ghy_15052012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 131 l ˜„√√˘¬ı±1 l 1 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 15 Œ˜í, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Œ√1·“±ª1 ŒÚÀ‚ø1øȬ— Œ√Ã˘Ó¬ ¬ı±µ11 Œˆ¬±·

Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

131 l Tuesday, 15th May, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜±›¬ı±√œ – ’±1鬜1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È˜≈‡… ˜Laœ1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ – Ê√±˘ÀڱȬ1 ŒéSÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±1鬜 Œ·±È¬º ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ

fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È¬

·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸±˜ø1fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√

¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Û‘Ôfl¡ ’±1鬜 Œ·±È¬ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¤˝◊√ Œ·±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ≈√Ò«¯∏« ’±ø√Ó¬…

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ˝√√í˘ Œ·Ã1ª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˚“≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˝√√—√±—√√ Ó≈¬ø˘ ø√À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 14 Œ˜í – ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ· ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ‰¬±˜&ø11 ’±˜øÚÓ¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ’±øÊ√ Œ·Ã1ª1 ˝√√±Ó¬ÓŒ˝√√—√±—√ Ó≈¬ø˘ ø√À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ·Ã1ª1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Œ˝√√—√±—√√ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡Ú Œ·Ã1ª1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±º Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ ˜˝◊√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø√øÂ√À˘±º ‰¬±˜&ø11 ˘·Ó¬ Œ˜±1 ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú, ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À±º Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ¬Û√¬ıœ ¬Û±˚˛º ˜˝◊√ ¬Û√¬ıœ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ∆¸øÚfl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈Ò±fl¡F1 ·±Ú ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ˘é¬…

·œÈ¬±1Ó¬ ëø¬ıô¶œÌ« ¬Û±1À1í

’±˜øÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ± Œ·Ã1ª, Œ¸±˜¬ı±À1

˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì

õ∂±Ì ·í˘ Ú·“±ª1 ˚≈ªfl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 Œ˜í – ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ά±À∞I◊±ª±1±Ó˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±ª1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 √±¸ [24]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

5Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√ √ Ó 2 1+¬Û˜ ¬ı1n∏ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 14 Œ˜í¬ –

¬Û≈S ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ë√˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ∆fl¡ ’±øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±·√±Ú fl¡1±Óˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡›√√ ¸˜±Ê√À¸ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜› fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√À1 Œ˚±·±À˚±· ¬ıU ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ’±˜øÚ1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 Œ˜í – ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’·¬Ûº õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ¬Û≈Ú1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Œ√ø‡ ¬ıU ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘ Ó¬…±·1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º √˘ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬À˘ Ó¬À˘ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’˝√√± 3 Ê≈√ÚÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ë˚±˚±¬ı1ñ ¤ ø¬∏Cø¬ıά◊Ȭ È≈¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X± Œ¸“±ª1Ìœ1 ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ·œÈ¬±1¬ı±√Àfl¡ ¸≈11 Á¡—fl¡±1 Ó≈¬ø˘ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ·œÓ¬ ëø¬ıô¶œÌ« ¬Û±1À1 ’¸—‡… Ê√ÚÀ1íº ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± ˘é¬…ñ ¸˜ÀªÓ¬ˆ¬±Àª ·œÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±º ë˝√√í¬Û ˝◊√Àˆ¬∞I◊Â√í Ú±˜1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ó¬Ô± ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ ˚≈ªÀfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ø˙ä-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡ ¬Û”Ì« 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ Ú±ø˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛ ˜±›¬ı±√œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 Œ˜í – ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ˘é¬Ìœ˚˛ ά◊O±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1± ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˙ø√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Œ√›¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓŒ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±Î¬fl¡±1œfl¡ fl¡È¬±é¬ ·Õ·1

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘À˝√√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ øfl¡˚˛∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±Àfl¡º øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡1± ˜ôL¬ı… 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó«¬± ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ˚ Œ¸±Ì±ø1, 14 Œ˜í – ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±Àȸ±—·Í¬øÚfl¡ ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±, 11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸˝√√ 15 ˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬

fl¡±Í¬˜±G≈, 14 Œ˜í – ¸≈-ά◊2‰¬ ¬Û¬ı«ÀÓ¬À1 ¬Ûø1Àªø©Üӌڬ۱˘1 Ê√˜‰¬˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±, ˚íÓ¬ 11Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸˝√√ 15Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬œÔ«˚±S±1 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1± 11Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˘·ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ’Ú…±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 2Ê√Ú ø¬ı˜±Úfl¡˜«œ ’±1n∏ 2Ê√Ú ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Ú±·ø1fl¡º 3Ê√Ú S≈ê

Œ˜•§±1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 21Ê√Ú ˚±SœÀ1 ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ’ø¢ü ¤˚˛±11 9NAIG ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬Û‡±1± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√˜‰¬˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ Ê√˜‰¬˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬1 ά◊2‰¬ ‰”¬Î¬ˇ±Ó¬ ‡≈µ± ‡±˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 ¬Û˘±˘ ë1±˝◊√ øÊ√— ˝◊√ ©Üí

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±1鬜 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¡±ø1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ÒÚ ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬± Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√øÊ√— ˝◊√©Ü Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Rœ˚˛, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ‘√˙…

¸≈ø¶úÓ¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊X±1

Œ‰¬iß±˝◊√, 14 Œ˜í – Ú·√ 35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊X±1 ˝√√í˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’h1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 fl¡Ú…±1 ‚1Ó¬º ¸±—¸√ ø‰¬1?œøª1 fl¡Ú…± ¸≈ø¶úÓ¬±1 Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ·‘˝√1¬Û1± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸≈ø¶úÓ¬±1 ‚1Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡√ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±√ 35 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 35Ȭ± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıˆ¬±À·º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ 5001¬Û1± 1000 Ȭfl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬ı±fl¡‰¬Ó¬ 1 Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸±—¸√ ø‰¬1?œøªÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ÒÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø'Àfl¡±Ó˜≈G˝√√œÚ 49 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 5·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±Ê√± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú

˜À∞I◊1œ, 14 Œ˜í – Œ˜ø'Àfl¡±Óά◊X±1 ˝√√í˘ 49Ȭ± ˜≈G˝√√œÚ ˙1œ1º ¸yªÓ¬– E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ’ôLfl¡«˘˝√√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ê√œªÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 flv≈¡ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬¸˜”˝√ fl¡±øÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬ıg ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Œ¢∂5±1 øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ¶§±¶ö…˜Laœ ¤˝◊√Ê√Ú1 Œ¬ı±Ê√± ˝◊√˜±Ú ·Ò≈1 Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø˚Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±Ê√± Œ¬ı±ª±ÀȬ±À˝√√ fl¡øͬں ¤˝◊√ Œ√˝√±À1 øfl¡˜±Ú Ȭ±øÚ¬ı ¬Û±À1± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı...ØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 14 Œ˜í – ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº ’±‰¬˘ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ‡±˘± Ú˝√√í˘ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº ˝√√˚˛, √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±Ó¬ ¸≈√œ‚« ¬¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 14 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ¤˝√√±˘ √ø1^ √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± fi¯∏Ò1 ø¬ı˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭøfl¡’í, 14 Œ˜í – Ê√±¬Û±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1º fl¡±1Ì ’˝√√± ¤À˝√√Ê√±1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±¬ı Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘º fl¡±1Ì∑ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ij1 ˝√√±1º ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤˚˛± ¸“‰¬±º ¸•xøÓÚªÊ√±Ó¬fl¡1¬Û1± 14 ¬¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¬ı˚˛¸ Œ·±È¬1 Ê√±¬Û±Úœ ø˙q1 ¸—‡…± 16.6 ø˜ø˘˚˛Ú ˝√√íÀ˘›, õ∂øÓ¬ ¤˙ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ ø˙q1 ˝√√±1 ¤Ê√ÚÕfl¡ fl¡ø˜¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ’Ô‰¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 Ê√Ú¸—‡…± 127.3 ø˜ø˘˚˛Úº Ê√±¬Û±Ú1 Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚˛±˜±ÀȬ± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√Ú≈ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Ê√±¬Û±Úœ Œ˘±fl¡1 ·Î¬ˇ ’±˚˛≈¸ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬º 2010-151 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

ø˙q1 ¸—‡…± fl¡ø˜√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚÓ¬

15 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÚÊ√ øάÀ˜ÃÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 14 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ øÚÊ√ øάÀ˜ÃÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬¬Û ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÚÊ√ øάÀ˜Ã øÚª±¸œ ˜À˝√√Ú ŒÎ¬fl¡± [øÚ¬ÛÚ] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± 11 Œ˜í1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬÛ≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ øÚ¬ÛÚ ¤ÀÚ√À1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬ı±1œ1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± Ó¬œ¬ıË ≈√·«g1 ά◊»¸1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤Î¬±˘ ·Â√Óø‰¬√¬Û ∆˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 14 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±1À¬ÛȬ± ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Ê√±À˜˘± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ ¶§±˜œ·‘˝√ 1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ≈√Ȭ± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Ê√±À˜˘±fl¡ ¶§±˜œ ·‘˝√ 1

Œ˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Ú±Ú±Ò1Ì1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙± ¶§±˜œ 1ø˝√√Ê√ά◊øVÚ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬¬Û ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ڱȬfl¡À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1

Œ˘±Àfl¡º ‚ȬڱÀȬ±1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜øÙ¬Ê√ά◊øVÀÚ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√ÚÒø1 õ∂øÓ¬Àª˙œ Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜1 ¬ı±¸·‘˝√ ÓŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Rœ˚˛˝◊√ ¬ı1À‚±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1

√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ∆·ÀÂ√º ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ˝√√Ó¬…± ˜˜ŒÚ ’±R˝√√Ó¬…± Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ·±?± ά◊X±1 ø˙q-˜ø˝√√˘±¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 40

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 14 Œ˜í – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬ø~˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’ª¶ö± ’øÓ¸—fl¡È¬Ê√fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈√¬Û1œ˚˛± 1¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ª1¬Û1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 øάÙ≈¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 09-1696 Ú•§11 709 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¸ij≈‡ÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˘≈øȬ ‡±˚˛ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 14 Œ˜í – øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜ ˙±øôL¬Û≈‡≈1œ1 ˜1U˜ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ˜1U˜ ’±˘œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ·1n∏ ∆˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Óø˜Â√±˝√√±È¬‡˘±1 ’±•⁄±Àfl¡±Ì±Ó¬ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±˘œfl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±ªÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ·“±ª1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ∆· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜1√U˜ ’±˘œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La OFFICE OF THE JYOTI CHITRABAN (FLIM STUDIO) SOCIETY, KAHILIPARA, GUWAHATI -19

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotations hereby affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only invited from the reputed firms/Authorised dealer for supplying of the following items. The item should be Canara Body & Lamp should be Osram Lamps. Quotation will be received upto 2.00 PM on 25.05.2012 and will be opened at 2.30 PM the same day, if any reason, the last day of receiving is declared a holiday the same will received and opened in the next working day. Rate will be inclusive of all taxes.

Sl. Items Model No. Qnty.

No. 1. Sofety day light with Honey comb 4 Nos. Grid/Louver Grid 2000KW. 2. (a) 1.2KW Sun series Flicker Sun-1200FF 4 Nos. Free (PAR) HMI Fresnel spot light complete with filter frame, power cables 1 No. colour coded 10 mtr. Each cable storing box with lamp. (b) 4-leaf barndor with scrims.

BD-5010 4 Nos. (c) 3-section heavy duty stand STD-5 4 Nos. with castors (solar) (d) 1.2/575 W/200W Flicker tree EB-125 4 Nos. ballast. (e) Lamp: 1.2KW single ended 4 Nos. lamp.

3. (a) 2.5KW Sun series Flicker Sun-2500FF 5 Nos. Free (PAR) HMI Fresnel spot light complete with filter frame, power cables 1 No. colour coded 10 mtr. Each cable storing box with lamp. (b) 4-leaf barndoor with scrims.

BD-2500 5 Nos. (c) 3-section heavy duty stand STD-6 5 Nos. with castors (HMI) (d) 2.5/1.2KW/ Flicker tree balEB-250 5 Nos. last. (e) Lamp: 2.5KW single ended 5 Nos. HMI lamp.

4. 4KW HMI PAR Lamp.

4 Nos. 5. Panja Lamp 4 Nos. 6. 4 Bank Kinno light with lamp 4 Nos. 7. 8 Bank Kinno light with lamp 2 Nos. 8. Cutter Stand 20 Nos. 9. Kinno lamp 50 Nos. Terms & Conditions: 1. Authorised delarship Certificate.

2. VAT/PAN registration Certificate.

3. Trade licence Certificate.

4. The quotation should quote his rates in English only and Indian rupees. Rates shall be written clearly both in figures and words.

5. Experience Certificate, Xerox copy of supply order of similar items to be enclosed.

6. Rate should be inclusive all taxes.

7. No installation charge provided by the undersigned.

8. Payment will be made after delivery all materials (in good conditions) 90% amd 10% will be made after installation and commissioning.

9. Material should delivery within one months from the date of issue order. Otherwise it will be automatically canceled.

10. After sales service required at least one year.

The secretary, Jyoti Chitraban does not herself to accept the lowest rate and shall have to right to reject any or all quotations without assigning any reason thereof.

Sd/Secretary Jyoti Chitraban (Flim Studio) Society JANASANYOG/370/12

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓqSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈ — ¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈~≈Ȭ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 14 Œ˜í – √˝√±ÀÊ√±1 ¬ı≈~È≈ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 6‡ÚÕfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈~È≈ ¬ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ Ó¬±À˘¬ı ’±˘œ1 Œ©Ü‰¬√Ú±1œ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ∆˝√√ √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˙±1œÓ¬ Ôfl¡± fl¡±=Ú˜±˘± Œ¬ı·˜1 ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú, ’±øÊ√¬ı1 ’±˘œ1 Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú, ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘œ1 fl¡˜±1˙±˘, ‰¬ø1Ù¬ ’±˘œ1 ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡1 Ù¬˘-˜”˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±&ø1 ÒÀ1º Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ú¬ıœ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬

˚≈ªÓ¬œ1 ŒÙ¬±Ú fl¡À˘˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ ø¬ıU&ø11 ˚≈ªfl¡1 ¬Û±‰¬ÕÚÓ¬ ά◊X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 14 Œ˜í – ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¬ı± ‰¬À˘±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÓ¬œ1 ø˜Í¬± ˜±Ó¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Ú±˚±¬ıº ˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‚ȬڱÀȬ± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√&ø11º ø¬ı˝√√&ø11 ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú1 [¤ ¤Â√ 12 ¤Â√¬ 6281] ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡1± ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬Ûø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ˜±˝◊√Ú± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 30 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ˜±˝◊√Ú± ‡±Ó≈¬Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 √1— øÊ√˘±1 Œfl¡Ã¬Û±øȬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ˙± ∆· ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ‡±¬Û ø¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± 6-7 Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘ ∆1 ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡fl¡ Òø1 ·±À˜±‰¬±À1 øάø„√√Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±Ú‡Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√Ú±˜”˘ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û±‰¬ÕÚ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ˜±˝◊√Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸—·œ Ê√œ˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±ÚÀfl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ›1±— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’¬Û1±Òœ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘- 3808

LOST I have lost my H.S.L.C. Certificate bearing Roll B06-661, No. 0103 of year 2006.

Nasrin Banu Amguri, Sivasagar

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 14 Œ˜í – ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√Ó’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 15 øfl¡˘í¢∂±˜ ˜ø̬Û≈1œ ·±?±¸˝√√ ≈√Ê√Ú ·±?± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ·±?± ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¬ı±1ª± ’=˘1 ˜·Ú ø¸— [40] ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ú Ú±Ô ¬Û1±˜ÀÓ¬, ë¬ıv≈˜≈Úí Ú±˜1 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ˘—fl¡± [35]º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ø√~œ ’øˆ¬˜≈‡œ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’øˆ¬˜≈‡œ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√ ’±1 øÚ˚˛L aÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ø¬Û1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√À·ù´1 ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ·øÓ¬À1±Òfl¡Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Œ1í˘‡ÚÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q, ˜ø˝√√˘±¸˝√√ õ∂±˚˛ 40Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˚±›“ÀÓ¬ Œ1í˘‡Ú1 √¬ı± ¤È¬±1 øÂ√Ȭ1 Ó¬˘Ó¬ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ 1‡± ≈√Ȭ± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ά±„√√1 Œ¬ı· õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ Œ¬ı· ≈√Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ øˆŒfl¡fÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 10 ø˜È¬±1 ’±Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ø¬Û ¬ı±fl¡‰¬ ¤È¬±Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’Ú± ˜ø̬Û≈ø1 ·±?±ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· ¶§±¶ö… ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· Œ1í˘ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª √¬ı±ÀȬ±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 1±Ê√¶ö±Ú1 Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˜·Ú ø¸— ’±1n∏ øfl¡¯∏±Ú Ú±Ô Ú±˜1 ·±?± ¸1¬ı1±˝√fl¡±1œ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

2

1

3

5

6 9

4 7

8

10

12

11

14

13 15

16 18

17 20

19

21

22

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬ı±fl¡‰¬, ‰¬µ≈fl¡ [2] 2º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬ı˱p¡Ì1 ˘&ª± ˘í1± [4] 4º 1ÌÀˆ¬ø1, ˚≈XÓ¬ ¬ıÀÊ√±ª± ¤ø¬ıÒ ¬ı±√…˚La [3] 5º fi¯∏Ò [3] 6º ˚±øͬ [2] 8º ŒÊ√øͬ [3] 10º 1±Ê√œ ŒÚ±À˝√√±ª± [3] 12º fl¡±1±·±1∏ [3] 14º ¬ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ˜±Ó‘¬ ¬ı± ά◊ˆ¬À˚˛ ÚÔfl¡± ˘í1± [3] 16º ’±Àfl“¡±1-Œ·±Ê√±ø˘, fl¡Ô± ÚqÚ± ¶§ˆ¬±ª [3] 17º ˜±˝◊√fl¡œ fl≈¡fl≈¡1 [3] 18º ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ôfl¡± fl¡±˚« [4] 19º ø¬ÛÂ√ø˘ ’±Â√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± fl¡±˚«¡ [3] 20º ’øˆ¬À˚±·, Œ˜±fl¡«√˜±√ [3] 21º ¤fl¡ ’±1n∏ ’±Ò±1 ˜≈ͬ [2] 23º ·1˘, Ê√˝√1 [2]

25

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˝◊√øÓ¬øfl¡— ¬ı± Œ¬Û—˘±˝◊√ fl¡1 [4] 3º ˜±øȬӬ ∆Ô ¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ fl≈¡È¬± √±√ [2] 5º Â√±·˘œÊ√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ ŒÚ±˜±˘ Ê√c [2] 7º Ú±›, Ê√±˝√√±Ê√ ’±ø√ ¬Û±˘ Ó¬ø1¬ıÕ˘ ˘À·±ª± ô¶y [3] 9º ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜« ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1±-fl¡˝◊√Ú±1 ˜±Ê√ÓŒ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ [5] 11º ›‡-ά±„√√1 ·Â√Ó¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ŒÈ¬„√√± Ù¬˘ [4] 13º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı‘øM√√ [4] 15º ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ [4] 18º ˙±¸Ú1 ’ˆ¬±ª [4] 20º ≈√˝◊√ ‰¬fl≈¡1 ˜±Ê√1 ’±1n∏ Ú±fl¡1 &ø11 Œ¸±À˜±ª± ’—˙ [5] 22º Ó¬±ø¬ıÊ√ [3] 23º ¬ıg ¬Û±Úœ Ôfl¡± ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ͬ±˝◊√ [2] 24º ≈√·«±À√ªœ1 ’±Ú ¤È¬± Ú±˜ [2] 25º ≈√–¸±˝√√¸ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3807 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·±˜ 2º 1˝√√Ì 3º fl¡˙± 4º ˜Ò… 6º ø˘ø¬Û-ø¬ı:±Ú√ 7º ¸±Òfl¡∏ 9º ·Ê√ 10º ˘±‡ 11º Ù¬1fl¡±˘ 13º 1—˜˝√√˘ 14º ’±ø√ 17º ÚÚœ√ 18º Œ·±‰¬˘ 21º ‰¬±fl¡√√ 22º Œ˜Ê√ 24º Ó¬±˘≈ 25º ø1¬Û≈ 26º ‡±1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ·±g±1 4º ˜˜ 5º ˝√√·Ú±˙±ø˘√ 7º ¸±Ò…√ 8º ø¬Û˘ 9º ·Â√± 10º ˘±Ù¬ 12º fl¡1Ê√ 14º ’±‡1 15º ˜±ø√√ 16º fl¡±ÚÚÀ·± 19º ‰¬±˘Úœ 20º fl“¡±˝√√ 22º Œ˜˘ 23º ˘Ó¬±-˜±fl¡ø1 26º ‡±Ê√ 27º ¬Û≈©®1 l Ê√.¬Û±.

¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Ê≈√˝√◊ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ı…Ô« ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ˜±ÀS ‚Ȭڱ¶öø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±ÀÊ√± ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’ø¢üfl¡±G øÚ¬ı«±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± Â√±S ø√~œÓ¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 14 Œ˜í – Œ˚±ª± 27 ¤øõ∂˘Ó¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜—˘±ÀÁ¡±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’±˜«± ¬ıËp¡ [15] Ú±˜1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¤Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√øÂ√˘º Â√±SÊ√Úfl¡ fl¡±˘œ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ø√~œ ˝◊√ά◊øÚÀȬ ¬Û≈1øÌ ø√~œ1 ·±gœÚ·11 Ê√ÚÓ¬± Œ·±˘œ1 ¸Ó¬…Ú±1±˚˛Ì ˜±Àfl«¡È¬1 Œ˚±·œ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏›ª± Â√±SÊ√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

’±·˜øÚÓ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ 1˝√√¸… Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 14 Œ˜í – ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸1Ú·1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û1± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ·“±›‡Ú1 ¬Ûø¬ıf Ú±Ô Œ¸Ú1 ¬ÛPœ Œ˙±ˆ¬± Œ¸Ú1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˙±ˆ¬± Œ¸ÀÚ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ’±·˜øÚ1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛ ¤Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√˘º øÚ˙± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˜1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 1±˝◊√ ÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬Û1±·-˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬11 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡1± øÚˆ¬œ«fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1±˚˛ ’±1n∏ ’øÚ˜± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± ·øͬӬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ¬Û√fl¡œ˚˛± ˜‘√≈˘ Ù≈¬fl¡Ú ¬Ûé¬1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û√fl¡œ˚˛± ¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±‰¬1œ˚˛± ¬Ûé¬ ’Ô«±» ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì

›Í¬1˜±˝◊√˘Óøfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1 4 Œ˜í – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ›Í¬1˜±˝◊√˘1 ’fl¡±¬ıøô¶ ¬ı„√√±˘œ ·“±ªÓ¬ øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œfl¡ &√±˜‚±È¬ ø˜ø11 ’±s≈˘ ¬ı±À1fl¡ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ›Í¬1˜±˝◊√˘Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡À˙±1œøȬfl¡ ¬ı±È¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±· √±¸ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˜‘√≈˘ Ù≈¬fl¡Úfl¡ fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√‰¬Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÂ√‰¬Ú ’±√±˘Ó¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ó¬Ô± Œ·±‰¬1 õ∂øSê˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘Ó¬ ¤fl¡ 286˚96 Ú•§11 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ‚±˝◊√Õ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 Œ˜í – ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ ª ±¬ÛLö œ ’±˘Ù¬±1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 U—fl¡±1 ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ õ∂¸—·˝◊√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬Ó¬ ’˝◊√ ˘1 ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ά◊˘È¬Ú1 ›√±˘&ø1 ·“±ª1 fl¡±˜‡±È¬ ’=À˘ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ’˝◊√ ˘1 6 Ú— ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√ ¬Û ˘±˝◊√ ÚÓ¬ √˝√ ø˜È¬±1 ”√1Q1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1 ά◊Mê√ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ≈√Ȭ±º ’±˘Ù¬±1¡Z±1± ά◊Mê√ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ≈√Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’‚ȬÚ1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝◊√ ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ 1鬱 ¬Ûø1˘º

í711 ø¬ÛÂ√1 ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± Ú˘˚˛ ’¸À˜ – ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº øfl¡c 1971 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œ ’¸˜1¬Û1± ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıñ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1º í711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı±Ê√± ’¸À˜ Ú˘˚˛ ’±1n∏ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ 1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶Û©Ü ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√Àª ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó1±Ê√…1 ;˘ôL ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’|X± fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± 26

¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı√√ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘›fl¡ñ √±¬ıœ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙1 ∆˝√√ 1971 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú ¸1n∏ 1±Ê√…˝◊√ ˘íÀ˘º ¤øÓ¬˚˛± í711 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ1 √±ø˚˛Q ’¸À˜ Œ˘±ª±1 õ∂ùü ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬ ˘±ø·¬ı, ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡¬ı‰¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚±˛ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1fl¡ñ √±¬ıœ ¸˜≈8˘1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙1̱ԫœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı±È¬ ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Óø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˝√√±ÀÊ√±-Ú˘¬ı±1œ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’ªÀ1±Ò¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±˝√√˜≈√ ˝√√±Â√±Úfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓfl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡È¬± √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú

¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜±˝√√˜≈ √ ˝√√±Â√±ÀÚ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ›À˘±˜±˝◊√ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’11±ø¶öÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ú…±Ú… ø˙é¬fl¡- fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øάÀ•§ù´1 ¬ı˜«Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ˜±›¬ı±√œ1 ¸—¬ı±√˜±Ò…˜fl¡ fl¡íÀ˘ øÊ√ ’í ø‰¬ &1n∏À„√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√11 ˜±›¬ı±√œ ¸√¸… õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√, ’¶a ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

15 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øڕߘ±Ú1 Œ¬ı· Œ˚±·±Ú Òø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ1 ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1

¶≈®˘À¬ı· – Ó¬Ô… ·±¬Û ø√ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú Òø1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊√1¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±º Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶≈®˘À¬ı· Ó≈¬ø˘ ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¶≈®˘À¬ı·º ≈√˝◊√ ˘±‡ 41

˝√√±Ê√±1 Œ¬ı·1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 30 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ı·À˝√√ Â√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√º ø˙ø˘&ø11 Œ˜Â√±Â«√ ¸≈Ê√±Ó¬± ¸1fl¡±1 Ú±˜1 ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«ø˙鬱1 &√±˜Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ı· Œ˚±·±Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¶≈®˘À¬ı·¸˜”˝√ ’Ó¬…ôL øڕߘ±Ú1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤È¬± ¶≈®˘À¬ı·1 ›Ê√Ú 480 ¢∂±˜Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈Ê√±Ó¬± ¸1fl¡±1 ¢∂nÀ¬Û øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ›Ê√Ú ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ø˙ø˘&ø11 ¤˝◊√ øͬfl¡±√±1œ ¢∂n¬ÛÀȬ±Àª 93 ˝√√±Ê√±1 ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ√± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸¬ı«ø˙鬱1 ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¬ıø˘ÀÙˬ¬ı ’±1n∏ ˜≈•§±˝◊√1 øÊ√ø˘˚˛±Â√ Œ˘Î¬±Â«√ Sê¬ı

õ∂±– ø˘–1¬Û1± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¤È¬±› ¶≈®˘À¬ı· ’¸˜ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ¬Û±— ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘˘ ’±Â≈√1 ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‡±√…¬ıd1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ √±˜¬ı‘øX1 ‰¬1Ê√ø˜Ú Ê√1œ¬Û ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º õ∂øÓ¬‡Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±1 ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆· ‡±√…¬ıd ’±1n∏ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √±˜ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡1 √±˜1 Ó¬±1Ó¬˜… ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√1œ¬Û ‰¬˘±˚˛º ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œ1 Ê≈√˝◊√Â√±˝◊√ √±˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Úœ1Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡˝◊√Ú±Ò1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±À1 ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ’±À˘±‰¬Ú± ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

Ú˘¬ı±1œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓøÚø¬ı√± ¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 Œ˜í – øÚø¬ı√±-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ú˘¬ı±1œø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤Ù¬ øά ’±1 ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 15Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 5,37,40,919 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚø¬ı√±-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’±øÊ√ Œ˙¯∏1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ øͬfl¡±√±À1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏1 ¬ı˚˛¸ ø¬ıÓ¬fl«¡

Ó¬√ôLÀ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± 1鬱1 ’±˝3√±Ú ŒÂ√¬ı±fl¡

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ê√1œ¬Û ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ√±fl¡±ÀÚ Œ√±fl¡±ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Â≈√ fl¡˜«œ, Œ¸±˜¬ı±À1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

√ø1^fl¡ ˘≈øȬ ¬Û˘±˘ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓá¬±Ú ¤ø¬ıÂ√ ¢∂n¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 14 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ·øϬˇ ά◊ͬ± ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’—&ᬠŒ√‡≈ª±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÀÚ øÚø¬ı«À‚Æ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ≈¬ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÀÚ ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ø¬ıÂ√ ’±Â√±˜ ¢∂n¬Û Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ÓÓ¬˘± ˘·±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıw±È¬

Œ√±¯∏œ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√í˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¤Ê√Ú ’Ò…é¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸√…¸˜±5 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˚ø√› Œ√±¯∏œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı…Ô« ¸—¸√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—¸À√ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ·øÌÓ¬, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’åI◊±1ÀÚøȬˆ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸˘øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı±fl¡ øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¸√…¸˜±5 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 √˘-¸—·Í¬Ú, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ Œ¸±2‰¬√±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óõ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ı˚˛¸ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ˜±fl«¡ù´œÈ¬, ¤Î¬ø˜Î¬ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1À√ª1 Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ê√±˘Ó¬ 2 Ú±˜Ó¬ ’±¸Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 Ê√Úfl¡ Úª-∆¬ı¯ûª Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«, ¸‘ø©Ü ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± 뿘ôL ˙—fl¡1À√ªí Ú±À˜À1 ¤‡Ú ’±¸Ú 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«, fl¡˜« ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ’Ò…˚˛Ú, ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Â√¬ÛÈ«¬

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 14 Œ˜í – Œ˚±ª± 11 Œ˜í1 øÚ˙± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÀ1 Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬- Œ˘±ÀÓÒ1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ 1±ÀÂ√˘ ‡±Ú [32] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± 90 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±˘ÀڱȬ,

¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1¬ÛS1 ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±˜ÀÓ, ¬Û”¬ı ‡±‰¬œ˚˛± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ŒÊ“√±ª±˝◊√1 ø˘—fl¡‡±È¬ ¸œ˜±ôL1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1¬Û1± ¤‡Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±1±Á¡±1-fl¡±G

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX &˘œø¬ıX1Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 14 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± 28 ¤øõ∂˘ÓÒ˜«œ˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

5 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˙ª1±˜ ˜1±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜„√√˘Õ√1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Ú¬ıœÚ ˙˜«±1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 14 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸±Ó¬ Ú•§1 ª±Î«¬1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘1 ’Ò…é¬ Ú¬ıœÚ ˙˜«± [¬Û≈Ó≈¬˘]1 Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± øÚ˙± ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ú¬ıœÚ ˙˜«±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ¸—¶‘®ÓŒÈ¬±˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏

099390-03981

‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 14 Œ˜í – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȤÊ√Ú ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±fl¡ ∆˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 14 Œ˜í – ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤È¬± ’øÓ¬øÔ˙±˘± ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ’±·˜øÚ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬ªÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

REGIONAL GOVERNMENT FILM AND TELEVISION INSTITUTE

1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ, ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ò˜«‚ȬӬ ¬ıø˝√√˘ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ 12 Ê√ÀÚ

cmyk

¸”Ó¬±fl¡˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±ø˚˛Q ¤1± Ú±˝◊√ ¸≈1鬱fl¡˜«œÀ˚˛ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 14 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬1 ά±ø¬ıÎ≈¬ø¬ıÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ¸”Ó¬±fl¡˘1 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ±Ófl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ÿÕÚ˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ø√ÀÚ± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√ ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ±fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ı≈ø˘ :±Ú fl¡1± ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ± ’±øÊ√› ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

’±˙œ1 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ±1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡ø1øÂ√˘ 1987 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1990 ‰¬ÚÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏« ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ 1993 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ±º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 66 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ±Ó¬ 15 Œfl¡±øÈȬfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Admission open for the technical courses of audio -visual media: Sl. No. 1: 3-yrs Diploma in Audiography and Sound Engineering Sl. No. 2: 3-yrs Diploma in Motion Picture Photography Sl. No. 3: 3-yrs Diploma Film and Video Editing Sl. No. 4: 1-yr Certificate course in Applied Acting (Film & TV) Eligibility: A. Passed 10+2 in Science subject for Sl. No. 1 and 2 B. Passed 10+2 in any discipline for Sl. No. 3 and 4 Applications Form along with Prospectus of the Institute is available w.e.f. 15th, May 2012 at the office of the Institute at Jyoti Chitraban Complex, Kahilipara, Guwahati -781019 on payment of Rs. 500/- in cash.

Important Dates: Application Form & Prospectus will be available w.e.f. : 15th May 2012 Last date of Admission Form issuing & submission : 21st June 2012 Date of written test : 24th June 2012 Date of viva-voce : 4th & 5th July, 2012 Declaration of final test of selected candidates : 6th July 2012 Date of admission : 10th July 2012 Commencement of classes : 1st August 2012 Sd/Director Regional Government Film and Television Institute JANASANYOG/606/12

cmyk

Jyoti Chitraban Complex, Kahilipara, Guwahati -781019, Assam, India, Ph.(0361)2380066 (Approved by AICTE, Govt. of India, Affiliated to SCTE, Govt. of Assam)

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 15 Œ˜í, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2012

·ÌÓ¬La1 ’Ó¬f õ∂˝√√1œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬·ÌÓ¬La˝◊√ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¸ij±Úœ˚˛ ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˜”˘ ¶ö˘œ ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 ¸—¸√ ¬ı…ª¶ö±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√ ¬ı…ª¶ö±¬ ≈√˝◊√ Ó¬1¬Ûœ˚˛± – ά◊2‰¬ ¸√Ú ’±1n∏ øÚ•ß ¸√Úº ˝◊√˚˛±À1 ά◊2‰¬ ¸√Úfl¡¬ 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ øÚ•ß ¸√Úfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬ı≈ø˘√ Ê√Ú± ˚±˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Ê√Ú·ÀÌ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ¬ı± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ Ê√Ú·ÀÌ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬Úõ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√ ¬ı…ª¶ö±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¤˚˛± õ∂Ò±ÚÓ¬– ˜À∞I◊&-Œflv¡ÚÂ√Ú٬Ϋ¬ ˙±¸Ú ¸—¶®±11 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ 1921 ‰¬Ú1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙ ¬Û1±ÒœÚ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 øÚÀ«√˙Ú±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜”˘ fl¡Ô±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘Î«¬ ’±1ά◊˝◊√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±1yøÌ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… 544Ê√ÚÓ ’±¬ıX Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¸—‡…± ¸À¬ı«±2‰¬ 250Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 øfl¡˜±Ú”√1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ÀȬ± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ¬ıUÀ¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√ Œ√˙¸˜”˝√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ø˜øÓ¬¬ ’±ø√À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ø√˙¸˜”˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú±Ú±Ú ¬Û1±˜˙« ¬ı± ’±˝◊√Ú·Ó¬ Ó¬Ô± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 õ∂Ô˜‡Ú ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 60¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¬’“±1Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ά◊À~‡…À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¤È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡Ô±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ Ê√√Ú·Ì1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı1 ’øÒfl¡±1fl¡ ø¬ı√À˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1¸˜”˝√1 ¡Z±1± Ê√Ú·Ì1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±©Ü™˙øMê√1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±Rfl¡ ÚœøÓ¬1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 1±©Ü™1 ˙øMê√ ’±1n∏ ά◊ÀV˙… Œ˚ Ê√Ú·Ì1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ô«˝√œÚ, Ó¬±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La˝◊√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ø√˙ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¤fl¡ ’ø¬ıÀ26√√… ’—·1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± õ∂Ò±ÚÓ¬– ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˚ ˝◊√ Ê√Ú·Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙øMê›√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—¸√1 øÓ¬øÚ›‡Ú ’øÒÀª˙Ú1¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¡Z±1± Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»¬ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ√ø1^Ê√Ú1 ˝√√Àfl¡ 1±©Ü™˝◊√ øfl¡Ò1ÀÌ øÚÊ√1 ¸•Û√1±ø˙fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ ˜”˘…±˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬S¸˜”˝√Ó¬ Œ√˙1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±ø√ õ∂ùü1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Ûø(˜1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 Œ√À˙ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ά◊8˘ ø√˙º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

ø˜Â√± ’±1n∏ ø˝√√—¸±Õ˘ ¸√±˚˛ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı±, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ¬Û±¬Û1 ¡Z±1±À˝√√ ˜≈øMê√ ˝√√˚˛º ñ ¬ı≈XÀ√ª

ë¬ı…øMê√Ó¬Õfl¡ ¸—·Í¬Ú Œ¬ıøÂ√ Ê√1n∏1œíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«fl¡Ó¬«± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛º ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ú±˜ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤øȬ ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± ’±ø˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ‚ȬڱøÈfl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ‡≈¬ı ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± ˝◊√ ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… ‚ȬڱøÈõ∂‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√, ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ø˙À1±Ú±˜Ó¬ ø˚ ˜ôL¬ı…À1 ’±ø˜ Ó¬±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…±‡…± ¬ı± Œõ∂øé¬Ó¬Õ˘ ˚±¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±, Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±1 ¤fl¡ ’øÓ¬ ’¸˝√√Ê√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º 2001 ‰¬ÚÓfl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ë¬ı±¸ª ¬Û≈1¶®±1í1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ¤·1±fl¡œ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«œ ø¬ı‡…±Ó’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ófl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı±1˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜˝√√±Ú fl¡±¬ı…fl¡±1 ¸—·œÓ¬À˚±·œ ¬ı¸Àªù´11 Ú±˜Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı¸Àªù´11 ¬ÛøªS˜˚˛, ø˙ä˜˚˛, ˜˝√√±Ú ¸M√√±1 Ú±˜Ó¬ ά◊‰¬·«± fl¡1± √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1fl¡ 댘±fl¡ Ú±˘±À·, ˜˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡À1±í ¬ı≈ø˘ Œ˚ ∆fl¡ ø√¬ı, Ó¬±fl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬¬ı±˝◊√ Ú±øÂ√˘º √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ Œfl¡±Ú/ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±1º Œ˜Ò± ¬Û±ÀȬfl¡±11 ’øÓ¬ ¶Û©Ü fl¡Ô±ñ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ë‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ífl¡ ∆˘ ø˚ øÚø©ç¡˚˛Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ’¸c©Üº fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê1 ˜±˜˘±¸˜”˝√1 Œ·±‰¬11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Ú±˝◊√, ‰¬˝√√11 ¬ıøô¶ ¤À˘fl¡±1 |ø˜fl¡, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’¸—·øͬӬ Œé¬S1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜À¬ı±1 ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜Ò± ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±11 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º Ê˘Ê√ø˜Ú, Ê√—‚˘ ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ¬Û±Ô«1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√fl¡ ’±Rœ˚˛fl¡1Ì fl¡1±1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ı±øϬˇÀÂ√, Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ Œ˜Ò± ¤fl¡ ’ÚÚ… ˙øMê√˙±˘œ ’ø¢üfl¡FÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ∆· ’±ÀÂ√º Ê√˘-Ê√ø˜Ú, Ê√—·˘ ’±1n∏ ‡øÚÊ√1 ¸≈1鬱Ӭ Ó¬Ô± ¸¡Z…ª˝√√±1Ó¬ ¸√±˚˛ &1n∏Q ø√ ’˝√√± Œ˜Ò±1

’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ, ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˜±1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ, Ò…±Ú-Ò±1̱1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øfl¡Â≈√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±Àª± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√ñ ø˙鬱Ӭ ø¬ı˘±¸ ’±1n∏ ø˙qfl¡ ¬Û±˘±˘-¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øˆ¬Úª øÚ˚«±Ó¬Úº ø˙鬱Ӭ ø¬ı˘±¸ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Ê√Ú·Ì1 ’±¢∂˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱 ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ øÚÊ√1 ‚11 ¬Û”√ø˘˜≈‡1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ‡1‰¬œ ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı˘±¸º ’ªÀ˙… ø¬ı˘±¸1 Œ|Ìœ ’±ÀÂ√º ø¬ı˘±¸ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ øfl¡•§± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ¸ôL±Ú1 Ú±˜Ó‡1‰¬ øfl¡˜±Ú fl¡À1, Ó¬±fl¡ ·À¬ı«À1 fl¡˚˛º fl¡Ô± ˝√√í˘ ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¸ôL±Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ÀÚØ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˘±¸ ˚≈øMê√˚≈Mê√ÀÚØ ø¬ı˘±À¸À1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡©Ü¬Ûø1|˜ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÀÚØ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ¬ı…ª¸±˚˛Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡˜« Ê√œªÚÓ¬ ’·±Ò ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª±À¬ı±À1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ÛϬˇ± fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú Œ√‡±Ó¬ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 ¬Û1ªÓ¬«¬œ Ê√œªÚÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡ ¤Àfl¡± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1ÀÌ˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱 Ú•§1øˆ¬øM√√fl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ :±Ú ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂øÓ¬› ’±¢∂˝√√œ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ø¬ıM√√ª±Ú¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ ˜Ò…ø¬ıM√√, øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡À˘› ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 õ∂øÓά◊»¸≈√fl¡-’±¢∂˝√√œ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± Œ√ø‡ ¤Ê√±fl¡ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛Óø¸X˝√√ô¶ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ÛϬˇ≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ¤fl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√ 1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º øÚÊ√1 ‚11 ¸˜œ¬Û1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√ ’ÀÚÀfl¡ ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±› Ú±Ú± õ∂øÓ¬26√ø¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¸ôL±Úfl¡ øfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡ø1¬ı, øȬøÙ¬ÚÓ¬ øfl¡ øfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ‡±√… ø√ ’±ÚÓ¬Õfl¡ ›¬Û1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1... ’±ø√fl¡ ∆˘ ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı˘±¸œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ øÚÀÊ√ Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ

ø˙鬱Ӭ ø¬ı˘±¸ ’±1n∏ ø˙qfl¡ ’øˆ¬Úª øÚ˚«±Ó¬Ú √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’±Úµ ˘øˆ¬ÀÂ√º øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±, ’±‰¬±1 ¬ı…ª˝√√±11 ’±›-ˆ¬±› ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√± ’Ô«±» ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ø√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¬ıU ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±ÀÂ√ ø˚ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-’øˆ¬˚ôL± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±Ú± ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 Œ˚±·…Ó¬± Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ·˜ ¬Û±˝◊√ ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ȭfl¡± Ϭ±ø˘ ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú ά±„√√1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˚˛± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…, øfl¡c ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛Ø ø¬ı˘±À¸À1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ øfl¡•§± ’øˆ¬ˆ¬±ª¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚØ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı˘±À¸À1 Œ˘±ª± ø˙鬱Ӭ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Œ¬ıÃøXfl¡ :±Ú1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡©Ü-¸±ÒÚ±, ’Ò…ª¸±˚˛ ’±ø√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ1øάÀ˜Îø˙鬱 ¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡

Œ˝√√±ª±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ò± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ º fl¡Ô±À¬ı±1 ¸fl¡À˘±À1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ Ò±1̱ ’±˜±1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ı˘±À¸À1 Œ˘±ª± ø˙鬱 ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ø˙鬱 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1±1 ’±Rø¬ıù´±À¸± ’±˜±1 ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ø˙鬱 ¢∂˝√√ÌÓ¬ fl¡©Ü, ¸±ÒÚ± ’Ò…ª¸±˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ø˙鬱 ¬Û”Ì« ˝√√˚˛ÀÚØ ’±ø˜ ˚ø√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ‰¬±›“, 1Ê√±˜˝√√±1Ê√±¸fl¡À˘› ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓø¬ı˘±¸ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì fl¡À˜˝◊√ ›˘±¬ıº ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Úº ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úª1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˘øÚ ¬ıøÒ«Ó¬À˝√√ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙qfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±ø√1 √À1 ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛±

ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 Ú±˜ÓŒ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√‡±Ó¬ ˆ¬±˘ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’øˆ¬Úª ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√fl¡ ’±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ øÚÊ√1 ø˙q ¸ôL±Úfl¡ ’:±ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√±º ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ˝◊√ ’ªÀ˙… øÚ˚«±Ó¬Ú ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±¬ı, fl¡±1Ì ˝◊√ ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ø˙q1 ˙±1œø1fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø√˙fl¡ ά◊M√ 1Ì ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˚≈øMê√1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˝◊√ qX ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¸”Ñ ‘√ø©ÜÀ1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ˝◊√À˚˛ ø˙q1 ˘·Ó¬ ·Ï¬ˇ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«’ªÚø˜Ó¬À˝√√ fl¡À1º ø˚¸fl¡˘ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛLö±ÀȬ±fl¡ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙q ’ª¶ö±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ∆·ÀÂ√ øfl¡√À1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±˘±ÀÓ¬˝◊√ ∆˙˙ªfl¡±˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’ø√√ˆ¬Úª ø˙q øÚ˚«±Ó¬Ú ˝√√í˘ñ ˆ¬±˘√À1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±, ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±1±, Œ√Ãø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤Ê√±fl¡ ø˙qfl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˙q ø˙鬱1 Ú±˜Ò±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±º ø˚ ¸˜˚˛Óø˙qøȬÀ˚˛ øÚÊ√1 ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ ˜±Úªœ˚˛ ¸•Ûfl«¡À¬ı±1 ·Ï¬ˇ±1-¬ı≈Ê√±1 ¸˜˚˛, øÚÊ√fl¡ ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±, Œ√Ã1±, fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À¬ı©ÜڜӬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚØ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ¸˜±Ê√1 ¸—¶®±1 ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ÀÚØ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 øfl¡•§± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸1n∏ ø˙q ¸ôL±Úfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬Úª øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ø˙øÔ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ÀÚØ ’±ø˜ ¤ÀÚ ø˙q1 ¬ıU fl¡±Àµ±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ ‰¬˝√√À1-Ú·À1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø˙q1 fl¡±1ÀÌ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘ÀÂ√º ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ø˙q1 ø¬ı√…±˘˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡˜«1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ’±Úµ ˘øˆ¬ÀÂ√º øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘˜±Ó‘¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±, ’±‰¬±1 ¬ı…ª˝√√±11 ’±›-ˆ¬±› ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ Œ¬ı±Ê√± ’Ô«±» ø¬ıÊ√Ó¬1œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ø√ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º √±˜œ √±˜œ ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬ÀÚ ø˙qfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ’±À˜±√-õ∂À˜±√fl¡ &1n∏Q ø√›“ÀÓ¬ øÚÊ√1 ø˙qfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò Òø1¬ıÀfl¡ ¬Û1± Ú±˝◊√ º øÚÊ√fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ø˙qfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡±ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ, ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±1ÀÌ ˜—·˘√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ·±Ó¬ ø‰¬fl≈¡øȬ ‰¬±À˘˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¤ø√Ú ø˙q ’±øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ø˙qfl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙1 ¬ıÒ«Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀÓ¬± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±˘±Ó¬ ’õ∂fl‘¡øÓ¬¶öÀ¬ı±À1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡1 ¸˘øÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ øfl¡˝√√1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-87475]

¬ı…øMê√Ó¬Õfl¡ ¸—·Í¬Ú ¬Œ¬ıøÂ√ Ê√1n∏1œ ˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√Q ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¸—·Í¬Ú1 ˙øMê√À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Ê√1n∏1œº w©Ü±‰¬±1fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ˜Ò…¬ı·«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±À˘ Ú˝√√í¬ı, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡-|ø˜fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√› ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ, øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ w©Ü±‰¬±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ‡±ª± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ëw©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úí ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ¬ı± ¸—·Í¬Ú ’±Ú ¸—·Í¬Ú1 √À1 Ú˝√√˚˛º

˙øMê√˙±˘œ ¬ı…øMê√Qfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ıù´ ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ¬Ûø1Àª˙Àõ∂˜œ1 ’±¶ö± ’±1n∏ fl¡˜«-Œõ∂1̱1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ Œ˜Ò±1 ø‰¬ôL±¸”‰¬œÀ˚˛ ·Ì-’ˆ¬≈…O±Ú ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ˜Ò±¬ Û±ÀȬfl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ëÚ˜«√± ¬ı‰¬±›í ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ‰¬ø˘øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ˜±øfl«¡Ú ¬Ûø1Àª˙Àõ∂˜œÀ˚˛ ª±øù´—ȬÚ1 ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¸√1 √511 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Àª˙¬ı±√1 ø¬ıù´Àfl¡øffl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Œ˜Ò±1 Ú±˜ ’±1n∏ ëÚ˜«√± ¬ı‰¬±›í ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˜Ò± ¬Û±ÀȬfl¡±À1˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÀÓ¬± ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˜Ò±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÌÓw©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1QÓ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ”√À1 ”√À1 ¸˜Ô«Ú Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√À˘ ’ÀÚfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ‰≈¬˝◊√ ∆·øÂ√˘º ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ ’ø˜Óõ∂¸±√ ø¸À„√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±11 ˘·Ó’øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ıUÊ√Ú ø¬ıÀ√˙œ ¬¸±—¬ı±ø√Àfl¡› ¤˝◊√ õ∂ùü fl¡1± ’±ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√ø‡øÂ√À˘±º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 øÚfl¡± ˜Ú≈¯∏…¸≈˘ˆ¬ √1√œ ¬ı…øMê√Qfl¡ ˝√√±Ê√±1 |X± ’È≈¬È¬¬ 1±ø‡› Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√Q ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ¸—·Í¬Ú1 ˙øMê√À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Ê√1n∏1œº w©Ü±‰¬±1fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ˜Ò…¬ı·«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±À˘ Ú˝√√í¬ı, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡-|ø˜fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ’ôLˆ¬”«øMê√› ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ, øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ w©Ü±‰¬±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±1±˙±øô¶ Œ‡±ª± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ëw©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úí ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡º ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ¬ı± ¸—·Í¬Ú ’±Ú ¸—·Í¬Ú1 √À1 Ú˝√√˚˛º ø˚ √À1 ¬Ûø1Àª˙¬ı±√Ó¬Ûø1Àªø˙fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1 ¬ı±ô¶ª :±Ú1 ¬Ûø1¸1Ó¬Ûø1Àª˙ø¬ıÀ√ Œ¸˝◊√ ’±Àµ±˘Úfl¡ ¬ı…øMê√1¬Û1±

¬ı…øMê√Õ˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ∆˘ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¤fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˜˚˛ õ∂¬ı±˝√√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√, w©Ü±‰¬±1 ’±Àµ±˘Ú ŒÓ¬ÀÚ ¬ÛLö±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1, Œ˙±ø¯∏ÓÊ√ÚÓ¬±1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ¸√±˚˛ ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ά◊√±˝√√1̶§1+À¬ÛÀ˝√√ Œ˜Ò±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙¬ı±√1 õ∂¸—· ’±øÚøÂ√˘ ’±1n∏ ˚≈·¸øg1 ¤˝◊√ fl¡±˘Ó¬ ˚≈· Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸¬ı˘ ¬ı…øMê√Q1 ˜±Ê√1 øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À˚˛ ˆ¬±˘ ¬ÛLö± ¢∂˝√ÀÌÀ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıU ’±Àµ±˘Úfl¡ [¸±˜±øÊ√fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß] ¬ı± fl¡˜«¸”‰¬œfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı…±‡…±› Œ˜Ò±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÕ˘ Œ˜Ò± ¬Û±ÀȬfl¡±11 ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√, øfl¡c ¤Ú ¤ ø¬Û ¤˜1 [1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜i§˚˛ Œ·±È¬]1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ø¸X±ôLÓ¬ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º Œ˜Ò±˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆fl¡ÀÂ√ñ ’±iß±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±iß±1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡À˝√√ w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 ˜Ò…¬ı·«œ˚˛ Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˜Ò±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ ∆fl¡ÀÂ√ñ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò±1± 2431 √À1 õ∂˙±¸fl¡1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì ˝√√í¬ı ˘±À·, Ê√˘-Ê√ø˜Ú ’±1n∏ Ê√—‚˘1 ’øÒfl¡±1ÀȬ± ¸˜≈√±˚˛1 ’øÒfl¡±1, Ó¬±1¬Û1±˝◊√ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¬ıU ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±ø˝√√√± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú w©Ü±‰¬±11 ¸—:± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ‰¬µ≈fl¡Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ÒÚ1±ø˙1 fl¡Ô± ø˚√À1 ∆fl¡ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c √ø1^ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœfl¡ Œ˚ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±˝√√1Ì1 Œ¬ıø˘fl¡±› ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± Œ¸˝◊√ Œ|̜Ӭ ø˚ÀȬ± ô¶1Ó¬ w©Ü±‰¬±1œ ø¬ı˚˛ø¬Û Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛Õ˘ Ú±À˝√√Ø ë1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú ’±Àµ±˘Ú ¸˜i§˚˛í Œ·±ÀȬ 1988 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 90 √˙fl¡1¬Û1±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœ, Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıM√√ ¸—¶ö±Ú, ø¬ıøˆ¬iß øÚ·˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˘±fl¡˙øMê√fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1› ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡˜«¸”‰¬œ ¬ı± fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¤˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ê1n∏1œ fl¡±˜º ¤˚˛± Œ˜Ò±1 ˜ôL¬ı…º

’±˜±À1± ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ø√~œÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· 1±˜À√ª1 ø¬ı¬Û≈˘ õ∂‰¬±1 fl¡±˚«, Œ¸˝◊√√À1 ’±iß±1 fl¡˜«¸”‰¬œÀ˚˛› ¸¬ı«S ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±Õfl¡ õ∂‰¬±1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø√√~œÀÓ¬˝◊√ ˜±S øfl¡Â≈√ ¸˝√√À˚±·œfl¡ ∆˘ Œ˜Ò±˝◊√ ø˚À¬ı±1 ’Ú˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ’±¢∂˝√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ‡≈¬ı ¸±Ò±1̈¬±Àª˝◊√ õ∂‰¬±1 ˝√√˚˛º ’±iß± õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¬ı…øMê√, øfl¡c ’±iß±1 ¬ıU ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ¬ÛÂ√µ fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜, ˆ¬±˘ ø‰¬ôL±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˘±fl¡˜—·˘1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ¤‰¬±À˜ Úœ1Àª fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˆ¬±˘ fl¡˜«¸”‰¬œ ¬ı± ø‰¬ôL±¸”‰¬œfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ¤‰¬±˜1 Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘…, fl¡È≈¬ ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú±, ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± &Ì1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬Û1±› Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ‰¬À˘º øfl¡c õ∂‰¬±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√1 ø˙À1±Ú±˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡À1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¸Àij±˝√√ÚÓ¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ¬ı± ’±¶ö±-ø¬ıù´±¸1 ˘ÑÌ Œ1‡±Î¬±˘fl¡ Œ‰¬1±˝◊√ Ú±Ú±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú±À1 øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ¸˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¶ö±˙œ˘, fl¡˜«œ¸fl¡˘1 fl¡˜«¸”‰¬œ-ø‰¬ôL±¸”‰¬œ Ó¬˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝√√“‰¬± ∆˘ fl¡˜«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬˘·± ˝√√˚˛º ’øˆ¬:Ó¬±À1 ’±ø˜› Œ√ø‡ÀÂ√±, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¬Ûø1Àªø˙fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√ øfl¡Â≈√ ¸1n∏ ¬ı1 ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸—¢∂±˜œ ¬ı…øMê√Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ë¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬Úí1 ¸•Ûfl«¡1ø˝√√Ó¬ øfl¡Â≈√ Â√ø¬ı Œ√ø‡øÂ√À˘±º ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1 ¸—¶ö± Œ˚ÃÚfl¡˜«œ1 ¸—¶ö±1¬Û1± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Ú±Ú± ¸—¢∂±˜ ¸—¢∂±˜œ ¬ı…øMê√Q1 fl¡Ô± ’±ø˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó õ∂±À˚˛˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«1 ¬ı‘M√1 ¬Ûø1¸1Ó¬ Œfl¡ÀÚ Œ˘±fl¡˜—·˘1 ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 øÚÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸—·Í¬Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀÂ√, Œ¸˚˛± Ê√Ú±ÀÓ¬± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘› ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’¢∂Ìœ ¢∂Lö ëSilent Springí1 Œ˘ø‡fl¡± Rachel

Carson

∆˘ ˜ÚÓ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ¬Û‰¬±√±1œ ø¬ı:±Úœ, ’±˝◊√ÚÊ√œªœ, ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı1˜”1œ˚˛±, Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 Œ¬ıÓ¬Úˆ¬≈·œ ’Ú≈·Ófl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ √é¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ı1n∏ÀX [ø˚ ¸fl¡˘ ˜±øfl«¡Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıøM˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏√] ’¸œ˜ ¸±˝√√À¸À1 ˚≈“øÊ√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˘ø‡fl¡±1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ Ú¸…±» ’±1n∏ √˜Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡c Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Œ√˙Ó¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬—·œ1 õ∂fl¡±˙ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıM√√˙±˘œ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜ ¬ı± ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡˘1 ˚±S±¬ÛÔ ˜¸‘Úº Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ õ∂‰¬±11 ¸≈À˚±À·± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·±gœ¬ı±√œ ’±iß±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√1œª±˘fl¡ ¤¬ı±1 õ∂ùü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1+¬ÛÀȬ±À1 Œ¬ıøÂ√ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ŒÚøfl¡∑ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ Œfl¡Ê√1œª±À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰fl¡ø1øÂ√˘º w©Ü±‰¬±11¬Û1± ˜±Ú≈˝√ 1 Ò…±Ú ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘, Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ’±˝◊√ Ú fl¡±˚«fl¡1œ

Ú˝√√í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤fl¡Ò1Ì1 õ∂‰¬±1º 120 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 ’±iß±1 õ∂øÓ¬ |X± ’±ÀÂ√º ’±iß±1 ˜Ú≈¯∏…¸≈˘ˆ¬ øÚˆ“±Ê√ ·±gœ¬ı±√œ ¬ı…øMê√Q˝◊√ w©Ü±‰¬±1ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ıØ ¤˚˛± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜Ú1 fl¡Ô±º ’±øÊ√ Ê√ÚÓ¬±À˚˛± Œ√ø‡-qøÚ ¸fl¡À˘± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√, ¶§±Ô«-øÚ¶§±Ô«1 Œ‡˘‡Ú Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ¡ZiZ˜˚˛ Ó¬Ô± ¸≈¸˜i§˚˛œ fl¡˜«-ø‰¬ôL±1 ˜”˘ Œ|±Ó¬Ó¬ Œfl¡±Ú õ∂fl‘¡Ó’Ú≈·±˜œ ’±1n∏ Œfl¡±Ú ’±R˜¢ü fl¡˜« õ∂¬ıMê√±, Œ¸˚˛±› ¬¤‰¬±À˜ ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±ÀÚº Ò…±ÚÒ±1̱1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1, Œfl¡±Ú ÷¯∏«±˘≈, Œfl¡±Ú ¶§±Ô«À˘±ˆ¬œ, Ó¬±fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ıº ’±1n∏ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ fl≈¡øȬ˘ ‰¬Ó≈¬1¸fl¡˘fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ˚˛˜

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂ª=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ√, 14 Œ˜í – ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 1±˝◊√Ê√fl¡ 뒱Ȭ±í Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜º ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ø˜˘ ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸—‡…±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ·± ˘1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 :±ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘, ’±È¬± ‰¬±fl¡œ1 ø˜˘ ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 øÊ√˘±‡ÚÓ1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓÔfl¡± ¬Û?œ˚˛Úˆ≈¬Mê√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ’±È¬± ø˜˘1 Ú±˜Óõ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl≈¡˝◊√∞I◊˘-fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Œ‚“U1

’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’Ú≈À˜±√Ú˜À˜« ø˜˘ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1¬Û1± Œ‚“UÀ¬ı±1 ’±øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜˘Ó¬ ’±È¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˜˘1¬Û1± ’±È¬±À¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úfl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ¬ı ˘±À·º ø˜˘ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ &øάˇ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ‚“U Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ¤fl¡ Ó¬Ô…˜ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 1±ÊUª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Œ‚“U ’±È¬± ø˜˘Ó¬ &øάˇ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Ôfl¡± 5 Ȭ± ’±È¬± ø˜˘Ó¬ ’±È¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ‚“U1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˜˘1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 115 fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 ¬Û1± 120 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‚“U ’±È¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡c øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±È¬± Ú±¬Û±˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±À√ª ˘±˘ ˜±˘‰¬±“ά ’±È¬± ‰¬±øfl¡ø˜˘, ˜± fl¡±˘œ ’˝◊√˘ ¤G ’±È¬± ø˜˘, Œ‡Ó¬ª±È¬ Ùv¬í1ø˜˘, ’±‰¬fl¡1Ì ’±È¬± ‰¬±øfl¡ ø˜˘ ’±1n∏ ¬ıÊ√1— ‰¬±ÚÀ‰¬øȬ ’±È¬± ‰¬±øfl¡ ø˜˘1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ‚“U1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ˜± fl¡±˘œ ’˝◊√˘ ¤G ’±È¬±

ø˜˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬±ø1›È¬± ’±È¬± ‰¬±øfl¡ ø˜À˘˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± ø˜˘1 ’±Àfl¡Ã ’øô¶Q˝◊√ Ú±˝◊√º fl¡±·ÀÊ√fl¡˘À˜ øfl¡c ¤˝◊√ ø˜˘À¬ı±1 ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ø˜˘1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø˜˘ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±À˝√√ ˜±S 400-500 Ȭfl¡±À˝√√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ëø¬ı˘í ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ëø¬ı˘íÓ¬Õfl¡› fl¡˜À˝√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±‰¬fl¡1Ì ’±È¬± ‰¬±øfl¡ ø˜˘1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ˝√√˚˛ ˜±S 7˙ 98 Ȭfl¡± [ø˜È¬±1 Ú— 10052303, fl¡ÚÊ≈√˜±1 Ú— 05˚05] ¤˝◊√ ø˜˘ ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤È¬± ø˜˘Ó&øάˇ fl¡ø1 ’±øÚ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ1 ˜±ø˘fl¡1 ›‰¬1Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ¤È¬± √±˘±˘ ‰¬Sê1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬±1 ¬ı‘˝√» fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬

’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 14 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√ Ú ŒÒ“±ª± ‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚±Ú¬Ê“√Ȭ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬1±À1± ø¬ıÒ±Ú ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡ÚÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ê√˘±?ø˘ ø√ ά¬ıfl¡±Ó¬ ’±1鬜1 ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬º ά¬ıfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈ø˘‰¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ά¬ıfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ 100 ø˜È¬±1 ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±Ú-

¬ı±˝√√Ú 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ëÚí¬ Û±øfl«¡—í ¬ıíΫ¬ ˘·±˝◊√ ∆ÔÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˘—fl¡± ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ά◊Mê√ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó1‡±˝◊√ ˚±Sœ ά◊Àͬ±ª± ’Ô¬ı± ÚÀ˜±ª± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1º ά¬ıfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ë¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬íÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 Ú1‡±˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ëÚ-¬Û±øfl«¡—í ¬ıíΫ¬1 Ó¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 ·±Î¬ˇœ 1À‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ Ú±Ú± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ά¬ıfl¡± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ ’±˘œÀ˚˛

õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά¬ıfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œfl¡˝◊√ ¬ı±¬ı±À1± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ·±-˘í1± Œ√‡± Ú·í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¶§˚˛— ά¬ıfl¡± ’±1鬜À˚˛ ά¬ıfl¡± ˝◊√ øG˚˛±Ú ’˝◊√ ˘ ŒÓ¬˘ øά¬Û≈1 ¸ij≈‡Ó¬ ëÚí¬Û±øfl«¡—í ¬ıíΫ¬ ˘·±˝◊√ ∆ÔÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˚ÀÒ-˜ÀÒ ·±Î¬œˇ ¬Û±øfl«¡— fl¡ø1 ¬1±À‡º ¤fl¡±—˙ ¸1n∏ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±1鬜fl¡ 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ˘±À·, Ú˝√√íÀ˘ Ú±Ú± õ∂fl¡±À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡À1º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó’±¬Ûƒfl≈¡1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1 4 Œ˜í – ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± fl¡±ø˘√ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ›Ê√±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ≈√ÉôL ˙˜«±, ¸≈øÊ√Ó¬ fl¡È¬fl¡œ, ≈√˘±˘ Ú±Ô, ˝√√À1Ú ˆ¬”ø˜Ê√, ’—q˜±Ú ˙˜«±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú¸—À˚±·1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS õ∂√ ± Ú, ˜Ù¬‰¬√ ˘ œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ø√ ˚ ˛ ± 1 ¬ı…ª¶ö ± ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±1n∏ Œ1±·±Sê±ôL ¸±—¬ı±ø√ fl ¡fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√ √ ± ˚… õ∂√ ± Ú fl¡1±1 √ ± ¬ıœÀ1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏ Q ¬Û” Ì « õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ √ Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

Ú·“±ª1 ø˜Â√± ’=˘ø¶öÓ¬ ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜±Úø‰¬S ’Ò…˚˛Ú-ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 14 Œ˜í – Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 8 Œ˜í1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±Úø‰¬S ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø˙é¬Ì1 ›¬Û1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡˜«˙±˘±‡Ú 11 Œ˜íÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úø‰¬S1 ’Ò…˚˛Ú, ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ’—fl¡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ëøÊ√˚¤Â√í, ë˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Â√í ’±1n∏ ”√1 ¸—À¬ı√Ú ’±ø√1 Ò±1̱ Ó¬Ô± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø˙鬱 ø√˚˛± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 ’øôL˜ ø√Ú± fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈À1Ì Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ë’±ª±¸1 ’±Î¬◊˘í Ú±˜1 ¢∂Lö ¤‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±Úø‰¬S ’—fl¡Ú ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1

¸•ÛÀfl¡« ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’ªÚœ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î ¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ‡øÚfl¡À1› ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±Úø‰¬S1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜˘¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 Ú·“±ª1 ø‰¬À˚˛¬Û Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àªº ˘·ÀÓ¬ ¬Û“≈øÊ√1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬Ûø1¯∏À√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˝√√±Õ˘, ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı1n∏ª±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 fl¡À˘Ê√1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ø¬ı˜±Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ά0 Ò˜«1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ά 0 ’±Úµ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√À鬬Ûfl¡ õ∂˙—¸±

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ëfl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1©®±1í ’±1y

Ú˘¬ı±1œÓά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 Œ˜í – fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1ÀȬ±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéŒ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±Ó¬ fl¡±ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı·Ó¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’¢∂·øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÕ˘ 23Œfl¡±øȬ 3 0˘±‡ 3 ˝√√±Ê√±1 ,¬¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, ά◊iß˚˛Ú, √˘—, Ú˘±-Ú«√˜± ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 216 Œfl¡±øȬ 34 ˘±‡, 60 ˝√√±Ê√±1 , ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬SÕ˘ 8 Œfl¡±øȬ 66 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 , SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÕ˘ 10 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ , ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 5 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡ 61 ˝√√±Ê√±1 500 ’±1n∏ 34 ‡Ú ’Ú…±Ú… ’“±‰¬øÚ, fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ15 ˘±‡ , ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ16 Œfl¡±øȬ 9 ˘±‡ 53 ˝√√±Ê√±1 500 ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 4 Œfl¡±øȬ 45 ˘±‡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 76 ˘±‡ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, √ø1^ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±ø√ ’Ú…±Ú… ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√± ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’“±‰¬øÚ1 10 ˙Ó¬±—˙ Œfl¡ª˘ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 ˙˘±· ˘˚˛º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 14 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±ø˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ¬ı˘±˝◊√¬Û±Ô±1, 1±„√√±¬Û±Úœ, ˘±—˘± ’±ø√ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√1¬Û1± 10 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√ Òø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡M‘√«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 76 Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√¬ı‘«M√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡±Ú±˝◊√˘±˘ Á≈¡˜1 ˜˘ ∆Ê√Ú1 ù¨˙±Ú ˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓÙ¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 14 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ófl¡±1œ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±1œ¬Û±1± ·“±ª1 Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±Ô1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 55 ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§±é¬1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡±1œ¬Û±1± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œfl¡ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 600 Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 Ù¬ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ Ù¬ÀȬ± Ê√˜± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±ÀÔ Ù¬ÀȬ±¸˜”˝√ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜Ó¬ ëøÎ¬í ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘

ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 Ù¬ÀȬ± Ôfl¡± ¸ÀN› õ∂øÓ¬ ·1±fl¡œ Œˆ¬±È¬±11¬Û1± 15 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±Óé≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ’±fl¡±1Ó¬ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ õ∂-¬ÛS1 øÚø√©Ü ͬ±˝◊√ Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˘·±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ¸ÀN› ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√ÀÓ¬˙ Ú±ÀÔ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ fl¡íÓ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL˜À˜« ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Œ˜í – ڱȬ…fl¡±1, ¬ı…—· fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱں √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ √øGÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¬ı…—· ¸±ø˝√√Ó¬… ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı…—· ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˆ¬^ ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˝√√±¸…1¸±Rfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı…—· ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓŒ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ά0 ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 14 Œ˜í – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡±ø¶öÓ¬ ˚˜≈Ú± ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ıÚ±=˘1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±Ó¬ 2009-10¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1º ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬V±1·“±›, ˜√±1Ó¬ø˘, ø˜øfl¡1·“±›, ˆ¬ø·1±˜ ·“±›, √œ‚˘ Ê√±1n∏Úœ, ¬ı≈Ϭˇœ·“±›¸˜”˝√1 ˜≈ͬ 93 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 1 ˘±‡ 93 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά¬ıfl¡± ’=ø˘fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©Û ¬ı1√Õ˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Úœ1é¬Ì fl¡ø1 ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ¤fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú › ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

˜»¸… ¬Û±˘fl¡fl¡ Œ‰¬fl ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 14 Œ˜í – ’±·˜øÚ Œ¬ı±ª±˘œ˚˛± ˜œÚ ¬Û±˜Ó¬ ’±øÊ√ ˜»¸ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˜»¸ ¬Û±˘fl¡fl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˜»¸ ¬Û±˘fl¡fl¡ Œ‰¬fl õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ Œ‰¬flƒ¡1 ÒÀÚÀ1 øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜»¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, ø˙鬱ø¬ı√ ¸±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜»¸…¬Û±˘fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ˜»¸ ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸≈-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 14 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 ‡±¬Û˘±—fl≈¡Â√œ ¬Ûø‡˘œ ˚≈ª ¸—‚˝◊√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’øÓ¬ ’±√11 ¬ıí˝√√±·1 ø¬ıUøȬfl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±À˘º 30 ¬ıí˝√√±·, 13 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±¬Û˘±—fl≈¡øÂ√ ø¬ıUÓ¬˘œÓ¬ ø¬ıU ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1n∏ø˝√√Ó¬ ˘íÀ1, ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˙q1±˜ Œ√ά◊1œÀ˚˛º ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡˘…±Ì Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1øÌ ¸ˆ¬±º ¸øg˚˛± ά◊»¬Û˘ ¬Û±Ó¬1, fl¡±øÓ«¬fl¡ Œ√ά◊1Ê√±, ¸≈øôL Œ√ά◊1Ê√± ’±1n∏ fl‘¡¯û Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıUfl¡Ú…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…éÒÚœ1±˜ ˘íÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±Õ˘Àfl¡ 32 Ȭ± ø¬ıU √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı1ø¬ıUªÓ¬œ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø˜Â√ ‰¬˚˛øÚfl¡± ˙œ˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú øÊ√ø˘ ·Õ· ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¸±1√± Œ√ªœÀ˚˛º ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 øȬڱ˜˚˛œ ¬Û±È¬1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˜Ú±ø˘‰¬± ¬ı1± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±fl¡œ ˜˝√√ôL˝◊√º ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û”Ê√± ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±?˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊ƒ√·øÚ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ˜≈Ú˜œ Œ√ªœ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ’±ø¯∏ÀÓ¬±¯∏fl¡º

’±øÊ√› ά◊iß˚˛ÀÚ ¶Û˙« Úfl¡ø1À˘ ’±√˙« ·“±› Œ¸±Ìfl¡√±øÚ ·“±ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·√, 14 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘1 Œ¸±Ìfl¡±øÚ ·“±›‡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘, øfl¡c ’±√˙« ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 50 ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ·“±ª1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú±ÀÔ« ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«ÓŒ¸±Ìfl¡±øÚ ·“±›‡Ú 2002Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÓSêø˜fl¡ Ú•§1 ‰¬±ø1 ¸—‡…±À1 ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±√˙« ·“±›‡ÚÓ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ õ∂±Ì

’±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬1 Ê√ij¶ö˘œ Œ¸±Ìfl¡±øÚ ·“±ª1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ’±øÊ√› ¤Àfl¡± ά◊ißÓÚ˝√√í˘º ά◊ißøÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·“±›‡ÚÕ˘ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ’±ø˝√√˘, Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˝◊√øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ ˝√√í˘, ¬ı±fl¡œ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú˝√√í˘º ·“±›‡ÚÕ˘ Œ¸±À˜±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ÛÀÔ˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ·“±›‡ÚÓ¬ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚ø√› ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ìfl¡±øÚ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ë’±√˙« ·“±›í Ú±˜ÀȬ± fl¡í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ˘±Ê√ ¬Û±˚˛º ’±√˙« ·“±ª1 Ú±˜Ó˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘1À˝√√ ˘±ˆ¬ ˝√√í˘, ¬ı±fl¡œ ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√º

¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ëø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 14 Œ˜í – ¤˝◊√¬ı±1 ¶§±¶ö… ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√º 붧±¶ö…˝◊√ ¬Û1˜ ÒÚí ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œfl¡ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ’±øÊ√1¬Û1± ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ëfl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1©®±1í Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ª Œ˘±‰¬Ú √±À¸º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Ûø1©®±1- ¬Ûø126√ißÓ¬±1 õ∂øÓ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬, Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø11 Ú‡ fl¡È¬±, ‰≈¬ø˘ fl¡È¬±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±, ·±¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ò≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ’±ø√ õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ø¬ı˝√√±˘œ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸ôLø©Ü ¤fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚÀÊ√› ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ά◊¬Û±Ò…±˚˛, Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˙…±˜ ˜±‰≈¬fl¡ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ∆˙À˘Ú ¬ı1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¶§¬ÛÚ √±¸, ¬ı±‚˜1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸1¶§Ó¬œ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÚÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¸˜˚˛1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1y fl¡1± ¶§±¶ö… ά◊ißøÓ¬1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±ÀÊ√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ’˝√√± 15 ’±1n∏ 16 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ¬ı1·±„√√Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 14 Œ˜í – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’˝√√± 18, 19 ’±1n∏ 20 Œ˜íÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 18 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Sê¬Û±øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸Ó¬œ˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ø˙ø˙1∏ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ˜±˝√√Ú √±¸, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ˘—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜G¬Û1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√º ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÊ√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ fl¡˜À˘ù´1 ά◊øÊ√À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

w±˜…˜±Ì ¬Û≈øÔ ø¬ıSêœ ‰¬1± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±Òª ‰¬f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øÒ¬ıMê√± ø·1œÒ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˆ¬”À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙鬱ø¬ı√ ά◊M√˜ ¬Û±Í¬Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√ ¸•Û”Ì«± Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ÒœÀ1f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά0 ø¬ıڜӬ± ¬ıάˇ± Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·f Ú±Ô 1À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 19 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈ª± 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Sê¬Û±øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ ¸√¸…1 õ∂œøÓ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±Í¬˙±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂À¬ı±Ò ‰¬f ˙˜«±, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û≈˘≈ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’—˙˚˛¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Óø¬ıù´1P ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸S ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ÛΩ¿ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1P ›Ê√±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ø√5œ Ù≈¬fl¡Ú ¬Û±È¬ø·1œ ’±1n ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’1+¬Û± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± Œ˘±fl¡·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 ø·1œ˙ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ’±1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚˛±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛ ’±1n∏ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1º 20 Œ˜íÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı w±˜…˜±Ì

øÔÀ˚˛È¬±11 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º ’Ú≈ᬱӬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά 0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´ ¬ı1n∏ª±, õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıµ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¡ZœÀÊ√f ˘±˘ √±À¸º

6

15 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¸”Ó¬±fl¡˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √±ø˚˛Q ¤1± Ú±˝◊√

·√±¬Û±øÌ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ø‰¬ ø¬ı

‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÒÀÚ± Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ˜”˘ÒÚ1 ’ˆ¬±ª ∆˝√√ fl¡˘ÀȬ± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚ÀȬº ’±Úøfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸”Ó¬±1 ά◊»¬Û±√ÀÚ± ¬ıg ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ά±ø¬ıÎ≈¬ø¬ı1 656 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±fl¡ ∆˘ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 2011 ‰¬Ú1 29 ÚÀª•§1Ó¬º ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡ø¬ıÀÚȸˆ¬±˝◊√ ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ıg fl¡ø1 ¸”Ó¬±fl¡˘ÀȬ± ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˝√√ô¶±ôL11 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1 Œfl¡±øȬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¤È¬± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤È¬fl¡±› Ú±¬Û±À˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ 157 Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±1Ê√Ú1 √1˜˝√±√1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙˚…±˙∏±˚˛œ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1993 ‰¬Ú1¬Û1± √1˜˝√√±1 ¬ı±À¬ı 23 Œfl¡±øȬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º 45 ø˜øÚȬ1 ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ øά ÚÓ≈¬¬ı± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ø˘‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜ô¶ ‚ȬڱSê˜1 1˝√√¸… Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ÛPœ ¶§Ì«±˘œ ¬Û±Í¬fl¡, Ê√œ˚˛±1œ ¬ı¯∏«± ¬Û±Í¬fl¡, ˙±˘¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ê√˚˛ôL Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ‚ÀÚ ‚ÀÚ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±Ú ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±GÓ¬ Œfl¡ ¤˘ ’í ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸˜ô¶ fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Óõ∂fl¡±˙º ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ˜”˘ 1˝√√¸… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√˚˛±fl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Œfl¡À˘—fl¡±ø1fl¡ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ‰¬À˘±ª± ¬ı‘Ô± Œ‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ¸Àµ˝√√1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√ Ù¬±˝◊√Ê√≈1 1˝√√˜±ÚÕ˘›º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± Ó¬√ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¬Û˝√√+Ó¬ Ù¬±˝◊√Ê≈√11 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ’±Â≈√1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ó¬√ôL ’±ù´ô¶Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˙øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û≈ø˘À˚˛-Œ¬Û±‡±˝◊√ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº

¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Â√¬ÛÈ«¬Û±1¬ÛS1 ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ά◊X±1fl¡ ∆˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊X±1fl‘¡Ó¬Û±1¬ÛS‡Ú1 ˜”˘ ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ·“±›- ¬ı1¬Û≈‡≈1œ, Ô±Ú± -Œ˜±1±Á¡±1, øÊ√˘±-Ú·“±› [’¸˜]º¬ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡Ê√ÀÚ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ‰¬ø1Ù¬ ά◊øVÚ1¬Û1± ¬Û±1¬ÛS ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˜±1±Á¡±11 ‰¬ø1Ù¬ ά◊øVÚ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±1¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√ ∆˝√√ ’˝√√± 25 Œ˜íÓ¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ò‘Ó¬ 1±ÀÂ√À˘ Œ˚±ª± 1998 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2003 ¬ı¯∏«Õ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ª±øù´—È¬Ú fl¡±1±·±1ÓŒÊ√í˘ ‡È¬± ¬ı≈ø˘ ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø1Ù¬ ά◊øVÚ ’±1n∏ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜”˘Ó¬ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√º ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±1鬜fl¡ Ò‘Ó¬ 1±ÀÂ√˘ ‡±Úfl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± ’±1é¬œÕ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬Û±1¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸Àµ˝√√Ó’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√˝◊√ ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√fl¡ ≈√ø√Ú Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡ Œ˚±ª± øÚ˙± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡À˘› ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ò‘Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ 1±ÀÂ√˘ ‡±Ú [32] 1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ŒÊ√1' ¬Û±1¬ÛS1 ˜”˘ ·1±fl¡œ Œ˜±1±Á¡±11 Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX &˘œø¬ıX1 Œ·±‰¬1 28 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ|±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û √øé¬Ì Œ√ª¶ö±Ú ·“±ª1 ’±Ê√±√ ά◊øVÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±À¬ıø˘ 4 ˜Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À¬ı«ù´1 fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÀÒ ˜ÀÒ ˘±øͬÀ1 ˜±1ø¬ÛÈfl¡1±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙ª1±˜ ˜1±Ì1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ 1Mê√±Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±Ê√±√ ά◊øVÚ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±5 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 √øé¬Ì Œ√ª¶ö±Ú ·“±ª1 fl¡˜1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ’±1-567˚12 Ú•§1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÒ ˜ÀÒ ‰¬À˘±ª± &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 √øé¬Ì Œ√ª¶ö±Ú ·“±ª1 ’±s≈˘ ¬ı±ø‰¬Ó¬1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø¬ıÀÊ√± ‚Ȭڱ1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò√±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬ıÊ√±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ˘±øͬ‰¬±˘Ú± ¬ı± fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· Úfl¡1±Õfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚ȬڱÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜±^±Â√± Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö± [’±˜ƒ√Â√±]˝◊√ Ê√ÀÒ ˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ ’±¸Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤‡Ú ’±¸Ú 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆfl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ¬Û1±º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ˚≈øȬ˚˛± ¸ø‰¬¬ı Œ1Ì≈ ¬ı±¬∏C±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ÛSÀȬ± ’±¸Ú ’Ú≈À˜±√1 õ∂¸—· ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√œª ·±gœ ’±¸Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±¸Ú‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ’±1y fl¡ø1 ’±¸Ú‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¶®˘±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œ ·Í¬ÚÀ1± õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¶≈®˘À¬ı· – Ó¬Ô… ·±¬Û ø√ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√

fl¡ø1 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ Â√±SÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú¬ıœÚ ˙˜«± ¤Ê√Ú ¸≈¬ıMê√± ’±1n∏ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˜±ÊÀ¸ª± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ó¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü, ¸±ø˝√√Ó¬…-SêœÎ¬ˇ± ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ø¬ı: ¬ÛøGÓ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’ÀÚfl¡ &̘≈*˝◊√ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Ú¬ıœÚ ˙˜«±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚Ú˛ ±Ô ˙˜«±, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±, ¸»1±˜ ŒÎ¬fl¡±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1À√Ã˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √1— ’±Â≈√, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ¸—¶‘®Ó¬ ŒÈ¬±˘, Ù≈¬È¬fl¡œÓ¬˘œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, √1— øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Úª ˙˜«±, ÒœÀ1f ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã, √1— øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ú±À·ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ’ÀÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¬ı…øMê√ ˙˜«±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±R±1 ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ fl¡Ú…±, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gª ¤ø1 ˚±˚˛º

√ø1^fl¡ ˘≈øȬ ¬Û˘±˝◊√ ·í˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜fl¡¬ı≈˘ ˝√√Àfl¡ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”¬ı« ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·√ÀÂ√º ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ, ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓᬱÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ôfl¡±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ∆˘ ¬ıÊ√±À1 ¬ıÊ√±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ ’±Â≈√Àªº ’±øÊ√ Ê√1œ¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Â≈√Àª ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 √±¬ıœÀ1 √±¬ıœ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 √±¬ıœ¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Àfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±Â≈√1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀfl¡± Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıˆ¬±· Úœ1ªº Œ˚±·±Ú ˜Laœ› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÚø©ç¡˚˛º ¸5±À˝√√ ¸5±À˝√√ √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Ú±˝◊√º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«√À˚˛± √±˜¬ı‘øX Œ1±ÒÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√±¯∏œ ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ú˝√√í˘ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±

Ú˘¬ı±1œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ

’Ò…é¬1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸À√ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Î¬◊¬Ûø1ά◊√Mê√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±Ó¬ 1‡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸—¸√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Œfl¡f1¬Û1± ·øÌÓ¬, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬Û≈1øÌ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ∆˝√√-∆‰¬ ˘±À· ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±Úøfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¸À√ ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ√±¯∏œ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬Û±1 ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ¸—¸À√ ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú Œ√±¯∏œ ’Ò…é¬fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘± øͬfl¡±√±1Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…Ó¬ øÚø¬ı√±¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1º øÚø¬ı√±-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’¬ı±ø=Ó¬ Œ˝√“‰¬±fl¡ ∆˘ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˝√”√˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ŒÊ√±1Õfl¡ ’±Ú øͬfl¡±√±11 øÚø¬ı√±-¬ÛS ‡≈ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˘±À·º ø¬ÛÂ√ÓÚ˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÚªøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ’±s≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ øȬ ø‰¬ ‡À·Ú ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ˘·˘±ø· ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

√±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘˘ ’±Â≈√1

Ó¬√ôLÀ1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± 1鬱1 ’±˝3√±Ú ŒÂ√¬ı±fl¡

¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±ø˝√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ˜±›¬ı±√œ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ù¬í1 fl¡í11 øÊ√ ’í ø‰¬ ˙øMê√ &1n∏À„√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ¸˜”À˝√√ ·Ìøˆ¬øM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À1± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ·Ìøˆ¬øM√√ ’±1n∏ ˙øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±˘Ù¬± Ó¬…±· fl¡ø1 ˙±øôL1 ¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ù¬í1 fl¡í11 ·Ê√1±Ê√ fl¡í¬Û«ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂±˚˛ 2500 ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ˜”˘ ¸“≈øÓ¬Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º

’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ [Ò˜«˙±˘±]Ó¬ ¬ıU˜≈‡œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ’øÓ¬øÔ˙±˘± øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡º

õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√ 900-1000 Ȭfl¡±Ó¬

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 14 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ڱȬøÚ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F1 Ê√±˜≈&ø1, ¬ı±—Ô±˝◊√, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ˜˝√√ø1 ’±øȬ, Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, ¤À˘„√√œ¸S, ‚“±˝√√œ, Œ˙Ó¬±˘œ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√1¶ö ˝◊√gÚ, ˝◊√fl¡í, ø˝√√˚˛± ’±1n ˘≈˝◊√Ó¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 1gÚ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ø‰¬ø˘G±11 ¸1˝√√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÚÊ√± Œ√±fl¡±Ú ¬ı± &√±˜Ó¬

’¸˜øˆ¬øM√√Ó˜„√√˘Õ√1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÀÚÓ¬± Ú¬ıœÚ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±

¢∂˝√Ì1¬Û1± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±“Ó¬ø1 ’±ÀÂ√ ’øˆ¬˚±Ú ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ Â√±—‰¬Úº ¤Àfl¡√À1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Ó¬ ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª ¸¬ı«ø˙鬱1 ¬ı…Ô« ¶§1+¬Û ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú≈Ó¬5 Ú˝√√˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ’øÚ˚˛˜ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú1 Ó¬Ô… ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±1 øȬ ’±˝◊√ Úfl¡ø1À˘ Ó¬Ô… ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά√±—Àfl¡±¬Û ˜±À1º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú1 fl¡Ô± ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ·±Ó¬ Œ‰¬fl¡± ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú1 ¸fl¡À˘± ‰¬±˘±Ú1 Ó¬±ø1‡ ø˘‡± ¶ö±Ú ά◊fl¡± fl¡ø1 ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”¬ı«1 Ó¬±ø1‡ ø˘ø‡ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı·1 ˜±Ú øfl¡√À1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ı·1 1„√√1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶≈®˘À¬ı· Œ˚±·±Ú1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ Sn∏øȬ ’±“Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı˚˛¸ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡ñ √±¬ıœ ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q1º ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ ŒÂ√¬ı± ’¸˜1 ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱں ŒÂ√¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı˚˛¸ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤Î¬ø˜Î¬ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 ø˚ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÂ√¬ı±1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¶§26√Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıñ √±¬ıœ ά0 ˆ¬A±‰¬±˚«1º

Œ¬ıÀ¬ıÊœ√˚˛±Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óά◊Õˆ¬Ú√œ ø‰¬ø˘G±1

&ª±˝√√±È¬œ, 14 Œ˜í – ø¬ı:±Ú, ¸±ø˝√√Ó¬…, ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬, Œ‡˘±Ò”˘±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´Ó¬ ¸—‚øȬӸ±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱª˘œ1 Ó¬Ô… ¸˜‘X :±ÀÚÀ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı 1—À˜˘± õ∂fl¡±˙ÀÚ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ëÚÓ¬≈Ú 1—À˜˘±í, ø˙q1 ¸—¬ı±√-¸•Û±√Ú±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¤fl¡˜±S ø˙q ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Óëø˙q¬ı±Ìœí ’±1n∏ ø˙q ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜=, ’¸˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸5˜ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ·1˜ ¬ıgÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì :±Ú ’±1n∏ ¬ıdøÚᬠõ∂ùü1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ˙±‡±Ó¬ ’˝√√± 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√√œ Â√±S-Â√±Sœ ¬ı± ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ [9435245814, 98642-03409] Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ¬Û±›“Ó¬±¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ú·√ ÒÚ, øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSº

∆˜1±¬ı±1œÓ¶§±˜œ1¡Z±1± ¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 14 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜≈1œ˚˛± ·“±ª1 ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ ˜±˝√√˜≈ √± Œ¬ı·˜fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø˝√√Ù¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û1ø˝√√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˝√√˜≈ √±fl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓŒ·±‰¬1 Ú— 74˚12, 498¤˚34 Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ Œ·±‰¬1 ¬Û?œˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º

˝√√ø1̱ ¬ıÒ

≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 14 Œ˜í – ˜±Ú≈˝√1 ’±ø√˜ ˘±˘¸±1 Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ’ôL Ú¬Ûø1¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓø˚˜±ÀÚ˝◊√ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ’±øÊ√› ’±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂fl¡‘ øÓ¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ˙±øôLøõ∂˚˛ ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± Ê√œª-Ê√c øÚÒÚ1 õ∂ªÌÓ¬±fl¡º Ó¬±À1˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ øÚ√˙Ú« Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±ªÓ¬º ¬ıÚ1¬Û1± ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏Ì≈ Ó¬ ¬ı±È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ˝√√ø1̱ ¬ÛU Œ‡ø√ Œ‡ø√ ¬ıÒ fl¡ø1À˘ ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±˝√√Ê√ ‰¬Sê1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø˙˚˛±˘˜±1œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±ø˝√√˘œ¬Û≈ª±ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ›1±— 1±©Üœ™ ˚˛ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ¬ı±È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¤È¬± ˝√√ø1̱ ¬ÛUº ¬ÛUÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ά◊Mê√ ·“±ªÀ1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ÛUÀȬ±º ë˝√√ø1̱1 ˜±—¸˝◊√ ∆¬ı1œí Œ¸˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˜±—¸À˘±ˆ¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬ ¬ÛUÀÓ¬±

fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ fl¡±øȬ-fl≈¡øȬ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬ÛU ˜±—¸1 ˆ¬±· ¬ı±ÀȬ±∏ª±1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ·“±ªÀ1 ¤‰¬±˜ õ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘¶ö ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˘À· ˘À· ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı±˜«±˝◊√ ¸√˘¬ıÀ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ Œ˚±ª±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ¬ÛUÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±øȬ ˜±—¸1 ˆ¬±· ¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Î≈¬˜Î¬ˇ≈˜±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡ª˘ ÒÀÚù´1 UÊ≈√ø1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡˘í¢∂±˜ ¬ÛU˜±—¸ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ÒÀÚù´1 UÊ≈√ø1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ Œ˘±fl¡ ¸fl¡˘fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬À‡˘ ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬º Œ˚±ª± ˜±‰«¬, ¤øõ∂˘ ’±1n∏ Œ˜í ˜±˝√√1 30 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘, 12 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˜≈‡… ˜Laœ ’iß Œ˚±Ê√Ú±1 ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¤ÀÊ√À∞I◊ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ≈√Ú«œøÓ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√›¬Û±Úœ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘, ·√±¬Û±øÌ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, 1044 Ú— Œ√›¬Û±Úœ

Œ·±˝“√±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1À˝√√±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú¸fl¡À˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·ÓÓ¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1√˙fl« ¡¸fl¡À˘ ’±Í¬À‡˘ ¸˜¬ı±˚˛1≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ø‰¬¬ı ˝√√+√˚˛ÀÊ√…±øÓ¬ ˜ø˘˚˛± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤ÀÊ√∞I◊1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√ 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±˝◊√Õ˘ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓfl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Ó¬Ô± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÓ¬ÀÚÀéSÓά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Í¬À‡˘ ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ÓÚ±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡, ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤ÀÊ√∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± Ó¬Ô… ’±g±1Ó¬ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 ŒéS¬Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¤È¬± Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À1 ¬Û1± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1±˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ Œ·Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¢∂±˝√√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¤fl¡˜±S fl¡ø˜Â√Ú1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸1˝√√ø‡øÚ ø‰¬ø˘G±À1˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª 900-1000 ¬Û˚«ôL ‰¬í1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ ¸ÀN› Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ 댢∂Ȭ Œ¬∏CÚøÊ√Ȭ ’ÙŒˆ¬Ú±Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘±¬ı±1œ, 14 Œ˜í – ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ˙±‡± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ·˝√√¬Û≈1¶ö õ∂±øôLfl¡ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 댢∂Ȭ Œ¬∏CÚøÊ√Ȭ ’Ù¬ Œˆ¬Ú±Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓÂ√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 ≈√˘±˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά0 1±Ê≈√ ›Ê√±, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˚≈·˘ ¬ı1±, fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ˝√√±ª±Ê√±Ú ˙±‡± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬… √M√ Àfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… Úœ˘˜øÌ ˙˜«±º ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ 댢∂Ȭ Œ¬∏CÚøÊ√Ȭ ’Ù¬ Œˆ¬Ú±Â√í øfl¡, ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ôL¬ı… 1±ø‡ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 6 Ê≈√Ú 2012 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ªøÓøÚ˙±1¬Û1± ¬Û≈ª± 10.19 ¬ıÊ√±Õ˘ qSê ¢∂˝√√ÀȬ±Àª ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ ¸”˚«1 ˜±Ê√Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ qSê ¢∂˝√√1 “√± ¸”˚«¬Û‘á¬Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ õ∂ÔÀ˜ 5 Ê≈√Ú 2012 Ó¬±ø1À‡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ 22-09Ó¬ √øé¬Ì Œ·±˘±X«Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê≈√Ú1 ¸”˚« ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬Û≈ª± 10.19 ¬ıÊ√±Õ˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 2004 ‰¬Ú1 8 Ê≈√ÚÓ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ ‘√˙…˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝√√± 6 Ê≈√ÚÓ¬ ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ı 2117 ‰¬ÚÓ¬, ø˚ÀȬ± ’±˜±1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ı1˘ ¬Ûø1‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸Ãˆ¬±·… Ú‚øȬ¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡qˆ¬±fl¡±—鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ ˜La̱˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 25‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 2.20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±·√cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ˙±‡± ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸Ê√±·Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±“‰¬øÚ1 õ∂-¬ÛS 80 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 19 Œ˜íÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 댢∂Ȭ Œ¬∏CÚøÊ√Ȭ ’Ù¬ Œˆ¬Ú±Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± õ∂ÀÊ√"√ 11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‘√˙… õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ı:±ÚÀõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ’±R±1 ˙±øôLÓ¬ ø¬ı˙±˘ Œ˜˝√√øÙ¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 14 Œ˜í – Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ Œ˜±√1Ȭ±1œÓ¬ Œ˚±ª± 30¤øõ∂˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸fl¡˘1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˙±˘ Œ˜˝√√øÙ¬˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˙&̘±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀM√√±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±ÚµÚ·1 ˝√√±ÀÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Ífl¡À1º fl¡√˜ÀÓ¬±˘± Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ά◊¬Û˘Àé≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ëŒ√±ª±í õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±ÓÚ“±› ≈√ ‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ìœ·?Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ˜±˚˛±1 ‰¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸fl¡˘1 ’±R±1 ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±› ≈√ ‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±Ìœ·? ’±1n∏ ˜±Ï¬ˇ±1‰¬1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸fl¡˘Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º The 5th July, 2011 LA Case No. 7/2011 No. RLA.279/2010/21 It is hereby notified that land within the boundaries described below measuring more or less 431.98 Are in village: Betkuchi, Mouza: Beltola, Sub-division : Guwahati in the District of Kamrup Metropolitan is likely to be needed for a public purpose viz. for construction of Petroleum Storege, Guwahati which is bounded by: BOUNDARY OF THE LAND Block :A North : Dag No. 903/Ka, 904/Ka, 905/Ka, 911/Ka South :Pipe line and Dag No. 838 East : Dag Nos. 911/Ka West : Dag Nos. 845/Ka Block :B North : Pipe line South :Dag No. 842/Ka East : Dag Nos. 837, 838 West : Dag Nos. 843/Ka, 844/Ka Block :C North : Dag Nos. 914/Ka, 915/Ka, 831, 834 and Pipe line South :Dag Nos. 831, 832, 833, 837, 838, 812, 805, 508, 804/ Ka East : Dag Nos.915/Ka, 822/Ka, 801/Ka, 758/Ka, 780/Ka, 3229/ Ka, 804/Ga, 783/Ga West : Dag Nos. 756, 838, 831, 834, 804/Ka, 783/Ka, 812, 816 This notification is made under the provisions of Section 4 of Act I of 1894 as amended by Act XXXVIII of 1923 to all whom it may concern.

Objection to the acquisition, if any, filed under Section 5-a by any person interested within the meaning of that section within 30 days from the date of publication of this notification before the Collector, Kamrup (Metro) will be considered.

Government are further pleased to authorised the Officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by sub-section (2) of section 4 of the Act. D. Das Deputy Secretary to the Govt. of Assam, Revenue & D.M. (L.R.) JANASANYOG/373/12 Department, Dispur

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øάøά¤Â√, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ‰¬1, 14 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 ¸¬ı«ÀS øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ^¬ı…1 ˜”˘…º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«√é¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ’±fl¡±˙˘—‚œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±Ò˜±1 ‡±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ¬ıª…¸±˚˛œÀ˚˛ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ¬ı‘øX fl¡1± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ’±1n∏ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö± [ø¬Û øΤÂ√]1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‰¬±ø1 ’±˘Ù¬±- ˜±›¬ı±√œ1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 Œ˜í – ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó˜±›¬ı±√œ1 ’±¢∂±¸ÀÚ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ 12Œ˜íÓ¬√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˘Ù¬± Ó¬Ô± ˜±›¬ı±√œ1 ø˘—fl¡√À˜Úfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û1ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 À√˘ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ √øé¬Ì ˜±Ê≈√˘œ1 ˜±Ê√1 ‰¬±¬Ûø1 ’±1n∏ ø˙fl¡ø˘ ‰¬±¬Ûø11¬Û1± ø˘—fl¡À˜Ú1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Ú˚˛Ú ˜≈Õ√, õ∂À˜±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±˘Ù¬±˜±›¬ı±√œ1 ø˘—fl¡√À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ∆˝√√ ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¬¬ÛSÓ¬ ’˝√√± 17 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º12 Œ˜íÓ¬√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ ¬Û1ø˝√√ Œ˚±1˝√√±È’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬Û øά ¤Â√1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ øÚÊ√1 õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øά øά ¤Â√ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±ÊUª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ¸±˜¢∂œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’fl¡˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±ÓÔfl¡± 34Ȭ± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

√ø1^ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œ‚“U1 Ú±˜Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √ø1^ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, ’±È¬±, Œ‚“U ø¬ıÓ¬1Ì ’±ø√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬

¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘-Œ‰¬øÚ1 ¬ı‘˝√ » fl¡í˘± ¬ıÊ√±1º øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓŒ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√˜”˘ ˝√√fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı› øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ’øÒfl¡±—˙ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬Ûøά¤Â√1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡fl¡ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 14 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓÙ¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ø˘·fl¡ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ¸—˝√√øÓ¬¬ ø√ª¸ 1+À¬Û 1±Ê√…‡ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ά±– ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˝√√À˜√1º õ∂˚±˛ Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓÊ√Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¶ö±Ú Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡Â√±1œ˝√√±È¬Ó¬ fl¡±ø˘ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 107 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά±– ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ˝◊√Ú투± Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 14 Œ˜í – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜À˚˛ 12 Œ˜íÓ¬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ’Ú± ˝◊√Ú투± Ȭ˚˛È¬± ·±Î¬ˇœ ¤‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ‡À·«ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ øάÙ≈¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√01¤Ú 8145 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√Ú투± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ø√~œ1 ø¬ı˘±¸ ‡±ÀȬ±ª±˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±1鬜fl¡ Ȭfl¡±ø‡øÚ øά˜±¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤Â√ ¤ ŒÊ√ øάÂ√øȬÀ˘È¬1 Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 õ∂ÀÊ√"√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√À˚˛º ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ∆¬ıÒÓ¬± ¤øÂ√˚˛± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«”Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıU Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ 2,129 ·1±fl¡œ ø¬ıUªÓ¬œÀ˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˝√√±Ó¬œÒ≈1±Ó¬ ˙±ø˘ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÓ¬Ô± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 øά—øά„√√± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ¬ı±›Ú±˝◊√Œˆ¬1Àˆ¬1œ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 [ NWDPR] fl‘¡ø¯∏ Œ·±È¬¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±1 Œ˜í1 ø√Ú± ˙±ø˘ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ¤øȬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ŒÓ¬ø˘¬Û±1ø¶öÓ¬ ’±1 ¤ ’±1 ¤‰¬1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ¬ı±›Ú±˝◊-Œˆ¬1Àˆ¬1œ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ø¬Û ’±˝◊√ ¤·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√±Ó¬œÒ≈1±ø¶öÓ¬ ëø‰¬˘±1±˚˛í ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±›

¸•Ûfl«¡º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸±ª˘œ˘ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ1 ∆Ú¬Û≈Ì…À1 ŒÓ¬›“ ¤fl¡˜±S fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú ø˘ø‡øÂ√˘, ø˚‡Ú ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤fl¡ ˜”˘…¬ı±Ú ¸—À˚±Ê√Úº ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ø˙äœ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ¸•§Àg ŒÓ¬›“ ø¬ıqX ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’øÓ¬ ¸±1n∏ª± øÚªgº ’¸˜œ˚˛± w˜Ì ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘› ŒÓ¬›“ ø√ ∆·ÀÂ√ ’˜”˘… 1‰¬Ú±º Ê√ij˙Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ·Ìø˙äœ õ∂±Ì1 õ∂øÓ˚Ô±Ô« |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙… ’˝√√± 20 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 ø¬ı¯≈û-øÚ˜«˘± ˆ¬ªÚÓÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó·ÌڱȬ…˚≈·1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬±ø1Ȭ± ∆¬ıͬfl¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±1yøÌ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ

Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¶ú‘øÓ¬ 1鬱 ¸ø˜øÓ¬, fl¡Â√±1œ˝√√±È¬ fl¡øÚ©Ü ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡Â√±1œ˝√√±È¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√ij ø√ª¸1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1øÂ√˘ ø˙鬱ø¬ı√ ¸¬ı«±Úµ ˜øÊ√µ±À1º ø¬ıø˙©Ü õ∂±¬ıøgfl¡ ά±– ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ê√Úfl¡ ¤Ê√Ú ¸‰¬± ’Ô«1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬1±Ê√ÚœøÓ¬: ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂˚±˛ Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡1 fl¡˜«1±øÊ√ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ’±1n∏ Ú·1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Ê√œªÚ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀӌӬÀ‡Ó¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±

õ∂fl¡äÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ‡≈˜È¬±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ õ∂˚˛±Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡äÓ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û=˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Ê√ij ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¶ú‘øÓ1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ ˜øÊ√µ±À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‚Ú˙…±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ·œÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 √Gœ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 Ú±øÂ√1n∏˘ ˝√√Àfl¡º

ø√Õ1 1±„√√˘œÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œÀ˚˛º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√‰¬ ø‰fl¡˜«fl¡±À1 ¬ı±›Ú±˝◊-Œˆ¬1Àˆ¬1œ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡˚˛ Œ˚ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±ÀÔ“± ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ªº øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ά◊√…±Ú ˙¸… ø¬ıÀ˙¯∏: ˝√√ø1 ¬ıËp¡, øά—øά„√√± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ¤ øά ’í ¸?˚˛ Œ¸Ú &5± ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ ˙±ø˘ Ò±Ú1 ¬ıœÊ√ ά◊»¬Û±√Ú1 Œfl¡Ã˙˘ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ·±¸“˝◊√·“±› ’±1 ¤

’±1 ¤Â√1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± ¬ı±›Ú±˝◊√Œˆ¬1Àˆ¬1œ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ø¬Û ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ¬Û±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ñ’¸˜Ó¬ ˜≈ͬ 19 ‡Ú øÊ˘±Ó¬À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ’Ú≈√±Ú Œ¬Û±ª± Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬ ’ª¸…y±ªœº ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ fl‘¡ø¯∏ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ ά◊iß˚˛Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’ôLÓ¬ 2009-10 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Ú ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ά◊Mê√ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ڱȬ±¬ı±1œ ·“±ª1 ¸¬Û«˜±1œ ø¬ı˘ÀȬ±1 ¬Û±1 ¬ı±øg 똻¸…¬Û±˘Úí ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1‡‰≈¬ª± ·“±ª1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1ÓÔfl¡± ¤È¬± ·±ø˘fl¡ÀKC±˘ ¬ı±g1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú

·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Î¬◊ Û˘ÀéÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó2012 ¬ıÂ√1ÀȬ± ·Ìø˙äœ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 Ê√ij-˙Ó¬¬ı¯∏º« ¸±˜…¬ı±√œ ’±√˙Ó« ¬ √œøé¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˙äœ-õ∂±Ì ¤ø√Ú ’¸˜-ˆ¬”‡G1 ˘±ø>Ó¬øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√œªÚ1 ø¬ıõ≠ªœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œõ∂1̱1 ά◊»¸¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√¸±˜ôL¬ı±√ ø¬ıÀ1±Òœ ÚÓ≈¬Ú Ê√Ú·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 øˆ¬øM√√ õ∂øӬᬱ1 fl¡øÍ¬Ú ¸—¢∂±˜Ó¬ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±À¸ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø˙䌉¬Ó¬Ú±Ó¬ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬, Œ˘±fl¡‹øÓ¬˝√√…1 ¸—¢∂±˜œ ¬ıœé¬±1 ¶£¬≈1Ì ‚øȬøÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√ÀÚ ¬Û±˝√√±1∆ˆ¬˚˛±˜1 øˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ‡…±Ó¬’‡…±Ó¬ ø˙äœõ∂±Ìfl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓfl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌڱȬ… ¸—‚1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ’¢∂Ìœ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœÀ˚˛ ’±Ê√œªÚ 1n∏¢ü Œ√˝√±À1 ·“±Àª-ˆ¬”À“ ˚˛, Ú·À1-‰¬˝√√À1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ’±øRfl¡

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Úø˘Úœ Ò1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ’øÚ˘ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’?˘œ ˘±ø˝√√άˇœ, ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·“±˝√√±ø¤û ’±1n∏ øÚfl≈¡?˘Ó¬± ˜˝√√ôL˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√±√“ À˚˛º ëŒ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ¸±øißÒ…í, ë·ÌڱȬ… ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸í, ëŒ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ø‰¬ôL±-√˙Ú« í ’±1n∏ ëŒ˝√√˜±—· ø¬ıù´±¸1 ·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬±íñ ˙œ¯∏fl« ¡ ‰¬±ø1Ȭ± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±, ά0 ˜≈øMê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, øÚÓ¬… ¬ı1±, øÚø‡À˘˙ ¬ı1n∏ª±, õ∂ÌøÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊√˚±˛ ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ˝◊√øµ¬ı1 Œ√ά◊1œ, Ê√˚À˛ ·±øªµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙1» ‰¬f ŒÚ›·, ¸˜œf UÊ≈√ø1, ø¬ıù´øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œ, ά±– 1˜± ¬ı1±, ø¬ı¬Û≈˘ ‡±È¬øÚ˚˛±1, 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±, õ∂Ù¬≈ ~ ·Õ·, ά0 ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝√◊Ú [ŒÊ√…á¬], ø¬ıÊ√Ú˘±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıˆ¬”1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 √±À¸º ∆¬ıͬfl¡Àfl¡˝◊√øȬ

¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ˜≈fl¡≈ Ȭ ˆ¬A±‰¬±˚« , ά0 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±, ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl¡œøÓ«¬ fl¡˜˘ ˆ¬”¤û±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ·ÌڱȬ… ˚≈·1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ‚Ú ŒÎ¬fl¡±, U˜±˚˛Ú≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1œÌ± 1±˚˛ ‡±È¬øÚ˚˛±1, Ÿ¬Ê≈√¿ ˙˜«± ˜Ê≈√˜√±1, ά±– 1±Ê√œª ¬ˆ¬A±‰¬±˚«, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ õ∂˚±˛ ¸ ˜Ê≈√˜√±À1º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û1ø¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœf fl≈¡˜±1 √±À¸ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬Û±ª± 95 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬ fl¡˜«fl¡±À1º ά◊Mê√ ¸¬Û«˜±1œ ø¬ı˘Ó¬ ˜»¸… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¬Û±À1 ¬Û±À1 Ôfl¡± ¬ı±g1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙&Ì, ·˜±1œ, ø˙q, ¬ıÚÀ‰¬±˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·Â√-¬Û≈ø˘ Œ1±ª±À1± ’“±‰¬øÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±œfl¡À˚˛ fl¡˚˛º øά—øά„√√± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1Àˆ¬1œ, ¬ı1‡‰≈¬ª±, ¬ı1Ê√±Ú, ڱȬ±¬ı±1œ, ’ø'&ø1, ¸¬Û«˜±1œ ’±1n∏ ˝√√ø1¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ ¸±Ó¬‡Ú ·“±› ¸±˜ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı±›Ú±˝◊-Œˆ¬1Àˆ¬1œ 1±©Üœ™ ˚˛ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˜≈ͬ 39 Ȭ± ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ Œ·±ÀȬ fl‘¡ø¯∏1 ά◊¬Ûø1 ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú, Â√±·˘œ-¬Û±˜, ·±˝√√ø1Û±˜ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊√…±Ú ˙¸…1 Œ‡øÓfl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√˘À26√√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÊ√Ó¬ Œù´‡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ˜±˝◊√ √±¸1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıfl¡Ó¬±‡±Õ˘À‚±&1± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˘±øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ά±– 1+¬Û˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ 35 ¬ıÂ√11 ’Ú≈Ò« ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·¸fl¡À˘ 15 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±– 1+¬Û˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬ıfl¡Ó¬± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, ά±fl¡– ˝√√˘&ø1˚Œ‰¬¬ÛÚ, ø¬ÛÚ– 785673 [9435132442] øͬfl¡Ú±Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¬Ûͬ±¬ı ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ˝√√í˘ [1] øάÀ•§ù´1 ø√ø˝√√„√œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, [2] Œ˝√√˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±ø¤ûŒ¸“±ª1Ìœ õ∂ªg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, [3] ¬ı—˙œÒ1 ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ [4] ø¬ı≈√…» ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ Œ¸“±ª1Ìœ ·œÓ¬ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 98645-81338 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝í˘√º

¬1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ˜ø˝√˘√ ±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 14 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— 1±—·±¬Û±Úœ ·“±ªÓ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˜±øȬӬÛ≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û1ø˝√√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Â˚˛·±“ › ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1≈√ª±1 ·“±ª1 ’±À¬ı3Â√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ’±À˘fl¡Ê√±Ú ŒÚÂ√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±˜1 ¬‰¬±˝√√±¬ı ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó7-8 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±À˘fl¡Ê√±Ú1º ˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú·“±ªÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 Ê√ij ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ

fl¡˘·±øÂ√˚˛±-˜˝◊√Ú¬ıάˇœÓ¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 14 Œ˜í – ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ 1ø„√√˚±˛ ¬ıÚ ¸—˜G˘, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘ ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıȬ ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , ˘±‰¬±—·± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√Õ1 1±„√√˘œ, 14 Œ˜í – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø√Õ1 1±„√√˘œ ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤‚±1 Œ˜íÓ¬ ˜≈˘±·±ˆ¬1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ì ˆ¬”¤û±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«±Úµ ‰¬±ø1„√√œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ∆˘ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±ÌœÓ¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’¸œ˜±ˆ¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ñ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 õ∂ˆ¬±ª ’øÓ¬Ê√À1¬Û1± ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı:±Ú1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¸±-¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜±˝√√˜1± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ∆˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛΩ ‡±˜≈ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±fl¡ ’g ∆˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√À˙À1 ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√º ø¬ı:±Ú ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’±À˚˛øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜Աڱ1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©Ûfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡ø¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı1¯∏± Ù≈¬fl¡Ú ’±ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Œ˙¯∏Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬±¸”‰¬fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’ÚôL fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√º

¸˜ø©Ü1 ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ, Ó¬±1±fl¡±øµÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 12Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º 1ø„√√˚±˛ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ’±À˝√√1 ’±˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ˜≈Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıȬ ˙±‡± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂̪ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ

√˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø˜˘1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡Ô± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛√ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1¬Û1± 70Ȭ± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÀ˚˛º

Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 14 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 50 Ú— Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1À·±· ¬ıÚˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 18Ú— ¬ı±ø˘Ó¬1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˙œ ˙˜«±fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±1œ1’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‚¢∂±¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙˙œ ˙˜±˝◊√ ’1n∏À̱√˚˛ é≈¬^ ¸?˚˛ Ú±˜1 ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œˆ¬±Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ‚¢∂±Û±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ò˜Ò˜± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ ˙˜«±fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò˜Ò˜± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 135˚12 Ú•§1ÓŒfl¡‰¬ ¤øȬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒÊ√Ó≈¡fl¡±í ά◊Àij±‰¬Ú, ŒÊ√…ᬠø¬ıUª±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

˜±˝√√˜1±Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

˜ø1˚˛øÚÓ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıUÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏: Ê√˚˛fl¡±ôL ·gœ˚˛˛±¬ √

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 14 Œ˜í – ˜±˝√√˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·Ì1 ˜±˝√√˜1± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜±˝√√˜1± 1±Ê√Uª± ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡Ìœ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±À1˝√√Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Œ‰¬˜Úœ˚˛± U“‰¬ø1 ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡À1 ˜±˝√√˜1± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ º ¸øg˚˛± U“‰¬ø1 ’±1n∏ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø¬ıUª± fl≈¡˘Ò1 Œfl“¡±ªÀ1º ά◊À~‡…

1±Ê√Uª± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˜=ÀÓ˜±˝√√˜1± ’=˘1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü¬ ø¬ıUª± SêÀ˜ñ Œfl¡˙ª ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√ , õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ‚Ú˙…±˜ ¸±ÒøÚ√±1, fl¡Úfl¡ ˜˘œ˚˛±, ˆ¬”ªÚ ‰¬±ø1—·œ˚˛±fl¡ 1±Ê√Uª± ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ˜Ã-fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ øõ∂˚˛¬ı1 Œfl“¡±ª11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1±Ì± ˜˝√√Ú ¬ı1n∏ª±, ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:, ø¬ıU ø¬ı‰¬±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±˝◊√ À˚˛º

‡À·Ú Œfl“¡±ª11 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒÊ√Ó≈¬fl¡±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜±˝√√˜1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú, ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬± øSœ√¬Û Œfl“¡±ª1, ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÀÓ¬Û≈1¶®±1 õ∂±5 ø¬ıU √˘ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1©®±1 õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˚≈ªÀÚÓ¬± ¸”1n∏˚√ ø√ø˝√—·√œ˚˛±˝◊√ º

8

¸—¬ı±

15 Œ˜í√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜±›¬ı±√œ – ’±1鬜1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±Èø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ õ∂øÓ¬À1±Ò ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± 1±Ê√…1 ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬› ¤˝◊√ÀéSÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ŒéSÓ¬ ’hõ∂À√À˙ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤ÀÚ 1±Ê√…¸˜”˝√1¬Û1±› ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤fl¡˜±S ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ’±ø˜ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ˙±øôL ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ê√±˘ÀڱȬ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬› ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1˜º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·øȬˆ¬ ¤ÀÊ√kœ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±˘ÀڱȬ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± ·√±¬Û±øÌ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ¸˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¤Ê√Ú ¸» ø¬ı¯˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’ôL1±˘Óά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ‰¬Sê Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1¶®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ ˝√√í˘ Œ·Ã1ª ¬Ûø1˚˛±˘º ¸˜±Ê√1 Œ¸ª± fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬¬Û±˝√√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘˜ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± fl¡ø1˜º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ·“±ª1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ∆· ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ˜˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘Õ˘ ∆· ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ÀÂ√±º ˜˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û≈S-¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¸ôL±Ú Œ·Ã1ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± Œ√ά◊Ó¬±1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘º Œ¸˚˛± ¸±Ô«fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜¸…± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ¢∂±˜… ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1Q ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ·Ã1Àª fl¡˚˛ Œ˚ ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊iß˚˛Ú ˜±ÀÚ ·“±ª1 ά◊iß˚˛Úfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·Ó¬ ø˜Â√±1 ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 1˝√√±Ó¬ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ ’±øÊ√ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·‘˝√ Ó¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Óø˚˜±ÚÀ¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±1+À¬Û õ∂ÔÀ˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú, ø˙鬱, ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˚≈ªÀÚÓ¬±Ê√Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Õ˘› ˚≈ªÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√À˚˛ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˙˙œ √±¸, 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œ˝√√˜ôL Œfl“¡±ª1, Œ¸ª± √˘1 ‰¬œÙ¬ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, 1˝√√± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ’±ø√À˚˛ Œ·Ã1ª ·Õ·fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

˜˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√À˘±º ’±Úøfl¡ ‰¬œÚ1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬À̱ ∆˘øÂ√À˘±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‚”1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ·Ã1ª1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ øÚ‰¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº fl¡±ø˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…¬Û√ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 鬘Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ¸•Û”Ì« ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ·1 fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓŒ˚±·√±Ú ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√À1 Œ˚±·±À˚±· ¬ıU ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ 1±Ê√Uª± fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ñ ’·¬Û1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¸X±ôL ∆˘ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¬ıº ’±øÊ√ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚº fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’ˆ¬±ª ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 1±øÓ¬ ‚1Õ˘ ∆· øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬≈˘À¬ı±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±F fl¡˚˛ñ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ¸˜¢∂ ’¸˜Ó’·¬Û1 √˝√ Ê√Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ›Í¬1Ê√ÚÀ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ø‡øÚfl¡ ¤È¬± Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ∆˘ Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ 1·1 fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˚≈ª˙øMê√fl¡ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 ˜”˘ ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 √ø1^ Œ˘±fl¡1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıËÓ¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚≈ª˙øMê√fl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’·¬ÛÓ¬ ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ˆ¬øª¯∏…» ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’Ó¬¬Û±ø˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√ôLfl¡ ‰¬±˜&ø11 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ø˙fl¡øÚ ø√À˘º ˜˝√√ôL 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ’±“Ó¬ø1˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ’±“‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·º ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ Œ¸ªfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº ˚≈ª ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˚≈ª˙øMê√ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº Œ·Ã1ªfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂À√˙ ˚≈ªfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬, ’±Â≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸±Ê≈√º ¸fl¡À˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº ’±·cfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 14‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˝√√±Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±›1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , ¬ıȬ^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡ ˜À˝f1±˜ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Œ·Ã1ª ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¸≈ø¶úÓ¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 35 Œfl¡±øȬ

¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 ¸À√…±Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ ˜±S ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬± ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤˜1 1±øÊ√…fl¡ õ∂¢∂±˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ά±– ø¬Û ¤Ú ¬ı1±º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± √•ÛÓ¬œ√√˝√ ±˘1 ˘·ÀÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1¬Û1± ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±é¬… ¢∂˝√√Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ¤Ú ’±1 ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤˜1 ¸=±˘fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ fl¡±ø˘À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸√1œ fl¡ø1 Ó¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˙± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ’Ú…Ó¬˜ ø‰¬Ê√±ø1˚˛±Ú ’¬Û±À1˙…Ú fl¡À1±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¶aœ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ Œ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ê√˚˛Ú±˘ ά◊À√…±Mê√± qwÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸˜¢∂ ’±À¬ıø√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ’¸˜fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√À˘º ’±ø˜ ø˙䜸fl¡À˘ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ √•ÛÓ¬√œ˝√√±À˘ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1± Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ˘·ÀӌӬ›“1 Œ¸“±ª1̜Ӭ ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡À1±, ø¸› ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ’˝√√± Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1¬Û1± fi¯∏Ò1 ø¬ı˘1 1ø‰¬√√ Ê√s fl¡À1º øÓ¬øÚ Ê≈√ÚÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ø˙äœ ˘· ∆˝√√ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú ˚“‰¬±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ø√Ú± Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ·œÈ¬±1¬ı±√fl¡ ˘· ∆˝√√ ’±ø˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1˜ ¸≈Ò±fl¡F1 ’˜1·œÓëø¬ıô¶œÌ« ¬Û±1À1, ’¸—‡… Ê√ÚÀ1ºí ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ¤øȬ ŒÎ¬1 ·œÈ¬±1¬ı±√fl¡ ˘· ∆˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«¬ Œ¬Û±À˘G1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±&Ú1¬Û1± ø¬ıU ¸øij˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¬Û±À˘GÓ¬ 6,333 Ê√Ú ·œÈ¬±ø1©Ü ˘· ∆˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ø˘Î≈¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˘‡±¬Û±Úœ1 ¬ı±1˜± Œfl¡•Û1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º qwÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ë’±˜±1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¸˜œ¬Û¶ö 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-25-8647 Ú•§11 ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ’±1n∏ ¤‡Ú 407 ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√ÓŒ¬Û±À˘G1 Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ı Œ1fl¡Î«¬Â√ ·Ï¬ˇ±º Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú ˜≈˝√ ”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ 1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ’±&ø1 ÒÀ1 ’±1n∏ ø¸ø√Ú± Â√˚˛ ˝√√±Ê√±11¬Û1± ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ·œÈ¬±ø1©Ü ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 √±“øÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± ˆ¬±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± ’±¬ıX ∆˝√√ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ≈√ ¬ı˜«Ú [˜±À‚«ø1Ȭ±], ά◊À˜˙ √±¸ [‰¬±—˘±—], 1±U˘ ·Õ· ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ·œÈ¬±ø1©Ü¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 [fl¡í˘ øÙ¬ã], 1ø?Ó¬± ø¸Úƒ˝√ ± [˙±˜≈fl¡Ê√±Ú, ø˘Î≈¬] øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛√º ø¬ıÊ≈√ ¬ı˜«Ú, ά◊À˜˙ √±¸ ’±1n∏ 1±U˘ ·Õ·1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛- ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1ø?Ó¬± ø¸Úƒ˝√ ± Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 3 ’ª¶ö±Ó¬ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡±1 ¬ÛÔÓ¬√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙œ«1 Ó¬Ô… Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’Ú≈¸ø1 ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˙qÀȬ±› ˘·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ·œÈ¬±1¬ı±√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 &ø1 Òø1¬ı õ∂‡…±Ó¬ ¸—·œÓ¬fl¡±1 ŒÊ√ ø¬Û √±¸, ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬11 ’±À1±˝√√œ¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ≈√ª±11 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±ÓøÊ√Ó≈¬˘ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ Úµ Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ø˙qøȬ1 õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º ’ø¢ü√* ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±Ú‡Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬Û ø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√ ’±1n∏ ·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’ø¢ü√* fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˜”˘ ·œÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ê√øάˇÓé¬ÌÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±Ú‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬ıÊ√±11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 Ê√±&ÚÕ˘ ø¬ıU ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ∆·øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Â√Ê√Ú Ò”ø˘ ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˚≈ªfl¡1 ¸íÀÓ¬¬ ø˘Î≈¬1¬Û1± Ê√±&ÚÕ˘ ∆· ¸˜¢∂ øÚ˙±ÀȬ±¬¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ‰¬ø1S ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±ÀÚ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȸ≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜-’±1鬜 Ó¬Ô± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ fl”¡È¬Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¬ı1˝√√ Ȭ±˝◊√ 1±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ˜ø'Àfl¡±1 ˜À∞I◊1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ± ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸œ˜±1¬Û1± ˜±S 110 ˜±˝◊√ ˘ øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ˙s1 ¤‡Ú √œ‚˘œ˚˛± ≈√ˆ¬«·œ˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 43 ·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 6 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 øÚά◊ˆ¬í ø˘’íÚ Ó¬±ø˘fl¡± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂¬ıMê√± ˝√√À‰«¬ άÀ˜ÀÚ1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡ ¸•Û”Ì« Ú¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ Œ¸Ú±-’±1鬜 Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸˜”˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛS Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ øÊ√Ȭ± Ú±˜1 ¤È¬± ˜±øÙ¬˚˛± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝êÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1990 √˙fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Œ˙¯∏ ∆˝√√ Œ˚±ª± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˜ø'Àfl¡± ‰¬˝√√11 ά◊M√ 1 ’—˙Ó¬ ’±øª©®±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤˜ 16, Œ˜ÀÚÊ√±1fl¡ ¤˜ 18, fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ√˙‡Ú1 ˘±À1Î¬í ‰¬˝√√1Ó¬ ˜±S ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« 23 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤˜ 21, ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¤Ú 5, ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¤Ú 6, ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ± ’Õ¬ıÒ ˜±Úª1 ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ E±·ƒÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¤Ú 11 ’±ø√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝êÀ1 ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1± ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¤Àfl¡˘À· 96Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÙ¬ø˘ˆ¬ Œfl¡˘√±1ÀÌ Œ˜ø'Àfl¡±1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬y±ø˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Œé¬SÀÓ¬± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó∆·ÀÂ√º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø¬Û 1, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 50 ˝√±√Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ‚ȬڱӬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 49 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬Û 2, ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö±fl¡ ø¬Û 3, ’±È¬ƒÂ√±fl¡ ø¬Û 4, Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±fl¡ ø¬Û ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øά ¤Ú ¤1 Ú≈˜Ú± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º 5 ’±ø√À1 ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ˜±˘ƒÈ¬±fl¡ ø¬Û 8, ’±Ú˘±fl¡ ø¬Û 9, ˜±›¬ı±√œfl¡ ø¬Û 10, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√fl¡ ø¬Û 11, ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±fl¡ ø¬Û 12, Â√±˘Ù¬±fl¡ ø¬Û 13 ’±ø√ ¬ı≈ø˘› ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˚˛≈¸ 83.5 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈XÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√˙‡ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±˘Ù¬±˝◊√ º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ1±¬ÛM√√±1鬜Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬˝êÀ1 ø˙q1 ¸—‡…± ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂‰¬G ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇÀ˘› ¸•xøÓ¬ ¤˚˛± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 2009 ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±Úœ Ê√Ú¸—‡…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 65 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 22.7 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Î¬◊ 1, ’±˜&ø1 Ô±Ú±fl¡ øfl¡Î¬◊ 2, ˝√√±À˘±ª±øȬ— Ô±Ú±fl¡ øfl¡Î¬◊ 3 ¬ı≈ø˘ 2050 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı˚˛¸1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¬Ûø1˜±Ì 40 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıÕ·º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ø‰¬˝ê ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º |ø˜fl¡1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ˚±¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Úªõ∂Ê√ij1 Ê√±¬Û±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˚˛± fl¡1±¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√íÀ˘› ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º 1947 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√±¬Û±ÚÓÚªõ∂Ê√ij1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ√˙‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø¬ı˜±Úfl¡˜«œ¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± 30 ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Ê√œªÀôL ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ˚ø√› Ó¬±À1 ˝√√±Ê√±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 30 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡±1fl¡1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±¬Û±ÀÚ ˙1̱ԫœ ¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…ôL Ò√ı—¸ô¶”¬Û1¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ÚÊ√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 2007 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ˙1̱ԫœ1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ fl¡KCí˘±1 ¸—‡…± ˜±S 41Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ά◊Mê√ ¸—‡…± 50 ˝√√±Ê√±1 ’±øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬Û≈1n∏À¯∏±M√√˜ ˙±fl¡…˝◊√ Ê√Ú±À˘, ëÊ√˜‰¬˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1 ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¤˜±˝◊√ ˘ Ȭ˝√√Àfl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√À1±øÂ√ ˚˛≈øÂ√√±1 ˜ÀÓ¬ 1975 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√±¬Û±ÚÓ¬ Ê√ij1 ˝√√±1 fl¡ø˜¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ºí ŒÚ¬Û±˘1 ’±1y fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± 50 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú1 ·Î¬ˇ ¸—‡…± ¤È¬±Ó¬Õfl¡ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘› ’øÓ¬˙˚˛ ¬ÛøªS :±Ú fl¡1± ˜≈øMê√Ú±Ô ˜øµ1Õ˘ ’øÒfl¡ Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ Ê√±¬Û±Ú 2060 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˚˛¶® Œ˘±Àfl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤‡Ú Œ√˙ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¤˝◊√ Ê√˜‰¬˜ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 Œ˚±À·À1 Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º fl¡±1ÌÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ȭ˝√√Àfl¡± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¸±·1¬Û‘á¬1¬Û1± 2,600 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ˜øµ1Õ˘ ’ªÀ˙… Ê√±¬Û±Ú1 Ê√Ú¸—‡…±˝◊√ Ú¤û±Ô«fl¡ ø√˙1Ù¬±À˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Â≈√Ú±ø˜, ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ≈√À˚«±· ¬ı± Ê√˜‰¬˜1¬Û1± Â√‚∞I◊± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˚±¬ı ˘±À·º ŒÚ¬Û±˘1 ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª Ê√±¬Û±Úœ Œ˘±fl¡1 ø¬ı˘≈ø51 fl¡±1Ì ∆˝√√ Ú≈øͬ¬ıº Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Óø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬ıX ∆˝√√ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±1 fl¡Ô±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘ ¤À˝√√Ê√±1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±Í¬˜±G≈ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±ª±¸Ó¬ Œ‰¬Ãø¬ı3˙ ‚∞I◊±˝◊√ Œ˝√√ä ˘±˝◊√ Ú ˚±¬ıº ’Ô«±» άíÎ¬í ‰¬1±˝◊√ 1 √À1 Ê√±¬Û±Úœ¸fl¡˘ ˜±S ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬À˝√√ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¤È¬± Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Ú•§11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û˝◊√ ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

·œÈ¬±1Ó¬ ëø¬ıô¶œÌ« ¬Û±1À1í

5Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 2

’±˘Ù¬±1 ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ¬ı±Ó«¬±

Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ˜≈G˝√√œÚ 49 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

ø˙q1 ¸—‡…± fl¡ø˜√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚÓ¬

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬ıg ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

’±˘Ù¬±fl¡ ¸˝√√±˚˛ ˜±›¬ı±√œ1

‚Ȭڱ˝◊√ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ ˙ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’±øÂ√˘ 251¬Û1± 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ˙ø√˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÂ√„√± ·“±ª1 õ∂≈√…ij ·Õ·1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ·Õ· [Œ˜Ú±—], ŒÓ¬˘œfl¡˘± ·“±ª1 1—˜Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ 1 ¬Û≈S ø¸X±Ô« ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , Ȭfl¡±Ê√±Ú ·“±ª1 fl≈¡˜≈√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û≈S 1Ê√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [˝◊√1±Ú] ’±1n∏ ≈√˝◊√ Ú— Ȭfl¡±Ê√±Ú ·“±ª1 ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ¬Û≈S fl¡˜˘± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√º ˙ø√˚˛±Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ˜±›¬ı±√œ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò±1̱Àfl¡ ›˘È¬-¬Û±˘Èfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ‚±øȬ ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˙ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ 4Ê√Ú1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’±Ú ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ 1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±›¬ı±√œfl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ˙1̱ԫœ1 ¬õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ’±ø√¬ı±¸œ 1±©Ü™œ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√À˘À˝√√ ˙1̱ԫœÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø√~œÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ˜ÃÚ ∆˝√√ 1˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Úƒ˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±ÚÓ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ 2004 ‰¬Ú1 6 Œ˜íÓ¬ ø˙˘‰¬1Ó¬ ˙1̱ԫœfl¡ ªfl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ Œ·ø1˘± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ¸”SÀȬ±Àªº ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àª øά Œˆ¬±È¬±1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±ø√Ó¬… ¬ı1± Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œ ¸√¸…Ê√Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤√√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ó¬Ô…¬ıø˝√ˆ«¬”Ó¬ ˜ôL¬ı…º øά Œˆ¬±È¬±1 ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬Àfl¡ Òø1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ1998 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˝√√ ˙±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ’±˘Ù¬± ¬ı± ’±Úƒ˘±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˝√√±¸…fl¡1º ˙1̱ԫœ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± Ú˝√√˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±À˚˛± ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ά◊O±ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ¤fl¡˜±S ø˝√√µ≈ ˙1̱ԫœ1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 ¸”SÀȬ±Àªº ˜±›¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıÀˆ¬√ ’±ø˜ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ ˙1̱ԫœ1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ’±ø˜ ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±˝◊√ ά◊Ê√øÚ1 Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√íÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±›¬ı±√Ó¬ √œøé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ȭ˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ›ø1¯∏±1 ≈√·«˜ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Ô±À˜«˘ õ∂fl¡äÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡√œøªÓ¬ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ˜±›¬ı±√œ ø˙ø¬ı11¬Û1± ¤˝◊√ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º ά◊Mê√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√À˘±º øfl¡c ¤˝◊√ ÀéSÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘˝◊√ ˜±›¬ı±√œ ø˙ø¬ı11¬Û1± ’±ø√Ó¬… ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘ øȬ—1±Ê√ ›1±— ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º ’fl¡˘ ’¸˜ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¸?˚˛ ‰¬¬ı1 Ú±˜1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 Œ˘±fl¡ ’: ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ôL¬ı… fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-øȬ—‡±„√√1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂fl¡ä1 ’Ú≈À˜±√Ú ÚÊ√Ú±À˘º ’±Úøfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˜±›¬ı±√œ ¬ı·œø¬ı˘1 √˘À„√√± ¬¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 õ∂fl¡äÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘, øfl¡c ’Ú≈√±Ú ø˙ø¬ı1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ò«¯∏« ’±ø√Ó¬… ¬ı1± ’±1n∏ ¸?˚˛ ‰¬¬ıÀ1º Ê√±ø˜ÚÓÚ±ø˝√√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±Î≈ˇ¬ÀȬ± Œ√‡≈ª±˚˛,√ øfl¡c ‡±¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 13,280 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø√Ó¬… ’±1n∏ ¸?À˚˛ ¬Û≈Ú1 ˜±›¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 24,329 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ SÀ˚˛±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 57,832 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¸À˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˜±›¬ı±√œ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ¸±¬Û±øϬ˘± ÚœøÓ¬Àfl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ Œõ∂˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˜≈‡œ˚˛± ‰¬ø1S ˜±ÀÔ“±º

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘À˝√√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ øfl¡˚˛∑

ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1

¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı± ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ¸≈ø¶úÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ1±ø˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘À˝√√ ø‰¬1?œÀª ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡1√±Ó¬±1+À¬Û ø‰¬1?œøªÀ˚˛ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ë¸ij±Ú ¬ı“Ȭ±í ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±, q"√√±&ø1, ‰¬˜≈ª±¬Û±1±, ’±˜¬ı±1œ, ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ±, ·ÀÌ˙fl≈¡“ª1œ ’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1986-87 ‰¬ÚÀÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ø¬ıø1ø„√√ ά◊øͬøÂ√˘ ˝√√“±ø˝√√º ’ôLÓ¬– ͬ±˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ¶§±¶ö…Àfl¡f ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·“±ªÕ˘› ά±Mê√1-ڱ«√ ’±ø˝√√¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘º ¸±Ò±1Ì ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±1n∏ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛, 1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú ∆˝√√ 1í˘ ˜±ÀÔ“± ¸À¬Û±Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ·‘˝√ 1 ˘·ÀÓø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ’±ª±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ À1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡› ˆ¬ø1 øÚø√À˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬º ’±Úøfl¡ õ∂Ó¬…ôL ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±Ò±1Ì ;1 ˝√√íÀ˘› Ú±Ú±Ú ’¸≈ø¬ıÒ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Œ¬ıÀÊ√1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¶§±¶ö…fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1± ·“±ª1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ ¸˜”˝√ ¸•xøÓ¬ ˝√√±ø¬ı-¬ıÀÚ ’±&ø1 Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ≈√ª±1ø‡ø1fl¡œ¸˜”˝√ º Ó¬≈√¬Ûø1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1± ·1n∏-Â√±·˘œ1 ’±|˚˛¶ö˘œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ ∆˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ1º ˝√√˚˛, 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√À1 ˜≈fl¡ø˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó¬ ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡f‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ≈√ª±1 Œ‡±˘ Œ˚±ª±1 õ∂˚˛±À¸À1˝◊√ ¤˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœÕ˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˜øLaÓ¬ ˝√√í¬ı ¶§±¶ö… ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º

õ∂±Ì ·í˘ Ú·“±ª1 ˚≈ªfl¡1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 √˘ ¤È¬±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√±ª±Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀÓ¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ Ê√˚˛ôL1º ’±Sê˜ÌÀȬ±ÓÊ√˚˛ôL &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˚˛ôL˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Œ˙ÚÀ‰¬±ª±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’ª¸1õ∂±5 ∆¸øÚfl¡ fl¡˘±øÂ√— √±¸ ’±1n∏ ¸œ˜± √±¸1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S Ê√˚˛ôL ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıí˝√√±· ø¬ıUÓ¬ Â≈√Ȭœ fl¡È¬±˝◊√ fl¡˜«Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œ¬ıøÂ√ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘Õ˘ Ê√˚˛ôL1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú·“±ªÕ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’±1鬜 ¤È¬±1 ¬ı=Ú±1 Ó¬Ô…º &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ȭ±ª±1Ó¬ õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ 1±˝◊√øÊ√— ˝◊√À©Ü ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ 1±˝◊√øÊ√— ˝◊√À©Ü ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œª±˘± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÀª ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 &1nQ¬Û”Ì« ÚøÔ-¬ÛS, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±ÀÚ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í 1±˝◊√øÊ√— ˝◊√©Ü1 ¸˜ô¶ fl¡±G1 ø¬ı¯∏À˚˛ :±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬˘±À˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º

15 Œ˜í¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

9

Œ‡øӬά1±Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· – ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬

1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¬ÛXøÓ¬À¬ı±11 ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√º ˙¸…fl¡ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±1 Œ˚±·±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±1ø‡øÚ ˙¸…1 &ø1Ó¬ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸√±˚˛ ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˙¸…1 &øȬ ·Ê√±1¬Û1± ¬¬Û≈1ͬ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˜±øȬӬ Œ˚±À·±ª± ¸±1 ¬Û√±Ô«1 ¸√ƒ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±øȬӸ±1 ø√À˘˝◊√ Œ˚ ˙¸…˝◊√ ¬Û±¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√ ¸±1 ˚±ÀÓ¬ ·Â√1 ¬Û≈ø˘1 ø˙¬Û±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¸±1 ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±· ¸±À1˝◊√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Óø˙¬Û±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬11 Œ¸À˜fl¡± ’=˘Ó¬ ø√¬ı¬ ¬Û±ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸±1ø‡øÚ øͬfl¡˜ÀÓ¬ ø√˚˛±1 ’±Ú ¤È¬± ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ˙¸…1

’Ú…±˚˛ Úfl¡À1º Œ¬ıøÂ√ ‚Ú ¸±1À¬ı±1 ˙¸…1 ø˙¬Û±Ó¬ ˘·±˝◊√ ø√À˘ ˝◊√ ø˙¬Û±1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø˙¬Û± ’±1n∏ ¸±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ øfl¡Â≈√ ¸±1 ÚÔfl¡± ˜±øȬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¸˜˚˛, ¸≈ø¬ıÒ±, ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ı± ’±Ú ’ª¶ö± ’±1n∏ ¸1˝√√ ά◊»¬Û±√Ú1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó1±ø‡ øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±1 ø√À˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ó¬±Õ˘ ˘é¬…

1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±1 ø√˚˛± ¬ÛXøÓ¬À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º [fl¡] &øȬ ø√˚˛± ¬ı± ˙¸… Œ1±ª±1 ’±À· ’±À· ¬ÛÔ±1Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± – ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¸±1ø‡øÚ ¬ÛÔ±1Ó¸˜±Úˆ¬±Àª Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ¬ı± ∆˜˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸1˝√√Õfl¡ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ±º ¤˝◊√√À1 ø√À˘ ˙¸…1 ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ ’±1n∏ ¸±1 ¬ÛÔ±1Óø√˚˛±1 ‡1À‰¬± fl¡˜º [‡] ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“‰¬± &øȬ ¬ı± ˙¸…1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø√˚˛± – ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó&øȬ ¬ı± ¬Û≈ø˘1 ¤Ù¬±À˘ ¬ı± ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ¬ı± Œ¬Û±Ó¬ ‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

ά– ø√À·f Ú±1±˚˛Ì ‰¬SêªÓ«¬œ

¤˝◊√√À1 ¸±1 ø√˚˛± ˚La ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±1 &øȬ ¬ı± ¬Û≈ø˘1¬Û1± 5-8 ŒÂ√–ø˜– ’“±Ó¬1Ó’±1n∏ 3-5 ŒÂ√–ø˜– Ó¬˘Ó¬ ¸±1À¬ı±1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ &øÈø√À˘ ¤Àfl¡È¬± ˚ÀLaÀ1 &øȬ1 ˘·Ó¬ ¸±À1± ø√¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ù¬Â√Ù¬1±Â√˚≈Mê√ ¸±1 ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø√À˘ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ 1n∏X ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˆ¬. Ú±Ô±Àfl¡º ¬Û≈ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ ·Â√1 ¬Û±Ó¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı±ÀϬˇº ¤˝◊√¬ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙¬Û± ¬ı± &øȬ1 &ø1Ó’Ú…±˚˛ Úfl¡1±Õfl¡ ¸±1 ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [·] ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˙¸…Ó¬ ¸±1 Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± – ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˙¸…1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸±1À¬ı±1 ˜±øȬ, ¬Û‰¬Ú ¸±1 ¬ı± ¬Û“‰¬± Œ·±¬ı11 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ˙¸…1 &ø1Ó¬ ¬ı± ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û±Ó¬ÓÂ√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬˙¸…1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’Ú≈¸ø1 Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ ¬ı± ’±Ú ¸±À1± ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ’±Sê˜Ì ¬ı± Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11¬Û1± 1鬱

Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Â√ ¸¬ı˘ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√√À1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¸±1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛, ˜±øȬ1 ˘é¬Ì, ¬ıÓ¬1, ¸±1 ¬Û√±Ô« ’±1n∏ Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˙¸…1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ˜±øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ˘é¬Ì1 fl¡±1ÀÌ ’±1n∏ ˜±øȬӬ ¬Û±Úœ1 õ∂Àª˙1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ¬ı±ø˘ ˜±øȬӬ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸±1ø‡øÚ ¤Àfl¡˘À· ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˙¸…1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ≈√¬ı±1 ¬ı± øÓ¬øÚ¬ı±1 ø√¬ı ˘±À·º Ê√˘¬ı±˚˛≈1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·Ó¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ·ÀÂ√ qø˝√√ Œ˘±ª±1 ¸•§g ’±ÀÂ√º ˜±øȬӬ ¸±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√íÀ˘ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú1 √À1 ^ªÌœ˚˛ ¸±1À¬ı±1 ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ά◊øȬ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ¸±1 ø√À˘ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ›¬Û1ø= ‡1‰¬√ ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’±˝√√±1 ¬Û√±Ô«1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊M√±À¬Û› øSê˚˛± fl¡À1º Œ¬ıøÂ√ ά◊M√±À¬Û ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô«1¬Û1± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ’±1n∏ ·Â√1 fl¡±1ÀÌ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ·Â√1 õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˚˛º Ò±ÀÚ Œ¬Û±‡± Œ˜ø˘¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ÛȬ±Â√ ¸±1 ’±1n∏ &øȬ ˘±ø·¬ı1 ¸˜˚˛Ó›¬Û1ø= Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú ’±1n∏ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ø¬ı‰¬±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±øȬӬ ø√˚˛± Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ ¸±11 &Ì õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√Õ˘

Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˜”˘±1 øÚø‰¬Ú± ≈√˜˝√√œ˚˛± ˙¸…Ó¬ ¤˝◊√ ¸±1 ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c Ò±Ú, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 ’±ø√1 Œé¬SÓ¤˝◊√ ¸±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√¬ı ˘±À·º ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À· Œ˚ ˙¸…1 Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±1 ø√¬ı ˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˙¸…Ó¬ ’¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ ¸±1 ø√˚˛± fl¡±1ÀÌ ·Â√ ά±À˘-¬Û±ÀÓŒ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ &øȬ ˘·±Ó¬ ¬Û˘˜ fl¡À1º Ù¬Â√Ù¬1±Â√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˜±øȬ ’•°œ˚˛ ˝√√íÀ˘ ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ’±1n∏ ’±˝◊√1Ú ’'±˝◊√ά1 øÚø‰¬Ú± ¬Û√±Ô«1 ˘·Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ‚øȬ ˝◊√ 1n∏X ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1n∏X ’ª¶ö±ÓÙ¬Â√Ù¬1±Â√ ¬ıUø√Ú Ô±Àfl¡ fl¡±1ÀÌ ˙¸…1 fl¡±1ÀÌ ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±øȬӬ Ù¬Â√Ù¬1±Â√1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…Ó¬± øÓ¬øÚ ˜±˝√√1¬Û1± Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 25-100 ˆ¬±·Õ˘ ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ Ù¬Â√Ù¬1±Â√˚≈Mê√ ¸±1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸—ø˜|Ì Ú˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‡øÓfl¡ø1À˘ ¤Àfl¡˘À· Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¤˝◊√ ¸±1 ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ fl¡˜ Ôfl¡± ˜±øȬӬ ’±ª˙…fl¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ù¬Â√Ù¬1±Â√˚≈Mê√ ¸±1 ø√ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ¬ÛȬ±Â√œ˚˛ ¸±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˙¸… ø¸“‰¬± ¬ı± Œ1±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ˜±øȬӬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√ ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À·º ˜±øȬӬ ¤˝◊√ ¸±11 ‰¬˘±‰¬˘ Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ fl¡±1ÀÌ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ˙¸…1 &ø1Ó¬ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’±·ÀÓ¬ Â√øȬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛±˝◊√ ˆ¬±˘º ˜±Õfl¡, ŒÂ“√˝◊√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1

øÚø‰¬Ú± ¤˝◊√ ¸±11 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ø√˚˛± ˙¸…Ó¤˝◊√√À1 ø√ ά◊¬Ûfl¡±1 ¬Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ¤˝◊√ ¸±1 ˜±øȬÓø√À˘ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˙¬Û±1 &ø1Õ˘Àfl¡ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√“›fl¡, Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 ¸˜˚˛, ¸≈ø¬ıÒ±, ¬ıÓ¬1, ˙¸…1 ˘é¬Ì, ˜±øȬ1 ˘é¬Ì ’±1n∏ ¸±11 &̱&Ì1 õ∂øÓ¬ 1鬅

1±ø‡ ˙¸…Ó¬ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±11 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ¬ı±ø‰¬ ˘í¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ’±1n∏ ˙¸…1 ’øÚ©Ü ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸±11 ∆1 Œ˚±ª± ’—˙ ˜±øȬӬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸fl¡À˘±ø‡øÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˙¸…˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˙¸…1 Œ‡øÓfl¡À1“±ÀÓ¬ ˜±øȬ1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸±11 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û 1˚2-2˚3 ’—˙ Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú ’±1n∏ ¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1˚4- 1˚3 ’—˙ Ù¬Â√Ù¬1±Â√ ¸±1 ˙¸…˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı±fl¡œø‡øÚ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ øÚ·ø1 Œ˚±ª± ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ¬ı± ‡˝√√Úœ˚˛± ˜±øȬ1 ˘·ÓÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1

1n∏X ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ’—˙ ø¬ÛÂ√1 Œ‡øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ∆1 ˚±˚˛º ’øÒfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√√À1 ¬Û±Â√Õ˘ ∆1 Œ˚±ª± ’—˙ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ∆1 Œ˚±ª± ¸±1ø‡øÚ1 fl¡Ô± Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1Óø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬ıU¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‡øÓfl¡À1“±ÀÓ¬ ¸±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡1‰¬√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˜±øȬӬ ∆1 Œ˚±ª± ¸±1ø‡øÚ1¬Û1± Œ˚ ø¬ÛÂ√1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˘±ˆ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ò1± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ˜±øȬfl¡ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¸±1 ¬ı…ª˝√√±11 ø˜Ó¬¬ı…ø˚˛Ó¬±Ó¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¸˝√√ ±˚˛ fl¡À1º ˜±øȬ1 ¸”Ñ ¬Û√±Ô«À¬ı±À1 ’±1n∏ ∆Ê√øªfl¡ ¬Û√±Ô«˝◊√ ¤˝◊√ ›¬Û1ø= ¸±1ø‡øÚ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ˜±øÈ 1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Òø1 1±À‡º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ ˜±øȬfl¡ ¤È¬± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ‡≈ª±¬ı ¬Û1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ά◊»¸ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¤˝◊√ ›¬Û1ø= ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı ¬Û±ø1º [ά◊»¸– ˜±øȬ Œ‡øÓ¬ ¸±1, &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘í¬ı ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˚Ó¬Ú Ó¬±À˜±˘1 Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 Ó¬±À˜±˘

’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú Œ‡øÓ¬º ‚À1 ‚À1 Ó¬±À˜±˘1 ·Â√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ¬ÛXøÓ¬1 Œ‡øÓ¬ Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ1±· øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö±› Ú±˝◊√º Ó¬±À˜±˘1 Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú õ∂Ò±Ú Œ1±· Ú±ø1fl¡˘ ·Â√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ1±·, Œ˚ÀÚñ Œfl“¡±˝√√ ¬Û‰¬±, ·±-·Â√1 1¸ ›À˘±ª± ¬ı± fl¡±G1 1¸ é¬1Ì, Œ·Úíά±1˜± Œ1±·, ˜≈fl≈¡È¬ ¬ıgÚ1 √À1˝◊√, ’Ô«±» ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ά◊¬Û±˚˛ Ó¬Ô± Œ1±·1 ˘é¬Ì ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±11 ά◊¬Û±À˚˛± ¤Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Œ1±·¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛ Ú±˝◊√ º ’±Ú Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ˜±Ú Œ1±À·› ’¸˜ÓÓ¬±À˜±˘ Œ‡øÓ¬ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Œ1±·¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ [fl¡] ø˙¬Û± ¬Û‰¬± Œ1±· Œ1±·1 ˘é¬Ì – ¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı± ŒÊ√øfl¡ Ôfl¡± Ó¬±À˜±˘1 ¬Û≈ø˘¬ı±1œÓ¤˝◊√ Œ1±À· Œ√‡± ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œ1±· Œˆ¬“fl≈¡11º Œˆ¬“fl≈¡11 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Óø˙¬Û±À¬ı±1 ¬Ûø‰¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ ’±1n∏ Ù¬˘Ó˜±øȬ1¬Û1± ¬Û±Úœ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± 鬘Ӭ± ·Â√1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Ûø1 qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸•Û”Ì« ·Â√ÀÊ√±¬Û± Œ˘À1ø˘ qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 – [1] Ó¬±À˜±˘1 ¬Û≈ø˘¬ı±1œ ›‡, ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ˜”˘ Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±1œÀÓ¬± ¬Û±Úœ

Ê√˜± ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¬ı±ø1¯∏± Ê√˜± Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö±, ’Ô«±» Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö± ά◊M√˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º [2] ’±Sê±ôL¬ ·Â√1 &ø1Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√1 ¬ı1άí ø˜|Ì ¬¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı1άí ø˜|Ì õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ’±À· ’±À· Ó¬±À˜±˘1 ¬ı±1œÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‡] Ó¬±À˜±˘1 ŒÔ±fl¡ qÀfl¡±ª± Œ1±· Œ1±·1 ˘é¬Ì – ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘é¬Ì Ó¬Ô± ’±Sê˜Ì õ∂ÔÀ˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ›À˘±ª± ŒÔ±fl¡ÀȬ±1 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ Œ√‡± ˚±˚˛º õ∂ÔÀ˜ Ù≈¬˘1 ͬ±ø1À¬ı±11 ’±· ’—˙ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Ûø1 qfl¡±˝◊√ ˚±˚˛º Œ1±·1 ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ù≈¬˘1 ͬ±ø11¬Û1± ¤˝◊√ Œ1±· Ù≈¬˘Õ˘ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈“—¬Û≈©Û, ¶aœ¬Û≈©Û ’±1n∏ ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1± ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡ø˘¬ıÀ1± Œ1±·1 ’±Sê˜ÌÓqfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º Œ1±·1 fl¡±1fl¡ – Œˆ¬“fl≈¡11 ¡Z±1± ¤˝◊√ Œ1±· ˝√√˚˛º Œ1±·1 õ∂øÓ¬fl¡±1 – Œ1±·1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± Ó¬±À˜±˘¬ı±1œÓ¬ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ’±·ÀÓ¬ Ù≈¬˘1 ŒÔ±fl¡Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ˙øMê√1 ¬ı1άí ø˜|Ì ¬ı± 0.1 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøˆ¬ø©ÜÚ [1 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1] Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º [ά◊»¸ – ’±Ò≈øÚfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡Ô±, ¸•Û±√Ú± – ά 0 õ∂˙±ôL ø˜|, &ª±˝√√±È¬œ]

ά¬◊ ۱ʫ√Ú1 Ô˘œ

’ø˜Ó¬±1 Œ‡øÓÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¬Û≈‰¬± Œ√ø˘ø‰¬˚˛±‰¬, ¬Û≈‰¬± Œ˜ÀÊ√ø©Ü, ά◊ª±ø‰¬—ȬÚ, 1“±‰¬œ, ˝√√±Ù¬˘—, ¬Û≈‰¬± Ú±Úƒ˝√±, ˜˚˛”1œº ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 70 ¢∂±˜º ¬Û≈ø˘ õ∂døÓ¬ – [fl¡] ø¸“‰¬± ¬ÛXøÓ¬ – ¬ıœÊ√Ó¬˘œÓ¬ 2.5 ŒÂ√–ø˜–1 ’“±Ó¬À1 ’“±Ó¬À1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ¤˜˝√√œ˚˛± ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Ó≈¬ø˘ øÚ ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1n∏¬ı ˘±À·º [‡] ¬Ûø˘øÔÚÓ¬ ø¸“‰¬± ¬ÛXøÓ¬ – ¬ı±ø˘, ˜±øȬ ’±1n∏ ¬Û‰¬Ú ¸±11 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 Œ˜±Ú±øȬ ¬Û”1 fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ 2-3 Ȭ± ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬¬ı ˘±À·º ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Õfl¡ Ó¬˘Ù¬±À˘ Ù≈¬È¬± fl¡ø1

ά0 fl≈¡˘ õ∂¸±√ fl¡ø˘Ó¬± ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ 3 ¸5±˝√√ ¬ı± 21 ø√Ú ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ ˝√√“±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± √±Ú± ‡≈ª±¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 ¬ı1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ 20-21 ˙Ó¬±—˙ õ∂íøÈ¬Ú Ôfl¡± √±Ú± ø√˚˛±1 ’±ª˙…fl¡ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˘À‰¬±ª±Ó¬ ^nÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚ Ú˝√√íÀ˘ Ê√±fl¡ÀȬ± ¸˜·øÓ¬À1 Ú±¬ı±ÀϬˇº ‰¬Ó≈¬Ô« ¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸1 øÛÂ√1¬Û1± ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚ øfl¡Â≈√ Òœ1 ·øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı 8Ó¬˜ ¸5±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ 18 ˙Ó¬±—˙ õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ √±Ú± ø√˚˛± ’±ª˙…fl¡º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜±fl¡1 ˘·Ó‰¬ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı…ª¶ö±ÓŒ˚øÓ¬˚˛± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±˝√√±1 ’¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¬ı1 ^nÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı±ÀϬˇº ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±À1 Ê√ij1¬Û1± 2436 ‚∞I◊± ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¸˝√√“ÀÓ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ˘±À·º Ê√ij1 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±˝√√±1 ’±ø√ ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’À˙±ø¯∏Ó¬ fl≈¡U˜ ’±1n∏ Ú±ˆ¬œÓ¬ Œ1±· ’±ø√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı √±Ú±1 ¬ı±‰¬Ú ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘fl¡ øˆ¬ÀÊ√±ª± √±Ú± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ¬ı± õ≠±ø©Üfl¡1 fl“¡±˝√√œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸Ó¬ 15 ŒÂ√–ø˜– [6 ˝◊√ø=] ˜±Ú ¬ı…±¸1 6-7 ‡Ú ˜±Ú ¤ÀÚ Ô±˘ ¬ı± fl“¡±˝√√œ 100 ˝√√“±˝ √Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܺ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı˚˛¸1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ 8-9 ‡Ú ¤Àfl¡ ŒÊ√±‡1 Ô±˘ ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ıº ‰¬Ó≈¬Ô« ¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸1¬Û1± ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ ¬ı± õ≠±ø©Üfl¡1 ·±˜ƒ˘± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ª˙…fl¡º õ∂øÓ¬ ˝√√“±˝√√1 ¬ı±À¬ı √±Ú± Œ‡±ª± ͬ±˝◊√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˝√√“±À˝√ √¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ Ú˝√√íÀ˘ Ê√±fl¡ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˝√√“±˝√√ ¸˜·øÓ¬À1 ¬ı±øϬˇ¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ ˝√√“±˝√√À¬ı±À1 ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±À·º √±Ú±1 ¬Û±SÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝√√“±À˝√√ 5 ¸5±˝√√ ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡

¬ÛøªS fl¡ø˘Ó¬± ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¬Û≈ø˘ÀȬ± 1±ø‡ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ˜±Ú±Ó¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1n∏¬ı ˘±À·º ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ-˜±‰«¬ı…ªÒ±Ú – 2 ø˜– ‚ 2 ø˜– ·“±Ó¬1 ŒÊ√±‡ – 45 ŒÂ√–ø˜– ‚ 45ŒÂ√–ø˜– ‚ 45 ŒÂ√–ø˜– ¸±1 õ∂À˚˛±· – ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ Ù¬˘ Òø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬¬ı±1Ó250 ¢∂±˜ ˝◊√ά◊ø1˚˛±, 700 ¢∂±˜ Â≈√¬Û±1, 200 ¢∂±˜

¬ÛȬ±Â√ ’±1n∏ 5 Œfl¡øÊ√ ¬Û‰¬Ú ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ¸±1ø‡øÚ ø1— ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊»¬Û±√Ú – 10 È¬Ú õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬º ˙¸… 1鬱 – ’ø˜Ó¬±1 Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ’±1n∏ Œ¬ı˜±1¸˜”˝√ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± – ’ø˜Ó¬± ·Â√Ó¬ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ά◊¬Û^ª Ú±˝◊√º Œ¬ı˜±1¸˜”˝√ – [fl¡] &ø1 ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ± ¤ø¬ıÒ Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤˝◊√ Œˆ¬“fl≈ À1 ·Â√1 &ø1 ’—˙Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ·Â√1 ’—˙ ¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ∆˝√√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ˜1ø˝√√ ¬˚±˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ·Â√1 &ø1Ó¬ 1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1øάάí ø˜|Ì ¬õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ÚÓ≈¬¬ı± 2 ¢∂±˜ ¬ıv±˝◊√Ȭ' õ∂øÓ ¬ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ·Â√1 &ø1 øÓ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‡] ø˙¬Û± ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ±›

7.5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 [3 ˝◊ø=], 6 ¸√√5±˝√√Ó10 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 [4 ˝◊√ø=], ¸5˜ ¸5±˝√√Ó¬ 12.5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 [5 ˝◊√ø=] ’±1n∏ 8 ¸5±˝√√Ó¬ 15 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 [6 ˝◊√ø=] √±Ú± Œ‡±ª± ͬ±˝◊√ Œ¬Û±ª± ’±ª˙…fl¡º √±Ú± øfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ø√˚˛± ’±ª˙…fl¡ ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ √±Ú± ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤øȬ ŒÊ√±‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÊ√±‡ÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ˚ñ Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ø‡øÚ √±Ú± ¤¬ı±1Ó¬ ø√¬ı ˘±À· ø˚ø‡øÚ ˝◊√˝√“ÀÓ¬

√±Ú± øˆ¬Ê√±˝◊√ ø√›“ÀÓ¬ ¤ÀÚˆ¬±Àª ø√˚˛± ’±ª˙…fl¡ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê≈√˘œ˚˛± ∆˝√√ Ú±˚±˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± √±Ú± ¬ı±‰¬Ú1 fl¡±¯∏ӤȬ±Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 ¬Û±SÓ¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛± ’±ª˙…fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝√√“±˝√√À¬ı±À1 √±Ú± ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸‚ÀÚ ¬Û±Úœ› ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬Û±Úœ1 ¬ı±‰¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√“±˝√√fl¡ √±Ú± ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º √±Ú±1 ¬ı±‰¬Ú ¬Ûø1©®±1fl¡1Ì ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘Ê√±Àfl¡ √±Ú± ‡±¬ı

10 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸øg˚˛± ø√¬ı ˘·± √±Ú±ø‡øÚ ¬Û≈ª± ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ’±ª˙…fl¡ ’Ô«±» ø¸˜±Úø‡øÚ √±Ú± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ø˚ø‡øÚ Ê√±fl¡ÀȬ±Àª 15 ø˜øÚȸ˜˚˛Ó¬ ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ’±È¬±˝◊√Ê√±fl¡ ˝√√“±À˝√√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤fl¡±ôL ’±ª˙…fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ˜±S±Ó¬ √±Ú±-¬Û±Úœ1 ¬ı±‰¬Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº √±Ú± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø√¬ı ˘±À· ˝√√“±À˝√√ qfl¡±Ú &ø1 √±Ú± ‡±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ √±Ú± øˆ¬Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º

ŒÚ±ª±ø1 ¤ø1 ŒÔ±ª± √±Ú±ø‡øÚ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º √±Ú± Œ‡±ª±1 ¬ø ÛÂ√Ó¬ ¬Û±SÀ¬ı±1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ ¬Û‡±ø˘ ŒÔ±ª± ’±ª˙…fl¡º ¬Û±SÀȬ±Ó¬ ∆1À˚±ª± √±Ú± Ô±øfl¡À˘ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ Œˆ¬“fl≈¡1 ·øÊ√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±1±Rfl¡ Ò1Ì1 ∆Ê√ª ø¬ı¯∏ ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ˝√√“±˝√√À¬ı±1 ¤ÀÚ Œˆ¬“fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ ∆Ê√ª ø¬ı¯∏1 õ∂øÓ¬ ¬ı1 ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º ¤ÀÚ Œˆ¬“fl≈¡1 ·Ê√± √±Ú±1 ¬Û±SÓ¬ √±Ú± ‡±À˘ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 Œ¬ı˜±1Ó¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¸—‡…±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±1 √±Ú± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±‰¬ÚÀ¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 qfl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º

Œˆ“¡fl≈¡1Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤˝◊√ Œˆ¬“fl¡≈ À1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 ø˙¬Û±Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ ·Â√1 ø˙¬Û±¸˜”˝√ ¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ˝√√±Î¬◊ø˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı 1 ˙Ó¬±—˙ ¬ı1øάάí ø˜|Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º &øȬÀ¬ı±1 ¬ÛÀ‰¬±ª±1 ’±·ÀÓ¬ 2 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ Œfl¡¬ÛȬ±fl¡ √1ÀªÀ1 Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈ø˘À¬ı±1 Œ1±ª±1 ’±·ÀÓ¬ 4 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ Ù¬1À˜ø˘Ú √1À¬ıÀ1 ¬Û≈ø˘¬ı±1œ‡Ú øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º [·] ¬Û±Ó¬ ˜≈Ê≈√1± ¬Û1± ’±1n∏ Œ˜±Ê√±˝◊√fl¡ Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1 ˝√√íÀ˘ ·Â√1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˜≈Ê≈√1± ¬ÛÀ1, ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û±Ó¬1 ø˙1À¬ı±1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ˝√√˚˛, Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ˜±Ê±√˝◊√fl¡ fl¡1±1 √À1 Œ√ø‡º ͬ±ø1À¬ı±1 ¸1n∏ ∆˝√√ ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˝√√±Î¬◊ø˘ ¬ÛÀ1º ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬ ŒÚ±˘±˚˛ ’±1n∏ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ÀȬ± ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±Àfl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡¸˜”À˝√√ ’±Sê±ôL ·Â√1 ¬Û±Ó¬1 1¸ Œ˙±À˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œ¬Û±fl¡1 Œ˘˘±ªøÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Œ¬Û±Àfl¡ øÚÀ1±·œ ·Â√1¬Û1± 1¸ Œ˙±À˝√√, ¤˝◊√

¬Û≈Ú1¬ı±1 √±Ú± ø√¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±‰¬ÚÀȬ± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ò≈˝◊√-¬Û‡±ø˘ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û≈ª± ¬ı±‰¬ÚÀ¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ øάȬ±1ÀÊ√∞I◊ ¬Û±Î¬◊√±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ª˙…fl¡º ¸øg˚˛± ¬ı± øÚ˙±Œ˙¯∏1¬ı±1 √±Ú± ø√˚˛± ¬ı±‰¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± 20 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √±Ú±1 ¬Û±SÀfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√“±˝√√Ê√±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±ø‡ Ôí¬ı Ú±˘±À·º 1±øÓ¬ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ ’fl¡˘ ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ’±ª˙…fl¡º Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±À1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓŒ‡±ª± ¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ’±ª˙…fl¡º √±Ú± ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬Û±Úœ1 ¬ı±‰¬Ú ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ˚±ÀÓ¬ ˘À· ˘À· ¬Û±Úœ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˜≈‡‡Ú Ò≈¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ”√1 Œ˚±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±Ô±Àfl¡º ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Û±Úœø‡øÚ ‡≈¬ı Œ‰“¬‰¬± ˝√√íÀ˘ ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±À1 ‡±¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Úfl¡À1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıËn∏øά— fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±SÀ¬ı±1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı±øÓ¬1 øͬfl¡ Ó¬˘Ó¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û±˘Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ √±Ú± Œ‡±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û±Úœ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘ ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˝√“ÀÓøάø„√√Õ˘Àfl¡ ˜”1ÀȬ± ¸≈˜≈ª±˝◊√ ‰¬fl≈¡-˜≈‡ Ò≈˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ’±ª˙…fl¡º ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√“±˝√√À¬ı±À1 ¬ÛœÎ¬ˇÚÓ¬ Œˆ¬±À· ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ fl¡Ì± Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ˝√√“±˝√ Œ¬Û±ª±ø˘1 ¬ı±Ï¬ˇÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± fl¡Ìœ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ˝√√“±˝√√1 õ∂Ê√±øÓ¬À¬ı±1 Œ˚ÀÚ ‡±fl¡œ Œfl¡•ÛÀ¬ı˘ ’±ø√ ¸“‰¬1 ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 Ê√ij1 35-38 ¢∂±˜ ˜±Ú ›Ê√Ú1 ˝√√˚˛º ˆ¬±˘√À1 ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ˝√√“±˝√√ Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 15 ø√ÚÀÓ¬ ˝◊√˝√“ÀÓ¬ Ê√ij1 ›Ê√Ú1 õ∂±˚˛ 3 &Ì ˝√√˚˛Õ·º 7 ¸5±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ Ê√±fl¡ÀȬ± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 750-800 ¢∂±˜˜±Ú ›Ê√Ú1 ¬Ûø1¸1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ›Ê√Ú ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√±fl¡ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ˝√√“±À˝√√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤fl¡±ôL ’±ª˙…fl¡º [ά◊»¸ – ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö±Óά◊ißÓ¬ ¸“‰¬1 ˝√√“±˝√√ ¬Û±˘Ú, &ª±˝√√±È¬œ]

ˆ¬±˝◊√1±Â√ øÚÀ1±·œ ·Â√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√¡ ·Â√ÀÊ√±¬Û±fl¡ Œ¬ı˜±1œ ·Â√Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±1 ø¬ı˚˛À¬Û±ª±ÀȬ± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±fl¡¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬Û±fl¡¸˜”˝√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı 1 ø˜–ø˘– 1·1 øÚÀ1±·œ ·Â√¸˜”˝√Ó¬ Œ¶Û∂ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Sê±ôL ·Â√ÀÊ√±¬Û± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º [fl¡] ¬Û±Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œ¸±ÀÓ¬±1Œ˜±ÀÓ¬±1¬Û1± Œ¬ı˜±1 – ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ˆ¬±˝◊√1±Â√Ê√øÚÓ¬ Œ¬ı˜±1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¬ı˜±11 ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˜±SÀfl¡ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ά◊‚±ø˘ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı± ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º Œ1±·œ ·Â√1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ øÚÀ1±·œ ·Â√Õ˘ Œ¬ı˜±1 ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸Ó¬fl«¡˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 0.1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó˜±˘±øÔÚ ¬ı± 1¸1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º [‡] &ø1 ¬Û“‰¬± Œ¬ı˜±1 – ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 &ø1Ó¬Û±Úœ Ê√˜± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º Œ¬ı˜±11 ˘é¬Ì Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· 1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ı1øά’í ø˜|Ì ¬ı± 0.2 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ¬ıv±˝◊√Ȭ' õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º [ά◊»¸ –Œ‡øÓ¬ fl¡À1± ’±˝√√fl¡, &ª±˝√√±È¬œ]

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 15 Œ˜í¬√√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ ¸≈√œ‚« 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’À¬Û鬱1 ’ôL ˘GÚ, 14 Œ˜í – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ ¸≈√œ‚« 44Ȭ± ¬ı¯∏«1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈fl≈¡È¬ ø˙1Ó¬ Œ˘±ª±1 ’øôL˜ é¬ÌÕ˘Àfl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘ ˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙˝√√1Ì, ¶ß±˚˛≈‰¬±À¬Ûº fl¡±1Ì ¸˜Ô«fl¡fl¡ Œ‡˘≈Õª¬ı‘µ˝◊√ 1±ø‡À˘ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬º ˚íÓø‰¬È¬œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ‰¬˜Àfl¡À1 Œ¬Û±ª± ©ÜÀ¬ÛÊ√ Ȭ±˝◊√˜1 ·íÀ˘À1 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1À˘ fl≈¡˝◊√ÚƒÂ√ ¬Û±fl«¡ Œ1?±Â«√fl¡º ˝◊√ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø˜øÚȬӬ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Â√±ø·«˚˛ ’±&ÀªÀ1±Àª ©Ü™±˝◊√fl¡ÀȬ± ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¤øȬ˝√√±√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¸˜Ô«fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛º fl¡±1Ì √˘ÀȬ±Àª ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˘œ· øÂ√Ê√Ú1 ¸˜±ø5 ‚Ȭ±À˘› ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1À˘ ά◊ißÓ¬ ·í˘ ¬ı…ªÒ±Ú1¡Z±1±º ¤¸˜˚˛1 fl≈¡˝◊√ÚƒÂ√ ¬Û±fl«¡

Œ1?±Â«√1 2-11 ’¢∂·øÓ¬1 é¬ÌÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸˜Ô«fl¡ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±fl¡ƒ1n∏Xº øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂√ø˙«Ó¬ ڱȬfl¡œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ò±1±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘¸‘√˙ Œ˜‰¬‡Úfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıËøȬÂ√ ø˜øά˚˛±˝◊√ Ê√˚˛·±Ú ·±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘1º ˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ˘œ·1+À¬Ûº ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ ¤¬ı±1Õ˘ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ ά±„√√1 ά±„√√1 ˝√√1ÀÙ¬À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ 댬Û1±Î¬±˝◊√Ê√ ø‰¬È¬œí ¬ı≈ø˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ë√… ·±øΫ¬˚˛±Úí1 SêœÎ¬ˇ± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±&ÀªÀ1±Àª Ê√±Â«√œ ‡≈ø˘ √˘1 ∆˝√√ 2-21 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝◊√øÎ¬Ú ŒÊ√Àfl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡1± ά◊~±¸1 Ù¬ÀȬ±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√1 õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ· ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛±Ú flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÓ¬– ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Ó¬ Œˆ¬±À· ˜±Ú ø‰¬È¬œÀ˚˛º øfl¡c 2008Ó¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ŒÙ¬Î¬√±1±1

õ∂¸—· – 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú

˙‰¬œÚ1 ¬Ûé¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ά◊iߜӬ Â√±øÚ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘› άø¬ıvά◊ øȬ ¤1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 4Ȭ± ¶ö±Ú ά◊iߜӬ ∆˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 187 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 3Ȭ± ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 12 ¸—‡…fl¡ ¶ö±Úº

’±¬ı≈Ò±ø¬ı ¤fl¡ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ flv¡±¬ıÀȬ±1 ¸˜ô¶ ¶§Q Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸˘øÚ ˝√√í˘ ˆ¬±·… ‰¬Sêº ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊G1 댬∏CÚ¶£¬±1 ˜±Àfl«¡È¬íÀȬ± ˝√√í˘ ’¢∂Ìœº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øôL˜ÀȬ± øÂ√Ê√Ú1 ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‰¬˜fl¡1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡Ó¬ √… ŒÎ¬˝◊√˘œ ø˜1íÀ1 ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ñ 똱ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ¸ij≈‡ÓÔfl¡± ’±g±11 ά±ª1 ’“±Ó¬1 ˝√√í˘º 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬Ûø1˘ºí ˝◊√Ù¬±À˘, √˘ÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ Œ‰¬˘øÂ√√1 ˆ¬±·… ∆˝√√ 1√√í˘ ’øÚø(Ó¬º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ø˜Î¬◊øÚfl¡1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬±˜«±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±¸ÀÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ 1±˜À·±¬Û±˘ ø¸— øÂ√ÀÂ√±ø√˚˛±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂ÔÀ˜ ¸—øù≠©Ü ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√›fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√ÀÂ√±ø√˚˛±˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˙‰¬œÚ1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò±1± ά◊˘—‚± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…, ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡˜«Àé¬S1 Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ¸√ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˝√√ ˜±S , Œ¸À˚˛ Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ1‡± ’±1n∏ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’Ú≈ ’±·±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά◊2‰¬ ¸√ÚÕ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

˜±ø^√, 14 Œ˜í – Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Úӌ٬ά±1±À1 3-6, 7-5, 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬fl¡fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¤ øÈø¬Û Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¤øȬ ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂ√ 16Ȭ±Õfl¡ Œ¢∂G Œù≠˜ Ê√˚œ˛ Â≈√˝√◊‰¬√ Ó¬±1fl¡±Ê√Úº Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ ¬ı±øΫ¬Àfl¡ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ é¬Ì1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ø¬ıÊ√˚˛ ˜≈fl¡≈ Ȭ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 104 ¸—‡…fl¡ ¤ øȬ ø¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘± ŒÙ¬Î¬±1±11 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ Œfl¡ø1˚˛±11 74Ó¬˜ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Ûº

¬Û?±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ŒÎ¬!¡±Ú Œ˜±˝√√±ø˘, 14 Œ˜í – ŒÎ¬!¡±Ú ‰¬±Ê«√±Â√«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 fl¡±ø˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±À¬ıº øÚ˚˛˜œ˚˛±¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±Î¬±˜ ø·˘øSê©Ü1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 65 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 194 1±Ú ¸—¢∂À˝√√À1 191 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ˝√√±Â√œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√˝√ ±1 Œ˜˝√√˜≈À√ 31, &1fl¡œ1±È¬ ø¸À„√√ 29 ’±1n∏ ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸À„√√ 28 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ŒÎ¬!¡±Ú1 ŒÎ¬˘

Œ©Ü˝◊√ Ú, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ øSêø©Ü˚˛±Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ˜Úõ∂œÓ¬ ·øÌ, ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬¬Û”À¬ı« ŒÎ¬!¡±ÀÚ Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡À˜1Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ 190 1±Úº Ò±ª±ÀÚ 50Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 71 ’±1n∏ Œ˝√√±ª±˝◊√ ÀȬ 41 ¬ı˘Ó¬ ¶®í1 fl¡À1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 67 ¬1±Úº ¬Û?±¬ı1 ∆˝√√ Œ˜˝√√˜≈À√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ¬Û1ø¬ıµ1 ’±ª±Ú± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˝√√±Â√œº

’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ √˘ Œ˜‰ø√~œ 13 ˜≈•§±˝◊√ 14 fl¡˘fl¡±Ó¬± 13 Œ‰¬iß±˝◊√ 14 ¬ı±—·±À˘±1 14 1±Ê√¶ö±Ú 14 ¬Û?±ª 13 ¬Û≈ÀÚ√ 15 ŒÎ¬!¡±Ú 14

Ê√˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛ 9 4 9 5 8 4 7 6 7 6 7 7 7 6 4 11 2 11

’±øÊ√1 Œ‡˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√ ¬ıÚ±˜∏ øfl¡—Â√ ¤fl¡±√˙ ¬Û?±¬ı ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú –¬ ø√~œ

¬Û˝◊√∞I◊ 18 18 17 15 15 14 14 8 5

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ 66 Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸À˜º ›ø1¯∏±1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëøÊ√í ¢∂n¬Û1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª √˜Ú ’±1n∏ ø√ά◊fl¡ 6-0 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌ1 ¬Û1±˝◊√ ’¸À˜ ’±Sê˜Ì±Rˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı¬Ûé¬1 1é¬ÌÓ‰¬±¬Û ¬ı‘øX fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ ’¸À˜ 5-0 ·í˘1 ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ¤˝◊√ ’Ò«Ó¬ Â√±˚˛±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [7, 17 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ 鬜À1±√ √±À¸ [19, 41 ø˜øÚȬ] ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [12 ø˜øÚȬ] ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˜±Ú¸ ˜ÚøÊ√» Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ [59 ø˜øÚȬ] ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ √˘1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘œ·1 16 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’øôL˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’¸À˜ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

Ê√±˘±˝√√ ˜G˘1 ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 14 Œ˜í – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ê√±˘±˝√√ ˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¶≈®˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’˝√√± 16 Œ˜í1¬Û1± 18 Œ˜íÕ˘ ø˙˜˘± ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√1fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬Û ’±˝◊√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜√Ú ¬ı1fl¡Â√±1œfl¡ ¸˝√√–’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ fl¡±¬ı±√œ [ŒÂ√±ª±˘œ1] ’±1n∏ ˘í1±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜±ø^√ ˜±©Ü±Â«√Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1fl¡, ˜±ø^√Ó¬ Œ√›¬ı±À1

˙±øôL¬Û≈1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı, ¤Ù¬ ø‰’±˝◊√ Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› flv¡±¬ıÓ¬ Œ‡˘± õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¸±˝√√±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ˝◊√ ˚˛— ©Ü±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ √±À¸º √±À¸ ¸√±˝√√±1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1976 ‰¬ÚÀÓ¬ √œ¬Ûfl¡ ¸√±˝√√±˝◊√ ¿Ú·1Ó¬ ’¸˜1 ∆˝√√ Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º

¬ı1¬ı±1œ fl¡±1±ÀȬ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl‘¡øÓ¬Q

˘GÚ, 14 Œ˜í – ¸˜±·Ó¬ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √˙«fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ √˙«fl¡º øȬfl¡È¬ Sê˚˛1 ø√˙ÀȬ±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± øȬfl¡È¬1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˘GÚ Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Œfl¡±1 ˜ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ √˙«fl¡1 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˝√√í¬ı ˘GÚ1º ëø¬ıù´1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ’±ø˜ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√±º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ¸—‡…± ¶ö±Úœ˚˛ √˙fl« ¡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±˙± fl¡1± Ú±˚±˚˛ºíñ ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚±˛ ÀÚ fl¡˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú1 õ∂±˚˛ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ¤˘ ¸ø1Ó¬± Œ√ªœº ‰¬œÚ1 øfl¡ÚUª±—ά±ªÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ø¬ıù´ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 60 øfl¡.¢∂±. ˙±‡±Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1·1±fl¡œÀ˚˛ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø1„√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√√±«ôL õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1 ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ Ú— Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 74 ø√Ú øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ó≈¬1¶®1 &˘Â√±˜ Ȭ±È¬±1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1Óõ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˝◊√—À˘G1 Ú±Ó¬±˙± ŒÊ√±Ú±Â√1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 fl¡øÍ¬Ú ˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸ø1Ó¬±º ¬ı±Î¬◊ȬÀȬ±Ó¸ø1Ó¬±1 Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÂ√˘ 14-13 ¬Û˝◊√∞I◊1º

Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı √¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – &ª±˝√√±È¬œ √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı¯∏«±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘ ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’˝√√± 23-27 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¶ÛÚÂ√í1 fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Œ˜‚±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘1 õ∂±˚˛ 100 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À√…±Mê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ fl‘¡¯û ø˜|, ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¶ÛÚÂ√í1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ fl‘¡¯û ’?Ú ‰¬µ±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 40,500 Ȭfl¡±1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ô±øfl¡¬ıº ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˙œ¯∏« 15 Ê√ÀÚ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¶ú±1fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 8,000 Ȭfl¡±, 1±Ú±À«√ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ7,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ 6,000 Ȭfl¡± ’±1n∏

¬∏CÙ¬œ ¬Û±¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 21 Œ˜í ’±1n∏ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 300 Ȭfl¡±º øÚÒ«±ø1Óø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ 50 Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜±‰≈¬˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 15 Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øÚ‰≈¬fl¡øÚ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Œ|ᬠ√˘1 ¬ı±À¬ı ¬∏CÙ¬œ Ô±øfl¡¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®À˘ Œˆ¬…Ú≈, õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø√˙Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº

1±˚˛±Î≈¬, Œ¬Û±˘±Î«¬1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡

Œ1±˜±=fl¡1 Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√1

Ù≈¬È¬¬ı˘±1 √œ¬Ûfl¡ ¸√±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ó¬Ô± ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Ûfl¡ ¸√±˝√√±1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Ê√øG‰¬√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ∏ øÂ√øÚ˚˛1 √˘1 ∆˝√√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸√±˝√√±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 56 ¬ıÂ√1º õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ¡ ˝◊√ ˝¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ¸≈”√1 Œ·Ã1œ¬Û≈11¬Û1± ’±ø˝√√ 1976 ‰¬ÚÀ1¬Û1±

˘GÚÓ¬ øˆ¬1 ˝√√í¬ı ¶ö±Úœ˚˛ √˙«fl¡1

Œ˚±·…Ó¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸ø1Ó¬±

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±

’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‡…±Ó¬Ú±˜± ’±øfl«¡ÀȬ"√√ øάÊ√±˝◊√Ú±1 Œ‰¬øÂ√˘ ¬ı±˘˜G ’±1n∏ ø˙äœ ’øÚ˙ fl¡±¬Û≈À1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘›ª± Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ›‡ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˆ¬±¶®˚«ÀȬ±

ŒÂ√À1Ú±1 ø‡Ó¬±¬Û ˜±ø^√, 14 Œ˜í – ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ƒÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ 6-1, 63 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ø¬ıù´1 1Ú— Œ‡˘≈Õª øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±fl¡º ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 30 ¬ı¯∏«œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œ1 Œfl¡ø1˚˛±11 41¸—‡…fl¡ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Ûº

¬ı±—·±˘≈1n∏, 14 Œ˜í – ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬ ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√º 172 1±Ú ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 √˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌÀÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› 1±˚˛±Î≈¬ ’±1n∏ Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Ê√˚˛1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘º 1±˚˛±Î≈¬À˚˛ 54Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 81 ’±1n∏ Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 31Ȭ± ¬ı˘Ó52 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ √˘1 Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¬ı±—·±À˘±11 ∆˝√√ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ˝√√Àù´«˘ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ ˜≈øÔ˚˛± ˜≈1˘œÒ1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı±—·±À˘±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ Â√˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 171 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±˚˛±—fl¡ ’±·1ª±À˘ 64 ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ 1ÀP ø√˘Â√±ÀÚ 47 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘, ’±1 ø¬Û ø¸—, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ’±1n∏ Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1±˚˛±Î≈¬º

ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀȬ˘1 ά◊~±¸

Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ1 ¬Ûé¬Ó’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1± Ê√˚˛¬Û≈1, 14 Œ˜í – ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü Ú˝√√˚˛ ¬Û≈ÀÚ Œªø1˚˛Â«√ √˘1 ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘º 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó·±—&˘œfl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ Œ‡˘≈Õª ’±ø˙¸∏ ŒÚ˝√√1±˝◊√ º ë·±—&˘œfl¡ ∆˘ ’±˜±1 √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√√À1 Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø˚ ¸—‚±Ó¬ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1› ’±˜±1 Œ‡˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀȬ±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ŒÙˬÚÂ√±˝◊√ Ê√œÀȬ±1 ¬ı˘±1Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó·±—&˘œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ø¬ÛÂ√Õ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·±—&˘œ1 ŒÚÓ‘¬Q &Ìfl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÚ˝√√1±˝◊√ ·±—&˘œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ôL¬ı…1 øfl¡ ά◊ÀV˙… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ά◊fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜ ø‰¬È¬íø1’í fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 6 Œ˜íÓ¬ Œ1í˘Àª ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȬӒÚ≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸À√à &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬È¬íø1’í ø‰¬Àfl¡± fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√ø¬ıÚ ø1’í fl¡±1±ÀȬ ¬ı1¬ı±1œ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 7 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 fl¡±È¬±Ó¬ fl¡ÚÀ‰¬— ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ , 9 ¬ıÂ√1Ó¬ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 √±À¸ õ∂Ô˜ , 11 ¬ıÂ√1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ 1˝√√±À„√√ õ∂Ô˜, fl≈¡ø˜ÀȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛, 12 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±È¬±Ó¬ Ê√˚˛¿ √±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, 18 ¬ıÂ√1Ó˜˜Ó¬± √±À¸ õ∂Ô˜, fl¡1¬ıœ ŒÈ¬1ÀÌ ø¡ZÓ¬œ˚˛, fl≈¡ø˜ÀȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ , 18 ¬ıÂ√1 ˘í1±1 fl≈¡ø˜ÀȬӬ Â√À˝√√˘ ø¸—˝˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’—fl≈¡1 ŒÈ¬1ÀÌ fl¡±È¬±- fl≈¡ø˜ÀȬӬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’øù´Úœ ŒÈ¬1ÀÌ fl¡±È¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º

¬ı≈Â√±Ú, 14 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øÈ˚˛fl≈ ¡œ ˆ¬±•§1œ ’±1n∏ ø√ø¬ıÊ√ ù´±1ÀÚ ¬ı≈Â√±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Œ‰¬À˘?±1 ŒÈ¬øÚÂ√1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˚≈øȬÀȬ±Àª ¤È¬± ŒÂ√ȬӬ ø¬ÛÂ√¬Û1±1 ¬Û1± fl¡1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Ȭ±˝◊√ª±ÚœÊ√¡Z˚˛ Œ‰¬—À¬Û— øù´À˚˛ ’±1n∏ øù´Â√ ˝√√±Ú ˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1-6, 6-1, 1051 ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Úº ¤‚∞I◊±1 øfl¡Â≈√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬˘± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ˚˛fl≈ ¡œ ’±1n∏ ø√ø¬ıÀÊ√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬È¬± Œ¬ıËfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û“±‰¬È¬±Àfl¡ ¬ı‰¬±˚˛º

¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±1, ¤˘ ’í øÊ1 ’¢∂·øÓ¬√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Œ˜í – ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±1 ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ¤˘ ’í øÊ√ ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˱˝◊√Ȭ ø٬ά◊‰¬±À1 ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬fl¡±åI◊œfl¡ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ 17.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 112 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ø¬ıÊ√˚˛ ø¸À„√√

¸¬ı«±øÒfl¡ 15 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ’øÊ√Ófl¡±˜±È¬, ’±øÂ√Ù¬ Ó¬±Úª±À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ά◊À˜˙ 1±À˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı˱˝◊√Èø٬ά◊‰¬±À1 17 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 ¸≈ø˜Ófl¡±˜±ÀȬ 30 1±Ú fl¡À1º ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ1 1±ÀÊ√˙ Œfl¡ª±ÀȬ øÓ¬øÚȬ±, 1?Ú Œ‰¬Sœ ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ˚±√Àª ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√À˚˛ Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘fl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√Àã qˆ¬˜

√±¸1 29 ’±1n∏ ˚˙ ˜±g±øÚ˚˛±1 13 1±ÀÚÀ1 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 114 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√À˚˛ ’Ê√˚˛ ’±Àfl¡˘±1 33 ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ˜G˘1 27 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó15.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 116 1±Ú fl¡ø1 ¬Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Œ˝√√¬Ûœ ‰¬±˝◊√ã1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤˘ ’í øÊ√1 ˜Úœ¯∏ 1À˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ’±Àfl¡˘±˝◊√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ’øÊ√Ófl¡±˜±È¬ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡ÚÓ¬ ’Ê√˚˛ ’±Àfl¡˘±˝◊√ ˘±ˆfl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬º

cmyk

cmyk

Ê√˚˛œ ˚˛≈fl¡œ-ø√ø¬ıÊ√

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√, Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 14 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ô±Ú±‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 1±Ê√±¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡G1 ¤Àά±‡1 ˜±øȬfl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¤Ê√Ú ø‰¬¬Û±˝√√œ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±√œ ¬Û鬽◊√ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1Ó¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ˜˝√√±˜±˚˛± fl¡±Í¬±˘¬ı±1œ øÚª±¸œ ¸ÀôL±¯∏ ’±˘œ Ú±˜1 ’¸˜ ’±1鬜1 ø‰¬¬Û±˝√√œÊ√ÀÚ

¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¸˜œ¬Û1 Œˆ¬±·¬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1

˝√√±ÀÊ√±1 Γ¬±fl¡ ¬Û±˜Ó¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 14 Œ˜í – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ÛÓ¬øÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘Ã˝√√˜±Úª ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó1966 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¤È¬±› Ú±øÂ√˘ ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1±º Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 18Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı¬ ¬ıÂ√ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ·± ˘À1º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±ÀÊ√±ø¶öÓ¬ Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√“±˝√√fl≈¡fl≈¡1±1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ˜ø‰¬Ú Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√±1 Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛

˜ø1·“±ªÓø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 14 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√œªÚ ŒÊ√ά◊Ó¬œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±1 Œ˜íÓ¬ ø˙˘¸“±Àfl¡± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤øÈø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Ûq øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜ø1·“±› 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûq ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øÈø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛqÒÚfl¡ ·˘Ù≈¬˘±, Ê√˝√ 1 ¬ı±Ó¬, ‰¬¬ıfl¡± Œ1±·1 øÂ√Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±, Œ˚±·±Úµ Œ˜øÒ, 1Ê√Úœ fl¡ø˘Ó¬±, Œ·±˘±¬Û ¬ı1±, õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ’i߈¬Mê√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ø¬Û—fl≈¡˜øÌ ‡±È¬Úœ˚˛±1 ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1√Õ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Â√ø˝√√√ ¸”˚« ¬ı1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f 1±Ê√±, ø√˘œ¬Û 1±Ê√±, ¬Û±¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1P ŒÎ¬fl¡± [·“±›¬ı≈Ϭˇ±]˝◊√ º ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ÛqÒÚ ¬Û±˘Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú… ¤fl¡ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˙˘¸“±Àfl¡± ’=˘ÀȬ±Õ˘ øÊ√˘± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ÛqÒÚ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øÂ√Ȭ±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’=˘1 ¬Ûq¬Û±˘Úfl¡ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ŒÊ√ά◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚Àfl¡± ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ά±fl¡ ¬Û±˜‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ˝√√±ÀÊ√± ά±fl¡ ¬Û±˜‡Ú1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√1Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˘·ÀÓΓ¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú1 9Ȭ± Ê√1±Ê√œÌ« ’±ª±¸·‘˝√ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ SêÀ˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¢∂±˜±=˘1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤˝◊√ Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ fl¡˜« ¸—¶‘®øÓ¬Ó’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ˜Laœ ˝◊√ —øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛqÒÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ’¬Û”¬ı« ¬Û±Ó¬1, ά◊¬Û¸=±˘fl¡ ÷√√ù´1 √±¸ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ά0 õ∂̪ 1±ˆ¬±, ά 0 ¤Ú ’±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› Γ¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«ÀÚ Î“¬±fl¡ ¬Û±˜‡Ú1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 14 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Úfl¡ fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ı±øÊ√ 46 ø˜øÚȬÓ919620498052 Ú•§11¬Û1± ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√Ú1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√Ú1 fl¡±À1± ˘·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙S≈êÓ¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±Ú Œ˚±À· øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’|±¬ı… ·±ø˘·±˘±Ê√¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√, ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’:±Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ά◊Mê√ ŒÙ¬±Ú Ú•§11 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ˜À˜« ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó√±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√±¬Û±1± õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ¸±Ó¬ Ú— ¬Û±A± ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú 46˚63 Ú— √±·1 ≈√˝◊√ fl¡Í¬± Œ¬Û±g1 Œ˘‰¬± ˜±øȬ Sê˚˛ fl¡ø1 Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 ˘˚˛ ’±1n∏ øά˜±1 Œfl¡‰¬Ú Ê√1œ¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜±øȬ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ √‡˘Ó¬ Œ˚±ª±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ·“±›‡Ú1 õ∂˚˛±Ó’±˘±¬ı'1 ¬Û≈S Â√1Ó¬ ’±˘œÀ˚˛ ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS ˆ¬Úœ ’±˘œÊ√± ‡±Ó≈¬Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¸•ÛøM√√1 ’—˙œ√±11¬Û1±

¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ˜±øȬ ŒÎ¬±‡1 ø¬ıSêœ fl¡À1 ’±1n∏ Ú±˜Ê√±1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸•ÛøM√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ˜±øȬ ŒÎ¬±‡1 ’±˘œÊ√± ‡±Ó≈¬Ú1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˘Ê√± ‡±Ó≈¬ÀÚ fl¡±ø˘ ˆ¬”ø˜ ŒÎ¬±‡1Ó¬ ‚1 ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ ’±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ∆· ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL

¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 14 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ı±1 Œ˜í1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó√˝√ Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 Ú1fl¡±ôL Œ˜øÒ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸≈˜µ ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ é≈¬^ fl¡Ô± ¤øȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ À˚˛ ø¬ÛÂ√Õ˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬Ê√1 øÚÊ√1± Œ¬ı±ª±˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±ø1Ê√Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±º 1ά, Ȭ±À„√√±Ú, √± ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸—‚¯∏«Ó¬

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ Ú˘¬ı±1œ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸≈Úµ ¬ı1n∏ª± [54] ’±1n∏ ø√Ú˝√√ø1 ¬ı1n∏ª± [50] Ú±˜1 ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’Ú≈¸ø1 Ê√±·±1± ά◊M√ 1 fl¡±˜¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ‚11 øȬÚÓ¬ ø˙˘&øȬ √ø˘›ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıœÀ1Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ı±È’±·ø‰¬√ ÒÀ1º ø√Ú˝√√ø1 ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ¬Û≈˘Àfl¡˙fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√, øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ∆˝√√ Ú1fl¡±ôL Œ˜øÒ [40], ø√¬ı±fl¡1 Œ˜øÒ [38] Œ˚˛› ˝√√±Ó¬Ó¬ Ȭ±À„√√±Ú ∆˘

¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü

Œ‡˘˜±øȬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜√-Ê≈√ª±1 õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 14 Œ˜í – ¬ı±ø˘¬Û1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‡˘˜±øȬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ’±1n∏ Ê≈√ª±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬øÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¬1˝√√¸…Ê√Úfl¡º fl¡±ø˘ ¤ÀÚ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Ê≈√ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ˙±ôL ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±˜±Úά±—·± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 14 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 79Ú— fl¡±˜±Úά±—·± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 Úª-øÚø˜«Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ≈√Ȭ± Œ˚±ª± √˝√ Œ˜íÓ¬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘˜ ø˜¤û±˝◊√º ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜±Úά±—·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ Ê√ø˘˘ Œù´‡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ fl¡±˜±Úά±—·± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ Œù´‡, õ∂±Mê√Ú ’Òœé¬fl¡ ’±s≈1 1ø‰¬√ ‡µfl¡±1, ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘˜ ø˜¤û±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛, ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú Œù´‡ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ 79Ú— fl¡±˜±Úά±—·± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 S꘬ıÒ«˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó≈√Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 6 ˘±‡ 56 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜?≈1œ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ˜?≈1œfl‘¡Ó¬ ÒÀÚÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı‘µ±¬ıÚ 1±À˚˛ Œ|Ìœ Œfl¡±Í¬± ≈√Ȭ± ’“±‰¬øÚ ˜ÀÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√ij-Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı—·˘œ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˜1±ˆ“¬1˘œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± 1„√√±¬Û1±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬ fl¡é¬ øÚ˜«±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 14 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1 ˜1±ˆ“¬1˘œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 fl‘¡¯∏fl¡, 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú ≈√˝◊√ √Ú— ˙±‡±1 ˙±‡±-ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¬ıÊ≈√˘œ ˚±øLafl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f √±¸fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¢∂Lö ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ›‰¬˜±Ú ·øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜1±ˆ“¬1˘œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ˆ¬±1õ∂±5 ˙±‡± ¸˝√√±˚˛fl¡ ø‰¬1±Ê√ά◊øVÚ ‡±Ú ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û“±‰¬ ˜±˝◊√ ˘Ó¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ά◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı±1 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ˝√√˜ôL Œfl¡±À‰¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ˜±iß±ÀÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜øÓ¬˘±˘ ø‰¬¬Û±Úœ, ˜√Ú fl≈¡˜±1, øÙ¬1n∏Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ˜±˝◊√ Àfl¡˘ √±¸, ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú, ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√“Ó≈¬Àfl¡ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘¬ı±¸œfl¡ ”√1ˆ¬±¯∏À˚±À· qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜øÌfl≈¡˜±1 ‰≈¬¬ı3± ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¬Û”¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Úª¸”1n∏˚ ø¬ıUª± √˘1 ø¬ıU Ú‘Ó¬…À1 ’±1y ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ŒÚ˝√√± Œfl¡Ã1, ∆‰¬Ó¬±˘œ 1˚˛ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 1ø¬ıÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¸ÀôL±¯∏ ’±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ’±ø˘Ê√± ‡±Ó≈¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±À¬Û±1 Ù¬±ø˘ ’¬Û√ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ’±˘œ1 ∆˝√√ ’±˘˝√√±Ê√ ’±À˜±ª±1 Œ˝√√±ÀÂ√ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûé¬1 Ú±˜Ó¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’ª…±˝√√Ó1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 14 Œ˜í – 1„√√±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓõ∂¸”øÓ¬¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˆ¬1±˘œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤øȬ õ∂¸”øÓ¬ fl¡éøÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛ ˆ¬1±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ º ¤˝◊√ fl¡é¬øȬ Œ˚±ª± ¬ı±1 Œ˜íÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘ fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º øÚ˜«˘ fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˆ¬ª±Úœ ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ¬ fl¡˜±Â«√1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬ª±Úœ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ∆˝√√ ˝◊√ —À˘GÓfl¡˜«Ê√œªÚ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Ó¬±À1˝◊√ øÚª±¸œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1„√√±¬Û1± ’=˘fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜”˝√”¬Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸”øÓ¬ fl¡é¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸øgé¬ÌÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ¤˝◊√ fl¡é¬øȬ 1„√√ ±¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛√ ¬Ûø1˚˛±˘øȬÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 ˜Ú1 ’±˙± ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± ¶§±¶ö… Œfl¡føȬӬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± õ∂¸”øÓ¬ fl¡é¬ ÚÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬1±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂¸”øÓ¬ fl¡é¬øȬÀ˚˛ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ º

›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ‚Ȭڱ1 õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1› ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ı±È¬1n∏ª± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± õ∂±˚˛ √˝√ Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º 1Mê√±Mê√ ∆˝√√ ¬Û1± 1±Ê√’±ø˘Ó¬ Ϭø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ±º ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜ø˝√√˘±¬ı‘µÀ˚˛± Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º Œ·±˘±¬Ûœ ¬ı1n∏ª±, √œø¬Ûfl¡± Œ˜øÒ, ˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª±, Úœø˘˜± ¬ı1n∏ª±, Ê≈√Ú≈ Œ˜øÒ› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ‚Ȭ±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 13 Œ˜íÓ¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıgÚ1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ 200Ȭ± ˙±‡±Ó¬ øÚÀ˚˛±· õ∂øSê˚˛± qˆ¬±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 14 Œ˜í – øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıgÚ Ù¬±˝◊√ ÀÚøkÀ˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬ õ∂±˝◊√ Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬά1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¸Ó¬…øÊ√» Œ‚±¯∏º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¡Z±1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 [Œ1øÊ√ Ú— ø¬ı˚05˚05841] ÚÚƒ Œ¬ı—øfl¡— Ù¬±˝◊√ ÀÚøkÀ˚˛˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 øˆ¬øM√√ÓÚ·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ qˆ¬±1y› fl¡ø1¬ıº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ëÙ¬í¬ı«Â√í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸˜œé¬±Ó¬ ø¬ıù´1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ1¡Z±1± ’ø¢∂˜ Ê√˜± ¬Û≈“øÊ√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√¶⁄fl¡±˘œÚ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ÚÀfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±“‰¬øÚ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 √ø1^ ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ˝√√Ó¬√ø1^ ’“±‰¬øÚ, ø˙鬱˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ, ¶§±¶ö…˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ ’±1n∏ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚÀ˚˛±· ’±“‰¬øÚ ’±ø√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Ú·“±› ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ1?Ú 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 11 Ȭ± ’±1n∏ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈ͬ 30Ȭ± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ıgÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 200Ȭ± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 2000 Ê√Úfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıgÚ1 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙œÀ˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 15 Œ˜íÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ıgÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1000Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú 200 ˙±‡±Ó¬ 2000 Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚÀ˚˛±· õ∂øSê˚˛±› qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¬ıgÚ1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¸Ó¬…øÊ√» Œ‚±À¯∏º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶ö±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡±˜¬Û≈1, 1˝√√±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , ˘—fl¡±, fl¡øͬ˚˛±Ó¬˘œ, ’±“˝√ Ó¬&ø1, ˚˜≈Ú±˜≈‡ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ’=À˘± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº

ˆ¬fl¡‰¬„√√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 fl¡Ìœ ø¬ıSêœ Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ’±˜±fl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ fl¡˜«À√…±·œ fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ıU ’±ø˝√√˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˙±øôL˜˚˛ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì, ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ¬ı‘X 1+¬Û ˘˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ˙1œ1Ó¬ ˙øMê√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸≈¯∏˜ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±1n∏ Œfl¡˘ø1˚≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˆ¬fl¡‰¬„√√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ fl¡Ìœ ø¬ıSêœ Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ñ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛N˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ¸√¸… Ê√˚˛1±˜ ˝◊√ —À˘À„√√º õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬±À1±Àª ’“±Ó¬ Ò1± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø‰¬ ˝◊√ ¤˜·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬fl¡‰¬„√√Óë¬Û˘øÈ«¬ Ù¬±˜«í ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1y fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl¡Ìœ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±˜À1Ì ‰¬1fl¡±1œ Ù¬±˜«1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ά±– ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ˘¶®1, ¤Â√ øά øˆ¬ ¤˜ ά±– Ê√œÀÓ¬Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± Œ·±È¬1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Œ√ª 1?Ú √±¸, ’±˜ø1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øÓ¬1±˜ ¬Û±È¬1, ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ò˜« fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂±Mê√Ú ˝◊√ ¤˜ ÒÚœ1±˜ ˝◊√ —À˘—, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ Ó¬±À1± ’±ø√À˚˛ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˜À1Ì1 Ù¬±˜«Ó¬ Ôfl¡± 1500 fl≈¡fl≈¡1±1 fl¡Ìœ ∆√øÚfl¡ ˝√√±˜À1Ì, ˆ¬fl¡‰¬—, ά—fl¡±, Œ˜1øÌÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº

√·“±ªÓ¬ ’±˙± fl¡˜«œ1 õ∂ø˙é¬Ì ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛± , 14 Œ˜í – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏ᬠ’±1n∏ ¸5˜ ˜øάά◊˘1 õ∂ø˙é¬Ì Ú·“±› øÊ√˘±1 √·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˜±˝√√Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ √·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’Ҝڶö 108·1±fl¡œ ’±˙± fl¡˜«œfl¡ Â√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ·ˆ¬«ªÓ¬œ

˜ø˝√√˘±1 ˚Ó¬Ú, ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˚Ó¬Ú, 1Mê√˝√ œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ˜ø˝√√˘±1 ˚Ó¬Ú Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±, øάøÊ√ÀȬ˘ Ô±˜«íø˜È¬±11 ¬ı…ª˝√√±1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ›Ê√Ú Œ˘±ª±1 øÚ˚˛˜ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ’ôLÓ’±˙± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊M√ œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬

fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˘±ªÌ… Œ√ªœ, ˘≈»Ù¬± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± Œ˜øÒº õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ √·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ fl¡±ÀÂ√À˜ ¸fl¡À˘± ’±˙± fl¡˜«œÀfl¡ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ± Ú·1œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 14 Œ˜í – ˙Ó¬Ê√Ú Ê√Ê√«ø1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˚ ¸—¢∂±˜œ ¬Û√Ó¬˘Ó¬ ˜ø¯∏˜≈1 Œ˝√√±ª± ˚ &øάˇ &øάˇ qfl¡±Ú fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±˝◊√ Ϭfl¡± ˚ Œ¸˝◊√ ¬ı±È¬ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı1 ’±À¬Û±Ú ... ø¬ıø˙©Ü± fl¡ø¬ı ·œÓ¬±˘œ ¬ı1nª±1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ë¬ıµœí ø˙À1±Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1˝◊√ Œ˚Ú ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 ŒÊ√ ø¬Û Œ1±Î¸fl¡À˘±À1˝◊√ ¬ı1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ± ·Â√Ó¬

ά±˘ ˆ¬ø1 Ù≈¬ø˘ Ôfl¡± Ù≈¬˘À¬ı±À1˝◊√ Œ˚Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ÛÔÀÂ√±ª±fl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¶§26√±À¸ªœ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬Ú Œ‰¬ª±À·˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1‡Ú1 Œ¸Ãµ˚« ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 ·Â√À¬ı±1 Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘ ’±øÊ√1 ¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º ’À˙¯∏ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ·Â√À¬ı±1 ˘±˘Ú¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ¸•xøÓ¬

‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¸“‰¬±Õfl¡ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ˚Ú 1„√√± √ø˘‰¬± ¤‡ÚÀ˝√√ ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√ fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ± ·Â√À¬ı±À1º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚«1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©ÜÊ√ÀÚ é¬ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ≈√‡ fl¡©Üº flv¡±ôL˝√√œÚ ¬ÛøÔÀfl¡ ∆˘ÀÂ√ ø¬ı|±˜º Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¸‘ø©Ü1 ¸˜˘º ø¬ÛÀÂ√ Ú·1‡Ú1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Ê√1±Ê√œÌ«

’ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Œ˚ÀÚ√À1 Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl‘¡¯û‰”¬Î¬ˇ±1 1„√√± √ø˘‰¬±‡ÀÚ ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˝√√+√˚˛fl¡ 1„√√‰≈¬ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±fl¡ Ú fl¡˝◊√ Ú±1 ¸±Ê√Ó¬ ¸ø7¡¡¡Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±ø˚˛Q õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸“‰¬±, ø¬ÛÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡√˚«˜˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜”˘ ¬ÛÀÔ˝◊√ Ú·1¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ‘√˙…

ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 131, Tuesday, 15th May, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ – √±˜¬ı‘øX ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡±

ά2◊ ‰¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ≈√«˙±¢∂ô¶ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1n∏X±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ [’±1 ø¬ı ’±˝◊√] ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø˘‰¬œ Œ1Ȭ ˝}√±¸ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ά◊2‰∆˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ Òœ1 ∆˝√√ ¬Û1± Ó¬Ô± √±˜¬ı‘øX ’¬ı…±˝√√Ó¬

¸ —Àé¬À¬Û... Ê√ø1˜Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¸≈1±¸Mê√ ∆˝√√ Œ˝√√˘À˜È¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ©Ü±∞I◊ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± 86 Ê√Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ¸ÀÓ¬…f ·±À·« Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º

’±˝√√Ó¿Ú·1 – √øé¬Ì fl¡±ù¨œ11 ’ÚôLÚ±· øÊ√˘±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ¢∂ÀÚÎ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 √ø˘›ª± Œ¢∂ÀÚάÀȬ± ˘é¬…w©Ü ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀȬ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

Â√±Úœ ø˘˚˛Ú ˜≈•§±˝◊√ – ëø¬ı· ¬ıÂ√-5í1 Œ˚±À·À1√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 fl¡±Ú±øά˚˛±Ú ¬ÛÌ«©Ü±1 Â√±Úœ ø˘˚˛ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 31 Ó¬˜ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ¬ÛÌ«©Ü±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬¸•xøÓ¬ ˜À˝√√˙ ˆ¬±È¬1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëøÊ√Â√˜-2í ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º

ŒSêøάȬ fl¡±Î«˜≈•§±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒSêøάȬ fl¡±Î«Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± 2011 ‰¬ÚÓ21 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øõ∂ø˜˚˛±˜ fl¡±Î«¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 29 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬ ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ ˜øÌȬ1 Â√±Àˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ 1‡± ¬ı…øMê√À˚˛ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ŒSêøάÈfl¡±Î«¬1 ¸—‡…± ¤‡ÚÕ˘ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú ˜±S ŒSêøάȬ fl¡±Î«Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± 2011 ‰¬ÚÓ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 90 ˙Ó¬±—˙ ∆˝√√ÀÂ√º

Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡± ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 6.89 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 6.67 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ¸±˜¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ˝√√˚˛ 7.23 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙fl¡ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√À˘ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬Ê√øÚÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıº

¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 7.23 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX

√±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ ‰¬œÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 14 Œ˜í – Œ√›¬ı±À1 √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬œÚ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘ÓÓ¬Ô± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤Àfl¡‰¬√±ÀȬ˝◊√ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˜ÀÚ¸Ê√±

fl¡Ô±º ά◊À~‡…, √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı˝√√ ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰¬œÚ1¡Z±1± õ∂ø˙é¬Ì ø√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡±ÀÚ± ¸˜1fl¡˘±1 ¢∂LöÓ¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√À˝√√

õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸√√˚˛± ¬ıU ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸—fl¡È¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± é≈¬^ ¸˜¸…±À˝√√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±Õ˘ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Õfl¡› Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ˜±—¸, ·±‡œ1 ’±1n∏ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ7.23 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘… ¸”‰¬fl¡1 [άø¬ıvά◊ ø¬Û ’±˝◊√]¡Z±1± ·ÌÚ± fl¡1± ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˜±‰«¬Ó¬ ’±øÂ√˘ 6.89 ˙Ó¬±—˙º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±øÂ√˘ 9.74 ˙Ó¬±—˙º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 √±˜¬ı‘øX1 ˝√√±1 30.57 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª 60.97 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 √±˜¬ı‘øX1 ˝√√±1 11.29 ˙Ó¬±—˙, ·±‡œ11 √±˜¬ı‘øX1 ˝√√±1 15.51 ˙Ó¬±—˙, ‰¬±Î¬◊˘1 ˝√√±1 5.68 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‡±√…˙¸…1 √±˜¬ı‘øX1 ˝√√±1 5.8 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ¤øõ∂˘Ó¬ ’±˘≈1 √±À˜± 53.44 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ˜±‰«¬Ó¬ 10.66 ˙Ó¬±—˙ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 10.49 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«øÚ•ß øÂ√ø1˚˛±Ú ø¬ıÀ^±˝√√œÀ1 ∆˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˜≈•§±˝◊√, 14 Œ˜í – Œ·±˘fl¡œ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬ Ó¬Ô± ’Ú≈˜±Ú fl¡1±Ó¬Õfl¡› ά◊2‰¬ ˝√√±11 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Ȭfl¡±1 ˜”˘… ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ•ß ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ˝√√˚˛ 53.9750 Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 20111 øάÀ‰¬•§11 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ∆˝√√øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ά˘±1Ó¬ 54.30 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˝◊√À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ Ȭfl¡±1 ¸¬ı«øÚ•ß ˜”˘…º

¸—‚¯∏Ó« ¬ øÚ˝√√Ó23Ê√Ú ∆¸øÚfl¡

ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬Û”Ì« fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˜Î¬±˜ È≈¬Â√í1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¸±Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ1 ÚÓ≈¬Ú ˜˜1 ˜”øÓ«¬

’±À•§√fl¡±11 fl¡±È≈¬«Ú1 õ∂øÓ¬¬ı± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ά0 ’±À•§√fl¡±1 ’±1n∏ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 fl¡±È≈¬«Ú ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ά◊M√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øȬ øά ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡±È«¬Ú≈ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡…, ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ’±À•§√fl¡±11 ¤‡Ú fl¡±È≈¬Ú« ¸øißøª©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÂ√¬ı±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘Ó¬ ˜La̱˘À˚˛ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±È≈¬Ú« ¸µˆ¬Ó« ¬ Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±¡Z˚˛ ¸≈˝√ ±¸ õ≠±øÂ√fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚±À·f ˚±√ª1 ¬ı…±‡…±1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ fl¡±È≈¬«ÚÀȬ± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

˝√√혃Â√, 14 Œ˜í – øÂ√ø1˚˛±1 ˝√√혃Â√ õ∂À√˙Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚¯∏«Óõ∂±˚˛ 23 Ê√Ú øÂ√ø1˚˛±Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸Ú±1 √˘ fl¡øϬˇ›ª± øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı·Ó14 ˜±˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º ø¬ıËÀȬ˝◊√Úø¶öÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ú ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬È¬í1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȃ¬Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – Œ˘Ùƒ√ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’ª¸1õ∂±5 ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ¶ö˘ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸— ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚˛—ø·Ú1 ¤‡Ú ø¬ıÀÚ±√Ú Î¬◊√…±ÚÓ¬ ¤√˘ ø˙q øˆ¬é≈¬1 ŒÒ˜±ø˘ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 18 Œ˜íÕ˘ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡…, Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÕ˘ ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“Õ˘ 14 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±· ’¶§±fl¡œ1 fl¡ø1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸— ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú øˆ¬ Œfl¡ ø¸„√√1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬1± ’±Ú ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ Î¬◊¬Û-Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ¤Â√ Œfl¡ ø¸—, Œ˘Ùƒ¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø¬ı ¤Â√ ͬ±fl≈¡1, Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Â√ ¤˘ Ú±1ø‰¬˜±Ú ’±1n∏ Œ˘Ù¬ƒÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÌ«˘ ø˝√√ÀÓ¬Ú Â√Úœº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ø√~œ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú¸˜”˝√1¬Û1± Œ¸Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±11 ˚≈Xfl¡±˘œÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆¸Ú…1 ¸—‡…± ’ª¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ∆¸Ú… ’±Sê˜Ì1 õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ˝}√±¸ fl¡1±1 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±fl¡Ó¬‡ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ë√… ¤'Àõ∂Â√ ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ά◊¬Ûø1 ά0 ø¸„√√1 ø¬∏Cø¬ıά◊Úí Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡±fl¡ÀÓ∆¸Ú…1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ά◊ˆ¬˚˛ Œ√˙1 w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸”S1 ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 8 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ ˙±øôL1 ¸˜˚˛1 ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¤˝◊√√À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2008 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ1 ÚÓ≈¬Ú ’ª¶ö±Ú¸˜”˝√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ˚˛±º Œ‚±¯∏̱› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ¸yªÓ¬– ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ˙¯∏1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÂ√˚˛±À‰¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜¬ı±˝√√1¬Û1± Œ¸Ú± ’¬Û¸±1Ì Ó¬Ô± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ w˜Ì Â√±1 Sêœfl¡ ø¬ı¬ı±√1 ¸˜±Ò±Úº ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘È¬1 Ò˜«‚Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·± ˚±Sœ, ˜≈•§±˝◊√1 ÂS¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Ó¬

Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú 18 Œ˜íÕ˘ ¶öø·Ó¬

’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1¬Û1± Œ¸Ú± ’“±Ó¬1±¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬

˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±ÀÂ√ ’Ê√¶⁄ Ê√œªÀ1 ˆ¬1± ¢∂˝√ ˘GÚ, 14 Œ˜í – ø¬ıù´1 Œfl¡√¬ı±øÚ˚≈Ó¬ ¢∂˝√Ó¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ê√œªº ¤˝◊ √ √ ± ¬ıœ ¬ı±ø˜« — ˝√ √ ± ˜ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ ‰¬f ø¬ıS꘱ø¸—Àˆ¬˚˛1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ ¢∂˝√Ó¬ Ê√œª Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ’—fl≈¡ø1Ó∆˝√√øÂ√˘º Ê√œª1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ôfl¡± 750 Ȭ± ¢∂˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1995 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 Œ˘‡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1ÓÔfl¡± ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¢∂˝√√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—øù≠©Ü ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬¸˜”˝√1 ·Î¬ˇ ’±˚˛¸≈ ∏ 25 ø˜ø˘˚˛Ú ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ ·ÌÚ± fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜±1 Ó¬±1fl¡±¬Û≈?ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¢∂˝√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ¬ı±ø˜«—˝√√±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ’±˜±1 ¬Û‘øÔªœfl¡ ∆˘ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ1 ¬ı…±¸ ˝√√í˘ 1 ˘±‡ ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ‚ÚQ ˝√√í˘ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏º« ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬӬ ’ôLÓ¬– 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ¢∂˝√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±1n∏ 400 ø¬ıø˘˚˛Ú ¢∂˝√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 40˝√±√Ê√±1 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏1« ¬ı…±¸±Ò«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬÓÔfl¡± ¢∂˝√1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’±À˝√√º øfl¡c øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1‚ȬڱÀȬ±

ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ȭífl¡˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ¬ıÚ ‰¬˝√√1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûø1Àª˙ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ȭífl¡˘ ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˆ¬±1ÀÓ’˝√√± 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘¬ı ˘·± øfl¡˚˛íȬí õ∂Ȭífl¡˘1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ȭífl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Óά±1¬ı±ÚÀÓ¬± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ∆¬ıͬfl¡Óˆ¬±1Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙¸˜”À˝√√ 2020 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙ ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚ 2012 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ õ∂Ȭífl¡˘ ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º

‚ÀȬ ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡À˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬÀ˚˛ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ õ∂±˚˛ 5521¬Û1± 630 øfl¡.ø˜. ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ‚”ø1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬӬ Ôfl¡± ˜˝√√±fl¡±˙œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√±Ô«1 ·Í¬Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 13.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¬ı˚˛¸1 ∆¸ÀÓõ∂±˚˛ ¸˜±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» Ó¬±1fl¡±¬Û≈?1 ’—˙À˝√√ ˜±ÀÔ±Úº ¤˝◊√ Ó¬±1fl¡±¬Û≈?fl¡ ˆ¬±À·«± Â≈√¬Û±1flv¡±√©Ü±1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º

˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1

ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬ÛøȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ó¬±1fl¡±¬Û≈?ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú±Ú Ó¬Ô…1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´Ó¬ Ê√œª1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¢∂˝√1 ¸—‡…± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¬Û”¬ı«ÀÓˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ’ÀÚfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıº ¬ı±ø˜«—˝√√±˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı‡…±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ ‰¬f ø¬ıS꘱ ø¸—Àˆ¬À˚˛√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤fl¡ ·±øÌøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±·˙œ˘ ’±ø˝√√« øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı:±Úœ1 √˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Ê√œª1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¤˝◊√ ¢∂˝√À¬ı±1 õ∂Ò±ÚÓ¬– Ó¬±1fl¡±¬Û≈?1 ¸g±Ú˝√√œÚ ˆ¬11 ˜”˘ fl¡±1fl¡º ’ªÀ˙… Ê√œªø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œªÚ1 ø¬ıfl¡±˙1 ’±“1Ó¬ ’Ó¬…ôL Ê√øȬ˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ¸øißøª©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ˜Ã˘¸˜”˝√1 Ú±Ú±Ú Ò1Ì1 ¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ√‡± ø√øÂ√˘º õ∂‡…±Ó¬ Ê√ œ ªø¬ı:±Úœ ø˜˘±À1 øfl¡√ À 1 Œ˜Ã˘¸˜” ˝ √ 1 ˜±Ê√ Ó’±ôL–ø¬ıøSê˚˛± ‚øȬ Ê√œªÚ1 ’±1yøÌ ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ø˜˘±À1 ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Œ√‡≈›ª± ¤ÀÚ Ò1Ì1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±¸˜”˝√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ˘±‡ ˘±‡ ¢∂˝√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±À1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂˝√À¬ı±1Ó¬ Ê√œªÚ1 ø¬ıfl¡±˙ ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ¸yª¬Û1 ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

&5À1±· ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Û1 ± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±

‰¬˜«À1±· ’±1n∏ ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√1 ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’±˜±1 ˘·ÓŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡ ¬Û≈Ú1 ;ø˘ ά◊Àͬº ø˙1±˝◊√-ø˙1±˝◊√ Ò≈˜˝≈ √± ·øÓ¬1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…˜, q˝◊√ Ôfl¡± ¬Û≈1n∏¯Qfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡º ¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯1∏ ¬ı±À¬ı õ∂ˆ¬±ªœº ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓά◊¬ÛÀ˚±·œº ’±¬Û≈øÚ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ’±fl¡±1 ¬ı‘øX, ˝◊√øµ˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈ ŒÚ±À˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ı1 ˘·Ó¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, õ∂¶±⁄ ¬ıÓ¬ ;√˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ˚ÃÚ Œ1±·1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛Õfl¡ ¤¬ı±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±›fl¡º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ˘·Óø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ’±˜±fl¡ ŒÈ¬±fl¡± Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

80,000 Œ1±·œ1 ¡Z±1± õ∂¸—ø˙Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ôfl¡fl¡ øfl¡˚˛ ¤¬ı±1 ˜±S ’±˜±fl¡ ¸≈À˚±· ø√˚˛fl¡º

’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ 1 √ ά±„ ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º