ghy_12112012 by Jansadharan Assam

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì

Œ√ª±˘œÓ¬ ‰¬±øﬂ¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ‚1 Î¬◊Ê√˘±¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·11 ø˙q1 Ó¬»¬Û1Ó¬±, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘1

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 308 l Œ¸±˜¬ı±1 l 26 ﬂ¡±øÓ¬, 1934 ˙ﬂ¡ l 12 ÚÀª•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

308 l Monday, 12th November, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±1 1˝√√¸… øfl¡∑

˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ˚±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S1 ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÍ¬fl¡Ú± Ú±˝◊√º ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÍ¬fl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚº ¶§±˜œ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±¸·‘˝√1 ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÈ¬^ª± Ô±ÚÓ¬ øõ∂˚˛•§√±-ŒÓ¬Ê√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 øÓ¬øÚ &1n∏ﬂ¡ ¶ú1Ì

Œõ∂ø˜fl¡ Úœ˘˜øÌ1 ˘·Ó¬ ‡≈Î¬ˇœÀ˚˛fl¡ 1øù¨À˚˛ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ øfl¡˚˛∑

’±R˝√√Ó¬…±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ı1À˝√√±˘±1 Ù≈¬˘¬Û±Úœ ·“±ª1 Œõ∂ø˜fl¡ ˚≈·˘ Úœ˘˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1øù¨ ¬ı1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·ÀÌ˙&ø11 Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘ ˘íÊ√Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı1ÀÓ¬ øÚÊ√ ·“±ª1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬±ø1 ¸±—¸√1 ›¬Û1Ó¬ Ú±1±Ê√ Œﬂ¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q

˝√√Í¬±» ’±Â≈√1 Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Qfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ∆˘ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ø¬ıÀ^±˝√ √ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸¬ı« ± Úµ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ é≈¬J √˘ÀÈ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 11 ÚÀª•§1 – 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘√√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±Â≈√1 ¶ú‘øÓ¬º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸yªÓ¬– ’±øÊ√ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ŒÓ¬›“1 Ê√ij¶ö±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±º Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡ø˘˚˛±¬ı1-Œ‡±ª±„√√Ó¬ Œ˙±ﬂ¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±

∆√øÚﬂ¡ ëÎ¬ÚíÓ¬ ‰¬±=˘…ﬂ¡1 ¬ı±Ó¬ø1

øÚ˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 11 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 11 ÚÀª•§1 – 2008 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¤˝◊√ √±¬ıœ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

14 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1,

11 ÚÀª•§1 – ¸—‚±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1 Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ¬ı√˘±—˜±1œ ’=˘Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ 1ø¬ıÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÀ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 2Ú— ¬ı±Ê≈√·“±ªÓ¬ ’±˝◊√Ú±˘ Œù´‡ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛1 ﬂ¡±G

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – ¸À√…±Ê√±Ó¬ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú ¤øÈ¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ øÚá≈¬1 ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛ ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ŒÓ¬˘±˝√√œ Œ˜ÃÊ√±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ &1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬Ê√ ¬Û”Ì«±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡±º Î¬◊À~‡…, ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ŒÓ¬Ê√ ’±øÊ√ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ÿ¯∏±Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ·í˘ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸˜±øÒ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÕ˘º ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ŒÓ¬ÀÊ√ ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¬ı…øMê√QÓ¬ Œ˜±˝√√±g ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 √À1 ø¬ı¯≈û õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√› Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ó‘¬ øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀÈ¬˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˜ôL¬ı…Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ¸”SÒ±1œ Ú‘Ó¬…Ó¬ Ó¬±˘ ø˜˘±À˘ øõ∂˚˛•§√±˝◊√, Œ√›¬ı±À1

˜Laœ ∆˝√√À˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√ 1±Ìœ1 Œ‚±¯∏Ì±

Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· √é¬ ŒÚÓ¬±ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ìœ Ú1˝√√1º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ Ú1À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 11 ¬ıÂ√À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬±˜&ø11¬Û1±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± 1øﬂ¡¬ı≈˘1

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ÚÀª•§1 – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡—À¢∂Â õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘ø1˜≈‡Ó¬ ˘±›À‡±ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√Ú«œøÓ¬, ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬ Œ1±Ò ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜≈‡… ˜Laœﬂ¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¸¬ı«±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜≈‡1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º fl¡±ø˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬, ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ·Õ·fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√º √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±ø˘1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 ≈√¬ı«˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·±√œ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Úfl¡›“, øfl¡c ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ Œ¸±Òfl¡º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ ‡±˜≈ø‰¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ÀÚ∑í ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’·¬Û˝◊√ ’Ó¬ø√ÀÚ fl¡ø1 ’˝√√± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ Œ˚ ¸Ó¬…, Œ¸˚˛± fl¡±ø˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ıMê√¬ı…ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬œ-¬ı…ª¸±˚˛œ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬»¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – œ√¬Û±ª˘œ1 ’±˘˜ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øÈ¬ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª ˚ø√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√, ’±Ú ¤‰¬±À˜ ’±Àfl¡Ã 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ Œ˜ø˘ÀÂ√ Ê≈√ª±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ‰¬1ﬂ¡±1œ ¸±˝√√±˚… 60.40 ˘±‡

Ú·“±› ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¸ˆ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ÚÀª•§1 – ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±R¸ij±ÚÀ¬ı±Ò¸•Ûiß õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı-¬Û√¬ıœ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ŒÊ√˝√±√ ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ë˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Úífl¡ ∆˘ ’±iß±-’1ø¬ıµ1 Î¬◊‰¬È¬øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’øˆ¬À˚±·1 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 1‡± ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Ú1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ Œ√›¬ı±À1 ’øˆ¬ÀÚSœ 1±‡œ ¸±ªôLÀ1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√º õ∂ÔÀ˜ È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ ø√ø¢´Ê√À˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˘ø‡À˘ñ ë’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ 1±‡œ ¸±ªôL ¤Àfl¡˝◊√º ≈√À˚˛±À1 õ∂√˙«Ú˜≈ø‡Ó¬± Œ¬ıøÂ√...ºí

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œ√›¬ı±À1

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬Û1˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•ÛøM√√ Ú˝√√˚˛

Œﬂ¡Ê√ø1ª±˘-1±‡œ ¸±ªôL ¤Àﬂ¡˝◊√ – ø√ø¢´Ê√˚˛

Œ√ª±˘œ1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Ê≈√ª± øÈ¬øˆ¬1 Œﬂ¡¬ıƒ˘

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬

Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±Ìœ1 fl‘Ó¬:Ó¬± ˜≈‡… ˜Laœfl¡

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤˝◊√ øÈ¬mÚœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø˙ø¬ıÀ1› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ Ú±1œ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤Ê√Ú ‚øÚá¬˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ø√ø¢´Ê√À˚˛ È≈¬˝◊√È¬±1Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˘‡± øÈ¬mÚœÀÓ¬ ’È¬˘ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ø√ø¢´Ê√À˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ’¶a Sê˚˛ fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ˜±›¬ı±√œfl¡

¤Ú ’±˝◊√ ¤1 &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬fl¡ ’¶a Œ˚±·±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬º ›øÎ¬ˇ¯∏±, ¬Ûø(˜¬ı—·, Á¡±1‡G, Â√A√œ˙·Î¬ˇ, ’gõ∂À˙Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ¬Û“±‰¬‡Ú ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ’¶a Œ˘Ú-Œ√Ú ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’±˝◊ ¤√√1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1132 È¬ﬂ¡±ÀÓ¬ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬

õ∂Ò±Ú ˜Laœﬂ¡ Ê√Ú±¬ı ¶ö˘À¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ

¬Û1˜±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 11 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± 60.4 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ø√ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ√1·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊√ Œ˚±À· 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ú±˝◊√ &˘œ-¬ı±1n∏√ ‰¬±Ó¬fl¡ Î¬◊¬Û±øÒ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀÓ¬± ’ˆ¬±ª ˝√√˚˛ &˘œ-¬ı±1n∏√1º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ı± ŒÈ¬—fl¡Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’¶a-˙¶aº 1.3 ø˜ø˘˚˛Ú ŒÊ√±ª±Ú ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¬Û”Ì« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ≈√«√˙±1 fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ıSê˜ ø¸—º fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ‡øÓ¬˚˛±Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ¸Ú±1 ¸”S˝◊√ Ù¬±ø√˘ fl¡1± ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡˝◊√¸5±˝√√˜±Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘é¬˝√√œ1±, fl≈¡˘√±Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ fl¡±ø˘ ‰¬±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√, fl¡Fø˙äœ, ·œøÓ¬fl¡±1 Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±¸ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¬ı“È¬± 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ë’±fl¡±˙-2í

¬ı1¬ı±˚˛Ú, ’±øÊ√› ˆ¬±›Ú±1¬ ’±‡1±Õ˘ ˘í1±˝√√“Ó¬ Ú±ø˝√√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ øÈ¬øˆ¬1 Œfl¡¬ıƒ˘À¬ı±1 ≈√¬Û1œ˚˛±ÀÓ¬ fl¡±øÈ¬ ø√˜, ›˘±¬ı±...ØØØ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ÒÚÀÓ¬1±‰¬ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± Sê˚˛ ŒSêÓ¬±1, Œ√›¬ı±11 Ù¬ÀÈ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√›¬ı±11¬Û1± Î¬◊¬Û˘t ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸ô¶œ˚˛± ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ Œ√ø‡À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ë’±fl¡±˙í ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ë’±fl¡±˙-2í Ú±˜1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ‰¬1fl¡±1œ 1±Ê√¸±˝√√±˚…À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±S 1132 È¬fl¡±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì1 ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬Ó¬ øÊ√ ¤˝◊√‰¬ƒ ŒÊ√√ õ∂À‰¬Â√í1, Œfl¡¬Û±ø‰¬øÈ¬ˆ¬ ¶ç¡œÌ ’±1n∏ ¤G1˚˛Î¬ 4.0 ’¬Û±À1øÈ¬— øÂ√À©Ü˜ ¸—À˚±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬Ó¬ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ¸é¬˜Ó¬± Ôfl¡± Î¬◊2‰¬˜±Ú1 Œ¬ıÈ¬±1œ› ¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ë’±fl¡±˙-2í fl¡˜ √±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ø1 ø√À˘› ˝◊√˚˛±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Ú±˝◊√ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àªº ˝◊√-˘±øÚ«— ¬ÛXøÓ¬À1 ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ë’±fl¡±˙í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 ÚÀª•§1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬”È¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ﬂ¡Ì«±È¬ﬂ¡Ó¬ ¬ı±Î«¬-Ùv≈¬ ’Ô«±» ¬Ûé¬œ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚È¬±Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔ

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¬ıø'1˝√√±È¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√… Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… 1±©Ü™1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± fl≈¡fl≈¡1± ’±1n∏ fl¡Ìœ1 ˘·ÀÓ¬

fl≈¡fl≈¡1±1 ‡±√… fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜Ò…õ∂À√˙1 ˆ¬”¬Û±˘1 ¤øÈ¬ ¬ÛqÀ1±· øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ¸—¶ö±1

˜ÀÓ¬, ¬ıø˝√√–1±Ê√… fl¡Ì«±È¬fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ Ù¬±˜«Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡fl≈¡1±À¬ı±1Ó¬ ¬Ûé¬œ;1 Ó¬Ô± ¬ı±Î«¬-Ùv≈¬1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¬ı±Î«¬-Ùv≈¬1 ’±˙—ﬂ¡± – Ò≈¬ı≈1œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙ ˙ ¬∏C±ﬂ¡ ’±¬ıX

12 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬ﬂ¡

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú

¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª ﬂ¡ø1À˘ õ∂¸”øÓ¬À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ 1?Ú ∆√˜±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ1 ‚È¬Ú±º ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸√1, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, √1„√√±À˜˘±, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’±1n∏ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ú±›fl¡±È¬± ’=˘1 2Ú— Ê√˘Í¬—¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤Ê√Ú ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ 1ÀÌÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 ¤˝◊√ ¸√¸…Ê√Ú Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ÒÚ√±¬ıœ1 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˆ¬”¤û±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±À1ù´1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Ê√˘Í¬—¬Û±1 ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1ÀÌÚ ¬ıÀÎ¬ˇ± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ 1ÀÌÚ1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ 1ÀÌÀÚ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 1ÀÌÚ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Ê√s fl¡1± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ øÓ¬øÚÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±Î¬◊Í¬± Ú±˜1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤ø1˚˛± fl¡˜±G±1 ¤Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ ¤È¬±› ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 11 ÚÀª•§1 – ë¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı1 ¬ı1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬± ’±øÊ√ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂¸ø” Ó¬À˚˛ ˚LaÌ±Ó¬ Â√Èƒ√ Ù¬È¬±˝◊√ Ê√ij ø√À˘ ¤øÈ¬ Œfl¡“‰≈¬ª±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øÈ¬-¬ı±ø˘À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛

ÚªÊ√±Ó¬fl¡øÈ¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬ Œ√ªø˙qøÈ¬1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±Ô±Àfl¡ Ú±Â«√º ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ√›¬ı±11 ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˜≈1Ù≈¬˘øÚ

˝√√±˘øÒ¬ı±1œ ·“±ª1 ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·1 ¬ÛPœ Ù≈¬À˘ù´1œ ·Õ·À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ù≈¬À˘ù´1œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√«√˙±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡“‰≈¬ª± Ê√ij1 õ∂±˚˛ ’±Ò±‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ª±Î«¬·±˘«º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±Ó¬fl¡ Î¬◊¬Û±øÒ ˘é¬˝√√œ1±, fl≈¡˘√±Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 11 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ‰¬˝√√1œ Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 16Ú— ª±Î«¬1 õ∂Ìª ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤øÈ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏ÀÒ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Î¬◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ≈√·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ª±Î«¬1 98·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ 53·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏À¯∏ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 25È¬± ª±Î«¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here. ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˙œøÓ¬¬Û1 Î¬0 √±À¸ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√1 ’¬Û”¬ı« fl¡FÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ë¸1±¬Û±Ó¬í Â√ø¬ı1 ¬ıU˘ ¸˜±‘√Ó¬ ë¤ø1 ø√˚˛± øõ∂˚˛ ˜˝◊√ ˚±›“í ·œÓ¬øÈ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ 57 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ·±ª±1 fl¡Ô±º 40 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±À˘ ’±Ú ¤øÈ¬ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ·œÓ¬ñ ëŒÏ¬±˘ ¬ı±˚˛ fl¡íÓ¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1Ó¬...ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 √±À¸ øÚÀÊ√› ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl¡í˚˛ñ ë‰¬±Ó¬fl¡ ¸ij±ÀÚ Œ˜±1 ¬ı±Ò«fl¡…Õ˘ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±øÚÀ˘ºí ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ı˜˘± ˆ¬A±‰¬±˚« Œ¸“±ª1Ìœ 2012 ¬ı¯∏«1 ‰¬±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˙œøÓ¬¬Û1 Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±À¸ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ø√À˘ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¶§±√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ò”ø˘-¬ı±ø˘Ó¬ ›˜ø˘-Ê√±˜ø˘À˚˛˝◊√ ∆˙˙ª ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸1œ fl¡À1 Î¬0 √±À¸º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ Ó¬œÔ«˚±S±Õ˘ ’˝√√±1 √À1 ˘±ø·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ’±=ø˘fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ê√˘ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸=±˘fl¡, ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ‰¬±Ó¬fl¡1 ∆˝√√ 2012 ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1±˜ õ∂¸±√ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ˆ¬≈À˘ù´1œ ˆ¬”¤û± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ÚÀÈ¬± ‰¬±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û-Ù¬Ìœ ˙˜«± ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øÎ¬ˇÓ¬ ‹øÓ¬√˝√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ˜=Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÀÊ√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¢∂·±ø˜Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ·ÌÚ±È¬… ¸—‚1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±È¬˙±˘± õ∂øÓ¬á¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸±øißÒ… ˘ˆ¬±1 ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬› Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡, ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±Ó¬fl¡ ¸ij±Ú1 √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ø˙äœ1 Ê√œªÚ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ˜ÀÚ±: ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸≈¶ö 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 ‰¬±Ó¬fl¡1 ’Ú≈á¬±Ú¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó«¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ëõ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± ˜˝◊√í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀÈ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡À1º ‰¬±Ó¬fl¡1 øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú Î¬◊À√…±Mê√± ø˙äœ ’øÚ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ˆ¬ª±Úœ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜ÀÚ±1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±˝◊√ Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±¸1 ë˜Ú ˚±˚˛ Œ˜±1 ¤øÈ¬ ø1øÌøfl¡ ¬ı“±˝√œ√1, ›¬ÛÊ√± Œ¸±Ì1 ˜±øÈ¬ ’íí ’±1n∏ fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’øˆ¬ÚœÓ¬ ˙fl≈¡ôL˘± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı1 ëÚª˜ø~fl¡±À1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ê√±ÀÚ± ¬Û˘±¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¶®1 Œ˜ÃÚÀ¸ Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±¸ 1ø‰¬Ó¬ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ë˜Ú √±À¬Û±ÌÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜˝◊√ øÚÊ√1 Â√ø¬ıÀfl¡ ‰¬±›“í, ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ ë˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Úí fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±À¸ 1‰¬Ú± fl¡1± ë¤˝◊√ ˜±øÈ¬ÀÓ¬ ˜À1± ˚ø√ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“ÀÊ√±ÀÓ¬í, fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëø‰¬fl¡ø˜fl¡ ø¬ıÊ≈√˘œí fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ë˙•ú± Ô±øfl¡À˘...í ·œÓ¬, Î¬±0 ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1¸±˘ fl¡Ô±1 ˜±ÀÊ√À1 ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±1 ∆¡ZÓ¬ fl¡FÓ¬ Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±¸1 ëŒfl¡±˜˘ Œfl¡±˜˘ ≈√øÈ¬ ;À˘ Ú˚˛Ú Ó¬1±í ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ë1±øÓ¬ Œ˚ øÚø¬ıÎ¬ˇ ˝√√í˘í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û”1ªœ ˆ¬A±‰¬±˚«√À˚˛± ¤øÈ¬ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±¸1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S, ¸—·œÓ¬ø˙äœ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙q Œ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬±– ’øˆ¬ÚµÚ √±À¸ ˝√√±ª±˝◊√ Ú ·œÓ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ≈√øÈ¬ ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 ˜”26«√Ú± ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø¸X ·œÓ¬±1¬ı±√fl¡ ’ø‰¬ôL… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ≈√øÈ¬ ·œÓ¬1 ˜”26«√Ú± ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ È¬fl¡±, ¤‡Ú Œ‰¬À˘— ‰¬±√1, ¤øÈ¬Õfl¡ ‰¬±Ó¬fl¡ ¶ú±1Àfl¡À1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø˙äœ ≈√·1±fl¡œÕ˘ ‰¬±Ó¬Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂˙øô¶-¬ÛS ≈√‡Ú ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø˙q ’±fl¡±—é¬± ˆ¬”¤û±˝◊√ º

MILITARY ENGINEER SERVICES Assistant Garrison Engineer (I) Rangiya on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/un-enlisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :Name of work

Eligibility criteria for Amount of Last Date Estimated Comple- Earnest Money for Cost of tion Cost of Tender of receipt of (a) MES (b) Other Contractors not period Application Enlisted Contractors work enlisted with MES documents

Provn of toilet Rs.28,400/- in the block, office com- Rs.14.20 shape of call De06 plex, wall panelling, Lakhs posit Receipt from (Six) alluminium door & (At per any Scheduled windows, car park- market) Months Bank. BGB not ing shed near blg. acceptable. Rs 500/No. ET -09, 10, 33, in the 257 & 296 t shape of Rangiya under DD/ AGE(I) Rangiya Banker's Spl repair to bldg Rs.27,200/- in the Cheque No. ET-85 & 40 and Rs.13.60 shape of call Defrom any 06 provn of sentry Lakhs posit Receipt from National(Six) post, wall (At per any Scheduled ized Months market) pancelling, tilling in Bank. BGB not Bank/ ET -04 & office acceptable. Schedcomplex at uled Tamulpur and Bank in Darranga at favour of Rangiya under AGE(I) AGE(I) Rangiya Rangiya. Provn of certain Rs.24,000/- in the revenue and minor Rs.12.00 shape of call De06 works at Hattigorh Lakhs posit Receipt from (Six) under AGE(I) (At per any Scheduled market) Months Bank. BGB not Rangiya acceptable.

19 Nov 2012

Class 'E' Category ‘a (i)’

Date of Date of Receipt Issue of of tender tender

21 Nov 2012

(i) Meeting enlistment criteria to MES with regard to havClass 'E' ing satisfac- 21 Nov Category torily comple- 2012 tion requisite ‘a (i)’ value of works. Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in Govt. Class 'E' Deptt. 22 Nov Category 2012 ‘a (i)’

11 Dec 2012

12 Dec 2012

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding. 3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender. 4. The above details are also available on MES website “www.mes.gov.in”. Full notice of tender IAFW- 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. ACCEPTING OFFICER 009/48/E8 dated 12/11/2012

¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ª±Î«¬·±˘«·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Â√±˝◊√Ú¬ıíÎ«¬¸˜”˝√Àfl¡ È¬±øÚ ’±øÚ Œ¬ı1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º Œ˚Ú ¤˚˛± ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡é¬À˝√√º ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸±-¸1?±˜, fi¯∏Ò, ’À¶a±¬Û‰¬±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˚La¬Û±øÓ¬ ’±ø√ Œ·±È¬±˝◊√ ∆˘ ª±Î«¬·±˘«·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·

¬ıÏ¬ˇ±À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±ÚøÈ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ≈√À‡∏Œ¬ıÊ√±À1 ‚1˜≈ª± ˝√√í˘ Ù≈¬À˘ù´1œº Œ·±˘±‚±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂‰¬±1 Œ˚ ˜±ÀÔ“± ¤fl¡ ’±¶£¬±˘ÚÀ˝√√, Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ÀÚ∑

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬Û1˜±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ˝√√Àfl¡ ·øÍ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±1º ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø√˚˛± ¤fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ëõ∂±Mê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡í 15 ÚÀª•§11 ¬Û”À¬ı« ë’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àªí ë’±¶ö± ’±1n∏ ’±Ú≈·Ó¬…í õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ëŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡í ë√±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ìí fl¡1±1 √À1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡ª˘ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚfl‘¡©Ü fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 920 ‡Ú ˙±‡± ’±1n∏ 25 ‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œˆ¬±È¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø˚ õ∂À˘±ˆ¬Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√, ˙±‡± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬± ¤fl¡±—˙Àfl¡± ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö±À1 øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ ˚±Àfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“Àfl¡˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û±À1, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û±À1ºí ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± fl¡±À1±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸—¶ö± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…øMê√ fl¡ø1 ¬ı1ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘À˝√√, ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡À¬ı±Ò¸•Ûiß ’±1n∏ øÚÊ√1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1¡Z±1± ¸√±À˚˛ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ¬ı± ¬Û√¬ıœ1 Œ˘±ˆ¬1¡Z±1± ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ·ø1˜±1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˝√√±øÚ› fl¡±˜Ú± Úfl¡À1ºí ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Î¬0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı˙œÀ˚˛ Ú·“±ªÓ¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Úfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛ ’±‡…± ø√˚˛± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊À√…±Mê√± ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Úfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±G ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º √œ‚«fl¡±˘ Òø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± fl¡±G¸˜”˝√ 1 ’“±Ó¬ Òø1À˝√√ ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ˜œ˜±—¸± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸» ¸±˝√√À¸À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√√ õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ øÚÊ√1 ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ºí ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ Œfl¡ª˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± ¸—fl¡È¬¸˜”˝1√√ ∆˝√√ øÚ1±˜˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’ôLÓ¬– ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ ∆˘ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ¤˙¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ñ ˚ø√À˝√√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈À‡À1˝◊√ 18 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıºí Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜˝√√±˜±Ú… ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±√±˘Ó¬fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙ fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡È≈¬øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ı±1•§±1 ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡1±1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚È¬Ú±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’ø˝√√Ó¬fl¡±1œ fl¡±Gºí

ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√ ¬Û1˜±1 ’¸˜ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô±º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¸ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ’¸˜ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú— øÎ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ˝◊√ ’±1 øÈ¬ ’±˝◊˚√ 133˚2011˚21 Ó¬±— 1˚11˚12 ¬ÛSÀ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ 2002-03 ¬ı¯∏«1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ˜≈Í¬ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 60.40 ˘±‡ È¬fl¡±º Î¬0 Ê√·√œ˙ ¬Û±È¬ø·ø11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 9.50 ˘±‡ È¬fl¡±º Î¬0 õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±1 ø√ÚÓ¬ 13 ˘±‡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 38.90 ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈√±Úº ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸ˆ¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸•Û±√Àfl¡ ‡1‰¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ÀÂ√º 2008-09 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Í¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ÒÚ ‡1‰¬√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ √±ø„√√ ÒÀ1 ˚ø√› 2009-10 ¬ı¯∏1« √˝√ ˘±‡ È¬fl¡±, 2010-11 ¬ı¯∏1« √˝√ ˘±‡ ¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú·í˘º 2011-12 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 10.50 ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ ÒÚ ¬ı…˚˛1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘º Î¬◊À~‡…, ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ’Ú≈√±Ú ¬ı…˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ¸ˆ¬±1¬Û1± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø˝√√‰¬±¬Û1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Õ˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 11 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√M√1 Ê≈√1œ˚˛± ’=˘1 ‡1„√√œ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl¡±¯∏ø1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈À1Ú ¬ı1±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1± Ê≈√1œ˚˛± ˙—fl¡1 ˜øµ1, Ê≈√1œ˚˛± ˜±ÒªÀ√ª fl‘¡ø¯∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ê≈√1œ˚˛± øÚÎ¬◊ ø˜˘Ú flv¡±¬ı, Ê≈√1œ˚˛± Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜=, fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 11 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏ˆ¬·œ˚˛± ·“±ª1 ¤øÈ¬ ¸1n∏ Ê√±Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±1 ¬ı¸≈À√ª Ô±Ú øÚª±¸œ Ê√±Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± [40] ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√ Ú ¬¬ı±È¬1n∏ ª ± õ∂±Ó¬–w˜Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Í¬±» Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ Î¬◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1é¬œÀfl¡± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√±Ú˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Ê√±Ú˜øÌ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√í˘ ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ∆˘ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±øÊ√ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 1 1 ÚÀª•§1√ – ø˜Â√±˜±1œ1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ª1 ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈˜Ú ‰¬±U1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬±˝√ √Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Sê˜˙– Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ¸±Ì±˝◊√ 1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±È¬ƒÂ√±, ’±Â√± ’±·ƒÂ≈√, ’±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

12 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øÚÊ√1 ≈√«√˙±1 fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ√›¬ı±À1

¬¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸˝√√±˚˛ﬂ¡1 √1˜˝√√± 175 È¬ﬂ¡±/

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±RÊ√±˝√√1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡˜«œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬1±√±˜1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± 30 È¬fl¡± ˜Ê≈√ø1À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ¤˚˛± ’¸yªº ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ∆√øÚfl¡ ˜±S 30 È¬fl¡± ˜Ê≈√ø1À1˝◊√ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡1 ∆√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 270 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œÀ˚˛

ø˙ø¬ı1Ó¬ ø‰¬øﬂ¡»¸±1 ’ˆ¬±ª

ŒÎ¬—&ﬂ¡ ∆˘ ˙—øﬂ¡Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 1±˝◊√Ê√

1¬ıœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√Ì± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 1 1 ÚÀª•§1√ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı√˘±—˜±1œÓ¬ øˆ¬ ø‰¬¡ øÎ¬¬ ø‰¬1 õ∂±MêÚ ¸√¸… Ó¬Ô± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1¬ıœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ı˘˙1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Sê±ôL ¤Ê√Ú ˚≈ªﬂ¡

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¿ø¸øX ¸±˝◊√¬ı±¬ı±1 ˜øµ1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛ﬂ¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øﬂ¡¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤·1±ﬂ¡œ Â√±SœÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 1 1 ÚÀª•§1√ – Ú˘¬ı±1œ1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬Û˝√√˘—¬Û±1±1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 Œ¬ı˘˙1Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¬ı˘˙1 Ú¬Û±1±1 ˚≈ªfl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡± ’˘¬ÛÀÓ¬ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ 1±Ó≈¬˘1 ŒÎ¬—& Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±

øÚø(Ó¬ Œ˝√±ª±1 ˘À· ˘À· Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘À1 ¬Û˝√√˘—¬Û±1±1 ŒÎ¬—& ’±Sê±ôL ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ ’±s≈˘ ’±|Ù¬ [27] ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [29]fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±À1—·œÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ øÊ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡ ŒÎ¬—&Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı~˜&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± √1À¬ıÊ√ ’±˘œ [70] ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ Ù¬±˝◊√˘±&ø1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ˜±˝√√ Òø1 ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ’Ú…±Ú… ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ øÚÊ√ ·“±ªÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ˚ø›√ ‚1≈√ª±1 ¤Àfl¡± ÚÔfl¡±Ó¬ øÚ˘·1 2Ú— ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ ‡±√…-¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı¶a-¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂±˚˛ 92È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ô±øfl¡ ‡±√… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± √1À¬ıÊ√ ’±˘œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’fl¡˘ √1À¬ıÀÊ√˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘X-˜ø˝√√˘±-ø˙q¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ˙±øôL1 ˜±Ê√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« Ê√œ˚˛1œ1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬À1± fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛ ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú1 ø‰¬Ú±Mê√1 √±¬ıœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – øÚÊ√1 Œ˜Ò±À1 øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ Ò≈Úœ˚˛± Ò1Ìœ‡Ú ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Sê˜±i§À˚˛ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ‘√ø©Ü˙øMê√º ’¸˝√√±˚˛ ¤˝◊√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ëŒ˜±1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬ı1 ’±˙± ’±ÀÂ√, Œ˜±fl¡ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ Œ˜±1 ’±˙± ¬Û”1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡, ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬1fl‘¡Ó¬: ∆˝√√ Ô±øfl¡˜í ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√ijÀ1¬Û1± √ø1^Ó¬±À1 ˚“≈øÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈-ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Â√±Sœ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ¸”À˚«±√˚˛ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ UÂ√Ú±1± Œ¬ı·˜º Œ√±˘±¬ı±1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’˝√√± ˝√√Ê√1Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’ÀÒ«µ≈ Œ√íÕ˘ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ¬ı±„√√±˘œ ¬Ûø1¯∏√1

¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ÚÀª•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂±˚˛ 50 ˘é¬ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√µ≈fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤fl¡˜±S ¬ı±„√√±˘œ ˜Laœ Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√µ≈1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì1

˘·ÀÓ¬ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1¸˝√√ Ú±·ø1fl¡Q1 ;˘ôL ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬› Î¬±– Œ√í˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ¶Û‘˝√ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 21È¬± ¬ıÂ√À1 ¬ı±„√√±˘œ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˙”Ú…Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸À√Ã ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ

¬Ûø1¯∏À Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ Î¬±– Œ√í1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ô¶”¬Ûœfl‘¡Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀÈ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀÈ¬± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Ú1fl¡ ˚LaÌ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˝√√±Ó¬ Î¬◊Ê√±Ú ø˙é¬fl¡ ¶§±˜œÀ1± ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1 1 ÚÀª•§1√ – ø˙é¬fl¡1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀÈ¬± Ó≈¬ø˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ·±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±©Ü±1 ’“±ø1 ¤√˘ ˚≈ªÀfl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜fl¡ Œ˙±Ò±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‰¬±ø1≈√ª±11 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀÈ¬± Ó≈¬ø˘ ’±Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 1 1 ÚÀª•§1√ – ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±U, ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡- ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 √À1 ·ø˝√«Ó¬ fl¡±˚« ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡˘±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 fl¡˘±¬ıœ1-Œfl¡Àfl¡±1±¬ı±1œ ·“±ª1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˙±øôL¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ 1+¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ê≈√ø1 ¬ı1n∏ª± ¬ı1±fl¡ fl¡±ø˘ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıœ1√À¬Û« ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı≈ø˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¬Û≈S1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«Ó¬ ˙±U Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±, ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

≈√·«˜ ’=˘Õ˘ Ú±˚±˚˛ ø˙é¬±‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 1 1 ÚÀª•§1√ – fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤‰¬±˜ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√˚˛·“±› ø˙é¬±‡GÓ¬º ›¬Û1 ˜˝√√˘1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 1 ÚÀª•§1√ – √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√Ã ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL˜À˜« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˝√√1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜Â≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú [Œ·±˘±‚±È¬]fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √√±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ∆‰¬˚˛√ Œ˜1±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1 1 ÚÀª•§1√ – ’±˝√√À˜√fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√Ày Œ‚±¯∏Ì± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± øfl¡ Ò1ÀÌ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜

Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ‡G ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ’±Ú ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛ ¬Ûø1√ø˙«fl¡±·1±fl¡œ›º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø‰¬ôL±ø•§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Mê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊√ ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ√±˚˛fl¡ ÚªÊ≈√Ó¬ ø¸À„√√º 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ÚªÊ≈√Ó¬ ø¸À„√√ ¸˜±·Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬«√ ’øˆ¬˚±ÚÀ1± qˆ¬±1y fl¡À1º ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î¬◊√ ’±˝◊√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ·±È¬, øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1 Ê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 7 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 7 Ê√Ú ¸•Û±√fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 4 Ê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Â√±ÚÀˆ¬˘œÓ¬ ø¬ıù´ Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ ø√ª¸

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 1 1 ÚÀª•§1√ – Â√±ÚÀˆ¬˘œ Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬fl¡ Œfl¡˚˛±1 ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±À1 ’˝√√± 14 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıù´ Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ˝√√+√À1±· ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1, Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¸˝◊√ø√Ú± Œfl¡fÓ¬ Œ˘¬ıíÀ1È¬1œÓ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±1 ˙Ó¬fl¡1± 20 ˆ¬±· ‡1‰¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ ø√ª¸1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸À√Ã &ª±˝√√±È¬œ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤‡Ú ’¢∂Ìœ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂¬ıœÌ ø˙äœ Î¬0 ˘é¬˝√√œ1± √±À¸ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¢∂˝√√Ì ﬂ¡ø1ÀÂ√ ‰¬±Ó¬ﬂ¡ ¸ij±Ú

Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜ƒÂ≈√fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬ı±—˘±À√˙œ-¸—‡…±˘‚≈fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 Úfl¡ø1¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 1 1 ÚÀª•§1√ – ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±1 ¬’¬ÛÀ‰¬©Ü±À1 ’±˜ƒÂ≈√Àª ¬Û≈Ú1 ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬ ‰¬ø1S Î¬◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘Ú ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 fl¡Ô± ›˘±À˘˝◊√ ’±˜ƒÂ√≈Àª ˝◊√˚˛±fl¡ Ò˜«œ˚˛ 1˝√√Ì ¸±øÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ√˙1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1 ’±√1 fl¡ø˜ÀÂ√ √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 11 ÚÀª•§1 – ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‚À1 ‚À1, ˜øµÀ1 ˜øµÀ1, 1±Ê√Uª± ¶ö±Ú ’±ø√Ó¬ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Î¬◊»¸ª ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√, ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 1±Ê√Uª± ˜øµ1, ’±ª±¸·‘˝√ , flv¡±¬ı-Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±ø√Ó¬ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√

’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√ø˙«fl¡± ˝√√Úœ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ‰¬±fl¡ø11 ¶ö±Ú ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ‡G ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1 ¬Û√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘

≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬«√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡

cmyk

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˙1Ì±Ô«œ1

˜±À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 900 È¬fl¡± Œ¬ıÓ¬Úº ¤Àfl¡√À1 ¸≈√œ‚« 27 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ’±˝3√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘1 ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¬Û±˚˛ ˜±À˝√√ ˜±S 250 È¬fl¡±º ¤ÀÚ√À1˝◊√ øÚ•ßÓ¬˜ Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ∆· ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 204È¬± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ 408 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬ıÓ¬Ú Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1º ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı‘øX Úfl¡1±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª› ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ˙1Ì±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬… ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ’±øÊ√ ¸=±˘Àfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±ø˝√√ÀÂ√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ 1—-ø¬ı1„√√1 ’±À˘±fl¡¸7¡¡¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú √œ¬Û±ª˘œ ’±ø˝√√À˘ ‰¬±ø˝√√√± Ú±˝◊√ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1º ø˙äœ¸fl¡À˘ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ø¬ı1„√√øÌ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø‰¬ôL±ø•§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1—- ø¬ı1„√√1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬±øfl¡1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Sê˜±i§À˚˛ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜‘» ø˙äœº

’øÓ¬fl¡©ÜÀ1 øÚ¬Û≈ÚÓ¬±À1 øÚ‡“≈Ó¬ˆ¬±Àª ∆Ó¬˚˛±1œ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’±À˘±fl¡1 ¸±-¸±˜¢∂œº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ˜‘» ø˙äœ1 ˝√√±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ qøÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ fl¡±À1±À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙äœÀÈ¬±fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ1 ’±˙±1œfl¡±øµ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ˜‘» ø˙äœ¸fl¡À˘º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 11 ÚÀª•§1 – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¸?˚˛ ¸1fl¡±À1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±¸≈·“±ªÕ˘ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1—‰¬±˝◊√Ò±˜Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±11 [¤ ¤Â-16-5339] ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ‡≈µ± ˘±ø· ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˘íª±1 ’±Â√±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√ÀÚ ˜”1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¸“±ˆ¬ø1Ó¬ √˝√È¬± ø‰¬˘±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

«Ìœ˚˛ ø˘—·¬ıX«fl¡ øÙË¬ ’±fl¡¯∏ ¬ıé¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ ’±˜±1 fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±1Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡ 25-30 ø˜øÚÈ¬ ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 3˚˚ñ4˚˚ ∆˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œ‡±ª± fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘… ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ’±˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

ﬁ¯∏Ò øˆ¬ ø¬Û ¬Û±À‰«¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬±ﬂ¡Ó¬ ¬ÛÀÍ¬±ª± ˝√√í¬ıº

ÚÔ« ˝◊√ ©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [ Linear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

* ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ1í ø√˚˛± ˚La Linear Accelerator ¡Z±1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ˝◊√À˘"™√íÚ › ÙË¬íÈ¬Ú ¬ıœ˜1 ¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± [Œ1øÎ¬¤˙…Ú] ¤ø√ÀÚ± ’À¬Ûé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ fl¡fl«¡È¬ Œfl¡±¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øSê˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û±ù«´ øSê˚˛± ’øÓ¬ fl¡˜º Œ1øÎ¬’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º] øÍ¬fl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23

ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 ÚÔ« ˝◊ √©Ü±Ì« Œﬂ¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó¬ 123456789012345678901234567890121234567890123

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 1 1 ÚÀª•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√ Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ‚±¯∏¬Û±1± ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± Úª˜œ1 ˜±Ê√øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ fl¡˜˘ Œ‚±¯∏ [55] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝◊√À˘flƒ¡ø¬∏Cø‰¬˚˛±Úfl¡ ˜G¬Û1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ≈√¬ı‘«M√ ≈√Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 14Ú— ª±Î«¬1 Œ‚±¯∏¬Û±1± ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± fl¡˜˘ Œ‚±À¯∏ Úª˜œ1 ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ˝◊√À˘flƒ¡ø¬∏Cfl¡1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

4 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬ ¸—˚Ó¬ ˝√√›fl¡ õ∂ÀÌÓ¬± øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›· 12 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012

¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊M√ 5

∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 2Ú— ¬ı±Ê≈√·“±ªÓ¬ Ò±Ú fl¡±øÈ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ˙1Ì±Ô«œfl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±Î¬◊˘œ˚˛±À¬ÛÈ¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œÊ√Ú1 Œ˚±ª± ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1-¬ı±1œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Ê√±˝√√ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 Ò±Ú øÍ¬Àfl¡ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ Ò±Ú fl¡±øÈ¬¬ı ∆· ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√í√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ¬ı√˘±—˜±1œÓ¬ ¸øg˚˛± ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 Œ‰¬±fl¡± ’À¶aÀ1 ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√È¬± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘ÀÓ¬ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ -’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±— ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ¸—‚¯∏« Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›‡Ú øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‚1-¬ı±1œ ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıU ·“±ª1 ‚1-≈√ª±1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸±-¸•ÛøM√√1 ˝√√±øÚ› ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√‰¬±¬Û1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˘é¬ ˘é¬ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ø¸Àg ’±ø√ Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ È¬ ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ Úfl¡À1, Ó¬±fl¡ ∆˘› Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬œ¬ıË øÚ1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± fl¡øÍ¬Ú ¸˜˚˛ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±Ú ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û√Àé¬¬ÛÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±˜ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√øÈ¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ∆Ò˚« ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ ∆Ò˚«À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬˝◊√ ¸—˚˜œ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ ¬ı±ô¶ª ’Ô«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ Ú≈Í¬±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±&1, Œ‰¬—, ·Õ1, ¬Û≈øÍ¬, ø˙ø„√√ ’±ø√ ø¬ıøîßÒ1Ì1 ˜±Â Ô±øfl¡À˘› ë˜±Â√í√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ √À1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ˜”˘ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±º ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 õ∂±Ì ’±1n∏ ’±R± Œ¸˝◊√ ˙—fl¡1À√ª1 õ∂±Ì1 ¬1+¬Û±ôL1º ˙—fl¡1À√ª ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ø¬ı˘≈5 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·

ëŒ·±¬ÛÚ fl¡ø1 1‡± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡Ô±˝◊√ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛ºíñ ˘Î«¬ ’±ø©ÜÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√M√˜ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œ·Ã1ª fl¡À1º ·ÌÓ¬Lafl¡ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˙fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’¬ı±ø=Ó¬ ¬Ûø1¬ıÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸—¸√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ’ªé¬˚˛, ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À· Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Ê√Ú·Ì1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ·ÌÓ¬LaÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’¬ı±Ò ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ø“ Ê√¬ı±√1 ’ˆ¬≈…O±ÀÚ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏‡« Úfl¡ ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬1 fl¡±Í¬·1±Ó¬ øÍ¬˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ñ ¸—‡…±·ø1á¬1 ˙±¸Ú±øÒfl¡±1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈øMê√1 ˝√√Àfl¡ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± ¬Ûø1¬ıÓ«¬Úfl¡±˜œ ¸» ¸±˝√√¸œ ˙±¸fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ Î¬0 Œfl¡. ’±1. Ú±1±˚˛ÀÌ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏Ì1 øfl¡˚˛√±—˙º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂fl¡‘ Ó¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú √±ø„√√ Òø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ ëÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ øÚ˘«7¡¡¡ ’±1n∏ ’ù≠œ˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÒÚ-¸•ÛøM√√1 õ∂√˙À« ÚÀ1 ‰¬˜fl¡ Œ√‡ª≈ ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¬ıd øfl¡Ú±1 ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¸—‡…±·ø1á¬ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 Œé¬±Àˆ¬ ’±À¢ü˚ø˛ ·ø1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Û˚«±˚˛ ¢∂˝Ì√ fl¡ø1ÀÂ√ºí ’±˜±1 ¤˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√ÀÓ¬ ¤È¬± ’—˙˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˜Ú±À1˘ ¬Û±ÚœÀ1 Ó‘¬¯û± ’“±Ó¬1 fl¡ø1ÀÂ√, øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ·˘± Ú«√˜±1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±ªøÈ¬ÀÂ√º ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ê√Ú·Ì˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊√±1œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ì1 ˚≈·Ó¬ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ^nÓ¬À¬ı·œ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı› Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ¬ı…ª¶ö± ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¸˜±Ú ˜˚«±√±

˜±Ú≈˝√ 1 ¸‘ø©Üfl¡˜« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸Xº ¸±ø˝√√Ó¬…-¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡˜« ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±À‡ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√± ŒÓ¬ÀÚ fl¡˜« ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Q1 ˚≈·˜œ˚˛± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±Òfl¡, ¬ı…øMê,√ ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏: øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·fl¡º 1899 ‡Ëœ©Ü±s1 ¸±Ó¬ ’±·©Ü qSê¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 fl¡˜±1√Ù¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ‰¬f ŒÚ›·1 fi1¸Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ŒÚ›·1 ·ˆ¬«Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ fl¡ø¬ı øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›· ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¤fl¡øÚá¬ ¸±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡±

Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ›¬Û1Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ õ∂¬ıg ø˘ø‡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡Ó¬œ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚ›· ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›À· Ê√œªÚ1 ¸1˝√√ø‡øÚ ¸˜˚˛ ’Ò…˚˛ÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±À¬ı±Ò ¸•Ûiß ¸‘ø©Üfl¡˜«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… √˙«ÚÓ¬ ¤fl¡øÚá¬Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 õ∂·±Ï¬ˇ Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª±˝◊√ ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±Òfl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÚ›À· ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›À· õ∂Ì˚˛Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1± ŒÚ›· ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1± ’±fl¡1 fl¡1± ëÚÓ≈¬Ú Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±- ¬ı≈1?œí ¢∂LöÓ¬ ’±·fl¡Ô± ø˘À‡±ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ’ÚÚ…º ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-Œ‰¬Ã˚«, ¸±ø˝√√Ó¬…ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏Ì±Ó¬ 1?Ú-1øù¨1 ¬ı…ª˝√√±1, ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ’±1n∏ ÚªÊ√ij ’±√˙«1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ’¸˜œ˚˛±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø˘ø¬Û1 ’“±øÓ¬&ø1í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡±Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì±Rfl¡ ’±1n∏ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±ø√ ˜Ò…˚≈·1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…í-¬Û≈øÔ ¤fl¡Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±1±—˙, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘é¬Ì, ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…, ‰¬˝√√± ·œÓ¬, ¸±Ò≈ ’±ø√, Ò˜«˜”˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… [1] Ó¬±øLafl¡ õ∂ˆ¬±ª, [2] Œ¬ıÃX õ∂ˆ¬±ª1 [fl¡] Î¬±fl¡1 ¬ı‰¬Ú, [‡] ‰¬˚«±‰¬˚«ø¬ıøÚ(˚˛-Œ¬ıÃX·±Ú, ëŒ˙¯∏ ˜Ò…˚≈·1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…í ¬Û≈øÔ ≈√˝◊Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±1±—˙, ’Ú-∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… [1] Œ·±¬Ûœ‰¬f1 ·±Ú, [2] ¬ı±˜±˝◊√ 1 ë˙”Ú…¬Û≈1±Ìí ’±1n∏ [3] ‰¬Gœ√±¸1 ëfl‘¡¯ûfl¡œÓ«¬Úí, ¬Û”¬ı«∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬… [1] ≈√˘«ˆ¬ Ú±1±˚˛Ì1 ’±À˜±˘1, [2] ë¬ı1±˝√√í 1Ê√± ¿˜˝√√±˜±øÌfl¡…1 ’±À˜±˘1 ˜±Òª fl¡µ˘œ, ëÚª-Ê√ij ˚≈·Ó¬ Ù≈¬ø˘ Î¬◊Í¬± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…í ¬Û≈øÔ øÓ¬øÚÓ¬ [fl¡] ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√1œ¬Û, [‡] ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, [·] :±Ú1 ÚªÊ√ij, ë∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…íñ ·øÌÓ¬-ŒÊ√…±øÓ¬¯-¬ı…±fl¡1Ì, ˜Ú¸± ¸±ø˝√√Ó¬…ñ˜Úfl¡1, ≈√·«±¬ı1 ’±ø√ fl¡ø¬ı¸fl¡˘, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘ñ fl¡¬ıœf, ¸?˚˛ ’±ø√, Úª-Ê√ij1 ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…ñ¿˙—fl¡1 ¸”˚«1 Î¬◊√˚˛, ˙—fl¡1œ

ŒÚ›·1 1‰¬Ú±-1œøÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜ø1 ∆˘øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ õ∂ÀÌÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÚ›·1 ¶ö±Ú Î¬◊2‰¬º ë˝◊√ fÀÒÚ≈í ë˜≈fl≈¡Ó¬±í ë˜±˘øÓ¬í ë’¸˜±í ’±ø√ Î¬◊À~‡À˚±·… fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ1 fl¡±ø¬ı…fl¡˜˚˛ ˜±˚˛±À˜ øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·fl¡ fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º

fl¡±¬ı…ñfl¡œÓ«¬Ú Œ‚±¯∏±, ˆ¬±·ªÓ¬ ˆ¬±„√√øÚ ’±ø√, ˙—fl¡1À√ª1 ¬ı1·œÓ¬, ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬ ’±1n∏ fl¡Ô±1œøÓ¬, ˜±ÒªÀ√ª1 Ê√œªÚœ, Ò˜«õ∂‰¬±1 ’±1n∏ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˜±ÒªÀ√ª1 fl¡±¬ı…, ’—fl¡, ·œÓ¬ ’±ø√ ’ª√±Ú, ˜±ÒªÀ√ª1 ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬ ’±1n∏ ¬ı1·œÓ¬ 1‰¬Ú± ’±ø√, Î¬◊M√ 1 Úª-Ê√ij ˚≈·1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… [¬Û≈øÔ ‰¬±ø1], ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1 Úª ’±øª¶®±11 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… [¬Û≈øÔ-¬Û“±‰¬], ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ õ∂ˆ¬”Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ŒÚ›· fl‘¡øÓ¬Q1 ‰¬±ÀÚøfl¡¶§1+¬Ûº Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øˆ¬øM√√fl¡ fl¡Ô±ø‡øÚ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›·1 ·Àª¯∏Ì±˜”˘fl¡ Ó¬N fl¡Ô±˝◊√ ŒÚ›·fl¡ ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ øÎ¬À•§ù´1 Œ˜±fl¡±ø˜˘± fl¡À1º ˙±ôLÚ± ø√¬ıÕ˘ Ú·í˘º ŒÚ›· ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’Ú…±Ú… ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ ø¸˝√√“Ó¬1 Œ˜Ã˘¬ı±√œø‡øÚÀfl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ ÚµÚÓ¬±øNfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ŒÚ±˜ ¤Î¬±À˘± ˘1±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˚±ª± ’±Àµ±˘Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ øÚÀ√«˙ÀÓ¬˝◊√ ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıgÓ¬ ŒÚ›·1 1‰¬Ú± 1œøÓ¬À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤˝◊√fl¡Ô± fl¡˚˛º Î¬◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, 22 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ëŒÂ√√ø∞I◊ÀÚ˘í Œ√±fl¡±Ú- Œ¬Û±˝√√±1 ˆ¬„√√±, ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸fl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ·fl≈¡˘ ø¸—˝√√˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ Ê≈√˝◊√ ø√˚˛± ’±ø√ ¬ı≈1?œø¸X ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸˜˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜ø1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ø˚ ¬ÛÔÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ≈√©®±˚«À¬ı±1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ∆˘øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ õ∂ÀÌÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÂ√1 ø¬ıÀ√˙œ Œ¸±˜±À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬Û≈1n∏¯∏¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ŒÚ›·1 ¶ö±Ú Î¬◊2‰¬º ë˝◊√ fÀÒÚ≈í ë˜≈fl≈¡Ó¬±í ’¸˜1 ¸œ˜±ôL ‰¬œ˘ fl¡1± ¸yª ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ë˜±˘øÓ¬í ë’¸˜±í ’±ø√ Î¬◊À~‡À˚±·… Ú˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ‰¬œ˘ fl¡ø1¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ›‡ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√, Ê√±øÓ¬, √˘, Ò˜«, fl¡±¬ı…¬Û≈øÔ1 fl¡±ø¬ı…fl¡˜˚˛ ˜±˚˛±À˜ øÎ¬À•§ù´1 ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ‰¬œ˘ ø¬ıøã— ¤È¬±Ó¬ ’±˜±fl¡ Í¬±A±-˜¶®1± øÚø¬ıÀ˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1ŒÚ›·fl¡ fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘› ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡ø1 ˝√√“±ø˝√√-Œ˜ø˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ‰¬±¬Ûø1 ’±ø√Ó¬ ¬ı±¸fl¡1± 1±ø‡øÂ√˘º ŒÚ›· Œ˚ ¤Ê√Ú ∆¬ı¯ûª ¸œ˜± Î¬◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ’±ÀÂ√º øfl¡À˚˛ øÚá≈¬1 ¬Ûø1˝√√±¸º ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ·“±Àª ·“±Àª ∆· ¸±ø˝√√Ó¬…1 √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø˜ø„√√˜±˝√√± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1ñë∆¬ı¯ûª Ò˜«1 ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ø¸˝√√“ÀÓ¬ øÓ¬À˘±ª±1 √À1 øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ’“±øÓ¬&ø1í ’±1n∏ ë∆¬ı¯ûª Ò˜«1 Sê˜ø¬ıô¶±1í ¬Ûø(˜¬ı—·1 Î¬◊ij≈Mê√ ¸œ˜±˝◊√ø√ ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó¬√«±-ø¬ıÒ±Ó¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ≈√À˚˛±‡Ú ¢∂LöÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÚ±À¸±˜±› ’±1n∏ fl¡“±È¬± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ¸yª ∆¬ı¯ûª Ò˜« ¸•§gœ˚˛ 1±øÓ¬-ÚœøÓ¬, Ò˜«œ˚˛ Ó¬“±11 Œ¬ı1 fl¡±øÈ¬› ŒÚ±À¸±˜±› Œ1ø·„√√Ó¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ¬Û1•Û1±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì±Rfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡1±1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ø√ÀÂ ŒÚøfl¡∑ ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø‰¬¤û1- ˘·ÀÓ¬ Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıù´±¸1 ¸œ˜±ôL1é¬œ¸fl¡À˘ 250 È¬fl¡±Ó¬ ˜±Ò≈˚« ¬ı±1n∏fl¡œ˚˛±˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±‡1 fl¡ø1 ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º Î¬◊»¬ÛøM√√·Ó¬ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˘·Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¯∏±1 ˜±Ó¬ Ú±˜±øÓ¬À˘º Î¬0 1±˜õ∂¸±√ Œ√Î¬◊1œ Ò˜«œ˚˛ ˜˚«±√±fl¡ ·Àª¯∏Ì±˜”˘fl¡ Ó¬N1 ›À˘±ª±-Œ¸±À˜±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±Ò±1Ó¬ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ŒÚ›À· ∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡øÚá¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±Òfl¡, øÚˆ¬«œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı, ø˙é¬±ø¬ı√, ¬ı≈1?œ õ∂ÀÌÓ¬±,¬∆¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıÀ˙¯∏:, ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ øÎ¬À•§ù´1 ŒÚ›À· Œ˘±fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ 5 ¸fl¡À˘±Àª ˚±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 ÚÀª•§1 Ó¬±ø1À‡ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø˘ø‡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˜˝√√» ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Modern Hisø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û‘øÔªœ1 ø˚˜±Ú ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡ ø˙fl¡fl¡ øfl¡c øÚÊ√1 tory of Assamese Literature, The ˝√√˚˛º ˝◊√ ¤È¬± ’øÓ¬Õfl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˚¸fl¡˘1 Origin and Growth of the Assamiya ˚ø√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬À¬ı±1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ’¸˜œ˚˛± Language, New Light on the History ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Ûfl¡±1 of Assamiya Literature ’±1n∏ ¸≈õ∂À˚˛±· fl¡À1± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬ı±À¬ı ë’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ø˘ø¬Û1 Î¬◊»¬ÛøM√√ õ∂fl‘¡Ó¬ |X± ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±ÚÀfl¡ ’±1n∏ Sê˜ø¬ıfl¡±˙í ’±ø√ ¢∂Lö Î¬◊À~‡À˚±·…º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ’±ø√√ fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªøfl«¡— Â√±˝◊√ È¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬ı…øMê√ øÎ¬À•§ù´1 Œ˚ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ·œÓ¬1 ˙s1 ’Ô«˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ’1fl≈¡È¬Ó¬ ’¸˜1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ·±È¬À¬ı±1 ŒÚ›À· ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±¬Û±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ·œÓ¬À¬ı±1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’±¸Ú ’˘—fl‘ ¡ Ó¬ fl¡ø1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸±ÒÚ± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀÓ¬± ”√11 fl¡Ô±º fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª ’±1n∏ ø˘‡fl¡¸fl¡À˘› ¸Ê√±·Ó¬± fl¡ø1øÂ√ ˘ º 1966 ‡Ë œ ©Ü ± s1 12 ÚÀª•§1Ó¬ ·œÓ¬1 ˙s1 ’Ô« ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ¬ıUÀÓ¬ ’Ú±Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø·¬ı ˘±À·º 67 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Ó¬…±· fl¡À1º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ 1 ¸±ø˝√ √Ó¬… ¸—‡…±› ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Òø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘ ø·ø1Ê√±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝◊√Úƒø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl‘ ¡ Ó¬œ ’±1n∏ ¸±ÒÚ±1 ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬ ¶§ 1 +À¬Û ø˚ ˜±Ò…˜ÀÓ¬ Ú¬ÛÏ¬ˇfl¡ ˘±ø·À˘ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡±, ÚÔfl¡± ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√ ŒÚ›·1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀÈ¬±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º

ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û√Àé¬¬ÛÀÈ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√, ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ø˘ø‡ÀÂ√ ëø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˚ø√ ¤È¬± ’±Àµ±˘Ú ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¬ı±1 ø¸ ¤È¬± ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬ÛÀ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ˜ÚÓ¬1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±˙œ √˙fl¡1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬ø˘øˆ¬‰¬Ú Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ’±À¢ü˚˛±¶a Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√ Œ¸˝◊√¸˜˚˛Ó¬ ¸—·øÍ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àµ±˘Ú fl¡À1±ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ ’ôL˝√√œÚ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¸˜œø‰¬Ú Ú˝√√í¬ıºí ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ’±·1 ’±Àµ±˘ÚÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤Î¬ˆ¬Àfl¡È¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ’±Àµ±˘ÚÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ’˙±øôL fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Õ˘∑ ’ªÀ˙… ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙…ÀÈ¬± ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Àµ±˘Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀV˙… 1±Ê√… ˙±¸Ú1 é¬˜Ó¬± ˝√√¶ö·Ó¬ fl¡1±Ó¬

¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ·ÃÌÀ˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆ÚøÓ¬fl¡ ¸±˝√√¸ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± 27 ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º ø˚ÀÈ¬± ‰≈¬øMê√ ’±Àµ±˘Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ’±·¬ ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û1±˜˙«ÀÈ¬± [1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 øˆ¬øM√√ ¬ıÂ√1] &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ 5 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’¸˜ õ∂±˚˛ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√…‡Úfl¡ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±¸Ú é¬˜Ó¬± Œ˘±ª±1 ¸≈À˚±· ø˜ø˘˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰≈¬øMê√‡ÚÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ’±Àµ±˘Ú ¸±˜ø1À˘º ‰≈¬øMê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ˜±S ≈√È¬± ¬ı±fl¡…À˝√√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬ Î¬◊ø˘˚˛±À˘º ¤È¬± ˝√√í˘ ¸œ˜±ôL ‰¬œ˘ fl¡1± ’±1n∏ ’±ÚÀÈ¬± Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±º ’±øÊ√ 27 ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¬ı±fl¡… ≈√È¬±Àfl¡ ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º ’·¬Û1 ’±˝◊√ ¤˜ øÎ¬ øÈ¬ ˙sÀÈ¬± ˜≈‡¶ö fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ·í˘º Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Ù¬˘õ∂¸” fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√ 27

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«ﬂ¡œ1 ø¬ÛÂ√1 ﬂ¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ

1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ˘›fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ¸˜±Ú ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı¯∏˚˛ – ≈√Úœ« øÓ¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ Ê√‚Ú…Ó¬˜ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√íº ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤‡Ú Œ√˙ ˚íÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ &Î¬±˜Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ˘±‡ ˘±‡ È¬Ú ‡±√…¸±˜¢∂œ ¬Ûø‰¬ ∆· ’±ÀÂ√, ’Ô‰¬ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±¸fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±, ˜˚˛√±, Œ‰¬øÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚ ’±˜±1 Œ√˙1 ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ¬ı±À1 ’±R¸±» fl¡À1º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú √˙fl¡1¬Û1± ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡À1± Œ¬ı±Ò·˜… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ≈√˝√◊-¤Ê√Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜œ Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ı›º ¤˝◊√ ≈√˝√◊-¤Ê√Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜œ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ˘≈øÈ¬-¬Û≈øÓ¬ ‡±˝◊√ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ›‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø˙¬Û± ˝◊√˜±Ú √Õfl¡ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ≈√Úœ« øÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¸˜±ôL1±˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ Œé¬Sº ø˚‡Ú Œ√˙Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡˘±‡ ¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’Õ¬ıÒ Œ˘ÚÀ√Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√‡Ú Œ√˙Ó¬ øfl¡˜±Ú ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ŒÈ¬¬ı≈˘1 Ó¬À˘À1 ˝◊√Ù¬±˘-ø¸Ù¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º Â≈√˝√◊Â√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˜ ¤È¬± fl¡1±¬ıÕ˘› ¸√±˚˛ Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ø√¬ı ˘±À·º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ·ÌÓ¬La ’±øÊ√ ≈√Úœ« øÓ¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ õ∂œøÓ¬À˚˛˝√◊

¤È¬± ‚1 ¬Û±¬ıº ’Ô«±» ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±¬ı ¸˜’øÒfl¡±1, 1Ê√±‚1 ’±1n∏ õ∂Ê√±‚11 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¤Àfl¡± ¬Û±Ô«fl¡…º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘º ¤‰¬±À˜ ‚1Ó¬ Ù≈¬˘1 È¬±¬ı, Ù≈¬˘√±øÚ, ¬Û≈Ó¬˘±, Ó≈¬ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’Ú… ¤‰¬±À˜ ›˘±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±º ¤˝◊√ È¬fl¡± øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¬ı øÎ¬ ’í1 ˚≈Ê “ √ fl¡ø1ÀÂ√ √±ø1^Ó¬±1 ¸íÀÓ¬, Ê√œªÚ1 ¸íÀÓ¬, ¤˜≈øÍ¬√ øÚÊ√ Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ È¬fl¡± Ú˝√√˚º˛ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ’iß1 ¬ı±À¬ı, ¤¸±Ê√ ˆ¬±˘ fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ıº ø√Úfl¡ø√ÀÚ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Úº Œ|Ìœ·Ó¬ ∆¬ı¯∏˜…˝◊√ ë˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±í ·‘˝√1 ÒÚº ¤˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¶§1+¬Ûº ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò≈1g1 ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚±˛ Œ√˙‡ÚÀfl¡ Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø˙¬Û±˝◊√ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√º ¤È¬± ’¸˜Ó¬ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬√ôL fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ√±fl¡À˜±fl¡±ø˘ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ, 1±ÀÊ√f õ∂¸±√, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ≈√Úœ« øÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜˝√√±¬ı…±øÒÀÈ¬±1 ¬Û”¬ı« ’±ˆ¬±¯∏ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙±1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±„≈√˘œ˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ñ∏ ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ô¶1Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ é¬˜Ó¬±õ∂œøÓ¬ ’±1n fl∏ ¡í˘± ÒÚ1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î¬◊iÓß ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ˜±Ú¸•Ûiß Ê√œªÚõ∂Ì±˘œ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıøé¬5ˆ¬±Àª ≈√Úœ« øÓ¬À˚˛ ø˙¬Û± Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Î¬◊2‰¬ô¶1Ó¬ õ∂˙±¸Ú ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡±º ≈√Úœ« øÓ¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Õ√Ó¬…ÀÈ¬± fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1, ’gfl¡±1Ó¬ ›¬ÛÀÊ√º õ∂˙±¸Ú1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 fl¡1±˘ Â“√± ’±1n∏ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬À˚˛ ø˙¬Û± Œ˜À˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬øÛÂ√Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œˆ¬±fl¡Ó¬¬ ¤˜≈øÍ¬ ˆ¬±Ó¬, ø¬Ûøg¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı1¯∏Ì≈ Ú¬Û1±

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤‰¬±˜ ŒÚÓ¬±-ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1º õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’Ô‰¬ ¤˝◊√√À1˝◊√ ’±ø˜ øfl¡˜±Ú ø¬ıù´±¸Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ±, ¤¬ı±1 ·ø˜ ‰¬±¬ı1 ˝√√í˘º ’±˜±1 Œ˚ ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ÀÈ¬± õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ø˜ øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√∑ øfl¡c ˜˝◊√ ¬ı± ’±¬Û≈øÚ ¤ÀÚÕfl¡ ’fl¡˘ ¬ˆ¬±ø¬ı¬ıÀ˝√√ ¬Û±À1±, Œ¸˚˛± ¸yª Ú˝√√˚º˛ fl¡±1Ì Œ˜±1 ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ·±˝◊√¬ÛøÓ¬ ¤È¬±Õfl¡À˝√√ Œˆ¬±È¬º ’fl¡˘ ¤È¬± Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… Ê√±ÀÚ± ’±ÀÂ√Ø ’±˜±1 ¤˝◊√ ¬ıU˜”˘œ˚˛± Œˆ¬±È¬ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ’é¬˜Ó¬±ø‡øÚ1 ·˝◊√Ú± ∆˘À˚˛˝√◊ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±˜±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ÀÚ ¬ı±1n∏∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œˆ¬±È¬±11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Úfl¡À1º õ∂±Ô«œÀ˚˛› Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ¤È¬± Œˆ¬±È¬ Œ¬Û±ª±Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± √˘1 øÈ¬fl¡È¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˚˛ Ó¬±1 ø‰¬ôL±Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡º ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√Úœ« øÓ¬ fl¡1± Ò≈1g1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ”√1√˙Ú« , ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶1 Œ¢∂5±11 ‡¬ı1º øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˙±øô¶ ’Ô¬ı± √G ¤Àfl¡± Ú˝√√˚Õ˛ ·º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œˆ¬Àfl“¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ [ø¬ı øÎ¬ ’í]1

‰¬±À˜ ’¬Û±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ‰¬±À˜ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ø˚‡Ú ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ’±øÊ√ ¸≈√œ‚« 65 ¬ıÂ√À1 ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1À˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜Ó¬±1 ø√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡¶§1+¬Û Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô±fl¡ ¤Ù¬±À˘ ø¬ı˘≈ø5 ‚ÀÈ¬±ª±1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1 ’Ú…Ù¬±À˘ ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ‰¬À˘ ¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘ Ê√±˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±À˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¤ÀÚ ¬Ûø1À¬ı˙Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’øˆ¬Ê√±Ó¬ Œ|Ìœ1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ ˚±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛ Ú±˝◊√º ‰¬±Ó≈¬fl¡±ø1Ó¬±, ˆ≈ª± ¬¬õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬, Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ √˜Ú ÚœøÓ¬À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±À˚˛À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Õ˘ ’±øÚ ‰¬√À˘ ¬ıÀ˘ øfl¡•§± Œfl¡Ã˙À˘ ˘≈FÚ fl¡1±˝◊√ ¤˝◊√ Œ|ÌœÀÈ¬±1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ’Ô‰¬ ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ¬ı…øMê√fl¡ ’±ø˜À˚˛˝√◊ Ê√±ÀÚ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ÛøÍ¬›ª± Ú±˝◊√º ¤˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈¶-ö ¸¬ı˘ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘º ¬ı·± ¬ı·± ˝√√À˘Ã Œ‰¬±˘± ø¬Ûøg, øÎ¬ø„√√1 ø˙1 Ù≈˘±˝◊√ Ù≈¬˘±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± ¤˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤À¸fl¡± ø√¬ı1 ˝√√í˘º fl¡±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ ¤˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À¬ı±11 ’iß√±Ó¬± õ∂ˆ¬≈º ŒÓ¬›“˘±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’iß√±Ó¬± Ú˝√√˚˛º ø˚‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú Œ¬ı˘È¬ fl¡±·Ê√Ó¬ ¤È¬± Â√±¬ı ˜±ø1 õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ¬ıÚ±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√‡Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬G, wá¬±‰¬±1œ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 7896213774]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

12 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘±˘≈fl¡, 11 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ò˜«œ˚˛ ø˙é¬±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ˜±^±Â√±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˜±^±Â√±‡Ú1 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ı¬ı±˝√√-Ó¬±˘±fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±øÊ√º ¤Àfl¡Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±^±Â√± Œ‰¬±ª±-

Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 11 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ 74È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸˜±Ê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√Ó¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√ÀÓ¬± ’±˜ƒ√Â≈√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 11 ÚÀª•§1 – ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜≈Í¬ 6625Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂¶ö±ªÚ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ 79464Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 69894·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ˜≈Í¬ 1,49,358·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ’±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 3026Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ˜≈Í¬ 82490Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3599·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ˜≈Í¬ 73493·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı«1 149398 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 155983·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘øX1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 4.44 ˙Ó¬±—˙º ¬Û≈1n∏¯∏1 ¤˝◊√ ¬ı‘øX 3.80 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 5.15 ˙Ó¬±—˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±

õ∂ô¶±ªÚ± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± õ∂Ô˜ √˝√ È¬± Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 47Ú— Œfl¡›È¬¬Û±1±, ˚±µ±1fl≈¡1 Œfl¡f Œˆ¬±È¬±1 ¸—‡…± 1387·1±fl¡œ, 539 ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û±˜ Œfl¡f Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1202 ’±1n∏ 15Ú— fl¡˜˘¬Û≈1 Œfl¡f Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 1193, 92Ú— fl¡1±·±Î¬ˇœ ÚÚÀfl¡· ¬ıvfl¡, fl¡1±·±Î¬ˇœ fl¡±Õª˜±1œ 7Ú— ¬ıvfl¡ Œfl¡f 1178, 198Ú— ‰¬Ó¬˘± Œfl¡f 1163, 152Ú— ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1Ú— ª±Î«¬ Œfl¡f 1136, 17Ú— Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 Œfl¡f 1135, 25Ú— ’åI◊± Œfl¡f 1099, 121Ú— ŒÔfl¡±·“±›, ŒÍ¬fl¡±1 ¬Û±Ô±1, Œˆ¬1±·“±› Œfl¡f 1093 ’±1n∏ 31Ú— ¬Û≈Ó¬˘±1È¬±1œ Œfl¡f 1074Ê√Úº ¸¬ı«øÚ•ß Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± Œfl¡f¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ 155Ú— ¸ÀÔ«¬ı±1œ È¬±Î¬◊Ú 3Ú— ª±Î«¬ Œfl¡f 411, 64Ú— øfl¡1øfl¡1± Œfl¡f 422, 58Ú— Â√±·˘Â√±1œ Œfl¡f 433,

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡í˘±Ê√˘ 79Ú— Ù≈¬˘¬ı±1œ Œfl¡f 445, 98Ú— fl≈¡ø1˝√√±1 ‰¬fl¡Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¬Û±˜ Œfl¡f 463, 183Ú— ¬Ûø(˜ ¤˘±ø√, fl¡í˘±Ê√˘-&1À˜Ã ¬ÛÔ ‚±˝◊√ ¬ÛÔøÈ¬1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√› ŒÎ¬±¬ı±Î≈¬ø¬ı ¬ÛÔ±1 Œfl¡f 463, 162Ú— fl¡±1±fl≈¡øÂ√ ¸—À˚±· Úfl¡1±Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« Î¬◊¬Û-¬ÛÔøÈ¬À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œfl¡f 466, 96Ú— ¤1±1È¬±1œ, ¤1±fl¡±Â√±1œ¬Û±1±, Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤1± Œfl¡f 479, 74Ú— ¬Û±˝√√±1fl≈¡øÂ√ Œfl¡f 491 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬fl¡±1œ¸fl¡˘º ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 109Ú— ˝√√±øÍ¬Ú±¬Û≈1 Œfl¡fÓ¬ 498Ê√Úº ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸•x¸±1Ì1 ¬Û”À¬ı« fl¡í˘±Ê√˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(À˜ ˜√±1Ó¬˘± ’øÒfl¡ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ ˆ¬±·1 ˘·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ 21Ú— Ù≈¬˘1&ø1 29, 31, 32Ú— fl≈¡ø1˝√√± Œfl¡f ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—À˚±· ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ 72Ú— ˜ø1¬Û≈1 Œfl¡f, 85Ú—, fl¡1±·±Î¬ˇœ ÚÚÀfl¡ fl¡í˘±Ê√˘-&1À˜Ã ¸—À˚±·¶ö˘Ó¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± 11Ú— ¬ıvfl¡ Œfl¡f, 105Ú— ¬ı±·Ú± Œfl¡f, ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ›‡ fl¡1±Ó¬ ¬Û”¬ı1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ 117Ú— &ø˜1 ¬ÛÔ±1 Œfl¡f, 156Ú—, ¸ÀÔ«¬ı±1œ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œ¸› ˜±øÚ È¬±Î¬◊Ú, 3Ú— ª±Î«¬ Œfl¡f, 162Ú— fl¡±1±fl≈¡øÂ√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˜√±1Ó¬˘± ·“±› Œfl¡f, 174Ú— ¬ı1˜±1±, 184, 185, 187Ú— ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ij≈‡ˆ¬±·1¬Û1±˝◊√ ¤È¬± ¸1n∏ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√1 é≈¬^ ’±˜‘À‡±ª±, 190Ú— ¬ı1’±˜‘À‡±ª± ’±1n∏ ’±ø˘¸‘√˙ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±› 205Ú— fl≈¡fl¡±1¬Û±1 Œfl¡fº ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ Ó¬Ô±ø¬Û fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 11 ÚÀª•§1 – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø¬ı¯∏û≈ 1±ˆ¬± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ [’±1 øÊ√ ø¬ı ¤˝◊‰¬ƒ] 1±ˆ¬±, ·±À1±, ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˝√√±Â√„√1 ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ·±À1± ¸—·Í¬Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ·±À1± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ˜≈‡… ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ √œ¬Û±øi§Ó¬± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒﬂ¡ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øﬂ¡ ø¬ıSêœ

11 14

17 19

21 23

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒﬂ¡1 ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 11 ÚÀª•§1 – ¤fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 ≈√·«1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª √˘ÀÈ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û1 ’øô¶Q •°±Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡˘± ˜øµ1Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬√ ˝◊√˚˛±1 ¶Û©Ü õ∂øÓ¬26√ø¬ı ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ·±ˆ¬±, √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘, ŒÓ¬˘±˝√√œ ’±1n∏ ˜Ú˝√√± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘fl¡ ë’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“È¬±í õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜‰«¬±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤fl¡˜±S ÚœøÓ¬- ’±√˙« ˜±øÚ ‰¬˘± √˘º √˘1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ’±øÊ√ øˆ¬iß √˘1 fl¡˜œ«À˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ√± fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ é≈¬1√±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±MêÚ ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±, ¸˜i§˚˛1é¬œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1À˘ ¤È¬± ¬ıÂ√1º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ’±øÊ√1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ’Ú… ¸˜ø©ÜÓ¬Õfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡¬Û±S ¸Ó¬…øÊ√» 1±ˆ¬±, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶úº ¬ıU ø¬ÛÂ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤È¬± ¸•x√±˚˛fl¡ ∆˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤È¬± √˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ı¯∏≈û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ·±À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1¬ı±¸œÀ˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø˙q Î¬◊√…±ÚÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜«- ˆ¬±¯∏± Œ˘±fl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˘¬ı±È¬ øÊ√ ˜ø˜Ú, Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Î◊¬˝◊ø˘— ©ÜÚ õ∂˜≈À‡… ¸≈Ò±fl¡F ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œº ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ √˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬-’±√˙« ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› √˘øÈ¬ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¸—·œÓ¬¸”˚« õ∂˚˛±Ó¬ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘1 ˜±Ò…À˜À1 ’Ú≈á¬±Ú1 õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡˜Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙œÀ‚Ë ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú ø˙äœ·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀˆ¬√À˝√√ ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1¬Û1± Î◊¬O±¬ÛÚ, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ’±¢∂±¸Ú ¬ıg, 1±ˆ¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’˝√√± ÚÕfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡˜«œ¸fl¡˘1¡Z±1± √˘ÀÈ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˝√√±Â√„√Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-’¬Û˝√√1Ì-ÒÚ√±¬ıœ ¬ıg1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√±Ú ø˙äœ·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì 1±Î≈¬ fl¡±fl¡øÓ¬, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±, ˜±˚˛— ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ √˜˚˛ôLœ fl¡ø˘Ó¬±, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝◊√ ˜Ú ¬ı1√Õ˘, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 õ∂Ì˚˛ ø¬ıù´±¸º

˜‘»ø˙äÕ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±

¶ö±˚˛œ ¬ÛÔøÈ¬ ¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º fl¡í˘±Ê√˘-&1À˜Ã ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ˚±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ-˜È¬1Ó¬ Î¬◊Í¬±Ú˜± fl¡1± Í¬±˝◊√ ˝√√í˘ fl¡í˘±Ê√˘ ‰¬fl¡º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ˘±ª± øÊ1øÌ ‚1ÀÈ¬±› øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ›‡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔøÈ¬Ó¬ Ó¬˘1 ¬Û1± Î¬◊Í¬±-Ú˜± fl¡1±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ‘√©Ü±ôL› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ¤ÀÚ ≈√À˚«±· Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±1-√± ∆˘ Î¬◊Í¬± Ú˜±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ √±Ú-¬ı1„√√øÌ Î¬◊Í¬±˝◊√ Ò√ı—¸õ∂±˚˛ ¬ÛÔøÈ¬› ¬∏C±Àfl¡À1 ˜±øÈ¬ ’±øÚ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ÛÔøÈ¬À1 ŒÈ¬•Ûí ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡í˘±Ê√˘-&1À˜Ã ¬ÛÔøÈ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘·Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1±ˆ¬±-˝√√±Â√„√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±¬ıœ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¸≈Ò±ﬂ¡F1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«ﬂ¡œ

õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜ﬂ¡±Ó¬ é≈¬t, ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ 1±˝◊√Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 11 ÚÀª•§1 – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ŒÚ±ª±¬Û±1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 96È¬± ˙1Ì±Ô«œ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ıøÈ¬ø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ Õ˘ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ¬«√ Ú, ¬ı±fl¡‰¬Àfl¡ Òø1 19 ø¬ıÒ øÚÓ¬…¬ı±ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ŒÚ±ª±¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¬Û±Úœ1±˜ ¬ıËp¡, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ ø¸— Ú±Ê√«±1œ, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ŒÊ√˜ƒÂ√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ øÔÀ1Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸≈¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ¬ıËp¡˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

√œ¬Û±ª˘œ1 õ∂±ﬂƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Sê˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ¢∂±˝√√ﬂ¡, ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ˙1Ì±Ô«œÕ˘ ¸±˝√√±˚…

fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œÀfl¡± ’¬ı:± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±À‰¬˜ ‡±ÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬Õfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’øÒfl¡Õfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Ú·√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ≈√È¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀÈ¬±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û≈1n∏¯∏1 3.80, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı‘øX1 ˝√√±1 5.15 ˙Ó¬±—˙

˙s-˙‘—‡˘-3963 1

È¬fl¡±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ˜±^±Â√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1 ¬Û≈1±Ì± 160‚28'' Ù≈¬È¬ ø¬ıøã„√√1 Â√‡Ú ÚÓ≈¬Ú ø‡ø1fl¡œ, 3‡Ú ÚÓ≈¬Ú √Ê«√± ’±1n∏ 3‡Ú ¬Û≈1Ì± √Ê«√± Œ˜1±˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø¬ıøã„√√1 ˜øÊ√˚˛±, ¬ı±1±G± ’±1n∏ Î¬◊M√ 1±-√øé¬Ì±Àfl¡ Ôfl¡± ·‘˝√ ÀÈ¬±1 ø‰¬ø˘— ’±1n∏ ≈√À˚˛±È¬± ·‘˝√ Ó¬ 1—-‰”¬Ì ˘·±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘,

1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ Û Ô1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ › ¸1n∏ÀéSœÓ¬ 4.44 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±1 ¬ı‘øX ¸—À˚±· Ú˝√√í˘ ﬂ¡í˘±Ê√˘-&1À˜Ã ¬ÛÔ

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ‰¬1 ’=˘1¬Û1± ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 11 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜‰¬Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1 ’±1n∏ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝Ì1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ≈√·«˜ ’=˘1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ’=˘Ó¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ø¬ıÒ±˚˛œøÚ √˘1 Î◊¬¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡Àä ¬Û1ø˝√√ ø˙é¬±˜Laœ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜‰¬Ú, ’¸˜1 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø‰¬Ó¬± ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±^±Â√±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û?œ˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ≈√È¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 fl¡Ô± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙é¬±˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸±Ó¬ ˘±‡

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¤ø¬ıÒ ¬Û±È¬ ¬ı± Ó¬±À1 ∆Ó¬˚˛±1œ 1º ¬ı±√…˚La1 Ó“¬±1 [2] fl¡±À¬Û±1 [3] 2º øÊ√ˆ¬± [3] 3º ¬ı±È¬˘≈-&øÈ¬ ’±ø√ ˜±ø1¬ıÕ˘ 3º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏˜ÀÓ¬ Úª˜ ¢∂˝√ [2] ·Â√1 ŒÙ¬À1„√√øÚÓ¬ 1¬ı1 ¬ı±øg 4º ¸√±ø˙ª1 ˆ¬±˚«± [3] ¸Ê√± ˚Ó¬Ú [3] 5º ˜‘Ó¬, ¬Û1À˘±fl¡·Ó¬ [4] 5º ¬Û±ø1¯∏√ [2] 6º ˘œ˘±, ’±øªˆ¬«±ª [4] 7º Œ√ª-Œ√ªœ1 Ú±˜ ø˘‡± ·±Ó¬ 8º ¬ı—˙À1 ∆¸ÀÓ¬ [4] Œ˘±ª± fl¡±À¬Û±1 [4] 9º ˙ª-√±˝√√, ’ø¢ü-¸—¶®±1 [4] 8º ¬ÛøÓ¬¬ıËÓ¬± Ú±1œ√ [2] 12º ¸1n∏ ‰¬fl¡± [3] 10º Œ|á¬, Î¬◊√±1 [3] 14º Œ˜Ã ˜±ø‡À˚˛ Œ˜Ã ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 11º ø¬ıø‰¬S ¬ı1Ì1 Œ˙±ˆ¬± [4] √À1 ·ÀÈ¬±ª± fl¡±˚« [4] 13º Úœ˘ ¬ı1Ìœ˚˛± [3] 16º ¬‡„√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜”øÓ«¬ [4] 15º Œ˜1n∏√G [3] 17º ¸—:±, ¸”Ó¬± [2] 17º ¸”˚« [2] 18º 1±ø˙‰¬Sê1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±ø˙ [3] 18º ¬ıg≈ [2] 20º ˜±Ê√ ˜”1Ó¬ √œ‚˘ ‰≈¬ø˘1 ¸1n∏ 19º ˘±›À‡±˘± [3] Œfl¡±Â√± [3] 21º ¬ı±µ11 ˜±˝◊√fl¡œ [3] 21º fl¡Ô±, Î¬◊øMê√ [2] 22º ˚˙¸…± [2] 22º ¸1n∏ Œ¬Û±fl¡, fl‘¡ø˜ [2] 23º ¤ø¬ıÒ Ú‡ fl¡È¬± ¸“Ê≈√ø˘ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 24º ›‰¬1, ¸˜œ¬Û√√ [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3962 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˝√√—¸ 2º Ó¬Ó¬1ƒ-˜±1 3º ‰¬±˘-‰¬˘Ú 4º ˜±˘… 5º 1±˜Ó¬±˘ 6º ˙—fl¡± 11º ˘˝√√˜± 12º ø¬ı¬Û≈˘ 13º ’√1fl¡±1œ 14º ¬Û±˘—fl¡ 15º ¸1¬ı1±˝√√ 17º √±1n∏Ì 21º 1˝√√˜ 22º Ó‘¬¯û± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˝√√1œÓ¬fl¡œ 5º 1±„√√˘ 6º ˙˘… 7º ¸˜œ1 8º ‰¬˘— 9º ˜±Õ˜-Ó¬±À˜±˘ 10º fl¡±˘ 12º ø¬ı‰¬±1 15º ¸1˜± 16º ˘√± 18º √‡˘fl¡±1 19º 1n∏øÒ1 20º ¬ıøÒ1 22º Ó‘¬Ì 23º fl¡±øÓ«¬fl¡ 24º ˜˝√√1˜º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 11 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ˝√√œ1±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 ˜‘»ø˙äœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 √œ¬Û±ª˘œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‡¬ıÀ1 ˜‘»ø˙äœ¸fl¡˘Õ˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¤˝◊√ ˝√√œ1±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÈ¬1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂº fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 √œ¬Û±ª˘œ1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±øfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜‘»ø˙äœ¸fl¡˘ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1√ ˜‘»ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡› √ø1^Ó¬±À1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ˜±øÈ¬1 ¸±˜¢∂œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±˜ ¬ı±√ ø√ ’±Ú fl¡˜«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√ÀÈ¬± ¤‰¬±À˜ ¤ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˜Ó¬±1 ¤˝◊√ ˝√√œ1±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ 36È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˜Ó¬±1 ¸˜œ¬Û1 ∆fl¡˝√√±È¬œ ·“±ª1 6È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±˜Ó¬±1 ˝√√œ1±¬Û±1± ‰≈¬¬ı≈ø11 ø·1œ˙ √±¸, 1Ó¬Ú √±¸, õ∂ˆ¬±Ó¬ √±¸, ¸À1±Ê√Úœ √±¸, ’Ó≈¬˘ √±¸, √±À˜±√1 √±¸, ∆fl¡˝√√±È¬œ1 ¬ıfl≈¡˘ √±¸, ˚±ø˜Úœ √±¸, Œ˙ª±ø˘ √±¸, Ù≈¬fl¡Ú √±¸ ’±ø√À˚˛ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬„√√± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬±øfl¡ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ø˙äœ¸fl¡˘1 ¤‰¬±À˜ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˚ø√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’Ô«¸±˝√√±˚… ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ˜‘»ø˙ä˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ Î¬◊øÍ¬¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜±øÈ¬1 ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬√Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√œ1±˜±øÈ¬ √œ¬Û1 ø¬ı˘1¬Û1± ¬∏C±Àfl¡¬ÛøÓ¬ 7000 È¬fl¡± √1Ó¬ øfl¡øÚ ’±øÚÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º

ﬂ¡˘±˝◊√·“±ª1¬ ˙Ó¬±˚˛≈ ·1ﬂ¡± ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 11 ÚÀª•§1√ – ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± fl¡˘±˝◊√·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬ôL±·“±ª1 Ò˜«¬Û1±˚˛Ì Ó¬Ô± ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡± ¬ı‘X± ¸˜œ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¡±11 ˙œÓ¬˘¬ıøÎ¬ˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¶§±˜œ ø‰¬ôL±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ÀÓ¬ õ∂±fl¡ƒ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘ÀÓ¬ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡˘±˝◊√·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬ôL± ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˚˛º Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§1 ˘·ÀÓ¬ qˆ¬±fl¡±—é¬œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√·1±fl¡œ ¬Û≈S¸˝√√ Œ¬ı±ª±1œ, Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Ú±øÓ¬-¬Ûø1Ú±øÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙Ó¬±˚˛≈ ·1fl¡± ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡˘±˝◊√·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡µ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 11 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸—¶ö±1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ¸5˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙ÚÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øfl¡1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜œÚ, Ê√Ú¸—À˚±·, ˜≈^Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ∆fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú 30 ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±øÊ√1 ˜ø˝√√˘± ‰¬±ø1À¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√ Î¬◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ë’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˘ø‡fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 ¸1˚≈øõ∂˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú˜«√± fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸»1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı1√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¢∂Lö ë’Ú≈ˆ¬ª1 ¤˜≈øÍ¬ ¬ıÚí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˘ø‡fl¡± Œ1Ì≈ Œfl“¡±ªÀ1º

’±g±1 ø¬ıÚ±˙œ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ √œ¬Û±ª˘œ Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 11 ÚÀª•§1√ – Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ ¸˜±·Ó¬º ¸1n∏ Î¬±„√√1 ¸fl¡À˘±À1 ’øÓ¬ ’±Úµ1 ’øÓ¬ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÕ˘ ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±S ¤È¬± ø√Úº √œ¬Û±øi§Ó¬±1 Œ‚±1 ’±g±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ ¸¬ı«ÀS 1„√√œÚ Œ¬Û±˝√√11 ˜±˚˛±Ê√±˘ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ÀÔ« ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Ù¬È¬fl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ¬ı‘˝√M√1 Ú·“±› øÊ√˘±À1± Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ù¬È¬ƒfl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√À1± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ¸1n¬ı1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’hõ∂À√˙, fl¡˘fl¡±Ó¬±, fl¡±Ú¬Û≈1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø˙ªfl¡±ø‰¬ ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± Ù¬È¬ƒfl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ˚˛ Œ˙±ˆ¬±¬ıÒ«Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√·ƒ˜·, 1Àfl¡È¬, Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıí˜, fl¡˘·Â√, Œfl¡À1˘≈ª±, ‰¬fl¡À˘È¬ ’±ø√ Ú±˜1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 Ù¬È¬ƒfl¡±, ’±1n∏ Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±11 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸¬ı«¸±Ò√±1Ì 1±˝◊√Ê√ Ô˜øfl¡ 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ Ù¬È¬ƒfl¡±

øfl¡•§± Ù≈¬˘Ê√±ø11 √±˜ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ≈√˝◊√-øÓ¬√øÚ&Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ú±Ú± ø¬ıÒ1 Ù¬È¬ƒfl¡± ’±1n∏ Ù≈¬˘Ê√±ø11 √±˜ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ ŒSêÓ¬±fl¡ 1±˜ Í¬·Ú ø√ÀÂ√√º ¤˝◊√¬ı±1 Ú·“±ª1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 15-20 È¬fl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰¬ 4000-5000 ∆˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √11 Ù¬Èƒ√ fl¡± ’±1n∏ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Î¬◊¬Û˘t ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊»¸ª ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜±˝√√±1 ‚È¬±˝◊√ ’¸» Î¬◊¬Û±À˚˛À1√√ ÒÚ ‚È¬±Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘› √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±Ú Î¬◊»¸ª1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬^n¬Û ¤˝◊√¬ı±À1± õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬ı‘˝√» Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

12 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

¬ı…ª¸±˚˛œ ’¬Û˝√√1Ìﬂ¡ ∆˘ ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øﬂ¡¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ ‰¬ﬂ¡œ√±1 ¬Û√1

¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf Œí,√ ’·¬Û1 ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˘≈˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈˜Ú ‰¬±Ufl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸≈˜Ú ‰¬±Ufl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±Â≈√1 ¬Û1±·À¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ’±·ƒÂ≈√1 Î¬◊˜± Œ¬Û±À‡Ë˘, ’±˜ƒÂ≈√1 1˝√√˜Ó¬ ’±Ú‰¬±1œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 1Ôœf Œ√í ’±1n∏ ’·¬Û1 ˜ø˝√√˘± ¸√¸… ≈√˘≈˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ’¬Û˝√√1Ì1 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ¸c©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸≈˜Ú ‰¬±U1 ’¬Û˝√√1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈˜Ú ‰¬±U Î¬◊X±1 Ú˝√√íÀ˘ 13 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ˘˚˛º õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¸≈˜Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±˘œ1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± UÂ√Ú±1± ¸•xøÓ¬ ˜·Ê≈√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ëøÈ¬Î¬◊˜±1í1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Sê˜±i§À˚˛ ‘√ø©Ü˙øMê√˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ≈√‡-≈√«√˙±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø√˚˛±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√ ±Úº UÂ√Ú±1±fl¡ ’±À1±·… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬1 õ∂¬ı˘ ˝◊√ 26√± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ô˜øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ’Ô«1 ¬ı±À¬ıº Ê√œ˚˛1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛› ¬ıUÊ√Úfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√ ±Úº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¸≈¶ö fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±º øfl¡c Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ È¬fl¡±º ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡1± ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’¬ı±ôL1 ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ˜1˜1 Ê√œ˚˛1œfl¡ ’±À1±·… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√Ê√1ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡1À˚±À1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¸5±˝√√Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√œ˚˛1œ1 ˜Ú1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Òº ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Êœ√˚˛1œ UÂ√Ú±1±1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’Ù≈¬1ôL ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ ∆˘ ø˙é¬± ¢∂˝√√ÌÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª Ú±ø˜ ’˝√√± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√+√˚˛ª±Ú Œ˘±fl¡√1 ¸˝√√±˚˛º ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Ú ¤øÓ¬˚˛± UÂ√Ú±1±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1º ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˛ª±Ú Œ˘±Àfl¡ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 94350-82401 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸”À˚«±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º

≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‰¬fl¡œ√±1 ¬Û√øÈ¬1 ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬±ø1 ø√˚˛± ø¬ı:±¬ÛÚ1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‰¬ø~˙Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ¬Û√øÈ¬1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸±é¬±»fl¡±11 ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’±¸ÀÚ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c √˝√ ¬ı±øÊ√¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ø˜øÚÈ¬˜±Ú Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øfl¡˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 ∆fl¡øÙ¬˚˛» ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊Mê√ ¬Û√øÈ¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˚ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·“±› ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±Rœ˚˛ ¤Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√øÈ¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Œ·±¬ÛÀÚ Œfl¡Ã˙˘ 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±À˚˛À1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±Rœ˚˛fl¡ ¬Û√øÈ¬Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¸¬ı«ø˙é¬±1 ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ øÚÀ√˙«ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬·1±fl¡œÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û√øÈ¬1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ’±1n∏ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô√± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±øÓ¬˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¸•xøÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± 1±Ê√…Ó¬ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˝√√±˜1±› fl¡±øÏ¬ˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬fl¡œ√±1 ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¤È¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1 ’±øÊ√1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ù¬±ø√˘1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

¬¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸˝√√±˚˛ﬂ¡1 √1˜˝√√± 175 È¬ﬂ¡±/

√1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±ù´±¸À¬ı±1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 2005 ‰¬Ú1 7 ¤øõ∂˘1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬Û±ø1|ø˜fl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ’Ú≈¸ø1 10 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ1 ˜±ø˝√ø√˘ Œ¬ıÓ¬Ú 900 È¬fl¡±, 10 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±¸fl¡˘fl¡ 500 È¬fl¡± ’±1n∏ 5 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ 250 È¬fl¡± ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 10 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¸˝√√±˚˛fl¡1 Œ¬ıÓ¬Ú ˜±ø˝√√ø˘ 550 È¬fl¡±, 10 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 300 È¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL 175 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ øÚø1‡ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘œ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡1 √1˜˝√√± Ú”…ÚÓ¬˜ 15,000 ’±1n∏ 12,000 È¬fl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ √ø1^Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1√√˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±RÊ√±˝√√1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

≈√·«˜ ’=˘Õ˘ Ú±˚±˚˛ ø˙é¬±‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈·˜ ’=À˘ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ≈√·«˜ ’=À˘ ˝√√›fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú, Úfl¡1±Õfl¡ ›¬Û1 ˜˝√√˘Õ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ øfl¡˜±Ú Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬±– Œ√í˝◊√ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 3 ÚÀª•§1Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëø¬ıÊ√˚˛± ¸øij˘Úí ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë¬ı√Ú±˜ ∆˘ ˜˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ˜±øÈ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˜±1 ¤È¬± ¬ı√Ú±˜ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˘±ñ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√¶§ ˜±øÈ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚À1± ¬ıÚ±˝◊√ ø√˜ºí øfl¡c ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø‰¬M√√ ¬Û±À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˜±øÈ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î¬±– Œí√fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡˜«±Ò…é¬ õ∂À˜±√ 1?Ú √±À¸ ¸øij˘Ú1 ˜≈‡¬ÛS ëŒ¸±À˝√√˘±í1 ˙±1√œ˚˛ ¸—‡…±Ó¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Õ˘ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡À1º Ó¬±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√fl¡±¯∏Ó¬ Œ√ª±˘ øÚ˜«±ÀÌ± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1¬Û1± Sê˜±i§À˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1 Î¬±– Œí√˝◊√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜1 Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’±Ò≈øÚfl¡ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Œõ∂é¬±·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±1•§±1 õ∂fl¡±˙… ¸ˆ¬±Ó¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ˙±‡±1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¬Ûø(˜ ÒÚœ1±˜ ¬ÛÔ±1 øfl¡Â√±˜1 15 Ú•§1 √±·1 ’±ÕÏ¬ˇ fl¡Í¬± ˜±øÈ¬ ¶®±˝◊√˘±fl«¡ ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙—fl¡1 Ú·1ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2004 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øÈ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªø˙©Ü ’±ÕÏ¬ˇ fl¡Í¬± ˜±øÈ¬ fl¡±fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Î¬±– Œ√ífl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 ˜±øÈ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚ øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ øfl¡˚˛ Î¬±– Œ√í˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±Ú √1√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› Œ¬ı±Ò·˜… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏À Î¬◊√Mê√ ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ˝√√ô¶±ôL11 Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬À˚±·ñ Î¬±– Œ√í Ê√ij¸”ÀS ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¿˝√√A ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?1 ¬ı√1¬Û≈1 ¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ±º ŒÓ¬›“ ¬ı√1¬Û≈11 ¿À·Ã1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ù¬˘— ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Ô˜ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± 26 ¬ıÂ√À1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬√…-¸—¶‘®øÓ¬1 Œfl¡f¶ö˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√µ≈¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ‰¬1˜ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± Î¬±– Œí√˝◊√ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙±‡±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ, qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡˘1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Î¬±– Œ√í˝◊√º fl¡±1Ì 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1994 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ˜ÃÊ√±1 È¬±Î¬◊Ú 3 Ú•§1 øfl¡‰¬±˜1 201 Ú— √±·1 øÓ¬øÚ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¬Û≈Ú1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± 18 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú1 fl¡Ô± ‚≈Ì±é¬À1› Ê√Ú± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 1994 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1øÂ√˘ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜øÌµ1 ø¸À„√√ ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ùüñ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬Ó¬ ¬Ûø(˜ ÒÚœ1±˜ ¬ÛÔ±1 øfl¡‰¬±˜1 15 Ú•§1 √±·1 ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı—· ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¶®±˝◊√˘±fl«¡ ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 1994 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ È¬±Î¬◊√Ú 3 Ú•§1 øfl¡‰¬√±˜Ó¬ 201 Ú— √±·1 3 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ¸øij˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬±– Œ√í˝◊√ Œ¬ıÚ±À˜ Œ¸˝◊√ ˜±øÈ¬1 √‡˘œ¶§Q Œˆ¬±· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Â√±ÚÀˆ¬˘œÓ¬ ø¬ıù´ Î¬±À˚˛À¬ıøÈ¬Â√ ø√ª¸ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡/ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√À1 Ú1fl¡ ˚LaÌ±Ó¬ fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ê≈√ø1 ¬ı1n∏ª± ¬ı1±˝◊√ ’ø√ˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1-Ù¬±øµ¬ı±1œø¶öÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ·‘˝√Ó¬ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ˝√√±¬ı±Ê√±Ú ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2002Ó¬ Œfl¡Àfl¡±1±¬ı±1œ øÚª±¸œ ‡À·«ù´1 ¬ı1±1 ¬Û≈S 1+¬Ûfl¡ ¬ı1±˝◊√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1- Ù¬±øµ¬ı±1œ1 õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± Ê≈√ø1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝√√1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀ1± ˜±Ó‘¬ ∆˝√√øÂ√˘ Ê≈√ø1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ˘·Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¶§±˜œ1 ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± Ê≈√ø1 ¬ı1n∏ª± ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±‰¬1 Ú•§1 280˚12 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 498˚ [9]625˚34 Ò±1±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 1+¬Ûfl¡ ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±U Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ Œ˜Ã‰≈¬˜œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœfl¡±˚«Ó¬ ¸˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√±¯∏œfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬± ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø¬ıÊ√˚˛± √˙˜œ1 Î¬◊~±¸ •°±Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚È¬Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’ø¶ö1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ·± fl¡ø1 Î¬◊Í¬±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸±g… ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡˜˘ Œ‚±¯∏1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı ¤Ú fl¡À˘Ê√ Ú·1 ’±1é¬œ1 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 156 [¤]˚341˚326˚ 325˚307˚34 Ò±1±Ó¬ 5575˚12 Ú•§11 ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ú±„√√˘ ’=˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˜”˘ ’ø√ˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˝◊√ øµ1± ·±gœ Œ1±Î¬ ’=˘1 Œ¸±Ì±Î¬◊~±˝√√ Œ¸‡1 ¬Û≈S Œ1Ê√±fl≈¡˘ Œ¸‡ ›1ÀÙ¬ ˜±1·± [30] ’±1n∏ Œ·±1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÈ¬˚˛±˜±1œ ’=˘1 &˘Ê√±1 ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜±À˘fl¡ UÀÂ√˝◊√ Ú [23]º

1¬ıœÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ·ø1˝√√Ì± é≈¬^ ‰¬±˝√√ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú•§1 1±Ê√≈·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±˚˛Ú±˘ Œù´‡fl¡ Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ó¬±À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 5 Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ ¸ø˜øÓ¬, 15 Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Ó¬ fl¡À˜› 1 ˘±‡ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±›“ÀÓ¬ 40 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡À˝√√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œÀ˜ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 fl¡À˜› 5-7 ˝√√±Ê√±1 ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…˝◊√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±À1± ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS ¬Û”1 fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ÚªÊ√≈Ó¬ ø¸À„√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈, ’í ø¬ı ø‰¬ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ÀÈ¬± ¬Û”¬ı«1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—1é¬Ì ’±øÂ√˘º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√Î¬◊ ’±˝◊√1 ¸˜±·Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜‘Ì±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√˘≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸œ˜±—q ∆¬ı˙…, 1?Ú ≈√ª1± ’±1n∏ ’1+¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√º

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı±À¬ı ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏±-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’¸˜‡Ú ¬ı±—˘±À√˙œ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±|˚˛ ’±1n∏ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˜ƒÂ≈√fl¡ fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’±˘˜ ∆˘ ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±˜ƒÂ≈√Àª Ú·“±ª1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˜±1Ì±¶a1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ∆fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˝√√µ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¸≈1é¬± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¬õ∂ô¶±ª ˘˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˙1Ì±Ô«œ1 ’˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜ÀÌ ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ·“±› ·‘˝√Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÈ¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± Ó¬Ô± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1fl¡º Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ŒÓ¬›“º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 15 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q õ∂øÓ¬À˚±·œ1 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Úº ¤˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 1500Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ø˙q1 1—Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ 1„√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’fl¡˘ ø˙qÀª˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙q1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ŒÓ¬Ê¬Û≈11 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ø‰¬Sø˙äœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ¤fl¡ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬º õ∂Ô˜1¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’“±øfl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’¬Û”¬ı« Â√ø¬ıº ¬Û=˜1¬Û1± ¸5˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’“±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Î¬◊»¸ª1 Â√ø¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø‰¬Sø˙äœ ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU õ∂ø¸X ø‰¬Sø˙äœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’©Ü˜1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’“±øfl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˜ÀÚ±1˜ Â√ø¬ıº ˜≈Í¬ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡

‘√ø©ÜÚµÚ ¬Ûø1Àª˙º 1— ’±1n∏ Ó≈¬ø˘fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈1 ·í˘ ¸fl¡À˘±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ¶ö ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±À¸ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ’Ú… øÊ√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±¸1 fl¡˜«-fl¡Ó«¬±¸fl¡˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±ÔÀfl¡ Òø1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø‰¬Sø˙äœ¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø‰¬Sø˙äœ ÚÚœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ø˙q1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬‡Ú ’øÓ¬ ø¬ıø‰¬Sº ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡À˘ Œ√‡± ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø˙qÀª ø˙äfl¡˜«1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«

¸“˝√±ø1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬Sø˙äœ ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ 1919 ‰¬ÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ ’¸˜ Â√±S ¸øij˘Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ø‰¬S õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ‚1ÀÓ¬˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ¸˝◊√‡Ú ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬S õ∂√˙«Úœº ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ø‰¬Sø˙äœ1 Ê√ij ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ¸√±˚˛ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡À1±º ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±fl≈¡À1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¤˝◊√ õ∂˚˛±¸fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±È«¬ Œ‰¬∞I◊±1 ’±1n∏ ø‰¬Sø˙äœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸Ù¬˘fl¡±˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¬ı“È¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÀÚ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı øÈ¬UÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü Œ˜·± Ù≈¬Î¬ Ê√±›fl¡±È¬± Î¬◊ißøÓ¬fl¡1Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±fl«¡Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 1 1 ÚÀª•§1√ – ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ï¬±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ø˙é¬±‡G1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡±Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 ’ÒœÚ¶ö ¬Û”¬ı Ê√±›fl¡±È¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬± ·‘˝√ 1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú

ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±ø˝√√ ˜±À˝√√fl¡1 √1˜˝√√± ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ 1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 1 1 ÚÀª•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U1 ÚÔ«-˝◊√ ©Ü Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±~± ‰¬ífl¡Ó¬ ¤‡√Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ1ÚÀÊ√Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·ÀÌ˙ Œ·±¶§±˜œ, ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±, ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸ ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡ Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±Ó¬ Ô˘≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√À˘ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ’ÀÔ«√ ·ÀÌ˙ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±, ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸fl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1ÔœÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ˜±˝√√Ú 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ’±1n∏ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡fl¡ ¸˝√–√ ¸•Û±√fl¡, Ó¬¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, 1±˜fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ¸øfl¡¬ı 1±˜ø‰¬˚˛±1œfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ê√äÚ±fl¡äÚ± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 øfl¡c 75 ˙Ó¬±—˙ õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

·˝√√¬Û≈11 Î¬◊M√1±=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ·œøÓ¬fl¡±1-Ú±È¬…fl¡±1 ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1n∏ª±1 ¬Û1À˘±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±À˝√√ Ê√Ú±=˘Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 Î¬◊M√1±=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Î¬◊M√1±=˘1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ Œ¬ı—ø¬ı˘, ø˘‰≈¬¬ı±1œ, ÚÚÀfl¡ ¬ı±ø˘Ê√±Ú, √±Úœ·“±›, Ê√1±¬ı±1œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú, Œˆ¬±˘±&ø1, ¬ıËp¡±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, 1˝√√Ï¬˘±, Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±À˝√√ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û^ªÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ fl≈¡ø1È¬±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ Ò√ı—¸d¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±ÚÀ‡øÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 Í¬±˝◊√ ¸˘±˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±Àª Œ˚±ª± øÚ˙± ·˝√√¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤fl¡

Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ øÚ˙±1 ¸La±¸Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±ø˘Ê√√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 fl¡1±˝◊√ √øé¬Ì ’=˘1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’=˘Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛÀÍ¬±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¤À˘fl¡±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‚∞I◊œ˚˛± 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬± ¬ı±ø˘Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± ∆· ’ª¶ö±Ú fl¡À1 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 “√±øÓ¬1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬±fl¡ Œˆ¬±˘±&ø11¬Û1± ≈√È¬± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ˝√√±Óœ1 Ê√±fl¡ÀÈ¬± Œ1í˘’±ø˘ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈XÀé¬SÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±º

¬ıÚ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 11 ÚÀª•§1 – Ú·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1, Ú±È¬…fl¡±1, Œ˘‡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1Mê√ ’±1n∏ ¬ı‘!¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…À˚˛ Œ˙±fl¡1 Â“√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬º Œfl¡¬ı±fl≈¡ø1 ·œÓ¬1 ¶⁄©Ü± ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1n∏ª± ’Ú±Ó“¬±11 ¶§œfl‘¡Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1 ’±øÂ√˘º 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ Œ˘±ª± ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¢∂Lö1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ú≈1±·, Œfl¡±˜˘ ·±g±1, ˜±Ó‘¬ ·—·±Ó¬ ¶ß±Úº Ú·“±› øÊ√˘± ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú·“±ª1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 &ø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± Î¬◊À√…±· Œfl¡f1¬Û1± õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú·“±› ‰¬˝√√11 1P¬Û≈1 øÚª±¸œ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, Ú·“±› øÊ√˘± ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø¬ıfl¡±˙ ˜=, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡À˘Ê√, ¸˜˘˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, ø˙ä±˚˛Ú, Ú·“±› ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˜=, fl¡À~±˘, 1+˜œ-1+¬ÛÀfl¡ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·1n∏ª±-Ê√±¬Ûø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡

¬Œ¬Û±˝√√11 Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ·“±ªÓ¬ ‰¬±øfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 11 ÚÀª•§1√ – ø¬ı·Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Œ·1n∏ª±-Ê√±¬Ûø1 ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıÒ¬ıô¶ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 8-9 øfl¡–ø˜– ¤˝◊√ ¬ÛÔøÈ¬À˚˛˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1±ø˘ ˜±ø1, Ê√±¬Ûø1 ’=˘1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜ø1·“±› ¸√1Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜±Ò…˜º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 4-5 Í¬±˝◊√ Ó¬ ø‰¬ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ Î¬◊¬Û¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˚LaÌ±1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ’=˘ÀÈ¬±1

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂¸”øÓ¬fl¡é¬ ¬ı± Œ1±·œ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂¸”øÓ¬ ¬ı± Œ1±·œ ˜ø1·“±› ’±ø√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘Àfl¡± ŒÍ¬˘±Ó¬ ’±øÚ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±ô¶±ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬À˚˛ õ∂¸ª fl¡À1±ª± ¬ı± ’±Ò±¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó¬≈… Œ˝√√±ª± ’±ø√ ‚È¬Ú±› ‚øÈ¬ÀÂ√º 2-4 ‡Ú ¸1n∏ Œ˜øÊ√fl¡ ’±ø√À˚˛˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜±Ò…˜ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±µ±¬Û1 ø√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ » ¬ı1±ø˘˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±˜√±øÚ Œ˝√√±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸˜±·˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬

¸±˜¢∂œ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¬ÛÔ Œ¬ı˚˛± Ôfl¡±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬¬ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ’‰¬˘±ª¶ö± ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı‘˝√» ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1À˝√√ ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘À1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÕ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±ÀÈ¬± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ˚LaÌ± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 50 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔøÈ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ^nÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º

1ø„√√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ŒÎ¬—& ¬Û1œé¬±1 ¸“Ê≈√ø˘ ø√~œ- ’±¢∂±- Ê√˚˛¬Û≈11 ¸Ê√œª ¶ú‘øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 11 ÚÀª•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«ÀS ŒÎ¬—& Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ŒÎ¬—& Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¸“Ê≈√ø˘ ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+∏¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ∆· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì

ø˜Ê«√±Ó¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 11 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ SÀ˚˛±ø¬ı—˙Ó¬˜ ¿¿˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Ê«√± 30‡Ú ø¬ı‰¬Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±ø√√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ï≈¬˘œ˚˛±›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏ Ú±·±1± Ú±˜ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ‡Úœf Ú±Ô √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ø˙ªõ∂¸±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ıœÀ1Ú Ú±Ô, ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ √±¸, øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸fl¡ ¸˝√√-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı¯∏fl≈¡1±Ó¬ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 11 ÚÀª•§1√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı¯∏fl¡≈ 1± [Î¬◊Ê√±Ú Œ¬ÛÈ¬˘±] ·“±›ø¶öÓ¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ê√·X±Sœ ˜øµ1Ó¬ ’˝√√± 22 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Ê√·X±Sœ ˜øµ11 ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ÀÚ±1?Ú õ∂Ò±Úœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜˘ 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 31 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏fl¡≈ 1± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ê√·X±Sœ ˜øµ11 ¬Û”Ê√±˝◊√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤˙ ı±1 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ¤˝◊√ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º fl¡˜«¸À” S ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-¶§ÊÚ√ ¬ıg≈-¬ı·«À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ·“±›‡Úº Ê√·X±Sœ Œ√ªœ1 ¬ÛÊ ” ±√ ’‰«¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√ Ó√ ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜˘± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±ø√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˚±À·ø√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê √ 1√ ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ¸fl¡˘fl¡ Î¬»◊ ¸±ø˝√Ó√ ¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√±√ Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ıø≈ ˘ ¬ÛÊ ” ±√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶øªfl¡ ’Ô«Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆· ŒÎ¬—& fl¡œÈ¬ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ·“±øÍ¬1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ŒÎ¬—& Œ1±·1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ŒÎ¬—& Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡øÚ˝√√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ1±·œ ŒÎ¬—& ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÎ¬—& Œ1±· ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¸“Ê≈√ø˘ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÎ¬—& Œ1±· øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±Â≈√Àª ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬ Œ1±· øÚ˚˛LÌa 1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¬ı±øg Ú±1±ø‡ ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

∆˘ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±S1 √˘ Œ¸Ú±1 305 øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞I◊ﬂ¡ õ∂˙—¸±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬—‡±—, 11 ÚÀª•§1¬ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 1±©Ü™œ˚˛ ¤fl¡Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’¬Û±À1‰¬Ú ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ±1 ’ôL·«Ó¬ 305 øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜À∞I◊ 1±Ê√·Î¬ˇ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 14 ·1±fl¡œ Â√±S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ1í˘À˚±À·ñ ø√~œ, ’±¢∂±, Ê√˚˛¬Û≈1, ŒÎ¬√1±Î≈¬Ú ’±ø√Õ˘ øÚ ø¬ıøˆ¬iß ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ‹fl¡…1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß :±Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˚±ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1¬ – ˜?≈¿ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞I◊ÀÈ¬±1 ø¬ıËÀ·øÎ¬˚˛±1 ¤ ø‰¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl≈¡1n∏¬ı±˝√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1± ¸—‡…±·ø1á¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ¬ı±˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬±¶®1 Œ¬Û&, ˘±˝◊√ Ù¬ ‰≈¬À¬ı√±1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 1±Ê√Uª± Œ˚±·√±Ú fl¡1± fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ¤˘ Œfl¡ ˙˜«±, 1±Ê√·Î¬ˇ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ‡À·Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ^nÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬ ’±Ú‰¬±1n∏˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀ1± Â√±S1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S1 √˘ÀÈ¬± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜?≈¿ ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬ ¬Û=±˚˛Ó¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ’À˘‡ ¸À¬Û±Ú ∆˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1º 1±Ê√·Î¬ˇ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’˘fl¡± Œ‡1fl¡È¬±1œfl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, √‡˘Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬ÃÒ…·1±fl¡œ Â√±S SêÀ˜ ’±ø√˙ ‰¬±1n∏õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±1+À¬Û ∆˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Úœf Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂¬ıœÌ fl¡—À¢∂Â√ Œ√, 1±Ó≈¬˘ ˜≈G±, ’ø˜Ó¬ ŒÓ¬ø˘, ¸±·1 Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±?˘ ŒÚÓ¬± ’±|Ù¬ ’±˘œ, fl¡˘¬ı±1œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1, ¸≈øÊ√» ø¬ıù´±¸, ’øˆ¬øÊ√» ·Õ·, ’±fl¡±˙ ˜ø~fl¡, ¸”˚« 31Ê√Úœ˚˛±Õfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øÈ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ÚªøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¸≈ˆ¬±¯∏ ˜G˘, ’ª¸1õ∂±5 Œé¬S¬Û±˘, ’é¬˚˛ ˆ¬A, ’±fl¡±˙ Ó“¬±Ó¬œ, ’±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ˘±ø‰¬Ó¬ Ú±˜1 Â√±S1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬ 0 ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ› ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

√˘ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ SêÀ˜ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ ’±1n∏ ˚±√ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±› øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬Û1± Œ1í˘À˚±À· ø√~œÕ˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1 Œ˜Ê√1 ¬ı˘¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ‰≈¬À¬ı√±1 ¤˘ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ º ’±¢∂±, Ê√˚˛¬Û≈1, ŒÎ¬√1±Î≈¬Ú ’±ø√Õ˘ ∆· √˘ÀÈ¬±Àª Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ’±ø√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ’øˆ¬:Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡À1º ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…, ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S1 √˘ÀÈ¬±¬ 7 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ’øˆ¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 305 øÙ¬ã Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º 7 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√·Î¬ˇ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊ÀÈ¬±1 Œ˜Ê√1 ¬ı˘¬ıœ1 ø¸—, ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ·ÃÓ¬˜, ‰≈¬À˜˙ ˜≈‡±Ê«√œ, ‰≈¬À¬ı√±1 ¤˘ Œfl¡ ˙˜«±, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±Ú‰¬±1n∏˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… Â√±S ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 √˘, Â√±S¸fl¡˘1 ’ø¬ıˆ¬±ªfl¡ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

øÒ— ’±1é¬œfl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 11 ÚÀª•§1 – øÒ„√√1 Œ·À1fl¡øÌ ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ øÒ— ’±1é¬œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ øÒ— ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÒ— Œ·À1fl¡øÌ ’=˘1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 24 Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÒ— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ˜±ÚÀ¬ıf √±¸√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘fl¡ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1é¬œ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘øÈ¬fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¤È¬± øÔË ÚÈ¬ øÔËí 1±˝◊√ Ù¬˘ fl¡±øÏ¬ˇ Œ˘±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1é¬œ1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú√ fl¡ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÒ— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ1±√ ‰¬f √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ¤È¬± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ·À1fl¡øÚ ’=˘1¬Û1± ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [40] Ú±˜1 ¤Ê√Ú √±·œ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Ú·“±› ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‡±ª±— ¬ıvﬂ¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—·Í¬øÚﬂ¡ ¸ˆ¬±

øÈ¬—‡±„√√1 ¿¬ı±—À·±1 Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 Œﬂ¡˝◊√È¬±˜±Ú ‘√˙…

ñ ˜ÀÚ±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 10 ÚÀª•§1√ – ’¸˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬ ’¢∂¸1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜1±ÌÀÈ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ¬«1 Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜1±Ì1 ˜µ±øfl¡Úœ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ

1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ˜”˘…¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰¬1˜ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıËˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬íÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1 ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀÈ¬±ª±À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜1±Ì ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ Ê√1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈©ÛÒ1 Œ˙ÚÀÂ√±ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û ∆˘ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±— ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ 15 ø√Úœ˚˛± 1±¸ ø‰¬1±„√√Ó¬ ¶®±Î¬◊È¬-·±˝◊√Î¬1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 11 ÚÀª•§1√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸Àª 85 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ˝√√±Î¬◊˘œ1 85 ¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± 27 ÚÀª•§11¬Û1± 11 øÎ¬À‰¬•§1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸fl¡ ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û Ú±Ôfl¡ ˜≈‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 10 ÚÀª•§1√ – ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± 7 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˜≈1n∏˘œí õ∂fl¡±˙1 ¶®±Î¬◊È¬ ¤G ·±˝◊√ Îƒ¬Â√1 62 ¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ Œ˚±Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œ˙±ÒÚ±·±1ø¶öÓ¬ ø¬ı øÊ√ ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ ¶≈®˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ √±À¸º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ¶®±Î¬◊È¬ ¤G ·±˝◊√ Î¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø‰¬¬ı ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ·±˝◊√ Î¬ ›¬Û1Ó¬ Œ˘‡± ’˝√√± 10 Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡±˘±1 ¬Û±È¬œ«1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ÚÀª•§11 ’±·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛, 85¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˜À˝√√±»¸ª, Î¬±fl¡‚1 ˝√√±Î¬◊˘œ, øÊ√˘± ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ø¬ÛÚ ˝√√˚˛º ¶®±Î¬◊È¬ 1±Ê≈√ ¬ıøÚ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± 781052 Ú±˝◊√ ¬ı± pranjal884@gmail.com Ó¬ Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊ÀM√√±˘Ú¶ö˘œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡±¬ı ¶®±Î¬◊È¬, ’±1n∏ ·±˝◊√ ÀÎ¬ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ¬ÛÍ¬±¬ıÕ˘ ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝√√3±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë˜≈1n∏˘œí1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝√√3±Ú

˘·ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√ Ó ¬ øÊ√ ˘ ± ¸ø‰¬¬ı √ ± À¸ ˝◊√ —1±Ê√¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬fl¡ ¶®±Î¬◊È¬ ·±˝◊√ Î¬1 ø˙é¬± Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö ± õ∂ªÓ« ¬ Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬0 ¤øÚ Œ¬ıÂ√ ± ôL, Î¬0 ’±1 ¤Â√ ’1G±À˘, ˜√ Ú Œ˜±˝√ √ Ú ˜±˘¬ı…, ¬ÛøGÓ¬ ˝√ √ + √ ˚˛ Ú±Ô fl≈ ¡ Ê≈ √ 1 ’±ø√ 1 √ À 1 ˜˝√ √ ± Ú ˜±˘¬ı…, ¬ÛøGÓ¬ ˝√ √ + √ ˚˛ Ú±Ô fl≈ ¡ Ê≈ √ 1 ’±ø√1 √À1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶§À√˙œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¶®±Î¬◊È¬ ·±˝◊√ Î¬1 ø˙é¬± Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì1¡Z±1± ¸≈√é¬ Ú±·ø1fl¡ ·Ï¬ˇ±1 Î¬◊ÀV˙… ø˚√À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¶®±Î¬◊È¬ ·±˝◊√ Î¬√ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ ij ø√ À ˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√ Ó¬ 1950 ‰¬Ú1

Î¬◊Mê√ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ¶®±Î¬◊È¬ ¤G ·±˝◊√ Î¬ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√À˚˛, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶®±Î¬◊È¬ ·±˝◊√ Î¬¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ À Vø˙… ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶®±Î¬◊È¬ ¤G ·±˝◊√ Î¬¸fl¡À˘ ø¬ı øÊ√ ’±1 ¤˝◊√ Â√ ¤Â√ ¶≈®˘1 ’Ò…é¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ·±˝◊√ Î¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ’øÚ˜± ’øÒfl¡±1œ Œ¬ı±¸, fl¡±¬ı ˜±©Ü±1 1ø?Ó¬ √±¸, ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±Ú˜øÚ ˙˜«±, ’±ø√fl¡ø1 ¬ıU ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬±1Ó¬ ¶®±Î¬◊È¬ ¤G ·±˝◊√ Î¬Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±1 ’±ø˝√√« Œ¬ıÊ√ ø¬Ûg±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Ú˜±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º

ø˝√√µ≈ Ê√±·1Ì ˜=1 ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√√Ì± ’±˜ƒÂ≈√1 ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 11 ÚÀª•§1√ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ëø˝√√µ≈ Ê√±·1Ì ˜=1í ˜≈1¬ı3œ Î¬•§1n∏Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú Ò≈¬ı≈1œ Ú·1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ≈√È¬± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√1 ‹fl¡…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 øÚÎ¬◊ ˜±Àfl«¡È¬ ’=˘1 12˚14 Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ √À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1Ì±¶a ∆˘ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 ’±¬ı±ø¸fl¡ ’=˘Õ˘ ∆· ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 øÚÎ¬◊ ˜±Àfl«¡È¬ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ˜ôL¬ı…1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√, √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ëø˝µ≈ Ê√±·1Ì ˜=í1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ’±˜ƒÂ≈√Àª ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Ò≈¬ı≈1œ Ú·1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˙±øôL1

¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ øÚÎ¬◊ ˜±Àfl«¡È¬ ’=˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±-Ù≈¬1± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ¬ıÊ√±1 fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸•x√±˚˛ ≈√È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚ÀÈ¬±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙…√√ ˜=ÀÈ¬±Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈Àª

·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± ’±˝◊√ Ú·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˜ƒÂ≈√Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˙±˘¬ı±1œÓ¬ ˜1±ˆ¬”1 Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 10 ÚÀª•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˜1±ˆ¬”1¬ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘1 ¬Û1±√ √˘— ¤‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘— ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±ø1¯∏±¬¤‡Ú È≈¬˘≈„√ ± Ú±ªÀ1 ˜1Ìfl¡¬ ˙1Ì ø√ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Úø¬ÛÀÚ ‡1±ø˘ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ú√œ‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ fl¡ø˜À˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± ¬ıÚ±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡±1œ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˙±˘¬ı±1œ ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1 ’±·¬ ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ˙±˘¬ı±1œÓ¬ ˜1±ˆ¬”1 Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸ˆ¬±1 ø¬ıø¬ıÒ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 10 ÚÀª•§1√ – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±ÀÈ¬±— ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ÀÚÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˘≈˝◊√Ó¬¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ·±ÀÈ¬±— ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıø¬ıÒ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸1n∏ÒÚ ˜1±À„√√º ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬Â√ø¬ıÓ¬ ˜±˘… ’¬Û«Ì Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸”˚«fl¡±ôL ˘˝◊√À„√√º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±ÀÈ±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ·±ÀÈ± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, øÚfl¡ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙y≈1±˜ ø˜ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Êœ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1øÈ¬fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1øÈ¬fl¡± ’Ù¬˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ’Ù¬˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı—Àfl¡±ª±˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ıMê√± ≈√˘«ˆ¬ ¬ıøÎ¬ˇ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡˙ª ˜1±—, ’˜˘ √±ª, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ˜1±—, Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±1 √±ª, ø¬ıù´øÊ√» √±ª, ’øÚ˘ ˘˝◊√—, ø‰¬√±Úµ È¬±˝◊√√, øÚÓ≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, ¬ıœÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ’±ø√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıø¬ıÒ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ·±gœ1±˜ ¬ıøÎ¬ˇ, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ˜1±—, øÚ¬ÛÚ ˘˝◊√—, ø‰¬√±Úµ È¬±˝◊√√, Œ√ªøÊ√» ø¬ı˘≈À˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ˆ¬±À˘ ¸—‡…fl¡ Úø¬ıÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı, õ∂¬ıgfl¡±1 ·äfl¡±À1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬À˘º ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯Ó¬ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈á¬±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸˜±Ê√1 ø¬ı: ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˙±‡± ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1Ó¬ ¸Ó¬fl¡«Ó¬±-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸5±˝√√ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 11 ÚÀª•§1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Î◊¬À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 29 ’À"√±¬ı11¬Û1± 3 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ë¸Ó¬fl¡«Ó¬±-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸5±˝√√í ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’±À˚˛±·1 øÚÀ√«˙Ú± ’Ú≈¸ø1 Î◊¬√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊ ¸5±˝√√1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±øÂ√˘ ë1±Ê√Uª± Sê˚˛ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶§2Â√Ó¬±ºí ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚±ª± 29 ’À"√±¬ı11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬º Œ˙±ÒÚ±·±11 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1yøÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡

Úœ˘˜øÌ ˆ¬Mê ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ Œ¸±Ì±1±˜ Œ˜øÒ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ øÚá¬± ’±1n∏ ’±Ú≈·Ó¬…1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Î◊¬Mê ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸5±˝√√ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı±Ó¬«±¸˜”˝√ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1øÈ¬1 &ª±˝√√±È¬œ, ø√~œ, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø˙ø˘&øÎ¬ˇø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘› ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸≈1∏é¬±1 ¬ı±À¬ı

øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¸Ó¬fl¡«Ó¬±¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸5±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ∆¸ÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊ Œù≠±·±Ú, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬Û1±˜˙«ª˘œ ’±˝√√ı±Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Ó¬fl¡«Ó¬±-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸5±˝√√ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ‰¬SêªÓ¬«œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈‡… ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ø¬ıM√√ ¸=±˘fl¡ Úœ˘˜øÌ ˆ¬Mê, fl¡±ø1fl¡1œ ¸=±˘fl¡ Œ¸±Ì±1±˜ Œ˜øÒ, Î◊¬»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂ªgfl¡

ÒÚ?˚˛ Œ‚±¯∏, fl¡±ø1fl¡1œ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂ªgfl¡ ˜±Ú¸ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı¬ÛÌÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œ¸ÃÀ˜f fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡…õ∂¬ıgfl¡ Úª fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øôL˜ ø√Ú± 3 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1øÈ¬Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±ÒÚ±·±1øÈ¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Î◊¬√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ¸Ó¬fl¡«Ó¬±-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸5±˝√√ ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ëõ∂¬ı±˝√√í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ õ∂À¢∂˜1 ¤øÈ¬ ‘√˙…

¸—¬ı±

12 ÚÀª•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘ ˚±ﬂ¡

Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıﬂ¡ä Ú±˝◊√

¤Ú ’±˝◊√ ¤1 &1n∏Ó¬1 Ó¬Ô…

¬ÛPœ, ¬Û≈S˝◊√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1±¬Û±11 ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÈ¬± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√¶§ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘º ¤˚˛± Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ÀÚ∑ Ú…±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Î¬◊M√1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬‰¬˘Ó¬ ≈√ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c Ú…±¸1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±À1 ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªø˙©Ü ’—˙ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’A±ø˘fl¡± ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Ú…±À¸ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¶ÛÒ«± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±¬Û±øÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ √‡˘ fl¡ø1 ¬ÛPœ-¬Û≈Sfl¡ øÍ¬fl¡Ú±ø¬ı˝√√œÚ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ Ú…±¸1 ’Ò…é¬± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¸˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬ÛPœ øõ∂˚˛˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Ú…±¸1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬±·1±fl¡œ1 √±¬ıœñ øõ∂˚˛˜ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 ¬Û±1¬ÛS ‰¬1fl¡±À1 Ê√s fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√˙1¬Û1± Œ‡ø√ ø√¬ı ˘±À·º Ú…±À¸˝◊√ Œ˚Ú ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬±, ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ, ŒÓ¬ÀÚÒ√1Ì1 Ò±1Ì± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±1 ‚øÚá¬ ¸˝√√À˚±·œ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ , ˚íÓ¬ øõ∂˚˛˜-ŒÓ¬Ê√ ’øô¶Q˝√√œÚº ø¬ÛÀÂ√ ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô±, ø˚ Ú…±À¸˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ú…±¸1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜±S øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±Àfl¡ ∆¬ı1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘ º ˆ¬±Ó‘¬¬ıÒ≈ ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ∆¬ı1œ ˆ¬±¬ı1º ¤˝◊√ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ 1994 ‰¬Ú1 11 ˜±‰«¬ÀÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ø˘ø‡øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ÛSº ˚íÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ√±˝◊√ ’øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ’±1n∏ Œé¬±Àˆ¬À1 Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±Ó‘¬¬ıÒ≈1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√√À1ñ ë˜˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛøSfl¡± ˜±1Ù¬», &Ì˜≈*1 ø‰¬øÍ¬ ˜±1Ù¬», ... Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± Œ˚ ¿˚≈Ó¬± ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˜±1∏ fl¡±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Œ˜±1 ’ªø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˜±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ [Œ¬Û‰¬±] ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 é¬øÓ¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√...º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ’±1n∏ ¿˚≈Ó¬± ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ø˚¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸ij±Ú, fl¡˜«, ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜±1 ¸ij±Ú ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 Œé¬±ˆ¬º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë... ≈√–‡Ê√Úfl¡ ¤øÈ¬ ¸Ó¬… fl¡Ô± ˜˝◊√ Ê√Ú±›“ñ ·Ó¬ 21 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ, í94 Ó¬±ø1À‡ Œ¬ı˘± 11.30 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¿˚≈Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¶ÛÒ«±1 ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˜±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬Ó¬±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’fl¡Ô… ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Ú±Ú± Ò1ÀÌ U˜øfl¡ ø√À˘º ˜˝◊√ ¬Û≈Ú1√√ fl¡›“ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± Œ¬Û‰¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ˆ¬±Àª˝◊√ ¿˚≈Ó¬± ˜Úœ¯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±ñ Œ¸˚˛± ’¸˜, ¬ı—· , ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±fl¡œ ’—˙ ¬ı± ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡, Œ˜±1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ ø√Ú ¬Û˚«ôL ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø¬ı‰¬±À1±ºí ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ¬Û1± ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬ÛS˝◊√ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Ú…±¸1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ‰¬ø1Sº Œ√ªÓ¬±¸‘√˙ :±Ú fl¡1± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ø˚Ê√ÀÚ Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1, ˚±1 ∆¸ÀÓ¬ ëÊ√œªÚ1 Œ˙¯∏ ø√Ú ¬Û˚«ôLí Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ’ª¶ö±Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…∑ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ÀÚ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Üfl¡˜«∑

·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡Ú ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ˚±·… ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±˘√À1 Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ˜Laœ Ú1À˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì¬ÛS ’˝√√± 18 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú1À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈“øÊ√1 ‡1‰¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ıø∞I◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√¸˜”À˝√√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜Laœ Ú1À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ 18 ÚÀª•§11 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1é¬±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀÎ«¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıvfl¡ø˘À©ÜÎ¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1À˘À˝√√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì øé¬õ∂ ’±1n∏ ¸øÍ¬fl¡ Ò1ÀÌ ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜”˘Ó¬– ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ˚≈X ’±1y fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’¶a ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ’øÒfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1±˝◊√ Á¡±1‡G1 ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬fl¡ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ’¶a1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Á¡±1‡GÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1¬Û1± ˝◊√ Î¬◊ ¤Â√ ’±˜«œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˜ 16 1±˝◊√ Ù¬˘ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 Œ˘±ª± ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛fl¡ Ê√˜± ø√˚˛± Œ·±¬ÛÚœ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Á¡±1‡GÓ¬ ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a ˝√√í˘ ˜”˘Ó¬– Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— ’¶a-˙¶a1 ˆ¬±G±11 ¤È¬± ’—˙À˝√√ Ó¬Ô± Á¡±1‡G1 ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬fl¡ ¤˝◊√ ’¶a1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡±˚«Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’íº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 Ó¬√ôLÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ˜±›¬ı±√œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¶a1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ√˙1 ’±Ú Œfl¡Î¬◊‡Ú ˜±›¬ı±√œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√…1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±, Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 øÓ¬øÚ &1n∏fl¡ ¶ú1Ì ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ∆˘ ŒÓ¬›“ ˜≈ÀÍ¬› ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÓ‘¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜˝√N1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¡Z±1± ¸‘©Ü ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡À˝√√ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ÚÈ¬¸”˚«1 ¸˜±øÒÀé¬S1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¸˜±øÒÀé¬S ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ¶§1+¬Û ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1ÀÓ¬± ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú √˙«Ú ¸≈Ò±fl¡F1 ¬ÛPœ-¬Û≈S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª± – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 õ∂±Ì õ∂øÓ¬á¬±Ó¬± ¤fl¡˙1Ì ∆¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ijˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂Ô˜‡Ú ¸S ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ’±øÊ√ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√, ¬ÛPœ øõ∂˚˛•§√± ’±1n∏ ˆ¬¢üœ ’±1øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ √˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀ˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬À˚˛ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±fl¡±˙œ·—·± √˙«Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú‚1Ó¬ ’±˙œ¬ı«±√ ∆˘ ≈√˝◊√ ¬Û√ø˙˘±, ˜øÌfl”¡È¬, ø˙ø˘‡± ¬ı‘é¬, ¸“±ø‰¬·Â√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˙¸-øÚ˜«±ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê, ¬Û√, ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ¬Û≈øÔ, ¬Û≈1øÌ fl≈¡“ø˝√√˘±, ˜≈‡±ø˙äÀ¬ı±1 Œ√ø‡ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬ ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√˚˛º Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıÈ¬^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øõ∂˚˛•§√± Œ¬ÛÀÈ¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ·±À˜±‰¬√±, fl≈“¡ø˝√√˘±1 fl¡Í¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¸S ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ¬ıÈ¬^ª± √˙«Ú fl¡ø1 ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀÂ√± ’±1n∏ ’± √√±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±ºí ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬À˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ√Ã˘ ˜øµ1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸≈Ò±fl¡F1 øÚÊ√± ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º

’±R˝√√Ó¬…±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Úœ˘-1øù¨À˚˛ 5 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘ ˘íÊ√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ø√ÚÀfl¡˝◊√È¬±Ó¬ fl¡íÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±1é¬œ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬fl¡ ∆˘› ø¬ıw±ôL ’±1é¬œº øfl¡˚˛ÀÚ± ˜Ú–ô¶Nø¬ı√¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÌ Œ˘±ª± Œ˘±Àfl¡ √œ‚˘œ˚˛± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬√ ŒÚ±È¬ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º √œ‚˘œ˚˛± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬√ ŒÚ±ÀÈ¬ øÔ1±— fl¡À1 Œ˚ ø˘À‡“±Ó¬±Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« ¸≈ø¶ö1 ’±øÂ√˘º ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘œ˚˛± ŒÚ±È¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ-‰¬±ø1˙±1œ ¬ı±fl¡… ø˘ø‡À˚˛˝◊√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛º øfl¡c Úœ˘-1øù¨1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√Î¬ ŒÚ±È¬ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 5 ¬Û‘á¬±1º ¤Àfl¡√À1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡‡Ú ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÈ¬±› ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§˚˛— √G±ÒœÀ˙ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º √G±ÒœÀ˙ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √G±Ò√œ˙1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œõ∂ø˜fl¡ ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ øÎ¬ø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÙ¬ÚÓ¬ ›À˘±˜±˝◊√ Ô˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÀÊ√› ˜±Úø¸fl¡ ¡ZiZÓ¬ ˆ¬≈ø· ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º 1øù¨1 ¶§±˜œ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±À˚˛± ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø√Ó¬…˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı 1øù¨fl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘› ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡-‡≈Î¬ˇœÀ˚˛fl¡1 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ Sê˜±» 1˝√√¸…‚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ˝√√˚À˛ Ó¬± õ∂fl¡‘ Ó¬ 1˝√√¸… Î¬◊√‚ƒ ±È¬Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Úœ˘˜øÌ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ Î¬¬◊ Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛ ˚ø√› 1øù¨1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜·«ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬≈ª± Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú±À1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘íÊ√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Œ‡±√ ’±1é¬œÀ˚˛› &ª±˝√√±È¬œ1 ˘íÊ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ÚÊ√Ú±ÀÈ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘ ˘íÊ√Ó¬ ˆ¬≈ª± øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‡±√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œ ˘íÊ√ fl¡Ó‘¬« Ûé¬˝◊√ ∆√øÚfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ˜±ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ’±1é¬œ1 ¤ÀÚ Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸≈1é¬±1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§11 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œ1 Œfl¡ø¬ÛÀÈ¬˘ ˘íÊ√Ó¬ ≈√˝√◊ ˆ¬øÓ¬Ê√±-‡≈Î¬ˇœÀ˚˛fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º

˝√√Í¬±» ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸¬ı«±Úµ ‰¬±¬ı≈ª±1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘À1 fl≈¡˙˘-¬ı±Ó«¬± ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±ª±√ ˘˚˛ ¤fl¡±¬Û ·1˜ ‰¬±˝√√1º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡±ôL˝◊√ ’Ú±Ú≈á¬±øÚfl¡º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±¬ı≈ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û√±¬Û«ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 &1n∏√±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√ij¶ö±Ú ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±¬ı≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±¬ı≈ª±1 ˜ø˝√√˘± Î¬◊iß˚˛Ú ˜=, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊ÀVø˙ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 øÓ¬øÚÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√…1 3 Œfl¡±øÈ¬ 20 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1Ì±1 Î¬◊M√1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1ø?Ó¬ Œfl“¡±ª1, œ√¬Û≈1?Ú ˜±Sê±1œ, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1 ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˜«œÀ˚˛› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

øÚ˝√√Ó¬ 5

‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√-12 ¤˝◊√‰¬-9992 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬˜≈‡œ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-23 ø¬ı-2137 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ√Î¬◊1œ ø‰¬˘±¬ıg±1 ø¬ı¬Û≈˘ 1±Ê√À‡±ª± [30] ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ Ú±Ô [26] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛± Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û”¬ıÔ1œ˚˛± ¬ÛÀÔÀ1 ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √±ø1·Ê√œÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±1¬Û1± ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √±ø1·Ê√œ1 ’øˆ¬øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [26]fl¡ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [26] Ú±˜1 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚ›Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ≈√˝◊√ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 8 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬Õ˘ Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± 9.10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì1 fl¡‰≈¬˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Œ¬∏C"√√1 ¤‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬Õ˘ Ú·11 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ1¬Û1± ˜1±Ì ’øˆ¬˜≈À‡ ’˝√√± ¤ ¤Â√- 06 ¤ ø‰¬-4066 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ˆ¬±Ú‡ÀÚ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ¬∏C"√√1‡ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± qfl≈¡1± ˜≈G±, ø¬ı˝√√±1œ ˆ¬”¤û± Ú±˜1 |ø˜fl¡ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Í¬Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ’¸˜ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¶ö± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ fl¡±˜ fl¡À1º ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ì ø√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ò≈ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘±›À‡±ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·√œ˙ ø¸—˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤1 ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, õ∂Ò√±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ∆· Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±s≈√˘ fl¡ø1˜, ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√› ’±øÊ√ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ ‡±Ú, ¸≈À1˙ ¬ı1± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

14 Ê√Úﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı√˘±—˜±1œ1 ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ 10 Ê√Úfl¡ ’±1n∏ 2 Ú— ¬ı±Ê≈√·“±ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ 4 Ê√Ú¸˝√√ ˜≈Í¬ 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚ˝√√Ó¬ 1ø¬ıÚ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø√˚˛± øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˙±øôL-Î¬◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬1± ’qˆ¬ ˙øMê√1 fl¡±˚« ¤˚˛± – ˝√√±¢∂±˜± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ¬ı√˘±—˜±1œ ’±1n∏ ¬ı±Ê≈√·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±fl¡ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 ˙±øôL ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬1± ’qˆ¬ ˙øMê√1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±À¬ı±1fl¡ ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«˝√±1± ˙1Ì±Ô«œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√À˚˛ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‚È¬Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸1œ fl¡À1º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ·ø1˝√√Ì± ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¤1Â√±√ ’±˘œÀ˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚È¬Ú±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚È¬Ú±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı¬’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ’¶a¸˜”˝√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Ê√s fl¡ø1 fl¡ÀÍ¬±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√ Ú±·ø1fl¡1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 2 Ú— ¬ı±Ê≈√·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ Ò±Ú fl¡±øÈ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ ¤Ê√Úfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ˝√√±Î¬◊1œ˚˛± Œ¬Û∞I◊ ø˙ø¬ı11¬Û1± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Ò√±Ú fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ’±˚˛Ú±˘ Œù´‡ ’±1n∏ Â√±˝√√±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˙1Ì±Ô«œ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò±Ú fl¡±øÈ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› Â√±˝√√±Ê√±˝√√±Ú ∆√ªSêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ’±˚˛Ú±˘fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Ê≈√·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬± ’±1n∏ ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı√‰¬±ø1 ¬Û≈Ú1 ˙1Ì±Ô«œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘¸˜”˝√1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸±-¸±˜¢∂œ ∆˘ Ò≈√¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√± ·“±›, ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡±1 Œé¬SÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Î¬◊Mê√√ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Ò±Ú fl¡±øÈ¬, ¬ÛqÒÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛±1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂±ÀÌ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘› 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Qﬂ¡ ∆˘

Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±Àª˘1 ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘›º Î¬◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 Œ·±ÀªÀ˘ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ √˘1 ’¸˜1 ‰¬±ø1›Ê√Ú ¸±—¸À√˝◊√ fl¡˜«√é¬Ó¬±˝√√œÚº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√√À1 1±Ê√Uª± fl¡fl¡Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ¸±—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Ú±1±Ê√ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ŒÊ√…á¬ ŒÚSœ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…À1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘fl¡ ¸¬ı˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ø√flƒ¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 Œ˜˘±º Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√Ì± ˙”Ú…º ’Ú≈1+¬Û ’ª¶ö± õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¤‰¬±˜ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê≈√ª± Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ’±1é¬œ Œé¬SÀÓ¬±º ¬ı˚˛À¸ øˆ¬1 fl¡1± fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö› √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 øÚø©ç¡˚˛º √˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤˝◊√‰¬±˜ Ê≈√ª±1œfl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê≈√ª± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ŒÓ¬›“ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øô¶Q˝√√œÚº ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±·-ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ √M√˝√◊ √˘Õ˘ ø¬ÛøÍ¬ ø√˚±˛ 1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√Ê√Ú ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 ¸—˜G˘1 Î¬◊¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 Ú±˜ ∆˘ õ∂øÓ¬ øÚ˙± ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú ¸±—¸À√˝√◊ ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬QÀ1 ’¸˜Ó¬ √˘fl¡ Î¬◊X±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ê≈√ª± Œ‡˘1¬Û1± 15-20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ∆˘ Ê≈√ª± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¤˝◊√ ’±˙±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±—¸√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘ øÓ¬øÚ’±ø˘, Ê√ª±˝√√1Ú·1√√ ’=˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ˘·Ó¬ ∆˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ıø˙á¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ›¬Û1Ó¬º Ô±Ú±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 øˆ¬øÎ¬’í 1±ø‡√√ ∆ÔÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ¸”SÀÈ¬±1 √±¬ıœñ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û1¡Z±1± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ú±fl¡œ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê≈√ª±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√±Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙± ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡œ˚˛øÚ› Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1¬Û1± ˜≈i±ß Œù´‡ [28], Â√±V±˜ UÀÂ√˝√◊Ú [25] ’±1n∏ øÙ¬À1±Ê√ ’±˘œ [26] Ú±˜1 øÓ¬øÚ Ê≈√ª±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬º

Œ√ª±˘œ1 ·˝◊√Ú± ∆˘ Ê≈√ª±

¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú ¤À‰¬1±fl¡È¬± ·“±ª1 œ√ÀÚ˙ Œ¬Û&1 ¬ÛPœ ˘Ñœ˜±˝◊√ Œ¬Û& Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤øÈ¬ ¸ôL±Ú Ê√ij ˝√√˚˛º øfl¡c õ∂¸ª fl¡1± ¬Û≈S ¸ôL±ÚøÈ¬1 ›Ê√Ú fl¡˜ ’±1n∏ ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø˙qfl¡é¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸øg˚˛± 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙qøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˜‘Ó¬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¸ôL±Ú¸˝√√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ øÚ˙±Õ˘ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ øÚ˙± ø¬ÛÓ‘¬ œ√ÀÚ˙ Œ¬Û&Àª ˜‘Ó¬ ¸ôL±ÚøÈ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˙±øôLÚ·11 Ù¬±À˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬ ø˙qøÈ¬fl¡ ˙±øôLÚ·11 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜‘Ó¬ ¸ôL±ÚøÈ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ œ√ÀÚ˙ Œ¬Û&Àª ¸˜ô¶ ‚È¬Ú±øÈ¬ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…‡G1 ¸—¶®±1 ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛ÀÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ¸ôL±ÚøÈ¬1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸ôL±ÚøÈ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 ˜‘Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘·œ˚˛±1 √À1 ’˜±Úªœ˚˛ ‚È¬Ú±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ıv≈-øõ∂∞I◊ Œ√›¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ëÎ¬ÚíÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Sê±˝◊√ ˜ ¬ıË±k1 5 Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±ø¬ı¬ı≈1 Œ1˝√√˜±ÀÚ ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ˜≈Ê√±Ù¬±¬ı±√ ’±1n∏ Ô±A±, fl¡1±‰¬√œ, ˜±ÚÀ‰¬˝√√1± ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ ˘¶®1÷1 ‚±øÈ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô…› ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1é¬œ1 √˘ÀÈ¬±Àª Ê√±øfl¡Î¬◊1 Œ1˝√√˜±Ú ˘‡ƒˆ¬œ Ú±˜1 ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı±1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 Ó¬Ô…› ’±√±˘Ó¬fl¡ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√À˚˛± ¸±·1œ˚˛ Î¬◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·±√±¬Û ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 Ó¬Ô…› ’±√±˘Ó¬fl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ∆˝√√øÂ√˘ÀÚ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±√±˘Ó¬fl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1w˜Ì Úfl¡ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú ø√›“Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡Ê√ø1ª±˘-1±‡œ ¸±ªôL ¤Àfl¡˝◊√ – ø√ø¢´Ê˚˛ 1±‡œ1 ¬Û≈1øÌ ’Ú≈1±·œº ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ‡≈øÊ√› fl¡›“ñ ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ∆˘ ø˝√√µœ Â√ø¬ıÓ¬ ’±˝◊√ÀÈ¬˜ Â√„√Ó¬ ’±˝◊√ÀÈ¬˜ ·±À˘« fl¡1± õ∂√˙«Ú1 √À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤À¸±¬Û± ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±À·À1 õ∂˙«Ú˜≈ø‡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø√~œÓ¬ ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Ú Ú±˜ÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ∆¸ÀÓ¬º ’±iß±˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Ú1 Ú±˜ÀÈ¬± ŒÓ¬›“ ˚ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ’±iß±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˝√√À˚±·œ øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…Ú Ú±˜1 ¶§Q ’±iß±1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’±iß±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’±iß±˝◊√ ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡í1±¬Û˙…ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ˚≈È¬œ˚˛± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ˆ¬„√√±¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ‰¬fl¡À˚±À· ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 fl“¬fl¡±˘Ó¬ È¬„√√±ø˘ ¬ıg± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ∆¸ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªÕ˘ ˙øÚ¬ı±À1 fl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 5.14 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√’Ú≈á¬±Ú1¬Û1± √±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±˚˛fl¡11 ‰¬fl≈¡1¬Û1± Ù“¬±øfl¡ ø√ 1‡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ 1±˜À√ª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú…±¸Õ˘ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ú±˝◊√ &˘œ-¬ı±1n∏√ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ôLˆ«¬±·Ó¬ Ôfl¡± ¸˜¸…± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±º ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛ Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú ˙±‡±1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a, &˘œ-¬ı±1n∏√1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸Ú± fl¡˜±G±1 fl¡ÚÙ¬±À1kÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¶ö˘À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ1 ∆˝√√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸Ú± ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ õ∂±À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œ·±¬ÛÚ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¶ö˘À¸Ú±õ∂Ò±ÀÚ ¬ÛSÀ˚±À· øÈ¬-90 ŒÈ¬—fl¡Ó¬ &˘œ-¬ı±1n∏√ fl¡˜ Ôfl¡±, ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª, ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±1Ì±¶a ÚÔfl¡±, ¶ö˘-˚≈X fl¡ø1¬ı ¬Û1± Î¬◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ŒÊ√±ª±Ú1 ’ˆ¬±ª ’±ø√ ø√˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º

1132 È¬fl¡±ÀÓ¬ ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ ë’±fl¡±˙-2í1 õ∂ÀªÀ˙ ’±1n∏ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√˙1 ø˙é¬±ø¬ı√ ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ëÙ¬í¬ı«Â√í1 √À1 ø¬ıù´‡…±Ó¬ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ëflv¡±Â√1+˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸Ò± ø¬ıù´1 15È¬± ¬ıd1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’±fl¡±˙íÀfl¡± ¶ö±Ú ø√øÂ√˘º Î¬±È¬± Î¬◊˝◊√G Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±fl¡ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘±‡ ë’±fl¡±˙í ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ õ∂ÔÀ˜ øÍ¬fl¡± ø√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬ 49 Î¬˘±1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ’±fl¡±À˙ flv¡±Â√1+˜ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1 ”√1Q ˝}√±¸ ’±1n∏ ’Ú˘±˝◊√Ú ø˙é¬Ì ¬ÛXøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ øSê˚˛±˙œ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ√›¬ı±À1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀÈ¬±ª± ë’±fl¡±˙-2íÓ¬ Â√ø¬ı1 Î¬◊ißÓ¬ øÎ¬Â√Àõ≠í ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ø1Ê√íø˘Î¬◊˙…Ú ¬Û±¬ı ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÀ˚˛º ÚªÓ¬˜ ¸—¶®1Ì1 ë’±fl¡±˙-2ífl¡ ø˙qÀ1± ¬ı…ª˝√√±11 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë’±fl¡±˙í1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊ißÓ¬ ¸—¶®1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Œ√›¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ Î¬◊¬Û˘t ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬º

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¸¬ı«±1 ;˘±-fl¡˘± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±ÀÈ¬À1 Î¬◊Ê√øÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡ø1À˘º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’±˝◊√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ¤Àfl¡√À1 øÈ¬ Œõ≠À∞I◊˙…Ú Œ˘¬ı±1 ¤"√√ 1951 ‡ÀÚ± ¸—À˙±ÒÚ Úfl¡ø1À˘º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì øfl¡ ˝√√í˘∑í ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1±, ˚≈ª Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ·Õ·À˚˛ øfl¡˚˛ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü fl¡À1 ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c ’·¬Û˝◊√ ˙±¸ÚÓ¬ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë˝√√˚˛, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ˙±¸Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√∑í ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±À·, ¸¬ı«±Úµ1 ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±ÒÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡Õ˘ fl¡±Ì¸±1 Úfl¡ø1À˘, ¬ı1= ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˝√√ ˘íÀ˘ , øfl¡c 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ∆˘ÀÂ√ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ˝◊√˜±Ú ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø˚˜±Ú é¬øÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¬ı±Î«¬-Ùv≈¬1 ’±˙—fl¡± – Ò≈¬ı≈1œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˙ ˙ ¬∏C±fl¡ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ò…˚˛Ú1 ¬’ôLÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûé¬œ;11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚È¬± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚±ª± 6 ÚÀª•§1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± 233˚2010˚41 Ú— ’±1n∏ ¤ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø‰¬ 108˚¬ı±Î«¬-Ùv≈¬˚2012˚1896-1902 Ú•§11 ¬ÛS Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· õ∂˙±¸Ú1 øÎ¬ øˆ¬ øÎ¬˚¬ı±Î«¬ Ùv≈¬ ˚2012-13-1352 Ú•§11 7 ÚÀª•§1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±À√˙˜À˜« ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡1± fl≈¡fl≈¡1±, fl¡Ìœ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1±1 ‡±√…ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙Ó¬ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀS Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 fl≈¡fl≈¡1±1 ;11 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ 1 õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1±, fl¡Ìœ ’±ø√1 ’ˆ¬±ª ‚È¬±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’hõ∂À√˙ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ øˆ¬ Œ1DœÀ˚˛ ¬Ûé¬œ;11 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ’hõ∂À√˙Ó¬ ¬ı±Î«¬ Ùv≈¬1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚È¬± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±Î«¬-Ùv≈¬1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ÚÔfl¡± ¬ıø˝√√–1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·, ›øÎ¬ˇ¯∏±, ø¬ı˝√√±1, ’hõ∂À√˙ ’±ø√1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ¬ıË˝◊√ ˘±11 Œé¬SÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

12 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ë¬ı≈Ï¬ˇ±í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± qøÚÀ˘˝◊√ ‡„√√Ó¬ ˝√√±Ó¬1 ˘±Í¬œÎ¬±˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ‡ø√ ’±À˝√√ 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º 83 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Œ‡±Êfl¡±ÀÏ¬ˇ Œ¬Û±Ú ∆˝√√º ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±D± ˜±À1 øÚÊ√1 Ú±øÓ¬1 ¬ı˚˛¸1 ŒÎ¬fl¡±˘í1±1 ∆¸ÀÓ¬º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˜Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ‡≈ø˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬1 ’±·Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬Û·ƒø˜¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ©Üí1œ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√26√± ∆·√ÀÂ√, Œ√Ã1 ˜±ø1 ·√íÀ˘± ˝√√À1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›‰¬1Õ˘º ¬ı˚˛¸1 Œ√›Ú±˝◊√ ’±˙œ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˙1œ1ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« øÚÀ1±·œ, ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√À˚˛±À¬ı˘± ø˜ø˘ ˜≈Í¬ 89 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±ÀÏ¬ˇº ¤ÀÚ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ∆√ø˝√√fl¡ ¸é¬˜Ó¬±1 ’“±11 1˝√√¸…ÀÈ¬±ÀÚ± øfl¡∑ √±˙«øÚfl¡1 Œ˘ø‡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± Œ√‡± ·í˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Î¬±„√√1œ˚˛±1 ˜≈‡Ó¬º ëÎ¬±À˚˛È¬ fl¡KCí˘, Úí ¶úíøfl¡—, Úí

¬ı‘X¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ–¸—·Ó¬±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª ∆√ø˝√√fl¡ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬±› È≈¬øÈ¬ ˚±˚˛º Œfl¡˘ø11 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ø©Ü1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú ’±À¬ıø˘¬Û1Ó¬ ∆√-ø˜Í¬±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú± ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬Û±À1 ÙË≈¬È¬ Â√±˘±Î¬ ¬ı± Ú±Ú±Ò1Ì1 Ù¬˘1 È≈¬fl≈¡1±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√˚˛fl¡ Î¬±˝◊√ ˘ ø˜ø|Ó¬ ‰≈¬1n∏˝√ ± [‰≈¬¬Û]º ¤ø√Ú 1n∏È¬œ ’±1n∏ ·±‡œ1 ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±Úø√Ú± ø√¬ı ¬Û±À1 fl¡Ú«ÀÙv¬'º fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊√ÀEÈ¬, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÚø1‡Ó¬ øˆ¬È¬±ø˜Ú, ‡øÚÊ ^¬ı… ’±1n∏ ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º ¬ıøX«Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√±11 Ó¬±ø˘fl¡±1 ∆¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ 65-70 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±√…1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Î¬◊¬Û±√±Ú ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø˚À¬ı±1 ‡±√… ¸1˝√√Õfl¡

È≈¬øÈ¬ ˚±¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı˚˛À¸ ¯∏±øÍ¬1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª± ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¸˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ Œ˚ øÚÀÓ¬Ã ÚÈ¬± ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Ê≈√ø1 ∆Ú˙ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤ø√Ú±‡Ú ¤˝◊√ ¸˜˚˛1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘˝◊√ Œ1±·±Sê±ôL ˝√√í¬ıº ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ˘±fl¡√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ ‡±√…À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’±ø˜¯∏ ¬ı± øÚ1±ø˜¯∏ ‰≈¬¬Û, fl≈¡U˜ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¸X fl¡Ìœ, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√

fl≈¡fl≈¡1±1 ©Ü≈, ‚1Ó¬ 1‡± ∆√º ø˚¸fl¡À˘ ·±‡œ1 ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ·±‡œ1 Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ø√À˝√√ Œ¬ÛÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚÀÓ¬Ã 100-200 ø˜–ø˘– ·±‡œ1 ‡±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 25-50 ¢∂±˜ ‚1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ‰¬±Ú±, ·±‡œ11 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬1±, ˜≈ø1, fl¡Ú«ÀÙv¬', ¬Ûfl¡± ’±˜ ¬ı± fl¡˘ Œ‡±ª±1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·1n∏1 ·±‡œ1 ¬ı±>Úœ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À√› ¬Ûfl¡± Œ¬ı˘, fl¡˜˘± ŒÈ¬„√√± ’±1n∏ ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√1 Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ëÚÕ· ·Î¬ˇ·“±ª1 ¬ıÓ¬1± ø√À˚˛í ’Ô«±» ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…1 ’±Ò±1

ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛, ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ¬ı‘X ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‡±√… ‡±À˘ ¬ıø˜ ¬ı± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Î¬◊¬Û¸·«1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øÓ¬¬ı3Ó¬, ˜Ò… ¤øÂ√˚˛±1 ¬Û±ø˜1 ˜±˘ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ≈√·«˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬ı≈ÊÚ¸—‡…fl¡À1 ¬ı˚˛¸ ¤˙ ¬ıÂ√1À1± Œ¬ıøÂ√º Lost Horizon Ú±˜1 ¤‡Ú ¸≈‡¬Û±Í¬… ˝◊√—1±Ê√œ Î¬◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ˚±S±1 ¤fl¡ fl¡±äøÚfl¡ ¬ıÌ«Ú± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤¬ı±1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤ÀÚ ¤È¬± ’=˘1 ¤Ê√Ú ˙Ó¬±˚˛≈

Ú±˝◊√º ˜±ÀÔ“± ˜±S± ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì ˚±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬ı‘X¸fl¡À˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜À˚˛˝√◊ øÚÊ√Àfl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√ÀÚ ’±¢∂À˝√√À1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ¸—· ø√˚±˛ Î¬◊ø‰¬Ó¬º ‚1-¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ‚È¬± Ú±Ú± ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ôL¬ı… ¬ı± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¬ı≈Ï¬ˇ±¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ øÚ–¸—·Ó¬±1 ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ˆ¬±Àª ∆√ø˝√√fl¡ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬±› È≈¬øÈ¬ ˚±˚˛º Œfl¡˘ø11 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ø©Ü1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤ø√Ú ’±À¬ıø˘¬Û1Ó¬ ∆√-ø˜Í¬±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±‡Ú ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬Û±À1 ÙË¬≈ È¬ Â√±˘±Î¬ ¬ı± Ú±Ú±Ò1Ì1 Ù¬˘1 È≈¬fl≈¡1±º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˝√√˚À˛ Ó¬± ø√˚fl˛ ¡ Î¬±˝◊√˘ ø˜ø|Ó¬ ‰≈¬1n∏˝√± [‰≈¬¬Û]º ¤ø√Ú 1n∏È¬œ ’±1n∏ ·±‡œ1 ‡±¬ıÕ˘ ø√À˘ ’±Úø√Ú± ø√¬ı ¬Û±À1 fl¡Ú«ÀÙv¬'º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ‡±√…1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡À‚˚˛±ø˜Ó¬±˝◊√ ¬ı‘X Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı1Mê√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤È¬± ø√˙Õ˘ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‡±√… ˚±ÀÓ¬ ¬ı‘X¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‡±√…1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ∆¬ıø‰¬S…˝◊√ ¬ı‘XÊ√Ú1 ∆√ø˝√√fl¡ ¬Û≈ø©Ü ¸±ÒÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº fl¡ø˘Ê√±1 Œ1±·, ¬ıU˜”S ¬ı± ’Ú…±Ú…Ò1Ì1 Œ¬ı˜±1 Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Œ¬ı˜±11 √1ª-Ê√±øÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ‡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ÛÔ… ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¬ıøÒ-øÚÀ¯∏ÒÀ¬ı±À1± ˜±øÚ ‰¬˘± ˚≈&Ó¬º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øÚÀÓ¬Ã ’ôLÓ¬– 1.5-2 ø˘È¬±1 ø¬ıqX ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ Î¬±À˚˛ÀÈ¬1œ Ù¬±˝◊√¬ı±1 [’“±˝√√˚M≈ ê√ ‡±√…] ‡±À˘ Ê√œªÚ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±á¬fl¡±øÍ¬Ú…Ó¬± &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…± 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’ªÀ˙… ¬ı˚˛¸ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ [Ò1fl¡ 80 ¬ıÂ√11 Î¬◊X«Ó¬] ˜˘±˙˚˛1 ˜±—¸À¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬Ú ‚øÈ¬¬ È¬Ú [Tone] ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ë¤È¬íøÚfl¡ [Atonic]Ò1Ì1 Œfl¡±á¬fl¡±øÍ¬Ú…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ √1ª ‡±¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıU˜”S Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ’±˘≈ Œ‡±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈˚±˚˛œ ø˜Í¬±˝◊√ ‡±¬ı› ¬Û±À1º ’ªÀ˙… 1n∏È¬œ ¬ı± ˆ¬±Ó¬1 ¬Ûø1˜±Ì øÍ¬Àfl¡˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ø‰¬·±À1È¬, ø¬ıøÎ¬ˇ ¬ı± ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚¸fl¡˘ ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√ ’±˜±˙˚˛ ¬ı± øÎ¬√À‰¬√KCœÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊Ó¬À˘±ª± ¬Û±Úœ Œ‰“¬‰¬± fl¡ø1 Œ‡±ª± √1fl¡±1œº Œõ∂±À©ÜÈ¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ¬Û±Úœ ‡±À˘› ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Ò1Ì1 [Free Hand ] ¬ı…±˚˛±˜ ¬ı± Œ˚±·±¸Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√±ø˜«À„√√ [Œ¬ıÀ˝√√˘±¬ı±√Ú, fl¡ÚƒÂ√±È«¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, fl¡˜±1 ’±ø√ ø˚¸fl¡À˘ fl¡À1] ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸”Ñ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı √œ‚«±˚˛≈ ˘±ˆ¬Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

¬ı‘X ¬ı˚˛¸Ó¬ ‡±√… øÚ˚˛LaÌ ¤˘fl¡í˝√√˘, ˆ¬±˘ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±1n∏ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…±˚˛±˜ºí ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛√ ¬ı˚˛¸1 Œ√›Ú±˝◊√ ¯∏±øÍ¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ‡±√…1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± ˚≈&Ó¬º ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…±˚˛±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ’Ô« ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˙1œ11 ›Ê√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø˚ø‡øÚ Œfl¡˘ø11 √1fl¡±1 Œ¸˚˛± ¬Û”1Ì fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú±˝◊√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤È¬± ¬ı˚˛¸1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜Õfl¡ |˜ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ˜±S±Ó¬ ›Ê√Ú È≈¬øÈ¬ Œ˚±ª± ¤˝◊√ ≈√È¬± fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˘ø11 ‰¬±ø˝√√√± øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› fl¡À˜º fl¡˜ ‰¬¬ı«œ ¬ı± ŒÙ¬È¬, ¸1˝√√œ˚˛± õ∂íøÈ¬Ú, ¬Ûø1ø˜Ó¬

‡±À˘ ˙1œ1Ó¬ Ú±Ú± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ é¬œ1, ˜±Â√1 fl¡±ø˘˚˛± ¬ı± ‰¬1‰¬1œ, ŒÓ¬˘-˜‰¬˘±˚≈Mê√ Ó¬1fl¡±1œ, ‚œ, ˜±‡Ú˚≈Mê√ ˘≈‰¬œ, ¬Û1Í¬±, ø¬ıø1˚˛±Úœ, ‡±‰¬œ1 ˜±—¸ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ·±‡œ1 ‡±À˘› Œ¬ÛÈ¬1 Ú±Ú± Î¬◊¬Û¸·«Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± Ô±Àfl¡º “√±Ó¬ ¸ø1 Œ˚±ª± ¬ı± “√±Ó¬1 ’Ú…±Ú… Ú±Ú± Œ¬ı˜±11 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬À1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡1±1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ¬ıøX«Ó¬ ¬ı˚˛¸1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±‰¬fl¡ 1¸1 øÚ–¸1Ì1 [’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡Ó¬À¬ı±1] ˜±S± È≈¬øÈ¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ˝√√Ê√˜1 ˜±S±

@ Î¬±– ø˜ø˝√√1 ﬂ≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

¶§±¶ö…

^¬ı…¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ ˜±S±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 õ∂ˆ¬±ª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ’Ô¬ı± ø‰¬ôL±Ò±1± Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙Ó¬ Ò±øªÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˙1œ1 fl¡±˚« ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1À˘ ¬ı± ø‰¬ôL±Ò±1± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1À˘ ˙1œ1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛, ˙1œ1 fl¡±˚«1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· ¬ı…±øÒ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±1fl¡ ¸˜”˝√1¬Û1± Œ˚ÀÚ fl¡±˜, ŒSê±Ò, ø˝√√—¸± ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ª1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸≈ø‰¬ôL±‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı ˘·± ‰¬‰«¬±À1 Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ˘±À·º ˝√√˚˛º ’Ô«±» Ú±Ú± Œ1±·-¬ı…±øÒ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸‘ø©Ü, õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬Ûø1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÀÈ¬± Ê√ÚÚœ ¸√±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ÊœªÚ1 ’Ú≈fl”¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ øÚ˚˛À˜˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º øSê˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜±Ú≈À˝√√ ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂fl‘¡øÓ¬1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±S±Ó¬ ’±˝√√1Ì é¬˜Ó¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¶§±¶ö… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, 1é¬±1 Œˆ¬øÈ¬º ¬Ûø1Àª˙1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¸≈¶§±¶ö… ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝√√1Ì Ó¬Ô± ø‰¬ôL±Ò±1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˚¸fl¡À˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ 1n·œ˚˛± Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘±À· ¬ı± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ¬ı± õ∂±¬ı˘… øÚˆ¬«1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL± ˙øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ &Ì Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’Ú… õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√√1

’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√·Ó¬1

¸fl¡À˘± ¬ıd1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸‘ø©Ü ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œª ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ê√·Ó¬Ó¬ Ê√œª ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛, ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¶§±¶ö… 1é¬±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙-õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ¢∂˝√ ¬ı± Î¬◊¬Û¢∂˝√Ó¬ Ê√œª1 ¸g±Ú Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”À˝√√ Œ˚ÀÚñ ¬ı±˚˛≈˜G˘, ¸”˚«1 Ó¬±¬Û ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1, ¬Û±Úœ, ·Â√-·Â√øÚ, ˜±øÈ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œª˝◊√ Î¬◊»¬ÛøM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±ª˙…fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ø˚ ’ª¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œª1 ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ˝√√í˘ ¸”˚«º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√œªÊ√·Ó¬À1± ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√ ¸”˚«º ¸”˚«1 Ó¬±¬Û ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ˜±S± ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Ûø1Àª˙ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1Àª˙1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’Ú≈¬Û±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˜±S±Ó¬ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ Ê√œª1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ¬Ûø1Àª˙ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√º ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± Ê√œª˝◊√ øÚÊ√1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚÊ√√Àfl¡ ‡±¬ı ‡≈ª±˝◊√ ∆˘ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ê√œª˝◊√ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¬Ûø1Àª˙1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±ÀÈ¬± ¸≈‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚À¬ı±1 Ê√œª ¬ı± õ∂±ÌœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˜ø˘ Œ˚±ª±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂±ÌœÀ˚˛ ¸≈¶§±¶ö…À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚À¬ı±À1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚÓ¬ ’ÔôL1

@Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1

Ê√œªÚ1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL ±˙øMê√ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ &Ì ¶§±¶ö…1é¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ¸fl¡À˘± fl¡˘±-Œfl¡±¯∏ÀÓ¬ ˙1œ1 fl¡±˚« ‰¬À˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ê√œªÚ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Ó¬±Î¬ˇÚ±ÀÓ¬ ˙1œ1Ó¬ ˙1œ1 fl¡±˚« ‰¬À˘ ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ˙1œ1 fl¡±˚«¸˜”˝√ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±ÀÈ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˙1œ1 fl¡±˚« ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ‰¬˘±1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú Œ˚ÀÚ ¬ı±˚˛≈ [’ø'ÀÊ√Ú], ¬Û±Úœ, ‡±√…

fl¡À1º ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·-õ∂Ó¬…—·¸˜”˝√1 ‰¬‰«¬± ¬ı± ¸=±˘Ú ’±1n∏ ˜Ú1 øÚ˚˛LaÌ1 ¡Z±1± ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… 1é¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıøÒ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıøÒ ¬ı± øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±º ¬Û≈1øÌ fl¡±˘1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ÿ¬ø¯∏˜≈øÚ¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö… 1é¬±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıøÒ¸˜”˝√ ˆ¬±˘√À1 Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Î¬◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ’±˝√√1Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±Ó¬–w˜Ì ’±1n∏ õ∂±Ó¬–¶ß±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±˚˛≈1¬Û1± ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ’ø'ÀÊ√Ú ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Û≈ø©Ü ^¬ı…¸˜”˝√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı Œ˚ ˜ÚÀÈ¬±fl¡ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·, Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò…±Ú, õ∂±Ì±˚˛±˜ ’±ø√ Œ˚±· ¬ÛXøÓ¬ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·-õ∂Ó¬…—·¸˜”˝√ ¸=±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±·±¸Ú ¬ÛXøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ıÎ¬ˇˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö…À1 √œ‚«Ê√œªÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ø√˙Ó¬ ¬ıU”√1 ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˜”˘Àˆ¬øÈ¬ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈‡±√… ¢∂˝√ Ì Ó¬Ô± ¸≈ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ˙1œ11 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ1±·Àfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 √1ª¬Û±øÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¸≈‡±√… ¢∂˝√√Ì Ó¬Ô± ø¬ıù´ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ıÎ¬ˇˆ¬±Àª ø˜ø˘ Œ˚±ª±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ÚœøÓ¬º

’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“1 √œ‚« Ê√œªÚ1 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊M√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈Ï¬ˇ± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ë¶ú˘ Î¬±À˚˛È¬, Â√±Ú ¤G ·Î¬íº ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ’±˝√√±1, ¬Ûø1|˜, õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø¬ıÎ¬ˇ ¸±øißÒ… ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ˙øMê√ ñ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊¬Û±√±ÀÚ˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘ÀÈ¬±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ’±˚˛¸≈ √œ‚˘œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˚˛º Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±˝√√±À1 øfl¡√À1 √œ‚«±˚˛≈ ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ·Àª¯∏Ì± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û øÚÀÓ¬Ã ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± Ò1Ì1 ¬ı…±˚˛±˜, ¬Ûø1ø˜Ó¬ ’±˝√√±1 ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˙±øôLñ ¬ı≈Ï¬ˇ± ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√¬Û√ ¬ıd√√ ¸≈¶ö Ê√œªÚ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¬ı‘X ¬ı˚˛¸Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ’±Àfl¡Ã ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ‡±√…, ;˘±, ˜Â√˘±˚≈Mê√ ‡±√… øÊ√ˆ¬±Ó¬ Ê≈øÈ¬ ˘·±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ë˜Ò…˜ ¬ÛLö±í ’ª˘•§ÀÚ˝◊√ ¬ı±>Úœ˚˛ ’Ô«±» ˜Ê√˘œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ‡±√… ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ [¸5±˝√√Ó¬ 1-2 ø√ÚÕfl¡] ‡±¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√ø˘Â√ ˜±Â√ ‡±¬ıÕ˘ õ∂¬ı˘ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√ÚÕfl¡ ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø√˚˛± ˝◊√ø˘Â√ ˜±Â√ Œ‡±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√

˜˝√√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ1±·1¬Û1± ¸±ªÒ±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ¶§±¶ö…1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˜í˝√√1 ¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ1±·Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ1±·œ1 ¸—‡…±› ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ø˚À˝√√Ó¬≈ ˜˝√√fl¡ øÚ¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À1±Ò ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜Ó¬ ‚±˝◊√Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±· ˝√√í˘ [1] Œ˜À˘ø1˚˛±, [2] Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√, [3] ŒÎ¬—&º ˚ø√› øÓ¬øÚ›È¬± Œ1±· ˜˝√√1 ¡Z±1±˝◊√ ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±˝√√fl¡ ˜˝√√ øÓ¬øÚø¬ıÀÒ˝◊√ Œ¬ıÀ˘·√º Œ˜À˘ø1˚˛± – õ≠±Ê√˜øÎ¬˚˛±˜ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¬Û1Ê√œªœ Ê√œª±Ì≈1 ¡Z±1± Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ±øÙ¬ø˘‰¬ Ê√±øÓ¬1 ˜±˝◊√fl¡œ ˜À˝√√ fl¡Ìœ ¬Û1±1 ¬¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ±øÙ¬ø˘‰¬ ˜À˝√√ ¤Ê√Ú Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·œ1 Œ√˝√1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˜À˘ø1˚˛± Ê√œª±Ì≈› ˜˝√√1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Î¬◊Mê√ Ê√œª±Ì≈ÀÈ¬±Àª ≈√¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 Œ˚ÃÚ Ê√œªÚ ‰¬Sê ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ı—˙ø¬ıô¶±11 é¬˜Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜±˝◊√fl¡œ ˜˝√√Ê√ÚœÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√ ˘›“ÀÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛± ¬ıœÊ√±Ì≈ ¤ø1 ø√ Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º ’¸˜Ó¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– Œ√‡± ø√˚±˛ Œ˜À˘ø1˚˛± ≈√ø¬ıÒñ [1] õ≠±‰¬˜øÎ¬˚˛±˜ ŒÙ¬˘ø‰¬ ŒÙ¬1±˜ [ø¬Û¤Ù¬] [2] õ≠±‰¬˜øÎ¬˚˛±˜ ˆ¬±˝◊√Àˆ¬' [ø¬Ûøˆ¬]º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ô˜ø¬ıÒfl¡ Ó¬œ¬ıËø¬ıÒ1 Œ˜À˘ø1˚˛± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø¬ıÒfl¡ ¸±Ò±1Ì ø¬ıÒ1 Œ˜À˘ø1˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œª±Ì≈ÀÈ¬±Àª ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˚fl‘¡Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ó¬±1 ¬ı—˙¬ı‘øX fl¡À1º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 õ∂¬ı±˝√√Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡øÌfl¡±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ fl¡øÌfl¡±À¬ı±1 [RBC] Ò√ı—¸ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ˘é¬… ˘é¬… ŒÓ¬Ê√1 fl¡øÌfl¡± Ò√ı—¸ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ;1, 1Mê√˝√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ≈ø· Œ1±·1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀÈ¬º ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Ú±¬Û±À˘ Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±À· ˆ¬˚˛±ª˝√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈ … ‚È¬±¬ı ¬Û±À1º Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±·1 ¸±Ò±1Ì ˘é¬Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û ;1 Î¬◊Í¬±, Ó¬œ¬ıË ˜”11 ø¬ı¯∏, ¬ıø˜ˆ¬±¬ı, Ó¬œ¬ıË ;1 ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË Î¬◊M√±¬Û ’Ú≈ˆ¬ª, õ∂¶±⁄ ª ¬ıg Œ˝√√±ª± ’±ø√º Î¬◊Mê√ ˘é¬Ì¸˜”˝√ Œ√‡± ø√À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ – Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±À‰¬ ŒÓ¬Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜·Ê≈√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ1±·1 Î¬◊»¬ÛøM√√ fl¡À1º øfl¡Î¬◊À˘' ˜˝√√1 ¤È¬± õ∂Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±‰¬ø¬ıÒ Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øÓ¬ ’±ø√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ˜˝√√1 õ∂Àfl¡±¬Û ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ ˜À˝√√ Ê√œª-Ê√c1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1ÀÓ¬± fl¡±À˜±À1º ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜À˝√√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ˆ¬±˝◊√1±‰¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ∆˘ Ù≈¬À1, ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±À˜±1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ıº ’±1n∏ ˚ø√ ·±˝√√ø1fl¡ fl¡±À˜±À1 ŒÓ¬ÀôL ¬·±˝√√ø11 Œ√˝√Ó¬ ˆ¬±˝◊√1±‰¬ø¬ıÀÒ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√c1¬Û1± ˜˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√√ Œ1±· ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¤Ê√Ú Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÂ√ Œ1±·œ1¬Û1± ’Ú… ¤Ê√Ú ¸≈¶ö

˜±Ú≈˝√Õ˘ ¤˝◊√ Œ1±· øÚø¬ı˚˛À¬Ûº ≈√˝√◊ øÓ¬øÚø√Ú ;1 ∆˝√√ Ôfl¡±, Ó¬œ¬ıË ˜”11 ø¬ı¯∏, ˆ¬≈˘¬ıfl¡±, ‰¬fl≈¡ Ô1 ∆˝√√ Ôfl¡±, ’À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±, øÎ¬ø„√√ Ê√Í¬1 Œ˝√√±ª± ’±ø√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·œ1 ˘é¬Ìº ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ Ó¬»é¬Ì±» ø‰¬øfl¡»¸± Úfl¡ø1À˘ ˜‘Ó¬≈ …› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øÈ¬fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ1±·1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ŒÎ¬—& ;1 – ŒÎ¬—& Œ1±·1 ˆ¬±˝◊√1±‰¬ ¤øÎ¬‰¬ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ˜À˝√√ ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏ ’±1n∏ fl¡í˘±, ·±Ó¬ ¬ı·± √±· Ôfl¡± ¤˝◊√ ¤øÎ¬‰¬ ˜À˝√√ ø√ÚÓ¬À˝√√ fl¡±À˜±À1º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±‰¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ∆˘ Ù≈¬1± ˜À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡±À˜±1±1 5-7 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬Ìñ ¸±Ò±1Ì ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏, ‰¬fl≈¡1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ı¯∏, ·“±øÍ¬1 ø¬ı¯∏, ’1n∏ø‰¬, Œ√˝√1 ›¬Û1 ’—˙Ó¬ ˘≈øÈ¬ ’±˝◊√1 [ Measles] øÚø‰¬Ú± √±·, “√±Ó¬1 ’±˘≈ ’±1n∏ Ú±fl¡1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ’±ø√√ ˘é¬Ì Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ø˙q¸fl¡˘ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ˜À˘ø1˚˛±, Ê√±¬Û±ÚœÊ√

@Î¬±– õ∂√œ¬Û ﬂ≈¡˜±1 ŒÎ¬ﬂ¡±

¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ ’±1n∏ ŒÎ¬—& Œ1±· ˜˝√√1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı˚˛À¬Û, Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬±1 ¬Û1± ¬ı±øÂ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ [1] ‚11 ‰¬±ø1›ø√˙1 ˝√√±ø¬ıÊ√—‚˘ ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡ÌÕfl¡ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±¬ıX ¬Û±Úœ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, [2] ‚11 øˆ¬Ó¬1 ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ı˚˛-¬ıdÀ1 Í¬±˝√√ ‡≈ª±˝◊√ Ú±1±ø‡ ˚Ô±¸yª ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ 1‡±, [3] ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ Ò”¬ÛÒ”Ú± ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, [4] ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±øÓ¬À˚˛˝√◊ ˝√√›fl¡ Œ˙±›“ÀÓ¬ ’“±Í≈¬ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, [5] ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‚11 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ˜˝√√ Œ‡√±, Ú±˝◊√¬ı± ˜˝√√ ˜1± √1ª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, [6] õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±, [7] Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c1 ¬ı±¸¶ö±Ú ‚11 ¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ 1À‡±ª± ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±·1 ¬ı±˝√√fl¡ øfl¡Î¬◊À˘' ˜í˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·±˝√√ø1Àfl¡± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’“±Í≈¬ª± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÚ1±¬ÛÀ√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√√À1 ŒÎ¬—& Œ1±·1 ¬ı±˝√√fl¡ ¤øÎ¬‰¬ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜À˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ’±¬ıX ¬Ûø1©®±1 ¬Û±ÚœÓ¬À˝√√ ¬ı—˙ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ‚11 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±¬ıX ¬Û±Úœ Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±º ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı› ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ıUÀÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 12 ÚÀª•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¸˜1 ¸—¢∂˝√ 207 1±Ú, ’øÊ√Ó¬-Ó¬±1øÊ√µ11 ’Ò« ˙Ó¬ﬂ¡

’±fl¯«Ìœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜-Á¬±1‡G1 1ø? Œ˜‰¬ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 15 ’±1n∏ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜À√ 29 ¬ı˘Ó¬ 26 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ √˘Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’±ÚÀÈ¬± ø√˙Ó¬ ∆Ò˚«, ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ∆˝√√ Œ1±ª± Ó¬±1øÊ√µ1 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“ 159 ø˜øÚÈ¬1 øSêÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ 139È¬±

ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ‰¬±ø1¬ı±1 ¬ı˘fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ 1í¬Û1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ÛÍ¬±˚˛º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¶ÛÚ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√1 ˜≈‡… √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√ ’±1n∏ ’À˘«Ú Œfl“¡±ªÀ1º

¶®í1 ¬ıíÎ« ’¸˜, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 179 Á¬±1‡G, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 174 ’¸˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ¬Û~ª √±¸ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ù´±˝√√¬ı±Ê√ Ú√œ˜ 20, Òœ1±Ê√ ˚±√ª fl¡È¬ √œ¬Û Œ‰¬ÃGÀ˘ ¬ı˘ ¸˜1 Œfl¡±ª±^œ 7, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ√˝√± fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ Â√±Úœ &5± 55, Œ˝√√±fl¡±˝◊√ÀÈ¬± øÊ√˜ø˜ fl¡È¬ 1±˜œÊ√ ŒÚ˜±È¬ ¬ı˘ Â√±Úœ &5± 18, ·fl≈¡˘ ˙˜«± 1±Ú ’±Î¬◊È¬ 15, Ó¬±1øÊ√µ1 ø¸— ’¬Û– 53, ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√ fl¡È¬ ˜Úœ¯∏ ¬ıÒ«Ú ¬ı˘ ù´±˝√√¬ı±Ê√ Ú√œ˜ 0, 1±Ê√¡Zœ¬Û √±¸ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ù´±˝√√¬ı±Ê√ Ú√œ˜ 0, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ fl¡È¬ ˜Úœ¯∏ ¬ıXÚ ¬ı˘ Â√±Úœ &5± 26, ’1+¬Û √±¸ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ù´±˝√√¬ı±Ê√ Ú√œ˜ 6, ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1 ¬ıíã Ê√˜fl¡1Ì ø¸— 3, ’øÓ¬ø1Mê√ 4, ˜≈Í¬ – 207 ’˘ ’±Î¬◊È¬ [74.5 ’ˆ¬±1]º

Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-27, 2-27, 3-95, 4-111, 5-117, 6-121, 7-125, 8-158, 9-176, 10-207º ¬ıø˘— – ˙—fl¡1 1±› 5-0-15-0, Ê√˜fl¡1Ì ø¸— 2.5-111-1, Â√±Úœ &5± 26-6-59-3, ù´±˝√√¬ı±Ê√ Ú√œ˜ 31-483-4, ¸˜1 Œfl¡±ª±^œ 10-1-28-1º Á¬±1‡G, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ˜Úœ¯∏ ¬ıÒ«Ú 1±Ú ’±Î¬◊È¬ 10, 1±˜œÊ√ ŒÚ˜±È¬ Œ¬ıøÈ¬— 37, ˝◊√˙±—fl¡ Ê√±¢∂œ fl¡È¬ øÊ√˜ø˜ ¬ı˘ ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√ 1, Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ Œ¬ıøÈ¬— 8, ’øÓ¬ø1Mê√ 0, ˜≈Í¬ – 56-2 [28 ’ˆ¬±1]º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-15, 2-19º ¬ıø˘— – ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ 7-2-14-0, ’1+¬Û √±¸ 2-0-6-0, ∆Â√˚˛√ ˜˝√√•ú√ 11-2-12-1, ’À˘«Ú Œfl“¡±ª1 8-3-24-0º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±fl¡ ∆˘ fl¡ÀÍ¬±1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬

øˆ¬Â√± õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ÛÚÂ√í1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸˜±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1Àfl¡ øˆ¬Â√± õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ÛíÚÂ√1º Î¬◊À~‡… 20071 ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ 12Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ √˙«fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Ûº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ’±1n∏

‚1Õ˘› Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 25 øÎ¬À‰¬•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ √˙fl« ¡¸fl¡˘1 ˆ¬±·…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±À˘ñ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Â√± øÚ˚˛˜-ø¬ıøÒ1 Œfl¡±ÀÚ± ø˙øÔ˘fl¡1Ì Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ Œ√˙1 øÚ1±¬ÛM√√±, ¸≈ø¶ö1Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, fl¡±1Ì ¤˚˛± ˝√√í˘ ’±˜±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˘é¬…º Œ¸À˚˛ øˆ¬Â√±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶ÛíÚÂ1 ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº

˝◊√—À˘G-˝√√±ø1˚˛±Ú±1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬ E ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 11 ÚÀª•§1 – ˝◊√—À˘G ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Â√«√±1 Œ¬ÛÀÈ¬˘ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú E 1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ˝◊√—À˘ÀG fl¡±ø˘1 172-4 1¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 75.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 254 1±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Ê√Ú±ÔÚ ¬∏CÀÈ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 101, øÚfl¡ fl¡•ÛÈ¬ÀÚ 79 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ú Œ¬ıÀ˘ 48 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ∆˝√√ ¸?˚˛ ¬ı≈Òª±À¬ı øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ˙‰¬œÚ 1±Ì±, Ê√˚˛ôL ˚±√ª õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ 442 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 42 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 133 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øôL˜ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ√˝√¿ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬±ˇ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 11 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ¬ıíÎ¬œ ø¬ıøã— ¤G øÙ¬È¬ƒÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ√ ¬ıíÎ¬œ ¬ıã±Â«√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏1« 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˝√√˘Ôƒ ˘±˝◊√Ú øÙ¬È¬ƒÀÚÂ√ flv¡±À¬ı Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë·√±Ò1¿í ¸À√Ã ’¸˜ ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬Û“±‰¬È¬± ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ˝√√í˘ ≈√˝√◊ ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ ¬ıíÎ¬œ ø¬ıøã— ¤G øÙ¬È¬ƒÀÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ fl¡±Ú≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 100À1± ’øÒfl¡ ˙œ¯∏«1 ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ıÀ√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5˝◊√ SêÀ˜ ¸±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë·√±Ò1¿í ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ ¬Û±¬ı 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

˜—À·±ø˘˚˛±Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 11 ÚÀª•§1 – ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 Ê√±˘±˝√√ ¢∂±˜… Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Ê√˘±— ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À¬ı«ù´1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√ [11˚11˚12] ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ˜—À·±ø˘˚˛±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı Ú±1±˚˛Ú¬Û≈À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ 24 ¤ ø¬Û [’±˝◊√ ’±1 ø¬ı ¤Ú] ‰¬1±˝◊√˜±1œ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜—À·±ø˘˚˛±ÀÚ 24 ¤ ø¬Û [’±˝◊√ ’±1 ø¬ı ¤Ú] √˘fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜—À·±ø˘˚˛±Ú1 ˆ¬±1Ó¬ 1±˜ø‰¬˚˛±1œº

¬Û1±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú E Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÚøÈ¬Ú± Â√±˝◊√ÚœÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 50 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG 521 ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ 334 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘º

¿˘—ﬂ¡±1 √‡˘Ó¬ ˙‘—‡˘±

’Ú”˙œ˘Úﬂ¡±˘Ó¬ ’øÒÚ±˚˛ﬂ¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Œ√›¬ı±À1

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬ Î≈¬ø˜Úœ1 ¶ö±ÚÓ¬ √˘Õ˘ ¤˘·±1

Î¬◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Î¬◊˘≈¬ı±1œÀ˚˛ ¸1˘±-ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬fl¡ 3 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ¸1˘±ø¬ı1˘±˝◊√ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±Í¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 153 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 35, Œ1±ø˝√√Ó¬

ŒÈ©Ü1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ·˝◊√˘ Ï¬±fl¡±, 11 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ˜±˝√√1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ È≈¬Àª∞I◊œ 20 ªíã«fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ’íÀ¬ÛÚ±1 øSêÂ√ Œ·˝◊√À˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú1 ˝}√¶Ó§ ¬˜ ¸—¶®1Ì1 øSêÀfl¡È¬1 ‰¬˜fl¡1 é¬ÌÓ¬ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı±“›˝√√Ó¬œ˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ’Ú¬ı√…º øfl¡c ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ŒÈ©Ü1 ¸—¢∂±˜1 ’±˝3√±Ú ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ¸À˚˛ ¬Û1±Sê˜œ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ Œ·˝◊√À˘ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±À˘ñ ë√œ‚˘œ˚˛± Ù¬1À˜È¬1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒÓ¬ ’±˜±1 õ∂√˙Ú« 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ‰¬˘±1 ’±˝3√±Ú ¸ij≈‡Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ˝√√í˘ øÈ¬-201 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˜˝◊√ ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11

øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ŒÈ©Ü Œ˜‰¬Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 é¬ÌÓ¬ ∆˘øÂ√À˘± 1+¬Û±ôL11 ¸±ªÒ±Úœ ¬Û√Àé¬¬Ûº ¤˝◊√¬ı±À1± Ú˝√√í¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øÓ¬Sê˜ºí ˝◊√Ù¬±À˘, 1975 ’±1n∏ 19791 Œ¬ıfl¡-È≈¬-Œ¬ıfl¡ ªíã«fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛1 ø¬ÛÂ√1 Œ¸Ãø¸ø√Ú±1 ¿˘—fl¡±Ú ˆ”¬ø˜1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1À˘ñ ëªíã« È≈¬Àª∞I◊œ 20 fl¡±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ÒÚ… ˜±øÚÀ˘±º ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±˝◊√ ˘©ÜÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œª©Ü ˝◊√ øG√Ê√ øSêÀfl¡È¬ ªíã«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ˝◊√ 26≈√fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± ˜Ó¬Àˆ¬√1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 fl¡±˘1 ¶§øÚ¬ı«±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·˝◊√ ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ÀÂ√ ŒÈ©Ü Œ˜‰¬ øSêÀfl¡È¬Õ˘º ¬ıÂ√11 ’±1yøÌ1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√È¬± Ê√˚˛Ó¬ SêÀ˜ 150 ’±1n∏ 64 1±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√ √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ ø√˚˛±1º

ø‰¬ Œﬂ¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀﬂ¡È¬

178 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ’¸˜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬∏CÙ¬œ Œõ≠È¬ ëø¬ıí ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ë¤í √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ’hõ∂À√˙ ë¤í √˘º ø˙˘‰¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’¸À˜ ¸±˜ø¢∂ˆ¬±Àª 178 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜”˘…ª±Ú 65 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª ’±øÊ√ øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1 113 1±ÚÓ¬º √˘1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’±1 Œfl¡ √±À¸ ¸¬ı«±øÒfl¡ 50 1±Ú fl¡À1º ’hõ∂À√˙1 ¤˜ ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±À1 ‰¬±ø1È¬±, ø¬ı ¸≈Ò±fl¡À1 øÓ¬øÚÈ¬±, Œfl¡ ˝√√ø1À˙ ≈√È¬± ’±1n∏ ¤˜ ¤Â√ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±À1 ¤È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º 179 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’hõ∂À√À˙ ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ Œ¬ıøÈ¬— ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1º ø√Ú±ôLÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ¶®í1 ˝√√˚˛Õ· 6 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 122º √˘1 ¿fl¡±ôL fl¡ø1¬Û~œÀ˚˛ 20, øÊ√ ø‰¬1?œªœÀ˚˛ 37 ’±1n∏ ¤ õ∂øÓ¬ÀÔ ’¬Û– 41 1±Ú fl¡À1º

˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’hfl¡ ø¬ıÊ√˚1˛ ¬ı±À¬ı 57 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 ∆˝√√ õ∂œÓ¬˜ √±À¸ ‰¬±ø1È¬±, ¤Â√ ¤ √±¸ ’±1n∏ ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º

¸±À¬Û‡±Ó¬œ ŒÂ√ø˜Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛±, 11 ÚÀª•§1 – ˘—¬ÛÓ¬œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± Œ‡˘‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¤fl¡±√˙º ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È« ¬ ±1 Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¤fl¡±√À˙ ’±˝◊√ À√Î¬◊ ¬Û≈‡≈1œ ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¤fl¡±√˙fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 24 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ’±˜œ1 fl¡˜«fl¡±À1º

˘GÚ, 11 ÚÀª•§1 – ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ 1±ÀÎ¬fl¡ Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ ¬ı¯∏«±ôL1 ¤ øÈ¬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ƒÂ√1 ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øÈ¬ ¬ı¬ı ¬ıË±˚˛±Ú ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıË±˚˛±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ 6-4, 67, 10-7Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ’ø¬ıøÊ√Ó¬ ∆˝√√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ¬ÛÊ√-Œ©Ü¬Û±ÀÚÀfl¡ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± 45 ø˜øÚÈ¬º ¤øÓ¬˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˚≈øÈ¬ÀÓ¬± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬À1 ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±1 ø¬ı1n∏ÀXº

˜≈•§±˝◊√ , 11 ÚÀª•§1 – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘é¬…fl¡ ¸œ˜±¬ıX 1‡± Ú±˝◊√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 Ó¬Ú˚˛± Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú 1ÌÚœøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ ˚≈&ÀÓ¬±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡ÀÂ√ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˝◊√ —1±Ê√œ ∆√øÚfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úº ë¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˘é¬… Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±Úº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡˚˛º

¬Û1±ô¶ øfl¡øª ˝√√±•§±ÚÈ¬íÈ¬±, 11 ÚÀª•§1 – øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‚1n∏ª± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¿˘—fl¡±˝◊√ º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 32 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√ ±¸ fl¡1± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘ÀG Œ¬ıGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±Í¬ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 131 1±Úº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±fl¡ 26.2 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 131 1±Ú ¶®í1 fl¡1±Ó¬ Î¬±fl«¡ªÔ« ø˘øªÂ√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ∆˝√√ √œÀÚ˙ ‰¬Gœ˜±À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 43 ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 42 1±Ú ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀÈ¬± 30 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±º

Â√±˝◊√Ú±1 ˘é¬… Œ1—øﬂ¡„√√1 ˙œ¯∏«

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 11 ÚÀª•§1 – ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜≈øMê√À˚±X± ˜˝√√±1±˜ Ú±Ô, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˘À˘Ã Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú &ª±˝√±È¬œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª Úª˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú ¬ı˝√√˜¬Û≈1fl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 54 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ ∆1øÂ√˘º

√±À¸ 24 ’±1n∏ 1±U˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ 14 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬±ø1È¬±, ˆ¬±¶®1 √M√˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Î¬◊˘≈¬ı±1œÀ˚˛ Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬fl¡1 ’¬Û– 56 [64 ¬ı˘Ó¬ 4‚9], ˜‘≈√˘ √±¸1 18, ø¬ıù´ ¬ı1n∏ª±1 15 ’±1n∏ ¬ı±mœ ø¬ıù´±¸1 14 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 27.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 157 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º Ê√˚˛ôL ¬Û±Í¬Àfl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ¶≈®˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

ˆ¬ﬂ¡Ó¬1±˜ ¬ı˜«Ú Ù≈¬È¬¬ı˘¬

ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 11 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ˆ¬fl¡Ó¬1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸±“ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 √˙«fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘À‰¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 43 ø˜øÚÈ¬Ó¬ õ∂Ìª √±À¸ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ·í˘ ø√ √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ’Ò«À1 59 ’±1n∏ 63 ø˜øÚÈ¬Ó¬ fl¡˜˘ √±À¸ ’±Ú ≈√È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-0 ∆˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬1 fl¡˜˘ √±¸fl¡ Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“È¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊À√…±Mê√± Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬± ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ Œ|á¬ ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î¬±– ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√·ôL ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ·Ù¬ƒ√1Î¬◊Ê√ Ê√±˜±Ú ’±1n∏ Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬±-’±√±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Œ˜øÒÀfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

ø¬ıËÂ√À¬ıÚ, 11 ÚÀª•§1 – ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜Úœ1 ¶ö±ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± ŒÈ©Ü √˘Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ˝√√í¬ı ’˘1±Î¬◊G±1 Î¬œÚ ¤˘·±1º √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ¤˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸5±˝√√ÀÓ¬ øˆ¬Â√±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤˘·±À1º ëÎ≈¬ø˜Úœ1 ¶ö±ÚÓ¬ √˘Ó¬ Î¬œÚ ¤˘·±1fl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ¤˘·±À1 Î≈¬ø˜Úœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıºí ¤fl¡√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ √À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ¤øHÎ¬◊ ˝√√±Î¬Â√ÀÚº

ŒÂ√ø˜Ó¬ ŒÎ¬˘ ¬ÛíÀ¬∏C± ˘GÚ, 11 ÚÀª•§1 – ¤ øÈ¬ ø¬Û ªíã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒÂ√1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛíÀ¬∏C±Àªº ˝◊√ ˚˛±1 ’í2 ¤À1Ú±Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊˝◊√ ÚÊ√ÀÚ 7-6, 4-6, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1ô¶ fl¡À1 øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛ ŒÙ¬Î¬±1±11 Sê˜±·Ó¬ 12‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ò±1± ˆ¬—· fl¡À1º

¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘

øÓ¬Õ˘Ú·1 Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 11 ÚÀª•§1 – ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Ó¬1±Ê√±Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬1±Ê√±Ú Œ¢∂øÊ√— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 1±©Üœ™ ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ Œ¸“±ª1Ìœ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ øÓ¬Õ˘Ú·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±Ó¬ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ·œ˚˛± ˝√√˚º˛ È¬±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬

øÓ¬Õ˘Ú·1 Ù≈¬˚¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ∆˝√√ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ’˜‘Ó¬ ˆ”¬ø˜ÀÊ√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¤È¬±› ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± øÓ¬Õ˘Ú·1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ·í˘1é¬fl¡ fl‘¡¯û Œ·±ª±˘±fl¡ Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øS√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˜≈fl¡≈ È¬ Œ·±¸“±˝◊√, ˜‘√≈˘ Œ·±˝“√±˝◊√ ’±1n∏ ¸Ó¬…øÊ√» Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±1 ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√ø1‰¬1Ì ›1±— ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ˜À∞I◊ù´1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 11 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ ’±1n∏ ø‰¬È¬œ ˜À∞I◊ù´1œ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ¸À√Ã ’¸˜ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˜Ê≈√˜√±1 Œ¸“±ª1Ìœ ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ¢∂n¬Û ’Ú”Ò√ı« 14 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ 14.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 76 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ 11.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 79 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’˜1 ¬ı±Â√Ù¬À1 ’¬Û– 36 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¬ı±Â√Ù¬À1 ’¬Û– 22 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬Û”¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬

fl¡±˜1+¬Û ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬ Úª fl≈¡˜±À1 9 1±Ú ø√ ‰¬±ø1È¬±, øÈ¬fl≈¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ’±fl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø‰¬È¬œ ˜À∞I◊ù´1œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¬ı1n∏ª±1 36 ’±1n∏ ˝◊√ ˆ¬±Ú ¬ı1n∏ª±1 13 1±ÀÚÀ1 17.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 100 1±Ú fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 1±ÀÊ√Ú õ∂¸±À√ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıfl¡œ ˙˜«±1 29 ’±1n∏ Ÿ¯∏ˆ¬ fl¡±·«œ1 19 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø‰¬È¬œ ˜À∞I◊ù´1œÀ˚˛ 19.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ø‰¬È¬œ ˜À∞I◊ù´1œ1 ø¬ıfl¡œ ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Úº

cmyk

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸À•§±ÒÚ 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±1, Œ√›¬ı±À1

Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1 – Ó¬œ‡± ˜˝√√±Ú·1œ Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈11 fl¡œÚ±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1ø? ¬∏CÙ¬œ ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 Œ˜‰¬Ó¬ ’˜À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 Œ‰¬±fl¡ø¬ı˝œ√√Ú Œ¬ıøÈ¬À„√√À1 Á¬±1‡G1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√º 213 1±Úfl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√1 ˘é¬…fl¡ ∆˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ©Ü±•ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 56 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º 19 1±ÚÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ≈√Ê√Ú Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø√Ú±ôLÓ¬ 1±˜œÊ√ ŒÚ˜±È¬ 37 ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ 8 1±ÀÚÀ1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, √˘1 ’±Í¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ’øôL˜ ø√Ú± Á¬±1‡Gfl¡ 157 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 27-2 1 ¶®í11¬Û1± Œ¬ıøÈ¬— ¬Û≈Ú1±y fl¡ø1 ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ√˝√±˝◊√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± 1±Ú ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 48 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œ˝√√±fl¡±˝◊√ÀÈ¬± øÊ√˜ø˜À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√1 ’±1yøÌ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› 42 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¤È¬± ‰¬±ø1 ¸˜‘X ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’ôL ¬Û1±1 16 1±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø˜ÀÓ¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ’ˆ¬±1Ú±˝◊√È¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 91 ø˜øÚÈ¬ ¸˜˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ô±øfl¡ 69 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ÚÀª•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±1¬ÛÊ” √œ˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬±1Ì Î¬À◊ ij±‰¬Ú Œﬂ¡√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√˝√ ·“±ªÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àﬂ¡Ó¬ – ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 11

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ øÈ¬¬Ûﬂ¡±˝◊√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Ó¬—øﬂ¡Ó¬ ·¤û±

ÚÀª•§1√ – Ê√ij ˝√√íÀ˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı˝◊√ º ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ Œ˙±fl¡ ’±1n∏ ≈√‡º øfl¡c ¸fl¡À˘± ˜‘Ó≈¬…Àª˝◊√ ≈√‡-Œ˙±fl¡1 fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±√˙«Ó¬ Ê√ij±ôL¬ı±√ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ Œ˙±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Úµ ’±À˝√√ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ¸±Ò±1Ì ˜‘Ó¬≈…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸±Ò±1Ì ˝√√˚˛º ’±øÊ√› ’¸˜1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¤fl¡ ŒÔ±˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ ·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛ºí ¬Û1ø˝√√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 øÚÊ√ ø˜øfl¡1·“±› Î¬◊2‰¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÒÚœ1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜?≈ ¬ı1± ŒÎ¬fl¡±1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈S ÚœÀ˘±»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Î¬◊À¬ÛÚ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ¬Û”1Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, fl¡Úfl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, fl¡Úfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û≈Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øˆ¬¶ö±Ú Ú±˜1 õ∂±‰¬œ1-¬ÛøSfl¡±‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıø‰¬S±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û”1Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1¬Û≈Ê√œ˚˛±1 ø˜øfl¡1·“±ªÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± ÒÚœ1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜?≈ ¬ı1± ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S Œ˜Ò±ªœ Â√±S ÚœÀ˘±»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÚœÀ˘±»¬Û˘1 Ú±˜ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ø¬ı…±˘˚˛1 ŒÓ¬±1Ì‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 11 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’±˜¬ı±1œŒ¬Û±ÀÚÚ˚˛±Úœ ’±1n∏ Î≈¬¬ı±‰≈¬1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı‘˝√M√1 ’±È¬±Úœ-¬ıÀ1±‰¬1Ó¬ øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊√ Ú√œ1 Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı±Ú Ó¬Ô± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ·±øÙ¬˘øÓ¬ÀÓ¬ øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊√ Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ’±È¬±Úœ-Á¡±À˘±¬Û±1±, ‰¬±˘¬ı±g±, ¬ıÀ1±‰¬1 ¬Û±È¬±fl¡±È¬±, ˜Â√˘±¬Û±1±, ’±G±˜±1œ, fl¡±˙œ˚˛±¬ı±1œ-¸±Ò≈ˆ¬±¯∏±Õ˘Àfl¡ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ±

1±Ê√˝√ ·“±› øÚø(˝êõ∂±˚˛ ˝√√í˘º ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬± øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊√ Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ Sê˜±» Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬J ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 √øé¬Ì ø√À˙ Ôfl¡± ’±È¬±Úœ-Á¡±À˘±¬Û±1±, ¬ıÀ1±‰¬1 ·“±ª1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√

·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’ôLÓ¬ ’±È¬±Úœ-Á¡±À1±¬Û±1± ’±1n∏ ¬ıÀ1±‰¬1 ·“±›‡Ú1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬ı±fl¡œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ò«±—˙ Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±È¬±ÚœÁ¡±À˘±¬Û±1±, ¬ıÀ1±‰¬1, Â≈√Ó¬±1¬Û±1±, ’±G±˜±1œ, ‰¬±˘±¬ı±g±, ˜Â√˘±¬Û±1±, ¬Û±È¬±fl¡±È¬±, fl¡±˙œ˚˛±¬ı±1œ, ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏± ’±ø√ 1±Ê√˝√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡ÚÕ˘ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±˘±¬ÛÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡√√¬ı√√±Ê√ÀÚ±

¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ Œ˘±Àfl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œfl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ‡1±˘œÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±˝◊√Ê√ ’‚1œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ ÀÚÀ1 øÈ¬¬Ûfl¡±˝◊√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ øÍ¬fl¡±√±À1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬ıUª±ø˘1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ √ø˘˘1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ – øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ√, 11 ÚÀª•§1 – ¸•xøÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ©Ü±•Û Œ¬Ûí¬Û±11 [√ø˘˘] fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ ©Ü±•Û Œˆ¬G±À1 10 È¬fl¡œ˚˛± ©Ü±•Û Œ¬Ûí¬Û±1 20 È¬fl¡± ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ¶ö˘œ ’±øÂ√˘ ¸1Àˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ¸—¬ı±√√±Ó¬±Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸1Àˆ¬±· Î¬◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ©Ü±•Û Œˆ¬G±À1 8680 ’±1n∏ 8691 Sêø˜fl¡ Ú•§11 √ø˘˘ ≈√‡ÚÓ¬ ≈√&Ì √±˜ ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ©Ü±•Û Œ¬Ûí¬Û±1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ Œˆ¬G±1À¬ı±À1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ√À1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚø¬ı«fl¡±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº

›1±—-˜±Ê√¬ı±È¬-Œ1ÃÓ¬±Ó¬ Œﬂ¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ŒÓ¬˘ øÎ¬À¬Û± ˜±ø˘ﬂ¡1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 11 ÚÀª•§1¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±—, Œ1ÃÓ¬± ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√·«˜ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»ø¬ı˝√√œÚ ’=˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¤À˘fl¡± ’±1n∏ ˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¸”˘ˆ¬ ˜≈˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±øÊ√ ˜≈Mê√ ∆¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜À˝√√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›1±„√√1 Œ·˘±ø¬ı˘, fl¡±Í¬¬Û≈1œ, Ù≈¬U1±¬ı±1œ, ˝√√±ø¬ı·“±›, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¬Û±1±, Œ1ÃÓ¬±1

¬ı1±ÀÊ√±˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜øµ1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 øÓ¬øÚ ¸√¸…fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 11 ÚÀª•§1√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ’=˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜1¬Û1± ¬ı±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ≈·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øM√√ Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 4 ÚÀª•§1Ó¬ Î¬•§1n∏Ò1 ¬ıÀÎ¬ˇ±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1±ÀÊ√±˘ ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ«1 ø˜˘Ú Œ¸Ó≈¬ ·Ï¬ˇ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜øµ1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛,

ﬂ¡±˘œ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ¬ ¬ı±È¬¸1, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 11 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˙øMê√¬ÛœÍ¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±È¬¸1 ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿fl¡±˘œÒ±˜ ’Ú…Ó¬˜º õ∂±˚˛ 350 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı±È¬¸1 Œ˚±1¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ √œ¬Û±ª˘œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˙…±˜±¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√±1 fl¡Ô± Ê√Ú± ˚±˚˛º ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ¬ı±È¬¸1 ˙…±˜± ¬Û”Ê√± ’Ó¬œÓ¬-1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ê√¶⁄ ˆ¬Mê√˝◊√ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˙…±˜± ¬Û”Ê√± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¸ø˜øÓ¬ ÚÔfl¡±1 √À1 Ú±Ô±Àfl¡ ‰¬±µ√√± ¸—¢∂˝√1 ¬ı…ª¶ö±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øÊ√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¿¿˙…±˜± ¬Û”Ê√± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿˙…±˜± ˜øµ1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˙…±˜± ¬Û”Ê√± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Î¬0 Ú‘À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈À¬ı±Ò ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬±¶®1 ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 13 ÚÀª•§1Ó¬ ˜”˘ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ø˙äœ1 Ú±·±1± Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 14 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± Œ˝√√˜ôL √M√ 1ø‰¬Ó¬ ëÊ≈√˝◊√í Ú±˜1 Ú±È¬‡Ú Ô˘≈ª± ëÒ˜«√Ê«√œí Ú±È¬…À·±á¬œ1 ø˙äœ¬ı‘µ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 15 ÚÀª•§11 ø¬ı˚˛ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Ú±˜-õ∂¸—·À1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıº

¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˚˛±fl≈¡øÂ√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ≈√·«± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ˙…±˜± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ 215 [fl¡] ¬Û±fl¡± Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1˜˘ ¸1fl¡±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ õ∂døÓ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl≈¡ôL˘ 1À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙…±˜± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝√√1øfl¡À˙±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ó≈¬˘ 1˚˛fl¡ Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·øg˚˛±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬± – ’±Ú Í¬±˝◊√1 √À1 Ú˘¬ı±1œ1 ·øg˚˛±ÀÓ¬± fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 13 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜ ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û”Ê√±‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± ’Ú≈á¬±ÀÚÀ1 14 ÚÀª•§1Ó¬ øÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ›Ê√±¬Û±ø˘, Ú±·±1± Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 14 ÚÀª•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˚˛øÓ¬1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ı~ˆ¬ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 1001 È¬fl¡±, ˝√√ø1˜øÓ¬ Œ√ªœ Œ¸“±ª1Ìœ 701 È¬fl¡± ’±1n∏ õ∂À˜±√ ‰¬f ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ 301 È¬fl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√œÀ1f ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˜Ó¬± ˝√√±Ó¬œ1ø¬ÛøÍ¬, ¬ı±È¬¸1Ó¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ∆˘ ’˝√√± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… Ó¬Ô± ’±flÚ± ·“±› øÚª±¸œ ø·1œ˙ √±¸, ¬ÛÀ1˙ √±¸ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ √±À¸ ’¸±˜±øÊ√fl¡, ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ ø√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬“1±˘1 Ú±˜Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛, ˘·ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Ò±1± 8[6] ˜ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ’=˘1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1‡±1

ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂d±ª ¢∂˝√ Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı±¬ı≈˘ √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1±ÀÊ√±˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±˚«˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡1 ·˝◊√ Ú± ∆˘ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ fl¡˜«1 &ø1 Ò1± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡Õ˘ õ∂d±ª Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı1±ÀÊ√±˘ ≈·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˘¬ı±1œ ¸SÓ¬ ˜≈‡… ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 11 ÚÀª•§1√ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡11 ˙±‡± ¸SÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸S1 ŒÊ√…á¬ ˜≈‡… ¬Û±Í¬fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬¬ı‘µ˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√√Ú±˚˛˛º ¤˝◊ Î¬◊ÀVÀ˙… ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1 ˙±‡± ¸S1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1(f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

¸ˆ¬±Ó¬ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ·±À˜±‰¬±, ¢∂Lö, ˜±Ú¬ÛS, fl¡±À¬Û±1 ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 90 ¬ıÂ√1œ˚˛± ÚÀ·Ú ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸±ÀÓ¬±È¬± ˙fl¡ Òø1 Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì ¬ı…øMê√1+À¬Û õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡ Òø1 ¿¿ 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡11 ˙±‡± ¸S1 ˜≈‡… ¬Û±Í¬fl¡1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

˜1±ÒÚ¿ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 fl¡±‰¬±ø¬ı˘, øÊ√—·±ø¬ı˘, ¬Û˝√√±1¬Û≈1, ˘±˘¬Û±Úœ, ÒÚ¿, Œ˘±fl¡±˜¬Û≈1, ·±ˆ¬1n∏¬Û±1±, ’±Î¬◊Ú±Ê≈√ø˘ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ¸1n∏-¬ı1 ˝√√±È¬-¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÊ√˘±¬ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬¬¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛¶ö˘1 ¬Û1± ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡í1 ¬Û1± ’±À˝√√ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘1 ŒÓ¬˘1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊, ˝√√fl¡±1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ øÎ¬À¬Û± ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± Œ˚±·±Ú

ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬ ¸5±À˝√√ ¸˝√√ÀÊ√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈˘ˆ¬ ˜≈˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Úº Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œfl¡1±ø‰¬Ú øÚÊ√1 ’±˚˛M√ Õ˘ øÚ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’=˘1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ Ó¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÓ¬˘1 Œ¬ı˝√√±º Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ú±¬Û±˝◊√ ‰¬1± √±˜Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±11¬Û1± øfl¡øÚ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û1 ¡√±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ›1±—, Œ1ÃÓ¬± ˜±Ê√¬ı±È¬1 1±˝◊√ÀÊ√º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 11 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊, Ê√˚˛˜±Ó¬± ˝◊Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¶ú‘øÓ¬ 1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ıÊ√±1¬Û±1± ’±1n∏ ˜Ú¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ëˆ¬±1Ó¬1Pí Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¬Û≈S ¬ı˘œÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√˚˛˜±Ó¬± ˝◊√Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈¬ı˘ fl¡ø˘Ó¬±, 1±Ìœ ¬Û±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 Œ˚±À·Ú √±¸, 1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f1 ŒÊ√…á¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚≈·˘ Ú±Ô, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œ˜±ôL ˙˜«±, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1—fl≈¡ ¬ı1√Õ˘, Î¬0 øõ∂k ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1±Ê√fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı≈√…» √±¸ õ∂˜≈À‡… ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√Úœ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º

ø¬ı øÊ√ ’±1 ¤˝◊√‰¬ ¤Â√ ¶≈®˘Ó¬ õ∂fl¡ä1 õ∂√˙«Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 11 ÚÀª•§1√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ï¬±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı øÊ√ ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ ¶≈®˘Ó¬ 9 ’±1n∏ 10 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ fl¡˘±1 ¤fl¡ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ¶≈®˘‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Ò±1±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂fl¡ä¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂√˙«Úœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Î¬◊Mê√ ¢∂LöÀ˜˘± Ó¬Ô± õ∂√˙«ÚœÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√À1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º

fl¡±˘œ¬Û‡≈ 1≈ œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ·Â√¬Û≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 11 ÚÀª•§1√ – ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±, ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·1n∏-Â√±·˘œ, ˜±Ú≈˝√, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± 1é¬± fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬˚«±À1 Î¬±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±ÀÈ¬± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ È¬±Ú fl¡±˜º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1±M√√˜ ø¸—˝√√, ¸•Û±√fl¡ øÎ¬√À•§ù´1 1±˚˛, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì ¬ı˜«Ú, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú 1±˚˛, ¸√¸… ¸±ÀôLù´1 1±˚˛, ¬ıÀ˘±1±˜ 1±˚˛, ’±ø√1 ¸¬ı˘ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± fi¯∏øÒ, Œ¸Ãµ˚« ¬ıX«Ú, ˜”˘…ª±Ú Ù¬˘˜”˘1 ·Â√¬Û≈ø˘1 &ø1 Â√±Ù¬± fl¡1±, ¸±1-Œ·±¬ı1 ø√˚˛±, ŒÊ√›1± Œ˜1±˜øÓ¬ ’±ø√ fl¡±˚« 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Sê±Â≈√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬±À˜±˘ ¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ 1é¬±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸øij˘Ú1 ≈√øÈ¬ ‘√˙…

ñ ˝◊√ Î¬◊ ø¬ı

¬ı√Àfl¡±Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 11 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡1 ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏, √±˙«øÚfl¡, ø˙é¬±ø¬ı√, ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± ø˙é¬±¬ı¯∏«1¬Û1± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÀfl¡± ’=˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¤˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı children's education society Ú±À˜À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú

‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˙é¬±ø¬ı√ ÚÀ1f ˙˜«± ’±1n∏ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıÀfl¡± ’=˘1 Î¬±fl≈¡ª±¬Û±1±Ó¬ CBSE1 &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘é¬…¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Î¬◊√…˜ ¸‘ø©Ü fl¡1±, Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö±, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ qX :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1±, ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø¬ı√…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1

¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 11 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 2012-13 ¬ı¯∏«1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª± ’±Í¬ ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸¬ı«˜≈Í¬ ¸±Ó¬È¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√È¬± ¬Û√Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û√Àfl¡˝◊√ È¬±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√øÙ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±À˜Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸˝√√-¸•Û±√fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˜G˘, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√±≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ Œ‡˘±Ò”˘±, ¸—·œÓ¬, fl¡˘±, Œ˚±· ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±, ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬±À1 ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±, ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±, ‰¬ø1S ·Í¬Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ’±ø√ õ∂Ò±Úº ¬ıÀfl¡±1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’˝√√± ø˙é¬±¬ı¯∏1« ¬ı±À¬ı Ú±‰«¬±1œ, Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ ª±Ú øÓ¬øÚÈ¬± Œ|ÌœÀ1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 12 ÚÀª•§1 2012¡1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂-¬ÛS ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 9957046700 Œ˚±À· Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı› Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

1Ì¬Û±·˘œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ˝◊√Î¬ø◊ ÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, 11 ÚÀª•§1√ – ’±·˜øÌ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1Ì¬Û±·˘œ ¤˜ øˆ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ 1Ì¬Û±·˘œ ¤˜ øˆ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√Î¬◊øÚÙ¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·À˝√√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ò±1±Ìœ 1±˚˛, ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ø˙é¬±˜”˘fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ıiß±fl¡±øµ ¬ıvfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 11 ÚÀª•§1√ – Œ˚±ª± 1 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ ø¬ıiß±fl¡±øµ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡¯∏±Ì ˜‰«¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±˝◊√ Ú˚˛Ú ø¸—, õ∂±Mê√Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1 ¸1fl¡±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ˜≈˘ ’±˘˜, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬± ø¬ı√…±¸±·1 √±¸1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Â√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıiß±fl¡±øµ ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸ ’±1n∏ Œ√ª1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 21Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡1± Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √±À¸ ˘±ˆ¬ fl¡À1 18È¬± ’±1n∏ Œ√ª1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 3È¬± Œˆ¬±È¬º Úœ˘¬ı±·±Ú ·Ï¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±Ó¬ ÚÀª•§1Ó¬ Î¬¬ıfl¡± ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬¬ıfl¡± È¬±Î¬◊Ú ˜G˘1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úœ˘¬ı±·±Ú Œ˜±1±Á¡±1 ¸—À˚±·œ ·Ï¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 õ∂À√˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√˜”˘ ’±˘À˜ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú ˙œ¯∏«fl¡ fl¡˜«˙±˘± 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ı±ø·‰¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ√, 11 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ«˙˜À˜« Œ˚±ª± 8 ÚÀª•§1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ë¸±•xøÓ¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“ÀÈ¬º ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±1n∏ ’±¢∂˝√í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1

‰¬ø˘˝√√±˝◊√º ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚Ó¬œÚ ¬Û±Õ1À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ˜±˚˛— ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ Î¬0 &ÀÌù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ õ∂¬ıMê√±¸fl¡˘1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ

Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ Î¬0 ‰¬SêÒ1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡˜˘ ‰¬f Ú±Ô1 ¸•Û±ø√Ó¬ ë¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜±Ò≈˚«í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›“ÀÈ¬º

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 308, Monday, 12th November, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¤¸“±Ê√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÈ¬'±Â√Ó¬ Œ√ª±˘œ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± øÓ¬øÚ·1±ﬂ¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ˜±øﬂ«¡Ú ˚≈ªÓ¬œ

Â≈√‡˚˛-30 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Úfl¡ Î¬◊ißÓ¬ 1+¬Û ø√¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú Â≈√‡˚˛ ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊- 30fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı 1±øÂ√˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ˚≈X ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚È¬±¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˙œ¯∏« fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√1 ¸—À˚±Ê√Ú ‚È¬±˝◊√ Â≈√‡˚˛ ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊- 30fl¡ Î¬◊ißÓ¬ 1+¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Â√Ùƒ¬È¬Àª1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ˜øµ1fl¡ ∆˘ ’˙±øôL ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 11 ÚÀª•§1 – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˜Ê√ø˘Â√-˝◊√˝◊√ÀA˝√√±≈√˘ ˜≈Â√ø˘ø˜Ú [¤˜ ’±˝◊√ ¤˜] √˘1 ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ√›¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬±1ø˜Ú±11 fl¡±¯∏1 ¤È¬± ˜øµ11 Œ‰¬Ã˝√√√ ¸•x¸±1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ’±fl¡¬ı1n∏øVÚ ’íª±˝◊√øÂ√¸˝√√ √˘ÀÈ¬±1 ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ˆ¬±·…˘Ñœ Ú±˜1 ˜øµ1ÀÈ¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¸•x¸±1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’hõ∂À√˙ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¶öÓ¬±ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1‡± ¸ÀN› ¸—øù≠©Ü ˜øµ1ÀÈ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤˜ ’±˝◊√ ¤À˜ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1fl¡ ∆˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√˜‡≈ 1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¶Û˙«fl¡Ó¬±1 ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜‚±˘¬Û≈1±, ’˘±¬ıfl¡A± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ¬ıU ¸˜Ô«Àfl¡ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±À1± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’Ú≈1±· ˙˜«±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Õ˘ ˙±øôL ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1+¬Û øÚø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ ˜øµ1ÀÈ¬± ‰¬±1ø˜Ú±11 √À1˝◊√ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚±˛ 1 Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚º˛

’±1n∏ ˜Î≈¬…˘ õ∂dÓ¬1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ Î¬◊ißÓ¬ 1+¬Û ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡Í¬±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ|Ìœ1 ø¬ı˜±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ¸—À˚±Ê√Ú ‚È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı˜±ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº

ø˘Ùƒ È¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬/ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1À˘ ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬À˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘1 ø˘Ùƒ¬È¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ê√ø1˜Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈•§±˝◊√1 ’øÓ¬ ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ ¤À•§ÀÂ√√1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± Â√Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ ≈√‚∞I◊± Òø1 ø˘Ùƒ¬È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1é¬± ’±À˚˛±À·º

Œ¬ı˝◊√1n∏È¬ Ù¬±Ú 1±Ú Œ1‰¬Ó¬ ¬ıUª±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˆ¬±· Œ˘±ª± ≈√·1±fl¡œ Œ˘¬ı±ÚœÊ√ ˚≈ªÓ¬œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬ 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂˚˛±¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 7 Œ1Â√fl¡íÂ«√ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« qfl≈¡1¬ı±À1 Î¬0 ø¸À„√√ ¤Â√ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ¬ı±À¬ı ∆Ú˙ Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√À˜˘¸˜”˝√1 Î¬◊ÀV˙… ˝√√í˘ ’˝√√± 22 ÚÀª•§11¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˜‰«¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±º ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ fl¡˜˘ Ú±ÀÔ± Œ√›¬ı±11 Œˆ¬±Ê√¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛

’±1n∏ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—¸√1 ’Ú±·Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±˚˛±ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜≈˘±À˚˛˜ Î¬◊ˆ¬À˚˛ Î¬0 ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ,

¤›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Ú Ú˝√√íÀ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜‰«¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œ1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬¸˜”˝√fl¡ ∆˘ ˜≈‡… ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√‡Ú ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’‰¬˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Â√ ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 √À1 ¸˝√√À˚±·œ1 ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ˝√√í¬ı ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Î¬0 ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì«º ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú õ∂˚˛±¸ ˝√√í˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚœøÓ¬·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˜S √˘1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±º

—Àé¬À¬Û... ¸ ˜…±Ú˜±1Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ 13 øÚ˝√√Ó¬ ø˝√√—¸± ˚˛±—·Ú, 11 ÚÀª•§1 – ˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ 6.8 ø1‡ƒÈ¬±1 õ∂±¬ı˘…1 ¤fl¡ õ∂‰¬G ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ fl¡À˜› 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú 40Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ√˙‡Ú1 Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜±µ±˘˚˛ ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ’øˆ¬Àfl¡f ’±øÂ√˘ ˜±µ±˘˚˛1¬Û1± 116 øfl¡˘íø˜È¬±1 Î¬◊M√À1 ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ¢∂±˜œÌ ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”-¬Û‘á¬±1¬Û1± ˜±S √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1

·ˆ¬œ1Ó¬º õ∂‰¬G ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ’±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU&ÀÌ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ, øÚ˜«œ˚˛˜±Ì √˘—, Œ¬ıÃX ˜Í¬, Œ¸±Ì1 ‡øÚ ’±ø√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚º˛ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß øÚ˜«±Ì õ∂fl¡äÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±µ±˘˚˛Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˆ¬ªÚ ˜±Ú ˜…±Ú˜±1 õ≠±Ê√±1

Œfl¡·fl¡ ¬ıUÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – Œfl¡·fl¡ ¤fl¡ ¬ıUÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ õ∂±Mê√Ú fl¡•Û¬∏Cí˘±1 Ó¬Ô± ’øÎ¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øˆ¬ Œfl¡ ù≈´—˘≈Àª Œfl¡·fl¡ ¬ıUÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡·1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’ÕÒ˚« Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ù≈´—˘≈Àª Œfl¡·1 Î¬◊¬ÛÀ√˙ ˜ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ò1Ì1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ù≈´—˘≈Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡·fl¡ ¤fl¡ ¬ıUÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡À˜› ¤fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¡Z±1± Œfl¡·1 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¶§26√Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ Œfl¡·1 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀÈ¬± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ù≈´—˘≈Àª Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√À˚˛º

ø¡ZÓ¬œ˚˛1¬Û1± ¯∏á¬ ˜˝√√˘± ¬Û˚«ôL ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ù¬±È¬ Œ˜˘± ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıµ1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ , ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀÈ¬± ˝√√í˘ 25 ˜˝√√˘œ˚˛±º ˜˝√√±Ú·1 fl¡1±‰¬œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ fl¡À˜› Î¬◊¬Ûø1 ˜±µ±˘˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ 20Ê√ Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Úfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ŒÂ√ˆ¬ √… ø‰¬ÀãËÀÚ› ≈√·«Ó¬ √˝√ Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜…±Ú˜±11 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ô±˝◊√À˘GÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ˜˝√√±Ú·1‡ÚÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀÈ¬±1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’±|Ù¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…1 w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ &˘Â√Ú-˝◊√ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ’=˘Ó¬ ¤√˘ Â√±Sfl¡ ’±Sê˜ÀÌÀ1 ø˝√√—¸±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀÈ¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø˝√√—¸± fl¡1±‰¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º

˝√√±˝◊√ √1

È¬øfl¡’íÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ’±˝◊√ Ú˜Laœ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ˝√√±˝◊√ √11 Œ√›¬ı±À1 fl¡1±‰¬œÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 67 ¬ıÂ√ 1 º õ∂˚˛ ± Ó¬ ˝√ √ ± ˝◊ √  √ 1 ˝√ √ ± ›“ Ù ¬±›“ 1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º õ∂˚˛ ± Ó¬ Œ¬ıÚƒ ø Ê√ 1 ˆ¬” A 1 ‚øÚá¬ ¸˝√ √ À ˚±·œ ˝√ √ ± ˝◊ √  √ À 1 1993-94 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝◊ √ Ú ˜La œ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û fl¡±˚« ø Ú¬ı« ± ˝√ √ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ Œ√ ˙ ‡Ú1 ¤È¬Ú« œ ŒÊ√ À ÚÀ1À˘± ’±øÂ√ ˘ º

Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ı ’±iß± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚ ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 2014 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ·‘˝√ œÓ¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰¬1fl¡±1 ¬Û≈Ú1 ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ÚÓ≈¬Ú

ø√~œÓ¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Ú˝√√íÀ˘ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ√À˙ ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‚À1 ‚À1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ˚≈ªﬂ¡1 ’±RÊ√±˝√

Ò1˜˙±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ Ê√ÚÓ¬±1 Ò1˜˙±˘±, 11 ÚÀª•§1 – øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ‰¬œÚ1 ˙±¸Ú1¬Û1± ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙‡Ú1 ·±=≈ õ∂À√˙Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±RÊ√±˝√√ ˚±˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√›¬ı±À1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬œ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1 1±À‡º Î¬◊À~‡… Œ˚

˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡ Òø1 2009 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±RÊ√±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈Í¬ 70Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’±RÊ√±˝√√1 ¸5˜ ‚È¬Ú±º Œ√›¬ı±À1 Ò1˜˙±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 õ∂øÓ¬ ‰¬œÚ1 ÚœøÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬-‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬

’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º Œ‰¬ÀKC˘ øÓ¬À¬ı3È¬±Ú ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…Ú1 ˜≈‡¬Û±S ˘¬ı‰¬±— ø‰¬√±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ Î¬◊M√ 5º ŒÓ¬›“ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ¬Û≈Ú1 øÓ¬¬ı3Ó¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ’¬Û˙±¸Ú1 ›1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Î¬◊À¡Z·Ê√Úﬂ¡ ¬ıÓ¬1±

Œ˜À˝√√µœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 &1n∏Ó¬1 ‰¬˜À« 1±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 11 ÚÀª•§1 – ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√1 Î¬◊¬Ûø1 √ÀÂ√1±, Œ√ª±˘œ ’±ø√ Î¬◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œ˜À˝√√µœ1 1À„√√À1 ≈√˝√ ±Ó¬ Œ¬ı±À˘±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ õ∂Ô±º ’±Úøfl¡ Œ˜À˝√√µœ1 øÚÓ¬…ÚÓ≈¬Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ Úfl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙1 ¤√˘ ’±·˙±1œ1 ‰¬˜«À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¤˝◊√ Œ˜À˝√√µœ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ‡¬ı1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Û˘t Œ˜À˝√√µœÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ø˜˝√√À˘±ª± ˝√√˚˛, ø˚¸˜”À˝√√ Â√√±˘Ó¬ &1n∏Ó¬1 ¸—Sê˜Ì ‚È¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø√~œ1 Â√±1 ·—·±1±˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬˜«À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı±¬∏C±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ëŒ˜À˝√√µœ Î¬±À˜«È¬±˝◊√ øÈ¬Â√í Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Œ˜À˝√√µœÊ√øÚÓ¬ ‰¬˜«À1±· ^nÓ¬·øÓ¬À1 ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±Í¬√˝√ ·1±fl¡œ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜À˝√√µœ ˘À·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1 ¸—Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬≈ø· ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ˜À˝√√µœÊ√øÚÓ¬ ¸—Sê˜ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬ı± ≈√·1±fl¡œ Œ1±·œÀ˝√√ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ëfl¡Î¬ˇª± Œ‰¬ÃÔí Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Üˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Œ˜À˝√√µœ1 1— ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı

Î¬◊»¬Û±√fl¡¸fl¡À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˝√√Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ø˜˝√√˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±À1 Â√±˘Ó¬ ‡Ê≈√ªøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√1 Â√±˘ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ √Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬±– ¬ı±¬∏C±˝◊√ fl¡˚˛º Œ˜À˝√√µœÊ√øÚÓ¬ ¸—Sê˜Ì1 ˘é¬Ì¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ˜À˝√√µœ ˘À·±ª± ¶ö±ÚÀ¬ı±1 Ù≈¬ø˘ Î¬◊Í¬±, Â√±˘1 ‡Ê≈√ªøÓ¬ Ó¬Ô± 1„√√± ¬Û1±º ˝◊√Ù¬±À˘, &1n∏·“±ª1 ø¶®Ú ¤G ¶ú±˝◊√˘ øflv¡øÚfl¡1 ‰¬˜«À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ˙‰¬œÚ Ò±ª±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜À˝√√µœÀ˚˛ Â√±˘1 ¸±Ò±1Ì ¸—Sê˜ÀÌ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬˜« fl¡fl«¡È¬ ¬Û˚«ôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ 1±¸±˚˛øÚfl¡ Î¬◊¬Û±√±Úø˜ø|Ó¬ Œ˜À˝√√µœ¸˜”˝√ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ˝√√Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º