ghy_12092012 by Jansadharan Assam

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 Úfl¡ø1À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸Ó¬fl«¡À˝√√ fl¡ø1 ø√À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’Ú≈À2Â√√ Ú— 19 [1] ëfl¡í1 ’±Ò±1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 √À1 ¸—¬ı±√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•x‰¬±1Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1À˘ Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÀÈ«¬

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 250 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 26 ˆ¬±√, 1934 ˙ﬂ¡ l 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

10th

l Issue

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

250 l Wednesday, 12th September, 2012, Total Pages 12 RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ˚≈ª1±Ê√1

¬ıÓ¬11 ¬ı±Ò± 1±U˘-˜≈‡… ˜Laœﬂ¡

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ1í˘Ó¬ ·Õ·, ˝◊√Úíˆ¬±Ó¬ 1±U˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1,

˙1Ì±Ô«œ1 fl¡±¯∏Ó¬ 1±U˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√íÀ˘› ˙—fl¡±˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘º ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœ1 ’±·Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ·±•§±ø1ø¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¸—˙˚˛Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬À1 ’±øÊ√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±Ó¬º ˙1Ì±Ô«œ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û≈ª± Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ ˙1Ì±Ô«œ

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ¿1±˜¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡•§˘¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ﬂ¡ø1À˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√·«Ó¬Ê√Úﬂ¡ ¤ÀÚ√À1 ¸±b√LÚ± 1±U˘1, ˜„√√˘¬ı±À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬

ﬂ¡d1¬ı± ·±gœ ø¬ı√…±˘˚˛1 252 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸¬ı«ø˙é¬±1

ø˝√√˜ôL1 ø˙é¬±Ó¬ ’ÔôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±À· ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‰¬ø1S Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1

ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 øÚ˚≈øMê√ Ó¬±ø˘fl¡±fl¡ ∆˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ’¸˜1 ˜≈Í¬ 24‡Ú øÊ√˘±1 fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± 252È¬± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ SSA/KGBV/Engagement/513/2011/3574 Ú— ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· Î¬◊2‰ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œﬂ¡ ˘é¬… ﬂ¡ø1 Œ¢∂ÀÚÎ¬, ’±˝√√Ó¬ 6

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı˜«Ú, õ∂˙±ôL 1±˚˛, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± ˝√√Í¬±» ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡“ø¬Û Î¬◊øÍ¬˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ø‰¬˘±1±˚˛ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘ øÎ¬¬Ûí1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’gfl¡±1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ¸˜¢∂ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œ1øÎ¬’íÕ˘ &˘œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Î¬◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√˘ &˘œº ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛSº ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1º Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ √œÀÚ˙ √±¸fl¡ Î¬◊ÀVø˙ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS ’±1n∏ &˘œ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸=±˘fl¡ √±¸ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±˝√√ Î¬◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 ‡¬ı1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ú±˝◊√ 2012 ‰¬ÀÚº 2011 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸—¶ö±˝◊√ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú 20111 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 11 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸—¶ö±˝◊√ õ∂Ò±Ú

‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± Í¬±˝◊√¸˜”˝√1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏1« ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 5.9 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ’=˘¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜, ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±, ˜Ò… ’¸˜, fl¡±Â√±1, √±øÊ«√ø˘—, ŒÈ¬1±˝◊√ ’±ø√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ‰¬±˝√√1 ¤˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±À¸ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ’±1n∏ ¸¬ı«±øÒfl¡

cmyk

ﬂ¡—À¢∂Â√Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ø¬ıÀ˙¯∏¤Ù¬1Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì

˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±Ê√¬ı Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛±˝◊√ ‚øÈ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø11 √À1 ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ëŒ˘±ˆ¬Úœ˚˛í õ∂ô¶±ª 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‡±˘œ ∆˝√√ 1˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘ ë©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡˙…Ú fl¡ø˜Â√Úí1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±µ1Àª√±Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ıg

’1n∏Ì±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ù¬±È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±µ1À√ª±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’1n∏Ì±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’1n∏Ì±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ’1n∏Ì±‰¬˘1 ’—˙Ó¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’±¢∂±¸Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û±˝√√±1 fl¡±øÈ¬ ‚1-≈√ª±1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Sê˜±» ¶§±ˆ¬±øªﬂ¡ Ò≈¬ı≈1œ

¸±g… ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1 1±˜fl‘¡¯û ø˜Â√Ú Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˘œ ˜øµ11 ø¬ı¢∂˝√1 ˜≈G ŒÂ√√ ’±1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Sê˜±» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜øµ1ÀÈ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ ˜≈ﬂ¡ø˘ ﬂ¡1±1 Œ‰¬©Ü± , ˜„√√˘¬ı±À1

‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Úº √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¸—˚≈Mê√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 2012 ¬ı¯∏1« Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ 1 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√øG˚˛± È¬œ ¬ıíÎ«¬1 ¸˜œé¬±ÀÓ¬± Œ√˙1 ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô…˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«√1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±ø1’±ø˘, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 25 ¸˝√√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 1±Ê√¬ÛÔº ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Â≈√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1ÌU—ﬂ¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ·Í¬Ú fl¡1± ë¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓí1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì, ¤Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 20 ˘±‡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤˜≈øÍ¬˜±Úº Ó¬»¸ÀN› ‡±˘œ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û”1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ∆1 ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú

¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 1±˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ıU ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±º &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ı˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸˜±Ê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ Œ·±‰¬11 ŒéSÓ¬ Ôfl¡± &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ı±—˘±À√˙œ1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ı1n∏ÀX Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˘Ù¬±1,∏ ’?Ú √M√fl¡ ’±1é¬œ1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸˜√ ˘ ¤·1±fl¡œ Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ –

¬¤˝◊√¬ı±1 ˚≈ª Â√±S

’·¬Û1 ’±øÊ√ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ∆¬ıÍ¬ﬂ¡

2500 ¬Û√ ‡±˘œ

’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú ﬂ¡ø˜˘ 11 ˙Ó¬±—˙

˙˝√√± ∆˝√√ Œ√Ãø1 ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬Õﬂ¡ ﬂ¡±Â√ ∆˝√√ Òœ1 ·øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª±˝◊√ Œ|˚˛...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 1ÌU—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1±Ê√…1¬Û1± ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂±Ô«œ Ú±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬1

˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ø˙ª¸±·1 Î¬◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œfl¡ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± 1é¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬

&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√µœˆ¬±¯∏œfl¡ fl¡˚˛˘± – ˜Laœ-¸±—¸√1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ’±˘Ù¬±˝◊√/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Úfl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬

˜LaœQ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¸≈À¬ı±Òﬂ¡±ÀôL

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ, ˜„√√˘¬ı±À1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1 ˜≈•§±˝◊√, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 Œ¬ı˚˛± ˝√√íÀ˘› ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¬Û˚«ôL ˚±¬ı ¬Û±À1º ’¸˜ÀÓ¬± ’±Úfl¡ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˝√√±Ó¬1 ’±‡À1À1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’Ô‰¬ ¬Û≈1øÌ ’“Àfl¡±ª±˝◊√-¬ÛÀfl¡±ª±˝◊√ ø˘À‡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±¬Û1±˜˙«Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√À˘ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±À1º ˜˝√√±1±©Ü™1 ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸≈-¬Û1±˜˙« Â√±S-Â√±Sœfl¡ Î¬◊ÀVø˙ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’±Úøfl¡ fl¡˜«˙±˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±¬Û… Œ¬ı±Ú±‰¬1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˘‡± Œ¬ı˚˛± ˝√√±Ó¬1 ’±‡11

¬Û”Ê√±1 20 ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø√˚˛ﬂ¡ Œ¬ı±Ú±Â√ – ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, øÓ¬øÚ‰≈ ¬ fl¡œ˚˛ ±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ &ª±˝√ √ ± È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø˝√ √ µ œˆ¬±¯∏ œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ¸≈À¬ı±Òfl¡±ôL ¸˝√√±À˚˛±º ’±Úøfl¡ ¸˝√√±À˚˛ ˜LaœQ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±› ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡˚˛˘± ˜Laœ ¿õ∂fl¡±˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Üº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Â√ Œfl¡ ˝◊√¶Û±Ó¬ ¤G ¬Û±ª±1 Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ≈√È¬± fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 ˝√√í˘ ¬Û˚«È¬Ú ˜LaœÊ√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸≈Òœ1 ¸˝√√±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬Û ¤˜ ’í1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œõ∂Â√ ﬂv¡±¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ Î¬0 ŒÊ√ Œﬂ¡ ¬ı±Ê√±Ê√

øÚ1é¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¬ı‘˝√ M√ 1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ıø26√iß Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ øfl¡¬ı± ¸˜¸…± ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œ1¬Û1±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’¸˜Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ Œfl¡f1¬Û1±› ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıø2Â√ißº øfl¡c ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜¸…± Ú±˝◊√ºí ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ¬Ûø˘‰¬œ ©Ü±øÎ¬Ê√1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 ŒÊ√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ﬂ¡±Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚfl¡ ∆˘ 26 È¬± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±U˘, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ¬1øﬂ¡¬ı≈˘, ˜„√√˘¬ı±À1

12 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

÷ |X±?ø˘ ÷

Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÚ±Ô Ê√ij – 23-09-1968 ˜‘Ó≈¬… – 02-09-2012 Œ˚±ª± 2 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜±1 ’øÓ¬Õfl¡ ˜1˜1 ¬Û≈ S˚√±√± ˚ˆ¬±˝◊√ øÈ¬ Ú±1±˚˛Ì Œ√ªÚ±Ô ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√˝√¸—¸±11 ¬Û1± ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±“Ó¬ø1 ·í˘º ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ˚ø√› ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ , Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬À¬ı±1 ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ¸Ê√œª ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø¬ıS ’±√…|±X1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˜ ’|n∏ø¸Mê√ Ú˚˛ÀÚÀ1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ’±R±˝◊√ ø‰¬1˙±øôL ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˜Ú±À1ñ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ ’?ø˘ Œ√ªÚ±Ô [˜±Ó‘¬] Œ¬ıÀ„√√Ú±À‡±ª±, ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ÛÔ, Œ·±˘±‚±È¬

÷ Ú±˜ ¸˘øÚ

˜˝◊√ ¿ ’Ú≈¬Û˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˜±1 Î¬◊¬Û±øÒ ë˙˝◊√fl¡œ˚˛±í1 ¬Û1± ëˆ¬1¡Z±Ê√í ˜˝√√±˜±Ú… ÚÈ¬±1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡, fl¡±˜1+¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√1 ¬Û1± ˜˝◊√ ’Ú≈¬Û˜ ˆ¬1¡Z±Ê ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û±˜º

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 R.P.L.I (Policy No. R-ASHQ. Ghy. 24377) ‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º ˜– ’±øÊ√Ê√1≈ 1˝√√˜±Ú ’±ÚÂ√±1œ ¸±—– ø˙˚˛±˘˜±1œ ŒÚ¬Û±˘œ ·“±› Œﬂ¡Ã¬Û±È¬œ, √1— [’¸˜]

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ Œ˜±1 2011 ‰¬Ú1 H.S. ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ˜±ﬂ«¡øù´È¬ [Roll. 0216 No. 10371]‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√º ˜– ’±˘œ ’±ﬂ¡¬ı1 ¸±—– ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 √˘·“±›, √1— [’¸˜]

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Œ·±¬Û±˘ ˙˜«±1

’±1é¬œ1 ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘› 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±·√˘ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí-¤ Ù¬±ø√˘ fl¡1± ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√Í¬±ÀÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±º Œ·±¬Û±˘ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±1é¬œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ fl¡È¬Ú ø˜˘ Œ‡±˘±1 ‰¬Sê±ôLÀ1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú Œ·±¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¬ıU fl≈¡-fl¡œøÓ«¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ’·¬Û ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜Ó¬ √±˘±ø˘ fl¡1± Œ·±¬Û±À˘ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡±1‡±Ú± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÎ¬˜1œ˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±›

LOST I have lost my HSLC Admit, Marksheet Roll 47, Marksheet No. 123. Mr. Bitupan Baishya Vill. Palahguri, P.O. Killing Velley, Dist. Marigaon

Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 È¬fl¡±1¬Û1± 12000 È¬fl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183 MARBLE MURTIYA

All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

CORRIGENDUM NOTICE Refer Press Notice published vide this office letter No. CS/ T/BD/15/2012/ dated Guwahati the 30th August' 2012 for the work "Construction of Women University at Jorhat" amounting to Rs. 4,80,15,750.00 (Rupees four crores eighty lakhs fifteen thousand seven hundred fifty) only should be read as registered contractors of Class I(A) instead of registered contractors of class I (A &B) under PWD (Building). Details of the bids may be seen at website:assam.etenders.in and also in the office of the undersigned from 18-09-2012 to 21-09-2012 during office hours. Other terms & condition will remain same. Sd/Chief Engineer, PWD (Building) JANASANYOG/1689/12 Assam, Chandmari, Guwahati -3

fl¡±Í¬1 ˘È¬1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú— 2 [2012-13] ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘È¬ øÚø¬ı√±À˚±À· ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 04-10-2012 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ˘È¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 50.00 È¬fl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 È¬fl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 È¬fl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ÚøÔ-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚1668˚12 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊1 fl¡±1‡±Ú± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·±¬Û±À˘ ’øÓ¬ ‰¬Sê±ôLÀ1 ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º fl≈¡-fl¡œøÓ«¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˘¬Û±Ô¬Û± Œ‡±ª± ¤˝◊√Ê√Ú Œ·±¬Û±˘1 ¤ÀÚ ’±1n∏ ¬ıU ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ·±¬Û±À˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ øÎ¬˜1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√, øÎ¬˜1œ˚˛± øÊ√˘± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—‚1 ø¬ı¯≈û 1—˝√√±—, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã øÎ¬˜1œ˚˛± ˚≈ª Â√±S ¸Lö±, ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÎ¬˜1œ˚˛± Œ·±È¬, ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ› Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º øÎ¬˜1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚµ± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø√Â√¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜i§˚˛1é¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘

1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ”√1 fl¡1±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1À¬ıf fl≈¡˜±1 √±¸, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√1 Ú— øÈ¬ ¤ ø‰¬˚ø¬ı ø‰¬˚523˚2012˚35Ó¬±— 11˚9˚2012 1 ’±À√˙ ˜À˜« 1˜±fl¡±ôL Œ√Î¬◊1œfl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÀ«√˙ÀÈ¬±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚, &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘fl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı˘ª» Ô±øfl¡¬ıº ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œ1 ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ1˙ Œ‚±¯∏fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± õ∂±˚˛ 27 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˚±ª± Â√˜±À˝√√ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ˜±ø˝√√˘œ √1˜˝√√± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º

LOST I have lost my HSSLC Marksheet (Arts Stream/New Course) year 1994 Roll 736, No. A-104 Putumoni Hatimuria Tengapukhuri

˙˜«±˝◊√ ’±1é¬œ1¡Z±1± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ √±¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸˝√√Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛º ˙˜«±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸Lö±1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª é¬˜± ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸Lö±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸—¬ı±√-¬ÛS Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1é¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘› ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ê≈√«Ú ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ &1n∏Q øÚø√ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√À˚˛º ’±1é¬œfl¡ fl≈¡øé¬·Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± Œ·±¬Û±À˘ ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±Í¬˙±˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√ø1¬Û≈1 ‰¬ífl¡Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸?˚˛ fl¡ø˘Ó¬±1 øÎ¬øÊ√ÀÈ¬˘ ‰¬í¬Û Ú±˜1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 8 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊Í¬± Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Î¬◊¬Û1˝√√±˘œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ1 ˝√√À1f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œõ∂é¬±·‘˝√ 1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1øÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚, Î¬◊¬Û1˝√√±˘œ ’=˘À1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸”˚« Ó¬±˘≈fl¡√±À1 [27] ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±› ¸±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±Õ˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√1n∏øVÚ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÙ¬À1±Ê√ √À˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ú øÎ¬ ’±1 ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ˜1ÀÚ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

2500 ¬Û√ ‡±˘œ ’Ò…é¬ ¤Ú Œfl¡ 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±fl¡ø11 ¬Û√ õ∂±Ô«œ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ‡±˘œ ∆˝√√ 1˚˛º ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 2500 ¤ÀÚ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Òø1 1‚≈¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±À˚˛±À·º ¸˜¢∂ Œ√˙1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1.38 ˘±‡ ’±À¬ı√Ú ’±À˝√√º ˝◊√ ˚˛±À1 Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ˜±S 7 ˝√√±Ê√±1º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±·1 ’±Ú ˜G˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ ’±øÚ ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘·±1 √À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Î¬◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú˝√√± fl¡±˚«Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡˙…Ú fl¡ø˜Â√Ú1 Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬± ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ÀÙ¬Î¬ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·, Œ¬Û=Ú Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛› ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—Àfl¡±‰¬ ¤ø1 ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±À˚˛±·fl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±fl¡ø11 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˚ÀÔ©Ü ¸œø˜Ó¬º ’±À˚˛±À· í11-í12 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1.23 Œfl¡±øÈ¬ ’±À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ·ø1á¬¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ √øé¬Ì1 1±Ê√…¸˜”˝√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ’±À˚˛±·1 Î¬◊M√1¬Û”¬ı ˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ≈√ª±1˜≈‡¸‘√˙º ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘À˚˛ ’=˘ÀÈ¬±1 øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±À˚˛±·1 ˜±Gø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ Œ√ª˘œÚ± Í¬±fl≈¡À1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 9Ú— Œ·È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1íÀ˘ fl¡È¬± é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ú±˜øÚ˜≈ª± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂ÀÂ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ”√1Õ˘ ˜˝√øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆˘ ’˝√√±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 √À1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±1 ˜∏±ø˘¬Û±˜ øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√¬ı31 ’±˘œ1 ¬Û≈S ø˜∞I◊≈ ’±˘œ [22]º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« ø˜∞I◊≈ ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“ ø˙é¬± ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡˜±S √±ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øÈ¬UÓ¬ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊí√˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±øÈ¬ ø¬ı¬ı±√fl¡ ∆˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√-Ú˜±øÈ¬ ·“±ª1 Ó¬±˘≈fl¡√±1¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ·¤û±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬ ˜≈fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬Û”¬ı«1 ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±¬ı Ôfl¡± ÒÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı‰¬±À1º ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˜≈fl≈¡µ1 ¬Û1± ÒÚ ø¬ıÂ√1±Ó¬ ˜≈fl≈¡µ˝◊√ ‡·«˝√ ¶ö Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ë√±í‡ÀÚÀ1 ’øÚ˘1 ˜”1Ó¬ ‚±¬Û ˜±À1º ˘À· ˘À· ’øÚ˘ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ’øÚ˘1 ¬Û≈S¬ÛPœ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ˜≈fl≈¡µ˝◊√ øÚÊ√ ¬ÛPœ ¬Û≈Sfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’øÚ˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’øÚ˘1 ¬Û≈S Œ˝√√À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ÿ¯∏± ŒÎ¬fl¡±, ¬ıÀÚ± ŒÎ¬fl¡± &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º √± ’±1n∏ Œ˘±1 Ê√±øÍ¬À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜≈fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±, ¬ÛPœ ¬ı≈˘≈ ŒÎ¬fl¡±, ¬Û≈S Î¬◊»¬Û˘ ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√fl¡ øÈ¬U ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 83˚12 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’øÒÚÓ¬ 326, 325, 302, 34 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1±Ó¬ ’±ø√√Ê√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øÚ˘ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚±È¬fl¡ ˜≈fl≈¡µ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ·‘˝√ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

˜LaœQ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¸≈À¬ı±Òfl¡±ÀôL ’Ú≈À˜±√ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ≈√È¬± fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˝√√±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1 ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ˙±ôL fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˚˛˘± √511 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊À√…±· ∆˘ ‡1À‡√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ øÚø«√©Ü fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡¸˜”˝√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘1 Î¬◊M√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ Î¬±«√±, Ú¬ıœÚ øÊ√G±˘ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± √511 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ¬ı±À¢∂±ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬±«√±1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÊ√G±À˘ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Î¬◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG øÊ√G±˘fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ1í˘Ó¬ ·Õ·, ˝◊√Úíˆ¬±Ó¬ fl¡Ô± ’±øÂ√˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1ÀÓ¬º øfl¡c ˝√√Í¬±» ’˝√√± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±˙œ ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ ¬Ûø1Àª˙ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ·±Î¬ˇœÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±S± fl¡À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ øÚ˙±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±º ¬ı1Á¡±11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’øôL˜‡Ú ø¬ı˜±Ú Î¬◊1± ˜1±1 ¸˜˚˛ øÚ˙± 8.30º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ’±ø˝√√À˘ ¸˜¸…± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√ Ú±¬Û±˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú ¬ı1Á¡±1Ó¬ øÚÎ¬◊È¬±ø˜«ÀÚ˘Ó¬ 1±U˘ ·±gœ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚÀ1˝◊√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Î¬◊1± ˜±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ¸ª± ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1í˘À˚±À· &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ø¸X±ôL ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¤ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıfl¡±Ú±1 ¤'Àõ∂Â√º ¤˝◊√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ú1˚˛º øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘‡Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 1À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ¤˝◊√ÀéSÀÓ¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡º ø¬ıfl¡±Ú±1 ¤'Àõ∂Â√ 1í¬ı ≈√˝◊√ Ú•§1 Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬º ˜≈‡… õ∂Àª˙¬ÛÀÔÀ1 Œ©Ü‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤‡Ú Ù≈¬È¬ ›ˆ¬±1¬ıËœÊ√ ¬¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√√À1 ø‰¬ø1 ¬ıÀ·±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı±1Ì fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 Œ1í˘˘±˝◊√ÀÚÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ Ú•§1 Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıfl¡±Ú±1 ¤'Àõ∂Â√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Õ˘ õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œõ≠È¬Ù¬˜«Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ1›À1ª± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘‡Ú ’±ø˝√√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ¸±˜±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1í˘À˚±À· ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√º

øÚ1é¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œfl¡ ¬ı±Ê√±Ê√1º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ë¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔí ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬±øNfl¡ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ¬ı±Ê√±ÀÊ√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‚¯∏« ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ¸—‚¯∏« ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏« ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Ê√Ú¸—‡…± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± õ∂˜±Ì fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Ó¬ ’˜≈Â√˘˜±ÚÓ¬Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ’øÒfl¡º ŒÓ¬›“ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º ˝◊√À˚˛˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸—‡…± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ø˙q1 ˜‘Ó¬≈…1 ˝√√±1 fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Î¬0 ¬ı±Ê√±ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± øÚ1é¬1 Œ˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ø˙é¬±-√œé¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬0 ¬ı±Ê√±ÀÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«ÀS ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±ÀÊ√› ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı±Ê√±Ê√ ¤Ê√Ú ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø√~œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëÊ√Ú¸M√√±í fl¡±fl¡Ó¬1 ’±¬ı±ø¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√fl¡íÚ˜œ ¤G ¬Ûø˘‰¬œ, ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏CøÎ¬˙…Ú ˝◊√Ú Â√±À˚˛k ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘íÊ√œ, ¤Úø‰¬À˚˛∞I◊ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú, ¢∂œÚ ø1ˆ¬˘≈˙…Ú – ¤ ø˝√©Üø1Àfl¡˘ ¬Û±Â«√À¬Ûø"√√ˆ¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì±-¬ÛS› 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ Œ1øÎ¬’íÕ˘ &˘œ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ›¬Û1 ˜˝√√˘±Õ˘ ˚±˚˛º ¸ˆ¬± Œ˙¯∏ fl¡ø1 11.35 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º Œfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“ ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ¤È¬± Î¬◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ√ø‡ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÈ¬±À¬Û±˘± ‡≈ø˘À˚˛˝◊√ õ≠±ø©Üfl¡1 øÈ¬øÙ¬Ú ¬ı±fl¡‰¬ ¤È¬±Ó¬ &˘œ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¤˚˛± Œ¬ı±˜± ¬ı≈ø˘ ∆˝√-∆‰¬ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊Mê√ Î¬◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ¬ı±˜± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊Mê√ ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS ’±1n∏ ≈√È¬± ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS ’±1n∏ &˘œ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &˘œ ≈√È¬± 8 ¤˜ ¤˜ 1±˝◊√Ù¬˘1 ’±1n∏ ¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ñ ëª±øÌ«— È≈¬ ˝◊√Î¬◊ Œ©Ü‰¬Ú Î¬±˝◊√À1"√√1, ¤Â√ øÎ¬ ªfl«¡ Î¬◊˝◊√Ô ˝◊√˚˛1 ˜±˝◊√G, ¸”˚« √±¸ Î≈¬ ÚÈ¬ ø¬ı fl¡˜±G ˝◊√Î¬◊øÊ√— ŒÎ¬˜º ¤ ’í˚¤˝◊√‰¬ ø‰¬ ¤G √˙1Ô ‰¬1fl¡±1 ø˘ˆ¬ ’±Â√±˜ ˝◊√Ú ª±Ú ˜±Lö, ’1 Î¬±˝◊√ºí ¬ÛS Œõ∂1fl¡1 øÍ¬fl¡Ú± ø√˚˛± ’±ÀÂ√ ø¬ı ’±1 ø¬Û ¬ı≈ø˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º øÚø¬ı√± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¸Àµ˝√√º ’ªÀ˙…, ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± øÚø¬ı«À‚Æ ∆Ô ’±ø˝√√˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀÈ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+À¬Û ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±˚«À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 120 [‡]˚506 ’±1n∏ ’¶a-˙¶a ¸1¬ı1±˝√√ ’±˝◊√Ú1 25 [1] [fl¡] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ¤ÀÚ√À1 ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬±Àª Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡f ¸=±˘fl¡ √œÀÚ˙ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø˝√√˜ôL1 ø˙é¬±Ó¬ ’ÔôL1 õ∂±Ôø˜fl¡1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±˝3√±Ú fl¡À1º 27 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 31 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıU ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ¸5±˝√√Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˝√√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ô¬ı± øfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ñ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1“√±ÀÓ¬ ø˚ õ∂øSê˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Ò1ÌÀ1˝◊√ fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ«1 Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À˚±À· õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡, ¶ß±Ó¬fl¡, ŒÈ¬È¬ ’±1n∏ ø¬ı ¤Îƒ˚√ øÎ¬ ¤Î¬ƒ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂±Ô«œ1 øÚÒ«±ø1Ó¬ Sê˜¸˝√√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¸“±ª±˝√√ ∆1 Œ˚±ª±1 ¸≈1n∏„√± Ú±øÂ√˘ ’Ô¬ı± ’±À¸“±ª±˝√√ Ô±øfl¡À˘› Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ õ∂±5 Ú•§1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ Œfl¡ª˘ ˜±S øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜, øÊ√˘± ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜À˝√√ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º Œ¸À˚˛ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Úfl¡ fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œ1 ø˙é¬±·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ’Ú…±Ú… øˆ¬øM√√¸˝√√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬À˚±À· ˙œÀ‚Ë õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶§26√Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

cmyk

cmyk cmyk

12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

4 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ∆ÔøÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª±¬ı±1 ’Ú… Œfl¡¬ı±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬Àfl¡± ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√Uª± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ Œ¬ı±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤È¬±ÀÚ ‰¬±ø1È¬± Œˆ¬±È¬À˝√√ ¬Û±À˘º Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸ijøÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ˜±˝√√ÀÈ¬± øfl¡∑ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘º ë˜”˜«¸… ¬ı˘˜ƒ Œ˜ÃøÚÓ¬˜í øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±˜ Ú±‰¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı± ’±5¬ı±fl¡…¯∏±1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øfl¡¬ı± ≈√˝◊√-¤È¬± ¤¬ı±1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø˘ø‡, øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø˘ø‡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¬ı≈Ï¬ˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡íÀ˘ Œ˚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬ıUÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¬Û√ ¤Àfl¡±È¬± ∆˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡Î¬±˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˜˘± ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ˘±‡ ˘±‡ Œ‚“±1±1 øÎ¬˜ ¬Û±ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¬ı1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ˘˚˛º Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜À˚˛ Ú˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ø‰¬øÍ¬-¬ÛS, øÚ¬ıg ø˘ø‡øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› ¤È¬± fl¡Ô±º øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ÀÂ√ Œ˚ ø˘‡±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 √˝√ √¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ ¬ıUÓ¬ ˘±‡ È¬fl¡± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÊ√1 ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı± ’øÒfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡› ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ Œ˜˘± ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±ÚÓ¬ ¬ı1 õ∂˚˛±Ó¬º ’±1n∏ ¤Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 ˜Ó¬±ôL1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜Ú±ôL1 Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√fl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜=Ó¬ Œ˚ÀÚÀÓ¬ÀÚ õ∂fl¡±À1 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ∆˝√√ 1Ê√±‚À1-õ∂Ê√±‚À1 ¬ı1 Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú ¶§±Ô«¬Û11 ˜±Ú≈˝√ ¬ı± Œ˘‡1 ˜±Ú≈À˝√√± ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1, Œ¬ıÂ√ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ˚íÓ¬ ˆ¬¬ı…-·¬ı… ¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 øˆ¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ¸ˆ¬±1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1¬Û1±, ’Ú≈√±Ú1¬Û1±, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸•ÛøM√√1¬Û1± ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ø¸˜±Ú ’±R¸±» ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ’øÚ©Ü ¬ıUÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú ˆ¬±ø„√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˜±ÀÚ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬Û≈ø1 ‡±¬ıÕ˘À˚˛± ˘±Ê√-fl¡±Ê√ Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ø√À˘˝◊√ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜—·˘ ˝√√í¬ıº ˆ¬≈˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ÀÚ ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤ÀÚ ˜Ó¬±˜Ó¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜À˚˛± ø˘ø‡øÂ√À˘±º ’±Ú ¬ıUÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛± ’¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ’±Úøfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û¬ÛS Ú¬ÛÏ¬ˇ± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı 1‡± ¸ˆ¬± ’±1n∏ øfl¡c Œ√‡± ·í˘ Ó¬±1 øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±Ê√¸ˆ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘∑ ¤˝◊√ Œ˚ Œ˚±ª± ‰¬±À1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√í˘ ’øÚ˚˛À˜À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ˝◊√˜±Ú fl¡fl¡Ô«Ú±, ˆ¬»«¸Ú±, fl¡±1Ì ¸ˆ¬±1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±, øÚµ±, ·±ø˘-·±˘±Ê√ õ∂Ò±Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…› ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ Ú±øÂ√˘ ø˚ÀÈ¬± Ú˝√√íÀ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¬ı1ø¯∏ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ ¬ı±1n∏ ’±ø√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ≈√¬ıÂ√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ë¸±íÀÈ¬±› ÚÊ√Ú± ¶§±øˆ¬˜±Ú 1é¬± fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ÀÚ∑ Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı1 ¬ı1 ’øˆ¬Ò±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1À˘º øÒflƒ¡ øÒflƒ¡ ˙Ó¬ øÒflƒ¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-49327] øfl¡ ’±ÀÂ√∑ ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡ ¬Û±˚˛∑ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛± Œˆ¬±Ê√1 1ˆ¬± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1,¬¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2012

ˆ¬±˘ ‡¬ı1 Œ√˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜

Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ˘ÑÌÀ1‡± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y˝◊√ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± øfl¡ Úfl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚø√À˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’øÓ¬1ø?Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛º Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•x‰¬±11 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¸•Û±√Ú± Úfl¡1±Õfl¡ Œ√‡≈›ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈”√1 ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 1±Ê√± ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈•§±˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ¤È¬± øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ’í ø¬ı ˆ¬±Ú ¬Û˚«ôL ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸•ÛøM√√ Ú©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•x‰¬±11¡Z±1± Œfl¡√√¬ı±È¬±› øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± √˙«fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•x‰¬±11 Œé¬SÓ¬ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛√ Œ˚ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˚ø√ øÚø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‚È¬Ú±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø√˙ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 øfl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô¬ı± ¸¬ÛÀé¬ øfl¡ 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ fl¡±˚«Ó¬– ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√ fl¡ ¤fl¡ ‰¬±¬ı≈fl¡1 Œfl¡±¬ı Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¸√√˚˛± ¤fl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜”˘fl¡ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø11 ¸•x‰¬±1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Œ¸√˚˛± øÚÎ¬◊Ê√ ŒÚ ø¬ıÀÚ±Ú√Ò˜«œ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±ø˝√√Úœ Ó¬±fl¡ Í¬±ª1 fl¡1±˝◊√ È¬±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±ÚÀÈ¬± ¬ı±À√˝◊√, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ‰¬±¬ıÕ˘› ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬˚˛ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸øg˚˛±1 õ∂±˝◊√ ˜ È¬±˝◊√ ˜ øÚÎ¬◊Ê√1 ¸˜˚˛Ó¬ øÈ¬øˆ¬1 ‰≈¬˝◊√ Â√ ’Ù¬ƒ fl¡ø1 ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1±1 ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’fl¡˘ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œé¬SÓ¬À˝√√ Œ˚ ˘ÑÌÀ1‡± Ôfl¡± Î¬◊ø‰¬Ó¬, Œ¸√√˚˛± ’˚≈øMê√fl¡1 fl¡Ô±º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1¸œ˜± øÚø«√©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬˚±1 ˚íÀÓ¬˝◊√ ’ˆ¬±ª, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˘±ˆ¬1 Ê√ijºñ ¬ı—øﬂ¡˜‰¬f

ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’˙±˘œÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Ù≈¬À1, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¶§±Ô«¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 é¬˜± Œ‡±ÀÊ√, ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ Œ¬ı±˜±À1 Î¬◊1±˝◊√ ø√˚˛±1 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1, ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¬Û≈Ú1 Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ Œ¸˝◊√Ê√Ú ’Õ¬ıÒ Ò”1g1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬Û±øÓ¬À˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡À˝√√ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ñ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ¬ı± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ¬ı± 1±Ò± ¬ı1±fl¡ Ú˝√√˚˛º Œ˜fl≈¡1œfl¡ ˆ¬Ê√± ˜±Â√1‡œ˚˛± ¬ı± ¬ı±‚fl¡ ·1‡œ˚˛± ¬Û±øÓ¬À˘ ˜±Â√ ’±1n∏ ·1n∏ Ô±øfl¡¬ıÀÚ∑ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Œ˜fl≈¡1œ ’±1n∏ ¬ı±‚1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À· ŒÚ Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1‡œ˚˛±1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ 1 ø¬ı‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± 4 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1˜±Úµ, ˝◊√Â√˜±˝◊√˘, ŒÓ¬1±— ’±ø√1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«˝√œÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚˜±Ú ¬ı±Ó¬ø1, ø‰¬øÍ¬, øÚµ±¬ı±√, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ¶§±Ô«Àfl¡ ˜”˘ ’±1n∏ õ∂±Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ·±1 ‡±À˚˛± Œˆ¬±Ê√ ‡±À˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± øÚ˘±Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ ¸ij±ÚÀ¬ı±Ò Ôfl¡± ¬ı± ’±R˘7¡¡¡± Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¶§øÚ¬ı«±¸Ú ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚfl≈¡ª± ¶§±Ô«¬Û1, øÚ˘±Ê,√ øÚÒfl¡, Ù¬“±øfl¡¬ı±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√ Œ√‡± Ú±˝◊√º fl¡±fl¡ÀÓ¬¬ÛS˝◊√ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬Û1˜±Úµ ’±1n∏ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S ’±1n∏ Ú±1œ ‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı± ∆fl¡ Ô±øfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬± fl¡±1Ì ˜˝◊√ Œ˜±1 øÚÊ√1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø√˙1 ‰¬ø1S1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ øÚ–¸Àµ˝√√ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ÀÈ¬± fl¡Ô±ÀÓ¬ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± ˜˝◊√ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± øfl¡¬ı± ¤È¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√Ê√Ú1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ˜˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ Ú±˚±›“ ’±1n∏ Œ˜±1 Œfl¡±ª±› Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬¬ı±1 ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚±ª± øS˙ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ı1±È¬ 1ˆ¬±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ø‡À˘± Œfl¡ª˘ ø¬ı1±È¬ 1ˆ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸ˆ¬±‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Œˆ¬±Ê√1 1ˆ¬± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œˆ¬±Ê√1 ˆ¬±Ó¬-’±?± ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜ÀÓ¬À1 ‡±¬ı ¬Û1±1 √À1 Œfl¡ª˘ ‡±¬ıÕ˘À˝√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ıø˝√√ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò, ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò ¬ı± ¶§±øˆ¬˜±Ú Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±˜±Ú… ˆ¬≈˘ fl¡±˜ ¤È¬± ’:±ÀÓ¬ fl¡ø1À˘› ¬ı± :±ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘› Œ˘±Àfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ ˘±Ê√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û√, Œ¸˝◊√ ’ˆ¬…±¸ Ó¬…±· fl¡À1º øfl¡c ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡ ¤ÀÚ Œ˜±ø˝√√Úœ ˆ¬±„√√1 øÚ‰¬± ’±1n∏ Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√ ’±ÀÂ√ ’±ø˜ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±À¬ı±À1 Ú±Ê√±ÀÚ± ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º Œ˚ÀÚÕfl¡ Ò1fl¡ ¬Û±fl¡‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ¬ı±µ± Œ˜fl≈¡1œÀÈ¬±1 √±øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı± ˜≈‡Ó¬ ·±‡œ1 ˘±ø· Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√˜ Œ˚ ø¸ Ï¬±Àfl¡±Ú Œ¬Û˘±˝◊√ ·±‡œ1 ‡±À˘º ˚ø√À˝√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ëŒfl¡¬Ûƒ Œfl¡¬Ûƒí fl¡1± ø‰¬¤û1 qÀÚ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÚÀ√ø‡À˘› ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±›“ øÚø(Ó¬Õfl¡ Œ˚ ¸±À¬Û ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ Òø1ÀÂ√ ’Ô«±» ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¸±¬Û ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø˜ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√›

õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ øÚ¢∂˝√1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À· ë¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ øÚ¢∂˝√1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·íñ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ√‡± ·í˘

¸≈À˚±· ‰¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√√˘º Ê√Ú¬Ûé¬Ò1 ¬ÛSfl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À˙±Ò ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤‰¬±À˜ fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ 1À‰¬ ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ¬ÛSfl¡±ø1Ó¬±1 fl≈¡‡…±Ó¬ Ú±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ø¬ı˘±¸¬Û≈1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‰¬±À˜ ‰¬1˜ ¬õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ë∆√øÚfl¡ ˆ¬±¶®1í1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈˙œ˘ fl¡Ô±1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√ Î¬◊øÍ¬øÂ√À˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ øÚ˙± fl¡±˜1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ|Ìœ˙Sn∏1 ÚÊ√1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸≈˙œ˘ ¬Û±Í¬fl¡ ø¬ı˘±¸¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˜˝√√±¸ø‰¬¬ı ’±øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√ √±Ê√øÚÓ¬ ø‰¬ôL ±¸”‰¬œÀ1 ’±À˜ø1fl¡±1 øÚ√√Î¬◊˚fl«˛ ¡ ‰¬˝√√11¬Û1± ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ Œ˚ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¸=±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ëfl¡ø˜È¬œ È≈¬ õ∂ÀÈ¬"√√¬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Üí [ø‰¬ ø¬Û ëÊ√Ú¬Ûé¬Ò1í ˙søÈ¬ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡ø1øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙søÈ¬1 ŒÊ√]1 ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡˜«¬ÛLö±º ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±’±Ú ¬ıU ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±Ó¬Õfl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±À¬ı±1 ‚øÈ¬ ∆·ÀÂ√º ˜øÌ˜±˘± fl¡µ˘œ √±¸ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸—·Í¬ÚøÈ¬1 fl¡±˜1 ¬Ûø1øÒ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‚øÈ¬À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ø˚ø√Ú± ëÚ˚˛œ ¬ıU ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ’ÒœÚÓ¬ ’±Ú ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ› ·Ï¬ˇ ∆˘ ≈√Úœ˚˛±í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬◊À˜˙ 1±Ê√¬Û≈Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡c õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±, 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, ’¬Û˝√√1Ì, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˝√√Ó¬…±-’±Sê˜ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±1±¬ıµœ ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ¸¬ı˘ ˜=1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øfl¡˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 fl¡Ô±› ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±º Î¬◊M√1±‡G1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ [11 Ê≈√ÚÓ¬] ëø˜Î¬ ŒÎ¬í fl¡±fl¡Ó¬1 Œ√√˝√1±Î≈¬ÚÓ¬ ëŒ©ÜÈ¬À˜Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Œ√ífl¡ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ 1±ø˝√√fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡±1±¬ıµœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ¤˘±˝√√¬ı±√1 ∆ÚÚœ ŒÊ√í˘Ó¬ ë√ô¶fl¡í ¬ÛøSfl¡±1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ò…˜1 ¬ıU ˚≈øMê√, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ qøÚ¬ıÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ˜±1±Í¬œ ¬ÛøSfl¡± ëø¬ıÀ1±Òœí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±¬ıX ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ëfl¡±ù¨œ1 È¬±˝◊√˜Âƒ √í1 ø√~œ1 ‰¬œÙƒ¬ ˝◊√Ù¬øÈ¬˚˛±1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ø·˘±Úœ› ŒÊ√í˘Ó¬ ’±¬ıX ’±øÂ√˘º Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ 1989 ‰¬Ú1¬Û1± Î¬Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡±ù¨œ1Ó¬ 3 Î¬Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‚øÈ¬øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ëø√~œ ¬ÛSfl¡±1 ¸—‚í˝◊√ Œ˘±ª± ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜øÌ¬Û≈1ÀÓ¬± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü fl¡±øÏ¬ˇøÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 √’ÀÚfl¡ ‚È¬Ú± ‚øÈ¬ÀÂ√º ë’˘ ˜øÌ¬Û≈1 ªøfl«¡—√√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ë¤øÎ¬È¬1 ·œãí ’±1n∏ ëŒõ∂Â√ flv¡±¬ı ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±í˝◊√ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙√…Úí1 ¸ø‰¬¬ı 1Ó¬Ú Œ˘±˚˛±—·˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘±˚˛±—·˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ‚È¬Ú±À¬ı±1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ∆˝√√øÂ√˘º ë˜øÌ¬Û≈1 ÙË¬œ Œõ∂Â√í Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¬ıg fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’±ø„√√Ú±Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ∆1 ·í˘, Œ¸˚˛± ’±ø˜ ’±1n∏ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ∆fl¡ÀÂ√± Ú˝√√˚˛, ’Ê√¶⁄ ’¸˝√√…fl¡1 ‚È¬Ú±º 28 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√ º øfl¡c 30 ’±·©Ü1 ‹fl¡…¬ıX ’±·©ÜÓ¬ fl¡˜ ’±Sê˜Ì‡Ú ˝√√í˘ Ê√±ÀÚ±...Ø õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√ø‡ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±S Œ¸Ãø¸ø√ Ú ± ø‰¬ ¤Ú ¤ÚÓ¬ qøÚÀ˘±ñ Â√M√ œ˙·Î¬ˇÓ¬ Â√È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ø˝√√µœ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˝√ √ À Ú± 2011 ‰¬ÚÓ¬ 36Ê√ Ú ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ fl ¡˜« œ fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1± ∆˝√ √ ø Â√ ˘ , 1992 Ú˝◊√ Î¬±1 ëù´±˝√√ È¬±˝◊√ ˜ƒÂ√í1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚÀ1f ˜±øAfl¡ ˝√√Ó¬…± ‰¬Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ Ó¬±Ó¬ 864Œ1± ’øÒfl¡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ÒÚ?Ú ø¸„√√1 ¬ÛSfl¡±1fl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ ëÊ√Ú¸M√√±í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø1Ê√ª±Ú ˜≈ô¶±fl¡fl¡ õ∂±ÀÌ ˆ¬˚˛ — fl¡1 ’¬Û1±Òœfl¡¡ Œ√ ± ¯∏ ˜ ≈ M ê√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 545Ê√ Ú fl¡ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ˆ¬œøÓ¬ ˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√ ± ˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± ∆˝√ √ À Â√ , ’:±Ó¬¬ı±¸Ó¬ Ôfl¡± õ∂√˙«Ú ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˚˛± 2011 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 ¸—‡…± 650Œ1± ’øÒfl¡º ø˜øÎ¬˚˛± Œª¬ı‰¬±˝◊√ È¬ ëˆ¬Î¬ˇ±‰¬í1 ¸•Û±√fl¡ ˚˙ªôL ø¸À„¡ Œ˙¯∏ Ó ¬ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ fl¡›“ Ê√ Ú ¬Ûé¬Ò11+À¬Û ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡Ó¬±Ó¬ Î¬◊ » ¸ø·« Ó ¬ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√º 1±Ê√ Ú œøÓ¬-¸˜±Ê√ Ú œøÓ¬1 ¶§ ø ô¶¸” ‰ ¬fl¡ Œ1‡±Ó¬ ¤fl¡ Œ√ ‡ ±Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ¬ı± ˝√√Ó¬…±1 ˘é¬… Œ˝√√±ª±¸fl¡À˘ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ’À√ ‡ ± ¸—‚¯∏ « 1 ˜±ÀÊ√ À 1˝◊ √ fl¡Ó« ¬ ¬ı… ¸•Û±√ Ú fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı± ¸˝√√±˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ∆·ÀÂ√ º Œ‰¬Ó¬Ú± ¸=±ø1Ó¬ ¸±˜±øÊ√ fl ¡Ó¬±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊√±˝√√1ÀÌ ’±˜±fl¡ ‰¬flƒ¡¡ fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ ø‰¬ôL ±¸” ‰ ¬œÀ1 Ê√ Ú ¬Ûé¬Ò1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı≈Àµ˘ ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ô±øfl¡¬ı˝◊ √ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊ √ fl ¡±1ÀÌ˝◊ √ Ó¬±Gªøõ∂˚˛ Œ˚ ø√~œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ¸≈˙«Ú± ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙øMê√ 1 ø¬ı1n∏ À X Ê√ Ú Ó¬±fl¡ ¸±—¬ı±ø√ À fl¡˝◊ √ ¤√˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ¸±˝√ √ ¸ Œ˚±·±¬ı ˘±ø·¬ıº

¤˝◊√ ø‰¬ÚÀ¬ı±1, ¤˝◊√ õ∂˜±ÌÀ¬ı±1 øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡ÀÂ√± ’±1n∏ øÚÊ√ fl¡±ÀÌÀ1 qøÚÀÂ√± Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 ¸Ó¬…º ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±‰¬ø1Ó¬ ¬Û±›“ Œ˚ øfl¡˝√√1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±˚˛º ˆ¬±˘ Œ˘‡±, Œ¬ı˚˛± Œ˘‡± Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô± øÚ1ôLÀ1 ˜˝◊√ ø˘ø‡ ’±ÀÂ√± fl¡±1ÀÌ fl¡±˝◊√Õ˘ ˚ø√ Œ˜±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√˚˛ Œ˚ ˝√√˚˛ Ó≈¬ø˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ŒÊí√√˘Ó¬ √˝√ √¬ıÂ√1 fl¡ÀÈ¬±ª±º ¸ˆ¬±1 ≈√ª±1 ’±1n∏ fl¡±1±·±11 ≈√ª±1 ≈√‡ÚÀ˝√√ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˜˝◊√ fl¡±1±·±11 ≈√ª±À1ø√À˚˛˝√◊ õ∂Àª˙ fl¡ø1˜ fl¡±1Ì Ó¬±Ó¬ ˜˝◊√ ø˘ø‡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜, ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸±˜±À˘ ŒÚ±ª±À1±º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ±º Ó¬±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˚Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√È¬±Ó¬ Œ|ÌœÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«Õ˘ Ú±˚±˚˛ øfl¡c ˜±À˝√√fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤ø√Ú ˚±˚˛ ˜±À˝√√fl¡1 Œ˜±È¬± √1˜˝√√±ÀÈ¬± ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˜±˝√√ÀÈ¬±1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ ˜±ø1¬ıÕ˘º ¤ÀÚÕfl¡ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì ˜≈ø√ ‰¬˝√√œ ˜±À1“±ÀÓ¬ Œ√›¬ı±1, ¬ıg¬ı±1À¬ı±À1± Œ¸±˜±˝◊√ ˚±˚˛ ‡“1± ŒÚÊ√œ˚˛±˝◊√ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œøªfl¡±1 √±ø˚˛QÓ¬ ˝◊√˜±Ú Î¬±„√√1 Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡˝√√Ó¬ Ù“¬±øfl¡ øÚø√¬ı ¬Û±À1 fl¡›fl¡À‰¬±Úº ø˚Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ô¶Ú ¬Û±Ú fl¡1± ˜±fl¡1 øÎ¬ø„√√1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 øÎ¬ø„√√1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√ÚÎ¬±˘ ’“±Ê≈√ø1À˘ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜

fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ıº øfl¡˝√√1 Œ˜±˝√√ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±›“º ˜˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ± ’±1n∏ øÚÊ√ fl¡±ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˜˝◊√ qøÚÀÂ√± øfl¡c Œ√‡± ·í˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ ≈√ª±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ¤‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚íÓ¬ ˜À˚˛± ’±øÂ√À˘± ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı‘X˝◊√ ˜±˝◊√SêíÀÙ¬±ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ’±·Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ˚ø√À˝√√ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√‡Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√± ’1n∏Ì Œ·±¶§±˜œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ ˚±À‰¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ [ˆ¬ø1À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘] ¤ÀÚ√À1 ¬Û√±‚±ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1˜º ˆ¬±·…1 øfl¡ ø¬ıÎ¬ˇ•§Ú±, Ó¬±1 Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ∆˝√√ ¬ı±Ìœ ø√À˘ Œ¬ı±À˘ ’±·À1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ’±1n∏ ¸ˆ¬±fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ’ôL1Ó¬ ¬ı1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±›“º Ó¬±1 Î¬◊M√1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬±˜±Ú øÚ¬ıg Œ˜±1 ’Ê√¶⁄ fl¡˘˜Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±·1‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˘ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤Àfl¡± õ∂øÓ¬øSê˚˛±

¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

ÚÈ¬&1n∏ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«± Î¬•§1n∏Ò1 Œ·±¶§±˜œ

¤Ê√Ú± ¬Û≈1n∏¯1∏ ‹fl¡±øôLfl¡ ˚P, ’±RøÚÀ˚˛±·, ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1—·˜=1 ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú± ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ¸˝√-’øˆ¬Ú˚˛1 ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ, ¤˝◊√Ê√Ú± ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏, ø˚‰¬±À˜ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˜±ÀÊÀ1√À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ú±È¬…√˘ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 ¤È¬± ’±√˙1« ¬ÛÔº ¤fl¡±Ò±À1 ø¬ıõ≠ªœ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ÚÈ¬&1n∏ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ 1895 ‡Ëœ©ÜsÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ›‰¬11 ø˙˘± Ú±˜1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√ ·“±ªÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘º Œ·Ã1œ¬Û≈1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®Ó¬ ø˙é¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙˜«±1 ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Œ√ø‡ Œ·Ã1œ¬Û≈11 1Ê√± õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ øÚ ’±√ 1 -’ˆ¬…Ô« Ú ± fl¡ø1øÂ√ ˘ º õ∂Àªø˙fl¡±1 ŒÎ¬√ › Ú± ¬Û±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ 1914 ‰¬ÚÓ¬ ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ Œ˚±· ø√ Œ˜ÀÂ√±¬ÛÀÈ¬ø˜˚˛±1 ¬ı±·√±√ ‰¬˝√√1 ¬Û±˚˛Õ·º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˙˜«±À√Àª ŒÓ¬›“1 &1n∏ ¸—·œÓ¬: ø˜– Ê√Ê«√ ‰¬±˝√√±¬ı1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1¬Û1±˝◊√ ˙˜«±À√ª1 ’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ’√˜… Œ˝“√¬Û±˝√√ ’±øÂ˘º ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘Ó¬, ‚1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıœ1√À¬Û« Ú±È¬fl¡œ˚˛ ¬ı‰¬Ú ’±›1±˝◊√ ’±Úµ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸À¬Û±ÚÀÓ¬± Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø‰¬¤ûø1øÂ√˘ñ ë≈√ÉÚfl¡ ¬ıµœ fl¡1í, ë¤˝◊√ ¬Û±¯∏±Ìfl¡ ¬ıµœ fl¡1í, ë¤˝◊√ ¬Û±¯∏±Ì1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·í, ë’±Sê˜Ì fl¡1, ’±Sê˜Ì fl¡1íº ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ÚÈ¬&1n∏ ˙˜«±˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡À˚˛˝√◊ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡˘ , Ê√œªÚÊ≈√ø1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ≈√ÉÚ, ¬Û±¯∏±Ìfl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¬¸1Àˆ¬±·1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ¸±•⁄±Ê√…1 ø¬ı˜±Ú‚±øÈ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ ’øÓ¬ fl¡©ÜÓ¬ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 1960 ‰¬Ú1 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú± ø˙äœÀ˚˛ ˝◊√˝√ ¸—¸±11¬Û1± Œ˜˘±ø˘ ˜±À· &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ¬Û≈1n∏¯1∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø¬ıfl¡±˙ ˝√í¬ı˝◊√º ’øˆ¬Ú˚˛1 ’√˜…, ’Ù≈¬1ôL ’±¢∂˝√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˙˜«±À√ª ˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂Ô˜ ˜˝√√±¸˜11 ¬õ∂˘˚˛—fl¡1œ Ó¬±Gª Ú‘Ó¬…º √À˘ √À˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˚≈XÓ¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ˙˜«±À√Àª› ¸±Ò±1Ì ∆¸øÚfl¡1+À¬Û 1914 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı—·˘ Œ1øÊ√À˜∞I◊Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˜ fl¡ø1› ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Ú·À1‰¬˝√√À1 Œ˚ÀÚñ Œ˜ÀÂ√±¬ÛÀÈ¬ø˜˚˛±, Œfl¡±ÀÚ±ª±, fl≈¡È¬±˜1±, ¬ı±fl≈¡ª±, øˆ¬À˚˛Ú±, ¬ıÀÂ√±1± ’±ø√Ó¬ Ù≈¬À1“√±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˙˜«± Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ Ú±È¬… ’øˆ¬Ú˚˛, ˜=1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 ¸y±1Àfl¡ ¬ı≈È≈¬ø˘ Ê√œªÚ fl¡1øÌ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º 1917 ¬‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¬ıÀÂ√±1± Ú·1Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ˜≈‡±Ê«√œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı„√√±˘œ ˆ¬^À˘±fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ëŒª©Ü Œ¬ı—·˘ ŒEÀ˜øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıíÓ¬ ˙˜«±À√Àª› ˜±ø˝√√ø˘ √˝√È¬fl¡œ˚˛± ¬ı1„√√øÌ ø√ ¸ˆ¬… ∆˝√√ Œ˙¯∏Ó¬ flv¡±¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊À√…±Mê√± ’±1n∏ ¸—·Í¬fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˙˜«±À√ª1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±ø√&1n∏ ’±øÂ√˘ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…fl¡˘±Ó¬ Ú‘Ó¬…fl¡˘±ø¬ı√ Ú‘À¬ÛfÚ±Ô ¬ı¸≈1 Â√±S ˚À:ù´1 1±˚˛ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 &1n∏ ’±øÂ√˘ ˜≈ø‰«¬√±¬ı±√1 ‰¬f Œ‚±¯∏º ’ªÀ˙… Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 øfl¡Â≈√ ø˙é¬± ˘˚˛ ¬ı±·√±√Ó¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√ ¸—·œÓ¬: ø˜– Ê√Ê√« Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1±º ¸“‰¬± ¸≈µ11 ¸±Òfl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ˙˜«±À√Àª õ∂Ô˜ ˜˝√√±¸˜11 Ê√œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±(±Ó¬… Œ√˙ 1—·˜=1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1 1921 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øÚÊ√ Ê√ij ·“±› ø˙˘±Ó¬ Ú±Ú± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› ø˙˘± fl¡±ø˘fl¡± ’À¬Û1± ¬Û±È«¬œ Ú±˜ ø√ ¤øÈ¬ ˚±S±√˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œÓ¬ ¬ı±Ê√œ1±›, 1±Ì± õ∂Ó¬±¬Û Ú±À˜ ≈√‡Ú Ú±È¬fl¡ 1924 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Õ˘ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û±È«¬œ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ 1924 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ë√øé¬Ì ·Ìfl¡·±Î¬ˇœ ’À¬Û1± ¬Û±È«œí1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ¸1Àˆ¬±·Õ˘ ’±ø˝√√ ’Ú±√1 ˜˝√√±Ê√Ú1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ë√øé¬Ì ·Ìfl¡·±Î¬ˇœ ’À¬Û1± ¬Û±È«¬œí Ú±À˜À1˝◊√ ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˚±S± ¬Û±È«¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œ 1929 ‰¬ÚÕ˘ ‰¬À˘º ¤˝◊√

¸˜˚˛ÀÓ¬ √øé¬Ì ·Ìfl¡·±Î¬ˇœÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√± ‚1-˜±øÈ¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±È¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı„√√±˘œ Ú±È¬fl¡Ó¬À˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˙˜«±À√Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡Ú› Ú±È¬fl¡ ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡À1º ˙˜«±À√ª Œfl¡ª˘ ’Ú≈¬ı±√Àfl¡˝◊√ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Ú±È¬fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤‡ÀÚ± Ú±È¬fl¡ Â√¬Û± ∆˝√√ ’±øÊ√› 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˙˜«±1 ¬Ûø1¬ı±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±È¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¬ıøÊ«√Ó¬±, ÿ¬ı«˙œ, ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì±º ë√øé¬Ì ·Ìfl¡·±Î¬ˇœ ’À¬Û1± ¬Û±È«¬œí1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ú±È¬fl¡¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ Ò±Sœ-¬Û±iß±, ¬ı±‰¬¶ÛøÓ¬, ˙±øôL, 1±ø‡¬ıgÚ, ’r±, 1ÌøÊ√» ø¸—˝√√, fl¡±˘±¬Û±˝√√±1 ’±ø√º Ú±È¬¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚±˛ Ó¬ √øÒÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, ‚Ú±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ, 1À˜˙ ˜˝√√ôL, ’±Úµ ˜˝√√ôL, ˝√√1Ú±1±˚˛Ì ∆¬ı˙…, ¬Û1˜±Úµ √±¸, ˜øÌ1±˜ √±¸, ÒÀ˜«ù´1 Ú±Ô, Œ‡±˘±1±˜ √±¸, ¸¬ı«± ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±, ∆fl¡˘±¸ √±¸, ¸œÓ¬±1±˜ √±¸, ’˚«±1±˜ √±¸, Î¬◊À¬Ûf Ú±Ô, Œ˘±ø˝√√Ó¬ √±¸, ø·1œ˙ √±¸, ’±Úøµ √±¸ ’±ø√ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı1Ú·11 Œ˘±Àfl¡º ¬Û±È«¬œ1 ‡1‰¬-¬Û±øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ’Ú±√1 ˜˝√√±Ê√ÀÚ ’±1n∏ ’±—ø˙fl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Úøµ1±˜ √±À¸º ¤˝◊√ ¬Û±È«¬œ› Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ 1929 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º 1929 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±ÀÚ1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ √øé¬Ì ·Ìfl¡·±Î¬ˇœ ’À¬Û1± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ı±·±Ú1 ¬ı1 Œfl¡1±Ìœ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ÚÈ¬&1n∏ ˙˜«±À√ªfl¡ ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˚±S± ¬Û±È«œ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±·±˚˛º ˙˜«±À√Àª ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 1930 ‰¬ÚÓ¬ ëfl¡ø˝√√Ú≈1 ’À¬Û1± ¬Û±È¬œ«í Ú±˜ ø√ ¤È¬± ˚±S± ¬Û±È«¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1n∏ª±À˚˛± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘º ˘·ÀÓ¬ ˙˜«±À√ª1 ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 Œ·±˘±¬Ûœ Ú±Ô, ¸À¬ı«ù´1œ, Ù≈¬À˘ù´1œ Ú±À˜ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ› ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø√À˘º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ø¬ı‡…±Ó¬ ëfl¡ø˝√√Ú≈1 ’À¬Û1± ¬Û±È«¬œíº fl¡ø˝√√Ú≈1 ’À¬Û1± ¬Û±È«¬œ1 Ú±È¬fl¡À¬ı±1 ’±øÂ√˘ Œ¬ı√ Î¬◊X±1, ˆ¬±¶®1 ¬ÛøGÓ¬, fl¡±˘±¬Û±˝√√±1, ø˝√√µ≈¬ıœ1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı¸ôL, ˘ø˘Ó¬±ø√Ó¬…, ˜1±Ì-Ê√œ˚˛1œ, Ú·±Àfl“¡±ª1, ¬Û±øÌ¬ÛÔ, ø˙ª±Ê√œ, &À˘Ú±1, 1ø?Ó¬ ø¸—˝√√, ¬ı±Ì1Ê√± ’±ø√ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Ú±È¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ √é¬Ó¬±À1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı1Ú·11 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Œ˘±Àfl¡ , Œ˚ÀÚñ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬Ìœ ˙˜«±, ¬Û±Í¬˙±˘±1 ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ú˘¬ı±1œ1 ¸Ú±Ó¬Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ‰¬±˜Ó¬±1 1Ê√Úœfl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«, ’•§≈ ˙˜«±, ø˙˘±1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˜«±º Ó¬≈√¬Ûø1 1ø¬ı Ú±Ô, Ú¬ıœÚ Ú±Ô, ¬ıÀ˘±1±˜ √±¸, Ê√À˘ù´1 Ú±Ô, fl‘¡¬Û±Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, √±À˜±√1 ¬Û±Í¬fl¡, 1±Ê√À˜±˝√√Ú Ú±Ô, √œÀÚ˙ √±¸, ˜À˝√√f √±¸, Œ˘±ø˝√√Ó¬ √±¸, ¸œÓ¬±1±˜ √±¸, ∆fl¡˘±¸ √±¸, Œ·±¬Û±˘ ¬ıÎ¬ˇ±, fl¡˜˘±fl¡±ôL ’øÒfl¡±1œ, ’±Úµ ˜˝√√ôL, ¸≈À1f Ú±Ô, ¬ı¸≈1±˜ √±¸, ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú √±¸, √±À¸±1±˜ √±¸ ’±ø√À˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ Œfl¡ª˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ∆˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ˙˜«±À√ª1 ¸≈ø˙é¬±1 &ÌÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙é¬fl¡ ∆˝√√ ·“±Àª-Ú·À1 Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ÚÈ¬&1n∏ ˙˜«±À√ª1 ¸˝√√À˚±·œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±øÂ√˘ 1À˜˙ ˜˝√√ôL, Œ‡±˘±1±˜ ˆ¬fl¡Ó¬, √±À˜±√1 ¬Û±Í¬fl¡º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ øÚÀÊ√ ¤¬ı±1 Œ˝√√ÀÚ± ∆fl¡øÂ√˘ fl≈¡øÈ¬˘ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ 1À˜˙ ˜˝√√ôL, ˝“√±ø˝√√Ó¬ Œ‡±˘±1±˜ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ Ú±1œ ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ √±À˜±√1 ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±ªÓ¬ √é¬Ó¬±À1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl‘¡¬Û±Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √À1 Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤¬ı±1 1ø„√√˚˛± Ú±È¬… ˜=Ó¬ fl≈¡øÈ¬˘ ‰¬ø1S ¤È¬±Ó¬ ˆ¬±› ø√ 1À˜˙ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤ÀÚ√À1 √˙«fl¡fl¡ ‰¬˜fl¡ ˘·±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ŒÊ√±Ó¬±1 √ø˘ ‡±˝◊√ 1é¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 ‡…±Ó¬Ú±˜± õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬Ìœ ˙˜«±› ÚÈ¬&1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±À√ª1 ø˙¯∏… ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ∆fl¡ ∆·ÀÂ√ñ Ù¬Ìœ ˙˜«±fl¡ 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó¬ Ú˜±˝◊√ ˜˝◊√ øÚÀÊ√ Ú˜±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±Úµ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±, øfl¡˚˛ÀÚ± &1n∏À˚˛ ¸√±˚˛ ø˙¯∏… &1n∏Ó¬Õfl¡ ˜˝√√» Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıøÂ√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ÚÈ¬&1n∏ ˙˜«±À√ª1 Ê√œªÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈fl¡œøÓ«¬ ˝√√í˘ ’¸˜1 1—·˜=Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ 1—·˜=1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¸˝√-√’øˆ¬Ú˚˛1 ¸”‰¬Ú±º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˙˜«±À√Àª Ú±Ú± fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˙˜«±À√Àª fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡… ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√› øÚÊ√1 ˘é¬… ’±1n∏ ˚P1 ¬Û1± ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ÚÕ˝√√øÂ√˘º ‘√Ï¬ˇ fl¡ÀF Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ø¬ı¬ÛÀÔ øÚ¬ı ˜≈ÀÍ¬› Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√, ¬ı1— ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±, ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ1 ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂øÓ¬á¬±1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏ ¸fl¡À˘± ¤Àfl¡ ˜±Ú≈˝√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û≈1n∏¯∏1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ øÓ¬À1±Ó¬±À˚˛± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º øÓ¬À1±Ó¬± ˝√√íÀ˘ Œ˚ Ê√·Ó¬1 ¬õ∂øÓ¬ ¤Àfl¡± fl¡Ó«¬¬ı… Ú±˝◊√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ˜±Ó‘¬Q ’±1n∏ ˜Ú≈¯∏…Q ≈√À˚˛± Ú±1œ1 Ò˜« Î¬◊¬Û±√±ÀÚÀ1 fl¡˘≈¯∏Ó¬±˝√√œÚˆ¬±Àª ¤‡Ú øÚ˜«˘ ’ôL1 ∆˘ Ú±1œ› ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı 1—·˜=1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ºí ’±Ú ¤ø√Ú ˙˜«±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’±øÊ√ ø˚¸fl¡À˘ Œ˜±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ’±1n∏ √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√-’øˆ¬Ú˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ú·À1-‰¬˝√√À1

·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸˝√- ’øˆ¬Ú˚˛1 Ò≈˜ Î¬◊øÍ¬¬ıºí ¤ÀÚ√À1 ˙˜«±À√ª1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡ ˚P1 Ù¬˘Ó¬ ¸˝√√-’øˆ¬Ú˚˛1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í˘º Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Ù≈¬À˘ù´1œ ’±1n∏ ˘±ªÌ…¬ı±˘± Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬Ó¬À˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ Œ·±˘±¬Ûœ Ú±Ô, ø¬ıÀÚ±√± ·Õ·, ∆˙˘¬ı±˘± Œ√ªœ ’±ø√À˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±Ú±Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ‰¬fÒ1 ¬ı1n∏ª±, ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú &Ìœ:±Úœ Œ˘±Àfl¡ Î¬◊»¸±˝√- ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ¤›“À˘±Àfl¡ Ú±Ú± ‡≈øÈ¬-Ú±øÈ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1—·˜=1 Œ˚±À·À1√ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ˙˜«±À√ªfl¡ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ø√øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤ÀÚ ¸≈√é¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’±øÊ√1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1—·˜=Ó¬ Ú±˜fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±À˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±1 &Ìfl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ’±øÊ√› ¤ÀÚ √˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙é¬fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜=¸7¡¡¡±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¤ÀÚ√À1 ‰¬À˘±ª± Œ˘±fl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı1 fl¡øÍ¬Úº õ∂˚˛±Ó¬ ¬ıËÊ√ ˙˜«±˝◊√ 1930 ‰¬Ú1¬Û1± 1936 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ı‡…±Ó¬ ëfl¡ø˝√√Ú≈1 ’À¬Û1± ¬Û±È«¬œí √é¬Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙¯∏Ó¬ Ú±Ú± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘, ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú, ¸±—¸±ø1fl¡ ’±Õ˘’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±È«œÀ˚˛ ˆ¬±„√√Ú˜≈‡œ ’ª¶ö± ˘íÀ˘º 1936 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±˚˛ Â√˝±√√Ê√±1 È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡ø1 ¬Û±È«¬œ ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 Ú·À1-‰¬˝√√À1 fl¡Ô±Â√ø¬ı1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤ø√Ú ¤fl¡ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«± Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ÀÂ√ , øfl¡c ’±1n∏ 10˚15 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ 1—·˜=Ó¬ ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬±-≈√È¬± Ú˝√√˚˛, ˙ ˙ ˚±S±¬Û±È«¬œ ·±“Àª-ˆ¬”À¤û ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Ê√Ú± ¸≈-õ∂ø¸X ø˙äœÀ˚˛ 1936 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ëŒ˜·±ÀÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœí1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ë˜ÀÚ±˜Ó¬œí, ë¬ÛøÓ¬Ó¬±í, ë¸œÓ¬±í Ú±À˜ ¸•Û”Ì« øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬fl¡1 ’±Í¬‡Ú Œ1fl¡Î«¬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Ê√øÚ1 Ù¬±˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˘±Àfl¡ ˙˜«±˝◊√ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ˘·±À˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± qX Ú˝√√˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1À˘ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂¸iß˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ø˜øÈ¬— fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ¸ijÓ¬ fl¡ø1 Œ1fl¡Î«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬ ·±˝◊√ øÂ√˘ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Œ¬Û±1±ˆ¬±1±˘ ·“±ª1 ¬ÛΩÚ±Ô ¬ı±˚˛ÀÚ [¬ÛΩ ›ô¶±√]º ÚÈ¬&1n∏ ˙˜«±À√Àª ’¸˜1 1—·˜=Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚±S± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ Ê√±·1Ì ’±øÚÀ˚˛˝◊√ ŒÚø1À˘º 1935 ‰¬ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˜Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º 1942 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û1±ÒœÚ ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ıËÊ√ ˙˜«± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘º ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¬ı1Ú·11 Œ¬ı“fl¡œ ∆Ú1 ¬Û±11 ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˝◊√—1±Ê√ ∆¸Ú…1 ‚±˝◊√ ’±D± ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú‚±øÈ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘º ¬ı1Ú·1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ˝◊√—1±Ê√ ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ˝√√í˘º 1942 ‰¬Ú1 ˆ¬±√ ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú± 1±øÓ¬ ¬ıËÊ√ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı1Ú·11 ø‚˘±Á¡1œ Ú±À˜ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±˚˛ 10˚12 ˝±√√Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±À˘º ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¬˜≈‡1 fl¡Ô±À1˝◊√ ‘√Ï¬ˇ õ∂øÓ¬:±¬ıX fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√À˘º ˘·ÀÓ¬ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ √˘— ˆ¬±ø„√√¬ı ˘±À·, Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡íÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±· fl¡±øÈ¬¬ı ˘±À·, Œfl¡±ÚÀÈ¬± √˘ fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¤‡Ú Ú'± fl¡ø1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘º Œ˚ÀÚ õ∂døÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˜º ˜≈˝”√Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙˜«±À√ª1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬, Œ·ø1Â√Ú ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ’øÙ¬‰¬, Ô±Ú± ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√í˘º ’Ô‰¬ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√À1± õ∂±ÌÚ±˙ Ú˝√√í˘º ˜±S ≈√Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ“¬±ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø√ø˝√√À„√√-ø√¬Û±À„√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…±À˚˛± ’øÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¬Û”Ì«º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ô«À˘±ˆ¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÊ√±˘œ1 Œˆ¬±·¬Û≈1 ·“±ª1 ≈√·«± ˙˜«±˝◊√ ˙˜«± Î¬±„√√1œ˚˛±fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬Ó¬ Ò1±˝◊√ ø√À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ ˙˜«± Î¬±„√√1œ˚˛±1 øÚÊ«√Ú fl¡±1±1n∏X Ê√œªÚº 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¸—¢∂±˜œ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±À√Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±√˙«‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 1952 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È«¬œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬¡Z√øiZÓ¬± fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 ø¸˜±ÚÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’ª¸±Ú ‚È¬±À˘º ¬Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú±È¬Ú ‚øÈ¬˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 Œ˝“√ ‰¬±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1œ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˙¯∏ Ê√œªÚÀÈ¬± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Œ1±·±¢∂ô¶ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡1n∏Ìˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1À˘º [ø¬ı– ^– ¤˝◊√ õ∂¬ıg ˚≈&Ó¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ˙˜«±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±R¶ú‘øÓ¬1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º]

[”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-69465]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ı˘˙11 ø˙ø„√√˜±1±Ó¬ ≈√‡Ú Œ√±ﬂ¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬Û?±¬ı ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ 85 fl‘¡¯∏fl¡fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘ ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ ¬ıU¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û=±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 ¤È¬± ˙±‡±º fl¡±˘Sê˜Ó¬ Î¬◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ õ∂±˚˛ 27 ‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏œÊ√œøª 1±˝◊√Ê√º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˙±‡±ÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ ø√˘œÀ¬Û Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—‚ø√√È¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏Ÿ¬Ì1 ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ’=˘ÀÈ¬±1 85 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˘é¬ ˘é¬ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ª±˝◊√ Œfl¡ ø√˘œÀ¬Û ¬ı“±˝√√À¬ı1± ˙±‡±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ı˘œ ∆˝√√ Î¬◊¬Û±˚˛ôLø¬ıø˝√√Ú ∆˝√√ ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬

fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚È¬Ú± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û˚…ôL Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Ú…±˚˛º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ª±˝◊√ Œfl¡ ø√˘œÀ¬Û ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀÈ¬± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı“±˝√√À¬ı1±1¬Û1± õ∂±˚˛ 25 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Õ˘º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˘≈FÚ fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± ¬¬Û?±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˙±ø¯∏Ó¬ 85 ·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ’±√±˚˛ fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬º øfl¡c Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› ŒÚ±À˘±ª± ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ª ŒÚÓ¬±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘˘ õ∂øÓ¬¬ı±√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¬Û≈Ì1 ˙±‡±ÀÈ¬±Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¤·1±fl¡œ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡› ÿÒ√ıÓ¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘Õ˘ Ê√±ÚÚœº ¤˝◊√ ¬ı±1 ø˝√√˘√˘

ˆ¬±ø„√√ Î¬◊˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1¶ö ¬Û?±ª Œ¬ı—fl¡Õ˘º fl¡±ø˘ ¬ı“±˝√√À¬ı1± ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±Òœfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1y fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√º ¤ø√Ú Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Œ¬ı—fl¡1¬Û1± È¬fl¡± Î¬◊ÀÍ¬±ª± õ∂-¬ÛSÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ ∆˘ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ˜”1Ó¬ Ê“√±ø¬Û ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ª±˝◊√ Œfl¡ ø√˘œ¬Ûfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, ëŒ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¬Û≈Ú1 ¬ı“±˝√√À¬ı1±Õ˘ Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±Úfl¡í, ë’±˜±fl¡ Ú…±˚˛ ˘±À·í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û=±ª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬Û ‰¬±fl¡˜± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ŒÊ√…á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ ø√˘œ¬Ûfl¡ ¬Û?±ª Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√/ fl¡±fl¡œ1 fl‘¡¯ûÚ·1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ëÎ¬±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, Î¬◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ, ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √√À1 ‚È¬Ú± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀÓ¬Ã ‚øÈ¬¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ¬ıÚ±=˘1 ‡≈fl¡Ú ‰¬f √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛√º øÓ¬øÚøÈ¬ ø˙qÀfl¡ Òø1 ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ¸•xøÓ¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ‚À1-‚À1 ¤fl¡ ˚±˚±¬ı1œ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ·± ˘ø1ÀÂ√º

fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±fl¡œ ¬ıÚ±=˘1 fl‘¡¯ûÚ·1 Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ø˝√√˘± ’±À˚˛±·1 ≈√˝◊√ ¸√¸… SêÀ˜ ø˝√√1∞√¨˚˛œ Ù≈¬fl¡Ú, 1±Ê√¿ ¬ı1n∏ª±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àfl¡ Òø1 õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± √À˘ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ·“±›¬ı±¸œÀ1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl≈¡¸—¶®±1¸˜”˝√1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú ø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘±˝◊√ ¤fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂº

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± 8 Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ’ø¢ü·±G1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÊ√±11 14 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬¶úßœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 9 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ’ø¢üfl¡±G ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ø¬ÛøÂ√ø√Ú± ˝√√ø1ø˙„√√±1 1±Ê√˝ √ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√Í¬fl¡±Úµ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˝√√ø1ø˙„√√± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º

õ∂Ò±Ú ø˙é¬ﬂ¡-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±Î¬◊˘, ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Œ˚Ú Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·fl¡º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸√¸…-¸ø‰¬À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 2147Ú— ¬ı&˘±˜±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±‰¬1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ¬ı±¬ı≈1 ’±˘œ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ø˜ø˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, ÒÚ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«1 ÒÚ ’±ø√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± õ∂±˚˛ 73 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜« ’±øÊ√√Õ˘Àfl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ’±1n∏ øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¤ø√ÀÚ± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú≈‡≈ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ÒÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬À¬ı ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1Ó¬ Î¬◊À~‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ø√˘¬ı1 ’±˘œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ’ø1˚˛±’ø1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œ¬Û±V±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ Ò≈¬ı≈1œ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 3924 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

1±ÌœÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±Ìœ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝◊√1± Í¬±fl≈¡1œ˚˛± [22] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√ √ ˘ ±·1±fl¡œ1 ¶§ ± ˜œ ˜‘ À ·Ú Í¬±fl≈ ¡ 1œ˚˛ ± ˝◊ √ [29] ¬ÛPœfl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˙U1-˙±U-Œ√›1¸˝√√ ¶§±˜œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝◊√1± Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝◊√1±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ìœ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ ¶§±˜œ ˜‘À·Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ˙U1 ’é¬˚˛ Í¬±fl≈¡1œ˚˛± [65], ˙±U ·œÓ¬± Í¬±fl≈¡1œ˚˛± [60], Œ√›1 ∆fl¡˘±¸ Í¬±fl≈¡1œ˚˛± [27]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜‘À·Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±1 ‚1≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ’±1é¬œ1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

’±˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 11 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ’±˜ƒ Â ≈ √ À ª 28 ’±·©ÜÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ1±Î¬ Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±˜ƒÂ√≈1 ¸˜Ô« À fl¡ ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ¤fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ fl¡±G1 √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¶§À√˙ ‰¬f ¸±˝√√±fl¡ Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ øÚ1œ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ‚1≈√ª±1 ;À˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Úªœ˚˛ˆ¬±Àª ˙±ø11œfl¡ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ º ¤˝◊ √ Œ√ ± ¯∏ œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıg ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ’±˜ƒ√ Â≈√1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬-¸•Û±fl¡ ’±øÀfl¡√ fl¡ø1 ˙œ¯∏ « ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ı¬ıœ˚˛ ± ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œfl¡±Í¬1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√À˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± Ú˝√√˚˛, ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¸—·Í¬ÚøÈ¬Àª Ó¬œ¬ıË Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º

Ú·“±ªÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸˜i§˚˛ ˚±S± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘, ˜„√√˘¬ı±À1

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘ﬂ¡ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ˜„√√˘¬ı±À1

˙1Ì±Ô«œﬂ¡ ¶ö±Ú±ôL1-ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 √±¬ıœ

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Â±S-Â√±Sœ1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ‰¬ø˘Ó¬ ø˙é¬±¬ı¯∏Ó« ¬ ·1˜1 ¬ıg ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏˝« √◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 40 ø√Ú Òø1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±›¬ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 11.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸≈·±“ › Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±¸≈·±“ › ‰¬˝√√1fl¡ ŒÎ¬1 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ù´±¸1n∏Xfl¡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊Mê√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ≈√‡Ú ‡±˘œ fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1±1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√˚±˛ Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ é¬±ôL ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘› ’±1é¬œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± ÚÔfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±√√Ú Í¬±˝◊√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1Ó¬ ˜±øôL ˝√√íı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú – ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬¬ ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôﬂ¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±µ1À√ª±1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±ªX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬ı±µ1À√ª± ·—·±-˚˜≈Ú± ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬

¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û±˝√√±11 ˜±øÈ¬1 Ó¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ﬂ¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Œ¸˝◊√ ¸Àµ˝√√ ”√1 ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û“±‰¬‡Ú ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı Œ˚±À· ˜±øÈ¬ ’±“Ó¬1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛± ø√˙Ó¬ ˙ ˙ ·±Î¬ˇœ ’±ªX ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ”√ 1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ˚±Sœ¸ﬂ¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸=±˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÙ¬Î¬◊1œ ˝◊√øG˚˛± ¢∂n¬Û Œfl¡±•Û±Úœ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂±5 ÒÚ ‚”1±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸=±˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú øÙ¬Î¬◊1œ ˝◊√øG˚˛± ¢∂n¬Û Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¤fl¡ Œfl¡±øÈ¬ 20 ˘±‡ 38 ˝√±Ê√±1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º øfl¡c ø¬ıM√œ√˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Œ˜ø‰¬Î¬◊ø1È¬œ1 ÒÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø√˚±˛ 1 ‰≈¬øMê√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ øÚø√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Àfl¡ Òø1

Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ À˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ¬Û±˘ ˘íÊ√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¸˝√À√“ Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Â√±·˘œ˚˛±1 ¢∂±˝√√Àfl¡ Î¬◊Mê√ ˘íÊ√1¬Û1± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¬ı≈XÀ√ª ¬ı¸±fl¡, ¸=±˘fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸?œª ¬ÛøGÓ¬ ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 fl¡Ô± ∆fl¡ ∆˘ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 Â√±·˘œ˚˛± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸=±˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ‰¬±ø1‡Ú ¬ı±Î¬◊= Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˝√˚√˛ Â√±·˘œ˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸=±˘fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‚1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø¸˝√Ó√“ ¬fl¡ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘º

5 ˝√√±Ê√±11 Œ‰¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı 50 È¬ﬂ¡± Œ‚±‰¬/

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏á¬ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Œ√›¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 14È¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ˜≈Í¬ ‰¬±ø1˙ ø˙q ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ÒÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú¸fl¡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ‰¬fl¡ õ∂√±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙q ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ˜ÀÎ¬˘ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ˚±ÀÓ¬ ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ 50 È¬fl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ‰¬fl¡¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø˙é¬±1 √À1 ˜˝√√» fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ø˙é¬±&1n∏fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¤fl¡±—˙˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ1 Œ‰¬fl¡¡ ø¬ıÓ¬1ÌÀÓ¬± Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú Œ˘±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’1Ì… Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±øÊ√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬0 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´Ó¬ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¤‡Ú ¶ö±Ú˝√√œÚ, ·‘˝√˝√œÚ ¬Û‘øÔ¬ıœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬ıd ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ ˝√√À˘› ¸øÍ¬fl¡ ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂√˙Ú« œ1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÈ¬U ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Â√ ¤˜ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸≈1øÊ√» ¬ı˜«ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ú·ÀÚ ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº øÈ¬U ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏Ì± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1±

¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±˙œÈ¬± õ∂fl¡ä Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ŒÚ˝√√1n∏ ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ÚÚ…± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˜≈Ú±1±Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¡ZœÓ¬±˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ò‘øÓ¬˜±Ú √±À¸ õ∂Ô˜, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Î¬◊Àij¯∏ ·Õ·À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Í¬˙±˘± ø˙é¬±¬ÛœÍ¬ ’±√˙« ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ÿ¬øQfl¡ õ∂Ò±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ıËÊ√˘Ñœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Ûø1¶ú± ∆¬ı˙…˝◊√ õ∂Ô˜, ’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Ò‘øÓ¬√√¶úœÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û”¬ı ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Œ1Ã‰¬Ú±1± Œ¬ı·À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1± ‰¬ífl¡Ó¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ø˙ø„√√˜±1± Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¬ı˘˙1 ø˙ø„√√˜±1± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√ ø¬ı Œ©Ü±1 ’±1n∏ ŒÈ¬•Ûí Œˆ¬Ú Œ·À1Ê√ ¤È¬±1¬Û1± Œ‰¬±À1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÊ√ ø¬ı Œ©Ü±11¬Û1± Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± øÚÀ˚˛º Î¬◊À~‡ Œ˚ ø¬ÛÂ√ ø¬ÛÚ1 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ŒÊ√ ø¬ı Œ©Ü±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‚È¬Ú±1 Œfl¡˝◊√·Ê√˜±Ú ’“±Ó¬1Ó¬ ø˙ø„√√˜±1± Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ‰¬fl¡œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±1é¬œfl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ‰≈¬ø1 fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ’±1é¬œ1 ŒÙ¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àfl¡ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˚≈ª ﬂ¡—À¢∂Â√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’¬ı¸±Ú ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ ˙±øôL ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˆ¬ªÚ1¬Û1± ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± ˙±øôL ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ∆· ¬Û≈1n∏¬Û¬ı±1œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¸˜À¬ıÓ¬ ˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˙±øôL ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë’±˜±fl¡ ˙±øôL ˘±À·í, ëø˝√√—¸±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ò√ı—¸ fl¡À1í ’±ø√ ù≠í·±Ú ¸•§ø˘Ó¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ¸˜√˘ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˙±øôL ‚≈ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±øôL ¸˜√˘ÀÈ¬±Àª ˚±S± ’±1y fl¡1±1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬È≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û±˝◊√ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

˙s-˙‘—‡˘-3907

ø˙q ø¬ı:±Úœﬂ¡ ÒÚ õ∂√±ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

øÈ¬UÓ¬ ëø¬ı:±Ú õ∂fl¡ä õ∂√˙«Úœí1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë¸˜±Ê√1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸» ‘√ø©Ü ¬Ûø1Àª˙Ú, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ë˜±Ú≈˝√í ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ’±ø˜ ’±øÊ√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√±º ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 õ∂˜”˘… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º ¬Û‘øÔ¬ıœÓ¬ ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’1Ì… Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıM«√˜±Ú ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±S øS˙ ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’1Ì… ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’Ú≈1±·’Ú≈¸øg»¸≈ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Î¬±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’ªÌœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œ1º øÈ¬UÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1 ëŒõ∂1Ì± ¬ı“È¬±í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëø¬ı:±Ú õ∂fl¡ä õ∂√˙«Úœí1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

8 9

13 14

15 17

19 21

20 23

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±Úœ [2] 2º fl‘¡¯ûfl¡ Œ·±¬Ûœ¸fl¡À˘ ˜1˜ÀÓ¬ ˜Ó¬± ˜±Ó¬ [3] 3º ¤À¸1 ›Ê√Ú1 ‰¬±ø1ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [2] 4º Œ1Ã-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±Â√ [2] 6º Ò˜«Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1‡± Œ˘±fl¡ [5] 7º ·1n∏-˜í˝√√1 ¸1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 9º ˙±1œ [2] 10º ¬ı…±‚Ë, ¤ø¬ıÒ ø˝√√—¶⁄ Ê√c [2] 12º fl¡fl«¡1± ˆ¬±Ó¬ [3-2] 13º ˙Sn∏ [2] 15º ¬Û‘øÔªœ, ø‰¬˚˛±˝√√œ [2] 16º ’±Í¬À˘Ó¬œ˚˛±√ [3] 19º ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏ ˜±˝√ [2] 20º ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸ÀôL±¯∏ [2] 22º ø¬ı˘1 ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˜”1 [2] 23º √-¬Û±ÚœÓ¬ Ú±› ¬ı±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˘±˝√√œ √œ‚˘ ¬ı“±˝√√ [2] 24º Ê√1œ, Œ˘Ê≈√ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˆ¬±1 fl¡øÏ¬ˇ›ª± ’±·-ŒÊ√±„√√± ¤‰¬È¬± Œ¬ı“fl¡±Ù¬˘œ˚˛± ’±1n∏ ’±·-ŒÊ√±„√√± ¬ı“±˝√√ [3] 4º ø¬ı˙, 20 ¸—‡…fl¡ [2] 5º Ú±øÓ¬Úœ1 ¶§±˜œ [5] 7º ¬Û≈1n∏¯∏1 ·±˘Ó¬ ·Ê√± ‰≈¬ø˘ [2] 8º ˜Ú¸± Œ√ªœ [2] 9º 1±Ê√¶§1 Œé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ˜GÀ˘ ‰¬˘±¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬”ø˜‡G [2] 10º ’Ú≈·Ó¬, ’±:±ª˝√√ [2] 11º Ó≈¬˘Ú± [3] 13º ¬Û±¬Û [2] 14º fl‘¡¯û1 ¬ı±˘…-˘œ˘± Œé¬S [2] 15º fl¡í˘± 1„√√1 ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û1n∏ª± [4] 17º ŒÓ¬˘ Œ¬Ûø1¬ıÕ˘ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ¸ø1˚˛˝√1 &øÎ¬ˇ [2] 18º õ∂ˆ¬±, √œø5 [2] 20º ¬ı±Ï¬ˇÚœ [2] 21º ¯∏Î¬ˇ˚Lafl¡±1œ [2-3] 24º ¬Û±&ø1 [2] 25º ¬Û¬ı«Ó¬1 1Ê√± [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3906 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬±˜±fl“¡±˝√√± 2º ˜1 3º ø1˝√√± 4º ø¸1±˜”ø1√ 8º ¬ı˝√√±fl¡1 9º fl¡±Í¬À1±fl¡± 10º ¬ı±fl¡œ 12º ˝√√±Î¬ˇœ 13º ∆fl¡ø˙fl¡Ó¬± 15º ‰¬fl¡±˜fl¡± 16º ¬ı±¬ı±√ 18º ø¬ıõ∂ 20º Ê≈√ª±À‰¬±1 22º ø¬Û1±ø˜Î¬ 25º ÚÓ¬ 26º øÚ˚˛±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 2º ˜√¬ı±ø1 5º ¬ı±˜±‰¬±1 6º ˝√√±˜1±› 7º øÚ¬ı√ 9º fl¡±˝√√±1¬ı± 11º ˝√√±1±˝√√±ø1Õfl¡ 14º fl¡œ‰¬fl¡ 17º fl¡±1ø¬ı√ 19º fl¡±Ê≈√¬ı±√±˜√ 21º õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± 23º fl¡±=± 24º fl¡À‰¬±ª±Ú 26º øÚ1±ø˜¯∏ 27º Ó¬˚˛±˜˚˛±º l Ê√.¬Û±.

12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Â√±Sfl¡ ’±Sê˜Ì Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±È¬fl¡, ¤À¬ıÃÙ¬1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ”¬ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈ø‡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Â√±S˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡ÚÀ1 ’±|Ù¬ ’±˘œ ’±fl¡G ’±1n∏ Œ˜±˝√√±˜≈√˘ ¬Û1˜±øÚfl¡ Ú±˜1 SêÀ˜ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ≈√Ê√Úfl¡ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊G Â√±S1 √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√±S¡Z˚˛fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Â√±S¡Z˚˛fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘ÀÓ¬± fl≈¡È≈¬¬ı≈øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±SÊ√Úfl¡ ¬ı˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11 Î¬◊√G˚≈ªfl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬¸˝√√ ¤fl¡±—˙ õ∂ªMê√±˝◊√ Ó¬»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Â√±SÊ√Úfl¡ Î¬◊√G ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Àfl¡ ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤À¬ıÃÀÙ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√1± ø√ÀÂ√º

ﬂ¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬Û‘Ôﬂ¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬

Œ√1·“±ªÓ¬ ¤Àﬂ¡ø√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û‘Ôﬂ¡ ≈√‚«È¬Ú±

Œ·±À1ù´1Ó¬ Œ˙±ﬂ¡1 Â“√±

Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø¬ıÒ√ıô¶, ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˘˜± Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú±›fl¡±È¬± øÚª±¸œ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬± [30] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡11±1 ∆fl¡˘±˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [27]º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ¤ ¤Â√- 01 ¤ ¤˝◊√ ‰¬ƒ 6261 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ √˘˜± Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ·1n∏ ¤øÈ¬ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬± ≈√‚«È¬Ú±øÈ¬1 ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±ªøÈ¬ ˘˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√1·“±ª1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ŒÚÀ‚ø1øÈ¬— ’±1n∏ 1„√√±˜±øÈ¬ ’=˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±À1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚº õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ√1·“±ª1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬º ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± 1íÎ¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’Ú± ·Ò≈1 ˜±˘¬ı±˝√√œ Î¬ø¬ıvÎ¬◊-ø¬ı-25 ø¬ı-6557 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˝√√Í¬±» øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± ¸≈À1˙ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡Ô±˜ø¬Û 1é¬± ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÚÀ‚ø1øÈ¬„√√Ó¬º ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ ¬Û±˘‰¬±1 ¬ı±˝◊√Àfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı‘X ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1„√√±˜±øÈ¬1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬º Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈ø‡ ¤ ¤Â√-03 ¤˝◊√‰¬ƒ-6501 Ú•§11 ¤‡Ú ŒÚÚí fl¡±À1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ·1n∏fl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ fl¡Ì˜øÌ 1±Ê√À‡±ª± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1 ¤‡Ú ˜±^±Â√±Ó¬ ’±Ê√ª ﬂ¡±G

22 ¬ıÂ√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬, ¬Û≈S õ∂Ò±Ú ø˙é¬ﬂ¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’¸˜ ˜±^±Â√± ø˙é¬± ¬ıíÎ«¬1 ¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂±5 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡G øõ∂ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’øô¶Q˝√√œÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ¸˝√√ ’±Ú ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˜±^±Â√±‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±^±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±Ê√·1 ’±˘œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ’õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 2010 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±¬ı±˝◊√È¬±1œ õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y

fl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 1991 ‰¬ÚÓ¬ ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 20 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Ú˘ÀÎ¬±¬ı± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±˘˝√√±Ê√ ’±Ê√·1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ fl¡ø˜øÈ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˘±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘œ1 ¬Û≈Sº ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ∆˝√√ÀÂ√ 20˚25 ·1±fl¡œº fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√ 80˚85 ·1±fl¡œº ‰¬1fl¡±À1 ˜±^±Â√±‡ÚÕ˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 |X± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ÛÓ¬±¬Û≈S˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜±^±Â√±‡Ú Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡GÓ¬

¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±¬ı±˝◊√È¬±1œ õ∂Ô˜ ‡GÓ¬º ˜±^±Â√±‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ Ôfl¡± ¬ı±=Úœ˚˛ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ˜±^±Â√±‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√Ó¬ ’±Ò± ø¬ı‚± ˜±øÈ¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 3.5 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ√‡› ≈ ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘› øÚ˚˛˜1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1± ’±˘œfl¡ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸√¸… ¸ø‰¬¬ı1+¬Ûœ ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ ¸±µ˝√√ Œ‡±ª± ¬ı±ø˘ Ó¬˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ˚±ª± 22 ¬ıÂ√À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˘› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À·º

¤ÀÎ¬±‡1 ˜±øÈ¬ﬂ¡ ∆˘ ‰¬ø˘˘ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬, ’±È¬ﬂ¡ 4

’¸˜ ø¬ıÀ√˙œ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1ﬂ¡ﬂ¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±Â≈√1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘

‡±√… ø¬ı‰¬±ø1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ fl¡Ì˜±øÚ ’±·˜øÚÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 õ∂˝√√±1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø˙q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¤øÈ¬1 ‡±√… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¸±˜Ú… fl¡±øÊ√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fÀÈ¬±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¤øÈ¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qfl¡ ˘±øÍ¬À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œ Ô±Ú±1

’ôL·«Ó¬ ’±·˜øÚ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚ¶ö 58 Ú— ø¬ı√…±1ˆ¬±¬ı1œ ¬Û=˜ ‡G ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‡ø‰¬ø1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø‡ø‰¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ øÈ¬˜±Ú fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±Ú… fl¡±øÊ√˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√˚˛± √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ Œfl¡fÀÈ¬±1 ’—·Ú±ª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ

Œfl¡1±˘±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ê≈√1œ˚˛±1 ˚≈ªfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜1¬Û1± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√≈1œ˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˜fl¡±ø˘˚˛±øÎ¬—·± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ≈√¬ı‘M√1 ˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡À1˘±1 ¤Ú±fl≈¡˘±˜ øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ1•§±¬ı≈1 ¬Û≈ø˘˚˛±˜ fl≈¡ø˘1 ¤øÈ¬ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Ó¬Ù¬±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ·“±ª1¬Û1± ¸˜Úœ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± Î¬◊Mê√ ·“±ªÀ1˝◊√ 1øÂ√≈√˘ ˝√√Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√

fl¡1±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÚÊ√1 Œ˙±ª±¬Û±øÈ¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬1œ ¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬Ù¬±Ê≈√˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò±õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬Ù¬±Ê≈√˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’˝√√± 1øÂ√≈√˘1 ˘·ÀÓ¬ fl≈¡^Ó¬, ‡ø˘˘ Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡± Œfl¡À1˘±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡À1˘±1¬Û1± ˜‘Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

’¸˜¬ı±¸œ1 ‹ﬂ¡…, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙˜˘≈≈&ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸•xœøÓ¬ ˚±S±, ˜„√√˘¬ı±À1

˜≈øMê√ √±À¸ ˘±øÍ¬À1 ø¬ı√…±1ˆ¬±¬ı1œ ¬Û=˜ ‡G ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± Œfl¡1n∏ ø˜¤û±1 ¬Û≈S ˜øÙ¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [7]fl¡ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ˜Ò…¶ö±Ó¬±Ó¬

˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ øSøÚ√±√ È¬À¬ı·í øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘1 Ê≈√ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…1 ‰¬˘ø2‰S¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬± ˜À1±-Ê√œ›“ ’ª¶ö±À1 fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ‰¬˘ø2‰S ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸ij±Ú ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ¬ıÓ¬1±º ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ¸≈”√1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¡Z√œ¬Û¬Û≈?1 øSøÚ√±√ ¤G È¬À¬ı·í øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘1 ¸ij±Úœ˚˛ Ê≈√ø11 ¸√¸…1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√ Ó¬Ô± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¡Z√œ¬Û¬Û≈?1 ¸ij±Úœ˚˛ ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰S ˜À˝√√±»¸ª‡ÚÓ¬ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰S¬ Ê≈√ø11 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…º Ê≈√ø11 ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú ¸√¸… ˝√√í˘ Œˆ¬—fl≈¡ˆ¬±1 Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú øÙ¬{j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘1 ¸=±˘fl¡ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Œˆ¬À˘ÚÊ≈√Àª˘± ’±1n∏ ˝◊√ Î¬◊øÚˆ¬«±øÂ√øÈ¬ ’¬ıƒ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ‰¬˘ø2‰S ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Î¬0 Œ·ø¬ıËÀ˚˛ÀÚ Œ˝√√ÀÊ√fl¡±˝√√º ’˝√√± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± 3 ’À"√√±¬ı1Õ˘Àfl¡ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√√1 ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰S¬ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’±¬Û˘±1 ¶§˚˛y≈ ¸ø‰¬¬ı ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±¬Û˘± Ú±˜1 ¤È¬± ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2010 ‰¬Ú1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ø‰¬¬ı √œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú ›1ÀÙ¬ ¬Û˘±˙ fl¡Â√±1œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± ¸ø‰¬¬ı ∆˝√√ Ô±øfl¡ Ò√Ú √±¬ıœÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò ˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ø¬Û¬Û≈˘Â√ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±ø˜« ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Û˘±1 ¸ø‰¬¬ı ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±˜¬Û≈1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ1í˘ÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıU Œfl¡Î¬±À1 õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸… ¸—‡…± ’±˙œÊ√Úº ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜”˘ ˘é¬… ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±¬Û˘±1 Ú±˜ ∆˘ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ ¬ıUÊ√Ú1 ¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ıU Ó¬Ô… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ¬Û˘±À˙ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı·Ó¬ 1997 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√Ê√Ú ø˙äœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ë√±˝◊√øÈ¬í Ú±˜øÈ¬À1 Ê√Úøõ∂˚˛º ë√±˝◊√øÈ¬í1 Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’ø˜˚˛± ¸≈À1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«Ú±Ô«œfl¡º ¬ıÈ¬^ª±1 ¬Ûø¬ıS ’±fl¡±˙œ ·—·±1 ¬Û±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬Û√¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 √˙fl¡ Òø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ‘√ø©Ü ’±fl ¯«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«Ú±Ô«œ1º é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› Œ˚Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ √±˝◊√øÈ¬1 ›‰¬1Ó¬ ∆1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ŒÓ¬›“1 Œ˘±fl¡·œÓ¬º ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬›“1 ·œÓ¬Ó¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬

ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±—¬ı±ø√fl¡ ›˘±˘ ¸˜i§˚˛ ˚±S±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’±øÊ√ ¸˜i§˚˛ ˚±S± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ı øÎ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬¬ıfl¡± ’=˘ÀÓ¬± ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏Î¬ˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬¬ıfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œˆ¬À˘&ø1, ˆ¬·œ1±˜ ·“±›, ø˜øfl¡1’±øÈ¬ ˝√√±È¬·“±›, ˜√±1Ó¬˘œÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬SêÀÈ¬±Àª Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸˜i§˚˛, ˙±øôL1é¬±1 ’ÀÔ« ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ’=˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˜√±1Ó¬˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø1:±Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˝√√˜≈√ UÀÂ√˝◊√Ú, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ &5±, Œ¬ıÌœ˜±Òª Œ‚±À¯∏ ¸˜i§˚˛-˙±øôL1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ê√˚˛ ˜±˝√√±ÀÓ¬±Àª ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ¤øÈ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œ1 ∆˘ ˜1±ÌÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 ‚È¬Ú±fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı

‰¬±ø1˙ È¬fl¡±1 ø‰¬ø˘G±11 √±˜ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 é≈¬^ Î¬◊À√…±·Ú·1œ ˜1±ÌÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ú±È¬øÚÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˜1±Ì1 øÈ¬ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1√√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˝√√Àfl¡ ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ Ú±È¬øÚ1 ¸˜¸…± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1Ó¬ 415 È¬fl¡± ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ Œ˘±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÈ¬ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 ÂS√Â√±˚˛±Ó¬ ˜1±Ì Ú·1 Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ Â√˙1¬Û1± ¸±Ó¬˙ È¬fl¡±Õ˘Àfl¡ √±˜ ø√ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ √ ˙ « Ú ±Ô« œ 1 ’±√ 1 1 ë√ ± ˝◊ √ ø È¬í &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±ÚÓ¬ ŒÎ¬1 √˙fl¡ Ê≈√ø1 ø¬ı˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ’ø˜˚˛± ¸≈1 ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÈ¬^ª±, 11 ŒÂ √ÀõI◊•§1 – ¤·1±fl¡œ ’g Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬ ø˙äœº ¬ı˚˛¸ 53 ¬ıÂ√1º Ê√ij1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‘√ø©Ü ˙øMê√ Œ˝√√1±˝◊√øÂ√˘ ø˙äœÊ√ÀÚº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—·œÓ¬Àfl¡ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ¸±1øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø˙äœ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«Ú±Ô«œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ø˙äœ·1±fl¡œ ˝√√í˘ Œ·±¬Û±˘ Œ√ª fl¡±fl¡øÓ¬º ŒÓ¬›« ¬ıÈ¬^ª±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √±˝◊√øÈ¬ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ &1n∏Ê√Ú±1 ¬Ûø¬ıS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«Ú±Ô«œ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 58 Ú— ø¬ı√…±1ˆ¬±¬ı1œ ¬Û=˜ ‡G ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ ˜≈øMê√ √±À¸ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√ -¤ø√ÚÀ˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1é¬œ Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˘˜, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1 ’±˘œ Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 17 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±s≈˘ ’±›ª±À˘ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı‘X1¬Û1± ˜≈Í¬ 62 Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Î¬◊Mê√ ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜øÊ√√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±øÈ¬ ø‡øÚ1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§11 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÊ√√1 ¬Û≈S SêÀ˜ ’±˘˜, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1 ’±˘œÀ˚˛ ’±›ª±˘1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ‚1¬ı±1œ ˘G-ˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±›ª±À˘ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¶aœ, fl¡Ú…± ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ’±›ª±˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¡Z…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±›ª±˘1 ¶aœ Ú≈1Ê√±˝√√±Ú ‡±Ó≈¬Ú [40] fl¡Ú…± ’±øÊ«√Ú± ’±˝√√À˜√ [20] ø¬ÛÓ‘¬ Ù¬Ê√˘≈1 fl¡ø1˜ ’±1n∏ ¤øÈ¬ ø˙q ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› Ú≈1Ê√±˝√√±Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ’¶a-¸¶a Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘˜, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1 ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

∆˝√√ √±Ú ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡øÚ ‰¬1ÌÓ¬ ’±Í≈¬ fl¡±øÏ¬ˇ Œ¸ª± ∆˘ ’±˙œ¯∏ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÈ¬^ª±1 ¬ı±¬Û±1±˜ ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙äœ1 ‚1 Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√±˜≈&ø1Ó¬º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙äœÊ√ÀÚ √˙«Ú±Ô«œ1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚…º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Î¬±˘ Œ¬ıÈ¬1 ˘±‡≈øÈ¬Àfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ‚”1±-øÙ¬1± fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ’‡…±» ø˙äœÀ˚˛ ¤Î¬±˘ ø©Üfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˜≈‡ ˝√√í˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬º

˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ˜1±Ì Ú·1 Ó¬Ô± ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûfl¡F ’=˘1 ¬ıU ¶ö±˚˛œ Ó¬Ô± ’¶ö±˚˛œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ‚1n∏ª± 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ¬ı1n∏ª± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ˜1±Ì Ú·11 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, Ú·1‡Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÊ√kœ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬˝◊√ ¸•Û”Ì« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ‡±˘± Â√±¬ı ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1000Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÊ√kœ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±˚« ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜1±Ì1 ¤˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√º

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±˝◊√Ê√ Œõ≠ fl¡±Î«¬, ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ‰¬˝√√1 Î¬◊M√ ±ª˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø˜ø‰¬√— Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ È¬± ¸—·Í¬ÀÚº ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ífl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 ∆˘, ø¬ıÀ√˙œ ·í Œ¬ıfl¡, ¬ı±—˘±À˙œ UøÂ√˚˛±1, ¬ı±—˘±À√˙œ ’±“Ó¬1 ˝√√í, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1fl¡, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ’±1n∏ ¤‡Ú √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¸˝√√– ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√11 ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ¸˜√˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸fl¡œ˚˛±À˘ ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ ˜”øM«√ Ò√ı—¸ fl¡1± fl¡±˚«…fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 Òø1 ø˝√√µ≈1 ˜Í¬-˜øµ1, ¸S-Œ√ª±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ Ò√ı—¸ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚« ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ¤fl¡ ’—˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ‘√ø©Ü 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± ¬ıø=Ó¬√ Î¬¬ıﬂ¡±1 ﬂ¡±˘±¬Û±Úœ¬ı±¸œ

¬ı±·ƒ‰¬√±1 Œ·±˝“√±˝◊√-fl¡˜˘’±ø˘ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û - ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ø¬ı√≈…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ’øˆ¬Úª ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√À1 ¶Û˙« fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ø‰¬1±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f Î¬¬ıfl¡±1¬Û1± ˜±S øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˘±¬Û±Úœ ·“±ª1º ¤˝◊√ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ø¬ı√≈…Ó¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ¸±„≈√ø1

∆˘øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡±˘±¬Û±Úœ ·“±› ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÍ¬fl¡±√±À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û √˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ ÒÚ Ê√˜± øÚø√À˘ ŒÓ¬›“ ‡≈“È¬± Œ¬Û±Ó¬±1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±Ê√˜˘ ø¬ı˘±¸ ∆¬ıˆ¬ªÓ¬ ˜M√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ˆ¬±·… øÚ˚˛ôL± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˘±¬Û±Úœ¬ı±¸œ1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ¬Û“±‰¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø˚ Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¬‡≈“È¬± Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘

Œ¸˝◊√ ‡≈“È¬±À¬ı±À1± ¤øÓ¬˚˛± Ê√ø˝√√ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‰ ±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˙ ˙Ó¬±—˙ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ fl¡±˘±¬Û±Úœ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˜1±› fl¡±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ‚È¬Ú±˝◊√ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 fl¡√˚« Ú˜≈Ú± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œ, ’±˜ƒÂ±√1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡À˜ fl¡±˘±¬Û±ÚœÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ı≈√…Ó¬ ¸—À˚±· ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˘±¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬¬ıfl¡± ·“±› ¬Û=±˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 [¬Ûø(˜ ‡GÓ¬] ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«…±˚˛1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

0 Œ¸±Ì±¬ Û ≈ 1 Ó¬ Î¬ ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1ﬂ¡±1 ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±Ó¬ ¤Ê√Úﬂ¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± Ê√ij ø√ª¸Ó¬ 2000 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 Î¬◊M√1 ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√1 ˝√√±Ó¬œ˚≈“ÀÊ√±ª± øÚª±¸œ Ó¬Ô± √øé¬Ì Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˜» ’±˘œÀ˚˛ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ [48] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸—·œ1 ∆¸ÀÓ¬ √±À1 Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√Â√˜» ’±˘œÀ˚˛ øÚ˙±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œ·±¬ÛÀÚ ¸—·œ1 ∆¸ÀÓ¬ ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 ¤È¬±

Ú±øÊ√1±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ıù´ ø¬ı|n∏Ó¬ ˚±˚±¬ı1 ø˙äœ, ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 86 ¸—‡…fl¡ ›¬ÛÊ√± ø√ÚÀÈ¬± ’¸˜1P·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ·‘˝√ Ú·1œ Ú±øÊ√1±Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÙ¬Úflv¡±¬ı, Ú±øÊ√1±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øÚ˙± Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û˜±˘…, ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ 87 Î¬±˘ ˜˜¬ı±øÓ¬ õ∂;˘Ú ’±1n∏ Œfl¡flƒ¡ fl¡±øÈ¬ qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜Ô≈1±À˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√º ŒÙ¬Ú flv¡±¬ı1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ø√˘œ¬Û √±À¸ ’“±Ó¬Ò1± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ∆‰¬˚˛˜ ˜˝√√•ú√ ˜˝√√±ø‰¬ÀÚ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸N± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚œ˛ ·œÓ¬ √˙Ú« ’±ø√ ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À1 ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø√˘œ¬Û √±¸, ¶§1+¬Û √M√, Î¬◊À¬ÛÚ 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Ó≈¬ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Ó¬œfl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ú±øÊ√1± Ú·11 ¬Û”Ê√± ˜G¬Û1 fl¡±¯∏1 ¬Û√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂Ê√˘Ú ’±1n∏ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú±À1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ qˆ¬±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ’øÊ√√Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ Â√±S˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

·“±Ó¬Ó¬ Ê√±¬ıÀ1À1 Ï¬±øfl¡ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ˝◊√Â√˜Ó¬fl¡ Òø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√Â√˜Ó¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√Â√˜Ó¬1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛÔ±11¬Û1± Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√Â√˜ÀÓ¬ ‚11¬Û1± Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚfl¡ øfl¡¬ı± Ê√1n∏1œ fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±ÀÚº

¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ôfl¡± ¸≈-¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÀÚ ˝◊√Â√˜» ’±˘œ1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝◊√Â√˜ÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ∆˘ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚È¬Ú± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˝◊√Â√˜Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±Ó¬ 66˚12 Ú•§11 ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±À‡Ê√ ’Ô¬ı± ‚1n∏ª± fl¡µ˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ·Ì ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 33 ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ¸˜¢∂ øÎ¬˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 2000 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ·Â√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ı ·Â√-·Â√øÚ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1é¬± fl¡1±À1± fl¡Ó«¬¬ı… ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1º

ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡±ø˘À·È¬1¬Û1± Œ˜Ã¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’Ê≈√«Ú, ¬ıfl≈¡˘, ’±˜˘ø‡ ’±ø√ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œé¬Sœ ’=˘1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1¬Û1± Úfl≈¡ø‰¬ ŒÓ¬À‚1œ˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬± ·Â√ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1—˝√√±—, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û ÚµÚ ŒÈ¬1Ì, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÀÚ±√ ŒÈ¬1Ì ’±1n∏ ¸?Ú ŒÈ¬1ÀÌ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıøÎ¬ˇ ŒÙ¬"√1œÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ√›¬ı±À1 ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¤È¬± ø¬ıøÎ¬ˇ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø≈√È¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˙q |ø˜fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˘±˝√√ Õ√·Î¬ˇÓ¬ ¤È¬± ø¬ıøÎ¬ˇ ŒÙ¬"√√1œ ‡≈ø˘ Ê≈√Àª˘ ø¬ıøÎ¬ˇ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±ø˜Ú≈À˘ ≈√øÈ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘À√˙œ ø˙q SêÀ˜ qfl≈¡1 Œ˙‡ ’±1n∏ Ê√±Ù¬1 ˜˝√√˘√±1fl¡ Î¬◊Mê√ ø¬ıøÎ¬ˇ ŒÙ¬"√√1œÓ¬ ø˙q |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡√ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˙q |ø˜fl¡¸˝√√ ˜±ø˘fl¡ ’±ø˜Ú≈˘fl¡ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚, ’±ø˜Ú≈˘fl¡

’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ È¬œ˚˛fl¡, Œ˚±1˝√√±È¬, ˜í˝√√¬ıg± ’±ø√1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÕ˘ ’±ø˝√√ ’±ø˜Ú≈˘fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 U—fl¡±1Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ‰¬©Ü± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıøÎ¬ˇ ŒÙ¬"√√1œ1¬Û1± õ∂˙±¸ÀÚ øÚø¯∏X fl¡1± õ∂±˚˛ 25 Œfl¡øÊ√ ¬Ûø˘øÔÀÚ± Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸•Û”Ì« Œ¬ı-’±˝◊√ Úœˆ¬±Àª ëø˜˘Ú ø¬ıøÎ¬ˇ ˜ø1˚˛øÚ Œ˚±1˝√√±È¬, ’¸˜í ¬ı≈ø˘ ø˘‡± ¤È¬± Œ¬ıËG ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±À1± &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıô¶±˝◊√ ¬ıô¶±˝◊√ ø¬ıøÎ¬ˇ Ú±·±À˘GÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ¬ıU ˘±‡ È¬fl¡±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ı1 Ú±˜‚1Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√1 Ú±˜-õ∂¸—· ’±È¬±˝◊Àfl¡Î¬◊Ê√Ú√Àfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬ 0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’Ú≈á¬±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’±1yøÌÀÓ¬ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤øÈ¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ·œÀÓ¬À1 Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚÕ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˜±ôL±, fl¡˜À˘ù´1 Œ˝√√È¬±1œ ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Ú±Ôfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıfl≈¡˘

fl¡±fl¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘Àfl¡± Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, fl¡˘˜ ’±ø√ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Úfl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Ú±˘ ŒÎ¬fl¡±1Ê√± ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Î¬ 0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˜±Ú¸œ ¬ı1√Õ˘, ŒÊ√…±øÓ ˜«˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıõ≠ª ¬Û±È¬1 ’±1n∏ Î¬◊¬Û±¸Ú± ¬ı1√Õ˘À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ’¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¸˜À¬ıÓ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬

ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıfl≈¡˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˜±ôL±, 1ø?Ó¬ Ú±Ô ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1øÓ¬1±˜ ¬ı1±˝◊√ º ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±È¬À1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÈ¬ ø˝√√µœ ¸˜À¬ıÓ¬ ·œÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√ √ ˚ ˛ º ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ õ∂¸iß ¬Û±È¬11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú1 øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’“±Ó¬ ÒÀ1 Â√±Sœ √ œ ¬Û±øi§ Ó ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Â√±S õ∂¬ı±˘ ¬Û±À˘º

’ø˜Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¶ú±1ﬂ¡ ø˙äœ ¬ı“È¬± ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

©Ü±Ù ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ’¸˜1 ø‰¬Sfl¡˘±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊M√ 1Ì Œ˚ ‚È¬± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ Ú…±À¸ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ Ú…±À¸ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ú¬ıœÚ ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú ˜= ·øÏ¬ˇ ø√˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’±ôLø1fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’¸˜1 ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú¬ıœÚ ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 ø‰¬Sø˙ä1 ˜”˘¸“≈øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± ’ø˜Ó¬ ¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ø˙äœ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ º Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡Õfl¡ È¬fl¡± ¸•§ ø ˘Ó¬ ¤˝◊ √ ¬ı“ È ¬± ëˆ¬±¶®1í ’±1n∏ ëø‰¬Sø˙äœí¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈ fl ¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ ’˝√ √ ± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¬ı˚˛¸1 ø˙äœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˙äfl¡˜« ø‰¬ øÎ¬1 ˜±Ò…À˜À1 Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø˙äœ¸fl¡À˘ ø‰¬Sfl¡˜«1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ 1 ¸˜…fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ [Êij1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ‰¬Ú¸˝√ √ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 ¬ı˚˛ ¸ , ø‰¬Sfl¡˜« ¸µˆ¬« Ó ¬ ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS] Œõ∂1Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡º ˝◊√ 26≈√fl¡¸fl¡À˘ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ Ú…±¸, õ∂˚ÀPñ ’¸˜ ø¬∏C ¬ıífl¡±Â«√ õ∂±– ø˘–, ÿ¯∏± Ú·1, ¤fl¡ Ú— Î¬◊¬Û¬ÛÔ, ‚1 Ú— 11, [øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬] ø√Â√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ 781006 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ øÚÊ√1 ø˙äfl¡˜« Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú 20011 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±ªÓ¬ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Â√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ê√Úº 2001 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ Œ˜íÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1‰¬˜±Ú ’±˘œ, ∆˙À˘Ú ˙˜«±, Œ·±fl≈¡˘ Œ˜øÒ ’±1n∏ ’ªøÚ Œ˜øÒÀ˚˛º ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ·Ì˝√√Ó¬…±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√øÂ√˘º ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√ø˝√√√ ’±‡…± ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚˛º Œ¬ı˘˙1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ı1n∏Ì ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı&1n∏˝√±È¬œ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª ˙˜«±˝◊√º ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ õ∂À¬ı±Ò Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸≈À1˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1, &ÀÌù´1 ˙˜«±, ˝√√ø1˝√√1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ∆ˆ¬1ª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

˜±Ú±˝√√ ∆ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Â√±˘±ø¬ı˘±Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±Ú±˝√√ Î¬◊¬ÛÕÚÓ¬ øS˙ ÿÒ√ı«1 ¬ı˚˛¸1 ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ˜±Ú±˝√√1 ¬Û±Úœ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÎ¬ø„√√Ó¬ 1„√√± ·±À˜±‰¬√± ¬ıg± Ôfl¡± ’ª¶ö±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı·± Œ·ø? ’±1n∏ fl¡í˘± øÊ√ÚƒÂ√ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√øÈ¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±›1 ˜·«Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

·±?±¸˝√√ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’˝√√± ¤‡Ú Î¬◊˝◊√—·±1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 Œfl¡øÊ√ ˆ¬±—¸˝√√ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 Ò˜Ò˜± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·±?±¸˝√√ ˜±øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜?≈ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ1 ‚1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜øˆ¬øM√√fl¡¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Î¬◊»¸ª ë¤Ú±Ê√1œí1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ëŒ¬ıË˝◊√Ú ©Ü˜±1í ˙œ¯∏«fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ øˆ¬øM√fl√ ¡¬ ¤fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤È¬± √˘Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ˝√√í¬ı 100 È¬fl¡±º ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±1øyfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1¬Û1± Â√È¬± √˘fl¡ ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ fl≈¡˝◊√Ê√ ¢∂n¬Û øflv¡fl¡ ’Ú fl≈¡˝◊√Ê√1 ∆˝√√ ˜±©Ü±1¡Z˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ˜øÌ ·Õ·À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙ÀÈ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı 1ø¬ıøÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ı¯∏√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì¡Zœ¬Û ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ 94013-85380 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ È¬¬Û‰¬±1± ·“±› øÚª±¸œ Î¬±– ¬ı±¸ª Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ŒÓ¬›“ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ıÚˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Î¬±– Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Úõ∂øÓ¬á¬±ÀÚ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±≈√˘œ¬Û±11 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1

˜À˝√√ù´1œ ˘˝◊√„√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ›¬Û1ÀÈ¬À˜1± ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸√¸…, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ˙±‡± õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡, Ú±˜Ò˜« õ∂‰¬±1fl¡ Œõ∂˜Ò1 ˘˝◊√„√1 ¸˝√√Òø˜«Úœ ˜À˝√√ù´1œ ˘˝◊√„√1 [67] ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ¸˜¢∂ ›¬Û1ÀÈ¬À˜1±, &˘≈—ÀÈ¬À˜1±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ë¸‘ø©Ü1 ¬Û±Ó¬øÚí, ëÚ±· fl¡Ú…±í1 ø˙äœ¸fl¡À˘› Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬ˇ± ø√ª¸ Œˆ¬±˘±&ø1 SêœÎ¬±ˇ ¸Lö±1 Î¬À◊ √…±·Ó¬ Œ˚±ª± 3 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ flv¡±¬ı1 õ∂±—·ÌÓ¬ 29 ¸—‡…fl¡ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ SêœÎ¬±ˇ ø√ª¸ Î¬◊ ˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√˚√ º˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Ûª≈ ± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√±√ ˜±øÈ¬1¬Û1± ˜±1±Ô±Ú Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ø√Ú≈ õ∂¸±√ ‰¬±UÀªº ˜±1±Ô±Ú Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˙ª¸±·11 ¬Ûø¬ıS ŒÚ›À·º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ 1±Ê≈√ ˜±˝√±√ ÀÓ ± ’±1n∏ ÚÀ·Ú ˆ¬¤” û±˝◊º√ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬ ı˘ Œ‡˘º ø√ª¸Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª Ô±ÀÚù´1 ¬ıÎ¬±ˇ , ¬Ûø≈ ˘Ú ¬ı1±fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√˚√ º˛

ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ Î¬◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î¬0 ¸À¬ı«¬Û~œ 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 Ê√ijø√Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±≈√˘œ¬Û±11 ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀÓ¬± 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ›¬Û1ÀÈ¬À˜1± fl¡˜˘± ø˜ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ò…é¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøÎ¬ˇfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ Î¬◊ÀV˙… Ó¬Ô± 1±Ò±fl‘¡¯ûÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q ø¬ı:±Úœ1 õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ø˙q1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Î¬◊æ√±ªÚœ ˙øMê√fl¡ õ∂˙—¸± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’¸˜1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÎ¬˘ ’±1n∏ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√ÚÂ√¬Û±˚˛±1 ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¯∏á¬1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ‰¬±ø1˙ ø˙q ø¬ı:±Úœ1 õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ õ∂√˙«ÚœÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ú≈√ª±1, ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸±Àfl¡±˜Í¬±, ø¬ıù´Ú±Ô, ¬ı±‚˜1±, ø¬ı˝√√±˘œ, Â√˚˛≈√ª±1 ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˚˛≈√ª±1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙q ø¬ı:±Úœ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 øÎ¬Ú Î¬0 ˜±ÚÀ¬ıf ˆ¬”¤û±, √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¬Û˘±˙˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±Í¬È¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±ø˝√√« ’±1n∏ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜Ú±˝◊√ Ê√˚˛ø¸øX Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛11 Â√±SÂ√±Sœ1 ¸”Ó¬±fl¡È¬± ˚“Ó¬11¡Z±1± ˜í¬ı±˝◊√˘1 ‰¬±Ê«√±1 õ∂fl¡ä, ø¬ıù´Ú±Ô Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1

õ∂fl¡ä, ·˝√√¬Û≈11 ˜Ò… ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 qfl¡±Ú ˜±Â√1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Î¬◊¬Ûfl¡1Ì õ∂fl¡ä Ú±˜ø‰¬—, ·˝√√¬Û≈1 fl¡Ú…± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰¬í˘±1 ª±È¬±1 ø¬ÛÎ¬◊ø1Ù¬±˚˛±1 ¤G ŒÈ¬ø©Ü— õ∂fl¡ä, fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ’øÓ¬ ·Àª¯∏Ì±õ∂¸”Ó¬ Œ1±¬ÛÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬1 ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ò…˚˛Ú ˙œ¯∏«fl¡ õ∂fl¡ä˝◊√ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±Ú Â√˚˛È¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂fl¡ä ’±1n∏ ˜ÀÎ¬˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ Œ|á¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1 SêÀ˜ ¬ı±ø˘¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¤Ú±øÊ«√ ŒÊ√ÀÚÀ1øÈ¬— Ù≈¬È¬¬Û±Ô,

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Î¬Ú¬ı¶®í1 ¤˚˛±1 ¬Ûø˘Î¬◊˙…Ú fl¡∞I◊™í˘ ø‰¬˜Úœ, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛± ’±√˙« Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ˆ¬1 Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ’Ú≈¬Û±Ó¬¸”‰¬fl¡ õ∂fl¡ä, ø˙ø˘‡±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ŒÈ¬±Àfl¡±1± ‰¬1±˝◊√ 1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± õ∂fl¡ä, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√œ ø¬ı√…±˜øµ11 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬±˘øÚ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ‰¬ÀSêÎ¬ ˝√√±È«¬1 Œ1˝◊√ Ú ª±È¬±1 øÙ¬ÀåC˙…Ú, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡Ú…± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰¬±Àˆ¬« ’Ú fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬˙…Ú ˝◊√ Ú Î¬À˜ø©Üfl¡ ˝◊√ Î¬◊Ê√ ˙œ¯∏«fl¡ õ∂fl¡äº Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ‰¬±ø1˙ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 √˝√ ˙Ó¬±—˙ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝◊√Â√Ù¬±fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

¸—¬ı±

12 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

˙1Ì±Ô«œ1 ﬂ¡±¯∏Ó¬ 1±U˘

¸±g… ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1

Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ¸•x‰¬±1Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¶§-·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ·±•§±ø1ø¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸—˙˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ ¶§-·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 Ú±˚±›“ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ˙1Ì±Ô«œ1 Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· ·±•§±ø1ø¬ı˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬Ó¬ ¬Û≈ª± 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º 1±U˘ ·±gœ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11¬Û1± Ú±ø˜À˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı‘X± ˙1Ì±Ô«œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—‚¯∏« øÚ˚˛LaÌ1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘é¬ ˘é¬ È¬fl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏… Úœ1Àª qøÚ Ôfl¡± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√øÚ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ Ô˘≈ª± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ¸˜”˝√ ;À˘±ª± ¬ı≈ø˘ 1±U˘1 ’±·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ô˘≈ª± ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸•Ûfl«¡ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1√√ ¶§-·‘˝√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‚”ø1 ˚±¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ 1±U˘ ·±gœ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√©®±˚«1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˚ø√› øfl¡¬ı± ’‚È¬Ú ‚øÈ¬À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ·±•§±ø1ø¬ı˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º ·±•§±ø1ø¬ı˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ıËp¡¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂·øÓ¬˙œ˘] Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’Ú≈¸ø1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ·Í¬ÀÚÀ1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ’øô¶Q ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚˛ 1é¬± fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’Ú±, ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì, ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 10Ú— √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL˜À˜« ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂] Œ·±ÀÈ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì ˜‰«¬± ’Ô«±» ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ø¬Û ¤Ù¬ Ú±˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª› Â√˚˛√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœÀ1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 1±U˘ ·±gœfl¡º Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‚È¬Ú±1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ√±¯∏œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û˚«±5 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1±, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±, ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ø¬Û ¤Ù¬ √À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ·±•§±ø1ø¬ı˘ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÕ˘ Î¬◊1± ˜±À1º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡À•§˘&ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˘é¬œ·?Ó¬ Ôfl¡± ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 1±U˘ ·±gœ ¬Û≈Ú1√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Â√±˝◊√ Œfl¡fÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔÀ˚±À· ¬ı±¸≈·“±ªÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±U˘ ·±gœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’øÓ¬Àfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±U˘ ·±gœ1 ’±øÊ√1 õ∂±˚˛ 7 ‚∞I◊œ˚˛± w˜Ìfl¡±˘Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ô1fl¡±Â≈√øÈ¬ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ¬11 ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Î¬◊1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬± 1±U˘ ·±gœ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡À1º ˘é¬œ·?Ó¬ ø˙ø¬ı11 Œfl¡±Í¬±˝◊√ Œfl¡±Í¬±˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘ 1±U˘ ˘é¬œ·?1¬Û1± Ú≈1˘ ˝√√fl¡, ¸˜À1˙ ˙œ˘ ˙˜«± – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1À˚±À· Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 20 Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 Â√±Î¬◊øÚ1 Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬Ó¬ ’ªÓ¬±1Ì fl¡ø1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˘é¬œ·? ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙1Ì±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˙1Ì±Ô«œÀ1 Œfl¡ª˘ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ Ôfl¡± Œfl¡±Í¬±˝◊√ Œfl¡±Í¬±˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· ˜ø˝√√˘± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú± ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±UÀ˘› ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‡±√…, ¶§±¶ö…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˚≈ªÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘é¬œ·? ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ˘é¬œ·? ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±› ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¸—· ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 Ó¬Ú˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ· ’±ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√·1±fl¡œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀV√˙… ˘é¬œ·?Ó¬ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀÈ¬º ˘é¬œ·?1¬Û1± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ø¬ı˙±˘ fl¡Úˆ¬À˚˛À1 ¬Û±Ì¬ı±1œ¶ö ’¸˜ ’±1é¬œ1 20 Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú Â√±Î¬◊øÚ1 Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊1± ˜±À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‰≈¬ø1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸±g… ’±˝◊√Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ó¬Ô± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ 5 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±Ó¬ ‡±øÈ¬ Œ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ˙±˜ fl¡±øÈ¬À˘› ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±g… ’±˝◊√Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Œ¬ı—fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÊ√ ø√ÚÀÈ¬±1 ’±·À¬ı˘±Õ˘Àfl¡ Œ‡±˘± Ôfl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˜±Ò…À˜› ¬ı±fl¡ƒ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¤˚˛± ‰¬Ó«¬¸±À¬Ûé¬ ¬ı≈ø˘› Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ øÚÊ√1 ˘ÑÌ Œ1‡± ’øÓ¬Sê˜ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Â√ ¤˝◊√‰¬√ fl¡±¬Û±øÎ¬˚˛±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’¬Û1±Òœ1+À¬Û õ∂˜±øÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1À˘› ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ fl¡˚˛ñ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œ¸˚˛± øÚ–‰¬Ó«¬ Ú˝√√˚º˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«fl¡±G1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÚÊ√1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ∆˘ Œ¸˝◊√ ˘ÑÌ Œ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ øÚø«√©ÜÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Î¬◊À~‡ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±11 19 [1] ëfl¡í ’Ú≈À26√√Ó¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Àfl¡ ’±˝◊√Ú1 ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ¸±˜ø1 ˘˚˛º ˜≈•±§ ˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º

fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ ˙1Ì±Ô«œ Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú±1 22876 Ú•§11 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¤‡ÀÚÀ1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ’±ø˝√√ ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“Í¬±˘&ø1ø¶öÓ¬ ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ’¶ö±˚˛œ Œ˝√√ø˘À¬ÛÎ¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1 1±U˘ ·±gœ, ˜≈‡ ˜Laœ ·Õ· ¸˜øi§ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√È¬ õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ø¬ı˙±˘ fl¡Úˆ¬À˚˛À1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 øfl¡.ø˜. ’±“Ó¬1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡•§˘¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ˚≈ªÀÚÓ¬± 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’±À¢ü˚˛±¶a¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ˜ÚÀ˚±À·À1 qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ø˙ø¬ı11 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± 1±UÀ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ Ó¬•§≈1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ∆· ¤øÈ¬ ø˙qfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ fl“¡Í¬±˘&ø1 Œ¬ı¬ıœÀ˘G ¶≈®˘Ó¬ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊Mê√ ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÈ¬± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡•§˘¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±U˘ ·±gœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º 1±U˘ ·±gœ1 ’±·˜ÀÚ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô± 1±U˘ ·±gœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ŒéSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˙1Ì±Ô«œÀ˚˛ ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚¯∏1« ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 ‚1-¬ı±1œÓ¬ ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±·Ê√¬ÛS ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ˜”˘…ª±Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀéSÓ¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ŒéSÓ¬ ˜±øÈ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±U˘ ·±gœ1 ’±øÊ√1 w˜Ì ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝À˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬Û˘˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±1±©Ü™ ¬ÛSº ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ· Œ˚ øÚø«√©Ü ’=˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À√ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√Ò±1œ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1º ’¸˜ÀÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ Œ¬ı˚˛± ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡±1 ’øˆ¬À˚±·º ˜˝√√±1±©Ü™1 ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±À·± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙«ÀÓ¬˝◊√ ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ Î¬◊À√…±·º ˜±Úª Œ¸ª±Àfl¡ Ò˜« ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ õ∂ô¶±ª ø√À˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¶§±¶ö…˜Laœ ¸≈À1˙ Œ‰¬Aœfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘ ŒÊ√…á¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 õ∂ô¶±ªº ˜˝√√±1±©Ü™ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡±Î¬◊økÀ˘› ø√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú øÚÀ«√˙Ú±º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±˘ ˝√√±Ó¬1 ’±‡À1À1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±-¬ÛSº fi¯∏Ò1 Ú±˜¸˜”˝√ ¬ı1Ù¬˘± ¬ıÌ«ÀÓ¬± ø˘‡±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¤˜ ¤˜ ø‰¬À˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±À¬ı, ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±1±©ÜÓ™ ¬ ’ôLÓ¬– Œfl¡±ÀÚ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Î¬±Mê√√11 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ˝◊√˜±Ú Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘º ø˚ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡›º

¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 1±˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı·Ó¬ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀÈ¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ’±√±˘ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 15 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 √˝√Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· Ê√±ø˜Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±Ú øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ÒÚ1±Ê√ ¬ı±‰¬Ù¬1, øÂ√Àfl¡µ1 ¬ı±‰¬Ù¬1 ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ √±À¸› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2467˚2012 Ú•§11 ¤‡Ú Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±-ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√1 qÚ±øÚ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ√«˙À˚±À· ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 √À1 Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± Ù¬±©Ü Œ¬∏Cfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬Ô± ¤ÀÚ Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’ôLÓ¬– ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¬õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±Ú ¸±é¬œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¤ø√Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› õ∂±˚˛¸fl¡À˘˝◊√ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± 15 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√Ó¬≈ ˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, øÂ√fl¡µ1 ¬ı±‰¬Ù¬1, ÒÚ1±Ê√ ¬ı±‰¬Ù¬1, ÚªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, √œ¬Ûfl¡ Œ√ª, ¬Û≈À©Ûf √±¸, 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ, ˝√√±øÙ¬Ê≈√øVÚ, ø√·ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œ√¬ı≈ √±¸, 1+¬Ûfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, ‚Ú˙…±˜ ˜±ø˘fl¡, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ·Ã1ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ Œ·±‰¬1ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± øÓ¬ª±1œ Î¬◊¬Û±øÒÒ±1œ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú ﬂ¡ø˜˘ 11 ˙Ó¬±—˙

õ∂Ô˜ 7È¬± ˜±˝√√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ 4 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈Í¬ 47.08 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡.¢∂±. ‰¬±˝√ Î¬◊»¬Û±√Ú ∆˝√√ÀÂ√º 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬±˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 49.16 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡.¢∂±.º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 33.27 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡.¢∂±. ’±1n∏ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 13.40 øfl¡.¢∂±. ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú 26È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ¬«√ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ¬ıåI◊ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ¸—¶ö±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ¬11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙1Ì±Ô«œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝√√1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1± ø¸X±ôLÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√Ó¬ fl¡˚˛ñ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÕ˘ 26 ¸—·Í¬Úfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 24È¬± 30 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ ’?Ú √M√fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡±¯∏1œ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ Ú±øÊ√1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±À¬ı©ÜÚœ ’±1n∏ ‡GÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ 30 ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ fl¡1± ’Ú…±Ú… ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Úøfl¡ Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¤Â√ ¤˜ ¤ÀÂ√± Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ˘À· ˘À· ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√± Ú±·ø1fl¡fl¡À˝√√ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ ø¸À„√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ·øÏ¬ˇ ŒÚ±ÀÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Ú±˝◊√¬ı± 1±Ê√…1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ∆˝√√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ‚È¬Ú±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ’±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ‡G ’±1n∏ ’±À¬ı©ÜÚœ¸˜”˝√Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ 100˚˛2012 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1é¬œ1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ ¬‡G ’±1n∏ ’±À¬ı©ÜÚœÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ Œ|Ìœ1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø· ø˙ª¸±·1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’±ø√¬ı±¸œ, ‰¬±›Ó¬±˘, ŒÚ¬Û±˘œ ’±ø√ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ¸Àµ˝√√ fl¡1±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˙Sn∏:±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ‚1Ó¬ ·‘˝√1é¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùüº Î¬◊À~‡…, ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ«¬Ó¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ·‘˝√1é¬œ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ó¬Ô… Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1Ó¬ ¤·1±fl¡œ› ·‘˝√1é¬œ øÚ˚≈Mê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ ¤ÀÚ ˆ≈¬ª± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ¬Û±·˘± ¶ö±Ú Ú±˜1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ò1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ·‘˝√1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú1 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ √ø˘˚˛±˝◊√ ˚±˚˛ ¤øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¢∂ÀÚÎ¬º ˘À· ˘À· ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬± ¤˝◊√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬J ∆˝√√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¢∂ÀÚÎ¬1 ’±‚±Ó¬Ó¬ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√fl¡ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ¶§±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶§˚˛— ø¬ıÒ√±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √M√˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¸À„√√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ¸µœ¬Û 1±˚˛ [34], 1±˜fl‘¡¯û ‰¬f [33], ø√˘œ¬Û Œ√í [43], ¬ı±¬Û1±˜ Ôfl¡± Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Ù¬±˝◊√˘ ¬Û≈Ú1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬ÛÍ¬±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [35], ‚ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ± [40], ˝√√±1±Úµœ ‰¬SêªÓ«¬œ [40]º ’±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 √À1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˆ¬ø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ˆ¬±øfl¡ø1øˆ¬È¬± ’±1n∏ ¬Û±˘¬Û±1± ’=˘1 ¬ı≈ø˘ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¸À„√√ ¤˚˛± w±ôL Ò±1Ì± ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤‡Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±fl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚÓ≈¬˘ ·Õ· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’Ò…é¬1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 1n∏˘Âƒ √ ¤G õ∂ø‰¬øÎ¬Î¬◊1 301 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚÈ¬ Ê≈√ø1 ø˙ª¸±·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø¸À„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ’±˘Ù¬± ’Ô¬ı± Œfl¡ ¤˘ ’í ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’?Ú √M√˝√◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ≈¬˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚±˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ó¬±1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—·Í¬Ú ≈√È¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂fl¡±˙ ’±ÀSê±˙ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘› √M√˝√◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚøù6^ Ó¬±˘±‰¬œ ’±1y ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Ôí˜ ¬ı≈ø˘ ø√˚±˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ 1 Î¬◊¬Ûø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ Œ¢∂ÀÚÎ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ S≈êÎ¬ Œ¬ı±˜± ’±1é¬œ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±À˚˛±·ÀÓ¬± Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√˝√◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ¤È¬± È¬˝√√˘√±1œ √˘ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Â√Ê√ÚÕfl¡ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

’·¬Û1 ’±øÊ√ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ∆¬ıÍ¬ﬂ¡

’1n∏Ì±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ù¬±È¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±11 fl¡È¬± ’—˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·1±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ’—˙ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 Ó¬˘Õ˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ’1n∏Ì±‰¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√, ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Àfl¡ Òø1 ·Ò≈1 ’±1n∏ ˘‚≈ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11¬Û1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±-˘±˘≈fl¡ ∆˝√√ ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÀÔÀ1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ˝◊√È¬±Ú·1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±µ1À√ª± ˝√√í˘ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ¬ı±µ1À√ª±Ó¬ ¬Û±˝√√±1 fl¡È¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’1n∏Ì±‰¬˘ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1 Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±1¬Û1± ∆√ªSêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 Î¬◊Mê√ ¬¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±øÈ¬ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Î¬◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˘‚≈ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’Ú…˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 52 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’1n∏Ì±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±¬ı±¸œ1 Ê√œªÚ˚±S±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ˆ¬”ø˜Ö˘Ú Œ˝√√±ª± ’—˙Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ¤È¬± ø¬ı1±È¬ ’—˙Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ı1±È¬ Ù¬±È¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ù¬±È¬ÀÈ¬± øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏Ì≈ ˝√√íÀ˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 øÚø(Ó¬ ’±˙—fl¡±˝◊√ Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ó¬±ÕÚfl¡… ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 21 Ê√Úœ˚˛± ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú ø√øÂ√˘º ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ˜˝√√ôL øÚÀÊ√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ’±ÀÂ√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± [fl¡øÚá¬]º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«± √±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬mí, Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, Î¬◊»¬Û˘ √M√, ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ı1±Ê√ ˙˜«±, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú, &ÌœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ1‡±1±Ìœ √±¸¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ’Ó≈¬˘¬ ı1± [ŒÊ√…á¬] ’±1n∏ ø˝√√1Ì… Œfl“¡±ª1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±º ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± √˘œ˚˛ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜fl¡±Ê√ Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û”Ê√±1 20 ø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø√˚˛ﬂ¡ Œ¬ı±Ú±Â√ – ‰¬±˝√√

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 |˜ ’±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ˚±ª± 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ1‰¬Ú1 √±˜ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 2010-11 ¬ı¯∏«1 ¬ıÀfl¡˚˛± Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ú±1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ¬ı±Ú±Â√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ Î¬◊Ê√±ø1ÀÂ√ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√º ’±øÊ√ ø‰¬È≈¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œÀÚ˙ Ú±˚˛Àfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 20 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡Àfl¡ ¤È¬± øfl¡øô¶ÀÓ¬ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ1‰¬Ú1 √±˜ ∆˝√√ÀÂ√ |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø11 ¤È¬± ’—˙º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± Œ¬ı±Ú±Â√ õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ˜Ê≈√ø11 ’—˙ÀÈ¬± ¬ı±√ ø√ |ø˜fl¡fl¡ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú |ø˜Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ¬ı±Ú±Â√ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ı±Ú±Â√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬˝◊√ Œ¬ı±Ú±Â√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˚ø√› Œ¸˚˛± Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú±˚˛Àfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—‚˝◊√ ¸fl¡À˘± ‰¬±˝√√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±fl¡ ¬ıÀfl¡˚˛± Œ¬ı±Ú±Â√ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—‚˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¸—‚˝◊√ ’˝√√± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘, øÊ√˘±, Œfl¡f ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬√± øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀé¬±ˆ¬, ·Ì ’ª¶ö±Ú, Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ë√±¬ıœ ø√ª¸í ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

ﬂ¡—À¢∂Â√Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊

ø˝√√µœˆ¬±¯∏œﬂ¡ ’±Sê˜Ì ﬂ¡ø1¬ı ’±˘Ù¬±˝◊√/

¸Sfl¡Ú1±-˜øµ˚˛± ¸—À˚±·œ ¤fl¡˜±S ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¸Sfl¡Ú1±1¬Û1± ˜øµ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÈ¬± øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘, ˜1±¬ı±‰¬, øÚÊ√ ¬ı±‚¬ı1 ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±=˘1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸√1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ŒéSÓ¬ ‰1˜ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º é≈¬^ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ, ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú, ¬ıËp¡¬Û≈S-Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±ø˘ Œ¸±Ì±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬ÀÚSœ Â≈√øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ’±Í¬Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ¸±Ì±¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ôfl¡± ¸ÀN› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬˘‡±√, Œ1í˘ ’±ø√› ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1√√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘k fl¡¬Û«íÀ1˘ ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1¡Z±1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡Ã˙˘ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ÛS1¡Z±1± ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ’±Sê˜Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤ÀÚ ¤‡Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ÛS ˜…±Ú˜±11 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ø˙ø¬ı11¬Û1± fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 ˘—È¬±„√√Ó¬ Œ¸Ú±, ’¸˜ ’±1é¬œ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« Œ˘k fl¡¬Û«íÀ1˘ 1—˜Ú ·Õ· ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œ [22] fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√føÊ√» ˜1±Ì Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1—˜Ú ·Õ· ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¸Ú±˝◊√ 1—˜Ú1¬Û1± ‰¬±ø1È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘, 5 Œfl¡øÊ√ ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬, ¤È¬± ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Œ¢∂ÀÚÎ¬, 8 È¬± Œ¬ıÀÈ¬1œ, ¤‡Ú Î¬±À˚˛1œ, ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ Œ¬ı·, ¤È¬± È¬±˝◊√˜±1, fi¯∏Ò, ø‰¬ø1? ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ øÚÀ«√˙Ú±¬ÛS‡Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¬ı±¬ı≈˘ ·Õ· ’±1n∏ ø√·ôL ·Õ·À˚˛ 1—˜Úfl¡ ø√˚±˛ ¬ÛS‡Ú1 ø¬ıª1Ì ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë˜1˜1 ˆ¬±˝◊√øÈ¬, ˜1˜ ˘í¬ı±º ’±˙± fl¡À1± fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ’±˜±1 ·“±ª1 ¸fl¡À˘±À1 ˆ¬±˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¤˝◊√ Œ˚ ’˝√√± ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1À‡ [15˚09˚2012] fl¡±˜ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 15 Ó¬±ø1‡1 ’±·Ó¬ fl¡ø1À˘› Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1À˘› Ú˝√√í¬ıº ¸˜˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈ª± 9È¬± ¬ı± 10È¬± ¬ı± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ fl¡ø1ø¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º √œ‚˘Ó¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜±˘¬ı±˝√√œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ú˝√√í¬ıº ¤È¬± ’±·1 √À1 ŒÓ¬˘Ó¬ ø√ø¬ıº ¬Ûø1À˘ ≈√À˚˛±È¬± Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ø¬ıº ˆ¬±˘ Í¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˘íø¬ıº ’±˘≈ÀÈ¬± ø¬ı˝√√±1œ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û˘±ø¬ıº ø‡˘?œ˚˛±1 é¬øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ø¬ıº fl¡±˜ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±È¬±À˚˛ ˝◊√˚±˛ Õ˘ &ø‰¬ ’±ø˝√√ø¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˝◊√º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1º ˝◊√øÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 fl¡fl¡±˝◊√, 3˚9˚2012ºí Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˘¬ÛÔ±11 Ù¬ÌœÒ1 ·Õ·1 ¬Û≈S 1—˜Ú ·Õ· ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò¯« «∏ Œfl¡Î¬±11+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± 1—˜ÀÚ˝◊√ ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Ú±˜‰¬±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ø¬Û¬Û˘Â√¬ ŒÎ¬˜íÀSêøÈ¬fl¡ ÙË¬∞I◊ ’¬ıƒ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜‰¬f1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ 12 Ú— ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘ƒ√Â√1 ŒÊ√±ª±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±˜‰¬±˝◊√1 ‚Ú ’1Ì…1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û øÎ¬ ¤Ù¬1 ŒÂ√Àfl¡G Œ˘Ù¬ÀÈ¬ÀÚÀ∞I◊ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ‰¬±fl¡˜±À1 &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ ¬Û”Ìfl« ¡±ôL ‰¬±fl¡˜± ’±‚±Ó õ∂±5 ˝√√˚º˛ Ú±˜‰¬±˝◊√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±˝◊√ ¬Û”Ìfl« ¡±ôLfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ı±—˘±À√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¶§Ó¬–¶£”¡Ó¬«ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Uø‰¬˚˛±1 fl¡ø1À˘ø˝√√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ∆˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¸˜√˘ ˚±S±º ’±È¬ƒÂ√±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±Â√±, ’·¬Û, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√, ŒÚ¬Û±˘œ ¸˜±Ê√, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ¸˜±Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ·“±› ¸—·Í¬Ú, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…±, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· Uø‰¬√˚˛±1, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Uø‰¬√˚˛±1, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡, ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1fl¡, ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ˙˜«±, ’±Â≈√1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ¬ı1±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, øÚÓ≈¬ ¬ı1±, ˚≈ª Â√±S ŒÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ˜øÒ ’±ø√À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√©®±1, ¸œ˜±ôL Â√œ˘ ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ ·‘˝√˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º √œ‚«ø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ˜”1Ó¬ ¸yªÓ¬– õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’˝√√± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1ÌU—ﬂ¡±1

˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡1±1 ¸˘øÚ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±› ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ÒÌ«±-¸˜√À˘À1 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ë¸—˝√√øÓ¬ ˙‘—‡À˘íÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ Î¬◊M√±˘ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1¯∏À√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ij˘¢ü1 √±¬ıœ ˆ¬”ø˜1 ›¬Û1Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ’øÒfl¡±1Àfl¡ Òø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡¬ı‰¬ õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ø√˚±˛ Ú˝√√˚,˛ ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡¬ı‰¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ¸—˙˚˛, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ”√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ’¬ı±Ò õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√Úø¬ıÚ…±À¸± ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± Î¬◊ij≈Mê√ ¸œ˜± Â√œ˘ Úfl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ìº ¤Àfl¡√À1 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊iœß Ó¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…1 ˝◊√˜1” 1¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1Àfl¡ Œ·±ÀÊ√˝√◊ ·Ê√±ø˘1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À√ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú±ª˘œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ¤ÀÚ ‹fl¡…¬ıX õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Ú ¤fl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÚÂ√í, ’±Â≈√1 ’±˝3√±ÚÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±, ˜˝√√fl¡≈ ˜± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1Ú·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡ø˜‰¬Ú1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±1œ1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±È¬-¬ÛÔ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù ˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1Àˆ¬±· Ú·11¬Û1± ¬ı1Ú·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈À‡À1 Œ˚±ª± ’øÓ¬

&1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G ¤Àfl¡±È¬± ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜1Ì Ù¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸‚Ú±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 2 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±˘±‡ È¬fl¡± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¸1Àˆ¬±·1 ¤fl¡˜±S 30 ‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ’¸±˜ø1fl¡

˘·± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸1Àˆ¬±·¶ö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¶§1+¬Û õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’Ú± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ¬ıU ”√1ÀÓ¬ 1±ø‡ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ¬ÛÔÀÈ¬± ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±ø· øÂ√ø· Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1

˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 &√±˜ ·‘˝√1¬Û1± ˙ ˙ ¬∏C±fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÈ¬±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ë1+¬Û±˘œ˜í Ú±È¬1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

øÒ— ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Î¬◊æ√G±ø˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ˘G-ˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 øÒ— Î¬◊¬Û-¸—˜G˘Ó¬ fl¡±ø˘√ ø¬ı˚˛ø˘ ¤√˘ Î¬◊26‘√—‡˘ ˚≈ªfl¡1¡Z±1± Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ ˘G-ˆ¬G ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 √±ø˚˛Q1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú— fl¡±µ≈˘œ˜±1œ ·“±ª1 25-30Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ≈√‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º øÒ— ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˜±&1˜±1œ øÙ¬Î¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıÓ¬1Ì Œ˝√√±ª± Î¬◊Mê√ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¬ı√Ú ≈√‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ˜±&1˜±1œ ·“±ªÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± ¤Â√ ø¬Û ø¬Û ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Ú±˘±À· ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ’±À¬ı√ÚÓ¬ ˜±&1˜±1œ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ŒÈ¬kÙ¬˜«±11 ø¬ı≈√…» ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 fl¡1±1

¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ ≈√øÈ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À˜±Ú√˜À˜« ¤ÀÚ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬± Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ø¬ı≈√…» øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘‰¬fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ õ∂√œ¬Û 1˚˛fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀÈ¬±Àª ø‡ø1fl¡œ1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ øÒ— ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ø√ª¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ’±Ê≈√, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡, ë˝◊√Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊Ó¬ ’¬ıƒ¬ ˝◊√Úø¬∏CÀ¢∂ÀÈ¬Î¬ ø1Â√í‰¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊í1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ 9 ˜±Â√, ›√±˘&ø1 ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú ø√ª¸í Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸—¶ö±, Œ1ÃÓ¬±, ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 Ò±Ó¬±S˚˛± ¤˝◊√‰¬À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂√±Ú È¬—˘±, Œˆ¬1·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ¸—1é¬Ì ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±, ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ˜= ø˝√√˜±˘˚˛ ¸—1é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ’±ø√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬0 ’øÚ˘ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛ ˜≈‡… ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—1é¬Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ‚È¬Ú±¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ ëÚµÚí Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ 1P Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬¸”˚« Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ÛÍ¬±À‡±ª±Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈á¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ø˙äœ·1±fl¡œfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸|X ¶ú1Ì fl¡À1º ¸À√Ã ø¬ı˝√√&ø1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, ÚµÚ fl¡±ÚÚ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı˝√√&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1 fl¡˜«¬ıœ1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 qˆ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ‰¬fÚ±Ô ˙˜«± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ø¬ıÀù´ù´1 ˙˜«±˝◊√º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ±√˙« Ó¬Ô± fl¡˜«1±øÊ√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚœ ¸øißøª©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙äœ·1±fl¡œ1 Ê√ij øª¸ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œfl¡ª˘ ˜±øÈ¬‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Fø˙äœ fl¡±ø¬ı« ‡øÚfl¡À1 ë’±fl¡±˙œ ·—·± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√í, ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ø˙äœ·1±fl¡œ1

¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ1˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1n∏ ˜˝◊√Ú¬ı1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Œfl¡±øfl¡˘± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±Ê√±√ flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊√À¬ıË1œ, Î¬◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı˙ ˘±‡ È¬fl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ √1˜˝√√± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡±˜¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂±¬Û… Œ¬ıÓ¬Ú ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˜¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º fl¡±ø˘ fl¡±˜¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ˆ¬±1±˜ ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’˝√√± 5 ÚÀª•§1Ó¬ ¸—·œÓ¬¸”˚« Î¬0 ¬ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±‰¬¬Û±‰¬1 ˚≈È¬œ˚˛± Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ fl¡±˜¬Û≈1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¬Û”Ì«±—·

’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÓ¬ ¬¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜¬Û≈11 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜±˘±Ú ˘¶®1, Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, øÓ¬À˘ù´1 √±¸, ¸˜À1f Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1˝◊√ ’¸˜1 ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, flœøÓ¬« fl¡˜˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û≈À©Ûf ¬ı1±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

Œé¬SœÓ¬ ¬Û‘Ôﬂ¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 2

¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ¢∂˝√ ›√±˘&ø1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’±¬Ûƒfl≈¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬ ¬ÛªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 &ÌøÊ√Ó¬ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Î¬±› ∆¬ıÂ√± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√íÀ˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± õ∂Ô˜ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™1

ø¬ÛÍ¬±À‡±ª±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú fl¡˜˘¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸˜œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl‘¡Ó¬√√œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ, ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ôLø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… øÊ√˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 ’±1n∏ ¢∂±˜… øÊ√˘±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º 1975 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÎ¬fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬, SêœÎ¬ˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±1±¬ı±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ˆ¬”Ó¬¬ ¬ı±—˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡±1 ˆ¬±Î¬ˇ± ‚1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– 1À˜Ú ˙˜«±˝◊√ Ó¬±1±¬ı±1œ ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ª±¸ ·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ·‘˝√¸˜”˝√ ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ó¬±1±¬ı±1œ ’=˘1 ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛqÒÚ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1±¬ı±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÈ¬±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUÀÓ¬± ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ1 øÚ©ç¡œ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ 22 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Ó¬±1±¬ı±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˙œÀ‚Ë ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ˘±˘˜±øÈ¬ 22 ˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬ı±˜Ù¬1 ’=˘Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ øÎ¬˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ 1n∏Ì≈˜øÌ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√È¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-09 ¤-0145 Ú•§1Ó¬ Â≈√¬Û±1‡ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘±˘˜±øÈ¬ 22 ˜±˝◊√˘ ’=˘Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Œˆ¬±À·ù´1 Ó¬±À1± [60] øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀ˘1íÀ˚˛ ‡≈øµ˚˛±˚˛√º ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ﬂ¡˜‰« ¬±1œﬂ¡ õ∂˝√±1

¸˜œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±Õ˘ fl‘¡Ó¬√œ ø˙é¬fl¡1 ¬ıÈ“ ¬±

22 ¬ıÂ√À1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±1±¬ı±1œ Î¬◊¬Û-¬Ûq ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛

fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ≈√øÈ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Ú±È¬…fl¡˜«œ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø¬ı¯≈û1±˜ √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ëÚµÚí Ú±˜1 øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ± Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı—˙œ ¬ı1± ’±ø√1 Œ˘‡±À1 ¸˜‘X ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’?Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô, fl¡ø¬ı ø¬ıÚœÓ¬± ¸”Ó¬ fl¡È¬fl¡œ, Ù¬±1˝√√±Ú Ê√±À¬ı√, ø¬ıù´øÊ√» Ú±Ô, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ¬ı1±, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ õ∂¬ıœÌ fl¡È¬fl¡œ ’±ø√› ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ëˆ¬”À¬ÛÚ√± Œfl¡±ÀÚ› ø¬ı√±˚˛ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øÈ¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1 fl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√ÉôL ˙˜«±˝◊√º

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Â≈√1 ›√±˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± fl¡±˚«1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ˚±ÀÓ¬ Ú‚ÀÈ¬, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈1√ ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬

¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì, ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±˚«fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±, ’±¬Ûƒfl≈¡, ˝◊√ øG˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ªíøfl¡«— Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü, ’±Ê≈√, ˜±Â√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸—¶ö±, ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ˜=, È¬—˘± Œˆ¬1·“±›, Œ1ÃÓ¬±, ›√±˘&ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ›1±— ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±ø√À˚˛ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º

¬ı1¬ı±Ò±Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Ûø1˘ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¬Ûfl¡œ √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 &˜± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı1¬ı±Ò± Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±›Ú±˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘— fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1±1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÕ˘ Ôfl¡± 21 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ 2007 ‰¬ÚÓ¬ 5 Œfl¡±øÈ¬ 16 ˘±‡ È¬fl¡± ˜?≈1œ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÀÚÀ1 √˘— ¬Û“±‰¬‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 ‰¬˝√√11 Œˆ¬Ãø˜fl¡ Î¬◊¬Û±øÒ1 øÍ¬fl¡±√±1 ¤Ê√ÀÚº Î¬◊Mê√ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ √˘—Àfl¡˝◊√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú √˘„√√1 fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡À1 ˚ø√› ≈√‡Ú √˘„√√1 fl¡±˜

¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¢∂±˝√√±˜¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬—øÎ¬„√√± ¬ıÊ√±11 Î¬◊M√1ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± ¬ı1¬ı±Ò± Ú±˜1 Í¬±˝◊√Ó¬ ’Ò1n∏ª±Õfl¡ ŒÔ±ª± 30 ø˜È¬±1 √œ‚˘ √˘—‡Ú1 øÓ¬øÚ›È¬± ·±Î«¬±1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂‰¬G ˙s fl¡ø1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ √˘—‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› √˘—‡Ú Œ¬ı±˜±À1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú‰¬±¬ı ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬∏œ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√ ı‘M« √˝√◊ øÍ¬fl¡±√±1Ê√Ú1¬Û1± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘À˝√√ ‚È¬Ú±1 õ∂fl¡‘ Ó¬ 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÈ¬¬Û˘±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1 øÈ¬¬Û˘±˝◊√ ¶ö øÈ¬¬Û˘±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 øÈ¬¬Û˘±˝◊√ ’=˘1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 2013 ‰¬ÚÓ¬ Œ·Ã1Àª±7¡¡¡˘ 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º 2013 ¬ı¯∏«1 27, 28 ’±1n∏ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’ÀÔ« ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ¸1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øé¬À1±√ √±¸fl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡, ˝√√1À˜±˝√√Ú Ú±Ôfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬± fl¡äÚ± ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± 30 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œ˘‡± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡, fl≈¡À˘µ≈ Ú±Ô ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√Ú± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, Î¬±fl¡ – øÈ¬¬Û˘±˝◊√ , øÊ√˘± – Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø¬ÛÚ – 783130 øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¶úø‘ Ó¬¢∂L1ö ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú

Ú·“±ªÓ¬ ˜±1Ì±¶a Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√‡Ú, ˝◊√ÚÀÂ√È¬Ó¬ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 ﬂ¡1± Œ˘±ﬂ¡ ≈√Ê√Ú

˜±^±Â√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±, ’±˜ƒÂ√±1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’Ò…é¬-’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬Û√1 ¬ı±À√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±^±Â√±Ó¬ ˜?≈1œõ∂±5 ’¸—1øé¬Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√À¬ı±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘·± ¬Û√À¬ı±1 ˝√√í˘ SêÀ˜ õ∂¬ıMê√±, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, ¤˜ ¤˜ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, ¤Ù¬ ¤˜ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡, ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸˝√√±˚˛fl¡, fl¡øÚá¬ ¸˝√√±˚˛fl¡º ’¸˜ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜ ˜±^±Â√± ¬ıÎ«¬1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜±^±Â√±À¬ı±1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± õ∂øSê˚˛±fl¡ ¸À√Ã ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√Àfl¡ ¸—¬ı± ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1994 ‰¬Ú1¬Û1± ˜±^±Â√±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ıg Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’¸˜1 74 ‡Ú ’±1¬ıœ øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±Ó¬ ’±˜ƒÂ√±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 16 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜ƒÂ√±˝◊√ ø˙é¬fl¡ õ∂øSê˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ø˙é¬±˜Laœ, ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ø˙é¬± ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ Œ˝√√øfl¡À˜º

õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬á¬±¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ, Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡, ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ·øÍ¬Ó¬ õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ ø˜Â√±˜±1œ1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ ¬Û1ø˝√√ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √1„√√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈·± ¬Û±˘Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ

˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1¡Z±1± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ qˆ¬±1y fl¡À1 ø˜Â√±˜±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, fl≈¡˝◊√Ê√ ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±

’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’=˘ÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1øÔf Œí√, 1ÀPù´1 1±ˆ¬±, ˘ø˘Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ,

Î¬◊À¬Ûf øÓ¬ª±1œ ’±ø√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãá¬ª ¬ıÒ«Ú fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ õ∂·øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±á¬œÀÈ¬±1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛-¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚ¬Û≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

1 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

Â≈√˝√◊Â√ Ù¬±˜« Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√ÀÂ√ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒ¢∂˝√Ì1¡Z±1± ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Î¬◊2‰¬ ˜±Ú1 Œ¸ª± ’±1n∏ fl¡Ú‰¬√±˘øÈ¬— õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı‘˝√» Â√È¬ƒÙ¬Àª1 ’±1n∏ Œ¸ª± Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√ 3.0 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ Œfl¡Ã˙À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚÊ√1 ˘é¬…Õ˘ ’øÒfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıº ’±Î¬◊È¬ Â√øÂ√«— ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊O±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√ÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‚¯∏« fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ø¬ıSêœ1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÊ√±11 ’—˙› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» Â√Èƒ¬Ù¬Àª1 Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘íÎ¬©ÜÀÚ ˝◊√ ÚÙ¬íøÂ√Â√1 1,50,000 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 850 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 349 øÚ˚≈Ó¬ Î¬˘±11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˚±· ø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 Ê≈√ø1fl¡ø¶öÓ¬ ˘íÎ¬©ÜÚ ˝√√íøã— ¤ øÊ√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…±› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 7001¬Û1± 900Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

4000À1 øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı ø˝√√µ≈Ê√± ¢≠íÀ¬ı˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˝√√µ≈Ê√± ¢∂n¬Û1 ø¬ı ø¬Û ’í Ù¬±˜« ø˝√√µ≈Ê√± ¢≠íÀ¬ı˘ Â√˘≈˙…ÚƒÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 3000-4000 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˜Lö1 ·øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ ˘GÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±Ô« Œ√í ¸1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 4000 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˜Lö1 ·øÓ¬À˚˛ ø¬ı ø¬Û ’í ‡Gfl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø˝√√µ≈Ê√± ¢≠íÀ¬ı˘ Â√±øˆ¬«‰¬1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˝√√

˝◊√À∞I◊À' ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ 3.5 øÊ√ ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ø¬ı Î¬±È¬±fl¡±Î«¬

&ª±˝√√±È¬œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ^nÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, ’±˝◊√ øÈ¬ ¤ÀÂ√Â√í1œÊ√ ’±1n∏ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ˝◊√ À∞I◊' ŒÈ¬flƒ¡Úí˘øÊ√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± 3.5 øÊ√ Î¬±È¬±fl¡±Î¬« ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º 3 øÊ√ øÂ√À©Ü˜¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ¬Û±1Ù¬À˜«k ø√¬ı ¬Û1± Ó¬Ô± ¬Û”Ì«±—· 4 øÊ√ ¸é¬˜Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±Õfl¡ øÎ¬Ê√±˝◊√ Ú fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˝◊√ À∞I◊' 3.5 øÊ√ ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ø¬ı Î¬±È¬±fl¡±ÀÎ«¬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’ø¬ı1Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ¸—˚≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ±º 3.5 øÊ√ Œ¸ª±¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊2‰¬ ¶ÛœÎ¬Ó¬ fl¡ÚÀÈ¬∞I◊ Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1 øÚø(Ó¬º fl¡ÚÀÈ¬∞I◊ Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬, ˜±åI◊œø˜øÎ¬˚˛± Œ˜ÀÂ√øÊ√— [¤˜ ¤˜ ¤Â√], Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡—, ©Ü™œø˜— øˆ¬øÎ¬’í ’±1n∏ øˆ¬øÎ¬’í fl¡ø˘— ˝√√í˘ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ∆¬ıø˙©Ü…, ø˚¸˜”˝√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Î¬±È¬±fl¡±Î«¬1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± 6 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 10-12 ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈À˚±· øÚ(˚˛Õfl¡À˚˛ ¬ı‘øX

¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª Ê√±˜±˝◊√ fl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

∆¬ı≈√…øÓ¬Ú, ˝√√±˝◊√¬ıËœÎ¬ ¬ı±˝√√Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ &1n∏Q ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¬ıËœÎ¬ ¬ı±˝√√Úfl¡ Î¬◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1ø¬ÛÀÚ ¤‡Ú ø˜Â√Ú Œõ≠Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±º ·Ò≈1 Î¬◊À√…±· Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√ ˜Laœ õ∂Ù≈¬˘ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ŒÚ˙…ÀÚ˘

˝◊√À˘flƒ¡ø¬∏Cfl¡ ˜íø¬ıø˘È¬œ ø˜Â√Ú Œõ≠Ú 2020 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Â√í‰¬±˝◊√È¬œ Ù¬1 ˝◊√øG˚˛±Ú ’È¬í˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˜Ú≈ÀÙ¬flƒ¡‰¬±Â«√ [¤Â√ ’±˝◊√ ¤ ¤˜]Ó¬ ’—˙Õ˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¬ıËœÎ¬ ¬ı±˝√√Úfl¡ Î¬◊ƒ√·øÚ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬

ˆ¬±1Ó¬-˝◊√ Ê√1±˝◊√ ˘1 ¬ı¶a ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 Œ1ÌíåI◊ ˝◊√øG˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Œ¶®˘±

¬Û1ªÓ«¬œ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ 5000 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı Œˆ¬À˘ øÓ¬1n∏ø‰¬1±¬Û±ø~, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ Œ˝√√ˆ¬œ ˝◊√ À˘flƒ¡ø¬∏CÀfl¡˘ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ [Œˆ¬˘] ¬Û1ªÓ«¬œ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ 5000 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±1n∏ø˙äœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂fl¡ä ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ’ªÀ˙… øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±˘-¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡…, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ Œˆ¬À˘ õ∂±˚˛ 15,000 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡äÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√Uª± ‡G1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± 49,300Ê√Úº

ŒÓ¬˘ ’±øˆ¬ˆ¬, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¶a ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¶a ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ¬ı±øÌÊ√… Î¬◊À√…±· ’±1n∏ |˜ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¤‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 ˝√√˚˛º õ∂Ô˜‡Ú ˝◊√øG˚˛± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤¬Û±À1˘ ¤G ŒÈ¬'È¬±˝◊√˘ Œ¬∏CÎ¬ ù´í ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ√˙ ˘· ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ù´í‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ fl¡¬Û±˝√√, ˜1±¬Û±È¬, ¬Û±È¬ ˝√ô¶Ó“¬±Ó¬, fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ŒÙ¬ù´Ú Î¬◊À√…±·1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì fl¡1±º ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂±˚˛ 30‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı¶a øÚ˜«±Ì õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ¤'¬ÛíÈ¬« ¤G ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ˝◊√Úøƒ ©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ∆¸ÀÓ¬› ¤‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º

Ò1˜¬Û±˘-¸Ó¬…¬Û±˘ [øÎ¬-¤Â√] ¢∂n¬Û1 ‰¬1¬ıÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√˙1 ‰¬1¬ıÓ¬ ‡GÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±ÚÀ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ò1˜¬Û±˘-¸Ó¬…¬Û±˘ ¢∂nÀ¬Û [øÎ¬-¤Â√ ¢∂n¬Û] ˝◊√Î¬◊ø˜˘ Ú±À˜À1 ·±‡œ1Ò˜«œ ¬Û±Î¬◊√±1˚≈Mê√ ¤ø¬ıÒ ‰¬1¬ıÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ø¬ıÒ ¬Û±Î¬◊√±1˚≈Mê√ ^¬ı…Ó¬ ¬Û±Úœ ¸—ø˜|Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ¤ø¬ıÒ ¸≈¶±§ ≈√ ‰¬1¬ıÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ·±‡œ1 ¬ı± Œ‰¬øÚ ø˜|Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¶§±√ ·±‡œ11 √À1˝◊√ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂íøÈ¬Ú ’±1n∏ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ ¸˜‘X Î¬◊2‰¬ ˙øMê√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

700 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˆ¬'Àª·ÀÚ

14000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Â√±¬ıøÂ√øÎ¬ ø√ ˝◊√gÚÓ¬ 30,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ê√˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ¬ı1„√√øÌ ˝√√í¬ı 8,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Î¬◊À~‡… 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 60 ˘±‡ Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ı±˝√√Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 50 ˘±‡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸—¡

Œé¬ Œ¬Û ¬ı±¬ √ ø1˘±À˚˛k ˘±˝◊√Ù¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ˙œ¯∏«1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ø1˘±À˚˛k ˘±˝◊√ ÀÙ¬ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ Œõ≠Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√ ’±1 øÎ¬ ¤1 ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º

Œ¬Û¬ÛøÂ√Àfl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ¬Û¬ÛøÂ√Àfl¡±1 Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂Î¬±"√√ ëfl≈¡1fl≈¡À1í1 ≈√È¬± ÚÓ≈¬Ú ŒÙv¬ˆ¬±1 fl≈¡1fl≈¡À1 ¬Û±Ù¬fl¡Ú« ’±1n∏ fl≈¡1fl≈¡À1 ˜Ú©Ü±1 ¬ÛíªÂ√ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Òø1 fl≈¡1fl≈¡À11 ˜≈Í¬ ŒÙv¬ˆ¬±11 ¸—‡…± ˝√√˚˛Õ· ¸±Ó¬º

Úíøfl¡˚˛±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ’±˙± È¬±2‰¬ øÎ¬ˆ¬±˝◊√Â√1 ÚÓ≈¬Ú Œ1? &ª±˝√√±È¬œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – Úíøfl¡˚˛± ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± Úíøfl¡˚˛± ’±˙± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√ø¬ıÒ ¤fl¡fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« Ó¬Ô± ’Ú≈Àõ∂1Ì±˜”˘fl¡ õ∂Î±"√√ Úíøfl¡˚˛± ’±˙± 305 ’±1n∏ Úíøfl¡˚˛± ’±˙± 311º ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˙ Œfl¡±øÈ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Úíøfl¡˚˛±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ Œ˝√√GÀÂ√È¬º flv¡±Î¬◊Î¬ õ∂˚≈øMê√À1 Q1±øi§Ó¬ Úíøfl¡˚˛± ¬ıË±Î¬◊Ê√±1˚≈Mê√ ’±˙± ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÙ¬±Ú¸˜”˝√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ^nÓ¬Ó¬1 Ó¬Ô± fl¡˜ ‡1‰¬œ ¬ıË±Î¬◊øÊ√— ’øˆ¬:Ó¬±, ¤¬ÛƒÂ√, Œ·˜ƒÂ√ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡„√√1 ¬ı±À¬ı, ø˚À˚˛ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ø√¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜”˘… ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± È¬±2‰¬ ŒÙ¬±Ú ≈√È¬±Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« Ó¬Ô± ‘√ø©ÜÚµÚ ˝◊√Î¬◊Ê√±1 ˝◊√∞I◊±1ÀÙ¬Â√ [˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√], ø˚ ˝√√í˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬« Ó¬Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ŒÚøˆ¬À·È¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ò1Ì1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú ≈√ø¬ıÒ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ’Ó¬…ôL Ê√Úøõ∂˚˛ Œ·˜Àfl¡ Òø1 40 ø¬ıÒ ˝◊√ ¤ Œ·˜ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Úíøfl¡˚˛± ’±˙± 3051 ˜”˘… ˝√√í˘ 5029 È¬fl¡± ’±1n∏ Úíøfl¡˚˛± ’±˙± 3111 ˜”˘… ˝√√í˘ 7139 È¬fl¡±º

Â√˚˛±‡±√… 15±øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Â√˚˛± ‡±√… 15±øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ ˜≈^± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 8 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|á¬ 7,735.82 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˝√√˚˛Õ·º Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

¤‰¬±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – È¬±˝◊√ ª±Ú1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 øÚ˜«±Ó¬± ¤‰¬±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏Õ˘ Œ√˙1 1200‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ øÚÊ√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ¤‰¬±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ˜≈‡… ˜±Àfl«¡øÈ¬— ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ 1±ÀÊ√fÀÚ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛º

Î¬◊Î¬√À˘G ‰¬Gœ·Î¬ˇ – ¤1í ¢∂n¬Û1 Î¬◊Î¬√À˘ÀG 65‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 100 Œfl¡±øÈ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ È¬±Ú« ’ˆ¬±1 25 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ê√±˜«±Ú ’È¬í øÚ˜«±Ó¬± ˆ¬'Àª·Ú ¢∂nÀ¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ 2 ¬ıÂ√1Ó¬ 100 øÚ˚≈Ó¬ ˝◊√Î¬◊À1± [700 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡] ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 õ∂Î¬±"√√¸˜”˝√ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙…º Î¬◊À~‡…, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı 2000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬È¬ õ∂¸—·ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«1 ˝◊√ÚíÀˆ¬øÈ¬ˆ¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±˜« ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ëø¬ı¯∏˚˛í ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± ˜±øfl«¡Ú ’±À˘±‰¬Úœ Ù¬í¬ı«ÀÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıù´1 100‡Ú ˝◊√ÚíÀˆ¬øÈ¬ˆ¬ Ù¬±˜«1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 5È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ SêÀ˜ ˘±ÀÂ«√Ú ¤G È¬±›¬ıË, ø˝√√µ≈ô¶±Ú ˝◊√Î¬◊øÚø˘ˆ¬±1, ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√, È¬±È¬± fl¡Úƒ‰¬±˘ÀÈ¬kœ ’±1n∏ Â√±Ú Ù¬±˜«±˝◊√º Ú±˜œ ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ¤˘ ¤G øÈ¬À˚˛ &·˘ ’±1n∏ ©Ü±1 ¬ı±flƒ¡Â√fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«1 10È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤˘

¤G øÈ¬1 ¶ö±Ú Úª˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«1 5È¬± Œfl¡±•Û±Úœ1 4È¬±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¤À˘'˝◊√ ’íÚ Ù¬±˜«±ø‰¬øÈ¬Àfl¡˘ƒÂ√, ’±˜±Ê√Ú Î¬È¬ fl¡˜ ’±1n∏ Œ1Î¬√ ˝√√±È¬º ‰¬œÚø¶öÓ¬ Œ¬ı˝◊√ Î≈¬Àª Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1 ŒÂ√˘ƒÂ√Ù¬í‰«¬ Î¬È¬ fl¡À˜º ˝◊√ ÚíÀˆ¬øÈ¬ˆ¬ Ù¬±˜«1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏« 101 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ’Ú…

Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√ È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 Â√±øÊ«√Àfl¡˘ [6á¬], Ê√±¬Û±Ú1 1±fl≈¡ÀÈ¬Ú [7˜], ˜±øfl«¡Ú Ù¬±˜« ¤Î¬ª±Î«¬Â√ ˘±˝◊√ Ù¬Â√±˝◊√ÀkÂ√ [8˜] ’±1n∏ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ¤ ’±1 ¤˜ ˝√√íøã—Â√ [10˜]º ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√µ≈ô¶±Ú ˝◊√ Î¬◊øÚø˘ˆ¬±1 ’±1n∏ ˝◊√ ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ¶ö±Ú SêÀ˜ ¡Z±√˙ ’±1n∏ ÿÚø¬ı—˙Ó¬˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, È¬±È¬± fl¡Ú‰¬√±˘ÀÈ¬kœ Â√±øˆ¬«‰¬1 ¶ö±Ú 29¸—‡…fl¡ ’±1n∏ Â√±Ú Ù¬±˜«1 ¶ö±Ú 38¸—‡…fl¡º

&ª±˝√√±È¬œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ’ÀÔ« ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊À…±·œ1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œ1 ¸Ê√±·Ó¬±, ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ Úª-õ∂Ê√ijfl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ëø¬ı¯∏˚˛íøˆ¬øM√√fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é… 1±ø‡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1º ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ¬ıÊ√±11 ·øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√ªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± 201¬Û1± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¬∏CÎ¬ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ëø¬ı¯∏˚˛í ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±º Sê˜¬ıÒ«˜±Ú 1±Ê√¬ÛÔ, ’A±ø˘fl¡±, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ’±ø√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚La-¸“Ê≈√ø˘ Ó¬Ô± ¸±-¸±˜¢∂œ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ‰¬±ø˝√√√±fl¡ ëŒ‰¬Àˆ¬' ˝◊√øG˚˛±íÀ1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚La-¸“Ê≈√ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂dÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ, ŒÊ√ÀÚÀ1È¬1, Œ¬ıÀÈ¬1œ, ˝◊√Úˆ¬±È«¬±1 ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√À˘ø"™√Àfl¡˘ ¤G ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ƒÂ√ ¤'¬Ûíº ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, ÚíÈ¬À¬ÛÎƒ¬, ˜í¬ı±˝◊√˘, øÈ¬øˆ¬, ¤ ø‰¬, øÙË¬Ê√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ıd1 ¸˜±˝√√±1º ¶ö±Úœ˚˛ ¤∞I◊±1øõ∂øÚ˚˛1 ¬Û—fl¡Ê√ ˜Ê≈√˜√±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ë˝√√±˝◊√¬Û fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¤G ˜±Àfl«¡øÈ¬— fl¡Úƒ‰¬±˘ÀÈ¬kœíÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ëø¬ı¯∏˚í˛ Œ˜˘± ∆˝√√ÀÂ√ñ

ëÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ’ÀÈ¬± ŒÙ¬˚˛±1íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’ÀÈ¬± ŒÙ¬˚˛±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÎ¬˘1 ·±Î¬ˇœ-¬ı±˝◊√fl¡, ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 17 ÚÀª•§11¬Û1± 19 ÚÀª•§1Õ˘ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëø¬ıÎ¬◊È¬œ ŒÙ¬˚˛±1-2012í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú Œ¸Ãµ˚« Œ˜˘±º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ Œ¸Ãµ˚« Œ˜˘±Ó¬ õ∂√˙«Ú ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú Î¬◊À~‡À˚±·… ø˙Ó¬±Ú ˝√√í˘ñ fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡ƒÂ√, Ê√≈Àª˘±1œ, ¬Û±1øÙ¬Î¬◊˜ ¤G øÎ¬’íÀE∞I◊, Œ˝√√˚˛±1 Œfl¡˚˛±1 õ∂Î¬±"√√Â√, ŒÚ˝◊√˘ Œfl¡˚˛±1 ’±1n∏ ’±È«¬, ˝√√±À¬ı«˘ õ∂Î¬±"√√Â√, Ù≈¬È¬ Œfl¡˚˛±1, ŒÎ¬À∞I◊˘ Œfl¡˚˛±1, ŒÊ√±Ó¬±, Œ¬ı·, Â√±Ú¢≠±Â√ ’±ø√º

cmyk

Â√íÚœ1 ÚÓ≈¬Ú Œ˝√√GÀÂ√È¬ ¤'À¬Ûø1˚˛± ø˜1í ’±1n∏ ˜È¬1ª±˘± ÚÓ≈¬Ú E˝◊√Î¬ 1±Ê√±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ øÎ¬

¬ı≈Ò¬ı±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ùv¬±øù´— ø˜Î¬í1 Œ1±˜±=ﬂ¡1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ô¶t Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√ﬂ¡íøˆ¬‰¬

õ∂Ô˜ Œ¢∂GÀù≠˜ ˜≈fl≈¡È¬ ˜±À11 øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤øG ˜±À1˝◊√ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√À˚˛À1 Œ¢∂G Œù≠˜1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ’øˆ¬˙±¬Û1 ’ª¸±Ú ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º 76È¬± ¸≈√œ‚« ¬ı¯∏«1 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ 20111 ø¬ıÊ√˚˛œ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ 7-6, 7-5, 2-6, 3-6, 6-21 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÙË¬Î¬ Œ¬Û1œÀ˚˛ 1936Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ’±À˜ø1fl¡±Ú ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ˜±À1 ˝√√í˘ õ∂Ô˜Ê√Ú ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ëŒ˜Ê√1í Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ø˚ÀÈ¬± ¬ı¯∏« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ·‘˝√˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ŒÙË¬—fl¡ø˘Ú øÎ¬ 1n∏Ê√Àˆ¬åI◊ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ú–øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıº Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ÀÓ¬ ‘√˙…˜±Ú ˝√√í˘ ¤È¬± 54 ù´È¬1 Œ1˘œ, ’ÀÚfl¡È¬± 30 ©Ü™ífl¡1 ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1 [12-10]1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±À1˝◊√ Ó¬œéÆ¬ Œfl¡Ã˙˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ õ∂±Ò±Ú…º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√ÀÚ øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÂ√È¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ 3-01 ’¢∂·øÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡1º øfl¡c ¬¬Û≈Ú1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤È¬± Œ¬ıËÀfl¡À1 ’¢∂·øÓ¬ ¬ı‘øX fl¡À1 5-2Õ˘º ¤ÀÚ é¬ÌÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ˘˚˛ ¤È¬± ëŒ˜øÎ¬Àfl¡˘ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¬1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¬∏CÙ¬œÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±À1 [Œ¸“±Ù¬±À˘] ’±1n∏ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ È¬±˝◊√˜ ’±Î¬◊È¬íº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡Ã˙À˘˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√í˘ ˜±À1fl¡

Œ¢∂GÀù≠˜ flv¡±¬ıÕ˘ ˜±À1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤øG ˜±À1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜Ê√˚˛œ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ’¸c©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˚ø√› √œ‚«ø√Ú1 ¬ıg≈ ˜±À11 ø¬ıÊ√˚˛ õ∂Ó¬…±˙±Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ëŒ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı ˜±À1 ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±øÂ√˘º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ŒÓ¬›“ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬øÚÂ√1 fl¡íÈ«¬Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘º ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√› ˜±À1˝◊√ ¤¬ı±À1± ø‡Ó¬±¬ÛÓ¬ ‰≈¬•§Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ºíñ 25 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ˜±À1Ó¬Õfl¡ ¤¸5±˝√√1 ŒÊ√…á¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ fl¡˚˛º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’øôL˜‡Ú øÈ¬-20Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º fl¡±ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 fl¡1± √˘ÀÈ¬±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 168 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 ’±1n∏ Œù´Ú ¬ª±È¬Â√ÀÚ õ∂±1øyfl¡ ˚≈øÈ¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ √˘fl¡ ¬’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ª±Ú«±À1

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¢∂GÀù≠˜ ¸±Ù¬˘…

Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú

34È¬± ¬ı˘Ó¬ 59 1±Ú ’±1n∏ ª±È¬Â√ÀÚ 32È¬± ¬ı˘Ó¬ 47 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›˜1 &˘, ˚˛±øÂ√1 ’±1±fl¡È¬, ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ 2È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 74 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√À√ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 17 1±Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ 1±7¡¡¡±Àfl¡ 13 1±Ú fl¡À1º ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘fl¡, fl¡±˜1±Ú ’±fl¡˜À˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ ø¬ÛÈ¬ fl¡±ø˜ÚƒÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚È¬±˚˛º ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ª±Ú«±1 Œ˜‰¬1 Œ|á¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˘GÚ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø˘ø•Ûfl¡1 30Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸±Ù¬˘…1 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 SêœÎ¬ˇ± Ê√·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ˜±˝◊√˘©ÜíÚ ‘√˙…˜±Ú fl¡ø1À˘º 76 ¬ı¯∏«1 õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±À˘ ¤Ê√Ú Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úº ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ƒÂ√ ’±1n∏ Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡ƒÂ√Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ø¬ıËøÈ¬Â√ ¤Ô˘œÀÈ¬ √±ø„√√ Ò1± õ∂√˙«Ú, ø¬ıËøÈ¬Â√ ‰¬±˝◊√øflv¡À©Ü ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ È≈¬…1 √… ÙË¬±k Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¤øG ˜±À1˝◊√ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬fl¡ Ù¬±˝◊√ˆ¬-ŒÂ√È¬±1Ó¬ ô¶t fl¡ø1 1ø‰¬À˘ ¤˝◊√ ¶§øÌ«˘ ’Ò…±˚˛Ø ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1936 ‰¬ÚÓ¬ ŒÙË¬Î¬ Œ¬Û1œÀ˚˛ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œÊ√Ú ëŒ˜Ê√1í √‡˘fl¡±1œ ˝√√í˘ ¤øGº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜¢∂ Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ ˜±À11 √é¬Ó¬±fl¡ ë¤fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˝√√±Ú ø¬ıÊ√˚˛í ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ ëø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 SêœÎ¬ˇ±—·Ú1 ¶§øÌ«˘ ¢∂œÉí1 ¤øÓ¬˚˛±› ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√Ø

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ¬ı˚˛¸1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 Ú±˜±ÀÚ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÈ¬-20Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 ’±Sê˜Ì±Rﬂ¡ ù´È¬, Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

¬ı±—·±˘≈1n∏, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ flv¡±¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬ÀÎ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ë¤˚˛±1ÀÈ¬˘ 1±˝◊√ øÊ√— ©Ü±1í Ú±˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¤fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬1 øfl¡—¬ı√øôL ¬ıË±˚˛±Ú 1í¬ıÂ√ÀÚº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’ÀÚfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ’±ôL–·“±ÔøÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë¤˚˛±1ÀÈ¬˘ 1±˝◊√ øÊ√— ©Ü±1í1 √À1 ŒÈ¬À˘∞I◊ ˝√√±À∞I◊ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1í¬ıÂ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ√˙1 ˜≈Í¬ 52 Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 õ∂ø˙é¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 12 Ê√ÀÚ ˝◊√ —À˘G1 ’íã Œ¬∏CÙ¬íÎ«¬Ó¬ ¤¸5±˝√√ Î¬◊ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº

¬Û?±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘ÀéÆ¬Ã, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û?±À¬ı ›øÎ¬ˇ¯∏±fl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˝√√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˜Ê√1 Ò…±Ú‰¬±µ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 10˜ ø˜øÚÈ¬1 &1øÊ√µ1 ø¸„√√1 Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ì«±11 ·í˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û?±À¬ı ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ≈√˝◊√ ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡Ê≈√11 øÙ¬ã ·íÀ˘À1 ›øÎ¬ˇ¯∏±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı1øÓ¬1 ¬Û”À¬ı« ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ∆˝√√ ’±Ú ≈√È¬± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ø√À˚˛ SêÀ˜ ’±˘ÀÂ√˜ ˘±Sê± [25 ø˜øÚÈ¬] ’±1n∏ ’˜Ú1œ˙ øÓ¬fl«¡œ [37 ø˜øÚÈ¬]À˚˛º

1n∏øÒ¬ıÕ˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Œ˜‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ˜1± ¤È¬± Ù¬1À˝√√G Œ¬ıÂ√˘±˝◊√Ú1 ¬›¬ÛÀ1À1 Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ıËÈ¬ÚÊ√Ú1 ›“Í¬Ó¬ ø¬ıø1ø„√√˘ ¬ıœ1Q1 ø¬ı1˘ ˝√√“±ø˝√√º ‰¬±ø1 ‚∞I◊± 54 ø˜øÚÈ¬1 Œ˜‰¬‡ÀÚ ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸¬ı«fl¡±˘1 √œ‚˘œ˚˛± ’øˆ¬À˘‡1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±À1˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‡˘± ‰¬±ø1›‡Ú Œ¢∂G Œù≠˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º 20081 ˝◊√Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ, 2010 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 Î¬◊˝◊√•§˘Î¬ÚÓ¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±1n∏ 20111 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀXº øfl¡c Œ·À˘1œ1¬Û1± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ˜˝√√±Ú ù´Ú Œfl¡±Ú±1œ ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ Â√±1 ¤À˘' Ù¬±&«Â√ÀÚ õ∂øÓ¬ é¬ÌÓ¬ Ê√√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ’±˝3√±Úfl¡ ¬Û”Ì« ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±À˘ ø¬ıËÈ¬ÚÊ√ÀÚº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ˆ¬-ŒÂ√È¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘íÀ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¶§Ì« ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ ˜±À11 24Ó¬˜ Œfl¡ø1˚˛±1 ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√À˚˛ Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√Úfl¡ øÚø√À˘ ø¬ıù´1 SêœÎ¬ˇ± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘º ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 2.9 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ’±1n∏ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘Àfl¡ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ Œ|á¬ Œ1fl¡Î«¬1 ¬Û≈1¶®±1º

Â√±Ù¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘

11-0Ó¬ Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1

fl¡˘À•§±, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±Ù¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀÈ¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬Û1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˆ¬”È¬±Úfl¡ 11-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ Œ‡˘1 14 ø˜øÚÈ¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 Ó≈¬ø˘ &ÀÌº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ©Ü™±˝◊√fl¡±1¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ∆˝√√ Î¬◊Í¬±Ó¬ ˆ¬”È¬±ÀÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ·í˘ ¶®í1±1Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ≈√˝◊√ ˜øÌ¬Û≈1œ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 SêÀ˜ ¬Û1À˜ù´1œ Œ√ªœ ’±1n∏ ’˝◊√Ú±˜ Œ¬ı˜ Œ¬ı˜ Œ√ªœº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’±øÊ√1¬Û1± ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ Ù≈¬È¬ ı˘ ˘œ·-ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡±—˙ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…˝◊√ ¸•xøÓ¬ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ≈√È¬±Õfl¡ ∆Ù¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ ∆Ù¬˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú SêœÎ¬ˇ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊ÀV˙…1 ø√˙ÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ê√øÈ¬˘Ó¬±º ˜”˘Ó¬– Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ∆˘À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—¶ö±1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¤È¬± ‰¬±À˜ Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬ ’˝√√±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊ø˜ Î¬◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øÈ¬ÀÂ√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ¤ øÎ¬øˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸—øù≠©Ü √˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ú±Â«√ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜±Â√±1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» ·Î«¬Ú øÙ¬ãÀÓ¬˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À¬ıø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ Œ˝√√G¬ı˘1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ÀÚ Œ‡˘ ¬ÛÓ¬±1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº

¬ıË±øÊ√˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ‰¬œÚ Œ1ø‰¬Ù¬, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√ ˚˛±1 ’±1n∏·± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬œÚfl¡ 8-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ ¬ıË±øÊ√À˘º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ 22 ø˜øÚÈ¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 1±ø˜À1ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1± ŒÚ˝◊√ ˜±À1 fl¡±ø˘ SêÀ˜ 26, 54 ’±1n∏ 60 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ·í˘º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ È¬± ©Ü™±˝◊√ fl¡ ’±À˝√√ ˘≈fl¡±Â√, ˝√√±{√® ’±1n∏ ’¶®±11¬Û1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 71 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ‰¬œÚ± øÎ¬ÀÙ¬G±1 ø˘Î¬◊ øÊ√˚˛±ÀÚ˝◊√ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 ¬ıË±øÊ√˘1 Ê√˚˛˚±S± ’øÒfl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2010 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±ø1È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıË±øÊ√˘1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Ê√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2014 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı«1 ¬Û“±‰¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Œ‡˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º

øÚÎ¬◊˚˛fl«¡, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëŒÂ√À1Ú± Œù≠˜í ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 Î¬◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ƒÂ√º 15È¬± Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û1 ’øÒfl¡±1œ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ øS˙√1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 fl¡ø1À˘› ¬ı˚˛¸1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ë¬ı˚˛À¸ Œ˜±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› È¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬± ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’±·1 √À1 Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘

¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√± ’±1n∏ ¸Ù¬À˘± ∆˝√√ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ÚÓ≈¬Ú ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˘‡ ’Ê«√Ú fl¡1±ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ıù´1 1Ú— Œ‡˘≈Õª øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡1± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ Î¬◊˝◊√•§˘Î¬Ú ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√… ¸˜±5 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ÀÓ¬± ¶§Ì« Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º

Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±ôL–ﬂv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ1øÎ¬À˚˛˘, ¸?œªÚ ¸˜±Ê√1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±À¬ı Ê≈√1œ˚˛± øÚÎ¬◊ ø˜˘Ú flv¡±¬ıfl¡ 8-0 ·í˘1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸?œªÚ ¸˜±ÀÊ√ Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1øÎ¬À˚˛˘ ¬ıÚ±˜ Ê≈√1œ˚˛± øÚÎ¬◊ ø˜˘Ú flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬

Œ1øÎ¬À˚˛˘1 ∆˝√√ ‰¬±ÚÀG ’±˚˛≈Àfl¡ Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± [10, 46, 48, 61 ’±1n∏ 64], ˘±˝◊√ À¬ıÂ√ ˜±1±Àfl¡ ≈√È¬± [12, 82 ø˜.] ’±1n∏ ˜≈ô¶±Ù¬± Œ˜fl¡·í˝◊√ ¤È¬± [31 ø˜.]Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¸?œªÚ ¸˜±Ê√1 ∆˝√√ ·í˘ ≈√È¬± Úfl≈¡˘ ¬ı1± [2 ø˜.] ’±1n∏ ˝√√À1ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [12 ø˜.]À˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Úª˜ ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ [16 ø˜.]º ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ‡˘Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

4 ÚÀª•§1Ó¬ Î¬◊ﬂ¡±1 ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± 4 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√ Î¬◊Ú±˝◊√ ÀÈ¬Î¬ fl¡±1±ÀÈ¬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [Î¬◊fl¡±]1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊fl¡±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊fl¡±1 ¤fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1˝√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 31 Ê√Úœ˚˛± Î¬◊fl¡±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ’˝√√± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± &1n∏ Œ·±ø¬ıf 1±Ê√À‡±ª±, fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ ˘˝√√fl¡11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ Î¬◊fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

¸À√Ã ’¸˜ Î¬◊ù≈´ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ √øé¬Ì ’±øÙË¬ﬂ¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÈ¬-20Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œù´±ª±Ú1 ’±ﬂ¡¯∏«Ìœ˚˛ øÙ¬øã—, Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Î¬◊ù≈´ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À√Ã ’¸˜ Î¬◊ù≈´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ [Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±] 24 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¸≈˜Ú Œ‰¬Sœ, 36 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ø˘•§≈, 44 Œfl¡øÊ√Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ¬ıÀÎ¬ˇ±, 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ øÚÓ≈¬˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ ∆¡ZÔ≈Ú ·˚˛±1œ ,

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øÈ¬-20 Œ˜‰¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 9 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 77 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝√√±øÂ√˜ ’±˜ƒ˘±˝◊√ √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 47 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 4.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 29 1±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬Û≈Ú1 ø¬ıø‚øÚ ‚È¬±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú 9 ’ˆ¬±1Õfl¡ Œ‡˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√È¬±Î¬◊Ú1 Œ˜‰¬ ¶öø·Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øÎ¬øˆ¬Ê√Ú ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬ ’±øÊ√ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı1¯∏Ì≈ 1 ¬ı±À¬ı 14 ø˜øÚÈ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±À˚˛ 1-0 ·í˘Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ∆˘ ’±øÂ√˘º √˘1 ∆˝√√ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 21 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1 ø¬ıù´±ø˜S ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ Œ‡˘‡Ú ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º

ø¬Û Œﬂ¡ ¸—‚1 Ê√˚˛

fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ Ù≈¬È¬ ı˘1 Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û=√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ˜±˘œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

√– ’±øÙË¬ﬂ¡±˝◊√—À˘G1 Œ˜‰¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√

ŒÂ√±ª±˘œ1 24 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ øÊ√ø∞I◊ √±¸, 28 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’íøÈ¬ ø˘•§≈ , 32 Œfl¡øÊ√Ó¬ øõ∂Àˆ¬ø∞I◊Ú± Ú±Ê«√±1œ, 36 Œfl¡øÊÓ¬√ Œ1À˙˜ Œ‰¬Sœ, 40 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û”Ê√± ø¬ıù´fl¡˜«±, 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’øÚ˜± Ó“¬±Ó¬œ, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1íøÌÓ¬± ˜≈G±, 44 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’±ø˜Ú± fl≈¡Ê≈√1 , Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±1 45 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¸≈˜Ú √±¸, 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ øfl¡ø˘‡±— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’±ø√Ó¬… ø¸—˝√√, 56 Œfl¡øÊ√Ó¬ &ÌøÊ√» ¬ıÀÎ¬ˇ±, 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ìª 1±Ê√¬ı—˙œ, 65 Œfl¡øÊ√Ó¬

’¸œ˜ ¬ı1±, 70 Œfl¡øÊ√Ó¬ ÒÚøÊ√» ø¬ıù´±¸, 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø√øÊ√Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± , ŒÂ√±ª±˘œ1 45 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸øôL˘± fl≈¡˜±1œ, 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸”1˚√˜øÌ ˜”˜”«, 52 Œfl¡øÊÓ¬ Â√±˜¿ Î¬◊øÊ√1, 56 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û1˙˜øÌ √À˝√√±Ó¬œ˚˛±, 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ fl¡˘…±Ìœ ¬ıËp¡ , øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏1 48 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ıø˘Â√±—Ù¬± Ú±Ê«√±1œ, 56 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˚˜≈Ú± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, 65 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’—fl≈¡ ˙˜«±,

70 Œfl¡øÊ√Ó¬ 1±U˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 75 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸?˚˛ ∆√˜±1œ, 80 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˆ¬ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 85 Œfl¡øÊ√Ó¬ ’Ê√ôL Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 90 Œfl¡øÊ√Ó¬ ÚœÀ˘±»¬Û˘ Ú±Ô, ˜ø˝√√˘±1 45 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ¸ÀôL±¯∏œ ø˘•§≈, 48 Œfl¡øÊ√Ó¬ ŒÊ√ø1Ì± √±¸, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ Î¬◊√±—¿ ¬ıÀÎ¬ˇ±, 56 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¡Z±1±—¿ ∆√˜±1œ, 60 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¬Û˘±˙˜øÌ ˜1±Ì, 65 Œfl¡øÊ√Ó¬ ÚªÚœÓ¬± Œ¸±ÀÌ±ª±˘, 70 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜œÚ± ·Õ· ’±1n∏ 75 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬ ˜±˜øÌ ŒÎ¬fl¡±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬Û Œfl¡ ¸—‚˝◊√ ¬Û±˜ø˝√√1 ˝◊√˚˛— ¢∂œÚ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ÛΩ1±˜ ˆ¬1±˘œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úª˜ ª±˝◊√ øÊ√ ø‰¬ Ú±˝◊√Ú ¤ Â√±˝◊√Î¬ Â√ífl¡±1 ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ·ÀÌ˙¬Û±1±1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ ˆ¬À¬ı˙ ¬ıÀÎ¬ˇ± [24 ø˜.] ’±1n∏ ¸≈¬ı±Ú Ù¬±—‰¬±˝◊√ [68 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œ Œ1Ù¬±1œ ¸Lö±1 42 ¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 16 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˜±‰≈¬˘ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ø√~œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ 1 &˘œÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘¬ı±À1 Î¬◊M√ 1-¬Ûø(˜ ø√~œ1 Œ1±ø˝√√Ìœ ŒÂ√"√ 1-16 ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ 1 &˘œÓ¬ ¤·1±fl¡œ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÊ√ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÊ√Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√ √ í ˘ ¬ı≈ ø ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√ √ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı…øMê√ Ê √ Ú fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º

ëÒ≈˜-3í1 ù≈´øÈ¬—¶ö˘œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±√√˜œ1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëÒ≈˜-3í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ù≈´øÈ¬—¶ö˘œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ≈√‚«È¬Ú±º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¤È¬± ¤fl¡˙…Ú ‘√˙… ù≈´øÈ¬— fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú ©Ü±∞I◊À˜Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±ÀÚ± ù≈´øÈ¬—¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±‚±Ó¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ 1é¬± ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’±˜œ1 ‡±Ú ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ©Ü±∞I◊À˜Ú ≈√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¸˝√– õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Î¬◊√˚˛ Œ‰¬±õ∂±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ©Ü±∞I◊À˜Ú ≈√Ê√ÀÚ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ‘√˙…±—˙ ù≈´øÈ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 250, Wednesday, 12th September, 2012

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ÔôL1

18 ø√ÚÓ¬ 15¬ı±1Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Ê√•ú≈, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıø˝√√–¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì ¸˜±5 ∆˝√√ÀÂ√À˝√√

˜±ÀÔ“±º ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√˘Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±ù¨œ11 ¬Û≈= øÊ√˘±1 ˘±˝◊√Ú ’¬ıƒ fl¡KCí˘1 Ú±—ø·øÈ¬flƒ¡ø1 ’=˘Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ 1Àfl¡È¬ õ∂ÀÊ√"√±˝◊√˘ Œ¢∂ÀÚÎ¬ [’±1 ø¬Û øÊ√ ¤Â√] ’±1n∏ ˘±˝◊√È¬ Œ˜ø‰¬Ú ·±Ú1 600 Ê“√±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± 11.15

¬ıÊ√±1¬Û1± 11.45 ¬ıÊ√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¶§1+À¬Û ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±À˚˛± &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√±ª±Ú ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ Â√±¬ıøÊ√˚˛±Ú1 fl≈¡GÚ±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬fl¡œÕ˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ 18 ø√ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 15¬ı±1Õfl¡ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Î¬◊˘—‚Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’±À˜ø1fl¡±À˝√√ Œ‚±1 ˙Sn∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ª±øù´—È¬Ú, 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’±ÚÙ¬±À˘ Ï¬±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 é¬˜Ó¬±˙±˘œ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡À1 ’±À˜ø1fl¡±fl¡º ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Œfl¡ª˘ ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±1Ó¬ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Ù¬' øÚÎ¬◊Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ù´±øfl¡˘ ’±øÙË¬œ√À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ›‰¬√±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Úfl¡ 2 Œ˜íÓ¬ ’±¬ıíA±¬ı±√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÙË¬œ√ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú

’±À˜ø1fl¡±ø¬ıÀ1±Òœº ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‚±1 ˙Sn∏º ˙Sn∏Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ 1±À‡ ’±À˜ø1fl¡±fl¡º Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1 ø√˚˛± ’±øÙË¬œ√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸˜Ô«fl¡º øfl¡c ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ¤˝◊√ ˚≈øMê√ Ú±˜±øÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÙË¬œ√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙Sn∏fl¡À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø¬ıø˘˚˛Ú ø¬ıø˘˚˛Ú Î¬˘±11 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÙË¬œ√À˚˛ ˆ¬≈ª± Œˆ¬fl¡ø‰¬ÀÚ˙…Ú ’±“‰¬øÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤fl¡ ’±¬ıíA±¬ı±√1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ›‰¬√±˜±1 ¸ôL±Ú1 øÎ¬ ¤Ú ¤ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ˘º øÎ¬ ¤Ú ¤ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Í¬±˝◊√È¬≈ fl≈¡1±Ó¬ ›‰¬√±˜± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º

¶§±˜œ1 ˆ¬˘≈ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı˘±»ﬂ¡±11 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ˜ø˝√√˘±

Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ’±1±Ò…± ¬ı2‰¬Ú Ú˝√√˚˛ , Œfl¡ÃÚ ¬ıÀÚ·± fl¡ÀÎ¬ˇ±1¬ÛøÓ¬Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œ1 √˝√˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…±

w˜Ì1 Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜Laœ-ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¤˝◊√ w˜ÌÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ w˜Ì1 ˜≈Í¬ ¬ı…˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı˙√ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Laœ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ fl¡1± w˜Ì1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ ’À˘‡ ’±À¬ı√Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ıª1Ì¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ’ôL1±˘Ó¬ Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛º Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬i±ß ˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û˘ ’±Àµ±˘Ú fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜≈‡… Œfl¡f ˝◊√ø√Ú Ô±fl¡±ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ È¬˝√√˘√±1œ ’øˆ¬˚±Ú fl¡ÀÍ¬±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û fl¡±ø˘ Î¬◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬± ’±øÊ√ ˚ÀÔ©Ü ˙±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, Œfl¡ ¤Ú ø¬Û ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÀÈ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ È≈¬øfl¡fl¡íø1Ú øÊ√˘±1 ˜±Ú±¬Û±Î¬ˇ1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÀÚ Œ‰¬iß±˝◊√ Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ô˘ øÓ¬1n∏˜±ˆ¬±˘±ªÚ ’±1n∏ ¤˜ øÎ¬ ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ¬± ˜±~±˝◊√ ¸Ó¬…±› ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√

fl¡±¬ı≈˘Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı˜±Ú ‚±øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 fl¡±¬ı≈˘, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl¡±¬ı≈˘ø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ’ÒœÚ1 ø¬ı˜±Ú ‚±øÈ¬ ¤È¬±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ 1Àfl¡È¬ ˘±k±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±Ù¬·±Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬∏ ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Ú±ÀÈ¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸…º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±¬ı≈˘1 Î¬◊M√À1 ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±¢∂±˜ Ú±˜1 ¶ö±Ú1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı˜±Ú ‚±øÈ¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±1 ¤‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ 1Àfl¡È¬ ˘±k±1 ’±Sê˜Ì ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬± ŒÒ“±ª±˝◊√ ’±ªø1 ÒÀ1º ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√

’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤‚±1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ’±Sê˜Ì1 ¤‚±1 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1¡Z±1± ˜±øfl«¡Ú ø¬ı˜±Ú ‚±øÈ¬Ó¬ ¤˝◊ √ ’±Sê˜ÀÌ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡À˜› 3,000 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±1±¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±¢∂±˜ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±1±·±11 √±ø˚˛Q ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’±Ù¬·±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±11 ’±Sê˜ÌÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı«› fl¡±¬ı≈˘ø¶öÓ¬ Ú±ÀÈ¬± ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 ˜≈ ‡ … Œfl¡f1 fl¡±¯∏ À Ó¬ ¤Ê√ Ú øfl¡À˙±11¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚È¬Ú±Ó¬ ø˙qÀfl¡ Òø1 Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

ø√~œÓ¬ øÚø¯∏X ˝√√í˘ &Èƒ¬‡± ø¬ıSêœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÀÓ¬ &È¬ƒ‡± ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ &Èƒ¬‡±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˆ¬˘≈À∞I◊1œ Œ˝√√˘ƒÔ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ˆ¬±ªÚ± ø¬ı ˜≈‡¬Û±Ò…±À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ &Èƒ¬‡±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 ¸≈1é¬±1 ˝√√Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ’ªÀ˙… ø‰¬ôL±› ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ &Èƒ¬‡±1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œfl¡ÀÚ√À1 Ù¬˘õ∂¸” fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝í¬ıº

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ˚≈ª ¸˜±Ê ˘GÚ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ Œ˚√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 ˚≈ª¸fl¡˘ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ Ò1ÀÌ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl¡«— Â√±˝◊√È¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·Àª¯∏Ì±ÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 20 ¬ı±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡¬ı±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 1 ‚∞I◊± 20 ø˜øÚÈ¬ 181¬Û1± 25 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬ı≈ø˘ ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ ¸˜˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ õ∂Ù¬±˝◊√˘Ó¬ øÚÊ√1 Ó¬Ô… ¸˘øÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˚≈ª¸fl¡˘1 ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚

Œ√˙‡Ú1 38 ¬˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Ù¬ÀÈ¬±¢∂±Ù¬¸˜”˝√Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±À·º ˘í1±Ó¬Õfl¡ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º fl¡±À¬Û±1 øfl¡Ú±1 ’ˆ¬…±¸ÀÓ¬± ˚≈ª¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏Ì±ÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤Àfl¡À˚±1 fl¡±À¬Û±À1À1 Î¬◊Í¬± Ù¬ÀÈ¬±¸˜”˝√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸‚ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú fl¡±À¬Û±1 Sê˚˛ fl¡À1º

Ê√Ú¸—À˚±·˚2931˚12

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¶§26√Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˜Laœ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‚1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¸fl¡À˘± ˜LaÌ±˘˚˛Õ˘› øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜LaÌ±˘À˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬1fl¡±1œ w˜Ì1 õ∂fl‘¡øÓ¬, w˜Ì1 Í¬±˝◊√, ¸˜˚˛, øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡

≈√·«±¬Û≈1, 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Î¬◊À√…±· Ú·1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ≈√·«±¬Û≈1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¶§±˜œ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬±À1fl¡ù´1 ˙±‡±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡¬ı± ¤fl¡ fl¡Ô±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ øÚ˙± ≈√·«±¬Û≈11 Ê√—‚À˘À1 ’±ª1± ¤fl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Õ˘ È¬±øÚ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¤È¬± Î¬±À˚˛¢üíø©Üfl¡ Œfl¡fÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ∆˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ø√˙ÀÈ¬±Ó¬ ¶§±˜œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±1é¬œÀ˚˛√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı±1À√±ªÚÀÓ¬± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ 26 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸•§gœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

ﬂ≈¡Î¬ˇ±Úﬂ≈¡˘±˜ õ∂øÓ¬¬ı±√

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º