ghy_12062012

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ıÀ√˙Ó¬

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜±1n∏øÓ¬fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘ UG±À˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 11 Ê≈√Ú – ø¬ıÀ√˙Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœ1º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 15±øÚ1 ˝√√±1 34.16 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’-˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ Œ√˙¸˜”˝√Õ˘ UG±˝◊√ ˜È¬1, øÚÂ√±Ú ˜È¬1 ’±1n∏ Ȭ˚˛È¬± øfl¡À˘«±Â√fl¡±11¡Z±1± øÚø˜«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 159 l ˜„√√˘¬ı±1 l 29 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 12 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th l Issue 159 l Tuesday, 12th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛

’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˙œÀ‚Ë ’¸˜ Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙, ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¬Û1˜±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Àfl¡Ã ÒÚ√±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά 0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œº ø¬ı¯∏˚˛ñ ÒÚ√±¬ıœØ ø˚ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛À1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ά0 1±Ê√¬ı—˙œ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˚Ú 1±Ê√¬ı—˙œ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’¸˜ ¤ø1 ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬Û1˜± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√Â√¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘-‰¬1fl¡±11 ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡

øÚ‡≈“Ó¬ Ú√œ¬ı±g, ά◊2‰¸√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú1 õ∂døÓ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¸˜i§˚˛1鬜

¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ¸•Ûfl«¡ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü¸˜”˝√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ¬ıœ˜±/ Ú”…ÚÓ¬˜ øõ∂ø˜˚˛±À˜À1 øÚø(Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚº õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ ’øÓfl¡˜ ëøõ∂ø˜˚˛±˜í ’±√±˚˛ ø√À˚˛˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¶§±¶ö… ¬ıœ˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 √ø1^ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û””¬ı«À1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ‡Ú øfl¡Â≈√ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øõ∂ø˜˚˛±˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˜±À˝√√ øfl¡Â≈√ øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±ø˜Ú·“±ªÓÂ≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¸√…øÚ˚≈Mê√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÓŒ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ’±ø˘&ø1Ó¬ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ˜øÌfl¡±=Ú

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ø˘—fl¡À˜Ú¸˝√√ 8Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1

Ú±ªÀ1 ¬Û±1 ˝√√í˘ Ú√œ, ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬ÀG˘ ∆˘ ¶≈®˘1 ¸g±Ú ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 ñëŒÂ√Àˆ¬Ú øÂ√©Ü±Â«√ Œ¬Û±©Üí1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬

˜„√√˘Õ√Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√˘ 290, ˘—fl¡±Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 2 ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂˝√√±1

1±Ê√…Ê≈√ø1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÕ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú 1 Ú— ¬Û≈øͬ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛º ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 ¬ı±‚¬Ûø1 Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±À1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œˆ¬±È¬Àˆ¬±È¬œÀ1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± Ê√˘˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈—√˘≈„√œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 õ∂±˚˛

15 ø˜øÚȬ ¬fl¡©Üfl¡1 ˚±S±1 ¸˜±ø5Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º √1— øÊ√˘±1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 6 Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ¤ÊÚ ˚≈ªfl¡º ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ±º ά◊ÀV˙…

¬Û≈Ú1 ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ≈√˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ

Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ ڜӬœ˙1 ¬Û±È¬Ú±, 11 Ê≈√Ú – øÚÀÊ√˝◊√ fl“¡±‰¬1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±ÚÕ˘ ø˙˘&øȬ √ø˘˚˛±˚˛ñ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º &Ê√1±È¬1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı˝√√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ øȬmÚœ ø√ ڜӬœ˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı˝√√±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 ’ª¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±˘√À1 ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¸—¸√œ˚˛√ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ1±Ò Œù´˚˛±1 ˜±Àfl«¡È¬

˜≈‡… ˜LaœÀ1 ‰≈¬øMê√ ’±√±Ú-õ∂√±Ú Œ√ªœ ŒÂ√Aœ1, fl¡±¯∏Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ øά ª±˝◊√-365¤ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëøά ª±˝◊√ ø¬ıU1±Ìœ 2012í1 ø‡Ó¬±¬Û ¤˝◊√¬ı±1 √‡˘ fl¡ø1À˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø¬ıUªÓ¬œ ˜øÌfl¡±=Ú Œfl“¡±ªÀ1º õ∂±˚˛ 200 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıU1±Ìœ1 ˜≈fl≈¡È¬ ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú fl¡À˘Ê√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 fl¡±˜ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±˝◊√

˜±^±Â√±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱˜Laœ1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ˜±^±Â√± ø˙鬱 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ê√Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱˜Laœ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜±^±Â√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ø¸„√√1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 2008 ‰¬ÚÓŒ˝√√±ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√¬ õ∂øSê˚˛±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜øÌfl¡±=Ú ëøΪ±˝◊√í1 ø¬ıU1±Ìœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏œfl‘¡Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ [Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘] ˘±ˆ¬1 ø√˙Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…¬ı±¸œº ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√Ò1Ì1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—·±À˘±11 õ∂‡…±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ∆√ÚøµÚ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Ô±øfl¡¬ı Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛1 ›¬Û1Ó¬º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ’A±ø˘fl¡± Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛fl¡ 30 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√Ó¬ ø√¬ıº ˚±1 √±˜ õ∂±˚˛ 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚȬ± øfl¡øô¶Ó¬ 22 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±› ’±√±˚˛ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ŒÈ¬Èø˙é¬Àfl¡ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±

&ª±– ø¬ıù´ø¬ı–1 ¬Û?œ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ’Õ¬ıÒ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ˜1±¬Û±Úœ, 11 Ê≈√Ú¬ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 øά ŒÂ√"√1ÓÚ·±1 ’±¢∂±¸Ú ’±1n∏ ¸˙¶a ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ô¶øyÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¸œ˜±ôLÓ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ Ú·±1 ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Àfl¡È¬±˝◊√ñ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀ1 ’±Ú ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ˚±·√±Úº ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˜±Ú ”√1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ øÚø«√©Ü ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’±1n∏ ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ŒÓ¬›“ ¬Û≈øͬ˜±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 Ê≈√Ú – ˜±›¬ı±√œÀ1 ’±˘Ù¬±1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ófl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±À1› ’±˘Ù¬±˝◊√ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’ø‡˘ ·Õ·1 ‚øÚᬠø¬ıÊ√˚˛ ·Õ· Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√

1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Â≈√, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√ ¸—1é¬Ì˜≈Mê√ fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡1+À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¸•ÛÀÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ,

11 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ øˆ¤Â√ ¸•ÛÀȬº ¤Â√ ª±˝◊√ fl≈¡À1ù´œ1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸•ÛÀȬ ’±·cfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

&5˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL

‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±„≈√ø˘ ’±˘Ù¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’¬Û±1·Ó¬±Ó¬ ’˘À¬Û± ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl¡±1 Úfl¡1± ’±˘Ù¬±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ ø√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø˚√À1 øÚÊ√1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˘Ù¬±À1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·

Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1, Œ¸±˜¬ı±À1

õ∂ÌªÕ˘ ¸˜Ô«Ú ¸˝√√À˚±·œ √˘1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê≈√Ú – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸y±ªÚ± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸y±ªÚ±Àfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±1 √˘¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’—˙œ√±1 √À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ˝√√±Ê√±1 fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œ1 fl¡±˜ ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± 11 Ê≈√Ú – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ≈√ÒÕÚø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ıÓ¬« ˆ¬ªÚÀȬ± ’¸˜1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‡…±˘‚≈1 4.5 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘ ά◊ÚÓ≈2¬Ú‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√~œ, 11 Ê≈√Ú – ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1

¬ı±À¬ı 27 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ 4.5 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ì ’Ô«±» Â√±¬ıŒfl¡±È¬±1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œù´˚˛±1 ˜±Àfl«¡È¬ øÚ•ß·±˜œ, ’±˘≈1 ˜±Àfl«¡È¬ ÿÒ√ı«·±˜œ, Ù¬“±ø‰¬ ¬ıÊ√±11 ’±·1ª±˘±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÊ√˝◊√ ’±˘≈ ø¬ıSêœ1 Ò±G±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√...ØØØ

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˚≈ª-Â√±S1, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 Ê≈√Ú – Œfl¡±˘±Ó¬ ¤øÈŒfl“¡‰≈¬ª± ¸±¬ıøȬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ˜±À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡º ·“±›, ‰¬˝√√1, ’±1鬜 Ô±Ú± ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¶§±˜œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø1Ê≈√˜øÌ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ø1Ê≈√1 ¶§±˜œ 1±Ê≈√ √±¸fl¡ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê≈√1 ¬ıg≈ ˘é¬œ√±À¸ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ˜ø1˚˛ÌœÓ¬ fl¡±˜ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ 1—¬ı—1

1±Ê≈√ √±¸√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√1·“±ª ŒÊ√˘˜øÌ ·“±ª1 ø1Ê≈√˜øÌ1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ø1'± ‰¬±˘fl¡ ø1Ê≈√ ’±1n∏ 1±Ê≈√1 ¸—¸±1 øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ¤ø√Ú Œ√1·“±› fl¡˚˛˘±‚±È¬í1 ˘é¬œ √±À¸ 1±Ê≈√fl¡ ˜ø1˚˛ÚœÓ¬ fl¡±˜ ¤È¬± ø√˜ ¬ı≈ø˘ ∆˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±øÊ√› ¸g±Ú Ú±˝◊√ ø1Ê≈√1 ¶§±˜œ 1±Ê≈√1º ˘é¬œ √±¸fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1À˘ Ò˜fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡˚˛ñ 1±Ê≈√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ Œ¬Û±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± ∆˘ 4 ˜±À˝√√ ¶§±˜œ1 ¸g±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±

12 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

÷ |X±?ø˘ ÷

¶§·«œ˚˛ 1±˝◊√¶úø√ Ú≈ÚœÂ√±

˜‘Ó≈¬… – 12 Ê≈√Ú, 1971 ‰¬Ú

÷

ŒÓ¬±˜±1 41 Ó¬˜ øÓ¬øÔ1 ø√Ú± ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸≈“ªø1ÀÂ√±º ŒÓ¬±˜±1 ø¬ıÀ˝√√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ά0 ˜øÓ¬˘±˘ Ú≈ÚœÂ√± [¬Û≈S] ¿˜Ó¬œ ˜œÚ± Ú≈ÚœÂ√± [Œ¬ı±ª±1œ] ¿õ∂√œ¬Û Ú≈ÚœÂ√± [¬Û≈S] ¿˜Ó¬œ Ê√˚˛ôLœ Ú≈ÚœÂ√± [Œ¬ı±ª±1œ] |œ˜Ó¬œ ÿ¯∏± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ [Ê√œ˚˛±1œ] ά±– ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√ [ŒÊ“√±ª±˝◊√] ά0 1+¬Û˘±˘ Ú≈ÚœÂ√± [¬Û≈S] ¿˜Ó¬œ ¬õ∂ˆ¬±Ó¬œ Ú≈ÚœÂ√± [Œ¬ı±ª±1œ] ¿˜Ó¬œ ’±À˘± Աά◊ÀÂ√Ú [Ê√œ˚˛±1œ] ¿1À˜˙ Աά◊ÀÂ√Ú [ŒÊ“√±ª±˝◊√] ¿øÚ˜«˘ Ú≈ÚœÂ√± [¬Û≈S] ¿˜Ó¬œ ø1Î≈¬ Ú≈ÚœÂ√± [Œ¬ı±ª±1œ] ¿ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈ÚœÂ√± [¬Û≈S] ¿˜Ó¬œ ’øÚ˜± Ú≈ÚœÂ√± [Œ¬ı±ª±1œ] ’±1n∏ ¸˜”˝√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœº

’¸˜1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Ú·±1 ’±Sê˜Ì, õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 11 Ê≈√Ú – ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ∆˘ Ú±·±À˘GÕ˘ Œ˚±ª± ¤‡Ú 207 øά ’±˝◊√ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Ú·± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú Œ˘±Àfl¡± Ú·±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¸¬ı«ÀS ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 9 Ê≈√ÚÓ¬ Ú±·±À˘G1 Œ˜±fl¡fl¡‰¬±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˘≈—Ô≈ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜

ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 fl¡±Í¬1 ¸±˜¢∂œ ∆˘ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√Õ˘ ∆·øÂ√˘ ¤ ¤Â√ 03 ¤ ø‰¬ 3447 Ú•§11 øά ’±˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Úº Ú±·±Ê√±—fl¡± fl¡˘…±Ì¬Û≈11 ø√¬Û±—fl¡1 1±Ê√Àfl“¡±ª1 Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Œ˜±fl¡fl¡‰¬±„√√Õ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó≈√ø√Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ά◊À~‡…, ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Ûͬ±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˘fl¡ ø√¬Û±—fl¡À1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜√ øÚ¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Ú·± ’íø‰¬Ê√Ú ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√ø√Ú ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ’±øÊ√ ¤˝◊√

’¸˜1¬Û1± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¸≈1± øÚ Ôfl¡± ˝√√˚˛º Ú·± ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ¤ÀÚ ¸≈1± Ú±·±À˘GÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø1˚˛øÚŒ˜±fl¡fl¡‰¬±— ¬ÛÔÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Œ‰¬±1±— ’¶a-˙¶a1 ˘·ÀÓø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±ø√1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ˜√ øÚ˚˛±, øÚøÚ˚˛±ÀȬ±À˝√√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú·± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ú·1‡ÚÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’˝◊√˘Õ˘ ¬ı“Ȭ± ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ¶öø·Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê≈√Ú – ∆Ó¬˘ ’Ài§¯Ì∏ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Œ√‡≈›ª± ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏CíÀÙ¬Àά ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬάfl¡ 2010-2011 ¬ı¯∏«1 댬ı©Ü ¤'õ≠íÀ1˙…Ú ¤G õ∂ά±fl¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœí ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝◊√˘1 ∆˝√√ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶ª ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡ øȬ Œfl¡ ’ôL˜ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ Ê√˚˛¬Û±˘ Œ1DœÀ˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡1 Ú≈1n∏˘ U√±, ˜±øÌfl¡ ¬ÛPœ1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1

’±˘œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ’±øÊ√› ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ø¬Û ¤ ø‰¬-fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ≈√˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Ú≈1n∏˘ U√± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚº ø¬ı·Ó¬ 4 Ê≈√ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 7 Ê≈√Ú ¬Û˚«ôL ≈√À˚˛±À1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜ÚÀ1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ¤˝◊√ qÚ±øÚ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 4 Ê≈√ÚÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û Œfl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Ú≈1n∏˘ U√± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 7 Ê≈√ÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘±1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘± fl¡˜«¸”ÀS ’1ṉ‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı 8 Ê≈√Ú1 ø√ÚÀȬ± Ò±˚« flÀ1º ά◊Mê√ ø√Ú± Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬ÓÚ≈1n∏˘ U√± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ’±˘œ1 ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Î¬◊O±ø¬ÛÓ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú‡Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ’±øÊ√› ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¸yª ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 11 Ê≈√Ú – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ˆ¬Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˜≈˜”¯≈∏« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 108À˚±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬·ª±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊M√ ˜ Œ·±ª±˘± [Œ·Ê≈√]fl¡ [18] ˝√√±ø¬ıÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 108 ˜±øÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

LOAN

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders are invited in two-bid system till 1.00 p.m. on 21.06.2012 for supply & installation of a Digital Microscope with EPI Fluorescent Attachment, 5 Mega Pixel Camera & PC System or higher configuration in a single package.

Estimated cost is Rs. 4.00 Lakh (Approx). For details contact Director, Assam Science Technology and Environment Council, Bigyan Bhawan, G.S. Road, Guwahati -5 or visit www.astec.gov.in.

Sd/Director JANASANYOG/605/12 ASTE, Council

8th/10th passed unemployed take loan 1-25 lacs, 1% interest, 35% subsidy , 9 yrs. tenure, without any guarantee 9954154007, 9085442091 8753928970

SALE OF TIMBER It is for general information that various timer lot in different range of Cachar Forest Division will put to Sale the sealed tenders on 26/06/2012 as per availability of stock. In case date of sale is holiday that tender will be received on the next working day upto 3.00P.M. (IST) for that particular sale.

The sale notice of containing the details of the timber with terms and condition of sale may be procured from the office of undersigned from 10 (ten) days before the date of particulars tender sale during the working hours on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only and Rs. 5/- (Rupees five) only for each copy of numbered tender paper assigning specification code for this Division only.

Divisional Forest Officer Cachar Division Silchar JANASANYOG/748/12

ø¬ıù´ ø˙q |ø˜fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸

ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±Ó¬fl¡, ø˙q1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· ˝√√›fl¡ºº ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 |˜ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬

˜‘Ó≈¬… – 1997 ‰¬Ú

÷ |X±?ø˘ ÷ Ê√ij – 1940

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

Ê√Ú¸—À˚±·˚1177˚12

‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ú±·±À˘GÕ˘ ¸±˜¢∂œ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Ú±·±À˘GÕ˘ ¸±˜¢∂œ øÚ˚˛± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩfl¡±ôL √±¸ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˜ø1˚˛øÚ1 ’±1鬜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±·±À˘GÓ¬ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X ˚ø√›

¶§·«œ˚˛ ¬ıÀ˘f Ú±Ô ˙˜«±

÷

Œ˝√√ fl¡˜«À˚±·œ, ’±øÊ√ ’±À¬Û±Ú±1 15 Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸Ó’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 õ∂øÓ’±˜±1 ’ôL1ˆ¬1± |X±?ø˘ øÚÀ¬ıø√ÀÂ√±º ’±¬Û≈øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ Ó¬±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1 Œ˚±ª± 1n∏˜œ 1+¬Ûfl¡ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Œ·Ã1ª1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 ’±√˙« ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 Œõ∂1̱º ˝◊√ øÓ¬ñ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n ¸˜”˝√ fl¡˜«œ¬ı‘µ∏ 1n∏˜œ 1+¬Ûfl¡, Ú·“±›

˝√√±øÊ√1 Ú˝√√í˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬1± ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬11 ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘œÚ± √À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά±À˚˛˘ 1001 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘œÚ± √À˘˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ˘øÊ√ø©Üfl¡ ˙±‡±1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ ˆ¬øÚÓ¬± ’±·1ª±˘±˝◊√

øά·Õ¬ıŒfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 11 Ê≈√Ú– øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— ¬ı1ø¬ı˘ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 35¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ Ú— ¬ı1ø¬ı˘1 ‚11¬Û1± ¤ ¤Â√ 23-1492 Ú•§11 ¬Û≈1̱ ˜Àά˘1 ¬ı±Ê√±Ê√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ^nÓ¬·øÓ¬À1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±11 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ›‰¬1Óø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ¤Ê√Úfl¡ ‡≈µ± ˜1± Ù¬˘ÓÓ¬¬ı˘±¬ı±√fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ õ∂√œ¬Û √±¸ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÓŒ‰“¬±‰¬ø1 ∆· ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 ˜”1Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ õ∂‰≈¬1 1Mê√é¬1Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ√±¸1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ [¤ ¤Â√-16-ø‰¬-0728] ¤Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√± [30]1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±˝◊√ øÚÊ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ õ∂‰¬G ·øÓ¬À1 ’˝√√± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ·1±fl¡œfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º ˜”1Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√± ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘˚˛º

ñ – |X±?ø˘ –ñ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ‚øÚᬠ¸˝√√À˚±·œ ¸Ó¬œÔ«, Ú‘Ó¬…fl¡˘±1 ¬Û±1√˙«œ ø˙äœ ¯∏άˇ±ÚÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Ê√œªÚ ¬ıøôL øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓ¬ 89¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¿¿ ˝√√À˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛1 ¬Ûø¬ıS ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬¸•Ûiß ¬ı…øMê√À˚˛º √1— fl¡À˘Ê√1¬Û1± ’±˝◊√ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Ú‘Ó¬…ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√˚˛º ¯∏άˇ±ÚÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ӌӬÊ√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ëfl¡Ú…±¬Û≈1í Ú±˜1 ¤‡øÚ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 18 Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ’±øÂ√˘ Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ά◊√±1ø‰¬ÀM√√ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ¶§˚˛— ÚȬ1±Ê√ ø˙ª1 ¬Û≈S1 Ú±˜ ë¯∏άˇ±ÚÚí ˚Ô±Ô«ÀÓ¯∏άˇ±ÚÚ Ú±˜1 ¸±Ô«fl¡ 1+¬Û ŒÓ¬›“ Ê√Ú ˜±Ú¸Ó¬ ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º 뉬f&5í ڱȬfl¡1 ‰¬±Úfl¡…1 ‰¬ø1SÓ¬ ’±1n∏ ø˜Â√1 fl≈¡˜±1œ ڱȬfl¡1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛À1 Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ¯∏±Í¬œ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ŒéS¬‡ÚÀÓ¬± ¸˜±‘√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ëø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ¬ı“Ȭ±À1í ŒÓ¬›“fl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º

øÚ1n∏¬Û˜± ø˜|, ·ø˘˚˛±˝√√±È¬œ, ¬ı1À¬ÛȬ±

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó˘œÚ± √À˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸—Sê±ôLÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˘œÚ± √À˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ∆˙À˘Ú √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘œÚ± √À˘À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬1 ‰¬˜Ú ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ 6 Ê≈√Ú1¬Û1± Â≈√ȬœÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ’±øÊ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¤·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬1 |±XÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ’±Í¬·“±ªÓÂ√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±› fl¡±ø¬ı˘±1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S ¤·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±Í¬·“±› øÚª±¸œ fl¡—˙ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± [18] ˝◊√ fl¡±ø˘ Ê√ÕÚfl¡ Î≈¬·1 Ú±˜1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¤·1±fl¡œ1 Ó¬˘Ófl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ’±ø˜Ú·“±ª1 ø˙q ¢∂±˜Ó¬ 33 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬åI◊1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1 ¤Î¬±˘ ·Â√1 ά±˘Ó˘±ø· Ôfl¡±Ó¬ Œ¸˝◊√ά±˘ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂√œ¬Û ·Â√ά±˘Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘º ·Â√1 ά±˘ÀȬ± fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓÓ¬“±1 ά±˘1¬Û1± ø¬ı≈√…» õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ õ∂√œ¬Û &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂√œ¬Ûfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óˆ¬øM«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ‚1 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º ¸√…À‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Óõ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œÓ¬ Ú±˜ˆ¬øM«√1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ÀÚ√À1 øͬfl¡±√±11 Ó¬˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1 ø¬ıÕ˘ ’±ÀÔÀ¬ıÀÔ ¬ıø˝√√¬ı ø√À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ˘·ÀÓ¬ fl¡íÀ˘ñ ’fl¡Ì˜±Ú ¬ı˝√√fl¡º ¤˝◊√ ¶®≈˘‡Ú1 똱ø˘fl¡íÊ√Ú ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’À¬Û鬱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ø˘fl¡Ê√Ú ’±ø˝√√˘º ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ñ ë˜˝◊√ ¤Ê√Ú ø˙鬱ø˜Sº øÚÊ√ Œ‰¬±Ó¬±˘1 ¤Àfl¡±ÌÓ¬ ¤‰¬±˘œ˚˛± Œfl¡±Í¬±À1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ∆√øÚfl¡ ¤˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ˝◊√ ˜±Ú ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ øÚÊ√1 ¸±Ò… ’Ú≈¸±À1 ø¬ı˘±˝◊√ ÀÂ√± ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√±1º ’±¬Û≈øÚÀ˚˛˝◊√ fl¡›fl¡ Œ˜±1 øÚÊ√1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øÚÀÊ√ ¬ÛÓ¬± ¶≈®˘‡ÚÓ¬ Œ˜±Àfl¡˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˚« ˜˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û±ø1˜ÀÚ∑í ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡Ô± qøÚ ¬ı±fl¡ƒ˝√ œÚ ∆˝√√ 1˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘À1± ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚« ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c ø˙鬱ø˜Sfl¡ ¤˝◊√ √À1 ˆ¬±ÀÓ¬˜1± fl¡±˚« ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ë’Ú≈¢∂˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1n∏ Ú±ø˝√√¬ıíñ ¤˝◊√ √À1› Œfl¡±ª± ˝√√í˘ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√ √’˝√√±¬ı±ÀȬ˝◊√ ά◊ˆ¬øÓŒ‡±Ê√ ˘íÀ˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ’ªÀ˙… ˝◊√ ˜±Ú”√1 ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ’˝√√±1 ø‰¬Ú¶§1+À¬Û ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø√À˘ ¬ı±√±˜1 ¤È¬± ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ¤˝◊√ ά◊¬Û˝√√±1 ∆˘ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±Ó¬º ¤˚˛± ˜±S ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± 26,110Ê√Ú øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ø¬ıø‚øÚ1º fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ø˙鬱ø˜S˝◊√, ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ Œ‡±√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øfl¡Â≈¸—‡…Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 7 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¤Â√ ¤Â√ ¤˚˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ øȬ ’±˝◊√ ˚ø‰¬ øȬ˚’±1 ø‰¬ ˝◊√ ˚37˚2012 Ú•§11 øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ά◊iߜӬ fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ŒÏ¬“fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± Œ¬ı—·˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 øˆ¬Ó¬1¸“≈øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙鬱‡GÓ¬ øÓ¬øÚ Ú•§1 Ú±˜øÚ ·“±› ø˜˘Ú¬ÛøA õ∂±Ôø˜fl¡, Ú≈√ª±11 ˝√√±øȬ„√√± ¬ıøάˇ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡, ø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬±ø˘˚˛± ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡, ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ı±˝√√¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±11 ø¬ÛÂ√˘±˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬Û ¤˜ ¤ 627˚2010˚ø¬Û øȬ˚94 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˆ¬—· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¶ö±Úfl¡ ∆˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡GÀ1 ˜≈ͬ 75 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬Àfl¡À˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıU ’øô¶Q˝√√œÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±ø˘¬Û1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ˜1± ˜G˘ øÓ¬øÚÓ¬ 16 ‡Ú, ≈√˝◊√ Ó¬ 10 ‡Ú, Ú±˜øÚ ·“±ªÓ¬ 13 ‡Ú ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ’=˘Ó¬ ≈√‡Ú ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ÀÓ¬± ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œ˚±·√±ÚÓ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ’±1n∏ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±S ¸±Ó¬‡Ú ø¬ı…±˘˚˛1 ø¬ı¬ÛÀé¬À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ά◊Mê√ ¸±Ó¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ˚±·√±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·‘˝√ ¸•Û”Ì« Úfl¡1± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1, fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1n∏ √˘·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬À˚±À· øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˘±˝◊√·“±› ø˙鬱‡G1 110 ·1±fl¡œ ’±1n∏ √˘·“±› ø˙鬱‡G1 180 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙鬱‡GÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙鬱‡GÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ ø√Úº ˘—fl¡±Ó¬ √≈˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¬Û√ – ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· õ∂˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í1¬Û1± ά◊iߜӤ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ≈√˝◊√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· õ∂˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˘—fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˘≈¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘‡Ú ά◊iߜӬ fl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ≈√˝◊√ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ø˜Í≈¬Ú ¬ı1± [˚˜≈Ú±˜≈‡] ’±1n∏ ·—·±1±Ê√ ‰≈¬À¬ı√œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø˙鬱ø˜S1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø˙鬱ø˜S œ√¬Û±˘œ fl≈¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ø˙鬱ø˜S·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ›√±˘&ø11 ¤øȬ Ú˘± ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Î¬±˘ ˘±Í¬œÀ1 ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±˝◊√ fl¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ıø˝√√ ’˝√√± ·—·±1±Ê√ ‰≈¬À¬ı√œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ‚Ȭڱ1 ’±fl¡ø¶úfl¡Ó¬±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ 1‡±˝◊√ Ú±ø˜ ’˝√√± ø˜Í≈¬Ú ¬ı1±Àfl¡± ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˘±Í¬œÀ1 õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¡ZÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘· ÒÀ1ø˝√√º ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, õ∂˝√√+Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙é¬Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±fl¡œ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛› ø¬ı¯∏˚˛øȬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø˙鬱ø˜S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ1 Œ˚±·√±Ú õ∂øSê˚˛± ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ fl¡‰≈¬·“±› ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö 95 ‡Ú ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘íÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬Èõ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙鬱ø˜S1 ¬ı±Ò±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±À1 fl¡‰≈¬·“±› ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Î¬◊ø1˚˛±À·È¬ ·“±ª1 ø˙˘¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œù´À‡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ά◊Mê√ ø˙鬱‡G1 1Ú— ¬ı≈Ϭˇœ1 ‰¬±È¬±˜‰¬fl¡¬Û±1±, 1Ú— ‡±øȬ˚˛±¬Û±1±, 2Ú— ˝√√±‰¬1±¬ı±1œ, ’ø'&ø1, ˜±ÀÊ√1 ά±ª1œ‰¬1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¿1±˜¬Û≈1, ŒÂ√1Ù¬±—&ø1, ұά◊˘œ&ø1, ¬ı±¬ı≈ø¬ı˘ ’±ø√ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø˙鬱ø˜S-1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ ¬ı±Ò±Óά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 50 ‡Ú ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘íÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛› ø˙鬱ø˜S ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±Ò±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ø˙鬱˜Laœ1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸—¬ı±√À˜˘, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ ’‚ȬÚ

Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ø˙˘‰¬11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¤fl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú fl¡±ø˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± 1鬱 ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡˜±À1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«’Ôø1Ȭœ ’±1n∏ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì Ú±˘±À·

12 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 11 Ê≈√Ú – ¤Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 5 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·Ã1±—· Œ‚±¯∏ [35] ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ˆ¬±Ú≈1

’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± qˆ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√À·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ’Ú≈¸ø1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˜ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ô¬ı± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱

fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Œé¬SÀÓ¬± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀΫ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±Ê√…1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ¸—˘¢ü Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ˆ¬±Ú≈Àª ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ˝◊√26≈√fl¡ ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ά◊˘—‚± ∆˝√√ÀÂ√ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬º Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±6≈√1

15 Ê≈√ÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Ò≈¬ı≈1œ ¬ıg

õ∂øÓ¬¬ı±À√ fl“¡¬Û±À˘ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ˆ¬·±˝◊√ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…± – øÚ1œ˝√√fl¡ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‡±À˘ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ÒÚ fl¡˜«Œ¬Ûœ¬∏C¸Löíø˘˚˛± ·Í¬±˜Ú ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – ‰¬1fl¡±11 Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 7 ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1øά˜1œ˚˛± ’=˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ıg fl¡1fl¡, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«fl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓõ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 õ∂±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√˘ ’=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡± ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ ’±ø√√Ê√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1‚±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ Ú√œ1 ‡˝√Úœ˚˛±Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 ≈√‡Ú ’±1n∏ ¬Û≈¬ı ø√˙Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√º 1964 ‰¬Ú1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» 2004 ‰¬Ú1¬Û1± Ó¬œ¬ıË1+¬Û Ò√±1Ì fl¡À1º ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ¤˜ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª øȬ—‡±„√√Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ‘√˙… ñ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡˜«œ ¸Lö±1 10Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡˜«œ¸Lö±1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± ø¬ı¬Û≈˘ ¸—‡…fl¡ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚÓ¸Lö±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂À¬ı±Ò ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√ ±˝◊√ fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 28 Ê√Úœ˚˛± ¬¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 11 Ê≈√Ú – fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±, Ù¬±˝◊√Ê√≈1 ˝◊√Â√˘±˜1 ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ÀôLÀ1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ’Ò…é¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ’±1n∏ ά◊¬Û- Œ¸Ú±Ò…é¬ ø¬ıSê˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˆ¬±fl¡±ø1øˆ¬È¬±ø¶öÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Ù¬±˝◊√Ê≈√1 ˝◊√Â√˘±˜1 ’¬Û˝√√1ÌÓ¬ Œfl¡ ¤˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈1±1 ¸¬ÛÀé¬ ›˘±˘ ˜ø˝√√˘±

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 11 Ê≈√Ú – ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±1鬜1 √˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ª±1 ‡≈ø˘˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 15 Ê≈√Ú1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ıÓ¬1º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̬ı˙Ó¬– ø˚¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ø˙鬱 Ê√œªÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ˜ø1·“±ª1 ø‰¬ ’±˝◊√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 11 Ê≈√Ú – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜ø1·“√±› øÊ√˘±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl¡±ø˘ ∆˜1±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ’±Úøfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó1±˝◊√Ê√1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ∆˜1±¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1øˆ¬È¬±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ô±øfl¡› ë’Ú±Ôí ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 11 Ê≈√Ú – ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ’Ú±Ô ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ≈√øȬ fl¡Ú…± ø˙qº ˜”˘Ó¬– ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡±øÊ√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’Ú±Ô ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ù≈¬˘ fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙q ≈√øȬº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1øˆ¬È¬± ·“±ª1 ˜ø˝√√1 ά◊øVÚ1 ¬Û≈S ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±1œ ·“±ª1 ’±Ù¬1n∏Ê√± ‡±Ó≈¬Ú1º ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ≈√À˚˛± ¸≈‡1 ¸—¸√√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ ’±1n∏ ’±Ù¬1n∏Ê√± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”̬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

øSêÀfl¡È¬±1 Ê√±ø˝√√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˘˜1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ú…±¸ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ëÊ√±ø˝√√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˘˜ Ú…±¸í ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø‰‰¬S 1Ê√Ó¬ fl¡˜˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú 1ø? ¬∏CÙ¬œÓø˚Ê√Ú Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÀÚ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√—fl¡—-Ô±˝◊√À˘GÓ¬ ¸˜±√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 11 Ê≈√Ú – ¤øȬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¤øÈé≈¬^ ˝√√ô¶ø˙ä ά◊À√…±·º ø˚ÀȬ± ø˙ä ά◊À√…±·1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛º ¤˝◊√ é≈¬^ ø˙ä ά◊À√…±·ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ øÒ— ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ’Ú±‘√Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±1 ά◊À√…±·ÀȬ±º øÒ„√√1 ¬Û±=Ê√Ú… Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œfl¡føȬÀ˚˛ 20081¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚάƒøÙ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±À1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 50 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œº 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±1 ¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ıù´˜≈‡œ ˚±S± ¬Û±=Ê√Ú…1 ¬

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 12 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

¸—fl¡È¬Ó¬ ’Ô«ÚœøÓø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ‚±˝◊√Õfl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ Ó¬Ô± ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛ÀÚ Œ√˙1 ¬ıø˝–¬ı±øÌÊ√…fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¸‘©Ü ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡ÀȬ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 27‡Ú 1±©ÜÀ™ 1 ·øͬӬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˜±Ò…˜1+À¬Û ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜≈^± ˝◊√ά◊À1±fl¡ ∆˘À˚˛ ¤˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬±1 ’±1yø̺ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂œÀ‰¬ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı˙±˘ Ÿ¬Ì1 fl¡Ô± ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ø¢√º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ Ùˬ±k ’±1n∏ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ı˙±˘ Ÿ¬Ì Œ√˙‡Úfl¡ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ¶Û˝◊√Ú1 √À1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶ö1Ó¬± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ÀÚˆ¬±ø¶öÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ˜≈‡… Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ›‰¬1Ó¬ ’±Àª√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı¸≈Àª ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ ’ø¶ö1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2013-14 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œ√˙¸˜”À˝√√ ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1¬Û1± Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ì ‚”1±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œù´˚±˛ 1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ õ∂‰¬G ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ¤˝◊√ ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú ø¬ıøˆ¬iß ·øÓ¬À1 ø¬ıù´1 ’Ú…±Ú… Œù´˚±˛ 1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÚά◊˚fl˛ ¡« , ˝√√—fl¡— ’±1n∏ Ȭøfl¡’í1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı õ∂‰¬G ’ø¶ö1Ó¬±1º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œù´˚±˛ 1 ¬ıÊ√±1¸˜”˝√Õ√˘ ¤˝◊√ Œ‡ø˘À˜ø˘¸˜”˝√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« 1±©Ü™ Œ¶Û˝◊√ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡√√¬ı± ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 Ÿ¬Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘ Œ¶Û˝◊√Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±ø¬ıÀº√ øfl¡c ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ1 ¬˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¶Û˝◊√ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±1Ó¬ ˜Ú øÚø√À˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ’“±Ó¬1 Ú˝√√˚º˛ ’Ô«±» ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¬Ûø1˜G˘1 27 1±©Ü1™ ˜±Ê√Ó¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±©Ü˝™ √◊ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıM√√œ˚˛ ≈√1ª¶ö±Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß é¬øÓ¬fl¡1 ‰¬±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ Î¬˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Úº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ¤È¬± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒSêøάȬ Œ1øȬ— ¸—¶ö±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 鬘Ӭ± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ø¢√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±¢∂±¸œ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ά˘±1 ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œù´˚±˛ 1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ά˘±11 ˆ¬±G±11 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓȬfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú ˝√√íÀ˘ Œù´˚±˛ 1 ˜±Àfl«¬È¬ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı˘·± ˝√√˚º˛ Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬œÊ√1 fl¡1 ’Ú±√±˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œù´˚˛±1¸˜”˝√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı± ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬fl¡±1Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı¬Û1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Óõ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀȬ±fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ά◊æ√±ªÚ1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ø¢√º ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈øÚ˚˛±À√À1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ‚¬Û˝√√Õfl¡√√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ øÚø√À˚˛º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Œ˙¯∏ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ˙øMê√˙±˘œ ’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬À¬Ûº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘ ˝◊√˜±Ú ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ¬Î¬◊2‰¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò¸•Ûiß Œ˚ fl¡±À1± ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√±¬Û±Úfl¡ ¸≈¶ö1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º Ê√±¬Û±Ú1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ›‡ ˜Ú≈¯∏…QÀ¬ı±Ò¸•Ûiß ˚Ô±Ô« ˜±Ú≈˝√1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú1 ø˙鬱 Ê√œªÚ˜≈‡œ, ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚˛, øÚÊ√fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶§±ª˘•§œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜˝√√±õ∂fl‘¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±fl¡ ’Ú≈fl”¡˘Ó¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıX¬Ûø1fl¡1º

’±˜±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ – øfl¡ø=» ˆ¬±¬ıÚ± ˙±øôL

¤È¬± ø¬ıø˙©Ü ˙sº ˝◊√ ˚˛±1 ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô« Œfl¡¬ı±È¬±›º ˝◊√ À˚˛ ˝√√±˝◊√ ά◊1n∏ø˜˝√√œÚ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Àfl¡± ¸”‰¬±˚˛, øÚ1˘ ¬Ûø1Àª˙Àfl¡± ¸”‰¬±˚˛, øÚ1n∏¬Û^ª ’ª¶ö±Àfl¡± ¸”‰¬±˚˛, ˆ¬˚˛˙—fl¡±˝√√œÚ ’ª¶ö±Àfl¡± ¸”‰¬±˚˛, ά◊À¡Z·˝√√œÚ Òœ1-ø¶ö1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬ı± ¬Ûø1Àª˙Àfl¡± ¸”‰¬±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¬Ûq-¬Û鬜Àfl¡± ˙±øôL¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙ ø√˚˛±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ’ªÀ˙… ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ¬Ûq¬Û鬜À˚˛ ˆ¬˚˛˝√ œÚ ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº fl¡±1Ì ’ÀÚfl¡ Œé¬SÓ1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˝√√“±˝√√ ¬ı± ˝√√±˝◊√ ͬ± ’±ø√fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ øÚÒÚ fl¡À1 ˜±—¸1 Œ˘±ˆ¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ˜±—¸1 Œ˘±ˆ¬Ó’±Úøfl¡ ¬ı±‚Àfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡±˚˛º ’±1n∏ ·“άˇ∑ ·“άˇ1 ˜±—¸ ˜˝√√± fi¯∏øÒ &Ì˚≈Mê√ ’±1n∏ ‡Î¬ˇ· ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√º ’fl¡˘ fl¡±øÊ√1„√√± Ú˝√√˚˛, ’Ú…±Ú… ’ˆ¬˚˛±1Ì…ÀÓ¬± ·“άˇ1 øÚÒÚ ‰¬ø˘À˚˛ ’±ÀÂ√, ’Ô‰’ˆ¬˚˛±1Ì…ÓÔ±Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1鬜¬ı±ø˝√√Úœº õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ˙±øôLfl¡±˜œ ˜±Ú≈À˝√√› ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1é¬Àfl¡˝◊√ ˆ¬é¬fl¡Ó¬¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ”√1√˙«Ú1 ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’ø˝√√—¸ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸±¬Û, ¬ı±‚ ’±ø√À˚˛› ’øÚ©Ü Úfl¡À1º ’Ô«±» ø˝√√—¶⁄ Ê√c ¬ı± õ∂±Ìœ1+À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ õ∂±Ìœ ¬ı± Ê√cÀ1± ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı√…˜±Ú ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√íÀ˘ ø¸À¬ı±À1± ˝√√˚˛ ’ø˝√√—¸, ˙±øôLfl¡±˜œº øÚÀÊ√ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ’ø˝√√—¸ ˝√√íÀ˘, ø˝√√—¶⁄ Ê√œª-Ê√c ¬ı± õ∂±Ìœ1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬õ∂fl¡±11 ˆ¬˚˛1 ’±˙—fl¡± Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Ê√Ó¬∑ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ø√Ú ŒÚ±À˚±ª±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, ø˚ø√Ú± ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS˝◊√ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ¸—˜G˘1 ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ fl¡1± øÚ˜«˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˚±ª± 3 Œ˜í1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛSÀ˚˛ ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıø¬ıÒ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL± ¬·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡ ¤·1±fl¡œ ¸1˘˜Ú± ˙±øôLfl¡±˜œ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ∆·øÂ√˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸•Ûfl«¬Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘, ˘·Ó¬ ∆·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·À1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ù¬±˝◊√ Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜º øÚ˝√√Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û±Í¬fl¡ ¸1˘, ø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸yª, fl¡äÚ±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ Ú±˙1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¯Î¬ˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ ¸yªÓ¬–

˙˙œ ˙˜«±

Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1鬜fl¡ ˘·ÓøÚ˚˛±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ›ˆ¬Ó¬± fl¡±˘Ó¬ øÚ˙±1 ’gfl¡±1Ó¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 ›‰¬1Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ õ∂fl¡±À˙…

1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’Òœé¬fl¡-’øˆ¬˚ôL± ¬Û±Í¬fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ˙±øôLfl¡±˜œ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¤˜±À˝√√› ’øˆ¬˚ôL± ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ≈√‡ ’±1n∏ ˘±Ê√1 ø¬ı¯˚˛ Œ˚ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±fl¡ Œ˝√ÀÚ± ·Ò≈1 ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓøÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸—¬ı±√ ¬ÛSÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˝√√Ó¬…±-¸La±¸1 ά◊¬Ûø1 ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ’Ó¬…±‰¬±1-¬ı…øˆ¬‰¬±À1 ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 Ê√œªÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ’±Ó¬—fl¡¬Û”Ì«º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ı± ¬ıÊ√±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ‚”ø1 ’±ø˝√√ Ú±¬Û±˚˛√ ˜±ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±À1±À1 ˙±øôL Ú±˝◊√ º ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1, ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ’±ø√ øÚÓ¬…-∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1, Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ∆˘ ›À˘±ª±1 ˘À· ˘À·

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ Œ˘±ª± fl¡±˚«› õ∂±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ÚœøÓ¬-’ø¬ı‰¬±1-¬ı…øˆ¬‰¬±À1 Œ˚Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙鬱fl¡ ¸˜±Ê√1 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ˝√√Ú ø˙鬱 √±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡±˘À1 ¬Û1± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ |X±-¸ij±Úº øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ˘±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Àfl¡± ’˙±øôL1 fl¡˘œ˚˛± ά±ªÀ1 Ϭ±øfl¡ Òø1ÀÂ√º ’Ú≈¸øg»¸≈ ’¸À˜ ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 ¬Û1± Ê√±øÚÀÂ√ Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø˙鬱 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√Ó∆‰¬Ò…‡Ú ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆‰¬Ò…·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡±˜1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ , ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ∆fl¡øÙ¬˚˛ÀÓ¬± Ó¬˘¬ı fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ¸±˜±Ú… fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ À˚˛ ’fl¡˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ı˝√√˘ ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡˝◊√ ô¶øyÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¤fl¡±Ø Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸|Xº øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰’Ú≈¸ø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬±

Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ’¢∂·øÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

n

¬¸˜¢∂ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬:Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¤È¬± ˜≈¬˝√√”Ó«¬1 ’ôL‘ø√« ©Ü√ Œ¬ıøÂ√ ˜”˘…¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ñ ’ø˘ˆ¬±1 ŒªÀG˘

Œ˚±ª± 30Œ˜íÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 ˙œ¯∏« Œ˘‡±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ’±À˜±√ ¬Û±À˘±º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˘‡fl¡1 ø˘‡±Œ˜˘±ø¬ı˘±fl¡ 1¸±˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬±˝√√±1± ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 qfl¡±Ú ¬ı±ø˘1 √À1 Œ˘‡fl¡1 Œ˘‡± ˚ø√ Úœ1¸ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√1 ø√Ú1 1¸¢∂±˝√√œ ¬Û±Í¬fl¡ Œ˚ øÚ1n∏»¸±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ’±øÊ√1 ø√Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Û±Í¬Àfl¡˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Òœ˜±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Òœ˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ’Ô«±» 1¸¢∂±˝√√œ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡À˘ ¤·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡1 Œ˘‡±1 ¬Û1±˝◊√ Œ˘‡fl¡Ê√Ú1 ¬ı…øMê√Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ Œ˘‡Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ô± ¸˜”ø˘√√ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 fl¡±1ÀÌ fl¡˘˜ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√‡Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ˜—·˘ ˝√√›fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˘˜ ’±1n∏ fl¡±·Ê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø˚Ò1ÀÌÀ1 øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1 ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√√À1 ŒÚ±ª±À1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 Œ˘‡fl¡1 ø¬ı‰¬±1-Ò±1± ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÀÂ√ ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 ¬ı…øMê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˚ ’¶§26√ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ‚¬Û˝√√fl¡À1 ∆fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1º Ú±√1 Œˆ¬fl≈¡˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±√ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¸±•⁄±Ê√… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ∆˘ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¸ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬ı±µ11¬Û1± 1鬱 fl¡1fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı ˘˚˛º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ˆ¬¬ı± fl¡Ô±À˝√√ ˜±Sº Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› Ú±√1 Œˆ¬fl≈¡˘œfl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ø1ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ Ú±√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ŒÍ¬fl¡ ¬ı± ¸—fl¡œÌ«˜Ú± ˜±Ú≈˝√1 ’±‰¬1Ì1 ˘·Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø˜˘ ’±ÀÂ√º Ú±√1 Œˆ¬fl≈¡˘œÀ˚˛ Ú±√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ŒÈ¬±1ÀȬ±1±˝◊√ Ô±Àfl¡ñ ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√› ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øӌȬ±1ÀȬ±1±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬ı1Õfl¡ Œfl¡¬ÛÀfl¡¬Û±˝◊√ Ô±Àfl¡º Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ˜±Ó¬Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±À˚˛ fl¡˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘ ’±Àfl¡Ã Œˆ¬fl≈¡˘œÀ˚˛ ˜±ÀÓ¬ñ ˜±ÀÚ ŒÈ¬±1ÀȬ±1±˚˛√º ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 1—-1˝√√¸…1 ¸œ˜± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±ø1¯∏± Œˆ¬fl≈¡˘œÀ˚˛ ˘·1¬ ˘·1œ˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±Ó¬1 ∆˝√√ ŒÈ¬±1ÀȬ±1±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ˚ÀÚ˝◊√ Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º ŒÍ¬fl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ’ªÀ˙… øÚÊ√1 fl¡Ô±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ ¸˜±Ê√ӌȬ±1ÀȬ±1±˝◊√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 √¬Ûƒ√¬Û±√√À˚˛± Ô±Àfl¡ºñ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬1±— ø‰¬ôL± Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ÚÔ«fl¡ ŒÈ¬±1ÀȬ±1±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ˚ø√› Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò Úfl¡À1º ά◊À~‡ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±À1± Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘‡Àfl¡› ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ Ú±√1 Œˆ¬fl≈¡˘œ1 √À1

ŒÈ¬±1ÀȬ±1±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Àfl¡ ¤ÀÚ ŒÈ¬±1ÀȬ±1øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øõ∂˚˛ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ’±À˜±√ ø√˚˛±1 ˘é¬… 1±À‡º Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˝√√+√˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤ÀÚ ŒÈ¬±1ÀȬ±1øÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ Œ˘‡fl¡1 ˜ÚÀȬ± ¬ı±ø1¯∏±1 Œ¬ı„√√1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ Ú±ø‰¬ ά◊Àͬº ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˘‡±Œ˜˘± fl¡1±ÀȬ± ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚ÀÚÕfl¡ ¤È¬± øÚ‰¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±˜±À1± øÚ‰¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚø˘ø‡À˘˝◊√ Œ˚Ú ’±˜±1 ˜ÀÚ Ú±˜±ÀÚº ø˘ø‡ ˆ¬±˘ ˘±À·, ’±1n∏ ø˘ø‡ ˚±›“º ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛À¬ı±1 Œ˚Ú Òø1 ·Õ1 ˜±Â√ Œ¬Û±1± ø√ ¬Û≈ø1 ‡±˜ ¤ÀÚÀ˝√√Ú ˘±À·º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ëfl¡Ì±˜≈‰¬ø1, Òø1 ’±Ú ¬Û≈ø1 ‡±›“ ŒÈ¬“È≈¬ ˜≈‰¬ø1ºí fl¡±˘ 1±é¬¸œ ¬ı1 øÚá≈¬1º ¤˝◊√ 1±é¬¸œ1 ø¬ÛøͬӬ ‰¬±¬ı≈fl¡ ˜1±ÀȬ± ¸“‰¬±˝◊√ ¬ı1 Ȭ±Ú fl¡±˜º fl¡±˘1±é¬¸œÀ˚˛ ’±˜±1 ’±˚˛≈¸ ¤Ù¬±˘1 ¬Û1± ¢∂±¸ fl¡ø1 ˚±˚˛º ’±ø˜ ¬ı1Õfl¡ ’¸˝√√±˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø√Ú, ˜±˝√√, ¬ıÂ√1 ’±ø√ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ øÓ¬˜±ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ øÚ–¸—·Ó¬± Œ¬ı±ÒÀȬ± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú1 ¤˝◊√ Œ˚ øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±Ò ˝◊√ ¤fl¡ ˜˝√√± ¬ı…±øÒº ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ fl¡˘˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ñ fl¡±˘ 1±é¬¸œ1 ˘·Ó¬ ¤‚άˇœ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘º ¤˝◊√ ˚≈“Ê√Ó¬ fl¡±˘ 1±é¬¸œ øÊ√øfl¡¬ı, ñ ’±ø˜ ˝√√±ø1˜º

Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡c ˚≈“Ê√ ‰¬ø˘¬ı øÚ1ôL1º Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıø26√ißÓ¬± ’øÓ’¸˝√√…fl¡1º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ÀÓ¬± ¬Û±Í¬fl¡ ˝√√í˘ Œ˘‡fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¤g±11 ‰¬±øfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ’±À˝√√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ1 ˙œ¯∏« Œ˘‡±ÀȬ±1 fl¡Ô±Õ˘º ˜˘≈ª±1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Œ√ø‡ Œ·±¶§±˜œ Œ˚ ’øӬᬠ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸“‰ ¬±º ø¬ÛÀÂ√ ˜˘≈ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ÀÚ± ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı˙ fl¡1± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ¬ı1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ fl¡Ô±º ˜˘≈ª±fl¡ Œ√ø‡À˘˝◊√ Œ√À‡±Ú ¬ı1 ˜1˜ ˘±ø· ˚±˚˛º Œ¬ıÀ‰¬1±˝√√“Ó¬1 øÚÊ√1 Œ¬Û±-Œ¬Û±ª±˘œ1 õ∂øÓ¬ ø˚À˝√√ ˜1˜, ·Â√1 ά±˘Ó¬ ˜˘≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 Œ¬Û±ª±˘œfl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1 ø˚À˝√√ ˜1˜ fl¡À1 Œ√ø‡À˘˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ’¬ı±fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡À¬ı±1ÓÔfl¡± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ1 Œ¬Û±ª±˘œÀ¬ı±1Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ˜Ú ’±ÚµÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ·Ê√1±ÀÊ√ Œ‡øÓ¬ ‡±À˘› ø¸˝√√“Ó’±˜±À1˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œº Œfl¡±Ú ¸ÀÓ¬À1ÀÚ± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ 1±˜ø¬ÛÈ¬Ú ø√˚˛± ˚±˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ø‰¬ôL±1 fl¡Ô±º ’±˜±1 ’±Àfl¡Ã Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±1 fl¡±1ÀÌ ·Â√Ó¬ Ó¬±À˜±˘, Ú±ø1fl¡˘, ’±˜, Ê√±˜ ’±ø√ ÚÔfl¡±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¸√ 1±˜ 1±˜, ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±À˜±˘ ’±1n∏ Ú±ø1fl¡˘1 ø˚À˝√√ Ê≈√˝◊√ -Â√±˝◊√ √±˜ñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª± ˆ¬±˝◊√ 1 Œ˚Ú ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± øÊ√øÚ‰¬ ∆˝√√

¬Û√1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ1± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ’|X±-’ª˜±ÚÚ±1 ˆ¬±¬ı ŒÚ±¬ÛÀÊ√ÀÚ ∑ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ıÚ± ø¬ı‰¬±À1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ øfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ì ά◊¬Û˘øt ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√ √±ø˚˛Q˙œ˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1ÀÚØ Œ¸˝◊√ ø¬ıÚ±ø¬ı‰¬±À1 ∆‰¬Ò…·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ÀÔ“± ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±˜≈‡1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√± õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸yª ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ò≈˜≈˝√ ±1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸¸fl¡À˘› ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ·± ˘1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øfl¡c qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂Ê√±Ó¬Laº ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙1 ø¬ı¯∏˚˛±, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√¸fl¡˘ õ∂ˆ¬≈ Ú˝√√˚˛, Ê√Ú·Ì1 Œ¸ªfl¡ ¬ı± ¬ıg≈À˝√√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±, ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ õ∂ˆ¬≈1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± fl¡±˚« ø¬ı1±È¬ ’˙±øôL1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±˜±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ |˜1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬

˙±øôLfl¡±˜œ, ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬À˝√√ |˜ fl¡ø1 ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c |˜ fl¡íÓ¬∑ ¸“‰¬±, Œ√‡±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ |ø˜fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ë¤ÚƒÀ1·±í ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıÂ√1Ó¬ ’ôLÓ¬– ¤˙ ø√Ú |˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c Ú±˝◊√ , õ∂fl‘¡Ó|ø˜Àfl¡ |˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±˚˛, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬≈ª± |ø˜fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 Œ˝√√ÀÚ± ˘±‡ ˘±‡ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘, ’±Úøfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…› ∆˝√√ÀÂ√ ÒÚ¬ÛøÓ¬, ˜˝√√±Ê√Úº ˝◊√ À˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ’˙±øôL-’¸”˚˛±, ø˝√√—¸±-‚‘̱ ’±Úøfl¡ ˝√√Ó¬…±-¸La±¸À1±º ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√1Ó¬, ’±1n∏ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˜º 2˚˛ ˜˝√√±¸˜11 fl¡±˘Ó¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Ê√±¬Û±Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬› ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ º Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 ›‡ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ Œ√˙Àõ∂˜1 ›‰¬1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ά◊Ù¬ø1 ¬Ûø1˘º Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡À˘ Ê√±¬Û±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º ˜±ÀÔ“± ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±1n∏ ‰≈¬Ú±˜œÀ˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ’=˘fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘, øfl¡c Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘ ˝◊√ ˜±Ú ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±1n∏ ¬ ά◊2‰¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò ¸•Ûiß Œ˚ fl¡±À1± ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√±¬Û±Úfl¡ ¸≈¶ö1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º Ê√±¬Û±Ú1 ø˙鬱 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ›‡ ˜Ú≈¯∏…QÀ¬ı±Ò ¸•Ûiß ˚Ô±Ô« ˜±Ú≈˝√ 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú1 ø˙鬱 Ê√œªÚ˜≈‡œ, ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚˛, øÚÊ√fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¶§±ª˘•§œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¬ı± Œ√˙1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬À˝√ Ê√±¬Û±ÚœÀ˚˛√ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜˝√√±õ∂fl‘¡øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±fl¡ ’Ú≈fl”¡˘Ó¬±Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Ê√±¬Û±Ú1 ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√·Ó¬ıÀ1Ì… ’±√˙« ˜±Ú≈˝√ 1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…± ‰¬œÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬º é≈¬^ ’¸˜ÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬº 1947 ‰¬ÚÀÓ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬Ó’±√˙« ˜±Ú≈˝√ fl¡íÓ¬ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú∑ Œ√˙fl¡ ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¶§±ÒœÚ-¶§±ª˘•§œ 1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸≈‘√Ϭˇ ’±√˙« Ôfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú ˝√√Ó¬…±-¸La±¸, ͬ·-õ∂ª=Ú±, ø˜Â√±-Œ¬ı˙…± ’±ø√1 ’ª¸±Ú ’ªÀ˙…˝◊√ ‚øȬ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ Ò√Ú-¸ij±Ú, õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ˘±ˆ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˜Ú≈¯∏…Qfl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú øÚø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ˙±øôL1 ’¸˜ ˙±øôL1 ˆ¬±1Ó¬ ·Ï¬ˇ±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ‘√ϬˇÓ¬± Ôfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓøÚÊ√fl¡ ˙±øôL1 fl¡À¬ÛÃ1+À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ˙±øôL1 ’¸˜-˙±øôL1 ˆ¬±1Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸¬ı«˙øMê√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ’ø˙鬱 ¬ı± fl≈¡ø˙鬱 ø¬ıÀ˘±¬Û ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ·Ï¬ˇ Õ˘ ά◊øͬ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¶§±ª˘•§Ú1 Œˆ¬øȬӬ õ∂fl‘¡Ó¶§±ÒœÚ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú ¤‡Ú ’±Úµ˜≈‡1 ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸Àµ˝√√-¸øµ*Ó¬±1 ¶ö±Ú Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Œ√˙¬ı±¸œ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ |X±-¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˜¢ü Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’˙±øôL1 Ú±˜-Œ·±g¬Û˚«ôL Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, Ó≈¬26√ Œˆ¬±·1 ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˜˝√√±Ú ˜±Úªœ˚˛ Ó¬…±À·/ ’¸˜ ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ ˙±øôL1 ’¸˜, ˙±øôL1 ˆ¬±1Ó¬1+À¬Û ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ˝√√›fl¡/

¬Ûø1ÀÂ√º ·ø1¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ Ù¬˘ ·Â√1 ¬Û1± ¬Û±ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± ¬Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡ÀÚ± fl¡ø1¬ı Œ√ά◊, ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂±Ìœ› ’±˜±À1˝◊√ ¬õ∂øÓ¬À¬ı˙œº ˝◊√˝√ “Ó¬fl¡ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ 1±˜ø¬ÛÈ¬Ú ø√˜∑ ø˚À˝√√ Œ√Ã1 ˜±À1º ‰¬fl≈¡1 ¬Û‰¬±1ÀÓ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ˜±À1º ¬ıÚ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ÀÚ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂±Ìœ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı∑ ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ˚ÀÚ˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º ’±˜±1 ¬ıÚ˜LaœÊ√Ú Œ˚ √˚˛±1 ¸±·1º ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ ’±ÀÂ√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’1Ì… ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Ú Ú Œfl¡Ã˙˘º ’ªÀ˙… Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ Ù≈¬˘ Œ√‡≈›ª±ÀÓ¬± ’±˜±1 ¬ıÚ˜LaœÊ√Ú± ’øÓ¬ ›ô¶±√º ¬Û≈À©Ûf Ú±Ô øÒ—, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694¬

¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Â√±Sœ¸fl¡À˘À˝√√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱Àé¬SÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊‰‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Â√±S ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ 74.64 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ 75.35 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 90.18 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 93.20 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Â√±S 82.91 ˙Ó¬±—˙1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 90.67 ˙Ó¬±—˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú Òø√√1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±˜±1 ø˙鬱√œé¬± ˝◊√˜±Ú Ú±˝◊√º ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ÛøϬˇ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û øÚÊ√1 ά◊¬Û˘øt1 ¬Û1±˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¤˝◊√

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›º“ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Óø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬ±ˇ ¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Ûø≈ Ú ¬Ûøͬ˚±˛ ¬ı ¬Û±À1º Ó¬√¬≈ Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏í≈ ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Ûø≈ Ú› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚,˛ ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚º˛ ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 άÀ◊ ~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

’¢∂·øÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜—·˘Ê√Úfl¡º Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Œ˜±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı1Õfl¡ ’±ÚøµÓfl¡À1º ˆ¬±ø¬ı ‰¬±›fl¡À‰¬±Úº ’±˜±1 Œ√˙‡Úfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ√ªˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙‡ÚÓŒ√ªÓ≈¬˘… ˜±Ú≈˝√1 ¸˘øÚ Í¬·õ∂ª=fl¡, ‰¬ø1S˝√√œÚ, ’¸≈1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…±øÒfl¡… ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±˘ ‰¬ø1Sª±Ú, fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬Û≈ÀӬà ˘·±Õfl¡ fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ≈√À˚˛± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±Ó‘¬À1˝◊√ ¸ôL±Úº Ú±1œÀ˚˛˝◊√ Œ¬ı±˘fl¡ ¬ı± ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ Œ¬ı±˘fl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À1˝◊√ ·ˆ¬«Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ¬ı± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘˝◊√ ¸≈¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ’±˜±1 Œ√˙‡Ú Œ√ªˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘˝◊√ fl≈¡-¸ôL±Ú Ê√ij ø√ ͬ·, õ∂ª=fl¡, ‰¬ø1S˝√√œÚ ˜±Ú≈À˝√√À1 Œ√˙‡Ú ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘˝◊√ Œ˙‡Ú ¸≈-Ú±·ø1fl¡ Ú±˝◊√¬ı± fl≈¡-Ú±·ø1Àfl¡À1 ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Ú±1œ¸fl¡˘1 ¸≈-ø˙鬱1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œ√˙‡ÚÓ¬ fl≈¡-Ú±·ø1fl¡1 ¸—‡…±øÒfl¡… ∆˝√√ÀÂ√º ø˙q ¤øȬ Ê√ij Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂÓø˙qøȬ1 ‚1‡ÀÚ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Óø˙qøȬfl¡ øÚÊ√1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ ø˙鬱 √±Ú fl¡ø1 ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ˜±, Œ√ά◊Ó¬±, fl¡fl¡±˝◊√, ¬ı±˝◊√À√ά◊ ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡í¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬Ó¬Õfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛À˝√√ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ¸≈ø‰¬øôLÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˙q ¤øȬ ¸≈Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ :±Ú1 ’ˆ¬±ª ‚øȬÀ˘˝◊√ ø˙qøÈŒ√˙1 ’¬ı±ø>Ó¬ ¬ı…øMê√1+À¬Û øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ø˙鬱1 Œé¬SÓˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙Ú« fl¡1± ¤˝◊√

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˚À˚˛˝◊√ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 Úfl¡1fl¡, ¤¸˜˚˛ÓøÚ(˚˛ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙øé¬Ó¬± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø˙鬱1 ŒÊ√…±øÓ¬À1 ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¸≈¶-ö ¸¬ı˘ Ú±·ø1fl¡ fl¡ø1√ øÚ(˚˛ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± ø˙øé¬Ó¬± ˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ˘é¬…Ó¬ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡ ˘Ñœ¶§1+¬Û± ∆˝√√ ‚1‡Ú ¸» ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº :±Ú1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1 √À1 :±Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬À1 ‚1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙‡ÚÀfl¡± ’¸≈1 ˙øMê√1 ¬Û1± øÚ(˚˛ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ø˙øé¬Ó¬± ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√±ÀÚ± øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’¸≈11 √À1 ·Ï¬ˇ ø√¬ı∑ øÚ(˚˛ øÚø√À˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ¸≈ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ófl¡ø1 ¸≈Ú±·ø1fl¡ fl¡ø1 øÚ(˚˛ ·Ï¬ˇ ø√¬ıº ’Ô«±» ’±˜±1 Œ√˙‡Ú ¬Û≈Ú1 ¸≈Ú±·ø1Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± fl¡˜ ’±Úµ1 fl¡Ô±ÀÚ∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬1 ¸—¬ı±À√ ’±˜±fl¡ ¬ı1Õfl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡À1º Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙Óø˙øé¬Ó¬, ˆ¬±˘ ˜±Ó‘¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±º ¬Û≈Ú1 fl¡›“ñ ˆ¬±˘ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ˜±Ó‘¬1 ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ¸yªÓ¬– ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú Œ¬ı±Ú±¬Û±ÀÈ«¬› ∆fl¡øÂ√˘ – Give me a good mother, I shall give you a good nation–

Œ˜±fl¡ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±˘ ˜±Ó‘¬ ø√˚˛±º ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤‡Ú ˆ¬±˘ Œ√˙ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˜º Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±› ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1¬ı±¸œ1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ

√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ õ∂˝√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 11 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡©Ü ¸±Ò… Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Ú·1 ’=˘1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓŒ√˙1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ’¬ı±ôL1 ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ¸±˜¢∂œfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ˘é¬…À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1À˘› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±“‰¬øÚ ¸•xøÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú 鬜õ∂ fl¡1±1 ˘·ÀÓ√ø1^Ó¬± ”√ø1fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«¬Û≈“øÊ√À1 ’±1y fl¡1± ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚ‡Ú ¸•xøÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ’±Â≈√1 άÀ◊ √…±·Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ÒÌ«± ˜±˚˛„√Ó¬ ø√Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜”1Ó¬ ‡ø11 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ‚1˜≈ª± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±

¸≈1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Õ¬ıÒ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1

’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘ÓÒ≈¬ı≈1œ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 Œ‚±¯∏¬Û±1± ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ¸≈1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Õ¬ıÒ ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú1 ’:±ÀÓ¬º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¤‰¬±˜ Ò≈√1g1 ˚≈ªÀfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ¤˙ Ȭfl¡±Ó¬ √˝√ Ȭfl¡± ¸≈√ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸≈√À‡±1 ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ≈«√˙±¢∂ô¶ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·ÒÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ά◊fl¡± Œ‰¬fl¡ ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ ∆˘ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¬ı˝√√œ ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬, Œ‰¬flƒ¡ ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ ∆˘ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ά◊fl¡± ŒÎ¬˜œ fl¡±·Ê√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¶§±é¬1 ∆˘ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ øÚÀÊ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¤

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 11 Ê≈√Ú – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ Ú±› ¬ı± ŒÙ¬1œ ˚±Sœ1 ¸y±¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¶§±Ô«ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 √G±Òœ˙ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À¬ıø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝◊√ø?Ú‰¬±ø˘ÓÚ±›, ŒÙ¬1œ Œ¸ª± Ú±˝◊√¬ı± ¸±Ò±1Ì Ú±ª ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ˚±Sœ Ú±˝◊√¬ı± ’Ú…±Ú… ¬ıd ¬ı±ø˝√√Úœ ∆˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ 9 Ê≈√Ú1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 11 Ê≈√Ú – ά¬ıfl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ 1ø˝√√˜ ά◊øVÚ [27] ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı˘≈1 8 Ê≈√Ú1 øÚ˙± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı±¬ı˘≈1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º ά¬ıfl¡± Ú·11 3 Ú— ª±Î«¬1 ¸”Ó¬±1·“±ª1 ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S 1ø˝√√˜ ά◊øVÀÚ [¬ı±¬ı˘≈] ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ¬Û≈S ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ÛPœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¤ øȬ ¤˜ Œfl¡f1¬Û1± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÊ√1 Ȭfl¡±ø‡øÚ fl¡±øȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±À˝√√fl¡1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ fl¡©ÜÀ1 øÚÊ√1 √1˜˝√√±1 Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤‰¬±˜ Ò≈1µ1 ¸≈√À‡±1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ıÂ√ø1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1 ˚ø√› Ȭfl¡± ¤È¬±› 1±Ê√˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı Ú±˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ÓÊ√øάˇÓ¬ ¸1˝√√ ¸—‡…fl¡À1 Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±¬ÛSº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÊ√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 11 Ê≈√Ú – ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı1± ‰¬±¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸√11¬Û1± Œ¬ı1± ‰¬±¬Ûø1 ∆˘ Œ˚±ª± øÚ˜«œ˚˛˜±Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ √˘—¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ø‰¬˚˛±— Ú√œ¬Û1œ˚˛± Œ¬ı1± ‰¬±¬Ûø1 ø˜˘Ú Ó¬œÔ«, Ê√˘Î≈¬ø¬ı, Œfl¡1Àfl¡1, Ú˘Úœ¬Û±˜, ˝√√ø1¬Û≈1, Ȭ±ø1¬ıøô¶, ¬ı·œÚ√œ, Œ˘±ø˝√√Ê√±Ú ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬¬Û≈1 ’±ø√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸˜√˘ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√À˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÕ˘ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±“‰¬øÚ1 õ∂±fl¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1&Ì ’øÒfl¡ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 fl≈¡È¬ Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 √±ø˚˛Q¬ı±˝√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò±˚« ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡ø˘À˜ø˘À1 Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ¸±1Ò ‚ÀȬ±ª±Ó‰¬1±=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª±¬ÛÔÀ¬ı±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ˜”˘ ¬ÛÔÀ¬ı±À1› ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ø¬ı¬Û√ ¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú≈ißÓ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1À˘› øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 70-80 ˙Ó¬±—˙ ÒÀÚ˝◊√ ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó≈¬1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’±R¸±» fl¡ø1

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø˙鬱ø˜S1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 11 Ê≈√Ú – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬¬ıU Œfl¡fÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œfl¡f¸˜”˝√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ Ôfl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬

1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÿÒ«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊ø1˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¸√… øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂ô¶±ªÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ¬ıô¶œ, ¬Û≈1Ú± ˘±˝◊√ Ú [Œ˜±Ú±¬ı±1œ] ˝◊√ Ȭ±À‡±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó˘±˝◊√ Ú, Œ‚±1±˜±1œ ’±ø√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊iߜӬ fl¡1Ì fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ófl¡1± ¬ıU õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛√Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˜±øôL ∆˝√√ øfl¡Â≈√ ¶§Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡1±1 Œ˚±À·À1√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱ø˜S1 ¬Ûé¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ά◊øͬ ’˝√√± ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±

¤¸5±À˝√√ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ˆ¬Mê√1ά¬ı±1 ø¬Ûͬ±√œ·“±›, ˝√√±ø1ˆ¬±—·±, Ú˘œ1¬Û±Ô±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 11 Ê≈√Ú – fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬Mê√1ά¬ı± ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ˆ¬Mê√1ά¬ı± ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± ͬ±˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¸5±˝√√ Òø1 fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬Mê√1ά¬ı±1 ¤È¬± ’—˙, ø¬Ûͬ±ø√·“±›, ˝√√±ø1ˆ¬±—·±, Ú˘œ1¬Û±Ô±1 ’±ø√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˙¸… ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸5±À˝√√ ˆ¬Mê√1ά¬ı±ŒÚά◊˘1øˆ¬È¬± ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ fl¡±Õª˜±1œ ’øÓ¬ø1Mê√ ’—˙

Ú˘œ1¬Û±Ô±1 øÂ√√‰¬±1 ù≠≈˝◊√Ê√ Œ·È¬ ∆˝√√ ¬ı±˜≈øµÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬± ͬ±˝◊√ Ó¬ 3-4 Ù≈¬È¬Õfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬Mê√1ά¬ı±, ø¬Ûͬ±ø√·±“ ›, Ú˘œ1¬Û±Ô±1, ˝√√±ø1ˆ¬±—·±, ¬ı±˜≈øµ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˘ø√˚±˛ Ú√œ1 Ú˘œ1¬Û±Ô±1Ó¬ Ôfl¡± ø1— ¬ı±g øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3825 2

1

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ Œ¬ı1± ‰¬±¬Ûø1 ∆˘ Œ˚±ª± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ √˘—¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ, Œ¸±˜¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 1±˚˛, ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê≈√ 1±˚˛, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±À˚˛º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÓŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±Sê±Â≈√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ Œ·±È¬ ’±Sê±Â≈√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ú±˚˛fl¡ ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ ’±1n∏ ∆SÀ˘±fl¡… 1±˚˛ ¤fl¡øSfl¡1Ì Œ˚±À·À1√ ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬È¬± ¬ıÂ√À1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏

’fl‘¡Ó¬:± ’±‡…±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 1±À˚˛ ’±Sê±Â≈√1 øÚÊ√ ¬Û√ªœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸˜±ôL1±˘ fl¡ø˜È¬œ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ŒÏ¬±˘˜±1± ’øÒÀª˙Ú‡Úfl¡ ’±Sê±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¤Ê√ÀÚ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸˜±ôL1±˘ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıU˘ˆ¬±Àª ‰¬ø‰«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

¤Ê√Ú ˜±S ø‰¬øfl¡»¸fl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 11 Ê≈√Ú – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú √ôL ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º Œ˜À˘ø1˚˛±, ά±À˚˛ø1˚˛± ’±ø√ ¸—S걘fl¡ Œ1±·1 õ∂±≈√«ˆ¬±ª1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó¬≈ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àµ±˘Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Â√ø˝√√√ ˜Ú¬ı1 Ú±Ô1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ 30 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤˝◊√‡Ú ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Œ¬Û±g1Ê√Ú ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ά±– ’Ú≈1±Ò± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬Û±g1Ê√Ú ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˚˛º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ά±– ’Ú≈1±Ò± ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬√, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ√©Ü±˜G˘œfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘±˝√√±1‚±È¬ ù≠≈˝◊√ ‰¬ Œ·È¬1 ¸ij≈‡1 ¬ı±Ô± ∆Ú1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱӬ√√ ¸˜¢∂ ¬ı1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤Ê√±fl¡ ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˜±Â√ ˜±ø1¬ı ˚±›“ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ øÈõ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·ˆ¬«¬Û±Ófl¡1±˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ∆ÚÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀ˚˛ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œÀ˚˛ Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬ı…±˝√√øÓõ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’·¬Û1 ¸±—¸√ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ó¬mí˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ά±– ’Ú≈1±Ò± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı Â≈√Ȭœ ∆˘ øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ 15 Ê√Ú ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬«”Ó«¬ˆ¬±Àª fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜=1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Ú·1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ˝√√ø1Ê√Ú ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡±, ¸À√à Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ÚœøÓ¬¬ıø˝√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸˜¢∂ fl¡±˚«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ú±˜ÀȬ± ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ŒéSÓ¬ Œ˝√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1 ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¬ı…±˝√√øÓõ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤‚±1Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Œfl¬±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 11 Ê≈√Ú – ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¬±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ‡Ú fl¡±ø˘ ø√Ú ŒÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı1‡±È’±=ø˘fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘Àé¬ù´1œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œé¬Sœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ά0 ¸1˘± ˆ¬”¤û±, 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˘Àé¬ù´1œ ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± ’±1yøÌÀÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¤øȬ ¸˜À¬ıÓ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±ø√fl¡± ˜œ1± ŒÎ¬fl¡±, øÚø√«©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡µ¬Û« ¬ı1n∏ª±º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±Ó¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øά˜1œ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 Ó¬Ô± ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 õ∂±5 ˝√√˝“√ 1± ’±=ø˘fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ˜±Úªœ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú fl¡À1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ º

2

5

4

3

6 8

7

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±Sê±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 11 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬±˘˜±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ fl¡±ø˘ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡øSfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ’—˙1+À¬Û 9 ’±1n∏ 10Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 ø¸X±ôL ˜À˜« Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Ìœ1±˜ 1±˚˛ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√œª

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±

¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 11 Ê≈√Ú – 5 Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Q1 ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±ÀÊ√±1 1±˜ø√˚˛±1 ˜≈fl≈¡È¬ Ó¬±˘≈fl¡√±11 [28] Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ï≈¬˘œ˚˛±¬Û±1± øÚª±¸œ Œ˚±À·f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ˜≈fl≈¡ÈÓ¬±˘≈fl¡√±À1 ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıU U“‰¬ø1 √˘ ¤È¬±Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ø¬ıU U“‰¬ø1 ·±˝◊√ øÂ√˘º 5 Ê√≈Ú1 øÚ˙±› ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 U“‰¬ø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ÚÓ≈¬Ú ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 Ù¬±À˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œ ˜≈fl≈¡ÈÓ¬±˘≈fl¡√±À1 øάø„√√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±‚±È¬ ¬Û±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ∆˘ ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Œ˚±ª± fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ˝◊√ ˝√ ˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸√±À˚˛ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ˜≈fl≈¡È¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬Û±g1 √Ù¬œ˚˛± ’±“‰¬øÚ1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÚ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ¤Â√ øÎø¬Û ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 73 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±=˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±Ú… ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1¬ı±¸œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸˜¸…±˝◊√ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· Ú¬ıϬˇ±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ ≈√1+˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

9 12

11

10 13

14

15

16

17 19

18

20

21 23

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ’˜—·˘œ˚˛± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¤ø¬ıÒ øÚ˙±‰¬1 ‰¬1±˝◊√ [2] 2º Ê√œÌ Œ˚±ª± fl¡±˚« [3] 3º ¬ı±¸¶ö±Ú, Ôfl¡± ‚1 [2] 4º ’±√±1 √À1 ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ¬ıÚ [3] 5º ˝◊√f1 ¤È¬± Ú±˜ [4] 6º ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ·œÓ¬1 ¤È¬± Ó¬±˘ [4] 8º ˘ÑÌ [4] 9º Ù≈¬˘1 Œ˜Ã Œfl“¡±˝√√ [4] 12º Ê√˝√1± [3] 14º Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± 1+À¬Û √±Ú fl¡1± øÚ©®1 ˜±øÈ[4] 16º ¬‡Ê≈√ªøÓ¬ [4] 17º Ù≈¬˘1 ¬ıø˝√√1±ª1Ì, Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó[2] 18º fl“¡fl¡±˘Ó¬ ø¬Ûg± ¸1n∏ fl¡±À¬Û±1 [3] 20º ‰¬fl≈¡ [3] 21º ˜≈À‡À1 Ù≈¬È¬±˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± Œ˘±fl¡ [2]

22º ¸˜˚˛ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ’±ÀSê±˝√√, ’øÓ¬˜±S± Œ˝√√“¬Û±˝√√ [3] 3º õ∂˙—¸±¸”‰¬fl¡ ˙sø¬ıÀ˙¯∏ [3] 5º Ù¬˘1 ά±Í¬ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ¬ı±fl¡ø˘ ¬ı± Â√±˘ [2] 7º øÚ˚≈øMê√ [4] 8º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˜ÀÓ¬ ’©Ü˜ ¢∂˝√ [2] 10º ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¸˜˚˛Ó1Ê√±fl¡ ø√˚˛± ŒÙ“¬±È¬ [3] 11º ’±“Í≈¬ ∆˘ Ôfl¡± [4] 13º Œfl¡±À1±Ì± [3] 15º ŒÒ±¬ı± [3] 17º ¸˜”˝√ [2] 18º ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 ¸5˜ ˜±˝√√ [2] 19º øÚ˚˛˜, ’±˝◊√Ú [3] 21º ¸ø1˚˛˝√ [3] 22º “√±øÓ¬, fl¡±¯∏ [2] 23º ¸1n∏ ‚∞I◊± [3] 24º ŒÚά◊˘ [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3824 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Œ·Ú± 2º √œÚ 3º øͬø˝√√1± 5º Œ˜ÃÊ√±√±1 6º ∆¬ı¬Û1œÓ¬… 7º ˜≈‰≈¬˘≈fl¡±√ 8º ø1¬Û≈?˚˛ 9º ¬ı±Ì1Ê√± 10º 1˜Ê√±Ú 14º ˜±g±Ó¬± 16º ˜±1n∏fl¡ 18º ÚU¯∏√ 20º ‰¬±øfl¡ 22º fl¡Ì±º√ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Œ·√À·√œ 3º øͬfl¡Ú± 4º Ú˘-Œ˜Ã 6º ∆¬ı1œ√√ 7º ˜≈1±ø1 9º ¬ı“±˝√√œ√±1 11º ¬Û≈Ú1œé¬Ì 12º 1˜ 13º fl¡±˜±˚˛Ú 15º Ê√±˚˛˜±Ú 17º l Ê√.¬Û±. Ù¬±Ú 19º Ó¬±˜±‰¬± 21º Ufl¡Ufl¡ 23º øfl¡ø1¯∏̱º

6

1±©Ü™œ˚˛™œ˚˛-’±ô -’±ôLL–1±©Ü –1±©Ü™œ˚˛™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ 1±©Ü

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¤ øȬ ’±1 9760 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¸—‚øȬӬ &1n∏Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‰¬11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú‡Ú ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•ú≈‡ˆ¬±·1 ¤È¬± ‰¬fl¡± ά◊1Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡≈ø˘ ¬Û1±1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 48Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı˜±Ú˚±Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√˝√◊ ˜ø˝√√˘± ¬Û±˝◊√˘ÀȬ ’øÓ¬ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ’ªÓ¬1Ì fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ øfl¡√À1 48Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ Ôfl¡± ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 fl¡±ø˘À˚˛˝√◊ ’¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø√~œ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜À˜«˝√◊ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˙±øÌÓ¬ fl≈¡˜±À1 Ó¬√ôLfl¡±˘Ó¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ ’Ôø1Ȭœ1¬Û1± ¬ıU ÚøÔ-¬ÛS› ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ-ø˙˘‰¬11 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˜±Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸˜”˝√1 ¸øͬfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡±ø˘1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡√À1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˚±Sœ1 Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬¬ıȬ˘œÙŒ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√À·±á¬œÀ˚˛ ¸¬ı«√± é≈¬^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ·±1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡1± fl©Ü1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ ø√˚±˛ Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 1 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±øÊ√1¬Û1± ‚À1 ‚À1 ¬ıȬ˘œÙ¬ ŒÙ¬"√√1œ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œ1 ¸ij≈‡Ó¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±˝√√fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¤˜ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬Û±Ú fl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛1+À¬Û˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛1+À¬Û ‰¬±˝√√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª˝◊√ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ø√˚±˛ ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ’҅鬷1±fl¡œ1 ά◊¬Ûø1 ’±øÊ√1 ¸˜±ªÓ«¬Ú‡øÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ά◊i˚ß Ú˛ õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸=±˘fl¡ øÊ√ Œ¬ıø1˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ά0 Ȭ±¬Ûø1˚˛±, ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı1n∏ª±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Œ¸±ÀÌù´1 ¬ı1±1 ¬ÛPœ 1ÀPù´1œ ¬ı1±, ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ó≈¬˘¸œ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¶§1+¬Û ·—·±Ò1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì, ˙”Ú…Õ˘ &˘œ Òø1 ø¬ı˝√√±˘œ1 øÓ¬øÚ¸≈ø“ Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡±˘Ó˜ø˝√√˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±1鬜À1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’í ø‰fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚º˛ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ ∆˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ij≈‡ ¸˜1Ó¬ Ú˜± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˚≈øMêñ√ √ø1^ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ¸≈ø“ Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ ¸≈1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸—‡… fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸≈1±1 ˆ¬±Ó¬œ ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…Ó¬ ¸≈1±1 ˆ¬±Ó¬œ ά◊À2Â√√ fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¸≈1±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê √Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øSêÀfl¡È¬±1 Ê√±ø˝√√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˘˜1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ú…±¸ ¶®í1 fl¡À1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˝√√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’¸˜ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ øSêÀfl¡È¬±1 Úœø˘˜˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ªÚœ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øù´Úœ 1±Ê√¬ı—˙œ, ø·1œÚ ¬ı1n∏ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±À˜ù´1œ øS¬Û±Í¬œ, ·—·±1±˜ √±¸, Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, ø˙ª ·Õ·, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ø˙äœ ’±øÊ√ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱ÀÔ« ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ê√±ø˝√√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±˘˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸À˜ ¤Ê√Ú Œ|áøSêÀfl¡È¬±1fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º

Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±1 ¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ıù´˜≈‡œ ˚±S± ¬Û±=Ê√Ú…1 ¬

12 Ê≈√Ú, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

√±˜¬ı‘øX, Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√Àfl¡± ;˘±-fl¡˘± Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· øÚø©ç¡˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó’·¬Û˝◊√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¸5±˝√√Ó¬ ‡±√…¬ıd1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ıœ1 ø¬ı1Â√± ˜≈G±1 Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜ ˜≈G± ˜˝√√±¸ˆ¬± Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡“±ø‰¬√¬ÛÔ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 9Ê≈√ÚÓ¬ fl“¬±ø‰¬√¬ÛÔ±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıœ1 ø¬ı1Â√± ˜≈G±1 112Ó¬˜ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Œ‡±ª±— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˜≈G±˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ŒÊ√…±øÓ¬ ‰¬±•Ûœ˚˛±˝◊√º Ó¬≈√¬Û˘ÀéÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê,√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˜≈G±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ù≈¬À˘ù´1 ˜≈G± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ √±ÀÚ˘ ˜≈G± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√Ú ˜≈G± õ∂±Mê√Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ‰≈¬Ú≈ ¬ı±˘«±, øÊ√˘± õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‡≈ø√1±˜ ˜≈G±, ¸≈1Ê√ ˜≈G±, ø¬ıÀù´1 Œ·±ª±˘±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Â√ø˝√√√ ø¬ı1‰¬± ˜≈G±1 Ê√œªÚ fl‘¡Ó¬œ ’±1n∏ ’±√˙« 1±øÊ«√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 1±Ê√…Ê≈√ø1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g

õ∂fl¡ä˝◊√ ά◊M√ 1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıË√ p¡¬Û≈Sfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘ ’·¬Û˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ’ôLÓ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˚˛ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 11 Ê≈√Ú – Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘Ó˚±ÀÓ¬ ˙±øôL ˙‘—‡˘± ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ’øÒfl¡ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’¸˜ Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬«√œ ¤À˘fl¡±1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ·1±øfl¡À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 ά◊2‰¬ õ∂√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøÓ¬1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√±˝√√±ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ¬«√ œ ¤À˘fl¡±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ‰¬©Ü±1 Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ¬fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˜1±¬Û±Úœø¶öÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ∆‰¬Ò… Ú— ø˙ø¬ı1Ó Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œfl¡ fl¡˜±ÀG∞I◊ ’ø¬ıÚ±˙ ‰¬ÀÙ¬˘ ’±1n∏ fl¡˜±ÀG∞I◊ ø¬ıù´±©Ü ëøÎ¬í Œ‰¬"√√11

¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˜1±¬Û±Úœ1 fl¡˘±Ê√±Ú, Œ‰¬˘À‰¬ø˘ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸ø‰¬¬ı ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ¬«√ œ 1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª ’øˆ¬À˚±· ¸•Û«Àfl¡› ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œ˜1±¬Û±Úœ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓŒ·±˘±‚±È¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ √•§1n∏Ò1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ’1n∏Ú±ˆ¬¬ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ øά Œ‰¬"√√11 ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ¤Ú ¤ ’±˘œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û±ø1Ê√±Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡±˜¬Û≈1Ó1±˝◊√Ê√1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√ Œ˚±À·˙√ ·Õ·1 ‚1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – ëø¬ıù´±À¸ ø˜˘˚˛ ˝√√ø1í ¤ÀÚ ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı ¶§·«Ó¬ ’¬Û1+¬Û ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ Ù≈¬˘±1 ’øô¶Q ›˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˜¬Û≈11 ‰¬±—‰¬fl¡œ ·“±ª1 Œ˚±À·˙ ·Õ· ‚1Ó¬º Œ¸À˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ‰¬±ø1ø√ÚÓ¬ ·Õ·1 ‚1Õ˘ ∆¬ıÀÂ√ Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬º ¸˜±ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬Û≈Ê√± ’‰«¬Ú±º ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ì ˝√√ø1¬ı—˙1¬Û1±

Œfl¡føȬ1 øÚÓ≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ 1À˜Ú ¬ı1±˝◊√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ øÒ— ’=˘1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ øÒ— ’=˘1 Ó¬ø˘¬ı1 Œ¸±Ì±ø1 ·“±›, ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ ¸S, 3Ú— fl¡±g≈ø˘˜±1œ, ¬ı±˜·“±› ’±1n∏ ˙í˘&ø11 ˘·ÀÓ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛± ’±ø√ ·“±ªÀÓ¬± ˆ¬±1±‚1 ’Ô¬ı± øÚÊ√± ‚1ÀÓ¬ øÚÀӬà ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸≈µ1 ¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±1 ¸±˜¢∂œº ¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±1¡Z±1± ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±=Ê√Ú…fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ά◊¬Ûø1 Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘º ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œfl¡føȬÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 ¬ıø˝√√–1±©Ü™ ˝√√—fl¡—, Ô±˝◊√À˘G ’±ø√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡føȬ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø1—fl≈¡˜øÌ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓøÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±=Ê√Ú… Ê√Úfl¡˘…±Ì Œfl¡føȬÀ˚˛ ’Ú±‘√Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 11 Ê≈√Ú – ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± Œ1í˘ Ú·1œ‡…±Óά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸˜±‘√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙±1 Œ1„√√øÌ Œ√ø‡ÀÂ√º 1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú &1n∏Q1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 ‰¬±—‡±— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± Œ·Ã1±—·1 ˆ¬±Ó‘¬ ¶§¬ÛÚ Œ‚±À¯∏ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 3 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 1Ú— ˙±øôL¬Û≈11 ¬ÛøªS ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [26] ’±1n∏ 1n∏fl¡v ¬ıœ1 ˜ø˝√√˘±1œ Ê≈√ÚÓ¬ ‰¬˝√√1 ¸—˘¢ü Œ·±˘±ø‚Ȭœ˚˛± ¬ıøô¶1 1±Ê≈√ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¸±Ó¬·“±ªÓ¬ ø¢∂˘ [30] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º øͬfl¡ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ıÀÚ±ª±1 fl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ·Ã1±—·fl¡ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º 4 Ê≈√Ú1 ø√Ú± Œ·Ã1±—·1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ¶§¬ÛÚ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝◊√Ú±›¿ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ √±¸fl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ά◊¢∂¬ÛLöœ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ·Ã1±—·1 ˜≈øMê√¬ÛÌ ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬±—‡±— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 ø˝√√‰¬±À¬Û 20 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Œ1í˘Àª fl¡í˘Úœ1 Œ1í˘Àª Œfl¡±ª±È¬±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± 1±Ê≈√ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬-’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √À˘ ’Ó¬øfl¡«Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ά◊Mê√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ÛøªS ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øάø„√√1 ’±Ò± ’—˙ fl¡±øȬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡≈ , ¬ı±U ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜La̱˘˚˛1¡Z±1± ·øͬӬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1y fl¡1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ 1n∏fl¡v ¬ıœ1 ˜ø˝√√˘±1œ ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˚˛ ∆· ¬ı±ø·‰¬√±1 ¤‚1 |ø˜fl¡1 ‚1Ó‰¬1fl¡±11¡Z±1± ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª˝◊√ ¶§œfl‘¡Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ’¸˜ ˘≈fl¡±˝◊√ fl¡Ô±˜ø¬Û øÚÊ√1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±ø·‰¬√±1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸˜˜˚«±√± ø√ÀÂ√º ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı ά◊Xª ‰¬f √±À¸ ¤fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Ó¬»é¬Ì±Óø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± 15 Ê≈√Ú1¬Û1± 2012-13 ø ˙鬱¬ı¯∏«1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ¬ı±ø·‰¬√±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 5˚1 Œ·±‡«± 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ¸Ú± ’±Ò1n∏ª± fl¡1± ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú…Ó¬±õ∂±5 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±À¸ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ 1„√√±¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÕ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ¬ÛøªS ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±ªøȬ ˘˚˛º ’±˝√√Ó¬Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ 108 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ëõ∂‰¬À¬Û"√√±Â√í1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 200 Ȭfl¡±º õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•1§ º Œ¸ª±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚ˝√√Ó¬ ¬ÛøªS ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˚≈X ø¬ı1øÓŒ·±È¬1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬±—‡±À„√√ ˚≈ªfl¡ ’í Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ Œfl¡ ¤˘ ’í1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Úfl¡ ›√±˘&ø11¬Û1± ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 øfl¡˚˛ ¤˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 ø¬ıù´øÊ√» 1±À˚˛ fl¡˚˛ñ ·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ó¬Ô± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı , øfl¡c Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘&ø11 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’À˙±fl¡ √±¸fl¡ 9 Ê≈√ÚÓ¬ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚ1œ˝√√ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ó¬Ô± ’±È¬fl¡ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º ’¬Û1˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ √±¸1 ˜≈øMê√¬ÛÚ1 ¬ı±¬ı√ Œ¬Û±ª± ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±Ó’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Œfl¡ ¤˘ ’í Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ ¤˘ ’í1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘±˜˝√√¯fl«∏ ¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¸±ø1 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ’À˙±fl¡ √±¸ Œ˚±ª±À1± ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬1 ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ≈√ø√Ú1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝√◊ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¤fl¡Sœfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Úfl¡1± ø√˙ÀȬ±Àª ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝√√ͬ±» ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±˝√√3±Ú fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˙œ¯∏« ’À˙±fl¡ √±¸ ’±‚±Ó¬ õ∂±5Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ øÚÊ√1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Sê±Â≈√Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√ ¬Û”Ì« fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«fl¡ ¬Û≈Ú1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º 15 Ê≈√ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıg1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ·±¬Û ø√˚˛± ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ1œ˝ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ¬«√fl¡ 1±À˚˛º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·‘˝√˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·√±¬Û±øÌ-˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ fl‘¡ø¯∏ Ú±¬ı±Î«¬1¬Û1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 42 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ·1±˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 Ú±˜Óø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡ø1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 1±Ê√·Î¬ˇ, ø¬ıø˝√√˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ù¬ø˘˚˛±Ó¬ ˝√√±øÊ√1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 fl¡±˜ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ øfl¡ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ıU ¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ’˝√√±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±À‰¬À˜ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1鬜À˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ÚÕ˘ øfl¡˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±ø1¯∏± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú øͬfl¡±√±1, ¤Â√ ’í ’±1n∏ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ¸À˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ¬«√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± 15 ø¬ı¯∏˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê≈√ÚÓ¬ 24 ‚∞I◊œ˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬ıg1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√Àªº fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı1‚±È¬Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤È¬± ‡¬ı1 Œ˘±ª±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¬ı±Ò Úfl¡1± 150 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±º ‰¬±˜Ó¬±1 Ù¬—’±ø11¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ŒÈ¬±¬Û±Ó¬ø˘, Œé¬Sœ, ø√fl¡‰¬±fl¡, ¬ı±˜Ù¬1, ˝√√øfl¡øÚ Ê√±ø1, Ó¬±˘±‰¬≈—, Ò≈¬Û&ø1, Ó¬±˘±øÚ, Ò1¬ı±˜, ˜±˚˛—, ø‰¬Ó¬˘¬Û≈1, ‡±Õ˘¬ı±1œ, Úfl≈¡ø‰¬, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, Ú±˜·“±›, ‰¬±fl¡øÚ¬ı±1œ ’±øÕ˘ ∆· õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ 200 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛› ‰¬±˜Ó¬±1 Ù¬—’±ø11¬Û1± ¬ı˜±øÚ, ˝√√˝√“1±, ˜±˘˚˛¬ı±1œ, ø˜È¬Úœ, ‰¬‡≈1œ¬Û±1± ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ıU¬ı±1 ˜≈‡… ˜Laœ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡- ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ √˚˛±Úµ õ∂¸±√ fl¡±Úfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬øMê√1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˙¯∏ ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÒÚ±¬ı√œ fl¡ø1 ’˝√√± Ó¬Ô± √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±˝◊√Õ˘› ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ ά◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ı˙±˘ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛±1 õ∂±˚˛ 21 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’˝√√±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ 7 Ê≈√ÚÓ¸—·Í¬ÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ŒÊ“√±1 ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±À¬ı©ÜÚœ1 ø‡˘?œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊À26√√ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œ ∆˜1±¬ı±1œÕ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 Œ‡√±Ó¬ ’±Úøfl¡ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˝√√˚˛º ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬ Ú±1øÊ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú [4] ’±1n∏ ‡±˝◊√˘œ ‡±Ó≈¬Ú [2] Ú±˜1 ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˜±Ó‘¬ ’±Ù¬1n∏Ê√±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ’˘¬Û ”√1 ’±“Ó¬ø1 ∆·À˚˛ √Õ˘·“±ªÓ¬ ¬¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜±˚˛± ˜˜Ó¬± ¤ø1 ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±Àfl¡ ø˙q ≈√øȬfl¡ ˜±Ó‘¬1 ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±ô¶±1 “√±øÓ¬Ó¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊√ ¬Û1± ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ’ˆ¬±ª ¬Û≈À1±ª±1 Œ‰©Ü± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø› ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛› ø˙q ≈√øȬ1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ17¡¡¡±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 107˚12 Sê˜Ó¬ 49[¤], 120 [ø¬ı] 341 Ò±1±Ó¬ 1n∏Ê≈√ õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1 ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 6 Ê≈√ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ17¡¡¡±fl¡fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬ ŒÊí√˘Õ˘ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏1¬Û1± ά◊X±1 Œ˚±ª±Ó¬ ’Ú±Ô ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙q ≈√øȬº fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

1„√√±¬Û1±ÓŒ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ’±1鬜1

≈√ª±1 ‡≈ø˘˘ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1

·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…± – øÚ1œ˝√√fl¡ ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±À1 ˆ¬·±˝◊√ ‡±À˘

õ∂øÓ¬¬ı±À√ fl“¡¬Û±À˘ ¸˜¢∂ Œ¸±Ì±¬Û≈1

1±˝◊√Ê√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱

¬ı1øˆ¬È¬±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ô±øfl¡› ë’Ú±Ôí ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ø˙q

øÚ˜«±Ì ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±Àg ’¸˜1 ˘±ˆ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ¬Ûø1ªÀÓ«1±Ê√…Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı é≈¬^ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…»

’±øÚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1̺ ˝√√ø1¬ı—˙ÓÚ±1À√ ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 ’±·Ó¬Û±ø1Ê√±Ó¬ Ù≈¬˘1 ¬ıÌ«Ú± ø√øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1 Œ˚ ¤˝◊√ Œ√ª ≈√~ˆ¬« ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ø˚ Ú±1œÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√ Ú±1œ ¬Û1˜ Œ¸Ãˆ¬±·…ªÓ¬œ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¶§·«1 ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ó«¬…Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ¸Ó¬… ˆ¬˜±˝◊√º ˝√√ø1¬ı—˙1 ˜ÀÓ¬ Ú1fl¡±¸≈1 ¬ıÒ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿fl‘¡¯û ¡Z±1±fl¡Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ 1n∏ø%Ìœ1 ¬ıËÓ¬ ¸•ÛÚ±ÀÔ« ∆1ªÓ¬Û¬ı«Ó¬Õ˘ ¸√˘¬ıÀ˘ ˚±S± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÓ¬ Ú±1À√ ¤¬Û±ø˝√√ ¬Û±ø1Ê√±Ó¿fl‘¡¯û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊ Ù≈¬˘¬Û±À˝√√ Œ˚Ú Ù≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚±À·˙ ·Õ·1 ‚1Ó¬º ¬Û±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ Ù≈¬˘ ¬Û±˝√√º ·“±›‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ô¶ ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú±Ó¬º Ò≈¬ÛҔ̱, ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ;˘±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Ù≈¬˘ ¬Û±˝√√ ø√ÚÓ¬ Ú˝√√˚˛ øÚ˙±À˝√√ ¸≈µ1Õfl¡ Ù¬≈ø˘ ά◊Àͬº ’ªÀ˙… ¬ıUÀÓ¬ ¤˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ‰¬iß±˝◊√, 11 Ê≈√Ú – ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȘ±^±Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ¬Û˚˛øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱڇÚÓ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1+À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸˝√√À˚±·œ ¸≈1鬱 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Ú±˜ ’±1n∏ øͬfl¡Ú± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈‡≈1œÓά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡È≈¬1¬Û≈1˜ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëõ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√˘ ‡±˝◊√ ¬Û≈‡1≈ œÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú˝√√±Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ºí ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 174 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÂ√˘¬Û±fl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬

Â√±S-Â√±SœÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1 ˘±‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± ’¸˜1 ø˚¸fl¡˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ [’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜]Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊ ’¬ıƒ√ ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ]Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡1± ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œÕ˘ 1˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

CANCELLATION NOTICE It is for general information that NIT No.I of 2012-13 called vide this office memo No. KKIDE/T/2011-12/Pt.V/254 dtd. 28/05/ 2012 is hereby cancelled owing to some unavoidable circumstances.

Sd/Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electl.

Division, Irrigation Nagaon JANASANYOG/741/12

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders in prescribed forms (no tender in cyclostyled copy/carbon copy/ Xerox copy will be accepted) to be eventually drawn up in A.P.W.D. form of H/F -2 (as the case may be) affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from Registered Contractors/ Farm of Water Resources Department, Assam for the following works, and will be received by the undersigned in his office upto 2.30 PM. on 19/06/2012 and will be opened on the same date a 3.00P.M. The detailed notice inviting tender NIT, specification for works, group list etc. may be seen in the office of the undersigned during the office hours and up to 2.00 P.M. on 19/06/2012.

Detailed tender papers for each group of work may be obtained during the office hours upto 2.00PM on 19/06/ 2012 on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only through I.P.O./Cash duly pledged to the undersigned. If the day fixed for submission of tender falls on unscheduled holiday etc. the same will received on the next working days.

The tenders or their authorised representative may remain present at the time of opening of tenders.

1. Name of scheme: M&R to Dhansiri bund from Panjan to Chowguri for the year 2012-13.

2. Item of work: Earth Work by truck carriage.

3. Total Estimated cost: Rs. 38,32,000.00 (Rupees thirty eight lakhs thirty two thousand) only.

4. Earnest money: 2% of the value of work (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC etc.) as relaxed by the Govt.) in form of NSC/KVP/Bank Draft from nationalised banks.

5. Location: Panjan to Chowguri.

6. Time of completion: 30 (Thirty) days from the date of issue of work order.

Following clauses are to be considered as mandatory in addition to other clauses in APWD Tender form H/F-2.

1. Certificate for satisfactory track record of the Contractor/firm to be furnished.

2. Certificate on adequate banking facilities/ credit limits availed by Contractors/ firms to be furnished.

3. Experience certificate on the similar project executed earlier to be furnished.

4. General up to date Registration Number/TIN & W.C. 2 Certificate from sale tax Department, Assam to be furnished. (Please enclosed Necessary documents in attested photocopy along with tender paper.

5. No. tender will be accepted without depositing of Earnest Money in the form of Demand Draft/fixed deposit (Nationalised bank) duly pledged to the undersigned.

Special Conditions: 1. The execution of work is subject to the sanction of the scheme and fund placed thereof.

2. The undersigned will not bear any legal responsibility for advanced floating of this NIT prior approval of the estimate.

3. The payment of the work is subject to availability of fund and no claim will be entertained if the payment of the work is delayed.

4. The undersigned is not bound to accept the lowest or any other tender which may be rejected in part or as a whole without assigning any reason thereof.

5. All other terms and conditions as per the rules and procedures following in the W.R. Department, Assam from time to time, are also applicable.

6. Payment/ proportionate payment will be made subject to receiving of full fund/part fund under proper head of account. No claim (including interest of bill) what so ever will be entertained for delayed payment due to non receipt of fund in time from Govt. /Funding agency and the Department will in no case be responsible for the same.

Sd/Executive Engineer Jorhat W.R. Division JANASANYOG/756/12 Jorhat

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 Ê≈√Ú√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬ øÒ— ˜ø1˚˛± ·“±ª1 1Ê√±ø√Úœ˚˛± fl¡“˝√±1 ø˙ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 11 Ê≈√Ú – ¤¸˜˚˛Ó¬ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ˙s˝◊√ 1Ê√ÚÊ√Ú±˝◊√ Ôfl¡± ’=˘ ’±øÊ√ Œ˚Ú øÚ˜±Ó¬º øÚô¶t fl“¡˝√√±1 ’Ô¬ı± ø¬ÛÓ¬˘1 ˙±˘º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√1 ^nÓά◊ißøÓ¬ ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ø˙ä ’±øÊ√ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’Ú¢∂¸1 ¤˝◊√ ¸1n∏ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬ı±¬Û± fl¡fl¡±1 ¬ı‘øM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl“¡±˝√√ ø˙ä Ê√·Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ά◊M√1-¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ ·“±›‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ øÒ— Ú·11

&1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 &1n∏ÀÙ¬˘±Ó¬ fl¡±ø˘√ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏ÀÙ¬˘± Ú√œÓ¬ ¤øȘ‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏ÀÙ¬˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 &1n∏ÀÙ¬˘± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 Ê≈√Ú – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó3 Ê≈√ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ Œ‰¬±˘±—fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÚ±¬Û±Úœ Œ√ά◊1œ, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f Œ‰¬Ó¬œ˚˛±, ø˙é¬Ì-õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬∏ fl≈¡˘1?Ú ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ˜≈1¬ı3œ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÒ— ˜ø1˚˛± ·“±›º ’±À˝√√±˜1 1±Ê√Q fl¡±˘ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ˜ø1˚˛± ·“±ªÓ¬ ’±ÀÊ√±fl¡fl¡±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı‘øM√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓøÒ„√√1 ˜ø1˚˛± ·“±ª1 ˙±˘Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÈ¬Ã, ‰¬ø1 ˚˛±, Œ˘±È¬±, ·‰¬±, fl¡1øÌ, fl¡˘ø‰¬, Œ√ª-Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ Ó“¬±Ó¬-˙±˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ¸±˜¢∂œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ‰¬±ø˝√√√±› ’±øÂ√˘ ’Ó¬…øÒfl¡º øfl¡c fl¡±˘1 fl≈¡øȬ˘ ·øÓ¬Ó¬ ˝◊√ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘º 701 √˙fl¡1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ≈√À˚«±·1

¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’Ô« ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±À·º ¤˝◊√ ’Ô« ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1À˚˛ ˜ø1˚˛± ·“±ª1 fl“¡˝√√±1¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±À˝√√ fl“¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙äÀȬ±Õ˘º Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ ¤ø1 Œ‡øÓ¬ı±øÓ¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ı·Ó¬ 1995 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ Ê√Ú ˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø˙ä ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓÊ√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º 1995-96Ó¬ ¤˝◊√

·“±›‡ÚÀ1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ fl“¡±˝√√ø¬ÛÓ¬˘ ø˙ä1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬À̱ ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸ÀÔ«¬ı±1œÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ Œ˚ ·“±›‡Ú1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜ø1˚˛± ·“±ª1 ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√ÚÀ1 ¤˝◊√ fl“¡˝√√±1 ø˙äÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ’¸yªº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸≈‘√ø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø1˚˛±·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬˝◊√ ø√‰¬√±— ∆ÚÓ¬ ˜±Â√ ˜1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú ˜±Â≈√Õª

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˘é¬… ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡˚˛˘± ˜±øÙ¬˚˛±1 ’±Sê˜Ì ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 11 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ŒÎ¬fl¡±‰¬±— ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡±ø˘ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ά±– ¬õ∂ √±√ ‰¬f ø¬ıù´±À¸√√ ¬ıÀfl¡± ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±·cfl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀV…À˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά√ ¤Ù¬1 ¤‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÙŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Sœ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √øé¬Ì √˘1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ 鬘± Œ‡±Ê√±Ó¬ ’±1鬜 fl¡±˜1+¬Û1 Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬√Ô« fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ øά ¤Ù¬1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¢∂˝√√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜øÊ√√ ˜GÀ˘ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡˜«œ1 Ú±˜ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡Z˚˛ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬SœÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬ı±Â√√øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› Œ˙¯∏Óø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ù¬ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ Ê≈√1œ ’±À˚˛±·1¡Z±1±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ˙y≈ ø¸—, ’˜˘ ¬ı1±, Œ˚±À·˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, ά±– õ∂ √±√ ˜±˝√√±› ’±1n∏ ˜≈iß± øÊ√µ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ˚±ÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘ ‰¬f ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±‰¬±Ú1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª ’±1n∏ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ά◊Mê√ ‡±1‰¬±— ’=˘1¬Û1± fl≈¡fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¤ ¸˜Ô«Ú˜À˜« ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ø√À˚˛º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡˚˛˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘±À1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Úfl¡ø1 øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸ ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¡Z˚˛ ’±1n∏ ’±À˚˛±À· Ê√Ú±˚˛º ‡±1‰¬±— ’=˘Ófl¡˚˛˘±1 ‡ÚÚÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±˝◊√ Úœ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡fl¡ fl¡˚˛˘±1 ˆ¬±Ó¬±1¬Û1± fl¡˚˛˘±1 ¸1¬ı1±˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡±˚«˝◊√ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ fl¡˚˛˘±1 ‡ÚÚ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Àµ˝√√ ’±1n∏ õ∂ùü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 Ê≈√Ú – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ·1±˝◊√ ˜±1œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ √˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Â√1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-3226 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡fl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¸˜”˝√ ¸—¬ı±√À¸ªœ Ó¬Ô± Ôfl¡± ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ˜G˘ [38] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¸?˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

¸—¬ı±√À¸ªœ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜1 øά ª±˝◊√ 365 Ú±˜1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 øά·Õ¬ı¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘ 1±Ê√ Œ‰¬SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀȬ±À1˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ ‡±1‰¬±— Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ fl¡˚˛˘± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬fl¡íÈ«¬¸˝√√ ∆· Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˜ø‰¬fl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ‡±1‰¬±— ¬Û˚«ôL Œ˚±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘ 1±Ê√ Œ‰¬SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 ¸œ˜±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’±1鬜1 ¤‰¬fl¡íȬ« ¤ø1 øά·Õ¬ı1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ’ª¶ö±Ó¬ı1À·±˘±˝◊√1 ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬Û≈1 ›‰¬1Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1ÀÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬—À٬à Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤‡Ú ¬ı·± 1„√√1 ¬ıÀ˘1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±1 ·±Î¬ˇœ‡Úfl¡ ’±·ø‰¬ ÒÀ1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡

Œ‰¬Sœfl¡ ‰¬±È«¬1 fl¡±˘±1Ó¬ Òø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬Sœ1 ˜¬ı±˝◊√˘ÀȬ±› √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬SœÀ˚˛ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Ó¬»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈Ì1 ’±1鬜1 ¤‰¬fl¡íÈ«¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬Sœ¸˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÀÓ¬˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬Sœ1 ¬ıÌ«Ú±1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ø˘Î≈¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ √˘ÀȬ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ’±·Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ‰¬SœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øfl¡c Œ‰¬SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª

ø¬ıÊ√ڜӬ ¬ı±Â√1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

’±˜Õ‰¬1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸øij˘Ú

Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú – ’±È¬fl¡ 6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 Ê≈√Ú – Ú±øÊ1± ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±¬ı fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±¬ıfl¡±1œ √À˘ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˜fl¡œ¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œ¬ÛøA, Ú±˜øÓ¬, ø˘ø·1œ ¬Û≈‡≈1œ, ‰¬fl¡œ˜≈‡, Œ·À˘fl¡œ ’±ø√ ’=˘Ófl¡±ø˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 12Ȭ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ˆ¬±øȬ1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1‡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1± Ê√s fl¡À1º ’±¬ı fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ 15 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 6 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√, ˜√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ’±¬ı fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ÀȬ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ’øˆ¬˚±Úº

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ú±øÊ√1±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡ø1˜·? øÊ√˘±1 ¬ı√1¬Û≈1 ’=˘1 ˜˝√√ø‰¬Ú ’±ø˘1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ’±À˜±˘±¬ÛøA 7 Ú— ª±Î«¬1 ø¬Ú¬ı±¸œ ˝√√ø¬ı¬ı≈˘ ˝√√fl¡1 ‚1Óˆ¬±1±Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Ê√ø˜˘ ’±˝√√À˜√ [20] Œ˚±ª± 6 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ;1 ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú±øÊ√1± Ú·1¶ö 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’ª¶ö± Ê√øȬ˘ Œ√ø‡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤Úƒ Àfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸1œ fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øά¬ıËn∏άˇ1¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√¡ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 11 Ê≈√Ú – fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡Ó¬±À1 ‰¬±˜Ó¬±1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ëŒÚ˜À‰¬±í1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ªMê√± Ù¬øȬfl¡ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¬ı±ø˘Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±À¸ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ¬ı˜«Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl≈¡˘ø¬ı˘ ά◊M√˜ ¸≈µ1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘ÑÌ ‰¬f √±¸, ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬±ø1Ìœ ¬ı˜«Ú, fl≈¡˘ø¬ı˘ ά◊M√˜ ¸≈µ1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡ ¬Ûøªf Ú±Ô ˙˜«±, ·øg˚˛± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜˝√√– ‰¬±À˝√√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ fl≈¡˘ø¬ı˘ ά◊M√˜ ¸≈µ1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ º ŒÚ˜À‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡ Úª fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚ ’±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 92 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S Œ·Ã1ª Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± Ó¬Ô± 2011 ø˙鬱 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ú≈¿ ˙˜«±, ’˘Àfl¡˙ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά◊¬Û˝√√±1-¬ÛSÀ1 ø¬ıÀÊÓ¬±√¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ Œ‰¬•§±Â«√ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’í ø¬Û ·±A±Úœ

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 11 Ê≈√Ú – ’±˜Õ‰¬1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 2012 ¬ı¯∏1« ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸øij˘Ú Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô Œfl“¡±ªÀ1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ¬ı±¬ı≈˘±˘ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ∆˝√√ ˘ø‡˜œ ¬Û±È¬1, &ÀÌf ·“±›À‡±ª±, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’?ø˘ Œ√ªœ, ’1n∏̱ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ÛÓ¬±•§1 ŒÎ¬fl¡±, Œ¬ı¬ıœ ŒÎ¬fl¡±, fl¡—fl¡Ú± ¬Û±È¬1, øõ∂˚˛ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‡À·«ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏Ì« fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡˘1 ∆˝√√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ Œ√¬ıfl¡±ôL Œ√ª1˚˛, 1n∏Ì≈ ˙˜«±, ¸≈fl¡±øôL ˜±ôL±, ¸À1±Ê√ fl¡±øôL Œ√ª1˚˛, ˘Ó¬±˜øÌ ˙Ì«±, ‰≈¬˜≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê≈√Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ¬ı±¬ı≈˘±˘ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”̱« Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Úfl≈¡øÂ√ Â√ø˝√√√ ’øÚ˘ ¬ı1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±øôL √M√, ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˜±ôL±˝◊√º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡¸≈˜ Œ√ά◊1œÀ˚˛º

≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ

fl¡È¬˘±¬ı1fl≈¡øÂ√Ófl‘¡¯û&1n∏1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 Ê≈√Ú – fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜1 ¬Û1˜ ’±1±Ò… fl‘¡¯û&1n∏ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 78¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Œ˚±ª± 29 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± Ê√˘¬ÛÔÀȬ± 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±À1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 fl‘¡¯û&1n∏ ˙±‡± Œ¸ª±|˜, Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº Ú˘¬ı±1œ ‰¬Sê1 fl¡È¬˘± ¬ı1fl≈¡øÂ√ÓÓ¬≈√¬Ûø1 ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡œÓ«¬Ú‚1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’øÓø¬ıÀ˙¯∏œfl‘¡Óõ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ά◊À~‡ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂ˆ¬±Ófl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ŒÙ¬1œ1 fl‘¡¯û&1n∏1 ¤fl¡Ú±À˜À1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚Ì õ∂øӬᬱÚ1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ıÀÊ√1± ¸•x¸±1Ì Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1n∏À^ù´1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± &1n∏¬ı±Ìœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 20Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û±Í¬, &1n∏¬ı±Ó«¬± Ó¬Ô± ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¸±1 Œ·±È¬Õ˘ ‚”Ì«œ˚˛˜±Ú ¬Û≈“øÊ√1 Œ‰¬flƒ¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ª‰¬Ú fl¡À1 fl‘¡¯û&1n∏ Œ¸ª±|˜1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıÀÊ√1± ¤fl¡±ôL ˆ¬fl¡Ó¬ 1¬ıœÚ ¬ı˜«ÀÚº ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ¸≈fl¡œ˚˛± Œª¬ı‰¬±˝◊√ ÀȬ± ’±ø¬ıˆ¬±«ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿˜æ√±·ªÓ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡±˜1+¬Û ¸±1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¢∂±˜… ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡Úfl¡ fl‘¡¯û&1n∏1 ¤fl¡Ú±˜ fl¡œÓ¬«√Ú õ∂√˙«Ú fl¡Â√±1œ õ∂˜À≈ ‡… ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±ÓÒÀ1 ¢∂±À˜±iß˚Ì˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬ıÀÊ√1±1 ¸•x¸±1Ì 78 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±øªˆ¬«±ª ø¬ı¯∏˚˛± 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ Â≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 11 Ê≈√Ú – 250‡Ú ’±¸Ú ¸˜‘X ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¬Û1ªÓ¬«œ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1± ά◊iß˚˛Ú ‡G õ∂±—·ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÈÂ≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àéfl¡±ø˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 ŒÊ√…áfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈¶ö ø˙鬱1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1¡Z±1±À˝√√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıÓ«¬œ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘

fl¡±˘±˜1 ë¬Û≈1±í õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ˘±ˆfl¡1± ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¢∂±˜±=˘ÀȬ± ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Â≈√˝◊√ ø˜— ¬Û≈˘ øÚ˜«±Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬À˝√√ ά◊¬Û˘t ¤ÀÚÒ1Ì1 SêœÎ¬ˇ± ¬ı…ª¶ö± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ˜ÃÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1ÀÓ¬± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ŒÈ¬Èƒ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±øÌÊ√… ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¬ı˝√√˘ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ ά◊ißœÓfl¡ø1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±›1±˝◊√ ά 0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ¶ö˘¬ÛÔ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 |X±?ø˘, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¸±˜1øÌ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ÛqÒÚ ¬Û±˜ ¬Ûø1√˙«Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 Ê≈√Ú – ëŒ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ˆ¬±¯∏± ¸•x√±˚˛ Ê√±øÓ¬˚˛ ¬Ûø1øÒ ’øÓ¬Sêø˜ ’¸˜1 ˜±øȬ, ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Ìœ˚˛ Œ¸“±Ó¬ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ÚÀ·Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√ ø˙äœ1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1

∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘íº fl¡±ø˘ ˜„√√˘Õ√ ˙±‡± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√ ˚˛±1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“άˇ±˘ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’¸˜õ∂±Ì ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ¬Û1˜±Úµ ˜Ê≈√˜√±À1 ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊ø^Â√ ’±ø˘À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√Ú ˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√œªÚ √˙«Ú ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œ ¸•Û√fl«¡ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 √±À¸ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ëfl≈¡˘ ‡≈1±1 Œ‰¬±Ó¬±˘í fl¡ø¬ıÓ¬± ¢∂Lö õ∂fl¡±À˙À1 ’¸˜œ˚˛± õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ò±1±ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—À˚±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸ ¤È¬± ·Ì˜≈‡œ ù≠í·±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó˝√√À1Ú Œfl¡›È¬1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÚÓ≈¬Ú ø√Ú1 ø‰¬ôL±í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú

fl¡À1 ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ø˙äœ ‚Ú ŒÎ¬fl¡±, 1œÌ± 1±˚˛ ‡±È¬øÚ˚˛±1, ˜„√√˘Õ√ ˙±‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ¸√¸… ¤fl¡±—˙, ˜„√√˘Õ√ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö± ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ¸√¸… ¤fl¡±—˙˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√ ˜„√√˘Õ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ά±– 1˜± ¬ı1± ’±1n∏ ˜√Ú fl≈¡˜±À1 ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

8

¸—¬ı±

12 Ê≈√Ú, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ıÀ√˙Ó¬

¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ¬ıœ˜±/

1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Â≈√, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚

¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 15±øÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’ªÀ˙… ‚1n∏ª± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√øfl¡ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ 15±øÚ1 ŒéSÓ¬º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ˜íÓ¬ ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ 15±øÚ fl¡1± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 10,337 ‡Úº øfl¡c 2012 ‰¬Ú1 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 9,363 ‡ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15±øÚ1 ŒéSÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± UG±˝◊√ ˜È¬ÀÂ√« 15±øÚ1 ˝√√±1 42.16 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ‰¬Ú1 Œ˜í ¬Û˚«ôL ¤¬ıÂ√1Ó¬ UG±À˚˛ 15±øÚ fl¡1± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 16,643‡Úº Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 15±øÚ fl¡ø1À˘ 23,659‡Ú ¸1n∏ ·±Î¬ˇœº ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚÂ√√±Ú ˜È¬11 15±øÚ1 ˝√√±1 ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 15±øÚ fl¡1± ·±Î¬ˇœ1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 8,157 ‡Úº Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ Ù¬íÀΫ¬ 2011 ‡Ú, Ȭ˚˛È¬±˝◊√ 1693 ‡Ú ’±1n∏ Ȭ±È¬±˝◊√ 372 ‡Ú ·±Î¬ˇœ 15±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1Óˆ¬±1Ó¬1¬Û1± 15±øÚ ˝√√˚˛ 1,74,362 ‡Ú ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Úº ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 8.07 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º

¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’¢∂Ìœ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬±– Œ√ªœõ∂¸±√ ŒÂ√AœÀ˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡fl¡ ¤˝◊√Ò1Ì1 ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ø√˚˛± ¸≈Ù¬˘1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˜±À˝√√ ˜±S 5 Ȭfl¡± øõ∂ø˜˚˛±˜ ø√ ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 30 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’hõ∂À√˙, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àª› ’Ú≈1+¬Û ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά±– ŒÂ√Aœ1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’¸˜ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ¶§±¶ö… ¬ıœ˜± õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 √ø1^ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 댬ıËÀGάí fi¯∏Ò øfl¡Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ëŒÊ√ÀÚø1fl¡í fi¯∏Ò Sê˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡fl¡ 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ∆· ¸±é¬±» fl¡À1º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Ó¬… ‡±‡˘±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±À1º Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª fl¡˚˛, ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«º ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ófl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ¬ıø=Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡À1º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ÃÔ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ’±À¬ı√Ú qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› 1±Ê√…¬Û±À˘ fl¡˚˛º

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Àfl¡Ã ÒÚ√±¬ıœ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û1˜± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ¸˜”˝√fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ø˚ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’¸˜ ¤ø1¬ı ˘·±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’¸˜Õ˘ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±ø˝√√À˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬Û1˜±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ’¸˜ ¤ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ٬̜f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤ÀÚ øˆ¬iß ˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú ¬Û1˜± 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS ˆ¬≈˘ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ŒÚ±À˘±ª± ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÚ‡≈“Ó¬ Ú√œ¬ı±g, ά◊2‰¬ ¸√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ά◊M√1 ˙œÀ‚Ë ¸—¸√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ √˘-‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡‡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± Ôfl¡± ¤fl¡ øÚ‡≈“ÓÚ√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬÀfl¡¬ Sn∏øȬ˜≈Mê√ Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¬ıÀάˇ±1 ¸—‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÀÓ¬± ∆¬ıͬÀfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± øÚ1+∏¬ÛÌ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º √˘-‰¬1fl¡±11 ¸˜i§˚˛1鬜1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆¬ıͬfl¡ 24 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Óø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ∆¬ıͬfl¡1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά 0 ˝√√À1Ú √±¸, ŒÊ√…á˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ’fl¡Ì ¬ı1±, ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˝◊√ô¶±˝√√±1 fl¡ø˜È¬œ1 ’±Ú ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¸øißøª©Ü ŒÚ±À˝√√±ª± ’±Ú ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ’±“‰¬øÚ› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ∆¬ıͬÀfl¡ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ¸˜i§˚˛À1 ’±· ¬ıϬˇ±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸—, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά0 ˝√√À1Ú √±¸1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡, ά±– Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, √œÀÚ˙ õ∂¸±√ Œ·±ª±˘±, ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±^±Â√±1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱˜Laœ1 √±¬ıœ

˜øÌfl¡±=Ú ëøά ª±˝◊√í√1 ø¬ıU1±Ìœ 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ß±Ó¬fl¡ 3˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ˜øÌfl¡±=Ú Œfl“¡±ªÀ1º Œ√›¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬Û1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±Ú 5 ·1±fl¡œ ¸Ó¬œÔ« õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˙ª¸±·11 ø1˜øÁ¡˜ ·Õ·, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±, ¸≈fl¡Ú…± ·Õ·, õ∂Ó¬œé¬± ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Ê≈√¬Û±1œ fl¡±˙…¬Ûfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜øÌfl¡±=ÀÚº øˆ¬Àˆ¬˘ øά ª±˝◊√ ø¬ıU1±Ìœ 20121 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1± ¸”ÀS ˜øÌfl¡±=ÀÚ ¤‡Ú UG±˝◊√ ˝◊√ ’íÚ ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ø‰¬ øˆ¬Àˆ¬˘, Œfl¡¬ÛƒÂ√, fl≈¡øÂ√Ú±, Ê√íÀˆ¬Ê√, 1Pfl≈¡Àª1, ø¬ıÚ±˚˛fl¡ Ù¬±øÚ«øù´—, ¤ˆ¬ƒø1ÀÎ¬í ¶Û±˝◊√ ‰¬, ø¬ıÊ√˚˛Â ·íã, ŒÊ√ø¬ıÊ√ ’±ø√ õ∂øӬᬱÀÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø·Ùƒ¬È¬ Œ˝√√•Û±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜øÌfl¡±=Úfl¡ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ UG±˝◊√ ˝◊√ ’íÚ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬√±ø¬ı õ∂√±Ú fl¡À1 øά ª±˝◊√ -3651 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ √œ¬Û±øi§Ó¬± Ê√˚˛À±ª±À˘º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øά ª±˝◊√ -3651 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘, ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ˜˝√√ôL, ˜˝√√±&1n∏ õ∂¸iß ¬ı1±, ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬¬ÛȬœ˚˛¸œ ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’±ˆ¬±¸ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸√…øÚ˚≈Mê√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· &Ê√1±È¬, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı› õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ¸•ÛȬ ˝√√í˘ 19731 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸Úœ˚˛ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡À1ù´œÀ˚˛ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 2009 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘Ó¬º

Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱˜Laœ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, ’¸À˜º ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ’±øÊ√ ¸—¸√œ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1w˜Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Â√±≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 똱^±Â√± ø˙鬱1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱˜Laœ1 fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’±¬ı≈ ‰¬±À˘˝√√ øÚÊ√±˜≈øVÚfl¡ ø˚√À1 ˜±^±Â√± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, ø˙鬱˜Laœ1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√√À1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱˜Laœ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ú ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ·˜±ø1 ¬ıvfl¡ ˘›fl¡ºí ¸≈fl¡œ˚˛± ø˙鬱˜Laœ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ˜≈‡… fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ÌœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Úœf ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ›¬Û1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 ˝◊√Â√˘±À˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’¸˜ ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ øÓ¬øÚ˙À1± ’øÒfl¡ ˝√√±¬ı±— fl¡Â√±1œ, ˆ¬^ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±, ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 ’±1n∏ ’±Í¬˙À1± ’øÒfl¡ ’Ú±-’Ú≈˜øÓ¬õ∂±5 øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ȭ±˝◊√ÀÈ¬Ú ˜±^±Â√± ’±ÀÂ√º ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¸√¸… Œ¬Û±Ú± ¬ı1±, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˘±ø˝√√Ó’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ˜±^±Â√±¸˜”À˝√√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√˚˛±1 Œ¸±À̱ª±˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Óά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’¸˜ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˜±^±Â√± ¬Ûø1¯∏√‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ 142 Ú— ø‰¬ ’í ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÂ√"√ 1 fl¡˜±G±À1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ·Î¬ˇ¬ıøô¶1 Œ‰¬˘À‰¬˘œ Ú√œ¬Û±1Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àª ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜LaœÊ√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 10 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±º ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸Ê√±· Ô±øfl¡ Ú·± ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±· ∆˝√√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àªº ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬ Œ˜±fl¡±ø˜˘± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 ¸—‡…± ¬ı‘ ø X fl¡1±, ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¤‡Ú ’±1¬ıœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› ø˙鬱˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ˚ ’˝√√± 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ’¬ıÀάˇ± Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ÚÊ√Ú± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±fl¡ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 2 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 6 ˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˚¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ø¬ı¬ıËÓ¬À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ ’±øÊ√ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ øάõ≠혱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±Àfl¡øffl¡ ’˚Ô± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º ˚≈Ȭœ˚˛± ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· &5˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± õ∂˜À≈ ‡… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜Laœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¤˚˛± fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±·, õ∂¸±1 ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ 14 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¬ÛS ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ øfl¡√À1 ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 100 ˙Ó¬±—˙ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò1 õ∂ùüÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ Ó¬±1 øÚ√˙«Úº ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ú±Ê√±øÚÀ˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√—À˘GÓ¬ ∆· ¬ÛϬˇ±¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’¸˜Ó¬ &5 ’±1n∏ ˜≈Mê√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’¸˜1 ’˜?≈ø1fl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√Ú 2011 ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ˙±¸Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ √Ù¬±¸˜”˝√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 14 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ-‰¬Ú√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± ¤˚˛± ¤fl¡ ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ’¸˜1 ˆ¬”-‡G1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒ√Àª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬± ¸˜≈˘À= ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û˚«ôL ’¸˜¬ı±¸œ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ›¬Û1Ó¬ ˜≈Mê√˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± &5˝◊√ ˝√√›fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 fl¡À1 ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜Ó’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø˙鬱˜Laœfl¡ ø˚ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—‚øȬӬ &5˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ∆fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬±»é¬øÌfl¡ øfl¡ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ·Õ·À˚˛ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˝◊√ ˜±Úø√Ú fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ÒÚ…¬ı±À√± :±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÊ√1 ’¸˝√√±˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’hõ∂À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± 1±˚˛√±Ú ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±À¬ı√Ú1 Ó¬√ôL ’±À˚˛±·1 ’±ôL–¸±1˙”Ú…Ó¬±1 fl¡Ô±› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±˝◊√ ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ 1±˚˛ ø√À˚˛ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ 27 ˙Ó¬±—˙ ’í ø¬ı ø‰¬ ’±øÊ√1 ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Œfl¡±È¬±Ó¬ ¤˝◊√ Â√±¬ı-Œfl¡±È¬± ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√, øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ Ó¬±1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…-¬Û±øÓ√±ø‡˘ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü› Ó≈¬ø˘À˘ñ 4.5 ˙Ó¬±—˙ Â√±¬ı-Œfl¡±È¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’hõ∂À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ú˝√√í˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 27 ˙Ó¬±—˙ ’í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ø‰¬ Œfl¡±È¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 4.5 ˙Ó¬±—˙ Â√±¬ı-Œfl¡±È¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙鬱 ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Û?œ˚˛fl¡1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˚±fl¡ ∆˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ’í ø¬ı ø‰¬1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡± ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı 27 ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬Ìø¬ıøÒ √˙fl¡ Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ¤˜ ø¶úÀÔ Ê√ÀÚ±ª± 1±©Üœ™ ˚˛ ’±À˚˛±· ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈1 1±©Üœ™ ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈¸ø1 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… √±ø‡˘ Úfl¡1±Õfl¡ ø˜Â√±Àfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÊ√ ˝◊√ ª±ÀÚª±øȬ«À˚˛ ’h ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±˘√À1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± 14 Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û?œ˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ∆‰¬Ò…·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… Œ˜±√œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1º ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±flƒ¡˚≈X˝◊√ ¤Ú øά ¤Ó¬ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±11 ’ôLÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ÓÔfl¡± ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ ά0 Úœ˘˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ Œ˚ ø¬ı˝√√±11 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬øˆ¬øM√√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Œ˝√√„√±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√ ˜ ‰¬f √±À¸º øfl¡c ’øÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı˝√√±À1 Œ√˙‡ÚÀ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ∆˘øÂ√˘º øfl¡c Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬øˆ¬øM√√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ &1n∏Q Œ¬Û±ª±1 Ú±Ú±ÚȬ± ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 ά0 Úœ˘˜øÌ ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı˝√√±1fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ˜±√œ ’±1n∏ ڜӬœ˙1 ¬ı1±fl¡ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ∆¬ıø1Ó¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ά◊M√ ˜ ‰¬f √±¸fl¡À˝√√ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ڜӬœ˙1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√º Œ˜±√œ1 ά◊¢∂ ø˝√√µQ≈ ¬ı±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ڜӬœÀ˙ ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ’é≈¬J 1‡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ά0 Úœ˘˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ¶§±Ô«Ó¬ &Ê√1±È¬1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ ¸˜”ø˘ õ∂|˚˛ ø√˚±˛ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’øÒfl¡ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 õ∂·øÓ¬¬ı±√œ õ∂˜±Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À1 Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚±˛ Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˜±√œÀ˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤‡Ú ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ø˜S fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ άø¬ıvά◊ √˘ÀȬ±À1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı…fl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± ø¶öøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬÀÂ√º ø¬Û [ø‰¬] 28˚09 Ú•§11 ’±Ú ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ڜӬœ˙1 ¬Ûé¬ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¢∂ ø˝√µQ≈ ¬ı±√œ ø¶öøÓ¬1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œfl¡ ø¸„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ∆˘ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ¬Û”¬ı«1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά◊M√ ˜ ‰¬f ŒÓ¬›“ ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Œ˚±ª±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ √˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º √±¸1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ‡±ø1Ê√ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’ªÀ˙… ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ά0 Úœ˘˜øÌ ¬ı1±fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú1 ø√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıËp¡¬Û≈S1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±› ’±øÊ√1 1±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±ø˘&ø1Ó¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ ˘é¬… Œ¬Û&fl¡ [32] øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ˘é¬… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 58˚12 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÊ√Úfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˘é¬…1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Œ˚±ª± 6 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊M√ ˜ ‰¬f √±À¸ ¬Û?œ˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˘é¬… Œ¬Û& ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıÀάˇ±

‰¬1fl¡±1Õ˘ ’±„≈√ø˘ ’±˘Ù¬±1

Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛

&ª±– ø¬ıù´ø¬ı–1 ¬Û?œ˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√

Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ ڜӬœ˙1

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ fl¡1±˚˛M√

’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı 13.6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıº ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı 47.56 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•§gœ˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬º fl¡À˜› 32Ê√Ú Â≈√¬¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√› øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘À˚˛º 1±Ê√…1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏œfl‘¡Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…À¸ª± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ Î¬±– Œ√ªœõ∂¸±√ ŒÂ√Aœ ¤Ê√Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ˚ø√› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± Ó¬Ô± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª±À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛º ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ øÚø1‡ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ¶§±¶ö…À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ë˜˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±1 1±Ê√… ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˜˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊À√…±· ∆˘øÂ√À˘±º ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ά◊¬Û˘≈„√ ±› fl¡ø1øÂ√˘º ’±˙—fl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱ұ1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸≈Ù¬˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 ’øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏œfl‘¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø√ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û &1n∏Qº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 6Ȭ± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ1±·œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’¸˜Ó¬ Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü ά±Mê√√11 ’ˆ¬±ªº Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº Œ√˙1 ’±Ú ’=˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˆ¬”Ȭ±Ú, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1±› Œ1±·œ ’˝√√±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ëŒ˝√√˘ƒÔ ˝√√±¬ıí ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 50 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ [ª±Î«¬, ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Àfl¡ Òø1] Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò±˚« fl¡1± øÚø1‡Ó¬Õfl¡ 1.85Ì fl¡˜ øÚø1‡ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ, ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ’±1n∏ 70 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÚ•ß øÚø1‡ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±– Œ√ªœõ∂¸±√ ŒÂ√AœÀ˚˛ ά◊ißÓ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÚœ Œ√˙1 ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ ¬ı…øMê√·Ó ¬‡G ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±· ˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ fl¡˜ ¬ı…˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª± õ∂√±Ú ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛ ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙1 11‡Ú ˜√˝√±Ú·1Ó¬ 14‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√+√À1±·1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˚íÓ¬ 76 1±©Ü™1 Œ1±·œÀ˚˛ Œ¸ª± ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ’±ø˜Ú·“±ª1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 200-300 ø¬ıÂ√Ú±À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±1 ¸—‡…± 2000-3000‡ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¶§±¶ö…À¸ª±Õ˘ ’Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ά±– ŒÂ√AœÀ˚˛ fl¡˚˛, øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± øάõ≠혱ұ1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 ¢∂±˜…¬ı±¸œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU 1±Ê√…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚ø√ Œ√˙1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı≈1?œ ø˘‡± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ò…±˚˛ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº

’±˘Ù¬±1 fl¡±˜ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±À1 ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√˚˛¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡º Ò‘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·À˚˛ Œfl¡ª˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ Â√œ˜ fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛º Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ·“±ª1 ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ· ›1ÀÙ¬ Œ¬Û±ª±ø˘ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈√œ‚« ø√Ú ˘ø‡˜¬Û≈11 ‚±·1 Ú·1 ’±1n∏ 1„√√±Ú√œÀÓ¬± Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬ı±¬ı≈˘ ·Õ· ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜1+¬Û1 fl¡±Õª˜±1œ Ú·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ‚Ú ·Õ·1 Œ˚±À·ø√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø˘—fl¡À˜Ú¸fl¡˘fl¡ Â√œ˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙¶§1+À¬Û Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1 ’Ô¬ı± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÚ±˜˘ Œ·±ª˘± ›1ÀÙ¬ ˘‡Ú ˜±ø˝√√˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Ú±˜1+¬Û1 ø˙é¬fl¡1+¬Ûœ ø˘—fl¡À˜Ú ‚Ú ·Õ· ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ŒÚ±˜˘ Œ·±ª˘± ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ·À˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ŒÚ±˜˘ Œ·±ª±˘± ›1ÀÙ¬ ˘‡Ú ˜±ø˝√√˘œÀ˚˛ Ú±˜1+¬Û1 ‚Ú ·Õ· ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ Â√œ˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 Œˆ¬˘ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÚ±˜˘ Œ·±ª˘±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ŒÚ±˜˘ Œ·±ª˘±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-˘≈ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ· ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı± ‰¬±—˜±˝◊√ , ‚Ú ·Õ· ›1ÀÙ¬ fl¡Úfl¡, fl‘¡¯û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1n∏¬ı≈˘ ·Õ·, 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø¬ıù´øÊ√» ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ· Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¸íÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·ÓÊ√˚˛¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œˆ”¬Ó¬ 1˚05 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’±È¬fl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª± Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œˆ”¬Ó¬ 72˚12 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·, ŒÚ±˜˘ õ∂¸±√ Œ·±ª˘±, ‚Ú ·Õ· ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˚˛º ’±1鬜À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ·Õ·fl¡ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬ı±¬ı≈˘ ·Õ·, Ê√˚˛ôL ¸øµÕfl¡, 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’•°±Ú ¬ı1n∏ª±, ¸?˚˛ ˜≈G± ›1ÀÙ¬ ŒÊ√fl¡‰¬Ú ŒÎ¬›¢∂±À˜ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± ∆˘ 4 ˜±À˝√√ ¶§±˜œ1 ¸g±ÚÓ¬

’±˙±À1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÚ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡Ú ’±1鬜À˚˛ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ò˜fl¡ ø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ø1Ê≈√˜øÌ ø√˙˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

5 ˝√√±Ê√±1 fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œ1 fl¡±˜ ’±1y

˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±¬ıÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘À1± Ôfl¡±-Œ˜˘±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬¬Û“≈øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«˜≈ͬ 5 ˝√√±Ê√±1‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬Ûfl¡œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 3 ˝√±√Ê√±1 √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±fl¡œ ≈√˝√±√Ê√±1 √˘— ’˝√√± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûfl¡œ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜Laœ ŒÚ›À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 øé¬õ∂ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± fl¡˘…±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ∆˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂ÌªÕ˘ ¸˜Ô«Ú ¸˝√√À˚±·œ √˘1 øά ¤˜ Œfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ ›˜1 ’±s≈˘±À1± ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ’ªÀ˙… õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˜Ó¬±1 ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ú˜Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠ˜LaœÀ˚˛ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜˜Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˜Ó¬±1 √À˘ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂ô¶±Àª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 &1n∏QÕ˘ ‰¬±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±˝◊√ ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ1 ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¸∏fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸Ó¬fl¡«Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ›˘˜± ¸—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ õ∂¬ı˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1œÌ fl¡µ˘, ø˜S √˘fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸≈À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰¬«±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1¬Û$¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘± √À˘˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê√øȬ˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 √À1 ’øˆ¬: 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¸•Û”Ì« :±Ú ’±1n∏ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¤ÀÚ ¸y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÓ¬Õfl¡ Œ˚±·… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú ŒÚ±˘±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√› õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ’±À˜±˘± ¬ı± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˜≈‡±Ê«√œÀfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± 24 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¬Û1ªÓ«¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˚±ª±¬ı±11 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 13 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ º

12 Ê≈√Ú¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

9

˙¸…-‰¬Sê ’±1n∏ Œ‡øӬά1±1 ά◊¬ı«1Ó¬±

ø¬ı¯∏˚˛ – ¬Û鬜¬Û±˘Ú

˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˚Ó¬Ú

ά 0 øÀ·f Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ

˙¸… ‰¬SêÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸˜±Ê√ ’ª·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˙¸… ‰¬SêÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸˜”˝√ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 – 1º ¬ÛÔ±1‡Ú ˙¸…À1 ’±ªø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ˜±øȬ é¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ú±Ô±Àfl¡º 2º ˜±øȬά1±1 ‰¬±˝√√ ˆ¬±˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º 3º ˙¸…1 ø˙¬Û±1 Ò1Ì Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ ˙¸… ‰¬SêÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙¸… 1n∏À˘ ˜±øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1¬Û1± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √œ‚˘ ø˙¬Û± Ôfl¡± ˙¸…˝◊√ ˜±øȬ1 ¬ıU√√Ó¬ Ó¬˘1¬Û1± ’±1n∏ &26√ ’±1n∏ ¬Û±ù«´ ø˙¬Û± Œ¬ıøÂ√ Ôfl¡± ˙¸…˝◊√ ˜±øȬ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘1¬Û1± ¸±1¬Û√±Ô« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 4º ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 ¸±1¬Û±√Ô«1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±› Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√±Ô« ˜±øȬ1¬Û1± Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡˜º 5º ˜±øȬ1 ¬ıU Ó¬˘Õ˘ ø˙¬Û± Œ˚±ª± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸±11 Œ‡øÓ¬ ˙¸…-‰¬SêÓ¬ Ô±øfl¡À˘

˜±øȬ1 Ó¬˘1 ¸±1 ›¬Û1Õ˘ ’Ú±1 ά◊¬Ûø1 ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 ’±1n∏ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ˜±øȬӬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ·Í¬Ú ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º 6º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ˙¸… ¤Àfl¡À˘Í¬±ø1À˚˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ¬ıÚÊ√—‚˘, Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ά◊¬Û^ª ¬ı± Œ¬ı˜±1’±Ê√±1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ÛÔ±1Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ˙¸…1 ˜≈Ϭˇ± ¬ı± ’±Ú ’—˙Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ¬ı± Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ¬ı±˝√√ ∆˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡È¬± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 Œ‡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’“±Ó¬1±˚˛º 7º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 øÚÊ√1 ’±1n∏ |ø˜fl¡1 |˜1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı˝√√˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά◊»¬Ûiß› ¬ıU˜≈‡œ ˝√√˚º˛ ›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ˙¸…-‰¬SêÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙¸…1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±øȬά1±1 é¬˚˛¸±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±1n∏ ά◊¬ı«1± ˙øMê√ 1鬱 fl¡ø1 ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Û√1 ˆ¬“1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıU˜≈‡œ ’±1n∏ ¸1˝√√ ά◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± 1鬱 ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˜±Ú 1鬱1 ˘·Ó¬

’±›¬Ûfl¡œ˚˛± ¸•§g Ôfl¡± ’±1n∏ ≈√˝◊√-¤È¬± fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˜±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±, ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ˜±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛± – ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛≈ ¬ı± ’±Ú õ∂fl¡±À1 ˜±øȬ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1¬Û1± ¸±1n∏ª± ˜±øȬÀ¬ı±1 é¬˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ά±„√√1 ¸˜¸…±º ˜±øȬӬ Œfl¡±ÀÚ± ˙¸… Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±1n∏ ˜±øȬ ¤Ï¬˘œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ÀȬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˜±øȬӬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ¬ı1 ŒÊ√±À1À1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ά◊øæ√√1 ’±26√±√Ú ÚÔfl¡± ˜±øȬӬ Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ¸±1n∏ª± ’—˙À1 ¬ıUø‡øÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ ˚±˚˛º ’¸˜ ¤‡Ú õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±øȬά1±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± øfl¡˜±Ú ˜Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛±º Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ÛÔ±À1 ¬ÛÔ±À1 ¬ı±·ø1 Ù≈¬1± ¬ı± Ú˘±Ó¬ ά◊øÈŒ˚±ª± Œ¬ı±fl¡±¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ é¬˚˛fl¡±˚«1 õ∂˜±Ì ø√À˚˛º ˜±øȬ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±øȬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√√À1 é¬˚˛ ˝√√›“ÀÓ¬ıUÀÓ¬± ¸±1 ¬Û√±Ô« [õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú] ά◊øÈ∆· ˜±øȬ ’¸±1n∏ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˜±øȬ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˜±Ú 1鬱1 fl¡±1ÀÌ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı…ª¶ö± Ó¬˘Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º 1º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ˙¸…˝◊√ ’±ªø1 Ô±øfl¡À˘ ¬ı± ˙¸…1 ά±˘-¬Û±Ó¬ ¬ı± ’±Ú ¬ıdÀ1 ˜±øÈ’±ªø1 1±ø‡À˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ1 ˜±øȬ1 é¬˚˛¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ˝√√˚˛º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙¸… ‚Ú ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±À˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±À1º 2º ¬ÛÔ±1Ó¬ Ú1±, ˙¸…1 ˜”Ϭˇ± ¬ı± ’±Ú Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 Ô±øfl¡À˘ ∆1 Œ˚±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ1 ·øÓ¬ fl¡ø˜ ˚±˚˛º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬ ά◊øÈ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ˜±øȬ ¸≈õ∂Àª˙… ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬Û±Úœ Ó¬˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛º 3º ø˙¬Û±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Ò1± ø¬ıÒ1 ˝√√íÀ˘› ˜±øȬ ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡À1º

4º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÂ√À5•§1 ˜±˝√√Õ˘ ¬ı1¯∏≈Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ øÚø¬ıάˇÓ¬±1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ ˙¸… Œ1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˜±øȬ ‡±˘œ ∆˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º 3º ∆Ê√øªfl¡ ¸±11 ¸1¬ı1±˝√√ øͬfl¡ 1±ø‡ ·Í¬Ú ˆ¬±˘ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ˜±øȬÀ˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ qø˝√√ ˘í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±øȬ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Œ˝√√±ª± é¬˚˛¸±ÒÚ1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ˜±øȬ1 ’±ª1Ì – Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±· ¤Àfl¡± Œ‡øÓ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¬ı± ¤Àfl¡± ’±ª1Ì ÚÔfl¡±Õfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Ú1‡±˝◊√ ˆ¬±˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±˘ ¤ÀÚ ˜±øȬӌ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1À˘ Œfl¡ÀÚ√À1 é¬˚˛¸±ÒÚ fl¡À1 Ó¬±1 fl¡Ô± ’±·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˙¸…-‰¬SêÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 Œ‡øÓfl¡ø1À˘ ˜±øȬ1 ›¬Û11 ’±ª1Ì øͬÀfl¡˝◊√ Ô±Àfl¡º ˙¸…1 ’±ª1Ì1 ¬ı±ø˝√√À1› ≈√Ȭ± Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ¬ı± ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ Œ1±ª± ˙¸…1 ˜±Ê√1 ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ø‡øÚ ’±ª˙…fl¡ ˝√√íÀ˘ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±·ÀÓ¬

Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˙¸…1 ά±˘-¬Û±Ó¬, Ê√±¬ı1ŒÊ“√±Ô1, Œ‡1 ’±ø√ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıd1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó’±ª1Ì Ôfl¡±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1 Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬˘Ó¬ Ó¬±À1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬˜≈ ’±ª˙…fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ 1º ¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± ˝√√í¬ı ¬Û1± ˜±øȬ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ıg fl¡À1º 2º ‡1±ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ›‡ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬӬ۱ڜ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ¤È¬± ¬ı1 ά±„√√1 ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ1 ’±ª1Ì Ô±øfl¡À˘ ˜±øȬ1¬Û1± ¬Û±Úœ ¬ı±©Û ∆˝√√ ά◊ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±ª1Ì ø√˚±˛ ¤˝◊√ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô«À¬ı±À1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º 3º ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ø√˚˛± ∆Ê√øªfl¡ ¸±11 ¤˝◊√ ’±ª1ÀÌ ˜±øȬ1 Ó¬±¬Û fl¡˜±˝◊√ 1±À‡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜≈Mê√ fl¡À1º 4º ˜±øȬ1 ›¬Û11 ’±ª1ÀÌ ¬ıÚ-Ê√—‚˘ ¬ı±øϬˇ¬ı øÚø√˚˛±Õfl¡ 1±À‡º [ά◊»¸ – ˜±øȬ Œ‡øÓ¸±1]

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

˙±ø˘ Ò±ÚÓ¬ ¸±11 õ∂À˚˛±· 1±¸±˚˛øÚfl¡

¸±1 õ∂À˚˛±·1¬Û1± ’øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˙±ø˘Ò±ÚÓ¬ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛ ¬ı≈ø˘À˘ Œfl¡±Úø¬ıÒ ¸±1 ˙¸…1 Œfl¡±ÚÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ∆¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ˙¸…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±1ø¬ıÒ ¬Û±ÚœÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ^¬ıœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ά◊øȬ ∆· Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ1 Ó¬˘Õ˘ &ø‰¬ ∆·À˚˛± Ú©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¸±1ø¬ıÒ Ú©Ü ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±1ø¬ıÒ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 ˙¸…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± √1fl¡±1º ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬ȬӬ Ôfl¡± Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ·Â√1 ¬ı±À¬ı ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜Õfl¡ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸±1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±1yøÌÀÓ¬ ¤¬ı±1ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛȬ±Â√ ¸±1ø¬ıÀÒ± ˝◊√ά◊ø1˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜Õfl¡ Ú©Ü ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ’±1yøÌÀÓ¬ ¤¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±· ˆ¬±·Õfl¡À˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡˜ø√Úœ˚˛± Ê√±Ó¬1 [100-120 ø√Úœ˚˛±] Œé¬SÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˝◊√ά◊ø1˚˛± ’±Ò±ˆ¬±· ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ¸±11 ¸˜≈√±˚˛ ’—˙ Œ1±ªÚœ ‰¬±˝√√ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ò±ˆ¬±· ˝◊√ά◊ø1˚˛± ˙¸…1 ˜øÌ Ò1± ’ª¶ö±Óõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˙±ø˘Ò±Ú1 ˜Ò… ’±1n∏ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê√±Ó¬1 [120-150ø√Ú] Œé¬SÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’±Ò± ˆ¬±· ˝◊√ά◊ø1˚˛± ’±1n∏ ¸˜≈√±˚˛ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ ¸±1 Œ1±ªÚœ ‰¬±˝√√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ò± ˆ¬±· ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸˜±ÀÚ ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ¤ˆ¬±· Œ¬Û±‡± Œ˜˘± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ˆ¬±· ˙¸…1 ˜øÌ Ò1± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ø˜Î¬◊ø1À˚˛È¬ ’¬ıƒ ¬ÛȬ±Â√ ¸±1ø¬ıÒ1 ’±Ò±ˆ¬±· Œ1±ªÚœ ‰¬±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ò± ˆ¬±· Œ¬Û±‡± Œ˜˘± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡ Â≈√¬Û±1 Ù¬Â√À٬Ȭ ¸±1ø¬ıÒ Œ¬Û±ª± Ú·íÀ˘ ¤˝◊√ø¬ıÒ ¸±1 fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 30 ø√ÚÕ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¬ÛXøÓ¬ – ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11¬Û1± ’øÒfl¡ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸±1ø‡øÚ ¸øͬfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 õ∂À˚˛±· fl¡1± √1fl¡±1º ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±Úœ 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·º ¬ÛÔ±1Ó¬ 2-3 ˝◊√ø= ¬Û±Úœ Ô±øfl¡À˘ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœ1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ1±ªÚœ ‰¬±˝√√1 ’±À· ’±À· ’Ú≈À˜±ø√Ó¸±1ø‡øÚ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¸±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±1ø¬ıÒ ¸˝√√ÀÊ√ Ú©Ü Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±1 Ȭ¬Û ŒEøÂ√— fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±1 ¸√±˚˛ Ò±Ú1 ˜±Ê√1 ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û±Ó¬Ó¬ ¸±1 Â√øȬ˚˛±¬ı Ú±˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ˘À· ˘À· ¬ı± ’±·ÀÓ¬ ¬ıÚ¬ı±Ó¬ øÚ1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º ’Ú…Ô± ’øÒfl¡±—˙ ¸±1 ¬ıÚ¬ı±ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ά◊øͬ øÚ1øÌ ˚La1¡ ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±1ø‡øÚ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘À1 ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º øÚ1øÌ ˚La1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±øȬά1± ˆ¬±˘√À1 ˆ¬ø1À1 ·‰¬øfl¡ ø√À˘› ¸±1ø‡øÚ ø˜˝√√ø˘ ˝√√í¬ıº Œ¬ıøÂ√ ¬Û±Úœ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ¸±1 Ȭ¬ÛÀEÂ√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬ √˝√ Œfl¡øÊ√ Œ·±¬ı1 ¬ı± ¬Û‰¬Ú ¸±11 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ˝◊√ά◊ø1˚˛±

˙¸…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±¯∏fl¡ ^¬ı…À1± Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˙¸…À¬ı±1fl¡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜Ó¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ’±À· ’±À· ˜”˘ ¬ÛÔ±1ά1± ‰¬˝√√ fl¡ø1 ¬ıí˝√√±·, ŒÊ√ͬ ˜±˝√√Ó¬ Ò˝◊√ÚÂ√±, Â√±Ú Œ˝√√•Û ’±ø√ ˙¸… ø¸“ø‰¬ ø√ 6-8 ¸5±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 2-3 ø√Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 7-8 ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ 2-3 ˝◊√ø=˜±Ú ¬Û±Úœ 1‡± √1fl¡±1º Ê√˘ø¸=Ú fl¡ø1À˘ ¤¬ı±1 2-3 ˝◊√ø=˜±Ú ¬Û±Úœ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¬ıg ¬Û±Úœ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ¬Û±Úœ ˆ¬1±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ˜±øȬ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ù¬±øȬ Œ˚±ª±Õfl¡ qfl¡±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º Ò±Ú1 Œ¬Û±‡± Œ˜˘±, Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± ¬ı± ˜øÌ Ò1± ¸˜˚˛Ó¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ 1‡±ÀÓ¬± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº ˙¸…1 õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ·øÓ¬Àfl¡ Œ1±ª±1 20-25 ø√Ú ’±1n∏ 4045 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙±1œÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1øÌ ˚La ‰¬˘±˝◊√ ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± √1fl¡±1º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡ø1› ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ¬ı…øMê√1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª± √1fl¡±1º [ά◊»¸ – ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡‘ø¯∏ fl¡Ô±, ¸•Û±√Ú± – ά0 õ∂˙±ôL ø˜|]

fl≈¡fl≈¡1±√√, fl≈¡˝◊√˘ ’±ø√ ‰¬1±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√Ê√, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˝Ó√“ ¬ ¬ı1 fl¡©Ü¸ø˝√√¯û≈ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸øͬfl¡ øÚÀ«√˙Ú± ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ ¤Ê√±fl¡ ά±– fl≈¡˘õ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬± ˝√±√“ ˝√√À¬Û±ª±ø˘ ά±„√√1 fl¡À1“±ÀÓ¬ ≈√˝√-◊ ¤È¬± Œ¬Û±ª±ø˘1À˝√√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… Sn∏øȬ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± ¬Û±˘fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘1 Œ¬ı˜±1 ’±ø√ ∆˝√√À˚˛± ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û±˘Àfl¡ øÚ•ßø˘ø‡Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ’±1y fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º [1] ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ ͬ±G± Ú˘·±Õfl¡ ¸øͬfl¡ ά◊M√±¬ÛÓ¬ Ó¬Ô± qfl¡±Ú ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±ª˙…fl¡º ’Ó¬…øÒfl¡ ͬ±G± ¬Û±À˘ ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±À1 Œ‡±ª±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬Û±S1¬Û1± ¬Û±Úœ ‡±›“ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝◊√˝Ó√“ ¬1 ¬ı≈fl¡≈ ‡Ú øˆ¬ÀÊ√ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1¬Û1±› ˝◊√˝À√“ Ó¬ ͬ±G± ¬Û±˚˛º ’øÒfl¡ ͬ±G±Ó¬ ˝◊√˝À√“ Ó¬ ŒÍ¬À1„√√±√ ˜±À1 ’±1n∏ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ú±¬Û±À˘ ˜‘Ó¬≈ …1 ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ≈√¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸ÓÊ√±1Ó¬ ŒÍ¬À1„√√± ˘±ø· ’øÒfl¡ ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º [2] ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ qfl¡±Ú ˙˚…± ¬ı± ø˘È¬±11 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬¬ı± Ê√±˘1 ˜øÊ√˚±˛ 1 ›¬Û1Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˘È¬±1ø‡øÚ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó˚±ÀÓ¬ ˝◊√˝Ó√“ ¬1 ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ÛÓ¬±1 ŒÍ¬„√1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 Œ‡±Ê√ ø√¬ı ¬Û±À1º ø˜ø˝√√ ˜¸‘Ì ¬Ûfl¡œ ˜øÊ√˚±˛ ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚º˛ ¤ÀÚ ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ˝◊√˝√À“ Óˆ¬±˘√À1 Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ø¬Û‰¬ø˘ ¬Ûø1 Œ˘À„√√1± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º [3] ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ ¸√±˚˛ ¸øͬfl¡ ŒÊ√±‡Ó¬ ¸≈¯˜∏ ’±˝√√±1 ‡≈ª±¬ı1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ª˙…fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸Ó¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˝Ó√“ ¬ ’øÓ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ^nÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ¬ı˜±1 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ ŒÚ±Àˆ¬±À·º [4] ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1̱, ¬ı±ø˝√√ ’±1n∏ Œˆ¬“fl≈¡1 ˘·± ’±˝√√±1 ¬ı± √±Ú± ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º [5] ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ 24 ‚∞I◊±Ó¬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’±ª˙…fl¡º [6] ˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ Œ˝√‰√“ ¬±-ŒÍ¬˘±Õfl¡ 1±ø‡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œ¬Û±ª±ø˘À˚˛ øÚø«√©Ü ŒÊ√±‡Ó¬ ˜øÊ√˚±˛ 1 ø¬ıô¶ø‘ Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤fl¡±ôL ’±ª˙…fl¡º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‚ÚQÓ¬ ˝√±√“ ˝√√ ¬Û≈ø˝√√À˘ Ê√±fl¡ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1, ‡≈øȬ˚˛±‡≈øȬ fl¡À1 ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1ÓŒˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º [7] ¸øͬfl¡ ¬ı±Ï¬ˇÚ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±˚˛Ó≈ ¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ’±ª˙…fl¡º ˆ¬±˘√À1 ¬ı±˚˛≈ ¸=±˘Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Œfl¡±Í¬± ¤È¬±Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√±√“ ˝√ Œ¬Û±ª±ø˘1 Œ¬ı˜±1 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º [8] ‰¬Ó≈¬Ô« ¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸1 ’±À·À˚˛ ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ı Ú±˘±À·º [9] ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˙Sn∏1¬Û1± øÚ1±¬ÛÀ√ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ˙Sn∏À¬ı±1 ˝√√±¬Û±, ø˙˚˛±˘, Œ˜fl≈¡1œ, ø‰¬˘Úœ, fl¡±Î¬◊1œ, ¤µ≈1 ˝◊√Ó¬…±ø√º [10] ¬˝√±√“ ˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ ˝√±√“ ˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± √±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝√±√“ ˝√√1 √±Ú±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl≈¡fl≈¡1±1 √±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¬ıË˝√˘ ◊ ±1 Œ|Ìœ1 fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬ÛÀ˘È¬ ¬ı± S걕§˘ √±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ¬ÛÀ˘È¬ ¬ı± S걕§˘ √±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ √±Ú±ø‡øÚ øˆ¬Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡º Œ˜Âƒ ¬ı± ø˜ø|Ó¬ &ø1 √±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ √±Ú± øˆ¬Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ ’±ª˙…fl¡º fl≈¡fl≈¡1±1 √±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ fl≈¡fl≈¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ˜Â√ ¬ı± ø˜ø|Ó¬ &ø1 √±Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚º˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ıÒ √±Ú±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ∆Ê√ª ø¬ıÀ¯∏ Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ¬ı˜±1Ó¬ Œˆ¬±À·±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º

øfl¡√À1 øÚÀ1±·œ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ˜≈ ŒÈ¬„√± ¬ı±1œ‡Ú ø˜˝√√˘±˝◊√ ·±¬Û ø√ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±À1 ˙±ø˘Ò±Ú1 ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬¸˜”˝√1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬, ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬, ¸øͬfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˘À· ˘À· ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û‰¬Ú ¸±1, Œ·±¬ı1 ¸±1, Œ¸Î¬◊Ê√ ¸±1 ’±ø√ ∆Ê√øªfl¡ ¸±1 ˜±øȬά1±Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ ˜±øȬ1 &̱&Ì Î¬◊iÓß ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1Àª˙-¸≈¶Óö ¬± ’È≈¬È1‡±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸±11 ¬ı…ª˝√√±1 ˜±øȬ1 ¸±1n∏ª± &Ì ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙-¸≈¶öÓ¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¸•Û√¸˜”˝√ øͬÀfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡ø1 ¸≈¸—˝√√Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œª±Ì≈ ¸±1, ∆Ê√øªfl¡ ¸±1, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ’¸—‡… é≈¬^±øÓ¬é≈¬^ ’Ì≈Ê√œª˝◊√ ¬ı±¸ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œ Ê√œª±Ì≈¸˜”À˝√√ ˜±øȬӬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß øSê˚˛±ø¬ıøSê˚˛±¸˜”˝√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˜±øȬ1 ¶§±¶ö… ά◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ˝√√í˘ ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œ ’Ì≈Ê√œª¸˜”˝√1 Ê√œªôL ά◊¬Û±√±Ú, ø˚ø¬ı˘±fl¡ ˙¸…1 ¬ıœÊ√, ø˙¬Û± Ú±˝◊√¬ı± ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±øȬӬ ¤˝◊√ ’Ì≈Ê√œª1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˙¸…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√…À˜Ã˘¸˜”˝√ ·ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı¬Û1± ’ª¶ö±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚ ’Ô¬ı± ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ¸=˚˛ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ Úœ˘±-Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˙˘±˝◊√, ¤Ê√˘±, ¤Ê√í¶Û±˝◊√ø1˘±˜, Œ¬ıø‰¬˘±Â√ ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œª±Ì≈

¸±À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û±Úœ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± 1í√‚±˝◊√ ˜±øȬӬ Úœ˘±-Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˙˘±˝◊√ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡Í¬œ˚˛± Œ1±ª±1 õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Ê√í˘± Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬Û≈øÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊øæ√À√ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸=˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ Úœ˘±-Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˙˘±˝◊√1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1 ˜±øȬӬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤˝◊√ø¬ıÒ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ¬Û±Úœ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ά◊¬ÛÀ˚±·œ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂±˚˛ 40-60 Œfl¡øÊ√ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸=˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√í˘± ˙±ø˘Ò±Ú1 Œ1±ªÚœ ‰¬±˝√√1 2-3 ¸5±˝√√ ’±À·À˚˛ ˜±øȬά1±Ó¬ 5-10 ŒÂ√–ø¬Û– ¬Û±Úœ 1±ø‡ õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬ 500 Œfl¡øÊ√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı—˙ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ Œ1±ªÚœ ‰¬±˝√√Ó˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬Û≈øÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊øæ√√ Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Í¬œ˚˛± ¸“Ê√±˘ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¬Û±Úœ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±øȬÓõ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¤Ê√í˘± ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡±˘, ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ˝◊√˚˛±1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤Àfl¡Ò1ÀÌ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú Œ˜Ã˘ ¸=˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û1± ¬ıÊ√±1Ó¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Ê√œª±Ì≈ ¸±1, Œ˚ÀÚñ ¤Ê√í¶Û±˝◊√ø1˘±˜ ’±1n∏ ˜±øȬӬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± Ù¬Â√Ù¬1±Â√ Œ˜Ã˘ ^¬ıœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¬ıø‰¬˘±Â√Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ’±ø√› ˙±ø˘Ò±ÚÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±øȬά1±Ó¬ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ∆Ê√øªfl¡ ¸±1, Œ˚ÀÚñ ¬Û‰¬Ú ¸±1, Œ·±¬ı1 ¸±1 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊øæ√√fl¡ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√›“, ˜±øȬӬ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô«1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˜±øȬ√1±Ó¬

ŒÚ˜≈ ŒÈ¬„√√± ·Â√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± √1fl¡±1º ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±· ˝√√í˘ – [fl¡] &ø1 ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Œˆ¬“fl≈¡1Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ı˜±1º ¤˝◊√ Œˆ¬“fl≈¡1 ˜±øȬÓÔ±Àfl¡º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬“fl≈¡À1 ø˙¬Û±Ó’±Sê˜Ì fl¡ø1 S꘱i§À˚˛ ·±-·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ·Â√1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¸ø1 ˚±˚˛º ·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘ Ù¬±øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ·±-·Â√1¬Û1± ¤1±˝◊√ ˚±˚˛º ·Â√1 &ø11¬Û1± ’±Í¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô« ›˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ˙¯∏Ó¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ˘Í¬„√√± ∆˝√√ ˜ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˜øi§Ó¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òfl¡±1œ ¶§±¶ö…ª±Ú ¬Û≈ø˘1 ¬ı…ª˝√√±1, ¬Û±Úœ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ›‡ ¬Û≈ø˘¬ı±1œ õ∂dÓ¬fl¡1Ì, fl¡˘˜1 ¡Z±1± ¬Û≈ø˘ õ∂dÓ¬fl¡1Ì õ∂̱˘œÓ¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Òfl¡±1œ ˜”˘fl¡±G1 ¬ı…ª˝√√±1, ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1‡± ’±ø√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±· Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±Sê±ôL ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ¬ı±fl¡ø˘À¬ı±1 ¤1n∏ª±˝◊√ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı1øÎ¬Î¬í ˜˘˜ ¸±øÚ ø√¬ı ˘±À·º Œˆ¬“fl≈¡1Ú±˙fl¡ √1ª Œ˜È¬±flƒ¡øÊ√Ú 2¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı± ø1άíø˜˘ ¤˜ ŒÊ√√- 72 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√ &ø1 øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ Œ¶ÛËí fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‡] ’±· ¬Û‰¬± ¬Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ± Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ά±˘ ø¬ıg± fl¡1± Œ¬Û±fl¡1 ¡Z±1±› ¤ÀÚ ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘é¬ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıg±

¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬± Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ÀȬ± Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤˝◊√ Œˆ¬“fl≈¡À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ¬Û±Ó¬À¬ı±1Ó¬ Ù≈¬È¬Ù≈¬È¬œ˚˛± √±· ¬ÛÀ1, ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜≈·± ¬ı1Ìœ˚˛± ˝√√˚˛, ’±Sê±ôL ά±˘ø¬ı˘±fl¡ ˜1ø˝√√ qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ Ù¬˘ ø‰¬„√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ qfl¡±Ú ά±˘À¬ı±1 fl¡±øȬ ¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1 ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º fl¡È¬± ’—˙Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı1øάάí ø˜|Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı

˘±À·º [·] Œfl¡À1±Ì Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤˝◊√ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ’±1yøÌÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û±Úœ;˘± ¬ı±Àg, S꘱i§À˚˛ ά±„√√1 ∆˝√√ qfl¡±˝◊√ ˜≈·±¬ı1Ì1 ‡˝√√Ȭ± ŒÈ¬˜≈Ú±1 √À1 ‡U ’±fl‘¡øÓ¬1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‡UÀ¬ı±1 ¤È¬± ¬Û±Ó¬˘ ˝√√±˘Òœ˚˛± ’±ª1ÀÌ ’±ªø1 Ô±Àfl¡º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL ˝√√íÀ˘ ·Â√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ’—˙ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˘é¬ÌÀ¬ı±1 Ù≈¬øȬ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¸ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ Œ1±·1¬Û1± øÚ1±˜˚˛ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±ôL ά±˘-¬Û±Ó¬À¬ı±1 fl¡±øȬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı±

¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ı1øάάí ø˜|Ì Œ¶ÛËí fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±À· ’±À· Œ©Ü™±¬ÛȬ퉬±˝◊√ øflv¡Ú 1 ¢∂±˜ ’±1n∏ ¬ıv±˝◊√ Ȭ' 30 ¢∂±˜ ¤Àfl¡˘À· 10 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶ÛË fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‚] Ù¬˘ ¸1± Œ¬ı˜±1 – ’Õ¬ÛÌÓÙ¬˘À¬ı±1 ¸ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ Ù¬˘ ¸1± Œ1±· ¬ıUÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ͬ±ø1 ’±1n∏ Ù¬˘1 ¸—À˚±·¶ö˘Ó¬ Œ¬ı˜±À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ Ù¬˘ ¸ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ·Â√1 ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬± Ù¬˘ ¸ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ·1˜ ø√ÚÓ¬ ˜±øȬӬ Ê√œ¬Û Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı± ¬Û±Úœ qfl¡±˝◊√ ·íÀ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ Ù¬˘ ¸ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ·Â√1 ˝√√1˜íÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘ ¸ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ù¬˘ ’±1n∏ ͬ±ø11 ¸—À˚±·¶ö˘Ó¬ Œˆ¬“fl≈¡À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ Ù¬˘À¬ı±1 ¸ø1 ¬ÛÀ1º ¸ø1 ¬Û1± Ù¬˘À¬ı±1Ófl¡¬Û±˝√√1 √À1 Œˆ¬“fl≈¡1 ·Ê√± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ù¬˘À¬ı±1 Œ·ø˘ ≈√·«g ›˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı 1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1øάάí ø˜|Ì ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ı±1 Œ¶ÛËí fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡¬ÛȬ±Ù¬ı± Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ 2 ¢∂±˜ ¤fl¡ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶ÛËí fl¡ø1À˘› ¸≈Ù¬˘ ¬Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ ˜±øȬӬ Ê√œ¬Û Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬±À1±¬Ûø1 ·Â√1 &ø1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¬ıUÀÓ¬± Œ¬ı˜±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı±ø1¯∏± ¬ıÓ¬1Ó¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± 1±ø‡¬ı ˘±À·º [ά◊»¸ – Œ‡øÓ¬ fl¡À1“± ’±˝√√fl¡]

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 12 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J Ú±√±˘1 Œ¬Ûø1Â√, 11 Ê≈√Ú – ¸fl¡À˘± Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ ¸5˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√ÀÂ√ Œ¶Û˝◊√Ú1 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ 6-4, 6-3, 2-6, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú— Œ‡˘≈Õª Â√±ø¬ı«˚˛±1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡º ˘À· ˘À· ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛1 ¶§õü ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Úº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú±√±˘ ¬Û1±ô¶ ˝√√íÀ˘ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛ fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÓ¬ ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ Ú— Œ‡˘≈Õª Ú±√±À˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 Â√¬ı±1Õfl¡ 1“˘± Œ·1í1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı˚˛Ú« ¬ı·«1 ’øˆ¬À˘‡º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ õ∂Ô˜

’ª¶ö±Ó¬ Ú±√±À˘˝◊√ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÓŒ˜‰¬‡Ú ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˙œ¯∏«1 1Ì1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÂ√Ȭ1 ¡Z±√˙ Œ·˜Ó¬ Œ‡˘± Œ˜‰¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¤È¬± 10 ù´È¬1 Œ1˘œ Ù¬í1À˝√√G ά◊˝◊√ Ú±À1À1 Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬Ê√ÀÚ ¸˜±5 fl¡1±Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û ‰¬±øÈ«¬˚˛±1Ó¬ 1‰¬Ú± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±√±˘º ë¤˚˛± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¸ij±Úº ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º Ê√˚˛1 ’Ú≈ˆ¬ª Œfl¡ÀÚ Œ¸˚˛± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ú±˝◊√ íñ Œ¶ÛøÚ˚˛±Î«¬ÊÚ1 ’±Àª·ø¬ı˝3√ ˘ ˜ôL¬ı…º

¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘íÀ˘ Œ¶Û˝◊√Ú-˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ ά±Úƒ¶®, 11 Ê≈√Ú – ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√íã±1 Œ¶Û˝◊√Úfl¡ ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 √˘œ˚˛ õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ˜ÀÚ±¬ı˘ õ∂√˙«Úfl¡±1œ ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ 111 E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√ά◊À1± 20121 Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ≈√˝◊√ Œ√À˙ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊º 57 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±√±˘ øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± Œ¶Û˝◊√ÀÚ Œ‡ø˘À˘ ¬ıU ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú ∆˙˘œ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘º øfl¡c ëSê±Î¬◊Àά√ øάÀÙ¬kí1¡Z±1± ˜”˘Ó¬– ^nÓ¬ fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡1 Œfl¡Ã˙˘ Œ˘±ª± 43 ˙Ó¬±—˙ ë¬ı˘ ¬ÛÀÊ√˙…Úí Ôfl¡± ˝◊√Ȭ±˘œÀ˚˛ Œ˜‰¬1 61 Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ¤∞I◊øÚ˚˛ øά ڱȬ±ø˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c 9 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ‰¬¶® ŒÙ¬¬ı˱·±ÀÂ√º øfl¡c ·í˘ ¶®í1±1Ê√Úfl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√ , 11 Ê≈√Ú – ά◊˝◊√ Ê√ÀÎ¬Ú ˝◊√ øG˚˛± ’±Î¬◊ȬÀ©ÜøG— ¤ø‰¬ˆ¬À˜∞I◊ ¬Û≈1¶®±À1À1 Â√±¬ıø©ÜøȬά◊˙…Ú fl¡ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± Œ‰¬˘ƒøÂ√1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Ù¬±Ú«±ÀG± ȬÀ1ÀÂ√ ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡ E1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í˘ ≈√À˚˛± √˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈-ø¬ı‰¬±111 ¶®í1˘±˝◊√ Ú, fl¡±1Ì õ∂Ô˜±Ò«Ófl¡1± ˝√√˚˛º ëø٬ά ¤ø˘Â√ ªíã«í Ú±˜1 SêœÎ¬ˇ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˝◊√ Ȭ±˘œ ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ ¸1˝√√ ¸˜˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±‰«¬Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±À‡ øÚÊ√ ≈√·« 1é¬ÌÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜”˘ ¤fl¡±√˙ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ˙Ó¬Ó¬˜ ≈√À˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Àfl¡ Œ√‡≈ª±˚˛ ‰¬˜fl¡º Œ¶Û˝◊√ Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 øˆ¬À‰¬∞I◊œ ŒÎ¬˘ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ¬ıÀ¶® √˘fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±˚˛ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àªº

˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡1 ¶§œfl‘¡øÓ¬

˙‰¬œÚÕ˘ ά◊˝◊√Ê√ÀάÚ

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ Œ‚±¯∏̱ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬ ’±ÀÂ√ 7 ’±·©ÜÓŒ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û±fl«¡1 ø1ˆ¬±1À¬ı—fl ¤À1Ú±Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂døÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬√Sœ1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ22 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ √˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√ ά◊À1±¬Û w˜ÌÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª Ùˬ±k ’±1n∏ Œ¶Û˝◊√ Ú1 ˘·ÀÓŒ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ¬ ¤fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ± – ˆ¬1Ó¬ Œ‰¬√Sœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Â√«√±1 ø¸— [¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡], ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√Â√, øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ô, ˝◊√ ø¢ü‰¬ øÓ¬øfl«¡, ¸µœ¬Û ø¸—, &1¬ı±Ê√ ø¸—, ¬ıœÀ1f ˘±Sê±, ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸—, ¤Â√ øˆ¬ ¸≈Úœ˘, &1øªµ1 ø¸— ‰¬±µœ, ŒÎ¬øÚÂ√ ˜≈Ê√Ó¬±¬ı±, Ó≈¬¯∏±1 ‡ÀGfl¡±1, Ò1˜¬ıœ1 ø¸—, ¤Â√ Œfl¡ ά◊Ô±m±º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ – ‰¬√¬ı«ÚøÊ√Ó¬ ø¸—, Œfl¡±Ô±øÊ√Ó¬ ø¸—º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 45 ø√Ú

øSêÀfl¡È¬±11 ’±R˝√√Ó¬…±

Œ¬∏C˝◊√Ú±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Óά◊M√œÌ« ŒÓ¬Ãø˝√√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤Ú ø‰¬ ¤1 Œ˘Àˆ¬˘ › Œ¬∏C˝◊√Ú±1 ¬Û±Í¬…Sê˜Óά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ Œ¬∏C˝◊√ڱ«√ ¬Û1œé¬± 1720 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ŒÓ¬Ãø˝√√√ ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ڜӬ± fl≈¡•§±—, Œ¸Ã1ˆ¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¬ÛÚ±fl¡œ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓÂ≈√˝◊√ÀάÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ¸˝√√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸˜Ô«fl¡ √±À¸ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ø¢º

Œ‰¬iß±˝◊√, 11 Ê≈√Ú – ά◊√œ˚˛˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1 ¤Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡º Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤˝◊√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 20 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ø¬Û Œfl¡ Ò˜«º ά◊À~‡… Œ˚ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ øSêÀfl¡È¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 õ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¤‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 11 Ê≈√Ú – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 72 Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Óά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√Ã11 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ıÚ, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú √511 ˜Laœ Ó¬Ô± Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ|X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ÓÚ·“±› ’À1? √˘ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂œÚ √˘ 1±Ú±Â«√’±¬Û ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øSêÀfl¡È¬, ¬ı±À¶®È¬¬ı˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ’±1n∏ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±s≈˘ Ê√¬ı3À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬

cmyk

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ˜G˘1 ¶≈®˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¸Àg˘œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±Úœ·“±› ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬, ¤Àfl¡˝◊√ ˙±‡±1 Ó‘Ó¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¬ıËÊ√˘Ñœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬, ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±˜1+¬Û ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛÀfl¡±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ά◊M√1 Ú˘¬ı±1œ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ 20 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ 1±Ê√fl¡√˜Ó¬˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ‰¬±µfl≈¡øÂ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ‡˘Ó¬ ·—·±¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¬ı±ø˘fl¡ø1˚˛±1 ¬ı±¸≈À√ª ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı Œfl¡ ø√˝√Ê√±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

¬ÛÊ√Ú±Ú, 11 Ê≈√Ú – ˝◊√ ά◊À1± 20121 ¬ÛÊ√Ú±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¢∂n¬Û ëø‰¬í1 Œ˜‰¬Ó¬ SêíÀªø‰¬˚˛±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ 1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó’±˚˛±1À˘Gfl¡ 3-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı˘fl¡±Ú1 ¤fl¡±√˙ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ õ∂±1øyfl¡ é¬Ì1 ·íÀ˘À1 ¶§õü1 ’±1yøÌ ø√À˚˛ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Œ˜ø1˚˛ ˜±µÊ≈√øfl¡À¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ SêíÀªø‰¬˚˛±1 ’±Sê˜Ì1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±Ó¬ ’±˚˛±1À˘G ≈√·« 1é¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1˝◊√ ¸≈À˚±· ∆˘ øÚøfl¡fl¡± ŒÊ√˘øˆ¬‰¬ ’±1n∏ ˜±µÊ≈√øfl¡À‰¬ ø¬ı1øÓ¬1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ ø√À˚˛ ’±Ú ≈√Ȭ± ©Ü™±˝◊√ fl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Œù≠Àˆ¬Ú ø¬ıø˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü

Œ˝√√±øÂ√¬Û øÂ√˜≈øÚfl¡fl¡ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ Ê√±ø1ÀÊ√± Â√±Ú«±fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜±˚˛º Â√±Ú«±˝◊√ ŒÙv¬—Àfl¡À1 Œ˘±ª± √˙«Úœ˚˛ ·í˘1¬Û1± ¬ı˘ ¬Ûͬ±˚˛ ˜±µÊ≈√øfl¡‰¬Õ˘º ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈µ1 ø1fl¡íˆ¬±1œÀ1 øÔ˚˛ ∆˝√√ fl¡1± Œ˝√√ά±1Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±˚˛±1À˘G1 ·í˘1é¬fl¡ Œù´ ø·Àˆ¬Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·í˘1 ¸—‡…± ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 19Ó¬˜ ø˜øÚȬ1 ˆ¬±1√ ± Ú fl¡1˘≈ fl ¡±1 ÙË ¬ œ øfl¡fl¡1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± ¬ı˘fl¡ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ŒÚÈ¬Ó õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊ √ 1¬ıœøfl¡Ú1 √ ˘ ÀȬ±Àª ¬ı…ªÒ±Ú ˝} √ ± ¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º

’±øÊ√1 Œ‡˘

¢∂n¬Û ¤ ¢∂œ‰¬¬ıÚ±˜∏ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√… ¶ö±Ú –¬ ø‰¬øȬ Œ©Üøά˚˛±˜, ªÀ1±flv¡ Œ¬Û±À˘G ¬ıÚ±˜∏ 1±øÂ√˚˛± ¶ö±Ú –¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜, ª±ù«´í

˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Œ¶Û˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬Û ø‰¬1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√Ȭ±ø˘1 øSêø©Ü˚˛±Ú ˜±øÊ√’í Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬

E1 ø√À˙ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 11 Ê≈√Ú – ¤Ê√¬ı±©ÜÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝◊√ —À˘G ¬ıÚ±˜ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ¤fl¡ øÚø(Ó¬ E1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º √œÀÚ 1±˜øάÚ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 107 [289 ø˜øÚȬ, 183 ¬ı˘, 9Ȭ± ‰¬±ø1] ’±1n∏ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒÂ√1 76 [153 ø˜øÚȬ, 114 ¬ı˘, 10 ‰¬±ø1, 1 øÂ√'±1] 1±Ì1 ’ª√±ÀÚÀ1 w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 550 ø˜øÚȬ1 Œ¬ıøȬ„√√Ó¬ 129.3 ’ˆ¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 426 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1ÓŒfl¡øˆ¬Ú ¬ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 81 ¬ı˘1 11Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S

øÂ√'±1¸˜‘X 78 1±Ì ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Ú Œ¬ı˘1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 76 [137 ¬ı˘, 10 ‰¬±ø1]1 ¬ı1„√√øÌÀ1 ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 ˘±k1 ø¬ÛÂ√1 øE—flƒ¡Â√ ø¬ı1øÓ¬Ó˝◊√—À˘ÀG 58 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 221 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œ‡˘ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1√º õ∂ÔÀ˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬1 Ê√˚˘ ˛ ±Àˆ¬À1 ¤øfά◊ ©Ü™íÂ√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙‘—‡˘± 2-0Ó¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú øȬÀÚ± Œ¬ıÀ©Ü ¤fl¡±√˙ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1 95 1±Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – Œ‰¬iß±˝◊√Ó’˝√√± 7-9 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¤À˜‰¬±1 ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± SÀ˚˛±√˙ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤˜ ¤ 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¸Lö±ÀȬ±Àª ’˝√√± 14 Ê≈ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 500 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ÛȬ±Â√«¬ı±·«Ó¬ ’˝√√± 5-13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ıù´ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ‡˘≈Õª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˜≈ª±˝◊√ Ô±˝◊√ fl¡±Î¬◊økÀ˘º

’±•Û±˚˛±11 ¤ø˘È¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ Ú±˝◊√ÀÊ√˘ ¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 11 Ê≈√Ú – Ú±˝◊√ÀÊ√˘ ˘„√√fl¡ 2012-13 øÂ√Ê√Ú1 ¤ø˘È¬ ’±•Û±˚˛±11 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ø¬ı˘œ άfl¡¬∏C투1 ¶ö±ÚÓ¬ 43 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˝◊√—ø˘Â√ Œ˜ÚÊ√Úfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 12 ŒÈ¬©Ü, 55 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ 20 ‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ ’±•Û±˚˛±ø1— fl¡1± ˘À„√√ 1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±ÚÊ√Ú1 ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1990-1998Ó¬ Œfl¡∞I◊1 ∆˝ fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ 64 ‡Ú õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ˜‰¬Ó¬ 3024 1±Ì ¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ35Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 12 Ê√Úœ˚˛± ¤ø˘È¬ Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ıËnÂ√ ’À'ÚÙ¬íÀΫ¬º 52 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’À'ÚÙ¬íÀΫ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Í¬‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬, 34 ‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 11 ‡Ú øȬ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 Ê≈√Ú – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ ¬Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜1±Ì 1±˜‰¬f ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜1 ∆˝√√ ÚÀ1Ú ‰¬±›1±˝◊√ õ∂Ô˜±Ò«1 8 ø˜øÚȬӬ, ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 7 ’±1n∏ 12 ø˜øÚȬӬ ·í˘ ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·√Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1ÓŒ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ú±˝√√1øÌ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 30 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Úœ˘¬ı±·±Ú SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±√√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬1±©Üœ™ ˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ¸—·Í¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡Úfl¡ fl¡Â√±1œ, øfl¡À˙±1fl¡±øôL ¬ı¸≈, Œ√ÀªÚ Ú±Ô, ˙‰¬œf ˜˝√√ôL ’±ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 11 Ê≈√Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛± 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 10 Ê≈√ÚÓ¬ Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« ά◊– õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ¬ı1ˆ¬”¤û±˝◊√ º ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ’±·ôLfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı 1øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ù¬‡1 ά◊øVÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 41 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’ø˘ø•Ûfl¡ ø˙‡± Œ√Ã11¬ 24Ó¬˜ ø√Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ

15Ȭ± ¶§Ì«À1 Œ|ᬠŒfl¡±fl¡1±Á¡±1

Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡±1±ÀȸLö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ˜±Gø˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘ ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀÈõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Â√‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±˝◊√ 15Ȭ±

Œ¸±Ì, 11Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 8Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ 5Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙¯∏1 ø√Ú±‡Ú ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ [√≈Ȭ± ¶ö±Ú] – fl≈¡ø˜ÀÈ˙±‡± – Œfl¡ÀάȬ [14-15 ¬ıÂ√1] ˘í1±1ñ 52 øfl¡˘íÓ¬ √±Î¬◊˝√±1n∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝√√±√±1 ڱʫ√±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], 63 øfl¡˘íÓ¬ 1ø?Ó¬ ڱʫ√±1œ, Ó¬±Ê«√±Ú [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ŒÂ√±ª±˘œ1 47 øfl¡˘íÓøõ∂˚˛—fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1],

54 øfl¡˘íÓ¬ fl¡˜˘± ¬ı1±, ˆ¬±·…¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1]º Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17 ¬ıÂ√1] ˘í1±1 50 øfl¡˘íÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [¬ı1À¬ÛȬ±], 1±U˘ ڱʫ√±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], 55 øfl¡˘íÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıÀάˇ±, ¬ı±¬ı≈ fl≈¡˜±1 ˝√√±¸√± [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], 61 øfl¡˘íÓøÚÊ√˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜±Òª Ó“¬±Ó¬œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1]º 21 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« [20-18 ¬ıÂ√1] ¬Û≈1n∏¯∏- 58 øfl¡˘íÓ¬ Â√±øÙ¬fl≈¡˘ ˜≈~±, ≈√Ê«√Ú ’±˘œ [¬ı1À¬ÛȬ±], 78 øfl¡˘íÓ¬ ¬ı˚˛1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], ˆ¬±·«ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú [¬ı1À¬ÛȬ±]º

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê≈√Ú – ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸±Ì±˘œ ø√Ú ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± 16 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±º 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ’øˆ¬: ·í˘1é¬fl¡ ˆ¬1Ó¬ Œ‰¬√SœÀ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı Â√«√±1 ø¸À„√√º √˘ÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Í¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓøÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬º Ê√±˜«±Úœ, Œfl¡±ø1˚˛±, øÚά◊Ê√œÀ˘G, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ∆¸ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ’±ÀÂ√ ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬º 1928 ‰¬ÚÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± √˘ÀȬ±Àª 1 ’±·©ÜÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ÓøÚά◊Ê√œÀ˘G, Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 3 ’±·©ÜÓ¬ Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 4 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX

øfl¡—©ÜÚ, 11 Ê≈√Ú – ¸≈øÚ˚˛LÓa ¬ıø˘„√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ë¤í1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ’±1yøÌ1 ø√Ú± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√º ’À˙±fl¡ ø√µ±, ‰¬±ø˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡ÓøÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 212 1±ÌÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º øµ±˝◊√ 22 1±Ì1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó≈√Ȭ±, Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 31 1±Ì ø√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ 43 1±Ì ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ‰¬±ø˜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˝◊√øÚ—Â√Óά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒSê˝◊√· Œ¬ıËÔÀª˝◊√Ȭ ’±1n∏ ¬ıœ1¶§±˜œ ¬Û±˜”«À˘º Œ¬ıËÔÀª˝◊√ÀÈ66 ’±1n∏ ¬Û±˜”À« ˘ 36 1±Ì ¶®í1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àªº

˜øKC˘, 11 Ê≈√Ú – ˘≈˝◊√Â√ Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚ fl¡±Ú±Î¬œ˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂ Ê√À˚˛À1 øÂ√Ê√Ú1 ¸±Ó¬È¬± Ù¬˜”«˘± ª±Ú Œ1‰¬Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸5±˝√√±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1鬜1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±˝◊√ Œ1‰¬ÀȬ± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1±ª±1 ¸fl¡À˘± ¸y±ªÚ±fl¡ Ú±fl¡‰fl¡ø1 28 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø¬ıËȬÚÊ√ÀÚ ø√À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛1 ‰¬˜fl¡º ¤˚˛± ˝√√í˘ Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11 18Ó¬˜ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ëÙ¬˜”«˘± ª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1í1 ø‡Ó¬±¬Û1 Œ√Ã1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ŒÙ¬ªø1Ȭ ∆˝√√º

Ê√À˚˛À1 ¬Û±Ó¬øÚ SêíÀªø‰¬√˚˛±1

ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘—

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·í˘1é¬fl¡ ˆ¬1Ó¬ ŒÂ√Sœ

’Ú¬ı√… Œ˝√√ø˜åI◊Ú

12 Ê√≈Ú, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˜øÒ¬Û±1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙, Œ√›¬ı±À1ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 Ê≈√Ú – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 Œ˜øÒ¬Û±1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±·Ó’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û”¬ı ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡±, ˚≈√˜øÌ ‰¬˝√√1œ˚˛± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛSÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ÚœøÓ¬ıø˝√√ˆ¬«≈Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

¬ıg ˝√√í¬ı ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í – ø˙鬱˜Laœ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 11 Ê≈√Ú – øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¤‰¬±˜ ø˙qÀª ›‰¬1ÀÓ¬ ø˙鬱¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œ‰¬∞I◊±1 ‡≈ø˘ Œ¸˝◊√ À¬ı±1fl¡ ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í Ú±À˜À1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘fl¡ ¸±˜ø1 ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ øÚÊ√1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙q1 ˜—·˘1¬ ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√ ’=˘1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ø˙Àfl¡±ª±1 √±ø˚˛Q ø√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ∆˘øÂ√˘º ø˙鬱ø˜S ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¤ÀÚ ø˙鬱√±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‰≈¬øMê√¬ÛS

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – 5 Ê≈√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1øά˜1œ˚˛±ÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 4000 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸≈Úœ˘ Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œé¬Sœ, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, ¬ı±ø˘À·È¬, ¬ı±µ1À·±· ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ Ú1Ó¬±¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸À√à øά˜1œ˚˛± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√› ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±˜, fl“¡Í¬±√√˘, øÚ˜, ‰¬µÚ, Œ√ª√±1n∏ ’±1n∏ fl‘¡¯û‰¬”άˇ± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬1 ·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±ÀÔ ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√, fl¡˘—¬Û±1, Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡‰≈¬Ó¬˘œÕ˘ Œ˚±ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±¯∏Ó¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˜¬Û1≈ ÓÒ˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈11 ¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1± 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ·±¸“±˝◊√‚1 õ∂±—·ÚÓ¬ ¤‡øÚ ˜ÀÚ±:¬ Ò˜«¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1yøÌÀÓë˙±¶a1 ά◊M√˜ ·œÓ¬± ˆ¬±·ªÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ıµÚ±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ıµÚ±, ¿˜æ√±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬1 ’ôLÓ1±˜¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±ÓÒ˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, ˙1» fl¡ø˘Ó¬±, ’1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±, Ô±ÀÚù´1 Œ˜øÒ, ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ˜øÒ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡1±˝◊√ ø¬ıˆ¬À· ¸±˜±Ú… ˜±ÚøÚ ø√ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¤˝◊√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ¸±˜±Ú… ¬ı1„√√øÌÀ1 Œ¸ª± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸¬ı«ø˙鬱À˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘À¬ı±1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 øfl¡Â≈√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±ÀÓ¬ ˚»¸±˜±Ú… ¬ı1„√√øÌÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±, ø˙fl¡Ú-ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±fl¡ø1 Ú˝√√˚˛,

˘±ø·À˘ ¬ıg ˝√√í¬ı ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬ıvfl¡ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±Î¬◊˚˛±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’Ô«˝√œÚ ’±1n∏ ’˚≈øMê√fl¡1º ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ¬ıg fl¡1±1 ¤˝◊√ ’±˝◊Ú ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú√ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«1 ’±Ú√√ 1±Ê…¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c¬ ’¸˜1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ÚÔfl¡± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 11 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√±Úµ ڱʫ√±1œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ ø˚ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 :±Ú

ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚« ‰¬1˜ ˝√√ͬfl¡±1œº ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˜ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸Lö± Ó¬Ô± Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú1 ¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 Ú”…ÚÓ¬˜ :±Ú ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œfl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓõ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬«M≈ ê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚1˛ ø˙é¬fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬º øfl¡c ¸±é¬±»fl¡±11 ˙œ¯∏« ¶ö±Úõ∂±5 ·œÓ¬±?ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 Úœø˘˜± ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¤˝◊√Õ˘ ¬Ûø1¯∏À√

Ú·“±› fl¡±·Ê√fl¡˘ fl¡˜«œ √˝Î√◊ ¬ø◊ Ú˚˛Ú1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 11 Ê≈√Ú – Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡˜«œ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ά◊À√…±·ÓŒ˚±ª± 5 Ê≈√ÚÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ı±ô¶ªÓ¬ Ù¬˘õ∂¸” ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ά◊À√…±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±› ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 ¬ıÂ√À1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1¬Û1± Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘Õ˘ ¬ı“±˝√√ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û”¬ı«1 ¬ı“±˝√√ Sê˚˛ ‰≈¬øMê√‡ÚÀfl¡ ¬Û≈Ú1 20 ¬ıÂ√1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ1± ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÀÓ¬ ø˝√√µ≈¶ö±Ú fl¡±·Ê√ øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1991 ‰¬ÚÓõ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˙±øôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ø˝√√µœ ¬Û√1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ õ∂√œ¬Û ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«…¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Á¡·1±1¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Á¡·1±1¬Û±1 ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 Œõ∂鬱·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± Œ˚±ª± Ú Ê≈√ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√±˝√√±Ú ά◊øVÀÚº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓøÚø˜«Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ Œõ∂鬱·‘˝√ ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Á¡·1±1¬Û±1± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√√, Á¡·1±1¬Û±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 11 Ê≈√Ú – ëø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬…±· ’±1n∏ |˜1 ˜”˘… ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ‰¬1˜ ’ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ’¸˜1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ 12¬¬ıÂ√1 Òø1 ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±·ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’±1n∏ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬±ø1Ófl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚í˛ ñ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊iœß Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜=1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˝√√ø˘Î¬◊ά flv¡±¬ı ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 6 Ê√≈ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜=1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Â√±˜Ú≈1 ’±˘À˜ ¤˝◊√√À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱 øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ±

Ú·“±ª1 fl“¬‰≈¬ª±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ñ 1±Ê≈√

∆¬ıͬ±˘±—Â√í Ô±Ú±Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ¬ı1˜±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 11 Ê≈√Ú – ∆¬ıͬ±˘±—Â√í Ô±Ú±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı±‡…± fl¡À1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ÀXù´1 ‡±‡˘±1œÀ˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ıMœ√√˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Ú±Ú±Ò1Ì1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√˜±fl‘¡Ó¬ ÒÚ ’±R¸±»¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1¬Û1± ¬Û˘±˚˛ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ ¬ı‘M√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ŒÔ±ª±1 ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆¬ıÒ fl¡±·Ê¬ÛS ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤‰¬±À˜ ëø¬ı‰¬±1í fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Ê√ø1˜Ì± ø¬ıø˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√ÚÀfl¡± ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œ‡1̜Ӭ ¤Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 øÓ¬øÚ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ì± ø¬ı˝√√±À1± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˚ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’±˝◊√ÚÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’í ø‰¬ øÊ√ ø‰¬ ø¸—, ’Ò…é¬ øõ∂˚˛Ú±Ô Œ˜øÒ¸±ø˝√√ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ øÀ˚˛º

ÚÔfl¡± ’=˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ë’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘í Ú±˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’Ú≈á¬±Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ëø˙鬱ø˜Sí ¬Û√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 12 ¬ıÂ√1 Òø1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2009-2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘¸˜”˝√ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1±˝◊√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1¡Z±1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÓ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Óø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜≈‡…˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La 1ø‰¬ÀÂ√ – ‡ø˘˘≈1

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸•Ûiß ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ¸≈À1f Ú±Ô ˘±Î¬◊Ê√±1œ ’±1n∏ ˜±Ú±¸ ˜±›øÊ√À·fœ ˝◊√fl¡í È≈¬…ø1øÊ√˜ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdñ ë¬ı˝√√Ú鬘 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’1Ì…í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ Ù≈¬À˘ù´1œ ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈À1f Ú±Ô ˘±Î¬◊Ê√±1œ, 댘Â√í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸µˆ¬«Ó˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 11 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡í˘± ˜fl¡1±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ›√±˘&ø1ÀÓ¬± fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±øªˆ¬«±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í˘ ÚÀ1ù´1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬º Œ˚±ª± Â√˚˛ Ê√≈Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±ÓøÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 q¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ fl¡í˘± ˜fl¡1±ÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡À1 ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S Œ·ÃÓ¬˜¡Zœ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝Í¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬1 q— Ôfl¡± fl¡í˘± ˜fl¡1± ¤È¬± ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ά◊X±1 Œ˝√√±ª± fl¡í˘± ˜fl¡1±ÀȬ± ¸±ªÒ±ÀÚ ¤È¬± ά±„√√1 ¬ıȬ˘Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó›√±˘&ø1 fl¡À˘Ê√1 õ∂±Ìœø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ó≈¬˘ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡í˘± ˜fl¡1±ÀȬ± ø¬ı:±Ú±·±1Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 fl¡À˘Ê√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊iߜӬ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸—¬ı±√À˜˘

ø˙˜˘±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√ , 11 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬, ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘±ø¶öÓfl¡fl¡˘±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˝◊√ fl¡íflv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 1 Ê≈√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S¸fl¡À˘ ¬Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î«’±ø√ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’=˘ÀȬ±1 ø˙˜˘± ¬ıÊ√±1, ø˙˜˘±, UÊ≈√ª±, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ’±ø ·“±ª1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚ ø√ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√

›√±˘&ø1Ó¬ fl¡í˘± ˜fl¡1±1 ’±Ó¬—fl¡¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 11 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 62 Ú•§1 ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ Ê√Úfl¡˘…±Ì ˝√√±˝◊√¶≈®˘Óάά◊◊ ¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˚±ø˜Úœfl¡±ôL ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸˜±ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¶≈®˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±À¬ı ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’±Ò1n∏ª± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˚±ø˜Úœfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ıø˘©Ü ¬Û√À鬬ÛÓø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 26 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬

øÚªÚ≈ª±fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø˝√√µœ ’±1n∏ ¸—¶‘®Óø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øfl¡ ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ∆˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ Œ1±ø˝√√Úœ Œ˜øÒ, fl¡Úfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø√5œ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡µ¬Û« ¬ı˜«Ú, ˜˝√√±À√ª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ø¸ÀXù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ÚÀ1Ú ˝√√±Õ˘ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì øÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 11 Ê≈√Ú – ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ë’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜í1 ∆¸ÀÓ¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸µˆ¬«ÓÓ¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ô≈ø1¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚº Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¸˜œ¬ÛªM«√œ ¬Û≈1±Ì ø¬ıÊ√Úœø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 Ô≈ø1¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ›“fl¡ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ô≈ø1¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸—øù≠©Ü ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1˝√√˜±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˚±ª± 3 Ê≈√ÚÓŒ·±À1ù´1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıMê√±1 ’±˘œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±-’¬ıÀάˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ’±Ù¬Ê√±˘ ˝√√fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX› Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√˜±ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¡Z˚˛fl¡ 낱Ӭfl¡í ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√±1 ’±˘œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚº ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬ôL±˝√√1Ì ¸1fl¡±1, √øé¬Ì ø¬ıÊ√Úœ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê Œ˜±˝√√Ú ¸”SÒ1 ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 11 Ê≈√Ú – fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ò˜«¬Û≈1Ó·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ŒÊ±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ√ά◊1œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙1» ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ 댸ά◊Ê√œ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬í Ú±˜1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À˜˙ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ù¬ÚœÒ1 ˝√√±Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˙˜«±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 15 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·±gœ¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1√, 11 Ê≈√Ú – Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ·±gœ¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û=±˙ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ŒÓ¬Ê√ õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬±Ú˜˘ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜À˝√√f ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡fl¡ ¸•Û±√fl¡, ¬ı±ÀÚù´1 ¶§ø·«˚˛±1œfl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±fl¡√, fl¡ø¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 5, 6 ’±1n∏ 7 ’À"√√±¬ı1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ¬Û1± Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘√‡±¸˜”˝√ ’˝√√± 30 ’±·©Ü ’Ô¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬, ·±gœ¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√, ά±fl¡-·±gœ¬ı±1œ, ˆ¬±˚˛±-Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, øÊ√˘±-¬ı±·ƒ‰¬±, ø¬ı øȬ ø‰¬ ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ

ø√Ú1 ’Ó¬œÓ¬ Œ¸“±ª1ÌœÀ1 ¤fl¡ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ò…˚˛Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’Ô¬ı± fl¡˜«¸”ÀS ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√ Ì1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒ˚±·±À˚±·1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ˝√√í˘√√ 7896500545 ’±1n∏ 98546-55193º ¬ı‘X Œ¬Û=Ú1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ·˚˛¬ı±1œ ’±1n∏ √1„√√±Ê≈√ø˘ ø¬ıøȬø‰¤À˘fl¡±1 ¬Û≈1øÌ ¬ı‘X Œ¬Û=ÚÀˆ¬±·œ¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ ’±Í¬ Ê≈√ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√À¬ıÚ ¬ıÀάˇ±Àª√√º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ˘À˝√√± ¬ıÀάˇ±Àª√√ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·˚˛¬ı±1œ ’±1n∏ √1„√√±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 3700·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ 3500 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±·ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜±ø˝√√˘œ 200 Ȭfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û 16 ˜±˝√√1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜±ø˝√√˘œ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±˝◊√¬ı„√√Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ’Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øά˜± ˝√√±‰¬±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√ªøÊ√» Ô±›ÀÂ√Ú

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 159, Tuesday, 12th June, 2012

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

øÂ√˚˛±À‰¬Ú ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¬ıͬfl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ Úøˆ¬√ fl¡˜1, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ˙˙œfl¡±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û±fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı Ú±ø·«Â√ Œ˙ͬœ

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 11 Ê≈√Ú – ø¬ıù´1 ¸À¬ı«±2‰¬ 1̱—·Ú øÂ√˚˛±À‰¬Ú ø˝√√˜¬ı±˝√√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Î¬◊ÀVÀ˙… Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ∆¬ıͬfl¡ ’±1y fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı¡ZÀ˚˛ øÂ√˚˛±À‰¬Ú ø¬ı¬ı±√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ô¶±ª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ›‰¬11 1±ª±˘ø¬ÛøGÓ¬ ’Ú≈øá¬∏Ó¬ ∆¬ıͬfl¡Ó ˆ¬±· Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ˙˙œfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√º ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı Ú±ø·«Â√ Œ˙ͬœº Œ¸±˜¬ı±À1 ˜”˘ ∆¬ıͬfl¡‡Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ˙˜«± ’±1n∏ Œ˙ͬœ ¤fl¡

‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 √511 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl‘¡Ó˚≈XÓ¬Õfl¡ 1n∏é¬ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ∆¸Ú…˝◊√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± øÂ√˚˛±À‰¬Ú ø˝√√˜¬ı±˝√√Ó¬ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó≈¬¯∏±1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ õ∂±˚˛ 140 Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ∆¸Ú… Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ¶ö ∆˝√√øÂ√˘º ø˝√√˜¬ı±˝√√ÀȬ±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ˜≈Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±

ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ¸˜”˝√1 ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê≈√Ú – Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øÓ¬á¬±Ú [’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ]¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 fl¡±1ÀÌ ÚÓ≈¬Ú Ù¬À˜«È¬1 ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ªÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜±^±ÀÂ√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡±Ú¬Û≈1 ’±1n∏ ‡Î¬ˇ·¬Û≈À1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȌ٬fl¡±åI◊œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ fl¡ø¬Û˘

øÂ√¬ı±À˘ ø√˚˛± õ∂ô¶±ª1 Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡±Ú¬Û≈À1º ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڇÀÚ ˜La̱˘˚˛1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡±Ú¬Û≈À1 ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø˜È¬œ› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜La̱˘˚˛1¡Z±1± õ∂ô¶±øªÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡±Ú¬Û≈11 øÂ√ÀÚÀȬº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ‡Î¬ˇ·¬Û≈11 øÂ√ÀÚÀȬ› ÚÓ≈¬Ú õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± Ù¬À˜«È¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ‡Ú1 ¸=±˘fl¡ √±À˜±√1 ’±‰¬±˚«˝◊√ øÂ√ÀÚȬ1 ˜Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆· øÂ√¬ı±˘1 õ∂ô¶±ªÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ’±‰¬±˚«1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±

Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±ÚÓ¬ ^íÚ ’±Sê˜Ì ’í¬ı±˜±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ø˙q, ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 6 øÚ˝√√Ó¬ fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ – ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 11 Ê≈√Ú – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø·˘±Úœ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 12 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙‡Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl≈¡ÀªA±1¬Û1± 50 øfl¡.ø˜. øÚ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜Â√Ȭ±— øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 50 Ê√Ú ˚±Sœ Ôfl¡± ¬ı±Â√‡Ú ’±&ª±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø1˜íȬ fl¡KCíÀ˘À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q› ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú õ∂À√˙Ó¬ õ∂±À˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ √1±‰¬˘ÀÓ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… ’±Ú ¤‡Ú ¬ı±Â√À˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ¤√˘ øÂ√˚˛± ¸•x√±˚˛1 Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º

¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±‰¬±˚«1 ¸˜Ô«ÚÓ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜±^±Â√º øÂ√¬ı±˘1 õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√±Õfl¡ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ fl¡±Ú¬Û≈À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓ¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ flÀ1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ&ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ˜±^±ÀÂ√ øÂ√¬ı±˘1 õ∂ô¶±ªfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 똱åI◊œ¬Û˘ ‰¬˝◊√Â√í õ∂ùü ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ÚÓ≈¬Ú Ù¬À˜«È¬1 ¬Û1œé¬± 20131¬Û1± Ú±¬Û±øÓ20141¬Û1±À˝√√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ø√~œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1¡Z±1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ¸˜”˝√1¡Z±1±À˝√√ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√~œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡±Ú¬Û≈11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø√~œÀ˚˛› øÚÊ√± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 11 Ê≈√Ú – ¬Û±fl¡ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ø¬ı˜±Ú1 ’“±1Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙… øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœ1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘Ó¬ ^íÚ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜Ì õ∂¬ı˘Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±øfl«¡Ú õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı ø˘’íÚ Œ¬ÛÀÚA±˝◊√ ¬Û±fl¡ ˆ¬”ø˜Ó¬ ^íÚ ø¬ı˜±Ú1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ^íÚ ’±Sê˜ÌÓ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« 24 ·1±fl¡œ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

øÙ¬À1±Ê√¬Û≈1, 11 Ê≈√Ú – Œ√›¬ı±À1 Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¬Û?±¬ı1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜±˘øfl¡Ó¬ ø¸—º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊»fl¡È¬ ·1˜1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ø√~œ1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ ·± Ò≈˝◊√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø˙qÀª

øÚÓ¬…±Úµ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±˘±‰¬œ1 øÚÀ«√˙

¸ —Àé¬À¬Û...

¬ı±—·±˘≈1n∏, 11 Ê≈√Ú – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ò˜«œ˚˛ &1n∏ øÚÓ¬…±Úµ1 1˜Ú±·Î¬ˇ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ ’±|˜1 Œé¬SÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ó¬±˘±‰¬œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ øÚÊ√ ’±|˜Ó¬ øÚÓ¬…±Úµ˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√Ú1 ’±|˜‡Ú Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ’±Ú &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±=ø˘fl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙y≈ √˚˛±˘ ˜œÚ±fl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ øά øˆ¸√±Úµ Œ·Ãάˇ±˝◊√ º 1±Ê√…‡Ú1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·Ãάˇ±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı˘±»fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’¬Û1±ÒÊøÚÓŒ·±‰¬1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§-Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ &1n∏Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚÓ¬…±Úµ1 ¤˝◊√ Ê√±ø˜Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬± ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

¬Û±È¬Ú± – Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı˝√√±11 Œ¬ıά◊1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±1±¬ıµœ¸fl¡˘1¬Û1± Ê√s fl¡1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±1±·±1 ’Òœé¬fl¡ ø˙Àªf øõ∂˚˛√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡˚˛√œ1¬Û1± Ê√s fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú øÚ˘±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıά◊1 fl¡±1±·±À1˝◊√ ˝√√í¬ı Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±1±·±1º Œ¬ıά◊1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¸•xøÓŒfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±· ˙±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl≈¡‡…±Ó’¬Û1±Òœ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

≈√¸5±˝√√ÀÓ¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ ë1±Î¬Î◊ ¬œ 1±ÀÔ±Î¬íˇ 1 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ˆ¬≈ Œ√ª±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ˜≈øMê√1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ 15.10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À˘& ø‰¬ÀÚ˜± ëø¬ıS꘱1fl≈¡Î≈¬í1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡ø1 ë1±Î¬◊άœ 1±ÀԱάˇí1 fl¡±ø˝√√Úœ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ëά±¬ı±— ·±˘«í Œ¸±Ú±é¬œ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ Ú±ø˚˛fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ¸±Ú±é¬œ ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ëά±¬ı±—í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú Â≈√¬Û±1ø˝√√Ȭ1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë1±Î¬◊άœ 1±ÀÔ±Àάˇí 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ’é¬À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê≈√Ú – ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ë1±Î¬◊άœ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú 1±ÀԱάˇí ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’é¬˚˛1 ë˝√√±Î¬◊Â√Ù≈¬˘-2í-¤ 100 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈øMê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º

øÚ˘±˜

12 ’±1鬜 Œ¬ı˝◊ √ ø Ê√ — – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±Gfl¡ ∆˘ ‰¬œÚ1 12Ê√ Ú ’±1鬜fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º √ 1 ±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊ √ ’±1鬜Àfl¡˝◊ √ Ê √ À Ú fl¡Ó« ¬ ¬ı…Ó·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √ ¤È¬± ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤˝◊ √ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬÓ∆˝√ √ ø Â√ ˘ 2008 ‰¬ÚÓ¬, ˚íÓŒ√˙‡Ú1 ˚˛≈iß±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√ Ú ˙” Ú … ¤À˘fl¡±Ó¤Àfl¡˘À· 11Ê√ Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1øÂ√ ˘ º

fl¡í˜±Ó¬ Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡ fl¡±˝◊√À1±, 11 Ê≈√Ú – ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√GÀ1 √øGÓ¬ ˝◊√øÊ√51 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Œ˝√√±Â√øÚ Œ˜±¬ı±1fl¡1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ^nÓ¬ ’ªÚøÓ¬ ‚øÈŒ¸±˜¬ı±À1 fl¡í˜± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚º˛ Œ√˙‡Ú1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±1 øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Â≈√Ê√±Ú Œ˜±¬ı±1fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ fl¡±˝◊√À1±1 Ó¬í1±˝√√ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œfl¡ª˘ ¬Û±Úœ˚˛ ’±1n∏ ˚˛·±È«¬À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, 2 Ê≈√ÚÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˜±¬ı±1fl¡fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√fl¡±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬Ê√Ú1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± S꘱» Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√øÂ√˘º

Ê√·Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ¬ı‘øX

Ê√Ú¸—À˚±·˚1158˚12

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 11 Ê≈√Ú – ’±˚˛1 ∆¸ÀÓ¸—·øÓ¬˝√√œÚ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ Ôfl¡± ¸±—¸√ Ê√·ÚÀ˜±˝√√Ú Œ1Dœ1 Ú±Àfl«¡±øȬfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ1Dœ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ ’˝√√± ¬Û“ø‰¬˙ Ê≈√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ú±Àfl«¡±øȬfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ1Dœ1 ’¬Û1±Ò ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÒfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÊ√1±fl¡±˘Ó¬ Œ1DœÀ˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±1 ˘·ÀÓøfl¡Â≈√˜±Ú ’¸—˘¢ü ά◊M√1À˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±Àfl«¡±øȬfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’±Ú ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ1Dœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º

‰¬±fl¡ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı 300 ¬Û±˝◊√˘ÀȬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ Ò˜«‚Ȭ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 300 Ê√Ú ¬Û±˝◊√˘È¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı‡«±ô¶ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º ’ªÀ˙… ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊À˝√√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º