Ghy 11082015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 217 z ˜„√√˘¬ı±1 z 25 ˙±›Ì, 1937 ˙fl¡ z 11 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

217 z Tuesday, 11th August, 2015, Total Pages 16

¸ÀÔ«¬ı±1œÀfl¡± ˘±À· ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1, ¬ı1Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ¸±˜¬ı±À1

0

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ õ∂ô¶±ª, ø√~œÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ·±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ‰≈¬øMê√‡Ú 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 3 ’±·©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’ª·Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

fl¡Úfl¡À¸Ú, ¬ı1±√¬Û±ÀGÕ˘ ¸ij±Ú

12Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1À˘ ˘±©ÜÀ·È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ’±·©Ü – ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊ 1±Ê√…1 12Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰≈¬·“±ªÓ·ˆ¬«ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ¸Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±˝◊√Â≈√&ø1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ¸Ú±1 √˝√ Ú— ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¤·1±fl¡œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

15 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¶öø·Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸√Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√À˘ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂¸—·Ó¬ ’Ò…é¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬∆˝√√-∆‰¬ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ õ∂¸—· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ Œfl¡ffl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬˘-›¬Û1 ¸√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü √– ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú·± ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ‰≈¬øMê√‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˜˝√√±Ú·1œÓŒ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëÚ·± ‰≈¬øMê√‡Ú Œ·±¬ÛÀÚ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸Àµ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ øά˜±‰¬√±fl¡Â√±1œ 1±Ê√… øά˜±¬Û≈1 Ú±·±À˘Gfl¡ ø√ ø√À˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ŒÓ¬ÀÚ øfl¡¬ı± ¤È¬± Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’±˜±1 ¸Àµ˝√√º fl¡±1Ì ’¸˜1 øά˜± ˝√√±Â√±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˚≈“Ê√ ø√ ˚±˜ – ·Õ· Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ë1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜ ¬ı±√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ˚≈“Ê√ ø√ ˚±˜ºí ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ √œ‚« ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ëø˜Â√Ú-2020í ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˆ¬±1Ó˘GÚ, 10 ’±·©Ü√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´S±¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀȬº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ˜Ò…õ∂±‰¬…, ά◊M√1 ’±øÙˬfl¡±, ˝◊√ά◊À1±¬Û1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ∆˘ ¤fl¡S¡ ‡ø˘Ù¬± 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¢∂LöÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 뤕۱˚˛±1 ’¬ıƒ øÙ¬À˚˛1 – ˝◊√ÚÂ√±˝◊√Î√… ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ø¬ıø¬ıø‰¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¤ø`ò¬Î¬◊ ˝√√À¶®ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ’¬ıƒ ˝◊√1±fl¡ ¤G øÂ√ø1˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø(À˜ Œ¶Û˝◊√Ú1¬Û1± ¬Û”À¬ı ‰¬œÚÕ˘Àfl¡ ù´1œ˚˛± ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ‡ø˘Ù¬± 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø‰¬S¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¢∂Lö‡Ú1 ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±1 1±Ê≈√ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±Ó¬/ 15 ’±·©ÜÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ófl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 fl¡±˜1+¬Û1 1ø„√√˚˛±ÓŒ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˘¶®1-˝◊√∆Ó¬¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ˙±øôL¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸≈fl¡˘À˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ‰”¬Ì Ò±Ú

Œ˝√√1±, ’±·ÀÓ¬ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±, ¤˝◊√¬ı±1 ¬ÛÓ¬±Ú1 ˘·Ó’˘¬Û ˝√√íÀ˘› Ò±Ú ¬Û±˝◊√Â√±...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ The Assam Witch Hunting (Prohibition, Prevention and Protection) Bill, 2015 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¤fl¡ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά±˝◊√Úœ ’¬Û¬ı…±‡…±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±› fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√Uª± ˙±øô¶1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¸˜”˝√œ˚˛± ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¸ª± ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·± ‰≈¬øMê√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ

˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ڱȬ…˜=1 ¤·1±fl¡œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬ø˚˛Ó¬± ¿˜ÀÚ±˝√√1 ˘é¬Ì ¬ı1±√¬Û±ÀG ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸√ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 9‡Ú ø¬ı˘ ά◊O±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ’±·©Ü – ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√±¸—¢∂±˜Ó¬ ˚≈“øÊ√ ˚≈“øÊ√ Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ Ê√œ˚˛1œ Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÀÚº õ∂øӬᬱ1 ˜˝√√±1ÌÓ¬ ¸¬ı«¶§ ά◊Ê√±ø1 Ú±ø˝√√À√ ¤˝◊√¬ı±1 Â√íÚœ øȬøˆ¬1 ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Âœ√Ê√Ú-21 ¯∏ᬠ˙œ¯∏«Ó¬ ¶ö±Ú øÚø(Ófl¡ø1 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√˜±fl«¡± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 10 ’±·©Ü – ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√-·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 2014 ‰¬Ú1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ±º ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¿˜ôL 10 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

Ú±ø˝√√√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√˚˛fl¡

ά ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÚÕ˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬¬ı“Ȭ±

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ë˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘í1 ¯∏á˙œ¯∏«Ó¬ ’¸˜-fl¡Ú…±

Á¡±1‡G1 ˜øµ1ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ

Œ¬ı±˘ ¬ıí˜Õ˘ ∆· ˜‘Ó¬ 11 1“±‰¬œ, 10 ’±·©Ü√ – Œ¸±˜¬ı±À1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± Á¡±1‡G1 ¤È¬± ˜øµ1Ó¬Û√ø¬Û©Ü ∆˝√√ fl¡À˜› 11Ê√Ú ˆ¬Mê√˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±Ú ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ 1“±‰¬œÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ˜≈‡¬Û±S ¤Â√ ¤Ú õ∂Ò±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ∆¬ı√…Ú±Ô Ò±˜ ˜øµ1Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı ≈√ª±1 Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˜≈‡… ˜Laœ

¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± Œ|Ìœ ¬ıÊ« √ Ú fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬¬ıø=Ó¬ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ ¬õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú-2011, ¸—À˙±øÒÓ¬-20121 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 134‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ά◊Mê√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ 1,41,733 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬, ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜±S ¤Ê√√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈ͬ 1,41,733Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ øÚ1n∏øV©Ü ¬ÛªÚ˝√√—¸1 ¸g±Ú

≈√·«˜ ’=˘ÓÒ√ı—¸±ªÀ˙¯∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ’±·©Ü – ¸≈√œ‚« ά◊»fl¡F±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¸g±Ú ›˘±˝◊√ÀÂ√ 4 ’±·©ÜÓ’1n∏̱‰¬˘1 ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ‡≈Ú‰¬±1¬Û1± 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 øȬ˜‰¬±Ó¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı±˝◊√Úífl≈¡˘±1Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ‚Ú Ê√—‚À˘À1 ˆ¬1± ≈√·«˜ ’=˘ÀȬ±Õ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1¬Û1± ø1˜íÀȬÀ1 ’¸˜1 Œ1í˘1 qˆ¬±1y

˜≈fl«¡—À‰¬À˘„√√Ó¬ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ1, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – fl¡À˜› Â√˚˛¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ı Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ∆¸ÀÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœfl¡ Œ1íÀ˘À1 ¸—À˚±· fl¡1±1 Œfl¡f˝◊√ Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡ffl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ø˙äfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëÚ±Â√±íº ˜˝√√±fl¡±˙1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ Œ˝√√±ª± ’=˘¸˜”˝√1 ˆ¬”¬Û‘á¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ∆√ÚøµÚ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ëÚ±Â√±í˝◊√ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ·Àª¯∏̱Ӭ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ‘Soil Moisture Active Passive’ (SMAP) ˙œ¯∏«fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’¸˜1 ‰¬±˝√ √ ø˙äfl¡ ¸˝√ √ ± ˚˛ fl¡ø1¬ı ëÚ±Â√ ± í˝◊ √ ∆√øÚfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±ÀÚÀ1

11 ’±·©Ü◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

EXPRESSION OF INTEREST APCDCL is looking for potential vendors to sale the Maize Cobs at competitive market price, planted under PPP mode at Gotanagar hill Rubber Estate (opposite of Radisson blue Hotel). Interested vendors may submit their relevant documents along with the approximate rate per cab within 7 days of publication of the EOI. Managing Director APCDC Ltd., Sawkuchi N.H.-37, Lakhara, Guwahati -34 apcdcasm@gmail.com/www.apcdcl.org 9435210251, 7896035212 Janasanyog/2411/15 No. DIPR/PF.1/12/Pt./22

CORRIGENDUM The following Corrigendum has been issued in respect of NIT No. DIPR.PF.1/12/2 dated Dispur, the 29th July, 2015: 1. The Annual Turnover should be Rs. 10.00 lakh during each of the 3 financial years instead of Rs. 50.00 lakh under Para 22 of the Terms and Conditions.

2. The Phase II Evaluation of Financial Bids and Phase III Combined Evaluation of Technical and Financial Bid is hereby omitted.

3. The Table of Marking under Para (b) of Phase I Evaluation of Technical Bids has been modified and it can be collected from the office of the undersigned.

4. The following lines should be read instead at the end of the last Para of Evaluation of Bid and the line is: The minimum technical score to qualify for entering in the next stage is 80% Bidders, who score less than 80% will be rejected.

5. The Para Analysis of Technical bid is also hereby omitted.

All other conditions will remain same.

Director of Information & Public Relations Assam, Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/2440/15 No. LE.DIPR/2010/PT/V/21

CORRIGENDUM The following Corrigendum has been issued in respect of following NIT No. LE.DIPR/2010/PT/V/4 dated 4th August, 2015.

1. The Phase II Evaluation of Financial Bids and Phase III Combined Evaluation of Technical and Financial Bids under Evaluation of Bid has been omitted herewith.

3. The following lines should be read instead at the end of the last Para of Evaluation of Bid and the line is: The minimum technical score to qualify for entering in the next stage is 80% Bidders, who score less than 80% will be rejected.

4. The Para Analysis of Technical bid is also hereby omitted.

All other conditions will remain same.

Director Information & Public Relations Janasanyog/2426/15 Assam, Dispur, Guwahati -6

ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Ú±˜1 ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ·±ª± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ·±ª± ’±1n∏ ’¸˜1

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ^nÓ¬·øÓ¬Ó‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±ª±1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜Laœº 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX› Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬1 Ú±˜ÀÓ¬± ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ Â√œ˘

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±√, 10 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ Ó¬Ô± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô…ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ’±1n∏ 1±Ê√± ¤'-Œ1 ¤G Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ Ú±˜1 ≈√‡Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Â√œ˘ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘1 øflv¡øÚÀfl¡˘ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ Ú±˜1 õ∂øӬᬱڇÀÚ± Â√œ˘ fl¡À1 ’±øÊ√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 16 Ê≈√˘±˝◊√ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ÚÚœ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˜±Ì-ÛS ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ø¬ıˆ¬±À·º Â√œ˘ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡, ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¬ı1Àé¬Sœ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú

MARBLE MOOR TI MOORTI

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi

No. CS/T/BD/7/2015/3

PRESS NOTICE The Chief Engineer, P.W.D. (Building), Assam on behalf of the Governor of Assam invites fresh bids from registered contractors of Class -I(A) under PWD (Building) having experience in interior works “Construction of Dr. Bhupen Hazarika Memorial at Jalukbari (Interior Works)” approximate value of Rs. 3,60,00,000.00 (Rupees three crore sixty lakhs) only. Details of the bids may be seen at website: assam.etenders.in and also in the office of the undersigned from 11-08-2015 to 12-08-2015 during office hours. The press notice published vide T.O. letter No. No. CS/T/BD/7/2015/2 dated Guwahati 6th June, 2015 has been treated as cancelled.

Sd/Chief Engineer, P.W.D. (Bldg.)

Assam, Chandmari Janasanyog/2397/15 Guwahati -3 Tender No.: FAAMCH/MRU/402/2015/3145

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

Date: 05/08/2015

NOTICE INVITING TENDER FOR MULTIDISCIPLINARY RESEARCH UNIT Sealed tenders affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from recognized and resourceful bidder for “Installation and Commissioning of Laboratory furniture & accessories” at Multidisciplinary Research Unit of Fakhruddin Ali Ahmed Medical College (MRU-FAAMC) under the Dept of Health Research, Govt. of India/ICMR funded scheme entitled “Setting up of Multi-disciplinary Research Units”. Last date of receipt of tender is 26th August, 2015 till 2PM. Detail Tender notice can be obtained from the office of the Nodal Officer, MRU-FAAMC during office hours on all working days till 25th August, 2015.

Sd/Principal cum Chief Superintendent FAA Medical College & Hospital Janasanyog/2404/15 Barpeta

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Sunday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

NATIONAL COMPETATIVE BIDDING Tender No. PDDP.76/2015/7 The Commissioner, Panchayat & Rural Development, Assam, Juirpar, Panjabari, Guwahati -781037, Assam, India invites tenders in two bid system through e-tendering on item rate basis online from the manufacturing companies/authorized dealers affixing court fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for supply of Bi-cycle with Carrier as per specification given in the Bid Document.

Interested manufacturing Companies/authorized dealers may download the tender documents from the website https://assamtenders.gov.in

Sl. No.

Name of work & Location

Supply of Bi-cycle with Carrier 1 at different district headquarter of the State.

Approximate of work

Earnest Money

Cost of tender document

Period of completion

Rs. 5.00 Crores

Rs. 10.00 Lakhs

Rs. 1000/-

3 months

Note: 1. The tenderer should submit tenders through online in the website https:assamtenders.gov.in for supply of Bi-cycle with Carrier.

2. The tenderer should quote basic rate and all taxes and carriages as per price schedule Section -II of tender documents.

3. The cost of bid document and Earnest Money must be in the form of Demand Draft/Banker Cheque drawn in favour of the Commissioner, Panchayat & Rural Development, Assam, Juripar, Panjabari, Guwahati -781037, Assam, India payable at SBI, Dispur Branch of Guwahati (Branch Code: 3030) Sd/- Commissioner Panchayat & Rural Development Assam, Panjabari, Juripar, Guwahati -37

Janasanyog/2414/15

NOTICE Sealed tender affixing court fee stamp for Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only as per prescribed tender form are hereby invited from the intending tenderer for the following vehicle which have put into sale. The tender will be received by the undersigned upto 3.00PM (IST) on the date mentioned below. The detailed terms and conditions of sale notice shall be available in the office of the undersigned during office hours of any working day along with tender form.

Type of Vehicle

Registration No.

Condemned Mohindra Jeep Condemned Tata Mini Truck (407)

AS-01-K-6306

Janasanyog/2422/15

AS-11-A-3529

Description of the vehicle

Last date of receiving tender May be seen at spot in the DFO’s 08-09-2015 office complex.

-Do-Do-

Sd/Divisional Forest Officer Hailakandi Division, Hailakandi

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1√, 10 ’±·©Ü – 19 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ¬Û”¬ı«1 ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸√¸… qÀflv¡ù´1œ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Ú·¤û± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˚≈·˘ ¬Û±È¬1, ’·¬Û1¬Û1± 1ø¬ı1±˜ ¬Û±È¬1, ·Ì˜=1¬Û1± ˘é¬œµ ‡±‡˘±1œ ’±1n∏ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1¬Û1± ˜≈ø˝√√Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«˜≈Í7,762Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 3,668Ȭ± ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 3,998Ȭ±º 19 ’±·©ÜÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 8Ȭ± Œˆ¬±ÈŒfl¡fÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈·˘ ¬Û±È¬11 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊√, √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ٬̜ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ø¬ıˆ¬”øÓˆ¬”¯∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸≈À1˙ ¬ı1± ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂±Ô«œ qÀflv¡ù´1œ ¬ı1√Õ˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ¬Û±øÓ1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˙˙œ ¬ı1√Õ˘, ø˜Ú≈ √±¸, ’˜˘ 1˚˛, ά◊˜±˙—fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√º ¬ı1±1 ˘·ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø˙˘±ø√Ó¬…, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± øÊ√Ó≈Œ·±¶§±˜œ, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Ú±ÔÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±-1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’¸˜1 ‰¬±˝√√ ø˙äfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ëÚ±Â√±í˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ˆ¬”¬Û‘á¬1 5 Œ‰¬√ø∞I◊ø˜È¬±1 Ó¬1¬ÛÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ëÚ±Â√±í˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√ ø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓÓ¬Ô… ¸—¢∂˝√1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ëÚ±Â√±í˝◊√ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 50Ȭ± ˙œ¯∏« õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fº Œfl¡fÀȬ±1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ’±1 ¤˜ ˆ¬·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëÚ±Â√±í˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂±À˚˛ ‡1±—¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ά◊¬Û¢∂˝√1¡Z±1± ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 Ó¬Ô…˝◊√ Ê√˘ø¸=ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 ’ˆ¬±ª, √1˜˝√√± ¬ı‘øX Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fl¡íά õ∂ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡1 ڱȬøÚÀ˚˛› ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ë¬ıÓ¬11 ‰¬1˜ ’ª¶ö±ñ Œ˚ÀÚ ’øÓ¬˜±S± ¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√¬ı± ¬ı‘ø©Ü˝√œÚÓ¬±˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬Ó¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÕ˘ ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ’Ú≈fl”¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ qX Ó¬Ô…À1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬±˝√√ ø˙äfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’øÓÊ√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ñˆ¬·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 1,100 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√º ˝◊√˚˛±À1 600 Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜1 3 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 200 øÚ˚≈Ó¬ Œfl¡øÊ√ ‰¬±˝√√ 15±øÚ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ˜±Ú ά◊ißÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ≈√Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬› ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ø¬ı:±Úœ ˆ¬·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒSêÚøÙ¬ã ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡fÀȬ±Àª fl¡±¬ı«Ú Òø1 1‡±1 ˘·ÀÓÊ√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬”¬Û‘á¬1 鬘Ӭ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜±øȬӬ fl¡±¬ı«Ú ¬Û˚«±5ˆ¬±Àª ˜Ê≈√ÓÔ±øfl¡À˘ ˆ¬”ø˜1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û˚«±5 fl¡±¬ı«Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬”-ˆ¬±À· ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√ ˘GÚ1 ¤ø¬ıÀfl¡˘ Ȭœ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚ1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡øÚ˚˛±1 ‰¬±˝√√ ø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ √œ‚«ø√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 ’±Ò±1Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˝◊√˚˛±1¬Û1± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±1 1±Ê≈√ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±Ó¬/ ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸ôL¬Û«ÀÌ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Ú 1ø„√√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√Ã◊˘fl≈¡øÂ√-fl¡µ±˝◊√fl¡±1 ·“±ª1 ˝√√±ø˘˜ ά◊øVÚ Œ˜Ã˘±Ú±1 ¬Û≈S Œ1øfl¡¬ı ’±˘œ ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√ [31]º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˙øÚ¬ı±À1 Œ1øfl¡¬ıfl¡ 1ø„√√˚˛± ’=˘Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒ1øfl¡¬ı1 ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˚≈ªfl¡º 1998 ‰¬ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ˜±^±Â√±1¬Û1± 1±Ê≈√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1øfl¡À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’±Ê√±√ ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ˜±^±Â√±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º 2000 ‰¬ÚÓ¬ Œ1øfl¡À¬ı Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ Ȭfl¡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ 500 Ȭfl¡± Œ1øfl¡¬ıÕ˘ ˜±øÚ ’Ϋ¬±1 fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ1øfl¡¬ı1 øͬfl¡Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Ȭfl¡± ëŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œí ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±À˝√√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ1øfl¡À¬ı Ȭfl¡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ø˚ÀȬ± øͬfl¡Ú± Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± fl¡í1¬ı±Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¸≈√œ‚« 12 ¬ıÂ√1˜±Ú Ò√ø1 Œ1øfl¡¬ı1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ1øfl¡¬ı ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√Àª õ∂Ô˜ÀÓëøÂ√ø˜í Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ëøÂ√ø˜ífl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1øfl¡À¬ı ˘¶®1-˝◊√∆Ó¬¬ı±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ1øfl¡À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ¸˙¶a õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ Œ1øfl¡À¬ı ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√Ê√Ú ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ1øfl¡¬ı1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡µ±˝◊√fl¡±1 ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Œ1øfl¡¬ı1 Ù¬ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 Ù¬ÀȬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ1øfl¡¬ı1 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Œ1øfl¡À¬ı ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1鬜À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ› øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ’±1鬜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ øÚø¯∏X ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ¤˘ ’í, Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˘¶®1-˝◊√-∆Ó¬¬ı±1 ¸√¸… õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¤˚˛± ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ Œfl¡ffl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˜1±¬Û±Úœ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ú·± Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ú±·±À˘GÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ÚÚ-ŒÈ¬ø1Ȭø1À˚˛˘ Ú±·±À˘G1 fl¡Ô± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø‰ôL±À1˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±ø˝√√«À1 Ú·± ’=˘¸˜”˝√fl¡ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚ø√À˝√√ Ú·± ‰≈¬øMêÓ¬√ ¤ÀÚ fl¡Ô± ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 Ú·± ’=˘1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú±·±À˘G1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıºí øfl¡c ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ˙±¸Ú1 Œé¬SÓ¬ ά±– ¬ı1±˝◊√ ά◊M√1 ˝◊√ά◊À1±¬Û1 뉬±ø˜í Ú±˜1 ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜±ÓÚ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú·± ‰≈¬øMê√1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡ ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ ¸—˙˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± 30 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ 65 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√ ’¸˜Ó¬º ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı ˘±ø·À˘ ‰¬1fl¡±À1 õ∂-¬ÛS ø√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛¸œ˜± Òø1 ø√ÀÂ√, õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛¸œ˜± Òø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂-¬ÛS Ê√˜± Œ˘±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±fl¡œ fl¡±˜¸˜”À˝√√± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À·º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Ú˝í√√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¸˜”˝√ ¶ö±˚˛œ ’øÒ¬ı±¸œ, ¸•x√±˚˛¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˚¸fl¡˘1 Ú±˜ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±1n∏ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Àµ˝√√1 ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¸•x√±˚˛ ¬ı± ¬ı…øMê√1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ˝√√í¬ıº õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ı3œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸… ’±1n∏ ¸√¸…±1 Ú±˜ ά◊À~‡ Ô±fl¡fl¡º ¤˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… ˝√√›fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±fl¡ ¬ÛS øÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸˜”˝√ ¸•x√±˚˛1 Ú±˜ ˜˝√√±¬Û?œfl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ú±˝◊√ ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 Ú±˜ ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Ó¬1±˝◊√ Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¤È¬± Œ·±ÀȬ ø˝√√µœ ˆ¬±¯± õ∂ªÓ«¬Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± Œ·±ÀȬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ˆ¬±¯∏± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ı ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 ø˚ øͬfl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ø˚¸fl¡˘1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÀάˇ±À˘G ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±, 1±Ê√¬ı—˙œ ŒÚ¬Û±˘œ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øά˜± ˝√√±Â√±›, ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±, Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¤À˘fl¡±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¬ı± ’Ú…±Ú…¸fl¡À˘ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ˝√√í¬ı ˝◊√—1±Ê√œº ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¤˝◊√√À1 ˆ¬±¯∏± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¤fl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸˜±˝√√1Ì õ∂øSê˚˛± ·øϬˇ ά◊øͬ¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ¸Ú±1 ’±Í¬˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡‰≈¬·“±› ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 √˝√ Ú— ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤øȬ √À˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±˝◊√Â≈√&ø1 ·“±ªÓ¬ ˜≈Â√±˝√√±1œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ ‚1Ó¬ Ú±¬Û±˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ± ‚”ø1 ’±À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜˝◊√Ú±&ø1ø¶öÓ¬ ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı11¬Û1± Œ¸Ú±1 ¤øȬ √À˘ ¬Û≈Ú1 Ô±˝◊√Â≈√&ø1 ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ‚11 √≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ·‘˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ‚11¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ·Ê√±Ú¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√Ó¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ó¬±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Œ¸Ú±1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º fl¡‰≈¬·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ√˙ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸≈1鬱1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ¸Ú±˝◊√ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±1n∏ ˜ÀÚ ¸Ê√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬ıƒÂ≈√, ’±À¬ıÃÙ¬1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ – 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±1¡Z±1± ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤¬ıƒÂ≈√Àªº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜øÊ√» ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ¸Ú±1¡Z±1± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± fl¡±Gfl¡ Ê√‚Ú… ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ’±‡…± ø√ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡ø1À˘ 12 ’±·©ÜÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ô±˝◊√Â√&ø1 ·“±ª1 ˜≈Â√±˝√√±1œ ά◊¬Û±øÒ1 8˜˝√√œ˚˛± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜˝◊√Ú±&ø1 Œfl¡•ÛÓÔfl¡± Œ¸Ú±1 10Ú— ø¬ı˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˚˛± Œ¸Ú±1 ¤fl¡ ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ Ê√‚Ú… fl¡±G ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸À√à ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±À¬ıÃÙ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜øÔ—·± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± √œ¬Û±˘œ ڱʫ√±1œÀ˚˛ Œ¸Ú±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ø¬ı‰¬1±1 Ú±˜Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡1± ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Àfl¡± ˘±Ê√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ’±À¬ıÃÀÙ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’“±‰¬øÚ/

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√˚˛¸±·1Ó¬ Ê√±˘Ó¬ ¬’±Ê√±√ ά◊~± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√˚˛¸±·1, 10 ’±·©Ü – 15 ’±·©Ü1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úº ’±1鬜1 ˙œ¯«∏ ˜˝√√˘1 ¤fl¡ ¸”S ’Ú≈¸ø1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± 1+¬Û±ôL1 ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ŒÓ¬1Ê√Úœ˚˛± ’±˘Ù¬±1 √˘√ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Ú±·±À˘G1¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸y±¬ı… õ∂Àª˙ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó’±1鬜À˚˛ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1‡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÀÔÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

11 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬ÛÓά◊»Ù≈¬~¬ ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø˘›ª± ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙

Ú·± ‰≈¬øMê√ ˝√√±¸…fl¡1 – fl¡—À¢∂Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – Œ√ά◊1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«±-Œ˜±√œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

’±R˝√√ÚÚ1 ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 øÊ√ ’í ø‰¬ ˝◊√Ú ø‰¬, ˝◊√©Ü±Ú« fl¡˜±G Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡È¬‡È¬œÓø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 10 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡é¬ÌÓŒ˚±ª±øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ‡È¬‡È¬œ1 ¬Ûfl¡± øÙ¬ãÓ¬ ‡È¬‡È¬œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ø√Ú± õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·íȬº õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±, ’±Ú‡ÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Œ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, Œ¸±˜¬ı±À1

˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡¬ı˘ÓøÒ„√√1 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 10 ’±·©Ü – Ê√Ú·“±ÔøÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö øÒ„√√1 ˘·ÀÓ¬ ·±˚˛Ú·“±›, ¬ı·1œ&ø1, ˘˝√√fl¡1·“±›, øÚÊ√ øÒ—, 1±Ò±’±È¬œ, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ’±1n∏ øÒ— Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ‰¬1±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂˚˛¸œÀ˚˛ ˘≈øȬ øÚÀ˘ Œõ∂ø˜fl¡1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 10 ’±·©Ü – ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂˚˛¸œ1 ˜1˜1 ’±øÓ¬˙˚…Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘º Œõ∂˜ ’±¬ı√±11 ˜±Ê√À1˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸±˜ø1À‡±ª±1 √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ‚11 ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡—

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 10 ’±·©Ü – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 6 ’±·©ÜÓ¬ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·±·±˜≈‡1 ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬ÛÀ1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº õ∂ÔÀ˜ ¬ıg≈Qº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤˝◊√ Œõ∂˜±¶Û√1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œº ≈√Ȭ± ø√Ú Œõ∂ø˜fl¡1 ‚1Ó˜1˜-Œ¶ßÀ˝√√À1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ Œõ∂˚˛¸œÀ˚˛ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±S ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡1 ‚1‡Ú1 Ó¬˘±-Ú˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜Ê≈√ø˘Ó˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ’±·©Ü – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±øÊ√1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¬ı1À¬ÛȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û±¬ı ˙±øô¶

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ‚1 ˘Gˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 10 ’±·©Ü – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ˝√√ø1ø˙„√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ’±˜Ê≈√ø˘ ·“±ª1 Œ·Ãάˇ¬ıøô¶Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 fl≈¡˙˘ ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ôfl¡± ‚11 Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ˘›“Àӌάfl¡±1 ¬ÛPœ Ù≈¬À˘ù´1œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ√Ã1 ˜1±Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√ôL1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√…Ó’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˚˛Õ·º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¶§Ê√Ú- 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=±˚˛Ó¬ ·±ÌøÚfl¡-fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û√1 ˜…±√ ¬ı‘øX ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ·±ÌøÚfl¡ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ‰≈¬øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1

˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1„√√±˜±øȬӌ1í˘1 ‡≈µ±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Œ1í˘ ’±ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 10 ’±·©Ü – ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 1„√√±˜±øȬӌ˚±ª±øÚ˙± fl¡±˜±‡…±-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÂ√iß ˜”1ÀȬ± Œ1í˘¬ÛÔ1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø˜È¬±1 ”√1Õ˘ øÂ√øȬøfl¡ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˙1œ11 ¬ı±fl¡œ ’—˙ Œ1í˘¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» ˝◊√©Ü±Ú« fl¡˜±G1 øÊ√ ’í ø‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 34Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ά◊À~‡…, 19 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1˝◊√ õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘À˘ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬

4 ¬ı±—˘±À√˙À1± øfl¡Â≈√ ¶ö±Ú ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬Àªø˙fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¿˘—fl¡±-ŒÚ¬Û±˘-ˆ”¬È¬±Ú ’±ø√À˚˛› ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 Ê√˘˜±·«1 ¸≈1鬱1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ’øÓ¬ ’±ù´˚«fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ ¸≈1鬱·Ó¬ ø√˙Ó¬, ¸La±¸1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬‰«¬±À¬ı±1 ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…é¬ ¬ÛLö± ∆˘ÀÂ√º fl¡±ù¨œ1Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˚ ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏›ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı‘øX, ¸œ˜±ôLÓ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ √œ‚«fl¡±˘œÚ ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ≈√˝√±Ê√±1 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¸±˜ø1fl¡ ¬ÛÔfl¡ Ê√±¬Û±Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì ‚øȬ¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Œ¬Û∞I◊±·ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ¶ö±Ú 1+À¬Û› Â√±¬ı˝√√±1 ¬ıµ1 ·Ì… ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì Œfl¡±•Û±Úœ ëøÊ√fl¡±í˝◊√ øÚ˜«±Ì ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ø√˚˛± ¬Û±øfl¡ô ¶±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ø˜SÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤øÈÂ√±¬ı˝√√±1 ¬ıµ1 ø‰¬ô¶±Ú ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬√ô¶±Ú õ∂±ôL11 √øé¬Ì- ’Ú≈˜øÓ¬Àfl¡± ‰¬œÀÚ Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 1ÌÕÚøÓ¬fl¡ ô¶1Õ˘ &ø‰¬ ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√Ò1Ì1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ ¬ı± Œé¬±ˆ¬fl¡ ¬Û±fl¡-‰¬œÚ± ≈√À˚˛± õ∂ Ó ¬…±˝3 √ ± Ú ¬ıU ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’øÓ∆˝√√ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˝◊√1±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ¤fl¡ Œ√˙ ø˜ø˘ ˙Sn∏Ó¬±1 ¤fl¡ ‰¬1˜ ˜±S±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ’±Ò≈ ø Úfl¡ õ∂ ˚ ≈ ø Mê√ ·Ó¬ 110 ˚≈X ά◊¬Ûfl¡1Ì Ó¬Ô± ’¶aÀ1 ά◊À~‡À˚±·… fl¡Ô±º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Â√±¬ı˝√√±1 ¬ıµ11 õ∂ªÌÓ¬±fl¡ ø¬ıù´ Ê√ÚÓ¬±À˚˛± ŒÚÀ√‡±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˙øMê√ ˙ ±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ˜±Ò…À˜À1˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√ fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ·øÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¸≈1鬱·Ó¬ ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ¸La ± ¸¬ı±√ øÚ˜« ” ˘ ÓÒÚ ‡1‰¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ¬Û±¬ıÕ· ¬Û1± ¤fl¡ Ê√˘˜±·« ¬Û±˝◊√ ˚±¬ıº Ê√±¬Û±ÀÚ ¸øSê˚˛ ÚÕ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¸À˚˛ ¤fl¡ Œ¸˝◊ √ ÒÚ ’¶a Sê˚˛ Ó ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝◊√1±Ú-ˆ¬±1Ó¬ ‰≈¬øMê√¬Û¬ı«Ó¬ Â√±¬ı˝√√±1 ¬ıµ1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ò±Ú… ŒÚà ’Ú≈˙œ˘Ú¸”‰¬œ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-Ê√±¬Û±Ú fl¡Ô± ¤˝◊ √ À Ȭ±À˝√ √ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˜≈Àͬ˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸±˜ø1fl¡ ø√˙ÀÓ¬± &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√Ê√1±˝◊√˘, ¸≈ ø 1é¬ÓÚ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸≈1鬱 ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 Ùˬ±k ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˘·Ó¬ ˚≈X·Ó¬ ά◊¬Ûfl¡1Ì õ∂ fl ¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ¸≈ 1 鬱 ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¡Zœ¬Û1±©Ü™˜±˘± w˜Ì1 fl¡±˘ÀÓ¬± ‰¬œÀÚ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ’¶a Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ ¬Û±øfl¡ô ¶ ±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˚ø√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Úfl¡ ¬ÛÀ1, õ∂ Ô À˜˝◊ √ ¤fl¡ Ú•§ 1 ˙Sn∏1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬ Ó¬±1 fl¡¬ı˘Ó¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√À˙À1› ¬Ûø1¬ıº ¬Û±øfl¡ô ¶ ±Úœ ‰¬1˜¬ÛLö œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬œÚ˙Sn∏ 1 +À¬Û ·Ì… fl¡À1 Œ˚øÓ¬˚˛ ± , ‰¬œÀÚ Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø‚ά◊ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-ά◊M√√1 Ϭ±ø˘ ¬Û±øfl¡ô ¶ ±Úfl¡ ’øÒfl¡ ά◊ ‰ ¬È¬±¬ıº Œfl¡±ø1˚˛±1 ø˜SÓ¬±fl¡ Œ¬Û∞I◊±·Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ’±À˜ø1fl¡±1 ¸≈1鬱 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±À˚˛± ¤fl¡ ¤ÀÊ√ kœ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ˚≈X ¬Û1±˜˙«√±Ó¬±1 ‰¬‰«¬± ’±ø√À˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì Ê√ ˘ ˜±·« fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S±Õ˘ ·øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬À1 Œ√ ‡ ± ∆·øÂ√ ˘ Œ˚ 22˚23 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 øÚø« √ © Ü øfl¡Â≈ √ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö˘ Œ¸Ú±1 √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ ’±‡1±º ˘±Î¬±‡1 ø¬ı˙±˘ Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± ¬ÛÔ±1Ó¬Û1¶Û11 ˙øMê√ ¬ı‘øXÀ1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬—fl¡1 ¸±˜ø1fl¡ ’±‡1±º ˘·ÀÓ¬ Ò±1± ¤fl¡ ’—fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıª1Ìœº Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À ÓŒ√ ‡ ± ∆·øÂ√ ˘ ‰¬œÚ1 ¶ö˘ Œ¸Ú± ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«√ ά◊À~‡ Œ·±È¬1 √ œ ‚˘œ˚˛ ± ŒÈ¬—fl¡1 ˙±1œ ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú¬Û¬ı«1 fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ º ˜≈ Í ¬ÀÓ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S±Ó¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±, ô ¶ 1Ó∆· ˚≈ X 1 ’±‡1±¬Û¬ı« ˝ ◊ √ õ∂ ± Ò±Ú… ¬Û±˝◊ √ ∆·ÀÂ√ º Œ¬Û∞I◊±·Ú1 Œ·±¬ÛÚ 25 Ê≈ √ Ú Ó√ ø é¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1ÓÊ√ ± ¬Û±Ú1 'Mas∆¬ıͬfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ά◊1í ¸—‚1 ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ter Plan'-¤ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı± ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Œ·±ÀȬ› ¸˜”˝√ ¡Zœ¬Û1±©Ü™À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±Ó¬ [ˆ¬±1Ó‰¬œÚ-¬Û±fl¡ ø˜SÓ¬±fl¡ ∆˘ ˜˝√√±¸±·11 ¡Zœ¬Û˜±˘±À1] ‰¬œÚ-¬Û±fl¡ ’øÒfl¡ ’±¢∂±¸œ ¤1± Ú±øÂ√˘º ¸1n∏ ¸1n∏ ¡Zœ¬Û1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ’øÓ¬ ø‰¬ôL± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤øȬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º Œ¸À˚˛ Ê√˘˜±·«1 Ê√˘¬Û‘á¬fl¡ øÚÊ√1 ’±˚˛M√±ÒœÚ1 ’—fl¡ fl¡1± ‰¬œÚfl¡¬ õ∂¸—·› ’±À˝√√º Ê√˘˜±·«1 ¸≈1鬱1 õ∂ùüÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬- Œõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈X ¸7¡¡¡±1 Ú±˜Ó¬ ¶§±√1-˝√√•§ÚÀȬ±È¬±Û±øfl¡ô¶±Ú Ó¬Ô± ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸—·˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ά◊√…˜œ ¬ı±—˘±À√˙ ¸•Ûfl«¡À˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ø1’í ¬ıµ11 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ Â√±¬ı˝√√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˚˛± ¬Ûø(˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬±¯∏…º ˆ¬”ø˜√±Ú1 ¸˜¸…±, ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¸˜¸…±, ¸œ˜± ¬ıµ1fl¡, ˝◊√1±Úfl¡, ¸±˜ø1fl¡ &1n∏QÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ¸˝◊√√À1 √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·11 Œé¬SÀÓ¬± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ø¬ı¬ı±√1 ¸˜¸…± ’±ø√À1 ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬Mê√Ó¬± ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¬ı—À·±¬Û ¸±·11 Ê√±¬Û±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬œÀÚ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ¬ı± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ∆· Ô±øfl¡À˘› ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘˜±·«1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”Ȭ±Ú-ŒÚ¬Û±˘-¿˘—fl¡± ¸1ª øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, ¬ıËn∏ÀÚÀfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬- ¸≈1鬱1 õ∂ùüÓ¬ øfl¡c ø‰¬ôL± fl¡1± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ¸≈1鬱 ÚÕ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ‰¬±ª± øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ¸•Ûfl«¡¸”‰¬œ1 Œ¬ı˘± ‰¬œÚ± fl¡±fl¡ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬ ‰¬œÚ- ˆ¬±˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸≈1鬱 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘ ’±1n∏ ˚≈X ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ‰¬œÚ± ¬Û±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ Œ·±È¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ‚1n∏ª± ¬Ûø1ÀªÀ˙± ά◊iÓß ¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±fl¡ÀÓ¬› ’¸cø©Ü1 ˜±S± ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸±˜ø1fl¡ Œ·±È¬1 ¬Û1¶Û11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¤fl¡Ó¬±fl¡ ’øÚ¬ı±˚« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ÛÀé¬ ˜±Óˆ¬±1Ó¬ ¤ÀÚ ¤øȬ ø¬ıµ≈Ó¬ ’±À , ˚íÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-‰¬œÚ ¸˝√√À˚±· õ∂±˚˛ ’øÚ¬ı±˚«º ‰¬œÚ-¬Û±fl¡ ø˜S˙øMê√À˚˛ ø˚ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ÒËn∏ªœfl¡1Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬… ¬Û”1Ì1 ’—fl¡Ó¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏fl¡ Ê√˘˜±·« ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√, Ê√1n∏1œº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˆ¬¬ı± ˆ¬±˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872] ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ‰¬œÚ-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂±˚˛ ¬ı—À·±¬Û ¸±·11 ¬ıv≈øõ∂∞I◊Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Ê√˘¬Û‘á¬Ó¬ 1ÌÓ¬1œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ.../ 11 ’±·©Ü 4 Ê≈√,√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014

Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜ 3 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡º Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1998 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ’Ô¬ı± Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 √±¬ıœº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú·± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± ’=˘Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±·±À˘G1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¤fl¡±R ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ¤˝◊√ Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√¤˜]1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¤˝◊√ Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ’¸˜, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜± ά◊˘—‚± fl¡1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øÓ¬øÚ‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÓøÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸—‚±Ó¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øÓ¬øÚ‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ˝√√íÀ˘› ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜”˘ √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’±¶ö±Ó¬ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬› ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± ¤ÀÚ ˙±øôL ‰≈¬øMê√À˚˛ ’=˘ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ±À˝√√ õ∂¬ı˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ› ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·± ‰≈¬øMê1√ Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 õ∂¸—·ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Ó≈¬1±ø˘ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ‡Ëœ©Ü±Ú ¸—·Í¬Úº ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸√±˚˛ Ú±·±À˘G Ù¬1 ‡Ë±˝◊√©Ü ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú·± ‰≈¬øMê√1 ’“±1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸˜œfl¡1À̱ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤øÓ¬˚˛± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√¬ Ûø1ÀÂ√º ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f øfl¡ Ò1Ì1 ¸˜±Ò±Ú ¸”SÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì :±Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤ÀÚ [’±˝◊√-¤˜] Œ˜ÃÚÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1À˘À˝√√ Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 1˝√√¸… ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬øfl¡Ó¬±¬Û

˝√√í˘ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Û±˚˛º ñ ¬1n∏Ù≈¬‰¬ Î≈¬À˚˛È¬

Ê≈√˘±˝◊√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‡¬ı1-õ∂‰¬±1 ˝√√í˘ Œ˚ √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ Ê√±¬Û±ÀÚ ‰¬œÚfl¡ Œˆ¬øȬ¬ıÕ˘ 똱©Ü±1 Œõ≠Úí õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ‰¬œÚ1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± Ó¬Ô± √‡˘ø·ø1fl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±¬Û±Ú1 ˘·ÀÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±-øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√ ’±1n∏ ¬ıËn∏ÀÚ˝◊√ ’øÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıù´1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘º √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·11 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1ÀÓ¬± ‰¬œÚ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ¡Zœ¬Û 1±©Ü™¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¿˘—fl¡±1 ¬ıµ1 ˝√√•§ÚÀȬ±È¬± ’±1n∏ ˜±˘¡Zœ¬Û1 ˜±ø1’íÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ 1+¬ÛÓŒ¸Ú±1 ’±D±¶ö˘œ1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ’—fl¡˝◊√, ˆ¬±1Ó˜˝√√±¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˙±øôL1 Œõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬œÀÚ ¬ıU õ∂ùü øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ê√˘¬Û‘á¬Ó¬ 1Ì1 ¸±Ê√-¸7¡¡¡±1 ^nÓ¬Ó¬1 ¬ı‘øXÀ˚˛, ‰¬œÚ-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1ÌÚœøÓ¬·Ó¬ ˚≈·˘¬ıµœÀ˚˛ 1±©Ü™¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓÚ˝√√˚˛, Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬, ˝◊√ά◊1í ¸—‚1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬, ’±Úøfl¡ ’±øÙˬfl¡± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬œÀÚ˝◊√ ‰¬‰«¬±1 Ó≈¬—·Ó’±ÀÂ√º √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó‰¬œÚ1 ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±‡1±¬Û¬ı«˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Óõ∂‰¬±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 Œ¸Ú± ¸”S1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÀ˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬œÚ1 ¬ı‘˝√» ŒÚà ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ 10ø√Úœ˚˛± ’±‡1±¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˝√√±˝◊√Ú±Ú õ∂À√˙1 ¬Û”¬ı ø√˙1 ¸˜≈^Ó¬ ¤˝◊√ ’±‡1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˘·ÀÓ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±À·À1 ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øM√√› ø√ÀÂ√ Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√À˙ ˆ¬˚˛ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·11 Ê√˘¬Û‘á¬Ó¬ Ê√±¬Û±Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±‡1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±¬Û±Ú1 ¸”SÀ˚˛± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬œÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸Ú± Œ·±È¬1 [‰¬±˝◊√Ú± ’±˜Â«√ fl¡∞C˘ ¤G øάÂ√ ’±˜«±À˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú] ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ù≈´ &ª±—˚˛≈1 ˆ¬±¯∏… øfl¡c Œ¸˝◊√ ’±‡1±¬Û¬ı«fl¡ ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’—˙ ¬ı≈ø˘À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√º √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ëJapan's Master plan to Defeat China in a warí ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬ı…±‡…± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬œÚ1 &¬Û≈Ó¬ fl¡±˚«±ª˘œ Ó¬Ô± ¸”‰¬œÀ¬ı±1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ¬ı±øϬˇ ·í˘º ‰¬œÚ-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1ÌÚœøÓ¬·Ó¬ ˚≈·˘¬ıµœÓ¬ ¶§±√1 ¬ıµ11 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 ’¶a ¶§±√1Ó˜Ê≈√Ó¬ Œ˝√±ª±, ¶§±√1 ¬ıµ1fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ŒÚà Œ¸Ú±1 Œ˚ÃÔ [‰¬œÚ-¬Û±fl¡] ‚±øȬ fl¡1±, ¤˝◊√ ¬ı…±‡…± ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« fl¡ø1ÀÂ√± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º fl¡1±‰¬œÓŒ¸Ú±1 õ∂Àª˙1¬Û¬ı«Ó¬, ¸øSê˚˛Ó¬±1¬Û¬ı«Ó¬, ‰¬œÚ1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±À1 ¬ıg≈Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±√1 ¬ıµ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«˜˚˛ ∆˝√√ ά◊ͱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬, ¬ı≈Ê√±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-˝◊√1±Ú ¸•Ûfl«¡ ¸”S˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø˚ ’Ú≈˙œ˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ÀÂ√, Ó¬±1 Ù¬±À˘ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ˝◊√1±ÚÀ1 ¸•Ûfl«¡1 ·Ï¬ˇ±1 ø˚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1Ì Ó¬±1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬-˝◊√1±Ú ¸•Ûfl«¡ ¸”SÓ¬ ëÂ√±¬ı˝√√±1í ¬ıµÀ1 ø¬ıø˙©Ü ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Â√±¬ı˝√√±1 ¬ıµ1fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±

Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ˜≈‡±À1 ‰¬1fl¡±11 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¶§±ÒœÚÓ¬±

¸—¢∂±˜À˚±À· Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì1±Ê√…º ˝◊√øµ1± ·±gœ1 ¸˜˚˛ÓŒ˝√√±ª± 1976 ‰¬Ú1 42¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚœÕ˘Àfl¡ ëÒ˜«øÚ1¬ÛÀé¬Ó¬±í ˙sÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ˜”˘ ·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’Ú≈À26√√ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ô« øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ¸˜Ó¬±, ¸˜˜˚«±√±, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ’±ø√ ’±√˙«1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 141¬Û1± 18 ’Ú≈À26√√Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡À1 ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1, 191¬Û1± 22Õ˘Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ 251¬Û1± 28Õ˘Àfl¡ Ò˜«1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ∆¬ı¯∏˜… 1‡± Ú±˝◊√º 42¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚÀ˚±À· õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬í ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—À˚±·Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙« ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙sÀȬ± ¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± Ò˜«ø¬ı˝√√œÚ ¬ı± Ò˜«ø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ 븬ı«Ò˜« ¸˜ˆ¬±¬ıí Œ¬ı±˘± ˜”˘ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬º ˝◊√1±ÚÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜, Ô±˝◊√À˘GÓ¬ Œ¬ıÃX ’±1n∏ Ú1ÀªíÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 √À1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜« Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…±1 78.35 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ Ú˝√√˚˛º Œ√À˙ Ò˜«1 Œé¬SÓ¬ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ∆¬ı¯∏˜… ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œfl¡ ¸˜±ÀÚ ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1Àé¬¬Û 1±©Ü™º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙«ø¬ı˘±fl¡ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ’±‡À1 ’±‡À1 ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√‡À√‡Õfl¡ ά◊~—‚Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±

’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ¸±—¸√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ø˝√√µ≈Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬ÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ 2016 ‰¬ÚÀÓ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱› fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ 15 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√±È¬œÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜øµ1Ó¬À˝√√ ˆ¬·ª±Ú Ô±Àfl¡, ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ø·Ê«√± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ‚1, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ¬Û±ø1º ˜Laœ ¸±Ò√ıœ øÚ1?Ú ŒÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Óø˝√√µ≈¸fl¡˘fl¡ ë1±˜Ê√±√±í, øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú¸fl¡˘fl¡ ë˝√√±1±˜Ê√±√±í ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ‰¬ø1S ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ∆¬ıÀ√ø˙fl¡˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ·œÓ¬±fl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ ¢∂Löí ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂ô¶±ª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¢∂ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ1 ¶§1+¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘º ¸±—¸√ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√µ≈Q1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˝√√µ≈ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ 8Ȭ± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ 10Ȭ± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ∆fl¡ÀÂ√º ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±ÀÔ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜Â√øÊ√√Ó¬ Œ·Ã1œ-·ÀÌ˙ ’±1n∏ Úµœ1 ø¬ı¢∂˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ¸±—¸À√ ë˜≈Â√˘˜±Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÊ√˝√±√œí ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ò˜«øÚÀ¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙«Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜±øÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ÀÚ∑ Œ˚±ª± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙ ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬±øLafl¡í ˙s ≈√Ȭ± ¬ı±√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 √±˚˛ ¸±ø1¬ı

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂±¸—ø·Ó¬± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡

·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂LöÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± 1Ê√±¸fl¡À˘ Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±À√Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˙øÓ¬fl¡±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˝±√√Ê√±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÂ√1 fl¡±˜1+¬Û ˙±¸Ú fl¡1±1 ¤fl¡ Œ˚ fl¡ø˘Ó¬±ø¬ı˘±fl¡ ’¸˜1 Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ’±ø√¬ı±¸œº ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±¯∏±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂ø¸X ·Àª¯∏fl¡ ά±– ¬ı±ô¶ª ˚≈·1 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ‰¬±À˘› ¸Ó¬…fl¡±˜ Ù≈¬fl¡ÚÀ√Àª ŒÓ¬›“1 ˝◊√ —1±Ê√œ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘˝◊√ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ëȬ—fl¡1œí Ú±˜1 ¢∂LöÓ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± Ó¬±1 ¬ıUÀÓ¬± ¶Û©ÜÕfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¬ı±˝√√fl¡ ˝√√í˘ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘˝◊√ fl¡±˜1+¬Û, fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘º άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ ˝√√±∞I◊±À1 õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ¬ı± ’¸˜ Ú±˜1 ‘A statistical account of ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘1 AssamíÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ø‡˘?œ˚˛± ¬ı±ø¸µ±º fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’±1n∏ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ’øÒfl¡º 21 õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± ¶§Ó¬La ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ¸•Û”Ì« ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œº Œ˝√√À˜Ú fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±À√Àª› ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ë‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˘·Ófl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œí Ú±˜1 ø˜ø˘ ∆· ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±À˚˛± ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ’±1n∏ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ø√~œÓŒfl¡√√¬ı±È¬±› ø·Ê«√±Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±È¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Úøfl¡ ø·Ê«√± ;˘±˝◊√ ø√˚˛±› ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± Ó¬Ô… ˜ÀÓ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó40¬ı±1 ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±ÀȬ ë‚1 ª±¬Ûø‰¬í ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ˘±ˆ¬-õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ≈√‡œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Úfl¡ ø˝√√µ≈Õ˘ Ò˜«±ôL1 fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±À˚˛ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√µ≈ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤È¬± ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ Œ·±ÀȬ 2020 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ˚ø√› ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡A1 ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ øÚ˚˛LaÀ̱ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ øÚ1¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¬ı± ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1 ˚ø√ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚, ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬ıÊ√1— √˘ ’±ø√ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ Œ·±È¬¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ Œ·±È¬º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ Â√˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ó330Ȭ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« ∆˝√√À ,√ ˚íÓ¬

51Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 1092Ê√Ú ’±˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ À˚˛ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ›Ù¬1±˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛ ˘±ˆfl¡ø1 ø√~œ1 ˜‰¬Ú√ √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘À˝√√±Ó¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı± Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 ’“±1Ó˜”˘Ó¬– ’±øÂ√˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¤ÀÊ√G± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø˝√√µ≈Q¬ı±√œfl¡ ˜”˘˜La fl¡ø1 ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ˙øMê√1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˚ø√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ø√Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ’ªÒ±ø1Ó¬º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˘º 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√ √À˘À1 ·øͬӉ¬1fl¡±1fl¡ 눬≈ª± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±í ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ 鬘Ӭ± ¬Û±˝◊√ øÚÊ√À1 ¶§1+¬ÛÀȬ± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√À‡±Úº ˆ¬œ˜ 1±› ’À•§Î¬√fl¡11 Ò˜«±ôL1fl¡1Ì1¬Û1±› ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø˙鬱 ˘›fl¡ ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ¤‡ÚÓ¶§Ò˜«fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬Û1Ò˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ˝√√ Â√øȬ›ª± ˝√√˚˛º ŒÊ“√±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Ú±¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’øÒfl¡ ¬Û˘˜ Ú˝√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÚÊ√ √˘1 ά◊¢∂ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ Ó¬Ô± ’¬ı±ø>Óά◊¬Û±√±Ú√√¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙« fl¡±˚«Ó¬– Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-23020]

’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 80 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ¸√¸…À1˝◊√ ·øͬӬ, ’Ô‰fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ∆˝√√ Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤¯∏±À1± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±˝◊√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ŒÓ¬ÀÚ ’±˙± fl¡1± ’Ô«˝√œÚº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√, fl¡±1Ì ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ά◊¬Û¬ıg¸˜”˝√1 õ∂À˚˛±·1 ¸œ˜± ¬Ûø1¬ıÒ«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ’¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ¸—·øͬӬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±√1Ìœ˚˛º 1345 ‰¬ÚÓ¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 fl¡ø˘Ó¬± ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±À˜À1 õ∂±˚˛ 10Ȭ± fl¡ø˘Ó¬± ¸—·Í¬Ú 1919, 1920, 1928, 1931, 1973 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ 1988, 2010 ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ 5Ȭ±˜±Ú fl¡ø˘Ó¬± ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı‘M√ Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬…Ó¬±ÀȬ±1 õ∂‰¬±1, õ∂¸±1 ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú ëfl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂±˚˛ 15Ȭ± ˜±Ú ¸—·Í¬Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂¸±1 øfl¡Â≈√ ¸œø˜Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Úª·øͬӬ ëfl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ‘√ø©Ü¬ 1±ø‡ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ê√Ú¬ıÀ˘˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˙øMê√1 ˜”˘ ’±Ò±1, Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡ø˘Ó¬± ¸—·Í¬Ú1 ¸˜i§˚˛Ó¬ ¤È¬± ¸øijø˘Ó˙øMê√ õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ’±˝3√ ±Úº ¸˜˚˛1 ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Úfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬fl¡F fl¡ø˘Ó¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± fl¡ø˘Ó¬± Œ˘±Àfl¡ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˙…¬Û 1Õ1˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬

Œ˙±øˆ¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø˙¬Û± Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ ’¸˜Ó’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ¤˜ ø¬ı ¤˜, ¤˜ ø‰¬ ¤˜, ¤˜ ŒÈ¬fl¡, ø¬ı ŒÈ¬fl¡ øά¢∂œ ˘í¬ıÕ˘ ˜Ú Ú±˚±˚˛ ŒÚøfl¡∑ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ’±·˙±1œ1 fl¡À˘Ê√Ófl¡±È¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡ 100 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± 99 ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈-¬ı±gªœÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ëŒ˙±øˆ¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛í ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛º ˜±S ≈√˜±˝√√ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œ˙±øˆ¬ÀÓø√ ø√¬ı Œ˜Ò±À1 Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’¸—‡… øά¢∂œº ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ ∆˝√√ ·í˘º ’ÔÀ˘ ·í˘ ¬ıUÓ¬À1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ÌœÓά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ıUÀÓ¬± øά¢∂œº ˘±ÀÊ√-’¬Û˜±ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ø˙é¬Àfl¡ øά¢∂œ ∆˘› øά¢∂œ ø˘ø‡¬ı

ŒÚ±ª±1± ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ √* ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø‰¬ ¤˜ ŒÊ√˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı ¤Îøά¢∂œ1 ˝◊√ ÚøSêÀ˜∞I◊ Œ˝√√ÀÚ± ∆˘À˚˛ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 Œfl¡±ÀÚ± ’±1 ¤Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ˜œ1±È¬1 Œ˙±øˆ¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ [”√1 ’±1n∏ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜Ò±1œ] ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 √œ‚˘ ˝√√±ÀÓ¬±1±º ˚±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±À1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øˆ¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ∆˘ øÚÊ√Àfl¡ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ëŒ˙±øˆ¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛í1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û?œ˚˛Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÚÀ√«˙ÀȬ±ÓŒfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ñ ëShobhit University does not have

AICTE approval’. UGC has not approved the distance learning of Shobhit University.

Shobhit University is Polluting the whole education system.í

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙±øˆ¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓøά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±› ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ1 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√±Ú fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ Ó¬±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘º 1ÀPù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¬Ûƒfl≈¡, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ[”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-73162]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

11 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’fl¡Ô…

¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬ıU Œ˘±Àfl¡À1 ¬ıøÌ«˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱÓø˘ø¬Û¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ¶§øÌ«˘ ’Ò…±˚˛º ’¸˜ ø˚√À1 Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ &Ì-·ø1˜±À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˝◊√ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ≈√–¶§õü ’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 ¶ú‘øÓ¬À1 ¬Û”Ì« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ÚÔfl¡± ø√Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ’¸˜fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¬ıU ’Ò…±˚˛º õ∂±˚˛ 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘Úº Úª õ∂¬ı±√1 ’±˙± ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√Ó¬ ¬ıµœ ’¸˜œ˚˛± Ê√ڷ̺ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®1ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˚ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂À˜À1 ά◊¡Z≈t fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ Œ¸˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜fl¡ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡øÂ√˘ ’±Àª·1 ά±Í¬ õ∂À˘À¬Ûº ’Ô«±» ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ ’±Àª· õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ›¬ÛÊ√± ˜±øȬ1 Œ·±ÀgÀ1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ 855Ê√Ú Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú ¬Û±À˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙±fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√± ’±1n∏ ’øô¶Qfl¡ ¸—˙˚˛1 ø√À˙À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬1 Ù¬˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’¸˜ ’±Àµ±˘Úí õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Ù¬˘|n∏øÓ¢∂LÓö ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø˚ø‡øÚ ¸—fl¡È¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√˘, Ó¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¬ı1— fl¡¬Û±˘Ó¬ Œ√˙ ˜±Ó‘¬1 ‰¬1Ì Ò”ø˘À1 ’“±øfl¡ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg Œ√˙ 1鬱 fl¡1±1 ¬ÛÌ ∆˘ ›À˘±ª± ‡±‰¬ Œ√˙œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸—fl¡È¬À˝√√ Œ¬ı±˘±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ’ªÚøÓ¬1¬Û1± ‰¬ø1S1 ’Ò–¬ÛÓ¬ÚÕ˘Àfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıÊ√±Ó¬œ˚˛fl¡1Ì1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ·±á¬œ¬ı±√Õ˘Àfl¡ ¬ıU ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Ûø1̱˜1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘ÚÀȬ± Œ˚ √±˚˛œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±1fl¡À¬ı±1fl¡ ’±ø˜ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ıUÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÀÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì ¸ô¶œ˚˛± ‰¬œÚ1 ¸±˜¢∂œ1 √À1 ’±øÂ√˘º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ øS˙ ¬ıÂ√À1› Ú˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱 fl¡ª‰¬ ø√˚˛±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ øS˙ ¬ıÂ√À1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±Â≈√Àª øfl¡˚˛ øˆ¬øM√¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1951 ‰¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1971 ˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ :±Ó¬ Úfl¡ø1À˘º ’±ø˜ ø˚˜±Ú”√1 Ê√±ÀÚ± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ‰¬1ÌÓ¬ ¬Ûø1 ˙¬ÛÓ∆˘øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 Œé¬SÓ¬ øˆ¬øM√√¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1951fl¡À˝√√ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡ø1 ’±Â≈√Àª 1971 ‰¬ÚÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ˝◊√øµ1± ·±gœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì1 øˆ¬øM√√¬ıÂ√1 1960 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1980 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN√› 1985 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ 1971fl¡ øˆ¬øM√¬ıÂ√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘íÀ˘º ¤˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 Â√ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ó¬≈√¬Ûø1 1985 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ 1990 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘À˝√√ ¸1ª ∆˝√√øÂ√˘ ’±Â≈√∑ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±Â≈√1 ¤˚˛± √1√ ŒÚøfl¡∑ ’±Â≈√Àª ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡øS˜Ó¬±1 õ∂À˘¬Û ¸±øÚ õ∂˙—¸Úœ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… Œ˚ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ¸±Ó¬ ˙Ó¬1n∏Àª ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬” 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú√œ¬ı±g õ∂¸—·] fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Ó¬Ô± ’¸˜1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡˘À· øfl¡c ˜≈Ú±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ˜˝√√À˘ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û√ ‰≈“¬ø‰¬ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ê√Ú·Ì é≈¬J ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¬Ûø1¸1 ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¬Ûø1¸œ˜±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¬Ûø1¸œ˜±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ë’¸˜œ˚˛±í ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò±1̱º Œ¸˝◊√ √À1 ˆ¬”À·±˘ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ’¸˜1 ¸œ˜± ’±1n∏ ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’¸˜1 ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ¬ıUÓ¬º øfl¡c ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Í¬ÚÓ¬ ˆ¬”À·±˘ ’±1n∏ ¬ı≈1?œ1 &1n∏Q ¸˜±Úº Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ͬ±˝◊√ 1 ¸—¶‘®øӷͬÚÓ¬ ͬ±˝◊√ ‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ˚ÀÚñ ˜±øȬ1 &̱&Ì, ∆Ú, ø¬ı˘, ¬Û±˝√√±1, ¬Û¬ı«Ó¬1 ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈Àª ˜”˘Óõ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ú± Ÿ¬ø¯∏1 Ú±Ú± ˜ÓŒ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ¤È¬± Ò±1̱ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı¸øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡±˘1º Œ¬ı√-ά◊¬ÛøÚ¯∏√, 1±˜±˚˛Ì-˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ø√Ú1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú‘À·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÕ˘ õ∂¬ıËøÊ√ÓŒ˝√√±ª±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ’˘¬Û ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ·íÀ˘ ’±ø˜ Ú1fl¡±¸≈1-ˆ¬·√M√ 1 ø√Ú1¬Û1±˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ˘·ÀÓøÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ÀȬ± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ú1fl¡±¸≈1 ¬ı± ˆ¬·√M√ 1

Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’ªÀ˙…˝◊√ ’Ú¶§œfl¡±˚«º ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√íÀ˘› ’¸˜1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’˜±øÚ˙±1¬Û1± ’¸˜fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú·ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ø˚ ¤¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 √À1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘í¬ı±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q 1鬱 ’±Àµ±˘ÀÚ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı± ά◊fl¡ƒ˜≈fl¡øÚ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ 鬘Ӭ±øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±√˙«øÚᬠ’±1n∏ øÚfl¡±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Ê√±Ó¬œ˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ¸—·Í¬Ú1º ’±Â≈√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 ¸±é¬œ ’±øÂ√˘ ’±˘Ù¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˙±øôL1 ’¸˜Õ˘ ≈√–¶§õüÀ˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ ø˝√√1Ì… ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ fl¡1± ˆ¬≈˘, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±√˙«øÚá¬1 ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± fl≈¡˜±1¬ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ëø‰¬ôL±-≈√ø‰¬ôL±í – ø˚ fl¡Ô± Ú˝√√í˘ Œfl¡±ª±í ¢∂LöÓ¬ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 ά◊À√…±· ˘íÀ˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ˚ ¸˜Ô«Ú ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ·ˆ¬«ÀÓfl¡í¬ıº ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 øfl¡Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜ ’±˘Ù¬±1 Ê√ij ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ∆·ÀÂ√º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¤fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛, 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c 1Mêé¬˚˛œ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 √ø˘˘º ’±˘Ù¬± ·Í¬ÚÀÓ¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± ˆ¬≈˘À¬ı±11 fl¡Ô±› ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ëŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“, ˜ø1À˘ ˜ø1 ˚±˜ Œ√˙1 ∆˝√√ ˜ø1 ˚±˜, Ó¬ø1À˘ Œ√˙ ˜ø1À˘ ¶§·«í ¬ı≈ø˘ ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ [Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú1 ¬ı±ø˝√√À1] ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Œ√√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Â≈√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ıU ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Â≈√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú ’Ô¬ı± Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’: ’±1n∏ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 Œ·±ÀgÀ1 ά◊7¡¡¡œøªÓÂ√ø˝√√¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ά◊√±¸œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª› ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ’±Â≈√fl¡ øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¸≈1鬱 fl¡1±1 ’ÀÔ« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±Àª·1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¬ı± õ∂±˚˛ ’±˘Ù¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛± ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚ ’±Â≈√ ˜±ÀÚ˝◊√ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ√ø1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ·Ï¬ˇ±1 ˚Laº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˜1nˆ¬”ø˜1 ˜1œø‰¬fl¡± √À1º ’¸˜fl¡ ¶§±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ ¸“‰¬± ŒÚøfl¡∑ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ ·Ì Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ›1 ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛±› ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙±øôL1 ’¸˜Õ˘ ø¬ı¯∏±√À˝√√ ’±øÚÀ˘º ø˚ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·ˆ¬«Ó¬º ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Qfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1± ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √À1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ’¸˜1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜fl¡À˝√√ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ Ú±Ú± Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± Œ√ø‡À˘, 鬘Ӭ±˝◊√ ˜”1Ó¬ Òø1À˘, ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¸La±¸º ¬ıUø√Ú1 ø√~œÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú Œ˜ø˘À˘, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ¬ı¸ôL1 fl≈¡ø˘1 √À1 ¸±1 Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ı± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’¸˜fl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ Œ¸±Ì1 ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘· fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈‡±À¬ı±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ˚ÀÔ©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡À˚˛˝◊√ ¸œ˜±¬ıX ‡≈ø˘ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ1 ˙1±Ò˚: ¬Û±øÓ¬À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’¸yªº ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚« fl¡1±1 ˜”˘ÀÓ¬ÒÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 Œõ∂ø˜fl¡±1 ’±„≈√ ø˘ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˝√√í˘ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊8˘ ¬Û±À˘Õ·º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±˝◊√ fl¡1±º ’˚Ô± fl¡Ô±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ øÚø˘«5Ó¬±1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ ¸±·1Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ Ò±1Ì fl¡1±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ófl¡1± √À1 ø˚√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬±1 ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± õ∂¸—·Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ’±√˙«øÚᬠ’±1n∏ øÚ1±Àª·ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡ª˘ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˝√√íÀ˘ Ú˝√√í¬ı, õ∂À˚˛±Ê√Ú, øͬfl¡ ¤fl¡√À1 ˘≈FÚ¸¬ı«¶§ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±•⁄±Ê√¬ı±√1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘› ¤fl¡ ¸≈¶ö ’±√˙«øÚᬠ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’·¬Û˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±√˙«øÚᬱ1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ∆ÔÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ÛÓ¬± ¸ÀN› ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ·Ì ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ˚±S± fl¡1± ¸ÀN› fl¡±˚«¬ÛLö±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± Ú˜Úœ˚˛Ó¬± ’±øÚÀ˘› ’·¬Û1 Œ˚ ˙øMê√˙±˘œ ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1

¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬”‡G1 ’±ø√˜ ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’=˘1 ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ·ÀÏ“¬ˇ±Ó¬±› ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ò±1 ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘1 뉬±À¬ıfl¡ ¬ı±ø¸µ±í ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬ÓŒ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√fl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˘1±˜ Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Assam is the homeland of Kalita and its Civilization is prominently a Kalita civilization. Other sub-caste follow the social law and Customs in their entirely ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º Úªõ∂¶ö1

˚≈·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’˝√√± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ô˘≈ª± ∆¬ıø˙©Ü… 1鬱 fl¡ø1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú 1œøÓ¬, ÚœøÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬› ˜”˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±· ø√À˘º ¬Û≈1øÌ Ú‘Œ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ˜±·˘, ¬Û±Í¬±Ú, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ıÚ≈ª±, ˜±À1±ª±1œ ¬ıøÌfl¡, ø¬ı˝√√±1œ ˜Ê√≈√1, ¬ı±„√√±˘œ ¬ı≈øXÊ√œªœ,

Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ıU¬Û±øé¬fl¡ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ , ˚íÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸—·Í¬Ú, Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√, ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ’±ø˜ ˙±øôL ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Àfl¡Ã ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ’Ô‰¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ô±øfl¡¬ıñ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±› ŒÊ√ ά—, Œ˝√√± ø‰¬ ø˜Ú, øÙ¬Àά˘ fl¡±À©Ü™±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜ Ó¬…±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó˜±øÓ¬ÀÂ,√ ŒÓ¬ÀôL ’±˘Ù¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1¬Û1± øÚ˘·Ó¬ øfl¡˚˛∑ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡√¬ı±È¬±› ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ˘· ˘±ø· ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± United Liberation Front of South-East AsiaÓ¬ ’±˘Ù¬±› ’—˙œ√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Óõ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√í˘ Œ˚ ά◊Mê√ ¬ıU√˘œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± ¸˙¶a Œ·±È¬¸˜”˝√1 ’±√˙«·Ó¬ ’±1n∏ ÚœøÓ¬·Ó¬ ά◊ÀV˙… ˚ÀÔ©Ü ¬Û‘Ôfl¡º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU√˘œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ ∆˝√√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ò±1̱ é¬œÌ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˚ ’±√˙«øÚᬱ1 ’ˆ¬±ª Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı± ¸ô¶œ˚˛± fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú˜±Ú¸ÓÊ√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ ¬ı± ¸ijøÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ÌÀˆ¬±È¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˘Ù¬±fl¡ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Ûº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±À1± Œ˚ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÀÚ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜fl¡ øfl¡Â≈√Àé¬SÓ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› ø˚ ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ’±1n∏ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ˆ¬øª¯∏…»√˙«œ ’±√˙«1 ’ˆ¬±ª, ”√1‘√ø©Ü˝√œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª˙”Ú… ¬ı± Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬±1˘…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—‡…±·Ó¬ ø√˙Ó¬ ’øÒfl¡ ’Ú≈·±˜œ Ôfl¡± ¸ÀN› ’±Àµ±˘Ú ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ ˝√√˚˛º ¶§õü^©Ü± Œ¸˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 øͬfl¡ Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬À1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’±Àµ±˘Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘ Œ˚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıw±ôL ’±1n∏ øflƒ¡w©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜fl¡ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¸—˙˚˛1 ø√À˙ ∆˘ ˚±¬ıº ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ¸•Û±ø√Ó¬ ë’¸˜ ’±Àµ±˘Ú – õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ Ù¬˘|n∏øÓ¬í ¢∂LöÓ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± Œ˘‡±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1979 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ˆ¬‘& Ù≈¬fl¡Ú, ’Ó≈¬˘ ¬ı1±,

5

’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®1ÀÌ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˚ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂À˜À1 ά◊¡Z≈t fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ’±Àµ±˘ÀÚº ˘·ÀÓ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÓ¬± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ Œ¸˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜fl¡ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡øÂ√˘ ’±Àª·1 ά±Íõ∂À˘À¬Û‰¬ ’Ô«±» ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ ’±Àª· õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±1 ¤È¬± √À˘ ŒÓ¬›“fl¡ 22√Ù¬œ˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú1 õ∂Ô˜ √±¬ıœ ’±øÂ√˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1ø¬ıÀ˙¯∏À1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ÛS‡ÚÓø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 õ∂ùüÀȬ± ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬ Ú•§1Ó¬º ø¬ıÀ√˙œ1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ˙sÀȬ±À˝√√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˚ø√ ’±Â≈√Àª ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ± ¸±Ó¬ Ú•§1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡ ’±øÂ√˘∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¬ı≈ø˘∑ ŒÚ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ìfl¡ ¤È¬± õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı±‚1 Â√±˘‡Ú ·±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ øˆ¬Ó¬ø1 ø˙˚˛±˘1 fl¡ø˘Ê√± ∆˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘º ŒÚ˘œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ1 Œé¬SÀÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¸À˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±Â≈√1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Â≈√1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øÚ(˚˛Õfl¡ ’±ÀÂ√ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√ ø˝√√Ó¬fl¡1 fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±Â≈√ øÚ(˚˛Õfl¡ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»√˙«œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ ά◊√±1ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√, ∆Ò˚« ’±1n∏ ¸˝√… ’È≈¬È¬ 1±ø‡ øÚᬱ-¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ˝√√Àfl¡ ’±·Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊√…À˜À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±· Œ˘±ª±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ˚ø√› ’¸yÀª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q ¸ø√26√±, ¸±˜Ô«… ’±1n∏ ø√flƒ¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê1 ’ªÓ¬±1̱ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’±ø˜ ’Ó¬œÓ¬fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ø˙鬱 ∆˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˙± fl¡À1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˚±Ú-Ê“√ȬӬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ìfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘, ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±˙, fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¸≈‡, ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1√ ˜≈‡Ó¬ ’±Úµ ’±1n∏ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ˙±øôL ’±˜LaÌ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±·-ˆ¬±· ˘í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 82539-78588]

’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√±¸

∆˜˜Úø¸ø„√√˚˛± ¬Û˜≈ª±, ¬Û?±¬ıœ, ø˙‡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±1n∏ ά◊˘øȬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|Ì ‚øÈ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±øÊ√1 ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ø˝√√º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±fl õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸ˆ¬…Ó¬±ÀȬ±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª Ê√Ú±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ë¬ıÚ… ô¶1í, ë¬ı¬ı«1 ô¶1íÀ1± ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±ø˜ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬SÓ븈¬… ô¶1í1¬Û1±À˝√√ ¸≈ø¶ö1 Ò±1̱ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜º ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı±˝√√fl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± øÚ(˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ˜—À·±˘˚˛Î¬, ’©Ü™˘˚˛√ά, ^±ø¬ıάˇœ˚˛ ’±1n∏ ’±˚« ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈”√1õ∂¸±1œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ø˚ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Œ√±ª±Ú ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±‰«¬œ, ^±ø¬ıάˇ, ˝◊√ —1±Ê√œ ’±ø√ ˆ¬±¯∏±À¬ı±11 ˙s ¬Œ˚±· ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§26√µ ˆ¬±¯∏±-1œøÓ¬, ¬ı±fl¡ƒ ¬ı…ª˝√√±1 ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Œ˚ fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¶§øSê˚˛ˆ¬±Àª ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂±‰¬…Ó¬Nø¬ı√¸fl¡˘1 ’±1yøÌ ·Àª¯∏Ì±Ó˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ∆¬ıø˙©Ü… ¬’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ∆¬ıø˙©Ü… ø¬ı1±Ê√˜±Úº ’¸˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊ˆ¬À˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ªÓ«¬Ú, ¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±˝√√1Ì õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± ¤fl¡œˆ¬”Ó∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜Ó¬¬ı±√, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ¬ÛXøÓ¬, ’±√˙«·Ó¬ ¬ÛXøÓ¬, øSê˚˛±Rfl¡ ¬ÛXøÓ¬, ˜ÀÚ±¬ıœé¬Ì ¬ÛXøÓ¬, ¬ı±ø‰¬fl¡ fl¡±¬ı… ¬ÛXøÓ¬, ’ôL–¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬, Œ˘±fl¡

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛXøÓ¬, ·Ì ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¸X±ôL, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ÓŒ·±˘±øÒ«fl¡ ø¸X±ôL, õ∂¸—· õ∂̱˘œ, ’±—ø·fl¡ Œ|Ìœˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ¸—¶ö±Ú·Ó¬ ˜Ó¬¬ı±√ ’±ø√ ¬ÛXøÓ¬À¬ı±1 õ∂À˚˛±· Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±Úª ˙1œ1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, fl¡ø1 ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡ fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ’±˜±1 Œ˘±fl¡ ¸—¶®‘øÓ¬1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Ê√œªÚ ¬ı‘M√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•§g1 fl¡ø1¬ı ¬˘±ø·¬ıº Œ˚ÀÚñ Œ˜Ãø‡fl¡ Œ˘±fl¡ø¬ı√…±1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, w˜Ì, ˚±S± øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ, ¬ıÌ«Ú±Rfl¡ ¬ı± ¸•Ûfl«¡œ˚˛, ·‘˝√ , ø¬ı√…±˘˚˛, ˜øµ1, ˜Â√øÊ√√, fl¡±ø˝√√Úœ˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…, Œ˘±fl¡ ˜˝√√±fl¡±¬ı…, ø·Ê«√±, &1n∏¡Z±1, ø¬ı˝√√±1, Ò˜«˙±˘±, øfl¡~±, ·Î¬ˇ Œ˘±Àfl¡±øMê√, ¸“±Ô1 ¬ı± ‘√©Ü±Ú, Œ˘±fl¡ˆ¬±¯∏±, ¸•Ûfl«¡œ˚˛, ˚±≈√, ά±øfl¡Úœ ¸•Ûfl«¡œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡õ∂Ô± ¬ı± Œ˘±fl¡±‰¬±11 øˆ¬Ó¬1Óά◊»¸ª-’Ú≈ᬱÚ, ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√Ú ’±1n∏ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, Œ˘±fl¡ fi¯∏Ò, Œ˘±fl¡ Ò˜«, Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡ ø˙ä, Œ˘±fl¡fl¡˘±, Œ˘±fl¡ ¶ö¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…±, Œ˘±fl¡ ’±ˆ¬1Ì, Œ˘±fl¡ 1gÚ õ∂̱˘œ, Œ˘±fl¡ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡ ڱȬ…, Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬, Œ˘±fl¡ Ú‘Ó≈¬… ’±ø√À¬ı±11 ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ’±1n∏ õ∂̱˘œ¬ıX ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ, ’¬ÛÀ√ªÓ¬± ø¬ı√…±, ˚˜¬Û≈1œ, ά◊À~‡À˚±·… ά◊¬Û±√±Úº ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ¸‘ø©Ü ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‘√˙…, ¬ÛÔ±1, ά◊¬ÛÀ|Ìœ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ¬ıÓ¬1, Ê√œª-Ê√c, ·Â√-·Â√øÚ, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, Œ˚ÀÚñ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 øˆ¬Ó¬1 Œ¬ı˘±Î¬, Ò˜«œ˚˛ ø‰¬fl¡±1, ˜±Â√ Ò1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ·œÓ¬, õ∂Ì˚˛ ·œÓ¬, fl¡˜« ·œÓ¬, ά◊»¸ª-’Ú≈ᬱÚ1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·œÓ¬, ¬ø¬ı^”¬Û±Rfl¡ ·œÓ¬, ŒÈ¬±¬ÛøÚ øÚ›ª± ·œÓ¬, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—·º ’±˝√√±11 øÚ‰≈¬fl¡øÚ ·œÓ¬, ø˙q1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÓŒé¬SÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ê√øάˇÓ¬ ·œÓ¬, ¬ıÌ«Ú±Rfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±ø√˜ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬fl¡Ô±, ¬Û≈1̱ fl¡Ô± ¬ı± ¬Û≈1±¬ı‘M√ , Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Â√ Œ‡±ª±¸fl¡À˘› ¬ı±fl¡ø˘ Ê√Ú|n∏øÓ¬˜”˘fl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô± , õ∂¬ı±√-õ∂¬ı‰¬ÚÚÔfl¡±, ¸±¬Û1 √À1 Œ√‡± ˜±Â√ Ú±‡±˝◊√ øÂ√˘º Œ˚±Ê√Ú±, Ù¬fl¡1±, ¸“±Ô1, ˜La ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº fl¡˘¬Û‰¬˘± ’±1n∏ ¬ı“±˝√√·±Ê√ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ’gø¬ıù´±¸fl¡ ˝◊√ À¬ı±11¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘1 Ê√Úøõ∂˚˛ ‡±√…º ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì Œ‡±ª±ÀȬ± ’±øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Ô«fl¡…› ø¬ı‰¬±1 ’ˆ¬…±¸º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡1±1 √1fl¡±1º øfl¡˚˛ÀÚ± ’gø¬ıù´±¸1 Œfl¡±ÀÚ± ά±fl¡1 ¬ı‰¬Úø¬ı˘±fl¡1¬Û1±› ¬ıUÀÓ¬± ‡±√…±ˆ¬±¯∏1 øÚø«√©Ü ¸”S Ú±˝◊√ º Œ˘±fl¡ ø¬ıù´±¸fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚±ø·Úœ Ó¬LaÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¸—Àfl¡Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, ˚±≈√ ˙±fl¡1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¸±Ê√-¬Û±11 Œé¬SÀȬ±

¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ øÚÊ√¶§ ¸‘©Ü Ô˘≈ª± õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º ¬Û≈1n∏À¯∏ Ò≈Ó¬œ ’±1n∏ fl¡“fl¡±˘ÓȬ„√√±ø˘1 √À1 ë¬Ûø1Àª˙í ¬ı±øgøÂ√˘º øÓ¬À1±Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ›1Ìœ1 ¬ı…ª˝√√±1 ά◊À~‡À˚±·…º øfl¡c ¤˝◊√ ’=˘Õ˘ ø¬ÛÂ√Óõ∂¬ıËøÊÓ¬ ¬ıU Ê√ÚÊ√±Óœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ›1Ìœ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ò˜«, ¶ö±¬ÛÓ¬…, ¬ˆ¬±¶®˚«, Ò±Ó≈¬ ø˙ä, ˚≈X ø¬ı√…±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø‰¬Sfl¡˘±, ¸—·œÓ¬, ¸±Ê√¬Û±1, ’±-’˘—fl¡±1, ‚1-≈√ª±1, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬, ‡±√…¸y±1, Ú·1 õ∂øӬᬱ, ø˙鬱, ˆ¬±¯∏±, ø˘ø¬Û, Œ˘‡Ú ¸±˜¢∂œ, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ õ∂ÔÀ˜ õ∂̱˘œ¬ıX ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤È¬± ¸≈ø¶ö1 Ò±1̱ ’±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛± ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬º ’¸˜œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬ ·Í¬ÚÓ˜—À·±˘œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜«œ˚˛ ’±√˙«1 Œé¬SÓ¬ ∆˙ª ’±√˙«, Œ¬ıÃX ’±√˙«, ˙±Mê√ ’±√˙« ’±1n∏ ∆¬ı¯ûª ’±√˙«ñ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 Ò1ÀÌÀ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ò±1±ÀȬ±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ‰¬±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜”˘Ó¬– ’±ø˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ Úªõ∂¶1ö ˚≈·, ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ˚≈·, Ó¬±•⁄ ˙±¸Ú1 ˚≈· ’±ø√À˚˛˝√◊ õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬ÓÒ±Ú ’±1n∏ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙ ’±·Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊‡√ Ú1 Œ˚±À·À1√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡ä ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¸˜1 ¤‡Ú ¬Û”̱« —· ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊ø√ Ó¬˝√±√ ¸ ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’øˆ¬: ’±1n∏ ø¬ı:¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 10 ’±·©Ü – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1975 ‰¬ÚÀ1¬Û1± fl¡˘·±øÂ√˚˛±fl¡ ¸√1 ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 12 Ê≈√ÚÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛±fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ófl¡˘·±øÂ√˚˛±¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, fl‘¡¯∏fl¡, 1±˝◊√ Ê√, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú, ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¤˜ Œ˜±Ê√±À•ú˘ U±√˝◊√ ÀÚ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º

11 ’±·©Ü√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı1ˆ¬±·-˜±À˘·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ˜1± ˜±Ú±˝√√ ¬ÛÔ1 √˘— øÚ˜«±Ì ¶öø·Ó¬

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±GªÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ 19Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 10 ’±·©Ü – Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…, Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓÊ√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ’=˘Óø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ıø˘ Î≈¬¬ı±1 ˘À· ˘À· øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±¬Û1± ’=˘Ó¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± 1„√√±¬Û1± ’=˘1 Ò”˘±¬Û±≈√— ·“±ªÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ 19Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó·“±›‡ÚÓ¬ 5Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 UÀ1Ú ’±˘œ, ˝√√±À˘˜ ’±˘œ, ˜±À˘fl¡ ’±˘œ, 1±Ê≈√ ’±˘œ,

fl¡±ø√1 ’±˘œ, 1±øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜, ’±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, fl¡±˘±˜ ’±˘œ, ˘±˘ ˜˝√√•ú√, ’±¬ı≈˘ ’±˘œ, qfl¡1± ›1±—, ˜œÚ± fl¡˜«fl¡±1, ˘≈y± Œ‡ø1˚˛±, ¸?˚˛ Œ‡ø1˚˛±, ¸œÓ¬±1±˜ ˜G˘, ’ø˜µ1 ¸±˝√√±Úœ, ø√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, 1±ÀÊ√˙ ›1±— ’±1n∏ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±ÚÂ√±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√À¬ı±1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ά◊¢∂˜”øÓ«¬ 1+¬Û Œ√ø‡ õ∂±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬øÓ¬-¬ı≈ø1 ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 19 Ȭ±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 3 ’±·©ÜÓ¬ ŒÎ¬fl¡±1·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±‡Ú± ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± ¸˜˚˛ øÔ˚˛ ∆˝√√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À˝√√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø√À˙ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± &ø‰¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ˜‘Ó˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˙±Òfl¡Àä ¤ÀÚ√À1

·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ √ø1^ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øÓ¬ Œé¬±Àˆ¬À1 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬Û≈øӌڱÀÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ≈√·«g˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é¬˚˛é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ∆Ô ·í˘ ¬¬ı±¸·‘˝√

¬ı1À¬ÛȬ±Ó˝√√+√À1±·ÓÂ√±S1 ˜‘Ó≈¬…

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√± ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ é≈¬t ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ûø1¯∏√1 Ò˜«‚Ȭ, ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬

˘±˝√√1œ‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ˜ø1·“±ª1 ά◊M√1±=˘¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 10 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ˆ¬”1±·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ≈√‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 225‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸¬ı˘ √±¬ıœ ’±øÊ√› ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ≈√‡Ú1 ’ôL·«Ó225‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 ˜Ò…¶ö˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜› ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú± ’±1n∏

¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ≈√‡ÚÕfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G, ≈√‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, ά±fl¡‚1, Œ˜ÃÊ√±√±11 fl¡±˚«±˘˚˛, 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡ÓøÓ¬øÚȬ± Œ¬ı—fl¡, ¬Û“±‰¬‡Ú fl¡À˘Ê√, ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘, ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊, ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡ Òø1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ≈√Ȭ± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¸•xøÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

’±À˜±˘±¬Û±˜Ó¬Û”Ê√±1œ1 ‚1Óάfl¡±˝◊√øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ıÚ Ò√ı—¸1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1鬱 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«1Ó¬ ¤È¬± √˝√ Ê√Úœ˚˛± √À˘ Œ˚±1±¬ı±È¬1 ≈√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ Œ˚±1±¬ı±È¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, øά˜1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± [Œ¸±Ì±¬Û≈1], ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ˜=1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ı≈√…» ¬ı1±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ’±Â√1± ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ ’±ø˙¸ Ú±À· ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±˝√√±1ÓÔfl¡± Œ‰¬&Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ıÚ Ò√ı—¸1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± 1鬱 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ1 õ∂Àª˙¡Z±11 ‰¬fl¡œ√±11 ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 õ∂±˚˛ 10Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±·ø‰¬ Òø1 ¬ıU ¸˜˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±‰¬ fl¡À1º ’±Úøfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√À˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±ÀÚº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸µˆ¬«Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 241˚15 Ú•§1Ó¬ 341˚342˚ 294˚506 Ò±1±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 10 ’±·©Ü – Ú¬Û±˜ø¶öÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√º Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±À˜±˘±¬Û±˜ ·“±ª1 ˜øµ11 ¬Û”Ê√±1œ1 ‚1Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± άfl¡±˝◊√øÓ¬À˚˛ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±À˜±˘±¬Û±˜ ·±˚˛Sœ ˜øµ11 ¬Û”Ê√±1œ Ȭ—fl¡ õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Óάfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±1n∏ Ú·√ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ˚±˚˛º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ÒÚ-Œ¸±Ì øÚ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û”Ê√±1œ1 ¬ÛPœ ¸ø¬ıÓ¬± Œ√ªœÀfl¡± ˜±1Ò1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ø¶öÓ¬ ¬ı1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 10 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ø˙鬱 ‡G1 ’ÒœÚ1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 22 Ú— ¬ı“±˙¬ı±1œ ά◊˘≈¬ı±1œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡˜«-fl¡±GÓ1±˝◊√Ê√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’øӬᬠ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· é≈¬t ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√Ê√1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¬ı±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &1n∏Q øÚø√À˘º ’±øÊ√ √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öӌڱÀ˝√√±ª±ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ú„√√˘±˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Óø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓõ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬

ø¬ı ’±1 ¤˜ ‰¬1fl¡±1œ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ά0 ’±qÀÓ¬±¯∏ fl≈¡G≈, 1±øÊ√…fl¡ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± SêÀ˜ ά0 õ∂œøÓ¬˜± ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ø˜|Àfl¡ Òø1 ø˙鬱ø¬ı√1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√œÀ1Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 √øé¬Ì¬Û±È¬ø¶öÓ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’¢∂Ìœ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√1 √˘ÀȬ±Àª ˜±ÒªÀ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱ԫœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ·±Î«¬ ’¬ıƒ ’Ú±À1À1 ’±√ø1 øÚÀ˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1

¸ÀÔ«¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√ Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 10 ’±·©Ü – õ∂ô¶±øªÓø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±, ˜≈Ϭˇ±√˘ ’±1n∏ ø‰¬˘±¬ıg± Œ˜ÃÊ√±fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’ôLˆ«¬≈Mê√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú≈√ª±1 ¸≈1鬱 ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú≈√ª±1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± Ú≈√ª±1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, Ò˘±˝◊√ø¬ı˘, È≈¬ø¬Û˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± ¬ıg Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… 52 Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”˝√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È’ôLˆ«¬≈Mê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Ú±Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıÀˆ¬√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È’ôLˆ«¬≈Mê√ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ˜±S 20 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”1QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˘·Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±1 ˘·ÀÓø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱Ӭ ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡› Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ’ôLˆ«¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±ÈŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±˜≈&ø1 ’=˘ÀȬ± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôLˆ«¬≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’=˘ÀȬ± ø¬ıù´Ú±Ô ŒÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ ∆˘ ≈√Ȭ± ∆Ù¬√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ‚±¯Ì± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ’ôLˆ«¬≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±S 5Ȭ± ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 10 ’±·©Ü – √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 10Ȭ±Õfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶≈®˘1 ‰¬fl¡œ√±1 ’±– ’±Î¬◊˚˛±À˘ ¶≈®˘‡Ú1 Œ·È¬ ’±1n∏ ¢∂œ˘Ó¬ Ó¬˘± Ú˘À·±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ¶§õü^©Ü± ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø˙鬱ø¬ı√1 √˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß 1¸±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±ø√À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬˘± ø˙鬱ԫœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±ª1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ÀȬ±Ó¬

ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ ø˙鬱ԫœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1fl¡í˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Œ·±ø¬ıµ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø˙é¬fl¡ 1Ê√Ó¬ ˜≈Õ√ ’±1n∏ ˆ¬^fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

ˆ¬”1±·“±ªÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 10 ’±·©Ü – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ıȬ±˘˜±1œ ·“±ª1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıȬ±˘˜±1œ ·“±ª1 ˝√√ø1‰¬1Ì ø¬ıù´±¸[50]1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸±Óø√Ú1¬Û1± ˝√√ø1‰¬1Ì øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‡¬ı1 fl¡ø1› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¸±Ó¬ ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛ ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – ¬ıÊ√±˘œ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1190 Ú— ¬ıøÓ¬˚˛±˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¬ı1˘œ˚˛±¬Û±1± øÚª±¸œ Òœ1± Œ√ªœ1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 øά ¤˘ ¤Î¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¬Û√ÀȬ± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸1n∏À¬ÛȬ± ¬ıÊ√±1 ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4913 2

1

4

3

5 6

Ú≈√ª±1 ¬ıgÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S±

¬ı1fl¡í˘±, Ó≈¬˘¸œ˜≈‡ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó0 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø˙鬱ԫœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ø˙鬱ø¬ı√1 √À˘ fl¡±ø˘ Ú·“±ª1 Ó≈¬˘¸œ˜≈‡1 ˜±ÒªÀ√ª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1fl¡í˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœÀ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ Ó¬Ô± άœÚ ά0 1À˜˙ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1±,

¸1n∏À¬ÛȬ±Óø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡±-ÚÔfl¡±fl¡ ∆˘ ø¬ıÀˆ¬√

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú-Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Ò˜«‚Ȭ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬

’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Â≈√Ȭœ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡± √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ¶§26√±‰¬±1œˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤È¬± ∆˙øé¬fl¡ ø√ÚÓ¬ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√±øÚ› ÚÊ√Ú±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜≈1œ˚˛±¸fl¡À˘º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 10 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 144 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Ò≈¬ı≈1œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√À1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘-¶≈®È¬±1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙Ú± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± √G±Òœ˙, ’¸˜ ’±1鬜, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ, Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂˙±¸ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ øÚ˚˛LaÌfl¡é¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 10 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ√Î◊¬1œfl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√Î◊¬1œfl≈¡øÂ√1 ‡µfl¡±1 ˜øÙ¬Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ‡µfl¡±1 ª±øÂ√˜[18]1 fl¡±ø˘ øÚÊ√ ·‘˝√Ó˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Â√±SÊ√Ú Î◊¬M√√1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ √˙˜ Œ|̜Ӓ҅˚˛Ú1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸˝√√ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

9

7

11

10 13

14 17

19

8

15

16 18

20 23

24

12

21

22

©

ÒÚôLø1

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ‰¬œÚ1 ¤È¬± ’‚1œ ¸•x√±˚˛ [4] 2º ¬¬Û±1√˙«œ Œ˘±fl¡1 &Ì [3] 3º ˝√√±ø¬ı , ’1Ì… [3] 4º ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±› ¸Ê√± ¬ı± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ [4] 8º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 10º ·øÓ¬ ¬ı± ‰¬˘ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ô¶t fl¡1± fl¡±˚« [4] 12º ¸±Ó¬‡Ú ¬Û±Ó¬±˘1 øÚ•ßÓ¬˜‡Ú [4] 14º ˜±‡Ú ŒÓ¬±˘± ·±‡œ1√√ [2] 16º Ê√±Õfl¡, Ê≈√˘≈øfl¡ ’±ø√1 Œ‡› [2] 19º ¸≈˘é¬Ì± ’±1n∏ ¸≈µ1œ Ú±1œ [4] 20º Û±Ó¬1¬Û1± Úœ˘ õ∂dÓfl¡1± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ [2] 22º fl¡—¸1 ˆ¬±À˚˛fl¡ , ˆ¬œÀ˜ ¬ıÒ fl¡1± ¤È¬± ’¸≈1 [4] 24º ı¸ôLfl¡±˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ √øé¬Ì1¬Û1± ∆¬ı

’˝√√± ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√ [3] 25º ‰¬±Ó≈¬fl¡±1 [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ø˚ fl¡Àͬ±1 Ó¬¬Û¸…± fl¡À1 [4] 3º ø¬ıÓ‘¬¯û± ˆ¬±¬ı [4] 5º ¤ø¬ıÒ Ê√±ø¬Û [4] 6º ¬Î¬◊˘”1 øÚø‰¬Ú± ά±Í¬Õfl¡ ·Ê√± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ [2] 7º ˜±Ú≈˝√ , ˜Ú≈¯∏… [2] 9º ˜Ú1 ˆ¬±¬ı-·øÓ¬ [2] 11º ¬ı1‚11 ¸˜≈‡1 ‚1 [3¬] 13º ˆ¬±˚«± ¬ı± ¬ÛPœ [3] 15º ¤È¬± ˜”1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı± ¤fl¡±øÒfl¡ ŒÊ√±— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ’¶a [2] 17º øfl¡˝√√¬ı±fl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬ı·±˝◊√ Œ˚±ª± ά◊øæ√√ [2] 18º ë¬ıËÓ¬í ˙s1 Œfl¡±˜˘ 1+¬Û [3] 19º Ó¬˘1 ›“ͬ , ›“ͬ [3] 21º ø˚ÀȬ± ¸—‡…±fl¡ ’±Ú ¤È¬± ¸—‡…±À1 ˝√√1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ [2] 23º ¬˜˜¬ı±øÓ¬ [2] 25º õ∂√œ¬Û [2] 26º ŒÔ±¬Û±-ŒÔ±À¬Û ›˘ø˜ Ôfl¡± [4] 27º ¤ø¬ıÒ ¸1œ¸‘¬Û [4] 28º Œ¸±Ì , ¶§Ì«∏ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4912

øÔ˚˛Õfl¡– 1º fl¡±Â√-Œ·±1, 2º fl¡Ù¬, 3º ‡øÚfl¡1, 4º Œù´±À˘, 6º Œ‰¬øÚ, 7º ¬Û≈M√ø˘fl¡±, 9º ¬Û±øÓ¬ fl¡±Î◊¬1œ, 11º ‰¬fl¡˘± ŒÈ¬„√√±, 14º ˜1n∏ˆ”¬ø˜, 17º ¬ı±›Ò±Ú, 18º 1¸fl¡1±, 19º 1øÓ¬, 21º Ú¸…, 23º ¬ı±fl¡…º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ‡Ó¬, 5º Â√Ȭ٬ȬøÚ, 6º Œ‰¬À˘¬Û≈¬, 8º fl¡˘¬Û±øÚ, 10º 1Ê√Úœ‰¬1, 12º ¬Û±ø˘, 13º ˜±fl¡±˘, 15º ¬Û˘±˙, 16º 1n∏é¬, 17º ¬ı±1œ Œfl¡±“ª1, 19º 1„√√±˘±›, 20º ø˜ÚøÓ¬, 22º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, 24º ¬ı±Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸≈fl¡Ú±ißœ ¸—·œÓ¬1 ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 10 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 õ∂‡…±ÓŒ˘±fl¡ø˙äœ, ¸≈fl¡Ú±Úœ ¸—·œÓ¬±‰¬±˚«, Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√1± ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈Mê√±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ± ë¸≈fl¡Ú±Úœ ¸—·œÓ¬1 ø√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 19 ’±·©Ü1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ √1„√√1 ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1º ¬ÛÔ1n∏ ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ, ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±˘œ‰¬1Ì ˙˜«±˝◊√º 2.15 ¬ıÊ√±Óõ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬ÛÌ« fl¡ø1¬ı Ú±µøÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝√√À1Ì ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں ¬Û±Ôø1‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éfl≈¡À˘f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¸≈fl¡Ú±Úœ ¸—·œÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ªÀ1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’ªÓ¬±1 ø¸—, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬŒ¬ı—fl¡, ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ √˚˛±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈fl≈¡È ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ά◊»¸±˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, 10 ’±·©Ü√ – ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ 31 Ú— √˝√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊»¸±˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ê√œÓ≈¬ Ú±ÀÔº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬ÛÌ« fl¡À1 øé¬À1±√ √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 1±˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ Œ˘±‰¬Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬S fl¡˘±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¸≈5 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¸±˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 Œ˘ø‡˚˛± ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 √±ø˚˛Q ’¸œ˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’1+¬Û Œ·±¶§±˜œ, 1±ÀÊ√ù´1 ˙˜«±, Œ˝√√À˜Ú Œ˜Òœ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝-√√ ά◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±·±˝◊√ ø‰¬Sfl¡˘± ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ 1¸±˘ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˜˝√√ôLfl¡ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡føȬ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, ’±¬ı‘øÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙fl« ¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ά◊»¸±˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡føȬ1 ¸•Û±√fl¡ ˜±ÚÀ¬ıf Œ˜ÒœÀ˚˛º

¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 10 ’±·©Ü – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±ª1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ Ò±1Ì1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ˚±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı√√˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…», ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡± È≈¬˜Úœ1¬Û1± ¸≈‡‰¬1 ¬Û±1‚±È¬1 ¬ÛÔÀȬ±Àª ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔº øfl¡c ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øfl¡Â≈√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÏ¬Ã ˜±1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’Ô¬ı± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊√ &1n∏Q øÚø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ∆√øÚfl¡ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜±Ò≈1±˜ ˝√√±È¬, È≈¬˜Úœ, ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬, ¬ı±·Á¡±¬Û±, ŒÈ¬È¬±˝◊√˜±1œ, ˙±˘fl¡±È¬±, fl¡±È¬Î¬±„√√±, ¬Û±È¬±fl¡±È¬±, ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 80‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √øé¬Ì˙±˘˜±1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ù¬˘fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À¸ª±1¬Û1±›¬ ’=˘¬ı±¸œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ‚±˝◊√ ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G ˆ¬≈ª± ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡ÀÈÀ1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 √1˜˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 10 ’±·©Ü – 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±Àª Œ˚ ‰¬±øÚ Òø1ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±· fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º øÚÊ√Àfl¡√ øȬø¬ı Œ1±·œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡ÀȬÀ1 fl¡Ó«¬¬ı… Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ¬ı≈Ȭø˘¬ı ∆· ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ë∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ıí ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º 1±˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¬Û1±Ò1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚Ȭڱº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û

’øÒøá¬Ó¬ Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1˜ Ù¬“±øfl¡º ¤fl¡˜±S ¸˜ø©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√˝√˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ‚øÚá¬Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ά0 ¬ı˜«Ú1 ˆ¬±¬ıÀÓ¬˝◊√ ›¬Ûø„√√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬iß øͬfl¡± fl¡˜«À1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±À¬ı ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±fl¡©Ü fl¡Ó«¬¬ı…À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜±ø˝√ø√˘ √1˜˝√√±º √1˜˝√√± ¸1Àfl¡±ª±Ó’¸≈ø¬ıÒ√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ Œfl¡±ÀÚ± ¸ô¶œ˚˛±

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√Ó¬≈ ª±˝◊√ ø˘‡± ˚ѱ Œ1±·œ1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¸íÀÓÔfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Ù¬‡À1 ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ ¤Â√ øÈ-4˚1˚2014˚2042 Ú— øÚÀ«√˙ ˜À˜« 27 Ê≈√˘±˝◊√˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡±1Ì √˙±« ˝◊√ ’±1n∏ Â≈√Ȭœ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ˜±Àfl¡±À˘±ª± ¬Û˝◊√‰¬± ¤¸5±˝√√1 ¬øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıˆ¬±À· ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı Ê√±ø1 fl¡À1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º øÚÀ1±·œ ¶§±¶ö…¬ı±Ú

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˆ¬±1ÓÊ√Úø¬ı:±Ú ˚±S±À˜˘± ’±1y

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜=¶ö fl¡1± ëÚœ˘± ‰¬1±˝◊√í1 ¤øȬ ڱȬ… ˜≈˝√”Ó«¬

ø˙˚˛±˘˜±1œÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 10 ’±·©Ü – ¬ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú Ù¬1 ø¬Û¬Û˘ƒ‰’˜øÚ¬ÛÀÈk ‰¬˜≈Õfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ë√±À¬Û±Úí-1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙˚˛±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±·cfl¡ 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø˙˚˛±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Óø˙˘±˚˛˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ õ∂Ô˜À|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ’±1n∏ ¯∏áŒ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ √œÀÚ˙ ¬˙˜«±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü

ø˙qÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– õ∂À˜±√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ fl¡˜˘ Œ‰¬±ª±1œ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ˝√√À˜Ú √±¸ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘fl¡ ø˙˚˛±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’Ô¬ı± 9613595709˚98549-79502 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬Û≈˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1f Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 10 ’±·©Ü√ – 1ø„√√˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ Ê√Úø¬ı:±Ú ˚±S± Œ˜˘±º ¤˝◊√ Œ˜˘±1 qˆ¬1±y fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ôL1œé¬ ø¬ı:±Úœ fl≈¡˜≈√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı:±Ú ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬, ’—fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì, ø¬ı:±Ú1 ¬1¬ıøȬfl¡ ¬ÛXøÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó˜Àά˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ w±˜…˜±Ì ø¬ı:±Ú Œ‰¬∞I◊±1, ‡±Ú±¬Û±1± Œõ≠Ȭ1œ˚˛±˜ Œù´±, ø˘ˆ¬À˚±· ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’¸˜ ˙øMê√ ŒÎ¬ˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1-Ú±øÊ√1±‡±Ó¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 ’±·©Ü√ – ëŒ√˙1 ¸≈1鬱, ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ‹fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ 1„√√œÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜˘À¬ı±1 ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úºí ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú õ∂fl¡ä ¸—¶ö± ¤Ú ’±˝◊√ ¤ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√˜Laœ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º Ú±øÊ√1±‡±È¬Ó¬ 5 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ 33.44 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜±«Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√˜Laœ

7

øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê≈√˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 √ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√› 30 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ø¬ı ø‰¬ ø‰Ú±˜1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±ÀȬ±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 18 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± ˚±¬ı ¬Û1± ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ά±„√√1 Ó¬Ô± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±11 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¤Ú ’±˝◊√ ¤ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¤øȬ õ∂Ò±Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±º ŒÓ¬›“ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ú±øÊ√1±‡±È¬Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚… fl¡1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸±Ì±¬Û≈1-Ú±øÊ√1±‡±È¬Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤Ú ’±˝◊√ ¤ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸˜”˝√ ¸≈1鬱, õ∂øÓ¬1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√±Ú Œ√˙ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸»ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√À˘ ˚ѱ1 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬∑ ˆ¬≈ª± ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø√˚±˛ ά±Mê√1·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ŒÚ∑ ŒÚ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ıÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Ô±øfl¡¬ı fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬˘¬ı Ê√±ø1 fl¡1±1 √˝√ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ø¬ıˆ¬±À· ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó≈¬…M√√1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ¬ıȬ^ª±, 10 ’±·©Ü√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ 29 Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±ÀÔ± 7 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 18 Ú— ‰¬±ø1¬Û≈Úœ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ’±1n∏ 19 Ú— ¬ı1øÂ√˘± ¸˜ø©ÜÓŒfl¡¬ı±È¬±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º 19 ’±·©ÜÓŒˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ¬˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± õ∂±˚˛À¬ı±1 ’=˘Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 18 Ú— ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± ’±1n∏ 19 Ú— ¬ı1øÂ√˘± ≈√˝◊√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓfl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ≈√Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ ˚ø√› øÓ¬ª± ‹fl¡… ˜=1 ŒÚÓ¬± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ÒÚ¬ı˘-¬ı±U¬ı˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 19 Ú— ¬ı1øÂ√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¬Û√ÓÔ±øfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ≈√¬ı«˘ õ∂±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Œά◊1œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ı1øÂ√˘± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø‰¬ ˝◊√ ’í ∆˝√√ Ôfl¡± ÒÀ˜«f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±1¬Û1± ≈√˘±˘ Œά◊1œ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ≈√˘±˘ Œ√ά◊1œÀ˚˛ õ∂±˚˛˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ ∆˘ fl“¡Uª±’±È¬œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó’=˘1 õ∂±˚˛ 3 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL Œ√ά◊1œ, ¬ıvfl¡ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú 1À˜˙ ¬ı1√Õ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬À˘±ª± ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ÒÀ˜ ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÓ¬ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“Àª˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÊ√ÀÚ ’±˙± fl¡À1º øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±ø¬ıSœ ¬Û±È¬À1› ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡˜ ø√Ú fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ÒÀ˜«f ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÓ¬ª± Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ øÓ¬ª± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 100 Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U 1˝√√±Ó¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ 24 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ fl¡±˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ øÓ¬ª± ‹fl¡… ˜=1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ« Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛› øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ú¬Û1± õ∂±Ô«œ ≈√·1±fl¡œ ¬≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘› ¸˜ø©Ü1À¬ı±1Ó¬ ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ófl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ øÓ¬ª± ‹fl¡… ˜=1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú ˝√√í¬ıº

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

25Ú— ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ’±˜Õ‰¬, 10 ’±·©Ü√ – fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÕÚ1 √øé¬Ì¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ·“±› ¸±˜ø1 ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 25 Ú— ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©Üº øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ¬¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 &ø1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±º ’±˜Õ‰˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…-¸˜Ô«Àfl¡˝◊√ √˘œ˚˛

õ∂±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡fl¡Ó¬±À1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûí©Ü±1, Œ¬ıÚ±1 ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’“±ø1 ø√˚˛± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘Õ˘ Œˆ¬±È¬±11 ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛ Œ˚±ª± fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ ÀÊ√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·Ó¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 Œ√ª±Ú·“±ªÓ¬ ≈√* ø¬ıõ≠ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 10 ’±·©Ü√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ’=˘1 Œ√ª±Ú·“±ªÓ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1¬Û1± ≈√* ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ√˙œ ·1n∏ Œ¬Û±˝√√±1 ά◊¬Ûø1› ’±Ú ¬ıUÀÓ¬ Ê√±Â√œ« ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·±›“‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1Ȭ±˜±Ú ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜í˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ≈√* ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ˜í˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±›‡ÚÓ’±ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ±º ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± Ú±fl¡fl¡±øȬ۱˝√√±1 Ó¬Ô± ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ê√—‚˘Ó¬ ˜í˝√√1 ¬ı±Ô±Ú ’±ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1‡ÚÓ¬ ˜íÀ˝√√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ‡±√… ¢∂˝√Ì

fl¡À1º ˜í˝√√1 Ê√±fl¡¸˜”˝√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±‚À1± ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±Â«√œ ·1n∏ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˘±ˆ¬¬ı±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√±‰«¬œ ·1n∏1 ˆ¬±˘√À1 ˚P ˘˚˛º √±Ú± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬-Œ‡1, ‚“±˝√√ ’±ø√ fl¡±øȬ ’±øÚ Ê√±Â«√œ ·1n∏fl¡ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˜Õfl¡ Ê√±Â«√œ ·1n∏ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘À· ˘À· ·±‡œ11 ά◊»¬Û±√ÀÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√˙œ ·1n∏ ’±1n∏ ¬ıÌ«˙—fl¡1 Ê√±Ó¬1 ·1n∏ ¬Û≈ø˝√√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ·1n∏

‰¬ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¬ÛÔ±1º ¢∂±˜… ’=˘ÀȬ±1 ŒÎ¬fl¡±-¬ı≈Ϭˇ±-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±À1 Œ·±-ÒÚ ¸˜”˝√1 ˚P Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙œ ·1n∏¸˜”˝√1¬Û1±› ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ·1n∏-˜í˝√√1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ·±‡œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ øÚ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø˜Í¬±˝◊√1 Œ√±fl¡±Ú ’±ø√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√, ø¬ıU ’±ø√ ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ∆√-·±‡œ11 ‰¬±ø˝√√√±˝◊√ Œ¬ıÀ˘·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ 뇱øȬ ˜í˝√√1 ∆√í øÚ¬ıÕ˘ ”√1”√1øÌ1¬Û1± ¬ıU Œ˘±fl¡ ·“±›‡ÚÕ˘ ’±À˝√√º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ≈√* ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˝◊√26√± Ô±øfl¡› ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ≈√* ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ·“±›‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ·¤û± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ·±-¬Û±˘Ú1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ıº

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±

‡Ú±˜≈‡Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±1¡Z±1± 245·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 10 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±È¬ƒÂ√±fl¡ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊¬Û ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Lö±1 ∆˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸±À1 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ‡Ú±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊¬Û ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL ˆ¬”ø˜ÀÊ√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬ÛÌ« fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ·Ã1±—· ‰¬±UÀªº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı¸ôL ˆ¬”ø˜Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó’±È¬ƒÂ√±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ˜±˝√√Ú Ó“¬±Ó¬œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl‘¡¯ûfl¡˜˘ Ó“¬±Ó¬œ, ‡Ú±˜≈‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1±˜õ∂¸±√ Œ‰¬Sœ, ø˙é¬fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úfl≈¡˘ fl≈¡˜«œ, Ȭ—Àfl¡ù´1 Œù´1, ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±øG˚˛±, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ¬ÛÀ√ù´1 ø˜ø˘, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡ø˜‰¬Ú ø˜ø˘, ˜ÀÚ±1?Ú ∆√˜±1œ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Œ√‡≈ª± ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ˙˘±· ∆˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±ø˘¬Û1±, 1„√√±¬Û1±, ‰¬±ø1≈√ª±1, ‡Ú±˜≈‡, ’±√±¬ı±1œ, Ù≈¬˘¬ı±1œ, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘-1+¬Û±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ˜≈ͬ 245·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±-Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ Œ¸“±ª1øÌ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·±À‚±¬Û±, 10 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ Œ¸“±ª1øÌ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±·œÓ¬±‡Ú1 8 ’±·©ÜÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± :±Ú¬ÛœÍ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜±˝√√ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬À˚±·œÓ¬±‡Ú qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ˚Ó¬œÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ¸1fl¡±1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Â√±1Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Ú, 1À˜±Ú±Ô ˜G˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤¬ı±≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ‡±À√˜≈˘ UÀÂ√˝◊À√ Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˙øÚ¬ı±À1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˜Â√±˝◊√ ˘ Œ˜Ú ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ê√œªÚœ ¸•ÛÀfl¡« Â√±S-Â√±Sœfl¡ :±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ √ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú·± ‰≈¬øMê√ ˝√√±¸…fl¡1 – fl¡—À¢∂Â√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛, 뢱˘≈— ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 34Ȭ± ø¬ıˆ¬±· øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ 34Ȭ± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ·“±› ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Ûø1¯∏√ ˝√√íÀ˘ ’˝√√± 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± Œfl¡fÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 100Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıºí Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ øÓ¬ª± ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÓÔfl¡± øÓ¬ª± ˆ¬ªÚÀȬ± ¤È¬± ŒÙv¬È¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û˚«±5 Œfl¡±Í¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¤È¬± øÓ¬ª± ˆ¬ªÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øÓ¬ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ øÚª±¸ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ı±µ±Ó¬ 18 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì, Ê√Ú˜≈‡œ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú, ¬ÛqÒÚ1 Œ˚±À·ø√ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡Ô± ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒfl¡›È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œ˚ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ìfl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1±Ó¬ ›ô¶±√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú·± ‰≈¬øMê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜1¬Û1± Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ‰≈¬øMê√ fl¡ø1 Ú·±¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ú·± ‰≈¬øMê√ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚ø√ Ú·±¸fl¡˘fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀôL ‰≈¬øMê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ’±ø˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±, ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˚ø√ ¸Ó¬Ó¬± ’±À ŒÓ¬ÀôL 3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·± ‰≈¬øMê√ 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±˜±1 ¸Àµ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ø√ÚÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1¬Û1± ¬ıU ˜±øÈfl¡±øϬˇ ∆˘ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ô¶±˝√√±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜, ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±¯∏Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˚ø√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú¸—·Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¤ ø¬Û øȬ ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú ˝√√±ø¬ı˘√±1, flv¡±fl«¡ Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú √±˘±˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ, Ú·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Óøfl¡Â≈√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ, Ú·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘ øÚÀ˚˛±·1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 6,654·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 199·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 4,770·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√1 155·1±fl¡œ, fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 6,674·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 381·1±fl¡œ, ø‰¬1±„√√1 2,218·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 101·1±fl¡œ, √1„√√1 4,483·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 192·1±fl¡œ, ŒÒ˜±øÊ√1 4,284·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 143·1±fl¡œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 4,277·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 277·1±fl¡œ, øά˜± ˝√√±Â√±›1 814·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 37·1±fl¡œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 4,088·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 211·1±fl¡œ, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 3,312·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 238·1±fl¡œ, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 4,789·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 229·1±fl¡œ, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ1 2,788·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 131·1±fl¡œ, ˝√√±˜À1Ì1 802·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 66·1±fl¡œ, Œ˚±1˝√√±È¬1 6,215·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 236·1±fl¡œ, fl¡±˜1+¬Û1 12,753·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 316·1±fl¡œ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 3,114·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 146·1±fl¡œ, fl¡ø1˜·?1 3,093·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 255·1±fl¡œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 3,925·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 176·1±fl¡œ, ˘ø‡˜¬Û≈11 5,498·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 223·1±fl¡œ, ˜ø1·“±ª1 3,482·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 210·1±fl¡œ, Ú˘¬ı±1œ1 5,847·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 160·1±fl¡œ, ø˙ª¸±·11 5,944·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 236·1±fl¡œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 8,403·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 391·1±fl¡œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 3,043·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 298·1±fl¡œ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 3,349·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 175·1±fl¡œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

15 ’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’“±‰¬øÚ/

√ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 √˘ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ› ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±Ê√±√ ά◊~±√√ Ú±˜1 ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√ ‰¬∞I◊◊fl¡ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·11 ¸≈µ1¬Û≈1 ’=˘1¬Û1± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬∞I◊fl¡ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±À· √œ‚«ø√ÀÚ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ê√±√ ά◊~±√√fl¡√√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 04 ¤ ø‰¬ 4445 Ú•§11 ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º Ê√sfl‘¡Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÀÓ¬˝◊√ ’±Ê√±À√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Ó¬fl¡ fl¡1± ’±Ê√±√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬º 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ¸Ú±1 Ê√±˘Ó¬¬Û1± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±— ¬ÛLöœ1 ˜±Ú¬Û±fl¡ fl¡Ú…±fl¡1 Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ¸Ú±-’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’±Ê√±À√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬∞I◊fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ¤ø1 ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√11 Ú’±ø˘ ø¬Ûø√Ú Ú·1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’±Ê√±√ Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÀȬ±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±Ê√±√º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±Ê√±√fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Ò‘Ó¬ ’±Ê√±√ ά◊~± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ’±Ê√±√ ά◊~±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤ Œfl¡ 47 ¸1¬ı1±˝√√1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸Ú±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ’±Ê√±√º ’±1鬜1 Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ı ’±Ê√±√1 ¸˜ô¶ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº

’±R˝√√ÚÚ1 ¬ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œˆ¬k±1 ø˙é¬fl¡1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ı˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú± ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˚ø√À˝√√ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓfl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜≈øVÚ ˜ø~Àfl¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ’±ù´±¸ ø√ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ ¤øÓ¬˚˛± ø√fl¡-ø¬ıøfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓSn∏øȬ¬Û”Ì« õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√˚˛Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±¡ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ø˜Â√˘œ˚˛± ‰¬ø1SÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸—À˙±ÒÚœ 20131 ˜ÀÓ¬ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√À1± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’-’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±À˜± ’±øÊ√Õ˘ ¸•Ûiß Úfl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘› ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡1n∏Ì ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√‡-≈√«√˙± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡À1 ˚ø√› ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ-’±À˜±˘±1 ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 3007 ‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 2514 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸¬ı«˜≈ͬ 24,172 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 õ∂±Àø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’-’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√À1± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 fl¡±À˜± ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬±˝◊√˙ ˜±À˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

‡È¬‡È¬œÓ¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± .32 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ú±·±À˘G1 øά˜±¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ø¬Û©Ü˘ÀȬ± Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûfl¡± øÙ¬ãÓ¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜±‡…±-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ò≈¬ı≈1œ1 Â√±ø˝√√≈√˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊Mê√ Œ1í˘Ó¬ ˚±S± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘‡Ú Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú Œ©Ü‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√ª±1˜≈‡Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬¬ı“±› ˝√√±Ó¬‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÂ√ø· ˚±˚˛º Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ1í˘Àª ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øάÙ≈¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø√~œ1 ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘À˘ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ Œˆ“ Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àªº ’±øÊ√ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Œ·±ÀȬ ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬±fl¡±1œøˆ¬È¬± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú–·Í¬Ú ’±1n∏ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤˝◊ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±˜±1 Ú…±˚… √±¬ıœ, Úí ¤Â√ øÈÚí Œ1©Ü, øάˆ¬±˝◊ά√ ’±Â√±˜-Œ¬ı—·˘ ø٬٬ƒÈ¬œ ø٬٬ƒÈ¬œ, ’±ÀÂ√ ’¶a Ò1± Ú±˝◊ Òø1À˘ 1鬱 Ú±˝◊, ¤Â√ øȬ ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı˝◊ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Sê±Â≈√ [ø¬ı]1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±À˚˛ ø√~œ1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œÓÂ√˚˛ ’±·©ÜÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ø˝√√« õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±Í¬ ’±·©ÜÓ¬√√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ·1±fl¡œ &ª±˝√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊Ȭ±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 3-4 ˜±˝√√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1¬Û1± ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø√~œÓ¬ ø˚ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Œ˝√√ ˜±ÀÔ“±º ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚…Ó¬± Ú±˝◊º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¸ø√Ú± ø√~œÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ’±ÚÀȬ± Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ Œ·±È¬fl¡ ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ øfl¡˚˛ ’±˜LaÌ ÚÊ√Ú±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬fl¡˚˛ Œ˚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˚Àfl¡˝◊Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘º ˚±1 ¬fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√~œÓ¬ ∆˘ ∆· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ∆¬ıͬfl¡Ó’±˜LaÌ ÚÊ√ÀÚ±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ¬ıU ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1 ¤˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 Â√˘-‰¬±Ó≈¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ı ¬ı±À¬ı˝◊ Î◊¬Mê ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊º

1„√√±˜±øȬӬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ÛgÚÓ¬ fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ’±1n∏ Œ‰¬fl¡ Ôfl¡± &˘¬Ûœ˚˛± 1„√√1 Â√±È«¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±È¬1¬ı±1œ ’=˘1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ ˜±Î¬◊Ó¬·“±› Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√1 Œˆ¬±È¬1¬ı±1œ ’=˘Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ’ªÒ ’¸˜ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘Àª ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬ı…øMê√Ê√Ú Ú±øÊ√1±1 ¬Û≈√˜¬Û≈‡≈1œ1 ’øÚ˘ 1±ÀÊ√±ª±1 [36] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œ¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± .22 ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ Â√˚˛ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º Œ1í˘1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ŒÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ·í˘ Œ¸˚˛± ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ ·±ÌøÚfl¡-fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·±ÌøÚfl¡ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬øÚÀ˚˛±·1 ‰≈¬øMê√ ¬ı‘øX Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1√±Ú fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 1,833·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó·±ÌøÚfl¡ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« 1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÓÒ±˚« Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘Àfl¡ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ó¬ 6 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ’¸˜Ô«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 2015-16 ¬ı¯∏«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ·±ÌøÚfl¡ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ‰≈¬øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó1±Ê√œª ·±gœ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó√511 ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡- ÛSÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±˜Ê≈√ø˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Óø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˙Ó¬˝√√œ˚˛±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÓŒ1±Ò fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˆ¬±ø„√√À˘ 7 Ȭ±Õfl¡ ’±ª±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ – Œ¸±Ì±˝◊-1+¬Û±˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú ‡±˝◊ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó4Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ [Ϭfl¡·“±›] ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1±ÀÊ√Ú Œfl¡“±‰¬1 ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø1ø√˚˛ Ú±ø¬ÛÓ¬1 ˝◊øµ1± ’±ª±¸1 ·‘˝√ÀȬ±1 ˜”Ò‰¬1 Ù¬±˘1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˆ¬„√√± ˝◊Ȭ± ·±Ó¬ ¬Ûø1 Ú±ø¬ÛÓ¬1 ¬ÛPœ ˜ÀÚù´1œ Ú±ø¬ÛÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl≈¡˜1±Ê√ &1n∏„√1 ’±ª±¸·‘˝√1 Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ ‰¬±Î◊¬˘, Ò±Ú Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜√Ú ˆ”¬¤û±1 ≈√Ȭ± Î≈¬ø˘Ó¬ Ôfl¡± 20 Œ˜±Ú Ò±Ú ø¸“‰¬1øÓ¬ fl¡À1º ¸˜œ¬Û1 ¬Û±¬Û≈ Œfl¡“±ª1 ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ fl≈¡˜πÀ1± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 øÊ√ÀÓ¬Ú ¬Û±È¬1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı±1±G±1 ¤‡Ú Œ¬ı1 ¬ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ôfl¡± ·ÀÌ˙ ˜øµ11 Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ·“±ª‡Ú1 1±˝◊Ê√ ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√ 1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ1±˝◊Ê√1 ‚1-≈√ª±1, ¬ı±1œ1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú ’±ø√ ’øÚ©Ü fl¡ø1 ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø√À˙ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º

¸¬ı«±˝◊√ ≈√˝◊√ Ó¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ – ’±È¬±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1Ìfl¡ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÚœøÓ¬º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ê≈√Àª˘ ’í1±˜1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“ fl¡í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1¬Û1± ‡˘Ú±˚˛fl¡Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘

2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ˝◊˚˛±fl¡√√ ¬∏C±˜fl¡±Î«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˚Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓÚœ1ª √˙«fl¡ ∆˝√√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤Ù¬±À˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ≈√˝◊√ Ó¬±˘ ¬ıÀÊ√±ª± ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸±—¸√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√˚˛fl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl¡“±ªÀ1 ¸—¬ı±√À˜˘ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡À1º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ó¬√ôLÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü √– ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ά◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¸Àµ˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭ¬Û±Â«√ ‰¬±fl¡«˘ƒÂ√ Ú±˜1 fl¡íø‰¬√— Œ‰¬√∞I◊±11 ¶§Q±øÒfl¡±1 õ∂˙±ôL ø¸À„√√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂˙±ôL ø¸À„√√ fl¡˚˛, ë¸≈ˆ¬±¯∏ √±À¸ ø˚ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ú¸œ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ õ∂±Ô«œ1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏: ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º øfl¡c øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±øÚ ¬ı˝√√œ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√Ú1 ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ˘·ÓŒfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’Ú… ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏: ’±øÚ ¤˝◊√ ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ 1 ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛± fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ≈√Ȭ± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛

Œ˚ ŒÂ√¬ı±Ó¬Õfl¡› Œ¬ı˚˛± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬º ¬Û1œé¬fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¤ÀÚ ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±À˘ øÚÊ√1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1œé¬fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ Œ√±¯∏ ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬fl¡1 ·±Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§1+¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ©Ü±øάÊ√Ó3001 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 283 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 õ∂˙±ôL ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ’±(˚«Ê√Úfl¡º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬ı˝√√œ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛Ó¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· Ó¬Ô± fl¡íøÂ√— Œ‰¬√∞I◊±1¸˜”˝√ fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡ø¬Û ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Û1œé¬± ø√¬ı˘·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˚ø√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 10 ’±·©Ü – Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬Àڌ٬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ õ∂±˚˛ ¤fl“√fl¡±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıø26√√iß ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’±øÊ√

¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ±À·º ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœ ’±1n∏ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬fl¡±1œfl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ ≈√À˚˛±‡Ú ͬ±˝◊√ 1 Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ëøfl¡¯∏±Ì Œ‡Ó˜Ê≈√1 ø¬ıˆ¬±·í1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ, 10 ’±·©Ü – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 øfl¡¯∏±Ì Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Õ˘ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ √fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 80 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√11 ¸˜¸…±1±øÊ√1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√

õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡- |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øfl¡¯∏±Ì Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ø¬ıˆ¬±À· ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡√Ú øÊ√˘±1¬Û1± øfl¡¯∏±Ì Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√11 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓά0 ˆ¬·œ1Ô fl¡1Ì, ¬ıËÀÊ√Ú ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ì Œ‡Ó˜Ê√≈√1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√S걘≈˘ U√± õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡¯∏±Ì Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜Ò…Àˆ¬±·œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ øÒ„√√1 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1 Ê√˝√fl¡±ø˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ øÊ√fl¡±, Œˆ¬±˘, Œ˘À‰¬1±√, ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘±, ¬ÛȬ˘, Œˆ¬øG, øÓ¬Ó¬±Àfl¡À1˘±, 1„√√±˘±Î¬◊, Œ¬ıÀ„√√Ú± ’±ø√ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ øά˜±¬Û≈11 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÒ— ¬ıÊ√±11 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±ôL1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 õ∂fl¡‘ Ó¬ √11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ô˘≈ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1º Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ øÚ˚˛LÌa ˝√√œÚ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ øÒ—¬ı±¸œfl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’˝√√± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ¤ÀÊ√∞I◊1+À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ øÒ„√√1 ¤fl¡ Œ|Ìœ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ·±¬ÛÀÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√ ¤fl¡ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Sê˚˛ √1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ √À1 õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ô˘≈ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ õ∂fl¡‘ Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ √11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ Sê˚˛ ˜”˘… ’±1n∏ ‡≈‰¬≈ 1± ø¬ıSêœ ˜”˘…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¬ı…ªÒ±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÒ— ¬ıÊ√±1Ó¬ øÊ√fl¡±-Œˆ¬±˘1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 25 Ȭfl¡±1¬Û1± 40 Ȭfl¡±Õ˘, Œˆ¬øG, Œ˘À‰¬1±, ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘±1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 40 Ȭfl¡±1¬Û1± 50 Ȭfl¡±Õ˘, ¬ÛȬ˘, Œ¬ıÀ„√√Ú± õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 30 Ȭfl¡±1¬Û1± 45 Ȭfl¡±Õ˘ ‡≈‰¬≈ 1± ø¬ıSêœ √1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±À˜±1±Ê√±ø˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú”…ÚÓ¬˜ Œ¬Û±g1 Ȭfl¡±1¬Û1± 25 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLÓ¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX ø¬ı·Ó¬ ¤fl¡ √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó8-10 &Ì ¸¬ı«±øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˙±˝√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 øÒ„√√1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ øÒ„√√1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂˙±¸Úfl¡º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂˚˛¸œÀ˚˛ ˘≈øȬ øÚÀ˘ Œõ∂ø˜fl¡1 ¸±-¸•ÛøM√√

˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» ˝◊√©Ü±Ú« fl¡˜±G1 øÊ√ ’í

ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± øÚÀÊ√˝◊√ 1g±- ¬ıϬˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ˙± ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ Œ˝√√±ª± Œõ∂ø˜fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜ô¶ ¸•ÛøM√√ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Œõ∂˚˛¸œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘≈Ȭ fl¡1± ¸±˜¢∂œ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ õ∂ªœÌ ¬ı'œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú- Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√º ˜≈‡˘7¡¡¡±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œõ∂ø˜Àfl¡ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘› ’ªÀ˙… 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ˙‘—‡˘± 1鬱Ӭ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸±ªÒ±Ú fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ 1±©Ü™ fl¡À1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±º ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ Â√±—Â√Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚« [¤Â√ ø¬ı] ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ√øÂ√˘º

Œ√ά◊1œ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙

11 ’±·©Ü, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

9

Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¸1n∏ ˝√√íÀ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¸“ø‰¬ 1í√Óqfl¡±˝◊ ‰”¬Ì1 &øάˇ Â√øȬ˚˛±˝◊ ˝√√±˘¬ı±˝◊ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊˚˛±1 2-3 ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜±Â1 Œ¬Û±Ú± ¤ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ˚ø√ ø¸“ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ˜±Â√ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Ì ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¤ø1 ø√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¬˜±Â√1 ë˜˝√√±˜±1œ ‚± Œ1±·í øÚ˚˛LaÌÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±Ú õ∂±Ìœ1 √À1 ˜±Â√À1± ¬ıU Ò1Ì1 Œ1±· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Â√1 ë˜˝√√±˜±1œ ‚± ˘·± Œ1±·í ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊—1±Ê√œÓ¬ EUS ’Ú…Ó¬˜º ˝◊ ¤fl¡ ¸—Sê˜fl¡ Œ1±·º ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤¬ı±1 Œ√‡± ø√À˘ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˜±Â√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊ Œ1±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ’˘¬Û ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ1±· Œ√‡± ø√À˘ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ˚P Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬±fl¡ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝◊˚˛±Ó¬ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1±·1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ 1972 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¤˝◊ Œ1±À· Œ√‡± ø√øÂ√˘º 1988 ‰¬Ú1 Œ˜í√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬1 øS¬Û≈1±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏¬ ’¸˜1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1ÓŒ√‡± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 1±Ê√…Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1, ’±Úøfl¡ ’±¬ıX Ê√˘˙˚˛ Ó¬Ô± ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ÀÓ¬± ¤˝◊ Œ1±·1 õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Œ1±·1 õ∂≈√ˆ¬«±ª1 ¸˜˚˛ ά◊M√1-¬Û”ª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1± ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘ÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø¬ÛÂ√ÓÊ√≈˘±˝◊-’±·©Ü ’±1n∏ ÚÀª•§1, øάÀ‰¬•§√1Ó¬ ¤˝◊ Œ1±· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ1±·1X±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ˜±Â√ ’˘≈Ìœ˚˛± ¬Û±Úœ [Freshwater] ˘≈Ìœ˚˛± ¬Û±Úœ1 [Brakishwater] õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜±ÀÂ√˝◊ ¤˝◊ Œ1±·1X±1± ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ’¸˜1 ˜≈fl¡ø˘ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ˜±ÀÂ√˝◊ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˜±Â√ ˙±˘, ˙í˘, ·Õ1, Œ‰¬À„√√˘œ, ¬Û≈øͬ, Œ˜±ª±, ŒÈ¬±1± ’±ø√ Ô±øfl¡À˘ õ∂ÔÀ˜˝◊ ˝◊˝√“Ó¬1 ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˜ø1fl¡±,

Œ1Ã, ¬ı±U, ˜±ø˘, øÂ√˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û«, fl¡˜Ú fl¡±¬Û« ’±ø√ ˜±Â√1 ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ1±·1 ˘é¬Ì õ∂ÔÀ˜ ˜±Â√1 ˜”1ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√1 ·±1 ’—˙Ó¬ ¬ı± ·±ÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Û±Ó¬˘ ŒÓ¬Ê√1 ŒÈ¬±¬Û±˘ ˘±ø· Ôfl¡± Œ˚Ú Œ√ø‡º ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˝√√˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·±1 ’±Ú ˆ¬±·Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ŒÈ¬˜≈Ú± ’“±fl¡±11 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬˜≈Ú±1 Ó¬˘ Ù¬±˘1 ¬ı±fl¡ø˘À¬ı±1 Œfl¡±˜˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÈ¬˜≈Ú±À¬ı±1 Ù¬±øȌӬÊ√-¬Û”“Ê√À¬ı±1 ›˘±˝◊ ‚±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬ı±fl¡ø˘À¬ı±1 ¤1±˝◊ ‚±À¬ı±1 √ ·±Ó¬ ∆˝√√ ˝√ √±Î¬ˇ ¬ı± fl“¡±˝◊ȬÀ¬ı±1 ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Â√À¬ı±1 ˜ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤˝◊ Œ1±·fl¡ Epizootic Ulcerative Syndrome ‰¬˜≈Õfl¡ EUS ¬ı± ˜˝√√±˜±1œ ‚± ˘·± Œ1±· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤˝◊À1±· Œ‡± ø√À˘ ˜±Â√À¬ı±11 ‰¬˘Ú-¬Ù≈¬1Ú ¸˘øÚ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·Õ˘ Î◊¬øͬ ù´±¸-õ∂ù´±¸ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ1±·1 fl¡±1Ì ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œ1±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì Ê√Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıU Œ√˙1 ˜œÚ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˝◊˚˛±fl¡ Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ [Fungal disease] Œ¬ı˜±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ¤fl¡˜Ó¬Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œ¬ı˜±11 ˘·Ó¬ ’±Ú ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1À1± ¸˝√√À˚±· Œ‡± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 &̱-&ÌÀ1± õ∂ˆ¬±ª Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘í¬ı˘·± ¸±ªÒ±Ú±Ó[fl¡] ¸øͬfl¡¸—‡…±fl¡ ˜±Â√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ê√œ˚˛±¬ı ˘±À·º [‡] ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º [·] ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˜±Â√ ·Õ1, ˙±˘, ˙í˘, Œ‰¬À„√˘œ, Œ˜±ª±, ¬Û≈øͬ, ŒÈ¬±1± ’±ø√ ˜±Â√ ¬Û±˘Ú ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡¬ı ˘±À·º

[‚] ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û≈‡≈1œ1 ˘·Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± Ê√˘±˙˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸—À˚±· 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º [„√√] ˙œÓ¬fl¡±˘ ¬Û1±1 ’±À· ’±À· ¬Û≈‡≈1œÓ‰”¬Ì ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û±Úœfl¡ ‡±1fl¡œ˚˛ ’ª¶ö±Ó1±ø‡¬ı ˘±À·º [‰¬] ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛȬ±Â√ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [Â√] ˙œÓ¬fl¡±˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ Ê√±˘ ˜±ø1¬ı Ú±˘±À·º [Ê√] ’±Ú1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ê√±˘ ¬ı± ¸1?±˜ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ¬ı± fl¡ø1À˘› ¬ÛȬ±Â√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊ 1í√Ó¬ qfl¡±˝◊ ∆˘À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º [Á¬] ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√1 ‰¬˘Ú-Ù≈¬1Ú ’±1n∏ ˜±Â1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ˘±À·º [¤û] Œ¬ı˜±1 Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· øÚ1±˚˛˜1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±À·º [Ȭ] ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ‰”¬Ì ’±1n∏ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±·1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±Â√fl¡ ‡±√… ø√¬ı Ú±˘±À·º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘í¬ı˘·± ¬ı…ª¶ö± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¸1n∏ ˝√√íÀ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¸“ø‰¬ 1í√Ó¬ qfl¡±˝◊ ‰”¬Ì1 &øάˇ Â√øȬ˚˛±˝◊ ˝√√±˘¬ı±˝◊ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊˚˛±1 2-3 ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂dÓfl¡ø1 ˜±Â1 Œ¬Û±Ú± ¤ø1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ˚ø√ ø¸“ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ˜±Â√ Î◊¬Í¬±˝◊ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Ì ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¤ø1 ø√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙œÓ¬fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· Ó¬˘Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘í¬ı ˘·± ¬ı…ª¶ö±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±˜ÀÓ¬Û≈‡≈1œÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓˆ¬±˘√À1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¤ø¬ıÒ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Â√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…º ’±˜1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¶ö±Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ›¬Û1Ó¬ Œ˚ ø¬Û“˚˛±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤¸“±ÀÊ√± ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ ¬ıϬˇ±Ó¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ∆˝√ -∆‰˘±ø·ÀÂ√º ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂íøȬÚ, ‡øÚÊ√ ˘ªÌ ’±1n∏ øˆ¬È¬±ø˜Ú ëø‰¬íÀ1 ¸˜‘X Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU fi¯∏øÒ &ÀÌÀ1 ˆ¬1¬Û≈1 ø¬Û“˚˛±Ê√fl¡ ˜Â√˘± ’±1n∏ ¬Û±‰¬ø˘ ≈√À˚˛±Ò1ÀÌ˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊2‰¬ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ˜±øȬ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ≈À˚˛±È¬±˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œº Ó¬Ô±ø¬Û› ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊˚˛±1√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¤øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Ó¬±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√©x±¬Û… ∆˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬1 ø¬ı:±Ú¸ijÓø√˙ø¬ı˘±fl¡ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά±ø„√√ Ò1± ˝√√í˘º ˜±øȬ – ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ¬ı± ¬Û˘¸≈ª± ˜±øȬ ø¬Û“˚˛±Ê1√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ, ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬά1± 1í√ ¬Û1±√, ›‡ ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±øȬӬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô« Ôfl¡±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸“‰¬ – ø¬Û“˚˛±Ê√1 ά◊ißÓ¬ ¸“‰¬À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ¬Û≈‰¬± Œ1ά, ¬Û‰¬± 1P±1, ¬Û≈‰¬± Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ [‚”1Ìœ˚˛±], ¬Û≈‰¬± Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ [Œ‰¬À¬ÛȬ±], ’fl«¡± øÚÀfl¡È¬Ú, ’fl«¡± fl¡˘…±Ì, ¤ø¢∂Ù¬±˝◊√G ˘±˝◊√Ȭ Œ1ά, ¬Û≈‰¬± ˜±Ò≈1œ, ¤Ú-53, ¬Û?±¬ı Œ1ά 1±Î¬◊G ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± ø¬Û“˚˛±Ê√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Ô˘≈ª± ¸“‰¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸“‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl«¡± fl¡˘…±Ì, ’fl«¡± øÚÀfl¡È¬Ú ’±1n∏ ¤ø¢∂ Ù¬±˝◊√G ˘±˝◊√Ȭ Œ1ά Ú±˜1 ¸“‰¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±fl¡œ ¸“‰¬Ó¬Õfl¡ 15-20 ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬Û”1ͬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 fl¡±1ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û˚≈Mê√º fl¡±1Ì, ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¸“‰¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± ‰¬¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – ¬Û≈ø˘ 1n∏˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı‚±˝◊√ ¬õ∂øÓ¬ ŒÎ¬1 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√ ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔ±1ÓŒ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ3-3.5 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1º ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘ õ∂dÓ¬ – ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˆ¬±˘√À1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Œ˙±ÒÚ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√ø‡øÚ ¤1±øÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬

øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆Ô ø¬ÛÂ√Ó¬ “√±Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ıœÊ√Ó¬ øÓ¬øÚ¢∂±˜ fi¯∏Òñ ¤˝◊√ÀȬ± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ ¬ı± Œfl¡¬ÛȬ±Ú Ú±˜1 fi¯∏Ò ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ıœÊ√1¬Û1± Œ˝√√±ª± Œ¬ı˜±11¬Û1± ˙¸…ά√1± 1鬱 ¬Ûø1¬ıº Œ˙±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ø¸“‰¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıœÊ√Ó¬˘œ‡Ú ¬Ûø˘øÔÚ ¬ı± fl¡˘¬Û±ÀÓ¬À1 6-7 ø√Ú˜±Ú Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’±ª˙…fl¡ ˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√1 ·“Ê√±ø˘ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›¬Û11 Ϭ±fl¡øÚÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ά±„√√1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ‰¬±fl¡± 1í√1¬Û1± ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ¬ı‰¬√±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ıœÊ√Ó¬˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¤‡Ú Œ‡11 ‰¬±ø˘ ø√¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘À˝√√ ˜±S ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ¬ 1í√ ¬ÛÀ1º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ıœÊ√Ó¬˘œ1 ˜±øȬø‡øÚ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¬Û≈ª± ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡ &ø1 ¬¬Û‰¬± Œ¬ı˜±11¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıœÊ√Ó¬˘œ‡Ú 4 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê1 Ù¬1À˜ø˘Ú1 ø˜|Ì Ú±˝◊¬ı± 0.1 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê1 Œfl¡¬ÛȬ±Ú Ú±˜1 fi¯∏Ò1 ø˜|ÀÌÀ1 ˆ¬±˘Õfl¡ øÓ¬˚˛±˝◊ ≈√ø√Ú Ï¬±øfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±1 ˜±ø1 Ó¬˘œ‡Ú qfl≈¡ª±˝◊ ∆˘À˝√√ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±øȬø‡øÚ Œ˙±ÒÚ fl¡1± Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈ø˘ ·øÊ√ Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ¬ 0.2 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê1 [¤‰¬±˜≈‰¬√ √1¬ı ’±ÕϬˇ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊] Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ ¬ı± ˝◊Àµ±øÙ¬˘ ¤˜-45 Ú±˜1 √1¬ı1 ø˜|Ì Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘ Œ1±ª± ¬ÛXøÓ¬ – ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ¬ ¬Û≈ø˘1 ¬ı˚˛¸ 45-50 ø√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛º¬1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…ª±Ú ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ∆˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ 1n∏¬ı ˘±À·º ≈√Ȭ± ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ı…ªÒ±Ú 1±ø‡¬ı ˘±À· 20 ŒÂ√ø∞Ȭø˜È¬±1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±1œÓ¬ ¬Û≈ø˘1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À· 10 ŒÂ√ø∞Ȭø˜È¬±1º ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ˚ø√ ¬ı…ª¶ö± Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˜±øȬ Œ¬ı±fl¡± fl¡ø1› ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û≈ø˘À¬ı±1 1n∏¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ı±fl¡± Úfl¡1±Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Œ1±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º

[fl¡] ‰”¬Ì ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±· – ˙œÓ¬fl¡±˘ [ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√±¬ı1] ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓõ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ ‰”¬Ì 10-15 øfl¡– ¢∂±– ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â √4-5 ø˜ø˘¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬ı± [‡] ‰≈¬øSêÚ± άø¬ıvÎ◊¬ ¤Â√ – ˙œÓ¬fl¡±˘ [ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√±¬ı1] ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ ‰”¬Ì 1015 øfl¡– ¢∂±– ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰≈¬øSêÚ± άø¬ıvÎ◊¤Â√ 500 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ’˘¬Û ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Â√øȬ˚˛±˝◊ ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘¬ı ˘±À·º Œ1±· øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı…ª¶ö± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘› ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ1±· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ1±·1 õ∂ˆ¬±ª1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤ø∞Ȭ¬ı±˚˛íøȬfl¡ [’ø'ÀȬC±‰¬±˝◊øflv¡Ú ¬ı± ˝◊ø1ÔË혱˝◊ø‰¬Ú ¬ı± ŒÈ¬1±˜±˝◊ø‰¬Ú ¬Û±Î◊¬Î¬±1, Œˆ¬ÀȬø1Ú±1œ Œ¢∂ά] 60100 ø˜ø˘¢∂±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡– ¢∂±– ˜±Â√1 ‡±√…1 ˘·Óø˜˝√√˘±˝◊ 7-10 ø√ÚÕ˘Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º [1] ‰”¬Ì ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ õ∂À˚˛±· – ¬Û±Úœ1 ø¬Û ¤˝◊‰ƒ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ‰”¬Ì 30-90 øfl¡– ¢∂±– õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬Ó¤Àfl¡Ò1Ì ŒÂ√ø∞Ȭø˜È¬±1 ’“±Ó¬À1 ’“±Ó¬À1 ˙±1œÓ¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√ ·øÊ√ Î◊¬Í¬±1 45-50 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±1œ1 ¬Û≈ø˘ø¬ı˘±fl¡ ŒÂ√ø∞Ȭø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÕ˘ ¬Û±Ó¬˘±˝◊ ø√¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓÚ√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ˜±øȬı± ‰¬1±=˘ø¬ı˘±fl¡Ó¬À˝√√ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ¬ÛXøÓ¬ – Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı˘í·œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡Ú ˆ¬±˘√À1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ‰¬˝√√ fl¡ø1 ∆˜˚˛±˝◊ ˘í¬ı ˘±À·º ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ñ ¬Û‰¬Ú ¸±1 25 fl≈¡˝◊∞Ȭ˘, ˝◊Î◊¬ø1˚˛± 16 øfl¡˘í¢∂±˜, ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ 40 øfl¡˘í¢∂±˜ ’±1n∏ ø˜Î◊¬À1Ȭ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ¸±1 10 øfl¡˘í¢∂±˜ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¸±11 Œ·±ÀȬ˝◊ø‡øÚ ¤fl¡˘· fl¡ø1 Œ˙¯∏1¬ı±1 ˝√√±˘ Œ¬ı±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±øȬӬ ¸˜±ÚÕfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ∆˜˚˛±˝◊ ˘í¬ı ˘±À·º Œ¬ı±fl¡± fl¡ø1 Œ1±ª± ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Î◊¬Mê ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1ø‡øÚ Œ¬ı±fl¡± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 6 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝◊Î◊¬ø1˚˛±1 3 øfl¡˘í¢∂±˜ 100 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ &ø˘ Œ1±ª±1 40 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬ÓÂ√øȬ˚˛±˝◊ ø√¬ı ˘±À·º ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚«± – ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬Û≈ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Í¬Ú Òø1 Î◊¬Í¬±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤¬ı±1 ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º ˆ¬±˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı1 fl¡±1ÀÌ ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬ 7-10 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ˜≈ͬ 12-15¬ı±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º

¬ÛȬ±Â√ 4-5 ø˜ø˘¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø√¬ı ˘±À· ¬ı± ¬ÛȬ±Â√ 10 ¬ø˜ø˘¢∂±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ ∆˘ ¬ÛȬ±Â√ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ1±·œ ˜±Â√fl¡ 10-15 ø˜øÚȬ˜±Ú ¸˜˚˛

Î≈¬ª±˝◊ 1±ø‡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¤ø1 ø√¬ı ˘±À·º [2] øÚ˜‡ õ∂À˚˛±· – øÚ˜‡ 8-10 øfl¡– ¢∂±– õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Â√øȬ˚˛±˝◊ ø√¬ı ˘±À· ¬ı± 3-4 ˙Ó¬±—˙ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ˜‡¬Û±Úœ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û±1ÀÓ¬ Œ¬ı˜±1 Œ˝√√±ª± ˜±Â√fl¡ Î≈¬¬ı±˝◊ ø√ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¤ø1¬ı ˘±À·º øÚ˜‡-¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Â√fl¡ Œ¬ıøÂ√

ø¬Û“˚˛±Ê√1 ˜±øȬ1 Ó¬˘1 ‡±√…±—˙ [¬ı±å¬ı] ά±„√√1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ, øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ’ª¶ö±Ó¬ ’Ô«±» Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ¤˜±˝√√ ’±·1¬Û1± ¬Û±Úœ ø√˚˛±ÀȬ± fl¡˜±˝◊ ’±øÚ¬ı ˘±À· ’±1n 15 ø√Ú∏˜±Ú Ôfl¡±1¬Û1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ‡øӬά1± ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ‚“±˝√√- ¬ıÚ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 30-40 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙¸…ά1±Ó¬ ·øÊ√ Î◊¬Í¬± ’˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ¬ıÚÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬Û≈ø˘√1 &ø1À¬ı±1 ‡≈“‰¬ø1 ø√¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚ1øÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ˙±1œ1 ˜±Ê√1 ͬ±˝◊ø‡øÚ ¤‡Ú ¸1n∏ Œfl¡±À1À1 ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±1 ˜±ø1 ˜±øȬø‡øÚ ¬ˆ≈¬1ˆ≈¬1œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ fl¡1± Œ‡øÓ¬Ó¬ ¸‚Ú±˝◊ ‚“±˝√¬ıÚÀ¬ı±1 øÚ1øÌ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ·Â√1 &ø1À¬ı±1 ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ‡≈“‰¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˙¸…1鬱 – ’Ú…±Ú… ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√Ó¬ Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 ’±Sê˜Ì ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˝√√í˘ñ øÔˬۃÂ√, ø˚À˚˛ fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬Û±Ó¬1 1¸ qø˝√√ Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊ø¬ıÒ Œ¬Û±fl¡ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 0.2 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê1 ˜±˘±øÔ˚˛Ú 50 ˝◊ ø‰¬ Ú±˜1 fi¯∏Ò1 ø˜|Ì [¤‰¬±˜≈‰’±ÕϬˇ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊] ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º Œ¬ı˜±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˝√√í˘ñ ë¬Û±¬Û≈«˘ ¬ıvȬƒ√í ’Ô±«» Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± √±· ¬Û1± Œ¬ı˜±1º ¤ø¬ıÒ Œˆ“¬fl≈¡À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Œ¬ı˜±11 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ı·± √±· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬ı·± √±·À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1„√√1 √±· Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊ Œ¬ı˜±11¡Z±1± Œ¬ıø‰¬Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ Œ˙¯∏Ó¬ ·Â√À¬ı±1 qfl¡±˝◊ ˜ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊ Œ¬ı˜±1 øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤‰¬±˜≈‰˝◊Àµ±øÙ¬˘ ¤˜ 45 Ú±˜1 √1¬ı ≈√˝◊ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ 3-4 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’±Àfl¡Ã ≈√¬ı±1 Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Œ√‡± ˚±˚˛ ¤ø¬ıÒ Œˆ“¬fl≈¡11 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ø˘1 &ø1’—˙ ¬Ûø‰¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊ Œ‡øӬά1±˝◊ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı 0.25 ˙Ó¬±—˙ ˝◊Àµ±øÙ¬˘ ¤˜-45 fi¯∏Ò1 ø˜|Ì ¬Û≈ø˘1 &ø1Ó¬ Ϭ±ø˘¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘±À·º ˙¸… ‰¬À¬Û±ª± – ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1¬Û1± ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª±Õfl¡Àfl¡ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ1¬Û1± ‰¬±ø1˜±˝√√ ¸˜˚˛ ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û≈ø˘

¸˜˚˛ 1±ø‡À˘ ˜±Â√ ˜ø1 ˚±˚˛º 3º ˝√√±˘øÒ ’±1n∏ ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· – ˝√√±˘øÒ [Œfl¡“‰¬± ¬ı± &øάˇ] 1-10 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ’Ô«±» 1 øfl¡– ¢∂±– ˝√√±˘øÒ 10 øfl¡– ¢∂±– ‰”¬Ì1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Â√øȬ˚˛±˝◊ ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ ø√¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¸˜±ÀÚ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 õ∂Ô˜¬¬ˆ¬±· ø√˚˛±1 7 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±· ø√À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 4º ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î◊¬Î¬±1 õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ ‰”¬Ì 10-12 øfl¡– ¢∂±– ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 7 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ 1 ø¬Û ø¬Û ¤˜ ø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î◊¬Î¬±1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º 5º ø‰¬Ù¬±' õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Óø‰¬Ù¬±' 200 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊ ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ ø√¬ı ˘±À·º 6º ‰≈¬øSêÚ± άø¬ıvÎ◊¬ ¤Â√ õ∂À˚˛±· – õ∂øÓ¬ø¬ı‚± ¬Û±Úœfl¡±ø˘Ó¬ ‰”¬Ì 10-12 øfl¡– ¢∂±– ø√¬ı ˘±À·, ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬øSêÚ± άø¬ıvÎ◊¬ ¤Â√ 500 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ’˘¬Û ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ1 Î◊¬¬Ûø1ˆ¬±·Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊ ŒÏ¬Ã Œ‡ø˘ ø√¬ı ˘±À·º õ∂Ô˜¬ı±1 ø√˚˛±1 15 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã 500 ø˜ø˘ø˘È¬±1 ‰≈¬øSêÚ± άø¬ıvÎ◊¬ ¤Â√ ¤Àfl¡√À1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø√˙ñ [fl¡] Œ1±· Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬, øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ Œ1±·1 ¬Û˚«±˚˛ øÓ¬øÚȬ±º Œ˙¯∏1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± Ê√øȬ˘º Œ¸À˚˛ ˜œÚ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º [‡] ‰”¬Ì ¸√±˚˛ ¬Û±Úœ1 ø¬Û ¤˝◊‰¬ƒ1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1 õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±˘, ’ªÀ˙… Œ1±·±Sê±ôL ¬Û≈‡≈1œÓ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [·] ’±È¬±˝◊À¬ı±1 Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û±ø˘Ó˜±Â√1 øˆ¬Ó¬1Óø˜ø1fl¡± ˜±Â√ ¤˝◊À1±·1¡Z±1± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œÓø˜ø1fl¡± ˜±Â√ ¤ø1¬ı Ú˘±À·, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ1±·1 õ∂ˆ¬±ª Úfl¡À˜º [‚] Œ1±· Œ√‡± ø√˚˛±1 ¸yªÚ± Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ˙œÓ¬fl¡±˘ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓά±„√√1 Œ˝√√±ª± ˜±Â√À¬ı±1 Î◊¬Í¬±˝◊ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸˜¸—‡…fl¡ ¸1n∏ ˜±ÀÂ√À1 ¬Û≈‡1≈ œ ˜Ê√Ó≈ fl¡ø1¬ı ˘±À·º [„√√] ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì – ¬Û≈‡≈1œ1 ∆√‚«…, õ∂¶ö ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬±fl¡ ø˜È¬±1Ó¬ ŒÊ√±‡ ∆˘ ˝◊˝√Ó¬1 ¬Û”1ÌÙ¬˘fl¡ 1,000À1À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ øfl¡˜±Ú ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ’±ÀÂ√ ¸˝√√ÀÊ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º ’Ô«±» [∆√‚«… ø˜– õ∂¶ö ø˜– -·ˆ¬œ1Ó¬± ø˜–] 1,000 ø˘È¬±1º [˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 1˝√√±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬]

Œ1±ª±1 3-4 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙¸…ά1±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 70 ˆ¬±· ·Â√ Œ˚øÓ¬˚˛± qfl¡±˝◊ ˜1ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ Œ‡øӬά1± ‰¬¬Û±¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ‡øÓ¬ ‰¬¬Û±¬ı Ú±˘±À·º ø¬Û“˚˛±Ê√ Î◊¬Àͬ±ª±1 15-20 ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ·Â√1 &ø1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ˜±˝√√±ø1 ·Â√ÀÊ√±¬Û± Œ¬ı“fl¡± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ˚±ÀÓø¬Û“˚˛±Ê√1 Œ·±È¬ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘√À1 qfl¡±¬ıÕ˘ 1í√ ¬Û±˚˛º ˙¸…fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·Â√1 ˜±Ê√1 Ú˘±ÀȬ± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ Ù≈¬˘ ›˘±¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˝√√íÀ˘ Ú˘±À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ˘±À·º ø¬Û“˚˛±Ê√À¬ı±1 ˜±øȬ1¬Û1± Î◊¬Àͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔ±1ÀÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ≈√ø√Ú˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ Œ˜ø˘ Ôí¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±˘ ’“±fl¡±11, ¶§±¶ö…ª±Ú¬’±1n∏¬ ¬Û±Ó¬˘ ¬ı± ø˜ø˝√√ ͬ±ø11 ø¬Û“˚˛±Ê√ø¬ı˘±fl¡ ‚± ˘·±, ¸1n∏ ’±1n∏ ά±Í¬ ¬ı± ˙fl¡Ó¬ ͬ±ø11 ø¬Û“˚˛±Ê√1¬Û1±¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 ¬ı±ø‰¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ø¬Û“˚˛±Ê√1 ·Â√À¬ı±1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ˘±ø· Ôfl¡± ˜±øȬÀ¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ÀȬ±1¬Û1± 4-5 ˝◊ø=˜±Ú ›¬Û1Ó¬ ·Â√À¬ı±1 fl¡±øȬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¤ø√Ú-≈√ø√Ú ø¬Û“˚˛±Ê√À¬ı±1 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊ ˘í¬ı ˘±À·º √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ¸“±ø‰¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûfl¡± ˜øÊ√˚˛±Ó2 ˝◊ø= ά±Í¬Õfl¡ qfl¡±Ú ¬ı±ø˘1 Ó¬1¬Û ¤È¬± ¬ıÚ±˝◊ Ó¬±1 ›¬Û1Óø¬Û“˚˛±Ê√À¬ı±1 ¤Ó¬1¬Ûœ˚˛±Õfl¡ Œ˜ø˘ Ôí¬ı ˘±À·º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¤ø¬ı‚± ˜±øȬ1¬Û1± [25-30] fl≈¡˝◊∞Ȭ˘¬Û˚«∞I◊ ø¬Û“˚˛±Ê√1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º [’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ˘ø‡˜¬Û≈11 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬]

10

¸—¬ı±

11 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ëø˜Â√Ú-2020í

Ú·± ‰≈¬øMê√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ

õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ά±˝◊√Úœ-ά±˝◊√Ú±, ˆ¬”Ó¬ˆ¬”Ó≈¬Úœ, Œ¬ıÊ√-Œ¬ıøÊ√Úœ ’±ø√ ’±‡…±À1 fl¡±À1±¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•ÛøM√√ ˝√√±øÚ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±À˘ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√í¬ıº ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡íά 1973 ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ Œ¬ÛÀÚ˘ fl¡íά 18601 302 Ò±1±Ó¬ ’±‰¬√±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±‰¬√±˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ 50,0001¬Û1± 5,00,000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±‰¬√±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À1±‰¬Ú± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± õ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά±˝◊√Úœ ’gø¬ıù´±¸ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·“±›¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬±˝◊√Úœ ’¬Û¬ı…±‡…±1 ’gø¬ıù´±¸ Ôfl¡± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ õ∂À1±‰¬Ú± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√íÀ˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 √±ø˚˛Q› ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ’Ú≈¸ø1 ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ 18601 511 Ò±1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡ø1À˘ Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± ’±˝◊√ÚÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±À1 ά±˝◊√Úœ Œ·±‰¬1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± Œ1±ÒÀfl¡ Òø1 9‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¸±Ó¬‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√˝√ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 √… ’±Â√±˜ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ Œ˘G [Œ1&À˘˙…Ú ’¬ıƒ ø1-flv¡±øÂ√øÙ¬Àfl¡˙…Ú ¤G Œ¬∏CkÙ¬±1 Ù¬1 ÚÚ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ¬Û±1¬ÛíÊ√] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úº ¤Àfl¡√À1, ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ’±Ú ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ √… fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œ©ÜȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, √… ’±Â√±˜ ˜È¬1 Œˆ¬ø˝√√flƒ¡˘ ŒÈ¬À'˙…Ú [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, √… ’±Â√±˜ Œ˝√√˘Ôƒ ˝◊√ÚƒÙˬ±©Ü™±fl¡‰¬±1 ¤G Â√±øˆ¬«‰¬√ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬±G [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, √… ’±Â√±˜ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ˝◊√Úfl¡±˜ ŒÈ¬' [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, √… ’±Â√±˜ Œˆ¬˘≈… ¤Àάά ŒÈ¬' [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, √… ’±Â√±˜ ø1ø¬Ûø˘— ø¬ı˘ ’±1n∏ √… ’±Â√±˜ ø1ø¬Ûø˘— ø¬ı˘ [II]º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ Œˆ¬=±1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1±˝◊√ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø˚À˝√√Ó¬≈ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’±·cfl¡ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±› ˜?≈ø11 ¬ı±À¬ı ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 21‡ÚÕfl¡ ’¸±Ò±1Ì 1±Ê√¬ÛS ’øÒ¸”‰¬Ú± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚º˛

˜±Úø‰¬S1 ’±Ò±1Ó¬ ’=˘ÀȬ± √‡˘1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 50 ˝√√±Ê√±1 ¸√¸… ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ê≈√Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 200 Œfl¡±øȬ ¬Û±Î¬◊Gº ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚ˚˛LaÌ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ˝√√À¶®ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±¬ı≈ ˜≈Â√±¬ı ’±˘-Ê√±1fl¡±øªÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙ ¸√¸… ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ô¬ı± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 √À1 øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘ ¬ı≈ø˘› ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1±Ê√…‡ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸La±¸ ’±1n∏ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı› ¤È¬± ’øÓ¬ ¸≈‡¬ı1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ˘é¬… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√‡Ú õ∂dÓ¬ Ó¬Ô± ¶§±é¬1 fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Àfl¡ Òø1 Ú±·±À˘G1 ’Ú… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘ ¬ı± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ô±À¬ı±1 1±Ê√Uª± fl¡1±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ·“±ÔøÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ÚøÊ1ø¬ı˝√√œÚ ’ª˜±ÚÚ±1 ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈1?œÀ˚˛ ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ’øÓ¬ ά◊À¡ZÀ·À1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ¬ıU ’=˘ ¸±˜ø1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú √±¬ıœ ’±øÂ√˘ Œ¸À˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ’:±Ó¬¸±À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡±˚« ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ fl¡ø1À˘ ˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¸—fl¡ä õ∂ô¶±ªÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ˙±øôL ‰≈¬øMê√‡Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√›fl¡º ’¸˜1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘ ˚±ÀÓfl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ú±·±ø˘˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı± ’¸˜1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜± ˚±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‰≈¬øMê√1¡Z±1± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˘¸˘øÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√›fl¡º ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚« ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√›fl¡º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡ffl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±, ’·¬Û1 Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±ø√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ªÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ˝◊√˚˛±fl¡ ‰≈¬øMê√1 ŒÙˬ˜ªfl«¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Ú±·±ø˘˜1 √±¬ıœ õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛› ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬÀÓ¬± ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¸√Úfl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú·± ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡ÓŒfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√‡Ú Ú±·±À˘G1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡À˘ ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ’±ø˜› ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˜º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˙±øôL-õ∂øSê˚˛±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±›“º ’¸˜1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸œ˜± ˚ø√ ¤Àfl¡ Ô±Àfl¡ ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±ª ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡À1º

12Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1À˘ ˘±©ÜÀ·È¬

fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı ’—˙fl¡ ¸±˜ø1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1√√œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˘±©ÜÀ·È¬ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ÀÔ«¬ı±1œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√˝◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó¬«±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ø¬ÛÓ¬À˘À1 øÚø˜«Ó¬ Œˆ¬±1Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬Ó¬√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ˆ”¬¤û± ’±1n∏ ¸≈À1fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊ fl¡˚˛, 1970 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√À1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± 16,93,193Ê√Úº ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ˜±S ≈√Ȭ±º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 10 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ’±1n∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±õ∂±ø51 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ∆1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø˚ÀȬ± ’=˘fl¡ ∆˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ’=˘1 Ê√Ú¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 4,35,026Ê√Úº ¤À˝√Ê√±1 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬfl¡±ø˘ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó≈√Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê, øÓ¬øÚȬ± ¸•Û”Ì« Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G ’±1n∏ ¤È¬± Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G1 ¬ı‘˝√» ’=˘, ≈√‡Ú Ô±Ú± ’±1n∏ fl¡“±˝√√ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¸ÀÔ«¬ı±1œ Ú±˜1 ¤‡Ú Ú·1 ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¸ÀÔ«¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øÙ¬‰¬, fl¡±Â√±1œ øÚ˜«±Ì1 fl¡±1ÀÌ õ∂±˚˛ 1000 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸ÀÔ«¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±À˘±º ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸À√à fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜1 ’±Ú ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓfl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡ø˘Ó¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √œ¬Û±—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬± ¸•Û±√fl¡ ά±– ˜‘·±—fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 Ú±À˜À1 fl¡ø˘Ó¬± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸À√à ’¸˜ Œ√ά◊ 1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ√ά◊ 1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı±« ‰¬Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√Ó√ ¬ Œ√ά◊ 1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯√1 øÚ¬ı±« ‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±, Œ√ά◊ 1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜¸…±øˆ¬øM√fl√ ¡ Œ√ά◊ 1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±, Œ√ά◊ 1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡1±, 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ√ά◊ 1œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ¸Lö±˝◊ ¬Û”¬ı«1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά¸˜”˝√1 √À1˝◊ Úª·øͬӬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά¸˜”˝√fl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’Ú≈:±¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√› 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œÕ˘ Î◊¬iߜӬ fl¡1±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±ˆ¬±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«Ó¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊ RGCLP/ict@school1 fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú Î◊¬2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸˜˝√√±1Ó¬ fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡ø1 øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√À1 ¤˜õ≠˝Ê ◊ √ ˝◊ά◊ øÚ˚˛Ú, fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Î◊¬iß˚Ú˛ ¬Ûø1¯∏√, ø˙鬱 ¸±1øÔ, ø˙鬱fl¡˜«œ ¤G fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ, ø¬ı øȬ ¤ øά ø‰¬øȬÀÊ√Ú 1±˝◊Ȭ Ù¬í1±˜, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙鬱fl¡˜«œ ’±1n∏ Œ¸ªfl¡-Œ¸øªfl¡± ‹fl¡…˜= ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’øÚ˚≈Mê Î◊¬2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ŒÈ¬È¬ Î◊¬M√√œÌ« õ∂±Ô«œ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œ1¬Û1± øÚÊ √øÚÊ√ √±¬ıœ ¬Û”1̱ÀÔ« ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙鬱˜Laœ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±ø√Õ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÚÕ˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬¬ı“Ȭ± ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ ¬ı“Ȭ± Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1 ά0 ¿¿ ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά0 ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &1n∏Ê√Ú±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 fl¡ø˘˚˛±¬Û±Úœ ¸SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ˜±Ú¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ¶ú±1fl¡, ¸S1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö1±øÊ√ ’±1n∏ Ú·√ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±ÀÂ√º ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Úfl¡ ŒÓ¬›“1 'An Unsung Colossus : An Introduction to the Life and Works of Shankardeva' ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ë’“±fl¡-¬ı±fl¡ õ∂fl¡±˙Úí-¤ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ ¸µˆ¬«Ó¬√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ¿¿ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, Œ˘‡fl¡ ¬ı±¬Û‰¬f ˜˝√√ôL, ά0 ø¡ZÀÊ√fÚ±Ô ˆ¬fl¡Ó¬, ά0 Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«±, ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡Ú, ˜ø~fl¡± fl¡µ˘œ ’±ø√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú±ø˝√√√fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬ ø√˚˛fl¡ ø˙äœ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœÀ˚˛ ¶§-øÚ¬ı«±¸Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±ø˝√√√1 ¸—·œÓ¬1 ø¬ıÊ√˚˛˚±S± 1±Ê√…1 Úªõ∂Ê√ij1 ø˙䜸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ëqˆ¬ ¬ı±Ó«¬±í ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Ú±ø˝√√À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜1˜ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ øÓ¬øᬠԱøfl¡À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó’ªÀ˙…˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±ø˝√√√Õ˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬Û”À¬ı« Êœ√ øȬøˆ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 눬±1Ó¬ fl¡Fí Œ√ªøÊ√» ¸±˝√√±fl¡ ’±Â≈√Àª ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1˘ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ fl¡1±1 √À1 Ú±ø˝√√√1 õ∂øÓ¬› Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜Ô«Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ë˜≈•§±˝◊√ª±˘±í ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ ¤øÓ¬˚˛± ¸—·œÓ¬1¬Û1± ¬ıUÀ˚±Ê√Ú øÚ˘·Ó¬º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊À¬Û鬱 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ú±ø˝√√√fl¡º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸—·œÓ¬1 ˜˝√√±1̇Ú1¬Û1±› øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤ÀÚ ¸y±¬ı… ’±˙—fl¡± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, Ú±ø˝√√√1 ¬Û1±Ê√À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√Ó¬±˙± ’±øÚ¬ı Úªõ∂Ê√ij1 ø˙äœ1 ˜ÚÕ˘º Œ¸À˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Ú±ø˝√√√1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ø√ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√º ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ’±˙±ñ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Âœ√Ê√Ú-2Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı Ú±ø˝√√√º

ø√~œ1¬Û1± ø1˜íÀȬÀ1 ’¸˜1 Œ1í˘1 qˆ¬±1y ø√~œfl¡ Œ1íÀ˘À1 ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıXº 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ø√~œfl¡ Œ1íÀ˘À1 ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√˚˛-¸±Ó¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› 2016 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¸fl¡À˘± ¬ıËά·Ê√ õ∂fl¡ä ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ˆ¬≈Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ¬ı·œø¬ı˘ √˘— õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« 2017 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 13Ȭ± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈ͬ õ∂±˚˛ 37,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ά◊Mê√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ˆ¬≈Àª ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ1í˘ ˆ¬ªÚ1¬Û1± øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· &ª±˝√√±È¬œ-˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ˜≈ͬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ1í˘ Œ¸ª±1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àªº ’±Ú ≈Ȭ± Œ1í˘ Œ¸ª± ˝√√í˘ ŒÎ¬fl¡±1·“±ª1¬Û1± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘ ’±1n∏ ŒÎ¬fl¡±1·“±ª1¬Û1± ˝√√±1˜øÓ¬Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Õ˘ ¸•x¸±1̺ ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ˆ¬≈Àª øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À·√ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú Œ1í˘1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ1í˘˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø√~œ1¬Û1± ø1˜íȬ øȬø¬Û ŒÎ¬fl¡±1·“±›-ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— Œ1í˘ Œ¸ª±1 qˆ¬±1y fl¡ø1À˘ Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÎ¬fl¡±1·“±›-ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈— Œ1í˘ Œ¸ª±1 ’±øÊ√ ŒÙv¬· ŒÊ√±fl¡±ø1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬±fl¡1 õ∂ˆ¬≈Àªº ’ªÀ˙… ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ¬≈ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ˚ø√› ¸≈”√1 ø√~œ1¬Û1±˝◊√ ëø1˜íȬ fl¡KCí˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ŒÙv¬· ŒÊ√±fl¡±ø1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¤˝◊√ Œ1í˘ Œ¸ª±1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¬Ûø1S꘱ √511 1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡˜ø‰¬ ø‰¬øά‰¬º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±‰¬˘Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ¸œø˜Ó¬º ŒÓ¬›“ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª Ú·± ˆ¬”ø˜1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ˝◊√ ¤fl¡ ’±1yøÌ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ-1±U˘ ·±gœ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¸±˜±Ú… :±Ú Ú±˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬±˝◊√ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜Laœ ø1øÊ√Ê≈√Àª ’±øÊ√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û”1Ì fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º

fl¡Úfl¡À¸Ú, ¬ı1±√¬Û±ÀGÕ˘ ¸ij±Ú fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ 2011 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«1 ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛSº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ±1 Œ˚±À·ø√ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘… ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı1„√√øÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1986 ‰¬Ú1¬Û1± ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2011 ¬ı¯∏«1 ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ¤˜ ¤˘ ¬ı1±√¬Û±ÀG˝◊√ 뢱ˆ¬ ˝◊√Ú ¤Úø‰¬À˚˛∞I◊ ˝◊√øG˚˛±í, ø˝©Ü™œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú øÔÀ˚˛È¬±1í, 똱˝◊√Ôí˘Êœ√ ’¬ıƒ ø˙ª ¤G ˙øMê√í ¢∂Lö1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë·‘˝√˚≈Xí, 댸“±Àª-¬ı“±Àª Œ©ÜÚ·±Úí1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± fl¡ø1À 2014 ¬ı¯∏«1 ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ë∆√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√ º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı 12 ’±·©ÜÓ¬ ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 √À1 ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ‰¬f √±À¸ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±fl¡ ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1998 ‰¬Ú1 24 øάÀ‰¬•§11 ’±·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û√¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÓ¬ 55 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1fl¡À˝√√ Œ˚±·…Ó¬± ¬ı≈ø˘ Òø1 ¬ı‘øM√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±S 5 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ø˙é¬fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ø˙é¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬ 1998 ‰¬Ú1 24 øάÀ‰¬•§1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÎ¬È¬˘±˝◊√ Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√› ¤Ú ø‰¬ øȬ ¤1 ’ÒœÚ1 189‡Ú fl¡À˘Ê√ÓøÚ˚≈øMê√ ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ 1±˚˛Àfl¡± ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ∆¬ı¯∏˜…Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±˝◊√ 2010 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ’¸˜ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¸Lö±1 Êij ø√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 12 ’±·©Ü1¬Û1± 22 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ 22 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ¸fl¡À˘± ¬Û√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ¸Lö±˝◊√º

Œ¬ı±˘ ¬ıí˜Õ˘ ∆· ˜‘Ó¬ 11

˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Œ√›·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø˙ª ˜øµ1ÀȬ±Ó√˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ø˙ªfl¡ ¬ÛøªS ·—·±Ê√˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ˙±À1¬Û1± ≈√Ȭ±Õfl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√ӌͬ˘±-Œ˝√√“‰¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ |±ªÌœ Œ˜˘± ˜±˝√√ÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ø˙ªfl¡ ·—·±Ê√˘ ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ”√1”√1øÌ1¬Û1± ˆ¬Mê√1 ’±·˜Ú ˝√√˚˛º øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ŒÚ¬Û±˘, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ˜øµ1ÀȬ±Õ˘ õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œfl¡¬ı±˘±‡ ˆ¬Mê√ ’±À˝√√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 15 øfl¡.ø˜. ”√11¬Û1± ˆ¬Mê√˝◊√ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ‚ÀȬº ˜øµ1ÀȬ±1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¤·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜øµ1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤˝◊√ ’‚ȬÚÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜øµ1ÀȬ±Ó¬ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ’±1n∏ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 9·1±fl¡œ ˆ¬Mê√1 ¬Û√ø¬Û©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ‚Ȭڱӌ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ 1‚≈¬ı1 √±À¸ ’±øÊ√1 ‚ȬڱӬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛Õ˘ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ’±˝√√ Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 50,000 Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ¤Ú ¬Û±ÀG, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤Â√ ¤Ú õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ’±Ú ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘º

≈√·«˜ ’=˘Ó¬ Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ¬ ’±À1±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û±˝◊√ ˘È¬ SêÀ˜ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ¤˜ ¤Â√ ¬ı˱1 ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú 1±Ê√œª ˝√√‰¬fl¡ÀȬfl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Õ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 12 ‚∞I◊±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ¬11 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ¤È¬± ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˚±S± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊X±1fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº ¬ıÓ¬À1 ø¬ıø‚øÚ1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1À˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√Àº ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ øȬ˜‰¬± ’=˘1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 4 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 8.55 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛªÚ˝√√—¸1 ά˘øÙ¬Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Úº ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÀÚ Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‡≈Ú‰¬±Õ˘º ¬Û≈ª± 10.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡≈Ú‰¬±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡ÚÓ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œÀ˚˛º Œ˚±˙œ1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˘—øά—º ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 115 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ˘—øά„√√Õ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ά◊1± ˜1±1 é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜±˝√√Ú¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¤˚˛±1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡∞Cí˘1 ∆¸ÀÓŒ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1¸˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˚±˙œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û±˝◊√ ˘È¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘√º ’±øÊ√ øȬ˜‰¬±Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ø¬ÛÂ√1 ’—˙ ’±1n∏ ¤‡Ú ≈√ª±11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯1 ¸Ày√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1, Œ¸Ú±, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛªÚ˝√√—¸1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ’˝√√øÚ«À˙ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œ1 ¬ÛPœ ŒÚ˝√√± ø¸Úƒ˝√± Œ˚±˙œ ‡≈Ú‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊X±1fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·Óά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ˝√√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œøªÓ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘1 ’±·Ó¬ ŒÚ˝√√±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 4 ’±·©Ü1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.10 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œ1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤È¬± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú fl¡˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜í¬ı±˝◊√˘1 ŒÚȬªfl«¡ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±˜œ1 fl¡F¶§1 ˆ¬±˘√À1 qÚ± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˝√√±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡˜À˘˙ Œ˚±˙œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶§±˜œ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ȭ˘ ø¬ıù´±¸ ¬ÛPœ ŒÚ˝√√±1º

øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ Ú¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊Mê√ õ∂¸—·ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 ∆˝√√ 15 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 ¤Àfl¡È¬± õ∂¸—·Àfl¡ ∆˘ ¸√Ú Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶¬ fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Œ˝√√±ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬, ’±1鬜 øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’Ò…é¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1À˝√√ fl¡ø1À˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ¬ÛøªS ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± øÚø√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈‡ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘À˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º øfl¡c ’¸˜1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıº ø˚‡Ú fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ÀȬ± √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1˝◊√ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬≈˘-Sn∏øȬ √±ø„√√ Òø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±øʬÛ˚«ôL 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤¬Û˝◊√‰¬±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í˘ ’±Ê√˜˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±º √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œù´1˜±Ú ’±˘œº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 1±Ê√…¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±fl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Àfl¡± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡ √˘1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º øfl¡c Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û”À¬ı« ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛√ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ≈√Úœ« øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûé¬ Ú˘íÀ˘ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛º ’Ò…é¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ 1¬Û1± ›˘±˝◊√ ·í˘ ˚ø√› øÚÊ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±, ø˚ÀȬ± ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ‘√˙…1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±√√º

¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ ∆˘ Ó¬˘-›¬Û1 ¸√Ú ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬‰¬«√± ‰¬À˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1º ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√1 õ∂øÓ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ’±Ò±1Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡˚˛, ë˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤È¬± ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˜±1 ≈√Ȭ± 1+¬Û Ú±˝◊√ º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Üº 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±À‰«¬˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√ ˝√√í¬ıº 2014 ‰¬Ú øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c 20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø˚À˝√√Ó≈1966 ‰¬Ú1 ’±Ò±1ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ·øÓ¬Àfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±À¬ı√ÀÚ± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡c ’±˜±1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º 20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˚ø√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÕ˘› ø˘ø‡ÀÂ√±ºí ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1985 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀ˝√√ ¤fl¡˜±S 1971 ‰¬Ú1 ˜ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±˝◊√ 1966 ‰¬Ú1˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 19851 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Óˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘À˝√√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…ñ ë20141 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú qX ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ √M√ 1 ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ 28,21,557‡Ú Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô…› √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 288.18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 180.70 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º 31 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 1,40,06,878·1±fl¡œÀ˚˛ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 74,98,880·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡ õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¤˜±˝√√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ¬õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¸√ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, 븘¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜±S ¸˝√√À˚±·À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1ÀÓ¬± ¸±—¸√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸±—¸À√ ¸—¸√Ó¬ ŒÚ±ÀÓ¬±À˘ øfl¡˚˛∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 19711 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 Ú±À˜À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1º øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛, ë¤Àfl¡±È¬± Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ∆√øÚfl¡ ¸¬ı«øÚ•ß 80‡Ú ’±À¬ı√Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11¡Z±1± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤À˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À·› ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº ø˚¸fl¡˘ ø˙q1 Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ÚøÔ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ ÚøÔ õ∂√±Úfl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘ ÚøÔ1 ∆¸ÀÓ¬ ø1Ê√±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Œé¬SÓŒé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ı≈ø˘› ¸√ÚÓ¬ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º

1±Ê√…Ó¬ 1,41,733 ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ¸√ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ø˘ø‡Ó¬ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ 1,41,733Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√1 ˜≈ͬ 33,944Ê√Úfl¡ ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ Ôfl¡± ëøÎ¬í ’±‡1 øάø˘È¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˜≈Í25,937Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ Ôfl¡± ëøάí øάø√˘È¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 5Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2,638Ê√Ú, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 3Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 102Ê√Ú, ø˙˘‰¬11 ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ6,060Ê√Ú, ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ 5Ê√Ú, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 4Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,054Ê√Ú, Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 13,026Ê√Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,089Ê√Ú, ø‰¬1±„√√Ó¬ 239, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1,273Ê√Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 10,014Ê√Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±1 8Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 22,751Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û1 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ1,582Ê√Ú, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 4,933Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œ1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 634Ê√Ú, ¬ı±·ƒ‰¬√±1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2,763Ê√Ú, ›√±˘&ø11 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 10,124Ê√Ú, ˜„√√˘Õ1√ ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 5,315Ê√Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 8Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬¬24,774Ê√Ú, ˜ø1·“±ª1 øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 5,465Ê√Ú, Ú·“±ª1 11Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ15,357Ê√Ú, Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2,139Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬1 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 17Ê√Ú, ø˙ª¸±·11 6Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¤Ê√Ú, ˘ø‡˜¬Û≈11 ‰¬±ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2,330Ê√Ú, ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 4,807Ê√Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±Ó¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ776Ê√Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 5Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 2,474Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√º

11

11 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±˘Ò± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú

fi¯∏Ò ø¬ı‰¬±ø1 Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ı1n∏ª±¬ı±ø˘Á¬±1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂ √√˘1 ˜±˝◊Sêí ¬ı≈Ô Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ¬√˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬ıœøÔfl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1n∏ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 10 ’±·©Ü – Î◊¬M√√ 1 fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬Ûø(˜ √1— ¸œ˜±ôL ’=˘1 1±˝◊Ê√1 ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±˘Ò±Ó¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±¶ö… ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ˝√√±˘Ò± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“±ª±˝√√ ∆1 Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬Ú1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 10 ’±·©Ü – ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ øάSê— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 øάSê— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 2 ’±·©ÜÓ√˘1 ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Œ¸±Ì±ø1 ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øάSê— ’±=ø˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ fl≈¡˜«œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±› ·ÀÊ√f ø¸—, ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂˜≈‡… õ∂±?˘ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬f Œ·±˝√“±˝◊, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±S ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √˘1 ˜˝√√±¸•Ûfl¡« ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ’±·Ó¬ı…Mê fl¡ø1 √˘1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl¡1n∏̱¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙1±˜ ˆ”¬¤û±˝◊º

’±·Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡í¬ıÕ˘ ∆· ˜LaœÊ√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Óø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œõ∂Â√øSê¬Û˙…√Ú ø˘ø‡¬ıÕ˘ øÚÀÊ√ fl¡±·Ê√ øfl¡øÚ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 3 ’±·©ÜÓ¬ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√±˘Ò± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤¸5±˝√√ ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ˝√√±˘Ò±

õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ1±·œfl¡ fi¯∏Ò ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œõ∂Â√øSê¬Û˙…Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡1± Œõ∂Â√øSê¬Û˙…√ÚÀÓø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ fi¯∏Ò ø˘ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’À¬Û鬱 fl¡é¬Ó¬ ¬ı˝√√± ’±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±1±G± ’Ô¬ı± ·Â√1

Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±Ò±1Ì ˘±·øÓ¬˚˛±˘ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊À¬ı±À1± ¤˝◊Àfl¡˝◊ø√ÚÀÓŒ˙¯∏ ˝√í√¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì fi¯∏ÒÀ¬ı±À1± Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± øfl¡øÚ ˘í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü

Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸5±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ˝√√±˘Ò± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 õ∂øӢ鬅 fl¡ø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√ ø‰¬øôLÓ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1Àfl¡ Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√Ó˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê ø√¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊ ˆ¬±˘ ‡¬ı11 ’±˙±¬ı±√œ ø¬ıù´Ú±Ô1 1±˝◊Ê

15 ’±·©ÜÓ¬ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 ’±˝3√±Ú√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ 10 ’±·©Ü – ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ’±˙±¬ı±√œ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Úº õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±Õ˘ Î◊¬iߜӬ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±Ó¬

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± Ó¬…±· fl¡1±À1± ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√, ’±È¬ƒÂ√±, ’±˜ƒÂ≈√, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±Â√±, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú,

’ø¬ıˆ¬Mê ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø√À˚˛ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 15 ’±·©ÜÓø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı˜˘± ¬ı1±, ’±˜ƒÂ≈√1 ‰¬±˝◊Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±È¬Â√±1 Òœ1±Ê√ Ó¬“±Ó¬œ, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± õ∂Ó¬±¬Û ˙˜«±, Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸≈‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¤Ù¬ √˘1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…± Ú”1 ŒÚÂ√± ¬’±1n∏ ¸√¸…±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ’±À¬ı√ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œfl¡ ∆˘ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ı≈Ô1 ˜±˝◊Sêí Œ˜ÀÚÊ√À˜∞Ȭ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ ¸?œª ˜Ê√˜≈ √±1, ÚøµÓ¬± √±¸, õ∂Ó¬±¬Û ¸1fl¡±1, õ∂¬ıœÌ ˜G˘, ÷ù´1 1˚˛ ¬õ∂˜À≈ ‡… fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√ᬅ fl¡˜«œ¬ı‘µ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 √‡˘Ó¬ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·Àº√

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±1鬜1 ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 10 ’±·©Ü – ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜, Œ¸Ú± ’±1n∏ Œ1í˘Àª ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 1„√√±¬Û1± Œ1í˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ¸≈1鬱 ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ©Ü‰¬Ú1 Œõ≠Ȭ٬˜«Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ1í˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ∆√˜±1œ, Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˚±ø˜Úœ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ø‰¬M√√1?Ú ˜˝√√ôL, 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ı¯∏˚±˛ øÊ√˚±˛ Î◊¬1 1˝√√˜±Ú, ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, ·±“›1鬜 ¬ı±ø˝√Úœ ’±ø√ ¬Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ø√˙Ó¬ ø¬ı˙ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛

Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ

fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMêÓ¬ ’øÚ˚˛˜

’±ø·˚˛±1 ¬ıø=Ó¬ ¬õ∂±Ô«œ1 Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 10 ’±·©Ü – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ Œ˜Ò± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø·˚˛±1 ¤Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¤ ø¬ı fl¡øکܬı˘ ø1S≈ê˝◊ȃ¬À˜∞Ȭ ŒÈ¬©Ü 20151 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Œ1±˘ Ú— ¤ ø¬Û 150113140273º ŒÓ¬›“1 ˜≈Í õ∂±5 Ú•§1 54º ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬¬ Î◊¬ø˘›ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 øάõ≠혱

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˙˙œ ˙˜«±1 ¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ ˙˙œ ˙˜«±1 ÚªÓ¬˜ ¢∂Lö 눬±1Ó¬¬ÛLöœ Œ¬ıÊ√¬ı1nª± – ¤fl¡ ’Ò…˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Â√±¬Û±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊º Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜‘À·˙ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª±˝◊ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˙˙œ ˙˜«±1 Œ˘‡±¸˜‘X Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö‡ÀÚ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±, ø‰¬ôL± ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ˜˝√√±˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± 10 ’±·©Ü – Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜»¶§±˜œ fl‘¡¯∏û±Úµ ¬ıËp¡‰¬±1œÀ√ª1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏fl« ¡œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1995 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˆ¬±·ªÓ¬ ˜˝√√±˚±S± ¤˝◊¬ı±À1± 27 Ê√˘ ≈ ±˝◊1¬Û1± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ıÊ√±˘œ1 ø˜˘Ú¬Û≈1, ‰¬1±øˆ¬Í¬±, ·Ìfl¡¬Û±1±, Î≈¬˜≈1œ˚˛±, Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬±·ªÓ¬ ˜˝√√±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏û±Úµ ¬ıËp¡‰¬±1œ1 ¤fl¡±ôL Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ·œÓ¬±¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 fl¡ø¬Û˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ Œ·±øªµ ˆ¬ªÚ ·œÓ¬±¸S1 Œ¸ªfl¡ ‡Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 √¬Û«¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ø˙ª √˚˛±À˘ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±˙«Ó¬ ’Ú≈·±˜œ fl‘¡¯∏û±Úµ ¬ıËp¡‰¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤‡Ú ’±√˙« ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¶§õüfl¡ ¬¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 ˆ¬Mê¸fl¡À˘ Î◊¬Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˚±À·À1√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º

’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ÛíȬ«Â√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ú•§1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Î◊¬Mê øάõ≠혱 ’±1n∏ ¶ÛíȬ«Â√Ó¬ Ú•§1 ø√˚˛±À˝√√“ÀÓ¬Ú õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ 60 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ú±˚˛±À¸ ¬ı±Â√øÚ ˝í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ Ú•§1 øÚø√˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ, ˚íÓ¬ 56.7 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œÊ√Ú ¬ı±Â√øÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ Î◊¬¬Û˚≈Mê Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı1√±˜±˘ ˜±ÀÊ√1¬ıάˇœ1 ¶§·«˜ 1±ˆ¬± Ú±˜1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ˜ø˝√√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙…, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡øÚá¡-˙±‡± ¸˝±˚˛fl¡ ¡Û1 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ’±·©Ü – Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ’Ú≈ ¸ g±Ú ¸—˜G˘1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ø¶ö Ó fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±1 ÿÒ√ı«Ó¡Ú fl¡Ó‘«¡¡Ûé¡˝◊º ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 10 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙±‡± ¸˝±˚˛fl¡ ¡Û1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¡±»fl¡±1 ’±1n∏ 11 ’±1n∏ 12 ’±·©ÜÓ¡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± fl¡øÚḽ√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¡¸±é¡±»fl¡±1 ¶öø·ÓÔ±øfl¡¬ıº Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¸ø‰¡À¡ı ¤˝◊ øÚÀ«˙Ú± ʱø1 fl¡ø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ Ê˘¸•Û ø¡ıˆ¡±·1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ’Ú≈¸g±Ú ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 78 Ȭ± ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ’±1n∏ 8 Ȭ± fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ Œ˝±ª±Ó¡ ¸˜¢∂√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ˆ¡±Àª Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú

øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 7 ø√ Ú 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ √ Ó¬√ ô L fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏ « À Ó ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ø¶öÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ’Ú≈ ¸ g±Ú ¸—˜G˘1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 78Ȭ± ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ’±1n∏ 8 Ȭ± fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º õ∂fl¡±ø˙ÓÊÚ¸—À˚±·˚2738˚14 Ú•§11 ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡¡ı±˝±Ê±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 28 Ê≈√Ú ’±1n∏ fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬

ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 349·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ fl¡øÚḽ√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« 95·1±fl¡œ ¬õ∂±Ô«œfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ&ª±˝√√±È¬œ Î ¬ ◊ 2 ‰ Ú…±˚˛ ± ˘À˚˛ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1± ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊ 2 ‰¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ Ó ¬ Ó¬1± άø¬ıv Î ¬◊ ø¬Û [ø‰¬] 4135˚2015 Ú•§ 1 1 Œ·±‰¬1øˆ¬øM√ √ Ó &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘ÀÓ¬ 19 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛ ± Ó¬√ ¶ö ø ·Ó¬±À√ ˙ Ê√ ± ø1 fl¡À1º øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂øSê˚˛±¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 5 ’±·©Ü1¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡

¸±é¡±»fl¡±1 ¶öø·Ó¬

¸±é¬±»fl¡±11 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝˚˛º øfl¡c Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı1 ¶§±é¡ø1Ó¡ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 10, 11 ’±1n∏¡ 12 Ó¡±ø1À‡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¡±»fl¡±1 ’Ú≈øá¡Ó¡ Ú˝˚˛ ¡ı≈ø˘ ø¡ıˆ¡±·œ˚˛ ¸”S1¡Û1± ʱøÚ¡ı ¡Û1± ∆·Àº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ’Ú≈¸g±Ú ¸—˜G˘1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ø¶ö Ó ¬ fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¡ÛÚ fl¡ø1Àº ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ófl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1 ‡≈ø˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¡ı≈ø˘› ’øˆ¡À˚±· fl¡ø1À ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ¤Àfl¡±È¬± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Í¬1¬Û1± √˝√˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL 1 ά◊Í¡± ¡ı≈ø˘› ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ ∆˝Àº

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± 1˝√√±Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 10 ’±·©Ü – ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 øÚÀ√«˙˜À˜« qfl≈¡1¬ı±À1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¤À˘fl¡±ÀȬ±1¬ ≈√‡Ú ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’Ҝڶö õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø˝√√µœ ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬√, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±

fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬Mê õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…±øMê1+À¬Û ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¡Z˚˛ Ê√œªÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl≈¡˘‰¬f ø‚ø˜À1 Ó¬Ô± õ∂±MêÚ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ¸≈À¬ı±Ò ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Î◊¬Mê ¬õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 518Ú— ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ 1148Ú— ·1n∏ˆ¬±¯∏± Ú±øÊ√1¬Û±1± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 25‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÎ¬1˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 ’±·©Ü – 19 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜Ò… ’¸˜1 ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø1·“±› øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈Í30Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=, ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˜=1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› øÚÊ√1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ 1˝±√√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈ͬ 6Ȭ± ¸˜ø©Ü ’ôLˆ≈«øMê ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ıÓ¬«˜±Ú 6 ¸˜ø©ÜÀÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀ¬ı±11

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬±¬Û±fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √œ¬Û±?ø˘ Œ√Î◊¬1œ Œfl¡“±ª1, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ˝◊1±˜øÌ ¬ı1√Õ˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±˜≈1±Ìœ ·±›À‡±ª±˝◊ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡“±ª1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œfl¡“±ª1, øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ø¬ıÊ√≈ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì ˜=1 õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˜Â√1±À„√√ õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ‰¬˝√√1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, øÓ¬ª± ‹fl¡… ˜=1 Œ˘±Àfl¡Ú ¬Û±È¬1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±ˆ¬±1±Ìœ Œ˜øÒ, øÚ√«˘œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±, ˜øÓ¬˘±˘¬1±ˆ¬±, ø¬ı¯∏≈û1±˜ ¬Û±È¬1, fl¡˜±1·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıù´ fl≈¡˜±1 Œ√Î◊¬1œ, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıfl≈¡˘ Œ√Î◊¬1œ, øÓ¬ª± Ê√±– ‹fl¡… ˜=1 Œ¸±ÌøÂ√— ¬Û±È¬1, ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1

¸˜ø©ÜÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±– ‹fl¡… ˜=1 ø¬ı≈√…» ¬ı1√Õ˘, fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıfl≈¡˘ Œ√Î◊¬1œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±, ˘≈È≈¬˜±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ˚Ó¬œÚ ¬ıÀάˇ± øÓ¬ª± Ê√±– ‹fl¡… ˜=1 ø¬ıÚµ ¬Û±È¬1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±ÀÌù´1 ¬Û±È¬À1 õ∂øÓ¡Z√øiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì˜=À˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øSê˚˛±À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘ øÚÊ√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√±ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ÛPœ ’±˝◊˜œ ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÀ1˝◊ ¬¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ Î◊¬√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 60ÀÊ√±¬Û± ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂±MêÚ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘Ú‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ SêÀ˜ Î◊¬M√√˜ ˙˜«±, ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’±1n∏ ëfl≈¡1n∏ª±í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±› Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª± 10 ’±·©Ü – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 øάSê— ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øάSê— ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ’Ҝڶö ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±¬Ûœ ‰¬±U, ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Úfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊ ¸Lö±1 ’Ҝڶö ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ÀȬ±1 ¸˜”˝ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú qfl≈¡1¬ı±1À1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊ ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸Lö±1 Î◊¬¬ÛÀ©Ü± ’±1n∏ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øάSê— ¬¬Û”Ê√±¬ı±1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Ûœ ‰¬±U1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±-˜„√√˘Õ√ ¸—À˚±·œ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝Ó«√” ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ ∆˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ± ŒÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ˜1ÌÙ¬±µÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÂ√¬Û±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√, √˘·“±›, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’ôL·«Ó¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡

Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 1ø„√√˚˛±ø¶öÓø√Ú1¬Û1± ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜„√√˘Õ√ ‡G1 √±ø˚˛QÓø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó≈¬… ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸Lö±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ

Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ’±Â≈√1

·±√fl¡±1œÕ˘ ø˚ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘, Ó¬±Ó¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Õ˘ Ôfl¡± 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ú±˜ ÚÔfl¡±Ó˜„√√˘Õ√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1¬Û±11 ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1, √1—, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ¬ÛÔº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛ÚÓ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

12

11 ’±·©Ü√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±11 øÚÀ«√˙Ó‰¬ø˘ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 10 ’±·©Ü – ¸•xøÓ¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ú ¤fl¡ ’Ò…±˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1¸fl¡˘1 øÚÀ«√˙ ’±1n∏ ’±„≈√ø√˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±ª1 √À1 é≈¬^ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 15‡Ú, øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±·œÀ1±Î¬, ŒÚ˘œ, ’±˜Õ‰¬ Œ·È¬ ’±1n∏

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó댬Ûø1¤•Û≈À˘1œ Œfl¡=±1í1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸•Ûiß fl¡À1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙˘… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√–’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– Œ¬Û±Ì±Ò1 Œ√ά◊1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¸•Ûiß fl¡1± ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀȬ± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¿¬Û±Úœ Œ√ά◊1œ ·“±ª1 Ú±˝√√1 Œ√ά◊1œ Ú±˜1 59 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸œø˜Ó¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸≈‡Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ1±·œ Ú±˝√√1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œÀfl Òø1 Œfl¡√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 묌¬Ûø1¤•Û≈À˘1œ Œfl¡=±1í Ú±˜1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL √ø1^ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ”√11 fl¡Ô± Œ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘Àfl¡ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ά◊¬Û±˝◊√ Ú±¬Û±˝◊√ Ú±˝√√1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ fl¡±¯ ∏‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙˘… ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√–’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¬Û±Ì±Ò1 Œ√ά◊1œ1 ›‰¬1Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¬Û±Ì±Ò1 Œ√ά◊1œÀ˚˛ Œ√ά◊1œ1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡À1º ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀȬ±Ó¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– Œ√ά◊1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– õ∂±ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Ûø?˚˛fl¡ ά±– fl≈¡˜≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√º ά±– Œ√ά◊1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¬Ûø1¤•Û≈À˘1œ Œfl¡=±11 √À1 Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈¶ö ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ qˆ¬ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ Œfl¡f ¬Ûø¬ıÓ¬1±Àfl¡ Òø1 ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó16‡ÚÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 31‡Ú ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬ı±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’Ú≈:±-¬ÛS ˘±ˆfl¡1± Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¸•xøÓ‰¬˝√√1‡Ú ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ Œfl¡f ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ õ∂øÓ¬‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±·

ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, Œ˙˝√√øÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ —ø˘Â√ ª±˝◊√ Ú ù´¬Û Ú±˜1 ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ıgÚ ∆Ê√Ú1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıgÚ ∆Ê√Ú1 ø¬ı¬ÛÌœ1¬Û1± ¸≈1± Sê˚˛ Úfl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¢∂±˜±=˘1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ¸≈1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı±¬ıƒ˘≈ Ú±Ô Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1¬Û1± 13 fl¡±È¬«Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛

˚ø√› øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’±Ó¬fl¡±ÒœÚ ¬ı±¬ıƒ˘≈ Ú±Ôfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Œ√ø‡ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û 1‚≈˜˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¸≈1±1 ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¶öøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ≈√˝◊√-¤È¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 ¸≈1± ø¬ı¬ÛÌœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά◊ͬ-¬ı˝√√ fl¡ø1, ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Ú±ø‰¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±1± fl¡±G˝◊√ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ê√À˘ù´1Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øͬfl¡±√±1fl¡ 댬ıvfl¡ ø˘À©Üάí fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 10 ’±·©Ü√ – Ê√À˘ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ófl¡±∞I◊±¬Û≈11¬Û1± ¬·±√˘±1 ¬Û±˜ ∆˝√√ fl¡√˜Ó¬˘±Õ˘ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, Ê√À˘ù´11 fl¡±∞I◊±¬Û≈11¬Û1± ·±√˘±1 ¬Û±˜ ∆˝√√ fl¡√˜Ó¬˘±Õ˘ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 122.49 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øͬfl¡±√±À1 Ù¬˘fl¡Ó¬ fl¡±˜1 ’±1yøÌ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘·± Ó¬±ø1‡1 ¶ö±ÚÓ¬ ¤È¬± Ó¬±ø1‡ ø˘ø‡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 øS˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√Ó¬

∆¬ıͬ±˘±—Â√í-fl¡±˜¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Ê√±Õfl¡ ¬˜±ø1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜1±˜øÓfl¡ø1À˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 10 ’±·©Ü√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬±˘&ø1-¬ı±¸≈·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’—˙1 ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈1 ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ 8 ’±·©ÜÓø¬ı√…±¬Û≈1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ά±—Ó¬˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Õ˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø˙˘-¬ı±ø˘À1 Œ˜1±˜øÓfl¡À1º ¬Û≈ª±1¬Û1± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬

fl¡1±Ó¬ ˘±ø· ¬ÛÀ1º ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÚ√À1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ’—˙˝◊√ Ê√1±Ê√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ≈√‚«È¬Ú±› ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬ı±Â√À¸ª± ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’—˙1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙˘-¬ı±ø˘ ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ 1í˘±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º øͬfl¡±√±1 ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ √œ‚« ø√Ú1¬Û1±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 1‡±Óé≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ·±√˘±1 ¬Û±˜, fl¡√˜ÀÓ¬±˘±, fl¡±∞I◊±¬Û≈1, fl≈¡˙«±¬Û±fl¡1œ, ’±1n∏ ¬ı±˚˛‰¬± ’=˘1 Œ˘±fl¡º ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ’Ú≈:±-¬ÛS fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬Œ¬ıvfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 ’±·©Ü√ – ˜Ô≈1±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˘À©Üά fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√±ª± ¸5±˝√√ÀÊ√±1± Œ˜±˝√√ÚƒÂ√ 1—· ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√±ª± Ê√±·œÀ1±Î¬ ø˙q ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ëÓ≈¬˜ ˆ¬œ øÊ√› ’ά◊1 ˝√√íÀ˜ ˆ¬œ øÊ√ÀÚ Œ√±í ڱȬ‡ÀÚ ˜≈ͬ Â√Ȭ± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ1?√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ø1˝√√̱1 ¬ı±À¬ı ë¬ıËœÊ√ ŒÓ¬Ê√¶§œí ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øÊ√Ó¬ ¬Û±À˘ Œ|ᬠø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ˆ¬±·«ª ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø‰¬1±·ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠø˙q ’øˆ¬ÀÚÓ¬±√1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ڱȬ‡ÀÚ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ|á¬Q1 ¸ij±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»fl‘¡©Ü ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊»¸±˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 õ∂À˚±Ê√Ú±1 ¬¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 ’±·©Ü√ – Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl¡˘±˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 8 ’±·©ÜÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì fl≈¡˜±1 1±Î≈¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 13 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©Ü Œ·íȬӒª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º

Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡- ¸˜±Ê√fl¡˜«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆‡1±¬ı±1œ, 10 ’±·©Ü√ – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√˙1 ¸¬ı«ô¶1ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚÀ√«˙Ó¬ ˜˝√√±¸•Ûfl«¡-2015 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ¸˜ø©Ü, ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ˜GÀ˘ ˜GÀ˘ ∆· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 64Ú— ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸fl¡À˘±À1 Ê√Úøõ∂˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ˘œ˜ ¬ıËp¡1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú 18·1±fl¡œ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ¬ıÚ fl¡˜«œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 10 ’±·©Ü – ¬¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œº ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıÀfl¡±Ó¬ øÚ˙± ¬ı±ø˘1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 1±ÀÊ√˙ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ·1±fl¡œ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÚ±=˘fl¡ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤ÀÚ ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ˝◊ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+À¬Ûº √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ˝◊√ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+À¬Û ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¸—¬ı±√fl¡˜«œ õ∂˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ øÚÀ1Ú ‰¬f ˜±˘œ ’±1n∏ ø·1œf fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ø¬Û ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜ Â√±Î¬◊Ô fl¡±˜1+¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜»¸… ø‰¬fl¡±11 ‘√˙…ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡˘ ¬ı1√±˜±˘Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ê√±·œÀ1±Î¬ ø˙q ڱȬ… ¸˜±Ê√ ‰¬fl¡≈ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê ¡Û˚«À¡ıé¡Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓŒfl¡¡ı±È¡±› ‰¡1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 Î≈¬˜1œ˚˛±, øȬU, Œ√‡±Ó¬±, ¬ı1ˆ¬±˘≈fl¡œ ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 7 ’±·©ÜÓ¬ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ıÌ«±˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ’±1n∏ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œfl¡√¬ı±È¬±› Œ˙ɬ±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˜±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1

ø√¬Ûœ˘±ÓŒ·±ÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√Úœ, 10 ’±·©Ü√ – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 8 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ¤È¬± Œ·±-ÒÚ1 ˜‘Ó¬≈… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ√ 1±˝◊√ Ê√ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø(˜ √1„√√1 ø√¬Ûœ˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ª1 ÒÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈ª± ˝√√±˘ ¬ı±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ·1n∏˝√ ±˘ ∆˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÂ√ø· Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1 ¤Î¬±˘Ó¬ ˘±ø· ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 25,000 Ȭfl¡± √±˜1 ¤È¬± Œ·±-ÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ÒÚ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ·1n∏ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º

∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔ ¤È¬±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˙ɬ±˘˚˛¸˜”˝√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Œ˙ɬ±˘˚˛¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸øÔfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ ’±ø√1 ˜±Ú ά◊ißÓŒ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ ¤ ø¬Û ¤˜ ’±•§±˜±Ô≈Ú, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓqˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’iß√±õ∂¸±√ ˙˜«±, øÊ√˘± Ó¬Ô…

’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓflv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¬ıÊ√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 5‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ SêÀ˜ ¬ı1¬ı±—, øÚÓ¬…±Úµ, ¬Û±Ì¬ı±1œ, øȬU Œ√‡±Ó¬±, ¬ı1ˆ¬±˘≈fl¡œ ¬ı±˘±¬Û±1± ’±1n∏ Î≈¬˜≈1œ˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓõ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Œ˙ɬ±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ŒÂ√ÀõI◊•§1√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀÓ¬± øÚø(Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆fl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ’±ø·˚˛±, 10 ’±·©Ü√ – Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡± ’øÓø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ¬ı1√±˜±˘Ó¬ 8 ’±·©ÜÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÀ¶®± ø1‰ƒ¬ ’±Î¬◊Ȭ1 ά◊À√…±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± Œ1±·œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1¬Û1± ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±, õ∂À¸ÚøÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜‘∞√¨˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬±Õfl¡ ‰¬fl≈¡1 E¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘À·±ª± SꜘÊ√±Ó¬œ˚˛ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ Ò1± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó&ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ù¬±√±1 Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ŒÈ¬1À̺

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 10 ’±·©Ü – ¬Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œº √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸˜ø©Ü1 Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 1983 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôL Ú õ∂˚˛±Ó˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…áfl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ·Í¬Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ¸≈√œ‚« 32 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ¬Û”Ì«¬Û˚«±˚˛1 ˜˝√√fl≈¡˜± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬1¬Û”1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 6 ’±·©ÜÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒfl¡√¬ı±˝√±√Ê√±1 Ê√Ú·Ì1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√, ¸≈-ø‰¬ôLfl¡ ’±|±ª ’±˘œÀ˚˛ ¤˝◊ √ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±fl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯Ì± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸±ø˝√√Ú≈1 õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ 2010 ‰¬ÚÓ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±À¸ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±

¸±é¬±» fl¡±˘Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯Ì± fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√øÂ√˘º ¸≈‡‰¬1 ¤Â√ ’±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜GÀ˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œfl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú·Ìfl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 Ê√Ú¸—‡…± 21¬Û1± 7 ˘±‡Õ˘Àfl¡ ’±ÀÂ√, øfl¡c ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ 10 ˘±‡1 ›¬Û1Ó˝√√í¬ıÕ·º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±1 ˚≈øMê√À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— õ∂±¬Û… ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± Ê≈√˘øÙ¬fl¡±1 ’±˘œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¸±Ò≈fl¡Ô± ˝√√í˘ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ë¬Û…±1œ ¬ıfl¡ƒ¸í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 10 ’±·©Ü√ – ¬Û…±1œ ¬ıfl¡¸ƒ øfl¡∑ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±øÊ√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº fl¡±1Ì, 64 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ò≈ fl¡Ô±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¡¸º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√ —1±Ê√1 ø√Ú1 ¤‡Ú ’±Ó¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ√±fl¡±Ú ¬Û…±1œ ¬ı¸ƒfl¡º ‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡À1±ª±º ’±øÊ√1 ø¬ı˙±˘, ø¬ı· ¬ıÊ√±11 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ¤‡Ú Œ√±fl¡±Úº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘1 ¸z±ôL Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ Œ˜˜-‰¬±˝√√±¬ı¸fl¡˘1 ¬ıÊ√±1 fl¡1± Ô˘œº Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤˙ ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ Œ¬ı¬Û±1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙1 Ϭ±fl¡±1 ˝√√±Ê√œ ’±1Ê√Ú ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸ Ú±˜1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ‰¬øÓ¬˚˛± ˙±‡± 3Ú— ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 13 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ˝√√±Ê√œ ’±1Ê√Ú ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸ Ú±˜1

¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±º ’Ó¬…ôL ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ”√1√˙«œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÓ¬øÚ ˆ¬±˝◊√ -fl¡fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ˜±øȬÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı„√√˘± ¸Ê√±À˘º ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ ‰¬±ø1›fl¡±¯∏Ó¬ ›‡ ’±˘˜œ1±, Ó¬˘1 ˜øÊ√˚˛±‡ÚÓ¬ ’Ô±ø˘-¬ÛÔ±ø˘Àfl¡ ’±˝◊√ Ú±1 √œ‚˘ √œ‚˘ ˜±øȬ1 ’±˘˜œ1± ¸Ê√±À˘º ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ øˆ¬Ó¬11 ≈√À˚˛±È¬± ˜”1Ó‰¬±À˘ ‰¬fl≈¡À1±ª± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ Œ·±˘ Œ·±˘ ·±1n∏º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸z±ôL ’±1n∏ ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˜˜-‰¬±˝√√±¬ı¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Ûø1 √1√fl¡±1œ ¸±Ê√-¬Û±À1À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » Œ√±fl¡±Ú ’±1y fl¡ø1À˘º Ú±˜ ÔÀ˘ ë¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸íº ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô‚±ÀȬÀ1 Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙ ‚±ÀȬÀ1 ¸≈”√1 Ϭ±fl¡±1¬Û1± ¬ı‰¬± ¬ı‰¬± ¸±˜¢∂œ

’±øÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ë¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸Ó¬íº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ϭ±fl¡±1 ø¬ı‡…±ÓϬ±Àfl¡ù´1œ ø˜˘1 Ò≈Ó¬œ ’±1n∏ ’±‰¬˘ Œ1‰¬˜œ fl¡±À¬Û±À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ı1Õfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸ Œ√±fl¡±Ú1 ˜øÊ√˚˛±1 ¢∂±Î¬◊G ’±˘˜œ1±Ó¬ Œ¸±Ì, 1+¬Û, ø¬ıÀ√˙œ ‚άˇœ, fl¡˘˜ ’±ø√ ά◊2‰¬˜±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡, ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤˜ øˆ¬ fl¡˘·±Ú, ˜G˘ Œfl¡±– ˝√√±1˜øÚ˚˛±˜, ˝◊√ —ø˘Â√ Œ1˘œ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛1 øÚ«√˚˛ ’“±À‰¬±1Ó¤ø√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ·í˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬Ê√±ÓŒ√±fl¡±Ú‡Úº õ∂±˚˛ 1950 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıøÓ«’±øÂ√˘ ¬Û…±1œ ¬ı¸ƒfl¡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬Ê√±ÓŒ√±fl¡±Ú‡Úº øfl¡c Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√±Ê√œ ’±1Ê√˜ ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ϭ±fl¡±1 Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±Ó1951 ‰¬ÚÓ¬ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1

¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ 13 ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈ø¬ı˙±˘ ‚1ÀÓ¬± ø¬ıSêœ fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ˜±˘1 ‡G1 179Ú— 30 ‰¬Ú± ˜…±√œ ¬ÛA±1 583, 584, 585, 586 √±·1 ¸¬ı«˜≈ͬ 12˚8 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬±√ ¬Ûfl¡± fl≈¡“ª±, Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ &√±˜ ‚1¸˝√√ 5‡Ú øȬÚ1 ‰¬±ø˘, Œ¬ı1, ¬Ûfl¡± Œˆ¬øȬ‚1 12,000 Ȭfl¡±Ó¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛± Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1, ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛, ڱȬ… ¸˜±Ê√, Â√ø˝√√√ ô¶y, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸1 ˜±øȬÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬º ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸ ’±øÊ√ ¸±Ò≈fl¡Ô±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘º ’ôL ¬Ûø1˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü ‰¬±ÀÚøfl¡º ’±øÊ√› ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ qÚ± ˚±˚˛ ¬Û…±1œ ¬ıflƒ¬¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸±˜¢∂œ1 ˜±Ú1 fl¡Ô± ¸±Ò≈fl¡Ô±1 √À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ’±·©Ü√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± ¬Û?±¬ıÓ¬

|˜˜Laœ ¬ı±µ±1n∏1 Œ‚±¯∏̱

õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ ¬ı‘øX1 õ∂døÓ¬ Œfl¡f1

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 10 ’±·©Ü – &1√±¸¬Û≈11 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û?±¬ıÓ¬ ’±Àfl¡Ã õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ø˝√√˜±‰¬˘-¬Û?±¬ı ¸œ˜±ôLÓfl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ò1fl¡±˘Ú ‡GÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√1 ø¬ı‰¬1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º fl”¡È¬±‚±Óõ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ȭ˝√√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±1Óõ∂Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±1œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ qˆ¸—¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ º ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ≈√&Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 1961 ‰¬Ú1 õ∂¸ªfl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ121¬Û1± 24 ¸5±˝√√Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ¬ ¬ı±µ±1n∏ √G±ÀS˚˛˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, |˜ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı˙√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Â≈√Ȭœ1 ˜…±√ ¬ı±øϬˇÀ˘› fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ¬ı±Ú±Â√ ¬ı± Œ¢∂‰≈¬√˝◊√ Ȭœ ¬ı‘øX Úfl¡À1 ‰¬1fl¡±À1º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 9

’øÓ¬ø1Mê√ ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL

¸œ˜±ôL1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±

ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ¸Ó¬…

’˘fl¡± ˘±•§± fl¡±ø˘ ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú

‰¬œÚÓ¬ ‚”øÌ«1 Ó¬±Gª – 14Ê√Ú øÚ˝√√Ӣ鬱øÒfl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Â√±—˝√√±˝◊√ , 10 ’±·©Ü – ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂¬ı˘ ‚”øÌ«À˚˛ ‰¬œÚ1 ά◊M√ 1 ’—˙Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ∆‰¬Ò…Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ‚”øÌ«À˚˛ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± ŒÁ¬øÊ√˚˛±— õ∂À√˙1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ, ˆ”¬ø˜Ö˘ÚÓ¬

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’‚ȬÚ

¸˜À·±Sœ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˙Sn∏Ó¬±, Ê√˘¬Û‘á¬Ó¬ ˚≈“Ê√ ≈√˝◊√ Ê√˘˝√√ô¶œ1

Œ√±fl¡±Ú ˆ¬±ø„√√øÂ√˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˘±•§±˝◊√ ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ‰¬±µÚœ Œ‰¬Ãfl¡ ’=˘1 ’±¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±

Œ˜±1 ∆˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√Óø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√˘¬ıÀ˘ ¤‡Ú ø˜Í¬±˝◊√1 Œ√±fl¡±Ú ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ‘√˙… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ±Óø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˘±•§± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’í ø¬Û ˙˜«±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¬ıd √ø˘˚˛±˝◊√ ˘√Gˆ¬G fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬,

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù≈¬ÀȬÊ√ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√1 ‘√˙…À˝√√ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ≈√¬ı«‘M√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓõ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˘±•§±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±fl¡ ∆˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ¸œ˜±ôL ¸≈1øé¬Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ά◊Ò˜¬Û≈1 ’±1n∏

›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¬À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ

˜À¶®±, 10 ’±·©Ü – 1±øÂ√˚˛±1 ˜À¶®± ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤fl¡ ¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ Â√œ Œõ≠Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó≈√øȬ ø˙q¸˝√√ fl¡À˜› ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸±·1Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ı˜±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ¬Û±Úœ1¬Û1± ›¬Û1Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı…øMê√·Ó¬ ŒÂ√Â√±Ú Â√œ Œõ≠Ú ’±1n∏ 1ø¬ıÚÂ√Ú ’±1-44 Ú±˜1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ø©Ü™kfl¡˚˛œ ø1Ê√±ˆ«¬±11 ›¬Û1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚¯∏«ÀȬ± ‚øȬøÂ√˘º

&1√±¸¬Û≈11 ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±Ú≈¸ø1 øÚ˚˛LaÌ-Œ1‡±1 ¸˜œ¬Û1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 5,000 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ¬ı±1•§±1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±¸œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 1±ø‡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’=˘ÓøÚ1±¬ÛM√√± ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√À1 ¤˙ øfl¡À˘±ø˜È¬±1ÀÊ√±1± fl¡“±È¬± Ó¬“±11 Œ¬ı1± ≈√Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl¡1±À1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√±¯∏±À1±¬Û1 Œ‡˘ ¬ıg ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…1 Â√±Lö±1± ¬ıËÓ¬ øÚø¯∏X fl¡1fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1À˘ 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ∆˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬fl¡À˝√√ ¸La±¸1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±‡…± ø√À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ô˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú±ø‰¬ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ∆¬ıͬfl¡1 ¬Û”¬ı«é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱˜Laœ ‡±Ê√± ’±øÂ√ÀÙ¬º ‰¬1˜ ά◊XÓ¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û1 Œ‡˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±Ê√±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º

Ê√˚˛¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – ¶§·«˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√Ú¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±˜‘Ó≈¬… ά◊¬Û¬ı±¸ ’±øÊ√À1¬Û1± øÚø¯∏X ˝√√í˘º Ò˜«˜Ó¬ ’Ú≈¸ø1 ∆Ê√Ú¸fl¡À˘ ¬ıËÓ¬ Òø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 ¬ÛLö± Â√±Lö±1± øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Â√±Lö±1± ¬ıËÓ¬ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ 1±˚˛ √±Ú

fl¡À1º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ά◊¬Û¬ı±À¸ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 309 ’±1n∏ 306 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬…1 ∆¬ıÒÓ¬± ÚÔfl¡± Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊¬Û¬ı±¸ ˙±øô¶À˚±·… ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÂ√ø1 240Ê√Ú ∆Ê√ÚÒ˜«œÀ˚˛ Â√±Lö±1± ¬ıËÀÓ¬À1 ˝◊√26√±˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡À1º

’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸√¸… ˝√√íÀ˘ ø√¬ı ά◊¬Û˝√√±1 ά±˜±¶®±Â√, 10 ’±·©Ü√¬ – ŒÊ√˝√±√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ø¬ıù´Õ˘ ¸•x¸±1Ì1 ˘é¬… ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1¶®±1º ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜≈1¬ı3œ1 Œ‚±¯∏̱ ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±· ø√˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ª±øù´√— Œ˜ø‰¬Úº ¬Û≈1¶®±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ1øÙˬÊ√±À1Ȭ1, Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1 ’±ø√›º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ˝◊√—À˘G1¬Û1± øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı Ú·√ ÒÀÚ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√º Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±¸·‘˝√ ’±ø√1 ¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ1,88,400 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√ Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı 530‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ 191‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ‚”øÌ«1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

13

≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ Œ¬ıø‰¬À˘ ‚1 Œ1±˜, 10 ’±·©Ü√¬ – ≈√ø«√ÚÀÓ¬± 1˜Ìœõ∂œøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√˘øˆ¬’í ¬ı±˘≈«Â√fl¡íÚœÀ˚˛º ¸‚Ú±˝◊√ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± 78 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı±˘≈«Â√fl¡íÚœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§À√˙ÀÓ¬ ¤˘±·œº ¤√˘ ¸≈µ1œ1 ¸—·Ó¬ ’˝√√1˝√ ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˘≈«Â√fl¡íÚœÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬Û”À¬ı« ’±˝√√1Ì fl¡1± ¸•ÛøM√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ Â√±ø«√øÚ˚˛±1 fl¡í©Ü± Œ¶ú1±˘Î¬±1 68 Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√ 1±Ê√fl¡±À1—º ŒÂ√Ãø√ 1±Ê√¬Ûø1˚˛±À˘ Sê˚˛ fl¡1± ˝√√±Î¬◊ø˘ Œ˝√√1n∏ª±À˘› ¬ı±˘≈«Â√fl¡íÚœ1 ˘·Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ ¬ı±—·± ¬ı±—·± ·±˘«Â√º ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬Û≈1øÌ ¸—·œ 1˜Ìœ1 √˘ÀȬ±1 ¸—‡…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º Â√˚˛ Â≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘, fl‘¡øS˜ ’±À¢ü˚˛ø·ø1À1 Œ˙±øˆ¬Ó¬ ˝√√±Î¬◊ø˘ Œ¬ıø‰¬√› ¸≈µ1œ1 √˘ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˘·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡1 ˚≈“Ê√ ˘GÚ, 10 ’±·©Ü – Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝◊√ 1±fl¡Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤Ê√Ú Œù´Ó¬fl¡±˚˛ ø¬ıËøȬÂ√º ˘GÚ1 Ȭ±˝◊√ Ú1 øÊ√˜ ’±Ô±1È¬Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±˝◊√ øÂ√Â√fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ÀÂ√ ’¶aº øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ, ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, Ú±› ¸fl¡À˘±

¬ı±—·± ¬ı±—·± ·±˘«Â√1 ¸—·Ó¬ ¬ı±˘«≈Â√fl¡íÚœ

ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 ˝◊√ 1±fl¡Õ˘ ˚±S± fl¡1± ’±Ô±1È¬Ú ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±Ê≈√º ∆¸øÚfl¡1 ¸±Ê√ ø¬Ûøg ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˝◊√ ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬À̱º Ó¬Ô±ø¬Û ˚≈XÀé¬SÓ¬ ’fl¡˘˙À1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ô±1Ȭں

76 ŒÊ√±ª±Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì 1±˚˛¬Û≈1, 10 ’±·©Ü – ’:±Ó¬¬ı±¸√œ Ê√œªÚ1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1À˘ Â√M√ œ˙·Î¬ˇ ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1± ¬Û“±‰˜±›¬ı±√œÀ˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±—Àfl¡1 øÊ√˘±Ó’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜±› ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1

¤ÀÚ√À1˝◊√ Ê√œªÚ, Â√ø¬ı‡Ú ¬ı±ø˘˜˚˛ Â√±˝√√±1± ˜1n∏ˆ¬”ø˜1

˜±˝◊SêíÀ˜'1 ˜≈1¬ııœÀ1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’±ø‰¬Ú1 ø¬ı˚˛± ˜≈•§±˝◊, 10 ’±·©Ü – ˙œÀ‚Ë˝◊ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ’±ø‰¬Úº ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±˜œ1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë·Ê√Úœí Â√ø¬ıÓ¬ fl¡1± ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¬ı˘œÎ◊¬Î¬Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 똱˝◊SêíÀ˜'í1 ˜≈1¬ııœ 1±U˘ ˙˜«±º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü Î◊¬øͬ¬ıñ fl¡¬Ûí«À1Ȭ Ó¬Ô± Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê Ê√·Ó¬1 ëÚ±˚˛fl¡íÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 ‰¬=˘± ¸≈µ1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ‚øȬ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Ê√±øÚ ’±‰¬ø1Ó˝√√í¬ı Œ˚ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 Œõ∂˜-¬ıgÚÓ¬ ‚Ȭfl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±À1º ëø‡˘±Î¬ˇœ 786í Â√ø¬ıÓ¬ ’±ø‰¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’é¬˚˛1 1±U˘1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ıi§≈+Qº ¤˝◊ ¸”ÀS˝◊ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 Œ˚±·¸”S ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ëø‡˘±Î¬ˇœí fl≈¡˜±1º ’ªÀ˙… ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı ë’˘ ˝◊Ê√ Œª˘í1 ˜≈øMê1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú-¬ı±11 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı˘œÎ◊¬Î¬1 õ∂Ô˜ Â√ø¬ı ë·Ê√ÚœíÓ¬ Œ˜±¬ı±˝◊˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜≈1¬ııœ ¸?˚˛ ø¸—‚±øÚ˚˛±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ’±ø‰¬Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√œªÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±ÀȬ± ¤fl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ ¸—À˚±À·˝◊ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œfl¡Î¬±1º ˜”˘¸“≈øÓ¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1± ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±¸ôLœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜í©Ü ª±À∞I◊G ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓÂ√M√ œ˙·Î¬ˇÓ¬ 76 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú

øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±¸ôLœÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ fl”¡È¬±‚±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıœÊ√±¬Û≈1 øÊ√˘±Ó’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ó¬Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ Œfl¡Î¬±1fl¡º

˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± Œ˘È≈¬‰ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·Àª¯∏̱1 ’ôLÓ¬ ø¬ı1˘ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Óά◊øæ√√1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ı Ú±Â√±1 ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 ¤È¬± √À˘º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ’±¶ö±ÚÓ33 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Œ1ά

Œ1±À˜˝◊√Ú Œ˘È≈¬‰¬í1 ¬Û±Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬Ûø1w˜Ì1Ó¬ ¬Û1œé¬±·±1ÀȬ±Ó¬ Â√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıº Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˘È≈¬‰¬1 ¬Û±Ó¬ ‰¬±˝◊√ø¬∏Cfl¡ ¤ø‰¬Î¬˚≈Mê√ ‡±√… ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¬ıœÊ√±Ì≈Ú±˙fl¡ ª±˝◊√À¬ÛÀ1

¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 √˘ÀȬ±Àª Œ˘È≈¬‰¬ÀÊ√±¬Û±1 ’±Ò± ’—˙ ˙”Ú…ÀÓ¬ ˆ¬é¬Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’—˙ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœÕ˘ ¸—1øé¬Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±fl¡±˙1 fl¡é¬¬ÛÔÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ıœÊ√1 ¬ıÒ«Ú1 Œ1˝√√-1+¬Û ¸•Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 31 Œ˜íÓ¬ Ú±Â√±˝◊√ ¤˝◊√ Œˆ¬Ê√-01 ˙œ¯∏«fl¡ õ∂fl¡ä ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ıœÊ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ1±¬ÛÌ1 33 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ·øÊ√ ά◊ͬ± ¬Û≈ø˘ÀȬ± ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı 2014 ¬ı¯∏«À1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú±Â√±1 Ùv¬íø1ά±ø¶öÓ¬ Œfl¡ÀÚάœ Œ¶Û‰¬√ Œ‰¬∞I◊±1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Œˆ¬Ê√-01 õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬ıœÊ√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ¶®È¬ Œfl¡˘œÀ˚˛ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸øSê˚˛fl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« ¬ıœÊ√¸˜”˝√ 15 ˜±˝√√ ˜˝√√±fl¡±˙1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ¶Û‰Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıœÊ√¸˜”˝√ 2014 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ¶Û‰¬ ¤'1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º

Œfl¡À˜1±1 ’±·Ó¬ ˜Àά˘ ŒÎ¬˜œ Œ˘ÀªÀȬ±

cmyk

cmyk

14 ˜„√√˘¬ı±1, 11 ’±·©Ü√, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡

ŒÎ¬øˆ¬√ ¤!¡±

1±Ê√…1 SêœÎ¬±ˇ Œé¬S1 ¬ı…±øÒ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ≈√À¬ı«±Ò… õ∂ùüº Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˆ≈¬˘ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘À1 ¤Àfl¡±È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Ô±øfl¡› ≈√‡œ˚˛±º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶ö± ’±ÀÂ√º ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂̱˘œ¬ıX ¬ÛXøÓ¬À˚˛À˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙1 Œ‡˘Àfl¡ Òø1 øSêÀfl¡È¬, fl¡±1±ÀȬ, fl¡±¬ı±√œ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±ø√ õ∂±˚˛ø¬ıÒ Œ‡À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸—øù≠©Ü ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±11 SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±À1˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ˝◊√˚˛±1 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Ûø1̱˜ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ά◊À~‡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡˘À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¸—¶ö±À¬ı±À1 ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √ø√˙1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú Œ‡˘1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º SêœÎ¬ˇ± øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ fl¡±1¬ı±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó’±ôL·“±ÔøÚ1 ø√˙1¬Û1±› ’¸˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±11¬Û1± Œ˚ ¸≈√éÚ˝√√˚˛º 2007 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº 33 ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÚ˜«±Ì ’±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´˜±Ú1 Œfl¡˝◊√‡ÀÚ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊ißøÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øfl¡c ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ô¶1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ’¸˜œ˚˛± SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…± ’±„≈√ø˘1 ¬Û±¬ıÓ¬ ·ø̬ı ¬Û1±º 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ Œ˚±ª± ’±Í¬¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±Í¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ˝√√í˘ Ê√˚˛ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˙ª Ô±¬Û±º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ø√˙1¬Û1± ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸À˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ·øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ê√˚˛ôL ’±1n∏ ø˙ª1 √À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª øfl¡˚˛ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ∑ ¸±Ò±1Ì

õ∂̱˘œ¬ıX ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±ÀÓ¬± ∆√øÚfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ‚∞I◊± ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º √¬ı±1 ’ø¬ı¸•§±√œ ¸•⁄±È¬1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±ÚÀµ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Œ˚±· fl¡À1º √¬ı±1 ’Ú≈˙œ˘ÀÚ± fl¡À1 ∆√øÚfl¡ Â√˚˛-¸±Ó‚∞I◊±º ˙‰¬œÚ ’±1n∏ ’±Úµ ’±øÊ√ ø¬ıù´1 ‡…±øÓ¬˜±Ú SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√ ø˚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ‡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ëÂ√ΩÀ¬ı˙œí

SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸1˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó˝◊√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤øÈ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±˝◊√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡º ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ¸˜¸…± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› Œ˚ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛∑ ¤˝◊√ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ ’±·ÀÓ¬› ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Œ‡˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊À¬ı±1Ó¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± Œ‡˘≈Õª1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÒfl¡º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘± ¸—¶ö±À¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ’±1n ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øÓ¬øÚ›‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ ¬Ù“¬±øfl¡1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 8‡Ú øÊ√˘±1 21·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬±º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Óø˙ª¸±·11 ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Â√·1±fl¡œ, ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÊ√˚¬˛ Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 3·1±fl¡œ, √1„√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, Ú·“±ª1 ’±˜Õ‰˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 1±Ìœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¤·1±fl¡œÕfl¡, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 øfl¡˚˛±— ‡±ø‰¬˚˛± Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ≈√·1±fl¡œ, ¬ı±·ƒ‰¬√±1 Ú±›fl¡±È¬± ø˜˘Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊8˘¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 4·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√ Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 179Ê√Ú ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 17

Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ 158Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±11 ¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º Œ√ά◊fl¡Ì Ù≈¬È¬¬ı˘Ó27‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ fl¡±Â√±11 øÎ¤Ú ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1À˝√√

...Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˆ≈¬˘ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±Àé¬S ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Ô±øfl¡› ≈√‡œ˚˛±º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’±1n∏ õ∂̱˘œ¬ıX ¬ÛXøÓ¬À˚˛À˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±À1˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º...

¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’ôL1±˚˛º ’Ú… fl¡±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…‡ÚÓõ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û±˝◊√fl¡± SêœÎ¬ˇ±ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ ¸‚ÀÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª Ô±Àfl¡º

ëë

ëë

õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øfl¡fl¡ ¬ı'±1 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬± ¤Ê√Ú Î¬◊À√…±˜œ ˚≈ªfl¡º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬±º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ͬ±˝◊√ Œ√ª±Ú·“±› 1±ˆ¬±¬Û±1±1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ’√˜… ˝◊√26√±˙øMê√ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 Ù¬˘Ó¬ øfl¡fl¡ ¬ıø'— Œé¬S‡ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙À1˝◊√ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸1n∏À1¬Û1± ˙1œ1 ‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ fl¡ÚÀfl¡ 2004 ‰¬ÚÀ1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Üœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡øÚ øfl¡fl¡ ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÀÓ¬± Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«˜±˝√√Ó¬ Ô±˝◊√À˘G1 Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øfl¡fl¡ ¬ıø'— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬±º øfl¡c Ô±˝◊√À˘G1 ά◊Mê√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1 ≈√fl¡œ˚˛±

¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº øfl¡c ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&, ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛˚˛ ’±ø√À˚˛ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Ô±˝◊√À˘G ˚±S± ¸yª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¬ı±À¬ıº Œ¬ı—fl¡fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ófl¡ÚÀfl¡ ’øÓ¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂øÓ¬¡ZiZœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡fl¡1 ά◊Mê√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıU ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ¬ı'±1fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡ø1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˝◊√ 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ›ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… ’¸˜ øfl¡fl¡ ¬ıø'— ¸Lö±1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡Úfl¡

cmyk

ÒÚ?˚˛ Œ·±¶§±˜œ

1±ˆ¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ Ú±¬Û±À˘› ¤øÓ¬˚˛±› ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬±˝◊√º ’±·cfl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº øfl¡fl¡ ¬ıø'„√√1 ’øÒfl¡ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ˚≈ª ‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜1fl¡˘± ø¬ıÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√ fl¡ÚÀfl¡º fl¡ÚÀfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø'— Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ά◊Â√ø·«Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±À˘ øÚÊ√1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ fl¡ÚÀfl¡ Œ˚ ’øÒfl¡ ά◊Ê√ø˘¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ı˚˛¸1º ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¸˜±5 ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÀÚ± ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À√…±Mê√± ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ‡˘≈Õª1 Œ˚±·…Ó¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˚˛˝√◊ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º Œ√±¯∏œ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ’√…±ø¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±À· fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¶≈®˘ √˘1 Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸—øù≠©Ü ¶≈®À˘ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ó¬ øÊ√˘± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙À« fl¡ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Â√±˝◊√Ú fl¡ø1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º √˘¸˜”˝√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛ÓŒ˜øάÀfl¡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ŒÚ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘ √˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À· ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛∑ ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡1 Ù¬˘ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÀÚ ’±‰¬˘ ά◊ÀV˙… Ù¬˘ªÓ¬œ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü ¤øÓ¬˚˛± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Úfl¡±1œ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±, ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı˚˛¸øˆ¬øM√√fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬˘œ¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘, fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±-Œ‡± ’±ø√ Œ‡˘ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡À˚˛ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl≈¡Ù¬˘ ¸—øù≠©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ Œ˚ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’Ú≈¸ø1 Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’ôL1±˚˛º ’Ú… fl¡±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…‡ÚÓõ∂øÓ¬ˆ¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ¸≈√é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Û±˝◊√fl¡± SêœÎ¬ˇ±ÀÓ¬± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ ¸‚ÀÚ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊√ fl¡±À1± ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º fl¡±1Ì õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª Ô±Àfl¡º ¬ı˚˛¸ øˆ¬øM√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1Ó¬ ≈√1±À1±·… ¬ı…±øÒ1 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1n∏ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±À¬ı±11 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ¬ı˚˛¸ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘› ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˝√√ÀÚ± “√±Ó¬ ’±1n∏ ά±øϬˇ ‰¬±À˚˛˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı˚˛¸ øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º

cmyk

’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ Œ‡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª± ëÂ√ΩÀ¬ı˙œí SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√1 ¸—‡…±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸1˝√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó˝◊√˚±˛ 1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√ ¤øȬ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1±˝◊√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı˚˛¸ Ù¬±øfl¡º

11 ’±·©Ü√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

¬ı˘±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı±ø˝√√Úœ

¿˘—fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« 1ø¬ı ˙±¶aœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

·˘, 10 ’±·©Ü – fl¡˘À•§±1 ¬ıµ1Ú±˚˛fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬1 ë˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú fl¡±Î¬◊∞I◊±1íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øˆ¬Â√±õ∂√˙«Ú1 é¬ÌÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝√√“±ø˝√√ ˜≈‡1 ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ¶§±·Ó¬˜º ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ’øÙ¬‰¬±1Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂ùüñ ’±¬Û≈øÚ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ˙‘—‡˘±1 fl¡±ˆ¬±À1Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Ú±˝◊√ Ê√±ÀÚ±Ø ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¸Ó¬… ’±1n∏ ¶Û©Ü Œ˚ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡Ú1 øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 ˙øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 :±Ó¬º Œ¸À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 150 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ·˘1 Œ˜‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÓ¬øÚ ŒÈ¬©Ü1 øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˙±¬ı±√œ Ú˝√√˚˛ ¿˘—fl¡±Ú SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œº ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ’øÙ¬‰¬±1Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÀÓ¬ ∆fl¡ Œ¬Û˘±À˘ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 √À˘ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1¬ıº ’±˜±1 √À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıU øڕߘ±Ú1 øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√íº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±À˝√√ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ’ª¸1, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ øfl¡˚˛ ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬ ¤ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ı1±È¬

¤øÂ√˚˛±Ú ˚˛≈Ô √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û

1+¬Û øÊ√øÚÀ˘ ’¸˜1 Â√±ø˝√√À˘

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡—

’±˝◊√1 Œ‚±1 ˙Sn∏º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸˜˚˛Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ˜±√œfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜í©Ü ª±À∞I◊Î’¬Û1±Òœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ø¬ıfl¡ä øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ’¸˜1 Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ‰¬œÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ Ù¬±˝◊√˘±Àª ≈√1ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ¬ı±Â√fl¡±À˚˛ˆ¬± Á¡±iß±fl¡ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ·œÓ¬± ‰¬±Ú≈º

1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Â√±ø˝√√˘ Œ√í

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Ê√±fl¡±È«¬±, 10 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1¡Z˚˛ ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ õ∂ÌÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ªã« Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’À¬ÛøÚ— 1±Î¬◊GÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ·˜1 ø¬ıÊ√˚˛º Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ 10˜ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 fl¡±˙…À¬Û ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ¤ø1fl¡ ˜±˝◊√ Ê√fl¡ 21-17, 21-10Ó¬ ô¶t fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂ÌÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘1 ¤À˘' ˚˛≈ª±Ú Ê√„√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±À˘ 2112, 21-161 ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ˚≈øÈ’1n∏Ì ø¬ı¯≈û ’±1n∏ ’¬Û«Ì± ¬ı±˘ÀÚ 1±øÂ√˚˛±Ú ˚≈øȬ ˝◊√ Àˆ¬ÀÊ√øÚÊ√ ŒEø˜Ú-˝◊√ ˆ¬ÀÊ√øÚ˚˛± øά˜ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 18-21, 21-10, 2224Ó¬ ô¶t Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó’±ÚÀȬ± ˚≈øȬ Ó¬1n∏Ì Œfl¡±Ú± ’±1n∏ øÂ√ø!¡ ¤Ú Œ1DœÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ 1 ø˘˚˛±› ø˜Ú ‰≈¬Ú ’±1n∏ Œ‰¬Ú øù´˚˛±› Uª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 13-21, 17-211 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º

’¸˜1 ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±, øÚ—ø˙ ¬ıvfl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬˘±1 ’ø¶úÓ¬± ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ŒÎ¬1±Î≈¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 17 ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’ø¶úÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ∆¬ı¯ûªœ Œ1Dœ Ê√±!¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ 21-16, 19-21, 21-14 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ‰¬ø˘˝√√± ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¬¤fl¡±Àά˜œ1 ¤·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ‡˘≈Õªº ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 19 ŒÂ√±ª±˘œ1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ’¸˜1 øÚ—ø˙ ¬ıvfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ¬Û”Ê√± øάfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ øÚ—ø˙¬Û”Ê√±˝◊√ fl≈¡U ·±·«-¿˚˛±—˙œ ¬Û1À√˙œ ˚≈øȬfl¡ 23-21, 21-17 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 1±Ê√…Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ›˜1 1øÂ√À√º

¬ı1À¬ÛȬ±ÓÚø˘Úœ-1À˜f ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ë1±˝◊√øÊ√— flv¡±¬ıí1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Úø˘Úœ¬ı±˘± √±¸ ’±1n∏ 1À˜fÚ±Ô √±¸ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±˜La̘”˘fl¡ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬Û1±› Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√√º ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 25 ’±·©Ü1 ’±·ÀÓ¬ 94350-24975 ’±1n∏ 94350-66743 Ú•§11 Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬È¬œ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ù≠íª±Úœ ø©ÜÀÙ¬k, ª±øù´—ȬÚÓ¬

3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í Œ‰¬iß±˝◊√, 10 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬ ë¤ífl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Óõ∂ÔÀ˜˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í˝◊√º ‰¬œ¬Ûfl¡1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 259 1±Ú w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 9Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓøÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º √˘1 øSêÂ√ ˘œÀÚ 63, ’±Î¬±˜ Ê√±•Û±˝◊√ 54 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬∏Cøˆ¬Â√ Œ˝√√ά ’±1n∏ Œfl¡˘±˜ ¬Ù¬±&«Â√ÀÚ 45

˜„√√˘Õ√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¤Ú ¤˜ ø‰¬1 Ê√˚˛˘±ˆ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤Ú ¤˜ ø‰¬À˚˛ ˜„√√˘Õ√ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤Ú ¤˜ ø‰¬1 fl≈¡Ú±˘ Œ˘À¬ı=± ’±1n∏ õ∂̪ Ú±ÀÔ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±øôL¬Û≈11 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 ø√·ôL ¬ıÀάˇ±Àªº

9 ˜±˝√√Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ &1¬ı±Ê√

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

Ú·±Ò”ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú·±Ò”ø˘À˚˛ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 ’øôL˜ 7 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ Ú·±Ò”ø˘ 0-1 ·í˘Óø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ’øôL˜ 7 ø˜øÚȬӬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√ Ú·±Ò”ø˘À˚˛ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú·±Ò”ø˘1 Ó¬Ú≈Ê√ Â√±˜±˝√√œ, ø¬ı1Ê√ ˜≈G± ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ά◊1±À„√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ1 ∆˝√√ ·í˘ÀȬ± ø√øÂ√˘ ¸?œª ·Àάˇº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ጇ˘≈Õª1 ¬¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸≈À1˙ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ŒÊ√Ú± ˜≈G±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˜1 ŒÓ¬À˘—·±˝◊√ Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡, Œ|ᬠøάÀÙ¬G±1 ˝√√Ú≈ ¬ı±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸?œª ·Àάˇ Œ|ᬠ©Ü™±˝◊√fl¡±11 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1±ÚÕfl¡ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 Œ˘· ø¶ÛÚ±1 fl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ¸µœ¬Û ˙˜«±, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú, ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 258 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜±˚˛±—fl¡ ’±·1ª±À˘ 61, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG˝◊√ 50, fl¡1n∏Ì Ú±˚˛±À1 32 ’±1n∏ Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±ÀÚ 26 1±Ú fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ø¶ÛÚ±1 ¤©ÜÚ ¤·À1 ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ &ø1µ1 ¸±g≈Àª ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – 9 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 ŒÊ√…áø˜Î¬øÙ¬ã±1 &1¬ı±Ê√ ø¸—º √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—·1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ &1¬ı±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’˝√√±¬ıÂ√1 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡˘±1 ’±˙± fl¡±˚«Ó¬– øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1º ά◊À~‡… Œ˚ &1¬ı±ÀÊ√ √˘1 ‹fl¡… ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 10 ’±·©Ü – ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸≈Ò±˜˚˛ Œ√í Œ¸“±ª1Ìœ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ Ú·±Ò”ø˘

fl¡˘À•§±, 10 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’À¬ÛÚ±1 ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 w˜Ìfl¡±1œ √˘1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬º Ȭœ˜ ά±˝◊√À1"√√1 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 31 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ ¸√… ¸˜±5 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ·˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü¬Û”¬ı« ¤fl¡˜±S ª±˜« ’±¬Û Œ˜‰¬‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘º ë˜≈1˘œ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶ö ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ıº ŒÓ¬›“1 ’±‚±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«Õfl¡ øÚ1±˜˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± 뉬±kí ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√˘ ’±Î¬◊Ȭ øÙ¬ãÓ¬ Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1íñ Ê√Ú±À˘ ˙±¶aœÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘º Œ¸À˚˛, 32‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ·Àάˇ 41.75Õfl¡ 1±Ú ¶®í1 fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˙±¶aœÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ñ ëÙ¬˜«Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú ˝√√í˘ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ŒÈ¬©ÜÓ’±ÀÂ√ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ1fl¡Î«¬º œ√‚˘œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ¸±˜Ô«…fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ √˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±1 Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±ø˜ Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬ Œ|á¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ ˘í˜º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ˜±Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”Ê√±1± ά◊Àͬ ŒÓ¬›“ Œ‡ø˘¬ı, ’Ú…Ô±˝◊√ ¬ıø˝√√¬ı Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±¸ÚÓ¬íº

’¸˜1 Ù¬±˝◊√˘±› ŒÂ√ø˜Ó¬

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˙…¬Û-õ∂Ì˚˛1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı [¤Ú ¤˜ ø‰¬] Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓÚ±Ô±øfl¡¬ı ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛

¤øÂ√˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ¬ıø'—

Œ¬ıøȬ„√√1 ˙œ¯∏«Ó¬ 1n∏ȸ鬘 ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 71.79 ·Àάˇ 443 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ˝◊√øÚ—Â√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÂ√Ê√Ó’±˙±Ú≈1+¬Û ¬õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ø¶úÔ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬©Ü ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√ÓŒfl¡ø1˚˛±11 Œ|ᬠø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓ∆˝√√ÀÂ√ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËάº

ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıø˘— ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±· ¿˘—fl¡±Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıíº ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·‘˝√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤‡ÀÚ± ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˘—fl¡±Ú¸fl¡À˘ ‚1n∏ª± fl¡øG˙…ÚÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸˝√√Ê√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±, È≈¬Àª∞I◊œ-201 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙1 ¤fl¡ ά◊8˘ õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˘·ÀÓø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ é¬Ì ·øÌÀÂ√ 27,921Ȭ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 1±Ú ¶®í1 fl¡1± Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ º ¤Àfl¡ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˘ 25,957 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ú Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛ªÒ«ÀÚº ’Ô«±» √˙fl¡1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¿˘—fl¡±Ú ëø¬Û˘±1íÀȬ±1 ˙øMê√1 ά◊»¸ ≈√Ê√Ú1 ’ˆ¬±ª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í¬ıñ fl¡±1Ì 50,0001 ’øÒfl¡ 1±Ú ¶®í1 fl¡1± Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙”Ú…Ó¬±fl¡ ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡1± ’fl¡À̱ ¸˝√√Ê√ fl¡˜« Ú˝√√í¬ıØ ø˚À˝√√Ó≈¬, ø¬Û Â√±1± ’Àˆ¬˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı Â√±—·±fl¡±1±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜‡Ú √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 Œ˜‰¬Ø

¸≈fl¡œ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˜±√œÀ˚˛/ øÂ√άڜ, 10 ’±·©Ü – ÒÚ1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ôfl¡± ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡ä øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö± ·Í¬Ú1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ıËάfl¡±ø©Ü— fl¡¬Û«íÀ1˙…Úfl¡ ø√˚˛± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Óø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú ˝√√±˝◊ √õ∂íÙ¬±˝◊√˘ øSêÀfl¡Èõ∂˙±¸fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ë’±Ú ¤fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö± ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¬ıUø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1 øSêÀfl¡È¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıάœ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ Œ˜±√œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‹ù´˚«˙±˘œ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’“±11 ¬ı…øMê√ Œ˜±√œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø‰¬ ø‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú √¬ı±1n∏ Â√±ø˝√√˘ Œ√í˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó≈√√«˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Â≈√ªÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ˚˛≈Ô √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 1±Ê√… Ó¬Ô± Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±ø˝√√À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’Ú”Ò√ı« 8 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ’±ÀÊ«√º 9Ȭ± 1±Î¬◊G1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Â√±ø˝√√À˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 6.5 ¬Û˝◊√∞I◊º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Â√±ø˝√√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú √¬ı± Œ‡˘≈Õªº Â√±ø˝√√À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜ÚÀª˘Ô √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú”Ò√ı« 7 ˙±‡±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ√í˝◊√ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ¶≈®˘ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’Ú”Ò√ı« 5 ¬ıÂ√1 ˙±‡±Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚøÂ√˘º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂œ‰¬Ó¬ 24 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 7 ÚÀª•§1Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 8 ø¬ıù´ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Â√±ø˝√√˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ÚøȬ—˝√√±˜, 10 ’±·©Ü – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸≈µ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ŒÊ√± 1n∏ÀȬº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±Ó¬ √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝◊√—À˘G1 Ê√˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± 1n∏ÀȬ ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔfl¡ ø¸—˝√√±¸Ú‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1 1n∏ÀȬ Œfl¡ø1˚˛±1Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

Œfl¡±˝√√ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡Q1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛Ø ¤˝◊√ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±› Ú˝√√˚˛ , ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ≈√À˚˛± √˘ ’±ÀÂ√ 1+¬Û±ôL11 õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬º ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıU ¸±˘¸˘øÚ, ˚íÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡±1 ˙±1œ ¬Û”1±¬ıÕ˘Ø ø¬ı·Ó12 ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±À˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘G, ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì ’±1n∏ 2015 ªã« fl¡±¬Ûº Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˝√√ͬ±» ’À©Ü™ø˘˚˛±ÓŒÒ±Úœ1 ¬Û1± 댬ıȬÚíÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û”Ì«±—· ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√Õ˘º Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚfl¡ ˚≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±Mê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ’±1n∏ fl¡À˜À∞I◊Ȭ1 ¸?˚˛ ˜?À1fl¡±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ 눬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ø¶ö1Ó¬±º ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ ’À¬ÛøÚ— ù≠ȬÀȬ± øÚÊ√1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚÀ˚˛± ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1Ó¬ ˘øˆ¬ÀÂ√ õ∂øӬᬱº ’ªÀ˙… ≈√¬ı«˘

˝◊√˚˛— ¤À˜‰¬±1, Ú±À1—·œ1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

’±À«√Ú±˘ ’±1n∏ Œª©Ü ˝√√±˜1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’±øÊ√1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ Ú•§1 ¢∂±Î¬◊GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˝◊√˚˛— ¤À˜‰¬±1 flv¡±À¬ı Úª¸”1n∏˚√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ø‰¬1ÌøÊ√» 1±ˆ¬± [4 ø˜–], ø¬ıù´øÊ√» 1±ˆ¬± [19 ø˜–] ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú 1±ˆ¬±˝◊√ [23 ø˜–] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º Úª¸”1n∏˚√1 ø·˘øÚÂ√±À„√√ [12 ø˜–] Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2 Ú•§1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ú±À1—·œ ¬¤Â√ ø‰¬À˚˛ Ê≈√Àª˘ ©Ü±1 flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ú±À1—·œ1 ∆˝√√ 1±U˘ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ≈√Ȭ± [7, 44 ø˜–] ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÀάˇ±Àª ¤È¬± [34 ø˜–] ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ëø‰¬í øάøˆ¬Ê√ÚÓ˘±˚˛Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı √œ¬Û1 ¤Ù¬ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡-’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

16

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 217, Tuesday, 11th August, 2015

’æ≈√Ó¬ ˝√√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘œ˜fl¡ ¬Û≈ÀӬà Úfl¡ø1¬ı/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ˜˝√√•ú√ fl¡±˘œ˜º ¬Á¬±1‡G1 ¤‡Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø˙qøȬ1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Úº ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ø√~œÀÓ¬± ŒÊ√±fl¡±1øÌ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º Œfl¡f1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ø˝√√µ≈fl≈¡˙ ’=˘Óˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 210 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 6.2º ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ø˝√√µ≈fl≈¡˙ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø~œÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬”Ó˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Â√˘í˜Ú ¡Zœ¬ÛÀÓ¬± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9.42 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ 6.9º ’ªÀ˙… Â≈√Ú±ø˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√√º

˝√√±Ó¬1 ø˙q ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˘œÀ˜º ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˘œ˜1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ά±„√√1 Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˜±Ú ά±„√√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘œ˜fl¡ Œ√ø‡À˘ ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ıº ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±Ó¬1 ·1±fl¡œ ø˙qøȬfl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛› ˆ¬±˘ ‰¬fl≈¡À1 Ú±‰¬±˚˛º ’gø¬ıù´±¸Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«Ê√ij1 ¬Û±¬Û fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘œ˜1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ˝√√±Ó¬œ1 fl¡±Ì1 ¸˜±Ú ά±„√√1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, Œ˜SêíÀά"√√˘œ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡±˘œ˜1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ά±„√√1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √À˘ fl¡±˘œ˜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ’ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ’±ø˝√À√Â√ fl¡±˘œ˜1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Úº ’±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±11 √À1 fl¡±˘œÀ˜› ¤øÓ¬˚˛± ¶≈®˘Õ˘ ˚±˚˛, ˘·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓŒ‡˘±-Ò”˘± fl¡À1º fl¡±˘œ˜1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú S꘱» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂øÓ¬ ˆ¬øMê√Ó¬ ·√·√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º

¸≈¯∏˜±˝◊√ ¶§26√Ó¬± Œ√‡≈ª±À˘À˝√√ ‰¬ø˘¬ı ¸√Ú – 1±U˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡—À¢∂ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘√ ·±gœÀ˚˛ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œÀ1 ¸•Ûfl¡« ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¶§2Â√Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’‰¬˘ fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº Œ¸±˜¬ı±À1› ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±G ’±1n∏ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê…√¸ˆ¬±ÓÎ◊¬M√√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√À˚˛± ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1º ¸√Ú1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ø¬ıÀ1±Òœ1 Î◊¬M√√ ±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ı± 1±Ê√…¸ˆ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸√ÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√, ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘À˝√√ ¸√Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±À‰¬±1¬ı±µ± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬺 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ’Ú… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Û1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸√Ú1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√

√˘fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ‹fl¡…Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S¸fl¡˘1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ø¬ı‰¬±À1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±ÀȬ±º øfl¡c ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛± ’±1n∏ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ’±˝◊Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœº 1±U˘ ·±gœ1 ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ñ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ˚ø√ ˘ø˘ÓŒ˜±√œ1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞ȬӬ øfl¡˜±Ú ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶§2Â√ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g±1 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛± ’±1n∏ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊Ú ˆ¬—·1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊ ≈√·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ˙œ¯∏«Ó¬ ˝√√±– ˝√√±– ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ÛªÚ ˝√√—¸ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏

øÚά◊˚˛fl«¡, 10 ’±·©Ü – ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˙s ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±– ˝√√±–º Â√íø‰¬√À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ò…˚˛Ú ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓŒfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸≈‡±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 51.4 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝√√±– ˝√√±– ¸”‰¬fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬ı˚˛¸, ø˘—· ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± Œˆ¬À√ ˝√√±– ˝√√±–1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê ¸≈fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√˚˛ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±, Ú˝√√˚˛ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª± ˝√√±Î¬◊©ÜÚ, 10 ’±·©Ü – ˝√√˚˛ ·±˘«ÀÙˬGfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±, Ú˝√√íÀ˘ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª±º ñ¤˚˛± Î◊¬M√√1 õ∂À√˙ ¬ı± ø¬ı˝√√±1Ó’±1鬜 Ô±Ú±1 ’íø‰¬À˚˛ Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛º øÚÊ√1 ·±˘«ÀÙˬG1 õ∂±MêÚ ¬ı˚˛ÀÙˬG1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±Óø˘5 ∆˝√√øÂ√˘ 21 ¬ı¯∏«œ˚˛ ŒÊ√±À©ÜÚ ¬ı±øGº ø¬ÛÂ√ӂȬڱÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±˚˛º ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚˛± Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÊ√±À©ÜÀÚ Êø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ø¶úÔ fl¡±Î◊¬∞Ȭ±1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1±©Ü±˘ 1íÊ√±À1 ¤fl¡ ’±‰¬Uª± Ò1Ì1 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ 1íÊ√±À1 fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙

ø√À˚˛º ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ¤ø˘Ê√±À¬ıÒ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1º ¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±√±˘Ó¬-fl¡é¬Ó¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ1±˘ Î◊¬Àͬº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 20 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙ÀÓ¬± ’±¬ıX ˝√√˚˛ ŒÊ√±À©ÜÚ-¤ø˘Ê√±À¬ıÔº ’ªÀ˙… ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤ÀÚ 1±˚˛√±ÚÓ¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓø¬ı˚˛±‡Úfl¡ ∆˘› ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊øÂ√˘º ë˜˝◊ ‡≈À¬ı˝◊ ’¸c©Ü, ø¬ı‰¬±1fl¡ 1íÊ√±À1 ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ÚøÒfl¡±1õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸≈-ø¬ı‰¬±1 ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ñ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ø¬ÛÓ‘¬ Œfl¡ÀÚÔ ŒÊ√˝◊ÚÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± ¸≈À‡À1 ¸—¸±11 ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ ŒÊ√±À©ÜÚ-¤ø˘Ê√±À¬ıÀÔº

ά◊≈√«Õ˘ Ӭʫ√˜± ø˝√√µ≈1 ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±ø˘‰¬± ˘ÀéƬÃ, 10 ’±·©Ü – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√—¸±-õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªÀfl¡º ’±ø¬ı√ ’±˘ªœ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ÊÀ√Ú ø˝√√µ≈1 ά◊¬Û±¸… ¬Û≈øÔ ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±ø˘‰¬± ά◊≈√«Õ˘ Ӭʫ√˜± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡À˘› ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó’Ô« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±1 Â√±SÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚȬ± Œù´1 Ó¬Ô± Â√Ȭ± ˙±1œø¬ıø˙©Ü ë˜≈˝√±7¡¡¡±Â√í

˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

∆˙˘œÀ1 ŒÓ¬›“ ’Ú≈¬ı±√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±1±Ì¸œ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ú≈˜±Ú ‰¬±ø˘‰¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± Œ√ø‡À˚˛ ’Ú≈¬ı±√1 Ò±1̱ÀȬ±√√ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±È¬± Ò˜«1 Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1¶Û11 Ò˜«¢∂Lö¸˜”˝√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√¯≈ûÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ά◊≈√«, ø˝√√µœ, ¸—¶‘®Ó¬ ’±ø√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±˘ªœÀ˚˛º

ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜1 ά±˝◊√ÚíÂ√1 ¬Û±fl«¡Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡Â√Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˜±·«±ø1Ȭ± ˜±˜≈Ú

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published