∂Â√œ ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ∆¶§1±‰¬±1œ ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ≈√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˝3√˚˛Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Lö±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ≈√ø√ÚÓ¬ ’±Í¬È¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ fl¡±˚« 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ë’˘ ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈Â√ø˘˜ ˜±˝◊√Úíø1Ȭœ fl¡±Î¬◊øk˘í ·Í¬Ú – Œ˚±ª± ‰¬±ø1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ›Î¬±˘&ø1 øÊ√˘±1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± flv¡±¬ıÓ¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·« fl≈¡yfl¡Ì« ¸—‡…±˘‚≈ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ ˝◊√ά◊Â√≈Ù¬¬ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º ’Ú…Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˘±øά—ø˜˘Ú¬Û≈1, 1+¬ÛÚ·1, fl¡øÚ¬ıøάˇ, Ȭ„√√Ú±·“±›, øÚ^±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’ÀÔ« ë’˘ ’±ÚÀ˘±øά„√√1 fl¡±˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ı˘Ó¬œ˚˛±, ŒÒÚ≈Ò1±, Â√S—Û±1 [¬Û”¬ı] ’±1n∏ ’¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ıÀάˇ±À˘G ˜≈Â√ø˘˜ ˜±˝◊√Úíø1Ȭœ¬ fl¡±Î¬◊øk˘í Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œfl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Â√S—¬Û±1 [¬Ûø(˜]º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 34Ȭ± ·“±› ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıfl«¡±Ó≈¬~±fl¡ ¸ø‰¬¬ıõ∂√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± 21Ê√Úœ˚˛± fl¡±Î¬◊øk˘‡ÀÚ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¤Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ı1±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬±› ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ’˝√√± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ê√˝◊√Ú ¤flƒ¡˙√…Ú Ê√·iß±Ô ˜øµ1, ’±˝◊√ Ô±Ú ’±1n∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‰≈¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¤ÀÚ fl¡ø˜È¬œ¬ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ø√~œ1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ¬Û1œé¬±1 ø√Ú± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±ª1 ˝√√ø1 ˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 Úfl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË qˆ¬±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±Õ1¬Û1œ˚˛± ·“±› fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ‡¬ı1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Sê˜˙– fl¡—À¢∂Â√˜≈‡œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘º √˙«Ú±Ô«œ1 øˆ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ·Ï¬ˇÕ˘ ά◊ͬ± õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˜Í¬±˝◊√ 1 Œ√±fl¡±Ú, ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ‰¬±È¬ ˆ¬±G±1, Œ˝√√±ÀȬ˘-Œ1Àô¶±1“±, ·1˜ fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, ˙±Î¬ˇœ1 Œ√±fl¡±Ú, ˜øÌ˝√√±1œ Œ√±fl¡±Ú, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Œ√±fl¡±Ú, ¬Û≈Ó¬˘±1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ˝√√ô¶ø˙ä õ∂√˙«Úœ, ‡±√œ ¬ı¶a1 õ∂√˙«Úœ, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¶§1±Ê√ Œ˜˘± ’±1n∏ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙éø˚˛Sœ ’¸˜œ ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ Œ√±ÀÒ±1-Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ø‰¬ ˙˜«±1 ˚±≈√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‰¬1˜ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ‰¬± ˝√√ø1˜øµ11 ’ôLˆ¬«±· ’±1n∏ 1±¸‡˘±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ øˆ¬iß ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ fl¡±G ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 ·1±fl¡œÀ˚˛› ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± ˜√…¬Û±˚˛œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU¬ı±1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ’±Í¬‡Ú øÔÀ˚˛È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ˆ¬±·À1˝◊√ ڱȬ õ∂√˙«ÚÀ1± ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º 79 ˚ø√› øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL Úfl¡ø1 ¸—‡…fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1√˘øÚ ø˙鬱‡G1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 øάÀ‰¬•§1√ – Œ‰¬±ø‰«¬— ’±1n∏ øͬfl¡± õ∂Ô± ¬ıg fl¡1±, ’¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ø√Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú w±˜…˜±Ì1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ √˙«fl¡1 øˆ¬1 ¤ø√ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬, ¬ı±ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬¬ı±Ú ’ôL·«Ó¬ Œ√¬ıÎ≈¬¬ıœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶≈®˘‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡1±, S꘬ıÒ«˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ 79 ¸—‡…fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’±·˜Ú ‚øȬøÂ√˘ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ‡ø1Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Ù¬ ø¬Û ˝◊√ ’±1n∏ ’±1 ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 15 ˜”˘…¬ı‘øX ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± øˆ¬é¬±1œ1º Œfl¡±˘±1 Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ √˙«Ú±Ô«œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡1 øˆ¬é¬±1œ¸fl¡À˘› ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ‚11¬Û1± ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡À1±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’˝√√± 12 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»ª¸1 ¬ı±1Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ©Ü˘Ó¬ ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü™ÀÊ√±1± Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ ¶ö±˚˛œ ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ¬ fl¡1± ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘Ó¬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸˜”˝√ ά±fl¡ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ˜œ˜±—¸± fl¡1±º ˘·ÀÓ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√À11±˜ Œ√ªÚ±Ô Ú±˜1 ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ¬ı±ø˘1 ¸≈Ò±fl¡F1 ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ øÚ˜‡1 1±Ò±- ¬ı…ô¶ 1‡±, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛSÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ Œ¸ªfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 2500 Œ¬ı±Ú±‰¬1 ø‰¬ø˘— 3500 ∆˘ ¬ı‘øX fl¡1±, fl‘¡¯û1 ˚≈·˘ ˜”øÓ«¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±11 1±¸˚±Sœfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1√º ¤˝◊√ ¬ı±11 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡Ê≈√Àª˘ ¬Û±È«¬ Ȭ±˝◊√ ˜ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Œ¬ı±Ú±‰¬1 ø‰¬ø˘— õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, ’ˆ¬±1 Ȭ±˝◊√˜ ’±1n∏ ¶§±Ô«Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± øÚø(f øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡± Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚≈˛Mê√fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡À˚±·… ∆Ú˙ fl¡Ó«¬¬ı…1 ˆ¬±A±1 ˝√√±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±, ‰¬±ø˘‰ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ 2011 ‰¬Ú1 ¤fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, Œ¬∏CÎÊ√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸5˜ √1˜˝√√± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘ÚÓ¬ ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ˆ¬±— Œ‡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±, √1˜˝√√±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ˙±øô¶¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜À11‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± ˜±S ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú ˜1·œ˚˛± ˆ¬±A± ‰¬±ø˜˘ fl¡1±, ’Ú≈fl¡•Û±Ê√øÚÓ¬ Ò˜«‚Ȭ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±, ‰¬±fl¡ø1fl¡±˘ÓøÚ˘·Ó¬ Ú±1±1øˆ¬È¬± ·“±ª1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√√À1 ˆ¬±— Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘, Œ¸˚˛± fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ’±1鬜1 ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œˆ¬1·“±ª1 ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ˚≈øMê√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ÿÒ√ı«¸œ˜± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, ¬Û“±‰¬È¬± õ∂À˜±‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1+¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √À˘ ¡ZœÀ¬ÛÚ øÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ø¬Û ¤Ù¬ ’±1∏ øά ¤ ø¬ı˘ ¬ıÀάˇ±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±, ά±Î¬◊Ú ‰¬±˝◊√øÊ√— ’±Î¬◊Ȭ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ’Ú…Ó¬˜º

fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı

1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Ê√ijø√Ú

’±øÊ√ ’±Â≈√1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸

ˆ¬≈ª± ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 fl¡øکܬı˘

‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ò±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı

Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1

16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û±¬ıø˝√√

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Â√±Sœ-¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Û

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ·˝√√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±, fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ

1„√√±˘œ ¤¢∂í ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ

Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬

¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œfl¡

øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘ ˝√√ø1˜øµ11 ¬ı±fl¡ø1

15 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ 1+¬Û±˚˛Ì ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 Ò˜«‚Ȭ

Œ˜À11‰¬1Ó¬ ˆ¬±„√√1 Œ‡øÓ¬√

¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ˝√√Ó¬…±1

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ’øˆ¬À˚±·

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬˚˛Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙鬱1 ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸Ò±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙鬱 ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¸œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ά◊iß˚˛Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¬¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±

øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Óõ∂±˚˛ 1.20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 200 ø˜È¬±1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬ÛÔÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ1±·œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ ’±ª∞I◊Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˘˝√√fl¡1 ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡1±1¬ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı˝√√˘ 5 ø˜È¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛± Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± 6 ˝◊√ø=1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S 4 ˝◊√ø=À1√¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±Ófl¡±ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl·1±fl¡œ øÚÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œfl¡ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú…Ô±√√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…Mê fl¡À1º

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±Èø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ˜Ú±ø˘Â√± ˘˝√√fl¡À1 fl¡±Ìfl¡±È¬± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ, ˜±Ê√¬ı±È¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˜±Ê√¬ı±È¬ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øڛȬ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±¬Û±1± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ˜Ú±ø˘Â√± ˘˝√√fl¡À1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ fl¡±Ìfl¡±È¬± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 9 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Úª-¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±Ê√¬ı±Èfl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±À1± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Œ¸À˚˛ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛Ó’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1º Œ¸˚˛± ¸•xøÓ¬˜±Ê√¬ı±È¬1 1±˝◊√Ê√1 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÀÚ√À1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ‰¬±ø1Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈1¬ı3œ Œ˝√√±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ ˘˝√√fl¡11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ :±Ó˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±˝◊√º øÓ¬øÚȬ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙鬱 ˜Laœ1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈1±· fl¡±¬ı…À·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√“±˝◊1√ Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

Ú-ø¬ı˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 õ∂fl¡ä ά◊Àij±‰¬Ú Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı-¬ı1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓÊ√˝√±˜±1œ ’=˘1 Ú-ø¬ı˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ fl¡±ø˘√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± õ∂fl¡ä1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı-¬ı1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˝√±˜±1œ, ·±Õª˚˛±, Ú-ø¬ı˘, ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜1 ˆ¬”ø˜ é¬˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò, ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Óά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ú-ø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 ά◊åI◊±‡µ± õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂fl¡ä Ú±˜1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚±˛ ¤‡Ú øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œfl¡ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂fl¡äÀȬ±1 ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ¸—˜G˘1 õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Â√ Œfl¡ Œ√ª, ’±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ø·1œÚ Œ·±¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’“±‰¬øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬± Œ˘‡øÚ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬ı1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˝◊√ffl¡±ôL ¬ıÀάˇ±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙ª±˘œ Œ√ªœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√À1 ά◊Mê ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1’±øÈ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± 13˙ ø˜È¬±1 ∆√‚…« 1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 49.98 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬Ûé¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y fl¡À1º

fl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ófl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ fl¡±ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:5œ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√ø˘˜ ’±˝√√À˜√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬˝√√œ fl¡1± Œõ∂Â√ ø¬ı:5œ‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡

’±˜ƒÂ≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ≈√‡œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê≈√ª±À‡˘Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±1n∏ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ø√ ’¬Û1±Ò1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊Mê√ ¶§ˆ¬±ª¸˜”˝√ 1 qÒ1øÌ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜±Úά±—·± ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√Àª Œ˚±ª± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡À1º

’±˜Õ‰¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ±, ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ’±˜Õ‰¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 18,19 ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1yø̺ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙√é¬fl¡ ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÓ¬1±˜ ¬ı1±˝◊√ º 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±1yøÌ fl¡ø1¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ë’±Â√±í1 ÒÌ«±, 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 Œ˝√√Ȭ±1œÀ˚˛º 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 9 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 qˆ¬±1yøÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ª1 ø¬ı√…±À√ªœ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± Œ√ªœ [47]1 ¬Û1ø˝√√ ˜À˝√√f ˜±ôL±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Œ˙¯∏ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘√ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ª1 ø¬ı√…±À√ªœ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡- ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ¸—˜G˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÚÂ≈√1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œº

ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±ªÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

˜ø1·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ûø1¯∏√, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ·±gœˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œõ∂¸±√ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √˘ÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œõ∂¸±√ ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’·¬Û1 ˜≈‡¬ÛS ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘, ’·¬Û1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÚf Ú±1±˚˛Ì ¬ı±—ͬ±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± √˘1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…± Œ1‡±1±Ìœ √±¸ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± √˘1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ√ά◊1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ Ò˜«±Úµ ¬Û±Ó¬1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’·¬Û1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 31 Ê√√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈øÚf Ú±1±˚˛Ì ¬ı±—ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ‡À·Ú ¬ı1√Õ˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º

ˆ¬ø1 fl¡±øȬ øÚÀ˘ ˜±Ó¬¬ı3À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ø√‚«ø√Ú Òø1 Ê≈√1œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√ Ó¬ ˜±Ó¬±¬ı31œ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± Â√À˜√ ’±˘œÀ˚˛ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬Úœ˜±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˆ¬ø1 fl¡±øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º Ê√ ± øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬Úœ˜±1œ ·“±ª1 Úª±¬ı¬’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚ˙± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈“øÓ¬1¬Û±1 ¬ıÊ√±11¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ˘±Íœ˜±1œ ¶≈ ® ˘1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ Â√ À ˜√ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 5 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º

ø¬ÛÂ√ Ó ¬ √ ˘ ÀȬ±Àª ’øÓ¬ Ú‘ ˙ —¸ˆ¬±Àª Úª±¬ı ’±˘œ1 Œ¸“±ˆ¬ø1‡Ú fl¡±øȬ ˘·Ó¬ ∆˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Úª±¬ı ’±˘œ1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬11 ¤ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Â√À˜√ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«›√ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Úª±¬ı ’±˘œfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú±¬ı±Î¬«1 ¸˝√√À˚±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸±˝√√¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤øȬ Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸±˝√√¬Û≈1 ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± fl¡Úfl¡ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓŸ¬Ì ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸26√˘Ó¬± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı—Àfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º

’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ ’ªÌœ fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊ÀV˙…

¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú±¬ı±Î¬«1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú õ∂¬ıgfl¡ Ó¬¬ÛÚ √M√ ˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì

ø¬ı¯∏˚˛± ’˜À1f Ú±Ô ¬ı˜«ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜≈‡… õ∂¬ıgfl¡ Œ√ªœ õ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 ÒÚ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ø˜˘±¬Ûœ Ÿ¬Ì ’±À¬Û±‰¬ ˜À˜« øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¢∂±˜œÌ Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgfl¡ ˆ¬·ª±Ú ˙˜«±˝◊√ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ÓŒ¬ı—fl¡1 &1n∏Q ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ÿ¬Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√À1± Œ¬ıÀ˘=Ó¬ 50 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± ˝√√˚˛º

˙±‡± ¸ˆ¬±Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z-¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î’øÒÀª˙Ú1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˙±‡± ¸ˆ¬±Àfl¡ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’±Ò±1Ó¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ˙±‡±¸˜”˝√ fl¡ 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û”Ì«±—· ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬…ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı1„√√øÌ, õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±ø√ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÓŒfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂñ ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙±‡± ¸ˆ¬±˝◊√ ˜”˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±Õ˘ 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ Ó¬Ô± ¬Û1œøé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ ’±˚˛-¬ı…˚˛1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À·º ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ’ڱάˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬

øÚ˚˛˜±ª˘œ1 øÚÀ«√˙Ú± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¸fl¡À˘± ˙±‡±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬±øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± øÒ— ˙±‡±, õ∂·øÓ˙±‡±, fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ’±1n∏ ¸g±Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ë’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˙±‡±Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øÚø©ç¡˚˛ ˙±‡±1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬√±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ˙±‡±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√À1˝◊√ ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√í ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ, ’±Ê√œªÚ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬…¸fl¡˘fl¡ øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ øÚø©ç¡˚˛ ˙±‡±¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ¸øSê˚˛fl¡1Ì1 ά◊À√…±· ˘í¬ıÕ˘ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚø©ç¡˚˛ ˙±‡±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˙±‡±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±¬ı ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 ‰¬±¬Û1˜≈‡ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ, ¸—·Í¬ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ √±¬ıœ-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ˚≈Xfl¡±˘œÚˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬, ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Ê√—‰¬Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ’±ôL–·“±Í¬øÚ, fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√ Œ√ø‡ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1 ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ά◊M√ 1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 1ÌøÊ√» ø¸— Œ¬ı√œÀ˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ÓÊ√±·œÀ1±Î¬, ’±Ê≈√ø1, Ò1˜Ó≈¬˘ Œ©Ü‰¬Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œfl¡ Œ‡±˘, Ó¬±˘, ø¬ıU Ú±‰¬ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

Œ1í˘À©Ü‰¬Ú ˜±©Ü11 Œfl¡±Í¬±, øȬfl¡È¬ ‚1, ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√, ¬ÛÔ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 øÊ√ ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛ ¤√˘ ˜ø˝√√˘±1 ’±˝3√ ±ÚSêÀ˜ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ˚ôL±fl¡ Ú±Ú± õ∂ùüÀ1 ¬Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√ ÓøÊ√1øÌ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ, |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±ø√À˚˛ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ , Œ‰¬À˘— ’±ø√À1 øÊ√ ¤˜·1±fl¡œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, Ù≈¬˘&ø11 ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡, ’±Â≈√, øÓ¬ª± Â√±S¡ ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√√œ ˚≈ª-Â√±S

¬Ûø1¯∏√ ’±ø√À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ñ 1˝√√±, Ù≈¬˘&ø1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œõ≠Ȭ٬˜« øÚ˜«±Ì, 1˝√√±Ó¬ ø˙˘‚±È¬ Œ¬ÛÀÂ√?±1 1À‡±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ- øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¤'Àõ∂Â√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡Ú…±fl≈¡˜±1œ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±Ì, 1Ú— Œ·íȬӬ Ù≈¬È¬ ¬ıËœÊ√ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±øȬӬ ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· Ê√Ú±˚˛º ˚±Sœ¸fl¡À˘ Œ1í˘À©Ü‰¬Ú ’±1n∏

˚±S±¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º øÊ√ ¤˜·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ1í˘Àª ˜≈‡… ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˘¬ıœ1 ø¸—, ˘±˜øά— Œ1í˘ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Àfl¡˙ Œ·±Àª˘, ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± øȬ &5±, ˜≈‡… fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL± ¤Â√ Œfl¡ ˘±‡1± õ∂˜≈À‡… Œ1í˘Àª1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1n∏ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˘±˜øά— ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓøÊ√ ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√√˚˛± ’±À¬ı√Ú, √±¬ıœ‰¬Ú√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıø˝Ó¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º

√‡˘± ¬Û±˝√√±1Õ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œõ∂˜œ1 Œ¸“±Ó’˘ ’±Â√±˜ ¬Û¬Û ˝◊√Úƒ‰¬±Ê«√ ¤Â√ø‰¬À˚˛Â√Ú1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘, fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ñ 1±Ê≈√

√‡˘±¬Û±˝√√±11¬Û1± √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, 1±˜¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À· ¸˝√√¶⁄Ê√Úº ¤˝◊√ À¬ıø˘› ˙œÓ¬ Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ √‡˘± ¬Û±˝√√±1Õ˘º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óά◊¬Û1˝√√±˘œ- ø¬ıÊ√˚˛Ú·11¬Û1± Ú±øÓ¬”√Õ1Ó’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(˜Ó¬ ø‰¬1˘≈˝◊√ Ó¬ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±√¬Û±˙ Ò≈ª±˝◊√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1

øÚ˘·Ó¬ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ’±ÀªÀ˙À1 ά◊Ê√ø˘ ’±ÀÂ√ √‡˘± ¬Û±˝√√±1 ’Ô¬ı± ∆¬ı√…ø·ø1º ·ÀÌ˙ ˜øµ1, ø¬ı¯≈û ˜øµ1, ø˙ª ˜øµ1Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˜Í¬-˜øµ1À1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±√¬Û±˙ Ò≈ª±˝◊√ ø‰¬1fl¡±˘ ά◊Ê√ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡ÚÕ˘ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬√√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡À1 ˚ø√› ˙œÓ¬1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 øˆ¬1 Œ¬ıø ˝√√˚˛√º ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ø˙‡11¬Û1± ¬˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 1+¬Û-Œ˚êÚ1 ˜Ò≈1Ó¬± ’øÓ¬Õfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±

¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÂ√11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ Ôfl¡±1 ¸ÀN› øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıÀÚï∏Òœ ·Â√, Ú±Ú±Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ·Â√-·Â√øÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 √‡˘± ¬Û±˝√√±1fl¡ ∆˘ fl¡ø¬ıÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ ë√‡˘± ¬Û±˝√√±11 ’fl¡1± ˜±øȬÀ˚˛ ø˙q1 ˜Ú fl¡Í≈¬ª± fl¡À1ºí ¤ÀÚ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬Û±˝√√±1‡Úfl¡ ¬Û˚«È¬Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ’øÓ¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº

‡≈“Ȭ±1¬Û1± ¬Ûø1 ø¬ı≈√…»fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 9 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ı1¬ı1n∏ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ófl¡±ø˘√ ø¬ı≈√…» Ȭ±ª±1Ó¬ Ó“¬±1 ¸—À˚±· fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ÚªøÚø˜«Ó¬ Ȭ±ª±1 ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·µ±ø˘ fl¡Â√±1œ ·“±ª1 øÚª±¸œ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ª±˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı√≈…» ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬Èά◊2‰¬Ó¬±1 Ȭ±ª±1Ó¬ ά◊øͬ Ó“¬±1 ¸—À˚±·1 fl¡±˜ fl¡ø1√ ’±øÂ√˘º ÚªøÚø˜«Ó¬ Ȭ±ª±1 ˝√√ͬ±» ˝√√±Î¬◊ø˘ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬¬ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ª±À˘± ˜±øȬӬ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬Û1±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊˝◊√ — Ú±˜1 ¤È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÊ√˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı1Õ•§Ó¬ ¤Â√ ¤Ù’±˝◊√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Õ•§, 9 øάÀ‰¬•§1√ – ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú [¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√]1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸øij˘Ú‡øÚ ¤˝◊√À¬ıø˘ 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı1Õ•§Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸øij˘Ú‡øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ ’ˆ¬…Ô«Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ˆ¬ÀªÚ √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸øij˘Ú‡øÚ1 õ∂døÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’—q˜±Ú ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚≈·˘ ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±À‰¬Ó¬ õ∂˜≈À‡… ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸øij˘Ú‡øÚ1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl≈¡˝◊√Ê√, ¸—·œÓ’±1n∏ ’±ôL– ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº

8

¸—¬ı±

10 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ 67,09,86,000 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 20 Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 20 Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 380 Ê√Ú ¸√¸… ¤˝◊√ √1˜˝√√±1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 185 Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 185 Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1,832 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 2,202 Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 2,202 Ê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 19,818 Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬Û”¬ı«1 2000 Ȭfl¡±1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú 10,000 Ȭfl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 15001¬Û1± 7,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ 700 Ȭfl¡±1¬Û1± 3,500 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 1,500 Ȭfl¡±1¬Û1± 7,500 Ȭfl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 10001¬Û1± 5,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ 5001¬Û1± 2500 Ȭfl¡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 1000 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 5000 Ȭfl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ 600 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 3000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸√¸…˝◊√ 3001¬Û1± 1500 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√ 40 ˘±‡1¬Û1± 1 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±ø√ õ∂¸—· ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬fl¡ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

ÒÚœ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ú±˜ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛›º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú¸fl¡˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•ÛøM1√ ¬Ûø1˜±Ì SêÀ˜ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 4.7 Œfl¡±øȬ, øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1Dœ1 4.1 Œfl¡±øȬ, ˆ¬”À¬Ûf ø¸— U√±1 3.74 Œfl¡±øȬ, ›˜1 ’±s≈~±1 2 Œfl¡±øȬ, ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1.78 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˙œ˘± œø√é¬Ó¬1 1.7 Œfl¡±øȬº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ¸•ÛøM√√ Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√À1 ¬ıϬˇ± ¬ı± fl¡˜± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸•ÛøM√√fl¡ ∆˘› õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø‰¬1fl≈¡˜±1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 ¸•ÛøM√√1 ά◊»¸fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Ù¬í1 ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1Ù¬í˜1 Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ &Ê√1±È¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ º

¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±À˘ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 õ∂¬ıMê√± ŒÚøfl¡ Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±º ¤˝◊√ õ∂ùüÀ1± ά◊M√ 1 ø√À˘ ˚≈ª Œ˘‡fl¡Ê√ÀÚº ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ’±Ú‡Ú ¢∂Lö ë¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 fl¡í˘œ˚˛± ά±ª1 ’±1n∏ ’¸˜íº ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¤fl¡ Ê√œªÚ‰¬˚«±º Œ˙¯∏ ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ¬ıÌ«±|˜ Ò˜«fl¡ ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¬ı˱p¡Ì ¬ÛøGÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ √GÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸—¬Û‘Mê√ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ı˱p¡Ì…¬ı±√œ Ò±1̱ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓÚœ‰¬fl≈¡˘œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 fl≈¡õ∂ˆ¬±ª øfl¡Â≈√ fl¡˜ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˙±¯∏Ì1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ Œ¬ıÂ√ ˜¸‘Ì fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ÀÓ¬ 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö‡Úº ¢∂Lö‡ÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ ¬ı1±˝◊√ ¬ı˱p¡Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¬õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ¬ı˱p¡ÀÌ˝◊√ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 õ∂¬ıMê√± Ú˝√√˚˛, ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ ÀÓ¬± õ∂ˆ¬≈Q¬ı±√œ ¤È¬± √˘ Ô±Àfl¡, ø˚À˚˛ øÚÊ√1 Œ·±á¬œÀȬ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂ˆ¬≈Q¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√ › õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά 0 Œ·±ø¬ıµ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Ò˜«˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚±ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊√±˝√√1Ì ’±1n∏ ¬ı…±‡…±À1 ’¸˜Ó¬ ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸Ê√±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö‡Ú1 ¬ı…±‡…±¸˜”˝√ ’ªÀ˙… Œ˜Ãø˘fl¡ ·Àª¯∏̱1¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ øÚÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸Àfl¡ ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± Ú±Ú±Ú ¢∂Lö1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˘ ¬ı≈Ȭø˘ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ˚≈øMê√ø¸Xˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡fl¡-ø‰¬ôL±ø¬ı√1 ά◊X‘øÓ¬ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬‰«¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ë¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 fl¡í˘œ˚˛± ά±ª1 ’±1n∏ ’¸˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÀÚ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’øˆ¬Ê√±Ó¬ õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ’“±fl¡-¬ı±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¢∂Lö‡Ú1 √±˜ 150 Ȭfl¡±º

94 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜ÀG˘± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜ øÚÀ¢∂± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬º ¬ıÌ«¬ı±√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√ Œ˜ÀG˘±˝◊√ ≈√˝◊√ √˙fl¡fl¡±˘ ŒÊ√í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º Ó¬…±·1 ¸À¬ı«±2‰¶§œfl‘¡øÓ¬ ¶§1+À¬Û Â≈√˝◊√øάÂ√ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˜ÀG˘±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¶§±¶ö… ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡À˘ Œ˜ÀG˘±1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

√˘1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ¤È¬± Œ˜ø‰¬√ÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓÒ1± ¬ÛÀ1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 Œ˜ø‰¬Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√s fl¡ø1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√±‡-˜±¬Û ø¬ıˆ¬±·1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂˜±Ì-¬ÛS ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú±À1—·œ1 ¤È¬± øάÀ¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√˚˛±Ú·1ÓÔfl¡± ¤Ú ’±1 ¤˘ øάÀ¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º √G±ÒœÀ˙ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± øάÀ¬Û±Àª ˚ø√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ø√¬ı ¬Û±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 10Ȭ± øάÀ¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √G±Òœ˙¸fl¡À˘ øfl¡√À1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±˝◊√ øfl¡˜±Ú ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 fl¡˜˘¬Û≈1 ·“±ª1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬±À˝√√Ê≈√˘ ’±˝√√À˜√ [24] Ú±˜1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ √G±ÒœÀ˙ õ∂øÓ¬˜±˝√√Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±øÚ ·“±ª1 ÚÀ1ù´1 √±¸1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘Ó¬ fl¡1± Œˆ¬Ê√±˘ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ÛPœ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± √±¸1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø‰¬Ú±øfl¡º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS õ∂±À˚˛˝◊√ Ó¬±À˝√√Ê≈√˘ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± øάÀ¬Û± Ê√s fl¡ø1 ¤ÀÚÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±√øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ŒÊ√±‡-˜±¬Û ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ∆˘ √±¸1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’¸» ‰¬ø1Ó¬±Ô« ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘ ’Ô¬ı± Œ¬Û¬∏Cí˘ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ 500 ¢∂±˜ ¬Û˚«ôL ˝◊√ gÚ fl¡˜Õfl¡ ¬Û±˚˛º ¤Ú ’±1 ¤˘, ø¬ı ø¬Û ø‰¬ ¤Ú, ’±Â√±˜ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 fl¡±À¬Û±1 ‡≈ø˘ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ’˝◊√ ˘, ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ ˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œfl¡±•Û±Úœ1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ Œfl¡fÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ’¸» fl¡±˚« ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÂ√Ú±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Ô±¬ÛÚ±1¬Û1± Œ¬ıvά ¤‡Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√±‡-˜±¬Û ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 øάÀ¬Û±¸˜”˝√ Ó¬ 5 ø˘È¬±11 ŒÊ√±‡1 ¬Û±S ’±1n∏ ’±øÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 &5±—·Ó¬ Œ1ø¬Û ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± øάÀ¬Û±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ’“±ø1 Ôí¬ı ˘±À· ˚ø√› õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˜Ú·“±›ø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ øÚø«√©Ü ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ŒÓ¬˘ ø√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ Ôfl¡± ˘≈FÚfl¡±1œ øάÀ¬Û±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√› ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˜±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬ۺ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 &5±—· ŒÂ√√

¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˜±Ó‘¬1

˚≈“Ê√Ó¬ ¬ı±øÊ√ – fl≈¡fl≈¡1±˝◊√ õ∂±Ì ˘íÀ˘ ˜±Ú≈˝√1

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜Ú±˝◊√ ø¬ı¯≈û¬Û≈11 fl¡±Ú±˝◊√ ˜≈G± [28] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 øÚÊ√ ˜±Ó‘¬ ˜≈Â√±1œ ˜≈G± [60]fl¡ ¤È¬± ˝√√±Ó≈¬ø1À1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈Â√±1œ ˜≈G±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±Ú±˝◊√ ˜≈G± Ú±˜1 fl¡ø˘ ˚≈·1 ¬Û1q1±˜1+¬Ûœ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ‚1Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ øÚÊ√ ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ·“±ª1 1±˝◊√ Êfl¡√ ˘·±˝◊√ øÚÊ√ ¬Û≈Sfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ò˜fl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬˝◊√ fl¡±Ú±˝◊√ ˜≈G± ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ˝√√±Ó≈¬ø1À1 øÚÊ√ ˜±Ó‘¬fl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À˝√√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ·˜ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º

ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± õ∂±Ìœfl¡ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ¤ø1 ø√ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı, Œfl¡±Ú ˝√√±ø1¬ı ¬ı±øÊ√ ˘·±˝◊√ ÀÂ√, 1—-Ó¬±˜±‰¬± fl¡ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ õ∂±Ìœ1 1Mê√±Mê√ ˚≈X‡Úº ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±ø˝√√Úœ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ¸•xøÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ëfl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√í1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±À‚±Ì ˜±˝√√1¬Û1± ˜±‚1 ά◊1n∏fl¡±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ √À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø11 ¸˜œ¬Û1 Ȭ±Î¬◊fl¡±fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Û”Ê√± øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√º øfl¡c ¤˝◊√ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú≈qÚ±, ڂȬ± ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱº ˚≈“Ê√±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú ’±øÊ√ 1±„√√˘œ ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1º ‚ȬڱÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ Ȭ±Î¬◊fl¡±fl¡ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’±øÊ√ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Ú ¬ıUÓ¬1 √À1 ¸˜œ¬Û1 ˜?≈¿ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 10 Ú— ˘±˝◊√Ú1 Ó≈¬˘¸œ ˜±˝√√±˘œ› ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ øͬfl¡˜ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√‡Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ ¬ıÊ√±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ˚≈“Ê√‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ’‚ȬÚÀȬ±º ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ± Œ√Ãø1 ’±ø˝√ Œ¸±˜±˘ø˝√√ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±X±1+À¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ±1 ŒÍ¬„√√Ó¬ ¬ıg± ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬œéƬ Â≈√1œ‡Úº Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ± Œ¸±˜±›“ÀÓ¬ Ó¬±1 ŒÍ¬„√√Ó¬ ¬ıg± Â≈√1œ‡ÀÚ √˙«fl¡1+À¬Û Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡± Ó≈¬˘¸œ ˜±˝√√±˘œfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œ¬ÛȬ, ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Ϭø˘ ¬Ûø1˘ Ó≈¬˘¸œº Â≈√1œ1 ’±‚±Ó¬Ó’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó≈¬˘¸œfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ 1Ê√±¬Û≈‡≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˚≈“Ê√±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±1 Â≈√1œfl¡±‚±Ó¬Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√1 1—-’±Úµ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˝◊√Ó¬1 õ∂±Ìœfl¡ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ˚≈øMê√¸—·Ó¬∑ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ¬Û1•Û1±1 Ú±˜Ó¬ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œª-Ê√c, ¬Û鬜fl¡ 1Mê√±Mê√ ˚≈“Ê√Ó¬ ¤ø1 ø√ 븈¬…í ˜±Úª ¸˜±ÀÊ√ ’±¸≈ø1fl¡ Ó‘¬ø5 ∆˘ Ô±øfl¡˜ÀÚ∑ ¬Ûq-¬Û鬜1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ÀÓ¬± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ øfl¡Â≈√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ Ó≈¬˘¸œ ˜±˝√√±˘œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚøȬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√1 Ú±˜Ó¬ ˚≈“Ê√1 ¶ö˘œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜√-Ê≈√ª±À1± ’±D± ¬ı˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂˙±¸Ú ¸•Û”Ì« Úœ1Àª Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±1̱¶a1 √1-√±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ∆¬ı¯∏≈Ì·“±ª1¬Û1± Ó¬±ø1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú [27] ’±1n∏ ’±øÊ√¬ı1 ‡µfl¡±1 [26] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Ó¬±ø1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø¬ı˝√√±11¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Â√±øÓ¬¬Û≈1 ·“±ª1 ’±øÊ√¬ı1 ‡µfl¡±11 ›‰¬1Ó’¶a ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±ø1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˘ ¬ıU¬ı±1 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ó¬±ø1ÀÙ¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’¶a ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± 5 ø√Ú

˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¸˜”˝√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸√Ú Î¬◊M√ 5 fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√11 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’˝√√± qfl≈¡1¬ı±1 ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı ˘·± ¤˝◊√ ‰¬˜≈ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ 1„√√1 ¬ı‘˝√» ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1± ¸ø1 ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˚˛±·“±ª1 ¬ÛÔ±1‡ÚÕ˘ ’±fl¡±˙1¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√ õ∂fl¡±G ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1±ÀȬ±º õ∂±˚˛ ¤fl¡ È¬Ú ›Ê√Ú1 È≈¬fl≈¡1±ÀȬ±Àª ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘À˚˛ ˜≈ͬ 9 ‡Ú Ê√±ÚÚœ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤È¬± ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1±ÀȬ± Ú±ø˜ ’˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡˝◊√ ¸—À˙±øÒÓŒ√ø‡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Ê√Ú±Ê√øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸—‡… Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ øˆ¬1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡À˝√√ ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± 9 ‡Ú Ê√±ÚÚœ1 ¤‡Ú fl¡À1º Úœ˘± 1„√√1 ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1±ÀȬ± ’±fl¡±˙1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸ø1 ¬Ûø1˘, Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1, ¤‡Ú ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú, ά◊2‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Úº fl¡±˝◊√ Õ˘ õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚˛øά˚˛≈1±∏m±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ¤ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¶ö1 fl¡ø1 fl¡±˚« ά◊¬ÛÀ√©Ü± ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ÚÓ≈¬Ú √˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ Ê√ÚÓ¬± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√›¬ı±À1 Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 9 [1] øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ¸√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı 21 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±Ó¬Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 √±¬ıœñ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ 60 Ê√ Ú ˜ÀڱڜӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘À1± Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº 2012-13 ‰¬Ú1 ˜?≈ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ¤˜ ά◊√±ø‰¬ [·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ], ¤˜ ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ ’±1n∏ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ 1 Ó¬±ø˘fl¡±› fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬Û Œ1Ì≈fl¡±‰¬±˚« [’±¬ıfl¡±1œ], Œ1ˆ¬≈ Œ¬ı˘±˜±ø· [¬Ûq¬Û±˘Ú], ¤˜ øÚ1±øÚ [ά◊À√…±·], Œ˙±ˆ¬± fl¡±1±Ú√±˘±ÀÊ√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ˜?≈ø11 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 [˙øMê√], ¬ı±¸ª1±Ê√ Œ¬ı±•Û±˝◊√ [Ê√˘¸•Û√] ’Ú…Ó¬˜º Œ√›¬ı±À1 fl¡Ì«±È¬fl¡ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒfl¡ ŒÊ√ ø¬Ûí1 ¤fl¡ ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈Ò¬ı±1º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’¸˜ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√·√œ˙ Œ‰¬A±1Àfl¡± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı±—·±˘≈1n∏1¬Û1± 330 ø¬ıøÚÀ˚˛±Ê√Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±À1 ’øÒÀª˙Ú1 øfl¡.ø˜. ”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±Àˆ¬ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±˝√√¸ Ô±øfl¡À˘ ’øôL˜ ø√Ú± ≈√À˚˛±À¬ı˘±˝◊√ ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬ø˘¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 Ê√Ú ¸˜Ô«Ú1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛ñ ë˜√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ÛÓ¬± Ê√·√œ˙ Œ‰¬A±À1 Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ Œ˜±1 ’Ú≈·Ó¬ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ Œ˜±1 ’±1n∏ Œ˜±1 ’Ú≈·Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˜±fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘ºí ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝√√±1fl¡±È¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Óά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√·√œ˙ Œ‰¬A±À1 ŒÓ¬›“1 ˜Laœ ’±1n∏ ά◊˝◊√ —·±1 ’±1n∏ ¬∏C±fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸•§±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬Û1±˜˙« √±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ’±Úøfl¡ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ¸√¸…¸˝√√ 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 14 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±—¸√fl¡ √˘1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡±-’¬Û±À1˙…Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œÀfl¡± Œ‰¬A±À1 ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó’±1n∏ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-4907 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1 ¤‡ÀÚ 18 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬fl¡œ ¤1± ø¬ı√ ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ·1±fl¡œ ˚±Sœ¸˝√√ ¬ıÀfl¡±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û±˝√√±1fl¡±È¬±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÙ¬À1±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [29], Â√ø٬ά◊˘ ’±˘˜ [11] ’±1n∏ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ [31]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ Â√ø¬ı1 ŒÚ¬ÛÔ…1 Ó¬±1fl¡± ·±˚˛fl¡ Â√Ú≈ øÚ·˜1 ‚1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 22 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ √œ‚˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º 7 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ∆‰¬˚˛√ øάÀ‰¬•§11¬Û1± 8 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡√ Ó¬Ô… ¬Û±À˘, Œ¸˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±˜±Ú [39] Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö±› 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ·±˚˛fl¡ Â√Ú≈ øÚ·˜ ‚1Ó¬ Ú±øÂ√˘º ·±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˙±ˆ¬± &1n∏Ó¬1 Œ˝√±√ª±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ [32], ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘œ˘±ªÓ¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˜±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊√ ¸±˝√√±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [35], ˝◊√ ˜±Ú ’±˘œ [40], ˝◊√ À¶® ’±˘˜ Ó¬±˝√√±ø˜Ú± ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı·˜ [45], Â√øfl¡Ú± ‡±Ó≈¬Ú [35], ˜≈ißœ 1˝√√˜±Ú [21], Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ [15], ¸±Ê√Úœ ’±˘œ [5], Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ [30], Â√±ø˝√√Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜ [28], ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸”SÀȬ±1 ά◊X‘øÓ¬À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀȬ±Àª ¸•x‰¬±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¸?˚˛ √M√, Â√Ú≈ ŒÂ√±Î¬ ’±1n∏ Â√Ú≈ øÚ·À˜ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı· ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± õ∂fl‘¡Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Â√±ø˝√√ Œ¬ı·˜ [20], Ú≈1Ê√±˝√√±Ú Œ¬ı·˜ [50] ’±1n∏ ˜ÚÀÂ√1 ’±˘œ [30]fl¡ ˜”˘…Ó¬ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡±˝◊√ ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√øÂ√˘º qfl≈¡1¬ı±11 ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ› ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˚˛fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀȬ±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· øÚø(Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡±1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Ú±1œ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡È¬ø1̱ fl¡±÷√√Ù¬ ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ŒÙv¬È¬Ó¬ ˝◊√ Ȭ±-¬ı±ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˜1 ’“±1Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 Œ¬ı¬Û±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 fl¡F¶§11 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ˝√√í˘ SêÀ˜ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜˝√√•ú√ ’±s≈˘ 1øÂ√√ [19] ’±1n∏ ’±˝◊√ øά1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏: ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ©Ü≈øά’í Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ˜„√√˘Õ√1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [19]º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙±› ≈√˝◊√ ’±(˚«Ê√Úfl¡º 1±˚˛Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈·Ó¬ fl¡F¶§1 ø˜À˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡±˜º øfl¡c Ó¬±1 ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¸Ê≈√¬ı±1œ1 ’±ø˘˜≈Ú ‡±Ó≈¬Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¤Â√ ’±˝◊√ øȬÀ˚˛ Œ·±‰¬11 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂˜±Ì Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ‰¬Sê±ôLÀ1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ øÚ˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ’±√±˘Ó¬ÀÓ¬ ¤Â√ ’±˝◊√ øȬ1 ȬœÀ˚˛ fl¡F¶§1 Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ©Ü≈øά’í Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ¸≈¬ı˘ √±À¸ øÚÊ√1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ∆‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±ø˘˜≈Ú ‡±Ó≈¬ÀÚ ·ÀÌ˙&ø1Ó¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë˜˝◊√ 3-4 ÊÚ1 ˆ¬˚˛√‰¬ Œ1fl¡øΫ¬— fl¡À1±º Œ˜±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ-Ù¬ÀȬ± øõ∂ø∞I◊— ¬ı± Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜˝√√•ú√ ’±s≈˘ 1øÂ√√ Ú±˜1 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÊ√Ú1 ˆ¬˚˛√ ‰¬ Œ1fl¡øά«„√ 1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øά¢∂œ ¬ı± øάõ≠혱 Ú±˝◊√ º ˜˝◊√ Œ√ø‡ Œ√ø‡ fl¡±˜ ø˙øfl¡ÀÂ√±º ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ©Üœ˘ fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ø¸Ê≈√¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ó¬±˝◊√ 1 ø¬ÛÀÂ√ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±é¬… ø√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¬ı±11 ’øά’í Œ1fl¡øΫ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±˝◊√ SêíÀÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ø¬ÛÀÂ√ ˜˝√√•ú√ ’±s≈˘ 1øÂ√√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜± ∆· fl¡1± Ú±˝◊√ º øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1±1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ŒÈ¬fl¡ƒøÚÀfl¡˘ Ú±˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º Œfl¡À˜1± Ê√s fl¡1± Ú±˝◊√ , Œfl¡ÀÂ√ÀȬ± Ê√s fl¡1± ø¸Ê≈√¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ú±˝◊√ º Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡À˜1±Õ˘ øfl¡ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜Ó¬ Ê√s fl¡1± Ù¬ÀȬ±, ø‰¬ øά fl¡Úˆ¬±È«¬ fl¡À1±, Œ¸˝◊√ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ·˜ ¬Û±˝◊√ ’¬Û±À1øȬ— øÂ√À©Ü˜1 Ú±˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º Œfl¡À˜1±1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Õ˘ ˜±ø˘Àfl¡ fl¡Úˆ¬±È«¬ fl¡À1º ø‰¬ øά ˜±ø˘Àfl¡ ¬ıÚ±˚˛º ˝√√±Ó¬œ·“±ªÀ1 ÒÚ≈ˆ¬± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬Û≈ø˘À‰¬ ø‰¬ øά ø√øÂ√˘º øˆ¬øά’í ’±øÂ√˘º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ©Üœ˘ Ù¬ÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øõ∂∞I◊ fl¡ø1 ø√ÀÂ√±º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ù¬ÀȬ±ù´¬ÛÓ¬ ¤øάȬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¤Î¬í¬ı Ù¬ÀȬ±ù´√¬ÛÓ¬ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±À˘˙± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ‰¬±ø˜1Ì ŒÚ‰¬± Ú±˜1 ø¸Ê≈√¬ı±1œ ‰¬±ø1’±ø˘1 ≈√·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ fl¡F¶§1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 √À1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏: ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√~œÕ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬ ¬Û?±¬ı˙±‡± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ’Úøˆ¬: Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11¡Z±1± Œ·Ã1ª1 fl¡F¶§1 Œ1fl¡øΫ¬— fl¡1±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… Ê√øάˇÓ¬ ø√~œ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ø1 ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬Gœ·Î¬ˇø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Ú±·±À1 ¤˝◊√ fl¡F¶§1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ¸µˆ¬«Ó¬ ø1¬ÛíÈ«¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬Gœ·Î¬ˇø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ’±À˘˙± ‡±Ó≈¬ÀÚ˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ Ó¬±˝◊√ 1 ˘·1œ˚˛± ‰¬±ø˜1Ì ø¬ı:±Ú±·±À1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡F¶§11 Ú˜≈Ú±Ó¬ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›· ¬ı± ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ ŒÚ‰¬±fl¡ 40,000 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬±˝◊√ fl¡ ∆˘› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˙s1 Ú˜≈Ú± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸yª Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œÀ˚˛ √±˜-√1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±À˘˙±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˜±fl¡fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤Â√ ’±˝◊√ øȬ1 √À˘ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˜±fl¡fl¡ ŒÚ›·1 fl¡F¶§1 ¸—¢∂˝√√1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± Ú˘√íÀ˘ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜˝√√±Ú·11 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√˝◊√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ’±Ú ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ1 ¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸ø˜øÓ¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¬ÛÔ±1Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı1Ù¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú √˘ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1

’±ø·˚˛±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 4

¸?˚˛ √M√, Â√Ú≈ øÚ·˜1 fl¡1Ù¬“±øfl¡

ø¬ı¬ı±˝√√1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1

Ó¬√ôLÓ¬ ∆1 ·í˘ ‡≈“Ó¬

¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˘≈FÚ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±1

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±˝◊√ ˘íÀ˘ 26 Ê√Ú1 õ∂±Ì

˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± ¬Û±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤˝◊√ 9 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Ú 8 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 26 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸≈1± õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˜1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬Àfl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Â√Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ÚœøÓ¬À˚˛ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó25 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÂ√¬Û±Á¡±11 fl¡Í¬±˜±1±Ó¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛªÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±Ú ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Úº ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ˘±ø·¬ı ’±˝◊√ øȬ ¢≠íÀ¬ı˘ fl¡ÚÙ¬±À1kÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º øÚÊ√ ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Â√±S¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ά◊»¸ø·«Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 :±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 õ∂˚≈øMêø¬ı√…±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ :±ÀÚÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ :±ÀÚÀ˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸øij˘ÚÓ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S 1n∏^±k≈ ˜≈‡±Ê«√œ, ø¬ı ˜±ÀȬ±˝√√1˜Ú, ¬Û±Ô«¸±1øÔ Œ‚±¯∏, ŒÎ¬øÚ˚˛±˘± Œ¬ı˘±ø˘Â√ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸øij˘Ú1 ’ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øȬ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ 1-¬¬ı—·Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ŒéSÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏1 ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ù¬±˝◊√˘ Œ˝√√1±˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 fl¡Ô± Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ’Ò…é˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√ 1±À‡º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√¬ı±1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 465˚466˚471˚120 [ø¬ı]˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 480˚12 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛› ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı˚˛¸ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûœ˚≈¯1∏ ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı„√√±˝◊√·“±› 1±¸À˜˘±Ó¬ ¢∂Lö ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˘‡ ˜G˘ ¬ı≈fl¡ Œ‰¬∞I◊±11 1±˝◊√Ê√1 ’±√1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬, ∆√øÚfl¡ 40-50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸À˜˘±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˝√√“±ø11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ√±fl¡±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ı±À1±ª±1œ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±¸ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± Œ˚±ª± 28 ÚÀª•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬ Œ˘±fl¡1 ˘±øÚ-øÚøÂ√·√± Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ά◊Mê√ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜G˘ ¬ı≈fl¡ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü fl¡Ï¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂Lö øfl¡øÚ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 õ∂√±Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ1 ˜±ø˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜GÀ˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÀÓÚ±˜ Ôfl¡± ˜GÀ˘ øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıSêœ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˜ ø¬ı·Ó¬ 25˚30 ¬ıÂ√À1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, ¬Û”Ê√±, ¢∂LöÀ˜˘± ’±ø√Ó¬ ø¬ı¬ÛÌœ ø√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±¸À˜˘±Ó¬ ˜GÀ˘ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¢∂Lö1 ø¬ı¬ÛÌœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Œ˜˘±¶ö˘œ1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ‘ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 40˚50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±Ú ¬ıÂ√11 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¢∂Lö1 õ∂øÓø¬ıÀ˙¯∏ ’±√1 ¬ıϬˇ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ1 ˜±ø˘fl¡ ˜GÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜±fl¡±˜, ¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1±1 ¸±Ò≈, ˜˝√√±Ê√œªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘±, Ê√˘¬ÛΩ, Œ√›˘±—‡≈˝◊√ , ’Ú≈1±Ò±1 ˙˜«±¬ ¬Û”Ê√±1œ1 Œ˜À1—, Œ¸±Ì ˝√√ø1Ì1 Œ‰“¬fl≈¡1, Ú±˝√√11 øÚø1ø¬ıø˘ Â√“±, ’±À˜ø1fl¡±Ú ‰¬1±˝◊√ ‡±Ú±Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬ı¸ôL ’±1n∏ ¬ıg≈, Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¶§±¶ö…

1‡±1 ¸˝√√Ê√ øÚ˚˛˜, ¶§±¶ö… ’±ø√ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜˝◊√ ¤øȬ ˚±˚±¬ı1, ·œÓ¬ ¸˜¢∂, ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬± ˆ¬1±˘œ1 Ú±1œ ‰¬ø1S˜, ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’fl¡Ô…, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√, “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊À˚˛ Œ‡±ª± ˝√√±›√± ’±ø√ ¢∂Lö ’±1n∏ ά0 ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˆ¬”¤û±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 ø¬ıøˆ¬iß øfl¡Ó¬±¬Û, Œ‰¬Ó¬Ú ˆ¬·Ó¬1 ˝◊√ —1±Ê√œ ¢∂Lö, ˆ¬±¶®1 ˙œ˘1 Œfl¡±Ú Ó≈¬ø˜ ˜Ú±ø˘Â√± [ڱȬfl¡] ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ˜G˘ ¬ı≈fl¡ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…, ¬ıÚ √1ª, ¬ı±d˙±¶a, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ, 1±gÚœ ˙±˘1 ’±1n∏ 1gÚ õ∂̱˘œ ’±ø√ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 1±¸À˜˘± ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÚœ ˜G˘ ¬ı≈fl¡ Œ‰¬∞I◊±1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 40˚50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±Ó¬ı„√√±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√√1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

10 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√øGÂ√Ó’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 ¬ÛÔ… Œ‰ ¬iß±˝◊√ Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘¸ø˝√√Ó∆·øÂ√À˘± ¬ıU˜”S Œ1±· ¸•§gœ˚˛ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 øͬfl¡ ø¬ÛÂÀÓ¬˝◊√ ¸øij˘Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ˘·Ó¬ øÚ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±À˘± Œ˚ ≈√À˚˛± ¬Û≈SÀ1˝◊√ ¶≈®˘ ¬ıg ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ¬ÛPœ øÚÀ¬ıø√Ó¬±À1± fl¡À˘Ê√1 flv¡±Â√ ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ë¤fl¡ &˘œÓ¬ ≈√˝◊√ ø‰¬fl¡±1íº ¸øij˘Ú‡øÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ó¬Ô± 댬۬۱1í ¤‡Ú ëŒõ∂Ê√∞I◊í fl¡ø1 ø˙鬱˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—· ¸≈‡Ó¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ófl¡1± ‰¬˜≈ w˜ÀÌ ˜ÚÓø√øÂ√˘ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úµº ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ø˙鬱˚˛Ó¬øÚfl¡ fl¡±˜1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ w˜Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬Û› ’fl¡˘˙1œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡1± ¤ÀÚ ˚±S±Ó¬ Œ˚Ú ˜±√fl¡Ó¬± ˘≈fl¡±˝◊√ ŒÚÔ±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡Ì±ÀȬ± ˘±ø·˘ w˜Ì ¸˜±5 fl¡ø1 ·‘˝Õ˘ õ∂Ó¬…±ªM«√ Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º fl¡øÚᬠ¬Û≈S ∆¬ıˆ¬Àª [øÚ1Ê√] ¤ø√Ú±‡Ú fl¡íÀ˘ø˝√√ Œ˚ Ó¬±1 Œ˝√√ÀÚ± õ∂¸±ª1 ¬ı1Ì ˝√√±˘Òœ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±1 ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ëÊ√øGÂí [¬Û±G≈1] Ú±˜1 ά◊¬Û¸·«øȬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛȬ˜Â√±1 ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¬ı± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 õ∂Àª˙1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ˝√√í˘º Œ˜±À1˝◊√ Â√±Sœ ’±1n∏ øù´˘„√√ø¶öÓ¬ ŒÚ˝◊√ ø¢∂˜ƒÂ√Ó¤¸˜˚˛1 Œ˜±1 ¸˝√√fl¡˜«œ 1±¶ß±1 [ά±– 1±¶ß± ˝√√±Ê√ø1fl¡±] ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ófl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1̬ı˙Ó¬– Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·Ó¬

ëÂ√±

’±Sê±ôL ø˙q1 ¸—‡…± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ø√Ú1¬Û1± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤¯∏±1 fl¡Ô± Ú ø√ ά◊À~‡ fl¡À1± Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√øGÂ√ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˙1œ1ÓŒ√‡± ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ õ∂fl¡±˙ ¬ı± ά◊¬Û¸·«À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ·øÓ¬Àfl¡√√ øÚ¬ıgøȬ1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ˜˝◊√ Ê√øGÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ1±· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÚ1 ˜±S± ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û¸·« Œ√‡± ø√À˚˛º ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1Mê√ fl¡øÌfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜±S±Óˆ¬±ø„√√À˘

˝√í√À˘˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û¸·« ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ È≈¬øȬ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙q1 ‡±√… ¬ı± ’±˝√√±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ë˙1œ1 ¬ı‘M√ œ˚˛ Ê√øGÂ√íÓ¬ ’±Sê±ôL ø˙qÀª ˜±Ó‘¬ ≈√*˝◊√ ‡±¬ıº Ê√øGÂ√1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ¬ı±

@ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±S±˚≈Mê√ ø¬ıø˘1n∏ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˝√√˚˛º ’¸—˘¢ü ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÚ ø˘ˆ¬±11¬Û1± ŒÓ¬Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı˜±1œ1 Â√±˘1 ¬ı1Ì ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√ij1 ˜≈˝√ ”Ó«¬1¬Û1± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¬ı± ∆˙˙ª fl¡±˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ê√øGÂ√Ó’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓëø˝√√À˜±˘±˝◊√ øȬfl¡ Ê√øGÂ√í Œ¬ı±À˘º ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √1fl¡±1 Ú˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√ ¸5±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÚ1 ˜±S± ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡

˘±Î¬í ˙sÀȬ± ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1¬Û1±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ˙s1 ¬õ∂‰¬˘Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±ÚÓ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶§1+¬Û ¸•ÛÀfl«¡› ˜±Ú≈˝√ 1 :±Ú ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ı± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 fl¡±1Ì ¤ÀÚ ˝√√ í¬ı ¬Û±À1ñ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ¸•§Àg ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ :±Ú1 ’ˆ¬±ª, õ∂døÓ¬1 ŒéSÓ¬ ’˝√√± ¤˘±˝√√ ’±1n∏ Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’Úˆ¬…±¸ ¬ı± ’Úœ˝√√±º ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¢∂±˜… Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1n∏1±øÓ¬1 ’±˝√√±1Ó¬ ˆ¬±Ó¬1 ˘·Ó¬ √±˝◊√ ˘ ¬ı± ’±?±Ó¬1fl¡±1œ ¤‡Ú ˝√√ íÀ˘˝◊√ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı± ¸˜˚˛ ø¬ıÀ˙À¯∏À˝√√ ˆ¬±Ê√œ ¬ı± Œ¬Û±1±-ø¬ÛøȬfl¡± ’±ø√1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ Â√±˘±Î¬ Œ‡±ª±Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º Â√±˘±Î¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘-˜”˘ ¬ı± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ŒÂ√ø√Ó’—˙ø¬ıÀ˙¯∏º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ¬ı± Ù¬˘-˜”˘Àfl¡ Â√±˘±Î¬ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬± ¬ı± Œfl¡˝√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…À¬ı±1 ˝◊√ ˚˛±1 ’ôLˆ¬”«Mê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó^¬ı…À¬ı±1Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ñ ·±Ê√1, ˜”˘±, ø¬ı˘±˝√√œ, Â√±˘À·±˜, ¬ıœÈ¬, ˜È¬1, ø¬Û“˚˛±Ê√, ¬Û±À˘— , ÒøÚ˚˛±, ¬ıg± fl¡ø¬ı ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ˝◊√ ø¬ı˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡ª˘ Â√±˘±Î¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡, ˚±fl¡ ëÂ√±˘±Î¬ ¬Û±Ó¬í Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜”˘ ‡±√…1 ˘·Ó¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, Ù¬˘-˜”˘ Œ˚ÀÚñ ¬Ûfl¡± fl¡˘, fl¡˜˘±, ’ø˜Ó¬±, ’±À¬Û˘,

√œ‚«fl¡±ø˘Ú ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Û¸·«øÈÔ±øfl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º ø˚ø¬ıÒ Ê√øGÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸Ó¬fl«¡±˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ó¬±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ë˝◊√ ÚƒÀÙ¬flƒ¡øȬˆ¬ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√í Ú±˜1 ø˘ˆ¬±11 Œ1±·ø¬ıÒº ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±11 ¶§±¶ö… ø˙Ó¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ ø¬ı ø‰¬ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ˜±S±Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±À1˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√‚øȬӬ Œ1±·º ”√ø¯∏Ó¬Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ¤ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ’±1n∏ ”√ø¯∏Ó¬ ŒÓ¬Ê√ øÂ√ø1?-øÚ΃¬˘ ¬ı± ’±Sê±ôL ˜±Ú≈˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸—¶Û˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ˙1œ1Óõ∂Àª˙ fl¡À1º ø˚ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√ 1±ÀÂ√˝◊√ ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ Œfl¡±¯∏À¬ı±1Ó¬ õ∂√±˝√√ ‚Ȭ±1 Ù¬˘ÓŒ¸˝◊√ À¬ı±1 Ù≈¬À˘º Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ ø¬ÛM√√Úø˘fl¡±À¬ı±11 ¸≈1—· ¬ıg ˝√√˚˛ ¬ı± ŒÍ¬fl¡ ˝√√˚˛º ¸1˝√√ˆ¬±· Œ1±·œÀ˚˛˝◊√ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ¤-Ó¬º ¤ÀÚ Œ1±·Óø˘ˆ¬±11 Œfl¡±¯∏Ó¬ ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÚ1 ¸—À˚±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıø‚øÚ Ê√Àijº ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ˝√√¬Û±ÀȬ± Œ‰¬˘≈˘±1 Ê√øGÂ√Ó¬ ø˘ˆ¬±11¬Û1± ¸—˚≈Mê√ ’±1n∏ ’¸—˚≈Mê√ ≈√À˚˛±Ò1Ì1 ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÀÚ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ˙1œ1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À√› ëŒfl¡±À˘À©ÜøȬfl¡ Ê√øGÂ√í Ú±˜1 ’±Ú ¤ø¬ıÒ Ê√øGÂ√ ’±ÀÂ√ñ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ ø¬ÛM√√¶ö˘œ ¬ı± ø¬ÛM√√Ú˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô1 ¬ı± øȬά◊˜±1 ∆˝√√ ø¬ÛM√√1 ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÓ¬ ø¬ıø‚øÚ Ê√Àij ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬

˜Ò≈ø1’±˜ ’±ø√1 Â√±˘±Î¬ ’±Àfl¡Ã ‡±√… ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Â√±˘±Î¬ ’Ú… ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã Â√±˘±Î¬Ó¬ ŒÚ˜≈1 1¸, Ê√˘fl¡œ˚˛±, ’±√± ¬ı± Ê√±˘≈fl¡1 &ø1 ’±ø√› ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘˚˛º ¤ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±√±ÀÚ Â√±˘±Î¬1 Ó‘¬ø5 ¬ı‘øXÓ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º ‡±√…1 ˘·Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±˘±Àά Œ˚ øÊ√ˆ¬±1 Ê≈√øÓ¬ ¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ˘·ÀÓ˝◊√ øfl¡c ά◊¬ÛÀ1±ª± ά◊¬Ûfl¡1ÌÀ1± fl¡±˜ fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‡±√…1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡

ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û› ·Ì… fl¡À1º ¤˝◊√ ÀȬ± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ Â√±˘±Àά, ˜”˘ ‡±√…Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±√±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı± Ó¬‘ø5 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡› ’Ú… Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜˝√√» ά◊¬Ûfl¡±À1± ¸±ÒÚ fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± Â√±˘±Î¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…À¬ı±1Ó¬ Ô±Àfl¡ fl¡±À¬ı«±˝√√±˝◊√ ÀEȬ, fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂íøȬÚ, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ, ’“±˝√√ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±ø¬ıÀÒ± øˆ¬È¬±ø˜Úº ¤ÀÚ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú-ø‰¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√øGÂ√ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˙1œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· ¬ı± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ õ∂fl¡±˙ ¬ı± ά◊¬Û¸·«À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÚ1 ˜±S± ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û¸·« Œ√‡± ø√À˚˛º ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1Mê√ fl¡øÌfl¡± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜±S±Ó¬ı±øϬˇ√À˘ ά◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±S±˚≈Mê√ ø¬ıø˘1n∏ø¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˝√√˚˛º ’¸—˘¢ü ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÚ ø˘ˆ¬±11¬Û1± ŒÓ¬Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı˜±1œ1 Â√±˘1 ¬ı1Ì ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ŒÓ¬Ê√Ó¬ ø¬ıø˘1n∏ø¬ıÚ1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º Ê√øGÂ√ Œ√‡± ø√˚˛± ¸1˝√√ˆ¬±· Œ1±·œÀ1˝◊√ ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√º ¤ÀÚ Ê√øGÂ√ ˝√√íÀ˘ ¸•Û”Ì« øÊ√1øÌ Œ˘±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬˘˜Â√˘± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± ∆fl¡ 1g± ø¸X ’±˝√√±1 Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Úø‡øÚ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¬ı± ά◊¬Ûfl¡±1œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Óø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓ¬ ø¬ıÓ«¬fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±øÚ1œé¬± ’±1n∏ Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ Œ¬ı˜±1œ1 Œé¬SÓ¬ øÊ√1øÌ1 Ò±1̱øȬ1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ˘é¬Ì¸˜”˝√ ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀȬ±ÓŒ1±·œ1 ∆√ø˝√√fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬

Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« øÊ√1øÌ1 Ò±1̱øȬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ √˙fl¡1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…

50 ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¬ı± ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √œ‚«˜…±√œ øÊ√1øÌ1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº 3-6 ¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ ’Ô«±» ’±À1±·… ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ øÊ√1øÌ ˘í¬ı ˘±À·º Œ1±·1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂Ô˜ ≈√¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’1n∏ø‰¬1 ˆ¬±¬ı Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±Ó¬, ά±˝◊√ ˘, ‰≈¬¬Û, ©Ü≈…, Ù¬˘1 1¸ ’±ø√ ø˚ ¬Û±À1 Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ1±·œÀ˚˛ ‡±¬ı ˘±À·º ˙fl«¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±ÓŒ‡±ª±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˘ˆ¬±1fl¡

Œ1±·œ ˙˚…±·Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1±·œ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ º õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√À¬ı±1 øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ∆√ø˝√√fl¡ |˜ ø˚ø¬ı˘±fl¡ fl¡±˜Ó¬ √1fl¡±1 ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√

¬Û˚«±5 ˜±S±Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±º ’Ú… Ò1Ì1 ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡±À¬ı«±˝√√±˝◊√ Eȇ≈ª±˝◊√ ∆√ø˝√√fl¡ ˙øMê√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡À1º ˙1œ1Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ ¢≠±˝◊√ Àfl¡±ÀÊ√Ú ∆˝√√ Ú±Ú± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡

·1˜ fl¡ø1À˘ Ú©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c Â√±˘±Î¬ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ‡±ª± ˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ é¬øÓ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Â√±˘±Î¬1 ’Ú… ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ¤À˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˙1œ11 Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ¬ı‘øXÓŒÚø‰¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª 1À‰¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜”˘ ‡±√…1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’fl¡À˘˝◊√ Œ‡±ª± ˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 Œˆ¬±fl¡ &ø‰¬¬ı˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜”˘ ’±˝√√±11 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ©Ü±‰«‘√ø©Ü˙øMê√ ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ø¬ıô¶1 ¸≈õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¤ø∞I◊-’ø'Àά∞I◊1 &Ì Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˙1œ1Ó¬ fl¡fl«¡ÈŒ1±·1 ¸y±ªÚ± fl¡˜±˝◊√ 1±À‡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ù´±¸õ∂ù´±¸1 ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·± ’±1n∏ ˚ѱ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬Ûfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡, ø¬ı˘±˝√√œ, ¬ıg±fl¡ø¬ı, øÓ“¬˚˛˝√ , ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±ø√ ^¬ı…À¬ı±1 ‚±˝◊√ Õfl¡ ‡øÚÊ√ ˘ªÌ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú-ø¬ı, ø‰¬ ’±øÊ√1 ά◊M√ ˜ ά◊»¸º ˜È¬1 ˜±˝√√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡˘øÂ√˚˛±˜, Ù¬‰¬Ù¬1±Â√, ’±˝◊√ 1Ì ’±ø√ ‡øÚÊ√ ˘ªÌ1 ˘·ÀÓøˆ¬È¬±ø˜Ú-¤, ø¬ı ’±1n∏ ø‰¬Àfl¡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 Ù¬˘-˜”˘Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡ øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ˘ªÌº ’±√±, ÒÚœ˚˛± ’±ø√À˚˛ fi¯∏ÒÀ1± fl¡±˜ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Â√±˘±Î¬1¬Û1± ’±˜±1 Œ√À˝√√ ¬ıU ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ^¬ı… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ fl¡È¬±1 ’±À·À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ -¬Û‡±ø˘ ˘í¬ı ˘±À· ˚±ÀÓÓ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú… ¬ıd ˘±ø· Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º

Â√±˘±Î¬ øfl¡˚˛ ‡±¬ı ˘±À· Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 Œ˚±·±Ú fl¡˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ fl¡˜ Œfl¡˘ø11 ά◊»¬ÛøM√√ ‚øȬ¬ıº Ù¬˘Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¸y±ªÚ±› fl¡ø˜ ˚±¬ıº Â√±˘±Î¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ^¬ı…¸˜”˝√ À1± ˆ¬”ø˜fl¡± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±º ˜”˘±˝◊√ Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ, ά◊√1Ó¬ Œ·Â√ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 Ù≈¬˘± ’±ø√1 ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º ·±Ê√11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ øˆ¬È¬±ø˜Ú-¤ Ôfl¡±Ó¬

@’¬Û«Ì √M√

99

^¬ı…1¬Û1± ø˘ˆ¬±1fl¡ 1鬱 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ¬ı˜±1œÀ˚˛ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¢≠≈fl¡íÊ√ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ‡±˘œ Œ¬ÛȬӬ ¢≠≈fl¡íÊ√ ‡±À˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’•°é¬1Ì [¤ø‰¬øάøȬ] ¬ı± Œ¬ÛȬ Ù≈¬ø˘ Œ˚±ª±1 √À1 ά◊¬Û¸·« Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜˚˛ ø¬ıÀ˙À¯∏ ˜±1 ˆ¬±Ó¬, Œ‰¬øÚ ¬ı± &άˇ1 ‰¬1¬ı» Œ‡±ª± ˚≈&Ó¬º ¬Û≈ø©Ü˜”˘… ¬ı± ˙øMê√ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓŒ‰¬øÚ, ’±˘≈, ˆ¬±Ó¬ ¬ı± ø˜Í¬±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¢≠≈fl¡íÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àˆ¬√ Ú±˝◊√ º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙fl«¡1± ¬ı± Œù´Ó¬¸±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ˙1œ1Óˆ¬±ø„√√ ¢≠≈fl¡íÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√1 Œ¬ı˜±1œ1 Œé¬SÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙fl«¡1± ¬ı± Œù´Ó¬¸±11 fl¡±˜ ¤Àfl¡˝◊√ º ¢≠≈fl¡íÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆√ø˝√√fl¡ ˙øMê√ Œ˚±·±Ú1 Ò±1̱øȬÛ≈ø©Ü ø¬ı:±Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¤fl¡ øÚÀˆ¬«Ê±√˘ fl¡äÚ±ø¬ı˘±¸À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ‡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ∆√ÚøµÚ ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ˘±À·º ¬Û1± ¬Ûé¬Ó¬ [¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ Ú˝√√˚˛] ø¸ÀÊ√±ª± fl¡Ìœ ¬ı± ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ 1g± fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸1 ŒÊ√±À˘± ‡±¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬˘-˜Â√˘± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1 1‡± ’Ô«˝√ œÚº ¬ı1= ŒÓ¬˘-˜‰¬˘±ø¬ı˝√√œÚ ‡±√… Œ1±·œÀ˚˛ Œ¸±ª±√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÚÓŒ1±·œ1 ¬ÛÂ√µ ’¬ÛÂ√µfl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› &1nQ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÀӬà ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 20 ø˜– ø˘–Ó¬ 1g± ŒÓ¬˘ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûfl¡±1œ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 1g± ŒÓ¬˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ıg fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√ º ˜‰¬˘±1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡Ô±˝◊√ ‡±ÀȬº &øάˇ ¬ı±

¬Û±Î¬◊ά±1˚≈Mê√ ˜‰¬˘±Ó¬ 1— ¬ı± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂ˆ¬±ª Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıȬ± ¬ı± ø˜ø'Ó¬ ø¬Ûø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜‰¬˘± Œ1±·œ11 ¬ı±À¬ı ά◊M√ ˜º Ê√øGÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ˝√√±˘øÒ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±1Ì fl¡1±1 ¤È¬± õ∂Ô± ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı« ¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Óõ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1g± ‡±√…1 ¬ı1Ì ¬ı± Œ¸±ª±√ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˘øÒ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά±ø˘˜ ¬ı± Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˜±S±Ó¬ ˙fl«¡1± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ê√øGÂ√1 Œ1±·œfl¡ ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ ˜”˘… ø√ ¤ÀÚ Ù¬˘-˜”˘1 1¸ ‡≈ά◊ª±ÀȬ± ˚≈øMê√˝√ œÚ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√Ó’±Sê±ôL Œ1±·œ¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀӬà ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¸ÀÓ¬Ê√ Ù¬˘˜”˘ Œ‡±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û Œ˜Ã‰≈¬˜œ, fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√±, ˜±øÈfl¡Í¬±˘, fl¡˘, ’±˜ ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±À1˝◊√ ˆ¬é¬Ìœ˚˛º ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ‰¬¬ı«œÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ˝√√Ê√Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ÛM√√1¸1 ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ê√øGÂ√ÀÓ’LaÕ˘ é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ÛM√√1¸1 ˜±S± È≈¬øȬ ·√√íÀ˘› ¬ıg ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º ‰¬¬ı«œÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡±√… ˝√√Ê√˜1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ’Ú…±Ú… ά◊»À¸‰¬fl¡À¬ı±1 [Lipolytic Enzymes] øÚ–¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ’¢ü±˙˚˛ ’±1n∏ ’La1 ’Ú…±Ú… ’—˙1¬Û1±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 1¸1 øÚ–¸1Ì Ê√øGÂ√ ˝√√íÀ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ’±˝√√±1Ó¬ ‰¬¬ı«œ1 ˜±S± ˝}√ ±¸ fl¡ø1À˘› ¬ıg fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ Œ1±·œfl¡ ˜±‡Ú, ø‚, ‰¬œÚ± ¬ı±√±˜, fl¡±Ê≈√ ¬ı±√±˜, øSê˜, ˆ¬Ê√± ˘≈ø‰¬, ¬Û1ͬ± ¬ı± Œ¬ıøÂ√ ˜±S±Ó1g± ŒÓ¬˘ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’Ó¬…±øÒfl¡ ŒÓ¬˘ ¬ı± ‰¬¬ı«œ ˚≈Mê√ ‡±√…˝◊√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·œ1 ˝√√Ê√˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1-2 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·œ1 ’1n∏ø‰¬ ˆ¬±¬ı fl¡ø˜ ˚±˚˛º ‚1ÀÓ¬ fl¡˜ ŒÓ¬˘Ó¬ 1g± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±˝√√±1 ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø√¬ı ˘±À·º

Ó À ¡ fl ¬Û˘ ¬ıË—fl¡±˝◊√ øȬ‰¬1 ‚1n∏ª± õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬

¤ ˝◊√ Œ1±·Ó¬ ‡≈¬ı ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏, fl“¡±˝√√ ’±1n∏ fl¡Ù¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Œ¸“±‰¬1± Œ¬ı˜±1º Ø ’±√±, ˘— ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡ ¤Àfl¡˘À· ∆˘ ø¬Ûø˝√√ ¬Û±Î¬◊ά±1 ¬ıÚ±˝◊√ ø√ÀÚ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ˜ÃÀÊ√±˘1 ˘·Ó¬ ¬ı± ·±‡œ11 ˘·Óø˜˘±˝◊√ ‡±À˘ Œ1±·œÀ˚˛ ¬ıU ’±1±˜ ¬Û±¬ıº Ø ¤fl¡-≈√˝◊√ ‰¬±˜≈‰¬ ˝√√±˘Òœ1 1¸ ¤fl¡ ø·˘±‰¬ ·±‡œ11 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÚ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ‡±¬ıº ¬Û≈ª± ‡±˘œ Œ¬ÛȬӬ ‡±À˘ ˆ¬±˘º Ø ¬Û≈ª± ø¬Û“˚˛±Ê√1 1¸ ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰Œ‡±ª±ÀȬ± fl¡Ù¬ ¬ı± Œù≠ɱ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œº Ø øÓ¬˘ &øάˇ1 ˘·Ó¬ ¬Û±Úœ ø˜˘±˝◊√ ø√ÀÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ ‡±À˘› ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ¬ıU ’±1±˜ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º øÓ¬ø‰¬, ¤‰¬±˜≈‰¬ Œ˜ÃÀÊ√±˘ ’±1n∏ ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ øÓ¬˘1 &øάˇÓ¬ ’˘¬Û øÚ˜‡ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø˜|Ì ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 øÚ˙± Œ˙±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±¬ıº ˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯, ¬ıË—fl¡±˝◊√øȬ‰¬ ˙œÀ‚Ë ”√1 fl¡À1º Ø ¬ı±√±˜ ¬Û±Î¬◊ά±1 ¤fl¡±¬Û ŒÚ˜≈1 1¸1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ¬‡±À˘› ¤˝◊√ Œ1±·Ó’±1±˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 10 øάÀ‰¬•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

1984-851 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙‘—‡˘±√ Ê√˚˛1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ˝◊√—À˘G

ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬±1Ófl¡fl«¡È¬ Œ1±·œfl¡ õ∂˙—¸± Â√±øÚ˚˛±1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 9 øάÀ‰¬•§1 – ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ù¬˘ ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ôL1—· ’±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±¬ı˘fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤¬Ûí˘í ˝√±¶ÛÓ¬±˘1 ë√… Œ˘ø1Ú±Ê√fl¡È¬˜œ Â√퉬±˝◊√Ȭœí1 13Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤¬Ûí˘í Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÀȬ˘1 fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊ Œ˝√√ά ά±– ά◊˜±Ú±Ô Ú±˚˛Àfl¡ øSêÀfl¡È¬±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸„√√1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’ÀÚfl¡Ê√Ú ¸±˝√√ø¸fl¡ ë˚≈ªœí ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ıøȬ— ¬’±1n∏ ¬ıø˘— ά◊ˆ¬˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√º ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ√˘ÀȬ± ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û 13-17 øάÀ‰¬•§11 Ú±·¬Û≈11 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ’¢∂·øÓ¬ ˝√√í˘ 2-1 Œ˜‰¬1º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 247 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘ÀȬ± øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛¬41 1±Ú1

ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ¤¸˜˚˛Ów˜Ìfl¡±1œ ¤fl¡±√À˙ 8 1±ÚÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ é¬ÀôLfl¡Õ˘ Ô˜øfl¡ ∆1øÂ√˘º øfl¡c ’øˆ¬À¯∏fl¡ øÂ√ø1Ê√1 øÚfl¡ fl¡•ÛÈ¬Ú [9 1±Ú] ’±1n∏ ’øˆ¬: ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ı˘ [28]1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ∆¬ıÓ¬1Ìœº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 239-91 ¶®í11¬Û1± Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ’ˆ¬±1Ú±˝◊√Ȭ 1±Ú ¸—‡…±Ó¬ 8 1±Ú1 ¸—À˚±· fl¡ø1 91Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√ÀÚ õ∂:±Ú ›Ê√±fl¡ flv¡œÚ ¬ıíã fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 Œfl¡ø1˚˛±11

¶®í1¬ıíΫ ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 316 ˝◊√—À˘G, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 523 ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – [fl¡±ø˘1¬Û1±] ’øù´Ú ’¬Û– 91, ›Ê√± ¬ıíã ¤G±1Â√Ú 3, ’øÓ¬ø1Mê√ 10, ˜≈ͬ – 247 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ [84.4 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-86, 2-98, 3-103, 4-107, 5-122, 6-122, 7155, 8-159, 9-197, 10-247º ¬ıø˘— – ¤G±1Â√Ú 15.4-4-38-3, øÙ¬Ú-18-6-45-3, ¬Û±ÀÚÂ√±1 22-1-

75-1, Œ¶§±ª±Ú 28-9-70-2, Œ¬ÛÀȬ˘ 1-0-9-0º ˝◊√ —À˘G, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ – fl≈¡fl¡ ©Ü±•Û√ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ’øù´Ú 1, fl¡•ÛÈ¬Ú ’¬Û– 9, ¬∏CȬ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ›Ê√± 3, ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ’øù´Ú 0, Œ¬ı˘ ’¬Û– 28, ’øÓ¬ø1Mê√ 0, ˜≈ͬ – 41-3 [12.1 ’투±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-4, 2-7, 3-8º ¬ıø˘— – ’øù´Ú 6.1-1-31-2, ›Ê√± 6-3-10-1

¬ıË?1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ˜˘¬ıíÚ«, 9 øάÀ‰¬•§1 – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ ˝√√fl¡œ1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º ¬ıË? ¬Û√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬1ôLÚ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 2-3 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ 70 ø˜øÚȬӬ øˆ¬ 1‚≈Ú±Ô ’±1n∏ 1n∏ø¬Ûµ1 ¬Û±˘ ø¸À„√√ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ·í˘ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 3Ȭ± ·í˘ fl¡ø1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ 8 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘±ˆfl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ˚“≈Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ¬ıË?1 Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó2002, 2003 ’±1n∏ 2004Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ŒÚ√±1À˘GÂ√fl¡ ˝√√1n∏ª±˚˛º

ŒÈ¬©Ü Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √˙fl¡1 ’øÒfl¡ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ˝√√í˘ ¤˚˛± õ∂Ô˜ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±º ˘·ÀÓ¬ 2000 ‰¬Ú1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±—·±À˘±1 ŒÈ¬©Ü1 Œ¬ıfl¡-È≈¬-Œ¬ıfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¤˚˛± ˝√√í˘ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º ˝◊√Ù¬±À˘, 2004Ó¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈11 ¬Û1±Ê√˚1˛ ˜±Ê√1 Œ‰¬iß±˝◊√1 Œ˜‰¬‡Ú ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó’ªÀ˙… ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˜≈•±§ ˝◊√1 ’øôL˜ ŒÈ¬©ÜÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙‘—‡˘±1 ¬ı…ªÒ±Ú 1-2 ∆˘ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛, ¸ij±Ú 1鬱ÀÔ« ¤øÓ¬˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±1 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 ø√ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’±RøÚÀ˚˛±·1 ¸±ª˘œ˘ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¶®í1 fl¡1± Œfl¡ø1˚˛±11 23 Ó˜ ˙Ó¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡fl¡¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ 1±Ú ¶®í11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ı˘, Œ√›¬ı±À1

Ú±·¬Û≈1 ŒÈ¬©ÜÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱ ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ˚≈ª1±Ê√, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú, Ê√±ø˝√√1 – ‰¬±›˘±, Ê√±À√Ê√±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ’¸˜1 ¸—¢∂±˜

Œfl¡øˆ¬Ú ø¬¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 Œfl¡‰¬ ’±˚˛Q fl¡ø1 ŒÒ±Úœ1 ά◊~±¸, Œ√›¬ı±À1

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ı·Ó¬ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±©Üœ™ ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡˜G˘œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ŒÈ¬©ÜÕ˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘-¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º √˘Õ˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√…ᬠŒ¬ı·œ ¬ı˘±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ˙Ó¬Ó¬˜ ŒÈ¬©ÜÕ˘ ’À¬Û鬱1Ó¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸„√√fl¡ ¬ı±√ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ø¬Û˚˛¯≈ ∏ ‰¬±›˘± ’±1n∏ Œ¸Ã1±©Ü1™ ’˘-1±Î¬◊G±1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ¬Û±1øªµ1 ’±ª±Ú± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1ø? øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏« Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÓÔfl¡± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ 5 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘ fl¡1± ’±ª±Ú±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬fl¡˜G˘œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1

’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±1 ’Ò«˙Ó¬fl¡, ø˝√˜±‰¬˘À1± ¸≈µ1 ’±1yøÌ

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸˜1 354 1±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1ø? ¬∏CÙ¬œ ëø‰¬í ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ 354 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 213-41 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ’±øÊ√ ‘√ϬˇÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ ’ø˜Óø¸Úƒ˝√ ±, ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸— ’±1n∏ ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√º fl¡±ø˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¡Z˚˛ ’ø˜Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬øÊ√µÀ1 ø√ÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± 64 ¬ı˘ÀÓ¬ 68 1±Ú Œ˚±· ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ’¸À˜ ŒÓ¬øÊ√µ11 1+¬ÛÓ¬ ¬Û=˜ÀȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˚˛º ŒÓ¬øÊ√µÀ1 56 ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ±

ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±Ú1 Ê√À˚˛À1 ˝◊√—À˘G 1984-85 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ √·±ª±11 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √À˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı 28 ¬ıÂ√11 ø¬ı1øÓ¬Ó¬ ≈√ª±1 άø˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¸yª fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡Ú ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ fl¡˚˛ ñ 12 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓŒ¬ıfl¡-È≈¬-Œ¬ıfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 19991 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¤øÂ√˚˛±Ú

¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 40 1±Ú fl¡ø1 ø1ø˙ Ò±ª±Ú1 ¬ı˘Ó’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√› ’ø˜Ó¬fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√À˚˛º ’ªÀ˙… √˘œ˚˛ 294 1±ÚÓ¬ ˜≈Àfl¡˙ ˙˜«±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı1n∏Ì ˙˜«±fl¡ Œfl¡‰ø√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛ ’ø˜Ó¬º Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 84 ¬ı˘Ó¬ 6Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√˚˛À1 53 1±Ú fl¡À1º ’ø˜Ó¬1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ˝◊√øÚ—Â√Ó‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ŒÈ¬˝◊√˘¤G±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ’±ÚÀȬ± ˜”1Ó¬ Ôfl¡± ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√fl¡ Œ˚±·… ¸˝√√À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [16] ’±1n∏ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ [6] ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª øSêÊ√ ¤À1º √˘œ˚˛ 339 1±ÚÓ¬ ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√

¬ı…øMê√·Ó¬ 47 1±Ú fl¡ø1 ø1ø˙ Ò±ª±Ú1 ¬ı˘ÓŒ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ ˝√√˚˛º ’1+¬Û √±¸1 [11] 1+¬ÛÓ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’øôL˜ÀȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±˘˝√√œ √˘1 ø1ø˙ Ò±ª±ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬ıSê˜øÊ√» ˜±ø˘fl¡, &1øªµ1 ø¸— ’±1n∏ ˜≈Àfl¡˙ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø˝√√˜±‰¬À˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ 62 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øSêÊ√Ó’±ÀÂ√ ’±fl¡±˙ Œ‰¬±õ∂± [24] ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ˙˜«± [34]º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 15 ’ˆ¬±1 ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ’ôLÓ¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ± ’¸˜Ó¬Õfl¡ 292 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±Àfl¡º

ø¬ıù´ Œ√˝√¿Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ¬ı¬ıœ ø¸„√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤ ¬ı¬ıœ ø¸À„√√º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ı√Ê√ÀÚ Ô±˝◊√ À˘G1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« άø¬ıvά◊ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ªíã« ¬ıάœ ø¬ıøã— ¤G øÙ¬øÊ√fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 75 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ófl¡±ø˘ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ij¸”ÀS ˜ø̬Û≈1œ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±1Ú¸œ [2010]

’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ [2011] ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±øÓ¬±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı¬ıœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√ÚÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 øÔ•£≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó√øé¬Ì ¤øÂ√˚˛±Ú Œ√˝√ ¿ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 8 ¬ı±1Õfl¡ ëø˜©Ü±1 ˝◊√ øG˚˛±í ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± ¬ı¬ıœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıã±Â«√ ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

’¸˜-øS¬Û≈1±1 Œ˜‰¬ E Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ˛± Œ¸ª±, Ú·“±›, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ [øˆ¬ ¤˜] ¬∏CÙ¬œ [’Ú”Ò√ı« 16] øSêÀfl¡È¬1 ¬Û”¬ı-˜G˘1 ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ˜±Ê√1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú E ˝√√˚˛ ˚ø√› øS¬Û≈1±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ¸”ÀS &1n∏Q¬Û”Ì« øÓ¬øÚ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 157 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓøS¬Û≈1± √˘ÀȬ±Àª 183 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 67 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ Â√±ø˝√√˘ ∆Ê√Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 72, ά◊1n∏Ê√ ø1Ê√øˆ¬1 58 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ¸±˝√√±1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 26 1±Ú1 Œ¬ı˘±1n∏‰¬1 øˆ¬"√√ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±1 ¬ı1„√√øÌÀ1 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 192 1±ÚÓ¬ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±˘˝√√œ ¬√˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 167 1±Ú1 ˘é¬… ¬ı±øg ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øS¬Û≈1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ¬ıȬ Òø1 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√, ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 67 1±Ú ¶®í1 fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘ ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚ÀȬº

1ø? ¬∏CÙ¬œ – ¶®í1 ¬ıíΫ’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ [fl¡±ø˘1 213˚41¬Û1±] ’ø˜Ó¬ fl¡È¬ ¬ı1n∏Ì ¬ı˘ ˜≈Àfl¡˙ 53, ŒÓ¬øÊ√µ1 ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ø1ø˙ 40, ∆Â√˚˛√ ¬ıíã ø1ø˙ 47, fl≈¡Ú±˘ fl¡È¬ ˆ¬±˘±˝◊√ fl¡ ¬ı˘ ø1ø˙ 16, ’±¬ı≈ ¬ıíã ø¬ıSê˜ 6, ’1+¬Û fl¡È¬ ’ø˜Ó¬ ¬ı˘ ø1ø˙ 11, ’À˘«Ú ’¬Û– 4, ’øÓ¬ø1Mê√ – 16, ˜≈ͬ – 354˚10 [117.5 ’ˆ¬±1] ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 40-1, 105-2, 165-3, 172-4, 240-5, 2946, 324-7, 339-8, 339-9, 354-10 ¬ıø˘— – ¬ø¬ıSê˜øÊ√» 28-5-87-2, ø1ø˙ 30.5-8-60-4, &1øªµ1 22-6-56-2, 1±U˘ 17-4-60-0, ˜≈Àfl¡˙ 18.4-3-72-2, õ∂˙±ôL 1.20-4-0º ø˝√√˜±‰¬˘, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – ’±fl¡±˙ Œ¬ıøȬ— 24, ¬ı1n∏Ì Œ¬ıøȬ— 34, ’øÓ¬ø1Mê√ 4, ˜≈Í62˚0 [30 ’투±1] ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ 10-6-12-0, ’1+¬Û 12-5-24-0, ¬¬Û~ª 4-1-13-0, ’À˘«Ú 4-0-9-0º

’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±·cfl¡ ≈√‡Ú øȬ-201 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’“±Ó¬1ÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˆ≈¬ªÀÚù´1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’±ª±Ú±˝◊√ Úª±·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øȬ-20 √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·¬Û1≈ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ± – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±, ¬1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, ø¬Û˚˛¯≈ ∏ ‰¬±›˘±, ÷˙±ôL ˙˜«±, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ’À˙±fl¡ ø√µ±, ˜”1˘œ ø¬ıÊ√˚,˛ ¬Û±1øªµ1 ’±ª±Ú±º øȬ-201 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ± – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ˚≈¬ı1±Ê√ ø¸—, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ø¬Û˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±, ’À˙±fl¡ ø√µ±, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ˘Ñœ¬ÛÓ¬œ ¬ı±˘±Ê√œ, ¬Û±1ø¬ıµ1 ’±ª±Ú±º

˙‘—‡˘± ¬ı±—˘±À√˙1 √‡˘ÓϬ±fl¡±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’˘1±Î¬◊G±1 ˜˝√√•ú√ ˜±˝√√˜≈≈√~±˝√√1 √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ı±—˘±À√À˙ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û=˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 2 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 √˘ÀȬ±Àª ˙‘—‡˘±ÀȬ± 3-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 48 ’투±1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ 217 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 44 ’투±1Ó¬ 8 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˜±˝√√˜≈≈√~±À˝√√ 45Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 7Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 481±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1ø˝√√À˜ 44 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ &Ê√1±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 336 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó’¸À˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ 4 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 180 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó’À¬ÛÚ±1 Œfl¡Ãø˙fl¡ ø·ø1À˚˛ 40, ˚˛±øÈ¬Ú ˜±ø˘Àfl¡ 1, Â√±øÊ√√ ‡±ÀÚ 16 ’±1n∏ ª±øÂ√fl¡≈ 1 1˝√√˜±ÀÚ 58 1±Ú Œ˚±· ø√ øSêÊ√ ¤À1º ø√Ú±ôLÓ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ 45 ’±1n∏ Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±˝◊√ 4 1±Ú fl¡ø1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 √˘ÀȬ± &Ê√1±È¬Ó¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 156 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘1 270-61 ¬Û1± ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 66 1±Ú Œ˚±· ø√ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ’±øÊ√ ¤Â√ ¤Ú Œ¬ÛÀȬÀ˘ 99 [215 ¬ı˘Ó¬] ’±1n∏ ¡Z±øÚ˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’¬Û– 52 1±Ú fl¡À1º

ø‰¬˜1±Ú, ø1ø˙Ó¬±, ά◊øVÚ±ˆ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ √˘ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬˜1±Ú ’±˝√√À˜√, ø1ø˙Ó¬± ø¸Ú˝√√± ’±1n∏ ά◊øVÚ±ˆ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬Û ø‰¬ı1n∏ª± ¬ı±Â√øÚ1 √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 SêÀ˜ ’Ú”Ò√ı« 13, ’Ú”Ò√ı« 9 ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Ú˘˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬©ÜÓ¬ Ò±1¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸ÀN› ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, √˘1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø‰¬ôL± fl¡1±ÀÓ¬± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ë¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬º øfl¡c ¤˚˛± ˝√√í¬ı √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Úºíñ

˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚÓ‘¬Q ¸•ÛÀfl«¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√˜≈˝√”Ó«¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±ÀÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛ºí ¤øÓ¬˚˛± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±ÀȬ±À˝√√ Œ˜±1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘

ˆ¬±À¬ı±º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜±1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…ºíñ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä ∆˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ∆˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±1fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±À1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√íÀ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¸˝√√ÀÊ√ ˝◊√—À˘ÀG Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û– &ª±˝√√±È¬œ, õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ڜ΃¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œõ∂˜√±fl¡±ôL ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1 fl¡À˘Ê√fl¡ 6 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 114 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’투±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 108 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘ÀÊ√ ˘Ñœ¬ı±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±ø11œfl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚfl¡ 67 1±ÚÓ˝√√1n∏ª±˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú ’˝√√± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√À˙º ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 13 ø˜øÚȬӬ ’˝◊√˘1 ∆˝√√ ¬ıœ1Ê√fl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘fl¡ 1-0 1 ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øͬfl¡ 3 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝◊√˘1 ∆˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’˝◊√˘1 ¸≈˙‘—‡ø˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± 1é¬Ìø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± √˘ÀȬ±

Œ‡˘‡Ú1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1+À¬Û ’˝◊√˘1 ø˙q1±˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’˝◊√˘À1 ¤˝◊√‰¬ ¤˘ 1±Î¬◊Ó¬±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ|ᬠ·í˘1é¬1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Աά◊·± ¬ıËp¡˝◊√º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˝√√œÀ1Ú ·Õ·À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ’±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ˜≈Mê√±Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø˜©Ü±1 ˜±Ú¸ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˚±1˝√√±È¬1 fl≈¡˘¡Zœ¬Û √M√, ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

cmyk

cmyk

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¤fl¡±√˙ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

10 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 9 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± 190 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛À¬ı±1 ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œ‰¬∞I◊±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø› ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ófl¡˜«1Óø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1

ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˙äœ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛º ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓÔ±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, ˝◊√ f ¬ıøÌ˚˛±, ˘Ñœ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’øˆ¬ÀÚSœ ˜‘≈√˘± ¬ı1n∏ª±, ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ, ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛, ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò ˜Ê≈√˜√±11 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬ÀÚ flv¡±¬ı, ¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë·øÓ’¸˜í, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ›Ê√± ’±ø√À˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

√±ø˚˛Q ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ô¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊-¤Ê√Ú ¸√¸… ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Óõ∂±˚˛˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¬ıUÀ¬ı±1 fl¡±˜

¬ı±√ ø√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬

ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ŒÔ¬Ûfl¡±˝◊√ ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ Ú±˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÔ¬Ûfl¡±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡

Ê√ÕÚfl¡ Â√ø٬ά◊À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œªø1„√√1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± 30 ˝√√±Ê√±1, ¬Û±Úœ1 ŒÈ¬—fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¤Àfl¡± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ù¬±øÌ«‰¬±11 Ú±˜Ó’˝√√± 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘

Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ √±˚˛ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸… Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º

·Õ1˜±1œ-¬Û¬” ı Â√˜1œ˚˛±Ó¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 fl≈¡Â√fl¡±ª±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 9 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡Â√fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ-¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 8 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡Â√fl¡±ª±Ê√ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±1, Œ1Ã˙Ú±1± ’±˝√√À˜√, Â√±øÊ√√± Œ¬ı·˜, Ú≈1Ú±˝√√±1 øÊ√¤û±, Œ˜À˝√√Ú≈1 Ú±˝√√±1 Ú≈1œ, ’±À˘fl¡Ê√±Ú ŒÚÂ√±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√11 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡, ˝◊√ά◊Â√Ù¬ ’±˘œ, ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡Â√fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… ŒÊ√±1ø˙˜”˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ‰¬±Ú˜±˜≈√ ’±s≈˘ ›˝√√±¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1øÙ¬˚˛≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œ, ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ŒÊ√±1ø˙˜”˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, ø˝√√¬ıÊ≈√1 1˝√√˜±Ú, ŒÂ√fl¡±µ±1 ’±˘œ, ˜Ó¬À˘¬ı

’±˘œ õ∂˜≈À‡… õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1ÓÚ±ø˜ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1± øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±1 √±¬ıœÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ ›ª±˝√√±¬ı ’±˘œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1± øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±ÓÊ√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜ fl≈¡Â√fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…± ¬Û1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ √˘1¬Û1± fl¡ø˝√√Ú1≈ Œ√ª±ÀÚ øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÊ√±1ø˙˜”˘œ, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±, ˝√√±Ó¬œÀ˙±˘±-ˆ¬≈˘fl≈ ¡±¬ı±Î¬ˇœ, È≈¬S걬۱1±, ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚±˛ , ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û, ˆ¬±Î¬◊1œ˚˛± øˆ¬Í¬±, ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û1± øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ≈√Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±›-˘—fl¡± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά¬ıfl¡± ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ¤øȬ ø˙q ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˜øfl¡1’±È¬œ ˝√√±Î¬◊·“±ª1 ’±s≈˘ ˝√√±øÂ√˜1 fl¡Ú…± ¬Û±1ø¬ıÚ±

Œ¬ı·˜ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˜±S ¤‚∞I◊± ’±·ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ά◊M√˜ ŒÓ¬1±— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± 407 ˜Àά˘1 ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ø˙qøȬfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ¸±é¬… ˘íÀ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 9 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˆ¬±¶®1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ fl¡Àä ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ªÓ«ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸±é¬… ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±fl¡ ∆˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û õ∂Ò±Ú˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±é¬… ¢∂˝√ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 9 øάÀ‰¬•§1 –

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 9 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤fl¡˜±S ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±Ê√±1±ø¶öÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚÀȬ± fl¡±ø˘ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º fl“¡±ø˝√fl≈¡øÂ√ ¬ı˱p¡Ì¬Û±1±ø¶öÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ ά0 √œ¬Ûfl¡ Œ√ª ˙˜«±1 ¤fl¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 fl¡±ø˘√ ˆ¬ªÚ ˜≈fl¡ø˘1 õ∂±fl¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˚˙¶§œ ø˙鬱ø¬ı√ ’1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊√ º ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ˆ¬ªÚ1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ˝√√±Ó¬œ ø‰¬fl¡±1œ ˜ÀÚ±Ê√ 1±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά0 õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’Ò…éά0 √œ¬Ûfl¡ Œ√ª ˙˜«±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√·Ó¬ Œ˜øÒ, ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˘ø˘Ó¬± √±¸, 1¬Û±˘œ √±¸1 ¬ıµÚ±À1 ’±1y fl¡1± ¸ˆ¬±Ó’Ú≈¬Û˜± ŒÎ¬fl¡± 1Ê√±˝◊√ ¤øȬ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ŒÊ√…±øÓ¬¯œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ë‘√ø©Ü-2012í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±øÊ√1± ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø˘Î¬±1øù´¬Û ˝◊√kø©ÜøȬά◊Ȭ1 ˜±©Ü±1 Œfl¡±‰¬¬ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬’±√˙«fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌÓ¬ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı1À·±˝“√±À˚˛ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú – ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«¬ÛLö± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬, ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ëø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√í1 Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸µœ¬Û ˆ¬±˜«±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡À1√º ˆ¬±˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 ’‡GÓ¬±, ‹fl¡… ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ‹fl¡…-˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º

Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Ê√Ú õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Õ˘ ˜±øÓ¬ ’¬Û√¶ö fl¡1± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¶Û©Üœfl¡1Ì øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø˚ Ò±1±1Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ¸˝◊√ Ò±1± ˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸±é¬…√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓøÊ√˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ·Õ·, Ê√œªÚ Œfl“¡±ª1, ø¬ıÊ√Ú ˙˜«±, ’Ó≈¬˘ ‰¬˜≈ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Ê√±1± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± ¸ˆ¬±À‡±˘±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 ¤‡¡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±·±1± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±ø1Ìœ ˙œ˘1 Ó¬Q¬ıÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ’=˘1 øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬±ø1Ìœ ˙œ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ∆¬ı˙…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±·±1± ’=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 9 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± ’˘¬ÛÀÓ√1— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ò”˘±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıfl¡˘±—· Â√±S ¸Lö±º ø¬ıù´ ø¬ıfl¡˘±—· ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıfl¡˘±—· Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ìº ø¬ıfl¡˘±—·¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ øfl¡Ó¬±¬Û-fl¡˘˜1 ¸˘øÚ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡ øˆ¬é¬±1 ¬Û±Sº Œ¸À˚˛À˝√√ ’ªÀ˝√√ø˘Ó˙±ø11œfl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ·øͬӬ ø¬ıfl¡˘±—· Â√±S ¸Lö±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡≈1øÂ√√ ’±˘˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ∆Â√˚˛√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡97076-05712, 9577615962 ’±1n∏ 73993-54254 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 9 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Úœ ˜ø1Â√± ¬Û±Ô±11¬Û1± Œ˚±ª± 3 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¬Û±Úœ ˜ø1Â√± ¬Û±Ô±11 ˜ø˝√¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ¤ ¤Â√-15 ˝◊√ 7793 Ú•§11 1„√√± 1„√√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú Œ‰¬±À1 ‚11 √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ı±˝◊√ fl¡1 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√¬ı≈À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± fl¡±˜¬ÛœÍ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Ê√Ú¸—À˚±· ˜LaœÀ˚˛

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√±·±1±ÓøÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 ˙±‡± ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 9 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı±1n∏̜Ӭ±1± ·“±ª1 ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ¤Ê√Ú1 øÂ√˘—√√¶ö ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 ’˜”˘… 1±˚˛ [52] Ú±˜1 Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜Ӭ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤Ú ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓÓ¬œ¬ıË Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÂ√˘— øÚ¢∂œ˜Â√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú1 fl¡±ø˘ ‰¬±¬Û1¶ö ¬ı±1n∏̜Ӭ±1± ·“±ªÓ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Ò”˘±Ó¬ ø¬ıfl¡˘±—· Â√±S ¸Lö± ·Í¬Ú

Ú±øÊ√1±1 ¬ı±Ó¬ø1

’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ¬ı1 ’¸˜1 Œˆ¬øȬӬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… õ∂øӬᬱ fl¡1± ¶§·«À√ά◊ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±fl¡ ’¸˜ ’±·˜Ú1 õ∂Ó¬œøfl¡ ‘√˙… ø¬ıfl‘¡Ó1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘ª fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂Ó¬œøfl¡ ‘√˙… qXˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú± ø√~œÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ë’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸—¶ö±, ’¸˜í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û˘¡Zœ¬Û ŒÚ›· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’˜”˘…

1±ÊÀ‡√±ª±1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ˜Laœ õ∂ÌøÓÙ≈¬fl¡Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“1± ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸—¶ö±˝◊ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙œÀ‚Ë ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬±¬Û11 ŒÊ√±ª±Ú1 Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…

ñ øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸

˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ∆fl¡Í¬±˘fl¡≈øÂ√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˜¬ÛœÍ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 18Ó¬˜ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª Œ˚±ª± 27 ÚÀª•§11¬Û1± 2 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝√√¯∏«À˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ¬ı±·1n∏•§±, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, øÊ√øfl¡1 ’±ø√ ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’ªÓ¬±1 ø¸À„√√º ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡1± ˜±ÀÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆiß fl‘¡ø©Ü- ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± ¬ı≈Ê√±˚˛º Â√˚˛ ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ·œÓ¬-˜±Ó¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡, ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ, Œˆ¬˙‰¬Ú ’±1n∏ fl¡˝◊√ Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏1 ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ∆fl¡˘±¸ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıÊ√Úœ ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ≈√À·«ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Ú±˘µ± ¬Û±ø¬ıv√ fl¡ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ Ê√œÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ∆Ê√ÀÚº ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ÚœøÓ¬ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝√√¯∏«À˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø˚ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ’Ô« ¬ı±ø˝√√11 ø˙äœ ˜±øÓ¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‡1‰¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛- ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ø‡øÚ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª± ’±1n∏ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ά◊ÀVÀ˙…1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 9 øάÀ‰¬•§1√ – 1±Ê√…1 ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ¬Û1ø˝√√ ’Ú≈¸”‰¬œÓÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú ¬¬Û≈“øÊ√1 102.27 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 4 Ȭ± ¬ÛÔ SêÀ˜ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, Œ·ø1˜±1œ Œ‰¬À1— ¬ÛÔ, øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ˜±ª±˜±1œ ¬ÛÔ ’±1n∏ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 4 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 2 Œfl¡±øȬ

Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó’øÒ¬ıMê√±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 9 øάÀ‰¬•§1¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚSœ ¸1¶§Ó¬œ ø¸Úƒ˝√ ±1 Œ˚±ª± 5 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 ∆˝√√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ ø¸Úƒ˝√±√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 ¸øSê˚˛ ¸√¸… ’±øÂ√˘º

Ȭfl¡± ¬ı‘˝√M√1 Œ˜±ª±˜±1œ ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ·ø1˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’˝√√1˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬kÙ«¬˜±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶§±¶ö…, ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏, ø˙鬱 ‡GÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±ÓÊ√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√1̘˚˛œ Œ¸Ú, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ٬̜f Ú±Ô ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√¬ı¬ıËÓ¬ √M√ ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 9 øάÀ‰¬•§1√ – 2010 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’é¬˚˛¬Û±S õ∂øӬᬱÚÀȬ±1º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ 2 ¬ıÂ√11 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œ¬ı±fl«¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 ‰¬Sêø¬ı¯∏˚˛± Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’é¬˚˛¬Û±SÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Ú± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

˜1±ÌÓ¬ ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¬ıœ˜± ¬Ûø1¸œø˜Ó¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¢∂±˜… ¬ÛÔÓ¬ ∆˙˙ª1 ŒÒ˜±ø˘, ø˙ª¸±·1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 9 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬Û?œ˚˛Àfl¡ Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¬ıœ˜± ¬Ûø1¸œø˜Ó¬1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ά◊¬Û-ø¬ıøÒ‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ˜ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘¬ÛÀÓ˜1±ÌÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¬ıœ˜± ¬Ûø1¸œø˜Ó¬1 ˜1±Ì

˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óë¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Úí ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏ø‰¬Ú±Ô ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓë¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Úí ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚÓ≈¬Ú 6 ‡Ú ’“±‰¬øÚ qˆ¬±1y fl¡À1 ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’“±‰¬øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±Úª

Ê√œªÚÓ¬ ¸=˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ õ∂øӬᬱӬ ¸=˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ’¸œ˜±ˆ¬ √M√, ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Sœ, ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¬ıœ˜± ¬Ûø1¸œø˜Ó¬1 Œ˚±1˝√√±Èfl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ’í

¤Â√ øά ≈√˘±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜1±Ì ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—˙√±1œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ë¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Úí ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√‡ÀÚ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”√1 fl¡1± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȸ≈‘√Ϭˇ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıœ˜± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 336, Monday, 10th December, 2012

˝√√Ó¬…±, ’±R˝√√Ó¬…± ŒÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜‘Ó≈¬…∑ n ≈√·1±fl¡œ ’±1 ŒÊ√1 ’Ú≈ᬱÚ1 ¸•x‰¬±1 ¬ı±øÓ¬˘

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ڱ«√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˘GÚÓ¬ fl¡“¬ÛøÚ ˘GÚ˚ά◊Î≈¬ø¬Û, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ø¬ıËøȬÂ√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¬ı±ª±1œ Œfl¡Èƒ¬ ø˜Î¬˘È¬Ú1 ·ˆ¬«±ª¶ö±1 ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ά◊»¸≈fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ≈√‡1 ‡¬ı1º Œfl¡Èƒ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ˘GÚø¶öÓ¬ øfl¡— ¤Îƒ¬ª±Î«¬ øÂ√' ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ڱ«√ ŒÊ√ø‰¬Lö± Â√±G±Úƒ˝√±1 õ∂±Ì˝√√œÚ Œ√˝√ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ øÚÊ√± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬º ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱfl¡ ¬ı…±‡…±˝√√œÚ Ó¬Ô± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬, 46 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÊ√ø‰¬Lö±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ë˜øÚ«— øÂ√flƒ¡ÀÚÂ√íÓ¬ Œˆ¬±·± Œfl¡È¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡È¬1 ¶§±¶ö…1 õ∂fl‘¡Ó¬

’ª¶ö±1 ‡¬ı1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ øÂ√΃¬Úœ1 ë2 ŒÎ¬í ¤Ù¤˜í Ú±˜1 ¤È¬± ¤Ù¬ ¤˜ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œ˜˘ Œ¢∂˝◊√· ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ Œ1øά’í Ê√fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¤È¬± ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ƒ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¢∂˝◊√À· øÚÊ√Àfl¡ øõ∂k ‰¬±˘«Â√ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ø˜À‰¬À˘ øÚÊ√Àfl¡ fl≈¡˝◊√Ú ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ƒÀȬ± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√ø‰¬Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ά◊Î≈¬ø¬Û1 ڱ«√·1±fl¡œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’±1 ŒÊ√1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ , ˜±ÀÔ“± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ≈√Ê√Ú ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬±˝◊√ ¤Ù¬ ¤˜ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Õ˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛±› ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ŒÊ√ø‰¬Lö±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ¤Ù¬ ¤˜ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ƒÀȬ±fl¡ ë’Ó¬…ôL ˆ¬˚˛±ª˝√√í ’±‡…± ø√ ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú±˝◊√ , ’±1 ŒÊ ≈√·1±fl¡œ1 fl¡±˚«1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ fl¡±À1±¬ı±1 õ∂±Ì ˚±¬ı, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ù¤˜ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˆ¬≈ª± ŒÙ¬±Ú fl¡˘ƒÀȬ± ŒÊ√ø‰¬Lö±˝◊√ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ fl¡˘ÀȬ± øάά◊Ȭœ ڱ«√Õ˘ Œ¬∏CkÙ¬±1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ øάά◊Ȭœ ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡È¬1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÙ¬±ÚÀÓ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡Èƒ¬ ø˜Îƒ¬˘È¬Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬

ŒÊ√ø‰¬Lö±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ڱ«√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… ’øÒfl¡ ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Â≈√¬Û±1˜±Àfl«¡È¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ¬ıÀÚøά"√√ ¬ı±À¬ı«±Ê√±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ŒÊ√ø‰¬Lö±º ≈√À˚˛±À1 Ê≈√Ú±˘ [16] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ø˘Ê√± [14] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘GÚ1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’±Ú ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√ø‰¬Lö±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’±1鬜1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ¶®È¬À˘G ˚˛±ÀΫ¬º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 øÚά◊ Â√±Î¬◊Ô Œª˘ƒÂ√ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ’±1é¬œÕ˘ ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

ά◊M√1¸”1œ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1

¬ÛÚ≈ 1 fl¡fl«¡È¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˝√√í¬ı ‰¬±Àˆ¬Ê√1 fl¡±1±fl¡±Â, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ’ªÀ˙¯∏ÓŒˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√ά◊·í ‰¬±Àˆ¬ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸”1œ1 ¸g±Ú1 Œ˚Ú ¤fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±Àˆ¬ÀÊ√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 58 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¤˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸”1œ1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ¶§±¶ö… ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˝√1 ø˚ ’—˙Ó¬ ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬

¸ —Àé¬À¬Û... ’¶a ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1 ˜˝√√±Ú·11 ¬ı±Ú± ˜±øÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a Ó¬Ô± Œ·±˘±-¬ı±1n∏√ Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’¶a˙¶aø‡øÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ Œõ∂1Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

ŒÂ√±øÚ˚˛±

fl¡fl«¡È¬1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡±¯∏ Ú©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ’±øªˆ¬«±ª ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Î¬◊¬ı±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ ’øÒfl¡ ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸”1œ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Ó¬Ô± ‰¬±Àˆ¬Ê√1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü øÚfl¡í˘±Â√ ˜±≈√1íÀfl¡± ‰¬±Àˆ¬ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ά◊M√1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

&Ê√1±È¬Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±Ú‰¬±Î¬ˇ±, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ë&Ê√1±È¬Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº &Ê√1±È¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˚ ’˘¬Û ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ά◊ißøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ‰≈¬˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ˜±ÀÔ±Ú ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ºí &Ê√1±È¬Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±fl¡ ά◊ÀVø˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º 1970 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1

fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊À√…±· ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ &Ê√1±ÀȬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º &Ê√1±È¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬1 ˙œ¯∏« 20 ‡Ú ˜≈‡… 1±Ê√…1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ &Ê√1±ÀȬ 18 ¸—‡…fl¡√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

¬Û≈Î≈¬À‰¬1œ – fl¡—À¢∂Â√1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 66 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ√±ø1^…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√… ø¬ıÓ¬1Ì Ó¬Ô± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˜±˘±˘±fl¡ Ê√«√±1œ1 ¸±é¬±» ˘GÚ, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1À˘ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜1 fl≈¡˝◊√Ú ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øfl¡À˙±1œ ˜±˘±˘± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√fl¡º Ú±1œ1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆· Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜±˘±˘± ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√«√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ’±øÂ√Ù¬± ˆ”¬ÀA±Àª› ˙øÚ¬ı±À1 ˜±˘±˘±1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜±˘±˘±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜±˘±˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡…, ¬Û±fl¡ øfl¡À˙±1œ ˜±˘±˘±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ìfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜±˘±˘±fl¡ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±1œ1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ ˜±˘±˘±˝◊√ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ øάÀ‰¬•§11 29 Ó¬±ø1À‡ ˜±˘±˘± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ˜±˘±˘±fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ô˜ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±øôL ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ˙±øôL ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı› ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±Ù¬·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì

’øˆ¬À˚±· ‡GÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

˝√√—fl¡„√√Ó¬ ¤È¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡ ŒÚά1 ∆¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡Èƒ¬ ά◊˝◊√ÚÀù≠Ȭ

^íÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 4

ŒÓ¬˝√√1±Ú, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘ ά◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ^íÚ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 4 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˜±øfl«¡Ú ^íÚ‡ÀÚ Î¬◊M√1 ª±øÊ√ø1ô¶±Ú1 ø˜1±Úù´±1 øÓ¬ø¬ı3 ·“±ªÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¤È¬± ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, 2012 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ^íÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ 38 ¬ı±1Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÀÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 269 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ’˘¬ÛÀÓ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˜≈1¬ı3œ1 ›¬Û1ÓŒ˝√√±ª± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ˝√√±ø˜√ fl¡±1Ê√±À˚˛ fl¡1± √±¬ıœfl¡ ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊ø‰¬ÓÓ¬Ô… ø√˚˛fl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜±ª±Ê√±˜ ‡±ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ù¬·±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˜≈1¬ı3œ ’±Â√±≈√~± ‡±ø˘√1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó¬ øfl¡¬ı± Sn∏øȬ Ô±øfl¡ ·í˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø√˙ÀȬ±› ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1± ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ‡±ÀÚ ˘·ÀÓfl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±1Ê√±À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚ȬڱӬ۱øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º

’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬Ìfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ˝◊√1±Ú1 ˜À¶®±, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓÂ√±¬ı-øSêøȬÀfl¡˘ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬˝√√1±Ú ˜˝√√À˘ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˝◊√1±Ú1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S 1±ø˜Ú Œ˜˝√√˜±Ú ¬Û±1À©Ü fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ·Ìø¬ıÒ√ı—¸œ ’¶a-˙¶a1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º

¬Û≈= Ê√•ú≈ – ’¶aø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√1 ά◊˘—‚± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 Ê√•ú≈1 ¬Û≈= øÊ√˘±1 fl‘¡¯û± ‚±øȬ ŒÂ√"√1Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬fl¡œ¸˜”˝√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 Ò±1±¯∏±1 &˘œ¬ı¯∏Ì« Ó¬Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ·±˘±¬ı¯∏Ì« fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ fl¡À˜› ’±Í¬È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬fl¡œº

¬Ûí˘±' Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬ÌÀȬ± ŒÚˆ¬±√± ŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Â√±˝◊√Ȭ ˘íÂ√ ’±˘±˜Â√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ’±1n∏ Â√±øµ˚˛± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÀÂ√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ª±øù´—ȬÀÚ Œ˚ ¸≈1øé¬Ó¬, øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a-˙¶a1 ˆ¬±G±1 ·Ï¬ˇ±

fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ 27 ¸—‡…fl¡ Â√±¬ı-ƒøSêøȬÀfl¡˘ ¬Û1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√1±Ú1 ’±˝◊√Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬ÀÌ ª±øù´—ȬÚ1 ’±¢∂±¸œ õ∂fl‘¡øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ìfl¡ ø˝√√À1±øù´˜± ’±1n∏ Ú±·±Â√±øfl¡¬ı±¸œÀ˚˛› Œ‚±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±À¬ı1œ Ê√˘-ø¬ı¬ı±√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚØ ø˘˜±Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ fl¡±øȬ øÚÊ√1 ¤È¬± ‚1 ¸Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡

¬ı±ô¶ª1 ’ÚÚ… ’øˆ¬:Ó¬± ’±øÂ√˘ ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬í – ’±˜œ1 ˜≈•§±˝◊√ , 9 øάÀ‰¬•§1¬ – Œ√˙Ê≈√ø1 ¤fl¡ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ô¶ª1 ¤fl¡ ’ÚÚ… ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˜– ¬Û±1ÀÙ¬flƒ¡˙…øÚ©Ü ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ë’±¬Ûƒfl¡œ ’±√±˘Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˜œÀ1 fl¡˚˛ Œ˚

ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ë¸Ó¬…À˜¬ı Ê√˚˛ÀÓ¬í1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ıU ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı±ô¶ª1 ¤ÀÚ ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˚±1 Ó≈¬˘Ú± ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±1?Ú

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√› Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙1 ≈√Ȭ± ø√˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬± Ó¬…±· fl¡1±º

˜±øG˚˛±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ˜±øG˚˛± [fl¡Ì«±È¬fl¡], 9 øάÀ‰¬•§1¬ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Õ˘ fl¡±À¬ı1œ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙øÚ¬ı±À1 Ó¬œ¬ıË ∆˝√√ ά◊Àͬº fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜±øG˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ¬ı±—·±˘≈1n∏-˜˝√√œ˙”1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ˜±øG˚˛± øÊ√˘± 1±˝◊√Ó¬ ø˝√√Ó¬1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¤È¬± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg Ó¬Ô± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º

90 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ë1±˜-˙…±˜í

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±11 Ê√ijø√Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˘GÚ, 9 øάÀ‰¬•§1¬ – ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±À1 ’˝√√± ˜„√√˘¬ı±À1 90 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 90 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡Ó≈¬ÚÀ‡±ª± õ∂À√˙ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙‡Ú1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‡±˝◊√¬ı±1 ¬Û±‡È≈¬ÚÀ‡±ª± õ∂À√˙1 fl¡±˘‰¬±À1˘

Œ˝√√ø1ÀȬÊ√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 õ∂À√˙‡ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√ijø√ÚÕ˘ fl¡±Î¬◊øk˘‡ÀÚ ø‰¬ÀÚ˜± Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ’±·˙±1œ1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’øÒ¬ıMê√±, ˙±øôLfl¡˜«œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

∆·ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¤Ú Œfl¡ ø¬Û ‰¬±˘ƒÀˆ¬, ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ó¬± ˚˙ Œ‰¬±õ∂±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±ÀÊ√˙ ‡±iß±, √±1± ø¸„√√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ¬fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ ¬Û±ø˘ ø˝√√˘ƒÂ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“1 89 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú ’øÓ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Of fice Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®- 9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed