ghy_13012013 by Jansadharan Assam

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤ﬂ¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 13 l Œ√›¬ı±1 l 28 ¬Û≈˝√ , 1934 ˙ﬂ¡ l 13 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 11th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

13 l Sunday, 13th January, 2013, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜”˝√ ¤ÀÊ√∞I◊, ˝√√fl¡±1, ø¬ı:±¬ÛÚ√±Ó¬±, ¬Û±Í¬fl¡¸ø˝√√ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ 13 ’±1n∏ 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 14 ’±1n∏ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸—‡…± õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º ñfl¡±˚«±Ò…é¬

√±˜¬ı‘øXÀ˚˛› •°±Ú ﬂ¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıÊ√±1, Œˆ¬±·±˘œﬂ¡ ∆˘ Î¬◊Ô¬ÛƒÔ¬Ûƒ Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ

’±øÊ√ Œ˝√ Œ˝“√¬Û±˝√√1 Î¬◊1n∏fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Ù¬±À˘ ˝√√±Î¬ˇ fl¡“À¬Û±ª± Ê√±1, ’±ÚÙ¬±À˘ Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ≈√ª±1Î¬√ø˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Ì1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊1n∏fl¡±º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±‚ ø¬ıUº Œˆ¬±·1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªøÈ¬fl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«Ó¬– ¬ı…ô¶Ó¬±1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œ1º øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬Ûø1Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±˜Ô«…ª±Ú õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊√ ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√±1-¸˜±1Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±1¬Û1± Œ˜øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ1 √À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ‰¬˝√√1-Ú·1¸˜”˝√ÀÓ¬± Œˆ¬±·±˘œ1 õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ Î¬◊Õˆ¬Ú√œº øfl¡c ¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±À˜ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Ê√Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√* ˜±˘±ﬂ¡±1Õ˘ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ıﬂ≈¡˘ ¬ıÚ ¬ı“È¬±

¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÕ˘ ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…ﬂ¡± ¬ı“È¬± Î¬◊1n∏ﬂ¡±1 ¬ı±À¬ı ÛÔ±1Ó¬ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˜øÊ√

Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¬œ˚˛± ˜±‚ ø¬ıU ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√˘º ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, Ú·À1‰¬˝√√À1 Œ˜øÊ√ ;˘±˝◊√ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√, ˜í˝√√-˚“≈Ê√, fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√, ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√ ¬Û±øÓ¬ 1—-1˝√√˝◊√‰¬ fl¡ø1 ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’ÀÚfl¡ Í¬±˝◊√Ó¬ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡À˘› ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ ˜±‚ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±1 ‡¬ıÀ1± ›˘±¬ıº ’±˜±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬, Â√ø¬ı õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˜±‚ ø¬ıU1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‘√ø©ÜÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± fl¡ø1¬ıº ˜±‚√ ø¬ıU ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚√√…1 ’øˆ¬À˚±À· ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡º Œ√˙1 ¸¬ı«ÀS Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ˜±‚ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± ˜≈‡… ˜Laœ1

¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú Œ˜·1 ∆˙øé¬fl¡ Ú…±À¸º ˝√√±Ù¬˘„√√1 1±Ê√±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 1974 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1983 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ë’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√À1 Ê√˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 √˘ÀÈ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬’øÓ¬ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ·“±ª1 Î¬◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı∑í ’±øÊ√

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1 18‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX

Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ë’±~±À˝√√ ’fl¡˘ ’±Ê√˜˘Àfl¡ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛ Œ˜±Àfl¡± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛í ¬ı≈ø˘ 1ø¸fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸À˚˛ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Œ˜±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ·1œ¬ı-≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈1 √1√œ √˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±À˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±Ê√˜˘Àfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˘±Àfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ëŒˆ¬±·±˘œ1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 Î¬◊M√±À¬Û ¸˜±Ê√1¬Û1± ’¸”˚˛±’õ∂œøÓ¬ ”√1 fl¡ø1 ¤‡Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıø˙©Ü õ∂ﬂ¡±˙ﬂ¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª± õ∂˚˛±Ó¬

¤ÚƒÀ1·±1 Ê√¬ıﬂ¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜ﬂ¡Õ˘ ¸≈‡¬ı1

˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˜Ê≈√ø1 ˘é¬œ¬Û≈11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úµøfl¡À˙±1 ŒÂ√±ÚœÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÚ˙± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º øÚÊ√1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±ù¨œ11 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œfl¡ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˚≈ªÓ¬œ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜”1 fl¡±øÈ¬ ∆˘ Œ˚±ª± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’ù≠œ˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬±ÀÓ¬ é¬±ôL Œ˝√√˜1±Ê√ ø¸— Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±Ô±øfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±Ú1 ’±·Ó¬ Œ¸Ú±Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’Ú˙ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ø˙ªÀ¸Ú±1 fl¡˜«œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√º fl¡È¬± ˜”1ÀÈ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ŒÊ√±ﬂ¡±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ –

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Î¬◊1n∏fl¡± ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ‡±√… ¸y±1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±Â√º Ô˘≈ª± ˜±Â√1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊»¸ª1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±&ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ˜±Â√ ’±˜√±øÚ fl¡1± ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Â√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸≈”√1 øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1¬Û1±›º øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1¬Û1± ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· fl¡˘fl¡±Ó¬± ∆˝√√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ë¬ı±‰¬±í Ú±˜1 ¸≈¶§±≈√ ¸±·1œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ˜±Â√º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜±Â√ ’±˜√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±“˝◊√ È¬ ’±1n∏ Â√±˘ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 øÈ¬Ú1 ¬Û±SÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ [-] 180 ŒÂ√ø∞I◊À¢∂Î¬Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±‰¬± ˜±Â√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬

˜ø˝√√˘±1 ¸˜˜˚«±√±Ó¬ &1n∏Q ·Õ·1

˜‘Ó¬ Œ¸Ú± ˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1 ŒÊ√±ª±Ú1 fl¡È¬± ø¬ı¬Û√Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú± ŒÚÓ¬± ˜”1 ˘±À· ø¬ÛÓ‘¬-¬ÛPœfl¡

¬∏C±ﬂ¡-Œ1í˘1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1› ’±˜√±øÚ

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬¬ıfl¡±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – È¬fl¡± ø√˚˛fl¡ øÈ¬fl¡È¬ øÚ˚˛fl¡º ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ ’±Ê√˜˘1 ·‘˝√¸˜ø©Ü ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ≈√ª±11 ’±˝◊√Ú±, ÚíøÈ¬‰¬ √¬ıíÎ«¬, ø‡ø1fl¡œ, Œ‰¬˚˛±1-ŒÈ¬¬ı≈˘ ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˜±˝√√±•ú√ ’±˘œ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ˜≈√«±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ˝√√±1±—·±Ê√±› ’±1n∏ øÎ¬ ¤Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜±˝◊√˘— øÎ¬‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‰¬1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ı1±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œˆ¬˘œ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Œ1í˘‡Ú1 4È¬± Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ øÚá¬±ª±Ú √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’±1n∏ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 õ∂±Ô«œfl¡ Ú±fl¡‰¬ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±1±—·±Ê√±› ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ Œ1í˘‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡ø1 ’À˚±·… ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ˚ø√› Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Rœ˚˛Ó¬±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº ˝◊√Ù¬±À˘ øÎ¬˜±-˝√√±‰¬±›1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜±˝◊√˘— øÎ¬‰¬± ¬Û±1 ∆˝√√ ˝√√±1±—·±Ê√±›Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±›Ó¬ ¬ı1±ﬂ¡ Œˆ¬˘œ ¤'Àõ∂Â√ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡Õ˘ ¸≈‡¬ı1º 1±Ê√…1 ¤˝◊√¸fl¡˘ |ø˜Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº õ∂ÔÀ˜ 12‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± |ø˜fl¡fl¡ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸≈ø¬ı√√Ò±˚≈Mê√ Œ¬ı—fl¡

¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± √˝√ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡º ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ò±1œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜Ê≈√ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˜Ê≈√ø1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – 1±Ê√…1 Â√¬Û± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊fl¡± fl¡ø1 Œ˜˘±øÚ ˜±ø·À˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜˝√√œ1+À˝√√º Â√¬Û± Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸“±‰¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ë¸±5±ø˝√√fl¡ Úœ˘±‰¬˘í fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂fl¡±˙fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± Ê√±1Ó¬ ¤Àﬂ¡ ˝◊√˜±Ú ’±ﬂ¡±À˙ ’±ªø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… 1±ø‡ÀÂ√ ...

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ fl¡“ø¬Û fl¡“ø¬Û ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±Ì ¤ø1À˘ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√ ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏À¯∏º ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ Ú±øÂ√˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı¶aº Œfl¡ª˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ‡Ú ¬Û±Ó¬˘ ¬ı¶a ’±1n∏ ø¬Ûg± ¸±Ê√À˚±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À¬Û±1 Ú±øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1º 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Ê√ÀÚ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ¬ı±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬fl¡ ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√1¬Û1± 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø√Ú ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«…› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± Ê√±1Ó¬ fl“¡ø¬Û fl“¡ø¬Û Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±11 ø√Ú± ¸1¶§Ó¬œ ˘±˝◊√fl¡ Ú±˜1 62 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – õ∂±Ì Œ˚±ª±1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ˘±˝◊√fl¡ Ú±˜1 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 õ∂±Ì ˚±˚˛º ¤˝◊√ øÚ√±1n∏ÌÓ¬± ”√1 Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ¸√√˚˛± ’±øÂ√˘ 1958-59 ‰¬Ú1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±Ì ·í˘ ˜±Ò ˘±˝◊√fl¡ Ú±˜1 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú1º Ú±øÊ√1±1 Œ˜fl¡œ¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl¡Ô±º ˙œÓ¬1 fl≈¡“ª˘œ¸Ú± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜øÌfl¡ÀÌ«ù´1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤È¬± √˘º ¤˝√√±ÀÓ¬ ˜øÌfl¡ÀÌ«ù´1 Œ√ª±˘˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı·œ Ï¬fl¡Ï¬fl¡œ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±ø˘º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± ≈√Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸√¸…Õ˘ ¤È¬± Ù¬1˜±˝◊√‰¬ ’±ø˝√√˘º ¤Ê√ÀÚ ¤È¬± ·œÓ¬ ø˘ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±ÚÊ√ÀÚ qª˘±Õfl¡ ¸≈1 ø√ ·œÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Àfl¡ √˘ÀÈ¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ 1‡± ˝√√í˘º õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ˘—fl¡±fl¡±G ‚ÀÈ¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ‘√˙…, ˙øÚ¬ı±À1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ·œÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1 ÚÓ≈¬Ú ·±Ú

¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—·

Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ˙ø√˚˛±Õ˘Àﬂ¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛

ø¬ıﬂ¡ä ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì1 ˆ¬±¬ı≈øﬂ¡ ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ –

Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¸≈Ú±˜ 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± ∆√1

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ‰¬1˜ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ‚È¬Ú±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈µœ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 30 øfl¡.ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˝√√±ÀÊ√±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ 1±˜ø√˚˛± ·“±›º ˚ø√› ¸S-¸—¶‘®øÓ¬1 ŒÂ√±‚1 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˜ø√˚˛± ’=˘fl¡ Ê√Ú± ˚±˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û 1±˜ø√˚˛±1 ∆√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1±˜ø√˚˛±fl¡ ¤‡Ú ·“±› ¬ı≈ø˘ Ò1±ÀÈ¬± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ı, 1±˜ø√˚˛±

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ¸˜ø©Üº ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±1¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·ÀÎ¬ˇ õ∂±˚˛ ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ·±‡œ1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ·±‡œ1ø‡øÚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ 15±øÚ ˝√√˚˛º ’=˘ÀÈ¬±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ‚1ÀÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√ ¬Û≈ø˝√√ ·±‡œ11 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬Û±˜‚1 ¸±øÊ√ ≈√* Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ≈√¬Û˝◊√‰¬± ‚È¬±1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Œ˜øÊ√1 ’“±11 ¬Û≈1±¬ı‘M√ ¤ﬂ¡¬ı‰¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ëfl¡√˜ Ù≈¬˘±1 1±øÓ¬íÀfl¡ Òø1 ’¸—‡… Ê√Ú¸˜±‘√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¶⁄©Ü±Ê√ÚÕ˘ ¤˝◊√

Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ˜±Â√

cmyk

13 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Â√±ÀÊ«√∞I◊ Œ˜Ê√1¸˝√√ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡fl≈¡1fl¡±È¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø1‰≈¬ Œ¬ı˘¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ 210 Œfl¡±¬ıË± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 19 Ú— ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Â√±ÀÊ«√∞I◊ Œ˜Ê√1¸˝√√ ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Â√±ÀÊ«√∞I◊ Œ˜Ê√1 ¬ı¬ıËn∏¬ı±˝√√Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ¬Û1±·

fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸±b√LÚ± øS¬Û≈1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Œ¸Ú± ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø1‰≈¬ Œ¬ı˘¬Û±1± ’=˘Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ‡±1√±—√√ø¶öÓ¬ Â√±˘Ù¬± Œfl¡•Û1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı¬ıËn∏¬ı±˝√√Ú 1±ˆ¬±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ’±˘Ù¬±Ó¬ ¸øSê˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ 2011 ‰¬Ú1 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1

¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 9 ’±·©ÜÓ¬ ‡±1√±„√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸±b√LÚ± øS¬Û≈1±1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… ≈√Ê√ÀÚ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Œ‰¬±1±—Õfl¡ Œ˜‚±˘˚˛ ∆˝√√ ø1‰≈¬ Œ¬ı˘¬Û±1±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¶a-˙¶a Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

ø√¬Ûœ˘±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø√¬Ûœ˘± øÚª±¸œ ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡˜˘± ˜˝√√ôL [56]1 Œ˚±ª± øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ˜˝√√ôL˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ø√¬Ûœ˘± ¬ıøÌfl¡ ¸Lö±˝◊√ ≈√˝√◊ ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg 1±ø‡ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√¬Ûœ˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ‡È¬1±¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√, ¬ıø˝ê˜±Ú Œ·±á¬œ, ø√¬Ûœ˘± ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Î¬0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√ 1 ·±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øÎ¬ ë˝◊√˜±Ú ’±fl¡±À˙ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º fl¡±¯∏Ó¬ Ú±È¬…fl¡±1 ’1n∏Ì ˙˜«± ’±1n∏ fl≈¡˘√± fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1

˜±S 840 È¬ﬂ¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

088778-69761 099316-28185

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

MILITARY ENGINEER SERVICES NOTICE INVITING TENDER GARRISON ENGINEER MISAMARI on behalf of President of India invites applications from the eligible enlisted Contractors of MES and Contactors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of under mentioned work(s) :Name of Work

SPECIAL REPAIRS TO BLDG NO. T-31 & T-32 (OR LINES 'A' COY) MISAMARI UNDER GE MISAMARI

Estimated Cost of Rs.13.00 LAKHS Work: Completion Period: 06 MONTHS.

SPECIAL/MAINT TO BLDG NO. T-35, T-88, T89, T-91, T-107, T-108, T109, T-110, T-111, T-132 & T-133 OF 825 SU AF UNDER GE MISAMARI

SPECIAL REPAIRS TO FENCING AROUND AND IN FRONT OF BLDG NO. P-54, P-57 AND P-65 GE COMPLEX AT MISAMARI AND CERTAIN OTHER WORKS AT MISAMARI UNDER GE MISAMARI

Rs.14.00 LAKHS

06 MONTHS.

Amount of Earnest Rs. 26,000.00 in the Rs. 2800.00 in the shape Rs. 2800.00 in the shape Money for Contractors shape of CALL DEPOSIT of CALL DEPOSIT RE- of CALL DEPOSIT REnot enlisted with MES: RECEIPT from any CEIPT from any Sched- CEIPT from any SchedScheduled Bank. BGB uled Bank. BGB not ac- uled Bank. BGB not acnot acceptable. ceptable. ceptable. Rs. 500.00 in the shape of DD/ BANKERS CHEQUE from any Schedule Bank Cost of Tender in favour of GARRISON ENGINEER, MISAMARI. Last Date of Receipt of Applications

28 Jan 2013

Eligibility Critera:

CLASS- E; CATEGORY CLASS- E; CATEGORY CLASS- E; CATEGORY 'a(i)' 'a(i)' (a) For MES enlisted 'a(i)' contractors (b) For other Contrac- Meeting Enlistment Criteria of MES with regard to having satisfactorily comtors pleted requisite value works, Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets, no Recovery Outstanding in Govt Deptt. Security clearance etc.

cmyk

Date of issue of Tender:

On or after 29 Jan 2013

&5 Œ1±· ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇfl¡ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙‡± ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√…˜ ÚÓ≈¬Ú ’±µ±Ê√, q˝◊√ ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏QÀfl¡± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ªœ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº Œ‰¬Ãø‡Ú¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Q, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, fl¡˜ qSê±Ì≈, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ ;˘Ú-Œ¬Û±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√fœ˚˛¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…º Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fi¯∏Ò1 ˜”˘… 840/- 1260/- ’±1n∏ 2100/-

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±›fl ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ , ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±· ø‰¬øﬂ¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛

ø‰¬øﬂ¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±·

On or after 29 Jan 2013

19 Feb 2013 upto 20 Feb 2013 upto Date of Receipt of Ten- 19 Feb 2013 upto 1500 hours 1500 hours 1500 hours der NOTES: 1. The Contractors enlisted in ONE CLASS BELOW the 'eligibility criteria' given above may also apply. Accepting officer may consider such applications in the events of inadequates response from eligible class contractors. 2. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of Tender. 3. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 4. In case of rejection of application for issue of Tender, the applicant shall be refunded the cost of Tender. However Contractor may appeal to next Higher Engineer Authority i.e. HQ CWE TEZPUr for rejection of his application for issue of Tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of Tender. 5. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in. Full Notice of Tender IAFW-2162 and Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website. No. C/8585/01/E8 dt. 05 Jan 13

Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 √±·, fl¡í˘±-¬ı·± ’Ô¬ı± 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ’À‰¬Ó¬Ú±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬¶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Î¬ƒ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, › ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 ‡1‰¬√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/- ˜±Sº

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Î¬¬ıfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ˜±©Ü11 ¬ÛPœ ’±—&1± Œ¬ı·˜, Úœ˘¬ı±·±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛPœ ª±ø˝√√√± Œ¬ı·˜, Œ˜±1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú [˝√√±iß±Ú øÙ¬ù´±1œ] ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˜øÓ¬Ú ˜±©Ü11 ¬ÛPœ ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Úfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ‰¬˝√√œ fl¡ø1À˘˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ı¸•§±√œ Œ·±ÀÈ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚È¬±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¤ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜±˝√√±•ú√ ’±˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 Œ·±È¬ÀÈ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√À˚˛˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √À˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ øÈ¬fl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Î¬¬ıfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı øÈ¬fl¡È¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ’±—&1± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø˙é¬fl¡ ¶§±˜œ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı±‡«± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º Œˆ¬±È¬±1fl¡ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’Ú± 40 È¬±À1± ’øÒfl¡ Œ¬ı±‡«± ’±—&1± Œ¬ı·˜1 ‚11¬Û1± Î¬¬ıfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’±—&1±1 ¶§±˜œ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¬ıUø√Ú ’±1é¬œ1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±—&1± Œ¬ı·˜fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl≈¡‡…±Ó¬ E±·ƒÂ ˜±øÙ¬˚˛± ¬Û±ø‡ ø˜¤û±1 ˆ¬±ø·Ú Ó¬Ô± ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛± ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ÛPœ ª±ø˝√√√± Œ¬ı·˜fl¡ Úœ˘¬ı±·±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±s≈˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±·º ’±Àfl¡Ã Œ˜±1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·º ˝√√±iß±Ú1 ¬ÛPœ Ú≈1n∏Ú ŒÚ˝√√±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˘é¬ È¬fl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 fl¡ø1 Ò1± ¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±iß±Úfl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ≈√Úœ« øÓ¬fl¡±1œfl¡ õ∂Ó¬…é¬ Î¬◊√ƒ·øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Úfl¡ øÊ√˘±¬ Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±iß±Ú1 ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬ ’±s≈˘ ¬ı±ø11 fl¡Ú…± ’±?≈˜± Œ¬ı·˜fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÈ¬fl¡È¬º ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±fl¡ ∆˘› ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œº øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± 24‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 Œ˜±˝√√±•ú√ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı±¬ı√ ≈√˝◊ √˘±‡Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ √˘±‡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡Ê√ÚÀfl¡˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¬ıU øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œ ¬ı±√ ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶˝◊√ øÈ¬fl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘G-ˆ¬G fl¡ø1 ø¬ıÀé¬±ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º

˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬ ø˙ª˙—fl¡1 ø¸À„√√ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëõ∂ÔÀ˜ 12‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±, Ú˘¬ı±1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı±·‰¬√±, Ò≈¬ı≈1œ, ›√±˘&ø1, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±› ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 Ê√¬ıfl¡±Î«Ò±1œ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±˚≈Mê√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… 1±Ê√…‡Ú1 744 ‡Ú ·“±ªÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ë¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡fí ’±1n∏ 46È¬± ’øÓ¬ é≈¬^ ˙±‡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸5˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Î¬◊À√…±·œfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô±› ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª 2012-13 ¬ı¯∏Ó« ¬ 1138 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘é¬… Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º øfl¡¯∏±Ì ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 ŒéSÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 ¸≈Ú±˜ ’é≈¬J 1±ø‡ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ¬ı—fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á¬Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1 ’Ò…é¬ ø˙ª˙—fl¡1 ø¸À„√√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª ¢∂±˜œÌ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 10È¬± ÚÓ≈¬Ú ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡fl¡ ’øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¸À„√√ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˙±‡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡í1 Œ¬ı—øfl¡— Â√ø˘Î¬◊˙…Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 õ∂±1øyfl¡ fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Àª ¤ øÈ¬ ¤˜ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ˙ø˜«á¬± ˆ¬A±‰¬±˚« ›Ê√±, ˜≈‡… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±˜fl‘¡¯û ˙˜«±, fl¡˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ADDRESS CHANGE I have change my address from Sonaimiri, Lokra, Rangapara to Vill Nasbor, Bedeti under P.S. Behali of Sonitpur, Assam Mr. Tikaram Sunwar

LOST I have lost my Admit, Marksheet & Pass Certificate of HSLC, Roll 503, No. 270 of 1996; A.H.S.E.C. Roll 648, No. A454 of 1998 and Registration No. 085526 of 1996-97; TDC Part -I Roll-A-03074, No. 083 of 2003, Part -II -Roll -04303, No. 024 and Regi No. 038090 of 1998-99 Beauti Devi Raha, Nagaon

ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √œÚ ∆¬ı˙…1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ˜= ’±1n∏ ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± √œÚ ∆¬ı˙… [42] ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ√1·“±› Œˆ¬±˘±&ø1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øÔÀ˚˛È¬±11 Œ˙¯∏ Ú±È¬…˜=Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1º ’øˆ¬Ú˚˛ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ÛÀG˘ ¸±˜ø1 È¬œ˚˛fl¡1 ˜ø1Ê“√±Ê√√œÕ˘ Œ¬ÛÀG˘ ¶ö±Ú±ôL11 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Õ˘ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

cmyk

MARBLE MOORTI All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

cmyk

13 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

13, 14 ’±1n∏ 15 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ë˜øÌﬂ”¡È¬ Î¬◊»¸ªí ’±1n∏ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Êí√ Î¬◊¬Û˘Àé¬…

Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±À˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÈ¬ˆ¬”ø˜ ¬ı≈1?œõ∂ø¸Xº ˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Î¬◊M√ 1¬Û±11 ¸˜ˆ¬”ø˜ ’=˘1 ¤fl¡ é≈¬^ ’—˙ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ’—˙ÀÈ¬±fl¡ ¬Û”À¬ı ’±?±Í≈¬1œ ¬Û¬ı«Ó¬, √øé¬ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ, Î¬◊M√ À1 ¬ı1Õ•§ ¬Û±˝√√±1, ˘‡±˝◊√ Ó¬1± ∆Ú [¬Û≈øÍ¬˜±1œ], ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª± ∆Ú ’±1n∏ ·Ê«√Ú ø¬ı˘, ¬Ûø(À˜ Œ˜±ª± ∆ÚÀ˚˛ ’±ªø1 ’±ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ 26010˚ Î¬◊M√ 1 ’é¬±—˙1¬Û1± 26029˚30˚ Î¬◊M√ 1 ’é¬±—˙ ’±1n∏ 91026˚50˚ ¬Û”¬ı ’é¬±—˙1¬Û1± 91041˚ ¬Û”¬ı ^±ø‚˜±—˙Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı±-¬Ûø(˜±Õfl¡ õ∂±˚˛ 22.2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±1n∏ Î¬◊M√ 1±√øé¬Ì±Õfl¡ 19.2 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¸œ˜±À1‡± ø¬ıô¶‘Ó¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ Œ˜Ã‰≈¬˜œõ∂Ò±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 292 ¬ı·« ˜±˝◊√ ˘ ’±˚˛Ó¬Ú1 137 ‡Ú ·“±› ’ªø¶öÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ˘±‡º ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃX Ò˜«À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ 64 ˙Ó¬±—˙, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ 37 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Œ¬ıÃX ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ õ∂±˚˛ 0.31 ˙Ó¬±—˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ &1n∏Q˝◊√ ’øˆ¬ÚªQ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√±ÀÊ√±1 ˜≈Í¬ ˜±øÈ¬fl¡±ø˘ 2,69,459 ø¬ı‚± 19 Œ˘Â√±º 1±Ê√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± Œ˜±·˘1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø√~œ1 Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Â≈√Ê√±Î¬◊øVÚ ¬ı—·1 Ú¬ı±¬ı ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±fl¡ ëÂ≈√Ê√±¬ı±√í ¬ı± ëÂ≈√Ê√±Ú·1í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¯∏á¬

13 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¸•xœøÓ¬1¬ÛœÍ¬ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±

˙øÓ¬fl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¿¿˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1 Œ˝√√ÀÚ± ¬Û≈1œ1 Ê√·iß±Ô ˜øµ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±ø˘fl¡± ¬Û≈1±Ì, Œ˚±ø·ÚœÓ¬La ’±1n∏ ˜±Àfl«¡ÀG˚˛ ¬Û≈1±Ì Ò˜«¢∂LöÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ’øˆ¬ÚªQ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸√ƒˆ¬±ª1 õ∂±‰¬œÚ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 õ∂26√√¬ÛÈ¬ ø˘ø¬ÛªX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¿¿˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1 fl¡±˘±¬Û±˝√√±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± Ò√ı—¸ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ∆Ú1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1583 ‡Ëœ©ÜsÓ¬ 1Ê√± 1‚≈À√ª Ú±1±˚˛ÀÌ ¤˝◊√ ˜øµ1ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬± ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1 ¤øÈ¬ ëŒ¬ıÃX ˜øµ1í ¬ı± ë˜Í¬íÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜øµ1Ô˘œ √˙«Ú±Ô«œ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 1Ê√± õ∂˜M√√ ø¸—˝√√˝◊√ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ11 ˘·ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ëŒ√Ã˘·‘˝√ í øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ëÚ1¬ıø˘í ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ√Ã˘ ·‘˝√ ÀÈ¬± 1±˝◊√ Ê√Õ˘ Î¬◊Â√·«± fl¡ø1øÂ√˘º

¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±ÀÈ¬± ¸˜œ‰¬œÚ Œ˚ 1678 ‡Ëœ©Ü±s1 ¬Û“±‰¬ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ 1±˜ø¸—˝√√˝◊√ ø√~œÕ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1Ó¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙±¸Ú1 fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Õ˘ ˝√√±ÀÊ√± Ú±À˜À1 ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ11 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡√±À1±˝√√1, ¸ÀÚù´1ñ Œ˙¯∏1 ‰¬±ø1›øÈ¬ ˜øµÀ1 ˜”˘ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1fl¡ ’±ªø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1753 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±À˝√√±˜ Ú‘¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√˝◊√ ˜√Ú±‰¬˘ ¬Û¬ı«Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ëŒfl¡√±1 ˜øµ1í1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã 1744 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’±À˝√√±˜1±Ê√ õ∂˜M√√ ø¸—˝√√˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ›‰¬11 ë¿¿·ÀÌ˙ ˜øµ1íøÈ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ›‰¬1±›‰¬ø1 ëfl¡±À˜ù´1 ˜øµ1í ’±1n∏ ëfl¡˜À˘ù´1 ˜øµ1í ≈√øÈ¬ 1Ê√± fl¡±À˜ù´1 ø¸—˝√√ ’±1n∏ fl¡˜À˘ù´1 ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜øµ1 ≈√È¬±1 Ú±˜ ëfl¡±À˜ù´1í ’±1n∏ ëfl¡˜À˘ù´1í 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1Ê√± ˘ÑœÚ±Ô ø¸—˝√√˝◊√ 1774 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ëÊ√˚˛ ≈√·«±í ˜øµ1øÈ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡ ∆¬ıø‰¬S… ëŒ¬Û±ª±˜!¡±í ˝√√±ÀÊ√±1 ·1n∏Î¬ˇ±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ëŒ¬Û±ª±˜!¡±í ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Úº Ò˜«œ˚˛ ø√˙1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ë˜!¡±-˜ø√Ú±í1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1657 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ Â≈√Ê√±Î¬◊øVÀÚ Œ¬Û±ª±˜!¡±1 ë1ƒ·±˝√√í ’±1n∏ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±Î¬◊ø˘˚˛±1 ëfl¡ª1¶ö±Ú1í fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤È¬± ˜Â√øÊ√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ±

Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±Î¬◊ø˘˚˛± Œ˝√√ÀÚ± ø√~œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± 1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ò˜«œ˚˛ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√› ëŒ¬Û±ª±˜!¡±1 √1ƒ·±˝√√í Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ Ó¬œÔ«Àé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…˜±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸˜˘1¬Û1±˝◊√ Ê√Ú± ˚±˚˛ Œ˚ 1639 1¬Û1± 1658 ‡Ëœ©Ü±sÕ˘ Œ˝√√ÀÚ± ˝√√±ÀÊ√± Œ˜±·˘ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ’ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±‰¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ˆ¬±Ó‘¬ ø‰¬˘±1±˚˛1 ¬Û≈S 1‚≈À√ª Ú±1±˚˛ÀÌ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ëŒfl¡±‰¬˝√√±ÀÊ√±íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸5√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ëŒfl¡±‰¬˝√√±ÀÊ√±í ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ ’ª¶ö±Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸±˜i§ø˚˛fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ’øˆ¬Ò± Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1¬Û1± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± ø¬ıù´‡…±Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸•xœøÓ¬1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ø˝√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˙‡, Œ¬ıÃX ’±ø√ ¸•x√±˚˛1 ¸•xœøÓ¬À˚˛ ˚íÓ¬ ˜À˝√√±M√√˜¬Û”Ì« ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª, ¿¿ ˝√√ø1À√ª ’±1n∏ ¿¿ √±À˜±√1À√Àª› ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ÚªÕ¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1 fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√…-¸˜i§˚˛¸•xœøÓ¬1 Œˆ¬øÈ¬ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø˚ ‹øÓ¬˝√√…-¸˜i§˚˛-¸•xœøÓ¬À˚˛ ’±øÊ√› ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’øˆ¬Úª Œ·Ã1ª˜˚˛ ¬ı±Ó«¬± ¸±1¶§Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜i§˚˛ˆ¬”ø˜ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜±Òª ˜øµ1Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1±

’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬È¬± ëø¬ı¢∂˝√ í1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¢∂˝√√ ¬Û“±‰¬È¬±1 Ú±˜ ˝√√í˘ ñ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±Òª, ‰¬˘ôL ˜±Òª, ¬ı±¸≈À√ª ’±1n∏ ·1n∏Î¬ˇ¬Ûé¬œº ¤˝◊√ ø¬ı¢∂˝√√Àfl¡˝◊√ È¬±1 ˜±˝√√±R… ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º fl¡±1Ì Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ·±Ó¬ ˚ø√ ’ø‰¬Ú± Œ1±À· Œ√‡± ø√À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Òª

˜øµ11 ø¬ı¢∂˝√√1 ‰¬1ÌÓ¬ ëÓ≈¬˘¸œí ¸—fl¡ä fl¡ø1 ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ’ø‰¬Ú± Œ1±· Œ˝√√ÀÚ± øÚ˜”«˘ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±ÒªÓ¬ Ó≈¬˘¸œ¬Û±Ó¬ ¬ı± Ó≈¬˘¸œ ˜±˘± √±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ëŒfl¡˙ª, Ú±1±˚˛Ì, ˜±Òª, Œ·±ø¬ıµ, ø¬ı¯≈û, ˜Ò≈¸”√Ú, øSø¬ıSê˜, ¬ı±˜Ì, ¿Ò1, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙, ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ’±1n∏ √±À˜±√1í ¬ı≈ø˘ 12 È¬± Ú±˜ Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜LaÀù≠±fl¡ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛ – ë›“ ¬ı‘µÕ˚˛ Ó≈¬˘¸œ Œ√Õ¬ı… øõ∂˚˛±Õ˚˛ Œfl¡˙ª¸… ‰¬º ø¬ı¯≈ûˆ¬øMê√ õ∂À√ Œ√ªœ ¸Ó¬…ªÕÓ¬… ÚÀ˜± Ú˜Àô¶ººí ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ &1n∏Q˝◊√ ’øˆ¬ÚªQ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 2,69,459 ø¬ı‚± 19 Œ˘Â√± ˜±øÈ¬ fl¡±ø˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏-¬ı±øÌÊ√… ’±ø√À1 ¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± øˆ¬iß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ’±1y fl¡ø1 ë˜øÌfl”¡È¬ Î¬◊»¸ªí Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ë˝√√ô¶œ1 Œ√ø‡˚˛± ˘±Î¬¬, ˙˙± Œ˚Ú Ù¬±À1 ˜±·«, Œ˜±1 ∆ˆ¬˘ ŒÓ¬˝ê˚˛ ’ª¶ö±í ≈√˘«ˆ¬

fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√í˘º ¸˜±Ê√øõ∂˚˛ ˜±Ú≈˝√ ÊÚ1 øfl¡˚˛ ˝√√Í¬±» ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±øÚÀ˘º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ˜”1Ó¬ Òø1À˘º ¸˜±ÀÊ√ ˜”1Ó¬ Ò1± fl¡Ô±ÀÈ¬± õ∂ÔÀ˜ Œfl¡±ÀÚ› È¬— fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ·˜ ¬Û±À˘ ¸˜±Ê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú Œ√ø‡ ŒÓ¬›“ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±À˘º ≈√˘«ˆ¬ fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ·íÀ˘ ¿ ¿ ˜±ÒªÀ√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ëŒÓ¬Ê√À1 fl¡˜˘±¬ÛøÓ¬í ¬ı1·œÓ¬øÈ¬ ·±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˜ ”√11¬Û1±˝◊√ qøÚ Ê√±øÚøÂ√À˘± ≈˘«ˆ¬ fl¡fl¡±˝◊√ Œ√Î¬◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œfl¡±˜˘ ’ôL11 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ :±ÚÀ1 ¸˜‘X ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a1 fl¡Ô±› ∆fl¡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ê√Ú fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤ÀÚ√À1 qøÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¤¬ı±1 ˘· Œ¬Û±ª±1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±¸Ú± Ê√øij˘ ’±1n∏ ¬¬Û≈ª±˝◊√ ∆· ŒÓ¬›“1 ‚1 ›˘±À˘±º ˙œÓ¬ ˜±˝√√1 Í¬±G±º ¬Û”ø˘1¬Û1±˝◊√ Œ√ø‡À˘± ŒÓ¬›“ ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ Î¬±„√√1 ˜±Ó¬øÈ¬À1 ¬Û≈ª±1 Œfl¡±˜˘ 1í√Ó¬ fl¡±Í¬1 ‰¬fl¡œ ¤‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ëŒÓ¬Ê√À1 fl¡˜˘±¬ÛøÓ¬í ¬ı1·œÓ¬øÈ¬ ·±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙øÈ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ŒÊ√›1±Ó¬ ’±›Ê√±˝◊√ ∆Ô fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊fl¡ ˜±Ó¬ ø√À˘±º ŒÓ¬›“ Œ˜±Õ˘ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˆ¬±¬ıÓ¬ ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¬ı1·œÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1√À˘º õ∂ÔÀ˜˝◊√ ˜˝◊√ ø¬ı˜¯∏« ˝√√íÀ˘± ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·íÀ˘±º ·‘˝√ ¶öœ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ÚÀ¬ıÃ ’±1n∏ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ˝√√±˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ ·˜ ¬Û±À˘± fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊Àª ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a, ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıÀ˘· ¤Àfl¡± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1º ‚11 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Œ˜ÃÚ ∆˝√√À˚˛˝◊√ fl¡À1º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 1+˜1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±º ø˚Àfl¡˝◊√ È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 ¸˜…fl¡ :±Ú1 ’ˆ¬±ª

øÚ˜«˘ Ó¬±˜≈˘œ Œ¸˝◊√ Œfl¡˝◊√ È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ fl¡fl¡±˝◊√ ÀÎ¬◊1 ˘·Ó¬ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜º ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀ˘±º ¬ı1·œÓ¬øÈ¬ ·±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˘º ëfl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊, ≈√È¬±˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ùü1

¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬Û±Ú±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√À˘±º ’±˜±1 ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÚ±˘±¬ı ŒÚøfl¡∑íñ fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ 1í˘º õ∂ùüÀÈ¬± ¶ö”˘, Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Î¬◊M√ 1 øÚø√À˘º ¬Û≈Ú1 ¸≈øÒÀ˘±ñ ë˚≈ªõ∂Ê√ij1¬Û1± ¤Ê√Ú ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ª øfl¡˚˛∑í ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û±˘º ŒÓ¬›“ Œ˜±fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘ñ ëfl¡±Í¬ ø˜¶aœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡1Ó¬ Œfl¡˝◊√ õ∂fl¡±11∑í ˜˝◊√ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ 1íÀ˘±º fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊Àª ¤˚˛± øfl¡ fl¡˚˛º ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ ∆fl¡ ·í˘ñ ëÍ¬±˝◊√ ¤‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ÔÀ˜ Ê√±øÚ ˘íø¬ı, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ùü fl¡ø1ø¬ıº qÚ fl¡1Ó¬ ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚ õ∂fl¡±11º È¬Ú± fl¡1Ó¬, ŒÍ¬˘± fl¡1Ó¬ ’±1n∏ ŒÂ√› fl¡1Ó¬º ¤˝◊√ õ∂Ô˜ ≈√ø¬ıÒ fl¡1Ó¬ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º õ∂Ô˜ø¬ıÒ fl¡1Ó¬1 “√±Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘ Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ Ô±Àfl¡,

ø¡ZÓ¬œ˚˛ø¬ıÒ fl¡1Ó¬1 “√±Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ù¬±À˘ Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ø¬ÛÀÂ√ ŒÂ√› fl¡1Ó¬‡Ú Œ˜±Ú±Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡, ¸Ó¬fl¡±˝◊√ ŒÚÀ√ø‡º Ó¬±1 “√±Ó¬ Ó¬œéÆ¬º õ∂ÔÀ˜ ŒÂ√› fl¡1Ó¬ Œfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±ºí ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ ˚í1¬Û1± ¬ı1·œÓ¬øÈ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ¤ø1øÂ√˘ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ñ ëøÓ¬ø˜1 ŒÙ¬øÎ¬ˇ˚˛± ¬ı±Ê√ 1ø¬ı1 øfl¡1Ìº 1Ê√Úœ ø¬ı”√1 ø√˙ Òª˘œ ¬ı1Ìºº ˙Ó¬¬ÛS ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ w˜1 Î¬◊1±˚˛º ¬ıËÊ√¬ıÒ≈ √øÒ˜ÀÔ ˆ¬≈ª± &Ì ·±˝◊√ ººí ˜˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬À˘±º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ñ ëˆ¬øMê√ˆ¬±ª ŒÚø1ø¬ıº ¬ı˝√√À‰¬±Ú ¬ı˝√√º Œ˜±fl¡ ≈√È¬±˜±Ú õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1 ø√ ˚±º ¤˝◊√ Œ˚ ëøÓ¬ø˜1 ŒÙ¬øÎ¬ˇ˚˛± ¬ı±Ê√ 1ø¬ı1 øfl¡1Ìí ¬ı≈ø˘ ¬ı1·œÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±1˜±ÀÚ ¤g±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ 1ø¬ıÀ˚˛ øfl¡1Ì ø√À˚˛º Ó¬˝√√“Ó¬1 Ó¬±Ó¬ 1ø¬ıÀ˚˛ øfl¡1Ì ø√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ∑ ¤˝◊√ Ò1, ø˚ øfl¡ ¬ıd ø√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± 1ø¬ıÀ˚˛ ø√ÀÂ√ñ øÈ¬Ú¬Û±Ó¬, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘, ‚1, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸”Ó¬± ¤˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ 1ø¬ıÀ˚˛ ø√ÀÂ√º fl¡±1Ì Ó¬˝√√“Ó¬1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¬1ø¬ıÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡ ë˙Ó¬¬ÛS ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ w˜1 Î¬◊1±˚˛íº ˙Ó¬¬ÛS ˜±ÀÚ

ø˚ Î¬◊»¸ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ ‹fl¡…-¸˜i§ ˚ ˛ - ¸•xœøÓ¬1 ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±ÀÊ√±1 ˜‘» ø˙ä, ¬ı˚˛Úø˙ä, ø¬ÛÓ¬˘ø˙ä, ¬Û≈©Ûø˙ä˝◊√ ¬ıÌ«˜˚˛ ø¬ıø‰¬SÓ¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ·øÏ¬ˇ ‰¬˜fl¡õ∂√ ‹øÓ¬˝√√…› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 30 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬À1 ’±ªø1 Ôfl¡± ¬ı≈XÀ√ª1 ˜˝√√±¬Ûø1øÚ¬ı«±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı1˙±˘1 Ê√Ú|n∏øÓ¬, ¬ı±‚¬ı˘

Œ‡˘± ø˙˘, ŒÚÓ¬±˝◊√ -Ò≈¬ı≈Úœ ‚±È¬, ø¬ı¯≈û˜”øÓ«¬, ¬ı˘Ò·1n∏, ˆ¬œÀ˜ ¬Û˝◊√ Ó¬±ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ‰¬˝◊√ 1±, ¸1· ≈√ª±1, fl¡ø¬Û˘ ˜≈øÚ1 ’±|˜, Œ¬ıÎ¬◊˘±-˘øé¬µ11 Œˆ¬˘1 ‡≈µ± Œ‡±ª± ‚±È¬, 93 Í¬±fl¡ Ôfl¡± ø˙˘1 ‡È¬‡øÈ¬, ø¬ı¯≈û¬Û≈©®1 ¬Û≈‡≈1œ, ¿¿Àfl¡√ ± À1ù´1, ¿¿fl¡˜À˘ù´1, ¿¿fl¡±À˜ù´1, ¿¿·ÀÌ˙ ’±1n∏ Œ¬Û±ª±˜!¡±√1·±˝√√ ù´ø1ÀÙ¬ ÚµÚÓ¬±øQfl¡ ø¬ıø‰¬SÓ¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Í¬±˝◊√ 1 √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ ¬Û=Ó¬œÔ«Õ˘ ’±ø˝√√ ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±1Ì ¸ƒ√ˆ¬±ª ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬À˚˛ √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Û=Ó¬œÔ«Ô˘œÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸˜˘1 ø√˙1¬Û1± ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ¸•xœøÓ¬1 Œé¬S‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 Ò˜«œ˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’ÚÚ… ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Úfl¡±1œ

øfl¡∑íñ ˜˝◊√ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ Î¬◊M√ 1 ø√À˘±ñ ë¬ÛΩ fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊íº ëqX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛΩ Ù≈¬˘º Ó¬˝√√“Ó¬1 ’=˘Ó¬ ¬ÛΩÙ≈¬˘ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ≈√˝◊√ ‰¬±ø1È¬± Œˆ¬±À˜±1± Î¬◊ø1¬ı˝◊√ Œ√ÀÂ√±Ú, ŒÚ øfl¡ fl¡íªíñ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊Àª õ∂Ô˜ ˝√√±– ˝√√±–Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√À˘º ¬Û≈Ú1 ˝√√“±ø˝√√ ¸±˜ø1 fl¡íÀ˘ñ ë¬ıËÊ√¬ıÒ≈ √øÒ˜ÀÔ ˆ¬≈ª± &Ì ·±˝◊í√ ˜±ÀÚ ¬ıËÊ√1 Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ √øÒ ˜ÀÔ±ÀÓ¬ fl¡±1 &Ì ·±˚˛∑í ˜˝◊√ fl¡íÀ˘±ñ ëfl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊, ˆ¬≈ª±1 &Ì ·±˚˛√ ºí ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ò˜fl¡ ø√À˘ ëŒfl¡±Ú ¤˝◊√ ˆ¬≈ª±∑ Œ¬Û¬Û≈ª± ˘±ø· fl¡íÀ˘±ñ ë¿fl‘¡¯ûíº ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ëqX ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ø˘ ¬ıËÊ√1 Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡À˘ √øÒ ˜ÀÔ±ÀÓ¬ ˆ¬≈ª±1 &Ì ·±˚˛º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¬ÛΩ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛±, ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ 1ø¬ı ¬Û”Ê√± fl¡ø1, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬≈ª±1 &Ì ·±ø¬ı ˝√√í¬ıº Œ‰¬˚˛±11 Œ‡˘ ¬ıø˝√√¬ı øÚø√ø¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¬ıU ¬ıÂ√1Õ˘ ø˜¶aœ1 Ê√ij Ú˝√√˚˛ºí ¤Àfl¡± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±º fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊Àª ¸“‰¬±Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±À˘º ›À1 ¬ı±È¬ÀÈ¬± ˆ¬±ø¬ıÀ˘±ñ Ê√ij¸”ÀS ˜˝◊√ Ê√±˜≈&ø11 øfl¡c ¤˝◊√ È¬Ú± fl¡1Ó¬, ŒÍ¬˘± fl¡1Ó¬, ŒÂ√› fl¡1Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√±˜≈&ø11 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡∑ ’±˜±1 ’=˘Ó¬ øfl¡˚˛ ø˜¶aœ1 Ê√ij Ú˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ’±˜±1 ’=˘Ó¬ Œ√À‡±Ú ëø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1í1 Œ‡˘ Ú˝√√À˚˛˝◊√ º ø˚Àfl¡˝◊√ È¬± ’Ú≈á¬±Ú1 ‰¬fl¡œ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± √˝√ Ê√Ú ˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ√À‡±Ú ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1, ¸˘Ú±-¸˘øÚÀfl¡ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ ¬ıÀ˝√√º Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√ fl¡ øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√¬ı ø√¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Î¬◊2‰¬-¬ı±‰¬… Ú≈qøÚÀ˘±º ”√11¬Û1±˝◊√ ’±·Ù¬±˘1 ¬ı±1±G±Ó¬ ë’øˆ¬˚±Sœí1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊fl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘±º Ê√¬ÛÚ± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1¬ı±1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√±Ó¬, ¬Ûø1¬ı±1Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ õ∂ùü fl¡ø1À˘±, ëŒ˝√√1±, fl¡±Í¬ø˜¶aœ1 fl¡±˜ øfl¡À˝√√∑í ¬Ûø1¬ı±À1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬˘ ë¸√±˚˛ fl¡›“ ‚1Ó¬ ŒÂ√› fl¡1Ó¬‡Ú Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ ·Â√À¬ı±1 &ø1ÀÓ¬ fl¡±øÈ¬˘±º ¬ıd ¤È¬± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ø˜¶aœ ˘±ø·¬ıÀÚ Ú±˘±À·∑ fl¡±øÈ¬À˚˛˝√◊ Ô±øfl¡¬ı±ÀÚ, ¬ıÚ±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±∑í fl‘¡¯û fl¡fl¡±˝◊√À√Î¬◊ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘, ëø˜¶aœ ˝◊√˜±Ú ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À·ÀÚ∑ ’±˜±1 ’øˆ¬˚±SœÀÓ¬ ’±ÀÂ√ºí ŒÂ√˝√, fl¡Ô±ÀÈ¬± ˜ÀÚ˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±, ¬Û“ø‰¬˙√ ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±À˘º ˜˝◊√ ’øˆ¬˚±Sœ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ¬ÛÀÎ¬˘Ó¬ ˆ¬ø1 ÔíÀ˘±...º

fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊Àª ¸“‰¬±Õfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±À˘º ›À1 ¬ı±È¬ÀÈ¬± ˆ¬±ø¬ıÀ˘±ñ Ê√ij¸”ÀS ˜˝◊√ Ê√±˜≈&ø11 øfl¡c ¤˝◊√ È¬Ú± fl¡1Ó¬, ŒÍ¬˘± fl¡1Ó¬, ŒÂ√› fl¡1Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√±˜≈&ø11 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øfl¡ ¸•Ûfl«¡∑ ’±˜±1 ’=˘Ó¬ øfl¡˚˛ ø˜¶aœ1 Ê√ij Ú˝√√í¬ıº ’±Àfl¡Ã ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ’±˜±1 ’=˘Ó¬ Œ√À‡±Ú ëø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1í1 Œ‡˘ Ú˝√√À˚˛˝◊√ º ø˚Àfl¡˝◊√ È¬± ’Ú≈á¬±Ú1 ‰¬fl¡œ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± √˝√ Ê√Ú ˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ√À‡±Ú ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1, ¸˘Ú±-¸˘øÚÀfl¡ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ ¬ıÀ˝√√º Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√ fl¡ øfl¡˚˛ ¬ıø˝√√¬ı ø√¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Î¬◊2‰¬-¬ı±‰¬… Ú≈qøÚÀ˘±º

¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ ¿¿ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜øµ1Ô˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 1Ê√±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝√√±˘ ë¬ı≈ø˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±√À˚˛í ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙… Œ√‡± ¬Û±˝◊√ 1Ê√±Ê√Ú ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ í˝√√±˘1 ˚≈“Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸•xœøÓ¬1 ¬Û1•Û1±1 Œé¬S ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ˜øµ1 Ò±˜Ó¬ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ 1 ˚≈“Ê√í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ fl¡ø1øÂ√˘º

Ó¬œÔ«Àé¬Sº 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú 1Ê√±˝◊√ ¿¿ ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˜øµ1Ô˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± 1Ê√±1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝√√±˘ ë¬ı≈ø˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±√À˚˛í ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙… Œ√‡± ¬Û±˝◊√ 1Ê√±Ê√Ú ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ ﬂ¡ø¬ıÓ¬±

1Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ í˝√√±˘1 ˚≈“Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸•xœøÓ¬1 ¬Û1•Û1±1 Œé¬S ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ˜øµ1 Ò±˜Ó¬ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ 1 ˚≈“Ê√í ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ 1 ˚≈“Ê√í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ˜±Òª ˜øµ1 Ò±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√íÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… õ∂øÓ¬À˚±·œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬Û±˝√√±1 ’=˘ ¬ı± ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ù¬±µ ¬Û±øÓ¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ Òø1 ’±øÚ ŒÎ¬1 ≈√˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ ÀÈ¬± ˚±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘˜≈1œ˚˛±Õfl¡ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı“±˝√√1 Î¬“±1Ó¬ ‰¬1±˝◊√ÀÈ¬±fl¡ fl¡±À¬Û±11 øÙ¬È¬± [Œ¬ÛøÈ¬]À1 ¬ı±øg 1‡± ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬±˝◊√1À¬ı±1fl¡ ëŒˆ¬±‡í Ú±˜1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ‡±√… ‡≈Î¬◊›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√í Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬Ò˜«-ˆ¬±¯∏±- ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ˜±Òª ˜øµ1 Ò±˜Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸˜i§˚˛- ¸•xœøÓ¬À1± ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ë¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ífl¡ 1±Ê√‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 82540-63435]

Œ·Ã1œÀ˚˛ ¬ı≈È¬ø˘¬ıÀ˘í [¤¬ı±1 ﬂ¡ø¬ıÊ√Ú Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±1º Ú±1œ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“]

˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· ¶§õü1 ¬ıœÀÊ√À1 ¤ÀÔ±¬Û±º qfl¡±Ú ∆˝√√ ‚“±˝√√øÚÀ1˝◊√ Î¬◊ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√, ¬Û1 ˘·ÚÓ¬ ≈È¬± ’±R±º fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√, ˙s˝√√œÚ º ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô±º Œ˜‚À¬ı±1 ‰¬±¬Ûø1ÀÂ√, ¬Û±ÀÓ¬± ¸ø1ÀÂ√º Â˚˛±˜˚˛±Õfl¡ ˜±‡Ú¬ı1Ì ’±À¬ıø˘1 Œ¬Û±˝√√À1±, ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡À1 Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ Ê√±øÓ¬¶ú1Õ˝√√ ˙±ø˘fl¡œÀfl¡˝◊√È¬± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√, ˝√√±Î¬ˇÀfl¡˝◊√Î¬±ø˘1 ‚“±˝√√-¬ıÚÀ¬ı±À1ø√√ Œ√ø‡À˘±, Œ√ø‡À˘± ‰¬fl¡±˜fl¡±Õfl¡, ¸±øÊ√-fl¡±ø‰¬ qfl≈¡˘±À1º ˜±˚˛±˜˚˛ Â±˚˛±, ¤È¬± ’±ø˝√ Ó¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬º Ó≈¬ø˜À˚˛ ŒÚ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-60672]

Ú√œ‡Ú Î¬0 ø‰¬M√√1?Ú √±¸ Ú√œÓ¬ ¸“±ÀÓ¬±À1 Œfl¡±ÀÚ Œ¸±Ì ¸À¬Û±Ú1 ¸íÀÓ¬ ˜±˚˛±˜˚˛ ¬Û≈ª± ¬ı±ø˘Ó¬ ¸“±ÀÓ¬±À1 Œfl¡±ÀÚ øÚ√±‚ 1í√Ó¬ ’ª˙ ≈√¬Û1œ˚˛± ∆¬ı Ô±Àfl¡ Ú√œ‡Ú ’fl¡˘˙1œ˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98599-26502]

øÚ–¸—·Ó¬±1 ≈√øÈ¬ ô¶ªfl¡ ˙‰¬œÚ √±¸ ¤fl¡ øÚ–¸—·Ó¬±1 ¸—:±˝◊√ ˜±Ê√ ¸±·11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡±Àfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛ øÚ–¸—·Ó¬±1 ¸—:±˝◊√ Ê√Ú¸˜≈^1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡› ’fl¡˘˙À1 Ôfl¡±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛ ≈√˝◊√ øÚ–¸—·Ó¬± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıg≈-¬ı±gª1 ’ˆ¬±ª Ú˝√√˚˛... øÚ–¸—·Ó¬± ˜Ú ’±fl¡±˙1 ˙”Ú…Ó¬±... [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-43081]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œˆ¬±·±˘œÓ¬ Œˆ¬±· ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ˜œÚ ¬Û±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – fl¡±˝◊√ Õ˘ Î¬◊1n∏fl¡±º Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ 1˝√√ ±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ˜œÚ ¬Û±À˜º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ‰¬1fl¡±1œ ˜œÚ ¬Û±˜‡ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ √1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1n∏-¬ı1 ˜±Â√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±Ó¬ 25 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ¸1n∏-¬ı1 ˜±Â√ ‰¬1fl¡±1œ √1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±˜‡ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 8‡Ú ¬Û±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ˜œÚ ¬Û±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Â√ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√º ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ‰¬1fl¡±1œ ˜œÚ ¬Û±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±˜œ1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ √¬ıÂ√1Ó¬ 1 Œfl¡øÊ√1 Ó¬˘1 Œ1Ã, ø˜ø1fl¡±, ˆ¬fl≈¡ª±, fl≈¡“ø˝√√ ˜±Â√1 √1 80 È¬fl¡±, ø‰¬˘ˆ¬±1 fl¡±¬Û«, ¢∂±‰¬fl¡±¬Û« ’±1n∏ fl¡˜Ú fl¡±¬Û« ˜±Â√1 √±˜ 60 È¬fl¡±, 1.5 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 110 È¬fl¡± ’±1n∏ 80 È¬fl¡±, 2.5 Œfl¡øÊ√Õ˘Àfl¡ 130 È¬fl¡± ’±1n∏ 110 È¬fl¡± ’±1n∏ 2.5 Œfl¡øÊ√1 ›¬Û11 150 È¬fl¡± ’±1n∏ 120 È¬fl¡± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 5 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘, 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 15 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ø¬ıSêœ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 25 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘› ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº

Î¬◊1n∏fl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı 25 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˜±Â√

¬ı±˚˛ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀÈ¬± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬±fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’˘Àfl¡˙ ¬ı±˚˛ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 13 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1¬Û1± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Î¬0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ 96786-42957, 94350-25533 ’±1y fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 ø˙˜˘±&ø1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıø˝√√–¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘± Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤À˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Î¬±fl¡Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¬Û±øfl«¡— ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬Û±øfl«¡— ’±ø√1 ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬øÈ¬ Î¬±fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ‰≈¬øMê√¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’¶ö±˚˛œ Œ√±fl¡±Ú, ¬Û±øfl«¡— Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚√Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1+¬Û¸œ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬„√√±·“±› ¬ÛÔ1 ¬ı˘±˝◊√¬Û±Ô±11¬Û1± ¤Â√ Œfl¡ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Â√±Ú1 ‚1Õ˝√√ ‡±1¬ı±~œÕ˘ Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±1 ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ ’±1n∏ fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’±|˚˛Õ˘ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬Û‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ø˙˘&øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘

’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ Ó¬Ô…Ù¬˘fl¡ øÚø√˚˛±Õfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü øÍ¬fl¡±√±1 ’±s≈1 Œ17¡¡¡±Àfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ÛÔÓ¬ 1‡± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√È¬ ¬ı±˜º ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡±ø˘ øÍ¬fl¡±√±1Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º Ê√sfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Î¬◊X±11 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ∆· Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ”√Õ11 fl¡Ô± ’±1é¬œfl¡ Œ√ø‡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÒfl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s ﬂ¡ø1À˘ ¸±˜¢∂œ

¸1Àˆ¬±·1 ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸1Àˆ¬±· ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·±Î¬ˇˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˜”1Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 1˝√√± ¬ıøÌfl¡…¬Û±1± ·“±ª1 ˆ¬·ª±Ú √±¸1 ¬Û≈S ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˜‘≈√˘ √±À¸ [24] ‡ø1‰¬±˘±1 ¤øÈ¬ Œ·À1Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√√Ú1 ¬Û≈S ˜±ÀÊ√≈1fl¡ [25] ¬ı±È¬±À˜À1 õ∂˝√±1 fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‡ø1‰¬±˘± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‡ø1‰¬±˘± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ¸Lö±, ‚≈&¬ı±1œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸1Àˆ¬±·-fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ·±Î¬ˇœ˜È¬11 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º

Î¬◊1n∏ﬂ¡±1 ’±·ø√Ú±˝◊√ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ñ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬

’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ıø˝√√–¬ı±øÌÊ√…1 ø¬ı¬ÛÌœ1 ˜≈fl¡ø˘ Î¬±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¡Z¸5øÓ¬Ó¬˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¬ıø˝√√–¬ı±øÌÊ√… Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˜˘± ¬ıÊ√±11 øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1

˝√√“±˝√√‰¬1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√

¬ı1˝◊√ ‰¬±˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬Û“±‰¬ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜√, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1˝◊√ ‰¬±˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 5 ‡Ú Œ√±fl¡±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ 20 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±1‡Ú1 Î¬◊À¬ÛÚ ˜G˘1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± Ê≈√˝◊√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ √±Î¬◊-√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ Î¬◊øÍ¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œù´‡ ’±s≈~±1 ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú, 1±˜õ∂¸±√ ˜G˘1 ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú, øÊ√ÀÓ¬Ú ˜G˘ ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÊ√Úœ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’Ó¬…ôL ≈√·«˜ ’=˘ Œ˝√√±ª±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÒfl¡ é¬˚˛é¬øÓ¬1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 23 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±—·±1fl¡±È¬± ·“±ª1 ˜˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øÈ¬˘±¬Û±1±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø√Ú± ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±—·±1fl¡±È¬± ·“±ª1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 ¬Û≈S 1±¬ıø1 Œù´‡ [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˜˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˘·Ó¬ ∆˘ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º 1±¬ıø1À˚˛ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±1¬Û1± ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˚±Sœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ ˜˝◊√≈√˘ ’±1n∏ 1±¬ıø1 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¬ı±„√√±˘œ¬Û±1±1¬Û1± Î¬◊Mê√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˚±Sœ¸˝√√ ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1±¬ıø1fl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊Í¬±¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√ ø√Ú± ˜˝◊√≈√˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÈ¬˘±¬Û±1±Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Î¬◊Í¬± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±¬ıø1À˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Î¬◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√ÀÓ¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘√, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 1— ¬ıÏ¬ˇ±¬ı Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û√õ∂Ó¬…±˙œ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√1 √±ø˚˛Qº ¤Ù¬±À˘ Œˆ¬±È¬ øˆ¬é¬± ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ÛÀfl¡È¬1 ÒÚ ¬ı…˚˛º ¤ÀÚ ‚È¬Ú±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬º ’ªÀ˙… ø¬ıù´Ú±ÔÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¬ıU ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬ø1ÀÂ√ ÒÚº Œˆ¬±È¬ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√› Î¬◊Ê≈√øÈ¬ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ÒÚ ø√À˘ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±ÚÊ√ÀÚ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ Œˆ¬±È¬º Ù¬˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ÛÀfl¡È¬ Î¬◊√— fl¡ø1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ÒÚº ¤fl¡±—˙ ‰¬Ó≈¬1 Œˆ¬±È¬±11 øÈ¬møÚñ ë¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ø√˚˛fl¡, øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜À˝√√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±¸fl¡À˘ 1—-1˝√√˝◊√ ‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±1ÀÌ ˜±‚ ø¬ıUÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊¬Ûø1˝√√±˚« Î¬◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√…1 Œ¸“±ª1ÌœÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√“±˝√√‰¬1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˚≈ªfl¡¬ı‘µ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚Ó¬ ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1 √±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√±1n∏ ˜í˝√√1 ·1±fl¡œfl¡ ˚Ô±SêÀ˜ Ú·√ ÒÚ, ‰¬˘ôL ¬ı“È¬± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ø√ª¸ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸”˚« ·íã1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸”˚« ·íã ø‰¬À˜À∞I◊ ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ë·±˝√√ø1 ’±1n∏ Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ‰¬˜≈ õ∂ø˙é¬Ì ¬ı≈ø˘ ˙˘±· ˘˚˛º ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘œfl≈¡øÂ√ Î¬◊2‰¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ıøÌ«˝√ ±È¬1 Â√±·˘œ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 ¸˝√√fl¡±1œ ·Àª¯∏Ì± ø¬ı¯∏˚˛± Î¬0 1n∏˜œ øÊ√ ˙˜«±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ·±˝√√ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±1n∏ Â√±·˘œ ¬Û±˘ÀÚÀ1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Ú·11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ Ô˘≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±È«¬ÀÙ¬Î¬1 ¤‡Ú ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aÀ˜˘± ’˝√√± 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÈ¬fl¡È¬fl¡ ∆˘ È¬Ú±-’“±ÀÊ√±1± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 29 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aÀ˜˘±‡Ú √˙«fl¡ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ·±˝√√ø1 ’±1n∏ Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± Œˆ¬±˘± ŒÎ¬fl¡±1 Œ˚±ª± 1 Ú±ª1 õ∂Ó¬œfl¡Ó¬ Œˆ¬˘±‚1º ŒÔÀfl¡1±&ø1Ó¬ ·¤û±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1± Œ·1n∏ª±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 Î¬◊M√ À1± ŒÓ¬›“ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±√…|±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ’±√…|±X1 ˘·Ó¬ ¸”˚« ·íã ø‰¬À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û Œfl¡ Œfl¡±Ú±À1 ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±1 Ê√œªÚfl¡±˘1 fl¡˜«1±øÊfl¡ fl¡˚˛ñ ’±˜±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ õ∂±1øyfl¡ ø√˙ÀÈ¬± Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡± õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 1 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 √À1˝◊√ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√› fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Úœ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˚±ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√œøªfl¡±1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸fl¡À˘± 3 4 5 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¸—·Í¬Ú, ø˝√√Ó¬±fl¡±—é¬œ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜1ÕÚ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ õ∂√˙«Ú1 Œ˚±À·ø√ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ œº ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÎ¬fl¡± Œ·1n∏ª± 6 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ1„√√±˜ Œ¸±ªÌø˙ø1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 7 8 9 10 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’øôL·«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı·1œ¬ı±1œ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± [’±1±˝◊√’±Úœ]Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 11 12 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸±Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 150Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ˜˝√√±˜±˚˛± õ∂‡G ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ Ó¬Ô± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 150Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ’±1y ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, &1n∏Ê√Ú±1 150Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú 15 16 13 14 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10√ fl¡±˘œ ˜øµ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± õ∂ ø Ó¬À˚±ø·Ó¬±, ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 17 18 Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˝√ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±√˙« ¸•ÛÀfl«¡ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ≈√¬Û≈1œ˚˛± ¬ı±1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ 19 20 21 22 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√œªÚ 23 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø√¬ı±fl¡1 √À˘º Œ1„√√±˜ ’±√˙«1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±À¬ıø˘ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¬Û≈øÚ1±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜1±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ øÔ˚˛Õfl¡ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ ˜≈Mê√ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ªÚø1 fl¡øÚá¬ 1º ¸—·œÓ¬1 ¶§ 1 -¬ÛXøÓ¬ [2] 1º Î¬◊ 1 Ìœ˚˛ ± ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸Ú±Ó¬Ú Ò˜«-¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Í¬±fl≈¡1 Œ˜√fl¡ 2º Œ1Ì≈ [2] Œfl¡Àfl« ¡ È≈ ¬ ª± [4] ø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± Î¬◊1n∏ª± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±√˙« Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… 3º ’ø¬ıÚ±˙œ, é¬˚˛˝√ œÚ [3] 3º ˙1œ11 ¤Àfl¡±È¬± Œõ∂1Ì±1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Î¬◊»¸º ’±øÊ√ 1±©Ü™ Ó¬Ô± ¸˜±Ê Ê√œªÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚÀ1 ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 5º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 fl¡µ± fl¡±˚« [2-2] ¶§Ó¬La ˆ¬±· ¬ı± ø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2013 ‰¬Ú1 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 1±©Ü™Ê≈√ø1 ¬Û±˘Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √À˘ ’±1n∏ 6º øÚÒ« Ú œ, ≈ √ ‡ œ˚˛ ± [4] ’—˙ [3] fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœº ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl¡ÚÀfl¡ù´1 ·Õ· Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 7º ø¬ıÒ±Ú ø¸“ø‰¬ √ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ¤ø¬ıÒ 4º ø˙˚˛±˘ [3] Ò±Ú [4] 6º Œ‚“±1± [2] 8º ¬Û≈ √ ˜ [4] 7º fl¡±Î¬◊1œ [3] Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ 9º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıµ≈ 1 ¬Û1± ¤È¬± ¢∂ ˝ √ 1 9º ¸±˝◊ √˘±‡ [4] ø¬ı√…±ˆ¬±1Ó¬œ1 ’ôL·«Ó¬ ëø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜í1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö ± Õ˘ È¬Ú± Œ1‡± [4] 11º ø˙˝√ √1Ìfl¡±1œ [5] ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 10º ¬‡1À‡√ ± [3] 12º ’±˘fl¡±Ó¬1± [2] Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’±·Ó¬ Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ¬ – ≈ √ ø √ Ú œ˚˛ ± fl¡±˚« ¸ ‰ ” ¬œÀ1 ’±1y Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º 14º ŒÒ±¬ı± [3] 13º Ú1ø¸—˝√√ [4] ∆˘ Ú±˜-fl¡œÓ«¬ÚÀ1 Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¶§±˜œÊ√œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ìœñ ëÒ˜« Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôLÓ¬ Ú˘¬ı±1œ 16º ˜≈‡˜G˘ [3] 15º ¬ı±-¬ıÓ¬1± [1-3] ˜±ÀÚ ˙±¶a ¬Û±Í¬, Ó¬Nfl¡Ô± Ú±˝◊√¬ı± ˜Ó¬¬ı±√ Ú˝√√˚˛, Ò˜« ˜±ÀÚ ’±√˙« ¶§1+¬Û Œ˝√√±ª±, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¸±˜1øÌ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ 18º ¶§ ± ˜œ ¬ı± ¶a œ 1 ø¬ÛÓ‘ ¬ [3] 17º ˙˝√ √ ± ¬ÛU [2] øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√íÀ˘ ÷ù´11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛, ‰¬ø1S˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÀ1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ 25 ¬ıÂ√ 1 ¬Û” Ì « Œ˝√ √ ± ª± Î¬◊ ¬ Û˘Àé¬ ¸ˆ¬±1 õ∂ ± Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ ± Mê√ Ú Î¬◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√ fl ¡ ˝√√À1f Ú±Ô ˙˜«±, √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… 20º Œ˜Ã-ø¸È¬± [2] 19º ˙¬ÛÓ¬ [3] ˙øMê√, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ’Ô« Œ¸˝◊√ ‰¬ø1S ˙øMê√ ’Ê«√Ú fl¡1±í ’±ø√ ø˘‡± ¬Û1ø˝√ √ À 1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± õ∂ ± Mê√ Ú ¸•Û±√ fl ¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√ √ ¬ ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ˜≈ Ú œf Ú±1±˚˛ Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ &ÀÌù´1 ˙˜«±, 22º Î¬±˘ ŒÚÀ˜˘± ¤ø¬ıÒ ·Â√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘ 21º ’ø¢ü, Ê≈√˝◊√ [4] Œõ≠fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ∆˘ ’=˘ÀÈ¬± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ øÚ˜øLaÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ Œ˚±À·Ú √±¸ ’±1n∏ ›Ê√±¬Û±ø˘ ø˙äœ [2] 23º øÚ˚≈Mê√ [4] Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛í ë¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±ÚµÊ√œ øfl¡ Ê√˚˛í ’øÓ¬øÔ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬, ¶§˚—˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øôL˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ëˆ¬±1Ó¬ Ê√±·fl¡ ø¬ıù´±fl¡ Ê√·±›fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ø¬ÛÂ√ ø√˚˛± fl¡±˚« ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ é¬œÌ ¸“˝√±ø1À˚˛√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ’Ú≈á¬±Ú ¤fl¡ ëÙv¬¬Û Î¬0 õ∂À˜±√ ˝√√±Õ˘1 Œ¬Û±À1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Ê√·Ó¬1 ˜˝√√œ1+˝√√ ëÊ√œªÚ ø˙äœí ’±√… ˙˜«±fl¡ øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’øÒ1±Ê√ 2º Ô˜±-∆√ 3º ¬Û±Ú± 4º ∆√ª¬ı±Úœ 6º ‡±˜ƒøÓ¬ 8º ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ù´íÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1+¬Û±˘œ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’¸˜ 2011-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ëÚ˘¬ı±1œ 1Pí Î¬◊¬Û±øÒ ˘±fl¡-¬Û±fl¡ 11º ˜Ó¬˘¬ı 13º ‰¬Gœ 14º Œ¸±˜ 16º ’À"√√±¬Û±Â√ 17º ˜≈‡«±ø˜ ˜ÀÚ±1?Ú 1±À˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± Ê√˚ô˛ Lœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… 19º é¬¬ÛÌfl¡ 20º Ù¬fl¡1±√ 21º ∆Ú˙º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√œªÚœ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’ø^Ú±Ô 3º ¬Û±È¬-˜±Õ√ 5º ˜±˘‡±Ú± 7º Ê√˘± 9º ˘øÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚« ˜≈fl≈¡˘ 1±À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ 1+¬Û±˘œ ’±˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± fl¡±˚«˝◊√ 10º 1˜Úœ 12º fl¡1‰¬ 15º ˜1±˘ 16º ’fl¡Ô… 17º ˜”øÓ«¬ 18º ¬ıé¬ 21º ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1±˚˛, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√·√œ˙ 1±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ Ê√˚˛ôLœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± øÊ√˘±‡Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË l Ê√.¬Û±. ∆Úø˜øM√√fl¡ 22º Â√ΩÀ¬ı˙ 23º 1±Ê√ø¸fl¡º ¸—¬ı±√√±Ó¬± ≈√˘±˘ ¸1fl¡±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëÚ˘¿í Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ø√ª¸Ó¬ ¸”˚« ·íã ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Û√Àé¬¬Û

ë·±˝√√ø1 ’±1n∏ Â√±·˘œ ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ˘±ˆ¬í ˙œ¯∏«ﬂ¡ õ∂ø˙é¬Ì

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬¬ı¶aÀ˜˘±1 õ∂døÓ¬

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıﬂ¡±Úµ1 150Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√

˙s-˙‘—‡˘-4024

’±øÊ√ Œ·1n∏ª±Ó¬ Œˆ¬±˘± ŒÎ¬ﬂ¡±1 ’±√…|±X

Œ1„√√±˜ Œ¸±ªÌø˙ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±√… ˙˜«±Õ˘ ëÚ˘¬ı±1œ 1Pí

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4023

13 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

1±øÊ√…ﬂ¡ ŒÚÓ¬±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±Sê˜Ì, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√

¬ıÌ«±Ï¬… ﬂ¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÊ±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 õ∂døÓ¬

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ ∆˘ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬√√ ’±ø√ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± È¬±Î¬◊ÚÓ¬ ¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, øÊ√˘± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ∆Â√˚˛√ ’±˘œ,

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±øfl¡ fl¡±Î¬◊Â√±1, ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ÛÀÓ¬±Â√ Ê√±˜±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ÒÚ ø√ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± fl¡˜«œÀ˚˛ √1— ˚≈ª ˜‰«¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±Ó¬ Œ1Ê√±Î¬◊˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈Ï¬ˇœ·“±ª1 ›˜1 ’±˘œ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡˜«œº ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ

˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√Àfl¡ ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡1 Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝√√±¬ı±1√œ ·“±ª1 ˜≈ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ Œ1Ê√±Î¬◊˘fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀÈ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ˜±1n∏øÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ›˜1 ’±˘œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬

1n∏U˘ ’±1n∏ ›˜1 ’±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˘±À·º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸”S¬Û±Ó¬ ‚È¬± Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’±1é¬œ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ›˜1 ’±˘œÀ˚˛ 1n∏U˘ ’±ø˜Ú, Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ˜øÊ√¬ı≈11 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

’±1é¬œ1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±ﬂ¡ ∆˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±1˝√√œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ’±Sê±Â≈√1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ1í˘Àª ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ ”√1øÌ¬ıÈ¬œ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Úfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸≈1é¬± ø√ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ’±√√Ú øÊ√˘±Õ˘ ¬Û±1 fl¡1±˚˛º

¸±˜¢∂œ1 ‰¬1± √±À˜ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê¬Û≈1, 1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª Œˆ¬±·±˘œº ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂±Ì1 ¤˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˝◊√ Õ˘ Î¬◊1n∏fl¡±º Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬‡Ú ‚1ÀÓ¬ ˜±ÀÂ√-˜„√√À˝√√ Ú ‰¬±Î¬◊À˘À1 ¤¸“±Ê√ ˘À·-ˆ¬±À· Œ‡±ª±1 ¬Û1•Û1± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıd1 √±˜ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬11 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√± ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±Â√, ˜±—¸1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜±Â√-˜±—¸1 √±˜ øÚÒ«±1Ì

Úfl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬˝◊√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 √±˜ 800-1000 È¬fl¡±, Â√±·˘œ ˜±—¸ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 3501¬Û1± 400 È¬fl¡±, ¬ı±U ˜±Â√ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 5001¬Û1± 550 È¬fl¡±, ˝√√“±˝√√1 Œ˚√±1± 3501¬Û1± 400 È¬fl¡±, ¬Û±11 Œ˚√±1± 1801¬Û1± 200 È¬fl¡±, ‰¬±˘±Úœ Œ1Ã, ¬ı±U õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 2501¬Û1± 300 È¬fl¡±, ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 80 È¬fl¡±Õ˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¤ÀÚ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√˙ È¬fl¡± Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˜±Â√ ¬ı± ˜±—¸º ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Œˆ¬±·1 Î¬◊»¸ª ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏±√ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±1À˝√√ ø√Úº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…ﬂ¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘1

’øˆ¬˙5 Œfl¡“Àfl¡1œfl≈¡øÂ√Ó¬ Ú±˝◊√ Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±·1 ¬ıÓ¬1± ¬ı…ô¶Ó¬± ˜±ÀÔ“± Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 Œ‰¬Ãø√À˙ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1¬ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬˘±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œfl¡“Àfl¡1œfl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¸•Û”Ì« ¤‡Ú ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıº Œfl¡“Àfl¡1œfl≈¡øÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1º Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√1QÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ’øˆ¬˙5 ·“±› Œfl“¬Àfl¡1œfl≈¡øÂ√º ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÀÓ¬ 1998 ‰¬Ú1 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œˆ¬±·1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√

Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¶aÒ±1œ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Œ¸±Ó¬1Ê√Ú øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀÈ¬±1 ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ¶ú1Ì fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±, Œ˝√√˜‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ø¡ZÀ¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂øÓ¬˜± fl¡ø˘Ó¬±, ø˝√√1Ì fl¡ø˘Ó¬±, ÚªøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, fl≈¡?õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ¸œÓ¬±1±Ìœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, õ∂À˜±√ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÙ¬À˘Úœ ˆ¬”¤û±, ·ÀÊ√Ú ˆ¬”¤û±, ¬ıœÌ± ˆ¬”¤û±, ø˘ø¬Ûfl¡± fl¡ø˘Ó¬±,

¤Îƒ¬ø˜È¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ∆˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ, ¸±ø1 ·í˘ ¬Ûø1√˙«fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’±·cfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 õ∂Àª˙-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬ ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¤˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ Â√˘±˜ Î¬◊øVÀÚ ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı

¤Îƒ¬ø˜È¬ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˙é¬fl¡1¬Û1± 300-500 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ’±√±˚˛ ˘˚˛º ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡-¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ Ò˜fl¡ ø√ ˝√√íÀ˘› fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√ º ¬ı1= Œ‡±√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤Î¬ƒø˜È¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 √À1 øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙

‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Î¬◊øVÀÚ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Î¬ƒø˜È¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’ÒœÚ1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‚È¬± ¤ÀÚ øÚ˘«7¡¡¡√ fl¡±G˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ Î¬◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± fl≈¡˘˙œ1¬Û1± ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ıÕ˘ ’±1ƒÂ≈√1 ŒÊ√“±1 ∆˘ ¸˜√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±¸iß ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Àfl¡ Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂é¬±·‘˝√, øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ’±ø√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 27È¬± Œfl¡±Í¬± ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±·Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬± ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± õ∂Ìª ˙˜«±˝◊√ Œ˚±ª± 12 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˙˜«±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬±Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡±Í¬±¸˜”˝√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬

Œ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±ˆ¬± √M√ 1Ê√±˝◊√ ¬Û±ø1¯∏√¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ ˜±Â√ ˜±ø1¬ı ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬º Œ·±ˆ¬± 1Ê√± √œ¬Ûø¸— Œ√›1Ê√±˝◊√ Œ˜˘±1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÓ¬ª± 1Ê√±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬º

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸≈À˚±· ∆˘ √±˜ ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛

’±˘·±¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· fl¡±ø˘ ’±Í¬ Ú— ’±˘·±¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±fl¡ ∆˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’˝√√± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’·¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± ù´±ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ’±¸Ú‡Ú ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¸Ú‡Ú ¬Û”1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ø√Ú Â√˚˛ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±À·º ¸±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS õ∂Ó¬…±˝√√±11 Œ˙¯∏ ø√Úº 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œˆ¬±È¬·ÌÚ±º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û≈Ú1 ’±˘·±¬Û≈1 øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ù´±ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±fl¡ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ’·¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Œ˚√√±ª± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı1±fl¡1 ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Àª˝◊√ ’·¬Û1 Œˆ¬øÈ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª ’±˘·±¬Û≈1 ¬Û≈Ú1 √‡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤Ê√Ú ˙øMê√˙±˘œ, ¸¬ı«¢∂˝√ÌÀ˚±·… õ∂±Ô«œ1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’·¬Û˝◊√ ’±˘·±¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Î¬◊¬ÛøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú˜±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1±fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸•⁄±È¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ¬Û≈S 1±U˘ 1˚˛ Œ˚±ª±ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˘·±¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±U˘ 1˚˛Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± √˝√Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ù´±ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± 9 Ê√ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±À˘º Œ¸À˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸√¸… ¸—‡…± 10 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº ’ªÀ˙… ù´±ø˝√√≈˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 √À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¬ı1±fl¡Ó¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±Àª ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÓ¬ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ø¬ıÀ26√…√ ’—˙¶§1+¬Û ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±º ¬Û±˝√√±1-∆ˆ¬˚˛±˜1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±˝◊√ ’±øÊ√› ¸—˝√√øÓ¬-‹fl¡… 1é¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ŒÊ√±Úø¬ı˘

¬Û±Í¬√±Ú, ¸˜±·Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’øÒ¬ıMê√± ˙˜«±1 Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 fl¡±ø˘ qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜±S 14 ’±1n∏ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú ≈√È¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ± ¸•Ûiß fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Œfl¡±Í¬± ’øÒ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±Õfl¡ ˚ø√À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Ó¬±À1± ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı Œfl¡ ˙˜«±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ∆˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±À˘±fl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯«1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Ò±˚« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˚±ÀÓ¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± øÚÒ«±ø1Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl≈¡˘˙œ1¬Û1± ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ‰¬ø~ ∆˝√√ ‰¬±ÚÎ≈¬ø¬ıÕ˘ ¬ı1≈√ª±1-Œˆ¬±˘±·“±› 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¬ı1≈√ª±1Œˆ¬±˘±·“±› ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1≈√ª±1Œˆ¬±˘±·“±› 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÊ“√±1 ∆˘ ¸˜√˘ fl¡À1º

·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, ÒÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜À˝√√ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˜±øÒ√¶ö˘œÓ¬ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 14 ¬ıÂ√À1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ¸˜±øÒ¶ö˘œÓ¬ ¤ÀÊ√±¬Û± 1„√√± Œ·±¬Û±˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¸±b√LÚ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ·±˝◊√øÂ√˘ñ ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ÀÈ¬±º Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬± ’±ø˝√√À˘ Œ˙±fl¡Ó¬ Î¬◊‰≈¬ø¬Û Î¬◊ÀÍ¬ ·“±›¬ı±¸œº

Ê√˝◊∞È¬ ¤ﬂ¡ƒ˙…√Ú ﬂ¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL

21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 100 ‚∞È¬œ˚˛± ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ê√˝◊∞È¬ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞È¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’˝√√± 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 100 ‚∞È¬œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ¬ıg Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√˝◊∞È¬ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ·—·±Ò1 1±˜ø‰¬√˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 52È¬± ¸—·Í¬Úfl¡ ∆˘ ·øÍ¬Ó¬ Œ˚ÃÔ ˜= ø¬Û¬Ûí˘ƒÂ√ Ê√˝◊∞È¬ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ù¬1 ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ˜≈ˆ¬À˜∞È¬1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ‰¬˝√√11 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ Ê√˝◊∞È¬ ¤flƒ¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ˜≈‡… Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±ª± ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡ƒ˙…Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’˝√√± 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¤˝◊ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ’˝√√± 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1À˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ˚øÚ˜«±Ì˚2013˚Ê√±Ú≈ª±1œ˚05 Ó¬±ø1‡ 10-01-2013 øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1˚õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ ÀÂ√º øÚø¬ı√ ± Ú— – ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚¤ øÊ√ øÈ¬ ¤˘‰¬±¬ıË˜˚Œfl¡ø1À˚˛Ê√˚2013˚01 fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±·1Ó¬˘±-‰¬±¬ıË˜ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ˚¤Ú øÊ√ ø‰¬˚¤˘ ¤˜ øÊ√ ˚˛±Î«¬Ó¬ ¤˜ øÊ√˚ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¤Ù¬ ’±11 ¬Û1± Œ1í˘1 ’±ÚÀ˘±øÎ¬— ’±1n∏ ’Ú… ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«Àfl¡ Òø1 Î¬◊√˚˛¬Û≈1Ó¬‰¬±¬ıË˜ ‡G1 ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±ÚÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ˚øÚÎ¬◊ &ª±˝√√±È¬œ˚˘±˜øÎ¬— Œ©Ü‰¬Ú ˚˛±Î«¬1 ¬Û1± 52 Œfl¡øÊ√˚60 Œfl¡ øÊ√ Œ1í˘1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ìº fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 6,00,51,901˚- È¬fl¡± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,50,260˚- È¬fl¡±º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 18 [›Í¬1√] ˜±˝√√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬]1 ˜”˘… – 10,000˚- È¬fl¡±º øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 20-02-20131¬Û1± 26-022013 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘√º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 01-03-20131 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√±√õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ√√ – [i ] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 11 [ ii] Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-II, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1 ˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.nfrlyconstruction.org.ÀÓ¬±¬‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – øÚø¬ı√± Ú— –

¬ı·˘ƒÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¸—À˚±·œ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘-Œ·±À1ù´1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¬ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡, Â√±ˆ¬±1œ ’±ø√ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 Œ√Ã1±R… Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡1 Î¬◊æ√G±ø˘1 ¬ı±À¬ı Sê˜±i§À˚˛ Œ˚Ú ˜‘Ó≈¬… Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ¬Û¬ı«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ı·˘ƒÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬Û≈Ú1 ≈√‚«È¬Ú±º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±

‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ˜≈Mê√±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø‰¬7009 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ È¬±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ı·˘ƒÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úº ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ¬ı±À1·“±ª1 fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡± [32] ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú ;˘±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º

øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS Sê˚˛√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øÍ¬fl¡Ú± –

øÚø¬ı√± √±ø‡˘ ’±1n∏ ˜≈ﬂ¡ø˘ ﬂ¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ –

˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ √˙1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈µœ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – fl¡±˝◊√ Õ˘ Î¬◊1n∏fl¡±º ˜±‚ ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜˝√√±1Ì1 õ∂døÓ¬º ˝√√±ÀÊ√±1 Œ¸±Ì±ø1ÀÓ¬±˘± ’±1n∏ ˆ¬1±˘œÀÓ¬±˘± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚≈“Ê√±1n∏ ∆¸øÚfl¡1 ’¶ö±˚˛œ ø˙ø¬ı1º ¸˜˚˛ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚≈“Ê√±1n∏ ∆¸øÚfl¡1 ’±¸iß ˜˝√√±1Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±‡1±º ¤˝◊√ ˜˝√√±1Ì1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ∆¬ÛÌÓ¬ ˚≈“Ê√±1n∏ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘ Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙±˝◊√ õ∂±˚˛ 108 ø¬ıÒ ^¬ı…À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ Œˆ¬±· ‡≈ª±˝◊√ ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ fl¡º ¬Û≈ª±

1Mê√¬Û±Ó¬˝√√œÚ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ 1ÀÌ±ij±√ ˚≈“Ê√±1n∏ ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶§·«À√Î¬◊ õ∂˜M√√ ø¸—˝√√1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ˜˝√√±1Ì1 Ú±˜ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±‚1 Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡-√˙«Ú±Ô«œÀ1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1 õ∂±—·Ìº ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ‰¬˘ôL ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®±11 ÒÚ ¬ı± ¬ı“È¬±¬ı±˝√√Ú ÒÓ«¬¬ı… Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ ˚≈“Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±À˘› È¬˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œfl¡º

¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ ˚≈“Ê√1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± øÚ‰¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÊ√±1 ¸fl¡À˘±Àª ˜±‚ ø¬ıU1 15-20 ø√Ú ’±·À1¬Û1± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ Ò1± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ‰¬1±˝◊√ ¸˜”˝√ 1±˜ø√˚˛±, ˝√√±ÀÊ√±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¬ıÚøÚ1¬Û1± Òø1 ’Ú± ˝√√˚˛º 10-12 ø√Ú1 ’±·À1¬Û1± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Ê√˚˛ôL, ÒœÀ1Ú, ¬Û—fl¡ÀÊº fl‘¡¯ûfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±, 1Ó¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÚ 20È¬± ‰¬1±˝◊√ º ’fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√± Ú±˚˛fl¡, 1P±fl¡1 ˆ¬1±˘œ, ‰¬f, ˆ¬±¶®1, ÒœÀ1Ú, ’øÊ√Ó¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±ø1ÀÓ¬±˘± ’±1n∏ ˆ¬1±˘œÀÓ¬±˘±º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2005, 2006 ’±1n∏ 2007 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡ fl¡1± Ê√˚˛ôL

˜±˘±fl¡À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’¶ö±˚˛œ ˜= øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜=1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÎ¬±‡1 ˆ¬œ˜fl¡˘ 1±ø‡ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ≈√È¬± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘fl¡ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± Œˆ¬±· ‡±˝◊√ øÚ‰¬±Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ’±1n∏ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√ ≈√È¬±˝◊√ fl¡˘ ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· fl¡˘È≈¬fl≈¡1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· 1ÀÌ±ij±√ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ≈√È¬±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ ¬Û1•Û1± 1é¬±1 ¤fl¡ øÚ‰¬±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìº

øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ’±ø√ ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√ ± ÚÚœ Ù¬˘ﬂ¡1 ’ª¶ö±Ú –

øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øÎ¬ ŒÊ√ ˚2013˚ Ê√±Ú≈ª±1œ˚02, Ó¬±ø1‡ – 10-01-2013 Î¬◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚¤ ø¬Û øÎ¬ ŒÊ√˚ ©Üí1 Œù´Î¬˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı- ¤Â√ ¤˜ øÈ¬ ¤˚2013˚137 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤ ø¬Û øÎ¬ ŒÊ√Ó¬- Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤Ú ø‰¬ ø¬ı- ¤Â√ ¤˜ øÈ¬ ¤ Î¬±¬ıø˘— õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ¸—À˚±·œ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ ø¬Û øÎ¬ ŒÊ√1 ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±˝◊√ ©Üí1 øÎ¬À¬Û±È¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œù´Î¬1 øÚ˜«±Ìº [i] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,18,97,570.59 È¬fl¡± [ii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 6 ˜±˝√√ [iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,09,490.00 È¬fl¡± [iv ] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5000.00 È¬fl¡±º [1] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±›, ’±1n∏ [2] Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚Î¬◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√±¸˜”˝√ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 1902-20131¬Û1± 26-02-20131 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± 2802-20131 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚Î¬◊ M √ 1 -¬¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√ÚÀÈ¬± ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± ø¬ÛÂ√1ÀÈ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ www.nfrlyconstruction.org. ’±1n∏ Î¬◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚¡ ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú, Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì, Î¬◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Î¬◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì

Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 &øÌ˚˛±˘&ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±ÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Î¬◊M√À1 ’ªø¶öÓ¬ &øÚ˚˛±˘&ø1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘À¬ı±1 øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1gÚ1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚø√ ˜±À˝√√fl¡1 ¬ıd-¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’øˆ¬À˚±·˜À˜« Œ˚±ª± 2012 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚø√ÚÀ˝√√ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬

17 ø√Ú, ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 8 ø√Ú ’±1n∏ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ 14 ø√ÚÀ˝√√ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ß˜±Ú1 ’±˝√√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Â√ ¤˜ øÎ¬ ø‰¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ‡1‰¬1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘

’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±˝√√±11 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ˝◊√ ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl≈¡-fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÀÒ«fl¡ ¸—‡…fl¡ ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¤Â√ ¤˜ øÎ¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1fl¡œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÃÓ”˝√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’Ò…é¬1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

¸fl¡À˘±Àª ¸±øÊ√ÀÂ√ Œ˜øÊ√, ø‰¬ø1— ‰¬±¬Ûø11 ŒÎ¬fl¡± ∆˝√√ ’±ø˜ÀÚ± øfl¡˚˛ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1›“ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¸œ˜±ôLÓ¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ø˙1À(√√ ¬ı±¸≈·±“ ªÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ È¬˝√˘√±1œ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ Œ·±È¬ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Œ·±È¬ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø˙1À26√√ fl¡1± ‚È¬Ú±øÈ¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ø˙ªÀ¸Ú± √˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 Œ1í˘À·È¬1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜”«√±¬ı±√, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡, ¬Û±fl¡ƒ Œ¸Ú± UøÂ√˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ø˙1À26√√1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ıg fl¡ø1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊√±M√√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛√ ¸À√Ã ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ø˙ªÀ¸Ú± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙¬ı≈ ‰¬µ˝◊√º

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ∆¬ıÍ¬fl¡ ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√± Úfl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡

’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸—fl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬õ∂fl¡ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±ø˜ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚ Ú±·ø1fl¡ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ¤˚˛± Œ˚Ú Œfl¡±øÈ¬È¬flœ˚˛± ¬õ∂ùüº √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø(˜±=˘1¬Û1± ¬Û˘±˙¬ı±1œ, Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ∆Ú¬Û1œ˚˛± ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìº ¶§±ÒœÚÓ¬±1 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ Œˆ¬øÈ¬ ˜±øÈ¬ ÚÔfl¡± fl‘¡¯∏fl¡, |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛˝◊√ Ê√œªÚº √œ‚« fl¡±˘ Ú±øÓ¬, ¬Û≈S, Œ¬ı±ª±1œ, Ê√œŒÊ√“±ª±˝◊√ 1 ¸íÀÓ¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ë¬Û“Ê√±í1 Ó¬˘Ó¬ 1í√-¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ›ø‰¬ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı±Ú ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ˝√±√Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·¤û±º ¸˜À˚˛

¸˜À˚˛ ¤˝◊√ ¬ ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±’±À˜±˘±1 fl¡±1ÀÌ ’“±‰¬øÚ ¸øÍ¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º øfl¡c Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 9 ¤øõ∂˘Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 &ø˜ Ê√±ø˝√√1¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÀÊ√ ’±ø˝√√ 175 Œfl¡±øÈ¬ 35 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé ë¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊í Œ¬ı—fl¡1 ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ë’¸˜ ¸—˝√√Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸—fl¡È¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬õ∂fl¡äí1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’±·˜ÚÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±› fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±Ò±1ø˙˘±

¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú ‰¬±¬ı Œ√‡± Ú·í˘º ’Ô‰¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ1˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘º õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ∆fl¡øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ø√Ú± 1±Ê√…1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ [¶§Ó¬La] ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1œ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¸fl¡À˘± Œ˚Ú Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬√Úº õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’À¬Ûé¬± fl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ fl¡±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ‡øÓ¬˚˛±Ú

¬ıÊ√±˘œÓ¬ 1389Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 1389 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ 42Ú— ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 5‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 27‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, 27‡Ú ·“±› ¬Û=¬±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 270 È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛSÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ› ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı 36Ê√Ú, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı 124 Ê√Ú, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 146 Ê√Ú ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı 1083 Ê√ÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬√±ø‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±˘œÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘› õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¬Û1± ¤fl¡˜±S ¬¸1n∏À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’±¬ı3±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈X ø¬ı1øÓ¬1 ¢∂±Î¬◊G 1n∏˘ ˜±øÚ ’˝√√± ’±ø√¬ı±¸œ1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ’±fl¡ƒ˜±, ’±Úƒ˘±, ¤Â√øÈ¬ ¤Â√ ’±¬Û± ’±1n∏ ø¬ı ø‰¬ ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ [ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ] ’±¬Û±1 Î¬◊¬ÛŒ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê√Àù´˝◊√ ˜±1±Gœ ’±1n∏ ¬ı1±ˆ¬±˝◊√ Œ˝√√˜¬ıË˜fl¡ 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬ ≈√·«± ˝√√±‰¬√±˝◊√ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ‰¬±ø1È¬± ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬ ≈√·«± ˝√√±‰¬√± ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛ ’Ò…é¬Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ˚±·±À˚±·√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±øÊ√ Î¬◊1n∏ﬂ¡±, ø√ Ûœ˘±Ó¬ Ê≈√˝√±˘Ó¬ ø¬ÛÍ¬± ˆ¬Ê√±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±ﬂ¡œ Œ¬ı±ª±1œñ ø√˘œ¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ı±·‰¬± øÊ√˘±1 Ê√±˘±˝√√‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√ Î¬◊fl¡í Œ¬ı—fl¡1 Ê√±˘±˝√√‚±È¬ ˙±‡±1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˙±‡±ÀÈ¬±1 ¢∂±˝√√fl¡√1 ¸íÀÓ¬ Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 Œ˘Ú-Œ√Ú ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıUÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ≈√È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±ÀÈ¬±1 Œ˘Ú-Œ√Ú ¤ÀÚ√À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ ˝◊√ Î¬◊fl¡í Œ¬ı—fl¡1 øÈ¬U ¬ı± ˝√√±Î¬◊˘œ ˙±‡±Õ˘ ∆· ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ê√˜± ÒÚ ŒÓ¬±˘±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡˝◊√ ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙±‡±ÀÈ¬±1 ëøˆ¬ Œ‰¬È¬íÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ Œ¸ª± Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ ˙±‡±ÀÈ¬±1 õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Î¬◊fl¡í Œ¬ı—fl¡1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1±› ˙±‡±ÀÈ¬±1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± Î¬◊¬Û˘t fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 Ê√±˘±˝√√‚±È¬ ˙±‡±1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¸—À˚±·Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¸ª± Î¬◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ŒÏ¬Ã Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±øÔ«1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û1 ∆˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±Î¬◊ø=˘±11 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¸√¸…¬Û√1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±øÔ«Q ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±øÔ«1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ≈√À˚˛±È¬± √˘Àfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊ø=˘±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÎ¬À•§ù´1œ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ fl¡äÚ± ‰¬±UÀª øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û

˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙¯∏ ¸˜˚˛Õ˘ ’±˙± ø√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÈ¬fl≈¡ ‰≈¬¬ı3± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ˜±˚˛± ‡≈—&Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û”¬ı«1 õ∂±øÔQ«õ∂Ó¬…±˙œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ øÎ¬À•§ù´1œ fl≈¡˜«œ ’±1n∏ fl¡äÚ± ‰¬±UÀª øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ø√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ¸˝◊√ ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬õ∂±øÔ«Q1 ˙øMê√˙±˘œ √±¬ıœ√±1 ’±¬ı3±Â√ ’±˘œfl¡ õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 õ∂¬ıœÌ fl¡ø˘Ó¬±fl¡À˝√√ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±fl¡ ∆˘ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º ’±¬ı3±Â√ ’±˘œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ

ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Õ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’±Ú ¤‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ‰¬•Û± ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√fl¡ õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±Úfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’ø˜˚˛¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ‰¬¬Û±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ˚±ª±¬ı±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸•Û±√fl¡ fl¡±Ê≈√ √œ¬Û1 ¬ÛPœ ¸≈¯∏˜± √œ¬Û, 1±é¬¸˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ·Ã1±— ‰¬1fl¡±1, ’1n∏Ì ¬Û±˘, ˜˝◊√ Ú± Œ√ ’±1n∏ ˜1˜œ Œ√ªœÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1±

¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø˜øÊ√¬ı±1œ, ˜±Ê√À1Ã˜±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıU fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ’·¬ÛÀÓ¬± õ∂±øÔ«Qfl¡ ∆˘ ø˙ø¬ı1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Ê√À1Ã˜±1œ, ø˜øÊ¬ı±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ’·¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√ √˘1 Œˆ¬±È¬ ‡˝√√±¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸±—¸√ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ˙œ¯∏«ÀÚÓ¬± Œ˚±À‰¬Ù¬ Ó¬m1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÏ¬Ã Œ¬ı±ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 18 ‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S Â√‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬À˝√√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ’·¬Û˝◊√º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’±¸Ú Œ¬ıøÂ√ √‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂±flƒ¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ¬Ûø1¶£¬≈È¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘1 ˜˝√√± õ∂ªgfl¡fl¡ 1ø„√√˚˛± ˜”fl«¡—À‰¬À˘„√√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±, 1ø„√√˚˛±-¬ˆ¬”È¬±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øÎ¬„√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√1 ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡, ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øÎ¬— ’±ø√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√±R± ·±gœ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÎ¬À¬Û± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ˜±øÈ¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 13 Ú— ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıËp¡±Úµ ¬Û±ÀÓ¬ø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøîß √˘- ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 Î¬◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±ÀÈ¬± ’˝√√± 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±ÀÈ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø˙q Î¬◊√…±ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

˝◊√Î¬◊fl¡í Œ¬ı—fl¡1 Ê√±˘±˝√√‚±È¬ ˙±‡±1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚÈ¬ ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ – ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¬Û1±› õ∂±Ô«œ

’¸˜ ¬ıg – ø¬ı ø‰¬ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬1 Î¬◊À¡Z· õ∂ﬂ¡±˙

ŒÚÀ√ø‡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ, Â√˚˛·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ ’±1n∏ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˙œÀ‚Ë fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ’±Àµ±˘Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬±≈√~± Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 1ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±˜±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√˜˘ ˝√√fl¡ ˆ¬”¤û±, 1˝√√˜±Ú ’±˘œ, ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œ, 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ, ’±øÊ√˜ ’±˘œ, ¬ıÀ˘Ú ˜±˘œ, ’±s≈1 1˝√√˜±Ú, ‰¬±˜±√ ’±˘œ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú¬ ¬ı„√√˘±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S ˜≈øMê√1 ¸√¸…˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ∆· ÒÌ«± ø√ ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øÎ¬„√√1 ¬ı±À¬ı ·“±› ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ∆· 1ø„√√˚˛±Õ˘ ’˝√±

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√ij Ê√˚˛ôLœ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬±ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√ij Ê√˚˛ôLœ1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ‰¬˝√1‡ÚÓ¬ ¤øÈ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√œªÚ±˙«fl¡ ‚À1 ‚À1 ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂˚˛±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±¡¬Û≈ª± ’±1y ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√, 1±˜fl‘¡¯û Œ¸ª±|˜, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√œ1+˝√√ Œé¬SÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ij Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏± – ˚≈ª ˙øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±R˙øMê√ ’±1n∏ fl¡˜«˙øMê√ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª fl¡±Ê√˘·“±› Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1963 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶aœø˙é¬±1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª Œ˚±ª± 7, 8 ’±1n∏ 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 7 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ˆ¬”À¬Û˙ ˙˜«±˝◊√ ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ˜À˝√√±»¸ª ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã√√˝√ √Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜1± ˝√√˚˛º 8 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬…, Ó¬fl«¡

¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡¬ÛS ë‰≈¬¬Ûø˝√√í Î¬◊Àij±‰¬Ú ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±5 fl¡1± ˝√√˚˛º 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’øôL˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ·œøÓ¬fl¡±1 ¸Ó¬œ˙ √±¸ 1ø‰¬Ó¬ ë¤˝◊√ ˜±øÈ¬À1 ˜1˜ÀÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øÈ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˆ¬À¬ı˙ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙é¬±ø¬ı√ ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬

ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø·1œ˙ ‰¬f Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ¬fl≈¡? ø¬ı˝√√±1œ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±1 ’±1yÌœÀÓ¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‡Úœf Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ fl≈¡? ø¬ı˝√√±1œ ˙˜«±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ë‰≈¬¬Ûø˝√√í Ú±˜1 ˜≈‡¬ÛS ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 Ó¬±»¬Û˚«1 ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ SêÀ˜ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜≈^ ¬Û±È¬ø·ø1,

1¬ıœÚ ˙˜«±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¿¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Ó¬Ô± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ø¬ı˝√√±1œ Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ˙±1œø1fl¡ øÚÀ√«˙fl¡ øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸ ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S ¸Lö±1 ∆˙øé¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÚ˜±˘œ Ú±Ôº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“È¬±õ∂±5 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˆ¬Àª˙ Œ·±¶§±˜œ1 Î¬◊¬Ûø1 Â√±Sœ ¬Û~ªœ 1˚˛, Ó‘¬¯û± Œ√ªœ, ’—øfl¡Ó¬± Œ√ªœ, ˝√√œ1±˜øÌ √±¸, øÚˆ¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙ª±ø˘ √±¸, ¬ıø¬ıÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬ÚœÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, øÚ˝√√± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ê≈√ø1 ˝√√±Õ˘À˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

ŒÚ¬Û±˘œ‡≈“øÈ¬ ¬ıÚ≈ª± õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ‘√˙… ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ øÚ¬ı±1Ì ‰¬f √±¸1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸º ¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı±1Ì ‰¬f √±À¸ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√À1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ ˜≈˝√”Ó«¬ Œ˝√√˘±1À„√√ ’øÓ¬Sê˜œ Ê√œªÚ1 ’˜‘Ó¬ ¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Ê√œªÚ fl‘¡øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔ-¬Û√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ’±„≈ø˘˚˛±¬ı ¬Û±À1±º ¸ˆ¬±‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√√œÀ1Ú √±À¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸º

¸—¬ı±

13 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

’±øÊ√ Œ˝“√¬Û±˝√√1 Î¬◊1n∏fl¡± ·‘˝√¶ö1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ∆√ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ 120 È¬fl¡±1¬Û1± 180 È¬fl¡±Õ˘º õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ Sêœ˜1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 400-450 È¬fl¡±º ’±Úøfl¡ ¤È¬± Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î≈¬1 √±˜ 3.50 È¬fl¡± ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ø¬ıU1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡1 ’±·À1¬Û1±˝◊√ Î¬◊˙±˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±À1 ·‘ø˝√√Ìœ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±˝√√fl¡1±˝◊√, ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±Àfl¡ Òø1 ˝√√À1fl¡ 1fl¡˜1 ¸≈¶±§ ≈√ ‡±√…º ˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚÎ¬øÙ¬ ˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ 200 ¢∂±˜1 ˜±˝√√fl¡1±˝◊√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ 20 È¬fl¡±Õfl¡º ¤ÀÚ Ê≈√˝◊√-Â√±˝◊√ √±˜ øfl¡˚˛∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀSêÓ¬±À1 ¤È¬±˝◊√ Î¬◊M√1ñ ë‰¬±ø˝√√√± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛º ¬ıd ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ºí fl¡±ÀÊ√˝◊√ Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ŒSêÓ¬±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‚ ø¬ıU1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÚÎ¬øÙ¬ ˝√√±È¬Ó¬ 66 ˘±‡ È¬fl¡±1 ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ± ø¬ıSêœ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±˙±¬ı±√œº ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1‡ÚÀ1± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊1n∏fl¡± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ ˜±Â√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±1Õ˘º Ô˘≈ª± ˜±Â√1 Î¬◊¬Ûø1 Œ1í˘, ¬∏C±fl¡ ’±Úøfl¡ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À·› Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ˜±Â√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…Õ˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1º ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ø‰¬Ó¬˘, ’±ø11 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ √±˜ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ 400-450 È¬fl¡±Õ˘º ¬ı1±ø˘, Î¬±„√√1 ˆ¬fl≈¡ª±, Œ1Ã1 √±˜ 250-300 È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ‡≈‰¬≈ 1± ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ øfl¡˜±ÚÕ˘ Î¬◊ÀÍ¬ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˙± ø¬ıUÀõ∂˜œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˘À·-ˆ¬±À· Î¬◊1n∏fl¡±1 ¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ’Ô«±» Œ¸±˜¬ı±À1 ˜±‚ ø¬ıUº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª±˝◊√ Œ˜øÊ√Ó¬ Ê≈√˝√◊ ø√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±·cfl¡ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1¬ıº Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò√±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜”˝√ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘± ø√ÚÀÈ¬± ’±1y Œ˝√√±ª±À1¬Û1± fl¡±À1± ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬› 1í¬ı1 ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘, ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú±-¬Ûø1‚È¬Ú±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Í¬±˝◊√1¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√Õ˘ Œ√Ã1±À√Ãø1º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¬ı…ô¶Ó¬±º ’±Àfl¡Ã ¸øg˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±·±Ú Òø1 ‚1 Œ¸±˜±›“ÀÓ¬ øÚ˙± ¤¬Û1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1 1—-1˝√√˝◊√‰¬º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√Àé¬SÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıU ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬ıÂ√À1fl¡1 ø¬ıU1 ø√Ú±› ‚1˜≈ª± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘¬Ûø1Ê√Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl¡˜«¬ı…ô¶ ¤√˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸À˚˛ Œˆ¬±·±˘œ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¬ı…øÓ¬Sê˜œÒ1ÀÌ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô±º õ∂˙±ôL ¬õ∂Ó¬œ˜ √M√, øÚÓ¬±˘œ ˙˜«±, ¸≈Úœ˘ ¬ı1±, õ∂±?˘ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √À˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÍ¬fl¡ fl¡ø1À˘ Œˆ¬±·±˘œ1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ı Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±1º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º Œ˚±ª± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸‘ø©Ü1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1n∏^ø¸—˝√√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±1º 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ·1±fl¡œ Î¬◊À√…±·œ ’±1n∏ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀÈ¬ ˘±Î¬ˇ≈, ø¬ÛÍ¬±, ∆,√ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, ø‰¬1±, U1n∏˜1 Œ˜È¬˜1± ¸y±À1À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL õ∂Ó¬œ˜ √M√˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√ÚÀÈ¬±Õ˘ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ Œ˜˘±Õ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘± õ∂±—·ÌÓ¬ ¸øg˚˛± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˙ ˙ Œ˘±fl¡º ¸‘ø©Ü1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ’g ·±˚˛fl¡fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ Ê≈√ø¬ıÚ ·±À·«º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸≈”√1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±11¬Û1± ’±ø˝√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ ø√˚±˛ ·±˝√√ø1 ˜±—¸À1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Î¬◊À√…±·œ ø˘Ó≈¬˜øÌ √À˘ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ø˘ø˘˜± √À˘˝◊√ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ’Ó¬…ôL ’±ÚøµÓ¬ ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º fl¡—øSêÈ¬1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ·“±ª1 øÓ¬˘ø¬ÛÍ¬±1 Œ¸±ª±√ ø√¬ıÕ˘ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ 60 ˝√√±Ê√±1 ø¬ÛÍ¬±º Œ˜˘±Ó¬ ø˙ª¸±·11 U1n∏˜ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ 500 È¬fl¡±, øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈ ¤À¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ 40 È¬fl¡±, øÓ¬˘ ’±1n∏ Ú±ø1fl¡˘1 ø¬ÛÍ¬± 30-40 È¬fl¡±, ¸±µ˝√√&ø1 80 È¬fl¡± øfl¡˘í ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 80 È¬fl¡± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬1± øfl¡˘íÀª õ∂øÓ¬ 60-80 È¬fl¡±, ∆√ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 160 È¬fl¡± ¬ı≈ø˘ Œ˜˘±1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œˆ¬±·±˘œ1 ’±·˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤˝◊√ Î¬◊À√…±À· Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œ-Î¬◊À√…±·œfl¡ ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› ˚ÀÔ©Ü ’±Úµ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª± 1.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬±Î¬◊Ú È¬±Î¬◊Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ √M√¬ı1n∏ª±fl¡ øÓ¬øÚø√Ú ¬Û”À¬ı« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıU˜”S ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ √M√¬ı1n∏ª±1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ˚±ª±Àfl¡˝◊√ø√Ú Òø1 ’Ó¬…ôL Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 68 ¬ıÂ√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 fl¡˜«¶Û‘˝√± ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ¬ı˘Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ √M√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Â√¬Û± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ¸±5±ø˝√√fl¡ Úœ˘±‰¬˘ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ¸±Ó¬ ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ √M√¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ij¸”ÀS√ Â√¬Û± Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘ 1±Ê√…1 Â√¬Û± Î¬◊À√…±·1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡ ˝√√ø1 Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’±øÂ√˘ ¬Û±¬ı«Ó¬œ √M√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S ¸√…õ∂˚±˛ Ó¬ √M√¬ı1n∏ª±˝◊√ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ¿&1n∏ Œõ∂Â√1 ¬Û±È«¬Ú±1-˝◊√Ú-‰¬±Ê«√1+À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ’Ô«±» 1968 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±5±ø˝√√fl¡ Úœ˘±‰¬˘ fl¡±fl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 22 ¬ıÂ√1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ Úœ˘±‰¬˘ fl¡±fl¡Ó¬1 Î¬◊O±Ú1 fl¡Ô± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1˝◊√ :±Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ Úœ˘±‰¬˘ fl¡±fl¡ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ·øÓ¬õ∂fl¡‘ øÓ¬À˚˛˝√◊ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ Úœ˘±‰¬˘ fl¡±fl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ’¸˜1 Â√¬Û± Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Õ˘ √M√¬ı1n∏ª±1 ’±1n∏ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ’Ù¬ÀÂ√È¬ Œõ∂Â√1 õ∂øÓ¬á¬±Ó¬±º Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ Â√¬Û± Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ë˜±øåI◊ fl¡±˘±1í1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ Ó¬Ô± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ ë…√ øÚÎ¬◊Ê√ ©Ü±1í Ú±À˜À1 ¤fl¡ ∆√øÚfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡±fl¡Ó¬º ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ 1„√√œÚ ¬Û‘á¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1986 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ øÎ¬øÈ¬ø¬Û1 ’±·˜Ú ‚È¬±˝◊√øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ √M√¬ı1n∏ª±˝◊√ ’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˜±©Ü±Â√«¬ øõ∂∞I◊±Â«√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q› ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º 1946 ‰¬Ú1 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± √M√ √¬ı1n∏ª±˝◊√ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¤Î¬˚˛GÂ√ fl¡À˘Ê√1¬Û1± øÂ√øÚ˚˛1 Œfl¡ø•ıËÊ√ ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1967 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√1 ŒÂ√˝√◊∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â«√ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±ˆ¬ªÚ1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬õ≠í˜±› ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂˚˛±Ó¬ √M√¬ı1n∏ª± ¸À√Ã ’¸˜ Œõ∂Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘Êœ√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ Œ1"√√1, ø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©Ü1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…¬Ú ¤G ø˜øÎ¬˚˛±1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸=±˘fl¡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ˆ¬1±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± √M√¬ı1n∏ª±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…√ ’±øÊ√ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬Û≈Sfl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’·¬Û1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡, øÚÎ¬◊Ê√ ©Ü±1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡, ’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ˜±©Ü±1 øõ∂∞I◊±Â«√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©Ü1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ëø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©Ü, ’¸˜í1 ’Ú…Ó¬˜ Ú…±¸1é¬œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì √M√¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬∏C±À©Ü ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬∏C±©Ü1 ¬Û”¬ı«¸”1œ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ø˜øÎ¬˚˛± ¬∏C±©Ü ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¬∏C±©Ü1 Ú…±¸1é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± √M√ √¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬∏C±©Ü1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ë˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ ˜±Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú ¤G ø˜øÎ¬˚˛±í1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ¸=±˘fl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±©Ü1 ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬ ’¸˜ Â√¬Û±˙±˘ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ¬ı±˜≈ÌœÕ˜√±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤øÈ¬ ‚1Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Â√Õ˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬∏C±©Ü1 øÚÊ√ ‚1 ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬Û±Ì¬ıÊ√±11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Ó¬˘1 ˜˝√√˘±1 ¤È¬± ’—˙ ø¬ıÚ±ˆ¬±1±˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√øÂ√˘º √M√¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ¬ı√±Ú…Ó¬±1 fl¡Ô± ¬∏C±À©Ü |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ø¬ıø˙©Ü õ∂fl¡±˙Ú ¸Lö± ëŒÂ√Àˆ¬Ú ©Ü±1 ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Úí1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ √M√¬ı1n∏ª±˝◊√ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ë’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’¬ıƒ ˜±©Ü±1 øõ∂∞I◊±Â«√1 ë¤ø'À˘k ˝◊√Ú øõ∂ø∞I◊—í ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º √M√¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ˚˛±· ¬∏C±©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬∏C±À©Ü ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ’±ôLø1fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÕ˘ ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı“È¬± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ ’Ê«√Úfl¡±1œ ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’øÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º ë¸±5±ø˝√√fl¡ Ú±·ø1fl¡í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±¬ı…‰¬‰«¬± ’±1y fl¡1± Ó“¬±Ó¬œ1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ √˝√‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1985 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˚≈Xˆ¬”ø˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±í ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Úº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ëŒ˙±fl¡±fl≈¡˘ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±í, ëŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Î¬◊»¸ªí, ëø¬ı¯∏˚˛ ≈√øˆ¬«é¬í, ë¤˝◊√ ’±g±1 ¤˝◊√ Œ¬Û±˝√√11 Ó¬ij˚˛Ó¬±í, ëfl¡√˜ Ù≈¬˘1 1±øÓ¬í ’±ø√ ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Úº Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±ÀÚÀ1 fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂Ô˜ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ˜À˝√√±»¸ª [1987], ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ÛÀ˚˛¬∏Cœ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ [1988]Œfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±ÚÕ˘› ŒÓ¬›“ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˚«±√±¬Û”Ì« ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡ø¬ı Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√±ºí 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±1 √À1 ‚È¬Ú±1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 1±Ê…‡Ú øfl¡√À1 ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±√˙«Úœ˚˛ Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ ’±˝√√fl¡ºí ≈√* ˜±˘±fl¡±1Õ˘ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ ¬ı“È¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ø¬ıÀÚ±√Ú1 ’ÚÚ… ·Ì˜±Ò…˜ ˚±S±, w±˜…˜±Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√ Ú±È¬…√˘1 Œ˚±À·ø√ Œ¸ª± ’±·¬ ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ’˙œøÓ¬¬Û1 ·Ìø˙äœ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ø1˝√√ Œ˜ÃÊ√±1 Î≈¬ø¬ı·“±ª1 ŒÈ¬¬ÛA±1œ ‰≈¬¬ı±1 ¿˚≈Ó¬ ≈√* ˜±˘±fl¡±1Õ˘ 2013 ‰¬Ú1 ë¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ ¬ı“È¬±í ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Œ˘±fl¡ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ·±˚˛fl¡, ¬ı±√fl¡, ÚÓ«¬fl¡, ‰¬±1n∏ø˙äœ, fl¡±1n∏ø˙äœÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±‚ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ¬Û1•Û1±À1 ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ffl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ Ú…±¸, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ãø˜S ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’˝√√± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ ¬ı“È¬±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú Ù¬˘fl¡, õ∂˙øô¶-¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÚ1 ˜±ÚøÚº õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø˙é¬± ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı≈≈√1±˜ ˜±˘±fl¡±11 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ≈√* ˜±˘±fl¡±À1 13 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ fl¡È¬˝√√fl≈¡øÂ√1 ˚±S±√˘Ó¬ ŒÂ√±fl¡1± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¬ı±È¬1 ¤fl¡ ’ø¬ı1Ó¬ ˚±S±1º ¬Û=±˙ ’±1n∏ ¯∏±øÍ¬1 √˙fl¡Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 1ø„√√˚˛±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1Ú·1, ¸1Àˆ¬±· ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±›, ¬ıÀfl¡±, ø˜Ê«√± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±À√ª1 ¬ÛÔÀfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬ıU ‡…±Ó¬-’‡…±Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚±S±√˘¸˜”˝√ fl¡º øÚá¬±, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ fl¡ÀÍ¬±1 |˜1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ŒÂ√±fl¡1± ≈√* ˜±˘±fl¡±1 1+¬Û±ôL1 ‚øÈ¬øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ øÚ¬Û≈Ì ¬ı±˚˛Ú-¬ı±√fl¡Õ˘º Œ‡±˘, ŒÏ¬±˘, Ú±·±1±, √“Ó¬1±, √·1, fl¡±˜1+¬Ûœ˚˛± ¬ı1ÀÏ¬±˘ ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡¬ı±√…˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˚±≈√fl¡1œ ˝√√±Ó¬1 ¶Û˙«Ó¬ Œ|±Ó¬±1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ˜±˚˛±Ê√±˘1º ø˙é¬±1 ’√˜Úœ˚˛ ¶Û‘˝√ ±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘ ¤fl¡ ø¸X˝√√ô¶ ¬ı±√fl¡º ˚±S±√˘¸˜”˝√ 1 ¤fl¡ ’øÚ¬ı±˚« ¸•Û√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±˘±fl¡±1À√ªfl¡ ›ô¶±√ ¬ı≈ø˘À˘À˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º Ú±È¬…¸•⁄±È¬ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ıËÊ√ ˙˜«±1 √À1 ø˙äœ1 ¸±øißÒ…Ó¬ ≈√* ˜±˘±fl¡±11 Î¬◊M√ 1Ì1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ ˝√√í˘º ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ Î≈¬ø¬ı ’=˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬Ûø1˝√√À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œª√±¸œ Ú‘Ó¬…1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ‡±˘¬ı±√Ú1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬±º ‰¬±ø˜˚˛±Ú±1 Ó¬˘Ó¬ Œ‡±˘± ˜=Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˜±' ˘±˝◊√ È¬1 Œ¬Û±˝√√11¬Û1± w±˜…˜±Ì Ú±È¬…Ê√·Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û±ôL11 Ê√œªôL ¸±é¬œ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ·Ìø˙äœÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ¬ıÌ«˜˚˛ Ê√œªÚÓ¬ øÚøªÎ¬ˇ ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ¸≈Ò±fl¡F Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˚±À·˙ ‰¬f ˆ¬1±˘œ, Ù¬Ìœ ˙˜«±, ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡1 ’±ø√1 √À1 ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ¬Û≈À1±∏Ò±¸fl¡˘1º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬Û≈Ó¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1ÀÓ¬± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’±øÊ√1 Î¬◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı±ø¸µ±˝◊√ ˜±ø˘¬Û±1± ˚±S±√˘, Ú˘¬ı±1œ ˜≈·fl≈¡øÂ√ ˚±S±, ÚÈ¬¬ı±Ìœ ’±1n∏ ÚÈ¬1±Ê√ ’À¬Û1±Ó¬ ¬ı±√…¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬˝√√± ø˙äœ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸1˘Ó¬±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ›ô¶±√ ≈√* ˜±˘±fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1, ¸≈1À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±1, ÚÈ¬1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±1 ’±1n∏ ˆ¬±·…À√ªœ øÔÀ˚˛È¬±11 ¸—·œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬Àfl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ø˙äœº ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1¬Û1± 70 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ ˚±S± ’±1n∏ w±˜…˜±Ì1 ’¸—‡… &Ì˜≈* Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ› ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º ˚±S±√˘¸˜”˝√1 ¤¸˜˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Ì˙øMê√ ›ô¶±√ ˜±˘±fl¡±À1 Œ¬ÛÈ¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜ øÚÊ√1 ¸1n∏ ¬Û≈S1 ˘·Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±˘œ¬Û±1±1 Ê≈√¬Û≈ø1Ó¬ Ê√œªÚ fl¡ÀÈ¬±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ·Ìø˙äœÕ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± øÚ1˘¸ ¸±ÒÚ±˘t ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ ¬ı“È¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¬ıfl≈¡˘ ¬ıÚ Ú…±¸, ’¸˜ ÒÚ… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜œ1Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛º

˜‘Ó¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 fl¡È¬± ˜”1 ˘±À· ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ·‘˝√ ‰¬˝√√1 Œ‰¬1Ú·1Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ¤˝◊√ ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√˜1±Ê√1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 √±¬ıœ, Œ¸Ú±˝◊√ ø˚ ¬ÛøªSÓ¬±À1 ’±1n∏ øÚá¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1 Œ¸˝◊√ ¬ÛøªSÓ¬± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ 1é¬± fl¡ø1 fl¡È¬± ˜”1ÀÈ¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl‘¡¯û±‚±øÈ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ õ∂ÔÀ˜ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø˙1Àù6√√ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 ¤È¬± ˜”1 ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ˘·Ó¬ ∆˘ ∆·øÂ√˘º ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ 300 È¬fl¡±Õfl¡º fl¡±˝◊√Õ˘ Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ Œ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√˜˙œÓ¬˘ ’ª¶ö±Ó ¬1‡± ˜±Â√ø¬ıÒº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±1 ˜ôL¬ı…ñ ëÎ¬◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Ô˘≈ª± ˜±Â√ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ÚÓ≈¬Ú øfl¡¬ı± ø¬ıfl¡ä ø√¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊√˚˛±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1¬Û1± ¤˝◊√ ¸≈¶§±≈√ ˜±Â√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√Àfl¡› ’±¢∂À˝√√À1 ’±√ø1 ∆˘ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜±Â√ø¬ıÒ1 &Ì±&Ì Ú©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ ˜±˝◊√Ú±Â√ 180 ŒÂ√ø∞I◊À¢∂Î¬Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1À˝√√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ·±ª±1¬Û1± Œ¬ÛDœ Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ¸±·1œ˚˛ ˜±ÀÂ√± ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1Õ˘º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ‡±√… ¸y±1Ó¬ ¤˚˛± ÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Úº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˝◊√Õ˘1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’fl¡˘ ’h1¬Û1±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 25 ¬∏C±fl¡ ˜±Â√º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ 10 È¬ÚÕfl¡ ˜±Â√ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 &Ê√1±È¬, fl¡±˜¬Û≈1, ø√~œ, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±11¬Û1±› ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ Œ1íÀ˘À1 ˜±Â√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ª ŒÎ¬fl¡±1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 3 È¬Ú ˜±Â√ Œ1í˘À˚±À· ’±ø˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÊ√±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 õ∂ˆ¬”Ó¬ ‰¬±ø˝√√√±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ’hõ∂À√˙1 ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Â√ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ˜±‚ ø¬ıU1 ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±À˘± ¸≈‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıºí 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡› 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√ À˚˛ ¸˜±Ê√Õ˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ› 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ›˘·º ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œˆ¬±·±˘œ1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 Î¬◊M√±¬ÛÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˙±øôL-¸˜‘øX˙±˘œ ¤‡Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ¸—fl¡ä ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¬ı±À¬ı ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º √˘-¸—·Í¬Ú1 qÀˆ¬26√± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ’±˝√√À˜√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úª±1n∏Ì Œ˜øÒ, Œ√Î¬◊1œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¸≈‡, ˙±øôL Ó¬Ô± ¸•xœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 fl¡±˜Ú±À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬2Â√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úí1 ˜≈‡¬Û±S ˙±ôLÚ≈ fl≈¡˜±1 ‰¬1fl¡±À1√º ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú øÊ√Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±√√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ŒÎ¬fl¡±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ›˘·º ’±˘Ù¬±1 qÀˆ¬26√± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ’øˆ¬øÊ√» ’¸À˜ fl¡˚˛ñ ëfi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ˆ¬≈Q¬ı±√1 ¸±˜ø1fl¡ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª ø¬ıU1 ’Ú…Ó¬˜ Œˆ¬±·±˘œÀ˚˛ Œ¸±Ì&øÈ¬1 ¸—·œ ∆˝√√ ¸fl¡À˘±À1 ’±˙±fl¡ ¸?œªÚœ fl¡1±1 ¬ıÓ¬1 ¤˚˛±º õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸˜±ÀÊ√ Ò˜« ¸—¶®±11 ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ ¸¬ı«√± ø¬ıU ¬Û±˘Ú1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·Õ˘› 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [’±˘Ù¬±] øÚø(Ó¬º

ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ ¢∂˝√√Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ√˙‡ÀÚ ¬ıg Úfl¡1±Ó¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ õ∂øÓ¬1é¬± ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ù´±¸1n∏X ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœº ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤˚˛±1 ‰¬œÙ¬ ˜±Àù«´˘ ¤ ¤ Œfl¡ ¬ıËn∏ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ‰¬1˜ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˚˛±1 ‰¬œÙ¬ ˜±Àù«´À˘ fl¡˚˛ñ ë˚ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤ÀÚ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ıºí qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯û‚±øÈ¬ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’±Í¬È¬± ¸œ˜±ôL ‰¬fl¡œÕ˘ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙œÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ¸Ú±1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±ÀÊ√± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ≈√À˚˛± Œ√À˙º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ∆¸ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±À√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±˝3√±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıËÀ·øÎ¬˚˛±1 ¬Û˚«±˚˛1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÙv¬· ø˜øÈ¬„√√Ó¬ ¬ı˝√√± õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˙øÚ¬ı±11 ’±À¬ıø˘ ¬Û˚«ôL ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝±ø1 ÚÊ√Ú±À˘º qfl≈¡1¬ı±11 ’±À¬ıø˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ¸—‚¯∏«1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬ÛS fl¡ÀÚ«˘ ’±1 Œfl¡ ¬Û±˘È¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸œ˜±ôL1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√øÈ¬˘º øfl¡c ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÓ¬√ ’±ÀÂ√º

øÎ¬˜± ˝√√±‰¬√±›Ó¬ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Œ1í˘‡Ú Œfl¡¬ı±˙ Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ˚±¬ı ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ˚ø√ ’øˆ¬: Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ Œ˚±ª± Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± Ê√±1Ó¬ ¤Àfl¡ ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ÛAœ 3 Ú— ¬ıøô¶ ˘±˝◊√Ú1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬fl¡Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ú±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Úº ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√œªÚ ¸≈1é¬± ’±“‰¬øÚÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘-Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡•§˘-’“±Í≈¬ª± ’±ø√ Œ˚±·±Ú Òø1 ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û≈˝√˜˝√√œ˚˛± ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ ˝√√í˘ ˚ø√› Œ˜fl¡œ¬Û≈1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ú¬Ûø1˘ ˝√√±Ó¬œ¬ÛAœ 3 Ú— ¬ıøô¶ ˘±˝◊√Ú1 ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘º

˜ø˝√√˘±1 ¸˜˜˚«±√±Ó¬ &1n∏Q Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √À˘ Ú±Ú± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √À1 Î¬±˘-¬Û±Ó¬ ÚÔfl¡± ˘Í¬„√√± ·Â√ ¤ø1 Î¬±˘¬Û±Ó¬, Ù¬˘-Ù≈¬˘ ø√˚˛± ·Â√1 √À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Ô±øfl¡ ’=˘1 Î¬◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀÈ¬± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊ÀVø˙ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±Àfl¡± ¸˜˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ô¶±‚±È¬, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ’±›À1±ª± ’±1n∏ ·“±ª1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ 1±Ê√…1 Î¬◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1Ì±À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¤Àfl¡± ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÀÚ ø√ÀÚ ¸˜¸…± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√À˝√√º ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±ª± ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 Ê√˚˛˘±ˆ¬º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ’±Ê√˜À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤Àfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚Î¬◊À˝√√ Ï¬±ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙± Œ˜±‰¬Ú1 √˘ fl¡—À¢∂Â√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈À‡-√≈À‡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±·Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Œ¸À˚˛ ’±Ê√˜˘fl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øÂ√√ ˜G˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ıÎ¬◊øVÚ Œ˜±~±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ‰¬1fl¡±1, ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ê≈√ø1 ˙˜«± ¬ı1√Õ˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1¬Û1± Ù¬ø1—·±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 150Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 235Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ fl¡˜«œ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

˝◊√˜±Ú ’±fl¡±À˙ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√... 1ø‰¬À˘ñ ë˝◊√˜±Ú ’±fl¡±À˙ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√íº ·œÓ¬ 1À‰¬±Ó¬±Ê√Ú ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ˝√√í˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±º ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈1fl¡±1 Ó¬Ô± ·±˚˛fl¡Ê√Ú∑ ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ 1±Ê√…1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıÀ1Ì… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·Àª¯∏fl¡ Î¬0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıU ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˘‡± Ó¬Ô± √M√˝◊√ ¸≈1 ø√ Œ·±ª± Œ¸˝◊√ ·±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¬ı±øÊ√¬ı 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 fl¡±ÌÓ¬º ’±øÊ√ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ Î¬0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1 |¬ı… ¸“Ù¬≈ 1±ñ ë˝◊√˜±Ú ’±fl¡±À˙ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√ºí ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ |¬ı… ¸“Ù≈¬1±øÈ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ |¬ı… ¸“Ù≈¬1±øÈ¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ·œÓ¬1 fl¡Ô± Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ’±1n∏ fl¡Ô±-¸≈1 Î¬0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√1º ¸—·œÓ¬ 1À˜Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ’±˙œ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Î¬0 ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝√◊ ¤˝◊√ |¬ı… ¸“Ù¬≈ 1±Ó¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√À˙À1 ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ·±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øÚÊ√ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ·±˚˛fl¡ Î¬0 √M√˝√◊ ¤˝◊√ |¬ı… ¸“Ù¬≈ 1±øÈ¬ õ∂døÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ¬ı…øMê√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ’±s±1-’Ú≈À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÚªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬ Œ˜±1 fl¡FÀ1 ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ø˚ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1À˘, Ó¬±fl¡ ˜˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬˘Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ıœÀ1f√M√1 ∆¸ÀÓ¬ [fl¡È¬Ú] fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú fl¡äÀ˘±fl¡1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ¤˝◊√ |¬ı… ¸“Ù≈¬1±øÈ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√1 ø¬ÛÓ‘¬1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¤øÈ¬ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¤øÈ¬ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ’±1n∏ ¤øÈ¬ ¸—¢∂˝√±˘À˚˛± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ¸≈Ú±˜ 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± ∆√1 ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı…ô¶ Œfl¡ª˘ fl¡±fl¡ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ·±‡œ1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı, fl¡±1¬Û1± øfl¡˜±Ú ’±·ÒÚ ¬Û±À˘ ˝◊√Ó¬…±ø√fl¡ ∆˘º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘ Ú±˝◊√¬ı± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ·±‡œ1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜±øÈ¬1 ¬ÛSÀ¬ı±1Ó¬ øˆ¬iß øˆ¬ißÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’fl¡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡± Ú±˝◊√¬ı± Î¬◊1n∏fl¡±1 ’±·ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı Î¬◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·±‡œ1 ø¬ı˘±¬ıÕ˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÂ√11 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ¸øÍ¬fl¡ √±˜ Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ√˝√1 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡1± |˜√±Ú1 ˜”˘… Œ¬Û±ª±1 ¤˚˛±˝◊√ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º Œˆ¬±·±˘œ1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· Î¬◊Ê√øÚÚ±˜øÚ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√À1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ 1±˜ø√˚˛±1 ∆√1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Úø‡øÚ 1±˜ø√˚˛±1 ¤Í¬± ∆√À1 Ê≈√øÓ¬ ˘·±˝◊√ ‡±˚˛º 1±˜ø√˚˛±1 ·±‡œ1 ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ fl¡±gÓ¬ ·±‡œ11 ˆ¬±1 ∆˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬º ’±Úø¬ÛÀÚ 1±˜ø√˚˛±1 ˝√√œ1±¬Û±1±¬ı±¸œ› ¸˜±ÀÚ˝◊√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±øÈ¬1 ¬Û±S ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬ÛÈ¬ õ∂¬ıÀÓ«¬±ª± ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ˜±øÈ¬1 fl¡È¬±, ˘≈øfl«¡, ‰¬1n∏, Ó¬±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ˜±øÈ¬1 ¬Û±S ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ ˜±øÈ¬1 ¬Û±S ø√˚˛±1 ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ŒÓ¬›“À˘±fl¡1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√œ1±¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±øÈ¬1 ¬Û±SÀ¬ı±1 Œ¬Û±1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11¬Û1± ·1n∏-˜í˝√√1 qfl¡±Ú Œ·±¬ı1 ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¸≈ø¬ıÒ± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı1= ˜‘»ø˙äœ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ·±‡œ11 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± ’±1n∏ fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ·±‡œ11 Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ 15±øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ fl≈¡˜±1¸fl¡˘1 ˜±øÈ¬1 ¬Û±S1 ¸øÍ¬fl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√˚˛º Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±1n∏ ‰¬±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ø¬ıÀSêÓ¬± SêÀ˜ ¸Ó¬…1±˜ √±¸ [1±˜ø√˚±˛ , fl¡±ø˝√√¬ı±1œ], Œ√ÀªÚ √±¸ [1±˜ø√˚±˛ , Ú±˜¬Û±1±], Î¬◊À˜˙ √±¸ [Ú±˜¬Û±1±], ˝√√À1Ú [¬ı±˜≈µœ], ¸≈À1˙ [¬ı±˜≈µœ], fl¡˘≈ [ø˙˘&ø1], ¸”˚« fl¡ø˘Ó¬±, Œ¬Û±ª±1±˜ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±, ø√¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂√œ¬Û ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ [¬ı1˝√√±1ø√˚˛±] ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√1 ·±‡œ11 √1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ ¤ª± ·±‡œ1 40-50, ∆√ ·±‡œ1 80-90 ’±1n∏ Sêœ˜ 250-300 È¬fl¡±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±øÈ¬1 ¬Û±S1 √±˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√œ1± ˜±øÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ˜˘Î¬◊ ¬Û±˝√√±1 Ú±˜1 Í¬±˝◊√ÀÎ¬±‡1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ŒÈ¬' ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√œ1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ Î¬◊À~‡… Œ˚ ·1n∏-˜í˝√√1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±Àª Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¸1n∏-¬ı1 31 ‡Ú Œ·±-ø1Ê√±ˆ¬« ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡ÀÚ Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ¸—‡…± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡˜±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ˙—fl¡±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¸˜˚˛1 ’±·˜Ú ˝√√í¬ı ø˚ÀÈ¬± ¸˜˚˛Ó¬ 1±˜ø√˚˛± ’=˘1 Œ·±ª±˘ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ø‰¬Ú±øfl¡À˚˛˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ 1±˜ø√˚˛±1 Œ¸˝◊√ ¤Í¬± ˘·± ∆√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ¸SÚ·1œ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±˜ø√˚˛±1 1±˝◊√Ê√º

¤˝◊√¬ı±1 Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬ÀÚ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤·1±fl¡œ ŒÚSœÀ˚˛ øÚÊ√ √˘À1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø√Ú± ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀÈ¬˘ õ∂±· fl¡ø∞I◊ÀÚ∞I◊˘Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸±—·Í¬øÚfl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬± ø¬Û ‰¬fÀ˙‡À1 øÚÊ√ √˘À1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚSœfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÓ¬œÚ ·±Î¬fl¡±1œ, 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬Û ‰¬fÀ˙‡11 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √˘ÀÈ¬±Àª &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ˜øÊ√1 ’“±11 ¬Û≈1±¬ı‘M√ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˘À· ˘À· ˜±‚ ø¬ıUÀ1±, ˜±‚ ø¬ıUÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±˜±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ1 ¬ÛXøÓ¬À1± ¬Ûø1ªÓ¬ «Ú ‚øÈ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ·“±Àª-ˆ¬”À¤û Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø˚ÀÈ¬± Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Î¬◊‡˘˜±‡˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·1¬Û1± ·“±ªÓ¬ 1±øÓ¬ ≈√¬Û1Õ˘Àfl¡ ŒÏ¬“fl¡œ1 ˜±Ó¬ qÚ± ∆·øÂ√˘º Ê√œ˚˛1œŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1, Ê√±Ú-Ê≈√ø1Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± Ú√œÓ¬ ‰¬±À¬ı±Ú ¬ı± ‡±1øÌ ¸±øÚ Ê√±À¬Û Ê√±À¬Û fl¡±À¬Û±1 Ò≈˝◊√øÂ√˘º ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ ‚À1 ‚À1 ∆· Œ˜øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√-fl¡±Í¬ ’±1n∏ Œˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ‰≈¬¬ı≈ø1 ¬ı± ·“±ªÓ¬ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ‰¬±Î¬◊˘-¬Û±Ó¬Àfl¡ Òø1 Œˆ¬±Ê√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚11 ¬ıd ø√À˚˛Õ·º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Í¬±˝◊√Ó¬ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ √˘ ¬ı±øg ∆· ∆Ú, ø¬ı˘, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ ÒÀ1Õ·º Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± Ê≈√˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√, Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√, ¬Û±Úœ ø˝√√Õ˘ ’±1n∏ Î¬◊fl¡± ø˝√√Õ˘ Ù≈¬È¬±˝◊√, ŒÏ¬±˘-Œ‡±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ˘í1±˝◊√ 1±øÓ¬ÀÈ¬± fl¡È¬±˝◊√ ø√À˚˛º 1±øÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡‚1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±1œ1 &øÈ¬ ˘·± ·Â√ Ò±Ú-Œ‡11 1Â√œ ¬ı±øÈ¬ ¬ı±øg ø√À˚˛º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤ÀÚÕfl¡ ¬ı±øgÀ˘ &øÈ¬ øÚø√˚˛± ·Â√ÀÓ¬± &øÈ¬ ˘±À· ’±1n∏ ø√˚˛± ·Â√Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘±À·º ¬Û≈1øÌ ŒÊ√›1±Ê√¬ÛÚ± ·‘˝√¶ö˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ’±øÚ Œ˜øÊÓ¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±ÀÈ¬± ¤È¬± ’±Úµ1 Œ‡˘ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Œ‡˘ÀÈ¬± ø¬ÛÂ√Õ˘ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± 1±øÓ¬¬Û≈ª± ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬ı± ·“±ª1 ŒÊ√…á¬ ¤Ê√ÀÚ Œ˜øÊ√Õ˘ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œ˜øÊ√ ;˘±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˜øÊ√Õ˘ ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±› ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ‰≈¬¬ı≈ø11 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı± ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ·±-¬Û± Ò≈˝◊√ ’±ø˝√√ Œ˜øÊ√ Œ¸ª± fl¡ø1 Œ˜øÊ√ ¬Û≈ª±˚˛º Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ’±˘≈ ¬Û≈ø1 Œ‡±ª±ÀÈ¬±› ¤È¬± ’±Úµ1 fl¡±˜ ’±øÂ√˘º Œ˜øÊ√ ;˘±›“ÀÓ¬ ’ÀÚÀfl¡ ˝√√ø1Ò√ıøÚ ø√À˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ’ø¢ü ¬ıµÚ±1 ˜La ˜±ÀÓ¬ – ’ø¢ü õ∂;ø˘Ó¬— ¬ıÀµ ‰¬±Ó≈¬¬ı«Ì— UÓ¬±˙Ú˜º ¸≈ªÌ«¬ıÌ«˜˜˘— ŒÊ√…±øÓ¬ 1+¬Û˚˛±ÀÓ¬ Ú˜–ºº ’ÀÚÀfl¡ ¤˝◊√ ’ø¢ü ¬ıµÚ±1 ˘·Ó¬ Œ¬ı√1 ’ø¢ü ¬ıµÚ±À1± ¸•Ûfl«¡ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º Ÿ¬·ƒÀ¬ı√ ’ø¢ü ¬ıµÚ±À1 ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˜LaÀÈ¬±Àª˝◊√ ’ø¢ü ¬ıµÚ±1 ˜La – ’ø¢ü˜œÀ˘ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬— ˚:¸… Œ√ª˜‘øQÊ√˜ƒº Œ˝√√±Ó¬±1— 1PÒ±Ó¬˜˜º Œ¬ı√1 ’ø¢ü ¬ıµÚ±1 ˘·Ó¬ ’±˜±1 Œ˜øÊ√1 ¸•Ûfl«¡ Ô±fl¡fl¡ ¬ı± Ú±Ôfl¡fl¡, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ Œ˜øÊ√1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ô¶1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ±, ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ô¶1 øÓ¬øÚÈ¬±ñ Ê≈√˝◊√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ô˜ ô¶1, ˜±øÈ¬Ó¬ ·Â√1 &øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1 ’±1n∏ Ú·1 ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ô¶1º ·Â√1 Ù¬˘ ’±1n∏ Òø1 ’Ú± Ê√œª-Ê√c1 Œfl“¡‰¬± ˜„√√˝√ Œ‡±ª± ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ø√Ú± ¬ıÚÊ≈√˝◊√Ó¬ Œ¬Û±1± ·Â√1 &øÈ¬ ’±1n∏ Ê√c1 ˜„√√˝√1 Ê≈√øÓ¬ ¬Û±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ qfl¡±Ú fl¡±ÀÍ¬ fl¡±ÀÍ¬ ‚“ø˝√√ Ú±˝◊√¬ı± ø˙À˘ ø˙À˘ ‚“ø˝√√ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ¬Û≈ø1 ‡±¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ô¶1 ’±1y fl¡ø1À˘º ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤˝◊√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ô¶11 ˘·Ó¬ ’±Ò≈√øÚfl¡ ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-Ú‘Ó¬±øNfl¡ ’ÀÚfl¡ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˜ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 øÓ¬øÚÈ¬± ˙øMê√1¬Û1± Œ¬Û±ª± Î¬◊¬Ûfl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˙øMê√fl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ√ªÓ¬± :±Ú fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ˙øMê√ ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’ø¢ü, ’ôL1œé¬Ó¬ ˝◊√f ¬ı± ¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ’±fl¡±˙Ó¬ Ôfl¡± ¸”˚«º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’ø¢ü ¬ıµÚ±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜La› Ú±øÂ√˘, õ∂Ô±› Ú±øÂ√˘º ˜±Ú≈À˝√√ ˝√√±ø¬ı√Ó¬ ˜±ø1 ’Ú± Ê√c Ê≈√˝◊√ Òø1 ¬Û≈ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ê≈√˝◊√1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ·±È¬ ‡±˝◊√ Ú±ø‰¬-¬ı±ø· Œ¸˝◊√ Ê√c1 ˜±—¸ ‡±˝◊√øÂ√˘º Ê≈√˝◊√fl≈¡1± ;˘±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ Ê√c1 ‰¬ø¬ı« Ê≈√˝◊√Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ê≈√˝◊√Ó¬ ‰¬ø¬ı« √ø˘˚˛±˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¤˝◊√ ˚PÀÈ¬±Àª˝◊√ ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±˜ Ó¬Ô± ˚±·-˚:Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√±ø¬ıÓ¬ ·±˝√√ø1À˚˛ ’±˘≈-fl¡‰≈¬ ‡±øµ ‡±˝◊√øÂ√˘º ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ·±˝√√ø11 Œ¸˝◊√ fl¡±˚« Œ√ø‡ ˝√√±ø¬ı1¬Û1± ’±˘≈ ‡±øµ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œfl“¡‰¬±˝◊√ ‡±˝◊√øÂ√˘ ¬ı± Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Û≈ø1 ‡±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± ’±˘≈ [’±˘≈&øÈ¬ Ú˝√√˚˛] Ú±‡±À˘ ·±˝√√ø11 Ê√ij ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±‚ ø¬ıU1 ø√Ú± Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ’±˘≈-fl¡‰≈¬ Œ‡±ª±1 ¤˝◊√ õ∂Ô±1 ˘·Ó¬ Œ˚ õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø‰¬fl¡±1Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ˚±S±1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ õ∂¸—·˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Ú≈˝√À1± ø¬ı‰¬1Ì1 ¬ı± ¬ı¸øÓ¬1 Ô˘œ ’±øÂ√˘º ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ô¶1 fl‘¡ø¯∏-¸ˆ¬…Ó¬±› ’ø¬ıÀ26√√…ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ1 Ù¬˘˜”˘ ø˚√À1 ¬Û”1Í¬ ˝√√˚˛, ˜±Ú≈À˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ 1n∏˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘À¬ı±À1± ¬Û”1Í¬ ˝√√˚˛º Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ˜±Ú≈˝√1 Ò±Ú1 ˆ¬“1±À˘± ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¸”˚«1 √øé¬Ì±˚˛Ú ’±1y ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈À˝√ øÚÊ√1 ¬ÛÔ±11 ˙¸…À1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˜±‚ ø¬ıU fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¤fl¡ Î¬◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜‡Gº ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ˙¸… ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¬ıÚÊ√ ‡±√… ¸±˜¢∂œ› Î¬◊Õˆ¬Ú√œÕfl¡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˜±‚ ø¬ıU ø‰¬fl¡±1Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊Í¬± ¤È¬± Î¬◊»¸ªÕ˘ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊ißœÓ¬ ˝√√í˘º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˜±‚ ø¬ıU1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶11 ¤øÈ¬ ¸•Û‘Mê√ 1+¬Û1 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œQ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¤È¬± ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√ ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊À~‡À˚±·… ∆¬ıø˙©Ü…º Œ¬ı√1 ˜La1 ˘·Ó¬ Œ˚ Œ˝√√±˜1 ˘·Ó¬ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ô¶1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ∆fl¡ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı√ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±˚«ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ1± ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ Œ˚ ’±ø√˜ ¬ıÚ… ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬Ô± ¬ıÚ… ˜±Ú≈À˝√√ ’±1y fl¡1± ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ÀÈ¬± ¸—¶‘®Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±˚«ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øª©®±1 fl¡1± ’ø¢ü, ˝◊√f ’±1n∏ ¸”˚« ˝√√í˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˙øMê√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ√ªÓ¬±1 1+¬Û ’±1n∏ &Ì1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 fl¡äÚ± fl¡1± Œ√ªÓ¬±1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ ∆· Œ¬ı√Ó¬ 33 Ê√Ú ˝√√í˘Õ·º ¤˝◊√ Œ√ªÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø¢ü1 ¶ö±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1˘º fl¡±1Ì ’Ú… Œ√ªÓ¬±ø¬ı˘±fl¡fl¡ Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡ª˘ Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ’ø¢üfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’Ú… Œ√ªÓ¬±ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±˜, ˚±·-˚: ’±ø√1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ ’Ú… Œ√ª-Œ√ªÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊Â√·«± fl¡1± ø‚Î¬◊ ’ø¢üÀÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’ø¢üfl¡ ¸fl¡À˘± Œ√ªÓ¬±1 ˜≈‡… ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ı˚˛±1 √À1 ’Ú≈á¬±ÀÚ± ¸•Û±√Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’ø¢ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ√ªÓ¬±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ ’¸˜1 ˜±‚ ø¬ıU ’±1n∏ Œ˜øÊ√1 ˘·Ó¬ ’±˚« ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± ô¶1 ¸—˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˘±fl¡ Œ√ªÓ¬±1¬Û1± ˙±¶aœ˚˛ Œ√ªÓ¬±Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ø¢ü1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Q˝◊√ ’ø¢üfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±‚1 ø¬ıU1 Œ˜øÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 øÓ¬øÚ›È¬± ô¶1 ¤ÀÚˆ¬±Àª˝◊√ ˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıUÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬±1, ø¬ıfl¡±˙1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬N1 ’ÀÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡±º ¤˝◊√ fl¡Ô±› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ¸Ó¬fl¡±˚˛ Ú±À˝√√ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±˝◊√ ˝√√í˘ õ∂±‰¬… Ê√·Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 ’±˚«ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Í¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ˜±‚ ø¬ıU1 √À1 ’Ú≈á¬±ÀÚ ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ’ª¶ö±Ú1 ¸±é¬…› Òø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’Ú±øª©‘®Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸˜˘ ’±˜±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ’Ú≈¸g±ÀÚ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú‘Ó¬N ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±Ó¬N1 ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘ ¤ÀÚ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑

˚≈ªÓ¬œ1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ø˙ªÀ¸Ú± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 352˚294˚509˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 15˚13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Úµøfl¡À˙±11 ŒÂ√±ÚœÀ˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Úµøfl¡À˙±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œˆ¬k±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬Àﬂ¡ Œˆ¬±· ﬂ¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙é¬±‡GÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙é¬±‡GÓ¬ ‰¬˘± ¸œ˜±˝√√œÚ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø˙é¬±‡G1 ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Ú1 ’øÚ˚˛À˜˝◊√ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±‡GÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ 1Ê√± ¬ıø˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ ¬Û1± Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ√˙« Î¬◊˘±˝◊√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘≈FÚ ’±1n∏ Œ√Ã1±R… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ√˙«Ú±fl¡ ’—&á¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1± ø©Ü˘ ’±˘˜œ1±1 ¬ı±¬ı√ ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± ¤fl¡˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± ¤fl¡˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±Õ˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 øÚÀ√˙« ˜À˜«

‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 õ∂˜±Ì¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¸—‡…±1 ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ √˝√1¬Û1± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬‰¬ƒÀ¬ÛÚ, ¬ı±øåI◊, Œ˝√√Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± øÓ¬øÚ˙1¬Û1± ¸±Ó¬˙ È¬fl¡± ∆˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜Ò…±˝ê

Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‡øÓ¬˚˛±Ú1 [Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Œõ∂ø1Ó¬] Ù¬˜« õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Ê√˜± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡±Õfl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Ú1 Î¬◊XÓ¬ ’±‰¬1ÌÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ·±›“¬ı≈Ï¬ˇ±, ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬1, ∆¸ÀÓ¬› fl¡±øÊ√˚˛± ’±1n∏ ≈√¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Ú ø¬ıø√Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ

Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1

1„√√±˜±øÈ¬-&À˘±—ÀÈ¬À˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ √‡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 fl¡—À¢∂Â Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√˘œ¬Û±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ &À˘±—ÀÈ¬À˜1± ’±1n∏ 1„√√±˜±øÈ¬◊ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√‡ÚÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ·±È¬1 [øÚ«√˘œ˚˛] √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±øÈ«¬ Ú˜Úœ˚˛ ˚ø√› ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂‰¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &À˘±—ÀÈ¬À˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 10È¬± ª±Î«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬1n∏Ì ˘ø˚˛„√ fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 õ∂‰¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 1„√√±˜±øÈ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ √é¬ ŒÚSœ ø1¬Û±˜øÌ √À˘ Œ¬Û&fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±√ø1 Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø(˜ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Ûø(˜ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Ûø(˜ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ Ï¬fl¡≈ª±‡Ú± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó ¸ˆ¬±Ó¬ ·œÊ«√±1±Ìœ √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜≈Í¬ 25 Ê√Úœ˚˛± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‚“±˝√√œ¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±‰¬fl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú‘¸—˙ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ √Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì± ø√ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸√ƒ·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ø˜øÚÈ¬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1 ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ SêÀ˜ Œ˚±À·˙ ¬ı1n∏ª±, ø‰¬1õ∂Ó¬œ˜ fl¡±fl¡øÓ¬, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ øfl¡À˙±1 ˆ¬1±˘œ, ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ 1KI◊≈ ˆ¬”¤û± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ø˙é¬± ˜LaœÊ√Ú1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¬¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√º ’±Úøfl¡ 25-30 ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û˚«ôL ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ó¬…±· fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Œfl¡±ÀÚ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±º ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› Œ¬Û±ª± ’Ú≈√±Ú ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ •°±Ú fl¡1± ˜±‚ ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬± ¤˝◊√ ¬ı±1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡º √±˜ ¬ı‘øX ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ Œfl±„√√± fl¡ø1À˘ ¬ıUÊ√Úfl¡º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± Œ‚±¯∏Ú±, ’±˝◊√ Úœ Œ˜1¬Û±fl¡ ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜”˝√ fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 õ∂¸—·ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊˘±˝◊√ fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¬Û±˘Ú Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ªº

’øÚ˚˛˜ ¬Û1±˚˛Ú ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˜1+¬Û ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ≈√ÚœøÓ¬1 Œ·±‰¬1 ‰¬˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Œ˚±À· õ∂‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ Œ˜±fl¡«√˜± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√± ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬»fl¡±ø˘Úˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’øÚ˚˛˜fl¡±1œ ¬Ûø1¸—‡…± ¸˝√√±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛøªS ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±fl¡ fl¡˘≈¯∏ ˜≈Mê√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±˜À1ÚÓ¬ fl¡Ìœ ø¬ıSêœ ¬Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1Ú‚— ¡ ñ ¬ı≈˘Ú

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ˙±¸fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡ÀÚ±º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 13 ‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’±¸Ú, 85 ‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ 85 ‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS

√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª±ÀÈ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ 160 È¬± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ’·¬Û1 ŒÚÓ¬± ¶§õüÚ fl≈¡˜±1 ˜GÀ˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¶§¬ÛÚ ˜G˘1 ¬ÛPœ ø˙‡± √±¸ ˜G˘ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œº fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬¬Û±ˆ¬fl¡±øÈ¬ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈1

1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜fl¡º Œ˚±ª±ÀÈ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜fl¡ ¬Û≈Ì1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¬Û=±˚˛Ó¬ÀÓ¬˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÊ√fl¡±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±ôLø1fl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¶§±¶ö… Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ Î¬±– ˚±√ª fl≈¡˜±1, ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª fl¡ø˘Ó¬±, Î¬◊˝◊√ Àfl¡˚˛±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú [’¸˜]1 ¸ø‰¬¬ı ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl‘¡¯û± ˙˜«±, ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ [’¸˜]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ‰¬f Œ˜øÒ, ˝◊√ ø¬Û ø˜øÎ¬˚˛± Ù¬í1±˜, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ›˘· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·1 ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸1Àˆ¬±· ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡ø1‰¬±˘±Ó¬ ¬Û1ø˝√ ’±À¬ıø˘ ¤Ê√Ú øÚ‰¬±¸Mê√ ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ·±Î¬ˇˇœ1 ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˜”1Ó¬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 1˝√√± ¬ıøÌfl¡…¬Û±1± ·“±ª1 ˆ¬·ª±Ú √±¸1 ¬Û≈S ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˜‘≈√˘ √±À¸ [24] ‡ø1‰¬±˘±1 ¤øÈ¬ Œ·À1Ê√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ˝◊√ Ú1 ¬Û≈S ˜±ÀÊ√≈1fl¡ [25] fl¡±Í¬1 ¬ı±È¬±À˜À1 õ∂˝√±1 fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˘À· ˘À·√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ‡ø1‰¬±˘± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ˝◊√ Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ√±¯∏œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ‡ø1‰¬±˘± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ¸Lö±, ‚≈&¬ı±1œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ¸1Àˆ¬±·-fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ·±Î¬ˇœ˜È¬11 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º

Œ¬ıÂ√√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ﬂ¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œˆ¬±È¬±11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıÂ√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ ¬ı1Àˆ¬øÈ¬, ˘±˘œ¬ÛÔ±1, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, øÚÊ√ øÒ—,

˘˝√√fl¡1 ·“±›, ˜í1±Ò√ıÊ√ ’±1n∏ ¬ÛÈ¬œ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ fl¡±g≈˘œ˜±1œfl¡ ¸±˜ø1 ˜≈Í¬ Ú‡Ú ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øÍ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÂ√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ«√˘œ˚˛ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø1Ê√Ú

õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡¡, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±s≈˘ ‰¬±˘±˜¡ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ Ù¬ø1Î¬◊øVÚ ’±‰≈¬Ê√±√fl¡ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√±˝◊√ √±1 ’±˘œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û √˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√±1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Û1ø˝√√À1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1Ú √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëfl¡ø¬ı ¸øij˘Úí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı1¯∏± Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝fl√ ¡ ˚±øLafl¡Ó¬±˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¢∂L1ö ’±√1 ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ’—·í ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈µ1 øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸øij˘ÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ ˙—fl¡1 fl≈¡˜±1, ø‰¬ij˚œ˛ √±¸, Œ˜Ã1±˜ √±¸, øÚ1?ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ˆ¬±¶®1 1±ˆ¬±, ’ø¬ıÚ±˙ ¬ıÀÎ¬ˇ±, 1˜±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’1+¬Û Œ·±¶§±˜œ, Úª Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø˝√√˜±—q õ∂¸±√ √±À¸º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ˜≈Í¬ 9Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Í¬ 320È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˜≈Í¬ 932 Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 9 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…± 923 Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú Ú±‰¬fl¡ fl¡1± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬

˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 7‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1√¯∏√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 27 Ê√Ú õ∂±Ô«œ, ˜≈Í¬ 32 È¬± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 111 Ê√Ú õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ˜≈Í¬ 32 È¬± ·“±› ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Í¬ 128 Ê√ Ú õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±À˚˛±À· øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ·œÓ¬±?ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±, ¸fl¡À˘± fl¡˜«Àfl¡±¯∏1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø√1 ˘·Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì Œfl¡“±ª1º

·˝√√¬Û≈11 ˜øÌ«—©Ü±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ˆ¬±¬ı± ¤È¬ø˜ﬂ¡ ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±11 ’ª¸1õ∂±5 ’øˆ¬˚ôL± 1¬ıœf ’±À51 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú ¡ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’¸˜ ¬ıg1 ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª

ø˜Ê«√±1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ˜ÀÚ±: ﬂ¡ø¬ı ¸øij˘Ú

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 9 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Œ¬ıÂ√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ À¬ıø˘ √˘1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√ 1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ¸—‚¯∏«1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±Sê±ôL ˙1Ì±Ô«œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘√ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú ø√˚±˛ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 Î¬◊M√1

˙±˘˜±1±, ¬ı˝◊√È¬±˜±1œ, Œ˘—øÈ¬ø‰¬„√√±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ á ¬±Úõ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ‡±˘± ’±øÂ√˘º ¬ıg1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ º ¸•Û”Ì«

˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg ¬Û±˘Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈~± Œù´‡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ ˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±˝◊√ Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸1Àˆ¬±·1 ¬Û=±˚˛Ó¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’˝√√± 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú± ¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ¸1Àˆ¬±·1 ‰¬fl¡‰¬fl¡± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¸1Àˆ¬±·1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˘…±ÌøÊ√» √±¸, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ø¬ıÚ˚˛ ¬ıøÌfl¡…, ø¬ıÀÊø¬Û1 ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏

’·¬Û1 ø˝√√˜±—q √±À¸ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜√±·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ œ√¬Û±˘œ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø·ø1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Úø˜Ó¬± ∆¬ı˙…, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±Í¬fl¡º ŒÙ¬“U1± Œ‡±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 Ú‘À¬ÛÚ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ’øÚ1n∏X ¬1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ ˚Ó¬œÚ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… √˚˛±˘ √±¸º fl¡±˜À1·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¬¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 õ∂±Ô«œ ¬ıÚÀ√ªœ Œ˜øÒ, ’±=ø˘fl¡

¸√¸… ˝√√±‰¬±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Ù≈¬~ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Î¬◊¯∏±¬ı±˘± √±¸, Œ·±ªX«Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ Ê√˚˛˝√ ø1 Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ∆‡1±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı·1œ&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ 1±ø‰¬√± Œ¬ı·˜, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÎ¬˝◊√ Ê√œ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 õ∂±Ô«œ ¬Û≈˘˜± √±¸, ∆‡1±¬ı±1œ ’±1n∏ Œ·±ªX«Ú± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô¬œ ˜øÊ«√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Œ‰¬±1±¬ı ’±˘œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ Ê√˚˛±¬ı±˘± ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ø√·ôL ¬ı±˚˛ÀÚ ˜ÀÚ±˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı±1‚1œ˚˛± ¬ı±1À·±¬Û±˘ Ô±ÚÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ˘±˘ø‰¬— ŒÎ¬ﬂ¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 11Ó¬˜ƒ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸Ó¬ Â√±Sœ¸ﬂ¡˘1¡ Z±1± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ Ûø1Àª˙Ú ñ ¬õ∂√œ¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 ¬ı±1‚1œ˚˛± Œ·±¬Û±˘ Ô±ÚÓ¬ ’±Ú Œ¬ıø˘1 √À1 ¤˝◊√ Œ¬ıø˘› 14, 15 ’±1n∏ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 113 ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡…¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ

fl¡ø1¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ø√˘œ¬Û √±À¸º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬øMê√ õ∂√œ¬Û õ∂;˘ÀÚÀ1 ø¸ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›1 ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Œ‚±¯∏±Ú±˜ ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ∆¬ıÍ¬fl¡À1 ø¸ø√Ú±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Œ˙¯∏ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬

ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1¡Z±1± Ú±·±1±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıÍ¬fl¡À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜”˝√ 1 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1¬ıº ˜À˝√√±»¸ªÀÈ¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜À˝√√±»¸ªøÈ¬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ fl¡—¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 11Ú— Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ¶ö ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ fl¡±ø˘ ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ 1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±˝◊√º fl¡±ø˘√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√√±1˜Ó¬œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôL ·Õ·À˚˛º ˝√√±1˜Ó¬œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œõ∂ÃÎ¬ˇ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±1˜Ó¬œ Ê√fl¡±˝◊√À¬ÛÀ˘±ª± ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ≈√˘±˘ √M√, ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ ‰¬•Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 õ∂±Ô«œ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±øÌfl¡± ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˝√È¬± ª±Î«¬1 ¸√¸… õ∂±Ô«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º fl¡±ø˘√1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ≈√˝◊√ Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 Œ¬ı¬ıœ ·Õ· ’±1n∏ ˙±øôL Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 20 Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡±ø˘√1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ˙±ôL ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±À·Ú √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú ˆ”¬¤û±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì 13 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2013 ‰¬Ú 10

cmyk

’±ø√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’Ó¬œÓ¬1 fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬± ¬ı± fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıU1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œˆ¬øÈ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛˝√◊ ø¬ıUÀª ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª1 1+¬ÛÓ¬ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√ÀÂ√º ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ·±á¬œ1 õ∂Ò±ÚÓ¬– ˜—À·±˘œ˚˛ ¬Û1•Û1±Àfl¡˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ·1n∏ ø¬ıU, ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU, U“‰¬ø1, |X±-ˆ¬øMê√ Ê√ÀÚ±ª±, fl≈¡˙˘ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡1±, ø¬ıUª±Ú ˚“‰¬±, fl¡Ìœ ˚≈“Ê√, ˜í˝√√ ˚≈“Ê√, fl¡øÎ¬ˇ Œ‡˘±, Œˆ¬˘±‚1 ;À˘±ª±, ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±, fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ’±ø√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’±‰¬±1 ’±ø˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬·Ó¬ ¬ı± Œ·±á¬œ·Ó¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ¬ı± ¸—fl«¡œÌÓ¬± Ú±˝◊√º ø¬ıU ’¸˜1 ¤È¬± øÚø«√©Ü ¸•x√±˚˛1 Î¬◊»¸ª Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸fl¡À˘± Œ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛À1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± Î¬◊»¸ªº ø¬ıU fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊»¸ª ˚ø√› ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıU1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ˜Ó¬ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ëø¬ı¯∏≈ªí ˙s1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıU1 Î¬◊»¬ÛøM√√º ’±Ú˝√ √±ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¸¬ı˘ ˚≈øMê√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıU Î¬◊»¸ªÀÈ¬± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’ø©Ü™fl¡ ’±1n∏ ˜—·±˘œ˚˛¸fl¡˘1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıU1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, Ê√œªÚ ˚±S±1 õ∂Ì±˘œ, Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò, Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬±1-’Ú≈á¬±Úº Ÿ¬Ó≈¬ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… 1±ø‡ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıUÀª˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬º øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıU1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’Ú…Ó¬˜º ¬Û≈˝√ ’±1n∏ ˜±‚1 ¸—Sê±øôLÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &1n∏Q ¬ı± Ó¬±»¬Û˚«…1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıU1 Î¬◊»¸ª1 ¶ö±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ù¬±À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı1À√±˜±˝√√œ› Œ¬ı±À˘º fl‘¡ø¯∏1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıU1 Ó¬±»¬Û˚« ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1¬Û1± fl‘¡ø¯∏ ¸—¢∂˝√ fl¡±˚« ¸˜±5 fl¡ø1 fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı1øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¶§26√˘ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU› Œ¬ı±À˘º ¬ÛÔ±11 Œ¸±Ì¬ı1Ìœ˚˛± ˘ø‡˜œ ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±˜±˚˛º√ ’±À‚±Ì-¬Û≈˝√ ˜±˝√√Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ˜ÚÕ˘ ¬Û1˜ øÚˆ¬«1Ó¬± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 õ∂˙±øôL ’±øÚ ø√À˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡ Î¬◊√— ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜˝√√±Ú ’ª√±Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ’ÚôLÊ√ÚÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬±1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√, &1n∏ ˆ¬fl¡Ó¬Õ˘ Ú Ò±Ú1 ¤˜≈øÍ¬ Ê√±Ê√˘¬Û±Ú1 ø√˝√± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬Û≈˝√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡À1º ’ø¢ü¬ÛÊ ” √± ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ – ¤˝◊√ ø¬ıU1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ ’ø¢üÀ¸ª± ¬ı± ’ø¢ü¬Û”Ê√±º ¤˝◊√ ’ø¢üÀ¸ª± ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ı¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±‚ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ø˝√√µ¸≈ fl¡˘1 ’ø¢ü¬Û”Ê√±1 ¤fl¡ ¬ÛøªS ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ’ø¢üÀ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1

’¢∂·øÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôLÓ¬ Î¬◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ ˜±‚ ø¬ıU1 ’ôL1±˘ÀÓ¬± ’ø¢ü ¬Û”Ê√±1 ¬Û1•Û1±˝◊√ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ¬Ûø1¸˜±ø5Ó¬ ˆ¬“1±˘ ˆ¬1± ˙¸…À1 ’±Úµ Î¬◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±‚ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Î¬◊1n∏fl¡±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± Œˆ¬˘±‚1 ¬ı± Œ˜øÊ√ ’±ø√ ;˘±˝◊√ ’ø¢üÀfl¡˝◊√ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ˜øÊ√Ó¬ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝√√ø1Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 øÚÀ•ß±Mê√ ˜La Î¬◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’ø¢ü— õ∂;ø˘Ó¬— ¬ıÀµ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√— UÓ¬±˙Ú—º ¸≈¬ıÌ«-¬ıÌ«¸˜˘— ŒÊ√…±øÓ¬ 1+¬Û±˚˛ÀÓ¬ Ú˜–º Œ˜øÊ√Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ¬Û1Ó¬ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ˜La˝√◊ ˜Ú-õ∂±Ì ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º Œ˜øÊ√ ;À˘±ª± Œfl¡ª˘ ¤fl¡ Œ˘±fl¡±‰¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œ¬ıÚ1 ·”Ï¬ˇ±Ô«º ˜±‚ ø¬ıU1 ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝√◊Õ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬øMê√ˆ¬±Àª ˘±1n∏, ˜±˝√√-fl¡1±˝◊√, ø¬ÛÍ¬± √ø˘˚˛±˝◊√ ’ø¢ü ¸—À˚±· fl¡À1º fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’ø¢üÀ√ªÓ¬±˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl≈¡˙À˘ 1±À‡º Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝√◊Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1± ∆Ó¬˚˛±1œ ‡±√… ¸y±1 ’±UøÓ¬ ø√˚±˛ 1 ˘·Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 fl¡±˜Ú± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ø¢ü Œ√ªÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ Ú±˙1 fl¡±˜Ú± fl¡1±

˝√√˚º˛ ¤Àfl¡ ø¬ıù´±¸ÀÓ¬ Œ˜øÊ√1 ’±Ò±À¬Û±1± ‡ø1 ’±øÚ ¬ı±1œ1 ¬‰¬±ø1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚º˛ Œ˜øÊ√ Œ¬Û±1±1 Œ˙¯∏Ó¬ Ó¬±1 Â“√±˝◊√À1 ¸fl¡À˘±Àª ŒÙ“¬±È¬ ˘˚˛º ’ªÀ˙… Ú1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡±Í¬-¬ı“±˝√√ ’±ø√À1˝◊√ Œ˜øÊ√ ¬ıÚ±˚˛º Œ˜øÊ√ ˙s1 Î¬◊»¸ ¬Û±ø˘ ˆ¬±¯∏±1 ëŒ˜øÁ¡í ˙sÀÈ¬±Àª ëŒ˜øÊ√í1 1+¬Û ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¬ÛøGÀÓ¬ ˚≈øMê√¸˝√fl√ ¡±À1 ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡ø1

Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªfl¡ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘ ë˜±˝◊√fl¡ Œ‰¬±˜Ù¬±˝◊√í ¬ı≈ø˘› ∆fl¡øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ’Ô« ∆˝√√ÀÂ√ñ ë˜±˝◊√í ˜±ÀÚ fl¡±Í¬ [‡ø1], ëfl¡í ˜±ÀÚ ˝◊√Î¬±˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¸Î¬√±˘ ‡ø1 Ê√±ø¬Û ›‡Õfl¡ ¸Ê√±, ëŒ‰¬±˜í ˜±ÀÚ ;À˘±ª±, ëÙ¬±˝◊√í ˜±ÀÚ Ê≈√˝√◊º ’Ô«±» Ê√±¬Û Ê√±¬ÛÕfl¡ ›‡ fl¡ø1 ¸Ê√± fl¡±Í¬‡ø1Ó¬ Ê≈√˝√◊ ;À˘±ª±º Œ¸À˚˛ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‡ø11 Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ¬Û1•Û1± ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ˜±‚1 ø¬ıU1 ’±Ú Œfl¡˝◊√øÈ¬˜±Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û1•Û1± ˝√√í˘ñ ˜í˝√√ ˚≈Ê “ √, fl¡Ìœ ˚≈Ê “ √, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈Ê “ √ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’—· Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚÀ1± ¬Ûø1‰¬˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚¢˛ ∂œª ˜±Òª ˜øµ1Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˝√√˚º˛ Œ˜øÊ√1 ‰¬1±˝◊√1 ˚≈Ê “ √ ¤øÓ¬˚˛±› ¤fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« 1 Ê≈√˝√◊fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1 Œ˜øÊ√1 Â√±˝◊√1 ŒÙ“¬±È¬ Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘˚˛º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ˜±‚ ø¬ıU ¬Û≈˝√1 ’øôL˜ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡ÀÍ¬±1 ˙œÓ¬1¬Û1± ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ Ú±1œ1 ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ¬ı¸ôLfl¡ ’±˜LaÌ ’ª√±Ú ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”¬« º 1„√√±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸”˚À« √ªÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ø¬ıU, fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 √À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¡Z±1± Î¬◊¬Û±¸Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±‚ ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ’iß¬Û”Ì±« 1 ø¬ıUÓ¬ ¬ıÀÚ±ª± Œ˜øÊ√ ¬ı± ¬Û≈øÊ√ ¬ı± 1+¬Û Œ˚Ú ¶§fl¡œ˚˛ ˜ø˝√√˜±À1 Œˆ¬˘±‚1 ¶§1+¬Û±Ô«Ó¬ ˙œÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡º ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º ø¬ıU1 √˝√˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±g1 ø√Ú ’±·À1¬Û1± ·“±ª1 ’Ô«±» õ∂Ó¬≈ …¯∏ÀÓ¬ Œ˜øÊ√ √±˝√√Ú fl¡1±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ø¬ÛÍ¬±Ó¬±»¬Û˚« fl¡ÀÍ¬±1 ˙œÓ¬fl¡ √±Ú fl¡1± ¬ÛÚ±, Ê√±-Ê√˘¬Û±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ô¬ı± ¬ı¸ôL1 ˜Ò≈1 Œfl¡±˜˘ Ó¬±¬Û ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ¸y±1 õ∂dÓ¬¡ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±√1±º ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ·“±ª√Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±, ˜±, ¬ı1˜±, ø¬ıU1 ø√Ú± ¬Û≈ª± ;À˘±ª± Œ˜øÊ√Ó¬ ‡≈Î¬ˇœÀ√Î¬◊, ÚÀ¬ıÃ, ¬ı±˝◊√À√Î¬◊-ˆ¬ø∞I◊˝√“ÀÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˜±˝√√fl¡1±˝◊√ Œ˜øÊ√Ó¬ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú, ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±, Î¬◊»¸·«± fl¡ø1 Ó¬±À1 ¤È¬± ’—˙ ‚1Õ˘ ˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ∆˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±˜¸fl¡À˘± ø¬ÛÀÚ˝◊√ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ fl“¡Í¬±˘, fl¡˘-Ú±ø1fl¡˘, Ó¬±À˜±˘-˘±› ¬Ûø1Àª˙º õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ‚1ÀÓ¬ Î¬◊»¸ª ’±ø√ &øÈ¬ ˘·± ·Â√Ó¬ &øÈ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˘±ø·¬ıÕ˘ Â√øÈ¬˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˆ¬“1±˘1 Ò±Ú Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÚœÀ˚˛ ˚ø√ ‚1Ó¬ ˜≈øÎ¬ˇ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ù≈¬È¬±˝◊√ÀÂ√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ‚1Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Â√øÈ¬›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜‘øX1 fl¡Ô±› ˆ¬¬ı± ¤·1±fl¡œÀ˚˛˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±µ˝√√ ‡≈µ±Ó¬

@ ﬂ≈¡˙˘ ˝√√±Õ˘

¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±Ú± Ò1Ì1 ¸≈¶§±≈√ ‡±√… ¸y±À1À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’±‡˘º ø¬ÛÍ¬± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘, ’±Õ1 ‰¬±Î¬◊˘1 &øÎ¬ˇ, &Î¬ˇ, øÚÓ¬±ôL ’¬Ûø1˝√√±˚«º ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√¬Û√ ¸±˜¢∂œ ¬ı±√ ø√ ø¬ÛÍ¬± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±S ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÀ1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ‡È≈¬ª±˝◊√ ø¬ıÀÒ ø¬ıÀÒ ˘±Î¬ˇ≈, ø¬ÛÍ¬± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘ øõ∂˚˛Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘˝√√œ ’øÓ¬øÔÀfl¡± Ó‘¬5 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± õ∂dÓ¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ¸≈µ1 fl¡˘±¸≈˘ˆ¬ ˜Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±Úµ˜≈‡1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª Œ‡øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ˙¸…À1 ∆Ó¬˚˛±1œ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±, Ê√˘¬Û±Ú ’±ø√ ¸≈¶§±≈√ ‡±√… ¸y±À1À1 ’±˘˝√√œ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ì fl¡1±ÀÈ¬± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’—· ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú Ê√˘¬Û±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ¸±µ˝√√ &øÎ¬ˇ – ¬ı1± ¬ı± ‰¬Àfl¡±ª± ‰¬±Î¬◊˘À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ ∆√, ·1˜ ¤“ª± ·±‡œ1 ¬ı± ‰¬±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±ª± ˚√±˚˛º ø‰¬1± – ¬ıfl≈¡˘ ¬ı1±, ‰¬Àfl¡±ª± ¬ı± Œ˜Ã ¬ı1± Ò±Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú1¬Û1± ø‰¬1± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆√, Sêœ˜, &1, ¬Ûfl¡± fl¡˘ ’Ô¬ı± ·1˜ ·±‡œ11 ˘·Ó¬ &1 ¬ı± Œ‰¬øÚ ø˜˘±˝◊√ Œ‡±ª± ˚±˚˛º ˜≈øÎ¬ˇ – ‰¬Àfl¡±ª±, Ú±øÚ˚˛± ¬ı± Ú˘‰≈¬øÈ¬ ’±ø√ Ò±Ú1¬Û1± ˜≈øÎ¬ˇ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡± ∆√, Sêœ˜, &1, ¬Ûfl¡± fl¡˘ ’Ô¬ı± ·1˜ ·±‡œ11 ˘·Ó¬ &1 ¬ı± Œ‰¬øÚ ø˜˘±˝◊√ Œ‡±ª± ˚±˚˛º ’±Õ‡ – ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ Ò±Ú1¬Û1± ’±Àfl¡Ã

∆√ ¬ı± ¤“ª± ·±‡œ11 ˘·Ó¬ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·À˘› ˝◊√˚˛±fl¡ ø‰¬1± ’±1n∏ ˜≈øÎ¬ˇ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√› Œ‡±ª± ˝√√˚˛º U1n∏˜ – U1n∏˜ Ê√˘¬Û±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊»fl‘¡©Ü˜±Ú1 ¬ı1±Ò±Ú1 ¬Û1±À˝√√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ù¬±À˘À˝√√ U1n∏˜ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜¸fl¡À˘˝◊√ õ∂ÔÀ˜ U1n∏˜ ¬ıÚ±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ U1n∏˜ Ê√˘¬Û±Ú Ô˜± ∆√ ¤“ª± ·±‡œ11 ∆¸ÀÓ¬ &1, fl¡À˘À1 ¸±øÚ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ – ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±ÀÚ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬Àfl¡±ª±, Ú±øÚ˚˛± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Ò±Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘ ∆√ ¬ı± ¤“ª± ·±‡œ11 Î¬◊¬Ûø1 øÚ˜‡, ŒÓ¬˘ ’±√±1 ˘·ÀÓ¬± ‡±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 Ê√˘¬Û±Ú – ¬ı1± Ò±Ú 1í√Ó¬ qfl≈¡ª±˝◊√ ŒÏ“¬fl¡œ ¬ı± ø˜˘Ó¬ ‡≈øµ ‰¬±Î¬◊˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀÚ±ª±1 √À1 ø¸Ê√±À˘ ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘ Ê√˘¬Û±Ú ˝√√˚˛º Ô˜± ∆√, &1 ’±1n∏ Sêœ˜, fl¡˘ ’±ø√1 ˘·Ó¬ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±À·º ˆ¬Ê√± ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 Ê√˘¬Û±Ú – ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ¬ıÚ±›“ÀÓ¬› ¬ı1± Ò±Ú ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√˘¬Û±Ú ·±‡œ1, &11 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬ı ˘±À·º ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘1 Ê√˘¬Û±Ú – ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘ ’øÓ¬ ¸≈‡±√… Ê√˘¬Û±Ú ˝√√˚˛º ‰≈¬„√√± ‰¬±Î¬◊˘ Î¬±Í¬ ∆√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú &11 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±ª±√ ˝√√˚˛º Ê√˘¬Û±Ú1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±, ˘±Î¬ˇ1≈ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıU ’¸•Û”Ìº« ’¸˜œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıUÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú ø¬ÛÍ¬± ˝√√í˘ ñ øÓ¬˘ ø¬ÛÍ¬±, Ú±ø1fl¡˘ ø¬ÛÍ¬± – ¬ı1± ‰¬±Î¬◊˘1 ø¬ÛÍ¬±&ø11 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬˘ ’±1n∏ &1∏1 ø˜|Ì ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ qfl¡±ÚÕfl¡ Œ‡±˘±Ó¬ ˆ¬Ê√± ø¬ÛÍ¬±fl¡ øÓ¬˘ ø¬ÛÍ¬± ’±1n∏ øÓ¬˘-&1n∏1 Í¬±˝◊√Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ 1n∏øfl¡ Œ‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ ’˘¬Û ˆ¬±øÊ√ ø¬ÛÍ¬±&ø11 ˜±Ê√Ó¬ ø√˚±˛ ø¬ÛÍ¬±fl¡ Ú±ø1fl¡˘ ø¬ÛÍ¬± Œ¬Û±ª± ˝√√˚º˛ øÓ¬˘ ø¬ÛÍ¬±1 ∆√‚…« 4

˝◊√ø=1 ¬Û1± 10 ˝◊√ø= ˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø‚˘± ø¬ÛÍ¬± – ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ø¬ÛÍ¬±&ø1ø‡øÚÓ¬ &Î¬ˇ ¸±øÚ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ∆Ô ø√ ˝√√±Ó¬1 Ó¬˘≈ª±Ó¬ ∆˘ Œ·±˘±fl‘¡øÓ¬1 fl¡ø1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘Ó¬ ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚±˛ fl¡ øÚ˜‡ ø√› ˆ¬±øÊ√¬ı ¬Û±ø1º ¬ı1 ø¬ÛÍ¬± – ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÚ±¬ıÕ˘› ¬ı1± ¬ı± ’±Õ1 ‰¬±Î¬◊˘1 &ø1, &Î¬ˇ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ ø‚˘± ø¬ÛÍ¬±1 √À1˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ŒÙ¬Úœ ø¬ÛÍ¬± – ø¬ÛÍ¬±&ø11 ˘·Ó¬ &Î¬ˇ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¬ÛÚœ˚˛± fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±À·º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜ Ê≈√˝√◊ ø√ Œfl¡1±ø˝√√Ó¬ Œ˝√Ó¬±À1 ¤À˝√√Ó¬±˜±Ú ø√ Ï¬±Àfl¡±Ú ˜±ø1 Ôí¬ı ˘±À· ’˘¬Û ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊√ ’±Àfl¡Ã Ï¬±Àfl¡±Ú ˜±ø1 ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º Œ˝√√Ó¬± ¬ı± ‰¬±˜≈À‰¬À1 ø¬ÛÍ¬±&ø1ø‡øÚ ø˚˜±Ú ŒÙ¬øÈ¬¬ı ø¸˜±ÀÚ ø¬ÛÍ¬±ÀÈ¬± ‡±¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº Œ‡±˘± ‰¬¬Û1œ˚˛± ø¬ÛÍ¬± – ŒÙ¬Úœ ø¬ÛÍ¬±1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚,˛ ˜±ÀÔ“± &Î¬ˇ1∏ Í¬±˝◊√Ó¬ øÚ˜‡ ’±1n∏ ’fl¡Ì˜±Ú ŒÓ¬˘ ˘±À·º ˝◊√˚±˛ Àfl¡± fl¡˜ Ê≈√˝√Ó◊ ¬ Ï¬±Àfl¡±Ú ˜±ø1 ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’ªÀ˙… &Î¬ˇ ø√À˚˛± ¬ıÚ±˚˛º ŒÊ√±Úø¬ÛÍ¬± – ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ¬ı1±‰¬±Î¬◊˘1 ø¬ÛÍ¬±&ø1, ≈√È¬±˜±Ú ø¸ÀÊ√±ª± ø˜Í¬±’±˘≈, ’˘¬Û˜±Ú ·±‡œ1, Œ‰¬øÚ1 1¸ ˘±À·º ø¬ÛÍ¬±À¬ı±1 ŒÊ√±Úø¬ıø11 ’±fl¡±À1 ø·˘± ø¬ÛÍ¬±1 √À1ø ˆ¬±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Œ‰¬øÚ 1¸Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ø¬ÛÍ¬± – ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ø¬ÛÍ¬±&ø1, Œ1±fl¡± Ú±ø1fl¡˘ ’±1n∏ Œ‰¬øÚ1 ø˜|Ì fl¡ø1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˜≈‡Ó¬ ˆ¬±¬ÛÓ¬ ø√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±ª±√ ˝√˚√ º˛ ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø¬ÛÍ¬± – ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬±

fl¡˘¬Û±Ó¬ ¬ı± Ó¬1± ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ÛÍ¬±&ø1ø‡øÚÓ¬ øÚ˜‡ ø˜˘±˝◊√ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ø¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚º˛ fl¡˘ ø¬ÛÍ¬± – ¬Ûfl¡±fl¡˘, ø¬ÛÍ¬±&ø1 ’±1n∏ &Î¬ˇ ø˜|Ì fl¡ø1 ŒÓ¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ‰≈¬„√√± ø¬ÛÍ¬± – Œfl“¡‰¬± ø¬ÛÍ¬±&ø1 ’±1n∏ &Î¬ˇ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±˜˘ ¬ı“±˝√√1 ‰≈¬„√√±Ó¬ ¬Û≈ø1 ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¬Û±Úœ ø¬ÛÍ¬± – ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Õ1 ‰¬±Î¬◊˘1 &øÎ¬ˇ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬˘ ø¬ÛÍ¬± – ’±Õ1 ‰¬±Î¬◊˘1 &øÎ¬ˇÓ¬ &Î¬ˇ, Œ‡±ª± Â√íÎ¬± ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ø√

¬Û±ÚœÀ1 ’˘¬Û Î¬±Í¬Õfl¡ &ø˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ∆Ô ø√¬ı ˘±À·º Œfl¡1±ø˝√√Ó¬ ŒÓ¬˘ ·1˜ ˝√√íÀ˘ &ø˘ ŒÔ±ª± ø¬ÛÍ¬±&øÎ¬ˇ Œ˝√√Ó¬± ¤‡ÀÚÀ1 ’˘¬Û ’˘¬Û ø√ ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 Ú±˜ ŒÓ¬˘ ø¬ÛÍ¬±º ˜≈Í¬œ˚˛± ø¬ÛÍ¬± – Œfl“¡‰¬± ø¬ÛÍ¬±&ø1 ¬Û±ÚœÀ1 ¸±øÚ ˜≈øÍ¬ ˜≈øÍ¬ fl¡ø1 Î¬◊Ó¬˘± ¬Û±ÚœÓ¬ ø¸Ê√±˝◊√ ˜≈øÍ¬˚˛± ø¬ÛÍ¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸≈Ó¬≈ ø˘ ø¬ÛÍ¬± – ¤˝◊√ ø¬ÛÍ¬± ø‚˘± ø¬ÛÍ¬±1 √À1˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ øÓ¬˘ ˆ¬±øÊ√ &11 ˘·Ó¬ ø˜|Ì fl¡ø1 ˘±Î¬ˇÀ≈ È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ fl¡ ¸≈Ó¬≈ ø˘1 ’±fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı ¸≈Ó¬≈ ø˘ ø¬ÛÍ¬± ¬ı≈ø˘

fl¡˚˛º ˘≈Ôø≈ 1 ø¬ÛÍ¬± – ø¬ÛÍ¬±&ø11 ˘·Ó¬ &Î¬ˇ ¬ı± Œ‰¬øÚ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ øÏ¬˘±Õfl¡ ¸±øÚ fl¡˜ Ê≈√˝√Ó◊ ¬ ø¸Ê√±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±‡œ11 ˘·Ó¬ Œ‡±ª± ø¬ÛÍ¬±º Ê√±¬Û1œ ø¬ÛÍ¬± – ø‚˘± ø¬ÛÍ¬± ¤È¬± ¸±øÊ√, Ó¬±Ó¬ øÓ¬˘ ’±1n∏ &1 ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ŒÊ√±‡1 ’±Ú ¤È¬± ø‚˘± ø¬ÛÍ¬±1 fl¡±¯∏Àfl¡˝◊√È¬± Œ˚±1± ˘·±˝◊√ ŒÓ¬˘Ó¬ ˆ¬Ê√± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ Ê√±¬Ûø1 ø¬ÛÍ¬± Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ÛÍ¬± ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√À¬ı±11 ¬ı±ø˝√√À1› ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˜≈‡À1±‰¬fl¡ ˘±Î¬ˇ≈ ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˚˛º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ‚1ÀÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±, Ê√±-Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±˘˝√√œfl¡ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¬’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ¬Û1•Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˚±˚˛º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıUÀª› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˘øˆ¬ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ø¬ıU1 ˜±√fl¡Ó¬± ˚±øLafl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ‚øÈ¬ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛± Ú±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıUfl¡ ’±ø√1¬ıÕ˘º ·“±ª1 Œ¸˝◊√ ’±ÚµÎ¬◊Â√±˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ‰¬˝√√1ÀÓ¬± Ú±Ú± Î¬◊¬Û±À˚˛À1 Œ˚ÀÚ ø˜'±1, ‡≈µÚ±, Œ·Â√ ’±ø√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ø¬ÛÍ¬±&ø1 ‡≈øµ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ øÓ¬˘1 ˘±Î¬ˇ≈, ø‚˘± ø¬ÛÍ¬±, Ú±Ú±Ò1Ì1 Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú ’±ø√ ˚Ô±¸±Ò… õ∂døÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıU1 ’øô¶Q Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÎ¬À‰¬•§1 Œ√›¬ı±À1 ë’Úª&øFÓ¬±í ¬Û‘á¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ëÚ±1œ1 ¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±Ú ¤fl¡ ’±˝◊√ Ú1í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀÈ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ¸“‰¬±˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√íÀ˘±º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ√√ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ˝√√íÀ˘› ¬ı˘±»fl¡±1, ¶§±˜œ1 ¡Z±1± ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…± ˙œ¯∏«fl¡ ‡¬ı1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¬Û±›“, øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±1œ1 ¡Z±1± Ú±1œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ Ú±À˝√√º Ú±1œ1 ¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˝◊√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ øÚÀÊ√› ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤øÈ¬ ‚È¬Ú±1¬Û1± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√À˘± Œ˜±1 ’øÓ¬ ›‰¬11 ¤·1±fl¡œ ¬ı±gªœ1¬Û1±º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¤ÀÚñ Œ˜±1 ø¬ı˚˛± Œ˜±1 ‚11 ’˜Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ¶§±˜œ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜±1 ¬ı±gªœ ¤Ê√Úœ1 ‚1ÀÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬±Î¬ˇ± ’±øÂ√À˘±º ¤ø√Ú 1±øÓ¬ Œ˜±1 ˘í1±ÀÈ¬±1 ˝√√Í¬±» ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı±gªœ1 Œ‰¬˘ÀÙ¬±ÚÀÈ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·± ˝√√í˘ ¶§±˜œfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º ˜˝◊√ ¬ı±gªœ1 ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¶§±˜œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˘± ’±1n∏ ˘í1±fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ∆˘ ·íÀ˘±º Œ¸˝◊√ øÚ±1 Œ¸˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú Ò≈˜≈˝√ ±À˝√√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘ ’±˜±1 ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚÕ˘º ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛ ’˝√√1˝√√ ¬ı±gªœÊ√ÚœÀ˚˛ Œ˜±1 ¶§±˜œfl¡ ŒÙ¬±Ú, ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ“¬Àª± ¸fl¡À˘± ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Òø1À˘, ø¬ÛÀÂ√ ¸Ó¬… Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘≈fl¡±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Œ˜±1 ¶§±˜œfl¡ ˜˝◊√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘± Œ˚ ø˚ ¬ı±ÀÈ¬À1 ŒÓ¬›“

’Úª&øFÓ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ ’Ú≈ˆ¬ª ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ¬≈˘ ¬ÛÔº ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈øÊ√ Œ˜±fl¡ é¬˜± ‡≈øÊ√À˘º ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡ ’±Àfl¡Ã ’±·1 øÚø‰¬Ú± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡c, ¬ı±gªœÊ√Úœ ŒÊ√√Ó¬ ’g ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ øÎ¬Àˆ¬±‰«¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¶§±˜œfl¡ Œ˝“√ ‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘·ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ Œ˜±1 ¶§±˜œ1 ‰¬ø1S Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú Œ¬ı˚˛±Õ˘

Ï¬±˘ ‡±À˘ Œ˚ Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ’±1n∏ Œ˜±1 ¶§±˜œfl¡ Ò˜øfl¡ ø√À˘ Œ˚ ˚ø√ Ó¬±˝◊√ fl¡ ø¬ı˚˛± Úfl¡1±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±˝◊√ Œ˜±fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘› ¸—Àfl¡±‰¬ Úfl¡À1, fl¡±1Ì Ó¬±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ ≈√À˚˛± ‰¬±fl¡ø1 ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’Ú… ¤‡Ú ‰¬˝√√1Õ˘ &øÂ√ ’±ø˝√√À˘±º ’˝√√±1 ø√Ú Òø1 ’±ø˜ ≈√À˚˛± ¬ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 Œ‰¬±ª± Ú±˝◊√ º ¸•Û”Ì« ≈√È¬± ¬ıÂ√1 Œ˜±1 ’øÓ¬ ›‰¬11 Œ¸˝◊√ ¬ı±gªœÊ√ÚœÀ˚˛ Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’ªÌ«Úœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˚˛± ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±øÊ√› ¬ı≈fl≈¡‡Ú fl“¡ø¬Û Î¬◊ÀÍ¬º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ ∆˝√√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¬ı±1n∏ ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Ú±1œ ¸‘ø©Ü˜˚˛œ ’±1n∏ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò√ı—¸1 ’Ú… Ú±À˜± Ú±1œÀ˚˛˝◊√ º ø¬ıÀ˚˛ø¬∏CÂ√1 1+¬Û˘±ªÌ…1 fl¡±1ÀÌ Œõ∂˜Ó¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ø˚√À1 Î¬±À∞I◊˝◊√ ëøÎ¬ˆ¬±˝◊√ Ú fl¡À˜Î¬œí 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ √À1 øÚÊ√ ˆ¬¢üœ Œfl¡ø˘&˘±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 Œfl¡…˜≈1 øÚø‰¬Ú± ˙øMê√˙±˘œ ¬Û≈1n∏¯∏ Ò√ı—¸ ∆˝√√øÂ√˘º Ú±1œ ˜±Ó‘¬, ˆ¬¢üœ, ¬ÛPœ, Ê√œº ø˚∏ Î¬◊¬ı«1± ˙øMê√ Ú±1œfl¡ ˆ¬·ª±ÀÚ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬À1˝◊√ Ú˜¸…º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛

øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1, √˝√ 1 ’±1n∏ Œ√˙1 ¬ıÓ«¬√ ˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ëPull the hush to draw the seedí ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ¸—¸±11 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬º Ú±1œ Œõ∂˜, øÚá¬± ’±1n∏ Î¬◊¬ı«1± ˙øMê√1 õ∂Ó¬œfl¡º Ú±1œ1 Œ¸Ãµ˚«À¬ı±Òñ Œ˜Ò±, ¬ıœ1Q, ¬Û±øGÓ¬… ’±1n∏ ¸≈¶ö ˜Ú1 õ∂fl¡±˙Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡, ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’ª˚˛¬ıÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± øÚÊ√À1 ¸˜fl¡é¬ Ú±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ Ó≈¬26√ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ˚ø√ ’±ø˜ ’±˜±1 1+¬Û-˘±ªÌ… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1±, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 Ú±1œQ1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√À1 ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú1 õ∂øÓ¬ ÷¯∏«±, Œ˘±ˆ¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±˜±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±º ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˜ ’fl¡¬ÛÈ¬ ˝√√í¬ı ¬˘±À·º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ∆Ò˚«, ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚÊ√fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º øÚÊ√Ó¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘Ê√Úfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ¤È¬± fl¡Ô± ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1‡± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ˘7¡¡¡± ’±˜±1 ˆ¬”¯∏Ìº m ‰¬˚˛øÚfl¡± ¬ı˜«Ú

cmyk

ø¬ıUﬂ¡ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±ﬂ¡-¸—¶‘®øÓ¬1

Î¬◊»¸ªÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 ’±‡À˘

cmyk

Œ√›¬ı±1, 13 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

√±¬ıœ ‰¬Ú√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú ﬂ¡ø1¬ı Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ﬂ¡ø˜È¬œ

’±˝◊√È¬±ﬂ¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ¸±˜À√ª1

˙‰¬œÚ1 ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú ¬ıíÎ«¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈•§±˝◊√ ¬ıÚ±˜ Â√±øˆ«¬À‰¬Ê√ 1ø? ¬∏CÙ¬œ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˜‰¬1 Œˆ¬Ú≈…fl¡ ∆˘ fl¡1± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ’Ú≈À1±Òfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡KCí˘ ¬ıíÀÎ¬«º ŒÊ√…á¬ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¬ıíÎ«¬fl¡ ’±˝3√±ÚÀÈ¬± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ 16-21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 Œ˜‰¬1 Œˆ¬Ú≈… ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª±1 ‚∞I◊±ø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı«º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø¬ı ø‰¬ ’±√√À˚˛ ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú1 ¶ö±Ú 1+À¬Û øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±˘±˜ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊Gfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú Œ‡À˘±ª±

fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬

˜˜Ó¬±Õ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 Î¬◊¬Û˝√√±1 fl¡˘fl¡±Ó¬±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 ø‰¬1Õ¬ı1œ 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1 ’±ø˝√√˘ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê«√œÕ˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀÎ«¬ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘˝√√œ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ’±øÓ¬Ô…Ó¬ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1¬Û1± ’±ø˝√√˘ ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ Î¬◊¬Û˝√√±1º ¬ı—· øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 ’Ò…é¬ Ê√±fl¡± ’±|Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ˜˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˘œ õ∂À˘¬Û ¸Ú± Œfl¡±1±Ú ¤‡Ú Î¬◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˝√√±1ø¬ıÒ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡À1º

˝√√›fl¡ ˜≈•±§ ˝◊√1 ª±—À‡ÀÎ¬ˇ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬º 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ Œ‡À˘±ª± ˝√√˚˛ ë˝√√í˜ ¤G ¤Àªí ¬ÛXøÓ¬Ó¬º ˚íÓ¬ 1964-651 ˜≈•§±˝◊√-Â√±øˆ«¬À‰¬Ê√1 ’øôL˜¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬ıÀ•§1 Œ¬ıË¬ıíÚ« Œ©ÜøÎ¬√˚˛±˜Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Â√±øˆ«¬À‰¬ÀÊ√ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı øÚÊ√± ¢∂±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 64-651 Œ˜‰¬‡ÀÚ± ’±øÂ√˘ 1ø?1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ øÂ√Ê√Ú1¬Û1± 1ø? Úfl¡-’±Î¬◊È¬ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬¸˜”˝√ ëøÚÎ¬◊À¬∏C˘ Œˆ¬Ú≈…íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜¢ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ1±˘±1 Œ¶®øÈ¬„√1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Œ1±˘±1 Œ¶®øÈ¬— ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1ø¶öÓ¬ ˜Î¬±Ú« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’˝√√± 21-25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±¢∂˝√√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬Ú≈…Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸Lö±ÀÈ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ”¬ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√Àfl¡±È¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√È¬± ’øÒfl¡ ’ˆ¬±1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ù¬ø˘˚˛±À˘ ’±1n∏ ’øôL˜ ’ˆ¬±1ø√À˚˛fl¡Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Ô±øfl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ø√˚˛± 1±ÚÀ¬ı±À1˝◊√ ˝√√í˘ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÌ«±˚˛fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜±1 ’±1yøÌ ’±øÂ√˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ õ∂Ô˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›À˘±È¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝“√ÀÓ¬Úº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’ôL1—· ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ¤˜ ¤ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ √˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø˘„√√À˝√√, Œ¬ıøÈ¬— Ú˝√√˚˛º Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1Ì± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡±º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬√‡ÚÓ¬ È¬‰¬Ó¬ Ê√˚˛œ ∆˝√√ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 80 ’ˆ¬±1Ó¬ 9È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 381 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 Ó≈¬¯∏±1 Ó‘¬ø©ÜÀ˚˛ 84, ˜Úœ¯∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 65, Œ1Ê√±fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ 56, ¸?˚˛ fl¡±ôL 1˚˛ ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ø¸À„√√ 47 1±ÚÕfl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Ú±1±˚˛Ì √M√˝◊√ 5È¬± ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú·“±› øÊ√˘± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘˚˛˘± ˝◊√—ø˘Â√ ø˜øÎ¬˚˛±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬ıÚ±˜ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡Ú È¬±˝◊√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ’±fl¯∏«Ìœ˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˘ÀÈ¬±Àª È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ‰¬SêÒ1 ¬ı1±1 25 ’±1n∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 13 Î¬◊˜±Úµ ¬ı1± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ¬ı‘˝√ » Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ø˙˘‰¬1fl¡ 109 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º È¬Â√ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Ò1± Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ 36.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 189 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸?œª ¬ı˜«ÀÚ 39, ˜LöÚ √±À¸ 33 ’±1n∏ Œ·Ã1ª

Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ 27 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¸≈√˙«Ú ø¸Úƒ√˝√ ±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±, øÚ˘˚˛ 1˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ≈√È¬±, ¸—¢∂±˜ √±¸ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ¸Ã˜…¡Zœ¬Û ˜Ê≈√˜√±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˙˘‰¬À1 25.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 80 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 øÚ˘˚˛ 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 12 ’±1n∏ qˆ¬√œ¬Û Œ√Àª 1 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 1ÌÒœ1 ø¬Û √±À¸ 11 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬±, ˜ÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√È¬±, ø˝√√˜±—q 1±˜ø‰¬˚˛±1œ ’±1n∏ Œ·Ã1ª Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ø˜øÚ Ê≈√øÚ˚˛1 ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜˝√√±1±Ì± flv¡±¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øÈ¬fl¡ flv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ˙±øôL¬Û≈À1 ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 27, ’øˆ¬À¯∏fl¡ 1±Ê√¬Û≈È¬1 25 ’±1n∏ Â√±ø√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 22 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 35.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 161 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ’ø˜Ó¬ √±À¸ øÓ¬øÚÈ¬±, ˝◊√Sê±˜”˘ ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈‡˜Ú ˜˝√√1œÀ˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ˝◊√Sê±˜”˘ ’±˘œ1 40, Œfl¡Ãø˙fl¡ ›Ê√±1 34 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» 1±ˆ¬±1 28 1±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 38.5 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 164 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˙±øôL¬Û≈11 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±s≈˘ Â√±À˝√√1 ˝◊√Â√˘±À˜ ≈√È¬±, ˝◊√¬ıË±ø˝√√˜ ’±˘œ ’±1n∏ ˝◊√˜È¬±Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˆ¬±-Ò1± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 11¬Û1± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸≈Úµ ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√√“±˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı ·Î¬ˇ·“±› fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±1fl¡ È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 7-6 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘øÈ¬fl¡ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

∆¬ı˙…º Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œfl¡1˜ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊»¬Û˘ √M√ ’Ô¬ı± fl≈¡À˘˙ ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ôL–øÊ√˘± ø˜øÚ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ú˘¬ı±1œ √˘ ’˝√√± 19-21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±ôL–øÊ√˘± ø˜øÚ ˆ¬˘œ¬ı˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘ [˘í1±]1

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Ûfl¡±11 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ı ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º 100Ì ˝√√±À¬ı«˘

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±À¬Û±Ú±1 Ê√ÚÀÚøf˚˛ 3˚˚-4˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡ÀÍ¬±1 ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ıé¬ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º

Î¬±„√√1 Œ¬ÛÈ¬1 ¸˜¸…± ’ªÀ˝√√˘± Úﬂ¡ø1¬ı

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ ‡±√…±ˆ¬±¸ Úfl¡À˜±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜√ fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 fl¡À˘©Ü™˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Û˙˜ ‚È¬±˚˛, ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

’±ôL–øÊ√˘± Œfl¡1˜1 Ú˘¬ı±1œ √˘ Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 Œfl¡1˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± √˘1 Œ‡˘≈Õª [¬Û≈1n∏¯∏]¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œfl¡1˜ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ õ∂±?˘ √±¸, Ó¬¬ÛÚ ¸±Î¬◊√, ˙Ó¬√˘ ∆¬ı˙…, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«± , ’Ú≈¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±, ÒËn∏ª ¬ı1¬Û”Ê√±1œ, ø˝√√1Ì… ˙˜«±, ˝◊√Î¬◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œ, ø˜∞I◊≈ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡

ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡ø˘Ó¬±1 12 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 20.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 85 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˘˚˛˘± ˝◊√—ø˘Â√ ø˜øÎ¬˚˛±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ √À˘ Œ¬ıÈ¬ Òø1 ø¬ıËÀÊ√˙ ˙˜«±1 15 ’±1n∏ ¸±·À1Ì Œ¸Ú1 11 1±Ú1 ’ª√±ÚÀ1 24.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 85 1±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀÈ¬º ¬ıø˘„√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ ¬Û±Ô« õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ ’±¬ı3±Â√ ’±˝√√À˜À√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

Ú·“±› øÊ√˘± √˘ Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± [’Ú”Ò√ı« 19] øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘± √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñ ˜±˝√√œ ŒÈ¬1Ì [Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡], ’Ú≈¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√±Àˆ¬√ fl≈¡À1Â√œ, 1±Ê√œª fl¡˜«fl¡±1, ˝√√ø1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú, 1±Ê√ ¬ı1±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜‘ij˚˛ √M√ [Î¬◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡], ’øˆ¬À¯∏fl¡ √±¸&5, ø¬ıøfl¡ 1Ê√fl¡, ø¬ıfl¡±˙ ø¸— Ú±Ô, ˆ¬±¶®1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ø¬ıÚ±˙ ˜≈Õ√, Œ·ÃÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ ¬ı1±º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ ¸?œª ¬ı˜«Ú, ˆ¬±¶®1 ˜G˘, ¸˜√œ1 fl≈¡À1Â√œ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±√ ˝◊√Ú ˝◊√Â√˘±˜ õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± Œ˜ÀÚÊ√±11+À¬Û ’±ÀÂ√º

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ Œ¬ı˘Ú øÎ¬’í1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√º ø¬ı√±˚˛œ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 91È¬± ·í˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± 25 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ Œ˜Â√œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ¸À¬ı«±2‰¬ø‡øÚ Î¬◊Ê√±ø1 ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ¤øÓ¬˚˛±› ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º

˘˚˛˘±-Ú·“±› ‰¬1ﬂ¡±1œ1 Œ˜‰¬ È¬±˝◊√

Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ŒÙ¬Â√±˘ ˝◊√fl¡¬ı±˘º øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ›˜1 &˘, ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±Ú ’±1n∏ Ê≈√ÀÚ˝◊√√ ‡±ÀÚÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬Û‰¬-Œ¬ıÈ¬±1œÓ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Úª±·Ó¬ ¤˝√√Â√±Ú ’±ø√˘fl¡º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀÈ¬± – ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√, Ú±øÂ√1 Ê√±˜ÀÂ√√, ˝◊√Î¬◊øÚÂ√ ‡±Ú, ’±Â√±√ Â√±øÙ¬fl¡, ’±Á¡±1 ’±˘œ, ∆Ù¬Â√±˘ ˝◊√fl¡¬ı±˘, ˝√√±ø1Â√ ŒÂ√±˝√√±˝◊√˘, Â√±1ÙË¬±Â√ ’±˝√√À˜√, ›˜1 &˘, ˜˝√√•ú√ ˝◊√1Ù¬±Ú, Ê≈√ÀÚ˝◊√Î¬ ‡±Ú, ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘, ’±s≈˘ Œ1˝√√˜±Ú, ¤˝√√Â√±Ú ’±ø√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ›˜1º

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û”À¬ı« Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ ø˙q1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 Œ√‡± ·í˘ Úíˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú± Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√fl¡, ˙øÚ¬ı±À1

Œ˜Â√œ1 ¶§õü

õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÀÚ˝◊√ ¬Û±À˘ 1±Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÈ¬— ∆˙˘œÓ¬ ˝√√íÀ˘± ’±ÚøµÓ¬º ˝√√±Ó¬Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡±ÀÈ¬± ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’øôL˜ 10 ’ˆ¬±11 ‰¬±Àfl«¡±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú øÙ¬ã±1 Ôfl¡±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı˘±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· ˝√√˚˛, øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ø¸ ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ øÚÀÊ√ ˚ø√À˝√√ ’±Ú ≈√È¬± ’ˆ¬±1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ øÓ¬øá¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝“√ÀÓ¬Ú, Œ˜‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Ú ›À˘±È¬±ñ ˜ôL¬ı… ŒÒ±Úœ1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±Ê√·Î¬ˇ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬S, 1±Ê√·Î¬ˇ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’˝√√± 19, 20 ’±1n∏ 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¡Z±√˙ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ø˜øÚ Ê≈√øÚ˚˛1 [˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊ˆ¬˚˛1] ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÈ¬—‡±„√√1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√œª Ô±¬Û±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Ûfl¡ √±¸, ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’À˙±fl¡ ·Õ·, ’Ú≈¬Û Œfl“¡±ª1, Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸˜i§˚˛ Œé¬S1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø¬ı˜˘ ¬ı1±, ’Ú≈¬Û Œfl“¡±ª1,¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ √M√, ’¸˜ ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ˜≈ÚœÚ Úø¬ı‰¬ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜‘Ì±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’Ú≈Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

∆˝√√ÀÂ√º ¸Lö±1 ’Ò…é¬ ’øÚ˘ ‡±iß±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ 1+À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’Ô¬ı± ¸˜ ˜˚«±√±1 ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı ¤Ê√Ú ŒÊ√…á¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õªº

Ú·“±› ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

√øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Õ˘ ¬ı±√ ¬Ûø1˘√ ’±fl¡˜˘ ˆ¬±Ó‘¬S˚˛ fl¡1±‰¬œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ øSêÀfl¡È¬ øÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡Ú1 ¸˜±·Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 √˘1¬Û1± ¬ı±√ ø√ÀÂ√ ’±fl¡˜˘ ˆ¬±Ó‘¬S˚˛ fl¡±˜1±Ú, ›˜1 ’±1n∏ ’±Â√Ú±Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 ÊÚœ˚˛± Œ¶®±ª±√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Â√±1ÙË¬±Ê√ ’±˝√√À˜√º ˝◊√Ù¬±À˘, 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Î¬í¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ÛøÊ√øÈ¬ˆ¬ Ò1± ¬Ûø1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øÚ˘•§Ú fl¡ÀÈ¬±ª± Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1 ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1

¸±À„√√±1 Œ‡±ª±1 ’Ô« ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« ˜”‡«±ø˜íº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ¸±˜À√Àª Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œfl¡ª˘ Â√˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ’øôL˜ÀÈ¬± ˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘Ó¬ ’±˝◊√ È¬±˝◊√ ‰¬1˜¸œ˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º Œ¸À˚˛ Œ‡˘≈Õª1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, fl¡Ó«¬‘Q ’±1n∏ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ø‡øÚfl¡ ∆˘ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1À˘±ñ Ê√Ú±À˘ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û±1Ê√ÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ‰¬Ú√fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊æ√±ªÚ1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú Î¬◊2‰¬é¬˜Ó¬± ¸•Ûiß ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôLÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬

’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜”˘ fl¡±1Ì

ŒÊ√ Œﬂ¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀﬂ¡È¬

˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

¸Lö±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ‰¬1˜¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊¬Û˘t Úfl¡À1±ª±Ó¬ ¸Lö± ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ Œ¸±˜À√Àª Œ˜˘¬ıíÚ«1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂñ√ ë’±˝◊√ È¬±˝◊√ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ¸•Û±√Ú fl¡1±ø‡øÚ ¸•Û”Ì« ’À¬ÛÂ√±√±1œ ’±1n∏ ’ÕÚøÓ¬fl¡º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¸Lö±˝◊√ ¬ıUø‡øÚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ¸Ó¬…ÀÈ¬± ˝í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ’±˝3√ ±Ú, õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚÀfl¡˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ fl¡˚˛ñ ’±˝◊√ È¬±˝◊√ Œfl¡±ª±ø‡øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√Ó¬

Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º √˘Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±, Ê√·√œ˙ fl¡ø˘Ó¬±, &?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ˜ÚøÊ√» ˜Ê≈√˜√±1, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¤˘øˆ¬Â√ ’±˘œ, õ∂±ÌøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±, Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıøfl¡ 1˚˛ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ fl¡ø˘Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√±ª±˘œ √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Ú±˜ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˆ¬˘œ¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±˜±1 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±S 6 ¸5±˝√√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝√ 1 Î¬◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’˙« ¬ı± ¬Û±˝◊√˘Âƒ√ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Âƒ√ [ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ı± ‚± ˘·±] &ø11 ¬Û1±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

fi¯∏Ò øfl¡Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ¸¬ı«√± ø¬ıù´±¸À˚±·… ∆¬ı√…1±Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±11 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ˆ¬±˘√À1 ‰¬±˝◊√ ˘í¬ı

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’¢∂Ìœ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸Lö±˝◊√ Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬, ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ’±1n∏ ’˚≈øMê√fl¡1 1+À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ fl¡1± √±¬ıœfl¡ ¸•Û”Ì« Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 Œˆ¬È¬±Ú« ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ Òø1 ’±Í¬Ê√Ú √±¬ıœ√±1fl¡ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û √˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 131 ¤øÂ√˚˛± ’íÀ‰¬øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ª±Ú Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX È¬±˝◊√ ‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˙øMê√1 √˘º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 13, Sunday, 13th January, 2013

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø˝√√µ≈Ò˜«œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ˜À˝√√±»¸ª ˜˝√√±fl≈¡y Œ˜˘±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸±Ò≈-¸ôL ’±1n∏ ˆ¬Mê√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙, ¤˘±˝√√±¬ı±√Ó¬

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±1 Ó¬±Gª, ˙Ó¬±øÒfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ª±øù´—È¬Ú, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˝◊ÚÙv≈¬Àª?±˝◊ SêÀ˜ ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬∞È¬±1 Ù¬í1 øÎ¬Ê√œÊ√ fl¡∞Cí˘ ¤G øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú [ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬]1 30 øÎ¬À‰¬•§1, 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ˝◊ÚÙv≈¬Àª?± ¬Û1±˜˙« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ øÚÎ◊¬˚˛fl¡« ø‰¬È¬œ ’±1n∏ 24 ‡Ú õ∂À√˙Ó¬ ¤˝◊ Œ1±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 ¸=±˘fl¡ Ô˜±Â√ ÙË¬œÀÎ¬Ú1 ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚±fl¡ ˜˝√√±˜±1œ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º Î◊¬À~‡…, ¤˝◊ Œ1±·1¬Û1± Œfl¡ª˘ ¬Ûø(˜ Î◊¬¬Ûfl”¡˘ ’=˘ÀÈ¬±À˝√√ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊ÚÙv≈¬Àª?±1 õ∂Àfl¡±¬Û Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± õ∂À√˙Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ ˙±˜ fl¡±øÈ¬ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ ¤˝◊ ˜˝√√±˜±1œ1 ¬Û˚«±˚˛ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√È¬ƒÂ√ÀÈ¬± ˝◊ÚÙv≈¬Àª?±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’øÓ¬ Î◊¬‰‰¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜±Â√±‰≈¬ÀÂ√È¬ƒÂ√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 18 Ê√Úº Œ¸˝◊√À1 Œ¬ÛÚÂ√œ˘ ˆ¬±øÚ˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬¬ 22 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ˝◊ÚÙv≈¬Àª?±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊‰¬ƒ 3 ¤Ú 2 Ú±˜1 ˆ¬±˝◊1±Â√1¬Û1± Î◊¬»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Œ1±·ø¬ıÒÓ¬ õ∂±˚˛ 1000 Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º

˜˝√√±fl≈¡y Î◊¬¬Û˘Àé¬ Î◊¬≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¤˘±˝√√±¬ı±√ ¤˘±˝√√±¬ı±√, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø¬ıS ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˜˝√√±fl≈¡y Œ˜˘±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Î◊¬M√√ 1 õ∂À√˙1 ¤˘±˝√√±¬ı±√ø¶öÓ¬ ·—·±, ˚˜≈Ú± ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ1 ¸—·˜Ó¬ ¬Ûø¬ıS ¶ß±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ı Î◊¬˘—· Ú±·± ¸±Ò≈¸fl¡˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ø˝√√µ≈ Ê√ÚÓ¬± ¬Û˚«ôL Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± fl¡À˜› √˝√ Œfl¡±øÈ¬ ˆ¬Mêº õ∂øÓ¬ 12 ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˜˝√√±fl≈¡y Œ˜˘± ¤˝◊¬ı±1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1y ∆˝√√ 55 ø√Ú ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ 10 ˜±‰¬«Ó¬ ¸˜±5 ˝√√í¬ıº 1—, ˙s, ˆ¬øMê1 ’¬Û”¬ı« ¸˜±˝√√±1 ˜˝√√±fl≈¡y Œ˜˘±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Ûø¬ıS Ú√œ øÓ¬øÚ‡Ú1 ¸—·˜Ó¬ ¶ß±Ú fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û ‡GÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´Ê√≈ø1 ø˝√√µ≈ Ò˜«±ª˘•§œ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıù´±¸ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ø¬ıù´±¸fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊

˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˘±˝√√±¬ı±√Õ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı¬ıÕ˘ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸—·˜¶ö˘ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ÛÔ1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˙ ˙ ’¶ö±˚˛œ Ó¬•§≈ Ó¬Ô± Œfl¡•Û1 ¸˜√˘º ˜˝√√±fl≈¡y1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ fl¡À˜›

11 Œfl¡±øÈ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—·˜¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√ ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 12 ˝√√±Ê√±1 ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬Mê1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 35 ˝√√±Ê√±1 Œ˙Ã‰¬±·±1, 14È¬±

¬Û≈SÀ˜±˝√√Ó¬ ¬ıµœ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡

˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 Î¬◊ÀVÀ˙… ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«¶ö±Ú¬ ¤1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Î¬◊M√ 1±‡G ‰¬1fl¡±À1

&1·“±ªÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı &˘¬Ûœ˚˛± ’ÀÈ¬±

&1·“±›, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’¬Û1±Ò Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ‚È¬Ú± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ &1·“±› ’±1é¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬

∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ1±¬Û√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂√±Ú fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ø¬ıÀ˙¯∏ ’ÀÈ¬± Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡ª˘ ˜ø˝√√˘± ˚±SœÀ˚˛ w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ &1·“±ªÓ¬ õ∂±˚˛ 22 ‡Ú &˘¬Ûœ˚˛± 1„√√1 ’ÀÈ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &1·“±ª1 ˚±Ú-Ê√“È¬ øÚ˚˛LaÌ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛ ˝◊ˆ¬øÈ¬øÊ√— ¬ı± ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ¤˝◊ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl≈¡˜±À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º Î◊¬À~‡…, 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø√~œ1 √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ Î◊¬À¡Z·1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬ÛÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û... ª±˝◊øÂ√ øÚ˜«˘˚˝√√±˚˛√1±¬ı± – Œ√˙À^±˝√√1 ’øˆ¬À˚±À·À1 ’øˆ¬˚≈Mê ¤˜ ’±˝◊ ¤˜1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ’±fl¡¬ı1n∏ ø VÚ ª±˝◊ ø Â√ 1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ’±1é¬œ1 øÊ•ú±1 ˜…±√ ˙øÚ¬ı±À1 ’±1y ˝√ √ ˚ ˛ º ’˝√ √ ± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±√ ± ˘Ó¬Ó¬ ˝√ √ ± øÊ√ 1 ˝√ √ í ¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, 2012 ‰¬ÚÓ¬ Ú±ÀµÎ¬ˇÓ¬ ¤È¬± øÚø√«©Ü ¸•x√±˚˛fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ª±˝◊øÂ√À˚˛ ø¬ıÀ¡Z¯∏˜˘ ” fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˚ ˛ ± 1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬« Ó ¬ Ó¬√ ô L fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’±1é¬œfl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º

˜≈øMê ˆ”¬¬Û±˘ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˜Ò…õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 167 Ê√Ú fl¡˚˛√œfl¡ ˜≈øMê ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú 14 Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 ˙±øô¶› 15 ø√Ú1¬Û1± 2 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ˜≈øMê ø√¬ı ˘·œ˚˛± 167 Ê√Ú fl¡˚˛√œ1 31 Ê√Úfl¡ Œ·±ª±ø˘˚˛1, 26 Ê√Úfl¡ ˆ”¬¬Û±˘ ’±1n∏ 20 Ê√Úfl¡ ˝◊Àµ±1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº

¬ıµ≈fl¡ Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ – ˆ¬≈ª± ’¶aÀ1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û≈Ó¬˘± ¬ıµ≈fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¬õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ˜ø'Àfl¡± ø‰¬È¬œ1 õ∂ø Ó¬ 10È¬± ø˝√√—¸±Rfl¡ ’¬Û1±Ò1 3È¬±˝◊√ ¬Û≈Ó¬˘± ¬ıµ≈fl¡1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

’±øÊ√1 ¸—‡…± fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ 32 ¬Û‘á¬± Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı¸ôL ¬Û=˜œ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¶ß±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ ¤˝◊ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊ ¸—·˜Ó¬ ≈√˝◊ Œfl¡±øÈ¬Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬Mê1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü… ˝√√í¬ı ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ øS˙”˘, Ó¬À1±ª±˘ ’±ø√ ∆˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸±Ò≈1 ¶ß±Úº ˜À˝√√±»¸ª¶ö˘œÓ¬ õ≠±ø©Üfl¡-¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú± ’±1n∏ ‰¬±À¬ı±Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¯∏X fl¡1± ˆ¬Mê¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1‡Ú ¬ı±Â√ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·˜1 ¬Û±ÚœÕ˘ Ù≈¬˘ ’±1n∏ Ò”¬Ûfl¡±Í¬œ ’±1n∏ 750 ‡Ú Œ1íÀ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº Ú√ø˘˚˛±¬ıÕ˘› ˆ¬Mê¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¶ß±Ú¶ö˘œÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ı‘˝√ » ¶ß±Ú‚±È¬ ¸±øÊ√ Ò˜«œ˚˛ ˙±¶a1 ¬ıÌ«Ú± ’Ú≈¸ø1 Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ ’¸≈11 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 14 Ê√±Ú≈ª±1œ, 27 Ê√±Ú≈ª±1œ, 10 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ’˜‘Ó¬ fl≈¡y1¬Û1± Œfl¡˝◊ÀÈ¬±¬Û±˘˜±Ú ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 10 ˜±‰¬«Ó¬ ’˜‘Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√, Ú±øÂ√fl¡, Î◊¬7¡¡¡ø˚˛Úœ ’±1n∏ ˝√√ø1¡Z±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ˆ¬Mê˝◊ ¸—·˜Ó¬ ¶ß±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl≈¡y Œ˜˘± Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸—·˜Ó¬ ¶ß±Ú ﬂ¡ø1¬ı 10 Œﬂ¡±øÈ¬ ˆ¬Mê˝◊

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 30 øÚ˝√√Ó¬

fl¡±Í¬˜±G≈, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙øÚ¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘1 Î¬øÎ¬ øÊ√˘±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Â√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÈ¬ ø˙q ’±1n∏ 7 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Àfl¡ Òø1 ’øÓ¬ fl¡À˜› 30 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ú 13 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±‰¬˝√√±˜ øÊ√˘±1¬Û1± ÒÚ·øÒ ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈ª± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f, 22 ˝√√±Ê√±1 ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊È¬, ŒÎ¬1˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ’¶ö±˚˛œ ¬ÛÔ, 18 ‡Ú √˘— Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú Ú√«˜±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬øˆ¬ Œfl¡À˜1± ˘À·±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘ ¶ß±Ú¶ö˘œÕ˘

’øˆ¬˚≈Mêﬂ¡ ﬂ¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶1 √±¬ıœ

’±¬ı≈Ê√±, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ê√‚Ú… ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê¸fl¡˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ 1±©Ü™¸—‚1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ ø˜ÀÂ√˘ Œ¬ıÀ‰¬À˘ÀÈ¬º ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’¬Û1±Ò Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀÈ¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1 1±©Ü™¸—‚1 ’±G±1 ŒÂ√ÀSêÀÈ¬1œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ˜≈1¬ı3œ Œ¬ıÀ‰¬À˘ÀÈ¬º ø√~œ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±Ê√Õ˘ ¤È¬± fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı±Ó¬«± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˙øÚ¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ Œ¬ıÀ‰¬À˘ÀÈ¬º

˜œ1±È¬, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Ú±1œ ∆˝√√ Ê√ij Œ˘±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˚Ú Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬Û±¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À· ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ¬ıU Ú±1œº ’ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Î¬◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡À1± Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÓ¬ Ú±1œ1 Ê√œªÚ ’¸˝√√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ˜œ1±È¬Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ªÀfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸Ó¬… 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘º ˆ¬œ˜ ø¸— Ú±˜1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ¤Ê√ÀÚ Œfl¡ª˘ Ú±1œ ∆˝√√ Ê√ij˘ˆ¬±1 ’øˆ¬À˚±·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ øÚÊ√1 Ê√œÀ˚˛fl¡fl¡º ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ’±˙±À1 ≈√Ê√ÚœÕfl¡ fl¡Ú…±1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬œ˜ ø¸À„√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±À˚˛ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˚˛± ø√˚˛± ˆ¬œ˜ ø¸À„√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…±fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1

ŒÂ√±ª±˘œ ∆˝√√ Ê√ij Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˆ¬œ˜ ø¸„√√1 ¬ÛPœ› øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø‰¬fl¡±1 ∆˝√√øÂ√˘º &Ê√1±È¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˆ¬œ˜ ø¸— ‚1Õ˘ Â≈√È¬œÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ’±øÊ√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œ˜ ø¸À„√√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ø¬ı fl¡˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı¬ı∏«1 ø¬ÛÓ‘¬·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ú±1œ1 ˜˚«±√± ’±1n∏ Ú±1œ1 ¸˜ ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˆ¬œ˜ ø¸À„√√ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 Œ˜±˝√√Ó¬ øÚÊ√À1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ˚Ú Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ï¬±ø˘À˘º

øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 øÈ¬øˆ¬ ù´íÓ¬ ø√~œ-fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ1√√ ¬ı˘±»fl¡±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı±Â√ E±˝◊ˆ¬±1Ê√ÀÚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±MêÚ ’±˝◊ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë’±¬Û fl¡œ fl¡±ÀÂ√1œí Ú±˜1 øÈ¬øˆ¬ ù´íÀÈ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘º 1±˜ ø¸— Ú±˜1 ¤˝◊ ¬ı±Â√ E±˝◊ˆ¬±1Ê√Ú1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø√~œ1 Ê√‚Ú… ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ’øˆ¬˚≈Mê ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê øÈ¬øˆ¬ ù´íÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı±Â√ E±˝◊ˆ¬±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“Õ˘ õ∂±¬Û… ÒÚ øÚø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊ ù´íÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê E±˝◊ˆ¬±1Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘º ’fl¡Ó‘¬Q« ˙œ˘ˆ¬±Àª ’±Ú Œ˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Î◊¬Mê ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±Â√‡Ú1 ·1±fl¡œÊ√ÀÚº

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ∆Ú¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ ∆˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ- 781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±˝◊√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

35 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

Á¬±1‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ√›¬ı±À1 Œ˝√√±ª±˝◊√È¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜LaÌ1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ fl¡±1Ê√±À˚˛

Â√÷√1 ˜ôL¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

’øÒﬂ¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÊ√ ¤˜ ¤À˜

1“±‰¬œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – Á¬±1‡GÓ¬ ’Ê√≈«Ú ˜≈G± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Á¬±1‡G ˜≈øMê ˜‰¬«± [ŒÊ√ ¤˜ ¤˜] ˝◊ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√…¬Û±˘ Â√÷√ ’±˝√√À˜√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ’Ê√≈«Ú ˜≈G± ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸˜Ô«Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘¶®1-˝◊-∆Ó¬¬ı±1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷À√ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÊ√ ¤˜ ¤˜ ŒÚÓ¬± Œ˝√√˜ôL Â√íÀ1˝◊ÀÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Ê√Ú±˚˛ fl¡±ù¨œ1fl¡ ’øÒfl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ ˝◊2Â√± Ôfl¡± ¤Àfl¡ ˜Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 fl¡À1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸”S˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈1¬ı3œ Â√÷√fl¡ ¸La±¸¬ı±√1 õ∂Ò±Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, Â√íÀ1˝◊ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¸√Ú1 82 Ê√Ú ¸√¸…1 Œfl¡ª˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ˚≈X ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ 38 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡À˝√√ ¸Ú ˆ¬—· fl¡1±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¸fl¡À˘±Àª˝◊ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 Â√÷À√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀÈ¬±À˝√√ ¬ÛÂ√µ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl¡±ù¨œ11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡…, Á¬±1‡GÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1Ó¬ 8 ‡ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±À˝√√º õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬Û≈Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ’±˜œ1 ˜≈•§±˝◊, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëÓ¬±À1 Ê√˜œÚ ¬Û1íÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1À˚˛˝◊ õ∂ˆ¬≈Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±Ú ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ëÒ≈˜-3í1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±1n∏ ¤˝◊ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ø˝√√1±Ìœ1 ë¬ÛœÀfl¡í1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±˜œÀ1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀÊ√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬SÚ±È¬…1 ¸g±ÀÚ± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1fl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ‚øÚá¬ ¸”S ¤È¬±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±˜œÀ1 ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 Â√±∞È¬±S≈êÊ√ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬SÚ±È¬… Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ qÚ±ÀÈ¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ë¬ÛœÀfl¡í1 fl¡±˜ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Õ˘ ŒÓ¬›“ fl¡À˜› 30 ‡Ú ø‰¬SÚ±È¬… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1

Œﬂ¡˝◊‡Ú˜±Ú ŒÓ¬›“ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1±˝◊ ¤ÀÚ ¤‡Ú ø‰¬SÚ±È¬… ø¬ı‰¬±ø1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ı, ø˚‡Ú ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1

∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±˝◊ ¬Ûø1¬ıº ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, ’±˜œÀ1 ø‰¬ÀÚ˜±1 Ò±1± ¬ı± ¸y±¬ı… ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊, øfl¡c ø‰¬SÚ±È¬…‡Ú øÚ‡≈“Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜œ11 õ∂À˚±Ê√Ú± Œ·±á¬œÀ˚˛ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 fl¡±˜ ’˝√√± ¬ıÂ√1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’À˜±˘ &À51 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬√√ ëÓ¬±À1 Ê√˜œÚ ¬Û1í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√øÂ√˘ ’±˜œÀ1º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ˝√√í¬ı ’±ø√À1¬Û1± ’ôLÕ˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1¡Z±1±˝◊ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ¸•xøÓ¬ ’±˜œ1 ëÒ≈˜-3í1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øÙ¬{√j ø‰¬È¬œÓ¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ø˝√√1±Ìœ1 ë¬ÛœÀfl¡í1 ‘√˙…¢∂˝√Ì ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed