Ghy 13072016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 189 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 28 ’±˝√√±1, 1938 ˙fl¡ z 13 Ê≈√˘±˝◊√, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12+8 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

189 z Wednesday, 13th July, 2016, Total Pages 12+8

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ıøÌ˚˛±fl¡ ŒÓ¬˘ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı øÚ˘±˜1 õ∂øSê˚˛±, ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª·fl¡ &1n∏Q øÚø√À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø‰¬¤û1 Ú≈qøÚÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀ˚˛º ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¢∂±˝√√… Ú˝√√í˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛLö±À1 fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ’±¬ÛøM√√º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1y ˝√√í¬ı ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øSê˚˛±º ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S¸˝√√ Œ√˙1 67‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S 8 ¬Û‘ᬱÓø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚø¬ı√±

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S1 1ÌÒ√ıøÚ, ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

fl¡±ù¨œ1ÓÂ√ø˝√√√ ˙ø√˚˛±1 ’1n∏Ì

Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ¤È¬fl¡±› Ú±¬Û±˚˛ ’¸À˜

Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬∑

&Ê√1±È¬1 √À1 ÒÚœ 1±Ê√…Ó¬À˝√√ ø¬ıøÚÀ˚˛±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˙œÓ¬˘ ˚≈Xº ά◊À~‡… Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ Ó¬…±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı‘øXÀ1 øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘é¬…À1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¬ıU˘‰¬ø‰«¬Ó¬ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜º Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ‚Ú±˝◊√ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸À¬Û±Ú1 õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ’¸˜fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2 ¬Û‘ᬱөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Ú ˙ø√˚˛±1 ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ ·“±ª1 ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛ [31]º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ≈√–‡¬ı1 ’1n∏Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

¸¬ı«±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±˜˙« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 ’˝√√± 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭº ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ø¶x— Œˆ¬˘œ ø1Ê√íÈ«¬Ó’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡1±1 ˘é¬…À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı˚˛¸/ Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ó≈√˝◊√ ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ά0 Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~± ’±1n∏ øÊ√ ¤˜ øÂ√À√¶§±1±˝◊√º ά0 Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~± ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ √511 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√À√¶§±1± &1n∏ ά◊À√…±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÊ√…ᬠõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ϭ±fl¡±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂Àª˙1 Ó¬Ô…˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ1ر1œ ¬ÛÔ±11¬Û1± ≈√Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Ú˘¬ı±1œ1 ˜±˝√√±1 Œ1øÊ√À˜∞I◊1 √˘ÀȬ±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√øÂ√Â√1 ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ Œ¢∂5±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ›

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ, ˜„√√˘¬ı±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√1 ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬Ûø1˘ øÚ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬º ˚˛±øÂ√1 øÚ˚˛±˜±Ó≈¬~± Ú±˜1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊~± 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ·±È¬ÀȬ±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…fl¡ øÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ó¬±Î¬◊~± 1˝√√˜±Ú ¸La±¸1 Œ·±È¬ÀȬ±1 ˜”˘ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂±˝√√fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¢∂5±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ά◊»‡±Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 29 Ê≈√ÚÓ¬ øÚ˚˛±˝◊√ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√1 ¬Û1± ’±˝◊√øÂ√Â√À1 ¸•Ûfl«¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬, ’±øÙˬfl¡±1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡ Œ˜±√œ1, 1±Ê√Ú±Ô1 ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘

Œ˝√√ ˜±Úª/ ŒÊ√˝√±√œÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Ò1±1 √À1 ’±˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡± Òø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±Ó¬Õfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘...

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’“±1 Δ˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì ’±1é¬œÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ¿Ú·1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ˜≈Ê√±Ù¬Ù¬1 ª±øÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±À√ S꘱i§À˚˛

Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’˘¬ÛÀÓø˙ª¸±·1Ó¬ ·øͬӬ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·11 ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Ú Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 Δ‰¬Ò…Ȭ±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú

ŒÓ¬˘-Œˆ¬È¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚ˘±˜ ’±1n∏ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø˝√√˜ôL

√˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸“‰¬± ’Ô«ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ªÀ˙… ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì ’Ô¬ı± ά◊iß˚˛Ú1 øÚø˜ÀM√√ Ú˝√√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ Œˆ¬±·Õ√1 fl¡±˘ 1+¬Ûº ’Ú±˝√√±1Ó¬ ·¤û±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀ1± ø¬ıÕ˘, Œ˚±1˝√√±È¬1 Ù¬ÀȬ± 1˝√√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ…±Ó«¬1 ’ª¶ö±, ¤øÓ¬˚˛±› 27 ·“±› Ê√˘˜¢ü ’±Àμ±˘Ú

ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘ 11 ¸√¸…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û≈Ì… ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ê√Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈˘±˝◊ – ˆ¬±1Ó¬1 67‡Ú ¬¬Ûø1Ó¬…Mê ΔÓ¬˘Àé¬S Œfl¡f1 ¤Ú ˝◊√ ¤˘ ø¬Û øȬ ’“±‰¬øÚ ’Ú≈¸ø1 ¬ı…øMê·Ó‡GÓ¬ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ √5À1 ’±˝√√3±Ú fl¡1± øÚø¬ı√± √±ø‡˘ õ∂øSê˚˛±Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ˙œÓ¬˘ ˚≈X

Ú˘¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ Œ¢∂5±1

5 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√Ê√˚±S±

ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À1±Ò

¸¬ı«± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ê√øȬ˘Ó¬±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ª±øÚ1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 500À1± ’øÒfl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±ø1 øÊ√˘±1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬ÛqÒÚ Î¬◊øȬ Δ·ÀÂ√ ¬ı±ÚÓ¬º ¬ıU Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÊ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ·‘˝√˝√œÚº ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 1,04,129Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 679, Œ·±˘±‚±È¬Ó54,360, ˜ø1·“±ªÓ¬ 1,790 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 47,300 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

2 ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏¬Û±Ú ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“ͬ±˘&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘ ’±1n∏ ø˙q ¬Û≈S˝◊√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈S˝√√ôL± 1ø¬ı

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ¸—‚øȬӬ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±S ¤¸5±˝√√1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ¬ıÊ√±1 ¤ø1 ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ, ¬ı1À¬ÛȬ±-‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 5 Ȭfl¡œ˚˛± ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ˝√√˚˛Õ· 50 Ȭfl¡±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±¸Úˆ¬±1 ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱À1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ¤˚˛± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ ˜≈Mê√ ˜ÀÚ ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ’±˙± fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ’Õ¬ıÒ øÂ√øGÀ·È¬ ¬ıg fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±11 ¸˜øÔ«Ó¬ ¤fl¡±—˙ &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ Œ‰¬fl¡À·È¬º ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ¬Û±‰¬ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 √±˜ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚±ª± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ¬ıÊ√±1, √±˜À˝√√ Úfl¡À˜

cmyk

cmyk

√±˘±˘1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1

13 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ¤È¬fl¡±› Ú±¬Û±˚˛ ’¸À˜

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ¬ ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ıøÌ« ’±1n∏ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÊ√1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± øÚá≈¬1 ø¬ÛÓ‘¬Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [28], ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ ˝√√í˘ õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û¬Û≈11 ¬ÛøªS ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈S 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÊ√ ˆ¬¢üœ øȬڱ˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬¢üœ øȬڱ˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ ˜±S ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ŒÊ√í˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1n∏˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±[25]1 ˜±øȬ-¬ı±1œÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¬¬Û≈SøȬ1 Ê√œªÚÕ˘ Ú˜±˝◊√ ’±ÀÚ fl¡±˘ ’˜±øÚ˙±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˆ¬¢üœ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓfl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ÛPœ 1n∏˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬…±· fl¡ø1 ˜±Ó‘¬·‘˝√Õ˘ &ø‰¬ ’±À˝√√º ¤fl¡˜±S ˆ¬¢üœ øȬڱ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ¬ÛPœ 1n∏˜œÀ˚˛ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ’±1n∏ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ¶§±˜œ1¬Û1± Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c ˆ¬¢üœ˝√√ôL± 1ø¬ıÀ˚˛ ŒÊí√˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ÛPœ 1n∏˜œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S õ∂±ÌøÊ√Ó¬fl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1

‚1Ó¬ ΔÔ ’±À˝√√º ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ õ∂±ÌøÊ√» 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜±Ó‘¬, ’Ô«±» ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’ˆ¬…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ øÚÊ√ ¬Û≈S õ∂±ÌøÊ√Ó¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬Û≈øͬ˜±1œ ΔÚÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ fl¡±ø˘ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‚1‡Ú1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‡±√ 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜±Ó‘˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º øfl¡c ¤ÀÚ ’ôLÒ«±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÓ¬›“À1 ¬Û≈S 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú… Œ˜±1 ˘˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û≈S1 ’ôLÒ«±Ú1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ó‘¬ 1n∏˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯≈û¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±Ó¬ 1ø¬ı ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ıø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈S˝√√ôL± 1ø¬ıÀ˚˛ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıU ’¸—˘¢ü ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ¬ÛPœ 1n∏¬ıœ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1ø¬ı ’±1n∏ ’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 √À˘ ΔÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø˙qøȬ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ŒÓ¬˘-Œˆ¬È¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬Û±1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, 1±øÊ√…fl¡ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Œ¸ª±√˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ë√±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ÒÌ«±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ñ ’À26√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

2014 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√…ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı˜«ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±À˚˛± fl¡˚˛ ˚ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø˜Â√± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˚√À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓø√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˜«±À˚˛± ¤˜±˝√√ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀӌӬ›“ fl¡˚˛ñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ıd1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˜±˝√√ÀÓ¬ Œˆ¬È¬ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜±Ò˜±1À˝√√ Œ˙±Ò±À˘º

’±øÊ√1 ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ù´±˝√√Ú±Ê√ ˚˛±Â√ø˜Ú UÀÂ√˝◊√Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ ’±1n∏ Œˆ¬øȬ1 ù≠í·±Ú ø√ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ø˜Â√± ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1ÌÓ¬ ¤¬ı±À1± øfl¡˚˛ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û≈ª±

10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Õ˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ’±1n∏ Œˆ¬È¬ı‘øX1 ø¸X±ôL Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ˜±Ú¸ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º

ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡—À¢∂Â√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±é¬±» fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ’˝√√± 18 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 16Ê√Úœ˚˛± fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √À˘ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸„√√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ øé¬õ∂ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√Úfl¡ Œ√‡± fl¡ø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√í√À˘› ’±ø˜ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±À˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¸√˘¬ıÀ˘ ø√~œ ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ø˝√√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸≈fl¡œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±ø˜ ’±øÊ√ άíÚ±1 ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1±º ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’±ø˜ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘Àfl¡± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˚ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 fl¡±À˜± øé¬õ∂ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Àfl¡± Œ√‡± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

1±ø˙Ù¬˘

SHORT TENDER NOTICE

Janasanyog/1197/16

Sd/-Superintendent, Town Milk Supply Scheme, Khanapara, Guwahati -22

√±˘±˘1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ Ú±Ú±Ú ’±˙± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ıU fl¡Ô± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1̱˜ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« Œ˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 100 Ȭfl¡± √1Óø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚º˛ øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ1

¬ı1À¬ÛȬ±

fl¡±˘±ôL1

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±

øÓ“¬˚˛˝√ 30-40 Ȭfl¡± 5 Ȭfl¡± øÊ√fl¡± 30-40 Ȭfl¡± √6 Ȭfl¡± ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘± 40-50 Ȭfl¡± 8-10 Ȭfl¡± øÓ¬Ó¬±Àfl¡À1˘± 35-40 Ȭfl¡± 5 Ȭfl¡± ¬ÛȬ˘ 25-35 Ȭfl¡± 6-8 Ȭfl¡± Œ¬ıÀ„√√Ú± 30-35 Ȭfl¡± 8 Ȭfl¡± Ê√˘fl¡œ˚˛± 100-120 Ȭfl¡± 25-35 Ȭfl¡± 1„√√±˘±› 35-50 Ȭfl¡± 8-10 Ȭfl¡± ø¬ı˘±˝√√œ 40-60 Ȭfl¡± 5-6 Ȭfl¡± ·±Ê√1 80-120 Ȭfl¡± 30-40 Ȭfl¡± ¬ıg±fl¡ø¬ı 25-40 Ȭfl¡± 5-6 Ȭfl¡± ŒÙˬk ¬ıœÚ 100-120 Ȭfl¡± 20-25 Ȭfl¡± Œˆ¬±˘ 30-40 Ȭfl¡± 4-5 Ȭfl¡± Ê√˝√± Œˆ¬±˘ 40-50 Ȭfl¡± 10-12 Ȭfl¡± Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜ 100-110 Ȭfl¡± 5-6 Ȭfl¡± Œˆ¬øG 40-60 Ȭfl¡± 6 Ȭfl¡± øÂ√˘„√√1¬Û1± ’˝√√± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ øÂ√˘— &ª±˝√√±È¬œ ¬ıg±fl¡ø¬ı 14 Ȭfl¡± 25-35 Ȭfl¡± ˜”˘± 13-14 Ȭfl¡± 30-40 Ȭfl¡± ø¬ı˘±˝√√œ 26 Ȭfl¡± 80-100 Ȭfl¡± ·±Ê√1 50 Ȭfl¡± 100-120 Ȭfl¡±

4 Ȭfl¡± 8 Ȭfl¡± 6-7 Ȭfl¡± 3-5 Ȭfl¡± 5 Ȭfl¡± 8-10 Ȭfl¡± 20-30 Ȭfl¡± 10-12 Ȭfl¡± 5-8 Ȭfl¡± 25-40 Ȭfl¡± 7-9 Ȭfl¡± 20-25 Ȭfl¡± 3-7 Ȭfl¡± 12-15 Ȭfl¡± 6-10 Ȭfl¡± 5-6 Ȭfl¡±

2

4

3

5 6 9

7

13

14 17

19

8 11

10 15

23

12

16 18

20

21 24

22

25

26 27

28

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡•ÛÚ˚≈Mê , fl“¡ø¬Û Ôfl¡± [4] 2º Œ˝√√±fl¡± ¬ıUª±˝◊ ŒÔ±ª± ’±Ò±1 [3] 3º Œ˙¯∏ [3] 4º fl¡±¬ı…1 ’˘—fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 8º øάø„√√ [2] 10º ¬ı±©Ûø¬ÛG [4] 12º ¬ıμ≈fl¡1 Œ‚“±1±, Ù¬ø1„√√± [4] 14º ’“±Í≈¬√ [2] 16º ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c [2] 19º ’±1¬ı1 ¤øȬ ’‚1œ Ê√±øÓ¬ [4] 20º ¬ı±øÓ¬˘, ‡±ø1Ê√ [2] 22º ’ø¶ö1 ’ª¶ö± [4] 24º ˜±ø‡Â√±˘ ¤1±˝◊ ŒÚ±˜ ¸1± Œ¬ı˜±1 [3] 25º ’±√±˘Ó¬1 ø˘ø‡ÓøÚÀ¯∏Ò±:± [3]

ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚º˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Óõ∂øÓ¬ øfl¡˘2 øÓ“¬˚˛˝√1 √±˜ 5-7 Ȭfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ¤Àfl¡ øÓ“¬˚˛˝√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ 35-40 Ȭfl¡± √1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓøÊ√fl¡±1 √±˜ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ 6-10 Ȭfl¡± ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› øÊ√fl¡± 2040 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö±Ú 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ 5-6 Ȭfl¡± √1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ Œfl¡¬Ûø‰¬fl¡±˜1 √±˜ õ∂øÓøfl¡˘íÓ¬ 1001¬Û1± 110 Ȭfl¡± ˝√√˚˛º ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬ÓÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó10-12 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 25 1¬Û1± 40 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛¸˜”˝√ ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ά◊»¸Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì… ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤Àfl¡ø‡øÚ ¬Û±‰¬ø˘ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓøfl¡–¢∂±˜Ó¬ 15 Ȭfl¡±1 Ó¬˘Ó¬º øfl¡c 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±‰¬ø˘ ά◊2‰¬ √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˝◊√◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

˙s-˙‘—‡˘ – 5238 1

28 ’±˝√√±1, 1938 ˙fl¡ – 13 Ê≈√˘±˝◊, 2016ºº ¬¬ı≈Ò¬ı±1 Œ˜¯∏ – ’Ô« ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ’Ú≈fl” ˘º ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ı±Ò± fl¡˜º ¸ôL±Ú1 qˆ¬º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ˜Ò…˜º ˝√√ͬ±» ø¬ı¬ÛÀ√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º w˜ÌÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Ô±fl¡fl¡º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ˙±ªÚœ Œfl¡±Í¬±1 ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡1fl¡º ¬ı‘¯∏ – ˙1œ1 ˜Ò…˜º ’±˚˛1 Œ˚±·º ø¬ı√…±Ó¬ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√í¬ıº ¸˜±Ê√, fl¡˜«¶ö±ÚÓ˜˚«±√± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ¸Ãˆ¬±·…1 ¸—À˚±·º ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – Œ√ª±˘ ‚άˇœ1 ¶ö±Ú √øé¬Ì ø√˙Ó¬ fl¡1fl¡º ø˜Ô≈Ú – fl¡©Ü˝◊√ ’±˜øÚ ø√¬ıº øfl¡Â≈√˜±Ú Úˆ¬ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1À˘› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ı≈øXÀ1 Œ¸˚˛± øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº √±•ÛÓ¬…Ó¬ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º ¬ıg≈¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬º ‡1‰¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ”√1 w˜Ì1 Œ˚±·º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬ı±˚˛≈ Œfl¡±ÌÓ¬ ’±ªÊ«√Ú± ŒÚÀ¬Û˘±¬ıº fl¡fl«¡È¬ – ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıº ¬Ûø1fl¡äÚ±À¬ı±1Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·¬ı ¬Û±À1º ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº √±•ÛÓ¬… Ó¬Ô± Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1Óˆ¬±À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ø¸—˝√√ – ˝√√ͬ±» &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—À˚±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ò˜«-fl¡˜«Ó¬ ø¬ıù´±¸º ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô± ‰¬ø˘¬ıº õ∂±˚˛ ø√˙ÀÓ¬ ˆ¬±1¸±˜… ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ’±fl¡±˙Õ˘ øÓ¬øÚ¬ı±1 ‰¬±›fl¡º fl¡Ú…± – ˙Sn∏ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√›fl¡, ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º ˙1œ11 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛fl¡º ¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö… ˆ¬±À˘À1 Ú±˚±¬ıº √±•ÛÓ¬…Ó¸—‚±Ó¬º ”√1 w˜Ì1 Œ˚±·º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√ά±˘ 1„√√± 1„√√1 ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±›fl¡º Ó≈¬˘± – 1˝√√¸…±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸˜¸…±Ó¬Ûø1À˘› ΔÒ˚« ’±1n∏ ¸—˚˜1 ¬ı˘Ó¬ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ¬Û±¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ˜Ò…˜º √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ·1n∏ ¤1±˘ øÚø√¬ıº ¬ı‘ø(fl¡ – ’±øÔ«fl¡Ó¬ é¬øÓ¬1 ¸y±ªÚ±º ’ªÀ˙… ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√‡± ¬Û±¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº Œõ∂˜ÓÊ√øȬ˘Ó¬±º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º √±•ÛÓ¬…Ó¬ ˜Ò…˜º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – fl¡±ø˜Ê√1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú˘í¬ıº ÒÚ≈ – ’±˙± ˆ¬—· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ά◊»¸±˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº √±•ÛÓ¬…Ó¬Ûø1Àª˙ Œ¬ı˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œõ∂˜Ó¬ ≈√–ø‰¬ôL±º ’±øÔ«fl¡Ó¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º ”√1 w˜Ì1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ˜±øÚÀ¬ı· ø¬ÛÂ√ ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Ú±1±ø‡¬ıº ˜fl¡1 – ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡±¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ¬Û±¬ıº ¬ıg≈1¬Û1± ¸˝√√±˚˛ ˘±ˆ¬1 Œ˚±·º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘ ¸Ó¬fl«¡ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ø¬ı√…±Ó¬ ά◊ißøÓ¬º √±•ÛÓ¬…Ó¬ qˆ¬º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ¬ÛϬˇ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ëø¬ı√…±˝◊√ ¬Û1˜ ÒÚí ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ 1±‡fl¡º fl≈¡y – qˆ¬ ø√Ú1 ¸—Àfl¡Ó¬º ¬Ûø1|˜œ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬ ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±À1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Œõ∂˜Óά◊ø¡Z¢üÓ¬±º ø¬ı√…±Ó¬ ˚P1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – E˝◊√— 1n∏˜Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ø˜ø˝√√ ø˙˘ Ô›fl¡º ˜œÚ – ’Ó¬…øÒfl¡ fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ά◊À¡Z· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ¬Û1øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ø¬ı√…±Ó¬ qˆ¬º √±•ÛÓ¬…Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±º ¬ı±d ¬Û1±˜˙« – ά◊M√1˜≈ª±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ ¬Û±øfl«¡— Úfl¡ø1¬ıº

¢∂±˝√√Àfl¡ ¤ÀÚ√À1˝◊√ øÚÓ¬…-ΔÚø˜øM√√fl¡ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸¬ı«S ¬ı±Ú Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±ÓŒ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› √±˜ ¬ı‘øX1 ’ôL1±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX

Û±‰¬ø˘1 √±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±d ¬Û1±˜˙«

’±À¬Û±Ú±1 ø√ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚ ˚±¬ı

Sealed tenders in plain papers affixing Court fees stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited by the undersigned from the registered contractors of A.H. & Vety. Assam and Dairy Development, Assam for the under mentioned works and will be received by the undersigned upto 2.00P.M. on 20-07-2016 and will be opened on the same date at 3.00P.M. in presence of the contractors or their representatives.

All necessary documents including EMD (as applicable) PAN, VAT upto date registration no. etc. must be enclosed along with the tenders.

Details of the NIT and terms and conditions may be seen at the office of the undersigned during office hours of all working days.

The payment will be made on subject to availability of fund received from the Govt.

The undersigned is not bound to accept the lowest tender and reserved the right to accept or reject any/all tender/tender assigning any reason thereof.

Sl. Particulars of work Estimated Time of EMD No. amount completion 10 (ten) days from 2% for general and 1 Repairing/renovation of office room (a) of the Supdt. T.M.S.S., Khanapara, Rs. 49,875.00 the issue of work 1% for SC/ST as (Part-I) Guwahati -22 during 2016order. applicable.

17 under Annual Non-Plan.

Repairing/renovation of office room 10 (ten) days from 2% for general and (b) of the Supdt. T.M.S.S., Khanapara, Rs. 32,125.00 the issue of work 1% for SC/ST as (Part-II) during 2016-17 under order. applicable Annual Non-Plan.

’¸˜fl¡ Δ˘ ŒÈ¬±fl¡± ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 fl¡Ô±º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’ÒœÚÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &Ê√1±È¬, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜˝√√±1±©Ü™, ’h õ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜”˘ ¸“≈øÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬Û1± ’¸˜1 ¶§±Ô«fl¡ øÚ˘·±˝◊√ 1‡±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ ëŒ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í õ∂fl¡ä›º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ˜?≈˘± ˙˜«± ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä1 õ∂ô¶±ª ’√…±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜fl¡ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’ÒœÚÓ¬ Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ ¤È¬±› ø¬ıøÚÀ˚˛±· Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ÚœøÓ¬Ó¬ ø√˚˛± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ¬ı± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√1 ¸≈À˚±· Δ˘ ëø˝√√μ≈¶ö±Ú ø˘ˆ¬±1í, ëά±¬ı1í1 √À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl¡1± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ëø˝√√μ≈¶ö±Ú ø˘ˆ¬±1í ¬ı± ëά±¬ı1í1 √À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ fl¡1± ø¬ıøÚÀ˚˛±· 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı± ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ’±ø˝√√ ’¸˜ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ’¸˜Õ˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊À√…±· ŒÚ±À˘±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ Δ1 Δ·ÀÂ√ ’¸˜º ά◊À~‡… Œ˚ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√…fl¡ ¸±˜ø1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í õ∂fl¡ä1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1Ȭ± ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ fl¡ø1άí11 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ø√~œ-˜≈•§±˝◊√ ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ fl¡ø1άí1, Œ‰¬iß±˝◊√-¬ı±—·±˘≈1n∏ ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ fl¡ø1άí1, ¬Û”¬ı ά◊¬Ûfl”¡˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1άí1 ’±1n∏ ’˜‘Ó¬¸1fl¡˘fl¡±Ó¬± fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡ø1άí1º ¤˝◊√ fl¡ø1άí1À¬ı±11 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±À1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ’=˘À¬ı±1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıøÚÀ˚˛±· Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡ø1άí1À¬ı±1fl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢ü ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı Œ‡±Ê√± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úº 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±Ú ¬ıU ¬ı=Ú±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øάÊ√±˝◊√Ú‡Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øάÊ√±˝◊√Ú‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ fl¡±¬Û«Ì… fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√, ¬Û±È¬Ú±, ¬Û?±¬ı1 ¬ı±g1 ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 ’—fl¡À˘ù´1Ó¬ Ù≈¬È¬Àª1 øάÊ√±˝◊√Ú ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl¡Ìœ Ù≈¬øȬ ›À˘±ª± ˜≈·± ·Â√Ó¬ øÚ ˘·±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ‡ø1fl¡± ¬ı± fl¡±Í¬œ√√ [4] 3º ‡‰¬fl¡± ¬ı± ·‰¬fl¡± fl¡±˚« [4] 5º ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ [4] 6º ¬1í√-¬ı1¯∏≈Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ÛÔ±1Ó˝√√±˘ ¬ı±›“ÀÓ¬ ˜”1Ó¬ ø¬Ûg± ˚Ó¬Ú [2] 7º ¤ø¬ıÒ ¬Û±S [2] 9º ˜±‡Ú, ˘ªÌ≈ [2] 11º øÓ¬À1±Ó¬± [3¬] 13º fl¡À˘1± Œ1±· [3] 15º ·±Ó¬ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ø¬ı¯∏±Mê ¬Û1n∏ª± [2] 17º ¤ø¬ıÒ ¬ı¸ôL Œ1±· [2] 18º ·œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º øÚ¬ıÚ≈ª± [3] 21º Œ√Î◊¬Ó¬± [2] 23º ¬Ûø1À2Â√√, ø¬ıˆ¬±· [2] 25º 1±Ìœ [2] 26º Œ√˙1 ¤fl¡ ¸1n∏ ˆ¬±· [4] 27º ’±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì˙œ˘ [4] 28º Œ˝√√„≈√˘ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5237

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬ôL±Ú˘, 2º øÚ˘˚˛, 3º Δ¬ıÓ¬1Ìœ, 4º ‡±1øÌ ‰¬È¬±, 7º Úœ˘fl¡F√, 10º ¬ı±—˜˚˛, 12º fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√, 14º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡¡, 15º Ò1Ù¬1, 17º ¬ÛøÚ1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø‰¬Ú±ø‰¬øÚ, 3º Δ¬ıͬfl¡ ‡±Ú±, 5º ˘ø•§Ó¬, 6º Ú˜Úœ˚˛, 8º 1P ¬ıøÌfl¡, 9º fl¡fl¡«1, 10º ¬ı±È¬±˜, 11º Δ¬ıfl≈¡F√, 13º fl¡˘—, 16º ŒÈ¬±fl¡± ¬Û1n∏ª±, 17º ¬Û˚˛Ê√±1, 18º Œ¬Û±Ó¬øÚ, 19º 1±Ê√À¸ªfl¡, 20º 1‚≈¬ı1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø1˜M√√, Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1, ¬ıøάˇÀ·±· ’±1n∏ ø¬ıÀ‰¬iß±˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı√˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœÓ1ø„√√˚˛±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±øÊ√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ√ά◊˘fl≈¡øÂ√1 ŒÏ¬±˘fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜À˝√√ù´1 √±¸ ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ √±¸1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ·‘˝√ ’±Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ıø=Ó¬ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1ø„√√˚˛± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±fl¡ ¤Ú ø¬Û ’±11 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ·‘˝√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±fl¡ ’±øÊ√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¬Û¬Û≈À˘‰¬Ú Œ1øÊ√©Ü±11 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± 1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Õ˘ ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬À¬ı Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√˘±fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ıÚ1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±

ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˘ ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊√

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…

¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 ¬Û˘±˚˛Ú, ’±˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚº Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ ¤È¬±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ıÚ1鬜À˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ‡Úœf ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ıÊ√Úœ1 Œˆ¬È¬±·“±› ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

13 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜1 ¤fl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ëø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ‡±Ú1 ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1±ÀȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú1 õ∂døÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Ô…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 U—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1ø¬ı˙—fl¡1 õ∂¸±√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL

ŒÊ√˝√±√œ1 ’±Ó¬—fl¡

Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Sê±ôL, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬ¬1 ¸La±¸ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙

√ôL fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ¶ö ’±=ø˘fl¡ √ôL ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ë’À1˘ Œ¬ÛÔí˘Êœ√í ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ ά±– ˝◊√f±Ìœ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1º ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±Ó¬ ά±– fl¡˜˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±À˚˛±À· ¬ı±Â√øÚ fl¡1± õ∂øSê˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ó¬˝√√ø¬ı˘√±À1 fl¡1± 3780˚2016 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜ÚøÊ√» ˆ¬”¤û±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ 2 ˘•ÛÈø˙ª¸±·1Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 õ∂·øÓ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ΔÂ√˚˛√ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√º õ∂±˚˛ 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ˜˝√√‡≈“øȬ ’=˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ŒÊ√„√øÚfl¡È¬œ˚˛± ’=˘ÓøÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 øȬøˆ¬ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—À˙±øÒÓ√1˜˝√√±1 √±¬ıœÓfl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ1 ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√±-20161 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜ ˙±‡±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝√√1À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·±¬ı±È¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À˝√√±˘±1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ȭ± ˘•ÛȬ ˚≈ªÀfl¡ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±À˚˛fl¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À˝√√±˘± Œ‡1˜± ·“±ª1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ ˆ¬±À˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ¬ı1À˝√√±˘± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ë’¸˜Ó¬ é≈¬^ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˜”˘…±˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ë¤í Œ¢∂άº Œ√˙1 ˙œ¯∏«1 ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±·˘œ˚˛±ÓŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√ ˘¸˝√√ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL Â√±·˘œ˚˛±ÓŒ˚±ª±øÚ˙± Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√˘¸˝√√ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øÚ˚˛±Ê√ ˜˝√√•ú√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±ÀÓŒ·±˘fl¡·?

6 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Àfl¡± ’±˘Ù¬± [¶§±]˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1±˝◊√ ’±˘Ù¬± [¶§±]˝◊√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Δ· Œ˚ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 √±¬ıœfl‘¡Ó¬ ÒÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 1±Ê√±‰¬±1±„√√ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı±¸≈·“±›fl¡±˙œÀfl¡±S± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Û=±ÚÚ 1±˚˛ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬Û©Ü˘Ò±1œ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Ȭfl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 5, õ∂ˆ¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·

øÒ„√√Ó¬ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¸—‚øȬӬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÒ— ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√

˜±1ø¬ÛȬ1 Ù¬˘Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‰¬±˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˝√Ó¬¸fl¡˘fl¡ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Û鬽◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 17Ȭ± ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øͬÓά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√

Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ¬ı±˝√√Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1

≈√Ú«œøÓ¬ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ı„√√±˝◊·“±› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒÚÓ‘¬Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ õ∂ª=Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Œ˜‰¬√-fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ˜‰¬√fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 12 Ê√≈˘±˝◊ –¬ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ 1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı…ª¶ö±1 ¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ’¬Û1±ÒÊ√ ø ÚÓ¬ ‚Ȭڱº Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô±¬øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜√Ú ’±·1ª±˘±1 ¬ı…øMê·Ó˘‚≈ ¬ı±˝√√Ú‡Ú [¤ ¤Â√-19 ¤Ù¬-9887]1 ›¬Û1Ó¬

øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√ ‚11 ¸ij≈‡Ó1‡±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ’±˝◊Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±˚˛±¬Û≈1œ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 Œ·À1Ê√Ó¬ 1‡±˝◊ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ’±˝◊Ú± ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¤˝◊√À1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 66 ¬ÛqÒÚ Î¬◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔÀ1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ·1n∏ Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 øÚø«√©Ü Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 66Ȭ±Õfl¡ ·1n∏ Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡

’±Â√±1 ÒÌ«±Óά◊M√±˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

cmyk

ø‰¬1±„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ √•ÛÓ¬œ1 ‚1Óάfl¡±˝◊√Ó¬1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬

’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ‰¬±1±— ·1n∏1 ¬ı…ª¸±˚˛

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ’±Â√±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±˝√√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±˝√√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˜À˘ø1˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ı˝√√&ø11 Â√±·˘œ ‰≈¬¬ı≈ø11 Ê√˚˛¿ ¬ıøÌ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛± ’=˘1 ¬Û≈√˜œ Œ√ªœ [71] 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı–Õ˘ ëÚ±fl¡í1 ë¤í Œ¢∂ά

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘-øͬfl¡±√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¸¬ı˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ’±˘Ù¬± [¶§±]˝◊√ øͬfl¡±√±1, ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡Àfl¡± Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1

˜≈ͬ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ1±·œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ≈√1ª¶ö±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈˘±˝◊ – ’±˝◊øÂ√Â√ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 Ú‘˙—¸ ’±1n∏ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ¬‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’¸˜ ’±1鬜› ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ê√≈ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœº¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ

’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ¬ÛLö±À1 ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıøˆ¬iß Œ·±-˝√√±È¬1¬Û1± ˆ¬≈ª± 1ø‰¬√ ¬ıÚ±˝◊√ ·1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôLÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀfl¡È˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊√ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘

’±ÀÚ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 øÂ√øGÀfl¡È·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ √±˜ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øÚÀӬà 1±Ê√…1

¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1|˜1 Ù¬˘º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ Œˆ¬Gœ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ √ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 5 Ȭfl¡±, øÓ¬˚˛“˝√ øfl¡˘í 4-5

Ȭfl¡±, Œˆ¬±˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ 4-5 Ȭfl¡±Ó¬, øÊ√fl¡± 18-20 Ȭfl¡±Ó¬, Œ¬ıÀ„√√Ú± 10-12 Ȭfl¡±Ó¬, 1„√√±˘±Î¬◊ 8-10 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜ ø¡Z&Ì Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œˆ¬Gœ õ∂øÓ¬øfl¡˘í 25 Ȭfl¡±,

øÊ√fl¡± 28-30 Ȭfl¡±, ˆ¬±Ó¬Àfl¡À1˘± 30 Ȭfl¡±, Ê√±øÓ¬˘±Î¬◊ Œ·±È¬ 25-30 Ȭfl¡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± 30-40 Ȭfl¡±, øÓ¬˚˛“˝√ 15-20 Ȭfl¡±, ¬ÛȬ˘ 25-30 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±Àfl¡À1˘± 28-30 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¬ıÊ√±1Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ÒÚ ’±R¸±» ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· 2003 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ø√˚˛± 3,94,06,725 Ȭfl¡±1 70 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±ÕϬˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ԫœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚ1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©ÜÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ-Œˆ¬øÈά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’=˘ÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 √À1 ˜±1±R±fl¡ Œ1±·º ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡ª˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œ1Τ˘±È«¬ Œ‚±¯∏̱

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛

13 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’ø¢ü·ˆ¬«± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± fl¡±ù¨œ1œ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øfl¡—¬ı√øôL ‰¬ø1S Δ˝√√ ¬Û1± 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ù¨œ11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ’¬Ûõ∂‰¬±1º fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ˜≈‡± ø¬Ûg± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œÀ√º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸øͬfl¡ ø√˙ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ11 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˚ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¸y±ªÚ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø˝√√—¸±˝◊√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏˜ 1+¬Û Œ√ø‡ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˚ Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ fl¡1±1 √À1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ Ê√øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ά±„√√1 ˆ¬≈˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙À1¬Û1± ˜Ó¬±√˙«1 ’ø˜˘ ¸ÀN› ø¬Ûøάø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜S ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ Œ˚ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ Ê√øȬ˘À˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ø¬ıø26√√ißÓ¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√Ê √ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ΔÓ¬˘˜«√ÚÀ˝√√ fl¡ø1À˘ñ ˚±ÀÓ¬ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ˝√√íÀ˘› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1 1±ø‡ ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘º 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı≈1˝√√±Ú ˜≈Ê√±Ù¬1 ª±øÚ ’±øÂ√˘ fl¡±ù¨œ1œ ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú Ú±˚˛fl¡1 √À1º ¸La±¸¬ı±√fl¡ ¸˜Ô«Ú Úfl¡1± ’±1n∏ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ú1‡± ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ª±øÚÀ˚˛ Ú±˚˛fl¡1 ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ª±øÚfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Ûfl¡Ô±1 √À1 fl¡±ø˝√√Úœ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡ ¬ı±·ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√ÀÚ ¸√¸…ˆ¬≈øMê√Àfl¡ Òø1 øÚÊ√1 ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ª±øÚfl¡ Δ˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ˝√√í˘ñ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀȬ± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı ’¸yª fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı› ’¸yªº ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ’ªø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô… ø√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚø¬ı«À‚Æ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ1±˜±ø=Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıU ˚≈ªfl¡fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±Ó鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q

ø˚ÀȬ± fl¡Ô± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛, ø¸ Ù¬1±‰¬œ ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ñ ’“±ÀÓ¬±˚˛± √… ø1ˆ¬±1˘

˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ ’¸yª ≈√Ú«œøÓ¬ ˜±ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ÚœøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬º ’øˆ¬Ò±øÚfl¡ ’Ô«Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˜±ÀÚ ’¸» ÚœøÓ¬ ¬ı± ’Ú…±˚˛ ’±‰¬1̺ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ Òø1 ’¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˆ¬”¶§·« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ˝◊√ ˜±Ú √Õ˘Àfl¡ ø˙¬Û±À˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± ¬ı1 ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Δ˝√√ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±À1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±À˘º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸˜±Ê√-Ê√œªÀÚ› ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1À˘º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Òø1 ˘íÀ˘± Œ˚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±ófl¡˜«‰¬±1œfl¡ ÒÚ øÚø√À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ø¸øX Ú˝√√˚˛º Œ˘±ª±Ê√ÀÚ› øÚ¸—Àfl¡±À‰¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ’±ø˜ ø√˚˛±¸fl¡À˘› ø√›“º ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘Àfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ á ¬±ÚÕ˘ ¬ı1 ¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√ À ˚˛ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±·¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ÒÚ Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¸ij±Úó˜˚«±√± ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±fl¡ ’±˝√√1Ì1 õ∂øSê˚˛± ˘±ø·À˘ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡º ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶Ê√Ú1À˝√√ fl¡√1 Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ Œ˚Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’Ȭ˘ ·˝3√1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√±, ˚í1 ¬Û1± ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 ¬ÛÔ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸œø˜Ó¬º ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1 ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±Óõ∂‰¬G ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œ√˙ ’±øÊ√› ά◊iß˚˛Ú˙œ˘¬ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ø˚‡Ú Œ√˙1 ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œøªfl¡±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊»¸ fl‘¡ø¯∏º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙Ó¬ õ∂±˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› 40 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1Õ˘ ’±˙±À1 ¬’À¬Û鬱 fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ 1‚≈˜˘±1 √À1 Â√±øÚ Ò1± õ∂˙±¸Ú ˚LaÀȬ±Àª Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ Ú±˜1 ˜˝√√±¬ı…±øÒø¬ıÒ1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«∏ ¤‡Ú fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡ Ó¬Ô± Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±1 Œ√˙º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Œ√˙óÊ√±øÓ¬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’±ª√±Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ , øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ñ ‰¬1fl¡±1óõ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ¸√ ± ˚˛ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ÒÚª±Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√˙±˘œ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ÒÚœ Œ|ÌœÀȬ± ÒÚœ Δ˝√√ Δ· Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ó|ø˜fl¡ Œ|ÌœÀȬ±1 ’ª¶ö± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º √˜Úó Œ˙±¯∏ÌóøÚÀ©Û¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√› Ê√œªÚ õ∂øSê˚˛± ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œ√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ’Ú…Ó¬˜º ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈˝√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±Ú Œ√À˙› ˆ¬±À¬ıº ø¬ıù´1 ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ı± w©Ü±‰¬±1 ’±ÀÂ√ , øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¸¬ı«¢∂±¸œ 1+¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ‰¬œÚ, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜, øfl¡Î¬◊¬ı± ’±ø√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Üò√Ó≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛øLaÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º

Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1 ≈√Ú«œøÓõ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊—À˘G, Ê√±¬Û±Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜7¡¡¬±·Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±ø√ ά◊ißÓ¬ Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√í¬ıº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ¬ı± ÚœøÓ¬À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1À˘› ’±˝◊√ Ú1 w©Ü±‰¬±1 øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸≈1n∏„√ ±À1 ¬¸±ø1 Œ˚±ª±1 ’ªfl¡±˙ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø¬ı¯∏˚˛±ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶¸fl¡À˘ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±ófl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û≈Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º Ó¬±1 w©Ü ± ‰¬±11 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’¸˜1 ¸˜±Ê¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¸•ÛøM√√ ¤˜≈øͬ˜±Ú Ê√œªÚfl¡ ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıMª±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡fœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ª˙…fl¡º õ∂˙±¸Ú fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Ú ˝◊√˜±Ú ¬¬ı‘øX ˚La À Ȭ±fl¡ ≈ √ Ú « œ øÓ¬-w©Ü±‰¬±11 fl¡1±˘¢∂±¸1¬Û1± ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ø˚ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¬œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ø¬ıù´1 ¸¬ı«À|ᬠ·ÌÓ¬±øLafl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Œ√˙‡ÚÀÓ¬˝◊√ √ø1^ófl‘¡¯∏fl¡ó|ø˜fl¡ Œ|ÌœÀȬ± ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Â√ø¬ı‡Ú ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜±ÊÀ¸ª±1

¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ë≈√Ú«œøÓ¬íº ˝◊√˚˛±fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¬¸•x¸±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±√√˝3√±Úº ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±˝◊√À˝√√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ª˙…fl¡º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1 ≈√Ú«œøÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜7¡¡¬±·Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√í¬ıº ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ¶§Ê√ÚóŒÓ¬±¯∏Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1ó õ∂˙±¸Ú ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ’±ø˜ ¸1n∏À1¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¤‡Ú õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û√˙±˘œ 1±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬ ¸˜‘øX˙±˘œ Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ’¸˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ ø¬ÛÂ√¬Û1± 1±Ê√… Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ó|ø˜fl¡óŒ˜˝√√ÚÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±1 ’ª¶ö± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ’Ú¢∂¸1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ √±˚˛œ ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬1fl¡±1óõ∂˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ’√é¬ Ó¬Ô± √±˚˛¬ıXÓ¬±˝√√œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬‘Qº ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜±Õ˘ ‘√ø©Ü ø√À˘˝◊√ Œ¸√˚˛± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü Δ˝√√ Ò1± ø√¬ıº 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡±˘±ÀÓ¬˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ˘±ø˘Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±øÊ√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^ Ê√Ú·Ì ’Ô¬ı± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 15 ˙Ó¬±—˙ Ȭfl¡±› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√+√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’ôL1±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ë≈√Ú«œøÓ¬íº ˝◊√˚˛±fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¬¸•x¸±ø1Ófl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˜«”˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±√√˝3√±Úº ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±˝◊√ À˝√√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±ª˙…fl¡º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ¬Û1•Û1± ŒÚ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀ˝√√ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ¤˘¬ı±È«¬ ’±˝◊√ کܱ˝◊√ ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¤Ù¬±øfl¡ ’˜”˘… ά◊øMê√Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±ø˜ ø˚‡Ú ¬Û‘øÔªœ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±, Œ¸˝◊√ ‡Ú ’±˜±1 ø‰¬ôL±Ê√·Ó¬1 ¬Û˚«±˚˛À¬ı±11 Ù¬‰¬˘º ’±˜±1 ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ºí ¤ÀÚ 1+¬Û Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ά◊øMê√1 ’±˘˜Ó¬ ’±ø˜ ø˚ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1˜, ø¸ øÚ(˚˛Õfl¡ ˚≈øMê√¸—·Ó¬, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, ¬ı±ô¶ª±Ú≈· ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ À¬ı±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«˜Ó¬ ’Ô¬ı± ¬Ûé¬1 fl¡Ô± ¬ıøÊ«√ÓΔ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ó¬±fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸—‡…±øÒfl¡…˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜› ¤ÀÚø¬ıÒ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ’Ô¬ı± ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1˜º fl¡±1Ì ë’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±í ¤˝◊√ ˙sÀȬ±1 ’Ô«Ó¸√±˚˛ 1é¬Ì˙œ˘ ’±1n∏ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ¬ıøÊ«√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’Ô‰¬ ’øÓ¬˙˚˛ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±ø˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ëø˙øé¬Ó¬í Ó¬Ô± ë’±Ò≈øÚfl¡í ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ¸fl¡À˘± ’ª√±Ú ’±√ø1 Δ˘À˚˛± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ·±Î¬ˇ± Ó¬Ô± 1é¬Ì˙œ˘À˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡øäÓ¬ ˝◊√ ©Ü Œ√ªÓ¬±, Ò˜«-Ê√±øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ’:¸fl¡˘fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û”Ê√±-¬Û±Í¬, ά◊¬Û±¸Ú±, ˚±·-˚:, ˜˝√√±À˜˘±, ά◊»¸ª, Ê√˚˛ôLœ ’±ø√ ˜˝√√±¬ÛÀ˚˛±ˆ¬À1À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…±øÒfl¡…˝◊√ ëø¬ıάˇ±˘ Ó¬¬Û¶§œí ¬ı± ëÒ˜«Ò√ıÊ√œíº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ‰¬±˜ Ò˜«Ò√ıÊ√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬Ã˚« õ∂¬ı‘øM√√Ò±1œ› ’ÀÚfl¡ Ô±Àfl¡º ¤›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛À¬ı±1 Œé¬SÀÓ¬ ’øÓ¬ øÚ˜Ê√ ë’øˆ¬ÚÀ˚˛±í fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ÒÚ-¸•ÛøM√√, ‹ù´˚«-ø¬ıˆ¬”øÓŒ·±ÀȬ±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘-

˜Ó¬ ¸˘±˝◊√ ŒÓ¬1±¸À¬ı ’±Úøfl¡ õ∂˙±¸Úœ˚˛ √˙fl¡ÀÓ¬ Œ√˙1 3,09,424Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ 鬘Ӭ±¬Û˚«ôL ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 2016 ‰¬ÚÀ1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±G-fl‘¡øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Õ˘ 116Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸yª ø¬ıËøȬÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˘À1k ˜˝√√±Ê√Ú1¬Û1± ά◊2‰¬ ˝√√±11 ¸≈√Ó¬ Œ˘±ª± Ÿ¬Ì ’íø˘øˆ¬˚˛±À1 ¤fl¡ ’˜”˘… ά◊øMê√ ’±ø√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ñ ëõ∂ÀÓ¬…Àfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëŒÚ‰¬ÀÚ˘ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª± Sê±˝◊√ ˜ ¬ı≈…1í1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1, øfl¡c ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ˘•ÛȬ, ˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ 1Ê√± Œ˚ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’øÓ¬Õfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ ¸√±À˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1ºí ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’íø˘øˆ¬˚˛±11 ¤˝◊√ Ù¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 46Ê√ÚÕfl¡ ά◊øMê√Àfl¡˝◊√ ˙±1œ ’±øÊ√› Œ˚Ú ’±˜±1 Œ√˙1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º 85 ˙Ó¬±—˙ √ø1^ Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡c Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ë’À26√ õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√˙ ’±1n∏ ø√Úí ’±1n∏ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 Ú±˜Ó¬ Œ√À˙1±Ê√…À¬ı±11 ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıÀ√À˙ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ˆ¬±¯∏ÌÀ˝√√ qÚ±˝◊√ ’±ÀÂ√ , ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ √ø1^¸fl¡˘fl¡ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√±ÀÚ ëˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Œ√˙1 ˙±¸Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¤øȬ› 1+¬Û±˚˛Ì Ú‰¬À˘íº Œ√˙1 ¤˝◊√ 1+¬Û ≈√·«Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬± fl¡1± Ú˝√√í˘º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘1 õ∂±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ë’Ò«¸±˜ôL¬ı±√œ ’±1n∏ ¸±ÀÓ¬±È¬± √˙fl¡ Òø1 ¬ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ’Ò«¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ºí ˝◊√ ˚˛±1 ’±˜”˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ∂±ø51 ¸˜¸…±, ø˙øé¬Ó¬- ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ , ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ’ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡˜«õ∂±ø51 ¸˜¸…±, ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±√ø1 ’±øÚÀ˘ é¬ø˚˛¯≈û ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Ú ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û, ˚±fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ’±1n∏ ‡1±— ’±ø√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸˜¸…±, ¶§±¶ö…, Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ 뤢 ø¬Û øÊ√í ’Ô¬ı± ά◊√±1œfl¡1Ì, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¸˜¸…±, ¤Àfl¡√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œfl¡1̺ ’±Àfl¡Ã Δ√ÚøμÚ ¬ı…ª˝√√±˚« fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ø˙äÊ√±Ó¬ ¬ÛÌ… ¤øÓ¬˚˛± 뤢 ø¬Û øÊ√íÀ˚˛ é¬ø˚˛¯≈û ¬Û≈“øÊ√¬ı±À1 ¸±˜¢∂œ1 ’ø¢ü˜”˘…Ó¬±, Ó¬±√Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø√Ú- ’±Ú ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ˜¸‘Ì 1+¬Û Ê√ij ˜Ê≈√1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ø√À˘, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ˜Ê≈√ø1 Œ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡c ’Ò≈Ú±fl¡±˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜¸…±À¬ı±11 ’√…±ø¬Û ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√í˘º ë¢∂±¸í fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«S Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ’±˜±1 ¸˝√√ÀÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ÿ¬Ì¢∂ô¶Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Àӌڱª±ø1 ˝±√√Ê√±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ˜±øfl«¡Ú ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ŒÊ√˜Â√ Œfl¡ Œ˘‡œ˚˛± ¤fl¡ ’øÓ¬ øÚfl¡1n∏Ì ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ·˘À¬ıËÀÔ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ë¸À¬ı«±2‰˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô… ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ø√ÚÓ¬ ¬ıÊ√±11 Ò±1̱ÀȬ±Àª ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 1995-2015Õ˘ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ’Ú±˚˛±À¸ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√œªÚÕ˙˘œ1

¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’±˜±1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙Ó¬ fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ ø¬ı·Óí901 √˙fl¡ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¬ı“±› √˘¸˜”À˝√√ øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√±1√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 Œ√˙1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ‡≈¬ı ¬ı…¢∂Ó¬±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ√˙œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œfl¡f1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ fl‘¡ø¯∏ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Œ√˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏À˚±·… ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ 눬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’Ò…±À√˙í ¸—¸√Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1±ª±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±º

õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙Ó¬ñ ’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Ú, ø˙äfl¡˘±, 1±Ê√Uª± ø˙鬱, ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, ¸—·Í¬Ú, ¸•x√±˚˛ ˚íÕ˘Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ Ú±‰¬±›fl¡ºí ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ’±˜±1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙Ó¬ fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ ø¬ı·Óí901 √˙fl¡ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¬ı“±› √˘¸˜”À˝√√ øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√±1√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 Œ√˙1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ‡≈¬ı ¬ı…¢∂Ó¬±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ√˙œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œfl¡f1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ fl‘¡ø¯∏ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Œ√˙Ó¬ fl‘¡ø¯∏À˚±·… ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó눬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’Ò…±À√˙í ¸—¸√Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1±ª±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±º 2006 ‰¬ÚÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ëø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˜G˘ ’±˝◊√ ÚíÀ˚±À· Œ√˙1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1¬Û1± fl‘¡ø¯∏À˚±·… ˆ¬”ø˜ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œfl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±—ø¬ıÒ√±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙œ˚˛ ¸±1 fl¡±1‡±Ú±À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11¬Û1±À˝√√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1, fl¡œÈ¬±Ú≈Ò√ı—¸œ fi¯∏Ò ’±1n∏ ¬ıœÊ√ ’±ø√ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1¡Z±1± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±øÊ√ ø˙鬱 ’±1n∏ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 Œé¬SÓ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Œ˚Ú fl¡í1¬ı±Óά◊Ù¬ø1 ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ√˙¬ı±¸œ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±√…ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÀ˝√√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ˆ¬·ª±Ú ’±1n∏ ˆ¬±·…1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¬Û1•Û1±1 Ú±˜±ª˘œ ·±Ó¬ Œ˜1n∏ª±˝◊√ , øÚÊ√ øÚÊ√ ˝◊√ ©ÜÀ√ªÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û”Ê√±-ά◊¬Û±¸Ú±, Δ˝√√-˝√√±~± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 88118-23183]

ø√ ˙ ÀȬ± Œ·ÃÚ Δ˝√ √ ¬Ûø1˘º í70 √ ˙ fl¡Õ˘ ˜La œ ó ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1¬Û1± ¤˝◊√ Ò±1±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±11 ø√Ú1¬Û1± ≈√Úœ« øÓ¬w©Ü±‰¬±11 ¸•x¸±1Ì ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬¬¬ı‘øX¬¬Û±À˘º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±fl¡ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˆ¬±˘À¬Û±ª±, Ê√±øÓ¬ó˜±øÈ¬ó Œˆ¬øȬ1 ¬¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ŒÚÓ¬± ’¸˜1 ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1¬Û1± Sê˜˙– ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’Ú…Ó¬˜ √±˚˛œº ¶§±Ô«¬Û1, ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’±1n∏ ¸≈À˚±·¸g±Úœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √¬Ûƒ√√¬ÛøÚÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬¬ıÊ√±1Õ˘

¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡ø1À˘º Â√ΩÀ¬ı˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±À1√√ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±À1 ŒÚÓ¬±1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±˝◊√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± Ô±øfl¡› Œfl¡ª˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Úª ¸•Û√1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú ’±øÊ√› ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸•Û”Ì« ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡º ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ˙Ó¬±—˙ ˝√ √ ± 1Ó¬ Ȭfl¡±√ Œ˘±ª± õ∂øSê˚˛ ± ¬ıg fl¡1fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ú±¬Û±À˘ ø¬ı¯∏˚˛±ó fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸˝√√ÀÊ√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸yª ˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ˜Laœóø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 fl¡1±1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸fl¡À˘± ˜Laœóø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜ÚÓŒ¬Û˘±›fl¡ ŒÓ¬›“fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ˜≈‡À¬ı±1º ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1 ’±˙± ’±1n∏ ø¬ıù´±À¸À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1fl¡º Œˆ¬±·¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1fl º 1±˝◊√ÀÊ√ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ 1Ê√± Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1Àº√ ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ øÚÊ√fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ¶ö˘ fl¡íÓ¬∑ øÚÀÊ√ ø¬ı˘±ø¸Ó¬±Ó¬ ά◊øȬ󈬱ø˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 √ø1^ Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¸À¬Û±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1fl¡º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 , Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1fl¡º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ø√26√±À1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1¬Û1± ≈√Úœ« øÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚fl˛ ¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û”À¬ı« ≈√Úœ« øÓ¬1 ¬Œ¬ı±fl¡±Ó˘≈Ó¬≈ ø1ó¬Û≈Ó¬≈ ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˜Laœóø¬ıÒ±˚˛fl ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1Ó’±1n∏ ø˜SÀÊ√“±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¸¬ı«±Úμ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ ’¸˜ øÚ˜«±ÌÓ¬ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜¬¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-60543]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, fl¡Ú…± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ’ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ 1±˚˛√±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±À· ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬ õ∂ùü ’±1n∏ ¸Àμ˝√√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ˚Ô±˚Ô ¸ij±Ú õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¤‡Ú ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1 Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œ1 ›¬Û1Ó’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1 ’±Úøfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± øÚ(˚˛ ‡≈À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÊ√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ˜À˜« ˜À˜« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ˚La̱1 Ù¬˘º 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 ’Ô«±» ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ’Ú≈1+À¬Û ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 ›¬Û1Óõ∂À˚˛±Ê√Ú±øÒfl¡ Œ·±‰¬11 Œ˝√√“‰¬± ¬ÛÀ1º Œ·±‰¬11 Œ¬ı±Ê√± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ‡1À‡√±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ì Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 18 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ù≈¬˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˙˘fl¡±È¬± ·“±ª1 Â≈√1n∏Ó¬ Ê√±˜±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ¤È¬± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√±˜±Ú1 ¬ı1Ê√œ˚˛1œ Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜ 1995 ‰¬ÚÓ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 Ù≈¬À˘1‰¬1 ·“±ª1 ’±fl¡1n∏˘ ˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜1 Ú±˜1 ’±·Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ëøÎ¬í ¬ıUª±˝◊√ ø√ ’±˝◊√Ú-’±√±˘Ó¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø√À˚˛º 2011 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ [¤fl¡] Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·À˜ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ˚ø√› ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 1±˚˛ÀȬ±Àfl¡ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙˜À˜« 7 Ê√±Ú≈ª±1œ í16Ó¬ Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ Œ1±ø˙˚˛±1 ø˙q ‰¬±ø1Ȭ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 √À1 ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜1 ø¬ÛÓ‘¬ Â≈√1n∏ÓÊ√±˜±Ú, ˜±Ó‘¬ Ê√±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, Œ1±ø˙˚˛± ø¬ıÀ√˙œº Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜1 ¬ı—˙Ò1 ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜ ø¬ıÀ√˙œº ˜≈‡… ˜Laœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó&1n∏Q ø√¬ı ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Œ1±ø˙˚˛± Œ¬ı·˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 fl¡˘—fl¡1¬Û1± ˜≈øMê√ ø√ ¬Û1˜ ά◊¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’±˙±À1ñ ’±s≈˘ ’±À‡1 ’±ø˜Ú ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99575-34051]

Ô˘≈ª± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ¬ı√Ú± ¬ıÚ±˜ ë’±D±í1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡À˘± ë’±1n∏

øfl¡˜±Ú ’±D±1 ø˜Ô…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑í ñë’±D±ífl¡ ø¬ÛÓ‘¬:±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘±ø>Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¸√¸…1 ¤˝◊√ õ∂ùüº ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇˆ¬„√√ ± ¬Ûø1|˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’¸˜1 fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1± ¤˝◊√ õ∂ùüº ’±D±1 ≈√˝◊√øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ1 ’Ú≈:±-¬ÛS Ú¬ıœfl¡1Ì1 ˆ≈¬ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Ù¬±˜«±‰¬œÀfl¡ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ≈√‡œ˚˛± Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü¸fl¡˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±11¬Û1± √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± øÚÊ√1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘º ¬ıÂ√1 ¬ı±·ø1 ·í˘º ˘±˝◊√À‰¬= Ú¬ıœfl¡1Ì Ú˝√√í˘º ˙ ˙ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˝√√Ó¬±˙±-≈√ø(ôL±˝◊√ ’±&ø1 Òø1À˘º ’±øÊ√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1± ’±D±1 ¬ı‰¬¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Uª± Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1À˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ά◊2‰¬¬ı±fl¡… fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ’¸˜1 ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í˘º ’±Úøfl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ë’±D±í1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œfl¡‰Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í˘º ¬ıUÊ√ÀÚ ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœ› Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ë’±D±ífl¡ Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Ó¬Ô± øÂ√øGÀfl¡È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√©®±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¶§1+À¬Û ’±D±1 ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ’±D± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º Product Registration, Advertisement ’±ø√1 ˜±ÚøÚ1 Ú±˜Ó¬ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ˜±ø˝ø√˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡1± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±˜±1 Ò±1̱ ’±D±˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı‰¬±À1 Ù¬±˜«±‰¬œ

¸˜¸…±ÀȬ± ¸√±˚˛√ ¸˜¸…± Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ±º fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√1¬Û1± ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡ Δ˝√√ ά◊ͬ±1√√ ˝◊√˚±˛ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ά◊√±˝√√1Ì øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ’±D±1 ’±√˙«fl¡ 1¸±Ó¬˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Ú˝√√í˘ÀÚ∑ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±D± ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 fi¯∏Ò ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 Stockistship ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ’Ô¬ı± õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Œ˝√√‰“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1 Stockist1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘º Ù¬˘ÓøÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”À¬ı« ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø˜˘±õ∂œøÓ¬, ¤fl¡Ó¬± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±¸≈ø1fl¡ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ-¸√¸…¸fl¡˘ ¸Ê√±· Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ¸•Û”Ì« øÂ√i-ß ø¬ıø26√iß ˝í¬ı ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¤fl¡À‰¬Ó¬œ˚˛± 1±Ê√Q1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ’±D±˝◊√ Œ˚Ú Ó¬±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ê≈√À˚˛ ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ’±À·À˚˛ øõ∂˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰”¬1±ôLˆ¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± ’ª˜±ÚÚ±1 Ù¬˘Ófl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘± ’±1n∏ Ô˘≈ª± fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¶§±Ô«Ó¤ÀÚ ˆ¬G ŒÚÓ¬±1 ¸—· Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º Ê√œªÚ ¬ıøÌfl¡ ’Ú≈1±· ¬ı1n∏ª± ¬Û≈ø˘Ú √±¸

13 Ê≈˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

5

fi¯∏øÒ ¬ı‘é¬ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡

Â√±˘fl≈¡“ª1œ1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Î◊¬¬Û±Ê√«Ú ‰¬±˝√√-‰¬±Î◊¬˘1 15±øÚ1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¸±˜¢∂œ1 15±øÚ1 ˝√√±1º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±11 ˜μ±ª¶ö±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œ˜í1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡√¬ı±˜±˝√√Ê≈√ø1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ø¬ıÒ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 15±øÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬±Î¬◊˘, ‰¬±˝√√, fl¡Ù¬œ ’±ø√º ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ õ∂¸—·1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘À˚˛º ά◊Mê√ √511 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±˚˛ 13ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ^¬ı…1 ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ’ªÀ˙… ˙œÀ‚Ë ˜μ±ª¶ö±1 ’ª¸±Ú1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º

ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, &ª±˝√√±È¬œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±˘fl≈¡“ª1œ1 Œ‡øÓ¬À˚˛º õ∂¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤˝◊√ fi¯∏Òœ ·Â√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…1 ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ Í¬Ú Òø1 ά◊øͬÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ Â√±˘fl≈¡“ª1œ1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˜±øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º q©® ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Û±ø√ÓÂ√±˘fl≈¡“ª1œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤Î¬±˘ ͬ±ø11 √±˜ 50-

70 Ȭfl¡±º ·ÀÌ˙&ø1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊øæ√√ø¬ıÒ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı› 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ fi¯∏Òœ ¬ı‘é¬ø¬ıÒº ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Â√±˘fl“¡≈ª1œ1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡º √±· &À‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±Í¬±À˘È¬œ˚˛± Â√±˘fl“¡≈ª1œ1 1¸À1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√

9,400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚø¬ı√±Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬

˘±Ù¬±Ê«√ ø‰¬À˜∞I◊1 ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı øÚ˜«±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˘±Ù¬±Ê«√ ø‰¬À˜∞I◊1 ¸•ÛøM√√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı øÚ˜«± ø˘ø˜ÀȬÀάº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ≈√À˚˛± õ∂øӬᬱÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬øMê√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¸7¡¡¡Ú øÊ√μ±˘1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ˘±Ù¬±Ê«√1 ¸•ÛøM√√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ øÚ˜«±˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı

9,400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¸√… ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚø¬ı√±Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˘±Ù¬±ÀÊ«√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı øÓ¬øÚȬ± ˜”˘ õ∂fl¡ä1 ά◊¬Ûø1 ≈√Ȭ± ¢∂±øG— ˝◊√ ά◊øÚȬº ø˚¸˜”˝√ 1 ¬ıÂ√ø1 ά◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± õ∂±˚˛ 11 øÚ˚≈Ó¬ Ȭں

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ

ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜”˘… fl¡ø˜ÀÂ√ ¬Û±Î¬◊G1

Â√μ¬ÛÓ¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ¬Ûø1¬ı˱Ê√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1¬Û1± ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂¶ö±Ú1 ø¬ÛÂ√ÓSê˜˙– ø¬ıøÚ˜˚˛ ˜”˘… ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±Î¬◊G1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·ÌÀˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıË·ƒøÊ√Ȭ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıËøȬÂ√ ˜≈^±fl¡ Œfl“¡Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ø√ÀÂ√ ά˘±À1º øfl¡c ¬Û±Î¬◊G1 ’±‰¬ø•§ÓÂ√μ¬ÛÓ¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¬ı˱Ê√fl¡º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ·ÌÀˆ¬±È¬1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıËøȬÂ√ ˜≈^±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

Ȭfl¡±1 ˜”˘…˜±Ú ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 101 Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√ ˝√√±1 ¸•xøÓ¬ 87.30 Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡ÓΔ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ w˜Ìø¬ı˘±¸œº ¬Û±Î¬◊G1 øÚ•ß·˜Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ√˙œ˚˛ ¬Ûø1¬ı˱Ê√Àfl¡ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú w˜Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜≈^± ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡fÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ˜≈^± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¬ı˱Ê√Àfl¡º

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’ˆ¬±ª Œ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝◊√gÚ1 ‰¬±ø˝√√√± ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1ÓŒ√˙Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝◊√gÚ1 ‰¬±ø˝√√√±º ˆ¬”·ˆ¬«1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˆ¬±G±1 Sê˜˙– È≈¬øȬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1º ˚±1¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡ª˘ ’±˜√±øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ÀÂ√ ΔÓ¬˘

2 øÚ˚≈Ó¬fl¡ &·˘1 õ∂ø˙é¬Ì

¬Ûø1¬ı±˝√√œ õ∂øӬᬱں ¸±•xøÓ¬fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√gÚ1 ‰¬±ø˝√√ ±√ 6.2 ˙Ó¬±—˙ ¬ıø‘ X Δ˝√À√ Â√º Œfl¡ª˘ ¤˜±˝√1√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4.4 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı±øϬÀˇ Â√ Œ¬Û¬C∏ í˘1 ø¬ıSꜺ ¤Àfl¡√À1 1.6 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚÕ˘ ¬ıø‘ X ‚øȬÀÂ√ 1gÚ Œ·Â√1 ‰¬±ø˝√√ ±√ º ø¬ıÓ≈¬ø˜Ú, Œ·Â√íø˘Ú ’±ø√ ˝◊g √ ÚÀ1± ø¬ıSê˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√±√ 1Ó¬ ¬ı±øϬ¬ˇ ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ˆ¬±ª1 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ª˘ ’±˜√±øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú øÚˆ¬1« ˙œ˘º

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 2 øÚ˚≈Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊√œ˚˛˜±Úº ¤˝◊√¸˜”˝√ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı &·˘1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìº ¤H˝◊√ά ø¶®ø˘— ¤G ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡‰¬Ú ˙œ¯∏«fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’±øÊ√ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¬ı‘˝√M√˜ Â√±‰¬«√ ˝◊√ø?ÚÀȬ±Àªº Ó¬√±Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√˝◊√ øÚ˚≈Ó˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÎ¬ˆ¬˘¬Û±1fl¡ ¤H˝◊√ά1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı &·À˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±ÚÚœ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’¸±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸À¬Û±Ú

‰¬±fl¡ø1 ¤ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œfl≈¡À˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡À˜«±√…˜œ ˝√√íÀ˘› Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±1œfl≈¡À˘º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 41 ˙Ó¬±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±fl¡ø1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œfl¡ø˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ªfl«¡ ٬퉫¬ ˝◊√ÚÂ√±˝◊√ȬƒÂ√1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‡GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º øfl¡c fl¡˜«√é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú ¸ÀN› 81 ˙Ó¬±—˙ Ú±1œ ø˘—· Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 Ú±Ú± fl¡±1ÌÓ¬ 41 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ó¬…±· fl¡À1 ‰¬±fl¡ø1º ¤˝◊√ ˝√√±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Œé¬SÓ¬ 17 ˙Ó¬±—˙º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ¸ôL±Ú1 Ó¬N±ªÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı› ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ¸—‡…± fl¡˜ Ú˝√√˚˛º

6 ¬ı±ø˘·?Ó¬ ë˝◊√ø˘Â√ ά◊»¸ªí

&ª±˝√√±È¬œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊˘≈¬ı±1œø¶öøÓ¬ 6 ¬ı±ø˘·?Ó¬ ˝◊√ø˘Â√√ ˜±Â√1 ¸≈¶§±≈√ ¬ı…?ÀÚÀ1 15 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 15 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˝√√˘Â√± [˝◊√ø˘Â√] ά◊»¸ªº ά◊»¸ªÓ¬ ˝◊√ø˘Â√ ˜±Â√1 ¶úífl¡ ˝◊√ø˘Â√±, ˝◊√ø˘Â√ Œ¬ıÀ„√√Ú± Œ1±˘, ˝◊√ø˘Â√ ¬Û1ͬ±, ˝◊√ø˘Â√ ˜±Â√1 øȬøfl¡˚˛±, ˝◊√ø˘Â√ ¬ÛȬ˘1 √˘˜±, ˝◊√ø˘Â√ ˜±˘±˝◊√fl¡±1œ, ˘±Î¬◊ ¬Û±Ó¬Óø√˚˛±, Ú˝√√1n∏À1 ˆ¬±¬ÛÓ¬ ˝◊√ø˘Â√, Œ·±ø¬ıμ Œˆ¬±· ˝◊√ø˘Â√, ’±˜ ŒÓ¬˘ ˝◊√ø˘Â√, ˝◊√ø˘Â√ ˜±Â√1 ˜”À1À1 fl¡‰≈¬˙±fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈¶§±≈√ ¬ı…?Ú Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊‡Ú1 ’¸˜1 ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝◊√ø˘Â√ ά◊»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’±1n∏ 1±øÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…?Ú¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛√ 6 ¬ı±ø˘·? Œõ≠‰¬1 ¸=±˘fl¡ ¸≈˙±ôL Œ¸Ú&5±˝◊√ º ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸≈¶§±≈√ ˝◊√ ø˘Â√ ˜±Â√1 ¬ı…?Ú¸˜”˝√ 1 Ú”…ÚÓ¬˜ 350 Ȭfl¡±1¬Û1± 1,555 Ȭfl¡œ˚˛± ¬ı…?ÚÕ˘Àfl¡ Œ¸±ª±√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – øάά◊Ȭœ Ùˬœ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛º Œ√˙1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 5 ˝±√√Ê√±11¬Û1± 25,000Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ q{√® ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚº

¤˘ ˝◊ øά Œ˘•Û1 ¬ı±À¬ı BEE Œ1øȬ— ˘±ˆ¬

’íø1À˚˛∞È˝◊À˘ø"™√fl¡1 ¸±Ù¬˘… ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 1.6 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜”˘…1 ø‰¬ Œfl¡ ø¬ı1˘± ¢∂n¬Û1 ¤È¬± ’—˙ ’íø1À˚˛∞Ȭ ˝◊À˘ø"™√Àfl¡ ˝◊˚˛±1 5 ª±È¬, 7 ª±È¬ ’±1n∏∏ 9 ª±È¬ ¤˘ ˝◊ øά ¬ı±˘ƒ¬ı ˘±˝◊Ȭ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ˝◊ ˝◊ [Bureau of Energy Efficiency)1 ©Ü±1˚≈Mê ¸±˜¢∂œ Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì fl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ı ˝◊ ˝◊1 3 Ó¬1± Œ1øȬ— ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¤˘ ˝◊ øά ˘±˝◊Ȭ ’±1n∏∏ ¬ı±˘ƒ¬ı1 Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı ˝◊ ˝◊À˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬ı±˘ƒ¬ı ¤˘ ˝◊ øά ˘±˝◊ȬÂ√ Œ˘À¬ıø˘— ’“±‰¬øÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˘ ˝◊ ø΢±˝◊Ȭ ’±1n∏ ¬ı±˘ƒÀ¬ı ˙øMê ¸=˚˛ fl¡1± ’±1n∏∏ ˝◊ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊ˆ©Ü±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ1øȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ë˘≈À˜ÚÂ√ õ∂øÓª±È¬í ’±1n∏ ’±Ú ¸≈1鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±¸˜”˝√fl¡ ˜≈‡… ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘øt1 ˜ôL¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Àfl¡˙ ‡±iß±, CEO, ’íø1À˚˛∞Ȭ ˝◊À˘ø"™√ Àfl¡, ëø¬ı ˝◊ ˝◊ Œ1øȬ— Ôfl¡± õ∂˜±øÌÓ¬ ¤˘ ˝◊ øά ¬ı±˘ƒ¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√í√¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ ’±ø˜ ’øÓ·¬ı«À¬ı±Ò fl¡ø1ÀÂ√±º ’íø1À˚˛∞Ȭ ˝◊À˘ø"™√Àfl¡ SêÀ˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û√ø‰¬˝√ê 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤È¬± ˜≈‡… Œ¬ıËG ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’±˜±1 ¤˘ ˝◊ øά ¬ı±˘ƒ¬ıÀ¬ı±1 ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬˜±Ú1 ˙øMê ¸=˚˛fl¡±1œ, ‡1‰¬ 1±ø˝√√fl¡±1œ, √œ‚«Ê√œªœ ’±1n∏∏ õ∂øÓ¬ ª±È¬Ó’øÒfl¡ Œ¬Û±˝√√1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ¤˘ ˝◊ øά ¬ı±˘ƒ¬ı øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1.2 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı±˘ƒ¬ı Œ˚±·±Ú Òø1 ˝◊ ˝◊ ¤Â√ ¤˘Ó¬ ¤˘ ˝◊ øά ¬ı±˘ƒ¬ı Œ˚±·±Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±·¶ö±Ú ¬Û±˝◊ÀÂ√º 11,000 1±Ê√¬ÛÔ1 ¬ı±˘ƒ¬ı1 ’ά√«±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˜ ¬1±Ê√¬ÛÔ1 ¤˘ ˝◊ øά ¬¬ı±˘ƒ¬ı ‡GÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√±ºí

ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ UG±√√˝◊1 Ȭ±¶®Ú ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı UG±√√À˚˛º Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˙œÀ‚Ë Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√ά◊øȬø˘È¬œ Œˆ¬ø˝√√fl¡˘ Ȭ±¶®Úº ø¬ı·Ó¬ ø√~œ ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘±Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ¬Û¬∏Cí˘‰¬±ø˘Ó¬º ø√~œÓ¬ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±¶®Ú1 ˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ UG±À˚˛ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 15-25 ˝√√±Ê√±1 ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø¬ı ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ˘é¬… ¬ı±øg Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭ±¶®Ú1 √±˜ ’±1y ˝√√í¬ı 16 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1±º ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ √±˜ õ∂±˚˛ 18 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ UG±√√À˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¸≈1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ¸øißøª©Ü fl¡ø1ÀÂ√º UG±˝◊√1 ’±Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ȭ±¶®Ú ˙œÀ‚Ë Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº

ø˝√√À1±1 ÚÓ≈¬Ú Œ¶õ≠G±1 ’±˝◊√ ¶ú±È«¬ 110 ¬ı±˝√√ÚÀ˜˘± øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º 9 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ø¬Û1 ’±˝◊√ ¶ú±È«¬1101 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı1ÌÓ¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¤˘ ø‰¬ øά ¶ÛœÎø˜È¬±1¸•§ø˘Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ø√~œ1 ¤' ù´í1+˜ √±˜ õ∂±˚˛ 55,500 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√À1±˝◊√º

¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˙± ˙˜«±

¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±1 ‰¬±ø˝√√√± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’øÒfl¡

ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1 q{®1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX

ø√~œÓ¬ √±˜ 16 ˘±‡1¬Û1± 18 ˘±‡ Ȭfl¡±

˜±˝◊À˘Ê√ 87 øfl¡˘íø˜È¬±1, √±˜ õ∂±˚˛ 55,500 Ȭfl¡±

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı ø˝√√À1± Œ¶õ≠G±1 ’±˝◊√ ¶ú±È«¬ 110º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˝√√1í ˜È¬fl¡í¬Û«º 110 ø‰¬ ø‰¬ ˝◊√ø?Ú1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛±‡ÀÚ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı 87 øfl¡˘íø˜È¬±1º 4 ø·À˚˛11 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ø√~œ1

¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı‘é¬ø¬ıÒ1 Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 10 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰≈¬ø˘1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬ÛÀ˚±·œ ±˘fl≈¡“ª1œ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø¬ıô¶±11 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˘1±-Ϭ¬Û1± fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1±‚11 ‰¬±ø˝√√√±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1 ’=˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ √±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ú±Ú± õ∂øӬᬱÀÚ ˆ¬±1±‚1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ Ò1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛1¡Z±1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ˜˝√√˘ Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ Ú±Ú± õ∂øӬᬱÚ1º√

¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ øÚ•ß˝√±1ÀÓ¬ ’±fl¡±˙œ w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚±SœÀ˚˛º ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 øȬfl¡È¬1 √±˜ÀÓ¬ ¸yª ˝√√í¬ı ø¬ı˜±Ú ˚±S±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸•xøÓ¬ ¸±Ó¬ ˚±S±¬ÛÔÕ˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬ÛÔ1 øȬfl¡È¬1 √±˜ ˝√√í¬ı 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ È≈¬È¬±˚˛±1 øȬfl¡È¬1 ¸˜±Úº ¤˝◊√ √±˜ ˝√√í¬ı õ∂±˚˛ 2,240 Ȭfl¡±º

¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬1 Œ‚±¯∏̱

¤È¬fl¡±Ó¬ ø√~œÓ¬ ˆ¬”ø˜ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÂ√ø1 ¤È¬fl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√~œÓ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ˆ¬”ø˜º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ˜±øȬÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱں ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¤˜ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı± √ø1^1 ΔÚ˙ ˚±¬ÛÚ Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Úí õ∂ø٬Ȓ“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œº Œfl¡f1 Δ˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1¬ı ø√~œ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1À̺ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œfl¡f˝◊√ fl¡˜«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı Ú±Ú± ‰¬Ó¬«º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú1 õ∂døÓ0

fl¡ø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıM√√˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√ 1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˚«Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±ˆ¬√√± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±, ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙Ò√ıÊ√ 1—‡ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛fl¡ 1ø˝√√Ó¬ ˘±˜‰¬±˘1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡˜±S øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√Ú¸—‡…± øˆ¬øM√√Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√Ó¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± ›À˘±È¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±μ1fl¡ ø¬Ûͬ± ˆ¬À·±ª± 1+¬Ûfl¡Ô±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1 ˚ø√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬ÀôL 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1fl¡ ’Ú…Ô± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√˘¸˝√√ ¬∏C±fl¡ Ê√s

Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øȬøˆ¬ÀȬ± ‡≈ø˘ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂·øÓ¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±s≈˘ ’±øÊÊ√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ‰¬±Î¬◊˘1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ fl¡øϬˇ›ª± Ó¬Ô± 1±Ê√¶ö±Ú1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª± ¤Ú ¤˘-01 ¤˘-9998 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Ú Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıSêœ fl¡1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¸”S1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡¸˝√√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±Î¬◊˘1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 Ó¬˘Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ≈√˙ fl¡±È«¬ÚÓ¬ fl≈¡ø1 ˝±√√Ê√±À1±øÒfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ŒÙ¬kœÎ¬±˝◊√ ˘ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1 ˜”˘… õ∂±˚˛ 60 ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ¤˘-01 ¤˘-9998 Ú•§1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1À˘› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ú•§1 ’±1 ŒÊ√-02 øÊ√ ’±1-5454 ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√±1 √±¬ıœÓ¬

øÒ„√√Ó¬ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓÚ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« Ó¬Ô± Œ¬ÛkÚ±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√±-20161 Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– 1ø¬ı1±˜ ›ª±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, &˘œø¬ıX ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı¬Û√˜≈Mê√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û±Ì¬ı±1œ1 1 Ú— fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 14 ¬ıά◊˘Á¡±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ϭˇœ¸≈“øÓ¬ Ú√œÀ˚˛ø√ ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 √˝√Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ˆ¬”1 ¬ı±øg ’±øÚ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ 1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¬Û±Ì¬ı±1œ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıÚ1鬜À˚˛ ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ÀȬ±fl¡ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ÀȬ±Àª Œ‰¬±fl¡± ’À¶aÀ1 ¬ıÚ1鬜 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Â√±˚˛±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¬ıÚ1鬜Ê√ÀÚ ˙”Ú…Õ˘ ¤Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ıÚ ˜±øÙ¬˚˛±1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ·¤û± Œ¸±ÀÌù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S ‡Úœf˝◊√ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı“±› fl¡±gÓ¬ &˘œ ˘±À·º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ øÂ√—·˘ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â√±1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ 댉¬Ã1±—· ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√í1 fl¡˜«‰¬±1œº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ- ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 √À1˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› 1±Ê√…1 ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± √¬ı± ¬ıÊ√±˝◊√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 Ê√±˘±˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈1 ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ’±|Ù≈¬˘ ˝√√Àfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º Ú©Ü ‰¬ø1S1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±Â√±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ȭ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˆ¬±À˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À˝√√±˘±1 ˙±øôL¬Û≈11 Ú±˜‚11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸˜œ¬ÛÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¤‡Ú ¶≈®È¬±À1À1 ’±·ø‰¬ Òø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı…Ô« ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ Δ˝√√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘À˜Ã ¤Î¬1±1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ øÚ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Ê√±˝√√±1 Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ ˘Ñœ ›1±— ’±˘œ1 ¤ÀÚ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±˚« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±À˚˛Àfl¡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· ˘•ÛȬ ’±Ê√±˝√√±1 ’±1n∏ ’±|Ù≈¬˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Œ˘±Àfl¡ ˘À· ˘À· ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl¡“‰≈¬ª± Δ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ·±‰¬1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± ’±1鬜À˚˛ ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œfl¡ ‚11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º øfl¡c ’±ÚÀȬ± ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±|Ù≈¬˘ ’±ø√¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ÒÌ«±Ó¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¢∂±˜… ¸—·Í¬Ú, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ıÊ√1— √˘ ’±1n∏ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏À√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˘Ñœ ›1±À„√√º fl¡±˚«Ó¬– ë’±Â√±í1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓŒ√±¯∏œ ’±|Ù≈¬˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˘•ÛȬ ’—˙ Δ˘ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˘Ñœ ›1±À„√√ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ ’±ø√¬ı±¸œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ’±|Ù≈¬˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 51˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 376˚511 Ò±1±Ó¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√Ú±À˚˛˝◊√ Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˘Ñœº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˘Ñœ ›1±—√¸˝√√ ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ŒÚ±˜˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ √˘— øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º fl¡ø1 ά◊Ò±› Δ˝√√øÂ√˘ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı«º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ÒÚ √±¬ıœ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ÓÓ¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±˝◊√ º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ø√~œ‚±È¬ ¸±Ó¬ Ú— ˘±˝◊√ Ú, ø¬ı˜˘±¬Û≈1, øȬȬ˘±·Î¬ˇ, Ú±˜ÀÓ¬±˘±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, ˆ¬ÀÊ√± ’±ø√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√1 Œ¸±Ì±ø1 Ú·11 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬º ¬ı…ª¸±˚˛œ, øͬfl¡±√±1fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±]˝◊√ º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘› ’±˘Ù¬±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ÒÚ √±¬ıœ1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú Â√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡º ‚Ȭڱ˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡˘ ’±1n∏ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ √±¬ıœ1 ‚ȬڱÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±Ó¬ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ÒÚ √±¬ıœ1 ‚Ȭڱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 Œ1ά ¤˘±È¬« Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1鬜 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±- ¬ı±ø˝√√Úœ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·1 Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√1 øÚø(Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1¬Û1± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ-øͬfl¡±√±À1 ’±˘Ù¬± Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º [¶§±]1 ÒÚ √±¬ıœ1 fl¡Ô± ’±1鬜1¬Û1± Œ·±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ó¬Ô… ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı:ø5 [Ú— 70˚2016] ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú¸±Ò±1ÌÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ’¬Û±À1Ȭ1Õ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS fl¡±˝◊√ Õ˘ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ë¬Ûœ‰¬ øȬøˆ¬ [Î≈¬¬ı±˝◊]í ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±À· ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± øÚfl¡± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸•x‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º fl¡1± ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ά±– Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±À˚˛±À· ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ≈√˝◊√ Ú•§1 ’øÒfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ¬ ¸•x‰¬±1 ’±˝◊Ú1 Î◊¬¬Ûø¬ıøÒ [6˚6] ’Ú≈¸ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛º Œ˚±ª± 24 Ê√≈ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 õ∂Ô˜ qÚ±øÚ fl¡±˘Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ά±– ¤ÀÚÒ1ÀÌ øÚø¯∏X øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¸•x‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± ’±˝◊Ú ˜ÀÓ¬ √GÚœ˚˛º Ó¬˝√√ø¬ı˘√±1 ’±1n∏ ά±– Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±1 ÚøÔ-¬ÛS ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Œ¸À˚˛√ ’¸˜1 ’±Ú ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ’±1n∏ ά±– Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 √±ø‡˘ fl¡1± õ∂fl‘¡Ó¬ ’±À¬ı√Ú ’±1n∏ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’¬Û±À1Ȭ1¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ë¬Ûœ‰’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ±√ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı øȬøˆ¬ [Î≈¬¬ı±˝◊]í ¸•x‰¬±1 Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ ’±˝√3±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±À˚˛±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘ Úfl¡1±Ó¬ ’±À˚˛±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Óé≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’˝√√± 14 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡√˙ ¬Û±˘fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 qÚ±øÚfl¡±˘Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±·1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬fl¡ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 øÂ√˜fl¡±Î«¬ ‚”1±˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ’øÒ¬ıMê√±1 õ∂±Ô«Ú± ˜?≈1 fl¡À1 ’±1n∏ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 qÚ±øÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√ ΔÔ ˚±˚˛º άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸√1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√ Ê ›˘±˝◊√ Ò±˚« fl¡ø1 ’±À˚˛±·fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±À˝√√ ˚ø√› Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ± ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ’±Ò± ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡º ¤ÀÚ√À1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ 1±˜ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬í ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚±ª± ¸5±˝√√ÀÓ¬± ˜ôL¬ı… ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˚˛± ≈√©Ü ‰¬Sê1 fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 fl¡±˙œÀfl¡±S±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ÒÚ?˚˛ ¬ı˜«Ú1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√ øȬ ¤"√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¬Û“±‰¬ÀÓ¬±˘± Œ¸±Ì1 ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈È1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø‰¬1±„√√Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ÒÚ √±¬ıœ ¬ıg Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√1 ¬Û1± ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±Ó¬ άfl¡±˝◊√ ÀÓ¬ ¤˝◊√ √À1˝◊√ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±1 Ù¬ÀȬ±› ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 ëŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡íÓ¬ ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬± 1±˜ Œ·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±˝◊√ ά◊¬Û±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÀ1 ø¬ı¡Z» ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ If MLA can look like ˜˝√√˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛøGÀ‰¬1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± this, Ache din aayege hai. Thank you Angoorlotaje, Thank you Modije. 1st time I ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±1 ’±¸Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øÚ˘ love politics (sic). ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ Say sorry RGV ¬ı≈ø˘ ‰¬˘ø2‰¬S fl≈¡˜±1 ˆ¬±È¬Ú±·11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 10 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ 161¬Û1± 19 øÚ˜«±Ó¬±Ê√ÀÚ é¬˜± ø¬ı‰¬±À1º ’±„≈√ 1˘Ó¬±fl¡ Δ˘ 1±˜ Œ·±¬Û±˘ ¬ı±˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘ÓŒ˜íÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˜”˘…±˚˛Ú1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ë¤í Œ¢∂ά ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1√ÀÂ√ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 11 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëÚ±fl¡í1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ë¤í Œ¢∂ÎÂ√˚˛·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±À1 ¤·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±º õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜ ‰¬˘ø2‰¬S1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 댬ıÚøÊ√1 ˆ¬”ÀA±í Ú±˜1 ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1994 ‰¬Ú1 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıˆ¬±·, ڱȬfl¡‡ÚÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˜= ¤ø1 ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ 16·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’±1n∏ 57·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˚±S± ’±1y fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±ø1‡Ú ¶≈®˘1 ’ÒœÚÓ¬ 20Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Â√˙·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 260·1±fl¡œ ¤‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 7‡Ú ·“±ª1 ’±ÕϬˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú, ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˝◊√˜1” 1¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬±Gª˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ˝√±√Ê√±1√√ ˝±√√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ- fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª˘œ˘±º ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 15 ¬Û‘ᬱ ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıËp¡¬Û≈S ΔÚ1 ¬Û±Úœ ø˚˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ¬Û±È¬±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¸˜±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 fl¡±Í¬Î¬±„√√±, fl¡˘±¬ı±1œ, ‡±1±¬Û±1±, ’±˜¬ı±1œ, ¸±Ó¬Î≈¬ø¬ıÀfl¡ Òø1 ˝√√±øÊ√1±˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ͬ±À˚˛ Ȭ±À˚˛ ¬ÛÔ, ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˘±fl¡1 ‚1, ˜Â√øÊ√√, ˜øμ1 ’±ø√ ¬ı1˘≈˝√◊Ó¬Ó¬ ¤Â√ Œfl¡ ¬ıÚ‰¬˘, ¸√¸… ’±1 ø‰¬ ˆ¬A, ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬√ôL1 Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 fl¡±Í¬Î¬±„√√±-Ê√±˜±√±1·“±› ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘‡Ú ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±À˚˛±À· ’±¬ı∞I◊Ú ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú 10Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±øȬ-Œˆ¬øȬ Ú√œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√˚º˛ fl¡±ø˘› Ú±ÀªÀ1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Ú ¬Û±1 ø√øÂ√˘ ˜≈ͬ 3,94,06,725 Ȭfl¡±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊iß˚˛Ú, ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì, fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ Ú±ª1¬Û1± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± Â√±SœøÚª±¸ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ά◊iß˚˛ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡±Í¬Î¬±„√√±-¸±Ó¬Î≈¬ø¬ı ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±‡Ú Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1981 ‰¬ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜, ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œ ª±˘1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Â≈√˝◊√ø˜—¬Û≈˘ ’±ø√ øÚ˜«±Ì ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı ˜G˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈ ¬ıMê√±1 Œù´‡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· 70,96,225 Ȭfl¡± √˝√ ˙Ó¬±—˙ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ Œˆ¬È¬± ø√˚±˛ 1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øÚÊ√¶ˆ§ ¬±Àª ¬ı“±˝√√1 ¶Û±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈Ó¬¸˝√√ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˚ø√ ¤˝◊√ Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˚ø√› Ú√œ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 1+À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó‰¬1fl¡±À1› Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö±º Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı ˜G˘ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈ ˜1±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¬ı!¡±1 Œù´À‡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸ø˜øÓ¬ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S √˘ÀȬ±Àª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸•ÛøM√√ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶§Ó¬La Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ øÂ√øGÀfl¡È¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡- ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛±› ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¬ıÚ1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±

’±Â√±1 ÒÌ«±Ó¬ ά◊M√±˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1

ˆ¬±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü±

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ‰¬1fl¡±1œ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ Œ1ά ¤˘±È«¬

√ôL fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Δ˜1±¬ı±1œ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ„√√1 ˜±&1˜±1œÓ¬ √˘œ˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1, ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ˜ÀڱڜӬ õ∂ˆ¬±1œ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ó≈¬˘ ¬Û±Ó¬À1 ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ¬Û±Ó¬À1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ¬Û≈1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1¬Û1± ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜±1ø¬ÛȬº ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ıȬ^ª± ˜G˘1 ¬ÛΩ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‰¬±˘±˜fl¡ fl¡±˜≈ø1 ˜„√√˝√ ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˜1±¬ı±1œ ˜G˘1 ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈ ‰¬±˜±, fl¡˜«œ Ú±øÊ√˜± ‡±Ó≈¬Ú, Ù¬1˝√√±˝◊√ ≈√~± ’±1n∏ ‰¬øÙ¬˚˛± ‡±Ó≈¬Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‰¬±˘±À˜ SêÀ˜ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬, ’Ó≈¬˘ ¬Û±Ó¬1, ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±s≈˘ fl¡±ø√1, õ∂ˆ¬±1œ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ÛΩ 1±Ê√À‡±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ Œ˜‰¬√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘ Œ˜À‰¬√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜‰¬√-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸√±˚˛ ¤fl¡ ¬ı…øMê√ ¤fl¡ ¬Û√ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸≈¬ıœ1 Œ˜‰¬√ Ú±˜1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜‰¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ √‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ÛÀ√± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 ¸≈¬ıœ1 Œ˜À‰¬ fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011 ‰¬ÚÓά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜‰¬√1 ›‰¬1Õ˘ Œ√Ãø1 ’˝√√± Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œ˜À‰¬ √é¬Ó¬± ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì1 Ú±˜Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ø˙鬱 ¬ı‘øM√√ Δ˘ Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ Δ˘ ¸≈¬ıœ1 Œ˜À‰¬√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜‰¬1 øÚÀ«√˙Ó¬ õ∂À¬ı±Ò Œ˜‰¬√, Œ¸±ÀÌù´1 Œ˜‰¬√ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘Àfl¡± ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ õ∂ª=fl¡1 √˘ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬-√ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡1± 51 Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈¬ıœ1 Œ˜‰¬√ ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ Œ˜À‰¬√ fl¡íÓ¬ ’øÒfl¡±1 ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬μÚ Œ˜‰¬√ ’±1n∏ fl¡˜˘ Œ˜À‰¬ õ∂ùü fl¡À1º ë·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 Œ˜‰¬-√ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¬ı± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸±ÀÌù´1 Œ˜‰¬√ ’±1n∏ ¸≈¬ıœ1 Œ˜À‰¬√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Í¬Ú fl¡1± Œ˜‰¬-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤‡Ú ˆ¬≈ª± ¸ø˜øÓ¬º

¬ı„√√±˝◊·±“ › ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó›¬Û1Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±¯∏±Ò…鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√À1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ Ê√øάˇÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ ¤˝◊ ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬ Ó‘¬Ì˜”˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÕ˘ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıU ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…˝◊ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊øÂ√˘Õ· ’±1n∏ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı„√√±˝◊·±“› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜√Ú ’±·1ª±˘±˝◊ ‚øÚᬠ¸•Ûfl¡« 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±À˚˛ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ¬ı±˝√√Ú‡ÚÀfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º¡¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Àfl¡Ú 1±À˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Œfl¡±¯∏±Ò…é¬1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊ Ò±1±¬ıø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ› ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜√Ú ’±·1ª±˘±˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 66 ¬ÛqÒÚ ø‰¬1±„√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ √•ÛÓ¬œ1 ‚1Ó¬ Œ·±¸“ ±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ˆ¬±›1±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı–Õ˘ ëÚ±fl¡í1

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±ÕϬˇ

˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ÒÚ ’±R¸±»

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¬Û±‰¬ø˘ øÂ√øGÀfl¡È¬

¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’±˜√±øÚ fl¡1± 66Ȭ± ·1n∏¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Ú ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 22Ȭ± ’±1n∏ Ó¬À‰¬1 ’±˘œ, Œ1Ê√±Î¬◊˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ 16Ȭ± ·1n∏1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ Œù´‡, ’±Ù¬Â√±1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±√˜ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ˆ¬±„√√1±&ø11 ’±1鬜À˚˛ 24Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1øÂ√≈√˘ Œù´‡ ’±1n∏ ’±1Â√±√ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö˘ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ‰¬±˘±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ˜±Ê≈˘œ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√ º ˚±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√ Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı≈Ò¬ı±11¬Û1± ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±Sê±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ‡˝√ √ Úœ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıº ˜≈ ‡… ˜La œ 1 øÚÀ« √ ˙SêÀ˜ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ Ó ¬ ˜±Ê≈ √ ˘ œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œ˚±1˝√ √ ±È¬ øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S ¬ıíÀΫ ¬ ‡˝√ √ Úœ˚˛ ± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø˘ ’±øÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ‰¬˜Ú ˘±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫfl¡˜˘±¬ı±1œ1¬Û1± ·1n∏‡≈“øÈ¬Õ˘ 2.2 øfl¡–ø˜– Δ√‚«…1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡±˜ ’±·cfl¡ ¬ıÓ¬1Ó¬ ’±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ¸≈√œ‚« ¤À˘fl¡±1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√í¬ıº 2016 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±øÊ√ ’±ø˝√√¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈ ‡ … ˜La œ ¸¬ı« ± Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òª, 1±˜ ˘±˘, ˜À˝√ √ f ø¸—, ¸±—¸√ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡¸fl¡˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡√ √ ¬ ı±Ê√ À Ú± ˙œ¯∏ « À ÚÓ¬± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜La œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ˜±øÚ ‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Œfl¡ÀÚ√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, √˘1 ’±√˙« Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¶§2‰¬-øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À1 ‰¬1fl¡±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ¸¡Z…ª˝√√±11 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ıÀ1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

fl¡±ù¨œ1Ó¬ Â√ø˝√√√ ˙ø√˚˛±1 ’1n∏Ì ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±‡«± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ˙ø√ ˚ ˛ ± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “ √ ± ¬ÛÀ1º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê•ú≈ - fl¡±ù¨œ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˚±ª± 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ·±‡«± Œ1øÊ√ À ˜∞I◊ 1 ‰¬±ø1Ê√ Ú ŒÊ√ ± ª±ÀÚ ¸øg˚˛ ± Œ¬Û±˝√ √ 1 ± ø√ ’±øÂ√ ˘ º Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ά◊ ¢ ∂¬ÛLö œ 1 Â√ ˚ ˛ ¸±Ó¬Ê√ Ú œ˚˛ ± ¤È¬± √ À ˘ ŒÊ√ ± ª±ÚÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú fl¡ ά◊ À Vø˙… &˘œ¬ı¯∏ « Ì fl¡À1º ¤˝◊ √ ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√ Ú ŒÊ√ ± ª±Ú1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√ › ’1n∏ Ì 1 Œ√ ˝ √ Ó ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &˘œ ˘±À·º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö ± Ó’1n∏ Ì fl¡ Ê√ • ú≈ - fl¡±ù¨œ11 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ fl¡À1±ª± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛ ± ’1n∏ Ì 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ˝√ √ ˚ ˛ º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±‡« ± Œ1øÊ√ À ˜∞I◊ Ó ¬ ˆ¬øÓ« ¬ Œ˝√ √ ± ª± ’1n∏ À Ì ’˝√ √ ± ŒÂ√ À õI◊ • § 1 ˜±˝√ √ Ó ¬ √ œ ‚˘œ˚˛ ± Â≈ √ È ¬œ Δ˘ ‚1Õ˘ ’˝√ √ ± 1 fl¡Ô± ’±øÂ√ ˘ º ¬ÛPœ ¸ø¬ıÓ¬± 1±˚˛ , ø¬ÛÓ‘ ¬ ø˙ª 1±˚˛ , ˜±Ó‘ ¬ ˜±˚˛ ± 1±˚˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ Ú ˆ¬±Ó‘ ¬ ’±1n∏ ≈ √ ˝ ◊ √ ˆ¬¢üœfl¡ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’1n∏ Ì 1 Úù´1 Œ√ ˝ √ fl¡±˝◊ √ Õ ˘ Ê√ • ú≈ - fl¡±ù¨œ11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛ ≈ À ¸Ú±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 øά¬ıË n ∏ · άˇ Õ ˘ ’Ú± ˝√ √ í ¬ıº

13 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±-˙Ó¬±sœ1 ’±‡1±1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – w±˜…˜±Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı˘œÎ¬◊ά√‡…±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ≈√‡ÚÕfl¡ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’±·cfl¡ ڱȬ…¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±‡1±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± øÔÀ˚˛È¬±11 19Ó¬˜ ¬ı¯∏«1 ’±‡1±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı ¬ıÚ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’±‡1±·‘˝√ Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1 ˙…±˜¸≈μ1 Ê√±˘±Ú1 ë’Ú… ¤fl¡ ≈√À˚«±ÒÚí ڱȬ‡ÀÚÀ1 ’±‡1±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’‰≈¬…» ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±Ú ¤‡Ú ڱȬ ˝√√í˘ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ëfl¡À˚˛√œí ’±1n∏ ¸Ó¬œ˙ √±¸1 ëfl¡é¬¬ÛÔíº ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ‚¢∂±¬Û±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¬ı±ø˘¬Û±1±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˙Ó¬±sœ øÔÀ˚˛È¬±1À1± ’±‡1±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø1—fl≈¡ ’±˝√√À˜√1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˙Ó¬±sœ øÔÀ˚˛È¬±11√ ø˝√√À~±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡1 눬±˝◊√ í Ú±˜1 ڱȬÀfl¡À1 ’±‡1±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛1±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈‡… ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓڱȬ…fl¡±1 ø˝√√À~±˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬Àfl¡ ’±‡1±·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ڱȬ…√˘ÀȬ±1 õ∂Ô˜ ¬ı¯«1 ’±Ú ≈√‡Ú ڱȬ ˝√√í˘ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ë’˜±Ú≈˝√í ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓˆ¬1±˘œ1 ëŒ˙¯∏ øͬfl¡Ú±íº

¬ıȬ^ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1¬ı±¸œÕ˘, ¬ı±Ú˜≈‡ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±-¸±˜¢∂œ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 ’=˘¬ı±¸œ1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 12 √ Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 11 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıȬ^ª±1 ˙—fl¡1À√ª ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬º ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ Œˆ¬±À˜±1±&ø11 øÚª±¸œ õ∂¬ıœÌ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¬ıȬ^ª± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıȬ^ª± ˜G˘1 ø1Ȭ±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘̱˘ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓfl¡ø˘˚˛±¬ı11 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ’Ó≈¬˘ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ Ú±˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±¸˝√√ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈ÈŒ·±˘±¬Û±1±-¬ı±—˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œfl¡±øfl¡˘±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ≈√Ú«œøÓ¬-˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º Œ·±˘±¬Û±1±¬ı±—˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øô¶Qø¬ı˝√√œÚ ¤Ú øÊ√ ’í1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈S ’±˝√√•ú√ ’±˘œÀ˚˛ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±

’±R¸±» fl¡1±Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¬ı±—˘±¬Û±1± ·“±ª1 ˜ôLÙ¬± Ê√±˝√√±—·œ1 ¬Û±˙±˝◊√ Œfl¡±øfl¡˘± ’±1鬜 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ’±˝√√•ú√ ’±˘œ [¸•Û±√fl¡, ˜±Ú±¸Àˆ¬˘œ ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤Ú øÊ√ ’í], ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ [’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Óά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ı±—˘±¬Û±1±, Œ·±˘±¬Û±1± õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«

‡GÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¸Ê√±˝◊√ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ófl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±Úˆ¬±Ú≈, ’±1˜±Ú ˆ¬”¤û±, ’±À˜˘± ‡±Ó≈¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¬ıU¬ıÂ√1 ’±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı

ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú— 8037 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬ı±ø¸μ±º ø¬ı ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ øά Ú— 1565384 ˝◊√ ißÂ√ ’±˘œ Œ·±˘±¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡GÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øͬfl¡Ú±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Ú±˝◊√ º fl¡±ø¬ı ά◊Ê√Ê√±˘±Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√ Œ·±˘±¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡GÓÚ±˝◊√ º ¸±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ 1n∏U˘ ’±ø˜Ú1 Œ˙ɬ±·±1 ¸Ê√± Ú±˝◊√ º ’øô¶Qø¬ı˝√œÚ ˜±Ú±¸Àˆ¬˘œ, ¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡øÚá¬

’øˆ¬˚ôL± 1n∏ô¶˜ ’±˘œ ‡±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ’±˝√√•ú√1 ’Õ¬ıÒ È¬fl¡±1 ¬ı˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ·Î¬ˇ˜±1±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ñ ≈√ÉôL ˙˜«±

fl¡¬Û±À˝1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±1¬Û”Êœ˚˛± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡¬Û±À˝√√1± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« 21·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 4·1±fl¡œÀ˚˛ øάø©Ü—‰¬√Ú Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ÓŒ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ø˙鬱¸˝√√±˚˛fl¡ ¢∂Lö ’±1n∏ ø˙fl¡Ú ¸“Ê≈ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1º 91.33 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± øSœ√¬Û ŒÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ‰¬•Û±ªÓ¬œ ¸øμÕfl¡À˚˛ ø˙À¬ıf ¸øμÕfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º √œø5fl¡±ôL ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±„≈√ 1˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡·Àª¯∏fl¡ ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±, 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø˘ø˘ ¸øμÕfl¡, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ[’±Ê≈√] õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…±Î¬±À˚˛ø1˚˛± ¸Ê√±·Ó¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø‰¬1±— øÊ√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊À√…±·Ófl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıfl¡±˙˙œ˘ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 Ê√Ú¸—‡…±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˚ø√ Œ1±Ò fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıù´¬ı±¸œ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ø‰¬1±— øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ’±1n∏ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘1¡Z±1± ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡Àfl¡

’±ø√ fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ, ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú±À1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¸Ê√±·Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±· øÚ¬ı±1Ì ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ øÊ√˘± ¸±˜ø1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά±À˚˛ø1˚˛± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ·“±ªÓ¬ ’í ’±1 ¤Â√ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¸X±ôL fl¡À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ά±À˚˛ø1˚˛±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˙”Ú…1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– 1ø?Ó¬ Œ˜Ãø¬Û˚˛±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±¬Û˚«ôL õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÀÓ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ øˆ¬øM√√Ó¬ SêÀ˜ [1] ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ [2] ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬ ·±ÌøÚfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ [3] ¤øSêÀάÀȬΒøˆ¬˚ôL± ’±1n∏ [4] fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± 23.01.2009 Ó¬±ø1‡1 [DRBT- 24/Rs/ NREGS/2008-09/156/75 A]À˚±À· ø√˚˛± ¤fl¡ øÚÀ«√˙˜À˜« 04.03.2009 Ó¬±ø1À‡ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ά◊M√ œÌ«1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊M√ œÌ« [1] ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ [2] ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ·±ÌøÚfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ [3] ¤øSêÀάÀȬά ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó’±øÊ√Õ˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√

‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ÓÊ√ÕÚfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ’Õ¬ıÒ õ∂Ô±À1 øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘, ¸±é¬±»fl¡±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú, 20051 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ·± Ú˘ø1˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√À1·“±ªÓ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 12 √ Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀάˇ±À˘G ©Ü≈Àά∞I◊ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ά◊1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√À1·“±› ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 11 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ά◊1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Â√±˘±fl¡±øȬ ¬ıvfl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı11 ά◊À¡Z±Ò√Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ά◊1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ê√ט±1 Δ√˜±1œ, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ˜ø?˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ó¬fl«¡ ¸•Û±√fl¡ øÚ¬Û≈1?Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 1±˚˛º Â√±˘±fl¡±øȬ ¬ıvfl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√∞I◊≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ õ∂±Mê√Ú ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ô±ÀÚù´1 1±˚˛, ø¬ıø¬Û¤Ù√˘1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ õ∂±˝◊√ ˜±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˙y≈ 1±˚˛ ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º

øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·, ˜ø1·“±ª1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 똜ڬ۱˘fl¡ ø√ª¸í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ñ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô

Ê√±˘±˝Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘± ¸•Ûiß ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 5 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 10 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ ά±– ’ÚôL ¤fl¡±Àά˜œ, Ê√±˘±˝√√1 ά◊À…±·Ó¬ √˙˜1¬Û1± ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ’Ò…˚˛Ú1ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Δ˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 5 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά±– ’ÚôL ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά±– ’ÚôL ¤fl¡±Àά˜œ1 ’҅鈬Àª˙ ˙˜«±˝◊√, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, Œˆ¬±ÀȬÀ¬Û±ª±¬ıάˇœ1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øù´Úœ √±À¸º Δ˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q √±Ú1 ø˙鬱-’øˆ¬Ú˚˛, ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú1 øfl¡øȬ¬Û, ø˙鬱Ӭ ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú1 õ∂ˆ¬±ª, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸±Ò±1Ì ˆ¬≈˘w±øôL ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛, ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ά◊¬Û±˚˛, Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘—, ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı, fl¡˜«˙±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡À1º

÷√1 Ú±˜±Ê√Ó¬ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬±

¬ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ñ Ù¬øȬfl¡ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 12 Ê√≈˘±˝◊ – ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL11 √À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Úœ˚˛±-Â√Ú¬Û≈1± ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 7 Ê√≈˘±˝◊√ Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÷˘-øÙ¬Ó¬1 Ú±˜±Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Õ˝√√ ˚±˚˛º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”¬ı«1 ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ¬Û±g1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ ÷˘-øÙ¬Ó¬11 Ú±˜±Ê√ ¬ÛϬˇ±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ˝◊Â√˘±˜ Ò˜« ¸•ÛÀfl¡« 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ¬ıMê¬ı… 1±À‡ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±Ù¬±Ê√ Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜√, ÷√·±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜œ1 ˜≈Â√±1Ù¬ UÀÂ√˝◊Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±MêÚ ¸√¸… ¤ Ê√ø˘˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Î◊¬Mê ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ¬ıMê±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ Ê√ø˘˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ıù´Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√1 ¬ı¬ı«1Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ¸Ê√±· ˝í√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1

˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ø˜˘±-õ∂œøÓ¬fl¡ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ˙øMêÀ˚˛˝◊ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øӢ鬅 1ø‡¬ıÕ˘ ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ ’Ú≈À1±∏Ò Ê√Ú±˚˛º Î◊¬Mê ÷√˘-øÙ¬Ó¬1 Ú±˜±Ê1 ˝◊˜±˜øÓ¬ fl¡À1 ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±˝√√˜√ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊˜±˜·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±fl¡-˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊Â√˘±˜1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˙±øôLº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˚ø√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ú±˜ Δ˘ ¸La±¸¬ı±√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊Â√˘±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸1 ͬ±˝◊ Ú±˝◊º ¸La±¸¬ı±√ Œ√˙1 ‹fl¡…1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº ˚±fl¡ ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÒ!¡±1 ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ˝◊˜±˜ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬øÓ¬ ’±˝√√˜√ ’±˘œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬ÀVø˙… ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øõ∂˚˛ Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√ [Â√–] √’±˜±fl¡ ¤˝◊ ø˙鬱 ø√ Δ·ÀÂ√ Œ˚ ø˚ Œ√˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı±, Œ¸˝◊ Œ√˙1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı±º Ú±˜±Ê√1 Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊˜±˜·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˜±Ú±Ê√±Ó¬ø¬ıù´ ˙±øôL ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 fl¡±˜Ú± fl¡À1º

¸≈1-˙s1 ¤¸g…±À1 Ê√œ¬Û±˘ ˝√√í˘ ’˜˚˛±¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ı“±˝√√Ê√±Úœ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ’±1n∏ øÙ¬øÊ√’íÀÔ1±¬Ûœ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú˘¬ı±1œø¶öÓ¬ ëø٬ȬÀÚÂ√ ¬Û±fl«¡í1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’˜˚˛±¬Û≈1ø¶öÓ¬ ëÓ¬±1± ˆ¬ªÚíÓ¬ ’Ú≈1±· ¸˜i§˚˛ ˜=1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ë¸≈1-˙s1 ¤¸g…±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤øȬ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º∏˛ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yÌœÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 fl¡±G±1œ ’‰≈¬…Ó¬

ø٬ȬÀÚÂ√ ¬Û±fl«¡1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂8˘Ú fl¡À1 ’±√˙« ˜±Ó‘¬ 1±Ì≈ Œ√ªœÀ˚˛º ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛fl¡‘ ¯û ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈1±· ¸˜i§˚˛ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø٬ȬÀÚÂ√ ¬Û±fl«¡1 ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂̪ ‰¬Sêª√Ó¬« œÀ˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±·

¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±ÀͬÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈‡ø1Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl¡ø¬ı ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ fl¡±˙…¬Û, ÚÀ1Ú ˙˜«±, ø¬ıÊ≈√ ˜˝√√±Ê√Ú, ø¬ıÚ˚˛fl‘¡¯û ˙˜«±, ά±– õ∂̪ ‰¬SêªÓ¬√«œ, ˆ¬·ª±Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A‰¬±˚« ’±ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1¸ 1‰¬Ú± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˙—fl¡1 ˙˜«±˝◊√º ¬Ûøͬӌ˘‡±¸˜”˝√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ fl¡ø¬ı ø¬ıÊ≈√

˜˝√√±Ê√ÀÚº fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 fl¡Fø˙äœ ˝√√À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, ’fl¡Ì Δ¬ı˙…, ø¬ıÚ˚˛ fl‘¡¯û ˙˜«±, õ∂˙±ôL ˙˜«±, ά±– fl¡±ôL± ‰¬SêªÓ«¬√œ ’±1n∏ ¸±øªSœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬ı“±˝√√œ ¬ı±√ÀÚÀ1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’Ú… ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬·ª±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’Ú≈1±· ¸˜i§˚˛ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1

˙˜«± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬√œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¡Z±√˙ ¶ö±Úõ∂±5 ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡Ó¬œ Â√±S ÒËn¬∏ Û√ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓΔ√øÚfl¡ ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡±ø˜Úœfl¡±ôL ø˜|, Δ√øÚfl¡ ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙—fl¡1 ˙˜«±, ë¤ø√Úí1 ¸—¬ı±√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±, ëøÚά◊Ê 30í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚÀ1Ú ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ¸•x√±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ 11Ê≈√˘±˝◊√ Ó¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘± ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ø˝√√μœ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈Í10·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 Á¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø˘œ¬Û ŒÂ√±ø√˚˛±, ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ øÓ¬ª±1œ, ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 ¸±˝√±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±ÓŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS, fl¡˘˜, ά±À˚˛1œ ’±1n∏ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊M√ ˜ fl≈¡∏˜±1 ¸±˝√,√ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ·±ø¬ıμ 1±˚˛Àfl¡ Ò√ø1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

8

¸—¬ı±

13 Ê≈√˘±˝◊√ , ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

√˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛

¤˝◊√˜ƒÂ√1 √±¬ıœÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ¬Û≈Ú1

ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË

˚ø√› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1º 鬘Ӭ± √‡˘1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ‡±√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ÀȬ±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 9Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¡Z±1± ·øͬӬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=1 õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øij˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜ ˘±˘, 1±˜ ˜±ÒªÀfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±1œ¸fl¡˘º &ª±˝√√±È¬œ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéSÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ø√~œÕ˘ ά◊1± ˜±ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙1¬›¬Û1Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√√À1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú”√1 ˚≈øMê√¸—·ÓÓ¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô±À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ô«±» ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘fl¡ Œ˚ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±øÊ√ ø˝√√˜ôL1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬º ø˝√√˜ôL ˙˜«±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…ÓŒfl¡ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚÀӬà ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ˜LaœÀ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø√Â√¬Û≈1 ¤ø1 ¤Ê√Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡√À1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ófl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø•§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤øõ∂˘1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı øÊ√ ¤Â√ øȬ – ø¬ıM√√˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œÀ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ fi¯∏Ò1 √±˜ 20 ˙Ó¬±—˙ ¬Û˚«ôL ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ñ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 ’ø‰¬˘± Δ˘ Œfl¡±ÀÚ› ¤˜ ’±1 ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√Ó¬ fi¯∏Ò1 √±˜ õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¤˜ ’±1 ø¬Û ¬ı‘øX Úfl¡À1 fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜Laœ·1±fl¡œfl ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ÛSÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Œ˜øάø‰¬Ú άœ√˘±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚº ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ fi¯∏Ò1 ά◊¬Ûø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…¸±˜¢∂œ, Œ˚ÀÚ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, ø˜{√® ¬Û±Î¬◊√±1, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı¶a¸y±1, Ù≈¬È¬Àª1, Â√±S-Â√±Sœ1 ¤'±1Â√±˝◊√Ê√ ¬ı≈fl¡, Ê√…±ø˜øÓ¬ ¬ı', ø‰¬ ¤Ù¤˘ ¬ı±å¬ı, ¬ı±˝◊√‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ŒÂ√øÚÀȬ1œ Œ˘ø¬∏CÚ, Ù≈¬˝◊√Ȭ øά¶®, Œ¬Ûø=˘, ¬ı˝œ√√-fl¡±·Ê√1 √±˜ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘ÓŒfl¡±ÀÚ› √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·º Œ¸À˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘ √±˜1¬Û1± ¤˜ ’±1 ø¬Û õ∂±˚˛ 25 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ 25 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û1±À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí˘1 õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡Â≈√ fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº fl¡1, Œˆ¬È¬ ˝◊√Ó¬…±ø√1 ¬õ∂¸—·À¬ı±1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 1 ¤øõ∂˘Õ˘À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘±À¬ı±1 fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ øȬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ¸fl¡À˘ ø¸X±ôL fl¡ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸˜˝√√±1Ó¬ fl¡1 ’±√±˚˛1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º

¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 28 Ê≈√Ú1¬Û1± 3 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡±—˙ Ú·“±ª1 ŒÊ√…áÚ±·ø1Àfl¡ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ø¸—, ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±˘±˘º ’±Úøfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ1 ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 ¸1ª Δ˝√√øÂ√˘, ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜ÃÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ’±øÊ√ Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¸¬ı«√˘-¸—·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬1 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¬˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ, 14 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 18 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ‰¬˘±¬ıº 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭº 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬Õ˘Àfl¡ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº 21 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± Ú·“±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√ Œ˜˘Óø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ά0 Ê√˚˛¿ Œ·±¶§±˜œ, ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1n∏ª±, Œ˜±˝√√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø1ø= ˆ¬”¤û± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º 13 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ – ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓÚ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±˜1Ì ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 8 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Àμ±˘Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ÛS ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±¬Û1˜≈‡ÀÓ¬± ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸À¬ı«ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡˜±S ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂À1±‰¬Ú±ÀÓ¬ 1˝√√± ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1˝√√±1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜= ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂Ù≈¬~ ˙˜«±, ˜øÌ1±˜ ˜Ê≈√˜√±1, ø√˘œ¬Û ˙˜«±, ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1±, ˜±Òª Ú±Ô ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸•ÛÀfl«¡ ˚≈øMê√ √±ø„√√ ÒÀ1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1˝√√±1¬Û1± Ú·“±› Δ˝√√ ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=º ˜=1 Î◊¬À√…±·Ó’˝√√± Δ‰¬Ò… Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øȬ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝√√3±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬ôL±ø¬ıÀ√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ΔÓ¬˘Àé¬S ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±À1± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±˚«1 Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬SÓø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ √˙fl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸—˘¢ü fl¡1± Ú±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬ı…øMê·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ‡G1 Î◊¬À√…±·¸˜”˝√fl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡± ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ıϬˇ±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ø¬ı·ÓŒ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 SêÀ˜ SêÀ˜ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Δ˝√√ ’˝√√±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ √5À1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« 1鬱fl¡±1œ ‰¬Sê ¤È¬±˝◊ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘1 Î◊¬»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊ ¤˝◊ 1±Ê√Uª± ‡G1 Î◊¬À√…±·¸˜”˝√fl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√ ˝◊˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬À˝√√ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 1n∏^¸±·1Ó¬ 1958-59 ‰¬ÚÓ¬ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬À˚˛ õ∂Ô˜ ΔÓ¬˘‡ÚÚ ’±1y fl¡ø1 1964-65 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸±Ó¬È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ıù´1 Ú‡Ú Œ√˙Õ˘ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Úª1P Î◊¬À√…±·1 ’Ú…Ó¬˜ ¤È¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º øfl¡c 901 √˙fl¡1¬Û1± SêÀ˜ SêÀ˜ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±11 ≈√ÚπøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 Î◊¬»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º 1990-91 ‰¬ÚÓ¬ 2.465 Œ˜øCfl¡È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú 2006 ‰¬ÚÓ¬ 2.400 Œ˜øCfl¡È¬ÚÕ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ 1.98 øÚ˚≈Ó ¬È¬ÚÕ˘ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ‚Ȭڱº 1±Ê√Uª± ‡G1 Î◊¬À√…±·fl¡ ¬Û˚±«˚˛SêÀ˜ ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±“‰¬øÚ √1±‰¬˘ÀÓ¬˝◊ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ-·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬ø1S1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ Δ‰¬Ò…Ȭ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±1‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ¤fl¡ ·ÌÒ̱« fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ √511 ˜LaœÕ˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’±1y fl¡1± øÚø¬ı√± √±ø‡˘ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˚ø√À˝√√ ’¸˜1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı±1‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•Û√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ¤ÀÚ˝◊ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ ¸•Û√ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¬õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øfl¡ fl¡±1ÀÌ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√ Ò±˚« fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 Δ‰¬Ò… ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊ ’±øÊ√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ Œ¢∂5±1

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X

Ó¬±1±¬ı±1œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ª±øÂ√˜≈˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ fl¡‰≈¬˜≈øVÚ ’±1n∏ ’±S걘≈˘ ’±˘œfl¡ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤Àfl¡˝◊√ ·“±ª1 ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ëUøÊ√í1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜Ã˘¬ı±√œ ≈√Ȭ±1 ˘·ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬ ≈√Ê√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜øÊ√≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê√±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ŒÊ√˝√±√œ1 ¸√¸… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ˘±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ õ∂ø˙é¬Ì Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±1fl≈¡øÂ√1 ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ‰¬ø˘øÂ√˘ ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂ø˙é¬Ìº Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά±– Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ fl¡‰≈¬˜≈øVÚ ’±1n∏ ’±S걘≈À˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡‰≈¬˜≈øVÀÚ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ŒÊ√˝√±√œÊ√Ú ¬ıÒ«˜±Ú1 ‚ȬÚÓ¬± Ê√øάˇÓÂ√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±1fl≈¡øÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º 11 ¸√¸…fl¡ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± – Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± 11 ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…fl¡ ø¬ıÀ√˙ÓŒÊ√˝√±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ›ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ Ò‘Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛º ’±1鬜-Œ¸Ú±1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1±ÓÒ‘Ó¬ fl¡‰≈¬˜≈øVÚ ’±1n∏ ’±S걘≈À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’¸˜ Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ë’˘-Â√±˜í – ’±1鬜 ¸¬ı«S ˆ¬±˝◊√À1˘ Δ˝√√ ¬Û1± ˜Ò…õ∂±‰¬…1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤È¬± øˆ¬øά’íÀª√√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ Ȭ±À·«È¬ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜fl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ı±1•§±1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ õ∂fl¡‘ Ó¬¬ÛÀé¬ ’¸˜1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ øÚø«√©Ü øˆ¬øά’íÀȬ±1 fl¡íÀÓ¬± ’¸˜1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1= ¤È¬± ˙s˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ø¬ıw±øôL1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¬ı±1•§±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ë’˘-Â√±˜í1 fl¡Ô±À˝√√ Δfl¡ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ë’˘-Â√±˜í ˜±ÀÚ Œ˘¬ı±ÚÚ, øÂ√ø1˚˛±, Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú Ó¬Ô± Ê√ά« ±Ú, ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡œ1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ øfl¡c ë’˘-Â√±˜í ά◊2‰¬±1ÌÀfl¡ ’¸˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ Ò±1̱1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ıU˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øˆ¬øά’íÀª√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ øÚø«√©Ü øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˚ ë’˘-Â√±˜í1 fl¡Ô±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙øÔ˘Ó¬± ’Ú± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øÊ√˘± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±, ø‰¬√1±—√√ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ’±1鬜fl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’øÒfl¡º Œ√˙fl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ’±˝◊√øÂ√Â√ Ó¬Ô± ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊√ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’ø¶ö1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬Ê√˘≈˘ fl¡ø1˜ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ’¸˜1 ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’±|˚˛ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1ı±À¬ı ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸˜¢∂ ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√fl¡ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛ñ ë˝◊√Â√˘±˜ ˙±øôL1 Ò˜« ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Ò˜«±ª˘•§œ1 ¬ı¸¬ı±¸¶ö˘œÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ’¬Û˙øMê√À˚˛ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ 1±©Ü™¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√ø˜˚˛Ó¬-ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√Àμ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±Ê√Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬Û√À鬬Û1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê≈√•ú±1 Ú±˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Û±øÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú± ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ ¸±˜ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ά◊Mê√ ¬Û√Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œfl¡º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú √˘ÀȬ±Àª ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸g±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 Ú±˜ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œfl¡ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó√˘ÀȬ±Àª ’¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬1±˘œ1 õ∂øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’fl≈¡F ¸˜Ô«Úº ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬1±˘œÀfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ õ∂√œ¬Û ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 Ú±À˜± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 √˘1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı˘ √±¬ıœ√±1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± 1‡±1 õ∂¸—·˝◊√ √˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ά◊8˘ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˙¯∏˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Œ√Ã1Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸˜Ô«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬1±˘œ1 ’±ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±˝◊√› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıñ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ √˘ÀȬ±Ó¬º

¬ı˚˛¸/ Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ≈√˝◊√ ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· √511 1±Ê√…˜Laœ ’±øÂ√˘º Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ √511 1±Ê√…˜Laœ ˜≈‡Ó¬±1 ’±¬ı3±Â√ Úfl¡¬ıœfl¡ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı Ú·1 ά◊iß˚˛Ú √511 1±Ê√…˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘ ¸≈øõ∂˚˛˝◊√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜LaœÀfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √À˙«±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı˚˛¸º ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ˜LaœÀ1 ¬ı˚˛¸ 75 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«Ó¬º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS √±ø‡˘ Úfl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÙˬfl¡± w˜Ì¸”‰¬œ ¸±˜ø1 ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı˚˛¸ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡c 75 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ’±1n∏ ˜Laœ ’±ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ fl¡±˘1±Ê√ ø˜|1 ¬ı˚˛À¸± 75 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«Ó¬º øfl¡c ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı˱p¡Ì ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬Û√Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı 1±Êœ√ fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º

’±˝◊√øÂ√Â√1 ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ Œ¢∂5±1 Ôfl¡± Ó¬Ô± ’±˝◊√øÂ√Â√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± 5Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¤È¬± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√•ú√ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ˚˛±Ê√·øÚ ›1ÀÙ¬ ˝◊√¬ı≈, ˝√√ø¬ı¬ı ˜˝√√•ú√ ›1ÀÙ¬ ‰¬±1, ˜˝√√•ú√ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ˚˛±Ê√·øÚ, ’±s≈~± ø¬ı· ’±˝√√À˜√ ’±˘ ’±˜≈ø√ ’±1n∏ ˜≈Ê√±Ù¬1 UÀÂ√˝◊√Ú ø1Ê√ª±Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√1 ¬Û≈1øÌ ‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±1 10 ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ1 ’ôLÓøÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ’±1鬜À˚˛º øÚ˚˛±1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ øά õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡-øÂ√ø1˚˛±1 ¬Û1± Œ·±È¬ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±1 õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂±˝√√fl¡Ê√ÚÀfl¡± øÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Δ˘ ’±1y fl¡1± ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ¬Ûø1˘º

5 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√Ê√˚±S± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜≈Mê√±Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝√√Ê√˚±S±1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û“±‰˝√±√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÊ√ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√Ê√˚±S± ’±1y ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¬ı1Á¡±11¬Û1± ŒÊ√V± ’øˆ¬˜≈À‡ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√±øÊ√ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±1¬Û1± ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ¸≈‰¬˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa , ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√iÓß ¬±, õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±øÊ√ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 21 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ Òø1 ˝√√Ê√˚±S±1 õ∂døÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ˝√√±øÊ√ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Õ˘ Δ· õ∂døÓ¬ õ∂øSê˚˛±1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö…, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ’±1鬜 ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬±ø1 øÊ√˘±1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 141‡Ú ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 7,419.92 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ Ú©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 25,744Ȭ± ά±„√√1 Ê√œª-Ê√c, 10,546Ȭ± ¸1n∏ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 15,743Ȭ± Ê√œª-Ê√c1 Œ¬Û±ª±ø˘ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ı±ÚÓ¬º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ 7,061Ȭ± Ê√œªÊ√c1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ 19,155Ȭ± Ê√œª-Ê√c ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊øȬ Δ·ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1À˚˛ ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ÚȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê› ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ‚À1± ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ’øÒfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ 4Ȭ± ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 10Ȭ± ˜≈ͬ 14Ȭ± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º ≈√À˚˛±È¬± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ˜≈ͬ 2,552Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ø˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Ú±ª1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤ÀÙ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, øÚ˜‡ ’±1n∏ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1À̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬±ø1›‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôLÀÓ¬± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 27‡Ú ·“±› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±ÀÚ 21‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 5‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1ÀÓ¬± ¤‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1,230 Œ˝√√"√1 300 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ47,300Ê√Ú Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±·Õ√1 ¬ı±ÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√„√±Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 10Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±À˘Ã’±ø˘ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ, ‚1Ù¬˘œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ‚1Ù¬˘œ˚˛± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ˜Ò… ¸1n∏‰¬1±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ¬ı1Àˆ¬øȬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ˜±À˘Ã¬ÛÔ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, 45Ú— ¬Ûø(˜ ¸1n∏‰¬1±˝◊√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ‰¬±ø1„√√œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, fl¡±È¬øÚ¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ Œ1ر1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ 2,260Ê√Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 5,195Ȭ± ¬ÛqÒÚ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ 100 ¬ÛqÒÚ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 Œ˘±Àfl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 4Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ 2Ȭ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1Àfl¡±˘±, ¬ı1UÊ√ 1±gøÚÊ√±Ú ¬ÛÔ, ˜±À˘Ã‡±Ó¬-Δfl¡ªÓ«¬ ·“±› ¬ÛÔ, ¬ı·1œ&ø1-øÓ¬˜øÓ¬˜œ˚˛± ¬ÛÔ, ¸1n∏‰¬1±˝◊√ ¬ÛÔ, ˜≈øMê√Ú·1 ¬ÛÔ, Ú±˜≈ª± Ú±˜‚1 ¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬±Ó¬œ·“±›-ŒÈ¬Àfl¡˘±·“±› ¬ÛÔ, fl¡±fl¡À√±„√√±-˝√√±ø¬ı·“±› ¬ÛÔ Ú— 2, fl¡±fl¡À√±„√√± ¬ıvfl¡ Ú— 2 ¬ÛÔ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûq‡±√…À1± Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 141.67 fl≈¡. ‰¬±Î¬◊˘, 24.82 fl≈¡. √±˝◊√˘, 3.65 fl≈¡. øÚ˜‡ ’±1n∏ 287 ø˘. ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 10‡Ú Ȭ±¬Û«ø˘Ú, 90 Œ¬Û. fl¡˝◊√˘, 870 Œ¬Û. ø¬ı¶≈®È¬, 400 Œ¬ÛÀfl¡È¬ ø˙q‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œˆ¬±·Õ√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√·± ’—˙1 ά◊Ê√øÚ ·±˚˛Ú·“±›, ˜±À˘Ã‡±Ó¬, ‚1Ù¬˘œ˚˛± ’±ø√Ó¬ ¬Û±Úœ fl¡ø˜ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˜øÚ1 ˜±À˘Ã¬Û±˜ ’=˘ ¬ı1Àˆ¬øȬ1 ø√À˙ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ά◊Ê√øÚ1 ’—˙Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Õ˘ ÚÕ· ˜±À˘Ã’±ø˘ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øȬÚ√1 Œ¬ı1±À1 ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º

¬ıøÌ˚˛±fl¡ ŒÓ¬˘ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¢∂˝√√Ì1 õ∂øSê˚˛±º ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı øÚø¬ı√±¸˜”˝√ º 31 ’À"√√±¬ı1 ¬Û˚«ôL ˝◊√-ø¬ıøά—, ’Ô«±» ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘¬ıº ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ 8Ȭ± ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 øÚ˘±˜ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˜La̱˘À˚˛ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±Ê√1¬Û1± ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±—˙ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1 ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ıº 2017 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ë’¸˜Ó¬ é≈¬^ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÔ«-˝◊√ ©Ü ˝◊√ ά◊øÚȬ Ù¬í1±˜ Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’í¤ÚøÊ√ø‰¬1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂À˜±√ ŒÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëΔÓ¬˘Àé¬S1 Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ŒÓ¬˘ ’Ài§¯∏ÌÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº 4,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬Û1± 17,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ ¸yªº ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ’±Ú 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ ’¸˜Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’±Àª· ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ºí fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ê√˚˛Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√À1 ›‰¬11 øÚ˘±˜ Úfl¡1± ΔÓ¬˘Àé¬S1¬Û1± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ŒÓ¬˘ Ȭ±øÚ ’Ú±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı±À¬ı øÚ˘±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬˘ ÚÔfl¡± Œé¬S ‡±øμ¬ıÕ˘ ˘±ˆ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± Œfl¡±•Û±Úœ øfl¡˚˛ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸√±Úμ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’Ú… 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ı±À¬ı Ó≈¬˘Ú± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ŒÚÓ¬± ˙Ó¬?œª √±À¸ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ›¬Û1ÓÊ√Ú·Ì1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸•Û√ Ê√Ú·Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ı∞I◊Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸À¬ı«±2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤È¬± 1±˚˛1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸=±˘fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ê√Ú˜Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’“±1 Δ˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì ¿Ú·1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± Œ˝√√GÀ¢∂ÀÚÎøÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ ¬ı≈ø˘ √ø˘˚˛±˚˛º ¤˝◊√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¬ı±1Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø˙˘ √ø˘›ª± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì1 ø˚ ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸—‚¯∏«˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˝◊√ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ŒÊ√…ᬠŒ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√, 뤽◊√ ÀȬ± ¤È¬± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’Ú±ÀȬ± ≈√1+˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıºí ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± 30Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¸—‚¯∏«˘±øÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸±g… ’±˝◊√ Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ’ÚôLÚ±·, ‰¬ø¬Û˚˛±Ú, fl≈¡˘·±˜, ¬Û≈˘ª±˜± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√11 ¬ı±1±˜≈~±, ‰¬í¬Ûí1, fl≈¡¬Ûª±1±, ·±Àμ1¬ı±˘ ’±1n∏ ¬ı±øμ¬Ûí1 ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸±g… ’±˝◊√ Ú ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¿Ú·1 ‰¬˝√√1À1± øfl¡Â≈√ ’—˙ ’±ÀÂ√ ¸±g… ’±˝◊√ Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ø¬ı‡…±Ó¬ ’˜1Ú±Ô ˚±S± Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı≈1˝√√±Ú ˜≈Ê√±Ù¬1 ª±øÚfl¡ Δ˘ fl¡±ù¨œ1 ¤ÀÚ√À1 ‰¬±ø1 ø√Ú Òø1 ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë’±øÙˬfl¡±Ú ‰¬±Ù¬±ø1í ¸±˜ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ fl¡±ù¨œ1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÂ√Àˆ¬Ú Œ1‰¬fl¡í‰«¬ Œ1±Î¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓΔ¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ, ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√, õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±1, õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛ √511 1±Ê√…˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸—, 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øÊ√Ó¬ Œ√±ª±˘, ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊‰‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ˙±øôL ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˘·ÀÓfl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬·øÓ¬ø¬ıøÒÀ1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡±ù¨œ1 ά◊M√ 5 Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÙˬfl¡±1 4 1±©Ü™ w˜Ì¸”‰¬œ ¸˜±5 fl¡ø1À˝√√ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ø¬ı¬Û1œÀÓ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ·‘˝√ ˜Laœ ø¸À„√√ ª±øù´—ȬÚÓ¬ 17 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ë˝◊√ Gí-˝◊√ ά◊ ¤Â√ Œ˝√√±˜À˘G øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ά±˚˛˘·Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ w˜Ì¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º

¸¬ı«±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1±˜˙« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±À1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√ȬÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÕ˘ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√¬ıº ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓ¬ ¤‡Ú ˆ¬±˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ’—˙œ√±11 ˘·Ó‰¬1fl¡±À1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤‡Ú ¸¬ı«±—·-¸≈μ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú˘±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ õ∂øSê˚˛± ≈√Ȭ± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ø˚ ˜±Ò…˜Óõ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ ˜±Ò…˜1 ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô±√√ ŒÓ¬›“ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤È¬± √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 w˜Ì ¬ıÚ±‰¬ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ¸fl¡À˘±À1 √1˜˝√√± ¬ı±ÀϬ,ˇ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘À1± ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±À·º ’fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √1˜˝√√± ¬ı±øϬˇ¬ı Ú±˘±À·º ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√˝√1 ά◊»¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬”ø˜ øfl¡√À1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±fl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊ÀV˙…À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 1‡±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±1œ ¸•Û√fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¤˚˛± ¤fl¡ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬Û√Àé¬¬Û Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 øÚÀ˚˛±·1 Œé¬SÕ˘ ˝◊√ ¤fl¡ ’¬Û±1 ¸y±ªÚ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√…Ó¬ ø˚˜±Ú ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ”¬ø˜ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ¤fl¡ ¸øͬfl¡ Ê√1œ¬Û1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬”ø˜ øfl¡√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬Û¬Û±1À‰¬√øÚ˚˛±˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

2 ¸ôL±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¯∏¬Û±Ú

’±1鬜 fl¡øکܬı˘ ΔSÀ˘±fl¡… ¬ı1±1 ¬ÛPœ √œ¬Û± ¬ı1±[35]˝◊√ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ˜±Òª ¬ı1± ’±1n∏ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˙±øôL ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-Œ¬ıÃÀªfl¡1 ˘·Ó¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ı ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡f1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’±øÂ√˘º ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ڱ«√ õ∂̱˜œ ¬ı1±1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ øÚÀÊ√› ‡±˚˛º ¶§±¶ö… ά◊¬ÛÀfl¡fÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ıÃÀªÀfl¡ √œ¬Û± ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √œ¬Û± ¬ı1± ’±1n∏ ¬Û≈S ˜±Òª ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡Ú…± ˙±øôL ¬ı1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ˆ¬œ˜¬Û±1± Œ˘±˝√√±ø1 fl¡Â√±1œ ·“±ª1 √œ¬Û± ¬ı1±˝◊√ øfl¡˚˛ ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… øÚÀÊ√ Œ¸ªÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û≈S-fl¡Ú…±fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±¸“±˝◊√·±“ ªÓÊ√±ø©ÜÚ ˘±Sê±1 ’±√…|±X1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√±ø©ÜÚ ˘±Sê±1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ŒÓ¬ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ø√ÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1970 ‰¬Ú1 2 ’À"√√±¬ı1ÓŒ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø˙鬱 œ√鬱Ӭ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±˝◊√ fl¡À˘Êœ√˚˛± Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø√ÚÊ√Àfl¡ √±˚˛¬ıX ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Â√±1 ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈‡- ¸≈ø¬ıÒ±1 √±¬ıœ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø„ √ Òø1 øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸≈œ√√‚« fl¡±˘ Ê√±øÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q õ∂±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±√˙« Ê√œªÚ1 ˘·Ó˚≈X fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜ÓŒ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ’±Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚ÀÂ√Ù¬ ø˜?, ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ øȬ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˙±˘ fl¡˜«fl¡±1, ¸˜i§˚˛fl¡ Œ©ÜÀÙ¬Ú ˘±Sê± ’±1n∏ Ê√±ø©ÜÚ ˘±Sê±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˘Ó¬± øÓ¬1n∏ ˘±Sê±˝◊√ ά◊Mê√ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯œ∏ Œ˘±fl¡√fl¡ ¤‡ÀôLfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øͬfl¡±√±11 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ô≈1±¬Û≈1-Ú·±’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1-¬ı±˜≈̬ı±1œ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ øͬfl¡±√±11 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ÛÔ1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡1± ¬ÛœÈ¬Âƒ√ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊ Œ˚±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ÛÔÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±˜≈̬ı±1œ, ·øÂ√fl¡˘±, ŒÒ±√1 ’±ø˘, ¬ı±ÚÈ≈¬—, ≈√ª1± ·“±ªÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ √˝√ ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ª1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ˘≈FÚÓ¬ ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¸±·1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1

øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¬ı‘˝√» ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ· Ôfl¡±1 ‘√˙…, ˜„√√˘¬ı±À1

’Ҝڶö ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·±’±ø˘ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√ÚπøÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ú·±’±ø˘Ó¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú·±’±ø˘ÀȬ± ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬ı‡˘± ¬ı‡À˘ ¤1±˝◊ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡±˘ˆ¬±È¬« ˆ¬±˘√À1 øÚ˜«±Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ fl¡±˘ˆ¬±È¬«1 ≈√À˚˛±˜”À1 ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÓÚ·± ’±ø˘À˚˛ø√ 1±˝◊ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±˙œ¬ı«±À√À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ ˘≈FÚfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

fl¡±˘±¬Û±ÚœÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±

ø˙鬱ԫœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¤·1±fl¡œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1

fl¡±˘±¬Û±Úœ1 ˘é¬œù´1œÙ¬ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1Ã˙Ú ’±˘˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤øÈ√˜fl¡˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ò±Ú

ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ √˜fl¡˘ÀȬ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¸˜˚˛˜ÀӬ۱ͬ√±Ú øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg fl¡ø1 ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘ ’±1n∏ Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚ1 ¯∏άˇ˚La fl¡À1º √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’ø˙øé¬Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˘‡±-

¬ÛϬˇ± ÚÊ√Ú±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤˝◊√√À1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‰¬˝√√œ fl¡1±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ’Ú±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¤˝◊√ √À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 Ú·1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ˘·ÀÓ¬ &Ȭ‡±1 √À1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ’±D± Òı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú·1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘, ø¬ı øÊ Œ1±Î¬, √ø1fl¡±¬Û±1, 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ, 1+¬Û±˘œ˜ ø‰¬ÀÚ˜± ·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ’±D± Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏

Œfl¡¬ı±˙ ø˘È¬±1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1±ø‡ Œ·±¬ÛÀÚ &Ȭ‡±1 ¬Û±˝◊fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√±

¬Û“±‰¬ÊÚfl¡ ’±È¬fl¡ &√±˜1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 &Ȭ‡±1 ¬ı±øG˘ Ê√s fl¡À1º ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Œ˜‰¬√ [28], ÒÚ?˚˛ ù´±˝√√ [36], È≈¬È≈¬ Œfl¡“±ª1 [32], ø¬Ûfl≈¡ ø¸— [26] ’±1n∏ Î◊¬M√√˜ ‰¬±—˜±˝◊ [36] Ú±˜1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±1鬜1 √À˘ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±

’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±˜&ø1 ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’=˘Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ˝√√±À˘±ª±øȬ— Œ˚±·Úœ˚˛± ·“±ª1 Œ˚±· ·Õ· [37] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ ‰≈¬˘±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸“Ê√≈ø˘, E±˜, ˘±ø˘&1 ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…› Ê√s fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ’±˜&ø1 ’±1n∏ ˝√√±À˘±ª±øȬ— ’=˘Ó’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’1n∏̱‰¬˘œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¤Ê√Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º

˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ˙ ˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±s≈1 1ø˝√√˜ Œù´‡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¸•Û”Ì« ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸±˜¢∂œ, ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ300 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜º ’±1鬜1 øÚøù6^ ¬Û˝√√1±-Ó¬±˘±‰¬œÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 √1„√√±1¬Û1± ¤¤Â√-25 ø¬ıø‰¬- 2786 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚÀ1 fl¡±ø˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛º ø¬ÛÂ√ÓÓ≈¬˘¸œ¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ Ú•§11 ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ’Õ¬ıÒ ¸±˜¢∂œø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Â√‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ¸1¬ı1±˝√√1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˘ ’±1鬜º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ œ√‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ˜±√fl¡ ^¬ı… ¸1¬ı1±˝√√ fl¡±G1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 øÚø¬ı√±Ó¬ ’øÚ˚˛˜

˜±‰≈¬˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÊ√±1√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ≈√¸5±˝√√Ó¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 34 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√ÀÂ√º ˜±‰≈¬˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬˘± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øά˜1œ˚˛±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ˝√√±È¬, ¬ıÊ√±11 fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ά±fl¡˜”˘… ’Ú≈¸ø1, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 7,12,688 Ȭfl¡±, Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 3,59,064 Ȭfl¡±, Ó¬±˜≈˘œfl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 2,51,722 Ȭfl¡±, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 6,03,153 Ȭfl¡±, Œé¬Sœ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 3,83,625 Ȭfl¡±, fl¡˘—¬Û±1 ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı 2,43,451, ŒÈ¬±¬Û±Ó¬ø˘ ¬ıÊ√±11 ¬ı±À¬ı 3,04,569 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı˝√√±¬Û±1‚±È¬1 ¬ı±À¬ı 1,52,854 Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« 16 Ê≈√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ øÚø¬ı√±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ øά˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ø¸ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ÚøÔ-¬ÛS ¸øͬfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 øÚø¬ı√±fl¡±1œ øÊ√ÀÓ¬Ú Œfl“¡±ª1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‡±Ê√Ú±1 1ø‰¬√ ’±1n∏ Ê√±ø˜Ú√±11 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ≈√‡ÚÕfl¡ ÚøÔ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√ÀÓ¬Ú Œfl“¡±ªÀ1 Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’øÒfl¡ ÒÀÚÀ1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ÚøÔ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1‡Ú1 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÚ± ˜±‰≈¬À˘º ≈√˝◊√ ¸5±˝√√1 fl¡1 ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± 52Ú— ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 34 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø¬ı√± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø√Â√¬Û≈1 ˜±Gø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¶≈®˘ ˜±Ó‘¬1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤fl¡ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Œ¸˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Úª·øͬӬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 øÚø˜ÀM√√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬fl¡ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 fl¡˜«1Ó¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬ ¸Lö±˝◊√ fl¡¬Û±À˝√√1± Â√ø˝√√√ Œ˝√√À˜f ¬ı1√Õ˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶≈®˘ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ˘·ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û1≈ , 12 Ê≈˘ √ ±˝◊√ – ‰¬1fl¡±À1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¶§26√ ’±1n∏ øÚ˜«˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡˜«¸‰” ¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘±˚˛Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ¢∂±˜… õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 [ø¬ıøȬø‰¬] ¸=±˘fl¡ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±√œ¬ı±¸œ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â√±1 ≈√∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL˝◊√ø√ ’¸˜Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂Àª˙ ‚Ȭ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ¬õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Œ1í˘Àª1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—˜G˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘º 1ø„√√˚˛±ÓŒ1í˘ ¸—˜G˘1 √À1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸ÀN› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±Sœ1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1› ˚±SœÀ˚˛ ˘·Ó¬ ’Ú± ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ Œ¬ı· ’±ø√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¶®Ú±1 Œ˜ø‰¬Ú ˘±À· ˚ø√› Œ¸˚˛±› ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˚±Sœ1 Œ¬ı˙Ó¬ ’±ø˝√√ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ’±øÊ√Õ˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1±1 Œé¬SÓ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

ŒÒ˜±øÊ√-¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Õ˘ ¬ı±Â√À¸ª± ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 12 Ê≈˘±˝◊√ – ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Õ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Â√ Œ¸ª± ’±øÊ ¬Û≈Ú1 ˜≈fl¡ø˘À1√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øˆ¬"√1 fl¡±À¬Û«∞I◊±À1 ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Õ˘ ¬ı±Â√ Œ¸ª± qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√, ˚±Sœ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ı±Â√ Œ¸ª± ‰¬˘±‰¬˘Ó¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ’±øÊ√À1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√1 1±˝◊√Ê√1 ¤È¬± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø˝√√¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¶§õüÚœ˘ ŒÎ¬fl¡±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ˜øμ1± ‰¬±À˚˛—·œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬Ûø1ª˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸ √M√, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬…± √M√1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ·Ì…-˜±Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ’±¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı·œø¬ı˘ ‚±È¬Õ˘ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˚±S± fl¡ø1¬ıº

Œ¶®Ú±1 Œ˜ø‰¬Ú ÚÔfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±SœÀ˚˛ ˘·Ó¬ ’Ú± Œ¬ı·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıU ˚±Sœ1 Œ¬ı˙Ó¬ ’˝√√± ‘√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÙ¬—, ·±?± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1ø„√√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˚±Sœ¸fl¡˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙-ø¬Ûø1ø¶öÓ¬1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚±Sœ¸fl¡À˘º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓΔ¬ı¯∏˜… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ¸—‡…±˘‚≈ õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±ÚÓ¬ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À·º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√ª¶ö±Ú, Œ˜±1Á¡±1, Úœ˘¬ı±·±Ú, ά¬ıfl¡±, ·ø̬Û≈1, ø˜øfl¡1¬Û±1±, Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬¬ıÊ√±1, fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú·1 ’±ø√ ¤À˘fl¡±√Óø¬ı√≈…» ø¬ıˆ¬±À· ¬ı=Ú± fl¡ø1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛√ Δ√øÚfl¡ ˜±S 2-3 ‚∞I◊±˜±Ú ø¬ı≈√…» ˘±ˆfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıUÀÓ¬± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘- ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıU ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± Úfl¡1±Ó¬ √ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ÚœÓ Ù“¬±‰¬œ ˘·±˝◊√ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Â√±øÓ¬˚˛±Ú&ø1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ -ø1'±‰¬±˘fl¡ ά◊M√ ˜ ˜ø~Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊M√ ˜ ˜ø~Àfl¡ ¬ÛPœ Œ·±˘±¬Ûœ ˜ø~fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ Ù“¬±‰¬œ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ά◊M√ À˜ ¬ÛPœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ¬ı±Ô1+˜Ó›À˘±˜±˝◊√ Ô˚˛º ø¬ÛÂ√Óø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊M√ ˜ ˜ø~fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ά◊M√ ˜ ˜ø~Àfl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œ˜øÊ√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ±ª± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 √1fl¡±1º Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡

ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—¶®±11 fl¡±˜ ’±· Ú¬ıϬˇ±ÓŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¬Û±Í¬…¸”‰¬œ ’±1n∏ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 :±Úøˆ¬øM√√fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ’=˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 15·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ89 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 86 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« 222·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬μÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

1—‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒ øÚ˜«±Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Õ¬ıÒ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±Óø¬ıÀ˙¯∏ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1 ’±1n∏ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 300 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’øÓ¬ Î◊¬2‰’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1—‚1 ’±1n∏ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚11 Œ¸Ãμ˚« ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√˚˛¸±·11 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝√ê õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’¸˜1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’øÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±fl¡Õ˘ 300 ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’øÓ¬ Î◊¬2‰¬ ’±ø˝√√«Ó·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’—fl≈¡1Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ê√˚˛¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬

Δ˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÓ¬øfl«¬Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝√ê õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1 fl¡±¯∏1 ¬ı…øMê·Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊˚˛±1 ’Ú…Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

ø¬ıÒ√ıô¶ ŒÒ±√1’±ø˘ ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ¸±Ì±ø1Ó¬¬

cmyk

cmyk

10

13 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ¬ı±ÀÂ√Ȭ±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√øGÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√Â√Ú ˝√√íã±À1 ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 21 Ê≈√˘±˝◊√1 ¤ø∞I◊&ª±1 õ∂Ô˜ Œ˜À‰¬À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± ŒÓ¬›“1 √˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ’Ó¬œ¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ— ’±1n∏ ¬ıø˘— ˙øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Úøˆ¬: Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¶®±ª±À√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı fl¡øÍ¬Ú ¸—¢∂±˜º ëøÂ√ø1Ê√ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˚ÀÔ©Ü õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í˘ Œ1—øfl¡„√√1 ≈√˝◊√ Ú•§1 √˘ÀȬ±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ √é¬ Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú’±¬Û ’±1n∏ Œfl¡±ª±ø˘È¬œ ¬ıø˘—º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚ÀÔ©Ü ¸—¢∂±˜ºíñ ˜ôL¬ı… ˝í√√ã±11º ë¬ı±¬ı«±Î¬íÊ√ È≈¬Àάí fl¡±fl¡Ó¬1 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬¬ıϬˇ±À˘ñ ë’±˜±1 √˘ÀȬ± ˝√√í˘ ’øÓ¬ ’Úøˆ¬:º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚¬ıX õ∂À‰¬©Ü±À1 õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’±ø˜ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√± 1+¬Û±ôL11 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ŒÈ¬©Ü √˘ Â√μõ∂±5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂Ô˜ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ø√ÚÀȬ±1 90 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— Œ‡ø˘ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ ¤fl¡ ˙fl¡Ó¬ 1±Ú ¸—‡…±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ øÔ˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ŒEøÂ√— 1+˜Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ’±ÀÂ√±º ’Ô«±», Œ¬ıøȬÀ„√√˝◊√ fl¡À1“± ¬ı± ¬ıø˘—, ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û1±Sꘜºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ’±˙±ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ øÂ√ø1Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ 1±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±1n∏ ¬ıø˘„√√ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Û“±‰¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¸±Ê≈√

ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ≈√Ó¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶x∞I◊±1 ≈√Ó¬œ ‰¬±Àμ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ√Ã11 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã11 ’øôL˜ 40 ø˜È¬±1Ó¬ ’±Ú ¤Ô˘œÀȬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª±1¬Û1± ά◊X±11 Œfl¡Ã˙˘ ά◊æ√±ªÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√Ó¬œº ’ø˘ø•Ûfl¡1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¶x∞I◊±1·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë˜˝◊√ õ∂Ô˜ 60 ø˜È¬±1Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ Δ˝√√ 1›“ Ùˬ∞I◊ 1±Ú±1º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ 40 ø˜È¬±1Ó¬ fl¡ø˜ ˚±˚˛ ¶ÛœÎ¬º fl¡Ô±¯∏±1 ˜˝◊√ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ Œ˜±1 ¶ÛœÎ¬1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱1 ˘·ÀÓ¬ øÙ¬øÚøù´— ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸”º 1À˜˙ Â√±À1 [≈√Ó¬œ1 õ∂ø˙é¬fl¡] ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò…±Ú ’±1n∏ ˜À˚˛± Δ˝√√ÀÂ√± ¬ıËÓ¬œº ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ˆ¬±˘ Ù¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1˜ºí ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡—¬ı√øôL ø¬Û øȬ ÿ¯∏±1 1980 ˜À¶®± Œ·˜Â√1 Œ˚±·√±Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 36Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡1 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã11 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø¶x∞I◊±1·1±fl¡œ ˝√√í˘ ≈√Ó¬œº

¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú≈1±·œ1 ’øˆ¬ÚμÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˝◊√ ά◊À1± fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ √˘ÀȬ±

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘ Œ‚±¯∏̱ ˜ø˝√√˘± √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸≈˙œ˘±

‰¬«√±1fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¿ÀÊ√˙fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ øÚ˚≈Mê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¸X±ôLÓ¬ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ÀÂ√ √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ‰¬√«√±1 ø¸„√√fl¡º ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ øÂ√øÚ˚˛1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√˙º ˘GÚ1 Â√‡Ú 1±©Ü™1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ŒÓ¬›“ ø√˚˛± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 1+¬Û1 ¬Ûfl¡1 ¸˜±ø5 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıù´ ˝√√fl¡œ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡Ê√Ú ˝√√í˘ ¬Û≈1¶‘®Ó¬º ¿ÀÊ√À˙ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ¸ij≈‡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 38 ¬ıÂ√1œ˚˛±

˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1À˘ Œ|ᬠõ∂√˙«Úº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ªÀ˙¯∏1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘À˘ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˝√√fl¡œ ’±1n∏ ·í˘˙”Ú… E1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˙ ˜±øÚÀ˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ù≈´È¬-’±Î¬◊ȬӬº ˘1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸…, Œõ≠À˜fl¡±1 ¤Â√ øˆ¬ ¸≈Úœ˘fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Qº ά◊À~‡…, ‰¬√«√±11 ¬ı±À¬ı øÙ¬ã1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¸…± ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¿ÀÊ√˙fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√í˘ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬º ŒÓ¬›“1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 õ∂√˙«Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ©xˆ¬ ’±1n∏ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±1 ^nÓ¬·øÓ¬¸•Ûiß ø˜Î¬øÙ ã±1Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛± Ú˝√√˚˛º

Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±ø˝√1ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ ø¬ıËøȬÂ√ Ú±·ø1fl¡Q1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘› √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ‰¬√«√±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı¯∏« Ô±øfl¡˘ ¤˝◊√ ’±¸ÚÓ¬º ‰¬√«±1fl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ √±ø„√√ Òø1À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ|ᬠõ∂√˙«Ú ’±1n∏ Œˆ¬À˘øk˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬«œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Õ˘ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ›ˆ¬Ó¬±Ó¬ √À˘ Œfl¡ª˘ ≈√¬ı«˘ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Œ˜‰¬ øÊ√fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡ÚÓ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ ’±Ú ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ E Ù¬˘±Ù¬˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q øάÀÙ¬G±1 ¸≈˙œ˘±

Â√±Ú≈fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ø1Ó≈¬1±ÌœÀ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±√ÀȬ± – ·í˘fl¡œ¬Û±1 ñ ø¬Û ’±1 |œÀÊ√˙ [’øÒÚ±˚˛fl¡], øάÀÙ¬G±1 – ˝√√±1˜Ú õ∂œøÓ¬ ø¸—, 1+ø¬Ûμ1 ¬Û±˘ ø¸—, fl¡Ô±øÊ√» ø¸—, ¸≈À1μ1 fl≈¡˜±1, øˆ¬ ’±1 1‚≈Ú±Ôº ø˜Î¬øÙ¬ã±1 – ‰¬√«√±1 ø¸—, Œ√øªμ1 ¬ı±ø{jfl¡œ, ά±øÚÂ√ ˜≈Ô≈Ó¬±¬ı±, ø‰¬—À˘Â√±Ú± ø¸—, ˜Úõ∂œøÓ¬ ø¸—, ¤Â√ Œfl¡ ά◊Ô±m±º Ù¬1ª±Î«¬√ – ¤Â√ øˆ¬ ¸≈Úœ˘ [¸˝√–√ ’øÒÚ±˚˛fl¡], ’±fl¡±˙√œ¬Û ø¸—, 1Ê√Ú√œ¬Û ø¸—, øÚøfl¡Ú øÔ˜±˝◊√˚˛±º Œ©ÜG¬ı±˝◊√ – õ∂√œ¬Û ˜í1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ √±øÔ˚˛± [·í˘fl¡œ¬Û±1]º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˆ¬±1Ó¬1 øÓ¬øÚ ¤Ô˘œÈ√˘Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ 1±˜ø√ÀÚ

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ΔÚ˙ ¬Û±È«¬œÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÂ√

Ê√Ê«√Ȭ±Î¬◊Ú, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±ø1 ŒÈ¬©ÜÀ˜‰¬1 Œ¶®±ª±√Ó¬ ¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú √œÀÚ˙ 1±˜ø√ÀÚº ’˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ¤ø∞I◊&ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 √˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓŒ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ Œù´Ú √±Î¬◊ø1‰¬º øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøȬ— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √˘1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛fl¡, Œ¸À˚˛ 74 Œ˜‰¬1 Œˆ¬È¬±Ú«Ê√Ú ˝√√í˘ ’¬Û¸±ø1Ó¬º ëÚÓ≈¬Ú Œ‰¬˚˛±1À˜ÚÊ√ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ˜±1 Œ¬ıøȬ— ·Î¬ˇ 1±Ú Ú˝√√˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡íñ flv¡±˝◊√ª ˘˚˛Î¬1 ¶ö±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú fl¡íÈ«¬Úœ ¬¬ı˱ά◊Ú1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ È≈¬˝◊√Èfl¡ø1À˘ 1±˜ø√ÀÚº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ 1±ÊUª± fl¡ø1 ëø1ÀȬ˝◊√Ú±1 fl¡ÚÀ¬∏C"√√í Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√±Î¬◊ø1ÀÂ√ ’øôL˜ÀȬ± ¢∂œÉÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±ÚÓ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Óˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û, ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡œø¬Û— fl¡ø1øÂ√˘ 1±˜ø√ÀÚº 12 Ê√Úœ˚˛± Œ¶®±ª±√ÀȬ±Ó¬ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, ά±À1Ú Â√±˜œ ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ì

Œ¬Û±˘±Î«¬1 √À1 ŒÊ√…ᬸfl¡˘fl¡º ¸yªÓ¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Ù¬1À˜È¬1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬©Ü Ù¬1À˜È¬ Ó¬…±· fl¡1± √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ŒÊ√1˜ ŒÈ¬˝◊√˘1º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ¶®±ª±√ÀȬ± – ŒÊ√Â√Ú ˝√√íã±1 [’øÒÚ±˚˛fl¡], ŒSê˝◊√· Œ¬ıËÔÀª˝◊√Ȭ, Œ√Àªf ø¬ıù≈´, Ê√±À˜«˝◊√Ú, Œ¬ıvfl¡Î¬◊√, fl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔ±ª˝◊√Ȭ, ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, 1±ÀÊ√f ‰¬øffl¡±, 1©ÜÚ Œ‰¬Ê√, Œù´Ú √±Î¬◊ø1‰¬, Œù´ÚÚ Œ·¬ıËœÀ˚˛˘, ˘œ˚˛Ú Ê√ÚÂ√Ú ’±1n∏ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘Â√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤Ô˘œÀȬ ’±¸iß ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó‰¬Ó≈¬Ô« Œ˘·1 ˝◊√øG˚˛±Ú ¢∂“± ø¬Û ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡ÂÓ¬ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÓøS¬Ûí˘ Ê√±•Û±1 1ø?» ˜À˝√√ù´1œ, ø¶x∞I◊±1 Ò1˜¬ıœ1 ø¸— ’±1n∏ ˜Ò…˜ ”√1Q1 Ò±ªfl¡ øÊ√ÚÂ√Ú Ê√ÚÂ√ÀÚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ÛÔÓ¬ ˜À˝√√ù´1œÀ˚˛ 17.30 ø˜È¬±1 Ê“√ø¬Û˚˛±˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û≈1n∏¯1∏ 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ 20.45 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ Δ˘ ø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1 Ò1˜¬ıœÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û≈1n∏¯1∏ 800 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ 1 ø˜øÚȬ 46 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛˜±ÀÚÀ1 Ê√ÚÂ√ÀÚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ø1’íÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ó¬±1fl¡± ¤Ô˘œÀÈø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’øù´Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬ÓÎ≈¬¬ı±˝◊√ , 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ¬ıø˘— ø˙Ó¬±ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬©Ü ’˘1±Î¬◊G1 Œ1—øfl¡„√√Ó˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’øù´Úº Œ¸˝◊√√À1 ŒÈ¬©Ü √˘œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√ ˘œ·Ó¬ ˙±øôL¬Û≈11 ’¢∂·øÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬Ûø˘fl¡ ˘œ·Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚˝◊√ ¬ıv≈-¬ı±Î«¬fl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˙±øôL¬Û≈11 ¬Û±1Àˆ¬Ê√

Ê√±˜±Ú, Œ˝√√˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√·í˘Õfl¡ ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ Δ¬ı˙…˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıv≈-ª±Î«¬1 Δ˝√√ ¤˜ ˝√√Àfl¡ ¤·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Ù≈¬È¬¬ı˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı ¡Z±√˙ ¤Ú ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚« Úfl¡ƒ’±Î¬◊Ȭ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊À√Ê√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ıví≈ Ê√ √˘fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ‡˘1 65 ø˜øÚȬӬ ¤Ú ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ·í˘ ø√ ¬Û≈ø˘‰¬1 Δ˝√√ ¬ı…ªÒ±Ú 1-0 fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ é¬Ì¶ö±˚˛œ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±ÀÔ“± ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂̪ √±À¸ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√1 ·í˘1é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±˚˛M√ fl¡ø1 Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º Œ‡˘1 74 ø˜øÚȬӬ 1±Àfl¡˙ ¬√±À¸ ’±1n∏ 83 ø˜øÚȬӬ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ·í˘ ø√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’˝√√± 14 Ê≈√˘±˝◊√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ‰¬μÚfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√1 ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f ’±1n∏ ‰¬¬Û±˝◊√ øÔÀ˚˛È¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 17 Ê≈√˘±˝◊√, Œ√›¬ı±À1 ¬ø¬ı˚˛ø˘Ó¬ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í¬ıº Ê√±˜«±ÚœÕ˘ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ Œ˝√√±ª± ˝√√ø1ø˙„√√±1 ‰¬μÚ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¬∏C˝◊√ Ú±1 øÊ√ø˜ Â≈√…í1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø‰¬¬ı≈˘fl¡íˆ¬±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ıÀ˘f Œ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ [¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√] ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ¬ıÀ˘f Œ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œº 23Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’øˆ¬1n∏ø‰¬ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ¬ıËœÊ√ˆ¬”¯∏Ì ø¸—, ’¸˜1 ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ Δ¬ı˙…, ø¬Û øȬ ÿ¯∏±, ø˘•§± 1±˜, ¤Ú fl≈¡?1±Ìœ Œ√ªœ, ’±˝◊√ ¤˜ ø¬ıÊ√˚˛Ú, ¬Û≈À~˘± Œ·±¬Ûœ‰¬±μ, ¬ı±˝◊√‰≈¬— ¬ˆ¬≈Ȭœ˚˛±, ø¬ıù´Ú±ÔÚ ’±Úμ, 1±ÀÊ√˙ fl¡±˘1±, ø¬ı≈√¶ÛȬ ø¸—‚±øÚ˚˛±, ¸μœ¬Û õ∂Ò±Ú, ά◊√˚˛ ˙—fl¡11 √À1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı…øMê√º

cmyk

ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ’ª¸1 ŒÈ¬˝◊√˘11 ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√Ú√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ¬ı·œ ¬ı˘±1 ŒÊ√1˜ ŒÈ¬˝◊√˘À1º 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ’ª¸11 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ20 øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1˚˛±11 46‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡ø˘ ŒÈ¬˝◊√˘À1 130Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX 2003 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬©Ü ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚øȬøÂ√˘º

Œ‰¬ÃÒ≈1œ-Œ√άfl◊ ¡Ì ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ Â√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’˝√√± 16-19 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’±1n∏ 21-24 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ’Ú”Ò√ı« 17 Œ√ά◊fl¡Ì Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ27‡ÚÕfl¡ øÊ√˘± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº øÊ√˘±¸˜”˝√ ñ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, Ò≈¬ı≈1œ, ›√±˘&ø1, Ú·“±›, ø‰¬1±—, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ŒÒ˜±øÊ√, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, fl¡±Â√±1, Ú˘¬ı±1œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, øά˜± ˝√√±Â√±›, √1—, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øμ, Œ·±˘±‚±È¬, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˜ø1·“±›, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ˘ø‡˜¬Û≈1, fl¡ø1˜·?, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Ûº

˜ø˝√√˘±1 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’ø˘ø•Ûfl¡ √˘ÀȬ±, Œ¸±˜¬ı±À1

’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬’¸˜1 fl‘¡ø©Ü, ’1n∏ÀÌ˙, ’ø=өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±, ’ø=Ó·Õ· ’±1n∏ ’1n∏ÀÌ˙ ¬ı1±˝◊√ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂˙«ÀÚÀ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 12 øÂ√—·˘Â√1 øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¶§Ì«±˘œ Œ‚±¯∏fl¡ 6-0, 6-01 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’1n∏ÀÌÀ˙ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±1 øõ∂-

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø1ø‡˘ øÊ√ ¤˜fl¡ 6-4, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 ’¸˜1 ’ø=Ó·Õ·À˚˛ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 1n∏ø‰¬Àfl¡˙ Â√±Úfl¡±1±fl¡ 0-6, 7-5, 6-11 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 ÷ø˙fl¡± ‰¬±fl¡˜±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øÂ√Ú≈— ˘±S걘fl¡ 6-0, 6-11 ŒÂ√ȬӬ ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±Àª ˜˝√√±1±©Ü™1 ø1Ê≈√˘ øÂ√√±Ú±À˘fl¡ 6-1, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ŒÒ±Úœ1 õ∂Ô˜ Œõ∂ø˜fl¡±1 ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ – √… ’±ÚȬ㠩Üí1œ ˜≈•§±˝◊√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊άœ Â√ø¬ı 뤘 ¤Â√ ŒÒ±Úœ – √… ’±ÚȬ㠩Üí1œí ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Úœ1Ê√ ¬Û±ÀG ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ŒÒ±Úœ1 Ê√œªÚ1 ¬ıU Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÒ±Úœ1 Œõ∂˜ ¸±é¬œ Ú˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±11 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÒ±Úœ1 Œõ∂˜ Δ˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ò≈Úœ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬º Ú±˜ ’±øÂ√˘ øõ∂˚˛—fl¡± Á¡±º øfl¡c ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √˘1 Δ˝√√ øÊ√•§±¬ıíÀª ’±1n∏ Œfl¡øÚ˚˛± w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«Ú±È¬Ó˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛ øõ∂˚˛—fl¡±˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ŒÒ±Úœ1 õ∂Ô˜ Œõ∂˜1 ˚ªøÚfl¡± ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ‚ȬڱÀ1 ¸˜‘X ˝√√í¬ı ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœ – √… ’±ÚȬ㠩Üí1œº ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ÀÚ˜±‡Úӌұڜ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈˙±ôL ø¸— 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬º

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

13 Ê≈√˘±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±·˜øÚÓ¬ ·—·±Ò1 ΔÚ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û, ά◊Â√Ú ˝√√í˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘

ڱȬ-Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±

‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˙ ˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ·—·±Ò1 ΔÚÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˘Àά±ª± õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬º ά◊À~‡…, ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ΔÚ‡ÀÚ fl¡±Ú≈1œ, ¬Û”¬ı 1øÓ¬˚˛±√˝√ ·“±ªÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·“±›¬ı±¸œfl¡

¸¬ı«˝√ ±1± fl¡1±Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ¸1fl¡±À1 Ò≈¬ı≈1œ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˘Àά±ª± õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ ΔÚ‡ÀÚ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ·“±› ≈√‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡À1 ˚ø√› ‡˝√√Úœ˚˛±

õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó·“±›‡Ú1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ·“±›‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√À˚˛±‡Ú ·“±ª1 ˙ ˙ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-·Î¬ˇ˜±1± ¬ÛÔ1 ·Î¬ˇÊ≈√ø˘ √˘„√√Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ˜±øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-·Î¬ˇ˜±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬1±Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ·Î¬ˇÊ≈√ø˘ ΔÚ1 ›¬Û1ÓÔfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˜±øȬ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó√˘—‡Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Î¬ˇÊ≈√ø˘ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˜±øȬ

‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˜±øȬ ‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˜±øȇø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ˜±øȬ ‡ø˝√√ Δ· Ô±øfl¡À˘ √˘—‡Ú ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı‘˝√ M√ 1 ·Î¬ˇ˜±1±, Œ¬ı˘ø˙ø11 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-·Î¬ˇ˜±1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ·Î¬ˇÊ≈√ø˘ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚø˜«Ó¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏1 ˜±øȬ ‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘—‡Ú1 ¤˝◊√ ¶ö±Ú ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Î¬ˇ˜±1± Œ‰¬∞I◊±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 ά◊M√1 ø√˙1 ’—˙1 ˜±øȬ ‡ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ √˘—‡Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…± ø√ª¸ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…± ¬ÛÀ¯∏fl¡ ’±1n∏ ά±À˚˛ø1˚˛± øÚ˚˛LaÌ ¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˜≈Â√˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜øά˚˛± ¤'¬Û±È«¬ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ &Ìœf Ú±Ô Œ√ª˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ ¸1fl¡±À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓά±À˚˛ø1˚˛± øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ˘±ªÌ… ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø¬ı ¬ıÀάˇ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ 1¬ıœÚ ˆ¬”¤û± õ∂˜À≈ ‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 √Ê√≈˘±˝◊√

ëøÚᬱí1 fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±À1 ¤fl¡ fl¡±¬ı… ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ1 ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±√…1 ¸˜±˝√√±À1À1 Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øμ1º ëøÚᬱí1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Úœø˘˜ fl≈¡˜±1, ’Ú≈ˆ¬ª Ó≈¬˘¸œ, ’Ó¬Ú≈ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¬ı¬Û≈˘ÀÊ√…±øÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±, õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ά±– Úœ˘±øé¬ ‰¬ø˘˝√√±, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1, ¬Û—fl¡Ê√ Œ·±ø¬ıμ Œ˜øÒ, ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±, fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ΔÊ√Ú, ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √M√, ¬ıÌ«±˘œ ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Œ¬ıÀ˝√√˘±¬ı±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ø˙äœ 1n∏˜œ Ú±˚˛fl¡1 ·œÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±√…˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ëøÚᬱí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ fl¡˜˘ ˙˜«± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ø√ª¸ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± 1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡ ø√ª¸ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı1fl≈¡ø1˝√√±ø¶öÓëø˘ÀÊ√ÀG1œí Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±¬Û±˘¬ıÊ√±1ø¶öÓøÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±Ú≈ ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜œÚ õ∂√˙«fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¡Zœ√ÀÊ√Ú Δ¬ı˙… ’±1n∏ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±, øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¸≈À1Ú ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ1 ¿¿ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ ˙˜«±, ëø˘ÀÊ√√ÀG1œí1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø¬ıÚ˚˛ fl‘¡¯û ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ı˜˘ 1±˚˛ Œ˜øÒ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± øÚª±¸œ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªœ Œ·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±1 Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓŒ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±1 õ∂±˚˛ 20 ø√Ú ¬Û”À¬ı« 댩ܱfl¡í Œ˝√√±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ·±ø¬ıμ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

¬ıȬ^ª±1 1±˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıȬ^ª±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Ú·“±› ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡√˜øÚ ¬ıU˜≈‡œ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√ [˚≈ª ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ]1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¬ıȬ^ª± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 1±˜¬Û≈1 ˜˝◊√Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ıU˜≈‡œ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝◊√˚±˛ ø‰¬Ú ’±˘œ ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ˜±~±˝◊√º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ õ∂ˆ¬±Ó‰¬f ¬ı1±, ’±¬ı≈ Â√±ø√fl¡ fl¡¬ıœ1, øÚÓ≈¬˜øÌ Œ·±¶§±˜œ, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ˜øÌ ¬ı1±, ˝◊√ά◊Â√≈Ù¬ ’±˘œ, ø˙é¬fl¡ Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜ õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

¬ıÀfl¡±1 ¬Ûø(˜ Œ¬ıÀfl¡˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˜«±Ì Ú˝í√˘ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ Œ¬ıÀfl¡˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸ø‰¬À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 73Ú— ¬Ûø(˜ Œ¬ıÀfl¡˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ‡±Ú± √±¸ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı ’±s≈˘ ¬ı±øfl¡À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’“±‰¬øÚÓ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬≈“˝◊√ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ Œ¬ıÀfl¡˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 Δ‰¬‡±√±1œ1¬Û1± ·À1±¬ıøάˇ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ 1˝√√± ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡, ¬ı·˘±Ê√±Ú ’±1n∏ √œ‚«˘œ’±øȬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±¸fl¡À˘ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠ífl¡±Î«¬ Δ˘ 똱√fl¡ ^¬ı… ¬ıÊ«√Ú fl¡1fl¡, E±·ƒÂ Œ¸ªÚ fl¡1± fl≈¡’ˆ¬…±¸1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡, E±·ƒÂ ’±1n∏ ¸≈1± ’±ø√1 √À1 ¬ı1ø¬ı˝√√1¬Û1± Úªõ∂Ê√ijfl¡ ¬ı‰¬±›fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±

¸‘ø©Ü1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡ ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ E±·ƒÂ ’±1n∏ ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬ı±È¬1 Ú±ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 1˝√√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± √œÀÚ˙ √±¸ ’±1n∏ ˜≈‡… Œ¸øªfl¡±¸fl¡À˘ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›√, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ıÀάˇ±1 Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÊ√˘±‡Ú1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ’±Ù≈¬‡≈G± ·“±› øÚª±¸œ ˝√√À1ù´1 ¬ıÀάˇ±1 ¬ı√±Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 Œ·1n∏ª±Ó¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡ø¬ı1±˜ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ŒÓ¬›“ √±Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡À˘Ê√‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√± ·‘˝√Ó’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ë¬ı±È¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Δ˜1±¬ı±1œ1 ‡±˝◊√1 õ∂fl¡±˙Ú1 ά◊À√…±·Ó’øˆ¬Úª fl¡±¬ı…±Ú≈á¬±Ú ë¬ı±È¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±í Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ Δ˜1±¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬Ó‡±˝◊√1 õ∂fl¡±˙Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ’±s≈˘ ·Ù≈¬À1 ’±1n∏ ¬ÛøͬӬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˚˛ ø˙鬱ø¬ı√ ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º fl¡±¬ı…±Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 SêÀ˜ ’ÀÊ√1 ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1˝◊√Â√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Ù¬fl¡œ1, ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ1øfl¡¬ı≈˘ ’±Ê√±√, øÓ¬˘fl¡ ‰¬f Œ˜øÒ, ˝√√±øÚÙ¬ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’±s≈˘ Ê√˘œ˘, ’±øù´fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ˜≈Úœf fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ˜Ú‰≈¬Ú ˝√√±~±Ê√, ’˜‘Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±¬ı≈ ù´±˜± ’±1n∏ ˝√√±1n∏Ì ’±˘ 1øÂ√À√º

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 12 √ Ê≈√˘±˝◊√ – ’—·Úª±Î¬œ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡í˘± ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸±˜¬ı±À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ’±˝◊√ ø‰¬ øά ¤Â√ õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ¸˜”˝√ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ Œˆ¬1·“±› ø‰¬øάø¬Û’í fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÀ1 fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬Û“±‰¬

˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡í˘± ø√ª¸Ó¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ’—˙ ˘˚˛º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡í˘± ø√ª¸Ó¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒˆ¬1·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ¸√¸…

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 Ù≈¬˘&ø1Ó¬ ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ù≈¬˘&ø1 1±˝◊√ Ê√À˜˘ ˆ¬ªÚÓŒ¸±˜¬ı±À1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Δ˝√√ ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜À˜« ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˜À˝√√ù´1 Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» √±À¸º ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡

ˆ¬Ê√Ú-Ó¬¬ı˘± fl¡˜«˙±˘± Ú˘¬ı±1œ1 ’±·˙±1œ1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ë’±˙±¿ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛í1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ Ó¬¬ı˘± fl¡˜«˙±˘±1 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ 70·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¬ÛøGÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¸—˝√√ 1À˚˛º 8 Ê≈√˘±˝◊√1 ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ú¸ õ∂øÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Ó¬¬ı˘±, ˆ¬Ê√Ú, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ·œÈ¬±1 ¬ı±√Ú ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º

fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±À· Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ά◊Mê√ ÒÀÚÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ά◊M√ 1 ŒÂ√‡±√±1œ ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡1¬Û1± ˜±Ê√¬Û±1± ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓά◊Mê√ ¬ÛÔÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ”¬“˝◊√ 1n∏˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸ø‰¬¬ı1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ڱȬ ’±1n∏ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√11 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ’±È«¬ ¶≈®˘1 õ∂±—·ÌÓ¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 30 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ Ú±Èfl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ 15 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 21 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ√ªøÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ÷ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜«˙±˘±ÓڱȬ1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1, 1ø¬ı ˙˜«±, ˜±Ò≈ø1˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˝√√˜±—qõ∂¸±√ √±¸, ÒËn∏ª ¬ı˜«Ú, ˜≈fl≈¡˘ ÷ø√¬Û±Â√, ˙Ó¬√˘ Δ¬ı˙…, ’øˆ¬øÊ√» 1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ø¡ZªÚ ’±˚«, ˆ¬”À¬Û˙ øõ∂˚˛˜, 1?Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«º ˝◊√Ù¬±À˘ Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ Œˆ¬±1Ó¬±˘ ø˙äœ ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ÷ù´1 1±Ê√¬ı—˙œº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±Èfl¡˜«˙±˘±Ó¬ Œ˚±·, ¸—˘±¬Û, õ∂À鬬ÛÌ, ’øˆ¬Ú˚˛, ˜=:±Ú, Ú‘Ó¬…, 1+¬Û¸7¡¡¡±, ˜=¸7¡¡¡±, ڱȬÛø1‰¬±˘Ú±, ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ø˘‡Ú ’±1n∏ ’±¬ı‘øM√√ ø¬ı¯˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡˘fl¡ 98549-21830, 9954405316 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬ı1ø˙˜˘≈&ø1 ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ

¬Û—fl¡Ê√ √±¸ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ı1±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ ˜±Òª ˜˝√√ôL, ’±Â≈√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…¡Z˚˛ 1∞I◊≈ ˙˜«± ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡±, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 õ∂≈√…iß Œ·±¶§±˜œ, Ù≈¬˘&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ‰¬√μÚ ø·ø1, õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ GÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸À√à ڷ“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜≈iß± ˙˜«±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª ¬ı1±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1±, Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬±À˘f ¬Û±È¬1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ’±1n∏

ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 130·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 11Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl≈¡1—· Ú˚˛Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶aÓά"√√À1Ȭ øά¢∂œ Œ˝√√˜ôL Œ√ª˙˜«±1√√

Δ‡1±¬ı±1œ1 ø‰¬Ú±Àfl¡±Ì± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ-¬ıøάˇ·“±› øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˘é¬œfl¡±ôL ˙˜«±1 ¸ôL±Ú Œ˝√√˜ôL Œ√ª˙˜«±˝◊√ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶aÓά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ’Ò…±Rfl¡ ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏À√ ˙˜«±Õ˘ ¤˝◊√ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º 1962 ‰¬ÚÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√˜ôL Œ√ª˙˜«±√˝◊√ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˙±¶a1 ˘·Ó¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ÓŒ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙˜«±˝◊√ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 12 √Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø‰¬Ú±Àfl¡±Ì± Œ˜ÃÊ√±1 Δ‡1±¬ı±1œ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø‰¬Ú±Àfl¡±Ì± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ·Ã1Àª±8˘ 50 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 27 ’±1n∏ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı̱«Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø‰¬Sfl¡˘± õ∂√˙«Úœ, Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘Ú, ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±ø√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬Ú±Àfl¡±Ì± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı 21 ˘±‡ 62 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±·©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬œÔ«1?Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˘Ã˜|±Î¬◊ Δ√˜±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ≈¬¬ıÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√œÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 189, Wednesday, 13th July, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± 1±U˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± 1Mê√±Mê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 é¬ø˚˛¯≈û 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀȬ±Õ˘ ’Ú± ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¸˜”˘À= Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± Ê√±˜±Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√μ1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜Ã˘Ú± ’±Â√±√ ˜±√±ÚœÀ˚˛ ø√˚˛± ÷√ ø˜˘Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·±gœÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ófl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1ÀÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıé≈¬t Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛› øÚø¬ı«‰¬±À1 é≈¬t Ê√ÚÓ¬±fl¡ &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡

1Mê√±Mê√ fl¡±ù¨œ1

’±˝◊√øÂ√Â√1 Δ˝√√ ¶§À√˙Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

¬ı±—˘±À√˙1 |ø˜fl¡fl¡ øÂ√—·±¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1 fl¡±1±√G øÂ√—·±¬Û≈1, 12 Ê≈˘±˝◊√ – ¶§À√˙Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± øÂ√—·±¬Û≈1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ |ø˜fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√í˘-˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√—·±¬Û≈11 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √1˜˝√√±1 Ȭfl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¤fl¡ ’±Sê˜Ì ¸Ù¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ‡±√… Ó¬Ô± Â≈√1œ ’±1n∏ ø¬Û©Ü˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ·‘˝√ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1˝√√˜±Ú ø˜Ê√±Ú≈1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ı±˜± Ó¬Ô± ’¶a

øÚ˜«±Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ¸øißøª©Ü ÚøÔ-¬ÛS ’±øÂ√˘º ø˜Ê√±Ú≈1fl¡ ’±øÊ√ øÂ√—·±¬Û≈11 ’±√±˘ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸1 √G±À√˙ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√11 fl¡±1±¬ı±¸ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’øÓ¬fl¡À˜› øS˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó1±U˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√ øά√ ˝◊√ά◊1 ˙±1√ ˚±√ª, ø‰ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜1 ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œ ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ Â√±˘œ˜, fl¡—À¢∂Â√1 &˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√, Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±UÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„1 ø√ÚÓ¬ ø˝√√—¸±Ê√Ê«√1 fl¡±ù¨œ1Õ˘ ˙±øôL ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ’øÓ&1n∏Q˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı«

Œfl¡øÚ˚˛±1 ¤øȬ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛œ ˜±˘±˘±1

¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ˘ÀéƬÃ, 12 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˘±˝√√±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚº 2014 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 1±˝◊√ À¬ıÀ1˘œ1¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√ À¬ıÀ1˘œ1 1À˜˙ ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø˚À˝√√Ó≈¬ ·±gœÀ˚˛ ˝◊√ Ȭ±˘œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ú±·ø1fl¡Q ˝◊√ Ȭ±˘œ1, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬1n∏Ì ’±·1ª±À˘ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú‡Ú õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ·±gœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¬ıU¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 Ú±·ø1fl¡Q Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√Ú ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX øڕߘ±Ú1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝ÀÂ√º

Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¶≈®˘Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G øÚ˝√√ÓŒ¬ÛÀÂ√±ª±1, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸˝√√ 144Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G ά◊˜1 ˜ÚÂ≈√1 ›1ÀÙ¬ ά◊˜1 Ú±1 ’±À˜ø1fl¡±1 EíÚ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Óڱڷάˇ˝√±1 õ∂À√˙1 ¬ıμ1 ’=˘Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±1œ Â√ø٬ά◊~±¸˝√√ ά◊˜11 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˙øÚ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±ÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ Â√ø٬ά◊~± Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º

Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√fl¡fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 – ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ¤˜ ¤˘1 ¸±—¸√ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 12 Ê≈˘±˝◊√ – ˝◊√ øG˚˛±Ú ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· [’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ ¤˜ ¤˘]1 ¸±—¸√ ˝◊√ øȬ ˜˝√√•ú√ ¬ı±øÂ√À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ø1Â√±‰¬«√ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬œ«1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈1¬ı3œ ’±¬ı≈ ’±Ê√˜œÀ˚˛ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«&1n∏ Ú±˝◊√ fl¡fl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 25 ¬ıÂ√À1 Ú±˝◊√ Àfl¡ Ò˜«˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ≈√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 &1n∏Ê√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˘ ˝◊√ øG˚˛± ˜Ê√ø˘Â√-˝◊√ -˝◊√ ÀÓ¬˝√√±≈√˘ ˜≈Â√ø˘ø˜ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ϭ±fl¡± ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Ú±˝◊√ fl¡1 ’Ú≈·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ò˜«&1n∏Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±˝◊√ fl¡1 ˆ¬±¯∏̸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øfl¡1 Ú±˝◊√ fl¡1 ë¬Ûœ‰¬ øȬøˆ¬ ¬ı±—˘±ífl¡ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º

¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸μˆ«¬Óø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ù¨œ11 õ∂¸—· 1±UÀ˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ‡GÚ fl¡ø1 fl¡±ù¨œ1 ¸•Û”Ì1« +À¬Û øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± õ∂¸—·› 1±UÀ˘ 1±Ê√Uª± fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıù´±¸ Ê√˚˛ fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú¸…±» fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º

ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˝√√1±ã – fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¶§øô¶1 øÚù´±¸

ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1À˘ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈˘±˝◊√ – ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˝√√1±ã Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 2010-11 ¬ı¯∏«1 Œ¬ıÀ˘k ù´√œÈ¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ø√˚˛± 1±˚˛ ø√~œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ëŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˝√√1±ãí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œÀȬ± Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡1 Ù¬±øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬ÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘k ù´√œÀȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ 1938 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª õ∂ÔÀ˜ ’±1y fl¡1± ëŒÚ‰¬ÀÚ˘ Œ˝√√1±ãí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú 2008 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú ’˝√√±˜±˝√√1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

øÚˆ«¬˚˛±-fl¡±G1 Œ·±‰¬1 – ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ’±Sê˜Ì, ˚≈˚≈Ò±Ú ≈√˝◊√ ’ù´º ‰¬œÚ1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬

Œfl¡ª˘ ŒÊ√í˘Õ˘À˝√√ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√, ˝√√Ó¬…± fl¡1± Ú±˝◊√/

’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ’±‡…± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈√˘±˝◊√ – ø√~œ1 ’±¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓˆ¬±·…ª±Ú Œ˚ ’±¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ŒÊí√˘˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ 鬱ôL ’±ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’ª¶ö± &Ê√1±È¬1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√À1Ú ¬Û±øG˚˛±1 √À1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú Œ¬ı±˘± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±¬Û1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø√~œ1 øÚˆ«¬˚˛±-fl¡±G1 Œ√±¯∏œ√¸fl¡˘1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û±1±À˜øάÀfl¡˘1 Â√±Sœ øÚˆ«¬˚˛±fl¡ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1

Ó¬Ô± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊˘—· fl¡ø1 ¬ı±Â√1¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬Ó¬ øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±, ’é¬˚˛ ͬ±fl≈¡1, ˜≈Àfl¡˙ ’±1n∏ ¬ÛªÚ &5±fl¡ ˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬

ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√À1Ú ¬Û±øG˚˛±fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ &Ê√1±Èw˜Ì1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±øÊ√ ¬ı√1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ÷√-¤-ø˜˘±¬Û1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ &Ê√1±È¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬ıœÓ¬|X Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√~œÓ¬ ’±¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º

Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ’øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú±øÂ√˘

’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬Û1±ÚÀ˜«˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ˜≈1¬ı3œ Œ·Ã1ª øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈˘±˝◊√ – Œ¬Û1±ÚÀ˜«˘ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·Ã1ª øÓ¬ª±1œ1 ø¬ı·Ó¬ 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ’“±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡

fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±ÓŒ·±‰¬1ÀȬ± 2014 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1¬Û1± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‚∞I◊±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˙øMê√1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ øÓ¬ª±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ά◊Mê√ ø√Ú± øÓ¬ª±1œÀ˚˛

’±R˝√√Ó¬…±À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… øfl¡ ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àά±‡1 fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬-

˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬ÛPœ ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓøÓ¬ª±1œ1 Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÀ¬ı±1fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸≈‡œ Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øÚ˙± ¸√±˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Ù¬¬ı«Â√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ù´±˝√√1n∏‡-’é¬˚˛

Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 Ê≈˘±˝◊√ – Ù¬¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ¤˙Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Â√≈¬Û±1©Ü±1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ’±1n∏ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±11 Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê√«Úfl¡±1œ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1ø¢√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬ø˙äœ ŒÈ¬˝◊√˘1 Â≈√˝◊√٬Ȭ1 Ú±˜º ŒÓ¬›“1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó170 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1 ’±øÂ√˘º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ33 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 86¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú ’±1n∏

31.5 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 94¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ’±ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ëŒÙ¬Úí Â√ø¬ı‡Ú1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıËG1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 øfl¡— ‡±Ú ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬ı…ô¶ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’é¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Ù¬¬ı«Â√1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› 2015 ¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ˝}√±¸

Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú 761¬Û1± 94Õ˘ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 110 øÚ˚≈Ó˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ά◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤—À˘±-’±˝◊√ø1Â√ ¬ı˚˛ Œ¬ıG ª±Ú øάÀ1fl¡‰¬Úº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by