ghy_16012013 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ¤ﬂ¡±√˙ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 14 l ¬ı≈Ò¬ı±1 l 2 ˜±‚, 1934 ˙ﬂ¡ l 16 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

11th

l Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

14 l Wednesday, 16th January, 2013, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˜øÊ√ ;À˘±ª±1 ‘√˙…, ¬ı±ø˘«Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œfl¡À˜1±Ó¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜í˝√√˚≈“Ê√1 ¬ıÀÚ…±~±¸ 53 ˝√√±˘ Œ·±Ú± ˜íÀ˝√√ ˚≈“øÊ√À˘ ’“±˝√√Ó¬&ø11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Ô˘œÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸fl¡À˘± Œ˚Ú Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ¬Û1•Û1± 1é¬±1 Ú±˜Ó¬ ˜í˝√√˚≈“Ê√Àfl¡ Òø1 Ê√œª-Ê√c1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±1 ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸1ª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’±˝3√±ÚÕ˘ ¸“˝√±ø1 Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1º ¬ı1— ˜±Ú≈˝√1 é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’±Úµ1 ¬ı±À¬ı Ê√œª-Ê√c1 ˜±Ê√Ó¬ 1Mê√é¬˚˛œ ˚≈“Ê√ ˘À·±ª±1 øÚ˜«˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À¬ı±À1 Sê˜±» õ∂‰¬±1 ’±1n∏ õ∂¸±1À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À·º ˜±‚ ø¬ıU Œˆ¬±·1 ø¬ıUº ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±Àfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±1Ó¬ •°±Ú Ú˝√√í˘ Œˆ¬±·±˘œ Œˆ¬±·±˘œÓ¬ ˜±Ú≈˝√ﬂ¡ ’±Úµ ø√˚˛± ≈√‡Ú Ú‘˙—¸ ˚≈“Ê√º õ∂Ô˜‡Ú ﬂ¡±˜¬Û≈11 ˜í˝√√˚≈“Ê√1 Ù¬ÀÈ¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘1 ˚≈“Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± Ê√±1 ’±1n∏ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í˘ Œ˝√“√¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº Œˆ¬±·±˘œ1 Œ˜øÊ√1 Ê≈√À˚˛ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸fl¡À˘± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 fl¡1±1 ’ÀÔ« 1±˝◊√ÀÊ√ Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√˝◊√-¤È¬± fl”¡È¬±‚±Ó¬, ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 fl¡±˚«Ó¬– 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√¬ı±1 ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœº õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ Î¬◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√À˘ ’±øÊ√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û±øﬂ¡ô¶±Úﬂ¡ ’Ó¬œÓ¬1¬Û1± ø˙é¬± ˘í¬ıÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ√˙ Î¬0 ø¸„√√1

˚≈˚≈Ò±Ú ≈√˝◊√ Œ√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ‰≈¬øMê√ ˆ¬—· fl¡1±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º Œ˚±ª± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˘ ’í ø‰¬ ¬Û±1 ∆˝√√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ fl‘¡¯û±‚±øÈ¬ ’=˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±ÀÈ¬± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Î¬0 ø¸À„√√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ Œ√˙‡ÀÚ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ’±Àµ±˘Ú ’±1y

ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ˆ¬±1Ó¬-¬Û±ﬂ¡

fl¡±1 øfl¡˜±Ú ˙øMê√∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂±À˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬¸øg õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ˜˚«±√± ¸˝√√fl¡±À1 1é¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡º ˜„√√˘¬ı±À1› ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ¸Ã˜… ’±1n∏ ˜˚«±√±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’˙±ôL ¸œ˜±ôL1 õ∂ˆ¬±ª Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬

˜≈•§±˝◊√˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√ÚœøÓ¬, ﬂ”¡È¬ÚœøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ‡˘¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ªÒ±Ú ’±øÚÀÂ√ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸ˆ¬± øÚø¯∏X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, ≈√ÒÕÚ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˙ ˚≈ªÀfl¡ ø1˝√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏á¬ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏Ì± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

¸≈Ò±ﬂ¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU 100

¬Ûø1:±Ú ﬂ¡ø˘Ó¬±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUﬂ¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± Ú·“±ªÓ¬ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙º ŒÓ¬1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ›1ÀÙ¬ ø¬ıÊ√˚˛ √±¸fl¡º ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±1 28 Ú— Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÀÊ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± øÚÀ«√˙ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ˜…±Ú˜±1ø¶öÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ‚±øÈ¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 Ó¬Ô…› ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1ÀÌÀ1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œº øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ, ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, øÍ¬fl¡±√±1 ’±Úøfl¡ ø˙é¬fl¡1¬Û1±› ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±’±1é¬œ1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊»fl¡F±1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’ôL ¬Ûø1˘º ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ õ∂‰¬G 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸—ﬂ¡È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ŒÚÓ¬±1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Î¬◊Í¬± Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚… ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±À· ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±º ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ1¡Z±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‰¬fÀ˙‡11 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıU-Œˆ¬±È¬

Ê√±Ú≈ª±1œ – √1„√√1 ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıÚ1é¬œÀ1 Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±—fl¡— Œfl¡•Û ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ √˘1 È¬‰«¬1 Œ¬Û±˝√√1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸©Ü˜ ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ıÚ1é¬œº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±›, Â√˚˛·“±ªÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±

øÚ˝√√Ó¬ 3

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± øÓ¬Ó¬±¬ı11 ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂¬ıMê√±, øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±‡±˘ ‰¬f ˝√√±1œ [66]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÓ¬Ó¬±¬ı11 ¸˜±Ê Ê√œªÚÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜‘≈√ˆ¬±¯∏œ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıU1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬, Œfl¡±Ú fl¡íÓ¬ ¬ı…ô¶ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜±ÀÚ˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 ˚≈“Ê√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊»¸ª ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ·±‡œ1ÀÓ¬ ˜í˝√√1 ‡“≈øÈ¬¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Î¬◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì1 ’ø‰¬˘± ∆˘À˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ’øÒfl¡ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬Û±ø1º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˜±‚ ø¬ıU1 Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡±¬Û«Ì… Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1˝◊√ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊1n∏fl¡± ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıU1 Ô˘œ ¤˝◊√¬ı±1 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ

õ∂‰¬±1Ô˘œÕ˘º ˝◊√˚˛±1 ¸≈µ1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√ø˝√√≈√˘ ’±˘˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 |±X Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±˘·±¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓ¬º õ∂˚˛±Ó¬ ¸Ó¬œÔ«Ê√Ú1 ·‘˝√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡ÀÈ¬±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ’±·cfl¡ Î¬◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü ¬ıÏ¬ˇ√˜¬Û≈1ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛ ˜˝√√ôL˝◊√º ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±˘º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Õ˘ ∆· õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º √˘œ˚˛ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√… w˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ∆˘ÀÂ√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘± ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&ª±˝√√±È¬œ-Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±ﬂ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

˜±‰«¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛± Ó¬Ô± ‰¬˘ø2‰¬S Î¬◊À√…±·ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ø˙äœ, fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»¸±˝√√Î¬◊Vœ¬ÛÚ± Œ˚±À·±ª±1 ˘é¬…À1 ’˝√√± 7 ˜±‰«¬1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√, 2013º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ø‰¬S øÚ˜«±Ó¬±1 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

›1±„√√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬ﬂ¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 15

1±‡±˘ ‰¬f ˝√√±1œ1 ˜‘Ó≈¬… Ú·“±ª1 Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø˙äœ ≈√˘±˘ 1˚˛ ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, ˜„√√˘¬ı±À1

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ’±˘Ù¬±1 Œ¬ı±˜±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¸˜i§˚˛1 ø˜˘ÚÀé S Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√ ¬Û1•Û1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡±ø˘ ˜±‚ ø¬ıU1 Œ√±˜±˝√√œ1 ø√Ú± ˝√√˚˛¢∂œ¬ı ˜±Òª ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙œÓ¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±˘±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’ÀÈ¬± ’±1n∏ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÈ¬±1 ¸±¬Ûfl¡±È¬±1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1Mê√ ± Mê√ ˝√ √ í ¬ı 26 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ/ ’±1é¬œ1 ¸Àµ˝√√ – ø¬ıÊ√˚˛-‘√ø©Ü1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ﬂ”¡È¬±‚±Ó¬1 ¯∏Î¬ˇ˚La ’±˘Ù¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡ª˘ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 ’±˘Ù¬±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±Ú Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1º ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬ ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı±˜±, Œ¢∂ÀÚÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌÀ1 ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸±˜ø1fl¡ ˙±‡±1

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±

’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ·Ìõ∂˝√√±1 ˜ø˝√√˘±¸˝√√ øÓ¬øÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ﬂ¡

Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬Û≈ª± fl¡±˜¬Û≈11 √œ‚˘œø¬ı˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˜±Â√ Ò1±1 ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – ø√~œÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ·Ì ¬ı˘±»fl¡±11 ‚È¬Ú±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤‡Ú ‰¬˘ôL Œ¬∏Cfl¡±1Ó¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¤fl¡ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˘‡1±1¬Û1± ¬ıø˙á¬ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ¬∏Cfl¡±1Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Ú±·±À˘G1 Œˆ¬±È¬Àﬂ¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±ª± 11 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±·±À˘G ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‚±¯∏Ì± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø¬ı ¸˜œ1 Ó¬±“Ó¬œfl¡º ’¸˜ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡± 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÀ1 íÀ¬ı˘ ¬ı“È¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√ ’Ú…±Ú… ˜Ú1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈1¶®±11 øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡ø¬ıÀ˚˛ ˚Ô±˚Ô &1n∏Q øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ≈√‡ ø√À˚˛ fl¡íÀ˘ñ fl¡±ø˘ Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±

cmyk

n Œ¬ı√¬ıËÓ¬

Â√±11 ‚ÀÚ ‚ÀÚ È¬˚˛À˘È¬ ˚±S±º ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬ ¬ÛÓ¬±ÀÈ¬± ¬ıg Úﬂ¡ø1À˘ ¤˝◊√ √˙± ˝√√í¬ı˝◊√...ØØØ

¬ı1±

¬Û±øÓ¬øÂ√À˘±º Â√±À1› ¬ı1 ≈√À‡À1 fl¡íÀ˘ñ fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ &1n∏Q øÚø√À˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı 33 ¬ıÂ√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√± ¤˝◊√ ¬ı“È¬±º ’ªÀ˙… ¬ı“È¬± ¬ı± ¸ij±ÚÓ¬Õfl¡ ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·Ó¬

Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl«¡˝◊√À˝√√ ’±ÚøµÓ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ñ ˝√√Í¬±» ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı“È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±1 øÓ¬øÚÈ¬± ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡Ì˜±Ú ’±Úµ- ¬ıU ≈√‡øfl¡Â≈√ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡±º ’±Úµñ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√

˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˜±1 √À1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡±¬ı…‰¬‰«¬± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛÀÏ¬ˇº Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª ¸≈‡º ’±øÊ√ ˜˝◊√ Œ˜±1 ¤Ê√Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜±˜± ˙U11 ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¬ı“È¬± ¬Û±˝◊√ ≈√‡ ˘±ø·ÀÂ√ ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ1

cmyk

16 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MOORTI

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866, 95087-49232 (M)

÷ |X±?ø˘ ÷

õ∂‰¬G ˙œÓ¬-‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˙1Ì±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂‰¬G ˙œÓ¬ ’±1n∏ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú ˙1Ì±Ô«œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√ﬂ≈¡˜±1 ¬ÛΩ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú Œù´À‡ [60] ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú ˙1Ì±Ô«œ1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√

Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1√Ó¬ ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ø˙ø¬ı1 ¤ø1 øÚÊ√ ·‘˝√ ˆ¬”ø˜Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛ ˚ø√› ¬ı1Ê√±Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±øÊ√ Â√˜±˝√√ Òø1 Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±ÀÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ø¬ı1√1¬Û1± ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘ ’“±Ó¬ø1

Î¬◊1n∏ﬂ¡±1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ’ø¢ü√* ¬ı‘X±, 108 ¤•§≈À˘k1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√ 1± ‰¬SêªÓ«¬œ Ê√ij – 17 ÚÀª•§1, 1935 ˜‘Ó≈¬… – 6 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013

’±˜±1 ¬Û˜1 ’±1±Ò… ˜±Ó‘¬ ¿˜Ó¬œ

˝◊√1± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± 6 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ˝◊ √ — Ó¬±ø1‡ Œ√ › ¬ı±À1 ˝◊√˝√˘œ˘± ¸•§1Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ÛøªS ’±√…|±X1 ø√Ú± ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡“±Ê√ø˘ |X±?ø˘ ˚“±ø‰¬À˘±º Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ∆˝√√ñ ˜Ò≈ø˜Ó¬± [Ê≈√ø1]

Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˙1Ì±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√… ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ¸±˜¢∂œ√√1 Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˙œÓ¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’øÒfl¡ ’¸≈¶ö ∆˝√√ Œ˚±ª± øÚ˙± Ú≈1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ’¶a¸˝√√ Ò‘Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Ú

’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Î¬◊À26√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı˘√˜±1œ ‰¬11¬Û1± fl¡±ø˘ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±1é¬œ ’±1n∏ √G±Òœ˙1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬ı√˘˜±1œ ‰¬11 ’±˘˜1 ·‘˝√1 ¬Û1± ’Õ¬ıÒ ø˜˘ÀÈ¬± Ê√s fl¡ø1 Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊À26√√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√11 1Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ¸œÓ¬±Ú±Ô √±¸1 Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ √±À¸ ¬ÛPœ, ≈√øÈ¬ ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 ¬ıU &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê≈√˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ¤Ê√Ú ¬ı‘X±1 ’Ò«±—˙ ;ø˘ Œ˚±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 Œ˜˝◊√Ú Œ1±Î¬1 fl¡±¯∏Ó¬ 3 Ú— ›ª±Î«¬ øÚª±¸œ ¸M√√1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛1 ÿÒ√ı«1 ø¬ıˆ¬±1±Ìœ ¸”SÒ1 Ú±˜1 ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 Œ˚±ª± Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬Û≈ª± Ê≈√˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±À¬Û±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ øÚfl¡È¬¬ıÓ«¬√œ Œ˘±Àfl¡ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√›

¬ı±¸≈·“±ª Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘À· ˘À· ¬ı±¸≈·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤•§≈À˘k1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬√±˘fl¡Ê√ÀÚ› Ú±Ú± fl¡Ô±1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ˆ¬±1± fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘Õ˚˛ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±¸≈·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ú”…ÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›˚¬ı±¸≈·±“ ›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±¸≈·±“ › Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı—Ó¬˘1 ¸±ÚÔ±˝◊√¬ı±1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ‰¬±˝◊√˘Ú Ú±Ê«√±1œfl¡ ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ø√Ú1 ’±1é¬œ øÊ•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡…

Œ˚ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ√›¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˚≈È¬œ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœÊ√Ú1 ŒÊ√¬ÛÓ¬ Î¬◊X±1 ∆˝øÂ√˘√ ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ Œ˝√√GÀ¢∂ÀÚÎ¬º

7 ø√Ú1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸… ‰¬±˝◊√˘Ú Ú±Ê«√±1œ

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 øÚ1n∏øV©Ü ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ıÀ˘1í ¤‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ·1˜¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ√±˘±˝◊√·“±› ˜±Ê√¬Û±1±1 ’Ó≈¬˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [30] Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± 5 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÀ1 ˆ¬±1± øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ø‰¬1±„√√1 Ï¬±ø˘·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√1„√√±Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ø¸ø√Ú± øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ó≈¬À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œfl¡±ÀÚ± Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ó≈¬˘1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ÚÔ« ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1é¬œ ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ó≈¬˘1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ·±˘±‚±È¬1 ·1˜¬Û±ÚœÓ¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬ ’Ó≈¬˘1 ˙ªÀ√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ ø√√Ú ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ÚÔ« ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 1±Ê≈√ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÀ˘1í‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ˆ¬±1±Ó¬ ∆˘ Œ˚±ª± ¬ıÀ˘1í‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬±¬Û1-ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ô¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ô¬Û±1± 1397 Ú— Ú±Ô¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ Ôfl¡± Ê√·iß±Ô ˜œÚ ˜˝√√˘1 ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’=˘ÀÈ¬±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1 – ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬Û1 ¬ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ¤øÈ¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¸S±¬Û±1± [˜≈Â√ø˘˜¬Û±1±]1 õ∂˚˛±Ó¬ ˜±˜≈√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ø1˚˛±Ê√ ’±˘œ [30] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ 3 ¸ôL±Ú õ∂¸ª Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˜1ÀÌ±M√√1 Œ√˝√√±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1

¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ¬±, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±Àµ±˘Ú1 fl¡˜«œ Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˚±ª± 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ‰¬˝√√11 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 73 ¬ıÂ√1º øÎ¬ø„√√1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛPœ, ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU &Ì˜≈*fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Ó¬ ¬Û±È«œ¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘øÂ√˘º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Î¬◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÌ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√À1± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ›Ó¬Œõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±Àµ±˘Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜‘X

õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ú‘¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø1˜·?1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ Ú‘¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÊ√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚È¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú‘¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ øÚá¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ¸±—¸√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√1 fl¡˘…±Ì1 ˝√√Àfl¡ ¤fl¡±ôL øÚá¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 Œ¸ª± Ó¬Ô± ’ª√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ Ú‘¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 øˆ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ˜±Â√-˜±—¸À1 ¬Ûø1˚˛±˘-¬Ûø1Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˘À·-ˆ¬±À· ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 Œ˝√¬√“ Û±˝√√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’¸˜œ˚˛±À1 Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛÂ√µ ’±ÚÒ1Ì1º 1Ê√± ’±ø1˜M√√˝√◊ ‡Àµ±ª± ¬ı‘˝√» 1±Ê√±¬Û≈‡1≈ œ1 ˜±ÀÂ√À1 Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¤¸“±Ê√ ‡±À˘À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±Úµº 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬ 1±Ê√±¬Û≈‡1≈ œ1 ¬Û±1Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ’±˙± 1±Ê√±¬Û≈‡1≈ œ1 ¬ÛÂ√µ1 ˜±Â√ ¤È¬± ∆˘ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1º Œ1Ã-¬ı1±˘œ-ˆ¬fl≈¡ª± Î¬◊Õˆ¬Ú√œº ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±ø˚˛Q ∆˘ Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˜±Â√º

fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡˜À1Î¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘› ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈©Û˜±˘…À1 |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜±Úª fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Î¬◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜1ÀÌ±M√√1 Œ√˝√ √±Ú1 ëŒ˙¯∏ ˝◊√ 26√±-¬ÛSíÓ¬ ¶§±é¬1

fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˙¯∏ ˝◊√ 26√±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ &Ì˜≈*¸fl¡À˘ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜1ÀÌ±M√√1 Œ√˝√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º ‘√ø©Ü˝√ œÚfl¡ ‘√ø©Ü√±Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡˚≈ø1› ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˝◊√ À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˝◊√ À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úªø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˜Ú©® ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ˜=˝◊√ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√ ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ˙¯∏ ˝◊√ 26√± ¬Û”1ÌÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1± ˙˘±· ˘˚˛º

Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ‡≈µ±Ó¬ ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤øÈ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±·˘œ˚˛± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬Û±fl¡±˘±·œ 2˚˛ ‡G ·“±ªÓ¬ ˜±øÈ¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± Œ¬∏C"√√1 ¤‡ÀÚ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ Ú±˜1 ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ¤øÈ¬fl¡ ‡≈øµ›ª±Ó¬ ø˙qøÈ¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘fl¡·?Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ’í1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

Œ˚±ª± øÚ˙± Œfl¡ ¤˘ ’í1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œÀ˚˛º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”¬ı 1øÓ¬˚˛±√˝√1 1±Ê≈√ 1±˚˛ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 Œfl¡ ¤˘ ’í1 ∆˝√√ Œ·±˘fl¡·? ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± 1±Àfl¡˙ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º 1±Àfl¡À˙ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˙±˝◊√ øÚÊ√ ‚11¬Û1± 1±Ê≈√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œÒ≈1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡Õ˘ ˜±S ¤ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 22 Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ø1È¬±øÚ«— ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 22 Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ SêÀ˜ñ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±˘Ó¬œ √±¸, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√Ó¬ ’±s≈˘ ’±ø˘˜ ’±˝√√À˜√, fl¡±˜±ÚÎ¬±—·± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’±ÙË¬±Ê√± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ Ê√œ¬ı≈Ú ’±1± Œ¬ı·˜, øÎ¬—øÎ¬„√√± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ˝◊√À˘±1± 1±˚˛ ’±1n∏ ∆‰¬˚˛√ ’±˘œ Œù´‡ ’±1n∏ ŒÂ√±ÀÈ¬±&˜± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÎ¬◊È¬œ ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ Œ1Ê√œ˚˛± ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 22 Ú— ˝√√±Ó¬œÒ≈1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‡±˝◊√1n∏˘ ’±Ú±˜ ‡µfl¡±1¸˝√√ ˜≈Í¬ Ú·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1˙À1± ’øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸˜Ô«fl¡1 √À˘À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ∆˝√√ 90 ‡Ú ¸1n∏-Î¬±„√√1 ˚±Ú¬ı±˝√√ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ¸√˘-¬ıÀ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

Œ˘‡fl¡-¬Û±Í¬fl¡1 ’±˘±¬Û, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

cmyk

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¢∂LöÀ˜˘± 2013º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ« :±Ú˚±S± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÊ√…±øÓ¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±Úº ¢∂LöÀ˜˘± Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘‡fl¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ˙œ¯∏«fl¡ ¤øÈ¬ |¬ı… ø‰¬øÎ¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬±– ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ-fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1¡Z±1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÊ√…±øÓ¬ ¸g…± ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Úº 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± õ∂±—·ÌÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÊ√˘±‡Ú1 Œ˘‡fl¡¬Û±Í¬fl¡1 ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±Úº 19 Ê√±Ú≈ª±1œ1

ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¶§øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ ¯∏á¬ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Ó¬˘Ó Î¬◊À~‡ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±∏º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ

¬Û˚«ôL ’±1n∏ ë‡í ˙±‡±Ó¬ ¯∏á¬ Œ|Ìœ1¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Úº õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀÎ¬ˇ±, Úø˜Ó¬± ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ 1n∏˜± Œ√ªœ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 9435084356, 94356-54019 ’±1n∏ 9854083040Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±1n∏ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 3È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ‚±·± ·“±ª1 ˜ÚÊ≈√1 ’±˘œ1 ¬ÛPœ ¤ø˘Ê√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª õ∂¸ª Œ¬ı√Ú± ’˝√√±Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ŒÍ“¬È≈¬Õª ˘·± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 3È¬± ¬Û≈S ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ij ø√˚˛± øÓ¬øÚÈ¬± ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸≈¶ö-¸¬ı˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤È¬± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘ Œ¬ı¬ıœ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊ ·‘˝√ Ôfl¡± ¸ÀN√√› ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙qÀfl¡˝◊√È¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ1 Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√Î¬◊ Ôfl¡± Œ¬ı¬ıœ Œfl¡˚˛±1 ø¬ıÂ√Ú±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± ø˝√È¬±1Àfl¡˝◊√È¬± ¬ıU ø√Ú Òø1 ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÍ“¬È≈¬Õª ˘·± øÚ˙± ø˙qÀfl¡˝◊√È¬± ¸±Ò±1Ì Œ1±·œ1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø˙q ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ¬ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1Àé¬Sœ 1±˝◊√ Ê√º

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ Œ‡1±Ê√‡±È¬Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1¬Û1±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì Œfl¡Ã˙˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 15˚4 Ú— ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸≈˜1± Œ‰¬Ó¬œ˚˛± ·Õ·, ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ ¶§õü± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œ1Ì≈ ¬ı1± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ¸≈1˜± Œ‰¬Ó¬œ˚˛± ·Õ·À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±¸ø˝√√ÀÓ¬ √˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«œŒÚÓ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 15˚3 Ú— Œ‡1±Ê√‡±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ fl¡—À¢∂Â1√ Úª±·Ó¬ ŒÚÓ¬± ··Ú ‰¬f ¬ı1±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈fl≈¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’·¬Û1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl¡±Î¬◊øk˘1 fl¡˜˘ ‰¬f Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ¸±·1 Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛¸˝√√ ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º

cmyk

All kinds of Marble & White Metal Murti i.e. GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, MaSaraswati, Kartik, Ma-Durga, Shiv-Parvati, Hanuman, Santoshi-Mata, Shivling, Nandi are sold here, white metal Murties of all God & Godess available here.

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±

Î¬◊1n∏ﬂ¡±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ;˘±À˘ Œ˜øÊ√ ‚1

1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Ú˘˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¤¸“±Ê√ Œ˝√“√¬Û±À˝√√À1 Œˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 Œfl¡Î¬◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊»¸±˝√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˜Â√±˜˝√√œ ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± øÓ¬øÚÈ¬± Œ˜øÊ√‚1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±11 ’±1n∏ Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±ªÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ÛÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Î¬◊M√5 ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø1˝√√±¬ı±1œÓ¬ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

16 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

375 ’1±ˆ¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±1 ’øÒﬂ¡±1 Œ˝√√1n›∏ª±1 ’±˙—ﬂ¡±

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 52 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡œ˚˛± ˜±Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤È¬± ˜±Â√1 √±˜ 52 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ’ªÀ˙… õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√1 √±˜ ≈√˙-øÓ¬øÚ˙ È¬fl¡± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 1500 È¬fl¡±Õ˘ Î¬◊øÍ¬˘ õ∂øÓ¬øfl¡˘í ˜±Â√1 √±˜º Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ ‰¬1±√±˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ¢∂±˝√√fl¡º ’ªÀ˙… 1500 È¬fl¡±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ¤˝◊√ ˜±Â√ÀÈ¬±› Î¬◊˘±˜”˘± Ú˝√√˚˛º 35 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 fl¡‰¬ ˜±Â√ÀÈ¬± ¤¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ øÊ√ˆ¬±1 Œ˘±ˆ¬ ¸•§1Ì 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±À˝√√ Î¬◊M√ 5 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ·±À1± Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±›¸˜”˝√ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Ûº 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± 130 ‡Ú ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ·±À1± Œ˘±fl¡1 105 ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 ˜≈Í¬ 375 ‡Ú ’1±ˆ¬± ·“±ª1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n›∏ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ·±À1± ¸øijø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸˜i§˚1˛ é¬œ Œ¬ıÀÚøÎ¬"√√ ’±À1„√√1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±À1À„√√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 82Ú— Ê√ÚÓ¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 õ∂±Ô«œ Ú≈1 ŒÚ˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¤Àfl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘±˘ ˆ¬±Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û√Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸˜ø©Ü ‰¬±˜&ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ ˙”Ú…õ∂±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√, ø¸˜±ÀÚ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı±øÊ√˚˛±

Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 120È¬± ª±Î«¬1 66È¬±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±øÊ√˚˛± ·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 46È¬± ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 20È¬± ª±Î«¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸¸… Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘±›À‡±ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ ¬ı±·±Ú ’±1n∏ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸˜-’1n∏Ì±‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ¬ÛÔ±ø˘¬Û±˝√√±11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ÛÍ¬±&ø1 ø˜ø‰¬√— ·“±ª1 85 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 Œ˜øÊ√ÀÈ¬± ‰¬±¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÓ¬Àﬂ¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ø¬ÛÍ¬±&ø1 ø˜ø‰¬√— ·“±ªÓ¬ øˆ¬1 ﬂ¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜≈Â√˘˜±Ú1 ø˙é¬±Ó¬ &1n∏Q ’±øÊ√Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ø‰¬ôL±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√fl¡º ’±øÔ«fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø√˙Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø˙é¬±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂±øÔ«Qﬂ¡ ∆˘ ¸—‚±Ó¬

ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√ ¬ıø=Ó¬1 ¸˜Ô«fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√—¸ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚È¬±˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¤fl¡±—˙ é≈¬t √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀÈ¬± Œ‚1±› 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±1 øﬂ¡˜±Ú ¬Û1±Sê˜∑ Ú·“±ª1 Œ·±À˜±Í¬±·“±ªÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

85 Ù≈¬È¬1 Œ˜øÊ√À˚˛ ‰¬˜ﬂ¡ ø√À˘ ﬂ¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

’·¬Ûﬂ¡ Ó¬ø˘ Ù≈¬È¬± ¬ı±øåI◊ ’±‡…± ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘1

‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ˝“√±˝√√‰¬í1± ¬ÛÔ±11¬Û1± Ê√˚˛ôL ˜≈Õ√, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√Î¬◊¸fl¡À˘ 1—-1˝√√˝◊√‰¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ˜±‚ ø¬ıU1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« Î¬◊»¸ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‹øÓ¬˝√√…1 Œ¸“±ª1ÌœÀ1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±“˝√‰¬í1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ˚≈ªfl¡¬ı‘µ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√À1 ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ Î¬◊≈√ø˘˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂‰¬G ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 1±é¬ø¸Úœ Ê√—‚˘ ¬ıvfl¡Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ıÚ±=˘1 ·Â√ fl¡È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ·Õ1˜±1œ ·“±ª1 ¤√˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ¸˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˘Gˆ¬G fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ øÚÊ√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÈ¬È¬1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÈ¬È¬Ó¬ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÚ˚≈øMê√› ø√ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± [ŒÈ¬È¬] øfl¡˜±Ú øÚfl¡±, ¶§26√ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·… ’±øÂ√˘,

Œ¸˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈Ó¬œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡± ¸•§ø˘Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS˝◊√ Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±1

ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ø¬ı¯∏¬Û±Úœ1 Œ·±øªµ ‰¬f √±À¸ Œ˚±ª± 2012 ¬ı¯∏«1 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+∏¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬± [ŒÈ¬È¬]Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙‚±È¬1 ·ÀÌ˙ ˜øµ11 50 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √±Ó¬± ÷ù´1õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 93 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸À¬Û±Ú Œ˚Ú ’±øÊ√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ˝√√í˘ 35 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬Ûé¬ 50 Ù≈¬È¬ ›‡ ’±1n∏ 35 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¤‡Ú ¸≈ø¬ı˙±˘ ŒÓ¬±1Ìº ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ¸À¬Û±Ú1 ¤˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+À¬Û ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«ÚÓ¬ ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀ˘º ¬ı≈Ï¬ˇ± ˘≈˝◊√Ó¬1 Ú±˜øÚ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ·ÀÌ˙ ˜øµ1fl¡ Î¬◊¬Û˘é¬ fl¡ø1 ˜øµ1 ¬ÛÔÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ ˆ¬±¶®˚«À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ŒÓ¬±1Ì‡Ú ’±øÊ√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø‰¬Ó¬˘-Œ1Ã1 õ∂Ó¬±¬ÛÓ¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Û≈øÍ¬-‡ø˘˝√√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸√±À˚˛˝◊√ ¤˘±·œ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¢∂±˜±=˘ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1-Ú·1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ø¬ı‰¬±1 ·Õ1-¬Û≈øÍ¬-‡ø˘˝√√Ú± øfl¡•§± fl¡±Õª√ø1fl¡Ì±-Œ‰¬À„√√˘œ ˜±Â√º ¬ıUø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ø26√ø¬ı1¬Û1± ¤˝◊√¬ı±À1± Ù¬±˘ø1 Ú±fl¡±øÈ¬˘ ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1Àª˙∏º ø‰¬Ó¬˘-Œ1Ã-

¬ı1±˘œ-ˆ¬fl≈¡ª±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ øÊ√ˆ¬±1 Ê≈√øÈ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú fl¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜±Â√À¬ı±1º Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ›Ê√Ú1 ŒÊ√±‡±À1 fl¡À˜› ¤fl¡ øfl¡˘íÓ¬Õfl¡ ›¬Û11 ˜±Â√ÀÈ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡±Õfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¬ı±˝◊√fl¡ ’Ô¬ı± Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ·¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øfl¡•§± ¢∂±˜±=˘1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

088778-69761 099316-28185

≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘¬ı…±ø¬Û Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 1±é¬ø¸Úœ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·Â√ fl¡È¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ·Õ1˜±1œ ·“±ª1 ¤√˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

&5 Œ1±· ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇfl¡ Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± ø˙‡± ;˘±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ Ò≈˜≈˝√± ’±ÀÚº ÚÓ≈¬Ú Î¬◊√…˜ ÚÓ≈¬Ú ’±µ±Ê√, q˝◊√ ¬Û1± ¬Û≈1n∏¯∏QÀfl¡± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ õ∂ˆ¬±ªœ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº Œ‰¬Ãø‡Ú¸fl¡À˘› ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸1n∏ ’±fl¡±1, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏Q, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, fl¡˜ qSê±Ì≈, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ Ò±Ó≈¬ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÂ√±¬ıÓ¬ ;˘Ú-Œ¬Û±1Ì ˝◊√Ó¬…±ø√º ˝◊√fœ˚˛¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…º Œ˚ÃÚ ¸•§gœ˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º fi¯∏Ò1 ˜”˘… 840/- 1260/- ’±1n∏ 2100/-

ˆ¬±ø¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ı ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ñ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…˝◊√ ¬Û±›fl ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˚íÀÓ¬˝◊√ fl¡1±˝◊√ Ú±Ô±fl¡fl¡ , ¤¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı·± √±·

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø√Í¬ﬂ¡ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ¬ıX‘ 1 ¸À¬Û±Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙‚±È¬Ó¬ 50 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ŒÓ¬±1Ì

˜±S 840 È¬ﬂ¡±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ 1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıÚﬂ¡˜«œ¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ 6

õ∂±Ô«œfl¡ 30 Ú•§11 õ∂ùü1 Î¬◊M√ 11 ¬ı±À¬ı ø√À˘ 31 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙é¬±‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¸—¶®±11 ˘é¬…À1 Œ˚±·… ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬± ’Ô«±» ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

˜í˝√√ ˚≈Ê “ √1 ¬ı±À¬ı ˝“√±˝√√‰¬í1± ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√Ú¸˜≈^

·Õ1˜±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ˘—fl¡±fl¡±G ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚1 ø√Ú± ¯∏±øÍ¬fl≈¡øÂ√1 Ê√˚˛˝√ø1 ø¬ÛÓ¬±1 Ô±ÚÓ¬ ·1‡œ˚˛± Œ¸ª± ’Ú≈á¬±Ú1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

ø‰¬øﬂ¡»¸±ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION *** CLARIFICATION It is for information of all candidates appearing in the interview (vivavoce) of Combined Competitive (Main) Exam. 2009, that the Commission will hold interview (viva-voce) w.e.f. 18.1.2013 as per schedule notified in APSC's website on 5th January, 2013 and published in the leading News papers of Assam vide advt. No. JANASANYOG/4976/12 dated 6th January, 2013. Accordingly call letters were issued to all the candidates individually and candidates who do not receive the same in time were asked to download the call letters from the Commission's website. However, due to some technical snag developed in the website, the date of interview in the downloaded call letters has been printed as '18.1.2013' for all candidates instead of the actual dates notified as mentioned above. The said technical snag has since been rectified. The candidates, who have already downloaded their call letters from website till evening of 12th January, 2013 are requested to download the same afresh. All candidates are requested to tally the date of interview downloaded from the website with the interview schedule published in the News papers and APSC's website earlier.

Janasanyog/5004/12

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Sd/Principal Controller of Examinations Assam Public Service Commission Khanapara, Guwahati-22

ø‰¬øﬂ¡»¸± ˘±ˆ¬1 ¸•Û”Ì« Œ·…1±øKI◊

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±ÀÓ¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ¶ö±˚˛œÕfl¡ ø˜ø˘ ˚±˚˛º

¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

‰¬˜« Œ1±· Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±11 √±·, fl¡í˘±-¬ı·± ’Ô¬ı± 1„√√±, ¤fl¡Ê√œ˜±, ’À‰¬Ó¬Ú±, ‰¬íø1˚˛ø‰¬Â√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—·Ó¬ ;˘Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ıé¬¶ö˘ ’±˜±1 Œ·…1±øKI◊˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√Î¬ƒ ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡, ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1, › ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º fi¯∏Ò1 ‡1‰¬√ 800/-, 1200/’±1n∏ 2000/- ˜±Sº

cmyk

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ 7 Ê√Úﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª1 õ∂ˆ¬±ª 16 Ê√±Ú≈ª±1œ,¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2013

&ª±˝√√±È¬œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1

˜≈‡… ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘À1 ≈√ª±1˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±·˜Ú ˝√√˚˛º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ú¢∂¸1 ’=˘ÀÈ¬±1 &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬±, ¶§±¶ö…À¸ª± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚÀ1± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ŒéS¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı› ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±·˜Ú õ∂±˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ¤‡Ú Ê√Ú¬ıU˘ Ú·1Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±˝√√±1 fl¡±øÈ¬, Ê√˘±˙˚˛ ¬Û≈øÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ‚1-≈√ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸—‡… ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ‰¬˝√√1‡Ú SêÀ˜ ’¬ı±¸À˚±·… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÍ¬fl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ≈√1ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‚Ú ’±1n∏ √œ‚« ˚±Ú-Ê“√ÀÈ¬ ∆√øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¸•Û√1 ’¬Û‰¬˚˛ ‚È¬±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚ•ß ’±˚˛¬ı·«1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ øfl¡Ú±ÀÈ¬± ¸yª ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝√√±ÀÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ·Î¬ˇ ˜±Ú1 Î¬◊ißøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’Ó¬…øÒfl¡¸—‡…fl¡ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ˚±S±1 ·øÓ¬À¬ı· ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√› ¬Û˚«±5 ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝◊√º øÚ˚˛˜ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ øÚ˚˛˜ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ øÚ•ß˜±Ú1 Œ¸ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’±¬ÛøM√√À1± ¸œ˜±-¸—‡…± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡È¬± ©ÜÀ¬ÛÊ√Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ 1±ø‡ ˚±Sœ1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ Î¬◊˙±˝√√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‰¬±˘fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˚±Sœ1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ¬ı±fl¡ƒø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˜±1ø¬ÛÈ¬ ¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û 1±˝◊√Ê√1 ’±¬ÛøM√√, õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ø‰¬È¬œ ¬ı±ÀÂ√› ˚±Sœ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1·º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1˜±ÚÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ’±1¬ı±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚ1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¬ı±Â√ øÚ·˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˚ø√› &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÍ¬fl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ı±1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ¬ı±Â√ ·íÀ˘ Ó¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ¬ı‘˝√» ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’øÚ26√± ¸ÀN› ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¸ÀN› ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 ¸‚Ú ˚±Ú-Ê“√È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬À¬ı· ·ÀÎ¬ˇ ‚∞I◊±Ó¬ 18 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S 18 ˙Ó¬±—˙ ˚±Sœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬À¬ı· ‚∞I◊±Ó¬ 7 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√ÀÌ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˚±Sœ1 ¬Ûø1˜±Ì 10 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ¬ı±Â√1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Ú…±Ú… Î¬◊ißÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√1 ’±ø˝√√«Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√Uª± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˚˛± ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 øé¬õ∂ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ¸ø√26√±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œfl¡ª˘ ø¸X±ôL ’±1n∏ Œ‚±¯Ì±ÀÓ¬ ˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡À˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙± ˆ¬—· ˝√√í¬ı ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı 1í¬Û-Œª, Ù≈¬È¬¬ıËœÊ√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡ä1 Œ‚±¯∏Ì± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤ÀÚ õ∂fl¡ä1 øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊ißøÓ¬À˚˛˝◊√ ’¸˜1 Î¬◊ißøÓ¬ øÚ(˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜≈‡… ‰¬˝√√1 Ó¬Ô± ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊iß˚˛ÀÚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

¬¬¬¬¬¬ø¬ıU Î¬◊»¸ª õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± fl‘¡ø¯∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 Î¬◊»¸ª1 õ∂Ó¬œfl¡º Ú±Ú±Ú Œ√˙Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸Àª˝◊√ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’±fl¡±1 Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ñ ˙1» ‰¬f Œ·±¶§±˜œ

ø¬ıU ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª, ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Úº ˚≈· ˚≈· Òø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’±ÚÀµ±»¸ª Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ ’˜”˘… ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÓ¬¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ¬ÛøªS Î¬◊»¸ª1 ’—˙œ√±1º ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ¬ı±Ó«¬±˝◊√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜Ú ’±ÚµÓ¬ Î¬◊S±ª˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ı˚˛¸œ˚˛±˘ ˜≈øÚ˝√√-øÓ¬À1±Ó¬±À˚˛± ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ªÓ¬ ’øÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√, ’±Úµ ’±1n∏ øÚá¬±-‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ˆ¬±· ˘˚˛º ø¬ıU ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬ 1é¬±1 ¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂Ó¬œfl¡º ’¸˜Ó¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±, ˘Ñœ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ¬Û”Ê√±, 1±¸À˜˘± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú1-Ú±1œÀ˚˛ ˆ¬øMê√¬Û”Ì« ˆ¬±À¬ıÀ1 ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛, ’±Úµ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Î¬◊»¸ªÓ¬ fl‘¡øS˜Ó¬± ’±1n∏ ’±Î¬ˇ•1§ Ó¬±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ò˜«œ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬Õfl¡ ¬ıø˝√√–fl‘¡ø©ÜÀ˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıU øfl¡c ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú, ’øÒfl¡ ˜1˜1, ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œº ˝◊√˚˛±Ó¬ fl‘¡øS˜Ó¬± Ú±˝◊√, ’±ÀÂ√ ’ôL11 Ó¬œ¬ıË ’±Àª· ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬ õ∂Ó¬…À˚˛À1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıU1 Î¬◊»¸ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬¬ı…øMê√ ø¬ıU ˙s1 Î¬◊»¸ ’±1n∏ õ∂‰¬˘Ú ¸•§Àg ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬¬ı…øMê√ Œ·±á¬œ·Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1À˝√√ ¤fl¡ ¶Û©Ü õ∂øÓ¬Ù¬˘Úº ø¬ıU ¸•§Àg øÓ¬øÚÈ¬± Œ·±á¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ Ò1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ëø¬ı¯∏ª≈ ±í, ë∆¬ı˙±‡≈í ’±1n∏ ë¬ı÷ Uí, øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ ø¬ıU Œfl¡±ÀÚ± Œ·±á¬œ·Ó¬ ø‰¬ôL±Ò±1± ¬ı± Œ·±á¬œ·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚˛º ø¬ıU ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ’ÚÚ… ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ªº ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’=˘Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò1ÀÌÀ1 ¸•x¸±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıUfl¡ Œ˝√√±ª±—À˝√√± ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ —ø‰¬øfl¡˚˛±— ’=˘1¬Û1± ’˝√√± ’ø©Üfl™ ¡ Ê√±øÓ¬1 ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ø¬ı¯∏ª≈ ˙s1¬Û1± ø¬ıU ˙s1 Î¬◊»¬ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø¬ıU Œ‡øÓ¬ ˘À·±ª±1 ’±·Ó¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ø¬ıU Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜˚˛1 ’ôLªÓ«¬œ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıU1 Î¬◊»¸ ¬ı± Î¬◊»¬ÛøM√√ ¸•§Àg ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’øÒfl¡ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıU1 ¬Û1•Û1±˚≈Mê√ fl¡±˚«Sê˜ ’ÚôL fl¡±˘1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ’ôL˝√√œÚ fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 ¬¸•x¸±1Ì õ∂¸—·SêÀ˜ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ’fl¡˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú˝√√˚º˛ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª ’øÓ¬ ’±Úµ ’±1n∏ Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ¸˜¶§À1 ø¬ıU·œÓ¬ ·±˝◊√, ø¬ıUÚ‘Ó¬… fl¡ø1 øÚÀÊ√› ’±Úµ ˘Àˆ¬, ’±ÚÀfl¡± ’±Úµ ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±ÀÊ√ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ó¬Ô± ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, 1±øÂ√˚±˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıU-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıU1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Q ’¸˜Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıU Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU, fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıUº ¬ıí˝√√±· ø¬ıUfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU, fl¡±øÓ¬ ø¬ıUfl¡ fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıU1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚÊ√± øÚÊ√± Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU Ó¬Ô± 1„√√±˘œ ø¬ıU ˝√√˚˛ ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôLÓ¬, fl¡±øÓ¬ ø¬ıU Ó¬Ô± fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ˝√√˚˛ ’±ø˝√√Ú1 ¸—Sê±øôLÓ¬, ˜±‚ ø¬ıU Ó¬Ô± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ˝√√˚˛ ¬Û≈˝√1 ¸—Sê±øôLÓ¬º 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ 1—-ŒÒ˜±ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ‡˘, Ú±‰¬-·±Ú, ˜í˝√√˚≈“Ê√, ˝√√±Ó¬œ˚≈“Ê√ ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ ø¬ÛÍ¬±-¸±µ˝√√, ∆√-ø‰¬1± ’±1n∏ ˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√ Œˆ¬±·… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ‡±ª±1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø¬ıô¶±1 Úfl¡À1º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ∆˝√√ÀÂ√ Œ‡±ª±-Œ˘±ª± ¸˜øi§ÀÓ¬ Œˆ¬±·1 ø¬ıUº ∆√-ø‰¬1±, ¸±µ˝√√, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø¬ÛÍ¬±, ˘±Î¬ˇ≈ ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±À1 ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… 1—-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√› ¸˜±ÀÚ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ˜í˝√√˚≈“Ê√, ˝√√±Ó¬œ˚≈“Ê√, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√ ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡„√√±˘œ ø¬ıUÓ¬ øfl¡c 1—-ŒÒ˜±ø˘ ¬ı± Œˆ¬±·… ¸±˜¢∂œ1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ú±˝◊√º Œ‡øÓ¬ ‰¬À¬Û±ª±1 ’±·1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ˜±Ú≈À˝√√ ’ˆ¬±ª-’Ú±È¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ fl¡„√√±˘œ ø¬ıU1 ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚«º fl¡„√√±˘œ ø¬ıU1 ø√Ú± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬˘¸œ ·Â√1 &ø1Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1, ˆ¬øMê√¬Û”Ìˆ« ¬±Àª Œ¸ª± fl¡À1, ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Œ‰¬Ãø√À˙ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ’±À˘±fl¡˜˚˛ fl¡À1º ¤˜±˝√√ Òø1 ’±fl¡±˙¬ıøôL ;˘±˝◊√ ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ÚœøÓ¬øÚ˚˛À˜À1 ¬ÛøªS ø¬ıU Î¬◊»¸ª ’Ô«±» 1„√√±˘œ ø¬ıU, fl¡„√√±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±˜±1 ¤˝◊√ õ∂¬ıg1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ∆˝√√ÀÂ√ ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº ’¸˜Ó¬ ¬ı± ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1

˜‘Ì±˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ«¬œ Œ˘±Àfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ Ú±‡±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ê√˘¬Û±ÚÀ˝√√ ‡±˚˛º ’ªÀ˙… ‰¬˝√√1-Ú·1¸˜”˝√fl¡ ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’±Úµ˝◊√ Ï≈¬øfl¡ Ú±¬Û±˚˛º Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Î¬ˇ•1§ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜1 ·“±› ’=˘ ¬ı± Î¬◊¬Û-‰¬˝√√11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙… ø¬ıU1 ¬Û1•Û1± ’±1n∏ ø¬ıU1 ’±Úµ Ú·1-‰¬˝√√1¸˜”˝√ÀÓ¬± Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ÛÍ¬±-˘±Î≈¬ ¬ıÀÚ±ª± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Ú·1-‰¬˝√√11 ¤fl¡À|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ fl¡©Ü fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Œ˝√√˘± fl¡À1º ¬ıÊ√±11¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ø¬ÛÍ¬±-˘±Î≈¬, ¸±µ˝√√ ’±ø√ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ’¸˜1 ˚≈·˜œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œfl¡fl¡ ¬ıÚ±˝◊√ ‡≈ª±˚˛º ¬Ûø(˜œ˚˛± ’±ø˝√1√« ’±˝√√±1 ¬ıÚ±˝◊√ ’±˘˝√√œfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1 ’±Úµ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¤˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û±1·Ó¬± ¬ı± ’é¬˜Ó¬±1À˝√√ øÚ√˙Ú« º ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1n∏ø‰¬1 õ∂√˙Ú« º ¤˝◊√ fl¡Ô± øÍ¬fl¡ Œ˚ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬1ø√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±øÊ√ ’±˜±1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡Ú Œ·±á¬œ¸—‚¯∏Ó« ¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ·±á¬œÀ˚˛˝√◊ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±Rõ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬1 fl¡±1ÀÌ ¸øSê˚˛º õ∂±˚˛À¬ı±À1˝◊√ ¤Àfl¡±È¬± ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ øÚÊ√ øÚÊ√ fl‘¡ø©Ü 1é¬± fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡±¬Û«Ì… fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’¸˜Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜¸…±˝◊√ Ú±Ú±Ò1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıU Î¬◊»¸ª ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±˘Ú ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ‰¬±›Ó¬±˘ ¸˜±ÀÊ√ ˜±‚ ¬Û1¬ı ¬ı≈ø˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ø¬ıU Î¬◊»¸ªÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±√˘-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛º ø˙ª ¬Û”Ê√± fl¡À1º øÚÊ√ øÚÊ√ ¸—¶‘®øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÚ±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡À˘ ˜±‚ ø¬ıUfl¡ ¸—Sê±øôL ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıU1 øÓ¬øÚ ø√Ú ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡À1º ·—·± ∆ÚÓ¬ ·± ŒÒ±ª±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ¬ÛøªS Î¬◊»¸ª1 ¤fl¡ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·º ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ∆√, ø‰¬1± ’±1n∏ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬ÛÍ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ˜fl¡1 ¬ıÚ±˚˛º øÚÀÊ√› ‡±˚˛ ’±1n∏ ’±˘˝√√œ ’øÓ¬øÔÀfl¡± ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡À1º ¸—Sê±øôLfl¡ ¬Û≈¯˘ ƒ∏ ± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂ˆ¬±ª Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’±·ø√Ú±fl¡ Î¬◊1n∏fl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU¸√˙‘ Î¬◊»¸ª ’¸˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ’øÓ¬ Î¬◊˘±˝√√˜±˘À˝√√À1 Î¬◊1n∏fl¡± Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œfl¡¬ı±ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªfl¡ ’±·À1¬Û1± ¬ÛÔ±11¬Û1± Ò±Ú1 Ú1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ò±ÚÀ‡1 ¸—Sê±øôL ¬ı± ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±1n∏ ¬ı“±À˝√√À1 Œ˜øÊ√‚1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¬ı‘˝√» 1±Ê√…˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú1 øfl¡Â≈√ ¸—øé¬5 ’±fl¡±11 Œ˜øÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ó¬Ô… ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ¬Û±˘Ú ¬ÛXøÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜øÊ√ ‚1 ¬ı± Œ˜øÊ√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ‚11 ˝√√˚À˛ Ó¬± Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1, øfl¡c ¬Û±˘Ú1 ø√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º Ú˘ ¬ı± Œ¬ÛÃ¯∏ ¸—Sê±øôLº ¬Ûø(˜ ¬ı—· Ê√±øÓ¬ ¬ı“±˝√√ ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÚº Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±, ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU ¬ı± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Ûø(˜ Œ˜øÊ√‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ˜±Â√, ¬ÛÍ¬± ¬ı± ‡±˝√√œ Â√±·˘œ, fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı—·ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªfl¡ ëŒ¬ÛÃ¯∏ ¬Û±¬ı«Ìí ¬ı≈ø˘ ’±?± 1±øg Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˚˛º Œˆ¬±Ê√1 ’±·À1¬Û1± ’±1y Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¬ı„√√±˘œ¸fl¡À˘ ¸”˚« ¬Û”Ê√± fl¡À1, fl¡ø1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± ŒÏ¬±˘-Œ‡±˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±√…˚La ¬ıÊ√±˝◊√ ¸”˚fl« ¡ ¬ıµÚ± fl¡À1º ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’Ô«±» fl≈¡˜±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıUÚ±˜, ø¬ıU·œÓ¬ ·±˝◊√ fl¡È¬±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Ï¬˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ·±-¬Û± Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¸”˚« ¬Û”Ê√± fl¡À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ Ò≈˝◊√ qX ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Œ˜øÊ√ ¬ı± Œ˜øÊ√‚1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±Gª˜±Ó‘¬ fl≈¡ôLœÀ√ªœ1 fl¡Ô±º ¸”˚« ¬Û”Ê√± fl¡ø1 fl≈¡˜±1œ fl≈¡ôLœÀ√ªœÀ˚˛ fl¡Ì«fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜¶§À1 ’ø¢üfl¡ ¬ıµÚ± fl¡À1ñ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±1 Î¬◊ÀV˙… Œ¬ıÀ˘·º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ë’ø¢ü— õ∂;ø˘Ó¬— ¬ıÀµ ‰¬Ó≈¬À¬ı«√— UÓ¬±˙Ú— ¬ı„√√±˘œ ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ Œ¬ÛÃ¯∏ ¬Û±¬ı«ÌÓ¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ø¬ÛÍ¬± ¬ıÚ±˚˛º ¸≈ªÌ«-¬ıÌ« ’˜˘— ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û±˚˛ÀÓ¬ Ú˜–ºí Œ˜øÊ√ ¬ı± Œ˜øÊ√‚1 ;ø˘ Î¬◊Í¬±1 ˘À· ˘À· ø¬ıU1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸≈¶±§ ≈√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ Œˆ¬±·… ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û± ’±ø√ ¬ı±øÊ√ Î¬◊ÀÍ¬º ’ø¢ü1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¸±˜¢∂œ ’±Úfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ’±Úµ ¬Û±˚˛º ø¬ı˝√√±1 Œ‰¬Ãø√˙ ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıUÚ±˜, ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªfl¡ ¸—Sê±øôL ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸”˚«, ø¬ıU·œÀÓ¬ Œ‰¬Ãø√˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ‘√˙…º Œ˜øÊ√ ¬Û≈ø1 Î¬◊øÍ¬ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ‚À1 ’ø¢ü ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ªÓ¬±fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ‚À1 ∆· Œ·±¸“±˝◊√ Œ¸ª± fl¡À1º ø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Ú ‡±˚˛º ∆√-ø‰¬1±, ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬…º ø¬ı˝√√±11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ ∆√, ¸±µ˝√√, ø¬ÛÍ¬±-˘±Î≈¬ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√˘¬Û±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÓ¬˘1 ø¬ÛÍ¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˘±Î≈¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Œ‡±ª±’±ÚÀfl¡± ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ø¬ıUÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ˜±øÓ¬¬ı Œ¬ı±ª± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜¢∂œ ’±Úfl¡ ‡≈ª±˝◊√ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√¶±ö Ú Ú±˘±À·º õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ‚1Õ˘ ∆· ø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Ú 1±Ê√ ¶ ö ± ÚÓ¬ ¤˝◊ √ Î¬◊ » ¸ªfl¡ ë˜fl¡1 ¸—Sê±øôLí ¬ı≈ø˘ ‡±˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ ø√À˚˛º ¸±√1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º Î¬◊ 1 n∏ fl ¡±1 ø√ Ú ± ¸øg˚˛ ± 1±Ê√¶ö±Úœ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ &1n∏Ê√Úfl¡ Œ¸ª± fl¡À1º ø¬ıU1 Œfl¡¬ı±ø√Ú ’±·À1¬Û1± ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ˘í1±- ’ø¢ü¬Û”Ê√± fl¡À1º fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 √±Ú fl¡À1º ’±Rœ˚˛ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‚À1 ‚À1 ∆· ø¬ıU·œÓ¬ ·±˝◊√ ÒÚ, ‰¬±Î¬◊˘, ’±˘≈ ¶§ÊÚfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ fl¡±À¬Û±1 √±Ú fl¡À1º ’±ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ıU1 ’±·ø√Ú±, øÓ¬˘ø¬ÛÍ¬±, 1±¬ıø1 ’±1n∏ ˘±Î≈¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ô«±» Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± Œˆ¬±Ê√ ‡±˚˛º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ø¬ıU1 Œˆ¬±·… Î¬◊¬Û±√±Úº 1±Ê√¶ö±Ú1 ’øÒ¬ı±¸œ Ó¬Ô± ˜±À1±ª±1œ ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı± ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÒÚ ’±1n∏ ¸±˜¢∂œ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˜˚˛√±À1 Œ‚˝√√1 ¬ıÚ±˝◊√ ·±‡œÀ1À1 ‡±˚˛ ’±1n∏ fl¡À1º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 À1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUÀÓ¬± ˜í˝√√ ˚≈Ê “ √, fl≈¡fl≈¡1± ’±ÚÀfl¡± ø¬ı˘±˚˛º ¬ı±√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¤ÀÚ Œˆ¬±·… ˚≈Ê “ √ ’±ø√À1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ’±Úµ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ıU ¸±˜¢∂œ1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊¬Û±√±Úº ·—·±¶ß±Ú ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª ’Ô«±» ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 Î¬◊»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’Ô«±» ˜±‚ ˜±˝√√1 1 Ó¬±ø1À‡ ¬ıUÀÓ¬ ·±-¬Û± Ò≈˝√◊ Œ·±¸“±˝◊√ Œ¸ª± fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ˜±˝√√Ê√ø≈ 1 ¬Û≈ª± ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdº ¤˘±˝√±√¬ı±√1 øSÀ¬ıÌœ ¸—·˜, ˝√√ø1¡Z±1 ·± Ò≈˝√◊ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıËÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¬ıË±p¡Ì ’±ø√Ó¬ ·—·± ∆Ú1 ¬Û±ÚœÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ ¬Û≈Ì… ¸=˚˛ fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡1±˚˛º ø¬ıU1 ø√Ú±‡Ú ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬Û≈©®1 ˝}√√ÀÓ¬± ¶ß±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ øfl¡√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚,˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸•§Àg øfl¡Â≈√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±À‚±Ì ˜±˝√√Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬Ûfl¡± Ò±Ú fl¡±øÈ¬ ‚1Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±ÀÚº ’±À‚±Ìœ ’±˝◊√1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ˙¸…1 ˆ¬“1±À˘ ¬Û”ÌÓ« ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ·‘˝√¶¸ö fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú1 ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÚµÓ¬ ˜¢ü ˝√√˚º˛ ‚À1 ‚À1 Î¬◊»¸ª-’±Úµ1 ¤fl¡ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¸—Àfl¡Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ò±Ú ‡≈øµ ‰¬±Î¬◊˘, ø‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ÛÍ¬±&øÎ¬ˇÀ1 ø¬ÛÍ¬±-˘±1n∏ ¬ıÀÚ±ª± ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡±˚«Sê˜º ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ’±À· ’±À· ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‡±√…¬ıd ¬ıÚ±˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö± ¬Û≈˝√ ˜±˝√√Ó¬ ’ôL ¬ÛÀ1º ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú± ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’±√1Ìœ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUº Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ’±ø˝êfl¡ ·øÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ·øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ≈√È¬± ·øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˝êfl¡ ·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ·øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ø√Ú-1±øÓ¬ Â≈√øÈ¬-√œ‚˘ ˝√√˚,˛ Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚º˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡±äøÚfl¡ ø¬ı¯∏ª≈ ø¬ı¯∏ª≈ Œ1‡±, ’é¬À1‡± ’±1n∏ ^±ø‚˜± Œ1‡±˝◊√ SêÀ˜ ø√Ú-1±øÓ¬1 ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ø¬ı¯∏ª≈ Œ1‡±1 √øé¬ÀÌ 23.5 øÎ¬¢∂œ ’é¬±—˙fl¡ ˜fl¡1Sê±øôL ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√À˚˛ ¸”˚1« √øé¬Ì±˚˛Ú1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±º ¸”˚« ˜fl¡1Sê±øôL ¬ı± ˜fl¡1 Œ1‡±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ø√ÚÀÈ¬± ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL

¸‰¬1±‰¬1 ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ø√ÀÂ√±, Ú±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ’ôLÓ¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂±À˚˛˝◊√ qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 √À1 Ê√‚Ú… øfl¡•§± Œ¬ı˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Ê√±øÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’Ú… ¤È¬± Ú±˝◊√º øfl¡c ˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ ¸±˜ø¢∂fl¡ Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ˜±1 ‘√ø©ÜÓ¬ øfl¡•§± ˜˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1±»¬Û1 &Ì ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 &Ì ø¬ıù´Ê√·Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬À1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ôLÓ¬ ˜˝◊√ ‘√Ï¬ˇˆ¬±Àª fl¡í¬ı ¬Û±À1±º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 &Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ˝◊√ ¤‡Ú 150˚200 ¬Û‘á¬±1 ¢∂Lö˝◊√ ˝√√í¬ıÕ·º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘‡øÚ1 Œ˚±À·ø√ ˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ &Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛À˝√√ Ô≈˘˜”˘Õfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡ø1˜º ø˚√À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ¸√¸…¸fl¡˘1 ‰¬±ø1øSfl¡ ∆¬ıø˙©ÜÓ¬¬ ¸—¶®±1 ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛, Î¬◊√±1Ó¬± ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛ Ó¬Ô± ø˙©Ü±‰¬±1±ø √˜˝√√» &Ì1±øÊ√ ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À1± ¤ÀÚ øfl¡Â√≈˜±Ú ˜˝√» &Ì ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1 ø¬ıù´1 ’±Ú Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜˝◊√ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ &ÌÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ fl¡˜Àõ≠' [complex ] Ú±˝◊√º ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ˚ø√ ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ÚÀÈ¬± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ÚµÓ¬ ’±õ≠≈Ó¬ Œ˝√±ª±ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ’øÓ¬ fl¡À˜› ¯∏±øÍ¬ ˙Ó¬±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜1¬Û1± fl¡±˝√√±øÚ› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…Õ˘ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡À˚˛ ’ôLÓ¬–¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±, ø˝√√µœˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’ôLÓ¬– øS˙ ˙Ó¬±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±, ø˝√√µœ ˆ¬±¯∏±, ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±, ¬Û±?±ªœ ˆ¬±¯∏±, 1±Ê√¶ö±Úœ ˆ¬±¯∏±, Î¬◊≈√« ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬Û±À1º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’¸˜Ó¬ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬À˝√√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı± fl¡Ô± Œfl¡±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸—fl¡œÌ« ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Î¬◊√±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ª [ˆ¬±¯∏±1] Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ø√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˜˝◊√ :±Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¤ÀÚ Î¬◊√±1 Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ’±Ú Ê√±øÓ¬1

’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ˜±Ú≈˝√1 øõ∂˚˛¬Û±S Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˘√±˝√√Ó¬Õfl¡ ˜±Ú≈˝√1 Î¬±„√√1 ˙Sn∏ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ·Ì… Úfl¡À1±º ¤˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬±ø1øSfl¡ ∆¬ıø˙©Ü…Õ˘ ’±·˜Ú ‚È¬±˚˛¬ ¬Ûø1|˜ø¬ı˜≈‡œÓ¬±º ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Œ˚ ¤À˘Uª± Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√1 õ∂ùü Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Œ√±¯∏ ø√˚˛±ÀÈ¬± ¸˜”ø‰¬Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¤À˘Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛À≈ ˚˛À˝√√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸¬ÛÀé¬ Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˆ¬±˘√À1 ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√ø‡˜ Œ˚ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’Ú…±Ú… Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ ¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ª1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡ ’±˚˛±¸ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ¤˜±˝√√ ˜±Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±ø˝√√ ¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ª1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ≈√‡-ˆ¬±·1 ÚÔfl¡± 35˚40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú ∆¬ı:±øÚfl¡ ≈√Ê√Ú1 Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ø˚˜±Ú ”√1 ¸yª ¸M√√1 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˜±1 ˜±Ê≈√˜±˜± Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ôfl¡± Regional Research Laboratory 1 ’ª¸õ∂±5 [¬ıÓ«¬˜±Ú] ø¬ı:±Úœ ¿˚≈Ó¬ ’˜”˘… ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1Õ˘ ¤ø√Ú ¬Û≈ª± R.R.L ∆˘ ’˝√√± ≈√Ê√Ú 35˚40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬ı:±Úœfl¡ ŒÓ¬›“1 ‚1Õ˘ Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü ‡±¬ıÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±11 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±ø˜ √˜1± ·1n∏Àª Œ√˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 √À1 Œ‡±ª± ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±Ó¬¸±Ê√1 √À1˝◊√ ’Ó¬…ôL Œ˝√√ˆ¬œ Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü ‡±˚˛º Œ˜±1 Œ¸˝◊√ ˜±Ê≈√ ˜±˜±› ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ô±øfl¡ ’˝√√±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ‰¬±˝√√±¬ıœ 1œøÓ¬-Ú±øÓ¬À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ :±Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜±˜œfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Ú ≈√Ê√Úfl¡ ‡≈ª±¬ı1 ’ÀÔ« ¤È¬± Heary Breakfast 1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ˜±˜œÀ˚˛› Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈1œ Ó¬1fl¡±1œ, ø¸ÀÊ√±ª± fl¡Ìœ, Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, ∆√, ·±‡œ1, &1, ø˜Í¬±˝◊√ Ó¬Ô± Œ¸±µ± fl¡˘ ’±ø√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈ø1 Ó¬1fl¡±1œ Œ‡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘, ∆√ ·±‡œ11 Ê√˘¬Û±ÚÀÈ¬± ‡±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1

õ∂≈√…» fl¡±fl¡Ó¬œ ø¸˜±Ú õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±µ± fl¡˘ 2˚3 È¬±Õfl¡ ‡±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ≈√Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡˘ ’±øÙË¬fl¡± Ó¬Ô± √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±Ó¬À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√ ˜±˜±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜±Àfl¡± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ˆ¬1À¬ÛÈ¬ Ê√±-Ê√˘¬Û±Ú Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬˘ø˜ø˘˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± Œ˚Ú ˘±À· ’±1n∏ Œ˝√√ÀÚ± ¤¬ı±·1 ˜1±1 ˝◊√26√± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¬ıËfl¡Ù¬±©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±¬ı ’˝√√± Œ√ø‡ ˜±˜±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ·©Ü 1n∏˜Ó¬ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ ø˘‡±1 Œ˜±1 Î¬◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈Àª ’±À˜ø1fl¡±Ú ≈√Ê√ÚÀfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ fl¡±¬ı≈ ’Ô«±» ¤À˘Uª± fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘, ø˚ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ê√±øÓ¬1 ≈√‡-ˆ¬±·1, ¤˘±˝√√ ’±ø√ ˜≈ÀÍ¬˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤È¬± ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 √À1 ‡±˝◊√ ∆¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÍ¬fl¡ ø¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Ûø1|˜À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Àfl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú ’±Ú Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ô«ø˘o± ¬ı1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±À¬ı±11 fl¡˜«ø¬ı˜≈‡ ¶§ˆ¬±ª ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1ÀÌ± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√˘¬ı±˚˛≈º ’¸˜1 ’±¬ı˝√√±ª±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 ’±¬ı˝√√±ª±Ó¬ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ’±¬ı˝√√±ª±Ó¬ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤À˘Uª± ¶§ˆ¬±ªÀÈ¬± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ˜Ú1 ŒÊ√±11 Ù¬˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ ≈√‡-fl¡©Ü, ¤˘±˝√-ˆ¬±·1 ’±ø√ ¸fl¡À˘± ∆¬ı1œ ¶§ˆ¬±ª ¬Û±˝√√ø1 øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊√±˝√√1Ì ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Ó¬N±ªÒ±Ú1 ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±ÚœÀ˚˛ ˙1±˝◊√‚±È¬ ’±ø√1 ˚≈XÓ¬ Œ˜±·˘ Œ¸Ú±1

ø¬ı1n∏ÀX Œ√‡≈›ª± ¬Û1±Sê˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊√±˝√√1Ì ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂±˚˛À¬ı±1À1 ¶§ˆ¬±ª Œ√¬ı±ø√À√ª ˜˝√√±À√ª1 Œ˘‡œ˚˛±º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¸‰¬1±‰¬1 ¤À˘Uª± ’Ô«±» ’±1±˜ øõ∂˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ÛÂ√1 ŒÈ¬„√√± ’±?± ¤‡øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬Ó¬ Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¤È¬± ˆ¬±ø„√√ ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˘±À·º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı˘±¸œ Ú˝√√íÀ˘› ’Ó¬…ôL Œˆ¬±Ê√Ú øõ∂˚˛ Ê√±øÓ¬º ø¬ıËøÈ¬Â¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø¸ÀÊ√±ª±¬ÛÀfl¡±ª±À˝√√ ‡±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıËøÈ¬Â√¸fl¡˘1 √À1 ‚ÀÚ õ∂øÓ¬ 1„√√± ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡± Ú±˘±À·º øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√fl¡ Î¬◊øÍ¬À˘ ˜˝√√±À√Àª [Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 ¬Û≈1±ÌÓ¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡± fl¡±ø˝√√Úœ1 √À1] ¤¬ı±1 ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1À˘ ë’fl¡1± ∆˜Ó¬ Î¬◊Í¬±í1 √À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡, fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ‡±ªÚ-Œ˙±ªÚ ¬ı±√ ø√ Œfl¡ª˘ fl¡˜«ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 IQ ’±Ú ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…À¬ı±11 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’øÒfl¡º ø˙ª¸±·11 ›‰¬11 ø√ø‰¬˚˛±˘ Ú±˜1 ·“±› ¤‡Ú1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1ø¬ı‚±˜±Ú ˜±øÈ¬Ó¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1 ¤È¬±Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û”ÀÌ«ù´1 ¬ı1± Ú±˜1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ı≈øX˜M√√± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ıøÂ√º ¬Û”ÀÌ«ù´À1 Ó¬±1 ‚11 ˜±øÈ¬1 ‰¬±ø1¸œ˜±Ó¬ õ∂±˚˛ 150˚200 ŒÊ√±¬Û±˜±Ú ¬ı±1˜˝√√œ˚˛± ŒÚ˜≈ ŒÈ¬„√√±1 [fl¡±øÊ√ ŒÚ˜≈] ·Â√ 1n∏˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”ÀÌ«ù´À1 ˘±›, Œfl¡±À˜±1±, 1„√√±˘±›, øÊ√fl¡±, Œˆ¬±˘, øÓ¬“˚˛˝√ ’±ø√1 √À1 ˘Ó¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û±‰¬ø˘1 ·Â√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ 150˚200 ŒÊ√±¬Û±˜±Ú ëŒˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±í1 ·Â√ Œ1±Àªº fl¡±øÊ√ ŒÚ˜≈1 √±˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √˝√ È¬fl¡±Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¤È¬±1 √±˜ ¤È¬fl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”ÀÌ«ù´À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√ ¤È¬± ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ˜±ÀÔ“± ›¬Û1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ¬Û±‰¬√ø˘ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ‚11 Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ‰¬±Î¬◊À˘À1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜ø≈ Í¬ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ≈√È¬± ˘í1± ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬±

ø√~œ, Î¬◊M√1 õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√… Ó¬Ô± Î¬◊M√1 õ∂À√˙, ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ &Ê√1±È¬ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û≈˝√ ˜±˝√√1 Î¬◊»¸ªfl¡ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˘±˝√√±¬ı±√1 fl≈¡yÀ˜˘± ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸±Ò≈-¸ôL ’±ø√ ’±1n∏ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙1¬Û1± ˆ¬Mê√¸fl¡˘ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂dÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 Î¬◊À~‡À˚±·… ø¬ı¯∏˚˛¬ıdº Á¡±1‡G Á¡±1‡GÓ¬ ’±˜±1 ’¸˜1 ‰¬±›Ó¬±˘¸fl¡˘1 ’±ø˝√√À« 1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ˜±‚ ¬Û1¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸”˚« ¬Û”Ê√±, fl‘¡¯û ¬Û”Ê√± ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ ¸˜±À1±À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜±√˘ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ Á¡±1‡G1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬Û?±ª ¬Û= ’ª1 [Ú√œ1] ¸˜±˝√√±1 ¬Û?±ª 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ˘˝√√ƒø1 Î¬◊»¸ª ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ ˆ¬±1Ó¬1 ëŒ¬ıËÎ¬ ¬ı±À¶®È¬í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬Û?±ª1 ˜≈‡… ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ˙¸… ∆˝√√ÀÂ√ Œ‚“Uº Œ‚“U1 ¬ıœÊ√ ’À"√√±¬ı1-ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±‰«¬ ¬ı± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Œ‚“U fl¡È¬± ˝√√˚˛º Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ˙¸…À¬ı±1 ¬Ûøfl¡ Œ¸±Ì±˘œ 1+¬Û ˘˚˛º ¤˝◊√ ˙¸… ‰¬À¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û?±ª1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ˘˝√√øƒ 1 Î¬◊»¸ª ¬Û±ÀÓ¬º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªfl¡ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ;À˘±ª± Ê≈√˝◊√ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˘˝√√ƒø1 Î¬◊»¸ªÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜1 ’±ø˝√√À« 1 ‚À1 ‚À1 ø¬ıU·œÓ¬¸‘√˙ ·œÓ¬ ·±˝◊√ Ù≈¬À1 ’±1n∏ ÒÚ ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ Ê≈√˝√◊ ;˘±˝◊√ Œ¸˝◊√ Ê≈√˝√◊1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√ ‰¬±Î¬◊˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÊ√ ’øÓ¬ øÚ¬Û≈ÌÓ¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ëˆ¬±—1± Ú‘Ó¬…í fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Úµ ø√À˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±˜±1 ’¸˜1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU¸‘√˙ Î¬◊»¸ª Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ÀÓ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ëŒ¬Û±—·˘í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸”˚1« √øé¬Ì±˚˛Ú ·øÓ¬1 ’ôL ’±1n∏ Î¬◊M√1±˚˛Ú ·øÓ¬1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªfl¡ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Úfl¡ ëŒˆ¬±·œ Œ¬Û±—·˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Œ√ª1±Ê√ ˝◊√ffl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 Î¬◊»¸ªfl¡ ë¸”˚« Œ¬Û±—·˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸”˚«À√ªfl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ’±˝√√±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝√√±1fl¡ ëŒ¬Û±—·˘í ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ˜±øÈ¬1 ¬ı±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±Ó¬ 1g± ˝√√˚˛º ‰¬±Î¬◊˘ø‡øÚ ·1˜ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1¬ı≈1øÌ Î¬◊øÍ¬À˘ 1g± ¬ı±‰¬Ú1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ˝√√˚º˛ ˙—‡Ò√ıøÚ fl¡ø1 ëŒ¬Û±—·À˘± Œ¬Û±—·˘í ¬ı≈ø˘ ¸˜¶§À1 Ò√ıøÚ ø√À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±‡Úfl¡ ë‡±A≈ Œ¬Û±—·˘í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ø√Ú±‡Ú ·1n∏fl¡ Œ¸ª±-ˆ¬øMê√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ·1n∏1 ·±-˜”1, ø˙— Ò≈ª±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ø˙—À¬ı±1Ó¬ 1— ø√ Î¬◊8˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚º˛ ·1n∏1 øÎ¬ø„√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1—˚≈Mê√ ˜øÌ, Ò±ÚŒ‚“U ¸˜øi§ÀÓ¬ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˜”1Ó¬ Ò±Ó≈¬1 È≈¬¬Ûœ ø¬Ûg±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø√ÚÀÈ¬± Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’±1n∏ ˝√√À¯∏«±~±¸1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ó¬œfl¡º ˜˝√√±1±©Ü™ ˜fl¡1 1±ø˙Ó¬ ¸”˚« õ∂Àª˙ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± 1±Ê√…1 √À1 ˜˝√√±1±©Ü™ÀÓ¬± ë˜fl¡1 ¸—Sê±øôLí Î¬◊»¸ª ˜˝√√±¸˜±À1±À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ˝√√˚˛, fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÓ¬˘-&À1À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú±Ú±Ò1Ì1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ‡±ª± ˝√√˚˛º ¸±Òª± øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘ ˝√√±˘øÒ, øÓ¬˘&ø1 ø√ ø¬ÛÍ¬± ¬ıÚ±˚˛, ø‚Î¬◊ ø√ ‡±˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ªÓ¬ ·±‡œ1 ·1˜ fl¡ø1 Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Û≈ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ¸±˜øÊ√fl¡ Î¬◊»¸ª1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±À1±¬ı±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡¬ı± ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª ˝√√˚˛ ¸ø˜˘ø˜˘ Œ˝√√±ª±1 ‹fl¡…˜=º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤˝◊√ Î¬»◊ ¸ª ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ Î¬»◊ ¸ªÓ¬ ’ø¢ü-¸”˚« ¸˜øi§ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœfl¡ Î¬¬◊ Û±¸Ú± fl¡1± ˝√˚√ º˛ √±˝◊˘ √ -‰¬±Î¬˘◊ ’±1n∏ ‰¬¬ıøƒ Ê√1 ¸—ø˜|ÌÓ¬ Î¬¬◊ Û±À√˚˛ ø‡ø‰¬ø1 1±øg ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ‡±˚˛º ˘±Î¬-≈ˇ ø¬ÛÍ¬± ’±ø√› ¬ıÚ±˝◊√ Œ‡±ª± ˝√˚√ º˛ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûg± ¤˝◊√ ˜fl¡1 ¸—Sê±øôL Î¬»◊ ¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Û1•Û1±º ¸±˜1øÌ – ’±˜±1 ›¬Û11 ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˜fl¡1-¸—Sê±øôLfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸”˚« ¬ı± ’ø¢ü Î¬◊¬Û¸Ú± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ˜”˘ ˘é¬…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀÚ±ª± ‡±√… Œ‡±ª± ’±1n∏ ’±Úfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ 1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¸˜Ó¬± 1é¬± fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ¤˝◊√ ’±Úµ1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬õ∂À1±ø‰¬Ó¬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ‘√ø©Üˆ¬—·œÓ¬ Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« ¬ı± ¸—˝√√øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıU Î¬◊»¸ª •°±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694]

Œfl¡1±øÌ-˜˝√√1œ1 √À1 ¬ı± ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘Õfl¡À˝√√ ‡±˝◊√ ∆¬ı ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√À1 Œfl¡±1±Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¸•Û”Ì« ˜≈‡¶ö Ô±Àfl¡, ø˚À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶ú‘øÓ¬˙øMê√ ’øÓ¬ õ∂‡1º Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±1œ ¬Û±ÀÓ¬º øÚÊ√1 ¬ı±1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ øÚÀÊ√ ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡1±ÀÈ¬±¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸yª Ú˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ¬ıg≈-¬ı±gª, ø˜øÓ¬1fl≈¡È≈¬˜fl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‚1ÀÓ¬ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı±1œ ¤‡Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¤fl¡ ˜˝√√» ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ‰¬‡º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ¸Ãµ˚«øõ∂˚º˛ ’ôLÓ¬– ¤ÀÊ√±¬Û± ˝√√íÀ˘› Ù≈¬˘ ·Â√ ÚÔfl¡± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‚1 ’¸˜Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àµ±˘Ú1 ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜« Ó¬Ô± ¬ıÌ«Àˆ¬√ õ∂±˚˛ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ¬Û±ø1º øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±ø˜«fl¡ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í˘º Ò˜« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 ˝√√í˘º Ó¬Sê±‰¬ Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘¬ı˝◊√ ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’Ó¬…ôL ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Ó¬Ô± ¸≈‡fl¡1 ë÷√-ø¬ıU ¸øij˘Úí Ú±˜1 ¤fl¡ ø˝√√µ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‹fl¡…Ó¬±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Úº ¤Àfl¡√À1 ’¸˜Ó¬ ø˝√√µÀ≈ ª ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‚1Õ˘ ÷√ ‡±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ‰¬±©Ü [Œ‰¬¬Û±] ¬Û±˚˛Ê√±˜±, ¬Û±?±ªœ Ó¬Ô± ˜”1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ø¬Ûg±1 √À1 È≈¬¬Ûœ ¤È¬± ø¬Ûøg ˚±˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ Ò”øÓ¬ ¬Û±?±ªœ ø¬Ûøg øÎ¬ø„√√Ó¬ ·±À˜±‰¬± Œ˘±ª±1 ¬ıUÀÓ¬± ‘√©Ü±ôL ’±ÀÂ√º Œ˜±‡øÚ ˜1±1 ¬Û”À¬ı« ˜˝◊√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬±ø¯∏fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬Sê±ôL1 fl¡±1fl¡À¬ı±11 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’±˚˛¸≈ Œ1‡±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 Ô±øfl¡ ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± 1é¬± fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˚Pª±Ú ˝√√˚˛º ’Ú…Ô± ’¸˜ ˜ø1À˘ ’±ø˜› [¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡] Œ˚ ˜ø1˜ ˝◊√ Ò≈1+¬Ûº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

16 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œﬂ¡ ¬ı=Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

øÓ¬ª± ˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î¬◊M√5 Œ·Ã1œ¬Û≈1, ¸•Û±√fl¡fl¡ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 √˘ÀÈ¬±1 ’ôL–fl¡µ˘1 ’±øÊ√ Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀÈ¬º ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 øÊ√˘± Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ·Ã1œ¬Û≈1 Œ‰¬Ã1—·œ˜1Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±1 ≈√È¬± Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ é≈¬t √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡¡ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ Ê√˜À˙1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ‚1±› fl¡ø1 1±À‡º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ø√Ú ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ôL–fl¡µ˘1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ’ôL–fl¡µÀ˘ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙é¬±˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙é¬± Œé¬SÕ˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ ’±¬Û±Ó¬Ó¬ Ó¬±1 ›À˘±È¬± Â√ø¬ı ¤‡ÚÀ˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¶ö ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ‚È¬Ú±º õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬±ø¬ı√, ø‰¬ôL±ø¬ı√, ’Ò…é¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ø˚ ¬Ûø1fl¡±Ô±À˜± ¸‘ø©ÜÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈fl¡œ˚˛± ø‰¬Ú±øfl¡ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ∆·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø‰¬Ú±øfl¡ ¸•xøÓ¬ ’Ò≈Ú±˘≈5õ∂±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√ø√ÌÀ1 ’±fl¡±˙˘—∏‚œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ≈√À˚˛± ˝√√±ÀÓ¬À1 ÒÚ ‰¬À¬Û±ª±1 fl¡±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±Ó¬ ¬ıµœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1¡Z±1± ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ ∆˝√√ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø√˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬±·1±fl¡œ ¤fl¡‰¬Sœ ¸•⁄±:œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò…é¬±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘¬ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤È¬±›

¬ÛÓ¬√ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ¬ÛÂ√µ1 õ∂±Ô«œfl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’Ò…é¬± Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô1 ø¬ı1n∏ÀXº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’í ø¬ı ø‰¬ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¸ÀN√› ‡±˘œ ¬Û¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬øfl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ Ê√ÕÚfl¡ 1?Ú ¬ı1± Ú±˜1 ¤Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙ TAD/BC/ 283/05 20/05/2005 ˜À˜« ¬Û√øÈ¬ ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø˘ø‡Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª± Ú˝√√í˘º øÚÀ˚˛±· ø¬ıøÚ˜˚˛ Œfl¡f1¬Û1± ¬ÛÀÍ¬±ª± ø¬ı˙ Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬±·√√1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1õ∂±5 Œfl¡1±Ìœ ¤Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√–ˆ¬«Ó” ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¢∂Lö±·±11 ¬ı±˝√√fl¡Ê√Ú1 øÓ¬øÚ

¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ò…é¬±1 ¬ÛÂ√µ1 ·—·±Ò1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Î¬◊2‰¬ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøÍ¬›ª± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı˚˛¸ ¬ıÓ«¬˜±Ú 47 ¬ıÂ√1º 01-05-1969 Ê√ij Ó¬±ø1‡1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Î¬◊Mê√ ¬Û√¬ıœÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡Õ˘› õ∂ùü Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ò…é¬±·1±fl¡œ1 ø√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¬ı± øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S øÚ˜«±Ì fl¡±˚«˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˚±·±Ú ’±ø√1 øÚÀ«√˙ ’±ø√› øÚÊ√ ¬ÛÂ√µ1 ˜ÀÓ¬À˝√√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’Ò…é¬±·1±fl¡œ1 ’±À√˙ ’Ú≈¸±À1º ’Ò…é¬±1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø√Ú±À1¬Û1± ¤Ê√Ú øÚø«√©Ü øÍ¬fl¡±√±1 Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˙fl¡Ó¬

¢∂±˜œÌ ø¬ıﬂ¡±˙ Œ¬ı—ﬂ¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œé¬±ˆ¬

¬ıÈ¬^ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÒ—, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…1 ’±Ú Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÈ¬^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÈ¬^ª± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª õ∂˝√+Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ıÀ˘1í∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ˙± ¤fl¡ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1˚Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√À˘ù´1œ, ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘, ·±•§±1œø¬ı˘ ’±1n∏ ø¬ıÚ…±‡±Ó¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı±1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ ¸—·Í¬ÀÚ 36 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ’Ú…±Ú… Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Œ¸ª± ¬ıg Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛Àfl¡˝◊√‡ÀÚ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1¬Û1± Î¬◊Mê√ø√Ú± Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’Ô‰¬ ¬ıg1 ø√Ú± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª Ú¬Û1±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œfl¡±1 Œ¬ı—øfl¡— ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1 øÈ¬ øÊ√ ¤Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ‚È¬Ú±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º øfl¡c Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ‰¬Sê˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Î¬◊Mê√ ‰¬±ø1›‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±é¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±1 Œ¬ı—øfl¡— ∆˝√√› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ [ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬] ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’¸˜ ¢∂±˜œÚ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˘ÚÀ√Ú, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ‚È¬Ú±1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÈ¬^ª± ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Úfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± Ô±Ú±Õ˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ıÈ¬^ª± ¸˜ø©Ü1 fl¡È¬˝√√&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ’±Ú ¤Ê√Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡˜«œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡1±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú±˝◊√ √˘ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ¯∏±√·±1 fl¡ø1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚º˛ ’·¬Û1 ∆˝√√ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô1 ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl≈¡ª“ 1œ ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œµ1 ∆√˜±1œÀ˚˛ ’±Úøfl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ª±Î«¬ ¸√¸…1 ˜ÀÚ±Ú˚˛ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º fl≈¡“ª1œ ø˙ª¬Û≈1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± øÚÓ¬… Ú±Ê«√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ˘é¬œµ1 ∆√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 468 Ê√Ú ’·¬Û fl¡˜«œ-ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬

Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ›1±À„√√ ’“±Ó ¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘Ó¬…±·œ ’·¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú¬Û”À¬ı« ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ·œÓ¬± ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÈ¬fl¡È¬ ø√˚±˛ fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡·1±fl¡œ ŒÚSœfl¡ ¬Û≈Ú1 ’·¬Û˝◊√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 √˘Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ √˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÈ¬fl¡È¬õ∂±5 õ∂±Ô«œ ¤·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º √˘Ó¬…±·œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ‰¬µÚ fl≈√˜±1 ’±1n∏ øÊ√Î¬◊Â√ Ú±À·º

4025 ˙s-˙‘—‡˘-4025 2

6 7

9 12

10 13

17 18

22 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±1¸… Œ√˙1 ˆ¬±¯∏± [2] 2º ˜í1± ‰¬1±˝◊√ [3] 3º ø˘ø·1œ, √±¸œ [2] 4º √˚˛± [3] 5º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œfl“¡˝√√± Ù¬˘ [4] 6º ¸”˚«¬ı—˙œ˚˛ ¤Ê√Ú± ˜˝√√± ¬Û1±Sê˜œ 1Ê√± [4] 8º ˜‘Ó≈¬… ¬Û˚«ôL [4] 9º fl¡±À¬Û±1 ¬ıí¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙±˘Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ √œ‚1 ¸”Ó¬±ø¬ı˘±fl¡ Œ˜ø˘ Ò1± fl¡±˚« [2-2] 12º ¬Û‘øÔªœ [3] 14º ›˘±À˚˛˝◊√ ˜±1-Œ˚±ª± √œø5 [4] 16º ¬ø˝√√˜±˘˚˛ [4] 17º ˆ¬“1±˘ [2] 18º ø¬ı¯∏±Mê√ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ˜fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂±Ìœ [3] 20º 1Ê√±fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [3] 21º 1Ê√± [2] 22º ¸˜”˝√ , √˘ [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡

1º 3º 5º 7º

¬Û‘Ôfl¡, ’“±Ó¬1 [3] ¸ø1˚˛˝√ [3] √±À¬Û±Ì [2] ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Úfl¡±1œ [4] 8º ¤ø¬ıÒ 1¸±˘ ’±1n∏ Œ¸±ª±√ Ù¬˘ [2] 10º 1Ê√±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û±øÒ ø√›“ÀÓ¬ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø√˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 [3] 11º ‰¬f, ŒÊ√±Ú [4] 13º Œ¬ıÓ¬Ú ¬ı± ˜”˘…1 ›¬Û1ø= ø√˚˛± ÒÚ [3] 15º Ê√ÚÊ√ÚøÚ [3] 17º ¤˙ ˘±‡ [2] 18º 1±ø˙-‰¬Sê1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±ø˙ [2] 19º ¤ø¬ıÒ ‡≈øÈ¬-Ó¬±˘ [3] 21º ¬Û‘øÔªœ [3] 22º ¬ı—˙ [2] 23º fl¡±Â√ [3] 24º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±¬Ûœfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛± Í¬±˝◊√ [3]

Î¬◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-4024 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º 1±· 2º 1Ê√ 3º ’é¬˚˛ 5º fl¡µ±-fl¡È¬± 6º ’øfl¡=Ú 7º ¬ı±›Ò±Ú 8º ¸À1±1n∏˝√ 9º ’1À1‡± 10º ˘1Ò1 14º 1Ê√fl¡ 16º ¬ı√Ú 18º ˙U1 20º ˜˜ 22º Ó¬±˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º 1±˜˙1 3º ’—· 4º Ê√•§≈fl¡ 6º ’ù´√√ 7º ¬ı±˚˛¸ 9º ’ø¬ıfl¡˘ 11º Œ1±˜±=fl¡1 12º È¬±1 13º Ú1˝√√ø1 15º ‡±-‡¬ı1 17º ˙˙ 19º fl¡‰¬˜ 21º UÓ¬±˙Ú 23º ˜fl¡1˘º l Ê√.¬Û±.

¬Û“±‰¬√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√˝◊√ ‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì ¬fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ Œ·±‰¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±, ˙1Ì±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˙1Ì±Ô«œ1 ø˙é¬± ’±1n∏ ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸—‡…±˘‚≈ Úœø1˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ ˜±ø˘¬Û±1±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú≈1Ê√±˜±˘ ˜G˘fl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ÒÌ«± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±À1 ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸—øù≠©Ü Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± øÚø¬ı√±-¬ÛS1 ’±|˚˛ ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸—øù≠©Ü ˜˝√√À˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 ¤Î¬ƒø˜È¬ fl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 Ú±˜ÀÓ¬± ’Ò…é¬±·±1fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ˜±‰≈¬˘ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√ ’¸˜ ’Ú≈¸ø1 801¬Û1± 100 È¬fl¡± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬Ûø1é¬±Ô«œ1¬Û1± ˘í¬ı ˘±À· ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1¬Û1± 220 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬õ∂-¬ÛS1 Ú±˜Ó¬ 30 È¬fl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ¤Î¬ƒø˜È¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı 250 È¬fl¡± ’±1n∏ Œ˜Ê√1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı 300 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸”S ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f ˜±‰≈¬˘ 180 È¬fl¡±1 ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

¸ø=Ó¬± ·Õ·1 Sê±Ù¬Èƒ¬ õ∂√˙«ÚœÓ¬ Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˙äœ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± Â√˚˛≈√ª±1 Ó¬Ô± ¬ı±ø˘Ê√±Ú ’±øÂ√˘ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛-‰¬Ó≈¬Ô« √˙fl¡Ó¬ ¸≈µ11 ¬Û”Ê√±1œ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙äœ, ø¬ıõ≠ªœ ˜Úœ¯∏œ1 õ∂Ó¬œfl¡ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 fl¡˜«ˆ¬”ø˜º ·˝√√¬Û≈11 Œˆ¬±˘±&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ¸Î¬◊Ê√ Œ¬ı±˘±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœÀ˚˛ 1935Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ fl¡Ô±Â√ø¬ı1 1+¬Û ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±R¬ı˘œ√±Ú ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¸±˝√√¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ø˙äœ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙äœ ø√ª¸º

¤˝◊√¬ı±À1± ø˙äœ·1±fl¡œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ≈√˘≈√˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬øÊ√» Ú±Ô, ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬

˜±Ú±˝√√Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ‡·«¸˝√√ ŒÚÊ√ fl¡±øÈ¬ øÚÀ˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±È¬± Œ·È¬ Œfl¡•Û1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Î¬±˝◊√fl≈¡¬ı±˝√√±1 Ú±˜1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤øÈ¬ ·“Î¬ˇ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±Ú±˝ √1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 È¬˝√√˘√±1œ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± ŒÓ¬1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ È¬˝√√˘ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·“Î¬ˇøÈ¬fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ·“Î¬ˇøÈ¬fl¡ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬À˘À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡·« fl¡±øÈ¬ øÚ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÚÊ√ ’±1n∏ ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˜±—¸ fl¡±øÈ¬ øÚÀ˚˛º Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤˝◊√ õ∂±5¬ı˚˛¶® ·“Î¬ˇÀÈ¬± 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ’±øÚ ˜±Ú±˝√√Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±Ú±˝√√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± øÚ˝√√Ó¬ ·“Î¬ˇÀÈ¬±1 ≈√·«g ›À˘±ª±Ó¬ 12-14 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ·“Î¬ˇ1 ø¬ı˘≈ø5 ‚È¬± ˜±Ú±˝√√Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú 1±˝◊√ ÀÚ± øˆ¬Ê√Ú 20-20 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú ’±1n∏ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ¬Û˚«±˚˛ SêÀ˜ ˜≈Í¬ 24 È¬± ·“Î¬ˇ ˜±Ú±˝√√Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1, Î¬ø¬ıvÎ¬◊-Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Ù¬, ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G ŒÈ¬ø1È¬ø1À˚˛˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ ·“Î¬ˇ1 ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˚±À·f fl¡ø˘Ó¬±, 1±˜Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸”˚« Œ‰¬Sœ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˘±Àfl¡ù´1œ ¸øµÕfl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’‰≈¬…Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˘é¬œ Ú±Ô, Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±, Œ¸Î¬◊Ó¬œ ¬ı1±, ø√ø˘¬Û ˙˜«±, fl‘¡¬Û±˘œ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬, ¸”˚« Œ‰¬√Sœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˘é¬œÚ±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚÓ≈¬˘ √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙äœ ø√ª¸ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ó¬‡Ú Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬

¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±Â√ø¬ı1 ’øˆ¬ÀÚSœ ’ø•§fl¡± ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˘±Àfl¡ù´1œ ¸øµÕfl¡À˚˛º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙äœ ¸—¬ıÒ«Ú±, 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ Ú‘Ó¬… ’±1yº ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú, ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl¡” ˘ ‰¬f1 Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬Û”¬ı ÒÚœ1±˜ ¬ÛÔ±1 ¸»¸—· Œfl¡f ˜øµ1Ó¬º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ø¬ı˙ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl¡” ˘ ‰¬f1 125 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ˜À˝√√±»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ ÿ◊¯±∏ fl¡œÓ¬«Ú ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Í¬±fl≈¡1 ¬ı1˜± ’±1n∏ ¬ı1√±1 Œˆ¬±·, Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ó¬…±ø˝√√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬œ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜À¬ıÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, Ú±˜Ê√¬Û ’±1n∏ ¢∂Lö ¬Û±Í¬, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl¡” ˘ ‰¬f1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ∆˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¸øij˘Úº

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±1 ˜±ﬂ«¡øù´È¬º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ŒÈ¬íÈ¬Ó¬ ’Ú≈M√œÌ« ø¬ıÊ√Úœ1 Œ·±ø¬ıµ √±¸

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬Û˚«È¬ﬂ¡ Œ˝√√Úø1 Œ¸±ÀÌ±·±À˘› ’±ø˙¸∏ ˘íÀ˘ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1

Œ˘±fl¡±1±Ì… ˝√√±ø1ˆ¬±„√√± fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ ˜øµ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˝√√±ø1ˆ¬±„√√±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ ˜øµ1Ó¬ ¤fl¡ø‰¬ÀM√√ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈fl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±À˘ ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì« ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ôfl¡± ˜øµ1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±øÊ√ ¬Ûø˝√√˘±

˜±‚Ó¬ Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡À1 Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ˜øµ11 ø¬ı¯∏À˚˛ qøÚ Ôfl¡± ’À©Üø˘˚˛±1 ¬Û˚«È¬fl¡ Œ˝√√Úø1 Œ¸±ÀÌ±·±À˘› ’±øÊ√ fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈1 ’±ø˙¸∏ ˘˚˛º ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¸˜¢∂ ·“±›¬ı±¸œ1 ∆˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1±

˝√√˚˛º ¬Û˚«È¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì1 ¸˜±·˜ Œ√ø‡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜≈‡… ¤ø√Úœ˚˛± Ò˜«¸ˆ¬±1 ¬Û≈ª± õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ ’±1n∏ ÿ◊¯∏± fl¡œÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ’Òœé¬fl¡ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±˝◊√ ˜øµ11 ¡Z±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1

¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√À1f Ú±Ô Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ë¸—fl¡˘Úí Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÈ¬U fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Ò±ø˜«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ √±¸, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¡Z±1±

¬Û≈1¶‘®Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 fl¡˜«œ Úªfl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬¬ı±Úœ ¬ı˜«ÀÚ± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˘œ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√1 ’±ø˙¸∏ ˘˚˛ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ò±ø˜«fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

16 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õÓ‘∂Ô˜ ¬Ó¬œ˚˛¬Û‘¬Û‘áá¬±1¬±1¬Û1± Û1±

Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛ÀÓ¬± ˆ¬Mê√1 Œ¸“±Ó¬, Î¬◊1n∏‰¬ Œ˜˘± ’±1y

375 ’1±ˆ¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n›∏ª±1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±· Ú˘˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ·±À1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 130 ‡Ú ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·“±ªfl¡ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˜±S 20 ˙Ó¬±—˙ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ’Ú…±Ú… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±øÈ¬1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 Â√±È¬±˝◊√¬ı±1œ, ÚÓ≈¬Ú ’ø˘Àfl¡±¯∏, Œˆ¬1Àˆ¬1œ, ’±˘≈‡≈µ±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’±ø√ ·“±ªÓ¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± 60 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 Œ˝√√1n∏ª±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 1969 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øÈ¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 2.5 ˘±‡ ·±À1± Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸˜”ø˘ Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±ˆ¬±1 ¬Û1•Û1±À˝√√ ‰¬ø˘¬ıº ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±ˆ¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô± ·±À1±¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Â≈√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± 375 ‡Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1±Ê√Q ‰¬À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±À1À„√√º ŒÓ¬›“ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±Ú‡Ú ·“±ªÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡º Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±ˆ¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ ∆Ó¬˘˜«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˜≈‡1 ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ’±À1—º ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ˜≈Â√˘˜±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú˝√√˚˛º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±11 ŒÚÓ‘¬Q Œ˘±ª± Â√±˜±√ ’±˘œ, ˝√√±Â√˜» ’±˘œÀfl¡± Â±‰¬±˚«˝◊√ õ∂fl¡±1±ÀôLÀ1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√º ’±À1À„√√ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ Ú±ÀÔº Î¬◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ø1˝√√±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ 34È¬± Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 ¸˜¸…± ˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ øÚø√¬ıÕ˘ ˜≈fl¡ø˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± 1¬ıœÚ Ú±ÀÔ 1±ˆ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸¬ı«±—·œÌ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ øÚÊ√ √˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏Ì±˝◊√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ 1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª 1±ˆ¬±, ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‚È¬± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û 1±ˆ¬±, ŒÚ¬Û±˘œ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê«√≈Ú fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± Ú±˝◊√ ˚ø√› Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±11 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± Œ˜øÊ√‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ˚≈ªfl¡ fl‘¡¯û Œ‰¬√Sœ, øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ˙˜«± [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬√˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯û ˙˜«±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ SêÀ˜ñ ¸≈¬ı˘ Œ‰¬√Sœ [16], ø¬ıÊ√˚˛ Œ‰¬√Sœ [18], ¸?˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜ôL¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬√Sœ [17], ø¬ıÊ√˚˛ ø¬ıù´fl¡˜«± [19], ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«± [20] ’±1n∏ ‰¬±˜≈ Œ‰¬Sœ [18]fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√„√ Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√‡≈›ª± Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔ±11 Œ¸±Ì±˘œ Ò±Ú ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˜1Ì± ˜±ø1 ˆ¬“1±˘Ó¬ Œ¸±À˜±ª±˝◊√ ’±Ê√ø1 Œ˝√√±ª±1 Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ’ôLÓ¬ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¸¬ı«ÀS Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ’±1n∏ Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±11 ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ’±·À1¬Û1± ·“±ª‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œˆ¬˘±‚1 ¸±øÊ√ 1—-1˝√√˝◊√‰¬1 ˜±ÀÊ√À1 Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ’ø¢üÀ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ø˚ Œ˝√√“¬Û±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—Sê±øôL1 ¬Û≈ª± Ó¬Ô± ø¬ıU1 ø√Ú±˝◊√ ¤˝◊√ 85 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ Ï¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√œ˚˛±·±ˆ¬1n∏ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ Î¬◊Mê√ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤√ø√È¬ Œ˜øÊ√‚1 ¸±øÊ√ Œ˜øÊ√ÀÈ¬±Ó¬ ∆¬ıø√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± Œˆ¬±Ê√À‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› Úø¬ı˘ ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√ øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙1±˜ ¬ı1±˝◊√ º ø¬ÛÍ¬±&ø1 ø˜ø‰¬√— ‚À1-‚ø1 Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸ôLˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ·“±ª1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬Û±Í≈¬1œ, ’±Úµ ¬Û±Í≈¬1œ ’±1n∏ ¬ÛΩ ¬Û±Í≈¬1œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ’±1é¬œÀ˚˛ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ ˜≈fl¡ø1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘›ª± ¤˝◊√ Œ˜øÊ√ÀÈ¬±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

Î¬◊1n∏ﬂ¡±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ;˘±À˘ Œ˜øÊ√ ‚1

85 Ù≈¬È¬1 Œ˜øÊ√À˚˛ ‰¬˜ﬂ¡ ø√À˘

’·¬Ûﬂ¡ Ó¬ø˘ Ù≈¬È¬± ¬ı±øåI◊ ’±‡…± ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘1

ø˙ø„√√˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 120È¬±1 20È¬±Ó¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 fl¡—À¢∂Â√ ¸√¸… ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ± ’±øRfl¡ ¸•§g1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ fl¡—À¢∂Â√˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ‰¬±˜&ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ √‡˘ Ôfl¡± ’·¬Û fl¡˜«œ› ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ŒÏ¬Ã Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀ·Ú Œ·±¶§±˜œÀfl¡ Òø1 ¬ıU ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ‚È¬Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ ÀÓ¬± ‚È¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˜&ø1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’·¬Û˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˘±›À‡±ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜ ¬ı±·±Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 ˆ¬”1¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ’·¬Û˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘› √À˘-¬ıÀ˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±˜&ø1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 13 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬”1¬ıg± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’·¬Û1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÒÚ?˚˛ ˜G˘Àfl¡ Òø1 8 Ê√Ú ª±Î«¬ ¸√¸…1 õ∂±Ô«œÀ˚˛› fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ’·¬Û √˘ÀÈ¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬ø˘ Ù≈¬È¬± ¬ı±øåI◊ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ñ ’·¬Û˝◊√ ¬ı±øåI◊ÀÈ¬±1 Ó¬˘1 Ù≈¬È¬± Œ√‡±˝◊√ Ú±˝◊√º ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ú1 ’ª¶ö± ¬ı≈Ê ˘í¬ıÕ˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±À1± ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¸˜˚˛ Ú˝√√˚˛º ≈√‡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˙±¸Ú1 fl¡±˘Ó¬ ¤‡ÀÚ˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ &5˝√√Ó¬…±1 ’“±‰¬øÚº ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡À1º

˜≈Â√˘˜±Ú1 ø˙é¬±Ó¬ &1n∏Q fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘œ·Î¬ˇ ˜≈ Â √ ø ˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±Mê√ Ú Î¬◊ ¬ Û±‰¬±˚« ø¬Û Œfl¡ ’±s≈ ˘ ’±øÊ√ À Ê√ º Œ√ › ¬ı±À1 &ª±˝√ √ ± È¬œ1 ø1øÊ√ ’ íÀÚ˘ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ˝√ √ ± ˚˛ ± 1 ¤Î≈ ¬ Àfl¡˙…Ú1 Œõ∂é¬±·‘ ˝ √ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ À Ê√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈ Â √ ˘ ˜±Ú ¸•x√ ± ˚˛ 1 1±Ê√ Ú œøÓ¬fl¡¸fl¡À˘› ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À È¬±Ó¬ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊ √ º ¸•x√ ± ˚˛ À È¬±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙qÀª ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ˜≈ À ‡˝◊ √ Œ√ ‡ ± Ú±˝◊ √ ’±1n∏ ¬ıU ø˙q1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ø˙é¬± ’±Ò±ÀÓ¬ ¸˜±5 ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ ’±øÊ√ À Ê√ ≈ √ ‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊ √ ’±1 øÎ¬ Ù¬±Î¬◊ À G˙…Ú1 ’±˜La Ì ˜À˜« ‰¬±ø1ø√ Ú œ˚˛ ± w˜Ì¸” ‰ ¬œÀ1 ’¸˜Õ˘ ’˝√ √ ± ’±øÊ√ À Ê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡˚˛ ñ ’±ø˜ ¸¬ı« ˙ øMê√ õ∂À˚˛ ± À·À1 ¸•x√ ± ˚˛ À È¬±1 ø˙é¬±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü ± ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±·cfl¡ Œfl¡√ √ ¬ ı± √ ˙ fl¡ Òø1 ø˙é¬±Ó¬ &1n∏ Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘À˝√ √ ¸•x√ ± ˚˛ À È¬± ø¬ıfl¡±˙1 ø√ ˙ Ó¬ ’±&ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’Ú…Ô±√√ ¸•x√±˚˛ÀÈ¬±1 ≈√1ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ø¬ıø˙©Ü ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…ø¬ı√Ê√ÀÚ Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂˙—¸± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊√±˝√√1Ì ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡À˘À˝√√ Œ√˙1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ¸≈Ù¬˘ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±ÀÚ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí

¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û˝√√1Ì1 Œ·±‰¬1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Õ˘ ¶§±˜œ Ê√ø˜1 Î¬◊øVÚ1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1±›Ú± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Ê√ÚÓ¬± ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Ôfl¡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 √˘1 ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ õ∂±Ô«œ ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 Ú≈1 ŒÚ˝√√±1, ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ Ê√ø˜1 Î¬◊øVÚfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1 ’:±Ó¬ Í¬±˝◊√ Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±À‡º ˝◊√ Ù¬À˘, ˘±˘ ˆ¬±Ú≈Àª õ∂ô¶±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶§±˜œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¬ıg ¬Û±˚˛º ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ø˜1 Î¬◊øVÚ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú, 20 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡±, ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ 1±ø‡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˘±˘ ˆ¬±Ú≈Àª ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛÈ¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 52 ˝√√±Ê√±1 È¬ﬂ¡œ˚˛± ˜±Â√

fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¢∂±˝√√Àfl¡ ’ªÀ˙… 1500 È¬fl¡±Õfl¡ ø√ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ øfl¡˘íÕfl¡ ˜±Â√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬ı‘˝√» Ê√±˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ˜±Â√ÀÈ¬± fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ1 Ê√±À˘±ª±˝◊√ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1 õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 500 È¬fl¡±Õfl¡º øfl¡c ˜±S 14 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√ 500 È¬fl¡œ˚˛± øfl¡˘í1 ˜±Â√ÀÈ¬±1 √±˜¬ı‘øX ¬Û±À˘ 1500 È¬fl¡±Õ˘º Î¬◊1n∏fl¡±1 Œˆ¬±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸yªÓ¬– ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ √±˜œ ˜±Â√ÀÈ¬±1 Œ¸±ª±√ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˘íÀ˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜±Â√1 √±˜ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘ˆ¬± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1± ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ·Ò≈1 ˝√√í˘ ¬ÛÀfl¡È¬º Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±Ó¬ ¤À˚±1 ˙1±ø˘ ø¬ıSêœ ˝√√í˘ ¬ı±1˙ È¬fl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± – ¤À˚±1 ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√1 √±˜ ¬ı±1˙ È¬fl¡±º ’ø¬ıù´±¸… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› øfl¡c ˝◊√ ¸“‰¬±º 1±Ê√…1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙±1 Î¬◊√1 ¬Û”1±¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ ¤‰¬±˜ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ Œ˘±Àfl¡º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ fl≈¡“øÊ√, fl≈¡¸≈˜¬ıø1, Œˆ¬U&ø1, Œ1Ã˜±1œ, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À1¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ¬Ûé¬œ Sê˚˛ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˚ÀÔ©Ü øˆ¬11 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¢∂±˝√√fl¡1 ¤ÀÚ ¸˜±·˜1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ’=˘1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤À˚±1 ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√ 8001200 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL √1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈ÀÈ¬º ¬ıø1¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ¬Ûø1w˜œ ¬Ûé¬œ1 ¤ÀÚ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±˝◊√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ·ÀÌ˙‚±È¬Ó¬ 50 Ù≈¬È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬±1 ŒÓ¬±1Ì

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· 93 ¬ıÂ√1œ˚˛± ÷ù´1õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ·ÀÌ˙‚±È¬ ˜øµ11 ˜øµ1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂√±Ú fl¡À1 √±Ú¬ıœ1 Î¬◊¬Û±øÒº ·ÀÌ˙‚±È¬ øÚª±¸œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı√±Ú… ¬Û≈1n∏¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ÷ù´1õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU Ò˜«œ˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡, ∆˙øé¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ∆˘ Î¬◊ÀÍ¬º Œ˚±ª± 14 ˜±˝√√ Òø1 ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ Ê√˚˛‰¬f √±¸1 øÚ¬Û≈Ì ˝√√±Ó¬1 ¬Û1˙Ó¬ ŒÓ¬±1Ì‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø¬ıø•§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√ø1˝√√11 ˚≈X, ¬ı±Ì 1Ê√±1¬Û1± ÿ¯∏±ø‰¬SÀ˘‡±, ¬ıËp¡±, ¸1¶§Ó¬œ, ø˙ª-¬Û±¬ı«Ó¬œ-·ÀÌ˙, ¬Û1q1±˜-·ÀÌ˙ ’±ø√ fl¡±ø˝√√Úœ1 øfl¡˚˛√—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈ø¬ı˙±˘ ŒÓ¬±1Ì‡Ú1 ¤È¬± ø√˙Ó¬ √G±˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√ 19 Ù≈¬È¬ øÓ¬øÚ ˝◊√ ø= ∆√‚«…1 ø¬ı˙±˘ ’¬ı˚˛ª1 ¬ıœ1 ˝√√Ú≈˜±Úº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ øfl¡•§± øfl¡—¬ı√øôL ˜”Ó«¬˜±Ú ∆˝√ Î¬◊Í¬± ¬ı‘˝√ » ŒÓ¬±1Ì‡Ú1 ‰¬fl≈¡ Œ1±ª± Œ¸Ãµ˚«˝◊√ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ·ÀÌ˙‚±È¬ ˜øµ1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˙1» ‰¬f ∆¬ı˙…1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ øÚfl¡±˜”˘ ¸S1 ’øÒfl¡±1 ¬¬Û≈Ì…¬ıËÓ¬ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ÷ù´1õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ √±Ú¬ıœ1 Î¬◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏∏Ó¬ fl¡À1º ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛSÀ1 ¬ı√±Ú… ¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œfl¡ ¸≈-¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√¯∏«Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı1±1 ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À¡Z±Òfl¡ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’±fl¡±11 ŒÓ¬±1Ì‡ÀÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¸Ãµ˚«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú ‚È¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ø¬ı˙±˘ ˝√√+√˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√˚˛‰¬f √±¸1 √À1 ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ Ôfl¡±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û”ÀÌ«ù´1 Ú±Ô, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬± Î¬ 0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬ 0 ¸≈À1˙ fl≈¡˜±1 ’±˚« ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬±1Ì‡Ú1 øÚ˜«±Ì ø˙äœ Ê√˚˛‰¬f √±¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬Û, ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚÊ√ ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1945 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ ∆˘ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘ ¬ı±øÌÊ√… Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√ Õ˘º ˜≈•§±˝◊√ 1 fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ’±È«¬ ¤G fl¡±øÈ¬— ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıíÀ•§ ŒÈ¬˝◊√ ˘ø1— Ú±˜1 øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1968 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ø√À˚˛ Œ˙±ˆ¬± Ù≈¬È¬Àª1 Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… ¡Z±1, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ˆ¬ªÚ, ¬ı±øÌÊ√… ˆ¬ªÚ, ¤˝√√±Ê√±1 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 ’±Ú ¤È¬± ·‘˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ 1952 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚÊ√1 ·‘˝√ 1 fl¡±¯∏1 ø¬ı‡…±Ó¬ ·ÀÌ˙ ˜øµ1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ÛÀ1±ª±1 ˘Ñœ Ú±1±˚˛Ì ˜øµ1, Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±1 ÚÀ˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛, øÚÊ√ ø¬ı˝√√&ø11 ø¬ı¯≈û ˜øµ1, Ú±˜‚1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ŒÓ¬›“1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÀÚÀ1 Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ÷ù´1õ∂¸±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±˘ ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±1ÀÌ ÒÚ √±Ú fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5À˚˛ ˜±Ú≈˝√ fl¡ øÚÀ1±·œ fl¡ø1 1±À‡º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± 93 ¬ıÂ√1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œ1±· Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

ø‰¬Ó¬˘-Œ1Ã1 õ∂Ó¬±¬ÛÓ¬ ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬Ûø≈ Í¬-‡ø˘˝√√Ú± ¬Û≈‡≈1œ, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 Ú˘± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Û≈øÍ¬-‡ø˘˝√√Ú± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Œ˝√√Ó≈¬, ’˘¬Û Œ¬ıÀ˘· ˜±Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ˝√√±ø¬ı˚˛±¸ÀÓ¬˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ˜±Â√À¬ı±1 ¤˘±·œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬º ’±Úø√Ú± ‰¬±ø˝√√√±1 ¸±˜¢∂œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˜±Â√, Î¬◊1n∏fl¡±1 ’±·ø√Ú± ø¬ı˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± Ê√±˘‡ÚÓ¬ ˘±ø· ’±ø˝√√À˘› ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¬Û±ÚœÕ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ ˜±Â√ ˜1œ˚˛±˝◊√º ¬Û≈øÍ¬‡ø˘˝√√Ú± øfl¡•§± ·Õ1-fl¡±Õª ’Ô¬ı± ’±Ú ¸1n∏ ˜±Â√À¬ı±11 Œ¬ı±Ê√± fl¡±Àg ˜”À1 ∆˘ ’±Ú ø√Ú± ¢∂±˝√√fl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ’ø˘-·ø˘À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ› Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ÀÚ ø‰¬Ó¬˘-ˆ¬fl≈¡ª± ’Ô¬ı± Œ1Ãˆ¬øÓ«¬ ‡1±ø˝√√Àfl¡˝◊√È¬±º Ôfl¡±-ÚÔfl¡± ¸fl¡À˘±Àª Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙±ÀÈ¬±Ó¬ ø‰¬Ó¬˘-¬ı1±ø˘1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √±˜1 Œé¬SÀÓ¬± √ø1fl¡Ì±-¬Û≈øÍ¬-·Õ1Œ‰¬À„√√˘œÓ¬Õfl¡ ø‰¬Ó¬˘-¬ı1±ø˘ ¬ıU ›¬Û1Ó¬ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Œˆ¬±·±˘œ1 Î¬◊1n∏fl¡±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1 Î¬±„√√1 ˜±Â√1 Œ¸±ª±√ ˘¬ıÕ˘º Î¬◊1n∏fl¡±1 øÚ˙± Œ‰¬À„√√˘œ Œ¬Û±1±, √ø1fl¡Ì± ˜±Â√ ’±√±Ó¬ ø√ 1g±, ¬Û≈øÍ¬-‡ø˘˝√√Ú± ˆ¬Ê√±, ¬Û±À˘— ˙±Àfl¡À1 fl¡±Õª ˜±Ê√1 ’±?±, ’Ô¬ı± fiÀÈ¬„√√±À1 1g± ·Õ1 ˜±Â√1 ŒÊ√±˘‡ÀÚ± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬º

˚≈ªÀfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1∏ ’±˝◊√ ’±˝√√À˜√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«œfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ·“±ªÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1¬Û1± ¤√˘ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ú±Ô, ¬ıÚ1é¬œ Ê√±À˝√√1n∏˘ ’±˝√√À˜√, ¸≈À1˙ √±¸ ’±1n∏ Ú¬ıœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·Ó¬ ‡ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ‰¬˝√√11 Ú¬ıœÚ·11 Ê√ø1Ì± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡, ¸√1 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ·Õ1˜±1œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œ¸˝√√ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º

ŒÚÓ¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√ fl¡À1º é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 √±¬ıœÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±1é¬œ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¤‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ’±“1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ‰¬±µ˜±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√√—¸ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 √±¬ıœÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡À1º

ŒÈ¬È¬1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ ¬ı±À1¬Û±ø‰¬ ˆ¬≈˘ ŒÓ¬›“ ’Ú≈Ó¬œÌ« ˝√√˚˛º øfl¡c Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± ˜±fl«¡øù´È¬ ¸•§ø˘Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ√ø‡ ’Ú≈Ó¬œÌ« õ∂±Ô«œ [Œ·±øªµ]·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊ÀÍ¬º ˜±fl«¡øù´È¬ ¸•§ø˘Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 30 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 39 Ú•§1 Œ¬Û±ª± &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±øªµ ‰¬f √±À¸ Sêø˜fl¡ Ú— ¤ ¤ 332971, ¬Û?œ˚˛Ú Ú— - 2257421, Œ1±˘-1100527 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜±fl«¡øù´È¬ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÈ¬È¬fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬º õ∂˜±Ì-¬ÛSÓ¬ ‰¬±˝◊√ã ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G Œ¬ÛÎ¬±·ø·√ ø¬ı¯∏˚1˛ 30 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8, ˆ¬±¯∏± - 1 ø¬ı¯∏˚˛1 30 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 39, ˆ¬±¯∏±- 2 ø¬ı¯∏˚˛1 30 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15 ’±1n∏ ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 60 Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 12 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Í¬ 150 Ú•§1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 74 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√ÚœÀ1 ø¬ıfl¡±˙ √±¸ Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈Ó¬œÌ« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏±- 1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 30 Ú•§1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¤fl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 31 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ˜…±√ Ôfl¡± Î¬◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛSÀ1 Î¬◊Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ ¬ıU ’À˚±·… õ∂±Ô«œÀ˚˛› ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±ÀªÀ˙À1 Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√± √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈µœ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«√ œ ˜øµ1Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± √˙«Ú±Ô«œ1 ¸˜±ÀªÀ˙ Î¬◊≈√ ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ˜øµ1, Œfl¡√±1, ·ÀÌ˙, fl¡±À˜ù´1, ’±1n∏ fl¡˜À˘ù´1 ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀÈ¬º ˝√√±ÀÊ√±1 ˜Í¬˜øµ1 ¬1±ô¶±˝◊√ -‚±ÀÈ¬ ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˜øµ1Ó¬ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± √˙«Ú±Ô«œ Ó¬Ô± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¬Û=Ó¬œÔ« ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Ï¬±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ¬ı±˜≈µœ1 ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±11 ø˙˘&ø1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛Õ˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡À˘ ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜øµ11 ¸≈Î¬◊2‰¬ ø˙‡1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬1õ∂ª±˝√√˜±Ú ’±fl¡±˙œ·—·±Õ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú ø˙ª1 ›‰¬1Ó¬ Ù≈¬˘, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, ˙1±˝◊√ , ‰¬±øfl¡ ’±ø√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˜øµ11 ¸≈Î¬◊2‰¬ ø˙‡1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø‰¬1õ∂ª±˝√√˜±Ú ’±fl¡±˙œ·—·± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãµ˚« Ó¬Ô± ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±ø˘ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¸”˚« ’ô¶ Œ˚±ª±1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ √‘√˙…˝◊√

√˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬º ¬ı±ø1¯∏±-‡1±ø˘ ’˝√√øÚ«À˙ ∆¬ı Ôfl¡± ’±fl¡±˙œ·—·±Ó¬ ·± Ò≈À˘ ¬Û±¬Û ‡GÚ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ÊÚø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ √˙«Ú±Ô«œ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛ √˙«Ú fl¡ø1 ’±fl¡±˙·—·±Ó¬ ·± Ò≈˝◊√ ’±RqøX ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√ Ó¬Ô± √˙«Ú±Ô«œ1 ’±·˜ÀÚ ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ó¬œÔ«¶ö±Ú Ó¬Ô± ˜øµ1¸˜”˝√ fl¡ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜øµ1Œ√ª±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œ˝√√±ª± Ó¬œÔ«˚±Sœ-ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ≈√¬Û˝◊√ ‰¬± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù≈¬˘1 ˜±˘±, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, Ó≈¬˘¸œ1 ˜±˘±, ø‚1 ‰¬±øfl¡, Ò”¬Û ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊1n∏‰¬ Œ˜˘± ’±1y ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬ÛøªS Î¬◊1n∏‰¬ Œ˜˘±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√µ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸˜i§˚˛1 Œˆ¬øÈ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±1 ·1n∏Î¬ˇ±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ¬ÛøªS Ó¬œÔ«¶ö±Ú Œ¬Û±ª±˜!¡±º ¤˝◊√ Ó¬œÔ«¶ö±Ú √˙«Ú fl¡ø1À˘ ¬ÛøªS ˜!¡±Ó¬ ë˝√√Ê√í fl¡1±1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈Ì… ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤˜±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Î¬◊1n∏‰¬ Œ˜˘± ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜±1 ø√Ú± ¬Û”Ì« Î¬◊1n∏‰¬À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± õ∂Ô˜ Û1±

&ª±˝√√±È¬œ-Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±Àfl¡Ê√ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ¬Û±·˘±fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1é¬œ1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ øÚª±¸œ ¬ı1n∏ª± ŒÎ¬fl¡± Î¬◊¬Û±øÒ1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘‡1±1 ¬ı±˘±Ê√œ ˜øµ11¬Û1± ¤ ¤Â√-01 ¤ ’±14819 Ú•§11 Œ¬∏Cfl¡±1‡ÀÚÀ1 ˜±˝√√œÀ˚˛fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıø˙á¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬√√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ÔÀ˜ Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±Àfl¡Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ≈√·1±fl¡œ√√ ˜ø˝√√˘±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1±fl¡ ∆˘ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú ¬ıø˙á¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 øÍ¬fl¡ ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±Àfl¡Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¶Û˙« fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸≈À˚±· ∆˘À˚˛ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ôfl¡± ¬˜±ÚœÀ¬ı·ÀÈ¬±› fl¡±øÏ¬ˇ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬∏Cfl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¬ıø˙á¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıÀfl¡±1 1 Ú— ˜±ø˘¬ı±1œ øÚª±¸œ ’±Àfl¡Ê√ ’±˘œfl¡ ¬ıÀfl¡±1 ˜øµ˚˛±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ¶§±˜œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«ÀÚ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡µ≈fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˝√√œ1±˜øÌ √±¸fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±À1 ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¶§±˜œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃÀªfl¡ ’±1øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ¸±Ò±1Ì ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ Ú-Œ¬ı±ª±1œ ˝√√œ1±˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¶§±˜œ ’±1n∏ Œ¬ıÃÀªfl¡1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√œ1±˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ˚ø√› ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˝√√œ1±˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜±‚ ø¬ıU1 ’±Úµ-Î¬◊˘±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√œ1±˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¶§±˜œ √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú, fl¡fl¡±À˚˛fl¡ õ∂Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃÀªfl¡ ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Úfl¡ ¬·‘˝√1¬Û1± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜‚1 õ∂±—·ÌÕ˘ ’±øÚ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¸ˆ¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ é≈¬t Ó¬Ô± Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ’±1é¬œ1 √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ õ∂Ó≈¬˘ ¬ı˜«ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ú-Œ¬ı±ª±1œ ˝√√œ1±˜øÌfl¡ ¬¢∂˝√Ì Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1é¬œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ·Ìõ∂˝√±1 ø√˚˛±Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ¬Ûfl¡ ¬ı˜«Ú1 Œ¬ıÃÀªfl¡ ’±1øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√œ1±˜øÌ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√œ1±˜øÌfl¡ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√œ1±˜øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬á¬ ∆˝√√ ¬Û1± ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¶§±˜œ1 ·‘˝√ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚È¬Ú±fl¡ ∆˘ ¸¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±1 ˘≈—‰≈¬— ¬ıÚ±=˘1 ˘±›¬Û±ÚœÓ¬ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ô≈—¢∂œ ¬ıËp¡ [27] ’±1n∏ ¬ı±1Ù≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [26]º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, Œfl¡¬ı±Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, Œ¢∂ÀÚÎ¬ ¤È¬±, ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘-øÍ¬fl¡±√±1-ø˙é¬fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡±, ÒÚ√±¬ıœ ¬ÛS ’±ø√ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ [¸√1] ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÚÀÂ√À1 ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 √˘ ¤È¬±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ˘±›¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡À˜› 20 ø˜øÚÈ¬ Òø1 &˘œ‰¬±˘Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Ô≈—¢∂œ ¬ıËp¡ &ª±˝√√±È¬œ1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ Œ·±È¬ÀÈ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬”È¬±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’¬Û˝√√1Ì1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÚÀÂ√À1º

¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Ú±·±À˘G1 Œˆ¬±È¬Àﬂ¡f

Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ’±˘˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·À˘fl¡œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ‰¬¬Û± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ¶§±Ô«˝◊√ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀÈ¬±1 ˆ¬”ø˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬1˜ Î¬◊√±¸œÚÓ¬± Î¬◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ’±˘˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ ˘·Ó¬ ∆˘ ¸œ˜±ôL1 Œ·À˘fl¡œ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ’¸˜1 ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1À˝√√±˘± Ú±˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ¬ı1À˝√√±˘±¶ö ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú Œfl¡•Û ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’˝√√± √˘ÀÈ¬±Àª ·“±›‡Ú1 ¤Ê√Ú Œ√±fl¡±Úœfl¡ Î¬◊Mê√ ·“±›‡Ú Ú±·±À˘G1 ˘—À˘˝◊√ øÊ√˘±1 È¬±˜˘≈ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ√±fl¡±ÚœÊ√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ Œfl¡•ÛÀÈ¬±1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1Ê√Úfl¡ Î¬◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú‡ÚÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛÍ¬±˚˛º Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 √˘ÀÈ¬±Àª õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1Ê√Úfl¡ 49 Ú— È¬±˜˘≈ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1 Ú— Œˆ¬±È¬Àfl¡f Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ú±·±À˘G1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú·± õ∂˙±¸Ú1 √˘ÀÈ¬±1 √±¬ıœ ¤fl¡˜≈À‡ Ú¸…±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬”‡G ’¸˜1 ˆ¬”‡G ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√Ú Ô˜øfl¡ 1˚˛ ˚ø√› Ú·± õ∂˙±¸Ú1 √˘ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ’˝√√± Ú±·± øˆ¬À˘Ê√ fl¡±Î¬◊øk˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’¸˜ ’±1é¬œ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú Œfl¡•Û Ôfl¡± ¶ö±ÚÀÓ¬ Œˆ¬±È¬Àfl¡fÀÈ¬±1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ √±¬ıœ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1Ê√ÀÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬’±1n∏ ¤˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡•Û Î¬◊ÀÍ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛º ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ ¬ıU›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±øÊ√1± øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı·√Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± õ∂±Ô«œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸œ˜±ôL √G±Òœ˙ ø1‰¬±Ú ’±˝√√À˜√ ¸œ˜±ôL ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 √˘ÀÈ¬± ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ √À˘ √À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º √˘ÀÈ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¤Â√ ˙—fl¡ 1±Ê√Ú ’±1n∏ øÈ¬ ª±øÈ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·Õ1˜±1œ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±˚˛Ú±, Ê«√±, ‰¬fl¡œ ˆ¬±ø„√√ ˘GˆG fl¡À1º √G±ÒœÀ˙± ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2008 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú±·±À˘G õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ ·Õ1˜±1œ ¬Û”¬ı Â√˜1œ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œˆ¬±È¬Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú±¬ı±¬ı ˜±˝√√˜≈√ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸œ˜±ôL fl¡ø1 ’·¬Û √˘1¬Û1± ’˝√√± õ∂±Ô«œfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √G±Òœ˙ 1±Ê√œª Ô±¬Û±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ú·± ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı¸•§±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

·Õ1˜±1œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬

˜í˝√√ ˚≈“Ê1√ ¬ı±À¬ı ˝“√±˝√√‰¬í1± ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ¸˜±·À˜À1 ˜í˝√√ ˚≈“Ê√¶ö˘œÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı1 ø√ ¬ı±È¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜í˝√√ ˚≈“Ê√Àõ∂ø˜fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±, ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±ÀÚÀ1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬±ÀÚfl¡œ √±ø„√√ Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜ø1 ¬Û1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œé¬˜fl¡±ôL √¬ı1±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √1„√√œ˚˛±˘ ·“±ª1 ’øÚ˘ ˆ¬”¤û±, ¬ı±Ó¬˜±1œ1 Ó¬Ú≈1±˜ Ú±Ô, ˜±˝√√&ø11 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±1 ˙±øôL1±˜ √±¸1 ˜íÀ˝√√ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Î¬◊√…˜œ ˚≈ªfl¡ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1±, 1±Ê≈√˜øÌ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

˜±‰«¬Ó¬ 1±øÊ√…ﬂ¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√

Ó¬Ô± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú Â√ø¬ı õ∂√ø˙«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Î¬◊À√…±·1 Î¬◊ißøÓ¬, ˆ¬øª¯∏…» ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê› ’Ú≈øá¬√Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 Œ|á¬ Â√ø¬ı‡ÚÀfl¡± ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√…1 ø˚¸fl¡˘ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡ ˜±Ò≈ø1˜± ¬ı1n∏ª± Œ¸ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 20101¬Û1± 2012 ‰¬Ú1 31 øÎ¬À‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÂ√k1 ¬ıíÎ«¬1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ’—˙ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 fl¡±ø˝√√Úœ ø‰¬S ’±1n∏ ’fl¡±ø˝√√Úœ ø‰¬S [Ó¬Ô…ø‰¬S ’±1n∏ ‰≈ √øÈ¬ Â√ø¬ı]¸˜”˝√1¬Û1± øˆ¬Ú øˆ¬Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ|á¬ ‰¬˘ø2‰¬S¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ê≈√ø11¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ó¬±¸fl¡À˘ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚø«√©Ü õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬˘ø2‰¬S1 øõ∂∞I◊ [70 ¤˜ ¤˜, 35 ¤˜ ¤˜, 16 ¤˜ ¤˜] ’±1n∏ ø‰¬øÎ¬¸˝√√ Î¬◊Mê√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚ ©Ü≈øÎ¬’í Â√í‰¬±˝◊√È¬œ1 ¸ø‰¬¬ı1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ’˝√√± 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸=±ø˘fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

16 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ú±ø1fl¡˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÊ√±˘œ1 ¬¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ Ôfl¡± Ú±ø1fl¡˘1 Î¬◊»¬Û±√Ú Sê˜±·Ó¬ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’Ò–·±˜œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡¡ ø√˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˜øÌ¬Û≈11 ∆¬ı¯ûª ˜øµ11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÚ¬Û±˘1 ¬Ûq¬ÛøÓ¬ Ú±Ô ˜øµ1Õ˘Àfl¡ ¸˜±√1 Ôfl¡± ¬ıÊ√±˘œ1 Ú±ø1fl¡À˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ È¬Úøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡¬ı±ÀÊ√±¬Û±› Ú±ø1fl¡˘1 ·Â√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±À˘› ¸•xøÓ¬ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± 15±øÚ Œ˝√√±ª± Ú±ø1fl¡˘À˝√√ øfl¡øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚÈ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 163 ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬Û1˚˛±˘1 ‚1ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±ø1fl¡˘ Î¬◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ú±ø1fl¡˘

¬ıÏ¬˜ˇ ¬Û1≈ Ó¬ ‰¬±ø1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ øÚ¬ı±« ‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1›È¬± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬¬Û≈1øÌ&√±˜ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ ¬¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, ¬Û≈1øÌ&√±˜, ¬ı1¬ı±1œ, ‰¬±¬Û±Ú˘± ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı±˜≈Ìœ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ 1ø?Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ’·¬Û ¬õ∂±Ô«œ fl¡˘…±Ì ¬ı˜«ÀÚ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊ø1˚˛±·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘1 ≈√·« ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û=±˚˛‡Ú1 ≈√È¬± ª±Î«¬Ó¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±˝◊√ ¬Û±Ô1œ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1¬ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚø¬ı«fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡1±1 ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÚ˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¸yª ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀÈ¬±1 ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1± õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ú±ø1fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜øÌ¬Û≈1, øS¬Û≈1±, ¬Ûø(˜¬ı—·, ø¬ı˝√√±1, ˜±^±Ê√ ’±ø√Õ˘› 15±øÚ ˝√√˚˛º øfl¡c, øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıø˝√√–fl¡±1fl¡1 ¬ı±À¬ı Sê˜±» Î¬◊√…±Ú ˙¸…ø¬ıÒ1 Î¬◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√›

‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√˘ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸√±1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸yª ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±1 ¸—‡…±˝◊√ Ó¬˝√√ø˘— fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ1 ‚1n∏ª± Ú±ø1fl¡˘1 Î¬◊√…±ÚÀ¬ı±1º Œfl¡Àfl«¡È≈¬ª±1 Î¬◊¬Û^ª1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ÛÌÓ¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ò√ı—¸ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ Ú±ø1fl¡˘1 Œ·±È¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ˙¸…ø¬ıÒ1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øÈ¬1 &Ì±&Ì ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Î¬◊À√…±· Œ˘±ª±ÀÈ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙± fl¡À1 ˚ø√› ’Ú≈iÓß ¬ ¬ıœÊ√1

Œ˚±·±Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Õ˝√√Ó¬≈ fl¡ ø‰¬ôL±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø˚˛±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊√…±Ú ˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú Ú ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Ò1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÊ√±˘œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√¬ıÕ˘› ø¬ıˆ¬√√±·ÀÈ¬± ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Ú˝√√± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˙fl¡Ó¬ √1˜˝√√±À1 ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±ø1fl¡1œ √é¬ ø¬ı¯∏˚±˛ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈, ˜±øÈ¬1 &Ì±&Ì, Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 é¬˜Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤Àfl¡± ·Àª¯∏Ì± Úfl¡1±ÀÈ¬±Àª› ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ø√˙ÀÈ¬±Àfl¡ ¬Ûø1¶£¬”È¬¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 ’ø¢ü¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 √1„√√±À˜˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ √1„√√±À˜˘±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”È¬±Ú1¬Û1± øÊ√¬Ûƒ‰¬±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√-14 ø‰¬-1594 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√œ ¬∏C±fl¡‡Ú øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±-Ó¬±˜≈˘¬Û≈1-ˆ¬”È¬±Ú ¬ÛÔÓ¬ Œ˜Úfl¡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜≈‡… ¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ ∆Ô ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡

fl¡1n∏Ì± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¬ÛÔ1 ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º øÍ¬fl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬ˇœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±ÕÏ¬ˇ ¬ıÊ√±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± Œ˜Úfl¡± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 17 Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

’±·˜øÚÓ¬ Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú, ˙U1-˙±U 1„√√±‚1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ˙U1-˙±Ufl¡ Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÌÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±·˜øÌ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘ÀÎ¬±¬ı± 2˚˛ ‡G1 fl¡±‰≈¬ 1±˚˛1 ¬Û≈S ø˙¬ı≈ 1±À˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œõ∂˜1 Â√À˘À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1

Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ª1 ˜˘˚˛± 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˚˛º øfl¡c ˜˘˚˛±fl¡ ‚1ÀÓ¬ ∆Ô fl¡˜«¸”ÀS õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ø˙¬ı≈ 1±˚˛º ø˙¬ı≈ 1±˚˛ ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ¸≈À˚±·Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ¬ı±ª±1œ ˜˘˚˛±fl¡ ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙¬ı≈1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬fl¡±‰≈¬ 1±˚˛ ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ 1±À˚˛ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c

¸‚Ú±˝◊√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±√ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ Œ¬ı±ª±1œfl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ˙U1-˙±U Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ¬ı±È¬ÀÓ¬ ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Î¬◊M√ ˜-˜Ò…˜ ø√ ’±·˜øÌ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±·˜øÌ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

øÎ¬¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú

Î¬◊Ê√øÚ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛˜1± õ∂±Ôø˜ﬂ¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±1 ˜≈ﬂ¡ø˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‚Ú ˝√√±ø¬ı1 ’“±1 ∆˘ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Ò√ı—¸ fl¡À1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¸•x¸±1Ì ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊Ê√øÚ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛˜1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ’±˘Ù¬± √˘ÀÈ¬±1 ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ·“±ª1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¡Z±1 Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú 1±Ê≈√ ˜1±Ì ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘œ ·“±ª1 √œ¬Û≈ ˜1±Ì ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º 1978 ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê≈√-√œ¬Û≈Àª ’±·cfl¡ ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« Î≈¬˜Î≈¬˜± ¤À˘fl¡±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûfl¡œ·‘˝√1 ’ˆ¬±ª ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ Œ¢∂ÀÚÎ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… ¸¬ı«˜≈Í¬ 6 ˘±‡ È¬fl¡±1 ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ”√1 Œ˚ ø¸ø√Ú±˝◊√ ¬Û≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬±˘±¬Û ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˝√√í˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜¸…±º 6 ˘±‡ ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·Î¬ˇ± ·“±ª1 fl¡±ÀôLù´1 ŒÚ›·1 ¬Û≈S ÒÚ≈Ò1 ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÚ›· [20] fl¡ ‚11 ¬Û1±˝◊√ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±È¬fl¡ ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ÀÈ¬± ¸•Û”Ì« ˜±—·ø˘fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ø˙ø¬ı1ÀÈ¬±1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡À1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ˜øÚ¬ı1 fl¡±˜±ÀÚº

’±˘Ù¬± ¸√¸… ’±È¬fl¡, ø˙ø¬ı1 Î¬◊»‡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± &˘œ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±·cfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±1é¬œ-Œ¸Ú±1 ’±˘Ù¬± ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1é¬∏œ1 ¤È¬± √À˘ øÎ¬¬ıËn∏-∆Â√À‡±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¤È¬± ø˙ø¬ı1 Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú‡Ú1 ˘±˝◊√Ú± ·“±ª1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı1‰¬±fl¡ø˘ Ú±˜1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 Œ·±¬ÛÚ ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’ø√ˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 √˘ÀÈ¬± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1é¬œÀ˚˛ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÚÕ˘ &˘œ‰¬±˘Ú±

Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ Œ√‡±À1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√˚˛ ∆Ú-ø¬ı˘1 Œ1Ã-¬ı1±˘œ õ∂Ìª Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬≈1±·“±›, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û”À¬ı« ∆Ú, ‡±˘, ø¬ı˘¸˜”˝√ Ó¬ ˝◊√ 26√± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˜Ú ·íÀ˘ Ê√±˘˜±ø1, ¬ı1˙œ ¬ı±˝◊√ ˜±Â√ Òø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1±Ê√Uª± Î¬±fl¡ ø√˚˛± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 √‡˘Õ˘ øÚÀ˘ ø¬ı˘, Ê√±Ú ’±ø√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘˝◊√ ˜˝√√˘√±11 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘√±11 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˘À¬ı±11 ˜±Â√ ’±À‚±Ì, ¬Û≈˝√ 1¬Û1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ô˘≈ª± ∆Ú, ø¬ı˘Ó¬ Î¬±„√√1 Œ˝√√±ª± ˜±Â√1 Œ¸±ª±À√˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√ ø¬ı˘‡±˘¸˜”˝√ Ó¬ ∆1 ˚±˚˛ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ’˝√√± Œ1Ã, ˆ¬fl≈¡ª±, ‡ø1˚˛±, ¬ı1±ø˘, ˙±˘, ˙í˘ ’±ø√º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ŒÊ√„√ Ó¬ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ¤ÀÚ õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√º ŒÊ√— Î¬◊ÀÍ¬±ª±1 ’±·ø√Ú±˝◊√ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œ¬ı¬Û±1œfl¡º ¤fl¡±—˙ ˜˝√√˘√±À1 ’±Àfl¡Ã øÚÊ√± ·±Î¬ˇœ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜±Â√ ¬ıÊ√±1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ˜±Â≈√Õª¸fl¡˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬Û±ÚœÓ¬ Ú±À˜ ˜±Â√ Òø1¬ıÕ˘º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ Ú·1Õ˘ 15±øÚ ˝√√˚˛ ˜±Â√º ¢∂±˜±=˘1 ‡±˘, Ê√±Ú ’±ø√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Î¬±„√√1 ˜±Â√ Î¬◊øÍ¬À˘› ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±Ó¬ Ú·11 ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ Ô˘≈ª± Î¬±„√√1 ˜±Â√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Ô˘≈ª± ˜±ÀÂ√ ‰¬˝√√1-Ú·11 ¬ıÊ√±11 qˆ¬± ¬ıÒ«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ·“±ª1 ø¬ı˘-‡±˘Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± Î¬±„√√1 ˜±Â√ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, Œ√‡±À1± Œ¸Ãˆ¬±·… ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ·“±ª1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1 ˙í˘-˙±˘1 ¬Û±Ô«fl¡…º ·“±ª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú·1-‰¬˝√√1 ’=˘1 ¬ıÊ√±1À¬ı±1À˝√√ Ô˘≈ª± ˜±Â√1 øÚˆ¬«1À˚±·… ¶ö±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 638 Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈Í¬ 638 ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı±ø˘À¬Û±Ó¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ √1„√√1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œ

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ëÊ√ÚÓ¬± Œ1˘œ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Úí ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤ﬂ¡±—˙

√1—-›√±˘&ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı‘øM√√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±

Ú·1À¬ı1±Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛ﬂ¡ Œ·±È¬1 ¸øij˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜i§˚˛fl¡ Ê≈√Àª˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§À1À1 ø¬ı√…±ÀÊ√…±øÓ¬ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1ø‰¬fl¡ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√, Œfl¡fœ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √œøé¬Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı…±˘˚˛1 ¬Ûø1ø¶úÓ¬± Ú±ÀÔº õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G fl¡ ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 10 ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ª±˘œ fl¡ø˘Ó¬± [·ÀÌ˙ ŒÎ¬fl¡± ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú], ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± [Î¬“±˝√√œ], Â√±øfl¡˘ ’±˝√√À˜√ [ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬], Œ√ªø¯«∏ ¬ı1n∏ª± [¬ı1˜¬Û≈1], fl≈¡˜±1œ õ∂˙±øôL Œ√ªœ [ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬], ª±ø‰¬˜ ’±Sê±˜ [Œfl¡fœ˚˛] ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± [Œ˙±ˆ¬±1±Ìœ], Ú±‰¬ø1˜ ŒÊ√ø¬ıÚ [Î“¬±˝√√œ], ¬Û”Ê√± ¬ı1n∏ª± [Œfl¡fœ˚˛] ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± [fiÓ¬˘±]º ‡ ˙±‡±1 ¬ı‘øM√√ õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘, ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Ú±‰¬ø1Ú ŒÊ√ø¬ıÚ [Î“¬±˝√√œ], ˝√√+øQfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ [˜±Ê√¬ı±È¬], fl≈¡Ú±˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [˜±Ê√¬ı±È¬], ŒÊ√øÚÙ¬±1 ’±˝√√À˜√ [ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬], √œøé¬Ó¬± fl¡±˙…¬Û [Œfl¡fœ˚˛], fl¡±fl¡ø˘ √±¸ [fl≈¡1n∏ª±], ’±s≈˘ ’±›ª±˘ ’±˝√√À˜√ [ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ¬], Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [Œfl¡fœ˚˛], ø˝√√˜1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [¬ı1˜¬Û≈1], ‡±À˘√± ‰¬¬ıÚ˜ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± [Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±1], ˜˘˚˛± √±¸ [fl≈¡1n∏ª±], Œ˜˝√√Ê√ø¬ıÚ UÀÂ√˝◊√ Ú [¬ı1˜¬Û≈1], ’±1n∏ Ê≈√Ú˜ øÚø˙ Ú±Ô [1+¬ÛÀfl“¡±ª1]º ˜Ê√˘œ˚˛± ‡G1 ¬ı‘øM√√ õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ √œøé¬Ó¬± Ú±Ô [Œfl¡fœ˚˛] ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡±˙…¬Û [¬ı1˜¬Û≈1], Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 √±¸ [Œfl¡fœ˚˛], ’¬Û«Ì± ‰¬˝√√1œ˚˛± [Œfl¡fœ˚˛], Ó¬1±˘œ fl¡ø˘Ó¬± [fl≈¡1n∏ª±], ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˙…¬Û [Œfl¡fœ˚˛], 1±U˘ Ú±Ô [1+¬ÛÀfl“¡±ª1], øÚø‡˘ 1?Ú Ú±Ô [1+¬ÛÀfl“¡±ª1] ’±1n∏ ˜±Ú¸œ ˙˜«± [Î“¬±˝√√œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛]º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1±1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± ’±˜±1 õ∂˚˛±¸ Œ·±á¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú·1À¬ı1± ø˜˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¤‡Ú ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜±1 õ∂˚˛±¸ Œ·±á¬œ1 ¸=±˘fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘ÚÓ¬ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ø¬Û˚˛±1± ’±?À˜º Â√˜1œ˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 350È¬± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ-¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ¸√¸…±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸øij˘ÚœÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…±fl¡ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ë1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Ê√œøªfl¡± ’øˆ¬˚±Úí ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘— ’±1y√ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘1 – ’±˜ƒÂ√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 12 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±1 Ú±˜Ó¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘— fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· ¸À√Ã ’¸˜ ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö± [’±˜ƒÂ√±]1 º 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜1n∏˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ √œ‚«ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ıvfl¡À˜˝◊˘±1 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡±˜±À˘ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Î◊¬øÍ¬1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± ˝√√˚˛º ’¸˜

¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ’Òœø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜±À˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊ø˘— fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ’±˜ƒÂ√±˝◊ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜±˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ÛÀé¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√±•ú√œ˚˛± øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û Ôfl¡± Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ 2009-10 ’±1n∏ 201011 ‰¬Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú¸˜”˝√ SêÀ˜ Œ‰¬fl¡ Ú— 760968 Œ˚±À· 1.68 ˘±‡ È¬fl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú— 632702 Œ˚±À· 3.65 ˘±‡, Œ‰¬fl¡ Ú— 508952 Œ˚±À· 49 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤Ù¬ ø‰¬ ’Ú≈√±Ú1 Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 2.69 ˘±‡ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˘±ˆ¬

fl¡1± ¤˝◊ ÒÚ 1±ø˙ fl¡±˜±À˘ ˘≈FÚ fl¡ø1À˘º ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬√ôL ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ˆ≈¬ª± ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¬ıUÊ√Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ Œ˚±ª± 31 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS› õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˜±ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Úfl¡ ˆ¬˚˛ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’±˜ƒÂ√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜1n∏˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚ ˆ¬G ŒÚÓ¬±1¬Û1± 1±˝◊Ê√fl¡ ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˜ƒÂ√±˝◊ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±˜ƒ‰¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬±ø˘˜ ’±Ó¬˝√√±1, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±Ù¬Ó¬±1 Î◊¬øVÚ ˘¶®1¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø˜Ê«√±Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø˜Ê«√± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√ij ø√ÚÀÈ¬± ø˙äœ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·1ª±˘±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬

˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬◊À¬ÛÚ fl≈¡˜±À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√ ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ¶§õü±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Úø˘Úœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±˚˛± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ ø˘‡øÚ ¬Û±Í¬ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤‡øÚ Ú-¬¬Û≈1øÌ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÂ√±˝◊√ ÀÚ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬ Œ‰¬1±Ìfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

ñ õ∂Ìœª

ŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± ˜À˜« ’±·cfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸ ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ŒÊ√…±øÓ¬ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯«fl¡œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±ˆ¬”ø˜1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ |X± ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˙±‡±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ˙±øôL Œ˙±ˆ¬±˚±S±› Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø˝√√µœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·Ì1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± ˙±øôL Œ˙±ˆ¬±˚±S± ‰¬˝√√1‡Ú1 ˙±øôLÚ·1, ŒÊ√ øÎ¬ Œ1±Î¬ ’±1n∏ Î¬◊1Ìœ˚˛± Œ¸“Ó≈¬ ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬±ø˘·“±› – ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ 150 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˜˚˛√±Ú1¬Û1± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ ÚµœÀ˚˛ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Î¬◊Mê√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl√¬√ ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√±˝◊√ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√œªÚ-√˙«Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¸1fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê«√±1œ, ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸… √œ¬Û±—fl¡1 ˜˝√√ôL ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙q ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ˆ¬±ªÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬Û±Ú±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª 1˝√√±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ ¬ı≈˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û”¬ı fl¡Â√±1œ ˜˝√√˘ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ú±1±Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 47 Ú— ¬Û±Ú±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ı Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’é¬˚˛ ‰¬1Ì √M√˝◊√º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÀÚù´1 √±¸ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì

Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¬ı±À11˝√√Úœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú √M√˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡˜À˘˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±˚˛œ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1+¬Û ∆¬ı˙…˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√˚˛± ’Ô«±» 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘

¸ˆ¬±º ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘±˘ ‰¬f ˘˝√√fl¡À1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜œÚ, Ó¬Ô…, Ê√Ú¸—À˚±· 511 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬ÚœÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Î¬◊Mê√ ˜À˝√√±»¸ª ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√√º

¸—¬ı±

16 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

1±Ê√…Ê≈√ø1 ˜í˝√√˚≈“Ê√1 ¬ıÀÚ…±~±¸

øÚ¬ı«±‰¬ÚÀﬂ¡øfﬂ¡ ¸ˆ¬± øÚø¯∏X

Òø1 ø¬ıø¬ıÒ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡À1º 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ˜í˝√√˚≈“Ê√º ’“±˝√√Ó¬&ø11 fl¡Ô±˝◊√ Œ¬ıÀ˘·º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 1˝√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˚≈“Ê√º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸fl¡À˘± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Àfl¡ ’±Úµ-Î¬◊~±À¸À1 ¤˝◊√ ˚≈“Ê√À¬ı±1 Î¬◊¬ÛÀˆ¬±À·± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’±Úµ-Î¬◊~±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√œªÚÊ≈√ø1 ‚≈Ìœ˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ˜í˝√√º Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô±, ¤˝◊√¬ı±11 ˜í˝√√˚≈“Ê√Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Ú˝√√í˘ Œfl¡±ÀÚ± √˙«fl¡º ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ 37 Ú•§1 1±©Üœ™ ˚˛ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√Ó¬ ¤Ê√Ú √˙«fl¡1 fl≈¡fl≈¡1±1 Â≈√1œ1 ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 6 ¬ıÊ√±Õ˘ 48 ‚∞I◊œ˚˛± 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡± ¬ıg Œ‚±¯∏Ì±º 24 ’±‚±Ó¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√ˆ¬±Àª√ ˜‘Ó≈¬… ‚øÈ¬øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ¤˝◊√Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂¸±À1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ 72 ‚∞I◊œ˚˛± 53 ˝√√±˘ Œ·±Ú± ˜íÀ˝√√ ˚≈“øÊ√À˘ ’“±˝√√Ó¬&ø11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Ô˘œÓ¬ ’Ô« ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√± – ˜Ò… ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ˜í˝˚≈“Ê√ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√ ± Õ˘ 72 ‚∞I◊œ˚˛± fl¡±˜±‡…±-Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Òº ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂±ôL1¬Û1± ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ ’“±˝√√Ó¬&ø1Õ˘º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ˜í˝√˚≈“Ê√, fl≈¡fl≈¡1±˚≈“Ê√, ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’“±˝√√Ó¬&ø11 ˜í˝√√˚≈“ÀÊ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’“±˝√√Ó¬&ø11 ˜í˝√√˚≈“ÀÊ√ ’øôL˜ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¶§1+À¬Û 4 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 12 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¤À˘fl¡±Ó¬ 41 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±1?Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Î¬◊»¸ª ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜í˝√√˚≈“Ê√ ˜Ò… ’¸˜1 ’±˝◊√Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬Û˘œ¬Û±1Ó¬ ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘Àˆ¬À√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú± ˚±˚˛º 1972 ‰¬Ú1¬Û1± ’“±˝√√Ó¬&ø11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜í˝√√˚≈“Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ˜í˝√√1 ·1±fl¡œ ¬ı± Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜í˝√√fl¡ ˜±˝√√-˝√√±˘øÒÀ1 ·± Ò≈ª±˝◊√ ŒÓ¬˘-ŒÈ¬„√√± ¸±øÚ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ø‰¬fl¡±1œ √˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√›“ÀÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G &˘œ˚˛±&˘œ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬Ûg±˝◊√ øÎ¬ø„√√Ó¬ 1„√√± øÙ¬È¬± ˜±ø1 ŒÏ¬±˘-Ó¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˚≈“øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1ÌÀé¬SÕ˘ ∆˘ ’±ÀÚº ’“±˝√√Ó¬&ø11 ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬fl¡±1œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú ˜í˝√√˚≈“Ê√1 ˚≈XÀé¬SÓ¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± Œ·±Ú± ˜í˝√√1 ˚≈“Ê√ ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡1 fl¡À1º ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬ıÚ1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ Î¬◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øˆ¬1 Œ˝√√±ª± ’±øÊ√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ 53 ˝√√±˘ ˜íÀ˝√√ ’“±˝√√Ó¬&ø11 ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¶ö˘œÓ¬ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øÚ˝√√Ó¬ ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú±Ô1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ˜í˝√√˚≈“Ê√ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ˜œÚ˜Laœ ¬ı≈¬ı≈˘ √±À¸º ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÀÓ¬± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊√…±Ú‡ÚÓ¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÏ¬±˘-Œ‡±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ≈√˝◊√ ˜í˝√√1 ˚≈“Ê√ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√˝√±˘1¬Û1± ø¸˝√√±˘ ˜í˝√√1 ˚≈“Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“Î¬ˇ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝◊√Sê±˜”˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ø‰¬fl¡±1œÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜í˝√√ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ·±ª±À˘ ˘±‡≈øÈ¬ ∆˘ Ú±ø‰¬ Ú±ø‰¬ ø‰¬¤û1 ˜±À1ñ ëÒ1 Œ·±Ú± Ò1íº ˜±ø˘fl¡1 ¬ıÚ1é¬œÀ˚˛ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬¤û1Ó¬ Œ·±Ú±˝◊√ ø¬ı¬Ûé¬1 ˜í˝√√ÀÈ¬±fl¡ ŒÙ¬“À¬Ûø1 ¬Û±øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‘√˙…˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’“±˝√√Ó¬&ø11 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˜í˝√√˚≈“Ê√Ô˘œ ¤fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√œ√1±•§1 √±¸1 √˘·“±› ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÈ¬±¬ı±1œ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜í˝√√ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1À1 ¬ıøÓ¬¬ı1± √±¸1 Œ·±Ú± ˜í˝√√ÀÈ¬±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤‡√Ú øÎ¬ ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈µ±Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ [28] Ú±˜1 ¬ıÀ˘·1± ·“±ª1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ø¬ıù´1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ øÚ√˙«Ú ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ – Ò˜«œ˚˛ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ÿÒ√ı«Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«1 Ò√ıøÚÀ˚˛ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=Ó¬œÔ«1 ¸—·˜¶ö˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√ ’±1n∏ ˝√√˚˛¢∂œ¬ı ˜±Òª ˜øµ1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Î¬◊»¸ª SêÀ˜ Î¬◊1n∏‰¬ Œ˜˘± ’±1n∏ ˜±‚œÀ˜˘± Ó¬Ô± ˜øÌfl”¡È¬ Î¬◊»¸ªº ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±√√À1 øõ∂˚˛ˆ¬±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˝√√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊¬Û˘Àé¬ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡, Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±1n∏ ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Ó¬œÔ«Ú·1œÓ¬ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û› √œ‚«ø√Ú ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘, Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ’±Ê√±Ú1 Ò√ıøÚ, ’±ÚÙ¬±À˘ ˝√√˚˛¢∂œ¬ı ˜±Òª fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˝√√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’·ÌÚ Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 ˜øµ11¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ˙—‡-‚∞I◊±1 Ò√ıøÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±1 ¬Û±˝◊√ Î¬◊Í¬± ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Î¬◊»¸ªfl¡ ∆˘ Î¬◊»¸±˝√√- ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ≈√ø«√Ú Î¬◊Vœ¬ÛÚ±1 ’ôL Ú±˝◊√º ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œ1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ± ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±À¬Û› •°±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±‡±˘ ‰¬f ˝√√±1œÀ˚˛ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ ¸±˝√√À¸À1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸•xœøÓ¬-¸˜i§˚˛1 ¤˝◊√ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ’±√˙«fl¡ ø¬ıù´1 √1¬ı±1Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜øÌfl”¡È¬ Î¬◊»¸ª Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ’±À¬ıø˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± õ∂ÔÀ˜ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ¬Ûø˝√√˘± ˜±‚Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Î¬◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜i§˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¤˝◊√À¬ıø˘› ÚµÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı1 Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√1 Ú±˜øÚ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝√√˚˛¢∂œ¬ı ˜±Òª ˜øµ1Ó¬ ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√, Î¬◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û=Ó¬œÔ« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˙y≈ øÓ¬Ó¬±¬ı1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ï≈¬˘œ˚˛± ø˙äœ ¸øij˘Ú, øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± √M√ ˙˜«± ’±1n∏ Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√1 ‡±ø√˜ ’±s≈˘ ·Ùƒ¬Ù¬À1º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡ø1È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±5 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1±˚˛, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij¶ö±Ú Œ¬ı±fl¡±À˝√√±˘± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ˝√√±1œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡1, fl¡±˜1+¬Û1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ˜˝√√ôL, ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ø˙äœ ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ, ’øˆ¬ÀÚSœ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ø1•Ûœ √±¸º Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√1¬Û1± ˜±Òª ˜øµ1 Œ√±˜±Í¬±1 &ø1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¸ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Ú‘Ó¬…Õ˙˘œ1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬¬˙±1œ Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√-√˙«Ú±Ô«œfl¡ Œ˜±˝√√±26√iß fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 Œ√±˜±Í¬±&ø1Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ù¬7¡¡≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±ÀÎ¬ø˜ ¬ı“È¬±õ∂±5 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ¸±Ì±ø1¬ı±¸œÀ˚˛º ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬±˝◊√ fl¡Ô±ñ fl¡í1¬ı±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ Œˆ¬øÈ¬º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ’±øÊ√ Œ¬ı±˜± Ù≈¬øÈ¬˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò˜« ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√±ÀÊ√±1 ¸œ˜±¬ıX ˝√√í˘º ’±1é¬œ› ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˆ¬±·1n∏ª±º Œ˙¯∏Ó¬ 15 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ·˜ Œ¬Û±ª± ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√˙«1+À¬Û õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡1 ’±¢∂˝ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ ˘±ø·¬ıº ·í˘ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±ø11 Ú±Ù≈¬fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È¬«1 Ó¬˘Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˚˛º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Î¬◊1n∏fl¡± ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ¬Û±1 ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’˝√√± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ≈√Í¬±˝◊√Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˝√√í˘º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ·˜Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ Œ¬ı±˜± Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1n∏ ≈√È¬± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 Î¬◊1n∏fl¡±1¬Û1± ’±øÊ√ øÓ¬øÚÈ¬± ø√ÚÓ¬ ’±Ú ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œ1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ˜ÀÓ¬, ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œÀ˚˛ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 Œ¬ı—Ó¬˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘≈—‰≈¬— ¬ıÚ±=˘1 ¸fl¡À˘± Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ˘±›¬Û±ÚœÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú√ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ’±øÂ√˘ Œ˚ fl¡±˘ˆ¬±È¬«ÀÈ¬±1 ¤È¬± ’—˙ ˆ¬±ø· Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬±1 ˙s ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ ¢∂n¬Û1 ’ôLª«Ó«¬œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı ‰¬±›1±˝◊√·1±˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Õ˘Àfl¡ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ¬ı±˜± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸•Û”Ì« ˙œÓ¬˘ ˜øô¶©®À1 Œ¸Ú±-’±1é¬œÀ˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± Â√±Î¬◊øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±ÀÈ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ø¬ı ¬ı1±˝◊√˘±— ’±1é¬œ Ô±Ú± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸√fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±˘Ù¬± ›1ÀÙ¬ ¬ı1Ù≈¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ Ô≈—¢∂œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ŒÊ√1±1 ’ôLÓ¬ ¸√¸…˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀÈ¬±ª±1 15 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì¶ö˘œ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Ê√±¬ıÔ≈ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√Ì±› ø√À˚˛ ¤Ú øÎ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±1é¬œ1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Î¬◊√„√±˝◊√ ø√À˘º ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ·±È¬ÀÈ¬±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl≈¡Í¬1œ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‚È¬Ú±Ó¬ fl≈¡Í¬1œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÀÈ¬± ‚È¬Ú±Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛º ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛± ˘œ·Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ˜˝√√øÈ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¶§À√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛÍ¬±˝◊√ÀÂ√ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ˝√√fl¡œ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1√√ ’Ú±-’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ¬ıÊ√±11 ø¬ÛÍ¬±-¬ÛÚ±À1 Œˆ¬±·±˘œfl¡ ˝◊√øG˚˛± ˘œ·Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ‡˘≈Õª1 ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ’±√1± Œ√‡± ·í˘º ’±1n∏ Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±11 fl¡Ô±Ø Œˆ¬±·±˘œ1 ’±Úµ˝◊√ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ fl¡ø1øÂ√˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ˝√√fl¡œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, øSêÀfl¡È¬ÀÓ¬± ’˙±ôL ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¬˜±S± ÒÚ ˆ¬ø1 ˝√√íÀ˘› ˜±Â√-˜±—¸Àfl¡ Òø1 Î¬◊1n∏fl¡±1 ’±À˚˛±Ê√Ú, Î¬◊¬Û±‰¬±1¸˜”˝√ Sê˚˛ fl¡1±1 ŒéS¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±˘Õfl¡º ¬ıUø√Ú Òø1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡√√˘º Œˆ¬±·±˘œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ1Ã, ø‰¬Ó¬˘, ¬ı1±ø˘, ˆ¬fl≈¡ª±, ˝√√“±˝√√-¬Û±1, fl≈¡fl≈¡1±-·±˝√√ø11 √±˜ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øÏ¬ˇ˘, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Œfl¡ª˘ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±øÏ¬ˇ˘ ŒSêÓ¬±1 ¸—‡…±›º øfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÊ√±1, øfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√±È¬, ø˙ª¸±·1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¤˝◊√ Ú·“±›-¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±ø√ ’Ú…±Ú… Ú·1-‰¬˝√√1¸˜”˝√1 ¬ıÊ√±1ñ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬√√ ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1Àª˙, ¤Àfl¡˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÊ√±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ëø˜øÎ¬˚˛± ¤ÀÈ¬Ú˙…Úíº Œ¸À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÊ√±À1 ‰¬‰«¬± ¸˜¢∂ fl‘¡¯û±‚±øÈ¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊1n∏fl¡±1 ¬ıÊ√±1 ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±11 Ú±˜ Ú˘íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±º ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ˝√√í˘ øS˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¤øÈ¬ ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ·1n∏ª± ˜±Â√º ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± ’Ú± ¤˝◊√ ˜±Â√1 Œ¸±ª±√ ¬Û≈1n∏¯∏ øSêÀfl¡È¬ ¬Û±fl¡ √˘1 ¤˝◊√ w˜Ì ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±1 ˝√í˘ ˚ø√› Ê√±Ú≈ª±1œ1 31 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1√√ Î¬◊Mê√ ¬ıÊ√±1ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ Ó¬±ø1‡1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œfl¡øÊ√ ø‰¬Ó¬˘ ˜±Â√1 √±˜ ¸À¬ı«±2‰¬ 800 È¬fl¡±, ˆ¬fl≈¡ª±1 400 È¬fl¡±, Œ1Ã ˜±Â1 400 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL √±˜ Î¬◊ÀÍ¬Õ·º ·ÀÌ˙&ø1, Œ‡˘¸˜”˝√1 ¶ö±Ú ¸˘øÚ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1, Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¬ıÊ√±1-¸˜±1À¬ı±1ÀÓ¬± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Â√-˜±—¸1 √±À˜ ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Î¬◊Í¬±-Ú˜± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√À˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‡˘¸˜”˝√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1¬Û1± ’Ú√√± ë¬ı±Â√±í ˜±Â√1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ ŒSêÓ¬±1 øˆ¬1 ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 31 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜±Â√1 √±˜ 300 È¬fl¡± ∆˝√√øÂ√˘Õ·º ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Â√±·˘œ ˜±—¸1 √±˜ 400 È¬fl¡± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´fl¡±¬Û ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û˚«ôL, ¬ıË˚˘ ˛ ±1 ˜±—¸1 √±˜ 200 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL, ·±˝√√ø1 ˜±—¸1 √±˜ 290 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL Î¬◊øÍ¬øÂ√˘Õ·º ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˝√√“±˝√√1 √±˜ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘Õ· 450-500 È¬fl¡± ¬Û˚«ôLº ˜±Â√-˜±—¸1 ˘·ÀÓ¬ ∆√-ø‰¬1± ’±ø√1 √±À˜› Œˆ¬±·±˘œ1 Œˆ¬±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ ∆√1 √±˜ 120-180 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL, õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ øSê˜1 √±˜ 400-450 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL Î¬◊øÍ¬øÂ√˘Õ·º ˝◊√Ù¬±À˘, Ôfl¡± Ú±˝◊√º ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· Œ˚±1˝√√±È¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡ Œˆ¬±·±˘œ Œˆ¬±·±˘œfl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±º ’±ÚÀ˝√√ ø¬ıU1 ’±ÚÀµ±»¸ª1 ’—˙œ√±1 ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 Ú±˘±À·, Œˆ¬±·±˘œ Œ˜˘±1 ¤˝◊√ Î¬◊»¸±˝√√1¬Û1± ¸1n∏ ¸1n∏ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛± ‰¬˝√√1-Ú·1À¬ı±À1± ¸±ø1 Ú·í˘º fl¡ø˘Ó¬± Ô±øfl¡˘ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡±1 ¸”ÀS fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬±˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡˘ Ú·“±ª1 ø¬ıøîß ¶ö±Ú1 ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬º ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øMÓ¬√√ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬ffl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıU1 ’±Úµ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œí√˝◊√ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√ ¸˜ø©Ü Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ú±ø‰¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·1À˝√√ Ó¬√ôLÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ1 ˆ¬±¯∏…ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±¸ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ¬ı± Œˆ¬±È¬±11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙é¬± ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ1n∏M√±¬Ûº ¸‰¬1±‰¬1 Î¬◊»¸ª1 ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 Î¬0 ˙˜«±1 ŒÓ¬ÀÚ ¸øSê˚˛Ó¬± ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ·±¬Û ø√˚˛±1À˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ√‡± Ú·√í˘º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¤¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ õ∂øÓ¬À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¬Û≈1¶®±À1± ¬Û±À˘º ˜Laœ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û±1 ˝√√í˘ ˚ø√› √À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Úº Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıU Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤Î¬±˘ ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±Ó¬À˝√√ √À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ê≈√˝◊√˙˘± fl¡±Í¬œÀ1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜Laœ 1˝√√¸…1º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ √˘À1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± √À˘ Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬±fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ù≈¬fl¡ÀÚ ;˘±À˘ ÚÎ¬±˘ ˜˜¬ı±øÓ¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘ õ∂fl¡±À1 &1n∏Q˝√√œÚ fl¡1±1À˝√√ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ fl¡íÕ˘ ·øÓ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ≈√Î¬±˘ fl¡±Í¬À¬Ûø=˘º ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ¤ÀÚ ¸øSê˚˛Ó¬±1 Ù¬˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Ó¬À˝√√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº

›1±„√√Ó¬ Œ‰¬±1±—ø‰¬ﬂ¡±1œ øÚ˝√√Ó¬

1±‡±˘ ‰¬f ˝√√±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Œ¸Ú±1 ·±Î¬ˇœÕ˘

Ê√±1Ó¬ •°±Ú Ú˝√√í˘ Œˆ¬±·±˘œ

’˙±ôL ¸œ˜±ôL1 õ∂ˆ¬±ª

ø¬ıU1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬, Œﬂ¡±Ú

ŒÚÓ¬±1 Œ˚ÃÚ ’±øÓ¬˙˚…1 ø¬ı1n∏ÀX

Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±

˝√√˚˛¢∂œ¬ı ˜±Òª ˜øµ1 õ∂—·ÌÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±·À1¬Û1±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√±ÀÊ√±1 ˆ¬1±˘œÀÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1ÀÓ¬±˘± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬√1 ’±ÕÏ¬ˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ∆¸øÚfl¡1+¬Ûœ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±À˚˛ ˝◊√ÀÈ¬±Àª ’±ÚÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ó¬1±Ú1± ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ≈√È¬± ‰¬1±˝◊√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ø˚ÀÈ¬± ‰¬1±˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤È¬± ‰¬1±˝◊√1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ ˆ¬1±˘œÀÓ¬±˘± ∆Ù¬√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˆ¬1±˘œÀÓ¬±˘±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±È¬À‡±ª±1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±√À˚˛ 3 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±Àˆ¬À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸±Ì±ø1ÀÓ¬±˘±1 ˜±Úª √±¸ ’±1n∏ ˆ¬1±˘œÀÓ¬±˘±1 fl¡˜˘ √±À¸ 2 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬1±˘œÀÓ¬±˘± ’±1n∏ Œ¸±Ì±ø1ÀÓ¬±˘± ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬√À1 27 Ê√Ú1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±À˚˛ 1 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

1Mê√±Mê√ ˝√√í¬ı 26 Ê√±Ú≈ª±1œ/

¤˘±øÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜…±Ú˜±11¬Û1± Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√À1± 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À·º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˘±ÀÈ«¬± Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ‡À·Ú ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ·“±› ’Ô¬ı± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸À˚˛√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±ÀÈ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ¸1n∏-¬ı1 ‰¬˝√√1¸˜”˝√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√√ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ 1+¬Û±ôL1 fl¡±fl¡øÓ¬, 1Mê√øÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú±˜øÚÓ¬ ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¸±Î¬◊À√ ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜ ’±1é¬œ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± ø¬ı ø¬ı√±À˚˛› ø‰¬1±— ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÚ˝√√Ó¬ 3

¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±|±Ù¬fl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÂ√˘ Ê√˘ ’±1n∏ ˙øMê√ √511 ˜Laœº 2008 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˙øMê√ Î¬◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬º ¬Û±fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÂ√˘ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬ÀÊ√±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ¸—¶ö± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊ø¬ıø˘È¬œ ¬ı≈…1ífl¡ ¬Û±fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ1À∞I◊˘ ¬Û±ª±1 Œõ≠∞I◊Â√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ·±‰¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√Àfl¡± ¸±„≈√ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Œ¸˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û±fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬À1 ·øÍ¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Û±fl¡ Ê√˘ ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ Ó¬Ô± ¤øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√± ¬Û±1Àˆ¬Ê√Àfl¡ Òø1 20 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ√˙‡Ú1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û±fl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ¸—¶ö± ¤Ú ¤ ø¬ıfl¡ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1± ¤Ú ¤ ø¬ı1 ˜≈1¬ı3œÀfl¡ Òø1 ≈√Ê√Ú ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘› fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝◊√Ù¬øÈ¬‡±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øÍ¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡ÀÈ¬ Œ√‡± ø√À˚˛º ¬Û±fl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœfl¡ ¬Û±fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√«√±1œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ·±‰¬11 ¬Û≈Ú–˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ‰≈¬˝◊√ø√Â√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡1±Ó¬ ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ø·˘±Úœfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’±øÊ√ Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø¬Û ø¬Û ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˆ¬œ¯∏Ì ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

˚≈˚≈Ò±Ú ≈√˝◊√ Œ√˙ ø˙é¬± ˘í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø˙1Àù6√√ fl¡ø1 ˜”1 ∆˘ Œ˚±ª± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 fl¡±˚«fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ø¸À„√√ Œ√˙‡Úfl¡ ¤ÀÚ ¬ı¬ı«1 ‚È¬Ú± ¬Û≈Ú1 Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±fl¡ Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ª±·± ¸œ˜±ôLÓ¬ ˝√√Í¬±» ø√˚˛± ¬Û±1¬ÛS õ∂øSê˚˛±› ’±øÊ√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛› ¬Û±fl¡-ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 fl¡È¬± ˜”1ÀÈ¬± ‚”1±˝◊√ øÚø√À˘ ’±Ú √˝√Ê√Ú ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ø˙1 øÚ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± U—fl¡±À1› ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ≈√˝◊√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ø˙ª˙—fl¡1 Œ˜ÚÀÚ ˘· Òø1 ¸œ˜±ôL1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ˜ÚÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ’1n∏Ì ŒÊ√È¬ƒ˘œ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º Œ¸±˜¬ı±11 ø√Ú± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ∆¸ÀÓ¬› ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ÿÒ√ıÓ« ¬Ú ˜˝√√À˘› ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Ê√øÈ¬˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˘– ŒÊ√– Œfl¡ øÈ¬ ¬Û±1Ú±˚˛Àfl¡º Ú√±« Ú« fl¡˜±G øÊ√ ’í ø‰¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œ˚±ª± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ ¬ıø˘√±ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬…±·fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸ij±Ú ¸˝√√fl¡±À1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

fl¡±1 øfl¡˜±Ú ˙øMê√∑ ‚øÈ¬˘ Œ¸Ú± ø√ª¸Ó¬º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê«√œ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Î¬0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, õ∂øÓ¬1é¬± ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ, Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ø¬ıSê˜ ø¸À„√√ ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º 65 ¸—‡…fl¡ Œ¸Ú± ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±ÀÂ√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜Ô«…∑ ŒÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 Î¬◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ˆ¬≈˘∑ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœº ˜≈Í¬ 9È¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8È¬± ¬ı±ø˝√√Úœº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ˜≈Í¬ ¶ö˘À¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ¸—‡…± 13 ˘±‡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈Í¬ ¶ö˘À¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’±Ò±Ó¬Õfl¡ fl¡˜º ’Ô«±» 6 ˘±‡ ¶ö˘À¸Ú±À˝√√ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙À1 ’±ÀÂ√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶aº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’±ÀÂ√ 4 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÈ¬—fl¡, øfl¡c ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ŒÈ¬—fl¡1 ¸—‡…± 25˙À˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±› ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬º ˜≈Í¬ 700 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ’±1n∏ 1 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 ∆¸øÚfl¡ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 45 ˝√√±Ê√±1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ 400 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Úº ŒÚÃ-¬ı±ø˝√√ÚœÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 55 ˝√√±Ê√±1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±, 17 ‡Ú øÚÎ¬◊øflv¡˚˛±1 ˙øMê√¸•Ûiß Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±1 ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˙øMê√ fl¡˜º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÓ¬ ø˜·, Â≈√‡˚˛√ ’±ø√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú ’±ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ˙øMê√› fl¡˜º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œé¬¬ÛÌ±¶aÀÓ¬± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œ√˙ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ñ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 901¬Û1± 100È¬± øÚÎ¬◊øflv¡˚˛1 ’¶a Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±ÀÂ√ 80È¬± ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶aº

¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıUfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± Ú·¤û±1 Î¬◊»¸±˝√√1 Ï¬˘º fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’·ÌÚ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÈ¬-≈√øÈ¬Õfl¡ ¤˙È¬± ¬ıÂ√1 ¶Û˙« fl¡1± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À√Ã Ú·“±› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU Î¬◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¬ÛÌ±ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ıU1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ¸˜i§˚˛À1 ˆ¬1¬Û”1 ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ë’±˜±1 Œ√˙ ’±˜±1 1±Ê√Ò±Úœí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂√˙«Úœ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ø¬ıU¶ö˘œ1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıU Î¬◊»¸ª1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ≈√˘±˘ 1˚˛, ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈iß± ’±˝√√À˜√, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1+¬Û ¬ı1±, Ú±Ê√ø1Ì UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıU øÈ¬øˆ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘Õ˘ Ú˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıUfl¡ ∆˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±, ›˘· Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ø¬ıU ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ëŒ˝√√ø¬Û ø¬ıUíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´±˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√¶§Ó¬± Œ˝√√1±˝◊√ Ú±˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıU ¬Û±øÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ‰¬±˜fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√, õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ Î¬◊»¸ª Ú·“±› Î¬◊»¸ªÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ñ ¤ÀÚ√À1 ˜±‚ ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±, 100 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ø¬ıU ø¬ı1˘º ˜= ø¬ıU1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıUÓ¬˘œº ø¬ıUÓ¬ øÚÊ√± ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c ’¸˜‡Ú1 fl¡Ô±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ Ú±Ê√±ÀÚº ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˜±‚ ø¬ıUÀª ¤fl¡ Ê√±·1Ì ’±øÚÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˜±‚ ø¬ıUÕ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Ú±È¬…ø˙äœ ≈√˘±˘ 1À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—¶‘®øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤fl¡ ’¶a, ø˚ ¸≈µ1 ¸˜±Ê√, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ·Ï¬ˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 ˜±‚ ø¬ıU Ê√±øÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À~‡Úœ˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊»¸ª1 ¤˙ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√fl¡±˜œ ø‰¬ôL±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ¬ÛøªS õ∂±Ì ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ’Ú≈á¬±Ú ¤fl¡ ¸≈µ1 ’Ú≈á¬±Úº ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ’Ú≈á¬±Ú Œ¬ıÀ˘·Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ˜≈iß± ’±˝√√À˜√, ’1+¬Û ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˙±ˆ¬±˚±S±øÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√À¬ıø˘1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘ Œˆ¬˘±‚À1À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·1n∏·±Î¬ˇœ, fl¡“fl¡±˘Ó¬ fl¡˘˝√√ ∆˘ ø¬ıUªÓ¬œ, øÓ¬ª± Ú‘Ó¬…, fl¡±ø¬ı« Ú‘Ó¬…, ø˙‡, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, ø¬ıUª± √˘, ŒÚ¬Û±˘œ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬, øÊ√øfl¡1-Ê√±1œ1 √˘, Ú±˜‚1, ˜Â√øÊ√√, &1n∏¡Z±1, ˜≈·± ø˙ä, fl¡±øÊ√1„√√±, ˜í˝√√ ˚≈“Ê√, ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Á≈¡˜≈1 ’±ø√ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ë’±ø˜ ¤Àfl¡‡Ú Ú±ªÀ1 ˚±Sœífl¡ ’±ø˝√√« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S±øÈ¬À˚˛ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡œ Ú±ªÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıUª±1 ˘·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú fl¡ø1 ’±ÚµÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±˘± Ê√œ¬ÛÓ¬ Î¬◊øÍ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¬Ûø1Sê˜±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıU Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ’±˜±1 Œ√˙ ’±˜±1 1±Ê√Ò±Úœ õ∂√˙«Úœ‡øÚ1 ¡Z±1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√À¬ıø˘1 õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬, ˘±˘øfl¡~±, ¬Û±ø˘«˚˛±À˜∞I◊, ’±Â√±˜ ¤•Ûíø1˚˛±˜, 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ‰¬Ãøfl¡√±øÚ1 ’±ø˝√√« õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± é¬ÌÓ¬ ø¬ıUÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ù¬ÀÈ¬± ¸•§ø˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıU1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û≈ª± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡±¬ı±√œ, Œfl¡1˜, Œ˚±1±Ú±˜, ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√Ã ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ fl≈¡“ª1œ ø¬ıUÚ‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ’¸˜œ˚˛±1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ¸≈Ò±fl¡F Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√√ø1fl¡±1 ¤øÈ¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ’±øÊ√ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«˜˚˛ ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ˚±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Û”¬ı«1 Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıU1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1º Ú·“±› ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¤˝◊√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¢≠±Â√ Ù¬±˝◊√ ¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 10 Ù≈¬È¬ 6 ˝◊√ ø= ›‡ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡1± ø˙äœ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1¡Z±1± ’øÚ©Ü ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂˚≈øMê√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú±È¬…ø˙äœ ≈√˘±˘ 1˚˛, ‰¬˘ø2‰S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈iß± ’±˝√√À˜√, ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’1+¬Û ¬ı1±, ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√˝◊√ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ÀÈ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’˜1 ¸‘ø©Ü ë˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øÈ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙äœ ¬Ûø¬ıS ¬ı1±, fl‘¯û˜øÌ Ú±Ô, ø1˜ø˘ ˙˜«± ¬ı1±, ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¬ı“È¬± ¬Û±˝◊√ ≈√‡ ˘±ø·ÀÂ√ ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œ1

¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ŒÙ¬±Ú ’±ø˝√√˘º Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1Â√± ’±1n∏ ˜Ú1 ¤ ¤Â√-16 ø‰¬-2614 Ú•§11 ’ÀÈ¬±‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı-70 ¤-7376 Ú•§11 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 fl¡Ô± ¸≈øÒÂ√±º ¤ÀÚ√À1 ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛±˝◊√ Œ˜±1 ’±Úµº ’±1n∏ ≈√‡∑ ø˚¸fl¡À˘ Œ˜±fl¡ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º Ù¬˘Ó¬ ’ÀÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ’±øÊ1√ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±À˘, Œ˜±fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙fl¡±À˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ º Œ˜±1 ˜±-Œ√Î¬◊Ó¬±, ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬ÛPœ ŒÊ√Â√ø˜Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ1 [22] ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ Œ¬ıÃ, ¬ı±˝◊√ À√Î¬◊, fl¡fl¡±˝◊√ À√Î¬◊ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ˆ¬±˘À¬Û±ª± Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± Â√±À1± Ú±˝◊√ º Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ Ôfl¡± øÊ√À1Ú Ú±Ê«√±1œ [28] ’±1n∏ ¬Û≈ø√Ú Â√±1 ’±ÀÂ√, øfl¡c Â√±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√ º ‰¬fl≈¡À1 ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ŒÚÀ√À‡º ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“√ ±˝◊√ Â√±À1 ’fl¡À˘ ˚≈“øÊ√ Ú±Ê«√±1œ [23] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Úfl¡ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ’±1 ¤Ú ø¬ı ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±1 √À1 ¬ıUÊ√ÀÚ˝◊√ Î¬◊»¸±˝√√1 fl¡±1fl¡º ø˚ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√±, Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Î¬◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø˘‡±-¬ÛÏ¬ˇ± Ú±Ê√±ÀÚº ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ øfl¡ ≈√‡ ’±ÀÂ√º ˆ¬˚˛ øfl¡˚˛∑ñ ˜˝◊√ ¸√±˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ¸˝√√ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˜±fl¡ Ï≈¬øfl¡ ¬Û±¬ı ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚·˛ ±“ › – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¬Û±À1º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˚±ÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ¬Û±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì fl¡ø¬ı ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ¬ı“È¬±’ôL·«Ó¬ Œ·±ªÒ«ÚÓ¬ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ı±˝√√Ú ∆˘ Œ‰¬ø˘À¬ıËÈ¬œ ’Ô¬ı± ¤È¬± ˝◊√ À˜Ê√ ·øÏ¬ˇ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˝√√í¬ı ˜˝◊√ øÚø¬ı‰¬±À1±º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬˚˛ ˝√√˚˛º ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬˚˛ ˝√√˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘º Ó≈¬ø˜ Ê√±Ú±ñ õ∂fl¡±˙Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’fl¡˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Â≈√˝√Ù◊ ¬ƒ È¬ ¤ ¤Â√ ª±Ú øÂ√' ø¬ı 4512 õ∂fl¡±˙Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√ÀÚ∑ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±À˜ Œ√À‡±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± Ú¬ÛÀÏ¬ˇ˝◊√ º øÍ¬fl¡ ∆fl¡Â√±º fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ·±ªÒ«ÚÓ¬ 37 Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û≈˘fl¡ ø˘ø‡ÀÂ√± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±ø¬ı Œ˜±1 ¬ı1 ≈√‡ ˘±À·º ’±˜±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö± ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘º fl≈¡˜±1 √±¸ [32]fl¡ õ∂ÔÀ˜ ‡≈µ± ˜±ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± √œÀÚ˙ Ú±Ô ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙é¬±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·“±ª1¬Û1± ’˝√√± ˘í1±ÀÈ¬±Àfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ [28] ’±1n∏ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [40]fl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ·±á¬œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±ÀÓ¬ ¬ÛÏ¬ˇ≈›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ‰¬‰«¬±1 ˚øÓ¬¬¬ ¬Ûø1ÀÂº ˝√√˚˛ ≈√Ê√Úº øÚ˝√√Ó¬ Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ‚1 ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˚ø√› fl¡˜«¸À” S &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı±¸ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ÀÚ∑ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ê√œªÚ1 fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œÀÚ˙ Ú±Ô Œ·±ªÒ«Ú ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·ÀÚ∑ ¸˜œ1√±, øfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’ª¶ö± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì«∑ Ó≈¬ø˜ Œ˚ õ∂ùü fl≈¡˜±1 √±¸ ¬ı±—fl¡±fl¡±È¬±1 ¬ı±ø¸µ±º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø1Â√± ’±1n, Œ˜±1 Œ˚ ˙—fl¡± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀÈ¬±Àª ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı±ñ ’±1n∏ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ’±ø˝√√¬ıº ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ SêÀ˜ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± [46, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], qÀflv¡ù´1œ 1±ˆ¬± Úœø˘˜, ’Ú≈ˆ¬ª, ˘≈È¬Ù¬±, Ê√œªÚ, Œ¸Ã1ˆ¬˝√√“ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘À‡º ’±1n∏ ›˘±¬ı fl¡ø¬ı, ¬ı≈øÊ√Â√±º ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº ’¸˜œ˚˛± [40, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], Ê√˚˛¿ 1±ˆ¬± [20, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1], 1œ˜±¿ 1±ˆ¬± [18, ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ú-˜˚«±√± ’±1n∏ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıº ’±ø˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒéSÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ∆˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜±1 ¬ı1 ˜Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√˚·˛ ±“ › ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ ø‰¬1¬Û1± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ˚±˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¬ı±1‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ Œ¬ÛÂ√±·Ó¬ Ê√œªÚ ’±1y ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±˝√√Ó¬ ¬Û≈˘fl¡ √±À¸± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø1øÂ√˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ Œ¬ı±À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤fl¡ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› øfl¡Â≈√ø√Ú ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˚·˛ ±“ › ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ ∆· ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√È¬± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û˚«È¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜œ1 Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ ˚±S± ’ø¬ı1Ó¬ ˝√√›fl¡º ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±øÚ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

16 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2013, &ª±˝√√±È¬œ

Œ¬ıÂ√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œˆ¬±È¬±11 Î¬◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¤ÀÚ√À1 ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ ˜±ø1 ¤Àfl¡˘À· ¤¸“±Ê√ ‡±À˘ ˘±Ô±¬ıÎ¬ˇœ¬ı±¸œÀ˚˛ ¡ ñ Ó¬1n∏Ì

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ï¬±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘ÀÁ¡±1±Ó¬ Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— Ê√±˜√˝√± ·“±ª1 Œ‡µ≈ ˜±~±1 ¬Û≈S fl¡±Ú±˝◊√ ˜±~±1 [50] ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±·ø√Ú± ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±Ú±˝◊√ ˜±~±˝◊√ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Õ˘¬ ø‰¬øfl¡»¸±1

¬ı„√√±˘˜1±1 ¬Û±ˆ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Â√˚˛ õ∂±Ô«œ1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√ √ ± ˘˜1±, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı„√√±˘˜1± ’=˘1 øÓ¬øÚÀÍ¬„√√œ˚˛±, ¬Û±ˆ¬, ø¬ı ¤˜ ø¬Û ’±1n∏ ˚≈ª Ú·1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Û±ˆ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊ √ ¬ ı±1 ˜≈ Í ¬ Â·1±fl¡œ õ∂±Ô« œ À˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±√ Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂±Mê√Ú ’±˜ƒÂ√≈ ŒÚÓ¬± Â√±˝◊√Ù˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±¬ı≈ ù´±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ù¬±Ê√Î¬◊øVÀÚ ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û±ˆ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±À¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Ú±øÂ«√—À˝√√±˜ÀÓ¬ 1±ø‡ ¬Û±Úœ1 ¬ıÈ¬˘ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ∆· øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ˜±~±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±Ê√˘·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˙±˘ÀÁ¡±1± ø¬ıU øÙ¬ã1 ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√›1±1 ¬Ûfl¡œ ‡≈È“ ¬±1 ˘·Ó¬ øÎ¬ø„√√Ó¬ ˜±Ù¬˘±1 ˘·±˝◊√ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚º˛ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˚˛± ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ¬Û±Úœ ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√Õ11 ’ø‰¬Ú±øfl¡ ·“±ªÓ¬ ∆· ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÈ¬± ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ È¬±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º

1˝√√±Ó¬ ˝◊√Î¬À◊ Ú¶®í1 ¬Ûø≈ Ôˆ¬1“ ±˘ Î¬À◊ ¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· ¸•xøÓ¬ Œ˚±·±À˚±·, õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÒ±1±À1± ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º øfl¡c ˚±øLafl¡ ˚≈·Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Úª Ê√œªÚÓ¬ ¸œ˜±˝√√œÚ ¸˜¸…±À1± Î¬◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬Ûø1S±Ì1 ¬ÛÔ Œfl¡ª˘ :±Ú ’±1n∏ ø˙é¬±˝◊√À˝√√ ’±˜±fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1ºí ’fl¡øÌ ‚1, ’¸˜ ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊ÀÚ¶®í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝◊√Î¬◊ ¤Ú ˚ ˝◊√Î¬◊ÀÚ¶®í1 ¤øÈ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡ÚøÙ¬Î¬±À1Ú ’¬ıƒ ˝◊√ Î¬◊ÀÚ¶®í flv¡±¬ı ¤G ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ÒœÀ1f ˆ¬±È¬Ú·À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬± õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ Î¬◊ÀÚ¶®í˝◊√ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ :±Ú ’±˝√√1ÌÓ¬ 1˝√√±1 1±˝◊Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬Û±Õ11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’fl¡øÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1, ’¸˜1 ø˘ø‡Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝◊√ Î¬◊ÀÚ¶®í1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Î¬ 0 ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º fl¡ø¬ıÓ¬±‚1 ’¸˜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª www.akanikabitaghar.tk Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl¡ÚøÙ¬Î¬±À1Ú ’¬ıƒ ˝◊√ Î¬◊ÀÚ¶®í1 flv¡±¬ı ¤G ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Œ˚±À·˙ fl≈¡˜±À1º õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ 1∞I◊≈ ˜≈Õ√À˚˛ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ‚1 ’¸˜1 ¬õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’¬ıÚœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1˜Úœ ¬Û≈1±, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ’±Â≈√1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸À√Ã øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ √√±√ ˜Â√1— ’±øÊ√ ¬ıU ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ıÂ√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Sê˜±i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıÈ¬^ª± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ SêÀ˜ ¬ı1Àˆ¬øÈ¬, ˘±˘œ¬ÛÔ±1, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, øÚÊ√ øÒ—, ˘˝√√fl¡1 ·“±›, ˜í1±Ò√ıÊ√ ’±1n∏ ¬ÛÈ¬œ˚˛± ‰¬±¬Ûø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ fl¡±g≈˘œ˜±1œfl¡ ¸±˜ø1 ˜≈Í¬ Ú‡Ú ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øÍ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√

˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ’Ê√·1 Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Î¬◊√Àˆ¬±À1±—·± ·“±ª1 ˝√√±ø1˚˛± ø¬ı˘1 fl¡±¯∏1 ¤‡Ú ¬ı±ø1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Û Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±1œ‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ÒÚ ¬ı1√Õ˘Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡ ’Ê√·1Î¬±˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1Â√˘±ÀÓ¬± ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı1Â˘± Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì ¬ı1Â√˘± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±øÈ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø˙é¬±ø¬ı√ ÚÀ1f ˆ¬A˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1¬Û”À¬ı« ¬ıôLœ õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙ª1±˜ Ú±ÀÔº ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬ı1Â√˘± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı1Â√˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…±ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, √øé¬Ì ¬ı1Â√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬, ’±ø√¬ı±¸œ fl‘¡ø©Ü √˘, ŒÚ¬Û±˘œ fl‘¡ø©Ü √˘, Œ¬ı—·˘œ fl‘¡ø©Ü √˘ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ Ú±Â«√ ¸Lö±1 ¸ˆ¬± ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ Ú±Â«√ ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã√˝√Ó¬ Œ˚±ª± ’±Í¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’±ø˘Ù≈¬Ú ŒÚÂ√±˝◊√º ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú±ÀÂ«√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡±˝◊√ ¸Lö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±Â«√¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±√1 ø¬ı˙∏√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 2012 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘ Ú±Â«√¸fl¡À˘ √1˜˝√√± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Ú±Â«√1 √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º √±¬ıœ¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ Ú±Â«√¸fl¡˘1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±, Ú±Â«√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬fl¡ 1+˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ú±Â«√1 ’±ª±¸·‘˝√ ’±1n∏ ©Ü±Ù¬ ¬ı±Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ú±Â«√¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ ¬ıUª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Ú±Â«√¸fl¡˘fl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±, Ú±Â«√1 ¶§±¶ö…1 é¬øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ¬ı±Ú‰¬ ø√˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Œ1±·œ1 fl¡é¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Ú±Â«√1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± Œfl¡±Í¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Œ˙¯∏Ó¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±Â«√¸fl¡À˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸À√Ã ’¸˜ Ú±Â«√ ¸Lö±1 √˙˜ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…À1 1„√√1 ¸˜±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚø‰¬, ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«, ¬ıÀÎ¬ˇ±, Œ√√Î¬◊√1œ, ø˜ø‰¬√— ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…˝◊√ 1„√√1 ¸˜±˝√√±1 ‚È¬±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬º Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±øÈ«¬©Ü Ù¬í1±˜1¡Z±1± ëŒ˜±1 fl¡äÚ±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û‘øÔªœí ˙œ¯∏«fl¡ Â√ø¬ı ’“fl¡± Ó¬Ô± ù≠í·±Ú ø˘‡± Í¬±˝◊√Ó¬ ø˙q1¬Û1± ¬ı‘XÕ˘Àfl¡ ¬ıUÀ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1À˘º ˙øÚ¬ı±À1√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 21 øfl¡– ø˜– ˙±‡±Ó¬ Â√±ø˜‰≈¬øVÚ Ú±˜1 ¬ıÀfl¡±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7 øfl¡– ø˜– ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 fl≈¡¸≈˜ fl¡ø˘Ó¬± õ∂Ô˜ ’±1n∏ 7 øfl¡– ø˜– ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ √1— øÊ√˘±1 1n∏ÌÊ≈√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂Ô˜, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 fl¡ø1¶ú± √±À¸ ø¡ZÓ¬œ˚˛, ’ä1± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ [√1—] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜À˝√√±»¸ª1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¸˜±Ê√À¸ªœ ˜œÚ± ’±·1ª±˘±fl¡ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ¤È¬± ¶ú±1fl¡, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ≈√ª±11¬Û1± ’˝√√± øÚø‰¬ √˘, Œ¸±Ì±¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 √˘ÀÈ¬± Ó¬Ô± ·˝√√¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ¬ıÀÎ¬ˇ±, ø˜ø‰¬—, Œ√Î¬◊1œ ’±ø√ √˘À¬ı±11 Ú‘Ó¬… Œ√ø‡ Úªõ∂Ê√ij ¬ı±1n∏Õfl¡ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ú‘Ó¬…1 √˘¸˜”À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¬ÛÔ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ√, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ≈√˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ√›˝√√±È¬œ Œ‰¬øÚÀ‡±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˙øÚ√¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÚÀfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1234567890123456789012345678901212345678901234 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ê√Ú 1234567890123456789012345678901212345678901234 ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œˆ¬Ãø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 [ ¬ Û ø ( ˜ ¬ ı — · ] 1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± ¤˜ ¤˘-09-8331 Ú•§11 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ø√˙1¬Û1± 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 1234567890123456789012345678901212345678901234 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1±1 ø√˙1¬Û1± ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-19 ø‰¬-1537 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ¸ij≈‡1 Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º ¬Û≈ª±1 Î¬±Í¬ fl≈¡“ª˘œ1 ’±26√±√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Í¬±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬±˘ﬂ¡¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î¬Ú¬ı¶®í ¤˘≈…˜øÚ, &ª±˝√√±È¬œ Œ·±È¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˝√√± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¶≥®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ëÚ©Ü±˘øÊ√˚˛±-13í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Úº Î¬Ú¬ı¶®í ¶≥®˘1 õ∂±MêÚ ¬ı'íøÚ˚˛±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ‚ÀÈ¬±ª±1 õ∂˚˛±À¸À1 ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬ı¶®íøÚ˚˛±Úfl¡ ’˝√√± 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶≥®˘ ¤˘≈…˜øÚ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± 0361-2606267 ’Ô¬ı± 9435043653 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬õ∂±MêÚ ¬ı¶®íøÚ˚˛±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ’Ú≈á¬±Ú1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ÚÔ«-˝◊©Ü ¬ıËœÊ√ Œ¬ıG, ø¬ıU-Ú‘Ó¬…, ·±ø˚˛fl¡± ˜”‰¬«Ú± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Úº ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Î¬Ú¬ı¶®í ¶≥®˘1 õ∂±MêÚ ’Ò…é¬ Ù¬±√±1 øˆ¬ ¤˜ Ô˜±Â√º

øˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘-ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ’—˙¢∂˝√Ì ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ¸—À˚±Ê√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˙y≈1±˜ ˙˜«±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Â√ø¬ı˘±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ¬fl≈¡˘ õ∂¸±√ ˙˜«±, fl¡±Ê√˘ fl≈¡˜±1 &˝√√, ø¬ıÒ≈ ˆ¬”¯Ì∏ 1˚˛, fl≈¡˜≈√ ¬ı1Í¬±fl≈¡1, ø˜˘Ú √M√ ’±ø√À˚˛ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√·1±fl¡œfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±˜œ

√˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√±˝◊√√±1 ’±˘œÀ˚˛ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±=ø˘fl¡ ’·¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ Œ¬ıÂ√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘ √˘1 õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—‡…±˘‚≈õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ’¸˜ ø¬ıfl¡˘±—· Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸—¶ö±˝◊√ ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ Ó¬Ô± ø¬ıÒª±¸fl¡˘fl¡ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¶§-Î¬◊¬Û±øÊ«√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 Úª¬ı¯∏«1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ıgœ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«À1¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ √±ø1^ ø¬ıÒ¬ı±¸fl¡˘Àfl¡± ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ Œ√›¬ı±À1 ˝√√±ø˝√√« Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ìœ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ˙±1œø1fl¡ õ∂øÓ¬¬ıgœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√º Î¬◊Mê√ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ¬Û±¬ıÕ˘ ’±·øÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ 9954688444 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1Â√˘±Ó¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ√ – ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ø¬ıU √˘, ŒÚ¬Û±˘œ fl‘¡ø©Ü √˘, ø√˝√±Ú±˜1 √˘, ¬ı±ÀÔÃ fl‘¡ø©Ü √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Î¬±—·± ¬ıøô¶ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬, ¸‘ø©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ¬ıÂ√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Î¬◊¬Ûø1 øÚ«√˘œ˚˛ ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡¡, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±s≈˘ ‰¬±˘±˜¡ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤ÀÙ¬ Ù¬ø1Î¬◊øVÚ ’±‰≈¬Ê√±√fl¡ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú± õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸—¶ö±1 ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±

Ú±fl¡1 ø¬ı Œ¢∂Î¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û1≈ , 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’¢∂Ìœ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 1±©Üœ™ ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±fl¡1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı Œ¢∂Î¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 27, 28 ’±1n∏ 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ Ú±fl¡1 ¤øÈ¬ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 √À˘ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø√˙1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ú±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏: √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±1Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø√˙¸˜”˝√Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸Ù¬˘Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ÀÚ ˜”˘…±˚˛Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ≈√˘±˘ ‰¬f ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, Ú±fl¡1 ¸=±˘fl¡ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤˝◊√‰¬ ¤ 1—·Ú±ÀÔ ¤Ú ¤ ¤ ø‰¬˚ ’±1∏ ¤ ’±1 ˚˝◊√ ø‰¬ 6271-2013 ø‰¬øÍ¬˜À˜« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı Œ¢∂Î¬ õ∂±ø51 ‡¬ı1ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡À1º Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ì1 ¤˝◊√ Œ¢∂Î¬ 5-1-2013 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¸˜±·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ õ∂À˚±Ê√… ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙é¬±Ú≈1±·œ ˜˝√√À˘ Ú±fl¡1 ˜”˘…±˚˛Ì ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤ÀÚ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 11Ú— Ú±›Õ¬ı‰¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚ¶ö ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±·cfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó¬Ô± 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸?˚˛ 1±Ê√ ‰≈¬¬ı3±˝◊√ º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôL ·Õ·À˚˛º ˝√√±1˜Ó¬œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ ŒÊ√ … á¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Œõ∂ÃÏ¬ˇ ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§ ± ˚˛ M √ ˙ ±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ Ê√fl¡±˝◊√À¬ÛÀ˘±ª± ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ≈√˘±˘ √M√ , ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ·±ˆ¬1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œ ‰¬•Û± ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ˝√ √ ± 1˜Ó¬œ ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 õ∂±Ô« œ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±øÌfl¡± ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √˝√ È¬± ª±Î«¬1 ¸√¸… õ∂±Ô«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ≈√˝◊√ Ú— ¬Û±¬ı«Ó¬œ¬Û≈11 Œ¬ı¬ıœ ·Õ· ’±1n∏ ˙±øôL Œ‰¬Ã˝√√±Ú Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 20 Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡À1º ˙øÚ¬ı±1√ 1 ¤˝◊ √ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬˝◊√ ˙±ôL ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±À·Ú √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·ÀÊ√ Ú ˆ” ¬ ¤û±fl¡ ¸•Û±√ fl ¡ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ∆˘ 31 Ê√ Ú œ˚˛ ± ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ Úª˜√˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘ﬂ¡ øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«ﬂ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬Û”¬ı ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 [¤¬ıÂ≈√] Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 19 ’±1n∏ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬Û”¬ı ‡±¢∂±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı ‡±¢∂±¬ı±1œ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±‡Ú ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√1 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÚø‡˘ ¬ıÀÎ¬ˇ± Â√±S ¸Lö±1 ’Ò…é¬ fl¡±øÓ¬1±˜ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√º 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±˘±˝√√ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‚Úfl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª√√ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚Úfl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±À˜ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ Œ˚±À·˙ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¤¬ıÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜1 ∆˙øé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±À˜ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˙é¬±ø¬ı√ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˆ¬±·ªÓ¬œ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 7Ú— ª±Î¬«1 ’±Úµ Ú·11 ¬ı±ø¸µ±, ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˆ¬±·ªÓ¬œ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝◊√º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Ú1 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º √˘·“±› ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˆ¬±·ªÓ¬œ √1— øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√À1± õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö1 õ∂ÀÌÓ¬± ˙˜«±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1¸˝√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f, √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, √1— øÊ√˘± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸Lö±, √1— øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıﬂ¡±Úµ1 150 ¸—‡…ﬂ¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 1 5 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÀÓ¬± ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 150 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 Œ˚±ª± 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, Î¬◊M√ 1¬Û±1ø¶öÓ¬ ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 ’±1n∏ ˙œÓ¬˘±¬Û±1±1 ¿¿˙œÓ¬˘± ˜øµ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚˛º fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1¬Û1± ›À˘±ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙œÓ¬˘± ˜øµ1 Ó¬Ô± ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± ›À˘±ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ≈√È¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 SêÀ˜ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ¬ı±√˘ ¬ı¸±fl¡ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1˜±Ò1 ø¸À„√√º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ˙±¶aœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Ó¬Ô± ŒÂ√∞I◊ ¤LöÚœÊ√√ ˝◊√ —ø˘Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô±

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ’Ú≈·±˜œÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± øÓ¬øÚÈ¬± ’±ø˝√√ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› fl¡˜˘ Ú±Ô flv¡±¬ıÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ó¬±1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ¿¿1±˜fl‘¡¯û ’±|˜Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ¿|œ1±˜fl‘¡¯û ’±|˜Ó¬ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5

ŒÊ√…á¬√ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±À˝√√f Ú±Ô ¬ıËp¡˝◊√ º ¬ıËp¡˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±√˙«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ‰¬±Ìfl¡… ∆¬ı˙…, ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ¬ı±√˘ ¬ı¸±fl¡, ˙Ó¬√˘ Œfl¡Ãµ, ’±À√˙ ˜˝√√ÀÓ¬± ’±ø√ fl¡˜«œ¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ

Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ¡Z±1± ¬ı“È¬±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¸˜¢∂ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 Œ√˙¬ı…±¬Ûœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸—À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√¸—À˚±Ê√fl¡ SêÀ˜ ’øÚÓ¬± Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ¸˜À1f ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıﬂ¡±Úµ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ≈√øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı1˜±Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1¬Û1± ’˝√√± ø˙äœ¸fl¡˘1 Ú‘Ó¬…1 Ó¬±À˘À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı1˜±º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL, ‹fl¡… ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ˘é¬…À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˘±fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ’Ú≈á¬±Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ≈ÉôL ¬ıËp¡˝◊√ 2004 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˘±fl¡¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±øôL ø¬ı1±Ê fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ‡±?Ú± ¬ıËp¡, ¬ı1˜± fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f √±¸, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˙1» ‰¬f ˙˜«±, ‚Úfl¡±ôL ˝√√±Õ˘, ø˙é¬fl¡ ŒÂ√›¬ı±1 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ√Î¬◊1œ, Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ, ø˜ø‰¬—, ¬ıÀÎ¬ˇ±, øÓ¬ª±, Ú±·±À˘G1 ø˙äœ¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º

cmyk

1 6 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ¬ıÒ≈ ¬ı±1, 2013 &ª±˝√√±È¬œ

Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ∆˘øÂ√˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ©Üfl¡ &1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬À˚±·ÀÈ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬

Œ˚±À·f øÃ±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Ê√Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬,

˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ fl¡1 Ù¬“±øfl¡ ˝√√í¬ı 10 È¬fl¡±1 ŒÚ±È¬

¤˜ ø¬Û øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú ‡≈‰≈¬1± ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ &ª±˝√√±È¬œ√ – fl¡±ù´ø˘ª±˘ ’ÀÈ¬±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ŒÊ√Ú≈˝◊√ Ú ¬Û±È«¬Â√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± ‡≈‰≈¬1± ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¬ÛÚœ‡Ú1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˜±1n∏øÓ¬ ‰≈¬Ê≈√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ’±=ø˘fl¡ ˚La±—˙ õ∂ªgfl¡ 1Ê√Ó¬ ’±ÚÀµ fl¡˚˛ñ ë¤˝◊√ ‡≈‰≈¬1± ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ˜±1n∏Ó¬œ1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1¡Z±1± ’±ø˜ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¸øÍ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ ¸øÍ¬fl¡ √±˜Ó¬ Î¬◊¬Û˘t fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝í˜íº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¬ÛÚœ‡Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±ù´ø˘ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ˝√√í¬ıºí

Î¬◊À~‡…, ’±˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ1 22 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1Ó¬ ø√~œ ’±1é¬œ1 ’±øÔ«fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ ©Üfl¡ &1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Î¬◊˘˝√√±Â√ õ∂ˆ¬±fl¡1 Œ‡˝◊√ À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1é¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤È¬± √À˘ øÃ±˘1 ·±øÊ√˚˛±¬ı±√ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ

’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÃ±À˘ ©Üfl¡ &1n∏ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Î¬◊À~‡…, ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø1È¬±Ú« ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Î¬◊˘˝√√±Â√ √•ÛøÓ¬À˚˛ 7 ‡Ú 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ é≈¬^ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¬Û1± õ∂±˚˛ 500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º

Úíøﬂ¡˚˛±Õ˘ ’±˚˛ﬂ¡11 ‰¬˜Ú Ê√±ø1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – øÙ¬ÚÀ˘Gø¶öÓ¬ Úíøfl¡˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1¡Z±1± 2500-3000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 fl¡1 Ù¬±“øÙ¬1 Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’íøÎ¬È¬ Ù¬±˜« õ∂±˝◊√‰¬ ª±È¬±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ [ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø‰¬]1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø‰¬À˚˛ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº

˜≈•§±˝◊√ – 10 ¬Û˝◊√ ‰¬±, 25 ¬Û˝◊√ ‰¬± ¬ı± ¤È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬‡Ú1 √À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˘·1œ 10 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬‡ÀÚ± ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¤√˚˛± ¸Ó¬…º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ë·Î¬Ù¬±√±1í ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ 10 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬fl¡ 10 È¬fl¡±1 Ò±Ó≈¬ ˜≈^±À1 ¸˘øÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√› 2009 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 10 È¬fl¡±1 Ò±Ó≈¬ ˜≈^±1 õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ˜≈^±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˜ÀÓ¬, fl¡±·Ê√1 ŒÚ±È¬1 Ê√œªÚ Œfl¡ª˘ 910 ˜±˝√√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò±Ó≈¬ ˜≈^±1 õ∂‰¬˘ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√©x±¬Û… Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 10 È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ˝√√í˘º

2006 ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ Œ˚±À·f øÃ±À˘ ©Üfl¡ &1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸Ó¬… Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1 Œfl¡±øÈ¬1¬Û1± 15 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú ∆˘øÂ√˘º

Î¬◊À~‡…, Úíøfl¡˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø‰¬1 ø√~œ ˙±‡±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’íøÎ¬È¬ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ’íøÎ¬È¬ ø1¬ÛíÈ«¬Ó¬ ‚±˜±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’íøÎ¬È¬ Ù¬±˜« ’±1n∏ Úíøfl¡˚˛± ≈√À˚˛±Õ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ’±˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Úíøfl¡˚˛± ˝◊√øG˚˛±˝◊√ øÙ¬ÚÀ˘G1 Úíøfl¡˚˛± ’í ª±˝◊√ ŒÊ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1¬Û1± ø˚ Â√Ùƒ¬È¬√Àª1 Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ÒÚ

¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1961 ‰¬Ú1 ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Úíøfl¡˚˛± ˝◊√øG˚˛±˝◊√

ø˚ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª fl¡1± Ú±˝◊√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ·ªÚ«11 ¬Û√Ó¬ Î¬◊1øÊ√» Œ¬ÛÀÈ¬˘ ˜≈•§±˝◊√ – õ∂‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Î¬◊1ƒøÊ√» Œ¬ÛÀÈ¬À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ·ªÌ«11 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¸≈¬ıœ1 ·ífl¡±Ì«1 Î¬◊M√1±øÒfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ÛÀÈ¬˘ Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º 3 ¬ıÂ√11 fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ·ªÌ«1º ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ·ªÌ«1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÀÈ¬˘ ¬ı©ÜÚ fl¡ÚƒÂ√±˘ƒøÈ¬— ¢∂n¬Û1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± [˙øMê√ Ó¬Ô± ’±ôL·“±ÔøÚ] ’±øÂ√˘º Œ¬ÛÀÈ¬À˘ ˚˛±À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øÎ¬ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

√1˜˝√√± fl¡ø˜¬ı ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘È¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±fl¡±˙˜±·«Ó¬ ø¬ı˜±Ú Î¬◊1n∏›ª± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘È¬1 √1˜˝√√¬± fl¡ø˜¬ı ¬Û±À1º Ú…±˚˛±Òœ˙ Ò˜«±øÒfl¡±1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ˜ÀÓ¬, 1±Ê√Uª± ø¬ı˜±Ú ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬1 √1˜˝√√± fl¡À˜±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘ÀÈ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬

fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¤Ê√Ú Œfl¡ÀõI◊˝◊√ÀÚ ’Ú…±Ú… ˆ¬±A± ’±ø√1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±ø˝√√ø˘ 5.95-8.72 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ˜ÀÓ¬, ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝Ì ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ¬Û±˝◊√˘È¬1 √1˜˝√√± 5 ˘±‡1 ›‰¬1±-›‰¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬fl¡ ¬Û1±˜˙« ø√¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝◊√˘È¬1 √1˜˝√√± 95 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1¬Û1± 3 ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL fl¡ø˜¬ı ¬Û±À1º

’¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√» Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±ÀÈ¬± Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 50,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ˘±fl¡‰¬±ÀÚ› 20,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º 2010-11 ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬ıÂ√ø1 60 ˘±‡1¬Û1± 1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± ¬Û±˝◊√˘È¬1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 335 Ê√Úº ¤¬ı±1 fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√íÀ˘ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± √1˜˝√√± ø¬ı˘ 3200 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1¬Û1± õ∂±˚˛ 250 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± fl¡˜±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬Û±˝◊√˘È¬1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 1,500 Ê√Úº ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1 ˘±˝◊√ÚÂƒ √ [¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—˘¢ü fl¡1± ˝√√˚]˛ 1 ˜±Ê√1 ¸—‚±Ó¬ øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙…˝◊√ Ò˜«±øÒfl¡±1œ fl¡ø˜È¬œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º

øÊ√ ¤˜ ˝◊√øG˚˛±1 ŒÈ¬ø˘·“±› Œ·±È¬1 1,00,000 ¸—‡…ﬂ¡ ˝◊√ø?Ú ˜≈ﬂ¡ø˘

¬Û±˝◊√ ˘È¬1 √1˜˝√√±1 Ó≈¬˘Ú± ¤˚˛±1 ˘±˝◊√ÚÂ√ :¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛± :˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1 ˘±˝◊√ÚÂ√ ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1 [ŒÚ1í¬ ¬ıÎ¬œ] ŒÊ√È¬ ¤˚˛±1 [ª±˝◊√Î¬ ¬ıÎ¬œ] ˝◊√øG·í ¤˚˛±1 ˘±˝◊√ÚÂ√

Œﬂ¡ÀõI◊˝√Ú◊ [õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘±‡Ó¬] ¸˝√√À˚±·œ ¬Û±˝◊√˘È¬ [õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˘±‡Ó¬] 5.95-8.72 2.1-4.55 3.95-5.67 2.63-4.17 4.49 2.29 5.09 2.9 4.25 2.8

: ˆ¬±A± ’±ø√ Œ˚±· Úﬂ¡1±Õﬂ¡ Œ¬Û±ª± √1˜˝√√±

’±1yøÌ1 ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±ª±1À¬∏C˝◊√Ú Î¬◊À√…±·1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øÈ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√ – ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜È¬Â«√ ˝◊√ øG˚˛±1 ŒÈ¬ø˘·“±› Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡±1‡±Ú±1 ¬Û±ª±1À¬∏C˝◊√ Ú Î¬◊À√…±À· 13 øÎ¬À‰¬•§1, 2012Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ Œ·Ã1ª¬Û”Ì« 1,00,000 ˝◊√ ø?Ú øÚ˜«±Ì1 ¸œ˜±º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ‰¬wíÀ˘È¬ ¬ıœÈ¬ ’±1n∏ Œ‰¬wíÀ˘È¬ Sê±Ê√1 Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬wíÀ˘È¬ ¬ÛíÈ«¬Ù¬ø˘’í1 ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˚±Ê√Ú Œ‰¬wíÀ˘È¬ ŒÂ√˝◊√ ˘ ˝◊√ Î¬◊ øˆ¬ ¤1 õ∂øÓ¬ ’±˙±õ∂√ ¸“˝√ ±ø1º ŒÈ¬ø˘·“±ª1

˝◊√ ø?Ú õ∂fl¡äÀÈ¬±Àª˝◊√ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜È¬Â«√1 ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S ¬Û±ª±1À¬∏C˝◊√ Ú fl¡±1‡±Ú± ˚íÓ¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øÎ¬ÀÊ√˘ ˝◊√ ø?Ú Î¬◊ˆ¬À˚˛˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 230 ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú Î¬˘±1 ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’øÓ¬ Î¬◊ißÓ¬ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬± fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ 2010 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±1øyfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú é¬˜Ó¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1,60,000 ˝◊√ ø?Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¸•x¸±1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±› 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√ø√Ú Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Àª &Ì·Ó¬ Ó¬Ô± √é¬Ó¬±1 ˜±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ 1,00,000 ˝◊√ ø?Ú1 ˜±˝◊√ ˘1 ‡“≈øÈ¬º

øÂ√Î¬◊˘√ – ¤¬Ûƒ˘ƒ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ÛÀÈ¬∞I◊ ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÂ√˜ƒÂ√±„√√1 ¶ú±È¬«ÀÙ¬±Ú ø¬ıSêœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂˜±Ì

fl¡À1º ŒÂ√˜ƒÂ√±— ˝◊√ À˘"™√ íøÚflƒ¡ÀÂ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√ ˚˛±1 Œ·˘±'œ ¤Â√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú øÂ√ø1ÀÊ√ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´ ¬ıÊ√±1Ó¬ 10 Œfl±øÈ¬ Œ·±È¬1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ·˘±'œ ¤Â√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú øÂ√ø1Ê√1 õ∂Ô˜ ˜ÀÎ¬˘ÀÈ¬± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ˘ ˜±S 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Ù¬±˜«‡Ú1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ·˘±'œ ¤Â√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 2 Œfl¡±øÈ¬ 50 ˘±‡, Œ·˘±'œ ¤Â√

2 ˜ÀÎ¬˘1 4 Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ Œ·˘±'œ ¤Â√ 3 ˜ÀÎ¬˘1 4 Œfl¡±øÈ¬ 10 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ·±È¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1› ŒÂ√˜ƒÂ√±À„√√ ˜±øfl«¡Ú Ù¬±˜« ¤¬Ûƒ˘ƒfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ » ¶ú±È¬« ÀÙ¬±Ú øÚ˜«±Ó¬±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… ¤¬Ûƒ˘ƒ ’±˝◊√ÀÙ¬±Úfl¡ 10 Œfl¡±øÈ¬ Œ·±È¬1 ø¬ıSêœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÂ√11 ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√˜Âƒ √±À„√√ 3 ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

˘Â√ Œˆ¬·±Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ fl¡ÚƒøÊ√Î¬◊˜±1 ˝◊√À˘"™√íøÚflƒ¡Â√ ù´íÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ [›¬Û11¬Û1± SêÀ˜] ŒÂ√˜Â√±— ’±åC± ¤˝◊√‰¬ øÎ¬ øÈ¬ øˆ¬, Â√íÚœ1 4 Œfl¡ ¤' ø¬ı ’±1 ¤˘ ˝◊√ øÎ¬ øÈ¬øˆ¬ ’±1n∏ ŒÂ√˜Â√±— øÂ√ø1Ê√- 7 SêíÚíÂ√

cmyk

3 ¬ıÂ√1Ó¬ 10 Œﬂ¡±øÈ¬ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ø¬ıSêœ ŒÂ√˜ƒÂ√±„√√1

cmyk

¬ı≈Ò¬ı±1, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2013 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÒ±Úœ, Ê√±À√Ê√±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ Œ¬ıøÈ¬— – 127 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ˝◊√—À˘G

Œﬂ¡±ø‰¬Ó¬ ‰¬˜ﬂ¡õ∂√ Ê√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1

˜1±ÌÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜1±Ì ¤˘¬Û±˝◊√Ú ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 97065-26002 ’±1n∏ 99544-93828 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜Ó¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛± Î≈¬¬ı±˝◊√ , 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’øôL˜ÀÈ¬± ˜±˝√√Ó¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± √˘ÀÈ¬±1 Œ¬ıøÈ¬— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ∆˝√√ÀÂ√ 105º ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ 4 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√—À˘ÀGº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú1 Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏1« 20È¬± ¶ö±ÚÓ¬

Î¬±Ú«À¬ıfl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ øSêÂ√ªfl¡Â√, ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬∏CÎ¬ÀªÀ˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±1¸fl¡˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ıø˘„√√1 ¸˜≈‡Ó¬ øÓ¬øá¬¬ı ŒÚ±ª±ø1 36 ’ˆ¬±1Ó¬ 158 1±ÚÀÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√ÀÚ 42, 1ÀÈ¬ 36 ’±1n∏ ¸ø˜Ó¬ Œ¬ÛÀÈ¬À˘ 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√

ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ’±1 ’øù´Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÓ¬øÚÈ¬±, 1¬ıœf Ê√±ÀÎ¬Ê√±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ Â√±˜œ ’±˝√√À˜À√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’˘1±Î¬◊G õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Ê√±ÀÎ¬Ê√±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀÈ¬±Ó¬ 1-1Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ˆ¬±1ÀÓ¬º

¶®í1¬ıíÎ« ˆ¬±1Ó¬ – 1±˝√√±ÀÚ ¬ıíã øÙ¬Ú 4, ·yœ1 ¬ıíã Î¬±Ú«À¬ıfl¡ 8, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Œ¬ı˘ ¬ı˘ ªfl¡ƒÂ√ 37, ˚≈ª1±Ê√ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ Œ¬∏CÎ¬Àª˘ 32, 1±˝◊√Ú± ¬ıíã øÙ¬Ú 55, ŒÒ±Úœ fl¡È¬ 1n∏È¬ ¬ı˘ Î¬±Ú«À¬ıfl¡ 72, Ê√±À√Ê√± ’¬Û– 61, ’øù´Ú ’¬Û– 1, ’øÓ¬ø1Mê√ 15, ˜≈Í¬ 285-6º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-18, 2-18, 3-71, 4-119, 5-174, 6-270º ıø˘— – øÙ¬Ú 10-1-51-2, Î¬±Ú«À¬ıfl¡ 9-0-73-2, ªflƒ¡Â√ 9-0-60-1, Œ¬ÛÀÈ¬˘ 10-0-43-0, Œ¬∏CÎ¬Àª˘ 10-0-48-1, 1n∏È¬ 2-0-5-0º ˝◊√ —À˘G – fl≈¡fl¡ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ fl≈¡˜±1 17, Œ¬ı˘ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ Â√±˜œ 1, ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú ¬ıíã fl≈¡˜±1 42, 1n∏È¬ ¬ıíã Ê√±À√Ê√± 36, ˜1·±Ú fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ fl≈¡˜±1 0, fl¡±˝◊√Ê≈√ÀªÈ¬±1 fl¡È¬ 1±˝◊√Ú± ¬ı˘ ’øù´Ú 18, Œ¬ÛÀÈ¬˘ ’¬Û– 30, ªflƒ¡Â√ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 0, Œ¬∏CÎ¬Àª˘ ¤˘ ø¬ı Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 1, øÙ¬Ú fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ’øù´Ú 0, Î¬±Ú«À¬ıfl¡ 1±Ú ’±Î¬◊È¬ 2, ’øÓ¬ø1Mê√ 11, ˜≈Í¬ 158 [36 ’ˆ¬±1]º Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-4, 2-58, 3-73, 4-73, 5-110, 6-132, 7-132, 8-135, 9-135, 10-158º ¬ıø˘— – fl≈¡˜±1 10-2-29-3, Â√±˜œ 4-1-24-1, ÷˙±ôL 4-0-28-0, Ê√±À√Ê√± 7-1-12-2, ˚≈ª1±Ê√ 4-0-19-0, ’øù´Ú 7-0-39-3º

’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜ÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º 653 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú ’±ÀÂ√ Œ1—øfl¡„√√1 19Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬º Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙œ¯∏¶« ±ö Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±º ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Ú ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…ªÒ±Ú ˜±S 1 ¬Û˝◊√∞I◊1º ¤Àfl¡√À1 ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝√◊ÀÚº

Œ˜˘¬ıíÚ«, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±¬Û±Ú1 øfl¡ø˜Àfl¡± Î¬±ÀÈ¬ Sê˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ˜”˘ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 42 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ 19961 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ SêÀ˜ 1±øÂ√˚˛±1 Ú±øÎ¬˚˛± Œ¬Û¬∏Cíˆ¬±fl¡ 6-2, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ øfl¡—¬ı√øôL ˜±øÈ¬Ú± Ú±w±øÈ¬˘íˆ¬±˝◊√ 47 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Î¬◊˝◊√ •§˘Î¬Ú [2004]1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±1, ¤øG ˜±À1, ’±Ê√±À1—ﬂ¡±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˝◊√ ˘œ·1 øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº øfl¡c Œ√˙œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ·ªøÚ«— ¬ıíÎ¬œÀÈ¬±Àª ’±˝◊√fl¡øÚfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±¶ö flv¡±¬ıÀÈ¬±fl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀÈ¬±Àª ’±˝◊√ ˘œ· øÂ√Ê√Ú1 øÚÊ√1 Œ‡˘± ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1¬ı 0 ¬Û˝◊√À∞I◊À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¸X±ôLÀÈ¬± Œ¬Û±ª±1

ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú1 ’Ú…Ó¬˜1 õ∂±Mê√Ú ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ·ÃÓ¬˜ ¸1fl¡±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëŒ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 øÚÊ√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√˙Ó¬ ’·ÌÚ ’Ú≈·±˜œ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜Ô«fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ ¤fl¡ ∆ÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛º ¤˚˛± ˝√√í˘ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…, fl¡±1Ì Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ù≈¬È¬¬ıÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí Î¬◊À~‡… Œ˚

Œ˚±ª± 9 øÎ¬À‰¬•§11 ˚≈ª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø‰¬1ôLÚ ∆¬ı1œ ˝◊√ ©Ü Œ¬ı—·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ˘œ·1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝√√˚˛ ¸˜Ô«fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊æ√G±ø˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜±˝√√Ú ¬ı±·±Ú1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ∆‰¬√˚˛√ √ 1ø˝√√˜ Ú¬ıœ1 Œ·À˘1œ1¬Û1± øÚÀé¬¬Û fl¡1± ^¬ı…1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˜”1 Ù¬±øÈ¬ 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˝√√±Ù¬ È¬±˝◊√ ˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ Ú±ø˝√√˘ flv¡±¬ıÀÈ¬±º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G ¬ÛíÈ«¬ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ ¬ÛíÈ«¬ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 193 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œfl¡¬ÛÈ¬±Î¬◊Ú1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÀÓ¬± ¤fl¡ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1n∏ 27 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÈ¬˚˛±ÀÊ√1 ˙‘—‡˘± √‡˘ fl¡ø1À˘ 2-0 Œ˜‰¬Ó¬º È¬Â√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± ·‘˝√ √˘ÀÈ¬±Àª ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± [110], Ù¬±Ù¬ Î≈¬Àõ≠øÂ√Â√ [137] ’±1n∏ Î¬œÚ ¤˘·±1 [103 ’¬Û–] ˙Ó¬1±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 153.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 8 Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 525 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸˜±ø5 Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ 54 1±Ú1 ’ª√±Úº Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛÂ√1 ∆˝√√ Â√œ˜±1 Î¬· Œ¬ıv‰¬ÀªÀ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘±˝◊√ ’Ú”Ò√ı« 13 Î¬◊˜±Úµ ¬ı1± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 250 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 157, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˚±√ª1 43 ’±1n∏ Ê√˚˛ ø¸„√√1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 293 1±Ú fl¡À1º ø1˚˛±Ú ¬Û1±·1 140 ¬ı˘1 ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 18 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√È¬± ø¬ı˙±˘ Â√˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Œ¸±Ì±˘ ˙˜«±˝◊√ ≈√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ 24.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 43 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ¸±1±—·1±Ê√ fl¡±˙…À¬Û ¸¬ı«±øÒfl¡ 12 1±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ˝◊√ˆ¬±Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 6 1±ÚÓ¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

ø¬ı˙±˘ Î¬±Àˆ¬±˘fl¡±11 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚÈ¬± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œfl¡ Œ‡ø˘À˘ ¸˝√√ÀÊ√º øfl¡c ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÈ¬± ¬ıU fl¡˜ Î¬◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ∆1 ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¬ı≈È¬1 Œ·±À1±˝√√±1 ’—˙Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ¤fl¡ ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ˙‰¬œÀÚ ¬ı˘ ø¬ÛÈ¬‰¬Îƒ¬ Œ˝√√±ª± ’—˙fl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬∏C˝◊√Ú±1 ’±À˜±‚ ¬ÛøGÀÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— ’Ú≈˙œ˘Ú ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“fl¡ øÙ¬øã„√√1 ÔËí-Î¬±Î¬◊ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬±Àˆ¬±˘fl¡±À1 øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ˚ Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ’øÚø(Ó¬ ¬ı±Î¬◊k1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬ÛØ

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ú±˚˛ﬂ¡1 1+¬ÛÓ¬ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ˜„√√˘¬ı±À1

1±Ê√Àfl¡±È¬, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘œ· ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± Œ¸Ã1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÊ√˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±Àg1œ1 Œ¸Ã1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸—¢∂±˜Ó¬ Ú±ø˜¬ı ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Û?±¬ıº ¬Û?±À¬ı Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚÀÊ√…±» ø¸—, ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸— ’±1n∏ Ó¬±1n∏ª±1 fl¡±˝√√ø˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıø˘„√√1 √±ø˚˛QÓ¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¸µœ¬Û ˙˜«±, ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸— ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±º ˝◊√Ù¬±À˘, ·‘˝√ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Œ¸Ã1±©Ü™ √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı Ó¬±1fl¡±¡Z˚˛ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ’±1n∏ Œù´ÀÓ¬ù´1 ¬Û”Ê√±1±º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬±˘ Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 Œ‡˘≈Õª ’ø¬Û«Ó¬ ˆ¬±Â√±ˆ¬±Ê√±, Œù≠˘Â√Ú ŒÊ√fl¡Â√Ú ’±1n∏ fl¡˜À˘˙ ˜fl¡ª±Ú±º ¸±·1 Œ˚±·œ˚˛±Úœ ’±1n∏ ¸œÓ¬±—qÀfl¡±È¬±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±Â√±ˆ¬±Ê√± ’±1n∏ Œ¬ıøÈ¬„√√fl¡ ‰¬y±ø˘ Œ˘±ª±1 ’±˙± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û?±¬ı1 Œ¬ıÈ¬ƒÂ√À˜Úfl¡ ¬ı±øg 1‡±, ’±Î¬◊È¬ fl¡1±1 ’±˙± ˜≈‡…Ó¬– 1±ø‡ÀÂ√ Œ¬Û‰¬±1¡Z˚˛ ø¸X±Ô« øSÀ¬ı√œ ’±1n∏ Ê√˚˛À√ª Î¬◊Ú±Î¬ˇfl¡±ÀÈ¬º

˝√1ˆ¬Ê√Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú/ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 1±©Ü™œ˚˛ √˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ’±·cfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛± ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı √˘ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±—·√√±1n∏ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı«1 ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’øˆ¬: Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ √˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙…, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±ø7¡¡¡À˚˛ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¸Ã1±©Ü™1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¸•Û”Ì« ¸≈¶öÓ¬±1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ ’±˙±õ∂√ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘Õ˘ ˝√√1ˆ¬Ê√Úfl¡ ’±˜LaÌ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀÈ¬±Àª√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬-’À©Üø™ ˘˚˛±1 4‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü ’˝√√± 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ıº

ø√¬ı±-∆Ú˙ ˆ¬˘œ¬ı˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±øÊ√1±¬Û1œ˚˛± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±øÊ√1±¬Û1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ø√¬ı±-∆Ú˙ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ˆ¬˘œ¬ı˘ √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’—˙¢∂˝√Ì øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL ˜±Òª ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ√» ø˘ø·1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı·± √±· ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±À1±·… ˝√√˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Ûfl¡±11 Œ·…1±ø∞I◊º ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ∆˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 1„√√1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ı ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º 100Ì ˝√√±À¬ı«˘

Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±

¬Û±˘±˜1 ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬Ó¬ ’¸c©Ü ˙‰¬œÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œõ∂fl¡øÈ¬‰¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ ‰¬±ø1È¬± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ Œ‡ø˘À˚˛˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ¸±˜ø1À˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1º Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±˘±˜ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 ˜≈•§±˝◊√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±ª± ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±11 ¤˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ¢∂±Î¬◊G1 ≈√‡Ú Œõ∂fl¡øÈ¬‰¬ ø¬ÛÈ¬ƒ‰¬1 ¤‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Œ¸±˜±˚˛ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ŒÓ¬›“ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ø¶ÛÚ±1

Œ¸±˜À√ª1 ’¢∂·øÓ¬

¬ı±—·±˘≈1n∏, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«Úº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÈ¬±Ó¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡1± Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’±øÊ√ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı˚˛Ì« Ù¬±›fl¡ 6-3, 6-2, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˜˘¬ıíÚ«, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ıÂ√1ÀÈ¬±1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ¢∂GÀù≠˜ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ø¬ıù´1 551¸—‡…fl¡ ¶ö±Úõ∂±5 Œ¸±˜À√Àª ¤fl¡ Œ¢∂GÀù≠˜ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø¬ıËøÈ¬Â√ Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1˝◊√ ‚∞I◊± ’±1n∏ 50 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ŒÚ√±1À˘GÂ√1 1¬ıœÚ ˝√√±Â√œfl¡ 6-3, 6-1, 6-31 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Ê√À˚˛À1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛± ŒÂ√È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ’±·˙±1œ1 ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıù´1 ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 17 ¬ı±11 ˜ø˝√√˘± Ó¬±1fl¡± øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Œ¢∂GÀù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 1íÊ√±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ’±øÊ√ ÙË¬±k1 Œ¬ıÀÚ±˝◊√ È¬ ¬Û±˝◊√ ø1fl¡ 6-2, ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 6-4, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ˜øÚfl¡± øÚfl≈¡À˘¶≈®fl¡ 6-1, Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ¤‚∞I◊± ’±1n∏ 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 23 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Ûíˆ¬±fl¡ Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ Ù¬ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ Œ¸±˜À√Àª Î¬◊À~‡… Œ˚ ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¤Àfl¡1±À˝√√ 53¸—‡…fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±Ê√±À1—fl¡± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘º

¬ı‘˝√» ÊÀ√˚˛À1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Ù¬±©Ü¬ı˘±1 ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú1 13-5-17-51 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¶®˘ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú [2-20], ’±1 Œfl¡ flv¡±˝◊Ú√ Àˆ¬åI◊ [2-53]1 ¸˝√À√ ˚±·Ó¬ øÚÎ¬Ê ◊ œ√ À˘ÀG õ∂Ô˜ ˝◊ø√ Ú—Â√ 121 1±ÚÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ˜±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 Œ¬ıøÈ¬„Ó√ ¬ √˘ÀÈ¬±Àª øfl¡Â≈√ Î¬i◊ Óß ¬ SêœÎ¬±ˇ Õ˙˘œ õ∂˙√ Ú« fl¡ø1À˘› 358 ø˜øÚÈ¬1 Œ¬ıøÈ¬„1√ 86.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 211 1±ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊È√ ¬± Î¬˝◊ À√◊ fl¡È¬ Œ˝√1√ n∏ª±˚˛º

Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬ÛÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ, ˝◊√—À˘G1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜„√√˘¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ √˘ÀÈ¬± ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1Õ˘ ¸Lö±ÀÈ¬±Àª 26Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 1ø? ¬∏CÙ¬œ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ëÙv¬í¬Ûí Œ˝√√±ª± Ú±·±À˘G1 Œ˝√√±fl¡±˝◊√È¬ øÁ¡˜øÚÀ˚˛› ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜øLaÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ’1+¬Û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸, √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝√√±“ ˝◊√, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±øÊ√Ê√, ¬Û~ª √±¸, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±, ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ‰¬µÚ 1±ª±È¬, õ∂˙±ôL Œ¸±ÀÌ±ª±˘, ∆‰¬˚˛√ ˜˝√√•ú√, õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô, ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸—, fl‘¡¯û √±¸, 1±Ê√¡Zœ¬Û √±¸, Œ˝√√±fl¡±˝◊√ÀÈ¬± øÁ¡˜øÚ, ø¬ıø‰¬S ¬ı1n∏ª±, Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛, ¸?œª √M√, ø1ÀÓ¬˙ ¬Û±˘, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±, Òœ1±Ê√ ˚±√ª, ¡Zœ¬ÛÀÓ¬˙ ¸±˝√√± ’±1n∏ √˚˛±˘fl‘¡¯û √M√º

Ê≈√ÀÎ¬±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 &1·“±ªÓ¬ ’˝√√± ŒÙË¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ê≈√ÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ’¸˜ Ê≈√ÀÎ¬± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Ìœ¬ıËÓ¬ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê≈√ÀÎ¬± ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˚˛≈Ô ’±1n∏ Ê≈√øÚ˚˛1 Ê≈√ÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Ú±À˜À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±˜±—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸ ¢∂n¬ÛÓ¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±˝◊√ ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Ù¬1À˜È¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı˚˛¸ ¢∂n¬Û ˝√√í¬ı 12-17 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 17-20 ¬ıÂ√1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ê≈√ÀÎ¬± ˝√√˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1º ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø˙ø¬ı11 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸Lö±ÀÈ¬±Àªº

ø˘—·¬ıÒ«ﬂ¡ ø¬ıÚ±˜”À˘…

’±À¬Û±Ú±1 Ê√ÚÀÚøf˚˛ 3˚˚-4˚˚ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, fl¡ÀÍ¬±1 ’±1n∏ ‘√Ï¬ˇ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√ Ì fl¡1fl¡º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ıé¬ ’±˜±1 Œ·…1±ø∞I◊˚≈Mê√ fi¯∏Ò1 ¬ı…ª˝√√±11 ¡Z±1± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬˚≈·˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º

Œ˜√¬ıU˘Ó¬±

Î¬±„√√1 Œ¬ÛÈ¬1 ¸˜¸…± ’ªÀ˝√√˘± Úﬂ¡ø1¬ı

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ’±¬Û≈øÚ ‡±√…±ˆ¬±¸ Úfl¡À˜±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜√ fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ŒÓ¬Ê√1 fl¡À˘©Ü™˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¸•Û”Ì« Î¬◊¬Û˙˜ ‚È¬±˚˛, ˜±S 15-20 ø√ÚÓ¬ Ù¬˘ ¬Û±¬ıº

∆√ø˝√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±˜±1 100Ì ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±S 6 ¸5±˝√√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˝√ 1 Î¬◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1fl¡º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝◊√ Î¬ ¤ÀÙ¬"√√ Ú±˝◊√ º Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ’±˜LaÌ˜”˘ﬂ¡ øSêÀﬂ¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’˙« ¬ı± ¬Û±˝◊√˘Âƒ√

Úª1„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√ÀÚøÂ√Â√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¡Z±1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Âƒ√ [ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ı± ‚± ˘·±] &ø11 ¬Û1±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡À1º ŒÓ¬Ê√ Œ˚±ª± ¬ıg fl¡À1 ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ’±˜±fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√ÀÚøÂ√Â√ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ŒÊ√ÀÚøÂ√ÀÂ√ Úª1— flv¡±¬ıfl¡ 44 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ŒÊ√ÀÚøÂ√ÀÂ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 36.2 ’ˆ¬±1Ó¬

¸À?Ã ¬ıË p ¡1 40, fl¡—fl¡Ì √ ± ¸1 29 ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 23 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 153 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Úœ1Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±, Œ1±Â√Ú ¬ı±Â√Ù¬À1 ≈√È¬± ’±1n∏ ˜∞I◊≈ √±À¸ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Úª1À„√√ 27.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 109 1±Ú fl¡ø1

’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º √˘1 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 27, ˜ÀÚ±Ê√ ˜±À˘±Àª 14 ’±1n∏ Œ˙‡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ 12 1±Ú fl¡À1º ŒÊ√ÀÚøÂ√Â√1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Òœ1±Ê√ ø¸À„√√ ‰¬±ø1È¬±, ¸À?Ã ¬ıËp¡˝◊√ øÓ¬øÚ 1±ÚÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» √±À¸ ≈√È¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ’±˜LaÌ˜”˘ﬂ¡ øSêÀﬂ¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜„√√˘¬ı±11 ‘√˙…

fi¯∏Ò øfl¡Ú±1 ’±·ÀÓ¬ ¸¬ı«√± ø¬ıù´±¸À˚±·… ∆¬ı√…1±Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±11 Ú±˜-øÍ¬fl¡Ú± ˆ¬±˘√À1 ‰¬±˝◊√ ˘í¬ı

cmyk

Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛÈ¬±1ÀÂ√Ú1 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±11 Î¬◊~±¸

Œfl¡±ø‰¬, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Õ˘ ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ’ôLÓ¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±˜±Ú… ¸Ê√œªÓ¬±º ˝◊√˚˛±1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 127 1±Ú1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àªº Œ¬ıøÈ¬— ’±1y fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 6 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 285 1±Úº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 66È¬± ¬ı˘Ó¬ 7È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 2È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 Œ˚±· ø√À˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ 72 1±Úº 1¬ıœf Ê√±ÀÎ¬Ê√±˝◊√ 37È¬± ¬ı˘Ó¬ 8È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ 61 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 78È¬± ¬ı˘ Œ‡ø˘ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ¶®í1 fl¡À1 55 1±Úº ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√ ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ 37 ’±1n∏ 32 1±Úº ˝◊√—À˘G1 ©Ü≈ª±È«¬ øÙ¬Ú, ŒÊ√Î¬

Guwahati, Janasadharan, Vol. 11th, Issue No. 14, Wednesday, 16th January, 2013

Ê√±¬Û±Ú-Œ1Î¬ ŒE·Ú1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

˚≈X1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¸Ú±fl¡ ‰¬œÚ1 øÚÀ«√˙ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ·ÀãÚ øÎ¬' ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸—·œÓ¬ √˘ fl¡±1± ŒÂ√¬Û±„√√Ó¬

26˚11 ˜≈•§±˝◊√-ﬂ¡±G1 ’¬Û1±Òœ

1±Ì±fl¡ 30 ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ¸y±ªÚ± ˜±øfl«¡Ú ’±√±˘Ó¬1 ø‰¬fl¡±À·±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ -fl¡±G1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 1±Ì±1 ¬ı±À¬ı 30 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚº ø‰¬fl¡±À·±1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øfl«¡Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±1±√G ø¬ı‰¬±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ì±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡

ÒÚ1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘¶®1˝◊√ -∆Ó¬¬ı±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ŒÎ¬øˆ√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√Î¬ƒ˘œfl¡ øÚÊ√1 ø‰¬fl¡±À·± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±Ì±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ø√ 1±ø‡øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 20111 Ê≈√ÚÓ¬ ø‰¬fl¡±À·±1 Ê≈√ø1À˚˛ 1±Ì±fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ¬ – øÚÊ√1 ∆¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ‰¬œÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı ¸˜≈^ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ¡Zœ¬Û øÓ¬øÚÈ¬±1 fl¡Ó‘¬Q« fl¡ ∆˘ Œ√˙‡Ú1 ˜Ó¬ Ê√±¬Û±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ øÚø˜˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1Î¬ ŒE·Ú ¤ÀÚ√À1 Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊Mê√ ’=˘1 øÓ¬øÚÈ¬± ¡Zœ¬Û Ê√±¬Û±Úfl¡ Œ√˙‡Ú1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ¡Zœ¬Û øÓ¬øÚÈ¬±1 ›‰¬À1À1 ‰¬œÚ1 Ê√±˝√√±Ê√1 ’±˝√√-˚±˝√√fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Ê√±¬Û±ÀÚº Ù¬˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√Ú1 ’±À·À˚˛ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Œ¬ıÀ˘ø©Üfl¡ ø˜Â√±˝◊√˘ õ∂˚ø≈ Mê√ Ó¬Ô± ¤Ù¬ 15 ˚≈Ê “ √±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬1é¬± ˜LaÌ±˘À˚˛ ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ øÚÊ√1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 2013Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˚≈X˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1894-95 ’±1n∏ 1937-1945Ó¬ ≈√¬ı±1 Ê√±¬Û±ÀÚ ‰¬œÚ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Ê√±¬Û±ÀÚ øÚÊ√1 ŒÚÃ Œ¸Ú±1 ‰¬˘±‰¬˘ Î¬◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÀÚ øÚÊ√1 Œ¸Ú±fl¡ ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±øﬂ¡ô¶±Úﬂ¡ ·ø1˝√√Ì± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ù´±˝√√1n∏‡1

Œ√˙‡ÚÓ¬ Ú±Ú± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ø˙˘1 ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛› ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤˝◊√ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 45,000 ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ë˜±Ú≈˝√í1 ¬ı¸øÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Ú‘Ó¬±øNfl¡¸fl¡˘1 Ò±1Ì± Œ˚ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1¬Û1± 42,0001¬Û1± 48,000 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 250È¬± øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-Œ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º 1606 ‰¬ÚÓ¬À˝√√ Î¬±2‰¬ ¬Ûø1¬ıË±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¸Ày√ ø√ÀÂ√˘º 1770 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±Ò± ’—˙ Œ¢∂È¬ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ ÀÚ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 4230 ¬ıÂ√1 ¬¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± õ∂¬ıËÊ√ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ú‘Ó¬±øNfl¡1 Ú±Ú± ø√˙ Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¸ —Àé¬À¬Û... Â√±Úœ1 ¬Û”Ê√± ˜≈•§±˝◊√ – ë1±ø·Úœ ¤˜ ¤˜ ¤Â√ 2í1 ¸Ù¬˘Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˜≈•§±˝◊√ ˜øµ1Ó ˆ¬·ª±Ú1 ’±ø˙¸ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Â√±Úœ ø˘’íÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛÌ«í©Ü±1·1±fl¡œfl¡ √øé¬Ì ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¸øXø¬ıÚ±˚˛fl¡ ˜øµ1Ó¬ ’±1øÓ¬ fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Â√±Úœfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡Ó¬± fl¡±¬Û≈À1º

¸≈‡œ ’í¬ı±˜±

fl¡±˝◊√À1±Ó¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 19 fl¡±˝◊√ À1±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ øÊ√51 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 fl¡±˝◊√ À1±Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ŒÊ√±ª±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤‡Ú Œ1í˘ ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 19 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º fl¡±˝◊√ À1±1 ¤fl¡ Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø·Ê√±Ó¬ Œ1í˘‡Ú1 ¤È¬± √¬ı± ˘±˝◊√ Ú‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ ¤‡Ú ˜±˘¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÊ√51 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ≈‚«È¬Ú±¶ö˘œ w˜Ì fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Œ√˙‡Ú1 ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±1n∏ õ∂±À˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ‚È¬Ú±1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

ø√~œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÚ˚˛LaÌÀ1‡±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√±ª±Úfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˙±˜ fl¡È¬± Ú±˝◊√ º ¬Û±fl¡ ŒÊ√±ª±Ú1 ¬ı¬ı«1 ’±‰¬1ÀÌ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 ù´±˝√√1n∏‡ ‡±ÀÚ› ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙, 1±Ê√ÚœøÓ¬, SêœÎ¬ˇ±, ˚≈X, ¸œ˜±ôL ’±ø√fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º

ª±øù´—È¬Ú, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ëøÊ√Úí1 ¸•Ûfl«¡ ’øÓ¬ ›‰¬11º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 40 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘º 18˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏√1 Ù¬±À˘À˝√√ ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 Œ˘±fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸•Ûfl«¡ ·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬º øfl¡c Œ˘˝◊√¬ÛøÊ√ƒ·ø¶öÓ¬ Œ˜' õ≠±—fl¡ ˝◊ √ Ú ƒ ø ©Ü ø È¬Î¬◊ È ¬ Ù¬1 ˝◊ √ ˆ ¬˘≈ ˙ …Ú±1œ ¤ÚÔËí¬Û˘íøÊ√1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’±ø√˜ ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 4000 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ëøÊ√Úí1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ›‡ ›‡ ø˙˘1 È≈¬fl≈¡1± ˜±øÈ¬Ó¬ ¬Û≈øÓ¬ 1‡±1 ¬Û1•Û1±› ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ·Àª¯∏fl¡ ˝◊√ø1Ì± ¬Û≈·±Â√1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Œ˝√√±ª± õ∂¬ıËÊ√Ú1 Ù¬˘Ó¬

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

˜±ø˘Ó¬ ÙË¬±k1 ’±Sê˜Ì ¬ı±˜±Àfl¡±, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±ø˘Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜¬ÛLöœÀ˚˛ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ÙË¬±Àk ˚≈X ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÙË¬fl¡œ˚˛ Œ¸Ú±À˚˛± ˜„√√˘¬ı±À1 ÙË¬±k1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±Ó¬ Î¬◊M√ 11 ˙øMê√˙±˘œ ‚±øÈ¬1¬Û1± ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ÙË¬±k1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±©Ü™¸—‚À˚˛± ¸˜Ô«Ú ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ ¤øõ∂˘1¬Û1±˝◊√ Î¬◊M√ 1 ˜±ø˘ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì1 1±Ê√Ò±Úœ ¬ı±˜±Àfl¡± √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ø˘ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ÙË¬±Àk 750 Ê√Ú ∆¸øÚfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬1é¬± ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˜±ø˘ ¬ı±ø˝√√Úœ 2500 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ÙË¬±Àk Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ Â√˘±˜œ˚˛ ŒÊ√˝√ ±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬˝√√11¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‰¬˝√√1Àfl¡˝◊√ ‡Ú ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬•§≈È¬ƒ√fl≈¡, ·±Î¬◊ ’±1n∏ Î¬±›ÀªÚÈ¬ƒ√Ê√±º ˜±ø˘1 ¤˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 1,50,000 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 2,30,000 Ê√Ú ¶ö±Ú±ôL1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¶≈®˘ÀÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú Ú±¬ı±ø˘ﬂ¡±ﬂ¡

¬Û±Ú±Ê√œ, 15 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û≈Ú1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡±º Œ·±ª±1 ¤‡Ú ¶≈®˘1 ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ¤·1±fl¡œfl¡ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶≈®˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±11 fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊M√ 5 ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂ø√¬ı±√ fl¡À1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 &1n∏QÕ˘ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ¬Û±ø1fl¡À1 ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ ¶≈®˘‡Ú1 ’Ò…é¬·1±fl¡œfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ Ê√‚Ú… ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± È¬˚˛À˘È¬ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

ª±øù´—È¬Ú – øÚÊ√1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘fl¡ ∆˘ ¸≈‡œ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ŒÓ¬›“ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ Ù¬˘√±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡√À1˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 ø˜È¬ 1˜ƒÚœfl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’í¬ı±˜±˝◊√ ’˝√√± √˙fl¡Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ‚±øÈ¬ 4 øSø˘˚˛Ú Î¬˘±1 ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

√±˜¬ı‘øX ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ√˙1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ¸fl¡À˘± ˜ÀÎ¬˘1 √±˜ 20,000 È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 √±˜ ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS˜±ø¸√√fl¡Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 qX ˘±ˆ¬ 5.41 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ 227.45 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˝√√˚˛º

ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ’˜‘Ó¬¸1 – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ È¬˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˜±1Ì±¶aÀ1 õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 fl¡˜«œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ıµ≈Àfl¡À1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˜„√√˘¬ı±À1 ’±1é¬œ1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± fl¡±ø˘ øÚ˙± ’˜‘Ó¬¸11¬Û1± 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’˜1¬Û©Ü1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÊ√…á¬ ’±1é¬œ ’Òœé¬Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±À1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Û”À¬ı« 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± Ó¬˘øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¸µˆ«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ Ó¬ ‡1À‡√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Œ1ª±ø1 øÊ√˘±1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ıg≈ ’±øÂ√˘º

¸≈1—· ¬ı±ø˘«Ú – ø˝√√µœ Â√ø¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ‘√˙… Œ˚Ú ˘±ø·À˘› fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬±º Ê√±˜«±Úœ1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ¬ı±ø˘«Ú1 ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1 øÚ1±¬Û√ ÒÚ1 Ê√˜± fl¡é¬Õ˘ 100 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 ¤È¬± ¸≈1—· ‡±øµ ÒÚ ∆˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ≈√¬ı«‘M√˝◊√ º ¬ı±ø˘«Ú ’±1é¬œ1 ˜ÀÓ¬ ÒÚ ˘≈È¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±1¬Û1± ŒÒ“±ª± ›À˘±ª± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ≈√¬ı«M‘ √˝√◊ øfl¡˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ˘≈È¬ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±ø˘«Ú ’±1é¬œ1 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ’±G±1¢∂±Î¬◊G Œ·À1Ê√1¬Û1± Œ¬ı—fl¡1 øÚ1±¬Û√ ÒÚ Ê√˜± Œfl¡±Í¬±ÀÈ¬±Õ˘ ¸≈1—·ÀÈ¬± ‡µ± ∆˝√√øÂ√˘º

& Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 03732310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed