Ghy 11092015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 247 z qfl≈¡1¬ı±1 z 24 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

247 z Friday, 11th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ø¸X±Ô«fl¡ ’¬Û¸±1Ì/ ø˝√√˜ôLfl¡ &1n∏Q ø√ ø¬ı¬Û√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‡·«˝√ô¶ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q, ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚ˚≈øMê√

’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘ ¶§œfl¡±1 ø¸X±Ô«1

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÀÓ¬± ø¸X±Ô«-’±1 ø¬Û1 ¬ı±flƒ¡˚≈X ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¸—¬ı±À√ ά◊M√5 fl¡ø1À˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±›º ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ë√±√±í1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôLfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√, fl¡—À¢∂Â√1 ë’±ªÊ«√Ú±ífl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± 1±Ê√…1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ’Ú≈·Ó¬ 9 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√º ¤¸5±À˝√± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά◊Mê√ 9 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊É ø¬ı√±˚˛1 õ∂døÓ¬ ’±Â≈√1

ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ¬ÛPœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

fl¡±Õfl¡Ê√±Ú±Ó≈√˝◊√ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õfl¡Ê√±Ú±Ó’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛU˜±1± ΔÚÓ¬ 19 Â√±SÂ√±Sœ¸˝√√ Î≈¬ø¬ı˘ S≈ê˝◊√Ê√±1

øÚ˝√√Ó¬ 2 fl¡Ì˜±øÚ Â√±S, ¬ıÊ√±˘œÓ¬ Œ˙±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± ’±1n∏ ¸1n∏À¬ÛȬ±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı—Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√øȬ fl¡Ì˜±øÚ Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú 17Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤ ø‰¬0283 Ú•§11 S≈ê˝◊√Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ 19Ê√Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı 1±ÀÊ√Ú-1ø?Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ¬ı1±1 fl¡±1±·±1 ·˜Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛU˜±1± ΔÚÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú, ’øˆ¬˙5 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ø˙q

fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ø˝√√˜ôL-¬Ûœ˚≈¯∏1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q

Œfl¡f˝◊√ Ú˘íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1±˜˙« – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… Δ˝√√ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§11 ’±·Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [‡±¬Û˘±—] Œ·±È¬1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±„√√1 ˜”11 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√º ‡±¬Û˘±— ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚˛±˝◊√ 7 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 04˚2015˚øÚ˚˛±˚ø√~œ Œ·±‰¬11 10 ¬Û‘ᬱӬ

20011¬Û1±À˝√√ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ˚±S± – 1øfl¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıͬ±˘±—Âí√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2001 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬˜øÊ√ Δ˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±1¬Û1± 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ¬¬Û±G…±, fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ ¬¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬

Œ¸Ú±Ò…鬸˝√√ 3 øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά˜± ˝√√±Â√±› ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά ¤fl¡˙…Ú Œ·±È¬1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ø˙¬ı≈ Œfl¡•x±˝◊√¸˝√√ 3Ê√Ú ŒÚÓ¬±Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ø˙ªõ∂¸±√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˜«±Ì Ú˝√√í¬ı 66 ˜Àά˘ √±¶ÛÓ¬±˘ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ˙1±˝◊√-ΔÚÀ¬ı√… ¸¬ÛPœfl¡ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ˝√ø1¬ÛíÈ« ¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øfl¡À˙±1œ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Û1± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ‡±√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¬Ûœ √±¸1 ˆ¬G±ø˜1 Ú±Ú± fl¡±ø˝√√Úœº Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ·‘˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±|˚˛ ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±·fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶§œfl¡±À1±øMê ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀfl¡± Œ˚ÃÚ Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ’¸˜ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ¸À˚˛ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÀȬ± øÚÀÊ√˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

83¸—‡…fl¡ Ê√ijø√ÚÓ¬ Ú±øÓ¬Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 Ú±·ø1fl¡QÕ˘ ’±øÚÀÂ√ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ˙ ˙ õ∂-¬ÛS ¬ı±ÀÚ Ú©Ü fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤Ú ’±1 ø‰Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸ij≈‡ ˆ¬±·Ó¬ Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Ú±ø˜ ¬Ûø1˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS 1í√Óø√˚˛± fl¡±˜Ó¬º fl¡±1Ì ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¸ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±À˘ øÙ¬ø!¡1 ¸˜œé¬±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-ά◊»Àfl¡±‰¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈¶ö ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©ÜÓ¬ õ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛

cmyk

¬Û≈ÀÚ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈ÀÚø¶öÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ı1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ S꘱i§À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Δ¬ıͬ±˘±—Âí√Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1±—ø‰¬Ú± ‰¬±¬Û«í ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ

‡±¬Û˘±„√√1 ˜”11 √±˜ 7 ˘±‡ – Œ‚±¯∏̱ ëøÚ˚˛±í1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS

&Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ’±øÊ√fl¡±ø˘ ›˘±˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’±ªÊ«√Ú±...ØØØ

¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ’·¬Ûº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó’ªø¶öÓ¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ·±¬Ûœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

‰”¬Ì

·ÀÊ√ffl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ

’±Â≈√-fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√-˚≈ª Â√±S1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ

Œfl¡f1 ’ª:±

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ¶§œfl¡±À1±øMê

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

√·±¬ı±Ê√ ’±‡…± Œ˜±√œfl¡ 1±˝◊√À¬ıÀ1ø˘, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ë˝√√±ª±¬ı±Ê√í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ά◊ÀÍfl¡—À¢∂ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœº ≈√ø√Úœ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˙—fl¡1-Ó¬¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûøg¬ı˘·œ˚˛± Â√±S ŒÚÓ¬±¡Z˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬º ¸≈√œ‚« ¤È¬± √˙fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1̉¬Gœ ŒÂ√±øÚ˚˛±

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±|˚˛1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±ÓÚ…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ’·¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√Ú«œøÓ¬, ά◊»Àfl¡±‰’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ fl¡À1º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 15 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¬ı±øÌÊ√…1 ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± Ú±˝◊√º øÙ¬ø!¡ ’±1n∏ ø1¶® Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊

ø¬Û—fl¡±1ȬÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë˝◊√øG˚˛± ø1¶® Â√±Àˆ¬«, 2015íÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ø˜Â√± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ıøÌfl¡À·±á¬œÀ1± ’±˙±ÓŒ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸˜±ø51 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± fl¡±1fl¡ ’±øÂ√˘ ø1¶® ŒÙ¬"√√11 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬º øfl¡c Œ˜±√œ

˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ά◊»Àfl¡±À‰¬˝◊√ ¸≈¶ö ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√±1 Δ˝√√ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜œé¬±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸≈¶ö ¬ı±ÌøÊ√…fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Üfl¡ Δ˘ fl¡ø1 ’˝√√ ± Œ‚±¯∏̱ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√±1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö…‡GÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡c ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡Gfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ª:± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg 10 ¬Û‘ᬱӬ

’˝◊√˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 69‡Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â ‡±√√ ı‘˝√» ¬¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘º √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ø¸X±ôL 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡í˘± ÒÚÀ1± ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±/ ÚÓ≈¬Ú ¸—:± Úª·øͬӒ±˝◊√ ø¬ı ø¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú, Œ¬ı˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ fl¡í˘± ÒÚ1 ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ Ò±1̱ ’¸˜ ¸ôL±Ú ¸≈˙±ôLøÊ√» ˜±Òª1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ’±1n∏ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1

ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜±øÁ¡øÔ˚˛± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜Ó¬ ˜±øÁ¡øÔ˚˛± √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ1 øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ’ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«fl¡ Δ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú øS¬Û±øé¬fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øÁ¡øÔ˚˛± √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙±ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ò…é¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 |˜ ’±˚˛≈Mê√ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’¸˜1 |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ·±á¬œ1¬Û1± 16·1±fl¡œ ¸√¸… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1¬Û1± 9·1±fl¡œ ¸√¸… Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ˝√√í¬ı ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1¬Û1± ¤¬ıÂ√1º ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1¬Û1± 30 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ô˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈¸ø1 Δ¬ıͬfl¡1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± Ó¬Ô± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡1 ¶ö±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

Ù≈¬˘&ø1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡ø¬Û˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡, Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˚±√ª √±¸ [47]1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ù≈¬˘&ø1 ˙—fl¡1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√–√ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ù≈¬˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ √±¸ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ú·“±› ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √±¸1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ Ù≈¬˘&ø11 ˘·ÀÓŒ√ά◊¬ı±ø˘ Ê√±fl¡1n∏ª±ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

PUBLIC NOTICE In pursuance of Hon’ble Gauhati High Court order dated 06/08/2015 of the Common Judgement in WP(C) No. 5434/2008, WP(C) No. 5439/2008 and WP(C) No. 3981/2007 in the matter relating to M/s R.D. Bar and Restaurant, G.S. Road, Paltan Bazar, Guwahati -8, there will be a hearing on 16-092015 at 12 Noon in Circuit House, Guwahati.

All concerned are requested to attend the hearing accordingly.

Sd/Joint Secretary to the Govt. of Assam, Excise Department Janasanyog/7543/15

¬Û˘±Ó¬fl¡ ø¬ıÀ√˙œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œfl¡f˝◊√ Ú˘íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1±˜˙« – ·Õ· fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ñŒfl¡f1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2012 ‰¬Ú1 20 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ø√˚˛± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ò˜«œ˚˛ fl¡±1ÌÓøÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º 2014 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√1± Δ˝√√øÂ√˘º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 ¶§±Ô« Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±øÂ√˘º ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ Ô±Àfl¡º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 Œ˚ ø˜˘ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√í˘º ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬À˝√√ fl¡˚˛, øfl¡c ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡À1º ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛ ’¸À˜ – õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ’fl¡À˘ Ú˘˚˛º ñ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, 댘±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ø√˙Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ’±È¬±˝◊√ Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ’±Ú 1±Ê√…˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˘›fl¡º øfl¡c ’¸À˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’¸À˜ ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ΔÔÀÂ√ºí ’¸˜fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ëά±ø•Û— ¢∂±Î¬◊Gí ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √5À1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLÀ1 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± √À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±ÀȬ± ≈√‡Ê√ÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˘7¡¡¡±Ê√ÚÀfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ≈√‡ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√À˝√√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡f1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Ó¬Ô± ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ ’±Àμ±˘ÚÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ’ø‰¬À1˝◊√ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ë’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 1±Ê√…¬Û±˘1 Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí

LOST I have lost my MAMC pass certificate bearing Roll -01, No. 26 of year 2014 of Dibrugarh University.

Pranami Dutta Dibrugarh

LOST I have lost my HSLC passed certificate bearing Roll 839 No. 9 of 1979 Enamul Islam Vill. Jhowdanga, Dhubri

LOST Ú±˜ – Œ¬ıU1± ¶§±˜œ – ÚøÂ√˜ ’±˘œ ·“±› – Œˆ¬±· ‰¬1± Ô±Ú± – ¸ÀÔ«¬ı±1œ øÊ√˘± – ¬ı1À¬ÛȬ± [’¸˜] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˜±fl¡«√˜± Ú— 88/III/ 2012 ˜À˜« ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±˜±Ú… &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 WP(C) No 7329/2013 ’±1n∏ W/A. No. 182/151 1±˚˛ ˜ÀÓ¬› ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊Mê√ ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ıU1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ıøMê√À˚˛ ά◊Mê√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ¬Û±À˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ŒÙ¬±Ú Ú— 03665-252231, 03665236254 ¬ı± ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ [¸œ˜±ôL] ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— 8011393901ÓÊ√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ˝◊√øÓ¶§±– ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸œ˜±ôL] Janasanyog/7520/15 ¬ı1À¬ÛȬ±, ’¸˜

I have lost my MAMC pass certificate bearing Roll-01, No.- 25 of year 2014 of Dibrugarh University.

Polashi Dutta Dibrugarh

Ÿ¬Ì

ADVERTISEMENT Applications are hereby invited in the Standard Form from the intending candidates who have passed the 6 (six) months Recorders Class Course Certificate from the Assam Survey and Settlement Training Centre Rajahnagar Dakhingaon Guwahati -34 only and Citizen of Indian and permanent resident of Assam for filling -up of total 28 (Twenty eight) vacant posts of mandal in the amalgamated establishment of the Deputy Commissioner, Nagaon in the revised Pay Band (PB-2) +Grade Pay Rs. 5200.00 - Rs. 20,200.00 + Rs. 2200.00 PM Pluse other allowances as admissible under rules. Out of the above posts 4 (four) nos. post are reserved for ST(H) and 24 (twenty four) Nos. posts are for U.R. Candidates. The application should reach to the undersigned by 01.10.2015 from date of publication of the advertisement with a treasury challan Rs. 30.00 (Rupees thirty) only and Rs. 15.00 (Rupees fifteen) only in case of ST(H) candidates as application fee payable under the Head of Account “0070” OAS (Examination fees etc.). No application will be received after expiry of the last date. Candidates will have to appear for interview at their own expenses as and when called for. No TA/DA shall be borne by the Govt. for the purpose.

How to apply: The candidates must apply in the standard form to the undersigned along with attested copies of all certificates and testimonials and 2 (two) copies recent passport size photographs in an envelope. The size of envelope should be 25cmx11cm.

Eligibility of the Candidates: 1. Educational Qualification: Candidates must be HSLC Examination or its equivalent examination passed.

2. Age: Candidates must be less than 18 years of age and not more than 38 years of age as on 01.01.2015. The upper age limit for candidates is relaxable as per existing Govt.

Rules.

Sd/(M. Goswami, I.A.S.) Deputy Commissioner Nagaon, Assam Janasanyog/7536/15

Loan! Loan!! Loan!!!

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

NOTICE INVITING TENDER Sealed tender affixing Court Fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and twenty five paisa) only in two bid system (Technical Bid and Commercial Bid) are invited from reputed and experienced firms for Event Management of the State Level Celebration of National Press Day to be organized on November’2015 at Golaghat.

The tender must reach the undersigned upto 1.30P.M. on 19th September, 2015. Tender received thereafter will not be accepted and the tenders received after the due date and time will be returned to the respective tenderer without opening the same. Intending tenderer(s) should submit tenders into the Tender Box kept in the office of DIPR, Assam, Dispur.

The Tender Box will be opened on the same day or on subsequent working day if it falls on Government holiday at 2.00PM in presence of tenderers or their authorized representative present at that time only for Technical Bids. The Commercial Bids will be opened only of those who qualify the Technical Bids.

Intending tenderers may collect the Tender paper/ documents on payment of non-refundable Rs. 500/- (Rupees five hundred) only by cash along with written application with seal and signature of the concern firm on any working day during office hours till 18th September, 2015. Tender Papers/ Documents are non-transferable.

Sd/Director Information & Public Relations, Assam Janasanyog/2906/15 Dispur, Guwahati -6

INTERVIEW RESULT As directed by the Department of Health & Family Welfare (B) Department, Govt. of Assam, vide Letter No. HLB.165/2015/11 dated 05/05/2015, the results of the following candidates who have appeared in the Interview for the posts of PEON, vide Advertisement No. SMEJ/JMCH/616/2011/20202 dated 03.02.2012 and for the post of WARD GIRL/BOY vide Advertisement No. SMEJ/JMCH/1184/2012/4096 dated 19.05.2015 are declared selected for the respective posts as selected by the selection boards. The Roll Nos. along with Category of the selected candidate(s) is shown below.

Appointment letters shall be sent by post to the selected candidates in their addresses. They are to contact the Office of the Principal cum Chief Superintendent, Jorhat Medical College & Hospital, Jorhat with a copy of the appointment letter for joining in the job during office hours before 16 September, 2015.

A. PEON Sl. No Category Roll No. 1 Unreserved 265, 28, 300, 288, 387, 58, 148, 75, 49, 184, 481 2 OBC/MOBC 214, 190, 224, 22, 432 3 ST(P) 419, 220, 107 4 SC 399, 101 B. WARD GIRL Sl. No 1 2

Category Unreserved ST(P)

Janasanyog/7531/15

Roll No. 104 221 Sd/Principal Cum Chief Superintendent Jorhat Medical College & Hospital Jorhat

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±|˚˛1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œfl¡f1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œÀfl¡˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬1¬Û1± ’·¬Û Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬ø1 Ú±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂øÓ¬› ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ’·¬Û˝◊√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’·¬Û˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘, ’±Â≈√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ √˜La̱˘À˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜˘ fl¡ø1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√À˘À1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1√ ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¸Lö±˝◊√ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ë’¸˜ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ά±©Üø¬ıÚ Ú˝√√˚˛, ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ºí ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëÂ√¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√˜À˜« 1971 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ’¸˜ÓÔ±øfl¡¬ı ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 ˝√√í¬ıº ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√… ¤‡ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 Œ¬ı±Ê√± Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¸˜¢∂ Œ√˙1 Δ˝√√ ’¸À˜ ¤˝◊√ Œ¬ı±Ê√± ˘íÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√… ¤‡ÀÚ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈ ’Ô¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ú˘˚˛º ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıºí Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 1±Ê…ÀÊ√±1± ’±Àμ±˘Ú ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ’˝√√± ’Ú±-˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1y fl¡ø1¬ı 1±Ê√…ÀÊ√±1± ’±Àμ±˘Úº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡À1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’¸À˜º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øÎ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ˜±Ê√øÚ˙±º ¤˝◊√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ√±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ·Í¬Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬ ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√˜Ó¬Ófl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œˆ¬±È¬±11 Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ¶§õü ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ Œ√˙1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1SÀfl¡ ά◊¬Û˝√√±¸√√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œfl¡ª˘ ’¸À˜º ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ¤˚˛± ¤fl¡ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôLº ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡±øȬ ø√˚˛±, ’¸˜1 ˜±øȬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±, ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú fl¡±øȬ ø√¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ê√˘À¬ı±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛±, Ú√œ¸—À˚±· õ∂fl¡äÀ1 ¬ıËp¡¬Û≈S-˜±Ú±˝√√-Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏1 ¬Û±Úœ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’øˆ¬¸øg fl¡1±Àfl¡ Òø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˜±√œ1 ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ‰¬ø1S ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±À1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 15-20 ˘±‡ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√˚˛± fl¡±˚«1 ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤ø√Ú 1±˝◊√Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1¬ı 1±Ê√…ÀÊ√±1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Úº ’±Àμ±˘Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 50Ê√ÚÕfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ 30‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıº Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1± ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôL1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ’±Àμ±˘Ú øÚ1ªø26i߈¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡, ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˚≈≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Õ˘ 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√ ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¬ıg1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ΔÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º

fl¡í˘± ÒÚÀ1± ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±/ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ë˝◊√øG˚˛±Ú ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¬Û±È«¬œí1º ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ Ê√ij ø√˚˛± Ò±1̱ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 fl¡í˘± ÒÚ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ fl¡1 Ù¬“±øfl¡ ø Δ¬ıÒ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ, ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’±øÊ«√Ó¬ ÒÚº ˜±Òª1 ˚≈øMêñ õ∂Ô˜ø¬ıÒ fl¡í˘± ÒÀÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±À˘› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊Mê√ ÒÚ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ÒÚ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ‚ÀȬ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ ë1í˘í Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡í˘± ÒÚfl¡ ˆ¬±˘ fl¡í˘± ÒÚ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± fl¡í˘± ÒÚ ¬ı≈ø˘ ¸√… Ê√ij Œ˘±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒ Î¬◊¬Û±À˚˛À1 ’Ê«√Ú fl¡1± ÒÚfl¡À˝√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬Û≈“øÊ√ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬À˝√√ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ ’ª1n∏X fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1¬Û1± ˜±Ú…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸√¸… ¸—‡…± ˜±S 120Ê√Ú ˚ø√› √˘ÀȬ± ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Œ√˙1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝√√ı±˚˛fl¡ øˆ¬ Œfl¡ ¬ı±ÚÂ√±À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√√ ˝√√í˘ ¸1n∏-¬ı1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œº Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 Œ˝√√1n›ª± ¸ij±Ú ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·øͬӬ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·ñ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ øfl¡•§± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1À˝√√ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ı±ÚÂ√±À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ S꘱» ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı±ÚÂ√±˘1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ı± ¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ø˚˜±Ú ø˙øÔ˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡Àͬ±1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±Òª1 √±¬ıœñ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ’¸—·øͬӬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‡G Œ˚ÀÚ Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ˝√√fl¡±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˜±ÒÀª √±ø„√√ Ò1± ¬Ûø1¸—‡…± ˜ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 11 Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ’øÓ¬fl¡À˜› øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı≈ø˘ Òø1À˘ ¤›“À˘±fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· õ∂±˚˛ 44 Œfl¡±øȬº 80 Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1 50 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸fl¡À˘± ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜±ÒÀª Ò±1̱ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 fl¡1n∏Ì ’ª¶ö± Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’—À˙˝◊√ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ √˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 2014 ‰¬Ú1 ¤‡Ú Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ 12,360Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 9,894Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘º fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 øfl¡c Œ√˙1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ’±R˝√√Ó¬…± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ˜±ÒÀª øÚÊ√1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ·Í¬Ú fl¡1± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚˛± ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜±ÒÀª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 ˜±S 4 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±øÌÊ√…À˝√√ Œ¬ı—øfl¡— ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈¸—·øͬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ¸≈¶Û©Ü ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈¶Û©Ü ÚœøÓ¬1 ¸g±ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√ij Œ˘±ª± ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1±‡G, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√1 ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ é¬œÌ ¬ı≈ø˘ ˜±ÒÀª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 3 ˜±˝√√ Òø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±Àμ±˘ÀÚ± ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ Œ˜±1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘º ’±øÊ√À1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 3Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 √À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ‰¬1˜ ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ¶úÓ«¬¬ı…, 12 Ê≈√Ú1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Δ˙øé¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 90 ø√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˝œ√√1±˘ ¸ª√, ’À˘±˘ ’À1±1± ’±1n∏ ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 Ú±˜1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±˜1Ì ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Â√±S ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ 1ø?Ó¬ Ú±˚˛±À1 ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ë’±˜±1 ’Ú˙Ú ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº ˝œ√√1±˘, ’À˘±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜±—qfl¡ ˚ø√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú… õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıºí Â√±S ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬±¯∏…1¬Û1± ¶Û©Ü ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± Ú±Ó“¬À1±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ 90-91 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı1— Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√— ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Â√±S øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ õ∂˙±ôL ¬Û±Ô1±Àª õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ¤Ù¬ øÈ’±˝◊√ ’±˝◊√1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√fl¡ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Â√±S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√º ’±Úøfl¡ Œ√˙1 ‰¬˘ø2‰¬S ά◊À√…±·1 ¬ıU ø√·ƒ·ÀÊ√ ¤ÀÚ ¤È¬± ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û√Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±À√› Ȭ˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª, ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 1±Ê√…˜Laœ 1±Ê√…¬ıÒ«Ú 1±ÀÔ±Àάˇ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Â√±S ¸˜±Ê√Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡À1º Â√±S ¸˜±ÀÊ√ ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ 1±ÀÔ±Àάˇ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Â√±S¸fl¡À˘À˝√√ ’˚Ô± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Δ˘ÀÂ√º ˜Laœ 1±ÀԱάˇ1 ˜ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ≈√À˚˛±¬Ûé¬ [‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±S]1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡˜Ó¬… ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±√ ø√À˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 3 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ ˜La̱˘˚˛1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˜La̱˘À˚˛º

cmyk

cmyk

14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 √±¬ıœ ¸5±˝√√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 √– ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 141¬Û1± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ë√±¬ıœ ¬¸5±˝√√í ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛√ [¤˜]º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ Ò√ı—¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬ı˘±»fl¡±1œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ôfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ùõ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸•Û√1±øÊ√ ¸—1é¬ÌÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’¸˜ Œ|ᬠ¬ıÈ“ ¬±

’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ± ’¸yª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1±øÊ√À˚˛ ’±˜±fl¡ ¸˜‘X ’Ó¬œÓ¬1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛º ’±˜±fl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·øϬˇ¬ıÕ˘º ’Ó¬œÓ¬1 ¸•Û√, fl¡˘±fl‘¡ø©Ü, ¶ö±¬ÛÓ¬… ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ’±ø˜ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ñõ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ëõ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸•Û√1±øÊ√1 ¸—1é¬ÌÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√Ìí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀ1Ì… fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ ’¸˜ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ±º ά◊À~‡… Œ˚ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1øά˙…Ú ¬ıv≈Ó¬ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì

ά0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±Õ˘ ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ø˘Î¬±1øù´¬Û ¸ij±Ú

øά ¤˘ ¤Î¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ ¸˜&1n∏Q1 øÚÀ«√˙ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øά ¤˘ ¤Îά◊M√œÌ« õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˜±fl«¡øù´È¬ ¬Û≈Ú1

Ê√˜± ˘í¬ıÕ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øȈ¬±˝◊√À¬Û˝◊√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙

ø√À˚˛º ά◊À~‡…, øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬ı1ˆ“¬”˝◊√fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ≈√‚«È¬Ú±Ó˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œ1 fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ ά◊X±1 ¬¬ıÚfl¡˜«œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú1 ˜ôL¬ı…

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±ø˝√√1ÓÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ˆ¬±› ÒÀ1 ˚ø√› ’ˆ¬…ôL1œÌˆ¬±Àª ¸±•x√±ø˚˛fl¡ºí ñ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±Ú1º ¤ ’±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø‰¬Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì, ’˝◊√˘Ó¬ øS˙ ˙Ó¬±—˙ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¬ÛÔÓ;ø˘ ά◊øͬ˘ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú

ø1ˆ¬˘ˆ¬±1¸˝√√ 18 1±Î◊¬G ¸øSê˚˛ &˘œ Ê√s

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 2 ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√ ¬ı±‚˜±1œ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ˜±·øÚÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¬˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMêfl¡ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1Ó1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬M√√˜√-˜Ò…˜ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø¬Û©Ü˘, &˘œ¸˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

ø˜Â√±˜±1œ1 ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·1 Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¤øȬ ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ø˙qøȬ1 Ú±˜ 1?Ú ’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ’ù≠œ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Ô≈ø‡— øÓ¬‡±1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˘·ÀÓ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Ú‘˙—¸ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ά0

ˆ¬1±˘œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√õ≠≈1?Ú ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙øMê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸é¬˜ [˝◊√Úˆ¬±È«¬±1] ’±1n∏ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ˚La¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ˝◊√ ˝◊√1¡Z±1± ©Ü±1 Œ˘À¬ı˘˚≈Mê√

˙øMê√ ¸=À˚˛ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1¬ı ˙øMê√ ¸=À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ 1±ø˝√√ fl¡1±Ó¬Õfl¡› ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÀÒº ˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸=˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛, ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±¬ı«Ú Ù≈¬È¬øõ∂∞I◊ ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ‚1 ¬ı± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± Œ√‡± ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙øMê√ ’¬Û‰¬˚˛1¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡1fl¡, Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬Û±Ú±1 øÚÊ√1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±›fl¡º

fl¡1˜ ¸øij˘Ú ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±˝◊√ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ¬ÛÔÓ¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˆ¬±˝◊√øȬ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ø¬ıÀÚ±√ ø√ø˝√√„√œ˚˛± Ú±˜1 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘•ÛȬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı±1¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ά◊Mê√ø√Ú±˝◊√ ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√˘À¬ı±˜±¸‘√˙ fl¡Ù¬±1 ¬ı±g ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ˙øMê√ ¸é¬˜Ó¬± [˝◊√Úˆ¬±È«¬±1], ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ˚La ’±øÀ˚˛√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ˝◊√ ˝◊√ ’±1 [ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ˙øMê√ ¸é¬˜Ó¬± ’Ú≈¬Û±Ó¬] √1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1¬ ¬ı±ø˝√…fl¡ ά◊¯ûÓ¬±1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬Û1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ıº

Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¬Û±Úœ ¤ø1À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√ ‚Ȭ±¬ı 1„√√±Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 øfl¡Â≈√ ’±Ê√¬ı-fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Ê√˘¸•Û√ ¸—˜GÀ˘ øÊ√˘±‡Ú1 1„√√±Ú√œÓ¬ Œ¸“±¬Û±11 øάÊ≈√ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤È¬±

fl¡Ù¬±1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’øÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 1„√√±Ú√œ1 ά◊Mê√ fl¡Ù¬±1 ¬ı±gÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1„√√±Ú√œ1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ’øˆ¬À˚±·, Ê√˘¸•Û√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Q

Q

’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡1±1 ¬ÛÌ ˘íÀ˘ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ cmyk

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ Ó¬Ô± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±˝◊√º õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û

ø¬ıÊ≈ √ ˘ œ ¬ı‰¬±›fl¡, Œ√ ˙ ¬ıÚ±›fl¡

≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¬ı±˜≈̬ı±1œÓ¬ Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ≈√·1±fl¡œÕfl¡ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 S꘱» ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜1±Ì1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’=˘º ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±

¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1960 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1998 ‰¬Ú1¬Û1± Êœ√˚˛±Ò˘ ΔÚÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û≈Sfl¡ ˘·ÓΔ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL

˚≈ªÓ¬œ1 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ’ù≠œ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±Â√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Úœ˘¬ı±·±Ú, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Úœ˘¬ı±·±Ú1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤‡Ú ŒÚÚí ·±Î¬ˇœÓ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Â√±˝◊√Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤È¬±˝◊√ Ú±˜ñ ŒÒ˜±øÊ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±ø1¯∏± ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«, ø¬ıø˙©Ü fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ά0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±Õ˘ 2015 ¬ı¯∏«1 ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±À1˘ ø˘Î¬±1øù´¬Û ¸ij±Ú ’±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, ’±˜&ø1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ õ∂À˘±ˆ¬Úfl¡±1œ ˙øMê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1

ά◊O±ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸¬ı«˙øMê√À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡±1Ì fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ˆ¬±À¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬

Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡1±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÌ Δ˘ÀÂ√º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤È¬± ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ÓÔfl¡± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 Ê√±¬ı1À¬ı±1 Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Ȭ±øÚ øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Q

˝◊√ 10465 ª±È¬ [2.95 ȬÚ] ¬Û˚«ôL ø‰¬—·˘ ŒÙ¬Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¸é¬˜ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ˚Lafl¡ ¸±˜ø1 ˘˚˛ [˝◊√Úˆ¬±È«¬±1 ¤˚˛±1 fl¡øG‰¬Ú±1]º ‰¬ø˘Ó¬ ©Ü±1 Œ˘À¬ı˘¸˜”˝√ 31 øάÀ‰¬•§1, 2017Õ˘Àfl¡ Δ¬ıÒº ¬Ûø1ªÓ¬«Ú˙œ˘ ˙øMê√ ¸é¬˜ [˝◊√Úˆ¬±È«¬±1] ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ ˚La¸˜”À˝√√ ˙øMê√ ¸=˚˛ fl¡À1¬ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º

cmyk

¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ √¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡…, ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ıËp¡¬Û≈S-Êœ√˚±˛ Ò˘fl¡ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ

4

¬ı…ª¸±˚˛œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 11 ŒÂ√ÀõI◊4•§1Ê≈√, √Úqfl≈ , ¬ı≈¡1¬ı±1, Ò¬ı±1, 2015 2014

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œfl¡±Ú ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√∑ ˙øMê˙±˘œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·Ï¬ˇ±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂ùüº fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’Ú≈fl”¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê√≈ø1 õ∂øÓ¬¬ı±À√± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡¬Û«íÀ1È’Ô«ÚœøÓ¬ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ø¶ö1Ó¬±˝◊ ’±øÚÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‡˝√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬º ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬º Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ’ø¶ö1Ó¬±˝◊ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸fl¡À˘± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√ñ ’ø¶ö1Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ŒÚøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘∑ ˜≈Mê ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ,√ Ó¬±ÀÓ¬± Œfl¡À1±Ì ’±ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊ õ∂˜±Ì Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱª˘œº ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭƒ˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ S꘱» ˙øMê˙±˘œ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝√√ı±ÀÚ ˘1±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ’±˙—fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÀÌ˝◊ Ú±˝◊ Œ˝√√ÀÚ±º øfl¡c ø¬ıM√√˜Laœ1 fl¡Ô±˝◊ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ Œ√˙¬ı±¸œfl¡º øfl¡˚˛ ¤˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√∑ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭõ∂Ò±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ¬ıÕ˘ Δ· ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¸—¶®±1 õ∂øSê˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ Œ˚ ¬ıU ˆ≈¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±Úøfl¡ Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Î◊¬¢∂ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ˆ≈¬˘ ’±1n∏ ’¬Ûø1¬Û$¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬º ¤Ù¬±À˘ 1±©Ü™ øÚ˚˛øLaÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ¸ÃÀÒ˝◊ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ˝◊ ¤fl¡ ’øÓˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ øfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ˘íÀ˘ Œ¸˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ‚11 √À1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊¸˜”˝√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ‡ø˝√√ Ú¬Ûø1À˘› ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÕ¬ıı √˙fl¡1 õ∂Ô˜1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±ÓÎ◊¬¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘ ‰¬1fl¡±1º ¤øÓ¬˚˛± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˜˝√√˘À1± ¸Àμ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ˜±√œÀ˚˛∑ fl¡íÓ¬ øfl¡ ˆ≈¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª øÚÀ√˙« ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 øÚÀ√˙« Ó¬ Ô1-fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ¤›“À˘±Àfl¡º Œ˜±√œ1 ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ ’¸c©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‡Gfl¡º ŒÓ¬›“1 Ò±1̱ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ qXº fl¡±˚«fl¡1œfl¡1ÌÓ¬À˝√√ øfl¡¬ı± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡ ˝√í√¬ı∑ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ‰¬1fl¡±1º fl¡±1Ì Ê√ÚÀ1±¯∏1 ˘·ÀÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ’øõ∂˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘˝◊ Ú˝√√˚˛ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î◊¬ø˘›ª±Ó¬º øfl¡c ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î◊¬ø˘›ª±º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœº ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜± ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl≈¡Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±À˚˛±º øÚø(Ó¬Õfl¡ ø¬ı˝√√±11 Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬ √±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ¤˝◊À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û—øfl¡˘Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ¸≈˜ª≈ ±˝◊ øÚÀÂ√º Ó¬±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬˜±Ú≈˝√ 1

≈√¬ı±1 Ê√ij ˝√√˚˛º ¤ı±1 ŒÓ¬›“ ’øô¶Q ˘±ˆ¬ fl¡À1, ¤¬ı±1 ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√œªÚº ñ 1n∏ÀÂ√±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤øȬ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’±ø˜ ø˚ Œ√ø‡ÀÂ√± ’±1n∏ qøÚÀÂ√± ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¤˝◊√ÀȬ± Œ·1n∏ª± √˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√, √±·œ ’±1n∏ ’¬Ûfl¡±˚«À1 øÚÊ√1 √˘-¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ √±· ˘·±˝◊√ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± ¤øȬ ≈√·«g˜˚˛ ëά±©Üø¬ıÚí ¬ı≈ø˘À˝√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӉ¬±À˘› ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¶§˚˛— õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛˝◊√ 댷±Ò1± ¤'Àõ∂Â√í1 Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡º ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1√ ‚ȬڱSêÀ˜ ¸±ø1 ’±ø˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√±¸…fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ˜M√√, ø˚ÀȬ± √˘1 ˜”˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ˝◊√ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¤øȬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ÓÊ√øάˇÓ¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± √˘Ó¬ øˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 √±·œ, Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ 1„√√± √ø˘‰¬√± ¬Û±ø1 ¶ö±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ·øͬӘLaœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§˚˛— ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√¸ø˝√√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜Laœ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ¸Lö±, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± √˘ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶, √˘1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ √±·œ ŒÚÓ¬±fl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√À˘˝◊√ ’±ø˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±ÓëŒÚ˙…ÀÚ˘ ά±©Üø¬ıÚí ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ’øÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì1+¬Ûœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√ø1 Δ˘ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¶öøÓøfl¡˜±Ú ˝√√±¸…fl¡1, ≈√¬ı«˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ± √˘ ¤øȬ Œ·˘±-¬Û‰¬± ¸±˜¢∂œ1 √À1 ’±ªÊ«√Ú±¸‘√¸ Ò”Ó«¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ’±|˚˛ ¤øȬ ëά±©Üø¬ıÚíÀ˝√√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… Ó¬Ô…¸˝√√ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘º ø˝√√˜ôL1 ’ôLˆ¬≈«øMê√À˚˛ øfl¡Ò1Ì1 ¸˜…¸±- ¯∏άˇ˚La1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ·1˜ õ∂¸—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˝√√˜ôL1 √À1 ø¬ıˆ¬œ¯À∏Ì Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡± ‡±¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1˚≈Mê√ ’±Ú √˘¸Lö±-¸—·Í¬Ú ’±ø√1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ͬ±˝◊√ ø√ ø√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 √À1 fl¡—À¢∂Â√Óø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± Œ˘±fl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª± ’æ≈Óø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1-‰¬í1±ÀÓ¬±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÓÊ√Ú·Ì1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√˚˛ÀÚ∑ ˆ¬±˘√À1 ·ø˜ø¬ÛøÓ¬ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± øÚÀˆ¬«Ê√±˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¤È¬±√√ ¬ı…ª¶ö±À˝√√, Ê√Ú·ÀÌ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜±ÀÚ ’±ø˜ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√, ’±ø˜ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ø˜ø˘˚˛Ú±1¸fl¡˘1 fl¡Ô±À˝√√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø˜ø˘˚˛Ú±1¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±º ’±Úøfl¡ Œ√˙1 ά◊»¬Û±√Ú Œé¬SÓ¬ Œ˜1n∏√G¶§1+¬Û fl¡˜ ’±˚˛1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ¤˘±·œ õ∂±ÌœÀ˝√√º Œ√˙1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˜”˘ÒÚœ ¬Û≈“øÊ√ ø˚¸fl¡˘ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛1 ˆ¬“1±˘Ó¬ fl≈¡ø鬷Ӭ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó¬«± ø¬ıÒ±Ó¬±º ¤È¬± ¸1n∏ ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ’±ø˜ fl¡Ô±¯∏±1 ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1˜º 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ√˙1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ √511 ¶§Ó¬La 1±Ê√…˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ¤È¬± ¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜ÀÓ¬, Œ√˙1 ˜”˘ ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˝◊√˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬√1 69‡Ú é≈¬^ ’±1n∏ õ∂±ôLœ˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ õ∂øӬᬱÚfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬SÀ¬ı±1 ’øÓ¬ é≈¬^ ’Ô¬ı± ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤Àfl¡±È¬±˝◊√ ¤ÀÚ ’=˘Ó¬ ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL

’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì1 õ∂¸—·ÀȬ±Õ˘ ˜Ú fl¡À1± ŒÓ¬ÀôL Œ√ø‡˜ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±S ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘À˝√√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸øSê˚˛ ‰¬SêÀ¬ı±1 ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ¬ı± √œ‚«fl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˚˛º ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 õ∂øӬᬱÀÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ øfl¡√À1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ŒÓ¬˘-Œ·Â√1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı∑ ’Ô«±» ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 õ∂¸—·ÀȬ±Õ˘ ˜Ú fl¡À1± ŒÓ¬ÀôL ¬ı…ª¶ö±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ˙øMê√ ¬ıUÓ¬ Œ√ø‡˜ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±S ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘À˝√√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ΔÓ¬˘Àé¬SÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√Ó¬ Ê√øάˇÓ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˆ¬±G±1 Δ˝√√ÀÂ√ 340 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں ¤˝◊√ ¸øSê˚˛ ‰¬SêÀ¬ı±1 ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Ûø1˜±ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’˝◊√˘1 ˜≈ͬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 100 Œ¸ª±1 ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸øSê˚˛ &̺ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’˝◊√˘1 ˜≈ͬ ά◊»¬Û±√Ú ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ¬ı± √œ‚«fl¡±˘œÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡1±ø‰¬Ú, Â≈√Ȭœ Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ √éøάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ˜≈ͬ ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¸≈À˚±· Ú±˝◊√º ’¸˜1 √À1 ˘±ˆ¬1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√…1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˘-Òi§ôLø1 ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 0 fl¡˜ ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¤ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀôL ¬ı±fl¡œ ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ‰¬±fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± fl¡øͬں ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ô±øfl¡˘ Œfl¡±Ú¸fl¡˘∑ ¤fl¡˜±S øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬SÀ¬ı±11¬Û1± ¸—øù≠©Ü ¶§Ó¬La ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ õ∂øӬᬱÀÚ 1±Ê√¸±˝√√±Ê√… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ı ¤Ê√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’—fl¡ÀȬ± ’˝◊√˘ ¬ı± ’í ¤Ú øÊ√ ˆ¬¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬√fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬˝◊√ ø˜˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬SÀ¬ı±11 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¤˝◊√ ’ª¶ö± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ‰¬1fl¡±1fl¡ ˘±À· ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±º fl¡±1Ì ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂fl‘¡Ó ±Ô«ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ1 øfl¡c ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±

¬ı…ª¸±˚˛1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q Ó¬…±· fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬ıUÀÓ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ú±˜±øÚ¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ¬Û±À1, ‰¬±fl¡ø1˚˛±À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú±ø˜À˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ˚ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±˜±1 ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ˜±ÀÚ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± Œ√˙1 ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Œ¬ıÃøXfl¡ ‰¬Sêfl¡ øÚ˘·±˝◊√ 1±ø‡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡1Ì fl¡1±º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬, ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘Àfl¡ ˝}√¶§fl¡±˘œÚ Â≈√Ȭœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘ ¤Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±Ó¬ ¶ö±˚˛œ øÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ’±ø˜ ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ¤1±1 øÚ˚˛˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ’±1n ¸≈¶ö ¬ı…ª¶ö± ·Ï¬ˇ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 √À1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡øffl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 Œ¬ı—øfl¡— ‡Gfl¡ 1±Ê√Uª±fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˆ¬≈˘º øfl¡c Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√26√± fl¡ø1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı—øfl¡— ‡G 1±Ê√Uª± ‡G1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ò≈˜≈˝√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸±˝√√À¸À1 øÔ˚˛ ø√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı—øfl¡— ‡G1 ’øÒfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1ÀÌ Œ√˙1 ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ˜±ø˘fl¡±Ú±1 ˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±˘fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ Œ√˙1 Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡ä1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı1 ˝√√í˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ø¬ıÕ˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√± ‚1Õ˘ ‚”ø1 ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¬ıÂ√ø1 ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ ± ø√Ú øÚ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º ’Ú±˝√√±1-’øÚ^±˝◊√ øfl¡˜±ÀÚ ø√Ú fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± fl¡±À1± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ Ó¬Ô…º ¤ÀÚ√À1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ fl¡©Üfl¡1 ø√Ú fl¡ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˜±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡À1º ‰¬±fl¡ø1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·, ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ √1˜˝√√± Δ˘ øÚÊ√± ¸—¸±1 ‰¬˘±¬ı ˘±À· Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ 1±Ê√…1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±¸fl¡˘º ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ø√˙ø¬ı˘±Àfl¡ ˜≈Àͬ˝◊√ ¶Û˙« Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡©Üfl¡1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ¸±¸•ÛøM√√ fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˚La̱√±˚˛fl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¶Û©ÜÓ¬– ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ¬ıU ’±˙±1 ¸À¬Û±Ú Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜˜«À¬ı√Ú± Œfl¡±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±Ó¬Õfl¡ ¤Àfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˜±ÀÚ ¬ı±ÀÚ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ1¬ Œˆ¬øȬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ó¬‰¬√Ú‰¬√

˜ÚƒøÊ√» ¬ı1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª õ∂̱˘œ¬ıXÕfl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±ø˜ fl¡±˝√√±øÚ› ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÂ√ø1 ’˝√√± ¬ı±ÀÚ ’±˜±1 Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˙¸…-¬ÛÔ±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1-¬ı±1œ› ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ’±-’˘—fl¡±1 ¬ı±ÚÓά◊øȬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√± ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ÛÀ1º ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬± ’Ô¬ı± ¬ı±Ú ŒÚÀ√‡± ͬ±˝◊√1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ qøÚ Ô±øfl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√í¬ıº ŒÚÀ√ø‡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜˜«À¬ı√Ú± Œfl¡±ÀÚ› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ ¬ıÂ√ø1 30 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˝√√"√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ≠±øªÓ¬

’±·cfl¡ ø¬ı¬Û√1 ˝◊√—ø·Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ’ôLˆ¬≈«øMê√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ˘í¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø¬ı¸—¬ı±√Àfl¡ Òø1 ¯∏άˇ˚La, Â√˘Ú±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ ¬ı·1±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1yøÌ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ Òø1¬ı ¬Û±ø1º fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˝√√±ª±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘·±˝◊√ ˘·±˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú ø˝√√˜ôL˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¡Z±1± ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√1 fl¡í˘± ’Ò…±˚˛À1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˝√√˜ôL Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó‰¬1˜ fl‘¡Ó¬‚Æ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜≈‡… ˜øLaQ ’“±Ê≈√ø1 ’Ú±1 øfl¡˜±Ú øfl¡ ¸˜¸…±, ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ó¬±1 0 ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬º øÚÀÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı øͬfl¡Ú± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡, ά ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˙Sn∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ’ôLˆ¬≈«øMê√À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˝√√˜ôL1 √À1 23 ’±·©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ŒÚ±˘±¬ıº ’±ø˜ ø√˚˛± ëø¬ıˆ¬œ¯∏Ìí Ú±˜ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± ø˝√√˜ôL˝◊√ øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ √˘ ¬ı±·1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± øÚÀÊ√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ÀÂ√±º øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø˚Ò1Ì1 fl≈¡fl¡±˚«, ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì1 ¬·±ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú √é¬Ó¬± øÚ(˚˛Õfl¡ ¸˜¸…±, ¯∏άˇ˚La ’±ø√ fl¡ø1 鬘Ӭ±1 Œ˘±ˆ¬1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ¸±˜±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ ¸˝√√Ê√ √˘ ¬ı±·1± ø¬ıÒ1 ¬Û√Àé¬¬Û Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ¤È¬± ÚœøÓ¬˝√√œÚ, ’±√˙«˝√œÚ ’±1n∏ øÚ˘«7¡¡¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±À1 ˆ¬1± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬Û√À鬬Û, ˚±1¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ √±· ˘·± Œ˚Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ˚ø√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ ‚11 ˙Sn∏ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª √˘ ¬ı±·À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ÚÓ¬±Àfl¡± Œ˚ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ ¬ı± ø√¬ı Œ¸˚˛± ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ø˝√√˜ôL1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¤ÀÚ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì 1+À¬Û ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡ øfl¡c ˆ¬˚˛-ø¬ı˝3√˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ‚11 ˙Sn∏ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡fl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√Ê√Ú ëø¬ıˆ¬œ¯∏Ìí1 Ú±˜ ¬ı1 ‚‘̱À1 Œ˘±ª± Δ˘ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øfl¡˜±Ú ¬ÛøÓ¬Ó˝√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ·±ÓΔ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±Ó¬Õfl¡› ά±„√√1 fl¡Ô± øfl¡¬ı± √é¬Ó¬± Ô±øfl¡À˘›, 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ÛÈ≈¬ ˝√√íÀ˘›, fl¡—À¢∂Â√ √˘-‰¬1fl¡±11 ø˚Ò√1Ì1 ‚11 ˙Sn∏ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 Œ˚ ø˝√√˜ôL1 ¤˝◊√ ’ôLˆ≈ «øMê√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Àfl¡± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øӬᬠfl¡ø1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ‚±1 ˙Sn∏ ë&Ê√1±È¬1 ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Â√±Î¬◊ڜӬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1± ø˝√√˜ôLfl¡ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± :±Ú Ôfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı˚˛√íÒ√1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡, ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜ôL¬ı…À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÒ!¡±1 ø√˚˛±ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ø˝√√˜ôL ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø˝√√˜ôLfl¡ ¬Û≈S1 √À1 ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ 鬘Ӭ± ø√˚˛±1 √˘ÀÓ¬ ’±ø|Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡Ô± ¸±1√± ’±1n∏ ˘≈˝◊√ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˝√√˜ôL1 ø¶öøÓ¬ ¤Ê√Ú

˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ’±À˚˛±·1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√ø1 ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÚ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’¸˜1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’ª¶ö±ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’¸˜Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡ª˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú ¸˜¸…±À˚˛± Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±À˚˛± 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó˝√√±øÚÀÂ√º ¬Û≈Ú1 fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛±

¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ŒÊí√˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¸±˜±¬ı Ú±˘±À· Ó¬±1¬ı±À¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜≈‡… ˜øLaQ ˝√√±ø‰¬˘1 Œ·±¬ÛÚ ˘é¬…º øÚÊ√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ fl¡ø1À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√, √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤¸˜˚˛ÓøÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Â≈√, ’·¬Û, ’±˘Ù¬± ’±ø√1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±1n∏ Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÊí√˘ÓŒÚ±À¸±˜±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 √À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ 鬘Ӭ± ¬˝√√±ø‰¬˘1 ¶§±Ô«Ó¬º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ fl¡1± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±¬ı√√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 鬘Ӭ±1 Œ˘±Àˆø˝√√˜ôLfl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1-¯∏άˇ˚LaÓ¬±1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬±¬ ˝√√í¬ı Ú±¬Û±À˘› ø˝√√˜ôL˝◊√ øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø˝√√˜ôL˝◊√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ¬Û±À˘˝◊√, ¤¸˜˚˛Óõ∂≈√…» ¬ı1± ø¬ıÓ≈¬©Ü Œ˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ¬ıUÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û≈1øÌ, øÚfl¡± ˜±Ú≈˝√ é≈¬t ˝√√í¬ı˝◊√º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1± ø˝√√˜ôL1√√ ’ôLˆ¬≈«øMê√À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1-‰¬í1±Ó¬ fl¡μ˘ ’±1n∏ ¸˜¸…±Àfl¡± øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú √˘1 ˘·ÀÓ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬¸ø˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª fl¡1± ¤È¬± ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø˝√√˜ôLÀ1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¸X±ôL õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√À1 ¸˜±˝√√±1Ó Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø√˙À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL1 ø¬ıÀÊø¬Û √˘, ø˝√√˜ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± õ∂¸—· Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 ¬ÛÓ¬Ú1 ’±‡1± 1‰¬± fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ¬ı± ø¬ıˆ¬œ¯∏Ìfl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ÛÓ¬Úfl¡ ’±˜LaÌ ø√˚˛±º fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡±À˜±1 ø√ fl‘¡Ó¬‚Æ, ’˙˘±·œ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬œ¯∏Ì 1+¬Û Δ˘ øÚÊ√1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ¸±À˜±ª± ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊø¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸±1√±, ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÓŒÊí√˘ Œ¸±À˜±ª±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜øLaQ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸À¬ı«¸¬ı«± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La ’±ø√ 1À‰’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Ó¬ ø˝√√˜ôLfl¡ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Ó¬±1¬ı±À¬ı ΔÒ˚«¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜ôLfl¡ ’±√1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«Ú±˙œ ø¸X±ôL1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ Ó¬±fl¡ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øfl¡√À1 Ê≈1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÚÀ√‡±Õfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡1±ÀȬ± Ȭ±Úº ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú-‡˝√Úœ˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ó¬±Gª1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıËp¡¬Û≈S1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1982 ‰¬Ú1¬Û1± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ñ √ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√—, Ê“√±Ê√œ, ÒÚø˙ø1, ø√À‡Ã ’±ø√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±À˚˛± ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ıU ’=˘, ˜±Ê≈√˘œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 1˝√√˜1œ˚˛±, Ê“√±Ê√œ˜≈‡, ø√ø˝√√—˜≈‡, ø√À‡Ã˜≈‡Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú√œÓ¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±˜±1 1±Ê√…1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¬Û”À¬ı« ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ¬ı1ˆ“¬”˝◊√fl¡“¬Û1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸˜1 ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À· ’¸˜Ó¬ 423Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø11 4,448 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 90 ˙Ó¬±—˙ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1954-55 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜Ô±Î¬◊ø11 ˜…±√ 351¬Û1± 40 ¬ıÂ√1º øfl¡c ά◊Mê√ ˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ê√˘¸•Û√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡±¸˜”˝√1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˝◊√ ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ùüº ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 90 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ ¬ıU ¸˜˚˛ÓÊ√˘¸•Û√1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ’±ø˜ ›‰¬11¬Û1± Œ√ø‡ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±fl≈«¡¬Û±˝◊√Ú, ¬ıíã±11 fl¡±˜º ¤˝◊√ fl¡±˜¸˜”˝√ ’±1y ˝√√˚˛ ˜±‰«˜±˝√√ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ’±1n∏ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ˆ¬±·Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±Úº √˝√ ˙Ó¬±—˙ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ÀÚ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±À1 ¸˝√√ÀÊ√ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ê√˘¸•Û√1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œ˜±1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈Àª ¤ø√Ú Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ Ê√˘¸•Û√Ó¬ øͬfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±¬Û≈øÚ ·˜ ¬Û±À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ıº fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊Ȭ±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘À˚˛ ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1±˝◊√ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√º ’±ø˜√ ø˚ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬1¸±Ó¬ ¬ı±Ú1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˜ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡±, Œ¸˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˝◊√˜±Ú øÚfl‘¡©Ü ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Õ˘ Œ¸±˜±À˘À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıÕ˘-ø¬ı¬ÛøM√√ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ›‰¬11¬Û1± Œ√‡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ‚1 ¤øȬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı±ÀÚ Ó¬‰¬Ú‰¬√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ‚1‡Ú ¬Û≈Ú1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú fl¡©Üfl¡1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜

˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ˜±˝√√Ê≈√ø1 ˜±øȬ ‰¬À˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ±˘± Œ¸Î¬◊Ê√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ά◊Ȭ≈ª±˝◊ øÚÀ˘√,√ Œ¸˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú√œ fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—¶®±1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’±˜±1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1fl¡¸fl¡˘1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ 1980 ‰¬Ú ˜±ÚÀ1¬Û1± ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚº ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√ø1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ±º 1981 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíά« ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±› Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ1 Ô˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝í√√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√1¬Û1± ¶Û©Ü Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ú ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊√1¶ö fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚¸˜”˝√ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÀӬà Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ’±ù´±¸ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’ôL Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ˝√í√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 35-40Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ø¬ı˘±fl¡1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ’¸˜fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ’±ôLø1fl¡Ó¬±, ¸ø√26√± ’±1n∏ fl¡˜«¶Û‘˝√±º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√À1± ¬ı±ÀÚ fl¡±˘±ôLfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÎ¬1√fl≈¡ø1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ’Ò…˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±˜±1 ˜Laœ¸fl¡À˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓÂ√ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸±˝√√±˚…º ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±1º ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¢∂˝√ÌÀ˚±·…ÀÚ∑ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±ÀÚ ’±‚±Ó¬ ¸±øÚ Ô±øfl¡¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂̱˘œ¬ıX ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÓ¬± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ά◊ø‰¬Óé¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-31384]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

5

fl¡˜˘ ‰¬f ά◊¬Û±Ò…±˚˛

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

ά◊¬Û±Ò…é¬

’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛, øfl¡c S꘬ıÒ«˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı±À¬ı é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÂ√ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˚˛± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˜”˘Ó¬– ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ú√œ ≈√‡Ú1 ά◊¬Û-ΔÚ1¬Û1± ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√, ¬ıÚÊ√ ¸•Û√, fl‘¡ø¯∏ ¸•Û√ ’±1n∏ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÀ1± ˝√±øÚ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¤˝◊√ ¸˜¸…±1¬Û1± 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˚Ô±¸yª ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√¸fl¡˘1¡Z±1± ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 Œé¬SÓŒfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ªÀ˝√√˘± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø¬ı‰¬±À1±º ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1 ¸—¬ı±√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± ’±ø˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1±º

ά0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± ˜≈1¬ı3œ, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±· ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¶ö±˚˛œ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Úñ [1] ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ ¬ı±Ú ’±Sê±ôL ’=˘1+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 1ø¬ı˙¸…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Úº [2] ’¸˜ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘1+À¬Û√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ Ò±˚« fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡º

1

Œ˜Ê√À˜˘ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√ 1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«õ∂±ôLfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı±ø1¯∏±˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬ ˘é¬ Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ ˝√ œÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ˜±øȬfl¡±ø˘›º ’¸˜1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ά◊√±¸œÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ô¬ı± ·—·±fl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ’±øÊ√ ¬ıÚ…±Sê±ôLº ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ά◊˜±Ú ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ‹øÓ¬˝√ ±ø¸fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤˝◊√ ¬ı±11 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ˜Ê√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ˜Ú1 fl¡Ô±À1√√ ¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ¸Ê√±À˘ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ‡øÚfl¡À1º 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012

¬ıø˘˚˛± ¬ı±Ú1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±

‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’øÓ¬Û≈1øÌfl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Δ˝√√ ’˝√√± ’±ø˜ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’¸˜ Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ 1±Ê√…º ø¬ı˙±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û-ΔÚ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Δ·ÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ‚1-≈√ª±1 ¬ıÚ±˝◊ÀÂ√, ·Â-·Â√øÚ fl¡±øȬÀÂ√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1ø¬ı˘±fl¡Ófl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˙±fl¡À1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ ’±Ú

1±Ê√…¸˜”˝√1 √À1 ’¸˜Õ˘› ¸±˝√√±˚…1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡ ¬ıÂ√11 Â√˜±˝√√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÓÔ±Àfl¡, ·1n∏-Â√±·˘œ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√, ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı √≈À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¸±˝√√±˚…1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 Â√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±øÚ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±¬ı ˘±À·º ’¸˜ÓÔfl¡± ’ˆ¬˚˛±1Ì…¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ›‡ ͬ±˝◊√ 1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±

ÒÀ˜«f ¬ı1n∏ª± ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡, ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·

‰¬œÚ1 ‰¬fl≈¡À˘± Œ˝√√±ª±—À˝√√±fl¡ ‰¬œÚ1 ˝√√“±ø˝√√Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡1±1 √À1 ¸˜¸…±fl¡ ¸•Û√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ¬Û±Ô«fl¡… ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1¸1 ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡Ó¬± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 鬘Ӭ±À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ≈√À˚«±· Ê√˚˛ôL ¬ı1√Õ˘ õ∂¬ıMê√±, ˆ¬”À·±˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı±Ú1¬Û1± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûø1S±Ì Ú±¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛-é¬øÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1º fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±ø1¯∏± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ ¬ÛÔ±1Ó¬ ø˚ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ‡1±ø˘ ’±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±ø1¯∏±1 é¬øÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·À1± ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬, ¬ı±Ú ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¸μˆ«¬Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ê±√·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü

1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890

ø˝√√˜±—q ŒÎ¬fl¡± ¸”À˚«±√˚˛1 Œ√˙Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ fl¡Ô±¯∏±1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª

ˆ¬±ø¬ıÀ˘ øfl¡Â≈√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·º ø˚‡Ú ’¸˜fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› õ∂ÔÀ˜ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ øfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±À·º

1œÓ¬± Ó¬±˜±—

’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± √œ‚«ø√Úœ˚˛±º 1±Ê√…‡Ú1 27‡Ú øÊ√˘±1 12‡ÀÚ˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡f˝◊√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ’Ô«-¸±˝√√±˚… ’¸˜fl¡ ø√¬ı ˘±À·º ˜˝◊√ ’±˙± fl¡À1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú 1±©Ü™1 √À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä1 ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ›‰¬11 1±©Ü™ ‰¬œÚ Œ√À˙ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œ ‰¬œÚ Œ√˙1 ≈√‡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œfl¡ ¬ı±g ø√ ‰¬œÚ Œ√À˙ ø˚ ≈√‡ ’“±Ó¬1±À˘ ’±˙±fl¡À1± ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ¬ı±g ø√ ’¸˜1 ≈√‡ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œ ’¸˜1 Œ·Ã1ªº ¤˝◊√ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 1鬱1 õ∂øÓ¬› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1fl¡º ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º

õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ΔÚ, ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√fl¡ Δ˘ Œé¬Sœ˚˛ ’±1n∏ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬ı±øÌÊ√… ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬À˝√√ ˝◊√ ¸yªº ’±·Ó¬œ˚˛± ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ı…ª¶ö± õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ ’±ø√1 õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı ˘±À·º ’Ú…±Ú… ˜±Úª¸‘©Ü fl¡±1fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ ˝√√í¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ’±ôL1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ ’±ôLÊ√±øÓ¬fl¡ Œ¸À˚˛ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±1¡Z±1± Ê√Ú-ÒÚ1 é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ øÚø«√©Ü fl¡±˚«¸”‰¬œ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 Space application CentreÀ1 ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘

fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ’¸˜Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ø√ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú√œ¸˜”˝√ 1 Ó¬ø˘ˆ¬±·Ó¬ ˜±øȬÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·√ Ê√˜± Δ˝√√ Δ˝√√ Ú√œ1 Ó¬ø˘ˆ¬±· fl¡±¯∏1œ˚˛± ͬ±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ›‡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√À˘ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘À· ˘À· fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı±ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ˘·Ó¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˝√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬Û±1±Ê≈√ø˘

’¸˜ ˝√√í˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ 1±Ê√…º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜”˘ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú¬Û±Úœº õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıUÀ˘±fl¡ ·‘˝√˝√±1± ˝√√˚˛º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl¡±1 ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√∑ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ˝√√±ª±—À˝√√± Ú√œ1 fl¡Ô± õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÀÚ ˚ø√ Œ˝√√±ª±—À˝√√±1 Ó¬˘ ‡±øμ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± ’fl¡Ì˜±ÀÚ± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜› Œ¸˚˛± fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±º Œ˜˝√√ø√ ’±˘˜ ¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«

’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±˝◊√ ˜”˘ ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸˜1 ¶ö˘ ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ˜”˘Ó¬– Ê√·1œ˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬ı±·ø1 Δ·ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û› fl¡í¬ı ·íÀ˘ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± – ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1±ø˙ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890

õ∂:±Ú ˆ¬±1Ó¬œ ÒÚø˙ø1, fl¡ø¬Û˘œ, fl‘¡¯û±˝◊√, ˜±Ú±˝√√, Œ¸±ªÌø˙ø1

’±ø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√ ¬ı±ø1¯∏± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ≈À˚˛±¬Û±11 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘À¬ı±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ‚1≈√ª±1, Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª- Ê√c ’±ø√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ˝√√˚˛, ¬ı±È¬-¬ÛÔ, é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı‘˝√» ’=˘ ¸±·1Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±˜±1œÀ˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±fl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ‰¬1fl¡±1-Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ά◊ˆ¬À˚˛ ø˙鬱 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡ª˘ ¸œø˜Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡±À¬Û±1, ’±˝√√±1 ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1À˘˝◊√ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ¬ı±Ú ¸˜¸…± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº

1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890 1234567890123456789012345678901212345678901234567890

·œÓ¬±?ø˘ Œfl“¡±ª1 ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˜ÚÕ˘

’±À˝√√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±º Ê√ijÀ1¬Û1± ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1¡Z±1± Ê√Ê«√ø1Ó¬º ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤˚˛± øÚ˚˛˜º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ 1 fl≈¡-fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±˝√√œÚ fl¡˜«1 Ù¬˘Ó¸˜¸…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ ’±ø˜ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ fl¡›“, øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˚Ò1ÀÌ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’±ø˜ ˜±Úª¸‘©Ü ≈√À˚«±· ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Œé¬SÓ’Úœ˝√√±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±À1±º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ñ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•ÛÀ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ’¸˜ ’±˜±1, ’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ˆ¬±1Ó¬1 ’˜”˘… ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 Ô±Àfl¡º øfl¡c ø˚ ¸˜¸…±Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¸…± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜› ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ ˜±fl¡1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˜«1±øÊ√1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ıº ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸1n∏-¸≈1± ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1À˘ øÚÀÊ√˝◊√ ¤ø√Ú ¬Ûô¶±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘± ˜±1¬ı±øg ¸1n∏À1¬Û1± qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¬ı±Ú¬Û±Úœº ›˘±À˘À˝√√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ›˘±¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±˜±1 ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ˜±Ê≈√˘œ ¡Zœ¬Û ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√1±˝◊√ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ‘√˙ Œ˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˚ø√ õ∂øÓ¬À1±Ò Úfl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±Ú√œ Ú±˜1 ΔÚ ¤‡Ú1 Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 øfl¡Â≈√ øÊ√˘± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙… ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±¬ıº ˝◊√ ˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¤øÓ¬˚˛±› ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü ’±1n∏ ¬ı±Ï¬ˇfl¡ ¸fl¡À˘± ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ 1鬱 ’±1n∏ ά◊X±1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± fl¡À1 Œ˚Úº

ά◊À√¯û± ˆ¬”¤û±

¶ß±Ó¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¯∏±∞√¨±ø¯∏fl¡

Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ √M√ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ≈√˝◊√ ‡Ú ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ê√·1œ˚˛±º ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò

fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıUÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Œ‡± Δ·ÀÂ√, øfl¡c õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√íÀ˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√1 ˚≈· ø¬ı:±Ú1 ˚≈·, ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ά◊¬Û±˚˛¸˜”˝√ ’ª˘•§Ú fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ˚ø√ ¤˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 √À1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±› ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

6

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Œ¬ı˘ø˙ø11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±

Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ‚1-Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ‡1À¶⁄±Ó¬± Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 Ú√ œ 1 ¬ı≈ fl ≈ ¡ Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓfl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜› Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±Ó¬ Ú√œ¬Û1œ˚˛± ·“±ª1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Õ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ õ∂¬ı˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö±

¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘—, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ΔÚ¬Û1œ˚˛± Œ˜ÀÊ√—Ê√≈ø˘ ·“±ª1 SêÀ˜ ‰≈¬À˘˜±Ú fl¡Ú·±Î¬ˇœ1 ‚1-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 12 ø¬ı‚±, fl¡±À˘«±‰¬ Œfl¡1Àfl¡È¬±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ 8 ø¬ı‚±, ˆ≈ ¬ ªÚ ¬ıÀάˇ ± 1 ‚1-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ” ¬ ø˜ õ∂±˚˛ 6 ø¬ı‚±, ŒÓ¬±˘Ú ¬ıÀάˇ ± 1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ 5 ø¬ı‚±, 1ø?Ó¬ ¬ıÀάˇ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ 4 ø¬ı‚±, ¸≈ø˜S± ¬ıÀάˇ±1 ‚1-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ” ¬ ø˜ õ∂±˚˛ 12 ø¬ı‚±, ’˜‘ Ó ¬ ø˘•§ ≈ 1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ 6 ø¬ı‚±, ά•§1 ¬ı±˝√√±≈√1 Ô±¬Û±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ 4 ø¬ı‚±, øÊ√Ó¬ ¬ı±˝√√±≈√1 ø˘•§≈1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ 3 ø¬ı‚±, ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 ø˘•§≈1 ‚1-

˘é¬œ¬Û≈11 Ù¬ø˘˜±1œÓ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡±Í¬1 √˘— Ê≈√ª¬ı·1œ¬ı±1œÓ±1 ‚±øÈά◊ À 26√  √ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ù¬ø˘˜±1œ1 ˜1ÌÙ¬±μÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ’fl¡˜«Ì… ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸—À˚±·œ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ù¬ø˘˜±1œÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√11¬Û1± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º √˘—‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬¸˜”˝√ ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±Ó¬ ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Í¬1 ≈√¬ı«˘ √˘—‡Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› ˜≈Àͬ› &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº

˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜√, Ê≈√ª±, Ó¬œ11 ø¬ı1n∏ÀX ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Óqª±˘fl≈¡øÂ√1 1±Ê√·Î¬ˇ ‰¬ífl¡1¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜√, Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œ11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜√, Ê≈√ª± ’±1n∏ Ó¬œÀ1 Úª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸˜≈‡œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜ø˝√√˘± ¸˜√˘øȬÀ˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘øȬÀ˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸øißøª©Ü ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˝√√±˜±1œ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± 10Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 10Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Δ˘ Œ‰¬±1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¶≈®˘1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 ‰¬SêÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±Ó¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Sœ1 ¬Û1± ‰“¬±√± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ≈√¬ı«˘ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú, ¸øͬfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ’±ø√Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ¶ö±Úœ˚˛ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ √˘—‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ·í Œ¬ıfl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ˜≈«√±¬ı±√, Úí ŒÎ¬Àˆ¬˘¬Û Úí Œˆ¬±È¬, ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ù¬ø˘˜±1œ1 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¤fl¡ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈¬ı«˘ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘Ófl¡—À¢∂Â√1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ øfl¡¯∏±Ì-Œ‡Ó˜Ê√≈√1 fl¡—À¢∂Â√1 ’Ò…é¬ ˜?≈1±À˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 √“±øÓ¬1¬ıάˇœ ·“±ªÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± Ó¬˜ÀÂ√1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘· Òø1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊26√√iß Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜»¸…Ê√œªœ ά◊»¬Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜»¸…¬Û±˘fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 √±¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1±¶ö ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±˜±Â√ Œ¬Û±˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Ò±Ú¬ı±g±Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙ø¬ı1¬ı±¸œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Ó¬±»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙ø¬ı1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ı˘ˆ¬±Àª ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸≈¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ·À1˜±1œ, Ê√Úœ˚˛±, fl≈¡˜≈ø~¬Û±1±1¬Û1± ·ø˘˚˛±, ¿1±˜¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±1 ˆ¬·√± ’—˙ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú √À˘, ¸À˚˛√ ’±˝√√À˜√ ¬ı1ˆ¬”¤û±, Úª ˙˜«± ¸˜øi§ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ȭ±Î¬◊Ú fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÀÔø√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ëø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, ø˝√√μ≈1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú‰¬ø˘¬ı, ø˝√√μ≈ø¬ıÀ1±Òœ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡í ’±ø√

ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1± Δ¬ıÒ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ø˝√√μ≈ ¸•x√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬› √±˝√√ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬

≈√ÒÕÚÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± fl¡±˚«ÓÊ√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ – ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± Δ¬ıÒ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úº ’±øÊ√ øÊ√˘± Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘ ≈√ÒÕÚ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û≈ø˘‰¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ’±ø˝√√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıøȬ¤øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1-Ê≈√ª± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øȬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z·1 øˆ¬øM√√ӂȬڱÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ’±1鬜1 ·± ˘À1º ¬ı±Ó¬ø11 ’“±Ó¬ Òø1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬œ1-Ê≈√ª± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸é¬˜ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂˙—¸± Œ¬ı±È¬À˘√√ ˚ø√› fl¡±øÊ√·“±› ’±1é¬œÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±À˘ ©Ü±1 ø‰¬À˜À∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬À˜∞I◊ õ∂øÓ¬á¬±Ú ©Ü±1 ø‰¬À˜À∞I◊ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ‡±√… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˜±Â√À‡±ª± ¤À˘fl¡±1 1,000Ȭ± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˜˘±˝◊√¬ı±1œ ’±1n∏ øÒ— ¤À˘fl¡±1 700Ȭ± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬Ûø1˚˛±˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ¤À˘fl¡±1 1,000Ȭ± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ’±˘≈, Â√˚˛±ø¬ıÚ, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ˜˜¬ı±øÓ¬ ’±1n∏ ø√˚˛±‰¬˘±˝◊√¸˝√√ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ¸±˝√√±˚… Œ¬ÛÀfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ‰¬±ø1 øfl¡À˘±¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘, ¤fl¡ øfl¡À˘±¢∂±˜ √±˝◊√˘, ’±Ò±øfl¡À˘± Â√˚˛±ø¬ıÚ, 200 ¢∂±˜ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ¤À¬ÛÀfl¡È¬ ˜˜¬ı±øÓ¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø√˚˛±‰¬˘±˝◊√1 Œ¬ÛÀfl¡ÀȬÀ1 ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú±·Ó¬ ≈√Ȭ± ø√ÚÓøά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬± ¤À˘fl¡±1 1,500Ȭ± ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡

¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ’¸˜À1 19‡Ú øÊ√˘±1 14 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˘é˘é¬ Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√˝√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1̺ ’¸˜1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò√±1Ìfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¸fl¡±˝√√ Ó¬Ô± ¤ÀÚ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±˝√√¸ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ©Ü±1 ø‰¬À˜À∞I◊ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 &5±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 fl¡±¯∏ӌӬ›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±ÀÒÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ©Ü±1 ø‰¬À˜À∞I◊ ¤ÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö ‰¬±¬ıøÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬1Ó¬ ‰¬±—˜±√√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ú≈‡≈›ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√øG˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ŒÙˬGøù´¬Û Â√퉬√±˝◊√ȬœÀ˚˛ 1˜±Úμ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 눬±1Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬í ¬ı“Ȭ±º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º Œ1‰¬˜ ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ˚≈XÓ¬ Œ√˙fl¡ 1鬱 fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¸±˝√√¸œ Œ˚±X± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ’±øÊ√ 79 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘1 ø¬Ûͬ±À‡±ª± øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±øÂ√˘ ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 Ú±˚˛fl¡º ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó˚≈XÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±ÀÊ√±ª±Ú 1+À¬Û ˚≈“Ê√ ø√˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ Ú±ÀÔ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˚≈XÓ¬ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸Ú±ÀÊ√±ª±Úfl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ Ú±ÀÔ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú ’¸≈¶Óö ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Ûͬ±À‡±ª±1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ŒÙˬG flv¡±¬ı, Œ1„√√øÚ ¸—‚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ‡±√… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±¸yª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º ’±Úøfl¡ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ’=˘Õ˘› ¤˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±ºí &5±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89Ó¬˜ Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 ¶ú‘øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸·«± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ øÚ√±1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ŒÊ√…±øÓ¬¶§1+¬Û ’±·1ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ø¬ı¬Û√’±¬Û√Ó¬ ©Ü±1 ø‰¬À˜À∞I◊ ¸√±À˚˛˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì Ó¬Ô± ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 ά◊¬Û^ªÓ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±ø˜ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±ºí

ø¬ıÀÊ√±ª± fl¡Â√±1œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 3 ø¬ı‚±, ŒÏ¬“ fl ¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ·±“ ª 1 Î◊ ¬ øåȬ ¶§ · « œ ˚˛ ± 1œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 5 ø¬ı‚±, 1n∏^ √±—·œ˚˛±1œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 9 ø¬ı‚±, ¬ı≈À˘Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 10 ø¬ı‚±, ¬ı±μ1˝√√±·œ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ø¬ı¯∏≈û ‰≈¬¬ıı±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 4 ø¬ı‚± ˜±øÈÚ√œ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤˝◊¸fl¡˘ ¸¬ı«¶§±ôL 1±˝◊Ê√1 ≈‡√-≈√√«˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ·±“›¬ı≈Ϭˇ±, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ 1 Ú±˜ÓŒfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ˘À·±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ˘ø‡˜¬Û≈1

1˜±Úμ Ù≈¬fl¡ÚÕ˘ 눬±1Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬í ¸ij±Ú

õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ˜‘Ó≈¬…

Œˆ¬øȬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 2 ø¬ı‚±, ˆ¬·ÒıÊ√ ø˘•§≈1 ‚1-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 8 ø¬ı‚±, øˆ¬˜øÓ¬ ø˘•§≈ ¬ıÀάˇ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 6 ø¬ı‚±, ≈√·«±Ê√±Ú Ó¬±“Ó¬œ1 ‚1-Œˆ¬øȬ ’±1n∏ fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ” ¬ ø˜ õ∂±˚˛ 5 ø¬ı‚±, Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 4 ø¬ı‚±, Ô˜±Â√ ’±˝◊μ1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 4 ø¬ı‚±, ÒÚ˜±˚˛± ø˘•§≈1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 6 ø¬ı‚±, ¬ı±μ1˝√√±·œ ·±“ª1 SêÀ˜ 1ø¬ı1±˜ ¬ıÀάˇ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 5 ø¬ı‚±, 1?Ú ¬ıÀάˇ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 3 ø¬ı‚±, ¸≈ ø ‰¬˘ ¬ıÀάˇ ± 1 fl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ” ¬ ø˜ õ∂±˚˛ 4 ø¬ı‚±, ø¬ı¯∏≈û1±˜ ¬ıÀάˇ±1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ õ∂±˚˛ 2 ø¬ı‚±,

Γ¬±˝√√œ1 ¸1¬ı1˝√√œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘Õ√1 ά“±˝√√œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡›È¬¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ê√˘Ê√˘œ fl≈¡˜±1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡± [54]1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª Œ˙±fl¡±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıø˙©Ü ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± õ∂˚˛±ÓÒ˜«fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¬ÛȬ1 ¤fl¡ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’À¶a±¬Û‰¬±À1± ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˝√√fl¡˜«œ1 ¸íÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√-˜±øÓ¬ Ôfl¡±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ √œø5 ŒÚ›·¸˝√√ ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

No. GMC/20/2015/11

EXTENSION NOTICE It is for information to all concerned that the Time Schedule for downloading and submission of tender for the work, package nos. GMC-ANTM-Construction of 350 students capacity class room in top floor of Anatomy Department of Gauhati Medical College, Guwahati (Assam Type on 4th Floor) including covered passage at GMC, NK Hilltop, Dispur, Guwahati under Plan during the year 201415, (Including Electrical works), published vide this office Press Notice No. No. GMC 20/2015/5 dated Guwahati the 20th Aug/2015 for the work has been extended upto 19-092015. Details may be seen in the P.W.D. portal http:// assam.etenders.in and also in the office of the undersigned during office hours.

All other terms and conditions will remain unaltered.

Sd/Chief Engineer, P.W.D. (Building), Assam Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/2910/15

’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬1Ó‰¬±—˜±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 8·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ÀÍ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¤·1±fl¡œ √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√, ’Õ¬ıÒ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl¡≈˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ fl¡˘±Ê√˘ ’=˘1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ˜≈1˘œ Ò±¬ı± ’±1n∏ ˘é¬œ Ò±¬ı±‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú ¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 10˚15 fl¡±È¬«Ú ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ø˘È¬±1 ‰≈˘±˝◊√ Ê√s fl¡À1º ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬ífl¡1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± øÓ¬øÚ‡Ú Ú•§1-Œõ≠Ȭ ÚÔfl¡± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ά◊– ˜±–1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ≈Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú Δ˘ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı˜˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √G±Òœ˙ ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±1 Δ¸ÀÓ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4943 2

1 5

6 8

12 13

NOTICE INVITING TENDER

No. PRIC.324/2015/4

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 in the prescribed form are invited from the suppliers/firms/dealers for supply of Non-dietary articles for Group -A (Wooden Blanket), Group -C (Materials for Warder Uniform), Group -D (Aluminium Plates and Tumblers) and Group -E (Khadi Chadar) required for the Jails of Assam for the financial year 2015-2016 having two bid system i.e.

Technical Bid and Financial Bid. The tenders should be deposited in a sealed cover marked as “Tender for Non-dietary articles for the financial year 2015-2016” having separate envelopes of “Technical Bid” and “Financial Bid) separately for each Group and placed in the tender box kept at the office of the Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati.

The Tender Documents indicating the details of specification of the non-dietary articles, terms and conditions etc. can be obtained from the office of the Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara, Guwahati during office hours on payment of Rs. 500/- (Non-refundable) by IPO issued by and drawn in favour of the Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Assam, Guwahati upto 3.00PM on 05.10.2015.

Last date of submission of tenders - 06.10.2015 upto 1.00P.M. Date of opening of tenders - 06.10.2015 upto 1.30P.M. Sd/Addl. DG-cum-Inspector General of Prisons, Assam, Khanapara Janasanyog/2893/15 Guwahati

7

9

11

10 Ref No. SSUHS/205/2015

In continuation to the notice inviting tenders issued under this university memo No. SSUHS/205/2015/ 10942 dtd. 05.08.15 for providing vehicles on rent to the Srimanta Sankaradeva University of Health Sciences, Assam, Bhangagarh, Guwahati -32 it is informed to all concerned that the date of issue of tender papers is hereby extended upto 19-09-15 and the date of submission of the same upto 1.00PM of 28.09.2015 and will be opened at 2PM on the same day in presence of the tenderers or their authorized representatives.

Sd/Registrar Srimanta Sankaradeva University of Health Sciences Janasanyog/2904/15

4

3

14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬ıø˘√±Ú [4] 2º ˙1 [2] 3º fl¡˘1 ¬Û±Ó¬ [4] 4º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·± ¸—‡…± [2] 6º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 7º ŒÊ√ͬœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¸1œ¸‘¬Û [4] 9º ˜±øȬ-˜±˝√√ [2-3] 11º fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ [2-3] 14º Ó¬•§≈ [4] 17º 1˝√√ÌÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó‡øÚÊ√ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ıd ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ÷¯∏» ˝√√±“ø˝√√ [4] 19º ¬˜±øȬ1 ¸±1 [2]

ÒÚôLø1

21º Ê√˚˛∏ [2] 23º ¸˜˚˛ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬‰¬±ø1 ˚≈·1 ’øôL˜ÀȬ± [2] 5º ÚÓ≈¬Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ [5] 6º ˜Ú1 ’ø¶ö1Ó¬± [3] 8º ¸ø‡˚˛Ó¬œ ‰¬1±˝◊ [4] 10º Î◊¬»¬Û±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± [5] 12º ŒÓ¬˘1 ¸1n∏ ¬Û±S [2] 13º Î◊¬¢∂ ¶§±√˚≈Mê [3¬] 15º ’±˜œ1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¤‡Ú Â√ø¬ı [3] 16º 1±ø˙‰¬Sê1 ¤È¬± 1±ø˙ [2] 17º U˘¶ö≤˘ [5] 19º ¬ı¸ôL Œ1±· ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 20º Œ˙±øˆ¬Ó¬ [3] 22º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1∏ [5] 24º Ê√±˘ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4942

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Í¬Ú Í¬Ú, 2º ¬ıÓ¬±, 3º 1˜Ê√±Ú, 4º ›1, 6º ¸1, 7º ·øÂ√˜±Â√, 9º ø·ø1fl¡μ1, 11º ¬ı·± fl¡±Î¬◊1œ, 14º ˝√√±¬ı±Ô≈ø1√, 17º ¬ıÚ˜±˘±, 18º ø1˜ø1ø˜, 19º ¬Û˘, 21º øÙ¬Ó¬±, 23º fl“¡±˝◊√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º 1˜, 5º Ú÷-Ó¬±ø˘˜√√, 6º ¸1·, 8º Ê√±˝◊√ø·1, 10º ÚμÚ¬ıÚ, 12º ¬Û˜± 13º ¬ıfl¡˝√√±, 15º ˜fl¡±1, 16º ¬ı±A±, 17º ¬ı1À·À√ø1, 19º ¬Û1œ¶ö±Ú, 20º ø1øÙ¬˘, 22º ˜±øȬfl“¡±≈√ø1, 24º Œˆ¬±˘±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ŒÂ√ ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬…±·

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ‡±˝◊ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU ’±˙±À1 fl¡1± ˙±ø˘À‡øÓ¬ ’±1n∏ øÙ¬Â√±1œ¸˜”˝√ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Î◊¬Â√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡√À1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1 ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊Õ˘ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¤˝◊ø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡±À1± ˜Úfl¡±Ì ø√¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’±˝√√ø1 Ú±˝◊º ¬ÛU˜±1± ’±1n∏ ¬Û~±Ú√œÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˙±ø˘À‡øÓ¬1 ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œ Î◊¬ÂÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL±Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√º øÚÊ√1 Œ‡øӬά1± ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± ¬ÛU˜±1± ΔÚ1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Ò≈˝◊ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øfl¡√À1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı ˝◊˚˛±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 √“±øÓ¬1¬ıάˇœ1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬1Ù’±˘œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 øÚø‰¬Ú± ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 ¬ı1˜”1œ˚˛±˝◊ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‡¬ı1 ¬Û˚«ôL Ú˘íÀ˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Δ· ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœfl¡ ¬ı±Úø¬ıÒıô¶ ’=˘ø¬ı˘±fl¡ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 Ó¬1Ù’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ZÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Î◊¬É±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û˚«±5 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ≈√‡ÀÚ ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1ø¬ı ˙¸…1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¬ıœÊ√ ’±ø√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √“±øÓ¬1¬ıάˇœ ·“±›1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬1Ù¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òñ ˆ¬±¶®1

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÓ¬ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ¸|X ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¸—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈á±ÚøȬ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ά◊M√ 1 1ø„√√˚˛± fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬õ∂±ÀÌù´1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÈ≈¬ fl¡ø˘Ó¬±, Â√±SÀÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøÌ«˘ fl¡˜«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı„±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ¬Ûø1˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ Ê√ø¬Û˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±ø˜ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı±À˝√√Ê√ ά◊øVÀÚ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ, Œ˙ɬ±·±1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ø¬ı:±Ú1 ¬Û1œé¬±·±1 ’±ø√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q

øÚø√ Œfl¡ª˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1 Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ˝√√±1Ó¬ ˜±‰≈¬√˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ é≈¬t ø˙鬱ԫœÀ˚˛º 9 ˜±˝√√ Òø1 ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˝√√μœ ø˙鬱1¬Û1±

¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø¬ı·ÓŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 Œ¸˝◊√ ÒÚø‡øÚ› ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ëõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜≈«√±¬ı±√, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Œ‰¬Ãø√˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ø√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ø˙é¬fl¡

1˝√√±Ó¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Δ· øÚ1n∏øV√©Ü ˜ø˝√√˘± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 10 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ’±˜Õ‰’=˘1 Œfl¡“ À fl¡±1±·“ ± ª1 1±˜≈ Œ√ Î ¬◊ 1 œ1 ¸√ … ø¬ı¬ı±ø˝√ √ Ó ¬ ¬ÛPœ ŒÊ√ ± Ú˜øÌ ˜≈ 1 ±1œ [Œ√ Î ¬◊ 1 œ] 25 ’±·©Ü Ó ¬ ø√ Ú 1 11 ¬ıÊ√ ± Ó¬ 1˝√ √ ± Ó¬ ø¬ı˚˛ ± ‡±¬ıÕ˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ √ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ À 1¬Û1± øÚ1n∏ ø V©Ü Δ˝√ √ ’±ÀÂ√ º ŒÊ√ ± Ú˜øÌ ˜≈ 1 ±1œfl¡ 1±˜≈ Œ√ Î ¬◊ 1 œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√ √ Ó ¬ ø˙ªfl≈ ¡ G Ê√ ˘ õ∂¬Û±Ó¬1 ˜øμ1Ó¬ ø¬ı˚˛ ± ¬Û±øÓ¬ÛPœ1+À¬Û ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1øÂ√ ˘ º ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊ M √ œ Ì« ŒÊ√ ± Ú˜øÌ ˜≈ 1 ±1œ øÓ¬øÚ ø√ Ú ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ‚1Õ˘ ά◊ ˆ ¬øÓ¬ Ú˝√ √ ± Œ√ ø ‡ 1±˜≈ Œ√ Î ¬◊ 1 œ1 ¬Ûø1˚˛ ± À˘ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ŒÚ±ª±ø1 28 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡À1º ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘ ¬ ·‘ ˝ √ Úfl≈ ¡ øÂ√ Ó ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘ ¬ ·‘ ˝ √ 1 ¬Û1±› ’±˜Õ‰’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 27 ’±·©Ü Ó ¤‡Ú ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 1±˜≈ Œ√ Î ¬◊ 1 œ1 9859933202 Ú•§ 1 Ó¬ Ú±˝◊ √ ¬ ı± ’±˜Õ‰¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˚˛ º

7

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œfl¡±øfl¡˘±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœfl¡ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ø√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬Û1± ¤È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ À Â√ ¬ı„√ √ ± ˝◊ √ · “ ± › øÊ√ ˘ ±1 ˆ¬±G±1± ά◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˆ¬±G±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√ÓøÚÀ˚˛±· Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ø√ À ˚˛ º ø˙é¬fl¡Ê√ Ú 1 Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ªÓ¬

˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Â√±Sœ·1±fl¡œº øfl¡c Ú1ø¬Û˙±‰¬1 ˝√ √ ±Ó¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬Û±˝◊ √ ’“ ±Ó¬ø1 ’˝√ √ ± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√Uª± Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ Ú fl¡ Œ√ ± ¯∏ œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬º ’ˆ¬œo± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Úø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“±˝◊1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊ √˘Ó¬…±· fl¡1±1 ‚Ȭڱº ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊ÀÂ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ¸√1 ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√ ˝◊ √˘œ˚˛ √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± √M√˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√ Ú·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ˜ø˝√√˘± ’±˚˛M≈ êº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√“√±˝◊1 ›¬Û1Ó¬ ’¸Àc±©Ü Δ˝√√ ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º √M√fl¡ ¸±—¸√ Œ·±˝“√±À˚˛ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı é≈¬X Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬±Ê√Úº ˝◊Ù¬±À˘, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±·œ √M√1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ’¸Àc±ø©Ü ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬À˘ ’±1n∏ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ¸±—¸√Ê√Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ‰¬À˘º

Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ‡ø11 Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ¬‚1˜≈‡œ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q, ¬ı±flƒ¡‰¬±Ó¬ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 36¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ÀȬ± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œé¬Sœ1 ŒÈ¬À‚ø1˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± Â√ø˝√√√ ¬Ó¬¬Û«Ì, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1±˝√√±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1̺ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ŒÈ¬1ÀÌ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± 1±Ì≈˜±˝◊√ ŒÈ¬1̺ ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ¬Û•Ûœ Ù¬±—‰¬, ’±1¬ıœ 1—ø¬Ûfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…› õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ªÂ√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’±˝3√±˜ ˜À˜« 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôLÕ˘ ¸±˝√√±˚… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 9 Œ‰¬•§1Ó¬ ˜Î¬±Ú« ά±˚˛ÀÚø˜fl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¬∏C±©Ü Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ά◊À√…±·ÓÚª·øͬӽ√ √ ± Ȭø˙ø„√ √ ˜ ±1œ øÊ√ ˘ ±1 øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¬ıÚ…±Ó«¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√˜”˘ ‡±Ú [ø˘øȬ˘ ‡±Ú]1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1±, fl¡±Í¬±˘¬ı±1œ, ¬Û≈1±Ìø√˚˛±1±, fl¡±Ú±˝◊√ ˜±1±, ˜±ø˘1 ’±˘·±, ¬Ù≈¬À˘1‰¬1 ’±1n∏

˝√ √ ± øÊ√ 1 ˝√ √ ± Ȭ ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 1,250 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ 2 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 100 ¢∂±˜, Âí√˚˛±ø¬ıÚ 100 ¢∂±˜, øÚ˜‡ 1 øfl¡˘í¢∂±˜, ’±˘≈ 1 øfl¡˘í¢∂±˜, ø‰¬1± ’±Ò±øfl¡˘í¢∂±˜ ’±1n∏ ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±1 1 ø˘È¬±1Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1Ê√˜øÌ ¬ı±¬ı≈ ’±fl¡μ ’±1n∏ ¬’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Óõ∂±˚˛ 40‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1±1¬Û1± ¬ı±ø˘·“±›,

‡“≈Ȭ±À¬Û±È¬± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ Õ˘ Œ˚±ª± ¤˝◊√ √˘—‡Ú 15 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø„√√ Δ·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1› ά◊Mê√ √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ±ÀÈ ±fl¡±À1 ›Ù¬øμ ٬ͬ± ΔÚ‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸•xøÓ¬ È≈¬˘≈„√ ± Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11

’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ √˘—‡Ú ’±øÊ√› øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ›À˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±ø˘¬Û1±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±-‰¬±ø1≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 4 ’À"√√±¬ı1Ó¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡äÚ± √±À¸ ’±1n∏ ¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸±—¸√

’±1 ø¬Û ˙˜«±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ, ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸˝√√–¸•Û±ø√fl¡± ¬Û”øÌ«˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘«ˆ‰¬˜≈ª± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|á√˘Õ˘ ˜øÌ1±˜ Œfl¡±‰¬ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 7,500 Ȭfl¡± , ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘Õ˘ ¶§·«œ˚˛ ά•§1n∏Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 5,000 Ȭfl¡± , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘Õ˘ ¶§·«œ˚˛ ¬ÛΩ±ªÓ¬œ ¬ı1± ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 3,500 Ȭfl¡± , ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ᬠ√˘Õ˘ ¶§·«œ˚˛ ¬ı·±˝◊√ Œfl ±‰‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 2,500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|ᬠ√˘Õ˘ ¶§·«œ˚˛ ø˜Í¬±1±˜ ¬ı1± ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 1,500 Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¬ı“ Ȭ± ¢∂˝√√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˘±ªÌ… ˘±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬Û˘±˙¬ı±1œÀÓ¬± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸ÀȬ± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸—¶¥®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬ªÚ1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Î◊¬»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1P, ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 89¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ÀȬ± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 눔¬À¬ÛÚ ·Ò”ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜Ó¬ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıfl¡±˙ ˆ¬ªÚ1 ˜√Ú ‰¬f fl≈¡˜±1 ¸—·œÓø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ÀȬ±

¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ‚Ú˙…±˜ Δ¬ı˙…˝◊ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±øißÒ… Œ˝√√±ª± Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˜≈˝√ ”Ó¬«1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ·±yœ˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 눔¬À¬ÛÚ ·Ò”ø˘íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ’±¬ı‘øM√√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëø¬ı˝√√—·˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ά 0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í Ó¬Ô… ø‰¬S‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Á¬±À1±¬ıάˇœø¶öÓ¬ Â√˚˛±Úœ-¬ı1≈√ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛± Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=‡Ú

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Â√˚±˛ Úœ-¬ı1≈√ª±1 Î◊¬iß˚Ú˛ ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡Fø˙äœ ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬π, ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø˜Ê√«±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ¬« Î◊¬¬Û˘Àé¬ 18 ’±1n∏ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˜Ê√«±ø¶öÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬ Î¬0 1À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıÀ˘Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ’±1n∏ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸•Û±√fl¡ Ó¬1Ìœ ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊º 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ø¬ıÀÚ±√ Œ˙¯∏±À̺ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬«œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ fl≈¡˜±1 √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ ˝√√±˝◊√1 UÀÂ√˝◊ÀÚº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝í√√¬ıº

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıøÒ«Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ ëÚ±Â√í1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Ï¬ˇ± ’¸yª ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ófl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√, ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√…±1¬Û1± Ú·1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±·¬ ıϬˇ± ’±øÂ√˘º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÀÚ± ’Ó¬œÊ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±·¬ ıϬˇ± ’±øÂ√˘º ’±˜±1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¸•Û√1±øÊ√À˚˛ ’Ó¬œÓ¬ Œ·Ã1ª1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û≈1øÌ ˜Í¬-˜øμ1, ¸S ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û≈1øÌ ¸•Û√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úºí ø˝√√μ≈, Œ¬ıÃX, ø˙‡, ΔÊ√Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¸•Û√1±øÊ√À˚˛ ’±˜±1 ø˙¬Û± øfl¡˜±Ú ·ˆ¬œ1Õ˘ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂PÓ¬N ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ ά0 √œø5À1‡± fl≈¡˘œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ú·“±ª1 80·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ 8·1±fl¡œ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø˙é¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 10, 11 ’±1n∏ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂PÓ¬±øNfl¡ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú w˜Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 10·1±fl¡œ, Ú·“±ª1 20·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 25·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Ô≈ø‡— øÓ¬‡±1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X ‚Ȭڱ¸˜”˝√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸¬ı«ô¶1ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˜±1¬ı±øg ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬Û1±· ͬ±fl≈¡11º ά◊À~‡… Œ˚ 29 ’±·©ÜÓ¬ øÓ¬øÚ Ú1ø¬Û˙±À‰¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ô≈ø‡— øÓ¬‡±fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά0 ¬Û1±· ͬ±fl≈¡À1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’¸˜ Ó¬N ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±√…|±X ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¸Ó¬… fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¬Û±˙øªfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙¯∏ ‚Ȭڱ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ÛÚ«©Ü±1 Â√±Úœ ø˘’íÚ1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ø¬ı:±¬ÛÀÚ ˚≈ª ¸˜±Ê√Ó¬ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±·Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ Ó¬±˜±À„√√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË øÒ!¡±1 ø√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˚√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ √À1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±È¬±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ô≈ø‡— øÓ¬‡±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ú˝√√ í˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û˘±˙ ‰¬±—˜±˝◊√ , ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈˘fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ó¬±—Â√± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø‡—Ú— ø‰¬—ÀÙ¬ÃÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ¬ıÃX&1n∏ ˝◊√ ά◊ &̪ôL ˜˝√√±À‡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ’±√…|±X1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ά◊˘≈¬Û1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ë¬Û≈√˜ ¬Û±ø˝√√1 ‰¬fl≈¡À˘±í Ú±˜1 ¶ú1øÌfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øÒÚ ·Õ·À˚˛º

Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¬Û±Úœ ¤ø1À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√ ‚Ȭ±¬ı 1„√√±Ú√œ

øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬- 8781 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ·±À1±À˘øȬ1 √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Δ1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± 4.45 ¬ıÊ√±Ó¬ άø¬ıvά◊ ø¬ı-29-5576 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÀÚ Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ‰¬±˝◊√ ≈√˘ ’±˘œ [22] ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ø1Ú≈˘ ’±˘œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Œ˝√√øGÀ˜Ú ‰¬±˝◊√ ≈√˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß1 ’ôLÓ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ≈√À˚˛±À1 ‚1 ¸1Àˆ¬±·1 ŒÈ¬„√√±·“±ªÓ¬º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡À1 ¬ıø√ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚº Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 눬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙º øfl¡c ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ˆ¬±› Òø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± √˘¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º ˜˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±º ø˚ÀȬ± √À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûéø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ıUÀÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé√˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√íÀ˘±ºí

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Â≈√1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â≈√Àª ŒÊ“√±1 Δ˘ ¸˜√˘ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ŒÊ“√±1 Δ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¸±ªÒ±Ú ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Úø˘ÚœÒ1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ıÊ√Úfl¡ ŒÈ¬ø˘¢∂±Ù¬ ’¸˜ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±Õ˘

¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ’¢∂Ìœ ’±À˘±‰¬Úœ ë¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 È≈¬Àά ¢∂n¬Û ’¬ıƒ Œ˜·±øÊ√Úí-¤ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ά±– ¤˜ ¤Â√ ¶§±˜œÚ±ÔÚ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱, fl‘¡ø¯∏Àé¬S1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ’±1n∏ ¤øÚÀ˜˘ Â√±À˚˛k1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¬õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 1±Ê√…¬Û±˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜Ê√Ú fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœº Ò±1Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 18 ¬ıÂ√1Ó¬ 108 ˜±˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ· Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ŒÓ¬›“1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Êœ√˚˛±Ò˘ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ 65‡Ú ·“±›º øfl¡˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1∑ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± √œ‚«˜…±√œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’Ô¬ı± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’“±‰¬øÚ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Êœ√˚˛±Ò˘ “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˙qÀȬ±Àª √·‘˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ΔÚÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº Œfl¡±È¬±˘fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¸Ô± ‰≈¬¬ı≈ø11 1998 ‰¬Ú1¬Û1± Êœ√˚˛±Ò˘ ΔÚ‡ÀÚ ¸≈“øÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S 1?Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 2006-07 ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏À√ 52 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì Œ√‡± ¬Û±˚˛ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› fl¡ø1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Êœ√˚˛±Ò˘1 ø√ø˝√√1œ ’=˘1 õ∂±˚˛ 5 øfl¡. ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Êœ√˚˛±Ò˘ ΔÚ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ fl¡±ø1fl¡1œ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± 5‡ÚÕfl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1 Ú±¬Û±À˘Õ·º ’±Úøfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¸—1é¬Ì, ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÀfl¡˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡± ¬ı±À1fl≈¡ø11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ˜1±Ì ¸ˆ¬±, ¬ı±À1fl≈¡ø1 √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘À1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ¬ı±À1fl≈¡ø1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ˜”˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1Ì ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜±fl≈¡˜Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√ º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı1 fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± 1950¬‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 ’ôLÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1954-55 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ’Ô«±» øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ ¸≈1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 31Ȭ± Δ˙˘ ¶Û±1 ’±1n∏ fl¡±Í¬1 ¶Û±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœˆ¬±· ŒÒ˜±øÊ√1 Ù¬±À˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±˝◊√ Ê√±Ú1¬Û1± Œ˜±˝√√Ú±‚±È¬Õ˘Àfl¡ 9.60 øfl¡. ø˜. ’±1n∏ ø√ø˝√√—˜≈‡Õ˘Àfl¡ 45.90 øfl¡. ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 58Ȭ± ¶Û±1 ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’=˘Ê≈√ø1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛‰¬ ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˜øά— Œ1?1 fl¡˜«1Ó¬ Œˆ¬±˘±1±˜ Ú±Ô Ú±˜1 ‰¬˝√√11¬Û1± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı 32 øfl¡. ø˜. ¤È¬± Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 √À1 1955-1956 ‰¬Ú1¬ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Ê√‡˘±¬ıg±1 ·‘˝√1¬Û1± fl¡˜«¶ö˘œ ˘±˜øά— ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø√Ê√˜”11¬Û1± ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 73.325 øfl¡. ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ 01 øÊ-7800 Ú•§11 ŒÚÚí‡Ú Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸≈√œ‚« ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬±› Δ˙˘ ’Ô¬ı± fl¡±Í¬1 ¶Û±1 øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘‰¬ ˚±1 Úœ˘¬ı±·±ÚÓ¬ Ù¬1À˘Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1960 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ŒÒ˜±øÊ√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ¬ı±ÀÚ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ ˚±Sœ øÚ1±¬Û√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ú±ø˜ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ ¬ı±ø˘À1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1鬜À˚˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı1˘±˝◊√ Ú øÚª±¸œ ŒÊ√…±øÓ¬·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏Ì ·Àάˇ øÚÊ√1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª Ú·1 ’±1n∏ ά¬ıfl¡±1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¬ı˘±»fl¡±1œ1 Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±√œ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ·±Î¬ˇœ ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œø¶öÓ¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜1±Ì ’±1鬜1 ‰¬Sê fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œ·±‡«± ¬Ûø1√˙«fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ıάˇ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â√±˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±ÀÚ fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±Ú±1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı±˜≈̬ı±1œ ’±Èƒ¬Â√±1 ά◊¬Û-˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˘•ÛȬ ˆ¬±˝◊√ øȬ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ 2.2 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ 5 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øı1n∏Ì ·Î¬ˇfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜1±Ì ’±1鬜À˚˛ Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ≈√Ȭ±, E±˝◊√øˆ¬— ˘±˝◊√À‰¬k Ó¬Ô± ¬Û±Úfl¡±Î«Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â√±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¤‡Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ√Àª√Ú ›1±— ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’¶a-˙¶aø‡øÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú [3] ’±1n∏ ‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 Œ¬ı„√√±¬Û±1± ·“±ªÓ¬º Œfl¡√√¬ı±˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸√¸…˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œ·±¶§±˜œ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ˙˜«±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú ø˙fl¡√±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ øÊ√¬ı˱Ú, ¤Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚… ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬1—· ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú õ∂√±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬”Ó¬1 fl¡À1º √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«Ó¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ŒÚÓ¬±- ¬ı‘ø√X Δ˝√√ÀÂ√ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜º Œ¸À˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ fl¡˜«œÀ˚˛ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤‡√Ú ø¬ı˙±˘ ¸±·11 √À1º ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ ¬ıœÊ√, ¸±1 ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’˝√√± õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1ºí ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’±ø√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡º ¤Àfl¡√À1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√À˚˛ ’±øÊ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 15-20 ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ ¬Û√1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò ’±1n∏ ˆ¬„√√± ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±øÂ√À˘±º ˜1œø‰¬fl¡± Œ‡ø√ Ù≈¬ø1øÂ√À˘±º øfl¡c Œ√˙1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœÓ¬ 14 ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√1 õ∂øÓ¬ ˘±˘¸± Ú±˝◊√ º ’±˜±fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘º ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:ºí ά◊À~‡…, ’±øÊ√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜±'«¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˚±›“ÀÓά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ øÚøÂ√˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1 ¤Â√ ·±gœ1 ¬Û≈S ø‰¬1?œª ·±gœfl¡º ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ˙˜«±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î◊¬¬Û-¬Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬¸˝√√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øά ¤˘ ¤Î¬ ά◊M√ œÌ«¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±MêÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, øά ¤˘ ¤Î¬1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√œ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» ¶§·π˚˛±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±·©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸Ó¬œÔ«fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î◊¬¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1À˝√√ ˜±fl«¡øù´È¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ø‰¬1‡Ó¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±˝◊Àfl¡˘ √±¸¸˝√√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ¸Ó¬œÔ« &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ √˘1 UÀÂ√˝◊√ Ú¸˝√√ ’±Ú 78·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤˝◊ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¶§·π˚˛±1œÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡˜«1±øÊ ’±1n∏ fl¡ø1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ øά ¤˘ ¤Î¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±fl«¡øù´È¬ Ê√˜± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√À˚˛˝◊ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˘í¬ıÕ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±À· øάÊ≈√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡Ù¬±1 ¬ı±gÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¬Û≈√“øÊ√¬ÛøÓŒ·±á¬œÀȬ±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1„√√±Ú√œ1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√˘À¬ı±˜±¸‘√˙ ¤˝◊√ fl¡Ù¬±1 ¬ı±gÀȬ±Àª Úœ¬ÛÀfl¡±Àª ¬Û±Úœ ‡≈ø˘ ø√À˘˝◊√ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ıº Ù¬˘Ó1„√√±Ú√œ1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Àª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1º øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø√˘œ¬Û Œ¬Û&1 ’øˆ¬À˚±· Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ øάÊ≈√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬Û√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

¬ıËp¡¬Û≈S-Êœ√˚±˛ Ò˘fl¡ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±

˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱Ӭ ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛ Œ‡±√ ’±˝◊Ú 1é¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – S꘬ıÒ«˜±Ú Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [Ú±Â√]1 ¬Û”¬ı ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Ú±Â√1 ¬Û”¬ı ˜G˘1 Œ˚±1˝√√±È¬ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û≈©Û Ù≈¬fl¡Ú, øÚ1n∏ ·Õ· ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤øȬ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚSœ¸fl¡À˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—À˙±ÒÚœ1¡Z±1± Ú±1œ ¸≈1鬱 Ó¬Ô± Ú±1œ1 ˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™õ∂√M√ ¬ıU ’¢∂±øÒfl¡±1 Ô±øfl¡À˘› õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙Ó¬ Œ‡±√ ‰¬1fl¡±11 ’±˝◊√Ú 1é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’øˆ¬À˚±·, ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1º ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ›‰¬11 Ô±Ú± ¬ı± ’±Î¬◊Ȭ Œ¬Û±©ÜÕ˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚˆ¬«À˚˛ ˚±¬ı ¬Û1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÂ√Ãø√ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 Ú±1œ Ò¯∏«Ì1 ‚Ȭڱ ¬ı± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ’Ô¬ı± ˜±À‚«ø1Ȭ± fl¡±GÀfl¡ Òø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚÀӬà ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ Ú±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ò¯∏«Ì, øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’±Úøfl¡ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ‚ȬڱSêÀ˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú

’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û1±Òœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ú±ÀÂ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1±› ˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1±› ˜ø˝√√˘± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ¸√±À˚˛ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ’±øÂ√˘º øfl¡c √˙fl¡ ŒÂ√À1fl¡ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ õ∂Ô±1 õ∂Àª˙ ‚øȬÀÂ√, Ú±1œfl¡ ά±˝◊√Úœ ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Ú±Ú± fl≈¡-¸—¶®±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ √ø1^ ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« Ê√Ê«√ø1Ó’=˘1¬Û1± √ø1^ øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ- ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√œøªfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±ø˝√√11 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ Œ1±ÒÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1øˆ¬øM√√Ófl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú±ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘±, ά◊2‰¬±fl¡±—鬜 ˜ø˝√√˘±1¡Z±1±› ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Œˆ¬±·¬ı±√œ ’Ô«¸¬ı«¶§ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤‰¬±˜ ˜ø˝√√˘±À1± ˆ¬ø1 ø¬ÛÂ√˘ Œ‡±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ,√ ¤˚˛± Ú±1œ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú±ÀÂ√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ-ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸ˆ¬±1 댸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±í 6-9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬·ªÓ¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ˆ¬ªÚ1¬Û1± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬ffl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚ Δ˝√√ ø˙ª¸±·1Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ø√Ú±1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬ffl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ √±Ú¬ıœ1 1±Ò±fl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ Ó¬N ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Î¬0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º¬¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ :±Ú Ó¬¬Û¶§œ ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 õ∂øÓ¬ Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÓ¬ ά0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊¬Û˘é¬…Ó¬ ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 fl¡œøÓ¬«1±øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±1 Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 √˘ÀȬ±Àª Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬ffl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚ1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=ÓŒ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıø˙©Ü ø˙䜸fl¡˘1 fl¡FÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ qX ’±1n∏ ¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı±Ìœ¬ıgÚ fl¡1± ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ’±1n∏ ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÓ¬ ≈√øȬ ˆ¬±1Ó¬1 ˚˙¶§œ ¸—·œÓ¬: Ó¬¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º 7

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 fl¡˜±1Ù¬√œ˚˛± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·ÓŒfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±À˝√√ ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 |X±‚«… ’¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 댸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±í1 √˘ÀȬ±1 ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…˜”˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó ø¬ıù´1P¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ ά◊7¡¡¡œªÚ ˚±S±1 √˘ÀȬ±fl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ’±√ø1 ’±øÚ Œ¸±Ì±ø1 Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª˜À˜« &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡Ú ’±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 1 ˘±‡ 500 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û1˜ ¸≈˝√+√ ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ

¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘ ά◊øͬ˘

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ù“¬±‰¬œ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±Â√±1

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ø¬Û©Ü˘, &˘œ¸˝√√

ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬Û≈Sfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1

øά ¤˘ ¤Î¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡

˚≈ªÓ¬œ1 ˜í¬ı±˝◊˘Ó¬ ’ù≠œ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ø˜Â√±˜±1œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘1 ¬Û≈S Â√±øÚ ’±˘À˜ √œ‚«ø√Ú Òø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ’ù≠œ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ’ù≠œ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’±1鬜À˚˛ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 507˚509 ’±1n∏ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê ’±˝◊Ú1 66 [˝◊] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 285˚15 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 Ú•§11 ’±Ò±1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø˜Â√±˜±1œ1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˘À· ˘À· ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ Î◊¬Mê Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ˘•ÛȬ Â√±øÚ ’±˘˜fl¡ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚≈ªÓ¬œ1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ’ù≠œ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚÀ˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 2 ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ Î◊¬M√√˜-˜Ò…˜ 1±˝◊√Ê√1

Ôfl¡± ¤ ’±1-1 ø¬ı-2868 Ú•§11 ˜ø˝√√f± ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√ ¬ı±‚˜±1œÓ¬ ¤ ¤Â√-12 ¤˝◊‰ƒ√-8047 Ú•§11 ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊fl¡ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˆ”¬¤û±fl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈ø웪± Œ√ø‡ ˜ø˝√√f± ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Ó¬œ¬¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú Òø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ’±À˝√√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú 1À‡±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ó¬œÀ¬ıË Œ¬ıÀ· ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ·˝√√¬Û≈11 ˜±·øÚÓ¬ ¤ ¤Â√-12 Œfl¡-9790 Ú•§11 ø˝√√1íÀ˝√√±G± Œ¶õ≠G±1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ’1+¬Û Œ‚±¯∏fl¡ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Û±Ô1 √ø˘˚˛±˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ’˝√√± ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 Œ√‡≈ª±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 Œ√ø‡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ≈√˝◊ ’±À1±˝√√œfl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ¬õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜ø˝√√f± ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡ÚÀ1± ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ≈√À˚˛± ¬ı…øMê ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝◊Ȭ±Ú·11 fl¡˜Àfl¡± √±≈√— ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Œ‰¬¬Û±1 1±Ê√ Œ‰¬ø1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±À1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤È¬± ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ’±1n∏ 18 1±Î◊¬G ¸øSê˚˛ &˘œ Î◊¬X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡1±1 ¬ÛÌ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√±¬ı1˜≈Mê√ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ñ ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ‰¬±˜&ø1Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ¬±º ‰¬±˜&ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±Àfl¡√ ¬ÛÌ ˘íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1º fl¡—À¢∂Â√1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ Ê√±¬ı3±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ¬‘Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’Ú…±˚˛, √ø1^ Ê√Ú¸±Ò1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ¬ıg fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±¬ı∞I◊◊Ú ø√˚˛± øÓ¬øÚȬfl¡œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬Û≈Ú1 ¬ı‘˝√ » ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› √M√ ˝◊√ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 60 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ¶x-Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√ ˝◊√ º ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈˝◊√ √ ’±˘œ ’±1n∏ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬1øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˚±1˝√√±È¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√ ˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬√˘, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡1± fl¡—Œ¢∂Â√œ1 √˘ Ú˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ 1?Ú ·Õ·, ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é ˜˝√√•ú√ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±, ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±˜&ø11 ¬Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ¬Û≈1n∏øÊ√Ó˜˝√√ôL, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ· ’±ø√À˚˛› ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝◊√ ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ 939·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘øM√√1 ÒÚ±À√˙ õ∂√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º Œ·Ã1œ¸±·1 ø˜È¬— Úfl¡È¬±Úœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√Ó¬ ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1˙ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈À1˙ ¬ıάˇ± ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı‘øM√√1 ÒÚ±À√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1 √M√ ˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛˝“√ ÀÓ¬ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú1 õ∂døÓ¬fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ’±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ 1 ’Ô«-¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤øȬ ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ıάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√ ˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ≈√Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸SÓ¬ ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û“±‰˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ”¤û±˝√√±È¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 √M√ ˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¸±—¶‘‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊ø¬ı«Ò1 ¬ıάˇ± ’±1n∏ ≈√À·«ù´1 ¬ıάˇ±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ”¬ø˜Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˆ”¬¤û±˝√√±È¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¬Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ øάÀ•§ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙鬱ø¬ı√ ’Ó≈¬˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û≈1n∏øÊ√Ó¬ ˜˝√√ôL, ’—øfl¡Ó¬± √M√ , fl¡ø¬ı¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂±?˘ ¬ıάˇ± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

ø¬ı ø¬ı Ò±

fl¡±˘À1¬Û1± ’¸˜ fl≈¡È¬œ1 ø˙äÓ¬ ≈√À¬ı˘± ≈√¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬˝√√fl¡œº ’¸˜1 ’øÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ó¬Ô± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ fl≈¡È¬œ1 ø˙丘”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜‘»ø˙䜸fl¡˘1 ˜‘»ø˙ä ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂‰¬˘Ú ˜”˘ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±øȬ1 ¸˜¸…±º ˜‘»ø˙ä1 Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ õ∂Ò±Ú Œfl“¡‰¬±˜±˘ ˝√√œ1±˜±øȬº ¤˝◊√ ˝√√œ1±˜±øȸøͬfl¡Õfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¸fl¡À˘± ˜±Úª ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 뉬fl¡±í1 Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, √œ¬Û1 ø¬ı˘, ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¸˜±Ê√Ó¬ ˜‘» ø˙ä ΔÓ¬˚˛±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ, ’±:±Í≈¬1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÒ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬ ά◊æ√±ªÚ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú ˜±øȬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˜‘» fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜À˝√√À?±√±À1± ’±1n∏ ˝√√1m±1 ‡ÚÚ ø˙䜸fl¡À˘ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˚«1¬Û1± ’±øª©®±1 Œ˝√√±ª± ˜±øȬ1 ¬Û±S˝◊√ õ∂˜±Ì ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘1 ¸•Û”Ì« fl¡À1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ^±ø¬ıάˇ ¸ˆ¬…Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˜‘» Â√˜±˝√√ ˜‘»ø˙䜸fl¡À˘ ˜±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± ø˙ä ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ˝◊√ øÊõI◊, ø˜Â√Ú ’±1n∏ ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜±øȬ1 ‰¬œÚ± ¸ˆ¬…Ó¬±ÀÓ¬± ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú ’±1n∏ ˜”øÓ«¬1 √±˜1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ø˙䜸fl¡À˘ Ú±¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˜‘»ø˙ä˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± Œfl¡ª˘ ˜±S ˜‘»ø˙äfl¡ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Δ˘À˚˛ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤øÈ1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ¬Ûø1˚˛±˘ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì øÊ√˘±À1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜‘»ø˙äœ Œ‡±ª±ÀȬ± ˜≈Àͬ˝◊√ ¸yª ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ú˝√√˚˛º õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜‘» ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øÚÊ√1 ø˙äÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± fl¡˜« Ê√œªÚÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· ¤øȬ ’=˘ Ú˘¬ı±1œ fl¡ø1 ˜‘»ø˙äfl¡ Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú fl¡˜« ¬ı≈ø˘ ·Ì… øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ‡±È¬±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±fl¡ fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˝√√œ1± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Δ· ’±øÊ√ Œ˚Ú ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬º ¤˝◊√ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±Ófl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ Œ¸±Ó¬1Ȭ± ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ˜‘»ø˙ä˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ˜”˘… ’±Ò≈øÚfl¡ ˚La¬Û±øÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ øÚ1n∏»¸±˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1 2015, &ª±˝±È¬œ

ø˙䜸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬ fl¡˘˝√√ [¸1n∏-ά±„√√1], ŒÈ¬Àfl¡ø˘, ‰¬1n∏, ‚Ȭ, ¬Û±˝◊√ ˘±, Ò”¬Û√±øÚ, Ò”Ú± ;À˘±ª± ¬Û±S, Ê√±˘1 &˘œ, ˝√√±Î¬ˇœ [fl¡±À¬Û±1, ‰¬±Î¬◊˘, ø¬ıÒ±Ú ¬ı± ¬ıœÊ√ 1‡±], fl¡±È¬± ¬ı± ‚±˝◊√ [ά±„√√1, ¸1n∏ ·±‡œ1 Δ√ fl¡1±], ‰¬±øfl¡ [¸1n∏-ά±„√√1], ‰¬±øfl¡˜±˘± ’±ø√º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬø‡øÚ ’±:±Í≈¬1œ1¬Û1± ‡1±ø˘1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ ¬ı‘˝√ » √ ·“±Ó¬ ¤øȬ ‡±øμ √혱˝◊√ ΔÔ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡¬∏C±fl¡ ˜±øȬ1 √±˜ õ∂±˚˛ 10 ˝√±√ʱ1 Ȭfl¡± ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ 4˚5Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˘· Δ˝√√ ¤fl¡

¬∏C±fl¡ ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ Ù≈¬È¬ ¬ı·«±fl¡±1 ø˙˘1 ¬ÛÓ¬±1 ¬ı± fl¡±Í¬1 Ó¬Mê√±1 ›¬Û1Ó¬ ΔÔ ˆ¬ø1À1 ¬ı± Ȭ±À„√√±ÀÚÀ1 ˜±øȬø¬ı˘±fl¡ ˜±ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ’±ø˝√√˘± ˝√√í˘ ¤‰¬√Ȭ± ‚”1Ìœ˚˛± ø˙˘ ’±1n∏ ¤Î¬±˘ fl¡±Í¬1 ø¬ÛȬøÚº Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ˚La1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¤Â√Ȭ± fl¡±Í¬1 ø¬ÛȬøÚ ’±1n∏ Œ·±˘±fl¡±1 ø˙˘ ¤È¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ÛøȬ ø¬ÛøȬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ 1— ø√ Œ¬Û±1± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸±˜¢∂œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙äø¬ıÒ Œ¬Û±1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ‡1, Ú1±, Ó≈¬“˝√ , qfl¡±Ú Œ·±¬ı1 ’±ø√ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ¬Û±1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ À¬ı±11 ˜”˘… ’øÒfl¡º Ù¬˘Ó¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜‘» ø˙ä1 ø˙䜸fl¡À˘ ’Ô«1 ’ˆ¬±ªÓ˝√√œ1±˜±øȬ ’±1n∏ Œ¬Û±1± ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø˙äÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ø˙ä fl¡˜«Ó’øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡±ø˚˛fl¡ |À˜À1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜‘» ø˙äœ1 ά◊»¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ‚À1 ‚À1 ŒÍ¬˘± ¬ı± ˆ¬±1 ¬ı±øg Δ˘ ø¬ıSêœ fl¡À1º ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√¸1˘ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˙äfl¡˜«ø‡øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜≈‡œ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡Ó¬±º ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ø˙äfl¡˜«1

õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙äfl¡˜«˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·ø̬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ øÚ©®˜«± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ˜‘»ø˙ä1 ά◊ißÓø√˙Ó¬ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ø√˙ÀȬ± ø‰¬ôL± fl¡1±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ø˙äÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝ÀÂ√º ’ ¸ ˜ 1 ‰¬1fl¡±À1 ˜‘»ø˙ä1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜‘» ø˙äœ ¸˜±Ê√fl¡ ά◊»¸±˝√√

Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ˜Ò… ’¸˜ ¬ıU Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º Î◊¬iß˚˛Ú1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±ø‡øÚ› fl¡±øϬˇ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬

˜í¬ı±˝◊À˘ ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ øfl¡ øfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıù´1 200Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ·Àª¯∏Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1 ¬ÛÀ1∑ ø¬ı:±Úœ ·À¬ı¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬, ˜±Úª Œ√˝√Ó›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏̱1 Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡ fl¡fl¡«È¬ Œ1±·1 ’±˙—fl¡±, ’ôLÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ªfl¡ Δ˘ øÊ√Ú·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú, õ∂Ê√ÚÚ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü¸™ —‚1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸˜¸…±, ‘√ø©Ü˙øMêÀ˘±¬Û, ¶ú‘øÓ¬ ˙øMê ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ά±˝◊À1"√1 ˝}√±¸, ¶ß±˚˛≈ø¬ıfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬, ·ˆ¬«¶ö w+Ì1 ø¬ı¬Û√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘Õ˘ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√˙« Ú± ’ ± ˙ — fl ¡ ± Ê√±ø1 fl¡ø1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 200 ’±ø√ fl¡ø1 ·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ-·Àª¯∏Àfl¡ ¶§é¬ø1Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 200·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœ ·À¬ı¯∏fl¡1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS˝◊ ø¬ı:±Úœ ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬‰¬«±1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¶§±é¬1 fl¡1± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø1À¬ı˙ ø¬ı:±Úœ, ¸≈õ∂Ê√ÚÚø¬ı√, ¤ø¬ÛÀάø˜›˘íøÊ√©Ü, ˝◊ø?Úœ˚˛±1, Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ Œ1±· ·Àª¯∏fl¡, Ê√Ú¶§±¶ö… ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ˆ¬±À¬ı ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ’Ê√¶⁄ ø¬ı¬Û√ ø¬ı˙±1√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ·Àª¯∏fl¡º ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¤˝◊ 200Ê√Úœ˚˛± ·Àª¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬, ‰¬œÚ, ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ Œé¬S1¬Û1± ø¬ı‰¬1Ì Œ˝√√±ª± 1øù¨À˚˛ Œ˚ ˝◊—À˘G, ’±À˜ø1fl¡±, Ùˬ±k1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ê√±ø‡ô¶±Ú, ’fl¡˘ ˜±Úª ˙1œ1ÀÓ¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¤ÀÚ fl¡Ô± ˝◊Ê√1±˝◊˘, Â√ø¬ı«˚±˛ , Â≈√˝À◊ άÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıù´1 Ú˝√√˚˛º ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√œª Ê√·Óõ∂±˚˛ 40‡Ú Œ√˙À1 ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ Î◊¬øæ√√Ê√·Ó¬ÀÓ¬± ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸≈≈√1õ∂¸±1œ ’±ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀÂ√ 11·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Úœ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º

õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˚˛ Œ˚, ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¤˝◊ ˜í¬ı±˝◊˘ ˚≈·Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ¤ø1 Ê√œªÚ1 ¤fl¡¬Û˘ ‰¬˘±ÀȬ± ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ˚La ¬Û√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Î◊¬2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß Ó“¬±1, ª±˝◊-Ù¬±˝◊, ˜í¬ı±˝◊˘ Ȭ±ª±1, ø¬ıøˆ¬iß ¤ø∞Ȭڱ1¬Û1± ø¬ıøfl¡1Ì Œ˝√√±ª± 1øù¨À˚˛ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ˜±1±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Úˆ¬±1íÀ˜À∞I◊˘ ¬ı±˚˛íÀfl¡À˜ø©Ü™1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ı øά ¬ıÀμ±¬Û±Ò…±˚˛, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 õ∂±Mê√Ú Î¬œÚ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÊ√ÀÓ¬f ø¬ı˝√√±1œ, ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ª±˝◊√ ã ˘±˝◊√ ÙŒˆ¬ÀȬڱ1œ1 ø1‰¬±Â«√1 ’Ò√…±¬Ûfl¡ ά0 ˜Ò≈fl¡1 ¬ı±øÊ√1±› ˆ¬±˜±, ˘±ˆ¬ƒ˘œ õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¬Û?±¬ı1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’˜1øÊ√» Ò±ø˜, Ê√˚˛¬Û≈1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡ø¬ıf Œfl¡ Œfl¡˙ø1, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ˝◊√ À˘ø"™√ Àfl¡˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø·1œ˙ fl≈¡˜±1, ¤˝◊√˜ƒ‰¬1 øÙ¬øÊ√’í˘Êœ√1 õ∂Ò±Ú Î¬±– Œ1‰¬ø˜ ˜±Ô≈1, ¤Î¬ˆ¬±k Ê≈í√˘Êœ√ ’±1n∏ ¬ı±À˚˛±ÀȬflƒ¡Úí˘Êœ√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ø˙ª±Úœ ‰¬1ˆ¬±Ú±˜≈M≈√, ˜ø̬۱˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 ¤Ú ¤Ú ‰¬±À1˙, ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±11 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ øά øÊ√ ά±– ’±1 ¤Â√ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¬ı±˚˛í˘Êœ√Àfl¡˘ Â√±À˚˛k1 ŒÙ¬˘í ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ√±1±˝◊√1±Ê√ ¸≈√˙«ÀÚº

ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı± ¤Î¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√ ŒÚ± øfl¡∑ ’±ø˜

·Ì˜±Ò…˜À¬ı±11 øÚ˚˛LaÌ Ôfl¡±ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬Ú1 õ∂¸—· ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì øȬ øˆ¬ ˝√√í˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜±Ò…˜º ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÊ√ÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 øȬøˆ¬1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«±1 ’±fl¡¯∏«Ì Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º

’¸˜œ˚˛± Œ‰¬ÀÚ˘1 ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸¬ı«±øÒfl¡º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı:±¬ÛÚ Œ¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙˝◊ ά±ø¬ı— fl¡1±º øfl¡c ά±ø¬ı— qX ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¬ıÀ¬Û1n∏ª±, Œ¬ıÀ¬ıø1¬ı±—

’øÓ¬ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˜í¬ı±˝◊˘1 ø¬ıøfl¡ø1Ó¬ 1øù¨

ø¬ı:±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˘˝◊ Œ˚ ¬ıd ¬ı± ¸±˜¢∂œø¬ıÒ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… ˝√√í¬ı ŒÓ¬ÀÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊º ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ˚±À·ø√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ú fl¡1± ëŒ1øά È≈¬ fl≈¡fl¡í Ù≈¬Î¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˜·œ

ø¬ı:±¬ÛÀÚ ’Ú± ø¬ıάˇ•§Ú± Ú≈΃¬˘‰¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Úœ1ª ‚±Ó¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓΔ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ Œ˚ÀÚ ¬Û±1øÙ¬Î◊¬˜ ˙øMê¬ıX«fl¡ ȬøÚfl¡ ˝◊Ó¬…±ø√Ó¬ ‘√ø©Üfl≈¡È¬ ‘√˙…±ª˘œ ’±1n∏ ’ù≠œ˘ ˙s1 ¸˜±˝√±1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬

ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜‘»ø˙äfl¡ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1 Œ√˙Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ıº ˜‘»ø˙ä˝◊√ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚ø√À˝√√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬Û±˚˛º ˜‘»ø˙ä1 ˆ¬øª¯∏…» ø‰¬ôL± fl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒfl¡ fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ ˜‘» ø˙äœfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬ÀÚ ø˙äœ1 ¬ı±À¬ı› ø˙äœ Œ¬Û=Ú Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98594-61157]

˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±›fl¡ Œfl¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ, Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1˝√√±Ó¬ ø¬ı√…˜±Úº ’Ô‰¬ ˝◊˚˛±1 Ê√Ú·ÀÌ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ 200 ¤fl¡1 ¬ˆ”¬ø˜1 ¬Ûø1¸1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˜Ò…¶ö˘Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Û±Úœ, ø¬ıÊ√≈˘œ ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˝◊˜ƒÂ] ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ¸•Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ ˘˚˛º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ø√˙1 ¬Û1± 1˝√√± Î◊¬Mê ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±‰¬øÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˘é¬œõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡± õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û˚≈Mê ¶ö±Úº ¸y±¬ı… øÓ¬øÚÀά±‡1 ͬ±˝◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·±›“ ˜ø̬Û≈1, Ú·±À˘G, øS¬Û≈1± ø˜ÀÊ√±1±˜, Œ˜‚±˘˚˛, øÊ√˘±1 1˝√√±› ’±øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤øȬ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 Œ1±·œ Œ1˘- ˜È¬1 ’±ø√À1 ø¬ıÀ˙¯∏: √À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 1˝√√±Õ˘ ’Ú±˚˛±À¸ ’±ø˝√√¬ı ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ¤˝◊ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ‰¬1Ê√˜œÚ ¬Û±ø1¬ıº ˜Ò… ’¸˜1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ˚±ª± ‡≈≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ø√Ú1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ≈√√«˙±1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ ¶§±Ô«ÊøάˇÓ¬√ ‰¬Sê1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡ √±˚˛œ Î◊¬M√√1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ fl¡ø1À˘ Ú˝√√¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡fÕ˘ ¸˜±ÀÚ √±˚˛œ ’±˜±1 Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û”À¬ı«±M√√11 ˜Ò…¶ö˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸±—¸Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬À˝√√ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú √ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘±º Ú·±›“ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1˝√√±Ó¬ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ¸±—¸√·1±fl¡œ ¤Àfl¡1±À˝√√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜Ò… ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛˝◊ ˝◊˚˛±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√ √˘1’¸˜ Ú˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ¸fl¡À˘± Î◊¬iß˚˛Ú õ∂·øÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˜Ò… ’¸˜ÓŒfl¡fœˆ”¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ı ¬Û1± Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Ú±˝◊∑ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’ø¬ıˆ¬Mê Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1± Ú±˝◊◊∑ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 Œ˚±·…Ó¬±

¸fl¡À˘±Àª fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ :±Ó¬º ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª ø˚√À1 ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¸—·œÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ‰¬±ø˝√√√±› ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¤fl¡˜±S¬ Î◊¬ÀV˙… ˝√√í˘ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡1±º ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı± ¤Î¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂fl¡±1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊¸˜”˝√ ˝í√√˘ ’±Î◊¬È¬ ά√í1 ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, ˝◊√Ú Î¬1 ¤Îƒ¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, ÚíÚ õ∂ά±Mê ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, Œ1øά’í ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, øȬ øˆ¬ ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, flv¡±ø‰¬Ù¬±˝◊ά√ ¤Îƒ¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, Œ˘±Àfl¡˘ ¤Îƒ¬ˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, Œ¬ıËG ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ, ˝◊Ó¬…±ø√º ¤˝◊ Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ øȬ øˆ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√À˜∞Ȭ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl¡« ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ıÌ«±¬ıÕ˘ é≈¬^ õ∂˚˛±¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øȬ øˆ¬ ¬ı± ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬Ú1 ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊Ê√¬ ¬ı± ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı≈ø˘À˘ ¸•Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˚≈·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ¬ı± ¸±˜¢∂œ1 Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡Ó¬«±˝◊ ¬ıÊ√±1 √‡˘1 Î◊¬ÀVÀ˙… 1„√√‰¬„√√œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˙q, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1

9

...’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˜‘»ø˙ä˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸ÀÚ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±À1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˜‘»ø˙äœ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øÚÊ√1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± fl¡˜« Ê√œªÚÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˜‘»ø˙äfl¡ Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú fl¡˜« ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Δ· ’±øÊ√ Œ˚Ú ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√...

’±øÊ√› ά◊À¬Ûøé¬Ó’¸˜1 ˜‘»ø˙äœ õ∂±‰¬œÚ

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Œ¸˝◊˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊ÀÂ√ ŒÚ∑ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’øÓ¬ ¸ˆ¬… ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬, øfl¡c ø¬ı:±¬ÛÚ1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¬Ûø1˘º ˝◊Ù¬±À˘ øȬ øˆ¬1 1„√√œÌ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬ ‰¬±˘, ‰≈¬ø˘1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ› ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ø¬ı:±¬ÛÚ1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬ø¬ı¯∏…Óõ∂Ê√ij1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˝√√í¬ıº øfl¡Â≈√˜±Ú ¤Î¬ƒˆ¬±1Ȭ±˝◊øÊ√— ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤fl¡ ˘¬ıœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˚˛º ø˙鬱1 Œé¬SÓ‘√ø©Ü ø√À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø˙鬱ÀȬ±› ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 ˜±Ú øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ¬ı1= ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô±À1 1„√√‰¬„√√œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜˚˛1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘ ˙±˘œÚÓ¬±¬Û”Ì« ø¬ı:±¬ÛÚº¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ Œ√ø‡, ŒÊ√…á¬Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬Ú1 ¸ij≈‡1¬Û1± ’±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√›“º ‘√ø©Üfl≈¡È¬ ’±1n∏ ’˙±˘œÚ ø¬ı:±¬ÛÚ Œ√ø‡ ¤øȬ ø˙qÀª ‘√ø©Üfl≈¡È¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬Û1± øfl¡ ˙s1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Î◊¬2‰¬±1Ì ¸•§ø˘Ó¬ ˘ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√›“º ¬Û”À¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ Ú±øÂ√À˘º ΔÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ˘í¬ı Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ı‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ø¬ı:±¬ÛÀÚ Î◊¬øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ˜Ú-˜·Ê√≈Ó¬ ¤˝◊À¬ı±1fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚ˘Àfl¡˝◊Ȭ±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı [”√1ˆ¬±¯∏ – 95084-89562]

¸μˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˚ ¸Àμ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘À1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±›fl¡Ìœ˚˛±º õ∂±˚˛¸fl¡À˘˝◊ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê ¶§±Ô«fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëfl¡±fl¡ÀÚ± ¬ı≈ø˘˜ fl¡fl¡±, ’±È¬±˝◊À1 √±øϬˇ-‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±ºí fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡ ‚±È¬À1 ¬Û±Úœ, ˜±ÀÔ±Ú ¬Û±SÀfl¡˝◊Ȭ±À˝√√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√ÚÀ¸ª±1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈Ê√± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜Ò… ’¸˜ ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Î◊¬ißøÓ¬ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¸À¬Û±Ú ¸À¬Û±Ú Δ˝√√ 1í¬ıº ˜Ò… ’¸˜Ó¬ øfl¡ Ú±˝◊º ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬ÛÚ√œ, ˙±‡± Ú√œ ¸˜”˝√1 ¬Û˘À¸À1 ø¬ıô¶œÌ« ¸˜Ó¬˘ˆ”¬ø˜º fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ Î◊¬¬ı«1, Ó¬≈√¬Ûø1

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±ø√1¬Û1±› ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º ø¬ı˙±˘ ’=˘ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê 1±Ê√¬ÛÔ ’±1n∏ ˘±˜øά—-&ª±˝√√±È¬œ ¬ıËά·Ê√ Œ1˘¬ÛÀÔ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±fl¡ Ú±˜øÚ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈μ1Õfl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬› ’±ÀÂ√ ¬ÛÔ ¸—À˚±·º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú 1±Ê√…1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ˜Ò… ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊ ˚±˚˛º ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Î◊¬À√…±·, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, 1±Ê√Uª± ‡G ’±ø√ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º Ó¬±˝√√±ÚœÀ1¬Û1± ˜±˝√√œ’±˝◊1 ‘√ø©Ü¬Ûø1 1í˘ ˜Ò… ’¸˜1 ›¬Û1Ó¬º ¤È¬± fl¡Ô±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊˜ƒÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú 1˝√√±ÀÓ¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ‰¬Sê1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 Œ¸˝◊‡ÀÚ± ˝◊˚˛±1 ¬Û1± øÚ˚˛±1 ‰¬Sê±ôL ‰¬ø˘˘º ¤˝◊¬ı±À1± ˜Ò… ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1˝√√±¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‰¬1˜ˆ¬±À¬ı õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ¸fl¡À˘± ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º √˘-¸—·Í¬Ú ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓΔ˝√√ ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛ø≈ ¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [¤˝◊˜Âƒ √] ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·, ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±1n∏ Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ¬ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√í√À˘ ’±˜±1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ˜≈‡1 ˆ¬±Ófl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 √À1 ˝√√í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94016-78203]

10

¸—¬ı±

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ø¸X±Ô«fl¡ ’¬Û¸±1Ì/

’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘ ¶§œfl¡±1 ø¸X±Ô«1

Œ˙¯∏ ˆ¬±·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«√º ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œÀ1 ¬ı˘œ˚˛±Ú Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±&ª±˝◊√ ’Ú±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓŒ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛˝√◊ √˘ÀȬ±1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’ø¬ıÚ±˙ 1±˚˛‡±iß±fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ά±– 1±Ê√√œ¬Û 1±˚˛fl¡ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±&ª±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊Àͬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º Œ¸±À̱ª±À˘ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¸√ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¸X±Ô«-ø˝√√˜ôL1 Œfl¡Ã˙˘ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ·Ìøˆ¬øM√√˝√œÚ ŒÚÓ¬±fl¡ √˘ÀȬ±Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±·√±Ú1 õ∂fl¡±À˙… ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’¬Û¸±1Ì øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·1 ‰¬±øfl«¡È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˙˜«±fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜fl¡¬Û˚«ôL ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 √˘1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¬Û±?±¬ı±1œ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øõ≠1≈ ?Ú ˙˜«±fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’|±¬ı… ˙sÀ1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ fl¡˜«fl¡±G ’±1n∏ √˘œ˚˛ fl¡˜«œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó√˘1 ŒÚÓ‘¬Q ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±Ô«¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’Ô¬ı± ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’ªÀ˙… Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 Ú±À˜± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’¬Û¸±1ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·ˆ¬«Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ˆ¬±¯∏…1¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı±√1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚº Œ¸Ã√√ ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ √˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛, ë√˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡μ˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸“‰¬±º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÚÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈1ø̉¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√À˚˛˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤‡Ú ¸±·11 √À1º ¬Û‘øÔªœ1 ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú√-Ú√œ ’±ø˝√√ ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1À˘› ¸±·1 ›Ù¬øμ Ú≈Àͬº fl≈¡“ª±À˝√√ ›Ù¬øμ ά◊Àͬº ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl≈¡“ª± Ú˝√√˚˛, ¸±·1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ø˜ø˘ Δ·ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S, ·—·±, Ú˜«√± ¸fl¡À˘±À1 ¬Û±Úœ Δ· ¸±·1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ Œfl¡±Ú‡Ú Ú√œ1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ·˜ Ú±¬Û±˚˛ºí ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”ÀÌ«±…√À˜ ø¬ı¸—¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±1n∏ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º

ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı 1±ÀÊ√Ú-1ø?Ó¬± ¸y±ªÚ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 ˘√·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1ø?Ó¬± ¬ı1¬Û”Ê√±1œ Ú±˜1 ’±Ú·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√À˚˛±º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± Œ√±¯∏˜M≈ ê√1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, õ∂˚±˛ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ ˜˝√√ôL ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¬Ûq ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ í901 √˙fl¡Ó’±R¸±» fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıUÀfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ˝√√˚º˛ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 fl¡1± Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¤˘ ’í ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂñ√ 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ¬ı1±, 1ø?Ó¬± ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ά0 ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡, ˜˝√√•ú√ ˜øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±1n∏ Ȭ—Àfl¡ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ˝◊√˚˛±À1 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ¬ı1± ’±1n∏ 1ø?Ó¬± ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¸|˜ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ¬ı1± ’±1n∏ 1ø?Ó¬± ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙±øô¶ ˘‚≈ fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÀÓ¬± ø¸X±Ô«-’±1 ø¬Û1 ¬ı±flƒ¡˚≈X ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √˘œ˚˛ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ë’±ø˜ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ |X± ’±1n∏ Œ¶ß˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl‘¡Ó¬√±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ı Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ Ú˝√√˚º˛ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√ij˘¢ü1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± Ó¬…±·fl¡ ’±ø˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ’±˜±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ fl‘¡Ó¬√±¸1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ˚La̱√±˚˛Àfl¡ Ú˝√√˚,˛ ˝√√+√˚ø˛ ¬ı√±1Àfl¡±º ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ¸ij≈‡Ó©Üø≈ ¬Ûά, ÚÚÀÂ√k ’±ø√ ˙sÀ1 ·±ø˘ ¬Û1±ÀȬ± ’Ô¬ı± ¤Ê√Ú øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ øÚø√ 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ 1‡±ÀȬ± Œ˙±ˆ¬Úœ˚˛ Ú˝√√˚º˛ ¤˚˛± ’øÓ¬Àfl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡º 鬘Ӭ±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’g fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 qÒ1øÌ Úfl¡ø1À˘ ¬ÛÓ¬Ú ’øÚ¬ı±˚«ºí ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊M√1 õ∂√±Ú fl¡À1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸±—¸√Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˜ôL¬ı… fl¡À1ñ ëø˜©Ü±1 ˙˜«±, ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıMê√¬ı…1 ά◊M√1 øÚø√›º“ øfl¡c ’±øÊ√ ’±¬Û≈øÚ ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ñ ø˚ Œfl¡±ª± Ó¬±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1±º Œ¬ÛÃ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘fl¡ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ºí ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±√±Ú≈¬ı±À√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ·±ø˘·±˘±Ê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬fl¡ 1±Ê√Uª± ˜=Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± √˘1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√Ê√ÀÚ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

‡±¬Û˘±„√√1 ˜”11 √±˜ 7 ˘±‡ – Œ‚±¯∏̱ ëøÚ˚˛±í1

øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ‡±¬Û˘±„√√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‡±¬Û˘±„√√1 Ó¬Ô… ά◊X±1Ó¬ ¬ı…ô¶ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øͬfl¡Ú± ˜…±Ú˜±11 Œ¬Û—‰¬±Î¬◊ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ‡±¬Û˘±„√√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ëøÚ˚˛±í˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬±1 ¸g±ÚÀÓ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈1¶®±1º ¤˝◊√Ê√Ú1 ˜”11 √±˜ ‡±¬Û˘±„√√Ó¬Õfl¡› ›¬Û1Ó¬º ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬1 ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÚøfl¡ ‰≈¬ø˜º Ú±·±À˘G1 Ê≈√ÀÚ˝√√¬ı≈Ȭ≈ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰≈¬1n∏˜œ1 ¬ı±ø¸μ± øÚøfl¡ ‰≈¬ø˜1 ˜”11 √±˜ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸Ú± ’±1n∏ ’¸˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G Δ˝√√ÀÂ√ ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±— ’±1n∏ øÚøfl¡º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú√ ŒÚÓ¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˜À˜«˝√◊ ‡±¬Û˘±— Œ·±ÀȬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 26 ˜±‰«¬ÓŒfl¡±ø˝√√˜±1 ˝◊√øμ1± ·±gœ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ŒÊ√±ª±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ’Ô«±» 4 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Œ¸Ú±1 6 ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 18Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úfl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ëøÚ˚˛±ífl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚ˜«±Ì Ú˝√√í¬ı 66 ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘

Δ˝√√ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 66‡Ú ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º fl¡±1Ì Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡˝◊√‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…Ó¬ 116‡Ú ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚º˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ı±¬ı√ Â√˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ Ò±˚« fl¡ø1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 60‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ’¸˜Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Õ˘º ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ø√˚±˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ÒÀÚÀ1 60‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√À˚˛˝√◊ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 10‡Ú ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 fl¡±˜ ’±1y˝◊√ Ú˝√√í˘º ˜≈ͬÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¶§±¶ö…‡G ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ˘·ÀÓ¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø√À˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚ 60‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√À√ Â√ Œ¸˝◊√ ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘Àfl¡˝◊‡√ ÚÀ1± ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ άÍ◊ ¬± Ú±˝◊º√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝Ó√ ¬‰˚±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√1¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 98 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ¤˜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± 60‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡˝◊√‡Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ά◊i˚ß Ú˛ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ˜Àά˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÀÚ± ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜”˘ ≈√Ȭ± ø√˙ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª±Àfl¡˝◊√ ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û̬ıμœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º

√·±¬ı±Ê√ ’±‡…± Œ˜±√œfl¡ 1±˝◊√À¬ıÀ1ø˘ ¬w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ √ø¸øg˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛∑ ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ Œ˜ÃÚ øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬›“1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ øfl¡ ¸”‰¬±˚˛ ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ë˝√√±ª±¬ı±Êí√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ë˝√√±ª±¬ı±Ê√í ˜ôL¬ı…fl¡ ë˝√√±ª±˘±¬ı±Êí√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í˘± ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º øÚÊ√ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü 1±˝◊√À¬ıÀ1ø˘Ó¬ ˘À· ˘À· ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˜ÃÚÓ¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ¸”À˚«ª±˘±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ √·±¬ı±Ê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı õ∂fl¡‘ Ó¬ √·±¬ı±Ê√ Œfl¡±Úº Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡í˘± ÒÚ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ 50 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯À∏fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 ’—˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± Œ˜±√œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øÚÊ√1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1̱1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡±Õfl¡Ê√±Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√øȬÕfl¡ ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œ˙±fl¡ô¶t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ˆ¬±›1œ˚˛±¬Û±1±1 øfl¡Ú±1±˜ 1±˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ≈√˝◊√ ø˙q ¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø√Ú-˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛÈõ∂ªÀÓ«¬±ª± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S Œ·ÃÓ¬˜ 1±˚˛ [7] ’±1n∏ ˆ¬ªøÊ√» 1±˚˛ [5]fl¡ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ ¤ø1 ˜±Â√ ø¬ıSêœ1 ά◊ÀVÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1Õ˘ Δ·øÂ√˘º ≈√¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ‚1Ó¬ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ¬Û≈S¡Z˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û±Úœˆ¬øÓ«¬ ‡±˘ ¤È¬±1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ¸g±Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬ øfl¡Ú±1±˜ 1±À˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

’˝◊√˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ¤˝◊√ 69‡Ú ΔÓ¬˘ ¬ÛÔ±11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’¸˜Ó¬º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰’±1n∏ ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ‡±√¸˜”˝√ ’±øª©®±1 fl¡ø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√¸˜”˝√ øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó·Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë ˙øMê√˙±˘œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

Œ¸Ú±Ò…鬸˝√√ 3 øά ¤˝◊√‰ƒ¬ øά øÚ˝√√Ó¬

·±?±ª±˘±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 fl¡±˘±‰¬±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡•x±˝◊√¸˝√√ ’±Ú ¸Ó¬œÔ«Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú fl¡˜«œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ øÚ·˜ Ù≈¬—˘≈— ’±1n∏ Œfl¡Î¬±1 ˜±ÚøÂ√— Sêí ›1ÀÙ¬ ˝√√±˜±˝◊√ Sêí ›1ÀÙ¬ ø√˘œ¬Û ˝◊√—Ê√±˝◊√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±ÚøÂ√— Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά ¤fl¡˙…Ú Œ·±È¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±Ú± ÒÚ √±¬ıœ fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±11¬Û1± ¤È¬± ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ø¬Û©Ü˘ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ά0 ·±?±ª±˘±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ¤øÈø˙qfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡•x±˝◊√1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øά ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά ¤fl¡˙…Ú Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ Œfl¡fÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1À˘º √œ‚«ø√Ú ¬Û±ÚœÓ¬ øÓ¬øÓ¬ Ôfl¡± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¸•Û”Ì« ά◊ªø˘ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ø‰¬øÚ Î¬◊ø˘›ª±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇˇ ‰¬˝√√11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± 鬜̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ õ∂-¬ÛS¸˜”˝√1 ¸˜”˝√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ά±È¬± ¤∞Cœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

ë√±√±í1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ˚±·√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´Õ˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ı±Ó«¬±ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı‰¬√±ø1 ’±ÀÂ√º √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ê√˚fl˛ ¡ Δ˘ √˘ ¸•Û”Ì« ’±Rø¬ıù´±¸œ ˚ø√› ’±Ú 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ √˘1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘ ˚ÀÔ©Ü ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±·√±Ú ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Àfl¡ Òø1 √˘1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ 1±˜˜±ÒÀª›º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±øÓ¬À˘ ¸˜ø©ÜÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚1˛ ’±˙—fl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝√◊ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ı¶ú˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ’Ô‰¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Δ˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡±1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝√◊ Œ¸˝◊√ø√Ú± √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ά◊Mê√ √˝√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˜± ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± ù´±˝√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ù´±À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸ij≈‡ÀÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ø˝√√˜ôL1 √±¬ıœ ¸“‰¬± ŒÚ ø˜Â√± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ √˝√Ê√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√˜± ø√˚±˛ 1 fl¡Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ù´±˝√√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Úfl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± Œ√‡± ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 9 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ øÚÊ√± øÚÊ√± ’¸cø©Ü1 fl¡Ô± √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, 1±ÀÊ√Ú∏ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ, ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~± ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±º ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡√ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡À˜› øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚ÀÚ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øÚ(Ó«¬ 鬘± ø¬ı‰¬√±ø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘Ó¬À˝√√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

20011¬Û1±À˝√√ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ˚±S± – 1øfl¡¬ı≈˘

√ Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÀÚ ¤fl¡ ά◊iÓß ¬ ’ª¶ö±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Δ¬ıͬ±˘±—Âí√1 fl¡˘„√√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬˜=1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ’±ø√&1n∏ 1±—ø‰¬Ú± ‰¬±¬Û«í1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=1 ά◊¬Ûø1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¤˝±Ê±1Ȭ±Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ Œ‡±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ıÚ±˙ ¬Û±ÀG˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2000 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ Ú±øÂ√˘º øfl¡c 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ¬¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±øôL ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ¸˜±ÀÚ ’±1y ˝√√í˘º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬˘ ‡øÚ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√¸˜”˝√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜±S ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜—·˘øÂ√— øÓ¬˜≈„√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ Ó≈¬26:±Ú fl¡ø1 ·“±Àª ·“±Àª Δ· ·ø1¬ı 1±˝◊√Ê√1 ‡¬ı1 Δ˘ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ¸±—¸√ ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝◊√—øÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—ø¬Û, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘—, ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±— ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– 1—ø¬ÛÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1º

Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘Ó¬±¸˜”˝√ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± √é¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¤fl¡ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ά◊»¬Û±√ÀÚ± ø¬ÛÂ≈√›ª±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤Ê√Ú ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡äÀȬ±1 ˝◊√øÔø˘Ú ŒSêfl¡±1 ˝◊√ά◊øÚȬ1 ëfl¡íã ¬ı'í Ù¬±øȬ Œ˚±ª±Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ± ά◊»¬Û±√Ú鬘 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ 3 ˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤˝◊√ ˝◊√øÔø˘Ú ŒSêfl¡±1 ˝◊√ά◊øÚȬÀȬ± Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¤ Œfl¡ ø¸— Ú±˜1 ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©ÜÓ™ ¬ øÚø˜«Ó¬ õ∂±˚˛ 15 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ëfl¡íã ¬ı'íÀȬ± ¸‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ‡1À‡√±Õfl¡ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±Àª fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ Œfl¡ ø¸„√√1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¤fl¡ ø¬ıù´ô¶ ¸”S˝◊√º ¤ Œfl¡ ø¸„√√1 √À1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ˆ¬øª¯∏…» øfl¡, Ó¬±fl¡ Δ˘› ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º Œ¸À˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ õ∂fl¡äÀȬ± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±Õ˘ ¸fl¡À˘±Àª ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ·Â√ ŒSêfl¡±1Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙ Œù´˚±˛ 1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1À1± ’±ÀÂ√º ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ˙1±˝◊√-ΔÚÀ¬ı√… ’±· ¬ıϬ±ˇ À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú – ¬ÛøªS ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ¤ˆ¬±· ˙1±˝◊√-ΔÚÀ¬ı√… ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√º ¬ÛPœ άø˘ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª±1 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1√√ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ’±ø˝√√ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ¸ª± ˘˚˛ø˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Óø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÏ“¬fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊¬Û¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±, ¬ı1Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1±ø‡¬ı ¬Û1± ͬ±˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√º ά◊À~‡… Œ˚ 1450 ˙fl¡Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√Àª ¤·øÂ√ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 √¤øÈÚ±˜‚1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ú±˜‚11 Ú±˜ ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±À‡±ª± ¬ı1Ú±˜‚1 ˝√√˚º˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±˘Ú±˜Õ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ¬ıøÒ«Ó¬ ˆ¬Mê√˝√◊ ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ıfl≈¡F¬Û≈1œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ Ú±˜‚1ÀȬ±fl¡º

Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±À˘

¬ÛU˜±1± ΔÚÓ¬ 19 Â√±S-Â√±Sœ¸˝√√ Î≈¬ø¬ı˘ S≈ê˝◊√Ê√±1

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ”√1 ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±1ÌÓø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸La±¸¬ı±√fl¡ Δ˘ Ôfl¡± ˙—fl¡±› ά◊Mê√ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝◊√øG˚˛± ˝◊√Úfl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 Δ¸ÀÓŒ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 ˜±Ê√ÓøÚ1n∏»¸±˝√1√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√˝√œÚÓ¬±1 ’“±11 Â√ø¬ı‡Ú ˝◊√øG˚˛± ø1¶® Â√±Àˆ¬«1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ˝◊√ Ó≈¬ø˘ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚‡Ú Â√ø¬ı fl¡äÚ± fl¡ø1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡äÚ±ÀÓ¬˝◊√ Δ1ÀÂ√º fl¡±1Ì Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ê≈√Ú øS˜±ø¸fl¡Ó¬ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7 ˙Ó¬±—˙Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ë˜≈øάí1 √À1 ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 7.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ±› ˝√√í¬ı fl¡øͬں ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ ˚ø√ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Δ˝√√ 1˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜„√√˘¬ı±11 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡c ˝◊√øG˚˛± ˝◊√Úfl¡¬Û«íÀ1˙…ÀÚ ¸˜¶§À1 Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ Úfl¡ø1À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª ˝√√í˘ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Œ˚ ¸≈√1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± Ê√1n∏1œ Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ˜≈1¬ı3œ ’1ø¬ıμ ¬Û±Ú±·±ø1˚˛±fl¡º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û±Ú±·±ø1˚˛±˝◊√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…› fl¡À1 Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

ø˙鬱ԫœfl¡ Ó¬±˘Ó¬˘ø¶öÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ¬ı—Ê≈√ø˘ fl¡±˝√√±1¬Û±1± Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ÛU˜±1± ΔÚ1 ¤È¬± ¸≈ø“ Ó¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚±˛ ’ª¶ö±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Œ¬ı—Ê≈√ø˘1 ¸≈1Ê√ Ê√±˜±˘1 ¬Û≈S Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± 1±U˘ ’±˘œ [9] ’±1n∏ øÙ¬„≈√ª±·“±ª1 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S 1±øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [13] øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±Ú 17Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¤fl¡±—˙ ά◊ÀM√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡√ S≈ê˝◊√Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú ;À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ӭ۱ͬ˙±˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ S≈ê˝◊√Ê√±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√‚È« ¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛU˜±1± ΔÚ1 ¸≈ø“ Ó¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ‡¬ı11 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¤Ú øÎ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√Ȭ± √À˘ ¸≈ø“ Ó¬ÀȬ±Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±Í¬˙±˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¬ı1¯∏± ŒÎ¬fl¡±, ˝◊√øô¶˚˛±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’ø˜Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ˜≈ô¶±fl¡ øÙ¬1n∏˘ ˝√√fl¡, Ú±øÊ√˜˘ ” ’±‡Ó¬±1, ¬ıËp¡ ŒÎ¬fl¡±, ø1˚˛± ŒÎ¬fl¡±, Œ·Ã1ª ˜≈Â√±˝√√±1œ, ÒÚ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ø˘Ê√± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôLÓ¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¸˜¢∂ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝√À◊ Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¸ø˜øÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 ¬ıÀ¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˚˛M≈ ê√ &ÌÒ1 √±¸fl¡ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À√Ú ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı±˝√À√ÚÀ1 fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ¤√˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ’fl¡˘ ˘±ˆ¬1 ’—fl¡Ó¬À˝√√ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘Ó¬ Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ fl¡ø1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜À√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±˚˛º ¸√¸…Ê√ÀÚ Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û1” Ì ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ άO◊ ±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬ª±Úœ¬Û1≈ 1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı˘≈ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√› Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ά◊É ø¬ı√±˚˛1 õ∂døÓ¬ ’±Â≈√1

Œ·±¬Ûœ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…

√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±¬ıº ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛fl¡ ø¬ı√±˚˛1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡ÈŒ¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ ’±Â≈√1¬Û1± ø¬ı√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 14 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˚±S± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·fl¡ Ê“√±Ê√œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±Â≈√Àª 150‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˙ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ¸±Ì±ø1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±√ø1 øÚ¬ıº 16 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 19 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ø√Ú± ·Õ·fl¡ Œ¸±Ì±ø1Õ˘ ’±√ø1 øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¸±Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛fl¡ ø¬ı√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±À˚˛ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©ÜÓÓ¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 õ∂±øÔ«Q õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±øÔ«Q øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±·˜Úfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±˚˛fl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı ¶§-øÊ√˘±Óø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬À˘±ª±1 ¸Àμ˝√√ Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±À˚˛±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 1n∏˜œ ·Õ·À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ø¬ıªø1 fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬Û≈©Û˘Ó¬± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ ˜ø˝√√˘± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊·1±fl¡œ 1˝√√¸…˜˚˛œ Ú±1œÀ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±Ó‘¬1 Ú±Ú± ¬ı±Ò± ¸ÀN› Ê√œªÚ ·øϬˇ ø√˚±˛ 1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊ Œ·±¬Ûœ √±¸1 ‚1Õ˘ Δ˘ ’˝√√± ¬Û≈©Û˘Ó¬±fl¡ ø˙q ’±À˚˛±À· ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±‡…± ø√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1±1 øÚÀ√˙« ø√À˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê ’Ú≈¸ø1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ Δ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬Ûœ √±À¸ õ∂ÔÀ˜ Ú±Ú± ’ù≠œ˘ ˝◊—ø·Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤ÀÚ ’ù≠œ˘ ˝◊—ø·Ó¬Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±1•§±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ù≈¬À1±ª±1 ‰¬À˘À1 øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê ’Ú≈¸ø1 ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬Í¬±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˚˛º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ’¸» fl¡±˚« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«Ó¬ Sô¶˜±Ú Δ˝√√ ¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 ¬ÛPœfl¡ ø¬ıªø1 fl¡˚˛ ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈©Û˘Ó¬± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 ’øÓ¬ ‚øÚᬺ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ¤˝◊·1±fl¡œ ¬Û≈©Û˘Ó¬±˝◊ ¬ıU 1˝√√¸…˜˚˛œ ˚≈ªÓ¬œ-øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ‚1Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀfl¡± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ıU ’ù≠œ˘ ˝◊—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊ øÚø¬ı«À‚Æ ø˙q ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê ø√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 fl¡±˚« ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±À· Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ¬ÛSÓ¬ ’±À˚˛±·1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 1nÌ≈˜œ ·Õ·À˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’±1n∏ ˝◊˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√1n∏1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û≈©Û˘Ó¬± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø˚À˝√√Ó¬≈ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øάӡ ¬ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊·1±fl¡œ ˜ø˝√˘ √ ±1 ø¬ı1n∏ÀX› Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡1±ÀȬ±› ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±À˚˛±À· ˘·ÀÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸1 ‚1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Î◊¬ Û±˚˛M≈ ê, ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬, ø˙q ¸≈1鬱 Â√퉬±˝◊ȬœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¬Ûœ √±¸1 ˆ¬G±ø˜ Œ‡±√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±˝◊ Î◊¬„√ ±√ ˝◊ ø√˚±˛ ÀȬ±Àª ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊ ˝◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√Ú√ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊ ˝◊ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›1“ ‚øÚᬠ˜ø˝√˘ √ ± ¬Û©≈ Û˘Ó¬± ≈À√ ˚˛± ¬ıÓ¬˜« ±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û˘±˚˛Ú – Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª 1±˝◊Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ [ø¡Z] Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˘ ø¬Û ¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Î◊¬Mê ¶≥®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ¬ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¶≥®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˝√√±ø˝√√«·“±ªÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ≈√Ê√Ú ·¤û± ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¤ ¤Ú ¤˜1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø˙˘±˝◊√1 ¬Û±1 ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤ ¤Ú ¤˜1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 13 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ øͬfl¡±1 fl¡±˜ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˝◊√ø^Â√ Œ√ª±Ú Ú±˜1 øͬfl¡±√±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ›‰¬1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø‡˘ fl¡1±

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡ä ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø˜S± ¬√À˘ ¬Û±øÓ¬À1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÓ¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ ¬Û≈ª± ¬ı1√˘øÚ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ı1√˘øÚ ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬˜= ’±1n∏ ά◊√…±Ú1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈ª˘œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’1n∏À̱√˚˛ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜≈øMê√˚˛±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˜=øȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ Œ√ª±Úμ √±¸, øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ˜øμ1± ‰¬±À˚˛„√œ˚˛±, ¬ı1√˘øÚ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√≈˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ÚÀ1Ú ¬Û±ª, ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± :±ÀÚf ¸1fl¡±1, ¸˜øi§Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˙‡1 ø˜ø˘, Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ·Õ·, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı, ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 ÚøÔ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS ’±ÀÂ,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚøÔ¸˜”˝√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂dÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± National Database on Arms Licence õ∂øSê˚˛±Ó’ôLˆ¬≈«øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ë¤fl¡fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸—‡…±í ÚÔfl¡± ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘± ’±À¢ü˚˛±¶a1 ’Ú≈:±-¬ÛS Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ NADLÓ’ôLˆ¬≈«øMê√1 Œ˝√√Ó≈¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ º

’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ fl¡±˜1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˜Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˝√√±ª± fl¡±˜¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡1±1 fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú Ó¬Ô± Ú±˜Ù¬˘fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øͬfl¡±√±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸•Û”̈« ¬±Àª ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¤‡Ú ¬∏C±fl¡¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√s fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤Ú ¤˘-01 øÊ√-2557 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚÀ1 Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1±Õ˘ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ Δ˘ Δ· ’±øÂ√˘º Ê√s fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ó¬1ª ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¶≥®˘1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞ȬӬ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î◊¬˘ ’±1n∏ Ȭfl¡± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ’±R¸√±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…± 84Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±À˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 30-40Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞ȬӬ ‰¬±Î◊¬˘ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜«1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ

Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞ȬӬ 2 ˘±‡ 79 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈1øÌ Œ˙ɬ±˘˚˛Ó1— ø√ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ”¬ø˜Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ¸Ê√±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚÊ√1 fl¡Ú…±fl¡ 1±gÚœ1+À¬Û øÚ˚≈øMê ø√ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ

‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶≥®˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ ’±˘œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬1ª ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊Â√˘±˜, ˜fl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝Ú◊ ’±1n∏ ’±ø˜1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜1 Ú±˜Ó˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º

‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬-ά◊¬Û±Ò…éÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√±·œÀ1±Î¬, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò√…錷±¬Û±˘ √±¸ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 200 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘

Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º 1 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√Ú ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø1·“±› ’±√±˘Ó¬Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¸˝◊√ ø√Ú± Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ 211-15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

√Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı-409-420-34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ øά˜1n∏&ø11 Œ·±¬Û±˘ √±¸ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬ı1Àˆ¬È¬œ1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˜ø1·“±› ŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±Ò…é≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« Ú·“±› ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡1 ˜˚«±√±1 ¸˜˝√√±1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±, Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ‰¬±fl¡ø11 ˜…±√ ›fl¡˘± ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜fl¡1˘1 ¬ı…ª¶ö±

fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 qøÚ ø¬ı¯˚˛ÀȬ± ø˙鬱˜Laœfl¡ ’ª·Ófl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ Ú‰¬˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ó¬±GªÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Ê√À˘ù´1-ø˙˚˛±˘fl¡±μ± ¸—À˚±·œ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 ≈√À˚˛± ˜”1 ñ ˝√√±ø¬ı¬ı≈~±˝√√ Œù´‡

ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø·Ê√«±1 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬√õ∂Ô˜-ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 &˘œ Î◊¬X±1

·˝√√¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1‰¬Ú±-ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’ªø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ˜˝√√±Ú ø˙鬱&1n∏·1±fl¡œÕ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡

˜±øÌfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Â√·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Â√·1±fl¡œ ˝√√í˘ SêÀ˜ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬ı1± [’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ·˝√√¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛], 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ fl¡œøÓ«¬fl≈¡˜±1 ˙˜«± [’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, fl¡˘±¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛], Î≈¬ø¬ı˚˛± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√ø˘1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·˝√√¬Û≈1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡S˚˛ ˚Ó¬œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡˜˘±fl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘¡Ó¬œ

ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß ˙±‡±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 16Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1‰¬Ú± ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¶ö±Úõ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ ’±Í¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ˝√√í˘ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó·œÓ¬±?ø˘ ¸øμÕfl¡ [õ∂Ô˜], øÚøfl¡Ó¬± ¬ı1n∏ª±, øÚø˜¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛], ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [Ó‘¬Ó¬œ˚˛] ’±1n∏ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙±øôLøõ∂˚˛± ¬ı1± [õ∂Ô˜], ¬Û”øÌ«˜± ¬ı1± [ø¡ZÓ¬œ˚˛], øÚøfl¡Ó¬± ¬ı1n∏ª±-¬ı˘œf √±¸ [˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛]º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1±Ê√ Ó ¬ 1845 ‰¬ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ ø˙ª¸±·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø·Ê√«± øÚ˜«±Ì fl¡1± Õ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ø·Ê√«±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬√ ø·Ê√«±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛ 150 Ê√“±˝◊ øÚø©ç¡˚˛ &˘œº ¬Û≈Ú1 ¬ı≈Ò¬ı±À1√ 186 Ê√“±˝◊ øÚø©ç¡˚˛ &˘œ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º ˜≈Í≈√À˚˛± ø√Ú1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±1√Õ˘ ˜≈Í 360 Ê√“±˝◊ øÚø©ç¡˚˛ &˘œ Î◊¬X±1 ˝√√˚˛º Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜

’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê ø·Ê√«±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±1 ¤È¬± ø˙ø¬ı1º ¤˝◊ ø˙ø¬ı11 ’¶aˆ¬±G±1ÀȬ±Ó360 Ê“±˝◊ &˘œ Ô±øfl¡ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø·Ê√«±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ’=˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊Ù¬±À˘, ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÓ¬√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± 360 Ê√“±˝◊ øÚø©ç¡˚˛ &˘œ√ ø·Ê√«± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º

‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬± – ˚≈ª-Â√±S1 ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øά1±fl¡-Œ‰¬±˜Úœ, Ò˘±-˝√√±Ó¬œ‡≈ø˘ ¬ı±g, øά¬ıËn∏-ΔÂ√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ¸—1é¬Ì, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ ·Ì ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1 Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1øÊ√» ˜1±ÀÌ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜ø1·“±›-Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±›-Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—À˚±·œ 23 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓøÊ√˘±‡Ú1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Δ˝√ ¬Ûø1√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√± ¸±Óø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬Û±‰¬øÚ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚

Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±›-Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—À˚±·œ ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ëøÂ√˜Àõ≠'í Ú±˜1 øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øͬ˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜º õ∂±5

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ëøÂ√˜Àõ∂'í Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¸•Û”Ì« Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˜ø1·“±›¬ı±¸œ√fl¡ ˚˜1 ˚La̱ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª 5 ¬ıÂ√1Ó¬ÛÔÀȬ±1 ˜±S 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡ø1 ’“±‰¬øÚˆ¬≈Mê√ ÒÚ1 80 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˚ø√› fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì1 ’—˙Ó¬ ¬Ûfl¡œ¸˜”˝√ ¬ı‡˘±

¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˜ø1·“±›-Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚÊ√ ¸•Û1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ fl≈¡Õ˜, ¬ı‚1± ’±ø√ ¬Û±˝√√±1¸˜”˝√ 1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±ø√ ‡ÚÚ fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡1± Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√, Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ¸˝√√±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º øÂ√˜Àõ≠'1 ¤˝◊√ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸1ª Δ˝√√ ¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

1˝√√±-fl¡±˜¬Û≈1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¸˜œ¬Û1 Ó¬Ô± fl¡±˜¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &“˝◊√ ˜±1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± Ó≈¬À˘Ú ¬ı1n∏ª± [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &“˝◊√ ˜±1œ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ó≈¬À˘ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ 1±ô¶±Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 1±ô¶±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ‚”ø1 ŒÚ±À˚±ª±Óø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˝√√±-fl¡±˜¬Û≈1 ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Á¡±À1±¬ıάˇœÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ˜≈fl¡ø˘ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√Ȭ± ˜≈˝√”Ó«¬ ñ Ù¬øȬfl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Ú1 ¸¬Û«√—˙ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [40] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ¬Û≈ª± ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸¬Û«√—˙Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸±¬Û1 ø¬ı¯∏ õ∂øÓ¬À1±Òœ Œ¬ıÊ√œ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛

Γ¬±˝√√œÓ¬ ≈√øÈø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘Õ√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓΓ¬±˝√√œ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡ø¬ıfl¡±1± [˙±Õ˘¬Û±1±] ·“±ªÓ¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¤øȬ 18 ˜˝√√œ˚˛± ø˙q1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ·“±›‡Ú1 ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˙qøȬÛø1˚˛±˘1 ’˘øé¬ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1√ Â√“± ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˙qøȬfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ˚±ª± ¤‡Ú ¶≈®È¬±1 ¤åI◊í ¤‡ÀÚÀ1 ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó·“±›‡Ú1 Ê√˚˛ôL ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ˘·ÀÓ’±À1±˝√√œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ÀȬ±Ó¬ 18 ˜˝√√œ˚˛± ø˙qøȬ1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±ø˘¬Û±1± ·“±ª1 1?Ú Œ˜øÒ1 ˆ¬±ø·Ú ¤Ê√ÚÀ1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº

Œ˝√√À˘˜Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˝√√À˘˜1 ·ø˜ø1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤Ê√Ú Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ·Òø1˚˛±¬ıøô¶ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øÚÊ√À1 1±Ê√¶ö±Ú1 ¤È¬± ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛± Œ1ÃÓ¬±1 ˜1±ÒÚ¿1 øÚ˜¬ı±À·«fl¡ ‰¬1Ì [˙˜«± [60] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú Ú±1œ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Ù¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 øÚ¬ı ÒÀ1“±ÀÓøÚ˜¬ı±À·«fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Òø1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ øÚ˜¬ı±À·« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ øÚ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·Òø1˚˛±¬ıøô¶1 1±˝◊√ ÀÊ√º

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ȭ±fl¡œ˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ȭ±fl¡œ˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ά◊M√ ±˘ fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ȭ±fl¡œ˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ 2014 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘√1¬Û1± ŒÂ√ÀõI◊•§1√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 5

Œ¸±Ì±ø11 Ȭœ˚˛fl¡ fl¡±Í¬øÚ ¬ıô¶œÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1± ·‘˝√ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±1n∏ ¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¸˜±Ò±ÚÀfl¡ Òø1 5 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ ¬ı≈Ò¬ı±À1øÊ√˘±‡Ú1 øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡˝◊√ √ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1„√√±Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±Ú ¸˜¸…± ’±1n∏ Ú√œ‡Ú1 øάÊ≈√ øÒø˜Ú Ú√œÓ¬ fl¡íÙ¬±1 E±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ Ú√œ1 ·øÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ

¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡íÙ¬±1 E±˜ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’À"√√±¬ı1√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-¸√¸… ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±√±˘Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¿Ò1 1±ª1 ’±˝◊√Ú ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ fl¡˜«fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 Δ˘ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¿Ò1 1±› ˜≈«√±¬ı±√, ¿Ò1 1±ª1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±1n∏ 28 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Õfl¡ ’±È¬± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡í¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«›

¸•Û±√fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡1±Ó¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ é≈¬t Δ˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú±˚˛fl Ȭ±fl¡œ˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ 9 ø√ÚÓ¬ 3·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ˜øÚ«—©Ü±1 ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ¤·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬

¬Û≈Ú1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈fl¡À˘‰¬± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ŒÂ√ø˜Ú ¬Û±1ø¬ıÚ Ú±˜1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ’±Â√±≈√~±, ø¬ıfl¡œ ˙˜«± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ıÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı ·“±ªÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı ·“±ªÓ¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÀ˚˛ Œfl¡í√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1¬ı±1œ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√

¬Û1±Ó¬ ø¬ıøÚf 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ΔÚ1 ¬Û±Úœ ’˘¬Û ¬ı±øϬˇÀ˘˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ΔÚ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Ô±øfl¡ ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛”¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û±˝√√ø1

‰¬±Lö±˘ Ȭ±˝◊√·±1 ٬퉫¬1 Úª·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±ôL±˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ٬퉫‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 Úª·øͬӬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±¸˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ı±‚˱˝◊√ ˜≈˜≈« ’±1n∏ ¤˘ˆ¬±À1©Ü È≈¬Î≈¬fl¡ ˚Ô±SêÀ˜ ’Ò…é¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±Ò鬅 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Úª·øͬӬ 13Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ 27 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Àª√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’±Àª√Ú ˜À˜« ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ôL±˘ Ȭ±˝◊√ ·±1 ٬퉫¬1 ’Ò…é¬ øÂ√1±˜ ˜≈˜«≈1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ø˙ª˘±˘ ˜≈˜≈«fl¡ ’:±Ó’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÓ¬˘œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±‚˱˝◊√ ˜≈˜«≈fl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¤˘ˆ¬±À1©Ü È≈¬Î≈¬fl¡ ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…éø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¤‡Ú 13Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√Àº

øÒ„√√Ó¬ ’¸˜ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√ õ∂√±Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬

ø¬ı¸—¬ı±√œ √±√±1 ˘· Òø1 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛¯” ∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ qøÚ fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±øfl¡ fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı¬ı±¸œ√1 ¤Àfl¡± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±Ú‡Ú ˜≈‡ Δ˘ fl≈¡yœ1Î≈¬ø¬ı¬ı±¸œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı∑

¬Û±fl¡±À¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ’Ú±¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 10 ŒÂ√ ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±› ά◊iß˚˛Ú1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 39Ú— ˜Ò… Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛À˜ ’=˘¬ı…±¬Ûœ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 10√·1±fl¡œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…˝◊√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤È¬± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’±=ø˘fl¡ ¬¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’˚Ô±

¬Û˘˜ fl¡ø1 ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø√ª¸Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ’±1n∏ ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ 4,000-10,000 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±, ¬¬ı‘X, ø¬ıÒª± Œ¬Û=Ú±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±¬ı√ 200-500 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¸√¸…±fl¡ ’˙±˘œÚ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±ø1 Ôfl¡±, fl¡±Àfl¡± ŒÚ±À˙±Ò±Õfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¶§±˜œ Ó¬±À˜Ê√ ά◊øVÚ1¡Z±1± fl¡À1±ª±, ¬Û=˚˛Ó¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¶§±é¬1 ¬fl¡1± ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1À˘ U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±, øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜1 ÒÚ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡1±,

é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û±Úœ fl¡˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Ê√ø1¬Û ‰¬˘±˝◊√ é¬˚˛-é¬øÓ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛, ˚±ÀÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıœÊ√ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜øμ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œÓŒfl¡±ã Œ©Ü±À1Ê√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Ê≈√Ú√Õ˘Àfl¡ 272·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±-¬ı±Ê√¬ı±1œ 1±ô¶±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓÚ·“±›-¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±ô¶±1

¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ‡1‰Úfl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ˜”1Ó·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±, 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Œé¬SÓ1,000-1,500 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±Àfl¡ Òø1 10√√Ȭ± fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓfl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ’˚Ô± ¬Û˘˜ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û≈1̱ õ∂Ô˜ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ Úfl¡1±Ó’±˝◊√Ú1 Œ˜1À¬Û‰¬√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ˘é¬…À1 ¬Û≈Ú1 √˝√·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’±Àfl¡Ã 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Óõ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜˜Ó¬±Ê√ ¬Û±1ø¬ıÚfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ±

øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±, ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ˜≈Úœf ¬ı±˚˛Ú, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl≈¡˘Â√˜± Œ¬ı·˜, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú ‡±Ú, ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±˝√√˜≈ √ ˝√√±Â√±Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ‰¬˝√√œ1 ͬ±˝◊√ӌӬ›“√1 ¶§±˜œÀ˚˛ ‰¬˝√√œ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸Ó¬…Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… √˝√Ȭ± fl¡±1Ì √˙«±˝◊√ ’Ú±¶ö± ø√˚˛± ˜˜Ê√±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛSÀ1√ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˝√√1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ’Ú±¶ö± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±Â≈√Àª √±˝√√ fl¡ø1À˘ ø¬ıÊ√ڜӬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ò…±À√˙ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1±√ ’Ò…±À√˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1fl¡, 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ’¸˜ ¤ø1 ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√˜‡≈ 1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1º ¬ı≈Ò¬ı±1√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± õ∂˜À≈ ‡… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ’±Â≈√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¡1 Δ¡ıÍ¡fl¡ ¸•Ûiß ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ¸ˆ¬±‡Ú 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓqˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Óø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ¸—øù≠©Ü ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 é¬øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓé¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ˙¸…1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬

øÓ¬øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ÒÌ«±ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’˝√√± øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 7‡Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú1 fl¡±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, 7Ȭ± ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±ª±¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6Ȭ±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÊ√˘± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ‚“±˝√1√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, øÚÓ¬…±ÚμÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ø˜{√® ¬Û±˘«1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√Ú±˚˛º ¶§±¶ö… Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê√Úœ, ˜±˜øÌ, ˜1˜ ’±ø√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬¸•xøÓ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û±Úœ fl¡˜±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ı±Ú Ó¬Ô± ‡˝√√Úœ˚˛±1¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±ø√1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±ÓÊ√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ¬Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…, ¸¬ı«ø˙鬱, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, Ê√˘ø¸=Ú, Œ1‰¬˜, ˝√√ô¶ ’±1n∏ ¬ı¶aÓ¬“±Ó¬ ø˙äÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡› ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Óø¬ıvø‰¬— ¬Û±Î¬◊√±1, ¬Û±Úœ ø¬ıqXfl¡1Ì ^¬ı…, ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı˘·± ¸±˜¢∂œ ˙œÀ‚Ë ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2014 ¬ı¯∏1« 31 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1

¬ıÀfl¡±Ó¬ Ú±øÓ¬À¬ı±ª±1œ1 õ∂˝√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı‘X ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√1±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó’±˝◊Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÓ¬À¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Ú±øÓ¬À¬ı±ª±1œÀ˚˛ ’±˝◊Ó¬±fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈√1±¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ øÚÓ≈¬˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ÛPœ Ú˚˛Ú˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [28]-¤ 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊Ó¬±fl¡ øÓ¬À˘ù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡μ˘ ˘±ø· ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬õ∂˝√ ±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ·“±ª‡Ú ‚”1±˝◊ Ù≈¬À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ Úœ‰fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ’±˝√√Ó¬ı‘X±·1±fl¡œ ¸•xøÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı±À¬ı√˝◊√ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÊ√À·±¬Û±˘ ¸1fl¡±À1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ë’ø‡˘ ·Õ· ˜≈«√±¬ı±√í, ë¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú øÊ√챬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√Úœ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡À1º

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1

Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ¸ˆ¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√“˝√ 1± ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸”À˚«±√˚˛ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√“˝√ 1± fiÙ¬˘± ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ø‰¬ôL±, Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 1鬱, Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ø˝√√—¸±, fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ά±˝◊√ Úœ ø¬ıù´±¸ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Óø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱ø¬ı√ ¸Ó¬œ˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ fiÙ¬˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˙1» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

fl¡1˜¬¬Û1ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø˙ª¸±·11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ é≈¬^ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë˝√√±˜À√1 ’øÒfl¡±1í Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ√ά◊1œøȬ— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’=˘ øÚª±¸œ√1 ¸˝√√À˚±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±√11 ά◊»¸ª fl¡1˜ ¬Û1ª ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º 12 ’±1n∏ 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊»¸ªÓ¬ fl¡1˜ ¬Û”Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

‰≈¬øȬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ˜≈øMê√ ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø11 ڱȬ…fl¡˜«œ 1À˜Ú ·Õ·1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Ó¬Ô± Œ˝√√˜ôL ¬ı1±1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ‰≈¬øȬ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ë¬ıg ‡±˜1 ø‰¬øÍ¬í ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬˜≈øMê√ ¸•Ûiß ˝√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¢∂±˜… fl¡±ø˝√√Úœ-ø‰¬SڱȬ…À1 ’±˜&ø11¬Û1± ¤À˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

‚1 ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬S±ª˘ ’‚1œ... Œ·±¬ÛÀÚ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±|˚˛1 ’Ài§¯∏Ì

øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó’±˝◊ ¤Â√1 1Mêé¬˚˛œ ’±Sê˜Ì Œ¬ı˝◊√1n∏Ȭ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Ú1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√º Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ŒÎ¬1 ’±˘-Ê√1 ‰¬˝√√11 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·±Î¬ˇœÀ¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±11 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ¬ıμ1ÀȬ± ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 18Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«ÀÌÀ1› Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª± Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡À1 Œ¸Ú±˝◊√º √œ‚˘œ˚˛± ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ 23Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ Œfl¡Î¬±11 øÚÒÚ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¸—‚¯∏«º

›øάˇ¯∏±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1 ˆ¬±¯∏Ì, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú±

fl‘¡¯∏fl¡1 qˆ¬ ø√Ú øfl¡˚˛ Ú±ø˝√√˘ ˆ≈¬ªÀÚù´1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ø√Ú ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡˚˛ Ú±ø˝√√˘∑ ñõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ά◊ÀVø˙… ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœ1º ›øάˇ¯∏±1 ¬ı1·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√Ú±fl¡œÌ« fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙ Δ˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1 Œ˜±√œfl¡º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ά◊¬Û±ôL Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 1±UÀ˘ ’±øÊ√ ¬ıÌ«Ú± fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬º ≈√ø√ÚÀÓ¬ ë’À2‰¬√ ø√Úí1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬

fl¡1± 1±U˘fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àªº ά◊√±M√√fl¡ÀF ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙1 õ∂¸—·› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬÀ˚˛˝◊√ ¸¬ı«¶§ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˜±√œfl¡ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙Ó¬ 1±UÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ√˙1 Ò1Ìœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√À˚˛º Œ√˙1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl≈¡˘1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û√˚±S±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ 165 ’±¸ÚÓ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Δ˘ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1 õ∂ ± Ô« œ õ∂ À é¬¬Û øÚø¯∏X ˝√√í˘ Œ·±-˜±—¸ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·1˜ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıø˘ÀÂ√ ø√~œ1 Â√±Î¬◊Ô ¬ıvfl¡Ó¬º Œ√˙1 ø˙鬱Ê√·Ó¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱº ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸•xøÓ¬ ’Ú±˝√√”ӂȬڱ˝◊√ ¬ı±1•§±1 ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂±Ô«œ1¡Z±1± ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û ø¬ıÊ√˚˛1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ˚˛º ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±Ô«œ1 ˚≈øMê√˚≈X1 ’Ú≈ᬱں ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”1±√À˜ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º

¿Ú·1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ·±˜±—¸ ø¬ıSêœÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊‰‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±-˜±—¸1 ø¬ıSꜺ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÀfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬±Ú≈¸ø1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ·±-˜±—¸ ø¬ıÀSêÓ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº

˝√√±—À·1œÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± 3,321 ˙1̱ԫœ1

¬ı≈ά±À¬Û©Ü, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤ø√ÚÀÓ¬ ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ ˝√√±—À·1œÓõ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ 3,321Ê√Ú ˙1̱ԫœÀ˚˛º ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ƒ√w±ôL ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øÙv¬˜Â√œ ¸œ˜±ôLÀ1 Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸—‡…± ø√ÀÚà ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 Ó¬Ô… ˜À˜« ’˝√√± √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±—À·1œÓŒ¸±˜±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√¡ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À˜› 42 ˝√√±Ê√±1 ˙1̱ԫœº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ¬Ûø(˜ ˝◊√ ά◊À1±¬ÛÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ŒÏ¬Ãº ˝√√±—À·1œ1 ά◊¬Ûø1 ’ø©Ü™˚˛± ’±1n∏ Ê√±˜«±Úœ1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱› fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’fl¡À˘ ˚≈“øÊ√¬ı ŒÊ√ ¤˜ ¤À˜ ¬Û±È¬Ú±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’fl¡À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Á¬±1‡G ˜≈øMê√ ˜‰«¬±˝◊√º ø˙¬ı≈ Œ¸±À1Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˜SÓ¬±Àfl¡øffl¡ ø‰¬ôL±º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú±À√˙1 ¸”‰¬œ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√ ¤˜ ¤À˜º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ø¬ı˝√√±11

243Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓÁ¬±1‡G1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ õ∂‰¬±1 ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı˝√√±1Ó’øô¶Q˝√√œÚ √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ê√˚1˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ √˘ Ó¬…±· fl¡À1º

¬Û±È¬Ú±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 ’ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±1 ’—fl¡ ø˜ø˘˘ ¤Ú øά ¤1º ø¬ı˝√√±11 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˜S √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü ¬ı±ÀȬ±ª±1±fl¡ Δ˘ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ1±Ê√…‡Ú1 243Ȭ± ¸˜ø©Ü1 165Ȭ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıº 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 40-42‡Ú ’±¸ÚÓ¬º ’±Ú ¤È¬± ø˜S √˘ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜Ó¬± ¬Û±È«¬œ1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 18-20Ȭ± ¸˜ø©Üº Ó¬≈√¬Ûø1 øÊÓ¬√Ú1±˜ ˜±øÁ¬1 √˘Àfl¡± 15‡Ú ’±¸Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±¸ÚÀfl¡øffl¡ ’±Î¬◊˘1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˝√√À˚±·œ √˘fl¡º

õ∂øÓ¬Àª˙œ 1±©Ü™1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ’±|˚˛√±Ú Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±ø˘«Ú, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ú ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ 1±©Ü™1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ˙1̱ԫœÀ˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 4,50,000Ê√ÀÚº ˙1̱ԫœ1

¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ê√±˜«±Ú õ∂˙±¸ÀÚ ˜Ò…õ∂±‰¬…À1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡fl¡ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡À˜› 37,000 Œ˘±Àfl¡º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ¸—‡…±º ¤˝◊√ ·øÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡À˘ Œ√˙‡Ú1 Ê√Úø¬ıÚ…±¸1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’øÚ¬ı±˚«º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±1y ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈X1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ó¬Ô± ≈√À˚˛± Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ø√˚˛± ¸fl¡œ˚˛øÚ˜”˘fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈X1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò√±Ú ¬Û˚«±˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡º 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—·, ¸œ˜±ôLÀ1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú≈õ∂Àª˙, Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1 ’±ø õ∂¸—·Ó·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± ¸˜±5 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ√À˙ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¡Z˚˛ ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú

Œ1?±Â«√1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú [¬Û?±¬ı] Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ›˜1 Ù¬±1n∏fl¡ ¬ı≈fl«¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ15Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ1?±Â«√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ± ’±A±ø1 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˚˛º ’±A±ø11¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 23Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øά Œfl¡ ¬Û±Í¬Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ά◊¬Ûø1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ú±fl«¡øȬ' fl¡KCí˘ ¬ı≈…1í ’±1n∏ Â√±Àˆ«’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±› ’±ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡fl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ≈√À˚˛± Œ√À˙ – ¤Ú ¤Â√ ¤ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡ ¬ı±øÓ¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1

¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙˝◊√ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 Ù¬˘±Ù¬À˘ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±é¬±» ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1√ÀÂ√º øfl¡ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø˝√√¬ı ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ – 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ŒÊ√±1 ø√¬ı fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—·1 õ∂¸—·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸œ˜±ôL1鬜À˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—·

fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸œ˜±Õ˘ &˘œ-Œ·±˘±¬ı¯∏«Ì ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1√√ ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1鬜1 &˘œÓ¬ ’øÓfl¡À˜› ≈√Ê√Ú ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ά◊Ù¬±Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 100¬ı±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ¸˙¶a ¸œ˜±ôL1鬜 ŒÊ√±ª±Ú-ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Ò1Ì1 õ∂íø' ˚≈X1 õ∂¸—·˝◊√ ˜”˘Ó¬– ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬º ˆ¬±1ÀÓ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ ’±1n∏ ¶ú±·ƒø˘„√√1 õ∂¸—·› ’±øÚ¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ 1±©Ü¸™ —‚1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıº ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ Œfl¡±ÀÚ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛

¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø‰¬√˜˘± ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó≈√À˚˛± Œ√˙ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«Àé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ì1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˘·ÀÓ¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ ˜È«¬±1 øÚÀé¬¬Û Úfl¡1±1 õ∂ô¶±ª ø√¬ıº ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ¤fl¡˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜È«¬±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¬ıU ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± fl¡±˚«õ∂̱˘œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√¬ıº

fl¡˘˝√√1 fl¡±ÀÌ Ï¬˘± ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¬ı±Ú Ȭøfl¡’í, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ÚÓÎ≈¬¬ı Δ·ÀÂ√ Ê√±¬Û±Úº Ê√˘õ∂˘˚˛1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À˜› Â√˚˛ øÚ˚≈Ó¬ Ê√ÚÓ¬±º Œ˚±ª± 50 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘©Ü ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1 ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ú±·ø1fl¡fl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ1n∏øV©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±Ó¬ ˆ”¬ø˜Ö˘ÀÚ› ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¸•Û”Ì« ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øÂ√ÚÀÁ¬Ã ’±À¬ı˝◊√ º ˜Àά˘ ø¬Ûø' ˘íȬ1 ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ ˆ¬—ø·˜±

cmyk

cmyk

11 ŒÂ√ Àqfl≈ õI◊•¡1¬ı±1, §1√, qfl≈2014, ¡1¬ı±1, 2015, 9 Œ˜í, &ª±˝√√±È¬œ&ª±˝√√±È¬œ

Œ¸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œ

¬ıg≈Q1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚÀ1 Ê√±Ô±˚˛ ’¸˜1

’Ú…±Ú… ·“±ª1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÀÓ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚«1 ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸μ± ’1Ì ’±1n∏ ¬Û”Ì«˝◊√ ·“±ª1 ’Ú…±Ú… ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ fl‘¡ø¯∏1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±, ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú ’gø¬ıù´±¸1º

øõ∂˚˛Ó¬˜±1 ø¬ı1˝√√ Œ¬ı√Ú±Ó˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±À1˝◊ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰¬ø1SÀȬ± ˝√√í˘ Œ√ª√±¸º øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ…Àõ∂˜œ √˙«fl¡√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl“¡‰¬± ˜±øȬ1 Œ·±g¸Ú± Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬fl¡ [Œ√˙œ ·±Ú]

¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜

’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ·Ã1œ¬Û≈11 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œ˚˛1œ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀGº ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ˆ¬±Àª Ô±øfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± øÚ1˝√√—fl¡±1œ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’¸±Ò±1Ì ·±ø˚˛fl¡±1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«ÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Ϭ±fl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1 ø¶Ûø1‰≈¬Àª˘ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ|ᬠ‰¬ø¬ı1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ë’√˜…í Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı¬ıœ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ø√ÀÂ√ 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œíº ¤È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’±1yøÌ1 fl¡Ô±À1˝◊√ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ÚÓ≈ ¬Ú Â√ø¬ı‡Ú1º Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ¸•⁄±:œ ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı¬ıœ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œí Â√ø¬ı‡Ú1 ˚≈¢¨ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú] øÚ·˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ø¬ı ø¬ı ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ÚÀ˜∞I◊ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάº ¤˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂ά±fl¡˙…Ú1 ¬ı¬ıœ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸?œª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ˚≈¢¨ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ëfl¡Ô± Ú√œí Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¤ÀÚ ˚≈¢¨ õ∂À˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ı≈‰¬øÚ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ª1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ˚≈¢¨ õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Â√ø¬ı Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S [ø¬ıM√√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ ¬Û≈Ú1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±1¬Û1± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬SڱȬ… ø¬ı‰¬±ø1 28 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ê√˜± ø√˚±˛ 1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ¬ı≈ø˘ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÀÚ± ø√ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ô«±» 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈11 ˜±øȬ˚˛±¬ı±·Ó¬ qˆ¬ ˜U1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˘À·˘À·˝◊√ 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬Û±‡œí1 ‘√˙…¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı¬ıœ ˙˜«± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 20 ø√Ú Òø1 ‘√¸…¢∂˝√Ì ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø¬ı1 ˝◊√ά◊øÚÈ˚±¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ √‘¸…¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ıº 1934 ‰¬Ú1 13 ’À"√√±¬ı1Ófl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‰¬±fl≈¡«˘±1 Œ1±Î¬1 ¬ı±ø˘·?Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬˜± ¬ı1n∏ª± ¬Û±ÀG1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÀÚ± ŒÓ¬›“ ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ·±‡À˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ·±˘«Â√ ¶≈®˘Ó¬º Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±Î¬◊Ô fl¡˘fl¡±Ó¬± ·±˘«Â√ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ’¸˜1 ˜±øȬÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜Ó¬±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ’±1y ˝√√˚˛ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚº 댸±Ì±1 ¬ı1Ì ¬¬Û±‡œí Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û±øfl¡Ê√± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ õ∂̱˜œ ¬ı1±˝◊√º ’Ú…±Ú… ø˙äœ ¤øÓ¬˚˛±› ‡±È¬±— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº Â√ø¬ı1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º z ˘±˝◊√ ˜ ˘±˝◊√Ȭ

ڱȬfl¡º ¸—·œÓ¬, ‘√˙…¸7¡¡¡±, ‰¬ø1S ¸‘ø©Ü, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸˜±˝√√±1º 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡1± ëŒ√ª√±¸œí Ú±˜1 ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ڱȬ Œ‰¬±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√øÂ√˘ ø√ÚÀÂ√À1fl¡ ’±·ÀÓº¬øõ∂˚˛Ó¬˜±1 ø¬ı1˝√√1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±À1˝◊ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰¬ø1SÀȬ± ˝√√í˘ Œ√ª√±¸º øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ڱȬ…Àõ∂˜œ √˙«fl¡√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, ø˚À˚˛ øõ∂˚˛Ó¬˜±1 ø¬ı1˝√√1 Œ¬ı√Ú±Ó’±RÊ√±˝√√ ˚±¬ıÕ˘ fl≈¡FÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊º ¤fl¡ ’Ê√±Ú Œ1±À· ¢∂±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏Õ˘ ÚÕ· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ˜Ú˜øμ11 Œ¬ı√œÓøõ∂˚˛Ó¬˜±fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ¬Û±Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡±Ú∑ ˚ø√ øõ∂˚˛Ó¬˜±1 ø¬ı1˝√√1 Œ¬ı√Ú±Ó˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Œ√ª√±¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ¤Àfl¡˝◊ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊·1±fl¡œ

¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’1Ì1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ’?ø˘ ’±1n∏ ¬Û”Ì1« ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ŒÊ√±Ú‰¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡º ≈√À˚˛± ¤Àfl¡˘À· ¶≈®˘Õ˘ ˚±˚˛º ¤Àfl¡˘À· ’±˜ ¬Û±ø1 ‡±˚˛ ’±1n∏ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛÔ±1Õ˘› ˚±˚˛º ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ‚±È¬-õ∂øÓ¬‚±È¬, ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl≈¡-¸—¶®±1 ’±1n∏ ’?ø˘ ŒÊ√±Ú‰¬±11 ¬ıg≈Q1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡

¸”1n∏˚ Œˆ¬±1±˝◊√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√º ë’À1? øÙ¬{j õ∂ά±fl¡˙…Úí1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ëÊ√±Ô±˝◊√í√ Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˘ø¬Ûfl¡± ¬ı˜«Ú, ¬Û”Ì« ¶§·œ« ˚˛±1œ, ’1+¬Û 1±ˆ¬±, fl‘¡¯û ¶§·œ« ˚˛±1œ, ¬ıœ1¬ı±˝◊√Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬Û≈Ó¬Ú, Ê√1± ’±ø√ ø˙äœ ’±ø√À˚˛º Â√ø¬ı‡Ú øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬º z õ∂̱˜œ ¤ √M√

¤‡Ú ά◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 ڱȬfl¡

Œ√ª√±¸œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ√ª√±¸œ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ÀÚ∑ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊¬Û±√±Ú ˜Ê√≈Ó¬ 1±ø‡› ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 √˙«fl¡fl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ڱȬ‡ÀÚ˝◊ ˝√√í˘

ë¤‡Ú ‚1 ¤Ê√Úœ ÚÀ¬ıÃí ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ڱȬº ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1º ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ¸1n∏Ê√Ú øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ø˚˜±Ú ¸Ù¬˘ ά±„√√1Ê√Ú ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’¸Ù¬˘º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸1n∏Ê√ÀÚ ’˝√√ø˜fl¡±Ó¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ά±„√√1Ê√ÀÚ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º øfl¡c Ê√œªÚ1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ά±„√√1Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸1n∏Ê√Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

’±ª±˝√√Ú1 ˜=Ó¬

ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬1 ’øά’í ø‰¬ øά

fl‘¬¯û1 ¬ı“±˝√ √œ ¸

—·œÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ fl¡1Ì õ∂ά±fl¡˙…ÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬1 ¤‡Ú ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ’øά’í ø‰¬øά ëfl‘¡¯û1 ¬ı“±˝√√œíº &ª±˝√√±È¬œ1 1+¬ÛÚ·1ø¶öÓ¬ ©Ü≈øά’í ‰¬øGfl¡±Óëfl‘¡¯û1 ¬ı“±˝√√œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ëfl‘¡¯û1 ¬ı“±˝√√œíÓ¬ fl¡F ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¬¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√˘ƒÔ øÚª±¸œ ¸≈fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± :±Ú√± Ú±ÀÔº ·œÓ¬1 fl¡Ô± ¬Û1•Û1±·Ó¬º ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸≈À1À1 ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ’˜”˘… ¬ı˜«Ú,

ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸”˚«1 ˜=Ó¬

ˆ¬· ª± Ú

˝√√œÀ1Ú ˙˜«± ’±1n∏ :±Ú√± Ú±ÀÔº ·œÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√ õ∂˙±ôL √±À¸º ˙s¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±ôL √±¸ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» √±À¸º ëfl‘¡¯û1 ¬ı“±˝√√œí õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜˘±fl¡±ôL Ú±ÀÔº

øfl¡Â≈√ ·Ò≈1 ø‰¬ôL±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±À¬ı√Ú˜˚˛œ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ڱȬ ˜=¶ö fl¡1±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸”˚«1 ˜=Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ˜=¶ö Δ˝√√ÀÂ√ 눬·ª±Úíº ¤˝◊ ڱȬ‡ÀÚ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ñ Œ|ᬠŒfl¡±Ú∑ ˜±Ú≈˝√ ŒÚ ˆ¬·ª±Ú∑ ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«±g Œ‰¬À˝√√1±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√Ú ¬ı‘X˝◊ ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 20 ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛› ¤˝◊ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˝◊ ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜˝√√±¬Û1±SêÀ˜À1 ˙Sn∏¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘º 1±˝◊Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ Â√ø˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º 1±˝◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ˆ¬·ª±Ú1 √À1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¸˝◊ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ú±˜-Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ı…ô¶ Ú·1œ˚˛± Ê√œªÚ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± ‰≈¬fl¡Ó¬ fl¡È¬±˝◊øÂ√˘ ¤fl¡ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚº øfl¡c Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Àfl¡Ã ›˘±˝◊ ’±ø˝√√˘ ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘º ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ñ Œ|ᬠˆ¬·ª±Ú Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈À˝√√º õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡1 ’±R±, ’±Àª· ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± 눬·ª±Úí ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú± ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬¬ÛÚ √±¸1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ‘√˙…À1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡•ÛíøÊ√˙…ÀÚ ëˆ¬·ª±Úífl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬¬ÛÚ √±À¸ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ fl¡1± ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±Ú ¬ıU Œ|ᬠ’øˆ¬Ú˚˛1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‡˘Ú±˚˛fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 √˙«fl¡fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊ Ú±ø˚˛fl¡± w±øôL Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ√ªœø¶úÓ¬±˝◊ ڱȬ‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Œ¸Ãμ˚«Ó¬ ˝◊gÚ Œ˚±·±˝◊ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√fl≈¡˜±11 Ú‘Ó¬… ’±1n ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙…¸˜”À˝√√ √˙«fl¡fl¡ ’±À˜±√ ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ά◊M√1ÀÌ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬1±˘œ ˙˜«±1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ڱȬ‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸•Û√º ¤Àfl¡√À1 ’Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1 ·œÓ¬Àfl¡˝◊Ȭ±˝◊√ ڱȬ‡Úfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

¤‡Ú ‚1 ¤Ê√Úœ ÚÀ¬ıà ø·ø˜fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› Œ˚ ¸≈μ1 ڱȬfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ ’±ª±˝√√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øӬᬱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±ª±˝√√Ú1 ˜=Ó¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ë¤‡Ú ‚1 ¤Ê√Úœ ÚÀ¬ıÃí ڱȬ‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 õ∂øÓ¬ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬfl¡fl¡ ’¸˜1 ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¢∂À˝√√À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ë¤‡Ú ‚1 ¤Ê√Úœ ÚÀ¬ıÃí ڱȬ‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı Œ˚ ¸≈μ1 fl¡±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ¬¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ‚Ȭڱ ¤È¬±fl¡ ˚ø√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 √˙«fl¡1 Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊¬Û¶ö±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √˙«Àfl¡ Ó¬±fl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˝◊√º ë¤‡Ú ‚1 ¤Ê√Úœ ÚÀ¬ıÃí ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ڱȬº ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1º ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ¸1n∏Ê√Ú øÚÊ√1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ fl¡±˜Óø˚˜±Ú ¸Ù¬˘ ά±„√√1Ê√Ú ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’¸Ù¬˘º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¸1n∏Ê√ÀÚ ’˝√√ø˜fl¡±Ó¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ά±„√√1Ê√ÀÚ ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º øfl¡c Ê√œªÚ1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ ά±„√√1Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸1n∏Ê√Ú ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¸1n∏Ê√ÀÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˜”˘…ª±Ú ¬ıdÀȬ± ά±„√√1Ê√Ú1 ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂‰¬G ø˝√√—¸± ’±1n∏ ÷¯∏«±1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ ;ø˘ ¸1n∏Ê√ÀÚ ¬ÛÓ¬± fl≈¡-’øˆ¬¸øg1 Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ά±„√√1Ê√Ú1 ¸—¸±1 Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ë¤‡Ú ‚1 ¤ÊÚœ ÚÀ¬ıÃí ڱȬ‡Úº ’±Àª·, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˜1˜-ø¬ı¯∏±À√À1 ڱȬ‡ÚÓ¬ ¸—·œÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜Í¬± 1˜Ìœ˚˛± ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±S

¬ı1Õ√ø‰¬˘±1

øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ øͬfl¡Ú± ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯«¬Ó¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙…±˜¸≈μ1

cmyk

¤˝◊¬ı±1 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ˜=¶ö fl¡1± ëŒ√ª√±¸œíº ¤˝◊ ڱȬ‡ÚÓ¬ ’±ø˜ Œ√ª√±¸fl¡ ˜ø˝√√˘±1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊ÀÂ√±º Œ√ª√±¸1 Œõ∂˚˛¸œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊˚˛±ÓŒõ∂ø˜fl¡1+À¬Û Ò1± ø√ÀÂ√º õ∂Ô˜1¬Û1± Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ √˙«fl¡fl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊ ø‰¬ôL ± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊ ¤˝◊ ڱȬ‡ÀÚº ’±Àª·¸¬ı«¶§ Œõ∂˜ ’±1n∏ ¬ı±ô¶øªfl¡ Œõ∂˜1 ≈√À˚˛±È¬± 1+À¬Û˝◊ √±ø„√√ Ò1±

Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤˝◊ ڱȬ‡ÚÓ¬º øfl¡c ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Œõ∂˜1 Œ|á¬Ó¬±1 Ê√˚˛·±ÚÀ˝√√ Œ·±ª± Δ˝√√ÀÂ√, ڱȬ…fl¡±À1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó’ªÓœ¬Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, ’±˙± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡ ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sꘜ ‰¬ø1SÓ¬ 1ø¬ı ˙˜«±˝◊ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ≈√˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ’˘Àfl¡˙õ∂±Ì ˜˝√√ôL, fl‘¡¯∏û˜øÌ ’±ø√À˚˛ √˘·Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ ˚ÀÔᬠ¸±ª˘œ˘ 1+¬ÛÓ¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊ Œ√ª√±¸œ Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·… Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 Œ¬ı±ÒÀ1 ¤˝◊ ڱȬ‡Ú1 ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬1±˘œ ˙˜«±1 ’±ª˝√√ ¸—·œÀÓ¬º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬1±˘œ1 ¸—·œÀÓ¬º ڱȬ‡Ú1 Ú‘Ó¬…¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ‘√ø©Ü ÚμÚº

Ê√±˘±Ú 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ëøͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ øͬfl¡Ú±íº ˜±Ú≈À˝√√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øͬfl¡Ú±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Δ1 Ô±Àfl¡ ¤È¬± øÚø(Óøͬfl¡Ú±ñ ˜‘Ó≈¬…º ø˜Â√± Œˆ¬˜-’±øˆ¬Ê√±Ó¬…-√y-’˝√√—fl¡±1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Ú±˜Ò±1œ Ê√œªfl¡ ¬ı±Ò± ø√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1 øÚø(Ó¬ øͬfl¡Ú±Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬º øͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ Ê√œªÚ˚±S±Ó¬ ˚ø√ ’±ø˜ ˜1˜-Œ¶ß˝√,√ ¸Ó¬Ó¬±À1 ¬ı±È¬ı≈ø˘ ˚±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øͬfl¡Ú±1 ’±ÚÀȬ± ¬Û1±Ó¬ øÚÊ√¶§ øͬfl¡Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ˚±˚˛ 똱Ú≈˝√í ˙sÀȬ±º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ˜ÚÚ˙œ˘ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ëøͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ øͬfl¡Ú±í ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º ڱȬ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«ÀÚ Ú±È¬‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±’øˆ¬ÀÚSœ1¬Û1± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ñ 1±· ‹øÚÓ¬˜, Ê√˚˛ôL √±¸, ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú, ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ¸±·1 ¬ı1n∏ª±, ˘±È≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û±, ¬ÛÀ1˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1?Ú ˙˜«±, ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ¬Û~ªœ ¬ı1±, ˜≈Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√À˚˛º ά◊˜± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’±À˘±fl¡ ˜±˘±1 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±1 ’Ô«ª˝√√ ¸—·œÀÓ¬ ëøͬfl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ øͬfl¡Ú±fl¡í ά◊¬ÛÀˆ¬±·… 1+¬ÛÓ¬ √˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ò1± ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º z fl¡À1Ú fl¡ø˘Ó¬±

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ê√˚˛ Ù≈¬fl¡Úº ’øˆ¬Ú˚˛ Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı w±˜…˜±Ì1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» √±¸1º ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬ø1SÀȬ± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ڱȬ1 ·øÓ¬Ó¬ ˝◊√gÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’1+¬Û Δ¬ı˙…˝◊√ ¸≈μ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ڱȬ‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’—˙œ√±1º ¸—·œÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬1¡Z±Ê√, ’1n∏Ì ¬ı1±, ’‰«¬Ú± ¬Û”Ê√±1œ1 ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ’øˆ¬ÚÀ˚˛› √˙«fl¡1 ˜Ú øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º z

¸œ˜±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ

ëŒÓ¬±˜±1 ˝√√±ÀÓ¬À1í ά◊Àij±‰¬Ú Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ”¬¤û± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˚˛1 ˜±·øÚ, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 28 ’±·©ÜÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˆ”¬¤û± ø˙鬱 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜ øÚÀª√Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ’øά’í ø‰¬øÎëŒÓ¬±˜±1 ˝√√±ÀÓ¬À1í ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂√œ¬Û √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’øά’í ø‰¬øά‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’?Ú ›Ê√±˝◊√º ’±Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ·Ú ˙˜«±, õ∂Ó¬±¬Û Œ·±¶§±˜œ, ¬ıœÊ√≈ ˆ”¬¤û±, √±À˜±√1 ˜˝√√ôL ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸Ãᬪ ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f ’±1n∏ ”√1√˙«Ú1 ø˙äœ ø˜ÚøÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˆ”¬¤û±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ά0 ¬ıœÀ1Ú ˆ”¬¤û± [õ∂À˚±Ê√fl¡] Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

cmyk

˝√√ô¶œ1 fl¡Ú…±1 Ê√œªÚ ’±Ò±1ÓÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı

14

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

’±˝◊√ ø¬Û øȬ ¤˘

√˘ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ÛÊ√-Â√±øÚ˚˛± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ô¶t Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±

Î≈¬¬ı±˝◊√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ’±˝◊√ ø¬Û øȬ ¤˘1 ’Ú…Ó¬˜ √˘ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ 1À˚˛˘Â√1 ’—˙œ√±ø1Q Sê˚˛ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ˜˚«±√± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ó¬±1fl¡± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1416 øάÀ‰¬•§1ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ Œ˘·ÓŒfl¡±˝√√ø˘1 √˘1 Δ˝√√ Œ‡ø˘¬ı ø¬ıù´ Œ|ᬠŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒÚ©Ü1, øSêø©ÜÚ± ˘±ÀάÚíøˆ¬‰¬, Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬‰¬ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ·1±Ú ˝◊√ˆ¬±Úí√øˆ¬‰¬º

øÚά◊˚˛fl«¡, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ά◊ÀM√√±ø˘Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò√ıÊ√±1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ¶§1+À¬Û ø˘˚˛±G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ø√À˘ SêÀ˜ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 Œ˚±·…Ó¬±1 ά◊¬Û˝√√±1º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 ˚˛≈-Ê√±Ú Â√±Ú1 õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û±À˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 6-2, 7-51 ¶®í1 ˘±˝◊√Úº ≈√À˚˛±È¬± ˚≈øȬÀ˚˛˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¤Â√ Â√±øˆ¬«‰¬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1, øfl¡c ’±Ú٬퉫¬Î¬√ ¤111 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ˘ Œ¬ÛÊ√-ø˝√√—ø·Â√√º Œ¬ı±¬Û±iß±-Â√±Ú1 12Ȭ±1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ˜±À1 ÚȬ±º ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ±1 ø‡Ó¬±¬Û1 1Ì1 ¬õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˚≈Mê√1±©Ü™1 fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Œ¬ıÔ±Úœ ˜±ÀȬfl¡-ŒÂ√GÂ√ ’±1n∏ Â√±˜ Œfl¡±Àª1œº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√—ø·ÀÂ√ Â√±øÚ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Â√Àμ±˜˚˛ ˚≈·˘¬ıμœÓ¬ ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ˚≈øȬ Â√±1± ¤1±Úœ-ŒÙv¬øˆ¬˚˛± Œ¬ÛÀÚA±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ 6-4, 6-1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı Œfl¡Â√œ ŒÎ¬˘±fl≈¡ª± [’À©Ü™ø˘˚˛±]-˚˛±À1±ù≠±ˆ¬± Œù´√ˆ¬± [fl¡±Ê√√±‡ô¶±Ú] ’±1n∏ ’±Ú±-Œ˘Ú± ŒSêÀªÚÀÙ¬ã [Ê√±˜«±Úœ]-fl¡Àfl¡± ˆ¬±G±1ª±˝√√œ [˚≈Mê√1±©Ü™]1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê≈√øÚ˚˛1 ·±˘«Â√ ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1˜±Ú Œfl¡Ã1 ˜±øμ1 Ê√˚˛1 1Ô Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√º 17 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√±˜«±Ú ά±˘˜± ·±˘øÙ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ 6-4, 7-61 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º

˝√√±∞I◊≈Â√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚ·“±› ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ √øé¬Ì Œ¬ı˘Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊À¬ÛÚ‰¬f √±¸-Œ√ά◊1œ1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ڱά◊1œ 1±ˆ¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±∞I◊≈Â√ ¤ÔÀ˘Àfl¡±Àª Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±∞I◊≈ÀÂ√ ¤ øÊ√fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Ê√˚˛√œ¬Û ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø·˘¬ı±È«¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ øÊ√1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Ô˜Â√Ú ˘±—Ô±Â√±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ú—À¬Û± È≈¬Î≈¬ª±˝◊√ ˙±˘¬ı±1œ Â√±ÚÊ√±1±— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

ª±ªø1—fl¡±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬¬ŒÙ¬Î¬±1±1

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1 ά◊~±¸

Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó‰¬±—Á≈¡√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±Ìœ 1±˜¬Û±˘1 √˙«Úœ˚˛ Œ˝√√Ȭø¬∏C1 ¸˝√√±À˚˛À1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±fl¡ 9-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú ¬Û≈˘1 Œ˜‰¬Ó1±Ìœ 1±˜¬Û±À˘ øÓ¬øÚȬ± ·í˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√‰¬øõ∂ÓŒfl¡Ã1 [≈√Ȭ±], ¬Û≈Ú˜ ¬ı±˘«±˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈˘1 õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ õ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 SêÀ˜ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈1fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ‰¬œÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 42Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸5˜ ˜ø˝√√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ≈√À˚˛± √À˘˝◊√ Œ‡À˘ ’±R˜Ì±Rfl¡ Δ˙˘œ1 ˝√√fl¡œº õ∂±1øyfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı˘1 øÚ˚˛LaÌÀÓ¬± Ô±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬, øfl¡c ‰¬œÀÚ Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± Œ¬ıfl¡-È≈¬-Œ¬ıfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘ ¬ı…ªÒ±Úº

õ∂Ô˜ ø˜øÚȬø√À˚˛fl¡ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1 ¬Û±˚˛, øfl¡c øάÀÙ¬G±1 ˝◊√μ1õ∂œÓ¬ Œfl¡ÃÀ1 ·‘˝√√˘fl¡ ’¢∂·øÓŒ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±11 Œfl¡Î¬◊Ȭ±Àfl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡À1º ø¬ı—ÀÙ¬—& [≈√Ȭ± ·í˘] ’±1n∏ øfl¡Î¬◊ &ª˝◊√ 10, 11 ’±1n∏ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬӬ ¶®í1 fl¡ø1 ’±· ¬ı±ÀϬˇ 3-0Ó¬º ˆ¬±1ÀÓÙ¬±˝◊√ȬÀ¬ıÀfl¡À1 ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1 ¬Û±˚˛ ˚ø√› ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 33 ø˜øÚȬӬ ŒE·-øÙv¬fl¡±1 Ê√Â√õ∂œÓŒfl¡ÃÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜±Ò« ¸˜±5 ˝√√˚˛ ‰¬œÚ1 ¬Ûé¬1 3-11 ¶®í1 ˘±˝◊√ÀÚÀ1º ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó≈√À˚˛± √À˘ ¤˘±øÚ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ 50 ø˜øÚȬӌ‰¬Ú˚˛±—&ª˝◊√ ¤È¬± ø٬㠷íÀ˘À1 ’¢∂·øÓ fl¡À1 4-1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 56 ø˜øÚȬ1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±11 ¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¶®í1 ˘±˝◊√Ú 4-2 fl¡À1 &1øÊ√» Œfl¡ÃÀ1º

ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± √˘Ó¬ ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1 ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 2 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 72ø√Úœ˚˛± w˜Ì1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬, ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ È≈¬Àª∞I◊œ-201 Œ¶®±ª±Î¬√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øȬ˚˛±ÀÊ√ w˜Ì ’±1y fl¡ø1¬ı 29 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øȬά◊Ú ’±¬Û Œ·À˜À1º Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√À1 Ú ˜±˝√√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬©Ü √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ’ÙŒ¬ıËfl¡ ¬ı˘±1 ŒÎ¬Ú ¬Û±˝◊√Ȭº ¤›“À˘±fl¡ ≈√À˚˛± ˘· ˘±ø·¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø¶ÛÚ±11 Œ¶®±ª±Î¬√1 1±˝◊√Ȭ ’±˜« ’¬ıƒ Œ¬ıËfl¡ ¬ı˘±1 Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±1˜±11º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl≈¡˝◊√ÚÈ¬Ú øάfl¡fl¡1 ¸˘øÚ √˘Ó¬ Œ¸±À˜±ª± 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÎ¬Ú øˆ¬˘±ÀÂ√ √ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1Ê√1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬Q ’±˝√√1Ì Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡± ’±¬ı˱˝√√±˜ øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√± øÓ¬øڛȬ± Œ¶®±ª±Î¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ÀÂ√º øάfl¡fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ·‘˝√øÂ√ø1Ê√Ó√˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ë¤í1 Δ˝√√ ¶®í1 fl¡1± øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬=≈1œÀ1 36 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˜øÚ« ˆ¬±Úøªfl¡fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 50-50 ’±1n∏ øȬ-20 √˘ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ù¬±ÙÎ≈¬Àõ≠øÂ√À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı˘·œ˚˛± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú øȬ-20 Œ¶®±ª±Î¬√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ’±˙±À1 Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±˝◊√Ȭ ’±˜« ’¬ıƒ Œ¬ıËfl¡ ¬ı˘±1 ‡±˚˛± Ê√ÀG±º Œ¶®±ª±Î¬√ øÓ¬øÚȬ± – ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ – ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ŒÈ¬•§± ¬ı±ˆ¬≈˜±, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ, ¬Ù¬±Ù¬ Î≈¬Àõ≠øÂ√,

άœÚ ¤˘·±1, Â√±˝◊√˜Ú ˝√√±1˜±1, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1, ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘, ˆ¬±Ú«Ú øÙ¬˘±G±1, ŒÎ¬Ú ¬Û±˝◊√ Ȭ, fl¡±øÂ√À·± 1±¬ı±√±, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú, ø©Ü˚˛±Ú ¬ˆ¬±Ú Ê√œ˘ ’±1n∏ ŒÎ¬Ú øˆ¬˘±Â√º ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ – ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â√«[’øÒÚ±˚˛fl¡], fl¡±˝◊√ ˘ ¤¬ıȬ, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±, Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ı˝√√±1ø√Ú, fl≈¡˝◊√ ÚÈ¬Ú øά fl¡fl¡, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ, Ù¬±Ù¬ Î≈¬Àõ≠øÂ√, ˝◊√ ˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1, ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1, ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘, øSêÂ√ ˜ø1Â√, ’±1Ú Ù¬±Úø·ÀÂ√±, fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±√±, ø1˘œ 1n∏Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Úº È≈¬Àª∞I◊œ-20 – Ù¬±Ù¬ Î≈¬Àõ≠øÂ√ [’øÒÚ±˚˛fl¡], fl¡±˝◊√˘ ¤¬ıȬ, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±, Ù¬±1˝√√±Ú Œ¬ı˝√√±1ø√Ú, fl≈¡˝◊√ÚÈ¬Ú øάfl¡fl¡, ˜±À‰«¬∞I◊ øά ˘±—À·, ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ, ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1, ¤Î¬œ ˘±˝◊√˚˛œ, ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±1, øSêÂ√ ˜ø1Â√, fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±√±, ŒÎ¬øˆ¬√ ά◊˝◊√Â√± ’±1n∏ ‡±˚˛± Ê√ÀG±º

’ÚôL Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ófl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 14¸—‡…fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ fl¡ø¬ı1±˘œ flv¡±À¬ı √˘—‚±È¬ ˘±˚˛Ú flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬Û1±ˆ¬”Ófl¡À1º õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± Œ‡˘‡ÚÓ¬ fl¡ø¬ı1±˘œ1 Δ˝√√ ά◊˝◊√ ˘¬ı±Î«¬ Δ√˜±1œ, ŒÚ1Â√Ú Δ√˜±1œ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ œø√5 fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, Œ·±À˘±fl¡ ŒÎ¬fl¡±, Δ˙À˘f ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ¬Û”1Ì ˙˜«±˝◊√ º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬Ó˜≈Õ√¬ıάˇœ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˜øÚ«— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

øÚά◊˚˛fl«¡√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±ªø1—fl¡±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂Àfl¡±¬Ûfl¡ ŒÚ›ø‰Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øS˙ ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û ˝√í˘ ¤fl¡˜±S ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂Ê√ij1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ŒÙ¬Î¬√±1±11 Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛fl¡ ’±&ª±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œˆ¬Ú≈…fl¡ ’±Ô«±1 ¤ù´ Œ©Üøά˚˛±˜1 ù≠≈˝◊√Â√ ’±˜«©Ü™„√1 fl¡íÈ¬Õ˘ ’±øÚÀ˘› ª±ªø1—fl¡±˝◊√ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±À˘ ˜ÀÚ±¬ı˘º ø¬ı· ø˝√√øȬ— √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Œfl¡øˆ¬Ú ¤G±1Â√Úfl¡ ô¶t fl¡ø1À˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 6-4, 6-4, 6-01 ¶®í1 ˘±˝◊√ÚÓ¬º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± 47 ø˜øÚȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ õ∂À‰¬©Ü±À1 ŒÙˬkÀ˜Ú ø1‰¬±Î¬«√ ·±¶≈®Àªfl¡ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 6-3, 6-3, 6-11 ¶®í1Ó¬º 87 ø˜øÚȬ1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤øÓ¬˚˛± ≈√À˚˛± ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤fl¡ ’˘ Â≈√˝◊√Â√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘º ŒÙ¬Î¬√±1±1 ’±1n∏ ·±¶≈® ≈√À˚˛±À1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ëª±Ú Œ˝√√ÀGά√ Œ¬ıfl¡À˝√√Gí, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À√ ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ 17Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜1 ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú Ô±øfl¡˘ ¬ıU ’±&ª±˝◊√º ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ˜¸‘Ì fl¡íÈ«¬ ŒSêÙ¬ÀȬÀ1 ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“ ˜1± ¬Û=±˙Ȭ± ά◊˝◊√Ú±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±1˙ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙˬkÀ˜ÚÊ√Ú1 Œ1Àfl¡È¬1 ¬Û1± ’±ø˝√√˘ ’±Í¬È¬±º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± 1n∏˜±øÚ˚˛±Ú ˝√√±À˘À¬Û øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±fl¡ 6-3, 4-6, 6-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÙv¬øˆ¬˚˛± Œ¬ÛÀÚA±1

ø¬ı1n∏ÀX ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º Œ¬ÛÀÚA±˝◊√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Œ¬Û¬∏C± øfl¡È¬ˆ¬±fl¡ 4-6, 6-4, 6-2Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« 1¬ı±È«¬± øˆ¬øk1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√º Œ1—øfl¡— ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ¬‰¬±¬Ûfl¡ ŒÚ›ø‰¬ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÀÚA± ’±1n∏ 32 ¬ı¯∏«œ˚˛ øˆ¬økÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ò…±˚˛1 Œ¢∂GÀù≠˜1 ŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ¬õ∂Ô˜ ≈√·1±fl¡œ ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’øôL˜ ’±Í¬Ó

Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 ø1Ȭ±Ú«

Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ Â√±˝◊√Ú± Ȭøfl¡’í√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±¬Û±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Ûº fl¡±ø˘ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 õ∂Ô˜

’±ø˘«—ȬÚ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú ¸Ó¬œÔ« Â√±øÊ√’í ’±&ÀªÀ1±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸≈ά◊2‰¬ ø˙‡1Õ˘ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘› Œ˜Â√œÀ˚˛ Œ√˙1 Δ˝√√ ¤È¬±› ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø‡Ó¬±¬Û ‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2014 ø٬٬± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Œ˜Â√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± 2015 Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬ÛÀÓ¬± 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¶§À√˙ÓÓ¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√±Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Úº ¶§À√˙Ó¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˜Â√œÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ« ’±&ÀªÀ1±Àª ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Â≈√¬Û±1©Ü±1Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±˝◊√º

˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Ù≈¬È¬¬ı˘

1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√ Ú±fl¡ õ∂¶ö±Ú1 ¡Z±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü±√˙ ¶ö±Ú1 ø˜Ú±È¬Â≈√ ø˜Ú±øȬÀ˚˛º Ê√±¬Û±Ú1 ù´±È¬˘±1·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±˝◊√ Ú± 13-21, 16-211 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú1 ø¬Û fl¡±˙…À¬Û ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‰¤Â√ õ∂Ì˚˛º fl¡±˙…À¬Û ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 Œfl¡ ¿fl¡±ôLfl¡ 21-11, 21-191 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂Ì˚˛fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˘œ ά— øfl¡Î¬◊ÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜1±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜À˝√√fÚ±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 28¸—‡…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬¬ı±ø·‰¬±˝◊√ Ô±›1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√˜±˝◊√1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ˜±Ú¸ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√± ‰≈¬ø•§À˚˛º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 SêÀ˜ 1±Ê√œª Ù≈¬fl¡Ú, ø1˚˛±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√±˘˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ȭ—˘±1 Ê√˚˛˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡±¢∂±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±À˘G Â√ø˝√√√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ȭ—˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ȭ—˘±˝◊√ Δ‡1±¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø√Ê≈√ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√À˚˛±È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Œª˝◊√Ú 1n∏Úœ

13 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Ú˘¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬˘≈1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¤ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸—‚1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¸Lö±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± flv¡±¬ı¸˜”˝√fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√√º

Œ˜Â√œ1 ’ª¸11 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 ’±&ÀªÀ1±1

˜ø˝√√˘±1 ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Û1

øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√ ”Ó«¬

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ù≈¬È¬¬ı˘1 fl¡í˘± ˜≈fl≈¡Ó¬± Œ¬ÛÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±·Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ˝◊√—À˘G1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œª˝◊√Ú 1n∏Úœº ¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±ø˘fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 1n∏ÚœÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıº ë’fl¡˘ Œ¬ÛÀ˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1n∏Úœ› ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬ ‰¬±¬ıÕ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıíñ ¤˝◊√√À1 ¶Û©Ü fl¡À1 ·±—&˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸≈¬ıËÓ¬ fl¡±¬Û ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı˱øÊ√˘1 øfl¡—¬ı√øôL Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ¬ÛÀ˘˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 Œ˜‰¬ÓŒ¬ÛÀ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± øά fl¡˘fl¡±Ó¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 1n∏Úœ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÙˬk±˝◊√Ê√œÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 247, Friday, 11th September, 2015

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˝√√í˘Õ· ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G ‰¬¬ıøÊ√ª±˘±

ŒÂ√Ãø√ 1±©Ü™”√Ó¬1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú ˆ¬±1Ó¬1

√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±˜ø1fl¡ ’±‡1±

¬Û±&ø1-ά±øϬˇˇÀ˚˛ fl¡±˘ ˝√√í˘ ˝◊√μ1øÊ√Ó¬1

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø˙‡fl¡ ’±Sê˜Ì øÚά◊˚˛fl«¡, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±&ø1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ά±øϬˇ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡Àfl¡ ¤fl¡±—˙ ’±À˜ø1fl¡±ÀÚ ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ¬ı≈ø˘ ‚‘̱1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡º ˝◊√ μ1øÊ√» ø¸— ˜≈!¡±1 Ú±˜1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡Ê√Ú ¬ıÌ« Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ø‰¬fl¡±À·± ‰¬˝√√1Ó¬º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» ¤‚±1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ È≈¬˝◊√ Ú È¬±ª±1 Ò√ı—¸1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈!¡±À1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ë¸La±¸¬ı±√œ, øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ‚”ø1 ˚±, ø¬ıÚ ˘±ÀάÚí ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

ΔÊ√Ú ÒÀ˜«±»¸ª

1±Ê√¶ö±ÚÀÓ¬± ˜±—¸1 ø¬ıSêœ øÚø¯∏X

Ê√˚˛¬Û≈1, 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ΔÊ√Ú Ò˜«1 ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˜±—¸ ø¬ıSêœ øÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√¶±ö ÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œù´Ó¬±•§1 ΔÊ√Ú¸fl¡˘1 ¬Û1˚˛≈À˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 17, 18 ’±1n∏ 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ˜±—¸ ø¬ıSêœ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˜±—¸ ø¬ıSêœ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˙ª Œ¸Ú± ’±1n∏ ¤˜ ¤Ú ¤ÀÂ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˜±—¸ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

¬Û±È¬Ú±, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬›“ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬ øÚø1‡1 √1˜˝√√±1 ¤È¬± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ‰¬±fl¡ø1 ’Ú±˚˛±À¸ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº øfl¡c Œfl¡Ã˙À˘f fl≈¡˜±11 ˘é¬… ’±Ú √˝√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ¤È¬± fl‘¡¯fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl≈¡˜±À1 ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√œªÚ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ά◊2‰¬ ø˙鬱fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘º fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœÓ˜ÀÚ±øÚÀª˙ ø√À˘º ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬ø1S ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱 Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ŒÍ¬˘± ŒÍ¬ø˘ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ófl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ¸ÀÓ¬Ê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¸˜‘øX Ú±˜1 Œ‰¬√˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 300 Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ≈√·1±fl¡œ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡1± ¬ı˘±»fl¡±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬ø¶öÓ1±©Ü™”√Ó¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 30 ’±1n∏ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√·1±fl¡œ ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤Ê√Ú ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ &1·“±ª1 ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÓŒ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√

˜ø˝√√˘±¡ZÀ˚˛º ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıfl¡±˙ ¶§1+À¬Û È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˜La̱˘À˚˛ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 1±©Ü™”√Ó¬ Â√±Î¬◊√ ˜˝√√•ú√ ’±˘Â√±øÓ¬fl¡ ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 Œˆ¬±· fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ”√Ó¬±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 &˝√√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±Úª õ∂Ê√±øÓ¬1 Ù¬øÂ√˘ ’±øª©®±1 ˜1íÀ¬Û—, [√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±], 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÊ√±˝√√±k√¬ı±·«1¬Û1± 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤È¬± &˝√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øª©®±1 Δ˝√√ÀÂ√ 15Ȭ± ˜±Ú≈˝√1 Ù¬øÂ√˘º ¤˝◊√ Ù¬øÂ√À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ë˝√√í˜í Ú±À˘øάí1 ¬ı±¸¶ö±Ú ¸μˆ«¬Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ò±1̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’±øª©®±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 &˝√√±1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬øÂ√˘ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ 2013 ‰¬ÚÀÓ’±øª©®±1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ò¬ı±À1À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published