Ghy 13092015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 249 z Œ√›¬ı±1 z 26 ˆ¬±√, 1937 ˙fl¡ z 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

249 z Sunday, 13th September, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ë’¸˜ ¬ıgíÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… &ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 1±Ê√¬ÛÔ, 1ø„√√˚˛±-øάÀ˜ÃÓ¬ Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ, ˙øÚ¬ı±À1

¬ıgÓ¬ ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 ¬ıgÓ¬ ô¶t ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ê√±ø· ά◊øͬ˘ ’¸˜¬ı±¸œº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 11Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıgÕ˘ ’±øÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡º Ê√ÚÓ¬±1 ¤ÀÚ ¸“˝√±ø1À˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±1œ ø¸X±ôL ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ ¸ÀÊ√±ª±1 ø˚ ‰¬Sê±ôL Œ¸˝◊√ ‰¬Sê±ôL ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜¬ı±¸œ ¸±Ê≈√, ’±øÊ√1 ¬ıg1 ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚íÀÓ¬˝◊√ ’±Â√, fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡ Œ1±·˙˚…±1¬Û1± ¬Û≈SÕ˘ ’±˙œ¬ı«±√ ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ∆˘ Œ˚Ú ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘X±˝◊√º Ê√œªÚÓŒ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’—fl¡› ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’—fl¡ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ά◊M√1 ›˘±˝◊√ÀÂ√ Ÿ¬Ì±Rfl¡º ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¬Û±¬ıø˝√√ Úù´1 Œ√˝√

Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø‰¬S Â√ø˝√√√ ˝√√í˘ Ê√•ú≈Ó¬

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œfl¡f1 õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX 300 ¬ÛÔ¸ˆ¬±

’±Â≈√fl¡ øÚ©xˆ¬ fl¡ø1 ˚≈ª-Â√±S1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – é≈¬^ ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘ÑÀÌÀ˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1 ˘ÑÌÀ1‡± ¬Û≈Ú1 ø¸X±Ô««fl¡ fl¡È¬±é¬ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë˜˝◊√ ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ˘ÑÌÀ1‡± ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ ¬Û±›“º ˘ÑÀÌÀ˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1 ˘ÑÌÀ1‡±ºí ñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √˘œ˚˛ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú øά ¤1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ – 1±U˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡1º Œ˜±√œÊ√œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La1 fl¡Ô± fl¡˚˛ øfl¡c fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ø˚¸fl¡˘ ’±˜±1 ·ÌÓ¬La1 ˜”˘ ’±Ò±1º ø˚¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıøÓ«’±ÀÂ√ ’±˜±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…ºí ñ ˙øÚ¬ı±À1 ¤ÀÚ√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 √˝√ Ê√Ú¬ÛÔ1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 10 ¬Û‘ᬱӬ

‚±Ó¬fl¡ ŒSêÀÚ õ∂±Ì ˘íÀ˘ 107Ê√Ú1, ’¸˜1 ˝√√Ê√˚±Sœ ¸≈1øé¬Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ« ± 1, Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ∆· ¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ’¸˜1 ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

˜!¡±1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ 2 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜‘Ó≈¬…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ˜!¡±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√Ê√˚±SœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ Ôfl¡± ˜!¡±1 ˜”˘ ˜Â√øÊ√√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı±·ø1 ¬Û1± ø¬ı˙±˘±fl¡±11 ŒSêÚ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 107Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛À1± ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 15Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì

˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 82 ¬ı…ô¶ ’=˘Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡

Œ˝√√1±, ŒÓ¬±˜±fl¡ ø‰¬Ò±-ø‰¬øÒ ∆fl¡ ø√ÀÂ√±ñŒ˜±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ú˘íÀ˘ Ó≈¬ø˜ øfl¡c ’±1n∏ √±˜œ √±˜œ ¬ıd ‡≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª1±º

Á¡±¬ı≈ª± [˜Ò… õ∂À√˙], 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤È¬± ø¬ıøã„√√1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√˜± fl¡ø1 1‡± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 Á¡±¬ı≈ª± øÊ√˘±1 Œ¬ÛȬ˘ª±Î¬ ‰¬˝√√1Ó82Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜Â√øÊ√√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±·ø1˘ ŒSêÚ

¤fl¡ ¬Û,√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√˙1 ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ë¤fl¡ ¬Û,√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıU ø¬ı¸—·øÓ¬ ∆1 Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ø¬ı·Ó≈√˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬¬ı±√œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±fl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤˝◊√ 4Ê√Ú ˚≈ªfl¡ 1¬ıœÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [28], ¸?˚˛ ¬ı1n∏ª± [24], ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª± [19] ’±1n∏ ø1∞I◊≈˜øÌ ˜˝√√ôL [21] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ‰¬±ø1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1鬜1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·± ‰≈¬øMê√fl¡ ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ÚȬª1ˆ¬±˝◊√ Ô!¡1

‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘˝◊√ ˙±øôL õ∂øӬᬱ Ú˝√√˚˛ cmyk

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¶§õü ëø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ’¸˜í ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ù≠í ¬Û˚˛√Ê√Ú ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ’Ó≈¬˘ ’À"√√±¬Û±Â√1 √À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ’¸˜fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëŒfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMêfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ëù≠í ¬Û˚˛Ê√Ú¸‘√˙ ’±1n∏ ˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸˜‡Úfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ∆˘ ˚±¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ·Õ· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ŒSêøάȬ ˘í¬ıÀ˝√√ Ê√±ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äfl¡ ∆˘ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º õ∂fl¡äÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1

˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ õ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂øӬᬱ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙«Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

˜˝√√±Ú·1œÓ¬Û≈Ú1 ˚≈ªÓ¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‚Ú±˝◊√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 9 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ’Ê√ôL± ¬ÛÔÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ Â≈√1œÀ1 øάø„√√Ó¬ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº 1±Ê√·Î¬ˇ Œ1±Î¬1 11 Ú•§1 ά◊¬Û¬ÛÔ1 15Ú— ‚1Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1, ’±È¬fl¡ 4 ≈√¬ı‘«M√

&ª±˝√√±È¬œÓõ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 Œé¬SÓ¬ Ú·± ‰≈¬øMê√À˚˛ øfl¡˜±Ú ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ÚȬª1ˆ¬±˝◊√ Ô!¡À1º Ú·± ¸˜±Ê√1 ∆¸ÀÓ¸≈√œ‚« Â√˚˛ √˙fl¡ Òø1 ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±

Œfl¡f1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±Ú 12Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ô!¡1 ¬ıUÀÓ¬± Ú·± ‰≈¬øMê√1 ¸±é¬œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ë‰≈¬øMê√À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ‰≈¬øMê√1 ‡‰¬√1±, ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Œfl¡±ÀÚ± Ú·± ‰≈¬øMê√ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Ú·± ŒÚ˙…√ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ øfl¡•§± Ó¬±À1± ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª± Œ√ø‡øÂ√À˘±‰¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±øôL ‰≈¬øMê√Àfl¡˝◊√ ’±√ø1¬ı˘·œ˚˛±º 10 ¬Û‘ᬱӬ

·±ø˘ ¬Û±ø1 ù´œÚ±1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬ÛøÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ø˜‡±˝◊√À˘± ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó˜≈•§±˝◊√, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√œ˚˛1œ ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¢∂ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’õ∂±ø5 ’±1n∏ ’±˙±ˆ¬—·1 Œ¬ı√Ú±

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

øά øά ’±1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú LOST I have lost my HSLC (RollB12/420, No.-0024) H.S. (Roll -0510, No.-10210) & T.D.C. (1st Sem-A/14039, 2nd Sem-14039) G.U. Admit Markseet, Certificate, Registration.

Hriday Deka Dagaon

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ ª ±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±¬ı≈ª±1 øά øά ’±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±1?Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı√±ôL ·Õ· ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√‰√ ¬±À¬Û ’Ú≈©®± ŒÚ›À· ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ SêœÎ¬±ˇ ¸•Û±√fl¡, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝Ó√ ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 õ∂±Ô«œ Œ¬ı√±ôL ·Õ·À˚˛ øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂±Ô«œ ¸?œª Œ·±˝√√±“ ˝◊√fl¡ 89Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’Ú≈©®± ŒÚ›À· ¬Û¬” ıÀ« Ê√…±øÓ¬ √Mfl√ ¡ 35Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚œ˛ ˝√˚√ º˛

LOST I have lost my HSLC passed certificate bearing Roll-B10263, No. 0559 of 2010.

Bonojyoti Rajbongshi Molandubi, Krishnai Goalpara

ˆ¬≈ª± øÚ˚≈øMê√À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬Ô… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈øá¬Ó fl¡1±øÚ˚≈øMê ¸•Ûfl¡œ«˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÚÊ√1 Œ˚±·…Ó¬± ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1› ¸˜˚˛1 ’ôLÓ¬– ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ŒÚ±ª1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’Ú±˝◊-¬ıÚ±˝◊ ’±øÊ√› ‚”ø1¬Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˚±·…Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ¸±é¬±»fl¡±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˜±S ÒÚ1 ¬ı˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ Ê√ÕÚfl¡ ≈√ª1± Î◊¬¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ø¬ı·Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±¶ö…

ø¬ıˆ¬±·1¬Û1±¬ Œ˝√√˘ƒÔ ˝◊Àά±Àfl¡È¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ øÚ˚≈øMê ˆ≈¬ª± ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ¸√…’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬√·ƒ øÚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶ú«Ó¬¬ı… Œ˚ 4 ÚÀª•§1 2014 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¤·1±fl¡œ õ∂±Ôπfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓŒ˝√√˘ƒÔ ˝◊Àά±Àfl¡È¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬√π ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¬ı±Ú˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓõ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ¶§±¶ö… Œfl¡føȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±

4 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıg – ¬ıø=Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Ê√ÕÚfl¡ ≈√ª1±˝◊ õ∂±Ôπ·1±fl¡œfl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬӬ fl¡Ó¬«¬ı…1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Â√˜±˝√√1 õ∂˜±Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤øȬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˚À˝√√Ó¬≈ ¬ı±Ú˜≈‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡føȬӬ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ˝√√˘ƒÔ ˝◊Àά±Àfl¡È¬À1 fl¡Ó¬« ¬ ı…1Ó¬ ’±øÂ√ ˘ º ˝◊ Ù ¬±À˘, Î◊ ¬ Mê õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1√√ ¸•xøÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ≈√ª1± Î◊¬¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘± õ∂±Ôπ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±øÊ√1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± Î◊¬Mê õ∂±Ôπ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±Ôπ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø˙ª¸±·1 øάÀ˜Ã ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√√ Ú±˝◊º øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1

¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê√≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬Ô…¸˜”˝√ ÚÔfl¡±ÀȬ± ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊¬ı±·1±fl¡œ ø˙ª¸±·11 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¤ÀÚ øÚ˚≈øMê1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±Rfl¡ Î◊¬M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˘º Î◊¬¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚±«˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊ ¬ÛÀ1º ø˚·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ Œ˝√√˘ƒÔ ˝◊Àά±Àfl¡È¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±øÊ√1±Ófl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚±«˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’Ú±√±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœfl¡ ∆˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 øά·Õ¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1̺ øά·Õ¬ı ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1‡Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú, ¬ı1Ê√±Ú, ¬ı·±¬Û±Úœ fl¡˘Úœ ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±·©Ü ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ’Ú±√±˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± 28 ’±·©ÜÓ¬ øά·Õ¬ı ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚÀfl¡‡Ú1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1›È¬± ¤À˘fl¡±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡± ø¬ı˘1

¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 15,203 Ȭfl¡±, ¬ı·±¬Û±Úœ fl¡˘Úœ1 32,423 Ȭfl¡± ’±1n∏ øȬ—1±˝◊√ 1 22,545 Ȭfl¡±º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı øά·Õ¬ıÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Úø¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ¤˝◊√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±“‰¬øÚ ¬ıg ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± ˜≈À‡ù´1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬Û±Úœ1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

’±È¬±Â≈√1 Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

·±ø˘ ¬Û±ø1 ù´œÚ±1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬ÛøÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1

’±1鬜1 ¸”ÀSº ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈•§±˝◊√1 ‡1 Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√f±Ìœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ∆¸øÚfl¡ ¤fl¡Ó¬± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±√√À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ·¬ı± ˜±ø1 ù´œÚ±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±Ó¬ Œ1˘œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ë¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÂ√˘ &Ê√ø1-&˜ø1 ’±øÂ√˘ ˝◊√f±Ìœº ë˘ ŒÓ¬±1 ÔËœ ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬√ Œfl¡ ŒÙv¬È¬í ¬ı≈ø˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±›1±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˚ø√› Œ√˙1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√œªÚ¬Û±Ó¬ fl¡1± õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˙…±˜ 1±˝◊√1 ˆ¬±¯∏…1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ù´œÚ±˝◊√ ¬ı±f±Ó¬ ¤È¬± ÔËœ ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ Œfl¡ ŒÙv¬È¬ ˝◊√f±Ìœ1¬Û1± √±¬ıœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ·± ˘À1º õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ë¤fl¡ ¬Û,√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚí1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1øÂ√˘º ˚ø√À˝√√ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ŒÙv¬È¬ÀȬ± øÚø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ˜≈‡± ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ø˚‡Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Ó¬±ÀÓ¬± ¬ıU ø¬ı¸—·øÓ¬ ∆1 ·í˘º Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±˝◊√ ù´œÚ±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı…, ù´œÚ± ˚ø√› ˝◊√f±Ìœ1 Ê√œ˚˛1œ, ˝◊√f±Ìœ1 ¶§±˜œ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ’±·Ó¬ ù´œÚ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆¸øÚfl¡ ¤fl¡Ó¬± Œ1˘œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˜‡±˝◊√˘fl¡ øÚÊ√1 ¸Ó¬œ˚˛± ˆ¬±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±ø¬ı ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Œ1˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ù´œÚ±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ÚœøÓ¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı¸—·øÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ڜӬ øˆ¬ ’±1 fl¡1± ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ù´œÚ±1 ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛º ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬ ˝◊√f±Ìœ ¤Â√ ’Ô«±» Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ’±·Ó¬œ˚˛± ’ª¸11À˝√√ ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó˜≈‡±Ê«√œ, ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊√˘ ¬ı1± ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ø¸X±Ô« √±¸1 øά ¤Ú ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü1 øά ¤Ú ¤º ‰¬1fl¡±À1 øˆ¬ ’±1 ¤Â√1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì«º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2013-14 ¬ı¯∏«fl¡ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ Œ·±‰¬1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øˆ¬øM√√¬ı¯∏« fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘› ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013 ‰¬Úfl¡À˝√√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« fl¡À1º ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜±Ê√ˆ¬±·fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ù´œÚ± ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊À˘ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ˜≈ͬ 7Ȭ± ø¬ı¸—·øÓ¬1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 – ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√À1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±Ó‘¬ ø˜‡±˝◊˘ ¬ı1±˝◊º ˜±Ó‘¬1¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1± ˝◊f±Ìœ-¬Û≈S1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ø˜‡±˝◊˘ ¬ı1±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ √±˚˛œº ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Àµ±˘ÀÚ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø˜‡±˝◊À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ù´œÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘˝◊ ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ¬Û≈Sfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÓ¬ ∆Ô ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ øÊ√˘± ¸√À1 ¸√À1 50Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬1 30‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú1 ’±øÊ√ ÚÓ≈¬¬ı± ˜±ø˝√ø√˘ ˝◊f±ÌœÀ˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± ˙fl¡Ó¬ ÒÚ1 ’—˙ fl¡Ó¬«Ú fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’Ú˙Ú1 ’ôLÓ¬ ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ’¸˜1 ›¬Û1Óø˜‡±˝◊˘ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ø˜‡±˝◊˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡º ˜±Ó‘¬1 ÒÀÚÀ1 ø¬ı˙ ˘é¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ∆Ó¬˘‡±√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó’¸≈¶ö fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊Ó¬±fl¡fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ø˜‡±˝◊À˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ù´œÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ô± Œ¸±Ò±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ’±1鬜fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ ˘·ÀÓ¬ ù´œÚ±- ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±›, ˜ø1·“±›, ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, √1—, ›√±˘&ø1, ¬ı±·ƒ‰¬±, Ú˘¬ı±1œ, ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±À˚˛fl¡1¬Û1± ¤È¬± ˝◊-Œ˜˝◊˘ ˘±ˆ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, ’±ø˜Ú·“±› ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜±√œ1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±1n∏ fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ø˜‡±˝◊˘1 ˘·ÀÓ¬ fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊Ó¬±fl¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡±-‡¬ı1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ ’±øÂ√˘º 2012 ‰¬Ú1 ’¸˜ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ≈√ø√Úœ˚˛± ’Ú˙ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Ó¬ ù´œÚ±1 ˝√√ȬÀ˜˝◊˘ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊-Œ˜˝◊˘ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ù´œÚ±˝◊ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’Ú˙Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ¤˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 ’±1yøÌÀ˝√√º ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı±¸ fl¡1± ¤¬Û±È¬«À˜À∞Ȭ± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤¬Û±È¬«À˜∞Ȭ1 ·1±fl¡œfl¡ ‚1 ¤1± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˜‡±˝◊˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊ ˝◊-Œ˜˝◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊f±Ìœ ˜≈‡±Ê√«œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ø˜‡±˝◊˘fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˝◊øÂ√˘ Œ˚ ù´œÚ±˝◊ ŒÓ¬›“Õ˘ ¤È¬± Œ˜˝◊˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤¬Û±È¬«À˜∞Ȭ1 ·1±fl¡œfl¡ ù´œÚ±˝◊ ‚1 Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊Ó¬±fl¡ Ó¬Ô± ’Ú˙ÚÕ˘ 1±˝◊√ Ê√, √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø˚ ¸“˝√ ±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ ˆ¬±Ó‘¬ fl≈¡˙À˘ Ôfl¡± ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø√Úø√À˚˛fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ¬Û≈Sfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˜≈•§±˝◊Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ú±1±Ê√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§õü ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊øÂ√˘ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú± ø˜‡±˝◊˘ ˜±Ó‘¬1 ªíø˘« ¤¬Û±È¬«À˜∞Ȭ1 ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 Œ˘±ª± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 Œ¬ı±ÀÒ±√˚˛ ˚ø√ ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ‰¬±=…˘fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMêÓ¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Î◊¬Mê ø√Ú± ˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¤ø¬Û˚˛˘± ˆ¬Îƒ¬fl¡± ˚±ø‰¬øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ’±1n∏ ¤˚˛± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ 1±˝◊√ ø˜‡±˝◊˘1 ›‰¬1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬‰¬ ø˚ Ò˜«À1 Ú˝√√›fl¡ í711 ø¬ÛÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˜‡±˝◊˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¸˝◊ø√Ú± ¸?œª ‡±iß±À1± ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘º øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡Àͬ±1Ó¬Õfl¡ fl¡Àͬ±1Ó¬˜ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº øÚfl‘¡©Ü ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤¬Û±È¬«À˜∞ȬÀȬ±¬ ˝◊f±Ìœ, ˙…±˜ 1±˝◊√ ’±1n∏ ¸?œª ‡±iß±˝◊ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’˝√√±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√ ’±|˚˛ ∆˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ø¸X±Ô« ≈√ª±1 ‡≈ø˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˜‡±˝◊˘fl¡ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ø˜‡±˝◊À˘ ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœ ¬Û±˝◊ ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ø˜‡±˝◊À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊ ˆ¬±¯∏… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ø˜‡±˝◊À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 √˘-¸—·Í¬Ú, Œfl¡±ª±1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ˚ø√ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊Àé¬SÀÓ¬± ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√›¬ı±À1 ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˜‡±˝◊À˘ ù´œÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈•§±˝◊ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ıU ¸≈ø¬ıÒ± ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1± ˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± √˘’±øÂ√˘º Œ¸˝◊¸˜”˝√ ¸≈ø¬ıÒ± ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øfl¡˚˛ ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸“±Ô1º Î◊¬À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈S1 õ∂øÓ¬ ˝◊f±ÌœÀ˚˛ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ø˜‡±˝◊À˘ 12 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Ȭ±È¬± ’±ø1˚˛± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ≈√Ȭ± ø¬ı˘±Ó¬œ fl≈¡fl≈¡1 ˘·Ó¬ ∆˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜±ø˝ø√√˘ õ∂√±Ú fl¡1± Œ‡±1±fl¡œfl¡ ∆˘ ¬Û≈Sfl¡ ø˚ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘— fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊¬ ø˜‡±˝◊À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ŒÊ√V±1 ù´œÚ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ŒÚ±À‡±˘±ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ 24‚7 Œ˝√√䢱˝◊√ Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıfl¡±˙ ¶§1+À¬Û Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 15Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ê√Õ˘ 1œÓ¬± Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤·1±fl¡œ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ∆·ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 4Ê√Ú ∆·ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ È≈¬…1 ’í¬Û±À1Ȭ11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› È≈¬˝◊√ Ȭ±1À˚±À· ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ õ∂˙±ôL õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˙±øôL ‰¬±˝√√±11 Ê√œ˚˛1œ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ˜!¡±1 ˜”˘ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·Ì ˝√√Ê˚±SœÀ1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ õ∂Ó¬œé¬± õ∂Ò±Ú [19]º õ∂Ó¬œé¬±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˙±˘fl¡±11 ŒSêÚ ¤‡Ú ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º ŒSêÚ‡Ú1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 107Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬ ˙±øôL ‰¬±˝√√±À1 √¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 230Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡Ê√Úº ŒÂ√Ãø ’±1¬ı1 ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1 ¬ı±ø¸µ±º øfl¡c ¬Û±À˚˛˘ 1±˝√√± [‰≈¬˜Ú] Ú±˜1 ¬ı±gªœ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ά◊Mê√ ‚1ÀȬ±Ó¬ ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒSêÚ‡Ú ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘º ¬ÛøªS Œ˚±ª± ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± 9.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬œé¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝√√Ê√¶ö˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ Œ˙±fl¡±øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˝√√Ê√1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬±1±‚1Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˜!¡±Ó¬ ¬Û√ø¬Û©Ü Œ˝√√±ª±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬ ∆·ÀÂ√º ¸≈fl¡˘À˜ ’±ÀÂ√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 4,014Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ú˜±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘º ¬Û±À˚˛˘ Ú±˜1 ¬ı±gªœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ó¬œé¬±fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 – fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± Œ˚±ª± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜!¡±Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±À˚˛˘ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ú±›fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ˜±Ó‘¬ ˙±øôL ‰¬±˝√√±À1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú 1±Ê√…1¬Û1± Œ˚±ª± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√Ê√˚±Sœ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1˜±˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂Ó¬œé¬±º ëøÊ√Ó≈¬í Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œõ∂ø˜Àfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ ˝√√Ê√˚±Sœ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚøÂ√˘ õ∂Ó¬œé¬±fl¡ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Õ˘ øÚøÂ√˘ õ∂Ó¬œé¬±fl¡º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ øÚ˚˛± øÊ√Ó≈¬Àª ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜!¡± ¬Û±˝◊Àº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜!¡± √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ∆·ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±ø˘1 ≈√‚«È¬Ú±Óõ∂Ó¬œé¬±fl¡ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ õ∂Ó¬œé¬±˝◊√º õ∂Ó¬œé¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ’ªÀ˙… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‡¬ı1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ∆fl¡øÂ√˘ ˜±fl¡fl¡º ˜±Àfl¡ õ∂Ó¬œé¬±fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸Ù¬±˘1¬Û1± Œ˚±À·ø√› ‡¬ı1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸≈fl¡˘À˜ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ó¬Ô… ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝◊Â√˘±˜Ò˜«œ ŒÙ¬±Ú1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬œÔ«¶ö±Ú ˜!¡±1 ˜”˘ ˜Â√øÊ√√1 ‰”¬Î¬ˇ±Ó¬¬ ¤‡Ú ŒSêÚ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ 70Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ’Ù¬ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º õ∂Ó¬œé¬±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±¢∂À˝√√À1 ∆1 Ôfl¡± ˜±Ó‘¬À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü Ê√œ˚˛1œ1¬Û1± ŒÙ¬±Úfl¡˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬œé¬±˝◊√ ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ øÚ˙±˝◊ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ó‘¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ó¬œé¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˜±fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±Àfl¡º ’ªÀ˙… ¸≈fl¡˘À˜ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ’±ù´ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¤˝◊¬ı±1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± 4,014Ê√Ú Œ˘±fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˆ¬±1±‚11 ˜±ø˘Àfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜!¡±Õ˘ ∆·ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 2,825Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏, 1,188·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¤øȬ ø˙qº 20 ’±·©ÜÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂Ó¬œé¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ¬Û±À˚˛˘ Ú±˜1 ¬ı±gªœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’Ê√˚˛ ˝√√Ê√˚±Sœ1 √˘ ˜!¡±Õ˘ ∆·ÀÂ√ Ùv¬±˝◊Ú±Â√ ¤˚˛±1˘±˝◊k1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º 31 ’±·©ÜÓ¬ ’øôL˜ÀȬ± √˘ ∆·ÀÂ√ ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ıº Ó¬±1 Ú±›fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬œé¬±fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚøÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±- ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˜!¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±˝◊ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± Œ˚±ª± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡º Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ê√˚˛ Ú±›fl¡±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ õ∂Ó¬œé¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜1¬Û1± 3,799Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ∆·ÀÂ√º fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ 32˚15 Ú•§11 ˝◊√ ά◊ øά Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡À1º øfl¡c õ∂Ó¬œé¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± ˜!¡±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘Õ˘ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˚ø√› ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬À˘˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ 1±ø·¬ıœ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˜Ã˘±Ú± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…± ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤ÀÚ ’±s≈1 1øÂ√À√ Ê√1n∏1œ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸≈”√1 ¬ÛøªS ˜!¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂Ó¬œé¬±1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ó¬œé¬1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1±Ê√·Î¬ˇÕ˘ ’±À˝“√ ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º õ∂Ó¬œé¬±1 Œ√˝√ Ó¬ ¬ÛøªS fl¡±¬ı± ù´1œÙ¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¸—˘¢ü ¤øȬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˜Â√øÊ√√1 ŒSêÚ ˆ¬±ø· Ó¬˘Õ˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬ Î◊¬À˘˜±˝◊ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1+˝√√1 ˜±·ƒøÙ¬1±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú 1˝√√¸…‚Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ó¬œé¬± Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1¬ı ’±~±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±ª± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝√√Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±q ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1 õ∂Ó¬œé¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬º Ê√ø˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸øͬfl¡ Ó¬√ôL˝◊√ À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ó¬œé¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂˙±ôL õ∂Ò±Ú Ô±Àfl¡ ¬ı±˜≈̜՘√±˜Ó¬ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± ˜Â√øÊ√√-˜±^±Â√±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±·ƒøÙ¬1±Ó¬ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ˜±Ó‘¬ ˙±øôL ‰¬±˝√√±À1 Ô±Àfl¡ ˜Í¬‚1œ˚˛±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂˙±ôL õ∂Ò±Ú1 ¬ÛPœ øÓ¬øÚ·1±fl¡œº ’±À1±·… fl¡±˜Ú±À1 ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œfl¡f1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. MES GARRISON ENGINEER (A/F) BORJAR, GUWAHATI AIRPORT, BORJAR, GUWAHATI -15 on behalf of President of India invites application from eligible contractor of MES and enlisted/unenlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of:a) Periodical services and allied works at certain units at 14 BRD under GE (AF) Borjhar. b) Camoflauge painting of Blast pen and certain Bldg in Tech area 19 Wing under GE (AF) Borjhar.

2. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in/zadmin and www.eprocuremes.gov.in 8050/Adv/468/E8 dtd. 28 Aug, 2015

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. MES GARRISON ENGINEER (A/F) BORJHAR, GUWAHATI -15 on behalf of President of India invites application from eligible contractor of MES and enlisted/ unenlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of:a) Manning and operation of E/M installation and allied works at Camp area under GE(AF) Borjhar. b) Manning and operation of 33KV MRS and certain misc installation and allied works under GE(AF) Borjhar. c) Manning and operation of E/M installation at Mountain Shadow area and allied works under GE(AF) Borjhar. d) Manning and operation of E/M installation and allied works at Site ‘C’ area under GE(AF) Borjhar. e) Manning and operation of E/M installation at 14 BRD Tech and domestic area and allied works under GE(AF) Borjhar. f) Manning and operation of E/M installation at Tech area and allied works under GE(AF) Borjhar. g) Repair to road 5.5mtr wide at NKP & 8 ALU area under GE (AF) Borjhar. h) Periodical services to certain building & compound wall in Mountain Shadow area under GE (AF) Borjhar.

2. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in/zadmin and www.eprocuremes.gov.in 8050/Adv/471/E8 dtd. 05 Sep, 2015

˜!¡±1 ˜Â√øÊ√√Ó¬ 2 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜‘Ó≈¬…

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˚≈ªÓ¬œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ˜±œ√ ·íÀ¬ıfl¡ ÒıøÚÀ1 ά◊M√±˘ ά¬ıfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞Ȭœ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±È¬Ù≈¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸±– ¸•Û±√fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ά¬ıfl¡±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊∞ȬӬ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ÒıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ·íÀ¬ıfl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈√«±¬ı±√, ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡ ÒıøÚÀ1 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıgÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘, ˙øÚ¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √±√± ø¬ıËÀ·√1 ’Ú…Ó¬˜ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ1 øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙øMê√ ¬õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À1 ’Ú≈·Ó¬ ¤fl¡±—˙fl¡ ∆˘ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl¡±˘œ1 ˜”øÓ«¬ ˆ¬±ø„√√À˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ’±1 Œfl¡ ø˜Â√Ú Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ˜øµ11 fl¡±˘œ õ∂øÓ¬˜±ÀȬ±1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡1±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«¬ ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱

’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±fl¡ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÚ˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±˝◊√º ά◊À~‡…

ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 √±¬ıœÓŒ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ªÂ√ ± S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ø˝√ √ µ ≈ ¬ı±—˘±À√ ˙ œ ˙1̱ԫ œ ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Î◊¬À~‡…

Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±

Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫ œ ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Î◊¬Mê fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú-ø1¬Û≈Ú ¬ı1±-Œ√¬ı¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±1 ∆¸ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı·«

¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬

¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡Ê√ Ú fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ ’±1n∏ ›Î¬±˘¬ı±Sê±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ó¬œé¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘, Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ú˘¬ı±1œÓ≈√‚«È¬Ú± – ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – Ú˘¬ı±1œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¤fl¡ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ÀSê±˙1 ’øˆ¬À˚±· ¶§Q±øÒfl¡±1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±Ó·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ õ∂Ó¬œé¬± ˝±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ú≈:±¬ÛS 30 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 1√ fl¡1±1 Ù¬˘Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰≈¬Ú±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ø?˘± ‡±Ó≈¬ÀÚ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±øÔ«Q ∆˘ ˜ø?˘± ‡±Ó≈¬Ú ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 12 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ø˝√ √ µ ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√ ± Ú1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±·œÀ1±Î’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓø˙q1 ¸˘ø˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ¸±ÌÓ¬˘œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀ錬ıÀÊ√1±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Â≈√˝◊ø˜— ¬Û≈˘ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊ ¸±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÓŒ·±¬Û±˘Ô±Ú ˝√√±˝◊¶≥®˘1¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î◊¬M√√ œÌ« ∆˝√√ Œ¬ıÀÊ√1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ‰¬µÚ ŒÎ¬fl¡± [17]˝◊ 30Ê√Ú ¬ıi§≈+1 ∆¸ÀÓ¬ Œ¬ıÀÊ√ 1 ± Â≈ √ ˝ ◊ ø ˜— ¬Û≈ ˘ Ó¬ ·± Ò≈ ¬ ıÕ˘ ∆· 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl¡“±ª±ø˘ ˘˚˛º ¤fl¡±—˙

õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Î◊¬À¡Z±ÒÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊ Â≈√˝◊ø˜— ¬Û≈˘ÀȬ±1 ª±˘1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ∆· ·± ŒÒ±ª±ÀÓ¬± øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√› ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˙±˘˜±1± ·“±ª1 ˆ¬1˘≈¬Û±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 Î◊¬˜±fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ‰¬µÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊ ¸“±Ó≈¬ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±˚˛ 3.05 ¬ıÊ√±Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ˘À· ˘À· Â≈ √ ˝ ◊ ø ˜— ¬Û≈ ˘ Ó¬ ¸“ ± Ó≈ ¬ ø1 Ôfl¡± ’±Ú 30Ê√ Ú ˚≈ ª Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıÀÊ√1±Óé≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ˜‘Ó¬ ‰¬µÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’±|˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ Ó¬Ô± ’˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±, ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√Àªº ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬Ӭ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –

Œ˚±ª± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Á¡±1·“±ª1 Á¡±1·“±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…

Ú·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸√¸…¡Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬ª± ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 ≈√˝◊√ ¸√¸…fl¡ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸√¸… 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√˚˛º ¶§±¶ö… fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ1±·œ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıg 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–ø¬ıˆ¬±· ¬ıg 1‡±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øS˙‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ófl¡À1º ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ıÀÊ√1± Â≈√˝◊ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ Â√±S1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√1 Œ‰¬©Ü±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚ȬڱӬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Û1± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸ 9ø√Ú Òø1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ¸≈‡‰¬1 ¤Â√ ’±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Â√øÙ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú [54]1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ófl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ¶ö 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙Ú

9 ø√ÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ·±¬Ûœ √±¸

·˝√√¬Û≈1Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˙øÚ¬ı±À1

Œ˚ Ú˘¬ı±1œ Ȭ±Î¬◊Ú ¬ıvfl¡, ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ fl¡˜«œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˜≈ͬ 19‡Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¶§Ó¬¶£¬”È«¬ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

¬ıgÓ¬ Ê√Ú˙”Ú… ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔ, ø¡ZÓ¬œ˚˛-Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±Â≈√1

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø¬ıÊ√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœº ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¤‚±1Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸À√à ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úº ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬ı±˝◊√fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’±Â≈√ ˜≈«√±¬ı±√, ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜≈«√±¬ı±√, ’ø‡˘ ·Õ· ˜≈√«±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√Úœ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊Mê√ ù≠í·±ÚÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÊ√Úœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘

’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1±Ê√±¬ı±1œ ¢∂±∞I◊ ·“±ª1 ’±˘œ˜Î¬◊øVÚ, ø¬ı~±˘Î¬◊øVÚ, Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıøVÚÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¤‚±1Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ò…±¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX¬ Œ·±‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò˜«1øˆ¬øM√√Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±¬Û fl¡˜«œfl¡ ’±È¬fl¡, ˙øÚ¬ı±À1

’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ-Î◊¬7¡¡¡œªÚ ˚±S± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ‰¬ffl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˆ¬ªÚ1¬Û1± 1±˝◊Ê√1 ˝√√+√˚˛1 ˜±Ê√Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂˚˛±À¸À1 fl¡±˝◊Õ˘ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ 댸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ Î◊¬7¡¡¡œªÚ ˚±S±í fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‡À·Ú ˜˝√√ôL Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’‰¬«Ú± ‰¬SêªÓ¬π

Ú…±¸1¡Z±1± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó’Ô«ÚœøÓ¬, ¸—¶¥®Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±˜Ó¬ ’±¸Ú

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

¸—·œÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±

ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√±øÓ¬1 ¸≈‡-≈√‡1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ˜±Ò…˜, ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 √±À¬Û±Ì¶§1+¬Ûº ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·øG1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, õ∂¬ıg, ·œÓ¬ ڱȸfl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø˚À¬ı±1 ¸—·œÀÓ¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1Ó¬ ¸“±‰¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸—·œÓ¬1 ˆ¬±¯∏± ¬ı…±fl¡1Ì ˙±¶a ’±ÀÂ√º ø˚À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±˘, ˘˚˛À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ’¸—‡… 1±· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸—·œÓ¬1 ø˙¯∏…˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸—·œÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√º øfl¡c ˜±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¸—·œÓ¬1 ¬ı…±fl¡1Ì‡Ú øÚø˙fl¡±Õfl¡ ¬ı± Ú¬ÛϬˇ±Õfl¡ Ê√±ÀÚ± ¸—·œÓ¬ ø˙鬱√±Ú ¸yª∑ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ø¬ı¬ÛÀÔÀ˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ˆ¬≈˘¬ÛÀÔ Œ˚±ª±À˝√√ ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸—·œÓ¬fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘ øÚ(˚˛ Úfl¡À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı

˘±ø·¬ı ¸˜±Ê√1, ‚1 ˝◊√˚˛±1 ˜”˘… ø√˚˛± ¸≈ᬠ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ¤‡Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸ª±¸˜”˝√1 Œõ∂1̱ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¸—·œÓ¬- ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı± &1n∏Q ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ¸±ÒÚ±1¡Z±1±À˝√√ ¸yª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø˚À¬ı±11 ˜”˘… øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√› ø√¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ∆˝√√ÀÂ,√ øÚø¬ı‰¬±À1º ø˚À¬ı±1 Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ ·œÓ¬ ¤È¬± ·±À˘˝◊√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ’±˜±1 ¸ôL±Ú, ¬ı± ·œÓ¬1 ˘·Ó¬ ’—·-õ∂Ó¬…—· ¸=±˘Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1± ‰¬±¬Ûø1 ∆˘ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“ø¬ı˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸—·œÓŒ¸˝◊√ Œé¬S‡ÚÓ¬ı…±fl¡1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ø¸˜±Ú &1n∏Q› Ú±˝◊√º ·œÓ¬’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı Ú‘Ó¬…ÀȬ± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º ø¸ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬± ¬Û±ø1ÀÂ√º Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˚ø√ ¬ıµÚ± √±¸ √M√ ¸—·œÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Ó¬±1 ·±yœ˚«Ó¬± ’±1n∏ ¸±ø˝Ó√ ¬…˝√ ◊√ ø˚√À1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ øÚ(˚˛ ˝√√í¬ı˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1¬Û1± ˝◊√ Œ˚Ú ˜≈Mê√º ¸—·œÀÓ¬ ˜Ú ’±1n∏ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ˙1œ1fl¡ ’˜‘Ó¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ’±·1 ø√ÚÓ¬ 1Ê√±1±˜±˚˛Ì- ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±1Ê√±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂‡…±Ó˚≈·1¬Û1± ˝◊√ Œ˚Ú ˜±Ú≈˝√1 ¸—·œÓ¬:¸fl¡˘fl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 øÚ˜LaÌ fl¡ø1 ˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘¬ÛÔ1 ¸g±Ú 1n∏ø‰¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø√À˚˛º ’±Ú1 ¸≈‡-≈√‡ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸—·œÓ¬ ¬ı±√… fl¡ø1¬ı ø˙fl¡±˚,˛ ’Ô«±» Úª 1¸1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸•Û”Ì« ø˚ 1¸ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…-fl¡±¬ı… ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú˝√√˚˛º õ∂±‰¬œÚ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¸fl¡À˘± ø√˙ñ Ê√ij, ˜‘Ó≈¬…, fl¡±˘ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Ò˜«-fl¡˜«ÀÓ¬ ˝◊√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬º ¬ı…ª˝√√±1 Ôfl¡± Œ√‡± ¸—·œÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ :±Úœ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ‡±˘fl¡±1Ì :±Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú Ú˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 ¬ı±√…, Ó¬¬ı˘±, ˜‘√—· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ÷ù´1fl¡ ø‰¬ôL±, ˆ¬øMê√Àõ∂˜, ’±ø√ Ó¬±˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬Sfl¡˘±, ˆ¬±¶®˚« fl¡±¬ı…-·œÓ¬ ¸˜‘Xº ˝◊√ ˚≈À· ˚≈À· ø˚˜±Ú ’¬Ûø1˝√√±˚« ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±, ¸—·œÓ¬ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ·ä, õ∂¬ıg, ά◊¬ÛÚ…±¸ ’±ø√fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛, ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı› Œ¸˝◊√√À1 ¸—·œÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Ú‘Ó¬…-ڱȬ…-¬ı±√…fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ¶§Ó¬La ¬ı≈Ê√±˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ˆ¬1Ó¬1 ڱȬ…˙±¶a, ¬ı±√Ú1 ά◊¬Ûø1 Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬± ¬ı±√…˚La1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øˆ¬Ú˚˛ √¬Û«Ì ’±ø√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ú˝√√íÀ˘› Ú˝√√˚˛º ø˚À˚˛ ŒÚøfl¡ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¸—·œÓ¬ Œ˚ Ó¬±˘1 ’±Ò±1Ó¬, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ê√±ÀÚº ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¸—·œÓ¬1 ¬ı…±fl¡1Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…± ∆˝√√ÀÂ√ &1n∏˜≈‡œ ø¬ı√…±º &1n∏ Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬À˚˛À˝√√ Œ√‡± ø√¬ıº ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı√…± ’±˝√√1Ì fl¡1±ÀȬ±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±Ó¬ ˝◊√ Œ˚Ú ¬ı…Ô«º ˙±¶aœ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı Ó¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı± ¸±ÒÚ±º õ∂±‰¬œÚ ¸—·œÓ¬ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ ’±·1 ø√ÚÀ1¬Û1± Œ1øά’í ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬Ã¯∏øᬠfl¡˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˘±-¸—·œÓ¬ı± ”√1√˙«ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ’±·1¬Û1± ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙

ø√ÚÀȬ± ‚1‡ÚÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡ ’±˜øÚ ˘±ø·ÀÂ√º fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘› ˘· ¤È¬± Ú±˝◊√ º ¤ø√Ú ¬ıUÓ¬ ’±˙± ˜ÚÓ¬ ∆˘ ·“±ª1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÀ¬ı±1 ’±øÂ√˘ ¬ıU˜≈‡œ ’±1n∏ ά◊Ò√ı«·±˜œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ôL±Ò±1± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1±˝◊√ 1 √À1 ά◊ø1 Ù≈¬ø1 Œ√˙1 Œ1˝√√1+¬Û ‰¬±˜, ŒÚÀ√‡± ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ ø˜˘±-ø˜‰¬± fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜º &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬±› ¬Û±À˘±º ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú ¬ı…ô¶ˆ¬±Àª fl¡È¬±À˘± Œ˚ ’±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±1 fl¡Ô± ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ú±¬Û±À˘±º ‰¬±fl¡ø1 fl¡±˘Ó&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ˜±øȬ ¤Àά±‡1 ∆˘ ∆ÔøÂ√À˘±º ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ‚1ÀȬ± ¬ıÚ±˝◊√ ∆ÔøÂ√À˘±º ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡±1 ˜Ú fl¡ø1 ·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú·íÀ˘±º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› ‰¬˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡ ·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˜±1 ≈√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1À˝√√ ¶£¬≈øÓ«¬ Œ¬ıø‰¬√ ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ‚1ÓŒ¸±À˜±ª±1 ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ ˘í1±ÀȬ± ø√~œÕ˘ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¬Û±À˘Õ·º ‚1Ó¬ Ô±øfl¡À˘± ˜˝◊√ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±1º ά±„√√1 ‚1ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ≈√Ê√ÚÀ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ˝√√í˘ , øfl¡c Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¸1n∏ ’¸≈‡ ¤È¬± ∆˝√√ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¸—¸±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ’fl¡À˘ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘· ¤È¬± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¤È¬± ¬ıÂ√À1˝◊√ Œ˜±1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¸˝√√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Ú±Ú±Ú ø‰¬ôL±˝◊√ ’±˜øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±˘ ø‰¬ôL± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘› ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ·ä, ¸±Ò≈ ¬ı± õ∂¬ıg ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝“√ ÀÓ¬Ú , øfl¡c È≈¬˘≈„√ ± ø‰¬ôL± ø¬ı˘±fl¡À˝√√ Œ¬ıø‰¬Õfl¡ ’±˜øÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸1n∏ fl¡±˘Ó¬ ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± ˘±ø·À˘ ˘·1 ˘í1±1 ˘·ÓŒ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1 ¬ı± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ˜ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¶≈®˘ ¬ıg1 ø√ÚÓ¬ ‚11 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ˜ÀÚ ˜ÀÚ ∆˘ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı± Œ¬Û˝√√œÀ√ά◊1 ‚1Õ˘ ∆· ø√ÚÀȬ± fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±1 ·±ø˘ ’±1n∏ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı √±√±1 ≈√˝◊√ ¤Í¬±¬Û1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ , Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘ , øfl¡˚˛ÀÚ± ·“±ª1 ø˚ÀȬ± ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±√±Ú-õ∂√±Ú ’±ø√1 ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ’±˜±1 ‚11 ›‰¬1ÀÓ¤‚1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘í1±ÀȬ±Àª ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ˙UÀ1fl¡1 ‚11 ›‰¬1Õ˘ ά◊øͬ ·í˘º ˜±Ú≈˝√ √‚1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ‡¬ı1-‡±øÓ¬ ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¤¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Úœ1 ;1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ Ê√ÀÚ ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ 1±øg¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±À˚˛ Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√ÚӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ ¬ıUÓ¬ ¬ıd1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º Œ˜±1¡Z±1±˝◊√ ˜±À˚˛ Œfl¡í√¬ı±ø√ÀÚ± 1n∏øȬ, √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜˝◊√ ›‰¬11 ’±1n∏ ¸ij≈‡1 ˜±Ú≈˝√ Œfl¡˝◊√ ‚1Ó¬ øfl¡˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ≈√‚1˜±Ú1 ˜±ø˘fl¡1 Ú±À˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ’fl¡˘˙1œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˜±1 ‚1Õ˘ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√À˘ Œ√ªÓ¬± ’˝√√±1 √À1 ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ›˘±À˘ø˝√√ ˜ÚÀȬ± ’±ÚµÓ¬ ά◊ͬø˘ ά◊Àͬ , øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±˜ Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ fl¡±À1± ‚1ÓÙ≈¬ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º 1±ô¶±˝◊√ ø√ ∆· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˘· ¬Û±À˘ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ‡¬ı1 Ú˘˚˛º ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ¸ij≈‡1 ¬ı± fl¡±¯∏1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ Œ√‡± ¬Û±À˘ ˝√√˚˛ ˝“√ ±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 ˝√√±Ó¬‡Ú √±ø„√√ ‡¬ı1 ˘í¬ı ¬ı± ˆ¬±˘ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ¤È¬± fl¡ø1 øˆ¬Ó¬1 Œ¸±˜±¬ıÕ·º Œ˜±1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡ ’øӬᢱø·ÀÂ√º ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˘· ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ 1±ô¶±1 ˜±Ú≈˝√ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±º ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ›˘±À˘ ‚11 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ˜±øÓ¬˜º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˘· ŒÚ¬Û±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ Œ˚ ˜˝◊√ ’˜≈˘fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√±º Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1±ô¶±˝◊√ ø√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Ú±˚±˚˛º ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ± ˝√√íÀ˘± , øfl¡c ˜ÚÀȬ± ¸˜˚˛1˘·Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘±º ’±øÊ√1¬Û1± 40 ¬ıÂ√11 ’±·1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 øfl¡ Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘, ˜˝◊√ øfl¡c ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º 1±ô¶±˝◊√ ø√ Œ˜±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡ ˝√√˚˛ ·±Î¬ˇœÀ1, Ú˝√√˚˛ ¶≈®È¬±1 ¬ı± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º 1±ô¶±˝◊√ ø√ Œ‡±Ê√

fl¡±øϬˇ ŒÙ¬1œª±˘±, ˜±Â√ Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1 Œ‡±ª± Œ˘±fl¡À˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ¸1n∏-¸≈1± ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ˝√√íÀ˘˝◊√ ë˝◊√ کܢÀ˜∞I◊Ó¬í ·±Î¬ˇœ ¬ı± ≈-‰¬fl¡œ˚˛± øfl¡øÚ ˘˚˛º ’±˜±1 ¸1n∏-fl¡±˘1 ·“±ª1 ¸˜±Ê√1 √À1˝◊√ ¤˝◊√ ‡Ú ¸˜±Ê√º ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈À˝√√› ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±˘-Œ¬Û±ª±1 √À1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√‡Ú

· ä

fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬S ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ’±ø√1¡Z±1±º ¸—·œÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ¸≈5 ∆˝√√ Ôfl¡± ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ &̸˜”˝√ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸—·œÓ¬1 ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰¬-Úœ‰¬, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± Œˆ¬√±-Œˆ¬√1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ¸—·œÀÓ¬ ˜Ú1 ø˝√√—¸±-Œ¡Z¯-Úœ‰¬Ó¬± ’±ø√ fl¡±ø˘˜±1¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ì1 ˘·Ó¬ ¸—·œÓ¬1 ¸•Ûfl«¡ ’ø¬ıÀ26√…º ø˚√À1 ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ¬ÛøϬˇÀ˘ ˜Úõ∂±ÌÓ¬ ˙±øôL-Â√±˚˛± ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√√À1 ¸—·œÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ˜Ú1 ’˝√√ø˜fl¡± ˆ¬±¬ı ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ¸—·œÓø˙鬱› ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·œÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙Ó¬ :±Ú ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 ¬Û≈øÔ1 õ∂fl¡±˙Ó¬ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1¡Z±1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ¸˜±ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘…±˚˛Ú ¸˝√ÀÊ√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

˙s ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˜˝√√ôL ˙s˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡À1 ˙sfl¡ ˙s˝◊√ ’± √√±ø√Ó¬ fl¡À1 ˙sfl¡ ˙s1 fl¡±Àµ±Ú qøÚ¬ıÕ˘ ∆1 ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± ˜±Ê√øÚ˙±1 ˜±Ó¬±˘ ŒÊ√±Ú±fl¡ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˙sÀ¬ı±1 ¬ı1Ù¬ ∆˝√√ Œ·±È¬ ˜±ø1 Òø1ÀÂ√ Œ˜±1 fl¡ø˘Ê√±Ó˚La̱1 ¤‡Ú ά◊1Ìœ˚˛± ’±fl¡±˙Ó¬ ˙s˝◊√ ά◊‰≈¬À¬Û ¬ıU ˙s 1í√Ó¬ qfl¡±˚˛ øfl¡Â≈√ ˙s ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ øÓ¬ÀÓ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ˙s ¬ıÓ¬±À˝√√ ά◊1n∏ª±˝◊√ ∆1 Œ˚±ª± ˙sÀ¬ı±1 øÚ˚˛À1 √ø˘‰¬±Ó¬ qª±˝◊√ Ô˚˛... ˙s Ê√œªÚ1 ˙s Œõ∂˜1 ˙s ø¬ıù´±¸1 ˙s ’±Rœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡øȬ˘Ó¬±1 ˙s ’gfl¡±11... ¸fl¡À˘± ˙s˝◊√ ∆¬ı ’±ø˝√√ ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛ ˜Ú1 ¬Û”√ø˘ ’±1n∏ ˙s˝◊√ fl≈¡G˘œ ¬Ûfl¡±˝◊√ ά◊ø1 Ù≈¬À1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀȬ... ˙s˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˙sfl¡ ˙s˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1 Œ√›˘·± ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡º ¬Û±˝√√±11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ı≈fl≈¡Ó˙s˝◊√ ’“±Àfl¡ ¸‘ø©Ü1 fl¡í˘±Ê√ ˙s˝◊√ Ò≈˜≈˝√±1 Œ¬ı˙Ó¬ ‚”ø1 Ô±Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±1, Œ˜±1 ’±1n∏ ‚”1Ìœ˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û˘¸≈ª± ˜ÚÓ¬, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1Ó˙1œÀ1 ˙1œÀ1... ˙s ’±ÀSê±ø˝√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± q˝◊√ Ô±Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√... Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ ∆˝√√ ... [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-47994]

¸—·œÓ¬-¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ :±Úœ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º fl¡±1Ì :±Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú Ú˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ÷ù´1fl¡ ø‰¬ôL±, ˆ¬øMê√Àõ∂˜, ø‰¬Sfl¡˘±, ˆ¬±¶®˚« fl¡±¬ı…-·œÓ¬ ¸˜‘Xº

fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬ 1g±Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ø√À˚˛º fl¡fl¡±-’±˝◊√ Ó¬±fl¡ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˜±Ê√1 ¸˜gÀȬ±1 fl¡Ô± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ˜1˜1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡±-’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ıUÓ¬ ≈√·«øÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ø√ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘

˜≈Mê√ ˜Ú1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬±ø1

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¤È¬± øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1∑ Œ˜±fl¡ øÙˬÊ√ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˘í1±ÀȬ±Àª √˝√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘± , øfl¡c Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘±À·º ˜˝◊√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ø¸ fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ fl¡±È¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, Œ˜±fl¡ ¤ øȬ ¤˜‡ÚÀfl¡ ø√˚˛±ºí ˜˝◊√ ¤ øȤ˜‡Ú ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√À˘±º ø¸ Œ˜±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ fl¡íÀ˘ñëøÚÊ√1 ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˚ø√ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1± fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı±ºí ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ ¤ øȬ ¤˜‡Ú ’±1n∏ Œfl¡±ÎÚ•§1 ø√¬ı ˘·± ˝√√í˘º ’±øÊ√ Œ¬ı—fl¡Õ˘ ∆· Œ√À‡± Œ¬Û=Ú1 ˜±S ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±˜±ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¸˝“√ ÀÓ¬ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’fl¡˘ øÙˬÀÊ√˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤È¬± √±˜œ øȬøˆŒÂ√ÀȬ± øfl¡øÚ ’±øÚÀÂ√º ‰¬±›“fl¡À‰¬±Ú ¬ı±1n∏ , ø¸˝“√ ÀÓ¬ ¤¬ı±1 Œ˜±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ŒÚ˘±ø·øÂ√˘ÀÚ, ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±À1 ˜˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰À˘±∑í ˜˝◊√ ˙˜«±1 ˜Ú1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬˜ ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ’Ù¬ fl¡ø1 ÔíÀ˘±º ≈√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ 1ÀPù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ‚1Õ˘ ·íÀ˘±º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘í1±ÀȬ±Àª ø¬ı˚˛±¬ ÛÓ¬± Ú±˝◊√ º ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ¬ı1 ¸ij±Ú fl¡À1º ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ˆ¬±˘√À1 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 , øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı±11¬Û1±º ¬Ûø1¬ı±À1 ø¬ı‰¬±À1 ’±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ‚11 ˘í1±1 √À1 ŒÓ¬›“ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ∆· ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ˆ¬±˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“1 ˘í1±ÀȬ±Àª ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ¤‡Ú õ∂±˝◊√ À˜1œ ¶≈®˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ÀÂ√º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±ÚœÀ˚˛ ˘í1±fl¡ õ∂±˝◊√ À˜1œ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ¬Û±˚˛º ˘í1±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1¬Û1± fl¡±øÊ√˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ ∆· Œ¬Û±ª±1 Œfl¡˝◊√ ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ˜±Ó¬À¬ı±˘ Úfl¡1±Õfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Úœ ›˘±˝◊√ ·í˘º ŒÓ¬›“ ‚11 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ∆fl¡ fl¡íÀ˘ñ 똱Ú≈˝√1 fl¡íÀÓ¬± ˙±øôL Ú±˝◊√º Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬± ø˚ø‡øÚ ¬Û±›“ ‚1‡Ú ‰¬ø˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ Ó¬±Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ˘í1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ·¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ’“±Ó 1Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı ˘±À·ºí ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝◊√ ŒÚ‡±›“ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘±º ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‚11¬Û1± ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ fl¡˜˘ ¬ı±˚˛ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“1 ‚1ÀȬ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚11¬Û1± Œ¬ıø‰¬ ”√1 Ú˝√√˚˛º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1ÀȬ± 1±ô¶±ÀӌӬ›“1 ‚1º fl¡˜˘ ¬ı±˚˛Ú ¬ı1 ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜±Ú≈˝√º ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ŒÓ¬›“ Ú±˜Ó¬À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’ª¸1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘À˝√√ ˝√√í˘º ’ª¸11 Œ¬Û=√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Ȭfl¡± Œfl¡˝◊√Ȭ±› ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ≈√&Ì ’˝√√±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Ó¬˘±1 ‚1 ¬ıÚ±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü È¬fl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ˜˝◊√ ∆· ŒÓ¬›“1 ‚11 fl¡˜Àõ≠'√ÀȬ±1 fl¡íÓ¬ Ô±Àfl¡ Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸≈øÒ¬ı ˘·± ˝√√í˘º ‚1ÀȬ±Ó¬ fl¡ø˘— Œ¬ı˘ ˜±ø1¬ıÕ˘ ∆· øˆ¬Ó¬1ÓU˘¶ö≈˘ qøÚ øfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±Ì¬Û±øÓ¬ qøÚÀ˘±º ¤Ê√Úœ øÓ¬À1±Ó¬±˝◊√ fl¡±øµ fl¡±øµ ∆fl¡ Ôfl¡± fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ˜±Òª √±fl¡ Ù¬±˜«±‰¬œ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±‚ª √±fl¡ fl¡íÀ∞Cfl¡

Ú±˜‚1, ˜øµ1, flv¡±¬ı ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ ∆˘ ˝√√˚˛º Œ˜±1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ¸fl¡À˘± √±ø˚˛Q ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ÛÀ1º ¶≈®˘Õ˘ ’Ú±-øÚ˚˛±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± √À1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ 1±ô¶±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ Ú˝√√±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸˜±Ê√1 ¸√¸… ˝√√í¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘±À·º øfl¡Â≈√˜±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ›‰¬11 ˚ø√ Ú±˜‚1 ¬ı± ˜øµ1 ’±ÀÂ√, Ó¬±1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ˘· Òø1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ú±˜‚1 ¬ı± ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ Œ˚Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± Œ¬ıø‰¬Õfl¡ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1Œé¬SÓ¬ ’ª¸11 Ê√œªÚ ¬ıUÀé¬SÀÓ˜øµ11 ¸√¸… ˝√√í¬ıÕ˘ øÙ¬Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂øÓ¬˜±À˝√√ fl¡˜ ≈√‡˜˚˛ ∆˝√√¬ÛÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√ Ò˜«-fl¡˜« ¬Ûø1˜±ÀÌ øÙ¬Ê ø√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì, ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬1Ì ¬ı±√ ø√ ¬ı±ô¶ª¬ı±√œ ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏1 øÓ¬øÔ, ¬Û”Ê√±, ø¬ıU ’±ø√Ó¬ ˘· ˘±ø·¬ı ¬Û±ø1 , ’±RÀfl¡øffl¡ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ› ¬ı1 Ó¬±fl¡1º ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ’1n∏Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ˚≈·1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜ÚÀȬ± √1˜˝√√±, Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±, ¸±-¸•ÛøM√√Ó¬À˝√√ Œ¬ıø‰Ú±¬Û±À˘ ¬Û”Ê√± ¬ı± ¸¬ı±˝√√1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ¬ı± Úfl¡1fl¡ ¸•ÛøM√√1 ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ Œ¸˝◊√ ’±˙±ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬ ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˜1±ÀÓ¬± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√ -‰¬±ø1Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 , øfl¡c ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ‚1n∏ª± ’±√±Ú-õ∂√±Ú Ú˝√√˚˛º ¬ıÊ√±À1- ø¬ı‰¬±À1º ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡1 Œ¬Û=Ú1 Ȭfl¡±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1À˝√√ õ∂±¬Û… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ’±1n∏ Â√˘-¬ı≈øX fl¡ø1 Œ¬Û=Ú1 øfl¡˜±Ú ¸˜±À1 ˘· ¬Û±À˘ ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ ˘·±¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± ≈√˝◊√ -‰¬±ø1 Ȭfl¡± øÚÊ√1 Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤¯∏±1 fl¡Ô±› ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1º Œ˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√ Œfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ› ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’ªÀ˙… Œ¬ıÀ˘· ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S Œ˜±1 ¬Û≈1øÌ ¬ıg≈ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ˚±√ª ˙˜«±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ ¬ı1 Œ‡±˘± ’ôL11 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú1 ‚1Õ˘À˝√√ ∆·ÀÂ√±º ¶ö±Úœ˚˛ ˛Ú±˜‚1ÀȬ±Ó¸√¸… ˝√√íÀ˘±º ˜±À˝√√ ˜±À˝√√ ¸√¸… ˜±‰≈¬À˘± ø√ ’±ÀÂ√±º Ú±˜‚1Õ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø1-¬¬Û“±‰¬¬ı±1˜±Ú ∆·ÀÂ√±º Ú±˜‚1Õ˘ ∆·À˚˛± ˜ÚÀȬ± ¬Ûø1¶®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘± , øfl¡˚˛ÀÚ± Ú±˜‚1ÓÚ±˜ ·±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ªº ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú±˜-õ∂¸—·1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ø˜˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡œÓ«¬Ú, Œ‚±¯∏±, ¬ı1·œÓ¬ ’±ø√ øͬfl¡˜ÀÓ¬ Œ·±ª± Ú˝√√˚˛º ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…1 øfl¡¬ı± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı Ú±˜ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º Ú±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± õ∂¸±√ Œ‡±ª±Õ˘Àfl¡ ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛ ¬Û±À˘± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ø√ÚÓ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±¬ıÓ¬1± ˝√√íÀ˘±º Ó¬±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ º Œ˜±1 ŒÙ¬±ÚÀȬ± Òø1 ŒÓ¬›“ ’±1y fl¡ø1À˘ñ ˝√√íÀ˘±º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ŒÙ¬±ÚÚ•§1 ∆˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ëŒ˝√√ø1, ’±øÊ√ fl¡Ô± Ú±¬Û±ÀÓ¬±Àª˝◊√ ø√˚˛fl¡ºí fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± , øfl¡c Ó¬±Àfl¡± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ˜˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1À˘±ñ ë’±À¬Û±Ú±1 ˝◊√ ˜±Ú fl¡±˜ ŒÚ±ª±ø1º øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡±˜ ’±ÀÂ√ ¬ı±øϬˇ˘ÀÚ∑ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¬ı± fl¡±˜ Ú±Ô±øfl¡À˘› ‚1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ Ú˝√√˚˛À˝√√ Œ·±¶§±˜œº ˘í1±fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ ’ª¸1 Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡º ’ª¸1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÀȬ±1 ŒÂ√±ª±˘œ1¬Û1± Œ˜±1 ¸≈‡ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ‰¬±›“fl¡À‰¬±Ú ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ∆˝√ √ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ı±1n∏ , ø¸˝“√ ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±À1 øÙˬÊ√ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀ1± ’ÀÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ , øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√-fl¡±ø˘ õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ¸1n∏ fl¡±˘Ó¬ ˜ÚÀȬ± Œ¬ı˚˛± ˘±ø·À˘ ˘·1 ˘í1±1 ˘·Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1 ¬ı± fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ˜ÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√À˘±º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¶≈®˘ ø˚ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú±À˝√√º ·“±ªÓÔfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±øÂ√˘ ¬ıg1 ø√ÚÓ¬ ‚11 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ˜ÀÚ ˜ÀÚ ∆˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¬ı± Œ¬Û˝√√œÀ√ά◊1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œé¬SÓ¬ ά◊øÍ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±øÊ-√fl¡±ø˘1 ¬ıUÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‚1Õ˘ ∆· ø√ÚÀȬ± fl¡È¬±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√À˘±º ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Œ˚±ª±1 ˘í1±1 ˘·Ó¬ ˙U1-˙±U, ˆ¬±˝◊√ -fl¡fl¡±˝◊√ , ¬ı±˝◊√ -ˆ¬Úœ Ôfl¡±ÀÓ¬± ¬ı±À¬ı ˜±1 ·±ø˘ ’±1n∏ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı √±√±1 ≈√˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˚ø√ ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√›, Œ¸˝◊√ Ôfl¡±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¤Í¬±¬Û1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘ , Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¬ı±À¬Ûfl¡-˜±Àfl¡ Œ¬ıÀ˘À· ‡±˚˛, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ·“±ª1 ø˚ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ’±√±Ú-õ∂√±Ú ’±ø√1 ¬Ûø1Àª˙ ’±øÂ√˘, Œ¬ıÀ˘À· ‡±˚˛º Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ¬ı± ’±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ıÚ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√À˘ ¤fl¡Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ Ôfl¡±1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ‰¬±˝√√

˜Ò≈1±øÓõ∂̜Ӭ± √±¸ qw ά±ªÀ1 ‰≈¬˜±‰≈¬ø˜ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√±Ú±˘œ1 ›“ͬÀÓÓ¬1±˘œÀ˚˛ ˘±Ê√-Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡Óø˜ø‰¬fl¡-˜±‰¬±fl¡ ˝√√“±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±≈√˘œ-ŒÙ“¬‰¬±˝◊√ ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ά◊ø1À˘ ø˜˘Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Œ˚Ú Ú±À˝√√º fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Û=±Â√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1˘º ø¬ı˜˘± ¬ı±˝◊√À√ά◊1 øˆ¬ÚÀ√ά◊fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬Û1±, ’±˜±1 ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± øfl¡˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±∑ fl¡˜˘ ¬ı±˚˛ÀÚ ˙±¸Ú1 ¸≈1Ó¬ ά◊M√1 ø√À˘,ñëÚ¬ıœÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝◊√ Ê√±øÚ-qøÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ÀÓ¬ ˜øÓ¬ Ú±˝◊√º fl¡íÀÓ¬± ˜Ú ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı…ª¸±˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı∑í 1±‚ª √±√±ÀÓ¬± fl¡À∞Cfl¡ fl¡ø1¬ı Ê√Ú±¬˜±Ú≈˝√ Ú±øÂ√˘º Ó¬±fl¡ ˚ø√ ¬Û=±Â√ ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬Û±1± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˙ ˘±‡ Ȭfl¡± øfl¡˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±∑ ¤˝◊√¬ı±1 Ú¬ıœÚ ¬ı±˚˛Ú1 ¬Ûø1¬ı±11 ˜±Ó¬ qÚ± ·í˘, Ó¬˝“√Ó’±È¬±˝◊√˜‡±˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ fl¡±˜≈ø1 ‡±˝◊√Â√∑ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬±fl¡ øfl¡ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’±ÀÂ√º ’±Úfl¡ Œ√ø‡ Ȭfl¡±ø‡øÚ ¬Û±ÚœÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı Ú±˘±À·º ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ fl¡íº ë¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˝◊√26√± ∆˘ ’±ÀÂ√º ˜˝◊√ Œ˜±1 ’—˙ øfl¡˚˛ ŒÚ¬Û±˜∑í ˜˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆Ò˚«À1 ∆1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Ú¬ıœÚ ¬Û±Í¬Àfl¡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øfl¡∑ ¸fl¡À˘±Àª Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ˜”1ÀȬ±À˝√√ ‡±˝◊√ÀÂ√º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı≈Ϭˇ±fl¡±˘À‰¬±ª±1 fl¡Ô±˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡È¬±À˘±º ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˜˝◊√ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±À˘±º Œ˙¯∏Ó¬ ’±˜±1 ø‰¬Ú±øfl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¤ø√Ú ¬ıø˝√√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ά◊æ√±ªÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 fl¡±ø˘ Œ˜±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬À˘±º Œ˜˘Õ˘ ˚±√ª ˙˜«±, 1ÀPù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘ ¬ı±˚˛Ú1 ά◊¬Ûø1 ’ª¸1õ∂±5 √˝√-¬ı±1Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘±º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ ø‰¬Ú±øfl¡ Ô±øfl¡À˘ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√¬ıº ’±˜±1 ø˜øȬ„√√Ó¬ ¬ı±1Ê√Ú˜±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ·±È¬ ‡±À˘º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√‡± ·í˘ ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¬Û≈ÀÓ¬fl¡-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ¤ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√26√≈fl¡ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ≈√‡Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“ ’±·ÀÓ¬ ¬ı±·±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬Û=√Ú ø˚ÀȬ± ¬Û±˝◊√ Ó¬±1¡Z±1± ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ ‰¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓŒ¬ı˜±1-’±Ê√±11 fl¡Ô±ÀȬ± ’±ÀÂ√˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ˘í1±1 ¤Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±Í¬-√˝ ˝±√√Ê√±1 ˜±Ú Ȭfl¡± ¬Û±˚˛º ¸1n∏ÀȬ± Œ¬ıfl¡±1º ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ά±„√√1ÀȬ±Àª ø¬ı‰¬±À1 ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· , ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± fl¡±1ÀÌ ø¸ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¸1n∏ ˘í1±ÀȬ±1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Ûø1¬ı±1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Àª ≈√‡fl©Ü ¸˝√√… fl¡ø1 Œ¬Û±-Œ¬ı±ª±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘º ¬Ûø1¬ı±1ø¬ı˝√√œÚ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À˝√√ ‚1 ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˚≈øMê√ √˙«±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ ¬Ûø1¬ı±À1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø‰¬ôL± ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘±Àª ά◊»fl¡F±À1 õ∂ùü fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ‚1ˆ¬±1± ∆˘ Œ˜Â√ fl¡1± ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ Ò1ÀÌ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚˆ«¬˚˛ ø√ fl¡íÀ˘±ñë˜˝◊√ À˝√√ Œ‡±˘± ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√± , Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ‚1ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˜Â√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ›‰¬11 ά±Mê√1 ά•§1n∏ ¬ı1± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ’±ø˜ Œ˜Â√1 ά±Mê√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±Ó¬-‰¬±˝√√ ¬ıÚ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ëfl≈¡fl¡í √1˜˝√√± ø√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº √õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ˜Â√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ∆˝√√ Œ˜Â√ ‰¬˘±¬ı ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ˜Â√1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ˜≈Mê√˜ÀÚ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı , øfl¡c ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ Œ˚ Œ˜±1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√Úœ ’±1n∏ ˘í1± ¤È¬±º Œ˜±1 ¬Ûø1¬ı±1 Ï≈¬fl≈¡ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡ ∆˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ‰¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Úí·À˘±º ’±ø˜ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú±˝◊√ Ô›“ºí fl¡Ô±ø‡øÚ ∆fl¡ ˜˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘±ñ ëŒ˝√√~ ¬ı±¬ı≈˘, ˜˝◊√ ¤È¬± ø¸X±ôL ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±ºí ˘·1 ¸fl¡À˘±Àª ά◊√ƒ¢∂œªˆ¬±Àª ¬ı±¬ı≈À˘ øfl¡ ά◊M√1 ø√À˚˛ ˘é¬… fl¡ø1À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

ά◊≈√« fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± – ¤fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø¬ı ¤Ê√Ú1 Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙, ¸˝√√Ê√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬, Ò˜« ’Ô¬ı± ¬ıÌ«º ŒÓ¬›“ fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√ ¸¬ı«fl¡±˘1, ¸fl¡À˘± Œ√˙1º ˝◊—1±Ê√œ ¸À‰¬Ó¬Úº ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬, ˜±ÚªÓ¬±1 õ∂øÓ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ú…±˚˛fl¡ø¬ı Œù´˘œ, fl¡œÈ¬Â√, ά0 ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ ’ Ó ¬ … ± ‰ ¬ ± 1 1 ªÎ¬«Â√ªÔ«, ¬ı±˚˛1Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊ ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬¬ı± øȬ ¤Â√ ˝◊ø˘˚˛È¬1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’fl¡˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œº ¸˜±Ê√Ó¬, ˝◊—1±Ê√ Ê√Ú·Ì ÚÓ≈¬¬ı± ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏œ Œ√˙Ó¬ ¸—‚øȬӬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ˝◊ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ó¬œ¬ıË Ú±˝◊º Œ¸˝◊√À1 Ú±øÊ√˜ ø˝√√fl¡˜Ó¬, õ∂øÓ¬øSê˚˛±1, ˚±fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛ 1+¬Û ·±øÔ«˚˛±, Œ˘±1fl¡±, Œ¬ı?±ø˜Ú ø√À˚˛, ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊ ŒÓ¬±À˘ Œ˜±˘±À˚˛Â√, ∆Ù¬Ê ’±˝√√˜√ ∆Ù¬Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬±1+À¬Ûº ¤ÀÚ«Àô¶± fl¡±À√«˜˘, ’±øÊ√¬Û 1øÂ√√œ, Î◊¬≈√« fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈ø¬ı˙±˘, ˜˝√•ú√ √±1Î◊¬˝◊Â√1 fl¡ø¬ıÓ¬±› ¸˜‘øX˙±˘œ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ij¢∂˝Ì fl¡1± Œ√˙À¬ı±11 Œ√‡± ˚±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î◊¬¬Û-˜˝√√±À√˙Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ø¬ı·Ó¬ ’±ÕϬˇ˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Î◊¬O±Ú-¬ÛÓ¬ÚÀfl¡ Î◊¬≈√« fl¡ø¬ıÓ¬±Àõ∂˜œ1 fl¡ÀF fl¡ÀFº fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡±˘Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 õ∂Ò±Ú ˜±Ò…À˜À1 ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û˘±‰¬œ1 fl¡±1Ì ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˚˛±˝◊ Œ˚ fl¡±˘Ê√˚˛œ ˚≈X, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X¶§1+¬Û fl¡ø¬ıÓ¬±1 1‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¸≈‡- ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ≈√‡, ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àµ±Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˜±Úª ¸—¢∂±˜, ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 Î◊¬Í¬± ’Ú…±˚˛- ¶§1±ÀÊ√√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ó¬…±‰¬±1, ’ø˜˘-’¸”˚˛±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î◊¬À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ˝◊ Ê√œªôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·1øÊ√ Î◊¬Àͬ fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡ø¬ı1 fl¡˘˜º Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬º 1992 ‰¬Ú1 ëfl≈¡È≈¬À˜ fl≈¡È≈¬˜fl¡ ‡±¬ı Òø1À˘í, ëfl≈¡È≈¬˜1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Òı—¸ ŒÓ¬ÀÊ√À1 fl≈¡È≈¬À˜ ¬ıøôL√ ;˘±˝◊í øÚÊ√1 fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ˜øÊ√˚˛± ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘, Ê√ij ø√ÀÂ√ ¬ıU õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡ø¬ıÓ¬±1ñ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤ÀÚ fl¡ø¬ıÀ˚˛º Ò˜«±gÓ¬± Ó¬Ô± Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬, Œ¸À˚˛˝◊ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ Ó¬Ô± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¸≈‡-˙±øôL, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¸¬ÛÀ鬺 ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√·Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√˝◊ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¬Û˘±‰¬œ ˚≈X˝◊ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛÌ… fl¡1±, ˜±Ú≈À˝√√˝◊ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ê√œøªfl¡± ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Qfl¡ ¬Û√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±Ó¬øÚ fl¡1± Œ√ø‡ ªÎ¬«Â√ªÀÔ« ø‰¬¤ûø1 Œ˜À˘ ë¬ı·± ¬ı„√√±˘í1 1±Ê√Q1º Î◊¬øͬøÂ√˘ñ Have i not reason Œ√˙˜±Ó‘¬ ¬Û1±ÒœÚ ∆˝√√ ¬Û1±1 Œ¬ı√Ú±Óto lament ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ√˙1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√ڷ̺ what Man has made of Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı 1±Ê√± 1±˜ Ú±1±˚˛Ì Man. ë˜Ê√Ú≈í1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬À1± ÚÊ√1n∏˘, ¸≈fl¡±ôL, õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú·Ì1 ’ôL11 ¤˝◊ ÒœÀ1fÚ±Ô √M√ , ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±, ’¸œ˜ Œ¬ı√Ú±1±ø˙º ¬ıÚ¬ı±¸œ, Î◊¬√±¸œ, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı± ø¬ı¯∏≈û 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬ ˜Ê√Ú≈Àª ’Ú±˝◊-¬ıÚ±˝◊ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1±Ê√ øõ∂˚˛Ó¬˜± 뢱˝◊˘±í1 ¸g±ÚÓ¬º Î◊¬≈√« fl¡±¬ı… fl¡1± ø¬ıÀˆ¬√1 fl¡˘œ˚˛± ά±ª1 Ú±ø˙ Ê√·Ó¬Ó¬ ë˜Ê√Ú≈í ˝√√í˘ øÚ–¶§±Ô« Œõ∂˜1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬… õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±˝◊˘± ˝√√í˘ ¸» Œ√‡± ˚±˚˛º ’±√˙«, ¸» ˘é¬…1 õ∂Ó¬œfl¡º fl¡ø¬ı 1±Ê√±

1±˜ Ú±1±˚˛Ì ˜Ê√Ú≈Àª ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó뢱˝◊˘±-˜Ê√Ú≈í1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û˘±‰¬œ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬, Œ√˙˜±Ó‘¬ ¬Û1±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’ôL1Ó¬ ø˚ ·ˆ¬œ1 Œ¬ı√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈µ1ˆ¬±Àªñ ë·Ê√±˘± Ó≈¬˜ÀÓ¬± ª±øfl¡Ù¬ Œ˝√√±, fl¡À˝√√“± ˜Ê√Ú≈Àfl¡ ˜1ÀÌ fl¡œ ø√ª±Ú± ˜1·˚˛± ’±ø‡1Àfl¡± Î◊¬Î¬ˇ±ÀÚ Œ¬Û øfl¡˚˛± &Ê√±1œºí Ú±ø√1 Â√±˝√√ ’±1n∏ ’±˝√√˜√ Â√±˝√√ ’±¬ı√±ø˘À˚˛ ø√~œ ’±Sê˜Ì fl¡ø1

¸˜˚˛ ’±ø˝√√À˘ Î◊¬M√√ 1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı øfl¡˚˛ ·‰¬øfl¡ Œ¬ÛÀ˘±ª± ø¸˝√“√Ó¬fl¡ Œ˝√√Ê√±À1 Œ˝√√Ê√±À1 Òı—¸˘œ˘± ˚ø√ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±ø1Â√± Œ˚±ª±, ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√11 fl¡¬ı1¶ö±Ú ‰¬±˝◊ ’±˝√√±Õ·... ’±ÕϬˇ˙ ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊ &Ê√1±È¬1 ·Ì˝√√Ó¬…±1 √À1 ¤ÀÚ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚È¬Ú±Õ˘ ’±˜±fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ øÚø√À˚˛ÀÚ∑ ’À˚±Ò…±1 ˙±¸Úfl¡Ó¬«± ª±øÊ√√ ’±˘œ Â√±˝√√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˝◊—1±Ê√¸fl¡À˘ ٬Ȭ« Î◊¬ø˘˚˛±˜ ≈√·«Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 1±À‡º øÚÊ√ 1±Ê√… Œ˝√√1n∏ª±1 ≈√À‡ Ê√Ê√«ø1Ó¬ fl¡ø1

fl¡±1±·±11¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±À˚˛fl¡ fl≈¡˘Ó¬±1 ø¸„√√Õ˘ Œ˘‡± ¬ÛSÓ¬ ª±øÊ√√ ’±˘œ Â√±˝√√1 ¤˝◊ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 Œ˙¯∏1 ˙±1œ ≈√Ȭ± Î◊¬X‘Ófl¡ø1øÂ√˘ñ ëÂ√1Ù¬1n∏øÂ√ øfl¡ Ó¬±˜±iß± ’¬ı ˝√√˜±À1 ø√˘ Œ˜ ˝√√…±˚˛ Œ√‡Ú± ˝√√…±˚˛ ŒÊ√±1 øfl¡P± ¬ı±Ê√≈ ¤ fl¡±øÓ¬˘ Œ˜ ˝√√…±˚˛íº Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡¶§1+¬Ûº øfl¡c ˝◊—1±Ê√¸fl¡À˘ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 Ê√œªÚ Ó¬Ô± fl¡ø¬ıÓ¬± Î◊¬ˆ¬˚˛Àfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«±g, 1é¬Ì˙œ˘

Î◊¬≈√« fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸≈ø¬ı˙±˘, ¸˜‘øX˙±˘œ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Î◊¬¬Û-˜˝√√±À√˙Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ’±ÕϬˇ˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Î◊¬O±Ú¬ÛÓ¬ÚÀfl¡ Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ fl¡±˘Ê√˚˛œ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û˘±‰¬œ1 ˚≈X, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈X¶§1+¬Û ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√, ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜, ˆ¬±1Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ó¬Ô± ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Î◊¬À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ˝◊ Ê√œªôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬º 1992 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Òı—¸ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ Ê√ij ø√ÀÂ√ ¬ıU õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡ø¬ıÓ¬±1ñ Ò˜«±gÓ¬± Ó¬Ô± Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ Ó¬Ô± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¸¬ÛÀ鬺 ‰¬˝√√1‡Úfl¡ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡ø1À˘ Òı—¸ô¶”¬ÛÕ˘º ¤˝◊ ’±Sê˜ÀÌ Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ’ôL1Ó’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Ê√·±˝◊ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ‚‘̱º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 ≈√Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ı ˜œ1 ’±1n∏ Â√±Î◊¬√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¸≈µ1ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊ Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ ‚‘̱1º ˜œ11 fl¡ø¬ıÓ¬± ¤È¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ñ ˜˝◊ qøÚÀÂ√±, Œ˝√√ ø√~œ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ fl¡¬ı11 ’±|˚˛1¬Û1±› fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±ø·‰¬±

Œ¬Û˘±˚˛ ŒÓ¬›“fl¡º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ≈√‡ ¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸¶ö±Ú ˘ÀéÆ¡Ã Ú·1œ‡Ú ¤ø1 ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıº ª±øÊ√√ ’±˘œ Â√±À˝√√ ¤ÀÚ ˜˜«±øôLfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ú1 ≈√‡ Î◊¬Ê√±ø1 ø√ÀÂ√ ¤˝◊√À1ñ ë√±1 ’±Î◊¬1 √œª±1À¬Û ˝√√±Â√1» øfl¡ ÚÊ√1 fl¡1ÀÓ¬ ˝√√…±˚˛ ‡≈‰¬1À˝√√“± ’±˝√√À˘ ªÓ¬Ú ˝√√˜ÀÓ¬± fl¡1ÀÓ¬ ˝√√±˚˛íº [≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ’±˙± ∆˘ ˜˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ‰¬±˝◊ ’±ÀÂ√± Œ˝√√ Œ˜±1 Œ√˙¬ı±¸œ, ø¬ı√±˚˛ ¬Û1Ó¬ ˜˝◊ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜—·˘1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±] ª±øÊ√√ ’±˘œ Â√±˝√√1 ¤˝◊ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Àfl¡± ’Ú≈õ∂±øÌÓfl¡ø1øÂ√˘º Â√ø˝√√√ ˆ¬·» ø¸À„√√

¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ª±øÊ√√ ’±˘œ ù´±˝√√1 ‰¬ø1SÀÓ¬± fl¡˘—fl¡-fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√ ˝◊—1±Ê√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡¸fl¡À˘˝◊º fl¡±1Ì Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ë˜ø¸1+¬Ûœ ’ø¸í ˝◊—1±Ê√ ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ø¬ı1±Èõ∂Ó¬…±˝√√ı±Úº Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 Œ√˙Àõ∂˜ ’±øÂ√˘ øÚ–¶§±Ô«º ˝◊—1±Ê√ ˙±¸Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ ¬ıU Î◊¬≈√« fl¡ø¬ıÀ˚˛˝◊ Ú±Ú± ˘±>Ú±-·?Ú± ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±—˘±1 ø¬ıÀ^±˝√√œ fl¡ø1 ÚÊ√1n∏À˘ ë’±Úµ˜˚˛œ1 ’±·˜ÀÚí ø˘ø‡ ˝◊—1±Ê√1 ˙±¸Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡±1±¬ı1Ì fl¡ø1 ø˚√À1 ’¸œ˜ ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1øÂ√˘, øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı ˜≈øÚ1 øÂ√Àfl¡±˝√√¬ı±√œÀ˚˛ ˝◊—1±Ê√¸fl¡˘1 ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±11

Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¬˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 ‰≈¬øȬ·ä ë√≈¬Û1œ˚˛±íñ ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¬˜±1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1 ˝√ ◊ ø Ó¬˝√ √ ± ¸Ó¬ ¤øȬ õ∂ø¸X ’±1n∏ ˚≈ · ±ôLfl¡±1œ ∏ 6 ΩÚ±˜ ¬ı≈ ø ˘ fl¡íÀ˘› ¬ıϬˇ ± ˝√ ◊ Œfl¡±ª± Ú˝√ √ ˚ ˛ º ’±ÊœªÚ õ∂‰¬±1, Œ¢≠˜±1, ˚˙¸…± ’±1n∏ ‡…±øÓ¬1¬Û1± Úœ1Àª Ô±øfl¡ ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ÊœªÚÓ¬ ∏ 6 ΩÚ±À˜À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ò±1±1 ·√ … 1œøÓ¬1 ¸” ‰ ¬Ú± fl¡1± ‰¬ø˘˝√ √ ± 1 õ∂fl‘ ¬ Ó¬ Ú±˜ ’±ø∏ 6 ˘ ¸≈ À 1f Ú±Ô Œ˜øÒº ∆‰¬Ò… ¬ı∏ 6 1ÀÓ¬ ë¬Û±ø1ʱӬí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ŒÓ¬›“ ·äfl¡±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û=˜ √ ˙ fl¡1 Œ˙¯∏ 1 Ù¬±À˘ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ë1±˜ÀÒÚ≈ í Óë’˙±ôL ˝√ ◊ À ˘"™ √ Ú í ·äÀ1 ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ’±Ò≈ ø Úfl¡ fl¡Ô±Õ˙˘œ1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ò±1±1 õ∂ªÓ¬« Ú fl¡À1º ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘‡±˝√ ◊ ¤fl¡ ÚÓ≈ ¬ Ú ˜±S± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±˝√ ◊ ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ øfl¡√ À 1 ^n∏ Ó ¬ˆ¬±Àª ¸˘øÚ fl¡1±˝◊ √ À ∏ 6 , Ù¬˘ÓÚ±·ø1fl¡ ÊœªÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈ ¬ Ú ÚÓ≈ ¬ Ú ¸˜¸…±˝√ ◊ ·± fl¡ø1 ά◊ ø ͬÀ∏ 6 º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ Ó ¸˜±Ê1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸-fl≈ ¬ ¸—¶®±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬Û1•Û1±1 ¬Ûø1ªÓ¬« Ú ŒÚ±À˝√ √ ± ª±ÀȬ± ¤fl¡Ò1Ì1 fl¡Ô±º ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛȬˆ” ¬ ø˜ÀÓ¬ ·äfl¡±À1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ıd øÚ¬ı« ± ‰¬Ú fl¡ø1 ·ä1 ’±—ø·fl¡Ó¬ ’øˆ¬ÚªQ õ∂√ ± Ú fl¡ø1À∏ 6 º Œ¸˝√ ◊ ¬ ı±À¬ı ¬Œı±Ò˝√ √ ˚ ˛ ·äfl¡±À1 õ∂fl¡±˙ ˆ¬—·œ1 ˚ÀÔ©Ü ¬ ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À ∏ 6 º ˚±øLa fl ¡Ó¬± ’±1n∏ ˚±øLa fl ¡ ∆˝√ √ ¬Û1± ’±Ò≈ ø Úfl¡ ÊœªÚ1 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬SÌ ŒÓ¬›“ 1 ·ä1 ά◊ ¬ Û±√ ± Úº ¬Û√ ± Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß ± Ó¬Àfl¡±M√ √ 1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈ ¬ ˜±1 ‰¬ø˘˝√ √ ± 1 Êij ˝√ √ ˚ ˛ √ 1 — øÊ˘±1 ˜„√ √ ˘ Õ√ Ó ¬º õ∂‡…±Ó¬ ¬ı≈ 1 ?œø¬ı√ fl¡±˘œ1±˜ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¶§ Ì « ˘ Ó¬± Œ˜øÒ1 ¬Û≈ S ŒÓ¬›“ º ŒÓ¬›“ Œ¬ıø∏ 6 ˆ¬±· ¸˜˚˛ ʱ˜« ± Úœ1 øˆ¬Ó¬1n∏ ª ± ͬ±˝√ ◊ Ó ¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1ø∏ 6 ˘º 1960 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝√◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«±1 ¬ı±À¬ı 1988 ‰¬ÚÓ¬ Œ¶§2Â√±˝√◊ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬Û=±∏˙1 √˙fl¡Ó¬ ·ä ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¬˜±1 ‰¬ø˘˝√√±1 õ∂Ô˜ ·äÀȬ± ˝√√í˘ ë¬Û?±¬ı ¸œ˜±ôL1 ¸˝√√˚±Sœíº ŒÓ¬›“1 ·ä ¬Û≈øÔÀ˚˛ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˚ø√› ’Ú…±Ú… 1‰¬Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ڱȬfl¡, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 1‰¬Ú±, ’Ú”ø√Ó¬ ¢∂Lö, ø¬ı:±Ú ¢∂Lö ά◊À~‡À˚±·…º ‰≈¬øȬ·ä ë√≈¬Û1œ˚˛±í ’±1n∏ ëø¸˝√√“ÀÓ¬› ¬Û±˝√√±1 ¬ı·±À˘í1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 √≈‡Ú ’Ú±Ó¬“±1 ڱȬfl¡ õ∂À˚±øÊÓ¬ ˝√√˚˛º ë√≈¬Û1œ˚˛±í ‰¬ø1Sõ∂Ò±Ú ·ä1 √À1 ‰¬ø1S1 ¬ıÌ«Ú± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› Ò”“ªø˘fl≈¬“ª˘œ1 ˜±ÀÊÀ1 ‰¬ø1S¸˜”˝√ fl¡ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬ø1S1 ‰¬±˘-Â√˘Ú1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 ¬ı‘M√ ±˚˛Ú ˚ø√› ·ä1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1˝√√¸…˜˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1À∏6º ·äÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß

S

∆‰¬Ò… ¬ı∏ 6 1ÀÓ¬ ë¬Û±ø1ʱӬí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ŒÓ¬›“ ·äfl¡±1 ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û=˜ √ ˙ fl¡1 Œ˙¯∏ 1 Ù¬±À˘ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ë1±˜ÀÒÚ≈ í Ó¬ ë’˙±ô L ˝√ ◊ À ˘"™ √ Ú í ·äÀ1 ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ’±Ò≈ ø Úfl¡ fl¡Ô±Õ˙˘œ1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ò±1±1 õ∂ªÓ¬« Ú fl¡À1º ’¸˜œ˚˛ ± ¸±ø˝√ √ Ó ¬…Ó¬ ¤ÀÚ Œ˘‡±˝√ ◊ ¤fl¡ ÚÓ≈ ¬ Ú ˜±S± õ∂√ ± Ú fl¡À1º ’±Ò≈ ø Úfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±˝√ ◊ ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ øfl¡√ À 1 ^n∏ Ó ¬ˆ¬±Àª ¸˘øÚ fl¡1±˝◊ √ À ∏ 6 , Ù¬˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ÊœªÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÓ≈ ¬ Ú ÚÓ≈ ¬ Ú ¸˜¸…±˝√ ◊ ·± fl¡ø1 ά◊ ø ͬÀ∏ 6 º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ Ó ¬ ¸˜±Ê1¬Û1± ’gø¬ıù´±¸-fl≈ ¬ ¸—¶®±11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬Û1•Û1±1 ¬Ûø1ªÓ¬« Ú ŒÚ±À˝√ √ ± ª±ÀȬ± ¤fl Ò1Ì1 fl¡Ô±º ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛȬˆ” ¬ ø˜ÀÓ¬ ·äfl¡±À1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¬ ıd øÚ¬ı« ± ‰¬Ú fl¡ø1 ·ä1 ’±—ø·fl¡Ó¬ ’øˆ¬ÚªQ õ∂√ ± Ú fl¡ø1À∏ 6 º Œ¸˝√ ◊ ¬ ı±À¬ı ¬Œı±Ò˝√ √ ˚ ˛ ·äfl¡±À1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ1 ˚ÀÔ©Ü ¬ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À ∏ 6 º ˚±øLa fl ¡Ó¬± ’±1n∏ ˚±øLa fl ¡ ∆˝√ √ ¬Û1± ’±Ò≈ ø Úfl¡ ÊœªÚ1 ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬SÌ ŒÓ¬›“ 1 ·ä1 ά◊ ¬ Û±√ ± Úº

˙±UÀªfl¡ &ø‰¬ ˚±˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘º øfl¡c ‰¬ø1S1 ¸˜±Àª˙ ’±1n∏ øSê˚˛±fl¡˘±¬Û1 ıÌ«Ú±˝√◊ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ˘·Ó¬ ÚÔfl¡±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Œ·±ÀȬ˝√◊ ¬Ûø1˜G˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ˜±1ÓŒ¬ıÀ‰¬1œÀ˚˛ ¸ôL±Ú Êij ø√¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÀÌ ŒÚ Œ¬Û˘±˚˛º Œ¬ıÀ‰¬1œ ¬ı± ˜±ÊÚœ, ¸1n∏¬ı±¬Û, ’±Ú fl¡±1Ì∑ ¤˝√◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˙±UÀªÀfl¡ Œ¸˝√◊ÀȬ±Àfl¡ ˘ø‡˜œ, Œ¬Û¶®±1-Œ¬Û¶®±1Ìœ, ¬ı±˝√◊À√ά◊, ¸1n∏ ’±˝√◊Ó¬±˝√√“Ó¬, 1À˜˙, ¸1n∏¬ı±¬Û1 ’±˝√◊, ø˜Ó¬≈˝√“Ó¬,∏ Œ√±¯∏ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡À∏6 ˚ø√› fl¡˜«Ù¬˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ‚1‡Ú ά◊√— ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ∏6±Ú± ˜±˝√◊˝√“Ó¬, Œ¬ıÀ‰¬1œ1 Ú·“±ª1 Ù¬±˘1 Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À∏6º ˙±UÀªfl¡, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸≈À1Ú Í¬±fl≈¬1 ’±1n∏ ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6Ó1+¬Û±˘œ, ά◊M√ 1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ’é¬˚˛, √øé¬Ì1¬Û1± fl≈¬˙˘ fl≈¬˜±1 √±¸ ¬Ûø(˜1¬Û1± Ù¬À1©ÜÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸≈À1Ú Í¬±fl≈¬1 ’±1n∏ ’˝√√± fl¡—¸ ŒÊͬ±˝√◊À√ά◊ 1+¬Û±˘œ ’±À˝√√º Œ1øά’íÓ¬ ·±Ú Œ·±ª±1 ’±ø√º õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬ ’±À˝√√º¬ Ûø(˜1¬Û1± ’˝√√± 1+¬Û±˘œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı±˝√◊À√Àª ˜±fl¡1 fl¡Ô±˜ÀÓŒ¬ıÀ‰¬1œ1 ‚1Ó¬ ∆· ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ’ªÓ¬±1̱ Œ¬ıÂ√ Ò≈Úœ˚˛±, ’ôLÓ¬– Œ¬ıÀ‰¬1œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÓŒ¬ıø∏6º Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ŒÓ¬ÀÚ Œ¸Ãµ˚« Ú±˝√◊ ˚ø√› fl¡ø1À∏6, Ó¬±À1˝√◊ Ù¬˘Ó¬ ·ä1 fl¡±ø˝√√Úœ ’±1y ∆˝√√À∏6º ·äÀȬ±Ó¬ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¸•Ûfl¡«Ó¬ &̪Ӭœº ·äÓ¬ Œ˚øÚ¬ı± Ó¬±À1˝√◊ õ∂±fl ƒfl¡˘Ú õ∂Ó¬œfl¡Ò˜«œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ∆fl¡À∏6ñ ëfl¡±Î¬◊1œ ¬ı1 ¶Û©Ü Ò±1̱ Ú±˝√◊ ¬ı± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±S ά◊¬Ûfl¡±1œ ‰¬1±˝√◊, ¬ı1 √1fl¡±1œ Êœª, õ∂fl‘¬øÓ¬1 ά◊À~‡ ’±À∏6ñ ... ˝√√Ó¬ø‰¬ø1 Œ˚±ª± ’±¬Ûœ, ¸fl¡À˘± Œ˘ÀÓ¬1± ¬ıd &‰¬±˝√◊ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¸1n∏ÀÓ¬ ˜±Î¬◊1± ∆˝√√ Œ˜±˜±À˚˛1-˜±˜œÀ˚˛1fl¡ ;˘±˝√◊ ;˘±˝√◊ ‡±ø˘, ¤øÓ¬˚˛±...íº ’±ÚÙ¬±À˘, ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±À‡º øfl¡c fl¡±Î¬◊1œ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±¬Û‰≈¬, fl¡±Î¬◊1œ Œ√ø‡ ¬ı± fl¡±Î¬◊1œ1 ˜±Ó¬ qøÚ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·ä˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ› ’±Úµ Ú±¬Û±˚˛ºí Œ¬ıÀ‰¬1œ ¬ı± ˜±ÊÚœ1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘À˝√√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‚1‡ÚÕ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ˙”Ú…Ó¬±À¬ı±Ò ’±1n∏ ˚La̱1 ÊœªÚÀȬ±› ¸±˜±øÊfl¡1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¤fl¡ ’¬Û¬ı±√ ·±Ó¬ ∆˘ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√À∏6º ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ˜±ÀÊÀ1 √±ø„√ Ò1± ëø¬ıÒ±Ó¬±˝√◊ ¬ı±1n∏ øfl¡˚˛ fl¡±Î¬◊1œÊÚœ ¶⁄øÊÀ˘, ∆˝√√À∏6º ·äÀȬ±Ó¬ fl¡±Î¬◊1œfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛±1 ¸fl¡À˘±Àª Œ¬ı˚˛± Œ¬ı±À˘, fl¡±À1± ˜ÚÓ¬ÀÚ± Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ÊœªÚ1 √≈√«˙±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Úµ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑í õ∂fl¡±1±ôLÀ1 √±ø„√ Òø1À∏6º ø¬ıù´±¸-’ø¬ıù´±¸ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±ÊÚ ˜±Ú≈˝√ 1 ÊœªÚÓ¬ Ú±ø˜ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 ˜±ÊÓ¬ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±1 ’˝√√± ˙”Ú…Ó¬±À¬ı±ÀÒ øfl¡√À1 ˝√+√˚˛1 ø‰¬1˙±ù´Ó¸—‚±Ó¬ ¸±ÒÚ1 ¤fl¡ õ∂˚˛±¸ ∆˝√√À∏6 √≈¬Û1œ˚˛± ˝√+√˚˛ ¬ı‘øM√√Ó¬ √—˙Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡, Ó¬±À1 ·ä1 ˜”˘ ¬õ∂øÓ¬¬Û±√… ø¬ı¯∏˚˛º ¸˜±Ê ¬ı…ª¶ö±Óõ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬Sfl¡ä1 Êø1˚˛ÀÓø¬ı:±Ú1 õ∂Àª˙ ’õ∂øÓ¬À1±Ò…, Ó¬»¸ÀN› √±ø„√ Ò1± ∆˝√√À∏6º ¤˚˛± ¬ı1 ˜˜«±øôLfl¡º Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ¸˜±ÊÓ¬ ø¬ıù´±¸-’gø¬ıù´±¸, Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ÊœªÚÓ¬ ˙”Ú…Ó¬±À¬ı±Ò ˝√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡º ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 Œ√Ã1±R… fl¡ø˜ Œ˚±ª± Ú±˝√◊º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚ(˚˛ ˙”Ú…Ó¬± ’“±Ó¬ø1¬ı, ŒÓ¬ÀÚ ¬Û”¬ı, ¬Ûø(˜, ά◊M√ 1, √øé¬Ì1 ‰¬±Î¬◊˘ˆ¬±· ’±˙±Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡º fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ‡±À˘ ’±˘˝√√œ1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ‰¬1œÀ1± ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ √≈1ôL ’±˙± ’±À∏6º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÊÓ¬ ˜±øÚ ‰¬˘± øfl¡c Œ¬ıÀ‰¬1œ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¶Û©Ü Ò±1̱ ¤È¬± ˝√√˚˛º Û”¬ı1ˆ¬±· ‰¬±Î¬◊˘ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ‡±À˘ ·äÀȬ±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸yª Ú˝√√˚˛, ’Ô‰¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√À˘ ˙±UÀªfl¡ ’±À˝√√º øfl¡c ø¬Û∏6ø√Ú±˝√◊ ˙±UÀªfl¡ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º Ú·“±ª1¬Û1± ’˝√√±

T

ά◊M√ 1 ø√˙1¬Û1± ’±À˝√√ ’é¬˚˛º Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ¬ı±À¬ı ’é¬˚˛1 ÊœªÚÀȬ± ˜±øȬ ˝√√í˘º ·äÀȬ±Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ˆ¬±¬ı±Ú≈¸±À1 1À˜À˙› Œ¬ıÀ‰¬1œ1 Œ¬ı±Ê± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ÊœªÚ ¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√À∏6º ’é¬˚˛ ¬ıøÌ«˝√ ±È¬Ó¬ Ô±Àfl¡º &Êø1 &˜ø1 øÓ¬Ó¬± ˜≈À‡ ø¬ıÀ¯∏±ƒ¬·±1 ˆ¬±À¬ıÀ1 ÊœªÚ ¬Û±1 fl¡1±˝√◊À∏6º Ó¬±1 ˜±ÀÚ ’é¬˚˛1 ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±11 fl¡±1Ì Œ¬ıÀ‰¬1œº ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¸1n∏ÀÓ¬ Ï≈¬fl≈¬ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˜±À˚˛fl¡˝√“ÀÓ¬ ‚1Õ˘ ’±øÚø∏6˘º ˜±Î¬◊1± Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ¬ı±À¬ı˝√◊ Œ˚Ú ‚1‡Ú1 Ú±Ú± ’˜—·˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Œ˜±˜±À˚˛fl¡˝√“Ó˝√◊˝√ ¸—¸±11¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝√◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ‰¬1œfl¡ Œ√±¯∏ ʱø¬Û ø√À∏6º Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ʱø¬Û ø√˚˛± Œ√±¯∏1 Œ¬ı±Ê± ∆˘ ’Ê±Ú ’±˙± ’±1n∏ ’±fl¡±—鬱Ӭ ¬ıµœ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º fl¡±Î¬◊1œfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚˛± ¬Û1•Û1±Óø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ÊœªÚ1 ¸˜˚˛À∏6±ª± ¬ı1 ˜˜«±øôLfl¡º ’±˙±-øÚ1±˙±1 Œ√±À˜±Ê±Ófl¡fl¡ƒ¬ıÀfl¡±ª± Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ÊœªÚ ¬ı1 √≈ø¬ı«¯∏˝√ º √øé¬Ì1¬Û1± fl¡—¸ ŒÊͬ±˝√◊À√ά◊ 1ø„√˚˛±1¬Û1± ’±À˝√√º ˜±ÀÊ ˜±ÀÊ ŒÊͬœÀ√ά◊1 ·˘ ¬ıv±Î¬±1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ı1 1ø¸fl¡º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« √±ø„√ Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ôL±1 õ∂À˚˛±ÊÚ Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÚ–¸ôL±Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√¸ Œ˚±·±˝√◊ Ô±Àfl¡º ëά±MêÀ1 ∆fl¡À∏6 ŒÓ¬±1 ¸ôL±Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¤Àfl¡¬ı±À1 ˜ø1 Œ˚±ª± Ú±˝√◊ºí ¤Ù¬±À˘, ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡±1 ˚La̱, ’±ÚÙ¬±À˘ ÊœªÚ1 ≈√¬Û1œ˚˛± ’fl¡±˘ ∆¬ıÒª…1 ˚La̱ ¸ø˝√√¬ı ˘·±1 ¤fl¡ √≈ø¬ı«¸˝√√ ¸—¢∂±˜º ¤˝√◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘‡Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1À∏6 ¤ÀÚ√À1ñ ëŒÒ“±ª±À¬ı±À1 Œ˜ø˘ ø√˚˛± ¬ı·± ø¬ı∏6Ú± ‰¬±√1 ¤‡ÚÕ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬±˝√◊ Ó¬±˝√◊ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ ,

õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¬ı±À¬ı, ˝◊—1±Ê√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ ˜≈Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı±À¬ı, ’±µ˜±ÚÕ˘ øÚ¬ı«±ø¸Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ∆· ’±Ú ≈√Ê√Ú õ∂‡…±Ófl¡ø¬ı Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ê√±√ ’±1n∏ Œ˜Ã˘±Ú± ˝◊Â√1Ó¬ Œ˜±˝√√±ÚœÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 fl¡±ø¬ı…fl¡ ’±√˙«fl¡¬ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ¬Û1±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√«≈ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ &Ì ˝√√í˘ ¤›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ˝◊ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆfl¡ø1À˘º ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ Œ√˙˜±Ó‘¬º Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ 1Mêé¬˚˛œ, ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«À¬ı±1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Î◊¬2‰¬±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 øÚÀ√«±¯∏ Ê√ÚÓ¬±º Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±˝√√“Ó¬1 ˙øMêÀ¬ı±11 ¬ı<fl¡ÀF ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Î◊¬ˆ¬˚˛ Œ√˙ÀÓ¬ Òø¯∏«Ó¬± ˜±ÚªÓ¬±1 ˝√√+Ó¬ ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1 Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ófl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¤ÀÚ fl¡ø¬ı¸fl¡À˘ Ú±Ú± ’Ú…±˚˛-’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˙Ó¬±sœ1 ¬Û=±˙1 √˙fl¡ÓÓ¬1n∏Ì ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ fl¡ø¬ı ˝√√±Â√±Ú Ú±ÀÂ√À1 ˘±À˝√√±1 fl¡íȬ«Ó¬ õ∂±Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ∆Ù¬Ê√ ’±˝√√˜√ ∆Ù¬Ê√1 √À1 fl¡ø¬ıÀ˚˛› Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±1±·±1ÀÓ¬º ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡ø¬ı ’±Ù¬Ê√˘ ’±˝√√˜√ ∆Â√˚˛√º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Œ˜Ã˘¬ı±√, ¸±•x√±˚˛øfl¡Ó¬±, Ò˜«±gÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ¤√˘ Î◊¬≈« fl¡ø¬ıÀ˚˛ñ ∆fl¡Ù¬œ ’±Ê√˜œ, Â√±ø˝√√1 Uø‰¬˚˛±1¬Û≈1œ, ‰¬√«±1 ‰¬1Ì ø¸— ¬ı±Â√±1, ‰¬√«±1 ’±˘œ Ê√±Ùƒ¬ø1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬˝◊º øfl¡c ˜±ÚªÓ¬±1 ˘≈øFÓ¬ ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¤˝◊ fl¡ø¬ıfl≈¡À˘º fl¡±1Ì ˜±Úª1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊ Œ˚ ˘≈fl¡±˝◊ Ô±Àfl¡ Ò˜«±g, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √±Úªº ¤˝◊ √±Úª˝√√“Ó¬1 ŒÓ¬Ê√1 ø¬Û˚˛±˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ;ø˘ Î◊¬øͬÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ’Ú˘º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬, ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜Ó¬, Ê√±øÓ¬, ¬ıÌ«, ’=˘1 Ú±˜Ó¬º Ò˜«±g˝√√“ÀÓ¬ Ê√œªÀôL √* fl¡ø1¬ı Òø1À˘ ’±Ú Ò˜«1 Œ˘±fl¡fl¡ñ √±1± ø¸À„√√ ¢∂±˝√√±˜ Œ©Ü˝◊Úfl¡ ¬Û≈ø1 ˜1±1 √À1º Òı—¸ fl¡ø1¬ı ˘íÀ˘ ’±Ú1 Î◊¬¬Û±¸Ú±Ô˘œº ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ò˜«±g˝◊ &øάˇ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ’ø˝√√—¸±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈X1

’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú≈ø˘˚˛±À˘ºí ¬ı·± ø¬ı∏6Ú± ‰¬±√11 1—ÀȬ±À1 √≈˝√◊Ò1Ì1 ˝√◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À∏6 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ’ªfl¡±˙ ’±À∏6º õ∂Ô˜, qw fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ÊœªÚ1 ¤ÀÂ√±ª± fl¡±˘1 ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ˝√◊—ø·Ó¬ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ¸≈‡-˙±øôL1 ’±·˜Ú Œ˝√√±ª±1 Ó¬œ¬ıË ’±˙±º ˜±Ê1ˆ¬±·1 ‰¬±Î¬◊˘ fl¡±Î¬◊1œÀ˚˛ ‡±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Œ¬ıÀ‰¬1œÀ˚˛ 댘±1 ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝√◊ ¤¬ı±1 ˘±À˝√√Õfl¡ ˝√√“±ø˝√√À˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 Œfl¡±˘±ÓÒ¬ÛÕfl¡ ˜”1ÀȬ± Œ¬Û˘±˝√◊ ø√ √≈˝√ ±ÀÓ¬À1 Œ˜±fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1À˘ºí ¤˝√◊ fl¡Ô± ¸1n∏¬ı±¬Û1 ∆¸ÀÓŒ¬ıÀ‰¬1œ1 ‡ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı±˝√◊À√ά◊fl¡1 fl¡Ô±º ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±·˜Ú, øÚÊ1 ‚1ÀÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ø˝√√¬ıº Œ¬ıÀ‰¬1œÀ˚˛ ¸ôL±Ú¸yª±1 ø‰¬Ú õ∂fl¡È¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ·í˜ ¬Û±À˘º 댘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˘ø1À∏6ºí ë˝√◊˜±Ú ά◊8˘ ¬ı·±, ...‰¬fl≈¬Ó¬ ∏6±È¬ ˜±ø1 Òø1À˘ºí ¤˝√◊ ¬ı·± 1— Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ÊœªÚ1 √≈ø¬ı«¯∏˝√ ’˜±øÚ˙±1 ˝√◊—ø·Ó¬ Œ˚Ú ˘±À·º Œ¬ıÀ‰¬1œ1 øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±Ò1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œfl¡˙ª Œ¬Û¶®±11 Œ∏6±ª±˘œ ˘ø‡˜œ1 ’±·˜Ú1¬Û1±º ˘ø‡˜œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ‚1‡Ú ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1 1±À‡º ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ Œ¬Û¶®±1Ìœ ’±À˝√√º ˘ø‡˜œÀ˚˛ Êœ˚˛±˝√◊ Ôfl¡±1 ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛º Œ¬ıÀ‰¬1œfl¡ ¸fl¡À˘±õ∂fl¡±À1 Êœ˚˛±˝√◊ Ôfl¡±1 ’±Úµ√ ø√À˚˛º øfl¡∏6≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘ø‡˜œ ÚÔfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ¬ıÀ‰¬1œ1 øÚ–¸—·Ó¬± øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˝√√í˘À˝√√ÀÓ¬ÚØ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ÊœªÚ1 fl¡1n∏Ì ’Ò…±˚˛ ¤øȬ1 ø‰¬S±˚˛ÀÚ ë√≈¬Û1œ˚˛±í ·ä1 ˜”˘ õ∂øÓ¬¬Û±√… ø¬ı¯∏˚˛º ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ õ∂fl¡±˙ ˆ¬—·œ Ó¬Ô± ˆ¬±¬ı1 ˜˜« ¬ı≈ʱ ˚ÀÔ©Ü ÊøȬ˘º ø‰¬Ú±øfl¡ ¸1˘-ˆ¬±¯∏±1 ˘±ø˘Ó¬… Ô±øfl¡À˘› ˆ¬±¬ı¬ıd ø¬ıø‰¬S ’±1n∏ ÊøȬ˘º ’±—ø·fl¡1 Œé¬SÓøˆ¬ißÒ˜«œ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±˝√◊ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ıw±øôLÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝√◊Àé¬SÓ¬ Œ˘‡Àfl¡ øÚÀÊ˝√◊ ∆fl¡À∏6ñ ëÙ¬˜«1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 fl¡Ô±ÀȬ± Œ˘ø‡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ø¬Û∏6Ó¬À˝√√ ’±À˝√√ºí Œ¸˝√◊¬ı±À¬ı ¬Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä ¬ı≈ʱÓ˚ÀÔ©Ü ÊøȬ˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı¬ıd1 ¬ÛÀ1±éõ∂fl¡±˙1œøÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±1n∏ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±˝√◊ ‰¬ø˘˝√√±1 ·ä ÊøȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À∏6º ·ä1 øfl¡∏6≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛, ‰¬ø1S ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ˆ¬—·œ Ò”“ªø˘-fl≈“¬ª˘œ1 ˜±ÊÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ø¬ıø‰¬S˜˚˛ ø‰¬ôL±1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ¬ıUø‡øÚ ø˜˘ Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ø˜ø|Ó¬ ˆ¬±¬ıÚ±˝√◊ ·äÀȬ±Ó¬ øfl¡ ¬ı±Ó¬«± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À∏6 Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛ºŒ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±1 ¬ıU ·ä˝√◊ ŒÓ¬ÀÚ ˆ”¬ø˜fl¡± ¤È¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˚±1¬ı±À¬ı ·ä1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˜±ÀÚ ¸≈¸—‚¬ıX fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸˘øÚ ø˜ø|Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ¸˜±Àª˙ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ë≈√¬Û1œ˚˛±í ¤ÀÚ √˙«Ú1¬Û1± ˜≈Mê Ú˝√√˚˛º Ò”¸1 ˜ÀڱʷӬ‡Ú1 øSê˚˛±˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈· ˚La̱1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ë≈√¬Û1œ˚˛±í ·äÓ¬ Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸”Ñ ¸Ó¬…fl¡ ’±øª©®±1

õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«, Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1º ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ ˜øµ1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó1992 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Òı—¸ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√º 2002 ‰ÚÓ&Ê√1±È¬Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ≈√˝◊√ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡fl¡º ’øÓ¸•xøÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈Ê√Ù¬ƒÙ¬1 Ú·1Ó·‘˝√˝√œÚ fl¡1± ˝√√í˘ ’Ò« ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡º ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡fl¡º ˜±Ó‘¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ˝√√í˘ ¬Û≈Sœfl¡º Ò˜«±g˝√√“Ó¬1 1±Ê√¬Û±È¬ ˘±ˆ¬1 ˘œo± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«˝◊ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±√˙«Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ∆fl¡Ù¬œ ’±Ê√˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ë≈√Â√1± ¬ıÚ¬ı±¸íÓø˘ø‡À˘ñ ëŒÂ√øάÀ‰¬•§1 Œfl¡± ¿1±˜ ŒÚ ŒÂ√±‰¬± Œ˝√√±·±˚˝◊Ó¬ÀÚ ø√ª±ÀÚ Œ˜À1 ‚1 Œ˜ fl¡“˝√±ÀÂ√ ’±À˚˛ ˚ 1±Ê√Ò±ÚœÀfl¡± Ù¬±Ê√± ’±˚˛± ŒÚ˝√√œ 1Â√ Î◊¬ÚƒÀ˝√√˚ŒÂ√øάÀ‰¬•§1 ø˜˘± Ú˚˛± ¬ıÚ¬ı±¸ ά◊ÚƒÀ˝√√ºí ¤fl¡±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıX ‘ fl¡ø¬ı Â√±ø˝√1√ Uø‰¬˚±˛ 1¬Û1≈ œÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëÊ√ø˜Ú ¬Û1 ø·1 1À˝√√ ˝√…√ ±˚˛ Œ‡±√± fl¡œ ‚1 ŒÙ¬À1Àô¶ ’±Â√˜±Ú Œ¬Û Œ˙±ÀÓ¬ ˝√…√ ±˚˛ ˝√˜√ Ê√˜œÚ ¬Û1 fl¡“±ÀȬ± Œ¬ı± 1À˝√√ ˝√…√ ±˚˛ºí [ˆ¬·ª±Ú1 ‚1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˆ”¬-˘≈øFÓ¬, Œ√ª”Ó√ ¬À¬ı±1 q˝◊ ’±ÀÂ√ ’±fl¡±˙Ó¬, ’±ø˜ ˆ”¬ø˜Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ø¬ıÀˆ¬1√ ¬ıœÊ√]º ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ’±˘œ ‰¬±«√ 1 Ê√±Ùƒ¬ø1À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì, 1Mê±Mê ’ª¶ö±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ñ ë’±øô¶Ú ‡≈Ú Œ˜ Ó¬1 ¬Û…±1 ŒÊ√±È¬±ÀÓ¬ ˝√…√ ±˚˛ ˜·1 fl¡…±˚˛± ·Ê√˝¬√ ı fl¡1ÀÓ¬ Œ˝√±√ ‡?1ÀÓ¬± ‰≈¬ Û±À˘ ‰¬±˝√±√ ¬ıº [Œ‰¬±˘±1 ˝√±√ Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 fl¡ø1 ∆˘Â√± 1±„√˘ √ œ Ó¬Ô±ø¬Û Œ‰¬˘±¬ı ’±ø˝√√Â√± ˜1˜, øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡ø1Â√± ’±˜øÚ‡Ú Ó¬À1±ª±˘‡Ú ’ôLÓ¬– ˘≈fl¡±˝◊ ŒÔ±ª±]º øÚ√± Ù¬Ê√˘œ Œ¬ı±˘± fl¡ø¬ıÊ√Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©ÛÀ1 ø¬ı¯∏±Mê ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡1n∏Ì Œ¬ı√Ú± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó∆˝√À√ Â√ñ ë˜øµÀ1± Œ˜ ˆ¬Ê√Ú, ˜Â√øÊ√À√± Œ˜ ’±Ê√±Ú ’±√˜œ ˝√√…±˚˛ fl¡“˝√±∑í ˜±ÚªÓ¬±1 ¸g±Úœ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¤ÀÚ Î◊¬≈√« fl¡ø¬ı¸fl¡˘ ’±˜±1 Ó¬1Ì fl¡ø¬ı‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-41874]

fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Ô±Õ˙˘œ› ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı«º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S1 ¬Û1¶Û1 ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı± ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬ Œ‰¬©Ü±1 õ∂À˚˛±ÊÚ ¬˝√√˚˛º 댬ıÀ‰¬1œí1 ∆¸ÀÓ¬ 1À˜˙ øfl¡•§± ¸≈À1Ú Í¬±fl≈¬11 ¸•Ûfl¡« ÊÚ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º 1À˜˙-’é¬˚˛1 ÊœªÚÓ¬ Œ¬ıÀ‰¬1œ ∆˝√√À∏6 ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1ñ ¤˝√◊ ¸•ÛÀfl¡« øfl¡∏6≈√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’é¬˚˛1 ¸•Ûfl¡« ˆ¬±À˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ÊÚ± ˚±˚˛ ˚ø√› 1À˜˙1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡ ¸•Ûfl¡« Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º ˚ø√ ˆ¬±À˚˛fl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √≈À˚˛±ÊÀÚ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ¬Û≈S ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ‰¬ø1S ŒÚ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı± ’ª¶ö±1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À∏6 Œ¸˚˛± ¬Û±Í¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ÊÚ±1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝√◊º øfl¡c ‰¬ø1S1 õ∂fl‘¬Ó¬ ¶§1+¬Û1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘› ‰¬ø1SÀ¬ı±1 øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê1 øˆ¬Ó¬1n∏ª±º ø‰¬Ú±øfl¡ øfl¡¬ı± ¤fl¡ Œ·±g Ú±fl¡Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡º ‰¬ø˘˝√√±1 ¸fl¡À˘± ·ä˝√◊ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˜±1ÓŒ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º √øé¬Ì1¬Û1± ’˝√√± fl¡—¸ ŒÊͬ±˝√◊ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ øfl¡ ˝√√˚˛∑ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı±˝√◊À√ά◊, ¸1n∏¬ı±¬Û, ŒÊͬ±˝√◊ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1 Ò”“ªø˘-fl≈¬“ª˘œ ¸˜±Àª˙ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º ˝√√ͬ±» ’±1y Œ˝√√ ±ª± ’±1n∏ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ õ∂Ó¬…éά◊øMêÀ˚˛ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛º ‚±Ó¬˜±Î¬◊1± ÚÓ≈¬¬ı± ¶§±˜œ˝√√±1± Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1‡Ú ÚÓ≈¬¬ı± øÚÊ1 ÊœªÚÕ˘ ø˚ Ò”¸1Ó¬± Ú±ø˜ ’±ø˝√√À∏6, ¸fl¡À˘± ’¬Û¬ı±√ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ʱø¬Û ø√˚˛± ∆˝√√À∏6º ¸±˜±øÊfl¡ fl≈¬¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı Œ¬ıÀ‰¬1œfl¡ ¸fl¡À˘±ø¬ÛÚ1¬Û1± Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√À∏6º ·äÀȬ±1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬ıÀ‰¬1œ ¸·ˆ¬«±1 ˘é¬Ì √±ø„√ Ò1± ∆˝√√À∏6º ˝√◊˚˛±1 ’±·Ó¬ fl¡—¸ ŒÊͬ±˝√◊À√Àª Œ¬ıÀ‰¬1œfl¡ ¬ıËÓ¬, ˜±√≈ø˘-Ȭ±√≈ø˘ ¤ø1¬ı Œfl¡±ª±1 ˜±ÀÊÀ1 Œ¬ıÀ‰¬1œ Œ˚ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± Ó¬±À1˝√◊ ˝√◊—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À∏6º ë√≈‡ fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡ø¬ı, ˆ¬·ª±ÀÚ fl¡ø1À˘ ¤ø√Ú ˝√√í¬ıÕ·, ‚1‡Ú ˆ¬ø1¬ı, ¸—¸±1 ¬Û”1 ˝√√í¬ıí ’±ø√º ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ¬ıÀ‰¬1œfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± ∆˝√√À∏6º ’±ÚÙ¬±À˘, ·äÀȬ±ÓŒÊͬ±˝√◊1 ’±ø˙¸ ¬ı±ÌœÀ˚˛ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ÊœªÚÓ·ˆ¬œ1 ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1À∏6º ·äÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±˙±¬ı±√ ¬ı± ’±√˙« õ∂øӬᬱ1 õ∂Ó¬…˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ÊœªÚ1 ˚La̱fl¡±Ó¬1 ø‰¬S1 ¤fl¡ ¬ıøÌ«Ó¬ ¸≈¬ı±¸º ’±˙±1 ’À¬Û鬱Ӭ ¬ıµœ Œ¬ıÀ‰¬1œÀ˚˛ øÚ–¸—·Ó¬±1 ˜±ÀÊÀ1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1À∏6º ·ä1 Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬1 √≈¬Û1œ˚˛± Œ¬ıø˘ ˘ø˝√˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À∏6 ’±1n∏ Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ’ôL–¸N±˝√◊ ÊœªÚ1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Œ1„√øÚ √±ø„√ Ò1±1 Œ‰¬©Ü fl¡ø1À∏6º Œ˙¯∏Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ≈√¬Û1œ˚˛± ·äÓ¬ øfl¡∏6≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ı¸—·øÓ¬1 √˙«Ú1 ‰¬±¬Û ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-18601]

6

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú·1À¬ı1±Ó¬ 4 ˜±À˝√√ ø¬ıfl¡˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö± – 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√√¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ1˝√√-1+¬Û ‰¬±À˘˝◊√ ˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1

¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ, ˜øµ1±Œ˚±·œ¬Û±1±, ‡±À˜1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1À¬ı1±√ ’=˘Ó¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚº Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓÊ√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÀfl¡± ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’Ҝڶö fl¡±˘≈¬ı±1œ ·“±›ø¶öÓÚ·1À¬ı1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ˚±ª±

‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1À¬ı1±, fl¡±˘≈¬ı±1œ ¬ÛÔ±ø˘¬Û±1± ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú·1À¬ı1± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬ÓŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À1 ¬ıÀfl¡± ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ˜±ø˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ‚Ȭڱ ¤È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ıU øÚ˙±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú- ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ’øôL˜ ø√Ú 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø√Ú 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıíÀΫ¬ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜-Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙

fl¡˜˘¬Û≈11 ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±S ˜1±ÌÊ√±Ú±Ó¬ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ˘‰¬±Àfl¡±Ì± ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ ’¬Û˝√√+ÓŒ˝√ √ ± ª± Â√ ± S ¤Ê√ Ú ’±øÊ√ ¸øg˚˛ ± ˜1±ÌÊ√±Ú±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘‰¬±Àfl¡±Ì± ·“±ª1 Î◊¬M√√˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S œ√¬Û±—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬± [12]˝◊ fl¡±ø˘ õ∂±Ó¬–w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚11 ›‰¬À1À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬Û≈øͬ˜±1œ Ú√œ1 ˜Ô±Î◊ø1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øfl¡À˙±1Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1Ê√ Ú 1 ¸•Ûfl¡«œ˚˛Õ˘ ˜í¬ı±˝◊˘À˚±À· ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øfl¡À˙±1Ê√Ú øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ ø ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭfl¡± ø√ À ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ¤˝◊ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ øÚ˙±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ¸Àµ˝√ √ Ê √ Ú fl¡ ͬ±˝◊ Ó ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú fl¡í˘± ˜±1n∏øÓ¬À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ˜1±ÌÊ√±Ú±1 fl¡¬ı1¶ö±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ Œ·?œ ’±1n∏ ˝√√±Ù¬À¬Û∞Ȭ ¬Ûø1ø˝√√Ó˘í1±Ê√Úfl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˘í1±Ê√Ú1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Úfl¡1±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ¸˜±Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√Ú1 ˆ¬±·À1¬Û1± øÚ˙± ¬ıU ¬Û1Õ˘ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ Â√±S¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıíΫ¬1 ø¬ı¯∏˚˛± 1˜Ìœ ¬ı˜«ÚÕ˘ ¸fl¡À˘± √±˚˛ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˜«ÀÚ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1±Ó¬ Â√±S¸fl¡˘ ’øÒfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Â√±S¸fl¡˘1 Ú…±˚˛¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂fl¡ä Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’¸•Û”Ì« ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡fÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ˜±ø˘¬ı±1œ¬ı±¸œ1º 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ ∆˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1 ’˝√√± ¤ÀÚ ˘í1±ÀÒ˜±ø˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ¬ı±Ú±Sê±ôL ¤À˘fl¡±1 È≈¬¬Û±˜±1œ, ˜±ø˘¬ı±1œ, [‰¬±fl¡˘±] øȬ˜±¬Û±1±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 1—À·ù´1œ, ˆ¬”‡≈1±ø√˚˛±, Ú·1À¬ı1± ’=˘1 ¬ı±ÀÚ é¬øÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√«√˙± ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˜ø1·“±ªÓ¬

ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›-ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±,√ ˜ø1·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜ø1·“±› ¸√1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±˝◊¬ı±˝√√œ, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±, ¬ı‚1±, ˆ”¬1¬ıg± ’±ø√Ó˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ıgÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 – ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›-ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ’±ø√ ’=˘Ó¸¬ı«±Rfl¡õ∂ˆ¬±Àª ¬¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±›, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·1, fl≈¡˘±Ê√±Ú, ’“fl¡±Ê√±Ú, ¬ı1˜”1œ˚˛±, ¿¬Û±øÌ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√1¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º

1ø„√√˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Ûø1 9Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, fl¡±˚«±˘˚˛, Œ¬ı—fl¡, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¸fl¡À˘± ¬ıg Ô±Àfl¡º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ø‚˘±˜1±Ó¬ øÊ√˚˛±Ò˘ ∆Ú1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ıg – ά◊ø¡Z¢ü 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 21 ’±·©ÜÓ¬ ¬ı±ÀÚ øÂ√ø· øÚ˚˛± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Œ¬ı˘Ó¬˘œ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ‰¬±ø1 ø√Ú1¬Û1± ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ù¬˘Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√Ú1 ˚±SœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 21 ’±·©Ü1 ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’=˘º 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œ¬ı˘Ó¬˘œÓ¬ 46 ø˜È¬±1 √œÀ‚ ’±1n∏ 10 ø˜È¬±1 √Õfl¡ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√Ê«√·Ó¬1

∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıøÂ√iß ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª± ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ’—˙1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œfl¡í¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡ø¯˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› 12 ø√Ú1 ˜”1Ó¬À˝√√ ¬ÛÔ√ÀÂ√±ª± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˚Ú fl¡±˜1 ·øÓ¬ ˜Lö1 ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛± ’—˙À1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª

¬∏C±fl¡-¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ Œ¸˚˛± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√˝◊‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1±ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ∆Ú˙ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, 3˚4 ø√Ú Òø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º

˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«±fl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂¸iß ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±√Àfl¡º õ∂¸iß ŒÎ¬fl¡± Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ¬ı≈ø˘

Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«±˝◊√º Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√Ú ˙˜«±fl¡ fl¡±øȬ-˜±ø1 fl¡ø¬Û˘œ ∆ÚÓ¬ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√

Ò1˜Ó≈¬˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬¸˝√√ ·±Î¬ˇœ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±¬ÛÚ ¬ı±Ó«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡È¬± 70Ȭ± ¬ı±È¬±˜¸˝√√ ¤‡Ú øά ’±˝◊√ Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ú•§1 ¤˜ ¤˘-04 ¤-8622º ¬ıÚ±=˘1 ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ õ∂ √±√ Ú±Ô Ú±˜1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¬ıÚfl¡˜«œ ‡À·fÚ±Ô ¬ı1±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±Í¬¸˝√√ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√s fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬

¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÓÊ√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛ 383˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 506˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓÓ¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¬Û±˘ √±¸ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1nª±˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈1?œí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı õ∂̪ ·Õ·À˚˛

˙s-˙‘—‡˘ – 4945

˘±˘≈fl¡-Ú±›∆¬ı‰¬±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬± – ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˘ø‡˜¬Û≈11 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±, ˘±˘≈fl¡ ˝√√±1˜Ó¬œ ¬ı±µ1À√ª± ’±ø√Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº

2

1 5

No. CE/Commn/43/2015-16/3

PRESS NOTICE/IFB

SHORT TENDER NOTICE

(INVITATION FOR BIDS)

Sealed tenders in prescribed forms, subsequently to be drawn up in printed F-2 form affixing nonrefundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited by the Superintending Engineer, PWD, Guwahati National Highway Circle, Chandmari, Guwahati 3, from the eligible contractor for the following works with the terms and conditions mentioned below and will be issued and received in the office chamber of the Superintending Engineer, PWD, Guwahati National Highway, Chandmari, Guwahati -3.

Name of Name of works NIT Value Time of Division & NH (Approx) completion No. OR to NH-37 (From km 315315 to 357(O), Rs. 12,68,316.00 30 (thirty) Nagaon NH NH-37A (From km 17/0 to km 23/104) and NHdays Division 52 (From km 135/0 to 182/0 & 264/0 to 440/0) for the year 2015-16 under Nagaon NH Division, Nagaon

MILITARY ENGINEER SERVICESS NOTICE FOR INVITING e-TENDERS

1

Provn of certain Sanctioned Works at Rangiya under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

2

Provn of certain Sanctioned Works at Changsari under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

3

Provn of certain Sanctioned Works at Tamulpur under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

4

Provn of certain Sanctioned Works at Darranga under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

5

Provn of certain Sanctioned Works at Hattigor under AGE(I) Rangiya.

Rs.9.50 Lakhs

Six (06) months

8009/07/E8 dtd. 03 Sep 2015

For details please visit to NIC Website www.eprocuremes.gov.in

ASSISTANT GARRISON ENGINEER (INDEPENDENT) RANGIYA on behalf of the ‘President of India’ invites electronic bids from MES enlisted Contractors/un-enlisted Contractors working with other Central Govt. Department meeting eligibility criteria for selection for undermentioned work(s), the prospective/likely Contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. The tenders are being received based on e-tendering system, manual offers/ bids for these Tenders will not be accepted in any circumstances, only electronic offers/bids shall be accepted. For details instructions, please refer to NIC website: www.eprocuremes.gov.in.

Ser Name of work Estimated Completion Remarks period No. cost of works

(KS Rangi) Major AGE(I) Rangiya

4

3 6 8

∆√øÚfl¡ ’¸˜1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÊ√˚˛œ, ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬

Details may be seen in the office of the Engineer, PWD (Roads), Assam, Communication Branch, between hours of 11:00 am and 4:15pm.

The tender documents can be purchased from 14-09-2015 to 29-09-2015 from the Communication Branch office of the Chief Engineer PWD (Roads) by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment in the form of Demand Draft/banker’s cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (non-refundable) for the works. Tender Documents will be received in the Tender Centre, O/o the Chief Engineer, PWD(R), Chandmari, Ghy-3, Assam.

Last date for submission of tender is 30.09.2015 upto 2:00pm Sd/-Addl. Chief Engineer (Planning) Janasanyog/1420/15 PWD (Roads), Assam, Guwahati -3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ11 √‡˘± fl¡˘íڜӬ Œ˚±ª±øÚ˙ ¤È¬± Œ˜fl≈¡1œ1 ’±Sê˜ÌÓ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜Ò≈ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ √‡˘± fl¡í˘Úœ ·“±›‡ÚÓ¬ øÚ˙± ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ˜fl≈¡1œÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì Œ˜fl≈¡1œÓ¬Õfl¡ fl¡±Ì ’±1n∏ ’±Ú ’—·-õ∂Ó¬…—· øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘· Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ’±Ú øfl¡¬ı± Ê√c ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜fl≈¡1œÀȬ± ˜‘Ó’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø¬ı˜˘ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1ø‰¬Ó¬ ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈1?œí 1930-2015 ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö 19 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ õ∂Ì˚˛ fl≈¡˜±1 ˜≈Â√±˝√√±1œ, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬œ«, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊Xª ¬ı˜«Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ 12 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ¶≈®˘- fl¡À˘Ê√, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º Ê√±·œÀ1±Î¬1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¬ıU ˚±Sœ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ˜±˘±À„√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º

The Addl. Chief Engineer (Planning), PWD (Roads), Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids from the approved and eligible contractors registered with Assam PWD (Roads) or contractors registered with other State/Central Government Departments, Institutions, Undertakings and Authorities for the following works under SDRF for 2014-15.

Sl. Name of work Approx value of Cost of bid No. work (Rs. in L) document (in Rs.) 1 Restoration of flood damaged of Lakhipur to Jaleswar Road under 52.981 1600.00 SDRF for 2014-15/PMGSY Maintenance period completed work)

¬Û˘±˙¬ı±1œÓŒ˜fl≈¡1œ1 ’±Ó¬—fl¡

Note:

i) Detail particulars may be seen in the office of the undersigned, during the office hours. ii) The work value may differ with the NIT value for which no claim whatsoever will be entertained.

Eligibiliy of Class of Contractor Regd. APWD (NH), Class -I(A), I(B) & I(C) Contractor of 2015-16 and Class -II contractor of Guwahati NH Circle for the year 2015-16.

Date of issue of tender document

From 14-09-2015 to 16-09-2015 (up to 4.00pm)

Date & time of receipt of tender

From 16-09-2015 to 19-09-2015 (up to 2.00pm)

Date & time of opening of tender

Immediately after 2.00pm of 19-09-2015

Cost of tender document

Rs. 400.00 (Rupees four hundred) only for each set in the form of Demand Draft/Bank Draft of any Nationalized Bank payable at Nagaon in favour of the Executive Engineer, PWD Nagaon NH Division, Nagaon. This fee once paid is not refundable.

Rate to be quoted

On flat percentage basis i.e. At par/Above/Below the Schedule of Rates enclosed with the D.N.I.T. at Annexure -I

Validity period of tender

120 days from the date of receipt of tender.

Condition for issuing tender papers: i) The tender documents will be issued strictly to the eligible contractors or to his agent duly authorized by him attesting the bearer signature on production of an application along with necessary Demand Draft/Bank Draft and attested copy of Registration certificate in this office. ii) The persons representing firm and desires to purcahse tender documents on behalf of the firm must produce a certified copy of latest power of attorney duly vetted by Govt. pleader to the full satisfaction of the department. iii) In case of Holiday/bandh on the date of issuing/receiving/opening of tender papers, the same will be issued/received/opened on the next working day at the same place and time. iv) Intending tenderer should inspect the site of works before submitting the tender if desire.

Janasanyog/1424/15

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati NH Circle, Chandmari, Guwahati -3

9 12

11

10

7

13 14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¶§±¶ö… [4] 2º ’±‡1 ˘·± ø˙˘ ¬ı± fl¡±Í¬1 ¸1n∏ ¬Û±È¬ [2] 3º Œ√ª±˘˚˛1 ˜±˘± ·±ÀÔ“±Ó¬±∏ [4] 4º ¤ø¬ıÒ ¬Û±S ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 6º ·Â√1 &øȬ [2] 7º ¸±˜”ø˝√√fl¡, 1±øÊ√ ¸•Ûfl¡π˚˛∏ [4] 9º fl¡¬Û±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ͬ±˝◊ [5] 11º ¢∂˝√√-Úé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ‚1 [2-3] 14º ≈√ª±1-¬ı±fl¡‰¬ ’±ø√ ¬ıg fl¡1± ˚Ó¬Ú [4] 17º ˜Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬Ûg± ‡±1n∏ [4] 18º ˜±Ú± fl¡1± ¬ı± &À‰¬±ª± fl¡±˜ [4] 19º ¬ı1 fl¡˜ [2] 21º fl¡±˜ fl¡À1“±Ó¬± [2] 23º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [2]

©

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬Ú±ª1 &ø1˚˛±˘ [2] 5º Ò≈ÀÚ±ÀÓ¬ Î◊¬Ù¬ø1 ¬Û1± Ó≈¬˘± [3-2] 6º Ù¬±¬ÛÀ1 Œ‡±ª±, ‡˝√√Ȭ± [3] 8º ‰¬fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˚˛±¸ÀÓ·Ò≈1 ¬ıd Ȭڱ-Œ˜˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 10º ‰¬±˜øÚ ˜±1 [5] 12º ø˝√√µ≈ ŒÊ√…±øÓ¬¯ ∏˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¢∂˝√√ [2] 13º ¸1n∏ Ê√1œ [3¬] 15º ¬Û±Úœ1 ›¬ÛÀ1À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± ¬Û1n∏ª±∏ [3] 16º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º øÚµ± ’±1n∏ ˙±›“ [2-3] 19º ¸—·œÓ¬1 ¸±Ó¬È¬± ¸≈1 [4] 20º ¤È¬±1 ¸˘øÚ ’±Ú ¤È¬±√ [3] 22º ∆¬ı¯∏ûª ¸S¸˜”˝√ 1 ¤Ê√Ú ‚±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± [5] 24º ˜”‡« Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1± Ó¬±ø2Â√˘…¸”‰¬fl¡ ¸À•§±ÒÚ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4944

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ’˘±˚˛fl¡, 2º ˜Ê√±, 3º ¬Ûø1¸1, 4º ;1, 6º ¬ı1œ, 7º ˜±˘±fl¡1, 9º ‰¬fl≈¡‰¬1˝√√±, 11º ¬Û≈Ú1n∏O±Ú, 14º ˜±˘√±1, 17º Ê√˝√±˜±˘, 18º ˘˘±fl¡˘±, 19º ¬ı1, 21º ··«√, 23º ˜√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ¬Û1œ, 5º ˘±˝◊√ Ê√±¬ıø1, 6º ¬ı1 ˜±¬, 8º ¸˝√√‰¬1œ, 10º fl¡˜Ó¬±¬Û≈1, 12º Œ¬Û±fl¡, 13º ’“±‰¬˘, 15º ¬ı1n∏ª±, 16º ˘1n∏, 17º Ê√˝√ ± ‰¬±Î¬◊˘¬, 19º ø1˝√√± ¬ıÚ, 20º 1·1, 22º ˜±ø1 ˜1fl¡, 24º ŒÏ¬±˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ŒÂ√ ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ ’±R¸±»

√˘—‚±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 fl¡±ø1·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±À˘ √˘— ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜ø1·“±ªÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ·±Î¬ˇœ ≈‚«È¬Ú±¢∂ô¶ – 18Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı„√√±˘¬Û±1±Ó¬ 11ŒÂ√ÀõI◊•§1 ≈√¬Û1œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Úfl¡ ¬ı≈Ϭˇ±’±„≈√ ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıU ¸—‡…fl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó18Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı1ªÌœ ˜ÀÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±›À‡˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ø1·“±›

fl¡˜˘¬Û≈1Ó˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶1 ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶§±¶ö… øˆ¬ˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó˙±1œø1fl¡ˆ¬±À¬ı ¬ı±Ò±¢∂±ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú ø˙ø¬ı1 ¤øÈ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜˘¬Û≈1 1ø„√√˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î◊¬iß˚Ú˛ õ∂fl¡ä1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ± ¬Û1œé¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 411 Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ófl¡1˜ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±] 1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Î◊¬2‰ ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1˜ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 12,13 ’±1n∏ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1˜ ¬Û”Ê√±1 ∆¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ë’±Â√±1í ¯∏ᬠøS-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜”˝√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y ˝√í√¬ı ’±Â√±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√±√ ˘ÀÚÀ1º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜ÀÓ¬ 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±‰¬«±1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘-Ò˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl≈¡˝◊Ê√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ Ó¬±˘ ¶ö±¬ÛÚ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡1˜ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’øôL˜ ø√Ú±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ë’±Â√±1í Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê√≈1º

˜ø1·“±ªÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ’Ú˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1Û1± ˜ø1·“±› ø¬ı˝√√Ó¬˘œÓ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ¬Û±Ó¬11 ŒÚÓ‘¬QÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl≈¡ø1Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡±˝◊Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬ø√À˚˛º

øÊ√˘±1 Œ¬ı˘&ø1 ˝◊√ Â√˘±˜·“±ª1¬Û1± ¤√˘ Œ˘±fl¡ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı„√√±˘¬Û±1±Ó¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤È¬± ·øÓ¬ Œ1±Òfl¡1 ›‰¬1Ó˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ¬ıËfl¡ ˜1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ≈‚«È¬Ú±Ó&1n∏Ó¬1 ¬ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√±øfl¡1 ’±˘œ

[13] ’±1n∏ ˝◊√ ˜√±≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 18 Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤ ¤Â√ 21-ø‰¬-4183 Ú•§11 ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜ø1·“±› ¸√1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ŒÊ±√Ú ˜˝√√ôL ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 √˘—‚±È¬ ‡G ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÀȬ± ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, √˘—‚±È¬ ‡G ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀ¬ı±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬ø˘ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±·ÀÊ√ fl¡˘À˜À˝√√º ’±Úøfl¡ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡f1 ¬fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡‘Ó¬ ø˙q1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ&Ì ’øÒfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’¬ı±ÀÒ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡ø1 ø˙q ’±1n∏ ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±√·±Ú Ò1± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…, ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q1 Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±R¸±» fl¡1±Ó¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ ø˙q¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ ¸˜˚˛˜ÀÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘—‚±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡fÀÓ¬ ø˙q ‡±√… ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œfl¡fÓ¬ ø‡ø‰¬ø1Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝√√±˘øÒ1 &øάˇ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬

ø˙q¸fl¡À˘ ŒÓ¬ÀÚ ø‡ø‰¬ø1 ‡±¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√› ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘—‚±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Œfl¡fÀ¬ı±1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙q1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› Ú…±˚… õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’—·Úª±Î¬ˇœ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± w+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Œfl¡f1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ’¬ı±ÀÒ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ∆˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±À1 õ∂˝√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√» Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± –√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì1 ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√s ’±˜ƒÂ≈√1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ¬Ûø1√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 52 [15] ¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’±1n∏ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˘±˝◊√ Ú Œ˝√√±ÀȬ˘-Ò±¬ı± ’±ø√Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óõ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ1 √À1 ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Óˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1¬ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜≈1n∏˘œ Ò±¬ı± ’±1n∏ ˘é¬œ

Ò±¬ı±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ Ò±¬ı± ≈√‡Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıËG1 ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ò±¬ı± ≈√‡ÚÓ¬ ’±À˙-¬Û±À˙ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1‰≈¬˘±˝◊√À˚˛± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ø‡øÚ Ú©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ó¬Ô± øÚ˘«7¡¡¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˆ≈ø1 ˆ¬≈ø1 õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü ¬¬ı…Mê√ fl¡1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡1¬Û1± ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ‰≈¬˘±˝◊√, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ò±¬ı±, ˘±˝◊√Ú Œ˝√√±ÀȬ˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Ú≈1+¬Û ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏Àé¬Sœ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜fl¡ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± Œ¬ıfl¡œ, fl¡±˘ø√˚˛±, ¬ÛU˜±1±, ¬Û~± ’±ø√ Ú√œÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« é¬˚˛ é¬øÓ¬À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ øÊ√˘±‡Úº øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıUÀÓ¬± ’=˘ ’±øÊ√› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§ÀQ› õ∂˙±¸ÀÚ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Â√±¬Û±1¬ıάˇœ ’=˘Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ıfl¡œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇøÚ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝√√±Ê√œ¬Û±1±, Œ√ά◊˘œ¬Û±1±, ’±˝◊√ ‰¬1±¬Û±1±, Ú≈Ú˜±øȬ, ø‚˘±Ê√±1œ, ·ø˘˚˛± ’±ø√ ’=˘ ’±øÊ√› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˝√±Ê√œ¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡

¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ά◊Mê√ ¬ı±ÚÛœøάˇÓ¬ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Ê√œ¬Û±1± ’±1n∏ Œ√ά◊˘œ¬Û±1±1 50Ȭ± ‚1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√ά◊˘œ¬Û±1±Ó¬ 1498 Ú— Œ√ά◊˘œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ ‰¬1¬Û±1± 1753 Ú— ’±˝◊√ ‰¬1¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’=˘ÀȬ±1 [1000] ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±1 ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙±fl¡, ‰¬¬ıƒøÊ√, Œ¬ıÀ„√√Ú± Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√ Œ‡øÓ¬1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø˝√√≈√˘ ø˙fl¡√±1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ªÊ≈√¬ı3±1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±fl¡1n∏ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ê√·¬ıi§≈+ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡ Ê√·¬ıi§≈+ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜±Ó‘¬1 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı1øˆ¬È¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 1˜± √±¸1 58 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ 1˜± √±¸ ’=˘ÀȬ±1 Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±È¬±› ¸—‚1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Â√√±S-Â√±Sœ1 ¸—‚¯∏« – ’±˝√√Ó¬ 10

·Õ1˜±1œÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó·Õ1˜±1œ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘Ê√≈ø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤Ù¬ ¤ ’±˝√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø˜Î◊¬øÚȬœ ˝√√˘ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ø¬Û‰¬Ó¬ ø˜ø¶aÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±øȬ È≈¬fl≈¡1± Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 1‡± ≈√ø‡Ó¬Ú ŒÚÂ√± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛

’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ∆˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬Û‰¬Óø¬ı˚˛¯∏ÀȬ± fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ :±ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ∆· ˜±øÈÈ≈¬fl≈¡1±Ó¬ Ôfl¡± ·Â-√ ·Â√øÚ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√ø‡Ó¬Ú1 ’±Rœ˚˛¶§Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«1º ¸—‚¯∏«Ó’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 √˝√ ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº ø¬Û‰¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øù´1±Ê√≈˘ ˝√√fl¡, ’±øÊ√Ê√≈˘ ˝√√fl¡, Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ˝◊˜1±Ú UÀÂ√˝◊Ú, Â√À˘˜±Ú ’±˘œ, ù´±˝√√±√Ó¬ ’±˘˜, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œ, Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ øÚÊ√1± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı

·Õ1˜±1œ ¸˜”˝√ œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ˆ”¬ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ ≈√ø‡Ó¬Ú ŒÚÂ√±1 ‚1Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤È¬± ‚1º ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Î◊¬M√√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊Ù¬±À˘, ·Õ1˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ø¢ü¸—À˚±·1 ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓ¬, fl¡À˘Ê√1 Â√±SÂ√±Sœ Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ, 27 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡À˘Ê√1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¸ˆ¬±fl¡é¬1 ˜≈fl¡ø˘1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊À√…±·, Ê√˘¸•Û√ ’±1n∏ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ’±Â≈√1 ø¬ı˚˛±Ú±˜ ¬Û~ªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û±1±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Œ¸Ú±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ 1 √À1 ¤˝◊À¬ıø˘› ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙鬱&1n∏ ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊ ’˝√√± ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¤˘±øÚ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙…À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ı±ø˘¬Û1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—fl≈¡1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ˜±ÚÀ¬ıf ŒÎ¬fl¡±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√Úœ˙ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Ô±ÀÚù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ø¬ı˜±Ú ¬ı1±, ˘ø˘Ó¬ ‰≈¬øÓ¬˚˛± õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMêÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’±Â≈√1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 œ√¬Ûfl¡ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±ÀÊ√˙ √M√ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡˙ª Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± ¤‡øÚ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ˜ø˝√√˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ˝√√ͬ±» ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ¬Û±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝±ø1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg±1 Œ˚±-Ê√±Ó¬ ’±øÊ√√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ø¬ı·Ó¬ 4 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı¸—¬ı±√1 1±Ê√ÚœøÓ¬Óø˘5 ∆˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘Õ˘ ˚±S± fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ù´±¸˜≈Mê√ ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√º ø¬ı˝√√±˘œ1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˜ÀÓ¬, ¬Û~ªÀ˘±‰¬ÀÚ é¬˜Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬ıU ¬Û≈1̱ ’±1n∏ ŒÊ√…áøÚᬱª±Ú fl¡˜«œfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÓø¬Ûøͬ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓfl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ± ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º

fl¡±˚«Ó¬– ’Ú…±Ú… √À˘ 2016 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜ÀÚ ø¬ı˝√√±˘œ1 øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√À˘º ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¬Û~ªø¬ı˝√√œÚ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı˝√√±˘œ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± 1+¬Ûfl¡ ˙˜«±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ˚≈ª ŒÚÓ¬± Œõ∂˜˘±˘ ·?≈, ÚÀ·Ú Œ·±ª±˘±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÌ«¬ı±¸ Ó“¬±Ó¬œ1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ ˝√√í˘º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ øȬfl¡Ó¬õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÓøfl¡Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1¬ı±Ú Œ¬ı—fl¡1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1¬ı±Ú Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¬Û≈ª± ˜·˘±‰¬1ÀÌÀ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 25‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬˝√√11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬Û”ø˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 25·1±fl¡œ ¸=±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 fl¡Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ’Ò…é¬ 1˜± Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱں

Ú·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ 10ª±Î«¬1 ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ’Ú±¶ö±

Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ά0 ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì¬Û±È¬ , 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÓ¬À‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚ1 Ê√±˜≈&ø1-fl“≈¡øÊ√Γ¬±˝√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¬ıU ª±Î«¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡, √˘—‚±È¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±ÀÚÀ1

¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚ1n∏ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡˜«fl¡±G1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Ûø1Àª˙ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ª±Î«¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸ø‰¬À¬ı ø˜ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 fl¡±À˜± ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¬Û=±˚˛ÀȬ±1 ’ÒœÚ1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ê√±Ó¬ Ê√¬ı±¬ı ø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘·± ’ª¶ö±› ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±øÔ«fl¡ Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ

∆˝√√ Ê√±˜≈&ø1-fl“≈¡øÊ√Γ¬±˝√√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √øG1±˜ Ú±Ô, øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬, ’‰«¬Ú± Œ√ªœ, ‰¬µÚ ˜˝√√ôL, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø1¬Û±˜øÌ √±¸, ˜ÀÚ±1˜± ¬ı1±, ’Ê√ôL± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1n∏˜œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ√ªœ Ú±˜1 ª±Î«¬ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ’±¶ö±Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’Ú±¶ö±1 õ∂ô¶±ª1 √À1 ¤fl¡ &1n∏Q¬ÛÌ” « ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1± Œõ∂ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œ˚±À· ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±Àª√ÀÚ› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˙±ø¸Ó¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ Ò≈˜˝≈ √±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú ’øÚ˘ ˜˝√√ôL1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ì fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ñ ë1962 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√± ’±1n∏ 1967 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√±º ¸≈√œ‚« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ øÓ¬Ó¬±-ø˜Í¬± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±√˙«1 √˘º ˝◊√˚˛±Óø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ºí ¬ı¯∏«œ˚˛±Ì fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ √˘ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±› fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¸1n∏ fl¡Ô±º √˘1 ¤Àfl¡± é¬øÓ¬ Ú˝√√˚˛ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ1Ã-¬ı1±ø˘1 fl¡Ô± ¬ˆ¬±ø¬ı ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú±1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ı˙±˘ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ñ ëøfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈µ1 Ú˝√√›“fl¡, ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘ fl¡±À¬Û±1 øÚø¬Ûgfl¡ Ó¬Ô±ø¬Û 1±˝◊√Ê√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡, 1±˝◊√Ê√ Ô±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’À2‰¬ ø√Úfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬ø{√®¬ı±Ê√œ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’À2‰¬ ø√Ú1 Ú˜≈Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û 16.50 Ȭfl¡± Œ1í˘ ˆ¬±1± ¬ı‘øX ’±1n∏ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 ≈√‡œ˚˛±-√ø1^fl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¤ø1 Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ ∆˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ȭfl¡± ‚øȬ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 Ȭfl¡±À1 ˜Laœ ∆˝√√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’·±Ò ¸•ÛøM√√ ·øϬˇÀÂ√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ¸•ÛøM√√À¬ı±1 ≈√‡œ˚˛±fl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ò±m±¬ı±Ê√œ ’±1n∏ ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ‰¬¬ÛÚœ˚˛± ‡Ó¬± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ‰¬µÚ ¸1fl¡±1, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡À˙±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 øÚ˚˛± ˝√√˚˛º

›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 fl¡±øÂ√˜œ, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ά◊¬Ûø1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¸˜øi§ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘ :±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√˘øÙ¬!¡1 ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ÒÚ¿ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1¬ı±È«¬ Ú±Ê√«±1œ› ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘º Á¡±1·“±› ’±ø˜Ú¬Û±1±1 50˚60Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡√1 ¬ı±ø˝√√À1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸•Û±√fl¡¸˝√√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ’Õ¬ıÒ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ÒÚ¿ ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1¬ı±È«¬ ڱʫ√±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜«œ-¸˜Ô«Àfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√11 ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ √˘ ¬ı±·1± Œ˘±fl¡fl¡ √˘1 øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÓ¬± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ÚœøÓ¬·Ó¬ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙Ú

Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1

fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±› ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º øS˙‚∞I◊œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ∆Ò˚« Œfl“¡±ªÀ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˚˛ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ø¸X±ôL Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œ1‰¬Ú fl¡Ó«¬Ú, ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú, ¸fl¡À˘± Ê√Ú-fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ŒÈ“√ È≈¬ Œ‰¬ø¬ÛÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œfl“¡±ªÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¸√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙‰¬œÚ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø˝√√µ≈Àª˝◊√ ˝√√›“fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›“fl¡ ’Ô¬ı± ø˚ Ò˜«±ª˘•§œÀ˚˛ Ú˝√√›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’˝√√± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ ¬ı˝√√Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤ÀÚ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1À1 ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ø˚ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛± ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚Laº Œfl¡fÓ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Óø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈Àª ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ’¸˜ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ά◊Mê√ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬ÚÀfl¡ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√µ≈ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±fl¡ ∆˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤ ø¬ı ¤˜Â≈√1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ Úfl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø¬ıÊ√Úœ

ˆ¬≈ª± ÚøÔÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ 11 ¸—·Í¬ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ô¶t Ê√ÚÊ√œªÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±À1 ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏Àfl¡ Òø1 11Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıgÓ¬ ô¶t ∆˝√ √ ¬ÛÀ1 ά◊ Ê √ ø Ú1 Ê√ Ú Ê√ œ ªÚº ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¤˝◊√ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬˝√√1,

¢∂±˜±=˘ ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÙ¬"√√1œ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±ø¶öÓ¬ Œfl¡¬ıí√√¬ı±È¬±› fl¡˘‚1 ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıô¶1 Œ˘±fl¡‰¬±ÚŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¸˜ ¬ıg˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ı øˆ¬ ¤Ù¬ ø‰¬Ó¬ |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ Ù¬±øÈ« ¬ ˘±˝◊ √ Ê √ ± 1 fl¡¬Û« í À1‰¬Ú ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈ Õ fl¡ ø¬ıøˆ¬¤Ù¬ø‰¬¤À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±¤ûÓ¬˘1 fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¯∏±øͬ1 √˙fl¡ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ± Œ·±È¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ά◊»¬Û±√Ú Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL˝◊√ ά◊M√ -¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ˜ÚÕ˘ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1øÂ√˘º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ά◊À√…±·1 ’±›¬Û≈1øÌ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±ÀȬ ’øÓ¬ ¸‚ÀÚ ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øȬ Ó¬Ô± fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ά◊À√…±·ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó˚ÀÔ©Ü ¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸øgé¬ÌÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ά◊»¬Û±√Ú Œ·±È¬1 õ∂ô¶±ª ø¬ı·Ó¬ Ú ¬ıÂ√À1 √˝√ ˙Ó¬±—˙› ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ˆ¬øª¯∏ … Ó¬fl¡ ∆˘

øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊ À √ … ±·ÀȬ±1 |ø˜fl¡-fl¡˜« ‰ ¬±1œ¸fl¡˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ú±˜1+¬Û Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±1 ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1∑ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 15, 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Óά◊À√…±·ÀȬ±1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1º 29-30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø√ÚÀÊ√±1± Œ‚1±›, 6-7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú˙Ú, 13-14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸±1 ’ªÀ1±Ò, 27-28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬œfl¡ Ò˜«‚Ȭ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ |ø˜fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤˜íøÚ˚˛ ÔËœ1 øõ∂-ø˝√√Ȭ±1Ó’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À√…±·ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’±øÔ«fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

‰¬±ø1„√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±

’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± ’øÒfl¡±—˙ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡√º ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±Àfl¡√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÚ Ú±˜1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊Mê√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ù≠í·±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±˘œ UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±Â≈√ fl¡˜«œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú ø˘À·‰¬œ ά±È¬± fl¡íά 280-4070-2972 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜≈ͬ 11Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àªº ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àª ø‰¬1±„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÚ1 ˜ÀÓ¬, 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı~±Î¬◊øVÚ ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±˘œ˜Î¬◊øVÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬’¸˜Ó¬ ˝í√√¬ı˘·± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˜&ø1 ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√Àª ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ¬ıg ¸˜Ô«Àfl¡ ø¬ıÊ√Úœ ¬ıÊ√±11 ˘ÑœÚ±Ô ’±˘œ˜Î¬◊øVÚ1 ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ’±˜‰¬1 ’±˘œº ‰¬±˝√√±¬ıά◊øVÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ 9 ŒÂ√À5•§11 ø√Ú± ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬ÛÔø¶öÓ¬ ø˘È¬Ú ©Üí«√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˘Gˆ¬G fl¡1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úº Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ’±1鬜1 ’Òœé¬fl¡ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±ø1— ø˙ªfl¡±ôL ≈√ª1± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸≈1±˜M√√ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøQÓ¬ ¬ı˝√√± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«…±˚˛Àfl¡ Òø1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜G˘ ’±1n∏ ¬ıvfl¡¸˝√√ ¸˜ø©Ü ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ˜±øÚ ˘í¬ı˘·± Ó¬»¬Û1Ó¬±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ˜≈«√±¬ı±,√ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ı±—˘±À√˙œ Ó¬√ôLÀ1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˘ˆ¬± ’¢∂·øÓ¬1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ·Ï¬ˇ±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤˝◊√ ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±Ó¬ Œ˜±˝√√±Â√iß Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˘È¬Ú ©Üí«√ Ú±˜1 ∆˝√√ ’Ì≈‚Ȭfl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¤fl¡±—˙ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ά◊flƒ¡˜≈fl¡øÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ‚1 ø¬ıˆœ¯∏̶§1+¬Û ¸≈À˚±·¸g±Úœfl¡ √˙fl¡˜«± ˆ¬±G±11 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛› Œ√±fl¡±Ú ˘Gˆ¬G ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˆ¬±˘√À1 ø‰¬øÚ Ô¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ê√±·Ó¬± ·Ï¬ˇ±1 ¸¬ÛÀé¬ ‹fl¡˜Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸À√à ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«øÊ√» 1±À˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ± √‡˘1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √ø1^ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÊ√±1 ¸√˜√À˘À1 ¬ı„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¤ÀÚ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ é≈¬t Œ1±·œ ’±1n∏ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤‡ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬±¬ı ŒÚ±ª±1± Œˆ¬±·¬ı±√œ Ó¬Ô± fl¡—øSêÓ¬1 Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬ıµœ ø¬ı˘±¸œ 1¬ıœf Ú±Ô √±À¸ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ù≠í·±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıÀ˝√√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¬ı± ’±Ú Ê√œªÀÚ ¸”Ó¬± ’Ô¬ı± ’“±Í≈¬ª±-fl¡•§˘fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˚ÀÚ ˝√√±¸…±¶Û√ , ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˙øÚ¬ı±11 ‚Ȭڱ˘±øÚÓ¬ ø¬ıÊ√ڜӬ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ŒÔ±ª± Œ1±·œ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±ø˝√√ Ú±˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±Àª±À1º√√ ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ √ø1^ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı¡ ø‰¬ôL± fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ é≈¬t ∆˝√ √¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1±·œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS1 √˘1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß øÚfl¡±˚˛ ¸˜”˝√ 1 Œ˚±À·ø√ ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛Ó¬,∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ 1√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø˚√À1 ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ ¸±˜Ô«…Ú≈˚±˚˛œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ , Œ¸˝◊√ √À1 ˜ø˝√√˘± ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠ’±À˜±˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬Ú±˜Ó¬ ÚÀ¬ıÃ, ˜±Ê√Úœ, ˜±˜øÌ, ø¬ıÒª± ’±1n∏ ·ˆ«¬ªÓ¬œ ’±ø1 ¬ı±À¬ı√ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±¸fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1鬜À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡1 ‚1ÀÓ¬± ’±ÀSê±˙1 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√«˙Ú±fl¡ ∆˘ ¬ÛÔ ˜¸‘Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬õ∂˜≈À‡… ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ˚ø√› ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÓ¬fl¡« ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸øg˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, ’¸À˜ ¤fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ÷¯∏«±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±À1 ’±›Ó¬±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± ’·¬Û˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±¸iß Œ¢∂5±11 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·“±› ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ‚À1 ‚À1 ∆· Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¢∂œ˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’¢∂œ˜ Ê√±ø˜Ú1 ’±À¬ı√Ú Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√Àé¬¬Û ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 fl¡˜«œ ∆˝√√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¸˜ø©Ü Ê√Ú±˝◊ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ ’¢∂œ˜ Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ˚ ’±Â√±˜ Œ˝√√˘ƒÔ ¤©Ü±ø¬ıvÂ√À˜∞Ȭ ¤"√-19931 ’±˜&ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’±¸ißß øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈XÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’Ô¬ı± õ∂øÓ¬Àª˙œ ‰¬Sê1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊ ’ÒœÚÓ¬ ’±˝◊Úœ õ∂øSê˚˛± ’Ú≈¸ø1 Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂Ó¬œé¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¸˝√√fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂Ó¬…˚˛ øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 ë’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ Œ˚ øÚÀ√«±¯∏œ Œ¸˝◊ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıí ¬ı≈À˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˚«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı…øMê·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜– 1øÙ¬fl≈¡øVÚ ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… Œ˚±1˝√√±È¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±1 √y±ø˘ ˜±ø1øÂ√˘º ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’—øfl¡Ó¬± √M√, Œ·Ã1±¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, Œfl¡±¯∏±Ò…éfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜‘̱—fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıvfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘ø‡˜±˝◊√ ¬ı1n∏ª±, Ê√fl¡±˝◊√‰≈¬fl¡ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ øÊ√˘± ˚≈ª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±1鬜1 Ó¬√ôL fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ √M√ ’±ø√À˚˛ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… øÚÊ√¶§ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ŒÓ¬Ê√¶§œ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰¬«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡ Œ˚ Œ·±¬Ûœ √±À¸ ≈√©®±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’åÈ¬í ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±˘fl¡·?1 ˜±-˜Ú¸± ˜øµ1Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ·±-˜±—¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±À¸ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± Î◊¬Í¬±˝◊ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl¡±˘œ ˜”øÓ«¬1 é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’øÒfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ 댘ÀÚÊ√í1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸1fl¡±1 Î◊¬¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú ‚øÚᬠ¬ı…øMêÀ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘·Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˙UÀ1fl¡ 1ø?» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˙UÀ1fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡fl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˙UÀ1fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¤˝◊ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊√¬Û±˚˛≈Mê√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘±»fl¡±11 √À1 Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡À1 ≈√©Ü-‰¬SêÀȬ±fl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜øµ1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ 1ø¬ıά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈S Ê√±fl¡±ø1˚˛± UÀÂ√˝◊√Ú [6]-¤ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ ‚11 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ø˙qøȬfl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√±˘˜±ø1 ά◊X±1 fl¡ø1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

õ∂Ó¬œé¬± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘, Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√1 Œ‰¬©Ü±

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl¡±˘œ1 ˜”øÓ«¬ ˆ¬±ø„√√À˘

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ø˙q1 ¸˘ø˘ ¸˜±øÒ

’Ò…±¬Ûfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX¬ Œ·±‰¬1

Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¬

˝√±˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¸•x√±˚˛fl¡ ά◊‰¬Ó¬øÚ˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 [Ú— ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ ˜±øÊ«√Ú± Œ¬ı·À˜ [42] 2494˚95 ] ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ Ú·“±ª1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ ’±ÀÂ√º øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¤Ê√Ú1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬ÛÀȬ± Ê√s fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Úµ1±˜ ˜±Úfl¡±‰¬11 ˜˝√√ôL¬Û±1± ·“±ª1 ø√¬Û±—fl¡1 ˜˝√√ôL [32] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ¸˝√√fl¡˜«œÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±À˘± Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±Ú±1±˜ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√Úfl¡ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ˘í¬ıº ˚≈ª-Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ıi§≈+ õ∂Ì˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Â≈√˝◊ø˜— ¬Û≈˘1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ¬ıÀÊ√1± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ∆˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬ ‰¬µÚ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±ø˝√√ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ıi§≈+1¡Z±1± ¸—‚øȬӬÛø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’˝√√± õ∂Ì˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜≈˘ ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜±1Ò1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±1鬜 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂Ì˚˛fl¡ ·ÌÀ1±¯∏1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬ı±˝◊˝√±È¬± Â√±S-±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê Ú…±¸1¡Z±1±˝◊ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊º ˜1À̱M√√1 100 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊Ù¬±À˘ 댸Ó≈¬¬ıgÚ ’±1n∏ Î◊¬7¡¡¡œªÚ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ı±˝◊˝√±È¬± ˚±S±í1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±ª1 ø¬ı:Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜À˚˛º fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 Î◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ± Î◊¬Mê ¶ö±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊Õ˘ ø√ÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øȬÀfl¡Ú ¬Û±È¬1º ≈√À˚˛±À1 ‚1 ˜ø1·“±ª1 ¤Ê√±1¬ıø1Ó¬º ˜ø̬Û≈1È≈¬¬Û1 Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¸”ÀÓ¬º ø¬ıù´1P ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±¸Ú – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´1P ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡Ú ’±¸Ú õ∂øӬᬱ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ≈√À˚˛±Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ øÓ¬ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά0 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ |œÀ‚Ë ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º Œ¸±Ì±ø11 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝√√ı±Ú1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊Ú ø¬Û—fl≈¡ √±¸ Ú±˜1 √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤øȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ’åI◊í õ∂À˚˛±·, ¶≥®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œ› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӸˆ¬±˝◊ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ë¶ö±˚˛œ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚøÒí1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ 500 Ȭfl¡œ˚˛± ¬Û1˜ ¸≈˝√+√ ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡ø1 ’åI◊í1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛º

Œ¬ıÀÊ√1± Â≈√˝◊ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ Â√±S1

’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸Ó≈¬¬ıgÚ-Î◊¬7¡¡¡œªÚ ˚±S±

Ú·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ά◊¢∂¬ÛLöœ1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú± – ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞Ȭœ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘ √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1Ó¬º Ú·1‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬ıg ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± Œ˘±ª±Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1˘º ˝◊Ù¬±À˘, ¬ı„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± Œ¬ıÚœ ˜±Òª 1À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 øÚÊ√1±¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶§õü± ˜øÊfl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÎ¬±„√√1 ¤øȬ fl¡±˘ˆ¬±È«¡1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ó¬–w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±1 ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±1鬜À˚˛º

˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·±√Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú”1 ˜˝√√•ú√ Œ˜Ã˘¬ıœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ø?˘± ‡±Ó≈¬ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«Ó¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬ıø√1ά◊øVÚ Œ˜±~±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¤ ¤Â√ ¤˜ Ê√±fl¡±1œ˚˛±, ’±s≈1 1ø˝√√˜, ˜ø˝√√1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±›ª±˘, ˝√√±&1œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±˝√√±¬ı≈øVÚ ˜G˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 √±¬ıœÓŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ƒ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1n∏ fl¡±˜±Úά±„√√± ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 È≈¬˜ ¬ı±·±Ú ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª-Â√±S Œ¬ı—·˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ÀÓ¬ ˝√√±Àӌ٬©Ü≈Ú, Œõ≠-fl¡±Î¬« ’±ø√ ∆˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL Uø‰¬˚˛±1, ’ø‡˘ ·Õ· Uø‰¬˚˛±1, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú øÊ√µ±¬ı±√, 1±Ê√Ú±Ô ø¸— øÊ√µ±¬ı±√, ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ¸≈≈¶§±¶ö…1 Œˆ¬øȬ ·ÀϬˇ± ’±˝√√fl¡ ... ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø˙qfl¡±˘1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√øȬ1 ’±˘˜ ∆˘À˚˛˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ’¸—‡… Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡˜«¬ı…ô¶ Ê√œªÚÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ı:±Ú1 Ú Ú ’±øª©®±À1 ’±øÊ√1 ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’fl¡±ø˜˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ,√ Ù¬˘Ó˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ õ∂±˚˛ Ú˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ù¬˘Ó¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬±, ˜Ò≈À˜˝√√, ˝√√+√À1±· ’±ø√ Œ1±À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º...

’±

ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬Õfl¡ ά◊M√˜ ¬ÛLö±º ˙1œ1 ¸≈¶ö 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬œ ά◊¬Û±˚˛ÀȬ±Àª˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ¡Z±1± ’±ø˜ ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º 1913 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√Ê«√ Œ¬∏CÀά˚˛Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ 1·1 fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ñ 댘±1 ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ñ Œ˜±1 Œ¸“±ˆ¬ø1‡Ú ’±1n∏ Œ˜±1 ¬ı±›“ˆ¬ø1‡Úºí ŒÓ¬›“1 fl¡Ô±1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬ø11 ˜ø˝√√˜± ’¬Û±1ñ ˝◊√ ˙1œ1fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± õ∂±ÌÚ±˙œ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡À1º ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ˘·Ó¬ ¶§±¶ö…1 ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± – ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ø˙qfl¡±˘1 õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√øȬ1 ’±˘˜ ∆˘À˚˛˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ’¸—‡… Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇº õ∂±5 ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ fl¡˜«¬ı…ô¶ Ê√œªÚÓ¬ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1À˚˛˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ı:±Ú1 Ú Ú ’±øª©®±À1 ’±øÊ√1 ˚≈·1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’fl¡±ø˜˘± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ õ∂±˚˛ Ú˝√√À˚˛˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˚±1 Ù¬˘ÓŒ˜√¬ıU˘Ó¬±, ˜Ò≈À˜˝√√, ˝√√+√À1±· ’±ø√ Œ1±À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´fl¡ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ·Àª¯∏̱1 ¡Z±1± ¤˝◊√ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± ’±ÀÂ√º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ1±· øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ ‰¬±›“ñ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò – ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ¸5±˝√√Ó3 ‚∞I◊± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ 7 ˙Ó¬±—˙ ˙1œ11 ›Ê√Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ 58 ˙Ó¬±—˙ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙1œ11 ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± – ¤˜±˝◊√˘ [1.6 øfl¡˘íø˜È¬±1] Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˜ 100 øfl¡ Œfl¡˘ø1 ˙øMê√ ˙1œ11¬Û1± é¬˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ø√ÀÚ ≈√˜±˝◊√ ˘Õfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚø√Ú Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√1 ˜”1Ó¬ ’±ø˜ 0.5 Œfl¡øÊ√ ˙1œ11 ›Ê√Ú fl¡˜±¬ı ¬Û±À1±º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 Ù¬˘Ó¬ ˙1œ1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬ø¬ı« Ê√˜± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛, Ù¬˘Ó˙1œ11 ›Ê√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º

˝√√±Î¬ˇ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ¸•Ûfl¡«– ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ 1ÀÊ√±øÚ¬ı‘øM√√õ∂±5 [Menopause] ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø√ÀÚ ¤fl¡ ˜±˝◊√˘Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˘ ˝√√±Î¬ˇ1 ·±Ï¬ˇÓ¬± ¬ı±ÀϬˇ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ é¬˚˛õ∂±5 Œ˝√√±ª±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ô¶Ú ’±1n∏ ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 fl¡fl«¡È¬À1±· ’±1n∏ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± – ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ÚÔfl¡± ˜ø˝√√˘±Ó¬Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˙1œ11 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1‡± ˜ø˝√√˘±1 ô¶Ú1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± 18 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜ Ô±Àfl¡º ¬ıU ·Àª¯∏̱Ӭ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ¸øSê√˚˛Ó¬±˝◊√ ¬Û±fl¡¶ö˘œ1 fl¡fl«¡È¬À1±·Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√ij±˚˛º ˝√√+√˚La1 ¸¬ı˘Ó¬±ÓŒ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± – ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ¸5±˝√√Ó¬ 3 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıø Œ‡±Ê√fl¡±ÀϬˇ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡±Ê√ fl¡˜Õfl¡ fl¡Ï¬ˇ± Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ë˝√√±È«¤ÀȬfl¡í Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± 35˙Ó¬±—˙ fl¡˜ Ô±Àfl¡º Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˘ ˝√√±È«¬1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± 30-40 ˙Ó¬±—˙ fl¡À˜ ’±1n∏ ˝√√±È«¸¬ı˘ ˝√√˚˛º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ¬ı…øMê√1 ˜·Ê≈√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı±ÀϬˇ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˘ ˙1œ1ӌӬÊ√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 ¸øSê˚˛Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±fl¡ ¸√±˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛fl¡º Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˘ ˜Ú1¬Û1± ˝√√Ó¬±˙±À¬ı±Ò fl¡À˜ – 12√ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 31 ¬Û1± 5 ¬ı±1 30 ø˜øÚȬÕfl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˘ ˜Ú1¬Û1± ˝√√Ó¬±˙±À¬ı±Òfl¡ 47˙Ó¬±—˙ ∆˘Àfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˘ Œ√˝√ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ’±˚˛≈¸ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ – ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚ø√ 30 ø˜øÚȬÕfl¡

Œ‡±Ê√1 ø˝√√‰¬±¬Û Ó¬Ô± ”1Q øÚ1+¬ÛÌ1 ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛Õfl¡ ·˜ ¬Û±¬ı ’±¬Û≈øÚ ¬ı±À¬ı Œ¬Ûάíø˜È¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚±1 ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ù¬˘Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˝√√+√¶ÛµÚ Ó¬Ô± ά±– ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± Œ‡±Ê√1 ·øÓ¬ ŒÊ√±‡±Ó¬ ˝◊ ’±À¬Û±Ú±fl¡ Î◊¬˙±˝√√ øÚ˙±˝√√Ó¬ øÚ˚˛LaÌ 1‡±Ó¬ fl¡©Ü Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û±˝◊ À Â√ º Œfl¡øÓ¬˚˛ ± › ˘·±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Õ fl¡ Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ·Ï¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û øˆ¬øά’í Œ·˜ ’±ø√Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˚ø√À˝√√ ’±¬Û≈øÚ ø¬ı1øMê ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1, fl¡©Ü Úfl¡ø1¬ıº 1.3 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ˘±ˆˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ñ ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º Œ˝√√˘ƒÔ ¬ÛÔ ¸˘±›fl¡ – ¸øͬfl¡ ˙1œ11 ˆ¬—·œ ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1fl¡ – fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ¸fl¡À˘± ¤Àάfl¡‰¬Ú ’Ôíø1ȬœÀ˚˛ [Health øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ›‡Œ‡±Êfl¡±ÀϬˇ ± ÀÓ˙1œ1ÀȬ±fl¡ ¸øͬfl¡ Education Authority] ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√±1 fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ‰¬±¬Û1 ¬ı±ÀȬÀ1 Œ‡±Ê√ fl¡±Ï¬ˇfl¡º ˚ø√À˝√√ ¬ˆ¬—·œÓ1±ø‡¬ı ˘±À·º ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú ˝√ √ ± Ó¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ôLÓ¬– ø√ÀÚ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ˆ¬…ôL1œÌ ˙øMê√ ¸—¢∂˝√ – øÚÀӬà ¤Àfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 Œ‡±Êfl¡Ï¬ˇ±Ó¬ ø¬ı1øMê ’·±-ø¬Û‰¬± fl¡ø1 ø¬ÛøÍŒ¬Û±Ú ˜” 1 Ó≈ ø˘ ¤‚∞I◊±Õfl¡ ˙±1œø1fl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡1±ÀȬ± ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈ ˆ ¬ª fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬ÛÔ ¸˘±˝◊ ˘›fl¡º Œ‡±Ê√ fl ¡±øϬˇ ı ˘±À·º Œ¬Û±Ú ˆ¬ø1À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇÀ˘ ˙±1œø1fl¡ fl¡±˚«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±ª˙…fl¡º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±, ¸±ÀÓ“¬±1±, ’±1±˜√ ±˚˛fl¡ ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1fl¡ – √ œ ‚˘œ˚˛ ± Œ‡±Ê√ ¬ı≈ ø ˘¬ı ˘±À·º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± ’±ø√ fl¡ø1 ¬Û±˚˛, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘X’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸øͬfl¡ ŒÊ√ ±Ó¬±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¸øͬfl¡ ŒÊ√±‡1 ¸√ ± ˚˛ ˘·Ó¬Û±Úœ ¬1±ø‡¬ı – ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˜√¬ıU˘Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ó¬Ô± ’±1±˜√ ±˚˛fl¡ Œ¬Û±‰¬±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú ˚ø√ ’±¬Û≈ ø Ú Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ŒÚ Œ√Ã1± Œ¬ıøÂ√ Ê√1n∏1œ∑ ’¸≈¶öÓ¬±1¬Û1± ά◊X±1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡ø1À˝√ √ Œ‡±Ê√ fl ¡Ï¬ˇ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±‰¬±fl¡1 Œ‡±Ê√ fl ¡±ÀϬˇ ± ÀÓ√ œ ‚˘œ˚˛ ± ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü Ê√±À· Œ˚ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± – ¬ı±À¬ı Œ‡±Ê√ fl ¡Ï¬ˇ ± Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ” √ 1 Q ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’¸≈‡1 ’±À1±·… ˘±ˆ¬1 ø¬Û‰¬Ó¬ ˙1œ1fl¡ ¸é¬˜ fl¡ø1 ’±1n∏ ά◊ Ê ≈ √ ø ÈŒ‡±ª±1 ˆ¬˚˛ Ú±Ô±Àfl¡º ·1˜1 ¬ıÓ¬1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ‡±Ê√ fl ¡Ï¬ˇ ± fl¡ ˆ¬±˘√ À 1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡– ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¬Û±Úœ1 ¬ı± Œ‡±Ê√fl¡±ÀϬ“ˇ±ÀÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ‡±Ê√ ’øÚ26√±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±Ú ¶§±¶ö…¸ijÓ’ªÀ˙…˝◊√ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ÓÚ˘í¬ıº Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1fl¡ ¬Û±Úœ˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝í√√¬ı ’±1n∏ Œ1±·fl¡ ”√1ÀÓ¬ ø¬ı”√1 fl¡1fl¡º ¬Û±À1º Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√˝◊√ ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝√√fl¡, ’±øÊ√1¬Û1± ’±ø˜ ¸”˚«1 1øù¨ õ∂øÓ¬À1±Ò ˜ÚÕ˘ ¸Ê√œªÓ¬± ’˝√√± ˘é¬… ’±È¬±À˚˛ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä ˘›“º fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û1± ”√1Q ˚±¬ıÕ˘ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¬ı± fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœ, ø1'± ¬ı± ’øÓ¬ Œ‰¬±fl¡± 1í√Ó˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± øȬøˆ¬ ¬ı± Œ‡±Ê√fl¡±ÀϬˇ±ÀÓ¬ È≈¬¬Ûœ ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ± ¬ı±√ ø√˚˛fl¡º ¬Û≈ª±-·Ò≈ø˘ ¬Û±fl«¡ ¬ı± ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1 ¬ı± Ú√œ1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Ó¬Ô± Â√±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 Œ‡±Ê√ ø√˚˛fl¡À‰¬±Ú [‰¬˝√√1Ó¬ Œ‡±Ê√fl¡±ÀϬˇ±ÀÓ¸”˚«1 1øù¨ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ˜˘˜ 1±ô¶± ¬ı± Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ±ÀÓ¸±ªÒ±Ú ’ªÀ˙…˝◊√ ˝√√í¬ı]º ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıº ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1fl¡º Œ√ø‡¬ı Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√˝◊√ ˜ÚÕ˘ Â√±øÓ¬ ’±1n∏ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ˝√√±Ó¬√œ‚˘ Œ‰¬±˘± ¸Ê√œªÓ¬± ’˝√√± ˘é¬… fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡± øȬ øˆ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1› Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ¬ı± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 Œ‰¬±fl¡± 1í√1 ’±¬Û≈øÚ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬Û1± ˝√√±Ófl¡1fl¡º Œ√ø‡¬ı Úª-õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¬Ûάíø˜È¬±1 [Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’±¬Û≈øÚ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ’±1y ø˝√√‰¬±¬ı 1‡± ˚La] ˘·Ó¬ 1±‡fl¡ – fl¡ø1À˘ Œ1±·¸˜”˝√1 ¬Û1± øÚô¶±1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ŒÚ ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√1√À1 ø˙qÀª› Œ¸±ª±√˚≈Mê ’±˝√√±1 fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ√Ã1± Œ¬ıøÂ√ ’±ª˙…fl¡º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ’±1n∏ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ŒÊ√±Ó¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡ – ¬Û‰¬µ fl¡À1º Â√˜±˝√√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q1 ˘íÀ˘ Œ√˝√Õ˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˙øMê√ Œ√Ã1±, ¤˝◊√ √≈À˚˛±È¬±˝◊√ ˙1œ1fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±Ó¬ ¤fl¡˜±S ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±Àª˝◊ √ ∆˝√ √ À Â√ ¤À˚±1 ˆ¬±˘√ À 1 1±À‡ øfl¡c Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ‚”ø1 ’˝√√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛› Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸y±ªÚ± Œ√Ã1±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘± ‡±¬ÛÀ‡±ª± Ó¬Ô± ˆ¬±˘ ά◊M√˜ ø¬ıÒ1 ŒÊ√±Ó¬± ˜≈ͬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…fl¡ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úº ŒÊ√±Ó¬± ¸øͬfl¡ ŒÊ√±‡1 ’±1n∏ ¬ı˚˛¸À1 Œ˘±Àfl¡ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±Ó¬ ¸≈Ù¬˘Ó¬± ŒÚ∑ ˆ¬±˘√ À 1 ‡±¬Û Œ‡±ª± Ú˝√ √ í À˘ ˆ¬ø1À˚˛ fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡À1º Œ√Ã1±Ó¬ ’“±Í≈¬, fl“¡fl¡±˘ ’±1n∏ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ∆˘ fl¡1± ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±º Œfl¡“‰≈¬ª±1 ›Ê√Ú Ú¬ıϬˇ±ÀȬ±Àª˝◊ ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’±Ú≈¸—ø·fl¡ ˆ¬ø11 Œ1±· ·Àª¯∏̱˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ˙1œ11 ·“±øͬ¸˜”˝√Ó¬ ŒÊ√±1 ¬ÛÀ1, ø˚ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ ˘é¬Ìº Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±Àfl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±ø11œfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˝√ √ + √ ¶ ÛµÚ Ó¬Ô± ά◊ ˙ ±˝√ √ fl¡±˚«√é¬Ó¬± fl¡˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl ’øÓ¬ ŒÚ±ª±ø1¬ı› ¬Û±À1º øfl¡c ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ± ¬ı± Œ√Ã1± ≈√À˚˛±È¬±ÀÓ¬ ˙1œ11 øÚ˙±˝√√ – ¡’øÓ¬ fl¡˜ ˙±ø11œfl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡À1º Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˚±ÀÓ¬ı…±˚˛±˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡˘1œ é¬˚˛ ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±øÊ√1 ø˙q¸fl¡˘1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ’±¬Û≈øÚ fl¡Ô± ¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˜√¬ıU˘Ó¬±˝◊√ ’qˆ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú±¬Û±˚˛º ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 ˜±Ê√ÓÓ¬Ô±ø¬Û› Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ˚≈·1 Úª õ∂Ê√ij˝◊√ ’±·ÀÓ¬ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1,

Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ1 ‡≈ά◊ª±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤ÀÚ ’±˝√√±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰¬±˜≈‰¬ ’±1n∏ ¬ı±øÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¬ıȬ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º 6-7 ˜±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ı±1 ¤ÀÚ ’±˝√√±1 ø√¬ı ˘±À·, 8-9 ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ı±1, 10-11 ˜±˝√√Ó¬ 4-5 ¬ı±1 ’±1n∏ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 56 ¬ı±1 ¤ÀÚ ’±˝√√±1 ø√¬ı ˘±À· [’Ô«±» ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆· Ô±øfl¡¬ı ˘±À·]º ¤ÀÚ ’±˝√√±1 ¬ÛÚœ˚˛± Ú˝√√˚˛, Œ·±È¬±› Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√ ˚ ≈ M ê√ ˝√ √ í ¬ı

˜Ú ø√¬ıº Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’±·ÀÓø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±›fl¡ – ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±, ø¬ı¯∏ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ˙±1œø1fl¡ ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’±À·À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±ÀÓ¬ Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1±· Œ˚ÀÚ ˜Ò≈À˜˝√√, ˝√√+√À1±·, ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏ ’±ø√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√˝√± ø√˚˛± ø¬ıøÒ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±

ø˙q1 ’±˝√√±1 ά±– 1±Ì± ˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›“Ȭ

Ê√ij1 ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡ ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√› ’±¬Û±Ó¬‘√ø©ÜÓ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± Œ˚Ú ˘±À·, ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡c ¸fl¡À˘± Œfl“¡‰≈¬ª±Àfl¡ Ê√ij1 ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ1 ’±1y fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ê√ij1¬Û1± Â√˜±˝√√Õ˘Àfl¡ Œfl“¡‰≈¬ª± ¤øȬfl¡ Œfl¡ª˘ ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ‡≈ª±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Úøfl¡ ¬Û±ÚœÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º Œfl“¡‰≈¬ª±1 ’¸≈‡ ˝√√íÀ˘› [Œ˚ÀÚ ¬ıø˜, ˝√√±·øÚ] ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ¬ıg fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ¬ı1= ‚Ú±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·º Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl“¡‰≈¬ª±øȬ ά±„√√1 ˝√√˚˛, ›Ê√Ú ¬ı±ÀϬˇ, ¬ı±Ï¬ˇÚ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛, õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ˜±fl¡1 ·±‡œ11 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø˜ ’±À˝√√, Œfl“¡‰≈¬ª±1 ¬Û±fl¡¶ö˘œ ά±„√√1 ˝√√˚˛, ·±‡œ11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±√√Ú ‡±√… ‡±¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª› ’±√Ú ’±˝√√±1 ¢∂˝√ÌÓ¬ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ά◊Àͬ, ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı˘±fl¡ fl¡±1ÌÓÂ√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡ ˜±fl¡1 ·±‡œ11 ¬ı±ø˝√√À1› ’±√√Ú ’±˝√√±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ô¶Ú¬Û±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Â√˜±˝√√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ¬ı±Ï¬ˇÚ ¬ı1 &1n∏Q¬Û”Ì«º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ÚÓ≈¬Ú ’±˝√√±1 ’±1y fl¡À1±ÀÓ¬ ¤¬ı±1Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±˝√√±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ıÒ ’±˝√√±11 ¬Û1± øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª±Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ¸˝√√Ê√ ˝√√˚˛º Ô≈¬ÛÔ≈¬Ûœ˚˛± ’±˝√√±À1À1 ‡±√… ’±1yøÌ fl¡ø1¬ı ¬˘±À·º õ∂ÔÀ˜ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ò1fl¡ ¤fl¡ ‰¬±˜≈‰¬ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ó¬±1 ¬Û1± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Ûø1˜±Ì ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˝√√

˘±À·, ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ ˝√√í¬ı ¬Û±1, ‡1‰¬ fl¡˜, ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±ª±√ ˝√ √ í ¬ı ˘±À·, øfl¡c Œfl“ ¡ ‰≈ ¬ ª±˝◊ √ ø·ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ’±Í¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ’±˝√√±1 ’fl¡˘ ‰≈¬¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1, √±˝◊√ ˘ ¬Û±Úœ ¬ı± Ù¬˘1 1¸ÀÓ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º 6 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√1 ø˙qfl¡ Œfl¡±˜˘Õfl¡ ø¸ÀÊ√±ª± ¬Û±‰¬ø˘, √±˝◊√˘ ¬ı± ˘≈Ô≈ø1 fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Ûfl¡± ø¬ÛøȬøfl¡ ø√˚˛± fl¡˘ ’±1y fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’±Ú ¤È¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±˝√√±1º ·±‡œ1 ’±1n∏ Œ‰¬øÚ ø√ ¬ıÀÚ±ª± ‰¬±Î¬◊˘1 &ø1 ¬ı± ‰≈¬øÊ√1 ’±˝√√±1 ’±√√Ú ‡≈ª±¬ı ¬Û1± ¬ıdº “√±Ó¬ ŒÚ±˘±À˘› ¤ÀÚ ’±˝√√±1 Œfl“¡‰≈¬ª±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û±À1º ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√1 ø˙qfl¡ ˆ¬±Ó¬, 1n∏øȬ, ¬Û±‰¬ø˘, ˝√√±˘Òœ˚˛± Ù¬˘ ’±1n∏ √±˝◊√ ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1 ø√¬ı ˘±À·º Œfl“¡‰≈¬ª± Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬Ûø1À˘› ’±˝√√±1 ‡≈ά◊ª±

¬ıg fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ¬ı1=¬ ø√√ÚÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±1 ’±˝√√±1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡À˝√√ ‡≈ª±¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± Ú˝√√˚˛º ’±˝√√±1 ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 fl¡˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ø¸Ê√±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛøȬøfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ’±˝√√±1 ø¬ÛøȬfl¡±1 ’±·ÀÓ¬

˝√√±Ó¬ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ¬ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º Œ‡±ª±¡¬ıd Ò±øfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·, ʱ¬ı1-ŒÊ“±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ͬ±˝◊√1 ›‰¬1Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª±fl¡ ’±˝√√±1 ‡≈ª±¬ı Ú±˘±À·º ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√1 ø˙qfl¡ ‚1Ó¬ ∆Ó¬˚˛±1œ ’±˝√√±1 øÚÀÊ√ ‡±¬ıÕ˘ ’ˆ¬…±¸ fl¡1±¬ı ˘±À·, ’±1n∏ ‡±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬±À¬ı±ÀÚÀ1 ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡±√…1 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, ‚1Ó¬ Œ‡±ª± ’±1n∏ ‚1Ó¬ 1g± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝√√±1, Œ˚ÀÚñ ˆ¬±Ó¬, √±˝◊˘, ˜±˝√√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘, ’˝◊Ú ¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘, ·±‡œ1, ˜±Â√, ˜±—¸, fl¡Ìœ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ıdÀª˝◊ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‡≈ª±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Ê√˘± ¬ı± ˜Â√˘±˚≈Mê ’±˝√√±1 ¤ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ‡±√…Ó’fl¡Ì˜±Ú ˜±‡Ú Œ˚±· fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ˙øMê ¬ı±ÀϬˇº ≈√¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ ˜±fl¡1 ·±‡œ1 ¬ıg fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 ’±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ‡±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‡±√…Àfl¡ Œfl¡“‰≈¬ª±fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1º ά±„√√1 ˜±Ú≈˝√1√À1

ø˙qÀª› Œ¸±ª±√ ˚ ≈ M ê ’±˝√ √ ± 1 ¬Û‰¬µ fl¡À1º Â√˜±˝√√1¬Û1± ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙q1 ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬± Œ˝√ √ ± ª±1 ’±˙—fl¡± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ , ˜≈ Í ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±1 õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…fl¡ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±˝◊ ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±º Œfl¡“‰≈¬ª±1 ›Ê√Ú Ú¬ıϬˇ±ÀȬ±Àª˝◊ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 õ∂Ô˜ ˘é¬Ìº õ∂Ô˜ Â√˜±˝√√Ó¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ1 Ú≈‡≈›ª± , ’±˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬ı ¬ÛÚœ˚˛± ’±Ú ·±‡œ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± , Â√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı≈fl≈¡1 ·±‡œ11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’±˝√√±1 ’±1y Úfl¡1± , ’±Ú ’±˝√√±1 fl¡˜Õfl¡ ‡≈Î◊¬›ª± , ’±˝√√±11 ø¬ıøˆ¬ißÓ¬± ÚÔfl¡± , ¬Û±Úœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±˝√√±1 Œ˚ÀÚ √±˝◊˘ ¬Û±Úœ, ‰≈¬¬Û ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ øÚˆ¬«1 fl¡1± , ’±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬± ¬ı± ˆ¬≈¬˘ Ò±1̱ , ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ¸—Sê˜Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ’±˝◊, ¬Û±Ó¬˘± ¬Û±˚˛‡±Ú±, ù´±¸Ó¬La1 ¸—Sê˜Ì [¸—Sê˜Ì ’±1n∏ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ˝◊ÀȬ± ø¸ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ˘±ø· Ô±Àfl¡, ¸—Sê˜Ì ˝√√íÀ˘ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ˝√√˚˛, ¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬± ˝√√íÀ˘ ’±Àfl¡Ã ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛] , ’±1n∏ ˜±fl¡·1±fl¡œ ¬Û≈Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ˝√√±ª± ’±ø√À˚˛ ˝◊˚˛±Ó¬ fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ı fl¡±˜ fl¡À1º

Â√˜±˝√√1¬Û1± øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±√…õ∂±Ìfl¡ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º ’±˜±1 √À1 Î◊¬iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙, ˚íÓ¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± Œ¬ıøÂ√ Ó¬±Ó¬ ‡±√…õ∂±Ìfl¡1 ’ˆ¬±ª ¸˝√√ÀÊ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ‡±√…õ∂±Ì-fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√‡± ˝√√˚˛ [fl≈¡fl≈¡1œfl¡Ì±], ‰¬fl≈¡1 ˜øÌÓ¬ √±· ¬ÛÀ1, ‰¬fl≈¡1 ˜øÌÓ¬ ‚± ˝√√˚˛, ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó‰¬fl≈¡À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚÀ√‡± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±˘ qfl¡±˝◊ ‡˝√√Ó¬± ˝√√˚˛º øÂ√Ȭ±fl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡± ˜ÀÓ¬ ‡±√…õ∂±Ì Œ‡±1±fl¡1 Î◊¬¬Ûø1› ‡±√…õ∂±Ì-fl¡ Ôfl¡± ‡±√… Œ˚ÀÚ ¬Û±À˘—, ¬Ûfl¡± ’±˜, ¬Ûfl¡± ’ø˜Ó¬±, ·±‡œ1, ˜±‡Ú, ¬ÛÚœ1, fl¡Ìœ1 fl≈¡U˜, ˚fl‘¡Ó¬ ’±ø√ ‡±√…› ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q1 Œ˘±1 [’±˝◊1Ì] ’ˆ¬±ªÓ¬ Œˆ¬±·±1 ¸yªÚ±› Œ¬ıøÂ√º ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±fl¡1 1Mê˝√√œÚÓ¬±, ‡±√…Ó¬ Œ˘±1 ’ˆ¬±ª, ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ’:Ó¬±, ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ˝√√±ª± ¬Û±Ó¬˘± ¬Û±˚˛‡±Ú±, Œ¬Û˘≈ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Àfl¡±È¬± Œ¬Û˘≈] ’±ø√ 1Mê˝√√œÚÓ¬±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬ıøÂ√ Œ˘± ˚≈Mê ‡±√… Œ˚ÀÚ fl¡Ìœ, ˜±—¸, ˚fl‘¡Ó¬, Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ˙±fl¡ ¬Û±‰¬ø˘, Œ‡Ê√≈1, ¬ıœÈ¬, &1 ’±ø√ Œ‡±ª± ‡±√…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈«Mê fl¡ø1¬ı ˘±À·º 1Mê˝√√œÚÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º ¬ıÊ√±11 1„√√‰¬„√√œ˚˛± ’±˝√√±11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬ıÊ√±1Ó¬ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±˝√√±1, ˚ø√› ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ’±1n∏ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ’±˝√√±1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛, Ó¬Ô±ø¬ÛÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ø˙qfl¡ ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ’±˝√√±1 ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˘·Ó¬Û1±˜˙« fl¡ø1À˝√√ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±À·º

10

¸—¬ı±

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÓ¬±1 1±˚˛

’±Â≈√fl¡ øÚ©xˆ¬ fl¡ø1 ˚≈ª-Â√±S1

Œ¸˝◊√ ˝◊√—ø·ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’±øÊ√ ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±1 Œ˚Ú ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛º ˜≈ͬÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√ √¬Ûø1˘º ¬ıg˝◊√ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬Û ˘íÀ˘ ’±øÊ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˚·1±fl¡œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬± Œˆ¬±˘ ∆·øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ Œ˜±√œ1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ¸±—¸√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬ıg1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬º 12 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√ÚÊ√œªÚº ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡± ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘º 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡º ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˙ ˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¬ı±˝◊√˝√±È¬±, ¬ıÀfl¡±, ø˙ª¸±·1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ›√±˘&ø1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±˝√√”Ó¬¬ ’¸˜ ¬ıg1 ’±øÊ√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬› ˘±À·º ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ ∆¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˜‘≈√ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ 17Ê√Ú ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±È¬fl¡, ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ – ’±øÊ√ 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√˝◊-¤fl¡ ø¬ıøé¬5 ‚ȬڱÀ1 ¸˜±ø5 ‚ÀȬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·±Î¬ˇœ, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝±√√1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡ ˚ø√› ŒÍ¬˘±˜1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ fl¡±ÚÚ Â≈√˝◊Ȭ Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ¸ij≈‡1 ¬øfl¡Â≈√ ’—˙ ¬ıg 1±ø‡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±ø˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡1 ˘·Ó¬ Ó¬fl¡«±Ó¬øfl¡«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜À˚˛ 17Ê√Ú ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¸øg˚˛± ¬ı…øMê·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ¤˝◊ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ¤ø1 ø√À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¤˝◊ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ø˜Â√±˜±1œ, fl¡˘±fl≈¡øÂ√, ŒÍ¬˘±˜1± Œ‰¬KI◊±1, fl¡±Õª˜±1œ ¸•Û”Ì« ¬ıg Ô±Àfl¡º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ 22 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± – ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, øά·Õ¬ı, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±ø√Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œÀ˚˛ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 22Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Œ√ªœ¬Û≈‡≈1œ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ11 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 55Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ – Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª-Â√±S fl¡˜«œÀ˚˛ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıg ¸˜Ô«fl¡±1œ 55Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1√º ’ªÀ˙… ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Õ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ô¶t ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ê√œªÚ˚±S±, 44Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±› – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ê√œªÚ˚±S±º øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ô±Àfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 Ȭ—˘±, ∆‡1±¬ı±1œ, fl¡˘±˝◊√·“±›, ›√±˘&ø1, Œ1ÃÓ¬± ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬1 √À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ ¬ıg Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ˚ø√› øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ 14Ê√Ú, fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ 25Ê√Ú ’±1n∏ Œ1ÃÓ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ – øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, ˘—fl¡±, øÒ— – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± ’±˝√√”Ó¬ 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ófl¡ø˘˚˛±¬ı1, ’±˜øÚ, ‰¬±˜&ø1, ¬Û≈1øÌ&√±˜, Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, ά¬ıfl¡±, ˚˜≈Ú±˜≈‡, ˘—fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 1˝√√±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 1+¬Û˝√√œ, Ê≈√1œ˚˛±, ¬ı1À√±ª±, øÒ—, ’±ø√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ √±¸, øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, 1+¬Û˝√√œ ’±=ø˘fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ·œÓ¬±Ô« ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’¸˜ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıg1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ò˜Ò˜± ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ıg1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜± ’±ø√ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±È¬ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¬ıU ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, ˜ø˘·“±›, øÚÓ¬…¬ıÊ√±1, ÒÚÀÓ¬±˘± ’±ø√ ’=˘ÀÓ¬± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, fl‘¡¯û±˝◊√, ≈√ÒÕÚ, ˘é¬œ¬Û≈1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 9Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ª Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±ø·˚˛±, Œ˙±˘˜±1œ, fl‘¡¯û±˝◊√, ˘é¬œ¬Û≈1, ‡≈1˜≈Ê√±, Ò”¬ÛÒ1±, 1—Ê≈ø√˘, ≈√ÒÕÚ, ˜±øȬ˚˛±, √˘À·±˜± ’±ø√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ô±Àfl¡º øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1ÓÔfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘ÀÊ√± ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√À˘˜, ‚“±ø˝√√·“±›, ¬ı≈Õ1, ¬ı1„√√±¬ı±1œ, fl¡˘±¬ı±1œ, ˝√√±ª±Ê√±ÚÀfl¡ Òø1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘øÊ√» √M√, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

¬Ûø1¯∏√º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ≈√·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ·1n∏ª± √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ˆ¬±Àª› ¸Lö± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¬ıU Œé¬SÓ¬ Ú1˜ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±ÀÚÀ1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÕ˘ ¤¬ıƒÂ√À≈ fl¡ Òø1 √˝√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«ÀÚ ø√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√—ø·Ó¬º ’±øÊ√1 ’¸˜ ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛÔ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ’¸˜Õ˘ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Ô˘≈ª± ¬ı„√√±˘œ ¸˜±Ê√Àfl¡± Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙—øfl¡ÓÚÕ˝√√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±©Üœ™ ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¸•x¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¯∏άˇ˚La ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˜”˘ Ò±1±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¬ı„√√±˘œ ¸˜±ÀÊ√ ’±·ˆ¬±· ˘›fl¡ºí Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

˚íÀÓ¬˝◊√ ’±Â√, fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡ ˜±Ó‘¬ ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±º 85 ÿÒ√ı«1 ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª± ¤øÓ¬˚˛± ˙˚…±˙±˚˛œº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±º ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬ÛÀ1˙-˜±Ó‘¬1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ¶§±¶ö…1 S꘱» ά◊ißøÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı√˝√Ê√˜, ά±À˚˛1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ Œ˝√√“ø‰¬ Òø1ÀÂ√ ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±fl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±¬ı≈ª±1 ŒÊ√1±˝◊√ ·“±ª1 øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±¯∏Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û≈S-¬Ûø1˚˛±˘º ˝◊√˜±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ≈√‰¬fl≈¡Àª ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡º √˝√ ˜±˝√√ √˝√ ø√Ú ·ˆ¬«Ó¬ 1±ø‡, ¬ı≈fl≈¡1 ≈√*¬Û±Ú fl¡1±˝◊√, ¬ı≈fl≈¡1 ά◊˜±˘ ¬Û1À˙À1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1± ˜1˜1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙fl¡ ’±fl≈¡˘Ó¬±À1 ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˜±Ó‘¬1 ≈√‰¬fl≈¡Àªº øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈S ¬ÛÀ1À˙ ŒÓ¬›“fl¡ ¤¬ı±1 Œ√‡± ø√¬ıÕ˘ ’±À˝˝◊√/ ¸yªÓ¬– ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ¤˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıøÒÀ˚˛ øÚø√¬ı√/ Œ¸À˚˛ ≈√˝√±Ó¬ õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙fl¡ ŒÓ¬›“ ˝√√+√˚˛ ‡≈ø˘ ’±˙œ¬ı«±√ fl¡ø1ÀÂ√ñ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±Â√ fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡º ˙˚…±·Ó¬ ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ¸˝√√±˝◊√ Œ¸˝√√±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ¬ÛÀ1˙fl¡ ¤¬ı±1 ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı1 ’±˙± ’±øÂ√˘º Ó¬±fl¡ ¤¬ı±1 ‰≈¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ ˜1˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ıUÓ¬ ’±˙± ’±øÂ√˘º Œ¬ı±¬Û±˝◊√ Ó¬˝◊√ ˚íÀÓ¬ ’±Â√, fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡º ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ ˆ¬±·1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1± ø˜ø˘øfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ≈√‰¬fl≈¡Àªø√ øÚ·ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ≈√Ò±ø1 ‰¬fl≈¡À˘±º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 ¸À¬Û±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔ Œ˘±ª±À1¬Û1± ¬Û≈Sfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ø˜ø˘øfl¡À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±©Ü™ ¸La±¸Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡º ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√˝¸—¸±1Ó¬ ’fl¡À˘ ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª±1 Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√À1± ˝√√í˘º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙1 ¤fl¡±—˙ ¸Ó¬œÔ« ’±ø˝√√˘ ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘º ŒÓ¬›“ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√øÂ√˘ ’1ø¬ıµ1 √À1 ¬ÛÀ1À˙± ’±À˝√√˝√◊¬ı±º øfl¡c Ú±ø˝√√˘º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜‡Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ÛÌ ˘íÀ˘º ˜±Ó‘¬1 ’¸≈¶Óö ¬±1 ‡¬ı1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ˜±Ó‘¬À˚˛ ≈√˝√±Ó¬ Œ˜ø˘ ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ÀÂñ ˚íÀÓ¬˝◊√ ’±Â,√ fl≈¡˙À˘ Ô±fl¡º

Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø‰¬S Â√ø˝√√√ ˝√√í˘ Ê√•ú≈Óø‰¬S ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Ê√ijˆ”¬ø˜ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ê√±·œˆ¬·Ó¬·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º Œ¸Ú±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊ ≈√‡Ê√Úfl¡ ¬ı±Ó¬«± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Œ1±˘ Î◊¬Àͬº 1999 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 21Ú— Œ1øÊ√À˜∞ȬӬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˚˛fl¡ ø‰¬S ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± Î◊¬M√√1 fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1± øÊ√˘±1 ˝√√±µª±1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Î◊¬Mê ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓÊ√±·œÀ1±Î¬1 ¤˝◊ ¸≈À˚±·… ¸ôL±ÚÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ∆· Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ڜӬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ıœ1 Â√ø˝√√ ø‰¬S ˙˝◊fl¡œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˜±˝◊Ú±˝◊ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±1n∏ ≈√˜˝√√œ˚˛± ≈√øȬ ¸ôL±Ú ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±À˚˛fl¡-fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ˝◊˝√¸—¸±1Ó¤ø1 ˚±˚˛º ≈√‡Ê√Úfl¡ ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±ª1 ‚1‡ÚÕ˘ ’Ê√¶⁄ &̘≈*1 Œ¸“±Ó¬ ∆¬ıÀÂ√º Œ¸Ú±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊Õ˘ Â√ø˝√√ ø‰¬S ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 Úù´1 Œ√˝√ øÚÊ√ ·‘˝√ ¬Û±¬ıø˝√√º ¬ıœ1 Â√ø˝√√Ê√Úfl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±·œÀ1±Î¬1¬Û1± Ê√±·œˆ¬·Ó¬·“±ªÕ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Â√ø˝√√Ê√Ú1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘ Œ¸Ú±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±øÊ√ |œÚ·1Ó¬ ø‰¬S ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ’±ÚÊ√Ú ŒÊ√±ª±Ú Ê√·√œ˙ õ∂¸±√fl¡ Œ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸•Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ ˜˚«±√±À1 Œ¸Ú±˝◊ ≈√À˚˛±À1 Ó¬…±·fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡¬Û«íÂ√1 fl¡˜±G±1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞Ȭ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±1 ≈√ª± Ó¬Ô± ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ’±1n∏ Ú√±« Ú« ’±˜«œ fl¡˜±G1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± √À≈ ˚˛±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ |X± Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡¬Û±S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øά øÊ√ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤˝◊ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘˝◊√ ˙±øôL õ∂øӬᬱ Ú˝√√˚˛ øfl¡c ‰≈¬øMê√1 1+¬ÛÀ1‡±˝◊√À˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˙±øôL1 ¬ı±È¬ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˜±Ú øÀ√Ú ¸•Û±√Ú ∆˝√√ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√À˚˛˝◊√ Ú·± ¸—‚±Ó¬1 ¸˜±ø5 ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ñÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸±—¬ı±øfl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√1 ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± 똱˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√øG˚˛±í Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Œ√›¬ı±À1 ÚȬª1ˆ¬±˝◊√ Ô!¡1fl¡ 2015 ‰¬Ú1 fl¡˜«À˚±·œ ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜±ª±˘—fl¡1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Ô!¡1fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àfl¡ Òø1 άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√›º ά◊À~‡… Œ˚ 83 ¬ıÂ√1œ˚˛± ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û=±˙1 √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ë¢∂±˜À¸ª±íÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘º Ô!¡À1√√ Ú±·±À˘GÓ¬ ·±gœ ’±|˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±·±À˘G1 ¸˜±Ê√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’¬Ûø1¸œ˜ ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÓ¬ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ë¬ÛΩ¿í ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ Ô!¡À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜¢∂ Ú±·±À˘GÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ô!¡1 øfl¡•§± ŒÓ¬›“1 õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ¤¬Û˝◊‰¬√±› ÒÚ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√À˚˛ Ú±·±À˘GÕ˘ ˙±øôL ‚”1±˝◊√ ’±ÀÚ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ Ô!¡1 øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú1¬Û1± ø¬ıø26√ißÓ¬±À¬ı±Ò ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Ô!¡11 ø¬ıù´±¸ñ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Ú±·±À˘G Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ˙±øôL ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1fl¡1º õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ∆Ò˚« ’±1n∏ ¸≈-õ∂˙±¸Úº øfl¡c ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬±1 ’ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡ª˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…¸˜”˝√À√Ó¬± õ∂˙±¸øÚfl¡ ˙‘—‡˘Ó¬±1 ’ˆ¬±ª Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ÚȬª1ˆ¬±˝◊√ Ô!¡À1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˘ÑÀÌÀ˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1 ˘ÑÌÀ1‡± ’±øÊ√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¤ÀÚ√À1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Óø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«À˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ √˘œ˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˘ÑÌÀ1‡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ±º Œ˚±ª± 35 ¬ıÂ√À1 √˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√±º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜=1¬Û1± ˜˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ1±˜ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂¸—·Ó¬ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Ìøˆ¬øM√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 øˆ¬øM√Ó¬√À˝√√ ¸fl¡À˘± øÚ1+¬ÛÌ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛, 뤽◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜ø©Ü Œ˜±1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬º Œ¸À˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ê√Ú1 Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ õ∂±øÔ«Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜˝◊√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±øÔ«Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘œ˚˛ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 õ∂±øÔ«Q1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˜±√œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ¬‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ˚±Sœ ’±1n∏ ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıg1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¸ij≈‡1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıg1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó1±Ê√¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ≈√‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1 1‡±˝◊√ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ’“±Í≈¬ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ Ô˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬, Ê√±˘≈fl¡¬ı¬ı±1œ, ’±Í¬·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1± ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q¬ı õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓȬ±˚˛±1 ;À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ë¬ı±—˘±À√˙œ ˝◊√Â≈√…ífl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ∆¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± √À˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ›À˘±È¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸—‡…± ·“±ÔøÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓõ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸1n∏¬ı1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸øg˚˛± fl“¡±˝√√-√¬ı±-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ 1ÌÒ√ıøÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜‡Ú ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ˘±>Ú±-¬ı=Ú± fl¡ø1¬ı∑ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬±ø¯∏fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ø˚ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı Œ¸˚˛± ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜ fl≈¡˜±1 ά◊Ê√œÀ1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ¸√±˚˛√ ’¸˜fl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±ø˜ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸À˜ Ú˘˚˛º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ’±Àª·1 ˘·Ó¬ Œ‡˘± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º

˜Ò… õ∂À√˙Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 82 Ù¬˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’±1yøÌÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ø¬ıøã—ÀȬ±1 ¸˜œ¬Û1 ’±Ú ¤È¬± ø¬ıøã„√√Ó¬ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø(ÓŒ˝√√±ª± ˚±˚˛ ø¬ıøã—ÀȬ±Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ1¬Û1±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ‡ÚÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıøã— ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚º˛ Œ¬ÛȬ˘ª±Î¬1 ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¤ ’±1 ‡±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ıU¸—‡…fl¡ |ø˜fl¡ ø¬ıøã—ÀȬ±1 ¸ij≈‡1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˙sÀ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± Œ¬ÛȬ˘ª±Î¬ ‰¬˝√√1 1±Ê√Ò±Úœ ˆ¬”¬Û±˘1¬Û1± 300 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ë¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊í1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û1± Œ¬ÛȬ˘ª±Î¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸À„√√º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıøã— ≈√Ȭ±1 Ò√ı—¸ô¶¬” Û1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ù≠í ¬Û˚˛√Ê√Ú ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ’Ó≈¬˘ ¬Ûø1¯∏√1º ˙øÚ¬ı±À1 √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜‡Úfl¡ ’À"√√±¬Û±Â√1 √À1 ¢∂±¸ fl¡ø1¬ıº ø‡˘?œ˚˛±1 Ê√Ú·“±ÔøÚÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˝◊√ 1±Ê√…1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙‡ÀÚºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œÀ˚˛ 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√1 Ó¬…±·fl¡ ά◊˘±˝◊√ Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Ó¬±1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’˝√√± ø˝√√µ≈ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1¬Û˚«ôL ’˝√√± ’˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ’¸À˜ fl¡À˜› 20 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ø˝√√µ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ø¸X±ôL ’·¬Û˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì 1971 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸À˜ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¤Àfl¡˝◊√º Œˆ¬±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±Ô«fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√µ≈Q¬ı±√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ√˙Ó¬º ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±Ê√‡ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı1±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 7·1±fl¡œ ¸±—¸√ ’¸˜1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√µ≈¸fl¡˘ Ó¬±Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ∆fl¡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˚ø√À˝√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’¸˜fl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚Laº ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1¡Z±1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1ÌÀÓ¬± ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛› ¤˝◊√ fl¡±˜ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º√ øfl¡c √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ’˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√± Ó¬Ô± 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¢∂±˜1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ’·¬Û˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝◊√Ú:1 ˘·ÀÓ¬± Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àªº √¬ı±, fl“¡±˝√√ ¬ıÊ√±˝◊√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œfl¡ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 12Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±À˘ ’·¬Û1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√º ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ fl“¡±˝√√, √¬ı±, Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…1 ά◊¬Ûø1 ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ ’¬Û˜±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ’·¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ’˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û˝◊√ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ò…±À√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 16 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı Ó¬Ô± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ıº ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’±|˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX√ ë’±¬Ûí1 ’Ú˙Ú ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ø˝√√µ≈ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ∆¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ [’±¬Û]º √˘ÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚fl˛ ¡ øÊ∞I◊œ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œ Ê√±ø¬Û ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº Ó¬±Àfl¡± Ò˜«œ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ø˝√√µ¸≈ fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏1« À˝√√ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ˝◊√26√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆· ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ø√˚±˛ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò√ı—¸1 ¬ıvø≈ õ∂∞I◊ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ∞I◊œ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, Œ˜±√œ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜1 7 ¸±—¸À√º Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˙œÀ‚Ë ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ 7 ¸±—¸√1 ‚1 Œ‚1±› fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ’±¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚fl˛ ¡ øÊ∞I◊œ ·Õ·, Ú•⁄Ó¬± ˙˜«±, &1øõ∂Ó¬ ø¸—˝√√Àfl¡ Òø1 12·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸c©Ü ·Õ·

Œé¬SÓ¬ ά◊À√…±· Œ˘±ª± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ú±˜ÀȬ± õ∂fl¡ä Œ‰¬Ã˝√√√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Í¬±˝◊√ÀÓά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÚ±ÀÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ëŒSêøÎ¬È¬í ˘í¬ıÀ˝√√ Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Úøfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡ª˘ ëŒSêøÎ¬È¬í ˘í¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±À√± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ú±˜ õ∂fl¡ä1 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ’±·Õ˘Àfl¡ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ù¬˘fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Ù¬˘fl¡À˝√√ ’“±ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛, 댷Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√øÂ√˘ õ∂ÀÊ√"√ÀȬ± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬º øfl¡c ˚±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ∆˝√√øÂ√˘, ø˚·1±fl¡œ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Ù¬˘fl¡‡ÀÚ˝◊√ ’±“Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±·Õ˘ ˜˝◊√ Œ¸˝◊√‡Ú Œ√ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂À‰¬©Ü±fl¡, õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ·íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√˜±Ú ¤È¬± ά±„√√1 õ∂ÀÊ√"√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ ¬Û±˝√√1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’¢∂·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’¢∂·øÓ¬ ø˚Ò1ÀÌ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬À˚˛ Œ√‡± øÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬› ≈√˜±˝√˜±Ú ¬Û˘˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ø˚ ˝◊√øÔø˘Ú ŒSêfl¡±1 ˝◊√ά◊øÚȬ ¬ı'Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚øȬÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 15 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¤È¬± √˘ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚ôL±1√ √˘ õ∂fl¡ä¶ö˘œÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ ¬Û±¬ıø˝√√ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂fl¡äÀȬ± ˙œÀ‚Ë ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø¬ı ø‰ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ Ú Ú Î¬◊À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± õ≠±ø©Üfl¡ ¬Û±fl«¡ ¸µˆ¬«Ó¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬Û≈ø“ Ê√ Ú±ø˝√√À˘ ’±ø˜ ŒÊ√±1 fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸“˝√±ø1 ˆ¬±˘ Ú˝√√˚º˛ í ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚ø≈ Mê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬˚ø√› ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı…1 ø¬ıSêœ Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±1 ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘ õ∂fl¡äÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ^¬ı… &Ì·Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙Ú« 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø¬Û ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂ˆ¬≈Ú±Ô õ∂¸±√¸˝√√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡Úˆ¬˚˛ õ∂¸—·Ó¬ – øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 √À1 Œ1íÀ˘À1 &ª±˝±È¬œ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’˝√√± õ∂¸—·ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ¸±„≈√ø1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1À¬ı˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± õ∂ô¶±ª fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 øά¬ıËn·∏ άˇ1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1 Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙Ú« ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±“ ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ∆· ›À˘±È¬±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ 똱øÌfl¡ ¸1fl¡±11 ŒÊ√ά õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡í ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ø1'±Ó¬ ·í˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ˜À˚˛± Œ˚ ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±Ê√¶±ö Ú, ø√~œ, ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ fl‘¡¯∏fl¡ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Laœ1 øÚÊ√± ø¬ı˜±Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ øfl¡˚˛ ‰¬‰«¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ø√~œÕ˘ ’±À˝√√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜ø1µ1 ø¸— 1±Ê√± ¬ı˱1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ≈√·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ª ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ë1±˝◊√í ά◊¬Û±øÒ1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√1 Œ˝√‰√“ ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ Œ˜±√œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚1˛ +À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬À1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376[2][˝◊√]˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 132˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ø√~œ1 1±˜˘œ˘± 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı± Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤˝◊√ ˜˚˛√±ÚÓ¬ øfl¡¯∏±Ì ˜Ê√√1≈ ¸˜±À1±˝√√ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÚœøÓ¬fl¡ ά◊√„√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝◊√ øˆ¬ ¬Û1œé¬± õ∂˙—¸± fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˱À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Ûiß fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ˙1œ1Õ˘› ˝◊√˚˛±1 ¬ıœÊ√±Ì≈ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û”1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’±1yøÌÀ˝√√º 1±U˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¤˝◊√ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡˜«˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡√Àfl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜Àfl¡ Œ˜±√œ1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√ fl ¡ ˘ø7¡¡¡Ófl¡1± Ê√ ± ˜≈ &ø1˝√√±È¬1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜‘  ≈ √ ˘ fl≈ ¡ ˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ˆ¬”¤û±1¡Z±1± ø¬ıù´Ú±Ô ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øfl¡¯∏±Ì ˜Ê√√1≈ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’—˙ ∆˘ õ∂  √ ± Ú fl¡1± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¤˝◊ √ Ê√ ‚ Ú… fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ Œ√˙1 ’iß√±Ó¬± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡√À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ¸”˚ª« ±˘±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸Lö±1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡—À¢∂Â√ õ∂øÓ¬¬ıgœ ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1± Ê√‚Ú…Ó¬˜ fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ÊÚ±˚˛, ’Ú…Ô± ¸Lö±˝◊√ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤Ú øά ¤1 ·ÌÓ¬LaÓ¬

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ’±˙±1œfl¡±øµ ’=˘1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÓ¬øÚȬ± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 30 ’±·©Ü1 øÚ˙± ˜˚˛‰¬±Ú ’±˘œ1 ˆ¬±1±‚11 ≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Ú·√ ÒÚ¸˝√√ ¸±¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸1fl¡±11 ˜í¬ı±˝◊√˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ 64 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó√±ø‡˘ Œ˝√√±ª± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ 766˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±1 ˘·ÀÓ457˚38 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø‰¬1±À‡±ª±1 ¬ı±ø¸µ± Œ˜±Â√À˘˜ ’±˘œ Œù´‡1 ¬Û≈S 1ø¬ı˚˛±˘ Œù´‡ [22], ’±˙±1œfl¡±øµ1 ˝◊√ÚÊ√±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [21] ’±1n∏ ¬ı±˜≈ÀÚ1 ’±˘·±1 fl¡√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√±˝√√±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

Œ√˘œ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ√˘œ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» 1±ˆ¬±fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡Ó¬œ 1±øÊ√…fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˘œ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡˜«œ fl¡˜˘± 1±ˆ¬±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓŒ√˘œ˚˛±¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ó¬…øÊ√» 1±ˆ¬±fl¡ ˙1±˝◊√, ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ¬ıÌ≈Ò1 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˜Lö1,¬ é≈¬t ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±ª1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±À˜±Í¬±·“±›˜1„√√œ˚˛±˘·“±› ¸—À˚±·œ fl¡˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡À1º 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘— ˆ¬±ø„√√ 1.85 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL 20 ˙Ó¬±—˙› fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆÚfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘— ¸±øÊ√√ fl¡˘„√√1 ≈√À˚˛±¬Û±11 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘

¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ø1¯∏± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı“±˝√√1 √˘— ˆ¬±ø·√√ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¬ı“±˝√√1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı“±˝√√1 √˘— ˆ¬±ø√·√ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±Ó≈√À˚˛±¬Û±11 Œ˘±fl¡ ˝◊√ ¬Û±1-ø¸¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU”√1 ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’=˘1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ·±À˜±Í¬±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡±√±1 Ê√·Ó¬ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ ˜Ê≈√Ófl¡1± ‚1ÀȬ±› ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÒ˜±øÊ√1 ˆ¬1±˘œ‰≈¬fl¡ ·“±ªÓ¬ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±√, ŒÒ˜±øÊ√, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1‡ÚÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‚”ø1 Ù¬≈1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ıU ‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 5Ú— ª±Î«¬1 2Ú— ˆ¬1±˘œ‰≈¬fl¡1 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˜Ó’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√ÚœøÓ«¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬’øˆ¬˚≈Mê1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 5Ú— ª±Î«¬1 2Ú— ˆ¬1±˘œ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 ˜øµ11 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü

∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±Ú√øé¬Ì± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¤fl¡ ˘±‡ Œ¸±Ó¬1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ √˝√ Ȭfl¡±À1 ˝√√ø1˜øµ1ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ‘BRGF’ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ÒÚ ŒÒ˜±øÊ√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ·“±›‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ± SêÀ˜ ‡À·Ú ·Õ·, ˜≈ø˝√‰¬f Ù≈¬fl¡Ú, øȬÀfl¡f Ú±Ô ¬ı1±, ˜À˝√√f Ú±Ô Œfl¡“±ª1, ‚Úfl¡±ôL ·Õ·, Œ˚±À·Ú ·Õ·, ÚÀ1f Ú±Ô ¬Û±ª, ø¬ıù´øÊ√» fl¡±˜±Ú, ¬Û”Ì«±Úµ ·Õ·, √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, 1±Ó≈¬˘ Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ∆˘ ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈Ú1 21 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô Œfl¡“±ª1, ‚Ú ·Õ·, ¬Û”Ì«±Úµ ·Õ·, øÚÓ≈¬ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√fl¡ ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡À·Ú ·Õ·À˚˛ ά◊Mê√ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬

Ó¬√ôL øÚÀ√«˙ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± õ∂Ô˜ øfl¡øô¶Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ ŒÓ¬øS˙ ˝√√±Ê√±1 ≈√˙ ¬ı±˝◊√˙ Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ ¤¸M√√1 ˝√√±Ê√±1 Ú˙ Ú È¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶Ó¬ øS˙ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ ¬Û“˝◊√¸M√√1 Ȭfl¡± Œ·±¬ÛÀÚ ˆ¬≈ª± 1ø‰¬√ ø√ ’±R¸±» fl¡À1º ¤ÀÚ fl¡±˚« Œ√ø‡ øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5¬Ê≈√˘±˝◊√ 2015 Ó¬±ø1À‡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡øÚ Ó¬√ôL ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø˜È¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Õ·fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ’±1n∏ 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ ø˝√√‰¬±¬Û1

õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 25 Ê≈√˘±˝◊√ 20151 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·Õ·À˚˛ ¸±˜¢∂œ1 1ø‰¬√ ˆ¬≈ª±Õfl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂±fl¡ƒfl¡˘ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡±˜ Œˆ¬øȬӬ ˜±øȬ ˆ¬À1±ª±, Œ˘±˝√√±1 ¬Û±øÈ˘À·±ª±, √≈ª±1-ø‡ø1fl¡œ1 ŒÙˬ˜ ˘À·±ª±, Ù¬˜«±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜¢∂œ ø˜Â√±Õfl¡ 1ø‰¬√ ø√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ‰¬Ã¯∏øá˝√√±Ê√±1 ¸±Ó¬˙ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˝◊√ø˘—, ¬ı±ø˘, ø˙˘, 1ά√, ø‰¬À˜∞I◊, ·Ê√±˘, øȬڬ۱Ȭ, ø˜ø¶a1 ‡1‰¬1√ ø˝√√‰¬±¬Û Ó¬√ôL1 fl¡ø˜È¬œ1

õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’±R¸±Ó¬1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ√À1 ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Õ˘ ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ı‰¬±ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·Õ·fl¡ ’±˜LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1 ·Õ·À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ŒÒ˜±øÊ√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ 406 Ò±1±Ó¬ ¤øÈŒ·±‰¬1 Ó¬À1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı 31 ’±·©ÜÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√ Ô±Ú±1 ά◊¬Û’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ øÚÀ«˙ ø√À˚˛º Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øͬfl¡±√±11+¬Ûœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·Õ·À˚˛ ’±R¸±Ó¬1 øȬڬ۱Ȭ Ú±˜‚1Ó˘·±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ øȬڬ۱Ȭ¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 ά◊¬Û-’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡±1, ’øÒ¬ıMê√± øÚÓ¬…± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ ·Ê±˘1 ˘·ÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√ ‡À·Ú ·Õ·À˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Ê√˜± ø√˚˛± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ÚøÔ¬ÛS Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˚˛± Œ·±‰¬11 ›¬Û1Ó¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√ øÚ˜«±Ì fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·Ú ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÒ˜±øÊ√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø‰¬øͬ Ú— øάøάø¬ı/ø¬ıø¬ıÒ/2015-16/13/265 Ó¬±ø1‡ – 7-09-2015Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ’±1n∏ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡ø1 ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’±R¸±»fl¡±1œ ‡À·Ú ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øȬU1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡¬ı1 Úfl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸À√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 24‡Ú ·“±ª1 õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, øȬU, ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± ’±1n∏ fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±ÓøȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘, ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±, é≈¬^˜±ø‡¬ı±˝√√±, Œˆ¬±Ê√fl≈¡øÂ√, 1Ó¬Ú¬Û≈1, ˜±øSê√¬Û±1±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, ø¬Û¬Ûø˘¬ı±1œ, ¬ı1ˆ¬±·Ê√±ø1, ¯∏±øͬfl≈¡øÂ√, Ê√˘‡±Ú±, ˆ¬“Í≈¬ª±‡±Ú±, Ú±iß±A±1œ, ˜±ø‡¬ı±˝√√±, øÚÊ√‡±Ú±,

Ú‡1±, ¬ı1¬ı±1œ, ¬Û1˜±ÚÀ‡±ª±, ¬ı±˜≈̬ıάˇœ, Ú±Ôfl≈¡øÂ√, ‡±øȬ Œ·±¬ı1±√í˘, 1̱fl≈¡øÂ√, œ√À‚˘œ, ˆ¬”1fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1,700 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 Œ‡øÓ’øÚ©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±ÓŒfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬ÛqÒÚ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øȬU 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, øȬU ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛±

Ú√œ1 ˜≈ͬ 5Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ı±À¬ı› ’=˘1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı ‡±√…1 ڱȬøÚ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± √˘„√√1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú ¸≈“ªø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øȬU Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ’ÒœÚ1 ˜Ô≈1±¬Û≈1, ˜±ø‡¬ı±˝√√± ’±1n∏ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Ê√˘‡±Ú±-ˆ¬“Í≈¬ª±‡±Ú±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û˚«±5 ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… øÚø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 Úfl¡1±Ó¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¸•Ûfl«¡Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± Œ˜øÒfl¡ Ú±Ú± õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘› ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡±-‡¬ı1 Úfl¡1±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ë¶ú‘øÓ¬ ˜=í ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Â√˘± ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜= ˜„√√˘¬ı±À1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±√√À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜= ˜≈fl¡ø˘ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf Ú±Ô ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø˙äœ fl‘¡¯û ˆ¬A1±˝◊√ Ȭœfl¡±1±˜ Œ‰¬Sœ, ˆ¬±¶®1 √±¸, Ê√±Ú≈fl¡± Œ√ªœÀ˚˛ ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬

ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬Û=√˙ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘Ú1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ øÊ√˘± :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√±Î¬◊˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú-ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Â√ø¬ıÚ √±À¸ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ·ÀÊ√Ú √±¸, Ú‘À¬Ûf ¬Û”Ê√±1œ, Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ¬ı¸ôL ¬Û±È¬ø·ø1, Œ˜±ô¶±¬ı ’±˘œ ‡±Ú, Â√˝√ 1 ’±˘œ fl¡±Ê√œ, √œ¬Ûfl¡ 1˚˛, øÚÓ≈¬˜øÌ √±¸, ¬Û”1ªœ ‰¬SêªÓ«¬œ, ’Òœ1 fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı1Â√˘± ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±√√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf Ú±Ô ¬ı1n∏ª±, ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬± √±¸, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ ŒÚª±11 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1

’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±ø1Ó¬ ’±Ò1n∏ª± ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ¬Û”¬ı ¬ı1·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±ø1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜= ’±Ò1n∏ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ º ø˙äœ √œ¬Û±1±˜ ¬ıÀάˇ±Àª ¤˝◊√ ’±Ò1n∏ª± ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± Úœø˘˜± ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±Ò1n∏ª± ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬˚ôL±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ˜= ’±Ò±1n∏ª± ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ìí ڱȬ1 ˆ¬±›Ú± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ’±1n∏ ά0 õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL˝◊º 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¿˜ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝◊√ øµ1± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬, Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1•Û1±·Ó1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√ ø 1 ’±ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’Ú≈ᬱÚÓ¬

Úª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¬Û”Ì«‰¬f ˙œ˘, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¬ıø‰¬S ˙˜«±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…± ŒÊ√…±»¶ß± Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¬ı…Mê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬¬ÛøÓ¬ ˙‰¬œf ∆¬ı˙…1 Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Óø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬Û√±øÒfl¡±1 ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊ ’±1n∏ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1±˝◊º øÚø√«©Ü ¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘ø‡˜¬Û≈11 Ê√·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂. Î◊¬¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Î◊¬¬Û¬Û√±øÒfl¡±1 õ∂À˜±√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 Ê√±˜≈&ø1 ’±=ø˘fl¡

Ú±˜‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˙‰¬œf ∆¬ı˙…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ò1ÌœÒ1 ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÊ√ÀÓ¬Ú Ó¬±˜≈˘œ ’±1n∏ õ∂̪ ¬ı1±fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ Î◊¬√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ Œ1±˜±Ú ¬ı1±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıvfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬Ó¬±&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά◊À˜˙ Œfl¡±‰¬fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˙…±˜˘ ‰¬f Œ√ífl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 41Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ıvfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±ø˘˜ ڱʫ√±1œ, øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜«˘±˘ ڱʫ√±1œÀfl¡ Òø1 ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¬ıg≈ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±À˘±‰¬Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·Ó¬ 15 Œ‰¬ÀõI◊•§1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 80 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1ˆ¬±· ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±· ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ¤˙ Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬∏CÙ¬œ, ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·± Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ Ú·√ 1 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±¢∂˝√ œ¸fl¡˘fl¡ 9706829357 ’Ô¬ı± 9707020940 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝◊√øµ1± ·±gœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ ø˙鬱ø¬ı ˝◊√fõ∂¸±√

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿ ˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 567¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ 26 ’±1n∏ 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊˜À˜« 26 Ó¬±ø1À‡ ’¸˜ øˆ¬øM√√fl¡ øÚ•ß ˙±‡±Ó¬ ë¬Û~ªœ ŒÚ›· Œ¸“±ª1øÌí Ó¬fl¡« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ú

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú˙Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¸øµÕfl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√À˘˜, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øµÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¸øµÕfl¡1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜Ò… Â√˚˛ √ª≈ ±1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√ά◊øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º fl¡äÚ± ¬ı1n∏ª±1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øµÕfl¡1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸øµÕfl¡1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˘±Àfl¡ù´1œ ¸øµÕfl¡À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¬ı—˙œ ¬ı1±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Œfl¡˙ª‰¬f ά±Î¬◊fl¡±, ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ·ø˜ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ά◊√˚˛ Œ·ÃÓ¬˜, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸≈1øˆ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¸ÀXù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸”˚« ·Õ·, ‰¬f˜± ˜˝√√ôL, fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ¸•Û±ø√fl¡± Œ1Ì≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û=1P fl¡ø¬ı ‰¬Sê1 Œ√ª ˜˝√√ôL, ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı1±, fl‘¡¬Û±˘œ Œ·±¶§±˜œ, ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±=±1±˜ ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÀÊ√Ú ˆ¬”¤û±, ‚Ú ¬ı1n∏ª±, õ∂œ√ ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±ø√À˚˛ ˝◊√fõ∂¸±√ ¸øµÕfl¡1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

·À1˜±1œÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Ê√Úœ˚˛±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ˆ¬”ø˜ ÚøÔ ’√…ªøÒfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ·À1˜±1œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬ªÚÓ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈1 1ø˝√√˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·À1˜±1œ ·“±ª1 ˘±È¬˜G˘ ‰¬À¬ÛÚ √±À¸º Ú±˜Ê√±1œ, ¬ı±ÀȬ±ª±1±, ¤fl¡‰¬Úœ˚˛± ˆ¬”ø˜ ˜…±œ√fl¡1Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘± ¸µˆ¬«Óˆ¬”ø˜1 Ê√˜±¬ıøµ ¬ÛA±√±11 Ú±˜ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±˚˛ ˘±È¬ ˜G˘ ‰¬À¬ÛÚ √±¸º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1¬Û1± 15 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬˘± ˆ¬”ø˜ ÚøÔ ’√…ªøÒfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ·À1˜±1œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˝√√±1±Ì ’±˘œ, ˘±È¬ ˜G˘ ‰¬À¬ÛÚ √±¸, ˝√√À1fl‘¡¯û √±¸, ˜≈fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ·À1˜±1œ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ˝◊√ά◊Â≈√¬ı ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl≈¡˜≈ø~¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·À1˜±1œ ·“±ª1 ¸√…¬Û±˙±Ú ’±˘œ, ·À1˜±1œ ·“±ª1 Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ’±s≈Â√ Â√±˘±˜, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, Œ˝√√À˘˜, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ÀȬ± ’øÓøڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2009 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ¬ı1‚≈ø˘Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ 19 ˘±‡ 54 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά◊»¬Û˘ ¬ı1±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 20091¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ·‘˝√ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’±1y fl¡ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¸?√˚˛ √M√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¬˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ˘·ÀÓ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓëøڕߘ±Ú1 fl¡±˜1 Ó¬√ôL fl¡1fl¡, øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ø¬ı˘•§1 Ó¬√ôL, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1fl¡ Œ¬ıvfl¡ ø˘À©Üά fl¡1fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ˜±Ê≈√˘œÓ¬ S꘱» ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√ √ À Â√ ¸≈ 1 ±1 Œ¬ı˝√ √ ± º ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ : ±¬ÛS˝√√œÚˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±º ˜±Ê≈√˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈:±-¬ÛS ø√ ˚ ˛ ± Ú±˝◊ √ º ’Ú≈ : ±-¬ÛS˝√ √ œ Úˆ¬±Àª ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂±ÌÀfl¡f ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ·ø˘ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈1±1 ‚±øȬº ¬Ûø1À¬Ûøé¬Ó¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ˚≈ª

õ∂Ê√ij Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚Ȭڱ Ê√±øÚ› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜±Ó¬±˘ ¬ıUÀÓ¬± ˚≈ªÀfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ò± ¬ı˚˛ ¸ ÀÓ¬ øÚÊ√ 1 õ∂±Ì ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·Î¬ˇ˜1” , ¬ıÚ·“±› ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, ŒÊ√—1±˝◊√ ’±ø√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ√ ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√Àº√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô± ¤˝◊ Œ˚ ¬ı…ô¶ ‰¬˝√√1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡˜˘±¬ı±1œ , ˚Ó¬ ‰¬±ø1¸S˝◊√ ’±ªø1 ’±ÀÂ√, ¤˝◊√ ¬ı…ô¶ ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ ¸≈1±˜≈Mê√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl≈¡yfl¡Ì« ¸≈1±1 ‚±øȬÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ^± ¤ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ’±‚±Ófl¡˜˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˜˘±¬ı±1œ ˝√√Ú± ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊À26√√1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ õ∂˙±¸Ú

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±11 ¬Ûø1ªÀÓ«’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√ , 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤‡Ú ≈√˝◊√ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·ø1˜±À1

ø¬ıÀϬÃÓ¬ ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·Ã1ª ’±1n∏ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ’±Ú ‰¬˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı Ú±˘±À·, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±À1 ’¸˜1 1±Ê√˝√ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±1 ¶§±Ô«Ó¸≈1±1 ¬ÛÌ…±·±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛±-Ú¸S¬ı1øÂ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡√˚« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 øάÀ˜Ã-1±˝◊√√„√œ˚˛± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 1±˝◊√√„√œ˚˛±¬Û“±‰¬’±ø˘1¬Û1± Ú¸S ’±1n∏ ·±-‡Ê≈√ª± ∆˝√√ ¬ı1øÂ√˘±Õ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö±˝◊√ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝√◊, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡ÀÚ± ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ± ≈√–¸±Ò…1 √À1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸1n∏-¬ı1 ’¸—‡… √√ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©ÜÀ1 fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•xøÓ¬ ø√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏Ì≈ 1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1 ¬ÛÔ‰¬±1œ1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ˜1ÌÙ¬±µ¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1±

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛±1 ’ˆ¬±ªº ά◊À~‡…, 1±˝◊√√„√œ˚˛±1¬Û1± ¬ı1øÂ√˘± ¸—À˚±·œ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡À1º øfl¡c ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Œ˝√√Ó¬≈ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1À̱ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…1 ¶ö˘œ øÒ—, ¬ıȬ^ª±, Ê≈√1œ˚˛±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, √˘—‚±È¬ ’±ø√Õ˘ øÚÀӬà ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1øÂ√˘± Œfl¡ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, √˘—‚±ÈÊ√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ·±-‡Ê≈√ª± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

’±˝◊√˘Ñœ Ô±Ú, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˙±‡±, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˝√√ø˘1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1, ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ·Õ1˜±1œ ø˙ª ˜øµ1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 õ∂Ò±Ú ˆ¬1¸± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øflc ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜1ÌÓ˙1Ì ø√ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ¤ÀÚ ¤øÈÊ√1±Ê√œÌ« ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬1 fl¡Ô± ’˘À¬Û± ’Ú≈Ò±ªÚ Úfl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±·1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤ÀÚ√À1 ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àéqfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1Ó¬Ú ˆ¬”¤û±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Óë√œ5 õ∂√œ¬Ûí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¸?œª ¸øµÕfl¡À˚˛º 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ1Ù¬±1œ õ∂˚˛±Ó¬ ¬õ∂√œ¬Û fl¡1±1 fl¡˜«1±øÊ√ ¶ú1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Œ¬ı±Ò1±Ê√ Œ‰¬√SœÀ˚˛ õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…

SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Œ˚±À·Ú ˙˜«±, √œ¬Ûfl¡ ’±·1ª±˘±, ø¬ı≈√…» ˙˜«±, ÒœÀ1Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈSêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’˜˘ ¬ı1n∏ª±À˚˛± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂√œ¬Û ¬ı1±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó|X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú¸˝√√ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜±Ó¬‘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸˜±ôL1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬Û¬Û≈˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¸fl¡Ó¬ ’±˘œ1 ¬ÛPœ ø˜Ú±1± ‡±Ó≈¬Ú [35]fl¡ Œõ∂˜1 Â√˘Ú±À1 ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ∆· Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ø˜Ú±1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ù¬±ÀÓ¬˜±Àfl¡± ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸fl¡Ó¬ ’±˘œ1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì, Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±˜1¬Û1± ’¬ı…±˝√ √ ø Ó¬ ø√ ø Â√ ˘ º ¤˝◊ √ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛPœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Œfl¡1±˘±, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬

ø¬ıSêœ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı√√ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 9678705787 Ú•§11 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ø˜Ú±1± Œ¬ı·˜1 8134851018 Ú•§11 ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¸√±˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚø√˚±˛ ÓŒõ∂ø˜fl¡± ø˜Ú±1± Œ¬ı·À˜ Œ·±¬ÛÀÚ Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˜Ú±1± Œ¬ı·À˜ 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ fl¡˚˛ ¬Û±Ì¬ı±1œÓø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ∆˘ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘º øfl¡c ø˜Ú±1±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú¸˝√√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√˜À˜« ø˜Ú±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±˜œ ¸fl¡Ó’±˘œÀ˚˛ fl¡±˘±¬Û±Úœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1À ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ø˙qfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 9957428219, 96787-64322, 89718-18007 Ú•§1Àfl¡˝◊√Ȭ±√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√Àº

¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬... Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ‰¬±øfl¡ ¬ıÀÚ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√Ú ˜‘»ø˙äœ

˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û1±¸fl¡À˘À˝√√ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱fl¡ Ó¬Ô…¸¬ı«¶§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ – ά ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ √˘ ¬ı±·À1 – ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ0

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬, ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 Ú·“±›˜ø1·“±› ˜G˘ ’±1n∏ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ëø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊2‰ø˙鬱1 ’ª¶ö±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ˚À√:ù´1 ˙˜«± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚À:ù´1 ˙˜«± ’±À˘±‰¬Ú± ·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏

Ú·“±›-˜ø1·“±› ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û‰¬1Ì Ú±˚˛Àfl¡ SêÀ˜ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˚À:ù´1 ˙˜«±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 鬜À1ù´1 ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ’±1n∏ Ú·“±› fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ø‰¬ôL±˜øÌ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘

˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˚À:ù´1 ˙˜«±1 Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂‡…±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ ά0 ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 Ó¬Ô…¸¬ı«¶§ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±Àª Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ’±1n∏ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 øÚø‰¬Ú± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√fl¡ øÓ¬øÚȬ± ¬ıd ø√À˚˛ñ Ó¬Ô…, :±Ú

’±1n∏ õ∂:±º Œfl¡ª˘ Ó¬Ô…1¡Z±1± ¤‡Ú ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ø˚ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ά◊√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ±À˝√√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˙é¬fl¡1 õ∂Ò±Ú √±ø˚˛Qºí Ú·“±›-˜ø1·“±› ˜G˘1 14 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά0 ø‰¬ôL±˜øÌ ˙˜«±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ëø˚¸fl¡À˘ ˜±Ó‘¬fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ √˘ ¸˘±¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø˚ √˘Õ˘Àfl¡ Ú±˚±›fl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ºí ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ √˘Ó¬…±·œ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ √˘Ó¬…±· fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√

¤˝◊√¸fl¡À˘ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛, 16ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıÀ√˙œfl¡ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ·Ó¬±˝◊À˝√√ ø√À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…ª¶ö±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

’˝◊√˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1¬Û1± ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ά◊¬ÛÀ√©Ü±1 ÒÚ ’±R¸±»

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ¬ıÚ≈ª± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚÀ˘ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬Ûfl¡±¬ı±˜ ·“±ª1 øάÀ•§ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ’1+¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ‰¬fl¡ Ú— 000514401, 000514402, 000514403, 000514404 Ú•§1À˚±À· ‰¬±ø1Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ ‰¬±ø1 ˘±‡, ŒÊ√1±˝◊√ ‰¬fl¡ø˘ˆ¬1œ˚˛± ·“±ª1 Úœ˘˜øÌ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1¬Û1± Œ‰¬fl¡ Ú— 161723Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡, 012744 ’±1n∏

012746 Ú•§1À˚±À· ŒÎ¬1 ˘±‡Õfl¡ ˜≈ͬ 3.50 ˘±‡ ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬Ûfl¡±¬ı±˜1 fl≈¡˙˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S ø1œ√¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ú·√ 2.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’˝◊√˘Ó’Õ¬ÛÌÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˘ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚÀ˘ù´À1 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ÒÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡S˚˛fl¡ ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ’±1n∏ ŒÊ√1±˝◊√ ‰¬fl¡˘œˆ¬1œ˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡SÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø11 ’±˙±Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛± ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 øÚÀ˘ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÒÚ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

’ªÀ˙… ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬Ûfl¡±¬ı±˜1 ø1œ√¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Â√˚˛øS˙ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Ú±¬Û±˝◊√ ˚≈ªfl¡SÀ˚˛ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬ı1&ø1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝1√ ¬Û1± ¬ÛPœ¸˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ı¯∏1« ¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚ± ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±SÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Ú±¬Û±À˘ ˚≈ªfl¡SÀ˚˛ ’±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜È¬fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÓ¬øÚ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ά◊¬Ûø1 ’˝◊√ ˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±ÚÀfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡1¬Û1± ÒÚ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬±˝√√ ˜‰¬«±1 ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û ˜À˝√√f-ø¸X±Ô«1 – Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1, ¬Û”Ê√± Œ¬ı±Ú±‰¬ ¸•ÛÀfl¡« øÚ˜±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2016 ¬ı¯∏«1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶§À‚±ø¯∏Ó¬ ø˜Â√Ú 84Ÿ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Û≈Ú1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ø˝√√µ≈ Ò˜«¸ˆ¬± Ú±˜‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Î◊¬Mê ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ‰¬±˝√√ ˜‰¬«±1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

õ∂±˚˛ 15‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬±˝√√ ˜‰¬«± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏1 ¸√¸…-ŒÚÓ¬±1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ Î◊¬À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬±˝√√ ˜‰¬«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±∏Ì ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‰¬±˝√√ ˜‰¬«±1 ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ø√fl¡ƒ øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 ¸˘øÚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ [˝◊] √˘fl¡À˝√√ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Œˆ¬±È˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ 댬ÛÀfl¡Ê√í1 ŒÈ¬±¬Û ø√¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤fl¡ Œ˜±È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1 ’√Ú±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ øfl¡c ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 õ∂¸—· ’±1n∏ ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 Œ¬ı±Ú±‰¬1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂¸—· ¬ı±flƒ¬ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 ¤1±˝◊ ‰¬À˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ø¸À„√√› ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¸•ÛÀfl¡« ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±À˚˛± Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡À1 Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ˙sÀ1 ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê√≈ø1 330 Ȭfl¡±1¬Û1± 350 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√-’±Àµ±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± fl¡±˜±‡…± Ó¬±Â√±˝◊ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1

˜±Ê√√Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊ ¬ı1— ˜Ê√≈ø11 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ Òø1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˝√√ Î◊¬À√…±·1 Î◊¬»¬Û±√Ú ‡1‰¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡ ˜Ê√≈ø1 fl¡˜ ˝√í√¬ı˝◊ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’æ≈√Ó¬ ˚≈øMê √±ø„√√ Ò1±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 ’øˆ¬ªÓ¬«Ú ¶ö˘œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ≈√ˆ¬«±·… Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’±øÊ√1¬Û1± Ù≈¬˘øÚÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬- ¬ı…±‡…±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛΩ’±Ó¬± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¿¿ Ù≈¬˘øÚ Ô±ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…±Ú≈ᬱں Œ¸±Ó¬1 ¬ıÂ√1Óˆ¬ø1 ŒÔ±ª± ¤˝◊√ ¬ı±11 ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…±Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ı ¬¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬fl¡Ó¬1 õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1¡Z±1±º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ‰¬Àfù´1 ¬ı1n∏ª±, ·—·±Ò1 ¬ı1n∏ª±, ά0 ÷ù´1 ˙˜«± ˆ¬Î¬ˇ±˘œ ’±1n∏ ‡À·f Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Óˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± ‰¬±ø1›È¬± ø√ÚÓ¬ ’À˝√√±1±S ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ‰¬ø˘¬ıº õ∂Ô˜ ø√ÚÓ¬ ¬Û±Í¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ÛÀΩù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Ê√·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√, ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ÚÀ·Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈11 ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ‰¬µÚ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ø˙q ¬ı…±‡…±fl¡±1 ¬Û‘øT fl¡±˙…¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’øôL˜ ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 ø1Ê≈√ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ¸—·œ¬ı‘µ˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ø˙q ¬Û±Í¬fl¡ ˜±Ê≈√˘œ1 ’‰≈¬…» Ú±ÀÔº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

˜ø˝√√˘±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Œ¬ÛÀȬ˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Àµ±˘Ú ’±1y õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ˜Laœ ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ˜˚«±√± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ’±Àµ±˘ÀÚ Œ˚Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 Ê√—·œ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬º ˝√√±Ó¬Ó¬ ©Üœ˘1 fl“¡±ø˝√√ ’±1n∏ ‰¬±˜≈‰¬ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˜ø˝√√˘±1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ 1Ê√Úœ Œ¬ÛÀȬ˘º ·‘˝√ øÊ√˘± Œ˜˝√√Â√±Ú±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ’±·©ÜÓ¬ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ¬± ˝√√±ø«√fl¡ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı

¬ÛøªS ÷√ÀÓ¬ı¸≈g1± ‰¬1fl¡±11 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’±Ê√À˜1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛøªS ÷√1 ¸y±¬ı… ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1º ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı11º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±Ê√ø˜11 øÚÊ√±˜ Œ·È¬1 ‡±ª±Ê√± ˜˝◊√Ú≈øVÚ øSêø©Ü √1·±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜≈Â√˘˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÷√-ά◊˘-’±Ê√˝±√√1 õ∂±Ô«Ú±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¸X±ôL Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º 뉬¬ı Œfl¡ Â√±Ô ‰¬¬ı fl¡± ø¬ıfl¡±˙í ù≠í·±Ú ø√˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ÚœøÓ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±øôL ¬ı…±˝√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

’±¬ıX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱÓ1Ê√Úœ Œ¬ÛÀȬ˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ é¬øÓfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± øÚ˙± √˝√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜Laœ 1˜Ú˘±˘ Œˆ¬±1± ά◊M√ 1-&Ê√1±È¬1 Â√¬ı1fl¡±ôL± øÊ√˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÚÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘± ø¬ıËÀ·Àάº Œ˚±ª± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ 1+¬Û±˘±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ά◊ÚÁ¬± ’±1n∏ ¬Û±Ó¬Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ≈√˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı± fl¡1±Ó¬ ¸ˆ¬±¶ö˘œ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º

ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı 160Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬

’±¸Ú ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1±ÓŒé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ¤Ú øά ¤Ó¬Û±È¬Ú±, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±11 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤1 ø˜S √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¸Ú1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√

’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 160‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 83‡Ú ’±¸Ú1 40‡ÚÓ¬ Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œ, 25‡ÚÓ1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ¸˜Ó¬± ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ 18‡Ú ’±¸ÚÓø˝√√µ≈¶ö±Úœ ’±ª±˜ ˜‰«¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√ ’±¸Ú ø¬ıÓ¬1ÀÌ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú øΤ1 ø˜S √˘1 ˜±Ê√Ó¬º Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œ1 ∆¬ı˙±˘œ1 ¸±—¸√ 1±˜ øfl¡À˙±1 ø¸À„√√ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ √˘1 ˜≈1¬ı√ıœ 1±˜ ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ

ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√º ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ¤fl¡˜±S ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S øÂ√1±· ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ 1±˜‰¬f1 ˘·Ó¬À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 40‡Ú ’±¸ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜ø©ÜÓÊ√˚˛˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√ÀÂ√º

’Ú˙Ú1Ó¬ ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√1 Â√±Sfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬Û≈ÀÚ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ·ÀÊ√f Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√± ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√ Ê√Ú S꘱i§À˚˛ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ù¬ øȬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ’Ú˙Ú1ÓøÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ı±ø√Ú Òø1 ‡±√… ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıv±Î¬ Â≈√·±11 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˝√√˘±˘ Â√±ª±√ Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’—øfl¡ÓÔ±¬Û± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√ Ó’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¤Ù¬ øÈ’±˝◊√ ’±˝◊√ 1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸”‰¬Ú± fl¡1± ’±Àµ±˘ÀÚ ’±øÊ√ 94 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸“˝√±ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘À˚˛º

≈√Ȭ±Õfl¡ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Óø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 4

1±Ê√¶ö±Ú1 655‡Ú ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1

Ê√˚˛¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 655‡Ú ˜±^±Â√± ø˙鬱ԫœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú ˜±^±Â√± ¬ıíÀΫ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 2,352‡Ú ˜±^±Â√±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 655‡Ú ˜±^±Â√±Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± ˙”Ú…1¬Û1± 201 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ¸À˚˛ ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ø˙鬱ԫœÀ1 ˜±^±Â√±¸˜”˝√ ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±^±Â√± ¬ıíÀΫ¬º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 100‡Ú 1±Ê√Ò±Úœ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ȭ—fl¡ ‰¬˝√√1º ˝◊√˚˛±À1 50‡Ú ˜±^±Â√± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±^±Â√±¸˜”˝√Ó¬ Â√±S1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛1 ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ˜±^±Â√±¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ’Ò« ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1› fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 252·1±fl¡œ ’Ò« ø˙é¬fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1¬Û1± øÚ¬ıÚ≈ª± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

øˆ¬iß õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¬ı˘≈Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

≈√1ôL ¤'Àõ∂Â√ ¬ı±·ø1˘ fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬, øÂ√˜˘±Ó˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ Ȭ˚˛ Œ¬∏C˝◊√Ú ˜Ò…õ∂À√˙1 Á¡±¬ı≈ª±1 ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œ1 ‘√˙…

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬Û≈Ú1 ¸fl¡±˝√√ øÓ¬ô¶±Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ øÓ¬ô¶± ŒÂ√ÀÓ¬˘ª±Î¬fl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2002 ‰¬Ú1 &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬ıø˘¸fl¡˘1 ¶ú±1fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏

ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ’±1 ά±Àˆ¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√˙« Œfl¡ Œ·±À˚˛˘1 ¤‡Ú ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ 15 ’À"√√±¬ı1¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±‰¬1 ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±·©Ü√ÓøÚ˘ø•§Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ &Ê√1±È¬ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤È¬± øˆ¬øÊ√À˘= Œfl¡±À¯∏ ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ª±ø¬Û ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ÀȬ±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º

¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ1 ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ1 ’±˝3√±Ú fl¡—À¢∂Â√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’Ò…±À√˙Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±R¸˜¬Û«ÌÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊~±¸

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 17 ‚∞I◊± ·“±Ó¬Ó¬ ’±¬ıX ø˙qfl¡ ά◊X±1 øÙ¬À1±Ê√±¬ı±√, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± 60 Ù≈¬È¬ √ ·“±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 17 ‚∞I◊± Òø1 Ê√œªÚ˜1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ¤øȬ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ά◊X±1fl¡±1œ √˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊M√1 õ∂À√˙1 øÙ¬À1±Ê√¬ı±√ øÊ√˘±1 ‡±˜±1¬Û≈1 ’=˘Ó¬ fl‘¡¯û ¬Û±˘ Ú±˜1 ø˙qøȬÀ˚˛ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ ·±“Ó¬ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1 ∆·øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ·“±Ó¬ÀȬ±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙qøȬ1 ¬ı±À¬ı ’ø'ÀÊ√Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊X±1 fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œˆ¬±fl¡Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙qøȬfl¡ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú øˆ¬ øˆ’±˝◊√ ø¬Û ¬ı…øMê√À˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¬Û√ ¤fl¡ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ∆˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ˙øÚ¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¤fl¡ Œ1˘œÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú±1 ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Û˚«ôL ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº

øÂ√˜˘±, fl¡±˘¬ı±ø·«, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙øÚ¬ı±À1 ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 ≈√˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡± ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± ˙øÚ¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ fl¡Ì«±È¬fl¡1 fl¡±˘¬ı±ø·«1 ¸˜œ¬Û1 ˜±È≈¬«1 Ú±˜1 ·“±›‡ÚÓ¬º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Œ‰¬Àfl¡f±¬ı±√-˜≈•§±˝◊√ ≈√1ôL ¤'Àõ∂Â√1 9Ȭ± √¬ı± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 2.15 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2.20 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ’±1n∏ ’Ú…

8Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 Œ‰¬±˘±¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘Àª1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±ÓøÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÀÚ± Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ’±1y ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLÀ1± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘1

ˆ¬±·Õ˘ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 øÂ√˜˘±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ëȬ˚˛ Œ¬∏C˝◊√Úí ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº fl¡±{√®±øÂ√˜˘± Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Ȭ˚˛ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡Ú Ó¬'±˘ Ú±˜1 Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’Ú… 5Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± √¬ı± Œ¬∏Cfl¡1¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ± ø√Ú1 12.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚ÀȬº Ȭ˚˛ Œ¬∏C˝◊√ Ú‡Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬±1̱fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏Xfl¡1Ì

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û≈Ú1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ fl¡Ô±‰¬˝√√fl¡œ Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1º ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ά±„√√1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡±˚«Àé¬SÓ1±˜Í¬·Ú ø√˚˛±ÀȬ± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1º Œ˜±√œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬Gœ·Î¬ˇ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§õü ˆ¬—· ‚Ȭ± ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ∆˝√√ ά◊ͬ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ ¤˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜ ’±·˜Ú Œ˝√√±ª± ¸”ÀS ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˜±√œ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘º ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú¬ı±˝√Ú√1 ‰¬˘±‰¬˘1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1

¿Ú·1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±-˜±—¸ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¿Ú·11 ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó‰¬˝√√1‡Ú1 Œ√±fl¡±Ú-¬Œ¬Û±˝√√±1, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º fl¡±ù¨œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1œé¬±› ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±11 ø¬Û øά ø¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¤˝◊√ 1±˚˛ √±Ú fl¡À1º ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ √±ø‡˘ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œfl¡ Â√˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û-˜˝√√±øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı˜≈‡ fl¡ø1 ‚”ø1 Œ˚±ª± Œ˜±√œ1¬Û1± ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1̺ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú‰¬±À˘ Œ˜±√œ1 Œ1˘œfl¡ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¤fl¡ Ùv¬¬Û ù´í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ øȤάø˜øÚÀ©Ü™˙…Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬ıUø√Ú Òø1 ’˜œ˜±—¸œÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚÓŒ˜±√œÀ˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øӂȬ± Œ√‡± Ú·í˘º

¿Ú·1Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1

˝◊√1±Úœ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ¤ ’±1 1˝√√˜±ÚÕ˘ Ù¬ÀȬ±ª± ¬Û˚˛·•§1 ˜˝√√•ú√fl¡ ’¬Û˜±Ú/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√Â√˘±˜1 ’±1±Ò… ¬Û˚˛·•§1 ˜˝√√•ú√1 ¬ı…—·±Rfl¡ fl¡±È≈¬«Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·±Î¬ˇ± ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ù¬1±‰¬œ ’±À˘±‰¬Úœ ‰¬±ø˘« Œ˝√√¬ıάíÓ¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˜≈Mê√ ˆ¬±¯∏… õ∂fl¡±˙Ó¬ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ˜˝√√•ú√1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬

1é¬fl¡¸fl¡À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ë˜˝√√•ú√ – Œ˜ÀÂ√?±1 ’¬ıƒ ·Î¬í Ú±˜1 ˝◊√ 1±Úœ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¬Û˚˛·•§1 ˜˝√√•ú√fl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¸—·œÓ¬fl¡±1 ¤ ’±1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˝◊√ 1±Úœ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬± ˜±øÊ√√ ˜±øÊ√ø√Õ˘ Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ‰≈¬øiß ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«&1n∏1 √À˘º 1±Ê√± ¤fl¡±Àά˜œ

Ú±˜1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÀÚ ¸√…˜≈øMê√ õ∂±5 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«fl¡ ¬ı…—·±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À˘˜±¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÕ˘ Ù¬ÀȬ±ª± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 õ∂‰¬˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√± ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛º

cmyk

cmyk

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú 14

¸À¬Û±Ú Œ‡ø Ù≈¬À1“±ÀÓ¬... ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂±˚˛À¬ı±1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Àάø˘— Œfl¡ø1˚˛±1ÀȬ± ¬ı±øÂ√ ¤¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ŒÊ√“±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ¢≠˜±1º ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱø¬ı˘±fl¡ ¸‚Ú±˝◊√ øÚÊ√1 Œ¢≠˜±1fl¡ ∆˘À˚˛ ¬ı…ô¶º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª±› ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Â≈√˝◊√ Ȭœ ¬ı1n∏ª± ˜±S ˝◊√ ˚˛±1 ¤È¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ¢≠˜±11 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√ÃÀ1±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º øfl¡c ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò ø¬ı˘±fl¡1 ’“±11 ¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL› ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó1˝√√¸… øfl¡ ¬ı±1n∏∑ Œfl¡±Ú ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ª¶ö±› ø1˜øÁ¡˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ√±¯∏œ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı∑ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ˝√√˚˛, Â≈√˝◊√ Ȭœ ¬ı1n∏ª±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±S ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈˘1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈Ó¬5À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ¬ıUÀÓ¬± ’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 ø¬Û‰¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› øfl¡c øÚÊ√Àfl¡ Ó¬±1¬Û1± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±·À1¬Û1± Ú±Ô±Àfl¡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚfl≈¡ª±› Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ø˝√√˘±, øfl¡c ¸fl¡À˘± ¤˝◊√ Œ¢≠˜±1fl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬1± ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√ ÀÓ¬± Â≈√˝◊√ Ȭœ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı√Ú±˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±ª1¬Û1± ’˝√√± fl¡ø1¬ıÕ˘› ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊√±˝√√1Ì ëø˝√√1˝◊√ Úí ˚≈ªÓ¬œ ’±ÀÂ√ ˚±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’À˘‡ Ú±˜1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ¬ˆ¬±˘√À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ¸À¬Û±Úº ¤˝◊√ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1fl¡ Œ‡ø√ ¤˝◊√ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ ˜±˝√√œ ’±À1±1±1 ‰¬ø1SÓ¬ fl¡1œÌ± Œ‡ø√ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±¬Û≈À1 ø˚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˚ø√› ¤fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±ø˝√√Úœ øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸“‰¬± ¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ› ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÙ¬ù´Ú Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ &Ê√1±˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±R˝√√…Ó¬±1 √À1 [fl¡—·Ú± 1±Ì±ªÈ¬]1 ‰¬ø1SÀȬ± ·œÓ¬±?ø˘ Ê√‚Ú… ¬ÛÔ ¤È¬± ¬ı±øÂ√ Ú±·¬Û±˘ Ú±˜1 ˜Àά˘·1±fl¡œ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ˘í¬ıÕ˘› ˆ¬˚˛ Úfl¡À1º ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˚˛˝◊√ Œ˘flƒ¡˜œ1 √À1 ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ø√ÚÓŒfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ’Ù¬±1 ¬Û±˚˛ ˜±˚˛±Ú·1œ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ’±ø˝√√ ’øÒfl¡√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¸—·Ó¬ ¬Ûø1 E±·Â√, ¤˘fl¡˝√√˘ ∆˘ Œ˙¯∏Ó¬

¸fl¡À˘± Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ·œÓ¬±?ø˘ Ú±·¬Û±˘ Œ˘Î¬œ ¿1±˜ fl¡À˘Ê√1 ¤·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ À¬ı±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√ÀÚ ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ1 ά◊√±˝√√1̺ ¬Ûø‡˘± Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú ’Ê√±Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡ ∆˝√√ ˚±˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ ·˜ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ë¬Û¬Ûœ˚˛± Ó¬1±1 ¸±Ò≈í‡ÚÀȬ± ¤Ê√Úœ ¸˝√√Ê√ ¸1˘ ˚≈ªÓ¬œ 댸√ά◊Ó¬œí1 øÚÊ√1 ¸Ó¬Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ Ê√œªÚ Ú±˜1 ¬Û±ø˝√√ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Ù≈¬˘¬Û±˝√√ ˜1ø˝√√ ·í˘ Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ëŒÊ√ά◊Ó¬œí1 øÚø‰¬Ú± ˝√±√Ê√±1

˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ¬¬ıi§≈+Q¬Û”Ì«, ¤fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ’±1n∏ Òı—¸1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¬ı¸≈g1± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¤˝◊Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø˚˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı, ø¸˜±ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¸≈µ1 ∆˝√√ Î◊¬øͬ¬ı, ø‰¬ôL±Ò±1± ¬ı˝√√˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Î◊¬√±1ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸fl¡À˘± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ëë

Œ˜fl¡-’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü

¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±

ëë Œ˜±À1± ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ¸À¬Û±Ú ˝◊—1±Ê√œÓ¬

cmyk

¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊ ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±Ú fl¡È¬ƒfl¡È¬œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈á¬±Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ȬÚøfl¡˚˛±˘ Œ˝√√±ª±1¬ ¬ı±ø˝√√À1› ∆˙øé¬fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ıϬˇ± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ’±˜±1 ’ª¶ö±1 Î◊¬ißøӂȬ±¬ıÕ˘ øÚÀÊ√ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1À˘ ’±À¬Û±Ú± ’±¬Û≈øÚ ’±ø˜ ’ª¶ö±¬Ûiß ∆˝√√ Ú≈Àͬ±º øfl¡ ¬ı≈øXÀ1 Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˜ ¬õ∂ÀÓ¬…fl¡ øÚÊ√Àfl¡ Î◊¬ißøÓ¬1 Ê√‡˘±À1 ¬ı&ª±˝◊ ∆˘ ˚±˜ Œ¸˚˛± ¸≈¶ö ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX ’±1n∏ :±Ú’øˆ¬:Ó¬±À1 øÚÀÊ√ ¬Û±ø„√√˜ ¬ı± ˚P fl¡ø1˜º Œ√˙ ’±1n∏ √˝√1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Î◊¬»¸±˝√√Î◊¬Vœ¬ÛÚ± Ú˝√√íÀ˘ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü±À1 ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√fl¡ ¬Û±˝√√ø1, ’±˜±1 Ê√Ú˜ˆ”¬ø˜fl¡ ¬Û±˝√√ø1, ’±ø˜ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1, ø¬ıø2Â√iߘ≈‡œ Œ˝√√±ª±1 ø‰¬ôL± fl¡1± ’˚≈&Ó¬º ’±˜±1 ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ ø‰¬ôL±Ò±1±fl¡, ø¬ıø2Â√ißfl¡±˜œ ’¬Û˙øMêfl¡, 1é¬Ì˙œ˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«Œ·±á¬œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¤fl¡Ó¬±1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±g

’ Ú≈ ˆª 1 ¶§ 1

‡±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ú¬ıœ˚˛ õ∂˜”˘…fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√, ø˝√√—¸±-’˙±øôL’Ú…±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˜ Œfl¡ª˘ Ê√˚˛·±Ú ·±˜ ˜±ÚªÓ¬±1, ’±ø˜ Œõ∂˜1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡˜, ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÀÊ√ ¸» ∆˝√√ ‰¬µÚ Œ√˙ ’±1n∏ √˝√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˜ñ ’¸À˜ ’±øÊ√ ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1¬Û1± ¤˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ ¬ıU ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±À˘±‰¬Úœ ¬ı± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 Î◊¬À√…±·Ó¤˝◊ Ò1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√fl¡±ø˘ é≈¬^ é≈¬^ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶ö±À¬ı±11 Î◊¬À√…±·ÀÓ¬± ¤˝◊ Ò1Ì1 ’Ú≈á¬±Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛±, ¬ıÀάˇ±, ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ı±—˘±, ø˝√√µœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø1-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘· ∆˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬…À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¤˝◊ Ò1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ’¸˜Ó¬ ø¸“‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¸•xœøÓ¬ ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’¸˜1 õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ˝◊˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ’±Ú ˆ¬±¯∏±À¬ı±À1± ˜˚«√±¸˝√√fl¡±À1 õ∂‰¬˘Ú Õ˝√√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√1 ˘é¬…ÀȬ± ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ıUÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’±1n∏

’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ¬ı≈ø˘ fl¡À˘˝◊√ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ flÀ¬Ûà Ù≈¬˘¬Û±˝√,√ Œ·±Àg ’±À˜±˘ Œ˜±À˘±ª± Ó¬·1 Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±ÀȬ±, ø‰¬1±, ø¬Ûͬ±, ˘±Î¬ˇ,≈ Ú±‰¬Úœ1 ŒÊ√Ó¬≈ fl¡±À1 ¬ı≈À˘±ª± ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ’±1n∏ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ’øÓ¬Àfl¡ ’±√11 U“‰¬ø1ÀÊ√±1±º ø¬ıU1 U“‰¬ø1ÀÊ√±1± ø¬ıUøȬ1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Ûº ‚1Õ˘ U‰¬ø1 ’˝√√±ÀȬ± ·‘˝√¶1ö fl¡±1ÀÌ qˆ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û”ø˘˜≈‡1¬Û1±˝◊√ ·‘˝√¶˝ö √◊ U“‰¬ø1fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ Ó¬±À˜±˘¬Û±Ì1¬Û1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ √øé¬Ì± ø√ U“‰¬ø1fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1± ’Ó¬œÊ√1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ÛÀ‰¬ U“‰¬ø1 Œ·±ª±ÀȬ± ’±·Ó¬Õfl¡ fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·“±›ø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ U“‰¬ø11 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ı ‰¬±À1º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ı˝√√±·1 ¬ıUÓ¬ ’±ø˜ Ôfl¡± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ U“‰¬ø1 Œ·±ª±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘±º fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜º ø¬ıU1 ¤˜±˝√√˜±Ú ’±·1¬Û1± ’±˜±1 ·±Ó¬ Ó¬ÓÚ±˝◊√º Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1˜, øfl¡ ·±˜, øfl¡ ø¬Ûøg˜ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ’±˜±1 ’±D±1 õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘ ’±‡1±1 fl¡Ô±º ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ø¬ıU Ú‰¬± ¬ı± ø¬ıU Œ·±ª±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬ Ú˝√√˚,˛ ·øÓ¬Àfl¡ ’˘¬Û ø√Ú ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ’±ø˜ ’±‡1± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ øͬfl¡

’±˜±1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú ˚±ÀÓ¬ ¸√±˚˛ ˙øMê˙±˘œ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊ÀȬ± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±º ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œ ¬ı± ŒÚ¬Û±˘œˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ› ’¸˜œ˚˛±Ó¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ ˆ¬±¯∏œ ˙˜«± ¤Ê√ÀÚ› ¬ıÀάˇ± ¬ı± ø˝√√µœ ¬ı± ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı≈…»¬ÛøM√√ ’Ê√«Ú fl¡ø1 Œ¸˝◊ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’¸˜¬ı±¸œ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¤fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡˜ñ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ¤fl¡Ó¬±˝◊À˝√√ ’±˜±fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı, ¤fl¡Ó¬±˝◊À˝√√ 1鬱 fl¡ø1¬ıº ¬ıU ˆ¬±¯∏œ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬SêÀ¬ı±1Ó¬ Œõ∂˜, ˙±øôL, ¬ıi§≈+Q, ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±¬ı ˘±À·º ø‰¬ôL±Ò±1± ˆ¬±À„√√±Ú˜≈‡œ ÚÕ˝√√ ø˜˘Ú˜≈‡œ ∆˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ‰¬ø‰¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11 ¸±1±—˙ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıÀ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’±À˝√√º 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙ø¬ıÀ√À˙ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, Ú±Ú± ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sêñ ¤˝◊À¬ı±1À1± ’ôLøÚ«ø˝√ÓÎ◊¬ÀVÀ˙…ÀȬ± ˝√√˘ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ¬¬ıi§≈+Q¬Û”Ì«, ¤fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±˝√√fl¡ ’±1n∏ Òı—¸1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ¬ı¸≈g1± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¤˝◊ Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø˚˜±ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ø¸˜±ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀ¬ı±1 ¸≈µ1 ∆˝√√

fl¡ø1À˘±º ’±‡1±1 õ∂Ò±Ú Í¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ˝√√í˘ ’±˜±1 ‚1‡Úº ø˚À˝√√Ó¬≈ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ø¬ı˘±Àfl¡˝◊√ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ≈√˝√◊ ¬ı± ¤Àfl¡±È¬± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±˜œfl¡ ’øÙ¬‰¬ ’±1n∏ ˘í1± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ø¬Û‰¬Ó¬ ‚11 ¬ı±fl¡œ fl¡±˜ ¬ıÚ fl¡ø1 ’±‡1±Ó¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øͬfl¡ fl¡ø1À˘±º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√¬Û1œ˚˛± ’±‡1± ’±1y fl¡ø1À˘±º Ú±‰¬-·±Ú ˘·ÀÓ¬ ’±D±-˝√±√“ ø˝√,√ ¤ÀÚ ˘±ø·˘ Œ˚Ú ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı˚˛¸À¬ı±1 ¬Û“±‰¬-√˝√ ¬ıÂ√1Õfl¡ fl¡ø˜ ∆·ÀÂ√º ’˘¬Û fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ’±√˝√œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 ¬ıUÀÓ¬ ’±‡1±Ó¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘º ø¬ıU1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±ø˜ U“‰¬ø1 Œ·±ª± ’±1y fl¡ø1À˘±º ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ’À˙¯∏ ά◊√…˜º ŒÏ¬±˘, Œ¬Û“¬Û±˝◊√ 1ʃ√ÚÊ√Ú±˝◊√ ’±ø˜ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1¬Û1± √À˘- ¬ıÀ˘ U“‰¬ø1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ›˘±À˘±º ¸fl¡À˘±À1 ¬Û1± ‡≈ά◊¬ı ’±√1-¸±√1 ¬Û±À˘±º ›‰¬11 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ‚1 ’±1n∏ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ¬ıUÓ¬ õ∂˙—¸±

Î◊¬øͬ¬ı, ø‰¬ôL±Ò±1± ¬ı˝√√˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Î◊¬√±1ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¸fl¡À˘± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ ’¸˜Ó¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¤fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ú± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ñ Ú·±1 ÚÀ1±M√√˜, ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‰¬±µ¸±˝◊, ·±À1±1 Œ·±ø¬ıµfl¡ ŒÓ¬1±˝◊ ∆¬ı¯∏ûª ¸˜±Ê√Õ˘ Ȭ±øÚ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˘Î¬« fl¡±Ê√«Ú1 ¬ı—· ˆ¬—· ÚœøÓ¬À1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ø¬ıˆ¬Mê ¬ı± ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, øÚÀ‰¬˝◊ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú˜≈‡œ ∆˝√√ Ú¬ÛÀ1± Œ¸˝◊ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl¡« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ¬ıU ˆ¬±ø¯∏fl¡ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊˚˛±1¡Z±1± ø¬ıø2Â√ißfl¡±˜œ ø‰¬ôL±Ò±1± ”√1 ∆˝√√ ø˜˘Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜‡Ú ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√, ‡G-ø¬ı‡G ∆˝√√ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‡øGÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ÀÚ± ¸˜¸…±À¬ı±1 ”√1 ∆˝√√ÀÂ√∑ ¸fl¡À˘± ¤fl¡ ∆˝√√ Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ’±&ª±˝◊ Œ˚±ª±1 ø‰¬ôL±˝◊ ’±˜±1 ˜·Ê√À¬ı±1Óøfl¡˚˛ ¶ö±Ú Ú±¬Û±˚˛∑ ˜±Ú¬ıœ˚˛ õ∂˜”˘…1 ’±Ò±1Ó¬, Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬ôL±1 øˆ¬øM√√Ó¬, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¤‡Ú ¸≈µ1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√± ’±˝√√fl¡º ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¤È¬± ’±√˙« Ê√±øÓø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ Ò1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛± ·Ï¬ˇ ∆˘ Î◊¬øͬ¬ı ¬ı±1n∏∑

fl¡ø1À˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝◊√˜±Ú ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Ê√œªÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡ø1ÀÂ√± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˜≈À‡ ¬ı±˝√√ ¬ı±˝√√ ø√À˘º ›‰¬11 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ˆ¬¬ı… ·¬ı… ˜ø˝√√˘±› ’±˜±1 ˘·Ó›˘±˘º ·øÓ¬Àfl¡ U“‰¬ø1 ŒÊ√±1± Œ√‡±Ó¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ¸fl¡À˘±Àª ø˜Í¬±˝◊√, ‰¬±˝√√, ˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√ ‡≈ª±˝◊√À˝√√ ’±˜±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º ’˝√√±¬ı±À1± ˚±ÀÓ¬ ’±ø˜ ’±À˝√√± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘º ¤ÀÚ√À1 ≈√ø√Ú ¬Û±1 ˝√√í˘º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ’±ø˜ ›‰¬11 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ‚1Ó¬ U“‰¬ø1 ˜±À1± ¬ı≈ø˘ ›˘±À˘±º ≈√Ȭ±˜±Ú ‚1Ó¬ Œ·±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜ø˝√√˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±À˘±º ¬ıUÓ¬ ¸˜˚˛ ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ø˜ ’˝√√±1 Ê√±ÚÚœ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øˆ¬Ó¬11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘±º ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±ø˜ ‚”ø1 ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±º ŒÓ¬ÀÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’±˜±À1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı±˝◊√À√ά◊ [Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1±] ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±˜±1 ’±1y fl¡ø1¬ı fl¡íÀ˘º ·‘˝√¶˝ö √◊ Œ√‡± øÚø√˚±˛ Õfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ı˚˛± ˘±ø·˘ ˚ø√› fl¡Ô±ÀȬ± Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˜ U“‰¬ø1 ’±1y fl¡ø1À˘±º ø¬ÛÀ‰¬ ’±˜±1 U“‰¬ø1 Œ·±ª± Œ˙¯∏ ˝√√í˘

ŒÂ√±ª±˘œ ë¸≈ø¬ı˜˘ Ù≈¬fl¡Úí1 √À1 ˘•ÛȬ1 Ê√±˘Ó¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘ ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº Œfl¡ª˘ Œ˚ ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬‡ÚÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ¤È¬± ˜±ÀÔ“± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ø¬ı¬Û√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı‰¬1± fl¡1í¬ı±Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±ø˘ Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬fl≈¡ Ô±Àfl¡ ø˚ Œfl¡ª˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ fl¡±1À̱ ˜Ú Ú±˚±˚˛, ’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ıÕ˘ fl¡±1ÀÚ± ˜Ú Ú±˚±˚˛, øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’±fl¡±—鬱 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ ά◊Àͬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı¬ÛÀ√ Œ√‡± ø√À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡í1¬ı±ÓŒ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ë˜˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ øfl¡í ’Ô¬ı± ø˚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Œé¬S‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˆ¬¬ı±1 ’øÓõ∂À˚˛±Ê√Úº ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ øfl¡¬ı± ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ˆ¬±ø¬ı¬ Œ‰¬±ª±ÀȬ±º Œfl¡ª˘ ¸À¬Û±Ú1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ô±øfl¡ ˚ø√ ‰¬1n∏ ¬ıg fl¡ø1 ˆ¬ø1 ÔíÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬ø1 ˜¸‘Ì ¬ÛÔÓÚ¬Ûø1 ¸±·11 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’Ô¬ı± Œ¸˝◊√ ¸±·11 ¬Û±Úœ1 ˘·ÀÓfl¡í1¬ı±Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ı ˘·± ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬ÛÀ1º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ø¬ı˙±˘ Œé¬S‡ÚÓ1+¬Û¸7¡¡¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø√À1¬Û1± ø¬ı√…˜±Úº ‰¬˘ø2‰¬S1¬Û1± ’±ø√ fl¡ø1 ڱȬfl¡, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1, ŒÙ¬ù´Ú ù´í, ’±ø√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ Œ˜flƒ’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü1 ’ª√±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛º øfl¡c ¤›“À˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ Œfl¡À˜1±1 ø¬ÛÂ√ÓÔ±øfl¡ fl¡±˜ fl¡À1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜ø‡øÚ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1± ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘√À1 Ú±Ê√±ÀÚ±º 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ˜=Ó¬ fl¡í˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈µ1 Œ√‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó˜Àά˘¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜flƒ¬’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü¸fl¡À˘˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 1+¬Û¸7¡¡¡±1 ‰¬±ø˝√√√± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ˜fl¡-’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü¸fl¡˘À1± ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø√‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Òø1 Œ˜fl¡’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±º w±˜…˜±Ì1 ˝√√˘œÎ¬◊ά√‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú·1œ ¬Û±Í¬˙±˘±1 √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ øÚ¬ı±¸œ ¶§·«œ˚˛ ·—·±1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ôL±Ú ¬ı±¬ÛÀÚ ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àfl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ø√~œÓ¬ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ 6 ˜˝√√œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ˘˚˛º ¬ı±¬ÛÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√œªÚ ¬ı±È¬1 ˘·1œ, ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ά◊À1 ˜Ú, ’ø‰¬Ú-ø‰¬Ú±fl¡œ, ¤ ά◊˝◊√Àfl¡G, ˘±ˆ¬ ˝◊√Ú Œ¬ı—fl¡fl¡, ’¬Û1±øÊ√Ó¬±, øÊ√˘ø˜˘ ŒÊ√±flÚ±Àfl¡-Œfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’¸˜œ˚˛± ¬Û”Ì«Õ√‚…1 Â√ø¬ıÓ¬ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ º

õ∂ øÓˆ¬±

˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙Ó¬±øÒfl¡ øˆ¬ø‰¬øά Â√ø¬ıÓfl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıµ±Â√, øÚ˚˛11 Ù≈¬˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· ¸•x‰¬±ø1ÓŒfl¡√¬ı±‡ÀÚ± Œ˜·±-ø‰¬ø1À˚˛˘ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Â√ø¬ı ’±1n∏ øˆ¬ø‰¬øά1 ά◊¬Ûø1› ¬ı±¬ÛÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Œ˚ÀÚ ˜≈•§±˝◊√, ø√~œ, Œ·±ª±, 1±Ê√¶ö±Ú, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±ø√1 ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¤·1±fl¡œ Œ˜fl¡ƒ’±¬Û ’±øÈ«¬©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±¬ÛÚ ¬Û”À̱«√À˜ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸œ˜ ∆¬ı˙… ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıfl≈¡˘ √M√ õ∂À˚±øÊ√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ëÎ≈¬ Î≈¬ Î≈¬¬ı±˝◊√í1 fl¡±˜Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡√¬ı±øȬ› ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˝√√µœ Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1±1 ¬Û”Ì« Œ˝√“√¬Û±˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ¤˝◊√√À1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó¸±˝√√À¸À1 ’±&ª±˝◊√ ∆· Ô±fl¡fl¡ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

˜≈‡±

˚ø√› øˆ¬Ó¬11¬Û1± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√˘º ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ› ’õ∂dÓ¬ ˝√√í˘º ¤ÀÚÀÓ≈√ª±1‡Ú ‡≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜À˝√√±√˚±˛ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ¢∂œ˘1 øˆ¬Ó¬111 ¬Û1±˝◊√ fl¡í1 ¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√± ¸≈øÒÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂œ˘1 Ù≈¬È¬±˝◊√ ø√À˚˛ ’±˜±Õ˘ ‡±˜ ¤È¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º ’±ø˜ ˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛-ø¸Ê√ÚœÀ˘ ‰¬±À˘±º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ¸±Ê≈√ Ú±øÂ√À˘±º ‡— ’±1n∏ ’¬Û˜±ÚÓ¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡±Ì-˜”1 ·1˜ ∆˝√√ ·í˘º ¤˝◊√˚˛± øfl¡, ’±ø˜ U“‰¬ø1 ·±¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√± ŒÚ øˆ¬é¬± ‡≈øÊ√¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√±º ‚1Õ˘ ’˝√√± U“‰¬ø1 Œ·±ª±fl¡ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√˚˛±› ŒÓ¬›“ Ú±Ê√±ÀÚÀÚ∑ ’±˜±1 ·“±ªÓ¬ÀȬ± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø¬ıU ·±¬ı ’±ø·À˘› ’±ø˜ ˙1±˝◊√‡Ú ’±· ¬ıϬˇ±›º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÓŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± Ú±˝◊√, ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±˜±1 ¬Û1•Û1±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊√ ˚ø√ Œ√˙1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬Û1± Œ√˙1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ Ú±˚±›fl¡ øfl¡˚˛, øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬, øÚÊ√1 ¬Û1•Û1±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ŒÚ∑ Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±˜±1 U‰¬1œ Œ·±ª±1 ’±Úµ ά◊»¸± ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ·í˘º ˜ÚÓ¬ ≈√‡ÀÓ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±È¬ ˘íÀ˘±º

ŒÊ√…±øÓ¬¿ ˜˝√√ôL

cmyk

Œ˚±ª± 26 ’±·©ÜÓ¬ ˜Àά˘ Â≈√˝◊√ Ȭœ ¬ı1n∏ª±1 ø˚

13 ŒÂ√ÀõI◊•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Ùv¬±øù´— ø˜Î¬íÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ’ÚÚ… fl‘¡øÓ¬Q

ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ÛÊ√-ø˝√√—ø·Â√ øÚά◊˚˛fl«¡, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – SêœÎ¬ˇ±—·Ì1 ˜˝√√±Ú1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ø¬ıù´1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸±ª˘œ˘ 1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ¤fl¡ ’ÚÚ… fl¡œøÓ«¬1 ’øÒfl¡±1œ ∆˝√√ ’˜1Q ˘øˆ¬À˘ ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÈ¬øÚÂ√1 ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ıfl¡À˝√√G ˆ¬˘œÀ˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡À1 ˜˝√√±ÚÓ¬±1 ¶§±é¬1º ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’ÚÚ… fl¡œøÓ«¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±Ú ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ¸—·œ, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú¡Z˚˛ Œ¬ıÔ±Úœ ˜±ÀAfl¡-ŒÂ√GÂ√ ’±1n∏ Â√±˜ Œfl¡±Àª1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ 6-4, 3-6, 10-71 ø¬ıÊ√À˚˛À1 Œ¬ÛÊ√-ø˝√√—ø·ÀÂ√ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ˆ¬”¯∏Ì ø˙1Ó¬ ∆˘ ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬º ¤˚˛± ˝√√í˘ ≈√À˚˛±À1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı¯∏«1

ŒÂ√À1Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú‘Ó¬… 1¬ı±È«¬± øˆ¬øk1

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú

ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ ·—·± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ·í˘˙”Ú… ∆˝√√ 1˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 54 ø˜øÚȬӬ

√˘ÀȬ±1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ ÒÀ¬ı˙ ∆√˜±1œÀ˚˛º ¸Ó¬œÔ« ‰¬±˘«Â√ ¤&ª±À1˝◊√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ø√˚˛± ¬Û±Â√Ó√˙«Úœ˚˛ Œ˝√√ÀάÀ1 ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Ò±À¬ıÀ˙º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 33 ø˜øÚȬӬ ’í˘±È≈¬ÀG øȬ˜íÔœÀ˚˛ ·—·±1 ∆˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ·í˘1é¬fl¡ ˜”˘…

1±ˆ¬±˝◊√ ¬ı' ¤ø1 ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ øȬ˜íÔœÀ˚˛ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘1 90Ÿ¬2 ø˜øÚȬӬ Œ·±¬Û‰¬±µ ˜±1±øµÀ˚˛ õ∂±˚˛ 35 ·Ê√ ”√1Q1¬Û1± Œ˘±ª± ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ øÙˬ øfl¡flƒ¡Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 1±˜Â√±— ø˘˚˛±Ú±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ë¤í øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ ¶ÛíøÈ«¬— ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1¬ı±È«¬± øˆ¬øk1 ’ÚÚ… Ê√˚˛

ëŒfl¡À˘G±1 Œù≠˜í1 ¶§õü ’¬Û”Ì« ŒÂ√À1Ú±1 øÚά◊˚˛fl«¡, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÈ¬øÚÂ√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‰¬Ó≈¬Ô«·1±fl¡œ Œfl¡À˘G±1 Œ¢∂GÀù≠˜ ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü Ùv¬±øù´— ˜œÎ¬Â√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ˜±1 ∆˝√√ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’±(˚«Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú— Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œfl¡ 2-6, 6-4, 6-4Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 43Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 Œ‡˘≈Õª 1¬ı±È«¬± øˆ¬økÀ˚˛º ά◊À~‡…, ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬±ø1¬ı±11 ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ øˆ¬økÀ˚˛ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1¬Û1± ¤È¬± ŒÂ√ÀȬ± √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸fl¡À˘± ÊäÚ±-fl¡äÚ±, ø¬ıÀ˙¯∏:-¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√1 ˆ¬øª¡Z∏…¬ı±Ìœfl¡ ˆ¬≈˘ õ∂˜±øÌÓfl¡ø1 ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± ¬Û˘˜Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ‰¬˘±¬ı ≈√·1±fl¡œ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±ÀÚº ø¬ıù´1 26Ó¬˜ ¶ö±Ú1 øˆ¬øk1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ŒÙv¬øˆ¬˚˛± Œ¬ÛÀißA±˝◊√ ªã« Ú±•§±1 È≈¬,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Ó¬±˘Àfl¡±ÀȬ±1± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 17 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı 8˜ fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 √˘º Œfl¡ÀάȬ [14-15 ¬ıÂ√1], Ê≈√øÚ˚˛1 [16-17 ¬ıÂ√1], øÂ√øÚ˚˛1 [18 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√±Úfl¡œ Œ√ªœÀ˚˛ Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œ1 47 øfl¡– ¢∂±– ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±À¬ı ά◊fl¡±˝◊√ ¸√…¸˜±5 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ1¬Û1± ’¸˜ √˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 7-13 Ó¬±ø1‡Õ˘ õ∂døÓ¬ ø˙ø¬ı1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ √˘ÀȬ±ñ ˘í1± – Œ˝√√˜Ù≈¬ ¬ı—Ê√±—, Ó¬±øÚ©® 1—ø¬Û, ÒÚ?˚˛ ¬ıÀάˇ±, ’ÚôL Ó“¬±Ó¬œ, Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·, øÊ√Ó¬±˜‘Ó¬ fl¡±˙…¬Û, ŒÎ¬øÚÂ√ ¸1fl¡±1, Œ·ÃÓ¬˜ ˆ¬”ø˜Ê√, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡±˙…¬Û, Ò‘øÓ¬˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂Ó≈¬…¯∏ ’±À˘±fl¡ ¬ı1n∏ª±º ŒÂ√±ª±˘œ – øÙ¬˚˛±Ú± 1˝√√˜±Ú, ¤ÚÀÊ√ø¬ı ‰¬±fl¡˜±, ∆˜ÀÔ˘œ fl¡ø˘Ó¬±, ¤˜ ¬ı1n∏ª±, ˝√√+ø¯∏Ó¬± √±¸, Œ√ªU√√øÓ√±¸, õ∂œøÓ¬ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û”1ªœ ’±˜ø‰¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Œ˜ÀÚÊ√±1, ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«± õ∂ø˙é¬fl¡, Œ˝√√˜ôL √±¸, œ√¬Ûfl¡ ∆Ê√Ú, ά◊√˚˛ ù´±˝√√ ŒÈ¬fl¡øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ıº

1ø? øSêÀfl¡È¬±1 øÚ˙±ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ¸ª±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ø˙鬱1 ά◊M√1Ì1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± Œ¸ª±À· ’¸˜1 ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±À˘À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ Œ¸ª±À·º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Á¡±7¡¡¡±1Ó¬ 23 ¤fl¡1 ˜±øȬӬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸ª±· ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘º Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 3Ê√Ú ø˙鬱ԫœ› ’±ÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¶≈®˘‡ÚÓ¬º ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı 8 ˙Ó¬±—˙ ’±1é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Àfl¡ Òø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸ª±À· 1±Ê√…Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶≈®˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬±À1 øÂ√øÚ˚˛1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¶ö±Ú øfl¡˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ Œ¸ª±À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú ≈√&ÀÌ Î¬◊iߜӬ fl¡ø1À˘À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸ª±À· ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1ø? øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 Œ¬∏C˝◊√Ú±1 øÚ˙±ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸ª±À· øÚ˙±ôLfl¡ Œ¸ª±· ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘1 Œ©Ü™—Ô ¤G fl¡øG˙…øÚ— ¤G øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º

¬¬∏CÙ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ¬ÛÊ√-ø˝√√—ø·Â√

˜1·±Ú1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˝√√øά—À˘, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤ÀÂ√Ê√ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀÓ¬± 2-21 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˝◊√ —À˘ÀGº Œ˝√√øά—À˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 √˙«Úœ˚˛ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√ —À˘G1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘ 300 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…º Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œ [75] ’±1n∏ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘1 [85] ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬ„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘ÀȬ± ¸ij±Úœ˚˛ ¶®í1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜1 ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˚˛±Ú ˜1·±ÀÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 92 1±Úº ŒÎ¬øˆ¬√ ά◊˝◊√ ˘œÀ1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó√˘ÀȬ±Àª 10 ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˘é¬… ’øÓ¬Sêø˜ ˝◊√ —À˘ÀG ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 304 1±Úº

˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

ŒÙ¬Î¬±1±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√fl¡íøˆ¬‰¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√ø1ø˙„√√± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1ø¬ı fl¡Â√±1œ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó16¸—‡…fl¡ ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› ¬ı±ø˘1±˜ ¬ıÀάˇ± ¶§Ì« fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº 12Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 √À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 똔˘Ó¬±Ú1 ‰≈¬˘Ó¬±Úí ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ¶≈®˘ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸ª±· ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¶≈®˘ [¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√]1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ’±¢∂˝√ ¸•ÛÀfl«¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝◊√øG˚˛± flv¡±¬ıÓø√Ú1 2.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú

’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱

1n∏˜±øÚ˚˛±1 øÂ√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûfl¡ ’±Ú‡Ú ’Ò« Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó6-1, 6-3Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øˆ¬øk ’±1n∏ Œ¬ÛÀißA±˝◊√ SêÀ˜ 32 ’±1n∏ 32 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡ø1˚˛±11 õ∂Ô˜ Œ¢∂GÀù≠˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º ˘·ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª1+À¬Û Œ¬ÛÀißA±˝◊√ ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ˝√√í¬ı ’íÀ¬ÛÚ ’Ò…±˚˛1 õ∂Ô˜ ’˘ ˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ø‡Ó¬±¬Û1 1̺ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ1 ’øôL˜ 29Ȭ±1 21 ¬Û˝◊√À∞I◊˝◊√ Ê√˚˛ fl¡ø1 33 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ú·1±fl¡œ Œ˜Ã1œÚ fl¡ÀÚ±˘œ, ˜±·«±À1Ȭ fl¡íÈ«¬ ’±1n∏ Œ©ÜÙ¬œ ¢∂±Ù¬1 ø¬ÛÂ√1 ‰¬Ó≈¬Ô«·1±fl¡œ Œfl¡À˘G±1 Œù≠˜ ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Œ˝√√Ú ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘, øfl¡c ˝◊√ Ȭ±ø˘˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 ¸˘øÚ fl¡À1 Œ·˜ Œõ≠Ú ’±1n∏ ©Ü™ífl¡ Œ˜øfl¡—Ø

ŒÊ√ÃÀ˝√√Ã˘±› ¬ı±ø˘1±˜ ¶§Ì« fl¡±¬Û

’¸˜Ó¬ ¶≈®˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ˝◊√26√± Œ¸ª±·1

Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± 댘Ê√1í1 ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘ 1969 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÀÊ√ ’íÀ¬ÛÚ ’Ò…±˚˛Ó¬ Œ¢∂GÀù≠˜ ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¬ı˚˛¸ ’±Ú ¤È¬± ¬ıÂ√1 ’øÒfl¡ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±ÚÊÚ ¤øÓ¬˚˛± ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬ˘ˆ¬±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸Ù¬˘ ø˜'Îά±¬ı˘Â√ Œõ≠˚˛±11 10Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û1 ’øˆ¬À˘‡1¬Û1± ¤È¬± Œ¢∂GÀù≠˜1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, 34 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø˝√√—ø·Â√À1± ’ÚÚ… ’øˆ¬À˘‡ ˝√√í˘ñ ˝√√˘ ’¬ıƒ ŒÙ¬˜1 ¸√¸…± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ø˜'ά ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û, ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√—·˘Â√ ’±1n∏ 10 ¬ı±11 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ˆ¬”¯∏ÌØ Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ õ∂√˙«Ú, fl¡œøÓ«¬, √é¬Ó¬±fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ñ Œ¬ÛÀÊ√ Ú±w±øȬ˘ˆ¬±1 Œ1fl¡Î«¬1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1fl¡Ø

Œ·±À1ù´1 ŒÂ√ø˜ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1‡±˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– 1±˜√M√ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±À1ù´À1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ˘ø‰¬˜± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 6-5 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 1-1 ·í˘Ó’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º

øÚά◊˚˛fl«¡, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ ’˘-˝◊√ Ȭ±ø˘˚˛±Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√œøά„√√1 ˚Ô±Ô«Ó¬±fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±˝◊√ º ˆ¬”¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜1 fl¡íÈ«¬ÓÚ±ø˜¬ı ªã« Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ’±1n∏ È≈¬…º ≈√Ȭ± ¸5±˝√√1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ¸—¢∂±˜1 ’ôL1 Œ√›¬ı±11 flv¡±˝◊√ À˜'Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÈ¬øÚÂ√1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ≈√Ê√Ú Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˚«±√±1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º Ê√fl¡íøˆ¬À‰¤‡Ú ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Úª˜ ¬ı±Â√øÚ1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, SêÀªø‰¬˚˛±1 ˜±ø1Ú ø‰¬ø˘‰¬fl¡ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 6-0, 6-1, 6-2Óø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 6-4, 63, 6-11 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ©Ü±øÚù≠±Â√ ª±›ø1—fl¡±fl¡º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú1 ˜±Ê√1 ˙œ¯∏«1 1Ì‡Ú ’±øÂ√˘ ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬º ¤˚˛± ˝√√í¬ı ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√1 42¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± , ˚íӌ٬ά±1±1 ’±&ª±˝◊√ ’±ÀÂ√ 21-20Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Ó’±ÀÂ√ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˝√√±Ó¬1 øÓ¬øÚ¬ı±11 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬Úø‰¬iß±øȬ ˝√√±Î«¬fl¡íÈ«¬1 Â≈√˝◊√ Â√ Ê√Ú1

¸Ù¬˘Ó¬±º Ê√fl¡íøˆ¬À‰ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡ ά◊˝◊√ •§˘Î¬ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ‡ø˘ÀÂ√ ¬Û“±‰¬¬ı±1º ŒÙ¬Î¬±1±À1 øÊ√øfl¡À˘ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ¬ı±1, øfl¡c ›“ͬӬ Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ıø1ø„√√˘ ø¬ÛÂ√1 ≈√¬ı±1º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ 26Ȭ± Œ˜Ê√11 ˆ¬”¯∏̺ ˝◊√ ˚˛±À1 Â√±ø¬ı«˚˛±ÚÊ√ÀÚ Ê√˚˛ fl¡1± ÚȬ±1 ˜±Ê√Ó’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ≈√Ȭ± ’±1n∏ 20111 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 17Ȭ± Œ˜Ê√1 ˆ¬”¯∏Ì1 ’øÒfl¡±1œ ŒÙ¬Î¬±1±À1 20041¬Û1± 2008 ∆˘ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ¬Û“±‰¬¬ı±1 Ùv¬±øù´— ˜œÎ¬Â√1 ¸•⁄±È¬1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± Î≈¬·1 øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

˘GÚÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 1íÚ±Àã±1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂˚˛¸œ ˝◊√ ø1Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1956 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ·Ã1ª 댸±˝√√Ú˘±˘ Î≈¬·1 øù´ã ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 Œ‡˘ fl¡±˝◊Õ˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û˘íøÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˝◊Õ˘ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ›√¬±˘&ø1 øÚÎ◊¬ ˜Àά˘ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙º ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊Î◊¬øÚ˚˛ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±– ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈˘ ˙˜«± ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó’ª·Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊ ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤ø1˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, ‰¬±À1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, √±øÊ√«ø˘—, ø˙ø˘&ø1 ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, Œfl¡±‰¬√ø¬ı˝√√±1 ø˜Î◊¬øÚø‰¬¬Û±˘ ¤Ù¬ ø‰¬, ’¸˜ Œ1øÊ√À˜À∞Ȭ˘ Œ‰¬∞I◊±1 øÂ√˘—, øά˜±¬Û≈1 ˚˛≈Ô flv¡±¬ı, ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±, ’¸˜ 1±˝◊Ù¬˘ƒ√Â√Àfl¡ Òø1 14Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √À˘ SêÀ˜ñ 1 ˘±‡ ’±1n∏ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√ʘ±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡˘˜¬Û≈11 ¸±·1 ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı ˚˛≈Ô ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı, fl¡11±1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œfl¡˙ª ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¸±·1 ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 4-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ø¬ıÊ√Úœ1 ˆ¬±˝◊√ Ȭœ flv¡±¬ıfl¡º

√˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ‡ø˘¬ı 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ¬ıøȬ— Sê˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº ø¬ıÀ√˙Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛± õ∂dÓ¬º ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ øˆ¬iß Sê˜Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡1± 1±˝√√±ÀÚfl¡ ∆˘ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¸•§1œ‡º ¸Ó¬ÀÓ¬ 5Ú— Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û SêœÊ√Ó¬ Ú˜± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ 2 ’±1n∏ 3 ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1› ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º 18‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘Úº

õ∂¸—· ¿øÚ¬ı±¸Ú

Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ¬ıíΫ¬

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡±ø˘Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÈ¬©Ü1 ά◊¬Ûø1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øȬ-20 ¸—¶®1ÌÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘º ¸•xøÓ¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊfl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂¬ı±õ∂øÓ¬˜ øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, √˘ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬øª¯∏…√˙«œ ø¸X±ôLÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±‚Ê√1œ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡±ø˘Â√ õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ά◊øͬ˘ Œfl¡±˝√√ø˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ∆˙˘œÀ1±º ‰¬±¬Û1 ∆¸ÀÓŒ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˚≈ª øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º

¸±·1 ¬ı˚˛Ê√ Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ¤ˆ¬±1ȬÚ-Œ‰¬˘øÂ√1 Œ˜Â√1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬

14Ó¬˜ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – 14 Ó¬˜ƒ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±À¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú1 õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±À¬ı fl¡˘±˝◊√·“±› ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ øÚά◊ ˝◊√˚˛— flv¡±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡À1º Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1

21 ø˜øÚȬӬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ1 √œ¬Û ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 24 ø˜øÚȬӬ øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò« 10 ø˜øÚȬӬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ1 ¸˜œÚ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¤fl¡ ˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 3-0 Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıøȬ˚˛±˜±1œÀ˚˛ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 fl≈¡ø1 ø˜øÚȬӬ ∆√˜±˘≈ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ø√˚˛± ¤È¬± ·í˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı…ªÒ±Ú 3-1 Õ˘ ˝}√±¸ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡Èfl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ¬ıíΫ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±ŒÚ±ª±1±1 õ∂ùüfl¡ ∆˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ªøfl«¡— fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¿øÚ¬ı±¸Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Óø˜øȬ—‡Ú ¶öø·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√ øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ≈√˝◊√ ŒÙˬډ¬±˝◊√ Ê√œ1 ˆ¬±·…Ø øfl¡c 28 ’±·©Ü1 ø˜øȬ—‡ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈øSêÀfl¡È¬1 ©Ü™—À˜ÚÊ√Ú ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó’±˝◊√ Úœ ¬ı±Ò±, ¸≈1n∏„√ ±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬ ¬¬ÛÀ1 ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·À˜±˝√√Ú Î¬±˘ø˜˚˛±º ¸ˆ¬±‡Ú ¶öø·Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª˜À˜« ¬ıíÀΫ¬ Â≈√õ∂œ˜ fl¡íÈ«¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛‡Ú1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ë¬ıÂ√íÊ√ÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1 ŒÚ ŒÚ±ª±À1Ø Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓøÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ıíΫ¬1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 Ê√Ú±À˘ñëø¬ı ø‰¬ ø‰’±√√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±Óˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ëfl¡ÚøÙv¬"√√ ’¬ıƒ ˝◊√ ∞I◊±À1©ÜíÓ¬º

ά±˚˛˜G ˘œ·Ó¬ ŒÎ¬Ù¬Úœ ø‰¬¬Û±Â«√1 ’‚È¬Ú ¬ı˱ÀÂ√˘Â√, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§õü1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ά±˚˛˜G ˘œ· ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 200 ø˜È¬±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¤ø˘Â√Ú ŒÙ¬ø˘'fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘ ¶xœ∞I◊±1 ŒÎ¬Ù¬Úœ ø‰¬¬Û±À«√º ¬ı˱ÀÂ√˘Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 200 ø˜È¬±1 ˙±‡±Ó¬ ά±2‰¬ Œ√Ã1ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ 22.12 ŒÂ√Àfl¡GÀÓ¬ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡Ò±1œ ŒÙ¬ø˘'Àfl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ’±‡…± ø√øÂ√˘ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º øfl¡c Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸œ 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø‰¬¬Û«±ÀÂ√ ’±øÊ√ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛1º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 249, Sunday, 13th September, 2015

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 – ˜1˜1 ¸ôL±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1

ø√~œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡±Gfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… ÒÚœ ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈¬‡1 øˆ¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÒÚªôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ Î◊¬√œ˚˛˜±Úº ¤˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’í˘±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ 28¬¬ı¯∏«œ˚˛ ’—øfl¡Óˆ¬±øȬ ’±1n∏ 29 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ¬øªÂ√ ’±·1ª±˘º 2,385 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¸•ÛøM√√À1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ≈√À˚˛± ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 238Ú— ¶ö±Úº ≈√À˚˛±Ê√Ú Î◊¬√œ˚˛˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ÒÚªôL˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø1˘±À˚˛k ˝◊G±©Ü™œÊ√1 ’Ò…é˜≈Àfl¡˙ ’±•§±øÚº ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 1.6 ˘±‡ Œfl¡±øȬº 296 Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 76 Ê√ÀÚ˝◊ ∆˝√√ÀÂ√ Úª±·Ó¬º ˆ¬±øȬ ’±1n∏ ’±·1ª±˘1 √À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Òœ1±Ê√ 1±Ê√±1±˜º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±Ú ’±øÂ√˘ 127º ¤˝◊¬ı±1 ŒÓ¬›“ 17,800Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 38Ú— ¶ö±ÚÕ˘ Î◊¬iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊ õ∂˚≈øMê ’±1n∏ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ õ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ U1n∏Ú ø1¬ÛíȬ« Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤ÀÚ√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ÒڱϬ… Œ˘±fl¡1 Ó¬±ø˘fl¡± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’fl¡±˘ÀÓ¬ fl¡Ì˜±øÚ ¸ôL±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ‰¬1˜ ¬ÛÔº ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÎ¬—ø· Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆·øÂ√˘ ›øάˇ¯∏±1 ˘Ñœ‰¬f 1±Î¬◊Ó¬ ’±1n∏ ¬ıø¬ıÓ¬± 1±Î¬◊Ó¬ Ú±˜1 √•ÛÓ¬œÀȬ±º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Úfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛ ø˙qøȬÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸ôL±ÚøȬ1 ¤ÀÚ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± ‰¬±ø1˜˝√√˘œ˚˛± ’A±ø˘fl¡±1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª ’±R˝√√Ó¬…±1 ¤øȬ ŒÈ¬±fl¡±› ¤ø1

∆·ÀÂ√º ›øΡ¬˚˛∏± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡À˘ ¤Î¬±˘ 1Â√œÀ1 ¤fl¡˘À· ˝√√±Ó¬ ¬ı±øg Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶§±˜œ-¶aœfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ˘Ñœ‰¬f˝◊√ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¸ôL±ÚøȬ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’A±ø˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º√√ ά◊À~‡… Œ˚ 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ŒÎ¬—ø· Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬Ù¬˘Ó¬¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬøÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Ú ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø¬ıÚ±À˙º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡ÚÕ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı:±ÚœÕ˘ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ij±Ú ˚±≈√fl¡1œ Ú‘Ó¬…À1 ’øÓ¬øÔfl¡ ˜≈ø˝√√À˘ √1±-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ øÚά◊˚˛fl«¬Ó¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø¬ı˚˛±

øÚά◊˚˛fl«¡, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¤‡Ú ˚±≈√fl¡1œ ø¬ı˚˛±º ø¬ı˚˛±‡Ú1 √1± ’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˚±≈√fl¡1 Ê√±ø©ÜÚ Î¬◊˝◊√˘À˜Úº fl¡˝◊√Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ, Ú‘Ó¬…±—·Ú± øÊ√ø˘˚˛±Ú øÂ√¬Ûøfl¡kº ˚±≈√fl¡11 ø¬ı˚˛± Œ˚øÓ¬˚˛± ˚±≈√fl¡1œ ¬¬Ûø1Àª˙ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Ú±˝◊√º ˚±≈√ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…1 ¸•Ûfl«¡› ’øÓ¬ øÚø¬ıάˇº Œ¸À˚˛ ø¬ı˚˛±1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡

˜ÀÚ±1?Ú ø√¬ıÕ˘ √1±fl¡˝◊√Ú± ά◊ˆ¬À˚˛ ˚±≈√1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú¶ö fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚÓ˚±≈√fl¡1 Ê√±ø©ÜÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 fl¡˝◊√Ú± øÊ√ø˘˚˛±ÀÚÀ˝√√ ˚±≈√À1 ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ˜La˜* ≈ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º øÊ√ø˘˚˛±ÀÚ ˚±≈√1 ¬ıÀ˘À1 Ê√±ø©ÜÚfl¡ ˙”Ú…ÀÓ¬ ›¬Û„√√±˝◊√ 1±ø‡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ·í˘ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Ú‘Ó¬…º ¤˝◊√ ˚±≈√fl¡1œ ø¬ı˚˛±‡Ú1 ‘√˙… Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÓ¬øÔÀ˚˛ ˝◊√ά◊øȬά◊¬ıÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º Ê√±ø©ÜÚ-øÊ√ø˘˚˛±Ú1 ˚±≈√fl¡1œ Ú‘Ó¬… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 qÀˆ¬26√±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

˘GÚ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˘GÚ1 1À˚˛˘ ¤1íÀÚøȬÀfl¡˘ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√Àfl¡À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÊ√ ¸Ó¬œ˙ Œ1Dœfl¡º ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1DœÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø¬ı:±Úœº õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ1Dœ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ ά±˝◊√À1"√√1 ’¬ıƒ √… ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±1 ˝◊√˜±1Ó¬ ’±1n∏ øάÀÙ¬k ø1‰¬±Â«√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1886 ‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӬ 1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ’±·˙±1œ1 ¸—¶ö±º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬ÛÀ√fl¡À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¤È¬± ≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬1Ȭ±Õfl¡ ˆ¬±˘≈fl¡ ¬Û≈ø˝√√ ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ·Ï¬ˇ± 59 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±øfl«¡Ú Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤øȬ ˜1˜1 ˆ¬±˘≈fl¡

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ S꘱» ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ 1Mê√‰¬±¬Û, ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊2‰1Mê√‰¬±¬Û, ˜Ò≈À˜˝√√, Ò”•⁄¬Û±Ú ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚˜”√Ó¬¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ˚˜”√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø˚˜±Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√, Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…º Œ˚±ª± √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±

fl¡±1fl¡√1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±Ú Œ1±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÕ¬ı√ı1 √˙fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ fl¡À˘Mê√À1˘Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 60 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ò”˜¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬… 97 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ õ∂”√¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı

Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬… 79 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ª±øù´—È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ˝√√˘Ôƒ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√ø√G˚˛±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±Ó¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô…› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ2013 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ˜Ò≈À˜˝√√ ’±1n∏ õ∂”√¯∏ÌÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øS˙ ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª, Ò“¬Û±ÓŒ¸ªÚ, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬± ’±1n∏ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Ûø1Àª˙º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜œé¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published