ghy_15062012

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì √˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 162 l qfl≈¡1¬ı±1 l 32 ŒÊ√ͬ, 1934 ˙fl¡ l 15 Ê≈√Ú, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

162 l Friday, 15th June, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂Ô˜ ¬ı±ÚÀÓ¬ ˜‘Ó¬ 3

1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬±Gª – ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ø˙q, ›√±˘&ø1ÀÓ¬± ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 14 Ê≈√Ú – fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1± ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ‚±ÀȬ±ª±1

≈√ÒÕÚÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1, Ú±›fl¡±È¬± ’±1n∏ ¸≈ª±·¬Û≈1 ’=˘1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› qflv¡±˝◊√ ’±1n∏ Œ√ά◊‰≈¬„√√± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ ¤øÈø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fi¬ı±1œ ¬ı±˘±¬ı±1œ ‰≈¬¬ı≈ø11 ˜Úø˜˘ √±¸ ’±1n∏ Úœ˘œ √±¸1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ √±¸ [4]1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ√ά◊‰≈¬„√√± Ú√œ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√í¬ı ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 Ê≈√Ú¬ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Àfl¡ Òø1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˚Ô±¸yª ¸fl¡À˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1 5,49,442 fl¡±À1± ¸¬ÛÀé¬ Ú±˝◊√ ¸—‡…±·ø1ᬠ¸˜Ô«Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Ê≈√Ú – ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Û±˙± Œ‡À˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ’—fl¡ÀȬ±Àfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜˜Ó¬± ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ Œ1±ª±1 ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ó≈¬˜≈˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¸y±ªÚ±› ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜˜Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ¬ı± ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ŒéSÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ 80Ó˘ÑœÚµÚ n

’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1

’ ¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚº ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ˘±ø· Ô±øfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ˜1˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬˜1À˜ Œ˚Ú Œ˜±1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜ÚÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ Ó¬1n∏Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ô˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÓ¬±˝√√ ά◊É fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˜Ó¬±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√› 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ ÚÓ≈¬Ú 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ¤Ú øά ¤1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡

&5˝√√Ó¬…± – ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ø˝√√˜ôL1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ‚±ÀȬ±ª±1

’±øÊ√ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ø1Ê√±åI◊

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ά◊M√1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ά◊»fl‘¡©Ü ˜±Ú1 ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëfl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛í1 ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡1±1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ¤ø1 ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ qˆ¬ ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ’±Àfl¡Ã ˝√√ͬ±ÀÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 ˝√√œ1n∏√±1 fl¡ø¬ı ‡…±Ó¬Î¬◊ø¡Z¢ü ¬ÛPœ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’øÓ’±√11 ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«º õ∂¶⁄±ªÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± fl¡ø¬ı ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Ê≈√Ú – ’±·cfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

Œ‡±√ ·ÀÌ˙ ˜øµ1Ó¬ ˘≈ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ø·Ê√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡±√ 1±Ê√Ò±Úœ Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜øµ1ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ¤fl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ø˜È¬±1˜±Ú øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ·ÀÌ˙&ø11 ·ÀÌ˙ ˜øµ1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ Â√˚˛-¸±Ó¬ÀÓ¬±˘± Œ¸±Ì ’±1n∏ Â√˚˛ Œfl¡øÊ√1 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 1+¬Û1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±1 ˆ¬Mê√˝◊√ ˜øµ1Ó¬ √±Ú ø√˚˛± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú, ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬, ˘Àfl¡È8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±‰≈¬˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰« fl¡À˘Ê√1 ¬ı‘øX 1500, Ê√ø1˜Ú±1 Ú±˜ÀÓ¸—¢∂˝√√ 30 ˘±‡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ¤‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Ê√ø1˜Ú±1¬Û1± øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı±1n∏∑ ’±(˚«fl¡1 ˝√√íÀ˘› &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˚±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Ê√ø1˜Ú±1¬Û1± ¸—¢∂˝√ ∆˝√√ÀÂ√ 30,15,690 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ¯∏±ij±ø¸fl¡ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√±˘Ù¬±fl¡ ˝√√Ó¬…±

Œ|ᬠ¬Û=±˚˛Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y ·Õ·1

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊Ófl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«

fl¡±˘±˜ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√± õ∂±Ô«œ1 ¸g±Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Ê≈√Ú – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Óqfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ˜‰«¬± ¤Ú øά ¤1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Ó¬±ÒœÚ ˜‰«¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙øMê√À1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤Ú øά ¤˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œfl¡ øÊ√fl¡±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yªº øfl¡c ’±øÊ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈1¬ı3œ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜fl¡ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±‡fl¡

fl¡±øÊ√1„√√± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1

˜˜Ó¬±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√

&ª±˝√√±È¬œ1 ·ÀÌ˙ ˜øµ1Ó¬ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬

&1n∏ ά◊À√…±· Ú±À˝√√, ˘‚≈ ά◊À√…±·fl¡ ’±˜LaÌ õ∂≈√…Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – é≈¬^, ˘‚≈ ’±1n∏ ˜Ò…˜œ˚˛± ά◊À√…±·fl¡ &1n∏Q ø√ ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”À˝√√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fiÀ√…±ø·fl¡ ÚœøÓ¬1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘À1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸11 ˆ¬”ø˜Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ’¢∂Ìœ ŒÚÓ¬± ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL ’±øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ı±˘…¬ıg≈º ˜˝√√ôL1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸1¬Û1± ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ 2 øfl¡.ø˜. ”√Õ1Ó¬ ’±øÂ√˘ ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 ‚1º øfl¡c ¬ı±˘…¬ıg≈ &5˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ø‡øÚ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘ ˜˝√√ôL1º ¤ø√ÚÕ˘› Ú·í˘ ’·¬Û1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ’±Ú ¤fl¡ ë¬ı‘˝√»í øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ά◊À√…±· ∆˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« 26,110Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ¤Àfl¡˘À· 2 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬, 50 ¬ı±˝◊√fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 14 Ê≈√Ú – ·˝√√¬Û≈11 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ˘±ø˝√√Ó¬˜≈‡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ˙±Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±Ó¬ Œ1ø·„√√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 14 Ê≈√Ú – ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±, Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Àª˙ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ 23Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 23Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â≈√˝◊√ ‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 12,740 Œfl¡±øȬۓ±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡í˘± ÒÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ Â≈√˝◊‰¬√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Â≈√˝◊√ ‰¬ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ Œ¬ı—Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ2011 ‰¬Ú1 ¸˜±ø5Ó¬ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘GÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ Ê√˜± 1‡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 12,740 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Â≈√˝◊√ ‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1Àfl¡ Ê√˜± 1‡± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı± õ∂øӬᬱÀÚ 2.025 ø¬ıø˘˚˛Ú Â≈√˝◊√ ‰¬ Ùˬ±—fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√˜± 1‡±1

ŒÈ¬È¬ – 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó26,958 øÚ˚≈øMê√

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 158 ø˜ø˘˚˛Ú Â≈√˝◊√ ‰¬ Ùˬ±—fl¡ Œª˘ƒÔ Œ˜ÀÚÊ√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˜± 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Â≈√˝◊√ ‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 40 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬº øfl¡c 2010 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÀ˝√√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó2011 ‰¬ÚÓ¬ Â≈√˝◊√ ‰¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ȭfl¡± 3500 Œfl¡±øȬ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º

Œ˚±·±Ú ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò± ’“±Ó¬ø1˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ¤‚±1Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±ø˝√√À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ’Ú…±Ú… ¬Û√¸˜”˝√1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓÔfl¡± ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı ø¬Û fl¡È¬fl¡œ1 ¤fl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 145Ȭ±Õfl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Â√‡ÚÕfl¡ Œ˘‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıg≈1 õ∂Ó¬±1̱Ӭ ˜”fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÊ√±Ú˜øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ≈√‡œ˚˛±-øÚ–øfl¡Ú ’Ô¬ı± ’±Ó«¬Ê√Ú1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛º øÚÊ√Àfl¡ fl¡—øSêȬ1 ˜˝√√±Ú·1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ’øˆ¬Ê√±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚ–øfl¡ÚÊ√Ú1 ≈√‡1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ’±ÚÀ˝√√ ŒÚ˘±À·

Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 √À1˝◊√ øÚÊ√ √±ø˚˛Q1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’¸˜ ’±1鬜 ’Ô¬ı± øÚÊ√Àfl¡ ’±Ó«¬Ê√Ú1 ¸˝√√±˚˛1 ¸±1øÔ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ›º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ fl¡±ø˘ øÚ˙±

˜˝√√±Ú·11 ¬ı1± Â√±øˆ¬«‰¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ ˙±øôL Œ¬ÛÀ˘‰¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ‚Ȭڱ1¬Û1±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˜˝√√±Ú·11 ¬ı1± Â√±øˆ¬«‰¬√Ó¬ Ôfl¡± ˙±øôL Œ¬ÛÀ˘‰¬ Ú±˜1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ¬Û”1±√À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝ √ˆ¬ªÚÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆·øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Œ¯∏±Î¬ˇ˙œfl¡º ¤À˚±1 Úœ˘± ¬Û±È¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

‚1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚ˙± ø¬ı¬ı±˝√√-¬ı±˝√√1Õ˘ ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√˘ ˚≈ªÓ¬œ

15 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ª˙…fl¡ 4 Ê√Ú Œª˝◊√Ȭ±11 õ∂À˚˛±Ê√Úº √1˜˝√√± 3 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±º Ôfl¡±-Œ‡±ª± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ˜í¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238 MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

ø˜øfl¡1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 14 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜øfl¡1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ ø˜øfl¡1˝√√±È¬À1 Ê√˚˛ôLœ √±¸1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œ˚˛1œ ¬Û~ªœ √±¸ ¬ı1± [20] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ≈√·«± ¬ı1±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1± [23]1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±ÀÚ± ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û~ªœ1 ›¬Û1Ó˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¶§±˜œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û~ªœÀ˚˛ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸À√à ’¸˜ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ú±1œ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˘·ÀÓ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œ1 ˙U1-˙±U Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ fl¡À1º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Óøfl¡À˙±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±√, 14 Ê≈√Ú – ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬÓøÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1œ ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Í¬±˘ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ ˜G˘1 fl¡Ú…± ’±Ê√ˆ¬±Ú ‡±Ó≈¬Ú ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ fl¡±ø˘ ˙±˘Àfl¡±Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±1 Ú≈Ú˜±øȬ Ú±˜1 ͬ±˝◊√1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¸≈“øÓ¬Ó¬ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±Ê√ˆ¬±Ú ‡±Ó≈¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ1n∏øV©Ü ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√±Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

TENDER NOTICE Sealed tenders affixing court fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the registered firms of Grade -I category of this Directorate for production of Documentary, Quickie and Audio spots through DDK and other Private TV Channels etc.

The tenders will be received by the undersigned upto 2.00 pm on June 27, 2012 and will be opened in the same day in presence of the tenderers or their authorised representatives.

The tenderers are requested to collect tender documents from the office of the undersigned on any working days during the office hours upto 2.00pm on payment of Rs. 200 in cash.

Sd/Director of Information & Public Relations, Assam, JANASANYOG/766/12 Dispur, Guwahati -6

LOST I have lost my HS Passed Certificate, 2008 bearing Roll-0615, No. 40026.

Jorsing Pator Karbi Anglong

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION NOTICE It is for information to the candidates who were declared qualified in the written test for the post of Sub Registrar under Revenue (Registration) Deptt., Assam, vide this office Notification No. 56PSC/Con/Exam-21/2011-12 dated 26th April, 2012 that the Assam Public Service Commission will hold Computer Skill Test and Interview for the said post as per venue, date and time indicated below: Sl. No. 1.

2.

Type of Venue Date Time Test/ Interview Computer Assam Engineering Insti- 25.06.2012 10.00 Skill Test tute, Chandmari, (Monday) A.M. Guwahati 3

Interview

Subject

(i) W ord Processor (ii) Spread Sheet (iii) Graphic Presentation (iv) Concept of Data Base (v) Internet (vi) Email and (vii) Basic Computer Operation like CD writing, Printing, Scanning etc.

Of fice of the Assam Public 26.06.2012 10.00 Service Commission, (Tuesday) A.M. Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22

Individual call letters have already been dispatched to the eligible candidates. The candidates who do not receive their call letters by 20th June, 2012 may contact the undersigned in the office of the APSC, Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 on 21st & 22nd June, 2012 during office hours for issue of duplicate call letters.

Sd/Under Secretary Assam Public Service Commission JANASANYOG/1287/12 Khanapara, Guwahati 22

TENDER NOTICE NO.5 OF 2012-13 Sealed tender affixing Court Fee Stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in A.P.W.D. F-2 form are hereby invited from reputed registered Class -II contractor of Nagaon (PHE) Circle or class -I(C) under Upper Assam Zone in prescribed from for the works detailed below under Kaliabor (PHE) Division on 20/06/2012 upto 2 P.M. The tender will be open on the same date & hour in presence of intending tenderers or their authorised representative who will like to be present.

If the tenders cannot be received or open on the date & hour as mentioned above due to unavoidable circumstances, the same will be received or open on the date next working day for which no separate notification will be issued.

The detail tender papers may be obtained from the office of the undersigned during all working days of this office on 19/06/2012 by depositing cost of tender paper in the form of crossed I.P.O./ Cash amount duly pledged in favour of Additional Chief Engineer (PHE) UAZ, Nagaon.

Name of scheme

Kuhimari PWSS

Name of work

Estimated Amount (Approx.)

(Rs.)

Construction of Treatment Plant, interconnection between TP & UGR (including material) Laying of R.W. & C.W. pumping main Underground Reservoir, R.W. & C.W. Pump house over UGR 22,38,000.00 Internal electrification of R.W. & C.W. pump house, site development, Grade IV Qtr. and internal electrification of qtr.

Compound Fencing, Approach road and apron drain with Signboard at Kuhimari PWSS under Kaliabor division.

Bid Security 2 % (in Rs.) (in case of SC/ Cost of Time of ST/OBC/MOBC 1%) Tender complein favour of the paper tion (Rs.) Executive Engineer (Rs.) (PHE) Morigaon Division

44,760.00

100.00

90 days

Rate to be quoted: 1. On item of APWD SOR (Build) for the year 2010-11 Rate should be quoted above/below/as per the estimated amount in percentage.

2. On item of APHE SOR (Elect) for the year 2010-2011 Rate should be quoted above/below/ as per the estimated amount in percentage.

3. Item of Analysis rate will be paid as per estimated cost.

Sd/Addl. Chief Engineer (PHE) JANASANYOG/787/12 Upper Assam Zone, Nagaon

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ÒÚ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√±˘Ù¬±fl¡ ˝√√Ó¬…± ŒÚÓ¬±º øfl¡c øfl¡˚˛∑ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬ÀÌÀ1 fl¡±ø˘ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 &5˝√√Ó¬…±1 ¤fl¡ ’Ò…±˚˛ Œ¸“±ª1±À˘ ø˙鬱-¶§±¶ö…˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’·¬Û1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊ͬ± &5˝√√Ó¬…± õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &5˝√√Ó¬…±1 Œ¬ı√Ú± ¬Û±˝√√ø1¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡À˜› ¤˙ ¬ıÂ√1 ˘±ø·¬ıº ëø˚√À1 ˜±Ú1 ’±Sê˜Ì ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√ 1950 ‰¬Ú1 ¬ı1ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û, 30 ’À"√√±¬ı11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ŒÓ¬ÀÚ√À1 &5˝√√Ó¬…±1 Œ¸˝◊√ fl¡í˘± ’Ò…±À˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1íñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±SÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±·1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ’±À˚˛±·¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ’±À˚˛±·fl¡ ’fl¡˘ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &5˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 2001 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ¸•§gœ˚˛ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√fl¡ ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôL ¬ıg fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜œ1± ˙˜«±1 ’±À˚˛±À· ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬√ôL ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ’¸˜Ô«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«± ’±À˚˛±À· ¸≈øÚø«√©Ü ¸˜±Ò±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸À˚˛ Œfl¡√ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±·1¡Z±1± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ë˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Ú±øÂ√˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙1¡Z±1± fl¡1± Ó¬√ôL ¯∏άˇ˚La ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1íñ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±˘Ù¬± øSÀ˘±fl¡ ø¬ı¯≈û Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ˜˝√√ôL1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±À˚˛±·fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ÛPœÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øSÀ˘±fl¡ ø¬ı¯≈û Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ‚1Õ˘ ˜Ó¬±˝◊√ øÚ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 10 ˘±‡ Ȭfl¡± øSÀ˘±fl¡ ø¬ı¯≈û Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø√¬ıÕ˘ ∆fl¡ ’±Ú 90 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸—·œ¸fl¡˘1¬Û1±º øfl¡c Ȭfl¡± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1±ª± ˝√√í˘º ’±Àfl¡Ã 1998 ‰¬Ú1 30 ÚÀª•§1Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±À„√√ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ õ∂ùü ø˝√√‰¬±À¬Û &5˝√√Ó¬…± õ∂¸—·Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊M√1 ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôLº ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ &5˝√√Ó¬…± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º √˘ÀȬ±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ qXº ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ≈√‡√±˚˛fl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√±, ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &5˝√√Ó¬…±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1ºí ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı &5˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ȭ±øÚ Ú±ÀÚº ë¬ı1±fl¡, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ ’±ø˜ øfl¡˚˛ øÊ√Àfl¡±º Ó¬±Ó¬ÀÓ¬± &5˝√√Ó¬…±ÀȬ± ¤È¬± ˝◊√Â≈√… Ú˝√√˚˛íñ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ά±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 댘øÚ˚˛±fl¡ ¤'±˝◊√ȬÀ˜∞I◊ øάøÊ√Ê√íÓ¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά±– ˙˜«±1 ¬ıMê√¬ı…ñ ëfl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ øfl¡˚˛ Œ˜±1 ’¸≈‡1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±º ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓfl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ¬Û≈ª± Œ¸˝◊√ø√Ú± ≈√À˚˛± fl¡À˜› 10 ø˜øÚȬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇøÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ø¸ø√Ú± øfl¡˚˛ Úfl¡íÀ˘ Œ˜±1 ¤˝◊√ÀȬ± Œ¬ı˜±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º ’±1n∏ÀÚ± øfl¡ fl¡í˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±ø1 ˝√√±ø1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√, ≈√‡ ˘±À·ºí

’±øÊ√ 80Ó¬ ˘ÑœÚµÚ

õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸1¶§Ó¬œ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√ijø√Ú1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¤˝◊√√À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“ 80 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıº ‰¬±ø1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ› ’±øÊ√√› Œ˚Ú ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Ó¬1n∏Ì ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ˘‡fl¡ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ Úˆ¬¬ı± ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó∆˝√√ ¬Û1± ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œõ∂1̱Ӭ õ∂ÔÀ˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˜˘ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ø˘ø‡øÂ√˘ 눬±›Ú±í Ú±˜1 ·äÀȬ±º 1954 ‰¬ÚÓ¬ ë1±˜ÀÒÚ≈íÓ¬ ·äÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸“˝±ø1À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œ˘‡fl¡ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ Úˆ¬¬ı±Õfl¡À˚˛ ø¬ı:±Ú1 Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ø˘‡± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜1 ¢∂±˜… ¸˜±Ê√1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ·ä1 ˜±ÀÊ√À1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl≈¡“øÊ√√±˝√√Ó¬ 1931 ‰¬Ú1 15 Ê≈√ÚÓ¬º ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ’±1y fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬ÛøGÓ¬ fl¡Úfl ¡‰¬f ˙˜«± ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Ú·“±› ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1948 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 1952 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ófl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º ’¸˜ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ 1989 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ Â√±À˚˛k ’fl¡±Àά˜œ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√ 16 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙ ¤ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜Ú1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘ ’±˜±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·“±›‡Úº ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸‘ø©ÜÀÓ¬ ’±ø˜ ¤‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ·“±ª1 ¸˜±Ê√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±›“º ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ 1œøÓ¬Ó¬ ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬ÚQ ø¬ı‰¬±ø1 Ôfl¡± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ë¬Û±Ó¬±˘ ∆ˆ¬1¬ıœí ά◊¬ÛÚ…±À¸À1 1988 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ Ó≈¬˜≈˘ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±G±1ªíã«1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ˘‡fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıU fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√1 ∆¸ÀÓ¬› ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ë·„√√± ø‰¬˘Úœ1 ¬Û±ø‡í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 Œ˚±À·ø√ ’±Ú ¤fl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀª õ∂ø¸X ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û≈√˜ ¬ı1n∏ª±Àfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1+À¬Û ‡…±øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÎ¬1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±1 ë˚±Àfl¡ø1 Ú±ø˝√√Àfl¡ ά◊¬Û±˜í, 댸˝◊√ &ÌøÚøÒí, ë·øÓ¬ ˜øÓ¬ ˆ¬fl¡øÓ¬í, ëfl¡±˚˛fl¡äí ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±À¸ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ë·1œ˚˛¸œí1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘‡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·äfl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬ÛÚ…±¸1 ø√˙ÀȬ± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ŒÓ¬›“º ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1¬Û1± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÕ˘Àfl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ø˚ ¸¬ı˘ Œˆ¬øȬ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¤‰¬±˜ Œ˘‡fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’˝√√1˝√√ ˘±ø· Ôfl¡± ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±1 80¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱں ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±À˘± ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√±º

ŒÈ¬È¬ – 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 26,958 øÚ˚≈øMê√

øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 26,958Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸1œ fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ’˝√√± ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛÂ√µ1 øÊ√˘±› ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 30 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 53 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· 26,110Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 26,958Ê√ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ıº ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¸•xøÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıvfl¡ ¤ø˘À˜∞I◊1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Àfl¡Ã, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 4-5 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 30 ’±·©ÜÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº

õ∂Ô˜ ¬ı±ÚÀÓ¬ ˜‘Ó¬ 3

¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø˙qøȬfl¡ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ø˙qÀȬ±1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚÊ √fl≈¡‰¬˘± ·“±ªÀ1 qflv¡±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√ fl≈¡‰¬˘±, Œ‰¬Úœ·“±›, ¬ı±˘±¬ı±1œ, fl≈¡˘±˝◊√¬Û±1±, ¬ı1¬ÛÔ±1, ¬ıøάˇ·“±›, ¬Ûø(˜ ‰¬±1—¬Û±1±, ŒÈ¬„√√±Á¡±1, Œ˜±fl¡˘√—·±, ˜˝√√ø1¬Û±1±1 ˝√√œ1±‰≈¬¬ı±, ¬ı1 fl≈¡‰¬˘±, ‰¬Ú¬ıøô¶ ’±ø√ ·“±› õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-≈√ª±1 Ó¬Ô± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±gœ‰¬ífl¡-Œ‰¬Úœ·“±› ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ŒÈ¬„√√±Á¡±1 ·“±ªÓ¬ ¤øȬ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¬ı±ÀÚ é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ¬ı±ÚÓ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, qflv¡± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘‡Ú ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜±S 20 Ù≈¬È¬ ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± qflv¡±˝◊√1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ qflv¡±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Ûø(˜ ‰¬±1—¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬Ú¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 174 Ú— Œ˜±fl¡˘√—·± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º Œ√ά◊‰≈¬„√√± Ú√œ1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊M√1 ¬ı±·˘œ¬Û±1± ’±1n∏ ά◊¬Û1‡“≈øȬ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¤‡Ú ’±1 ø‰¬ ø‰¬ √˘„√√1 ¤˜”1 ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º qflv¡±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤Àfl¡√À1 Œˆ¬±„√√±1·“±›, ø¬Û¬Û‰¬˘Úœ, ¬ı1Ú√œ¬Û±1, ∆‡1±¬ı±1œ, ڱȬfl≈¡øÂ√, fl¡˘¬ı±1œ ’±ø√ ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡ ·“±›¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ÀȬ±1 ·¤û±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ›√±˘&ø1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1 – Œ˚±ª± 12 Ê≈√Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¤Õfl¡˙‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ¬Ûø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬ı±µ1&ø1 øÚª±¸œ Œ·±ø¬ıµ ˜≈Â√±˝√√±1œ [43]1 11 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û±Úœˆ¬øÓ«¬ Ú˘±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 12 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√1&11 ˜±ø∞I◊øfl¡˚˛± Œ·Ãάˇ [50]1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 ›‰¬11 ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú˘±Ó[¸±À¬Û‡±˝◊√Ó¬œ] ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±À¬ı1œ‚±È¬, Ú·1‰¬±1±, ¬ı±Úø˙ø1, ¬Û≈1øÌ È¬—˘±, Ȭ—˘± ·“±›, ˙¶a¬Û±1±, fl¡˘±˝◊√·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˙&̬ı±˝√√œ, Œ·1n∏ª±, Œˆ¬˝√√&ø1, 1+¬Û±Ó¬˘, ά◊M√1 ¬ıfl¡1±Á¡±1, 1ÌÔ˘œ ¬ı±ø·‰¬±, fl¡˘±˝◊√·“±› Ȭ±Î¬◊Ú ’±1n∏ ∆‡1±¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±, √˘‰≈¬¬ı±, Œ√ά◊‚1œ˚˛±, ˜˝√√œ˚˛±‡±È¬, ø˙ø„√√˜±1œ ’±1n∏ ‚1±Ìœ‡±È¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ˚±˚˛º ›√±˘&ø1 Ú·1ÀÓ¬± õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ‚1-≈√ª±1 ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Ú˘± ¤È¬± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±øÊ√˚˛±˜±øȬ1 ›‰¬11 ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı·1œ&ø11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ÛÔ ¤È¬±À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬ Œ‡±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú fl¡1±1 ŒéSÓ¬ øé¬õ∂ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜±˘±fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øȬUÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ˜≈¯∏˘Ò±À1 Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øȬU, ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±, fl¡±˘ø√˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± ∆Ú1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ıϬˇ±1 ˘·ÀÓ¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓfl¡ø1√√ÀÂ√º øȬU ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ 2Ú— Ú±Ôfl≈¡øÂ√, √Õ˘·“±›, ¬Û≈øͬ˜±1œ, ¬ı±˜≈̬ıάˇœ, fl“¬Í¬±˘˜≈1±, Ê√˘‡±Ú±-ˆ¬È≈¬ª±‡±Ú± ’±ø√ ¬ı‘˝√M√1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¸±·1¸‘√˙ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 Œˆ¬øȬ ¬ı≈1 ∆˝√√ÀÂ√º øȬU ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± øȬU1 ÚÓ≈¬Ú ¬ıøÌ˚˛±fl≈¡øÂ√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¢∂±¸ fl¡ø1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± ∆ÚÀ˚˛ ¬Ûø(˜ Œ·±¬ı1±√˘Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ ¯∏±øͬfl≈¡øÂ√, ∆fl¡˝√√±È¬œ˚˛±¬Û±1±, ø˙˚˛±˘˜±1œ [¬ıÀάˇ± ‰≈¬¬ı≈ø1], ¬Ûø(˜ Œ·±¬ı1±√˘ ·“±ª1 ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 160Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û˚«ôL ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±˜≈̬ıάˇœ-¬ı1˜‰¬±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˆ¬±~± ‰¬ífl¡1 ά◊¬Û¬ÛÔÀȬ± ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬÀ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ øȬU ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±øÊ√ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√˘, ¬ı≈1 ·í˘ ¬ÛÔ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ± – Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¬Û±Í¬˙±˘±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±ø√ ’=˘1 õ∂±˚˛ 5400 ¬Ûø1˚˛±˘ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±À˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˙˝◊√‰¬ Ú©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ÛU˜1± ∆1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡µ≈&ø11¬Û1± ˝√√±øͬڱ¬Û≈1Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÓÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’=˘ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸1n∏ÀéSœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ÛÔ1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1 ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ, ˆ¬±Ó¬fl≈¡øÂ√, Ú±ø˘1¬Û±˜, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ1 Ó¬˘ ’±1n∏ ¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ıU ’—˙ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ õ≠±øªÓ¬ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ·“±› õ≠±øªÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ √¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± Œ·±¬ı1±√˘Ó¬ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±¬ı1±√˘, fl≈¡¬Ûø¬ı˘¬Û±1±, ¬ıøÌ˚˛±fl≈¡øÂ√, ˜Ò… ¯∏±øͬfl≈¡øÂ√, ¸±1±¬Û±1±, ·Î¬À¬ı1, ø˙˚˛±˘˜±1œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL ’=˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı õ∂±ôLÀ1 ∆¬ı Œ˚±ª± ŒÚ±Ú± Ú√œÀ˚˛ ≈√À˚˛±¬Û±11 √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ı˘¬Û±1 ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬fl≈¡√øÂ√1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 Ôfl¡±Ó¬ “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ›‰¬À1À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÙ¬Àڌ٬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ≈√À˚˛±¬Û±11 ˜Ô±Î¬◊ø1 ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ıÀÂ√ ˜±Ú±˝√√, 30 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 – ø¬ı·Ó¬ 48 ‚∞I◊±1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±Ú±˝√√ ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ∆Ú‡Ú1 ø¬ıÊÚœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 30 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ÛqÒÚ¸˝√√ øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1+À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆Ú‡Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 ¸øg˚˛±1 6 ¬ıÊ√±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 .41 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1ø√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…Ó¬ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ .4 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1±˝◊√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·±À1±À˘øȬ, ¬ı1ø¬ı˘± ¬Ûø(˜, ˆ¬±øȬ¬Û±1±, ŒÚ±ª±¬Û±1±, ø˙˘‚±·ø1, Â√±˘±ø¬ı˘±, ¬ı±“˙¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·Ìø¬ıiß…±, ¬ı±—˘±¬Û±1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ú±•§±1¬Û±1±, ˜±S±À‚±˘±, Ê√À¬Û˚˛±, Ú±1±1øˆ¬È¬±, ‰¬±˝◊√˘±¬ı±1œ, ˜”˘¬ı±1œ, ˜±^±Â√±¬Û±1± ’±ø√ ·“±›À¬ı±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±—˘±¬Û±1±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’±“‰¬øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤È¬± ’—˙ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¬Û√±¬Ûiß ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛fl¡ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œÓ¬ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ¬Û~±, ¬ÛU˜±1± ’±1n∏ fl¡±˘ø√˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±› ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√œÚ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛU˜±1± ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’—˙ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙º 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘ ¬ÛU˜±1± ’±1n∏ ¬Û~± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘º ˜±Òª¬Û≈1, qfl¡˜±Ú±˝√√, ˜±Ê√·“±›, fl¡±˘Ê√±1, ’±Úµ¬Û≈1, fl“¡˝√√1±, ά±À1±·“±›, Œ¬Û±1±ˆ¬“1±˘ ’±ø√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1-≈√ª±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√ø1 Œ‡øÓ¬À1 ¬Û”Ì« Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀfl¡± ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ò≈˜±1fl≈¡1, fl“√˝√1± ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±Úœ ¬ı±·1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±Ufl¡±˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛU˜±1± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±Ò¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡µ≈&ø1·˝√√œÚ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛU˜±1± ∆Ú1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ∆Ú1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤fl¡±—˙ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘˜¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±º ·˝√√œÚ¬Û±1±Ó¬ ∆Ú‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡µ≈&ø1-˝√√±øͬڱ¬Û≈1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ·˝√√œÚ¬Û±1±1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Ù¬±È¬ Œ˜˘± ‚Ȭڱ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ófl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙¯∏Ó¬ Œfl¡µ≈&ø1ÓÔfl¡± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ó¬±GªÓ¬ ·‘˝√ ˝√ œÚ Œ˝√√±ª± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ›‡ ͬ±˝◊√ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‡G ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1À ˚ø√› ¸Ó¬fl«¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ıÊ√±˘œ1 fl¡±˘ø√˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ∆Ú¬Û1œ˚˛± ¬ıU ·“±›º ¬ıÊ√±˘œ1 ά◊M√ 11 ’fl¡˚˛±, ø1˝√√±¬ı±1œ, ∆‰¬¬ı±1œ, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, ’±Úµ¬Û≈1, ø¬ı‰¬±Úfl≈¡øÂ√, fl≈¡ª±1±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√˘Ú±, Ê√±ø˘‡±È¬± ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø¬ı¬Û˚«˚˛ Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ıÊ√±˘œ1 Ê√±ø˘‡±È¬±1 Ô±Ú Ó¬Ô± ¬ıȬ¬ı‘é¬1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ fl¡±˘ø√˚˛±1 ¬ı±ÀÚº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 14 Ê≈√Ú¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« Œ¸±Ì±ø11 øȬ˚˛fl¡˝√√±ø¬ı ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 fl¡À1º øȬ˚˛fl¡˝√√±ø¬ı ·“±ª1 Ȭ—Àfl¡ù´1 fl≈¡˜œ«1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Óά◊X±1 ˝√√˚˛ Œ¬ı±˜±ÀȬ±º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡ øÊ√ ›Ê√Ú1 Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¤È¬± ¬Ûø˘øÔÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˜±˝◊√À¬ı˘±ø¶öÓ¬ 299 Ú— øÙ¬ã

Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸√¸… fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛ Ú±·±À˘G1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 øȬ˚˛fl¡˝√√±ø¬ı ·“±ªÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 Ê≈√Ú – ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ‚øȬ ’˝√√± ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±ø˘ ˜1±Ì1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ ¤È¬±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø˝√√—ø1Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ŒÊ√±‡-˜±¬Û¬ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸±Ì±ø11 ¬Ûø1√˙«fl¡ ≈√˘±˘ ‰¬f ¬Û±˘ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ˚La Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱Ӭ ˝√√í¬ı Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±· ˜±˝◊√SêíÂ√Ù¬ƒÈ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 ‰≈¬øMê√ ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ’ø‰¬À1˝◊√ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬±º Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬± ø˙鬱 õ∂√±ÚÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±·1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬Èfl¡¬Û«íÀ1˙…√Ú ˝◊√øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬Èø˘ø˜ÀȬά1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 5760 ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 Â√Ȭ± ëά±À˚˛È¬í ’Ô«±» øÊ√˘± ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ò…À˜À1˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ 똱˝◊√SêíÂ√Ù¬ƒÈ¬í1 ë¬Û±È¬«Ú±Â√ ˝◊√Ú ˘±øÚ«—í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 1+¬Û±˚˛Ì √ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘—øÚȬӬ ’¬Û˝√√+Ó18 |ø˜fl¡1 ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 14 Ê≈√Ú – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘—øÚȬӬ ø‰¬˘Úœ Ú√œ1 ›¬Û1ÓøÚ˜«±Ì1Ó¬ ˘—øÚȬ Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1¬Û1± fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±ÀÓ’±ø√¬ı±¸œ, ŒÚ¬Û±˘œ, Ú·±, ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ø˝√√µœˆ¬±¯∏œ ¸•x√±˚˛1 ˜≈Í18Ê√ÚÕfl¡ |ø˜fl¡fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ˘±—ø˝√√Ú1 ¸˜œ¬Û1 ŒÒ¬ı±‚±È¬, Ê√˚˛¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÀάˇ± ·“±›¬ı±¸œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Ú· √6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û~ªfl¡ ˜≈øMê√1 ’±˝3√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ˜±›¬ı±√œ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±fl¡ ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¸—¬ı±-√¬ÛSÓ[ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí Ú˝√√˚˛] õ∂fl¡±ø˙ÓŒ˜1±¬Û±Úœ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¶a ˆ¬±G±1 ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± øˆ¬øM√√˝√œÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û~ª ¬ı1¬ı1±fl¡ øÚ˚˛±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√, ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ·˝√√¬Û≈11 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 Ê≈√Ú – Ú√œ˜±Ó‘¬fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 ’Ú…Ó¬˜ ≈√˝◊√ Œ¶⁄±Ó¬ø¶§Úœ Ú√œ Â√S— ’±1n∏ Œ‰“¬‰¬± Ú√œ1 ά◊ij≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıÒ√ıô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ì1 ˘À· ˘À· ¸y±ª… ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Sô¶˜±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú√œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ú√œ ≈√‡Ú1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±Ó¬Ò±1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø„√√ ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘±¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬± ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±˘1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√ fl¡1±1 ‘√˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ¤‰¬±˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 Œõ∂˜, √±˚˛¬ıXÓ¬±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò1 ¸», ˚≈øMê√˚≈Mê√ ’±Àµ±˘ÀÚ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª˝◊√ Ù¬˘ ¬¬Û±À˘º ˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˘ø¬Û ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ø˘ø¬Û1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ó¬Ô± ˜˚«±√± ¬Û±À˘º ˝◊√ά◊øÚfl¡íάӤøÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û ¬ı±—˘± ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ≈√Ȭ± ¸≈fl¡œ˚˛± ø˘ø¬Û1+À¬Û

ë’¸˜œ˚˛±˚¬ı±—˘±í1+À¬Û ͬ±˝◊√ ¬Û±¬ıº fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˚íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı 1±ÀÊ√f fl≈¡˜±1, ŒÊ√…ᬠ¸=±˘fl¡ ¶§Ì«˘Ó¬±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏:√ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ˙±ôLÚ≈ ͬ±fl≈¡1, ¤˜¬∏CÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤˜

Œfl¡ ˚±√ª ’±1n∏ ά◊¬Û-õ∂¬ıgfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ˝◊√ά◊øÚfl¡íά fl¡ÚÂ√øȬ˚˛±˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛ ø˘ø¬Û1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª±1 ’“±11 ˜”˘ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ√± Ú˝√√˚˛ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ά±– ¸Ó¬…fl¡±˜ Ù≈¬fl¡Úº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 øÚÊ√¶§ ø˘ø¬Û ’±ÀÂ√, ˝◊√ ¬ı±—˘± ø˘ø¬ÛÀ1 ø˘‡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıU

¬ı…øMê Œ¸±2‰¬±1 ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˝◊√ά◊øÚfl¡íά fl¡ÚÂ√øȬ˚˛±˜Ó¬ Ó¬Ô…·Ó¬ ¬õ∂˜±Ì Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊˝◊√Ú¬∏C¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸Ó¬…fl¡±˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…·Óø¬ıª1̸˝√√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˝◊ά◊øÚfl¡íά fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ÛS1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝◊√ ˝◊√ά◊øÚfl¡íÀά ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±1Õ˘ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&5˝√√Ó¬…±1 ¬Û±¬Û1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˜˝√√ôL˝◊√, fl¡íÀ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶ö±˚˛œ ·‘˝√1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 14 Ê≈√Ú – ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’¸˜1 ˜±øȬ1 Œ·±g ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’±˝√√ ‹ ’±˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûÀ1±ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛Ó˜˝√√ôL1 ›‰¬1Õ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ˜˝√√ôL øfl¡˚˛ ¤øÓ¬˚˛± fl¡í˘± Œ˜fl≈¡1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…±1 ¬Û±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜˝√√ôL1 ¤ÀÚ ˙± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ &5˝√√Ó¬…±1 õ∂¸—· ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1

Œ1í˘ÀªÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ô˘≈ª±1 øÚ˚≈øMê√ øÚø(Ó¬ fl¡1fl¡º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ÒÌ«±

øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò±, ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡

¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø11 Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬ªÚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 48 Ȭ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 15Ȭ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√Ê√Õ˘ ά◊Â√·«± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ± øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ øÚÊ√1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ø˙鬱ø˜S, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸˜˚˛¸œ˜± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±ÌÓ¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂¸—· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬۱Á¡±1, 14 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 35‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘¸˜”˝√Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± 12 Ê≈√Ú1 ’øôL˜ ¸œ˜± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ά◊fl¡ø˘ ·í˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤ÀÚ√À1 ’‰¬˘±ª¶ö± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıU ’±˙±À1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘º øÂ√¬Û±Á¡±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 96 ·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬Àfl¡ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó85 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú 85·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 34 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˚ø√› 51 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û”¬ı«1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ÓøÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ¬Ûé¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛√ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± S꘱» Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡- ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬õ∂˙±¸Ú, ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1¬Û1± ά◊iߜӬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜Úœ¯∏±1 Ó¬Ô… ˘±À· ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê1 øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӒøÚ˚˛À˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜Úœ¯∏± 1±Ê√¬ı—˙œ1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Úœ¯∏±1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Ê√˜± ø√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô…› ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ŒÊ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…

6 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 158 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ά±Mê√1 Ú±˝◊√, Œ1±·œ Œ‰¬±ª± Ú˝√√í¬ı...Ø ¬ı1Ê√˝√± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜˘ Ù¬˘fl¡ 111Ê√ÀÚ˝◊√ 댬ıfl¡±1í

·“±ª1 Œ1±·œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 14 Ê≈√Ú – 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±Èø˙鬱‡GÀÓ¬± ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘¸˜”˝√Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ø˙鬱ø˜S ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Óø˙鬱‡GÀȬ±1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 14 Ê≈√Ú – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ·“±› ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¤‡Ú ¢∂±˜±=˘1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ¤‡Ú ’±(˚«fl¡1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡º ø˚‡Ú Ù¬˘fl¡Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ ø˘‡± ’±ÀÂ√ ά±Mê√1 Ú±À˝√√, Œ1±·œ Œ‰¬±ª± Ú˝√√í¬ıº ˝√√˚˛, ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√±¸…fl¡1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ ¬ı1Ê√˝√±ÓÔfl¡± ¬ı1Ê√˝√± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬

¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Œé¬SÓÊ√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘, Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ÚÔfl¡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ¸˝ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ √6 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ

Ò¬Û±Ó¬¬ı±1œ1¬Û1± ’±˜&ø1Õ˘ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛, ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 14 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±Ê√±Ú ά±¬ı˘„√√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√Ê√Ú Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı·˘±Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ά±¬ı˘„√√Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√À˝√√Ê√±1 ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ”¬ø˜ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ Œ¬ı√‡˘fl‘¡Ó¬ ˆ”¬ø˜Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ 1˝√√± 1±Ê√˝√-‰¬Sê 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¯∏˚˛± ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ø˙鬱‡G

√1˜˝√√± Ú±˝◊√ 2461 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 14 Ê≈√Ú – ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓøÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 2461·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± ≈√˜±À˝√ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û”¬ı ø˙鬱‡G, ά◊M√1 ø˙鬱‡G ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø˙鬱‡GÓ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±º

Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 2011 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±ÓŒ¸˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 √±ø˚˛Q øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ıM√√œ˚˛ 鬘Ӭ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜Ò≈À˜˝√√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ cmyk

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

15 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√±√Ó¬±, 14 Ê≈√Ú – ¸•xøÓ¬ Œ√˙Óά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ˆ¬˚˛±ª˝ √1+¬ÛÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 2011 ¬ı¯∏«Ó¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 366 ø˜ø˘˚˛Ú ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1±·ø¬ıÒ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 2013Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± 552 ø˜ø˘˚˛ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Â√±ÚÀˆ¬ø˘ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œfl¡˚˛±1 ’±1n∏ ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±11 Úª˜ ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±1ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’fl¡Ì ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· ¸µˆ«¬Ó¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÂ√ø1 78 ˝√√±Ê√±1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±ÚÓ¬– ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±11 ˝√√˚˛º Ȭœ˝◊√¬Û 1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ Ȭœ˝◊√¬Û 2 ά±À˚˛À¬ıøȬº√ Œ1±·œ1 ˙Ó¬fl¡1± ¬Û“±‰ 1 Û1± √˝√ ˆ¬±· Ȭ±˝◊√¬Û ¤fl¡ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√º ¬ı±fl¡œ 901¬Û1± 95

˙Ó¬±—˙ Ȭ±˝◊√ ¬Û 2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√º Ȭ±˝◊√¬Û 1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ˜±Ó«¬‘1 ·ˆ«¬1¬Û1±˝◊√ ¬ı± fl¡˜ ¬ı˚˛¸Ó’±1y Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ¤˝◊√ø¬ıÒ Î¬±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˝◊√Ú‰≈¬ø˘Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 鬘Ӭ± Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√Úø¬ı˘±fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı±ø˝√√11 ˝◊√Ú‰≈¬ø˘Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø¬ıÒ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı

’fl¡Ì ¬ı1±1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ’±1 øȬ ’±˝◊√1 ’±|˚˛ Œ√1·“±ª1 ¤Ê√Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘À1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…fl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ–À˙¯∏ fl¡1± Œ˚±·√˘1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ fl¡±1±·±1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ¬ı±·ø1 8 ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 14 Ê≈√Ú – Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1øÓ¬˚˛±√˝√ fl¡±Ú≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Í¬Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı 1526 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí‡ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±‡±˘¬Û±È¬1¬Û1± 1øÓ¬˚˛±√˝√Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏À‡±ª± øÓ¬øÚ’±ø˘ÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ˜À˝√√1 Ê√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±¬ıÓ« ¬… ‡GÓ¬ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¬ÛÚ≈ 1±1y ˜±˝◊√ ˘—ø√Â√±-˝√√±1—·±Ê√±›1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜È¬±1·Ê√ ¬Û±¬ı«Ó¬… ‡GÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ¬∏Cfl¡1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ Œ1í˘¸˜”˝√1 Œ¸ª± ¬Û≈Ú1±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [1] 14-06-2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 15691 ˘±˜øά—-ø˙˘‰¬1 fl¡±Â√±1 ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¬Œ¸ª± ¬Û≈Ú1±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [2] 14-06-2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 15695˚15696 ˘±˜øά—’±·1Ó¬˘±-˘±˜øά— ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¬Œ¸ª± ¬Û≈Ú1±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [3] 15-06-2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 15693˚15694 ˘±˜øά—ø˙˘‰¬1 ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 ¬Œ¸ª± ¬Û≈Ú1±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º [4] 15-06-2012 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 15692 ø˙˘‰¬1-˘±˜øά— fl¡±Â√±1 ¤'Àõ∂Â√‡Ú1 Œ¸ª± ¬Û≈Ú1±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡

˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú] ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ 100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…± Œ˚ÀÚ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, ·Ìø˙1˚˛±, ø‰¬øÙ¬ø˘Â√, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ¸1n∏ ’±1n∏ Œ¬ıfl¡± ø˘—·1 ¸˜¸…± ¸•Û”̬« Û”À¬Û øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ fl¡ø1 Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡ ˜±S ¤fl¡ ¬Û±ø˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜±ø˘‰¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıÚ±˜”À˘…º ˙œÀ‚Ë ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

¬ıé’±˜±1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ˜±S 30 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈ · ˘ ¸≈ µ 1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ’ˆ¬…ôL1œÌ fi¯∏Ò ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±À¬Û±Ú±1 õ∂ùü ‰≈ øȬÕfl¡ SMS fl¡1fl¡ Œ˚±1±¬ı±È¬, &ª±˝√√±È¬œ- 22 õ∂ùü – fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸—S걘fl¡ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ά◊M√1 – fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸—S걘fl¡ Œ1±· Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ1±· Ê√œª±Ì≈1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º

ÚÔ« ˝◊√©Ü Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘

fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œÀ˚˛ 9435707661/7399478888/0361-2897424

Ú•§1Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ëŒ1í ¬ı± ’Ú… ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ1øά’íÀÔ1±ø¬Û Œfl¡˜íÀÔ1±ø¬Û ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø√ÀÚ± ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’À¬Û鬱1 Ó¬±ø˘fl¡± Ú±˝◊√ 123456789012345678901234567890121234567890123

123456789012345678901234567890121234567890123 123456789012345678901234567890121234567890123 ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ú« Œfl¡k±1 ¬∏C±©Ü1¡Z±1± Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂‰¬±ø1Ó123456789012345678901234567890121234567890123

cmyk

cmyk

ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘¬Û±-Ô¬Û±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1 15 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2012

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¤Ê√Ú ¸¬ı«¢∂˝√ÌÀ˚±·…, √é¬ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬ Œ˘±fl¡ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¸fl¡À˘±À1 fl¡±˜… ˚ø√› ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±fl¡1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√ÀȬ±fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸√±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ é≈¬^ ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ˘·Ó¬ fl¡±ø˘ Ó‘¬Ì˜”˘1 ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 ’±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œº ˝◊√˚˛±1 ’±·Õ˘Àfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊¬Û1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œÀfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ∆˝√√øÂ√˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 ¬õ∂±Ô«œ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·À1√ 1±Ê√Uª± fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜˜Ó¬±1 ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’¶§øô¶ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√fl¡º Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱1 ˘·Ó¬ fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡˘, ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ˘·ÀÓ¬± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ ˜≈˘±À˚˛˜fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œ¸±˜Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 ˜±Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıº ˜˜Ó¬± ’±1n∏ ˜≈˘±À˚˛˜1 ¤ÀÚ ø¸X±ôLÓ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’—˙œ√±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬¬Û±øȬ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 Ú±˜ ¬Û≈Ú1 õ∂ô¶±ª fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸≈‰¬˘ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛fl¡ ∆˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ’±Ufl¡±À˘ Œ√‡± ø√¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˚˛˝◊√ ˜˜Ó¬± ’±1n∏ ˜≈˘±À˚˛À˜ fl¡±ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ô˜ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ Ȭ±øÚ ’±øÚÀÂ√º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˝√√íÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸øSê˚˛ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 ˜˜Ó¬±-˜≈˘±À˚˛À˜ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª Ȭ±•Û fl¡±Î«¬ ¬Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸yª, Ó¬±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊√±˝√√1Ì ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ø˙øfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÀÊ√ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº øÚÀÊ√ Œ¬Û±ª± ø˙鬱1 ’±√˙« ’±ÚÀfl¡± ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ñ Â√˜±1ÀÂ√Ȭ ˜˜

’±˜±1 1±Ê√…‡Ú Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬À1 ¬ıøÌ«˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ∆¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±˜”ø˝√√fl¡Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÔº ˚≈· ˚≈· Òø1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¸—ø˜|Ì1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 √À1 ¬ıÌ«¸—fl¡1 Ê√±øÓ¬ ø¬ı1˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’±ø√˜ ˚≈·1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±Ó¬ øˆ¬Úƒ øˆ¬Úƒ ˜±Úª Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò…˚≈·1 Ò˜«œ˚˛ ¬ı…øˆ¬‰¬±11¬Û1± ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙—fl¡1À√Àª ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Ìœ ø√ ∆Ô ·í˘º ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˆ¬¬ı±1 √À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘À˝√√ ’fl¡˘ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Úfl¡À1, ¸˜±ÀÊ√› ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1Ì ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜˝√√±Ú õ∂±Ì1 Œé¬SÀÓ¬ ‡±ÀȬº øfl¡c ¸fl¡À˘± Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¸X¬Û≈1n∏¯∏1 ’±˘˜ ∆˘ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 √À1 ˙—fl¡1œ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛› ë’±øªˆ¬«±ªí¸”‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ˜±Úªœ˚˛ ·Gœ Ú±fl¡‰fl¡ø1 ˙—fl¡1À√ªfl¡ ’ªÓ¬±1œ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸ÀÊ√±ª±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±À1 Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ø‰¬ôL± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ë˙—fl¡1À√ªí ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ‰¬‰«¬±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ø¬ÛÂ√Õ˘ ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬, øάÀ•§ù´1 ŒÚ›·, ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·, ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ˙˙œ ˙˜«±, ά0 ¸ÀÓ¬f õ∂¸±√ ˙˜«±1 √À1 ¬ÛøGÓ¬1 ¬ı±ø˝√√À1› ’øÚ˘ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1 ’±ø√ ø‰¬ôL±ø¬ı√À1± Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1º ˜±Ú1 ø√ÚÓ¬ ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ Ô±Ú-øÔÓ˘·±¬ıÕ˘ ڪά◊øOÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ ¤fl¡ ’±˘˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º Ê√±ø1-ŒÊ√±fl¡±ø1 ˙—fl¡1À√ªÀfl¡ ˜±Úªœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±ÀȬ± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 õ∂±Ì ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ò˜«±Ú≈ᬱÚ1 ‰¬±ø1À¬ı11¬Û1± ˙—fl¡1À√ªfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±¸fl¡˘fl¡ øfl¡c Ó¬Ô±fl¡øÔÓ˙—fl¡1œ¸fl¡À˘ ¸≈√±˝◊√ ¤1± Ú±˝◊√º ’øÚ˘ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú Â√±11 Œé¬SÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ õ∂±¸—ø·fl¡º fl¡±1Ì, ¬ıÀ1Ì… ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡˘1 ˙—fl¡1À√ª ‰¬‰«¬±fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˙—fl¡1œ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±˘√À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά0 ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ë¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«í Ú±˜1 ¢∂LöÓ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı…±‡…±Àfl¡± ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ≈√–¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¤‰¬±˜ ˙—fl¡1œÀ˚˛ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ˜±Úªœ˚˛ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…±‡…±Àfl¡ ’±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 √À1 ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ› ˜±øÚ Ú˘˚˛º ’¬Û¬ı…±‡…±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˙—fl¡1œ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’±‰¬˘ ‰¬ø1Sº ά0 ø·1œ˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ ñ ë’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚

’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¬ı‘˝√» ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸˜œ˝√√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘… [∑] õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜˝±√√Ú Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ı±1•§±1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸“˝√±ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ά◊8˘ ‘√©Ü±ôLº ¤˝◊√ fl¡Ô±› øͬfl¡ Œ˚ Œ√˙œ˚˛ ά◊2‰¬ ¸√Ú SêÀ˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ Ê√ij˘¢üÀ1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ Ê√øȬ˘Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ά◊À~‡À˚±·… ø√˙º Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ¸√±˚˛ ’±√˙«Úœ˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ¸—¸√1 ’‡GÓ¬± ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± 1鬱Ó1±Ê√õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ¬Û”1ͬı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸À√ 60 Ȭ± ¬ı¸ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¸˜˚˛1 ŒÊ√±‡±À1 ¤˝◊√ 60 Ȭ± ¬ıÂ√1 fl¡˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂±¸—ø·fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±˘‰¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ¬ıÂ√1 ¬ı± ¬ı˚˛¸1 ŒÊ√±‡±À1 ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸À√ Â√Ȭ± √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√˙1 ¸—¸À√ ¬Û”1ͬ ’ª¶ö±1 ¬Û1± Œ˘Ufl¡± ’ª¶ö±Õ˘À˝√√ ·øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Êõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø˚ ’¬ı±ø>Ó¬ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ Œfl¡±ÀÚ› Úfl¡˚˛ñ ’±˜±1 1±Ê√õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸—¸√1 ·ø1˜± ’±1n∏ ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘º ¤˚˛± ˜˝√√±Ú ·ÌÓ¬La1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸—¸√œ˚˛ ¬ı± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±Í¬±À˜±1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√› ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 ·ÌÓ¬La1 ’±ø˝√√«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ô«±» ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 ¸—¸√1 ø¬ıqX 1+¬ÛÀȬ± Òø1 1‡±Ó¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√ ’±√˙« ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√, ’±Úøfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆˝√√› Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±º Ú≈¬ı≈øÊ√À˘± ·ÌÓ¬La1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—:±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ’±øÊ ¬ıU˘±—À˙√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬LaÕ˘ Œ˚ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıº 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤Àfl¡±È¬± øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«Ó¬ ¤ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±ÀÂ√, ø˚ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬Lafl¡ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú ·ÌÓ¬La1 ˜”˘ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…º ¬ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, fl¡Ú…±, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ±øÓ¬-¬Ûø1Ú±øÓ¬ñ ¤Àfl¡±È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘ Ú˝√√íÀ˘ Œ˚Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ø‰¬ôL±˝◊√ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ˜ÚÓ¬ ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ú˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√, fl¡Ú…±1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ˝√√íÀ˘› fl¡±À1±¬ı±fl¡ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˘é¬…º Œ¸˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ¤fl¡ øÚ˚˛˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ø¬ıù´1 Œfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û1•Û1± ’±À ŒÚ Ú±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™ ñ ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ øÚø«√©Ü ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬ı± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤Àfl¡±È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 Ô±øfl¡ ∆·ÀÂ√º Œ¸˚˛± Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ∆¬ÛøSfl¡ ¸•ÛøM√√º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±À˘› ŒÓ¬›“fl¡

¬Û”Ì«fl¡±ôL Œ√ά◊1œ

¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂À˚˛±· fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü ¸˜ø©ÜÀȬ± Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 õ∂fl‘¡Ó¶§1+¬Ûº Œ√À˙ ˝◊√—1±Ê1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª± ’±øÊ√ 65 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝ fl¡1±√√ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸±Ò±1Ì ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙ ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ øͬÀfl¡˝◊√ , øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˝√√˚˛ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜”1 √±ø„√√ ·ÌÓ¬Lafl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±øÂ√˘º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú, Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˝√√›“ ¬ı≈ø˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ˚±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡À1 ŒÓ¬›“À˝√√ Œ¸˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ-˜≈‡… ˜Laœfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ› Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡ÀÂ√ , øfl¡c Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ ¤øÓ¬˚˛± ŒÚÀ‰¬˘º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˜˚˛ õ∂À˚±Ê√… ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜-fl¡±Ú≈Ú, ¬Û1•Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ά◊øͬ˘º ’Ô«±» ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸y±¬ı… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı± ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ú‰¬À˘ñ ŒÓ¬›“ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1º ¤˝◊√ ‡Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±øÊ√ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú 1±©Ü™ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ , ˚íÓŒÚøfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ-˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·ÌÓ¬La1 ¤È¬± ø¬ıÀ˚˛±·±Rfl¡ ø√˙ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó’±1n∏ ¸» ¬ı…øMê√À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ‰¬±1-√·±¬ı±Ê√, ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ‰¬±˜ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊√ ¸—¸√Ó¬ ’±˝◊√ Ú-õ∂Ì˚˛Ú fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜øLaQ1 ¬Û√º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ Œ˜Ò±¸•Ûiß Œ˘±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1 , øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬±fl¡1 ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ 1±©Ü™œ˚˛ ô¶1Óά◊2‰¬ ¸√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ıÒ±Ú

¬Ûø1¯∏√º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√ œÓ¬ õ∂ô¶±ª Ó¬Ô± ø¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«1 ’Ú≈fl”¡À˘ ŒÚ±À˚±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˘ ¬ı± õ∂ô¶±ª 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ά◊Mê√ ø¬ı˘ ¬ı± õ∂ô¶±ª 1±Ê√…¸ˆ¬±˝◊√ ·‘˝√ œÓ¬ Úfl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Ó¬Ô± ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1 ¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ¸√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 &1n∏Qfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡1±ÀȬ± Ú±˝◊√ ¬ı± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ√±Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡˘1 ”√1√˙«œ Ó¬Ô± ¬Ûø1¬Û$¡¡ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ±fl¡ ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√˙1 ά◊2‰¬ ¸√Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 fl¡±˚«fl¡±˘ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡À1º ’Ô«±» ¸—ø¬ıÒ±Ú õ∂ÀÌÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±fl¡ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…¸ˆ¬±fl¡À˝√√ ¶ö±˚˛œ ˜=¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ø¢√ , øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√À¬ı±1 ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ˚±¬ı, øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±‡Ú ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú‡Ú qªøÚ fl¡À1 Œ√˙1 ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1 ¬Û1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 &1n∏Q Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 12 Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬fl¡ ¤˝◊√ 鬘Ӭ± ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ¬ı± Œfl¡ø¬ıÀÚȬÀ1± ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡À˝√√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÓ¬fl«¡ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ÀڱڜӬ ¸±—¸À√ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ’—˙ ÚÕ˘ Œfl¡ª˘ Œ˜ÃÚÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√Ù¬±˘1 ¬Û1± fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ñ Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬Û√Àfl¡˝◊√Ȭ± ë’±˘—fl¡ø1fl¡ ¬Û√í1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ√˙1 ά◊2‰¬ ¸√Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√¬ı±º ’±Ú‡Ú ά◊2‰¸√Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘

ø˚À¬ı±1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ fl¡˜«fl¡±G ‚øȬ¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡qøÚ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±—¸√1 øȬø‚˘ø‚˘øÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Œ¸±¬Û±øϬ˘± ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ıº Œfl¡ª˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚º˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˜Laœ-¸±—¸À√ 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛÀ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú øfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Ú Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¤˝◊√‡Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯«Ó’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø˚ ø¬ı‰¬±1 ˝√√˚˛, ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S øÚˆ¬«1À˚±·… ’±|˚˛¶˘ ö ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ º ’ÀÚÀfl¡ ’±˜±1 Œ√˙1 ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ∆˝√√ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ Ufl≈¡˜ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¬Û±›“ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 10-15 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√› ŒÓ¬›“ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˚˛±˝◊√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, 1±Ê√…¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ√˙1 ¬ı± 1±Ê√…1 ;˘ôL ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂±À˚˛ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’ø1˚˛±’ø1, fl¡±øÊ√˚˛±-Œ¬Û‰¬±˘ ’±ø√À˝√√ ¸‚Ú±˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıU ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈À‡À1 ¤¯∏±1 ˜±ÀÓ¬± Ú±˜±ÀÓ¬º ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±ÓÚ˜Ó¬± ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡À˘˝◊√ õ∂Ô˜¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¸À√ ¯∏±øͬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¸—¸√1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¬ı±˘fl¡¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± fl¡˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ øÚ(˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸±—¸À√ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’±“Ó¬1±˝◊√ 1±À‡º ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¸±—¸√1 ¸—‡…± ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¸√Óø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬À˝√√ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸±—¸√ ’±¢∂˝√√œº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸±—¸√1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¤ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√ ›fl¡, Œ√˙1 ¸—¸√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡ ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±Àfl¡ ˚ø√ Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ¸—¸√fl¡ ë˜˝±√√Ú ¸—¸√í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ôfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ º [”√1ˆ¬±¯∏ – 80117-03020]

Œ˜Ã˘¬ı±√ ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˙—fl¡1À√ªfl¡ ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ø√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø˘‡øÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÀ¬ı±1 ¶§ø¬ıÀ1±Ò˜”˘fl¡ fl¡Ô±˝◊√ ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ˜±1ÓŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆fl¡ÀÂ√± Œ˚ ’±Ú1¬Û1± Ò±1 fl¡ø1 ’Ú± ¤È¬± Ò˜«fl¡ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ’±·Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ‡≈¬ı ¤È¬± ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡±˜ ø˚À˝√√Ó≈¬ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈˘-w±øôL ∆1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c Œ¸˝◊√ ˆ¬≈˘-w±øôLÀfl¡ ·˝◊√Ú± ∆˘ ŒÓ¬›“1 ’¬Û¬ı…±‡…±1 ≈√ª±1‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1— ¤fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ ¬ı…±‡…±À1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ø¬ıw±ôL Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸1˘ˆ¬±Àª˝◊√ ˙—fl¡1œ Ò˜«fl ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º [ë¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«í, ¬Û‘ᬱ 345] ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«˝◊√ ’±Ú Ò˜«1 ø¬ıfl¡ä Ú˝√√˚˛º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’¸≈11 õ∂¸—· ȬڱӬ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¸fl¡À˘± ¬ÛLö± ¸1ªº øfl¡c ¬ı±ô¶ª1 ’¸≈11 ˘·Ó˝√√ø˘-·ø˘ Ú˝√√íÀ˘ Ê√±ÀÚ± ’±øÊ√1 Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±À¬ı±1 ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ¸yª∑ ˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±À‡±ª± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ı˙±˘ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡í1 fl¡í1 ¬Û1± ÒÚ ’±À˝√√, Œfl¡±Ú ’¸≈À1 øfl¡˜±Ú ÒÚ-ø¬ıÓ¬ ø√À˘ Ó¬±1 Œ˘‡ ø√ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ë’¸˜ Ò√ı—¸ ¸—‚í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ’±˜±fl¡ Ò˜«1 ¬ı±Ìœ qÚ±˚˛º ’±øÊ√1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√ ’¶Û‘˙…Ó¬±1 ’øˆ¬˙±¬Ûº ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√œ ’±√¬ı-fl¡±˚˛√± ’ª˘•§ÀÚÀ1 ¤fl¡±—˙ ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ˙—fl¡1œÀ˚˛ ’±Ú1 ˝√√±ÀÓ¬À1 Œ‡±ª±ŒÚ±À‡±ª±1 ‹øÓ¬˝√√… Ê√ij ø√ÀÂ√º ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1ñ ˙—fl¡1œ-’Ú±˙—fl¡1œ1 ø¬ı‰¬±1, øfl¡c ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂¸±√ ‡±¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ø‰¬1±ø‰¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ı˚˛±Ó¬ ˜±Â√˜±—¸ ŒÚ±À‡±ª±¸fl¡À˘˝◊√ ˜√…¬Û±Úfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1±ÀȬ± Œfl¡ÀÚ ‹øÓ¬˝√√…∑ ’Ô«±» ˜±Â√-˜±—¸ ‡±¬ı Ú±¬Û±˚˛º ˜√ ‡±¬ı ¬Û±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂ùü ¸—‚1 ˜”˘1 ¸√¸…Àfl¡± fl¡ø1ÀÂ√±, ά◊M√1 Ú±˝◊√º øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ1 ’±ø˜¯∏ ‰¬ø1SØ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ı˱p¡Ì…¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±¬Û¸fl¡À˘ ¸—¸±11 Œ˘±ˆ¬-Œ˜±˝√√1 ·Î¬ˇ±˘1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈fl≈¡ ά±øͬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ’±˜±1 √À1 Ò˜« Ú˜Ú± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º ’¸˜Ó¬À‰¬±Ú ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ ‰≈¬¬ı≈1œÀ˚˛ Ú±˜‚1, ˜Â√øÊ√√,

ø¡ZÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú ·œÊ«√±, ˜øµ1 ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√, ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ¸» ¬ÛÔÓ1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ŒÚ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏Ìœ˚˛ fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¬ı1 ¬ı1 ˝√√ø1 ˆ¬fl¡ÀÓ¬› Œ√À‡±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ’±˚˛Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ˝√√ø1 ˆ¬fl¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ÀÚ∑ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, õ∂±Ô«Ú±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı±øϬˇ¬ı Òø1ÀÂ√, øfl¡c fl¡˜«-¸—¶‘®øÓ¬ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ¸≈√M√1 Ò˜«¬Û±˘À¬ı±À1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤øȬ ’Ú±UÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ¬Û±‡± Œ˜À˘º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ± ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±1 ’±Àµ±˘ÚÀȬ±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 1Mê√√±Ú, ‰¬fl≈¡√±Ú ’±1n∏ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˝√√±Ú1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’Ê√¶⁄ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ øÚÀÊ√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 18 ¬ı±1 1Mê√ √±Ú fl¡ø1ÀÂ√±, ‰¬fl≈¡√±Ú ’±1n∏ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú1 ’—·œfl¡±1 ¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬À1± fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬ÀÚ ¤øȬ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 18 ’±·©ÜÓÚ·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ¤˝√√±˘ ¬ı‘X √•ÛøM√√À˚˛› ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈ͬÀÓ¬ 36Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘À· ˘À· 1±˝◊√√„√œ˚˛±1 ˙±‡± ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ ¶§±˜œ¶aœ ¬ıÀ˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’iߢӬ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸˜±Ê√‰≈¬…Ó¬ fl¡À1º fl¡±1Ì Œ√˝√√±Úfl¡ ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1, Œ˘‡±-Œ˜˘± ’±ø√ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1º ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ’±‰¬˘ ‰¬ø1S ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ ˚±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ, Œ˘‡fl¡1 øȬmøÚÓ¬ Ô1-fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1±˘ ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ˙—fl¡1 ¸—‚1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√øÂ√˘ ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2011 ¸—‡…±Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ëŒ√˝√√±Úfl¡ 눬±˘ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±˘ fl¡±˜ ˝√√íÀ˘ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª Œ√˝√√±Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√˝√À¬ı±1 fl¡íÓ¬ Ôí¬ı∑... ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈1 ¬Û1±À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ºí õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 ’:Ó¬± Œ√ø‡ Ó¬¬ıÒ ˜±øÚÀÂ√±, ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±Àfl¡Ã 25 ˘±‡ ¬ı±¬Û-¬ı±gªfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ø¸› fl¡˜ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˜Ê√±1

fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·, ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ∆ˆ¬1ª ˜≈G±, ·À¬Û˙ ‰¬f √±¸, ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±, ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±, ά0 Œ√ÀªÚ ‰¬f √±¸, ¸≈À1f Ú±Ô ¬ıÀάˇ±, Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ1 √À1 Œ˘‡fl¡1 Ó¬œéƬ ¬ı±ÌÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’ª¶ö± Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¤øÓ¬˚˛±› ¸ø•§»¬ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√ Œfl¡ª˘ ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±1 Œ˘‡±1 õ∂¸—·ÀȬ±fl¡À˝√√ øÚÊ√1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±√√ÚÀ¬ı±1 Œ˘‡± ¸øißøª©Ü Ú˝√√í˘º ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ ˜˚˛”1 ¬ı1±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ∆· ˜1À̱M√√1 Œ√˝√√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˘±Ê√ ˘·±Õfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ÷ù´11 ˆ¬fl¡øÓ¬Ó¬ ˜øÊ√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±Àfl¡ ø˜Â√± ˜±øÓ¬À˘ ’±ø˜À˚˛˝◊√ ˘±Ê√¬ Û±›“º ¤øÓ¬˚˛± ëÖ˘Ú Ú±ø√Àfl¡ fl¡√±ø‰¬Ó¬í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ˜”˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√, ¬ı1= ¬Û”À¬ı« ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ôL¬ı… Œ˝√√ÀÚ± ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º ˝√√ø1 ˆ¬fl¡Ó¬1 ø˜Â√±-ˆ¬fl¡øÓ¬ ŒÚøfl¡ ¤˚˛±∑ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√s fl¡Ô± ø˘ø‡øÂ√˘ ¸≈À1f Ú±˜ ¬ıÀάˇ±Àª, ë∆√øÚfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìí1 14 ’À"√√±¬ı1 2011 ¸—‡…±Ó¬º ˜≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ ¬ıÀάˇ±Àª ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ˙—fl¡1œ ¬ı± ¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«˝◊√ Œfl¡ª˘ Ú˝√√˚˛, ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Ò˜«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˚≈øMê√ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ˚≈øMê√˝√œÚ ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝√√œÚ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ, ¸—fl¡œÌ«Ó¬±, ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1±ø‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬Û”Ì« ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬Û—& ’±1n∏ ø¬ıfl¡˘±—· fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˙—fl¡1 ¸—‚1 ¸√…¸¸fl¡˘Àfl¡± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘ºí ¤Àfl¡‡Ú fl¡±fl¡Ó¬À1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ¸—‡…±Ó¬ Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ Î¬±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë÷ù´1fl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1 Œˆ¬±·-õ∂¸±√ ‡±˝◊√ ˜±ÚªÓ¬±˝√√œÚ fl¡˜«Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ò±ø˜«fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¤Àfl¡√À1 ø1¬Û≈?˚˛ ·Õ·À˚˛ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 뇬ı1í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘ø‡øÂ√˘ ñ ë’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Œ‡±ª±ŒÚ±À‡±ª±, ¬ıÌ«-Ò˜«Àfl¡øffl¡, ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√ ¬ÛÓ¬±Ú¬ÛÓ¬±, øfl¡¬ı± Œ¬Û±˝√√±-ŒÚ±À¬Û±˝√√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √ÀGÀ1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡1± ø˚˜±Ú ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±1 ˚≈øMê√¬ı±√œ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˜ø˘ Òø1À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±À˜±√1 Œ‡±1±fl¡ ø√¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ ø‡øÚ øÚÊ√1 ¸˜±Ê√Ó¬

¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˘ ’±ÀÚ ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬±-‹øÓ¬˝√√…1 ˜≈‡ÀÓ‰”¬Ì-Â√±˝◊√ ¸±øÚ¬ıºí ’±øÊ√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬w©Ü±‰¬±11 Œé¬SÓ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ 25 ˘±‡ ˆ¬fl¡Ó¬1 ˙fl¡øÓ¬À1 ‘√Ϭˇ ’ª¶ö±Ú Œ˘±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’¸˜1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬S¬ÛȬ ’±√√ÚÒ1ÀÌ Œ√‡± ¬Û±À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¬Û‘øÔªœ1 ¬fl¡íÀÓ¬± ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ’¸˜ÀÓ¬± Ú˝√√˚˛º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ‰¬ø1S ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡º ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¤¸˜˚˛1 ‡Ëœ©Ü±Ú ˚±Ê√fl¡ Œ|Ìœ1 ¸˜À·±Sœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¸˜±Ê√1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q ˘≈5 Œ˝√√±ª±1 é¬Ì ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’Ú¬ı√… ¢∂Lö 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª – fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬Qí ¢∂LöÓ¬ 133 ¬Û‘ᬱӬ ∆fl¡ÀÂ√ ñ ë:±Ú-ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬±1 ¤È¬± ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› Ú˝√√í˘, ˚≈øMê√¬ı±√œ √˙«Ú1 ¬ÛÔ±1‡Ú Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬Ú ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘, Ó¬±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1Ì Ô±øfl¡À˘› ’¸˜Ó¬ :±Úø¬ıÓ‘¬¯û, ¬ı±ô¶ª Ê√·Óø¬ıÓ¬1±·œ ˙—fl¡1œ Ò˜«1 ¸¬ı«¢∂±¸œ õ∂ˆ¬±ªÀfl¡± Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì :±Ú-ø¬ı:±Ú ˝√√í˘ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡, ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡1 qˆ¬-¬Ûø1Ì˚˛1 ¸ôL±Ú , ’±Ú˝√√ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª õ∂ªøÓ«¬Ó¬ ’¸˜1 Úª-∆¬ı¯ûª Ò˜« ’±øÂ√˘ ¬ı±ô¶ª Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡ ≈√À˚˛±È¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ¸•Û”Ì« ά◊√±¸œÚº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±1 ¬Ûø1Àª˙ ˙—fl¡1œ Ò˜«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀÓ¬± Ú±øÂ√À˘˝◊√ , ¬ı1— ŒÚ±À˝√√±ª±À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ¬Û±ø1ºí ·øÓ¬Àfl¡ ˜1À̱M√√1 Œ√˝√ √±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ò1Ì1 ‹øÓ¬˝√√… ˙—fl¡1œ ¸˜±Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√1 ’—˙ ˜±ÀÔ±Úº ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜Ó¬±gÓ¬± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±ø˜ ’fl¡˘ ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÚÀfl¡ ¸±À„√√±1± Ú±˝◊√, ’±Ú ¸˜À·±Sœ˚˛

Ó¬±ø˘¬ı±ÚÀfl¡± Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸—‡…±&1n∏1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¬Ûé¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙—fl¡1œ ¬Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ’±˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±·¶ö±Ú ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¸—‡…±1 Œ‡˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˚≈øMê√¬ı±√fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡À1, Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± 25 ˘±‡1 ¤Ê√ÀÚ› Œ√˝√√±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 √˙± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸—‡…±1 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ıù´Ó¬ 1 Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˝◊√ Œ·ø˘ø˘›1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ã ø¸ø√Ú± 鬘± ‡≈øÊ√¬ı ˘·± ˝√√í˘, ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ‡Ëœ©Ü±Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¸˜À·±Sœ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙—fl¡1œ Œ˜Ã˘¬ı±√œ› ¤Àfl¡ ¬ÛÔ1 ¬ÛøÔfl¡º ¬ı±¬∏C±«G 1±ÀÂ√À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùüÀ¬ı±1 ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˝◊√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬^”¬Û, ’¸˜ÀÓ¬± ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˚≈øMê√¬ı±√œ1 ˙øMê√À˙˘fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ’fl¡˘ ˜˚˛≈1 ¬ı1±fl¡ ˘é¬… Úfl¡ø1 ŒÓ¬1±1 ¸˝√√¶⁄Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ˚≈øMê√¬ı±Ú1 ˜≈‡±˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±Ú∑ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˚≈øMê√¬ı±√œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«˝◊√ ¬ıÀ˘ ¬Û1± Ú±˝◊√, ’¸˜ÀÓ¬± ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Ò˜«À¬ı±11 Ú±À˜±À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ë¤fl¡˙1Ì Ú±˜Ò˜«í ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Ò˜«1 fl¡Ô±À˝√√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ù¬˜«ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ø˘‡±1 ÚøÊ√1 ’±ø˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 fl¡±G Œ√ø‡ ’±ø˜ ∆fl¡øÂ√À˘±ñ ë’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ø˙鬱·Ó¬ ø√˙ÀȬ±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√í ¬ı≈ø˘º ¤ÀÚ ’Ê√¶⁄ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ‹øÓ¬˝√…À1 ë˙—fl¡1œ Ó¬±ø˘¬ı±Úí ά◊S±ª˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¸fl¡À˘± Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ˚≈øMê√-Ó¬fl«¡fl¡ ¶§œfl¡±1 Úfl¡À1º ’±Úøfl¡ ˙—fl¡1À√Àª› ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘±fl¡fl¡ fl≈¡-Ó¬fl«¡œ ¬ı≈ø˘À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 96138-61690]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 14 Ê≈√Ú – Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ &Ì·Ó˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º øÂ√¬Û±Á¡±1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±À˜ ‰¬ø˘Óø˙鬱 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ [fl¡˘± ˙±‡±] Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«õ∂øSê˚˛±› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ¬ı‘˝√M√1 øÂ√¬Û±Á¡±11 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ¸≈ø‰¬ôL±Ó¬ Ê√ij ø√˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±·À1 ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ’±1n∏ √é¬Ó¬±¬Û”Ì« ø˙é¬fl¡fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓÓ¬Ô± ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f ¶§1+¬Û øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸—‡…± ≈√‡Ú, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ≈√‡Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡… ¬Û“±‰¬‡Úº ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±1œ øfl¡•§± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øÓ¬‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±› ’±˙±Ú≈1+¬Ûº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ˜±S 100 ø˜. ”√1Q1 ˙œÓ¬˘±¬ıάˇœÓÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± øÂ√¬Û±Á¡±1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 14 Ê≈√Ú – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1‡±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó·Õ1˜±1œ1 Ú±1œ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜= Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±5

Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜, ‡±˜- fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ’=˘ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ·Õ1˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ‡˚˛±ø˘, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡f1 ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤‡Ú √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ∆˝√√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ¸˝◊√ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√õ∂«fl¡±˙ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭ±À˘ ·Õ1˜±1œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜= Ú±˜1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸•Û±ø√fl¡± fl¡±=Ú ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±

1„√√±¬Û1±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ά◊X±1 fl¡1±1 ¤øȬ ‘√˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±Ì ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±Ì¸±1 øÚø√À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 14 Ê≈√Ú – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±˘œÓ¬ ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±˝◊√Ú±› ¤À¢∂± ˜±åI◊œ ¬Û±¬Û«±Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊˜±1±Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ÚÒø1

’fl¡˘ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Ûfl¡œÚ˘±ÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ’˘À¬Û± fl¡±Ì¸±1 øÚø√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ¸•Û”Ì« ’gfl¡±1Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜±˝◊√Ú±› ¤À¢∂± ˜±åI◊œ ¬Û±¬Û«±Â√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά◊˜±1±Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ± ∆¬ı:±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 Ê≈√Ú – ‰¬±ø1Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ë¬ÛÀfl¡È¬ ŒÈ¬G±1í fl¡ø1 ≈√‡Ú ¬Û≈1øÌ ¤À•§Â√±√1, 9‡Ú øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ Ê√œ¬Û, Œ1±˘±1 ’±ø√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ ˜±S 5 ˘±‡ 8 ˝√√±Ê√±1 500 Ȭfl¡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 √œ¬Û±?ø˘ ŒÚ›À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √œ¬Û±?ø˘

Ê√±·±1±Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª±fl¡ ∆˘ ’øӬᬠ¢∂±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±√, 14 Ê≈√Ú – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Ê√±·±1± ’=˘Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ӌ鬱ˆ¬1 ά◊ƒø·1Ì ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊¬Û-ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Ê√±·±1±, ¬ıÀ˘±ª±, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, ¬ı±˘±fl≈¡øÂ√, ¬ı±È¬¸1, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 30‡Ú ·“±ªÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ˜±Ú S꘱i§À˚˛ øÚ•ß·±˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ·“±ªÓÔfl¡± ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¤'À‰¬?ÀȬ± ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ˘±ˆ¬1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛLö±À1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√

ŒÚ›·1 ¶§±˜œ ¬ÛªÚ ŒÚ›À· ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˚±øLafl¡ ά◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬

õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± √œ¬Û±?ø˘ ŒÚ›À· ø√Â√¬Û≈11 øÚÀ√«˙Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓfl¡˘…±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡ø˜È¬œ1 √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 14 Ê≈√Ú – ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ø1˝√√Ì ∆√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ≈√ÒÕÚ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸ˆ¬±·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¬ıU ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û≈“øÊ√1 ’±·øÓ¬˚˛±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± øÚ˚˛˜±Ú≈˚±˚˛œ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ’“±‰¬øÚ ¤ÚƒÀ1·±, ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, Ê√˘¸•Û√, ¬Ûq¬Û±˘Ú, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 14 Ê≈√Ú – ˜œÚ¬Û±˘fl¡ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À· øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ¤øȬ ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√ª ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜œÚ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó˜œÚ¬Û±˘Ú, ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ’±˝◊√Ú, ˜œÚ Œ¬Û±Ú± ÚœøÓ’±ø ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˆ¬”¤û±,

ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√ø¬ı¬ı≈˘ ˝√√fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ı√Ϭˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”1±·“±ª1 ¬ı1Àά±¬ı±ÀȬ±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√ Œ·1n∏ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’Ú≈¸ø” ‰¬ÓÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ¬ı1Àά±¬ı±ÀȬ±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıȬ±ø˘˜±1œ ¸¬ıÚ˜ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 80 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±1 10·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±À·º

’±øÊ√› q—¸”S Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 14 Ê≈√Ú – ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ fl¡±À˜ù´1 1±ˆ¬± ’±1n∏ ‰¬ø1Ó¬ 1±ˆ¬± ’¬Û˝√√+ÓŒ˝√√±ª±1 ¸≈√œ‚« ¤˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ’ª¶ö±Ú Ó¬Ô± Ê√œªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àª øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 13 Œ˜íÓ’¬Û˝√√1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 21 Œ˜íÓ¬

5

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬±

˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ’˝√√± 16 Ê√≈ÚÀÓ¬± ¸ À  √ à Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±ø·˚˛± ڱȬ… ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’±ÚÂ√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Â√±S ¸Lö±À˚˛± ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¡Z˚˛1

ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±¸Úfl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ú±› ±·˘ø√˚˛± ∆Ú1 √˘— ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ – Ú Ú ’=˘Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√1n∏1œ Œ¸ª± Ê√¬ÛÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 14 Ê≈√Ú – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1fl≈¡ø1˝√√±, Œfl¡±Í¬±˘À‚±¬Û± ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸1n∏Àé¬Sœ-¬ı1ˆ¬±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ, 14 Ê≈√Ú – Ò≈¬ı≈1œ1 ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ú±› Ê√1n∏1œ Œ¸ª±1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ õ∂√œ¬Û ‰¬f ˙±Õ˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤Ú ¤ ˘¶®1, Ò≈¬ı≈1œ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ 1¬ıœf Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Œ¸ª±1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˘¡Zœ¬Û 1±Ê√ Â√±À'Ú± ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛ Ú±› Œ¸ª±1 ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ

Ú±˜fl¡Õ1˚˛øÚÓfl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 14 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú±˜fl¡Õ1˚˛øÚÓ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«¸˜”˝√1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˝√√± 20, 30 Ê≈√Ú ’±1n∏ 1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ, ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸≈À1˙ ¬ı1±fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ‚Ú˙…±˜ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ˝√√À˜f Ú±Ô ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬ı1±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±·˘ø√˚˛± ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √±˜±˘‚±È’±1n∏ fl¡˜±1fl≈¡øÂ√1 ¬ı“±˝√√1 ≈√À˚˛±‡Ú √˘— ¬Û±Úœ1 Ó¬œ¬ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ ≈√Ȭ±1 1±˝◊√Ê√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ›‰¬11 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ú˘¬ı±1œ-&ª±˝√√±È¬œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬¬Ûø(˜ ¬Û±11 ’¸—‡… Â√±S-Â√±Sœ ¬ı1ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√À˚˛±‡Ú √˘— ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬Û±·˘ø√˚˛± ∆Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ¬Û≈Ú1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± øÊ√fl¡±, Œˆ¬øG, 1„√√±˘±›, ’±ø√ ˙¸… ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1·±Â√±, Œ√±Àfl¡±˝√√±, ¬ı1¬ı≈fl¡œ˚˛±, ¬ı1ø˙˜˘≈ª± ’±ø√ ·“±ª1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√c√1 ‚“±˝√√1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±·˘ø√˚˛±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1

¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ Ú·“±ª1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ÀÂ√ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’ªÚøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ 24 ‚∞I◊œ˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 14 Ê≈√Ú – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± Ó¬Ô± Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ú”Ó¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±¬ı«Ó¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÓ¬øÚ ‚∞I◊±ÀÊ√√±1± ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ’±Â≈,√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯√, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ 24 ‚∞I◊± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

1„√√±¬Û1±1 Ò”˘±¬Û±≈√— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 14 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬ıø=Ófl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÒ”˘±¬Û±≈√— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬≈ø· ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ [’¸˜]1 Ò”˘±¬Û±≈√— ¬ı±ø·‰¬±1 ˙±‡± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’±1n∏ ¸√¸…±¸fl¡À˘ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±›

fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬≈ø· ’˝√√± ‡ø11 ڱȬøÚ, |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±, õ∂¶⁄±ª·±1, Œ˙ɬ±·±1, ¶≈®˘ ¬ı±Â√, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ¬ı±ø·‰¬± fl¡˜«1Ó¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±˝√√ ø√˚˛±, |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 Ú˘±-Ú«√˜± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±, |ø˜fl¡1 Œfl“¡‰¬± ’±1n∏ ¬Ûfl¡± ·‘˝√À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 14 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√Àª ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸•xøÓ¬› ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 ‰¬ø˘˝√√±fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ˝√√±ÀÊ√± ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ Ó¬Ù¬Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ õ∂˙±ôL ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ fl¡˘…±Ì ˜±˘±fl¡±À1º

fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√ – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±Ú Ú√œ1 √À1 øȬU, fl¡±˘ø√˚˛±, ¬ÛU˜±1± Ú√œ1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬Àڌ٬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬Mê√1ά¬ı±, fl¡±Õª˜±1œ, Ê√±˘fl¡±1±, ŒÍ¬fl¡± ’±ø√ ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Û±fl¡±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, ¸1n∏Àé¬Sœ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√» ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ øȬU Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬Ûͬ±ø√, 1ø„√√˚˛±, ∆ˆ¬1±&ø1 ’=˘, fl¡±˘ø√˚˛± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬Mê√1ά¬ı±, ¬ı±˘±¬Û±1±, 10Ú— fl¡±Õª˜±1œ, ¬ÛU˜±1± Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·“±›, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√¬Û±˜, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ¬Û±Ô±1, Œˆ¬Ãfl¡±˜±1œ, fl≈¡ø1˝√√± ’±ø√ ’=˘ Ê√˘˜¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬Mê√1ά¬ı±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, ˆ¬Mê√1ά¬ı±-¸ÀÔ«¬ı±1œ, ˆ¬Mê√1ά¬ı±-Ú·“±›, ˆ¬Mê√1ά¬ı±-‰¬±¬Û±1¬ıάˇœ ’±ø√ ¬ÛÔÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ‚1-≈√ª±1, ¬Û≈‡≈1œ, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘-3828 2

1 3

5

4 6 9

8

7 11

10

12

13 14 17

15 19

18

16 20

21

22 23

24

25

26

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸≈µ1, ¶§·«œ˚˛ [2] 2º ¤ø¬ıÒ ¬ı1 Œ¸±ª±√ ’±1n∏ ά±„√√1 fl¡±Í˜±Â√ [2] 3º ∆√Ó¬…, √±Úª [3] 5º ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú… Œ√˙Õ˘ ¬ÛÌ… ¬ÛÀͬ±ª± fl¡±˚« [3] 7º ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª± ¬Û≈1n∏¯∏ [4] 8º ’o1± [4] 9º Œˆ¬˜, ˜˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±¬ı [2] 11º Œ¬ı±ª±1œ [2] 12º ¸—¶®1Ì [4] 14º ¬¸±·11 ¬Û±1 [2] 16º ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [2] 18º ø˙fl¡±À˘ ˜±Ú≈˝√1 √À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1± ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ‰¬1±˝◊√ [3] 19º ¸1n∏ ‰¬±¬Û1 ¬Û±˝√√±1 [2] 21º Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˜±øȬ [3] 24º Œ·±‰¬11 ¸˜±ø5 [2] 25º ·±‡œ11 ›¬Û1Ó¬ ¬Û1± ά±Í¬ ‰¬±˜øÚ [2]

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ø¬ı1øMê√, ’±˜øÚ [4] 3º Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±1±, ¬ı1 ά±Í¬ [˝√√±ø¬ı] [3] 4º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± ¬ı±˜≈Ì [3] 6º fl¡ø¬ıÓ¬±1 1‰¬fl¡ [2] 8º ˜±øȬ ¬ı± ¬Û¬ı«Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 fl¡±øȬ ά◊ø˘›ª± ¬ı±È¬ [4] 10º Œ¬ı˙…± [5] 13º fl¡±ø˘1 ’±·ø√Ú±‡Ú [3] 15º ˜”1Ó¬ ‰≈¬ø˘ ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡ [2] 17º ¸1n∏-¸≈1± ¸±˜±Ú… ¬ıd [5] 20º ¬Û≈ª±1 ¸”˚«, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ›À˘±ª± Œ¬ıø˘ [4] 22º øÔÕ˚˛ ˜1± Ê“√±¬Û [2] 23º ¸≈·øg Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¸≈fl¡±Í¬œ ·Â√ [3] 25º ˙¬ÛÓ¬, ¸Ó¬… [3] 26º Ù“¬±øfl¡ ø√ Ù≈¬1± Œ˘±fl¡ [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3827

˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ά◊æ√±ªfl¡ ά◊Xª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ˜√… 2º Ô˘≈ª± 3º fl¡‡ 4º ¬ı±øÊ√ 6º Ú·1¬Û±˘ 7º 1±Àfl¡˙∏ 9º ¸1 10º Ê≈√øÓ¬ 12º U˜øÚ˚˛±˝√√ 13º é¬Ì 15º &5 16º Úœ˝√√±1 19º ’ø˘ 20º ¸”S 22º ø1˜√ 23º fl¡±1n∏ 24º ¬Û≈—º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ˜ijÔ 4º ¬ı±√… 5º ˘≈‡≈1±‡Ú 7º ¬1±øÊ√ 8º ·¬ı… 9º ¸À√à 10º Ê≈√˜ 11º ˙U1 13º é¬øÓ¬ 14º ¬ÛÌ 15º &ª±˘Úœ 17º ¸≈5 18º ˆ¬±˚˛± 20º ¸”1√ 21º ˝√√ø1Ó¬±ø˘fl¡± 24º ¬Û≈S 25º 1n∏ø˘—º l Ê√.¬Û±.

6

15 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱Ӭ ˝√√í¬ı Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 õ∂À˚˛±· ‚ÀȬ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y fl¡1± ë¬Û±È«¬Ú±Â√ ˝◊√Ú ˘±øÚ«—í fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√~œ, ¬Û?±¬ı, ά◊M√1 õ∂À√˙, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, fl¡Ì«±È¬fl¡, 1±Ê√¶ö±Ú, ˜Ò…õ∂À√˙Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 17‡Ú 1±Ê√…Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝◊√SêíÂ√Ù¬ƒÀȬ Œ√˙1 7,08,017 ·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ õ∂À˚˛±·1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ÀÂ√º ά◊M√1±=˘ ’±1n∏ Â√M√œ˙·Î¬ˇÀÓ¬± ø˙鬱√±Ú1 ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬√Ú ’±1n∏ ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬1 ·ªÚ«À˜∞I◊ ¤ÚÀ·Ê√À˜∞I◊1 Œ√˙œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ 1̬ıœ1 ø¸À„√√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 Œ√˙1 ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√º õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, fl¡±1Ì õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¸fl¡À˘± ô¶1Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ‰≈¬øMê√‡ÀÚ ’¸˜1 ø˙鬱Ê√·Ó¬Õ˘ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±ºí

˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Û1 ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¤˜¬∏CÚ1 ά◊¬Ûõ∂¬ıgfl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1, ëfl¡±ø˘1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±—˘± ≈√À˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û ’¸˜œ˚˛±-¬ı±—˘±1+À¬Û ά◊ø~ø‡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÌ«SêÀ˜± ¸•Û”Ì« ¸øͬfl¡ Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ıÌ«Sê˜Àfl¡± qX 1+¬ÛÓ¬ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˝◊√ά◊øÚfl¡íάӬ ’¸˜œ˚˛± ëé¬í ¬ıÌ«ÀȬ± Ú±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ëé¬í ¬ıÌ«ÀȬ±Àª› ¶ö±Ú ¬Û±¬ıºí ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˘ø¬Ûfl¡ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ù≠ȬӬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê √fl¡À1º 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ˝◊√ά◊øÚfl¡íά1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—¶®1ÌÓ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ 158 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 111Ê√ÀÚ˝◊√

¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø˙鬱‡GÀȬ±1 158‡Ú ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó47‡ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±fl¡œ 111‡Ú ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’±øÊ√ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó111‡Ú ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±Ò± ø√˚˛± 111‡Ú ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ ˙œÀ‚Ë ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº

ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 1±˝◊√Ê√1 fl¡À1º fl¡±ø˘› ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ú±· ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ≈√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¤˝◊√ ∆˘ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√À˚˛º øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±ªX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

√1˜˝√√± Ú±˝◊√ 2461 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1

fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ¬Œ¬ıÓ¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1 ø˙鬱‡GÓ¬ 2010 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¶ö±˚˛œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‡G1 √±ø˚˛Q ¸˝–√√ ¬Ûø1√˙«fl¡ ¸Ê√±·ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ›¬Û1ÓÚ…ô¶ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“Àfl¡± ø¬ıM√√œ˚˛ 鬘Ӭ± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤øȬ ¬ı‘˝√» ø˙鬱‡G Œ·±˘±‚±È¬ ¬Û”¬ı ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±ÊÀ√Ú Œ˚±ª± 31 Œ˜íÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ‡GÀȬ±ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 Œ·±˘±‚±È¬ ¬Ûø(˜ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Ú±˝◊√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡ õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡, õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡1 ˜≈ͬ 638·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡ ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Ê√1œ¬Û ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«‰¬±1œ, ¬Û”¬ı ø˙鬱‡GÓ¬ ˜≈ͬ 975·1±fl¡œ, ά◊M√1 ø˙鬱‡GÓ¬ ˜≈ͬ 428·1±fl¡œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ø˙鬱‡GÓ¬ ˜≈Í’¸˜1 ˜±øȬfl¡±ø˘ ’±1n∏ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1400’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡c 420·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¶§±Ô«Ó˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 110 Ȭ±À˝√√ ’ø¢üÀ¸ª± Œfl¡f ’±ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À1f fl≈¡˜±1, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 √1˜˝√√±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ’±1鬜1 ˜Ò… ˜G˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ˜≈iß± õ∂¸±√ &5±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸≈‰¬˘ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡ ¬ı1±˝◊√ ’ø¢üÀ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1À˘ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘› 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬±˜&ø11 Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª±Àfl¡fÀȬ± ’¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤∞I◊øÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˆ¬ªÚÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ¸•Û±√fl¡ ¤ÀÔø˘˚˛±Ú ¬ı±·˘±1œÀ˚˛º fl¡±ø˘ ˘±—ø˝√√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¢∂Ìœ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±1 ∆˝√√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤¬ıƒ√Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ1œ˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡±À1± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¶§±Ô«ø¸øX Ú˝√√˚˛ ¬ı1— Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¤fl¡Ó¬±À¬ı±Ò ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¬ÛÔÀ˝√√ õ∂˙ô¶ fl¡À1º Œ¸À˚˛ øÚ1œ˝√√ |ø˜fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1ÀÓ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ‰¬±ø1ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¤ÀÚ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤Àfl¡± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜±Ê√ ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ¤¬ıƒ√Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± 30 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸•Ûiß ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ ’±ø√ ’¬Ûfl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1¬Û1± ø¬ıˆ¬±· ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º

&5˝√√Ó¬…±1 ¬Û±¬Û1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˜˝√√ôL˝◊√, fl¡íÀ˘

˘—øÚȬӬ ’¬Û˝√√+Ó¬ 18 |ø˜fl¡1 ¸g±Ú ›À˘±ª±

˜øÚ¯∏±1 Ó¬Ô… ˘±À· ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡

’fl¡Ì ¬ı1±1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ˜LaœÊ√Ú1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º Œ√1·“±ª1 ŒÊ√ fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ ø˚ õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√˜± ø√øÂ√˘ Ó¬±À1± õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±fl¡ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’±‰¬˘ 1˝√√¸… ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√í¬ıº ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˚ø√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜LaœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¬Û√ ’øÚ¬ı±˚«º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±À·± ’±ÀÂ√º ø˚ ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚº ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¬ıÀ1fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº øˆ¬iß ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ øfl¡√À1 ˜ø¯∏˜”1 fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ¸˝ ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬œ √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬Sê ’±1鬜 ˝ø√√1‰¬1Ì ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Â√√ø1‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1鬜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±s≈˘ fl¡±ø√1 [30], 1øÙ¬fl¡ ά◊~±˝√√ [17], fl¡±ø√1 ’±˘œ [42], Â√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [28], ˜≈iß±Â√ ’±˘œ[55] ’±1n∏ øÓ¬¬ı±1 ’±˘œ [60]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ı√‡˘¶ö˘œÕ˘ ˘±›¬Û±Úœ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘˜, ¬ÛÀ1˙ ’±˘œ ’±1n∏ ˜≈Â√ø˘˜ ά◊øVÚfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬Û~ªfl¡ ˜≈øMê√1 ’±˝3√±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı1¬ı1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ ˙œÀ‚Ë ¬ı1¬ı1±fl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

˜Ô±Î¬◊ø1 ά◊ij≈Mê√, ¬ı±Ú1

ŒÚ±À˝√√±ª± Ú√œ ≈√‡Ú1 ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ·˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±À· Ù≈¬È¬±fl¡øϬˇ ¤È¬±› ά◊Mê√ Ú√œ ≈√‡Ú1 ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø1 ø¬ıø¬ı [40], ∆Ú˜≈øVÚ Œ¸‡ [60], ¸±øÊ√1Ì ø¬ıø¬ı [55], È≈¬øÚ ‡±Ó≈¬Ú [3], ø·˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [55], Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˘º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ú√œ ≈√‡Ú1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü1¬Û1± ¬1ø¬ı˘± 1±˚˛ [40], ¬ı±ÀÌù´1œ 1±˚˛ [60] ’±1n∏ Œ˝√√˜˘Ó¬± 1±˚˛ ’±ø√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 108 ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√˘À√ªÓ¬±fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ¬ı±À√ ·Ó¬…ôL1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬…?˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±Ú ≈√‡Ú Ú√œ Œ¸±À˘—·œ ’±1n∏ ¬ıËp¡±Ê√±Ú1 ˆ¬¢ü ˜Ô±Î¬◊ø11 Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± Œ‰¬ÀÚ˘ fl¡±øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜À˝√√1 Ê√±Ú ø¬ıø¬ı1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± é¬œÌ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ŒÈ¬•Ûí ¬ı±·ø1 8 ˚±Sœ ’±˝√√ÓøÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò±, ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡

∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¤Àfl¡± ¸˜±Ò±Ú ¸”S ŒÚ±˘±˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√·«˜ ’±Úøfl¡ ’=˘ ø¬ıÀ˙À¯∏ ¬ı±È¬¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú Œ˜±fl¡±˜ ÚÔfl¡± ‰¬1 ’=˘¸˜”˝√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1±› øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1º ¤Àfl¡√À1 80 ˙Ó¬±—˙ ÚªøÚ˚≈øMê√õ∂±5 ˜ø˝√√˘± Œ˝√√±ª±1 õ∂ø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘› ≈√·«˜ ‰¬1 ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¬Û±Í¬√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀÓ¬± ¸yª Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ 17·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ õ∂±Ô«œfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 7 Ȭ±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±˚˛ 200 ·1±fl¡œ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÕ˘ ∆·À˚˛± ’±øÊ√¬Û˚«ôL 47 ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬1˜ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 43 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ √≈‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 Œ¸“±˜±Ê√1 άڬı¶®í ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó≈√·1±fl¡œ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√À˚˛± øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ’±Ú‡Ú ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û1±ˆ¬± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º fl¡±1Ì Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ø˜Â√±˜±1œ ŒÏ¬fl¡œÀ¬Û˘≈ª± ¬ı„√√±˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˚˛º

·“±ª1 Œ1±·œÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡

12 ø√ÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˜±1±Á¡±11 øfl¡À˙±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 14 Ê≈√Ú – Œ˚±ª± 12 ø√Ú Òø1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ‰¬±˝√√±1±Ì ·“±ª1 ¤Ê√Ú 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√±1±Ì ·“±ª1 ˝◊√˚˛±øÂ√Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Â√±˘˜±Ú Ú±˜1 øfl¡À˙±1 ¤Ê√ÀÚ øfl¡¬ı± fl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ 2 Ê≈√ÚÓ¬ ‚11¬Û1± ˜±øȬ ∆˘ ˚±˚˛º øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Ê√±ø˝√√≈√˘1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1n∏øV©Ü øfl¡À˙±1Ê√Ú1 øfl¡¬ı± ¸g±Ú ¬Û±À˘ 9678227135 ’±1n∏ 9954787194 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚05˚2012 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øͬfl¡±√±11 ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1¬Û1± øÚ•ßά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚04˚2012-13˚¬ı±˘≈1‚±È¬-ø˝√√ø˘ ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˜ ¤˘ øά øȬӬ – ¬ı±˘≈1‚±È¬ø˝√√ø˘ [ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú] õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øά øȬ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú¬ıœfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 øÊ√1øÌ ·‘˝√, Â√±¬ı’1øάÀÚȬ øÊ√1øÌ ·‘˝√, Eø˚˛— ‡G ’±1n∏ ’Ú… õ∂fl¡ä fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1̺ ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚04˚20121 øÚø¬ı√± Ú— – 13˚ ¬ı±˘≈1‚±È¬- ø˝√√ø˘ 16,36,951˚-Ȭfl¡± 2 øÚø¬ı√± ˜”˘… – 32,740˚- Ȭfl¡± 3 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 4 øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… 2,000˚- Ȭfl¡± [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] – ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± 90 5 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ø√ÚÕ˘ 6 øÚø¬ı√ ± 1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ √ ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚« ± ˘˚˛ 1 øÚ˜« ± Ì˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ’±1n∏ øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1¶ö øͬfl¡Ú± – fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 7 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 14.06.2012 1¬Û1± 16.07.20121 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ºÓ¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 8 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± [i] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜« ± Ì˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¶ö±Ú – ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ∆¬ı≈ √ … øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º 10 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¢∂˝√ Ì1 ¸˜˚˛ – 14.30 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ – 17Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 07-2012 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 14.30 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ – 17Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 07-2012 12 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±fl¡‰¬ ¸˜˚˛ – 11.30 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ – 19˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ 07-2012 ¸˜˚˛ – 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± – ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± 120 ø√Ú www.nfrlyconstruction.org 14 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – 15 ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡˜«˝◊√ ¸”‰¬±˚˛ – Ú±˝◊√º ˚ø√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± õ∂¬-ÛS ø¬ÛÂ√1ÀÓ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú˜ÀÓ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û ˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 [¬Ûø(˜¬ı—·]

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 14 Ê≈√Ú – ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ˝√√ø1˙ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì õ∂œøÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¸±˜ õ≠±ø¬ı«fl¡ ªífl«¡ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ øÚ·˜1 ¸=±˘fl¡ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øÓᬱÚÀȬ±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Û√1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ√ø1^ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±¸±˜ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ªífl«¡Â√ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª øÚ·˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¸˜¢∂ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ¸=±˘fl¡ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ’Ҝڶö ¬ı±·±Ú¸˜”˝√ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ

ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬ øfl¡Ú± ø¬ıSꜬÛ1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı±·±Ú¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚÀÓ¬± Œ¸±À̱ª±À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙˜«±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ·˜1 ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ¸˜≈√±˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬ Œfl¡·1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘Àfl¡ Òø1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 ‰≈¬øMê√¸˜”˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓᬱÚÀȬ±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 Ú±˜Óø¬ı˚˛±1±1 Œ‰¬fl¡À˚±À· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊1 fl¡˜fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤ ø¬Û άø¬ıvά◊Àª√√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 01

øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ’±˝◊√˚2012˚Œ˜í¬˚01 Ó¬±ø1‡ – 04-05-2012

04-05-2012 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√ ± Ê√ ± ÚÚœ Ú— øÚ˜« ± Ì˚ŒÊ√ ’±˝◊√ ˚2012˚Œ˜í˚011 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚø¬ı√ ± Ú— ά◊ ¬ Û ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±˚√øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ’±1 ø¬ı ¤˜-2˚∆Ê√ª-˝√√ô¶ø˙ä˚2012˚121 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 12-06-20121 19-06-20121 14.30 ¬ıÊ√± 14.30 ¬ıÊ√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – 22-06-20121 22-06-20121 15.00 ¬ıÊ√± 15.00 ¬ıÊ√± ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ¸˜”˝√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚øÊ√ø1¬ı±˜-2 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø˙˘‰¬1

√œ‚«ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—˘±Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Óëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¤ÀÚ√À1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ ›˘˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º SHORT TENDER NOTICE ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Ê√˝√±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √øé¬Ì¬Û±È¬, ‚“±˝√√œ, ˜˝√√‚1œ˚˛±, Ê√±·œ˚˛±˘, fl‘¡¯û±˝◊√ ‡±È¬, Sealed tenders in prescribed form eventually to be drawn in PWD form No. F2 of agreement affixing non¬ı±ø˘·“±›, ά±fl¡1‚±È¬ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’=˘1 ·“±›¬ı±¸œ1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√1¬Û1± refundable C.F.S. of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from Registered Contractor/Firms including HT/LT License holder for Electrical works under Irrigation Dept. Assam for the Œfl¡¬ı±È¬±› √˙fl¡1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1Ê√˝√± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤˝◊√ following works, which will be received by the undersigned upto 2.00PM on 28/06/2012 and will be opened on ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ·¤û±˝◊√ ¸±˜±Ú… ¤øȬ ’¸≈‡ÀÓ¬ ·“±øÔ1 ÒÚ ‡1Â√ fl¡ø1 the same date and place at 3.00 PM in presence of contractors or their authorised agents, if any. Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Rates should be quoted on percentage basis, i.e. as per/above/below the estimated rate.

Detailed particulars of works & other terms and conditions may be obtained from the office of the undersigned ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 14 Ê≈√Ú – ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 during office hour upto 1 PM on 28.06.2012 depositing non-refundable crossed IPO for Rs. 100.00 (Rupees ·í˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±›º Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ∆˝√√ one hundred) only for every Group duly pledged to the undersigned.

In case the last day of receiving tenders becomes a holiday due to unforeseen reason, the tenders will be Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 Â≈√Ú¬ı±1œ, ·±˜±1œ&ø1, fl¡±˘¬Û±Úœ, ¬ı1˜±øÌfl¡¬Û≈1, 1±‚ø¬ı˘, ’±Úµ¬ıÊ√±1, ˜±Ê√·“±›, Î≈¬˜≈1œ&ø1, receive on the next working day & will be opened accordingly. ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fi¯∏Ò ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ1±·œÀ˚˛ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1. Name of Scheme & work: Renovation of office building of Jorhat Mechanical Division (Irrigation) Jorhat under Jorhat Division (Irrigation) Jorhat, Group No. I, Approx Value: Rs. 4,43,470.00, Time of completion: øfl¡Â≈√ ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ Î¬±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± Œ√‡± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ‡±·1±¬ı±1œ, Œ·±¬ıÒ«Ú±, Œ‰¬Ã1±&ø1, ·±g±1œ¬Û±1±, Ê√±‡ø˘ø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬¬ ¬ıU 60 (Sixty) days, Remarks: Separate tender paper should be submitted for different Groups, Head of A/C of ά◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ’é¬˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±ÚÀˆ¬˘œ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œfl¡˚˛±1 ø1‰¬±‰«¬ Œ‰¬∞I◊±À1 ¤˝◊√ the Scheme is "4702" C.O. M.I. under A.I.B.P. Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ı≈ 1 ∆·ÀÂ√ º Ù¬˘Ó1ø¬ı˙¸… Ú©Ü ∆˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ’Ú≈ᬱÚ1 ˆ¬¢üœ ’Ú≈á¬±Ú Â√±ÚÀˆ¬˘œ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬∏C±©Ü1 Œ˚±À·ø√ ø¬ı·Ó¬ Ú ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ’ÀÚfl¡ ͬ±˝◊√Ó2. Name of Scheme & work: Improvement of Internal Road Irrigation Colony Campus under Jorhat Division (Irrigation) Jorhat, Group No. II, Approx Value: Rs. 1,86,050.00, Time of completion: 30 (Thirty) days, 100Œ1± ’øÒfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11¡Z±1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·1¬Û1± ¬ı±ø‰¬√ Œ·±ªÒ«Ú±-·±˜±1œ&ø1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÂ√·±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔøȬ1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’—˙ ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊ È ≈ ª±˝◊ √ Remarks: Separate tender paper should be submitted for different Groups, Head of A/C of the Scheme is Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ1±·1 ˘·Ó¬ ¸˝√√¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú¬ı˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó"4702" C.O. M.I. under A.I.B.P. øÚÀ˚˛ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ ¬ı1¯∏ ≈ Ì 1 Ù¬˘ÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¶≈ ® ˘ õ≠ ± øªÓŒ˝√ √ ± ª±Ó¬Û±Í¬√ ± Ú ¬ıg Â√±ÚÀˆ¬˘œ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œfl¡˚˛±1 ’±1n∏ ø1‰¬±Â«√ Œ‰¬∞I◊±À1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Ȭ±˝◊√¬Û 1 Œ1±·œ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± 10Ê√Ú 3. Name of Scheme & work: LIS from river Tuni in Komargaon area under AIBP for the year 2009-10 (LT 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛ ± ∆˝√ √ À Â√ º 337 Ú— Œ·±ªÒ« Ú ± ¤˘ ø¬Û ¶≈ ® ˘ , 1572 Ú— ˝√ √ È ¬±¬Û±1± connection) under Majuli Sub-Division (Irrigation) Kamalabari of Jorhat Division (Irrigation), Jorhat, Group Œ1±·œfl¡ ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÕ˘ ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, fi¯∏Ò, Œ1±· No. III, Approx Value: Rs.98,000.00, Time of completion: 30 (Thirty) days, Remarks: Separate tender ’Ú≈¸g±Ú õ∂øSê˚˛±, Â√±ÚÀˆ¬˘œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜ô¶ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ Â√±ÚÀˆ¬˘œ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬∏C±À©Ü õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, 1556 Ú— Œ·±ªÒ«Ú± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, 1±‚ø¬ı˘ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, paper should be submitted for dif ferent Groups, Head of A/C of the Scheme is "4702" C.O. M.I. under fl¡≈ È ¬ø1Á¬±1 ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘ ’±ø√ À fl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¬ıÓ« ˜±Ú ¬ı±Ú1 fl¡ª˘Ó¬º fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂À‰©Ü± ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øͬfl¡ ‰¬ø˘À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ A.I.B.P. ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ò1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± Œ˝√√±ª± Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Total = Rs. 7,27,520.00 (Rupees Seven Lakh Twenty Seven Thousand Five Hundred Twenty) only. Ȭ±˝◊√¬Û1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ˚ø√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ 22 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘Ó¬ ‰¬˝√√1 ‡Ú1 √˝√Ȭ± ª±Î«¬ Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Sd/·“ ± ›¸˜” ˝ √ Ê√ ˘ ˜¢ü ∆˝√ √ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ fl‘ ¡ øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡ª˘1¬Û1± Â√±ÚÀˆ¬˘œ Œ˜øάÀfl¡˘ ¬∏C±©Ü õ∂˚ÀP Â√±ÚÀˆ¬˘œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬, ˜Ô≈1±Ú·1, &ª±˝√√±È¬œ-6 ’Ô¬ı± ”√1ˆ¬±¯∏ Ú•§1 Executive Engineer 2336600, 2334762, 2334759, 98643-69991 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±˝◊√Êfl¡ ¬Ûø1S±Ì ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Jorhat Division (Irrigation) ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º JANASANYOG/782/12 Jorhat ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±·ƒ√‰¬±1 ¬ıU ·“±›

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜Ò≈À˜˝√√Ó¬ ’±Sê±ôL

15 Ê≈√Ú√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

øÒ— Œ‰¬fl¡ Sê±Ù¬ƒÈ¬ fl¡±·Ê√ õ∂fl¡ä1 ù¨˙±Ú ˚±S± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1

ø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëø˜SÀ√ª ˜˝√√ôL 1‰¬Ú±ª˘œí ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘

fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ¶§±˜œfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡‰≈¬ª±, 14 Ê≈√Ú – fl¡‰≈¬ª± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— Ù¬±fl¡ø˘ ·“±ªÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ’˜±Ú≈ø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú ¶§±˜œfl¡ fl¡±ø˘ fl¡‰≈¬ª± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ’±Ó¬±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [25] Œ˚˛ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ·“±ª1 Ê√˚˛Ú±˘ ά◊øVÚ1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ˜≈1øÂ√√± Œ¬ı·˜ ά◊1ÀÙ˜øÊ«√Ú±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ’±Ó¬±¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¬Û1 Ú±1œ1 ˘·Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘

√1„√√Ó¬ Œ˜·± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 14 Ê≈√Ú – √1— øÊ√˘±1 ˜±Õ1 ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± ¸±Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ √1„√√1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ˘≈•§±Î«¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ Œ˜·± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 2500 ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛º ά◊À¡Z±Ò√Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ˘≈•§±Î«¬ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø˙ø¬ÛÚœ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ‡Ú ¢∂±˜±=˘Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Ê√øάˇÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê·1±fl¡œÀ˚˛ 36 ·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1.18 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Óø˙q, ¶aœ Œ1±·, ˝◊√ ¤Ú øȬ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 15 ·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰’±˝◊√ ˘≈•§±Î«¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?œª Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’¬Û”¬ı« fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√ô¶Ó“¬±Ó’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˘Àé¬ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò ∆˝√√ Ú±Ú±Ú ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈1øÂ√√±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ¬ı±›“˝√ ±Ó¬‡Ú ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ˜≈1øÂ√√±˝◊√ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡‰≈¬ª± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¶§±˜œ ’±Ó¬±¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˙U1 ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˙±UÀ˚˛fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±Ó¬±¬ı≈1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 498 [¤]˚325˚32 ’±˝◊√ ø¬Ûø‰¬1 ’ÒœÚÓŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì√, 14 Ê≈√Ú – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 105 Ú— ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ‰¬¬ÛÚ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 11 Ê≈√ÚÓ¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÔ1 fl¡±˜ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸±Ì±ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œ√±˜1 √˘— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 6 Ú— ˘±˝◊√ Ú ¬ÛÔ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ø˘ Ú·1 ¬ÛÔ1 fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˜±˝√√˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º Œ√±˜1 √˘— ¬ı±ø·‰¬±1 6Ú— ˘±˝◊√ Ú1¬Û1± 18Ú— ˘±˝◊√ ÚÕ˘ õ∂±˚˛ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1ÀÌ ˜≈ͬ 3 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ø˘ Ú·1 ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 2,90,498 Ȭfl¡± ’±¬ıKI◊Ú ø√ÀÂ√º ¤ÀÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ≈√À˚˛±È¬± ¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 2 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜±˝√√˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ √±≈√˘ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ˝◊√ À˘fl¡˙…Ú Ó“¬±Ó¬œ, ˜±˝√√˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 14 Ê≈√Ú – ¤øȬı‘˝√» fl‘¡ø¯∏ øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±·º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜« ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·ÀȬ± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·ø̬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ά±Í¬ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¶ö˘œ ¤øÓ¬˚˛± ’Ȭ¬ı… ’1Ì…Ó¬Ûø1ÌÓ¬º Œ˚Ú ø˝√√—¶⁄ Ê√œª-Ê√c1 ’±ª±¸¶ö˘œÀ˝√√º S꘱i§À˚˛ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ ˜”˘ fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸ ·‘˝√º ˚íÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±È¬1n∏ª±˝◊√ qÚ± ¬Û±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚº fl¡±À1±Àª˝◊√ Œ˚Ú w”Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ‰¬fl¡ Sê±Ù¬ƒÈ¬ fl¡±·Ê√ õ∂fl¡äº Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± 28 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ø√˙Ó’ªø¶öÓ¬ ’±Í¬·“±› ‰¬±¬Ûø1º øÒ— ‰¬˝√√11¬Û1± ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜1± ¸≈“øÓŒ˘ÀÓ¬1œ1 ¬Û±11 õ∂±˚˛ 600 ø¬ı‚± ˜±øȬ-fl¡±ø˘À1 ¤È¬± õ∂fl¡±G ‰¬±¬Ûø1º 701 √˙fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±À1

¢∂±˜±=˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ ’¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ˜1±¬Û±È¬ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ˜1±¬Û±È¬Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÒ„√√1 ¤˝◊√ ’±Í¬·“±› ‰¬±¬Ûø1Ó¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ‰¬1fl¡±À1 ¤øȬ ˝√√±Î«¬ ¬ıíά« fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊À√…±· ˜Laœ ¡Z√œÀ·Ú ¬ı1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 19861 19 Œ˜í1 ø√Ú± ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 20 Œ˝√√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 øÒ— Œ‰¬fl¡ Sê±Ù¬ƒÈ¬ fl¡±·Ê√ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂±˚˛ ’±Ò± άÊ√Ú ˜Laœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¸ø√Ú± ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ˜±S 18 ˜±˝1√√ øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ± ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 425Ê√Ú Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±1n∏ ¬Û“±‰¬

˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú øÚ·À˜ ˝◊√˚˛±1 550 ø¬ı‚± ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√±Î«¬ ¬ıíΫfl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ô¶t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¬Ûø1 1˚˛ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 fl¡±˘º Ù¬˘ÓŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 16 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀéøÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 fl¡±1‡±Ú± ·‘˝√, &√±˜‚1, fl¡±˚«±˘˚˛, 61Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±ª±¸·‘˝√, Œfl¡√√¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 20 Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ›Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œª˝◊√¬ıËœÊ, ’ˆ¬±1À˝√√ά ŒÈ¬—fl¡, øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˆ¬±À˘˜±Ú ˚La¬Û±øÓŒfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1, ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1, ’Ú±Ú… øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª˝◊√ ¸•Û”Ì« ’¸≈1øé¬Ó’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊À√…±·ÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±˚˛ 50Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂fl¡ä Œé¬SÓ¬ Ó¬…±· fl¡1±Ó¬ ˝◊√ ’Ȭ¬ı… ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√˚˛º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1997 ‰¬Ú1 15Ê≈√ÚÓ¬

øÒ„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı¸±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Óõ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂fl¡äÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘º øfl¡c¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ Ê√Ú øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±ÀΫfl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÚÊ√±ÀÚ õ∂fl¡äÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùüÓ¬ ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÒ„√√1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤øȬ Jute Processing Mill ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊M√1 ø√À˚˛º øfl¡c ά◊À√…±· ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œfl¡√√¬ı±˜±À˝√√± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬1 ’ôLÓ¬ ù¨˙±Ú ˚±S±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓfl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

˜À˝√√fÚ±Ô ˜˝√√ôL1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 14 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ∆¬ı¯ûª fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ¸±Òfl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ˚˙¶§œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¡Z˚˛ ‡À·«ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ √M√fl¡ ë˜À˝√√f Ú±Ô ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸í ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ˜˝√√ôL1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± ¤fl¡ Ê≈√ÚÓ¬ ¿¿ Úª˜±øÈfl¡±È¬øÚ¬Û±1 ¸SÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¡Z˚˛ ‡À·«ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ √M√fl¡ ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¿¿ ∆˜1±˜1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 fl¡˜˘± ˜˝√√ôL Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¸S1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙¯∏…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı±ø˘¸1±Ó¬ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… õ∂˚˛±Ó¬ ˜±øÌfl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¬ÛPœ ¬Û≈√˜ ‰¬≈Ó¬œ˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ‘√˙… ñ ˜ÀÚ±Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 14 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«ÓøάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ ¬ı±ø˘¸1± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¬ı1¸¬ı±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˝√√± 17 Ê≈√ÚÓ¬ ¬ı±ø˘¸1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜« ø¬ı˜˘ ¬Û±È¬1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ó≈¬À˘f ¬Û±È¬1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√·ôL ¬Û±È¬1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬Û±È¬1fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬ÀÚÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜˘±1±˜ ¬ı1√Õ˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ú·√ 5001Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‡À·«ù´1 ¬ı1±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 3001Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±À·Ú ¬ı1√Õ˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 2001Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı±fl¡±1±˜ ¬Û±È¬11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1001Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬Û=˜ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·±ø¬ıÚ ˘±˘≈„√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 701Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ÀÂ√Ú ¬Û±È¬11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œ|ᬠڱ˜øÓ¬, Œ|áÚ±·±1± ¬ı±√fl¡, Œ|ᬠŒ‡±˘¬ı±√fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠӬ±˘ ¬ı±√fl¡fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ Ú·√ 101Ȭfl¡±Õfl¡ ˜±˜øÚ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± √˘¸˜”˝√fl¡ ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 111Ȭfl¡±¸˝√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±∏Ò √Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 14 Ê≈√Ú – ’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ìfl¡ ∆˝√√ Œ˝√√±ª± Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸•xøÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±“˝√Ó¬¬Û±˜ ·“±ª1 ’±˜œ1ά◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’ø√√Òfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜ ·“±ª1 20·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘Ó√øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸˘øÚ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó·“±›‡Ú1 Ú±˜¸˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Ú±˜À¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¤Àfl¡˝◊√ Ú±˜, ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú•§1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ê√·“±›, Ê√±Ú¬Û±1,

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬,ˇ 14 Ê≈√Ú – ’±Àµ±˘Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚,˛ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú ø¸—˝√√˝√º◊ fl¡˜±1·“±› ’±=ø˘fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œõ∂ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ø¬ı¬ı‘øÓ’Ú≈¸ø1 fl¡˜±1·“±› ’=˘1 ;√˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¡ZÀÊ√Ú ø¸—˝√√ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úº fl¡˜±1·“±ª1 ;˘ôL ¸˜¸…± ø‰¬øfl¡»¸±, ø¬ı≈√…», ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú, øÚ·˜1 fl¡˜±1·“±› ’±¶ö±Ú, ¬Ûq¬Û±˘Ú, Ê√˘ø¸=Ú, 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√, ά±fl¡‚1, ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±, 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ø˙鬱 ’±ø√ ¸˜¸…±1 15 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ‰¬Ú√ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ø¸—˝√√˝√◊

Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ √±¬ıœ ‰¬Ú√1 ˘·ÀÓÓ¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1À˘º ‰¬±ø1Ê√Ú √G±Òœ˙1 Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 11 Œ˜íÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ , õ∂˙±¸Ú, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, fl¡˜±1·“±ª1 √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√˘º ¸ˆ¬±Ó¬ 15 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ 715 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ fl¡˜±1·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓfl¡˜±1·“±ªÓ¬ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1, ù¨˙±Ú, 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’Ú±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡˜±1·“±ª1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1

¸1Àˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·√, 14 Ê≈√Ú – ¸1Àˆ¬±·1 øÚÊ√√˜fl¡±¶ö 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û”̱« —· ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ 3‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1Ú·11 ¤fl¡˜±S ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú 1994 ‰¬Ú1 29 Œ˜íÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ 18 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±º ¤˝◊√ ’=˘1 ¤˙‡Ú ’øÒfl¡ ·“±ª1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±‰¬«, ¤'À1 Œ˜ø‰¬Ú, Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±Ò±1Ì Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÀÓ¬± ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√ø« 1Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, Ú±‰«¬, fi¯∏Ò, ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 √±¬ıœÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ά◊i˚ß Ú˛ 1 √±¬ıœÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊¬Û¬ÛøÓ¬ ¸˜±˝√√Ó¬« ±, øÊ√˘± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘1 Ò˜«‚Ȭ1 ’ôLÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À1f ø˜| ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√œÀ1Ú ¸±Î¬◊√, ’±=ø˘fl¡1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1

’“±˝√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ¬ı˘ ¬Û≈‡≈1œ, 1+¬Û±˝◊√¬ıάˇœ ˝◊√Ó¬…±ø√ ·“±ªÓ¬ ·‘˝√¸˜”˝√ 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ˙±‡±Ó¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Ȭfl¡± Ó≈¬ø˘ ·‘˝√¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¬ıª…˝√√±1 fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1

¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ 1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√í˘ ˝◊√ ά◊Ú≈Â√ ’±˘œ, ˝◊√ ‰¬˘±˜≈øVÚ, ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, fl¡±øÊ√˜≈øVÚ, ’±s≈˘ ·Ù≈¬1, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ 1˝√√˜±Ú, ’±˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ, ’±s≈˘ Ê√ø˘˘, Ù¬Ê≈√˘ ˝√√fl¡, ’±˘±˜ ά◊øVÚ,

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ’“±˝√√Ó¬&ø11 1±˝◊√Ê√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘ Œ¸˚˛±› ¤fl¡ 1˝√√¸… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó’“±˝√√Ó¬&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ·‘˝√ ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’“±˝√√Ó¬ ·“±ª1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤Ê√Ú1 ¬Ú±˜Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±˝◊√

¸fl¡À˘± √˘, ¸—·Í¬Ú ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 25 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¤È¬± 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√1 øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ø˙鬱1 ά◊i˚ß Ú˛ ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ø˙é¬fl¡1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √G±Òœ˙1¡Z±1± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜œÚ ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·± Û±˘Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡˜±1·“±ª1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ ˙±˘±Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˘±ª± ‘√Ϭˇ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±ø˘, ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ, ’±øÊ√˜≈øVÚ, ’±fl¡±Â√ ’±˘œ, fl≈¡≈√Â√ ’±˘œ, ˜±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ øÙ¬À1±Ê√ Œ¬ı·˜º ’“±˝√√Ó¬ ¬Û±˜1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¤Àfl¡˝◊√ Ú±˜ øͬfl¡Ú± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Ê√·“±›, Ê√±Ú¬Û±1±, Œ¬ı˘¬Û≈‡≈1œ, 1+¬Û±˝◊√ ¬ıάˇœ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ·“±ªÓ¬

·‘˝√ ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì ¬ı± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬√ôL Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’“±˝√√Ó¬¬Û±˜ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚±ª± 28 Œ˜íÓ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±˝√√Ó¬¬Û±1 ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¤˝◊√ ·‘˝√ ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’“±˝√√Ó¬&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸ø‰¬¬ı, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ’“±˝√√Ó¬&ø1 ˙±‡±1 2009-10 ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‚±1 Ê≈√ÚÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤Àfl¡˝◊√ ø√Ú± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 Ê≈√Ú

¬Û±ø¬ıvfl¡ ¤Àª1ÀÚÂ√ Ù¬í1±˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 10 Ê≈√Ú1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ¿¿˝√√ø1˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬±¬ı≈ øά˚˛±˘ Œ√›1±›, ø¬ı Œfl¡ &5±, ˆ¬·‰¬±µ ∆Ê√Ú, fl¡ø¬ı fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øµ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê√± Ê√√±˘±Ú, Ú¬ıœÚ ∆Ê√Ú, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ¸≈Úœ˘ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 350·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 111 ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡˘1 ’˝√√±-Œ˚±ª±, Ôfl¡±-Œ‡±ª± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸˜≈√±˚˛ ¬ı…˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ fl¡±Î«¬ ’Ô¬ı± ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ø√˚˛± õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘·Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 fl¡˜«˙±˘± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ Ê≈√ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± ¬ıvfl¡1 ’҅鬱 ’±1n∏ ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú ¬ı˜«Ú1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú Œ˜øÒ, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı˜«ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

18 Ê≈√Ú1¬Û1± ·‘˝√1鬜1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬ ·‘˝√1鬜 fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 25 Œ˜í ’±1n∏ 6 Ê≈√ÚÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø¬ıÀÚ±√ √±¸1 Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬± ’±1n∏ ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬˘·ÀÓ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ’±1n∏ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı Ú˘¬ı±1œ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙œÀ‚Ë ¬Û≈1øÌ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’˝√√± 18 Ê≈√Ú1Û1± ’øÒÚ±˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1ù´1 fl≈¡˜±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

60 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±Òfl¡ øÓ¬˘fl¡ ·Õ·1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ‰¬˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬√, 14 Ê≈√Ú – ¬ı˚˛¸1 ’“±À‰¬±1fl¡ Œ¸› Ú±˜±øÚ ·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬Û øÊ√ øά ø‰¬ ¤1 øάõ≠혱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¯∏±Í¬œ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıø˘˜≈‡œ˚˛± øά¬ıËn∏ ª±˘ ·“±ª1 øÓ¬˘fl¡ ·Õ· Ú±˜1 ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱Ӭ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 ’øÓ¬

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô‰¬ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ˚±À· ά◊¬Û˘t fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±øȬ1 Ê√1œ¬Û, ŒÊ√±‡˜±‡, √˜«˝√ ± ·“±Ôø√√Ú, ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±ø√ øSÂ√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ Â√٬ȃ¬Àª1 ¶§Ò±1̱À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øά øÈø¬Û, ŒÈ¬˘œ, ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ÿ¬, øˆ¬ ø¬ı, Ê√±ˆ¬±, ¤‰¬øfl¡Î¬◊ ¤˘ ’±ø√1 fl¡±˜ ŒÓ¬›“ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√À˘ ‡±¬ıÕ˘

¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ·Õ·1 ‚1√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ √ø1^ ¬Ûø1˚˛± ˘1 Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊ È ¬±1 ø˙鬱 ’±˚˛ M √ fl¡ø1 ά◊ ¬ Ûfl‘ ¡ Ó¬ ∆˝√ √ ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı˙±1√ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª±¸˜”˝√ 1 Â√٬ȃ√Àª1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±È¬±À˚˛ ·Õ·1 ¸±ÒÚ±fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ø‰¬—Ù≈¬ ˜±åI◊œ ø˘—À·±Àª˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú õ∂À¢∂˜ fl¡ø˜È¬œ1¡Z±1± ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜ÀȬø1À˚˛˘ õ∂ά±fl¡˙…Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

15 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl¡±øÊ√1„√√± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ˜≈fl¡ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1

˜±‰≈¬˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ

15 øfl¡.ø˜. ¬Ûø(À˜ fl¡1±˝◊√À‡±ª±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚøȬ1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ά◊iß˚˛Ú øÚˆ¬«1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√À˙ ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂˚≈øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Úªõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıÀ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø˚ õ∂øSê˚˛± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√1Ì ‚øȬ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ԫœ1 SêÀ˜±iß˚˛ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11 Œ√˙1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤Àfl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬À˝√√ ø˙鬱1 õ∂¸±1Ó¬± ¸yªº fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œfl¡±ø1˚˛±, ‰¬œÚ, ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±ø√ ά◊ißÓ¬ Œ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À‰¬©Ü±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√±˝√√±ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 1±Ê√… ø¬ıù´1 ’±Ú Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ˚±¬ıº õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±À˚˛˝◊√ ø˙鬱1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 Œ·±Àª˘ƒÂ√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ∆‡Ó¬±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ fl¡1±˝◊√À‡±ª±Ó¬ 50 ¤fl¡1 ˜±øȬӬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 άíÚ±1 ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÀÓ¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 øˆ¬ ¤˜ ‰¬±À˘±À‡˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬œÚ1 Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ëfl¡±˜‰¬í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıíΫ¬1 ¸√¸… ‰≈¬Ê≈√Ú ˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˜‰¬ ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ê√1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± Œ√˙fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√, ˜±Úø¸fl¡ ø˙鬱, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¸˜ ø¬ıfl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱1 ά◊M√1Ì ¸yª ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl‘¡ø¯∏1 ά◊ißøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ ’±ø√ ø√˙ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ø√˙Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ø¬ıù´1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ø√˙Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓÚ˝√√˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« ÚÀ˘Ê√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¬Û Œfl¡ ø˜|, fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂-Œ‰¬√=˘1 ø¬Û øά Œ·±Àª˘, Œõ≠ÀÚȬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¸?˚˛ ˜±˘Ê√, ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÂ√∞I◊ Ô˜±‰¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¸?œª ¬ı1√Õ˘À˚˛› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 – ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œ|á¬Ó¬±1 ¸ij±Ú √‡˘ fl¡1± øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ qˆ¬±1y fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±À¬ıø˘ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ıU˜≈‡œ ¬ıÊ√±1·‘˝√ õ∂fl¡ä1 ˜”˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ 23 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ|ᬠ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√fl¡ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ Œ|ᬠ¬Û=±˚˛Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 15 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ÒÚ 1±ø˙À1 ’±øÊ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 20‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ 8.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú1+À¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡ª˘ &5˝√√Ó¬…±1 √À1 ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óά◊i˚ß Ú˛ ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ Ó¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û √À˘º ’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ≈À√ ˚˛±·1±fl¡œ ˜Laœ1 ά¬◊ Ûø1 Œ˚±1˝√±√ ȸ˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ õ∂˜À≈ ‡… ¬ıUÀfl¡˝◊·√ 1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝Ì√ fl¡À1º

˚ø√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ˜˜Ó¬±1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜ ¬ı± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛÂ√µÓ¬ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 õ∂±øÔ«Qfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c 2004 ‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˘±˜fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ’—fl¡ÀȬ± ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ fl¡±˘±˜fl¡ ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘º fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜˜Ó¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ √˘¸˜”˝√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±› fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª› fl¡±ø˘ fl¡±˘±˜fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˜≈‡±Ê«√œ1 Ó≈¬˘Ú±Ófl¡±˘±˜1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ¸˜Ô«Ú Œ¬ıøÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú1 ¬ÛÀ鬽◊√ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5 Œˆ¬±È¬ Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜≈ͬ 776Ê√Ú ¸±—¸√1 [˜ÀڱڜӬ ¸±—¸√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ú±˝◊√]º Œ¸˝◊√√À1 4120Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ ’Ô«±» ¸±—¸√ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬1 ˜”˘… ˝√√í˘ 10,98,882Ȭ±º ˝◊√˚˛±À1 ¸±—¸√1 Œˆ¬±È¬ 5,49,408 ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œˆ¬±È¬ 5,49,474Ȭ±º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 5,49,442Ȭ± Œˆ¬±È¬º ¤˝◊√ Œ˜øÊ√fl¡ Ú±•§±1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ˙øMê√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ1 Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 28 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 [3,30,485Ȭ±]º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 2,62,408Ȭ± [24 ˙Ó¬±—˙]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Óˆ¬±À„√√±Ú ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬1 ˝√√±1 42 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… √˘1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸yªÓ¬– ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜‰«¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1¬Û1±˝◊√ ø¬ı1ÓÔ±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ1 [fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ŒÚ˙…√ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k, ’±1 ŒÊ√ øά, ’±1 ¤˘ øά] ¸¬ÛÀé¬ ’±ÀÂ√ 4,13,558Ȭ± [37.6 ˙Ó¬±—˙] Œˆ¬±È¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˘±˜1 [ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡, ø¬ı ŒÊ√ øά, øȬ øά ø¬Û, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ó‘¬Ì˜”˘] ¸¬ÛÀé¬ ’±ÀÂ√ 4,62,896Ȭ± [42 ˙Ó¬±—˙] Œˆ¬±È¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÚÌ«œÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œˆ¬±È¬1 [ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊, ¬ı±›“ ˜‰«¬±, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û, ’Ú…±Ú…] ¸—‡…± ˝√√í˘ 2,22,428Ȭ± [20.4 ˙Ó¬±—˙]º ά◊À~‡…, 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú √˘¸˜”˝√1 Œˆ¬±È¬1 ¸—‡…± ¤ÀÚÒ1Ì1 – fl¡—À¢∂Â√ 3,30,485, ø¬ıÀÊ√ø¬Û 2,62,408, ¸˜±Ê√¬ı±√œ 68,812, Ó‘¬Ì˜”˘ 48,049, ø¬ı ¤Â√ ø¬Û 43,349º

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤ø√ÀÚ± Œ|̜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘› Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ıø˝√√¬ı ¬Û±À1 ˚ø√À˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±ÀȬ± ¤È¬± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ 30 ˘±‡Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ¤˝◊√ Ê√ø1˜Ú± ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡˜±S Ê√ø1˜Ú± ’±√±À˚˛ Ú˝√√˚˛, &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬ 0 ‚Ú˙…±˜ Ú±Ô1 fl¡Ô±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ø¬ı fl¡˜ Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬ 0 Ú±ÀÔ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ 6400 Ȭfl¡± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ˜±‰≈¬˘ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 7685 Ȭfl¡±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ¤ÀÚ ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂˙±¸Ú ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‚Ú˙…±˜ Ú±ÀÔ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±ÀÓøÚÊ√1 Œfl¡±È¬± ¬ı≈ø˘ 15 ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ Œfl¡±È¬± ¬ı…ª¶ö± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Ú±Ô1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬº ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ˚±ª± 4 Ê≈√ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ ’Ò…é¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±‡fl¡ fl¡øÚᬠø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ √˘œ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˜ôL¬ı…¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά±– 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı1±fl¡1 ≈√˝◊√ ˜Laœ ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡øffl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÓ¬± fl¡øÚᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Ê√ÀÚ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ ø¬ıÙ¬˘ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± √˘œ˚˛ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ ¬1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘Õ˘ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜Laœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ 똱ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ Œ˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√-¬ÛS, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ’±ø√Ó¬ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø√√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ˜±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ¬ı± ˜Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ŒéSÓ¬ ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±ÀȬ± √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ˘·ÀÓ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙ ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1À˘±ºí õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±-ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ1 ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ˚±·±Ú ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ¤‚±1Ȭ± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± ¬Û√ÀÓøÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈ͬ ¸±Ó¬‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ¤‚±1Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤‚±1Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ fl¡ø1 1±ø‡ ‰¬1fl¡±1fl¡ 16 Ê≈√˘±˝◊√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¤‚±1Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡˚˛ ¬Û1œé¬±¬ı˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«ÀÓ¬± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¸•xøÓ¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¤˝◊√ 145Ȭ± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±Ò± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’“±Ó¬1 ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õfl¡ ’“±Ó¬1 ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1996, 2001 ’±1n∏ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ ¤˝◊√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ·1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ˜À˜«˝◊√ 2008 ‰¬Ú1 20 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤˝◊√ 145Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡À1º ø˚ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘√√1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ 66Ê√ÚÕfl¡ ¬ıø=Óõ∂±Ô«œº ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±È¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√1¬ı˝√√œÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 Œ˚±À·ø√À˝√√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ 66Ê√Ú ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ1 17‡ÚÕfl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2011 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓÚ…±˚˛±˘À˚˛ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ 66Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Ú•§1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 2011 ‰¬ÚÀ1 24 øάÀ‰¬•§1Óø¬ıˆ¬±À· ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊ÚíÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· 66 õ∂±Ô«œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡±È¬ ’¬ıƒ ˜±fl«¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ôfl¡± õ∂˜±Ì √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 2012 ‰¬Ú1 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± 196Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡± fl¡˘ Œ˘È¬±1À˚±À· ˜±øÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ 66Ê√Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· 2012 ‰¬Ú1 7 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· 66Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±¬ı˝√√œ Ê√±ø˘˚˛±ø√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’À˚±·… Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ 11Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤‚±1Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¬Û√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±Ò± ά◊ͬ±˝◊√ ˘˚˛º

õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√í¬ı ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛ÚÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆· ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¸…± ¬ı≈Ê√ ∆˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 10 Ȭ±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ’=˘Ó¬ øÚø«√©Ü fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±ø˘ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ı¸≈˜Ó¬œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡, Ú±›˝√√˘œ˚˛± ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 3 ˘±‡, ÚÀ√›‚1œ˚˛± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡, ø¬ı1‰¬±˜≈G± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Õ˘ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±Õ√ ¬Û±“‰¬’±ø˘ø¶öÓ¬ fl¡±˘œ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜øµ1 ¶ö±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡±˘œ ˜øµ11 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 άíÚ±1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ά◊åI◊Ú 1„√√±˜±øȬ, Òø1˚˛± √œ‚˘œ˚˛±, Œˆ¬fl≈¡˘±Ê√±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«ÓÚÀ√ά◊‚1œ˚˛±Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈√˜øÚÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ άíÚ±1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜œ«fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡À˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 1—‰¬—ø· ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 블1n∏˚√ ά◊√˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚í ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ά◊Mê√ w˜Ì¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÊ√ÀÚ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±øÊ√ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ø1Ê√±åI◊ fl¡ø1¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘º ¬Û1œé¬± Œfl¡f ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ŒÂ√¬ı±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ www.seba.net.in, www.resultsassam.nic.in ’±1n∏ www.indiaresults.com Œ˚±À· 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ øÓ¬øÚ ˘±‡ 71,663 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1œé¬±1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 √±ø˚˛Q ˜≈•§±˝◊√1 ’Úøˆ¬: õ∂øӬᬱÚfl¡ õ∂√±Ú, ά◊M√1¬ı˝√√œ ·1n∏Àª Œ‡±ª± ’±ø√ fl¡±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ øfl¡˜±Ú ¸≈fl¡˘À˜ fl¡±˝◊√Õ˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˜˜Ó¬±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø¸—, õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ’҅錸±˜Ú±Ô Œ‰¬È¬±Ê«√œfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‡GÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√± õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˜Ó¬±1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±› ¬ı‘øX ¬Û±À˘º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜˜Ó¬±1 ¤ÀÚ ˚≈X—À√ø˝√√ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀfl¡± øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘¬ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ∆¸ÀÓ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈˘±À˚˛À˜ ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º 30 Ê≈√ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡˝◊√ Œ˚ 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ˜≈˘±À˚˛À˜ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı¬Û˜≈Mê√ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ˜˜Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1˜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡—À¢∂Â√1 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ≈√Ȭ± ¸˜±ôL1±˘ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏ ¸1n∏ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¸˜Ô«ÀÚÀ1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ˜˜Ó¬±fl¡ ¤‚1œ˚˛± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜˜Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ fl¡1±1 ¬ÛÀÔ± Œ‡±˘± 1±ø‡¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‘√˙…ÀȬ± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Ú ¸fl¡À˘± ’—˙œ√±1 √˘À1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øΤ˜ Œfl¡, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±1À1k ’±ø√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸1n∏ ¸1n∏ √À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±1¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ, ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’҅鬱 ˜œ1± fl≈¡˜±11 Ú±À˜± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜˜Ó¬±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜˜Ó¬±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ∆¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√º √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S Ê√Ú±«√Ú ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˜Ó¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√Uª± fl¡1±ÀȬ± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xº øfl¡˚˛ÀÚ± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜Laœ ’ø•§fl¡± ŒÂ√±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«À1 ˜˜Ó¬±˝◊√ ’À¸ÃÊ√Ú…Ó¬±À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˜˜Ó¬±fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¸1n∏ ¸1n∏ √˘¸˜”˝√ 1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˘é¬… ˝√√í¬ı ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ, ’±1 ŒÊ√ øά ’±1n∏ ¬ı“±›˜‰«¬±fl¡ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Õ˘ ’Ú±º ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 43 ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ¸˜Ô«Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı øÚ–¸ÀµÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı≈XÀ√ª ˆ¬A±‰¬±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±À1º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı“±›˜‰«¬±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ˜≈‡±Ê«√œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ¤Ú ø‰ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±1º fl¡—À¢∂Â√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œÀfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±ª±À1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ 7 Œ1Â√Àfl¡±‰«¬ 1íάÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬› √œ‚« ¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

’±øÊ√ ¤Ú øά ¤1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ fl¡±˘±˜ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±˘±À˜ Ó‘¬Ì˜”˘ ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛› fl¡±˘±˜fl¡ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ø‰¬Ú± ø˝√√˘Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’±øÊ√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ ˜‰«¬±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±Õ˘ ¤Ú øά ¤˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚSœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’±√ª±øÚÀ˚˛ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬Û ¤ ‰¬±—˜± ¤˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û±˙± Œ‡˘Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±—˜±Õ˘ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√øά1 ˜≈1¬ı3œ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º

’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±¬Ûø1‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ıËÀÊ√Ú ˘˝√√fl¡1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤øȬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Œ·±ÀȬº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√Õ· ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Ó¬Ô± ¸≈˝√+√¸fl¡˘º ¸fl¡À˘±À1 ˜1˜1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±fl¡ ∆˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ά◊ø¡Z¢ü ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡À˘±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂¶⁄±ªÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ≈√¬ı±1Õfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ê√˜± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¬Û±1ÀȬډ¬ÀÚ› fl¡ø¬ı ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ∆˘ ø¸˜±Ú ø‰¬ôL± fl¡1±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ fl¡é¬Ó¬ ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸˜¢∂ ø√Ú Òø1 õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ά±À˚˛¢üíø‰¬‰¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά±À˚˛¢üíø‰¬‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ıºí

&1n∏ ά◊À√…±· Ú±À˝√√, ˘‚≈ ά◊À√…±·fl¡ ’±˜LaÌ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1̺ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ é≈¬^, ˘‚≈ ’±1n∏ ˜Ò…˜œ˚˛± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·1 ›¬Û1ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ô«ÚœøÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ Î¬◊À√…±·fl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±·œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ı±Ò± ’±À˝√√ Œ¬ı—fl¡1¬Û1±º ÚÓ≈¬Ú ¤Ê√Ú Î¬◊À√…±·œfl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±ÚÓ¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ øÊ√˘±1 ¸√1Ó¬ ¤˝◊√ √Ò1Ì Î¬◊À√…±·œfl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı› Œfl¡ffl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ÿ¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚… øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ¸±Ó˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı› ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ı Œfl¡ffl¡º ά◊À√…±· ˜LaœÊÀ√Ú Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 2007 ¬ı¯∏«1¬Û1± ά◊M√1¬Û”¬ıÓ¬ 335Ȭ± ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ’±ø˝√√ÀÂ√, ø˚À¬ı±11 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˜”˘ 38 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±À1 21,152 Œfl¡±øȬ ’¸˜1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˙øMê√˜Laœ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’fl¡˘ ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…À˚˛± ’Ú≈1+¬Û ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¬Û˚«±5 fl¡˚˛˘±, Œ·Â√1 ڱȬøÚÀ˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘À˝√√ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±Õ˘ ¸fl¡±˝√√ ’±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 õ∂fl¡ä1¬Û1± 750 Œ˜·±ª±È¬, øS¬Û≈1±1 ¬Û±˘ÀȬ±Ú± õ∂fl¡ä1¬Û1± 240 Œ˜·±ª±È¬, Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä1¬Û1± 600 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…» ¬Û±¬ı ’¸À˜º

Œ‡±√ ·ÀÌ˙ ˜øµ1Ó¬ ˘≈È’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¿¿ ·ÀÌ˙ ˜øµ1 Ú…±¸1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ·ÀÌ˙ ˜øµ1 Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ·ÀÌ˙ ˜øµ1ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±Ó¬ Ôfl¡± Ú…±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ øÚ˙± Œ‰¬±À1 ù´±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ú…±¸1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˜øµ11 ¬Û”Ê√±1œ1¬Û1±√√ øÚ˙±1 ‰≈¬ø1-fl¡±G ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ˜øµ1 Œ‡±˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”Ê√±1œ ˙‰¬œf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øµ11 ≈√ª±1 ‡≈ø˘À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 Œ¬ı˘fl¡øÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ù´±È¬±1‡Ú ˆ¬„√± √õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú…±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛1 √Ê«√±› ˆ¬„√√± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ú…±¸1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø˝√√ Œ‰¬±À1 Ú…±¸1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ’±˘ø˜1± ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ Â√˚˛-¸±Ó¬ ŒÓ¬±˘± Œ¸±Ì1 ’±1n∏ Â√˚˛ øfl¡˘í¢∂±˜ 1+¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 Œ¬ı˘fl¡øÚ1 ù´±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ ˜øµ11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ‰¬±1 fl¡±¯∏1 ˆ¬ªÚ1 Â√±√1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ó¬±Õ˘Àfl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±1 ˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ≈√˝◊√ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 Â√±øÓ¬› ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± Œ‰¬±À1 ˜øµ11 ¸fl¡À˘± Ó¬˘±-Ú˘± Ê√±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛º ’ªÀ˙… Œ‰¬±À1 ’±˘ø˜1±ÀÓ¬ ¬Û±Â√¬ı≈fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡ ŒÔ±ª± Ú˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ŒÚÀ√‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ’±˘ø˜1±ÀÓ¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜øµ1Ó¬ ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±11 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˚≈ªfl¡, ˜øµ11 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˜¶aœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ıg≈1 õ∂Ó¬±1̱Ӭ ˜”fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ŒÊ√±Ú˜øÌ fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±‰¬1Ì ’ªÀ˙… ’˘À¬Û± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú±øÂ√˘º ’Ô¬ı± Ó¬±˝◊√ ˙±øôL Œ¬ÛÀ˘‰¬1 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÕ˘ ’˝√√± ˜˝√√±Ú·11 ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘À1± ¤·1±fl¡œ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±‰¬1Ì ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ Œ˚±ª± ¸fl¡À˘±À1 ‰¬‰«¬±1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ‰¬fl≈¡Ó¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ∆˘ ’Ú¬ı1ÀÓ˝◊√Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ‚”ø1 Ù≈¬1± ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ fl¡±À1± ¬ı±fl¡œ Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±√À˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± õ∂ùüø‰¬˝ê ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ øfl¡√À1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘∑ ’ªÀ˙… ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÕ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Ó¬±˝◊√1 ≈√‡1 ‡¬ı1 Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±˝◊√ Œ¬ı±Ò fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±¯∏À1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊‡ÚÕ˘ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ‡±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√À˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 12.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± øÚ Ô±Ú±Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛± ¬ı± Ó¬±˝◊√1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘ Ô±Ú± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ë’±˙±√œ¬Ûí Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±|˚˛·‘˝√Õ˘ ’Ú±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√º øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 12.30 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ 1±ô¶±ÀÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˚˛± Ô±Ú±1 √±ø˚˛Q Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1˝◊√ 1081 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ¬ı± ≈√‚«È¬Ú±Ê√øÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√¸˜”˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘±1 øÚª±¸œ ’Ú≈ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1081 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊±1 ˜”1Ó¬ ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 ·±Î¬ˇœ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ά◊X±11 ά◊ÀVÀ˙… ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬Û¬∏Cíø˘„√√1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬Û≈Ú1 Ô±Ú±Õ˘À˝√√ ‚”ø1 ˚±˚˛Õ·º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’ªø¶öøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ øÚ˙±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡ ‡±1‚”ø˘1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ŒÊ±Ú˜øÌ [Ú±˜ÀȬ± ¸˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ‚11 øͬfl¡Ú± ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√ ‚1Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Ó¬±ø1Ìœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ŒÊ√±Ú˜øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¬ÛϬˇ±Ó¬ ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ ŒÊ√±Ú˜øÌÀ˚˛ øfl¡c ø¬ı·Ó¬ 4 Ê≈√ÚÓ¬ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˘·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ŒÊ√±Ú˜øÌfl¡ Ó¬±˝◊√À1 ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√Ú ˘·1œ˚˛±˝◊√ Œ‡±ª±¬ıdÓ¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ‡±ª±˝◊√ ’¸» fl¡±˜Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÒø1 Ú≈qª±Õfl¡ Ôfl¡± ŒÊ√±Ú˜øÌÀ˚˛ ’±Úøfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘› :±Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûøg ‚”ø1 Ù≈¬1± ŒÊ√±Ú˜øÌÀ˚˛ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√ͬ±» ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˙± ¬ı1± Â√±øˆ¬«‰¬√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘Õ· ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±√˝√fl¡± ’±1鬜 Ó¬Ô± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øÚÊ√ √±ø˚˛Q1 õ∂øÓ¬ øfl¡˜±Ú”√1 √±˚˛¬ıX Ó¬±fl¡ ∆˘› ¸•xøÓ¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 1+¬Û ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ø˙˘±¬ı¯∏«Ì1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸˜¢∂ øÚ˙±Ê≈√ø1 ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, Œ¸Ú± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º ŒÊ√±ª±Ú1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝◊√Àfl¡± ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ 1À˜Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸≈À1Ú 1±ˆ¬± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙˘, ˝◊√Ȭ± √ø˘›ª±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜‘Ó¬≈ …?˚˛-108 Œ¸ª±1 ·±Î¬ˇœ1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ± ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’—˙œ√±1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚« ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øÚ˙±Õ˘ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’±1y ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1ȬÀ1± ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ1ø·— Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ U˘¶ö”˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˘À· ˘À· ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘› øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º øÚ˙± ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ, Ê√ÚÓ¬± Œ¬Û&, ÚªøÊ√» ¬Û±È¬ø·ø1, 1±Ê√œª ø˜ø˘, 1n∏ø‰¬fl¡±ôL Œ¬Û&, ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡±˜±— ’±1n∏ ø¬ı˘±¸ fl≈¡È≈¬˜fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¸±˜ø1 Ôfl¡± ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 12Ȭ± ¸√¸… ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ 74Ê√Ú õ∂±Ô«œº Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 3910º fl¡±ø˘1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±È¬·ÌÚ± fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱1 õ∂Àª˙ øÚÀ¯∏Ò Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ø¸X±ôL ˜À˜« ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ ’˙±øôL ¸‘ø©Ü1 fl¡±1fl¡ ’±1n∏ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 23Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡±1 ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ ά◊, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, Ú±Ô Œ˚±·œ, Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ˜±À1±ª±1œ ˚≈ª ˜=, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ’±À¬ıÃÙ¬, ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ Òø1 23Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ά◊iß˚˛Ú1 øé¬õ∂Ó¬±, ˙±øôL ¸•xœøÓ¬, ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ˆ¬—·fl¡±1œ1 ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¸˜ô¶ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1‡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ‹fl¡˜Ó¬… Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’˙±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú¬ı˙Ó¬– fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 23Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó’˝√√± 16 Ê≈√ÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˙±øôL-˙‘—‡˘± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˙±øôL ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ë’¬ıÀάˇ±í ˙sÀȬ± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Üfl¡±1œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂Àª˙ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ø¬ıÚ©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó23Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ıøȬø‰¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸… √ÀÚù´1 ·˚˛±1œ, øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

15 Ê√≈Ú, qfl≈¡1¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 14 Ê≈√Ú – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚±˛ 1 ÚªÀÊ√…±øÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± Ú Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ëø˙鬱 ’±1n∏ Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 Ú ‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜”˘…À¬ı±Ò, &Ì·Ó˜±ÚÓ¬ ¬ı±øÌÊ√…fl¡1Ì, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√, Œ1ر1± ’±‡Ó¬±1, ¤ ø¬ı øÂ√øVfl¡, ›˝√√±¬ı ’±˘œ ¸1fl¡±1, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º

˝√√ø1ø˙„√√± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸SÓ¬Û±˘Ú±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√ø1ø˙„√√±, 14 Ê≈√Ú – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó˝√√ø1ø˙„√√± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸S1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ Ê≈√ÚÓ¬ 24 ‚∞I◊± Òø1 ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±√˚˛º Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì, ˙±øôL, ‹fl¡…, ¸•xœøÓ1鬱ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û±˘ Ú±˜Ó¬ ˜”˘ ¬Û±Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øά˜±fl≈¡ø‰¬1 ¬ı1„√√±Ê≈√ø˘ ¸S1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘ø‰¬Í¬± ˙±‡± ¸S1 ˆ¬fl¡Ó¬ ¬ıÀ·Ú ¬ıÀάˇ±Àªº ˝◊√˚˛±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸S Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬, √1„√√1 ’ôL·«Óõ∂±˚˛ 25‡Ú ¸S1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ, Œ1ÃÓ¬± ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ˆ¬fl¡Ó¬1 ˘·ÀӬۜӬ±•§1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ˙1̱‰¬±˚« ˝√√À1fl‘¡¯û ˜˝√√ôL˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1 ¸S1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‡·«Ò1 ›Ê√±˝◊√º ¬Û±˘ Ú±˜1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˜—·˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¸S Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ˙—fl¡1œ fl¡˘± fl‘¡ø©Ü ά◊i˚ß Ú˛ ˆ¬ªÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=‡Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡1¡Œ˚±·√±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√s fl¡1± 2000 ø˘È¬±1 ’Õ¬ıÒ Œfl¡1±ø‰¬Ú, 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú˘± ¬ıg fl¡ø1 1‡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 14 Ê≈√Ú – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜Ò…¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¤È¬± Ú˘± ’=˘ÀȬ±1 õ∂√œ¬Û √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 7 Ê≈√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂√œ¬Û √±À¸ ¬Ûfl¡œ1 Œ¬ı1±À1 ¬ıg fl¡ø1 1‡± Ú˘±ÀȬ±1 Œ¬ı1± ˆ¬±ø„√√ Ú˘±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ú˘±ÀȬ± ¬ıg fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡1± Ú±Ú± ˚La̱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ú˘± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 7 Ê≈√ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¸1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂√œ¬Û √±À¸ ¬Û≈Ú1 Ú˘±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˚±ª± 10 Ê≈√ÚÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1Àª˙ ¬Û≈Ú1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸˝√√ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ú˘±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ú˘±ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 14 Ê≈√Ú – 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’¸˜1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˘À· 26,110 Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚˛˜±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ¤ø¬ÛÀÚ ˚ø√ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ’±Úø¬ÛÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱ø˜S ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔÀ1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ø˜S˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√À1 ¸˝√√fl¡˜«œ ø˙鬱ø˜S1+¬Ûœ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡±˜ÓŒ˚±·√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± ø√ ¤fl¡ ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü

fl¡ø1Àº√ ’±Àfl¡Ã ’±Ú øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ø˜S˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬õ∂øÓ¬|n∏øÓø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√±Õfl¡ ˜±øÈŒ˚±·±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’æ≈√Ó‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Œé¬SÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±ªÒ«Ú± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬Ûø(˜ ∆‡1±¬ı±1œ ˝◊√ øÊ√ ˝◊√ ¤Â√ Ú±˜1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ ¸ÀôL±¯∏ 1±˚˛ Ú±˜1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ø˙鬱ø˜S ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó301 Ú— ’±˜¬ı±1œ øÚά◊ ˝◊√ øÊ√ ˝◊√ ¤Â√ [’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘]Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

1À˚˛ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 Ê√˝√ 1 ø˝√√µœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ê≈√Ú1¬Û1± √˝√ Ê≈√ÚÕ˘ Ôfl¡± õ∂ø˙é¬Ì ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤‚±1 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ı√±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“fl¡ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ø˜S ’±1n∏ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˜ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1À˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱1 øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1ÀÔ ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø√√˝√ ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±Àfl¡Ã Œ·±ªÒ«Ú± ø˙鬱‡GÀ1 ¬Ûø(˜ ∆‡1±¬ı±1œ ˝◊√ øÊ√ ˝◊√ ¤Â√ Ú±˜1 ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ ù´± ’±˘˜ ’±1n∏ ˙˙œ ¸±Î¬◊ Ú±˜1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ø√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¡ZÀ˚˛ ø˙鬱ø˜S ’±1n∏

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±ÚÓ¬ı±Ò± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱ø˜S ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¶ö±Úœ˚˛ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀ˘À˝√√ ¤˝◊√ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’æ”√Ó¬ ‰¬Ó«’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ˜Â√øÊ√√1 ˜±øȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ø˙鬱ø˜Sfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡¡Z˚˛fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˘›fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı1¬Û≈‡≈1œ-øÓ¬Ú‚1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 14 Ê≈√Ú – ˘—fl¡± ø˙鬱‡G1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ-øÓ¬Ú‚1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«ÓëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸ø‰¬¬ıfl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˘—fl¡± ø˙鬱‡G1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ-øÓ¬Ú‚1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¬ı≈1n∏—·±Ó¬˘œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ

ø¬ı¸—·øÓ¬1 Ó¬Ô… fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡±˜1 Ó¬√±1fl¡œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂±flƒ¡fl¡˘Ì ’“±‰¬øÚ˜ÀÓøÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıiß±fl¡±øµ ¬ıvfl¡ ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 14 Ê≈√Ú – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıiß±fl¡±øµ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜”˝√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ¶ö±˚˛œ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±, ά◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 √1˜˝√√±, ¢∂n¬Û ˝◊√ ø=›À1=, õ∂øˆ¬Àά∞I◊ Ù¬±G, Œ¬Û=Ú, Œ˜øάÀfl¡˘ ˆ¬±A√√±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ˆ¬±A√±Àfl¡ Òø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıiß±fl¡±øµ ¬ıvfl¡ øÊ√ ’±1 ¤Â√ ¸Lö±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡fl¡ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ‰≈¬¬ı≈1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±1n∏Ì 1øÂ√√ ˘¶®11 ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 270 ‡Ú ·“√±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ 2009 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ’“±1Ó¬ fl¡˜«1Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ñ ˚íÓ¬ Ê√¬ıƒ fl¡±Î«¬õ∂±5 |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 136 Ȭfl¡±, Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡˜«‰¬±1œ, øÊ√ ’±1 ¤Â√¸fl¡À˘ ˜±S ¤˙ Ȭfl¡± ˜±ÚøÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô±√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±√, 14 Ê≈√Ú – ’˝√±√ 20 Ê≈√ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸øSê˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±Í¬fl¡, ¬ÛϬˇÕ≈ ª ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œõ∂1̱ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¡ZœÀÊ√f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√º ’˝√√± 20 Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙±¬Û˚«ôL ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 1±ˆ¬± ø√ª¸ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ȭ˘ ŒÎ¬fl¡±, ø˙ªøÊ√» √M√ ’±1n∏ ª±ø˝√√√1≈ 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜Ú±ø˘Â√± ˙˜«±, ’˘Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±, ¬ıÚøÊ√» ¬Û±È¬ø·1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˜¬Û≈1 [‡±1ø˙ͬ±]¶ö ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ 20 Ê≈√Ú1 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ìº 3.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À˜˙ √M√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ά0 ’ø‡˘1?Ú √M√ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡˘º 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±ˆ¬± ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 14 Ê≈√Ú

ŒÚ±ª±ÕÚ¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 fiÓ¬˘± Œ¬ı„√√±¬ı1± ·1‡œ˚˛± ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜= ŒÚ±ª±ÕÚ¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√ Ú±À˜À1 ¤øȬ ’Ú≈á¬±Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øÚ˜«˘ Ú±Ô1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡ø¬ı-·œøÓ¬fl¡±1 ‰¬ø˝√√1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ 1À˜Ú 1±ÀÊ√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙é¬fl¡ ˆ¬^ fl‘¡¯û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ıø˘ ˙œ¯∏fl« ¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 fiÓ¬˘±1 댸ά◊Ê√œí fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ √Gœ1±˜ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ fl¡ø¬ı ’Ê«√Ú≈ √±¸, ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1, 1À˜Ú 1±Ê√, ˆ¬±·«ªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±, øÚ˜«˘ ‰¬f Ú±Ô, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±, fl‘¡¯ûfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ‰¬µÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ øÚ˜«˘ Ú±Ôfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1À˜Ú 1±Ê√fl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÚ±ª±ÕÚ¬Û1œ˚˛± fl¡ø¬ı ¸˜±Ê√‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√—·˘¬Û±1±Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·±“ › ø˙鬱‡G1 ¤‡Ú ∆˙øé¬fl¡ ¸ˆ¬± √˘·“±ª1 Ê√—·˘¬Û±1± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ∆‰¬˚˛√ ά◊À˜√ ’±˘œ Œ√ª±Ú, ˆ¬ª±Úµ fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ’Ú≈ᬱÚÓø˙é¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôL, Ê√·¬ıg≈ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù¬±˝◊√˘ Œ˜˝◊√À∞I◊øÚ—, ø¬ı:±Ú±·±1, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, fi¯∏øÒ ·Â√ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸S ¬Ûø1√˙«Ú √1— øÊ√˘±1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸≈Úœ˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 4 Ê≈√ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿ ¿ ˜˝√√±ø¬ı¯≈û Œ¸ª±|˜ ¸S‡Ú ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ¸S ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸SÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬ı±˘…Àˆ¬±Ê√Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ø˙qÀ˜˘Ó¬ ’—˙ ∆˘ 1±Ê√…Ó¬ 850 ‡Ú ¸S ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ˘·ÀӌӬ›“ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ¸•Û√ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔ, ø˙˘±˜”øÓ«¬ ¬ı± Ò√±Ó≈¬1 ˜”øÓ«¬ ’±ø√1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ·Àª¯∏̱À1 ˝◊√˚±˛ fl¡ ¤fl¡ ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ , ¸S1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f Ú±Ô Ú±ÀÔ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜À˝√√ù´1 Ú±Ô, ’—fl≈¡1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸S±øÒfl¡±1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıµ 1±˜ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø˙ª ∆¬ı¯ûÀªº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ·œÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û•Ûœ √±¸1 Ú±˜øÓ¬ √À˘ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂√˙Ú« fl¡À1º ¸S±øÒfl¡±À1 ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı√√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√±·±1±1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√1±fl¡ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Ê√±·±1±√, 14 Ê≈√Ú – ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ¶ö±Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛±º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1¬Û1± ›Ê√±¬Û±ø˘Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± Œ˘±fl¡-¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±1 ά◊¬ı«1 Ô˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ê√±·±1± ’=˘ÀȬ±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ›Ê√±¬Û±ø˘1 ˘·ÀÓÊ√±·±1± ’=˘Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±Ú ¤ø¬ıÒ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡-¬Ûø1Àª˙… fl¡˘± ˝√√í˘ ëˆ¬±˝◊√ 1±íº ›Ê√±¬Û±ø˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±‘√˙… Ôfl¡± ˆ¬±˝◊√ 1±1 ø˙䜸fl¡À˘› Ê√±·±1± ’=˘Óõ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1‡± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Ê√±·±1±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’=˘ ¤øȬ1 ¬Û≈1̱ Ú±˜ 눬±˝◊√ 1±¬Û±1±íº õ∂‡…±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ˆ¬±˝◊√ 1±¬Û±1±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±·±1± ’=˘ÀȬ± ›Ê√±¬Û±ø˘, ˆ¬±˝◊√ 1± ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 Ú±·±1± Ú±˜, Ê≈√Ú± Ú±˜, ¬ı±È¬Ù≈¬1± Ú±˜, Ï≈¬˘œ˚˛± ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±À1

¸˜‘øX˙±˘œº ’=˘ÀȬ±1 ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√ 1±1 fl¡œøÓ«¬ ¸¬ı«Ê√Ú¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 ø˙䜸fl¡À˘ 1±Ê¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ √±ø1^…1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡fl¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± √‘˙…˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º √1„√√œ ›Ê√±¬Û±ø˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓÊ√±·±1±1 ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√ 1±˝◊√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√ 1±1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ÛȬӷ±À˜±‰¬± ¬ı±øg ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ê√±·±1± ’=˘1 Ú±Ú± √˘, ¸—·Í¬Ú, ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ’=˘1 ø˙䜸fl¡˘fl¡ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ 1±ÀÊ√Ú ˝√√±Õ˘ [fl¡fl¡˚˛±], õ∂Ó¬±¬Û Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ‰¬Gœ ˙œ˘, ÚœÀ1Ú ∆¬ı˙…, ˙y” ∆¬ı˙… ’±ø√1 ’±øÔ«fl¡,

˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ı¬Û˚«À˚˛ Ê√±·±1± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 ˆ¬”-1‡± ˜˝√√˘fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ø˙äœÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√-¶§œfl‘¡øÓ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√À˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1 fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ø‰¬1 ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ ¬ı·±Àˆ¬±È¬, ¬Û”¬ı±Ú± ∆¬ı˙…, ŒÍ¬—˘±1±˜ ˙œ˘, &̱1±˜ ∆¬ı˙…, øfl¡ø=»1±˜ ˙œ˘, ·Àg±1±˜ ˙œ˘, ˜ÀÚ1±˜ ∆¬ı˙…, ¬ı‘øM√√1±˜ ŒÎ¬fl¡±, Œ·Ú± ˙œ˘, fl¡±˘œ‰¬1Ì ˙œ˘, ¬Û”Ì« ∆¬ı˙…, fl¡±Àµ±1±˜ 1±Ê√¬ı—˙œ, ≈√øÓ¬1±˜ ŒÎ¬fl¡±, ˘—Àfl¡ù´1 ˙œ˘, Œ√˝√ œ1±˜ ∆¬ı˙…, ˚±√ª ˙œ˘, ø·ø1Ò1 ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛º Ê√±·±1± ’=˘Ó¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ˆ¬±Àª ›Ê√±¬Û±ø˘ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√ 1± ø˙ä1 ¬Û1•Û1± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±Ê√-

¶§œfl‘¡øÓ¬1 ’±˙± ŒÚ›ø‰¬ ¸±ÒÚ±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√1± Œ1±·, √±ø1^…˝◊√ ˝√√±1 ˜Ú±¬ı ŒÚ±ª±1± Ê√±·±1±1 ø¡ZÀÊ√Ú ∆¬ı˙…, Ú‘À¬ÛÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, Ò1ÌœÒ1 ∆¬ı˙…, 1¬ıœÚ ∆¬ı˙…, ά◊√˚˛ ∆¬ı˙…, 1À˜˙ ∆¬ı˙…, ‚ÀÚ ˙œ˘, ·ÀÊ√Ú ¬∆¬ı˙…, ˜ÀÚù´1 ˙œ˘, ¬ıø˙©Ü ˙œ˘, ÚœÀ1Ú ∆¬ı˙…, 1À˜Ú ∆¬ı˙…, 1̬ıœ1 ∆¬ı˙…, øÊ√ÀÓ¬Ú ∆¬ı˙…, Œ¸±˜±1±˜ ∆¬ı˙…, ‰¬f ∆¬ı˙…, ·ÀÊ√Ú ∆¬ı˙…, ¸≈À1Ì ŒÎ¬√fl¡±, 1Ê√Úœ ŒÎ¬fl¡±, Œ√À¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬Ú≈1±˜ ŒÎ¬fl¡±, Ê·√œ˙ ¬ı1n∏ª±, 1À˜Ú ¬ı1n∏ª±, õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, ‰¬ÀÚfl¡ ¬ı1n∏ª±, ˝√√ÀÚ± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√À˚˛ ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ’±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ä-¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ›Ê√±-ˆ¬±˝◊√ 1±1 ø˙䜸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ú±‘√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú≈√ª±1Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚±˛ √, 14 Ê≈√Ú – ø˚ ¸˜˚˛Óø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ¸—¶®±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ’±›1±˝◊√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ ά◊ˆ¬Ó¬À·±À1À˝√√ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡G1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œ1 √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸øÚfl¡ √é¬Ó¬± ÚÔfl¡± ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱‡GÀȬ±Óø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Àfl¡± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ıÓ¬Ú ø√ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À˚±ª± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡Àfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬

fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú≈√ª±1 ’ôLÓ¬– 10 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˙鬱‡GÓ¬º ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬«±1 øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«ÚÀȬ± Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 Ê√·Ó¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı±À√˝◊√ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 11-12 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˙±øô¶1 ¬Û1ªÀÓ«¬ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√Ê√Ú ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«¸—¶‘®øÓ¬1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º Ú≈√ª±1 ø˙鬱‡GÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊¬Û- Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ú≈√ª±1 ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ¬Ûø1√˙fl« ¡ ¤Ê√ÀÚ± Ú±˝◊√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ά◊2‰Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Ù“¬±øfl¡1 ’±|˚˛ ∆˘√√ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬ ¬ı±À¬ı ø˙鬱˜Laœfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Àº

fl¡˜«- ¸—¶‘®øÓ¬1 Ú˜≈Ú±

¸1Àˆ¬±·ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 14 Ê≈√Ú – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¸1Àˆ¬±·1 ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’˝√√± 17 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±ø˘ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜G˘œ1 ∆˝√√ ˆ¬±¶®1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓŒ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±Sê±Â≈√1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1—fl≈¡˜øÌ √±À¸º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ά±– ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸À√à Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Ú1 ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ 1±˜‰¬1Ì √±À¸º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1—fl≈¡˜øÌ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Œ√ª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡…

1±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ 1˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ Û”√¬ı ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 14 Ê≈√Ú – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œù´‡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ˝◊√ ôL±Ê√ ’±˘œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±˝√√Â√±Ú≈˘ ’±‡Ó¬±1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√˜À˙√ ’±˘˜fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 1n∏U˘ ’±ø˜Úfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’±s≈˘ ’±Î¬◊ª±˘fl¡ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 51 Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√˘˜øÌ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ165 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÙ¬åI◊±1 ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 14 Ê≈√Ú – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ëÊ√˘˜øÌí ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈ͬ 165 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 øÙ¬åI◊±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ©Ü± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ √œ¬Ûfl¡ ¸øµÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’iß√± õ∂¸±√ ˙˜«±, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊¬Û¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 鬜øÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1Àé¬Sœ, Ò˜«¬Û≈1 ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ˜≈Í165 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ά◊Mê√ øÙ¬åI◊±1√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ Œ˚ÃÔ ¬ıÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈ø˘ ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡fÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·f Ú±Ô ¬ı1±˝◊√

cmyk

cmyk

w± ˜… ˜± Ì 1 ¬ı Ó1±

¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˆ¬±˝◊√ 1

•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ› Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡fl¡±, ’±˝◊√ Ó¬±, ‡≈άˇ±-‡≈άˇœ, ¬ı1À√ά◊Ó¬± ¬ı1˜±˝√√“Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ˜Ê√±˝◊√ Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’±øÂ√˘, ˚±1 fl¡Ô± ø˙˘1 Œ1‡±1 √À1 ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±À˚˛º ˙Sn∏Àª› ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˜”1 √±ø„√√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô±ÀȬ± fl¡äÚ±À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ¢∂±˜… Ê√œªÚÓ¬ ’±øÊ√› ≈√˝◊√ -¤È¬± ¤ÀÚ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ˘ø‡˚˛±1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ Œ˘‡±Ó¬ ¤ÀÚ ¤øȬ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘

¬Û

«√± ’±1n∏ ˜=1 ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±¸º ˜=ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ¬Û«√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±øÒfl¡ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±À¸º øfl¡c ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√íÀ˘˝◊√ ø˙˝√√ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˙«fl¡º ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ά◊»fl¡F± ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º fl¡ø˝√√Ú≈1ÀÓ¬± ˝◊ √ ø Ó¬¬Û” À ¬ı« Ó¬¬ÛÚ √±À¸ øˆ¬iß 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˚ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ¸•Û”Ì« øˆ¬iߺ ø˚ 1+¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› √˙«Àfl¡ Œ√‡± Ú±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡ø˝√√Ú≈11 õ∂øÓ√˙«fl¡1 ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ά◊»fl¡F± Ó¬Ô± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º øfl¡ ¤ÀÚ øˆ¬iß 1+¬Û∑ øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬¬ÛÚ

ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚íÓ¬ øÓ¬øÚ ˆ¬±˝◊√ À1 ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ë’?ø˘í1 ’±√˙« ‚1‡ÚÓ¬ ˜≈1¬ı3œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠw±Ó‘¬À˚˛º fl¡˜« fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ‚1‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1±Ì Ú˘·±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠw±Ó‘¬À˚˛ ≈√˝◊√ w±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ ˚±ø‰¬ ˚±˚˛ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ë’?ø˘íº ¤˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±ø˝√√Úœº ø˚ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ∆˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ’±Àª·õ∂Ò±Ú Ú±È¬fl¡ ë’?ø˘íº ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ w±Ó‘¬1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±, ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊ√»º õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬ı‘µ±¬ıÚ øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ w±˜…˜±ÌÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˜≈Ú˜œ Ù≈¬fl¡Úfl¡

√±¸∑ ŒÈ¬flƒ¡øÚfl¡ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı∑ √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂ùüº ’±ø˜ ˚ø√ fl¡›“ ¤˝◊√¬ı±1 Œõ∂˜Ó¬Ûø1¬ı Ó¬¬ÛÚ √±¸º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ Œfl¡±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıU Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ≈√«√±ôL Œõ∂ø˜fl¡1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı √é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬¬ÛÚ √±À¸º Œõ∂˜Ó¬ ¬Û1± ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œõ∂˜Ó¬ ¬Û±·˘±ø˜

¬ı

cmyk

’±1n∏ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡

ڱȬ‡Ú1 ¤øȬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ıº ˜√·¬ı«œ ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ı±À˚˛fl¡1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ˜≈Ú˜œ1 ‰¬ø1SÀȬ± ¤øȬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ’Ô‰¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬ø1Sº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ øˆ¬øά’í Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1±ÀÊ√˙ ˆ¬”¤û±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı‘µ±¬ıÚÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ¤fl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂À˚±Ê√Ú± ë˜˚˛”1œ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±›“ºí øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜1 ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ¸—·œÓ¬1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ˜øÒ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œõ∂˜, Ó¬…±·, øÊ√—‚±¸± ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 fl¡±ø˝√√Úœ¸˜‘X ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¸—·œÓ¬˜≈‡1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ≈√Ò«¯∏« ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙… ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ øSÀfl¡±Ì Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬfl¡º ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±Ú ¤‡Ú ڱȬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±1 ëÊ√¬ı±¬ıíº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘µ±¬ıÚ1 ‰¬f¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 Ó¬“±Ó¬œ˜1±Ó’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö±˚˛œ ’±‡1± ø˙ø¬ı1º ¤˝◊√ Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ’±‡1± ø˙ø¬ı1ÀÓ¬˝◊√ ’˝√√± 2 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ڱȬ…±1y1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº

ª˘ ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ fl¡ø1 ¸¬ı«ÀS, ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡1¬Û1± fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂˙—¸± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¤È¬± ڱȬ…√˘ ˝√√í˘ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±1º õ∂À˚±Ê√fl¡ Î≈¬˘≈˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’øˆ¬Úª ø‰¬ôLÚ ’±1n∏ ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø¬ıù´±¸À˚±·… ڱȬ…√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ…1ø¸Àfl¡ Œ√‡› ≈ ª± ¤˝◊√ ’fl≈¡F ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 õ∂øÓ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ڱȬ…√˘øȬÀ˚˛ 2012-13

Œfl¡

w± ˜… ˜± Ì 1 ¬ı Ó1±

fl¡ø˝√√Ú≈1Ó¬Û±·˘ Œõ∂ø˜fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±¸

fl¡À1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Û±·˘±ø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œº ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1S1 ’±‡1± fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ Œõ∂˜Ó¬ ¬Û±·˘±ø˜ fl¡1± ¬ı…øMê√1 ‰¬ø1SÓøÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ fl¡ø˝√√Ú≈11 ¶ö±˚˛œ ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œõ∂˜Ó¬Û±·˘±ø˜ fl¡1± ¬ı…øMê√1 ‰¬ø1SÓ¬ Œ√‡± ˚±¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡º ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬ø1S, ¤È¬± ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’±fl¡±1 ø√ fl¡ø˝√√Ú≈11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1±, ¬ıU˘‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 Ú±˜ ∆˝√√ÀÂ√ ëø˝√√˚˛±Ó¬ ¤¬Û±ø˝√√ Œ·±˘±¬Ûºí ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’±„≈√1˘Ó¬±º 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬√ fl¡ø˝√√Ú≈11 qˆ¬ ڱȬ…±1y ˝√√í¬ıº ˚˛¸ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı±ÀϬˇ, :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¬ı˚˛¸ ’øˆ¬:Ó¬± ’±1n∏ :±Ú1 ¬ı˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜˝√√œ˚˛±Ì ˝√√˚˛º ’±˙œ¬ı«±√ øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1¬ıœÚ ŒÚ›·1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ õ∂À˚±Ê√…º ¤È¬± w±˜±˜±Ì ڱȬ…√˘ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ŒÊ√±‡±À1 ¤˝◊√·1±fl¡œ õ∂À˚±Ê√fl¡ ’øˆ¬:º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 8 ¬ıÂ√11 7¬ ıÂ√À1˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ 1¬ıœÚ ŒÚ›À·º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ õ∂À˚±Ê√fl¡ ŒÚ›·1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±Ò«fl¡…1 ˚La̱ ŒÓ¬›“ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˙œ¬ı«±√1 ˜=Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤‡Ú ڱȬfl¡ ø˚‡Ú ڱȬfl¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¬ı±Ò«fl¡…1 ≈√‡-˚La̱ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Û±˚˛º ˚ø√› ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 Ó¬»¸ÀN› ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 &1n∏Q øfl¡c ’¬Ûø1¸œ˜º ’±øÊ√1 ŒÎ¬fl¡± fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı‘X ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¬ı±Ò«fl¡…1 ˚La̱ øfl¡˜±Ú ≈√ø¬ı«¸˝√√º ¤˝◊√ ≈√‡ ’±1n∏ ˚La̱1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡ ¬ÛLö±

’±

˜±Ê√Úœ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√

’?ø˘

¸±

50

10

ë’?Ú± ¤øȬ ˝√√“±ø˝√√1 Ú±˜í ’±1n∏ ë˜ÚÀ˜±ø˝√√ÚœíÀ1 ’±˙œ¬ı«±√1 õ∂døÓ¬

’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±fl¡ Ê√Ú±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÓڱȬ…√˘ÀȬ±Àª ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ڱȬfl¡º Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 Ú±˜ ë’?Ú± ¤øȬ ˝√√“±ø˝√√1 Ú±˜ºí ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1¬ıœÚ ŒÚ›·1 ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 1— Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı‘Xfl¡ ¸—·œÓ¬1 ¸À1±¬ı1Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ’?Ú±1+¬Ûœ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ ˙…±˜øôLfl¡±˝◊√º ’ªÀ˙¯∏Ó’?Ú±1 ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº ¸—·œÓ¬1 ˚±≈√À1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı‘X ’±1n∏ ’?Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ’ôL1 Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ë¬ıU1+¬Ûœí Ú±˜1 ¤˝◊√ ø˜Î¬◊øÊ√Àfl¡˘ ¢∂n¬ÛÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊√ Œ˚ ¬ı‘X øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±1n∏ ˜1˜˘·± ŒÂ√±ª±˘œ ’?Ú±,

’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ڱȬ1 fl¡±ø˝√√Úœº ë¬ıU1+¬Ûœí Ú±˜1 ¢∂n¬ÛÀȬ±1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ı±Ò«fl¡…1 ≈√‡-˚La̱ √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙œ¬ı«±√ øÔÀ˚˛È¬±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Ú ¤‡Ú ڱȬfl¡º Ú±˜ ë˜ÚÀ˜±ø˝√√Úœíº ’±˙œ¬ı«±√Ó’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈Ȭœ Ú˚˛Ú Úœø˘˜ ’±1n∏ ˙…±˜øôLfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıñ 1¬ıœÚ ŒÚ›·, ˝√√À1Ú ˜±˘±fl¡1, ¬Û1±· ˙˜«±, ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ ’±Ú ¤·1±fl¡œ Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ√ªœø¶úÓ¬±˝◊√º ’˝√√± 6 Ê≈√˘±˝◊√Ó’±˙œ¬ı«±À√ qˆ¬ ڱȬ…±1y fl¡ø1¬ıº

’±1±ÒÚ±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú fl‘¡¯û 1˚˛ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1

ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱں 1963 ‰¬ÚÓ¬ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡À1 Ê√ij ø√˚˛± ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ڱȬ…fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û w±˜…˜±ÌÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’±øÊ√1 ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ’øˆ¬: õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1À˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’±ª±˝√√Ú Î¬◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ ŒÓ¬øS˙ ¬ıÂ√1Ó¬º õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ˜±Ò…˜Ó¬ 50 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 50 ¬ıÂ√1 ά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± øÓ¬øÚ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡·1±fl¡œ1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¶ö±˚˛œ ’±‡1± ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡ 1À˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ w±˜…˜±Ì1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ’±ª±˝√√ÀÚ qˆ¬ ڱȬ…±1y fl¡ø1¬ı 33Ó¬˜ƒ ڱȬ…¬ı¯∏«1º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ë¬Û=±˙ ¬ıÂ1œ˚˛ ± ¬Ûø1S꘱Ӭ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÕ˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ’ª√±Úí

˙œ¯«fl¡ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…» ˘˝√√fl¡À1º ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı 1À¬ıf fl≈¡˜±1 √±À¸º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ’±¸ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ¸—·œÓ¬ ¸±Òfl¡ Ó¬Ô± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ›Ê√±º ø¬ıø˙©Ü ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√-ά◊¬Û±‰¬±˚« ά 0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 √˝√ ·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸”SÓ¬ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘

¸± Œ˚ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛ È ¬±11 õ∂À˚±Ê√ fl ¡ ¸Lö ± ˝◊ √ ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 ’˝√√± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±ª±˝√√Ú øÔÀ˚˛È¬±À1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º w±˜…˜±ÌÓ¬ fl‘¡¯û 1˚˛1 50 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝◊√ ˜Ò≈1 é¬ÌÓ¬ ŒÓ¬øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±ª±˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ڱȬfl¡º Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ëŒÓ¬Ê√í, ëõ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 Œõ∂˜¬ÛSí ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1 ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±ª±˝√√Ú1 ¬ı±À¬ı 1‰¬Ú± fl¡1± ë·‘˝√ ˚≈Xí ڱȬÀfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˚≈Ȭœ 1ø¬ı ˙˜«± ’±1n∏ ∆˜ÀS˚˛œ øõ∂˚˛ √ø˙«Úœfl¡ Œ√‡± ˚±¬ıº

’±ª±˝√√ÚÓ¬ w±˜…˜±Ì1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª

—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ ¸ˆ¬… ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬õ∂±Ì ˜±Ú≈˝√1 ø˝√√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√±˘± ø√ Ôfl¡± fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ø¬ıøfl¡1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±«√…˜˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ·øÓ¬Ò±1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ˝◊√ ˚˛±1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√, ˚±1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1› ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˜±Úø¸fl¡ ’±˝√ √ ± 1¶§ 1 +¬Û, ˜ÀÚ±1?Ú1 ’±Ò±1¶§1+¬Û ·œÓ¬-˜±Ó¬, Ú‘Ó¬… ¬ı±√…, ¸—·œÓ¬ fl¡˘±, ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú º Œ¸˚˛ ± ˝◊ √ ’±1±ÒÚ±1 fl¡±˜Ú±º ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 ’±1±ÒÚ±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¸•Û±ø√fl¡± Úø˜Ó¬± ˙˜«±˝◊√ ’±1±ÒÚ± ’Ú≈ᬱÚøȬ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√í√ ˘º ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡- ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±, ’øÓ¬

ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú±˝◊√¬ı± ¸˜±Ê√Ó¬ ’鬘 Œ˘±fl¡ ø˝√‰√ ¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬Û±Ô1fl“¡≈ Àª1œ1 ¬ı‘X± ’±¬ı±¸Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º øÚÊ√1 ‚1‡Ú ¤ø1 ¬ı‘X ’ª¶ö ± Ó¬ ≈ √ ø ¬ı« ¸ ˝√ √ ø√ Ú fl¡ÀȬ±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¤ø√Ú ˝√±√“ ø˝√√-Ó¬±˜±‰¬±

’±1n∏ ·œÓ¬-Ú±ÀȬÀ1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ¬ı‘Xfl¡ øfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª˝◊√ ë’±1±ÒÚ±í1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ¸±Ù¬˘… ˘ˆ¬±ÀȬ±› fl‘¡øÓ¬Qº ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÚf ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ¸±1˜˜« ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1

ڱȬ…¬ı¯∏À« Ó¬± ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√‡› ≈ ª±1 ¸—fl¡ä ∆˘ ø¬ı˙±˘ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’˝√√± ڱȬ…¬ı¯∏«Ó1±Ê√øÓ¬˘fl¡ øÔÀ˚˛È¬±À1 øÚÀ¬ıø√¬ı˘·œ˚˛± ڱȬ…¸y±1 ˝√√í˘ñ ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 똱Ê√Úœ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√í, ë1ÌU—fl¡±1í ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1 øÚ˜«˘ √±¸1 ë¸À¬Û±Ú1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√ºí 똱Ê√Úœ1 ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√í ڱȬ‡ÚÓ¬ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ»¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1S1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±1 ˘·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ fl¡±øµ¬ı ¬Û±ø1, ˝√√“±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1, ˜Ú1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±ø1, fl¡Ô±À1 ˜Ú1 ≈√‡ ¬Û±Ó¬˘±¬ı ¬Û±ø1 ¬ı± ˜Ú-¬õ∂±Ì ’±ÚÀµÀ1 ˆ¬1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1, ¸≈‡-≈√‡1 ¸˝√√+√˚˛ ¸±1øÔ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“fl¡À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˝◊√˚˛±fl¡ ¶§±˜œ, fl¡fl¡±À˚˛fl¡, ‡≈άˇ±-Œ¬Û˝√√± ’±ø√ ¸•§g1 ‰¬±ø1À¬ıÀ1À1 ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì õ∂fl‘¡Ó¬ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ ¸fl¡À˘± ¸•Ûfl«¡1 ¬ıU ά◊Ò√ı«Ó¬º ڱȬ‡Ú õ∂¸—·Ó¬ ڱȬ…fl¡±À1 ¤˝◊√√À1 Ê√Ú±À˘ñ 댬ı±Ò˝√√˚˛ w±˜…˜±ÌÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸•Ûfl«¡1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ڱȬfl¡ºí ڱȬ‡Ú1 ˜±Ê√Úœ ‰¬ø1SÀȬ± ¬Û«√±-˜=1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ ’±1n∏ ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬ø1S1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬—º ά◊Mê√ ˜˜«±øôLfl¡ ‰¬ø1SÀȬ±fl¡ √±1n∏Ì 1+¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ’ÚÚ… ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸•Û”Ì« ’±˙±¬ı±√œº ڱȬ‡ÚÓ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜‘√≈˘ ˆ¬”¤û±À1± ’±ÀÂ√ ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1Sº w±˜…˜±ÌÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ø1'± ’±1n∏ ø1'±‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¡Z±1± ڱȬ1 ’±1yøÌ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1ÀÂ√º ڱȬ‡ÀÚ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ’ôL1fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë1ÌU—fl¡±1í ڱȬ‡ÀÚ± ¤‡Ú ·1˜ ڱȬÀfl¡˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜‘≈√˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ˜≈øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√, ¡ZœÀ¬ÛÚ ˆ¬”¤û±, øÚ1?Ú √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ ¸±Î¬◊√, ά◊»¬Û˘ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±, √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıµÚ± ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø˙䜺 ڱȬ…√˘øȬӬ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√ √œ¬Ûfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ õ∂˜ÀÔ˙ ‰¬SêªÓ«¬œº ˙s1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜Ô≈1± 1˚˛º Œ¬Û±˝√√1 ÿ˜± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1º & ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬±

fi1—·±¬ı±√Ó¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ˝◊√

À˘±1±, ’Ê√ôL± Ó¬Ô± ’ÀÚfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬ø‰¬˝êÀ1 ‡…±Óˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ fi1±—·¬ı±√º ¤˝◊√ fi1±—·¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ªñ 븗¶‘®øÓ¬¡ Ú‘Ó¬… ά◊»¸ªíº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Àͬ±øȬ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬… ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ø¬ıù´ Ú‘Ó¬… ø√√ª¸1 ø√Ú± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fi1±—·¬ı±√1 ëŒ√ª˜≈^±í Ú±˜1 ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…1 ¤øȬ ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ’±Àͬ±øȬ ˙±¶aœ˚˛ Ú‘Ó¬…1 ‰¬±ø1øȬ SêÀ˜ ¸Sœ˚˛±, ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜, fl≈¡øÂ√¬Û≈άˇœ ’±1n∏ ›øάÂ√√œ ¤˝◊√ Ú‘Ó¬… ˜À˝√√±»¸ªÓõ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛º Ú‘Ó¬… ά◊»¸ªøȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fi1±—·¬ı±√ ø¶ö Ó ¬ ά0 ¬ı±¬ı± øˆ¬ ’±1 ’±À•§  √ fl ¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú‘Ó¬…-ڱȬ…fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙˙œfl¡±ôL ¬ı1˝√√Ú¬Û≈fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ SêÀ˜ fi1±—·¬ı±√1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ø¸g≈1± ˜”øÓ«¬1 fl≈¡øÂ√¬Û≈άˇœ, ø√~œ1 õ∂±‰¬œ˝√√íÓ¬±1 ›øάÂ√œ, &ª±˝√√±È¬œ1 ά0 ˜ø~fl¡± fl¡µ˘œ1 ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ Œ√ª˜≈^±1 ¸=±ø˘fl¡± øˆ¬. ‰¬˜…±¿1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø˙¯∏ … ¸fl¡˘1 ¸íÀÓÚ‘ Ó ¬…ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ › ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜ ∆˙˘œÓ¤‡øÚ Ú‘ Ó ¬…-Ú±øȬfl¡± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º fi1±—·¬ı±√1 √˙fl« ¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±øÂ√˘ ÚÓ≈¬Úº Œ¸À˚˛ ˆ¬øMê√ õ∂Ò±Ú Ú‘Ó¬…Ò±1±øȬ √˙À« fl¡ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ά0 ˜ø~fl¡± fl¡µ˘œÀ˚˛ SêÀ˜ fl‘¡¯û ¬ıµÚ±, ‰¬±ø˘1 1±˜√±Úœ ’—˙, Œ·±¬Ûœ Ú±‰¬, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ¬ı1·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ’©Ü Ú±ø˚˛fl¡± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√øȬ ’Ú≈ᬱÀÚ √˙fl« ¡fl¡ ’øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏Ó« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¶§±√ ø√À˚˛º ¬ı1·œÓ¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¸—·œÓ¬ Ó¬Ô± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…ø˙äœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1Ú ‰¬f ¬ı1n∏ª±1º ’©Ü Ú±ø˚˛fl¡±, fl‘¡¯û ¬ıµÚ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±, fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ ’±ÚÀfl¡˝◊√øȬ Ú±‰¬1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±øÂ√˘ ά0 ˜ø~fl¡± fl¡µ˘œ1º ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬: ˜≈1±1œ ˙˜«±1º ¸˝√√À˚±·œ ø˙䜸fl¡˘ñ Œ‡±˘Ó¬ ‰¬•Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø·À1Ú fl¡ø˘Ó¬±, fl¡FÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±Ô ’±1n∏ ø˜Ó¬±˘œ Œ√, ¬ı“±˝√√œÓ¬ õ∂¸iß ¬ı1n∏ª±, Œ¬ıÀ˝√√˘±Ó¡ZœÀ¬ÛÚ ˙˜«± ’±1n∏ Ó¬±˘Ó¬ ø·À1Ú fl¡ø˘Ó¬±º ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ ά0 fl¡µ˘œ1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú‘Ó¬…-ڱȬ…fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’ôL1—· ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±Ú Ó¬Ô…, ø¬ı¯∏˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ ά 0 fl¡µ˘œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú¸˝√√ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ø˙fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˝√±√ ˚˛1 ˝√±√ Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±·¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 Œ¸±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó‘¬ø5 ∆˘ÀÂ√, ¬¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√À˘±1± ’±Úµ1 ’|n∏ øÚ·1±˝◊ √ ˜ÀÚ ˜ÀÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ·œÓ¬- ø¸“ø‰¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡¡ Œ˚Ú ’±Àª·Ó˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚ ’±¬ı±¸Ó¬ ˝√±√“ ø˝√√ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ Œõ∂˜ ’±1n∏ ˜1˜1 ŒÎ¬±À˘À1 ’±Úµ1 ŒÏ¬Ã ŒÓ¬±À˘º Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı±g ‡±˝◊√ ¶§õü1 ¸≈¬ı±¸ ˘øˆ¬ÀÂ√º ·œÓ¬Ú±˜œ-√±˜œ ø˙äœ1 ·œÓ¬ ˜±Ó , 1¸±˘ fl¡Ô±À1 ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± ¬Ûø1Àª˙Ú1 ά◊¬Ûø1 ø˜Ó¬±˘œ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÓŒ√ í 1 Œ‡˚˛ ± ˘, Á≈ ¡ ˘±À˚˛ √ ë’±1±ÒÚ±í1 ¸˜” ˝ √ ¸√ ¸ …-¸√ ¸ …± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Œ¸Ãᬪ ¬ıϬˇ±˚˛º ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜?≈ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙q ø˙äœ √˙«Ú± Ê√˚˛± ¬ı1n∏ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊»¬Û˘ ŒÎ¬fl¡± √±¸1 Ú‘Ó¬…˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı‘X± ’±ø√1 Ú±˜ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ø‰¬1¸≈µ11 ’±¬ı±¸1 ¸fl¡À˘± ¸√¸… ’±1n∏ Œ¸µ≈1œ˚˛± ’±ø˘À˚˛ø√ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¸—¶‘ ® øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Œõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ¡’±Úµ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ë’±1±ÒÚ±í1 ¤ÀÚ Œ˚±·±˚˛º ’±¬ı±¸1 ¬ı‘X±À˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ’±√1Ìœ˚˛º ¬Û1˜ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ·œÓ¬-˜±Ó¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±1n∏ ’±˙œ¬ı«±√fl¡ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 ∆˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± øÚÊ√1 ·œÓ¬Ó¬ øÚÀÊ√˝√◊ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±È¬Ó¬ ø˚ ¸˜±Ê√1 ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± ∆˝√√ fl¡äÚ± 1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√ ¬ı≈Ȭø˘¬ı ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√- fl≈¡øȬ˘ ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸—·œÓ¬1 1‡±1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œº ¸≈¬ı±¸º ¤ÀÚ ’±Úµ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÀÊ√˝◊√ & ÚÀ1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±

cmyk

1 5 Ê≈√Ú√, qfl≈¡1¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

¬qfl≈¡1¬ı±1, 15 Ê≈√Ú√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ √˘

ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ Œ¬ÛÊ√1 ¸—·œ Œ¬ı±¬Û±iß±/ ˜≈•§±˝◊√ , 14 Ê≈√Ú – ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ˚≈Ȭœ ¬ı±øg Œ‡˘± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯«œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡± ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√fl¡ ¸˜±·Ó˘GÚ Œ·˜ƒ√Â√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡˘À· õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÈ¬øÚÂ√Àõ∂˜œº fl¡±˝◊√ Õ˘ ˘GÚ·±˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±· ˜≈˝”√ Ó«¬Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸—¶ö±1 ¸”S1¬Û1± ¤˝◊√ ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… Ê√˚˛√œ¬Û ˜≈‡±Ê«√œ, ¤Â√ ø¬Û ø˜|, Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±Ê√¬Û±˘, øÊ√ ù´±Ú ’±˘œ ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ê√˚˛±˘ÑœÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ˆ”¬¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈Ȭœ ¬ı±øg Œ‡˘±Ó¬ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—¶ö±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ√˙1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ Œ|ᬠ’±1n∏ ¸Ù¬˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˚≈Ȭœfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±Ó¸•Û”Ì«1+À¬Û &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÈ¬øÚÂ√1¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¡Z±√˙ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Ôfl¡± Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±fl¡ Œ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ά±¬ı˘ƒ√Â√1 ¸—·œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ ¸—·œ ˜À˝√√˙ ˆ”¬¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘±1 ˝◊√26√± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1, ˆ”¬¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú1 ˘·Ó¬ ά±¬ı˘ƒ√Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˚≈Ȭœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±˝◊√ ˘GÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ±› ’±ÀÂ√º

’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ 42 ø√Ú

˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ U√±1 1.08 Œfl¡±øȬ1 ά◊¬Û˝√√±1 ˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛±

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø√À˙ Ê√±˜«±Úœ ˝◊√ά◊À1± ¬fl¡±¬ÛÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛ ŒÚ√±1À˘GÂ√1‡±1øfl¡ˆ¬, 14 Ê≈ √ Ú – Ê√ ± ˜« ± ÚœÀ˚˛ ¬ı≈ Ò ¬ı±11 øÚ˙±1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 2-11 ø¬ıÊ√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó˝◊√ά◊À1± 20121 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ≈√ª±1άø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü™±˝◊√fl¡±1 Œ˜ø1˚˛í Œ·±˜ÀÊ√ ¶®í1 fl¡1± ≈√Ȭ± ·í˘ fl¡1± ¤˝◊√ Ê√˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ’øôL˜ÀȬ± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘ÀȬ±Àª õ∂¶ö±Ú1 é¬Ì ·øÌÀÂ√º ’ªÀ˙… ˚ø√À˝√√ Œ√›¬ı±11 ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¤Àfl¡ øÚ˙±1 ø˘øˆ¬ˆ¬1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡fl¡ fl¡À1 ô¶t, ˝√√À˘G1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬¡Z±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡fl¡ 32Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ŒÎ¬ÚƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±˜«±Úœfl¡ Œfl¡ª˘ ¤fl¡ E1 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ ø√¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬±º ’Ô«±» Ê√±˜«±Úœ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¢∂n¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ1+À¬Ûº ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Œ˜‰¬ÓŒ˝√√ά±À1À1 √˙«Úœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡1± Œ·±À˜Ê√ ¤øÓ¬˚˛± 1±øÂ√˚˛±Ú ¤˘±Ú Ê√±À·±À˚˛ˆ¬1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±

’±øÊ√1 Œ‡˘

¢∂n¬Û øν◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú ¬ıÚ±˜∏ Ùˬ±k ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 9.30 ¬ıÊ√± Â≈√˝◊√ÀÎ¬Ú ¬ıÚ±˜∏ ˝◊√ —À˘G ¸˜˚˛ –¬ øÚ˙± 12.15 ¬ıÊ√±

ŒÚ√±1À˘GÂ√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Ê√±˜«±Úœ

’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

‰¬Gœ·Î¬,ˇ 14 Ê≈Ú√ – ˝√±√ ø1˚˛±Ú±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˆ”¬ø¬Ûµ1 ø¸— U√±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±fl¡ ¸¬ı«˜≈Í1.08 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒE·øÙv¬fl¡±1 ¸µœ¬Û ø¸À„√√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 11˘±‡, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬Û“±‰¬È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 25 ˘±‡ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡ øÂ√ø1Ê√Ófl¡1± 11Ȭ± ·í˘1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¬Û≈Ú1 11˘±‡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«±˚˛fl¡ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¸˝√√–’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Â√«√±1± ø¸„√√Õ˘› ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 11 ˘±‡ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤øÂ√˚˛±Ú ˝√√fl¡œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Ó¬Ô± ¬Û?±ª1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸ôL±Ú ˝√√1øõ∂Ó¬ ø¸À„√√› U√±1¬Û1± √˝√ ˘±‡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…Õ˘› ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û“±‰¬ ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ U√±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û?±ª1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ 2.50 Œfl¡±øȬÕfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

’íÀ¬ÛÚ

Ê√±fl¡±È«¬±, 14 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ’±øõ∂˘± ˚˛≈Â√ª±µ±1œ1 ‚1n∏ª± √˙«fl¡1 ¸ij≈‡1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˝◊√ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒ√Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ Ú— ¬Û“±‰¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ 46Ó¬˜ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX 59 ø˜øÚȬ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıÊ√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 2117, 14-21, 21-13º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·1±fl¡œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ Œ1—øfl¡„√√1 ‰¬œÚ± Œ‡˘≈Õª øù´øÁ¬˚˛±Ú ª±—º ª±À„√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¤‡ÚÓ¬ øÂ√—·±¬Û≈11 Ê≈√ª±Ú &fl¡ 21-12, 21-11Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ıÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Ô±˝◊√À˘G ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂ ·íã ˝◊√Àˆ¬∞I◊ Ê√˚˛ fl¡1± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±11 ¸—¢∂±˜Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√º fl¡±1Ì, ø¬ù´øÁ¬˚˛±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬ ˝√√í˘ 2-1º ˝◊√˚˛±À1 ’øôL˜¬ı±1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Â≈√˝◊√Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ Ú— ‰¬±ø1 ·1±fl¡œfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛±Úœ Œ¶®—fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜À‰¬À1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬, ¸À¬ı«±2‰¬ ˜˚«±√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ù´±È¬˘±1 ’Ê√˚˛ Œ√ª1±ÀÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ˝◊√ ÀG±ÀÚÂ√œ˚˛±1 øά˚˛±ÚœøÂ√˚˛±Â√ Œ˝√√˚˛˜ 1n∏˜¬ı±fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó15-21, 14-21Ó¬ ô¶t ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±1n∏¬Û±~œ fl¡±˙…À¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5, ‰¬√œÚ1 Œ¬ıÚ ˘„√√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¸˝√√˚±Sœfl¡ ’¬Û˜±Ú1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¿Â√±Lö ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Ê≈√Ú – ¸˝√√˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬Û‰¬¬ı˘±1 ¤Â√ ¿Â√±Löº øȬ ’±1 1ø¬ı‰¬fÚ Ú±˜1 ˚±SœÊ√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ≈√ª±11 fl¡±¯∏ÓÚ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› ¿Â√±ÀLö Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ›À˘±È¬±˝◊√ ¸1n∏ ˘í1±1 √À1 1ø¬ı‰¬fÚfl¡À˝√√ ›ˆ¬øÓ¬ Òø1øÂ√˘ øfl¡ÀSêȬ±1Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˝√√˚±SœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¿Â√±ÀLöº ëŒÓ¬›“1 ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡¬ı±À1 ’˜”˘fl¡º ˜˝◊√ ¸1n∏ ˘í1±1 √À1› ’±‰¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ’ù≠œ˘ ˙s› ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ó¬±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸…º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¸˝√√˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚ ’±‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ¸˚˛± ˜˝◊√ ÚÊ√Ú± Ú˝√√˚˛ºí ñ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¿Â√±Lö1 ’ˆ¬^±ø˜ ’±1n∏ øÚ˚˛˜ ø¬ıÀ1±Òœ ’±‰¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú‡Ú1¬Û1± ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’ªÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ 15 ø˜øÚÈø¬ı˘•§ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1ø¬ı‰¬fÀÚº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 14 Ê≈√Ú – ø‰¬Ú±˜1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø‰Ú±˜1±˝◊√ √À˝√√±È¬œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸À¬ı«±2‰·í˘√±Ó¬± ’±1n∏ Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¬Û1±˙1 ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ø1Ó≈¬1±Ê√ ·Õ·À˚˛º

˜À¶®±, 14 Ê≈√Ú – ˝◊√ά◊À1± fl¡±¬ÛÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©ÜÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ÀªÙ¬±˝◊√º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª 1±øÂ√˚˛±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ 151 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ 6 ¬Û˝◊√∞I◊ ˝}√±¸À1± ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊ÀªÙ¬±1 ¬Û˝◊√∞I◊ ˝}√±¸1 ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö± 1±øÂ√˚˛±Ú Â√fl¡±1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚÊ√± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊ÀªÙ¬±1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬Û ë¤í1 ¤‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« ª1flv¡í1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û±À˘G1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤√˘ ά◊√G 1±øÂ√˚˛±1 ¸˜Ô«Àfl¡º

ŒÚȬ¬ı˘ ø˙ø¬ı1Ó’¸˜1 Œ‡˘≈Õª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – fl¡˘À•§±Ó’˝√√± 25-31 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’©Ü˜ ¤øÂ√˚˛±Ú ˚˛≈Ô ŒÂ√±ª±˘œ ŒÚȬ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 12 Ê≈√Ú1¬Û1± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ªÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’¸˜1 Œ˙ª±˘œ ¬ıÀάˇ± [fl¡±˜1+¬Û], ˘ø˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡± [¬ı±·ƒ√‰¬±] ’±1n∏ ¬ıÚÀÊ√…±¶ß± ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±· ø√ÀÂ√º

fl¡±¬ı…¿1 ¶§Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 14 Ê≈√Ú – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ˚±ª± 9 ’±1n∏ 10 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¸“±ÀÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ fl¡±¬ı…¿ ›Ê√±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ fl¡±¬ı…¿À˚˛ ˜≈ͬ ‰¬±ø1Ȭ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 øÓ¬øÚȬ±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú¸˝√√ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ’±1n∏ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1º

Œ·˘œ Œª¬ı±1 ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 øÙ¬ø˘¬Û fl¡í˘À‰¬¬ı±1, Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ¬¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ª±ù«´, 14 Ê≈√Ú – Œ√˙œ˚˛ Ê√±Â«√œ ¬Û1Ò±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ≈√øˆ¬«é¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1± 20121 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ √˙«fl¡1 fl¡È”¬øMê√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÓ≈¬«·±˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±À㱺 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡ ≈√ˆ¬«±·…fl¡ ’±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛íÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ∆¸ÀÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1íÚ±Àã±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› ·í˘ ¶®íø1„√√1 ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·À˘1œ1¬Û1± ˆ¬“±ø˝√√ ’˝√√± Ò√ıøÚ ˝√√í˘ñ Œ˜Â√œ... Œ˜Â√œ...º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡fl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ó¬Ô±ø¬Û› È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛± ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ ά◊˝◊√—·±1Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ·í˘ ¤È¬± ¶®í1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 14 Ê≈√Ú – ¤·1±fl¡œ ¸≈ͬ±˜, ¸ÀÓ¬Ê√ ˜ø˝√√˘± ¤Ô˘œÈ¬º ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒ√Â√Ó¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê«√ÀÚÀ1 Œ√˙Õ˘ ¸ij±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ŒÓ¬›“º øfl¡c ø¬Û—fl¡œ õ∂±˜±øÌfl¡ Ú±˜1 ¤˝◊√ ¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ø ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1˝◊√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ ¸•xøÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸—·œ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬Û—fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬Û—fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¬Û≈1n∏¯∏À˝√√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À·± ŒÓ¬±À˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬Û—fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2006 ‰¬Ú1 άí˝√√± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ 4‚400 ø˜È¬±1 ø1À˘Ó¬ ø¬Û—fl¡œ ¶§Ì¬« Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

˜1±Ì ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ øÓ¬øÚ¬ı±11 ªíã« Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√À˚˛1Ê√Ú1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Ó¬º fl¡±1Ì ’øôL˜ÀȬ± Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·± øÂ√Ê√ÚÀÓ¬± ·í˘ ¶®í1±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˜Â√œ1 ø¬ÛÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“º Œ¸À˚˛, ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ¤øÓ¬˚˛±› Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚±·…Ó¬± ¸≈øÚø(Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ÛÓ≈¬·« œÊ√ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ’±Àé¬¬Û ¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±¬Û≈øÚ Ê√±ÀÚÀÚ Œ˜Â√œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œfl¡±¬Û± ’±À˜ø1fl¡± fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± √˘1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“ºí ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 2004 ˝◊√ ά◊À1±À1¬Û1± 1íÚ±Àã±Àª ŒÓ¬›“ 1 Œ√ ˙ ¬ÛÓ≈ ¬ « · ±˘1 ∆˝√ √ Œ‡˘± 15‡Ú ˜≈ ‡ … È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜±S ¬Û“±‰¬È¬±À˝√√ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√º

Œ‡±ª±— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ά◊ißøÓ¬fl¡±˜œ fl¡˜«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 14 Ê≈√Ú – ˜1±Ì˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ Ê≈√Ú1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜1±Ì ’±ôL–ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«1 12 ø˜øÚȬӬ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø√˚˛± ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ±À1 ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 9 ’±1n∏ 17 ø˜øÚȬӬ Œ‡±ª±„√√1 ∆˝√√ SêÀ˜ Œ˜ø1˚˛±ÀÚ±‰¬ Œfl¡1Àfl¡È¬± ’±1n∏ øÊ√∞I◊≈ √±À¸ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡ø1 √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ‡˘‡ÚÓŒ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 Œ‡±ª±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 SêÀ˜ øÊ√∞I◊≈ ·Õ· ’±1n∏ Œ˜ø1˚˛±ÀÚ±‰¬ Œfl¡1Àfl¡È¬±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1 Ú±˝√√1øÌ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘√±Ó¬± ’±1n∏ Œ|ᬠ·í˘1é¬fl¡ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 SêÀ˜ ˙±ôLÚ≈ ‰¬±›1± ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ‡±ø1˚˛±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – 1±Ê√…Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ˜La œ 1øfl¡¬ı≈ ˘ UÀÂ√ ˝ ◊ √ Ú 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±1 ¤‡Ú ·ªÌ«œ— ¬ıíάœ1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ôL–øÊ√˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ‡±È¬±— fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˝√√± 2-4 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 24Ó¬˜ ¬Û”¬ı ˜G˘ Ê≈√øÚ˚˛1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ÛÓ≈¬«·±˘1 Ê√˚˛ øˆ¬ˆ¬ [Œ¬Û±À˘G], 13 Ê≈√Ú – ˝◊√ ά◊À1± fl¡±¬Û1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ 20041 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ¬ÛÓ≈¬«·±À˘ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡fl¡ 3-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1í̱Àã± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¢∂n¬Û ëø¬ıí Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±‚±Ó˝√√±øÚ ’±À˝√√º 24 ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÀ¬Û˝◊√ ’±1n∏ 36 ø˜øÚȬӬ ˝√√íã±1 Œ¬Û±ø©ÜÊ√±1 ·íÀ˘À1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬ √˙«Úœ˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÓŒÚ√±À˘GÂ√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ŒÎ¬Ú˜±Àfl«¡› ‘√ø©ÜÚµÚ Ù¬≈Ȭ¬ı˘Õ˙˘œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 41 ’±1n∏ 80 ø˜øÚȬӬ ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Œ¬ıGÚ±11 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·íÀ˘À1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… 87 ø˜øÚȬӬ ˆ¬±À˘1±˝◊√ ’±fl¯∏«Ìœ˚˛ ¬·íÀ˘À1 ¬ÛÓ≈¬«·±˘fl¡ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’±À˚˛±Ê√fl¡1 Œ√ à 1ÓŒ˜˘¬ıíÚ« Œ˜˘¬ıíÚ«, 14 Ê≈√Ú – ˜±‰«¬1

Œ˜Â√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø1Ê√øÚ 1íÚ±Àã±fl¡

¸—·œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü±, Œ·±‰¬1

ø‰¬Ú±˜1±1 ø‡Ó¬±¬Û

¬ı±—·±˘≈1n∏, 14 Ê≈√Ú – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚ È¬íÀ˚˛±È¬± ¬ı±—·±À˘±1 ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« ’øˆ¬øÊ√Ó¬ øÓ¬ª±1œfl¡ 6-2, 6-3 1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

1±øÂ√˚˛±fl¡ Ê√ø1˜Ú± ά◊À˚˛Ù¬±1

Œ√˙œ˚˛ Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ≈˝◊√ Ó¬±1fl¡±1

¤Ô˘œÈ¬ ø¬Û—fl¡œ ˜ø˝√√˘± Ú˝√√˚˛/

ø˜Î¬˘ÀÂ√'1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√˘, ˘GÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«Ú1 ’¢∂·øÓ¬

·íÀ˘À1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1º Œ˜‰¬‡Ú1 ŒÓ¬›“1 ≈√À˚˛±È¬± ©Ü™±˝◊√ fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı˘1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ¬ı±øô¶˚˛±Ú Œ¶§±Àª˝◊√ Úô¶±˝◊√ ‡±À1º ’±À«√Ú±˘1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 1¬ıœÚ ˆ¬±Ú ¬Û±Â«√œÀ˚˛ ¸˜±ø51 15 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√ ±¸ fl¡±1fl¡ÀȬ± ¶®í1 fl¡ø1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 ø˙ø¬ı1ÓÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1n∏øÒ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±¬Û1 √˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛fl¡º Œ‡˘1 24Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ ˝√√À˘G1 ë’Ù¬ Â√±˝◊ά√ Œ¬∏C¬Ûífl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ¶§±Àª˝◊√ Úô¶±˝◊√·±À1 Œ·±˜Ê√Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛ ¤fl¡ Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ¸”ÑÓ¬±1 ¬Û±Â√º ŒÓ¬›“ ·í˘1é¬fl¡fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 √˘fl¡ ø√ À ˚˛ 1-01 ’¢∂·øÓ¬º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ 38 ø˜øÚȬ1 ¬Û≈ Ú 1 Œ¶§ ± Àª˝◊ √ Ú ô¶±˝◊ √ · ±À1 1±˝◊ √ È ¬ ŒÙv ¬ —fl¡1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı˘1 Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ά±2‰¬ ·í˘1é¬fl¡ ˜±1ÀÈ¬Ú ø©Üøfl¡À˘Ú¬ı±·« º ¸˜±ø51 é¬ÌÕ˘ ŒÚ√ ± 1À˘GÂ√ 1 ’±Sê˜ÀÌ øfl¡Â≈ √ Ó¬œ¬ıË Ó ¬± ¬Û±˚˛ ˚ø√ › ¸Ù¬˘ Ú˝√ √ í ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ« ¬ Ú1 õ∂˚˛ ± ¸Ó¬º

fl¡ø1 ø√À˚˛º ’˝√√± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’ôL1±˚˛ ¶§1+¬Û ¤Ô˘œÈ¬1 ¬ı˚˛¸ Ù“¬±øfl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ ëά±È¬± ¤øKCí1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸Lö±fl¡ ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1± √±Ú ø√ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« 37Ó¬˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı ˜G˘ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±·ÀÓ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√1 ¤‡Ú ŒÂ√ø˜Ú±1 ¬ÛÓ¬±ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸Lö±¸˜”À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1 ‡1‰¬1 √ ± ø˚˛ Q ¬ı˝√ √ Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ά◊ ¬ Ûø1 ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ’±ˆ¬±¸ ø√ ˚ ˛ ± 1 ά◊ À VÀ˙… ¸Lö ± ˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ √˘1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬ı±˝√√±≈√1 ø¸„√√fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ Œ˘±ª± ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôL˜À˜« ’˝√√± 9-11 ÚÀª•§1Ó¬ 1“±‰¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ’±ôL–øÊ√˘± ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ¸Lö±1 Œ˚±·√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û Ú≈øÚÂ√± õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’øôL˜ÀȬ± ¸5±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 2015 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ‡˘‡Ú1 ¶ö±Ú ¤øÓ¬˚˛±› øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú Œ˜˘¬ıíÚ« ’Ô¬ı± øÂ√άڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬1 Ê√ij¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¢∂±Î¬◊GÀfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú Œ©Üøά˚˛±À˜› Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¯∏√˚À˛ Ȭ± ¸µˆ«¬Ó¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ê√Ú ˝√√±Ú«ÀάÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛ ± ˝◊ √ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ Œ‡˘‡Ú1 ¶ö ± Ú øÚÒ« ± 1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ¬ıU ’±·Ó¬œ˚˛ ± ˝√ √ í ¬ı ø˚ÀȬ± ŒÚøfl¡ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 √ À 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ º

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬӒ¸˜1 9 ¬Û√fl

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 Ê≈√Ú – ά◊M√ 1±‡G1 Ú±˝◊√ øÚÓ¬±˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ[8-10Ê≈√Ú] ¸±˜1øÌ ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÈ¬Úø‰¬Úfl¡±Ú Â√íÀȬ±fl¡±Ú fl¡±1±ÀÈŒ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ’Ê«√ÀÚÀ1 ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÂ√ÚÀÂ√˝◊√ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ‰¬±› [õ∂ø˙é¬fl¡] ’±1n∏ 1+¬Û˜ Œ¸±À̱ª±˘1 [Œ˜ÀÚÊ√±1] Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ’¸˜1 10 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ¶§Ì«, øÓ¬øÚȬ± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ ÚȬ± ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û√fl¡Ê√˚œ˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ¸≈√˙Ú« 1±˚˛ [¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ¶§Ì,« 1+¬Û], ˜≈Ú Œ√ά◊1œ [¶§Ì,« ¬ıËí?], ¡Zœ¬Û ø¸— [1+¬Û], ά◊M√˜ Â√±ø1ø„√√˚±˛ [1+¬Û], ’ôL1œé¬ Ù≈¬fl¡Ú [¬ıËí?], fl‘¡¯±—·œ ˘˝√√fl¡1 [¬ıËí?], ’±1n∏ ¸±·1 ŒÎ¬fl¡± [¬ıËí?]º

Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ¶ö±Ú±ôL1 ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 14 Ê≈√Ú – Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√«√˙±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º ¬ı1= ≈√«√˙±1 ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ¸•xøÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÓ¬ SêœÎ¬ˇ±—·Ì1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± fl¡À˘Ê√ ø٬㠒±1n∏ ·Î«¬Ú øÙ¬ã ≈√À˚˛±‡ÀÚ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊ˆ¬˚˛ SêœÎ¬ˇ±—·ÌÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓSêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ά±„√√1 ˜±Â√

È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡±ø˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ·Î«¬Ú øÙ¬ã1¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√› ’˝√√± 16 Ê≈√Ú1¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√ ˘·± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ‰¬˝√√11 ά◊M√1 õ∂±ôL1 øÙ¬ã‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 8 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Î«¬Ú øÙ¬ã‡ÚÓ¬ ø˜øÚ, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ Ê√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒÂ√·±À‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ά◊Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıøÓ«¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±ø˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±À1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜≈√± ˜ø1ÀÂ√º ¶≈®˘ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1 ¬ı±˘ˆ¬ªÚ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1

·Î«¬Ú øÙ¬ãÓ¬ ¬Û±Úœ

Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 16 Ê≈√Ú1¬Û1±˝◊√ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛ ’±øÊ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ UÊ≈√1œ1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ˘·± ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˝◊√26≈√fl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ±¸˝√√ øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1ÀȬ± 30 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ıº

¸ —Àé¬À¬Û...

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 14 Ê≈√Ú – ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÀÚ ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬Mê√ ∆˝√√ ¬Û1± ¸•Ûfl«¡ ¬Û≈Ú1n∏X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˚±ª± Œ˜íÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ øÓ¬¬ı3Ó¬œ¸fl¡˘1 ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√-‰¬œÚ± ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬº Œfl¡À˜1Ú-√±˘±˝◊√1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ˘GÚ1 ∆¸ÀÓ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛1 ∆¬ıͬfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤È¬± õ∂ùü Œ¸±Ò± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ‰¬œÚ1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø˘Î¬◊ Œª˝◊√ø˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı˝◊√øÊ√— Ú˝√√˚˛, ˘GÚÀ˝√√ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì1« +À¬Û √±˚˛œº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˜Laœ ˘Î«¢∂œÚ ’±1n∏ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ŒÊ√À1˜œ ¬ı˱ά◊ÀÚ ‰¬œÚ1 ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡¸˜”˝√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ‰¬œÚ± ŒÊ√…ᬠ˜Laœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡øÚá¬˚¸˝√√fl¡±1œ ˜LaœÀ˚˛À˝√√ ∆¬ıͬfl¡Óˆ¬±· ˘˚˛º ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤fl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ø˜Â√Ú¸˝√√ ‰¬œÚ w˜Ì1Ó¬ ˘Î«¬ ¢∂œÀÚ Œ√˙‡Ú1 ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘˚˛ ’Ô¬ı± ‰¬œÚ± 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬Ô± ¸—¶®±1 ’±À˚˛±·1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸±é¬±» Ú±¬Û±À˘º ‰¬œÚ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ª≈ Œ¬ı—&ªíÀª Œ˜í ˜±˝√√Óø¬ıËÀȬ˝◊√Ú w˜Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ w˜Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰¬œÚ w˜Ìfl¡ ∆˘› ’øÚ(˚˛Ó¬± ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¬ø˘Î¬◊Àª fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ1 ¬ı±1•§±1 ’±¬ÛøM√√ õ∂√˙Ú« ¸ÀN› Œfl¡À˜1ÀÚ √±˘±˝◊√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬À˝√√ &1n∏Q ø√À˘ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ Àfl¡ ∆˘ ‰¬œÚ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’¸c©Üº øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈“øÊ√ ’˝√√± ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ά◊√·ƒøÚ øÚø√¬ıÕ˘ ø˘Î¬◊Àª ø¬ıËÀȬ˝◊√Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

cmyk

cmyk

¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓfl¡1±1 √±ø˚˛Q ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 – ‰¬œÚ

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 162, Friday, 15th June, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ √±Ú-¬ı1„√√øÌ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ C

1±©Ü™¬ÛøÓ¬› ’±1 øȬ ’±˝◊√1 ’ÒœÚÓ¬ – Ú…±˚˛±˘˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Ê≈√Ú – 2004 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ø√˚˛± √±Ú-¬ı1„√√ø̸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬› Ó¬Ô… Ê√Ú±1

’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À˝√√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˘±ª± √±Ú-¬ı1„√√øÌ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√

’±√±˘ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıø¬ÛÚ ¸±—‚œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ø√˚˛± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô…1 ∆¸ÀÓ¸•Ûfl«¡œÓ¬ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı± √±Ú

˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÓ’ÚøÒfl¡±1 õ∂Àª˙ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ 1±Ê√Uª± ÒÚ1¬Û1± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ú±·ø1Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Œ√À˙ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ÚœÀȬ˙ fl≈¡˜±1 øS¬Û±ÔœÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±1 øÈ’±˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬À˚˛ 4 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó’±ÀÂ√ ˝√√+√˚˛1 ¸•Ûfl«¡ – ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ª±øù´—ȬÚ, 14 Ê≈√Ú – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡fl¡ ˝√√+√˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ø1Ê√±À˘ ’±À˜ø1fl¡±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚº ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¸µˆ¬«Ó¬ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¤Â√ ¤˜ fl‘¡¯û1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øflv¡∞I◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬

7.55 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬

1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú õ∂˚˛±Ó¬ ¸√¸…1 Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ˚≈ª1±Ê√ Ú±1n∏ø˝√√ÀȬ± ’±1n∏ ˚≈ª1±Ìœ ˜±Â√±Àfl¡±, Ȭøfl¡’íÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ø¬ıøÚÀ˚˛±· øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ – Œfl¡±¬∏C±˚˛±˜1 1¬ı1Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√fl¡ øȬ ŒÊ√ ø¬Û ¢∂nÀ¬Û ‰¬œÚ1 øÊ√—ά— 1±¬ı±1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ∆¸ÀÓ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬œÚ± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œfl¡1±˘±Ó¬ ¤È¬± 1¬ı1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡±1‡±Ú± ’±1n∏ ¤È¬± SêœÎ¬ˇ± ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬œÚ± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±·º

˝√√+√˚˛1 ¸•Ûfl«¡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ¬ı˚˛± Œ¬Û±ª±› ’±ÀÂ√º ø˝√√˘±1œ1 1ø¸fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ fl¡Ô±Ó∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√“±ø˝√√1 Œ1±˘ ά◊ͬ±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤Àfl¡ ∆¬ıͬfl¡1 ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ øflv¡∞I◊Ú1 ø˚Ò1Ì1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’±øÂ√˘, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÚ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 Ê≈√Ú – ‡±√… ’±1n∏ ˝◊√gÚ1 √±˜ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜íÓ¬ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓˆ¬±À˘ø‡øÚ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˜”˘… ¸”‰¬fl¡1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·ÌÚ± Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 20121 Œ˜íÓ¬ 7.55Ì ˝√√˚˛º ¤øõ∂˘Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 7.23Ì º Œ˜íÓ¬ ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ˝√√˚˛Õ· 10.74̺ ά◊2‰¬ ˝√√±11 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¸ÀN› ø¬ıfl¡±˙1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

fl¡1Ì-˝◊√˜1±Ì ˜≈•§±˝◊√ – ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜« ± Ó¬± fl¡1Ì Ê√ ˝ √ À 1 ˝◊ √ ˜ 1±Ì ˝√ √ ±‰¬ø˜1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√ ‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ º ˝◊ √ ˜ 1±Ì ˝√ √ ± ‰¬ø˜1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl ¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Ê√ ˝ √ À 1 fl¡˚˛ Œ˚ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ À Ú øÚÊ√ 1 õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¸≈ µ 1ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡ø1ÀÂ√ º ˝◊ √ ˜ 1±Ì ˝√ √ ± ‰¬˜œ1¡Z±1± ’øˆ¬ÚœÓ¬ 뉬±—˝√ √ ± ˝◊ √ í ø‰¬ÀÚ˜±‡ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ¤Àfl¡ ¬Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸√±À˚˛ ŒÓ¬›“ ≈√‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬-’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 õ∂øÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

¶§±˜œ øÚÓ¬…±Úµfl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú ¬ı±—·±˘≈1n∏, 14 Ê≈√Ú – ¶§˚˛y≈ Ò˜«&1n∏ øÚÓ¬…±Úµfl¡ Œ¢∂5±11 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 1±˜Ú·1ø¶öÓ¬ ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬º ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ¬ı±Â√±ªÚ±&øάˇ1 ÚÀ1f˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¡Z±1± ’±√±˚˛ ø√˚˛± 50,000 Ȭfl¡±1 ¬ıG1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ øÚÓ¬…±Úµfl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚÓ¬…±Úµ˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ·‘˝√˜Laœ, ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±Ú«± ˙œ¯∏«fl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ø1Ȭ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±R¸˜¬Û«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ Ò˜«&1n∏Ê√Úfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸ø1 øÚÓ¬…±Úµ1 ’±|˜‡Ú ’±1鬜À˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬ißÓ¬ißÕfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ øÚÓ¬…±Úµº ¤È¬± Ó¬±ø˜˘ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl≈¡fl¡œøÓ«¬ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈›ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø¢ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ’±|˜1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’˘¬ÛÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ øÚÓ¬…±Úµ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡˝◊√ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡À1 ¸ôL±Ú1 ∆˙˙ª øÚά◊˚˛fl«¡, 14 Ê≈√Ú – ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± øÓ¬Mê√Ó¬± Ó¬Ô± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ø¬ı¬ı±À√ ø˙q1 ¬ı±À¬ı &1n∏Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ø¬ı¬ı±À√ ’±Úøfl¡ ø˙q ¸ôL±Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı› &1n∏Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º کܱά±˜ƒÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1À‰¬©Ü±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± ·ÀªÌ±Ó¬

¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 뉬±˝◊√㠌άÀˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊í Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡±‡ÚÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ·Àª¯∏̱1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸˜¸…±1 õ∂ˆ¬±ª ø˙q ¸ôL±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸≈”√1õ∂¸±1œ ˝√√˚˛ , ¤˝◊√ õ∂ˆ¬±Àª ø˙q1 Œé¬SÓ¬ ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˚À˚˛ ø¸˝√√“Ó¬1 ∆fl¡À˙±1 fl¡±˘Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ά◊æ√ª fl¡1±˚˛º Ú©Ü™±Î¬±˜ƒÂ√

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Úô¶Qø¬ı√ Ó¬Ô± ˜≈‡… ·Àª¯∏fl¡ ˝◊√ ˜±fl«¡ fl¡±ø˜—ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±øÊ√˚±˛ ˝◊√ ø˙q1 ˜ÚÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ø¸˝√√À“ Ó’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±ÀÓ¬± Œˆ¬±À·º ¸±Ó¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 235Ȭ± ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ø˙q ¸ôL±Úfl¡ ¸±˜ø1 ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱ÀȬ± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ø˙qÀª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

¬ÛøϬˇ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ı¬ı±√, ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…˚˛Ú1 ’±1yøÌ1 ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Óø¸˝√√À“ Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± ∆fl¡À˙±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸˝√√À“ Ó¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ˜±Ê√1 Œ˚±·¸”Sº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸•Ûfl«¡1 ’ª¶ö±˝◊√ ø˙q1 ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ±Óõ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¸˝√√À“ Óˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±

ˆ¬”ø˜fl¡±› ¬ıU˘±—À˙ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ˚ø√ ∆˙˙ªÓ¬ ø˙qÀ¬ı±À1 ˜±fl¡Œά◊Ó¬±fl¡1 øÓ¬Mê√ ¸•Ûfl«¡1 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ∆fl¡À˙±1Ó¬ ø¸˝√√À“ Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈›ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√Ó¬±˙ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊À¡Z·À1± ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Àª¯∏̱ÀȬ±Àª ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˙q1 Ê√œªÚÓ¬ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘œ˚˛± fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˜—ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ˚ø√À˝√√ Ù¬˘ Ú±¬Û±˚˛

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´1 ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ 100Ì ’±˚˛À≈ ¬ıø« √fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±

ˆ¬±ª““1œ Œ√ªœ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1 Œ˚±Ò¬Û≈1, 14 Ê≈√Ú – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ˆ¬±ª““1œ Œ√ªœ ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆fl¡˘±˙ ˚±˙1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ∆fl¡˘±˙fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛º ‘√˙…ÀȬ± ’±øÂ√˘ øͬfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±ÓŒ√‡› ≈ ª±1 √À1º ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ∆fl¡˘±˙1 ¸˝√√À˚±·œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±› fl¡À1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’±Ó¬—fl¡1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ∆fl¡˘±˙fl¡ ¤‡Ú fl¡±1Ó¬ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ˚±‡1 ’±1n∏ ø¬ı˙±Ú± 1±˜ ø¬ı¯û˝◊√fl¡ ¤fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ∆1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡ άÊ√Ú Œ˘±fl¡º ø¬ı‰¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ≈√À˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛, ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ∆1 Ôfl¡± ∆fl¡˘±˙1 ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ˚±Ò¬Û≈1 ’±1鬜1 ’±˚˛M≈ ê√ ˆ¬”À¬Ûf ά±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯û˝◊√À˚˛± ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ ˝√√Ú≈˜±Ú 1±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀӂȬڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÀÚ± ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ˆ¬±ª“1œ Œ√ªœ Ú±˜1 ڱ«√·1±fl¡œ 2010 ‰¬Ú1 1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ÓŒ˚±Ò¬Û≈11 ø¬ı˘±1± ’=˘1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤È¬± Ú˘±1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’ªø˙©Ü ά◊X±1 fl¡À1º

’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈-¸˜˚˛ – øõ∂˚˛—fl¡± ˜≈•±§ ˝◊√, 14 Ê≈√Ú – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬SÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈-¸˜˚˛ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ øõ∂˚—˛ fl¡± Œ‰¬±õ∂±˝◊√º 13Ó¬˜ ’±˝◊√Ù¬± ¸5±˝√√ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ÚªÓ¬˜ Â√ø¬ı ëŒÓ¬1œ Œ˜1œ fl¡±˝√√±øÚí ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬SÓ’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂˜±Ì1 ’ÚÚ… ¸≈À˚±·1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı˘œÎ¬◊ά ά◊À√…±·ÀȬ± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬Û≈1n∏¯õ∏ ∂Ò±Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬› ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚSœÀfl¡øffl¡ ø‰¬ÀÚ˜± ëŒÙ¬ù´ÚíÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı øõ∂˚—˛ fl¡± 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« ά◊¬Ûfl¡±1 Œ¬Û±ª±1 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©‘®Ófi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— Â√±˘1 1„√√1 ∆¸ÀÓø˜ø˘ ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

Œ˚ÃÚ-Œ1±·

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬

Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ‰¬±øfl¡·Â√ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 õ∂øӬά√±˘ ø¸1±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú ά◊√…À˜À1 Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û≈1n∏¯∏Qfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘fl¡º

’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1, øÚÀ¬Û±È¬˘ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ 1050/- Ȭfl¡± [ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575/- Ȭfl¡± [Ê√1n∏1œ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ÛϬˇfl¡ õ∂øÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œº õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ı…ª˝√√±1À˚±·…º ø˚¸fl¡À˘ Œ˚ÃÚÓ¬± ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õü Œ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· ¬ıÒ«Ú, Œ˚ÃÚ ’鬘Ӭ±, ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈≈√¬ı«˘Ó¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÃÚ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˜±S ¤¬ı±1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¤È¬± ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚Laº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√1 ¬Û1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ˜±S ¤¬ı±1 ŒÙ¬±ÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º

’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ÛÈ’¬ıÀ˝√√˘± Úfl¡ø1¬ı

SALT BROOK ACADEMY BOIRAGIMATH, DIBRUGARH-3

ADMISSION NOTICE Minimum Requisite percentage for Applying Science :75%

100Ì Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 √±· Œ˚ÀÚñ fl¡í˘±, ¬ı·±, 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ˙1œ11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ŒéS¬, ‰¬íø1˚˛±ø‰¬Â√, ˙1œ11 Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ;˘±-Œ¬Û±1± fl¡1± ˝◊√˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡

‰¬˜À« 1±·

õ∂ˆ¬±¬ıœ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏ÀÒ ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ά±À˚˛øȬ„√√1 ¬Û1± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıº ˝◊√ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡À˘©Ü™í˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˚˛º ¶ö±˚˛œ 1+¬ÛÓ¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡À1º 15-20 ø√ÚÓÙ¬˘ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 ˘·Ó¬ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜”˘… 630˚-, 1260˚-

∆¬ı√…1±Ê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±11 øÚˆ¬«1À˚±·… Ú±˜-øͬfl¡Ú± ‰¬±˝◊√À˝√√ fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º

24 ‚∞I◊±

õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê1 ¬Û˘±˚˛Ú

¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˝√√˚˛

Arts : 45%

Commerce : 60%

• Forms and Prospectus will be issued from : 15th June 2012 from 10 A. M. to 4 P. M • Admission for Arts & Commerce : Spot admission from 16th June 2012 for meritorious students.

• Last date of Submission of forms for Science Stream : 23rd June 2012 • Date of admission for Science Stream : 25th June 2012 (Admission purely on Merit) • Free seats for Science Stream, economically constraint students : 05 (Five).

• Classes From 29th June, 2012 Principal Salt Brook Academy

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά 0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º