ghy_14092012

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 252 l qfl≈¡1¬ı±1 l 28 ˆ¬±√, 1934 ˙fl¡ l 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

252 l Friday, 14th September, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ¤È¬± fl¡í˘± ˆ¬±˘≈fl¡

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’Ô¬ı± fl¡Úfl¡ ˙˜«±

¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó˝◊√ ˜1±Ú ù´±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ Ú·“±ª1 ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’Ô¬ı± Ú˘¬ı±1œ1 fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ˜À˜« 18 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô±º¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ø√À˘ õ∂ô¶±ª

ŒÒ˜±øÊ√1 Ú-Ú√œÀ˚˛ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’±øÊ√ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º øÚ˙± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˚˛˘±

4Ȭ± ¬ıvfl¡ ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ’±ôL–˜La̱˘˚˛ Œ·±ÀȬ Œfl¡©Ü™˘ ˜±˝◊√øÚ—, ø٬㠘±˝◊√øÚ— ¤G ˝◊√¶Û±Ó¬ ’±1n∏ άí˜Àfl¡± ¶úífl¡À˘Â√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL

øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı±øϬˇ˘ 5 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂Ó¬…±˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˜±Ê√øÚ˙±1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øάÀÊ√˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 5 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜≈˘±À˚˛À˜ fl¡—À¢∂Â√À1˝◊√ ¬ıg≈Q ¤ø1 fl¡ø1¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ·Í¬Ú1 ˝◊√—ø·Óø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√À˘º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È¬«œ1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛À˜ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊ˆ¬˚˛À1 ˙øMê√ S꘱» ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱª˘œ Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ‚ø1 1‡± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˝√√+Ó¬ Œ·Ã1ª ¬Û≈Ú1n∏X±1, ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬Û√À鬬Û1+À¬Û Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àõ∂˜œ 1±Ê√…1 ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√ Ú·“±ªÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø¸X±ôL¸˜”˝√ ’±øÊ√ õ∂ô¶±ª ’±fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2005 ‰¬Ú1 2 øάÀ‰¬•§1Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— 1±Ê√…1 øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 2 ¬Û‘ᬱӌӬ1±„√√1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÀÔ« 8 ¬Û‘ᬱӬ ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1

7445 ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ›˘ø˜ÀÂ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬

’±Àª·Ó¬ ά◊Ôø˘˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ›˘±˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1985 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± Ó¬Ô± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈√œ‚« 27 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Ûø1Àª˙º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ¸M√√À1±Ò√ı«1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, Â√±S-Â√±Sœ, ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, |ø˜fl¡, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡, ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’øÒ¬ıMê√±, ¤¬ıƒÂ≈√, ’·¬Û ’±ø√ √˘-¸—·Í¬Ú ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± fl¡íȬ« ‰¬±ø1’±ø˘ ¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬ı√Úfl¡ &1n∏Q ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

Œfl¡±ø‰¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√¬ı± Œ√˙1 ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚø«√©Ü ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬± Ê√±ø·¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ ñ¬ı±ø˘«Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˘±ø·˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1Ó¬

øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ά◊ͬ±1 ‰¬‡/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤‡Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘º ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬º Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·À˚˛ ‚11 Â√±√Ó¬ ά◊øͤÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ø¬ı≈√…»¬Û‘©Ü ∆˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±√1¬Û1± Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Â√±S1 √˘ ¤øȬfl¡ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 é≈¬t Â√±S1 √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ë‚11 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘, &˘œ˚˛±&˘œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜˝◊√ Ú≈qøÚÀ˘±, ˆ¬±ø¬ıÀ˘±ñ ˜ø1À˘› ˜ø1˜, Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√˜ºí ¤ÀÚ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘À˚˛˝◊√ 11 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¸M√√À1±Ò√ı«1 Œé¬À˜ù´1œ ‡±Î¬◊G Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıøÒ1 ø¬ı¬Û±fl¡º ’±Â≈√ ’±1n∏ ˚≈ª Â√±S1 ë¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡√±í ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘À˚˛˝◊√ ’±˝◊√Ó¬±Ê√ÚœÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬ı“±› ’“±Í≈¬1 ø‚˘±º 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’“±Í≈¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸—‡…± fl¡ø˜¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú1/ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ – ¤fl¡ √˙fl¡Ó¬ ’ÀÒ«fl¡Õ˘ fl¡ø˜˘ øÚ1é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ∆˘ ¸¬ı«ÀS ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±˙—fl¡± ˜≈ Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1é¬1Ó¬±1 ά◊2‰¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˝√√±11 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı‘øX Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX ∆˝√√ ∆· Ô±øfl¡À˘ ’¸˜Ó∆˝√√ÀÂ√ñ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…fl¡ Ê√Úø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü n øÚø˙Ô

fl≈¡˜±1 √±¸

fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«±¬ıÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ’±˙±1 Œ1„√√øÚº Œ√˙1 ’¢∂Ìœ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ’±˝√√À˜√±¬ı±√1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙

¬ÛPœ1 ¸g±Ú ø√›“Ó¬±fl¡ 50 ˝√√±Ê√±11 ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı ¶§±˜œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ¬ÛøΩÚœ ڱʫ√±1œ [40] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ Œ˚±ª± 9 ø√Ú Òø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙±øôL¬Û≈1 ’=˘1 ‡±¢∂±¬ı±1œ1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√À·«ù´1 ڱʫ√±1œ1 ¬ÛPœ ¬ÛøΩÚœ ڱʫ√±1œ 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‚11 ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’ÀÚfl¡ ø¬ı‰¬±1Œ‡±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛøΩÚœ ڱʫ√±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱-¬ÛSº ë¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú ¤G ¤•Û˘˝◊√À˜∞I◊ ¤˜— ˜≈Â√ø˘˜Â√ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± – ¤Ú ¤Ú±˘±˝◊√Â√ ’¬ı Œ¬ÛȬ±Ú«Â√¬ ¤G Œ¬∏CGÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱¬ÛS ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˜±S

¤È¬± √˙fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó’ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ ’ÀÒ«fl¡ fl¡ø˜ÀÂ√º 1999-2000 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√ÓøÚ1é¬1 ’±øÂ√˘ 36.9 ˙Ó¬±—˙º 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a1 ¤fl¡±—˙

ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œfl“¡fl≈¡ø1Ê√±Ú1 ¸˜1 ø¬ıù´±¸ [35] Ú±˜1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ø¬Û©Ü˘Ò√±1œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’¸˜1¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó˝√√í¬ı ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛º ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Óά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Â√ ø¬Û ø˙ª¸±·11

’¶aø¬ı1Ó¬ ˝◊√ά◊ Œfl¡ øά ¤1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1

˜±Úª ’øÒfl¡±11 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 –

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ‰¬±˝◊√Ê√±— ¬Û±˝√√±11¬Û1± 39Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 ˜ø̬Û≈1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í1¬Û1± ‡È¬‡È¬œ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˜ ¤Ú-01 ¤'-7575 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ’¶a-˙¶aø‡øÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¤ Œfl¡-56, ¤È¬± ¤ Œfl¡-47, ¤È¬± ¤˜-16, ¤È¬± ¤˜-15, ˝◊√ Ú‰¬±Â√ 1±˝◊√Ù¬˘1 Â√˙, ¤ Œfl¡ øÂ√ø1Ê√1 ‰¬±ø1˙ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ 9Ȭ± Œ˜·øÊ√Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ’±È¬fl¡±ÒœÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ˘±˘¬ı˚˛ øfl¡¬ÛƒÀ·Ú, Ê√±—˘ø¬ÛÚ Ôí1±ø˘, ¤LöÚœ ‰¬±—˘˝◊√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√fl¡±˝◊√ ˝√√±Î¬◊øfl¡¬Ûº ˝◊√˚˛±À1 ˘±˘¬ı˚˛ øfl¡¬ÛÀ·ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ˝◊√ά◊ Œfl¡ øά ¤1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ √œ‚«ø√Ú fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ‰¬±˝◊√Ê√±— ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ 1‡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 4

Ȭfl¡±, Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú øõ∂˚˛Ó¬˜±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ˜”˘ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 2467˚2012 8 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 13

¬ı‘X±˝◊√ ’±˝√ √ Ó ¤fl¡±øÒfl¡, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’“±Í≈ø˜øά˚˛±fl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

Œ√‡˝√√ qÚ˝√√

øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

’¸˜1 ά◊√±˝√√1Ì õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

˝◊√ øˆ¬ ¤˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬Ú1 [˝◊√ øˆ¬ ¤˜] ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÌ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛º ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¸˜˚˛¸œ˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, Ú·“±›, 13

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Îfl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 Ê√±ø˜Ú

¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¸˜ø©Ü ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¶§26√Ó¬±1 ’“±‰¬øÚ 1øfl¡¬ı≈˘1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ø¬ıÀ1±Òœ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ’±À˝√√ ¸ˆ¬±¸√ Œ√‡˝√√ qÚ˝√√ ·‘˝√˚≈X1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ Œ˚ ˆ¬˚˛±ª˝√√...Ø ≈√1±‰¬±1 ¬ı≈ø˘ ≈√À˚«±ÒÀÚ ˆ¬œ˜fl¡ ·À˘ ŒÈ¬¬Û± ø√˚˛± Òø1˘ôL ·±1 ŒÊ√±À1º ...Ø

Ô±øfl¡À˘› ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«-fl¡±G˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1Óøͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√˘±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬ ’±“‰¬øÚ [¤ÚƒÀ1·±]1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì Ó¬Ô± ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ˜”˘…±˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±À1À1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ó¬Ô… ¬ı…ª¶ö± õ∂À˚˛±·1 ¬Û√À鬬۬

¸Ù¬˘ ’±1n∏ øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒéSÓ¸•Û”Ì« ¶§26√Ó¬± õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ¬õ∂˙±¸ÀÚ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÓhttps://sites.google/site/ gisdrdanagaon ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

Ó¬Ô± ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

cmyk

cmyk

Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√À1 ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÓŒ¬ıÚ±˜œ ¬Ûí©Ü ± 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øˆ¬Ó¬ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·“±› ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÚƒÀ1·±1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’ªø¶öøÓ¬

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

TENDER NOTICE Sealed tenders are invited from intending Individuals/Firms or contractor for disposal of the following items/materials "As is where is basis" which belong to the Nowgong Co-op Sugar Mills Ltd. (U/L), Kampur, Nagaon.

1. Name of the materials and approximate quantity: Boiler Tubes, 444 Nos. (Fabricated) 2. Place/location from which materials are to be lifted: Factory premises of M/S Davy Engineering Co. Pvt. Ltd., J/359/1, Paharpur Road, Kolkata-24 The sealed tenders should be submitted to the following addressLIQUIDATOR Nowgong Co-op Sugar Mills Ltd. Kampur C/o Office of the Dist. Deputy Registrar of Co-op Societies Nagaon, P.O. Itachali, Dist. Nagaon, Assam, Pin 782001 The date of submission of tender is 08-10-2012 upto 2.00p.m. and the same will be opened at 3.00pm on the same day in front of the parties or their representatives. If it happens to be a holiday or if the office remains closed on the day for some unavoidable reasons, the tenders will be received or opened on the next working day at the same time and venue.

Interested parties/Firms/Individuals may inspect the materials if desired. Interested parties/Firms/Individuals have to purchase tender documents on cash deposit of Rs. 500/- before submission of Tender.

An earnest money of Rs. 10,000/- in the form of Bank DD or call deposit in favour of Liquidator, Nowgong Co-op Sugar Mills Ltd. is to be enclosed along with tender Papers which will be adjusted in case of successful tenderer and will be refunded in case of unsuccessful tenderer.

Tender papers without earnest money will be thoroughly rejected.

The Liquidator reserves the right to accept or reject any or all the tenders or to cancel the entire process without assigning any reason thereof.

Liquidator Nowgong Co-op Sugar Mills Ltd. Kampur, C/o Office of the Dist.

Deputy Registrar of JANASANYOG/1317/12 Co-op Societies

ø˙˘‰¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±, Œ¢∂5±1 1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙˘‰¬1 ‰¬˝√√11 1±—ø·1˜±1œÓ¬ Ôfl¡± Ó≈¬˘¸œ ‰≈¬˝◊√ ȬƒÂ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ fl¡±=Ú Œ√ªœ1 ˝√√Ó¬…±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˘‰¬1 ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±=Ú1 ø˜Í¬±˝◊√ 1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ı¯≈û Œ·±ª±˘±˝◊√ [33] Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ‚1Ó¬ ’fl¡À˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¯≈ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ¸?≈ Œ·±ª±˘±˝◊√ [12]º øfl¡c ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ıµœ ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ 1798˚12 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı¯≈ûfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ¸?≈fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯≈ûÀª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡±=ÀÚ Œ√±fl¡±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ŒÙv¬È¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ø√Ú± ø¬ı¯≈û˝◊√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 Â√À˘À1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ı¯≈û˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û Òø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º

øfl¡Î¬Úœ1 ’±ª˙…fl¡

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√

¤Ê√Ú 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±1 ¬ı±À¬ı A+ øfl¡Î¬Úœ1 ’±ª˙…fl¡, Œ˚±·±À˚±·1 Ú— –

Œ˜±1 2012 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Roll-B-12643, No.- 0322 Ú•§11 ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ‰¬ø˘˜± Œ¬ı·˜ 1˝√√±, Ú·“±›

9508015488, 9435300380.

SHORT TENDER NOTICE Sealed Short Tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from Govt. approval Registered Firms under this Directorate of Printing and Stationery, Assam, Guwahati -21 for procurement of colour Tonner for Xerox Digital 700i Machine.

The interested Firms will have to quote the rates but exclusive of VAT. The interested Tenderers may collect the Tender Notice during office hours from the office of the undersigned.

The Sealed Tenders should be submitted to this office within 7 (seven) days during the office hours from the date of publication of the Notice upto 2 PM and the same will be opened on the same date at 3PM. Director Printing and Stationery JANASANYOG/1727/12 Assam, Guwahati -21

Ó¬±˘±Ó¬ Œ1í˘Àª Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1± Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ √øÂ√˘º ’±øÊ√ 1¡˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ fl¡±ø˘ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û ’±ø˝√ ’±À¬ıø˘ øάÙ≈¬ fl¡±Â√± Œ©Üøά˚˛±˜1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ıµ¬ıô¶œ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ«¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 1+¬ÛÓ¬ ∆· ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˘±Ó¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’±øÊ√ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± ˚≈ªÀfl¡ ¤øȬ Œ¢∂ÀÚά øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ά◊Mê√ Œ¢∂ÀÚάÀȬ± Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓøÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Name of work

Estimated Cost

Cost of tender

Rs.32,000/- in the shape Spl repairs to bldg Rs.16.00 06 of call deposit receipt from Rs 500/- in No. P-20 at Zone -II Lakhs (Six) the Shape of in Lekhapani under (at par Months any Nationalised/Schedule DD / bankers Bank, BGB not acceptable. market) AGE(I) Lekhapani Cheque from

Spl repairs to bldg No. P-23 at Zone -II in Lekhapani under AGE(I) Lekhapani Spl repairs/renewal of furniture at Lekhapaniunder AGE(I) Lekhapani Spl repairs to bldg No. P-37 at Zone -II in Lekhapani under AGE(I) Lekhapani

any Rs.32,000/- in the shape Rs.16.00 06 Nationalised/ of call deposit receipt from Lakhs (Six) Schedule (at par Months any Nationalised/Schedule Bank in Bank, BGB not acceptable. market) favour of AGE(I) Rs.32,000/- in the shape Rs.16.00 06 of call deposit receipt from Lekhapani Lakhs (Six) payable at (at par Months any Nationalised/Schedule Lekhapani Bank, BGB not acceptable. market) Rs.39,000/- in the shape Rs.19.50 06 of call deposit receipt from Lakhs (Six) (at par Months any Nationalised/Schedule Bank, BGB not acceptable. market)

Spl repairs to bldg Rs.16.80 Rs.33,600/- in the shape 06 of call deposit receipt from No. T-1 at T-6 at Lakhs (Six) Zone -I in Lekhapani (at par Months any Nationalised/Schedule Bank, BGB not acceptable. under AGE(I) market) Lekhapani Spl repairs to bldg No. T-1 and T-2 at Zone -VI in Lekhapani under AGE(I) Lekhapani Spl repairs to bldg No. P-70/2, P-70/4, P-47/2 and P-47/4 at Zone -II in Lekhapani under AGE(I) Lekhapani

Last Date of receipt of application

›√±˘&ø1Ó¬ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± √œÚÚ±Ô ˙˜«±1 Â√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ù¨˙±Ú ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ ˜≈øMê√À˚±X± ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜≈øMê√À˚±X ·1±fl¡œ1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ˙±fl¡-¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ Œ˙±fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √œÚÚ±Ô ˙˜«±1 √À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡±˜œ ˚≈“Ê√±1n∏¸fl¡˘1 Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜”1 √±ø„√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˜±ÀÊ√À1› ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

I have lost my LIC policy no 442960511. If found, please contract 9435055938 Miran Muttakinur Lats, Vill and P.O. Gohain Tekela Gaon, Dist. Jorhat, Assam.

˜˝√√±Ú·1œ1 ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¸˜”˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ;˘ôL ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±1n∏ ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂¸—·˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

MARBLE MURTIYA

ø˙q‡±√… Œ¬ıø‰¬ ŒÚ±À√±fl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±

All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ά◊¬Û±Ê«√Ú ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ŒÓ¬ÀôL ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ˜±À˝√√ fl¡À˜› ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1fl¡ 6000 Ȭfl¡±1¬Û1± 12000 Ȭfl¡±¬Û˚«ôLº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˘±˝◊√Ù¬ ù´±˝◊√Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ˘é¬œ¬Û≈1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÙ¬±Ú – 8822871329 9954061183

Eligibility criteria for MES Enlisted Contractors

˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı˝√√±1œ ˚≈ªfl¡fl¡ ‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘±˜øά— øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ1í˘Àª ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±Œ¬∏Cfl¡À˜Ú ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÕ˘ ‰¬±¬Û˜≈‡Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√…ᬠ˙±‡± ’øˆ¬˚ôL± [ø¬Û άø¬ıvά◊] fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 684·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡º øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±› ’±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıø˝√–√1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏

1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST: PANITOLA, DIST: DIBRUGARH ASSAM, PIN :786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned works: Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

1˝√√±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬

LOST

MILITARY ENGINEER SERVICES

Completion period

’±1鬜À˚˛ øάÙ≈¬ fl¡±Â√± Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ø¬ıÀÚ±√ ˝√√±øÙ¬˘± ’±1n∏ ¬ıÀ˘±1±˜ Ù¬—˘íÂ√± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¸?˚˛ ˝√√±¯≈û Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Other Contractors

Date of Issue of Tender

(i) Meeting On or 27 Sep Class 'E' e n l i s t m e n t after 28 2012 Category criteria of Sep '(a)(i)’ MES with re2012 gard to having satisfacOn or tion comClass 'E' 27 Sep pleted requi- after 28 Category 2012 site value Sep '(a)(i)’ works, an2012 nual turnover, working On or Class 'E' 27 Sep capital, Fixed after 28 Category 2012 Assets etc.

Sep '(d)(i)’ (ii) No Re2012 covery outstanding in On or Class 'E' 27 Sep Govt. deptt. after 28 2012 Category Sep '(a) (i)’ 2012

Date of Receipt of Tender

29 Oct 2012 upto 1500 hrs

29 Oct 2012 upto 1500 hrs 30 Oct 2012 upto 1500 hrs 30 Oct 2012 upto 1500 hrs

28 Sep Class 'E' 2012 Category '(a) (i)’

On or 01 Nov after 29 2012 upto Sep 1500 hrs 2012

Rs.24,000/- in the shape Rs.12.00 06 of call deposit receipt from Lakhs (Six) (at par Months any Nationalised/Schedule Bank, BGB not acceptable. market)

28 Sep Class 'E' 2012 Category '(a) (i)’

On or 02 Nov after 29 2012 upto Sep 1500 hrs 2012

Rs.36,000/- in the shape Rs.18.00 06 of call deposit receipt from Lakhs (Six) (at par Months any Nationalised/Schedule Bank, BGB not acceptable. market)

28 Sep Class 'E' 2012 Category '(a) (i)’

On or 02 Nov after 29 2012 upto Sep 1500 hrs 2012

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website www.mes.gov.in. Full notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

80094/Advt/619/E8 dt.29.08.12

Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√±ÀÊ√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ˝√√±ÀÊ√±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 22Ȭ± Œfl¡fÓ¬ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø˙q, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ¶§±¶ö… ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±1n∏ ‡±√… fl¡˜«œ, ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ ¬Û≈Ú1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ’“±‰¬øÚ1 ‡±√… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1 ’=˘Ó¬ 22Ȭ±Õfl¡ Œfl¡f1 ø˙q, øfl¡À˙±1œ1 27 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘, ˜È¬1, √±˝◊√˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

7445 ø˙é¬fl¡ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ›˘ø˜ÀÂ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬

fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±¬ÛÚÀȬ±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ 5372Ȭ± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ’±1n∏ 2073Ȭ± ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 3 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¸±é¬±»fl¡±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±À1 7445Ȭ± ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øfl¡c ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√› ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ ¬Û1±Óõ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±fl¡ƒ-õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ’±Ú õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂±flƒ¡-õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 øÚ¬ıÚ≈ª±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬1± 2154˚2167-2011 Ú— Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øά Œfl¡ ∆Ê√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ ¤˘ √M√1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ά◊Mê√ ¬ıÂ√1À1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± 2005 ‰¬Ú1 Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±flƒ¡õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 Œ˜Ò±øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Â√øÚ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2005 ‰¬Ú1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Óά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øˆ¬˘ Ú— 25550˚2012 Ú•§1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-20091 ’ÒœÚÓ¬ 20111 26 ’±·©Ü1 Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ 2015 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬Õ˘ õ∂±flƒ¡-õ∂ø˙é¬Ì Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂±flƒ¡-õ∂ø˙é¬Ìø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 40 ˝√√±Ê√±1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝√◊ 2005 ‰¬Ú1 ‰¬±fl¡ø1õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±Ó10˚9˚2012 Ó¬±ø1À‡ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ 7445 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ˆ¬±·… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú˝√√í˘ 6 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±1 fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

ADVERTISEMENT Applications in Standard Form are invited from the citizen of India, as defined under Articles 5 and 6 of the Constitution of India, for filling up of the 3 (Three) nos. posts of Lower Division Assistant (Junior Assistant) in the establishment of Directorate of AIRT & SC, Guwahati -22.

A. Qualification for the post: 1.

The candidates should be HSSLC or equivalent examination passed.

2.

Diploma in Type Writing both in English (with speed of 40 w/pm) and any one of the state official language (with minimum speed of 30w/ pm) 3.

Knowledge of computer will be preferable.

B. Reservation: Reservation for OBC/MOBC/SC/ST/PH will be maintained as per existing Government rules.

C. Age: A candidate should not be less than 18 (eighteen) years and 38 (thirty eight) years of age as on 01.01.2012. Relaxation of age will be admissible to the eligible category as per existing rules.

D. Scale of Pay: Rs. 5,200/- to Rs. 20,200/- Grade Pay Rs. 2400/- (PB-2) plus other allowances as admissible under the Rules ROP, 2010.

E. How to apply: Application should be submitted in Standard Form IX as published in Assam Gazette along with Xerox copy of certificates, marksheets, caste certificate etc. declared by himself/herself as "certified to be true copy of the original" and 2 (two) copies of recent passport size photographs affixing on the top right hand corner of the Application Form. The envelope containing the application will have to superscribed as "Application for the post of LDA (Jr. Assistant) in the office of the AIRT&SC".

E. General Conditions: 1. One self addressed envelope of 5cm x 11 cm size is to be enclosed with application.

2. Incomplete application will be rejected without assigning any reason. No application will be entertained after the date fixed for receipt of the application.

3. Candidates in service should apply through proper channel.

4. Date of written test/interview will be informed to the candidates later on.

5. No TA/DA will be paid for appearing in the written test/interview.

6. Applications should reach the undersigned within 15 (fifteen) days from the date of publication of this Advertisement in the News paper.

7. Written test and interview will be held in Guwahati only.

8. All other relevant formalities will be observed as per latest Govt. rules/ circulars.

Sd/Director Assam Institute of Research for Tribals & Scheduled Castes, Jawaharnagar Guwahati -22 JANASANYOG/2967/12

cmyk

cmyk

&ª±˝√√±È¬œ1 3 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ά◊X±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S øÓ¬øÚÊ√Ú SêÀ˜ Œ˙±ˆ¬˜ Œ‚±¯∏ [12], 1±Ê√Ú ˝√√fl¡ [13], Ù¬ø˜«Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ [13] ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1íÀ˘À1 Ù≈¬1±1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ά◊Àͬ ’±1n∏ Œ1í˘‡ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1±øÓ¬ ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬Û±ª±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

·í˘ ˝√√í¬ıÀÚ/ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø√Ú± ˜Laœ ø˝√√˜ôL

’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ·ÀÌ˙ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ1±˚˛1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ıÚÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô…, øÚ1é¬1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ͬ±˝◊√ ¬Û±¬ı ø¸√˘¸Ó¬œÓ¬ Œ˙±fl¡

¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√…1 ˜»¸…Ê√œªœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜”˝√ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 24Ȭ± ¬ıÀάˇ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√› ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì Úµœ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…Ú ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—‚øȬÓ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆· õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± Úµœ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Ú©Ü fl¡1±¬Û˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Ê√œ˚˛±Ï¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ¸ø˜øÓ¬1 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û˚«È¬Ú øÚ·˜ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú øÚ·À˜ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ¤˜±øÊ√— ’±Â√±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˜±øÊ√— ’±Â√±˜ ¤À˜‰¬±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1ø¶öÓ1íø˚˛— flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ˚±À· õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ˜»¸…Ê√œøªÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˜»¸…Ê√œøª ¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ±º 1±Ê√…Ó¬ıÓ«¬˜±Ú¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˘±‡ ˜»¸…Ê√œøª ’±ÀÂ√ ˚ø√› 53,333 ·1±fl¡œfl¡À˝√√ ¤˝◊√ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º ˜»¸…Ê√œøª¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜»¸…Ê√œøª ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ¸√¸… ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’ø˙øé¬Ó¬ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’±“‰¬øÚÀ˚˛ ‰≈¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ1í˘Àª1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı=Ú± Ô˘≈ª± õ∂±Ô«œfl¡

1˝√√±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Ó¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ øÚ˚≈øMê√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ˚≈ªfl¡2 ¬Û‘ᬱӬ

øά·±1n∏1¬Û1±› ’±Â≈√Àª Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚªÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡fl¡ fl¡±ø˘ øά·±1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡ø1ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ÛU Œ‡√± ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ¬∏Cfl¡À˜Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˘± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1 ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 6 [fl¡] √Ù¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ≈√‡ÚÕfl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú Œfl¡±øȬù´1 ø¸„√√1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬

ø˙q‡±√… Œ¬ıø‰¬ ŒÚ±À√±fl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ı‘X ¶§±¶ö… ¸±˝√√±˚…, øfl¡À˙±1œ ¸≈1鬱fl¡ Œ˚±Ê√Ú±, ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 2 ¬Û‘ᬱӬ

›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±Óά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¸“˝√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¶§·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ∆·ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ1í˘ ≈√‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆· fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 Ú±À˜± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· 10-13 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√26√≈fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¤fl¡±—˙ Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ Ó¬Ô± Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ1 ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SœÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÊ√› ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ Œ˝√±√ª± Œ1©Ü≈À1∞I◊, Ù¬±©ÜÙ≈¬Î’±1n∏ Ò±¬ı±¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ1©Ü≈À1∞I◊, Ò±¬ı± ’±1n∏ Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1fl¡, øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 ∆· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1Ó¬ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± √œÚÚ±Ô ˙˜«±1 Œ√˝√±ª¸±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 13 ŒÂ √ÀõI◊•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±˝◊√·“±› ’=˘1 Œˆ¬±˘±¬ı±1œ ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√ ˚≈“Ê√±1n∏ √œÚÚ±Ô ˙˜«±1 fl¡±ø˘ ¬Û“±‰¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘±1 õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± √œÚÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±øÊ√ øάÙ≈’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‡È¬‡È¬œ1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ó¬Ô…Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√˘ ¬ı‘˝√» ≈√Ú«œøÓ¬

Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¸•Û”Ì«

¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘

4 ‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˘ õ∂˙±¸ÀÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ 1±˚˛ [27]1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓøÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬Ófl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1 ’=˘1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ÒÚ ’±R¸±»

1±˚˛√±Ú ¶öø·Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˝√√±ÀÊ√± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûø1¬Û≈©Ü ’“±‰¬øÚ1 27 Œ¬ı· ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, ˜È¬1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ ¸1ª ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S

∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ıœ˜±1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± øfl¡øô¶ 29 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 7.25 Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ø˜|˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ˜»¸…Ê√œøª1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸¬ı˘œfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚˝◊√ õ∂À‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸—‚1 &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 ά◊ø1¯∏…±1 ˆ”¬ªÀÚù´1, ’hõ∂À√˙1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ’±1n∏ Â√M√œ√˙·Î¬ˇ1 1±˜¬Û≈1Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

cmyk

’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜»¸…Ê√œøª ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸=±˘fl¡ ø¬ı Œfl¡ ø˜|˝◊√º ø˜|˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜»¸…Ê√œøª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¢∂n¬Û ¤ø'Àά∞I◊˘ ˝◊√ÚÂ≈√À1= ¶ç¡œÀ˜ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜±S ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…fl¡À˝√√ ¸±˜ø1 ∆˘ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 øS¬Û≈1±Ó¬ 1000 ·1±fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1908 ·1±fl¡œ, ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ 6000 ·1±fl¡œ ˜»¸…Ê√œøªfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±ô¶ª ¸ijÓ¬ ά◊2‰¬ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±ÀȬ± ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø11 1—¬Û≈1œ˚˛±Óø‰¬À˜Ú Ú√œ1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ 1—¬Û≈1œ˚˛± fl¡±øÊ√1„√√±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ¬ÛÔøȬÛ≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ‰¬˜fl¡—, ø‰¬À˜Ú ‰¬±¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬˜fl¡—˜±Ê√1¬ı±1œ ¬ÛÔøȬ øÂ√iß-øˆ¬iß Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜=˝◊√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Ú√œ¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ qX ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ √œ‚«˜…±√œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±À¸ªœ, ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ‰¬1˜ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø√˘œ¬Û Ú±ÀÔ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ENGAGEMENT UNDER SARBA SIKSHA ABHIYAN, ASSAM No. SSA/ENG-IED-RT&Vol./463/2004/pt.-1/4363 Dated: 12/09/2012 Applications are invited from eligible candidates for the following positions under Axom Sarba Siksha Abhijan Mission on contract basis: Position

Total No. of positions

Resource Teacher, IE (Inclusive Education) in all SSA distict

143

Resource Person for resource support for all children with special needs

District Baksa Barpeta Bongaigaon Cachar Chirang Darrang Dhemaji Dhubri Dibrugarh Dima Hasao Goalpara Golaghat Hailakandi

˜±S 840 Ȭfl¡±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡˜±S Œ1í ø√˚˛± ˚La [Linear Accelerator] ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Œfl¡k±1 ˝√√ø¶ÛÓ¬±˘º

* ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ1í ø√˚˛± ˚La Linear Accelerator ¡Z±1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ˝◊√À˘"™√íÚ › ÙˬíÈ¬Ú ¬ıœ˜1 ¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± [Œ1øά¤˙…Ú] ¤ø√ÀÚ± ’À¬Û鬱 Úfl¡1±Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ fl¡fl«¡È¬1 Œfl¡±¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øSê˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1› ¬Û±ù«´ øSê˚˛± ’øÓ¬ fl¡˜º Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û, Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’±1n∏ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ1±·œfl¡ ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 15 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º] øͬfl¡Ú± – 11 ˜±˝◊√˘, Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ-23

ŒÙ¬±Ú Ú— – 94357-07661˚73994-78888 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 ÚÔ« ˝◊ √©Ü±Ì« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü™1 ¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó123456789012345678901234567890121234567890123

78

Essential Qualification/Special Qualification and experience The minimum educational qualification for IE (Inclusive Education) Resource Teachers must be Graduate from a Recognized University and • The candidate must have special qualification like 1(One) Yr. Diploma in Special Education in any category of disability and with adequate knowledge of local language and community Or • Foundation Course, recognized by the Rehabilitation Council of India (RCI) with minimum 1 years working experience as DRP, IE Volunteers, DPEP/Voluntary Organisation working with the Children with disabilities.

Age limit: • Not less than 18 years and more than 40 years as on 01.01.2012 Preference: • Female candidates with disability & sibling of a disabled person or a person having a child with disability and having requisite qualification will be given priority.

• A permanent resident of the district concerned.

Graduate in any discipline and having Special B.Ed. or Graduate in any discipline with one year diploma in Special Education/PhysioTherapist/Occupational Therapist/Audiologist (recognized institution as affiliated to GMCH or any Medical College).

Age limit: • Not less than 18 years and more than 40 years as on 01.01.2012 RT 5 10 3 14 1 4 2 8 0 5 6 3 4

RP 0 0 4 4 4 0 5 0 6 9 0 5 4

District Jorhat Kamrup Karbi Anglong Karimganj Kokrajhar Lakhimpur Morigaon Nagaon Nalbari Sivasagar Sonitpur Tinsukia Udalguri

RT 6 13 0 12 8 6 2 13 3 3 1 6 5

Fixed Remuneration Rs. 7500/- per month (including fixed TA of Rs. 500/-)

Rs. 12,750/- per month (including fixed TA of Rs. 1000/-)

RP 2 0 0 4 0 7 7 12 0 3 2 0 0

•

Application in plain paper stating clearly (i) Name of the Applicant (in capital letters) (ii) Name of the post (iii) Permanent Address, (iv) Address for Communication, (v) Contract Telephone/Mobile No. (vi) Age on 1st January, 2012, (vii) Educational Qualifications (viii) Working Experiences (ix) Special qualification (x) Attested photocopy of documentary evidence in support of their beign the resident of a district along with one self attested copy of passport size photograph and attested copies of Certificates/Testimonials relating to Educational Qualifications, Experience etc. should be submitted to the Office of the District Mission Coordinator, SSa of the district where they want to apply, latest by 24th September, 2012. The applications received after the last date not be considered.

• The list of eligible candidates with the venue and time of written test and interview will be publised on the noitce board of the District Mission Coordinator, SSA of concerned district on 29th September, 2012. No separate call letters will be issued. No TA/DA will be paid for attending the selection test.

• The short listed candidate will have to appear in the written/interview for selection test with original testimonials on 5th October, 2012. The candidate must report to the written/interview venue at 9.30 am positively.

• No application will be received at the State Mission Office, SSA, Assam.

• Canvassing in any manner by the candidates will disqualify him/her from the candidature.

Sd/Mission Director Axom Sarba Siksha Abhiyan Mission, Kahilipara JANASANYOG/962/12 Guwahati -19

cmyk

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜¸…±˝◊√

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ – ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬˝√Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1,¬qfl≈¡1¬ı±1, 2012

’±Àfl¡Ã ø¬ıÀ√˙œ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸˜√˘, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜Õ˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒéSÀÓ¬± ¬ıU¬ı±1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1979 ‰¬Ú1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ·Ì ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Œ˚ÃÔ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ’ôLÓ¬ 1985 ‰¬Ú1 14 ’±·©ÜÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 ά◊À√…±·Ó¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– 1971 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…1 ˙±¸Ú √‡˘ fl¡ø1À˘º ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1±1 27 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ¤È¬± ø¬ıˆ¬±· ˝√√í˘º ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, Œ˙±ÒÚ±·±1, ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS¬¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ŒéSÓ¬ ˜”˘ ¬ı±Ò± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ’±˝◊√ ¤˜ øά øȬ ’±˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1À˘º øfl¡c ‰≈¬øMê√1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®1Ì ’±øÊ√› fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¸œ˜±ôL1 ¬ıU ¤À˘fl¡± ’±øÊ√› ά◊ij≈Mê√ ∆˝√√ 1í˘º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±øÊ√› ά◊iߜӬ Ú˝√√í˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ S꘱i§À˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬˘ ¬Ûø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‚¯∏«˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±øÚÀ˘º ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 ’±“1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ê√øάˇÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ’±1n∏ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√, ¤˜ ¤˜ ¤Â√ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«1 ’ôL1±˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ¸ø‰¬À¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√í˘º ¤fl¡±—˙ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—‚¯∏«1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ¸˜√˘-Œ˙±ˆ¬±˚±S± ›˘±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú¬Û1± 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¸Ê√±·Ó¬± ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ øfl¡˜±Ú ”√1Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚ(˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ 800 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Â√ø˝√√√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¸˝√√¶⁄Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱¬ı¯∏« Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¸¬ı«ÀÓ¬±¬Ûø1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ø˝√√—¸±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬøÂ√˘º ˝◊√˜±Úø‡øÚ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú ’±1y fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ’Ú…Ô± ¬ıU Ó¬…±·, fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 √œ‚˘œ˚˛± ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ó¬±1¬Û1± øÚ(˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó‰¬1fl¡±À1› ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’Ú…Ô± ¬ıg, ’±Àµ±˘Ú ’±ø√À˚˛ ¬Û≈Ú1 1±Ê√…‡Úfl¡ øÓ¬øÚ √˙fl¡1 ’±·1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ¬ıº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ø˙鬱 Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ‰¬ø1SÀ˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ 1鬱fl¡Ó«¬±º ñ ¬˝√√±¬ı«±È¬ Œ¶Ûk±1

ë’±˝√ ‹ ’±˝√√, ›˘±˝◊√ ’±˝√√, Œ‡√ ‹ Œ‡√ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√í1 Ò√ıøÚ ’±Àfl¡Ã ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜¬ı±1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚà ›˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ’±Ú ¤fl¡ ’±Àµ±˘ÀÚ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀÂ√ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˜Ò…˜ ’¸˜Ó¬º 1979 ‰¬ÚÓ¬ Œ‡√ ‹ Œ‡√¡ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√1 qˆ¬±1y ∆˝√√øÂ√˘ ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1º 1979 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú Â√ ıÂ√1 ‰¬ø˘˘º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ˘À˝√√º ˘±‡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±ô¶±Ó¬ Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±À1 Œ‡√ ‹ Œ‡√ Ò√ıøÚ ø√˚˛± ¸ÀN› ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˆ¬˚˛ Ú±‡±À˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± 27 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ’¸•Û”Ì« ∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 øfl¡ ’±ø˜ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À· Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’ÀÚfl¡ ¬ı±Ò± ø¬ıø‚øÚ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±˜Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 1985 ‰¬Ú1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ˜ÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ¬øÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œÀ¬ı±1 ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ıÀ˘·Ò1ÀÌ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± fl¡±˜Ó¬ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ˘±ø·ÀÂ√º 1979 ‰¬ÚÓ’¸˜1 Â√±S ¸Lö±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬À˝√√ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±SÀÚÓ¬±˝◊√ ’±·ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜Laœ ˝√√í˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í˘ ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ›“ͬ Œ‰¬À˘øfl¡ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬ ¸ôLøÓ¬À˚˛ 2012 ‰¬Ú1 Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˚ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±À˘ ø¸ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀ˘º ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜≈7¡¡¡˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 Â√‡Ú 1±Ê√…fl¡ ¸±„≈√ø1 ∆˘ ¬Û≈Ú1 1979 ‰¬Ú1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Â√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ øfl¡˜±Ú ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀȬ± 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˜‚±˘˚˛, ø˜Àʱ√1±˜, Ú±·±À˘G, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ı±—˘±À√˙œ1 ¸—‡…± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±˚˛ ’¸˜Õ˘º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ’¸˜1 √À1 ˘±‡ ˘±‡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ø˜Àʱ1±˜Ó¬º ’¸˜1 √À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ͬ±˝◊√ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬º ’¸˜ 1±Ê√… ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı…øÓ¬S꘺ fl¡±1Ì, Œ˜±·˘ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛1¬Û1± ˙1±˝◊√‚±È˚≈XÕ˘Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ’¸˜Ó¬ ø˚ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 ø√ÚÓ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı±¸ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ ë¬ı±¬ıí¬Û˚«ôL ø√øÂ√˘º

˘í1±fl¡±˘ÀȬ± Œ¸±Ì±˘œ fl¡±˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ√±˝√√1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º fl¡ø¬ıÀ˚˛› ∆fl¡ÀÂ√ ñ 댸±Ì1 ∆˙˙ª fl¡±˘˚·íÀ˘ ’±1n∏ Ú±À˝√√˚¬Ûø‡˘±˝◊√ fl¡±ÀÌ fl¡±ÀÌ fl¡˚˛˚íñ ¸“‰¬±,√√ ’±˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’˝√√± Œ¸±À̱ª±˘œ ø√ÚÀ¬ı±1 ¬Û±ø‡ ˘·± fl“¡±Î¬ˇ1 √À1 ¤ø√Ú-≈√ø√ÚÕfl¡ ά◊ø1 &ø‰·í˘º ·í˘ÀȬ± ·í˘ øfl¡c ‡≈µ±ÀȬ± ∆1 ·í˘º ∆˙˙ªfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±º øfl¡c ∆˙˙ª1 ˜Ò≈1 ’±1n∏ ≈√‡1 ¶ú‘øÓ¬ø¬ı˘±fl¡ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ∆˙˙ª1 Ò”ø˘ Œ‡˘±, ∆˙˙ª1 ˝√√“±ø˝√√ ’±1n∏ fl¡±Àµ±Ú1 ¶ú‘øÓ¬› ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º ’±˜±1 ’øÓ¬ ˜1˜1 ¤˝◊√ ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› √˙fl¡ Òø1 Ú±Ú±Ò1Ì1 ’±Àµ±˘Ú, Ò˜«‚Ȭ, ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√ ‰¬˘±1 √À1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ıU Ò1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ’±Àµ±˘ÀÚ± ‰¬ø˘˘º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Û≈1øÌ õ∂Ê√ij1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± √˙fl¡À¬ı±1 ‡1‰fl¡ø1À˘º øfl¡c Úª-õ∂Ê√ij˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ∆˝√√-∆‰¬º ’±1n∏ øfl¡˜±ÚÀÚ± ∆˝√√-∆‰¬ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬Ø ¸1n∏ ¸1n∏ Œfl¡±˜˘˜Ó¬œ˚˛± Â√±SÀ¬ı±1fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ¤˝◊√ ·1˜1 øȬfl¡±-٬Ȭ± 1í√Ó¬ 1±ô¶±Ó¬ Œ·±È¬ ‡≈ª±˝◊√ ¬ı˚˛¸ ˆ¬±øȬ ø√˚˛± Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˘˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¸1n∏ ¸1n∏ Â√±SÀ¬ı±11 ¬ÛϬˇ±-qÚ± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ¸±Ì1 ’¸˜ ¬·øϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Ȭ±Úº ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±øÊ√ ¤È¬± ¶§œfl‘¡Ó¸˜¸…±º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘› Â√±S¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ê√ ’±1n∏ Œ˘˜1 fl¡±¯∏1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ’Ú± Â√±S ’±1n∏ ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ øfl¡ ’±Àµ±˘Ú fl¡À1 fl¡ø1 Ô±fl¡fl¡º øfl¡c Â√±S¸fl¡˘1 Œ˚Ú Ê√œªÚ ¬ı1¬ı±√ Úfl¡À1º ’¸˜1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¸˜¸…±À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸

’±·Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 fl¡±1ÀÌ ø˚ÀȬ± ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ’±Àµ±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º ˘≈ø„√√, √±øάˇ ’±1n∏ È≈¬¬Ûœ ø¬ÛøgÀ˘˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˘øÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—‡…±˘‚≈ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Ê√ij 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ά◊¢∂ ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ1± ¸˝√√±˚˛ øÚ˚˛LaÌ1 õ∂ø˙é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ά◊¢∂ ø˝√√µ≈¬ı±√œ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ê√Ú-ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ˚ ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ’Ê√·11 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˙øé¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ø·ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’±=ø˘fl¡ ˙øMê√À˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸øV26√± Ô±øfl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± øfl¡¬ı± ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ¸˜¸…±À1˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√1 ¬Û1± 33 ¬ıÂ√11 ¸—‡…±˘‚≈ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ∆˘À˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±›À¬ı±1Ó¬ ‚”ø1 ’±˜±1 ¤˝◊√ Ò±1̱˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ ’¸˜œ˚˛± ˜”˘¸”“øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙鬱 ∆˘ ’±ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¬ıU ¤À˘fl¡± ‚”ø1 Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˚ ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ıU ¸—‡…±˘‚≈ ˜±Ú≈À˝√√ ·“±Àª-ˆ¬”“À¤û ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬± ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸≈µ1-¸≈ͬ±˜ ¬ıUÀÓ¬± ‡±‰’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ˜±Ú≈˝√1 ·“±ª1 ˜±ÀÊ√ø√ Œfl¡¬ı± øfl¡–ø˜– ˜”˘ ¬ÛÔ1¬Û1± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆·À˚˛± øÚø«√©Ü ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· ¸—‡…±˘‚≈ ˜±Ú≈˝√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ӭ۱ͬ√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œfl¡±ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Úfl¡À1›º ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±À˘Ã-’±ÀÔà fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ’À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ˜”˘¸”“øÓ¬1¬Û1± ”√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘º ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ’±øÊ√1 ø√Ú1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± õ∂ùüº [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-71694]

¬Û≈À©Ûf Ú±Ô fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œÀÚ± Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±øÂ√ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡íÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±Ú‡Ú Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Œfl¡±Ú‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±Ó’±˜±1 ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ(˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ά◊ø˜ ά◊ø˜ ;ø˘ Ôfl¡± Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜1 ø˙äœ ¤Ê√ÀÚ ·±˝◊√ÀÂ√ñ ë˝◊√Ù¬±À˘ ;ø˘ÀÂ√ Ê≈√˝◊√˚¸˜Úœ˚˛±, ø¸Ù¬±À˘ ;ø˘ÀÂ√ Ê≈√˝˚◊√ øfl¡√À1 Ô±øfl¡¬ı± q˝◊√ºí ¤˚˛± ’±øÊ√1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ;˘± Ê≈√˝◊√fl≈¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘˘º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ∆· ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ‡±√…, ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ fl¡±À˜±1 ˜±ø1 Ê≈√˝◊√ ;˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ√˙À^±˝√√œ, Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı1 ˝√√í˘º ’Ú… 1±Ê√…1¬Û1± õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ˆ¬øÓ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ’±Ú1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ∆· øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ˙—fl¡1-˜±Òª1 Œ√˙, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Œ√˙, ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 Œ√˙º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¸—˝√√øÓ¬1 ˜˝√√ ±˜ÀLaÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ’±øRfl¡ ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ·í˘º ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±˜La Œ˚Ú ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸—˝√√øÓ¬-¸˜i§˚˛1 fl¡±1ÀÌ Í¬±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ¬ıø˝√√ÀÂ√, ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, &øÌÀÂ√-·“±øͬÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Ê≈√˝◊√fl≈¡1± Ú≈˜≈›ª±

Ú±˝◊√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± Ê√±øÓ¬1 ≈√ø√«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì, Ê√±øÓ¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… Ô±øfl¡¬ıº Ê√Ú± ∆·ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1±› ‰¬Sê±ôL ‰¬ø˘ÀÂ√º ø˙¬Û± ¬ıU”√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ıU ≈À˚«±· ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º 1946 ‰¬Ú1 ¬˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øflv¡À˜∞I◊ ¤È¬ƒ˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ›ª± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø˜Â√ÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ø1 ’¸˜fl¡ ¢∂nø¬Û„√√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À√Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ˆ¬œ˜¬ı1 Œ√ά◊1œ› ¢∂nø¬Û„√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ŒÚÓ¬± ˜˝√√•ú√ ’±ø˘ øÊ√iß± ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ˘· Òø1 ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ¸˝√√À˚±X± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¬Û±˝√√±1∆ˆ¬˚˛±˜1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¢∂nø¬Û„√√1¬Û1± ’¸˜ ¬ı±ø‰¬øÂ√˘º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø˚ ‚Ȭڱ ‚øȬÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√1 ¬ı± ¤ø√Ú1 ¬fl¡Ô± ∆˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ ’Ó¬œÓ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ·‘˝√˜Laœ ø‰¬√±•§1À˜ ’¸˜1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ø¬ı¬Û√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ Ú·± ŒÚÓ¬± ŒÊ√√ ¤ øÙ¬ÀÊ√±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı1√Õ˘À√ª1 ¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡±˜ ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øµ1± ·±gœ1 ø√ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√ij ˝√√í˘º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ¬ı±—˘±À√˙1 ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø¬ıÀ√˙œ ’˝√√±1 ¬ÛÀÔ± ¸≈‰¬˘ ˝√√í˘º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ fl¡1± Â√±S ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’¸˜1

1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ‰≈¬øMê√ ˝√√í˘º ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ Â√±SÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˙±¸Ú1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1À˘º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ˜≈‡…˜LaœQÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 Ú˝√√í˘, ˜±ÀÔ“± ¤‰¬±˜ ÒÚœ ˝√√í˘º ’¸˜ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª± 27 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘˘, øfl¡c ‰≈¬øMê√ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¸œ˜±ôL1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í˘º ’±øÊ√› fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 50 øfl¡–ø˜– Ú√œ1 ¸œ˜±ôL Œ‡±˘± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤˜ øά øÈ’±˝◊√Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘˘º ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì ·Í¬Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±À˜± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú1 ’øô¶Q fl¡íÓ¬º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ’±˜±1 1±Ê√…1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ∆· ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ”√1À1 fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ˙s› ά◊2‰¬±1Ì Úfl¡ø1À˘º

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’õ∂fl¡±ø˙ÓŒ˘‡±¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√˚˛º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ’±Àfl¡Ã ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ø¬ıù´±À¸± ’Ú… ¤fl¡ fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±À˝√√±˜1 ø√ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ά◊¬Û±øÒ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı1±, ¬ı1n∏ª±, ‡øÚfl¡1 ’±ø√› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˘≈˝◊√Ó¬1 ≈√À˚˛±¬Û±1Ó¬À˝√√ ¬Û±¬ı, Ú±˜øÚÓ¬ Ú±¬Û±¬ıº ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í1¬ı±Ó¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ά◊Ê√øÚ ’¸˜Óø˝√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 Ò˜«1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, ‡±√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ‡±øȬ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ø˝√√µ≈ ’¸˜œ˚˛±1 ø˚˜±Ú ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬≈˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ˝√√íÀ˘› ˜≈Â√˘˜±Ú ’¸˜œ˚˛±1 ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√º Ò˜«˝◊√ À˝√√ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı ’±ø√√ÚÀÂ√º fl¡Ô±ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ò˜«À1À˝√√ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√›“ Œ¸˝◊√ Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘º ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡˚˛º Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’øÓ¬√ õ∂¬ı˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı-õ∂¬ıÌÓ¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ 27 ’±1n∏ 28 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡ ø˚ ≈√Ȭ± ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬ıg ¸•Û”Ì« Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ø˜Â√± Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º 27 ’±·©ÜÓ¬ ø˝√√µ≈ Œ˜Ã˘¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıg ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜Ó¬º Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä 28 ’±·©ÜÓ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ≈√À˚˛±È¬± ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1˘º ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬ıg˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓÚ˝√√í˘º ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ Œ√‡± ¬Û±À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø˙ª¸±·1œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ıg øÚ(˚˛ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Úfl¡ø1À˘º ¸yªÓ¬– 27 ’±·©Ü Ó¬±ø1À‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıg Œ˚øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜ÚÀ1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘º Œ¸À˚˛ 28 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ȭ±Î¬◊ÚÓ¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1˘ Œ˚ Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ’±˜&ø1 ‚±È¬1 ø√À‡Ã √˘„√√1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ ¸±˜±Ú… ’‚ȬÀÚ± ‚øȬ˘º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˜ ¤fl¡¬Ûé¬fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ≈√À˚˛±¬Ûé¬Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤‡Ú Ó¬±˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬ı±ÀÊ√º ’±Àª·ø¬ı˝3√ À˘ ’±˝◊√ Ú fl¡±Ú≈Ú Ú±˜±ÀÚº ’Ó¬œÓ¬1

··Ú Œ‰¬øÓ ˚˛± ‹fl¡…-¸•xœøÓ¬1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ø˙fl¡ø˘ ø‰¬ø· ¬Ûø1˘ ø˙ª¸±·1Ó¬º ’±·1‰¬±˜ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±øÊ√1 ά◊øͬ ’˝√√± ‰¬±˜1 ˘·Ó¬ ø1Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤øÓ¬˚˛± ’±Àª·1 Ϭ˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ø˝√√˘í√˘ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø√Úº fl¡±1Ì ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ¬ıUÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ÒÚ1 Œfl¡±¬ıÓά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√±1 ø√Úº Â√˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜√˘Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±SÂ√±Sœfl¡ Œ√‡± ·í˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙œÀÚ± Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚº Â√±S ¸Lö±1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ·í-Œ¬ıfl¡ ·í-Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘º ’¸˜Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±ÀȬ± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1971 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√ ± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ¸˜˚˛1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 41

¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛, ˜”˘Ó¬– 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1¬Û1±˝◊√ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ‘√Ϭˇ ¬Û√À鬬Û1 ’ˆ¬±ªÓ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ÚÕ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬1 ˝√√í˘º ø¬ı øȬ ¤ øά ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛ ˜±øȬ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1, ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¸—‚±È¬ Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±ÀÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±›ñ ’¸˜ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 Œ˚Úº ¬Û?±ª ¸œ˜±ôL1 ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔ ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± ≈√Ó¬1¬Ûœ˚˛± Œ¬ı1 ø√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıù´±¸, ’±¶ö±, ¸æ√±ª ¸√±˚˛ ’±ÀÂ√º ¸—˝√√øÓ¸˜i§˚˛1 ¸“±Àfl¡±Î¬±˘ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ˘±À· ˜±ÀÔ“± ‰¬1fl¡±11 ‘√Ϭˇ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±º Œfl¡±ÀÚ± Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ˚±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ Ú±˚±˚˛º √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 95774-88227

¬ıÂ√1 ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡1±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√˝√-¸—¸±1Ó¬ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬À˚˛ Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q Œ¬Û±ª±1 ’øÒfl¡±1œº ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬¬ÛS› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û±À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ±› ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL1 ά◊¬Ûø1 ’±˝◊√Ú1 fl¡Ô±› ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ’±˝◊√ÀÚ øfl¡ fl¡í¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô± ˝√√í˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛› ¸˜±ôL1±˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡ Œ˚Ú ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…1 Â√±S ¸Lö±À¬ı±À1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı Œ¸˝◊√ ÀȬ±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G1 ¤fl¡ Œ|ÌœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1

‰¬˘±À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ’¸˜1 250 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú±·±À˘G1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ¬ıµ≈fl¡¬ı±1n∏√ ∆˘ ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ·í˘º Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓø√À˘º Ó¬±1 Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ú·±˝◊√ ’±ø˝√√ ’¸˜œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’=˘ Ú·± Œ˘±fl¡1 ˜±øȬÀ˝√√º Ó¬±˝√√±øÚ ’±˜±1 ·“±ª˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó뇱Ê√Ú±ˆ¬ø1˚˛±í ˜±øȬº fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ˘±ø•ÛÓ¬ ‡±ø‰¬√˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˘·Ó¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˚√±Í¬œ-ŒÊ√±— ∆˘ ˜1±˜ø1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±ø‰¬√˚˛± Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ’±øÊ√ ¤ø√Úœ˚˛± Ú˝√√˚˛, ’øÓ¬Û≈1ø̺ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¸˜≈7¡¡¡˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 Â√±S ¸Lö±1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º øfl¡c ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Ú±·±À˘G, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 Â√±S ¸Lö±1 ˘·Ó¬ ëŒÚÂí1 Ú±˜Ó¬ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚÂ√í1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±‰¬˘ ά◊ÀV˙… ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ŒÚ ’Ú… øfl¡¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡À˝√√∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√…Ó¬ ˚ø√ ’¸˜1 √À1 ø¬ıÀ√˙œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ø√ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ øfl¡˚˛∑ ’±1n∏ ø˚ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡˜«¸”ÀS ∆·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’¸˜Õ˘À˝√√ Œ‡ø√ ¬Ûͬ±À˘º ˚ø√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±øÂ√À˘˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚÊ√ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ øͬ1±— fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ øÚø√À˘ øfl¡˚˛ ˝◊√ À˚˛± ¤fl¡ õ∂ùüº ’¸˜Õ˘ Œ‡ø√ ’¸˜fl¡ √±ø˚˛Q ø√ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 fl¡±1Ì øÚ(˚˛ øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√º ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 í83 ‰¬Ú1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡› ¸±—‚±øȬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±À˝√√ ’øÒfl¡º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¬ıUÓ¬ ’¸˜œ˚˛±

ŒÎ¬fl¡± ø¸¬Û≈1œÕ˘ ·í˘º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚˛ ’¸˜Ó¬ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’¸˜ Â√±S ¸Lö± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊¢∂ ∆˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 1Ì Œfl¡Ã˙À˘± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±À·º qÚ± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ∆fl¡øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À˝√√ ¬ÛÀϬˇº ’¸˜œ˚˛± Œ√˙Àõ∂˜œ ’±1n∏ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ŒÚÓ¬±1 Â√±S-Â√±Sœ1 √À1 ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ¬ÛÀϬˇ ¬ı± ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘› ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…˝◊√ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ∆√øÚfl¡ ˝√√±øÊ√1± fl¡1±, |ø˜fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸1n∏-¸≈1± Œ¬ı¬Û±1 fl¡1±¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ø‡˘?œ˚˛± ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬ø¬ı˘±Àfl¡› øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±-õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ fl¡À1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıÀÚ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œfl¡±ª± Ȭ±Ú ˚ø√› ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘ ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜¸…± ‰¬1fl¡±1, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ÒœÀ1-¸≈ø¶öÀ1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘À˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˜—·˘ ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±À·º ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’±øÊ√› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ¸≈”√1õ∂¸±1œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±ñ ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı∑ ’Ú…±Ú… 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛, Ú±·±À˘G, ’1n∏̱‰¬˘ ŒÚ ’¸˜∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±› ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√ øÚ(˚˛º ά◊¢∂ Œ˜Ã˘¬ı±√œ, ¸•x√±˚˛¬ı±√œ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±Àõ∂˜œ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·Ì ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘À˝√√ Ò˜«, ˆ¬±¯∏± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±1±À‡º ¬Ûø1|˜ fl¡ø1À˘À˝√√ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ›˘±˚˛√º ¤À˘Uª± ∆˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬øª¯∏…» Ú±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2527273]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√

1˝√√±1 ‰¬1±·“±ªÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ ¤À1±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘±

Ú±•§±1¬Û±1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓڱ«√1 Œ√Ã1±R…Ó¬ ’øÓ á¬ 1±˝◊√Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰ ©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œ¸˚˛± ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀº√ ˝◊√˚˛±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì Ú±•§±1¬Û±1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√ ’±Â√ø˜Ú ˜ÀÚ±ª±1± ¬Û±1ø¬ıÀÚ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡±Í¬± øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ڱ«√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬S ¬Û˚«±˚˛1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡1±, ¬·ˆ«¬ªÓ¬œ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±, fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ’±˙±fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±, ’±1n∏ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ê√U1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 483·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛1 ’Ú≈À˜±√ÚÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¶§±¶ö…

Œ˜±1±Á¡±1Óø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¬ı±µ1À˜˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤À˘fl¡±Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’fl¡À‰¬fl¡¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±˘Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ 9863948099, 98635-13012, 73089-85666 ˜í¬ı±˝◊√˘1 ¬Û1± õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± 1n∏ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜ õ∂¸—·1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ά◊Mê√ õ∂¸—·1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ú·À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1À˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± ¬ı± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ά◊Í≈¬ª±˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ‡≈˘˙±˘œ 1n∏ø¬ıÚ± Œ¬ı·˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G õ∂¸—·Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√ ’±Â√ø˜Ú ˜ÀÚ±ª±1± ¬Û±1ø¬ıÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±1 ¤˝◊√‰ƒ√ ø¬Û ’±¬ı≈ ˝√√±˚˛±Ó¬ ’±˘ fl¡±˜±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ڱ«√·1±fl¡œÀ˚˛ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ¬ı±1˝±√√Ú ’±˘œ ‡±Ú, ¬Û=±˘˚˛Ó¬ ¸√¸… ˜Ê√˜≈˘ ˝√√fl¡, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ê√±˜±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±¬ı≈ ˝√√±˚˛±Ó¬ ’±˘ fl¡±˜±˘ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º 25 ’±·©ÜÓ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘› Œfl¡±øfl¡˘±1 ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ڱ«√ ¬Û±1ø¬ıÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ’øÓᬠ∆˝√√ ¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 30 ’±·©ÜÓ¬ ÿ◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ڱ«·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú

Ù¬˘Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—˝√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓ¬ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬øÚÀ√«˙Ú± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ø˙q, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ

∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ø˚ ¸˜˚˛Ó’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’Ҝڶö ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ά◊ø‰¬Ó¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1

fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ 2-3 ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ¸˚˛± ·Í¬Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ Â√˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øάø¬Û’íÀfl¡ Òø1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±1 ’Ҝڶö Œfl¡f¸˜”˝Ó¬√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ˆ”¬1±·“±ªÓŒ·±á¬œ ¸—‚¯∏« – ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Ó¬ 67 Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 Ê√œªÚ ’ø¢ü√√* ÚŒ¬ı±ª±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’øôL˜ ¸5±˝√√1¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’‚ȬÚ1 ¸‘ø©Ü1

ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ1 ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ ø˙鬱ԫœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·1n∏ª± Œ‰¬—˜1± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ÚŒ¬ı±ª±1œ1 ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıÀÚ±√ ¬ıÀάˇ±Àª fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ά◊˘≈fl≈¡ø=1 ˘ø˘Ó¬± ¬Û혱 [18]1 ∆¸ÀÓŒõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ±Ó¬ Œ˚±ª± Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ ˘ø˘Ó¬±fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ıÀÚ±√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±fl¡ ¬Û”¬ı«1 ¬ÛPœÀ˚˛ õ∂˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Ó‘¬ ·‘˝√ Õ˘ ¸ôL±Ú ≈√øȬ1 ∆¸ÀÓ¬ &ø‰¬ ˚±˚˛º øfl¡c Œ˚±ª± 19 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±Ó¬ 1±øg Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ‰¬±øfl¡1¬Û1± ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ˘ø˘Ó¬± ’ø¢ü·X ˝√√˚˛º ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘ø˘Ó¬±fl¡ ˜ø1·“±› 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ’ø¢ü√* ˘ø˘Ó¬±1 ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛±1 ¬Ù¬±À˘ Œ˚±ª±Óά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Õ˘ 24 ’±·©ÜÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Ó˘ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

ø¬ı·Ó¬ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1± ¸—‚øȬӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 √±ª±Ú˘Ó¬ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±Ó¬ ¸Laô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’Ú…±Ú… ’=˘1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ‚±˝◊√ Œfl¡f Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬±º ¸•xøÓ¬ Œ‰¬À∞I◊}√˘ ˝◊√økøȬøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√ [ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ], ø¬ıÀÚù´1 ¬ıËp¡ ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ˜≈‡… õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1ÓøÓ¬øÚ ˙˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ø˙鬱 Ê√œªÚ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·©Ü1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊√ ¬ı±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ø¬ıù´Ú±Ô1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª11 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ øÊ√˜˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˙1» øÓ¬˜≈„√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ√À˘ ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ø¬ıSêœ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜±˜øÌ √±¸ ’±1n∏ Ù≈¬˘˜øÌ ø˜√?fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±Â√ Œ©ÜG1¬Û1± ’fl¡Ì ˆ¬1±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 60 ø˘È¬±1 Œ√˙œ˚˛ ¸≈1± ’±1n∏ õ∂±˚˛ 240Ȭ± ø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ Ê√s fl¡À1º ˜øµ1 Ú·1œ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚≈ª‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úº fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú±fl¡œ – Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ˙1̱ԫœ ø˙ø¬ı1Ó˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±|˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‡±√…1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡1±, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬ı± ¤ ø¬Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˚±ª± 10 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¤˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Úfl¡ø1 2 Ȭfl¡± √1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 35 Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ’±È¬± Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÂ√‰¬±Úfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤fl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √À˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬À˝√√f Ú±Ô Œ√˙ÀÊ√±1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ÀÓ¬± √À˘ Ò˜«‚Ȭ ¬ı¸≈˜Ó¬±ø1À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ú±1fl¡fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ø√Ú± √˘≈√Ȭ±1 Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√¶ö ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡ø1 ‡±√… øÚ·˜1 õ∂ªgfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˚ø√› ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘º ‰¬1˜ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœº ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øȬӬ ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ’±1n∏ øάõ≠˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 67 ·1±fl¡œ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’gfl¡±1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ø˝√√—¸±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈfl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¸ÀN› &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ¶§ˆ¬±øªfl¡Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˜À˜« √˝√·1±fl¡œ Â√±S Œfl¡•Û±Â√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ 10

’±·Ó¬œ˚˛± ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ õ∂¬ıMê√± øά ¤Â√ Œ¬Û&Àª ά◊Mê√ Â√±S¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¸ø˝√√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ô±Ú±Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˝√√±À©Ü˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ˜≈ͬ 67 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬¬’Ò…˚˛Ú fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀȬfl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏« ’±1n∏ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’Ú…Ô± ø‰¬ ’±˝◊√ øȬӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ¸•xøÓ¬ ¬ıg 1‡±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı±øϬˇÀÂ√ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬Û±Úœ, ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¬ı±˜¬ÛLöœ √˘1 Ò˜«‚Ȭ

¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¶ö±Ú‰≈¬…ÓŒ¬ı√‡˘fl¡±1œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Ȭ±øÚ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ˚±ÀÓ¬ ˜?≈1 fl¡1± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬› fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬

˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ∆¬ıÒ ¬ı± ’Õ¬ıÒ ¸fl¡À˘± ˆ”¬ø˜ ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓõ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’±˝◊√ ÀÚ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚÓ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’ª·Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¸X±ôL 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 14 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬«œfl¡ ¤ ¤ ¤-16˚2011˚24 ø¬ı Ó¬±— 29˚8˚2012 1 Œ˜˜í Ú— Œfl¡ ø¬Û ˝◊√-23˚2012˚13 ¤ Ú•§11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı√ø˘ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√Õ˘ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ıÀfl¡± ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·±√œ ¤ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ˜≈·±¸“‰¬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Õ˘ ¬Ûͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 30 ’±·©ÜÓ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û√1¬Û1± ¬ı√ø˘ Ó¬Ô± ’¬ı…±˝√√øÓ¬

ø√˚˛±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚±˘˚˛Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1± fl¡±˚«˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÀfl¡±1 1±˝◊√Ê√fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡±1¬Û1± ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬«√œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ¬ıÀfl¡±Ó˜≈·±“¸‰¬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ø¬ı øά ’í1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬√œfl¡ ¬ıÀfl¡±1¬Û1± ·±√œ ¤ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÕ˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÀfl¡±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬ıÀfl¡± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ¬«√œfl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ø˙q Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ·ø1˝√√̱ ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ√, 13 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ≈√¶‘®øÓ¬1 ¡Z±1± ·Ì ‰¬±¬ı≈fl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±˝◊√˝√±Ú Ú±˝◊√˚˛≈˜1 ˝√√Ó¬…± fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ’±¬ı≈¬ı!¡1 õ∂Ò±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡±ø˘ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊øk˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±11 ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ø‰ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ëÊ√±Ù¬±í˝◊√º

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ø¸X±ôL Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜¬Û≈11 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ fl¡±˚«fl¡ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1º fl¡±˜¬Û≈1-fl¡‰≈¬ª±-fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÀfl¡ Òø1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ √’=˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 √À1 ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı1„√√øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ≈√«√˙±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ò± ø√Ú1 √1˜˝√√± ¬ı1„√√øÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ¤ ‰¬1ÀÌ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜ ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ¤Ú U√± ¸˜øi§ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 &ª±˝√√±È¬œ¶ö fl¡˝◊√ Ú±Ò1±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈ͬ 16,32,878 Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ¬ı1„√√øÌ õ∂√±Ú fl¡À1º

’±øÊ√À1¬Û1± ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±À¬ı 50 ¬ıÂ√1 ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª 9 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸íÀÓ¬ 1øÊ√Ó¬± Œ‡±ª±˝◊√ 14 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ‰¬f Œ˜øÒÀ˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜±Gø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’ø(Úœ

1

fl¡±˜¬Û≈11 ø˙鬱Àõ∂˜œ1 ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√±˜¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱‡G1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ˘é¬…À1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Óø˙é¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±øk— fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±11 ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À √fl¡±˜¬Û≈1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øȬά◊‰¬Ú ¬ı± ’±Ú ¬ı±ø˝√√1± fl¡±˜Ó¬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¬Û±øk— Œ˜ø‰¬Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ Â√±S-

fl≈¡˜±1 √±À¸º 6.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√ø1˙ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ’ª¸1õ∂±5 øά øÊ√ ¤˜ ’fl¡Ú ‰¬f √±À¸º 6.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ë√œ¬Û1¬Û1œ˚˛±í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ¡Z˚˛ ¸≈1øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ‰¬µÚ √±À¸º 6.30 ¬ıÊ√±Ó¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬, ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, øÚ˙± ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ √˘œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª1 õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ‡˘, ø√Ú1 ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀ˘Ú Œ˜øÒfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı≈≈√1±˜ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ª1±˜ √±¸fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ø˜SÀ√ª √±¸fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸fl¡ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡, Œ·±˘fl¡ ‰¬f √±¸, ’±Úµ √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1ÀPù´1 √±¸, ø¬ı˜˘ √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú 27 Ê√Úœ˚˛± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬Û±Úœº ø¬ı¬Û√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ∆¬ı Œ˚±ª± Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ·Î¬ˇø‰¬„√√± ø¬ıø˝√√˚˛± ·“±ª1 ·Ì˙øMê√ ¬ı±g1 Ú±˜øÚ ’—˙À1√ ·Î¬ˇø‰¬„√√± ø¬ıø˝√√˚±˛ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ÓŒ¸±À˜±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ 1±Ê√·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ‡±Õ˘ø¬ı˘ ’=˘Ó¬ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œÀ˚˛ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ·1± ‡˝√√±˝◊√ ’±ª±ø¸fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Òø1 Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1± ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—˝√√±1œ1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› õ∂øÓ¬À1±Ò Ú˝√√˚˛ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬Ûø(˜ ¬Û±11 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬Ûø(˜ ¬Û±11 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò Ú˝√√À˘› Ê√˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬1±˘œ¬Û1œ˚˛± é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3909

fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬Û±øk— fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√ø˘

ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±©Ü™œ˚˛ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√ 2013 ¬ı¯∏«1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√‡Ú ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆˘ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√√˜ôL Ú±Ô ’±1n∏ ¬Û1±· ŒÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ø˙q ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú 28 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ¸—˝√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ fl¡˜«-¸—¶‘®øÓø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1Àº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø‰¬øάø¬Û’í·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1

2 4

3

6

5

7

8 10

9

11 13

12

14

15 17

16 20

21 24

19

18

23

22 25

26 27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸1¶§Ó¬œ, ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ [2] 2º ˆ¬±ÀȬà ‰¬1±˝◊√ [2] 3º Ê≈√˝◊√1 Œ‡˘, ٬Ȭfl¡± [5] 4º ٬ȬU, Ù¬È≈¬Õª-Œ‰¬±˘± [4] 5º ø˜Â√±ÀÓ¬ Ù≈¬È¬øÚ ˜±ø1 Ù≈¬1± ˜±Ú≈˝√ [5] 6º ‚11 ‰¬±˘1 Œ‡1 1‡ø˘˚˛± [2] 9º ·±1 ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ø¸1 [2] 12º ¤ø¬ıÒ ¬Ûø¬ıS:±Ú fl¡1± ά±„√√1 fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± ·Â√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ȭ±Ú Œ‡±˘±1 øÚ1¸ Ù¬˘, ø¬ı˘ı [2] 14º ¬ı1Õfl¡ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± [5] 16º ‰¬1±˝◊√ [2] 18º Œ˜fl≈¡1œ [3] 21º ˆ¬‘Ó¬…, ’Ú≈‰¬1 [2] 22º ¶§±˜œ, ¬ÛøÓ¬ [2] 25º ˜Ú¸± Œ√ªœ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ [2] 26º fi¯∏Ò [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬ıËp¡±G, ˆ¬≈¬ıÚ [2] 3º ≈√·«±À√ªœ1 ¤È¬± Ú±˜ [2] 4º Œ˝√√±ª±˝◊√-ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ fl¡Ô± ∆fl¡ Ôfl¡± fl¡±˚« [5] 7º ¬Ûø¬ıS, qX [2] 8º Ê√c ¬ı± ‰¬1±˝◊√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [2] 10º ¶§±é¬1 [2] 11º ’±ÀÚ ŒÚÀ√‡±Õfl¡ fl¡1± [3] 12º ¸±·11 ¬Û±1 [2] 13º ø˝√√˜±˘˚˛1 fl¡Ú…±, ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 15º Ê√œ¬Û ¬ı± 1¸ Ôfl¡± [3] 17º Ó¬±À˜±˘, Ú±ø1fl¡˘ ’±ø√ ·Â√1 Ù≈¬˘1 ’±ª1Ì [2] 19º ∆˙˙ª, ø˙q fl¡±˘ [2] 20º ˜≈ƒ√·1 [2] 23º ¸¬ı«Ê√Ú¢∂±˝√√…, ¸ij±Ú ¬Û±¬ı1 Œ˚±·… [2] 24º ¸¬ı«S ¸˜±Ú ¬ı…ªÒ±Ú ø¬ıø˙©Ü ¸1˘À1‡± [5] 26º ˜”˘… ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤ÀÚÀ˚˛ ø√˚˛± fl¡±˚« [2] 27º 1gÚ-¬Û±SÓ¬ ¬ıd ˘À1±ª± ˜±ø1 [2]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3908 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ıé¬ 2º 1±ˆ¬± 3º ’1n∏Ì 5º fl¡1‰¬ 7º ¬ı1„√√±øÌ√ 8º fl¡¬Û«√fl¡∏ 9º øÚøÒ 11º 1Ȭ 12º Ú±˜-Ò±˜ 14º Œ˚±· 16º fl¡±Ú 18º Ô±¬ÛÚ±√ 19º fl¡±¬Û 21º Ò¬Û±Ó¬ 24º Úœ1 25º ¬Û˘± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¬ı¸≈g1± 3º ’√é¬ 4º ˆ¬±˘≈fl¡ 6º ‡±¬ı 8º fl¡Ì˜±øÚ 10º 1¸-1‰¬Ú± 13º øÒøÓ¬„√√± 15º øÚfl¡± 17º fl¡Ô±-·1fl¡± 20º Ú1±Ò˜ 22º l Ê√.¬Û±. ¬Û±øÓ¬ 23º Ú±‰¬Úœ 25º ¬ÛøGÓ¬ 26º 1Ê√¶§˘±

6

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±øÊ√› ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì Úµœ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1

‰¬1 ’=˘1 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ÒÚ

¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±?˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Úµœ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±1鬜1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 12 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 8Ê√Ú ’¬Û1±Òœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S ≈√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡À˝√√ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˘≈FÚfl¡±1œ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±Àª ’¬Û1±Òœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2002-2003 ‰¬ÚÀ1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√œ˚˛±Ï¬˘, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ‰¬˜1±Ê√±Ú, ¤1±Ï¬˘ ’±1n∏ ά◊M√1 ŒÒ˜±øÊ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ ’¬ı±ÀÒ ≈√Ú«œøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬¸˜”˝√ ¬ıg fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ˘≈FÚfl¡±1œ ¤‰¬±˜ ¤ÀÊ√À∞I◊ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ˘≈FÚfl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤‰¬±˜ Œˆ¬À1±Ìœ˚˛± &G± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 5Ú— ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ·“±ª1 Úµœ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊√±˝√√1̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ø√˘œ¬Û Ȭ±˜≈—À· ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ı‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1˙ Œ¬Û&fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸”˚« ˜G˘Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ú…±˚…õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ˚±›“ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Úµœ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±1鬜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¸fl¡À˘± Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˘≈FÚfl¡±1œ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œ√±¯∏œ ¸ÀÊ√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Úµœ ø¸„√√1 ¸˝√√À˚±·œ õ∂√œ¬Û √±¸fl¡ ë·Ì ’øÒfl¡±1 ˜=í ’¸˜1 ¸√¸…1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’¬Û1±Òœ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Úµœ ø¸„√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘≈fl≈¡ª±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Úµœ ø¸„√√1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√œ˚˛±Ï¬˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ 1±Ê√œª √±¸ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ·±‰¬1 Ú— øά ø¬Û ¤Â√ 22˚12, Ó¬±ø1‡ 02-9-2012ÓŒ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±˝◊√Ú 20051 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 2003 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010 ¬ı¯∏«Õ˘ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬1 ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 10 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 2003-041¬Û1± 2006-07 ¬ı¯«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 85 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 2005-06, 2006-07, ’±1n∏ 2007-08 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1Ó¬ ›‡ Œˆ¬øÈøÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø‰¬ ’±1 ¤Ù¬ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œfl¡±øȬ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± 2006-071 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º 2007-081 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ‰¬±ø˘ ’±1n∏ Œ˙ɬ±·±1¸˝√√ ›‡ Œˆ¬øÈøÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ ¸±Ó¬ ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø˘¸˝√√ ˜±øȬ1 ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ 69 ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬±ø˘¸˝√√ ˜±øȬ1 ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ ‰¬1 ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ’±øÂ√˘ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ‰¬1 ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ‰¬1 ’=˘Ó¬ ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¸—øù≠©Ü ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√fl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛À¬ı±1 ‰¬1 ’=˘ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÀÚÀ1 ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸•Û”Ì Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬1Ó¬ ›‡ Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛À¬ı±1ÀÓ¬ Œ¸˚˛± øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬ıœ˜±1 ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√…1 ˜»¸…Ê√œªœ

¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˆ”¬ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸—‚˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú…±Ú… ¸± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ¬Û1±› ’¸˜1 ˜»¸…Ê√œøª ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˜|˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º 2011-12 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 2.44 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˜±Â√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 17 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˜±Â√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ˜»¸…Ê√œøª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˜œÚ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤fl¡ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ1í˘1¬Û1± Ú±ø˜ Œ©Ü‰¬ÚÀÓ¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‚”1±-Ù¬≈1± fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ Œ˙±ˆ¬˜ Œ‚±À¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˜|˝◊√ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘±‡È¬fl¡œ˚˛±, 1±Ê√Ú ˝√√Àfl¡ ·±Î¬ˇœ·“±› ’±1n∏ Ù¬ø˜«Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜1 ˘·Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ1 3 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S ά◊X±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊

Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 øÚ˙±˝◊√ Â√±S øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±Sê±Â≈√ ŒÚÓ¬± ·ÀÌ˙ 1±˚˛1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬Û=±˚˛Ó¬1 ˘˝√√1±¬Û±1± ·“±ª1 ø¬ı¯≈û 1±˚˛1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ·ÀÌÀ˙ ¤ ¤Â√-18-5193 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 ø¸√˘¸Ó¬œ1¬Û1± ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ô“±Àfl¡±ÀÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘œÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ∆1 Ôfl¡± ¤˜ ø¬Û-09-4767 Ú•§1 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¬Û±“‰Ù¬±&ÚÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó¬ ’±ªX Œ˝√√±ª± ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ·1±fl¡œ1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜±øÌfl¡ ¬ı˜«Ú, ¬Û≈À1Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬ÛÀ©Ü± ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¬Û±1±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’·ÌÚ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı1øȬ˘± ù¨˙±ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ·ÀÌ˙ 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ”¬À¬ÛÚ 1±˚˛, fl¡±Õfl¡Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √√±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… Â√ø˝√√√ 1±˚˛, øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√Àªº ’±Sê±Â≈√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ¸±Ó¬ø√Ú Òø1 ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò« øÚø˜«Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·ÀÌ˙ 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ø¸√˘¸Ó¬œ ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg 1±À‡º

fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û˚«È¬Ú øÚ·˜ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±· ø¸—º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 Ê≈√Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú˘±˝◊√Ú Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˜±øÊ√— ’±Â√±À˜ ˝◊√˚˛±1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’À¬ÛÂ√±√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1¸fl¡˘1¬Û1± ’¸˜ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 √˝√‡ÚÕfl¡ Ù¬ÀȬ±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬, ¬Û鬜 ’±1n∏ Ê√œª-Ê√c, Ú√œ ’±1n∏ Ê√˘ˆ¬”ø˜, ˜±Úª øÚø˜«Ó¬ ¸7¡¡¡±, Œ˘GÀ¶®¬Û ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, ’1Ì…, ¤Î¬Àˆ¬k±1, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…-¬Û1•Û1±, fl¡œøÓ«¬ø‰ ˝ê ’±1n∏ ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÔ˜º ¤˝◊√ ’Ú˘±˝◊√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ¸“˝√±ø1 ø√ Œfl¡√¬ı±˙ ’À¬ÛÂ√√±1œ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±À1 Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ 뢱˝◊√fl¡í Œ¬Û±ª± Ù¬ÀȬ±‡ÚÀfl¡˝◊√ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

4 ‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˘ õ∂˙±¸ÀÚ

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ı ˝◊√ øGÀÊ√øÚ˚˛±Â√ ¤G ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ø¬Û¬Û≈˘Â√1 ≈√‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú SêÀ˜ 34˚2010 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S77˚2010 Ú•§11 ≈√À˚˛±‡Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 1±˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ı ¤Â√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Â√±Sœ¸fl¡À˘› ¤Àfl¡ √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1987 ‰¬ÚÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± 6 [fl¡] √Ù¬±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±À˚˛√ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Ú ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±øÊ√ øÊ√˘± ≈√‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 14 Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ Œ√˙1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q1 øˆ¬øM√¬ı¯∏« 1951 ‰¬Ú1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ø~ø‡Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀéSÓ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡Q Œ˚ fl¡±ø˘ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±˝◊√ ÚÓ¬ 6 [fl¡] √Ù¬±1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±, ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸M√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓÔ˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√ Ú1 6 [fl¡] √Ù¬±Ó¬ 1966 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ 1971 Ôfl¡± Œ1ά ø‰¬ø˘ Ú±˜1 Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊‡ÚÓ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± 1‡± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜1 Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’±øÚÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ı√ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊‡ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1©ÜÀ≈ 1∞I◊‡Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬-’±Sê˜ÌÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óõ∂fl¡ä1¡Z±1± ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝}√ ¶§˜…±√œ ’“±‰¬øÚÀ˝√√ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¬ıÂ√ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SœÀ·±ÀȬ fl¡±ø˘À˚˛ ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛ ‚ÀȬº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓ¬˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 3033Ȭ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√, øÓ¬øÚ‡Ú ¬Ûfl¡œ ’±1n∏ 158‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±Í¬1 √˘— Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√, 53Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø·ÀÂ√, 254935 Œ˝√√"√ 1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ 12‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•Û”Ì« øÚø(˝ê ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 5645‡Ú øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Óõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ 363‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±˝◊√ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸˜”ø˘ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ 356/12 us 294/ IPC ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 323/379/506/34 Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙, ·Ì ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬ı±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√1ø‰¬À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ˜≈øMê√˚˛±1 Œ1©Ü≈À1∞I◊‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ, ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚÀ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬Û”À¬ı« ∆Ú¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙·Ó¬ ¸˜œé¬± fl¡˜«‰¬±1œ SêÀ˜ ª±ø‰¬˜ ’±˘œ, Ê≈√˘˝√√±Â√ ¬‰¬À˘±ª±, ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±ø˝√√1ø‰¬À˘ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ˜±Ê√√1¬ı±1œ ‚±È¬Õ˘ øÊ√’íÀÙ¬ø¬ıËfl¡ øȬά◊¬ı1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1±, ˜±Ê√1¬ı±1œ ‚±È¬1¬Û1± ’±˘œfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬ÓŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±Õ˘Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ∆˙˘¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓfl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œfl¡fœ˚˛-1±Ê√… ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø˚Ò1ÀÌ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì ¸øSê˚˛ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˜=˝◊√ º ˜=˝◊√ ¬ı±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ Ó¬±»é¬øÌÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬˝√√11 Œ1·˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ¸¬ı˘ Ó¬Ô± Œ˚±·±Rfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ø‰¬ø˘, ÔËœ ŒÙˬ˝◊√ G, øõ∂k ’±1n∏ Úª¡Zœ¬Û Ú±˜1 Ù¬±©ÜÙ≈¬Î¬ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ‰¬±ø1‡Ú Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¸•Û”Ì«

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=1

øά·±1n∏1¬Û1±› ’±Â≈√Àª Œ‡ø√

¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ Œ¬∏Cfl¡À˜Ú ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’˝√√± ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚªÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 [22], 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 [27], ’øˆ¬ÚµÚ fl≈¡˜±1 [20], ˙—fl¡1 fl≈¡˜±1 [21] ’±1n∏ 1±Ê≈√ fl≈¡˜±1 [22] Ú±˜1 ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘Àª fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±1 ¬Û1±› ’±Â≈√ fl¡˜œ«¸fl¡À˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡, 1˝√√± ’±1n∏ Ê√±·œÀ1±Î¬√ Œ1í˘ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±Â≈√ ¸√¸…˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ÊÚ√fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘Õª ø¬ıˆ¬±·1 ˝◊√ ¤Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ øά·±1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶®1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœÀ1 øά·±1n∏Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º øfl¡c Ê√±·œÀ1±Î¬√1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± Ê√±·œÀ1±Î¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¤øȬ ’±Â≈√1 √˘ ’±1n∏ øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 √œ¬Û≈ ŒÊ√Ú± ˙˜«± ’±1n∏ ø1∞I◊≈ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤øȬ ’±Â≈√1 √˘ øά·±1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı˝√√±11 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂øÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ô˘≈ª± øÚªÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ’øõ∂øÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˙—fl¡1 fl≈¡˜±1 ’±1n∏ 1±Ê≈√ fl≈¡˜±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øά·±1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ά◊¬ı±ø˘Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˘„√√Ó¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 1˝√√± Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±ÓÙ≈¬˘&ø11 ¸˜œ¬Û1ªÓ«¬œ Œ√ά◊¬ı±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡˘À„√√ø√ ά◊øȬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 20-25 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ’±À¬ıø˘ Ú·“±ªÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜Ò≈¬Û≈11 ˜‘Ó¬ Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S Ó¬Ú¬ıœ1 ’±˝√√À˜√ [20] ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º

No. R.L.A. 189/2011/13 Whereas it appears to the Government of Assam, that land is required to be taken by Government at the public expense for a public purpose, viz. for Acquisition of land for improvement of Jorhat -Moriani-Mokokchong Road in the village of Doklongia Gaon Cha Bagicha, Mouza: Katoni, Zila: Jorhat, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 2B- 0K- 4Ls of standard measurement bozunded on the BOUNDARY OF LAND BLOCK -'A' North: Sarkari Road South: 102/Ka, 103/Ka East : 110 West : Kathkatia Gaon BLOCK -'D' North: Sarkari Road South: 125/Ka East : 125/pt.

West : 125/pt.

BLOCK -'F' North: Sarkari Road South: 517/ka, 968/ka, 149/ ka, 150/ka, 161/ka, 162/ka East : 168 West: 144/516

BLOCK -'B' North: Sarkari Road South: 111/Ka, 112/Ka East : 113 West : 110 BLOCK -'E' North: Sarkari Road South: 126/Ka East : 145 West : 125/pt.

BLOCK -'C' North: Sarkari Road South: 114/Ka, 117/Ka, 124/Ka East : 125 West: 113 BLOCK -'G' North: Sarkari Road South: 169/Ka, 180/Ka, 182/Ka, 184/962Ka, 193/Ka, 199/Ka, 254/Ka, 255/Ka, 256/Ka, 257/ Ka, 320/Ka, 272/Ka, 321/Ka, 277/Ka East : Gharphalia Gaon West: 168

Is required within the aforesaid village of Doklungia Gaon Cha Bagicha under Katoni Mouza.

Mines of coal, iron, stone, slate or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig carry away or use in the construction of the work for the purposed of which the land is being acquired are not needed.

This declaration is made, under the provisions of section 6 of Act. I of 1894, and Section 3, to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Deputy Commissioner/Collector, Jorhat.

Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which Government elect to resume instead of acquiring under the Act.

(D. Das) Dy. Secretary to the Govt. of Assam Revenue & D.M. (L.R.) Department, Dispur

JANASANYOG/1309/12

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ«

[øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – [1] øÚø¬ı√± Ú—

øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± –

›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±Ó¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√ ¤Ú ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˜≈ͬ 732 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 206 ·1±fl¡œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 165 ·1±fl¡œ, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 151 ·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±Ó¬ ˜±S 2 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ıU¸—‡…Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øȬfl¡È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”SÓ¬ ˘·ÀÓõ∂fl¡±˙º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˚±S±1 ø√Ú± øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±1n∏ ù≠œ¬Û±1 √¬ı± ø˜˘±˝◊√ 15001 ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ›ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ófl¡˜«1Ó¬¸fl¡˘1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±√ø1À˚˛ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ˚±¬ı øÚø¬ı‰¬1±¸fl¡˘fl¡ øÚ(˚˛ ¸±˝√√¸ ø√¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ õ∂À‰¬©Ü±› õ∂˙—¸Úœ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ’±1n∏ 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ≈√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ∆·øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ1í˘ ≈√‡ÚÓ¬ SêÀ˜ 1339 ’±1n∏ 1732 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º

The 16th June, 2012 L.A. Case No. 8/2011

øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ’±1n∏ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ –

øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√ ± ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú –

øÚ˜« ± Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√˚ 2012˚ ŒÂ√ÀõI◊•§1˚01 Ó¬±ø1‡ – 11-09-2012

ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤ ø¬Û øά ŒÊ√√˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬- ¤Ú ¤˜ ¤' ’±1n∏ ¤Ú øfl¡Î¬◊ ¤˝◊√‰¬√˚¤Ú ¤˜ ¤'- ¤Ú ø‰¬ ø¬ı˚2012˚118 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤Ú ¤˜ ¤' ’±1n∏ ¤Ú øfl¡Î¬◊ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ñ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤Ú ¤˜ ¤'-¤Ú ø‰¬ ø¬ı ÚÓ≈¬Ú ø¬ı øÊ√ ˘±˝◊√ Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’Ú… ¸fl¡À˘± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ˚±Sœ1 Œõ≠Ȭ٬˜« ’±1n∏ ø¬Û ø¬Û Œù´Î¬1 ¬ı…ª¶ö±, ’±1 ø¬ı øÊ√ fl¡é¬ ’±1n∏ Œ1í˘Àª ’±ª±¸·‘˝√1 øÚ˜«±Ìº [ i] øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 6,21,42,249.62 Ȭfl¡± [ ii] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 5 ˜±˝√√ [ iii] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4,60,720.00 Ȭfl¡± [iv] øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡±º ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ ˜±ø˘·“±›, ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01 ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 09-102012 1 ¬Û1± 16-10-2012 1 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± 18-10-2012 Ó¬±ø1‡1 11.00 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ά◊ ¬ Û-˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¬ı± øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√ÚÀȬ± ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± ø¬ÛÂ√1ÀȬ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ www.nfrlyconstruction.org ’±1n∏ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1 ˜ ˜˝√ √ ˘ ±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-01 ’±1n∏ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˚ ˜±ø˘·“±ª¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡Ó¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˙±ø˘Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˙¸… 1鬱1 ¬ı…ª¶ö± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±1 ˙±ø˘ Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ’±Sê˜Ì ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± Œ‡øӬά1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ·“±› ¬Û˚«±˚˛1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ˚fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1√˙«fl¡˚ fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ı:±Úœ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙Sn∏ ’±1n∏ ¬ıg≈ Œ¬Û±fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ [P:D ratio]1 øˆ¬øM√√ÓÓ¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒéS¬øˆ¬øM√√fl¡ fl¡œÈ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬fl¡±1˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ √1¬ı1 õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˜±Ì Ú±˜ Ú±˜ ˝√√±˘Òœ˚˛± ˜Ê√± ¬∏C±À˚˛À˚±Ù¬íÂ√ 20 ˝◊√ø‰¬ Ú±˝◊√¬ı± 2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶ÛËí fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±ª± Œ¬Û±fl¡ Œflv¡±À1±¬Û±˝◊√ø1٬퉬 2 ˝◊√ø‰¬º 40 ø˘È¬±1 fi¯∏Ò ø˜|Ì ¬Û±Ó¬ Œ˜À1±ª± øÙ¬Àõ∂±Úœ˘ 5Ì Ú±˝◊√¬ı± 2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓŒ¬Û±fl¡ Œflv¡±À1±¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬º ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶ÛËí fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı 40 ø˘È¬±1 fi¯∏Ò ø˜|̺ È≈¬¬Û˘œ fl¡È¬± ˝◊√ø˜Î¬±Àflv¡±¬Ûíø1ά 70 άø¬ıvά◊ ’±Sê˜Ì1 Ò1Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ¬Û±fl¡ ¤Â√ Ú±˝◊√¬ı± Œflv¡±À1±¬Û±˝◊√ø1٬퉬 √1¬ı1 ¬Ûø1˜±Ì øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˚fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1 20 ˝◊√ø‰¬º ¬Û1±˜˙« ˘›fl¡º Œ˝√√±˘« Œ˜·È¬ fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º

∆Ê√øªfl¡ õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± ¬∏C±˝◊√Àfl¡±fl¡±Î«¬ [2000 ¬Û1Ê√œªœ fl¡Ìœ ø¬ıø˙©Ü]º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıg Œ¬Û±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ˜±øȬά1±1 ¬Û1± ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛fl¡º Ò±ÚøÚά1±1 ›¬ÛÀ1À1 Œfl¡1±ø‰¬ÚÓÎ≈¬À¬ı±ª± 1Â√œ ¬Û±1 fl¡ø1 øÚ˚˛fl¡º

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıg≈ Œ¬Û±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º øÙ¬Àõ∂±Úœ˘ 5Ì Ú±˝◊√¬ı± 2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıg≈ Œ¬Û±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡±È¬ ª˜« Œflv¡±À1±¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬º ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶ÛËí fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı fl¡1fl¡º 40 ø˘È¬±1 fi¯∏Ò ø˜|̺ Œ¸±˝√√Úœ Œ¬Û±fl¡ Œ˘˜Î¬±‰¬±˝◊À√ ˝√À√ ˘±øÔËÚ 5 ˝◊ø√ ‰¬ Ú±˝◊¬√ ı± 1 ø˜ø˘ø˘È¬±1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬º õ∂øÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıg≈ Œ¬Û±fl¡ Œ˚ÀÚ ˜fl¡1±1 Œflv¡±À1±¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬º ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı 40 ø˘È¬±1 fi¯∏Ò ø˜|̺ ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Œflv¡±À1±¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬º 2 ø˜ø˘ø˘È¬±1 õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı øȬ õ∂Ê√±øÓ¬ fl¡±1©Ü±øfl¡ 2 ¢∂±˜ õ∂øÓ˙”1 Œ¬Û±fl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ Œ¶ÛËí fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±1 ¬ı±À¬ı ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ’±À¬ıø˘ Œ¶ÛËí fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬ ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı 40 ø˘È¬±1 40 ø˘È¬±1 fi¯∏Ò ø˜|̺ √1¬ı ø˜|Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Ûø1˜±Ì – 1 ‰¬±˝√√ ‰¬±À˜±‰¬ ‘ 5 ø˜ø˘ø˘È¬±1º

Ê√Ú¸—À˚±· 972˚12

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜º

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

∆√˚˛±—¬Û±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Úfl¡ ∆˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ∆√˚˛±—¬Û±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úfl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÀÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ¬Û±¬ı ˘·± ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˜¢∂œ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸√1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ά◊¬Û-ø¬ı√≈…» ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ıÀ˘±ª±, Ê√±·±1±, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ’±ø√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘Ó¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 20˚22 ‚∞I◊± ¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 10˚15 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛√ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ∆¸ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘À˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¶§˚˛— øÊ√˘± ¸√1ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‰¬1˜ ڱȬøÚ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸√1¶ö Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ’øÓ¬ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, fl‘¡ø¯∏˜Laœ, ˙øMê√˜Laœfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Sê˜˙– ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±·±Ú Ò1±, øÚÒ«±ø1Ó¬ √1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±ø√ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· øÚ1±˜˚˛1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±˘±‚±È¬1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 100 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œ‰¬øÚ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬1±ÀÓ¬± fl“¡¬ÛøÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ∆√˚˛±—¬Û±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 ‰¬˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Úfl¡ ∆˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·

’±øÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıS¬ıËÓ¬ ∆√˜±1œ, ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú √±¸ ’±1n∏ ∆√˚˛±— ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ∆√˚˛±—¬Û±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 9 ˜±˝√√ Òø1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡˜Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 1±ø˝√√ ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ 152 øfl¡˘í¢∂±˜ Œ‰¬øÚ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ 1øÂ√√ fl¡±øȬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 100 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡À˝√√

Œ‰¬øÚ1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ ø√¬ı ˘·± 11 øfl¡˘í¢∂±˜ ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‰¬±Î¬◊˘1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 10 øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡À˝√√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 õ∂øÓfl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œ‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ¸•Û±√Àfl¡ 1350 Ȭfl¡±1 1øÂ√√ fl¡±ÀȬ ˚ø√› ¤ÀÊ√∞I◊1¬Û1± 1650 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡À1º ∆√˚˛±—¬Û±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ÒœÚ1 40 Ê√Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ≈√ÚœøÓ¬¢∂ô¶ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆Ú1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰± ø1—·œ˚˛ ± ¶§ ± ¶ö … Àfl¡fÓÎ◊ M √ 5 Û ø1ø¶ö ø Óø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ√1·“±ª1 ά◊¬Ûfl¡F ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘Ó¬ ’ªø¶öÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ıÓ« ¬ÀÁ¡±1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Û±À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ‰¬±ø1—·œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ Ê√1n∏1œ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ’õ∂±À√˙œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡˝√√íÀ˘ ¸•Û±√Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ù´ífl¡Ê√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ófl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¸À√à ÚÓ≈¬¬ı± ’Ú±¶ö±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 2 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ√1·“±›-Œ·±˘±‚±È¬ ¸—À˚±·œ ¬ÛøGÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø˙é¬fl¡ ø√·ôL ˙˜«±˝◊√ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ‰¬±—¸±ø1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ·±¶§±˜œ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ‹fl¡…˜=1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸√¸… ’Ú≈·±˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ¸˜œ¬ÛÀ1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ‰¬±ø1—·œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ˜È¬1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜«œ ‹fl¡…˜=˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¸À√à Œ·±ÀȬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬fl¡- ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûé¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø√˙ ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸À√à ’¸˜ ø˙é¬∏fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‹fl¡…˜= ·Í¬Ú ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά 0 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸Lö±1 fl¡1±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸Lö±1 ¬ÛøªSÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬≈Ó« ¬ˆ¬±Àª ¸À√à ’¸˜ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸√¸…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ıø˝√©®±1 fl¡ø1¬ı ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’À¬Û鬱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›˘±˚˛ø˝√√ ¤·1±fl¡œ ڱ«√º ¶§±¶ö…

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¬ıˆ¬±·À1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤•§≈À˘= ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤•§≈À˘=1 ‰¬±˘fl¡Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√º é≈¬t 1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı«› ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ª √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 Œé¬±ˆ¬ ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º

¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˘±˜1 ¬Û√Ó¬…±· ¬ı1œÓ¬ ≈√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1

ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂øÓÒ±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤Ê√Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡1 √˘ø¬ı1nXœ fl¡˜« Ó¬Ô± ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± fl¡˜«œfl¡ ’±=ø˘fl¡ Ó¬Ô± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¬ÛÓ¬± fl¡±˚«˝◊√ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡º √˘ÀȬ±1 ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸—‡…±˘‚≈ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·ÓŒ˚±ª± ¬Û“ø‰¬˙Ȭ± ¬ıÂ√À1 Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±À√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 õ∂±Mê√Ú ¸±– ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÂ√±˝◊√ÀÚ √˘œ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’±À¬ıø˘ ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±ÌÀfl¡f fl¡≈Ó œÚ«¬Û±1± ¬ıÊ√±1Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ù´±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝◊√ ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√ø¬Û˚˛± Ú±•§±1¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œ17¡¡¡±fl¡fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¬Û≈1øÌ fl¡˜«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√œ fl¡˜«œfl¡ &1n∏√±ø˚˛Q ø√ √˘ÀȬ±fl¡ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬ø1 ’±1n∏ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ √œ‚«ø√ÀÚ Œ‰¬±1 Ó¬Ô± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ‰¬Sêfl¡ Ê√±˘ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± Ò±1±ª±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ‰¬È¬¸˝√√ ¬ıU ˜”˘…¬ı±Ú ¸±-¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı˘˙1, ‰¬±˜Ó¬±, Œ˙±˘˜±1±, Ê√±·±1±, ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, ¬ıÚ·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡

øÚø¬ı«fl¡±1 ’±1鬜, øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· ˜±ø˘Àfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1±Õfl¡ 1±Ê√˝√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ Ó¬Ô± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1鬜1 øÚø˘«5Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ’±1鬜1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ‰¬ø1S1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ÛÔ1n∏ª±fl¡ ¸Laô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤‰¬±˜ ’Ú≈:± ¬ÛSø¬ı˝√√œÚ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ, Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√˘À˜È¬ øÚø¬Ûg±, ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS

ÚÔfl¡± ’±1n∏ Ú±•§±1Àõ≠Ȭ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Àfl¡‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û˚«ôL ’±À1±˝√√œfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ¬ıÀ·À1 ¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡À1±ª±ÀÓ¬± ∆√ÚøµÚ ‚È¬Ú±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”À˝√√± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ ‰¬À˘±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±È¬1n∏ª±, fl¡À˘Ê√¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬”ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1鬜 ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1-˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √ – ¤˝◊√ Ù¬±À˘ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1œ1 ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1¬Û1±˝◊√ Â√±S˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¬ı1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1, √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙Ó¬ ¸±é¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ‰¬±11 √À˘ ≈√Ȭ± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ¬ı—Àfl¡ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± Œ√˙Ê≈√ø1 ¤‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ’±ôL–¶≈®˘ øÚÀ˚˛º ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¬ı˘˙1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±äÚ± øfl¡~±ª±˘±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± Ê√ À Ú±ª± ’Ú≈¸ø1 Úª˜ Œ|Ìœ1¬Û1± Œ¬ı˘˙1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±11 ≈√‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰≈¬ø1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ≈¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ˜≈fl¡ø˘ 1‡± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¶≈®˘fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√˙1 ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬ı≈1?œ1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—øfl¡—, ø¬ıM√√, ’Ô«ÚœøÓ¬, ‚Ȭڱ õ∂ª±˝√√ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√Q ’±ø√1 ’ª√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı‡…±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ ˜±©Ü±1 Œ¬ı1œ ’í¬ı˱˚˛±ÀÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ 1±Î¬◊G¸˜”˝√ 10 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Œ√˙1 30 ‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÚÀª•§1 ˜±˝√√Ê√ø≈ 1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬Ô± øάÀ‰¬•§11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡

¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ϭfl≈ ª±‡Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 øÚø¬ı«fl¡±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1鬜1 √±ø˚˛Q˝√√œÚ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ¬Û?œ˚˛Úø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√±Úº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ-¬ı±˝◊√fl¡¸˜”˝√ ¬Û?œ˚˛Ú Úfl¡1± fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√ fl¡1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Œ˘±ª±1 ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øÙ¬‰¬Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1

Ê√ij±©Ü˜œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ά◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1± ¸S√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ·ø1˝√√̱ ¬Û“‰¬øÓ¬ ά◊»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – √1— øÊ˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‡È¬1 ¸SÓ¬ ’˝√√± 16, 17 ’±1n∏ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û“‰¬øÓά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û“‰¬øÓά◊»¸Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡ ά◊»¸ª ¬Û“‰¬øÓ¬ ¿fl‘¡¯û Ê√ij±©Ü˜œ1 ¬Û“±‰¬ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˜ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˆ¬±√-’±ø˝√√Ú ˜±˝√√1 Œ√±˜±˝√√œÓ[¸—Sê±øôLÓ¬] ά◊»¸ªøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û“‰¬øÓ¬ ά◊»¸ªøȬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-

øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± fl¡±˝√√-ø¬ÛÓ¬˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Œ·±øá¬À˚˛› ‡È¬1± ¸SÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬11 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝íÀ˘ ¤˝◊√ Œ¬ıø˘ ŒÎ¬1 ˘é¬±Òœfl¡ ˆ¬Mê1√ ¸˜±À¬ı˙ ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“‰¬øÓ¬ ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ú ڱȬ…√˘fl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±Èõ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı› ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û“‰¬øÓ¬ ά◊»¸ª1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓÒ˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – Ò≈¬ı≈1œ1 ë·Ì‰¬±¬ı≈fl¡í Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¸±—¬ı±√fl¡˜«œ 1±˚˛˝√ ±Ú Ú±˝◊√ ˜fl¡ Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± 6 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√±øÚ-fl≈¡ø‰¬ ˝√√Ó¬…±fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl≈¡Ê≈√À˜±˝√√Ú 1±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±-¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¬Û1ø˝√√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ ’øÓøÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1

‚Ȭڱ ¸˝√√Ê√ ˆ¬±À¬ı Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¸Lö±˝◊√ º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¤ÀÚ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱfl¡ ëfl¡±¬Û≈1n∏¯∏±ø˘ í ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ˙œÀ‚Ë ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ

¬ıÀϬˇ±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’¸˜1 ¸˜¢∂ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œõ∂Â√ flv ¡ ±À¬ı› fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏ ± Ó¬ ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À ˚˛ º Œõ∂ √ fl v ¡ ±¬ı ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Ú ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬À˚±À· Œ√ ± ¯∏ œ fl¡ ˙±øôL1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ˘·ÀÓ¸±—¬ı±ø√ fl ¡1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ UÀÂ√ ˝ ◊ √ À Ú ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬À˚±À· √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º

Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 Œ˙±fl¡ ¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸—¬ı±√À¸ªœÊ√Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√ º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬ÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« ’±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – ¿˜ôL ˙Ç1À√ª ¸—‚, Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˆ¬·ª±Ú ¿fl‘¡¯û1 Ê√ij±©Ü˜œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œˆ¬1n∏ª± ‰¬±ø1’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√Ó’=˘ÀȬ±1 ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√˝√◊ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıøôL õ∂Ê√ij˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú±˜ õ∂¸—· ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸≈-¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó’=˘ÀȬ±1 ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM, Œ‚±¯∏± ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±1n∏ Œ‚±¯∏± ¬Û±Íõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰≈¬˜œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰≈¬˜‰≈¬˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1n∏ fl‘¡¯û±é¬œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˜º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

¸≈Ò±fl¡F1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÀÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Ú±øÊ√1±1 53À1± ’øÒfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸•xœøÓ¬ ˚±S±

ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√± ¸˜±·Ó¬, Œ·±À1ù´1Ó¬ ˜”øÓ«¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜‘∞√¨˚˛ ø˙äœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 53 Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ˆ¬±Ó‘¬‚±øȬ ¸—‚¯∏«1 ˜”˘ ’ªÒ±1± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¶§Ó–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¬Û1ø˝√√ Ú±øÊ√1±¬ı±¸œ Ê√Ú·Ì ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±˝√√±À1À1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¸•xœøÓ¬ ˚±S±º øÊ√øfl¡1-Ê√±ø1, ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜i§˚˛1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 ¸≈1 ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ 1 Ò√ıøÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√

븕xœøÓ¬ ˚±S±í1 qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö± [’±È¬±Â≈√]1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜˚˛≈1 ¬ı1À·±˝√“√±À˚˛º ø˙˜˘≈&ø1 35 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê √˜øÊ√˚˛±˝◊√ ø√ ˚±S± fl¡ø1 Ú±øÊ√1± Ú·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ Œ˝√√±ª± √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√Ú·Ì ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¸•xœøÓ¬ ˚±S±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» øȬ¬Û˜œ˚˛±, ’±È¬±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ˜˚˛≈1 ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ √, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 fl¡±øÊ√ Œ˜Ã˘±Ú± øÚÊ√±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√˘± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ Ó“¬±Ó¬œ, Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1À·±˝√“√±˝◊√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ’¸˜1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±, ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU˘ ¬ı±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ º ’±È¬±Â≈√, ’±Â≈√, ’±Èƒ¬Â√±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ˜Â√√ fl¡Â√±1œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√,

øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ , Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã, Œ˜Â√ fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’¬Û1±øÊ√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ø˙˜˘≈&ø1 Ú±·ø1fl¡ ˜=, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, ’íȬ ˜±ø˘fl¡ ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, ˜ø̬Û≈1œ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü Œfl¡f, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚfl≈¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ’±Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ¤˝◊√ ¸•xœøÓ¬ ˚±S±Ó’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

8

¸—¬ı±

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√

1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±é¬±» ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1

øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√1 Ê√±ø˜Ú

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚÊ√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√º ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±Ú ≈√Ê√Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√˜1±Ú ù´±À˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1¬Û1± øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛS ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ŒÊ√±1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√ø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±˝◊√ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂¸—·ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ô1fl¡¬ı1fl¡ ’ª¶ö±fl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ¸—·Í¬ÀÚ ’˝√√± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜˚˛¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º

Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ ¤À˚˛ õ∂Ô˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¸±é¬±»º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 fl¡±ø˜Úœ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡ fl¡ø1 ¤fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1+À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ˙—fl¡1À√ªfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’±√1Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ’¸˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬õ∂√±Ú fl¡1±À1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º

’±1n∏ 2468˚2012 Ú•§11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ≈√‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ≈√Ê√Ú Ê√±ø˜Ú√±1 ¸±À¬ÛÀé’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ fl¡±GÓ¬ ’±Ú 14Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ Œ·±ÀȬº ’ªÀ˙… ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¸˝√√ 15Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1± õ∂À˚±Ê√… fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 143˚ 294˚ 323˚ 341˚ 354 Ú•§11 Ê√±ø˜ÚÀ˚±·… Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘±1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ˜≈øMê√ ø√À˚˛º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˆ¬±¶®1 Œ√ª Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ 1±Ê√œª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

fl¡˚˛˘±

Ù≈¬Àª˘ƒÂ√ Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ȭ± fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚȬ± õ∂øӬᬱÚ1 Œ¬ı—fl¡ Œ·1±ø∞I◊ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ˜La̱˘˚˛ Œ·±ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓfl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡©Ü™À˘ 1999 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ2005 ‰¬ÚÀÓ¬ άí˜Àfl¡±fl¡ ˘±˘·Î¬ˇ ÚÔ«1 fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ø√˚˛± 1gÚ Œ·Â√1 ŒéSÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ øÚø«√©Ü ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø٬㠘±˝◊√øÚ— ¤G ˝◊√¶Û±Ó¬1 Ú±˜Ó¬º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ά◊Mê√ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¤È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÂ√ø1 Â√Ȭ±À˝√√ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1Ó¬À˝√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Â√Ȭ± ¤˘ ø¬Û øÊ√ fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ’±ôL–˜La̱˘˚˛ Œ·±ÀȬ ’±øÊ√ Â√‚∞I◊± Ê≈√ø1 ø‰¬ø˘G±1 Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’±Í¬È¬± õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¬ıvfl¡¸˜”˝√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±¬ı√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı õ∂±˚˛ 750 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ 14.2 Œfl¡øÊ√1 ¤È¬± ¤˘ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬Û øÊ√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±¬ı√ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ 347 Ȭfl¡± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 øάÀÊ√˘Ó¬ Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 29 Ȭ± ¬ıvfl¡1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1ÀÂ√ 19.26 Ȭfl¡±Õfl¡º ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ’øÒfl¡ ˜La̱˘˚˛ Œ·±ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬÀÓ¬ 58Ȭ± ¬ıvfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ˚±ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Ú¬ÛÀ1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬Ûø1˜±Ì ¸—Àfl¡±‰¬Ú fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Œ¬ı—fl¡ Œ·1±ø∞I◊ Œ˝√√1n∏›ª±ÀȬ±› fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1999 ‰¬ÚÀÓø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ά◊»fl¡˘ ø¬ı 2 fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øάÀÊ√˘À1± √±˜¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± Œ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˜ÀÚȬ ˝◊√¶Û±Ó¬ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ı—fl¡ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º¬ ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ Œ·1±ø∞I◊ ¬ı±ÀÊ√˚˛±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜La̱˘˚˛ Œ·±ÀȬ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ’±Ú ≈√Ȭ± õ∂øӬᬱÚ1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√› ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤ÀÚ ’Ê√Úøõ∂˚˛ ø¬ı1n∏ÀX› ’Ú≈1+¬Û ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˚˛˘± ¬ıvfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ¸µˆ¬«Óø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’ªÀ˙… Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜¬ı‘øX1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ø¬ıSêœÓ¬ ŒÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 6 Ȭfl¡±Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˜LaœÀ·±È¬1 ¤˚˛± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ۺ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® 5.50 Ȭfl¡± ˝}√±¸ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ’±·Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ’±øÂ√˘ fl¡˚˛˘± ˜Laœ ¿õ∂fl¡±˙ Ê√˚À˛ Â√±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ˜LaœÀ·±ÀȬ 17 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó58 Ȭ± ¬ıvfl¡1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº 14.78 Ȭfl¡±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œˆ¬È¬ ¸˜øi§ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ˙±1¬Û1± øάÀÊ√˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 5 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… Œ¬ıøÂ√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº

øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı±øϬˇ˘ 5 Ȭfl¡±Õfl¡

’±Àª·Ó¬ ά◊Ôø˘˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔº ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¸˜√˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√¬ıËÀÊ√ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ¤¸˜˚˛1 Â√±S ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬øÓ¬˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øfl¡Úøfl¡Úœ˚˛± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 Œ¸“±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘› øÚÊ√1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg fl¡ø1 ¸˜√˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸˜√˘1 ˙±1œ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˚ ¸ij≈‡1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1 ‰¬±ø˘’±ø˘ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙¯∏Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡˘ fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ’ÚôL ¬ı1±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√µÀ≈ ª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œÀfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸M√√À1±Ò√ı«1 ¬ı…øMê√ ’Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¸˜√˘ÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ ˙±1œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ñ ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸M√√± ¤øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·… ŒÚÓ‘¬Q1 ’ˆ¬±ªÓ¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜1 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øô¶Q 1鬱 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ıU ¶ú‘øÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± ˙±ôLÚ≈ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±11 √±¬ıœÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, Ú±Ô Œ˚±·œ ¸øij˘Ú, ø˜¶aœ-Œ˚±·±˘œ ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ø˝√√µ≈ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ú±·ø1fl¡ ˜= ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡˘ fl¡íȬ« ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆˝√√ ’±Â≈√1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ – ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Àµ±˘Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˙œ1 √˙fl¡1 ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àµ±˘Ú ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1̺ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Àª· ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 1+¬ÛÀ1‡± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±Àµ±˘Ú1 ¤fl¡ ¶Û©Ü ø√˙ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ≈√˝◊√ ˙øMê√1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡ ’±Àµ±˘Ú1 Ò±1± øÚÌ«˚˛ Úfl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˚˛± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±ÓŒ·±¶§±˜œ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 Œé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø~˙1 ·Ì ø¬ıõ≠ª1 √À1 ø¬ıõ≠ª1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ ˙øMê√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√©®±1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ ’±Àµ±˘Ú ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈øMê√˚Ê “≈ √±1n∏ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±Àª˘ ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú Œfl¡±øȬù´1 ø¸„√√1 ¤fl¡ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú 1±∏Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± Œ√ª±ø˙¸ ¸≈ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ 3 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø√˚˛±¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸µ± ¸≈À¬ı±Ò˘±˘ ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 1415˚2012 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ó¬Ô± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚153 [¤] [ø¬ı] ’±1n∏ 109Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±fl¡1±Á¡√±1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸≈À¬ı±Ò˘±˘ ˝◊√Â√˘±1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó58˚2012 Ú•§11 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±ø˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬11 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ ’±Ê√˜˘ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊◊À~‡ fl¡À1º

Ê√Ú¸—‡…± fl¡ø˜¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú1/ ∆˝√√ÀÂ√Õ· 18.8 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ø˚√À1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±Àª± ˝√√í¬ı ¸≈”√1õ∂¸±1œº øfl¡˚˛ÀÚ± ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¬ı± ˜ø˝√√˘±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±1 ≈√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 õ∂ªÌÓ¬± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬”Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ıU ¬ı±fl¡œ, Ó¬»¸ÀN› ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1999-2000 ‰¬Ú1¬Û1± 2009-10 ‰¬ÚÕ˘ ¤˝◊√ 10 ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊Mê√ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1é¬1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü fl¡ø˜ÀÂ√º 1999-2000 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬˝√√1±=˘Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜ø˝√√˘±1 30.02 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±øÂ√˘ ’ø˙øé¬Ó¬º 10 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 16.50 ˙Ó¬±—˙Õ˘ Ú±ø˜ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˝√√±1 57.24 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜ ∆˝√√ÀÂ√Õ· 28.66º ¸•xøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˝√√±1 [¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ Ê√ij ø√˚˛± ¸ôL±Ú1 ·Î¬ˇˇ] 2.5º ’¸˜1 2.4º Ê√ij øÚ˚˛LaÌ1 õ∂À‰¬©Ü±¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √À1˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ 2021 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˝√√±1 2.11 ‚1 ‰≈¬¬ıÕ·º ’Ô«±» ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ˝√√±1 ¶öø¬ı1 ˝√√í¬ıº øfl¡c ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ øÚ1é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Ó¬Õfl¡ ’±·cfl¡ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ ^nÓ¬ˆ¬±Àª fl¡À˜ ŒÓ¬ÀôL øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ [2021] ’±À·À˚˛˝◊√ 2.1 ά◊¬ı«1Ó¬±1 ˝√√±1 Œ√À˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¬ÛS˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1é¬1Ó¬±1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1› ¤˚˛± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√ ø˙鬱1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡¡ õ∂ˆ¬±ªfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬√ ’±¢∂À˝√√± fl¡˜ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±Ò±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ± ¤1±1 ˝√√±À1± Œ¬ıøÂ√º ’±Àfl¡Ã ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ fl¡˜ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂ªÌÓ¬± Œ¬ıøÂ√ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú1º

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 4

¤˝◊√ ’¶a ¸±˜¢∂œø‡øÚ ¤Ê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ¤È¬± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı øÚ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¶a-˙¶aø‡øÚ Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˆ¬Mê√¬ı±˝√√±≈√1 ŒÂ√Sœ øÚ˙±À˚˛˝◊√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¶aø¬ı1Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ·±¬ÛÚ ’¶a ˆ¬±G±1 Ôfl¡±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜≈˘±À˚˛À˜ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±À˝√√, Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó˜Ò…fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’˘À¬Û± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜¸…± ˝√√í˘ñ 2014 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ’À¬Û鬱 fl¡ø1À˘ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈˘±À˚˛˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… fl¡—À¢∂Â√fl¡ √±˜¬ı‘øX1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ˜≈˘±À˚˛À˜ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øӌӬ›“À˘±Àfl¡ ÚœøÓ¬·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‰«¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±U˘ ·±gœ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±U˘Õ˘ Œ˜±1 qÀˆ¬26√± ¸√±˚˛√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±À1±º Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ºí

’±À¬ı√Úfl¡ &1n∏Q ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘/ fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˜±‰«˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1998 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—·œÓ¬Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ 2008 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Í¬‡Ú 1±Ê√… ¸±˜ø1 øÂ√˘„√√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ά◊Mê√ ˙±‡±ÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ’¸˜1¬Û1±› ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ¬ı ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ-ø˙䜸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸=±˘fl¡ ≈√˘±˘ 1˚˛º 1À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘º ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± ’±1n∏ ’±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˜ø̬Û≈11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú 1±Ê√…1¬Û1±˝◊√ ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸À˜± ’Ú…Ó¬˜º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ô¬ı± õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˙±‡±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¸±Ò±1Ì ø˙äœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º

˜±Úª ’øÒfl¡±11 Œ·±‰¬1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ 1„√√±‚1Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±À· øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 513˚15˚12-13 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ› Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı UÀÂ√˝√◊Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ≈√˝√◊ ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ∆˘ ·øͬӤ‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ 1n∏Ê√≈ fl¡1± Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ Ê√±ø1 fl¡1± Ê√±ÚÚœÓά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ ‰¬±ø1 ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ øÚÊ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˚ø√À˝√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1¸˜”˝√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˚˛± Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Òº ¸˜±Ê√1 ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ¬ı± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«› ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ˙±1œÓ¬ ¬ÛÀ1º ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± fl¡±˚«1¡Z±1± Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Úø¬ı1n∏X fl¡±˚«ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±ÀÓ¬± ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’±À˚˛±·1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¶§±˜œÀ˚˛ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√¬ı± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘› øõ∂∞I◊ ’±Î¬◊Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œ1fl¡Î«¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¸»ø˙ª˜ ’±1n∏ 1?Ú ·Õ·1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¶§±˜œ1 ’±À¬ı√Úfl¡ ’±øÊ√ ëõ∂±˚˛íø1Ȭœí ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√˚˛±1 qÚ±øÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¶§±˜œ1 ¤‚∞I◊±À1± Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ŒÊ√±1± ˆ¬±¯∏… qÀÚ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó¬≈…M√√1 ø√¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ’˝√√± ’˝√√± 27 ŒÂÀõI◊•1§ Ó¬º ¶§±˜œÀ˚˛ ˚≈øMê√ õ∂√˙Ú« fl¡À1 Œ˚ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Ó¬ Œ˝√√øfl¡— fl¡1±ÀȬ± ¸yª ’±1n∏ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√Ùƒ¬È¬Àª1 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 Œ√À˙ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±‚±Ó¬Ó¬ Œfl“¡fl¡±˝◊√ ά◊ͬ± 74 ¬ı¯∏«œ˚˛± Œé¬À˜ù´1œ ‡±Î¬◊Gfl¡ ˘À· ˘À· ¬ı1± Ú±ø«√À˝√√±˜ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 Œ¬ı˘È¬ Œ¬Û¬Û±1 ¬ı…ª¶ö±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“ ‚1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº 1960 ‰¬Ú1 ˆ¬±¯∏± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ’“±Í≈¬ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚øȬÀ˘ ŒÓ¬›“1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±› fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜√˘ ¤È¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ’“±Í≈¬1 0 Œ√˙1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸—˚˜ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά ø¸À„√√ fl¡˚˛º øÚ1À¬Ûé¬ ø‚˘± ˆ¬±ø·˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±ø1’±ø˘ ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√“‰¬±-ŒÍ¬˘±Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œé¬À˜ù´1œ ‡±Î¬◊Gº ø¬ÛÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˝√Ó¬±-›¬Û1± ¸—‚øȬӬ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√, ¬Û≈ÀÚ, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, Œ‰¬iß±˝◊√ ˘À·±ª±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ ¬ı‘X±·1±fl¡œ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ øȬøˆ¬ ¬Û«√±Ó¬ øÚÊ√1 Â√ø¬ı‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±øôL- ¤fl¡±—˙ ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ¸˜√˘ÀȬ±fl¡ ŒÍ¬˘± ˜1±Ó¬ ˝√√±˜‡≈ø1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 ¬ı‘X± ¸˜√˘fl¡±1œ·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ¸•xœøÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡1±˘± ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú Ù¬í1 ªøfl«¡— ’±Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˘À· ˘À· ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤¬ıȬ˘ ¬Û±Úœ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü1 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ’±1n∏ ¤È¬± Â√±øÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ∆· ’“√±Í≈¬1 ø‚˘± Œ˝√√1n∏ª±À˘› ˜ÀÚ±¬ı˘ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı‘X±1º ë’±øÊ√ Œ√˙ Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1±˝◊√ ¬ı‘X±˝◊√ ά◊˜±Ú ø√À˘ñ ¤ÀÚ√À1 ’“±Í≈¬ÀȬ± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ ’±Àfl¡Ã ˚±˜ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘, ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√¬ıÕ˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ¸˜”À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬±¸˜”˝√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ë’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ Œfl¡ª˘ 1±Ê√Uª± ˜Ó¬±˜Ó¬1 Œ¬ıÀ1±ø˜È¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ˝√√í˘ ’“±‰¬øÚ1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸—øù≠©Ü ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… õ∂√±Ú ¬ı…ª¶ö±1 ά◊¬Ûø1 ˜±øȬ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 ŒéSÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì1±©Ü™1 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙øMê√À1± 1é¬fl¡íñ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ¬ÛS øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±Ú ¬Û√À鬬ÛÀ1± ’±øÊ√ qˆ¬±1y fl¡À1º õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øȬ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓõ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ú˝√√±Õfl¡À˚˛ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ nagaon.gov.in/ landnoc.html ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· ’ª·Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜„√√˘Õ√ ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏ Ì ø√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±ª˘œÀ˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ øÚÀ˚˛±· øÚø(ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√ ’±øÂ√˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘º ˜±Ê√¬ı±È¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ’±1n∏ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¶§26√Ó¬± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’“√±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œˆ¬1±·“±› Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 ˚Ô±˚Ô ’±1n∏ øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒéSÓø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±ø˝√√øÂ√˘ Û“ø‰¬˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡º √˙«fl¡1 õ∂‰¬G øˆ¬1 Œ˝√√±ª± ¶§26√Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ŒéSÓ¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı› Œ©Üøά˚˛±˜‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± √˙«Àfl¡ ›‰¬1À1 øȬÚ1 ‚11 ‰¬±ø˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı 50 ˙Ó¬±—˙ √˘·“±› ŒÏ¬Àfl¡1œ·“±ª1 Â√±˜±√ UÀÂ√˝◊√Ú [18] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı≈√…»¬Û‘©Ü ∆˝√√ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ’±“‰¬øÚ1 ŒéSÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ó¬Ô… ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚11 ‰¬±ø˘Ó¬ ά◊øͬ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª± øÊ√˘±‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ √˙«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı≈√…»¬Û‘©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú¬ Û≈“øÊ√1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√1 øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ‡˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± fl¡À˘Ê√1 ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬1 ŒéSÓÂ√±S¸fl¡˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ é≈¬t Â√±S1 √˘ÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı≈Ê√øÚÓ¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ͬ±˝◊√ ά±– ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈Àª õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± fl¡±˜˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ √À˘ Œˆ¬1·“±› √˘fl¡ fl¡±Ê√¸˜”˝√Ó¬ ¸•Û”Ì« ¶§26√Ó¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 5-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬∏CÙ¬œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ øÊ√˘± ˘±ˆ¬ fl¡1± √˘ÀȬ±fl¡ Ú·√ 15 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘ÀȬ±fl¡ Ú·√ 10 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ øÚ1?Ú ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸—fl¡È¬ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜« øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚˜« øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝1√ ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛSÀ˚±À· ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬1±„√fl√ ¡ ’˝√±√ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ô«±» 20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 26 Ú— ’±1n∏ 42 [1] [·], [„√√] ø¬ıøÒ1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘í¬ı ¬Û1± ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ¸—‡…±˘‚≈ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬, õ∂ô¶±ª¸˜”˝√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 õ∂øÓ¬À˚˛˝√◊ ’±˝3√±Ú-’Ú≈À1±Ò |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ 25 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂ô¶±ªÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ë’·ÌÓ¬±øLafl¡í ’±‡…± ø√˚±˛ fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±À1À1 ¸fl¡À˘± ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ≈ª√ ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√˚√ º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ªÓ¬ Œ√1·“±› ’øÒÀª˙Ú1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÀȬ±1 Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ ¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ≈√¬ı‘«M√1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜«1 ’ˆ¬±ªÓ¬ õ∂À˚˛±· ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 2013-2015 ¬ı¯∏1« øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±› ¬ı±øÓ¬˘1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂¬ı˘ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÀάˇ± õ∂ô¶±ªÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ 42 Ú— ø¬ıøÒ1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl√ ¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡ø1À˘ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó¬‘√Q« õ∂√±Ú1 fl¡Ô±› õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ‰¬Ó≈¬Ô« õ∂ô¶±ªÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ûí©Ü±1 ’“±ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¸—‡…±˘‚≈ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± Œ‡±Ê√1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¬Û=˜ õ∂ô¶±ªÓ¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 42 [1] [‡] ’±1n∏ [„√√] ø¬ıøÒ1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¯∏ᬠõ∂ô¶±ªÓÚ·“±ª1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ ‰¬À˘±ª± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±fl¡ øÒ!¡±1 Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’À˚±·…Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¸5˜ õ∂ô¶±ªÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜±Ò≈˚˜« øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ 7 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¬ı±¸≈·±“ › Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ÛøΩÚœ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ‚11¬Û1± Ú·√ øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ 9˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ Œ¸±Ì1 ¬ıU ’±-’˘—fl¡±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ÛøΩÚœÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ’Ú…Ô± øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ∆˘ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’©Ü˜ õ∂ô¶±ªÓ¬, øÚ˚˛˜±ª˘œ1 26 Ú— ø¬ıøÒ1 ’±Ò±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Õ˘ ˜”˘ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡, ’±Ê√œªÚ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬ÛøΩÚœ1 ¶§±˜œ ≈√À·«ù´À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¸ˆ¬… ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Úª˜ õ∂ô¶±ªÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀéŒ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ≈√À·«ù´À1 ¤Àfl¡ ά◊ÀV˙…Ò˜«œ Œ·±È¬¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ò±Ú õ∂Ò±Ú ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ˝√√˚˛º √˙˜ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛± ¬ÛPœ ¬ÛøΩÚœÀ1 ø˜ø˘ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Ú ’±1y ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ õ∂ô¶±ªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‚ȬڱSê˜Ó¬ øÚ˝√√Ó¬fl¡À1º 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± 7.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœ ¬ÛøΩÚœÀ˚˛ Œ·˘±˜±˘ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú±-¸˜˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±À˙À1 øé¬õ∂Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 Œ√±fl¡±ÚÀ1 ¬ı˚˛¬ıd øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ‚11 ¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˝√√Àfl¡› ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Ú·“±ª1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ·‘˝√œÓŒ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ÛPœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ¤‚±1Ȭ± õ∂ô¶±ª1 6 Ȭ± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ıg ¬Û±˚˛º ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 øάÙ≈¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 øͬfl¡Ú±Ó¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√1 Ó¬Ô± ¬ÛS‡Ú1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 øÓ¬øÚø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 8 ŒÂ√ÀõI◊•1§ 1 ¬Û≈ª± 10˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¬ÛøΩÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘À1 ø·ø1À˚˛fl¡fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ú˘íÀ˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì1 ˝◊√—ø·ÀÓ¬± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤È¬± õ∂ô¶±ªÓ¬º ’øͬ˚˛±¬ı±1œ ’=˘1 ¤‚1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˜í¬ı±˝◊˘√ ¬Û≈Ú1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ’±·©Ü˜±˝√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ª¸11 7 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ˆ¬≈ ∆˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¬Û˝√√+Ó2 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ¬ıU ’±-’˘—fl¡±1 ‚11 ¬Û1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¬ı—ø¬ı˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛ ¸±˜ø1 ˆ¬±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘º ≈√À·«ù´À1 ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά٬˘±·Î¬ˇ1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘M« √1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœÀ˚˛ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˘é¬œ·?1 ’±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú 1À‡±ª±1 ˘À· ˘À· ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ø¬Û©Ü˘ ¬Û˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ÛøΩÚœÀ˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√ÚÒø1 ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø√À˙ ∆˘ ˚±˚˛º ’¬Û˝√√+Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ‚“±ø˝√√·±“ › ’±1n∏ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±˚˛ ˜í¬ı±˝◊√˘À˚±À· fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ‰¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±À1¬Û1± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’Ô¬ı± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸g±Ú˝√√œÚ ¬ÛPœ1 ¸Ày√ ø√˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ Ú·√ 50 ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¬ı±˘≈¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ¤ ¤Â√-07 ¤-3534 Ú•§11 fl¡í˘± 1„√√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı‘X±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’“±Í≈¬

ø˜øά˚˛±fl¡ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

¢∂±À˜±iß˚˛Ú, ¸˜ø©Ü ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¶§26√Ó¬±1 ’“±‰¬øÚ

’±˝√√Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

20 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¸˜˚˛¸œ˜±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¬ıÚ±˜œ ¬Ûí©Ü±1

Ȭfl¡±, Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

14 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G

’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, ¬13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¤1± øÚø√˚˛± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÚÕ˘ ∆fl¡øÙ¬˚˛» Ó¬˘¬ı fl¡1±1 ¤fl¡ ’±Ê√ª fl¡±G ‚øȬÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓfl¡±ôL Ú±· Ú±˜1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ˚ø√›

ŒÓ¬›“ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√›“ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ˝◊√ ˜±Ú ¸˜˚˛ ˘·±ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤‚±1 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˙y≈1±˜ ˙˜«±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±ôL Ú±·fl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬˝◊√ ¸±Óø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±1Ì √˙«±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª ά◊¬Û±Ò…é¬1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 õ∂ˆ¬≈Q ‡È≈¬ª±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂¬ıMê√±’Ò…±¬Ûfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı‡«±ô¶ Œ˝√√±ª± ’Ò…é¬ Î¬0 ’±s≈˘ ˜øÊ√√fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˙y≈ ˙˜«±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ά◊¬Û±Ò…é˙y≈ ˙˜«±fl¡ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Û±Ò…é¬1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊¬Û±Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶§˚˛y≈ˆ¬±Àª ά◊¬Û±Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ŒÓ¬›“ ά◊¬Û±Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’Ú…±Ú… õ∂¬ıMê√±-’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬≈Q ‡È≈¬ª±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ’±(˚«±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Â√À¬Û"√√±Â√Ó¬ ά 0 Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ÀȬ± ά◊¬Û±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±-’Ò…±¬Ûfl¡1 ˘·ÀÓfl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û±Ò…é¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¤Àfl¡ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú õ∂Â√À¬Û"√√±Â√ Â√¬Û± fl¡ø1 Ó¬±1 ¬Û1± ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ά0 Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ú±˜ÀȬ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ õ∂ÀÙ¬‰¬1 ¬ı≈ø˘ Â√¬Û± fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤ÀÚ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Â√À¬Û"√√±‰¬ Â√¬Û±1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ‡1‰¬√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘, ’øÚ˚˛˜-≈√Ú«œøÓ¬À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ·ªøÚ«— ¬ıάœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±ÀȬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬ı±1•§±1 Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±‰¬˚«±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±È¬º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡ 똱Â√í1 ·ø1˝√√̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√—¸± ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÀÚ 1±Ê√… ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜±-Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤‰¬±˜ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ê√‚Ú… ‚Ȭڱfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ˜±Â√1 ’Ò…é¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ Œ˚±À· ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—ù≠œ©Ü ¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√ÀÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ Œ˜±Ê√±˝√√œø√Ú fl¡±fl¡Ó¬1 Ò≈¬ı≈1œø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±˚˛˝√±Ú Ú±˚˛≈˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚«À1± 똱Âí√¤ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ 50 ˝±√√Ê√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ¤·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ 50 ˝±√√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡1± ‚Ȭڱ ¤øȬÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·È¬± øÚª±¸œ Ó¬Ô± √√1± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒÚ¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ √1±ø¶öÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ÓÔfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Ú·√ 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ŒÈ¬•ÛíÀ1 ’±À˝√√º ŒÓ¬›“ ˝√√±ÀÊ√±1-¬ı1Õ•§1¬Û1± ¤ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ¬ı1Õ•§-fl¡¤û±ÀÊ√Úœ ˝√√±ÀÊ√± ¬ÛÀÔÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ fl¡¤û±ÀÊ√Úœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ¤øȉ¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±·ø‰¬ ÒÀ1º ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÀÚ ¤øȬ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸Laô¶ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ’±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸1Àˆ¬±· ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œfl¡±øfl¡˘±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œfl¡√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ·1˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√ÚÀȬ± õ∂±˚˛ ø¬ı≈√…» ÚÔfl¡±ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ú±˘±À· ¶§˚—˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…≈ » Œ‰¬±11 ˘·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±øfl¡˘±, ‰¬±fl¡˘±, Ú±•§±1¬Û±1±, ¬ı±À1±‚≈1œ, Ê√À¬Û˚˛±, ˝√√ø11‰¬1, ˜”˘¬ı±1œ, ‰¬˘±fl≈¡1±, 1„√√±¬Û±Úœ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤˝◊√ ù¨˙±Ú ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2012 – Œé¬±ˆ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1

ëÚ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ’±ÀÚ±ª±1

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª˘¬Û±1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±1 ¤·1±fl¡œ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ¬ı…e ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬œfl¡fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ¤‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó¬œfl¡fl¡ ’¸ij±Ú Ó¬Ô± Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ ¸”‰¬fl¡ fl¡1± ¬ı±fl¡…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

Ó¬≈√ ¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ∆˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø‰¬S ’—fl¡Ú Ó¬Ô± õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œfl¡ ¸øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl˜-fl¡±Ê√ ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’±Ò±1ÀÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ¬13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√ Ú 2012 ‡ÀÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±Úµ1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ’±˝◊√ÀÚ ’±Ú ¬ıU ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Úfl¡ ∆˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÀÚ 78 ˙Ó¬±—˙

ø˙é¬fl¡Õ˘ ˝√√Ó¬±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬ÚÕ˘ ¤˜ ˝◊√, ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ¶§œfl‘¡øÓ’±1n∏ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬ıg 1±ø‡øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡±˜fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ 2005 ‰¬ÚÕ˘ Ô˜øfl¡ 1í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± √˝√ ¬ıÂ√1 ˝√√íÀ˘À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1994-95 ‰¬ÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˜ ˝◊√, ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¶§œfl‘¡øÓÓ¬Ô± ’Ú≈˜øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬

Œ˚±·±À˚±· ’é≈¬J 1±ø‡ √˝√ ¬ıÂ√1 ’ø√√Ó¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 √˝√ ¬ıÂ√1 ˝√√íÀ˘À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ é≈¬t ø˙é¬fl¡ ¸Lö±√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1À˘ 1994 ‰¬Ú1¬Û1± 2004 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ıUÀÓ¬± ¤˜ ˝◊√ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¬ı±È’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú 2012 ‡Ú ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±ÀȬ±Àªº

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ 1ø„√√˚±˛ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ó¬N±¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª˚≈» ø¸— ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√À˚˛ Œ√˙Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜…fl¡ ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸c©Ü ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô« õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±˝◊√À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ıø˝√√©®±1Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÀÊø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬√ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬˝√√11 fl¡À˘Ê√ Œ1±Î¬, ¤Ú øÈŒ1±Î¬ ∆˝√√ ¬ı±È¬± ‰¬Àfl¡À1 ø¬Û ¤Ú ø‰¬ ¬ÛÔ, Ô±Ú± ‰¬fl¡

∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚±˘˚˛ õ∂±—·ÌÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÀÊø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡1, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±,

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

’¬ı˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ıÀÊø¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ¶ö±˚˛œ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√11¬Û1± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ë¶ö±˚˛œ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚Laí ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ Œ‚±¯∏̱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏1« Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ ’±1n∏ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸±g… ’±˝◊√Ú

¬ı˘ª» fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ·Ã1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» ’±1n∏ ø˙øÔ˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛fl¡ ∆˘ ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±g… ’±˝◊√Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’:±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1

Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ¸±g… ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1± Ó¬Ô± ø˙øÔ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ :±Ó¬ fl¡1± ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Óé≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±¬ı±Ó¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ¶ö±˚˛œ ’Ú≈ˆ¬±¯∏ ˚La ¬ı…ª¶ö± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜Ò… ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡√˚« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜±Ê≈√˘œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬ – ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ ’=˘1 ’øÓ¬Õfl¡ ¬ı…ô¶ ¤øȬ ¬ÛÔ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙ª˜øµ11¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ‡ø˘˝√√±˜±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔº ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ï¬ˇ±˘ ·“±›, ¬ı≈Ϭˇ±À˙ÚÀ‰¬√±ª± ø˜ø‰¬√—, ’±˜&ø1 1—Õ√, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1, ŒÎ¬fl¡± Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ˜±Ê√1¬ı±1œ, Œ˜±˝√√Ú¬Û≈1, ¬ı≈Ϭˇ±fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMêÀ˚˛√ øÚÀӬà ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ·Î¬ˇ˜”1Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ’±˝√√-Ê√±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’±¬ÛøM√√1 ’ôLÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜¸…± ∆˝√√À˚˛˝◊√ 1í˘º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø˚ ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±À1 ≈√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√-Ê√±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’¸˜ ø˙ªÀ¸Ú±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ¬ – ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάÓÊ√±øÓ¬, ¬ıÌ«, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜ ø˙ªÀ¸Ú±1¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏Ó« ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’=˘1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± √˘ ¸—·Í¬fl¡ ’±&ª±˝◊√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸≈À˚±·√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¶§±Ô«Ài§¯∏œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øάӶö±˚˛œ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ıw±ôLfl¡1 ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 ¬ıgÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚« ø√ ¬Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À·Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡ ¤fl¡À·±È¬ ∆˝√√ ¤‡Ú ¸¬ı˘ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸•Û±√fl¡ ø˙¬ı≈ ‰¬f˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ øfl¡À˙±1

√˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, ¬13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ‰¬±Î¬◊1ø√˚˛±Ó¬ ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SœÀ˚˛ ·±ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ‰¬±Î¬◊1ø√˚˛± ·“±›1 ’±s≈˘ fl¡±ø√11 fl¡Ú…± ŒÊ√‰¬ø˜Ú ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¶≈®˘1¬Û1± ∆· ‚11 √Ê«√±-ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1 ·±ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ˜„√√˘¬ı1œ˚˛± ¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ‚11 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ’˝√√±Ó¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¸±ÌÓ¬˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ŒÊ√‰¬ø˜Ú± ’±˝√√À˜√1 ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂fl‘¡Ó1˝√√¸… ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

˝◊√ÀG±-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬ı±·ƒ‰¬±Ó ¤øȬ Œ˝√√˘ƒÔ¬Œ‰¬∞I◊±1 ά◊À¡Z±ÒÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ëŒõ∂1̱í1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûœ1±Ò1± ˜±^±Â√± ά◊– ˜±– õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú ø¬ı√’±√…±˘˚˛1øÌÓ¬ Úª±·Ó¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙qøˆ¬øM√√fl¡ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëŒõ∂1̱í1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ˚±ª± 2, 3 ’±1n∏ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ ¬Û”¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œõ∂1̱ ’øôL˜ fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œõ∂1̱ ¸=±ø˘fl¡±1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚøÈ1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 SêÀ˜ Œõ∂1̱ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ÚªÀÊ√…±øÓ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÚ˙ ˙˜«±˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ıø¬ÛÚ ˙˜±«fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’Ô«±» Ú ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 ¸ˆ¬±ø¬ÛÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ÚÀ1f ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆfl¡1± Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

fl¡œøÓ¬«˜±Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, ¬13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¬Ûœ1±Ò1± ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1øÌ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙鬱ø¬ıÀ√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¤˘±øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√˜ÀÓ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±s≈˘ ˜±iß±Ú Œ√›ª±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ UÀÂ√˝√◊Ú ’±˘œ, ·Ê√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ˜øÙ¬≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ù¬ø1≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ øÊ√˚±˛ 1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Ù¬±ø1√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Â√±˝◊√ ≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Óά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, ¬13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 564 ¸—‡…fl¡ ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ ë1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœí 1+À¬Û ‚¢∂±¬Û±1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±=ø˘fl¡ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˝√√± 25, 26, 27 ’±1n∏ 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø√˝√ ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œfl¡˙ª ˜Ê≈√˜√±1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά•§1n∏ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Ò±À1ù´1 ˘˝√√fl¡1fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ·—·±Ò1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ w˜1 ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, 1¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙ø√√Mê√˙±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û“ø‰¬˙ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ÒÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—· ’±1n∏ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚11 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ∆¬ıfl≈¡F·±˜œ ¬ı±¬Û-¬ı±gª1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı Ó¬1n∏Ì

‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 댸ά◊Ê√œ Ò1±í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˜Ú˝√√ø1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ëά◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±fl¡˘ Ò1±íÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬±·… fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂ˆ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ø¸ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ›1 ¬Ûø1¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±1 ‚¢∂±¬Û±1¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ıœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± õ∂Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú ¬ıÊ√±Óˆ¬±¶®1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜≈Úœf ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂¸iß fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı±1 ¬ıÊ√±ÓÓ¬¬ÛÚ ∆¬ı˙… ’±1n∏ õ∂À˜±±√ ˘˝√√fl¡11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Óë’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’ª√±Úí [¬Û=˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬] ˙œ¯∏«fl¡ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ 1?≈˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøÚÓ¬± ˜Ê≈√˜√±11 ¬ıøôL õ∂;˘ÚÀ1 ø¸ø√Ú±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± Ú

¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—·, ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó˘ø‡˜œ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ’?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±˘±¬Ûœ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ √œ¬Û±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı—˙œÒ1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1+¬Û±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ∆fl¡˘±¸ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ’øÚ˘ √±¸, ˜Ú˝√√±1 √±¸ ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ‡≈1ø‰¬√ ’±˘À˜º Œ˙¯∏1 ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ ëÙ≈¬À˘ù´1œ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ìí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ√ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√±¡¡¡ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ , Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜À˝√√ù´1 ˘˝√√fl¡À1 ’±1n∏ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı øά·±•§1

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸ø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı Œ˝√√˜ôL ¬ı˜«Ú, ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 1Ê√Úœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’fl¡Ì ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ‰¬±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ√ªœ √±À¸º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±À¬ı1œ ڱȬ…√˘1¡Z±1± ڱȬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ڱȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û √±À¸º ά◊Mê√ ‰¬±ø1 ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

cmyk

cmyk

1 4 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

’±À1±˝√√Ì1 Ú±È¬Õ˘ √˙«fl¡1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¸“˝√ ±ø1 w±˜…˜±Ì ڱȬ… Ê√·Ó¬Ó¬ Œ˚±ª±À¬ıø˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ڱȬ…1ø¸fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ڱȬ…√˘ ’±À1±˝√ Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤È¬± ˜±˝√√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’±‡1± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ڱȬ…˚±S± ’±1y fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ÛÀG˘1 ڱȬ ˜=¶ö fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˜=¶ö fl¡1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Ú±ÀȬ √˙«fl¡1¬Û1± ’fl‘¡¬ÛÌ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬˘≈˘˚˛Î¬1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ¢≠˜±11 ø¬ı¬Û1œÀÓw±˜…˜±ÌÓ¬ ¶§œ˚˛ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ’±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤‰¬±˜ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ڱȬ…√˘øȬ1 ڱȬ¸˜”À˝√√ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ’±À1±˝√√Ì1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ڱȬ… ¸y±1 ˝√√í˘ õ∂˚˛±Ó¬ ά◊¢∂À˜Ú± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ 1À˜Ú ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˝◊√ 7¡¡¬Ó¬í, ¸˜À1f ¬ı˜«Ú 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂̪ ˙˜±« ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÎ≈¬˜ Î≈¬˜ ˜±√˘ ¬ı±ÀÊ√í, 1À˜Ú ¬ı1n∏ª± 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëÙ“¬±‰¬œí ’±1n∏ øÚ¬ÛÚ ¬Û”Ê√±1œ 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëŒfl¡ÀÚ ’±Â√± Ó≈¬ø˜íº ά◊À~‡… Œ˚ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ڱȬÀÓ¬ ø·ø˜fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±1n∏

fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸¬ı˘ ’øˆ¬Ú˚˛1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ õ∂À˚±Ê√fl¡ ø˜Ó¬±˘œ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äfl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ &1n∏Q ø√˚˛± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ά◊¢∂À˜Ú±1 ë˝◊√ 7¡¡¬Ó¬í ’±1n∏ ¸˜À1f ¬ı˜«Ú1 ëÎ≈¬˜ Î≈¬˜ ˜±√˘ ¬ı±ÀÊí ڱȬ‡ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √˙«fl¡1¬Û1± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À1±˝√√Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¸—·œÓ¬ ø√ÀÂ√ ˜‘≈√˘ ¬ı1±˝◊√º Ú‘Ó¬… ˘ø˘Ó¬ √±¸ ’±1n∏ ·œÓ¬¸˜”˝√1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl¡±˙…À¬Ûº Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ڱȬ…√˘øȬӬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ”¬À¬ÛÚ ‰¬±—˜±˝◊√, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1, ¬ı√Ú ø¬ıfl¡±˙, Òœ1±Ê√ ˙˜«±, ά◊M√˜ ŒÚ›·, ¿˜ôL ˆ¬A, ¬Û˘±˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ √±¸, Ê≈√ø1 ˙˜«±, ¬ıµÚ± √±¸, ŒÊ√±Ú˜øÌ, ˜±˝◊√Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À1±˝√√ÀÌ ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ڱȬ øÚÀ¬ıø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º√ √G ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

10

¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Ó¬¬ÛÚ √±¸ fl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±ÀÚ Ú±È¬…√˘ÀȬ±Àª Ó¬¬ÛÚ √±¸fl¡ Â√±¬ÛíÈ«¬ ø√¬ı ¬Û±À1ÀÚ Ú±˝◊√∑ √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ ›¬ÛÊ√± Œ¸˝◊√ ¸Àµ˝√√ ”√1 ¬Û≈Ú1 øfl¡¬ı± ¤È¬± ‰¬˜fl¡ ø√¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˙«Àfl¡ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±À¬ı±11 fl¡ø˝√√Ú≈À1 ¬ı±ô¶ª ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·˘º õ∂Ô˜ õ∂√˙«ÚœÀÓ¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1+¬Û ø√À˘ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 ˜=¶ö fl¡1± ëø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Ûí ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1À˘, Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±È¬‡ÀÚÀ1º fl¡±ø1fl¡1œ ‰¬˜fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈ø¶ö1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬfl¡1 1+¬ÛÓ√˙«Àfl¡ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ¤˝◊√À¬ı±1Ó¬Õfl¡› √˙«fl¡ ڱȬ‡ÚÓ¬ øÚ˜¢ü ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Ûí ڱȬ‡Ú õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛º Ó¬¬ÛÚ √±¸, ’±„≈√1˘Ó¬±1 ø√À˘ ’øˆ¬Ú˚˛, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Œ¬Û±˝√√1Ó¬º ø˚À¬ı±1fl¡ ¤‡Ú ˜= ڱȬ1 ˜”˘ ά◊¬Ûø1 ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ≈√˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ˝√√œÀ1Ì Œ˜øÒ, Ó≈¬¯∏±1 õ∂œÓ¬˜, ά◊¬Û±√±Ú ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ∆˝√√ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, 1?≈¿ ¬ı1±, ø·ø1Ê√± ˙˜«±, 1±Ê√¿ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ı…—· ‰¬ø1SÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ά◊øͬ˘ ¤˝◊√ ڱȬ‡Úº ’±ø˜ ø˚ø√Ú± ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ڱȬ‡Ú1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ √˙«Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˜±Úø¸fl¡ ¸cø©Üº ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª √˙«fl¡ ∆˝√√øÂ√À˘± ø¸ø√Ú±› Œ√‡± ∆·øÂ√˘ ’Ú≈1+¬Û øfl¡Â≈√ ≈√¬ı«˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ò1± ¬Ûø1˘ ÒÀ˜«f Ú±Ô ’±1n∏ fl¡˜˘ ø1ªÓ¬œ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ‘√˙…º Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú ∆˙˘œÓ¬º Ó¬1±˘œ ˙˜«±1 ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ øÚ˜«˘ ˘˝√√fl¡11 Œ¬Û±˝√√1 øÚÀ鬬ÛÌ ¬Û±˝√√1± ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ √˙«fl¡º Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øSê˚˛±˝◊√ ڱȬ‡Ú ˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¬Û—fl¡Ê√ ’±1n∏ fl¡ø˝√√Ú≈11 õ∂À˚±Ê√Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ¸1ª ‰¬‰«¬± ˝◊√—øÓ¬1 fl¡ø1’í¢∂±Ù¬Ó¬ Ú‘Ó¬…1 ˘˚˛˘±¸ ˆ¬—·œ› √˙«Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ Œ˝√√±ª±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ìˆ¬ø1º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠڱȬ ∆˝√√ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±„≈√1˘Ó¬±1 ά◊ͬ±1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˝√√Ú≈11 õ∂¸—·º √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√øÂ√˘ Œ˚ ëø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ·±˘±¬Ûí ڱȬ‡ÀÚº Ú±ø˚˛fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±„≈√1˘Ó¬±˝◊√ ¬ı±

ø˝√√˚˛±Ó¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Û

¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤‡Ú ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛ ë˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Òíº ¬Û±¬Ûø1 fl¡ø¬ı ·ÀÌ˙ ·Õ·1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ’¸˜œ˚˛± ڱȬ…Ò±1±1 ¤fl¡ fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘√ø©Üº ¸≈-¸—˝√√Ó¬ ڱȬ… ·“±ÔøÚ1 Â√Àµ±¬ıX ¸±ª˘œ˘ ¸—˘±¬Û, ‰¬ø1S ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ˜=ڱȬ1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±ø√À˚˛ ڱȬfl¡‡Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S±º fl≈¡1n∏Àé¬S ˜˝√√±¸˜11 ¸≈√œ‚« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ڱȬ…1+¬Û ø√˚˛± ˙fl≈¡øÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˆ¬±›Ú± ¬ı± ڱȬfl¡ ’±fl¡±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú Œ˝√√±ª± ¬ıU¬ı±1 Œ√ø‡ÀÂ√±º ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ª ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ÒËn∏¬Û√œ ڱȬfl¡‡ÚÀfl¡ ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 47 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜=¶ö fl¡À1 ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ [’ªÀ˙… ≈√˝◊√-¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S, ¬ı±ø˝√√11 ø˙䜛 ’±ÀÂ√]º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ë¤Ú±Ê√1œí1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ڱȬ‡ÀÚ √˙«fl¡fl¡ ˜≈Àͬ› ¸cø©Ü ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Œ˚Ú √˙«Àfl¡ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıøÌ«Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ı‰¬1± Œ¸±ª±√ Ú±¬Û±À˘ ڱȬfl¡‡ÚÓ¬º ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú ø˙äœfl¡ ∆˘ ˙fl≈¡øÚ1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˜=¶ö fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ڱȬ…Ò±1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬: Œ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ± ë¤Ú±Ê√1œí1 ¸˝√√À˚±·Ó1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øfl¡c ڱȬfl¡‡Ú1 ˜=±˚˛ÚÓ¬ ≈√˝◊-¤Ê√Ú ø˙äœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸1˝√¸—‡…fl¡ ø˙äœÀ˚˛˝◊√ ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±R ∆˝√√ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ڱȬfl¡1 ·øÓ¬Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˚øÓ¬ ¬Û1± Œ√‡± ·í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ڱȬfl¡‡Ú ‰¬±˝◊√ ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ø˙䜸fl¡˘1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬± ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙äœ1 ˜=Ó¬ Œ‡±Ê√-fl¡±È¬˘, ¸—˘±¬Û õ∂À鬬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ Ê√ͬ1Ó¬± ø¬ı√…˜±Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬ø1S øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±À¸“±ª±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø˙䜸fl¡˘1 ˙±1œø1fl¡ ’¬ı˚˛ª ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬: ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ÿ¬Ó≈¬¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú1¬Û1± ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ڱȬfl¡‡ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª˝√√±À1± ¸øͬfl¡ Ú˝√√í˘º ڱȬfl¡‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¬ı1±, ¸≈1øÊ√» ¬ı1±, ø‰¬ôL˜øÌ √M√, fl¡˘…±Ì fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛªÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˜Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û±, 1±Ê√¡Zœ¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ√ªøÊ√» ¬ı1±, fl¡±øÓ«¬fl¡ ˆ¬”¤û±, 1±Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê≈√ø¬ÛÓ¬1± ¬ı1± ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±1±Ìœ ¬ı1±˝◊√º ¤˝◊√ ø˙䜸fl¡˘1 Ú-ø˙fl¡±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ ά◊8˘ ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬfl¡‡Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ‰¬±Ê≈√º ¸—·œÓ¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ’øˆ¬˘±¯∏ √M√º ڱȬfl¡‡Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸—·œÓ¬À1± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ fl¡1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º

8 √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

’˘¬Û Ú≈¬ı≈Ê√± ά±ª11 ¸•x‰¬±1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡±—˙ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…∏ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ ˜=¶ö fl¡ø1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ë’˘¬Û Ú≈¬ı≈Ê√± ά±ª1í ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ‡Ú ’˝√√± ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú ˝◊√ ˝√√±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ıº ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú±¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±¸1º ڱȬ‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸≈‡-≈√‡1 ·±Ô± ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 123456789012345678901 1234567890123456789012345678 1234567890123456789012345678 123456789012345678901

’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 fl¡Ì«fl≈¡˝√√1 &?ø1Ó¬ fl¡ø1 1‡±, ˝√√+√˚˛1 øÚˆ‘¬Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1± ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ ˝√√í˘ ø√é≈¬º õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ¸‘ø©Ü1 øÚ1˘¸ ¸±ÒÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‘Ê√Úœ ’±1n∏ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√À1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˜‘X fl¡1± ø√é≈¬1 fl¡F ˜±ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√ Œ˚Ú ¤øȬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜=±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ’·øÌÓ¬ ’øά’í-øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜Ó¬ fl¡F1 õ∂¬Û±Ó¬ Ϭ˘± ø√é≈¬1 fl¡F¸˜‘X õ∂Ô˜ ¤˘¬ı±˜ 댉¬ø•Û˚˛Úí1 ëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ Œfl¡±ª±í, ëŒ√ª√±1n∏í1 ë’±˝√√ ‹ ’±˝√√í, ë”√1í1 ëÚ≈ø1›ª± fl¡˘¬Û±È¬1 Œ¬Û¬Û“±˝◊√í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬¸˜”À˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˜±˝◊√˘©ÜíÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¸¬ı«ÀS ¸¬ı«ô¶11 Œ|±Ó¬±˝◊√ ’øÓ’±¢∂À˝√√À1 ’±√ø1ÀÂ√ ø√é≈¬1 ¤˘¬ı±˜¸˜”˝√º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√À1 ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıU˜=Ó¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± ø√é≈¬1 Ê√ij˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸—·œÓ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÀ√ªù´1 ˙˜«±1 fi1¸∏Ó¬ ’±1n∏ ¸≈-Ú‘Ó¬…ø˙äœ ‰¬±1n∏ Œ√ªœ1 ·ˆ«¬ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ø√é≈¬Àª Œ¸À˚˛ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬Àfl¡ ø˙äœ ˝√√+√˚˛1 √√±ø√Ó¬ ˙øMê√ :±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘fl¡ øÚÊ√¶§ ·±˚˛fl¡œÀ1 ˆ¬±À˘˜±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ·œÓ¬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈-·±˚˛Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˘œÎ¬◊ά√ÀÓ¬± Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 1+¬Ûfl≈¡˜±1 1±ÀÔ±1, ’Ì«ª ‰¬SêªÓ«¬œ, ’±fl‘¡øÓ¬ fl¡!¡1 ’±ø√ õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡Fø˙äœ1 ˘·Ófl¡F√±Ú fl¡1± ë¬ı±À˝√√± Œ˜í, √øé¬Ì1 Â√ø¬ı1 ø˝√√µœ ¸—¶®1Ì ëøfl¡—øÙ¬Â√±1í ’±ø√Ó¬ Œ·±ª± ·œÀÓ¬À1 ø√é≈¬Àª ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º øÚÊ√¶§ ·±˚˛Ú ∆˙˘œ1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 øÚÊ√ 1±Ê√…ÓÊ√Ú±√‘Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ø√é≈¬˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±Ì1 ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ ·œÀÓ¬À1¸≈À1À1 ¬ı…±5 fl¡ø1 ø¬ıù´ ˜±Úª1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬± ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂˚˛±À¸À1 Î≈¬¬ı±˝◊√, fl¡±Ú±Î¬± ’±ø√Ó¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÀÚÀ1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 25 ’±1n ∏2 6 ’±·©ÜÓ¬ ˘GÚ1 ¬ı±Ú«À˙°Ó¬ ’±Â√±˜ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜ ø√ª¸ÀÓ¬± ø√é≈¬Àª øÚÊ√¶§ ·±˚˛fl¡œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ’·øÌÓ¬ √˙«fl¡1 fl¡Ì«fl≈¡˝√√1 &?ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıù´ ¸—·œÓ¬1 ¬ı1¸¬ı±˝√√Õ˘ ø√é≈¬1 ¤˝◊√ ˚±S± ’¬ı…±˝√√ÓÔ±fl¡fl¡ñ Ó¬±À1 fl¡±˜Ú±À1º

˘GÚ¬ı±¸œfl¡ ˜≈ø˝√√À˘ ø√é≈¬Àª

8 ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±

¬ıg≈ Ú˝√√˚˛ ∆¬ı1œÀ1 1±˜ÀÒÚ≈ ›˘±˘ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ڱȬ…˚±S±ÀÓ¬ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±‘√ÓøÔÀ˚˛È¬±1 1±˜ÀÒÚ≈Àª Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø˜Ê«√±Óø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë¬ıg≈ Ú˝√√˚˛ ∆¬ı1œí Ú±ÀȬÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ڱȬ…˚±S± ’±1y fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ڱȬ…˚±S±1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ’øˆ¬Úª 1+¬ÛÓ¬ ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ø‰¬ôLÀÚÀ1 ˝√√¯∏«-ø¬ı¯∏±√, õ∂±ø5-’õ∂±ø5, ’±Àª·-ά◊»fl¡F± ’±ø√ ڱȬfl¡œ˚˛ ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±ÀÓ¬À1 ·øÓ¬ Œ˘±ª± ڱȬ‡Ú1 ˜”˘ ά◊¬ÛÊ√œ¬ı… ˝√√í˘ ¬ıg≈Àª ¬ıg≈fl¡ fl¡1± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±1 √±¬ı±Ú˘º ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸1˘Õ1ø‡fl¡ ¬ı…±ø51 ˜±Ê√ÀÓ¬± ڱȬ… ø‰¬ôLÚ1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ õ∂¬ı±˝√√ ‰≈¬•§fl¡œ˚˛ ·øÓ¬À1 ¸—˘±¬Û1 ˜±Ò≈˚« ’±1n∏ ˜”˘ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ’øÒfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ά◊¬Û-

fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸Ù¬˘ ¸—ø˜|ÀÌ Ú±È¬‡Ú1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1ÀÂ√º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ∆¬ÛÌÓ¬ ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊√ √˙«fl¡1 ø‰¬M√√ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˚˛ôL √±¸, ’‰«¬Ú± ¬ı1±, ’1n∏Ì ¬ı1±1 øÚ‡≈“Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‘√˙…fl¡, õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1Sfl¡º ≈√øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1SÓ¬ Ú±øÊ√˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ øÚ˘˜ øÚ˜«±ø˘1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú √˙«fl¡Àfl¡± ¸±„≈√ø1 ∆˘øÂ√˘º fl≈¡˜±1 √œÀ¬Û øÚÊ√ ‰¬ø1SøȬ ¸±¬ı˘œ˘ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±1 ά◊˜±˘ ¸—·œÀÓ‘√˙…¸˜”˝√fl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ڱȬ‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬˙œ˘ 1+¬Û ø√ÀÂ√º Œ¬Û±˝√√À1 ڱȬfl¡œ˚˛ ˜≈ά√ ¸‘ø©ÜÓ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ڱȬfl¡1 ˜˝√√„√± ø√ÚÓ¤ÀÚ Ú±È¬fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ 1±˜ÀÒÚ≈Õ˘ ’À˙¯∏ ’Ú…¬ı±√º √G ’˘Àfl¡˙ 1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«

¸1·˜ ¸—·œÓø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙鬱1 Œfl¡f ¸1·˜ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±√˙

¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Œ˚±ª± 25 ’±1n∏ 26 ’±·©ÜÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂fl¡±˙ Œ·±¶§±˜œ1¬Z±1± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√˚˛º ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬õ∂˚˛±Ófl¡äÚ± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ˚±À·Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1√√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜= ’±Ú≈ƒá¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éά0 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ά 0 ’1+¬Û fl≈¬˜±1 ˙˜«±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂˙±ôL fl≈¬˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸≈À1À1 ¸ÀÊ√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ·œÓ¬øȬÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1y fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ SêÀ˜ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ·œÓ¬, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ¬Û±¬ı«øÓ¬ õ∂¸±√1 ·œÓ¬, 1n∏^ ¬ı1n∏ª±1 ·œÓ¬, ¬ıÚ·œÓ¬, fl¡±˜1+¬Ûœ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± Œ˘±fl¡·œÓ¬, ø¬ı˚˛±Ú±˜, øÊ√øfl¡1, Œ˝√√±˘œ ·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øȬ ’±‡1±, fl‘¬¯û Ú±‰¬, 1±˜ ¬ıµÚ±, Œˆ¬±1Ó¬±˘ Ú‘Ó¬…, ø¬ıUÚ‘Ó¬… ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± 45 Ê√Ú Úª±·Ó¬fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚÀ1f ‰¬f ∆¬ı˙…˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά0 ’1+¬Û fl≈¬˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ά0 ø√·ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ ¸—·œÓ¬ ø˙鬱1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 õ∂Ô±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸≈µ1Õfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Úª±·Ó¬fl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ’±√1øÌ ¬ÛS ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸1·˜1 fl‘¬Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ ø¬ı˙±˘ Œ√ά◊1œ, √œ¬Ûø˙‡± √±¸, ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø˜Ú ˝√√±Ê≈√˘ ’±ø˜Ú, ’—qø˜Ó¬± ∆¬ı˙…, Œfl¡Ãô¶ˆ¬ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS ë¸1·˜í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡Fø˙äœ ˚≈øÓ¬fl¡± ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º

Î◊¬M√√1-¬ Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ’±ÀÂ√ øÚÊ√ øÚÊ√± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜‘øX˙±˘œ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…º ∆¬ıø‰¬S…˜˚˛ Î◊¬M√√1√- Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆiß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’¸˜1 ¸—¶¥®øÓ¬1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±√fl¡Ó¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤ÀÚ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬ÓÊ√øάˇÓ¬ Ô±Àfl¡ ‰¬˝√√±-øÚ‰¬˘±, ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±ª˘œ˚˛±1 ¸≈‡-≈√‡, ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Û1•Û1± õ∂fl¡±˙1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö±1 ’±À¬ı√Úº ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=À˘˝◊ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤È¬± ’=˘, ˚íÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1¡ ¸˜±˝√√±À1À1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 ø˜˘Ú ¸“±Àfl¡±1 Œ¸±¬Û±Ú ·øϬˇÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı˙±˘ ¬ıU1„√√œ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸—ø˜|ÀÌ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıø‰¬S ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S±, ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛º ˙±¶aœ˚˛, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡fl¡˘±À1 ¸˜‘X Ú‘Ó¬…·œÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬À1 Œ·Ã1Àª±8˘, ’˜”˘… ¸•Û√º ¤ÀÚ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ú‘Ó¬…-·œÓ’±ø√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ ’¸˜1 ëŒÈ¬±fl¡±ø1 ·œÓ¬í, ëŒ√˝√ ø¬ı‰¬±11 ·œÓí¬, ë∆¬ı1±·œ Ú±˜í ë¬ıÚ·œÓ¬í, ë¬ıÚÀ‚±¯∏±í, ëÚ±·±1± Ú±˜í ’±ø√º øͬfl¡ ¬ı±√…˚La1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√ ŒÈ¬±fl¡±1œ, ¬ıœÌ, fl¡±˘œ, Œˆ¬1n∏, ά¬ı±, ˙—‡, ¬ı1fl¡±˝√√, ά•§1n∏ ’±ø√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¬ı±√…˚La1 fl¡Ô±º

¤ÀÚÀ¬ı±1 ‹ù´˚«˙±˘œ ¸•Û√Àfl¡ ∆˘ Œ˚±ª± 26 ’±·©Ü, 2012, Œ√›¬ı±À1 ’¸˜ õ∂˜≈À‡… Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤ÀÚ Œfl¡˝◊¬Û√˜±Ú ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛±, Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡˘±fl¡ ∆˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë¬Û1•Û1±·ÓÚ‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚíº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬M√√1-

¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 븱—¶¥®øÓ¬fl¡ ˙±‡±í ’±1n∏ ë¸À√à ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Úí1 ˜±ø˘·“±› ˙±‡±1 ∆¡ZÓ¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 븗·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œí1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ Œfl¡f˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±ø˘·“±›1 1—· ˆ¬ªÚÓ¬

¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1y fl¡À1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ Œfl¡f1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±1 ¤Â√ øˆ¬1øάÀ˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ¤øȬ døÓ¬ ¬ıµÚ± ¬Ûø1Àª˙Ú1¡Z±1± qˆ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œ√ªøõ∂˚˛± √±¸&5±˝◊º fl¡±˘œ¬ı±√Ú ’¸˜1 ¤fl¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¬Û1•Û1±º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡±˘œ¬ı±√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú ’±øÂ√˘º ’¸˜1 ¸S±Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ófl¡±˘œ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸S˝◊ ˝◊˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸SÓ¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ı± ˝√√ø1ÒıøÚ¬ ø√›“ÀÓ¬ fl¡±˘œ ¬ıÀÊ√±ª±ÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1•Û1± ’±øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À√› Â√±ø˘ Ú±‰¬√1 ’±À· ’±À· Œ·±ª± ë1±·Œ1¬ÛøÚíÀÓ¬± fl¡±˘œ ¬ıÀÊ√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¬Û”¬ı« ¬ı±√…Ó¬ ¸˜¶§1 Ó≈¬ø˘ Î◊¬Mê ø√Ú± 1±˝◊Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û1 ˝√√1À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸—·œ¸fl¡À˘º øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı±√…˚LaœÀ˚˛ fl¡±˘œÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜˘À˚˛ Œ|±Ó¬±1¬Û1± ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı˜˘ ’±Úµ ø√À˚˛ Œ|±Ó¬± ˜G˘œfl¡º ëŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬íº ’¸˜1 ·“±ª˘œ˚˛± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊Ê√1 ˆ¬·ª±Ú ¬ıµÚ±1 ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙º õ∂Ò±ÚÓ¬– ŒÈ¬±fl¡±1œ, ŒÏ¬±˘fl¡,

‡≈?1œ, Ó¬±˘, Œ1¬ÛøÚ ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤ÀÚ ·œÓ¬Ó¬ ¸≈11 ˜”26√«Ú± ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ø√Ú± ‡≈¬ı ¸±ª˘œ˘ Ó¬Ô± ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ1 Î◊¬˜±fl¡±ôL ∆¬ı1±·œ1 ŒÈ¬±fl¡±ø1 ·œÀÓŒ|±Ó¬±fl¡ ø¬ı˜˘ ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ø√Ú±1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì 댂±¯∏± Ú±˜íº Î◊¬À~‡… Œ˚ ∆¬ıÊ√˚˛ôLœ Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ŒÓ¬›“1 ¬¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸˝√√À˚±·œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞Ȭ± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Œ‚±¯∏±Ú±À˜ ¤fl¡ ’ÚÚ… fl¡˘± Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √˙«fl¡fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ ∆¬ıÊ√˚˛ôLœ Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ú±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 15-20 Œ˚±1 Ó¬±˘ ¸˜¢∂ ˙1œ1ÀÓ¬ ’“±ø1 ∆˘ ¬ıÊ√±˝◊√ √˙«fl¡1 ’±·Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú±·±1± Ú±˜fl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡1±1 ’ÀÔ« Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Œ·—Ȭfl¡1 Œ˘±fl¡ø˙äœ ÚÀ1Ú &1n∏„√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ øÂ√øfl¡˜1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱں ˝◊˚˛±Ó¬ ø˙䜸fl¡À˘ øÂ√øfl¡˜1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 ’¬Û”¬ı« ˆ¬“1±˘º ¤ÀÚ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ‹ù´˚«˙±˘œ,

¸˜‘øX˙±˘œ ¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√œ˚˛±Úº ¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıU1„√√œ ¸—¶¥®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡˘±¸˜”˝√ 1 ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú Ó¬Ô± õ∂̱˘œ¬ıX õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… fl¡˘±1+À¬Û ø‰¬1ø√Ú ¬ıÓ¬«±˝◊ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü±˝◊ Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬1 ¸—1é¬Ì, ¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙… ¤˝◊ õ∂À‰¬©Ü± øÚ1ªø2Â√i߈¬±Àª ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº √G ¸˜œ1Ì

Œ·±¶§±˜œ

cmyk

cmyk

¸—·œÓ¬ ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œ1 Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ˜ÀÚ±1˜ ’Ú≈ᬱÚ

qfl≈¡1¬ı±1, 14 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬

Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬

’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊√¢∂œª ά◊√œ˚˛˜±Ú¸fl¡˘ – ŒÒ±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› øSêÀfl¡È¬1 ‰¬˜≈ ¸—¶®1ÌÀȬ±1 ¸˜±·Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ√˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı Ó¬1n∏Ì Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ëøȬ-20 ∆˝√√ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬1 ’øÓ¬ ’±fl¯«Ìœ˚˛ ¸—¶®1̺ ˝◊√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¸≈À˚±·íñ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±‘√˙… Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ≈√À˚˛±‡Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±˜±1 √˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº √˘1 Ó¬1n∏Ì ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Òœ1 ά◊√¢∂œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ¡Zœ¬Û1±©Ü™ ¿˘—fl¡±Ó¬ ’˝√√± 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı øȬ-20 øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úº

fl¡˘À•§±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤‡Ú ˝√√±¸ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ø‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡±Î¬◊økÀ˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± 12 ‡Ú õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±fl¯∏«Ìœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜‰¬fl¡ ’±øÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ø˙ø¬ıÀ1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¤ø√Ú ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ß±˚˛≈‰¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ά±Úfl¡±Ú ŒÙv¬Â√±À1 fl¡˚˛ Œ˚, ¬˜”˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¬Û”À¬ı« ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ √˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 õ∂døÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚, ˙øÚ¬ı±À1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˘é¬…Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2007 1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ≈√‡ÚÀ˝√√ øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1yøÌ ¬ı¯∏«1 øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ Œ‡ø˘øÂ√˘º 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¤Àfl¡È¬± ¢∂n¬ÛÓ’ôLˆ≈¬«Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â≈√¬Û±1 ¤˝◊√ȬӬÀ˝√√ ¬Û1¶Û11 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

˝◊√—À˘G1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı – øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…

˝◊√—À˘G1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Ê√˚˛

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øȬ-20Ó¬ ©Ü±ø•Û— Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒSê˝◊√· fl¡±˝◊√Ê√ÀªÈ¬±1

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ø¸g≈, fl¡±˙…¬Û ¬Û1±ô¶ ‰¬±—˝√√±› [‰¬œÚ], 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˜ø˝√√˘± ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈˝◊√ ‰¬œÚ ˜±©Ü±Â«√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 17 ¬ı¯∏«œ˚˛± ø¸g≈Àª ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ô±˝◊√À˘G1 Ó¬±1fl¡± ¬ÛÌ«øȬ¬Û ¬ı≈1±Ú± õ∂ÀÂ√È«¬Â≈√fl¡fl¡ 10-21, 21-7, 2119 ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬± ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±ø·ÀÂ√º ’±1 ¤˜ øˆ¬ &1n∏Â√±˝◊√ √M√ ˝◊√ fl¡±˙…¬Ûfl¡ 16-21, 21-18, 21-4 Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

ø¬ıSêœ Ú˝√√í˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√ Œ‰¬iß±˝◊√ , 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬Û øˆ¬ ø¬Û Œˆ¬k±1Â√ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜øȬά Ú±˜1 ¤øȬ õ∂øÓᬱÚ1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıSêœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ 1í˘ ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â«√º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬Ó«¬±ª˘œ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ’¸ijÓŒ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ øά ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤À˘ √˘ÀȬ± ø¬ıSêœ Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ √˘ÀȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 ’±øÊ√ ’±øÂ√˘ ’øôL˜ ø√Úº

¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±fl¡ ’øôL˜‡Ú øȬ-20 Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√—À˘Gº ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 28 1±ÚÓÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËά ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√—À˘G fl¡˘À•§±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ıËÀά ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ˚, 2010 1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 8 Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ1 ¸˜‘X √˘ÀȬ±Àª ¿˘—fl¡±Ó¸¬ı«À|ᬠõ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊√ƒ¢∂œª ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øȬ-20 1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡— õ∂±5 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ø ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂døÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’íÀ¬ÛøÚ— ¬ı˘±1 Ó¬Ô± √˘ÀÚÓ¬± ¬ıËÀά õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 11 ’투±1Ó¬ 118 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 90 1±ÚÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒSê˝◊√· fl¡±˝◊√Ê√ÀªÈ¬±À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 50 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

fl¡˘À•§±Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—

’±øÊ√À1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û ‰¬G√œ√·Î¬ˇ, 13 ŒÂ √ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 ¤øÂ√˚˛±-›ÀÂ√øÚ˚˛± ¢∂n¬Û 11 Œ‡˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§Ëœ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚº Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Ûøá¬øÓ¬1 ¤˚˛± ˝√√í¬ı ά◊ø√˚˛˜±Ú ˚˛≈fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1 øÚÊ√fl¡ õ∂øÓᬱ fl¡1±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸≈À˚±·º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ø¬ı¯≈ûÀªº ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ Ó¬±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ά◊ißÓõ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ŒÈ¬øÚÂ√ Œõ∂˜œ¸fl¡À˘º

fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı 20 ˘±‡

’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì«1 ˘é¬… ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Ú ø·ø1˙±1 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¸√…¸˜±5 ˘GÚ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√Ó¬ Œ√˙1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡1± ˝√√±˝◊√Ê√±•Û±1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Ú ø·ø1˙±˝◊√ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏Ó« ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« Ê√˚1˛ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1 fl¡±ø˘ ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂øÓ¬¬ıgœ

¤Ô˘œÈ¬Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«˜±ÀÚ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ô¶1Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙fl« ¡1 ¸ij≈‡Óõ∂√˙Ú« fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶ß±˚˛≈ ‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ≈¬ø·øÂ√˘ ŒÚ, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ 24 ¬ı¯∏«œ˚˛± ø·ø1˙±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1, Œ¬Û1±ø˘ø•ÛÓ¬ Œ‡˘±1 ¶§õü ∆˙˙ªÀ1¬Û1± ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ∆˘ Ù≈¬ø1øÂ√À˘±º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚1˛ ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¸±Ê≈√ ∆˝√√

’±øÂ√À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1, ˘GÚÓ¬ ˜˝◊√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬±1 Ê√˘¬ı±˚˛1≈ ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘± ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø·ø1˙±Õ˘ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√·√œ˙ ŒÂ√A±À1º

˙‰¬œÚ1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’±R˝√√±1± Œ¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡Â√1 ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ¬ıøȬ— ’±˝◊√fl¡Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11¬Û1± ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ fl¡˘ ¬Û±˝◊√ ’±ÚµÓ’±R˝√√±1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬Û1±ø˘ø•Ûfl¡Â√ Œ·˜Â√, ˘GÚ1 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√±•Û±1 ø·ø1˙± Œ˝√√±Â√±Ú±·±1± Ú±·±1±ÀÊ√À·Ãάˇ±º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ê√·√œ˙ Œù´A±11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±fl¡ Ê√Ú±À˘ ¤ÀÚ√À1ñ ëŒ˚±ª± ¸øg˚˛± ˙‰¬œÀÚ Œ˜±Õ˘ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Úº ŒÓ¬›“1 ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±øÚøµÓ¬ ˝√√íÀ˘± Œ˚ ˘GÚ1 õ∂√˙Ú« ÀÌÀ1 ˜˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ά◊√œ˚˛˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱1 ά◊»¸Õ˘ ¬Ûø1¬ıøÓ«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±ºí ¬ı±›“ ˆ¬ø11 ’鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û±1 ø·ø1˙±˝◊√ ¸√… ¸˜±5 Œ·˜Â√Ó¬ 1.74 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ øÙ¬øÊ√1 ˝◊√ø˘À˚˛Â√± ŒÎ¬˘±Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ˙‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª±

fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ø·ø1˙±˝◊√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ¬ıøȬ— ˜˝√√±Ú Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ õ∂√˙«ÀÌÀ1 ’øÒfl¡ Œ˜À√˘ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¬Û1±ø˘ø•Û˚˛±Ú Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ø√Úø√À˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ıË? Œ˜À√ø˘©Ü ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √À1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±À1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˝√√±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ø·ø1˙±˝◊√ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˙‰¬œÚ1 ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ¤Àfl¡± ’±˙± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ1©Ü˘±1 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1fl¡ 1í˘ ˜Àά√√˘í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±õ∂±5 ˝√√±˝◊√Ê√±•Û±1 Ê√ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Â√±˝◊√Ú±À˚˛± ŒÓ¬›“fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ˚±À· ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±˘˜±√œfl¡ ¬ı±Ò±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ë’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ˝√√í˘ ’¬ıƒ√ ŒÙ¬˜í ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¬ı˱˚˛±Ú ˘±1± ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±1 ¤øÚά Œ¬ıfl¡ÀªÀ˘º fl¡˘À•§±Ó’˝√√± ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˘±1± ∆˝√√ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 √˙˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıfl¡Àª˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡1± ˝◊√—À˘G1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

ëù≈´È¬±1 ˝√√í¬ı Œ˜±1 ¸ôL±Úí ¬ı±—·±˘≈1n∏, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ıø'„√√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ù≈´È¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√œ Œ˜1œfl¡˜º ë˜˝◊√ ¬ı'±1 ˝√√íÀ˘› Œ˜±1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ¬ıø'„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ù≈´øȬ„√√1À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˜º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ˜±Ó‘¬1 √À1 ˜À˚˛± Œ˜±1 ¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö…fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ˝√√›“º Œ¸À˚˛ ¬ıø'„√√1 ¬Ûø1ªÀÓ«ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜˝◊√ ù≈´øȬ„√√À˝√√ ø˙fl¡±˜ºíñ Œ˜1œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˜1œÀ˚˛ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ∆˘ Œ√‡± ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ù≈´È¬±1 ··Ì Ú±1—º

Œˆ¬À˘øk˚˛± ’íÀ¬ÛÚ ˝√√í¬ı õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏«1 ’øôL˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

ŒÙ¬1±À1±1 ’ª¸1 Œ‚±¯∏̱ ˜±ø^√, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± Ê≈√ª±Ú fl¡±À˘«±Â√ ŒÙ¬1±À1±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ˜±˝√√Ó¬ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ıº ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 16 Ȭ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Œ¶ÛÚœ˚˛±«√Ê√ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÙ¬1±À1±Àª Œ¶Û˝◊√ Ú1 ¬Û”¬ı õ∂±ôL1 ·‘˝√ ‰¬˝√√11 Œˆ¬À˘øk˚˛± ’íÀ¬ÛÚ 500 È≈¬Ú«±À˜∞I◊fl¡ ∆˘ÀÂ√ ’øôL˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 1+À¬Ûº 20-28 ’À"√√±¬ı11 ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º Ù¬˘¶§1+À¬Û 2003 Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«1 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ŒÙ¬1±À1±Àª Ê√Ú±À˘ ëŒfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ1

¬ı±À¬ı ¸y±¬ı… Œ|ᬠ˜=‡Úfl¡ ¬ı±ø‰¬ ˘íÀ˘±º Œˆ¬À˘øk˚˛± ’íÀ¬ÛÚ 500 ˝√√í¬ı Œ˜±1 Œ˙¯∏ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ≈√Ȭ± ˜±˝√√ ŒÓ¬›“ Ú±˝◊√ ’±ôL–Ê«√±øÓ¬fl¡ ‰¬±øfl«¡È¬1 fl¡íÈ«¬Ó¬º Œ¸À˚˛, ˝√√Ó¬±˙±1 ¬ıMê√¬ı…ñ ë’±‚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÂ√Ê√ÚÓ¬ Œ˜±fl¡ fl¡ø1À˘ ¬ı±Ò±õ∂±5º ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª øÚø√À˘ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬ıøM«√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º Œ¸À˚˛, 14 Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÓ¬ø¶ö Ôfl¡±1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ø‡øÚÀ1± ’ôL ¬Ûø1˘ºí ¶úÓ«¬¬ı…, 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛± õ∂√˙«ÀÌÀ1 ø¬ıù´ ¸•⁄±È¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1¬ ¬Û”À¬ı« fl¡±À˘«±Â√ ˜˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤ øÈø¬Û Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± [2003]Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ¶Û˝◊√Ú1 Œ‡˘≈Õª ’±øÂ√˘ Ê≈√ª±Ú fl¡±À˘«±Â√ ŒÙ¬1±À1±º

ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ’Ò…é¬ ¸≈À1˙ fl¡±˘˜±√œÀ˚˛ ¸—¶ö±1 ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚ ¤fl¡1±˚˛ √±ÚÓ¬ øÚø«√©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡íά ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡íÀά¬ ¶Û©Ü øÚ˚˛˜ √±ø„√√ Òø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√1 ’±¸ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚, fl¡˜ÚÀª˘Ô Œ·˜Â√11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ê√±ø˜ÚÓ¬ fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± fl¡±˘˜±√œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜”1¬ı3œ1 ¬Û√Ó¬ 18 Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬1 ά◊À√…±·Óõ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘

˘±1±, Œ¬ıfl¡√Àª˘Õ˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ë˝√√˘ ’¬ıƒ√ ŒÙ¬˜í

¬ı±ø˜«—˝√√±˜, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±À«√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√—À˘GÓ¬ Œ‡˘± ¬ı¯∏«±1 ¬ı±À1 ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ’ˆ¬±11 Œ˜‰¬À¬ı±11 ’øˆ¬:±Ó¬ ¸˜±·Ó¬ È≈¬Àª∞I◊œ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı õ∂ˆ”¬Ó¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº øȬ-201 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√—À˘G1 ˝√√±Ó¬1 ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤Ê√¬ı±©ÜÚ1 ∆Ú˙±À˘±fl¡1 Œ˜‰¬‡Ú1 28 1±Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡…, ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Úfl¡ õ∂øÓ¬ √˘1 11 ’ˆ¬±1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ˙øÚ¬ı±11 Œ¬ı©Ü±1-˘œ-ø©Ü™È¬1 õ∂øȬ˚˛±Ê√1 ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ± ¸˜±5 ˝√√í˘ 1.11 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º ¬ı≈Ò¬ı±11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…

1±À‡ 119 1±Ú1º øfl¡c ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‡…fl¡ 1±Ú fl¡1± õ∂øȬ˚˛±ÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 90 1±ÚÀ˝√√ ¸¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« √˘ÀȬ±Àª ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ 2-0 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ¸ij±Ú ˆ¬·±˝◊√ ∆˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Àª∞I◊œ-201 Œ1—øfl¡„√√fl¡ ˝◊√—À˘GÕ˘ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά√√øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ˜ôL¬ı…ñ ëøÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˚˛± ’±˜±1 Œ|ᬠõ∂√˙«Ú Ú±øÂ√˘º ¬ı1= øÚ˙ÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ˝◊√—À˘G1 ¡Z±1± 뒱ά◊ȬÀõ≠˝◊√Î¬í ˝√√íÀ˘±º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±ø˜ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√íÀ˘± ˚ø√› ¢∂œÉ øÂ√Ê√Ú1 ¬ı¯∏«±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û±À˘± ¬ıUø‡øÚ ¬ÛøÊ√øȬˆ¬º ’ôLÓ¬–¿˘—fl¡±Ú fl¡±¬ÛÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ¬À1 ’±øÚ¬ı ¬Û1± ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1ø‰¬¬ı ¬Û±ø1˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œfl¡Ã˙˘ºí

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, Œ√›À‰¬±Ó¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ÛΩ1±˜ ˆ¬1±˘œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Úª˜ ª±˝◊√ øÊ√ ø‰¬ Ú±˝◊√Ú ¤ Â√ø˝√√ √ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ’±øÊ√1 Œ˜‰¬Ó¬ ø˜˘Ú ¸—‚ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡fl¡ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ∆˝√√ ’ÚôL ¶§·«œ˚˛±1œ, ’Ê√˚˛ Ô±¬Û±, 1±Àfl¡˙ ŒÂ√Sœ ’±1n∏ ø˜˘Ú ¸—‚1 ∆˝√√ fl‘¡¯û ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√Ó” ¬« , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÓ≈√ÒÕÚ Œ‰¬øÚ˜±1œ

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ, fl¡˘À•§±Ó¬

¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¶®ø‘ Ó¬fl¡-SêœÎ¬ˇ±1 ’¢∂Ìœ õ∂øÓá¬±Ú ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘±Àfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Â√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y ˝√√í¬ı ’À˙±fl¡ ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√, Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ≈√Ú«±À˜ Â√±Ú1±˝◊√Ê√, ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ fl¡˘±Àfl¡f, ά±˚˛Ú±À˜± flv¡±¬ı, Ê≈√Àª˘©Ü±1, ¶ÛíÈ«¬Â√ ’Ôø1Ȭœ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±fl¡º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¸—¶ö±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ·œÓ¬± Ú·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱں ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±, Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ≈√˝◊√ ∆Ù¬√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±, øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸•ÛøM√√1 ’øÚ©Ü fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¬ıU ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˚«˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±fl¡º Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±fl¡ ¤˝◊√ ≈√Ú«±À˜ ’¬ı±ø1 Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬fl¡º Ú˘¬ı±1œ Sêœ˚˛± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ·Ùƒ¬Ù¬√1 ά◊Ê√Ê√±˜±ÀÚ√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓÚ˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œfl¡ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡±Ê√Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú

Òø1 ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ ’±˘˜fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¬ı…±˝√√øÓø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√Àfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬

¬ı≈ø˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¸•Û”Ì« ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ Ó¬Ô± ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ›À˘±È¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 11 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ·±¶§±˜œ1 ’±˝3√ ±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ1±Ù¬±1œÀ˚˛ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√Àfl¡ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ú˘¬ı±1œ Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘fl¡º Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤˝◊√ ˆ¬1¬Ûfl¡ ¬ıÓ¬1Ó¬ Œ1Ù¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±Ú ¬Ûé¬1 fl¡Ô± qøÚ¬ı, fl¡±fl¡ ¤ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

≈√Ú«±À˜ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 SêœÎ¬ˇ±fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ¬ıíΫ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ ¬fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±øÚ¬ı ˘·± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¸•Û±√Àfl¡ fl¡1± Ú±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 50 Ó¬˜ ’±˜La1˜”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óõ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ≈√ÒÕÚ Œ‰¬øÚ˜±ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ [&ª±˝√√±È¬œ] √˘fl¡ 43 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ≈√ÒÕÚ Œ‰¬øÚ˜±ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ∆˝√√ ¸ÀôL±¯∏ 1±ˆ¬±, ø·1œÌ 1±ˆ¬± [≈√Ȭ ·í˘], fl¡À˜«ù´1 1±ˆ¬±˝◊√ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬Ô« ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ∆˝√√ ·í˘Àfl¡˝◊√øȬ ø√À˚˛ ø¬ıÈ≈¬˘ √±¸, Ó¬¬ÛÚ √±¸, Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬ [&ª±˝√√±È¬œ] ¬ıÚ±˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı [Â√˚·˛ ±“ ª1 ¬Û±∞I◊±Ú]º

˝◊√1±fl¡ √±›“ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û1≈ , 13 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – fl¡˜˘¬Û≈1 Ê√Úøõ∂˚˛ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√1±fl¡ √±›“ 1ø„√√˚±˛ ˝◊√ ø¬ı øȬ ά±˝◊√˜G flv¡±¬ı øÓ¬Ó¬fl≈¡ø1fl¡√ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 252, Friday, 14th September, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô…ø‰¬S1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√ ±˘ ˜Ò… õ∂±‰¬…, Â√±Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ

˝◊√øÊ√5-Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ’±Sê˜Ì Â√±Ú±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ë˝◊√ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ ˜≈Â√ø˘˜ƒÂ√í Ú±˜1 ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬¤√˘ Œ˚˛À˜Úœ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Â√√±Ú±ø¶öÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ’±1鬜› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘Õ˘ Ê√˘À·±˘± øÚÀé¬¬Û Ó¬Ô± ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

”√Ó¬±ª±¸1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ øÚ•ß ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˘ø¬ı˚˛±1 Œ¬ıÚ·±Ê√œø¶öÓ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÊ√5Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ – ë˝◊√ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ ˜≈Â√ø˘˜ƒÂí Ú±˜1 ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

19‡Ú ˜˝√√±Ú·11 Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡äÕ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ø‰¬, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Ú·1˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√ 1 ¸≈-˙‘—‡ø˘Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈√é¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’±1n∏ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊¬Û±√±Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 5 ˝√√±Ê√±1 181 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± Œfl¡±ø‰¬ Œ˜¬∏Cí õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ 20 ˘é¬±øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± 19‡Ú

˜˝√√±Ú·11 Œ˜¬∏Cí Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú [øά ø¬Û ’±1] ˚≈&ÀÓ¬±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 12‡Ú ˜˝√√±Ú·11 ¬ı±À¬ı øά ø¬Û ’±1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸±Ó¬‡Ú ˜˝√√±Ú·1Ó¬ 1.15 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜≈ͬ 476 øfl¡– ø˜– ∆√‚«…1 Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ëø√~œ Œ˜¬∏Cí-¤ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ õ∂±˚˛ 22 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ fl¡±˝◊√À1±ø¶öÓ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±1é¬œÕ˘ ø˙˘ ’±1n∏ ¬ıȬ˘ √ø˘›ª±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√˚˛±¬ıÕ˘ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ófl¡À˜› 16Ê√Ú ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œ ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

˝◊√øÊ51 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±˝◊√À1±Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú ˝√√˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˝◊√À1±1 ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ¤‡Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤‡Ú fl¡í˘± ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡øϬˇ˚˛±˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ√˙1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ¬õ∂fl¡äÕ˘ ¸±˝√√±˚…, ¬ı±Â√ Œ1ø¬Ûά Œ¬∏CÚøÊ√ÈøÂ√À©Ü˜ õ∂ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ú·1±=˘ ¬Û≈ÚÚ¬ıœfl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓø‰¬È¬œ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ’Ú≈À˜±√Úº

ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡GÓ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ – ˜˜Ó¬±1 ¸ijøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡GÓõ∂Ó¬…é¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± ¬Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤Ù¬ øά ’±˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ± qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√í¬ıº ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1¬Û1± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ 1‡±1√√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡Gfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊O±Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ∆1 ’±øÂ√˘º

ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ”√Ó¬±ª±¸ ’±Sê˜Ì ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬

¸ —Àé¬À¬Û...

Œ¬ıÚ·±Ê√œ, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±øù´—ȬÚ1¬Û1± Œ¬Û±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ø˘ø¬ı˚˛±1 Œ¬ıÚ·±Ê√œøô¶Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ‡ËœÂ√ ø©ÜÀˆ¬k ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˜±øfl«¡Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱª˘œ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ é¬øÌfl¡1 ά◊ÀM√√ÊÚ±¬Û”Ì« fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱª˘œ ’±øÂ√˘ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚Laº ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì1 ’±“1Ó¬ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ¬ı…øMê√ – ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±ª±¸¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô…ø‰¬S ë˝◊√ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ ˜≈Â√ø˘˜ƒÂ√í øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡, ø˚Ê√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Œ√±¯∏Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º Ú±fl≈¡˘± Œ¬ıƒ√˘œ Ú±fl≈¡˘± [55] Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô…ø‰¬S‡ÚÓ¬ ¤È¬± õ∂Ò±Ú ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı± ¸—¶ö±fl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Œ¬ıƒ√˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ Ó¬Ô…ø‰¬S ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√, øfl¡c ŒÂ√˜ Œ¬ıøÂ√˘fl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº Ó¬Ô…ø‰¬S ¤‡Ú1 õ∂À˚±Ê√Ú± Œ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±Ì1 ’±ø˝√√˘±-¬Û±øÓ˚±-Œ˚±·±1 fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ¬ıƒ√˘œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Û ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô…ø‰¬S ¤‡Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ Ó¬Ô…ø‰¬S ¤‡Ú1 øÚ˜«±Ó¬± Œ¬ıøÂ√˘1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§1 ¬ı≈ø˘ ø˚ÀȬ± Ú•§1 ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ŒÓ¬›“À1˝◊√ Ú•§1 ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˜±Ì ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 9˚111 ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ Œfl¡±1±Ú √±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ùv¬íø1ά±1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˚±Ê√fl¡ ŒÈ¬1œ Ê√íÀk ˝◊√Â√˘±˜ Ó¬Ô…ø‰¬S ë˝◊ÚíÀ‰¬k ’¬ıƒ ˜≈Â√ø˘˜ƒÂ√íÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øÚá≈¬1 ¬ı˘1±˜¬Û≈1 – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ Ê√œªÀôL ;˘±˝◊√ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚá≈¬1Ó¬±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı˘1±˜¬Û≈11 ¬ı˘¬Û≈1 Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ˜±˘Ó¬œ Œ√ªœº ’±1鬜À˚˛ 6 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√ø1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√ø1Ì ‡±ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√˘œÎ¬◊άӬ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂ô¶±ªº Œ˘‡fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ø‰¬˘ˆ¬±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±˝◊√À˜1± Ú±˜1 ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

9˚111 øˆ¬øά’í ’±˘-fl¡±˚˛√±1

Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – √øé¬Ì ø√~œ1 ¬ı¸ôL ø¬ı˝√√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ı˜˘ &1n∏— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˝√√˚˛±1 ©Ü±˝◊√ø˘©Üfl¡ ŒÓ¬›“À1˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıg≈Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, &1n∏„√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1 ÒÚ¸•ÛøM√√, ’±-’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ &1n∏— ¸˜fl¡±˜œ ’±øÂ√˘º

fl¡±˝◊√À1±, 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 2001 ‰¬Ú1 11 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 È≈¬˝◊√Ú È¬±ª±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ ¤È¬± øˆ¬øά’í õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÓõ∂fl¡±˙ fl¡1± 57 ø˜øÚȬ ∆√‚…« 1 øˆ¬øά’íÀȬ±Ó›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«1 ‘√˙…±—˙ ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë¸Ó¬…1 Ê√˚˛ ’±1n∏ ’¸Ó¬…1 ¬Û1±Ê√˚˛í ø˙À1±Ú±˜ ø√˚˛±

øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±fl¡ Ó¬œéƬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡¬Û±S ’±Î¬±˜ ·±Î¬±ÀÚ øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ ’í¬ı±˜±fl¡ ά◊ÀVø˙ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√fl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˚≈X1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1±º

Ê√˘ ¸—1é¬Ì1 ›¬Û1Ó3˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-2012 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ ¸•Û√ ˜La̱˘À˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ê√˘ ¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±Ó«¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ŒÙ¬ù´Ú1 Ú±˜Ó¬ Ê√c1 Â√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜Àά˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√

19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Eœ˜˘±˝◊√Ú±11 ˚±S± ˜≈•§±˝◊√ , 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’˝√√± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± Eœ˜˘±˝◊√ Ú±1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ 1n∏ø˝√√Ó¬ ÚµÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıø˚˛— 787 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ô«±» Eœ˜˘±˝◊√ Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ά◊1̸”‰¬œ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±ÓŒ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ∆¸ÀÓ¬ ø√~œfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ Õ˘ Eœ˜˘±˝◊√ Ú±1 ø¬ı˜±Ú1 ά◊1Ì ˚±S± ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˝√√± øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±, ˜±ø^√ ’±1n∏ Œ1±˜Õ˘› Eœ˜˘±˝◊√ Ú±11 ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬ıø˚˛— 767 ’±1n∏ ¤˚˛±1¬ı±Â√ ¤330 ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ Eœ˜˘±˝◊√ Ú±1 ø¬ı˜±Ú¸˜”À˝√√ 15 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ gÚ 1±ø˝√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıø˚˛— 7771 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±ÀÚ 30 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ gÚ 1±ø˝√√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı Eœ˜˘±˝◊√ Ú±1 ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ 1 ˚±S± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚº

Ê√˘ ¸—1é¬Ì-2011 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘ 1˜ ¬Û≈1¶®±1

2˚˛ ¬Û≈1¶®±1

ø√˙± 1˚˛ Œ‰¬ÃÒ±1œ Œ|Ìœ-6á¬, ¤Â√ ¤˘ øÊ√ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ø˙ø˘&ø1, ¬Ûø(˜¬ı—·

ˆ¬±ø·«¬ı± ≈√·1

3˚˛ ¬Û≈1¶®±1

¤ ˚˛±fl¡1Ì

Œ|Ìœ-5˜, ø¬ı øˆ¬ ø¬ı õ∂Àªø˙fl¡± ά◊– Œ|Ìœ- 6á¬, ø‰¬ij˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˝◊√•±§ Ȭ≈1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±iß± Ú·1, Œ‰¬iß±˝◊√, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬

Œ˚˛1Ú√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô

Œ√ªøÊ√» Œ‰¬ÃÒ±1œ

Œ|Ìœ-6á¬, ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍøÂ√ά◊˘œ, ¬Ûø(˜¬ı—·

Œ|Ìœ-6á¬, ˘˚˛˘± ø¬ı√…±˘˚˛, Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, Á¡±1‡G

Œ|˚˛± √±¸

鬜øÓ¬Ê√ 1±ª±È¬

¿À1‡±

¤ øõ∂˚˛± √ø˙«Úœ

Â√±˚˛±Úœ √±¸

¤ ÷˙± 1±˚˛˘

Œ|Ìœ-6á¬, øά ø¬Û ¤Â√, ŒÂ√"√1- 19, Œ|Ìœ- 6á¬, ¸±1˘± Œ‰¬±õ∂± øά ¤ Œ|Ìœ-6á¬, Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, ¬Û±ø¬ıvfl¡ Œ|Ìœ-4Ô«¬, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ô≈1± Œ1±Î¬, Ù¬ø1√±¬ı±√, ˝√√±ø1˚˛±Ú± øˆ¬, ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ1œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘, ¶®≈˘, Ê√±˜ÀÂ√√¬Û≈1, Á¡±1‡G ¬ı±˚˛≈À¸Ú± Œ©Ü‰¬Ú, Œ¬ı·˜À¬ÛȬ, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ŒÂ√"√1-56, Ú˚˛Î¬±, ά◊M√1 õ∂À√˙

ˆ¬±·…¿ fl¡±Úª±1 ˝◊√˜Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú Œ|Ìœ-6á¬, ¤Â√ ø¬ı ’í ¤ õ∂Àªø˙fl¡± Œ|Ìœ- 6á¬, fl¡±Ú±Î¬ˇ± ŒÂ√±ª±˘œ Œ|Ìœ-6á¬, ¸?œªÚœ fl¡˘± Œ|Ìœ-6á¬, Œfl¡±˘±¬ı± ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ¤˜ ¤Â√ ’±1 ¬Û±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú— 29 Œ1±Î¬, ˜±—·±À˘±1, fl¡Ì«±È¬fl¡ Œ‰¬Ã‡±˜¬Û≈1≈√1, fl¡±˝◊√•±§ È≈¬1, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø˜Î¬◊øÚøÂ√¬Û±˘ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ˜≈•§±˝◊√ øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ê√øȬ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ, ’¸˜

ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd

[1] Ê√˘ ’±1n∏ ¬¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú [2] õ∂”√¯∏Ì1 ¬Û1± Ê√˘ ¸≈1鬱 [3] Ê√˘ ¸≈1鬱-‡±√… ¸≈1鬱

ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 4Ô«, 5˜ ’±1n∏ 6ᬠŒ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˘· ˝◊√Úƒ fl¡1fl¡ – www.egwb.gov.in ø¬ı√…±˘˚˛˚1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± : 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ 1000˚- Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± : : : :

Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· ëŒfl¡ ø¬ı ø‰¬-6í1 ˜≈•§±˝◊√ , 13 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˜·±©Ü±1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú Œ˝√√±©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ëŒfl¡ÃÚ ¬ıÀÚ·± Œfl¡Ãάˇ¬ÛøÓ¬ [Œfl¡ ø¬ı ø‰¬]í1 ¯∏ᬠ¸—¶®±1ÀÌ ¬Û≈Ú1 1ø‰¬À˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ’øˆ¬À˘‡º Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√íÚœ Œ‰¬ÀÚ˘1 Œfl¡ ø¬ı ø‰¬61 õ∂Ô˜ÀȬ± ‡G ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ1øȬ„√√1 ˝√√±1 6.1 ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ¸—¶®1ÌÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¯∏ᬠ¸—¶®1ÀÌ ¸¬ı«±øÒfl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ1øȬ— ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˜±¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸—¶ö± ¤Â√ ˝◊√ øȬ1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ¶ß˝√ ± 1Ê√ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ ø¬ı ø‰¬-61 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ ø¬ı ø‰¬-6 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

: :

ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡˘fl¡ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 4Ô«, 5˜ ’±1n∏ 6ᬠŒ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ A4 ’±fl¡±11 fl¡±·Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬸fl¡À˘ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸¬ı«À|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¸¬ı«˜≈ͬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸—‡…±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ 19.10.2012 1 ’±·ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø‰¬S‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı – Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜, ø¬ÛÓ‘¬˚˜±Ó‘¬1 Ú±˜, Œ|Ìœ, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ’±1n∏ ά±fl¡ øͬfl¡Ú±, ”√1ˆ¬±¯∏˚˜í¬ı±˝◊√˘ Ú—, Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øά, ø¬ı√…±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ’Ò…é¬1 ¶§±é¬1º ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛º ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1˜, 2˚˛ ’±1n∏ 3˚˛ ¬Û≈1¶®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± 50 ‡Ú ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ø‰¬S ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œ1 ¡Z±1± 21.11.12 Ó¬±ø1À‡ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˝√√í¬ı ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¶ö±ÚÕ˘ ¸±Ò±1Ì ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√˚˙˚˛Ú Œ|Ìœ Œ1í˘ ˆ¬±1± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1˜, 2˚˛ ’±1n∏ 3˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ 21 Ê√±Ú≈ª±1œ 2013 Ó¬±ø1À‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº : 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº :

¬Û≈1¶®±1 ¬Û˚«±˚˛

õ∂Ô˜ 1±Ê√…˚Œfl¡.˙±. ’=˘ ¬Û˚«±˚˛Ó10,000 Ȭfl¡± 1,00,000 Ȭfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 8,000 Ȭfl¡± 50,000 Ȭfl¡± [4Ȭ±]

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ά◊√·øÚ˜”˘fl¡ 5,000 Ȭfl¡± 1,000 Ȭfl¡±[10Ȭ±] 25,000 Ȭfl¡± [8Ȭ±] 5,000 Ȭfl¡± [77Ȭ±]

ŒÈ¬±fl¡± : :

ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡˚ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√í¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛, 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ø‰¬S¸˜”˝√ Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡À‰¬øȬ˚˛± ¸•ÛøM√√ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊ÀV˙…Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸•Û”Ì« ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ıº

’øÒfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ –

ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛±

¿Î¬◊»¬Û˘ ·Õ· fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈1¬ı3œ, Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬” Ê√˘ ¬ıíΫ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı ’=˘, Ó¬1n∏Ì Ú·1, ά◊¬Û-¬ÛÔ 1, 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ-781005 [’¸˜] ”√1ˆ¬±¯∏ – 0361-2461759, 2134452, ŒÙ¬' – 0361-2455497, ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – rdner-cgwb@nic.in

Œfl¡fœ˚˛ ¬ˆ¬” Ê√˘ ¬ıíΫ¬

Ê√˘ ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛

Ê√˘ ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛ Œª©Ü ¬ıvfl¡-2, ά◊˝◊√—-3, ’±1 Œfl¡ ¬Û≈1˜, ŒÂ√"√1-1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110066

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 |˜ ˙øMê√ ˆ¬ªÚ, 1øÙ¬ ˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ-110001

www.cgwb.gov.in

www.mowr.gov.in

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º