Ghy 15082015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 221 z ˙øÚ¬ı±1 z 29 ˙±›Ì, 1937 ˙fl¡ z 15 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16Ÿ¬4

¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ Ê√Ú±À˘± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 qÀˆ¬26√±º ÚÓ≈¬Ú 5‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ‡¬ı1 øˆ¬Ó¬11 5 ¬Û‘ᬱ ¸≈˝√+√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ıº ˘·ÀÓ¬ 15 ’±·©ÜÓfl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı 16 ’±·©Ü1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 17 ’±·©ÜÓ¬À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1± ¤ÀÚÕfl¡ Ê√Ú±À˘±º

Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

221 z Saturday, 15th August, 2015, Total Pages 16+4

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 14 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ ˙ ˙ Œ1í˘˚±Sœº Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬Ú1 1±ˆ¬±¬Û±1± ’±1n∏ ¬Û±1ά◊1±1 ˜±Ê√1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸ÀN› 69 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ά◊Â√±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü√ – fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ı¬Û≈˘ ά◊»¸±À˝√√À1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ά◊ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º øÒ„√√Ó¬ ά◊X±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ ’±˝◊√ ˝◊√ øά 1±Ê√…ÀÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 20 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 20 ø˙äœÕ˘ Œ¬Û=Ú

10 ’±1é¬œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜Àά˘

’¸˜1 16 ’±1é¬œÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú

’¸˜1 ˜±øȬӬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±ª±√ Δ˘ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡Ì˜±øÚ1, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 ¸À¬Û±Ú Δ˘ ’˙œøÓ¬¬Û1 Ô≈˝◊√—·±À˘— ˜≈˝◊√ˆ¬±, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

ø√~œ1 Œ·±¬ÛÚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1À˘ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 14 ’±·©Ü√ – ¬ı‘˝√ M√ 1 Ú±·±ø˘˜1 √±¬ıœÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’Ȭ˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Ô≈˝◊√ —·±À˘— ˜≈˝◊√ ˆ¬±˝◊√ Œfl¡•Û Œ˝√√¬ıËÚÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ øά˜±¬Û≈1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¸ø˜˘ø˜˘1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡•Û Œ˝√√¬ıËÚÓ¬ Ú±·±À˘G1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈˝◊√ ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 10 ¬Û‘ᬱÓÚ±·±ø˘˜1 √±¬ıœ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√

ë¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬Û=Úí1 √±¬ıœÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙

8,500 Œfl¡±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œfl¡ffl¡

ά◊ø¡Z¢ü 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – ë¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬Û=Úí1 √±¬ıœfl¡ Δ˘ ø√~œ1 ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓqfl≈¡1¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ˚ôL1-˜ôL11¬Û1±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸±ÀÓ¬±È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ø˚√À1 Œ¸“±ªÀ1, ’±øÊ√1¬Û1± ¸±ÀÓ¬±È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¤Àfl¡√À1 |X±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’ø‡˘1 ’Ú˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ’±·©Ü – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± øÚ˚≈øMê ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±1n∏ 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊ ’Ú˙ÚÓ¬ıø˝√√¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·º fl¡±˝◊Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ|ᬠ¸•x√±˚˛ fl¡˜« ¬ı“Ȭ± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·

Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±Õ˘

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±À1 ¸À•§±ÒÚ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ’±·©Ü – Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬ÛÀ©Ü±, õ∂¬ıœÌ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º qfl≈¡1¬ı±À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¸¬ı«±1 ¸—¬ı±√À˜˘

¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1

Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ά◊ͬ±¬ı øS1—·± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 14 ’±·©Ü – ¸√Ú1 ˜”˘…ª±Ú Ó¬1n∏Ì ·Õ· – ‡±Ú±¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1, &ª±˝√√±È¬œº ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú – Ú˘¬ı±1œº ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú – Ú·“±›º ’Ê√ôL± ŒÚ›· – Œ˚±1˝√√±È¬º ¬ı¸ôL √±¸ – ˜„√√˘Õ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – Œ√˙1 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 10·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ¸ª±1 fl¡±1ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±1鬜 Œ˜Àά˘º Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» Œ√ά◊1œ, ø˙ª¸±·11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¸±1øÔ ¬ı1±, ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ‰¬±˜Â≈√˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√, ø‰¬1±„√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ڱʫ√±1œ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛˙—fl¡1 ª±1œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 1ø?» ·Õ·, ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·±ø˘˜ ˘±ø·¬ı˝◊√ ˜≈˝◊√ˆ¬±fl¡

·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 øÚ˚≈øMê

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’‚ȬÚ1¬Û1± 1鬱 Œ1í˘˚±Sœ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ’í

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 fl¡±À1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˘é¬… Δ˘ ¸√Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡G˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ˙øÚ¬ı±11 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸≈1鬱Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ˚ôL1-˜ôL11¬Û1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ø√~œ ’±1鬜fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ’±ù´±¸ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

¤Ú ’±1 ø‰¬-øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•Ûfl¡ Δ˘ ¸√ÚÓ¬ ’˚Ô± Δ˝√√-Δ‰¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√…Ó¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı√1ά◊øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤÀÙ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊¬Û±Ò…é¬1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√«ˆ¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√˜ôL˝◊√ fl¡íÀ˘ – ¬Û±Úœ ٬ȃ¬Ù¬È¬œ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø‰ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˘ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸—·Í¬Úº ¶§1±Ê√ ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ’¸˜, øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ‰¬√±1 Ú±˜1 ¸—·Í¬Ú øÓ¬øÚȬ±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 õ∂fl¡ä ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±À1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·± ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ Œ·±ª±1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ˜Ô≈1±1 fl‘¡¯∏fl¡

25 ˝√±√Ê√±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜Ô≈1±, 14 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Ô1-fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Ô≈1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1√√º Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ú˝√√˚˛, 25 ˝√±√Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ά◊ª±ø√˝√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘º Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬“±Ó¬¬ı±øȬ ˜±ø1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ô≈1±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±˚˛ 25 ˝√±√Ê√±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÕ˘ ¬ÛS ø˘ø‡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú

¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ø˜Â√Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±

‰”¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±Ó’Ó¬…ôL ¸≈‡œ √œ‚«ø√Ú Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±º ˝◊√ ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ√‡± ·í˘ ¬ıÚ1Ê√±fl¡, qfl≈¡1¬ı±11 Ù¬ÀȬ± ˝◊√ά◊ ø¬ı1

’¸˜1 8 ø˙é¬fl¡Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± cmyk

1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı – õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ΔÚ˙ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˘·ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± Œ·ÃÓ¬˜ ‡øÚfl¡1, 14 ’±·©Ü – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø˙é¬fl¡ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜1 8·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ó¬Ê√Ú ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 Ȭ±Î¬◊Ú ˜Àά˘ ¶≈®˘1 1œÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı±Ò±fl≈¡1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱

˘±ªÌ… ˘±˝√√Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, √1— øÊ√˘±1 ¸—˚≈Mê√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÊ√±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Œ˚±1˝√√±È¬ Œ‰¬Î¬◊Úœ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ1√± ·Õ·, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡¯ûfl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, &ª±˝√√±È¬œ ø1Ù¬±˝◊√ÀÚ1œ ά◊2‰2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1¬Û1± qˆ¬¬ı±Ó«¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øfl¡¬ı± qˆ¬¬ı±Ó«¬± ø√¬ıÀÚ∑ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±1 √À1 ë’À2‰¬√ ø√Úí, ’Ô«±» ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡∑ ŒÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 √À1˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À1± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˙”Ú… ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±˙±˝√√Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ¬ı±¬Û±˝◊√’í, ά±„√√1 Δ˝√√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√ª ¬ı± Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝√√ª ¤˝◊√‡Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ªÀ˝√√˘± Úfl¡ø1ø¬ı

15 ’±·©Ü◊√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

25 ˝√±√Ê√±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±Àª·1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ˚ø√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ‰¬1˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…Ô«Ó¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±¬ı±Ú ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ·fl≈¡˘ Œ¬ıÀ1Ê√ Ê√˘À26√√ ’=˘Ó¬ ˚˜≈Ú± Ú√œÀ˚˛ õ≠±øªÓfl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ Òø1 ˝◊√ Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡¯∏±Ì ø¸— Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√˝√ ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1&Ì ’øÒfl¡ ÒÚ Œ˝√√1n∏›ª± ˆ¬”ø˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓé¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√~œ’±¢∂± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓø˝√√—¸±Rfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬1± Œ·±‰¬1¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ 25 ˝√±√Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ 700 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜ Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ õ∂±˚˛ 800 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

GOVT. OF ASSAM OFFICE OF THE PRINCIPAL:: COTTON COLLEGE: GUWAHATI

ADMISSION NOTICE Admission into TDC 1st Semester (Arts and Scince) in few vacant seats in the following Core (Major) subject will be held on 18/08/2015 at 10.30am in the KBR Hall, Cotton College, Guwahati. Interested candidates, who has already applied may appear with all original documents.

Subjects: Science: Botany, Anthropology, Bio-technology, Geography, Mathematics, Computer Science, Statistics, BCA. Arts: Assamese, History, Sanskrit, Bengali, Arabic, Persian.

Sd/Principal Cotton College, Guwahati -1 Janasanyog/6247/15

No. CADA-167/2015-16/02/

SHORT NOTICE INVITING TENDER Separate Sealed Tender item wise affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from manufactures/authorized dealers/distributors for supply of following items as mentioned below for the year 2015-16.

Interested tenderers may collect the details of NIT documents item wise from the office of the Director, Char Areas Development Assam, Dispur, Guwahati -06 during office hours from the date as mentioned below by submitting application along with authenticated certificate of manufacturer/authenticated certificate of distributorship/authorized certificate of dealership on payment of Rs. 500/- (Rupees five hundred) only each through Demand Draft in favour of “Director, Char Areas Development Assam, Dispur, Guwahati -06”.

The tenders will be received upto 1.00PM on 27-08-2015 and shall be opened on the same day at 2.00PM. The tender documents will be issued as per specified date against the items. The tenderers or his authorized representative may be present at the time of opening the tender.

The scheme will be implemented subject to receipt of sanction and FOC from the Govt. of Assam.

Sl. Name of the Items Date of Issue of NIT No. Documents 1 Mustard Seed 2 Wheat Seed 3 5 HP Diesel Engine Set (LLP) 4 Hand Sprayer, 16 Liter capacity 14-08-2015 to 26-08-2015 5 Hand Tube Wells 6 Foot Sewing Machine 7 4 Wheeler Tata Sumo (9 Seater)

Janasanyog/2492/15

Sd/- Director Char Areas Development Assam Dispur, Guwahati -6

¸•Û”Ì« øfl¡Îƒ¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± õ∂˜±øÌÓ¬ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

AR CHIT A DIA GNOSTICS ARCHIT CHITA DIAGNOSTICS Khowang Ghat, Dibrugarh, 8876466765 Accredited by NSIC-Onicra performance and credit rating agency India Ltd. New Delhi B. O. Dibrugarh

SANJAY DRUGS

Opp. Astha Hospital, Graham Bazar, Dibrugarh, M-8876466784

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Sunday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

MARBLE MOOR TI MOORTI

Ÿ¬Ì Loan! Loan!! Loan!!!

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

˜±S 3Ì ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸≈√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸•ÛøM√√, ŒÙv¬È¬, Œ√±fl¡±Ú ‚1, ·±Î¬ˇœ, ¬∏C±fl¡ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ ˜±S 12 ‚∞I◊±ÀÓ¬˝◊√º Œ˚±·±À˚±· – 08512042831 09910170547 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛

’¸˜1 8 ø˙é¬fl¡Õ˘ ø˙é¬fl¡1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’҅鬱 1n∏Ì≈˜œ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡˜±S ¤·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬Ú1 1 ’±·©ÜÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1n∏Ì≈˜œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸≈√é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’—fl¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬Û±Í¬√±Ú1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±Gø˘fl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1n∏Ì≈˜œ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ¡Z±1± õ∂√±Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı√…±Ú≈1±·œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·11 ø¬ı‡…±Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂˚˛±Ó˘é¬œˆ¬”¯∏Ì ¬ı1n∏ª±, ˜±Ó‘¬ ø¬ıÊ√˚˛± ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡ø˘¬ı±1œ1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÌfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¬ÛPœ 1n∏Ì≈˜œ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂í ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û?œ˚˛fl¡ ά0 ¬ıœÀ1Ú √±¸, õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡ ά0 1±Ê√œª √À˘, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ‰¬μÚ± Œ·±¶§±˜œ, Ú±‰¬ø1Ú ’±˝√√À˜À√ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÕ˘ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ øÚ˙± ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø˝√√‰¬±À¬Û 50 ˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤È¬± ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±À1 ¸À•§±ÒÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˚√À1 ¸—¸√Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± Ê√Ú± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Ûí˘ ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 ¬Û”¬ı«1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ fl¡Â√±1œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ò1± ˚±˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜ ë¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√í ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±Ó¬ ˘±‡À1√√± ’øÒfl¡ ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ø˚À˝√√Ó≈1±Ê√…‡Ú1 ¸±Ó¬ ˘±‡Ó¬Õfl¡› fl¡˜ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√Àfl¡± ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊M√1Ì Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±À1 Œ√ά◊1œ-ø˜ø‰¬„√√fl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 鬘Ӭ± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú˚Lafl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıÀάˇ± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1¬Û1± qˆ¬¬ı±Ó«¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√ fl¡ø1¬ı∑ ¤˝◊√ õ∂ùü ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º ˙øÚ¬ı±À1 ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ 2014 ¬ı¯∏«1 26 Œ˜íÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı¯∏«1 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1+À¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ ˘±˘øfl¡~±1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙… õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, Œ˜±√œ1 Œ¸˝◊√ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌ Œ¸˝◊√ø√Ú± ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±1± Ò1ÀÌÀ1 ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º fl¡±1Ì Œ˜±√œ1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’±˜±1 ’±˙—fl¡±ñ ¤˝◊√¬ı±À1± Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˙”Ú…1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº fl¡±1Ì 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± ¶§±é¬ø1Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 fl¡±˝◊√Õ˘ øS˙ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL fl≈¡È¬± ¤·ÀÂ√± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ¬ıø˝√√©®1Ì, ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1鬱fl¡ª‰¬, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘fl¡1Ì ’±ø√ ‰≈¬øMê√‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« √Ù¬±¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ ’fl¡˜«Ì…Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ õ∂¸—·Ó¬ ¬ı1±˝◊√ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘ Œ˚ ¸œ˜±ôL ‰¬±¬ıÕ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘Àfl¡ ˚ø√ Œ√˙1 ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ¤¬ıÂ√1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ·‘˝√˜Laœfl¡ øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ø˝√√μ≈Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛˝◊√ ¬ıø˝√√©®±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ¤˚˛± ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ ¤È¬± øÚø«√©Ü Ò˜«1 ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˚˛± ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø˜ø˘ fl¡1± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú, ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚Ú fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1, fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√À1 ‰≈¬øMê√‡Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ˜≈Mê√ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø√~œÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø√˙¬Û≈1Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±11 øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˜±øȬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì, ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú1 √À1 ¸¬ı«Ú˙œ˚˛± ø¸X±ôLÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ;˘ôL ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ñ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

ά◊ø¡Z¢ü 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ

NOTIFICATION

¸≈“ªø1¬ıÀÚ∑ 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º Œ√˙1 ˙±¸Ú¬ı…ª¶ö±Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ^nÓ¬ ’ªé¬˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œfl¡À1±Ì qÒ1±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 븗¸√1 ˜øÊ√˚˛±fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡¶ö˘œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—‚¯∏«¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√íñ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ·ø1˜± ‰¬±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º qÒ1øÌ øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıñ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ·ÌÓ¬La1 ø˙¬Û±Î¬±˘ ˚ÀÔ©Ü ‘√Ϭˇ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±Ó¬À¬ı±1 qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı Òø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Ó¬ Ò1±1 ¸˜˚˛º ˚ø√À˝√√ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ qÒ1øÌ Ú˝√√›“, ŒÓ¬ÀôL ¸±ÀÓ¬±È¬± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ 19471 Œ√˙1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸“±ª1±1 √À1 ¸“ª≈ ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜Ú¬Û‰¬μ1 Ú˝√√í¬ı, øfl¡c õ∂ùüÀÓ¬± ¸≈øÒ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊øMê√ñ ëÓ≈¬ø˜ ˜±ÚªÓ¬±Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ŒÚ±ª±1±º ˜±ÚªÓ¬± ¤fl¡ ˜˝√√±¸±·1 ¸‘√˙ , ˜˝√√±¸±·11 ¤ÀȬ±¬Û±˘-≈√ÀȬ±¬Û±˘ ¬Û±Úœ Œ˘ÀÓ¬1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¸˜¢∂ ˜˝√√±¸±·1‡Ú Œ˘ÀÓ¬1± Ú˝√√˚í˛ ñ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü¬™ ÛøÓ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ’±˝◊√Ú1 ˙±¸Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ’˘—‚Úœ˚˛º øfl¡c ¸˜±Ê√fl¡ ’±˝◊√ÚÓ¬Õfl¡› ά±„√√1 Ò±1̱ ¤È¬±˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º Œ¸˚˛±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±º Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Û≈Ú1n∏X±1Ó¬ ’± √√±ø√Ó¬ Δ˝√√› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ŒÊ√±1 ø√À˚˛ñ ëø¬ıfl¡±˙1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ÒÚœÀ1± ÒÚœÊ√Ú1 Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ŒÔ±ª±1 ¬Û”À¬ı« √ø1^À1± √ø1^Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂ÔÀ˜ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıºí

In continuation of this office Notification No. 55 PSC/Estt-14/2013-2014 dtd. Guwahati the 23rd July, it is for information of all concerned that the Assam Public Service Commission will hold Multiple choice objective type screening test (OMR) for the post of Jr. Admn. Asstt. on 3008-2015 (Sunday) at different Educational Institutions in Greater Guwahati and APSC Office building. The Roll nos. of the candidates allotted against the 13 nos. venues are shown below.

Sl. No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Venues

Total Roll No. Roll No. candidates from to Cotton College, Panbazar, Ghy-1 800 0000001 0000800 Kamrup Academi H.S. School, Ghy -3 400 0000801 0001200 T.C. Govt. Girls’ H.S. School, Ghy-3 350 0001201 0001550 Bengali Girls’ H.School, Paltanbazar, Ghy -8 300 0001551 0001850 Assam Railway H.S. School, Panbazar, Ghy -1 250 0001851 0002100 Gopal Boro Govt. H.S. School, Ghy-6 450 0002101 0002550 Dispur Govt. H.S. School, Ghy-6 400 0002551 0002950 Karma Shree Hiteswar Saikia Junior College, Ghy-22 300 0002951 0003250 Ganesh Mandir H.S. School, Ghy-22 400 0003251 0003650 Shankardev Bidya Niketon, Beltola, Ghy-29 400 0003651 0004050 Dakshin Beltola High School, Ghy -29 200 0004051 0004250 Maharshi Vidya Mandir-III, Lalmati Barsajai, Ghy-29 800 0004251 0005050 APSC office Building, Khanapara, Ghy-22 489 0005051 0005539 Total 5539 No intimation letter, repeat no intimation letter to the eligible candidates shall be sent separately by post. The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 18th August, 2015. The candidates shall have to download their own intimation letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 03612363117 during office hours w.e.f. 20th August,2015.

Sd/Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati-22 Janasanyog/6234/15

RESULTS The following candidates who have appeared in the Written Test for the posts of Grade -IV are declared to have passed in the Written Test held on 21.07.2015. The Roll Nos. along with Category of the eligible candidate is shown below in order of merit. The Viva Voce Interview for the posts to be held in the Administrative Building of JMCH, Jorhat shall be intimated later.

List of Roll Nos. (with category) of successful candidates for the Post of Grade -IV:

Janasanyog/6187/15

Sd/Principal cum Chief Superintendent Jorhat Medical College & Hospital, Jorhat

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 14 ’±·©Ü – Œ¸±Ì±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ê√Ú±=Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Ûº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Û ά◊X±1 fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Ò±Ú˜1±1 Ó≈¬ø1¬ıøô¶1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√Ú1 ¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ê√·1 ¸±¬Ûά±˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œ·±¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±¬Ûά±˘ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ì±˝◊√ -1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º

SHORT RE-SALE NOTICE Under the provision of the re-sale of Assam Minor Mineral Concession Rule 32(I), 33(I) of 2013 sealed tenders affixing court fee stamp of worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited for re-sale of Thaisubali Ordinary Sand Mining. Details of the mahal and other terms and conditions shall be available in the re-sale notice which can be procured from the office of the undersigned during the office hours of any working day. Moreover intending tenderers will have to pay of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only per copy of tender form before submission of their tender.

The date of receiving tender is fixed on the date being 21 (twenty one) days from the date of publication in the News paper and if the same falls on holiday & then the next working day will be date of receiving of Tender of 3.00P.M. (IST).

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon South Division Hojai Janasanyog/2494/15

øÂ√¬Û±Á¬±11 ≈√˝◊ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ≈√‡1 U˜≈øÚ˚˛±˝/√√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¬±1, 14 ’±·©Ü – Œ√˙1 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ÚÕ¬ıı1 ÿÒ√ı«1 ¤·1±fl¡œ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ1 ‰¬fl≈¡ÓÚœ1Àª ’|n∏ Δ¬ı ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏1 ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬À˚˛ ¤ø1ÀÂ√ ≈√‡1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÂ√¬Û±Á¬±11 ˆ≈ M걬ı±1œ ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ ˜≈øMêÀ˚±X± Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛± ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√À1 ˙˚…±·Ó¬º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓŒ1±·Ó¬ ˆ≈¬ø· Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±˝◊ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ¤fl¡±fl¡±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÂ√Ú±‡Ú1 ¸íÀÓ¬º ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n1 Œ¬Û=ÚÀfl¡˝◊Ȭ±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈øͬ Œ˚±·±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› Œˆ¬øȬÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊– ˜±–1 ŒÈ¬È¬ Ú¸…±»

¬ıμ≈fl¡-Œ¬ı˚˛ÀÚȬ1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 14 ’±·©Ü – ˙øÚ¬ı±À1 Œ√˙1 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º øÚø¯∏X ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, Œfl¡ ¤˘ ’í ’±ø√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ıμ≈fl¡-Œ¬ı˚˛ÀÚȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ë˝√√±˝◊√

ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊ø1¬ı øS1—·±

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤˘±È«¬í Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶ö±ÚÀÓ¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ’±Úμ-ά◊~±¸, Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

15 ’±·©Ü1 õ∂±flƒ¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±/ ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√1·“±ªÓøÊ√•ú±Ó 1˝√√¸…Ê√Úfl¡¬ ¬ı≈˘Î¬Ê√±À1À1 ‡±øμÀ˘ Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 &˘œ¬ı¯∏«Ì ˜‘Ó≈¬… ŒÒ˜±øÊ√1 ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 14 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±˘Ù¬±Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 14 ’±·©Ü – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˝√√1˘&Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬ÛÓ¬ ’¸˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…

8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘fl¡ õ∂˝√±1 ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ú≈¬ı±1œ, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, 14 ’±·©Ü√ – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ‰¬1±˝◊√¬Û≈—√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ fl¡øکܬı˘fl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ,¬ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ‰¬1±˝◊√¬Û≈— ’±1鬜 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 14 ’±·©Ü√ – ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√ÓøÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√1·“±ª1 ŒÚÀ‚ø1øȬ— ’=˘1 ¬ı1˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡±ø˘ 1±øÓ¬ õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤√˘ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ¤Ê√Ú øÚ1¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√1·“±ªÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√·«± ˜”Ò«± [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ’±·Ù¬±À˘ øÚ˙± õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ê√±øÚ¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏άˇ˚La

fl¡ø˘˚˛±¬ı1, Ú·1À¬ı1±, ≈√ÒÕÚ, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬

≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 14 ’±·©Ü – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰≈¬˘≈— Ȭ˝√√˘√±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ 65.89 ˙Ó¬±—˙1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 14 ’±·©Ü– ˜±Ê√Ó˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√œ¬Û1 ø¬ı˘1¬Û1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı˝◊√ – ¤ÀÓ¬±ª±

øÒ„√√Ó¬ ά◊X±1 ’±˝◊√ ˝◊√ øÎÂ≈√˝◊√ø˜— ¬Û≈˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ø˙q1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’±Úμ, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬

ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ófl¡íÀ˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ¬Û≈“øÊ√, ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤ÙŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Óqfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ

1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√ÚÓfl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…1 11‡Ú øÊ√˘± ø¬ı ’±1

øÊ√ ¤Ù¬1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Àfl¡± ˝◊√˚˛±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÀÚ± ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıU¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 14 ’±·©Ü – ¬¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Œ˚±À· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡ Δ˘ ≈˝◊√ ΔÙ¬√1 ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 14 ’±·©Ü – Ê√±·œÀ1±Î’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˝◊√˚˛±√˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ó≈¬˜≈˘ ¸—‚¯∏«º ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ √‡˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ Δ˘ ›˘±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ øάÀ˜ÃÓ¬ Î◊¬À2Â√√ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¸≈1±√1 ‚±øȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 14 ’±·©Ü – øάÀ˜Ã ’±1n∏ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ¬ıø˝√√ Î◊¬Í¬± ¤fl¡±øÒfl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜√1 ‚±øȬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸∏Ú ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Î◊¬À2Â√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 Œ˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜√ Ê√s fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√fl¡í Œ‰¬Úø‰¬øȬˆ¬ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ’±À˙-’±À˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’©Ü˘Ñœ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú·± ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Óz√√

˝◊√ Œ√˙1¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ¸La±¸¬ı±√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı, ˙±øôL ¬Û≈Ú1 ¬ı±˝√√±˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¸˜‘øX1 ¬ÛÔ1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº z√√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√À˚˛ Ú·± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶‘®øÓ’±1n∏ ¬Û1•Û1±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˚«±√±, ¸≈À˚±· ’±1n∏ ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±À1À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±· ø√¬ıº

ë눬±1Ó¬1 ¸˜‘øXÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√º ¤˚˛± ’©Ü˘Ñœ ø˚ ’±˜±1 1±©Ü™1 1+¬Û ¸˘øÚ fl¡ø1¬ø√¬ı ¬Û±À1ºíí ñ ÚÀ1f Œ˜±√œ

z z z z z z

ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 53,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¶ö±º ëάڱ1 ’±À¬Û±Ú±1 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬í ¬Û√À鬬ۺ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ë÷¯∏±Ì ά◊√˚˛í ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√˘¬Û±øÚ ’“±‰¬øÚº ˜ø̬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ 6‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¬ı¶a ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1 ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜Ó¬ fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 10,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

Ó¬˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸

cmyk

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı±Ó¬ø1, õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û

15 ’±·©Ü, 2015

Ò±1̱1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú

cmyk

z

4 ø˝√ μ≈

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 15 ’±·©Ü 4 Ê≈√Ú, ,¬˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ õ∂øÓ¬¬ı±1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ’±ø˝√√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ñ

69Ó¬˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º ø√ÚÀȬ± ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˜˝√√± ά◊»¸ª1 ø√Úº fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˜øÔ1±, fl¡˘, ¬ı≈Ȭ ’±ø√ ø¬ıÀ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø˙鬱˜”˘fl¡ ø‰¬ÀÚ˜±º õ∂øÓ¬‡Ú ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡˘¬Û≈ø˘ Œ¬Û±Ó¬± Δ˝√√øÂ√˘, ¸øg˚˛± ;À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˜±øȬ ŒÓ¬˘1 ¬ıøôLº ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊»¸ª1 õ∂±¬ı˘… øfl¡Â≈√ fl¡ø˜øÂ√˘ ˚ø√› ¸M√√11 √˙fl¡1 ˜±Ê√ˆ¬±·Õ˘Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ά◊»¸ª1 ø√Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’±ø˝√√˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı1Õ√ø‰¬˘±º ’±˜±1 1±Ê√…‡Úfl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¤È¬± ’—˙˝◊√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1y fl¡ø1À˘ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ’±Àμ±˘Úº ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ1 ˝√√±Ó¬º ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ¤ÀÚ ’±Àμ±˘Ú ˙±˜ fl¡±øȬ˘ ˚ø√› Ú±·±À˘GÓ¬ ˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ 1±Ê√… ’¸˜1 ¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ ’“±Ó¬ø1˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±1 ¬ıœÀÊ√ ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√11 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘º 1979 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±1º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¸√±˚˛ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ± ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘Õ·º ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±À· ’±À· 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬Ûø1̱˜Ó¬ ø˚ÀȬ± ø√Ú ¤fl¡±˘Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚11¬Û1± ›˘±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ˝√√í˘, ˆ¬˚˛ fl¡1± ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√À˚˛˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘, fl¡±1Ì ø˚¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ’fl¡˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡±˚«ÀÓ¬± ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÒ˜±øÊ√1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ ¸fl¡À˘±À1 øÚ(˚˛ ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ˚íÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ¤øȬ-≈√øȬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬1øȬÕfl¡ ø˙qfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û1±Ò ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸ˆ¬±Ô˘œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡˘1 ’Ó¬¬Û±ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÓ¬ fl¡ø˜ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ø√˚˛± |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˆ¬—· fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û≈Ú1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ˝√√˚˛, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…±Ú…

1±Ê√…1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’±˜±1 1±Ê√… ˝√√±ø¬ı &ø‰¬ Ù≈¬˘øÚ¬ı±1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ’±øÊ√› Ù¬ø˘›ª± Ú±˝◊√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˙鬱1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬± øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡ª˘ ’±˜±À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜ô¶ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ ¤fl¡ ≈√‡˘·± ø‰¬Sº õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô«Ó¬ ’±ø˜ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ Œ˚ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ √±¸Q1 ø˙fl¡ø˘1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√íÀ˘± ˝◊√› Ê√±ÀÚ± ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ Ú˝√√˚˛/

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬øÚ¬ˆ¬«1À˚±·… ¬ı±Ó¬ø1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¬Û˘˜Õfl¡

˝√√›fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˝◊√º ñ ¬Œ˝√√1ã ˘±ø¶®

˙±¶aÓ¬ ’±ÀÂ√, ë¬ı¸≈ÕÒª fl≈¡È≈¬•§fl¡˜íº ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ˜±SÀfl¡ Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˙1Ì ø√øÂ√˘º ’±˜±1 Œ√À˙ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ ¬Û±‰«¬œ Ò˜« øÚÊ√1 ¬Û±1¸… Œ√˙ ˝◊√ 1±Ú Œ‚±ø¯∏Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˘≈5 Δ˝√√ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡Ô±ø‡øÚ ˚Ô±Ô«ˆ¬±Àª õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚÀÊ√ Ó¬±1 ’Òœù´11 Œ¸±ª±√ ˘ˆ¬± ˜˝√√•ú√ ’±˘œ øÊ√iß±1 ˜˝√√±ˆ¬≈˘ ˆ¬±ø„√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡ÀÚ«˘ ¤˘±øÚ ¬ı¶®1 ’±·Ó¬ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë˚ø√ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸≈À˚±· ¬Û±›“ ˜˝◊√ ø√~œÕ˘ ˚±˜ ’±1n∏ ’Ó¬œÓ¬1 ˆ¬≈˘-w±øôLÀ¬ı±1 ¬¬Û±˝√√ø1 ’±Àfl¡Ã ¬ıg≈ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏fl¡ fl¡í˜Õ·ºí ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ú±˜1 Œ√˙‡Ú Œ˚ ˜≈Àͬ˝◊√ ¬Û±fl¡ [¬ÛøªS] Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ ’¬ÛøªSÓ¬±1 ˜”øÓ«¬˜±Ú õ∂Ó¬œfl¡ñ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı≈Ê√± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—¢∂±˜À¬ı±1 Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±ƒ·±1 Úfl¡ø1À˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 Œ˚Ú ¤ø√ÀÚ± Ú‰¬À˘º ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ‡±ÀÊ√ Œ‡±ÀÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ·ÌÓ¬±øLafl¡ 1±©Ü™º ¤˝◊√ Œ√˙1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√ øÚ1é¬1 ’±1n∏ √ø1^º ¤ÀÚÀ˝√√Ú Œ√˙‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 ˘é¬…º ŒÓ¬ÀÚ ˘é¬…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ¬Ûø1‰¬˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 Ò√˜« ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ø¬ı:±Úº ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛, ’±øÊ√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í˘ ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ˚≈X ’±1n∏ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸—‚±Ó¬º fl¡—À¢∂Â√-˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ø¡ZÊ√±øÓ¬Q1 Œˆ¬øȬÀÓ¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1913 ‰¬ÚÓ¬ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬± ’±1n∏ 1925 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ1885 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ij ˝√√˚˛º 1906 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˝◊√ ‰¬1˚˛ ø˜∞I◊≈1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 Ê√ij ˝√√˚˛ Ϭ±fl¡±Ó¬º 1940 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘œ øÊ√iß±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˘±À˝√√±1Ó¬ ¬ı˝√√± ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √±¬ıœ ŒÊ√±1√±1 Δ˝√√ ά◊Àͬº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌ S꘱» ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬¬Â√±S ΔÂ√˚˛√ ’±˝√√À˜√, fl¡ø¬ı ˝◊√ fl¡¬ı±˘, øÊ√iß± ’±ø√Àfl¡ ø¡ZÊ√±øÓ¬Ó¬N1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏œ fl¡1± ˚±˚˛ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ŒÚÓ¬±1 ø˝√√μ≈QøÚˆ¬«1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1± ˝√√íÀ˘ øÊ√iß±˝◊√ ˝◊√ ˜±Ú ø¬ıù´±¸À˚±·…ˆ¬±Àª ø¡ZÊ√±øÓ¬Ó¬NÀȬ± ø¬ıËøȬÂ√1 ’±·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı

õ∂±flƒ¬-¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘1 ·±gœ-øÊ√iß± ’±1n∏ ‰¬±ø‰«¬˘1 ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡±˘œ‰¬1Ì ˙˜«±

ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Ê√±ÀÚ± ë˝√√¸Àfl¡ ø˘˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú- ˘Î¬ˇÀfl¡ Œ˘—À· ø˝√√μ≈¶ö±Úí ’Ô«±» ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˚≈X fl¡ø1 ø˝√√μ≈¶ö±Úº ’±Àfl¡Ã ø¬ıÚ±˚˛fl¡ √±À˜±√1 Â√±ˆ¬±1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Œ√˙ ¬ı≈ø˘À˝√√ ·Ì… fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı…˝◊√ ø˝√√μ≈Ò˜« ø¬ı¬Ûiß ¬ı≈ø˘ Ò√ıøÚ Ó≈¬ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝◊√ øGÀ¬ÛÀGÈfl¡—À¢∂Â√ ¬Û±È«¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ø˙øé¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ø˝√√μ≈√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±Î¬ˇ± ’±1n∏ Ò±ø˜«fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬Ó¬º Ê√ø˜À˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√ -ø˝√√μ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±

õ∂±À√ø˙fl¡ ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±, ˜≈Â√˘˜±Ú Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Ú±˜±Ê√ Ú¬ÛϬˇ±, ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˆ¬±· ŒÚ±À˘±ª±, fl¡±1±¬ı±¸ ڇȬ± ø¬ıËøȬÂ√1 õ∂øÓ¬ √1√ 1‡± ’±˘œ øÊ√iß±˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 S±Ìfl¡Ó«¬±º ˚≈· ˚≈· Òø1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’ÕÚfl¡…, Δ¬ı¯∏˜…, ø˝√√—¸±-Œ¡Z¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Δ‰¬Ó¬Ú… Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 ‹fl¡…1 Œˆ¬øȬӬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÊ√iß±˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡±Ú±ÀÓø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·øϬˇ¬ıÕ˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛ ·øÓ¬Àfl¡ øÊ√iß±1 ˆ¬±› ’±øÂ√˘ñ fl¡—À¢∂Â√œ Δ˝√√ ‰¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ‰¬±À˘ñ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘ ’±1¬ı1¬Û1± ø¬ıÀÊ√Ó¬± Δ˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘ñ Œ˙¯∏Ó˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú˝√√›“ ¬ı≈ø˘› ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ Δ˝√√ 1í˘º 1942 ‰¬Ú1 ·Ìø¬ıõ≠ªÓ¬ ’±˝◊√ Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√œ

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ≈√’±¯∏±1 Œfl¡˙ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¶§±√ 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú Ò1± fl¡øÍ¬Ú Ú˝√√˚˛º Œ¬ı±Òfl¡À1± ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ÀȬ± ’Ó¬…ôL ˚La̱√±˚˛fl¡, ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«˝√ œÚ Δ˝√√À˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı, øfl¡c ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±¯∏Ì ’±ôL–¸±1˙”Ú…Ò1Ì1 Ú˝√√í¬ıÀÚ∑ Œ‰¬±11

ά◊¬ÛÀ√À˙ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‰≈¬ø1fl¡±˚«Óø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ ø˙fl¡±¬ıº 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ˜≈‡… ˜LaœÀfl¡ Òø1 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¸À·Ã1Àª fl¡í¬ıñ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ ¶§õü1 ø√˙Ó¬ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√±, ø¬ı:±Ú1 ˘·ÀÓõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ø√˙Ó¬ ’±ø˜ ¬ıU”√1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√±º 1±Ê√…‡Ú1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl“¡Àfl¡±1± Ú±„√√˘ Δ˘ ˜±øȉ¬˝√√±¬ı Ú±˘±À·, ˜±øȬ ‰¬˝√√±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl≈¡À¬ıȬ± ’±ÀÂ,√ Œ¬∏C"√√1 ’±ÀÂ√, ¬ÛÔ±1Ó¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ø√¬ıÕ˘ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√, Ò±Ú ‰¬¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı› Ú Ú ˚La ’±øª©®±1 Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¬Û±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 1±˝◊√ Ê√ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ· ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˝√√±Ó¬Ó˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ôfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ”√1”√1øÌ1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√, Œ1øά’í1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ”√1√˙«Ú Δ˝√√ÀÂ√, ¸‚Ú±˝◊√ Œ˘±Î¬ Œù´øά— ˝√√íÀ˘› ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬Û±˝√√À1 ·“±›-‰¬˝√√1 ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬Õfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¶§õü Œ√‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±À√ ¬ıUÓ¬Àfl¡ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ñ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› Ȭfl¡± ‚øȬ¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’Ú≈Àõ∂1̱ ø√ÀÂ√, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ÚÓ≈¬Ú Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜À˘ø1˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Œ˘±fl¡ Ôfl¡± 1±Ê√…Ó√˝-¬ı±1Ê√Ú ˜ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰fl¡‰≈¬˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˘í1±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤ø1 ˜È¬1-¬ı±˝◊√ fl¡ ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˜±øȬ-¬ı±1œ ¬ıgfl¡Ó¬ ø√ ˝√√íÀ˘› ¬ı±˝◊√ fl¡ ¤‡Ú Sê˚˛

fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ·íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ fl¡±ÌÓÔ±Àfl¡º ÚÓ≈¬¬ı± fl¡±gÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ 1±ø‡ øάø„√√ÀȬ± Œ¬ı“fl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˚≈ ª Ó¬œ¸fl¡À˘± ŒÓ¬ÀÚfl≈ ¡ ª±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜À‡˘±-‰¬±√1 ø¬Ûøg¬ıÕ˘Àfl¡ ¤ø1ÀÂ√º ¬Û±?±¬ıœfl” ¡ Ó¬« ± 1 √ À 1 ¸±Ê√ - Œ¬Û±Â√ ± fl¡º Œ¬ıøÂ√ ˆ ¬±À· ˚≈ ª fl¡1 ¬ı±˝◊ √ fl ¡1 ø¬ÛÂ√ Ó ˚±¬ı1 fl¡±1ÀÌ˝◊ √ ¬Û±?±¬ıœ-fl” ¡ Ó« ¬ ± ø¬ÛÀgº ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±˜±1 1±Ê√ … Õ˘ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú ’±ø˝√ √ À Â√ , ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú1 Ò±˜‡≈ ˜ œ˚˛ ± Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±Ú춣¬” ø Ó« ¬ À1 Ê√ œ ªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√ √ Ó fl¡ø1ÀÂ√ º ≈ √ ‡ Œ¬ı±˘± ¬ıdÀȬ± ¤øÓ¬˚˛ ± Ú±˝◊ √ ø fl¡˚˛ ± Δ·ÀÂ√ º ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ≈√‡À¬ı±Ò Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œ ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ¸≈‡1 ˝√√±Ó¬‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±›fl¡, øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±›fl¡, ¸fl¡À˘± ¸≈‡œ ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘±Àª ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú ·±›fl¡ñ Ê√˚˛ø˝√√μº

¸ˆ¬…¸fl¡˘ ¬ıμœ˙±˘Ó¬ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ıœÊ√ ¬Û‰¬±À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı—·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“˝◊√ øS˙ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ Ú±øÊ√˜≈øVÚ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√øˆ¬«é¬1 ¢∂±¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1À̱ ’±øÂ√˘ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ‚Ȭڱº 1904 ‰¬Ú1¬Û1± 1921 ‰¬ÚÕ˘ øÊ√iß± ’±øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±º ’±Ú ˝◊√ ˘±˚˛» fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 √À1 ŒÓ¬›“ ·±gœ ø‡˘±Ù¬» ’¸˝√√À˚±·, ¶§À√˙œ ’±ø√1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘º ø‰¬M√√1?Ú √±¸, ˜øÓ¬˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 √À1 ¬ıg≈Àª ·±gœÊ√œ1 ŒÚÓ‘¬Q ˜±øÚ Œ˘±ª±Ó¬ øÊ√iß±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ —À˘GÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡˘Õ·º 1934 ‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±1Ó¬ ˙±¸Ú ’±˝◊√ Ú õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 &1n∏Q ¬ı±øϬˇ˘º ˜≈≈•§±˝◊√ 1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˝◊√ ‰¬¬Û±øÚ, ’±·±‡±Ú1 Œ˚±À·À1√ øÊ√iß±fl¡ ¶§À√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚÀ˘º 1939 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√œ1 ’±˝◊√ Ú ¸ˆ¬± Ó¬…±·1 ø¸X±ôL˝◊√ øÊ√iß±1 fl¡±1ÀÌ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸≈À˚±· ø˜ø˘˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ˚≈X õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√iß±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ·í˘º fl‘¡Ó¬:Ó¬±Ó¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ øÊ√iß±1 ¸ijøÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ é¬˜Ó¬±1 ˝√√ô¶±ôL1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√À˘º øÊ√iß±1 ¤˝◊√ ά◊O±Ú1 ˘·Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ·±gœÊ√œ, ŒÚ˝√√1n∏, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜, ·Ù≈¬1 ‡±Ú¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ‹fl¡…1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ· ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ ά◊Ê≈√øȇ±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ·±gœÀ˚˛ ø‡˘±Ù¬» ’±Àμ±˘Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ñ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ ·í˘º ’±Àfl¡Ã ·±gœÀ˚˛ 1±˜1±Ê√…1 fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ øÊ√iß±˝◊√ Ó¬±1 ’¬Û¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈1±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı∑ Ò˜«fl¡ ŒÚ Ê√±øÓ¬fl¡∑ 1940 ‰¬Ú1 3 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±À˝√√±1Ó¬ ¬ı˝√√± ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˙œ¯∏«fl¡ õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓ˝√√˚˛º ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈Àª øÊ√iß±1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º øÊ√iß±1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±¯∏ÀÌ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ˙Sn∏ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˘˚˛º 1946 ‰¬Ú1 16 ’±·©ÜÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˘œ·1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘Ó¬ ˙ ˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ıÓ¬, Â≈√1œ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂±ÌÚ±˙ ˝√√˚˛º 1943 ‰¬ÚÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı—· ≈√øˆ¬«é¬1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 ˆ¬±Ó‘¬˝√√Ó¬…±1 ¬ı—·1 ‰¬1fl¡±À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 √À1 ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ Δ¬ı ·í˘º 1942 ‰¬Ú1 ø¬ıõ≠ª √˜±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ø˚ ˘œ· ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬› ’¬Û¬ı…˚˛ Úfl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ˘œ· ‰¬1fl¡±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏« √˜±¬ı1 Œ¬ıø˘fl¡± fl¡¬ÛȬˆ¬±Àª fl¡Ì«1 ˆ¬±› ø√À˘º ’Ô«±» ¸˜1Ó¬ Œ˚Ú ’¶a ¬Û±˝√√ø1À˘º ¤˝◊√ ά◊»¸±˝√√Ó¬ ˘œ· √À˘ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 ’ª¸±Ú øÚø¬ı‰¬√±À1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı Œ¬ÛøÔfl¡ ˘À1k1 ¸˜ø©Ü ˙±¸ÚÓ¬La 1‰¬Ú±Ó¬ õ∂À√˙1 ˜Ó¬±˜Ó¬ øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱Ӭ ˘œ· √À˘ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√À¬ı±Ò fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± fl¡íÀ˘ ø¬ıËøȬÂ√ ¬ıÚ≈ª± ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ ¬ı…Ô« fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± Ê√ij±˝◊√ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˆ¬±1Ó¬Õ¬ı1œ ‰¬±ø‰«¬˘1 1é¬Ì˙œ˘ √˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˚±ª±¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˙±¸ÚÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¶öø·Ó¬ 1‡±1 øÚø˜ÀM√√ Δ˝√√ Δ‰˘·±À˘º 1946 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§ 1 1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø˜Â√ Ú 1 Œ‚±¯∏ Ì ±Ó¬ ’±˘œ øÊ√ i ß ± ¸c©Ü ˝√ √ í ˘º ø˝√ √ È ¬˘±11 ø¬ıÚ±˚≈ “ À Ê√ 1±˝◊ √ Ú À˘G √ ‡ ˘1 √ À 1 ø˜. øÊ√ i ß ± ˝◊ √ Œfl¡ª˘ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ø√ À ˚˛ ˝ ◊ √ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ¬ıÚ±˜œÕfl¡ ˝√ √ í À˘› ’±√ ± ˚˛ fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏ Ó ¬ ¸•⁄ ± Ȭ ’À˙±fl¡1 ø√ Ú 1¬Û1± ˜˝√ √ ± ˜øÓ¬ ’±fl¡¬ı11 ø√ Ú Õ˘ ¤fl¡ ’±1n∏ ’‡G Δ˝√ √ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬ 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1¬Û1± Ò˜« 1 √ À 1 ¤È¬± ¸—fl¡œÌ« ø¬ı¯∏ ˚ ˛ 1 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√ √ í ˘º Ê√ ± øÓ¬1 Ê√ Ú fl¡ ˜˝√ √ ± R± ·±gœ1 ˜Ú1 ≈ √ ‡ ñ ’±˘œ øÊ√ i ß ± 1 ˜Ú1 ’±Úμ ’±1n∏ ø¬ıË ø ȬÂ√ 1é¬Ì˙œ˘ √ ˘ 1 ŒÚÓ¬± Œ¶ÛÚÂ√ ± 1 ‰¬±ø‰« ¬ ˘1 ˜Ú1 Ò1Ù¬1øÌ ’±øÂ√ ˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§ ± ÒœÚÓ¬± fl¡±˘1 ¤fl¡ Δ¬ıø˙©Ü … º [”√1ˆ¬±¯∏ – 84729-39307]

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º ¤È¬± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ø√Úº øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø√Úº 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Œ¬Û±˝√√1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ø√Úº ’±g±1 ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1fl¡ ’±√1±1 ø√Úº ¸≈μ1 ¸À¬Û±ÀÚ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¤È¬± Ù¬1fl¡±˘ ø√Úº ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ-’Ó¬…±‰¬±1œ Œ˙±¯∏fl¡˙±¸fl¡1 ¶§õüˆ¬—·1 ø√Úº ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¶§õü1 1±˜1±Ê√… õ∂øӬᬱ1 ø√Úº ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤È¬± ˜Ò≈1 ø√Úº ≈√©‘®øÓ¬ø¬ıÚ±˙œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1‚1 ¸Ê√±1 ¤˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ø√ÚÀȬ± ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ˝◊√—1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘ ’±˜±1 õ∂-ø¬ÛÓ¬±˜À˝√√º ά◊»¸·«± fl¡ø1øÂ√˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚº ¬Û—& Δ˝√√ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘ Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√Úº ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À¯∏ ø˚ ˜˝√√±Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ø√ÚÀȬ±Àª˝◊√ ’±˜±fl¡ ˜ÚÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ά◊»¸ªº øfl¡c ˝◊√˜±Ú ˆ¬±˘ ø√ÚÀȬ±1 ’Ô« Œ˚Ú ’±øÊ√1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ú≈¬ı≈Ê√± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Sê˜˙– ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú1¬Û1± Œ˚Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¶§õü Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¶§õü ’±øÂ√˘ ¬ı1 ˜Ò≈1º ¸fl¡À˘±Àª Œˆ¬±fl¡Ó¬ ¤˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬ ¬Û±¬ıº ø¬Ûøg¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¤À˚±1 fl¡±À¬Û±1, Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı1¯∏≈Ì Ú¬Û1± ¤È¬± ‚1º ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±¬ı ¸˜ ’øÒfl¡±1º 1Ê√±‚1 ’±1n∏ õ∂Ê√±‚11 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂Àˆ¬√º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± Ú˝√√í˘º ¤‰¬±À˜ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ’˜‘Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú‰¬±À˜ ˚≈“Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ √ø1^Ó¬±1 ˘·Ó¬, Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 ¬ı±À¬ıº ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘√øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÒÚœ-≈‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Úº Œ|Ìœ Δ¬ı¯∏˜…˝◊√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙‡Úfl¡ Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø˙¬Û±˝◊√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º ¤È¬± ‰¬±˜fl¡ õ∂‰≈¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± ‰¬±À˜ ¤Àfl¡± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˝◊√ Œé¬±ˆ¬Ó¤Àfl¡± Ú±˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’±˜±1 ‰¬ø˘Ó¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ø˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±øÊ√ 68Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± Ú˝√√í˘º 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’±ø˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘± ¸≈”√1 ˝◊√—À˘G1¬Û1± ’±ø˝√√ ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √‡˘√±1œ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ˝◊√—1±Ê√1¬Û1±, ¬ıU ˝±√√Ê√±1Ê√Ú1 |˜ ’±1n∏ ’±RÓ¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬º ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÓ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˝◊√—1±Ê √˙±¸fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ√˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡ø1À˘º ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±Úμ-ά◊»¸±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º Œ√˙Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1y ˝√√í˘, 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± ˝√√í˘º ’±˜±1 ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ› ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú

≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ı¬Ûiß ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ø√Ú ’±ø˝√√˘, ø√Ú ·í˘º ¬ıU ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√˘, ·í˘º ‰¬1fl¡±1œ ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ø¬ıÀ˜±ø˝√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’ôLÓ¬– ¤È¬± ¸≈‡1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú ˝√√í˘º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˙1Ó¬ Δ˘ ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± ’±ù´±¸À¬ı±1 ¤Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ΔÔ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX fl¡1±Ó¬À˝√√ ˜¢ü Ô±øfl¡˘º 1±˝◊√Ê√1 ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø·˘º ø¬ıù´±¸ˆ¬—·fl¡±1œ√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1y fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ^±˝√√º ‰¬1fl¡±11 Œ‡±¬ÛøÚ ˘ø1˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1À¬ı±1 ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û±1 ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ˜±ÀÊ√À1º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1º Œfl¡ª˘ ¸˜±Ê√1 ø˚‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ’±√˙«fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ˘≈FÚfl¡±1œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ıμÚ± fl¡1±Ó¬ ˜¢ü Ô±øfl¡˘, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1À˝√√ ‚1-≈√ª±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ά◊ißÓ¬ ˝√√í˘ Ê√œªÚÕ˙˘œ1º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ıÀ¬ıfl¡-¬ı≈øXfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜˝√√±’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’øÓ¬áΔ˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ¬ı±Ú, ‡1±—-Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À·À1 Œ˚Ú ¤˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ˘±ø·˘º ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ¤¸±Ê√ fl¡±À¬Û±1, ¤˜≈ø͈¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ’±Ó«¬Ú±√ fl¡1±Ó˘±ø·˘º 1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ ‰¬1˜ ≈√À˚«±·1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·À¬ı±1fl¡ ˝√√±ÀÓ¬±1± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±Ó¬º ’±é¬ø1fl¡ ’Ô«Ó¬À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±À˘, ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˙±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ’±øÊ√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ ͬ·-õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ˆ¬—·1 ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ’Ò…±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, ’±˜±fl¡ ˝◊√—1±Ê√ ˙±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√˚˛± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜Ó˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ȭ±˚˛±1Ó¬ ø√ ;À˘±ª± ˝√√í¬ı∑ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Œ˚ ˜≈øMê√õ∂˚˛±¸œ Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˜1± ˝√√í¬ı∑

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚ø√ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±˜±1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±˝◊√ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˙±1œ1¬Û1± ¬Ûq1 ˙±1œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ¤ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ıμÚ±À1 ά◊S±ª˘ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 õ∂Ò±Ú

Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± øfl¡√À1 fl¡±øϬˇ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ô¬ı± ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡À·±á¬œº ά◊iß˚˛Ú1 ’Ê√¶⁄ ù≠í·±Ú øÚÀӬà øÚ·ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√ ˙±¸fl¡ Œ|Ìœ1 ˜≈‡1¬Û1±º

√±ø˚˛Q ˝√√í¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±, ø˚¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸“‰¬± ’Ô«fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 Δ¬ı1œ Œ¸˝◊√ Ê√‚Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ√˙ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˙±1œ1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1±º ’±øÊ√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡ZÀ·À1 ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|Ìœ1 fl≈¡øȬ˘ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±√˙«1 øfl¡√À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¤˜≈øͬ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ı˙±˘

øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±1 ¬ı…ªÒ±Ú ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈Ù¬˘ ¸˜ˆ¬±Àª ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±ÀȬ± ¬ı±À√˝◊√ 1±©Ü™1 ¸˜ô¶ 鬘Ӭ± ¤˜≈øͬ˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡fœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± Ó¬Ô± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Ûº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1¬Û1±º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌLa1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡˘1 ’±‰¬1Ì Œ√ø‡ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬

Œfl¡±˘±˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ó‘¬«Q Œ˚ ’±øÊ√ ˙”Ú… Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ·±1 ŒÊ√±À1À1º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Û≈?œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±1 fl¡Ô± Ó¬˘ Ú¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂‰¬G Œé¬±ˆ¬ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú± Œ‰¬Ãø√À˙ Ê≈√˝◊√ Δ˝√√ ;ø˘ÀÂ√º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ø¬ı¬Û≈˘ ’±˝3√±ÚÓ¤ø√Ú Œ√˙1 ’·ÌÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√ fl¡ø1 ø˚ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√˝◊√ Œ√À‡±Ú ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’À"√√±¬Û±Â√1 √À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Òø1ÀÂ√º Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ›‰¬1Ó¬ øÚ˘«7¡¡¡ ’±R¸˜¬Û«ÀÌÀ1 ¤˜≈øͬ ˙±¸fl¡ Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1 1é¬Ì±À¬ıé¬ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˘é¬…À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±Ú±1„√√œ õ∂‰¬±11 ‰¬˜Àfl¡À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ ¤˜≈øͬ Œ˙±¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ Ó¬Ô± ˝◊√26√±’øÚ26√±1 ›¬Û1Ó¬ Ê√Ú·Ì1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıμ≈fl¡-Œ¬ı˚˛ÀÚÀȬÀ1 ˙±¸Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂±˚˛ 70Ì ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ˜”1Ó·±gœ È≈¬¬Ûœ ø¬Ûøg Δ˘À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡À1º 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ˘≈FÚ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√À‡ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√À˚˛˝◊√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ˝◊√26≈√…º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˝◊√26≈√…Àª ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ¸˜±Ò±Ú1 Ú±˜Ó1±˝◊√Ê√fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Ú±Ú± ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º Œfl¡ª˘ ¬S±¸ ’±1n∏ S±¸º ‰¬1fl¡±1 Œ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ˝√√í˘ ¤˝◊√ S±¸1 ¸‘ø©Üfl¡±1œº ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂¬ı˘ ¬ı±ÚÓά◊øȬ Œ˚±ª± ‚1-≈√ª±1, ˜±Ú≈˝√-≈√Ú≈˝√ ¤˝◊√À¬ı±1 ά±„√√1

¸˜¸…± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú˝√√À˚˛˝◊√º ¬ı±ÚÓ¬ ˜ø1ÀÂ√, ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ˜ø1ÀÂ√, ˜1fl¡ ˜ø1¬ı˝◊√º ˜±Ú≈˝√ øfl¡¬ı± ’˜1ÀÚ∑ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡1 ˆ¬±ÀÓ¬± fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√ ¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘± Δ˝√√ ’±À˜±˘±-˜˝√√1œøͬfl¡±√±À1º ¤˜ ¤˘ ¤-˜Laœ› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±11 ’—˙œ√±1º ¤√˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 fl¡Ì«Ò±1¸fl¡˘1 ‰¬ø1Sº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 68¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔÀÂ√ø˝√√º ¤‡Ú Œ√˙ øfl¡•§± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡˜ ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛ øfl¡cº ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 67Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1 ¬ı±À¬ı∑ õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±Èõ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±∑ ø˚¸fl¡˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¸√ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ 5 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ øfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸±Ù¬˘…∑ ˆ¬±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ÒÚœ Œ√˙º √ø1^ Ú±1±˚˛Ì1 ≈√‡1 ¸˜ˆ¬±·œ Δ˝√√ ¤ø√Ú ·±gœÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ õ∂øӬᬱ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì fl¡ø1 ·“±ª1 √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘1 ¬¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ¸“‰¬±Õfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘, øfl¡c ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√Õ˘ ¸≈Ù¬˘ Ú±ø˝√√˘º ¤˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ø ¶§±ÒœÚÓ¬± Ó¬…±·1 ø√Úº øfl¡c ’±øÊ√1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬…±· Úfl¡À1, Ó¬…±· fl¡À1 Œfl¡ª˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ø¶öÓ¬±ª¶ö± 1±˝◊√ÀÊ√ øfl¡˜±Ú ø√Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı∑ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ê√ij ø√¬ı ˘±ø·¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸» ŒÚÓ¬±fl¡º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˚˛±˝◊√ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ı±ô¶ª1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 øÚÀÊ√ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√ Œ√˙‡Úfl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ’qˆ¬ ˙øMê√fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡1±, qˆ¬ ˙øMê√fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±, ’:±ÚÓ¬±, ’gø¬ıù´±¸, √ø1^Ó¬±, Œ1±·-¬ı…±øÒ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¸≈μ1 fl¡1±1 ¸—fl¡ä 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-13774]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

...¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√ ø√, Œ˝√√ ø√ ’±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√ ø√ Δ·øÂ√˘º ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¤¸“±Ê√ ¸≈‡1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ ’±øÊ√ fl¡±À1±¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡ ø˚˜±Ú ≈√‡-fl¡©Ü ˆ≈¬ø·ÀÂ√±, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ¤Àfl¡± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º...

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ Œ¸“±ª1Ì

Ú·“±ª1 í421 9 Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’Ú≈ˆ¬ª 1947 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ˝◊√ —1±Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤fl¡ ¶§±ÒœÚÀ‰¬øȬ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ≈√˙ ¬ıÂ√1 fl¡±À1±¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡ 15 ’±·©Ü1 ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙ Œ‰¬±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øȬøÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙ , ˚íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, ’ˆ¬…±¸, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì1 õ∂̱˘œÀ1 ¸˜‘Xº ¬ıU Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ fl¡Àͬ±1¬ ¸±ÒÚ±, Ó¬…±· ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√1 fl¡¬ı˘1¬Û1± Œ√˙‡Úfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ø¢√º ˙øÓ¬fl¡±ÀÊ√±1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1À˝√√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±øÂ√˘ Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ¬ı√Ú±º Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√ÀÚ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1Àª˙

·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ¸À¬Û±Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ¤¸“±Ê√ ¸≈‡1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘À· Œ√˙1 √ø1^Ó¬±, ’¸˜Ó¬±, fl≈¡¸—¶®±1, ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ øÚ1é¬1Ó¬± ’±ø√ ¸˜¸…±À¬ı±1À1± ’ôL ’±øÊ√ fl¡±À1±¬ı±1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡ ø˚˜±Ú ¬Ûø1¬ıº ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ≈√‡-fl¡©Ü ˆ≈¬ø·ÀÂ√±, Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜Ú ’±˙±ˆ¬1± ¸À¬Û±ÀÚÀ1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Àfl¡± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬Û¬Ûœ ¬ı1± ¸—¢∂±˜Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸—‚¯∏«˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ˜Ó¬±√˙« ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıU ‚±Ó¬’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ¶ö±¬ÛÀÚ± ˝√√í˘º õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√Àfl¡ 68¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’Ó¬œÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1√ ˚ø√› ¤‡Ú ¸¬ı˘ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ø˙鬱-√œé¬± fl¡˜ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘º ’±øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ά◊~±¸ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬Ê√ ø√, õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜≈‡√ÀÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬøÂ√˘º Œ˝√√ ø√ ’±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡±À1±¬ı±1 ¶§±˜œ, fl¡±À1±¬ı±1 ˘í1±¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√ ø√ Δ·øÂ√˘º ¸—¢∂±˜œ¸fl¡À˘ ŒÂ√±ª±˘œ, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ÛPœ, ’±Rœ˚˛fl¡

ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¶§±ÒœÚÓ¬± √œÀÚ˙ ŒÎ¬fl¡± ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ά◊ø1˘ ŒÚ Ú≈ø1˘ øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1˘ ŒÓ¬Ê√1 ¤ÀÔ±¬Û± Ù≈¬˘ ’±fl¡±˙1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± øÚù´±¸ÓÚ±ø˜ ’±ø˝√√˘ ¤Ê√±fl¡ ŒÓ¬Ê√1 ¬ı1¯∏≈Ì Œfl¡±Úø√À˙ ¬ı±È¬Û”¬ı-¬Ûø(˜ ŒÚ ά◊M√1-√øé¬Ì ’±ø˘À√±À˜±Ê√±Ó¬ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± ’¸≈‡œ˚˛± ¸˜˚˛ ô¶tÓ¬±1 ’1Ì…ÓSê˜˙– ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√ ά◊1Ìœ˚˛± ¬Û‡œ1 ·±Ú ’±À˝√√“±ÀÓ¬ ¬ı≈fl≈¡1 fl¡1øÌ ˆ¬1±˝◊√ ά◊˙±˝√√Ó¬ ’±øÚøÂ√À˘± Ù≈¬˘À¬ı±1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±›“ÀÓ¬ Ú≈ø1˚˛±˝◊√ Δ˘ ·íÀ˘± ¬ı≈fl≈¡1 ˘±›À‡±˘± Œfl¡±Ú ¸ÀÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±›“ fl¡±À1±¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ê≈√˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û±Úœ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬ı±ÀȬ ¬ı±ÀÈŒfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜ø1˙±ø˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Û1n∏ª±1 √À1 ’±øÊ√› ˜±Ú≈˝√1 √œ‚˘œ˚˛± ˘±øÚ ‚À1 ‚À1 ø˙q1 ¤‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ 1í√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Ú‡ÚÓ¬ ‚±Ó¬fl¡1 øͬfl¡Ú±

fl¡Úfl¡˘Ó¬± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¤øȬ ø˜Í¬± ˙s ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±Ì ø√øÂ√˘± Ó≈¬ø˜º ¸±é¬œ ŒÓ¬±˜±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬± ‰¬±ø1›Ù¬±˘1 ·Â√, ¬ıÚ, ˜±øȬ1 fl¡øÌfl¡± ’±fl¡±˙1 ¢∂˝√, Ó¬1± ’±1n∏ Œ˜‚˜±˘± ’±1n∏ Ó≈¬ø˜ ø˜ø˘ ·í˘± ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ’±√ø1 ’Ú± ¤Ê√±fl¡ ά◊ijÚ± ¬ıÓ¬±˝√√Ófl¡Úfl¡˘Ó¬± ʱڱÀÚ Ó≈¬ø˜ Ó≈¬ø˜ øfl¡˜±Ú ˆ¬±·…ªÓ¬œ∑ ŒÓ¬±˜±À1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄Ê√ÀÚ Ò1ÌœÕ˘ ’±ø˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ ø‰¬Ú-Â√±¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú1í˘ øfl¡c ’±øÊ√ Ó≈¬ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 õ∂±ÌÓŒ‰¬±ª±À‰¬±Ú ’±Ò± Ù≈¬È¬± ˜±Ó¬ fl¡Ô±1 ø˙q¸fl¡˘À1± Ó≈¬ø˜ ’±À¬Û±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Ûø=À˘À1 ¬ı·± fl¡±·Ê√Ó¬ øÚ·À1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ˝◊√fõ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ˙sÀfl¡ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬Û±Úº ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√± ¢∂Lö1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ’±Õ˙˙ª ˘±ø· ’±ÀÂ√± ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√± ¬ı‘é¬1 “√±Óˆ¬”“˝◊√Ó¬˘œÓ¬, Ê√œ˚˛±Ê≈√ø11 ‚±ÀȬ ‚±ÀÈÊ√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡ ˘±À· Œ˜±fl¡-’±˜±fl¡ ¤˝◊√ ¬Û√ ¸•Û√ ’±ø˜ Œ˚ Ê√œªÚ ı‘é¬1 “√±Ó¬ ¸1˘ˆ¬±Àª øÊ√1øÌ Δ˘ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±Ê√± ¤√˘ Δ¸øÚfl¡, ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ø¬ı¬Û√fl¡±˘1 ¬ıg≈º

¶§±ÒœÚÓ¬±

Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú±fl¡ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±À1º ¤ÀÚ ¤‡Ú Œ√˙Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1› Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˜˝√√±ÚÓ¬±fl¡ ’±øÊ√› ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ’±øÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¬ıg1 ø√Ú, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ‚1ÀÓq˝◊√-¬ıø˝√√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ¶§À√˙Àõ∂˜1 ø‰¬ÀÚ˜± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø√Úº ¸La±¸¬ı±√œ, ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˜˝√√N ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıg1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 2004 ‰¬Ú1 ŒÒ˜±øÊ√ fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˙—fl¡± Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ¸˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ‚Ȭڱ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 16 ’±·©Ü1 ø√ÚÀȬ± Œ˙±fl¡ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ≈√‡1 fl¡Ô± ’±ø˜ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±˝◊√ÀÂ√±ÀÚ∑ ¸La±¸¬ı±√œ, ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±1ÀÌ Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡1± Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1ÀÚ∑ øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ˙øMê√ Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Ó¬—fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘, ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡À1º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¸˘øÚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ’±ø˜ ¬Û1±ÒœÚ Œ√˙1À˝√√ Ú±·ø1fl¡º Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬Û≈ø˘‰¬-ø˜ø˘È¬±1œ1 Ó¬±˘±‰¬œ, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸—¬ı±À ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’±Úμ Œ˚Ú Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¤˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º ¸fl¡À˘±À1 ˜Ú-˜·Ê≈√˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸≈μ1 ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘± Œ√˙¬ı±¸œ ‚11¬Û1± ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ¶§±ÒœÚˆ¬±Àª ˝“√ ±ø˝√√ ˝“√ ±ø˝√√ ›˘±˝◊√ ’±˝√√fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±√fl¡Ó¬± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘, Ê√œªÚ±UøÓ¬ ø√˚˛± Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡“±Êø˘ |X±?ø˘ ˚±ø‰¬¬ıÕ˘º

Ú…±˚…Ó¬± ’±1n∏ fl¡é¬‰≈¬…Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ¶§À√˙fl¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 fl¡Ó«¬¬ı… ˚ø√› ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1Àfl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Ú…±˚…Ó¬± ¬Û±¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±•x√±ø˚˛fl¡, ˆ¬±¯∏±·Ó¬, ¬ıÌ« Δ¬ı¯∏˜… Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò, ’Ú≈¸øg»¸≈ ’±1n∏ ¸—¶®±1˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ¤‡Ú1 Ú…±˚…Ó¬± ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú±·ø1fl¡1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√œªÚÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡À1º Œ¸À˚˛ ÚœøÓ¬·Ó¬ ’±√˙« ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛ÌÓ¬±À1 ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡Àfl¡ ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√º ø˚ ’øÒfl¡±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ’øÒfl¡±1õ∂¸”Ó¬º fl¡±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ·ÌÓ¬Lafl¡ õ∂±Ò±Ú…Ó¬± ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ˚ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÓ¬La Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÓ¬La1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ øÚ˚˛˜1 õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ ¸˜˜˚«±√± õ∂±ø5À1 ’±Rø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 12 Ú•§1 ’Ú≈À26√√1¬Û1± 35 Ú•§1 ’Ú≈À26√√Õ˘ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√˚˛ õ∂fl¡±11 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Â√˚˛ õ∂fl¡±1 ’øÒfl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±1 ’øÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’±1n∏ ˜˚«±√±¬Û”Ì« ’øÒfl¡±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˜ˆ¬±Àª ’—˙ ˘í¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ±› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú ’±øÊ√ øÚÀ¬ı«±Ò ’±1n∏ øÚ¬ı«±fl¡ Δ˝√√ ¬Û1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Ú…±˚˛˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬, ’±√˙« ’±1n∏ ¸˜Ó¬±1 Ú…±˚…

5

Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ·Ì ’±Àμ±˘Ú, ’√√¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú, ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú ’±ø√ ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛ÓΔ˝√√øÂ√˘, ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ά◊À~‡À˚±·… ’±1n∏ ¶ú1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º 15 ’±·©Ü ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸øȬ ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√ ·í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı≈fl≈¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±ª±√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º 1942 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚ ¬ı·± ¬ı„√√±˘1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, Ó¬±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±Àμ±˘ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ·“±Àª-ˆ¬”“√À˚˛ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ±ª±1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó˙Ó¬±øÒfl¡¬ı±1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øÚø¬ı«‰¬±1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±ÓŒÎ¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬1 Ê√œªÚÕ˘ ¬Û—&Qfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± øÚ1¶a õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 9Ê√Ú ˜≈øMê√À˚±X±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀ˘±fl¡fl¡ ¬Û—& fl¡ø1øÂ√˘º 1942 ‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 ¬ıÌ«Ú± qøÚÀ˘ ’±øÊ√› ˜±Ú≈˝√1 ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊Àͬº ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1n∏ Ú‘˙—¸ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛȬº 1942 ‰¬Ú1 26 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª±À¬ı˘±ÀÓ¬ Ú·“±› Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1± ø¬ıËøȬÂ√ Δ¸øÚfl¡1 √˘ ¤È¬± ’±ø˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ’±¬ı±˘-¬ı‘X¬ıøÚÓ¬± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ·“±ª1¬Û1± Ê√c Œ‡√± ø√ Œ‡ø√ øÚ È¬±Î¬◊ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ȭ±Î¬◊ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’±Ú ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó√˘ÀȬ± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊√ Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 √˘— ¤‡Ú1 fl¡±¯∏ ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±·À1¬Û1± √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ø¬ıËøȬÂ√ Œ˜ø˘ÀȬ1œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√ÀÒ˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú Œ˙ÚÀ‰¬±ª± fl≈¡˜±1 ·“±ª1 fl¡˘±˝◊√ Œfl¬±‰¬ [Ê√ij 1971 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬] ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú √øé ̬۱Ȭ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ1 ¬ı‘Àfl¡±√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û≈S Œ˝√√˜1±˜ ¬ı1± [Ê√ij 1919 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1]º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó‚Ȭ± ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1˝√√±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, fl¡¬Û±À˝√√1± ’±ø√1 ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡À˘ ø¬ıËøȬÂ√ Δ¸øÚfl¡1 ·±Î¬ˇœÀ¬ı±1 ’±1n∏ 1‰¬√-¬ÛøÓ¬À¬ı±1 ’˝√√±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ 1˝√√±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ·Î¬ˇ1 ¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’“±‰¬øÚ ˘˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ıUÀÓ¬± ˜≈øMêÀ˚±X± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’±ø˝√√ øÚ˙± ŒÊ√±„√√±˘¬ı˘U ·Î¬ˇ1 øÚø«√©Ü ¶ö±ÚÓ¬ ˘· Δ˝√√ fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· ˚±˚˛º ’“±‰¬øÚ ’Ú≈˚±˚˛œ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ √˘— ˆ¬„√√±1 fl¡±˜ ¸˜±5 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1˝√√± Ô±Ú±1 ¤fl¡ Ȭ˝√√˘√±1œ Δ¸øÚfl¡1 √À˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ò±1±¸±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 ˘≈≈√1 ¬Û±È¬11 ¬Û≈S Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬1 [Ê√ij 1923 ‰¬Ú1 ˙±›Ì ˜±˝√√], ’±ÚÊ√Ú fl¡¬Û±À˝√√1± √1—·œ˚˛±˘¬ıøάˇ1 &Ú±øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘ [Ê√ij 1910 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬]º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1¸fl¡À˘ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬øª¯∏…» fl¡˜« ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 28 ’±·©Ü1 øÚ˙± ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√ø˜øfl¡1 ·“±ª1

˜”˘…±˚˛Úº Œfl¡ª˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ÚœøÓ¬À1À˝√√ ·ÌÓ¬La1 ’Ú…±Ú… Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl¡é¬¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √œ‚«Ó¬˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı≈ø˘º ø˚‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±º ˚±1¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò1 ¸‘ø©ÜÀ1 Œ√˙1 ‹fl¡…Œ˜Ãø˘fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—˝√√øÓ¬ 1鬱1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ±ÀÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¤‡Ú 븱¬ı«Àˆ¬Ã˜, Δ˝√√ÀÂ√º √‘√ø©Ü ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 õ∂øÓ¬ ÚœøÓ¬ ¸øißøª©Ü ·ÌÓ¬±øLafl¡, ·Ì1±Ê√…í ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 õ∂ô¶±ªÚ± ¬ı≈ø˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 42 ‘√ø©ÜÚμÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂¸—·Ó¬ ͬ±fl≈¡1 √±¸ ˆ¬±·«Àª Ú•§1 ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ’Ú≈¸ø1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ 븘±Ê√¬ı±√œí ’±1n∏ ëThe preamble is he most precious ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬í ˙s ≈√Ȭ±› ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º part of the constitution. It is the ø¬ÛÀÂ√ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜, ¸˜±Ê√¬ı±√œ, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬, soul of the Constitution. It is a key ·ÌÓ¬±øLafl¡, ·Ì1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ to the constitution. It is a jewel set ˆ¬±1Ó¬1 ·ÌÓ¬La1 1±Ê√˝√±Î¬ˇÎ¬±˘ ¤øÓ¬˚˛± in the constitutuion.í ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ’øÓfl¡é¬‰≈¬…Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ·ÌÓ¬La ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÔ“± ÚœøÓ¬w©Ü ·ÌÓ¬±øLafl¡Ó¬±À˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 Ú…±˚˛-’øÒfl¡±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÓ¬La

Œfl¡±ÀÚ± ¤Í¬±˝◊√Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1¸fl¡À˘ ø¶ö1 fl¡À1º ¤ÀÚ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıU ŒÚÓ¬± ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı¬ÛÊ√Úfl¡ ˚ø√› Œ√˙ 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸ˆ¬± ¬ÛÓ¬±1 ø¸X±ôL fl¡ø1 øÚÊ√ ø˜øfl¡1 ·“±ª1 ¸±˝√√¸œ ¬Û±Uª±˘ ŒÎ¬fl¡± øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¬¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˚ø√ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ Œ˜ø˘ÀȬ1œ ’±À˝√√ ŒÓ¬ÀôL ˜í˝√√1 ø˙„√√1 Œ¬Û“¬Û±Ó¬ Ù≈¬“ ˜±ø1 ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1¸fl¡˘fl¡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıº ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 √À1˝◊√ ˜≈øMê√À˚±X±¸fl¡À˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ˜ø˘ÀȬ1œ1 √˘ [¬ÛåI◊Ú] ’±ø˝√√ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√º øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜ø˘ÀȬ1œ Œ√ø‡ ˘À· ˘À· ø˙„√√±Ó¬ Ù≈¬“ ø√À˘º ø˜ø˘È¬±1œ¸fl¡À˘ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ’øˆ¬õ∂±˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı±Ò± ø√øÂ√À˘ ˚ø√› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1¸fl¡˘fl¡ ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±˝√√À¸À1 ø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘º ø˜ø˘È¬±1œ1 fl¡Ô± Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÓ¬ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ˘±›À‡±˘± ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 Ê√ij 1924 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬, Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ˜øÌ1±˜ ŒÎ¬fl¡± ’±øÂ√˘º ≈√Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ıœ1À˚±X±fl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 18 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬Û“±À‰¬±Ê√Ú Â√ø˝√√√fl¡ ·ˆ¬œ1 |X± Ê√Ú±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıϬˇ˜¬Û≈1

·“±ªÓ¬ ¬Û= Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ¤Àfl¡˘À· ¬ÛÓ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜√˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ 1P± Ù≈¬fl¡ÀÚº ø¬ıËøȬÂ√ Δ¸øÚÀfl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1P± Ù≈¬fl¡Ú1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± fl¡±øϬˇ Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ˜±fl¡ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 Ú±À˘À1 ø¬ıËøȬÂ√ Δ¸øÚfl¡ ø˜. øÙ¬k1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˚˛º fl¡Ù«¬±˘ Œ‡±ª± øÙ¬Àk ˘À· ˘À· ø1ˆ¬˘ˆ¬±À1À1 Œ˚øÚÀÓ¬øÚ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘º øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ ¬ı¯∏«ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Œ¬Û±Ó¬øÚ ·“±ª1 Œfl¡˙1±˜ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û≈S ͬ·œ ¸”Ó¬ [Ê√ij 1922 ‰¬Ú], ø¬ı1˝√√œ ‰≈¬fl¡ ·“±ª1 Œˆ¬À¬ı˘± ¸”Ó¬1 ¬Û≈S ¬ıÀ˘± ¸”Ó¬ [Ê√ij 1915 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√], ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ‰≈¬fl¡1 Œ‰¬Ú±˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ˘Ñœ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [Ê√ij 1907 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ1 Œ√˝√ÀȬ± &˘œÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ ≈√Ȭ± ø√Ú ’øÓfl¡©ÜÀ1 Ô±øfl¡ 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ˙¯∏øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º [Ê√ij 1885 ‰¬Ú, ¶§±˜œ Œˆ¬±À·ù´1 Ù≈¬fl¡Ú]º ≈√Ȭ± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ9Ê√ÚÕfl¡ ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú± Â√ø˝√√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÓøÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ·Ì ¸Ó¬…±¢∂˝√, ’¸˝√√À˚±·, ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±ø√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘, ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ά◊À~‡À˚±·… ’±1n∏ ¶ú1Ìœ˚˛ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú Œ√˙Àõ∂ø˜Àfl¡ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√ ’±R¬ıø˘√±ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˜±√fl¡Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¸≈À˚±· ø√À˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’˜”˘… Ó¬…±·fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 69 ¬¸—‡…fl¡ ø√ª¸Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸˝√√¶⁄-Œfl¡±øȬ õ∂̱˜ ˚±ø‰¬ÀÂ√±º

˚ø√ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·ÌÓ¬LaÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ú…±˚˛-’øÒfl¡±À1 ¸˜Ó¬± õ∂øӬᬱ, Œ˙±¯∏Ì1 ’ª¸±Ú ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Δ¬ı¯∏˜…1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ”√1œfl¡1ÌÓ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú Œ˚ ·ÌÓ¬La, ¸˜±Ê√Ó¬La ’±1n∏ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ’±√˙«1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±1n∏ Œ√±˝√√1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º í471 15 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø˚‡Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú 19471 29 ’±·©ÜÓ¬ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡À1 Œfl¡ ¤˜ ˜≈kœ, øȬ øȬ fl‘¡¯û˜±‰¬±1œ, Œ·±¬Û±˘±¶§±˜œ ’±À˚˛—·±1, ’±~±ø√ fl‘¡¯û¶§±˜œ ’±˚˛±1, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√ Â√±≈√~±, ¤Ú ˜±Òª1±› ’±1n∏ øȬ ø¬Û Δ‡Ó¬±Úfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú ‡‰¬1± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 19481 4 ÚÀª•§11¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ¬Û˚«±˚˛Ó¸—ø¬ıÒ±Ú ‡‰¬1± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ19491 26 ÚÀª•§1Ó¸—ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 19501 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ·ÌÓ¬La1 ¬Û”Ì« ’øÒfl¡±11 Œˆ¬øȬ øÚ˜«±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ·ÌÓ¬La1 Ú…±˚˛’øÒfl¡±1 ’±øÊ√› õ∂±ø5 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ÛXøÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡ÚÀfl¡ ¬Û√±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·ÌÓ¬LaÓÚ±·¬Û±˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ’±˝◊√Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ √‘Ϭˇ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬

Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‘√ϬˇÓ¬±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙« Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√, ’±Úøfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ‘√ϬˇÓ¬±1 ÚœøÓ¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚÓ¬La ’±1n∏ √·±¬ı±Ê√Ó¬La ÚœøÓ¬À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬À1 ‡±¬ı Ú±˘±À·, Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ‚1 Ú±˘±À·, ø¬Ûøg¬ıÕ˘ fl¡±À¬Û±1 Ú±˘±À·, Ú…±˚˛-’øÒfl¡±À1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œˆ¬±fl¡±Ó≈¬1 √ø1^fl¡ Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 √·±¬ı±Ê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸fl¡ Œ|ÌœÀȬ±Àª˝◊√ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ÒÚÓ¬Laœ ’±1n∏ √·±¬ı±Ê√ ˙±¸fl¡-’±À˜±˘±¸fl¡À˘˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ú…±˚˛’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı ¬Û1± ·ÌÓ¬LaÀ˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂øӬᬱ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ’±øÊ√ 15 ’±·©Ü, 붧±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸í ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Ú…±˚… ˜˚«±√± ¬ı± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û”Ì« ¶ú1Ì ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ø√ª¸ ≈√Ȭ±˝◊√ [붧±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸í ’±1n∏ ë·ÌÓ¬La ø√ª¸í] ø˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ Œ˜Ãø˘fl¡ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1ø‡øÚÀfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ ’±À˜±˘±Ó¬±øLafl¡1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ófl¡±˚«¬ÛLö±1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±À¬ı±Ò Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘ÓŒ˙±ø¯∏Ó¬ Œ|ÌœÀȬ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙±¯∏fl¡ Œ|ÌœÀȬ± ŒÚ±À√±fl¡± Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ¸—ø¬ıÒ√±Ú ά◊~—‚Ú ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· ¬ı…ª¶ö±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸fl¡À·±á¬œ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±À˜±˘±õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 √y±ø˘ ˜1± ¬ıMê‘√Ó¬±1 ’ø‰¬˘±ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¸‘ø©ÜÀ1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª fl¡ø1ÀÂ√º

6 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ’øÚ˚˛˜

’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1√, 14 ’±·©Ü – ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ’ôLÓø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«ÓŒ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬À˜Ú‰¬±¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± 2 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú øÚ˜«±Ìfl¡±˚«ÓŒ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ˆ¬±˘√À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˜«±Ìfl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘¸˜”˝√fl¡√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ú‰¬˘±À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˝√√±˘±fl≈¡1±ÓŒ‰¬±1±— ·1n∏ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 14 ’±·©Ü√◊ – ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú± ø√˚±˛ 1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 63Ȭ± ·1n∏ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±˘±fl≈¡1±1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º øÚ˙± ’±1鬜À˚˛ ·1n∏À¬ı±1 Ê√s fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— ‰¬±˘±Úfl¡±1œÀ˘ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ¤fl¡±—˙ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ øÚ˙±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôL ’±1n∏ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˙ ˙ ·1n∏ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚±˛ Ó¬ ’±Sê±Â≈√, ’±Â≈√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘- ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º øfl¡c √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±Àfl¡±√ ŒÚ›ø‰¬ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ·1n∏¸˜”˝√ ‰¬±˘±Ú ø√À˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ˚˛ø√ ·1n∏ ‰¬±˘±Ú ø√˚±˛ Ó¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ øÚᬱª±√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ·1n¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 63Ȭ± ·1n∏ ˝√√±˘±fl≈¡1±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Úœ˘fl¡˜˘ ¸”SÒÀ1 Ê√s fl¡1±Ó¬ √˘- ¸—·Í¬ÀÚ ÒÚ…¬ı± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 ’±·©Ü√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 Ú±˜Óˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± 1„√√±‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ õ∂ª=fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 14 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±1œ ˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı¬Û±1 ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±øÊ√ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˜Ó¬˘±¬ıάˇœ1 ¬Û—fl¡Ê√ ¬fl¡±fl¡øÓ¬ ›1ÀÙ¬ Œ·±¬Û±˘ Œ‰¬√Sœ [23]º ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√À˘˜ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘ø‡ √˘Úœ, ’±˜Ó¬˘±¬ıάˇœ ’±1n∏ ˝√√“±˝√√±1± ¬ÛÔ±1 ˘±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ·±˘±¬Û

ø¸„√√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 ’±1n∏ ‰¬˝√√œ ˜±ø1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ·±˘±¬Û ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ÛÀ1º ’±˜Ó¬˘±¬ıάˇœ øÚª±¸œ Œ˝√√˜‰¬f fl¡±À˘±ª±11 Ê√œ˚˛1œ ¬¬Ù≈¬À˘ù´1œ fl¡±À˘±ª±11 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ·±˘±¬Û ø¸À„√√ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√©Ü‰¬SêÀȬ±fl¡ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú≈¸g±Ú fl¡±˘Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√

1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ ≈√(ø1S1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 14 ’±·©Ü – õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ‰¬±ø1øSfl¡ Ö˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡±À1±fl¡±øÚÓ1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡±À1±fl¡±øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Â√˚˛œ√ ’±Ú‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√Ê√Ú ø˙鬱&1n∏Àª ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Àfl¡± ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ 1±gÚœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤·1±fl¡œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1g±1 fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ¬Û±˘¬Û±øÓ¬ 1±gÚœ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ά◊√…±ÚÓ¬ ‚”ø1 ¬Ù≈¬À1 ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ’±Ú‰¬±1œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ Œfl¡±À1±fl¡±øÚ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Ú‰¬±1œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª±ÓŒfl¡±À1±fl¡±øÚ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±Ú‰¬±ø1fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±Ú‰¬±1œ1 Öø˘Ó¬ ΔÚøÓ¬fl¡ ‰¬ø1S1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë√ ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬ı√ø˘1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬ˆ¬≈ª±Õfl¡ ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡1±ÀÓ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Œ·±˘±¬Û ø¸À„√√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀμù´1 Œ¬Û&1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˜øÚȬ1 ’±1n∏ øõ∂∞I◊±1 ’±ø√ Ê√s fl¡À1º

øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 øS˙ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’Ú¢∂¸1 Ú˘¬ı±1œ

Ò√ı—¸˜≈‡œ ά◊À√…±· – ˝√√Ó¬±˙ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 14 ’±·©Ü – 1985 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1S꘱ÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˙±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1S꘱Ӭ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± ¬ıÚ˜Laœ, fl‘¡ø¯∏, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚø‰¬Ú± ¸ij±Úœ˚˛ ’Ò…é¬1 ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚQ1 Œ¬Û±˝√√1 Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± 1±Ê√˝√, ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, fl‘¡ø¯∏, ø¬ıM√√ ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« √51 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±

fl¡—À¢∂Â1√ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¬ı1Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±· √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 √Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈√œ‚« fl¡±À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ô¶ª ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Δ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙øé¬Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±Õ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √˘1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ ’±Ú ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘ Ó¬±1 ¶Û©Ü Â√ø¬ı ’±øÊ√1 øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˘é˘é¬ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ı ¬Û1± ¬ıU ά◊»¸ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a, qfl≈¡1¬ı±À1

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ1 ˜±Ó‘¬Qfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 14 ’±·©Ü – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÚ¬Û±˘¬Û±1±Ó¬ ¤Ê√Úœ ¬ı±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ıg≈Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’ôL–¸N± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ’˝√√± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬G Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈Q ·øϬˇ ά◊Àͬº ¤Àfl¡ ˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬

’˝√√±-Œ˚±ª± ’±1y fl¡À1 ά◊Mê√ ˘•ÛȬÊ√ÀÚº ‰¬ø1S w©ÜÀ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¯∏ᬠŒ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˘é¬… fl¡ø1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√ fl¡1±Ó¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 fl¡Ô± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı¯∏˚˛

¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˆ¬G ø¬ı˜˘ ¬ı˜«ÀÚ [48] Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ά◊Mê√ Ê√‚Ú… fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø¬ı˜˘ ¬ı˜«Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ √˘-¸—·Í¬ÀÚº

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 14 ’±·©Ü – ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 16 ’±·©ÜÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± &̪Ӭœ √±¸ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¸ø√Ú± ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1 ’±˜¬ı±1œ˝√√±È¬œÓ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’ôL·«ÓøÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± øÂ√˜fl¡±Î«¬1 Œ¬ı˝√√± – ¬’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˚≈≈ªfl¡, ¤Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 14 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ’±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± øÂ√˜fl¡±Î«¬ ¬ıÀÚ±ª± ¤øȬ ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± øÂ√˜fl¡±Î«¬ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mêº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÙ¬øȬfl¡¢∂˝√√1 Ú≈1Ê√±˜±˘1 ¬Û≈S ·Ù≈¬1 ¬’±˘œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û˘±Ó¬fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬¤Àfl¡˝◊√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û±Ó¬ø˘fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ά◊Ù¬±Ê≈√øVÚ1 ¬Û≈S Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1

ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ·Ù≈¬1 ’±˘œ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ø¬ı Œfl¡ Œfl¡ Œ1±Î¬1 ˜±Ú¸ Œ˝√√±ÀȬ˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±˝◊√ øά˚˛± ¤ÀÊ√kœÕ˘ ’±À˝√√º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’±˝◊√ øά˚˛±1 øÂ√˜ ¬ıÀÚ±ª±1 ˝◊√ 26√±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ófl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ øÂ√˜ ¬ıÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 77Ú— ·øÊ√˚˛±-Œ˜øÒ1Ȭ±ø1 ·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√1 ‡±ÀÚ Œ˜øÒ1Ȭ±ø1 øÚª±¸œ ’±˘œ ’±fl¡¬ı11 ¬Û≈S ŒÊ√À˝√√1n∏˘

¬ıËp¡¬Û≈S fl¡±¬ı«Ú ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ √ ’ø¢üfl¡±G, øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˝◊√ Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ¬Û“±‰¬fl¡ø¬Û ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¬’±fl¡±11 Ù¬ÀȬ± ’±˝◊√ øά˚˛± ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ øÂ√˜‡Ú ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÚ±¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øfl¡c ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì¬ÛS‡Ú1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü fl¡ø1 ø√˚˛± Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ ø√˚˛± Ù¬ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¤ÀÊ√kœ1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊√ Œ˜øÒ1Ȭ±ø1 ·“±ª1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¬Û≈S 1±Ê√±˜ø~fl¡1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± Ú±˜1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸±‘√˙… ÚÔfl¡±Ó¬ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√

õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±ø‡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ’±1鬜 ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬Û±Ó¬ø˘fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ù¬øȬfl¡¢∂˝√1 ·Ù≈¬1 ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420˚429˚468˚341 ’ÒœÚÓ2116˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤øȬ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸g±ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ·Ù≈¬1 ’±˘œfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

&1n∏Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±øÊ√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 øȬU1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 øÂ√ÀȬ' ά◊À√…±·, ‚¢∂±¬Û±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ê√±ªÊ√±ªfl≈¡øÂ√1 ¸y±ªÚ±˜˚˛ ¬Ûø˘À˚˛©Ü±1 ά◊À√…±· ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1ˆ¬±·1 fl¡È¬¬Û≈˝√ ± ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø‰¬SÚ˘± ’±1n∏ fl¡À˚˛1 ά◊À√…±·1 Ò√ı—¸±ªÀ˙À¯∏ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ªÀ˝√√˘±-ά◊√±¸œÚÓ¬±1 √ø˘˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√±ø¬Û ø˙äfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ±1 ’±˙± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ø1·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 14 ’±·©Ü – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜≈ÍøS˙Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜= ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì ˜=˝◊√ øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˜ø1·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ≈√‡ÚÕfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˜ø1·“±ªÓ¬ ≈√‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜ø1·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸±Ó¬ Ú— ·Î¬ˇ˜±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ

ø˜øfl¡1 1Ê√±qˆ¬øÂ√„√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 14 ’±·©Ü – ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¬Û“±À‰¬± Œ¬Û±ª±ø˘ 1Ê√±1 ø˜øfl¡1 1ʱ1 ¬ı—˙1 Úª˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˙¯∏ 1Ê√± qˆ¬øÂ√— 1Ê√± [72]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±√ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú ’±1n∏ &̘≈*¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏|X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ø¸—˝√√1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ 1648 ‡Ëœ–ӌȬ±¬Û±fl≈¡Â√œ, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±1‚1 ø˜øfl¡1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ øÓ¬U˘œ˚˛± ø¬ı˘1 ¬Û±1Óø˜øfl¡1 1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡À˘—¬Ûfl¡ fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1Ê√± ¬Û±øÓ¬ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œfl¡À˘—¬Û1 ¬ı—˙Ò1 ¬õ∂˚˛±Ó¬ qˆ¬øÂ√— 1Ê√± ά◊M√1±øÒfl¡±1œ¸”ÀS Úª˜ ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˙¯∏ 1Ê√± ’±øÂ√˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± 1±Ê√ˆ¬±A± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 14 ’±·©Ü – fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘±˜¬Û≈1 ‰¬1Ó¬ 1 ’±·©Ü1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ÚÂ√˜≈øVÚ ø˜¤û±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ÛPœ ’±ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√√ ‚Ȭ±˝◊√ ’±Ú ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± ø√˚˛±Ó¬ ÚÂ√˜≈øVÚ ‡„√√Ó’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø˚ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ÚÂ√˜≈øVÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈˘˙±˘œ fl¡À˜˘± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 õ∂ô¶±ª ˙UÀ1fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ΔÒ˚«…1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ 1 ’±·©Ü1 øÚ˙± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˙±UÀªfl¡ ˜À˝√√˘± ‡±Ó≈¬Ú [40], ‡≈˘˙±˘œ fl¡À˜˘ ‡±Ó≈¬Ú [15] ’±1n∏ ¸±˝◊√ Ê≈√øVÚ [14]fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ÚÂ√˜≈øVÚ ø˜¤û±fl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ÚÂ√˜≈øVÚfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ Ò‘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 14 ’±·©Ü◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıøȬ˚˛±˜±1œ ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú1 ¬Û≈S Ù¬˚˛Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ [35] √œ‚«ø√Ú Òø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…± ’±ø√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Úfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬Û±1‚±È¬Ófl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Â√˜1œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛± øÙ¬À1±Ê√ √À˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ Δ˘ ’±ÀÚº

Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 øÂ√ÚÀȬ' ά◊À√…±·, Ê√±ªÊ√±ªfl≈¡øÂ√1 ¬Ûø˘À˚˛©Ü±1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı1ˆ¬±·1 ø‰¬SÚ˘± ά◊À√…±·Ó˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—¶ö±¬ÛÀÚÀ1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸≈√œ‚« øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1S꘱Ӭ øÊ√˘±‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¸•xøÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±1 ’±˙±˝√√Ó¬ Ê√œªÀÚ ¸¬ı«S ˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 2015Õ˘ ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊À√…±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ’±1n∏ ’±˙±˝√√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ˝√√±U˜≈øÚ˚˛±À˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√ÚÓ¬ ’˙øÚ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º

¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 16Ú— ˙í˘˜±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Â√À‡±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˙í˘˜±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ fl¡˜˘ ¬ı1±1 Δ˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√, øÚfl¡± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂±Ô«œ, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àª øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊iß˚˛Ú øÚø¬ı‰¬±ø1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ’ø˜˚˛ ¬ı1±, ¶§¬ÛÚ ˜G˘, ˆ¬^ Ú±Ô, ά0 ÒœÀ1Ú Ú±Ô, 1À˜Ú Ú±ÔÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬±· ˘˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4917 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Œ‚±¯∏̱ ¬ÛS [4] 2º ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 3º ˜≈·± Œ¬Û±˝√√± ͬ±˝◊ [22] 4º ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± [2-3] 7º ø¸—˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂‡…±Óˆ¬±1Ó¬1 ¤‡Ú ’1Ì… [4] 10º ¤ø¬ıÒ fl¡©Ü√±˚˛fl¡ ‚± [4] 12º ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±ÀÂ√ Î◊¬˙±˝√√ ˘›“ÀÓ¬ fl¡1± ˙s [5] 14º õ∂˝√±1 [2-2] 15º 1±˜‰¬f1 ¤Ê√Ú ¤fl¡±ôL ˆ¬Mê [4] 17º ¬ı…±fl≈¡˘ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¬Ûfl¡œ ‚1∏√ [4] 3º ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ÒÚôLø1

˜≈‡1 Œ·±g ˜±ø1¬ıÕ˘ Ó¬±À˜±˘ ’±ø√ Œ‡±ª± [3-2] 5º ‚11 ‰¬±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√+Ó√œ‚˘ fl¡±Í¬√√ [3] 6º √œ‚˘ ŒÍ¬„√√1 ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ‰¬1±˝◊∏ [4] 8º &5‰¬1 [5] 9º ¸±·1œ˚˛ Ê√c ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 10º ¤ø¬ıÒ 1P [3¬] 11º ˆ¬±˘ ¬Û√… Œ˘‡fl¡ [1-2] 13º fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ÚÊ√Ú± Œ˘±fl¡ [3] 16º fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó[5] 17º ¬Û≈1±ÌÓ¬ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ’ˆ¬œ©Ü ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Úœ ·±˝◊ [4] 18º Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 19º ¬ø‰¬¬Û±˝√√œ [5] 20º 1À¸À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4916

¶§26√Ó¬±À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ ÛÔÕ˘ ›˘±˘ Â√±S-Â√±Sœ, ·˝√√¬Û≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ÔÓ¬˜Ó¬, 2º ˜√ 3º ø˜Ó¬±‰¬±1, 4º άÚ, 6º Ò˘, 7º ‰¬±fl¡Ê√±˘, 9º Œfl¡È¬±ø˝√√À¬Û±1±, 11º Ò≈Ó¬fl¡¬Û±˘œ, 14º fl¡1±˝◊‰¬, 17º ˜Úfl¡1√, 18º √±˙«øÚfl¡, 19º ¬¬ı√, 21º Ú—, 23º Œ‰“¬±‰¬±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ø¸Ò±, 5º Ó¬N√ø˙«Ó¬±√√, 6º ÒÚ‰¬±¬, 8º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, 10º Ó¬N·Ò≈1, 12º ¬1Ê√± 13º ¬·ø˝√√1±,√ 15º ˜±fl¡ø1, 16º 1±˝◊√, 17º ˜1±Ì’±√±, 19º ¬ı˘œ˚˛±Ú, 20º ‰¬Ú√, 22º fl¡˘À‰“¬±‰¬øÚ, 24º ˆ¬1º

ŒÔ±1ÀÓ‰¬±ø1¸œ˜± – ά◊M√À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, √øé¬ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬Û”À¬ı ˘ø‡˜¬Û≈1, ¬Ûø(À˜ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œº ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜±øȬ-fl¡±ø˘ – 3 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1º ˜˝√√fl≈¡˜± – ≈√Ȭ±ñ ·˝√√¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ôº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü – 4Ȭ±ñ·˝√√¬Û≈1, ø¬ı˝√√±˘œ, ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬øÓ¬˚˛±º Ô±Ú± – 7‡Úº fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ – ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ – 9‡Ú Ù¬±˜« Œ˜ø‰¬Ú±1œ – ¤‡Ú Ê√ª±˝√√1 ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ – ¤‡Ú øÊ√˘± fl¡±1±·±1 – ¤‡Ú øÊ√˘± Œ©Üøά˚˛±˜ – ¤‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ – ¤‡Ú Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± – ¤‡Ú 1±Ê√˝√‰¬Sê – 4Ȭ± Ê√Ú¸—‡…± – [’±Ú≈˜±øÚfl¡] 12 ˘±‡º

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±

1833 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊ øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬

1833

‰¬Ú1 27 ˜±‰«¬º ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤È¬± ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Úº øfl¡˚˛ÀÚ± Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬1 ·ˆ¬Ú«1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˘Î«Œ¬ıø∞I◊—fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ’±Ú 4‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘±1 ˜˚«±√±º ¬Ûø(À˜ ˆ¬1±˘œ1¬Û1± ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıô¶‘Ó’=˘ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬ÀÌ ¬fl¡ø˘˚˛±¬ı11¬Û1± ÒÚø˙ø1Õ˘ øÚÒ«±1Ì ˝√√˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±º õ∂±˚˛ 4,635 ¬ı·« øfl¡.ø˜.Ê≈√ø1 ø¬ıô¶‘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øô¶Q ’ªÀ˙… 1838-39 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ √1— øÊ√˘±1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘› ¸±˜ø1fl¡ Œé¬SÓ¬ ’ªÀ˙… &1n∏Q Úfl¡ø˜˘ ø¬ıù´Ú±Ô1º ø¬ıËøȬÂ√1 ’±Â√±˜ ˘±˝◊√ Ȭ ˝◊√ ÚÀÙ¬∞C◊œ1 õ∂Ò±Ú

fl¡±˚«±˘˚˛ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ά٬˘± ’±ø√1 ά◊¬Û^ª Œ1±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú øÚά◊ø¬ı˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Î¬√±˜ Œ˝√√±ª±˝◊√ ÀȬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ŒÙ¬ÃÊ√ÀȬ±Ó¬ 10Ȭ± Œfl¡±•Û±Úœ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓø‰¬¬Û±˝√√œ¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ Œ·±‡«± ’±1n∏ ø˝√√μ≈¶ö±Úœº ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1œ ŒÊ√±ª±Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œ˘‡Ó¬˘í¬ı˘·œ˚˛±º 댷±Î¬ˇ± ¬ÛåI◊Úí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’Ô¬ı± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ÛåI◊Ú1 ’±ø˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ıËøȬÀÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√ ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ1±Ê√1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ˜±Úø‰¬S

ø¬ıù´Ú±Ô1 øS˜”øÓ«¬ ά◊√…±Ú fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ó¬Ô… ˚≈&ÀÓ¬±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ ¬ı¸ôL ¬ı1±, ¬ıœÀ1Ú fl¡±Ô˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±1n∏ Œ˝√√˜±—· ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√

’¸˜1 õ∂Ô˜ √1¬ı±1‡Ú... ’±À˝√√±˜ 1±Ê√¬ı—˙1 ¸¬ı«À|ᬠ¶§·«À√ά◊ 1n∏^ø¸—˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´Ú±Ô ’±øÂ√˘ ’øÓ¬Õfl¡ ’±À¬Û±Úº ¸yªÓ¬– ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ 1708 ‡Ëœ©Ü±sÓ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤fl¡ ë√1¬ı±1í1º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ √1¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡1± Ú±˚±˚˛º fl¡Â√±1œ 1Ê√± Ó¬±•⁄Ò√ıÊ√ ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ˚˛± 1Ê√± 1±˜ø¸—˝√√fl¡ ¤˝◊√ √1¬ı±1Õ˘ Ó¬˘¬ı fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ 1Ê√±fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Òø1 ’±øÚ ø¬ıù´Ú±Ô √1¬ı±1ÀÓ¬ ¬ı˙…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ˜ÀÓ˜ø̬Û≈1, ¿˝√√A, fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ √1„√√1 1±Ê√Ú…¬ı·«Àfl¡± ¤˝◊√ √1¬ı±1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √1¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛ôLœ˚˛± ’±1n∏ fl¡Â√±1œ 1±Ê√…fl¡ ’±À˝√√±˜1 ’±ø|Ó¬ 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú± ’¸˜1 600 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ·‘˝√ fl¡μ˘1 ¸≈À˚±· Δ˘ ‰¬Ó≈¬1 ˝◊√—1±ÀÊ√ 1826 ‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±ÀÓ¬º õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ ’¸˜1 Œ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’¸˜Àfl¡± ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ø˙fl¡ø˘ ø¬Ûg±˝◊√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ øÚ ’¸˜1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±À1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ô±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˝◊√—1±ÀÊ√ √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˝◊√ √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±é¬œ ˝√√í˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±º ø¬ıËøȬÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂±ÌÀfl¡fÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬±1 ¸œ˜± ˝√√í˘ ¬Û”À¬ı ¬ı≈Ϭˇœ·±—, ¬Ûø(À˜ ˆ¬1˘œ Ú√œ, ά◊M√À1 ά٬˘± ¬Û¬ı«Ó¬ [¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜±] ’±1n∏ √øé¬ÀÌ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œº ¤˝◊√ Ô±Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸˜¢∂ Ú≈√ª±1 ’=˘1 ¸±ÒÚ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜Ó˝◊√—1±Ê√1 √˜Ú ’±1n∏ Œ˙±¯∏̘”˘fl¡ ˙±øô¶ ›Ù¬1±˝◊√ Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ ά◊X±11 Œ˝√√Ó≈¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 ¸—¢∂±˜œ Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ √À˘ √À˘ ’±Àμ√±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ŒÊ√fl¡ Ú˜±˝◊√ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Óˆ¬±1Ó¬1 øS1—· ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±˝◊√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1À‰¬º Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛º ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂±ÌÀfl¡f1¬Û1± ¬Ûø(À˜ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Δ˙ª¬ÛœÍ¬ Ú±À˜ ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛º ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 Ê√ij ¸•Ûfl«¡Ó¬

Œfl¡√√¬ı±È¬±› øfl¡—¬ı√øôL Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂¬ıg ˜ÀÓ¬ ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ‚1Ó¬ ¤Ê√Úœ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ¤ø1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡Õ·º øfl¡Â≈√ø√Ú ¤ÀÚÕfl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø√Ú ·‘˝√¶ö˝◊√ ≈√Ê√Ú˜±Ú ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ Δ˘ ·±˝◊√Ê√Úœ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Δ· ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ¸±˜±˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Δ· Œ√ø‡À˘ Œ˚ ·±˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1 Ôfl¡± ø˙˘ ¤‰¬È¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ·±˝◊√Ê√Úœ1 ›˝√√±11¬Û1± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ø˙˘‰¬È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ·±‡œ1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ‘√˙… Œ√ø‡ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Í¬±˝◊√Àά±‡1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±Ó¬ Ó¬±Ó¬ ø˙˘‰¬È¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤È¬± ˘≈5õ∂±˚˛ ˜øμ11 Ú±ˆ¬œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±·˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛º ’±Ú ¤fl¡ õ∂¬ı± ˜ÀÓ¬, √é¬1 ˚:1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ó¬œÀ˚˛ Œ√˝√Ó¬…±· fl¡1±Ó˜˝√√±À√Àª ¸Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Δ˘ ‚”ø1 Ù≈¬À1“±ÀÓ¬ ¸Ó¬œ1 Ú±ˆ¬œ ’—˙ ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û1±Ó¬ ͬ±˝◊√‡Ú Ú±·˙—fl¡1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓŒ√ª±˘˚˛ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬº ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ 108‡Ú õ∂±‰¬œÚ Δ˙ª¬ÛœÍ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√À˚˛± ¤‡Úº ˜øμ1ÀȬ±1 ˜”˘ ø¬ı¢∂˝√ ˝√√í˘ ˜øμ1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¸“±-˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±G Ú±√ÀȬ±º ø˙˘À1 øÚø˜«Ó¬ ¬ı·«Àé¬S1 ¤˝◊√ ·˝3√1ÀȬ± √œÀ‚-õ∂À¶ö õ∂±˚˛ Â√˚˛ ø˜È¬±1 ’±1n∏ Ó¬˘œÓ¬ 11˚2 Ù≈¬È¬ ›‡ ¤øÈø˙ªø˘—· ’±ÀÂ√º ˜øμ1ÀȬ±1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· ’±ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œº ¤˝◊√ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’±fl¡±11 fl¡±Â√1 ¬ı±¸¶ö±Úº ‰¬øÓ¬˚˛± Ú˜«±˘ 1949 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ ˜ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡f ά◊øͬ ˚±˚˛º 1950 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬1¬Û1± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ &1n∏ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ|Ìœ ’±1y ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‰¬Ú1 17 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± Ú˜«±˘1 õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º

øÊ√˘± ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬±˜ÓÓ¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 – ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±˝◊√Ê√1 √œ‚«ø√Ú1 ¤È¬± √±¬ıœ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬Û”1Ì fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ – øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ‡¬ı1ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤È¬± ˆ¬±˘ ‡¬ı1º øfl¡˚˛ÀÚ± øÊ√˘± ·Í¬ÀÚ ø¬ıù´Ú±ÔÀ1˝◊√ Ú˝√√˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛±-Ê√±˜≈&ø1·˝√√¬Û≈1-ø¬ı˝√√±˘œ ’±ø√1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº 鬜1Ò1 ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ øÊ√˘±1 ·Í¬ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√±º 1±Ì± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ –

ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ¸˜±Ê√

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

15 ’±·©Ü, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¤È¬± œ√‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ õ∂˙±¸øÚfl¡ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , Ú±·ø1fl¡ ¸Lö± – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘º ˝◊√ øÚ(˚˛ ’=˘¬ı±¸œfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ’=˘ÀȬ±Õ˘ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº øÊ√Ó≈¬ ˙˜«±, Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ , ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú ¤fl¡ ¸—¢∂±˜1 Ù¬˘º ¤˝◊√ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±˜±1 ¸—·Í¬ÀÚ› øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡øÂ√˘º ’±È¬±Â√±1 ŒÚÓ¬± Òœ1±Ê√ Ó“¬±Ó¬œ – øÊ√˘± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøμÓ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¬Û”1ÌÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸ø√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ√ª¬ıËÓ¬ Œ˜øÒ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± – ¸—¢∂±˜1 ’±Ú Ú±˜ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Úº 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¸—¢∂±˜‡ÀÚ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº ÚÀ1Ú ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸yªÓ¬– ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈‡1 ‡¬ı1º ¤˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘√±˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˝√√í¬ıº ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ’±˜±1 ˜”˘ √±¬ıœ1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 |˜ ¸±Ô«fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±º ‰¬±˝◊√Ù¬≈ øVÚ ’±˝√√À˜√, Œfl¡fœ˚˛ ’±˜ƒÂ√≈ ŒÚÓ¬± – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±À¬ı ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±Ó¬ø1º ¤˝◊√ øÊ√˘± ·Í¬ÀÚ õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ÚÀ1Ú ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ά◊À√…±·œ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û1˜ ’±fl¡±—øé¬Óά◊¬Û˝√√±1º ¤˝◊√ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊À√…±·, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº fl¡μ¬Û« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ – ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú1 Ù¬˘Óõ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸œº

‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø¬ıù´Ú±Ô... ø¬ıù´Ú±Ô Œ√ª±˘˚˛ – 1615 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±·˘ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô Œ√ª±˘˚˛ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊¸fl¡˘1 1±Ê√ ’Ú≈¢∂˝√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 17 ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√˝◊√ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıù´Ú±Ô ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡1±˚˛º 1657 ‰¬ÚÓÊ√˚˛Ò√ıÊ√ ø¸—˝√√˝◊√, 1657 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬SêÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√˝◊√ ¬ı‘˝√» ˚: ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬Gœ Œ√ª±˘˚˛ – ø¬ıù´Ú±Ô Œ√ª±˘˚˛1 Ú±øÓ¬”√1Ó‰¬Gœ Œ√ª±˘˚˛º ‰¬Gœ Œ√ª±˘˚˛1 ˜”˘ ø¬ı¢∂˝√ Δ˙˘·Ó¬ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√1À·Ã1œ1 ˚≈·˘ ˜”øÓ«¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ 1685 ‰¬ÚÓ¬ ¶§·«À√ά◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› 1844 ‰¬ÚÓ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú ¸iß…±¸œÀ˚˛ ‰¬Gœ Œ√ª±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¸”˚«˜±Òª Œ√ª±˘˚˛ – ‰¬Gœ ˜øμ11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛º ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 ˜”˘ ø¬ı¢∂˝√ ·ÀÌ˙ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√‡Ú Œ√ª±˘˚˛fl¡ ·ÀÌ˙ ˜øμ1 ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ά◊˜± Œ√ª±˘˚˛ – ø¬ıù´Ú±Ô1 똱Ê≈√˘œí ά◊˜± È≈¬˜øÚÓ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛º ¬Û≈1øÌ ˜øμ1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ øȬڬ۱ÀÓ¬À1 ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

7

ø¬ıù´Ú±Ô ¬ı±¢¨œ¬ı1 Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ’¸≈11 ¬ıœ˚«˙øMê√ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ ø˚ ͬ±˝◊√Ó¬, õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÓÓ¬5 Œ˙±øÌÓ¬ Δ¬ıøÂ√˘ ø¸1±˝◊√ ¤ø√Ú ¬ı±Ì1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬º ø˙ªˆ¬Mê√ ¬ı±Ì 1Ê√±À1˝◊√ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ fl¡øäÓ¬, õ∂øӬᬱ Ú˝√√í˘ fl¡±˙œÒ±˜, ø˙ªø˘—· ¸˝√√À¶⁄À1 ø¬ıù´Ú±Ô Ú±À˜ ‡…±Ó¬ Δ˝√√ 1í˘ ¬Û≈1±Ì ’‡…±ÀÚ Œ‚±À¯∏ ˚±1 Ú±˜, ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ˝√√í¬ı1 Œ˚±·…, ‹øÓ¬˝√√…˝◊√ fl¡˚˛ ø¬ı¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÚ±ª±À1 ˝√√í¬ı ø¬ı˘œÚº ø¸ø√Ú±› ’±øÂ√˘ √1— øÊ√˘±1 ¸√1, ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√í˘, ë˝√√ø1í1 fl¡œÓ¬«Ú õ∂fl¡±À˙ ˝◊√˚˛±ÀÓfl¡˜˘±fl¡±ôLfl¡ √À˝√√ ëø‰¬ôL±Ú˘íº ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±Ìœ ˜øμ1Ó¬ÛøªS :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ¬Û1fl¡ Œ˝√√˜, ˘Ñœ, ø¬ı¯≈û, ŒÊ√…±øÓ¬1 ’±ˆ¬±ÓÓ¬1n∏Ì1 ’¸˜ ·øϬˇ ά◊ͬfl¡º [ ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Œ˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±]

˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ø¬ı¢∂˝√ Δ˙˘fl≈¡Gº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«˙—fl¡1 Œ√ª±˘˚˛, ¬ı±¸≈À√ª √í˘, ˚À:ù´1 √í˘, fl¡˜À˘ù´1 ø˙ª ˜øμ1, ˜≈Mê√±Ú±Ô ø˙ª ˜øμ1, ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Òª Œ√ª±˘˚˛ ’±ø√ ’¸—‡… ¬Û≈1øÌ √í˘ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸SÀfl¡˝◊√‡Ú – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‰¬±ø1 fl‘¡¯û Ô±Ú, ø√ø˝√√— ¸Sº ¬ı±˜·“±ª1 fl¡±Ó¬…±˚˛±Ú ¸S, ŒÈ¬„√√±¬ı1œ˚˛± ¸Sº ø¬ıù´Ú±Ô1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¸˜”˝√ – ø¬ıù´Ú±Ô ’=˘1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±‰¬œÚ õ∂Ó¬±¬Û¬Û≈11 fl¡“≈ª1œ ¬Û≈‡≈1œº ˝◊√˚˛±1 ’±˚˛Ó¬Ú 48 ø¬ı‚±º Œfl¡±‰¬ Ú‘¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì1 ø√Ú1 ˙…±˜ Ú±1±˚˛Ì ¬Û≈‡≈1œøȬ1 ’±˚˛Ó¬Ú 32 ø¬ı‚±º ŒÒÚ≈‡Ú± ¬Û≈‡≈1œ, fl¡˜±1 ¬Û≈‡≈1œ, ˜±ø˘˜1± ¬Û≈‡≈1œ, ˜í1±˜1± ¬Û≈‡≈1œ, ¬ı±ø˘ ¬Û≈‡≈1œ, Ù¬˘Ù¬ø˘ ¬Û≈‡≈1œ, ‰¬˝√√±Ê√±Ú1 ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·…º ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û≈1øÌ ·Î¬ˇ¸˜”˝√ – ø¬ıù´Ú±Ô ’±À˝√±√˜ 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ø√˙1¬Û1± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Úº ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈1øÌ ·Î¬ˇ¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı√…˜±Úº ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√1 ø√ÚÓ øÚø˜«Ó¬ ¸˘±˘ ·Î¬ˇ ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇº ¤˝◊√ ·Àάˇ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬Gœ ˜øμ11¬Û1± ά◊M√1 ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘¬Û˚«ôLº ά0 øÚÓ¬…±Úμ ·Õ·1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˘±˘ ·Î¬ˇfl¡ ˜≈‡1 ·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜±Ê≈√˘œ ·Î¬ˇ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√±·˘œ ‰¬fl¡œ, øˆ¬Ó¬1 ·Î¬ˇ, ά◊˜± È≈¬˜øÚ1 ·Î¬ˇ ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º

flv¡fl¡ Ȭ±ª±1

¸˜¬ı±˚˛ Ú·1œ ø¬ıù´Ú±Ô – ¬Û≈1øÌ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê, ‰¬±˝√√ ¬Û˚«È¬Ú ’±ø√ ¸˜À˘À1 ˆ¬1¬Û”1 ø¬ıù´Ú±Ô1 ’Ú…Ú… ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û›º ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¶ö±Úº 1927 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 40À1± ’øÒfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ©Üí«√ ø˘., õ∂±Õˆ¬ Œfl¡±’¬Û±À1øȬˆ¬ ©Üí«√ ø˘., ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˜±Àfl¡«øȬ— ’±1n∏ fl¡ÚÊ≈√˜±Â«√ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ø˝√√˜±˘˚˛ ˝◊√ G±©Ü™œÊ õ∂±. ø˘. ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·…º ø¬ıù´Ú±Ô1¬Û1± ëø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¸˜¬ı±˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚ ë’øˆ¬˚±Úí ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√1 ’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ Œ‰¬øÚfl¡˘ ø˘ø˜ÀȬά ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬ı≈X¬ı±¬ı± Ô±Ú

øÊ√˘±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ú±Ô1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±, Ê√±˜≈&ø11 [¤fl¡±—˙], ø¬ı˝√√±˘œ, ·˝√√¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘› øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓøÚ1ôL1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˘±ø‰¬ª ˚≈ª ¸—‚, ’±È¬Â√±, ’±Â√±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒÂ≈√, ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±, Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¸À‰¬Ó¬Ú ‹fl¡… ˜=, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¬ı‘μ, ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓõ∂ô¶±øªÓ¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ‹fl¡±øôLfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(ÓŒ˚ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 √ øÊ√˘± ·Í¬Ú ¸yªº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1996 ‰¬Úº ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 24 Ó¬±ø1‡º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜˝√√œÒ1 ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ù¬˘Ó¬À˝√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ȭfl¡œÊ√Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ ¤˜≈øͬ˜±Ú Œ˘±fl¡º ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú ˝√√í˘ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±À1±¬Û fl¡ø1À˘› ά◊ÀV˙…ñ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±· ¸øijø˘Ó¬ ˙øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ ¬ÛLö± ¬ı±øϬˇ˘ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ú±øÓ¬√œ‚« Œ˘‡±Ó˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±º ø¬ÛÀÂ√, ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¸˜¢∂ ¸—¢∂±˜ ø¬ı¬ı‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ά◊¬Ûø¶öøÓ¬º ’ªÀ˙… ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÀÚ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’±¢∂˝√1 ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1994 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Ú˘íÀ˘› ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ˜≈øMê√À˚±X± Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı¯≈û˘±˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœÀfl¡ ’¸˜ Œ¸À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Ú±˜ ά◊À~‡ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ’±· Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıù´Ú±Ô fl¡À1“±ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬ı±øϬˇ˘ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜º √±À˜±√1 ¬ı1±˝◊√ øÊ√˘±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±ø√À˚˛ Œ√±˝√√±ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ≈√–ø‡Ó¬º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ’±Â≈√Àª øͬfl¡ Œ˚ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ·Í¬Ú Ú±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘› ¤Àfl¡ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± øÚ1ôL1 ë·Â√¬Û≈ø˘íÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸±1¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıù´Ú±Ô ¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ¬ıȬ¬ı‘é¬1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« ¬Û1ªÓ«¬œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±À˚˛± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈√”1 ˝√√±ª±Ê√±Ú1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬¬Û˚«ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àªº ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 5 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬1˘œ1¬Û1± ˝√√±ª±Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ øÊ√˘± ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬± ¬ıø˝√√˘º ¶ö±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıù´Ú±Ôfl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˚ ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚº ≈√·«± ά◊¬Û±Ò…±˚˛1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·˝√√¬Û≈1, ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û˚«±5 Ó¬Ô… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ÚÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸˜Ô«ÚÓ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ı˝√√±˘œ, ø¬ıù´Ú±Ô, ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ √˘- Ú±˝◊√ ’±1n∏ Sn∏øȬ¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó¬Ô… øÊ√˘± √±¬ıœ1º ø¬ı¯≈û˘±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø11 ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˜œ‰¬œÚ Ú˝√√í¬ıº Ó¬±Î¬ˇÚ±˝◊√ ά◊¡Z±Î¬◊˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√fl¡ ’±1n∏ Úª ¸‘ø©Ü1 ¸≈1-Â√μ˝◊√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‰¬Ãø√˙º fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1Ó˜±øȬ Œ˘ø¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’¶ö±˚˛œ ©Ü≈øά’í ëø‰¬S¬ıÚíº ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¸≈”√1 Ê√±˜«±Úœ1¬Û1± ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ø‰¬S¢∂˝√√Ì1 1935 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬º Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± ‰¬±˝√√·Â√, ø¬ıËøȬÂ√ ’±ø˝√√«1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl“¡‰¬± øÙ¬{jº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Œ·±Î¬ˇ± fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 ë1±›Ú±fl¡ ˜˝√√˘í ¬ı±—˘±, ’ªø˙©Ü õ∂±˚˛ fl¡˘‚1 ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 fl¡Ô±Â√ø¬ı ·‘˝√Ó¬ øõ∂ø˜˚˛±1 ù´í ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò”ø˘fl¡Ì±˝◊√ ’±øÊ√› ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√º ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 ˜”1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤‡Ú fl¡í˘±- ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ’±1n∏ Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø¬ı26≈√ø1Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û±Úœ ø√ø˝√√—·œ˚˛±1 ’±˝◊√ À√ά◊ ¸øμÕfl¡fl¡ ¬Û±Úœ ¬ı·± fl¡Ô±Â√ø¬ı1º ’¸˜œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬fl¡Ì±º Úª1—· ’±·1ª±˘±1 ¬Ú±øÓ¬ Œ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘± Ê√±˝√√±Ê√ Œ√‡≈›ª±1 ’ø‰¬˘±À1 Œˆ¬±˘±&ø1Õ˘ ’±øÚ ˆ¬±¯∏±1 ¤˝◊√ fl¡Ô±Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ’±1n∏ ¬Û1˜±Úμ ’±·1ª±˘±1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤Àfl¡ Œ˜ÃÊ√±1 ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±øÂ√˘ ëÊ√˚˜˛ Ó¬œíº ˝◊√˚±˛ 1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ 1923 ‰¬ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√º Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡ ¬ıÂ√11 20 ˜±‰«¬Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√º ‘√˙…¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ’flv¡±ôL |˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ‚ÚÀ‚±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1À„√√À1 ¬Ûø1¬ı…±ø5 Δ˝√√ Ó¬…±·1 Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÀ˚˛ øÔÀ˚˛È¬±1 ·‘˝√Ó¬ fl¡Ô±Â√ø¬ı‡ÀÚ ¬Û1± Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ˚Ô±¸˜˚˛Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ ¬ı±ø·‰¬± ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 ¬ı±—˘± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º Œˆ¬±˘±&ø1 fl¡ø1À˘º ’¸˜œ˚˛± fl‘¡ø©Ü, Î ¬ ◊ M √ √ 1 ± ø Ò fl ¡ ± 1 œ ¸ ” À S ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ˙…±˜˘œ ¬ıé¬1¬Û1±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬, ø˙ä, ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ‡øÚfl¡1¶§1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √√±ø˚˛Q ˘±ˆ’±1y ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ëÊ√˚˜˛ Ó¬œíÀ˚˛˝√◊ ’±øÂ√˘ fl¡ø1À˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ Ê√˚˛˚±S±º õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ıº ¤˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ’±·1ª±˘±˝◊√º 1926 ’±øÊ√› ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 õ∂¸”øÓ¬ ·‘˝√ ’±øÂ√˘ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±º ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Ó¬Ô± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¸‘ø©Ü1 ’¬Û”¬ı« ‡øÚfl¡1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ’À˙¯∏ fl¡©Ü, ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí Ó¬…±· ’±1n∏ øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±˝◊√ fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Œ‰¬Ãø√˙1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± √ø˘‰¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘ Ê√±˜«±Úœ1 ¬ı±ø˘«ÚÓ’é¬À1À1 øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 øÚø˜«Ó¬ fl¡Ô±Â√ø¬ı ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜ÚÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ø˚ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ú±˜º ’±øÊ√› ¸À·Ã1ÀªÀ1 ëÊ√˚˛˜Ó¬œí fl¡Ô±Â√ø¬ıÀ˚˛º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬Ô± fl¡Ô±Â√ø¬ı ¸À¬Û±Ú Δ˘ ¶§À√˙Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ 2 øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Ê√·Ó¬1 ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ¸øgé¬1 ˘·Ó¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 Œ˚Ú ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Œ¸˝◊√ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡± ¤È¬± Ú±À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ‘√ø©Üˆ¬—·œfl¡ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ 1933 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ·±yœ˚«Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı±—˘±‚1ÀȬ±, ’ªé¬À˚˛ ¶Û˙« fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘Ú1 ’˜1 Â√ø˝√√√ ¬ıœ1±—·Ú± Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Ûø1øÒ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ fl¡˘‚1ÀȬ± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±À√ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡1± Œ·±¸“±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¬ıœ1 ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬1 ≈1ôL ‘√ø©Ü˙œ˘ ˜Ú Δ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı ‚1ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Œ¬∏CøÊ√fl¡ ’±1n∏ کܱ˘øÊ√fl¡ ’±R¬ıø˘√±Ú1 Œ·Ã1ÀªÀ1 Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬±˘±&ø1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ ·øÌ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬ıøÓ«·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·11¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 √À1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ͬ±˝◊√Ó¬ fl¡Ô±Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì1 √À1 ’±ÀÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ¸˝◊√ Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø(˜1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ¤À˘fl¡±1 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊M√1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª˚˛¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜1 ’ÒœÚ1 ø√À˙ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±º ¬õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Œ˚Ú ¸‘ø©Ü1 Ú”¬Û≈1 Ò√ıøÚ1 ¤¸˜˚˛1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡˜«¶ö˘œ Œ1±ª± Ú±øÂ√˘ ¸‘ø©Üfl¡±1 Ó¬Ô± 1+¬Ûfl¡±1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√º ¸‘ø©Ü1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸=±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’ªé¬˚˛1 fl¡1n∏Ì 1±·Ò√ıøÚº

Œfl¡±Ú ¬ÛÀÔÀ1√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±

·˝√√¬Û≈11 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸Lö±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’øÚ˚≈Mê√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸Lö±˝◊√º ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√Ó≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ëø˙鬱˜Laœ1 ’˚≈øMê√fl¡1 Œ‚±¯∏̱ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı, ø˙鬱˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛fl¡, ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√Ó≈¬˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ ’˚≈øMê√fl¡1 Œ‚±¯∏̱Ӭ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ŒÈ¬È¬Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±À1 õ∂±˚˛ 2,841Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ŒÈ¬È¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˜…±√ ‰¬1fl¡±À1 ≈√¬ıÂ√1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”¬ı«1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”1Ì Úfl¡1± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¬ı±Ò±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ› ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ŒÈ¬Èά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı ¤ÎŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û√¸˜”À˝√√± ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ‰¬1fl¡±11 Œ‚±1 ’Ú…±˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˜Ò±ªœ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ά◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1 ¬Û±øÓ¬¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±À1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¸Lö±˝◊√ ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœfl¡ ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸Lö±˝◊√ Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œ1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

øÂ√¬Û±Á¬±11 ≈√˝◊ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ≈√‡1 ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊ Ú±˝◊øfl¡˚˛± Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛± ’±øÊ√ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ê√≈1n∏˘±º ’±øÔ«fl¡ ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊ ά◊¬Û˚≈Mê Ó¬Ô± Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ¸Ú±Úœ Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±º Œ√˙1 ¤˝◊·1±fl¡œ ˜≈øMêÀ˚±X±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ıø˝√√¬ıÕ˘ Ú±˝◊ ¤‡Ú ‰¬fl¡œ, ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬Û±Úœ ¬ÛÀ1 ¬Û±fl¡‚1Ó¬º ‰¬1˜ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜≈øMêÀ˚±X± Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˝◊ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ‚11 ˜±Ú≈˝√º ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ø˘ø¬ÛȬ ‡±˝◊ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›““1 ‡¬ı1 ¤È¬± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ›À˘±ª± Ú±˝◊ 1Ê√±‚1œ˚˛±1º ’ªÀ˙… ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±À¸ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÊ√Ú1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊ Œ·±ø¬ıμ ¬ıøÌ˚˛±˝◊ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ‚11 ˜±Ú≈˝√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ≈√‡1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√ ¤ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ õ∂˚˛±ÓÂÔ≈1±˜ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘º øÂ√¬Û±Á¬±11 fl¡Â√±1œÁ¬±1ø¶öÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ‚1Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡ª˘ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ¬ı√Ú±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈øMêÀ˚±X± ÂÔ≈1±˜ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1‡ÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ Œ‚±1 ’gfl¡±1º ŒÓ¬›“1 ¬Û“±‰¬Û≈S˝◊ ø√Ú ˝√√±øÊ√1±À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈øͬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√±øÊ√1±Õ˘ ›˘±˝◊ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ø√Ú±‡ÀÚ˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‡˘Ó¬ Ú;À˘ Ê√≈˝◊º ’±Úøfl¡ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ˜≈øͬ ’±1n∏ ·±1 fl¡±À¬Û±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈øMêÀ˚±X± ÂÔ≈1±˜ √±¸1 Ú±øÓ¬ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤ø1À˘ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Ú±øÓ¬À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙qÀ1 ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ 1n∏X Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏ ÂÔ≈1±˜ √±¸1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Ú±øÓ¬1º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÂ√¬Û≈11 Ê√ÚÓ¬± ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1976 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ·±gœ1 ˜”øÓ¬«ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘ ·±gœ¬ı±√œ ÂÔ≈1±˜ √±À¸º 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê fl¡ø1À˘ñ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬±˙± ’±1n∏ ’fl¡±˘Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ø√˚˛± ¬ıU ’±ù´±À¸˝◊ Œfl¡ª˘ ’±ù´±¸ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê fl¡À1 √±¸1 ¬Ûø1˚˛±À˘º

¬ıμ≈fl¡-Œ¬ı˚˛ÀÚȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Òø1 1±Ê√…1√ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸˙¶a ¸—·Í¬ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√…1 Œfl¡√√¬ı± ¶ö±ÚÓ¬ ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά, Œ¢∂ÀÚά, ø¬Û©Ü˘ ’±ø√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú·“±ª1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÓ¬±¬ı±1œÓ¬ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Û1± 3Ȭ± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±ˆ¬±¬Û±1±Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œfl¡ ¤˘ ’í ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…1¬Û1± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά, ¤È¬± 7.65 ø¬Û©Ü˘, ≈√Ȭ± Œ¢∂ÀÚά, ¤Î¬±˘ øάȬÀÚȬ1 ά◊X±1 fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ¸Ú±, ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √À˘º 3˚4Ê√Úœ˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œfl¡ ¤˘ ’í ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ 1±ˆ¬±¬Û±1±Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±À˝√√±ÀÓ¬ øÚ˙± 11.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ 1ø¬ı 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ ¬ı˘±˝◊√ 1±˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±1 ¤Ú ø¬ı ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡ ¤˘ ’í ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±˝◊√ ˝◊√ øά¸˝√√ ’¶a-˙¶aø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ 5 Ó¬1¬Ûœ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Œ˜ÀȬ˘ øάÀȬ"√√1, ø‰¬ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±, ά· Œ¶®±ª±Î¬, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 √˘ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº

ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡ Δ˘ ≈˝◊√ ΔÙ¬√1 ¸—‚¯∏« ’±À˝√√ ·“±›‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl≈¡˝◊√˚˛±√˘1 Ó¬1„√√± ø¬ı˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ófl¡˘·Â√ 1n∏˝◊√ Œ¬ı1 ø√ ¬¬ıg fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›‡Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˜øÓ¬¬ı≈1 ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜ÚÓ¬±Ê√ ’±˘œ, Ú≈1Ê√±˜±˘ ’±˘œ, ‰¬±M√√±1 ’±˘œ ’±1n∏ ˜±À˘fl¡ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ Δ˘ ˜øÓ¬¬ı≈1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ˜øÓ¬¬ı≈1 ’±˘œfl¡ ‚1Ó¬ Ú±¬Û±˝◊√ ˜øÓ¬¬ı≈11 ˆ¬Úœ ’ø‰¬1Ú ŒÚÂ√±, Œ˜˝√√Ú±Ó¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ¬¬ˆ¬±˝◊√ ˜≈Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡, ˆ¬±ø·Ú ’±øÊ√Ê≈√1 ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˜±1 Ò1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬º Œ¸˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛ Œ˚ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±Í¬œ Δ˘ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ΔÙ¬√1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜øÓ¬¬ı≈1 ’±˘œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜øÓ¬¬ı≈1 ’±˘œ, UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈ÀÊ√√ ’±˘œ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡±¬ı1 ’±˘œ, ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜˜Ó¬±Ê√ ’±˘œ, ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ı±˝√√±1n∏˘ ’±˘œ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±·œÀ1±Î¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ› ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÒ„√√Ó¬ ά◊X±1 ’±˝◊√ ˝◊√ øÎÚ·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ,¬ øÒ— Ô±Ú±1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± ’±À˝√√±˜·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıȬ±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ— ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øÒ— Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡ ¬ı1√Õ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıȬ±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ [35]1 ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚfl¡ ’±1鬜 √˘ÀȬ±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÀÚ ‚11 √˜fl¡˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ΔÔøÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÊ√˘±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏: ¤øȬ √À˘ ’±ø˝√√ øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œø‡øÚ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Û√±Ô«ø‡øÚ øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ øÒ— ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¬Û1±Òœ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 4˚5 ˝◊√ ¤Â√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 248˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ øÒ— ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl”¬È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡11± ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ øάø‡øÚ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ-‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√ M√ 1 øÒ— ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÒ— Ô±Ú±1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

15 ’±·©Ü1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ√1·“±ªÓ¬

ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ &˘œ1 ˙s qøÚ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ√1·“±› ’±1鬜1 ¤È¬± Œ·±ÀȬ Œ√1·“±ª1 ŒÒ˜±øÊ√ ·“±›ø¶öÓ¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±1˝√√±Èø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ó¬˘ Œ¬ÛȬӬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ≈√Ȭ± &˘œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬À˝√√¬ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸yª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘1 ¸√¸… ŒÚ, øfl¡ ά◊ÀVÀ˙… ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 4 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 Ú— ¬ı1‚≈ø˘1 ø¬ı˘¬Û±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ˘œ˘±Ò1 Œ‰¬Sœ [45]¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ,¬ ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Δ1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ¤‡Ú ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ˜ø˝√√f± ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1À˚˛˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¬Û±Àfl¡‡±˝◊√Ó¬œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ ˘œ˘±Ò1 Œ‰¬√Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·1À¬ı1±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1± – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±¶ö ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ1±Î¬Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ fl¡À˘Ê√Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Ú·1À¬ı1±¶ö ø¬ÛÊ≈√¬Û±1± ·“±ª1 ˚≈·˘ Œí√1 ¬Û≈S õ∂fl¡±˙ Œ√í1 ¬ı±˝◊√fl¡1 ˘·Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘·±Óõ∂fl¡±˙ Œ√í &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√˚˛º ’±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·1À¬ı1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√ÒÕÚÓ¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ≈√Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ≈√ÒÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±˜ÀÊ√±—·±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú ≈√ÒÕÚ1 ‰¬±^±¬Û±1± ·“±ª1 ˜À˝√√ù´1 Œ·±1 [45] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú øÚά◊ ≈√ÒÕÚ1 fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú √±¸ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ófl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú √±À¸ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ øÚ˙± Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ1íÀ˘ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈŒ˘±fl¡Ê√Ú1º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜±≈√ø1¬ÛÔ±1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı‘X1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¸1n∏1±˜ ·Õ· [65] Ú±˜1 ¬ı‘XÊ√Ú ¤‡Ú ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ‡Ú±˜≈‡ ά◊¬Û-¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ¤‡Ú ’ÀȬ±ø1'±À1 ’±ø˝√√ ’ÀȬ±1¬Û1± Ú±ø˜ ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11¬Û1± ø˘fl¡±¬ı±ø˘1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø˘fl¡±¬ı±ø˘1 ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û Â√±Î¬◊Úœ1 fl¡˜±ÀG∞I◊1 ¤ ¤Â√-01-ø¬ı øά-2626 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¸1n∏1±˜ ·Õ· øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ 65.89 ˙Ó¬±—˙1

˜í¬ı±˝◊√˘-Œõ∂˜ – Œ·±ª±˘¬Û±1±Óø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ≈√˝◊√ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 14 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1±¬ıάˇœ ·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œõ∂˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·“±ª1 U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı1 ’±1n∏ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘œÀ˚˛ 18 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û˘≈ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø˝√√‰¬±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û˘±Ú±˜±øμ1 ŒÂ√Ôœ1±˜1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1ӌ٬±ÚÀ˚±À· Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡

ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ó¬·“±› Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œõ∂ø˜fl¡ U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı1fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ U˜±˚˛≈Ú fl¡ø¬ı1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ê√±˝√√±—·œ1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú± άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˆ¬1˘≈ ΔÚÕ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ê√±ø˜Úº qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 10 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ’±·©ÜÓˆ¬1˘≈˜≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± άڬı¶®í1 ¤È¬± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ˆ¬1˘≈ ΔÚÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘ ≈√¬ı‘M« √˝√◊º Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜”øÓ«¬Ó¬ÀȬ± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c

˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ≈√¬ı‘M« √˝√◊ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ΔÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬1˘≈ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º 99˚15 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸≈ڜӬ± øˆ¬˘ª±Î¬ˇœ˚˛± [40], ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’øÚ˙ øˆ¬˘ª±Î¬ˇœ˚˛± [43], 1±Ê√õ≈ ∂¸±√ &5± [39] ’±1n∏ 1±Ê≈√ 1˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±, ’±1鬜1 fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

άڬı¶®í1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˆ¬„√√± 4 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

¬ı±fl¡œº ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜±º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± 65.89 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 14 ’±·©Ü – ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ·“±› ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ’±øÊ√ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±À˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÙ¬‰¬±Â√« √øé¬Ì¬Û±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ά◊øȬ ’˝√√± ’ª¶ö±Ó¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ ά◊ X ±1 Δ˝√ √ À Â√ º Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± flv¡±¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜ÀÓ¬, ¬ıË p ¡¬Û≈ S Óά◊ ø È’˝√ √ ± ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± √ ø é¬Ì¬Û±È˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 Œ˘±fl¡Àfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1 31 ’±·©ÜÕ˘Àfl¡ ¤Ú Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 15 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±S 1,62,537Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1Àº √õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 7Ȭ± ‡GÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1, øάÀ˜Ã, ø˙ª¸±·1, ˜±˝√√˜1±, ¸±À¬Û‡±øÓ¬, Ú±øÊ√1±, Œ¸±Ì±ø1 ’±ø√Ó√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ˝√√±1 ’øÓøÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˜&ø1¬ ‡G1 Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 12 ˜±‰«¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ¤‡Ú ¬ÛSÀ˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ôL·«Ó¬ 31,165 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 19,529Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øάÀ˜Ã ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 32,257 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø√~œ1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 19,200 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¸√1 ‡G1 ’ôL·«Ó43,948 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 31,878 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±˝√√˜1± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 26,705 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 23,365 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 43,922 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ1ªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 23,000 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±øÓ¬ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ¤À˘fl¡±Ó¬º ά◊Mê√ Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ˘±Î¬◊ÀÚ± ¬ıøô¶1 ˜±øȬ Œ1˝√√±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œ 25,932 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 17,591 ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª 1í¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±ÓŒ¸±Ì±ø1 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 42,728 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 27,974 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˘•£¬-Ê√•£¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ˜±ÚÀÓõ∂-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈— ’±1鬜 Ô±Ú±1 fl¡øکܬı˘ 1?Ú Œ√ά◊1œfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 45.47 ˙Ó¬±—˙, øάÀ˜Ã 53.80 ˙Ó¬±—˙, ø˙ª¸±·1 52.66 ˙Ó¬±—˙, ˜±˝√√˜1± ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’±1鬜 fl¡øکܬı˘fl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ ˚≈ªÀfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡1±Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ¬Û≈„√ Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± 51.21 ˙Ó¬±—˙, Ú±øÊ√1± 38.70 ˙Ó¬±—˙, ¸±À¬Û‡±øÓ¬ 53.07 ˙Ó¬±—˙, ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·±¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ì±ø1 36.51 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂-¬ÛS ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ 1,14,720 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±11 ¸˝√√±À˚˛À1 Œ¶®Ú fl¡ø¬Û ’Ô«±» Ê√˜± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø√˚˛± 1ø‰¬√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’øÓ¬ø1Mê Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬Û˘±˙ 1?Ú ‚1Ù¬˘œ˚˛±˝◊ ø˚¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂-¬ÛS ¬Û”1ÌÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊¸fl¡˘fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øÙ¬‰¬±Â√« flv¡±¬ıÓ¬ Ôfl¡± ¤Ú ’±1 ø‰¬ øÊ√˘± ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—·Í¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ¬ı≈øÊ√ ˘¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ÚÔfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˜±øȬ1 ¬Û≈1̱ Ê√˜±¬ıμœ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˙œÀ‚Ë õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıËÀÊ√ÚøÊ√» ø¸Úƒ˝√±˝◊√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg fl¡ø1À˘

’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øکܬı˘fl¡ õ∂˝√√±1 ’1n∏̱‰¬˘œ

¬ı≈˘Î¬Ê√±À1À1 ‡±øμÀ˘ Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Δ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ά◊À26√√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ¸√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬ıÚ˜LaœÊ√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ √œ¬Û1 ø¬ı˘1¬Û1± Œ¬ı√‡˘ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ √œ¬Û1 ø¬ı˘fl¡ ˝◊√fl¡í Œ‰¬Úø‰¬øȬˆÊ√íÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±-Úfl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √œ¬Û1 ø¬ı˘ õ∂±˚˛ 230ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√, 32ø¬ıÒ ¸±¬Û ’±1n∏ õ∂±˚˛ 60Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√-fl¡±Â√1 ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√ÚÓõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 √œ¬Û1 ø¬ı˘fl¡ ¬Û˚«È¬ÚÔ˘œ 1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±Àª± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ √œ¬Û1 ø¬ı˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¬ıUÓ¬ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√fl¡í Œ‰¬Úø‰¬øȬˆ¬ Ê√íÚ Œ˝√√±ª±1 Δ¬ıø˙©Ü… √œ¬Û1 ø¬ıÀ˘ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±ø˜À˚˛˝◊√ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ˜±ÀÊ√À1 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±, Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ √œ¬Û1 ø¬ı˘1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√fl¡í ŒÙˬ˝◊√G˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 10 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 qfl≈¡1¬ı±À1 ’ôL ¬ÛÀ1º

’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ’øˆ¬øÊ√» ŒÎ¬fl¡±º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬øÊ√» ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Ê√œ˚˛±Ï¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 ¸≈À1Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’øˆ¬øÊ√» ŒÎ¬fl¡±fl¡ 10 ’±·©ÜÓ¬ Ú±˝√√1˘&Ì ’±1鬜À˚˛ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º Ú±˝√√1˘&Ì Ô±Ú±Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± 126˚2015 Ú•§11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬øÊ√» ŒÎ¬fl¡±fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ú±˝√√1˘&Ì Ô±Ú±1 ˘fl¡’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó’1n∏̱‰¬˘ ’±1鬜À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜 ’Ô¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª±øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬À˝√√ ˝√√±1˜Ó¬œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ Ú±˝√√1˘&Ì ’±1鬜À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Ú±˝√√1˘&Ì ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ, øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’±1鬜-Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ά◊¬Ûø1 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Ú√œ¬Û1œ˚˛± ’=˘, ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘, ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Ȭ˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸g±Ú ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÀ1ά ¢∂±Î¬◊G ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ı±˜±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı≈˘Î¬Ê√±À1À1 ‡±øμ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬Ãø√À˙ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±À˘À1 ’±ª1± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ’¶ö±˚˛œ ·‘˝√º ø√ÀÚ-øÚ˙± ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¸√±˚˛√ ¬Û˝√√1± ø√ 1‡± Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬Û≈Ú1 ¬ı≈˘Î¬Ê√±À1À1 ‡μ±fl¡ Δ˘› SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬ı≈˘Î¬Ê√±1 ˘·±˝◊√ ‡±øμ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡˘±-Ò”˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1Ófl¡±˝◊√Õ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡±À1º

øάÀ˜ÃÓ¬ Î◊¬À2Â√√ ¸≈1±1 ‚±øÈø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œfl¬ı±Ê√ÀÚ± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øάÀ˜Ã1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬, øάÀ˜Ã 1±˝◊‰¬±˝◊ø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ˜√1 Œ√±fl¡±Ú, øάÀ˜Ã ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ¸ij≈‡1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú, ’¸˜ Ò±¬ı±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ˜√1 ‚±øȬӬ Î◊¬À2Â√√ ‰¬˘±˝◊º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¤˝◊ ‚±øȬ¸˜”˝√ Î◊¬À2Â√√ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ’Õ¬ıÒ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ √˝√·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ √˝√Ȭ±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒ√Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√ÀÓ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1±Ê√…1 20‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 8,193Ȭ± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ‡1À‡√±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· 7,236Ȭ± ¬Û√Ó¬À˝√√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√1 ˜±Ê√À1± 1,500 ¬Û√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øά ˝◊√ ¤˘ ¤Î¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ˜±S 5,736Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±È¬À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ Ô±Àfl¡º øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘º fl¡±1Ì 8,193Ȭ± ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 10‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬Û√1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 8,193Ȭ± ¬Û√1 ¬Û1± øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√1 ¸—‡…± 5,736Ȭ±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡˜±ÚȬ±Õfl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Û√1 ¸—‡…± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚø«√©Ü øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û√1 ¸—‡…± øfl¡ ÚœøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘± Œ·Ã1Àª±8˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 ¸±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¶§·«À√Î◊¬¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ö±ÀÚ˝◊ ˝√√í˘ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ÀÓ¬˝◊ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶§·«À√Î◊¬ ’±1n∏ ά±-ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛, 42 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ 1Ê√±, ά±-ά±„√√1œ˚˛±, 1±Ê√fl“≈¡ª1œ1 Δ˜√±À˜À1 ’±øÊ√› Œ·Ã1Àª±8˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ øfl¡c ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ 댉¬¬ı±˝◊√˚˛í Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊º ’±À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ 1±Ê√Ò±Úœ 뉬1±˝◊√˚˛í Ú±˜ÀȬ± fl¡±˘Sê˜Ó¬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˝√√í˘º ¸±Ó¬1±Ê√ ˜±ø1 ¤fl¡ 1±Ê√ fl¡1± ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î◊¬¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ 1±Ê√Ò±Úœ 뉬1±˝◊√˚˛í Ú±˜ÀȬ± ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1983 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ Ú±À˜À1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ҝڶö √øé¬Ì¬Û”¬ı1 ¬ı1n∏ª±‰¬±ø˘, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±À1 ·øͬӬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜ÃÊ√±, ˜±˝√√˜1± Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ Œ‚±¬Û±¬ı1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û”¬ı ‡Gfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Àªº

¬Û‘ᬱÀȬ±1 Ó¬Ô… ˚≈&Ó¬±À˘ ’1+¬Û ø√ø˝√√„√œ˚˛± ’±1n∏ ‚Ú ¬ıάˇ±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 Î◊¬øͬÀÂ√º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 Î◊¬M√√1 ’±1n∏ ¬Û”À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±, √øé¬ÀÌ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ Ú±·±À˘G, ¬Ûø(À˜ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ø√˙1 94.4995.21 ’鬱—˙ ’±1n∏ 26.54-24.13 ^±ø‚˜±—˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¤À˘fl¡±ÀȬ±Àª˝◊ ˝√√í˘ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜˝√√fl≈¡˜±º ˝◊˚˛±1 ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ 939.06 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1º ˝◊˚˛±1 929.46 ¬ı·««øfl¡˘íø˜È¬±1 ¢∂±˜… ’±1n∏ 9.60 ¬ı·««øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú·1œ˚˛± ¤À˘fl¡±º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S Ú·1 Œ¸±Ì±ø1º ˝◊ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1º ˜≈ÍÊ√Ú¸—‡…± ¬Û“±‰¬ ˘±‡À1± ’øÒfl¡º ‰¬±˝√√, Ò±Ú ˝◊˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¸±˜¢∂œº ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√˚˛ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘º fl¡˚˛˘±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√, ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ˝◊˚˛±1 ø˙äÊ√±Ó¬ ¸±˜¢∂œº ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ø˝√√μ≈, ˝◊Â√˘±˜, ‡Ëœ©Ü±Ú, ø˙‡, ΔÊ√Ú, Œ¬ıÃX ’±1n∏ Ȭ±˝◊ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸ˆ”¬ø˜º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘¬ÛÔº ’1n∏̱‰¬˘1 øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸•Ûfl¡« ’øÓ¬ ‚øÚᬺ ø√‰¬±— ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ΔÚº Ó¬≈√¬Ûø1, øȬ˚˛fl¡, Ȭ±›fl¡±fl¡, øȬ˜Ú, øȬÙ≈¬fl¡ Ú±˜1 Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 Ú√œ› ‰¬1±˝◊À√Î◊¬Ó¬ ø‰¬1õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˘±fl≈¡ª± Ó¬±¬Ûø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä, fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√1œ ˝◊˚˛±1 õ∂Ò±Ú Î◊¬À√…±·º ’ˆ¬˚˛¬Û≈1, ø√Õ1, ‰¬˘±, ø√~œ ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±È¬œ ˝√√í˘ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 ¬Û“±‰¬‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘º ‰¬1±˝◊À√Î◊¬Ó¬ õ∂±˚˛ 90 ‡Ú ¸1n-∏¬ı1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±ÀÂ√º ·“±ª1 ¸—‡…± ‰¬±ø1˙‡Úº 1±Ê√˝√ ‰¬Sê øÓ¬øÚȬ±, Ô±Ú± 6‡Ú, ’±1鬜 ‰¬fl¡œ 7‡Ú, Î◊¬iß˚˛Ú ‡G ‰¬±ø1Ȭ±, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¤‡Ú ,·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ 38‡Ú, Œ˜ÃÊ√± 6Ȭ±º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± 576‡Ú, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 90‡Ú, ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 36 ‡Ú, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 14‡Ú, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Úº

¬Û˘fl¡ÀÓ‰¬1±˝◊À√Î◊¬

1983 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ø˙ª¸±·1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı1 ¬ı1n∏ª±‰¬±ø˘ Œ˜ÃÊ√±, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±À1 ·øͬӬ Œ¸±Ì±ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1n∏ ˜±˝√√˜1± Œ˜ÃÊ√±1 ‡±Õ˘À‚±&1± Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ Œ‚±¬Û±¬ı1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬Û”¬ı ‡Gfl¡ ¸±˜ø1 ·øͬӬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸≈√œ‚« 32 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó˝√√í¬ıº ø¬ı·Ó¬ 4-5 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜˝√√±Ú Œ˘±Àfl¡ ‰¬1±˝◊√À√ά◊fl¡ øÊ√˘±Õ˘ 1+¬Û±øôL1Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·Ì¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬œÀ˚˛› ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊fl¡ øÊ√˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±È¬-¬ÛÔ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÒ±√1’±ø˘º ¤˝◊√ ŒÒ±√1’±ø˘ÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 fl¡˜±1·“±ª1¬Û1± ø˙ª¸±·√1 Δ˝√√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ˜±ÀÊ√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘Àfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1’±ø˘ÀȬ± ≈√˝◊√ À˘Ú ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· 2014 ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¢∂±˜… ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û“≈øÊ√À1 øȬ˚˛fl¡‚±È¬1¬Û1± ø√~œ‚±È¬Õ˘Àfl¡ 34.69 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ≈√˝◊√ À˘ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ˜±ÀÊ√À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˝√√1’±ø˘, ø˘ø·ø1’±ø˘ ’±1n∏ ˘±˝◊√ Õ√·Î¬ˇ ¬ÛÔ ø¬ı√…˜±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘·Ó¸—À˚±· ‚ÀȬ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’1n∏̱‰¬˘ 1±Ê√…1 ˘—øά„√√1¬Û1± ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 fl¡±Ú≈¬ı±1œ Δ˝√√ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ˜±ÀÊ√À1 ˝◊√Ȭ±Ú·1Õ˘ Œ˚±ª± 52Ú— [ø¬ı] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ fl¡±˘SêÀ˜ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÛÔÀȬ± ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ˆ”¬ø˜fl¡±

ë 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œé¬S‡ÚÕ˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ª√±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º ˝◊√˚˛±1 ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 105Ú— ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ 106Ú— Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±˘1 ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÀÚ± qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 28-12-19571¬Û1± 6-11-1970 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Ô±øfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Üfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú

fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±Ì±ø1-˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ SêÀ˜ ¬Û=˜¬ı±1Õ˘ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1±˝◊ Œ˚ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ Œ·Ã1ª1 Ô˘œ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıU ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê1 ¸‘ø©Ü1 ¸±ÒÚ±¶ö˘œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ˝◊˚˛±1 ’±ÀÂ√ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛º ø˚¸fl¡˘1 ¬Û1˙Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬1±˝◊À√Î◊¬

‰¬1±˝◊À√Î◊¬ Ú±À˜À1 ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Úº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˝√√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ’ªø¶öÓ¬ ’±È¬±˘ ¬Û≈‡≈1œº ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ŒÒ±√1 ’±ø˘º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ø√˙1 94.49-95.21 ’鬱—˙ ’±1n∏ 26.54-24.13 ^±ø‚˜±—˙Ó’ªø¶öÓ¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Àª˝◊ ˝√√í˘ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ˜˝√√fl≈¡˜±º ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊fl¡ øÊ√˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Ê√Ú·Ì Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¤È¬± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø√˙º ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡±1±·±1 ’±ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—˜G˘, Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸˝√√fl¡±1œ ά◊À√…±· ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ø¬ıˆ¬±·, ¬Û˚«È¬Ú, Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·, ¸˜¬ı±˚˛-¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f, Ê√Ú¶§±¶ö…

fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1, ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ, Œ¸±Ì±ø1, ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ¬Ûø(˜ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ø√‰¬±—¬Û±Úœ ά◊iß˚˛Ú ‡Gº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 1Ê√±¬Û≈‡1≈ œÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ 100‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ [¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì], ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ø√ ø¬ı1±Ê√˜±Úº ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ 700À1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1±˝◊√À√ά◊1 ¸√1 Œ¸±Ì±ø11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±, Œ¸±Ì±ø1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±ø1 1Ê√±Ï¬±¬ÛÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√Àº ¤ÀÚ√À1 ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÀ1 ·øͬӉ¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ õ∂ˆ¬”Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊fl¡ øÊ√˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Ê√Ú·Ì Î¬◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸±À¬Û‡±Ó¬œ

í

Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬1 Ò”ø˘-¬ı±ø˘À1 ¸—¬Û‘Mê, Œ¸˝◊¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊ Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡“±ª1 ’À•§ù´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, õ∂˚˛±Ó¬ ·œøÓ¬fl¡±1, ¸≈1fl¡±1 õ∂Ìøª1±˜ ¬ı1n∏ª±, õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Ú‘Ó¬…ø˙äœ ˝◊øμ1± ø¬Û ø¬Û ¬ı1±, ø¬ıU ¸•⁄±È¬ ‡À·Ú ˜˝√√ôL, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıUª± 1ø?» ·Õ·, Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓø˙äœ fl‘¡¯∏û˜øÌ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂˚˛±Ó¬ ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ Δ¬ıfl≈¡F Ú±Ô ·Õ·, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±MêÚ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±ø√º ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

1983 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÓŒÔ±1ÀÓ¬...

9

1±Ê√ÚœøÓ¬ Œé¬S‡ÚÕ˘ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ª√±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º ˝◊√˚˛±1 ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 105Ú— ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ 106Ú— Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±˘1 ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±¸ÀÚ± qªøÚ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 28-1219571¬Û1± 6-11-1970 ‰¬ÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û Ô±øfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Üfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊1 ¬Û”¬ı¬ ø√˙Ó’ªø¶öÓ¬ ¸±À¬Û‡±Ó¬œº ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 õ∂±˚˛ ά◊M√ 1 ¸œ˜±À1 ¬¬Û”¬ı±-¬Ûø(˜±Õfl¡ Œ˚±ª± Ú±˝√√1’±ø˘1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 ŒÒ±√1’±ø˘ ’±1n∏ √øé¬Ì ¸œ˜±ôLÓ¬ Ôfl¡± ˘±Õ√·Î¬ˇ [·Î¬ˇ’±ø˘]º Œ¸˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ¬ÛÀÔ˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸Xº ’±Ú˝√√±ÀÓ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 Œ¸“±˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘—øά ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±Ú·1 ¸—À˚±·œ 52Ú— [ø¬ı] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ø¬Û˚˛˘˜ÀÓ¬ 25,632Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±√Àº ¸±À¬Û‡±Ó¬œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1 ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±À˝√√±˜1 ø√ÚÀÓ¬ ‡μ± øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ú±˝√√1’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓfl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±È¬±˘ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ø¬ı‚±, ≈√˝◊√ fl¡Í¬±, ¬Û“±‰¬ Œ˘‰¬± ˜±øȬÀ1 ’±ªø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±À1·“±ª1 ¬ı1˘1 ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ 1˝√√Ú·“±›-ˆ¬1±˘œ¬Û≈‡≈1œ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ø¬ı‚± ˜±øȬÀ1 ’±ª1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±À¬Û‡±Ó¬œ ‡G ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ’±È¬±˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±È¬±˘ ¬ı1n∏ª± Δ˜√±˜º øfl¡c ¤˝◊√ Δ˜√±À˜ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

10

¸—¬ı±

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸ÀN√› 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ά◊Â√±˝√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±º ¤ÀÚ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1¸˜”˝√Ó¬ øS1—·± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝√”Ó«¬Ófl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± øÚøù6^ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1947 ‰¬ÚÓ¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸fl¡À·±á¬œ1¬Û1± Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬øÚ √˙fl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ 15 ’±·©ÜÓ1±Ê√…Ê≈√ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª 1+À¬Û ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√11 √˙fl¡1¬Û1± 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¬ıø=Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬± ·øϬˇ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ õ∂ªÌÓ¬±1¬Û1±˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLö±1 Ê√ij ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 ’±˝3√±ÀÚ 15 ’±·©Ü1 ø√ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±fl¡¯∏«Ì ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ øÚø¯∏X fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±Ó¬—fl¡1 ø√ÚÕ˘À˝√√ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ Δ˘ S±ø¸Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√…1 Ê√ڷ̺ ’ªÀ˙… ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸—·Í¬ÀÚ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iߜӬ ˝√√˚˛º ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Ó¬—fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸fl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊»¸±˝√√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ¶ö˘œÕ˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª Ê√ÚÓ¬± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ øS1—· ά◊ÀM√√±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ê√s Œ˝√√±ª±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˙øÚ¬ı±À1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ά◊˘±À˝√√À1 Œ√˙1 69 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’‚ȬÚ1¬Û1± 1鬱 Œ1í˘˚±Sœ ˜±Ê√øÚ˙± ¤Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸… øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…Ê√Úfl¡ øÊ√˘±‡ÚÀ1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 √˘·“±› ¤À˘fl¡±1 1ø¬ı 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ Ò1˜¬ıœ1 1±˚˛ ›1ÀÙ¬ ¬ı~±˘ [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ 7 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά, ¤Î¬±˘ øάȬÀÚȬ1, 7.65 ø˜.ø˜. ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, 2Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, ≈√Ȭ± ‡±˘œ fl¡±ø¬∏CÊ « √, ‰¬±ø1‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬, ˜±Úœ ¬Û±‰«¬ ¤È¬± ά◊X±1 fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ’øÓ¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± 1±ˆ¬±¬Û±1± ’±1n∏ ¬Û±1ά◊1±1 ˜±Ê√1 Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˙±‡±√√À˚˛± ¤Àfl¡È¬± ¬ı±Ó«¬±Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 &1n∏Q ¬ı≈øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ˜À˜« Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜, ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 129 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1n∏ Œfl¡±¬ı˱ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ø¬ı˙±˘ ¬ı±ø˝√√Úœ ¤È¬±˝◊√ ’±g±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œ‚ø1 ÒÀ1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ø¬ı˙±˘ √˘ÀȬ±Àª ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±·1 ’À¬Û鬱Ӭ Ô±Àfl¡º øÚ˙± 11.45 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬÛ˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ÀȬ±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚º˛ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 ¤Ê√ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ›À˘±È¬±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¸˝√√À˚±·œÀ˚˛ ¤g±1 ’±1n∏ Ê√—‚˘1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¸√¸…

1ø¬ı 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘ õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œfl¡ ¤˘ ’í ¸√¸…1 √˘ÀȬ±Àª Œ1í˘¬ÛÔÓ’±˝◊√ ˝◊√ øά ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’‚È¬Ú ‚ÀȬ±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Ê√—‰¬Ú1 øÚfl¡È¬1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º

¤Ú ’±1 ø‰¬-øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•Ûfl¡ Δ˘ ¸√ÚÓ¬ ’˚Ô± ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•Û1 õ∂¸—· √±ø„√√ Òø1 ¸√Ú Î¬◊M√±˘ fl¡À1º øfl¡c øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•Û1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√6√…≈ ÀȬ± ¬ı˝√√˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂¸—·1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Δ· ¤Ú ’±1 ø‰¬, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˚±fl¡ Δ˘ √œ‚« ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸√ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚,˛ ’Ò…é¬˝◊√À˝√√ ·Í¬Ú fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸√Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸fl¡À˘± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’Ô¬ı± øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’¬ı±ôL1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈√…M√√1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘fl¡ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø˚À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ ¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ó¬±À1˝◊√ ¶Û©Ü õ∂˜±Ì õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1› ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ 1±Ê√Uª± fl¡ø1 ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í˝◊√º øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Ûé¬ ˘íÀ˘ ¤˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı – 1øfl¡¬ı≈˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˆ¬≈˘ 1±˚˛√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ≈√ø¬ı«¯˝∏ √ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝√◊ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸√ÚÓfl¡˚˛ Œ˚ Ú±ø·1fl¡Q ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı‰¬±1Àfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬À˝√√ ø√¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂ùüñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ’±À¬ı√Ú Úfl¡À1∑í ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ¬Û±À˘› ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ Œ˚ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡˜˘±é¬ Œí√ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶˝ö √◊ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¸Àμ˝√√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl¡±À1±¬ı±fl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ôLÓ¬– ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ‰¬ø˘¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√À◊ Ú ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôí¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ÚøÔ-¬ÛS Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıº Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ›¬Û1Ó’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øάÀȬÚ˙…Ú Œfl¡•ÛÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Δ˝√√ÀÂ√º

8,500 Œfl¡±øȬ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı Œfl¡ffl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Œ¬ÛÃ1 ’±À˚˛±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ÒÌ«±Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘À1 Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1± ˘±À· ø√~œ ’±1鬜1º ëŒ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 1é¬fl¡ ’±ø˜, ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝√√íÀ˘±∑, ’±˜±1 ¸Ó¬Ó¬±fl¡ øfl¡˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√∑í ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œ ¤ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘º ø√~œ ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ’±1n∏ ø√~œ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ‡fl¡±-‡≈μ± ˘±À·º ’±Úøfl¡ 80-82 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚÀfl¡± ø√~œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û√¶ö ˝√√˚º˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±1鬜 Ê√ø“ ¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« 1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú-¬ı…øMê√º ‚Ȭڱ˝◊√ ø¬ı¯∏˜ 1+¬Û Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø√~œ1 ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê√ ø¬ı ¤Â√ ¬ı±ø‰¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı±Ò± øÚø√¬ıÕ˘º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√À≈ ª› õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ˚ôL1-˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Úfl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˚ôL1˜ôL1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ë¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬Û=Úí √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ’±˝3√±Úñ ¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬Û=Úí ÚœøÓ¬ Œfl¡±Ú Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ëõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬Û=Ú 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·íñ √±¬ıœ 1±U˘ ·±gœ1º ’±À˜øÔ1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡1 ›¬Û1Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 ¬ı˘ õ∂À˚˛±·Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œ1¬Û1± ’“±Ó¬1±¬ı Ú±˘±À·ºí ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ¬Ûé¬ Δ˘ ë¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬Û=Úí ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıX ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ˜Laœ ¬Û±ø1fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı±Ò± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˘±˘øfl¡~±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ó¬±ø1‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ˚ôL1-˜ôL11 õ∂øÓ¬¬ı±√¶˘ ö œ1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ1˘œ ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¸1õ∂±5 Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 Œ¬Û=Ú ’ª¸11 ø√ÚÀȬ±Ó¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚º˛ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ¬Û√˜˚«±√±1 ≈√Ê√ÀÚ ˚ø√ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ø√ÚÓ¬ ’ª¸1 ˘˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬Û=ÀÚ± øˆ¬iß ˝√√˚º˛ ˚ø√À˝√√ ¤fl¡ ¬Û√, ¤fl¡ Œ¬Û=Ú ÚœøÓ¬ ¬ı˘ª» ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ª¸1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¤Àfl¡ ¬Û√˜˚«±√±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¸1 Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ¸˜±ÀÚ Œ¬ÛkÚ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ı˘ª» ˝√√íÀ˘ 25 ˘±‡ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ¬Û1± ‡1‰¬ ˝√√í¬ı 8,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ·øÓ¬ ¶öø¬ı1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º qfl≈¡1¬ı±À1 øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±GÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ flv¡œÚø‰¬È¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√ ¬ı± ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√ ø¸øg˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ≈√À˚˛±‡Ú ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ά◊M√1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ¸ij≈‡Õ˘ Δ· ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˚˛˝√◊ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈·Ó¬ ¸±—¸¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 25Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ øÚ˘ø•§Ó¬fl¡1Ì1 ¸ij‡≈ œÚ ˝√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸—¸√1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ı˘ ¸√ÚÓ¬ ¬Û±Â√ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı˘‡Ú ¸√ÚÓ¬ ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª±À˝√À√“ Ó¬Ú Œ√˙‡Ú1 ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡1 ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¶§26√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ¸√…¸˜±5 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 40Ê√Ú ¸±—¸À√ øfl¡√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘… fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º

Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬ ά◊ͬ±¬ı øS1—·± ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± – øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ‰¬μÚ ¸1fl¡±1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œº ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ – ˜ø1·“±›º ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬ – øάÙ≈¬º qfl≈¡1 ’±˘œ – ¬ı1À¬ÛȬ±º ’øÊ√Ó¬ ø¸— – ø˙˘‰¬1º ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· – ø˙ª¸±·1º ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬1 – ŒÒ˜±øÊ√ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±º

ø·1œf ˜ø~fl¡ – ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμº ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘± – fl¡ø1˜·?º ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± – Œ·±˘±‚±È¬º ’±1 ø¬Û ø¸— – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±º ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘— – øÓ¬Ó¬±¬ı1º 1±Ê≈√ ‰¬±U – 1ø„√√˚˛±º ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1º ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ – fl¡±Ê√˘·“±›º

Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±Õ˘ ·±gœ¬ı±√œ, ‰¬±ø1fl≈¡ø1 ÿÒ√ı«1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ|ᬠ¸•x√±˚˛ fl¡˜« ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1928 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ά±ø˘˜ ¬ı1± ¬ÛÔ1 ÚÓ≈¬Ú ’±À˜±˘±¬ÛøAÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ 1947 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸˜œ˚˛± ˜Ê√˘œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı≈√¯∏œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 1954 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 øÚÀÊ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ø˙ø¬ÛÚœ ¸—‚1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1988 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±À˜ø1fl¡±1 ë’À'˜í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√G˘≈˜ fl¡ø˜Â√Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’Ô«¸±˝√√±˚…À1 Ó“¬±Ó¬ø˙ä1 øάÊ√±˝◊√Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 1993 ‰¬ÚÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ 2004 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√1 Ê√ø1˚˛ÀӌӬÊ√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡À1±ª±Ó¬ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡1± Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± 2004 ‰¬ÚÓ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±1 ˚PÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 150‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 75‡Ú ¸=˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1,500À1± ’øÒfl¡ ≈√‡œ˚˛± ø¬ıÒª±, ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬±1 øÚ˚«±Ó¬Ú ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± ‡±√…-¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬1 ë’i߬۔̫±í Ú±À˜À1 ¤‡Ú ø¬ıSêœ Œfl¡f ‡≈ø˘ ’¸˜œ˚˛±1 Ô˘≈ª± Ê√˘¬Û±Ú1 ¸˜±√1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ 15 ’±·©Ü1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˝√√˜˘Ó¬± ¬ı1n∏ª±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ õ∂˙øô¶¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ÒÚº

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 – ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±À1º ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜Laœfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ √fl¡Ô± ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘Ó¬Óõ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ·±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±ª±1 ¤·1±fl¡œ ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±À1± fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±ª± ’±1鬜À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓά◊Mê√ øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ øÓ¬øڛȬ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø˝√√˜ôL, ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±11 Ù¬±˝◊√˘ Œ˜±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 √À1 ٬ȬƒÙ¬È¬œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Û±“‰¬ø√Úœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1ø√ÀÚ˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ı¸—¬ı±√1 Œ˝√√±Ó¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± qfl≈¡1¬ı±À1 ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¸√ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ëø¬ıM√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ Ú±øÂ√˘º Œ˜±1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ Ù¬±˝◊√˘ÀȬ±1 fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ·GÀ·±˘ Ú±˝◊√º ¬Û±Úœ1 √À1 ٬Ȭ٬Ȭœ˚˛±º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± Ó¬√ôL fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ˚ø√ ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL ’±øÂ√˘, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘ øfl¡˚˛∑ Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ Œ1Àά=± fl¡À˘Ê√1 √À1˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 √±¬ıœñ ë˚ø√ ’±ø˜ ˆ¬≈˘ fl¡ø1øÂ√À˘±, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ≈√‡Ú fl¡À˘ÀÊ√› fl¡ø1øÂ√˘ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ ŒÈ¬È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº

¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±1 ø˜Â√Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˆ¬±À¬ıº ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜˝◊√ ¸≈‡œº ’±˝◊√Ú‡Ú ˝√√í˘ ˜±ÀÚ fl¡±˜ Úfl¡ø1˜ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ’±˝◊√Ú‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº Œ√±¯∏œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ¬Û±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ øÚÀÊ√˝◊√ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ› ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1øÂ√˘º ¬ıU ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ά±˝◊√Úœ õ∂Ô±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¸˜¸…± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ˜±ÀÔ“± ’±˝◊√Ú‡Ú ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÎ¬1 √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ñ 1999 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±À1± ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì Œ˜±1 ˘é¬… ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±ÀȬ±º 3 ¬ıÂ√1 Œ˜±fl¡ ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤‚1œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√±º ’±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ˚≈“Ê√‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±ˆ¬±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ëø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘±í˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˜Â√Ú ¬ıœ1n∏¬ı±˘±1 ¸˜i§˚˛fl¡ ά±– ڱȬ…¬ıœ1 √±À¸ fl¡˚˛ñ ëø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¤È¬± √˙fl¡ Òø1 ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó˝√√Ó¬…± øÚø¯∏X ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ1±Ò fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’gø¬ıù´±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ·±‰¬1 ˘í¬ı ¬Û1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ’øÓ¬Àfl¡ ’±˙±¬ı…?fl¡º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ά±˝◊√Úœ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± Œ1±ÒÓ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’fl¡˘ ’±˝◊√ÀÚ Î¬±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ˝◊√ ’fl¡˘ ’gø¬ıù´±¸ ¬ı± fl≈¡-¸—¶®±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛º fl≈¡-’øˆ¬¸øgÀ1› ά±˝◊√Úœ ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ 2007 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL 400À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±À¸ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√Ú‡Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

’¸˜1 16 ’±1é¬œÕ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Ú ø1∞I◊≈ ŒÚ›·, ˝√√±˜À1ÌÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˘—øÂ√— 1—˝√√±— ’±1n∏ ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡øکܬı˘ ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜º 1±Ê√…1 20 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, 20 ø˙äœÕ˘ Œ¬Û=Ú, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 69¸—‡…fl¡ ¶§±Ò√œÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡-˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 20Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Õ˘ ¸±ø˝ø√√Ó¬…fl¡ Œ¬Û=Ú ’±1n∏ ’±Ú 20Ê√ÚÕ˘ ¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· 20Ê√Ú ø˙äœÕ˘ Œ¬Û=Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ú 20Ê√ÚÕ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 12Ê√Ú ˜‘Ó¬ ø˙äœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’Ô«¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 8Ê√Ú ø˙äœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ¬Û=Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈øÚf Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ [¬ı1À¬ÛȬ±], Œ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [¬ı1À¬ÛȬ±], ÒÚœ1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], ΔSÀ˘±fl¡… Œ˜±˝√√Ú Ú±Ô [√1—], ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [ŒÒ˜±øÊ√], ø¬ıø¬ı Œ√ªœ ¬ı1¬ı1± [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], ¸≈˙œ˘ 1±Ê√À‡±ª± [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], √œø5˜˚˛œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√ ·Õ· [ø˙ª¸±·1], ȬÀ¬Ûù´1 ˙˜«± [˜„√√˘Õ]√, &̱1±˜ ‡øÚfl¡1 [Œ·±˘±‚±È¬], ¬ÛΩ ¬Û±È¬1 [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], 1±Ì≈ ≈√ª1± [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], ά0 ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], Ê√œªfl¡±ôL Ú±Ô [˜ø1·“±›], ’øÚ1n∏X Œ√ª˙˜«± [Ú˘¬ı±1œ], ά0 ‚Ú˙…±˜˘ ¬ıάˇ± [Œ˚±1˝√√±È¬], 1±Ê√œª ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1] ’±1n∏ ø˝√√1Ì fl¡ø˘Ó¬± [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1]º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ¸±ø˝√ø√ Ó¬…fl¡ ¬Û1≈ ¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘ Δ˝√À√ Â√ñ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸ [¬ı±·ƒ‰¬±√ ], ˜Ô≈1± ø¸Úƒ˝±√ [fl¡±Â√±1], Ê≈˘ √ œ˚˛±Ú± Œ¬ı·˜ [øά¬ınË ·∏ ά]ˇ , õ∂̪õ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚« [&ª±˝√√±È¬œ], ¬ıœÌ± ¬ı1n∏ª± [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], œ√ÀÚ˙ fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±Ô [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1], øÊ√ÀÓ¬Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ [√1—], ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ [Ú˘¬ı±1œ], Œ·Ã1œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [øά¬ıËn·∏ άˇ], fl≈¡˘õ∂¸±√ ˙˜«± [ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘], ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜ [Ú·“±›], Œ1ªfl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√±√ Ú·1], ø˝√~ √ ‡±˜ øÔÀ˚˛fl¡ [˝√±√ Ù¬˘—], ÒÀ˜«ù´1 ≈ª√ 1± [˝√±√ Ù¬˘—], ά◊˜±fl¡±ôL Œ√ª˙˜«± [fl¡±˜1+¬Û ˜˝√±√ Ú·1], ά0 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f Δ¬ı˙… [&ª±˝√√±È¬œ], ÷ù´1‰¬f Œ·±¶§±˜œ [Ú˘¬ı±1œ], ά0 ˘œ˘±ªÓ¬œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1± [&ª±˝√√±È¬œ], ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ‡±Ú [Œ·±ª±˘¬Û±1±], Œ˚±·˜±˚˛± ·Õ· [Œ˚±1˝√√±È¬]º ¤Àfl¡√À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ˜±À˝√√ 4 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø˙äœ Œ¬Û=Ú õ∂√±Ú fl¡1± ø˙䜸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ √œ¬Ûfl¡ ˆ¬”¤û±, fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], ø˜À1˘ fl≈¡V≈Â√, &ª±˝√√±È¬œ, ˜≈Úœf Ú±1±˚˛Ì ˜˝√√ôL, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˘±ø˝√√Ó‰¬f ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ, ˝√√À1Ú ˜±˘±fl¡±1, ˝√√±ÀÊ√±, ¸Ó¬œ˙ Œ‰¬Ã˝√√±Ú, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±, Ú˘¬ı±1œ, √œÚ1±˜ ¬ı1√Õ˘ ¬ı1¬ı±˚˛Ú, ˜±Ê≈√˘œ, Œ˝√√À˜Ú ˙˜«±, ¬ı±·ƒ‰¬√±, Ê≈√Ú≈ ¬ı1n∏ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˆ¬±·… ¬ı1n∏ª±, Ê√±˜≈&ø1, ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, øÂ√¬Û±Á¡±1, ˙…±À˜ù´1 ڱʫ√±1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø¡ZÀÊ√f ˘±˘ √±¸, Ú˘¬ı±1œ, ’Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œ, Œ√1·“±›, fl≈¡˙1±˜ ·±˚˛Ú, ˜±Ê≈√˘œ, Œˆ¬±·±˝◊√ ›Ê√±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ‰¬Sœ˜±˚˛˜≈ fl¡±•§± ø¸—, fl¡±Â√±1, ÚμœÚ±Ô ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√±√ Ȭ ’±1n∏ ø√À·Ú ˜˝√ô√L, Ú·“±›º ¤Àfl¡√À1 40 ˝√±√ Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√±√ ˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙䜸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂À˜±√ ‰¬f 1˚˛, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˜Ò≈1±˜ Œ˜±√œ, ø˙ª¸±·1, 1Ó¬Ú ‰¬f √±¸, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, qÀflv¡ù´1 ˜˝√√ôL, Â√˚·˛ ±“ ›, ÒœÀ1Ú ¬ı1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, fl‘¡¯û‰¬1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ·±˚˛Ú, ˜±Ê≈√˘œ, Œ¬ı√fl¡˜˘ ¬ı1√Õ˘, Œ·±˘±‚±È¬, ¬ı√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, ά◊À¬Ûf fl¡ø˘Ó¬±, ˜„√√˘Õ√, ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬, Úœ˘fl¡±ôL ¸”SÒ±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1± ¬ı1¬ı±˚˛Ú, ˜±Ê√˘ ≈ œ, ≈√* ˜±˘±fl¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¸g…± Œ√ªœ, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±ø˘õ∂¸±√ Œ1Dœ, Ú±øÊ√1±, ·—·±1±˜ ¬ı1¬ı±˚˛Ú, ˜±Ê≈√˘œ, Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±¬ÛœÚ±Ô ·±˚˛Ú, ˜±Ê≈√˘œ, ’ø̘± √±¸, ¬ı1ÀéS¬œ ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ U√±, øά¬ıËn·∏ άˇº ¤Àfl¡√À1 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜‘Ó¬ ø˙äœ1 ¬ÛPœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ Ú˘œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ÛPœ ·œÓ¬±?ø˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &ª±˝√√±È¬œ, 1˜Ìœ ¬ı˜«Ú1 ¬ÛPœ ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«Ú, &ª±˝√√±È¬œ, ø·1œ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬ÛPœ ’±1øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú˘¬ı±1œ, ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±1 ¬ÛPœ ˜≈Ú˜≈Ú ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ, Ó¬1n∏Ì ‰¬f √±¸1 ¬ÛPœ ’1n∏gÓ¬œ √±¸, &ª±˝√√±È¬œ, 1¬ıœÚ ŒÚ›·1 ¬ÛPœ ˝√√œ1± ŒÚ›·, ø¬ı¬Û≈˘ ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ ˜±˜øÌ ˜˝√√ôL, Œ˚±1˝√√±È¬, ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœ õ∂œøÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ, õ∂À¸ÚøÊ√» ¬ı1±1 ¬ÛPœ øÚˆ¬± ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ, õ∂À˜±√ ¬ı1n∏ª±1 ¬ÛPœ Ê≈√Ú≈ ¬ı1n∏ª±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±1 ¬ÛPœ ¸±b√LÚ± ¬ı1± fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ 1±ˆ¬±1 ¬ÛPœ Ê≈√Ú≈ 1±ˆ¬±º ¤Àfl¡√À1 ˜±ø˝ø√√˘ ¤˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜‘Ó¬ ø˙äœ1 ¬ÛPœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂À˜±√ √±¸1 ¬ÛPœ fl¡øÌfl¡± √±¸, Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ıËÊ√Ú±Ô ˙˜«±1 ¬ÛPœ õ∂ˆ¬± Œ√ªœ, Ú˘¬ı±1œ, ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±1 ¬ÛPœ ø˜Ú≈˜±˘± ¬ıøÌ˚˛±, &ª±˝√√±È¬œ, 1±Ó≈¬˘ √±¸1 ¬ÛPœ Œ1Ì≈ √±¸, ˜„√√˘Õ√, ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±1 ¬ÛPœ Sê±øôL ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ, ’øÊ√Ó¬ √M√1 ¬ÛPœ øÚ˙± √M√, Ú·“±›, ˜˝√√±Úμ ˙˜«±1 ¬ÛPœ 鬜1√± ˙˜«±, &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú ¬ı±ø1fl¡1 ¬ÛPœ fl¡Úfl¡õ∂ˆ¬± ¬ı±ø1fl¡, øÓ¬Ó¬±¬ı1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 50Ê√Ú ø˙äœfl¡ 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙䜸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂñ√ ’±ø˝√√Ú± √±¸ ¬ı±˚˛Ú, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±, øȬU, Œ·±ø¬ıÚ ‰¬f ¬Û±øÓ¬1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ‰≈¬ißœ ˆ¬A±‰¬±˚«, Ú·“±›, ¬ıœÌ± ¬Û±Í¬fl¡, &ª±˝√√±È¬œ, ˝◊√Àfù´1 Ú±Ô, ˜±Ê≈√˘œ, ‰¬±À˜ø˘ fl¡1, ø˙˘‰¬1, ’˜”˘… õ∂¸±√ √±¸, Ú˘¬ı±1œ, ˜ÀÚù´1 ¬ı1±, ˘ø‡˜¬Û≈1, øάÀ‰¬•§1 ¬ı1± ¬ı±˚˛Ú, ˜±Ê≈√˘œ, Œ˙±ˆ¬±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÂ√¬Û±Á¡±1, õ∂Ù¬≈ ~ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ˝√√ø1õ∂¸±√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, ø¬ı˜≈Ú ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬, Úœ˘fl¡±ôL Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1·±˚˛Ú, ˜±Ê≈√˘œ, ¬ı—øfl¡˜ Ú˚˛Ú fl¡ø˘Ó¬±, Â√˚·˛ ±“ ›, ø‰¬√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1¬ı±˚˛Ú, øÓ¬Ó¬±¬ı1, ˆ¬≈ªÚ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ·±˘±‚±È¬, ¸≈Úœ˘ ¸1fl¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬±√ , Œ˜±À˝√Ú√ ¸±˝√±√ ˝◊,√ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, ˜„√˘ √ Õ√, ‚Ú˙…±˜ ˙˝◊fl√ ¡œ˚˛±, Œ·±˘±‚±È¬, ˙1» ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√±√ Ȭœ, Œ¶ß˝˘ √ Ó¬± √±¸, &ª±˝√±√ Ȭœ, Œ·±¬ÛœÚ±fl¡±ôL ø¸Úƒ˝±√ , ø˙˘‰¬1, Úœø˘˜± ‰¬SêªÓ«¬œ, Ò≈¬ı1≈ œ, Â√±˚˛±μ1 Œ√ά1◊ œ, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˘±Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡±, ˜ø1·“±›, Œ˘±ø˝√Ó√ ¬ fl¡ø˘Ó¬±, øȬU, fl¡1n∏̱fl¡±ôL √±¸, øȬU, ˆ¬Ó” ¬Ú±Ô ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ, qÀflv¡ù´1 Œ√ά1◊ œ, ˘ø‡˜¬Û1≈ , ˜ø˝√¬√ ı1≈ 1˝√˜√ ±Ú, ˘ø‡˜¬Û1≈ , ˜ÀÚù´1 ¬ı1±, ˘ø‡˜¬Û1≈ , 1˜Ìœfl¡±ôL √±¸, ’±ø·˚˛±, õ∂œ√ ¬Û fl≈¡˜±1 ·±˜, ŒÒ˜±øÊ√, Œfl¡˙ª ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, άM◊ 1√ &ª±˝√±√ Ȭœ, Œ˝√˜√ ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, øά¬ınË ·∏ ά,ˇ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ, ŒÓ¬Ê¬√ Û1≈ , άÀ◊ ˜˙ √M,√ Œ¬ı˘˙1, ’ªÚœ ˙˜«±, ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, fl≈¡˜≈√ fl¡ø˘Ó¬±, øÚÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1, ˝◊À√ fù´1 Œ¬Û&, Ï≈¬fl¡≈ ª±‡Ú±, fl¡˜˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, Œ·±ø¬ıμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, Ú˘¬ı±1œ, 1n∏fl¡˜˘ ˝√±√ Ê√ø1fl¡±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, &ª±˝√√±È¬œ, ¸±øªSœ ø¸Úƒ˝√±, fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ¸”˚« fl≈¡˜±1 1±Ê√±, Ú·“±›º ’¸˜1 10·1±fl¡œÕ˘ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ’±1鬜 Œ˜Àά˘, 5·1±fl¡œÕ˘ ’±1鬜 √é¬Ó¬± Œ˜Àά˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1鬜 Œ˜Àά˘ ’¸˜1 16·1±fl¡œ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ fl¡øکܬıÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ñ Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Ò√œé¬fl¡ [¸œ˜±ôL] Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√Ú◊ , Ú·“±ªÓfl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ˜À˝√√˙ ‰¬f ¬ı1±, ø˙ª¸±·1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ˘±øÚ«Â√ Œ¬Û&, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡øکܬı˘ 1±Ê≈√ ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡øکܬı˘ Œˆ¬±À·ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡øکܬı˘ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ fl¡øکܬı˘ ¸≈À1Ú Î¬◊Ê√œ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜1 √é¬Ó¬± Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡øکܬı˘¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂñ√ fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±1 ’±1鬜 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ 1P± ø¸Úƒ˝√±, õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ øfl¡1Ì ø√ø˝√√—·œ˚˛±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¸—, õ∂Ô˜ ’¸˜ ’±1鬜 Ȭ±¶® ٬퉫¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 fl≈¡μÚ ø¸—, õ∂Ô˜ ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ˆ¬À^ù´1 √M√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 fl¡øکܬı˘ 1˜Ìœfl¡±ôL ¬ı˜«Úº 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’±1鬜º Œ√˙1 ˜≈ͬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬± Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û?±¬ı1 ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Œ˜‚±˘˚˛1º ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√˙1 ˜≈ͬ ’±1鬜1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 149·1±fl¡œº Œ√˙1 ˜≈ͬ 595·1±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜1 √é¬Ó¬± Œ˜Àά˘º 76·1±fl¡œ ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±1 Œ˜Àά˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ ¬ı±ø˝√√Úœ1 √é¬Ó¬± Œ¸ª±1 Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ’±1鬜À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬Û-¬Ûø1√˙fl« ¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL Œ˜øÒ ’±1n∏ ˘œøά— Ù¬±˚˛±1À˜Ú ø¬ıù´øÊ√» 1±Ê√fl¡≈ ˜±1º ·‘˝√1鬜 ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱1 √é¬Ó¬± Œ¸ª± Œ˜Àά˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± fl¡˜±ÀG∞I◊ ŒÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 67·1±fl¡œ ŒÊ√±ª±ÚÕ˘ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÈ“ ¬± ’±·¬ıÀϬ±ˇ ª± Δ˝√À√ Â√º ˝◊˚√ ±˛ À1 ≈·√ 1±fl¡œfl¡ fl¡œøÓ«¬‰¬Sê, 10·1±fl¡œfl¡ Œ˙Ã˚«‰¬Sê, ¤·1±fl¡œfl¡ ¬ı±1 È≈¬… Œ¸Ú± Œ˜Àά˘, 49·1±fl¡œfl¡ Œ¸Ú± Œ˜Àά˘, ≈·√ 1±fl¡œfl¡ ŒÚÃÀ¸Ú± Œ˜Àά˘, øÓ¬øÚ·1±fl¡œfl¡ ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± Œ˜ÀάÀ˘À1 ¬Û1≈ ¶‘®Ó¬ fl¡1± Δ˝√À√ Â√º ’¸˜1 øfl¡À˙±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú± Œ˜Àά˘º

Ú±·±ø˘˜ ˘±ø·¬ı˝◊√ ˜≈˝◊√ˆ¬±fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 õ∂ô¶±ªÚ±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ˜≈˝◊√ˆ¬±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰≈¬øMê√‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Û鬽◊√ ¸•Û”Ì« Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ά◊À¡Z· ’±1n∏ ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈˝◊√ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ”√1 fl¡1±1 ¸˘øÚ ¬ı‘øXÀ˝√√ fl¡ø1À˘º ’Ô‰¬ øά˜±¬Û≈1Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Úfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰≈¬øMê√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê…1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˝√√±ª¶ö±Ú ¸yª ˝√√í¬ıº qfl≈¡1¬ı±À1 Œfl¡•Û Œ˝√√¬ıËÚÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏Ì1 ’±1yøÌÀÓ¬› ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ √ŒÓ¬›“ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ Δ˝√√ Œ1±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Ú±·±À˘G1 ˘·ÀÓfl¡±¯∏1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú·± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»fl¡F±À1 ’À¬Û鬱 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√M√1 Ú±·±ø˘˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ’±øÊ√1 ˜ôL¬ı… ’˘À¬Û± ’±(˚«Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º Œfl¡¬ı± √˙fl¡ÀÊ√±1± ¸˙¶a ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ú·± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 Ú˜Úœ˚˛ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸yª Ú˝√√í¬ıº Ó¬»¸ÀN› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ú·± ˙±øôL ‰≈¬øMê1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± Ú·√í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ‰≈¬øMê√‡Úfl¡ Δ˘ ά◊»fl¡F± ”√1 Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛À˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏ÀÌ Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œ˚ ¸•Û”Ì« ’±ù´ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±·±À˘G1 ¬ı±ø˝√√11 Ú·± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ’øÒfl¡ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¤ø√Ú ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ú±·±À˘ÀG 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 14 ’±·©Ü1 ø√ÚÀȬ± Ú·±¸fl¡À˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 14 ’±·©ÜÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [’±˝◊√-¤˜]1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Œfl¡•Û Œ˝√√¬ıËÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜≈˝◊√ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú±·±À˘G1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú± ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ1 Œ˝√√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈˝◊√ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏Ì1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ¸fl¡À˘±Àª ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘º

’±øÊ√ ’ø‡˘1 ’Ú˙Ú ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ·Ì ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 69 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊ Œ√˙‡Ú Œfl¡ª˘ ≈√Úœ« øÓ¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ÓΔ· ’±ÀÂ√º ’¸˜ ≈√Úœ« øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ¤À‡±¬Û ‰¬1±º Œ¸À˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊ ˜˝◊ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡±˝◊Õ˘ Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê1 ¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ÀÂ√±º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Àμ±˘ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸À˚˛ fl¡±˝◊Õ˘ ˜˝◊ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√˜º ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø√Ú±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œ˜±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±À1± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ Ú±À˝√√ ¤˚˛± Œ˜±1 ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÚ•⁄ ’±˝√√ı±Úºí ’ø‡˘ ·Õ·1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±ÀȬ± ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±º ˝◊˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¸≈ˆ¬±¯∏ √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·ºí Î◊¬À~‡…, ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 14 ’±·©Ü, ’Ô«±» ’±øÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 øÚÀ√˙« ø√øÂ√˘º ¤˝◊ øÚÀ√˙« 1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Àfl¡˙ ¬Û±˘1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜≈fl¡≈ ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡1± Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ·±¬Û ø√ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±ø˜ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√˙« ø√À˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˜±1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¸˚˛± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ô±øfl¡˘ºí ˝◊Ù¬±À˘ ’±À˚˛±·1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ”¬ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëÓ¬√ôLÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ øfl¡¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±ø˜ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚¸˛ ˜”˝√Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ øÚ˜±ÓΔ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œfl¡ª˘ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊, ˝◊˚±˛ Ó¬Õfl¡ ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ˜±Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊ ø˚ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ√‡± Ú·í˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ø√~œÕ˘ Δ· õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡c Úfl¡ø1À˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’±fl¡F ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊ Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ˜”˘ ˘é¬…º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’¸˜ Œ√˙1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 1í˘º 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ·“±ªÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± 57 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º øfl¡c Ȭ±È¬±, ø1˘±À˚˛k ’±ø√1 √À1 ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ˆ”¬ø˜ ¬ı±øϬˇ Δ· ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ·Î¬ˇ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ’±øÂ√˘ 1,127 Ȭfl¡±º øfl¡c Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡1 ·Î¬ˇ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ’±øÂ√˘ 1,173 Ȭfl¡±º 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Î¬ˇ Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ 74,384 Ȭfl¡±º øfl¡c ’¸˜1 Ê√Ú˜”ø1 ’±˚˛ ˝√√í˘ 44,263 Ȭfl¡±º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 Î◊¬iß˚Ú˛ 1 ¤˝◊‡ÀÚ˝◊ õ∂fl¡‘ Ó¬ Â√ø¬ıº ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ˜≈ͬ fl‘¡ø¯∏¬ÛÔ±11 2.5 ˙Ó¬±—˙ ˆ”¬ø˜Ó¬À˝√√ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ 85¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…±À1 ·˜ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ’±˜±1 ŒÚÓ¬±-‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ øfl¡˜±Ú ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶º

ëë

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸º 1983 ‰¬Ú1 15 ’±·©Üº Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ˝√√±Ê√±˝◊√¬ı±¸œÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸≈‡¬ı1º ¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1

˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊fl¡√√ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ 15 ’±·©Ü, 2015 ‰¬Úº ˜±Ê√Ó¬ √œ‚« 32Ȭ± ¬ı¸ôL ¬Û±1 Δ˝√√ ·í˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¬ıUÀÓ¬± ø√˙1¬Û1± ¤˝◊√ √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬±› ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º 374‡Ú¬1±Ê√˝√ ·“±ªÀ1 ·øͬӬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈ͬ 1,686 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1º 2011 ¬ı¯∏«1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ √˝ √˘±‡º Ê√Ú ‚ÚQ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ 1 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ õ∂±˚˛ 590ÊÚº Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª¶ö±ÀÚ± ˝◊√˜±Ú ¤È¬± ά◊ißÓ¬ Ú˝√√˚˛º Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À·º ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıU ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±º ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±fl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¬ı±ô¶ª1 ’±˝3√±Úº ¸¬ı«õ∂Ô˜ Œfl¡±ÀÚ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±¬ıœ fl¡À1º Œ˝√±√Ê√±˝◊√1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı˜˘± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ fl¡˜˘ √M√ ’±ø√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ’ªÀ˙… õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ¤˜±1ÀÓ¬ ù´ø1˚˛±˝√√ ’±1n∏ Ú≈√ª±Ó≈¬» Ó¬±ø˜1 Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√√Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 Ú±˜ 1±ø‡øÂ√˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¤˜±1ÀÓ¬ ù´ø1˚˛±˝√√º ¤Àfl¡√À1 Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊˘±˜±˚˛-¤-ø˝√√μ, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡±È¬øÚ Òø1øÂ√˘, ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈11 1„√√±ø٬Ȭ±1 Œ˜1À¬Û“‰¬ Ù¬±ø˘ Δ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √œ‚« 32 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ 15 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú ’ªø¶öøÓ¬

1±Ê√¬ı±1œ1 ’±øª©‘®Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜˘

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±

õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò±1̱ ’Ú≈¸ø1 øά˜±‰¬± Ê√±øÓ¬1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı«¬ ¬ı±¸ fl¡1±1¬Û1±˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú±˜ ëŒ˝√√±Ê√±˝◊√ í ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√˜ ¬ı1±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˙sÀȬ± fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« fl¡ø¬ı1±Ê√ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 Ú±À˜À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ ’±øÊ√1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ¸√1 ͬ±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª Ú·1‡Ú ¸˜≈^¬Û‘á¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 61 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Ó’±1n∏ 92045 Œ‰¬˘ø‰¬˚˛±Â√ ¬Û”¬ı1¬Û1± 930 ¬Û”¬ı ’鬱—˙ ’±1n∏ 26 ^±ø‚˜±Ó’ªø¶öÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’±=˘ø‡øÚ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸˜ˆ¬”ø˜ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º

Úœ˘¬ı±·±Ú‡ÚÀ1± ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√… ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ø‡øÚ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˚ø√› ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¬Û≈Ú1n∏X±11 √À1 ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú1 ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œÓ¬Õfl¡

øfl¡ øfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆøÊ√˘±¬ı±¸œ1 øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ’±˙± 1‡±ÀȬ±› ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜”‡«±ø˜ ˝√√í¬ıº øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ√± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ(˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¬Û±ÚÀÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ Œ¸ª±¸˜”˝√

’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » õ∂±‰¬œÚ ¶ö±Úº ¤˝◊√ ¶ö±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ Úª·øͬӬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ ø√ÚÓˆ¬±1Ó¬¬ı…±¬Ûœ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ¸Àʱª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ Œ˝√√˜ôL Œ·±¶§±˜œ [˘—fl¡±], ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 [Úœ˘¬ı±·±Ú], Œ˝√√~±˘ ’±˝√√À˜√ [Œ˜±1±Á¡±1] ’±1n∏ ¬ı±ø‰¬Ó¬√ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [Œ˝√±√Ê√±˝◊√]À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤‡Ú øÊ√˘±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij ˜± ‰¬±˜≈G± fl¡±˘œ ˜øμ1

1±˝◊√ÀÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’±øÔ«fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ˝±√√Ê√±˝◊√¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ¸≈ø¬ıÒ± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº

íí

øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬

¸≈√«œ‚ 32Ȭ± ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬

ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡±À1±À1 ’:±Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ˚ &5 ¸•⁄±È¬ ¸˜≈^ &51 [355-380] ¤˘±˝√√±¬ı±√ ø˙˘±ø˘ø¬Û ’±1n∏ ‰¬œÚ± ¬Ûø1¬ı˱Ê√fl¡ ø˝√√ά◊ÀªÚ ‰¬±„√√1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…¬ı±˝√√œ ά¬ı±fl¡ 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘ ’±øÊ√1 ά¬ıfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ’=À˘˝◊√ Œ¸˝◊√ ά¬ı±fl¡ 1±Ê√…1 ’ÒœÚÓ’±øÂ√˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ¸˝◊√ ˙ ˙ ¬ı¯∏« ¬Û≈1̱ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ˜Í¬-˜øμ1, 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ1 Ò√ı—¸±ªÀ˙¯∏ ’±ø√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , Œ˚±·œÊ√±Ú, ά¬ıfl¡±, ·±Â√Ó¬˘±, ’±fl¡±˙œ·—·±, ˜Í¬¬ıÚ ’±ø√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√› ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜±øȬӬ Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ά¬ı±fl¡ 1±Ê√…1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ¤ ø‰¬ Ȭ±Ú«©Ü˘ ’±1n∏ ø¬ı©ÜÚÀ¬ı˘ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬±˝√√±À¬ı Úœ˘ Œ‡øÓ¬ fl¡1±À1¬Û1± fl¡±˘Sê˜Ó¬ Úœ˘¬ı±·±Ú Ú±À˜À1 ͬ±˝◊√ ¤Àά±‡1 Ú±˜fl¡1Ì ˝√√˚˛º ’±øÊ√› Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ Ôfl¡± ¤˝◊√

11

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˙ ˙ ¸˜¸…± ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú Úª·øͬӬ øÊ√˘±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í¬ıº Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 õ∂±˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÓøÊ√˘±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÀÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ͬ±˝◊√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ú±1±ø‡ Δ˘ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬º Œfl¡√√¬ı±˙ ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ Ôfl¡± ¤˝◊√‡Ú ¶ö±ÚÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ͬ±˝◊√ ¬ıÀ˝√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡‡Ú ¶ö±ÚÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√‡Ú ˙—fl¡1À√ª Ú·1ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬, øÊ√˘± ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬, ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì ø¬∏C¬ı≈ÀÚ˘, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬fl¡±˚«±˘À˚˛± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ ¤À˘fl¡±1 ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¸√1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¬ı± øÊ√˘± fl¡±1±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ’±1n∏ fl¡±˜¬Û≈1fl¡ ˚ø√ Úª·øͬӬ øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά¬ı±fl¡ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ’±Ò≈øÚfl¡ ά¬ıfl¡±‡ÚÀfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ñ ŒÔ±1ÀÓ¬ ñ ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ – 1685 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1, 1,68,584 Œ˝√√"√1º Ê√Ú¸—‡…± – 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…± 9,31,214Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ 4,76,480Ê√Ú, ˜ø˝√√˘± 4,54,738·1±fl¡œº ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√Ú¸—‡…±√√ √˝√ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº 1±Ê√˝√ ‰¬Sê – ˘—fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ √‰¬Sêº Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± – ˘—fl¡±, ˘±˜øά—, Œ˝√√±Ê√±˝◊º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ 1‡Ú [ά¬ıfl¡±]º ¬ıÚ±=˘ – 7‡Ú ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘ ’±ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±Ó¬º ά¬ıfl¡±, ˚˜≈Ú±˜≈‡, Œfl¡±À˜±1±fl¡±È¬±, ˝√√±ª±˝◊√¬Û≈1, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˘±˜øά—√√ ’±1n∏ fl¡±fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘º ˜≈͘±øȬfl¡±ø˘ 49,049 Œ˝√√"√1º ’±1鬜 Ô±Ú± – Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˘—fl¡±, ˘±˜øά—, fl¡±fl¡œ, Œ˜±1±Á¡±1, ˚˜≈Ú±˜≈‡ ’±1n∏ ά¬ıfl¡±º [˝◊√˚˛±À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˘—fl¡±, ˘±˜øά— Ô±Ú± ¬Ûø1√˙«fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬]º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ – ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬, ¶ö±¬ÛÚ 1˚1˚2015º ¸˜ø©Ü ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± – 90Ú— ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü, 91Ú— Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1n∏ 92Ú— ˘±˜øά— ¸˜ø©Üº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü – 10Ú— Ú·“±› Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G – ˘±˜øά— ά◊iß˚˛Ú ‡G, ά◊√±˘œ ά◊iß˚˛Ú ‡G, Ò˘¬Û≈‡≈1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G, Œ˚±·œÊ√±Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G, ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡Gº øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… – 12Ê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ – Ò˘¬Û≈‡≈1œ, Œ˚±·œÊ√±Ú, ˘±˜øά—, ø¬ıiß±fl¡±øμ, ά◊√±˘œ, ˘±˜øά—º Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú – ˘±˜øά— Ê√—‰¬Úº Œ©Ü‰¬Ú – ¬Û±Ô±1À‡±˘±, ˘±˜‰¬±‡±—, ˝√√±ª±˝◊√ ¬Û≈1, ˘—fl¡±, Ò˘¬Û≈‡≈1œ, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , Œ˚±·œÊ√±Ú ’±1n∏ ˚˜≈Ú±˜≈‡º ά◊À√…±· – ά±˘ø˜˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º

¬ıU ’±Àμ±˘Ú õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬øÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¬¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øά˜±‰¬± ’±1n∏ fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘ ¤˝◊√ ’=˘1 ˜”˘ ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ˆ¬±·1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Δ˘ ’¸˜œ˚˛±, Œ¬ı—·˘œ, ˜ø̬Û≈1œ, ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ, ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œ, 1±Ê√¶ö±Úœ ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 õ∂ªÊ√Ú ‚øÈfl¡±˘Sê˜Ó¬ Ú±Ú± Δ¬ıø˙©Ü…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ıUÀÓ¬± Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ø˜˘Ú ˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±º

Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ

˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û˜ Œ‡ø√...Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˚±·œÊ√±Ú ’=˘Ó¬ ’±1n∏ ’±fl¡±˙œ·—·±, ¬Û±1±À‡±ª± ’=˘Ó¬ ’±øª©‘®Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Í¬-˜øμ1, ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ’±1n∏ fl¡˘±-ˆ¬±¶®˚«˝◊√ ¤fl¡±˘Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¸≈¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¬ıø˘á¬ õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

øÊ√˘±‡Ú1 ’“±1Ó¬...

1±˝◊√Ê√1 ˜ôL¬ı… ’±¬Û±Ó¬ ‘√ø©ÜÓ¬ ¤‡Ú øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 õ∂±flƒ¡-é¬ÌÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸±é¬œ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊ƒ√¢∂œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œº ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈ˆ¬ª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ¤ÀÚ ˘±ø·ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬√±Àˆ¬√ Ú±˝◊√º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± ¬’±1n∏ õ∂±‰¬œ1º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ Œfl¡ª˘ ¬Û±1 ˆ¬„√√± ’±Úμº ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ¶§õüø¬ıÀˆ¬±1, ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1±º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ıÕ˘ 1987

‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ õ∂˚˛±Óø√˘œ¬Û √M√, 1Ó¬Ú Ú±·, Œ¸1±˜ fl≈¡˘¬ªôL ø¸—˝√√, ø‰¬M√√1?Ú √±¸, ø¬ıù´øÊ√» √±¸, ¬ı±Ú±1¸œ ¬Û±Â√ª±Ú, Œ·Ã1±—· √M√, ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [¸±—¬ı±ø√fl¡] õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S1?Ú õ∂˜≈À‡… ¬ıU ¬ı…øMê√1 ’ôLˆ≈«øMêÀ1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬ˆ¬—· fl¡ø1 1990 ‰¬Ú1 11 ÚÀª•§1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 Œ˘±fl¡fl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√f õ∂¸±√ &5±fl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl 1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸—¢∂±˜1 ¸ø˜øÓ¬‡Úº ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1990 ‰¬Ú1 15 ÚÀª•§11 ¬Û1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú, ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸, 1±Ê√Uª± ’Ú˙Ú Ò˜«‚È’±ø√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√

˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÀ1 ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1ÓŒ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’fl¡±˘ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ı˜˘± õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í˘º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—√√˘—√√ ’±1n∏ Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ¤˝◊ Œ˝√√±Ê√±˝◊ øÊ√˘±‡Ú ˆ¬”ø˜ ˆ¬±·1 80Ì

¸˜ˆ”¬ø˜ ’=˘, ¬ı±fl¡œ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL1 ˘±˜øά—√√ ’±1n∏ ά¬ıfl¡±1 øfl¡Â≈ ’—˙ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±º ΔÚ-Î◊¬¬ÛÕÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ ˚˜≈Ú±˝◊ õ∂Ò±Úº ¤˝◊ ˚˜≈Ú± ΔÚ ëøÚ‡±1œí SêÀ˜ ˝√√±øάˇ˚˛± Ú±À˜À1 Δ¬ı Δ· 1˝√√±1 ›‰¬1Ó¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› øά˜1n∏, ø‡Ë— ø‡—, ˘—fl¡±Ê√±Ú, Œ˚±·œÀÊ√±Ú ’±ø √¸1n-¸≈1± ’±Ú ≈√˝◊-¤‡Ú Ê√±ÚÊ√≈ø1 ¤˝◊ Œ˝√√±Ê√±˝◊ øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Δ·ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊ øÊ√˘±Ó¬ Œ‡øÓ¬1 Î◊¬»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘º ‡1±— ¬ıÓ¬1 Ú˝√√íÀ˘ õ∂‰≈¬1 Ò±Ú Î◊¬»¬Ûiß ˝√√˚˛

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂±‰¬œÚ ˜Í¬-˜øμ1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ά±˘ø˜˚˛± ˆ¬±1Ó¬ ø‰¬À˜∞Ȭ1 √À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 ˙¸…1 ˆ¬“1±˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ øÚÊ√1 Î◊¬»¬Û±√Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±º fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ˝√√±˘øÒ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬› ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±Õ˘ øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ø‰¬1±, ˜≈øάˇ ’¸˜ ø¬ı‡…±Ó¬º ’øÒfl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ øÚʶ§ fiÀ√…±ø·fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ Ôfl¡± Î◊¬iß˚˛Ú ’øÒfl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ ¬fl¡ø1¬ıº ¬ıU Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˝√√±Ê√±˝◊1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Óø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ’Ú¢∂¸1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü∏ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ’±·1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀfl¡± ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±ø1º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ ˝√√¬ı øÊ√˘± ˜±ÀÊ√À1 ˘±˜øά—√√ Δ˝√√ øά˜± ˝√√±‰¬±› ’±1n∏ fl¡±Â√±1 õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬Û±˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˘—fl¡±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, ˘±˜øά—√√ ’±ø√ øÊ√˘±Õ˘Àfl¡ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« õ∂±˚˛ Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê ¬ÛÀÔ øÊ√˘±‡Úfl¡ Œ˚±·±À˚±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıU √”√1 õ∂±˚˛ 65˚100 øfl¡. ø˜. ”√Õ11 Ú·“±ªÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± øÊ√˘± ·Í¬Ú1 øfl¡c øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱√ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú √±¬ıœfl¡ ˜±øÚ Δ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˙—fl¡1À√¬ª Ú·1Ó2015 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘± ¸√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ± ’±øÔ«fl¡’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸˜˚˛Ó¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ‡1‰¬±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±› 1鬱 ¬Ûø1¬ı Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1̺

12

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± 683 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ͬ±˝◊√ Δ˘ ·øͬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ˜≈ͬ 403‡Ú ·“±› ’±1n∏ 66‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¸—‡…± 13 ˘é¬±øÒfl¡º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ 6‡Ú, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±˚˛ 30‡Ú, Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û, ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ 500Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ’ªÀ˙… Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ≈√‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ê√Ú¸—‡…±› 14 ˘é¬±øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ·º ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±, ¬Û“±‰¬‡Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G, ≈Ȭ± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬º ¬Û‘ᬱÀȬ±1 Ó¬Ô… ˚≈&Ó¬±À˘ – fl¡±ø¬ı1 ˜G˘, ¬Û±1Àˆ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±˝√√À˜À√º

ŒÙ¬1œ-ˆ¬≈Ȭˆ¬≈ȬœÀ˚˛˝◊√ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1¬ı±¸œ1

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±

√øé¬Ì

˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 √øé¬Ì ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±º √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1º Î◊¬M√√1-¬Ûø˙˜Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ’±1n∏ ø√Ú± ¸fl¡À˘± Œõ∂鬱¬ÛȬ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 øÊ√˘±‡Ú Î◊¬À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 80 ¬Û”¬ı¬Ù¬±À˘ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√… ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√ fl¡Ô±

’ªÀ˙¯∏Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ øÊ√˘±Õ˘ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’Ҝڶö √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 1983 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬º ¸≈√œ‚« 32 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬˝◊ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’±1鬜 øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Δ˝√√øÂ√˘º √øé¬Ì ˙±˘˜±1± – ˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ı± ’±1鬜 øÊ√˘±‡Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’Ҝڶöº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±‡Ú ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¸œ˜±˜”1œ˚˛± øÊ√˘±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«, ˆ¬±¯∏±-¸ø˝√√Ó¬…, ¸—¶¥®øÓ¬ ’±ø√1 ¸˜±˝√√±1¶§1+¬Û Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛ ¤fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸˜≈8˘º øÊ√˘±‡Ú ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ≈√ª±1¶§1+¬Û õ∂˙±¸Úœ˚˛ øÊ√˘±º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±Àfl¡˝◊Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1n √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 1876 ‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸√1 ͬ±˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1983 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø√Ú± ’ø¬ıˆ¬Mê Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±fl¡ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± øÊ˘±Ó¬ ˆ¬±· fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œº ¤˝◊ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’¸˜Ó¬

˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 1,664 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1, ˜≈ÍÊ√Ú¸—‡…± 19,49,258Ê√Úº øÊ√˘±‡Ú1 ˜˝√√fl≈¡˜± øÓ¬øÚ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬˝◊ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ¤˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ‡ÀÚ øÊ√˘± ¸√1 ͬ±˝◊ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û‘Ôfl¡ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂ÀÓ¬…鬈¬±Àª Î◊¬Mê ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√±ª± Ú±˝◊º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1

˙Ó¬±—˙ ˆ”¬-‡G ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ·ˆ¬«Ó¬º Ù¬øfl¡1·?, ’±˝◊1fl¡±È¬± ’±1n∏ ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬ ¤À˘fl¡±1 ¸±˜±Ú… ˜±øȬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ øÓ¬øÚȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ”√1Q õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˜±Ú ˝√√í¬ıº ’Ô«±» √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Üfl¡ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©ÜÓ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ‰¬˘±‰¬˘ ¸y¬ı Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL, ¬Û”¬ı-√øé¬Ì Ù¬±À˘ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ’±ôL–1±Ê√… ¸œ˜±,

1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √øé¬Ì-˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1¬Û±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ˘·± ŒÚÓ‘¬QÀ1± ’ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡º ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ú±øÂ√˘º

1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙Ó˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ¬ı±1 ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ”√1”√1øÌ ¬ı± 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôLÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó’øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ø˜1Ê≈√˜˘±1 ¸˜±øÒ¶ö˘ øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ͬ±˝◊ ’±ÀÂ√ , ˚íÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂øÓ¬ı…ª˝√ √±1 fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ¬Î◊¬¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘± Ú±›º õ∂˙±¸øÚfl¡ 鬘Ӭ±1¬Û1± ¬ıU Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó’“ ± Ó¬1ÓÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¶§1±ÀÊ√±M√√ 1 ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊ fl¡±˘1¬Û1±˝◊ ¤ÀÚ ≈√·«˜ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡ ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ’±˙±¬ı±√œº ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 Œé¬SÓ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ˘À· ˘À· ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Î◊ ¬Û˚≈ Mê ŒÚÓ‘¬Q1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˝◊√ Œ˚ √øéÌ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˜«¶ö±¬ÛÚ ’ˆ¬±ªÓ¤˝◊ À ¬ı±1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¬Û±¬ıº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜±Úfl¡±‰¬1Óõ∂˙±¸Ú1 ‘ √ ø ©Ü ’±fl¡¯∏ « Ì Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊º 1±˝◊√Ê√ øfl¡ øfl¡ Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ŒCÎŒ¸˝◊ Œé¬SÓøÊ√ ˘ ± ·Í¬Ú Œ˝√ ª±1 ˘À· ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤È¬± ¡Zœ¬Û¸‘√˙º Œ‰¬∞Ȭ±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˘À· ¤›“ À ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬1 ¬ı…ª¶ö± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ά◊M√ 1-¬Ûø(˜ Ù¬±˘ÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ · ˜ Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ı≈ ø ˘ ¸¬ı« ø√˙ÀÓ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Œ‚ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬ÌŒ¸˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 √À1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬Û”¬ıÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ Ó¬±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸√1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊ ’±ÀÂ√º Δ1 Δ·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø√˙Ó’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Δ˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±º √øé¬Ì ’±ÀÂ√º ’øÓ¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬± ˘À· ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL ¬ı±øÌÊ√… ˙±˘˜±1±1 Ù¬øfl¡1·?, ’±˝◊√ fl¡±È¬±1¬Û1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ¸˜˚˛ ˘±À· Œfl¡f ’Ô«±» ŒCά Œ‰¬∞Ȭ±1ÀȬ±› ’±1y fl¡ø1 È≈¬˜øÚ, ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬, ¸≈‡‰¬1, õ∂±˚˛ 5 ‚∞I◊±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±fl¡±1±Î¬±„√√±, fl¡±˘±˝◊1 ’±˘·±Õ˘

øfl¡ øfl¡ Œé¬SÓ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı 1±˝◊√Ê√

‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 fl¡“±È¬±Ó“¬±11 Œ¬ı1Õ˘

øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀ¬ı±1 ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó¬ ”√1-”√1øÌ ¬ı± 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ôLÕ˘ ˚±›“ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1¬ıº ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˆ¬±˘ ˝√√íÀ˘ fl¡˜ ¸˜˚˛Ó’øÒfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛º

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ ¤Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ’±&ø1 Ò1±1 ˘À· ˘À· ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜Ò… ¶ö±ÚÓ’ªø¶öÓ¬º ’øÓ¬Õfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 5 ˙Ó¬±—˙ ͬ±˝◊ Ú√œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 95 ˙Ó¬±—˙ ͬ±˝◊ ¶ö˘º ˚±1¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ˜Ò… ¶ö±Ú ˜±Úfl¡±‰¬11 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œfl¡ ¸√1 ͬ±˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œfl¡ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1983 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± √øé¬Ì-˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬±1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1¬Û±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ˘·± ŒÚÓ‘¬QÀ1± ’ˆ¬±ª ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡º ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Óø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ˜˝√√fl≈¡˜± øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’±øÊ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1

¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬˘±˝◊ ‰¬˘±˝◊ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ø˙q˜±1±Ó¬ Ôfl¡± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 õ∂±˚˛ ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ·º Ù¬˘Ó¬ ¸œ˜±ôL1 ¬fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ fl¡“±˝◊Ȭœ˚˛± Ó¬“±11 Œ¬ı1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ˜±Ê√Óø¬ı˘œÚ Δ˝√√ ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’¸˜ ¸œ˜±ôL ¤Àfl¡¬ı±À1 Î◊¬ijMê ˝√√í¬ıº ¤ÀÚøfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ› ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊ Œé¬SÓ˜˝√√fl¡≈˜±ÀȬ± øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı± ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘±1 ¸√1 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸œ˜±ôL 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò Œ˝√√±ª±1 ¸yªÚ± ˚Àԩܺ ˝◊˚˛±1 Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸√1 Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤˝◊√À1 ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ò≈¬ı≈1œ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ øÊ√˘± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±øÊ√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Ò≈¬ı≈1œ ¶ö±˚˛œfl¡1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊ ’±˙± Δ˘À˚˛ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± øÊ√˘± ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±‡ÀÚ± 1鬱1 ¶§±ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ ¶ö±˚˛œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ’±˙±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«¶ö±¬ÛÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±ù´«ªÓ¬«œ 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c Œ˜‚±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ·±À1± Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¤˝◊¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Œé¬SÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘±À· fl¡±1ÀÌ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¤˝◊ ¸˜¸…±ÀȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¤˚˛±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ1 Ò±1̱º

ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±¬ıº ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ 5‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±· ˝√√í¬ıº Ó¬±À1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’Ú…Ó¬˜º √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º øfl¡c øÊ√˘±1 ¸√1 Ò≈¬ı≈1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·Ó¬ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 √À1˝◊√ ’Ú≈ißÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸√1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ú√œ ¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±À1

¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º fl¡±1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1¬Û1± øÊ√˘±1 ¸√1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú√œ ¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±ø˝√√À1 ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Œ˜‚±˘˚˛ Δ˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±À1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ¬Û=1P √˘— ¬Û±1 Δ˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ 7 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ÓøÊ√˘±1 ¸√1 Ò≈¬ı≈1œ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¶ö˘¬ÛÔ1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú√œ ¬ÛÀÔÀ1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘±fl¡ øÊ√˘± ¸√1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’±˝√√˚±˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’¬Û1±Òœ ¬ı± ’±Ú Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬1 ›Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œfl¡±fl¡1±Î¬±„√√±, ¸≈‡‰¬1, ˝√√±øÊ√1˝√√±È¬, øÚ˘‡œ˚˛±, ˜Uø11‰¬1, È≈¬˜øÚ, Â√±˘±¬Û±1±, ˜˝√√±˜±˚˛±1‰¬1, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, Ù≈¬˘¬ı±1œ, Ù¬øfl¡1·?, Œ˜À√1Ȭ±1œÀfl¡ Òø1 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒÙ¬1œ Δ√øÚfl¡ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÙ¬1œÓ¬ õ∂±˚˛ 300Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Ù≈¬˘¬ı±1œ, Ù¬øfl¡1·?, ˜±øȬ٬±È¬±, ø¬ı1ø¸—, ˜øÓ¬1‰¬1 ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 20Ȭ± ¶ö±Ú1¬Û1± ˆ¬≈Ȭˆ¬≈øÈÚ±ÀªÀ1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ √À1 Δ√øÚfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ ¬Û±1±¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

S

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ 2006 ‰¬Ú1 29 ŒÙ¬¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜± øˆ¬øM√Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Œù´‡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬À¬Û Â√±ø˝√√Ú≈1 õ∂Ò±Úœfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Úfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2006 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬¬ı±À¬ı õ∂¸—·ÀȬ± ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬Ú1 3 ˜±‰«¬Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±ø1ø¶öÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 4 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1¡Z±1± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ά◊Mê√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 4 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 2009, 2010 ‰¬ÚÀÓ¬± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó2010 ‰¬Ú1 14 Ê≈√ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Úfl¡±‰¬11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Úª fl≈¡˜±fl¡ √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓõ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Œù´‡, ¸•Û±√fl¡Â√±ø˝√√Ú≈1 õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜G˘¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±˝◊√ Úªfl≈¡˜±1 √±¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÊ√˘± ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Úª fl≈¡˜±1 √±À¸ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√fl¡ øfl¡Â≈√ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º Úª fl≈¡˜±1 √±¸1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√ÓøÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 2010 ‰¬Ú1 5 ÚÀª•§1Ó˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓŒõ∂鬱·‘˝√Ó˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊Mê√ø√Ú±˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 161Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊√ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú Œù´‡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±ø˝√√Ú≈1 õ∂Ò±Úœfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÒ¬ıMê√± ¤ ¤Â√ ¤˜ Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±|±Ù¬ ’±˘œÀ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ’±Àμ±˘Ú ¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ øÊ√˘± ·Í¬Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 õ∂±˚˛ 5 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 2010 ‰¬Ú1 22 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú ˜G˘ ’±1n∏ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Úª fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Úª fl≈¡˜±1 √±À¸ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± øÊ√˘± √±¬ıœ1 ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±1n∏ ø¡Z&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 øÊ√˘± √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊flœ˘ ¸Lö±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Œõ∂Â√ fl¡±Î¬◊ø=˘, ˆ¬”ø˜ ¬ı‰¬±› ’±Àμ±˘Ú ¸ø˜øÓ¬, ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝,◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ø˙øé¬Ó øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±, Â√±S ¸Lö±À¬ı±1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 6 Ó¬±ø1À‡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÊ√˘± ·Í¬Ú √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÊ√˘± ·Í¬Ú √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±fl¡ øÊ√˘±Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 fl¡Ô±À¬ı±1 &Ì-·±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 13 ’±·©Ü1 ø√Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√, Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı≈øXÊ√œªœ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√, ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡ ¸Lö±Àfl¡ Òø1 10 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ‰¬˘± fl¡±˘Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±fl¡ øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛º

øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√ ±ø¸fl¡ ¶ö±Ú Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√› ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˜±Úfl¡±‰¬11 ø˜1Ê√≈˜˘±1 fl¡¬ı1, fl¡±˜±‡…± ˜øμ1, ¬ı±‚±¬Û±1±1 Œ‰¬„√√±À¬ı„√√± ¬Û≈‡≈1œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±Ú ’±À ,√ ˚íÓ¬ıU ”1-”√1øÌ1¬Û1± ’±øÊ√› ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±Úfl¡±‰¬1 ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂±˚˛ 30Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±Ê≈√ ¬ı±√±˜1 fl¡±1‡±Ú± ’±ÀÂ√º ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ fl¡±Ê≈√ Œ‡øÓ¬ ˚ø√› ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜ øfl¡c ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø(˜ ·±À1± ¬Û±˝√√±11 fl¡±Ê≈√1 ¬ı±·±Ú1¬Û1± Œfl“¬‰¬± fl¡±Ê≈√ ’±øÚ ˜±Úfl¡±‰¬11 ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±¸˜”˝√ ÓÊ√˜± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’ª·Ó¬ Œ˚ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|á¬, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±Ê≈√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˜±Úfl¡±‰¬11 fl¡±Ê≈√ ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, ’±À˜ø1fl¡±, ˘GÚÕ˘ 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±Ê≈√1 √À1 ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1¬ı1 ¬ı±·±Ú, Ó¬±À˜±˘ ¬ı±·±Úº

T

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

15 ’±·©Ü√, ¬˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Õ˘ ¸√¸…¬Û√

ŒÂ√ø¬ıfl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì Œ˜±√œ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – Œ√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˜≈1¬ı√ıœ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ’±1 ¤Â√1 Œ˘±fl¡fl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡1± øÂ√øfl¡Î¬◊ø1ȬœÂ√ ¤G ¤À'? ¬ıíΫ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√ø¬ıfl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1À˘º ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚¬«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ’1n∏Ì ø¬Û Â√±ÀÔfl¡ ŒÂ√ø¬ı1 ¬Û±È«¬ Ȭ±˝◊√˜ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬ Â√±ÀÔfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ŒÂ√ø¬ı1 ¬ıíΫ¸ˆ¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Â√±ÀÔ˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√1

¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√ø¬ıÓ¬ ≈√Ê√Ú ’¶ö±˚˛œ ¸√¸… øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Â√±ÀÔ Œ˘±fl¡¸ˆ¬1

’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ά◊M√1 ˜≈•§±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± 19891 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸≈øÚ˘ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ò… õ∂À√˙ ’±1n∏ ’¸˜1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡± ’±øÂ√˘º

ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ÿ◊Ò√ı«˜≈‡œ ·øÓ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 28,0001 ˜±S± ’øÓ¬Sê˜

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤Ê√±fl¡ ø˙qÀª ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Úø‰¬S ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Œ√˙Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü√ – Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¬Û±Úœ Ú¸1fl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸˜øÔ«Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ ‚ÀȬ±ª±1 ˙—fl¡± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ú±˚˛fl¡ ˚˛±fl≈¡ª Œ˜˜Úfl¡ Ù¬“±‰¬œ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± ¸±Ó¬ ¬Û‘ᬱ1 ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ Ê√±ÚڜӬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±˝◊√ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 fl¡±¬ı≈˘-ø√~œ fl¡±¬ı≈˘ ¬ÛÔ1 ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˘ fl¡±˚˛√±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚà Œ¸Ú±1 ‚±øȬ¸˜”˝√Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚±øȬ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ fl¡±1ª±1 ŒÚà ‚±øȬ, Œfl¡±ø‰¬1 √øé¬Ì ŒÚà Œ¸Ú± fl¡˜±G ’±1n∏ ˜≈•±§ ˝◊√1 ¬Ûø(˜ ŒÚà Œ¸Ú± fl¡˜±Gº ¤Àfl¡√À1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ͬ±˝◊√ ¸˜”À˝√√± ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘é¬… ˝√√í¬ı¬ ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√º ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÀÓ¬± ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ıÀ˘ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º

ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 qÀˆ¬26√±

Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı 151 ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – Œ√˙1 69 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àéά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ√˙Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√± ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛøªS é¬ÌÓ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ√˙1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ√˙1 ˝√√Àfl¡ Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ¸fl¡˘fl¡ ŒÂ√…˘≈ÈÊ√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º

˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß 4.05 ˙Ó¬±—˙

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ 517.78 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ¸≈√1 ˝√√±1 fl¡˜ fl¡1±1 √À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬Û1 ˙—fl¡± øfl¡Â≈√¬ õ∂˙ø˜Ó¬ fl¡1± ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ¤˝◊√ ÿÒ√ı«˜≈‡œ ·øÓ¬À˚˛ ˜Ú–ô¶±øNfl¡ ¸œ˜± 28,000 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±1¬ı±11 ’ôLÓ¬ 28,067.31 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ıg ˝√√˚˛º ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ 1 ¤˝◊√ ÿ◊Ò√ı«˜≈‡œ õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±1 ¸=±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÚÙ¬ƒÈ¬œ› 162.70 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı‘øX Δ˝√√ 8,518.55 ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ¬ıg ˝√√˚˛º ‚1n∏ª± ŒÓ¬˘1 øÚ•ß·±˜œ õ∂ªÌÓ¬±Àfl¡ Òø1 Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ù¬˘±Ù¬À˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ√˙1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1ÓøÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ fl¡˜ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬

Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ 3.8 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸≈√1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡1±1 √À1 ¬Û√À鬬Û1 ˙—fl¡±fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝}√ ±¸1 ˝√√±1 -2.4 ˙Ó¬±—˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ’øˆ¬À˘‡ ¬Ûø1˜±Ì1 4.05 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ – ‡±À·« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± fl¡—À¢∂Â√1 ˜ø~fl¡±Ê≈«√Ú ‡±À·«˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±G1 ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈ø˜S± ˜˝√√±Ê√Úfl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√› ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’ôL Œ˝√√±ª± ¸—¸√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 Úfl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬ø1SÀfl¡ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú UøÊ√ ¸√¸… Œ¢∂5±1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 14 ’±·©Ü – Œ√˙1 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀÈ˝√√1fl¡Ó¬-ά◊˘-øÊ√˝√±√œ ’±˘-˝◊√Â√˘±ø˜, ‰¬˜≈Õfl¡ UøÊ√1 ‰¬±ø1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¤Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ≈√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú ˜…±Ú˜±11 Ú±·ø1fl¡º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ’íã ø‰¬È¬œ ’=˘1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±

˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡ ˜˝√√•ú√ Ú±øÊ√ ’±1n∏ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√ Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√1¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ‰¬=˘&άˇ± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‚1 ˆ¬±1± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Ú±øÊ√À˚˛ ¬Û“±‰¬ıÂ√11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¸y±¬ı… ¸•Ûfl«¡1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Ò‘Ó¬ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û1± ˆ≈¬ª± ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

˜≈•§±˝◊√ , 14 ’±·©Ü – ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ˘±ˆ¬±—˙ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1∏ ø¬ı ’±À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 66,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˘±ˆ¬±—˙ ø√ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ 22 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ1 ˘é¬… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ¸”√1 ˝√√±1 Ó¬Ô± ’±Ú ’±Ú Î◊¬»¸1 ¬Û1± ’±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊ ˘±ˆ¬±—˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ S꘱» ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘ø‡fl¡±Õ˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬

’í¬ı±˜±1 øõ∂˚˛ ¢∂Lö1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Á≈¬•Û± ˘±ø˝√√øάˇ1 ά◊¬ÛÚ…±¸

Œ¬ÛÂ√±ª±11 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 14 ’±·©Ü – 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¬ÛÂ√±ª±11 ¤‡Ú Œ¸Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Ù“¬±‰¬œ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀfl¡ Òø1 151Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ı√ıœ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 1˝√√œ˘ ù´ø1ÀÙ¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ù“¬±‰¬œ1 ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˝√√Ó¬…fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Ôfl¡± ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó’øÓ¬ fl¡À˜› 122Ȭ± ø˙qÀfl¡ Òø1 151Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

’±1 ø¬ı ’±À˚˛ 66,000 Œfl¡±øȬ ˘±ˆ¬±—˙ ø√À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡

¶§˚˛y≈ Œ√ªœ 1±ÀÒ ˜±˝◊ ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó¬«

ά◊M√1õ∂À√˙Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±, ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Œ¬ıÀ1˘œ, 14 ’±·©Ü – ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√μœ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬÓΔ˝√√ÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ¬ıÀ1˘œ1 ¬ı'±ø1˚˛± ’=˘Ó¬º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Ȭ±øÚ øÚ˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜1 Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ Œ˘±fl¡≈√Ê√Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±À√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1

Œ˘±fl¡≈√Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ‡ø√ Δ· ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú ¸?˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬Àfl¡ ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√μœ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ª±øù´—ȬÚ, 14 ’±·©Ü – ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 øõ∂˚˛ Â√‡Ú ¢∂Lö1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ Á≈¬•Û± ˘±ø˝√√øάˇ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ë√… ˘íÀ˘Gí º ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Â√‡Ú ¢∂Lö1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀÓ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û≈ø˘»Á¡±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úº fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ 2013 ‰¬ÚÓ¬º ë√… ˘íÀ˘Gí1 ¬ı±À√ ’í¬ı±˜±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ’±ÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¢∂Lö Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√˜ƒÂ√ Â√åI◊±11 ’˘ ŒÎ¬È¬ ˝◊√ Â√, ¤LöÚœ άíÀª11 ’˘ √… ˘±˝◊√ Ȭ ά◊˝◊√ Œfl¡√Ú ÚȬ øÂ√, ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ fl¡í˘¬ı±È«¬1 √… øÂ√'Ô, ¤'øȬÚ˙…Ú, Ȭ± øÚøù´ fl¡íȬÂ√1 √… ªíã« ¤G ø˜í ’±1n∏ 1Ú Œ‰¬Ú«±Î¬◊1 ª±øù´—È¬Ú ¤˘±˝◊√ Ù¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ’±È«¬Â√ ¤G ø˝√√ά◊À˜øÚȬœ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Δ˝√√ÀÂ√ ˘±ø˝√√øάˇº

¢∂œ‰¬ ¸—fl¡È¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±À˘ ¸±˝√√±˚…Ó¬

¤ÀÔk, 14 ’±·©Ü – ¢∂œ‰¬1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ‰¬Ó¬«¸±À¬Û鸱˝√√±˚… ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¢∂œ‰¸—¸À√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ·±ÀȬ˝◊ 1±øÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˝◊˚˛±fl¡’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 Œ˚±1± ˜1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ¸±˝√√±˚…Ó’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

˘GÚ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı±‚1 ¸7¡¡¡±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ

14 Œfl¡±ª±È«¬±1ÓÂ√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√ Ȭ1À∞I◊±, 14 ’±·©Ü – ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ 2,678,055 ά˘±1 fl¡±Ú±øά˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ά◊Ê≈√ ø¬ıÊ√À˚˛À1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±øˆ¬ˆ¬± Œ‰¬∞I◊±11 ’±Î¬◊Ȭάí1 ˝√√±Î«¬fl¡íÈ«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±Àª Ê√±˜«±Úœ-Œ¬Û±À˘G1 ’ø•§ÀÚ˙…Ú Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Ê√ ’±1n∏ flv¡øά˚˛± Ê√±ÚƒÂ√-˝◊√·Ú±ø‰¬fl¡fl¡ 6-3, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ¤˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ ˜±S 54 ø˜øÚȬ1º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ˚≈øȬÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ŒÂ√ȬÀÓ¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˝◊√ ’±1n∏ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά±¬ı˘ Ù¬åI◊º Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·À õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡1±1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛, øfl¡c ¤È¬± ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÂ√ȬÀȬ± ’±˚˛M√Õ˘ ’±ÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ Ê≈√ø˘˚˛± ’±1n∏ flv¡ø√˚˛±˝◊√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ˚≈øȬÀȬ±1 Â√±øˆ¬«‰¤¬ı±1 Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ÀG± -Â≈√˝◊√‰¬√ fl¡ø•§ÀÚ˙…ÀÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Œ¬ıËífl¡ fl¡ø1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

cmyk

cmyk

15 ’±·©Ü√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

‰¬±øμ˜˘1 ˙Ó¬fl¡ ¸ÀN› Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ ¿˘—fl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± ’øù´Ú1 √˙«Úœ˚˛ ¬ıø˘—

ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 153 1±Ú ·˘, 14 ’±·©Ü – √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘1 ¤fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ¸ÀN› ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ ¿˘—fl¡±º ·˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± ø√Ú1 Œ‡˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±S 153 1±Ú1º w˜Ìfl¡±1œ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 176 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 23 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 13 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓΔÚ˙ õ∂˝√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√ ÷˙±ôL ˙˜«± [5 1±Ú]º Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘fl¡ [5 1±Ú] 1—·Ú± Œ˝√√1±ÀÔ ’±Î¬◊Èfl¡ø1À˘› ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√˚˛ õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 192 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¿˘—fl¡±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ 5 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 95 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√

¶®í1¬ıíΫ˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √œÀÚ˙ ‰¬±øμ˜˘1 ά◊~±¸, qfl≈¡1¬ı±À1

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ô˜øfl¡˘ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈

¬Û√fl¡ øÚø(Ó¬ Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1 Ê√±fl¡±È«¬±, 14 ’±·©Ü – ¸±Ó¬¬ı±11 õ∂˚˛±¸Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıù´ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û√fl¡ øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 ¯∏á¬ı±Â√øÚ1 ª±— ø˚˛˝√±Úfl¡ 21-15, 19-21, 2119 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√ÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œº Ê√±fl¡±È«¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±

È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Â≈√— øÊ√ ˚˛≈ÀÚ 17-21, 21-19, 16-211 ¬ı…ªÒ±ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸g≈Àª 2013 ’±1n∏ 20141 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√ÀÓ¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√ÚÓ¬ı…Ô« ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 13¸—‡…fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±fl¡ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Ê√±¬Û±Úœ ˚≈øȬ Ú±›fl¡± Ù≈¬fl≈¡˜±Ú ’±1n∏ fl≈¡1˜œ ˚˛Ú±ªÀȬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í

Œ1±ø˝√√Ó¬-√œ¬Û±¸˝√√ 17·1±fl¡œÕ˘ ’Ê≈√«Ú

˝◊øÚ—Â√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˙—fl¡±Ó¬ Œˆ¬±À·º øfl¡c ‰¬±øμ˜À˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 162 1±Ú1 ¬’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±¬ÛÓ1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± Œ‡˘±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±øμ˜À˘ 169Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 19Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ‰¬±øμ˜˘1 ¤˝◊√ÀȬ± ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√˝√±Ú ˜≈¬ı±1Àfl¡ 60Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 49, fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 70Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 40, ˘±ø˝√√1 øÔø1˜±ÚœÀ˚˛ 76Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 44 ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊ÀÊ√ 63Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 39 1±Ú fl¡À1º ¯∏áά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ‰¬±øμ˜À˘ øÔø1˜±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ 125 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1 ’±1∏ ’øù´ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡À1º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ¬ı1n∏Ì ’±1Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’øù´ÀÚ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ √˝√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 ø‡Ó¬±¬Û

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±fl¡ 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡1± Â√±øÚ˚˛±fl¡ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ SêœÎ¬ˇ± ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚø(Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√À˝√√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øSêÀfl¡È¬±1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, øÊ√˜Ú±©Ü √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1Àfl¡ Òø1 17·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√Õ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ’Ê≈√«Ú ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ‰¬iß±˝◊√ , 14 ’±·©Ü – &1øfl¡1±È¬ ø¸„√√1 Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í √À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬œ¬Ûfl¡1 ¤˜ ¤ ø‰¬•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ë¤í˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤ífl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 227 1±Ú ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 39Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º &1øfl¡1±ÀȬ 85Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 87 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±˚˛±—fl¡ ’±·1ª±À˘ 32, Œfl¡√±1 ˚±√Àª 29 1±Ú ’±1n∏ ά◊ij≈Mê√ ‰¬±Àμ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸?≈ ŒÂ√˜Â√ÀÚ› 24 1±Ú fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í1 ¸Ù¬˘ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√˚˛ ¤©ÜÚ ¤·±1º ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛± ë¤í˝◊√ 9Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 226 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 76 ’±1n∏ ŒÊ√± ª±Ú«ÀÂ√ 41 1±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ ë¤í1 &1øfl¡1±È¬ ’±1n∏ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬÀ˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˘·ø¶ÛÚ±1 fl¡Ì« ˙˜«±˝◊√ √‡˘ fl¡À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º

29-30 ’±·©ÜÓÊ≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 29-30 ’±·©ÜÓ¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Úª˜ Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 Œfl¡ÀάȬ ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸√…¸˜±5 ø¬ıøˆ¬iß ˜G˘1 ’±ôL–øÊ√˘± fl¡±1±ÀȬ1¬Û1± õ∂±˚˛ 400 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√øÚ˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û”¬ı«1 ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 12-13 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ fl¡±1±ÀȤÂ√íø‰¬À˚˛˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ [fl¡±˝◊√] Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª øÚÊ√ øÚÊ√ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡± 20 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ά◊fl¡±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡õ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1¬Û1±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ά◊fl¡±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡õ∂±5 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ 18-20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’©Ü˜ fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº

¿˘—fl¡±, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 183º ˆ¬±1Ó¬, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 375º ¿˘—fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – [521¬Û1±] õ∂¸±√ fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ, ¬ı˘ ’±1Ú 3, Â√±—·±fl¡±1± fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ, ¬ı˘ ’øù´Ú 40, Œ˜øÔά◊Ê√ fl¡È1±˝√√±ÀÚ, ¬ı˘ ø˜| 39, ‰¬±øμ˜˘ ’¬Û– 162, øÔø1˜±Úœ fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ, ¬ı˘ ’øù´Ú 44, ˜≈¬ı±1fl¡ fl¡È¬

1±˝√√±ÀÚ, ¬ı˘ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 49, Œ˝√√1±Ô fl¡È¬ 1±˝√√±ÀÚ, ¬ı˘ ø˜| 1, Œfl¡Ã˙˘ fl¡È¸±˝√√±, ¬ı˘ ÷˙±ôL 7, õ∂√œ¬Û ¬ıíã ’øù´Ú 3, ’øÓ¬ø1Mê√ 19 , ˜≈ͬ – 367º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-1, 3-5, 4-92, 5-95, 6-220, 7-302, 8-319, 9-360º ¬ıø˘— – ’øù´Ú 28.2-6-114-4, ø˜| 17-2-61-3, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú 17-

0-73-1, ’±1Ú 7-0-39-1, ÷˙±ôL 13-0-77-1º ˆ¬±1Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – 1±U˘ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ˝√√1±Ô 5, Ò±ª±Ú Œ¬ıøȬ— 13, ÷˙±ôL Œ¬ıøȬ— 5, ’øÓ¬ø1Mê√ 0 , ˜≈ͬ – 23-1º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1- 12º ¬ıø˘— – õ∂¸±√ 2-1-2-0, Œ˝√√1±Ô 30-13-1, Œfl¡Ã˙˘ 3-1-8-0º

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸±˝√√Ú ¬Û≈1¶®±1

øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıÀ˘fÀ˜±˝√√Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ˙˜«±fl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸±˝√√Ú ¬Û≈1¶®±1í øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÓ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—·Í¬fl¡¡Z˚˛fl¡ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ¸ø‰¬¬ı ’øÊ√Ó¬ Â√±1̺ ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡í√√¬ı±‡ÀÚ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Δ˘øÂ√˘º fl¡ø˜È¬œ1 ¬Δ¬ıͬfl¡ 18 ’±·©ÜÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±Í¬È¬± Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ øÙ¬ã±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚº ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ·˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 1—·Ú± Œ˝√√1±Ô1 Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡1± ˜≈ͬ Œfl¡‰¬1 ¸—‡…± ˝√√í˘ ’±Í¬È¬±º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡‰¬ Ò1± 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡À1º ¤‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’±Í¬È¬± Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ Œ¢∂· Œ‰¬À¬Û˘, ˝√√±Â√±Ú øÓ¬˘fl¡1ÀP, ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜— ’±1n∏ Œ˜øÔά◊ Œ˝√√ÀάÚ1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸¬ı«±øÒfl¡ Œfl¡‰¬1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Œfl¡‰¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘º

ø1’íÕ˘ Œ˚±·…Ó¬± ù≈´È¬±1 Œù´˝◊√Ú1

’øù´Ú¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÙ¬ã±11 Œ˘· ø¬ıÙ¬í11 ’±À¬ı√Ú

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – 2016 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±1 Œù´˝◊√Ú ø¸À„√√º ’±Ê√±1¬ı±˝◊√Ê√±Ú1 ·±¬ı±˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û ù≈´øȬ„√√1 50 ø˜È¬±1 1±˝◊√Ù¬˘ 3 ¬ÛøÊ√Â√ÚÓ¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’Ê«√ÀÚÀ1 Œù´˝◊√Ú ø¸À„√√ ø1’í1 øȬfl¡È¬ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Œù´˝◊√Ú ø¸— ˆ¬±1Ó¬1 ¸5˜ ù≈´È¬±1º

ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ Œ¬ÛÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – Œˆ¬È¬±Ú« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ‚1n∏ª± fl¡íÈ«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬Û ªã« ¢∂n¬Û Ȭ±˝◊√1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¶®±ª±√Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Œ‰¬fl¡ ·Ì1±©Ü1™ ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊√‡Ú ’˝√√± 18-20 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ √˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±, Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Ú ’±1n∏ Sê±˝◊√©Ü‰¬±‰«¬1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÂ√˚±˛ Ú-›À‰¬øÚ˚˛± ¢∂n¬Û ª±Ú Ȭ±˝◊√‡Ú1 3-21 ø¬ıÊ√˚Ó˛ ¬ ¤fl¡ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú, ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˚˛ø≈ fl¡ ˆ¬±•§1œº 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ÛÊ√ Ú±øÂ√˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊√‡ÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ¶®±ª±√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ά◊√œ˚˛˜±Ú Â√±Àfl¡Ô ˜±˝◊√ÀÚøÚº øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ά±¬ı˘Â√ Œ˜‰¬

Œfl¡“UÓ¬˘œ1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊

1íÊ√±Â«√ fl¡±¬Û ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√1 ø1Ȭ±Ú«

1±˝√√±ÀÚ1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡

Œ‡˘± ˜±˝◊√ÀÚøÚfl¡ 1±˜ fl≈¡˜±1 1±˜Ú±ÔÚ1 Δ¸ÀÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ø1Ê√±ˆ¬« ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’˘ ˝◊√øG˚˛± ŒÈ¬øÚÂ√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡˜G˘œÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ Œ˚ Œ¸±˜À√ª ’±1n∏ ˚˛ø≈ fl¡À˚˛ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˘À˚˛G±À1 Œ¬ı±¬Û±iß±1 Δ¸ÀÓ¬ ά±¬ı˘Â√Ó¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ıº 23 ¬ı¯∏œ« ˚˛ ˆ¬±•§1œ1 ªã« Œ1—øfl¡— 1461 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¸±˜À√ª ’±ÀÂ√ 148Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά±¬ı˘Â√1 ªã« Ú±•§±1 33 ø˘À˚˛G±À1 1990Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ŒÎ¬øˆ¬Â√ fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ 25Ó¬˜ƒ ¬ı¯∏Ó« ¬º Œ√˙1 Δ˝√√ 51‡Ú Ȭ±˝◊√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Œˆ¬È¬±Ú«Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 89Ȭ± 1±¬ı±1Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 32¬ı±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û1±Ê√˚˛1 ≈√ˆ¬«±·…Ø

ŒÈ¬©Ü1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¶úÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 14 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øӬ٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1øÌ ’±ôL– flv¡±¬ı Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œfl“¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±À¬ı ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˘±ˆfl¡À1º Œfl“¡UÓ¬˘œ1 ø‰¬M√√1?Ú ¬ıÀάˇ±, Œ√ªøÊ√» ¬ıÀάˇ±, Ê√±—‰¬±1 ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÚ˜«˘ ¬ıÀάˇ±Àª ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚1 fl¡˜À˘˙ Œ·±¬ÛœÀ˚˛ ¤·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 14 ’±·©Ü – ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ ‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÂ√Ê√ ˙‘—‡˘±1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÈ¬©Ü ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ıø˝√√¬ıº ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±˘-¸˘øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ù¬1À˜È¬Ó¬ ø¶úÔ1 ¸˝√√fl¡±1œ ˝√√í¬ı ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬∏C∞I◊¬ıËœÊ√ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ˝◊√—À˘G1 Ê√À˚˛À1 ¤ÀÂ√Ê√ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ flv¡±Àfl«¡ ŒÓ¬›“1 ’ª¸11 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 26 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø¶úÀÔ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º

20·1±fl¡œÕ˘ SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ Œ‚±¯∏̱ ‰¬1fl¡±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 14 ’±·©Ü – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡ é¬ÌÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 20·1±fl¡œÕfl¡ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡fl¡ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± 20·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ñŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˚Ó¬œÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [fl¡±¬ı±√œ], Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¸±Ì˜±˝◊√ ·Õ· [¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√], ’˜˘ ¬ı1n∏ª± [SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡], fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí1 ’±äÚ± ¬ı1n∏ª± [ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√], ΔÓ¬˚˛¬ı≈Ú ŒÚÂ√± [¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√], ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ [SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡], Œ·±˘±‚±È¬1

√œÀÚ˙ ·Õ· [SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡], ˘ø‡˜¬Û≈11 ˙1» Œ√ά◊1œ [Ù≈¬È¬¬ı˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú], √1„√√1 ά◊À˜˙ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛± [Ù≈¬È¬¬ı˘], ø˙ª¸±·11 ˜±˝◊√À‰¬Ú± Ù≈¬fl¡Ú ·Õ· [¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√], fl¡±Â√±11 ø√˘œ¬Û1?Ú Úμœ [SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡], fl‘¡¯û ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ [Ù≈¬È¬¬ı˘], ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 Ê√·√œ˙ ‰¬f Œ√í [øSêÀfl¡È¬, ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√, Ù≈¬È¬¬ı˘], fl¡ø1˜·?1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚« [øSêÀfl¡È¬], Ú·“±ª1 ø˝√√ÀÓ¬˙ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [Ù≈¬È¬¬ı˘], Ú˘¬ı±1œ1 ¿fl¡±ôL ˜˝√√ôL [Ù≈¬È¬¬ı˘], ŒÒ˜±øÊ√1 øÓ¬À˘ù´1œ Œfl“¡±ª1 ¸øμÕfl¡ [fl¡±¬ı±√œ], Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˜&1±˜ ¬ı±˘±1œ [Ù≈¬È¬¬ı˘],

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ˘À1k ŒÈ¬1Ì [ˆ¬˘œ¬ı˘] ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ˜øÌ1±˜ ¬ı1± [Ù≈¬È¬¬ı˘]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª-SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ 20·1±fl¡œ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ø˙ª¸±·11 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ·Õ· [Œ˝√√G¬ı˘, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú], Ú˘¬ı±1œ1 õ∂˚˛±Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ˙˜«± [Œ˝√√G¬ı˘], fl¡±˜1+¬Û Œ˜À¬∏C±1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚøÂ√˜ ’±‡Ó¬±1 [¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√Ì], õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜˘ ‰¬f Œ√í [Œ¬ıάø˜∞I◊Ú], Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂˜œ˘± &5± Œ1˜± [ˆ¬˘œ¬ı˘, ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√], ˘ø‡˜¬Û≈11 ø·1œ˙ Ù≈¬fl¡Ú [¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√], ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl¡μ¬Û« ¬Û±È¬ø·ø1 [¬ı±À¶®È¬¬ı˘], fl¡±Â√±11 1+À¬Ûf øfl¡À˙±1

‰¬μ± [SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡], Ê√˝√1˘±˘ ¬Û±˘ [Ù≈¬È¬¬ı˘], fl¡ø1˜·?1 ’Ú±ø√ fl≈¡˜±1 √±¸ [Ù≈¬È¬¬ı˘], øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ¬ı1± [Ù≈¬È¬¬ı˘], fl¡±˜1+¬Û Œ˜¬∏Cí1 ’±S걘≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ [ŒÈ¬øÚÂ√], Ú·“±ª1 ≈√˘±˘ ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [Ù≈¬È¬¬ı˘], øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Ê√˚˛¿ ·Õ· [ˆ¬˘œ¬ı˘], fl¡±˜1+¬Û1 ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª± [Ù≈¬È¬¬ı˘], Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ [øSêÀfl¡È¬, Ù≈¬È¬¬ı˘], ›√±˘&ø11 ά◊˝◊√˘Â√Ú Δ√˜±1œ [Ù≈¬È¬¬ı˘], ¬ı±·ƒ‰¬√±1 ˙‰¬œÚ ŒÎ¬fl¡± [SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡], Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ŒÚɬ±√ ’±˘œ [Ù≈¬È¬¬ı˘] ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± [Ù≈¬È¬¬ı˘]º

’±À˜ø1fl¡±1 ‚1n∏ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ú‘Ó¬…1Ó¬ ‰¬œÀ˚˛1ø˘Î¬±Â«√

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by

15 ’±·©Ü√ , ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

15

ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±

¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¤fl¡ ‹øÓ¡˝±ø¸fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú ˝±˜À1Ì ¬ı± ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—º ˝±˜À1Ì1 ¡Û≈1øÌ Ú±˜ ’±ø¢ ά◊˜øÓ¡ø˘º ά◊˜øÓ¡ø˘ ‡±øÂ√ ˙s Œ˝±ª± Œ˝Ó≈¡Àfl¡ ¤˝◊ ’=˘ÀÈ¡±fl¡ ‡±øÂ’Ò≈…ø¯∏Ó¡ ¡ı≈ø˘¡ı ¡Û±ø1º ˆ¡±1Ó¡¡ı¯∏« ¶§±ÒœÚ Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ fl¡±ø¡ı« ¡Û±˝±11 ø¬ıøˆ¬iß Ê±øÓ¡ÊÚʱøÓ¡1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝Àfl¡ ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ¸—ø¡ıÒ±Ú1 ¯∏á¡ ’Ú≈¸”‰¡œ1 ’ÒœÚÓ¡ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ø¡ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¡ıÒ±1 ¡ı±À¡ı ¤fl¡ ʱÚÚœ1 [TAD/R/31/50/204 dt. 3rd Nov 1951]À˚±À· 1951 ‰¡Ú1 17 ÚÀª•§1Ó¡ ¸—˚≈Mê ø˜øfl¡1 ’±1n∏ ά◊M1 fl¡±Â±1 ¡Û±¡ı«Ó¡… øÊ˘± ·Í¡Ú fl¡1± ˝˚˛º ŒÓ¡øÓ¡˚˛± Ú·“±› øÊ˘±1¡Û1± 1,591.86 ¡ı·«øfl¡˘íø˜È¡±1 ’±1n∏ ¸—˚≈Mê ‡±øÂ√˚˛± ’±1n∏ Ê˚˛ôLœ˚˛± ¡Û±˝±1 øÊ˘±1¡Û1± 1,543.64 ¡ı·«øfl¡˘íø˜È¡±1 fl¡±øÈ¡ ’±øÚ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¡ 1‡± Δ˝ø¢º ¸—˚≈Mê ‡±øÂ√˚˛± ’±1n∏ Ê˚˛ôLœ˚˛± ¡Û±˝±1

øÊ˘±1¡Û1± fl¡±øÈ¡ ’Ú± fl¡±ø¡ı«õ∂Ò±Ú ’=˘ÀÈ¡± ¡ıvfl¡-I ’±1n∏ ¡ıvfl¡-II (Block-I and Block-II) ø1ˆ¡˚˛ ’=˘1 ’—˙ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ ø¡ıËøÈ¡Â1 øÚÓ¡ ¡ıø˝ˆ”«¡Ó¡ ¤À˘fl¡± ¡ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝ø¢º ø¡ÛÂ√Ó¡ Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ÒœÚÓ¡ Ôfl¡± Œ·±ÀÈ¡˝◊ ’=˘ÀÈ¡±1 ¡Û”Ì« ¡Û˚«±˚˛Ó¡ ά◊ißøÓ¡ ¸±øÒ¡ıÕ˘ 1972 ‰¡Ú1 1 ʱÚ≈ª±1œÓ¡ ˝±˜À1ÌÓ¬ ˜˝fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡1± ˝˚˛º 3,035.5 ¡ı·«øfl¡˘íø˜È¡±1 ¤À˘fl¡±1 ˝±˜À1Ì õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ ʱøÓ¡-ÊÚʱøÓ¡1 Œ˘±fl¡1 ¡ı¸øÓ¡¶ö˘º ˝◊˚˛±Ó¡ fl¡±ø¡ı«, øΡ˜±‰¡±, ‡±øÂ√, øÓ¡ª±, Ú·±, Œ1—˜±, ¡ı„±˘œ, ø¡ı˝±1œ, ŒÚ¡Û±˘œ ’±ø ø¡ıøˆ¡iß Ê±øÓ¡-ÊÚʱøÓ¡1 Œ˘±Àfl¡ ¡ı¸¡ı±¸ fl¡À1º ¤˝◊ ˝±˜À1ÀÌ˝◊ [1—‡±—] ’±ø¢ fl¡±ø¡ı«¸fl¡˘1 fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¡ Ó¡Ô± ¸ˆ¡…Ó¡±1 ø¡ıfl¡±˙1 ˜”˘ ¶ö˘º ¤øÓ¡˚˛±Õ˘Àfl¡ ø˚¸fl¡˘ ¡Û≈À1±∏Ò± Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ÊÚ± ˚±˚˛ Ó¡±1 øˆ¡Ó¡1Ó¡ ’øÒfl¡±—˙

¡ı…øMêÀ˚˛˝◊ ¤˝◊ ’=˘Ó¡ Êij¢∂˝Ì fl¡1±º ø¡ı‡…±Ó¡ ¸˜±Ê ¸—¶®±1fl¡ » Œ1‰¡í, 1ʱ Œ1—¡ı—˝˜, 1+fl¡±ÀÂÚ, ¸—·œÓ¡ &1n∏ 1±—ø‰¡Ú± ±1¡Ûí, ¡ıœ1 Ô— Úflƒ¡Àª ’±1n∏ ø‰¡1ªí˜≈, ¸Ó¡œ ˝±÷˜≈ 1—˝±—¡Ûœ ’±øÀ˚˛ ¤˝◊ ˝±˜À1Ì ’=˘1 1—‡±„ÀÓ¡˝◊ Êij¢∂˝Ì fl¡ø1ø¢º Ó¬≈√¡Ûø1 fl¡±ø¡ı« ¸˜±Ê1 õ∂Ô˜ M.sc [1971 ‰¡ÚÓ¡], õ∂Ô˜ M.Phill [1980 ‰¡ÚÓ¡], õ∂Ô˜ Ρ"À1È Ph.D [1990 ‰¡ÚÓ¡] ’±1n∏ õ∂Ô˜ fl¡À˘Ê øõ∂øk¡Û±˘, ø~œ1 International Publishing House1¡Û1± ˆ¡±1Ó¡1 Œ|áÚ±·ø1fl¡ ¡ıÈ“¡± [1999 ‰¡ÚÓ¡] ˘±ˆ¡ fl¡1± õ∂˚˛±Ó¡ Ρ0 Ù≈¡fl¡Ú ‰¡f Ù¡±—‰¡íÀ1± Êij 1—‡±„ÀÓ¡˝◊º øÈ¡fl¡± ø·Ê«± – øÈ¡fl¡± ¡Û±˝±1Ó¡ Ôfl¡± øÈ¡fl¡± Œ¡ıøõI◊©Ü ø·Ê«±ÀÈ¡± 1897 ‰¡ÚÓ¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ø¢ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¡Û±≈1œ ŒÊ ¤˜ fl¡±1Àª˘ ’±1n ø¡Û ˝◊ ˜≈À1º øÈ¡Ú¡Û±Ó¡ ’±1n∏ Œ˘±˝±1 ‡≈“È¡±À1 ø·Ê«±ÀÈ¡± øÚ˜«±ÌÓ¡ ¸˝±˚˛ fl¡ø1ø¢ ŒÔ—fl≈¡1ø— ˝◊—øÓ¡, ˜ÀÊf 1—ø¡Û ’±1n∏ ‰¡±1¡ı≈Ï¡ˇ± ˝◊—øÓ¡À˚˛º fl¡±ø¡ı« ˆ¡±¯∏±Ó¡ ¡Û±Í¡…¡Û≈øÔ1 õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ ø˙顱 õ∂‰¡±11 Œé¡SÓ¡ øÈ¡fl¡± Œ¡ıøõI◊©Ü ø·Ê«±1 ¡ı1„øÚ ’¸œ˜º ø˙顱1 ’±1yøÌ – fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ¤˜ ˝◊ ¶≈®˘¡1934 ‰¡ÚÓ¡ øÈ¡fl¡± ¡Û±˝±1ÀÓ¡ ¶ö±¡ÛÚ fl¡À1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¡ıøõI◊©Ü ø˜ÂÀÚ1œ Œ1ˆ¡±À1G Ρø¡ıvά◊ ’±1 ˝CÚ ‰¡±˝±À¡ıº Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¡ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 Ú±˜ øÈ¡fl¡± ø˜ÂÚ ¤˜

˝◊ ¶≈®˘ ’±ø¢º õ∂øӡᡱ¡Ûfl¡ ø˙é¡fl¡ ’±ø¢ õ∂˚˛±Ó¡ ¡ı±‰¡± ˝◊—øÓ¡ fl¡±Ô±1º ¡Û“±‰¡ÊÚ Â±Sfl¡ Δ˘ ’±1y fl¡ø1ø¢ ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Û±Í¡±Úº 1950 ‰¡Ú ˜±ÚÓ¡ Œ¡ıøõI◊©Ü ø˜ÂÀÚ1œ Œ1ˆ¡±À1G Ρø¡ıvά◊ ’±1 ˝ CÚ ‰¡±˝±¡ı ’¸˜ ¤ø1 &ø‰¡ Œ˚±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ 1954 ‰¡ÚÓ¡ ¶≈®˘‡Ú Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÕ˘ ø¡ıøˆ¡iß fl¡±1ÌÓ¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¡ fl¡1± ˝í˘º ¡ı±‰¬± ˝◊—øÓ¡ fl¡±Ô±À1 1934 ‰¡Ú1¡Û1± 1961 ‰¡ÚÕ˘Àfl¡ ¶≈®˘‡ÚÓ¡ ø˙é¡fl¡Ó¡± fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝Ì fl¡À1º ¡Û≈ø˘‰¡ øÊ˘± – fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±‡Ú1 ¡Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¡ ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜± ’ªø¶öÓ¡ Œ˝±ª± Œ˝Ó≈¡Àfl¡ ø¡ıøˆ¡iß ¸˜˚˛Ó¡ ø¡ıøˆ¡ißß fl¡±1ÌÓ¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ˆ¡±Àª ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¡ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝˚˛º ø¡ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝Ó¡ ‰¡±¡ı≈±, ˜±Õfl¡1±˜, ˘≈˜Ù≈¡— ’±ø ¡ı‘˝M1 ’=˘ ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±ø Œ˘±Àfl¡ S꘱» ’øÒ¢∂˝Ì fl¡ø1 ’±ø˝Àº ¤ ¤Â øΡ ø‰¡1 ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¡˝◊ ¡Û≈ø˘‰¡ øÊ˘±1 ±¬ıœ ø¡ıøˆ¡iß ˘¸—·Í¡ÀÚ Î¬◊O±¡ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝ø¢º Ù¡˘Ó¡ 2008 ‰¡ÚÓ¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±fl¡ ¡Û≈ø˘‰¡ øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¡Û≈ø˘‰¡ øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û ¸˜˚˛ ’øÓ¡¡ı±ø˝Ó¡À˝ Δ˝ÀÂ, ¤øÓ¡˚˛±› ˝◊˚˛±Ó¡ ¡ı¸¡ı±¸ fl¡1± ʱøÓ¡ÊÚʱøÓ¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¡ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ¡Û”Ì«±—· øÊ˘± ·Í¡Ú1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¸˜¸…±À¡ı±1 ¸˜±Ò±Ú ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1º

2008 ‰¡ÚÓ¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±À1 ˝±˜À1Ì ˜˝fl≈¡˜±fl¡ ¡Û≈ø˘‰¡ øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¡Û≈ø˘‰¡ øÊ˘± ø˝‰¡±À¡Û ¸˜˚˛ ’øÓ¡¡ı±ø˝Ó¡À˝ Δ˝ÀÂ, ¤øÓ¡˚˛±› ˝◊˚˛±Ó¡ ¡ı¸¡ı±¸ fl¡1± ʱøÓ¡-ÊÚʱøÓ¡¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¡ Œ˝±ª± Ú±˝◊º ¡Û”Ì«±—· øÊ˘± ·Í¡Ú1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ¸˜¸…±À¡ı±1 ¸˜±Ò±Ú ˝í¡ı ¡ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¡ı ¡Û±ø1º

ëë

íí ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1¬Û1±

¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± √±¬ıœÕ˘.... ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ¤ˆ¬≈˜≈øfl¡

¬ıœ1 ª±˝◊√Â√„√1 ø√Ú1 fl¡±ø¬ı« 1±Ê√… fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ıœ1 ª±˝◊√Â√—º ŒÓ¬›“1 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« 1±Ê√…1 ¸œ˜± ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±øÂ√˘ ¬Û”À¬ı – Δ√˚˛±—˜≈‡1¬Û1± ÒÚø˙ø1 Ú√œÀ˚˛ø√ ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘º Ó¬±1¬Û1± Ú±˜øÚÀ˚˛ø√ Δ· fl¡˘±˜≈‡Õ˘º Ó¬±1¬Û1± fl¡˘„√√1 ά◊Ê√øÚÀ˚˛ø√ Δ· øfl¡ø˘— Ú√œ1 ˜≈‡Õ˘Àfl¡º øfl¡ø˘„√√1¬Û1± ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Δ˝√√ ά◊˜À‡Ú1 ˜≈‡Õ˘Àfl¡º ¬Ûø(À˜ – øfl¡ø˘— ¬ı± ά◊˜Ê√±Ú Ú√œÀfl¡ Òø1 ά◊˜À˘È¬1 ˜≈‡Õ˘Àfl¡º ά◊˜À˘È¬1¬Û1± ά◊Ê√øÚ Δ˝√√ ά◊˜À‡Ú Ú√œÕ˘º √øé¬ÀÌ – ά◊˜À‡Ú Ú√œ1 Ú±˜øÚÀ˚˛ø√ Δ·√√ ά◊˜‰≈¬Ú±˜º Ó¬±1¬Û1± √øé¬Ì-¬Û”¬ı˜≈ª± Δ˝√√ øÊ√—fl¡±˘≈ ¬Û¬ı«Ó¬Õ˘º Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˘±øÚÀ1 Δ· ’±˜-˝◊√ Ú√œ1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö±ÚÕ˘º Ó¬±1¬Û1± ø˜ø¶a˚˛±˘ Ê≈√ø1À˚˛ø√ Δ· ά◊˜‰¬±øȬ1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö±ÚÕ˘º Ó¬±1¬Û1± ά◊˜‰¬±øȬ1 Ú±˜øÚÀ˚˛ø√ Ó¬±¬Û±Ó¬1 ›‰¬1Õ˘º Ó¬±1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î¬◊˜ø‡1ø‡1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö±ÚÕ˘º Ó¬±1¬Û1± ¤˝◊√ Ú√œÀ˚˛ø√ Ú±˜øÚ˜≈ª± Δ˝√√ ø˜∞I◊±1 Ú√œ ’±1n∏ Ó¬±1 Ú±˜øÚÀ˚˛ø√ Δ· fl¡ø¬Û˘œ Ú√œº

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱ ˚≈&Ó¬±À˘ –

Ȭ—fl¡ Œfl“¡±ª1, ˘Ñœ õ∂¸±√ Ú±ÀÔ

’¸˜1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ø˜øfl¡1 ¬Û±˝√√±1 [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—] ’±1n∏ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±˝√√±1 [øά˜± ˝√√±Â√±›] Œ¸Ã Ó¬±ø˝√√Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Û1±º øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘º ’±ÚÙ¬±À˘, Œ˜‚±˘À˚˛ 1±Ê√… Œ¬Û±ª±1 õ∂døÓ¬ õ∂±À˚˛ Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º ¤ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛ÀÓ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡‰¬±À˜ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¸øij˘Úº ’±1n∏ ’±1y fl¡ø1À˘ ¬Û±¬ı«Ó¬… 1±Ê√… ’±Àμ±˘Úº ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√Ú ˝◊√—øÓ¬ fl¡±Ô±1, ¬ı±‰¬√± ˝◊√—øÓ¬ fl¡±Ô√±1, ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ˘— ˝◊√—ø˝√√, 1±˝◊√ά±— ˝◊√—øÓ¬ ’±ø√ ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ’±Àμ±˘Ú ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ≈√‡Úfl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± √±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À˝√√ ø√À˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª› ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ≈√‡Úfl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜À˜«˝◊√

Nehru plan, scottish plan, federal setup, pataskan commission, Ashok Mehta plan ’±ø√ õ∂dÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±ÀϬˇ±ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ˙¯∏Õ˘ fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬˘ ¬Ûø1 ˚±˚˛º õ∂±¬Û…

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± øÊ√˘± ≈√‡Ú ¬ıø=Ó˝√√˚˛º ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± √±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˘ ¬Û±Â√ Úfl¡ø1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Œ˜˜íÀ1G±˜1 ›¬Û1ÀÓ¬ ø¸X±ôL Δ˘ Ô˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√Ó¬ Ú…ô¶ Δ˝√√À˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ1 ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± Δ˝√√ 1˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 Úª õ∂Ê√ij ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL± ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√í√À˘

fl¡±1ø¬ı-øά˜±‰¬±1 ø¬ı¬Û√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Í¬Ú ˝√√í˘ õ∂À¢∂øÂ√ˆ¬ ¬Û±È«œ¬º ¤›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±1n∏ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬Õfl¡ Ú±·±À˘GÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıøÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú Œ√ø‡ Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±À˘ Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Ú±·±À˘G1 ˘·Ó‰¬±ø˜˘ ˝√√íÀ˘ Ú±·±À˘ÀG ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıº ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 ø√ Œˆ¬±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

1970 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±À1˘— ŒÓ¬1±„√√fl¡ ¤˝◊√√À1 A S D C1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó√±¬ıœfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 øάÙ≈¬, ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ ø√~œÕ˘ Δ· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±Àμ±˘fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Mou (memorendum of under standing1 ˜ÀÓ¬ ¶§±˚˛M√¬˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ªÀÓ«¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ øS¬Û±øé¬fl¡ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬1±Ê√√…1 √±¬ıœÀȬ± ø¸˜±ÚÀÓ¬ ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√˚˛º

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ë¬ıg1 Œ√˙í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ ¬ıgÀ¬ı±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± Δ˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊Ȭ±1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ıgÀ¬ı±1 øÚø√À˘ ˆ¬±˘º fl¡±1Ì, ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ıg Ú±˜±ÀÚº ˆ¬˚˛Ó¬À˝√√ ¬ıg ˜±ÀÚº ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¬ı≈Ê√± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¤˝◊ ¬ıgÀ¬ı±À1 ¬ıg ø√›“Ó¬±¸fl¡˘À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º

¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √œ‚« ¬Ûø1S꘱ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ·Í¬Ú ¬ı1 ¬Û≈1øÌ Ú˝√√˚˛º 1935 ‰¬Ú1¬Û1± ˝◊˚˛±fl¡ ø˜øfl¡1 ø˝√√˘Âƒ¡ ŒCfl¡ Ú±À˜À1 ˝◊˚˛±1 ˙±¸Ú fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√fl¡ [ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø˜øfl¡1 ø˝√√˘Âƒ√ ŒCfl¡] ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√“√‰¬± ø√¬ıÕ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÂ√˜Â√ÚøÂ√— ˝◊—øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ fl¡±ø¬ı« ˚≈ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊ √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊ ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ ¸—˚≈Mê ø˜øfl¡1 ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘± ·Í¬Ú ˝√√˚˛º 1951 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘1¬Û1± 1952 ‰¬Ú1 ˜±‰¬«Õ˘ ¤‡Ú ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øÊ˘± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±ø‡øÂ√˘º ¤˝◊ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¸œ˜± øÚÒ«±1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√ ’±øÂ√˘º 1952 ‰¬Ú1 23 Ê√≈Ú1¬Û1± 1995 ‰¬Ú1 31 ˜±‰¬«Õ˘ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ Ú±À˜À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˙±¸Úfl¡±˚« ¤˝◊ ¬Ûø1¯∏√‡ÀÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1946 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ·ªÚ«1 Â√±1 1¬ı±È¬« Úœ˘fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡±ø¬ı« øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÂ√˘„√√Ó¬ ˘· fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± √±¬ıœ fl¡À1º ¤˝◊ √±¬ıœ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 1948 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ øÊ√˘± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√˚˛º 1952 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸ÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ [Karbi Anglong Autonomous district council] ø˝√√‰¬±À¬Û øÊ√˘±‡Ú1 ˙±¸Úfl¡±˚« ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1995 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ëøÊ√˘±í ˙sÀȬ± Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ [Karbi Anglong Autonomous CouncilKAAC] ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1972 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬Û”¬ı«1 ¸—˚≈Mê Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ø˜øfl¡1 ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê fl¡ø1 fl¡±ø¬ı«

’±—˘— ’±1n∏ Î◊¬M√√1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±fl¡ Œ¬ıÀ˘· øÊ√˘±1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√˚˛º 1973 ‰¬ÚÓ¬ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ’—˙fl¡ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˚«±√± ø√ ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±˜À1Ì fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øÓ¬øÚȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤È¬±º ’±Ú ≈√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ øάÙ≈¬ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Úº ˝√√±˜À1Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±fl¡œ ≈√À˚˛±È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Û”¬ı ’—˙Ó¬ ¤Àfl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˆ”¬-‡GÓ’ªø¶öÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Ú ≈√Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ¸•Û”Ì« ø¬ıø2Â√iߺ ≈√À˚˛± ˆ”¬‡Gfl¡ ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±˝◊ Œ¬ıÀ˘· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 ¬ıU ø˙øé¬ÓŒ˘±Àfl¡› Ú±Ê√±ÀÚº ˝√√±˜À1Ì ¤È¬± fl¡±ø¬ı« ˙sº fl¡±ø¬ı«¸fl¡À˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¬ıUÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡À1º ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı±

Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ˚ÀÚ ë1—Àfl¡1 ¬Û”Ê√±í ’±ø√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ıø˝√√¬ı1 fl¡±1ÀÌ øfl¡Â≈√˜±Ú ˙±1œÕfl¡ ‚1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡±ø¬ı« ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ó¬±fl¡ ëŒ˝√√˜ ’±À1Ìí ¬ı± Œ˝√√˜À1Ìí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ˝√√˜ ˜±ÀÚ ‚1 ’±1n∏ ëŒ1Úí ˜±ÀÚ ˙±1œº ¤˝◊ ëŒ˝√√˜À1Ìí ˙s˝◊ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’¬Ûw—˙ 1+¬ÛÓë˝√√±˜À1Ìí ˝√√í˘Õ·º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˝√√±˜À1Ì Ú·11 ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û”Ê√± ‚11 ˙±1œ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º Œ·±ÀȬ˝◊ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—‡ÀÚ˝◊ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Û1± ͬ±˝◊º ¬ıU ͬ±˝◊Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› øÚ˚˛˜œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œ˚±·±À˚±· Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ À˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¬ı±

˝√√±˜À1Ì1 Œ¬ıøÂ√ ’—˙˝◊ ¬Û±˝√√±1œ˚˛±º øÚÊ√1 øÊ√˘±‡Ú øÚÀÊ√˝◊ ˙±¸Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 6Ȭ± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ’=˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±øÔ«fl¡ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ’±·1 √À1˝◊ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ ’=˘ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º ¶§±¶ö…1 Œé¬SÀȬ± ¤¸˜˚˛ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı± ¶§±¶ö…Àfl¡fÀ¬ı±11 ‚1-≈√ª±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Òı—¸1 1+¬ÛÓŒ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ’±√±, Ú±‰¬¬ÛøÓ¬, ˜±øȬfl“¡Í¬±˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Î◊¬»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c Î◊¬»¬Û±√ÚÔ˘œ1¬Û1± ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ”√1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ Î◊¬»¬Û±√fl¡fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˜”˘… Œ¬Û±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ 1±À‡º ˝√√±˜À1Ì ˜˝√√fl≈¡˜± øÊ√˘±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ ’¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 Œ˜øÊ√fl¡1 √À1 ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø√¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ͬ±˝◊‡Ú1 ¸±ø¬ı«fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê øÚfl¡± õ∂˙±¸Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ˝◊˚˛±1 ^n∏Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’ª˙…y±ªœº Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¶§2Â√Ó¬± ’±1n∏ ¸≈¶ö õ∂˙±¸ÀÚÀ˝√√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±ø¬ı«fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ’±øÚ¬ı ¬¬Û±ø1¬ıº Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ë¬ıg1 Œ√˙í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ ¬ıgÀ¬ı±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± Δ˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ õ∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˝◊˚˛±Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡˝◊Ȭ±1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¬ıgÀ¬ı±1 øÚø√À˘ ˆ¬±˘º fl¡±1Ì, ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıg1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ıg Ú±˜±ÀÚº ˆ¬˚˛Ó¬À˝√√ ¬ıg ˜±ÀÚº ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¬ı≈Ê√± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¤˝◊ ¬ıgÀ¬ı±À1 ¬ıg ø√›“Ó¬±¸fl¡˘À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Úª·øͬӬ ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘±1 Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú·“±› ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸œ˜±fl¡ Δ˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·GÀ·±˘ Δ˝√√À˚˛˝◊ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL1 ¬ıvfl¡

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú 1994 ‰¬Ú1 23 ˜±‰«¬Ó¬ KNV (Karbi National Voluntion)1 Ê√ij ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ KNVÀ1 ¤È¬± √˘ Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Δ· KPF (Karbi people front) Ú±˜1 ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√À˚˛º 22-1-2000Ó¬ KNV ’±1n∏ KPF ¬Û≈Ú1 ˘· Δ˝√√ UPDS (United peoples democratic solidarity) ·Í¬Ú ˝√√˚˛º

≈√¬ıÂ√1 ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2002 ‰¬Ú1 23 Œ˜íÓ¬ Ó¬±À1 ¤È¬± ’—˙˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘—Â√√±1 ŒÂ√Ú±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1ÚøÂ√— Œ¬ıíº ’±ÚÀȬ± √˘Ó¬ Ô±Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ŒÓ¬1±—, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√±1øÂ√— øÓ¬˜≈—º ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√± ˝√√À1ÚøÂ√— Œ¬ıí ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 1—‡±— ¸˜ø©Ü1 ¸√¸…º ¤›“À˘±fl¡1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…, ¬Û1•Û1±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ’±RøÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶º

ª±Ú ’±1n∏ ¬ıvfl¡-2Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ê√1 ¸œ˜±ø¬ı¬ı±√ ¬ıUø√Úœ˚˛±º ¬ıvfl¡ ª±Ú1 ë¬ÛøÂ√˚˛±1 [posior] ˜í˘±À¬ı1 [Mowlaber]ÓŒ˜‚±˘˚˛1 Ù¬±˘1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¡Z±1± ’±¢∂±¸Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ ¸œ˜±ôLÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı1œ ˆ¬±¬ı Ú±˝◊º ¸œ˜±ôL ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸”ÀSÀ1 ’±Rœ˚˛Ó¬±À˝√√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Œ‡± ˚±˚˛º ˝√√±˜À1Ì øÊ√˘±Ó¬ ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ø˙鬱√œé¬± ’±ø√Ó¬ Î◊¬ißøÓ¬Ó¬ ‡Ëœø©Ü˚˛±øÚȬœÀ˚˛ ¬ı± ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º Δ¬ıͬ±˘±—Âí√1¬Û1± ˝√√±˜À1ÌÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ëøȬfl¡±í Ú±˜1 õ∂±˚˛ 500 ˜±Ú Œ˘±fl¡1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ¤‡Ú ·“±› ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± õ∂±˚˛ 115 ¬ıÂ√1 ˜±Ú ’±·ÀÓ¬ American Bap-

tist foreign Mission Society (ABFMS)1 ¤È¬± √˘ Rev. cyrus Fisher Tolman1 √±ø˚˛QÓ¬ ¤˝◊ øȬfl¡±Õ˘ ’±ø˝√√ Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ø·Ê√«± ¸Ê√±˚˛º ø·Ê√«±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º ¤˝◊ øȬfl¡±À1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±‰¬± fl¡±Ô±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¸ôL±Ú ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊ Î◊¬2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú IAS, ¤Ê√Ú ACS, ¤Ê√Ú ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ ˚œqÀªÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ ¶ö±ÚÕ˘ Î◊¬ißœÓfl¡ø1ÀÂ√º Úª·øͬӬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î◊¬2‰¬ ø˙øé¬Ó¬1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇÀÂ√º ά±Mê1, ˝◊ø?Úœ˚˛±1, ¬ı± Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ¸—‡…±› ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ’øÒfl¡ø‡øÚÀ˚˛˝◊ ¬ı…øMê·Óõ∂À‰¬©Ü±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ¬ıU fl¡Ô±˝◊ ’±ÀÂ√, øfl¡c ¸˜À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 221, Saturday, 15th August, 2015

cmyk

cmyk

16

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Ê√œªôL Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—/ Â√ø¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Ȭ±Ú...

Œfl¡À˜1± Ú˝√√˚˛, 1—-Ó≈¬ø˘fl¡±À1› Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‘√˙…º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ¸“‰¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¤fl¡ ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÓ¬

Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ Â√ø¬ıfl¡ ø√ÀÂ√ Ê√œªôL 1+¬Ûº ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ‰¬±À˘ õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ Â√ø¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ˘·±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—·fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ’±ÚμÓø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬øά’í ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 14 ’±·©Ü – 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ıÓ¬ ¤øÈø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬øά’í˝◊√ Œ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øˆ¬øά’íÓÙ≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó’Ô«º ˚Ô±Ô« ø¬Ûfl¡‰¬±À«√ ’±¬ÛÀ˘±Îfl¡1± øˆ¬øά’íÀȬ±Ó¬ øfl¡iß11 ¤È¬± √À˘ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ëÊ√Ú ·Ì ˜Úíº ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸±Óøfl¡iß1º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡iß1¸fl¡˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˘—· ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛±1 ’±ÚμÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ¤˝◊√ øˆ¬øά’íÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 √À1 øfl¡iß1¸fl¡À˘› Œ˚ øÚÊ√1 ˝◊√26√± ˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ¸˚˛± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øˆ¬øά’íÀȬ± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡±øÊ√˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 75 ¬ıÂ√1 ¸—¸±1

øÚά◊˚˛fl«¡, 14 ’±·©Ü – 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Ê√œªÚÓ¤ø√ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ø˘5 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œÀ˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊˝◊√ Â√fl¡ÚøÂ√Ú õ∂À√ ˙ 1 ’±À˘« Ú ’±1n∏ ø1Â√ ± Ϋ ¬ ¬ı±·À˜Ú Ú±˜1 ¤˝◊ √ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±ªX Δ˝√√øÂ√˘ 1940 ‰¬ÚÓ¬º ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜±˝√√í˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ≈√À˚˛± √  ≈ √ À ˚˛ ± Àfl¡ √ õ ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘· ¬Û±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 6 Ȭ±Õfl¡ ¸øÓ¬-¸ôLøÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±À˘«ÀÚ ø¬ı˚˛±1 ø√Ú±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤ø√ÀÚ± ¶§±˜œÀ˚˛ ø√˚˛± ’±„√√øͬÀȬ±

‡≈ø˘ ŒÔ±ª± Ú±˝◊√º ë’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±º Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊‡Ú±-ά◊‡øÚ ¬ı± fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ºíñ ¤È¬± øȬøˆŒ‰¬ÀÚÀ˘À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø1‰¬±ÀΫ¬º ë’±ø˜ ≈√À˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‡„√√ÀÓ¬ fl¡±˝√√œ √ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ı˘Ú± ˜±ø1 ˘í¬ı˘·œ˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¸√ ± ˚˛ ¸≈ ‡ œºíñ ’±À˘« À Ú fl¡˚˛ º √ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˜ø1fl¡±1 ¤È¬± ’±·˙±1œ1 ¸—¶ö±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡1± √•ÛÓ¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º

Ó¬±ø1‡ – ’±·©Ü, 15,2015

qÀˆ¬26√± ¬ı±Ìœ ’±øÊ√ ’±˜±1 ˜˝√√±Ú 1±©Ü™ ˆ¬±1Ó¬1 69¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—˙˝◊√ 1±©Ü™1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ¸˜ˆ¬±Àª ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·Ã1ª˜˚˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬, ’±ø˜ ’±˜±1 Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±ª±√ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ |X±À1 Œ¸“±ªø1À“√±º ’±øÊ√, ’±ø˜ ’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…1 ’±˜±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Üfl¡±1œ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ’±˜±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬Ûiß fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ’ÀÔ« øÚÊ√Àfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸—fl¡ä¬ıX fl¡ø1À“√±º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊iß˚˛ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈Ê√±˚˛º ’±ø˜ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“± ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’=˘1 Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¸¬ı«S ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 √œ‚«¶ö±˚˛œ ˙±øôL ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôL–·±“ÔøÚ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜‘øX ˝√√í¬ıº ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˘· ˘±ø· ¤‡Ú ë˙øMê√˙±˘œí, 븘‘øX˙±˘œí, ëøÚÀ1±·œí ’±1n∏ ë˙±øôL˜˚˛í ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡À1±º ¤‡Ú ë˙øMê√˙±˘œí, 븘‘øX˙±˘œí ’±1n∏ ë˙±øôL¬Û”Ì«í 1±©Ü™º 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í ëÊ√˚˛ ø˝√√μí

Ê√Ú¸—À˚±·˚6163˚15

[¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«] ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘

cmyk

cmyk

øfl¡ÀÚ± ˘˚˛˘±À¸... ˘Â√ ¤À?˘Â√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ˝√√À˘G 1íÀάÚ